Simandhar Swami’s Mission for the World’s Salvation (Gujarati Dadavani Jan-2022)

Page 1



ØëØëäëHëí äæý Ñ 27, ±_À Ñ 5 çâ_à ±_À Ñ 317 ½LÝð±ëßí 2022 ÕëÞë_ Ñ 24

ØëØëäëHëí çíÜ_Ôß VäëÜíÞð_ ÉÃÖ ÀSÝëHëí ìÜåÞ

Editor : Dimple Mehta

ç_ÕëØÀíÝ ±Þ_Ö Çùäíçí ±ëäí Þõ ô ÈÖë_ ±ë °ä Þë Úñ{Ý ï ù, ß{âÕëËÞù ±_ Ö Þë ±ëTÝù! Öù èäõ ±ë Õ_ Ç Ü ±ëßëÜë_ Üð ã @ÖÞù μÕëÝ åð _ ? Üðã@ÖìÕÕëçðÞí Printed by & Published by ÕðHÝö×í Àëâ¿Üõ Üðã@Ö Õ_×õ ØùßÞëßë iëëÞí Àõ çÖû Õðvæù ÕþÃË ×´ Dimple Mehta on behalf of ±ÞõÀùÞë ÀSÝëHëÞð_ ìÞìÜkë ÚÞÖë èùÝ Èõ. ±ë ÀëâÞë ±¿Ü ìäiëëÞí Mahavideh Foundation ÕßÜ ÕñFÝ ØëØë ÛÃäëÞ (ØëØëlí)Þõ ÛßÖ ZëõhëÞë ÜÞðWÝùÞë Üðã@ÖØëÖë Simandhar City, Adalaj, ÜèëìäØõè ZëõhëÜë_ ìäèßÜëÞ äÖýÜëÞ Öí×*Àß lí çíÜ_Ôß VäëÜíÞí Dist.-Gandhinagar - 382421 ±ùâÂëHë ×´ ±Þõ ±ÞõÀùÞõ ±õÜÞð_ ±Þðç_ÔëÞ Àßëäí ±ëMÝð_. Owned by & Published at Mahavideh Foundation ØëØëlí Àèõ Èõ Àõ ±Üëßí ±õ É ÛëäÞë Èõ Àõ Ûáõ ±õÀ ±äÖëß Simandhar City, Adalaj, ÜùÍ<_ ×åõ Öù äë_Ôù Þ×í ÕHë ±ë ±¿Ü ìäiëëÞ ÉÃÖÜë_ Îõáëääð_ ½õ´±õ. Dist.-Gandhinagar - 382421 ÜÞõ Éõ çð ÜYÝð_ Èõ ±õäð_ çð ÉÃÖÞõ èù. ÉÃÖ ±ëäí ãV×ìÖÜë_ Þ Printed at ßèù. ±ë ÉÃÖ çëÇë iëëÞÞõ ÕëÜù, çðÂ-åë_ìÖÞõ ÕëÜù ±Þõ ÀõËáëÀ Amba Offset ÜùZëÞõ ÕëÜù. ±õËáõ ÉÃÖ ÀSÝëHëÞí ±õÀ Üëhë ÛëäÞë Ûëäí Àõ ÉÃÖÞð_ B-99, GIDC, Sector-25, ÀSÝëHë ×ëä. ±ë ÝðÃÞë ±ë ÛßÖ ZëõhëÞë ÜÞðWÝù lí çíÜ_Ôß VäëÜíÞð_ Gandhinagar – 382025. ±Þðç_ÔëÞ Àßí ÖõÜÞë ÇßHëùÜë_ V×ëÞ Üõâäí áõ, ±õËáð_ É ÕþÝùÉÞ Èõ. ç_ÕÀó çñhë Ñ ±ÍëáÉ ìhëÜ_ìØß, çíÜ_Ôß çíËí, lí çíÜ_Ôß VäëÜíÞí ÛÉÞë×í É ØðìÞÝëÜë_ ÎõßÎëß ×åõ. Àù´ ±ÜØëäëØ-Àáùá èë´äõ, ÕHë ÛõØÛëä äÃßÞë, äëÍë-ç_ÕþØëÝ×í Üð@Ö ±õäë lí çíÜ_Ôß VäëÜíÞë Üð.Õù.Ñ ±ÍëáÉ-382421 ìÞWÕZëÕëÖí ìhëÜ_ìØßù×í ìèLØðVÖëÞÞí Õþ½Þð_ ±ëIÝ_ìÖÀ ÀSÝëHë ×åõ. ìÉ. Ãë_ÔíÞÃß, ÃðÉßëÖ. ÕßÜ ÕñFÝ ØëØëlí ×Àí VäwÕiëëÞ ÕþëMÖ Àßí ±ëÕHëð_ Öù ÀSÝëHë ÎùÞ Ñ 9328661166-77 ×Ýð_, èäõ ±ë ÛäÜë_ Éõ Éõ ç_ÝùÃù ÕþëMÖ ×ëÝ ÖõÜë_ ±ë ÜÞ-äÇÞ-ÀëÝë email:dadavani@dadabhagwan.org www.dadabhagwan.org çíÜ_Ôß VäëÜíÞë ìÜåÞ ±×õý É ÀëÏäë Èõ, ±õ É ìÞ Ý èùäù CëËõ. ØëØëäëHëí ±_Ãõ ÎìßÝëØ ÜëËõ ±ë ÀSÝëHëÞð_ ìÜåÞ VäëÜíÞð_ Èõ ±Þõ Öõ ìÜåÞ Õñß_ð ×´Þõ É ßèõåõ. ÎùÞ / äùËïûç±õÕ Ñ 8155007500 ÀëßHë Àõ ±õÞí ÕëÈâ lí çíÜ_Ôß VäëÜí ÕþÛðÞë åëçÞ ØõäØõäí±ù ÀëÝý áäëÉÜ (ÃðÉßëÖí) Àßõ Èõ. ÉÃÖÞð_ ÀSÝëHë ×äð_ É ½õ´±õ ±Þõ Öõ ÀõÜ Þ ×ëÝ ? ±ëÕHëë 5 äæý Üë×õ lí çíÜ_Ôß VäëÜí Éõäë äÖýÜëÞ Öí×*Àß Èõ Þõ ±¿ÜÜëÃa iëëÞí ÛëßÖ Ñ 650 wìÕÝë Õðvæ Üë×õ Èõ, ÜëËõ ÖõÜ ×äð_ CëËõ. Ýð.±õç.±õ. Ñ 60 Íùáß ÕþVÖðÖ ±_ÀÜë_ ÉÃÖ ÀSÝëHë ÜëËõ iëëÞí±ùÞí ÛëäÞë Àõäí èùÝ Ýð.Àõ. Ñ 45 ÕëμLÍ Èõ ±õ Þ í {ë_Âí ½õäë Üâõ Èõ. ØëØëlí áCëðÖÜ Ûëä çë×õ Àèõ Èõ Àõ ±Üõ äëìæýÀ çPÝ Öù ±ëÜë_ ìÞìÜkë Üëhë Èí±õ, ÚëÀí ±ë Öù çíÜ_Ôß VäëÜíÞð_ ÉÃÖ ÛëßÖ Ñ 150 wìÕÝë ÀSÝëHë ìÜåÞ Èõ. ±ë ìÜåÞÜë_ ±ëÕHëõ ìÞìÜkëÛëäõ ÝùÃØëÞ ±ëÕí±õ Ýð.±õç.±õ. Ñ 15 Íùáß ±õ É ±ëÕHëí ÛëäÞë èùäí CëËõ. ÉÃÖ ÀSÝëHëÞë ±ë ìÜåÞÜë_ ±ëÕHëõ Ýð.Àõ. Ñ 10 ÕëμLÍ D.D. / M.O. ÒÜèëìäØõè çèð ÜèëIÜë±ù MÝë"ß ÚÞí ½õÍë´±õ ±õ É ±PÝ×ýÞë. © 2022, Dada Bhagwan Foundation. All Rights Reserved.

ÎëμLÍõåÞÓÞë ÞëÜõ ÜùÀáäù.

½LÝð±ëßí 2022

ÉÝ çãEÇØëÞ_Ø.

3


ØëØëäëHëí

çíÜ_Ôß VäëÜíÞð_ ÉÃÖ ÀSÝëHëí ìÜåÞ ÉÃÖ ÀSÝëHëÞë ßëÃõ, Àßõ ÀSÝëHë ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ëÕ äíÖßëÃíÞõ áùÀç_ÕÀóÞù

åð_ ç_Ú_Ô ? ØëØëlí Ñ äíÖßëÃí Ûëä, äíÖßëÃíÞõ Þõ

ÉÞç_ÕÀóÞõ Àåð_ áõäëØõäë É Þ×í ! ±ë ÀëâÜë_ ç_ÕñHëý äíÖßëà Þë èùÝ. ±Üõ äíÖßëà Èí±õ ÕHë ç_ÕñHëý Þ×í. ±Üõ ÉÃÖÞë ÖÜëÜ °äù ½õÍõ äíÖßëà Èí±õ, Î@Ö ±Üëßë ÉÃÖ ÀSÝëHë ÀßäëÞë ÀÜý ½õÍõ ±Üëßõ ßëà ßèõ Èõ. ÉÃÖ ÀSÝëHë ÀßäëÞí ÂËÕË ÜëËõÞù ±ÜÞõ ×ùÍù ßëà ßèí ÃÝù Èõ. ±õ ßëà ÕHë ÀÜùý ÂÕëääë ÕñßÖù É Èõ. ÀÜùý ÂÕëääë ÕñßÖù ×ùÍùÀ ßëà ßèí ÃÝù, ÖõÝ ÉÃÖ ÀSÝëHë ÀßäëÞí ÂËÕË ÜëËõ, Þõ Öõ ÞðÀçëÞÀëßÀ èùÝ ÞèÙ Þõ ! ±ëÝ ßëà ÀèõäëÝ. ±Üëßí ÃßÉ èÖí Àõ IÝë_×í ¶ÌíÞõ ±ëTÝë ±èÙ ! ÖÜõ ÉõÞõ ÕñÈù Èù ±õ äíÖßëà Þ×í ±IÝëßõ ! ±IÝëßõ Öù ±Üõ ÂËÕìËÝë äíÖßëÃí Èí±õ. ÂËÕìËÝë ±õËáõ Àõäð_ Àõ ÉÃÖÞð_ ÀSÝëHë ×ëä, ±Þõ ÀSÝëHë ÜëËõ ÂËÕË Àßõ. äíÖßëÃí Öù Î@Ö ØåýÞ ±ëMÝë Àßõ. Úí° ÂËÕË Àõ Àåð_ Þë Àßõ, ÉßëÝ ÂËÕË Þë Àßõ ! ÂËÕìËÝë ±õËáõ ±ë ÂËÕË Àßäë ß ëë ±Üõ. ±õËáõ ±Üõ ÂËÕìËÝë äíÖßëà Àèõäë´±õ. Î@Ö ±ëËáí ´EÈë Èõ, Úí° Àù´ ´EÈë ÞèÙ. áùÀù ÀõÜ ÀßíÞõ åë_ìÖÞõ ÕëÜõ ±õÞõ ÜëËõ É Ûõ áíÔõáù Èõ. ±Þõ ±õËáõ Öù ßùÉ ±ìÃÝëß ÀáëÀ ±ë çIç_à Àv_ È\_.

äíÖßëÃí ÂËÕË ×Àí ÀSÝëHë ±ë ±Üõ ÂËÕË Àßí±õ Èí±õ Öõ, Ò±ëÜ ±ëäù Þõ ÖÜÞõ ÜùZë ±ëÕí±õ.Ó èäõ ±ë ÚÔí ±Üëßõ ÂËÕË ±õËáë É 4

ÜëËõ Àßäí ÕÍõ Èõ Þõ ! ÕùÖëÞõ Ào´ ÕHë ½õ´Öð_ Þ×í, ±õÞð_ ÞëÜ äíÖßëà ! ÂËÕË åí ? Öù Àèõ, çëÜëÞõ Ào´À ÕùÖëÞë Éõäð_ ×ëÝ ±õäí ÃHëÖßí. Üèëäíß ÛÃäëÞ ÂËÕìËÝë äíÖßëà ÞèùÖë. èð_ Öù ÖÜÞõ Úùáëäð_ Àõ Ò±ëä½õ. ÖÜëßë çäýVä ØðÑÂù ÉÖë ßèõåõ.Ó Üèëäíß ÛÃäëÞÞõ ±õäð_ ÞèùÖð_. ç_ÕñHëý äíÖßëà ! Àù´ ÍÂù É ÞèÙ Þõ ! ÍÂù ÞèÙ, ÂËÕË ÞèÙ. ÉõÞõ Ào´ É ½õ´Öð_ Þ×í äSÍóÜë_. Üëßõ Àù´ ÇíÉ ½õ´Öí Þ×í äSÍóÜë_. çëä çùÞð_ ±ëÕí Øõ ÖùÝ ½õ´Öð_ Þ×í. Vhëí±ùÞù ÜÞõ ìäÇëß ±ëäÖù Þ×í. Éõ Õðvæ Ú_ÔÞÜð@Ö ×Ýõáë Èõ, ±õÞõ Öù åð_ ½õ´±õ ? ÕHë ±ë ±õÀáð_ É, ÉÃÖÞð_ ÀSÝëHë ×äð_ ½õ´±õ ±Þõ ×äëÞð_ Èõ É. ±Þõ Þäí É wÕõ ±ë ÉÃÖ ×åõ ! Þäí É ÏÚ, Þäð_ wÕ ! èäõ ±ëäð_ äíÖßëà ÞèùÖë ÚùáÖë. ±Üõ Öù ÂËÕìËÝë ±õËáõ ±ëäð_ Àèí±õ Àõ ÒÛë´, ±ëÃâ ÂíHëÜë_ ÃÚÍí ÕÍíå.Ó èäõ äíÖßëÃù ±ÜÞõ Àèõ Èõ Àõ ÒÖÜëßõ ±ë åí ÕíÍë ?Ó Öù ±ÜÞõ ±õÜ ×ëÝ Èõ Àõ ÒÚYÝð_, ±ë ÃÚÍí ÕÍuë ÕÈí ±õÞð_ @Ýëßõ ÌõÀëHëð_ ÕÍåõ ?Ó ±Üëßõ Ûëä É ±ëäù, ´EÈë É ±ëäí ×´ ô Èõ Àõ Àù´ ÃÚÍõ ÞèÙ Þõ ±ëÜë_×í Ào´À μÀõá áëäù. ÜùZëÜëÃý ±ÜÞõ ÉÍuù Èõ Öù ±Üõ ÖÜÞõ ÖõÍí É´±õ. ÖÜëßí ½õÍõ ±ÍÔù ÀáëÀ Úõçíåð_, ÕHë ÖÞõ ±Üõ ÕëÈù ÖõÍí É´åð_.

ÛëäÞë Üëhë ÉÃÖ ÀSÝëHëÞí É ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕHë äíÖßëÃí Éõ áùÀç_ÕÀó Àßõ

Èõ, ±õ ÕùÖëÞë ÀÜý ÂÕëääë ? ØëØëlí Ñ ÕùÖëÞù ìèçëÚ ÇùAÂù Àßäë

ÜëËõ, Úí½Þõ ÜëËõ ÞèÙ. ±õÜÞõ Úí° ÛëäÞë ½LÝð±ëßí 2022


ØëØëäëHëí Þ×í. ±Üëßí ÛëäÞë Èõ Àõ ±ë áùÀùÞð_ ÀSÝëHë ÃÝð_ Þõ åyìßÝë_ çâÃäë Üë_Íuë Èõ !Ó ±õËáõ ×ëä. Éõäð_ ±Üëv_ ×Ýð_ ±õäð_ ±ë ÚÔëÞð_ ÀSÝëHë ±ë Øåë Èõ ! ±ëÕHëë çIç_ÃÞù èõÖð åù Èõ ? ×ëä, ±õäí ÛëäÞë ±Üëßí èùÝ. äíÖßëÃíÞõ ÉÃÖ ÀSÝëHë ÀßäëÞù èõÖð Èõ. ±õ ÛëäÞë Ào´ ±õäð_ Þë èùÝ. ìÚáÀ<á ÛëäÞë ÞèÙ, ç_ÕñHëý ÞÀëÜí ÉÖí Þ×í. äíÖßëà ! ±Þõ ±Üëßõ Öù ±ë ÛëäÞë Èõ ±õÀ ±Üõ ÀèõÖëÓÖë Àõ ÒäÍ ÞíÇõ, {ëÍ ÞíÇõ ½ÖÞí ! ÕÈí çäëßõ äèõáë ¶ÌíÞõ Úõçí±õ ÚõçíÞõ ±Üõ μÕØõå ±ëÕíåð_. ±Ãß ÀùÓÀÞõ Cëõß Èí±õ Þõ ìÞßë_Öõ ! VÀ>á Çëáð Àßí Ø´±õ Èí±õ ¶Ößíåð_, Öù ±õÞë CëßÞð_ ÀSÝëHë ×´ Éåõ.Ó Þõ ! Öõ ÌõÌ ßëÖÞë çëÍë ±ìÃÝëß äëBÝë çðÔí áùÀù ±ë Üñ_{ëÜHëÜë_×í ÀõÜ ÞíÀâõ Öõ ? èùÝ Èõ Þõ ! ±õËáõ ±õ ÛëäÞë Èõ ±Üëßí. ÀëßHë Àõ ±Üëßë Éõäð_ çð èßõÀÞõ èù ! åë ÀõËáí Üñ_{ëÜHë èåõ ? ±õËáõ ±ëÂù ØëÓÍù ±ë É ÜëËõ ±ëËáë ÚÔë ØðÑ ! ØðÑ Èõ ÞèÙ Þõ ÀëvHÝÖë äÕßëÝ Èõ ±Þõ IÝëßõ Õõáù Ãñ_ÇëÜHëÜë_×í ÞÀëÜë ØðÑÂù ÛùÃäí ß ëë Èõ. ±õ ±HëçÜÉHë ÞíÀâõ Öù ±ë iëëÞÞõ ÕëÜõ Þõ Öù É ßVÖõ ÇÏõ. ÞíÀâí ½Ý Öù ØðÑÂù ½Ý. èäõ ±HëçÜÉHë ±õËáë ÜëËõ ±ë μÕëÝ Èõ. ÖÞõ ±ëÜë_ Àåù äë_Ôù ÞíÀâõ @Ýëßõ ? Àèõäë×í Þë ÞíÀâõ, ØõÂëÍù Öù áëÃõ Èõ ? ÞíÀâõ. ÖÜõ Àßí ÚÖëäù Öù ÞíÀâõ ! Öõ ±Üõ çܽõ Öí×*ÀßùÞí Üñâ äëÖ Öù Àßí ÚÖëäí±õ. Öõ ÜñÖý VäwÕ ÀèõäëÝ, ±ë ÕþfÞÀÖëý Ñ Þë, ØëØë ÕHë FÝëßõ FÝëßõ ½õª l©ëÞí ÜñìÖý ÀèõäëÝ. È\_, FÝë_ FÝë_ ½õª È\_, IÝë_ ìÞßëåë ØõÂëÝ Èõ. ÉÃÖ ±ëÂð_ ÀõÜ äíÖßëÃÖëÞõ çÜÉõ, ÀõÜ ØëØëlí Ñ FÝë_ É\±ù IÝë_ ìÞßëåë. ÕHë äíÖßëà ÜëÃýÞõ ÕëÜõ, Ûáõ ÜùZë Þë ÕëÜõ ÕHë äíÖßëà ÜëÃýÞõ ÕëÜù. ±õÀ Üë´á Çëáù ÕHë èäõ iëëÞí±ùÞë ìÞìÜkëõ ±ë ÉÃÖÞð_ ÀSÝëHë äíÖßëà ÜëÃýÜë_ Çëáù. Éõ ÔÜý ÕÀÍuù èùÝ, Öõ ×äëÞð_ Èõ. ÉÃÖÜë_ Éõ ìäÇëßù Îßåõ, ÔßÜ Îßåõ, ÔÜýÞë ÉõËáë äíÖßëà Üë´á èùÝ, ÖõÜë_ ±õÀ Üë´á ±ë ÚÔí ìäÄùèí ÛëäÞë±ù ÖñËí Éåõ, ±ëÜÞë ìäÇëß×í. Éõ ÛëäÞë±ù ìäÄùèí ¶Ûí ×´ Èõ Öù ±õÀ Üë´á ÕHë äíÖßëà Üë´áÜë_ Çëáù ! Öõ ÚÔí É ÖñËí Þõ eËíÞõ Áõ@Çß ×´ Éåõ. ±ë ÀëvHÝÖë×í ÀSÝëHëÞù èõÖð ÖõÞí É VÀ>á Çëáõ Èõ ! ÉÃÖ ±ëÂð_ åyßíÝë ÛßèëÍÜë_ ÜñÀõ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ëÕ Éõ Àèù Èù, ±õ ×Öð_ èùÝ ÖõÜ ÚÎë´ ß ëð_ Èõ. ÎùßõÞäëâë±ù èμ ÚÎë´ Öù ÀõËáð_ çëv_ ×ëÝ ! ß ëë Èõ Þõ ±èÙäëâëÝõ ÚÎë´ ß ëë Èõ. ±ë ØëØëlí Ñ Üñâ ¦õæÜë_×í ¶Ûð_ ×Ýð_ Èõ ±ë áùÀ ÇùÃßØÜ×í Úâí ß ëð_ Èõ. Öð_ ±ÜØëäëØÜë_, Üð_Ú´Üë_ Üùèßë½Þð_ Úâ ½õ Öù Âßù ! ÀßùÍù ÚÔð_. ±Þõ ±õÞë×í ±ëÃâ É´±õ Öù äõßÜë_×í wìÕÝë èùäë ÈÖë_ ÜëÈáë_ ÖßÎÍõ ±õÜ áùÀ ÖßÎÍí ¶Ûð_ ×Ýð_ Èõ. ±õËáõ Üöhëí ×ëÝ Öù ÀëÜ ×ëÝ, ß ëð_ Èõ ! ÒåyìßÝë_ ÚÎë´ ß ëë ÈõÓ ±õäð_ ±õÀ ÞèÙ Öù äõß ßèõåõ IÝë_ çðÔí Úë_Ôåõ. ±ëËáí ÉHëÞõ À ëð_ IÝëßõ ±õ Àèõ Èõ, ÒØëØë, åyìßÝë_ ½õ Çùäíç Öí×*ÀßùÞí ±õÀ É äëÖ çÜÉõ Öù ÚÎë´ ß ëë Èõ Àèù Èù, ÕHë èäõ Öù çâÃäë ÉÃÖÞð_ ÀSÝëHë ×´ ½Ý. ±ë ±õÀ É äëÖ, èμ Üë_Íuë Èõ ! Éõ ÕëHëí èÖð_, Öõ Âáëç ×´ Çùäíç Öí×*ÀßùÞí Àõ ÒäíÖ¦õæ ×ëä !Ó ½LÝð±ëßí 2022

