âòÊË ÃÕÊ ‚¢¬ÊŒ∑§ — ŒË¬∑§ Œ‚Ê߸
ŒÊŒÊflÊáÊË
fl·¸— 1, •¢∑§ — 10 •π¢«U ∑˝§◊Ê¢∑§ — 10
◊ÙˇÊ ∑§ äÿÿ ∑§ Á‹ÿ ’Êœ∑§ !
•ªSÃU 2006
‚¢¬∑¸§ ‚ÍòÊ —
‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ
ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U, ‚Ë◊¢œ⁄ ‚Ë≈UË, •„U◊ŒÊflÊŒ-∑§‹Ù‹ „UÊß fl, ¬Ù.•Ù.— •«UÊ‹¡, Á¡.— ªÊ¢œËŸª⁄U-382421 »§ÙŸ — (079)23974100
◊ŸÈcÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ŒflÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ŒÈ‹¸÷ „ÒU, ÄÿÙ¥? ÄÿÙ¥Á∑§ ◊ŸÈcÿ •flÃÊ⁄U ‚ ¬⁄U◊Êà◊ ¬Œ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ‚¢÷fl „ÒU– ¬⁄U ©U‚∑§ Á‹ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚„UË äÿÿ „UÙŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– •ôÊÊŸ Œ‡ÊÊ ◊¥ ◊ŸÈcÿ •flÃÊ⁄U ∑§Ê ◊ÍÀÿ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ı⁄U ‚ìÊ ôÊÊŸË ‚ ÷¥≈U Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§Ë fl¡„U ‚, ◊ŸÈcÿ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ äÿÿÙ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹ÿ •¬ŸÊ ŒÈ‹¸÷ ◊ŸÈcÿ •flÃÊ⁄U √ÿÕ¸ ª°flÊ ŒÃÊ „Ò¥U– •Êà◊ôÊÊŸË ¬ÈL§· ∑§Ë e-mail : ÷¥≈U „UÙŸ ¬⁄U, •Êà◊ôÊÊŸ ¬ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚„UË äÿÿ ÁŸÁpà „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ •’ dadavani@dadabhagwan.org •„◊ŒÊ’ÊŒ — (079) ◊ÙˇÊ ◊¥ „UË ¡ÊŸÊ „ÒU •ı⁄U ◊ÙˇÊ ∑§ Á‚flÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– Á»§⁄U ÷Ë ∑§ìÊË ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË •ı⁄U ¬ÍflʸèÿÊ‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ŒÙ·, ◊ÙˇÊ ∑§ äÿÿ ∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ ’ÊœÊ∞° π«∏UË 27540408, 27543979 ∑§⁄Uà „Ò¥U •ı⁄U ◊„UÊ ¬ÈáÿÙŒÿ ‚ ¬˝Êåà „ÈU∞ ◊ÙˇÊ◊ʪ¸ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ⁄U‹ªÊ«UË ∑§Ù ¬≈U⁄UË ‚ ◊¢È’߸ — (022) 24137616 fl«UÙŒ⁄UÊ — (0265) 2644465 ©UÃÊ⁄U ŒÃ „Ò¥U– ‚È⁄Uà — (0261) 2544964 ¬˝SÃÈà ‚¢∑§‹Ÿ ◊¥ ôÊÊŸË ¬ÈL§· •¬ŸË ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •Êÿ ◊ÙˇÊ◊ʪ˸ ‚Êœ∑§ ∑§Ù ⁄UÊ¡∑§Ù≈ U— (0281) 2468830 ◊ÙˇÊ◊ʪ¸ ◊¥ •fl⁄UÙœ∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ŒÙ·Ù¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ‚Êœ∑§ πÈŒ ߟ ŒÙ·Ù¥ U.S.A. : 785-271-0869 ∑§Ù Œπ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ ¬˝∑ΧÁÃ◊ÿ „UÙ∑§⁄U fl„U ©UŸ ŒÙ·Ù¥ ∑§Ë fløŸÊ ◊¥ „UË ⁄U„UÃÊ U.K.: 020-8204-0746 Website : www.dadashri.org „Ò– ß‚Á‹ÿ ©U‚ •¬ŸË ÷Í‹¥ ÁŒπÊ߸ Ÿ„UË¥ ŒÃË „ÒU– ôÊÊŸË ¬ÈL§· ∑§ ‚◊ˬ, ©UŸ∑§Ë ŒÎÁCÔU ◊ÿʸŒÊ ◊¥ ⁄U„UŸ ‚, ∑§„UË¥ Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥, ≈U∑§⁄UÊfl ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U „U◊Ê⁄U ¬ÈáÿÙŒÿ www.dadabhagwan.org www.ultimatespirituality.org ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, „U◊ ¬⁄U ôÊÊŸË ¬ÈL§· ∑§Ë ∑Χ¬Ê ŒÎÁCÔU „UÙ ¡Êÿ •ı⁄U fl „U◊¥ ߟ ŒÙ·Ù¥ ∑§ ¬˝Áà Publisher, Owner & Printed by : ‚ÊflœÊŸ ∑§⁄U∑§, ¡ÊªÎÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U, ÃÙ ‚Êœ∑§ ©U‚ ¡ÊªÎÁà ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ŒÙ·Ù¥ ∑§Ê Deepak Desai on behalf of ¬ÎÕÄ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U∑§, ©U‚ ¡«∏U ‚ ©UπÊ«∏U »¥§∑§Ÿ ∑§Ù ‚◊Õ¸ „UÙÃÊ „ÒU– ∞‚ ŒÙ·Ù¥ ∑§Ù ¡«∏U Mahavideh Foundation ‚ πÃ◊ ∑§⁄U∑§ •Êà◊ÊŸÈ÷fl ∑§Ë üÊÁáÊÿÊ° ∑ȧ¿U „UŒ Ã∑§ ø…∏UŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÙÃÊ „ÒU– ¬˝àÿˇÊ 5, Mamtapark Society, ôÊÊŸË ∑§Ë ÿ„UË ÃÙ ’Á‹„UÊ⁄UË „ÒU! Bh. Navgujarat College, Usmanpura, Ahmedabad-14. •Ÿ¢Ã •flÃÊ⁄UÙ¥ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ◊ÙˇÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU ß‚∑§Ê ¬˝àÿˇÊ ¬˝◊ÊáÊ ÿ„UË „ÒU Printer/Press : Á∑§ „U◊ ÿ„UÊ° ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ Áfll◊ÊŸ „ÒU– •’ ÿÁŒ ’Êœ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§ ¬˝ÁìˇÊË Ÿ„UË¥ „ÈU∞ Mahavideh Foundation ÃÙ ¬ÍáÊʸ„ÍUÁà ∑Ò§‚ „UÙªË? ’Êœ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ¬˝’‹ ¬˝flÊ„U ÿÁŒ „U◊¥ ’„UÊ ‹ ªÿÊ, ÃÙ Basement, Parshvanath Chambers, Nr.RBI, ôÊÊŸË ¬ÈL§· ∑§Ê •ŸÈ‚¢œÊŸ Á»§⁄U ∑§’ ‚¢÷fl „UÙªÊ? ß‚Á‹ÿ ¬˝àÿ∑§ ’Êœ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê Usmanpura, Ahmedabad-14. ©Uã◊Í‹Ÿ ∑§⁄U∑§, ◊ÙˇÊ ∑§ äÿÿ ∑§Ë ¬ÍáÊʸ„ÍUÁà ∑§⁄UŸË „UË „ÒU, ∞‚Ê ŒÎ…∏ UÁŸpÿ ∑§⁄U∑§, ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ‚’ÁS∑˝§å‡ÊŸ (‚ŒSÿÃÊ »§Ë) ¡ÊªÎÁà ∑§ ‚ÊÕ, ôÊÊŸË ¬ÈL§· ∑§Ë •œËŸÃÊ ◊¥ ⁄U„UŸ ¬⁄U ÁŸpÿ „UË ◊ÙˇÊ ∑§Ë ªÊ«∏UË •fl‡ÿ 15 ‚Ê‹ ∑§Ê •¬Ÿ ª¢Ã√ÿ Ã∑§ ÁŸ⁄U¢Ã⁄UÊÿ M§¬ ‚ ‚⁄U¬≈U Œı«UªË– ÷Ê⁄Uà — 800 M§¬ÿÊ ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿŸËÿ ŒÊŒÊüÊË ÿ„UÊ° ÁflÁ÷㟠ŒÙ·Ù¥ ◊¥ ©U‹¤Ê „ÈU∞ ‚Êœ∑§ ∑§Ê ’«∏UË ∑§L§áÊÊ ÿÈ.∞‚.∞. — 100 «UÊÚ‹⁄U ‚ ◊ʪ¸ Œ ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÿ„UÊ° ‚¢∑§Á‹Ã ¬˝àÿ∑§ ôÊÊŸflÊÄÿ ‚ÈŸ„U⁄UË ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ ‚¢ÃÎåà ÿÈ.∑§. — 75 ¬Ê©Uã«U „ÒU– ∞‚Ê „UÙŸÊ ‚¢÷fl „ÒU Á∑§ Á¡Ÿ∑§ mÊ⁄UÊ „U◊¥ ôÊÊŸ ¬˝ÊÁåà „ÈU߸ „UÙ, ©Uã„UË¥ ∑§ ŒÙ· ŒπŸ flÊÁ·¸∑§ ‹ª¥, ÃÙ ‚Ê⁄UÊ ôÊÊŸ ◊Á≈UÿÊ◊≈U „UÙ ¡Êÿ– Á»§⁄U ¬˝ªÁà ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ⁄UπŸÊ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „UÙªÊ ÷Ê⁄Uà — 100 M§¬ÿÊ Ÿ? ôÊÊŸË ¬ÈL§· „U◊Ê⁄U ŒÙ· ÁŒπÊ‹ÿ¥, Ã’ „U◊Ê⁄UË ’ÈÁh ©U‹≈U ôÊÊŸË ∑§ ŒÙ· ÁŒπÊŸ ÿÈ.∞‚.∞. — vÆ «UÊÚ‹⁄U ‹ª •ı⁄U •¬ŸË ÷Í‹Ù¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U, ÃÙ ¿ÍU≈UŸÊ ∑Ò§‚ ‚¢÷fl „UÙªÊ? ¬ÍÖÿüÊË ∑§Ë flÊáÊË ÿÈ.∑§. — | ¬Ê©Uã«U ÷Ê⁄Uà ◊¥ D.D. / M.O. ◊¥ ‚¢∑§Á‹Ã ‚êÿ∑§˜ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚Êœ∑§ ∑§Ù ◊ÙˇÊ ∑§ äÿÿ ∑§Ë ŒÎ…∏UÃÊ ∑§⁄UflÊÿªË, ß‚Ë “◊„UÊÁflŒ„U »§Ê©Uã«U‡ÊŸ” ∑§ •èÿÕ¸ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ¡ÿ ‚Áìʌʟ¢Œ– ŸÊ◊ ‚ ÷¡–
ŒË¬∑§ Œ‚Ê߸ ....
ŒÊŒÊflÊáÊË
◊ÙˇÊ ∑§ äÿÿ ∑§ Á‹ÿ ’Êœ∑§ ! ôÊÊŸË ∑§ ‚ÊÁãŸäÿ ◊¥ ¬Êÿ ¬⁄U◊ ¬Œ ! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊ŸÈcÿ ∑§Ê äÿÿ ÄÿÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ÿÁŒ ‚◊¤ÊŸÊ øÊ„U¥ ÃÙ ¬˝‡Ÿ ’„ÈUà ’«∏UÊ „ÒU, flŸÊ¸ äÿÿ ÃÙ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ „UÙà „Ò¥U– ◊ŸÈcÿÙ¥ Ÿ ÃÙ πÈŒ Ÿ Á¡‚ ◊¥ ‚Èπ ◊ÊŸÊ, ©U‚Ë ∑§Ù •¬ŸÊ äÿÿ ÁŸÁpà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ‚„UË ◊ÊŸ ◊¥ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê äÿÿ ÃÙ ◊ŸÈcÿ ◊¥ ‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê „UÙŸ ∑§Ê „ÒU– ß‚ ◊ŸÈcÿ Œ„U ‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U– ôÊÊŸË ¬ÈL§· ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ‚ •ı⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÁãŸäÿ ‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê „UÙ ‚∑§Ã „ÒU¥– ◊ŸÈcÿ ∑§Ê äÿÿ Á∑§ÃŸÊ ‚ÈŒ¢ ⁄U „ÒU •ı⁄U fl„U „U◊Ê⁄U Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§ Á‹ÿ „UË „Ò, »§Ù⁄UËŸflÊ‹Ù¥ (ÁflŒ‡ÊËÿÙ¥) ∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡‚ ¬ÈŸ¡¸ã◊ ∑§Ê ÷ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU, ∞‚ «Ufl‹¬ (Áfl∑§‚ËÃ) ◊ŸÈcÿ ©UŸ∑§ Á‹ÿ ÿ„U „ÒU– ¡Ù ¬ÈŸ¡¸ã◊ ‚◊¤Êà Ÿ„UË¥, ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹ÿ ÿ„U ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU–
•¬◊ÊÁŸÃ „ÈU•Ê, ∑§⁄U ◊ÊŸ ∑§Ê ÁŸÿÊáÊÊ ! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡Ê-◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ∑§ ÿ„UÊ° ÿÊ Á∑§‚Ë •ŸÈ∑§Í ‹ ¡ª„U ◊¥ ¡ã◊ „UÙŸ ¬⁄U •äÿÊà◊ ◊¥ ¬˝ªÁà „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ⁄UÊ¡Ê-◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ∑§ ÿ„UÊ° ¡ã◊ ÿÊ Á»§⁄U Á∑§‚Ë •ë¿U ÉÊ⁄UÊŸ ◊¥ ¡ã◊ „UÙ, ÃÙ ¡„UÊ° ¡Êÿ¥ fl„UÊ° ©U‚ ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ‚‚È⁄UÊ‹ ◊¥ ÷Ë ‚ê◊ÊŸ „UÙÃÊ „ÒU– Á¡‚∑§Ê ’ø¬Ÿ ‚ „UË •¬◊ÊŸ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ „UÙ fl„U ◊Ÿ ◊¥ Ãÿ ∑§⁄U Á∑§ ◊È¤Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊSà ߟ ‹ÙªÙ¥ ‚ ‚ê◊ÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÿÊŸË ©U‚∑§Ê äÿÿ ’Œ‹ ªÿÊ •ı⁄U fl„U ◊ÊŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ’Ò∆U ªÿÊ „UÙ, ©U‚ ◊ÊŸ Á◊‹ fl„U •ë¿UÊ ‹ª– ◊ª⁄U •ı⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷Ëπ ©U‚ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– ÿ„UÊ° Á„UãŒÈSÃÊŸ ◊¥ ¡ã◊ „ÈU•Ê, fl„U •Ÿ¢Ã •flÃÊ⁄UÙ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „ÈU•Ê „ÒU– ’Ê∑§Ë »§Ù⁄UËŸflÊ‹ ÃÙ •äÿÊà◊ ◊¥ •ı⁄U ¬ÈŸ¡¸ã◊ ◊¥ ‚◊¤Êà „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– 2
•’ ’ø¬Ÿ ◊¥ Á¡‚ „U⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ Á◊‹Ê „UÙ, ©U‚ ’«∏UË ©U◊˝ ◊¥ ◊ÊŸ ∑§Ë ÷Íπ Ÿ„UË¥ „UÙÃË „ÒU– ’ø¬Ÿ ◊¥ ◊ÊŸ ∑§Ë ÷Íπ Á◊≈U ªß¸ „UÙ, ÃÙ ©U‚ ◊ÊŸ ∑§Ë ¬⁄UflÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË „ÒU– •¬◊ÊŸ ∑§Ë ŒÈÃ∑§Ê⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ù πÃ◊ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– ’ø¬Ÿ ◊¥ ŒÙ-øÊ⁄U-Œ‚ ’Ê⁄U •¬◊ÊŸ „UÙ ªÿÊ „UÙ •ı⁄U ◊ÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ „UÙ, ◊ÊŸ ‚ fl¢Áøà ⁄U„U ªÿÊ „UÙ, ∞‚Ê ◊ŸÈcÿ ◊ÊŸ ∑§Ê „UË ÁŸÿÊáÊÊ ∑§⁄U ’Ò∆UÃÊ „ÒU– (ÁŸÿÊáÊÊ ÿÊŸË •¬ŸÊ ‚Ê⁄UÊ ¬Èáÿ٬ʡ¸Ÿ Á∑§‚Ë ∞∑§ äÿÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ◊¥ ‹ªÊ ŒŸÊ) ß‚Á‹ÿ ’«∏UË ©U◊˝ ◊¥ ’„ÈUà ◊ÊŸË „UÙÃÊ „ÒU, ’ø¬Ÿ ◊¥ „UË ©U‚Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ◊È¤Ê ßŸ ‚’ ‹ÙªÙ¥ ‚ •Êª ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸÊ „ÒU– Á»§⁄U “ߟ ‚’‚ •Êª ÁŸ∑§‹Í° ÃÙ „UË ‚„UË” ∞‚Ê Ãÿ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„U, •ı⁄U •Êª ÁŸ∑§‹ ÷Ë ¡ÊÃÊ „ÒU– „UÊ,° ßÃÙ«U ◊„UŸÃ ∑§⁄U∑§ •Êª ÁŸ∑§‹ ¡Êÿ¥ •ı⁄U Á¡‚ ’ø¬Ÿ ◊¥ „UË ‚ê◊ÊŸ Á◊‹Ê „UÙ fl„U •Áœ∑§ •Êª Ÿ„UË¥ ¡ÊÿªÊ– •’ ◊ÊŸ ’„ÈUà Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊ÊŸ ∑§Ë ÷Íπ Á◊≈U ¡ÊÃË „ÒU– ¡M§⁄Uà ‚ ÖÿÊŒÊ ◊ÊŸ Á◊‹Ÿ ¬⁄U Á»§⁄U ◊ÊŸ ∑§Ë ÷Íπ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË, Á»§⁄U ©U‚ ◊ÊŸ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– „U◊¥ ‹Ùª ∑§◊ ◊ÊŸ ŒÃ „Ù¥ª ÄÿÊ? ∞‚Ê ◊ÊŸ •Ê¬∑§Ù Á◊‹ ÃÙ ÷Íπ Á◊≈U ¡Êÿ Á»§⁄U–
◊Ë∆UÊ øπŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ’ÊœÊ∑§Ãʸ ! Á∑§‚Ë ◊ŸÈcÿ Ÿ „U◊¥ ªÊ‹Ë ŒË ÃÙ ©U‚ ‚◊ÿ ∑§·Êÿ „U◊¥ ÉÊ⁄U ‹Ã „Ò¥U– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§·Êÿ „U◊¥ ∑Ò§‚ ÉÊ⁄U ‹Ã „Ò¥U? ŒÊŒÊüÊË — ’÷ÊŸ ∑§⁄U Œ,¥ ’÷ÊŸ „UÙ ¡Êÿ ◊ŸÈcÿ, ÷ÊŸ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§·Êÿ ¡ÊªÎà „ÈU∞ „ÒU¥ ÿ„U ∑Ò§‚ ◊Ê‹Í◊ „UÙªÊ? Á∑§‚ ‹ˇÊáÊ ‚? ŒÊŒÊüÊË — ÄÿÙ¥? •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∆U‚ ‹ªË ©U‚∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ ÄÿÊ? ©U‚◊¥ ∑§¬≈U ¬˝œÊŸ ªÈáÊ „ÒU– ∑§¬≈U •ªSÃ, 2006
ŒÊŒÊflÊáÊË ŒÊŒÊüÊË — ¡ÊªÎÁà ◊¥ ÃÙ ∑˝§Ùœ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ù÷ ÿÊŸË ÉÊÙ⁄U •¢œ∑§Ê⁄U! ∑§·ÊÿÙ¥ ◊¥ ÕÙ«∏UÊ-’„ÈUà ©U¡Ê‹Ê „UÙÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ŒÃ, ¬⁄U ∑§¬≈U ÃÙ ’÷ÊŸ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– „ÒU– πÈŒ ∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ Á∑§ ÄÿÊ ∑§¬≈U „ÈU•Ê „ÒU– πÈŒ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ߟ ‚÷Ë ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚ S¬CÔUË∑§⁄UáÊ ∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ¬ÊÃÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∑§¬≈U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÍU°– ∑˝§Ùœ∑§ËÁ¡ÿ– ÿ„U ∑§¬≈U, ∑§·Êÿ, •„¢U∑§Ê⁄U... ◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ù÷ ∑§ ‚◊ÿ ÃÙ ÷ÊŸ ⁄U„UªÊ ÷Ë ‚„UË– ÿ„U ŒÊŒÊüÊË — fl ‚÷Ë ◊ÙˇÊ◊ʪ¸ ◊¥ ⁄UÙ∑§ŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ ∑§¬≈U ÃÙ ’«∏UÊ ª„UŸ „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§Ù ÷Ë ‚ „Ò¥U– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ߟ◊¥ ∑§¬≈U ∑Ò§‚ ©U‹¤ÊŸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÁŒ ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§Ù „UË ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU? ø‹ ÃÙ ©U‚ ¬„UøÊŸ ∑Ò§‚? ∑§¬≈U ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§Ù πÈŒ ∑§Ù „UË ◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ, ÃÙ fl„U ©U‚ ŒÙ· ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑Ò§‚ ŒÊŒÊüÊË — ∑§¬≈U „U⁄U ’Êà ◊¥ Á◊∆UÊ‚ ¡ÃÊÿ¥ •ı⁄U ∑§⁄UªÊ? ÿ„UÊ°-fl„UÊ° ÷≈U∑§Êÿ– ŒÊŒÊüÊË — ©U‚ πÈŒ ∑§Ù „UË Ÿ„UË¥, ‚÷Ë ∑§Ù ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚◊¥ Á»§⁄U ∑§¬≈U ∑§„UÊ° ‚ •Ê ∑§¬≈U „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ– œ◊∑§Ê? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©UŸ ∑§¬≈UflÊ‹¥ ŒÙ·Ù¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹¥ ŒÊŒÊüÊË — ∑˝§Ùœ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ù÷, fl ßß ∑Ò§‚? ’ÊœÊ∑§Ãʸ Ÿ„UË¥ „Ò, ¬⁄U ∑§¬≈U ’«∏UÊ ’Êœ∑§ „ÒU– ∑§¬≈U ÿÊŸË ‚¢‚Ê⁄UË Œ‡ÊÊ ÷Ë Ÿ„UË¥– ‚¢‚Ê⁄UË Œ‡ÊÊ ‚ ÷Ë „UËŸ Œ‡ÊÊ– ŒÊŒÊüÊË — ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– Á’ŸÊ ∑§¬≈U ∑§ ◊ŸÈcÿ ‚⁄U‹ „UÙà „Ò¥U– ∑§¬≈UflÊ‹Ë ¬˝∑ΧÁà ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚ ∑§¬≈U ∑§Ê SflM§¬ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’«∏UË ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ¬„UøÊŸŸÊ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á∑§‚Ë Ÿ ªÊ‹Ë ŒË, ©U‚◊¥ ∑§¬≈U ŒÊŒÊüÊË — ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ »§ÊÿŒ ∑§ Á‹ÿ •ı⁄UÙ¥ ∑§„UÊ° •ÊÿÊ? ∑§Ù •¬Ÿ •Á÷¬˝Êÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚ê◊à ∑§⁄UŸÊ, •ı⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒÊŒÊüÊË — ©U‚◊¥ ∑§¬≈U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ∑§¬≈U ÃÙ •¬Ÿ •Á÷¬˝Êÿ ◊¥ ‹ŸÊ, •¬Ÿ ÁflEÊ‚ ◊¢ ‹ŸÊ, ÿ„U πÈŒ ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊÃÊ „ÒU– ∑˝§Ùœ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ù÷ ¡Ù ∑§¬≈U ∑§Ê SflM§¬ „ÒU– ∞‚Ê ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§Ù πÈŒ ∑§Ù ÷Ë „Ò¥U ©UŸ◊¥ ◊ÊÿÊ ÿÊŸË ∑§¬≈U– ’«∏Ë ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‚¢ª˝„UËà ◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÿ„U ª‹Ã ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ß‚∑§Ê „ÈU•Ê „ÒU ∑§¬≈U, Á„U‚Ê’ „UË ‚Ê⁄UÊ ’¢œÊ „ÒU ∑§¬≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– ∑§¬≈U „UË Á„U‚Ê’ ’¢œflÊÃÊ „ÒU „U⁄U ¡ª„U, flŸÊ¸ ∑§Ù߸ ŸÊ◊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ‹Ê÷Ù¥ ◊¥ ÄÿÊ ‚◊ÊÃÊ „ÒU? ‹ŸflÊ‹Ê „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ë’ ◊ÙˇÊ ∑§ äÿÿ ∑§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ¡Ù ∑ȧ¿U „ÒU, ÿ„UÊ° “ôÊÊŸ” ÁŒÿÊ „ÒU ß‚Á‹ÿ ∑§·Êÿ „UÙà „UË ©U‚∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „UÙÃÊ „ÒU? Ÿ„UË–¥ ÿ„U ÃÙ ¬„‹ ∑§Ë •ÊŒÃ „ÒU Ÿ øπŸ ∑§Ë, ß‚Á‹ÿ ŒÊŒÊüÊË — ◊ÙˇÊ ∑§Ê äÿÿ ÃÙ ß‚ “ôÊÊŸ” ∑§ ’ÊŒ ©U‚ •Ù⁄U ø‹ ¡Êà „Ò¥U, ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë πÊ •Êÿ¥– „UÙÃÊ „UË „ÒU ¬⁄U •ÊŒÃ ‚ ◊ Ê’Í⁄U „ÒU Ÿ! •ÊŒÃ ¡Ù ’ŸË ÿ„U „U◊Ê⁄UÊ “ôÊÊŸ” „UË ∞‚Ê „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ŸÈcÿ ∑§Ù „ÈU߸ „ÒU fl„U ¡ÊÃË Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ! πÈŒ ∑§Ù ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ ∑§¬≈U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– „ÒU Ÿ! πÈŒ ∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „UË Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– ‹Ù÷ ∑§Ê ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ– Á∑§‚Ë ‹Ù÷Ë ∑§Ù ÿ„U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ„U ∑§¬≈U, ¡ÊªÎÁà ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ Á∑§ fl„U πÈŒ ‹Ù÷Ë „ÒU– ∑§fl‹ ◊ÊŸ •ı⁄U ∑˝§Ùœ, ŒÙŸÙ¢ ŒÃÊ? •ªSÃ, 2006
