Equality in the Comfortable and Uncomfortable (Guj. Dadavani Dec-2021)

Page 1



ØëØëäëHëí äæý Ñ 27, ±_À Ñ 4 çâ_à ±_À Ñ 316 ìÍçõQÚß 2021 ÕëÞë_ Ñ 28 Editor : Dimple Mehta © 2021, Dada Bhagwan Foundation. All Rights Reserved. Printed by & Published by Dimple Mehta on behalf of Mahavideh Foundation Simandhar City, Adalaj, Dist.-Gandhinagar - 382421 Owned by & Published at Mahavideh Foundation Simandhar City, Adalaj, Dist.-Gandhinagar - 382421 Printed at Amba Offset B-99, GIDC, Sector-25, Gandhinagar – 382025.

ç_ÕÀó çñhë Ñ ±ÍëáÉ ìhëÜ_ìØß, çíÜ_Ôß çíËí,

±ÜØëäëØ-Àáùá èë´äõ, Üð.Õù.Ñ ±ÍëáÉ-382421 ìÉ. Ãë_ÔíÞÃß, ÃðÉßëÖ. ÎùÞ Ñ 9328661166-77 email:dadavani@dadabhagwan.org

www.dadabhagwan.org ØëØëäëHëí ±_Ãõ ÎìßÝëØ ÜëËõ ÎùÞ / äùËïûç±õÕ Ñ 8155007500

áäëÉÜ (ÃðÉßëÖí) 5 äæý ÛëßÖ Ñ 650 wìÕÝë Ýð.±õç.±õ. Ñ 60 Íùáß Ýð.Àõ. Ñ 45 ÕëμLÍ äëìæýÀ çPÝ ÛëßÖ Ñ 150 wìÕÝë Ýð.±õç.±õ. Ñ 15 Íùáß Ýð.Àõ. Ñ 10 ÕëμLÍ D.D. / M.O. ÒÜèëìäØõè ÎëμLÍõåÞÓÞë ÞëÜõ ÜùÀáäù.

ìÍçõQÚß 2021

ØëØëäëHëí ±ÞðÀ>âÖë-ÕþìÖÀ>âÖëÜë_ çÜëÞÖë ç_ÕëØÀíÝ ±¿Ü ìäiëëÞí ÕßÜ ÕñFÝ ØëØë ÛÃäëÞõ ±ë ÀìâÝðÃÜë_ ±IÝ_Ö çßâ ±Þõ çëØí åöáíÜë_ ÜùZëÜëÃý ÂðSáù ÀÝùý Èõ. °äÞÞë ØßõÀ Õþç_ÃùÜë_ ¶Ûí ×Öí Üñ_{äHëÞë çÜëÔëÞ ±ëMÝë Èõ, Àõ ÉõÞë×í ßëÃ-¦õæ Þë ×ëÝ, Þäë ÀÜùý Þë Ú_ÔëÝ ±Þõ ±ëäí ÕÍõáë ÀÜùýÞù çÜÛëäõ ìÞÀëá ×ëÝ. ±õÜÞí äëHëí xØÝÜë_ μÖßÖë É Àù´ ÕHë ç_ÝùÃù Àõ TÝãÀÖ ÚØSÝë äÃß É TÝäèëßÜë_ ØßõÀ Ãñ_ÇäëÍëÞù ±_Ö ±ëäõ Èõ Þõ ±_Øß Üðã@ÖÞù ±ÞðÛä ×ëÝ Èõ. °äÞÞë ÕþIÝõÀ ç_Ýùà çëÜõ ±ëÕHëõ ÜèëIÜë±ù Õë_Ç ±ëiëëÞí ½B²ìÖ×í, ìßÝá-ìßáõìËäÞë Õðvæë×ý×í È^Ë<_ ÕëÍäëÞù ÕþÝIïÞ Àßí±õ Èí±õ ÕHë ±ë ÕþÀòìÖ çëÜõ FÝëßõ ±ÞðÀ>â Àõ ÕþìÖÀ>â ç_½õÃù ±ëäõ Èõ, IÝëßõ ÜèÙ ±èoÀëß-Úðì© À>ØëÀ>Ø Àßí ÜñÀõ Èõ. ÕþìÖÀ>âÖëÜë_ ±Àâë´ ½Ý Èõ ±Þõ ±ÞðÀ>âÖëÜë_ ÂõîÇë´ ½Ý Èõ. ±õ É ±½B²ìÖ ÀèõäëÝ Èõ. ±ÞðÀ>âÖëÜë_ ÜVÖíÜë_ ±ëäí ½Ý Èõ, ÀëßHë Àõ ±õÜë_ áùÛ-ÀÕË ±õËáõ Àõ ßëà ÀæëÝ ¶Ûë ×ëÝ Èõ, FÝëßõ ÕþìÖÀ>âÖëÜë_ ÀoËëâí ½Ý Èõ, Éõ×í ¿ùÔ-ÜëÞ ±õËáõ Àõ ¦õæ ÀæëÝ ¶Ûë ×ëÝ Èõ. ÕßÜ ÕñFÝ ØëØëlí èoÜõåë ÕþìÖÀ>âÖë äÔëäÖë ±Þõ ±ÞðÀ>âÖëÜë_ ÀëÝÜ ÇõÖÖë. ±ÞðÀ>â ±ëäõ ÖùÝ ÕþìÖÀ>â Àßí Þë_ÂÖë. ÀëßHë Àõ ÕþìÖÀ>âÖëÜë_ ±ëIÜëÞí ½B²ìÖ äÔõ. ÕþìÖÀ>â èùÝ IÝëßõ Úë ë Ûëà ±õOçLË (ÃõßèëÉß) èùÝ ±Þõ ±ëIÜë èëÉß èùÝ. ±ÞðÀ>âÜë_ Úë ë Ûëà Õþõ{LË (èëÉß) èùÝ. ±õËáõ ±ëIÜë ×äð_ èùÝ Öù ÕþìÖÀ>âÖë ìèÖÀëßí Èõ. FÝëßõ ÕþìÖÀ>âÖë ±ëäõ IÝëßõ ØëØëlí Máç-Üë´ÞçÞð_ ±õÍÉVËÜõLË á´ áõÖë. ±ëÜ ÕþìÖÀ>âÖëÞõ ±ÞðÀ>âÖë Àßí ÞëÂÖë. Öõ±ù èoÜõåë ÀèõÖë Àõ Ò±ë Éõ Ûñáù Àßëäõ Èõ Þõ Éõ {ùÀ<_ ÂäÍëäõ Èõ, Öõ ±ÞðÀ>âÖë É Àßëäõ Èõ.Ó ÜëËõ ÉõÞõ ÜùZëõ Éäð_ èùÝ ÖõHëõ ÕþìÖÀ>âÖë ±õ ±ÞðÀ>âÖë É Èõ, ±õäí ÃùÌäHëí Àßäí ½õ´±õ. ÉÃÖ ÉõÞõ ÕþìÖÀ>â Àèõ ±õÞõ ±ëÕHëõ ±ÞðÀ>â Àèí±õ Èí±õ. ±ÞðÀ>âÖë-ÕþìÖÀ>âÖëÜë_ çÜëÞÖë ±ëäåõ Öù Àù´ ÕìßãV×ìÖ ØðÑÂØëÝí ßèõåõ É ÞèÙ. Þ×í ÎëäÖð_ IÝë_ É ±õÍÉõVËÜõLË ×ëÝ Öù äíÖßëà ßèõäëåõ. ÕþVÖðÖ ±_ÀÜë_ ßùìÉ_Øë °äÞÜë_ Éõ Àù´ ±ÞðÀ>â Àõ ÕþìÖÀ>â ç_ÝùÃù ±ëäõ ÖõÞí çëÜõ ±ëIÜëÞí ½B²ìÖ Àõäí ßíÖõ ßëÂäí Öõ ÚëÚÖõ ±ÞðÛäÞí Õþõã@ËÀá Çëäí±ù Üâõ Èõ. Öõ Çëäí±ùÞù μÕÝùà Àßí ±ëÕHëõ çèð ÜèëIÜë±ù ¼Ï ìÞ ÝÕñäýÀ ±ÞðÀ>â ±Þõ ÕþìÖÀ>â Ú_Þõ ç_½õÃùÜë_ çÜëÞÖë ßëÂí, ±Þõ çë×õ ±ëäí ÕÍõáë ÕþìÖÀ>â ç_½õÃùÜë_ çÜÖëÕñäýÀ ÖÕ Àßí ±ëIܽB²ìÖ äÔëßäëÞù Õðvæë×ý Üë_Íí±õ ±õäí xØÝÕñäýÀ ±PÝ×ýÞë. ÉÝ çãEÇØëÞ_Ø.

3


ØëØëäëHëí

±ÞðÀ>âÖë-ÕþìÖÀ>âÖëÜë_ çÜëÞÖë ç_çëßÜë_ ±ëçã@Ö×í áëÃõ ÕþìÖÀ>âÖë ÕþfÞÀÖëý Ñ ±_ÖßÞí ´EÈë èùÝ ÈÖë_

±ëIÜìäÀëçÞë ÀëÝýÜë_ ÕþìÖÀ>âÖë ÀõÜ äÔëßõ ÉHëëÝ Èõ ? ØëØëlí Ñ ±ëIÜìäÀëçÞë ÀëÝýÜë_ ÕþìÖÀ>âÖë

Àù´ ØèëÍù èùÖí É Þ×í. Î@Ö ±õÞí ±_ÖßÞí ´EÈë É èùÖí Þ×í. ½õ ±_ÖßÞí ´EÈë èùÝ Þõ, Öù ±ëIÜìäÀëçÞë_ ÀëÝýÜë_ ÕþìÖÀ>âÖë èùÖí Þ×í. ±ë Öù Ò±õÞõÓ ±ë ØðìÞÝë μÕß äÔëßõ Ûëä Èõ Þõ ±ëçã@Ö Èõ. ±õËáõ ±ëÜë_ ÕþìÖÀ>âÖë áëÃõ Èõ. ÚëÀí ±ëIÜë ÕþëMïÖ Àßäù ±õ Öù çèÉ Èõ, çßâ Èõ, çðÃÜ Èõ. ±ëIÜëÞõ ÕùÖëÞõ ÃëÜ ÉäëÞõ ÜëËõ äëß É åí áëÃõ ? Üõ_ ÂõÍ>ÖÞõ ÕñÈõáð_, Àõ Ò±ë ÚâØÞõ ±èÙ×í ÂõÖßÜë_ á´ ÉÖí äÂÖõ ÚâØÞù åð_ VäÛëä èùÝ Èõ ?Ó IÝëßõ Àèõ, Ò±Üõ ÂõÖßÜë_ á´ É´±õ, Öõ CëÍí±õ ±õ ÔíÜõ ÔíÜõ Çëáõ.Ó Ò±Þõ ÕëÈ\_ Cëõß ±ëäÖí äÂÖõ ?Ó IÝëßõ Àèõ, ÒCëõß ? ±õ Öù çÜ° ½Ý Àõ Cëßõ É É´±õ Èí±õ ±õËáõ {ÕëËëÚ_Ô Çëáõ !Ó ±õäí ßíÖõ ÜùZëõ ÉäëÞð_ Èõ, ±õäð_ ½HÝð_ IÝëß×í ±ëIÜë {ÕëËëÚ_Ô Çëáõ. ÕùÖëÞõ Cëõß ÉäëÞù Èõ Þõ ! ±Þõ ÚíÉõ ÚÔõ Öù ÔíÜõ ÔíÜõ ÕßëHëõ Çëáõ.

çëÇí çÜÉHë×í È\ËÀëßù ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ë ÚÔð_ ÚßëÚß Èõ, ÕHë ±IÝëßõ

ç_çëßÜë_ ½õ´±õ Öù ØçÜë_×í Þä ÉHëëÞõ ØðÑ Èõ. ØëØëlí Ñ ØçÜë_×í Þä ÞèÙ, è½ßÜë_ Úõ

ÉHë çðÂí èåõ, Ào´À åë_ìÖÜë_ èåõ. ÚëÀí ÚÔë ßëÖØèëÍù ÚYÝë É Àßõ Èõ. ±ë åyìßÝð_ ÛßèëÍÜë_ ÜñÀõ Öù ÀõËáí 4

ÚëÉ\×í ÚÎëÝ ? ÇùÃßØÜ×í, ÖõÜ ±ë ±ëÂð_ ÉÃÖ ÚÎë´ ß ëð_ Èõ. ±ßõ ! ÕõËÿùáÞí ±ãBïÞ×í ÚâÖð_ ±ÜÞõ ±Üëßë iëëÞÜë_ ØõÂëÝ Èõ. Ûë_ÉÃÍ ÇëSÝë É Àßõ, ±õÞð_ ÞëÜ ç_çëß. ç_çëß ±õËáõ ßëÃ-¦õæäëâù ÀÀâëË. CëÍíÜë_ ßëà ±Þõ CëÍíÜë_ ¦õæ. ±Üõ ±ë ç_çëßÞí Úèð çñZÜ åùÔÂùâ Àßõáí. ÈõSáë ÕþÀëßÞí åùÔÂùâ ÀßíÞõ ±Üõ ±ë ÚÔí äëÖù Àßí±õ Èí±õ. TÝäèëßÜë_ ÀõÜ ÀßíÞõ ßèõäð_ ÖõÝ ±ëÕí±õ Èí±õ ±Þõ ÜùZëÜë_ Àõäí ßíÖõ ÉäëÝ ÖõÝ ±ëÕí±õ Èí±õ. ÖÜÞõ ±ÍÇHëù ÀõÜ ÀßíÞõ ±ùÈí ×ëÝ ±õ ±Üëßù èõÖð Èõ. ÛÃäëÞ ±õËáð_ É Àèõ Èõ Àõ TÝäèëßÜë_ Àù´Þõ ÚëÔëwÕ Þë ×´ ÕÍí±õ, ±õËáù TÝäèëß çëÇä½õ. ÀùÓÀ Àèõåõ, ¶Ûë ßèù, Öù ±ëÕHëõ åñLÝäÖïû ßèí±õ Öù åð_ ×ëÝ ? ±ë Úí° ÚÔí äëÖù çÜ° áõäëÞí Èõ. ±ë ´áõã@ËÿÀÞë Õù´LË ÚÔë ÃùÌäõáë èùÝ, Öõ ±õÀ-±õÀ Õù´LË ±ëÕHëõ çÜ°±õ Öù ÕÈí äë_Ôù Þë ±ëäõ. ÞèÙ Öù Õ_ÂëÞõ ÚØáõ áë´Ë ×ëÝ Þõ áë´ËÞõ ÚØáõ Õ_Âù ×ëÝ ±õäð_ ×Ýë Àßõ. ÒiëëÞí Õðßæ< Ó Éõ çÜÉHë ±ëÕõ, Öõ çÜÉHë×í È\ËÀëßù ×ëÝ. çÜÉHë äÃß åð_ ×ëÝ ? äíÖßëà ÔÜý É çäý ØðÑÂù×í Üðã@Ö ±ëÕõ. ±ë TÝäèëßÞí äëÖù Àù´±õ Àèí Þ×í. TÝäèëß çðÔßõ É ÞèÙ Àù´ ØèëÍù, ±ëäí äëÖ çÜÉHë ÕÍuë äÃß. ±ë Öù TÝäèëß çðÔßõ Öù ÖÜõ Üð@Ö ×åù, ÞèÙ Öù Üð@ÖõÝ åí ßíÖõ ×äëÝ Öõ ? ±åë_ìÖ Þë ßèõäí ½õ´±õ, ìÇ_Öë Þë ×äí ½õ´±õ. ç_çëßÜë_ çð Öù èùÝ É ÞèÙ. ÕHë ÛÃäÖïû μÕëÝ áù Öù Ào´À åë_ìÖ áëÃõ Þõ iëëÞ μÕëÝ×í ÀëÝÜÞí åë_ìÖ ßèõ. ìÍçõQÚß 2021


ØëØëäëHëí °äÞÜë_ ÕÇëäù ±õÀ É åOØ ÕþfÞÀÖëý Ñ ÜðAÝ äVÖð ±õ Àõ CëßÜë_ åë_ìÖ

ßèõäí ½õ´±õ. ØëØëlí Ñ åë_ìÖ Àõäí ßíÖõ ßèõ ÕHë ? åë_ìÖ

Öù ÈùÍíÞð_ (ÈùÀßíÞð_) ÞëÜ ÕëÍí±õ ÖùÝ åë_ìÖ Þë ßèõ. ±õÞë ÜëËõ Öù ÔÜý çÜÉäù ½õ´±õ. CëßÜë_ ÜëHëçù ÚÔë_Þõ Àèõäð_ ½õ´±õ Àõ ÒÛ´, ±ëÕHëõ ÚÔë_ CëßÞë ÜëHëçù Àù´ Àù´Þë äõßäí Þ×í, Àù´ Àù´Þù {CëÍù Þ×í. ±ëÕHëõ ÜÖÛõØ ÀßäëÞí Ào´ Éwß Þ×í. äèõîÇí äèõîÇíÞõ åë_ìÖÕñäýÀ ´ áù. ±ëÞ_Ø Àßù, Ü{ë Àßù. ±õäí ßíÖõ ±ëÕHëõ ìäÇëßíÞõ ÚÔð_ Àßäð_ ½õ´±õ. CëßÞë ÜëHëçù ½õÍõ ÀÀâëË @ÝëßõÝ Þë Àßäù ½õ´±õ. ±õ É ±ùßÍíÜë_ ÕÍí ßèõäëÞð_ IÝë_ ÀÀâëË åë ÀëÜÞù ? Ò±õÍÉVË ±õäßíTèõßÓ ±ëËáù É åOØ ½õ ÖÜõ °äÞÜë_ μÖëßí ÞëÂù, Öù Úèð ×´ ÃÝð_ ! ÖÜëßõ åë_ìÖ ±õÞí Üõâõ ¶Ûí ×åõ. Õèõáð_ Èõ Öõ È ÜìèÞë çðÔí ±ÍÇHëù ±ëäåõ, ÕÈí ±õÞí Üõâõ É åë_ìÖ ×´ Éåõ. Õèõáë_ È ÜìèÞë ÕëÈáë_ ßí±õ@åÞ ±ëäåõ, åw±ëÖ ÜùÍí Àßí Öõ ÚØáÞë. ÜëËõ Ò±õÍÉVË ±õäßíTèõß.Ó ±ë ÀìâÝðÃÞë ±ëäë ÛÝ_Àß ÀëâÜë_ Öù ±õÍÉVË ÞèÙ ×ëä Þõ, Öù Âáëç ×´ Éåù.

ìèçëÚù Öù ÛùÃTÝõ É È^ËÀù ÕþfÞÀÖëý Ñ èð_ äë´Î ½õÍõ Úèð ±õÍÉVË

×äë ½ª È\_ ÕHë ×äëÖð_ Þ×í. ØëØëlí Ñ ÚÔð_ ìèçëÚçß Èõ. äë_Àë ±ë_Ëë

Þõ äë_Àí ÞË, IÝë_ çíÔí ÞË Îõßäõ Öù åí ßíÖõ Çëáõ ? ÖÜÞõ ±õÜ ×ëÝ Àõ ±ë Vhëí ½ìÖ ±ëäí ÀõÜ ? ÕHë Vhëí ½ìÖ Öù ÖÜëv_ ÒÀëμLËß äõ´ËÓ Èõ. ÉõËáù ±ëÕHëù äë_À ±õËáí ±õ äë_Àí. ±õËáõ Öù ±Üõ ÚÔð_ ÒTÝäãV×ÖÓ Èõ, ±õäð_ À ëð_ Èõ Þõ ! ìÍçõQÚß 2021

ÕþfÞÀÖëý Ñ ÚÔë É ±ëÕHëÞõ çíÔë Àßäë

±ëTÝë èùÝ ±õÜ áëÃõ Èõ. ØëØëlí Ñ Öõ ÖÜÞõ çíÔë Àßäë É ½õ´±õ.

çíÔë ×Ýë ìçäëÝ ØðìÞÝë Çëáõ ÞèÙ Þõ ! çíÔù ×ëÝ ÞèÙ Öù ÚëÕ åí ßíÖõ ×ëÝ ? çíÔù ×ëÝ Öù ÚëÕ ×ëÝ. Vhëí ½ìÖ ½Hëõ ±õäí Èõ Àõ ±õ Þë Îßõ, ±õËáõ ±ëÕHëõ Îßäð_ ÕÍåõ. ±õ çèÉ ½ìÖ Èõ, ±õ Îßõ ±õäí Þ×í. ÕþfÞÀÖëý Ñ ØëØë, èð_ çIç_ÃÜë_ ±ëäð_ È\_

Öõ CëßäëâëÞõ ÃÜÖð_ Þ×í. ÚëÀí ±ëÕHëõ ±õÜÞí çë×õ Àù´ ØèëÍù ±äâù TÝäèëß ÀßÖë_ Þ×í, ÈÖë_Ý Âðå ÀõÜ ×Öë Þ×í ? ØëØëlí Ñ Öëßõ ìèçëÚ ÛùÃääëÞù Èõ, IÝë_

çðÔí Öõ±ù Âðå ÀõÜ ÀßíÞõ ×ëÝ ? ÕþfÞÀÖëý Ñ Â<å Þë ×ëÝ ÖùÝ äë_Ôù ÞèÙ,

ÕHë ÞùÜýá ßèõ Þõ ÖùÝ ±ëÕHëÞõ ÃÜõ. ØëØëlí Ñ ÞùÜýá ßèõ É ÞèÙ. ÞùÜýá Þë

èùÝ ÖùÝ ±ëÕHëõ ÒÂðå É ÈõÓ ±õÜ ÜëÞäð._ ±õÜÞõ ±ëÕHëõ Þ×í ÃÜÖë. ±ëÕHëë ±ëÇëß-ìäÇëß Èõ ±õ ±õÜÞõ ÃÜÖë Þ×í ±õä_ð ½Hëí±õ ÈÖë_Ý ±ëÕHëõ ±õÜÞí ½õÍõ ÚõçíÞõ Âëäð_ ÕÍõ, ßèõä_ð ÕÍõ, ¬Cëäð_ ÕÍõ, èë Àèõäí ÕÍõ. åð_ ×ëÝ, È^ËÀù É ÞèÙ Þõ ! ±õ ÀÜý ÛùÃTÝõ É È^ËÀù. Éõ Àëâõ, Éõ Zëõhëõ, Éõ ÄTÝ-Ûëä, ÚÔðÝ_ çë×õ ×´Þõ Éõ ÛùÃääð,_ ±õÜë_ Çëáõ É ÞèÙ.