5


ØëØëäëHëí äöiëëìÞÀ ÏÚ, Öí×*ÀßùÞí

ÕùÖëÞí ÃßÉõ ÉÃÖ ÀSÝëHë

Öí×*Àßù ±õËáõ Úèð É äöiëëìÞÀ ßíÖõ ±õÜÞí ÏÚ Èõ. Üëßí ±ëËáí äöiëëìÞÀ Èõ, Öù ±õÜÞí ÀõËáí ÚÔí äöiëëìÞÀ ÏÚ èåõ, Àõäí çßç ÏÚ èåõ ! ÞëÕëç ×ÝõáëÞí ½õ ±ëËáí ÚÔí äöiëëìÞÀ Èõ, Öù Õëç ×ÝõáëÞí Àõäí äöiëëìÞÀ èùÝ ? ÖÜÞõ ÀõÜ áëÃõ Èõ ? ±õÀ ÀáëÀÜë_ Öù Üëßí Õëçõ ±ëËáù ÚÔù ÎõßÎëß ×´ ½Ý Èõ ÜëHëçÜë_, Öù ±õ Öù Àõäë Íë ëë èåõ ! ±Þõ ±ë ±õÜÞí É äëÖ Èõ. Üëßù ±ëÜë_ Àù´ ½ÖÞù Üëá Èõ ÞèÙ. ±ë Öù ËõÕßõÀÍó äëBÝë Àßõ Èõ Þõ èð_ çë_ÛYÝë Àv_ È\_.

±õËáõ ±èÙ É\Øí ½ÖÞð_ Èõ, ±ë ØðÀëÞ LèùÝ. ÈÖë_Ý áùÀù Öù ±ëÞõ ÒØðÀëÞÓ É Àèõ. ÀëßHë Àõ ÒÚí½ ÚÔë±õ ØðÀëÞ ÀëÏí, ±õäí ÖÜõÝ åð_ Àßäë ØðÀëÞ ÀëÏí ? ÖÜëßõ åð_ ÃßÉ ?Ó ÜÞõÝ ±õÞí ÃßÉ Öù Âßí Þõ, Àõ Òèð_ Éõ çð ÕëQÝù ±õ ÖÜõÝ ÕëÜù !Ó ÀëßHë Àõ áùÀù ÜëÈáë_ ÕëHëíÞí Úèëß ÖßÎÍõ ±õÜ ÖßÎÍí ß ëë Èõ ! ±õËáõ ±Üëßõ ±ë ÚÔð_ Îß Îß Àßäð_ ÕÍõ Èõ. CëHëë áùÀù åë_ìÖÞù ÜëÃý ÕëÜí ÃÝë.

ØíÕåõ åëçÞ, ÛÃäëÞ ÜèëäíßÞð_ ±ë ÚÔð_ Öù èÉ\ ±Ïëß è½ß äæý çðÔí ßèõåõ. ÕÈí Öù ÕðVÖÀ ßèõäëÞð_ Þ×í, Øõßë_ Þ×í ßèõäëÞë. Àåð_ ÔÜýÞù Èë_Ëù ßèõäëÞù Þ×í. IÝë_ çðÔí Ào´À çëÔÞ Öù ½õ´åõ Þõ ? IÝë_ çðÔí ÔÜý Çëáð Èõ. äíÖßëÃÞð_ åëçÞ ! åëçÞ ÛÃäëÞ ÜèëäíßÞð_ Úèð ØíÕåõ ! ±IÝëß çðÔí äÃùäë´ ÃÝð_, èäõ ØíÕåõ, Úèð ÉÚßÉVÖ ØíÕåõ. ±Þõ ÚÔëÝ ÔÜùý ØíÕäëÞë Èõ ! åëçÞ ÛÃäëÞ ÜèëäíßÞð_ ±Þõ ±Üõ Öù ±õ åëçÞÞë Àâå Àèõäë´±õ. Àâå Þ×í ÇÍëäÖë ? ÕþfÞÀÖëý Ñ èë. ØëØëlí Ñ Öù ØíÕõ Þõ ±ëÕHëõ ÉäëÚØëßí

ÞèÙ ! ÖÜëßõ Öù ±ë ÜèÙ ÛëäÞë É ßëÂäëÞí Àõ ÉÃÖ ÀSÝëHëÞõ ÕëÜù. ±õ ÛëäÞë çëÇë ìØáÞí Èõ. ÉÃÖ Öù ÕëÜäëÞð_ É Èõ, ±õÜë_ Úõ ÜÖ É Þ×í. À<ØßÖ É èõSÕ Àßåõ ±ëÜë_. ÚíÉ\_ Àù´ èõSÕ ÞèÙ Àßí åÀõ. Öõ ±õäí èõSÕ Àßåõ, ÂßõÂßí ! ÉÃÖ ÕëÜäëÞð_ Èõ ±õ Þyí ! ±õ ±õÜ Þõ ±õÜ ÉäëÞð_ Þ×í. ±ëäð_ ÒìäiëëÞÓ Éõ ÕþÃË ×Ýð_ Èõ, ±õ ±õÜ Þõ ±õÜ ØÚë´ ÉäëÞð_ Þ×í. 6

ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õËáõ ±ë ÃßÉ Þ×í, ÕHë

ÚÔë °äùÞð_ ÀSÝëHë ×ëÝ ±õäí ÛëäÞë ×ëÝ Þõ ! ØëØëlí Ñ ÀSÝëHë ×ëÝ Öù çëv_ ±õäí

ÛëäÞë èùÝ. ±ë äSÍóÜë_ Öí×*Àßù Þõ iëëÞí ìçäëÝ Àù´±õ ÉÃÖ ÀSÝëHëÞí ÛëäÞë Ûëäõáí ÞèÙ. ÕùÖëÞë É ÕõËÞð_ ÌõÀëb_ Þë ÕÍuð_ èùÝ, IÝë_ ±ëÃâ áùÀùÞù @Ýë_ ìäÇëß Àßõ ? ÚÔë áùÀù±õ ÛëäÞë åð_ Ûëäõáí ? ¬Çð_ ÕØ Âùâ Âùâ Àßõáð_ ! çëÔð èùÝ Öù ÒÜÞõ μÕëKÝëÝ @Ýëßõ ÚÞëäõÓ ±Þõ μÕëKÝëÝ èùÝ Öù ÒÜÞõ ±ëÇëÝý @Ýëßõ ÚÞëäõÓ ±õ É ÛëäÞë ÚÔëÞõ èùÝ. IÝëßõ ±ë ÚëÉ\, áùÀùÞõ Àëâë Ú½ß ÀßäëÞí ÛëäÞë ! Þõ Àáõ@Ëß èùÝ Öù ÒÜÞõ ÀìÜfÞß @Ýëßõ ÚÞëäõÓ ±õ É ÛëäÞë èùÝ ! ÉÃÖ ÀSÝëHëÞí Öù Àù´ÞõÝ ÕÍõáí Þ×í. ±ëÕHëõ èÉ\ ±õÀ ±äÖëß - Úõ ±äÖëßÞí äëÖ Àßí±õ Èí±õ Þõ ÖõÞí ÜèÙ äÂÖõ Àù´Þõ ±ë Ûëä ÕHë Õõçí ½Ý ÀSÝëHëÞù, ÕHë Öõ ±õÀ-Úõ ±äÖëß ÕñßÖù. ±õËáõ åð_ Àõ Öí×*ÀßùÞõ ±õäù Ûëä ×Ýõáù Àõ ÜÞõ Éõ çð ×Ýõá,_ð Öõ Úí½ ÕëÜù. ±õ ±õÀáù (Ûëä) ÇëÉý Èõ ÕëÈù. ÕHë ÚÔëÞõ ×ëÝ ÞèÙ ±õ. ÚÔëÞõ Öù çëÔëßHë ´EÈë èùÝ Àõ ÉÃÖÞð_ ÀSÝëHë ×ëÝ. ÉÃÖÞð_ ÀSÝëHë Àßù ±õäù Ào´ ±õÞù Üñâ Ûëä Þ×í ±õ. ±ÜðÀ É ÜëHëçùÞõ èùÝ ±õä._ð ±õäë ç_½Ã õ ù ÇùÃßØÜÞë èùÝ IÝëßõ ±õä_ð èùÝ, ÚÔëÞõ Þë èùÝ. ½LÝð±ëßí 2022


ØëØëäëHëí iëëÞí Àßõ ÀSÝëHë, ìÞìÜkë Ûëäõ ±Üõ ±ë ÀëâÜë_ ßùÀÍù ÜùZë ±ëÕí åÀí±õ, ÉõÞë×í ±èÙ É ÜùZë äÖëýÝ. ±Üõ ÜùZëØëÖë Èí±õ, ÜùZëÞë áëÝçLçØëß Èí±õ. ÉÃÖ ÀSÝëHëÞð_ ±Üõ ìÞìÜkë Èí±õ, ±Üõ ±õÞë ÀÖëý Þ×í. ÜÞõ ÛõÃù ×Ýù ÖõÞð_ ÀSÝëHë ×´ ½Ý, ÕHë ÛõÃù ×äù ½õ´±õ. ±ë ÖÜÞõ ÛõÃð_ ×Ýð_ Èõ, ç_Ýùà Úë{ûÝù Èõ, Öõ ÖÜëßí ÕðHÝö ÕëÀõ IÝëßõ ç_Ýùà Úë{õ. ±Þõ ÜÞõÝ ÛõÃð_ ×Ýð_ Öõ Üëßë×í ±ë ÉÃÖÞð_ Ào´ ÀSÝëHë ×äëÞð_ Èõ Öõ×í ÜÞõ ÛõÃð_ ×Ýð_ Èõ ±ë. èð_Ý ìÞìÜkë È\_ Þõ ! èð_ ±õÞõ Àèð_ È\_ Þõ, ±õËáõ ÚÔð_ ìÞìÜkë Èõ ±ë Öù. μØÝ ±ëTÝù, ÕHë ÉÃÖ ÀSÝëHëÞõ ÜëËõ É ÚÔëÞõ ±ë ÛëäÞë Èõ. äíÖßëÃí Ãùhë Èõ Þõ Ãùhë ±õÀ Èõ Þõ ! Üèëäíß VäëÜíÞð_ Ãùhë Èõ Þõ ! áùÀ ÜÞõ Àèõ Èõ, Ò±ë ±ëÕÞù ÔÜý èäõ Çëáåõ ±èÙ ±ëÃâ.Ó Üõî À ëð,_ ÒÞë Û´, ÛÃäëÞÞù. ±ë çëÍë ±Ïëß è½ß äæý ÛÃäëÞÞð_ åëçÞ Èõ, ±Üõ Öù ±ë åëçÞÞë åHëÃëß ÖßíÀõ Èí±õ. áùÀù Àèõ, Àõ åHëÃëß ×´ ÃÝë ! ÕHë ±Üõ ìÞìÜkë Èí±õ ±ëÜë_, Ào´ ÀÖëý Þ×í. Àù´ ÇíÉÞë ±Üõ ÀÖëý Þ×í. ÀßäëÞí åã@Ö ±ÜëßëÜë_ Èõ ÞèÙ. ÀßäëÞí åã@Ö ç_ÕHñ ëý Âáëç ×´ ÃÝõáí Èõ. åã@Ö èùÝ IÝë_ çðÔí ÕðØà ïû á ÕìßHëìÖ èùÝ. ±õÞë×í ÕðØà ïû á ÕìßHëëÜù ¶Ûë ×ëÝ. ±Üõ ±Üëßë äíÖßëÃí çðÂÜë_ äÖa±õ Èí±õ. ±Þõ ±ë ÚÔëÞð_ ÀëÜ ±Üõ Öõ ÉõËáð_ èùÝ ÖõËáð_ ìÞìÜkë Ûëäõ Õñv_ Àßí±õ Èí±õ. ±ë É ÖÜëv_ Þõ ±Üëv_ Ào´ Õñäý ÛäÞð_ ÀõËáëÝ ±äÖëßÞù ·HëëÞðÚ_Ô èåõ IÝëßõ ÛõÃë ×Ýë ±ëÕHëõ. Ò±ÜõÓ ÉÃÖ ÀSÝëHëÞë VäëÜí Þ×í, ìÞìÜkë Èí±õ. Éõ ÕðHÝåëâí èùÝ Öõ Öù Cëõß ÚõÌë_ áëÛ á´ ½Ý ! ÕðHÝåëâí±ùÞð_ Îâ Öõ ±ë Ò±¿Ü ÜëÃýÓ Èõ, ÞèÙ Öù ±¿Ü Öõ èùÖð_ èåõ ? ½õ iëëÞí ÕðvæÞë ØåýÞ ×ëÝ Þõ, Öù ÀSÝëHë ×´ ÃÝð_ ! ½LÝð±ëßí 2022

iëëÞíÞë çë_ìÞKÝÜë_ äÖõý çÜëìÔ ÕþfÞÀÖëý Ñ ØëØëÞí Õëçõ Úõçäë×í åë_ìÖ

×´ ½Ý ±Þõ ç_çëßÛëä È^Ëí ½Ý Èõ, ±õ Àõäí ßíÖõ ÚÞõ Èõ ? ±õ åã@Ö Âßí Þõ ØëØëÞí ? ØëØëlí Ñ ØëØëÞí åã@Ö Þ×í ±õ. ÚßÎÞí

Õëçõ Úõçí±õ ±õËáõ VäÛëä×í É ÌoÍÀ áëÃõ, ±õ Ào´ ÚßÎÞí åã@Ö Þ×í. ÞèÙ Öù ÚßÎõÝ ÚñÜëÚñÜ Àßõ Àõ ÒÜëßõ áíÔõ Àõäë ÖÜÞõ ÌoÍë ÀÝëý Üõ_ !Ó Üõß, Öð_ åð_ ÌoÍù ÀßÖùÓÖù, Öëßù VäÛëä Èõ ±õ Öù ! ±õËáõ ±Üëßë VäÛëä×í ×ëÝ Èõ. ±ÜëßëÜë_ ±õÀ ÕßÜëHëð ìäæÝÞð_ Þ×í, ±õÀ ÕßÜëHëð ÜÜÖëÞð_ Þ×í, Öù ÕÈí ÜÜÖë É FÝë_ Þë èùÝ, ±èoÀëß Þë èùÝ, IÝë_ ÚíÉ\_ åð_ èùÝ ? ÕúØûïÃìáÀ ÕìßHëìÖ ±ÜÞõ ±õÀ ZëHë äëß μIÕLïÞ ×Öí Þ×í. ±ë äõå Öù ÚÔù ±ëäù É Èõ, ÕHë ÕúØûïÃìáÀ ÕìßHëìÖ Þ×í ×Öí. ±ÜÞõ ±õ ìäÇëß ÕHë Þë ±ëäõ ±õäð_ á´Þõ ±ëTÝë è´åð_ ÕñäýÞð_ Ào´. ±ë ÛäÜë_ Ào´ ±õäù Õðvæë×ý Þ×í, ÕHë ±õäð_ Ào´À á´Þõ ±ëTÝë èù´åð_, Öõ ÕþÃË ×Ýð_.