3
ŒÊŒÊflÊáÊË ÷Ù‹ (’Ê„U⁄U √ÿÄà „UÙŸflÊ‹) „Ò¥U, ß‚Á‹ÿ ◊Ê‹Í◊ „UÙ ’π«∏UÊ, ¡„UÊ° ŒπÙ fl„UÊ° ’π«∏UÊ π«∏UÊ ∑§⁄UªÊ– ¡Êà „ÒU– ◊ÊÿÊ ∑§Ê ∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ, ‹Ù÷ ∑§Ê ÷Ë ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ߟ◊¥ ‚ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ôÊÊŸ ‹Ÿ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊU– ∑§ ’ÊŒ ÄÿÊ-ÄÿÊ ’ÊÃ¥ „UÙÃË „ÒU? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÊŸË ∑§¬≈U ÖÿÊŒÊ ∑§⁄U∑§ ß‚ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ‹Ê÷ „UÃÈ..... ŒÊŒÊüÊË — ∑§¬≈U ÃÙ ’«∏UÊ Áfl∑§≈U, ‚’ ‚ ’«∏UË ◊ÊÕʬìÊË ⁄U„UË ÃÙ ß‚ ∑§¬≈U ∑§Ë „ÒU– •’ fl„U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§’ ¿ÍU≈UÃÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ∑§Ê ¿ÍU≈U ¡Êÿ Ã’– ©U‚ ÃÙ Á»§⁄U ◊ÙˇÊ „UË „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚ „UË ¡ÊªÎÁà ∑§„UË „ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — ¡ÊªÎÁà Ÿ„UË¥, ÿ„U ©U¬Êÿ ÁŒπ‹ÊÿÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ Á„Uà „ÒU •ı⁄U ÿ„U •ÊÁà◊∑§ Á„Uà „ÒU, ∞‚Ê ⁄U„U ©U‚ ¡ÊªÎÁà ∑§„UË „ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — fl„U ¡ÊªÎÁà ∑§„U‹Êÿ ¬⁄U ¡ÊªÎÁà Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË, Á’‹∑ȧ‹ ¡ÊªÎÁà Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ¡ÊªÎÁà Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ¬⁄U „UË ∑§¬≈U ÉÊ⁄U ‹ÃÊ „ÒU– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÃÙ ÷Ë fl„U •ÊŒÃ ÃÙ ¿ÍU≈UŸË øÊÁ„U∞ Ÿ? •ÊŒÃ, ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ‚Èπ ÷ÙªŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ’ŸË „ÈU߸ „ÒU Ÿ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ÊŒÃ ‚Ê⁄UË ∑§Ë ‚Ê⁄UË ’Œ‹ŸË „UÙªË Ÿ? ∞‚Ë •ÊŒÃ ‚ ∑Ò§‚ Áfl◊Èπ „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U? ŒÊŒÊüÊË — •ÊŒÃ ÃÙ ’ŸË „ÈU߸ „UË „ÒU– •’ ©U‚∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑Ò§‚? ŒÊŒÊüÊË — fl„U •ÊŒÃ ÃÙ, „U◊¥ “∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞, ◊È¤Ê ‚Èπ Á◊‹ÃÊ „ÒU” ∞‚Ê ∑§„UŸ ¬⁄U ÃÈ⁄U⠕ʌà ¿ÍU≈UŸ ‹ªªË– “∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞” Ãÿ ∑§⁄Uà „UË, Ã’ ‚ •ÊŒÃ ¿ÍU≈UŸ ‹ªªË– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ‹Ê÷Ù¥ ◊¥ Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „UÙÃÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ‚Ê⁄UË flSÃÈ∞,° fl„U ªÊ«UË ◊¥ ’Ò∆UªÊ fl„UÊ° ÷Ë ’π«∏UÊ π«∏UÊ ∑§⁄UªÊ, ’‚ ◊¥ ’Ò∆UÊ „UÙªÊ fl„UÊ° ÷Ë 4
ŒÊŒÊüÊË — ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥...! ©U‚Ë ◊¥ ‚ ÃÙ •ÊÿÊ „ÒU– ÿ„U ‚’ ¡Ù ¡◊ ªÿÊ „ÒU, fl„U ß‚ ‚◊ÿ ¬Á⁄UáÊÁ◊à „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ë’ ¡ÊªÎÁà ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ߟ ∑§◊¸»§‹Ù¥ ∑§Ê (¬Á⁄UáÊÁ◊à »§‹Ù¥ ∑§Ê) •ÊSflÊŒ Ÿ„UË¥ ‹¥ •ı⁄U •ÊSflÊŒ ‹Ÿ ¬⁄U ©UŸ‚ •‹ª ⁄U„U∑§⁄U ©U‚ ¡ÊŸ Ã’ ÷Ë ôÊÊŸ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ŒªÊ– ¬⁄U fl »§‹ ◊Ë∆U „UÙà „Ò¥U Ÿ, ß‚Á‹ÿ ◊ŸÈcÿ •‹ª Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ– •ÊSflÊŒ ‹ªÊ „UË– ∑§¬≈U ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– Á‚»¸§ ∞∑§ ∑§¬≈U „UË ¡ÙÁπ◊ ÷⁄UÊ „ÒU– ∑˝§Ùœ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ù÷ ‚ ÃÙ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÿªÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÊŸË ÿ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ‹Ê÷, Á◊∆UÊ‚, ∑§¬≈U ÃÙ ‚ŒÊ ‚ÊÕ „UË ⁄U„¥Uª, Ã’ ÃÙ ©UŸ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙ ¡ÊÿªÊ? ŒÊŒÊüÊË — ¡ÊªÎÁà ◊ŒŒ ∑§⁄UªË– ¡ÊªÎÁà •ı⁄U “ÿ„U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞” ∞‚Ê Ãÿ ∑§⁄UŸÊ, ∞‚Ê ÁŸpÿ ∑§⁄UŸÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÊŸË “◊ÙˇÊ ∑§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞” ∞‚Ê ÁŸpÿ ∑§⁄UŸÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞, øÊ„U ∑ȧ¿U ÷Ë „UÙ ¡Êÿ ¬⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊÁ„∞, ∞‚Ê ÁŸpÿ øÊÁ„U∞– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÊŸË ¬˝◊Èπ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ “◊ÙˇÊ ∑§Ê ÁŸpÿ” „UÙŸ ¬⁄U ªÊ«∏UË ¬≈U⁄UË ¬⁄U ø…∏UªË– ŒÊŒÊüÊË — “Á«U‚ˤʟ” ÃÙ •Ê „UË ªÿÊ „ÒU ◊ÙˇÊ ∑§Ê, ¬⁄U “ÿ„U Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞” ∞‚Ê “Á«U‚ˤʟ” (ÁŸpÿ) •ÊÿªÊ Ã’ Ÿ! ß‚Á‹ÿ „U◊ ‚÷Ë ∑§Ù ∑§„Uà „ÒU¥, Á∑§ “ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë øË Ê ◊È¤Ê Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞” ∞‚Ê ‚’⁄U ©U∆Uà „UË ¬Ê°ø ’Ê⁄U ’Ù‹ŸÊ, ÃÙ ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ©U‚∑§Ê ∞‚Ê •‚⁄U ⁄U„UªÊ– •ªSÃ, 2006
ŒÊŒÊflÊáÊË ¡’ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷Í‹-øÍ∑§ Ÿ„UË¥ „UÙ Ã’ Á◊∆UÊ‚ ∑§Ë •ÊŒÃ „UÙ ªß¸ „ÒU, ß‚Á‹ÿ ÷≈U∑§ •π¢«U ôÊÊŸ ’⁄UÖ ÿ„U ÃÙ •π¢«U ¡ÊªÎÁà ∑§Ê ◊ʪ¸ „ÒU– ¡Êà „Ò¥U– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ã’ ¡ÊªÎÁà ⁄U„UÃË Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — ©U‚ ‚◊ÿ •Ê¬∑§Ù ¡ÊªÎÁà Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– •Ê¬∑§Ù “•Êßÿ, •Êßÿ ø¢ŒÈ÷Ê߸” ∑§„U, ¬⁄U ÿÁŒ ©UŸ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ÷Êfl ∞‚Ê ⁄U„UÊ Á∑§ “ø¢ŒÈ÷Ê߸, •Ê¬ ∑§◊•Ä‹ „Ò¥U”, ÃÙ ©UŸ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ÄÿÊ •‚⁄U ⁄U„UªÊ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ„U “•∑˝§◊ ÁflôÊÊŸ” ∞‚Ê „ÒU Á∑§, ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÙ ÷ËÃ⁄U “πÈŒ” ∑§Ù ¿ÍUŸ „UË Ÿ„UË¥ Œ– “∑§◊•Ä‹” Á∑§‚ ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ß‚∑§Ë ¡ÊªÎÁà ¬„U‹ π«∏UË „UÙ ¡Êÿ– ŒÊŒÊüÊË — „UÊ,° ¬„U‹ ¡ÊªÎÁà π«∏UË „UÙ ¡Êÿ– ∞‚Ë ¡ÊªÎÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ ∑ȧ¿U ¿ÍUÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– “•Êßÿ, •Êßÿ” ∑§„UÊ ªÿÊ, fl„U Á∑§‚ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, ÿ„U ¡ÊªÎÁà ⁄U„UË Á¡‚, ©U‚ ∑ȧ¿U ¿ÍUŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥– •Ê¬ ∞‚ ‚͡◊ S¬CÔUË∑§⁄UáÊ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ∑§⁄U ‹ŸÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ’„ÈUà ¡M§⁄UË „ÒU– ¡ÊªÎÁà ∑§Ë ÁŸ⁄¢UÃ⁄UÃÊ ∑§Ê ÷¢ª „UÙÃÊ „ÒU ß‚Á‹ÿ ∞‚ ‚Ê⁄U ŒÙ· ’Ëø ◊¥ •fl⁄UÙœ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ¡Êà „Ò¥U Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — ÿ ŒÙ· ’Ëø ◊¥ “’˝∑§«UÊ©UŸ” (⁄UUÙ∑§ ‹ªÊŸÊ) ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ß‚Á‹ÿ ÷ªflÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Ÿ, Á∑§ “∑§fl‹ ÁŸ¡ Sfl÷Êfl ∑§Ê ’⁄Uà ôÊÊŸ •π¢«U–” ¬⁄U „U◊Ê⁄UÊU π¢Á«Uà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ë’ Á◊∆UÊ‚ ∑§Ë •ÊŒÃ ¿UÙ«∏U ŒËÁ¡ÿ •ı⁄U •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§«∏UflÊ ÃÙ ∑§Ù߸ ∑§„ÃÊ Ÿ„UË¥, ÄÿÙ¥Á∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ∞‚Ê „UÙ Á∑§ ∑§«∏UflÊ„U≈U ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ „UÙÃË „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ∑§Ù߸ ∑§«∏UflÊ ∑§„ Œ ÃÙ ‚◊¤ÊŸÊ Á∑§ ÿ„U ÃÙ „U◊Ê⁄UÊ “√ÿflÁSÕÔ „ÒU– “¡Ù ÷Ȫà ©U‚∑§Ë ÷Í‹–” ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§«∏UflÊ„U≈U ◊¥ ÃÙ ¡ÊªÎÁà •Áœ∑§ ⁄„UªË Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — ◊Ë’ Á◊∆UÊ‚ ◊¥ „UË ø∑§⁄UÊ ¡Êà „ÒU¥– •ªSÃ, 2006
‹Ê‹ø äÿÿ øÈ∑§flÊÿ ! ∑ȧûÊ ∑§Ù ∞∑§ ⁄UÙ≈UË ÁŒπÊÿ¥ Ÿ, ÃÙ fl„U •¬Ÿ ’ìÊ, •¬ŸË ‚Ê⁄UË »§Á◊‹Ë ∑§Ù ÷Ë ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚ ◊È„UÀ‹ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „UÙ ©U‚ ÷Ë ÷Í‹ ¡Êÿ •ı⁄U ∑§„UË¥ ŒÍ⁄U Ã∑§ ¬„È°Uø ¡Êÿ •ı⁄U ⁄UÙ≈UË ∑§Ë ‹Ê‹ø ◊¥ ŒÍ◊ Á„U‹ÊÃÊ ⁄U„U! ‹Ê‹ø ∑§Ê ◊Ò¥ “S≈˛UÙ¥ª” (‚Å∏Ã) Áfl⁄UÙœË „Í°U– ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ¡’ ‹Ê‹ø ŒπÃÊ „Í°U ÃÙ Œ¢ª ⁄U„U ¡ÊÃÊ „Í°U, Á∑§ ∞‚Ê ‹Ê‹ø! ÿ„U ÃÙ •ÊÚ¬Ÿ ¬ÊÚߤʟ (πÈ‹Ê Áfl·) „ÒU– ¡Ù Á◊‹ ¡Êÿ fl„U πÊ ‹ŸÊ, ∞‚Ê ‹Ê‹ø Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á’ŸÊ ‹Ê‹ø ∑§ ⁄U„UŸ ¬⁄U ◊Ÿ øÊ„UÊ Á◊‹ ÷Ë ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ÿÊŸË ‹Ê‹øË ∑§Ù „UË ‚Ê⁄UË ¤Ê¢¤Ê≈U ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË „ÒU, flŸÊ¸ ‚’ ∑ȧ¿U ÉÊ⁄U ’Ò∆U Á◊‹ ∞‚Ê „ÒU– „U◊ Á∑§‚Ë øË Ê ∑§Ë ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, Á»§⁄U ÷Ë ‚÷Ë øË Ê Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU Ÿ! ‹Ê‹ø ÃÙ Ÿ„UË¥ „ÒU ¬⁄U ßë¿UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Ê‹ø •ı⁄U ßë¿UÊ, ߟ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ÄÿÊ •¢Ã⁄U „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ‚÷Ë ∑§Ù „U⁄U Ã⁄U„U ∑§Ë ßë¿UÊ ⁄UπŸ ∑§Ë ¿ÍU≈U „ÒU– ßë¿UÊ ◊¥ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Ê‹øË ÃÙ ß‚ ∑ȧûÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ∞∑§ ⁄UÙ≈UË ÁŒπÊŸ ¬⁄U ∑§„UË¥ ∑§Ê ∑§„UË¥ ¬„È°Uø ¡Êÿ¥, ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚ ‹Ê‹ø „ÈU•Ê Ÿ! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÊŸË ‹Ê‹ø ◊¥ •ë¿U-’È⁄U ∑§Ê Áflfl∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ „UÙªÊ? ŒÊŒÊüÊË — ‹Ê‹øË ÿÊŸË ¡ÊŸfl⁄U, ©U‚ ¡ÊŸfl⁄U „UË ∑§„U ŒËÁ¡ÿ! ÄÿÙ¥Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸfl⁄UU „UË ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ „ÒU, ß‚Á‹ÿ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ã’ „U◊Ê⁄UË ‚Ê⁄UË œÊÁ◊¸∑§ Á∑˝§ÿÊ∞° ‹Ê‹ø, ¬˝ÁÃDÔUÊ •ı⁄U ∑§ËÁø ∑§ Á‹ÿ „UÙÃË „ÒU ÃÙ ©U‚∑§Ê »§‹ ÄÿÊ •ÊÃÊ „ÒU? 5
ŒÊŒÊflÊáÊË ÿ„UÊ°-fl„UÊ° ‚Èπ ∑§Ê „UË ‹Ê‹ø ! ŒÊŒÊüÊË — ©U‚ ‹Ê‹ø Ÿ„UË¥ ∑§„UÖ ∑§ËÁø „UÃÈ, fl„U ÃÙ ◊ŸÈcÿ ∑§ Á‹ÿ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ∑§„U‹Êÿ– ‚¢‚Ê⁄U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Ê‹ø ◊¥ •ı⁄U ÄÿÊ-ÄÿÊ •ÊÃÊ „ÒU? ◊¥ „ÒU ß‚Á‹ÿ ŸÊ◊ ∑§◊ÊŸ ∑§Ë •ı⁄U ∞‚Ë •ãÿ ßë¿UÊ∞° ŒÊŒÊüÊË — ‹Ê‹ø ◊¥ ‚’ ‚◊ÊÃÊ „ÒU– „UÙÃË „Ò¥U– fl„U ‹Ê‹ø Ÿ„UË¥ ∑§„U‹Êÿ– ‹Ê‹ø Ã٠ߟ ∑ȧûÊÙ¥ ∑§ ‚◊ÊŸ „UÙÃË „ÒU– ∞∑§ ⁄UÙ≈UË ÁŒπÊŸ ¬⁄U ¬Ë¿U¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊ª⁄U fl„U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹Ê‹ø ¬Ë¿U ÉÊÍ◊ÃÊ „UË ⁄U„U, ©U‚ „UÙ‡Ê Ã∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ Á∑§ ∞∑§ „UÙÃÊ „ÒU? ⁄UÙ≈UË ∑§ Á‹ÿ ◊Ò¥ •¬Ÿ ’ËflË-’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬Ë¿U ¿UÙ«∏U •ÊÿÊ ŒÊŒÊüÊË — Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ‹Ê‹ø, ∑ȧ¿U ’Ê∑§Ë „Í°U •ı⁄U ◊È„UÀ‹Ê Ã∑§ ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ „ÒU, ∑§Ù߸ „UÙ‡Ê „UË Ÿ„UË¥ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ Ÿ? ⁄U„UÃÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚ŒÎc≈Uʢà ‚◊¤ÊÊßÿ Ÿ? ÕÙ«∏UÊ-’„ÈUà ‹Ê‹ø ÃÙ ‚÷Ë ∑§Ù „UÙÃÊ „ÒU, ¬⁄U ŒÊŒÊüÊË — ß‚∑§Ë ‚◊¤Ê ÃÙ ‚’∑§Ù „UÙÃË „ÒU– ©U‚ ÁŸ’Ê„U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ¬⁄U Á¡‚ ‹Ê‹øË „UË ∑§„UÊ ◊Ê⁄U πÊŸ ∑§Ê ‹Ê‹ø „UÙÃÊ „ÒU Á∑§‚Ë ∑§Ù? ªÊÁ‹ÿÊ° ‚ÈŸŸ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ÃÙ ◊ŸÈcÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ù߸ ¡ÊŸfl⁄U „UË ‚◊¤Ê ∑§Ê ‹Ê‹ø „UÙÃÊ „ÒU Á∑§‚Ë ∑§Ù? Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹Ê‹ø, ‹ËÁ¡ÿ Ÿ! ÿ„U Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃÊ ÄÿÊ ∑§Ù߸? ß‚∑§Ê ©U¬÷Ùª ∑§M°§, „U◊ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ πÊŸ ∑§Ë •ë¿UË øË Ê ‹Êÿ ©U‚∑§Ê ©U¬÷Ùª ∑§M°§, »§‹Ê° ∑§Ê ©U¬÷Ùª ∑§⁄U ‹Í°, fl„UË „UÙ¥ •ı⁄U Ã÷Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ •Ê∑§⁄U ’Ò∆UÊ „UÙ •ı⁄U ©U‚ ‹Ê‹ø– fl„U øË Ê ’„ÈUà Á¬˝ÿ „UÙ ÃÙ fl„U ‹Ê‹øfl‡Ê fl„UÊ° ’Ò∆UÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬⁄U ∞‚Ê ‹Ê‹ø Á∑§‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„UªÊ, ŒÙ-ÃËŸ-øÊ⁄U ÉÊ¢≈UÙ Ã∑§ ’Ò∆UÊ ⁄U„UªÊ– ÕÙ«∏UÊ ©U‚ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU? Œ¥ª, Ã÷Ë fl„U fl„UÊ° ‚ „U≈UªÊ flŸÊ¸ ‹Ê‹ø ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ ŒÊŒÊüÊË — ‚Èπ ∑§Ê •ÊSflÊŒ ‹Ÿ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U, fl„UÊ° •«∏UÊ ⁄U„UªÊ– •ı⁄U ¡Ù •„¢U∑§Ê⁄UË „ÒU fl„U ÃÙ ∑§„UªÊ, ÿ„UÊ°-fl„UÊ° ‚ ‚Èπ ∑§Ê •ÊSflÊŒ ‹ŸÊ, •ı⁄U ∑§Ù߸ äÿÿ “¿UÙÁ«U∏ÿ Ÿ ¬Ë¿∏UÊ, •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¡ÊŸ ŒËÁ¡ÿ Ÿ?” Ÿ„UË¥– ◊ÊŸ-•¬◊ÊŸ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥, ’‡Ê◊¸ „UÙ∑§⁄U ‚Èπ fl„U ‹Ê‹øË Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÿÊŸË ‹Ê‹øÙ¥ ‚ ÿ„U ¡ªÃ ∑§Ê •ÊSflÊŒ ‹ŸÊ, ∑§Ù߸ ∑§ÊŸÍŸ ÷Ë Ÿ„UË¥– ’¢œÊ „ÈU•Ê „ÒU– •⁄U! ∑ȧûÊÙ¥ •ı⁄U ªhÙ¥ ∑§Ù ‹Ê‹ø „UÙÃÊ „ÒU, ¬⁄U „U◊¥U ‹Ê‹ø Äÿ¢È „UÙŸÊ øÊÁ„U∞? „U◊ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞‚ ‹Ê‹øÙ¥ ∑§Ë fl¡„U ÄÿÊ „UÙÃË ÃÙ ‹Ê‹ø „UÙÃÊ „UÙªÊ ∑§„UË¥? „ÒU? Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ÿ ‹Ê‹ø „UÙà „Ò¥U? øÍ„UÊ Á¬¢¡⁄U ◊¥ ∑§’ ¬∑§«∏UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ¡„UÊ° ‚ Á◊‹Ê fl„UÊ° ‚ ‚Èπ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ, ß‚∑§Ê-©U‚∑§Ê „U«∏U¬ ‹ŸÊ, Á»§⁄U “‹ÊÚ”, ∑§ÊŸÍŸ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Ê‹ø „UÙŸ ¬⁄U– ’ÊŸÍŸ ∑ȧ¿U Ÿ„UË–¥ ‹Ù∑§ÁŸ¢l ⁄U„UÊ ÃÙ ÷Ë ¬⁄UflÊ Ÿ„UË–¥ •ı⁄U ŒÊŒÊüÊË — „UÊ,° ¬⁄UÊ∆U ∑§Ë πȇ’È •Ê߸ •ı⁄U ¬⁄UÊ∆UÊ ÿ„U ‚’ ‹Ù∑§ÁŸ¢l „UË „UÙÃÊ „ÒU– ÿÊŸË Á»§⁄U ‹Ê‹ø ∞‚ πÊŸ ªÿÊ Á∑§ »°§‚Ê– Á¬¢¡⁄U ◊¥ ¬⁄UÊ∆UÊ ŒπÊ Á∑§ ’Ê„U⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ◊ŸÈcÿ¬Ÿ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’‚’˝ „UÙÃÊ ⁄U„U Á∑§ ∑Ò§‚ •¢Œ⁄U ¡Ê™°§? ∑Ò§‚ ÉÊÈ‚Í°? •¢Œ⁄U ⁄U„UŸ ŒÃÊ– ÉÊÈ‚Ã „UË Á¬¢¡⁄UÊ •ÊÚ≈UÊÚ◊Á≈U∑§ ’¢Œ „UÙ ¡Êÿ– ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ë’ ‹Ê‹ø ◊¥ ©U‚ ∑Ò§‚ ÷Êfl ∞‚Ê ‚’ “•ÊÚ≈UÊ◊Ú Á ≈U∑§” ∑§⁄UŸÊ •ÊÃÊ „ÒU, ß‚Á‹ÿ Á¬¢¡⁄UÊ ©Uà¬ãŸ „UÙ¥ª? •¬Ÿ •Ê¬ ’¢Œ „UÙ ¡Êÿ– ÿÊŸË ‚Ê⁄U ŒÈ—πÙ¥ ∑§Ë ¡«∏U ŒÊŒÊüÊË — ¡Ù ∑ȧ¿U Á◊‹Ê ©U‚∑§Ê ‹Ê‹ø „UÙÃÊ ‹Ê‹ø „ÒU– 6
•ªSÃ, 2006
ŒÊŒÊflÊáÊË ⁄U„U– ‹Ê‹ø ÿÊŸË ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ÷ıÁÃ∑§ ‚ÈπÙ¥ ∑§Ë πÙ¡ •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á◊∆UÊ‚ ¬≈U⁄UË ’Œ‹ Œ ! „UË ∑§⁄UÃÊ ⁄U„U– ÿ„UÊ° ÃÙ ∞‚Ê „ÒU Ÿ, “¬Ùßã≈U◊Ÿ” •Ÿ∑§ „UÙà „ÒU– ªÊ«UË ÁŒÀ‹Ë ‹ ¡ÊŸË „UÙ ÃÙ Á∑§‚ ªÊ°fl ¬„È°Uø ¡Êÿ?U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — øÊ„U Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊSà ÷ıÁÃ∑§ ‚Èπ ß‚Á‹ÿ ’„Ã⁄U „ÒU •¬Ÿ “¬ÊÚßã≈U” ∑§Ë „UË ’Êà ∑§⁄Uà ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ? ⁄U„UŸÊ– ŒÊŒÊüÊË — „UÊ,° ’‚ ©UÃŸÊ „UË– „U◊Ê⁄UÊ “ôÊÊŸ” ¬˝Êåà Á∑§ÿ „ÈU∞ ◊„UÊà◊Ê ∞‚Ê ‚Èπ Ÿ„UË¥ π١Ö fl ÃÙ “»§Êß‹Ù¥” ∑§Ê ‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄¥U– ¡Ù •Ê Á◊‹Ê ©U‚∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄¥U, ◊ª⁄U ∞‚Ê ‚Èπ πÙ¡Ã Ÿ„UË¥– Á∑§‚Ë ÷fl ◊¥ ‹Ê‹ø ¿ÍU≈UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚Á‹ÿ ÿ ŒÈ—πÙ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „ÒU Ÿ! •ı⁄U •Ÿ¢Ã •flÃÊ⁄U ŒÈ—π „UË Á◊‹¥ „Ò¥U, ‚Èπ ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ‹Ê‹ø „UË ŒÈ—π ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ‚Èπ ∑§Ê ‚¢ÃÙ· ÷Ë Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ ∑§÷Ë ÷Ë– •ı⁄U ÿ„U ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ •flÃÊ⁄U ∑§Ê ‹Ê‹ø Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, Á∑§ÃŸ „UË •flÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‹Ê‹ø „UÙÃÊ „ÒU– ◊ª⁄U •’ (ôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ) ß‚ ∞∑§ •flÃÊ⁄U ◊¥ ©UŸ ‹Ê‹øÙ¥ ∑§Ù Á◊≈UÊ Œ¥ ÃÙ ‚’ ‚ËœÊ „UÙ ¡Êÿ– ÿÊŸË ¡’ Ã∑§ ‹Ê‹ø Ÿ„UË¥ ¿ÍU≈UÃÊ, Ã’ Ã∑§ ¡ÙÁ$π◊ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ “ôÊÊŸ” ÄÿÊ ∑§„UÃÊ „ÒU? ¡ªÃ ◊¥ ÷Ȫß ÿÙÇÿ „ÒU „UË ÄÿÊ? ÃÍ Á’ŸÊ fl¡„U Á◊âÿÊ ¬˝ÿàŸ ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÷Ȫß ÿÙÇÿ ÃÙ •Êà◊Ê „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚◊¥ (•Êà◊Ê ◊¥) ¡Ù ‚Èπ ⁄U„UÊ „ÒU ∞‚Ê ‚Èπ •ı⁄U ∑§„UË¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — •ı⁄U ∑§„UË¥ ‚Èπ „UÙÃÊ „UÙªÊ ÄÿÊ? ‚Ê⁄U ‚Èπ ∑§À¬ŸÊ ∑§ „Ò¥U– „U◊ ‚Èπ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄¥U ÃÙ ‚Èπ ◊„U‚Í‚ „U٪ʖ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§„UÃÊ „ÒU, “◊È¤Ê ¡‹’Ë ’„ÈUà ÷ÊÃË „ÒU–” ŒÍ‚⁄UÊ ∑§„U, “◊È¤Ê ¡‹’Ë Œπà „UË ÉÊËŸ „UÙÃË „ÒU–” ÿÊŸË fl ‚Ê⁄U ‚Èπ ∑§ÁÀ¬Ã „Ò¥U– ‚Ê⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U ‚ÙŸ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UªÊ, ◊ª⁄U ôÊÊŸË ¬ÈL§· SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, •ª⁄U ÃÙ ∑§ß¸ ‚ÊœÈ ÷Ë ‚ÙŸ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Áfl·ÿ ◊¥ ‚Èπ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë– Áfl·ÿ ÿÊŸË ÁŸ⁄UË ª¢ŒªË, ©U‚◊¥ ∑§„UË¥ ‚Èπ „UÙÃÊ „UÙªÊ? •ªSÃ, 2006
◊ߟ‹Êߟ ¬⁄U ªÊ«∏UË ¡Êÿ ÃÙ Ÿ„UË¥ ‹Í≈UªË ¬⁄U ¬≈U⁄UË ’Œ‹Ÿ ¬⁄U ‹Í≈U ‹Ë ¡ÊÿªË– ‹Í≈U ‹Ë ¡Êÿ •ı⁄U Á»§⁄U Á∑§‚ ªÊ°fl ‹ ¡Êÿ ß‚∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥– ÿÊŸË ¬ÊÚßã≈U◊Ÿ ¬⁄U Ê⁄UÊ-‚Ê ÷Ë Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ øÊÿ-¬ÊŸË ∑§⁄UŸ ’Ò∆U ¡Êÿ¥ ÃÙ „U◊Ê⁄UË ªÊ«∏UË ¬≈U⁄UË ’Œ‹ ŒªË Ÿ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ß‚ ◊ÙˇÊ◊ʪ¸ ◊¥ “¬Ùßã≈U◊Ÿ” ∑§ıŸ ∑§„U‹Êÿ? ŒÊŒÊüÊË — „◊Ê⁄UÊ ¬‚¢ŒËŒÊ ’Ù‹ fl„U “¬Ùßã≈U◊Ÿ ”– ¬‚¢ŒËŒÊ ’Ù‹ ß‚Á‹ÿ ◊Ÿ «UÊflÊ°«UÙ‹ „UÙ ¡Êÿ– ÿÊŸË “¬Ùßã≈U◊Ÿ” „ÒU ÃÙ ªÊ«∏UË ŒÍ‚⁄UË ¬≈U⁄UË ¬⁄U ø…∏UÊ Œ, ©UÃŸË „UË “S¬Ë«U” ‚– ß‚ ¬⁄U „U◊¥ ¬ÃÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ Á∑§ ◊Ò¥ ŒÍ‚⁄UË ¬≈U⁄UË ¬⁄U „Í°U, Á»§⁄U ∑§Ù߸ ∑§„U, “•⁄U! •Ê¬ ß‚ ⁄UÙ¥ª fl (ª‹Ã ⁄UÊSÃ) ¬⁄U ∑§„UÊ° •Ê ªÿ?” Ã’ ∑§„¥Uª, “„U◊ ⁄UÙ¥ª fl ¬⁄U „UÙà „UË Ÿ„UË¥ ∑§÷Ë!” ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ß‚Á‹ÿ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ôÊÊŸË ∑§ •ÊüÊÿ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ß‚Á‹ÿ „UË ∑§„UÊ „ÒU Ÿ, flŸÊ¸ ’ÊÃ’Êà ◊¥ “¬Ùßã≈U◊Ÿ” Á◊‹ •Êÿ¥ª •ı⁄U ªÊ«∏UË ∑§Ë ¬≈U⁄UË ’Œ‹ Œª¥ – ©U‚ ¬⁄U ÿ„U ÄÿÊ ∑§„Uà „ÒU¥, „U◊Ê⁄UÊ ÃÙ ⁄UÊ¡œÊŸË ∞Ä‚¬˝‚ – •⁄U! ◊ª⁄U ¬≈U⁄UË ’Œ‹ ªß¸– ⁄UÊ¡œÊŸË ‚ Á∑§‚ ßã∑§Ê⁄U „U?Ò “◊ߟ ‹Êߟ” ¬⁄U ⁄U„UË ÃÙ ⁄UÊ¡œÊŸË ∞Ä‚¬˝‚ , ¬≈U⁄UË ’Œ‹ ªß¸ ÃÙ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§‚ ªÊ°fl ¬„È°Uø ¡Êÿ, Á»§⁄U ÁŒÀ‹Ë Ÿ„UË¥ •ÊÃË– „U◊Ê⁄UÊ “◊ߟ ‹Êߟ” ’Œ‹ Ÿ ¡Êÿ¥ ß‚∑§Ê πÿÊ‹ ⁄UπŸÊ– ÿ ¡Ù ‚Ê⁄UË Á¬¿U‹Ë •ÊŒÃ¥ „Ò¥U Ÿ, ©UŸ •ÊŒÃÙ¥ ∑§Ù „U≈UÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑§fl‹ „U◊Ê⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÿ Á¬¿U‹Ë •ÊŒÃ¥ „Ò¥U– 7
ŒÊŒÊflÊáÊË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÁŒ ÁŸpÿ ’‹flÊŸ „UÙ, ÁSÕ⁄U „UÙ, ‚ „UË ‚◊¤Ê ‹ŸÊ Á∑§ ÁŸpÿ «Uª◊ªÊÿÊ „UËU– ÿ„U ∞∑§ ÃÙ √ÿfl„UÊ⁄U ‚È¢Œ⁄U „UÙªÊ Ÿ? ‚ÊflœÊŸË ’⁄Uß ÿÙÇÿ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — √ÿfl„UÊ⁄U ‚ÈŒ¢ ⁄U „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ flŸÊ¸ ÁŸpÿ ∑§ìÊÊ ¬«∏U ¡ÊÿªÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚∑§Ê ∑ȧÃÈ’ŸÈ◊Ê ÄÿÊ „ÒU? “©UÀ≈UË ¬≈U⁄UË, ‚ËœË ¬≈U⁄UË”, ß‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ÄÿÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ¬„U‹ ÃÙ •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á◊∆UÊ‚ •ÊÿªË •ı⁄U ©UÀ≈UË ¬≈U⁄UË ¬⁄U ø…∏UŸ ∑§Ë Á◊∆UÊ‚ •ÊÿªË •ı⁄U fl„U “ß◊هʟ‹” (÷ÊflÈ∑§) „UÙÃÊ ¡ÊÿªÊ– ¡’ Á∑§ “◊ߟ ‹Êߟ” ¬⁄U „UÙŸ ‚ ÁŸ⁄UÊ∑ȧ‹ÃÊ ÃÙ „UÙªË „UË •ı⁄U ©UÀ≈UË ¬≈U⁄UË ¬⁄U ÃÙ ÁŸ⁄UÊ∑ȧ‹ÃÊ ø‹Ë ¡Êÿ, ø„U⁄UÊ √ÿÊ∑ȧ‹ ‹ª, ÁfløÊ⁄U •ÊÁŒ ‚’ √ÿÊ∑ȧ‹ „UÙ ¡Êÿ– ©UÀ≈UË ¬≈U⁄UË ¬⁄U ø‹ ÿÊŸË •¬ŸÊ ‚Èπ ª°flÊ Œ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚ ÷Í‹ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UË ∑§’ ∑§„U‹Êÿ? ŒÊŒÊüÊË — •Ê¬ éÿÙ⁄UflÊ⁄U ‚◊¤Ê ªÿ ÿÊŸË fl„U ÷Í‹ ‚Èœ⁄U ªß¸ ∑§„U‹Êÿ, ◊Ë’ “∑Ò§‚ „ÈU•Ê? ‡ÊÈM§•Êà ∑§„UÊ° „ÈU߸? ÄÿÊ „ÈU•Ê ¡Ù ŒÍ‚⁄UË ¬≈U⁄UË ¬⁄U ¡Ê ¬„È°Uø?” ߟ ‚’ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U πÙ¡ ÁŸ∑§Ê‹¥ ÃÙ ‚◊¤ÊŸÊ Á∑§ ÷Í‹ ‚Èœ⁄U ªß¸– ‡ÊÈM§•Êà ‚ „UË, “¬„U‹ ÁŒŸ ÄÿÊ „ÈU•Ê •ı⁄U Á∑§‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „ÈU•Ê? fl„U •ÊœÊ⁄U ∑§„UÊ° ‚ Á◊‹Ê? •ı⁄U “ß◊هʟ‹” ∑§’ „ÈU∞? ÁŸ⁄UÊ∑ȧ‹ÃÊ ∑§’ πÙ ŒË?” ÿ„U ‚’ ◊Ê‹Í◊ ¬«∏U– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ„U √ÿfl„UÊ⁄U ¡Ù „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ÃÙ ∑§Ù߸ œÊ⁄UáÊÊ „UË Ÿ„UË¥ „UÙÃË „ÒU Á∑§ ßœ⁄U ¡ÊŸÊ ÿÊ ©Uœ⁄U ¡ÊŸÊ– √ÿfl„UÊ⁄U ¡Ù „UÙÃÊ „ÒU ©U‚◊¥ ∑§Ù߸ ¬∑§«∏U Ÿ„UË¥ „UÙÃË Á∑§ ßœ⁄U „UË ¡ÊŸÊ „ÒU ÿÊ ©Uœ⁄U „UË ¡ÊŸÊ „ÒU– ’Ê∑§Ë ¡Ù ÁŸpÿ „ÒU, ©U‚◊¥ ßœ⁄-©Uœ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ÿÁŒ √ÿfl„UÊ⁄U ßœ⁄U-©Uœ⁄U „ÈU•Ê ÃÙ ÁŸpÿ „U◊‡ÊÊ ßœ⁄U-©Uœ⁄U „UÙ „UË ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„U ÃÙ •Ê¬∑§Ù ∞‚Ê ‹ª Á∑§ ÁŸpÿ •¬Ÿ SÕÊŸ ¬⁄U „UË „ÒU– ’Ê∑§Ë √ÿfl„UÊ⁄U Á’ª«∏UÊ Á∑§ ÁŸpÿ Á’ª«∏U „UË ¡ÊÿªÊ– ◊Ÿ ◊¥ ∞‚Ê •Ê÷Ê‚ „UÙÃÊ ⁄U„U Á∑§, Ÿ„UË¥ ÁŸpÿ ◊¥ ∑ȧ¿U ßœ⁄U-©Uœ⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ¬⁄U √ÿfl„UÊ⁄U «Uª◊ªÊÿÊ fl„Ê° 8
’Ê∑§Ë ¬≈U⁄UË Ÿ„UË¥ ’Œ‹ Ã÷Ë ‚„UË– ∑§Ù߸ ’Œ‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§, „U◊Ê⁄U ∑§ÊŸ ∑§ìÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏U, Ã÷Ë ‚„UË ∑§„U‹Êÿ– ÿ„U ÃÙ ‚ÈŸÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ¬Á⁄UfløŸ– ßß ‚Ê⁄U ‹Ùª „U◊ ‚ ∑§„Uà „Ò¥U ¬⁄U „U◊ Á∑§‚Ë ∑§Ë ‚ÈŸÃ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∑§ıŸ-‚Ë ’Êà ‚ÈŸŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò¥U? ŒÊŒÊüÊË — ‚êÿ∑˜§– „U◊ (¬„U‹) πÙ¡’ËŸ ∑§⁄¥ Á∑§ ß‚◊¥ ‚êÿ∑˜§ ÄÿÊ „ÒU •ı⁄U Á»§⁄U ©U‚ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄U¥ª– Á»§⁄U ∑§Ù߸ „U◊Ê⁄U ∑§ÊŸ »Í§° ∑§Ÿ •Êÿ, ÃÙ „U◊¥ ∑§Ù߸ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ– ∑§ß¸ ‹Ùª ∑§„UÃ¥ „UÒ¥ Á∑§, “ŒÊŒÊ¡Ë, ÷Ù‹ „ÒU¥”, ¬⁄U ŸÊ¬ ∑§ ÃÙ ŒÁπÿ! “ŒÊŒÊ¡Ë” ÃÙ Œ⁄U•‚‹ SflM§¬ „ÒU, ÷Ù‹-’Ù‹ Ÿ„UË¥ „UÙÖ fl ÷Ù‹ „UÙà „UÙ¥ª ∑§„UË¥? “ôÊÊŸË ¬ÈL§·” ÿÁŒ ÷Ù‹ „ÈU∞ ÃÙ ◊Íπ¸ ◊¥ •ı⁄U ©UŸ◊¥ ÄÿÊ •¢Ã⁄U ⁄U„UÊ? ’Êà ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁÄà „ÒU •Ê¬ ◊¥? ∑§Ù߸ ’Êà ÄÿÙ¥ ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ©U‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ •ÊÃÊ „ÒU ÄÿÊ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹ê’ ¬Á⁄Uøÿ ∑§ ’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹– ŒÊŒÊüÊË — ∑§„UŸflÊ‹ ◊¥ ÷Ë ¬˝¬¢ø Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ∑§„ŸflÊ‹Ê ÷Ë ◊Íπ¸ÃÊ fl‡Ê ∑§„UÃÊ „UÙ– •Ê¬Ÿ ∑§„UÊ, “∞‚Ê „UÙ ªÿÊ, ŒÊŒÊ¡Ë” •ı⁄U ŒÊŒÊ¡Ë Ÿ ©U‚ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ, ©U‚ ’Êà ◊¥ ÄÿÊ ⁄UπÊ „ÒU? „U◊¥ •ª⁄U ∞‚Ê „UÙ ¡Êÿ¢ ÃÙ Á»§⁄U ß‚ ‚à‚¢ª ◊¥ ¤Ê◊‹Ê „UË „UÙ ¡Êÿ Ÿ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ„U Á∑§‚ “∞«U¡S≈U◊ãÒ ≈U” ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê¬ ©U‚ flSÃÈ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà „Ò¥U? ŒÊŒÊüÊË — ◊Ò¥ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‚◊¤Ê ¡Ê™°§– ©U‚∑§Ê ÃÙ‹-◊Ù‹ ‚’ ◊Ê‹Í◊ ¬«∏U ¡Êÿ ◊Ȥʖ ©U‚∑§ ’Ù‹Ã „UË ◊Ò¥ ‚◊¤Ê ¡Ê™°§ Á∑§ ÿ„U ¤ÊÍ∑§Ê „ÈU•Ê „ÒU •ı⁄U ◊È¤Ê ∑§„UÊ° ¤ÊÍ∑§ÊŸ ø‹Ê „ÒU? “ôÊÊŸË ¬ÈL§·” ◊¥ ÿÁŒ ÷ًʬŸ „UÙªÊ ÃÙ Á»§⁄ ‡Ê· ÄÿÊ ⁄U„U ªÿÊU? ÷Ù‹ ¡Ò‚ ÁŒπÊ߸ •fl‡ÿ •ªSÃ, 2006
ŒÊŒÊflÊáÊË ŒÃ „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ∑§¬≈U Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„U ÷ًʬŸ ∑Ò§‚Ê „UÙÃÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬Ÿ ¡Ò‚ ∑§„UÊ Á∑§ ¬≈U⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU? ¡„UÊ° ÷ًʬŸ fl„UÊ° ∑§¬≈U „UÙªÊ „UË– „U◊‡ ÊÊ ÷ًʬŸ ’Œ‹ŸË øÊÁ„U∞– •’ ¬≈U⁄UË ’Œ‹Ë Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ ©U‚ ¬≈U⁄UË •ÊÿÊ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∑§¬≈U „UÙÃÊ „UË „ÒU– Á¡Ÿ◊¥ ∑§¬≈U ∑§Ê äÿÿ ÄÿÊ ‚◊¤ÊŸÊ? Ÿ„UË¥ „ÒU ©UŸ◊¥ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ÷ًʬŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ◊ÙˇÊ ∑§Ê „UË äÿÿ, •ı⁄U ∑§ıŸ-‚Ê ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÊŸË ∑§¬≈U ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷ًʬŸ ⁄U„UÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÃÙ ∑§¬≈U ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U “»Í§Á‹‡ÊŸ‚” ⁄U„UÊ „UÙÃÊ „ÒU, ∑§¬≈U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ÃÙ “»Í§Á‹‡ÊŸ‚” Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ∑§¬≈U ∑Ò§‚Ê? fl„U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§¬≈U? ŒÊŒÊüÊË — „U⁄U Ã⁄U„U ∑§– ∑§¬≈U ÿÊŸË πÈŒ ‚ ‚’ ªÈåà ⁄UπŸÊ– „U⁄U∑§ ’Êà ªÈåà ⁄UπŸÊ– „U⁄U Ã⁄U„U ∑§ ∑§¬≈U „UÙà „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ù »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊŸ ∑§Ê ∑§¬≈U, Á∑§‚Ë ∑§Ù πÈŒ ‚ ªÈåà ⁄UπŸÊ, fl„U ÷Ë ∑§¬≈U ∑§„U‹Êÿ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ë’ Á∑§‚‚ ªÈåà ⁄UπŸ ∑§Ë ’ÊÃ
äÿÿ? fl„UË ◊ߟ ‹Êߟ! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÁŒ äÿÿ ’Œ‹ ¡Êÿ ÃÙ ŸÿÊ äÿÿ ÄÿÊ „UÙªÊ? ŒÊŒÊüÊË — ’«UË Ã¡Ë ‚ ◊ÙˇÊ ∑§ ÁflM§h ø‹Ê ¡Êÿ– Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÃË ∞‚Ê „UÙŸ ◊¥, ¬⁄U πÈŒ ∑§Ù ÃÙ ∞‚Ê „UË ‹ª Á∑§, “◊Ò¥ ◊ÙˇÊ ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U „UË „Í°U–” ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÊŸË fl„UÊ° ¬⁄U ÄÿÊ ÷Í‹ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — fl„UË ‚Ê⁄UÊ ∑§¬≈U •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ’„ÈUà ‚Ê⁄U “»Í§Á‹‡ÊŸ‚”– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U Á»§⁄U ÷Œ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ Á∑§ ÄÿÊ ‚„UË •ı⁄U ÄÿÊ ª‹Ã? √„UÙ≈U ß‚ ∑§⁄UÄ≈U ∞ã«U √„UÙ≈U ß‚ ⁄UÙ¥ª?