ÒÞë ÃÜÖëÓÜë_ ×ëÝ ÕþÃìÖ ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕßVÕß ìäßùÔí ÕßÜëb±ù èùÝ

Öõ ÕìÖ-ÕIïÞí ÖßíÀõ ±ëäõ Àõ ? ØëØëlí Ñ Þë, ±õÝ ±ëäõ ±Þõ ±õ Öù ÚÔë

½Ö½ÖÞë ±ëäõ. ØßõÀÞõ ±õ ±õÀ É ½ÖÞð_ Þë èùÝ, ½Ö½ÖÞð_ èùÝ. 5


ØëØëäëHëí ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ÞðÀ>â èùÝ ±õ ÕHë ±ëäõ ? ÕÈí äëäë{ùÍ<_ Ú_Ô ×ëÝ ±õËáõ ÕÈí ÚëßHëë ØëØëlí Ñ ±ÞðÀ>â Öõ ±õËáð_ ÚÔð_ ±ÞðÀ>â ¶CëëÍí±õ, ±õäí ßíÖõ ±ëÕHëõ IÝë_ äëäë{ùÍ<_ ±ëäõ Àõ ÕùÖõ ÕþìÖÀ>â èùÝ ÕHë Õõáí Ú´ ±ÞðÀ>â Öù ±õÀ ØèëÍë-Úõ ØèëÍë Öù ±ëÕHëõ ÚëßHëë Ú_Ô ßèõÖí èùÝ. ÕùÖõ äë_Àù èùÝ ÕHë Ú´ ÀëÝÜ ÀßíÞõ ÜèÙ èùÜ ìÍÕëËóÜõLË(±ëIÜVäwÕ)Üë_ Úõçí çíÔí ßèõÖí èùÝ, ±õäí çßç ±õ Ú´ èùÝ. ßèõäð_. ±Þõ Úèëß Ç_ÇâÖë ×Ýë Àßåõ ±õ ½õÝë CëHëí ÉBÝë±õ Û´ ìÚáÀ<á çíÔù èùÝ, Ú´ Àßäí. ±õäð_ Þë ÚÞõ ? äë_Àí èùÝ ÀëÝÜÞí. ÚÔí É ½ÖÞù Üëá Èõ ±èÙÝë ±ëÃâ. ±èÙ Àù´ ½ÖÞð_Ý Þ×í ±õäð_ Þ×í, ØßõÀ ÕþÀëßÞù Üëá Èõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ë ÕßVÕß ìäßùÔí ÕßÜëbäëâë

ÛõÃë ×ëÝ ±õ åë ÜëËõ ? ØëØëlí Ñ ½B²Ö Àßäë ÜëËõ, ÞìèÖß Öù

¬Cëí ½Ý, Úõμ ÉHë ¬Cëí ½Ý. È-È ÜìèÞë çðÔí ¬Cëõ. çñÝýÞëßëÝHëõÝ ½õäë Úèëß Þë ±ëäõ. ÞèÙ Öù Öù ÚÔë ÕÍí ßèõ ±õäë Èõ. ±ë Öù ÚßùÚß ìäßùÔí Èõ Þõ, Öõ×í Öù ܽ Èõ ±õÞí, ÞèÙ Öù ÜùZëõ É Àù´ ½Ý ÞèÙ Þõ ! ÕþfÞÀÖëý Ñ ÀõËáíÀ äÂÖõ ±ëäí ÕþìÖÀ>â

ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õËáõ ±ëÕHëõ ÔíßÉ ßëÂäëÞí,

çÜÖë ßëÂäëÞí ? ØëØëlí Ñ Úç, ÚíÉ\_ åð_ ? ±ëÕHëõ Èõ Öõ

½õÝë ÀßäëÞð_ Þõ çÜÛëäõ ìÞÀëá ÀßäëÞù ±Þõ ±õ Îë´á ÀèõäëÝ, äëäë{ùÍ<_ ±ëTÝð_ Öõ. çÜÛëäõ ìÞÀëá ÀßäëÞù ±õËáõ ÉÖð_ ßèõ ÕÈí. ±Þõ ÉõËáë Èõ ìèçëÚÜë_ ÖõËáë É ±ëäåõ, Úí½ ÞèÙ ±ëäõ. ±ë ±ùÈ\_ ÃMÕð_ Èõ ±èÙ ±ëÃâ ? ±ë Öù äöiëëìÞÀ Èõ.

çëÇí çÜÉ çÜÛëäõ ìÞÀëáÞí ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ çÜÛëäõ ìÞÀëá Þ×í ×Öù.

ÕIïÞí èùÝ, Öõ äõßÛëäõ äöÀ<_Ì Éõäð_ ×ëÝ. ±ë CëHëëÂßëÜë_ ±ëäð_ ×Ýõáð_.

ØëØëlí Ñ Þ×í ×Öù ? Öù åð_ ×´ ½Ý Èõ ?

ØëØëlí Ñ ±ë ç_çëßÞí èßõÀ ÇíÉ ÕùÖëÞí

Üëßë×í ±õÀØÜ ìäv© Èõ. Öõ×í ÖõÞí çë×õ Üëßõ ç_Cëæý ×ëÝ Èõ ±Þõ çÜÛëäõ ìÞÀëá Þ×í ×´ åÀÖù. … ØëØëlí Ñ ÕHë ±ëÕHëõ Èõ Öõ Ç_ØðÛë´Þõ

ÃÜÖí ±ëäõ Þõ, Öù ÜëHëç ÕþÃìÖ Þë Àßí åÀõ. ±õÞí ±ëKÝëãIÜÀ ÕþÃìÖ ±ËÀí ½Ý. ±õËáõ ±õÀÚõ ÂñHëë ±õäë èùäë ½õ´±õ, Àõ ±õÞõ ½B²ìÖ Àßëäõ.

çÜÛëäõ ìÞÀëá×í åÜõ äëäë{ùÍë ÕþfÞÀÖëý Ñ ØëØë, èÜHëë_ Öù äëäë{ùÍë

Éõäð_ ±ëTÝð_ Èõ. ØëØëlí Ñ äëäë{ùÍë ±ëäõ. ÕÈí äëäë{ùÍ<_

ÕþfÞÀÖëý Ñ èäõ Üëßõ ±õäð_ Èõ, Îë´á Þ_. 2

ÀèõäëÞð_ Àõ ÒçÜÛëäõ ìÞÀëá Àßù Þõ !Ó ÕHë Úèð ÇíÀb_ èåõ, ìÞÀëìÇÖ èåõ Öù äëß áëÃåõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ Úí½ çë×õ èùÝ Öù çèÉ ×´

½Ý Èõ ÕHë ±èÙ Þ×í ×Öù.

ØëØëlí Ñ çëÇäí çëÇäíÞõ Àßù Þõ èäõ. ÉÖð_ ßèõ ±õ ÕÈí çõÎçë´Í. ±õËáõ ÚÔë_Þõ ±ëäõ äëäë{ùÍ<_. ±ë Öù äEÇõ Éßë Õõáð_ äëäë{ùÍ<_ ±ëäõ ±ë ÉõÜ Õ|í ¶ÂëÍí±õ Èí±õ Þõ, ±Þõ Öõ áèëÝ Öù ÚëßHëë Ú_Ô ÀßíÞõ Úõçí ßèõäð_. ÕHë Úõ ÀáëÀ Þë Úâõ ±õäí ßíÖõ ÔíÜõ ßèíÞõ. …Ç_ØðáëáÞí ÉBÝë±õ äëÇÀõ ÕùÖëÞð_ ÞëÜ çÜÉäð_. ìÍçõQÚß 2021 6


ØëØëäëHëí ÕþfÞÀÖëý Ñ ±Üëßõ Öù Îë´á ½õÍõ äöÇëìßÀ ØëØëlí Ñ ÖùÝ çÜÛëäõ ìÞÀëá ÀßíÞõ áùÀù ÜÖÛõØù äÔÖë ½Ý Èõ. ±õËáë çßç ßíÖõ ßèí å@Ýë Èõ Þõ ! ±Þõ È^Ë<_ ØëØëlí Ñ ÕHë åëÞõ ÜëËõ ÜÖÛõØù äÔÖë ×´ÞõÝ åð_ ÎëÝØù ÀëÏäëÞù ? ½Ý ? ±ëÕHëõ çÜÛëäõ ìÞÀëá ÀßäëÞí ±ëiëë Õëâäí ½õ´±õ Þõ ?

ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õÞí çÜÉäëÞí ÖöÝëßí É Þë

±ëiëë Õëâäë ÈÖë_Ý ±ë É ÕìßãV×ìÖ ß ëë Àßõ.

èùÝ, ØßõÀ çÃëäèëáë_ çë×õ ÎëäÖð_ É Þë èùÝ ±Þõ TÝäèëß É Þë ßëÂäù èùÝ ±õ ßíÖõ ÎëäÖð_ èùÝ, Öù åð_ Àßäð_ ?

ØëØëlí Ñ Þë, ±õäð_ Àåð_ Þ×í. çÜÛëäõ

ØëØëlí Ñ ßíÖ ßëÂäëÞí ÞèÙ, À´ ßíÖõ

ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕHë çÜÛëäõ ìÞÀëá ÀßäëÞí

ìÞÀëá, ±õ ±ëiëë Õëâõ Öù Àù´ ¶Ûð_ ßèõÖð_ Þ×í. ±õ äë@ÝÜë_ ±õËáð_ ÚÔð_ äÇÞÚâ Èõ Àõ Þ ÕñÈù äëÖ !

ßèõäëÝ Èõ ±õ ½õäëÞð_. ìÍ{ë´ÞÞù ßVÖù LèùÝ ±ë. ±ë iëëÞ ìÍ{ë´Þäëâð_ LèùÝ. À´ ßíÖõ ßèõäëÝ Èõ ±õ ½õäëÞð_.

ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕHë çÜÛëäõ ìÞÀëá ÀßäëÜë_

ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ ßíÖ TÝäèëìßÀ ßíÖõ ÝùBÝ

±õÀÕZëí É ìäÇëßHëë ×´Þõ ? ØëØëlí Ñ ±õ ±õÀÕZëí ÚùáäëÞð_ ÞèÙ,

èùÝ Àõ ±ÝùBÝ èùÝ ? ØëØëlí Ñ ±õ ÖÜëßõ ½õäëÞð_ Þ×í. ÖÜëßõ

±ëÕHëõ Öù çÜÛëäõ ìÞÀëá Àßäù Èõ ±õËáð_ Þyí ÀßäëÞð_. ±õËáõ ±õÞí Üõâõ ×Ýë É Àßõ. Þ ×ëÝ ÖùÝ Í<_ÃâíÞð_ ±õÀ ÕÍ Öù ¶Ößí É Éåõ. ÕÈí Í<_ÃâíÞð_ ÚíÉ\_ ÕÍ ØõÂëÝ. ÕHë ÚíÉõ äÂÖõ ÚíÉ\_ ÕÍ ¶Ößåõ, ±õÜ ÀßÖë_ ÀßÖë_ Í<_Ãâí Âáëç ×åõ. ±ë Öù ìäiëëÞ Èõ ! ±ëÜë_ ÖßÖ É Îâäëâð_ Èõ, ±õ@{õ@ËÞõç Èõ. ±ë Ç_ØðÛë´ åð_ Àßõ ±õ ÖÜëßõ ½õÝë ÀßäëÞð_. çëÜí TÝã@ÖÜë_ åð©ëIÜë ½õäëÞë ±Þõ Îë´á ÖßíÀõ çÜÛëäõ ìÞÀëá ÀßäëÞù !

Öù ±ë ßíÖõ ßèõäëÞð_. åë_ìÖ ½õ´Öí èùÝ, ±ëÞ_Ø ½õ´Öù èùÝ, Öù ±ë ßíÖõ ßèù. ±Þõ ÞèÙ Öù ±ëÕHëõ Õõáí ßíÖÜë_ ¶Ößù. ìÍ{ë´Þ Àßù Öù Üëß Âëåù. ÚíÉ\_ Àåð_ Þäð_ Üâí ÉäëÞð_ Þ×í. ±iëëÞÖëÞí ìÞåëÞí Üëß ÂëÝ, ÚíÉ\_ Ào´ ÞèÙ ! ±ëÞõ ±ùäßäë´{ (ØùÏ ÍèëÕHë) ÀèõäëÝ Èõ ! μÕß×í ØùÏ ÍèëÕHë ÕùÖëÞð_ Àßäë ½Ý Èõ ! Ökä¼ãWË ÜYÝë ÕÈí åë ÜëËõ ÚíÉ\_ ½õäð_ ? Þë Üâí èùÝ Öù ÚíÉ\_ èÖð_ É Þõ !

ÕþfÞÀÖëý Ñ èë, ÕHë çÜÛëäõ ìÞÀëá

ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕHë ÕÈí ±ëÞõ ÀÜýÚ_Ô ÜëÞíÞõ

ÀßäëÜë_ ±ëÕHëÞõ TÝäèëìßÀ ÜðUÀõáí ÕÍÖí èùÝ Öù... ØëØëlí Ñ TÝäèëìßÀ ÜðUÀõáí Öù ±ëäõ Þõ

½Ý. ±"Ú ±õLÍ Ëë´Í, ÕëHëí äÔõ Þõ CëËõ. ±õ Öù ßùÉ ØìßÝëÜë_ Úõμ äÂÖ äÔ-CëË ×Ýë É Àßõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±Üëßë ÜÖÛõØ ±õ ÀZëëÞë Èõ

Àõ ÛõÃë ßèí É Þ åÀëÝ. ìÍçõQÚß 2021

çèÞ ÀÝëý Àßäð_, ±ë ÕìßãV×ìÖÞõ ? ØëØëlí Ñ Àåð_ ÜëÞäëÞð_ É ÞèÙ. ÜëÞäëÞð_

±ëÕHëõ åëÞð_ ? ±ëÕHëõ iëëÖë-ÄWËë, ½õäëÞð_ É. åð_ ÚÞõ Èõ ±õ ½õäëÞð_. äùË èõÕLç ! ±õÀ É ±äÖëß iëëÞíÞí ±ëiëë ÕþÜëHëõ Çëáí ½Ý Öù áèõß ×´ ½Ý. ±Þõ Öõ ÕùÖëÞõ çð çìèÖ èùÝ Èõ ! 7


ØëØëäëHëí ìÍçïû±õÍÉVËÜõLË, IÝë_ É çÜÛëä Àõâääù ±Þõ TÝäèëìßÀ Âðáëçë×í ÖßÖ çÜëÔëÞ ÕëÜí ÃÝð_. Öù IÝë_ ÕñÈäëÞð_ ±õ É èÖð_ Àõ ÚõμÞí Éõ Ëçß ÕþfÞÀÖëý Ñ Àù´ ÕHë ç_½õÃùÜë_ çÜÛëäõ ÇÏõ Èõ, IÝë_ çÜëÔëÞ ÜëËõ TÝäèëìßÀ ÂðáëçëÞí ìÞÀëá É ÀßäëÞù ? Éwß Âßí, ½õ çÜëÔëÞ ×Öð_ èùÝ Öù ? ØëØëlí Ñ çÜÛëäõ ìÞÀëá Àßäù ±õËáù ØëØëlí Ñ èë, ±õäð_ TÝäèëìßÀ Âðáëçë×í É ±ëÕHëù ÔÜý. Àù´ Îë´á ±õäí ±ëäí ô Öù ±ëÕHëõ Þyí Àßäð_ Àõ çÜÛëäõ ìÞÀëá Àßäù çÜëÔëÞ ×Öð_ èùÝ Öù ±õÞë Éõäð_ ±õÀ<_Ý ÞèÙ Þõ ! ÕHë ×Öð_ èùÝ ±õËáõ åð_, Àõ Øç äÂÖ Èõ. Úí° Îë´á Öù ±õÍÉVËÜõLËäëâí èùÝ, ÖõÞõ ÒÜëÚëÕÓ Àèõ Öù ±ëÕHëõ Àèí±õ, ÒÒÛë´, äíç Öù Úèð Éwß Þ×í. äÂÖ ÒÜëÚëÕÓ Çëá !ÓÓ çëÜëÞõ çÜëÔëÞ Àßäë ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕHë FÝë_ ËùËá ìÍçïû±õÍÉVËÜõLË ÜëËõ ±ëÕHëõ ±õ Àßäð_ É ½õ´±õ. ±õËáõ ½õ ±õ èùÝ IÝëßõ åð_ Àßäð_ ÕÈí ? çÜëÔëÞ Àßäë ±ëäõ Öù Öù ±ëÕHëõ ±õÞõ äÔëßõ ØëØëlí Ñ çÜÛëäõ ìÞÀëá ÀßäëÞù Ûëä Âðå Àßí±õ. ÕHë ±õ çÜëÔëÞ Àßõ É ÞèÙ Þõ ±ëÕHëõ ÜÞÜë_ Þyí ÀßäëÞù ! ÒçÜÛëäõ ìÞÀëá ¶áËù ÖÞõ äÏõ, Àõ Òåð_Ý Üëßõ äÏäëÍ ×´, Öõ ±Ü×ù çÜëÔëÞ çÜëÔëÞ Àßõ Èõ ! Ãë_Íù ×´ ÃÝù Àßäù ÈõÓ ±õËáù É åOØ äëÕßäëÞù ! Èõ Àõ åð_ ? ØëØë±õ Ãë_Í<_ åíÂäëÍuð_ Èõ ?Ó Àèõåõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ çëÜù Àù´ ±õÍÉVËÜõLË Þë áõ ±õËáõ çÜëÔëÞ Öù @Ýëßõ ÀßëÝ Àõ ±õ Öù åð_ Àßäð_ ? ±õÜÞí ÖöÝëßí èùÝ. Öõ ±õÜÞë ÜÞÜë_ ±õÜ èùÝ ØëØëlí Ñ ±õ Þ áõ Öù ±ëÕHëõ ½õäëÞð_ ÞèÙ. Àõ ÒÀo´À çëv_ Úùáõ Öù ±ëÞù ìÞäõÍù ±ëäí ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕHë ±ëÕHëõ ÕÈí åð_ Àßäð_ ? ½Ý.Ó Öõ CëÍí±õ ±ëÕHëõ Úùáäð_ ±Þõ IÝë_ çëv_ ±ëÕHëõ È^Ë<_ ×´ Éäð_ ? Úùáäë×í ìÞäõÍù ±ëäí ½Ý. ÚÔð_ Ãñ_ÇäëÝõáð_ èùÝ ØëØëlí Ñ ±ëÕHëõ ½õÝë ÀßäëÞð_. ÚíÉ\_ Öù Þõ, IÝë_ ±ëÕHëõ çëv_ çëv_ Úùáí±õ, ÜíÌ<_ ÜíÌ<_ ±õÞë Àõ ±ëÕHëë ÖëÚëÜë_ Þ×í Ào´ ! ÜëËõ Éõ Úùáí±õ Öù ìÞäõÍù ±ëäí ½Ý. Öõ Õõáð_ KÝëÞÜë_ ×ëÝ ±õ ±ëÕHëõ É\±ù. È^Ëë ×´ ½Ý ÖùÝ äë_Ôù ßëÂäëÞð_ Àõ åëÞë×í ±ë_Ëí ÕÍí èÖí Þõ Àèõäð_ Þ×í. ±ëÕb_ iëëÞ ±õäð_ Þ×í ÀèõÖð_ Àõ ÖÜõ È^Ëë Àõ ±ë ÚëÉ\Þí ÜÃÉÞí Éßë ÚíÜëßí Èõ. Àù´À Þë ×åù ±Þõ È^Ëë ×ëä ±õÜõÝ Þ×í ÀèõÖð_. åð_ Îõßù ±äâð_ Úùáí ÉäëÝ Èõ, Àèí±õ. ±õËáõ ÕÈí ×ëÝ Èõ ±õ ½õÝë ÀßäëÞð_. È^Ëë ×´ ½ä ÖùÝ ±õ Øùæ ÜëËõ Ûë_ÉÃÍ ÞèÙ Àßõ. Àù´ äë_Ôù ÞèÙ ¶Ìëäõ Àõ ÖÜõ ÀõÜ È^Ëë ×´ ÃÝë Þõ ÛõÃë ßèù Èù ÖùÝ Àù´ äë_Ôù Þ×í ¶ÌëäÖë ! ÕHë ±ë ìÍçïû±õÍÉVËÜõLË ±õ ÂùËí äVÖð Èõ !

ÖöÝëßí èùÝ Öù, Àßäë Âðáëçë ÕþfÞÀÖëý Ñ Öù èäõ iëëÞÞë ±õÍÉVËÜõLËÞë

Éõ ÕþÝIïÞù èùäë ÈÖë_ ±õ çÜëÔëÞ ÞèùÖð_ ÕëÜÖð_ 8

çÜÛëäõ ìÞÀëá ×Öë ßëÃõ ÕÍõ ÕþfÞÀÖëý Ñ VäÛëä É ìäßùÔí èùÝ Öù ±õ

ÇõLÉ Àõäí ßíÖõ ×´ åÀõ ÕÈí ? ØëØëlí Ñ ÉÃÖÞð_ ÞëÜ É ìäßùÔí VäÛëä !

ÉÃÖÞù ±×ý É ìäßùÔí VäÛëä. ±Þõ ±õ ìäßùÔíÞù ìÞÀëá ÞèÙ Àßí±õ Öù ìäßùÔ ßùÉ É ìÍçõQÚß 2021


ØëØëäëHëí ±ëäåõ Þõ ±ëäÖõ ÛäõÝ ±ëäåõ ! ±õÞë ÀßÖë_ Þõ, Öù ±õÀ äëâ ÉõËáí ÜðUÀõáí Þ×í ±ëäÖí ±èÙ É ìèçëÚ ÇñÀäí Øù, Öõ åð_ ÂùË<_ ? ±ëIÜë ±Þõ Öõ ÚÔë_ çëÕÞí äEÇõ èμ ! ±Þõ ±ë Öù ±õ çëÕHë LèùÝ, ±õ Öù Vhëí Èõ Þõ ! ±Þõ Àåð_ ÕþëMïÖ ×Ýë ÕÈí ìèçëÚ ÇñÀäí ØõäëÝ. Þ×í, ±ë Öù ÖÜõ É ±ë ÚÔð_ ÇíÀb_ ÀÝð* Èõ ! Ò±ëiëë Õëâäí ÈõÓ ±õËáð_ Úùáäð_, Úç. Úí½ ±õÍÉVËÜõLË Öù ÀùÞë èë×Üë_ Èõ ? TÝäãV×ÖÞë èë×Üë_ Èõ !

