Know the art of living life without conflict

âòÊË ÃÕÊ ‚¢¬ÊŒ∑§ — ŒË¬∑§ Œ‚Ê߸

ŒÊŒÊflÊáÊË

fl·¸ — 5, •¢∑§ — 4 •π¢«U ∑˝§◊Ê¢∑§ — 52

¡ÊŸÙ ∑§‹Ê, ÁŸcÄ‹‡Ê ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë

»§⁄Ufl⁄UËU 2010

‚¢¬∑¸§ ‚ÍòÊ —

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊ŸÈcÿ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ¡ã◊ ‚ ‹∑§⁄U ◊ÎàÿÈ ¬ÿZà ÉÊ≈UŸflÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ üÊ΢π‹Ê ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– ©UŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ „UÙŸflÊ‹Ë √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ Á∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ê •Ê‡Êÿ ÃÙ ‚Èπ¬˝ÊÁåà ∑§Ê „UË „UÙÃÊ „ÒU,U ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∑§Ù߸ ∞‚Ë ÷Í‹ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ Á¡‚‚ ¡ËflŸ ◊¥ Ä‹‡Ê-∑§‹„U ¬ÒŒÊ „UÙÃ „Ò¥U •ı⁄U ¡ËflŸ ŒÈ—π◊ÿ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ‹Èåà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ∑§Ê‹ ◊¥ ‚Èπ ∑§ ßß ‚ÊœŸ, •ë¿UÊ πÊŸÊe-mail : ¬ËŸÊ, ßÃŸË ‚Ê⁄UË ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Ä‹‡Ê •ı⁄U ŒÈ—π ©Uà¬ãŸ „UÙŸ ∑§Ê ÄÿÊ dadavani@dadabhagwan.org •„◊ŒÊ’ÊŒ — (Æ|~) w|zyÆyÆ} ∑§Ê⁄UáÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU? Ã’ ∑§„U, ∑§fl‹ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ∑§Ê •÷Êfl– ¡ËflŸ ◊¥ ÄÿÊ Á„UÃ∑§Ê⁄UË fl«UÙŒ⁄UÊ — (Æw{z) wyvyvyw „ÒU •ı⁄U ÄÿÊ •Á„UÃ∑§Ê⁄UË „ÒU, ß‚∑§Ê ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÄÿÊ? ’ÈÁh◊ÊŸË •ı⁄U ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ ∑§Ê◊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÉÊ⁄U ◊¥ ÿÊ ’Ê„U⁄U ∑§„UË¥ ¬⁄U ÷Ë Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ◊¢È’߸ — ~xwxzw}~Æv ‚∑§ÃÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸflÊ‹Ù¥ ∑§ ’Ëø ÃÙ Ä‹‡Ê ∑§Ã߸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ⁄UÊ¡∑§Ù≈U ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U — ~~wyxyxy|}, ~w|yvvvx~x ÿ„U ¡ªÃ˜ •¬ŸË ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ Ÿ„UË¥ ◊ª⁄U ôÊÊŸË ¬ÈL§· ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ ‚◊¤ÊŸÊ U.S.A. : 785-271-0869 ÊM§⁄UË „ÒU– ôÊÊŸË ¬ÈL§· ‚ ŒËÉʸ ŒÎÁCÔU ¬˝Êåà „UÙŸ ¬⁄U ¡ªÃ˜ flÊSÃÁfl∑§ M§¬ ‚ ÁŒπÊ߸ U.K.: 07956476253 ŒÃÊ „ÒU •ı⁄U Á»§⁄U Ä‹‡Ê-∑§‹„U Ÿ„UË¥ „UÙÃ „Ò¥U, ÃÙ«∏U»§Ù«∏U Ÿ„UË¥ „UÙÃË, ◊Ÿ÷Œ-◊Ã÷Œ Website : www.dadashri.org Ÿ„UË¥ „UÙÃ „Ò¥U •ı⁄U ‚’∑§Ê Á„Uà „UÙÃÊ „ÒU– hindi.dadabhagwan.org ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ôÊÊŸŒÎÁCÔU ‚ ÿ„U ’Êà ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê∞ Publisher, Owner & Printed by : ∞‚Ë „ÒU Á∑§ ©UŒÿ∑§◊¸ Ä‹‡ÊflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •ôÊÊŸÃÊfl‡Ê Ä‹‡Ê ¬ÒŒÊ „UÙÃÊ Deepak Desai on behalf of „ÒU– ¡ËflŸ ◊¥ ŒÈ—π ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊ‚◊¤ÊË „ÒU– πÈŒ ∑§Ê ’⁄UÃÊfl ∑Ò§‚Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ ÿ„U Mahavideh Foundation 5, Mamtapark Society, ◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË¥ „ÒU ß‚Á‹∞ ≈U∑§⁄UÊfl „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U Ä‹‡Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Èπ ∑§ Á‹∞ Bh. Navgujarat College, ÷≈U∑§Ã „Ò¥U ◊ª⁄U ¬ÊÃ „Ò¥U ŒÈ—π– ÿÁŒ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê •ÊÃË ÃÙ ŒÈ—π Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ Usmanpura, Ahmedabad-14.