„ÒU? ŒÊŒÊüÊË — πÈŒ ∑§Ë ’Êà ∑§Ù߸ ¡ÊŸ Ÿ ‹¥ ß‚∑§ Á‹ÿ, πÈŒ ∑§Ù߸ ÁŸ¡Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÙ Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ, •ı⁄U ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ •Ê ªÿÊ ÃÙ ’¢Œ „UÙ ¡ÊÿªÊ Á∑§ Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÿªÊ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ©U‚∑§Ë ÄÿÊ fl¡„U „UÙªË? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ∑§¬≈U ∑§„U‹Êÿ? ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥ ÃÙ •ı⁄U ÄÿÊ ∑§„U‹Êÿ fl„U? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ ÷ًʬŸ ∑§„UÊ° •ÊÿÊ ©U‚◊¢? ŒÊŒÊüÊË — ∑§¬≈U „ÒU ÿÊŸË ÷ًʬŸ „UÙªÊ „UË ¬˝ÁìˇÊ ◊¥– ©UÃŸÊ “»Í§Á‹‡ÊŸ‡Ê” Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ, ÃÙ ∑§¬≈U ’ŸÃÊ „UË Ÿ„UË¥– ∑§¬≈U ÃÙ “»Í§Á‹‡ÊŸ‚” ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „ÒU– ∑§¬≈U „UÙªÊ fl„UÊ° ÷ًʬŸ „UÙªÊ „UË– •ı⁄U ÷ًʬŸ „ÒU fl„UÊ° ∑§¬≈U „ÒU, ∞‚Ê ◊ÊŸ ‹ŸÊ– •ªSÃ, 2006
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U “∑§⁄UÄ≈U” •ı⁄U ⁄UÙ¥ª ∑§Ë ‚◊¤Ê ∑Ò§‚ ¬ÒŒÊ „UÙÃË „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ∑§¬≈U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ fl„UÊ° Ã∑§ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË Ÿ„UË¥ •ÊÃË– „U◊ Á¡ÃŸÊ ’Ù‹Ã „Ò¥U, ©UÃŸÊ fl„U »§Ë≈U ∑§⁄UÃÊ ¡Êÿ Ã’ ‚„UË ⁄UÊ„U ¬⁄U •Ê ¡Êÿ– ‚„UË ⁄UÊ„U ¬⁄U •Ê ªÿÊ Á∑§ „U◊ ‚◊¤Ê Á∑§ •’ ¬„È°UøªÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚„UË ⁄UÊ„U ¬⁄U •ÊŸ ∑§ ‹ˇÊáÊ ÄÿÊ „UÙà „Ò¥U? ŒÊŒÊüÊË — ∑§¬≈U ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚ ∑§¬≈U ∑§Ê „UË Ê⁄UÊ S¬CÔUË∑§⁄UáÊ ∑§ËÁ¡ÿ– ŒÊŒÊüÊË — „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù πÈŒ ∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „UÙÃÊ „UË „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ° ∑§¬≈U „ÒU •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§¬≈U ∑§„UÊ° „ÒU... ∑§¬≈U „ÒU fl„UÊ° Ã∑§ ÷ًʬŸ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ÷ًʬŸ ⁄U„UÊ fl„UÊ° Á∑§‚Ë Ÿ ∑§ÊŸ ◊¥ ∑ȧ¿U «UÊ‹Ê Á∑§ ÃÈ⁄U¢Ã ‚ø ◊ÊŸ∑§⁄U 9
ŒÊŒÊflÊáÊË ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, fl„U ◊È°„U ‚ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Êÿ– ÁŸ∑§‹ ¬«U– “»§‹Ê°÷Ê߸ ◊⁄U ªÿ” ‚ÈŸÊ Á∑§ ‹ª ⁄UÙŸ! fl„U ÃÙ •ŸÈ÷fl ∑§Ë flSÃÈ „ÒU– fl„U ÃÙ •¬Ÿ •Ê¬ „UÙÃÊ ¬⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ¬Í¿Uà Á∑§, “∑§ıŸ ◊⁄U ªÿÊ •ı⁄U ∑§ıŸ „ÒU– ß‚ ‚◊ÿ ÃÙ ‚Í¤Ê SÕÍ‹ SflM§¬ ◊¥ „UÙ, •ı⁄U fl„U Ÿ„UË¥?” “»§‹Ê°÷Ê߸ ◊⁄U ªÿ” ∑§„UÊ Á∑§ ‚ø ◊ÊŸ Á‹ÿÊ– ÃÙ ‚͡◊Ã◊ „UÙÃÊ „ÒU– •’ ‚’-‚’ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ „UË ‚ª ’ʬ ∑§Ê ÷Ë ‚ø Ÿ„UË¥ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞, ÄÿÙ¥Á∑§ fl ’Êà ∑§⁄¥Uª Ÿ? •Ê¬ ‚͡◊Ã◊ ∑§Ù ‚◊¤Êà „UÙ¥ •ı⁄U fl„U •¬ŸË ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ ∑§„Uà „UÙ¥– ◊ÊŸÊ Á∑§ ∑§¬≈U Ÿ„UË¥ „ÒU (ŒÍ‚⁄UË √ÿÁÄÃ) SÕÍ‹ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U fl„U ÕÙ«∏U „UË ©U‚∑§ ¬Ë¿U, ¬⁄U ŸÊ‚◊¤ÊË ‚ ∑§„Uà „Ù¥– ‚͡◊Ã◊ (‚͡◊ ‚ ÷Ë ‚͡◊) ‚◊¤ÊŸflÊ‹Ê ÕÊ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — “ôÊÊŸË” ∑§ •‹ÊflÊ ‚¢‚Ê⁄U÷⁄U ∑§ ß‚Á‹∞ ÃÙ SÕÍ‹ „UË ∑§„Uª¥ Ÿ? ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥ •¬Ÿ •¬Ÿ “√ÿÈ ¬Ùßã≈U” (ŒÎÁCÔUÁ’¢ŒÈ) ÿ„U „U◊‚ ¡Ù ôÊÊŸ ‚ÈŸÊ „ÒU Ÿ, fl„U ôÊÊŸ „UË ∑§Ê◊ ‚ „UË „UÙÃË „ÒU Ÿ? Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– „U◊ Á¡‚ ⁄UÊSà ¬⁄U ªÿ „Ò¥U, ©U‚ ⁄UÊSà ŒÊŒÊüÊË — •¬Ÿ-•¬Ÿ “√ÿÈ ¬Ùßã≈U” ‚ „UË „UÙÃË ∑§Ê ôÊÊŸ •Ê¬ ‚ÈŸ ⁄U„U „Ò¥U– fl„U ⁄UÊSÃÊ „UË •Ê¬∑§Ê ÷Ë „Ò¥U– •ı⁄U fl„U “√ÿÈ ¬Ùßã≈U” ÷Ë ‚„UË ⁄U„UÊ ÃÙ ∆UË∑§ „ÒU ¬⁄U ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹ ŒªÊ (•Ê¬∑§Ù ◊ÙˇÊ ∑§Ê äÿÿ ¬Á⁄U¬Íáʸ fl„U ÷Ë ©UŸ∑§Ë •¬ŸË ‚◊¤Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚„UË „UÙÃÊ „ÒU– ∑§⁄UflÊ ŒªÊ)– •Ê¬∑§Ù ÃÙ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ “ŒÊŒÊ¡Ë, •Ê¬∑§ Ã’ fl„UÊ° ‚ÈŸŸÊ, „UÊ° ◊¥ „UÊ° Á◊‹ÊŸÊ •ı⁄U ÁŒŸ ªÈ¡Ê⁄UŸÊ– ¬Ë¿U-¬Ë¿U •ÊŸÊ „ÒU–” ÃÊÁ∑§ „U◊ •Ê¬∑§Ù „U◊Ê⁄UÊ ôÊÊŸ ∑§Ê ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë Á»§⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÃÙ ∑ȧ¿U ÁŸ∑§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ Œ¥– „ÒU– Á¡ÃŸÊ ‚„UË „UÙÃÊ „ÒU ©UÃŸÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á◊‹ÃÊ „ÒU– “◊ߟ ‹Êߟ” ¬⁄U •Ê ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ù߸ „U¡¸ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ„U ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ Á∑§ fl„U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– •ı⁄U •ª⁄U ªÊ«∏UË ŒÍ‚⁄UË ¬≈U⁄UË ¬⁄U ø…∏U ªß¸ ¡Ù ∑§„U ‚ÈŸŸÊ ¬«U, „UÊ° ◊¥ „UÊ° Á◊‹ÊŸË ¬«∏U •ı⁄U ÁŒŸ „ÒU ∞‚Ê ‚◊¤Ê, Ã’ ÷Ë „U‹ ÁŸ∑§‹ •Êÿ– ◊ª⁄U Á’ŸÊ ªÈ¡Ê⁄UŸ ¬«∏U? ¡ÊŸ ¬«∏UÊ ⁄U„U Ã’ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U ∞‚Ê „UË ‚◊¤Ê Á∑§, “„U◊Ê⁄UË ÷Í‹ Ÿ„UË¥ „ÒU–” ŒÊŒÊüÊË — fl„U ∑ȧ¿U ∑§„U Ÿ, ÃÙ „U◊¥ ©U‚ “•ÊÚ’S≈˛UÄ≈U” (M§∑§Êfl≈U) Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ– ◊ÊŸÙ¥ ‚ø ◊ÊŸ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ™§¬⁄U ‚ ∞‚Ê ‚◊¤Ê ÄÿÊ? Á‹ÿÊ „ÒU, ∞‚ ‚ÈŸŸÊ „UÙªÊ „U◊–¥ ’Ê∑§Ë ‚’ ∑ȧ¿U ÃÙ „U◊Ê⁄U ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, Á»§⁄U ™§¬⁄U ‚ ©U‚ ’Êà ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „UÊÕ ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU Ÿ? „U◊ ÃÙ ‚êÿ∑˜§ ¬⁄U •ÊœÊ⁄U ⁄Uπ¥– ∑§⁄U– ◊ª⁄U „U◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Í‹ Ÿ Ê⁄U •Êÿ ÃÙ ‚◊¤ÊŸÊ ‚êÿ∑˜§ ∑§Ë ‚Í߸ ∑§„UÊ° ¡ÊÃË „ÒU? ©UŸ∑§Ë ‚ÈŸ¥ ©Uß „U◊Ê⁄UË „UË ÷Í‹ „ÒU– ©U‚∑§Ë ÷Í‹ ©U‚ ŒπŸË „ÒU– •ı⁄UÙ¥ “Á‚Áã‚ÿ⁄U”– ©UŸ∑§Ù ‚ÈŸ¥, “•ÊÚ’S≈˛UÄ≈U” Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥U– ∑§Ù ©U‚∑§Ë (‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ë) ÷Í‹ ŒπŸ ∑§Ê ÄÿÊ ‚’ •¬ŸË-•¬ŸË ÷Ê·Ê ◊¥ ’Êà ∑§⁄¥U Ÿ! •ı⁄U ◊Ò¥ ÷Ë ∞‚Ê ∑§„È°U Á∑§ ©UŸ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ fl ¡Ù ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, fl„U ‚„UË „Ò¥U– ¬⁄U ◊⁄UË ÷Ê·Ê ‚ ◊‹ „UË Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Ÿ! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ∑Ò§‚Ê „UÙÃÊ „ÒU? fl„U ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ∑Ò§‚Ê „UÙÃÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê ÃÙ •Ê¬Ÿ ŒπÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ‚ÈŸŸ ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÕÙ«∏UÊ ’ÃÊßÿ– 1 0
•Áœ∑§Ê⁄U „ÒU? ÿ„U ÃÙ Á’ŸÊ fl¡„U ãÿÊÿÊœË‡Ê ’ŸÃ „ÒU! ∑ȧ¿U ÷Í‹ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ ß‚∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, Ã’ ÄÿÙ¥ ’Ù‹Ã „Ò¥U? ÿ„U ¡Ù ’Ù‹Ã „Ò¥U fl„U ÁŸ¡Ë SflÊÕ¸ „UÃÈ ’Ù‹Ã „ÒU¥– ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ë ÷Í‹ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ ß‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „ÒU ∑§Ù߸? ◊Ë’ ÿ„U ÁflôÊÊŸ „UË ‚Ê⁄U ŒÙ·Ù¥ ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ ∑§⁄UªÊ– flŸÊ¸ •ı⁄U ∑§Ù߸ ÁflôÊÊŸ ŒÙ·Ù¥ ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– Á»§⁄U ‚ ∞‚Ê ◊ı∑§Ê „UÊÕ ‹ªŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚Á‹ÿ ‚ÊflœÊŸ „UÙ∑§⁄U ’„UÃ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ– •ªSÃ, 2006
ŒÊŒÊflÊáÊË ◊Ÿ ◊¥ “‹fl‹” (•¬ŸË ÿÙÇÿÃÊ ∑§Ë ŸÊ¬) •¬Ÿ ŒÊŒÊüÊË — ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Á»§⁄U •Ê¬ ◊à ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ, ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊ŸÈcÿ •≈U∑§ ¡ÊÃÊ ∑§Ê◊ „UË Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ß‚Á‹ÿ ∞‚Ê ’ÙÁ‹ÿ Á∑§ ÿ„U „ÒU– •¬Ÿ •Ê¬ “‹fl‹” ◊à ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ, •ı⁄U ∑§Ù߸ ÁflôÊÊŸ ¡Ù •Ê¬Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU fl„U ∞‚Ê „ÒU Á∑§ ©U‚◊¥ ∑§Ù߸ ÁŸ∑§Ê‹ Œ fl„UË ∑§Ê◊ ∑§Ê– ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU „UË Ÿ„UË¥– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ÿ ◊¥ “‹fl‹” Á∑§‚ ’Êà ∑§Ê? ŒÊŒÊüÊË — ◊ÙˇÊ◊ʪ¸ ◊¥ „U⁄U∑§Ù߸ πÈŒ ∑§Ê “‹fl‹” πÈŒ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ’Ò∆U ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬⁄U fl„U Á’‹∑ȧ‹ ª‹Ã „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ⁄UûÊË÷⁄U ÷Ë ‚ìÊÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ©U‚ “‹fl‹” ‚◊¤Ê∑§⁄U ’Ò∆U ¡Êÿ ÃÙ ◊ŸÈcÿ fl„UÊ° „UË •≈U∑§ ¡ÊÿªÊ– ßÃŸË ‚Ê⁄UË ∑§◊ ÊÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ⁄U„Uà „ÈU∞, ¬ÍáʸÃÊ Ã∑§ ¬„È°UøŸÊ „ÒU, ß‚Á‹ÿ ¬ÍáʸSflM§¬ ‚ ‚’ ‚◊¤ÊŸÊ „U٪ʖ flŸÊ¸ ªÊ«∏UË ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‚ ©UÃ⁄Uà Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªªË– ¬„U‹ ÃÙ ∑§¬≈U „UË ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U ÃÙ ¡Ù „U◊Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ©U‚Ë ◊¥ ‚Ê⁄UË ‡ÊÁÄà πø¸ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–
≈US≈U ‹Ÿ ªÿ ÃÙ ◊ÙˇÊ øÍ∑§ ! „U◊ ‚ •Ÿ∑§Ù¥ ø◊à∑§Ê⁄U „UÙà „Ò¥U, Á»§⁄U ÷Ë „U◊ ©Uã„¥U ø◊à∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§„Uà „Ò¥U– ‹Ùª ◊È¤Ê •Ê∑§⁄U ∑§„Uà „Ò¥U, “ŒÊŒÊ¡Ë, ÿ„U •Ê¬∑§Ê ø◊à∑§Ê⁄U „ÒU, ◊È¤Ê ∞‚Ê ‹Ê÷ „UÙ ªÿÊ–” ◊Ò¥ Ÿ ∑§„UÊ, “ÿ„U ø◊à∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–” ’Ê∑§Ë „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° ÃÙ ∞‚ •¬Ê⁄U ø◊à∑§Ê⁄U „UÙà „ÒU, ∑§Ù߸ ∞∑§ŒÙ ÕÙ«∏U „UÙà „Ò¥U? ¬⁄U ÿ„U ‚’ ÄÿÊ „ÒU? ÿ„U ÃÙ ◊⁄UÊ ÿ‡ÊŸÊ◊ ∑§◊¸ „ÒU– ÿÊŸË ◊⁄U ¿ÍUà „UË •Ê¬∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „UÙ ¡Êÿ •ı⁄U •Ê¬ ◊È¤Ê ©U‚∑§Ê ÿ‡Ê ÁŒÿÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ÿ„U ‚’ ŒÊŒÊ¡Ë Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬⁄U ©U‚◊¥ ◊⁄UÊ ÄÿÊ? ÿ„ ÃÙ ÿ‡ÊŸÊ◊ ∑§◊¸ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU, Á∑§‚Ÿ Á∑§ÿÊ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á»§⁄U ÷Ë ŒÊŒÊ¡Ë Ÿ Á∑§ÿÊ ∑§„U‹Êÿ
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ı⁄U ∑§¬≈U ∑§ mÊ⁄UÊ Á»§⁄U ©U‚Ë ∑§Ù …°U∑§ÃÊ „ÒU–
Ÿ?
ŒÊŒÊüÊË — „UÊ,° ©U‚Ë ∑§Ù …°U∑§ÃÊ „ÒU– “•¬ŸÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥,” Á»§⁄U ÷Ë ©U‚∑§Ë Ã⁄U»§ŒÊ⁄UË ∑§⁄U– •⁄U! Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ “•¬ŸÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥,” Á»§⁄U ÷Ë ©U‚∑§Ë Ã⁄U»§ŒÊ⁄UË? Ã’ ∑§„UªÊ Á∑§, “÷Í‹ ªÿÊ–”
ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, ŒÊŒÊ¡Ë Ÿ Ÿ„UË¥, ÿ‡ÊŸÊ◊ ∑§◊¸ ∞‚Ê ∑§◊¸ „UÙÃÊ „ÒU, fl„U ∑§◊¸ •‹ª „ÒU •ı⁄U „U◊ •‹ª „ÒU– ÿÊŸË ∑§◊¸ „U◊¥ »§‹ ŒÃÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ ÿ„U ÿ‡ÊŸÊ◊ ∑§◊¸ ’„ÈUà ÷Ê⁄UË „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊¥ „U⁄U ¡ª„U ÿ‡Ê ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU –
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Ã⁄U»§ŒÊ⁄UË •÷Ë ¿ÍU≈UË Ÿ„UË¥ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — Ã⁄U»§ŒÊ⁄UË ¿ÍU≈UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷Í‹ ªÿÊ ∞‚Ê ÃÙ ‚¢¡Ùª •ŸÈ‚Ê⁄UU ’Ù‹ ◊ª⁄U ¬ˇÊ ¿ÍU≈UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Á‹ÿ øÁÃÿ, „U⁄U Ã⁄U„U ‚ øÁÃÿ, ’„ÈUà øß ¡Ò‚Ê „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ’Êà ‚„UË „ÒU– ÿ„U ¡Ù ◊ÙˇÊ◊ʪ¸ ∑§Ê äÿÿ ÁŸÁpà „ÈU•Ê „ÒU, ¬⁄U ©U‚∑§ ¡Ù ’Êœ∑§ •ı⁄U •ŸÈ◊ÙŒ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ê S¬CÔU Áfl÷Ê¡Ÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, fl„UÊ° Ã∑§ ÿ„U ªÊ«∏UË ∑§Ê “ß‚” ¬≈U⁄UË ¬⁄U ÁSÕ⁄U ⁄U„UŸÊ •ı⁄U ¬ÍáÊʸ„UÈÁà „UÙŸÊ, ©U‚◊¥ ’„ÈUà „UË ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „ÒU¥– •ªSÃ, 2006
‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ŸÊ◊∑§◊¸ ◊¥ ÿ‡ÊŸÊ◊ ∑§◊¸ •ı⁄U •¬ÿ‡ÊŸÊ◊ ∑§◊¸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ „ÒU¥, ß‚◊¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ∑§Ù߸ ‚¢‡Êÿ Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ? ∑ȧ¿U ◊ŸÈcÿ ∞‚ „UÙà „Ò¥U Á∑§ ©Uã„U¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë •¬ÿ‡Ê Á◊‹Ê ∑§⁄U, ∞‚Ê •Ê¬∑§ ‚ÈŸŸ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò? ß‚∑§Ë ÄÿÊ fl¡„U „ÒU? •¬ÿ‡ÊŸÊ◊ ∑§◊¸ „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚ •¬ÿ‡Ê ∑§Ê »§‹ Á◊‹ÃÊ ⁄U„U– fl„U •ë¿UÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U Ã’ ÷Ë ©U‚ •¬ÿ‡Ê Á◊‹ÃÊ ⁄U„U– ÿÊŸË •¬ÿ‡Ê ’Ê°œ∑§⁄U •ÊÿÊ „ÒU fl„U •ı⁄U ◊Ò¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ „Í°U Á»§⁄U ÷Ë ÿ‡Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ÄÿÊ fl¡„U? ÿ‡ÊŸÊ◊ ∑§◊¸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ Ÿ ∑§ß¸’Ê⁄U ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ôÊÊŸ „UÙŸ ‚ ¬„U‹ 1 1
ŒÊŒÊflÊáÊË ‚ fl¢Áøà ⁄U„U ¡Êà „ÒU¥– ÿ„UÊ° ⁄UÊSà ◊¢ „UË «U⁄UÊ «UÊ‹Ê ÿÊŸË ÷Ë ◊È¤Ê ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ’ÊÃÙ¥ ◊¥ ÿ‡Ê Á◊‹Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, Ã’ ◊ÙˇÊ ∑§ äÿÿ ‚ fl¢Áøà „UÙ ªÿ– ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ ÕÊ Á∑§, “÷ÒÿÊ, ◊Ò¥ Ÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU, ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥, ÿ„U Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ê Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU, ÿ„U ÃÙ ◊⁄UÊ „UÊÕ ‹ªÃ „UË ©U‚∑§Ê ∑§Ê◊ „UÙ ¡Êÿ, ß‚Á‹ÿ •Ê¬ ÿ„U ÿ‡Ê ©UŸ∑§Ù ŒËÁ¡ÿ”, ÄÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ ß‚Á‹ÿ fl„U ∞‚Ê ‚◊¤Ê Á∑§ ÿ„U ŒÊŒÊ¡Ë Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „Í°U Á∑§ •Ê¬∑§ Á∑§ÿ ∑§Ê ÿ‡Ê ◊È¤Ê Œ ÃÙ •Ê¬ ©U‚‚ ŒÊŒÊ¡Ë ∑ȧ¿U ∞‚ ’∑§Ê⁄U ’Ò∆U Ÿ„UË¥ „ÒU ∞‚Ê ‚’ ∑§⁄UŸ fl¢Áøà ⁄U„¥Uª– •Ê¬Ÿ Á∑§ÿÊ „UÙ •ı⁄U ÿ‡Ê ◊È¤Ê Á◊‹– ∑§ Á‹ÿ– ŒÊŒÊ¡Ë ÃÙ πÈŒ Á¡‚ ‚Èπ ∑§Ê •ÊSflÊŒ ‹ •Ê¬∑§ ◊Ÿ ◊¥ Á∑§ÃŸË Ç‹ÊÁŸ „UÙ Á∑§ ÿ„U •ÊŒ◊Ë ◊⁄UË ⁄U„U „Ò¥U fl„UË ‚Èπ •Ê¬∑§Ù ŒŸ •Êÿ „Ò¥U •ı⁄U ‚¢‚Ê⁄U ‚ ‚⁄UÊ„UŸÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ß‚Á‹ÿ ◊Ò¥ ©U‚ ÄÿÊ ∑§„ÍU° Á∑§, ◊ÈÁÄà ÁŒ‹ÊŸ •Êÿ „Ò¥U– πÈŒ ◊ÈÄà „UÙ∑§⁄U ’Ò∆U „Ò¥U– ‚¢¬Íáʸ “ÿ„U Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ê Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU, ß‚Á‹ÿ fl„UÊ° ¡Ê∑§⁄U M§¬ ‚ ◊ÈÄà „UÙ∑§⁄U ’Ò∆U „ÒU¥ •ı⁄U ∞‚Ê „UË ◊ÈÁÄÂÈπ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ©U‚ Œ–” ß‚ ¬⁄U ÷Ë fl„U ∑§„UªÊ, “Ÿ„UË,¥ Ÿ„UË¥ •Ê¬∑§§’ªÒ⁄U ∑§Ù ŒÃ „Ò¥U •ı⁄U ∑ȧ¿U ŒÃ-∑§⁄Uà Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ÃÙ „UÙÃÊ „UË Ÿ„UË,¥ •Ê¬ ÃÙ •Êÿ ÁŒŸ ∞‚Ê „UË ∑§„UÊ ∑§⁄Uà Á◊∆UÊ‚ ∑§ •ÊSflÊŒ ∑§ •ÊŒË ! „Ò¥U–” ÿÊŸË flʬ‚ ◊⁄U „UË ª‹ ◊¥ •Ê ¡Êÿ! ∞‚Ê-flÒ‚Ê ∑§⁄U∑§ fl„U (ÿ‡Ê ∑§Ë) ª∆U⁄UË ◊⁄U ÿ„UÊ° ¿UÙ«∏U ¡Êÿ, •’ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬Ÿ ∞∑§’Ê⁄U ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ‚Ê⁄UÊ ÄÿÊ ∑§⁄¥U ß‚∑§Ê? ◊Ò¥ ∑§M§° ÷Ë ÃÙ ÄÿÊ ∑§M°§? ß‚∑§Ê ¡ªÃ “„Ufl◊Ù⁄U” (•Êß‚∑˝§Ë◊) ◊¥ »°§‚Ê „ÒU– ©U¬Êÿ ÃÙ πÙ¡ŸÊ ¬«∏U Ÿ? Á»§⁄U ◊Ò¥ ‚◊¤Ê ªÿÊ Á∑§ ÿ„U ŒÊŒÊüÊË — “„Ufl◊Ù⁄U” ◊¥! „UÊ°, ◊È¤Ê “„Ufl◊Ù⁄U” ∑§Ë ÃÙ ◊⁄UÊ ÿ‡ÊŸÊ◊ ∑§◊¸ „ÒU– ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „Ò– ß‚Á‹ÿ ◊Ò¥ »°§‚Ê Ÿ„UË¥ „Í°U– Á»§⁄U ÷Ë ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á»§⁄U ©U‚ ª∆U⁄UË ∑§Ê •Ê¬ ÄÿÊ •Êß‚∑˝§Ë◊ •ÊŸ ¬⁄U ◊Ò¥ πÊÃÊ „Í°U– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê fl„U äÿÿ ∑§⁄UÃ? „ÒU •ı⁄U ◊⁄U UÁ‹ÿ Á’ŸÊ äÿÿ ∑§Ë ’Êà „ÒU– ◊⁄UÊ äÿÿ •‹ª „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥– „U◊ ©U‚ ¬⁄U ÁflÁœ ∑§⁄U∑§ ©U‚ flʬ‚ ∑§⁄U •Êÿ– ÄÿÙ¥Á∑§ „U◊ ©U‚∑§Ê ‚¢ª˝„U Ÿ„UË¥ ‹Ùª Á»§⁄U “„Ufl◊Ù⁄U” ∑§ •ÊŒË „UÙ ¡Êà „ÒU¥– ß‚∑§Ê ∑§⁄Uà ÿÁŒ „U◊Ÿ Á∑§ÿÊ „UÙ ÃÙ ÷Ë „U◊ Ÿ„UË¥ ⁄UπÖ ÄÿÙ¥Á∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¡ÊªÎÁà „ÒU– fl„U ÃÙ Á„UÃÊÁ„Uà ∑§Ê ÷ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU „U◊ ∑§Ãʸ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ÁŸÁ◊ûÊ „ÒU¥ ∑§fl‹! ÄÿÊ „ÒU? ÁŸÁ◊ûÊ! ß‚Á‹ÿ •ÊŒÃ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– “„UÁ’ëÿÈ∞≈U«U” ∑§’ „UÙà ÿ„U „UÊÕ ‹ª ªÿÊ ÃÙ ÄÿÊ „ÈU•Ê, ◊Ò¥ ÃÙ „UÊÕ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÍU° „Ò¥U? Á„UÃÊÁ„Uà ∑§Ê ÷ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙ Ã’ “„UÁ’ëÿÈ∞≈U«U” „UÙ •ı⁄U ¬Ò⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „Í°U– ÿ„U ÃÙ Ã⁄U ∑§◊¸ ∑§Ê ©UŒÿ •ÊÿÊ, ¡Êÿ¥– „U◊¥ ⁄UÙ ÊÊŸÊ “„Ufl◊Ù⁄U” ∑§Ë •Êß‚∑˝§Ë◊ Áπ‹Êÿ¥ ◊⁄UÊ „UÊÕ ‹ª ªÿÊ– ÃÈ¤Ê Á◊≈UŸflÊ‹Ê ÕÊ •ı⁄U ◊⁄UÊ „UÊÕ ÃÙ ÷Ë „U◊¥ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ©U‚∑§Ë ÿÊŒ Ÿ„UË¥ •ÊÿªË– ◊„UËŸÊ‹ª ªÿÊ– ÄÿÙ¥Á∑§ ◊È¤Ê ÿ‡Ê Á◊‹ŸflÊ‹Ê ÕÊ Á∑§ ŒÊŒÊ¡ËŸ ◊„UËŸÊ ÷⁄U Áπ‹Êÿ¥ ⁄UÙ ÊÊŸÊ, •ı⁄U Á»§⁄U ’¢Œ ∑§⁄U Œ, Ã’ ß‚ ∆UË∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞‚ ‚Ê⁄UÊ ÿ‡Ê ◊È¤Ê Á◊‹– Ã’ ◊Ȥʂ ÷Ë „U◊¥ ÿÊŒ Ÿ„UË¥ •ÊÃË ©U‚∑§Ë– flÒ‚ ÃÊ⁄UË$»§ ∑§M°§ªÊ ¬Í¿UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§, “•Ê¬ „UË ∑§⁄Uà „ÒU¥ fl„U?” ◊Ò¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ ‚„UË Á∑§, “’«∏UË ◊ ÊŒÊ⁄U •Êß‚∑˝§Ë◊ „Ò¥U”, ¬⁄U ‚’ Á∑§, “ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ÿ‡ÊŸÊ◊ ∑§◊¸ „ÒU–” ◊Ò¥ Ÿ ÿ„U ⁄U„USÿ πÈ‹Ê “‚Ȭ⁄Uç‹È•‚” (™§¬⁄U ‚), πÊ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ SflÊŒ •ÊÃÊ Á∑§ÿÊ „ÒU, ¡Ù •Ê¡ Ã∑§ ‹Ùª ªÈåà ⁄UπÊ ∑§⁄Uà Ֆ ‹Ùª „UÙ ÃÙ „U◊ ‚◊¤Ê¥ Á∑§ øË Ê •ë¿UË „ÒU– ◊ª⁄U πÊŸ ∑§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§„Uà Á∑§, “ÿ„U ◊⁄UÊ ÿ‡ÊŸÊ◊ ∑§◊¸ „ÒU–” ÄÿÙ¥Á∑§ ’ÊŒ Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ∑§„U¥ Á∑§, “SflÊŒ •ÊŸ ŒÙ Ê⁄UÊ” ¬⁄U Ÿ„UË¥ ©U‚ ÉÊ«∏UË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊¤ÊÊ •ÊÃÊ „ÒU, •¢Œ⁄U ¡⁄UÊ-‚Ê ≈US≈U •ÊÃÊ „ÒU Ÿ? Ã’ Á»§⁄U ∞‚ SflÊŒ ∑§Ê ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ? ÿÊŸË •ÊÃÊ „ÒU– “•Ê¬Ÿ ◊È¤Ê ∆UË∑§ Á∑§ÿÊ” ‚ÈŸÃ „UË ©UŸ∑§Ù ∑ȧ¿U ‹Ùª ÃÙ SflÊŒ ∑§ πÊÁÃ⁄U ©U‚◊¥ Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U „UÙ ◊¤ÊÊ •ÊÃÊ „ÒU, ≈US≈U •ÊÃÊ „ÒU, ß‚Á‹ÿ ©U‚ •ÊSflÊŒ ∑§Ù ¡Êà „ÒU– ¬⁄U ¡’ fl„U øË Ê S≈UÙ∑§ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU, Ã’ ◊Ò¥ ¿UÙ«∏UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÖ ÿ„U ≈US≈U Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏Uà ÃÙ fl ◊ÙˇÊ ÄÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÍU° Á∑§ ◊Ò¥ ©U‚ ◊È„° U ◊¥ øÈ÷‹ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÍU–° •Êπ⁄UË 1 2