ËõLÍß ÛÝëý ìÞÉ ìÍ{ë´ÞÜë_

ÖÜõ ÒçÜÛëäõ ìÞÀëá ÀßäëÞð_Ó Þyí Àßåù Öù ÖÜëv_ ÚÔð_ ßëÃõ ÕÍåõ. ±õ åOØÜë_ ½Øð Èõ. Öõ ±õÞí Üõâõ ÚÔù ìÞäõÍù áëäí ±ëÕåõ.

Ôí äSÍó ´{ Ýùß ±ë"Þ ÕþùÉõ@åÞ (ÉÃÖ ÖÜëßí É ÝùÉÞë Èõ). Àù´Þí ÍÂá Þ Üâõ ÜèÙ. çèõÉ ÕHë ÍÂá ÞèÙ. ÖÜëv_ ÕþùÉõ@åÞ Þõ ÖÜëv_ É MáëìÞ_Ã.

ÕþfÞÀÖëý Ñ çÜÛëäõ ìÞÀëá Àßäù ±õËáõ

ÕþfÞÀÖëý Ñ ÜÞõ ±õ ÂÚß Þ×í ÕÍÖí, Àõ

çëÜí TÝã@Ö Éõ Ào´ Àèõ ±õ ÒèëÓ ±õ ÒèëÓ Àßäð_ ? ØëØëlí Ñ ±õ Àèõ Àõ ±èÙ Úõçù Öù Úõçí±õ.

±õ Àèõ Àõ Úèëß ÉÖë_ ßèù, Öù Úèëß ÉÖë_ ßèí±õ. ±õ TÝã@Ö Ào´ Þ×í ÀßÖí, ±ë Öù TÝäãV×Ö Àßõ Èõ. ±õ Öù ìÚÇëßí ìÞìÜkë Èõ ! ÚëÀí ÒèëÓ ±õ ÒèëÓ ÀßäëÞí ÞèÙ, ÕHë Ç_ØðÛë´ åð_, ÒèëÓ Àèõ Èõ Àõ ÒÞëÓ Àèõ Èõ, ±õ Ò±ëÕHëõÓ ½õäð_ ! ÕëÈ\_ ÒèëÓ ±õ ÒèëÓ Àßäí ±õäðo Ào´ ÖÜëßë èë×Üë_ çkëë Þ×í. TÝäãV×Ö ÖÜÞõ åð_ ÀßëäÍëäõ Èõ ±õ ½õäð_. ±ë Öù çèõáí ÚëÚÖ Èõ, ±õÞõ áùÀù Ãñ_Çäõ Èõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕÈí ±õ Öù ±õÜÞõ ±õÜÞí

ßíÖõ ßèõäð_ èùÝ. ØëØëlí Ñ ÖÜõ ÀSÕÞë±ù åë ÜëËõ Àßù Èù

Àõ ±õ ±ëäð_ Àßåõ ? ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ Àßí É ß ëë Èõ, ±õÞõ

±ÞðÛäí É ß ëë Èí±õ. ØëØëlí Ñ ÞèÙ. ±ÞðÛä ×ëÝ Èõ, ÖùÝ

ÖÜëßõ ÀSÕÞë ÞèÙ ÀßäëÞí. ±ë ÀSÕÞë×í É ÚÔð_ ¶Ûð_ ×Ýð_ Èõ, Ãë_Í<_ ! ìÚáÀ<á çíÔð_ Èõ ±Þõ çÜÛëäõ ìÞÀëá ÀßäëÞí ±Üëßí ±ëiëë Õëâõ ìÍçõQÚß 2021

±ë Üõî MáëìÞ_à @Ýëßõ ÀÝð* Þõ ±ëÜ ÀõÜ ÀÝð* ? ØëØëlí Ñ MáëìÞ_à ÀßÖí äÂÖõ Âëáí

ÞÀåë É ìÇÖßäëÞë èùÝ Èõ. ÞÀåë ìÇÖßõáë èùÝ ±Þõ ±èÙ ÝùÉÞë É\±õ Öù ÃÛßëÜHë ×ëÝ. ÀõÜ ±ëTÝð_ ? @Ýëßõ ÀÝð*ÓÖð_ ? ÕùÖõ ÞÀåë ìÇÖÝëýÓÖë, èë. ÖùÝ Àèõåõ, Ò±ëäð_ Öù ÀÝð* É ÞèùÖð_ Üõî !Ó ±ë ÕìßHëëÜ ±ëTÝð_. ±ë ÕìßHëëÜ É\±õ. ÕìßHëëÜ ØõÂíÞõ ÃÛßëÝ, Àõ ±ë ÕìßHëëÜ ÀùÞð_ ? ±ë Öëßí ÝùÉÞëÞð_ É ÕìßHëëÜ Èõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ëÕõ À ëð_ Àõ ÖÜëßí ìÍ{ë´Þ

ÕþÜëHëõ ±ë ÚÔð_ ÖÜÞõ ÜYÝð_ Èõ. Öù ±õ ìÍ{ë´Þ åð_ Èõ ±õ Éßë çܽäù. ØëØëlí Ñ ìÍ{ë´Þ ±õËáõ ÖÜëßë Úðì©Þë

Éõ ±ëåÝ èùÝ Þõ, Àõ Üëßõ ±ëäð_ ½õ´±õ, ±ëäð_ ½õ´±õ, ±ë Þë ½õ´±õ Üëßõ. ±õ Éõ ½õ´±õ Èõ Þõ, ±õ ÚÔð_ ËõLÍß áëTÝë Èù. ±õÜë_ ÖÜëv_ ÕðHÝ ÚÔð_ ÂÇëý´ ½Ý. ±õÀ Û´ èÖë Þõ, ±õÜHëõ ÜÞõ ÕñÈûÝð_, ÒØëØë°, ÖÜõ ±õäð_ åð_ áëTÝë Àõ ±ë ÚÔð_ É ÖÜÞõ ÖÜëßí ´EÈë ÕþÜëHëõ ÚÔð_ ±ÞðÀ>â ßèõ Èõ ? ÖÜõ çIç_à Àßí åÀù Èù, ´EÈë ÕþÜëHëõ ÔÜý Àßí åÀù 9


ØëØëäëHëí Èù, ´EÈë ÕþÜëHëõ ÚÔð_ Àßù Èù.Ó IÝëß ÕÈí Üõî ØëØëlí Ñ Þë, ÃÝë ÉLÜÞð_, ±ë ÉLÜÞð_ ±õÞõ çÜÉ ÕëÍí Àõ Úí½±õ åð_ Ûñá Àßí Èõ ! Öù èÉ\ ±ëäõ IÝëßõ ÕìßHëëÜ. ±õËáõ ±ë Õõáí Üõî À ëð_, Ò½õ, Öõî ËõLÍß ÛßÖí äÂÖõ Üëßõ äë´Î ÕßíZëë ±ëÕäëÜë_ ±Þõ ìß{SËÜë_ Ào´À ÜìèÞù-Úõ ±ëäí ½õ´åõ, Úõ ÈùÀßë_ ½õ´åõ, ÈùÍí ½õ´åõ, ÜìèÞëÞù ±õ èùÝ Èõ Ãëâù, ÀõËáù èùÝ Èõ ? Ú_Ãáù ½õ´åõ, ÃëÍí ½õ´åõ, ÚÔð_ áÂëTÝð_ ±Þõ ÕþfÞÀÖëý Ñ èë, Ãëâù èùÝ Èõ. ÕÈí Øç-Õ_Øß ËÀë ÚëÀí ß ëë. Öõ Öõî À ëð_ Àõ ÔÜý ØëØëlí Ñ ±ë ±ëÞù Ãëâù çù äæýÞù èùÝ ÂëÖõ áÂí ÞëÂù. ±Þõ Üõî Öù Õë_Ç ËÀë ±ëÜë_ ßèõäë ØíÔë ±Þõ Õ_Çëb_ ËÀë ±ë ÔÜýÜë_ ÞëAÝë ! Èõ. ±õËáõ ±ëÞõ ±ë ÃëâëÜë_ ±õ ÕßíZëë ±Þõ ±ë ìß{SË, ÚõÜë_ Ãëâù ßèõ Èõ. ÚëâÀ Éõ ÛùÃäí ß ëù Èõ, ±õ ÕùÖëÞë ±ë ìß{SË Èõ. ìß{SËÜë_ Àù´Þù Øùæ ÀëÏõ, ËõLÍß ÕþÜëHëõ, ÕùÖëÞí ìÍ{ë´Þ ÕþÜëHëõ É ÛùÃäí ß ëù Èõ. ìÍ{ë´ÞÜë_ çèõÉ Îõß Þ×í ±Þõ ±IÝëßõ Öù ±õ ÕþùÎõçß É LèùÝ. ±õ ÕßíZëë ±ëÕÖí äÂÖõ ØðÑÂí ×´ ß ëù Èõ. ÕùÖëÞí É ìÍ{ë´Þ Èõ ±ë. Øùæ ±õÞù ½õäëÞù Èõ Àõ (Öëßõ) ÕßíZëë ±ëÕÖí Àù´ ´rß ±ëÜë_ èë× CëëáÖù É Þ×í. ´rß Öù äÂÖõ ½B²ìÖ ßëÂäëÞí Èõ ! ìß{SËÜë_ Öëßù Øùæ ÖÜëv_ VäwÕ Èõ. ±õ ÖÜëßù μÕßí Þ×í. ±ë ÖÜõ Þ×í. ±õäí ÚÔí çëÜÃþí, ±õäë ±ÞðÀ>â ç_½õÃù Éõ ÜÀëÞÜë_ ±IÝëßõ èù Þõ Öõ ÜÀëÞ, ÖÜëßí Éõ á´Þõ ±ëäõáë èùÝ. ÕñäýÛäõ ÛëäÞë Ûëäõáí Vhëí Èõ, Éõ ÈùÀßë_ Èõ, ±õ ÚÔð_ ÖÜëßí ìÍ{ë´Þ èùÝ Öù Öõ ±ÞðÀ>â μIÕLÞ ×´ ½Ý. ÕþÜëHëõ É Èõ. ±ë åßíßÞð_ Éõ ß_Ã-wÕ, ÚÔë ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ÞðÀ>â ìÞìÜkë @Ýëßõ ÕõØë ìèçëÚ, ¬Çë´-Úð_Çë´ ÚÔð_ ÖÜëßí ìÍ{ë´Þ É Èõ. ×ëÝ ? ±õHëõ ÜëÃHëí ÀßíÓÖí Àõ ÒÜëßõ äèð Öù ½õ´åõ É.Ó ØëØëlí Ñ ±ÞðÀ>â Öù, ±ëÕHëõ ÍÂâëÜHë ±õ Àõäë VäÛëäÞí ? IÝëßõ Àèõ, Ò±ëäù VäÛëä. ±ëäù Öõäù ÜâÖù èùÝ.Ó ß_à Àõäù ? IÝëßõ ±ë Þë èùÝ Þõ Àù´ ½ÖÞí, ±ëÕHëõ ±õÀ É Ûëä Àèõ Èõ, Ò±ßÔù Àëâù, ±ßÔù Ôùâù.Ó ±ë ÚÔð_ èùÝ, Àõ Üëßõ çíÔõçíÔð_ çäý ØðÑÂù×í Üð@Ö ×äð_ Èõ. ±õäù ÉõÞù Ûëä Èõ Öõ Úí½ äë_ÔëäÇÀë Þë Þyí ÀÝð*ÓÖð_, ±õ ÕþÜëHëõ É ±ë äèð Üâõ. ÕëÍõ. äë_ÔëäÇÀë ±õËáõ åð_ ? ÕùÖëÞù ±èoÀëß ÕùÖõ ±ëÕõáí ÕßíZëëÞë ÕìßHëëÜ ÜÉÚñÖ Àßäë ÜëËõ, ÕùÖëÞë ±èoÀëßÞù ØõÂëä ÕþfÞÀÖëý Ñ ç_½õÃù ±ÞðÀ>â ±Þõ ÕþìÖÀ>â Àßäë ÜëËõ, ÕùÖëÞí ÀíìÖý ÜëËõ, Éå ÜëËõ, Úí° áëáÇù ÜëËõ, ±õÜ ÚÔõ ÕÍõ, Öù Üñâ äVÖð Þë ÀõÜ èùÝ Èõ ? ÕëÜí åÀõ. Üñâ äVÖð Öù ±õÀ É KÝõÝ (èùäù) ØëØëlí Ñ ±õ ç_½õÃù ±ÞðÀ>â-ÕþìÖÀ>â ½õ´±õ Àõ ÀíìÖý ×ëä Àõ ±ÕÀíìÖý ×ëä, Éõ ×ëä ÖÜëßë ÕìßHëëÜ Èõ. ÖÜõ ÀõËáëÝ ÉHëÞõ èõSÕ ±õ ×ëä, ÕHë Üëßí Üñâ äVÖð Üâäí ½õ´±õ. Öù Àßí èùÝ, Öù À<ØßÖ ±õÞë ÎâwÕõ ÖÜëßë ç_½õÃù ÕÈí ÖõÞõ Üñâ äVÖð ÕþëMïÖ ×ëÝ Èõ. ÚëÀí ÀíìÖýÞë ±ÞðÀ>â Àßí ±ëÕõ. èÉ\ ÇëÂHëë (±×ëHëë_) ÇëÂäë èùÝ ÖõÞõ äVÖð ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ë ÉLÜÜë_ Àõ ÃÝë ÉLÜÜë_ ? ÚÔí ßÂÍí Üßõ. 10

ìÍçõQÚß 2021


ØëØëäëHëí Èí±õ. Àù´ ÚëÕùÝõ ÞëÜ ØõÞëß Þ×í. ÀùHë Èõ ? IÝë_ çðÔí ±ÞðÀ>â-ÕþìÖÀ>âÞù ÍÂù μÕßí É ±ëÕHëõ Èí±õ Þõ ! ÕþfÞÀÖëý Ñ ØßõÀÞõ ±ÞðÀ>â ç_ÝùÃù É ½õ ÀØí çëßë ç_½Ã õ ù ÚõÌë Öù Èõ Öõ ØõèÞð_ ½õ´±õ, ±õäð_ ÀõÜ ? ìäËëìÜÞ ±Þõ ±äâë ÚõÌë Öù ±ëIÜëÞð_ ìäËëìÜÞ. ØëØëlí Ñ ±ÞðÀ>â ±õËáõ çðÂ, ÉõÜë_ åëÖë ÚLïÞÝõ ìäËëìÜÞ É Èõ èäõ. ±ÞðÀâ > ÚÔí äVÖð Üâõ ×ëÝ ±õ ±ÞðÀ>â. ±åëÖë ×ëÝ ±õ ÕþìÖÀ>â. Öù ØõèÞð_ ìäËëìÜÞ, åßíß çëv_ ßèõå.õ ÕþìÖÀ>â Üâõ ±ëIÜëÞù VäÛëä ±ëÞ_Øäëâù Èõ, ±õËáõ ±õÞõ Öù ±ëIÜëÞð_ ìäËëìÜÞ. ±õËáõ Éõ ±ÞðÀâ > -ÕþìÖÀ>â Úõ ÕþìÖÀ>âÖë ½õ´±õ É ÞèÙ Þõ ! ±õËáõ ÞëÞëÜë_ ìçäëÝ hëí° äVÖð ÜâÖí Þ×í. Öõ ÚLÞõÝ ìäËëìÜÞ ÞëÞù °ä èùÝ, ÖõÝ ±ÞðÀ>â Þë ±ëäõ Öù Âçí Èõ ÕÈí ±ëÕHëõ @Ýë_ ÂùË ÉäëÞí Èõ ? ±Þõ áùÀ ½Ý ! ìäËëìÜÞ áõäë ½Ý Èõ Öù Àåð_ äâÖð_ Þ×í. ±õËáõ ÈõSáí äëÖ ±õ çÜ° áõäëÞí Èõ Àõ ±ÞðÀ<â ç_ÝùÃù ±õ eÍ Èõ ±Þõ ÕþìÖÀ>â ÕþìÖÀ>â ±Þõ ±ÞðÀ>â ±õÀ Àßí ÞëÂù. äVÖðÜë_ ç_ÝùÃù ±õ ìäËëìÜÞ Èõ, ±ë iëëÞ ÜYÝë ÕÈí. Àåù Üëá Þ×í. ±ë wìÕÝëÞë ìçyëÜë_ ±ëÃâ ÜëËõ ±Üõ Àèí±õ Èí±õ Àõ, ìäËëìÜÞÞõ É ÞÀëÜð_ ßëHëí èùÝ Þõ ÕëÈâ áÂõáð_ èùÝ ±õÞë Éõäð_ Ïùâë´ Éäë Þë Øõåù. Èõ. ±õäí ßíÖõ ±ëÜë_ Àåð_ É Þ×í. ±ÞðÀ>â Þõ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ë Þë çܽÝð_ ! ÕþìÖÀ>â ÚÔí ÀSÕÞë±ù É Èõ. ØëØëlí Ñ iëëÞ Þë ÜYÝð_ èùÝ ±õÞõ Öù ÖÜõ åð©ëIÜë ×Ýë, ±õËáõ ÕÈí ±ÞðÀ>âõÝ Þë èùÝ Þõ ÕþìÖÀ>âõÝ Þë èùÝ. ±ë Öù FÝë_ ÕþìÖÀ>âÖë Úèð ÂùË<_ ÀèõäëÝ. ±Þõ iëëÞ ÜYÝð_ èùÝ çðÔí ±ëßùìÕÖ Ûëä Èõ IÝë_ çðÔí ç_çëß Èõ Þõ Þõ, ÖõÞõ ÕþìÖÀ>âÖë ìäËëìÜÞ Èõ. ±ÞðÀ>â ±õ eÍ IÝë_ çðÔí É ±ÞðÀ>â Þõ ÕþìÖÀ>âÞù ÍÂù Èõ. Èõ. ÜëËõ eÍ Öù ÜYÝë É Àßõ Èõ, ÕHë ÕþìÖÀ>â èäõ Öù ÉÃÖÞõ Éõ ÕþìÖÀ>â áëÃõ, Öõ ±ëÕHëÞõ (wÕõ) ìäËëìÜÞ ÕÍí Þë ½Ý ±õ ½õÖë ßèõ½õ. ±ÞðÀ>â áëÃõ. ÕþìÖÀ>âÖë ìäËëìÜÞ Èõ ±õäð_ ÕÀÍí áíÔð_ ±ÞðÀ>â ç_ÝùÃù eÍ, ÕþìÖÀ>â ±õ ìäËëÜíÞ Öù (±ëIÜëÞð_) ìäËëìÜÞ ±õÞõ μIÕLÞ ×´ ÃÝð_. ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕþìÖÀ>â ç_ÝùÃùÜë_ ãV×ßÖë

ßëÂäí Úèð ÀÌHë ÕÍõ Èõ. ØëØëlí Ñ Þë, ±õ ÀÌHë ÕÍõ ÞèÙ. ÕùÖëÞð_

ÍèëÕHë Þë äëÕßõ ±Þõ ±Üëßù åOØ ½õ ÎâíÛñÖ ×äë Øõ Öù ±õ åOØ É ÀëÜ Àßõ ±õäù Èõ. ÕùÖëÞð_ ÍèëÕHë Þë äëÕßõ Öù... Àõ Ò±ëÜ ×´ Éåõ Öù, ±ëÜ ×´ Éåõ Öù !Ó ±ßõ ! Àåð_Ý Þ×í ×äëÞð_, ÜëìáÀ É ±ëÕHëõ Èí±õ. äSÍóÞë ±ë"Þß É ±ëÕHëõ ìÍçõQÚß 2021

ÕþìÖÀ>ïâÖëÞë ìäËëÜíÞõ ÕþÃËõ ±ëIÜäíÝý ÕþfÞÀÖëý Ñ ØëØë, ÕþìÖÀ>âÖëÜë_ ±ëIÜëÞð_

ìäËëìÜÞ @Ýë_×í ±ëäõ ? ÜëHëç ±ëÜ TÝëÀ<â ßèõÖù èùÝ Öù ±õÞõ ÛÃäëÞ @Ýë_ ÝëØ ±ëäõ ? ØëØëlí Ñ ÕþìÖÀ>âÖëÜë_ ? ±õ ±ëIÜëÞð_

ìäËëìÜÞ Èõ ÕþìÖÀ>âÖë Öù. ±õ ÜëHëçÞõ ½B²Ö ßëÂõ, ±Þõ Öù É ±ëIÜëÞð_ ÀëÜ ×ëÝ. ±Þõ ±ÞðÀ>âÖëÜë_ Öù ¬Cëí ½Ý, Ôùâõ ØèëÍõ ¬Cëí ½Ý. 11