ÜëìáÀí äÃßÞí, ÀSÝëHëÀëßí äëHëí ÕþfÞÀÖëý Ñ ÉÃÖ ÀSÝëHëÞí ÛëäÞë ÀùHë

Àßõ Èõ ? ØëØëlí Ñ ±õ Õþiëëåì@ÖÞõ áíÔõ Èõ. Âßí

ßíÖõ ÉÃÖ ÀSÝëHëÞí ÛëäÞë ÀßäëÞù ÕþiëëÞù Ô_Ôù Þ×í, ÕHë ±õÀëØ-Úõ ±äÖëß ÚëÀí ßèõ Èõ ÖõËáë ÕñßÖð_ Õþiëëåì@ÖÞí ½õÍõ ±õÀ çèÀëßí åì@Ö ÀëÜ Àßõ Èõ, ½õ Àõ ÚLÞõ ±õÀ Éõäð_ É Èõ áÃÛÃ. èð_ ±ëIÜë ×´Þõ, èð_ Õðvæ ×´Þõ Úùáð_ È\_ ±Þõ Õðvæë×ý Àßäë ÞíÀYÝù È\_. ÀõÜ ÀßíÞõ ìèLØðVÖëÞ ±Þõ ÎùßõÞ Õß ±çß ×ëÝ, ±õËáë ÜëËõ ±ë Üëv_ ÚÔð_ ÀëÝý Àßí ß ëù È\_. 7


ØëØëäëHëí ÕþfÞÀÖëý Ñ Öù åð_ ±ëIÜëÞõ ÉÃÖ ÀSÝëHëÞí ØëØëlí Ñ ±ë Èõ Öõ É Þäí äëHëí, ±ë×í ÛëäÞë èùÝ ? Úí° ¬Çí äëHëí Þë èùÝ. ±Üëßõ èμ ±õ äë_Çäí ÕÍõ. ØëØëlí Ñ ±ëIÜëÞõ ±õ ÛëäÞë É Þë èùÝ Þõ ! ±ë èð_ ÉõÞí 356 ìÍÃþí Àèð_ È\_ Þõ, Öõ Òèð_Ó 356 ìÍÃþíÜë_, ÖõÞõ èùÝ ±ë ÚÔð_. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ 356 ìÍÃþíäëâð_ ÀùHë Èõ ? ØëØëlí Ñ ±õ É ±ë iëëÞí Õðvæ Èõ Þõ ! ÕþfÞÀÖëý Ñ Öù ±õÞí ±ë äëHëí Èõ ? ØëØëlí Ñ Þë, ±ë äëHëí Öù ±õÞíÝ ÞèÙ.

±õ Öù ÜëìáÀíÕb_ ÜëÞí ÚõÌëÓÖë. èäõ ÜëìáÀíÕb_ ÈùÍí ØíÔð_ Èõ, ÈÖë_ 356 ìÍÃþí Èõ. ÀëßHë Àõ ±õÜÞõ ÉÃÖ ÀSÝëHë ÀßäëÞù Ûëä Èõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ ÛëäÞë ±ëÔëßõ ±ë ÀSÝëHë

×ëÝ ±õäí äëHëí ÞíÀâõ Èõ ? ØëØëlí Ñ Þë. ÜëìáÀíÕb_ ÈùÍuð_ ±õËáõ

±õäí äëHëí ÞíÀâõ Èõ. ÀSÝëHë ÀßäëÜë_ äë_Ôù Þ×í, ÕHë ÜëìáÀíÕb_ ÈùÍù Öù ÖÜëßù Ûëä Õñßù ×åõ. ±õ Öù ÛÃäëÞ ÜèëäíßÞõÝ ÜëìáÀíÕb_ È^Ëõáð_, Öõ ØõåÞë ÞíÀâí. ÕÈí ±õÞí Üõâõ É äëBÝë (ÞíÀYÝë) Àßõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ëÕÞí Éõ äëHëí ÞíÀâõ Èõ

ØõåÞë wÕõ, ±õ ÕèõáëÞë Àù´ ÛëäÞë ±ëÔëßõ èåõ ? ØëØëlí Ñ Õèõáë Õðvæë×ý Àßõáù. Õèõáë

ÛëäÞë Àßõáí Àõ äëHëí ±ëäí Ûñáäëâí Þë èùäí ½õ´±õ, Ûñá äÃßÞí äëHëí ×äí ½õ´±õ. Öõ ±õÞð_ Îâ ±ë èäõ ±ëTÝð_. ±õËáõ ±Üõ ±õÞë×í Üð@Ö ×Ýë. ÕþfÞÀÖëý Ñ èÉ\ ±õÀ-Úõ ±äÖëß ß ëë

±ëÕÞë, Öù ±ë×í ÕHë ¬Çë ÀSÝëHëÞë ìÞìÜkë ×äëÞí ÜëËõ Ào´ Þäí äëHëí ×Öí èåõ Þõ ÜèÙ ? 8

VÝëØûïäëØ äëHëí×í ×ëÝ ÀSÝëHë ±ë ÚÔë Éõ Éõ Úùáõ Èõ, ÉõËáð_ ÉõËáð_ Úùáõ Èõ, ±õ ÚÔù É ÂðSáù ±èoÀëß Èõ. iëëÞí ÕðvæõÝ Éõ äÂÖõ Î@Ö VÝëØûïäëØ Úùáõ, Öõ äÂÖõ ±õÜÞù ±èoÀëß ÞèÙ, ÕHë ±õ ½õ Ào´ ÚíÉ\_ Úùáõ Þõ, Öù ±õÜÞù ±èoÀëß É ÞíÀâõ Èõ. ±õ ÞíÀâÖù ±èoÀëß, ìÍVÇëÉý ±èoÀëß À ëù Èõ. ÉõËáð_ Úùáõ Èõ, ±õ ÚÔð_ ±èoÀëß É Èõ. ÚùáäëÞí Éwß Þë èùÝ ÖùÝ Úùáí μÌõ Èõ, ÞèÙ ? ÕþfÞÀÖëý Ñ Úí½Þð_ ÀSÝëHë ×ëÝ ±õÜë_. ØëØëlí Ñ ±õ ÚßëÚß Èõ. Úí½Þð_ ÀSÝëHë

×ëÝ ±õÞù äë_Ôù ÞèÙ, ÕHë FÝë_ ÀSÝëHë Þë ×äëÞð_ èùÝ Þõ Úí° ÚëÚÖ èùÝ Þõ IÝë_Ý Úùáí μÌõ, ÒÞë, ±ëÜ ÀßäëÞð_, ÖÜõ Þ×í ½HëÖë.Ó ÉõËáð_ Úùáõ Èõ Þõ, ±õ ÚÔù ±èoÀëß Èõ. Üèëäíß ÛÃäëÞÞí VÝëØûäï ëØ äëHëí èÖí ±Þõ iëëÞí ÕðvæÞí VÝëØûäï ëØ äëHëí, VÝëØûäï ëØ ±õËáõ åð_ Àõ ÚÔë çë_Ûâõ ÕHë Àù´Þõ ±õÜ Þë áëÃõ, ±Üëßí ìäv©Þð_ ÚùSÝë. ÜðãVáÜ èùÝ, Úí½ èùÝ, ÚÔëÞõ ÃÜõ, ±õ VÝëØûäï ëØ ÀèõäëÝ. ìÞßëÃþèí ±Þõ çäý çëÕõZëÞõ áõÞëßí ! Öõ ÛÃäëÞÞí äëHëí Àõäí çßç !

VäÀSÝëHëí ×ëÝ Öù ÕßÀSÝëHë Àßí åÀõ ÕþfÞÀÖëý Ñ VäÀSÝëHë Õèõáð_ Àõ ÕßÀSÝëHë

Õèõáð_ ? ØëØëlí Ñ Éõ VäÀSÝëHë Àßõ Þõ, Öõ É

ÕßÀSÝëHë Àßí åÀõ. ÚëÀí ÕëßÀëÞð_ ÀSÝëHë Àù´ ÜëHëç Àßí åÀõ ÞèÙ. ÕùÖëÞð_ ÀSÝëHë Àßõáð_ èùÝ Öù É Úí½Þð_ ÀSÝëHë ×ëÝ. ±Þõ ÚíÉ\_, ÕëßÀëÞð_ ÀSÝëHë Àßäë Éõ ÞíÀYÝë Èõ Þõ, ±õ Öù ´Ãù´{Ü ½LÝð±ëßí 2022


ØëØëäëHëí (±èoÀëß) Èõ Âëáí. èð_ Ào´À Àv_ È\_. ç_Íëç ÞèÙ. åð©ëIÜëäëâù åð©ëIÜëÞð_ áZë Ûñáõ ÞèÙ. ÉäëÞí Öù åã@Ö Þ×í. ±ë äSÍóÜë_ Àù´ ÜëHëç ±ëÕHëõ ±õäð_ Àßí áõäð_ ½õ´±õ ±õÀ{õ@Ë (Çùyç) ±õäù Õë@Ýù Þ×í, ÉõÞõ ç_Íëç ÉäëÞí VäÖ_hë Àõ ÛñáÇñÀ Þë ×ëÝ. ±IÝëßõ ±ë èëÉßí Èõ iëëÞí åã@Ö èùÝ ! ÕðvæÞí, Öõ (±õÜÞí) èëÉßíÜë_ ÚÔð_ É Àßí áõäð_. ±õËáõ ÕùÖëÞð_ ÀSÝëHë Õèõáð_, Öù Úí½Þð_ åð_ ±õÜë_ äë_Ôù ±ëäõ ±õäù Èõ ? ÀSÝëHë ×ëÝ. èð_ ÚíÍí ÈùÍ<_ ±Þõ ÕÈí Àèð_ Àõ ±õËáõ ±èoÀëßÞõ åð© ÀßäëÞù. åð© Àõäí ÒÚíÍí±ù Þë Õíäí ½õ´±õÓ, Öù ±õÞõ ±çß ×ëÝ. ßíÖõ ÀßäëÞù ? IÝëßõ Àèõ Èõ Àõ ±_ØßÞë ÕìßÃþèù ÜëßëÜë_ ¿ùÔ-ÜëÞ-ÜëÝë-áùÛ ÕÍuë èùÝ Þõ èð_ μIÕLÞ ×Ýë, Öõ ÔíÜõ ÔíÜõ ÜùèÞë ÕßÜëb±ù Àèð_, ÒÚÔë ¿ùÔ-ÜëÞ-ÜëÝë-áùÛ ÀëÏí áëä !Ó ±ùÈë ÀßäëÞë, ¿ùÔÞë ÕßÜëb ±ùÈë ÀßäëÞë, É\±ë, ±ë ÉÃÖÞð_ ÀSÝëHë Àßäë ÞíÀYÝë Èõ ! ÜëÞÞë ÕßÜëb ±ùÈë ÀßäëÞë. ±õ ÚÔë ÕßÜëb ÉÃÖÞð_ ÀSÝëHë ÀùHë Àßí åÀõ ? ÉõÞõ ÕùÖëÞð_ É ±ùÈë ÀßäëÞë Þõ ±èoÀëß åð© ÀßäëÞù. çäýVä ÀSÝëHë ×´ ÃÝð_ èùÝ, Öõ ÉÃÖÞð_ ÀSÝëHë ±èoÀëßÜë_ ¿ùÔ-ÜëÞ-ÜëÝë-áùÛ, ßëÃ-¦õæÞë Àßäë ÞíÀâõ. ±Þõ Àõäë ÖÕ ÀßíÞõ, ±ë Öù Ào´ Àù´ ÕßÜëb Þë ßèõ ±Þõ ±õäù åð© ±èoÀëß ±õ áëÍäë ÂëäëÞë Âõá Èõ ? ×ëÝ IÝëßõ åð©ëIÜëÞõ ±õÀëÀëß ×´ ½Ý ±_Øß, À<ØßÖí ßíÖõ É. ÃðMïÖ äõåõ ÜùZëÜëÃõý Çëáí Éäð_ ÉÃÖ ÀSÝëHë ÜëËõ É ±Üëv_ °äÞ ÉÃÖÞð_ ÀSÝëHë ×äëÞð_ èåõ IÝëßõ ×åõ. ÖÜÞõ ±õÞí Üõâõ À<ØßÖ ìÞìÜkë ÖöÝëß Àßõ, IÝëß ÕùÖëÞð_ ØðÑ ÜËõ Öù É ÉÃÖ ÀSÝëHëÞí ÕÈí ÚÞ½õ Þõ ! ÖÜõ ÖöÝëß ×äë Éåù ÞèÙ. ÛëäÞë μIÕLÞ ×ëÝ. ±ë ÈùÀßë_±ùÞõ çäýVä ÖöÝëß ×äë Éõäí ÇíÉ Þ×í ±õ ! ±Üëßí ½õ ØðÑ ÜËõáð_ Èõ, ±õËáõ ±õ áùÀùÞõ ÉÃÖ ÀSÝëHëÞí ìç쩱ù äõÇäë Üë_Íåù, Öù ÉÃÖ åð_ ÞèÙ ±ëÂù ØèëÍù ÛëäÞë ßèõ. ±ëÕõ ? ÕHë ÖÜëßí ÜÞðWÝwÕí ÜñÍí Âáëç ÞèÙ, ÈùÀßë_±ù ÛëäÞëÕñäýÀ Úùáù Èù Þõ ? ¶áËí ±õ ÜñÍí ÉÖí ßèõåõ Þõ ÞÀóÞë ±ìÔÀëßí ×´ ½Ý ! ±ëÕHëù Öù ÜùZëÜëÃý Èõ, IÝë_ Öù ÒÉÃÖÞð_ ÀSÝëHë Àßäë ÜëËõ É ±Üëv_ °äÞ Èõ,Ó Àèõ Èõ. ±ëäð_ ½õ ÀØí áëÂù ÜëHëç Úùáõ Öù ÃðMïÖ äõåõ Çëáí ÉäëÞð_ Èõ ! ±õÞë äëÖëäßHë×í É ÉÃÖ Õë_çv_ ×´ ½Ý. ÕHë ÀSÝëHë ÜëËõ ÂÕõ åð© ±èoÀëß ±õÀ ÜëHëç ÚùSÝù Þ×í. ÕðVÖÀÜë_ ÚÔð_Ý áAÝð_ ÕþfÞÀÖëý Ñ Öù ±ë ÉÃÖÞõ ÜëËõ ±ëÕHëõ Èõ, åëVhëÜë_ áAÝð_ Èõ, ÕHë ±õ ÚùSÝù èùÝ Öù ìÜÀõìÞÀáí ÚùSÝù Èõ, Àõäù ÚùSÝù Èõ ? ÀëßHë Ào´ É ÀßäëÞð_ ßèõÖð_ Þ×í ? Àõ ÕùÖõ É FÝë_ çðÔí çðÂí ×Ýù Þ×í, IÝë_ çðÔí ØëØëlí Ñ ÖÜëßõ ÀßäëÞð_ èÖð_ É ÞèÙ, ±ë Öù ±èoÀëß ¶Ûù ×Ýõáù Èõ. ±ë ÜÞðWÝù Úùáí åÀõ ÞèÙ Àù´ ±ë. ÕùÖõ çðìÂÝù ×Ýõáù ±õÀáë É ±èoÀëß Àßõ Èõ ÀÖëýÕHëëÞù. ±èoÀëß èùÝ, Öù É ÉÃÖÞë ÀSÝëHëÞí äëÖ Àßõ. Þë Àßõ Öù Àù´ äë_Ôù Þ×í, ÕHë ±èoÀëß ÀÝëý äÃß ßèõ ÞèÙ Þõ ! ±èoÀëßí Èõ ±õËáõ ±èoÀëßÞð_ áZë Ûñáõ ½LÝð±ëßí 2022

ÀSÝëHë èõÖð±õ åð©ëIÜë ½ÃþÖ ÉÃÖ ÀSÝëHëÞë ìäÇëß ±ëäõ Èõ ÖÞõ Àù´ ØèëÍù ? ÀùÓÀ ÀùÓÀ ØèëÍù ±ëäõ Èõ Àõ Úèð ? 9


ØëØëäëHëí ÕþfÞÀÖëý Ñ ØëØë, èäõ ±õ åw ×ëÝ Èõ. ±ë ç_Ûëâõ Èõ, ÖõÞð_ èð_ ç_Ûëâí áμ_ È\_ ±Þõ Éõ ÕùÖëÞð_ ±IÝëß çðÔí ±õäð_ ßèõÖð_ Àõ èÉ\ ±õäí ÀSÝëHëÞí É ç_Ûëâõ Èõ, ÖõÞõ èð_ ÖõÞë μÕß ÈùÍí ت È\_. ÛëäÞë±ù ÀõÜ ±ëÜ ¶Ûí Þ×í ×Öí çëßí ßíÖõ ? ç_çëß ±õÀØÜ μ©Öë´×í äëÕßäëÞù Þ×í èäõ ØõÂëÝ Àõ ½õ ±ë iëëÞ Èõ, ±ë åð©ëIÜë ±ëäù ÕHë ±õÞí ÂëÖëäèí ÀßäëÞí Èõ. ÀÝë ÀÝë Èõ, ±õÞí çëÜõ èäõ ÀSÝëHëÞí ÛëäÞë ×ëÝ Èõ ! ÂëÖëÜë_ ÂùË Èõ, ÀÝë ÀÝë ÂëÖëÜë_ ç_çëßçð Èõ, Ý×ë×ý ßíÖõ ±ëIÜiëëÞ ±õËáõ Àõ ÀSÝëHë ±ëäð_ ±õ ÕHë Âùâí ÀëÏäð_ ÕÍõ Þõ ! äõÕëßÜë_ ÂëÖëäèí èùäð_ CëËõ ±õÞõ. ±Þõ ±õ ìÞß_ÖßÞí ±ÞðÜùØÞë ßëÂõ ÕHë ç_çëßÜë_ ÂëÖëäèí Þ×í ßëÂÖë ! ìçäëÝ ßèí åÀëÖð_ ÕHë Þ×í. ÞèÙ Öù ØùæÜë_ ç_çëßÞë áùÀùÞõ TÝäèëß ÔÜý åíÂäëÍäë ±Üõ ÕÍõ Þõ ±õÞë Éõäð_ ±ëÂð_ áëBÝë Àßõ Èõ. Àèí±õ Èí±õ Àõ ÕßëÞðÃþèí ×ë. ÕùÖëÞí ½ÖÞù ØëØëlí Ñ ÉÃÖ ÀSÝëHë ÜëËõ ÚÔð_ åßíß ìäÇëß É Þë ±ëäõ. áùÀÀSÝëHë ÜëËõ ÕßëÞðÃþèí äÕßëäë Üë_Íuð_. äëHëí ÉÃÖ ÀSÝëHë ÜëËõ äÕßëäë ÚÞ. ½õ Öëßí ½ÖÞõ ÜëËõ Öð_ äëÕßíå Öù Öõ Üë_Íí. ±Þõ ÜÞ Öù åð©ëIÜëÜë_ Èõ. ÚÔõ É\±õ ÖõÞõ ÃËßÜë_ Éåõ ±Þõ Úí½Þõ ÜëËõ Ào´ ÕHë äëÕßäð_ åð©ëIÜë É\±õ Èõ Þõ ? Öõ ±ëÃâÞð_ ±õÍÉVËÜõLË Èõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ èë, åð©ëIÜë. ±ëMïÖÕðhëùÞð_ É\áñç Àßåõ ìärÞð_ ÀSÝëHë ØëØëlí Ñ ÕÈí ±ëäù Ýùà Öù Üâõ ÞèÙ

Þõ ! FÝë_ FÝë_ ±Þõ ÉõÜë_ ÉõÜë_ ÉÃÖ ÀSÝëHëÞù èõÖð Èõ, IÝë_ åð©ëIÜë ìäåõæ ½B²Ö ßèõ Èõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±Þõ ÉõËáë åð©ëIÜë ØõÂëÝ ±õÞõ

Àèõ Àõ ÖÜëv_ ÀSÝëHë ×ëä ±Þõ ±ÜÞõ ÀSÝëHë ÀßäëÞí åã@Ö ±ëÕù. ±ëÜ Öëß ½õ´LË ÀßÖë ÉäëÞð_ ±õÜ ? ØëØëlí Ñ èë, ±ë ÚÔë É´Þõ IÝë_ ±ëÃâ

Üëßí Õëçõ çù±õÀ ÉHë Èõ ÜØØÃëß, Éõ ÕöHëäëÞë Þë èùÝ ±õäë, ±õÞõ Ò±ëMïÖÕðhëùÓ ÀèõäëÝ Èõ. ±õ ±ëMïÖÕðhëù Üëßí ½õÍõ Èõ. ±ë ÚÔë Öù Îõáëäù Àßí ±ëÕõ, ÚÔù ßVÖù Àßí ±ëÕõ, ÕHë ±ëMïÖÕðhëù Öù IÝë_ É´Þõ ÂÚß ±ëÕí Øõ. ìåìÚßù Ûßí ÛßíÞõ ±ëMïÖÕðhëù ÀõâäëÝõáë Èõ, ±õ ×ùÍ<_À Úùáåõ Öù ÕHë çÜÉHë ÕÍåõ. ÜÜÖë äÃßÞë, ÜÞ-äÇÞ-ÀëÝë×í Úþ›ÇÝý Õëâõ Èõ. ÔLÝ Èõ Þõ ±ë ÀëâÜë_ ±½ÝÚí É Èõ Þõ ! ±õ ÚÔë ÀëÜ Àßåõ ±Þõ ±ëÕHëù ±õ É KÝõÝ Èõ. ±ëÕHëõ ±õÞë ìÞìÜkë Èí±õ ÚÔë.