•ªSÃ, 2006
ŒÊŒÊflÊáÊË ÁŸflÊ‹Ê „UÙ Ã’ ÄÿÊ ∑§M°§? „UÊ,° Á»§⁄U ª‹ ‚ ŸËø ©UÃ⁄U ÄÿÊ πÙ¡Ã „UÙ? ÿ„UË¥ ◊ÙˇÊ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ’Ê„U⁄UflÊ‹Ê (ÿ„U Œ„U) ÃÙ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UªÊ, fl„U ÃÙ ‚„U¡ M§¬ ‚ „UÙÃË ⁄U„U– ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÃÙ ∑§Ù߸ SflÊŒ „UË Ÿ„UË¥ •ÊŸflÊ‹Ê „ÒU– •ÁŸÁpà äÿÿ ! Á¡‚ ’¢œŸÊ „ÒU ©U‚ ∑§Ù߸ ¿ÈU«UÊŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U Á¡‚ ¿ÍU≈UŸÊ „ÒU ©U‚ ∑§Ù߸ ’Ê°œŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ª⁄U ∞∑§ äÿÿ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ¬‹ ◊¥ ’°œŸÊ •ı⁄U ¬‹ ◊¥ ¿ÍU≈UŸÊ ∞‚Ë •ÁŸÁpÃÃÊ äÿÿ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÙŸË øÊÁ„U∞– äÿÿ ÿÊŸË, øÊ„U ∑ȧ¿U ÷Ë „UÙ ¡Êÿ ¬⁄U äÿÿ ¬⁄U ≈UË∑§ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ ‚’ ªÊà ⁄U„Uà „Ò¥U Ÿ? ÄÿÊ ªÊà „ÒU¢? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥ ¿UÙ«Í°UªÊ ŒÊŒÊ¡Ë, •Ê¬∑§Ù Ÿ„UË¥ ¿UÙ«ÍU°ªÊ, ¡Ù „UÙŸÊ „UÙ ‚Ù „UÙ ¡Êÿ, ŒÊŒÊ¡Ë •Ê¬∑§Ù Ÿ„UË¥ ¿UÙ«ÍU°ªÊ– ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, πÈŒ ∑§ äÿÿ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏Uà Á»§⁄U– •¬Ÿ äÿÿ •ŸÈ‚Ê⁄U „UÙ ‚∑§ ∞‚Ê „UÙŸ ¬⁄U Á»§⁄U äÿÿ Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UÖ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÊŸË ß‚ ¡ã◊ ◊¥ Á¡‚ “ôÊÊŸË ¬ÈL§·” ∑§Ë ÷≈¥ U „UÙ ªß¸, ©U‚Ÿ Á¬¿U‹ ¡ã◊ ◊¥ ∑§÷Ë ◊ÙˇÊ ¬˝ÊÁåà ∑§Ê äÿÿ ⁄UπÊ „UÙÃÊ „ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, Ã÷Ë „UË ÷¥≈U „U٪˖ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÊŸË ÿ„UÊ° ¡ã◊ ‹Ã ‚◊ÿ ©U‚ äÿÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÙªË „UË Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ∞‚Ê ∑§fl‹ •ÁŸÁpà M§¬ ‚ „UÙÃÊ „ÒU, ÁŸÁpà Ÿ„UË¥– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÁŸÁpà Ÿ„UË¥ ÿÊŸË ßë¿UÊ „UÙÃË „ÒU, äÿÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ∞‚Ê? ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ÿÊŸË ßë¿UÊ ‚„UË •ı⁄U äÿÿ ÷Ë ‚„UË ¬⁄U •ÁŸÁpà äÿÿ– πÈŒ ŒÍ‚⁄UË ¬≈U⁄UË ¬⁄U ø…∏UÊ Œ ÃÙ ªÊ«∏UË ©U‚ ¬≈U⁄UË ¬⁄U ø‹Ÿ ‹ª, ∞‚Ê •ÁŸÁpà Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– äÿÿ ©U‚ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ¬≈U⁄UË ’Œ‹ÃË „UË Ÿ„UË¥– ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UË ¬≈U⁄UË ¬⁄U ø…∏UÊŸÊ øÊ„U ◊ª⁄U ø…∏U Ÿ„UË¥– ÃÈ¤Ê ø…∏UÊÿ ÃÙ ø…∏U ¡ÊÿªÊ ÄÿÊ? Ÿ„UË¥ ø…∏UªÊ Ÿ? ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ÷ËÃ⁄U ◊¥ •ÊŸ¢Œ ⁄U„UÃÊ „ÒU Ÿ ¡’⁄UŒSÃ? Á»§⁄U •ªSÃ, 2006
fl„U ÷Ê߸ ÿ„UÊ° ¬⁄U ⁄U„UŸ ∑§ Á‹ÿ ‚Áfl¸‚ ¿UÙ«UŸ ∑§Ù ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊ, ◊Ò¥ Ÿ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ Á∑§, “◊à ¿UÙ«∏UŸÊ–” ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊È¤Ê ÷Ë ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ ‚÷Ë Á∑§ÃŸ “«Ufl‹¬” „UÙ ªÿ– ◊Ò¥ •÷Ë ÷Ë fl„UË¥ ∑§Ê fl„UË¥ ¬«∏UÊ „Í°U– ◊È¤Ê ∞‚Ê ŒÈ—π ’„ÈUà „UÙÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ÄÿÊ! ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU ÃȤÊ? ÃÈ¤Ê ∞‚Ê πŒ „UÙÃÊ „ÒU? ÃÈ¤Ê ÄÿÊ ∑§◊Ë „ÒU? S∑ͧ≈U⁄U „Ò¥U, ªÊÁ«UÿÊ° „Ò¥,U ◊ª⁄U ∞‚Ê „UÙŸÊ •ë¿UÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞‚Ê ÃÙ „ÈU•Ê „UË ∑§⁄UÃÊ „Ò– ŒÊŒÊüÊË — ÉÊ⁄U ’Ò∆U ‚à‚¢ª ∑§Ë ’Êà Á◊‹– ©U‚∑§ ¬å¬Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§„UÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§, “ÉÊ⁄U ’Ò∆U ª¢ªÊ •Ê߸ „ÒU, ‹Ê÷ ©U∆UÊ ‹Ù–” ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÊŸË ŒÊŒÊ¡Ë, ◊ÙˇÊ ¬˝ÊÁåà ∑§Ê äÿÿ Á¬¿U‹ ¡ã◊ ◊¥ ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë •flÃÊ⁄U ◊¥ •ÁŸÁpà äÿÿ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ß‚ËÁ‹ÿ, flŸÊ¸ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — flŸÊ¸ ßß ‚È¢Œ⁄U, ‚„U¡ M§¬ ‚ ‚¢ÿÙª •Ê Á◊‹Ã „UÙ¥ •ı⁄U ©U‚∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ ¬Êÿ¥ ∞‚Ê ÃÙ •ÁŸÁpà äÿÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË „UÙÃÊ „UÙªÊ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — •Ê¬∑§Ù ÃÙ ‹Ùª ’„ÈUà ¬ÈáÿflÊŸ ◊¥ ÁªŸ¥, ¬⁄U •’ ¬ÈáÿflÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¬Ê¬ ÉÊ⁄U ‹ ÃÙ ©U‚∑§Ê ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ? ß‚Á‹ÿ ‚Ùø-‚Ùø∑§⁄U (≈U≈UÙ‹∑§⁄U) •¢Œ⁄U ¡Ù ◊Ù„U ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÒU Ÿ, ©U‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ øÊÁ„U∞– ◊ÙˇÊ◊ʪ¸ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È°UøÊŸflÊ‹ Á¡ÃŸ ÷Ë ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÙ, ©U‚ »¥§∑§ ŒŸÊ ¬«∏U– ÷ËÃ⁄U ¡Ù ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÷⁄U ‹ÊÿÊ „UÙÃÊ „ÒU, fl„U ∑ȧ‚¢ª ∑§Ê ¬˝÷Êfl ÖÿÊŒÊ „UÙŸ ‚, ∑ȧ‚¢ª ÷ËÃ⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªÿÊ „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚ Á»§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ◊Ë’ ÄÿÊ „ÒU? ©UŸ‚ (©UŸ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚) ÁŸflÎà „UÙ ¡ÊŸÊ– ÷‹ „UË ÷⁄U ¬«∏U ⁄U„¥U, ¬⁄U ©U‚ äÿÊŸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ‹ÊŸÊ– Á»§⁄U fl •¬Ÿ •Ê¬ 1 3
ŒÊŒÊflÊáÊË ©UŒÿ •ÊŸ ¬⁄U »§‹ Œ∑§⁄U ø‹ ¡Êÿ¥– ∑§⁄¥U? ÉÊÊ≈UÊ ÁŒπÊÿ¥ ©U‚ ÉÊ«∏UË ÷Ë ∑§⁄UÄ≈U •ı⁄U ◊ÈŸÊ$»§Ê ÁŒπÊÿÊ Ã’ ÷Ë ∑§⁄UÄ≈U– ÿÊŸË Á¡‚Ÿ ¿ÍU≈UŸ ∑§Ê ÁŸpÿ „UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, ©U‚ ∑§Ù߸ ’Ê¢œŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ÙˇÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸpÿ •Ê¬∑§Ù Á∑§‚ ◊¥ ÉÊÊ≈UÊ •ÊÿÊ? „UË Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ •’ ◊È¤Ê ◊ÙˇÊ ∑§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚≈U˜≈U ◊¥– ‚≈˜U≈UÊ π‹Ê ÕÊ ©U‚◊¥– øË Ê Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞, Ã’ ∞‚Ê ÁŸÿà „UÙ ªÿÊ– ÿ„U ÷Ë ŒÊŒÊüÊË — •’ ÷Ë ‚≈˜U≈UÊ π‹Ã „Ò¥U? øÊÁ„U∞ •ı⁄U fl„U ÷Ë øÊÁ„U∞ ÃÙ fl‚Ê ÁŸÿà „UÙ ¡Êÿ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ß‚ Á„U‚Ê’ ‚ ÃÙ ◊⁄UÊ •Ê¡ ∑§Ê ¡Ù äÿÿ „ÒU, fl„U ÷Ë •÷Ë •ÁŸÁpà „UË ∑§„U‹Êÿ Ÿ?
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥, •’ Ÿ„UË¥ π‹ÃÊ, •’ fl„U ∑§„UÊ°? ÿ„U ÃÙ ¬„U‹ ∑§Ë ’Êà „ÒU–
ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥ ÃÙ ÄÿÊ? •ÁŸÁpà „UË ÃÙ „ÒU– ◊Ù„U ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ Ÿ„UË¥ ©U«∏UÊÃ, fl„UÊ° Ã∑§ •ÁŸÁpà „UË „ÒU– ◊Ù„U •÷Ë ÷Ë ¬‚¢Œ „ÒU, ◊Ù„U ¬‚¢Œ „ÒU Ÿ?
ŒÊŒÊüÊË — ‚≈˜≈UÊ ∑§⁄U¥ª ÃÙ ÉÊÊ≈UÊ •ÊÿªÊ Ÿ? •’ •Ê¬ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÙ...
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ¡ ° Ë, ◊Ù„U •ı⁄U •Ê∑§·¸áÊ– •¢ÁÃ◊ ¬Ê°ø ‚Ê‹Ù¥ ‚ ∞‚Ë ∑§ıŸ-‚Ë øË Ê „ÒU ¡Ù ◊È¤Ê ŒÊŒÊ¡Ë ‚ ŒÍ⁄U ⁄Uπ „ÈU∞ „Ò¥U? ÿÁŒ fl„U ◊Ù„U •ı⁄U U•Ê∑§·¸áÊ „ÒU ÃÙ ©U‚ ‹‹∑§ÊM°§ªÊ, •„¢U∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ŒÙ· ∑§Ë ≈Ù∑§⁄UË Á‚⁄U ¬⁄U ‹ ‹Í°ªÊ– ◊ª⁄U ∑§÷Ë ‹‹∑§Ê⁄UÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ‹‹∑§Ê⁄UŸ ∑§Ê •„¢U∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà •ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ? ‹‹∑§Ê⁄U „UÙà ÃÙ π«∏U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÖ ‹‹∑§Ê⁄Uà „UË ÷ʪ ¡Êÿ ∞‚ ãÿÈ≈˛U‹ (ŸÊãÿÃ⁄U) „Ò¥U fl ‹Ùª– Ê⁄UÊ ™°§øË •ÊflÊ¡ ÁŸ∑§Ê‹Ë Á∑§, “•’ ∑§ıŸ „ÒU?” ‚ÈŸÃ „UË ÷ʪ ¡Êÿ¥ ‚’– ÿ„U ÃÙ „U◊ Sflë¿UÊ ‚ ©UŸ∑§Ù “եĂ” ∑§„Uà „Ò¥U– “•Êßÿ, •Êßÿ” ∑§„¥U, Á»§⁄U ‚flÊ⁄U „UÙ ¡Êà „Ò¥U– Á»§⁄U ◊ÁŒ⁄UÊ Á¬‹Êÿ ©UŸ∑§Ù (©U‚∑§Ê ⁄UˇÊáÊ ∑§⁄U)– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊ ‚ ÿ ∑ȧ¿U ŒÙ· „UÙ ªÿ „Ò¥U ©U‚ Á‹π∑§⁄U... ŒÊŒÊüÊË — fl ŒÙ·-flÙ· ¡Ù ∑ȧ¿U „UÙ ªÿÊ „UÙ ©U‚ Á‹π∑§⁄U ŒÃ „ÒU¥– •’ fl„U ’Êà „U◊ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ ÃÙ fl ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄¥Uª ©U‚, ß‚Á‹ÿ „U◊ ©U‚ ¬…∏U∑§⁄U œÙ «UÊ‹Ã „Ò¥U (÷Í‹ ¡Êà „Ò¥U)– ÿÁŒ ∑§Ù߸ ’Êà ©U‚∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§„UŸË „UÙ ÃÙ ŸÊ◊ÙÀ‹π ∑§ ’ªÒ⁄U ‚Ê◊Êãÿ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§„¥Uª, ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á„Uà ∑§ Á‹ÿ– ¡Ù „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚ ¬⁄U „U◊Ê⁄UÊ •¢∑ȧ‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ? fl„U ‚’ √ÿflÁSÕà ∑§ •¢∑ȧ‡Ê ◊¥ „UÒ, ©U‚◊¥ „U◊ ÄÿÙ¥ „USÃˇÊ¬ 1 4
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ã’ ÃÙ ◊ÈŸÊ$»§Ê „UË „ÒU– •ª⁄U ◊ÈŸÊ$»§Ê ∑§⁄UŸ ¡Êÿ¥ ÃÙ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥– πÈŒ ∑§Ê äÿÿ ¿UÙ«UŸ ¬⁄U ÉÊÊ≈UÊ „ÒU– M§¬ÿ Á∑§‚Á‹ÿ øÊÁ„U∞? Á¡ÃŸË ¡M§⁄Uà „ÒU ©Uß Ã⁄U ¬Ê‚ •ÊŸflÊ‹ „UË „ÒU¥, Á»§⁄U ÃÍ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„U– ¡Ù ∑§Êÿ¸ „UÙ ©U‚∑§Ù ‹∑§⁄U »§ ʸ •ŒÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„U •ı⁄U ÿÁŒ ◊ÙˇÊ ∑§ ÁflM§h ∑§Ë ’Êà ⁄U„UË ÃÙ fl„UÊ° ‚ „U≈U ¡ÊŸÊ– ◊ÙˇÊ◊ʪ¸ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U ¬˝ªÁà ∑§÷Ë M§∑§ Ÿ„UË¥, fl„UË „U◊Ê⁄UÊ „UÃÈ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞–
◊ÙˇÊ ∑§ ∑§Ê◊Ë ∑§Ù “∞‚Ê” ’π«∏UÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ! Á∑§‚Ë •ÊŒ◊Ë ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ ¤Ê¢¤Ê≈U „UÙ ªß¸ „UÙ, Ã’ fl„UÊ° ∑§Ù߸ ©U¬ÁSÕà „UÙ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ fl„U ⁄UÊSà ◊¥ ∑§„UË¥ Á◊‹ ¡ÊÿªÊ ÃÙ ©UŸ‚ ¬Í¿Uà „Ò¥U Á∑§ “◊⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊⁄U ’Ê⁄U ◊¥ fl ÄÿÊ ’Ù‹Ã Õ?” ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°¡Ë, ∞‚Ê ‚¢÷fl „ÒU– fl„U ÄÿÊ ∑§„U‹Êÿ¥? ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U fl„U ‚Ê⁄UÊ ◊ÙˇÊ◊ʪ¸ „UË ©U«∏UÊ Œ– “◊⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ÄÿÊ ’Ù‹Ã Õ?” ∞‚Ê ÿÁŒ ◊Ÿ ◊¥ „ÈU•Ê ÃÙ ‚Ê⁄UÊ ◊ÙˇÊ◊ʪ¸ ©U«∏U ¡ÊÿªÊ– •ªSÃ, 2006
ŒÊŒÊflÊáÊË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞‚Ê ÄÿÙ¥? ŒÊŒÊüÊË — ÷ÿ¢∑§⁄U ©UÀ≈UÊ ◊ʪ¸ ∑§„U‹Êÿ fl„U– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬⁄U ©U‚◊¥ ∑§ıŸ-‚Ê Ãûfl, ÄÿÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê ¬Í¿Ÿ ∑§Ë ÄÿÊ ÊM§⁄Uà „ÒU? πÈŒ ÄÿÊ øÙ⁄ „ÒU Á∑§ ¬Í¿UŸÊ ¬«∏U Á∑§ ◊⁄U ’Ê⁄U ◊¥ fl ÄÿÊ ’Ù‹ ⁄U„U Õ? •¬Ÿ •Ê¬ ¬⁄U ÁflEÊ‚ Ÿ„UË¥ „Ò, ß‚Á‹ÿ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ‚ ∞‚Ê ¬Í¿ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ “fl ◊⁄U ¬Ë¿U ÄÿÊ ’Ù‹Ã Õ?” ◊Ò¥ ∑§÷Ë •¬Ÿ ¬Ë¿U Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§, “◊⁄U ¬Ë¿U ÄÿÊ ’Ù‹Ã „Ò¥U?” fl„U øÊ„U ∑ȧ¿U ÷Ë ’Ù‹, ◊⁄U ◊È°„U ¬⁄U ∑§„UÃÊ „UÙ Ã’ ÷Ë ◊È¤Ê ∑§Ù߸ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ÃÙ πÈŒ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§¬≈U „ÒU, ß‚Á‹ÿ ¬Í¿Uà „Ò¥U– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚ ÷Ë ∑§¬≈U ∑§„Uà „Ò¥U? ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ß‚Á‹ÿ ÃÙ “fl ÄÿÊ ∑§„Uà Õ?” ∞‚Ê ©UŸ‚ ¬Í¿UÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÄÿÊ fl„U •„¢U∑§Ê⁄U ∑§„U‹Êÿ? ŒÊŒÊüÊË — •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ê„U ∑§Ê, ÿ„U ‚’ •¬ŸÊ Á¿U¬ÊŸ ∑§ πÊÁÃ⁄U– Á¡‚ ŒÈÁŸÿÊ ‚ ∑ȧ¿U Á¿U¬ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „Ò, ©U‚ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÄÿÊ ¬⁄UflÊ? fl„U ∑§÷Ë ∞‚Ë Ã‹Ê‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ Á∑§, “◊⁄U ¬Ë¿U ÄÿÊ ’Ù‹Ã Õ?” ¡Ù ∑ȧ¿U ’Ù‹ŸÊ øÊ„U, ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ’Ù‹– ’Ù‹Ÿ ∑§Ù ∑ȧ¿U „UÙ ÃÙ ◊È¤Ê ¤Ê¢¤Ê≈U „ÒU Ÿ? •ª⁄U ◊Ò¥ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËÃÊ „Í°U ÃÙ ◊È¤Ê ¤Ê¢¤Ê≈U „UÙªË Ÿ? ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ’Ù‹– ◊Ò¥ ∑§Ù߸ Ã‹Ê‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ Á∑§ “◊⁄U ¬Ë¿ ÄÿÊ ’Ù‹ª¥ , ÄÿÊ ∑§„Uà Õ?” Á¡‚ ¡Ù ¬˝ÁÃ÷Êfl ŒŸÊ „UÙ, Œ Œ, •¬ŸË ‚◊¤Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄Uà „ÒU¥ ’øÊ⁄U– ©U‚ ßÃŸË ‚Ê⁄UË ‚◊¤Ê ÕÙ«∏U „ÒU? πÊŸÊ πÊŸ ∑§Ë ‚◊¤Ê „ÒU, ©U‚◊¥ ÷Ë ª¢ŒªË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬ ¡’ ∞‚Ê S¬CÔUË∑§⁄UáÊ ∑§⁄U¥ Ã’ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ‚’ ◊ÙˇÊ◊ʪ¸ ◊¥ ’Êœ∑§ flSÃÈ „ÒU– •ªSÃ, 2006
ŒÊŒÊüÊË — „U◊Ê⁄U ¬Ë¿U ∑§Ù߸ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„U, ◊ª⁄U „U◊ ¬⁄U •‚⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ, ∞‚Ê •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ’ŸÊ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– •⁄U! ∑§ÊŸ π«∏U ∑§⁄U∑§ ‚ÈŸ,¥ ∑§ÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U ‚ÈŸÃ ⁄U„Uà „ÒU¥– •⁄U⁄ U! ∑Ò§‚ ŸÊ‹Êÿ∑§ ‹Ùª „ÒU? ÿÁŒ „U◊Ê⁄U Á‹ÿ ∑§Ù߸ ∑ȧ¿U ∑§„UÃÊ „ÒU ÃÙ „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ù߸ ªÈŸÊ„U „UÙªÊ Ÿ, flŸÊ¸ ∑§ıŸ „ÒU „U◊Ê⁄UÊ ŸÊ◊ ŒŸfl Ê‹Ê? ∑§ÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U ‚ÈŸŸÊ, ÿ„U ÃÙ Á∑§ÃŸË ’«∏UË ŸÊ‹Êÿ∑§Ë „ÒU! ŒπŸflÊ‹ ∑§Ù ∑Ò§‚Ê ‹ª? ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ ÷ÿ¢∑§⁄U ªÈŸÊ„U „ÒU– ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ÷‹ „UË ’Ù‹Ê ∑§⁄U¥– ∑§ß¸ ‹Ùª ∑§„Uà „Ò¥U, “ŒÊŒÊ¡Ë, •Ê¬∑§ Á‹ÿ ∞‚Ê ’Ù‹Ã „Ò¥U–” ◊Ò¥ Ÿ ∑§„UÊ, “„UÊ°, ’⁄UÊ’⁄U „Ò¥U, ∆UË∑§ ’Ù‹ ⁄U„U „Ò¥U–” Á»§⁄U ∑§„¥U, “¬¬⁄U ◊¥ ÷Ë ¿U¬flÊÿÊ „Ò¥U–” “¬¬⁄U ◊¥ ¿U¬flÊÿ fl„U ÃÙ •ë¿UÊ „Ò¥U– ©UÀ≈U, ÿ„U ŒÊŒÊ¡Ë ∑§Ë ¬„UøÊŸ „ÈU߸ Ÿ!” ÿÁŒ ◊È¤Ê ◊¥ ŒÙ· „UÙ ÃÙ ◊È¤Ê ÷«∏U∑§ „UÙªË flŸÊ¸ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ÷‹ „UË ÷ı¥∑§ÃË ⁄U„U, ¡Ù S≈˛UÙ¥ª ⁄U„UÊ ©U‚ ÄÿÊ ¬⁄UflÊ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á¡‚ ÿ„U ÁŒ‡ÊÊ ¿UÙ«UŸË Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿ„UË ÁŸpÿ ⁄U„UÊ ÃÙ? ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê ÁŸpÿ ÃÙ „UÙÃÊ „UË „ÒU ¬⁄U ‚ÊÕ‚ÊÕ Á»§⁄U fl„U ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄UÊœŸÊ ÷Ë „ÒU, fl„U ÷Ë Ãÿ ⁄Uπà „Ò¥U Ÿ? ÿ„U ÃÙ ∞∑§ ŒÙ· „ÈU•Ê, ∞‚ ÃÙ •÷Ë Á∑§ÃŸ „UË ŒÙ· „Ò¥U, fl ‚Ê⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ „UÙ¥ª– ß‚Á‹ÿ ¬Ë¿U ‚ ∑§Ù߸ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„U, ©U‚∑§Ë „U◊¥ ¬⁄UflÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸË øÊÁ„U∞– flŸÊ¸ „U◊ ª‹Ã „UË „ÒU¥, ÿ„U ¬Ä∑§Ê „UÙ ªÿÊ– ‚„UË „ÒU Ÿ, ‚ÈŸŸ ∑§Ë ŸÊ‹Êÿ∑§Ë ÄÿÙ¥ ∑§Ë? ß‚Á‹ÿ ªÈŸ„UªÊ⁄U ÃÙ „ÒU „UË Ÿ? ∞‚Ê ∑Ò§‚ ø‹ªÊ? ’Êà ∑Ò§‚Ë ‹ªÃË „UÒ? ÿ„U ÃÙ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ¡Ò‚Ê ÕÊ flÒ‚Ê „UË Sfl÷Êfl ⁄U„UÊ •ı⁄U ◊ÙˇÊ ◊¥ ¡ÊŸÊ „ÒU, ŒÙŸÙ¥ ‚ÊÕ ◊¥ ∑Ò§‚ ‚¢÷fl „ÒU? ÿÊŸË ÿ„U ÷Ë ‚◊¤ÊŸ ¡Ò‚Ê “¬Ùßã≈U” „ÒU Ÿ? ∑§’ ÄÿÊ •Ê∑§⁄U π«∏UÊ ⁄U„U, ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ •¢ŒÊ¡Ê „ÒU ÄÿÊ? „U⁄U Ã⁄U„U ‚ ∑§◊ ÊÙ⁄UË ≈ÍU≈UŸË øÊÁ„U∞– äÿÿ ‚ ÁfløÁ‹Ã ∑§⁄UŸfl Ê‹Ê „UÙ, fl„UÊ° ∑§Ù߸ ÄÿÊ 1 5
ŒÊŒÊflÊáÊË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ? ∞∑§ ¿UÙ≈UË-‚Ë ÷Í‹ Ÿ Ê⁄U Ÿ„UË¥ •Ê߸ ©U‚∑§Ë ‚◊¤Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ∑Ò§‚Ë „UÙÃË „ÒU? ÃÙ ÄÿÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU, ÿ„U ¡ÊŸÃ „Ò¥U? ◊ŸÈcÿ ŒÊŒÊüÊË — ÿ„U ‚’ ∑§„UŸ ‚ ∑ȧ¿U „UÙŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ ø∑§⁄UÊ ¡Êÿ– ø∑§⁄UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á∑§ÃŸË ’«∏UË ÷Í‹ „ÒU– πÈŒ ◊¥ ¡Ù ∑§¬≈U ÷Êfl „UÙ fl„U ¿ÍU≈U, ∑§¬≈U÷Êfl •ı⁄U ∑§⁄U! Á»§⁄U •„¢U∑§Ê⁄U ∑˝È§h „ÈU•Ê– ŒÍ‚⁄U ŒÙ· ¿UÍU≈UŸ ¬⁄U •Êª ¬˝ªÁà ∑§⁄U– Á¡ÃŸÊ ◊Ê‹Í◊ ß‚Á‹ÿ “¬˝Êßfl‚Ë”flÊ‹Ë ’Êà ‚ÈŸŸ ∑§Ê ∑§÷Ë ¬˝ÿàŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ Á∑§ “„U◊Ê⁄U Á‹ÿ ∑§Ù߸ ÄÿÊ ∑§„UÃÊ „ÒU?” •ı⁄U ∞‚Ë M§Áø ÄÿÙ¥ „UÙÃË „ÒU? πÈŒ ∑§ ∑§¬≈U ∑§ ∑§Ê⁄UUáÊ– ∑§¬≈U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ •ÊÿªÊ, ¡⁄UÊ-‚Ê ÷Ë– •ı⁄U ∑§Ù߸ ◊ŸÈcÿ •Ê¬∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U •ÊÿÊ „UÙ, ÃÙ fl„U ◊ŸÈcÿ „U◊¥ ◊Ë∆UÊ ‹ªÃÊ „ÒU–
„UÙ ©Uß ŒÙ· ÁŸ∑§‹ ¡Êÿ– ’Ê∑§Ë, •ı⁄U ÃÙ ’„ÈUà ∑ȧ¿U Á’ŸÊ π’⁄U ∑§Ê ÷ËÃ⁄U ¬«∏UÊ „UÙÃÊ „ÒU– ∑§¬≈U÷Êfl ÿÊŸË ÄÿÊ? ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ù ÿÁŒ ß‚∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „UÙ ÃÙ fl„U ∑§’ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ’Ê„U⁄U ∑§⁄U Œ– ¬⁄U ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ– ß‚Á‹ÿ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„¥U, ’Ëfl⁄U, ’Ëfl⁄U, ’Ëfl⁄U (‚ÊflœÊŸ, ‚ÊflœÊŸ, ‚ÊflœÊŸ)–
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ’Êà ‹ÊŸflÊ‹ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ÄÿÊ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞?