•ı⁄U ŒÈ—π ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃ– •ÕʸØ ÿ„U ∑§‹Ê ¡ÊŸŸË ÊM§⁄UË „ÒU, ¡Ù ôÊÊŸË ∑§ ôÊÊŸ ∑§ Printer/Press : mÊ⁄UÊ ‚Ê„UÁ¡∑§ M§¬ ‚ ¡ÊŸ ‚∑§¥ ∞‚Ë „ÒU– ◊Ã÷Œ ≈UÊ‹∑§⁄U Ä‹‡Ê Á◊≈UÊ ‚∑§ ∞‚Ë ¡ÊªÎÁà Mahavideh Foundation Basement, Parshvanath ÃÙ ¬˝∑§Î Áà ªÈáÊ ‚ ÷Ë •Ê ‚∑§ÃË „ÒU– Ä‹‡Ê-∑§·Êÿ „UÙŸÊ fl„U „U◊Ê⁄UË ∑§◊ ÊÙ⁄UË „ÒU, ß‚ Chambers, Nr.RBI, ∑§◊ ÊÙ⁄UË ‚ ◊ÈÄà „UÙŸ ∑§Ê ¬ÈL§·ÊÕ¸ ÿÁŒ ß‚ ◊ŸÈcÿ ¡ã◊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U¥ª ÃÙ ∑§’ ∑§⁄U¥ª? Usmanpura, Ahmedabad-14. Ä‹‡Ê ⁄UÁ„Uà ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ÃÙ •ÊŸË øÊÁ„U∞ Ÿ? Ä‹‡Ê ⁄UÁ„Uà ¡ËflŸ √ÿfl„UÊ⁄U ‚’ÁS∑˝§å‡ÊŸ (‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§) ‚ „UË ‚ìÊ œ◊¸ ∑§Ê ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙÃÊ „Ò, ¡Ù ◊ÙˇÊ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ „ÒU– Ä‹‡Ê 15 ‚Ê‹ ∑§Ê ⁄UÁ„Uà „UÙŸ ¬⁄U ‚◊¤ÊŸÊ Á∑§ •’ „U◊Ê⁄UÊ ◊ÙˇÊ ∑§Ê S≈U‡ÊŸ ∑§⁄UË’ „UË „ÒU– ÷Ê⁄Uà — 800 L§¬ÿ ÿÈ.∞‚.∞. — 150 «UÊÚ‹⁄U ôÊÊŸ¬˝ÊÁåà ∑§ ¬pÊØ „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê äÿÿ ◊ÙˇÊ¬˝ÊÁåà ∑§Ê „ÒU– ß‚ äÿÿ ∑§Ë ÿÈ.∑§. — 100 ¬Ê©Uã«U ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ÁŸcÄ‹‡Ê ¡ËflŸ ’‚⁄U ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ, ◊Ÿ-fløŸ-∑§ÊÿÊ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù flÊÁ·¸∑§ Á∑¢§ÁøØ ◊ÊòÊ ŒÈ—π Ÿ„UË¥ „UÙ •ı⁄U ¬˝◊ SflM§¬ ∑Ò§‚ ’Ÿ ‚∑§ ß‚∑§Ë ‚„UË ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ÷Ê⁄Uà — 100 L§¬ÿ ÿ„UÊ° ‚¢∑§Á‹Ã ŒÊŒÊüÊË ∑§Ë ‚Ø‚¢ª •◊ÎÃflÊáÊË ‚ ¬˝Êåà „UÙÃË „ÒU– Á¡‚ ¡ËflŸ √ÿfl„UÊ⁄U ÿÈ.∞‚.∞. — 15 «UÊÚ‹⁄U ◊¥ ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§⁄U∑§ ÁŸcÄ‹‡Ê ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê •Êà◊‚ÊØ ∑§⁄U∑§, »§Êß‹Ù¥ ∑§Ê ÿÈ.∑§. — 10 ¬Ê©Uã«U ‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „U◊Ê⁄U äÿÿ ∑§Ë Á‚Áh ∑§ ¬ÈL§·ÊÕ¸ ◊¥ ‹ª ¡Ê∞°, ß‚Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ D.D. / M.O. •èÿÕ¸ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ.... “◊„UÊÁflŒ„U »§Ê©Uã«U‡ÊŸ” ∑§ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U, ‚Ë◊¢œ⁄ ‚Ë≈UË, •„◊ŒÊflÊŒ-∑§‹Ù‹ „UÊß fl, ¬Ù.•Ù.— •«UÊ‹¡, Á¡.— ªÊ¢œËŸª⁄U-382421 »§ÙŸ — (079) 39830100