Õìähë Ûëä×í ±ë_ØùáÞ (ÕßÜëb/VÕ_ØÞ) ÎõÀî õ Èõ, ±õ ±ë_ØùáÞ ÔíÜõ ÔíÜõ ÚÔõ Îõáëåõ. ÕÈí ìäÇëßù ÚÔëÞë çðÔßåõ. ±õ ±ë_ØùáÞ×í, ÕþõÜÛëä×í ±ë_ØùáÞ ÀßäëÜë_ ±ëäõ Þõ, Öù ÚÔëÞë ìäÇëßù çðÔßõ. ÉõÜë_ Ào´ÕHë Väë×ý Þ×í Àõ Àù´ ÕHë ½ÖÞù CëëË Þ×í, ±õäë ±ë_ØùáÞ ½õ ÎõÀî äëÜë_ ±ëäõ Öù ìäÇëßù çðÔßõ.

¶Käý ßõÖ (ÃÜÞ) ×ëÝ Þõ, Öù ÀëÜ ×´ ÃÝð_. IÝëß ÕÈí Éõ äëHëí È^Ëõ, IÝëßõ ÕÈí Éõ ç_ÝÜ çð èùÝ, ±õÞí Öù äëÖ É É\Øí Èõ ! ±ë ½õåíáð_ É\áñç, Öõ ÉõËáë ÛÃäëÞõ À ëë Èõ Þõ, ±õ ç_ÝÜÞë ÚÔë ÃðHëù Èõ ±õÜë_.

áùÀÀSÝëHë ÜëËõ ÕßëÞðÃþèí ÚÞù

Õë_Ç ÞèÙ, çù±õÀ ±ëMïÖÕðhëùÞí Éwß

åð©ëIÜë ÛÃäëÞ åð_ Àèõ Èõ Àõ Éõ Úí½Þð_ 10

ÜÞõ Àèõ Èõ, Ò±ë ±ëMïÖÕðhëù Éõäë Õë_Ç ÉHë ½LÝð±ëßí 2022


ØëØëäëHëí èùÝ Öù Úèð ×´ ÃÝð_ !Ó Üõî À ëð_, ÒÕë_ÇÞõ ÞèÙ ØèëÍùÝ ÀSMÝð_ ÞèùÖð_ Àõ ±Üëßõ ±ëäð_ ½õ´±õ Èõ Ãë_Ìõ ÉÃÖ ! ±IÝëßõ çù±õÀ ½õ´±õ, ±õÀçù Þõ Àõ ±Üëßõ ±ëäð_ Àßäð_ Èõ. ±ë Öù Úþ›ÇÝý ÜëËõ ±õÀ ½õ´±õ !Ó ±Þõ ÚÔëÝ ±ëÕHëõ ËõÀù Àßí±õ ÈùÀßë±ù çëÜõ×í ±ëäí ±ëäíÞõ ÕÍõ Èõ. Èí±õ IÝëßõ ÀSÝëHë ×ëÝ. ËõÀù Öù Àßäù ½õ´±õ ±õ Ë áõ èð _ ±õ ä ð _ Àßäë Üë_ à ð _ È\ _ ±ë Þõ, ÕùÖÕùÖëÞí ±ë_Ãâí×í ÚÔë±õ. ÀSÝëHë ×ëÝ Úþ›Çëßí±ùÞõ, ±õÞõ äëâ äëâ Àßí ±Þõ iëëÞõ ±õ ÛëäÞëÝ ÕHë èùäí ½õ´±õ Þõ ! ÀßíÞõ Úþ›ÇÝýÜë_ äâí ½Ý, ±õäð_ Àßí ±ëÕð_ È\_ ±ë ÚÔëÞù ËõÀù Èõ Þõ ? ±ë ÚÔëÞù ËõÀù ±Þõ äâí åÀõ Èõ. IÝëßõ ±ë ×ë_Ûáù äEÇõ ¶Ûù ßèõ, ÞèÙ Öù Àõäí ÕþfÞÀÖëý Ñ äâí åÀõ ±õ åOØ Öù ÝùBÝ ßíÖõ ¶Ûù ßèõ ? Úí½ ËõÀë èùÝ Öù ¶Ûù ßèõ. Þ×í áëÃÖù. ÀëßHë Àõ äâí åÀõ Èõ, ØÚëäí ÕHë ËõÀëÞë ±ëÔëßõ ×ë_Ûáù ±Þõ ×ë_ÛáëÞë ±ëÔëßõ åÀõ ±Þõ μÈâí ÕHë åÀõ, ÕHë iëëÞõ ÀßíÞõ ±ëÕ ±ëÂù Ö_Úð ¶Ûù ßèõ. ÉõÜÞë×í ËõÀù ØõäëÝ Öõ ±õÜÞõ ÀòÕë Àßù Öù Úèð çßç ×ëÝ. Øõ½õ, ±ë Ö_ÚðÜë_. ±ëÕHëõ Ö_Úð ¶Ûù ÀÝùý Èõ. ØëØëlí Ñ èë, ÀòÕë É. ±õ Öù ±ë ÜùÏõ ËõÀù Øõäù ½õ´±õ Þõ ? ±ë ìèLØðVÖëÞÞð_ ÀSÝëHë Àßí ÞëÂåõ ! ìèLØðVÖëÞÞð_ Öù ÀSÝëHë Àßõ, ±ëÂí åOØ Úùáäë ÕÍõ, ÚëÀí ÀòÕë±õ ÀßíÞõ ×ëÝ. ØðìÞÝëÞð_ ÀSÝëHë Àßäë ÞíÀYÝë Èõ ! ±ëÂë äSÍóÞð_ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ ÀòÕë äÃß çëKÝ Þ×í, ØëØë. ÀSÝëHë Àßäë ÖöÝëß ×Ýë Èõ ! ØëØëlí Ñ ±Þõ ÖöÝëß ×ëÝ Öù ±ë ØõåÞð_ ìÞìäýÀëßí ÕØ×í ×åõ ÉÃÖ ÀSÝëHë Ào´À ÀSÝëHë Àßí åÀõ. ±õËáõ ÖöÝëß ×´ Éåõ ÚÔë. ±ë áùÀù Öù Àèõ Èõ Àõ Ò±ÜÞõ Öù ÉÃÖ ÉÃÖÞð_ ÕìßäÖýÞ @Ýëßõ Àßí åÀëÝ ? ÀSÝëHëÜë_ ØëØëÞõ ÕñßõÕñßù çë× Øõäù Èõ.Ó Öõ×í ÖÜëv_ åíá ½õ´Þõ É çëÜëÜë_ ÕìßäÖýÞ ×ëÝ. Úþ›ÇÝý Õëâõ Èõ. ±ë Öù Üõî ÞèÙ Ôëßõáù ±õäù ÖÜëßëÜë_ ÉõËáð_ åíá ±õËáð_ çëÜëÜë_ ÕìßäÖýÞ Þäù É ÎHëÃù eËuù Èõ ! ×´ åÀõ, ÞèÙ Öù Àù´ ÕìßäÖýÞÞõ ÕëÜõ É ÞèÙ. èð_ Öù ±õäð_ ½HëÖù èÖù Àõ ±ë ÀëâÜë_ åíáäëÞ Öù Úèð ¬Çí äVÖð Èõ. ±ëIÜë Úþ›ÇÝý ßèí åÀõ É ÞèÙ. Õñäý Ûäõ ÛëäÞë Àßõáí ÜùZëVäwÕ É Èõ . FÝëß×í ±õ ìßÝáë´{ èùÝ, ÖõÞõ Öù ßèí É åÀõ ±Þõ ±ëÕHëë çëÔð- (±ÞðÛä) ×Ýù, IÝëß×í ÜùZëVäwÕ É Èõ. ÕHë ±ëÇëÝùýÞõ ßèõ É Èõ Þõ ! ÕHë Úí½ çëÜëLÝ Õèõáð_ åíáäëÞ ×äð_ ÕÍõ, ±õÞë ÃðHëù μIÕLÞ ×äë ÜëHëçùÞð_ ÃÉ\_ É ÞèÙ Þõ ! FÝë_ ìÞß_Öß ÚâÖßëÜë_ ½õ´±õ. ÕùÖõ åíáäëÞ ×Ýù Àõ ÕÈí ÉÃÖÞë ÚÔë ÚYÝë Àßõ Èõ, IÝë_ ±ëÃâ Àù´ Úþ›ÇÝýÞí äëÖù ±õÞë ìÞìÜkëõ ÎõßÎëß ×´ ½Ý. Éõ ÜåíÞßí ¬Ôí Àßäë ½Ý Âv_ ? ±Þõ Àßõ Öù Àù´ çë_ÛâõÝ ÇëáÖí èÖí, Öõ ÚÔí ÈÖí ×´ ½Ý. ÞèÙ ! ÕHë ±ëäë ÀëâÜë_ ±ëÕHëõ IÝë_ ±ë Þäð_ ÀSÝëHëÞù ÛõÂ, ±õÀ É KÝõÝ É ÞíÀYÝð_ ! ±ëäð_ Úþ›ÇÝýÞð_ ÞíÀâåõ ±õäð_ Öù ÜÞõ VäMïÞõÝ AÝëá ÞèÙ. ±ë ÉÃÖÞð_ ÀSÝëHë ìÞß_Öß ÉÃÖ ÀSÝëHëÜë_, VäMïÞë ÕHë ×äëÞð_ èùÝ IÝëßõ É ±ëäð_ ÛõÃð_ ×ëÝ Þõ ! ÞèÙ ÉÃÖ ÀSÝëHëÞë ±ëäõ ±Þõ ÀSÝëHë ÀßíÞõ ÚíÉ\_ Öù ±ëäð_ ÚÔð_ @Ýë_×í ÛõÃð_ ×ëÝ ? ±Üõ Öù Àù´ åð_ ÀSÝëHë ÀßäëÞð_ Èõ ? ÕúØûïÃìáÀ ÀSÝëHë ½LÝð±ëßí 2022

11


ØëØëäëHëí ÀßäëÞð_ Þ×í, ±õÜÞð_ ±ë ÔëìÜýÀ ÀSÝëHë ÀßäëÞð_ Àù´ É ÛëäÞë Þë èùÝ. ÂëäëÞð_ Éõ Üâõ, çñäëÞð_ Èõ. ÕúØûïÃìáÀ Öù ×´ ÃÝð_ Èõ Þõ ±ë áùÀùÞõ ! Éõ Üâõ, ÉÜíÞ Õß çñäëÞð_ Üâõ ÖùÝ ÕHë ìÞß_Öß ±õÀ É KÝõÝ, Úí½õ ÞèÙ, ±ØÚØ KÝõÝ ÞèÙ, ÛëäÞë åí èùÝ ? ÉÃÖÞð_ ÀõÜ ÀßíÞõ ÀSÝëHë Ûõâçõâäëâù KÝõÝ ÞèÙ. ¬CëÜë_, ½ÃÖë, ÃÜõ ×ëÝ ! èäõ ±õ ÛëäÞë μIÕLÞ ÀùÞõ ×ëÝ ? Öõ Ëë´Üõ ±õÀ É KÝõÝ. ±ÍÇHëÜë_ ÕHë ±õÀ É ÕùÖëÞð_ ÀSÝëHë ×´ ÃÝð_ èùÝ ÖõÞõ ±õ ÛëäÞë KÝõÝ, ±ÍÇHë Úèëß ÕHë ±õÀ É KÝõÝ ! μIÕLÞ ×ëÝ. ÕùÖëÞð_ ÀSÝëHë ×Ýõáð_ Þë èùÝ ±õ ±ëÂë ÉÃÖÞë ÀSÝëHë ÜëËõ ÉõHëõ Ûõ ÉÃÖÞð_ ÀSÝëHë åí ßíÖõ Àßõ ? ÛëäÞë Ûëäõ Öù áíÔù Èõ, ±õÞõ ÉÃÖÞð_ ÀùHë ±ë_Ößí åÀõ ? ×ëÝ. ÒiëëÞí ÕðvæÓ Üâõ Öù ±õÞõ ÒVËõÉÓÜë_ áëäí ±õäí Àù´ åã@Ö Þ×í Àõ ÉÃÖÜë_ ±ë_Ößí åÀõ ÞëÂõ. ±Þõ VËõÉÜë_ ±ëTÝë ÕÈí ±õÜÞí ±ëiëëÜë_ ±Þõ ±ëÂë Úþ›ë_ÍÞë ØõäáùÀù ÖÜëßí μÕß eáë_ ßèõ Öù ÛëäÞë ÛëäÖë ±ëäÍõ. ÒÚÔëÞð_ ÀSÝëHë äßçëäí ß ëë Èõ. ±õÀ ÕHë Øõä ±õäë Þ×í, ÉõÞõ ×ë±ùÓ ±õ ÛëäÞë Õèõáë ÕùÖëÞð_ É ÀSÝëHë Àßõ ! ØëØëÞí ±ùâÂëHë Þ èùÝ ! ÜëËõ èäõ ±õÀ KÝõÝ ±ëÕb_ ÕùÖëÞð_ ÀSÝëHë ×´ ÃÝð_ ÕHë ±ë Þyí Àßí ÞëÂù Àõ ±ë ±õÀ É ÀëÜ Àßäð_ Èõ. áõÂõ @Ýëßõ áëÃõ Àõ Úí½Þð_ ÀSÝëHë ×ëÝ Öù ! ±ë åßíßÞí ÉwìßÝëÖù ½èùÉáëáí×í ±ëäåõ. Üèëäíß ÛÃäëÞõÝ ÕëßÀëÞë ÀSÝëHë ÜëËõ É °TÝë èÖë ±ëÂí ìÉ_ØÃí. ÀëßHë Àõ ±õÜÞð_ Öù ±Üëßí ±õÀ É, ±ë×ÜÖí ´EÈë ÀSÝëHë ×´ ÃÝð_ èÖð_. ±õËáõ ±ëäð_ Ào´À Àßù ÉÃÖÞð_ ÀSÝëHë Àßäð_ ±õ Öù ìÞìÜkë Èí±õ èäõ ÔÜÔùÀëß ! ±ëÕHëõ. ±ëÕHëõ åð_ ÀßäëÞë Èí±õ ? ÕHë ìÞìÜkë. ÜèëIÜë±ù ×Àí ÕHë ×åõ ÀSÝëHë ±ëÕHëù Ûëä åð_ Èõ ? ÉÃÖ ÚÔð_ çðÂí ×ëä. IÝëßõ Àèõ, ÒìèLØðVÖëÞ ±õÀáð_ ?Ó Þë Úë, ±ëÂð_ ÕþfÞÀÖëý Ñ iëëÞ ÜYÝë ÕÈí ÕùÖëÞð_ Éõ ÉÃÖ, °äÜëhë çðÂÞõ ÕëÜù. IÝëßõ Àèõ, ÒÚÔë ±ëIÜëÞð_ çð μIÕLÞ ×Ýð_ Èõ, ìÞß_Öß ±ëÞ_Ø °ä ?Ó IÝëßõ ÎVËý ÕþõÎßLç (Õèõáí Õç_ØÃí) ßèõ Èõ, ±õ ±ëÞ_Ø ±Þõ ±õ çð ±ë ÉÃÖÞë ÜÞðWÝù. ±Þõ çõÀLÍ ÕþõÎßLç (Úí° Õç_ØÃí) áùÀù ÕëÜõ ±õ É ÛëäÞë ÚëÀí ßèí Èõ, Úç ! ÜÞðWÝ ìçäëÝ ´Öß. ÕHë ÚÔë °äù çðÂí ×ëä, ØëØëlí Ñ ÉÃÖÞð_ ÀSÝëHë Àßäë ÜëËõ ÕHë ÎVËó ÕþõÎßLç ÜÞðWÝùÞð_, Àõ Éõ áùÀù ØðÑÂÞõ çÜ° åÀõ Èõ Þõ ØðÑÂÞõ çèÞ Àßí åÀÖë Þ×í. Üëßí Õëçõ Õë_hëíç è½ß ÜëHëçù Èõ ! Öõ ±ëÂù ØèëÍù Þõ ßëÖ ÜÞÜë_ åð_ äIÝëý Àßõ Èõ ? @Ýë_×í ±õËáõ ±ë É ÚÔð_ ÀëÝý ÀßäëÞð_ FÝë_ É´±õ ÀSÝëHë ×ëÝ, ÀõÜ ÀßíÞõ ÀSÝëHë ×ëÝ ! èäõ ÀõÜ IÝë_ ÕëHëí Èë_ËäëÞð_. ÉÃÖ Õß Éõ ±åë_ìÖ ×´ ±ë ±ëäð_ ? Öù Àèõ, ÉõÞð_ ÕùÖëÞð_ ÀSÝëHë ×´ Èõ Öõ ±õÜë_ ÕëHëí Èë_Ë Èë_Ë ÀßäëÞð_. ±ë ÕãOáÀ ÃÝõáð_ èùÝ, Öõ É ÉÃÖ ÀSÝëHë Âùâõ. ÉÃÖ (áùÀ)Þð_, ìèLØðVÖëÞÞð_ ÀõÜ ÀßíÞõ ÀSÝëHë ×ëÝ, ÀSÝëHë @Ýëßõ Âùâõ ? ÕùÖëÞë CëõßÞð_, ÕùÖëÞð_ ×´ ±õÞí ÜëËõ ÕõßäíÜë_ È\_. Ò±ÜëßõÓ ±õÀ É ´EÈë ÃÝð_ èùÝ, IÝëßõ Âùâõ Þõ ? èäõ ÖÜõ åõÞë ÜëËõ èùÝ, ÖõÝ ±ë×ÜÖí, ÒÉÃÖ ÀSÝëHëÞíÓ ! ÞíÀYÝë ? ±ë åëÞõ ÜëËõ ØëØëÞð_ Úùáëäù Èù ? Ûëäù ÛëäÞë ìÞß_Öß ÉÃÖ ÀSÝëHëÞí ÕþfÞÀÖëý Ñ ÛúìÖÀ çðÂÞð_ Öù ÀSÝëHë ×´ ìÞß_Öß ÉÃÖ ÀSÝëHëÞí ÛëäÞë, Úí° 12