ØëØëäëHëí ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕþìÖÀ>âÖëÜë_ ÜëHëç ±ëÀ<â- Üâõ. åõÌëHëíÞõÝ ØÃù Øõ. äíç è½ß ½hëë ÜëËõ ½õ´Öë èùÝ Þõ, Öõ Àèõ, ÒèÜHëõ ÚõîÀÜë_ Àåð_ Èõ É TÝëÀ<â èùÝ Þõ ? ÞèÙ.Ó Õë_Ç-Õë_Ç äæý×í ÏçÍëäõ, ±õäë åõìÌÝë±ù. ØëØëlí Ñ ±ëÀ<â-TÝëÀ<â ×ëÝ ±õ Öù Öõ ÕÈí èð_ ±õÜÞë çõ¿õËßíÞõ ÜYÝù. Üõî À ëð_, ÒåõÌ FÝë_ çðÔí ±õHëõ ±õÍÉVËÜõLË ÃùÌTÝð_ Þ×í IÝë_ @Ýë_ ÃÝë Èõ ?Ó IÝëßõ Àèõ, ÒçëèõÚ, ÜëÖß ÀëÏí çðÔí. ±ëIÜëÞð_ ±õÍÉVËÜõLË ÃùÌääëÜë_ ±ëäõ Öù Þë½õ.Ó Üõî À ëð_, ÒÞë ÚùáëÝ, Üñ±ë.Ó Üñ±ë, Öð_ ±ëÀ<â-TÝëÀ<â èùÝ É ÞèÙ. ÀëßHë Àõ ±ëIÜëÞð_ ßùËáë Âμ È\_ Þõ Öð_ ±ëäð_ Úùáð_ È\_, À ëð_. FÝë_ ìäËëìÜÞ Öù ±õ IÝëßõ ´EÈë ÀßÖùÓÖù Àõ Üëßõ çðÔí ±ëÕHëõ ±õÜÞð_ ´±õ ±ÞëÉ, ÖõÜÞð_ ±ëäð_ ±ëIÜëÞð_ ìäËëìÜÞ @Ýëßõ ±ëäåõ ? ±ëIÜäíÝý Þë Úùáí±õ. Õþ Ã Ë @Ýëßõ ×åõ ?Ó ±ëIÜäíÝý Öù ±ëIÜ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ëÕõ Éõ äëÖ Àßí, ±õÞõ Þ×í ìäËëìÜÞ×í ¶Ûð_ ×ëÝ. ±ëÂë ÉÃÖÞë ØðÑÂù äßçõ ÖùÝ ±ëIÜ ìäËëìÜÞ ±ëÃâ Þë ÞÛõ. ½õ´Öð_ ±Þõ ±ëäÖð_ èùÝ Cëb_, ±õÞë ÜëËõÞí äëÖ ×´. ÕHë ßùÉÞë Úõ Ëë_ìËÝë ÜâÖë Þ èùÝ, ±õÞõ ±ëIÜäíÝý Öù Úèð ÉÚßÉVÖ ÇíÉ Èõ. Öù ßùÉÞí ìÇ_Öë èùÝ Þõ Àõ ±ëÞð_ ±ëäÖí Àëáõ åð_ (ÕþìÖÀ>ïâÖë ±õËáõ) ìäßùÔí. ±ëÕHëë ÁõLÍ Àßåð_ ? ±ëäÖí Àëáõ åð_ Âëåð_ ? ±õäí ±õ áùÀùÞõ ±ëÕHëÞõ ÜíÌëå ÕëÍõ (±ëÕõ) Þõ ÞëVÖë Àßëäõ ÕþìÖÀ>âÖë Öù Âßí É Þõ ? ±õÞõ ÕþìÖÀ>âÖë èùÝ Öù Íù{Ùà ×ëÝ Þõ Õõáð_ ìäËëìÜÞ çëÜë äÏäë Öù ÕÈí ±ë ±ëIÜëÞð_ ìäËëìÜÞ ÀõÜ ÀèõäëÝ ? ±ëäõ ±õËáõ ½B²Ö ×´±õ. ØëØëlí Ñ Þë, Þë, ±õäð_ Èõ Þõ, çßMáçÞí ÒçßMáçÓÞí É ÚÔí ìÇ_Öë±ù É ìÇ_Öë èùÝ, ÂëäëÞí ìÇ_Öë Àù´ÞõÝ Þë èùÝ. ±ë À<ØßÖ ±õäí ÃùÌäëÝõáí Èõ Àõ çßMáçÞí É ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕHë ÜëHëç ìÇ_ìÖÖ èùÝ Öù ìÇ_Öë ! ÚëÀí, ÞëÞëÜë_ ÞëÞù ÈùÍäù ÃÜõ IÝë_ åí ßíÖõ Àßí åÀõ ±ëIÜëÞð_ ? ¶BÝù èùÝ, IÝë_ É´Þõ äëØâ ÕëHëí Èë_Ëí ±ëäõ. ØëØëlí Ñ TÝëÀ<â-ìÇ_ìÖÖ Öù FÝëßõ Õöçë ±õËáí ÚÔí TÝäV×ë Èõ. ±ë ßõBÝðáõËß ±ë"Î Ôí Úèð ±ëäõ Þõ, Öù É TÝëÀ<â èùÝ. ±ë ±ÜØëäëØÞë äSÍó Èõ Öõ ±õÞõ ßõBÝðáõåÞÜë_ É ßëÂõ Èõ ìÞß_Öß. ìÜáäëâë åõìÌÝë èùÝ Þõ, èð_ ÖÜÞõ ±õÜÞí ±õäð_ ±ë ÃMÕðäëâð_ Þ×í. ±õËáõ çßMáçÞí É ìäÃÖ Àèð_ Þõ, Öù ÖÜÞõ ±õÜ áëÃõ Àõ ±ë Øåë ìÇ_Öë Èõ, ±õÞõ ÂëäëÞí ìÇ_Öë Þ×í. ÛÃäëÞ ±õÀ<_Ý ìØäç ±ëÕåù ÞèÙ. ±ëÂù ØèëÍù ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ëÕÞõ ÚÔë ±õäë çßMáçäëâë åyìßÝð_ ÛßèëÍÜë_ Üñ@Ýð_ èùÝ ±õäð_ ±õ ÚÎëÝë É ÜYÝë áëÃõ Èõ ! ±õËáõ Úí½ Àù´Þõ ìÇ_Öë Þ ÀßÖù èùÝ. Î@Ö °äõ Èõ åë ±ëÔëßõ ? Üõî ±õÀ èùÝ ±õäð_ áëÃõ Èõ. ÉõÞõ ÍõìÎìçË (±ùÈ\_) èùÝ åõÌÞõ ÕñÈÝð_, Òåë ±ëÔëßõ ÖÜõ °äù Èù ?Ó IÝëßõ ±õäë Þ×í ÜYÝë áëÃÖë. Àèõ, Ò±õ Öù ÜÞõÝ ÂÚß ÕÍÖí Þ×í.Ó IÝëßõ Üõî ØëØëlí Ñ Þë, ±õäð_ ÞèÙ. ÍõìÎìçËäëâëÞõ À ëð_, ÒÀèí ±ëÕð_ ?Ó ÖÜÞõ ±ë ÚÔë É\±õ Èõ Þõ, Öõ ÕÈí ÒÚÔë×í ÜùËù Öù èð_ É È\_ ÞõÓ, Àèõåõ. Úèð Üâõáù È\_. ÕHë ±õÜÞõ Úèð ìÇ_Öë Þë èùÝ. Úç, ±ëÞë×í °äí ß ëù Èõ. Àåð_Ý çð Þë Õë_Ç áëÂÞí Éwß èùÝ ±Þõ Õë_Ç ÀßùÍ 12

ìÍçõQÚß 2021


ØëØëäëHëí èë×Üë_ ±ëäõ, åí Øåë ×ëÝ ±õÞí ? Íë"@ËßÞõ ½õÍõ ÀßäëÞí Èõ. ±Þõ Öõ ÂßõÂß ±õ@{õ@Ë, Îõ@Ë Úùáëääù ÕÍõ. ÜÃÉÜë_ ±õËáë ÚÔë ìäÇëß ±ëäõ, äVÖð Þ×í ±ë Àõ Û´, ±ë ±õßÀoìÍåÞ Éõäí ±õËáë ÚÔë ìäÇëß ±ëäõ, ±õËáõ ÕÈí Ãë_Íù ×´ ÌoÍí èäë×í ±ëÕHëí ±_Øß ±ë åëÖë ßèõ Èõ. ½Ý. ÜëËõ ±ë ÚÔð_ Èõ Þõ, Éõ Õöçë ÚÔë ±ëMÝë ±Þõ ÃßÜí×í ±_Øß ±åëÖë ßèõ Èõ, ±õäù Àåù Èõ Öõ Õ©Öçß É ±ÕëÝõáë Èõ. ±õ×í äÔëßõ À<ØßÖÞù ìÞÝÜ Þ×í. ÖÜõ Éõ ÚëÉ\Þí Õþõã@Ëç ½Ý Öù Ãë_Íë ×´ ½Ý. ÚÔð_ Õ©Öçß É Èõ. ÕëÍù, ÖõÞë×í ÖÜÞõ åëÖë ßèõåõ. Àù´ ±ëÕÞëß-áõÞëß Þ×í. ÖÜëv_ É ÕðHÝ Èõ ÕþfÞÀÖëý Ñ ÚßùÚß. ±ë ÚÔð_. ±Þõ ±ë Éõ Þ×í Õöçë ±ëäÖë, ±õ ØëØëlí Ñ ±õËáõ ÖÜõ ÕþìÖÀ>âÞõ ìÜhëÖë çëßëÜë_ çëßù Àëâ ! ±õ Õöçë FÝëßõ Þë ±ëäõ IÝëßõ ½Hëäð_ Àõ ±ë ¬ÇëÜë_ ¬Çù Àëâ ±ëTÝù. ç_Ú_Ô ÃHëù Öù ±ÞðÀ>â ×´ Éåõ ÚÔð_Ý. ±Þõ ½õÂÜ ÞèÙ Þõ ! Àù´ ´LÀÜËõZëäëâëÞð_ ½õÂÜ ±ÞðÀ>âÞõ ìÚÇëßëÞõ èõßëÞ ÀßäëÞð_ èùÝ ÞèÙ. ÞèÙ, çõáËõZëäëâëÞð_ ½õÂÜ ÞèÙ, Àù´ ½ÖÞð_ ±ÞðÀ>âÞõ èõßëÞ Àßäù ÕÍõ Ào´ ? ½õÂÜ ÞèÙ. ±Þõ ±õ FÝëßõ Õöçë Þë ±ëäõ IÝëßõ ÕþfÞÀÖëý Ñ ÞèÙ, Àù´ èõßëÞ Þë Àßõ. ±õ ±ëIÜëÞð_ ìäËëìÜÞ èùÝ ±Þõ Õöçë ±ëäõ ØëØëlí Ñ ±ë Öù ±õÀ ÕZëÜë_ ÕÍuë Öõ×í IÝëßõ ØõèÞð_ ìäËëìÜÞ. ±õ ÚLÞõ ìäËëìÜÞ É\Øë Èõ. ÖÜëßõ ±ëIÜëÞð_ ìäËëìÜÞ ½õ´Öð_ èùÝ Öù ±ë ÚÔí μÕëìÔ ×´ Èõ, ±ÞðÀ>âÞë ÕZëÜë_ Õöçë Þë ±ëäõ IÝëßõ ±ëIÜëÞð_ ìäËëìÜÞ. ØõèÞð_ ÕÍuë ±õËáõ. ±ë ÕþìÖÀ>âÞí Ûë_ÉÃÍ Ã´, ìäËëìÜÞ ½õ´Öð_ èùÝ Öù Õöçë ±ëäõ IÝëßõ. Éõ ±õËáõ ±ëÂð_ ÉÃÖ ÖÜëßë ÀëÚñÜë_ ±ëäí ÃÝð_. èäõ ÖÜõ Öù ÚÔë ÕðHÝåëâí áùÀù, èäõ ÕþìÖÀ>â ìäËëìÜÞ ½õ´Öð_ èùÝ Öõ. ±ëäí ±ëäíÞõ ÖÜëßõ ÀõËáð_À ±ëääëÞð_ ? ±õÝ ÕþìÖÀ>âÖëÞí ìÜhëÖë áëäõ åëÖë ÕðHÝåëâíÞõ ÛëÃõ ±ëäõ, Úèð ÕðHÝåëâí èùÝ ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕHë ÉõÞõ ±åëÖë É ±ëTÝë ÖõÞõ. ÖÜõ Öù ±õäë ÜùËë ÕðHÝåëâí Þë èù Öù Úèð Þë ±ëäõ ÖÜëßõ. ±õËáõ ÕþìÖÀ>âÖë ÖÜëßõ ÀßÖí èùÝ, ±õ Öù åëÖë ÝùÃÞõ Âùâõ Þõ ? Úèð Þë ±ëäõ. @Ýë_×í Úèð ±ëäõ ? ±õÜÞõ ØëØëlí Ñ ±ëIÜëÞù VäÛëä É ±ëÞ_Øäëâù ÛëÃõ @Ýë_×í èùÝ ? ±õËáõ ÕþìÖÀ>âÖëÞõ ÖÜëßõ Èõ. ±õËáõ ±õÞõ ±åëÖë Öù ½õ´±õ É ÞèÙ Þõ ! ±ÞðÀ>âÖë Àßí ÞëÂäëÞí. °äÜëhëÞõ ±åëÖë ±ÞðÀ>â Þë ±ëäõ. ±õËáõ ±õ ÕþìÖÀ>âÖë×í ×Öð_ ìèÖÀëßí CëÍÖß IÝë_×í Âçí ½Ý ! Úõ åOØ Èõ; ±ÞðÀ>â Þõ ÕþìÖÀ>â. ÉõÞõ ÕþìÖÀ>â ½õÍõ ìÜhëÖë ×´ ÖõÞõ ±ë ØðìÞÝë åëÖëÜë_ É Èõ. ÕþìÖÀ>â ½õÍõ ìÜhëÖë ×´ ±õËáõ Àèõ Àõ ØðìÞÝë ÕÈí @ÝëßõÝ ±ëCëíÕëÈí ÞèÙ ØõÂëÝ ÖÜÞõ. Éõäí Èõ (±õäí ØõÂëåõ,) ±õÜ Þõ ±õÜ É, çð_Øß Þõ çð_Øß É ØõÂëÝë Àßõ. ìÜhëÖë Î@Ö ÕþìÖÀ>â ìÍçõQÚß 2021

Þë ÃÜÖð_ ±ëäõ Öõ ±ëIÜëÞð_ ìèÖÀëßí É èùÝ. ±õ ±ëIÜëÞð_ É ìäËëìÜÞ Èõ. ÛÙç ±ëäí Àõ ÖßÖ ±ëIÜë ÜëËõ Þõ ? èÜHëõ Ãëâ Ûë_Íõ Þõ, IÝëßõ Öõ CëÍí±õ ±õ ç_çëßÜë_ Þë ßèõ. ÕùÖëÞë ±ëIÜëÜë_ É ×´ ½Ý ±õ. ÕHë ±õ ÉõHëõ ±ëIÜë ½HÝù Èõ ÖõÞõ. ±Þõ Þë ½HÝù èùÝ ÖùÝ, ±õÀ 13


ØëØëäëHëí ÍùçíÜë Èõ Öõ ±õîçí äæýÞë èÖë, Öõ Úèëß ÞíÀâíÞõ ÕþìÖÀ>âÖë ±õ ±ëÕb_ ×ÜùýìÜËß ÀÀâëË ÀßÖëÓÖë. ÒÚYÝù, ±ë ç_çëß Âëßù Øä ÕþìÖÀ>âÖë ±ëÕb_ ×ÜùýìÜËß Èõ. Àù´ Éõäù, Âëßù Øä Éõäù.Ó Üõî À ëð_, ÒÜë°, ±õîçí ÜëHëç ±äâù ±ëTÝù Öù ±ëÕb_ ×ÜùýìÜËß Èõ. äæý çðÔí ±ë ÜíÌù áëBÝù Þõ èäõ ±IÝëßõ Âëßù ±ëÕHëù Õëßù ÇÏuù Àõ ¶ÖÝùý ÂÚß ÕÍí ½Ý. @Ýë_×í áëBÝù ?Ó Öõ ±ëÕHëõ ÕñÈí±õ Àõ ÒÜë°, ±ëÕHëõ äõÇëÖð_ áõäë É´±õ Öù ×ÜùýìÜËß Þë åð_ ×Ýð_ Öõ ±ë ÚÔð_ ? @Ýë_ Âëßù Èõ ?Ó IÝëßõ ±ëäõ. ±õËáõ ÕþìÖÀ>â ±ëÕHëÞõ Üâõ Öù ¶áËù Àèõ, Ò±ßõ, Âëßù É Èõ.Ó åð_ ×Ýð_ Öõ ? IÝëßõ Àèõ, μÕÀëß ÜëÞäëÞù Àõ Û´, Öð_ Üëv_ ×ÜùýìÜËß, ÒÈùÀßë_ ±ëäÍí ±ëäÍí Ãëâù Ûë_Íõ Èõ.Ó IÝëßõ ÜÎÖÜë_ ÜYÝù ! ±õ ÈùÀßë_ Ãëâù Ûë_Íõ Èõ IÝëßõ ±ë ç_çëßÞð_ ±ëÕHëõ Cëõß ±ëTÝë Þõ ±ëäÖë_Þí çë×õ É ÛëÞ ×Ýð_ Üë°Þõ, Àõ Ò±ë ç_çëß Âëßù Èõ.Ó ÞèÙ ÖùÝ Âëßù, Èõ É Âëßù. ÜíÌù áëÃõ Èõ Öõ Ào´À μÕëìÔ ¶Ûí ×´ ô, Öù ±ëÕHëõ ½Hëí±õ Õõáë ÜùèÞõ á´Þõ. ±õËáõ ±äâð_ ±ëäõ Þõ, Öù Àõ ±ëÕHëÞõ èÉ\ ¬Çë-ÞíÇë ÕìßHëëÜ äÖõý Èõ. Úèð ìèÖÀëßí Èõ. ÞèÙ Öù ÜèÙ ÌoÍÀ ×´ ô Èõ, ±õäð_Ý ÂÚß ±ë ç_çëß ±ë_AÝõ ØõAÝù wÕëâù áëÃõ ÕÍõ. Öõ Õëßëåíåí ½õ´±õ Þõ ? Öõ Õëßëåíåí ±õäù Èõ. ±õ È^Ëõ åí ßíÖõ ? Üëß ÂëÝ Þõ äëÃõ äõÇëÖí Ú½ßÜë_ Üâõ ÞèÙ; ±ëÕHëõ Cëõß ±õÀëØ ÖùÝ ÕëÈ\_ Ûñáí ÉäëÝ. ±ë áùÀù Àèõ Èõ Þõ Àõ èùÝ Öù çëv_. ±IÝëßõ ±ë ÀìâÝðà Èõ, ØðæÜÀëâ Èõ, ±õËáõ ÒÕëßëåíåí±ùÓ CëßÜë_ Úõ-Çëß èùÝ É, äößëBÝ ßèõÖù Þ×í, Öõ åí ßíÖõ ßèõ ? ±õÀ Þë èùÝ ! ÞèÙ Öù ±ëÕb_ ÜëÕ ÀùHë ÀëÏí ÕþìÖÀ>â ç_½õÃù Úèð ìèÖÀëßí, ±ëIÜëÞð_ ±ëÕõ ? ÀùÓÀÞõ ÛëÍõ ßëÂí±õ ÖùÝ Þë Àßõ ! ÛëÍ>Öí ìäËëìÜÞ Èõ. ±ÞðÀ>â ç_½õÃù ØõèÞð_ ìäËëìÜÞ ±ëÕb_ ±ÕÜëÞ Àßõ, ÕHë ±õÞð_ ÜùÏ<_ ÇÏõáð_ Þë Èõ. ±õÞë×í Øõè çëßù ßèõåõ, Íë"@Ëß Õëçõ ÞèÙ èùÝ ±õËáõ ±ëÕHëõ ½Hëí±õ Àõ ±ë ÚÞëäËí Èõ ! Éäð_ ÕÍõ. Þõ Õõáð_ Öù Ò±õ@{õ@ËÓ ! ÜùÏ<_-ÚùÏ<_ ÇÏõáð_, ±ë_Âù ±ë çëßù-çëßù ÂùßëÀ, ßç-ßùËáí ±õ ÚÔð_ áëá ×´ ÃÝõáí, Öõ Õöçë ÂÇaÞõ Àßõ ÖùÝ ±õäð_ ØõèÞð_ ìäËëìÜÞ Èõ. Öù ±ëÕHëõ ØõèÞð_ ìäËëìÜÞ Þë ×ëÝ, Þõ ±ë Öù ÜÎÖÜë_ ±ëÕHëÞõ Üâõ Èõ ! ÞëÂí ÞèÙ Øõäð_. ÕHë Õõáð_ ìäËëìÜÞ ±ëäõ Öù ÖÜÞõ èäõ ±ÕÜëÞ ÃÜõ Èõ ? ÞðÀçëÞ åð_ Èõ ? ±õËáõ ÚLÞõÝ ìäËëìÜÞ ×´ ÕþfÞÀÖëý Ñ ØëØë, Àù´ ±ÕÜëÞ Àßõ Öù ÕÍuë ±ëÕHëÞõ. Þë ÃÜÖð_ ±ëTÝð_ Öõ ±ëIÜëÞð_ ìäËëìÜÞ ±Þõ ÃÜÖð_ ±ëTÝð_ ±õ ØõèÞð_ ìäËëìÜÞ. ½B²ìÖ äÔëßõ ßèõ. ±õËáõ Àåð_ èßÀÖ É Þë ßèí Þõ ! ÇùÕÍë É Úõ ØëØëlí Ñ Öù ÕÈí ÚëÔë ÀõÜ Þ×í ßëÂÖë ? ã@áÝß ×´ ÃÝë Þõ ! Àù´Þí ±ë ÚëÔë ßëÂù Öù áùÀù äÏäëÞí åw±ëÖ ±ÞðÀ>â ÒÕë"ìáåÓ Àßõ Èõ Þõ ÕþìÖÀ>â CëÍÖß Àßõ Èõ. ÜëËõ ÚõμÜë_ ±ëÕHëÞõ åù äë_Ôù Èõ ? ±õËáõ ÚÔð_Ý ìèÖÀëßí ×´ ÕÍuð_ ±ëÕHëÞõ. 14

Àßõ. Àù´ ÀßÞëß Üâí ±ëäÖù Þ×í, ÞèÙ ? ±õËáõ ±õÀ ÚõÞ ÀèõÖíÓÖí, Ò±ëÂí ßëÖ ÜèÙ ÃùØë ÜëßÖð_ èùÝ ±õäð_ Àù´À Üëßõ Èõ. ÖõÞí ìäìÔ Àßí ±ëÕù ìÍçõQÚß 2021


ØëØëäëHëí Þõ !Ó Üõî À ëð_, ÒÃùØë Üëßõ Öù Úèð çëv_. Öëßí ÕðHÝö ØëØëlí Ñ @Ýë_ ½Ý ? ±ëIÜëÞð_ ìäËëìÜÞ ½Ãí, Àõ ½ä ÜùZëõ. ÃùØë ÜëßÞëß åð_ Àèõ Èõ ? ±õÞõ Üâõ É ÞèÙ ÕÈí ±õ Öù. ÜùZëõ ½ä. ±õ ÃùØë ÜëßÞëß èùÝ Öõ çëv_ Þõ ? ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ ÃëßäÖëÜë_ ÕÍí ½Ý ÕÈí ? ÕþfÞÀÖëý Ñ èë°, ÚÔí Õþ ì ÖÀ> â Öë±ù ØëØëlí Ñ ±õ ÚÔð_ Èõ Öõ ±õÜë_ É ÉäëÞð_ μÕÀëßí Èõ. ÕHë... ±ëÕHëõ, ÃëßäÖëÜë_. ±õÜÞù Ûáíäëß Þë ±ëäõ ØëØëlí Ñ ±Þõ áùÀ Àèõ Èõ, ÕþìÖÀ>â ±ÜÞõ

ÃÜÖð_ Þ×í, Éõ äÔëßõ ½B²ìÖ ±ëÕõ Öõ ±ÜÞõ ÃÜÖð_ Þ×í. ¶áËí ÕþìÖÀ>âÖë Öù ìäËëìÜÞ ×´ ÕÍõ Èõ. ±õËáõ ÕþìÖÀ>â Öù Úèð çëv_ ÕÍõ ¶áË<_.