ŸÊ◊ ‚ ÷¡–

ŒË¬∑§ Œ‚Ê߸ ....#

ŒÊŒÊflÊáÊË

¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚... “ŒÊŒÊflÊáÊË” ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ◊ÈÁº˝Ã ¬ÊΔK ‚Ê◊ª˝Ë ◊͋× ªÈ¡⁄UÊÃË “ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§Ê Á„UãŒË M§¬Ê¢Ã⁄U „ÒU– ∑§ÙcΔU∑§ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ‡ÊéŒ ÿÊ ÃÙ •¢ª˝¡Ë ‡ÊéŒ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU •ÕflÊ ‡ÊéŒ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ S¬c≈U ∑§⁄UŸ „UÃÈ flÎÁhà Á∑§∞ ª∞ flÊÄÿÊ¢‡Ê „ÒU– ÿ„UÊ° ¬⁄U “•Êà◊Ê” ‡ÊéŒ ∑§Ù ªÈ¡⁄UÊÃË •ı⁄U ‚¢S∑Χà ∑§Ë Ã⁄U„U ¬ÈÁÀ‹¢ª ◊¥ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÊΔU∑§ ¡„UÊ° ¬⁄U ÷Ë ø¢ŒÈ÷Ê߸ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª „ÈU•Ê „ÒU , fl„UÊ° ¬⁄U πÈŒ ∑§Ù ‚◊¤Ê¥– “ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§ ß‚ •¢∑§ ◊¥ •ª⁄U ∑§Ù߸ ’Êà •Ê¬ ‚◊¤Ê Ÿ ¬Ê∞° ÃÙ ¬˝àÿˇÊ ‚à‚¢ª ◊¥ ¬œÊ⁄U ∑§⁄U ‚◊ʜʟ ¬˝Êåà ∑§⁄U¥ – ÷Ê·Ê¢Ã⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ Ê⁄U •Ê∞ ÃÙ „U◊¥ ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥– ∞‚Ë ˇÊÁÃÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ „U◊ •Ê¬∑§ ˇÊ◊ʬ˝ÊÕ˸ „Ò¥–