ÃÝð_ Èõ, èäõ ±ëIÜëÞë ÀSÝëHë ÜëËõ. ½LÝð±ëßí 2022


ØëØëäëHëí ØëØëlí Ñ ±ë áùÀùÞð_ ÀSÝëHë ÀõÜ ×ëÝ ßíÖõ ÉäëÞð_ Èõ Þõ, ±õ VËõåÞÞõ ±ëäÖë äëß ±õ É ±Üëßõ ½õäëÞð_. ±Þõ ±õËáë É ÜëËõ ±ë áëÃõ ±õäð_ Èõ. ±Üëßù ±äÖëß ×Ýù Èõ. ±ë ±ÍÔë ÉÃÖÞð_ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õËáõ ±ÜÞõ äèõáë ÜùÀáåù ? ÀSÝëHë ±Üëßë èë×õ ×åõ ±Þõ ÚëÀí ±ÍÔë ÉÃÖÞð_ ØëØëlí Ñ ±ëÜë_ ÀõËáëÀ Èõ Öõ ßèõåõ, Üëßí ÀSÝëHë ±ë ±Üëßë Îùáù±çý (±ÞðÝëÝí±ù)Þõ ½õÍõ ±ëäåõ. ±õäð_ Ào´ Âùâäë Éõäð_ ÞèÙ, ±õÞí èë×õ ×åõ. ±Üõ ÖõÞë ÀÖëý Þ×í, ìÞìÜkë Èí±õ. Üõâõ åð_ ÚÞõ Èõ ±õ ½õÝë Àßù ! áCëðÖÜ ÕØ×í ×åõ áùÀùÞð_ ÀSÝëHë ÀSÝëHëÕ_×õ ÕñHëý Øåë ÕþëãMïÖ ±Üëßí ±õ É ÛëäÞë Èõ Àõ Ûáõ ±õÀ ÀSÝëHë ×ëÝ ±õäí ÛëäÞë ßëÂäí, ±õ É ±äÖëß ÜùÍ<_ ×åõ Öù äë_Ôù Þ×í, ÕHë ±ë ÒìäiëëÞÓ Îõáëäð_ ½õ´±õ ±Þõ ÒìäiëëÞÓ áùÀùÞõ áëÛ Àßäð_ ±ëÕHëí ÕñHëý Øåë μIÕLÞ ÀßëäÍëäõ. ¶áËù ÜèÙ ½õ´±õ. Öõ×í Âðáëçù Àßäë ÜëËõ èð_ ±ëTÝù È\_. Öõ CëÍí±õ ±ëÞ_Ø Úèð ßèõ Èõ, ÞèÙ ? ÂñÚ É ÜÞõ Þäßëå Èõ, Üëßõ Àù´ ÀëÜ Þ×í. ÞäßëÜë_ ±ëÞ_Ø ßèõ. ÚíÉ\_ Àåð_ ½Hëäë Éõäð_ Þ×í. ±ëIÜë ½Hëäë Éõäù èÖù ±õ ½Hëí áíÔù. ±ëÕb_ VäwÕ Þäßù ÜëHëç èð_ È\_ ±Þõ ÖtÞ Úðì© äÃßÞù èð_ åð©ëIÜë ±Þõ ±ë Éõ ìäÞëåí μÕß ±ëCëðÕëÈ\_ ±õÀáù É È\_. ±õËáõ ÜÞõ Àåí Ûë_ÉÃÍ Þ×í. ÖÜëßõ ×Ýë Àßõ Èõ ±õ ÚÔð_ É ÕðØûïÃá. Öù Ûë_ÉÃÍ èùÝ. ÚëÀí, èð_ Ào´ ÖÜëßë×í ÜùËù ÕðØûïÃáÞí, ±ëIÜëÞí ÚÔí É åã@Ö±ù Þ×í, ±õ ÖÜÞõ áëÃõ ±õäð_ ? ±ë Öù TÝäèëßÞõ ±õÀÜëhë ÕþÃË ÕßÜëIÜëÜë_ É áÃëÍäë Éõäí Èõ. ÂëÖß ±ë ¬Çõ ÕØõ ÚõÌë Èí±õ. ÜÞðWÝÜë_ ÕñHëý ÕßÜëIÜ åã@Ö Èõ, Éõ äëÕßÖë ÕþfÞÀÖëý Ñ ÖÜõ À ëð_ Àõ ÜÞõ ÜùZëÞí μÖëäâ ±ëäÍäí ½õ´±õ. ÒiëëÞí ÕðvæÓ ÚÔí É åã@Ö±ù Þ×í, Öù ±ëäð_ ÀõÜ ? ±ëÕäë ÖöÝëß Èõ, åã@Ö ÖÜëßí ÜèÙ É ÕÍí ØëØëlí Ñ Üëßõ åí μÖëäâ ? ÜÞõ ÜùZë Èõ, ÕHë ÖÜÞõ Öëâð_ μCëëÍíÞõ áõäëÞù èy Þ×í. ×Ýõáù É áëÃõ Èõ, ÕÈí ? ÜùZë ÜëËõ ÀùÞõ iëëÞí Õðvæ μCëëÍí ±ëÕõ IÝëßõ ±õ ÞíÀâõ. ±ë μÖëäâ èùÝ Àõ ±ë ØðÑÂù×í ÉáØí È^Ëäð_ èùÝ ìèLØðVÖëÞÞù ±õÀ É ÜëHëç ±ëÂë äSÍóÞð_ ÀSÝëHë Þõ, Öõ μÖëäâ Àßõ. Üëßõ Öù ÜùZë ×Ýõáù É Èõ. Àßí åÀõ ±õËáí ÚÔí åã@Ö±ù Èõ, ÕHë ±ë èäõ Üëßí ´EÈë Èõ Àõ áùÀùÞð_ ÀSÝëHë ×ëä. ±õ åã@Ö±ù ±IÝëßõ ¬Ôõ ßVÖõ äèí ßèí Èõ Öõ×í ÒçõÚùËõÉÓ (ÞðÀçëÞ) ×´ ß ëð_ Èõ. ±ëÞë ÒÀoËÿùáßÓ ÕÈí ±Üõ ìÞßë_Öõ É´åð_. (ìÞÝ_hëHë ÀßÞëß) ½õ´±õ. ÒiëëÞí ÕðvæÓ, çÖïû ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ áCëðÖÜ Ûëä Èõ ±ëÕÞù ? Õðvæù ±Þõ ç_Ö Õðvæù ±ëÞë ìÞìÜkë èùÝ Èõ. ØëØëlí Ñ ±Üëv_ ±ë áCëðÖÜ VäwÕ Èõ, iëëÞí åßHëõ ×äëÝ ÕñHëý ±õËáõ áùÀùÞð_ ÀSÝëHë Àßí ÞëÂåõ. ±Üëv_ ÀëÜ ÒØëØëÓ Öù ç_ÕñHëý çðìÂÝë, Öõ ÖõÜÞë åßHëë_ ÚëÀí Èõ äÔëßõ. áíÔë, ÕÈí äë_Ôù É @Ýë_×í ? ÉõËáë CëëËäëâë ÕþfÞÀÖëý Ñ ÀõËáë äÂÖ Àßåù ±õ ÀëÜ ? Èõ Þõ, Ào´ ÕHë CëëË Èõ Öõ ØðìÂÝë. ÖõäëÞð_ åßb_ ØëØëlí Ñ Þë, ±õ äë_Ôù Þ×í. Üëßõ Éõ áõ, Öõ ÕÈí ØðÑÂí É ×ëÝ Þõ ! Éõ ØðìÂÝù èùÝ ½LÝð±ëßí 2022

13


ØëØëäëHëí Öõ ÕùÖëÞð_ ØâØß ÎõÍí å@Ýù Þ×í, Öù Öõ ±ëÕb_ ÇíÉ ±ëÕõáí ±õ CëËõ, ±Þõ Î@Ö iëëÞ ±ëÕõáð_ åð_ ÎõÍí åÀåõ ? Éõ ÕñHëý VäwÕ Èõ, ±Þ_Ö çðÂÞë ±õ äÔõ ! ±õäù VäÛëä Èõ. iëëÞ ±õÀáð_ É, ÚíÉ\_ ÔëÜ Èõ, ÉõÞõ Àù´ ÕHë ½ÖÞù CëëË Þ×í, Àù´ Àåð_ ÞèÙ. ÚíÉ\_ ÚÔð_ Öù CëËõ. ÜÞõ ±õÀ ÉHë Àèõ ´EÈë ßèí Þ×í, IÝë_ ±ëÃâ ½Ý ±Þõ ÖõÜÞð_ Èõ Àõ ÒÖÜõ ÉõËáð_ ½Hëù Èù ±õËáð_ ÀõÜ Àèí Øù Èù ? ×ùÍ<_À ØëÚÍíÜë_ ßëÂÖë Þ×í ?Ó Üõî À ëð_, åßb_ áíÔð_ Öõ ÕÈí ÕñHëý É ×äëÝ. Ò±ÜõÓ ±ëÂë ÉÃÖÞë ØðÑÂù áõäë ±ëTÝë Ò±SÝë, ±ëÕäë×í Öù äÔõ ! Üëv_ äÔõ Þõ ±õÞð_Ý Èí±õ, ÉõÞõ çù_Õäë èùÝ Öõ ±ë ÒØëØëÓÞõ çù_Õí äÔÖð_ èùÝ, Öù åð_ ÂùË ½Ý Èõ ÜëßëÜë_ ?Ó ÛõáëÍäë ÜëËõ ÂÕõ ìÉÃß

½Ý.

ØëØë±õ ÛõáëÍuð_ Èõ iëëÞ ÃèÞ èð_ Öù åð_ Àèð_ È\_ Àõ ÒÜëßí ½õÍõ Çëáù ÚÔë.Ó IÝëßõ Àèõ, ÒÞë, ÖÜõ ±õÀ ÍÃáð_ ±ëÃâ.Ó IÝëßõ èð_ Àèð_ Àõ Ò±õÀ ÍÃáð_ ±ëÃâ, ÕHë Üëßí ½õÍõ Çëáù.Ó èð_ ÖÜÞõ ìåWÝ ÚÞëääë ÜëÃÖù Þ×í, èð_ ÖÜÞõ ÛÃäëÞ ÚÞëääë ÜëÃð_ È\_. ÖÜõ Èù É ÛÃäëÞ, Öõ ÖÜëv_ ÕØ ÖÜÞõ ±Õëääë ÜëÃð_ È\_. èð_ Àèð_ È\_ Àõ ÒÖð_ Üëßë Éõäù ×ë ÚßùÚß ! Öð_ {âÀëËäëâù ×ë. Üëßí Éõ ´EÈë Èõ ±õ Öð_ ×´ ½ Þõ !Ó Üõî Öù Üëßí Õëçõ Àåð_ ßëAÝð_ Þ×í, ÚÔð_ ÖÜÞõ ±ëÕí ØíÔð_ Èõ. Üõî Àåð_ ÃÉäëÜë_ ßëÂí Üñ@Ýð_ Þ×í. Éõ èÖð_ ±õ ÚÔð_ É ±ëÕí ØíÔð_ Èõ, çäýVä ±ëÕí ØíÔð_ Èõ ! ÕñHëý ØåëÞð_ ±ëÕõáð_ Èõ ÚÔð_. ±Þõ ±Üëßõ Öù ÖÜëßí Õëçõ×í Àåð_ ½õ´Öð_ Þ×í. ±Üõ Öù ±ëÕäë ±ëTÝë Èí±õ, ÚÔð_ ±Üëv_ iëëÞ ±ëÕäë ±ëTÝë Èí±õ. ±õËáõ É ±ë ÚÔð_ ±ùÕÞ (ÂðSáð_) ÀÝð* Èõ. Öõ×í áAÝð_ Þõ, ÒØëØë É Ûùâë Èõ, ÛõáëÍuð_ Èõ iëëÞ ÃèÞ.Ó iëëÞ Àù´ ÛõáëÍõ É ÞèÙ Þõ ! ±ßõ, ±ë ÛõáëÍäë Øù Þõ, Öù áùÀùÞõ åë_ìÖ ×ëÝ, ËëÏÀ ×ëÝ. ±èÙ Üëßí Õëçõ ßëÂíÞõ èð_ åð_ Àv_ ? ±õÞõ ØÚëäíÞõ çñ´ ½ª ? ±Þõ ìÞÝÜ ±õäù Èõ Àõ ±ë ØðìÞÝëÜë_ ØßõÀ 14

Éõ (ÕùÖëÞí) Õëçõ Èõ ±õÞõ ÛõáëÍí Øõäð_. ±Þõ Öõ çëßë ÀëÜ ÜëËõ, ÜùZëÞõ ÜëËõ, ±Ãß ÜùZëë×a±ù, ìÉiëëçð±ù ÜëËõ, ±Ãß iëëÞØëÞ ÜëËõ ÛõáëÍí Øõäð_. ±õ ÜùZëÞù É ÜëÃý. ±ë Ûë´ ÛõáëÍí ØõÖë èÖë Öõ ÕÈí ÜÞõ ÕñÈÖë èÖë Àõ åð_ ÜùZëÞù ÜëÃý ? Üõî À ëð_, Ò±ë É ÜùZëÞù ÜëÃý.Ó ±ë×í Úí½õ ÜùZëÞù ÜëÃý Àõäù èùÝ Öõ ? ÕùÖëÞí Õëçõ èùÝ ±õ ÛõáëÍí Øõäð_, ±õÞð_ ÞëÜ ÜùZëÞù ÜëÃý. ÕþfÞÀÖëý Ñ ÛõáëÍäë ÜëËõ ìÉÃß ½õ´±õ ? ØëØëlí Ñ èë, ìÉÃß ½õ´±õ. ÜùZëÜë_ Éäð_

èùÝ Öù ìÉÃß ±õÞí Üõâõ ±ëäõ. ½õ Þõ Àõäí ìÉÃß Èõ ! ±ë ÀëâÜë_ iëëÞ ÜYÝë×í ÜùZë ×ëÝ Âßù, ÕHë ½õÍõ ½õÍõ ±ë ÛëäÞë èùÝ Þõ Öù Úèð èõSÕdá ×ëÝ. VÕíÍí ×ëÝ. ±ÍÇHë äÃß ×ëÝ. ÜùZë Öù iëëÞÞð_ Îâ É Èõ, ÕHë ½õÍõ ½õÍõ ±ë ±õÀ ÛëäÞë ½õ´±õ, ÛõáëÍäëÞí ! ±ëÕHëí Õëçõ Õë_Ç Õöçë èùÝ Öù Çëß Õöçë ÕHë ÛõáëÍí Øõäë. ±õ Öù áëAÂùìÔÕìÖ ÃÜõ Öõ Àßõ, ÀßùÍëìÔÕìÖ èùÝ Öõ ÃQÜõ Öõ Àßõ. ±ëÕHëõ ±õÜÞí ½õÍõ ØùÍí±õ Öù Üë_Øë ÕÍí±õ. ±õäð_ ÞèÙ ÀßäëÞð_. ÕHë ÛëäÞë ±õäí ßëÂäí Àõ ÛõáëÍí Øõäð_ Èõ.