ÕþìÖÀ>âÖëÜë_ äÔõ ½B²ìÖ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ÞðÀ>âÜë_ ËëÏ<_ ÕÍí ½Ý ±Þõ

ÕþìÖÀ>âÖëÜë_ äÔëßõ ½B²ìÖ ßèõ ±õäð_ ÀõÜ ?

±õÜë_. ÕþìÖÀ>âÖë Öù èùÝ, ÕHë ±ÜðÀ èáÀë ÕþÀëßÞí èùÝ. ÕHë Öõ ÃëßäÖëÜë_ ÉÖð_ ßèõ ÕÈí. ±õÞë ÀßÖë ÕþìÖÀ>âÖë á´Þõ ±ëTÝù èùÝ Öõ çëv_.

±ÞðÀ>âÖëÞë ÀæëÝù ±Þ_Ö ±äÖëß ÛËÀëäõ ±õËáõ ÕþìÖÀ>â Öù ±ëÕHëÞõ ½B²ìÖÜë_ áëäåõ É, ÕHë ±ë ±ÞðÀ>â ½B²ìÖÜë_ áëäõ ÞèÙ Þõ ! ±ÞðÀ>â Èõ ±õ.

ØëØëlí Ñ ±ÞðÀ>âÜë_ Öù ±õäð_ Èõ Þõ, ±õÞõ

ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ÞðÀ>â×í È^Ëë Èí±õ ±õäð_

ÜíÌ<_ áëÃõ Þõ ! ÌoÍù ÕäÞ ±ëäÖù èùÝ Öù ÀáëÀ ÉÖù ßèõ Þõ Úèð ÃßÜí èùÝ Öù ÀáëÀ ÀëÏäù èùÝ Öù ÀõËáù Ûëßõ áëÃõ ! ±Þõ ±ë Öù ÀáëÀ ÀëÏäù çèõÉÜë_ ÞíÀâí ½Ý. ÖõÜ ÉÜäëÞð_ çëv_ èùÝ ÖùÝ {ÕëËëÚ_Ô ÉÜë´ ½Ý ±Þõ Ûñ áëÃí èùÝ Þõ ÉÜäëÞð_ ÚÔð_ ±õäð_ èùÝ Öù ÕÈí Þë È^ËÀõ Âëäð_ ÕÍõ.

±ÜÞõ AÝëá ßëÂäëÞð_ ÜÞ Þ×í ×Öð_. ÕþìÖÀ>â×í È^Ëë Èí±õ, ±õ ÉáØí AÝëá ±ëäõ Èõ.

ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕHë ½B²ìÖ ÕþìÖÀ>âÖëÜë_ ÀõÜ

äÔëßõ ßèõ Èõ ? ØëØëlí Ñ ÕþìÖÀ>âÖë ±õ ±ëIÜëÞð_ ìäËëÜíÞ

Èõ ±Þõ ±ÞðÀ>âÖë ØõèÞð_ ìäËëÜíÞ Èõ. ±ÞðÀ>â ç_ÝùÃù×í Øõè çëßù ×ëÝ ±Þõ ÕþìÖÀ>â ç_½õÃùÜë_ ±ëIÜë çëßù ×ëÝ. ±õ ÚÔë ç_ÝùÃù ÎëÝØëÀëßÀ Èõ. çÜÉäð_ èùÝ Öù ÚÔë ç_ÝùÃù ÎëÝØëÀëßÀ Èõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ èäõ Àù´ ±õäð_ ÚÔð_ ÀßíÞõ áëTÝù

Àõ ÉõÞõ ÕþìÖÀ>âÖë±ù Þë ÜâÖí èùÝ, Öù ÕÈí ±ëIÜëÞð_ ìäËëìÜÞ áõäë ½Ý @Ýë_ ? ìÍçõQÚß 2021

ØëØëlí Ñ ÕþìÖÀ>â Öù ÖßÖ É AÝëá

±ëäõ. èÜHëõ ¬CëÖù ÜëHëç, çèõÉ ±ë_ μCëëÍíÞõ ±ëÜ Èõ Öõ ±ëÜ ÕÍí ß ëù èùÝ ¬CëÜë_ Þõ ¬CëÜë_, ±õÞõ ±ëÕHëõ Cëb_Ý ÕëHëí Èë_Ëí±õ ËëÏ<_, ìåÝëâëÞõ ØèëÍõ, ÖùÝ ¶Ìõ ÞèÙ. ÕHë ½õ ÉßëÀ ÞëÞù çëÕÞù ÀHëù ØõÂõ Öù... ! ±õäð_ Èõ ±ë ÕþìÖÀ>â ! ±ë ±ÞðÀ>â Öù ±õ ×ëÝ Èõ Þõ ! èë, ¶Ìuù, Àèõåõ. èë, ¶Ìuù, ÀèíÞõ Õëçð_ ÎõßäíÞõ çñ´ ½Ý. ±ëÕHëÞõ ÀèõÝ Âßë, Àõ èë, ¶Ìuù, ±ë èÜHëë_ ¶Ìuù. ÖÜõ ÖÜëßë ÀÕÍë_ Õèõßù Þõ, IÝë_ çðÔí èð_ ÖöÝëß ×´ Éμ È\_. Öõ Õëçð_ ÎõßäíÞõ çñ´ ½Ý ÕëÈù, ±õäð_ ±ÞðÀ>â Èõ. ±ÞðÀ>â ç_Ýùà Âßù Þõ ? ±ÞðÀ>âÜë_ ÌoÍÀ áëÃõ. ±ëËáð_ É ÀëÇð_ ÕÍí ½Ý. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ÞðÀ>â ç_ÝùÃùÜë_ ÀæëÝÛëä 15


ØëØëäëHëí ±ëäÖù Þ×í Þõ ÕþìÖÀ>â ç_ÝùÃùÜë_ ÀæëÝÛëä ±ëTÝù Àõ ±õ Üèë ØðÑÂØëÝí Èõ, ÞèÙ Öù ±ÞðÀ>âÜë_ Úèð ±ëäí ½Ý Èõ, Öù ±õÞõ ÜëËõ åð_ ÀßäëÞð_ ? ÀæëÝù èùÝ ±õ çÜÉHëÜë_ É ÞèùÖð_ ±ëäÖð_. ØëØëlí Ñ ±õäð_ Èõ Þõ, ÕþìÖÀ>â ±õÀáëÜë_ É

ØëØëlí Ñ ÒiëëÞí ÕðvæÓÞë ØõÂëÍuë ìçäëÝ

ÀæëÝ ×ëÝ Èõ ±õäð_ Þ×í, ±ÞðÀ>âÜë_ Úèð ÀæëÝ ×ëÝ Èõ ÕHë ±ÞðÀ>âÞë ÀæëÝù ÌoÍë èùÝ. ±õÞõ ßëÃÀæëÝ ÀèõäëÝ Èõ. ±õÜë_ áùÛ ±Þõ ÀÕË Úõμ èùÝ. ±õÜë_ ±õäí ÂßõÂßí ÌoÍÀ áëÃõ Àõ ØèëÍõ ØèëÍõ Ãë_Ì äÔÖí É ½Ý. ±ÞðÀ>â çðÂØëÝí áëÃõ Èõ, ÕHë çðÂØëÝí Èõ ±õ É Úèð äçÜð_ Èõ.

ÜÞðWÝÞõ ÕùÖëÞí ÛñáÞù AÝëá Þë ±ëäõ, ±ëäí ±Þ_Öí Ûñáù Èõ. ±ë ±õÀ É Ûñá Þ×í, ±Þ_Öí Ûñáù Îßí äâí Èõ.

ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ÞðÀ>âÜë_ Öù ÂÚß ÕÍÖí É

Þ×í Àõ ±ë ÀæëÝÛëä Èõ. ØëØëlí Ñ ±õÜë_ ÀæëÝÞí ÂÚß Þë ÕÍõ.

ÕHë ±õ É ÀæëÝ Üëßí ÞëÂõ. ÕþìÖÀ>âÞë ÀæëÝù Öù Ûùâë èùÝ ìÚÇëßë ! ±õÞí ÉÃÖÞõ ÖßÖ É ÂÚß ÕÍí ½Ý. FÝëßõ ±ÞðÀ>âÞë ÀæëÝù, áùÛ ±Þõ ÀÕË Öù ±õ eáíÎëáíÞõ ÜùËë ×ëÝ Èõ ! ÕþìÖÀ>âÞë ÀæëÝù, ÜëÞ ±Þõ ¿ùÔ Èõ. ±õ ÚLÞõ ¦õæÜë_ ½Ý. ±ÞðÀ>âÞë ÀæëÝù ±Þ_Ö ±äÖëß×í ÛËÀëäí Üëßõ Èõ. ÖÜÞõ çÜÉÜë_ ±ëäí ÃÝð_ Þõ ? ÕþfÞÀÖëý Ñ èë. ØëØëlí Ñ ±õËáõ ÚLÞõ ÂùËë Èõ - ±ÞðÀ>â

Þõ ÕþìÖÀ>â.

ÕþfÞÀÖëý Ñ Ûñáù Öù ÍÃáõ Þõ ÕÃáõ ×ëÝ Èõ. ØëØëlí Ñ ±ë ±ÞðÀ>â ±õ ÀæëÝù ÀèõäëÝ

±õäð_ ÖÜõ ÚßëÚß çÜ° ÃÝë Èù Þõ ? ÕþfÞÀÖëý Ñ èë. ØëØëlí Ñ ±ë Éõ ìÞß_Öß ÃëßäßçÜë_ ßëÂõ,

ÂñÚ ÌoÍÀ áëÃõ, ÂñÚ Ü½ ±ëäõ ±õ É ÀæëÝù Èõ Öõ ÛËÀëäÞëßë Èõ ±Þõ ÕþìÖÀ>âÖëÜë_ ¦õæ ÀæëÝ, ±õËáõ ¿ùÔ Þõ ÜëÞ èùÝ.

ÕþìÖÀ>âÖëÜë_ äÔõ Âßí ½B²ìÖ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ÞðÀ>âÖëÜë_ ÕHë ½B²ìÖÜë_

ßèõ Öù äÔëßõ ÎëÝØù Þõ ? ØëØëlí Ñ Õñßù Þë ßèí åÀõ. ±õËáõ ±Üõ

ÕþìÖÀ>â Àßí±õ ¶áË<_, Þë èùÝ Öù. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ÞðÀ>â Þõ ÕþìÖÀ>â ±õ Öù

¦õæ ±õ ÕþìÖÀ>â ÀæëÝ ÀèõäëÝ ±Þõ ßëà ±õ ±ÞðÀ>â ÀæëÝ ÀèõäëÝ. ±ÞðÀ>â FÝëßõ ÈùÍäð_ èùÝ IÝëßõ ÈùÍëÝ, ÕHë ±ÞðÀ>âÖëÜë_ Úèð ½B²ìÖ ßëÂäí ÕÍõ. ÕþìÖÀ>â ÀÍäð_ áëÃõ Þõ ÀÍäð_ áëÃõ ±õËáõ ÖßÖ É ½B²ìÖ ±ëäí ½Ý. ±ÞðÀ>â ÜíÌ<_ áëÃõ.

ÜëÞäë μÕß Èõ Þõ Àõ VäÛëìäÀ èùÝ Èõ ±ëÜ ?

ÀæëÝù Úèð ØðÑÂØëÝí Èõ Þõ ? ±Þõ Õõáë çð ±ëÕõ Èõ Öõ ÀæëÝù, Öõ åð_ Èõ ?

±ÞðÀ>â áëÃõ É Þõ ÚÔð_ ?

ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ Öù ±ëÕõ ÀíÔð_ IÝëßõ AÝëá 16

ØëØëlí Ñ Èõ ±õ@{õ@Ë, ÕHë ÜÞ Èõ IÝë_

çðÔí ±õ èùÝ É Þõ ! FÝë_ çðÔí ÜÞÞù ±ëÔëß Èõ IÝë_ çðÔí èùÝ É. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ë Øõè Èõ ±õÞõÝ ÕþìÖÀ>âØëØëlí Ñ Âßí ßíÖõ ØõèÞõ áëÃÖð_ Þ×í,

ÜÞÞð_ Èõ. ìÍçõQÚß 2021


ØëØëäëHëí Õþ f ÞÀÖëý Ñ ÃßÜí áëÃõ Þõ ±õ À ØÜ Ò½HëäëÕb_Ó ßèõåõ ! ÕHë ÖÜÞõ èÉ\ Õèõáë_Þí ±ÀâëÜHë ×´ ÉÖí èùÝ, Öù ±ë ÃßÜí ØõèÞõ ±ëØÖù ÉÖí Þ×í, Öõ×í äõØäë ½ä Èù. ±ëIÜë äõØÖù É Þ×í, ±ëIÜë ½HÝë É Àßõ Èõ. Éõ äõØõ áëÃõ Èõ Àõ ÜÞÞõ áëÃõ Èõ ? Èõ Öõ Ûþë_Ö ±ëIÜë Èõ, ÕþìÖãWÌÖ ±ëIÜë Èõ. ÖõÞõÝ ØëØëlí Ñ ÜÞÞð_, ØõèÞõ Àåð_ áëÃõ ÞèÙ. ±ëÕHëõ ½Hëäð_ Àõ Ò±ùèùèù ! ±ë ÕþìÖãWÌÖ ±ëIÜë Úðì© Àèõ ±õËáõ ÜÞ Çëáð ×´ ½Ý. Úðì© Þë ÉáõÚíÜë_ ÖLÜÝëÀëß ×´ ÃÝù Èõ.Ó Àèõ Öù äë_Ôù ÞèÙ. Úðì© ±õËáõ ç_çëß ½B²ìÖ. ±ÞðÀ>âõ ßëà ÞèÙ, ÕþìÖÀ>âõ ¦õæ ÞèÙ ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕþìÖÀ>âÖë ±õ ±ÞðÀ>âÖë É ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õËáõ ±ë ç_ÝùÃùÞí ÚëÚÖÜë_ Èõ, ±õäí ÕHë ±_Øß ¬Ôí ÃùÌäHëí Àßí åÀõ Èõ ÕþìÖÀ>â-±ÞðÀ>â ±õ ±ëÕHëõ åOØù ÚÞëTÝë Èõ. Þõ, Úðì©×í ? ØëØëlí Ñ ÚÔð_ ±ëÕb_ É, ±ë Öù ÚÔð_ ØëØëlí Ñ èë. ÕHë ÉõÞõ ÜùZëõ Éäð_ èùÝ ±õ ÃùÌäHëí Àßõ Àõ ±ë Öù ±ÞðÀ>â É Èõ. Âßù ÜÞÞð_ çëÔÞ, ßëÃ-¦õæÞð_ çëÔÞ. ÀëßHë Àõ ±ÞðÀ>â áëÛ ±ëÜë_ Èõ ÕþìÖÀ>âÖëÜë_. ±Üõ ËëÏÜë_Ý ±ùÏõáð_ IÝë_ ßëà ±Þõ ÕþìÖÀ>â IÝë_ ¦õæ. ÉõÞõ ßëÃ-¦õæ ÃÝë ±õËáõ ÕÈí ÚÔð_ ±ÞðÀ>â-ÕþìÖÀ>â ßèõ ÞèÙ. ÀëÏí ÞëÂí±õ, ±õËáõ ½B²ìÖ ßèõ. Àèõ Âßë äÂÖõ ±ÞðÀ>â-ÕþìÖÀ>â, ÕHë ±õÞí ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ äÂÖõ Àõäí ½B²ìÖÜë_ ßèù ? μÕß ßëÃ-¦õæ Þë èùÝ ±õÞõ. ÀëßHë Àõ Øõè Öù ØëØëlí Ñ ½B²ìÖ ½B²ìÖÜë_ ßèí, ÞèÙ Öù ±ÞðÀ>â×í ËõäëÝõáù Èõ. ½B²ìÖ ¬Cëõ Èõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ Þë ØëØë°, ±õ ÕHë ±õÀ ÕþfÞ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ë ÌoÍí áëÃäë×í ¬Cë ±ëäõ Èõ Àõ ±õäð_ Ào´ Þ×í. Øõè ±ÞðÀ>â×í ËõäëÝõáù Èõ ÞèÙ. ±õËáõ ÕÈí Éõ ½Ãí ÃÝë, ÕÈí ½B²ìÖÜë_ ±õäð_ ÕHë Þ×í. èäõ ±ëÕÞù Øõè... ±õÜë_ ±õäð_ Þ×í Àõ ±ÞðÀ>â×í ËõäëÝõáù Èõ. ßèõäëÞð_ ±õäí ßíÖõ ? ØëØëlí Ñ Þë ÕHë Üëßù Øõè Öù ±ÜðÀ ØëØëlí Ñ ÞèÙ Öù ¬Cë ±ëäí ½Ý. ±Þõ ÚëÚÖÜë_ ±ÞðÀ>â×í Þë ËõäëÝõáù, ÕHë Àù´À Öõ CëÍí±õ Àù´ ÉÃëÍÞëß èùÝ ÞèÙ Þõ ! ÚëÚÖù ±õäí ÜèÙ ×ùÍíCëHëí ßèí èùÝ. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ ±_Øß åð_ ½B²ìÖÜë_ ß ëë ? ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕHë ±õ Öù ±õäù Õþç_à Úèð ØëØëlí Ñ ÚõÛëÞÕb_ ±ùÈ\_ ×´ ½Ý Þõ ! ±ùÈù ±ëäõ ØëØë°Þõ. ½Ãõ ±õËáõ Öð_ Éõ Àåð_ ½HëÖù èùÝ Àõ Òèð_ åð©ëIÜë ØëØëlí Ñ ±ë ±ÞðÀ>âÖëÜë_×í ÞíÀâõ Èõ È\_Ó ±õäð_ É èùÝ Þõ ! Úèëß. ±ÞðÀ>âÖë ÈùÍÖù ÈùÍÖù Úèëß ÞíÀâõ ÖÜëßõÝ èäõ ç_ÝùÃù ±õÀáë ß ëë Èõ. Èõ. ±õËáõ ±õÞõ ±ëÕHëõ ±ÞðÀ>â×í ËõäëÝõáù ÜíÌë ç_ÝùÃù ÖÜÞõ äëÕßÖë Þ×í ±ëäÍÖë. ÜíÌë Èõ, ±õäð_ ÜëÞí±õ Öù ±õ Âùâõ ±ÞðÀ>âÖë. ÕHë ç_ÝùÃù ÖÜõ äõØù Èù, ±õËáõ ÀÍäë ÕHë äõØäë ±ëÕHëõ ±ÞðÀ>âÖë åð_ Èõ ±õäð_ ÜëÞí±õ Öù ±õ ÕÍõ Èõ. ÕHë ÜíÌëÞõ Ò½HëùÓ, Öù ÀÍäëÜë_ ÕHë çÜÉ É ±ëÕHëÞõ ÀëÜ ±ëÕõ. ±ÞðÀ>âÖë μÕß ìÍçõQÚß 2021