¡ÊŸÙ ∑§‹Ê, ÁŸcÄ‹‡Ê ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ⁄UˇÊáÊ ◊¥ „UÙ ©U‚∑§Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ ÷ˇÊáÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊⁄UË ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ ◊⁄UË Á’‹∑ȧ‹ ’ŸÃË Ÿ„UË¥ „ÒU– øÊ„U Á∑§ÃŸË ÷Ë ÁŸŒÙ¸· ’Êà ∑§M°§, ◊⁄UË ’Êà ‚„UË „UÙ Ã’ ÷Ë fl„U ©U‹≈UÊ ‹ÃË „ÒU– ’ÊsÔ ¡ËflŸ ‚¢ÉÊ·¸ ÃÙ ø‹ÃÊ „ÒU ◊ª⁄U ÿ„U √ÿÁÄà ‚¢ÉÊ·¸ ÄÿÊ „UÙÃÊ „UÙªÊ? ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê „ÒU, ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ◊ÊÄUà ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ßÃŸÊ •Áœ∑§ ∑ȧø‹ÃÊ „ÒU, ßÃŸÊ •Áœ∑§ ∑ȧø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ’Ê∑§Ë „UË Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ „ÒU– ¡Ù „U◊Ê⁄U ⁄UˇÊáÊ ◊¥ „UÙ ©U‚∑§Ê ÷ˇÊáÊ ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U? ¡Ù •¬Ÿ „UÊÕ ŸËø •ÊÿÊ ©U‚∑§Ê ÃÙ ⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸÊ, ÿ„UË ‚’‚ ’«∏UÊ äÿÿ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ©U‚∑§Ê ªÈŸÊ„U „ÈU•Ê „UÙ Ã’ ÷Ë ©U‚∑§Ê ⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ∑ȧ¿U ÁflŒ‡ÊË ‚ÒÁŸ∑§ •÷Ë ÿ„UÊ° ∑Ò§ŒË „Ò¥U, Á»§⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UŸ∑§Ù ∑Ò§‚Ê ⁄UˇÊáÊ ŒÃË „ÒU! Ã’ ÿ ÃÙ ÉÊ⁄U ∑§ „UË „Ò¥U Ÿ? ÿ„U ÃÙ ’Ê„U⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§ ¬Ê‚ ÷ËªË Á’À‹Ë ’Ÿ ¡Ê∞°, fl„UÊ° ¤Êª«∏UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ •ı⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ‚’∑ȧ¿U ∑§⁄¥U– πÈŒ ∑§Ë ‚ûÊÊ Ã‹ „UÙ ©Uã„¥U ∑ȧø‹Ã ⁄U„ •ı⁄U ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ù “‚Ê„U’, ‚Ê„U’” ∑§⁄– •÷Ë ∑§Ù߸ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ê •Ê∑§⁄U œ◊∑§Ê∞ ÃÙ “‚Ê„U’, ‚Ê„U’” ∑§⁄ •ı⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U ¡’ “¬àŸË” ‚ìÊË ’Êà ∑§„U ÃÙ fl„U ‚„UŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃË •ı⁄U ©U‚ œ◊∑§Ê∞– “◊⁄UË øÊÿ ∑§ ∑§¬ ◊¥ øË¥≈UË ∑§„UÊ° ‚ •Ê߸?” ∞‚Ê ∑§⁄U∑§ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ù Õ⁄UÕ⁄UÊ∞– ©U‚∑§ ’¡Êÿ ‡ÊÊ¢Áà ‚ øË¥≈UË ÁŸ∑§Ê‹ ‹ Ÿ– ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ù œ◊∑§Ê∞ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¥ ‚ Õ⁄UÕ⁄UÊ∞– •’ ÿ„U ÃÙ ÉÊÙ⁄U •ãÿÊÿ 2

∑§„U‹Ê∞– „U◊¥ ÿ„U ‡ÊÙ÷Ê Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– ¬àŸË ÃÙ πÈŒ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄U ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– ÷ʪˌÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ Ä‹‡Ê? ÿÁŒ ∞‚Ê Ä‹‡Ê „UÙÃÊ „UÙ ÃÙ ∑§Ù߸ ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ øÊÁ„U∞, ‚◊¤ÊÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UŸÊ „ÒU ÃÙ Ä‹‡Ê ÄÿÙ¥∑§⁄U?

“‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ‚ÊflœÊŸ” ‚÷Ë ∑§Ë „UÊÁ Ê⁄UË ◊¥, ‚Íÿ¸ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ‚ÊˇÊË ◊¥, ¬È⁄UÙÁ„Uà ∑§Ë ‚ÊˇÊË ◊¥ ‡ÊÊŒË ⁄UøÊ߸ Ã’ ¬È⁄UÙÁ„Uà Ÿ ‚ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ “‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ‚ÊflœÊŸ”– Ã’ ÄÿÊ ÃȤÊ ‚ÊflœÊŸ „UÙŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU? ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ‚ÊflœÊŸ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ¬È⁄UÙÁ„Uà ¬È∑§Ê⁄UÃÊ „ÒU “‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ‚ÊflœÊŸ”, ß‚ ¬È⁄UÙÁ„Uà ‚◊¤Ê, ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ÄÿÊ ‚◊¤Ê? ‚ÊflœÊŸ ∑§Ê ◊Ë’ ÄÿÊ „ÒU? Ã’ ∑§„U, ¬àŸË ©Uª˝ „UÙ ªß¸ „UÙ Ã’ ÃÍ ‡Êʢà „UÙ ¡ÊŸÊ, ‚ÊflœÊŸ „UÙ ¡ÊŸÊ– “‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ‚ÊflœÊŸ”, ÿÊŸË ¡Ò‚Ê ‚◊ÿ •ÊÿÊ ∞‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„UŸÊ ÊM§⁄UË– Ã÷Ë ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‚∑§– fl„U ÿÁŒ ©Uª˝ „UÙ ªß¸ „UÙ •ı⁄U „U◊ ÷Ë ©Uª˝ „UÙ ¡Ê∞° ÃÙ fl„U •‚ÊflœÊŸË ∑§„U‹Ê∞– fl„U ©U¿U‹ Ã’ „U◊¥ Δ¢U«UÊ „UÙ ¡ÊŸÊ „ÒU– ÄÿÊ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„UŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU? ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„UÊ ÕÊ– Œ⁄UÊ⁄U „UÙŸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– Œ⁄UÊ⁄U „UÙŸ ∑§Ù •Ê߸ Á∑§ ÃÈ⁄¢Uà flÁÀ«¢Uª ‚≈U øÊ‹Í– ◊ª⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÃÙ ŒÊ‹ ◊¥ Ê⁄UÊ Ÿ◊∑§ ÖÿÊŒÊ ¬«∏U ªÿÊ „UÙ ÃÙ ÷Ë ∑§‹„U ∑§⁄U, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ‚ÙøÃ Á∑§ „U◊ ÿ„UÊ° Ê⁄UÊ ∞«U¡S≈U „UÙ ¡Ê∞°– Ã’ ◊ÈÅÿ ’Êà ÿ„UË „ÒU Á∑§ •Ê¡ ŒÊ‹ ◊¥ Ÿ◊∑§ Ê⁄UÊ ÖÿÊŒÊ ¬«∏U ªÿÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‚◊ÿ •ÊÿÊ „ÒU, ◊Ë’ ‚ÊflœÊŸ „UÙ »§⁄Ufl⁄UËU 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË ¡ÊŸÊ •ı⁄U ŒÊ‹ Ê⁄UÊ ∑§◊ πÊŸÊ, ◊ª⁄U ‡ÊÙ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ ◊ȤÊ ∑§Á„U∞–” flÒ‚ „UË, fl„U ÷Ë ÃȤÊ ¬Í¿U– ◊øÊŸÊ– ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ‚ÊflœÊŸ „UÙ ¡ÊŸÊ ß‚∑§ Á‹∞ ‚¢S∑§Ê⁄UË ∑§ıŸ ∑§„U‹Ê∞? ∑§„UÃ „Ò¥U– ◊ª⁄U ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ’⁄UÃÃ Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ! ‚¢S∑§Ê⁄UË ∑§ıŸ ∑§„U‹Ê∞? ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê „UÙ fl„U ÄÿÊ •ÊÿÙZ ∑§Ù ‚Ù„U, ∞‚Ê •ŸÊ«∏UË ’⁄UÃÊfl? ‚¢S∑§Ê⁄UË ∑§„U‹Ê∞ ÿÊ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙ fl„ ∑§„U‹Ê∞U? ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– Á∑§‚Ë ∑§ ÉÊ⁄U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙ fl„U ∑§„U‹Ê∞– ◊¥ Ä‹‡Ê „UÙÃÊ „UÙªÊ ∑§„UË¥? ŒÊŒÊüÊË — Ã’ Á»§⁄U ∞‚Ê ÄÿÙ¥? „U◊ ΔU„U⁄U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ä‹‡Ê ÃÙ „UÙÃÊ „UË „ÒU Ÿ! ‚¢S∑§Ê⁄UË– ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ¡Ê∞° ÃÙ ‹Ùª Œ„U Ê ŒÃ „Ò¥U– ŒÊŒÊüÊË — „U◊Ê⁄U •Êÿ¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÙ Á∑§‚ Á‹∞ Œ„U Ê ŒÃ „Ò¥U? ÉÊ⁄U ◊¥ ¬àŸË ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŒÃ „UÙ¥ª? ¬„U‹ ÃÙ Œ„U Ê Á∑§‚ Á‹∞ ŒÃ Õ, „UÙÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, •ŸÊÿ¸ ∑§ fl„UÊ° „UÙÃÊ „ÒU– „U◊ ÃÙ •Êÿ¸ Á∑§ ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU! ÉÊ⁄U ◊¥ ‹Ùª– „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° Ä‹‡Ê ÄÿÙ¥∑§⁄U „UÙªÊ? ∑§Ù߸ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥, Á∑§‚Ë ∑§Ù ŒÈ—π Ÿ„UË¥ ¬„È°UøÊÃ, fl„U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊ª⁄U ÿ„U „U$∑§Ë$∑§Ã „ÒU Ÿ Á∑§ ÁSÕÁà „U◊Ê⁄UË „UÙŸË øÊÁ„U∞ Ÿ? Ä‹‡Ê „UÙÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ¡Ëfl ∑§Ù ŒÈ—π Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞, ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷ÿ Ÿ„UË¥ ‹ªŸ ŒŸÊ– •Ê¡ ÃÙ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬àŸË „U◊Ê⁄U ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ „U◊‚ «U⁄UÃË „UÙ, ÃÙ ©U‚ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ fl„U ‚’ ’Êà «U⁄UÊ∑§⁄U „U◊¥ ÄÿÊ ‚Èπ Á◊‹ŸflÊ‹Ê „Ò– ’⁄UÊ’⁄U „ÒU, ◊ª⁄U „UÙÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ê ÄÿÊ? ŒÊŒÊüÊË — ©UÃŸË ŸÊ‚◊¤ÊË ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥ª ÃÙ Ä‹‡Ê ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ ∞‚Ê „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ° ¡Ë– ŒÊŒÊüÊË — •ı⁄U ÿ„U ÃÙ ∞∑§ √ÿÁÄà ċ‡Ê ∑§⁄U ÃÙ fl„U •∑§‹Ê „UË ŒÈ—πË– ß‚◊¥ ‚ÈŸŸflÊ‹ ∑§Ù ŒÈ—π „ÈU•Ê ÿÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê? ŒÈ—π „UÙŸÊ fl„U πÈŒ ∑§Ë ŸÊ‚◊¤ÊË „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „UÙ Ã’ ÷Ë „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÙ ß‚ ∑§ıŸ ¬„È°Uø ¬Ê∞? ŒÊŒÊüÊË — ‚ÙŸÊ ¬„È°Uø ¬Ê∞– ‚ÙŸÊ ¬„UŸÊ∞ ß‚Á‹∞ Δ¢U«U „UÙ ¡Ê∞°– ‚ÊÕ ⁄U„UŸÊ •ı⁄U Á»§⁄U Á’ŸÊ Ä‹‡Ê ∑§ ⁄U„UŸÊ, fl„U ¡ËflŸ ∑§„U‹Ê∞– Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ŒÈ—π Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ⁄UÙ Ê ¬Áà ‚ ¬Í¿UŸÊ Á∑§ “•Ê¬∑§Ù ŒÈ—π „UÙÃÊ 3