ÀSÝëHë ÀëÉõ äèõ iëëÞíÞí ÀëvHÝÖë ±ë iëëÞí ÕðvæÞë äÇÞ Èõ, Öõ äÇÞÚâõÝ ½LÝð±ëßí 2022


ØëØëäëHëí ÀëÜ Àßõ ±Þõ ±õÜë_ èõÖðÝ ÀëÜ Àßõ. ±ëÞí ÕëÈâ ìÞÝÜ ±õäù èùÝ Èõ, Àù´ Îõßù B²èV×íÞõÝ iëëÞí ÀvHëëÝ ÀëÜ Àßõ. ±ë äÇÞÞí ÕëÈâ ±Üëßí ÚÞëäí Øõ Èõ. ±õËáõ B²èV×í áùÀùÞë ÜÞÜë_ ±õÜ ÀvHëë ¶Ûõáí Èõ ! Àõäí ÀvHëë ? áõäëØõäë ×ëÝ Àõ ±õ ½õ ±ëËáë ÚÔëÜë_ ßèí åÀõ Èõ, Öù äÃßÞí. Ào´ ÜëÞ ½õ´Öð_ Þ×í, ÖëÞ ½õ´Öð_ Þ×í. Üëßë×í ÀõÜ Þë ßèõäëÝ ? ±õäù ±õÞõ ØëÂáù Üâõ. Öëßí Õëçõ ±ë ÉÃÖÞí Àù´ ÇíÉ ½õ´Öí Þ×í. iëëÞí Õðvæ ZëHëäëß ØõèÜë_ ßèõÖë Þë èùÝ. ÜëËõ åë èõÖð×í Èõ ? ÀvHëë èõÖð×í Èõ. ÈÖë_Ý Ô_Ôë Çëáõ Èõ, ±õÝ ±½ÝÚí Èõ Þõ ! Öõ ±ëÕHëõ åð_ Àèí±õ Èí±õ Àõ çäý ØðÑÂùÞë ÕÈí ÖÜÞõ ìèoÜÖ ±ëäõ Àõ ÞèÙ ? Àõ Ò±ë Ô_Ôù ZëÝ Àßù. ±ë ØðÑÂù ±Üëßë×í ½õäëÖë Þ×í. Àßõ Èõ ±Þõ äíÖßëÃÖë×í ßèõ Èõ, Öù èð_ ÕHë ÈÖë_ ±ÜÞõ ´ÜùåÞáÕb_ ×Öð_ Þ×í. ±õËáë ÀõÜ Þë ßèí åÀ<_ ?Ó ±Þõ Üëßí ÉBÝë±õ IÝëÃí ½õÍõ ½õÍõ äíÖßëà Èí±õ. ÈÖë_ çëÜëÞë ØðÑ èùÝ Öù ÖÜÞõ ±õÜ ×ëÝ Àõ ÒÛë´, ±õ Öù Úößí±Üëßë×í çèÞ Þë ×´ åÀõ. ÀëßHë Àõ ±Üõ ÈùÀßë_ IÝëÃõáë Þõ èð_ Öù Úößí-ÈùÀßë_äëâù, ±õËáõ ±Üëßí çèÞåã@Ö ½Hëí±õ Èí±õ. ±Üëßë×í ±ëÕHëë×í Àåð_ äâõ ÞèÙ.Ó ±õ ÛõØ ÕÍí ½Ý. ØðÑ Àõäð_ çèÞ ×Öð_ èÖð_ Öõ ½Hëí±õ Þõ, Öù ÚëÀí ±ë Öù ±ÕäëØ Èõ, ÞèÙ Öù CëßÜë_ ±õäð_ ±ë áùÀù Àõäí ßíÖõ çèÞ Àßí åÀÖë èåõ iëëÞí ßèõ É ÞèÙ. ç_ÕñHëý iëëÞí CëßÜë_ èùÝ ÞèÙ. ±õ ±ÜÞõ AÝëá Èõ ±õÞù ±Þõ ±õ É ÀëvHÝÖë ±ëäð_ ÚÞõ ÞèÙ Þõ ! ±ë ÀùÓÀ É Îõßù, ÉÚßÉVÖ Èõ ±Üëßí ! ÕðHÝö èùÝ Öù É ! ÀõËáí ÜùËí ÉÚßÉVÖ ÕðHÝö ! iëëÞí Õðvæ ÕùÖõ ±"OçùSÝðË (ç_ÕñHëý) Þõ iëëÞÕþÖëÕ ÀõËáù ÚÔù èùÝ IÝëßõ ßèí åÀëÝ ! ×Ýë èùäë×í ±õÜÞõ ±ëÔëß-±ëÔëßí ç_Ú_Ô ß ëù ±õÝ ±½ÝÚí Èõ Þõ ! áùÀùÞð_ ÕðHÝ ½BÝð_ Èõ. ±ë Öù ±Üõ ÀõäâiëëÞÜë_ ÞëÕëç ×Ýõáë Èí±õ. Þ×í. ±"OçùSÝðË ! ÛáõÞõ ±ë ÛëäÞë ßèí ÉÃÖ ÞëÕëç ×Ýë Öù áùÀùÞõ ÀëÜ áëBÝë Þõ ! ÀSÝëHëÞí, ÕHë ÕùÖõ ×Ýë Èõ Öù ±"OçùSÝðË ! ìÞÝëb_, ÉÃÖ ÀSÝëHëÞð_ É ±"OçùSÝðË ±õËáõ ìÞßëá_Ú. Àù´ ±äá_ÚÞÞí ±õÜÞõ Éwß ÞèÙ ! VäÖ_hë, Àõäâ É, ÚíÉ\_ Ào´ hëHë áùÀÞë Þë× ±ÜÞõ äå ×Ýë Èõ ! ìÜZÇß (Ûõâçõâ) ÞèÙ. ±õÜÞí Õëçõ äëÇë Þ×í, èë×-Õà Þ×í; Öõ×í ±ÜÞõ äå ×Ýë Èõ ±Þõ ±ÜÞõ ÀSÝëHëÞë ìÞìÜkë ±ÕäëØ, B²èV×í ÈÖë_ iëëÞëäÖëß ÚÞëTÝë Èõ ! ÜëËõ ±Üõ Öù Àèí È^Ëí±õ Àõ ±ë ±ë ÀëâÞë ÜÞðWÝù Úèð ÕðHÝåëâí Èõ Àõ ÕßÕùËù (Øõè) Èõ, IÝë_ çðÔí ÀëÜ ÀëÏí áù. ±ë ØðÑÂõÝ ÕðWÀâ ÕÍuë, ÕHë ÕðHÝö ÜèÙ Ûëßõ iëëÞí Õðvæ çñZÜ Øõèõ ±ëÂë äSÍóÜë_ Îßõ èåõ ÀõËáëÀÞí. Öõ ±ë iëëÞí Õðvæ B²èV× Ûëäõ ¶Ûë ×Ýë Èõ. ±Þõ ±õäð_ Èõ Þõ, Üëßí ÉBÝë±õ ±Þõ ÉÃÖ ÀSÝëHë Àßõ. ÒiëëÞí ÕðvæÓ ±ùßÍíÜë_ Àù´ IÝëÃäëâë iëëÞí Õðvæ èùÖ Þõ, Öù ÖÜëv_ ÚõÌë_ ÚõÌë_ ÛËÀõ (Îßõ) Èõ, ±õäð_ Öù Àù´ ÛËÀÖð_ B²èV×íÞð_ ÀSÝëHë åí ßíÖõ ×ëÝ ? ÀëßHë Àõ ÖÜëßë (ÎßÖð_) É Þ×í. ÉÃÖ ÀSÝëHëÞð_ ÉõÞð_ ÒìÞÝëb_Ó ÜÞÜë_ ±õÜ ß ëë Àßõ Àõ Ò±õ Öù IÝëÃí Èõ ±õËáõ Þë èùÝ, Öõ ÒiëëÞíÓ Þ èùÝ. ÉõÞõ ÚíÉ\_ ÒìÞÝëb_Ó ±õ ±ëäð_ ÚÔð_ Àßí åÀõ, ÕHë ±ëÕHëë×í åí ßíÖõ èùÝ, Öõ ÒiëëÞíÓ iëëÞí É Þ×í. ×ëÝ ? ±ëÕHëõ Öù B²èV×í Èí±õ.Ó IÝëßõ À<ØßÖÞù ÉõÞõ Àõäâ ÉÃÖ ÀSÝëHë ÀßäëÞí É ½LÝð±ëßí 2022

15


ØëØëäëHëí ÛëäÞë ßèõÖí èùÝ ±Þõ ç_çëßÞù Àù´ Üùè Þë ØëØëlí Ñ iëëÞí ×Ýë ÕÈí Öí×*Àß Àõ ß ëù èùÝ, ÚÔð_ ÒÍÿëÜõìËÀÓ (ÞëËÀíÝ) ÀßÖù èùÝ, ÀõäâíÝõ ×´ ½Ý, ÕHë iëëÞíÞí ÕìßHëìÖ É ±õäí èùÝ Àõ ÀõÜ ÀßíÞõ ÉÃÖÞð_ ÀSÝëHë ×ëÝ, Öõ×í Öõ ÒÖí×*Àß ÃùhëÓ Úë_Ôõ ! Cëb_ ÀßíÞõ Öí×*Àß Ãùhë É Úë_Ôõ. ±õÀ °ä ½õ ±ë ÉÃÖ ÀSÝëHë Àõäí ßíÖõ ×ëÝ ±õäí ÕëÈù äëâõ Öù ÛÃäëÞõ ÖõÞõ Öí×*Àß Ãùhë Ú_ÔëÝ ÛëäÞë ÛëääëÞí, ±õ ÈõSáí ÛëäÞë Èõ. ÕÈí À ëð_, ±õÀ É °äÞõ ! Öí×*Àß ÃùhëÞõ ÜëËõ ÞèÙ, ÕHë ±õ ÛëäÞë Øõè Èõ, ±õËáõ ç_çëßÜë_ èùÝ É. ç_çëßÜë_ Ûëääë×í åð_ ×ëÝ ? ±ëÕb_ ÜèÙ @áíÝß (ÇùAÂð_) ±õËáõ ç_Íëç ½Ý ±õ ÚÔë ç_çëßí É ÀèõäëÝ, ×´ ½Ý ±Þõ Úí½õ ßùà Õõçõ ÞèÙ. ÕHë Ûëä @Ýë_ Èõ ±õ ½õäëÞð_ ±ëÕHëõ. Öõ Ûëä ÀSÝëHëÞí ÛëäÞë×í Ú_ÔëÝ Öí×*Àß Ãùhë ÀæëÝùÜë_ èùÝ Öù ±õ ç_çëßí ÀèõäëÝ ±Þõ Ûëä ÕþfÞÀÖëý Ñ ØëØë, ±ë Öí×*Àß Ãùhë Àõäí áùÀ ÀSÝëHëÜë_ É èùÝ Öù ±õ Öí×*Àß Ãùhë ßíÖõ Ú_ÔëÝ Èõ ? Úë_Ôõ. ±Þõ Ûëä ÕùÖëÞë ±ëIÜëÜë_ É èùÝ Öõ ÜùZëõ ½Ý. ØëØëlí Ñ ±õ ÉÃÖÞð_ ÀSÝëHë ÀßäëÞí É ÛëäÞë, Úí° Àù´ ÛëäÞë É Þë èùÝ. ÕùÖëÞð_ ÀSÝëHë ×ëÝ Àõ Þë ×ëÝ, ÕùÖëÞë ØðÑÂÞõ ßÍõ ÞèÙ, áùÀùÞë É ØðÑÂÞõ ßÍuë Àßõ. ±õ ÔíÜõ ÔíÜõ ÔíÜõ Öí×*Àß ×äë Üë_Íõ. Éõ ÕùÖëÞë çðÂÞõ ßÍuë Àßõ, ±õÞë×í Àù´ ØèëÍù Àåð_ ×ëÝ ÞèÙ. áùÀùÞë ØðÑ ±õÞõ çèÞ Þë ×ëÝ, ±ëÂë ÉÃÖÞð_ ÀSÝëHë ÀßäëÞí ´EÈë èùÝ, IÝëßõ Öí×*Àß ×ëÝ.

Õþ f ÞÀÖëý Ñ ÉÃÖÞð _ ÀSÝëHë ÀßäëÞí

ÛëäÞëäëâù èùÝ, ±õ É Öí×*Àß Ãùhë Úë_Ôõ Þõ ? ØëØëlí Ñ èë, ÕHë ±õ Õèõáð_ ÕùÖëÞð_ ÀSÝëHë

×´ ½Ý IÝëßõ ÕÈí ±õ Öí×*Àß Ãùhë Úë_Ôõ. ±õËáõ ÕùÖëÞëÜë_ ±ëÞ_Ø äÔí ½Ý, ÕÈí ±ëäù ±ëÞ_Ø áùÀù ÕëÜõ Öù çëv_. ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕHë ±õ ±õÞð_ ìÞÝëb_ èùÝ Þõ

±ë ç_çëß ±ãBïÞÜë_ ìÞß_Öß ÚâÖë °äù, Öõ ç_çëßÜë_ ÛË@Ýë Àßõ Èõ. ±ëÜ×í ÖõÜ ÛËÀÖë Þõ ÚÃäëÝõáë, Þë ëë ÕÈíÝ ßCëäëÝõáù Þõ ÚÃäëÝõáù Îßõ Èõ. ÖõÜÞð_ ÀSÝëHë ÀßäëÞí ÛëäÞë çõäõ Èõ, Öõ Öí×*Àß Ãùhë Úë_Ôõ Èõ.

Àõ ÒÉõ èð_ ÕëQÝù È\_. ±õ ÉÃÖ ÕëÜõ.Ó

Öí×*Àß ±õËáõ ÉõÞõ ½õäë×í É ÀSÝëHë ×´ ½Ý ! äëHëí ±õäí Úùáõ Àõ ÜíÌí ÄëZë Éõäí ! Öõ çë_ÛâÖë_ É ÎõßÎëß ×´ ½Ý ÜëHëçÜë_.

Ào´ ÕHë Àßäð_ ÕÍõ ±õ èð_ Àv_, ±õäù Ûëä èùÝ.

±Þ_Ö °äù ìäÕßíÖ ÜëÃýÜë_ ìäÇßõ Èõ. ÖõÜë_×í ±õÀ É °äÞõ çØûÜëÃõý ÔÜýÜë_ äëâí áëäõ Öõ Öí×*Àß Ãùhë Úë_Ôõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ iëëÞí ×Ýë ÕÈí Öí×*Àß ×ëÝ ? 16

ØëØëlí Ñ èë, ±õ ÕùÖëÞð_ ìÞÝëb_, ±õ

ÕëÜõ Úç. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±Þõ ÉÃÖÞõ ÕÜëÍäë ÜëËõ Éõ ØëØëlí Ñ èë, ±õËáõ Öí×*Àß Ãùhë Ú_ÔëÝ.

áùÀùÞë ÜëËõ Éõ ÀßäëÜë_ ±ëäõ ±õ ÚÔð_ Öí×*Àß Ãùhë Úë_Ôõ.

Öí×*ÀßùÞí ÀSÝëHë ÛëäÞë ØëØëÞí ´EÈë ±õäí Èõ Àõ Ò±ë ÉÃÖ Ào´À çëÇë iëëÞÞõ Þõ Ào´À çëÇë ÜëÃýÞõ ÕëÜù ½LÝð±ëßí 2022


ØëØëäëHëí Þõ ÀõËáëÀ ÜùZëÞõ ÕëÜù, ÀõËáëÀ åë_ìÖÞõ ÕëÜù, Öí×*Àß ìçäëÝ Àõ ÛõØìäiëëÞí ìçäëÝ Úí½Þõ ÀõËáëÀ äíÖßëà ÜëÃýÞõ ÕëÜù Þõ ÀõËáëÀ çëÇë Àù´ Úñ{ëÍõ ÞèÙ. ÔÜýÞõ ÕëÜùÓ, ±õ É ØëØëÞí ´EÈë, Úí° Àåí ÕþfÞÀÖëý Ñ ÀõäâiëëÞ ×ëÝ IÝëßõ ±ÜðÀ ´EÈë Þ×í. ±õ ´EÈëÞë ÜëËõ Èõ ÚÔð_ ±ë. äÂÖ ÕÈí Øõè ßèí åÀõ Âßù ? Öí×*ÀßùÞõÝ Öõäí ´EÈë èùÝ Èõ. ØëØëlí Ñ çëßí ßíÖõ ßèõ. @Ýë_ ½Ý ? Öí×*Àßù±õ Öù ÉÃÖÞð_ ÀSÝëHë ÀßäëÞí ±ëÝðWÝÀÜý ÕñÊv_ ×ëÝ IÝëßõ È^Ë.õ ÛÃäëÞ ÜèëäíßÞõ ÛëäÞë±ù Ûëäõáí Èõ. ÛëäÞë @Ýëßõ Ûëäõáí ? áÃÛà Úõ_Öëáíç äæýÞí ªÜßõ Àõäâ iëëÞ ×Ýð_ ±õÞë ±õÀ-Úõ ±äÖëß Õèõáë_. ±ëÃáù ±äÖëß Þõ èÖð_. ÕÈí Úù_Öõß äæý çðÔí °TÝë. ±õËáõ ±õ hëíç ±õÞë ±ëÃáë ±äÖëßÜë_ Àõ ÒÜÞõ Éõ çð ÜYÝð_ äæý ÕùÖëÞð_ ±ëÝðWÝÀÜý Õñv_ Àßäë ÜëËõ. È^ËÀù É Èõ, ±õäð_ çð ÉÃÖÞõ èù. ±Þõ ÉÃÖ ±ëäí ÞèÙ Þõ ! ±õ ÈùÍõ É ÞèÙ Þõ ! ±õ Ú_ÔÞ Èõ ±õÀ ãV×ìÖÜë_ Þ ßèù. ØðÑÂí ãV×ìÖÜë_ Þ èù.Ó ±õËáõ ½ÖÞð_. ±ë Öù ±ëÕHëõ ±ëÝðWÝ åëÞõ ÜëËõ äÔëßõÞí ±õäí ÛëäÞë Ûëäí Èõ Àõ ÒÉÃÖÞð_ ÀSÝëHë ×ëÝ, ÛëäÞë ßëÂí±õ ? áùÀùÞë, ÉÃÖ ÀSÝëHëÞë ÜëËõ. ±õÞù ìÞìÜkë èð_ ת.Ó Öù ±õ Öí×*Àß Ãùhë Úë_KÝð_, ÖÜëßë ÚÔëÞë ç_çëßí çðÂÞë ÜëËõ Þ×í, áùÀùÞð_ Öí×*Àß ÞëÜÀÜý Úë_KÝð_. ±õ FÝë_ FÝë_ ½Ý Þõ, IÝë_ ÀSÝëHë ×ëÝ, ±ëÕb_ ÀSÝëHë ×ëÝ ±õäð_ ! Öí×ýÛñìÜ ÀèõäëÝ. FÝë_ FÝë_ Îßõ ±õ ÚÔí ÛñìÜ ZëìhëÝù Úë_Ôõ Öí×*Àß Ãùhë É Öí×ýÞí. ÕÈí ±ëÕHëë áùÀù ÀõËáëÝ äæùý çðÔí ÛQÝë Àßõ ±õ Öí×ýÛñìÜ μÕß, Õìähë ÛñìÜ μÕß. ÕþfÞÀÖëý Ñ Öí×*Àß ÕØ Àù´ ÕHë TÝã@Ö ±õËáõ Öí×*Àß ÞëÜÀÜý Úë_Ôõáð_ èùÝ, Öõ ÞëÜÀÜý Úë_Ôí åÀõ ? Öõ CëÍí±õ ìÍVÇëÉý ×Ýë Àßõ. ìÍVÇëÉý ×´ ½Ý ØëØëlí Ñ ±õÜ Þõ ±õÜ Ào´ Öí×*Àß ×äëÝ, ±õËáõ Àë"{í{ Èõ ÞèÙ, ±õËáõ çíÔë ÜùZëõ ÇëSÝë. Úë ? Öõ×í ÛÃäëÞõ À ëð_ Þõ Àõ ÚÔë ÉõËáë ZëìhëÝù ±Þõ Àõäâí çíÔë ÜùZëõ ÇëSÝë ½Ý. ±õÜÞõ Úí° ±õËáë É Öí×*Àß ×äëÞõ áëÝÀ, Úí½ Àù´ Àõ Àåí Ûë_ÉÃÍ ÞèÙ Þõ ! ÕùËáë_ ÞèÙ. Úþë›Hë Öí×*Àß Þë ×´ åÀõ, ÖõÜ äöUÝù ÕHë Þë äëHëí Ñ ÀõäâíÞí, Öí×*ÀßùÞí å´ åÀõ. Öí×*Àß Þë ×´ åÀõ, Öõ±ù Àõäâí ×ëÝ. ÕþfÞÀÖëý Ñ çëÜëLÝ Àõäâí ÛÃä_ÖÞí ±Þõ ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕHë ±õ Öù ØëØë, ±ëÜõÝ Öí×*ÀßÞí äëHëí, ±õ ÚõÜë_ åð_ Îõß ß ëù ? ìèoÜÖÞð_ É ÀëÜ Èõ Þõ ! ØëØëlí Ñ Úèð Îõß. Öí×*Àß ÛÃäëÞÞí ØëØëlí Ñ Þë, ±õËáõ Üë×ð_ ÜñÀäð_ èùÝ Öù äëHëí Öù Ò±ìÖåÝÓ çìèÖ èùÝ ±Þõ ÀõäâíÞí ±ëÜ É\Øð_ ÜñÀõ. ÇùAÂð_ xØÝ ! ÉõËáð_ ÚùSÝë Þõ, äëHëí èð_ Éõäð_ Úùáð_ È\_ Þõ, Öõ Üëßë ÀßÖë_ Çëß ±õÜë_ ÕÈí Àèõåõ, ÒÛë´, ±ëÉ×í áZÜí-ÚZÜí ìÍÃþí ÖõÜÞí äëHëí äÔëßõ ÇÏõáí èùÝ. ½õ Üëßõ Ào´ Þë ½õ´±õ.Ó ±õäð_ ÕùÖõ ÜÞ×í Úùáõ Þõ, Öù hëHëçù ÈMÕÞ ìÍÃþíÞõ ÚØáõ hëHëçù çëÌ ìÍÃþí ìÃÞí±ù-ìÚÞí±ù ÚÔð_Ý ±ëÕí Øõ. ±Þõ äöUÝù Èõ ×ëÝ Þõ, Öù èð_ Éõ Úùáðð_ ±õäð_ É ±õ Àõäâí Úùáõ. Öõ ìÃÞí±ù ×ùÍíÀ ßèõäë Øõ. Àèõåõ, ÒÛë´, Àëáõ ÕHë Àõäâí Àù´Þð_ ÀSÝëHë Þë Àßõ. ÕùÖõ ±õÀáë çäëßõ ±ëÕíå.Ó Àëáõ çäëßõ åð_ Èõ Þõ åð_ ÞèÙ, Úñ{õ, ÕHë Úí½Þù Øíäù çâÃëäí ±ëÕõ ÞèÙ. Õõáë (ZëìhëÝù) ìäÇëß Þë Àßõ. ½LÝð±ëßí 2022