17


ØëØëäëHëí ßëà ÞèÙ ±Þõ ÕþìÖÀ>âÖë μÕß ¦õæ ÞèÙ, ±õ ßëà ÞíÀâõ Èõ ±Þõ ÒÞë ÃÜõÓ ±õ Ûßõáù ¦õæ ±ëÕHëù VäÛëä. çëv_ ÉÜäëÞð_ ±ëäõ ±õËáõ ÞíÀâõ Èõ. ±õËáõ ¦õæÞù μÀõá áëääëÞù Èõ. Âðåí×í ÉÜÖù É èùÝ, ±õÜë_ Öù Þë ÀèõäëÝ É ±õËáõ IÝë_ ±Üëßí ÕõÌõ ßèõäð_, ÚÔëÞí çë×õ ÛâÖë ÀõÜ ÀßíÞõ ? ±õÞë ÜùÏë μÕß ½õ´±õ Öù Âðåí Þõ ÛâÖë ! ÀëßHë Àõ ¦õæÞõ á´Þõ É\Øë´ ×´ Þë ØõÂëÝ ? ±Þõ ÀÍäð_ ±ëäõ Öõ CëÍí±õ ? ÜùÏ<_ ½Ý. ÛâÖë_ ßèõäë×í É\Øë´ ÜËí ½Ý Þõ ¦õæ ÚÃÍí Þë ½Ý ÕHë ÞëÂðå Öù èùÝ É ±õÜ. ±ùÃâí ½Ý. ÀÍäð_ Îâ ÜíÌ<_ Èõ ±Þõ ÜíÌ<_ ÀÍäð_ Èõ ±õäð_ ½õ Þë ÃÜÖëÜë_ ßëÂù ÇùAÂð_ ÜÞ çÜ° É´å IÝëßõ ÜùZëõ É´å ! Þë ÃÜÖð_ ÇùAÂë ÜÞõ çèõäë´ Éåõ IÝëßõ ÒÃÜÖð_ Þ×íÓ ±ëÕHëí ìÍZëÞßíÜë_ Þë èùÝ äíÖßëà ×äëåõ. çð_äëâð_ ÃÜÖð_ ÀÝð* Öõ ÕëÈ\_ ÀßÀv_ ×´Þõ ÕþfÞÀÖëý Ñ ÇùAÂð_ ÜÞ ±õËáõ åð_ ? ±ëäåõ, ±õËáõ ±ëÕHëõ Öù ÀßÀßë ½õÍõ É ÒÁõLÍåíÕÓ ØëØëlí Ñ ÇùAÂð_ ÜÞ ±õËáõ çëÜë ÜëËõ (ìÜhëÖë) Úë_Ôí á´±õ. ÞèùÖð_ ÃÜäëÞð_ ÖõÞõ É ÃÜÖð_ Àßí ÞëÂí±õ. ±ëIÜëÞõ Öù ±Þ_Ö Õëçë_ ÂßëÚ ìäÇëß Þë ±ëäõ Öõ. ±õËáõ åð_, Àõ ìÞìÜkëÞõ Èõ. Éõ Õëçë_Þù ÎõßTÝù Öõ Õëçë_Þù Öõäù ×´ ½Ý. ÚÇÀë Þë Ûßõ. ÀØëÇ çëÜë ÜëËõ ÂßëÚ ìäÇëß ±ëäõ Öù ÖßÖ É ÕþìÖ¿ÜHë Àßõ, ÖõÞõ Ôù´ ÞëÂõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ èð_ Þë ÃÜÖð_ èùÝ ±õäë ÀëÜ ÕþfÞÀÖëý Ñ ÇùAÂð_ ÜÞ ×´ ½Ý ±õ Öù ÕHë Àvo È\_ ÕHë ±ëÕ ÕñÈù Èù ±õËáõ Àèð_ Þõ Àõ ÈõSáë VËõÉÞí äëÖ Þõ ? ±Þõ FÝë_ çðÔí ç_ÕñHëý ±ë Þ×í ÃÜÖð_, ±õÜ. ÇùAÂð_ Þ×í ×Ýð_ IÝë_ çðÔí ÕþìÖ¿ÜHë Àßäë ÕÍõ Þõ ? ØëØëlí Ñ ÒÃÜÖð_ Þ×íÓ ±õ åOØ É ÀëÏí ØëØëlí Ñ èë, ±õ Âv_; ÕHë ±ÜðÀ ÚëÚÖÜë_ ÞëÂù. ±ëÕHëí ìÍZëÞßíÜë_ ±õ åOØ É Þë ½õ´±õ. ÇùAÂð_ ×´ ÃÝð_ èùÝ ±Þõ ±ÜðÀ ÚëÚÖÜë_ Þë Àù´ ÖÜÞõ Àèõ Àõ ÒÖÜõ ÞëáëÝÀ Èù ±õ ×Ýð_ èùÝ. ±õ ÚÔë VËõìÕ_à Èõ. FÝë_ ÇùAÂð_ Þë ÖÜÞõ ÃÜõ Èõ ?Ó IÝëßõ Àèõ, Òèë, ±ÜÞõ ÃÜõ Èõ !Ó ×Ýð_ èùÝ IÝë_ ÕþìÖ¿ÜHë Àßäð_ ÕÍõ. Àèí±õ. ÒáëÝÀ ÈõÓ ±õäð_ Àèõ Öù ÃÜõ Èõ ±õäð_ ? ±ÜÞõ Öù Õèõáõ×í É ÉÃÖÞë åOØõåOØÞù ÒáëÝÀ ÈõÓ ÃÜåõ Öù ÖÜëßí ÞÚâë´ ×åõ ±Þõ ìäÇëß ±ëäõ. Õèõáë_ Ûáõ iëëÞ ÞèùÖð_, ÕHë ÒÞëáëÝÀ ÈõÓ Àèõ, ±õäð_ ½õ ÃÜåõ Öù ÞÚâë´ ìäÕðá ÜìÖ ±õËáõ ÚùáÖë_Þí çë×õ É ÎùÍ ÕÍõ, Éåõ. Õõáë çëèõÚ Öù Àèõ Èõ Àõ ±ÕÜëÞõÝ ±ëÕù ÇùÃßØÜÞë Öùá ×ëÝ. äëÖ ÞíÀâõ Öù ÖßÖ É Þõ ÜëÞõÝ ±ëÕù, Úõμ ±ëÕù. ÖëßHë ÞíÀâí ½Ý, ±õÞõ ÒìäÕðá ÜìÖÓ ÀèõäëÝ. ±ë ÒÞë ÃÜõÓ, ÖõÞù Ào´ μÀõá áëääëÞù Àõ ÞèÙ áëääëÞù ? ±ë ÒÃÜõÓ ÖõÞùÝ μÀõá áëääëÞù, ç_CëßäëÞð_ Þ×í. Éõ ÚÔí äëÖù ÒÃÜõÓ ±õ ç_CëßäëÞí ÞèÙ, ±õÞùÝ μÀõá áëääëÞù Þõ ±ëÞùÝ μÀõá áëääëÞù Èõ. ÒÃÜõÓ ±õ Ûßõáù 18

ìäÕðá ÜìÖ èùÝ É ÞèÙ Àù´Þõ ! Ò±ëÓ Öù ±õ@çõMåÞ (±ÕäëØ) Àõç ÚÞí ÃÝù Èõ ! ÉÃÖÜë_ ìäÕðá ÜìÖ @Ýëßõ ÀèõäëÝ ? ±õäßíTèõß ±õÍÉVË Àßí ±ëÕõ ±õäí ÜìÖ èùÝ. ±ë Öù ÀëÇð_ ÀëÕäëÞð_ èùÝ ÖõÞõ ÚëÎí ÞëÂõ ±Þõ ÚëÎäëÞð_ èùÝ ÖõÞõ ìÍçõQÚß 2021


ØëØëäëHëí ÀëÇð_ ÀëÕí ÞëÂõ, Öù @Ýë_×í ±õÍÉVË ×ëÝ ? ÕHë Máç-Üë´ÞçÞë ±õÍÉVËÜõLËõ ÚÔð_ ±ÞðÀ>â ±õäßíTèõß ±õÍÉVË ×äð_ ½õ´±õ. ±õÀ äÂÖ ±Üõ Þèëäë ÃÝë Þõ MÝëáù ±ÞðÀ>âÜë_ ±Üõ Úèð ÇõÖÖë ±ÜÞõ ÒVäwÕ iëëÞÓ ÞèùÖð_ ×Ýð_ IÝëßõ ±ÞðÀ>âÜë_ ±Üõ Úèð ÇõÖÖë ßèõÖë. ÕþìÖÀ>âÜë_ Öù ±ëÕHëÞõ ÂÚß ÕÍåõ. ±ÞðÀ>â×í É ÚÔð_ (áùÀ) ßÂÍõáð_. ÀùÓÀÞë CëßÜë_ çëÕ Õõçí ÃÝù Þõ ÖõÞõ ±õHëõ ØíÌõáù èùÝ ±õËáõ ±õÞõ ±ëÕHëõ ±õÜ Þë Àèõäð_ ÕÍõ Àõ çëÕ Õõçí ÃÝù Èõ, ½ÃÖù ßèõÉõ ! ±õËáõ ½ÃÖë ßèõäë Éõäð_ ±ë ÉÃÖ Èõ. ±ë Éõ Ûñáù Àßëäõ Èõ Þõ Éõ {ùÀ<_ ÂäÍëäõ Èõ, Öõ ±ÞðÀ>âÖë É Àßëäõ Èõ. ±ë Öù Õ_ÂëÞù Üëßí ½Ö μÕß ±ÞðÛä áíÔõáù Èõ Àõ Üëßõ åð_ ×ëÝ Èõ ? Õèõáë Õ_Âù ßëÂÖù ÞèÙ. ±ùÃHëíVçù ÈMÕÞ çðÔí ìÖìÖZëë ÞëÜÞù ÃðHë Àõâäõáù. ±õÀ åõÖß_° μÕß çñ´ ßèõÖù èÖù ÀëÝÜ ±Þõ Õ_Âù ßëÂÖù ÞèÙ. Öõ ÚÔë ìÜhëÜ_Íâ ±ëäõ, Öõ Àèõ Àõ ÖÜõ Öù Õ_Âù Þë ßëÂù. ÀëßHë Àõ ÖÜõ Öù ÖÕVäí Õðvæ Èù, ÕHë ±Üëv_ åð_ ×ëÝ ? IÝëßõ Üõî À ëð_, ÒÃùÌäù.Ó ±õ ÃùÌääë×í ÕÈí ±ë åëÖëåíìáÝð_ ×Ýð_ åßíß. ±õÀ ÂõÍ>Ö ÜëHëç ßùÉ ½õÍë Õèõßõ, Öù ÕÈí ½õÍë Þë èùÝ Öõ CëÍí±õ (ÖÍÀëÜë_) Ø{ëÝ ±õ ÜëHëç. ÞèÙ Öù åßíß Ø{ëÝ ÞèÙ ±õäð_ ×´ ½Ý. ±õËáõ èäõ åëÖëåíìáÝë ×Ýë Öù Õßäå ×äð_ ÕÍõ. FÝëßõ Õ_Âù Þë èùÝ Öù Õßäå ×äð_ ÕÍõ. ±Þõ Üëßõ μÕÝùà Úèëß ßëÂäù ±õ ÜðUÀõáí ÕÍõ. ±ë ×Ýð_ åð_ Öõ Üëßí äëÖ èð_ Àß<_ È\_. ±õËáõ ±ë äëÖÞõ ÖÜõ çÜɽõ. Õ_Âù Ú_Ô Àßåù ÞèÙ, ÕHë ±ë Õ_Âù ±õ ìèÖÀëßí Þ×í, ±õäð_ ÜëÞ½õ. ìÍçõQÚß 2021

É ÜñÀäëÞù ßèí ÃÝõáù. Öõ ±Üõ iëëÞí åõÞë ? ±õÍÉVË Àßí á´±õ. èë× ÞëAÝù Öù ÕëHëí Úèð ÃßÜ. Þâ ÂùSÝù Öù Ëë_Àí Âëáí. ÕÈí ±Üõ Öù ÔíÜõ ÔíÜõ èë×õ×í ÇùÕÍí ÇùÕÍí ËëÏ<_ ÕëÍíÞõ ÞèëÝë. ÚÔë ÜèëIÜë±ù Àèõ, Ò±ëÉõ ØëØëÞõ ÞèëÖë Úèð äëß áëÃí.Ó Öõ åð_ Àßí±õ ? ÕëHëí ËëÏ<_ ×ëÝ IÝëßõ Þõ ? ±Üõ Àù´ÞõÝ ±ë áëäù Þõ Öõ áëäù ±õÜ Þë Àèí±õ, ±õÍÉVË ×´ É´±õ. ±õÍÉVË ×äð_ ±õ É ÔÜý Èõ. ±ë ØðìÞÝëÜë_ Öù Máç-Üë´ÞçÞð_ ±õÍÉVËÜõLË ÀßäëÞð_ èùÝ Èõ. Üë´Þç èùÝ IÝë_ Máç ±Þõ Máç èùÝ IÝë_ Üë´Þç ÀßäëÞð_. ±Üõ Öù ±Üëßë ÍèëÕHëÞõÝ ½õ Àù´ Ãë_ÍÕHë Àèõ Öù ±Üõ Àèí±õ, Òèë, ÚßëÚß Èõ.Ó Öõ Üë´Þç ÖðÖý Àßí ÞëÂí±õ. ±yáäëâù Öù ÀùHë ÀèõäëÝ ? Àù´ÞõÝ ØðÑ Þë Øõ ±Þõ Éõ Àù´ ØðÑ ±ëÕõ Öõ ÉÜë Àßí áõ Öõ. ÚÔëÞõ ±ùOáë´É (μÕÀëß) ÀÝëý Àßõ ±ëÂù ØèëÍù. çäëßõ ¶Ìõ IÝëß×í É ±õÞð_ áZë áùÀùÞõ ÀõÜ ÀßíÞõ èõSÕdá (ÜØØwÕ) ×´ ÕÍ<_ ±õäð_ ÉõÞõ çÖÖ ß ëë Àßõ Öõ ÜëÞä ÀèõäëÝ ±Þõ Öõ ÕÈí ±ëÃâ μÕß ÜùZëÞù ßVÖù ÕHë Üâí ½Ý. ç_çëßÜë_ ÚíÉ\_ Àåð_ Þë ±ëäÍõ ÖõÞù äë_Ôù Þ×í, ÕHë Ò±õÍÉVËÓ ×Öë_ Öù ±ëäÍäð_ É ½õ´±õ. çëÜù ÒìÍçïû±õÍÉVËÓ ×Ýë Àßõ Þõ ±ëÕHëõ Ò±õÍÉVËÓ ×Ýë Àßí±õ Öù ç_çëßÜë_ Ößí Õëß ¶Ößí Éåù. Úí½Þõ ±ÞðÀ>â ×Öë_ ±ëäÍõ, ±õÞõ Àù´ ØðÑÂ É Þ èùÝ. ÜëËõ Ò±õÍÉVË ±õäßíTèõß.Ó ØßõÀ ½õÍõ Ò±õÍÉVËÜõLËÓ ×ëÝ ±õ É ÜùËëÜë_ ÜùËù ÔÜý. ±ë ÀëâÜë_ Öù É\Øí É\Øí ÕþÀòìÖ±ù, Öõ Ò±õÍÉVËÓ ×Ýë äÃß ÀõÜ Çëáõ ? 19


ØëØëäëHëí É\Øð_, ØßõÀÞð_ ÖÕ É\Øð_ É\Øð_ èùÝ. ØßõÀÞë Àù{í{ ±ëäí ÕÍõáí ÕþìÖÀ>âÖë çëÜõ ÖÕ ±õäð_ Èõ, ±ë ÀëâÜë_ °äù±õ ½HëíÚñ{íÞõ É\Øë_ É\Øë_ èùÝ ±Þõ ±ëÉÞë ÀëâÜë_ Öù, ÖÕ ÖÕ Þë Àßäë ±Þõ ±½HÝë Éõ ÖÕ ±ëäõ, ±õÞí Öù çëÜõ×í çèõÉõ ±ëäí ÕÍõ ÖõÜ Èõ. Üõâõ ±ëäí ÕÍõ Öù Öõ ÖÕ ÀßäëÞð_ À ëð_ Èõ. ÀëßHë ÛÃäëÞ Üèëäíßõ À ëð_ èÖð_, Àõ ÒÀìâÝðÃÜë_ Àõ ±ë ØðæÜÀëâÜë_ ±õÀ Öù Üñâ ÖÕõáù É èùÝ, ÇõÖíÞõ ÇëáÉõ. ÖÞõ Éõ ÕþëMïÖ ÖÕ èùÝ Öõ ÛùÃäÉõ ÕÈí CëßÜë_ èùÝ, ÚõÍwÜÜë_ èùÝ Àõ μÕëlÝÜë_ ±Þõ ±ÕþëMïÖ ÖÕÞõ ¶Ûð_ Þë Àßíå.Ó çëÜù èùÝ, ÕHë èùÝ ÖÕõáù É. ÖÕõáëÞõ ÖÕäíÞõ åð_ ÜëHëç ±×Íë´ ÕÍuù ±Þõ ÖÞõ ±èÙ äëBÝð_ ÀëÜ Èõ ? Üë×ð_ äëÏíÞõ ÕëCëÍí Õèõßäë Éõäí äëÖ Öù ±õ åë_ìÖ×í ÖÕ ÖÕÉõ, IÝëßõ IÝë_ {CëÍù Àßõ Èõ ±õ. MÝëáù eËõ ±õËáõ ÖÕ ÀßäëÞð_. ÈùÀßù ±Þõ Cëõß ±ëäíÞõ Àèõåõ Àõ ÒÀëáõ Öù Üëßõ μÕäëç ØðÀëÞõ Þë ÃÝù IÝëßõ ÖÕ ÀßäëÞð_. FÝëßõ ±ëÕHëí Àßäù Èõ.Ó Ò±SÝë, ±ëÜ åð_ Àßäë Àßõ Èõ ? ÖÞõ ÕþÀòìÖ ÕþìÖÀ>âÖëÜë_ ¶Èâõ IÝëßõ ÜèÙ CëÜçëHë ½õ åßíßÞõ ±ÞðÀ>âÖë Þë èùÝ Öù ±õÀëØ ËoÀ ÜÇí ½Ý, Öõ äÂÖõ ÖÕ ÀßäëÞð_ Èõ. ±ë ÀëâÜë_ Àõ Úõ ËoÀ μÕäëç Àßí ÞëÂ, ÖõÞù äë_Ôù Þ×í, ±ëäí ÕÍõáë ÖÕ ÀßäëÞë Èõ. ±õ çèÉ VäÛëä Èõ. ±õäð_ ½ÞäßùÜë_ ÕHë èùÝ ±ë ÖÕ Àù´Þð_ åíÂí áëäíÞõ Àßäë Éõäð_ Èõ, ÕHë ±ëäð_ ÖùÎëÞ ÀßäëÞí Éwß É Þ×í.Ó Þ×í. Öëv_ ÜÞ É ßëÖ-ØèëÍù ÖÕõáð_ Èõ Þõ ! ÛÃäëÞõ Àèõáð_, Àõ ÒhëHë ÀëâÜë_, ¦ëÕß, hëõÖë Öëv_ ÜÞ, äëHëí ±Þõ äÖýÞ Éõ ÖÕõáð_ Èõ ÖõÞõ ±Þõ çÖïûÝðÃÜë_ IÝëà ÀßÉõ, ÖÕ ÀßÉõ, ÕHë Çù×ë Öð_ åë_Ö Ûëäõ çèÞ Àß, ±õ É Âv_ ÖÕ Èõ ! ÀëâÜë_ ÀìâÝðÃÜë_ Öù ÖÕ-IÝëà Öëßõ Âùâäë FÝëßõ ÜÞ, äëHëí ±Þõ äÖýÞ ÖÕõáð_ èùÝ IÝëßõ ÞèÙ Éäð_ ÕÍõ, äõÇëÖë áõäë ÞèÙ Éäð_ ÕÍõ.Ó ±õ ÖõÜë_ Öõ äÂÖõ ÖLÜÝëÀëß èùÝ, ±Þõ FÝëßõ Àåð_ Öù Éõ ÀëâÜë_ äõÇëÖë áõäë Éäð_ ÕÍÖð_ èÖð_ Öõ ÖÕõáð_ Þë èùÝ IÝëßõ ÖÕ Àßäë Úõçõ, ÕHë ÕÈí ÀëâÜë_ ±ë ÖÕ èÖë. ÀëßHë Àõ ±ëÂù ØèëÍù Öõ äÂÖõ åë ÀëÜÞð_ ? ÖÕ Öù @Ýëßõ ÀßäëÞð_ À ëð_ Âùâõ ÖùÝ ÖÕ ÉÍõ É ÞèÙ Þõ ! ±õ Àëâ ÃÝë Èõ ÛÃäëÞõ ? FÝëßõ ÚÔë {õß ±ëÕÞëßë ±ëäõ, ÚÔë. ±IÝëßõ Öù ÖÕ ÀõËáë_ ÚÔë_ Üâõ ? Öõ äÂÖõ ÜèÙ ±_Öß ÖÕõ ÖùÝ çèÞ Àßí áõäð_; ±ÞëÝý ØõåÜë_ ÛÃäëÞ ÜèëäíßÞë ÖÕ áëá áëá xØÝ ×´ ½Ý ÖùÝ åë_Ö Ûëäõ çèí Üèëäíß ÛÃäëÞÞõ ÖÕ Âùâäë Éäð_ ÕÍÖð_ áõäð_. ÖÕÞõ Úùáëäí áëääëÞð_ ÛÃäëÞõ À ëð_ Þ×í, ±ëäí ÕÍõáë ÖÕÞõ èçÖõ ÜùÏõ äÔëäí áõäëÞð_ èÖð_ Öõ ÀëâÜë_Ý ! áùÀù Öù ÖÕäëâë èÖë, ÕHë À ëð_ Èõ. IÝëßõ ±ë áùÀù Öù ±ëäí ÕÍõáë ÖÕÞõ ÛÃäëÞÞõ ÖÕ Þë ±ëäõ Þõ ? ÛÃäëÞÞõ ÖÕ ±ëCëëÕëÈë Àßõ, Üùî ÜÇÀùÍõ ±õËáõ Öõ É ÖÕ Éõ ±ëäõ ÞèÙ Öõ ±õÜÞë ÜÞÜë_ ìäÇëß ×Ýù, Àõ Ò±ë ±ëÕäë ±ëTÝð_ èùÝ ÖõÞõ ±ÞõÀÃb_ ÀßíÞõ ÕëÈ\_ ÚÔë äèùßëäõ Èõ Öõ Üëßõ ÜëËõ KÝëÞ ßëÂíÞõ ßçù´ ±ëÕí Øõ ±Þõ Þë ±ëäõáë ÖÕÞõ Úùáëääë ½Ý. ÚÞëäõ Èõ ±Þõ ÕÈí äèùßëäõ Èõ. ±õËáõ ÜÞõ Àù´ Þë èùÝ IÝë_×í, Àù´Þð_ ½õ´Þõ åíÂí áëäíÞõ Ãëâ Ûë_ÍÖð_ Þ×í, ÜÞõ Àù´ Àåð_Ý ÀßÖð_ Þ×í. ÖÕ Àßäë Úõçõ ! ±SÝë, ÖÕ Öõ Àù´Þð_ åíÂí è° Üëßõ ÜèÙ ÀÜýÞë μØÝ ÚëÀí Èõ,Ó ±õÞð_ ±õÜÞõ áëäíÞõ ÀßëÖð_ èåõ ? Öëv_ ÖÕ É\Øð_, ÕõáëÞð_ ÖÕ ÕùÖëÞõ ÜëáÜ ÕÍí ½Ý. ÉõÜ äùìÜË ×äëÞí èùÝ 20