‚Èπ ŒŸ ‚ ‚Èπ Á◊‹ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊ÈÅÿ flSÃÈ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ⁄U„UŸË øÊÁ„U∞– ŒÊŒÊüÊË — ◊ª⁄U ‡ÊÊ¢Áà ⁄U„UªË ∑Ò§‚? ÿÁŒ ’≈UË ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊ¢Áà ⁄Uπ¥ Ã’ ÷Ë ‡ÊÊ¢Áà Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ©U‚∑§ Á‹∞ ÃÙ œ◊¸ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÉÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§, “„U◊ ‚÷Ë ÉÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿ „Ò¥U– ∑§Ù߸ Á∑§‚Ë ∑§Ê ’Ò⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ê Á∑§‚Ë ‚ ¤Êª«∏UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Á‹∞ „U◊¥ ◊Ã÷Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ’Ê°≈U∑§⁄U ‡ÊÊ¢Áà ‚ πÊß∞, •ÊŸ¢Œ ∑§ËÁ¡∞, ◊ Ê ∑§ËÁ¡∞–” ∞‚ „U◊¥ ‚Ùø-‚◊¤Ê∑§⁄U ‚’ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÉÊ⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§÷Ë Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ¡’ ©U‚Ë ∑§ÙΔU⁄UË ◊¥ ¬«∏U ⁄U„UŸÊ „ÒU ÃÙ fl„UÊ° Ä‹‡Ê Á∑§‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê? Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U∑§ πÈŒ ‚ÈπË „UÙ ∞‚Ê ∑§÷Ë ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ »§⁄Ufl⁄UËU 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË (ÁŸ◊¢ÁòÊÃ) ∑§⁄UÃ „Ò¥U– Á∑§‚Ë ∑§Ù ŒÈ—π „UË Ÿ„UË¥ „ÒU „ÒU •ı⁄U „U◊¥ ÃÙ ‚Èπ ¬„È°UøÊ∑§⁄U ‚Èπ ‹ŸÊ „ÒU– „U◊ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê– πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ù ‚’∑ȧ¿U „ÒU, ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚Èπ Œ¥ª Ã÷Ë ‚Èπ Á◊‹ªÊ– ∑§¬«∏U-‹ûÊ „Ò¥U, ⁄U„UŸ ∑§Ê »˝§Ë (◊ÈçÃ) „ÒU, ‚Ê⁄U ‚ÊœŸ Sfl÷Êfl ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸÊ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ œ◊¸ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ŒÈ—π π«∏U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ’„ÈUà ∑§◊ ¬˝ÁÇÊà ÿ„U ¡ªÃ˜ Ä‹‡Ê ∑§⁄UŸ ÿÙÇÿ „ÒU „UË Ÿ„UË¥– ÿ„U ‚ËœÊ ◊Ê‹ „ÒU– ‡Ê· “⁄UÁ’‡Ê ◊Á≈UÁ⁄U•‹” (∑ͧ«∏U ¡Ò‚Ê ÃÙ Á∑§ÃŸ Áø¢ÃÊ-‚¢Ãʬ– Ê⁄UÊ-‚Ê ÷Ë ◊Ã÷Œ ≈U‹ÃÊ ◊Ê‹) „ÒU ‚’– ⁄UÁ’‡Ê „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÁfløÊ⁄U‡ÊË‹ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ◊Ÿ ◊¥ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U Á∑§ “◊Ò¥Ÿ Á∑§ÃŸÊ „ÒU, ‚ÿÊŸ¬ŸflÊ‹Ê „ÒU– ©UŸ∑§Ë ¡Ù ’ÈÁh „ÒU fl„U œ◊¸ Á∑§ÿÊ”! •⁄! ÄÿÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚ ◊Ã÷Œ ≈U‹Ê? ∑§◊ √ÿÁ÷øÊÁ⁄UáÊË ’ÈÁh „ÒU– ÕÙ«∏UË-‚Ë ’ÈÁh Á«Ufl‹Ú„ÈU•Ê „ÒU? Áø¢ÃÊ ∑§◊ „ÈU߸? ‡ÊÊ¢Áà „ÈU߸? Ã’ ∑§„U, (Áfl∑§Á‚Ã) „ÈU߸ „ÒU fl„U •√ÿÁ÷øÊÁ⁄UáÊË „UÙ ‚∑§ “Ÿ„UË¥– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ œ◊¸ ÃÙ Á∑§ÿÊ „UË Ÿ?” •⁄U! Á∑§‚ ∞‚Ë „ÒU– •ë¿U ≈Uø (‚¢¬∑¸§) ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U »§⁄U»§Ê⁄U ∑§Ù œ◊¸ ∑§„UÃÊ „ÒU ÃÍ? œ◊¸ ÃÙ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ¬˝ŒÊŸ „UÙ ¡Ê∞– ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU– Á’‹∑ȧ‹ ¡«∏U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U, •ÊÁœ-√ÿÊÁœ-¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „UÙÃË, ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU fl„U– øÊ„U πÙ≈UË-π⁄UÊ’ „UÙ, ◊ª⁄U ’ÈÁh ¬ÒŒÊ „ÈU߸ œ◊¸– Sfl÷Êfl ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸÊ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ œ◊¸– •ı⁄U „ÒU– ¬„U‹ ÃÙ π⁄UÊ’ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕË– π⁄UÊ’ „UÙ ÃÙ ©U‚ ÿ„U ÃÙ Ä‹‡Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U! ‚¢S∑§Ê⁄UË ∑§⁄U ‚∑¥§– ÄÿÙ¥Á∑§ ’ÈÁh Á«Ufl‹Ú¬ „ÈU߸ „UÙÃË „ÒU Ÿ, ß‚Á‹∞– Á¡‚ ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ fl„UÊ° ÷ªflÊŸ „UÊÁ Ê⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U, Ä‹‡Ê „ÈU•Ê Á∑§ ÷ªflÊŸ ø‹ ¡Ê∞°– •ı⁄U ÷ªflÊŸ ∑§ ¡ÊŸ ¬⁄U Á»§⁄U ‹Ùª ∑§„¥Uª, “œ¢œ ◊¥ ∑§Ù߸ ’⁄U∑§Ã •ÊÃË Ÿ„UË¥ „ÒU–” •⁄U! ÷ªflÊŸ ª∞ ß‚Á‹∞ ’⁄U∑§Ã Ÿ„UË¥ •ÊÃË „ÒU– ÷ªflÊŸ ¡’ Ã∑§ „UÙÃ „Ò¥U Ã’ Ã∑§ ’⁄U∑§Ã •ÊÁŒ ‚’ •ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÄÿÊ •Ê¬∑§Ù Ä‹‡Ê ¬‚¢Œ „ÒU? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥ ¡Ë–