17


ØëØëäëHëí ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ Öù Àèõ Èõ Þõ, èìßÞù ÜëÃý Üèëäíß ÛÃäëÞÞõ (Õñäý Ûäõ) ÉÃÖ ÀSÝëHë Èõ åñßëÞù... ìçäëÝ Úí½õ ìäÇëß ±ëäÖù ÞèùÖù. IÝëß ÕÈí ØëØëlí Ñ ÜÜÖëÞí Ãë_Ì çú×í äèõáí ÞíÀâí Öí×*Àß Ãùhë Ú_ÔëÝð_. ±ëäù Éõ ìäÇëß ±ëTÝë É ½Ý ±õäí èùÝ Öõ ZëìhëÝùÞõ É ÞíÀâõ. Úí½ ÀßÖùÓÖù, ÕÈí Öí×*Àß Ãùhë Ú_ÔëÝð_. ÕÈí ±õ Àù´Þõ ÜÜÖëÞí Ãë_Ì Þë ÞíÀâõ, Úèð ÜùÍí ÞíÀâõ. äõØûïÝð_ ÕëÈ\_. Öí×*Àß Ãùhë äõØûïÝð_ IÝëßõ áùÀ Àèõ Èõ Àõ ±õÜHëõ ÀÝð*. ±ßõ, äõØûïÝð_ Èõ ±õÜHëõ ±ëÂð_ ÜÜÖë È^ËÖë, ×ëÝ ÀSÝëHë Ûëä Öí×*Àß Ãùhë ! ÉLÜ×í Öõ ÈõÀ çðÔí, ìÞäëýHëÀëâ ÕùÖëÞí ÜÜÖë È^Ëí ÃÝõáí èùÝ Öù áùÀùÞð_ çðÔíÞð_ ±õÜHëõ äõØûïÝð_. åð_ Èõ Öõ ? ÀSÝëHë ÀßäëÞí ÛëäÞë ×ëÝ. ÉÃÖÞð_ ÀSÝëHë ÕþfÞÀÖëý Ñ ìÞÀëìÇÖ ÀÜý Èõ. ÀßäëÞí ÛëäÞë É ±õÞõ ×ëÝ. Öí×*Àß Ãùhë É ØëØëlí Ñ èë, Öõ Öí×*Àß Ãùhë äõØûïÝð_ ±õÜHëõ. ±õ Úë_Ôí åÀõ. ÜÜÖë È^Ëuë äÃß ±ë Þë ×ëÝ. ÉõÞõ ±õÀ çõLË ÕHë ÜÜÖë Èõ, ±õ Àù´Þð_ ÀSÝëHë ±õÜÞí ØõåÞë Èõ Öõ äõØÞ èÖð_ ±õÜÞð_. äõØûïÝð_ Àßí åÀõ ÞèÙ. ÜÜÖë ÛHëí É ±õÞí ¼ãWË èùÝ. ±õËáõ åð_ ? ÕùÖëÞí ´EÈë Þ èùÝ ÖùÝ ÚùSÝë ÜÜÖë ÖÜëßë ÚÔëÞí çù ËÀë ÀëÏí ÞëÂí, ÕHë É Àßõ. ´EÈë É ßèí Þ×í Þõ ! FÝë_ ±ëÃâ ÖõÝ ìÍVÇëÉýÜë_ Öù Âßí Þõ ÕëÈí è°. ±Üëßí ÕùÖëÞí ´EÈë É ßèí Þ×í, ÕÈí Öù Öí×*Àß ìÍVÇëÉýÜë_Ý ÜÜÖë ¶Íí ÃÝõáí. ±Üëßõ ÜÜÖë Ãùhë Ú_ÔëÝð_. ìÞìßEÈÀ Øåë ±õËáõ ç_çëßÞí èùÝ É ÞèÙ. ±Üëßõ Öù À ëð_ Àõ ÜñÀí Øù ±õ, ÕúØûïÃìáÀ ÕìßHëìÖ çèõÉ ÕHë Þë èùÝ IÝëßõ Öù ±ë ÜñÀí ØíÔð_, áõ. ±õÞí Ûë_ÉÃÍ ÞèÙ Þõ ! Öí×*Àß Ãùhë Ú_ÔëÝ. ±ë Ûë´ Éõ ÚÔð_ Àßõ Èõ, Àù´ÀÞõ ËõìáÎùÞ ÕþfÞÀÖëý Ñ Öí×*Àß Ãùhë ±õ ÕHë ±õÀ Àßõ Èõ, Àù´ÀÞõ Cëßõ ÀëÃâù áÂíÞõ ÂÚß ±ëÕõ ÕþÀëßÞí ±ëÀë_Zëë Èõ, Üðã@ÖÞí ±ëÀë_Zëë É Èõ Þõ ? Èõ, Öõ åð_ Àßäë ? ÖõÜÞõ Ào´ ÀíìÖý Þ×í ½õ´Öí. ØëØëlí Ñ èë, ±õÝ ±ëÀë_Zëë Èõ. ±õ Öù ±ë Öí×*Àß Ãùhë Úë_ÔäëÞí ÖöÝëßí Àßí ß ëë Èõ. áùÀùÞõ Öù ßë´Þë ØëHëõ ØëHëõ ÜÜÖë Èõ, Öõ çèÉÛëäõ ×Ýë Àßõ Þõ Öù ÌíÀ, äë_Ôù ÞèÙ. ÜÜÖë åí ßíÖõ ½Ý ? ÜÜÖëÞõ Éõ Éõ áùÀù ÚëÀí ±ëÀë_Zëë ÀëÜÞí É Þ×í, Àù´ ÕHë ½ÖÞí Üëßäë ÞíÀYÝë Èõ, ÖõÞë Öù ÜÜÖë±õ çë_Ôë É ´EÈë É ÞèÙ Þõ ìÞìßEÈÀØåë èùäí ½õ´±õ. ÃÃÍëäí ÞëAÝë Èõ. iëëÞíÞõ åßHëõ ½, Öù ÜÜÖëÞù ìÞìßEÈÀØåëÜë_ åð_ ×ëÝ Èõ ±õ ½õäð_ Þõ ½Hëäð_. ìÞÀëá Àßí ±ëÕåõ Þõ Üëßåõ ÞèÙ. Üëßäð_ ±õ ±õÜë_ Úí½ ÀåëÜë_ ¶Ößäð_ ÞèÙ. Öù ÖßÈùÍ ÀèõäëÝ. ±Üõ ÀåëÞõ ÖßÈùÍ Üëßí±õ ÕþfÞÀÖëý Ñ Üðã@Ö-ç_çëß, Úõμ çÜ ÃHëõ. ÞèÙ. ±ÜÞõ Àåë μÕß ßëÃ-¦õæ èùÝ ÞèÙ. Àù´ ØëØëlí Ñ Úç, ÕHë ±õ ÈõSáí ØåëÞí äëÖ äVÖðÞõ ÈùÍäë-ÀßäëÞð_ Àèí±õ ÞèÙ. Èõ. ÕHë ÉõÞõ ±LÝ äõÕëß èùÝ Öù ±LÝ äõÕëßÞõ ìÞìßEÈÀ ÕØõ Üèëäíßõ äõØûïÝð_ Öí×*Àß Ãùhë ÚØáõ ±ë äõÕëß Çëáð Àßõ. ±õËáõ Õõáù ±LÝ Üèëäíß ÛÃäëÞõ Àèõáð_ Àõ ÕðHÝåëâí±ù äõÕëß Ú_Ô ×ëÝ Öù ±ë äõÕëß Öù μkëÜÜë_ μkëÜ. ÜëËõ 2400 äæý ÕÈí ±ÕäëØ ÜëÃý ¶Ûù ×åõ, ÉÃÖ ÀSÝëHë ÀßäëÞí ÛëäÞë, ÕùÖëÞð_ ÀSÝëHë Öõ ±ëÉõ ±ë ±ÕäëØ ÜëÃý ¶Ûù ×Ýù Èõ ! ×´ ½Ý IÝëß ÕÈí ±õ ÛëäÞë μIÕLÞ ×ëÝ. 18

½LÝð±ëßí 2022


ØëØëäëHëí ÀSÝëHëÞí ÛëäÞëÞð_ Îâ, Öí×*Àß ÕØõ wÕÀÜë_ èùÝ, ÕùÖõ ±õÜë_ èùÝ ÞèÙ ±Þõ èð_ ±ëÜë_ èùª, Öí×ôÀßùÞõ iëëÞ ×Ýë ÕÈí ÈõSáù Ûëä μIÕLÞ èð_ ÀëßHëÜë_ èùª Þõ ±õ ÀëÝýÜë_ èùÝ. ÀëÝý ±õËáõ ×ëÝ Èõ, ÉÃÖ ÀSÝëHë ÀßäëÞù. ÕùÖëÞð_ ÀSÝëHë ÕñHëý ×´ ÃÝë. ±õ Úùáõ Öù É ÀëÝý ÕñÊv_ ×ëÝ. ×´ ÃÝð,_ èäõ Úí½Þð_ ÀõÜ ÀßíÞõ ÀSÝëHë ×ëÝ, Úèð {íHëí äëÖ Èõ ±ë ÚÔí. ±õäë Ûëä μIÕLÞ ×ëÝ Èõ. ÖõÞë Ûëä VäwÕõ ±õ ÛëäëIÜë Öõäù ×ëÝ Èõ. Õèõáù ÛëäëIÜë Öí×ôÀß ×ëÝ Èõ, ÕÈí ÄTÝëIÜë Öí×ôÀß ×ëÝ Èõ. ±õÝ ìÞìäýÀSÕÞð_ Îâ Þ×í, ìäÀSÕÞð_ Îâ Èõ, ÛëäÞð_ Îâ Èõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕHë ÜÞõ ±õÜ ×ëÝ Àõ äíÖßëÃ

Øåë ÕëQÝë ÕÈí ÛëäÞë ÀõÜ ×ëÝ ? ±õ Öù ç_ÕñHëý ´EÈë ßìèÖ ×´ ½Ý Þõ ? ØëØëlí Ñ ±õÜÞõ èäõ ÀSÝëHë ÀßäëÞí

ÛëäÞë Þë èùÝ. ±õÜÞõ ÀSÝëHë ÀßäëÞí Éõ ÛëäÞë èÖí, Öõ ±õÞð_ ±õ ±IÝëßõ Îâ ÛùÃäõ Èõ, Öí×*ÀßÕb_ ÛùÃäõ Èõ. ÜÞõ ÀSÝëHë ÀßäëÞí ÛëäÞë Âßí, ±õËáõ èð_ ÒÂËÕìËÝù äíÖßëÃÓ Àèõäëª Þõ ±õ çëÇë äíÖßëà ÀèõäëÝ. ÉõÜ ±õÀ ÜëHëç ÕßíZëë ±ëMÝë ÕÈí, @ÝëßõÝ ÕHë VÀ>áÜë_ Þë ÉÖù èùÝ ÖùÝ ÕìßHëëÜ Öù ±ëäõ É Þõ ? ±õÞë ÞëÜ×í ÕìßHëëÜ ±ëäõ Àõ Þë ±ëäõ ? ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ëäõ. ØëØëlí Ñ ±õäð_ ±ë Öí×*ÀßÞë ÞëÜ×í

ÕìßHëëÜ ±ëäõáð_ Èõ ±Þõ ±ë èð_ ÕßíZëë ±ëÕð_ È\_. ±õËáõ ±ë ÜÞõ Ûëä Âßù Àõ ±ë áùÀùÞð_ ÀSÝëHë ×ëÝ. Üëv_ ÀSÝëHë ×Ýð_ ±õäð_ áùÀùÞð_ ÀSÝëHë ÀõÜ ÀßíÞõ ×ëÝ ±õäí Üëßí ÛëäÞë Âßí ! ±õÜÞõ ±õäð_ Þë èùÝ. ±õÜHëõ Õèõáë_Þë ±äÖëßÜë_ Àßõáð_, Öõ ØèëÍõ É ±ë Öí×*Àß Ãùhë Úë_Ôõáð_. Öõ ±ë Öí×*Àß Ãùhë ÂÕëäõ Èõ Âëáí. ±õÞð_ ìÍVÇëÉý É ×Ýë Àßõ Èõ. ±õËáõ ±õÜÞõ Àõäâ ÀvHëë ! ±õ Éõ ì¿Ýë Àßí ßèõáë èùÝ Öõ ØõÂëÖí ½LÝð±ëßí 2022

Î@Ö èëÉßí×í É ÉÃÖ ÀSÝëHë ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õäí TÝã@ÖÞð_ ÕÈí ÉÃÖÜë_

ÕþØëÞ ÀÝë ÕþÀëßÞð_ èùÝ Èõ ±×äë ÉÃÖ ÀSÝëHë ÜëËõ ±õÞð_ åð_ ÜèIä Èõ ? ØëØëlí Ñ ±õÞí èëÉßí É ÉÃÖÞð_ ÀSÝëHë

Àßõ. èëÉßí É, Õþõ{Lç×í É ! ÉÃÖÞð_ ÀSÝëHë ×äëÞð_ èùÝ IÝëßõ ±õ èëÉß ×ëÝ. ±õÞí èëÉßí É ÀSÝëHë Àßõ. ÉõÜ ±èÙÝë ±ëÃâ μÞëâëÞë ØèëÍõ Õõáí ÚëÉ\ ÚßÎ ÕÍuù èùÝ, ÚëßHëë ±ëÃâ ±Þõ ±ëÕHëõ ±ë Øßäë½×í ÚÔë ÕõÌë_ èù´±õ ÕHë ÕäÞ ±ëäõ. ±õËáõ ÚßÎÞù ÕäÞ Öù ±_ÔëßëÜë_ ±ëäõ Þõ ÖùÝ ÂÚß ÕÍõ Àõ ±ëËáëÜë_ ÚßÎ Èõ. ±õ èëÉßí É ÀëÜ Àßõ Èõ.

ÀSÝëHë ÜëËõ äÖýÜëÞõ èëÉß ±ëÕHëõ ±èÙ ±ëÃâ ÖÜõ çíÜ_Ôß VäëÜíÞð_ ÞëÜ Öù çë_Ûâõáð_ Þõ ? Õõáù ÎùËù ß ëù μÕß ! ±õ èëá Öí×*Àß Èõ, ÜèëìäØõè ZëõhëÜë_ ! ÜèëìäØõè ZëõhëÜë_ ±õÜÞí èëÉßí Èõ ±ëÉõ. çíÜ_Ôß VäëÜíÞí ªÜß ÕùHëë Úõ áë äæýÞí ªÜß Èõ ! èÉ\ çäë áë äæý °ääëÞë Èõ ! ±ë ±õÜÞí ½õÍõ Öëß, çë_Ôù Üõâäí ±ëÕð_ È\_, ÀëßHë Àõ IÝë_ ÉäëÞð_ Èõ. ±èÙ×í çíÔù ÜùZë ×äëÞù Þ×í. è° ±õÀ ±äÖëß ÚëÀí ßèõå.õ ±õÜÞí Õëçõ ÚõçäëÞð_ Èõ, ±õËáõ çë_Ôù Üõâäí ±ëÕð_ È\_. ÕþfÞÀÖëý Ñ çíÜ_Ôß VäëÜí ÛÃäëÞÞí çë×õ