Á∑§‚Ë ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸŸ ‚ ÃÙ „U◊Ê⁄UÊ ÁŒ◊ʪ ÷Ë Á’ª«∏U ¡Êÿ¥– „U◊Ê⁄UË ’Êà •ı⁄UÙ¥ ‚ ‚ÈŸ∑§⁄U „U◊‚ ∑§„U, ©U‚ ‚◊ÿ „U◊¥ ◊Ë∆UÊ ‹ª– ÿ„U ⁄UÙª ‚÷Ë ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU– ◊ª⁄U ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞‚Ê ‚ÈŸŸ ∑§Ë ’„ÈUà ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË „ÒU– ¬⁄U Á∑§‚Ë ÁŒŸ ∑§Ù߸ •Ê∑§⁄U ∑§„U ÃÙ ‚ÈŸªÊ ÊM§⁄U, Ã’ ©U‚ ◊Ë∆UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– πÈŒ ∑§Ë ßë¿UÊ ¬ÍÁø „ÈU߸ Ÿ! ‚ÈŸ∑§⁄U •ÊÿÊ Ÿ ∑§Ù߸! •’ ÿ„U ¡Ù ∑§„UŸflÊ‹Ê „UÙÃÊ „Ò¥U, ©U‚ ◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Á∑§, ÿ„U ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– fl„U •¬ŸË ÃÊŸ ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU– ÿ„U ‚’ ’ÊÃ¥ ‚◊¤ÊŸË „UÙªË Ÿ? •ı⁄U ’ËøflÊ‹Ê ◊ŸÈcÿ ÄÿÊ ∑§⁄U? fl„U ¡’ ∑§÷Ë ª«∏U’«∏U ∑§⁄U Œ, ©U‚ ‚◊ÿ „U◊Ê⁄U ◊Ÿ ∑§Ë „UÊ‹Ã ∑Ò§‚Ë „UÙ ¡Êÿ? ◊Ÿ Á’ª«∏U ¡Êÿ, ’π«∏UÊ π«∏UÊ „UÙ ¡Êÿ •ı⁄U „U◊Ê⁄UÊ ÷Ë ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄U, ©U‚∑§ ’¡Êÿ ÿ„U “Á‚S≈U◊” „UË Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ „UÙ ÃÙ? ¡«∏U ‚ ©UπÊ«∏U∑§⁄U »§¥ ∑§ ÁŒÿÊ ¡Êÿ ÃÙ? “Á’¤ÊŸ‚” „UË Ÿ„UË¥ ∞‚Ê, fl„U “•Êß≈U◊” „UË Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞, ß‚◊¥ ÄÿÊ ª‹Ã „ÒU?
ŒÊŒÊüÊË — •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ‹ÊŸflÊ‹ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •Ù⁄U äÿÊŸ „UË Ÿ Œ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞‚Ê Ÿ„UË¥, ‹ÊŸflÊ‹ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ÄÿÊ ∑§„U‹Êÿ? ¡Ò‚ ‚ÈŸŸflÊ‹ ∑§Ê ∑§¬≈U ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU, flÒ‚ ©U‚ ÄÿÊ ∑§„Uà „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ’Êà ‹ÊŸflÊ‹ ∑§Ù ÃÙ ’Ëø ◊¥ “ßã≈U⁄US≈U” •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§ ’Ëø Ã∑§⁄UÊ⁄U „UÙ, ∞‚ ⁄U‚ ◊¥ fl„U ‚⁄UÊ’Ù⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚∑§Ê ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ fl„U ÷Ë ∑§¬≈U „UË ∑§„U‹Êÿ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, fl„U ‚’ ∑ȧ¿U ∑§¬≈U „UË ÃÙ „ÒU– ∞‚Ë ’ÊÃÙ¥ ◊¥ ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ê •ÊSflÊŒ ‹Ã „Ò¥U, “ßã≈U⁄US≈U” „ÒU ©U‚–
ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„Ë¥ ÃÙ •ı⁄U ÄÿÊ „UÙªÊ? ‚ø ◊¥ ÃÙ ◊„U∑§ •ÊŸË øÊÁ„U∞, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞‚Ê ‹ªŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§, “flÊ„U, ∑§„UŸÊ ¬«∏UªÊ, »§‹Ê° ÷Ê߸ ∑§ ÃÙ ÄÿÊ ∑§„UŸ! ” ∞‚Ë ◊„U∑§ •Êÿ–
¬Áà ¬Í¿U Á∑§, “¬àŸË ÄÿÊ ’Ù‹ÃË ÕË?” •ı⁄U ¬àŸË ¬Í¿U, “¬Áà ÄÿÊ ∑§„Uà Õ?” Á∑§‚Á‹ÿ ÿ„U ‚’ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ßë¿UÊ∞°? πÈŒ ◊¥ πÙ≈U „ÒU ß‚Á‹ÿ Ÿ? •ı⁄U ÿÁŒ πÈŒ ∑§Ê ‚’ ‚ËœÊ ⁄U„UÊ ÃÙ ∑ȧ¿U ¡ÊŸŸ ∑§Ë ßë¿UÊ „UÙªË ÄÿÊ? ©U‚∑§Ë S¬Î„UÊ ÄÿÊ? ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ÃÙ ÿ„U ‚’ ‚ ’«∏UË πÈ⁄UÊ∑§ „ÒU– ÿ„U ÃÙ ©UŸ∑§ Á‹ÿ “„UÙÁ‹«U” (¿ÈU^UÔË) ∑§„U‹Êÿ– ∞‚Ë •ÊŒÃ ÿ„UÊ° Ÿ„UË¥ ⁄UπŸË øÊÁ„U∞–
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊ÙˇÊªÊ◊Ë ∑§Ë ŒÎÁCÔU ∑Ò§‚Ë „UÙÃË „ÒU?
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬⁄U ŒÊŒÊ¡Ë, Á∑§‚Ë ∑§ «U⁄U ‚ ©U‚
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê •ÊSflÊŒ πÙ¡Uà „Ò¥U, fl„UÊ° ‚’ ∑§¬≈U „UË „UÙÃÊ „ÒU Ÿ?
1 6
•ªSÃ, 2006
ŒÊŒÊflÊáÊË ∑§¬≈U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „UÙ ÃÙ fl„UÊ° ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞? Á¡ÃŸÊ ◊ÊŸ ªÿ ©UÃŸÊ •‹ª „UÙŸ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË– ©Uß „U◊ ©U‚‚ •‹ª „ÒU¥, ÿ„U ÁŸ‡ÊÊŸË– πÈŒ ∑§Ù ∑§Ù߸ Á⁄‡flà ŒÊŒÊüÊË — «U⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§¬≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UÙÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ŸË „UÙÃË– Á⁄U‡flà ‹ŸË „UÙ Ã’ ’Êà Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ– „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬⁄U «U⁄U ∑§Ê„U ∑§Ê „U◊¥? ¡Ù øÙ⁄U „UÙÃÊ „ÒU ©U‚∑§ ¬Ê‚ „U◊ πÈŒ Á⁄U‡flà ‹Ã „UÙ ÃÙ fl„U „U◊Ê⁄UË ’Êà ©U‚ «U⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU, „U◊¥ Á∑§‚∑§Ê «U⁄U? ªÈŸ„UªÊ⁄U ∑§Ù «U⁄U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸªÊ– •ª⁄U πÈŒ “•ÊSflÊŒ” ‹ •Êÿ, Ã’ Á»§⁄U „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ Á’ŸªÈŸ„UªÊ⁄U ∑§Ù? πÈŒ ªÈŸ„UªÊ⁄U „UÙ ÃÙ «U⁄U “fl” Ÿ„UË¥ ◊ÊŸŸflÊ‹– ‹ªÃÊ „ÒU– ªÈŸ„UªÊ⁄U „UÙŸÊ ’¢Œ ∑§⁄U ŒËÁ¡ÿ Ÿ! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÁŒ ∞∑§ äÿÿ ¬∑§«∏U ‹ Á∑§ ◊ÙˇÊ ◊¥ „UË ¡ÊŸÊ „ÒU •ı⁄U ◊ÙˇÊ ∑§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞, ÃÙ ◊ÙˇÊ◊ʪ¸ ∑§ ’Êœ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ıŸ-‚ „ÒU¥, ßÃŸÊ ÿÁŒ S¬CÔU „UÙ ¡Êÿ ÃÙ ‚Ê⁄UË ¤Ê¢¤Ê≈U ‚◊Êåà „UÙ ¡Êÿ •ı⁄U ’«∏UÊ •Ê‚ÊŸ-‚Ê „UÙ ¡Êÿ– ŒÊŒÊüÊË — ÿÁŒ ∞‚Ê Ãÿ „UÙ ¡Êÿ Á∑§, “◊ÙˇÊ „UË øÊÁ„U∞, •ı⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞”, ÃÙ ’„ÈUà „UÙ ªÿÊ– ∞‚Ê „UÙ ªÿÊ ÃÙ ‚◊¤ÊÙ ’Êà ’Ÿ ªß¸– ◊ª⁄U •÷Ë ÃÙ ◊Ÿ ◊¥ ∞‚Ê „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ “»§‹Ê° ÷Ê߸ ◊⁄U Á‹ÿ •ë¿UÊ ’Ù‹ ÃÙ ∆UË∑§–” •ı⁄U ◊ÙˇÊ◊ʪ˸ ÃÙ ‚àÿ ¡ÊŸŸ ∑§ ßë¿ÈU∑§ „UÙà „Ò¥U, ◊ÙˇÊ ∑§ ßë¿ÈU∑§ „UÙà „Ò¥U, •ı⁄U ∑§Ù߸ ¤Ê¢¤Ê≈U „UË Ÿ„UË¥–
ÿ„U √ÿfl„UÊ⁄U ÃÙ •¬ŸË •ı⁄U „UË ‹ ¡ÊÿªÊ Ÿ? •ŸÊÁŒ ‚ ©U‚ ∞∑§ ◊ʪ¸ ∑§Ê „UË •Ê⁄UÊœŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– √ÿfl„UÊ⁄U ÃÙ „U◊‡ÊÊ ©U‚ •Ù⁄U ∑§Ê „UË •ÊŒË „UÙÃÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ ©U‚ •Ù⁄U ¡Êÿ Ã’ ÷Ë “„U◊¥” •¬Ÿ äÿÿ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË „UÊ°∑§ŸÊ „ÒU– ’Ò‹ ÃÙ ¬È⁄UÊŸÊ ⁄UÊSÃÊ ŒπŸ ¬⁄U ©U‚ •Ù⁄U ø‹ ¬«¥Uª– „U◊¥ •’ •¬Ÿ ⁄UÊSà ¬⁄U, „U◊Ê⁄U äÿÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ÊŸÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ “©U‚ ⁄UÊSà ¬⁄U Ÿ„UË,¥ ß‚ •ı⁄U ø‹” ∑§„UŸÊ, •¬Ÿ ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹ÊŸÊ– ÿÊŸË πÈŒ Á⁄U‡flà Ÿ„UË¥ ‹, ÃÙ fl •Ê¬∑§ ∑§„U •ŸÈ‚Ê⁄U ÃÈ⁄¢Uà „UË ◊È«¥Uª– ¬⁄U Á⁄U‡flà ‹Ÿ ¬⁄U ◊Ê⁄U πÊŸË ¬«∏UªË, „U⁄U ’Êà ◊¥ ◊Ê⁄U ¬«∏UªË– ◊Ë’ äÿÿ ◊¥ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞–
äÿÿ ∑§ ’Êœ∑§ ∑§Ù ¿UÙ«∏Uà Œ⁄U Ÿ„UË¥ !
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U Á⁄U‡flà ∑Ò§‚Ë „UÙÃË „ÒU?
ß‚Á‹ÿ ◊ÙˇÊ◊ʪ¸ ◊¥ ’Êœ∑§ •ÊÿÊ ÃÙ ¿UÙ«∏U ŒŸÊ •ı⁄U fl„UÊ° ‚ flʬ‚ ◊È«∏U ¡ÊŸÊ, fl„U äÿÿ ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U ∑§„U‹Êÿ– •¬Ÿ äÿÿ ‚ Áfl◊Èπ Ÿ„UË¥ „UÙÖ øÊ„U Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ∑§Á∆UŸ •fl‚⁄U ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ •¬ŸÊ äÿÿ Ÿ„UË¥ øÍ∑§, ∞‚Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞–
ŒÊŒÊüÊË — øπ∑§ •Êÿ– •ı⁄U øπà ‚◊ÿ Á»§⁄U ◊Ë∆UÊ ‹ª Ÿ, ÃÙ fl„UÊ° ’Ò∆U ¡Êÿ– “≈US≈U” ∑§⁄UŸ •ÊÿÊ „UÙ, Á»§⁄U ŒÙ ’ÙË ¬Ë ∑§⁄U ¡Êÿ–
•Ê¬ äÿÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ø‹Ã „Ò¥U ∑§÷Ë? ©UÀ≈UÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥? fl„U ‚’ ÃÙ ‚„U¡ „UÙ ªÿÊ „ÒU, Ÿ„UË¥? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ë’ •¢Œ⁄U “„ÒUÁã«U‹” ÉÊÈ◊Êà ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ÉÊÈ◊Êà ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU? ¬⁄U fl •¢Œ⁄UflÊ‹ ◊ÊŸÃ „Ò¥U ‚„UË? ÃÈ⁄¢Uà „UË? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÈ⁄¢Uà „UË! ŒÊŒÊüÊË — ÃÈ⁄¢UÃ, Œ⁄U „UË Ÿ„UË¥? ’„ÈUà •ë¿UÊ– •ªSÃ, 2006
ÿ„U ‚’ øÙ⁄U ŸËÿà ∑§„U‹Êÿ– äÿÿ ¬⁄U ¬„ÈU°øŸÊ „ÒU •ı⁄U ∞‚Ë øÙ⁄U ŸËÿÃ, ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ◊‹ ∑Ò§‚ „UÙ ‚∑§? ŸËÿà ‚Ê$»§ ⁄UπŸË øÊÁ„U∞, Á∑§‚Ë ÷Ë ‹Ê°ø-Á⁄‡flà ∑§ ’ªÒ⁄U– ÿ„U ÃÙ ©U‚ ◊SÃË ∑§Ë •ÊŒÃ „UÙÃË „ÒU, ß‚Á‹ÿ ∞‚ fl„UÊ° ’Ò∆U∑§⁄U ◊SÃË ∑§ •ÊŸ¢Œ ◊¥ ◊ªŸ ⁄U„U– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÊŸË ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ◊SÃË? ŒÊŒÊüÊË — Ã’ •ı⁄U ∑§ıŸ-‚Ë? fl„U ÃÙ ©U‚Ë ∑§Ê •ÊŒË „ÒU Ÿ? ß‚Á‹ÿ “„U◊” ∑§„¥U Á∑§, “Ÿ„UË¥, „U◊¥ •’ ßœ⁄U ¡ÊŸÊ „ÒU, „U◊¥ ◊SÃË Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞, „U◊Ê⁄U äÿÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ø‹ŸÊ „ÒU–” ÿ„U ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ◊ÁSÃÿÊ° ÃÙ ÷Í‹÷Í‹ÒÿÊ ◊¥ ‹ ¡Êÿ¥– 1 7
ŒÊŒÊflÊáÊË äÿÿ ÷¢ª ∑§⁄UflÊÿ fl „U◊Ê⁄U ŒÈ‡◊Ÿ „ÒU– „U◊Ê⁄U äÿÿ ŒÊŒÊüÊË — Á¡ÃŸË ¡ÊªÎÁà ’…∏UªË ©UÃŸÊ •ŸÈ÷fl ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„ÈU°øÊÿ ÿ„U ∑Ò§‚ ⁄UÊ‚ •Êÿ? flŸÊ¸ ’˝rÊÔøÿ¸ ◊¥ •ÊÿªÊ– ÿ„U ôÊÊŸ ÃÙ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU ¬⁄U Á¡ÃŸÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UÙ •ı⁄U ÁfløÊ⁄U •’˝rÊÔøÿ¸ ∑§ „UÙ ∞‚Ê •ÊôÊʬʋŸ „UÙªÊ, ©UÃŸË •ÊôÊÊ „UË •ŸÈ÷fl ◊¥ ‹Êÿ¥ ∞‚Ë „UÙÃÊ „ÒU– ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÃÙ Á◊∆UÊ‡Ê •ÊÿªË, ¬⁄U ÄÿÊ ∑§⁄¥U? „ÒU– „U◊¥ äÿÿ ⁄UπŸÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ∑§÷Ë ’Ÿ ¬Êÿ ◊È¤Ê fl„U ÃÙ ÷ÿ¢∑§⁄U ªÈŸÊ„U „ÒU– Á»§⁄U •¬Ÿ äÿÿ ∑§Ù “≈UË.’Ë.” ∞‚Ê ’ŸŸÊ „ÒU– ∞‚Ê ÁŸÁpà „UÙªÊ ÃÙ ©U‚ •Ù⁄U “¬È‡Ê•ÙŸ” „UË „UÙªË Ÿ? ‚«∏UŸ „UË ‹ªŸ ‹ªªË Ÿ? (¬˝Ùà‚ÊÁ„UÃ) „UÙÃÊ ⁄U„UªÊ– ÿ„UÊ° ÃÙ •¬ŸÊ ◊Ÿ ßÃŸÊ ◊ Ê’Íà ∑§⁄U ‹ŸÊ „Ò Á∑§, ß‚ •flÃÊ⁄U ◊¥ ¡Ù „UÙŸÊ „UÙ ‚Ù „UÙ, ÷‹ Œ„U ø‹Ë ¡Êÿ, ¬⁄U ß‚ •flÃÊ⁄U ◊¥ •¬ŸÊ (◊ÙˇÊ ∑§Ê) “∑§Ê◊” ÁŸ∑§Ê‹ ‹Í–° ∞‚Ê Ãÿ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞, ÃÙ ∑§Ê◊ •¬Ÿ •Ê¬ „UÙªÊ „UË– „U◊¥ •¬ŸÊ äÿÿ ÁŸÁpà ∑§⁄U∑§ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞, …UˋʬŸ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ∞‚Ë ¬˝ÊÁåà „UÙ ªß¸ „UÙ, Á»§⁄U …∏UˋʬŸ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– Á»§⁄U øÊ„U ¡Ù „UÙŸÊ „UÙ ‚Ù „UÙ– ©U‚∑§ Á‹ÿ ¤Ê¢¤Ê≈U ◊¥ ◊à ¬«∏UŸÊ •ı⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ©U‚∑§Ë ¤Ê¢¤Ê≈U ◊¥ ÷Ë ◊à ¬«∏UŸÊ– fl„U ÃÙ ‚’ ∑ȧ¿U •Ê Á◊‹ªÊ–
•ÊôÊʬʋŸ ∑§Ê ŒÎ…∏U äÿÿ! ôÊÊŸ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ¡Ù ¬Ê°ø •ÊôÊÊ∞° ŒÃ „Ò¥U, fl •èÿÊ‚ ∑§ Á‹ÿ ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U •èÿÊ‚ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê •èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ß‚Á‹ÿ ©U‚∑§Ê •äÿÊ‚ „UÙ ªÿÊ „ÒU– •äÿÊ‚ ÄÿÙ¥ „UÙ ªÿÊ „ÒU? ©U‚∑§Ê •èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ß‚Á‹ÿ •ı⁄U •’ •ÊôÊÊ ∑§ •èÿÊ‚ ‚ ÿ„ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ÊU •èÿÊ‚ ¿ÍU≈U ¡ÊÿªÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÊŸË ¬ÍáʸÃÊ •¬Ÿ •Ê¬ „UÙÃË ⁄U„U– fl„U Á∑§‚ ¬ÊÚßã≈U ¬⁄U „U◊Ê⁄UË ¬Á⁄UáÊÁà „UÙŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ¡„UÊ° ‚ ¬ÍáʸÃÊ „UÙÃË ⁄U„U?
πÈŒ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÄÿÊ „ÒU? ÷Êfl, Á∑§ ßÃŸÊ ◊È¤Ê ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÁŸpÿ, fl„U •¬ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄U, ©U‚ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ– •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ’Ê„U⁄UË ⁄UÙª ÉÊÈ‚ Ÿ„UË¥ ¡Êÿ Á∑§, “ø‹Ù, „U◊ øÊ⁄U-¬Ê°ø ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚à‚¢ª ‚ÈŸÊÿ¥, •ı⁄U ∞‚Ê-flÒ‚Ê”, ß‚∑§Ë ‚ÊflœÊŸË ⁄UπŸÊ– flŸÊ¸ Á»§⁄U ∞‚ Ÿß¸ Ã⁄U„U ∑§ ⁄UÙª ‹ª ¡Êÿ¥ª •ı⁄U Ÿ ¡ÊŸ ∑§ıŸ-‚Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U ÁŸ∑§‹ ¡Êÿ¥, ∑§Ù߸ ’øÊŸflÊ‹Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹, Á»§⁄U ÄÿÊ ªÃ „UÙªË „U◊Ê⁄UË? ß‚Á‹ÿ ÿÁŒ ◊ÙˇÊ ◊¥ ¡ÊŸÊ „UÙ ÃÙ ∞‚Ë ’Êà ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊à ¬«∏UŸÊ– ∑§Ù߸ ¬Í¿U ÃÙ ∑§„UŸÊ, “◊Ò¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U–”
ŒÊŒÊüÊË — •ÊôÊʬʋŸ ¬⁄U, •ãÿ Á∑§‚Ë ¬⁄U Ÿ„UË–¥ •ÊôÊʬʋŸ ¬⁄U ¬Á⁄UáÊÁà „UÙŸ ¬⁄U •¢ÁÃ◊ äÿÿ Ã∑§ ¬„È°Uø ¬Êÿ¥– ’‚, •ı⁄U ∑ȧ¿U ÊM§⁄UË Ÿ„UË¥– •ÊôÊʬʋŸ ∑§Ê äÿÿ „UÙŸ ¬⁄U ¬Íáʸàfl Ã∑§ •¬Ÿ •Ê¬ ¬„È°Uø ¡Êÿ– ©U‚ ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË–¥ •ı⁄U ∑§Ù߸ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑ȧ¿U ¬…∏UŸ ∑§Ë ÷Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÁŒ •ÊôÊÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ „UÙ ÃÙ ŒÊŒÊ¡Ë ‚ Á◊‹ŸÊ ÷Ë ÊM§⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU–
ÿ„U ÃÙ „U◊ ◊ÙˇÊ◊ʪ¸ ∑§ ÿU ‚Ê⁄U ÷ÿSÕÊŸ ÁŒπÊ ŒÃ „Ò¥U– •ª⁄U ÷ÿSÕÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊÿ¢ª ÃÙ Áfl¬⁄UËà „UÙ ¡Êÿ •ı⁄U •Ê¬ ‚÷Ë ¬ÈáÿflÊŸ „ÒU Ÿ, ß‚Á‹ÿ ’Êà ÷Ë ÁŸ∑§‹Ë! flŸÊ¸ ß‚∑§Ê ¬ÃÊ ∑Ò§‚ ø‹ÃÊ? •ı⁄U ◊¥ ß‚◊¥ ∑§„UÊ° ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ ¡Ê™°§? ÿ„U ÃÙ ’Êà ÁŸ∑§‹Ë ÃÙ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ, flŸÊ¸ Á∑§‚ ◊Ê‹Í◊ ÕÊ Á∑§ ∞‚Ê ÷Ë „UÙÃÊ „UÙªÊ?