ìÍçõQÚß 2021


ØëØëäëHëí ÖõÞí ÜëHëçÞõ ÂÚß ÕÍõ, ÖõÜ iëëÞí±ùÞõ CëHëë Õõçí ÃÝð_. ±õ áùèí Õõçäë×í ±õÞõ ÕùÖëÞõ Àëâ ÕÈí ÀÜýÞí äùìÜË ×äëÞí èùÝ ÖõÝ ÂÚß ÕëÈáë ÛäÞð_ ÛëÞ ×Ýð_. ±õËáõ ÛÃäëÞõ IÝë_ ÕÍí ½Ý. ±õäë_ ÀÜýÞí iëëÞí±ù μØíßHëë Àßõ. ±õÞõ μÕØõå ±ëMÝù, Òèõ Ç_ÍÀùìåÝë ! Úñ{, Úñ{, ÜÞðWÝÜë_ μØíßHëëÞí çkëë Èõ. ±õËáõ Üèëäíß Þõ ¿ùÔÞõ åë_Ö Àß.Ó ÃÝë ±äÖëßÜë_ Ç_ÍÀùìåÝù ÛÃäëÞõ ìäÇëß ÀÝùý, Àõ Òáëä, ±ëÝýØõåÜë_×í ±õÀ çëÔð èÖù Þõ ìåWÝ μÕß ¿ùÔ ÀÝùý Öõ×í ±ÞëÝýØõåÜë_ ɪ Öù Üëßë ±ë ÀÜùý Âßí ÕÍõ. ÖõÞí ±ë Øåë ×´ ! ÒÜëËõ èäõ åë_Ö ×ë. ÖÞõ ÀÜýÞù ìèçëÚ Èõ.Ó ±ë ±ëÝýØõåÞë áùÀù Öù iëëÞ ±ëTÝð_ Èõ ±õäù Öð_ åð©ëIÜë È\_.Ó Ç_ÍÀùìåÝù ÒÕÔëßù, ÕÔëßùÓ Àßõ Èõ ±Þõ ÛÃäëÞ μÕß ÕðWÕù ÛëÞÜë_ ±ëäí ÃÝù, ÕñäýÛäÞð_ ±õÞõ iëëÞ ±ëäí äßçëäõ, ±õËáõ ÛÃäëÞÞõ ×Ýð_ Àõ ±ÞëÝýØõåÜë_ ÃÝð_. ÃÝë ÛäÜë_ ±õÞõ çëÔðÕb_ èÖð_. ÖõHëõ ìåWÝ Éäð_. èäõ ±ÞëÝý Øõå 60 Üë´á ÈõËõ èÖù. Öõ μÕß ¿ùÔ ÀÝùý èÖù, Àõäù ÛÝ_Àß ¿ùÔ ? Éõäù Ôùßí ßVÖë Õß×í Éäë Þë ÜYÝð_. ±ëÂë ÃëÜÞë Öõäù ÞèÙ. ±ë áùÀù Úößí±ù μÕß Àßõ Èõ ±õäù áùÀù ½õÍõ äâëääë ±ëäõáë. áùÀù±õ ÛÃäëÞÞõ ÞèÙ. ìåWÝ Öù ÎçëÝù ±õËáõ ÕÈí Ãðv Ào´ ìäÞ_Öí Àßí, Àõ ÒÛÃäëÞ, ÖÜõ ±ë çë_ÀÍë ßVÖõ ±õÞõ ÈùÍõ ? ÕÈí ±õ Îçë´ ÃÝõáëÞõ Ãðv Üëß Þë ½ä. ±õ ßVÖõ Öù Ç_ÍÀùìåÝù Þëà ßèõ Èõ. ±ëMÝë É Àßõ ! Öõ ÕÈí çëÕ IÝë_ ±ëÃâ ÕÈëÍë ±ë É_ÃáÜë_ ±õ Þëà Àù´Þõ Õõçäë É ØõÖù Þ×í. Âë´Þõ Üßí ÃÝù. ±õÞë μÕß ÀíÍí±ù ÂñÚ ÇÏí Éõ ½Ý ÖõÞõ °äÖù Éäë Þë Øõ. ÛÃäëÞ, Öõ ô èÖí, ÀëßHë Àõ ÕÈëÍë ÂëÝ ±õËáõ áùèí ÖÜÞõ μÕçÃý Àßåõ.Ó ÕHë ÛÃäëÞõ À ëð_, Àõ ÒÖÜõ ÞíÀâõ Þõ áùèí ÞíÀâõ ±õËáõ ÀíÍí ÇÏõ, Þõ ÀíÍí ÚÔë Þë Àèù Èù, ÕHë Üëßõ Öù ±èÙ ßèíÞõ É Öù Âõ_ÇëÂõ_Ç Àßäë Üë_Íí ! Ç_ÍÀùìåÝëÞõ ÂñÚ ÉäëÞí Éwß Èõ. ÜÞõ Üëßë iëëÞÜë_ ±ëäð_ ØõÂëÝ ÚâÖßë ¶Ûí ×´, ÕHë ÖõHëõ åë_ìÖ×í ÖÕ çõTÝð_ Èõ. èð_ ±ëÃþèí Þ×í, ÕHë Üëßë iëëÞÜë_ ØõÂëÝ ±Þõ Öõ çëßí ÃìÖÜë_ Õèù_Çí ÃÝù. Èõ. ÜëËõ ÖÜõ ÚÔë åë_ìÖÕñäýÀ ßèù ±Þõ ÜÞõ Éäë ÛÃäëÞ IÝë_×í ±ÞëÝý, ±ÞëÍí ØõåÜë_ Øù.Ó ±õËáõ ÚÔë ÃëÜÞë áùÀù IÝë_ É ¶Ûë ß ëë. ìäÇÝëý. IÝë_ áùÀù±õ ±õÜÞõ, Ò±õÝ... ±ë Úëäù Àù´ É_ÃáÜë_ Õõçõ É ÞèÙ Þõ ! Ç_ÍÀùìåÝëÞð_ ±ëTÝù Èõ, ±õÞõ ÏõÂëâë Üëßù. ±ë Àõäù Úëäù ÞëÜ ½Hëõ ±õËáõ ÀùHë Õõçõ ? ÛÃäëÞÞõ Éäð_ Èõ ? áñÃÍë_-ÚñÃÍë_ ÕèõßÖù Þ×í. Üëßù ±õÞõ.Ó èùÝ Öù ½Ý, Àèõåõ ! Ç_ÍÀùìåÝëÞí äëÖ ±ëäí Öõ ÛÃäëÞÞõ Öù ÜèÙ ÕõçÖë Õèõáë_ É ÕþçëØí ±õËáõ ÛÃäëÞ-ÚÃäëÞ ÚÔð_ ÈùÍí Øõ ! ÈùÍí Øõ Üâäë Üë_Íí ! ÛÃäëÞ Öù ½HëÖë èÖë Àõ Òèð_ Àõ Þë ÈùÍí Øõ ±ë áùÀ ? @Ýë_ ÕþçëØí Âëª È\_ ?Ó Öõ ÖõÜÞõ Öù ÒÂßõÂßí ÛÃäëÞ Öù É_ÃáÞë ßVÖõ ÃÝë. IÝë_ Ç_ÍÀùìåÝëÞõ çðÃ_Ô ±ëäí, ±õËáõ ÕÈí ±õ ìäÎßõ Þõ ? ±õ Öù Àù´ ½ÞäßÞõ É_ÃáÜë_ ÞèùÖù ±ëääë ØõÖù, Öõ ìäÎßÖù ìäÎßÖù ÛÃäëÞÞí çëÜõ ±ëTÝù Þõ ÛÃäëÞÞõ ÕÃõ Ío ÜëÝùý. Öõ Ío ÜëßÖë_Þí çë×õ É çèõÉ áùèí ÖõÞë ÜùÏëÜë_ ìÍçõQÚß 2021

ÕþçëØíÓ Üâäë Üë_Íí ! ÀùÓÀ ÉBÝë±õ ØÝëâð ÜëHëç èùÝ Öõ ÀÀÍù ßùËáù ±ëÕõ. ±ëÝýØõåÜë_ Õõáí ÜíÌë´±ù ÜâÖí èÖí, Öõ ±èÙ @Ýë_×í áëäõ ? ÛÃäëÞõ ±ÜðÀ Àëâ ±ÞëÍí ØõåÜë_ ìäÖëäí, ÀÜý ZëÝ ×Ýë IÝëßõ ÕëÈë ÎÝëô. ±IÝëßõ Öù ÚÔëÞõ Cëõß ÚõÌë_ ±ÞëÍí Øõå Èõ ÖùÝ áùÀ Ûë_ÉÃÍ Àßõ Èõ ! 21


ØëØëäëHëí Þë ÀèõäëÝ ? ±ëÕHëõ Àèí±õ, Àõ ÒØëØë, èÜHëõ ÕþëMïÖ ÖÕÞù åë_ìÖ×í ìÞÀëá ìèçëÚ Ú_Ô Àßí ±ëÕù.Ó Öù ØëØë Ú_Ô Àßí ±ëÕõ, ÖÜõ Öù ÀõËáë ÕðHÝåëâí Àèõäë±ù Àõ ÖÜëßõ ÕHë ÇùÕÍëÜë_ ÚëÀí ß ëð_ Þõ ! Öõ μCëßëHëíäëâëÞõ Cëõß ÚõÌë_ É ±ÞëÍí Øõå Èõ ! ±ëÕHëõ CëßÜë_ ÕõÌë CëßÞë Çë-ÕëHëí Õë´Þõ ÒÒ±áíçëÓÚ, ±áíçëÓÚÓÓ Àõ ±ëÕHëë CëßÜë_ É ±ÞëÍí Øõå ! ÉÜí±õ IÝë_ ÀßíÞõ ÕëÈù ÀëÏí±õ Öù ÕHë ±õ ÕëÈù Öù ±ëäåõ É, Âë´±õ-Õí±õ IÝë_ É ±ÞëÍí Øõå ÚÔù èùÝ. Þõ ? ±õÞë ÀßÖë_ ±õÀäëß ±ëÕí ØõÞõ ±èÙ×í ! èäõ ±èÙ ±ëÃâ ÖÕ ÖÕäëÞð_ Èõ. ÛÃäëÞÞõ ÖÕ ÞèÙ ÖùÝ Îßí ±ëTÝë äÃß ±õ ßèõäëÞù Þ×í. Âùâäë 60 Üë´á ìäÇßäð_ ÕÍuð_ èÖð_, ±ÞëÍí ±õ áíÔë äÃß Ào´ ÈùÍõ ? ÜëËõ ÕþìÖÀ>âÖëÜë_ Øõå Âùâäë ÜëËõ ! FÝëßõ ±ëÉõ Öù Cëõß ÚõÌë_ Àèí±õ, Àõ Òá´ ½±ù, á´ ½±ù !Ó ±ëÕHëõ É ±ÞëÍíÕb_ áùÀùÞð_ Þ×í áëÃÖð_ ? Öù ÜÎÖÞð_ ØëØë´ Úõ_À Èõ Þõ ! ÖÕ ÜYÝð_ Èõ Öù åë_ìÖ×í çèÞ Àßí áù Þõ ! ØðæÜÀëâÜë_ ±ëÕHëÞõ Éõ ÚÔë ÜëHëçù ±ë ÀëâÞë áùÀùÝ ÀõËáë ÕðHÝåëâí Èõ ! ±ëÞõ ÛõÃë ×ëÝ Èõ ÖõÜë_ CëHëù Ûëà ØðÑ ±ëÕäë ÕþëMïÖ ÖÕ ÀèõäëÝ. ±ëÍùåí-ÕëÍùåí±ù, ÛëìÃÝë, ÜëËõ É èùÝ Èõ, ×ùÍùCëHëù Ûëà ±ëÕHëÞõ çð Ûë´±ù, äèð, ÈùÀßë_ ÚÔë_Ý ÖÕ Àßëäõ ±õäë_ ±ëÕäë ÜëËõ ÕHë èùÝ. ÕëÕÞë μØÝÞë Îâ×í Èõ ! ±ëÃâÞë ÀëâÜë_ Öù Cëõß ÚÔí É ±ÞðÀ>âÖë ØðÑ ±ëÕäë ÜëËõ ÛõÃù ×ëÝ, ÕHë Öõ çëv_ Èõ. ßèõÖí. ±ë ÕþìÖÀ>â Àëâ ±ëTÝù Èõ. Cëõß ÚõÌë_ ÀëßHë Àõ È^ËäëÞù äèõáù ßVÖù ÉÍuù Þõ ! É ÕþìÖÀ>âÖë èùÝ, Úèëß Âùâäë Éäð_ Þë ÕÍõ. iëëÞí çë_ìÞKÝõ ÕþIÝõÀ ç_½õÃù ìÞÀëáí ±ë Àëâ É ±õäù Èõ Àõ @Ýë_Ý ±õÍÉVËÜõLË É Þë ×ëÝ. CëßÜë_, Úèëß, ÕëÍùåí±ù ÚÔõ×í É ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õÀäëß iëëÞí ÕðvæÞë ØåýÞ ìÍçïû±õÍÉVËÜõLË ±ëäí ÕÍõ, ÖõÞõ Öð_ çèÞ Àß ×´ ÃÝë ÕÈí μØÝ ±ÞðÀâ > É ±ëäõ Þõ áÃÛà ? ±Þõ ±õÍÉVË ×´ ½. ØëØëlí Ñ CëHëëÂßë μØÝ ±ÞðÀ>â É èùÝ. ÕHë Àù´ èùÝ Þõ Éßë çâí Àßõ ±õäù, IÝëßõ ÕþìÖÀ>âÖëÜë_ Àèõäð_, ØëØë´ ÚõîÀ ÂðSáí Èõ ÀùÓÀÞõ äâí ÕëÈù ±õäù, ±õÀëØ ±äâù, ÕþìÖÀ>âõÝ ±äâí çÜÉHë ±õ ØðÑ Èõ ±Þõ çäâí ±ëäõ. ÕHë ÖùÝ ìÞÀëá ×´ ½Ý IÝë_. iëëÞí Õðvæ çÜÉHë ±õ çð Èõ. ±õÞõ çÜÉHë À´ Üâõ Èõ Öõ ÜYÝë ÕÈí ìÞÀëá ×´ åÀõ. ÚëÀí çëÞðÀ>â É ½õäëÞð_ Èõ. ±äâí çÜÉHëÞí ±ë_Ëí ÕÍí Öù ØðÑÂ, èùÝ. ÀëßHë Àõ Õõáë ÕëÕ Öù Ôùäë´ ½Ý IÝëß ØðÑ Þõ ØðÑ ±Þõ ±õ ±ë_Ëí çäâí çÜÉHë×í ÕÈí iëëÞ ÕþÃË ×ëÝ. Éõ ÕþìÖÀ>â ÕëÕ èÖë Þõ, È^Ëí ô Öù çðÂ, çð Þõ çð ! ÚíÉ\_ ØðÑÂ-çð Öõ Ôùäë´ ½Ý. Éõ iëëÞÞõ ±ë_ÖßÖë èÖë, Éõ Èõ É ÞèÙ ØðìÞÝëÜë_. ±õËáõ ±äâí çÜÉHëÞí ½B²ìÖÞõ ±ë_ÖßÖëÓÖë, ÕþìÖÀ>â ÕëÕù èÖë ±õ É ±ë_Ëí ÕÍí ½Ý Èõ. ÚëÀí ×ùÍëCëHëë ØõèÞë Ôùäë´ ÃÝë. ÕÈí ±ÞðÀ>â É ±ëäõ ÚÔð_. ÚÔð_ ØoÍ Öù èùÝ ! Øõè ÔÝëýÞù ØoÍ Öù èùÝ Þõ ? ±ÞðÀ>â É ±ëäõ Èõ Þõ ? ØëÏ ØðÑÂõ Öõ Àù´ ØðÑ Øõäë ±ëTÝù Èõ ? ±õ Öù ±äâë ç_ÝùÃùÜë_ iëëÞ Âíáõ ØõèÞë ØoÍ ÀèõäëÝ. Àù´ çÃð_äèëáð_ èùÝ, ÖõÞù ìèçëÚ èùÝ Öù Öõ ÇñÀÖõ Àßõ Öù ±ëÕHëë×í ÖõÞõ ±ëÕHëÞõ ÕHë ç_Ýùà ±ëäõ Èõ ÕHë ±ëÕHëõ 22

ìÍçõQÚß 2021


ØëØëäëHëí ÀÝë ç_Ýùà Õç_Ø ÀßäëÞë Àõ Éõ ßíÝáÜë_ èõSÕ ØëØëlí Ñ Þë, ±ë ìäiëëÞ É ÀëÜ Àßí Àßõ Öõ. ßíÝáÞð_ ÜëÃýØåýÞ ±ëÕõ Öõ ç_Ýùà Õç_Ø ß ëð_ Èõ. ±õ Öù ßç çñÀëÖù Þ×í ÕHë ÉáõÚí ÀßäëÞë, ßíáõìËäÞð_ ÜëÃýØåýÞ ±ëÕõ Öõ ç_Ýùà ´±õ Þõ ÕÈí Çë Õí±õ Þõ ÉõÜ Üùâí ÕÍí Õç_Ø ÞèÙ ÀßäëÞë. ÉÃÖÞë áùÀù ç_ÝùÃùÞë ½Ý Èõ ±õÜ. çñÀëÖð_ Þ×í Àåð_ ÕHë ±õÞõ ìÎyð_ Úõ Ûëà ÕëÍõ Ñ ±õÀ ÞÎëÞë Þõ Úí½ ÂùËÞë; áëÃõ. ç_çëß ìÎyù áëÃõ. ÕHë ±ëÕHëõ Öù ½Hëí±õ Àõ ÞÎù-ÂùË ±õ ÀùÞí ÕþfÞÀÖëý Ñ ç_çëß ìÎyù áëÃõ. ÞèÙ Öù çkëë Èõ ? ±õ Þë èùÝ ±ëÕHëí çkëë ! ±ëÕHëõ ±ëÜ ìÎyù áëÃõ ç_çëß ? Öù çIç_à Üâõ ±õ ç_Ýùà Õç_Ø Àßäë ÝùBÝ ! ØëØëlí Ñ ±õËáõ ±õÞí Üõâõ VäëÛëìäÀ ßíÖõ Úí½ Öù ÚÔë ç_ÝùÃù Öõ ç_ÝùÃù É Èõ. ±ßõ, ÜùËëÜë_ ÜùËë ßëÖ-ØëÓÍù ½õÍõ É çñ´ ßèõÞëßë È^Ëí ½Ý. ´EÈë±ù Üùâí ÕÍí ½Ý. ç_Ýùà - ÜÞ-äÇÞ-ÀëÝëÞë ç_Ýùà ±õ É ØðÑÂØëÝí ÕþfÞÀÖëý Ñ ØëØë, ±ëÕb_ ìäiëëÞ ÜYÝë ×´ ÕÍuë Èõ, Öù ÕÈí Úí½õ ÀÝù ç_Ýùà çð ÕÈí×í Öù ç_çëßÜë_ ÚÔí ½ÖÞí ±ÞðÀ>âÖë èùÝ ±ëÕåõ ? ±ëÕHëÞõ Öù ±ë ç_Ýùà ÈùÍõ ÖõÜ Þ×í, ÖùÝ IÝë_ ìÎyëå áëÃõ Èõ. ÕHë IÝë_ çÜÛëäõ ìÞÀëá ÀßäëÞù Èõ ! ±ëÜë_ ØëØëlí Ñ èë, ìÎyëå áëÃõ, ìÎyëå. ÚÔð_ Àõäð_ Èõ Àõ ÉõÜ ±äâë ç_Ýùà äÔëßõ èùÝ ÖõÜ Úèð ±ÞðÀ>â èùÝ ÖùÝ ìÎyëå áëÃõ. ±ë iëëÞ äÔëßõ Âíáõ ÖõÜ Èõ ! ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ÞðÀ>âÖë ÇëßõÝ ÚëÉ\Þí Üâí Éõ ç_½õÃù ÖÜÞõ ±ë ÜYÝë, Öõ ç_½õÃùÞõ ±ÞðÀ>â ×åù ±õËáõ ç_½õà ÖÜÞõ ±ÞðÀ>â ×åõ. èùÝ ÖùÝ ìÎyëå áëÃõ. ç_½õÃù ÖÜÞõ ÕùÖëÞõ ±ÞðÀ>â ×´ Éåõ. ØëØëlí Ñ ¶áËù Úù½õ áëÃõ. Úèð ±ùß ÕþfÞÀÖëý Ñ ×´ ÉäëÞë É Èõ ±ëÕHëÞõ, èë. É ½ÖÞð_ ìäiëëÞ Èõ ! Öõ×í ±Õñäý ÀèõäëÝ Þõ ! Õñäõý çë_ÛYÝð_ Þ×í, äë_EÝð_ Þ×í, ½HÝð_ Þ×í ±õäð_ ØëØëlí Ñ ÖÜëßõ Î@Ö ±ÞðÀ>â ×äëÞí ±ë ±Õñäý ìäiëëÞ ! Éwß Èõ. ÕÈí ÖÜõ åùÂíÞ ×´ ½ä, ÖõÜë_ ÕÈí ç_ÝùÃùÞë Üëhë iëëÖë-ÄWËë åù åð_ Àßõ Öõ ? ØßõÀ ÜëHëçõ ±õËáð_ ÖöÝëß ×äëÞð_ Èõ Àõ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ ÕþÝIïÞ ÀßäëÞù ç_½õÃùÞõ Àù´ ÕHë ÉBÝë ±õÞõ Úù½wÕ Þë áëÃõ. ÉBÝë ±ÞðÀ>â ×äëÞù. ±õÞë×í ÀoËëâõ, ÕHë ÕùÖõ ÀoËëâù Þë ÕëÜõ ±õËáõ ØëØëlí Ñ ±õ Öù ±ëÕHëõ èùäù É ½õ´±õ çðÔí ÖöÝëß ×äëÞð_ Èõ; ÞèÙ Öù ±ë Öù ±Þ_Ö Þõ ! ÉBÝë±ù Èõ, ±Þ_Ö Zëõhëù Èõ, ZëõhëÞù Õëß Þ×í. ìäiëëÞ ÜYÝë ÕÈí ±ÞðÀ>âÖëÜë_Ý ìÎyëç Âßí ßíÖõ ç_ÝùÃù ±Þõ åð©ëIÜë ìçäëÝ ÕþfÞÀÖëý Ñ ØëØë, ±ëÕHëë ìäiëëÞÜë_ ±ëÕ

±_Øß×í ßç çñÀäí ÞëÂù Èù. ±ëÕHëë ìäiëëÞÜë_ ±_ØßÞù ßç Éõ Èõ ±õ ÚÔù çñÀë´ ½Ý Èõ. ìÍçõQÚß 2021