±ëÕ Àõäí ßíÖõ ±Þðç_ÔëÞÜë_ ßèù Èù ? ØëØëlí Ñ èð_ Öù ÖLÜÝëÀëß ßèð_ È\_ ±õÜÞí 19


ØëØëäëHëí çë×õ, ±ë åßíßÜë_ ßèõÖù Þ×í. èð_ åßíßÞí Úèëß Àßíå ! ÜñìÖý±ù Úùáåõ ÖÜëßí ½õÍõ ! ÜñìÖý±ù ßèð_ È\_. ÈTäíç äæý×í ±ë åßíßÜë_ ß ëù Þ×í. äëÖù Àßåõ ! ÕþìÖWÌë Öù ÉõÞëÜë_ ±èoÀëß Þ èùÝ ±ë åßíßÞí ÜëìáÀíÝõ Þ×í Üëßí. ±ë äëHëíÞí Þõ, Öõ É ÕþìÖWÌë Àßí åÀõ ±Ãß Öù ±èoÀëß ÜëìáÀíÝõ Þ×í. ±ë äëHëí ÀùHë Úùáõ Èõ ? μÕåÜ ×Ýõáù èùÝ Öõ Àßí åÀõ. ËõÕßÀÍó. ±ùìßìÉÞá ËõÕßÀÍó Úùáõ Èõ, ±Þõ èð_ ±IÝëßõ ÉÃÖÞë ÜÖë×ý ÀëÏäë ÜëËõ ±ë Öù iëëÖë-ÄWËë È\_. ±ë ±ùìßìÉÞá ËõÕßõÀÍó ä@Öë ìÞWÕZëÕëÖí ÔÜý Èõ. ±ëÂù ±äçìÕýHëíÀëâ ÃÝù. Èõ, ÖÜõ lùÖë Èù, ±õäí ßíÖõ TÝäèëß Çëáõ Èõ ±IÝëß çðÔí Öù ÜÖë×ýÜë_ ÇëSÝë ! ÛÃäëÞ ±õ ÚÔù. ±õËáõ çíÔë çíÜ_Ôß VäëÜíÞë ÕþÖëÕ×í ÜèëäíßÞð_ åëçÞ Èõ, IÝë_ çðÔí É ÔÜý Èõ. ±ë ÚÔð_ Èõ. ±ëÜë_ Üëßù ÕþÖëÕ Àåù Þ×í, èð_ Öù ÕÈí ÔÜýÞù ±_å ßèõäëÞù Þ×í, Ü_ìØß-ÕðVÖÀ ìÞìÜkëÜëhë È\_. ±õ Öù äÖýÜëÞ Öí×*Àß ÀèõäëÝ. Àåð_ É ßèõäëÞð_ Þ×í. ÜëËõ ±Ïëß è½ß äæý çíÜ_Ôß VäëÜí ±õ Öù À"å (ßùÀÍë) ÀèõäëÝ. çðÔíÜë_ ½õ ÇõÖí ½Ý ±Þõ ÜÖë×ýÜë_×í È^Ëí ½Ý Ûáõ Úí½ ZëõhëÜë_ èùÝ ÕHë èëÉß Èõ ±õ, ±õÜÞí Öù ·æÛØõä ÛÃäëÞõ Éõäð_ ìÞWÕZëÕëÖí äáHë ½õÍõ ±Üëßõ Öëß Þõ ÚÔð_ (±Þðç_ÔëÞ) ÇëáäëÞð_. À ëð_ èÖð_, ±õäð_ ìÞWÕZëÕëÖí äáHë ÕëÈ\_ ×ëÝ. Öõ ±ëÂë ÉÃÖÞð_ ÀSÝëHë ×äð_ É ½õ´±õ. ±Üõ çèðçèðÞë Øõßë_ É\Øë ßëÂõ, ÕHë Ü_hëù Öù ìÞìÜkë èù´±õ. ±õËáõ ÒØëØë ÛÃäëÞÓ ×þð Öù ÚÔëÞë ÛõÃë Úùáäë ½õ´±õ. Àù´ Àù´Þõ (¦ëßë) ØåýÞ Àßëäð_ È\_ Þõ Öõ IÝë_ ÕèùîÇí ½Ý çëÜçëÜð_ äõß{õß Þë èùäð_ ½õ´±õ. Ü_hëù ÛõÃë Èõ. ±õËáõ ±ëÕHëõ ±õÀ ±äÖëß À ëð_ Èõ Þõ, Öõ Úùáõ ±õËáõ ÚÔð_ ÕèùîÇí ÃÝð_. ±ëÕHëë ÜÞÜë_ ±èÙ×í ÕÈí IÝë_ É ÉäëÞð_ Èõ Þõ ±õÜÞí Õëçõ É\Øë´ Þ×í, Öù Àåð_ É\Øð_ Èõ É ÞèÙ. ±õËáõ ±ë ÚõçäëÞð_ Èõ. ÕÈí È\ËÀëßù ×åõ. ±õËáë ÜëËõ hëHëõÝ Ü_ìØßù ÛõÃë ×ëÝ ±õËáõ ìèLØðVÖëÞÜë_×í ±ëÉ×í ±ùâÂëHë Àßëäí±õ Èí±õ ±Þõ ÒØëØë ÜÖë×ý ¶Íí ½Ý Öù åë_ìÖ ×ëÝ ! ÛÃäëÞÓ ×þð ÞÜVÀëß Àßëäí±õ Èí±õ. ÉÃÖÞð_ ÀSÝëHë Àßäð_ èùÝ Öù ÜÖë×ý ÀëÏäù ìÞWÕZëÕëÖí ìhëÜ_ìØß ÀSÝëHëë×õý ÕÍåõ. ÜÖë×ý ÀëÏäë ÜëËõ ÚÔë ÔÜùýÞð_ ìhëÜ_ìØßÜë_ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ëÕHëõ çíÜ_Ôß VäëÜíÞð_, ÀòWHë V×ëÕÞ Àßäð_ ÕÍåõ. ÕZëÕëÖ×í ±ëIÝ_ìÖÀ ÀSÝëHë ÛÃäëÞÞð_ ±Þõ å_Àß ÛÃäëÞÞð_ ÛõÃð_ Ü_ìØß Þë ×ëÝ, ÕHë ÕëìZëÀ ÀSÝëHë ×ëÝ ! ÚÞëääëÞë Èí±õ, Öù ±õÞù èõÖð åð_ Èõ ? ÕþfÞÀÖëý Ñ èäõ çíÜ_Ôß VäëÜí çë×õ ÀòWHë ØëØëlí Ñ ±ë ÜÖë×ý Éäë ÜëËõ ! IÝë_ ÛÃäëÞ, ìåä ÛÃäëÞ ÕHë Üñ@Ýë Èõ. çíÜ_Ôß hëHë Ü_ìØß Ú_ÔëÝ Èõ. ±ë çíÜ_Ôß VäëÜíÞð_, Éõ VäëÜí Öù äíÖßëà ÃHëëÝ Þõ ? °äÖë Èõ ÖõÜÞë ÜëËõ Ú_ÔëÝ Èõ. ÀòWHë ÛÃäëÞ ØëØëlí Ñ èë, äíÖßëÃ É ÃHëëÝ ±Þõ °äÖë Èõ, ±õÜÞð_ Ú_ÔëÝ Èõ ±Þõ ÒìåäÓ ±õËáõ ÀòWHë ÛÃäëÞ Öù äëçðØõä, ÞëßëÝHë ÀèõäëÝ. ÀSÝëHë VäwÕ iëëÞí, Öõ ÕHë °äÖë èùÝ Èõ. ÞßÜë_×í ÞëßëÝHë ×Ýõáë èÖë ±õ. ±õ hëõçÌ ±õËáõ hëHëõÝ Ü_ìØßù Ú_ÔëÝ Èõ. Öõ ÚÔë áùÀù åáëÀë ÕðvæùÜë_ ÃHëëÝ ±Þõ ÕëÈë ±ëäÖí ØåýÞ Àßí ½Ý. ±õÞë×í ±ë áùÀùÞù ÜÖë×ý ÇùäíçíÜë_ Öí×*Àß ×äëÞë Èõ. Öí×*Àßù±õ ±õ@çõMË ÚÔù ÉÖù ßèõåõ. ±ë ÜñìÖý±ùÜë_ ±õäí ÕþìÖWÌë (VäíÀëß) Àßõáë. ±Þõ iëëÞíÞõ ìåä ÖßíÀõ 20

½LÝð±ëßí 2022


ØëØëäëHëí ±õ@çõMË Àßõáë Èõ. Éõ Àù´ ÕHë iëëÞí ×ëÝ, ±ë Øõßëçß (ìhëÜ_ìØß) ±õËáë ÜëËõ Èõ Àõ ±õ ìåä ÀèõäëÝ. ±õËáõ ±ë ÚÔëÞõ ±õ@çõMË ÉÃÖ çíÜ_Ôß VäëÜíÞõ ±ùâÂí åÀõ. ÒçíÜ_Ôß Àßõáë Èõ. ±õÞë×í ÚÔëÞë ÜÖÛõØ ÇëSÝë Éåõ. VäëÜí ÀùHë ÈõÓ ±õ ±ùâÂí åÀõ. Cëõß-Cëõß çíÜ_Ôß ±ëÕHëõ Éõ Ü_ìØß ÚÞëääëÞë Èí±õ, ±õ VäëÜíÞë ÎùËë Õñ½åõ Þõ ±ëßÖí±ù ×åõ Þõ Ìõß ±Üëßõ ÎßìÉÝëÖÜë_ ±ëäí ÕÍuð_ Èõ, ÚÞëääð_ É Ìõß çíÜ_Ôß VäëÜíÞë Øõßëçßù (Ü_ìØßù) Ú_Ôëåõ, ÕÍõ. ±ë Öù çíÜ_Ôß VäëÜíÞð_ Èõ. ÉõÞ_ð Ü_ìØß ÚÞëäù IÝëßõ ØðìÞÝëÞù ÞÀåù Ào´ ±ùß É èåõ ! Öõ °äÖë èùäë ½õ´±õ. ±ë Öù Öí×*Àß çëèõÚ ìèÖÀëßí, äÖýÜëÞ Öí×*Àß É Èõ. ±ë ÉÃÖÞë áùÀùÞë ÀSÝëHë ÜëËõ Ú_ÔëÝ Èõ. èÉ\ Üëßë èë×õ Öù Cëb_ ÀëÜ ×äëÞð_ Èõ ! ±ë hëHë Ü_ìØßùÜë_ ÜñìÖý ½õåù IÝëßõ ÖÜÞõ ±ëäð_ Ào´À ×åõ Öù ±ë áùÀùÞð_ ÀSÝëHë ×åõ, ÛTÝÖë áëÃåõ. ±ëÕHëõ ÛÃäëÞÞí ÜñìÖýÞë ØåýÞ ìÞìÜkë ½õ´åõ. ±õËáõ ±ë çíÜ_Ôß VäëÜíÞù Àßí±õ Èí±õ, IÝëßõ ÜñìÖý åð_ Àèõ Èõ ? ÒÛë´, ±ë ç_ À õ Ö ±äUÝ Îâäëâù Èõ . ±õ Ë áõ ±ëÕHëë Üëá Üëßù Þ×í, ±ë Üëá Öëßë É åð©ëIÜëÞù áùÀù±õ iëëÞ ÞèÙ áíÔð_ èùÝ Þõ, IÝë_ çíÜ_Ôß Èõ.Ó ±õËáõ ÜñìÖý ÖÜëßë åð©ëIÜëÞõ ÕëÈ\_ ÜùÀáí VäëÜíÞë ØåýÞ Àßõ ÖùÝ ±õÜë_ Îâ Èõ. ±õËáõ ±ëÕõ Èõ. ±ëÞõ ÕßùZë Ûã@Ö ÀèõäëÝ ! ±ë ÚÔð_ Úë_ÔäëÞð_ ×ëÝ Èõ, ÞèÙ Öù ±ëÕHëõ áùÀùÞð_ ÀSÝëHë Öù @Ýëßõ ×ëÝ ? ±ëÕHëõ ±ë Öù èùÖð_ èåõ ? ±ëÕHëÞõ ±ë ÚÔð_ åùÛõÝ ÇùAÂë ×´±õ Öù, ìÚáÀ<á ÇùAÂë ! MÝë"ìßËí ÞèÙ. ±Þõ ±ë Öù °äÖë Öí×*Àß Èõ, ±õËáõ ±õ É ÚÔëÞð_, ±ëÂë ÉÃÖÞð_ ±ëÀæýHë Àßõ ! äëÖ Àßí±õ Èí±õ. ±èÙÝë ÖÜõ çíÜ_Ôß VäëÜíÞð_ ÉõËáð_ Àßåù, ±õËáëÜë_ ÚÔð_ ÖÜëv_ ±ëäí ÃÝð_. ±ìßèoÖÞë ØåýÞõ ÕþëMïÖ ×ëÝ ÜùZëÎâ çíÜ_Ôß VäëÜíÞõ Û°±õ Öù ìèLØðVÖëÞÜë_ ÎõßÎëß ±Üõ ÉõÜÞõ iëëÞ ±ëÕí±õ Èí±õ Þõ, Öõ ×ëÝ, ÞèÙ Öù ÀõÜÞù ÎõßÎëß ×ëÝ ? ±õÀ-Úõ ±äÖëßí ×ëÝ. ÕÈí ±õÜHëõ IÝë_ çíÜ_Ôß ±ëÂë äSÍóÞð_ ÀSÝëHë ×åõ ìÞìÜkë×í. ÀëßHë VäëÜí Õëçõ É ÉäëÞð_ Èõ. Öí×*ÀßÞë ØåýÞ ÀßäëÞë ±õÀáë É ÚëÀí ß ëë. Úç, ØåýÞ Àõ ±õ °äÖë Èõ. ±õÜÞõ Àõäâ ÀvHëë, ìÞß_Öß ×äë×í É ÜùZë ! ±ë ÈõSáë ØåýÞ Àßõ Þõ, ÀvHëë É èùÝ. ÃÝõáë èùÝ ±õ Àåð_ É Ôùâõ ±ë ØëØë×í ±ëÃâÞë ØåýÞ ±õ Èõ. ±õ ØåýÞ ÞèÙ, Âëáí ÕðHÝ Ú_ÔëÝ. ×´ ÃÝë Àõ ÖßÖ ÜùZë ! ÚíÉ\_ ÚÔð_ Öù ±èÙ Üëßù ±ë´ìÍÝë (Ûëä) ±õäù Èõ Àõ ±ëÂë ±ëÃâ iëëÞí Õðvæõ ÖöÝëß ÀÝð*. èäõ Õõáë äß ÉÃÖÜë_ Ò±ë ìäiëëÞÓÞí äëÖ ÂñHëõ ÂñHëõ ÕèùîÇëÍäí ÇùîËëÍÞëßë ß ëë ! ±Þõ ØßõÀ ÉBÝë±õ åë_ìÖ ×äí É ½õ´±õ. Üëßí ±ë çíÜ_Ôß VäëÜíÞð_ Øõßëçß ×´ ½Ý ÛëäÞë, Üëßí ´EÈë Éõ Àèù Öõ Üëv_ ±ë É Èõ ! Öù çëv_. áùÀùÞë ìèÖÞð_ Èõ. ±èÙ ÉõËáë áùÀù °äÖí ÜñìÖý Îâ ±ëÕõ çíÜ_Ôß VäëÜíÞë ØåýÞ Àßåõ Þõ, ±õËáð_ ìäåõæ ÜèëìäØõè ZëõhëÜë_ çíÜ_Ôß VäëÜí ÛÃäëÞ ÎâØëÝí ×´ ÕÍåõ. ÀëßHë Àõ ±ë èëÉß Öí×*Àß ÀèõäëÝ, Úèð èõSÕdá ! çíÜ_Ôß VäëÜíÞë Ü_ìØß ìÚßëÉõ Èõ. Öõ ÖõÜÞí ÜñìÖý ±èÙ (Ü_ìØßÜë_) ×äë ½õ´±õ, Öù ±ë ØõåÞù Úèð Ûáíäëß ×ëÝ. ÜñÀäëÞí Èõ, °äÖëÞí ÜñìÖý èùÝ ! ÀõËáð_ ÚÔð_ ½LÝð±ëßí 2022

21


ØëØëäëHëí Îâ ±ëÕõ ? çíÜ_Ôß VäëÜíÞð_ Øõßëçß, Öõ ÜñìÖýÞð_ É ÜðUÀõá Èõ. ÚÔë É ç_ÝùÃù ÛõÃë ×´Þõ Øõßëçß Þ×í, ±õ ±ÜñÖýÞð_ Øõßëçß Èõ. ±õÜÞð_ äíÂßë´ ÉäëÞë ÕHë iëëÞí ÕðvæÞë ç_ÝùÃ×í ìÇhëÕË Àõ ÜñìÖý ÚÔð_ ÀëÜ Àßõ. ±õËáõ ±ëÕHëë ÒÀëÝÜÞí ÌoÍÀÓ ÕþëMïÖ ×ëÝ. èäõ Öù ÀëÜ ÀëÏí ÜèëIÜë±ù±õ IÝë_ ØåýÞ É ÀÝëý ÀßäëÞë. çëÜõ áõäëÞð_ Èõ. iëëÞí Õðvæ Õëçõ ÕÍuë ßèõäð_ Èõ Úõçí ßèõäëÞð_. ÖÜõ çíÜ_Ôß VäëÜí Õëçõ Úõçí ±õäí ÛëäÞë×í Õßë¿Ü ¶Ûð_ ×ëÝ. ÕÈí ÃÜõ ßèù, ±õ ÜñìÖý Õëçõ Úõçí ßèù Þõ, ÖùÝ èõSÕ ×ëÝ. Öõäù ç_Ýùà ±ëäõ Öù ÕHë Õßë¿Ü×í ÕèùîÇí äâëÝ. Éõ Ãð_Ìëb_ ±ÜÞõ ÜèÙ ÕþÃË ×Ýð_ Èõ, èð_ èμ Úõçí ßèð_ È\_ Þõ ! Üëßõ Öù ÜùZë Öõ Ãð_Ìëb_ ÖÜëv_Ý ×Ýð_ Èõ ! Üâí ÃÝù Èõ, ÖùÝ èð_ Úõçí ß ëù È\_. ÞèÙ Öù ±ëÕHëõ ÜùZëÜë_ ÉäëÞð_ Èõ IÝë_ ±ëÃâ. Üëßõ ±õÜÞð_ åð_ ÀëÜ èÖð_ ? ÀëßHë Àõ èÉ\ ±õ μÕßí Èõ. ±õÜÞë ØåýÞ Àßí±õ, ±õ ÀùÞë ØåýÞ ? ÜùZë ÜùZëÜë_ ÉäëÝ ±õËáð_ ÕðHÝ ½õ´±õ. ±ë ±Þ_Ö VäwÕÞë. Øõè çë×õ ÉõÞð_ VäwÕ ÜùZë Èõ. ±õÜÞë ±äÖëßÞí ÂùË Ûë_ÃäëÞí Èõ ±Þõ ±õÀ É ØåýÞ Àßõ IÝëßõ ÜùZë ×ëÝ, ÞèÙ Öù ÜùZë ×ëÝ ÞèÙ. ±äÖëßÜë_ Ûë_ÃäëÞí Èõ. ±õËáõ Âßí ßíÖõ Üëßí ÕëÈâ ÕÍäð_ ½õ´±õ, ÕHë ±õ Öù ÖÜëv_ VäëÜí ×Àí ×åõ ±ëÂí ØðìÞÝëÞð_ ÀSÝëHë ÃÉ\_ ÞèÙ. ±ë çíÜ_Ôß VäëÜí ½õÍõ Öëß-çë_Ôù Éõ ßVÖõ ±Üõ ÇëSÝë Èí±õ, ±õ ßVÖù É Üõâäí ±ëÕð_ È\_, ÀëßHë Àõ IÝë_ ÉäëÞð_ Èõ. è° ÖÜÞõ ÚÖëäí ØíÔù Èõ. ÚÔëÝ ±äÖëßÜë_ ÛËÀí ±õÀ ±äÖëß ÚëÀí ßèõåõ. ±èÙ×í çíÔù ÜùZë ÛËÀíÞõ ±ëTÝù Èõ, @Ýë_Ý çëÇð_ çð ÜYÝð_ ×äëÞù Þ×í. ±õÜÞí Õëçõ ÚõçäëÞð_ Èõ ±õËáõ Þ×í. IÝë_ ±èoÀëßÞí ÃÉýÞë±ù ±Þõ ìäáëÕ çë_Ôù Üõâäí ±ëÕð_ È\_ ±Þõ ±ë ÛÃäëÞ ±ëÂë É ÀÝëý Èõ. È^ËäëÞí ´EÈë Öù Èõ ÕHë ÜëÃý äSÍóÞð_ ÀSÝëHë Àßåõ ! ±õËáõ ±õÜÞë ìÞìÜkë×í ÜâÖù Þ×í. ÜëÃý Üâäù ±ìÖ ±ìÖ ØðáýÛ ±ëÂë äSÍóÞð_ ÀSÝëHë ×åõ ! Èõ. ±ë ÒiëëÞí ÕðvæÓÞù ç_Ýùà ÛõÃù ×äù - ÉÝ çãEÇØëÞ_Ø ±ëIÜiëëÞí ÕñFÝlí ØíÕÀÛë´Þë çIç_à ÀëÝý¿Üù äÍùØßë 12 ±Þõ 14 ÎõÚþð±ëßí çë_Éõ 7 ×í 10 - çIç_à Ö×ë 13 ÎõÚþð±ëßí çë_Éõ 5-30 ×í 9 - iëëÞìäìÔ V×â Ñ ±_Úëáëá ÕëÀó ÃßÚë ÃþëμLÍ, HP ÕõËùÿ á Õ_ÕÞí ÕëÈâ, ÀëßõáíÚëÃ, äÍùØßë. ç_ÕÀó Ñ 9998974956

±ÍëáÉ 20 ÎõÚþð±ëßí çë_Éõ 4 ×í 7-30 - iëëÞìäìÔ V×â Ñ ØëØëÞÃß ÀLäõLåÞ çõLËß, ìhëÜ_ìØß ÕëÈâ, ±ÍëáÉ. [μÕßù@Ö ÀëÝý¿ÜÜë_ çÜÝ-ç_½õÃÞõ ±ëÔíÞ ÎõßÎëß ×´ åÀõ Èõ.]

ìhëÜ_ìØßùÞë ç_ÕÀó Ñ ±ÍëáÉ Ñ 9328661166-77; ßëÉÀùË Ñ 9924343478; ÛðÉ 9924345588; ÃùÔßë Ñ 9723707738; ÜùßÚí Ñ 9924341188; çðßõLÄÞÃß Ñ 9737048322; ±Üßõáí Ñ 9924344460; äÍùØßë Ñ 9574001557; ±_½ß Ñ 9924346622 ; ½ÜÞÃß Ñ 9924343687 ; Üð_Ú´ Ñ 9323528901 ±LÝ çõLËßùÞë ç_ÕÀó Ñ ±ÜØëäëØ (ØëØë ØåýÞ) Ñ (079) 27540408; äÍùØßë (ØëØë Ü_ìØß) Ñ 9924343335; U.S.A.-Canada: +1 877-505-3232; U.K.: +44 330-111-3232; Australia : +61 402179706

22

½LÝð±ëßí 2022




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.