ŒÊŒÊüÊË — ŒÊŒÊ¡Ë ‚ Á◊‹ŸÊ ÃÙ ß‚Á‹ÿ ÊM§⁄UË „ÒU Á∑§ S¬Ë«UË, ¡ÀŒË ‚ „U‹ ÁŸ∑§‹¥– ÿÁŒ ◊⁄U ‚ÊÕ ¿U„U ◊„UËŸ ÉÊÍ◊ ÃÙ ’‚ „UÙ ªÿÊ, S¬Ë«UË ◊‹ „UÙ ¡Êÿ ©U‚∑§Ê–
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞‚Ë ‚◊¤Ê ∑§Ù •ŸÈ÷fl ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÄÿÊ ∑§⁄¥U? 1 8
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á◊‹ŸÊ ÃÙ ¬«∏UªÊ Ÿ, fl„U ÷Ë •ÊôÊÊ ◊¥ •Ê ªÿÊ–
„U◊Ê⁄UË •ÊôÊÊ ¬Ê‹ fl„UË ŒÊŒÊ¡Ë •ı⁄U ÿÁŒ M§’M§ •Êÿ ÃÙ ’Êà •‹ª „ÒU– flŸÊ¸ •ÊôÊÊ ¬Ê‹ ÃÙ ŒÊŒÊ¡Ë ‚ÊÕ ◊¥ Ÿ„UË¥ „Ù ÃÙ ÷Ë ø‹ªÊ– Á∑¢§◊à •ÊôÊÊ ∑§Ë „ÒU, •ªSÃ, 2006
ŒÊŒÊflÊáÊË M§’M§ ÃÙ ∑§fl‹ Á«U⁄UÄ≈U ‡ÊÁÄÃÿÊ° Á◊‹ ß‚∑§ Á‹ÿ „Ò¥U– •ı⁄U Œ„U ¡Ù „ÒU fl„U ÁŸÿ◊ ∑§ ’Ê„U⁄U ªß¸ „ÒU– „U◊ ‚à‚¢ª •ÊôÊÊ ∑§Ë ßÁã«U⁄UÄ≈U ‡ÊÁÄÃÿÊ° Á◊‹ •ı⁄U fl„U ¬˝àÿˇÊ ◊¥ ∑§⁄UflÊà „Ò¥U Ÿ, ß‚Á‹ÿ „◊ ÁŸÿ◊ ∑§ ¬Ê’¢Œ ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U Á«U⁄UÄ≈U ‡ÊÁÄÖ ÁŸÁpà „ÒU Á∑§ •ÊôÊʬʋŸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚à‚¢ª ¡Ù ∑§⁄UŸÊ „ÒU fl„U •ÊôÊʬʋŸ „UÃÈ „UË ∑§⁄UŸÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ‚’ ∑ȧ¿U •ÊôÊʬʋŸ „UÃÈ „ÒU– ‚à‚¢ª ‚ ‚Ê⁄U ∑§◊¸ …UË‹ „UÙ ¡Êÿ¥– …UË‹ „UÙŸ ¬⁄U •ÊôÊʬʋŸ ◊¥ ‚⁄U‹ÃÊ ⁄U„U– Ÿ„UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ŸÈcÿ ∑Ò§‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU? •Ê‹Sÿ •ÊÁŒ ‚’ ∑ȧ¿U ¡ÊÃÊ ⁄U„U Ÿ? flÒ‚ ‚à‚¢ª ‚ ‚Ê⁄UÊ •Ê‹Sÿ ¡ÊÃÊ ⁄U„U– ‚¢‚Ê⁄U ◊ÊŸ ÁŸ⁄UÊ ∑ȧ‚¢ª– „U◊¥ ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ „UÙ, Á»§⁄U ÷Ë ©U‚◊¥ ⁄U„UŸÊ ¬«∏U– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ ¬Ê°ø •ÊôÊÊ∞° ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ Á◊‹∑§⁄U ‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§ »§fl⁄U ◊¥ (‹Ê÷ÊÕ¸) ∑Ò§‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U, Ê⁄UÊ ‚◊¤ÊÊßÿ– ŒÊŒÊüÊË — ¬Ê°ø •ÊôÊÊ ÃÙ ¬˝Ù≈ćʟ (⁄UUˇÊáÊ) „ÒU– flŸÊ¸ ÿ„U ∑ȧ‚¢ª ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚’∑ȧ¿U πÊ ¡Êÿ– ÿ„U •ÊôÊÊ ¬˝Ù≈Ućʟ „ÒU– ÿ„U •ÊôÊÊ •Êà◊Ê ∑§Ù ∑§Ù߸ M§∑§Êfl≈U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË– ’Ê∑§Ë ß‚ ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ ÃÙ ÉÊ⁄U ◊¥, •ÊÚÁ»§‚ ◊,¥ ‚’ ¡ª„U ∑ȧ‚¢ª „ÒU– •ÊôÊʬʋŸ ∑§⁄UŸ ‚ ∑ȧ¿U ¿ÍUÃÊ Ÿ„UË¥ •ı⁄U ÁŸ⁄U¢Ã⁄U ‚◊ÊÁœ ⁄U„UÊ ∑§⁄U–
ôÊÊŸË ’⁄Uà äÿÿ SflM§¬, fl„UÊ° ÷Ë Œπ ŒÙ·... ÃÈ¤Ê ◊⁄UÊ ∑§Ù߸ ŒÙ· ŒπŸ ◊¥ •ÊÿÊ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥– ŒÊŒÊüÊË — ∑§÷Ë Ÿ„UË¥? •ı⁄U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊¥ ß‚ ’øÊ⁄U ∑§Ù „U◊Ê⁄UÊ ŒÙ· ÁŒπÃÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ „U◊ •¡Ÿ’Ë ∑§Ù „U◊Ê⁄U ‚¢¬∑¸§ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄Uπà „ÒU¥– ’ÈÁh ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ŒÙ· „UË ÁŒπÃÊ „ÒU– Á»§⁄U fl„U Áª⁄U ¬«∏U– fl„U ÃÙ Ÿ∑¸§ ◊¥ ¡Êÿ¥, Á’ŸÊ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ∑§– •⁄U! ôÊÊŸË ¬ÈL§·, ¡Ù ‚Ê⁄U ‹Ù∑§ ∑§ ÃÊ⁄UáÊ„UÊ⁄U, ©UŸ◊¥ ŒÙ· πÙ¡ ÁŸ∑§Ê‹! ¬⁄U ÿ„U •¡Ÿ’Ë, ŸÊ ‚◊¤Ê ‹Ùª, ß‚Á‹ÿ „U◊ ’„ÈUà ‚¢¬∑¸§ Ÿ„UË¥ ⁄Uπà ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ‚– ÉÊ¢≈-ŒÙ ÉÊ¢≈U ÷⁄U ‚ÊÕ ⁄U𥪖 •∑§‹Ë ŸËM§’„UŸ ∑§Ù „UË ŒÙ· Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ! Á∑§ÃŸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ‚ÊÕ „Ò¥U, ¬⁄U ∑§÷Ë ∞∑§ •ˇÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë ŒÙ· Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ– ∞∑§ ‚Á∑§ã«U ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ŒÙ· Ÿ„UË¥ ŒπÊ, ∞‚Ë „Ò¥U ÿ„U ŸËM§’„UŸ! ’„ÈUà ’«∏UË ’Êà ∑§„U‹Êÿ Ÿ? ÃÈ¤Ê ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „UÙªÊ, Ÿ„UË¥? ∑§÷Ë
ÁŸÿ◊ ÷¢ª ∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ! äÿÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ù-¡Ù Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „UÙ ©U‚ Á‹π∑§⁄U ⁄UπŸÊ •ı⁄U ⁄UÊà ◊¥ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ– ßÃŸÊ ∑§⁄¥Uª ÃÙ ÷Ë ’„ÈUà „UÙ ªÿÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ¡Ë, •’ ÷Ë ∑§ß¸’Ê⁄U ÖÿÊŒÊ πÊ ‹ÃÊ „Í°U ¬⁄U ©U‚∑§Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „Í°U– ŒÊŒÊüÊË — ©U‚◊¥ „U¡¸ Ÿ„UË¥– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∞‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§, “„U ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ! ôÊÊŸË ¬ÈL§· ∑§ ¬Ê‚ ◊Ò¥ Ÿ ¡Ù ÁŸÿ◊ Á‹ÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ÷¢ª „ÈU•Ê „ÒU– ©U‚∑§ Á‹ÿ ˇÊ◊Ê øÊ„UÃÊ „Í°U–” ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ø‹ªÊ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — ÿÊŸË „U◊ ÁŸÿ◊ ∑§Ù fl»§ÊŒÊ⁄U ⁄U„U „ÒU¥– •ªSÃ, 2006
Ÿ„UË¥? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ¡Ë, •Ê¬∑§Ê ÿ„U ÁflôÊÊŸ •ı⁄U ©U‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ •Œ˜÷Íà „ÒU! ÿ„UÊ° ŒÙ· ŒπŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UáÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ‚¢¬Íáʸ ôÊÊŸŒ‡ÊÊ ’⁄UÃÃË „UÙ Á¡Ÿ∑§ fl„UÊ!° ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê „ÒU Ÿ, •Ê¬∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù Ÿ„UË¥ ∑§„UŸÊ ¬«∏UÃÊ, ßßÊ-‚Ê ’ìÊÊ ÷Ë ∑§„UªÊ Á∑§ ŒÊŒÊ¡Ë ∑§„¥U fl„U ‚„UË, •ı⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥– ∞‚Ë ÿ„UÊ° ‚÷Ë ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ „ÒU •ı⁄U ’Ê∑§Ë ‚’ ’Ê„U⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ÃÙ ‚Ê⁄UÊ ∑§ìÊÊ ◊Ê‹ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U Á’‹∑ȧ‹ ‚͡◊Ã◊ ©U¬ÿÙª ◊¥ ⁄U„Uà „Ò¥U, fl„UÊ° ŒÙ· ⁄U„ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ Ÿ ∑§Ù߸– 1 9
Á»§⁄U •Ê¬∑§Ê ŒÙ· ∑Ò§‚ ŒπÊ ¡Êÿ?
ŒÊŒÊflÊáÊË ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‚flÊ •ı⁄U ∑ȧ¿U „ÒU „UË Ÿ„UË¥–
ŒÊŒÊüÊË — ‚’∑§Ù ∞‚Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ∑§„UÊ°? ∞‚Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË „UË Ÿ„UË¥–
ŒÊŒÊüÊË — •ÊÁ„USÃÊ-•ÊÁ„USÃÊ ∞‚Ù¥ ∑§Ê ÷Ë Á∆U∑§ÊŸ ¬⁄U •Ê ¡ÊÿªÊ–
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§fl‹ôÊÊŸ M§¬ ’⁄UÃà „UÙ¥, Á»§⁄U ’Ê„U⁄U ∑§Ê ∑Ò§‚Ê ÷Ë ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ, üÊË◊Œ˜ ⁄UÊ¡ø¢º˝¡Ë Ÿ ÃÙ ÿ„UÊ° Ã∑§ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ôÊÊŸË ∑§Ù ‚Á㟬Êà „UÙ ¡Êÿ, Ã’ ÷Ë ©UŸ∑§Ê ŒÙ· Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§Ã–
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ß‚ ôÊÊŸ ◊¥ ÃÙ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¡Ëfl ∑§Ù ŒÙ·Ë Ÿ„UË¥ ŒπŸÊ „Ò¥U, Á»§⁄U ôÊÊŸË ¬ÈL§· ∑§ ŒÙ· ÃÙ ∑Ò§‚ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥U? ¡ªÃ ÁŸŒÙ¸· ŒπŸÊ „Ò– πÈŒ ∑§Ë ÷Í‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ŒÙ· ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥U–
ŒÊŒÊüÊË — ¬⁄U ∞‚Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË „UÙŸË øÊÁ„U∞ Ÿ? ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ∑§Ù߸ •Ê‚ÊŸ ’Êà ÕÙ«∏UË „ÒU?
ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ◊ª⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ∞‚Ê „UÙ‡Ê ⁄U„UÃÊ Ÿ„UË¥ „Ò– „UÙ‡Ê ◊¥ „UÙŸ ¬⁄U ∞‚Ê ∑§⁄UÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ Ÿ ’øÊ⁄UÊ! ∞‚Ê ¡ÙÁπ◊ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊUÃÊ Ÿ Á»§⁄U? ’„ÈUà ’«∏UÊ ¡ÙÁπ◊ ∑§„U‹Êÿ– ß‚Á‹ÿ ÃÙ ©U‚ ÷Ê߸ ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§, •Ê∆U ’¡ ‚ ¬„‹ ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ •ÊŸÊ– „U◊ øÊÿ ¬Ë ⁄U„U „UÙ,¥ ∑§÷Ë «U…∏U ∑§¬ ¬Ë ‹Ë, ∑§÷Ë ŒÙ ∑§¬ ¬Ë ‹¥, ÿ„U Œπ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ’ÈÁh ÁŒπÊÿªË Á∑§ ßÃŸË ‚Ê⁄UË ŒÙ ∑§¬ øÊÿ ¬ËŸ ∑§Ë ÄÿÊ ÊM§⁄UÃ, ∞∑§ ∑§¬ øÊÿ ÃÙ ∑§Ê»§Ë „UÙ ¡ÊÃË?
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‹≈U ÿ„UÊ° ¬˝‡Ÿ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ, ’ÊÃøËà ∑§⁄Uà ‚◊ÿ, ÁflŸÿ øÍ∑§ ¡Êà „Ò¥U, ©UŸ ‚Ê⁄UË ÷Í‹Ù¥ ∑§Ù „U◊¥ œÙŸÊ øÊÁ„∞– ŒÊŒÊüÊË — ¡Ù Ÿ„UË¥ ŒπŸÊ øÊÁ„U∞, ©U‚ fl Œπ ‹ fl„U •¡Í’Ê „UË „ÒU Ÿ? Á∑§‚Ë •ı⁄U ¡ª„U ¬⁄U Á∑§ÿ ªÿ ŒÙ·Ù¥ ∑§Ù ◊Ò¥ œÙ ŒÍ°ªÊ ¬⁄U ÿ„UÊ° „U◊Ê⁄U ŒÙ· Œπ, ©U‚ ∑§ıŸ œÙ ŒªÊ? ∑§Ù߸ œÙŸflÊ‹Ê „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ Ÿ? ß‚Á‹ÿ ◊Ò¥ ‚ÊflœÊŸ ∑§⁄U ŒÍ° Á∑§ ŒπÙ, ÿ„UÊ° ‚ÊflœÊŸ ⁄U„UŸÊ– •¢Œ⁄U ∑§Ë ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ ’øÊ⁄U ∑§Ù! Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ! ÿ„U ôÊÊŸ ÕÙ«∏UÊ-’„ÈUà ÁŒÿÊ „UÙ, ÃÙ ¡ÊªÎÁà ⁄U„U ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù, ¬⁄U ŒÍ‚⁄UË ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃË „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ÿ„U ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U? ÿ„U ’ÈÁh »°§‚Ê ŒÃË „ÒU, ¬⁄U ©U‚∑§Ê πÈŒ ∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ– ’ÈÁh ‚’∑§Ù »°§‚ÊÃË „ÒU, Ÿ„UË¥ ŒπŸ ∑§Ê „UÙ fl„U ÷Ë ÁŒπÊÿªË– ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ŸËM§’„Ÿ ∑§Ù ŒπÊ ◊Ò¥ Ÿ, ∑§÷Ë ÷Ë ©UÀ≈UÊ ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ∑§÷Ë ◊⁄U „UÊÕÙ¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë ¬Ë≈UÊ߸ „UÙÃË „UÙ¥, Ã’ ÷Ë ∑§Ù߸ ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥– ‚◊¤Ê¥ Á∑§ ©U‚∑§ Á„Uà ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UáÊ „UÙªÊ, ß‚Á‹ÿ ¬Ë≈Uà „UÙª¥ – ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ı⁄U „UÙÃÊ ÷Ë ∞‚Ê „UË „ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — •’ ©U‚◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’ÈÁh ∑Ò§‚ ¬„ÈU°øª Ë? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ„UÊ° ¬⁄U ∑§fl‹ ∑§M§áÊÊ •ı⁄U 2 0
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒπŸ ÿÙÇÿ ÃÙ ÿ„UË „ÒU Á∑§ øÊÿ ¬Ëà ‚◊ÿ •Ê¬ •¢Œ⁄U ‚ flËÃ⁄Uʪ ∑Ò§‚ ⁄U„Uà „Ò¥U! ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ë ŒπŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ‹Êÿ ∑§„UÊ° ‚? ÿ„U ÃÙ •ë¿UÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U ôÊÊŸ ‚ •¢Œ⁄U ∆¢U«U∑§ ⁄U„UÃË „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬ ÃÙ ∑§„Uà „Ò¥U Ÿ Á∑§ ˇÊáÊ÷⁄U ∑§ Á‹ÿ ÷Ë „U◊ „U◊Ê⁄UÊ ◊ÙˇÊ ∑§Ê äÿÿ Ÿ„UË¥ øÍ∑§Ã– ŒÊŒÊüÊË — ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ÷Ë Ÿ„UË¥, ∞∑§ ˇÊáÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ øÍ∑§Ã– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •’ ¬ÍáʸM§¬ ‚ ◊ÙˇÊ◊ʪ¸ ◊¥ ⁄U„UŸÊ •ı⁄U ™§¬⁄U ‚ ÿ„U √ÿfl„UÊ⁄U– ∞∑§-∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ù ŒÈ—πŒÊÿË Ÿ„UË¥ „UÙ, ©U‚∑§Ê ⁄UÙª ŸË∑§‹, ©UÃŸÊ ∑§«∏U∑§ ’Ù‹ŸÊ ¬«∏U, ÿ„U ‚’ ∑§⁄UŸÊ „UÙÃÊ „ÒU– „U◊ ¡Ù ∑§„Uà „Ò¥U Ÿ Á∑§ ∑§◊¸ Ÿ„UË¥ ’°œÃ, fl„U ÿÁŒ •ÊôÊʬʋŸ ∑§⁄U ÃÙ– flŸÊ¸ ∑§◊¸ ÃÙ ‚Ê⁄U ’°œª „UË– •ÊôÊÊ Ÿ„UË¥ ¬Ê‹Ÿ ¬⁄U ∑§◊¸ ÃÙ ’°œª „UË– ◊⁄U ¬Ê‚ ÿ„UÊ° •ªSÃ, 2006
ŒÊŒÊflÊáÊË ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ «U≈UÊ ⁄U„U (◊ª⁄U ŒÙ· Œπ, •ÊôÊÊ ¬Ê‹Ÿ Ÿ „Ò¥U–” ÄÿÙ¥Á∑§ ‚ìÊÊ ôÊÊŸ ¬ÊÿÊ „ÒU Ÿ! ’Ê∑§Ë ŒÍ‚⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§⁄U) Ã’ ÷Ë ∑§Ù߸ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ •ı⁄U ◊È¤Ê ¿U„U ∑§Ù ÃÙ ÷˝Ê°Áà „UË „ÒU– ◊„UËŸÙ¥ Ã∑§ Á◊‹Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ¬⁄U •ÊôÊÊ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ „UÙ ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU •ÊŒ‡Ê¸ √ÿfl„UÊ⁄U ! ÃÙ ©U‚∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „UÙ ¡Êÿ– ’Ê∑§Ë ÿ„UÊ° ÃÙ ∆¢U«U∑§ „UÙÃË •¬ŸÊ √ÿfl„UÊ⁄U •ÊŒ‡Ê¸ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– „U◊Ê⁄UÊ „ÒU ‚’∑§Ù, ß‚Á‹ÿ ‚÷Ë ’Ò∆U ⁄U„Uà „Ò¥U– ‚◊¤ÊÙ, ∑ȧûÊÊ √ÿfl„UÊ⁄U ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ ¡Ò‚Ê „UÙÃÊ „ÒU, •ÊŒ‡Ê¸! ÿÁŒ √ÿfl„UÊ⁄U ÷Ë ÿ„UÊ° ‚ ¡ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ– „UË •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ÃÙ fl„U Á∑§‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê? √ÿfl„UÊ⁄U äÿÿ ⁄UπŸÊ, ‹ÉÊÈûÊ◊ ¬Œ ∑§Ê ! ∑Ò§‚Ê øÊÁ„U∞? •ÊŒ‡Ê¸ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ‹Ùª πÈ‡Ê „UÙ ¡Êÿ¥ ∞‚Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞? „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¬Ÿ ‹ÉÊÈûÊ◊ ¬ÈL§· Œπ „Ò¥U ¡ªÃ ◊¥ ∑§÷Ë? •Ê¬∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ÄÿÊ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ¡Ë πÈŒ „UË ‹ÉÊÈûÊ◊ „Ò¥U Ÿ! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬Á⁄UfløŸ •ÊÿÊ „ÒU ŒÊŒÊ¡Ë, ’«∏UÊ ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ’‚ „UÙ ªÿÊ, ß‚ ‹ÉÊÈûÊ◊ ¬ÈL§· ¬Á⁄UfløŸ •ÊÿÊ „ÒU– ∑§Ù ŒπŸÊ •ı⁄U ∞‚Ê ÃÈê„¥U „UÙŸÊ „ÒU, •ı⁄U ÄÿÊ? ÿ„UÊ° ŒÊŒÊüÊË — ¬Á⁄UfløŸ „UÙªÊ „UË, •’ ∑§Ù߸ •Ê¬ •ı⁄U ∑ȧ¿U Á‚πŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬⁄U Áø…∏UªÊ ÃÙ ÷Ë •Ê¬ ©U‚ ¬˝◊ ‚ ’È‹Êà ⁄U„¥Uª– flŸÊ¸ „U◊Ê⁄U ◊„UÊà◊Ê ‚◊¤Ê ªÿ Á∑§ ŒÊŒÊ¡Ë Ÿ ‹ÉÊÈûÊ◊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∑Ò§‚Ê „ÒU? ∑§Ù߸ „U◊ ¬⁄U Áø…∏U ÃÙ ’ŸŸÊ Á‚π‹ÊÿÊ, ¡’ ŒÊŒÊ¡Ë „UË ‹ÉÊÈûÊ◊ „ÈU∞ „ÒU, ©U‚ ¬⁄U Áø…∏UŸÊ– fl„U „°U‚ÃÊ „ÈU•Ê •ÊÿÊ ÃÙ „U◊¥ „°U‚à ߂Á‹ÿ •ı⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‹ÉÊÈÃ◊ „ÈU∞ ’ªÒ⁄U øÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU „ÈU∞ ¡ÊŸÊ– ÿÁŒ √ÿfl„UÊ⁄U ¡Ò‚Ê „UÙ, flÒ‚ „UË ø‹ÊÿÊ ÃÙ Ÿ! ÿÁŒ ‚ìÊÊ ‚Èπ øÊ„Uà „Ò¥U ÃÙ ¡ªÃ ◊¥ ÿ„UË ∑§⁄UŸ πÊ‹Ë ∑§’ „UÙªÊ fl„U? fl„U ÃÙ „U◊Ê⁄UÊ ÁŸpÿ „UÙ Á∑§ ¡Ò‚Ê „ÒU, ÿ„UË ∞∑§ äÿÿ ⁄UπŸ ¡Ò‚Ê „ÒU, ‹ÉÊÈûÊ◊ „UÙŸ ÷ÒÿÊ, fl„U ÷‹ „UË Áø…∏UÃÊ „UÙ ¬⁄U „U◊ Ÿ„UË¥ Áø…¥Uª, ÃÙ ∑§Ê– „U◊ ß‚ “Á⁄U‹Á≈Ufl” ◊¥ ‹ÉÊÈÃ◊ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ’Ò∆U πÊ‹Ë „U٪ʖ fl„U Áø…∏U •ı⁄U „U◊ ÷Ë Áø…∏UŸ ‹ª¥ ÃÙ „UÙ „ÈU∞ „Ò¥U •ı⁄U •Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ù ÿ„UË ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ∞‚ „UÙ ªÿÊ øÊ‹Í, ¬„U‹ ∞‚Ê „UË ÕÊ Ÿ! fl„U Áø…∏UÃÊ •ÊÿÊ, ¡Êßÿ– •ı⁄U ∑ȧ¿U ∑§„Uà „UË Ÿ„UË–¥ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „ÒU, •Ê¬∑§Ù •Ê°πÙ ◊¥ ŒπÊ Á∑§ ÃÒÿÊ⁄U– •’ „U◊Ê⁄UÊ ÁflôÊÊŸ ÄÿÊ ∑§„UÃÊ ‚Ê‹÷⁄U ‹ª ¡ÊÿªÊ ‹ÉÊÈÃ◊ „UÙÃ, Ÿ„UË¥? „ÒU? fl„U Áø…∏UÃÊ •ÊÿÊ ÃÙ „U◊ ‡Êʢà ⁄U„U, ∞‚Ê •ÊŒ‡Ê¸ √ÿfl„UÊ⁄U „U٪ʖ √ÿfl„UÊ⁄U •ÊŒ‡Ê¸ „UÙ, ∞‚Ê •Ê¬ ◊ÊŸÃ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊ª⁄U ÿ„U ‹ÉÊÈÃ◊ „UÙŸÊ ÃÙ ’„ÈUà „Ò¥U? ’«∏UË ’Êà „ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, ∞‚Ë ∑§Ù߸ ’«∏UË ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– •ª⁄U •Ê¬Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ “◊È¤Ê ‹ÉÊÈÃ◊ „UÙŸÊ „ÒU”, ÃÙ ◊Ÿ-’ÈÁh-ÁøûÊ-•„¢U∑§Ê⁄U ‚÷Ë ©U‚ •Ù⁄U „UË ¡Êÿ¥U– ◊Ë’ äÿÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ, ©U‚ •ı⁄U ¡Êÿ¢– •Ê¬ ∑§„¥U Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ◊È¤Ê ‚Ê¢ÃÊ∑˝È§¤Ê ¡ÊŸÊ „ÒU, ÃÙ ©U‚ •Ù⁄U „UË ¡Êÿ¢– ß‚Á‹ÿ äÿÿ ÁŸÁpà ∑§ËÁ¡ÿ– ’Ê∑§Ë, ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ¡Ù “‹ÉÊÈÃ◊ „UÙŸÊ „ÒU” ∞‚Ê äÿÿ ÁŸÁpà ∑§⁄U– fl ÃÙ „U◊Ê⁄U ôÊÊŸ ¬˝Êåà ◊„UÊà◊Ê „UË „ÒU¥ ¡Ù Ãÿ ∑§⁄U¥ Á∑§ “‹ÉÊÈÃ◊ „UÙŸÊ •ªSÃ, 2006