ÚíÉ\_ Àåð_ Èõ É ÞèÙ. ç_ÝùÃù ÕëÈë Úõ ÕþÀëßÞë ÕþìÖÀ>â ±Þõ ±ÞðÀ>â. ±õÜë_ ±ÞðÀ>âÞù äë_Ôù Þë ±ëäõ; ÕþìÖÀ>â ±õÀáë É èõßëÞ Àßõ. ±õËáë É 23


ØëØëäëHëí ç_ÝùÃùÞõ ±ëÕHëõ çëÇäí áõäëÞë. ±Þõ ç_ÝùÃù Àõäð_ Èõ Àõ Úõ ìÜìÞË ÕÈí ìäÝùà ×äëÞù èùÝ ÕëÈë ìäÝùÃí VäÛëäÞë Èõ. ±õËáõ ±õÞù Ëë´Ü IÝë_ Öõ ßëè É\±õ Àõ Òè° Þ×í ÃÝù, è° ×ëÝ ±õËáõ èõ_ÍÖù ×ëÝ. ±ëÕHëõ ±õÞõ ÒÚõç, ÚõçÓ Þ×í ÃÝù, @Ýëßõ Éåõ ?Ó Öõ Úõ ìÜìÞËÞí ±õÞõ Àèí±õ ÖùÝ Þë ¶Ûù ßèõ ! Øç ìÜìÞË áëÃõ ! ±ë ßëè ½õäë×í Öù Àëâ ÞÌëßë ç_Ýùà äÔëßõ ßèõ ÞèÙ. áùÀù ØðÑÂí áë_Úù áëÃõ Èõ ! ÚëÀí ç_Ýùà Öù ìäÝùÃí ÀõÜ Èõ ? ÀëßHë Àõ ÞÌëßë ç_ÝùÃùÞõ ç_Ûëßí VäÛëäÞë É Èõ. ç_ÛëßíÞõ ØðÑÂí ×ëÝ Èõ. ±õ ÃÝù, èäõ åð_ ÀëÜ Àë_Hë Üë_Íí Èõ ? Øë{õ Öõ äÂÖõ ßÍÖù èùÝ Öù äëÖ É\Øí Èõ, ÕHë èäõ Öù ÖÞõ ÜËäëÞí ÖöÝëßí ×´ ÖùÝ ÚñÜù ÕëÍõ Àõ ÒÉ\±ù, èð_ Øë{Ýù, èð_ Øë{Ýù !Ó ÀõËáëÀÞõ ìØäç Îëäõ Þõ ßëÖ Þë Îëäõ, ÕHë ±ë Ú_Þõ ç_ÝùÃù ßíáõìËä Èõ. ßëÖ Èõ Öù ìØäçÞí ìÀoÜÖ Èõ ±Þõ ìØäç Èõ Öù ßëÖÞí ìÀoÜÖ Èõ ! äíÖßëà ÛÃäëÞ åð_ Àèõ Èõ, Àõ Ò±ë ÚÔë ç_ÝùÃù É Èõ, Úí½õ ±ëIÜë Èõ, ±õ ìçäëÝ hëíÉ\_ Àåð_ É Þ×í.Ó ±õÜÞõ Âv_-ÂùË<_, çëv_-Þßçð_ Àåð_ É Þë èùÝ. ÒTÝäãV×ÖÓ åð_ Àèõ Èõ, Àõ Ò±ë ç_ÝùÃùÜë_ Öù Àù´Þð_ ìÀoìÇÖïû Üëhë ÕHë äâõ ÞèÙ, ÚÔù É ÕëÈáë ÇùÕÍëÞù ìèçëÚ Üëhë Èõ.Ó äíÖßëÃù±õ åð_ À ëð_ Àõ ÚÔë ç_ÝùÃù ±õÀ çßÂë É Èõ. ±ëÕäë ±ëTÝù Àõ áõäë ±ëTÝù, ÚÔð_ ±õÀ É Èõ, ÕHë ±èÙ Úðì© ÍÂù Àßõ Èõ. ç_ÝùÃùÞë Üëhë ÒiëëÖë-ÄWËëÓ É ßèõäë Éõäð_ Èõ. ±ë ç_ÝùÃù ÕëÈë ìäÝùÃí VäÛëäÞë Èõ. Ûõâë ×äëÞë ç_Ýùà Õñßë ×ëÝ ±õËáõ ìäÂßëÝ IÝëßõ Éõ ÜHëÞð_ èÖð_ Öõ ÕÈí 38 åõß ×ëÝ, 36 åõß ×ëÝ, ÕÈí ¿ÜåÑ Öõ Õñv_ ×ëÝ. ç_ÝùÃù ÀQMáíË ìäÝùÃí VäÛëäÞë Èõ. ±õ Öù ±õÀ ±ëäõ Þõ ±ìÃÝëß Þõ Õë_Ç ìÜìÞË ×ëÝ Öù èõ_ÍÖù ×ëÝ ! ±õÞõ Àèí±õ Àõ Òáõ, ¶Ûù ßèõ, ÉÜíÞõ ½.Ó ÖùÝ ±õ Þë ¶Ûù ßèõ. ±õÞù Àëâ ÕëÀõ ±õËáõ ÇëáÖù É ×ëÝ. ÕHë ±ë Öù 24

ØßõÀ ç_ÝùÃùÜë_ ±ëÕHëõ ÕùÖõ Ûâäë Éõäð_ Þ×í, ±õÞë Öù Î@Ö iëëÖë-ÄWËë Üëhë Èí±õ. ç_ÝùÃùÞí çë×õ ±ëÕHëõ {CëÍù ÀßäëÞíÝ Éwß Þ×í Àõ ÖõÞí çë×õ Úõçí ßèõäëÞíÝ Éwß Þ×í. Àù´ ÕHë ç_Ýùà ±ëäõ Öù Àèí Ø´±õ, Àõ ÒÃù Ë< ØëØë.Ó ØßõÀ ç_Ýùà Öù ìÞß_Öß ÚØáëÝë É ÀßäëÞë ±Þõ ±ëÕHëõ ÖõÞë×í ìÛLÞ Èí±õ. ìäÇëß ±ëTÝù ±õ ç_Ýùà ±Þõ ÖõÜë_ ÛâíÞõ èëáí ½Ý Öõ Ûþë_ìÖ Èõ, ÖõÞõ Öù Üëhë ½õäë Þõ ½Hëäë ½õ´±õ.

ç_½õÃùÞõ ±õÍÉVË ×ëä ØßõÀ TÝã@ÖÞë °äÞÜë_ ±ÜðÀ ìÕþãLçÕá (ìç©ë_Ö) èùäë É ½õ´±õ. ÈÖë_Ý ç_½õÃù ÕþÜëHëõ äÖýäð_ ½õ´±õ. ç_½õÃùÞõ ±õÍÉVË ×ëÝ ÖõÞð_ ÞëÜ ÜëHëç. ±õÍÉVËÜõLË ½õ ØßõÀ ç_½õÃùÜë_ ÀßÖë_ ±ëäÍõ Öù ÌõÌ ÜùZëõ ÕèùîÇí åÀëÝ ±õäð_ ÃÉÚÞð_ èì×Ýëß Èõ. ÒTÝäãV×ÖÓ ½õ ÕñÊv_ çÜÉÖë èùÝ Öù ÂõîÇ åOØ èùÝ É ÞèÙ. çëÜëÞõ Àèí±õ, ÖÜÞõ ÉõÜ ±ÞðÀ>â ±ëäõ ÖõÜ Àßù. ±ëÕHëõ ±ÞðÀ>â ×´ É´±õ. ÒTÝäãV×ÖÓÞí Úèëß Àåð_ ×ëÝ ÞèÙ. ÉÃÖÞë áùÀù ÒTÝäãV×Ö ÈõÓ ±õäð_ Þë çÜÉõ, ÕHë ÒÉõ ×Ýð_ Öõ ÚßëÚß ÈõÓ Àèõåõ. ÕHë ±ëÕHëõ ÒTÝäãV×ÖÓ çÜ° ÉäëÞð_. èäõ Ò±ëÕHëë áùÀùÓ Úèð IÝëßõ Çëß ÚëÚÖÜë_ ÒTÝäãV×ÖÓ çÜFÝë èùÝ. ÕHë ÕëÈ\_ ±ëÕb_ ±ÕÜëÞ Àßõ Àõ ìÍçõQÚß 2021


ØëØëäëHëí èáí ½Ý, ÕHë ÕÈí ÖßÖ É ÒTÝäãV×ÖÓ çÜ½Ý É Èõ, ÚèëßÞù Ûëà Èõ Þõ Öõ É äÖõý Èõ, Öù ãV×ßÖë ßèõ. ±ë Öù ±õäð_ Èõ Þõ, ÀõËáí ÚÔí ±ëIÜë äÖýÖù Þ×í. ÕþìÖÀ>â èùÝ IÝëßõ Úë ë ÚëÚÖù ßèí ÃÝõáí èùÝ ! ÒTÝäãV×ÖÓ ½õ çÜFÝù Ûëà ±õOç_Ë ×ëÝ, IÝëßõ ±ëIÜë èëÉß ×ëÝ. èùÝ Þõ, ÖõÞõ Öù ßëÃ-¦õæ É èùÝ ÞèÙ. ÛHëõáð_ ±ÞðÀ>âÖëÜë_ Úë ë Ûëà Õþõ{LË (èëÉß) èùÝ Öù IÝëßõ ÀèõäëÝ Àõ ÒTÝäãV×ÖÓ ±õ@{õ@Ë (ÉõÜ É. ±õËáõ ±ëÕHëõ ±ëIÜë Õþõ{LË Àßäù èùÝ ÖõÞõ ÕþìÖÀ>âÖë çëßí ±Þõ Øõè Õþõ{LË Àßäù èùÝ Öù Èõ ÖõÜ) çÜÉõ. ±ÞðÀ>âÖë çëßí. ÖÜÞõ ÒTÝäãV×ÖÓ çܽÝð_ Èõ ? ±ÕÜëÞÞí Éõ ÕþìÖÀ>â ±ëÕHëÞõ áëÃõ Þõ, ÖõÞë×í ÉBÝë±õ Éäð_ ÕÍõ Öù ÖÜÞõ åð_ ×ëÝ ? ±ÕÜëÞ ×ëÝ ±õÞí çë×õ ÒTÝäãV×Ö ÈõÓ Àèí ±Þõ åùÔÂùâÜë_ ±ëIÜåã@Ö Úèð äÔí ½Ý. ÕþìÖÀ>â áëÃõ ±Þõ ÕÍäëÞð_ Àõ ÒÀõäí ßíÖõ ±ë Ãùâí äëÃí ? ±ëäí ÈÖë_Ý ÕþìÖÀ>âÞí çë×õ ßèõäëÝ Öù ±ëIÜåã@Ö @Ýë_×í ? ÜëßÞëß ÀùHë ? åð_ ×Ýð_ ? ÀùÞõ äëÃí ? Úèð äÔõ. ÕHë ±ëÕHëë ç_çëßÞë áùÀù Öù ÖßÖ ±ëÕHëõ ÀùHë ?Ó Õõáð_ ÒTÝäãV×ÖÓ Þë çܽÝ, ß½ É ±ëÕí Øõ. ±õÜÞõ ÜëÎÀ Þë ±ëTÝð_ Þõ IÝë_ çðÔí ±õÜ É ½Hëõ Àõ Ò±ëHëõ ÜÞõ Üëßí Èõ. ÚíÉõ ØèëÍõ ìäÞ_Öí ÀßíÞõ ß½ ±ëÕí Øõ. ±Þõ Üõî ½Öõ ½õ´ Èõ Þõ !Ó ±õËáõ ±ë ÒTÝäãV×ÖÓ ½õ ±èÙ ±õäð_ Þë ×ëÝ. çÜFÝù èùÖ Þõ, Öù äíÖßëà ×ëÖ. ±ÞðÀ>â×í Öù ±ëÂð_ ÉÃÖ ÚÔð_ ßÂÍõáð_ Èõ. ±ëÕHëõ ½õ ±ëIÜë ×äð_ èùÝ Öù ÕþìÖÀ>âÖë ÒTÝäãV×ÖÓ Öõ ÞØí ±Þõ ±ëÕb_ ÞëäÍ<_. Öõ áëÛØëÝí Èõ Þõ ±ëIÜë Þë ×äð_ èùÝ Öù ±ÞðÀ>âÖë ÞëäÍ<_ ÞØíÞõ Àèõ Èõ, ÒÖð_ äë_ÀíÇñ_Àí Þë Çëáíå.Ó áëÛØëÝí Èõ. ½B²ìÖÞë ÜëÃý μÕß ÇëSÝë ±õËáõ IÝëßõ ÞØí ÞëäÍëÞõ Àèõ Èõ, ÒÜñ±ë, Öð_ äë_À<Çñ_À<_ ÕþìÖÀ>âÖë ÎëÝØëÀëßÀ ±Þõ ÚõÛëÞÖëÞë ÜëÃý Õß Þë Çëáíå. Öëßõ ½õ °äÖë ßèõäð_ èùÝ Öù èð_ ±õ ±ÞðÀ>âÖë ÎëÝØëÀëßÀ. Àv_ ÖõÜ ÀßÉõ, èð_ Çëáð_ ÖõÜ ÇëáÉõ. ÜÞõ ±ÞðÀ>â ±ÞðÀ>â-ÕþìÖÀ>â ÚLïÞõ ÕþIÝõ çÜëÞ Ûëä ×Éõ, ÞèÙ Öù Öëßë Ûë_ÃíÞõ Ûñyë ×´ Éåõ, Üßí É´å !Ó èäõ ±ëÕHëõ ±ëIÜë É ×´ ÃÝë. ±õËáõ ÚÔõ FÝë_ ½õ´±õ IÝë_ ±ÞðÀ>â ±ëäí ÃÝð_, ÞèÙ ? ±ÞðÀ>âÜë_ ÚõÛëÞ, ÕþìÖÀ>âÖëÜë_ ÕþÃìÖ ÕþfÞÀÖëý Ñ èë, ÚÔõ.

ç_ÝùÃù Öù ÚÔë ÚØáëÝë ÀßäëÞë. ±õ ÕùÖõ Ò±õÍÉVËÓ ÞèÙ ×ëÝ, ÖÜëßõ Ò±õÍÉVËÓ ×äð_ ÕÍåõ. ç_½õÃùÜë_ Ûëä Þ×í ±Þõ ±ëÕHëëÜë_ Ûëä Èõ. ç_½õÃùÞõ ±ÞðÀ>â Àßäë ±õ ±ëÕb_ ÀëÜ. ÕþìÖÀ>â ç_½õÃù ±õ ±ÞðÀ>â É Èõ. ØëØßù ÇÏõ Èõ Öõ CëÍí±õ èë_Î ÇÏõ Èõ, ÕHë åë×í ÇÏõ Èõ ? μÕß Éäëåõ, μÕßÞù áëÛ Üâåõ, Öõ Ûëä ßèõ Èõ !

ÜYÝð_, Öõ ÜYÝð_ ÖùÝ ±ÞðÀ>â. ±õËáõ ±ÞðÀ>âÕþìÖÀ>â çßÂð_ ×´ ÕÍuð_. çÜëÞ Ûëä ! ÔLÝ Èõ, ÖÜëßë iëëÞÞõÝ ÔLÝ Èõ Àõ ±ÞðÀ>â-ÕþìÖÀ>â çßÂð_ ×´ ÃÝð_ ! ±ëÕHëõ Öù ÈõSáí äëÖ ÕÀÍäí, ±ÞðÀ>â Þõ ÕþìÖÀ>â ±õÀ É Àßí ÞëÂù.

±ÞðÀ>â Þõ ÕþìÖÀ>â ÚÔð_ Úë ë ÛëÃÞð_

- ÉÝ çãEÇØëÞ_Ø

ìÍçõQÚß 2021

ØëØëlí Ñ ±ë ÜYÝð_ ÖùÝ ±ÞðÀ>â. ±õ Þë

25


ØëØëäëHëí ±ëIÜiëëÞí ÕñFÝlí ØíÕÀÛë´Þë çIç_à ÀëÝý¿Üù ìÍçõQÚß ÕëßëÝHë - ±ëMïÖäëHëí-14 ÛëÃ-2 ±Þõ ÛëÃ-3 25 ìÍçõQÚß ×í 1 ½LÝð±ëßí çäëßõ 10 ×í 12 ÕëßëÝHë - äë_ÇÞ ±Þõ ÕþfÞùkëßí çë_Éõ 4-30 ×í 7 ÕëßëÝHë - äë_ÇÞ ±Þõ ÕþfÞùkëßí … ±ëMÖäëHëí 14 Ûëà - 2 ÕõÉ Þ_ 346 ÒgÕÍÞð_ ±_ÀÃìHëÖ !Ó (Õõßë Çëß×í) äë_ÇÞ ×åõ. 2 ½LÝð±ëßí - ÕßÜ ÕñFÝ ØëØëlíÞí ÕðHÝìÖì× ìÞìÜkëõ ìäåõæ ÀëÝý¿Ü ÞùîÔ Ñ μÕßù@Ö ÀëÝý¿Üù ´LËßÞõË ¦ëßë áë´ä ÕHë ÕþçëìßÖ ×åõ.

É^ÞëÃÏ ìhëÜ_ìØß ÕþëHëÕþìÖWÌë ÜèùIçä ±ëIÜiëëÞí ÕñFÝ ØíÕÀÛë´Þë çë_ìÞKÝÜë_...

Öë. 7 ×í 9 ½LÝð±ëßí 2022 7 ½LÝð±ëßí (åð¿) - çë_Éõ 4-30 ×í 7-30 - çIç_à 8 ½LÝð±ëßí (åìÞ) - çë_Éõ 4 ×í 7-30 - iëëÞìäìÔ 9 ½LÝð±ëßí (ßìä) - ÕþëHëÕþìÖWÌë Ñ çäëßõ 9-30 ×í 1 ÕþZëëá-ÕñÉÞ-±ëßÖí Ñ çë_Éõ 4 ×í 7 V×â Ñ ìhëÜ_ìØß, ÂëÜÔþùá ÇùÀÍí, É^ÞëÃÏ ÚëÝÕëç ßùÍ, É^ÞëÃÏ. ç_ÕÀó Ñ 9924344489 ìäåõæ çñÇÞë Ñ ÕþëHëÕþìÖWÌë ÀëÝý¿Ü ±õÀ ìØäçÞù èùäë×í ßèõäëÞí çðìäÔë Þ×í. Éõ ÜèëIÜë-ÜðÜðZëð±ù ÕþìÖWÌëÞë ìØäçõ çíÔë É ÜèùIçä V×â Õß ÕèùîÇåõ, ÖõÜÞë ÜëËõ Úë×wÜ-Ëù´áõËÞí çðìäÔë ßèõåõ.

[μÕßù@Ö ÀëÝý¿ÜÜë_ çÜÝ-ç_½õÃÞõ ±ëÔíÞ ÎõßÎëß ×´ åÀõ Èõ.] ±ÍëáÉ iëëÞÜ_ìØß (ÃðvÀ>â)Üë_ ÔùßHë 5-6-7-8Üë_ Õþäõå Üõâääë ÜëËõ iëëÞÜ_ìØßÜë_ ßèíÞõ ÕßÜ ÕñFÝ ØëØë ÛÃäëÞÞë iëëÞ ×Àí ÕùÖëÞë ØíÀßë±ùÜë_ ç_VÀëß-ìç_ÇÞ ×ëÝ Öõäð_ ´EÈÖë ÜëÖëìÕÖë±ù±õ ÕùÖëÞë ØíÀßëÞë ´LËßTÝð ÜëËõ iëëÞÜ_ìØß, çíÜ_Ôß çíËí (±ÍëáÉ)Üë_ Öë. 31 ìÍçõQÚß - 2021 çðÔíÜë_ ÎùÞ×í ßìÉVËÿõåÞ ÀßëääëÞð_ ßèõåõ. ßìÉVËÿõåÞ Î@Ö ÔùßHë 5, 6, 7 ±Þõ 8 ÃðÉßëÖí ±Þõ ±_Ãþõ° ÜëKÝÜÜë_ Õþäõå Üõâääë ´EÈÖë ìäzë×a±ù (ÈùÀßë±ù) ÜëËõ É ×åõ. äÔð ÜëìèÖí ÜëËõ ÞíÇõ ÉHëëäõá ÎùÞ Þ_Úß Õß ç_ÕÀó Àßäù. çÜÝ Ñ çäëßõ 10 ×í 12-30 Ö×ë ÚÕùßõ 3 ×í 6-30 ØßQÝëÞ. ÎùÞ Ñ 9924344481. ØëØëäëHëíÞë äëìæýÀ/15 äæýÞë ÜõÃõì{ÞÞë çPÝù ÜëËõ çñÇÞë ±ëÕÞð_ áäëÉÜ Õñv_ @Ýëßõ ×ëÝ Èõ, Öõ À´ ßíÖõ ½Hëåù ? ±ëÕÞõ IÝë_ ±ëäõá ØëØëäëHëíÞë ÀäßÞë ±õÍÿõç áõÚá ÕßÞë ÜõQÚßåíÕ Þ_ÚßÞë ÈõSáë È ±_À ÖÕëçù. Øë.Ö. DGFT555/08-2028 ±õËáõ ÖÜëv_ áäëÉÜ ±ùÃWË-2028Üë_ Õñv_ ×ëÝ Èõ. ìhëÜ_ìØßùÞë ç_ÕÀó Ñ ±ÍëáÉ Ñ 9328661166-77; ßëÉÀùË Ñ 9924343478; ÛðÉ 9924345588; ÃùÔßë Ñ 9723707738; ÜùßÚí Ñ 9924341188; çðßõLÄÞÃß Ñ 9737048322; ±Üßõáí Ñ 9924344460; äÍùØßë Ñ 9574001557; ±_½ß Ñ 9924346622 ; ½ÜÞÃß Ñ 9924343687 ; Üð_Ú´ Ñ 9323528901 ±LÝ çõLËßùÞë ç_ÕÀó Ñ ±ÜØëäëØ (ØëØë ØåýÞ) Ñ (079) 27540408; äÍùØßë (ØëØë Ü_ìØß) Ñ 9924343335; U.S.A.-Canada: +1 877-505-3232; U.K.: +44 330-111-3232; Australia : +61 402179706

26

ìÍçõQÚß 2021




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.