≈U∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ≈U∑§⁄UÊÿ¥ ÃÙ ‚◊¤ÊÙ ’Êà ’Ÿ ªß¸– ÿÊŸË fl„UÊ° Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸÊ Á∑§ ≈U∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U ≈U∑§⁄UÊÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥? ÿÁŒ Ÿ„UË¥ ≈U∑§⁄UÊÃÊ ÃÙ fl„U ‚ìÊÊ √ÿfl„UÊ⁄U •ı⁄U ÿÁŒ ≈U∑§⁄UÊfl „UÙ ¡Êÿ ÃÙ ◊Ê»§Ë ◊Ê°ª ‹ŸÊ ¬⁄US¬⁄U– fl„U ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê ◊ŸÈcÿ ¡ÊŸ Ÿ„UË¥, flÒ‚ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªŸ ¬⁄U ÷Ë ©U‚ ¬„È°Uø ¡ÊÿªË– ©U‚∑§Ë ªÒ⁄U„UÊÁ¡⁄UË ◊¥ •Ê¬ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª ÃÙ ÷Ë ¬„È°Uø ¡Êÿ ©U‚, ∞‚Ê „U◊Ê⁄UÊ ÿ„U ‚È¢Œ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U „ÒU, ‡ÊÈh √ÿfl„UÊ⁄U „ÒU– ßÃŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÷Ë ∞∑§’Ê⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù √ÿfl„UÊ⁄U 2 1
ŒÊŒÊflÊáÊË ◊¥ ◊⁄UË ∑§Ù߸ ÷Í‹ ÁŒπÊ߸ ŒË– fl„U ◊È¤Ê ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§, ∑§Ê ¡Ù „ÒU, ©U‚∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ Á∑§ ∑§⁄UŸfl Ê‹Ê ∑§ıŸ “•Ê¬∑§Ù ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U •Ê¬∑§Ë ÷Í‹ „ÒU! ÿÁŒ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ ÃÙ Á»§⁄U ÷ªflÊŸ „UÙ ¡Êÿ– ¬ÃÊ ∑§„U‹Êÿ–” ◊Ò¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§, “÷ÒÿÊ, •Ê¬Ÿ ÃÙ ÿ„U •Ê¡ ø‹Ã Œ⁄U ‹ªÃË „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ •ÊœÊ ÃÙ Ÿ‡ÊÊ „UÙÃÊ „ÒU– ¡ÊŸÊ, ¬⁄U ◊È¤Ê ÃÙ ’ø¬Ÿ ‚ „UË ◊Ê‹Í◊ „ÒU Á∑§ ◊⁄UË ∞‚Ë ÿ„U πÊŸÊ ¡Ù „U◊ πÊà „Ò¥U ©U‚∑§Ê Ÿ‡ÊÊ ø…∏UÃÊ „ÒU– ÷Í‹¥ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥U–” Ã’ ∑§„U, “Ÿ„UË¥, ’ø¬Ÿ ◊¥ ∞‚ ß‚Á‹ÿ ‚àÿ flSÃÈ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ŒπŸ ŒÃÊ– Á»§⁄U ©U¬flÊ‚ Ÿ„UË¥ Õ, •÷Ë „UÙ ªÿ „Ò¥U–” ÿÊŸË ÿ„U ‚’ •¬ŸË∑§⁄UŸ ¬⁄U Ÿ‡ÊÊ ©UÃ⁄UÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •„¢U∑§Ê⁄U ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– •¬ŸË ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „ÒU– ß‚Á‹ÿ „U◊ ¬„U‹ ÿÊŸË •„¢U∑§Ê⁄U ’…∏ ©U‚‚ ’„UÃ⁄U Ÿ‡ÊÊ ÷‹ „UË ⁄U„U– ‚ ’Ù‹ ŒÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊ „UË ∑§ìÊ „Ò¥U, ¬„‹ ‚, ÃÊÁ∑§ ©U¬flÊ‚ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U‚∑§Ê ∑Ò§»§ ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU! ≈U∑§⁄UÊfl Ÿ„UË¥ „UÙ– ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù ‚◊ÿ √ÿÕ¸ ª°flÊŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊ°... „U◊Ê⁄UÊ äÿÿ ÄÿÊ ⁄UπŸÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ¡ªÃ ¬«∏UÃÊ •ı⁄U ©U‚ ŒÈ—π ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê Á’‹∑ȧ‹ ŒÙ· „Ò¥U „UË Ÿ„UË¥, ŒÙ· ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ÿ-fløŸ-∑§ÊÿÊ ∑§Ê Sfl÷Êfl ’Œ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÄÿÊ? ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê „ÒU Ÿ, Ÿ„UË¥ ’Œ‹ŸÊ „UÙ ÃÙ Ÿ„UË¥ ’Œ‹ÃÊ •ı⁄U ’Œ‹Ÿ ∑§Ê äÿÿ „UÙ ÃÙ •Ê¡ Ÿ„UË¥ ÃÙ ∑§‹ ’Œ‹ ’ªÒ⁄U ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ „UË Ÿ„UË¥– äÿÿ ¡Ù Ãÿ ∑§⁄¥U ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UÙÃÊ ⁄U„U– ¬⁄U ∞∑§Œ◊ ‚ Ÿ„UË¥ ’Œ‹ÃÊ ∑ȧ¿– „U◊Ÿ äÿÿ ÁŸÁpà Á∑§ÿÊ Á∑§ ÷ÒÿÊ, „U◊¥ ’Œ‹ŸÊ „UË „ÒU, ß‚ ¬⁄U ©U‚ •Ù⁄U „UË ¡ÊÿªÊ– ÿÙ¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∑§Ê äÿÿ „UÙªÊ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ¡ÊÿªÊ– ¬⁄U äÿÿ „UË ÁŸÁpà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÙ ÃÙ? fl„U ÃÙ ¡Ù ¬Í⁄UŸ „ÈU•Ê „ÒU fl„U ª‹Ÿ „UÙŸÊ „UË „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë äÿÿ ÃÙ ÁŸÁpà øÊÁ„U∞ Ÿ? ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ŒÙ·Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡‚∑§Ê ÷Ë ŒÙ· Ÿ Ê⁄U •ÊÃÊ „ÒU, fl„U „U◊Ê⁄U ŒÙ· ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÙ· ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê ŒÙ· Ÿ„UË¥ ŒπÊ, ◊È¤Ê •Ê¡Ã∑§ ÁŒπÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¬∑§Ù ÄÿÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU? •ı⁄U ŒÙ· ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU fl„U ÃÙ ÷˝ÊÁ° à ∑§ ‹ˇÊáÊ „ÒU, •ı⁄U ÄÿÊ? ‚Ê‚-’„ÍU ∑§ ’Ëø Ã∑§⁄UÊ⁄U „UÙÃË „ÒU, ©U‚◊¥ ’„ÍU ‚◊¤Ê Á∑§ ‚Ê‚ ◊È¤Ê ŒÈ—π ŒÃË „ÒU, ‚Èπ ŒÃË „ÒU– ¬⁄U ¡’ ’„ÍU ∑§Ù ‹∑§flÊ ◊Ê⁄U ¡Êÿ Ã’ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃË Á∑§ ◊È¤Ê ‚Ê‚Ÿ ŒÈ—π ÁŒÿÊ! ‹∑§flÊ ◊Ê⁄U ªÿÊ Ã’ ÄÿÊ ∑§„UªË Á∑§ ‚Ê‚Ÿ ŒÈ—π ÁŒÿÊ? Ÿ„UË¥ ∑§„UÃË– ©U‚◊¥ πÈŒ ∑§Ù ◊Ê‹Í◊ ¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ◊È¤Ê •¢Œ⁄U ‚ „ÈU•Ê „ÒU, ß‚Á‹ÿ ’Ê„U⁄U ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§‚Ë Ÿ– flÒ‚ ’Ê„U⁄U 2 2
‚Ê⁄UÊ „U◊Ê⁄UÊ „UË „ÒU– ß‚Ë äÿÿ ¬⁄U ⁄U„UŸÊ ÃÊÁ∑§ •Ê¡ Ÿ„UË¥ ÃÙ ∑§‹ ©U‚ äÿÿ Ã∑§ ¬„È°Uø ¡ÊÿªÊ– ∞∑§Œ◊ ‚ Ÿ„UË¥ ¬„È°Uø¥ª– ÿ„U ∑§Ù߸ ∞‚Ë flSÃÈ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‹ÊπÙ¥ »§Ë≈U ª„U⁄UË πÊ߸ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ù œ∑§‹ ÁŒÿÊ– fl„U ÃÙ •ÊÁ„USÃÊ-•ÊÁ„USÃÊ •Êª ’…∏UÃÊ ¡ÊÿªÊ– ∞∑§Œ◊ ‚ ¿U‹Ê°ª ‹ªÊÿ¥ fl„U ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ø‹Ù, ∑§‹ „UË ŒÊŒÊ¡Ë ¡Ò‚ „UÙ ¡Êÿ¥– ŒÊŒÊ¡Ë Á∑§ÃŸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ÁS‹¬ „UÙà „UÙà (‹È…U∏∑§Ã ‹È…U∏∑§Ã) ÿ„UÊ° Ã∑§ ¬„ÈU°ø „UÙª¥ , fl„U ÃÙ ÷ªflÊŸ „UË ¡ÊŸ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ„U ÃÙ •∑˝§◊ „ÒU Ÿ, ŒÊŒÊ¡Ë? ŒÊŒÊüÊË — •∑˝§◊ ÃÙ •Ê¬∑§ Á‹ÿ „ÒU– ◊⁄§ Á‹ÿ ÕÙ«∏U „UË •∑˝§◊ ÕÊ? ◊Ò¥ ÃÙ ∑˝§◊ ‚ •ÊÿÊ „ÈU•Ê „Í°U Ÿ! ÿ„U ÃÙ •Ê¬ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¬ÈáÿÙŒÿ „ÈU•Ê, ß‚Á‹ÿ •∑˝§◊ ÁŸ∑§‹Ê, ’Ê∑§Ë ◊Ò¥ ÃÙ ∑˝§Á◊∑§ ◊¥ ‚ „UÙ∑§⁄U „UË •ÊÿÊ „Í°U– ß‚Á‹ÿ ◊⁄UÊ ÃÙ ÁS‹¬ „UÙà „UÙà Á∑§ÃŸ ‚Ê‹Ù¥ ∑§Ê, Á∑§ÃŸ •flÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÿ„U äÿÿ „UÙªÊ, ¡Ù •Ê¡ ¬Íáʸ „ÈU•Ê! ◊È¤Ê Á∑§‚Ë ˇÊáÊ, Á∑§‚Ë ∑§Ê ŒÙ· Ÿ Ê⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ˇÊáÊ÷⁄U ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ŒÙ· Ÿ Ê⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ÄÿÙ¥Á∑§ ŒÙ· „UÙÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ’øÊ⁄U ∑§Ê– „U◊¥ ŒÙ· ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU fl„UË „U◊Ê⁄UË ÷Í‹ „ÒU–
◊Ù«∏U ◊ÙˇÊ◊ʪ¸ ¬⁄U, ∑§M§áÊÊ ‚ ! ¬˝àÿ∑§ ÃËÕZ∑§⁄U ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê ¡Ù ∑§ø⁄UÊ ÕÊ, fl„U ∑ͧ«UÊ-∑§⁄U∑§≈U ’È„UÊ⁄UŸÊ ◊⁄U Á„US‚ ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU– ´§·÷Œfl •ªSÃ, 2006
ŒÊŒÊflÊáÊË ÷ªflÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê ¡Ù ∑ͧ«UÊ-∑§⁄U∑§≈U ¬«∏UÊ „ÒU, Á∑§‚Ë ∑§Ù ©U¡‹Ê ∑§⁄UŸ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∞Á‚«U ∑§Ê ¬˝ÿÙª Ÿ ©U‚ ’È„UÊ⁄UÊ „UË Ÿ„UË¥– “•Êßÿ ‚∆U¡Ë, •Êßÿ ‚∆U¡Ë” ∑§⁄UŸÊ, ÿ„UË ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ’„ÈUà ∑§⁄U∑§ „UË ‚÷Ë ’È‹Êà ⁄U„U „Ò¥U– •’ ◊Ò¥ ÷Ë ∞‚Ê ∑§M°§ ‚Ê‹ Ÿ„UË¥ Á’à „ÒU¥, ÷ªflÊŸ ◊„UÊflË⁄U ∑§Ù ªÿ– ©U‚◊¥ 500 ÃÙ Á»§⁄U fl„U ‚◊¤Ê Á∑§ “◊Ò¥ ÃÙ ¬Á⁄U¬áÍ Ê¸ „UË „ÍU°”– ©U‚ ¡’ ‚Ê‹ Ã∑§ ÃÙ ‚’ ∆UË∑§ ÕÊ •ı⁄U 2000 ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ßÃŸÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¤ÊÊ«∏UÃÊ, Ã’ Ã∑§ œÍ‹ ©U«UŸflÊ‹Ë „UË Ÿ„UË¥– ¡¢ª? ∑ΧcáÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ù ªÿ 5100 ‚Ê‹ „ÈU∞, ©Uß Á∑§‚Ë Ÿ ¤ÊÊ«∏UÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿÙ¥ „UË ∑ͧ«UÊ-∑§⁄U∑§≈U ¡◊Ÿ ‚◊ÿ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ¡¢ª ‹ª ªÿÊ! ÁŒÿÊ „ÒU, ’‚– ∞‚ ¤ÊÊ«∏UŸÊ ÄÿÊ ◊È¤Ê •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „UÙªÊ? flËÃ⁄Uʪ ∑§÷Ë ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù ‹«∏U Ÿ„UË¥ „Ò–¥ Á∑§ÃŸ ◊ª⁄U ÄÿÊ ∑§M°§? Ÿ„UË¥ ¤ÊÊ«∏UÃÊ ÃÙ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ê „U‹ ‚ÿÊŸ „Ò¥U flËÃ⁄Uʪ! fl ÃÙ ◊Í‹ ‚ „UË ¤Êª«UÊ‹Í Ÿ„UË¥ Õ– Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ÃÊ– ∑§„UË¥ Á∑§‚Ë ¬⁄U œÍ‹ ¡◊Ë „ÈU߸ „UÙ ÃÙ ©U‚ ©UŸ∑§ Á‡Êcÿ ŒªÊ ∑§⁄U Ã’ ÷Ë fl ‹«∏Uà Ÿ„UË¥ Õ– „U◊Ê⁄UÊ ‚Ê»§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ ÄÿÊ? ¤ÊÊ«ÍU°ªÊ Ÿ„UË¥ ÃÙ „U‹ (ŒÊŒÊ¡Ë ∑§Ê) ÷Ë ÿ„UË äÿÿ „ÒU Ÿ! ÿ„U ÃÙ „U◊Ê⁄U Á„US‚ ÁŸ∑§‹ªÊ ÄÿÊ? ÿ„U ‚’ ◊⁄U Á„US‚ ◊¥ •ÊÿÊ, ŒÁπÿ Ÿ! ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU– øı’Ë‚ ÃËÕZ∑§⁄U ¬Ë¿U ◊Ê‹ ¿UÙ«∏U ªÿ Á∑§, ¬˝àÿ∑§ ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ¡Ù ∑§ø⁄UÊ ÕÊ Ÿ, fl„U ‚Ê⁄UÊ ∑§ø⁄UÊ ¡◊Ê „UÙ∑§⁄U ¬«∏UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Ù ‡ÊÈh ◊Ê‹ ÕÊ fl„U ø‹Ê ªÿÊ, ¬⁄U ¡Ù ÃËÕZ∑§⁄U ∑§ ¬Ê‚ ’Ò∆U ⁄U„UÃ Õ •ı⁄U “∑Ò§‚Ë flÊáÊË ‚ÈŸÊ߸ ŒÃË „ÒU! •„U„U„U ! ∑Ò§‚Ë •Œ˜÷Íà flÊáÊË!” ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U ¬ÍÁ⁄UÿÊ° •ı⁄U ‚é¡Ë ÷Ë ÉÊ⁄U ‚ fl„UË¥ ◊°ªflÊ∑§⁄U πÊà Ֆ ¬àŸË ‚ ∑§„UÃ, “ÃÍ ¬Í⁄UË •ı⁄U ‚é¡Ë ÿ„UË¥ ‹ÊŸÊ, ∑¢§Œ◊Í‹ ◊à ‹ÊŸÊ–” ¬⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ë flÊáÊË Á∑§‚ ÷ÊÃË ÕË? ◊Ÿ ∑§Ù „UË ÷ÊÃË ÕË, NUŒÿ ∑§Ù Ÿ„UË¥– ◊Ÿ ∑§Ù ∞‚Ë ◊Ë∆UË ‹ª!! ¬⁄U ‚’ ∑ͧ«UÊ-∑§⁄U∑§≈U ÃËÕZ∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ã Ÿ„UË¥, •ı⁄U fl ÃÙ ø⁄U◊ ‡Ê⁄UË⁄UË ∑§„U‹Êÿ •ı⁄U ¡„UÊ° ø⁄UáÊ ¬«∏U fl„UÊ° ÃËÕ¸ π«∏UÊ „UÙ ¡Êÿ ∞‚ ÃËÕZ∑§⁄U, ©UŸ∑§Ù ÃÙ ÿ„U ∑ͧ«UÊ-∑§⁄U∑§≈U ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ∞‚Ê „UÙÃÊ „UË Ÿ„UË¥ Ÿ! ◊ª⁄U ªáÊœ⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê •ı⁄U ÿ„U ‚’ ◊⁄U Á„US‚ ◊¥ •ÊÿÊ! ◊Ò¥ Ÿ ÃÙ ÷ªflÊŸ ‚ ’„ÈUà ∑§„UÊ Á∑§, “◊⁄U Á„US‚ ◊¥ ÿ„U ∑ͧ«UÊ-∑§⁄U∑§≈U ÄÿÙ¥?” Ã’ ∑§„UŸ ‹ª, “fl„U ∑ͧ«UÊ-∑§⁄U∑§≈U ÁŸ∑§Ê‹ ’ªÒ⁄U ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU–”
“¡Ê•Ù, ¬Ë¿U ŒÊŒÊ¡Ë „UÙŸflÊ‹ „ÒU¥ fl„UÊ° ¡Ê•Ù–” ß‚Á‹ÿ “„U◊Ê⁄U” Á„US‚ ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ ©U¬Ê‹¢÷ ÃÙ “∑§M§áÊÊ” ∑§Ê ©U¬Ê‹¢÷ „ÒU– “„U◊Ê⁄UÊ” Sfl÷Êfl ÃÙ flËÃ⁄Uʪ „ÒU– ¬⁄U “¡Ò‚Ê ⁄UÙª, flÒ‚Ê •ı·œ, üÊË◊Èπ flÊáÊË ’„UÃË–” ‚Ê◊Ÿ ¡Ò‚Ê ⁄UÙª „UÙÃÊ „ÒU flÒ‚Ë ÿ„U ŸÒÁ◊ÁûÊ∑§ flÊáÊË ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU– „U◊Ê⁄UË ∑§ÊL§áÿ ’ÈÁh ‚ ’„ÈUà ∑§«∏U∑§ ‡ÊéŒ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U •ı⁄U ∑§Ê‹ ÷Ë ∞‚Ê „ÒU– ÿ„U »˝§Ë¤Ê ◊¥ ⁄UπË ∆¢U«U∏Ë ‚é¡Ë „UÙ ÃÙ ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU? Á»§⁄U ‚Ù«UÊ •ÊÁŒ •ı⁄U øË Ê¥ Á◊‹ÊŸ ¬⁄U ‚é¡Ë ¬∑§ªË– ∞‚ „U◊¥ ‚Ù«UÊ •ÊÁŒ «UÊ‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– „U◊¥ ÃÙ ∞‚Ê ¬‚¢Œ •ÊÃÊ „UÙªÊ ∑§„UË?¥ ÿ„U „U◊Ê⁄UË flËÃ⁄Uʪ flÊáÊË „UË ‚Ê⁄UÊ ∑§ø⁄UÊ ‚Ê»§ ∑§⁄U ŒªË– „U◊¥ πÈŒ ¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ– •ı⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê‹ ◊¥ ¡Ù ‚Èπ Ÿ„UË¥ ÕÊ, flÒ‚Ê ‚ØÿªÈ ∑§Ê ‚Èπ ‹Ùª ÷Ùªª¥ ! •ãÿ ÃËÕZ∑§⁄UÙ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •¡Ù«U ∞‚Ê ÷ªflÊŸ ◊„UÊflË⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝SÕÊÁ¬Ã „UÙªÊ! •ãÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∞‚Ê •¡Ù«∏U Ÿ„Ë¥ „UÙ! ¡ÿ ‚Áìʌʟ¢Œ
ÿ ∑Ò§‚ ©U¡‹ „UÙ¥ª? ∑§ÊÁ‹π ¡◊ ߟ ’øŸÙ¥
¬Ê∆U∑§Ù¥ ‚... “ŒÊŒÊflÊáÊË” ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ◊ÈÁº˝Ã ¬Ê∆K ‚Ê◊ª˝Ë ◊͋× ªÈ¡⁄UÊÃË “ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§Ê Á„UãŒË L§¬Ê¢Ã⁄U „ÒU– ∑§Ùc∆U∑§ ◊¥ ÁŒÿ ªÿ ‡ÊéŒ ÿÊ ÃÙ •¢ª˝¡Ë ‡ÊéŒ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU •ÕflÊ ‡ÊéŒ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ S¬c≈U ∑§⁄UŸ „UÃÈ flÎÁhà Á∑§ÿ ªÿ flÊÄÿÊ¢‡Ê „ÒU– “ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§ ß‚ •¢∑§ ◊¥ •ª⁄U ∑§Ù߸ ’Êà •Ê¬ ‚◊¤Ê Ÿ ¬Êÿ¥ ÃÙ ¬˝àÿˇÊ ‚à‚¢ª ◊¥ ¬œÊ⁄U ∑§⁄U ‚◊ʜʟ ¬˝Êåà ∑§⁄U¥ – ÷Ê·Ê¢Ã⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ Ê⁄U •Êÿ ÃÙ „U◊¥ ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥– ∞‚Ë ˇÊÁÃÿÙ¥ ∑§ Á‹ÿ „U◊ •Ê¬∑§ ˇÊ◊ʬ˝ÊÕ˸ „ÒU– •ªSÃ, 2006
2 3
ŒÊŒÊflÊáÊË
¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§ ‚Ê¢ÁŸäÿ ◊¥ ¬ÿ͸·áÊ ¬fl¸ ÃÊ. 21 ‚ 28 •ªSà 2006 SÕ‹ — ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U, •„U◊ŒÊ’ÊŒ-∑§‹Ù‹ „UÊ߸ fl, •«UÊ‹¡, ¡Ë. ªÊ¢œËŸª⁄U. »§ÙŸ — (079) 23974100 ‚ÍøŸÊ — ÿÁŒ •Ê¬ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸÊ øÊ„Ã „UÙ ÃÙ ∑Χ¬ÿÊ ß‚∑§Ë •Áª˝◊ ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ÿÊ »§ÙŸ mÊ⁄Ê ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U •«UÊ‹¡ ¬⁄U ’ÃÊŸÊ Ÿ ÷Í‹¥– ‚à‚¢ª •ÊåÃflÊáÊË-11 (¬Íflʸœ¸) ¬⁄U ªÈ¡⁄UÊÃË ÷Ê·Ê ◊¥ „U٪ʖ
¬⁄U◊ ¬Í¡ŸËÿ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ê 99flÊ° ¡ã◊¡ÿ¢Áà ◊„UÙà‚fl ÁŒŸÊ¢∑§ 2 ‚ 5 Ÿflê’⁄U 2006 - ◊È¢’߸ ◊¥... ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Áfl‡Ê· ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ª‹ •¢∑§ ◊¥ ŒË ¡ÊÿªË– Pujya Deepakbhai's Malaysia-Singapore-Australia-New Zealand Satsang Tour 6-7 September
Kuala Lumpur
Mo: +6 0126420710
email:ketulkamdar@gmail.com
8-11 September
Singapore
Home:+65 63444039
email:sagarnilesh@yahoo.com.sg
15-18 September
Sydney
Mo: +61 0413845758 Mo: +61 0425291225
email:parekhchetan@hotmail.com email:bhagawan32@hotmail.com
21-24 September
Auckland
Mo: +64 0210376434
email:veeralsheth@yahoo.co.in
¬ÍÖÿ ŸËM§ ◊Ê° ∑§ ≈UË.flË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷Ê⁄UÃ
“ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ” (Ÿ‡ÊŸ‹) ‚È’„U }-xÆ ‚ ~ “Ÿß¸ ŒÎÁCÔU, Ÿß¸ ⁄UÊ„U” (‚Ù◊ ‚ ‡ÊÈ∑˝§) ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ◊¥ ©U‚Ë ‚◊ÿ ŒÁπ∞, ÃÁ◊‹ ÷Ê·Ê ◊¥... “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ” «UË«UË-1 „U⁄⁄UÙ¡ ŒÙ¬„U⁄U x-xÆ ‚ y (ªÈ ¡ ⁄UÊÃË ◊ ¥ ) (Á‚»¸ § ªÈ ¡ ⁄UÊà ◊ ¥ ) “Zee •ÊÀ»§Ê ªÈ¡⁄UÊÃË” ‚È’„U | ‚ } “flÊà‚ÀÿœÊ⁄UÊ” (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) “•ÊSÕÊ ßã≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹” „U⁄⁄UÙ¡ ŒÙ¬„U⁄U vw ‚ vw-xÆ (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) ‚ÙŸË ≈UËflË ¬⁄U ‚È’„U | ‚ |-xÆ, (Á„UãŒË) (‚Ù◊ ‚ ‡ÊÈ∑§˝ ) - ‚◊ª˝ ÁflE ◊¥ (÷Ê⁄Uà ∑§ •‹UÊflÊ) “•ÊSÕÊ ßã≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹” ¬⁄U ‚È’„U 7-30 ‚ 8, (‚Ù◊ ‚ ‡ÊÈ∑§˝ ) - ‚◊ª˝ ÁflE ◊¥ (÷Ê⁄Uà ∑§ •‹UÊflÊ)
U.K. : U.S.A. :
Canada:
Zee Gujarati (Channel 839), Everyday 6-30 AM to 7-30 AM (In Gujarati) 'TV Asia' Everyday 7 to 7-30 AM EST (In Gujarati) Zee Gujarati, Everyday 8 to 9 AM EST (In Gujarati) 'TV 39 (NJ)' Mon-Fri 6 to 7 PM & Sat 6 PM to 6-30 PM (In Gujarati) 'ATN' Every Wed-Thu 8.30 to 9.00 AM EST
¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§Ù ŒÁπÿ ≈UË.flË. øÒŸÀ‚ ¬⁄U... «UË«UË-11 ¬⁄U „U⁄U⁄UÙ¡ ⁄UÊÁòÊ ~ ‚ ~-xÆ (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) “•ÊSÕÊ ßã≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹” ¬⁄U ⁄UÊÁòÊ 10 ‚ 10-30, (‚Ù◊ ‚ ‡ÊÈ∑§˝ ) - ‚◊ª˝ ÁflE ◊¥ 2 4
•ªSÃ, 2006