‚◊Á¤Ê∞ ÄÿÊ Á„UÃ∑§Ê⁄UË, ÄÿÊ •Á„UÃ∑§Ê⁄UË ¡„UÊ° ∑§‹„U „ÒU, Ä‹‡Ê „ÒU, ©U‚ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃË– •ı⁄U ∑§‹„U ∑§⁄UŸ ∑§Ë fl Ê„U ÉÊ⁄U ◊¥ „UÙÃË „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊Ê⁄U ÷Ê⁄UÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ÃÙ „UÙÃË „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿ ŸÊ‚◊¤Ê ‹Ùª ÄÿÊ ∑§⁄¥U? ◊«UŸ‚ (¬Êª‹¬Ÿ) ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§‹„U „UË Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¡Ò‚ Á∑§ ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê Sfl÷Êfl „UË ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU ∑§‹„U ∑§⁄UŸ ∑§Ê, Ã’ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ? ŒÊŒÊüÊË — ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í°U Ÿ, Á∑§ ŒÈ—π Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ŒÈ—π π«∏U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ßãflÊß≈U 4

∑ΧcáÊ ÷ªflÊŸ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÈÁh „ÒU, •√ÿÁ÷øÊÁ⁄UáÊË •ı⁄U √ÿÁ÷øÊÁ⁄UáÊË– √ÿÁ÷øÊÁ⁄UáÊË ◊Ë’ ŒÈ—π „UË ŒªË– •ı⁄U •√ÿÁ÷øÊÁ⁄UáÊË ’ÈÁh ‚Èπ „UË ŒÃË „ÒU, ŒÈ—π ◊¥ ‚ ‚Èπ πÙ¡ ÁŸ∑§Ê‹– •ı⁄U √ÿÁ÷øÊÁ⁄UáÊË ’ÈÁh ÃÙ ¡Ò‚, ’Ê‚◊ÃË øÊfl‹ ◊¥ ÷Ë ∑¢§∑§«∏U «UÊ‹∑§⁄U πÊ∞°– ÿ„UÊ° •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ πÊŸ ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ •ë¿UÊ •ı⁄U ‡ÊÈh Á◊‹, Á∑§ÃŸÊ •ë¿UÊ πÊŸÊ– Á Ê¢ŒªË ‚⁄U‹ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ¡ËflŸ ¡ËŸÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU ß‚Á‹∞ ◊Ê⁄U πÊÃ „Ò¥U Á»§⁄U– πÈŒ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ Á„UÃ∑§Ê⁄UË „ÒU ßÃŸÊ ÃÙ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ? ‡ÊÊŒË „ÈU߸ ©U‚ ÁŒŸ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ÿÊŒ ∑§⁄¥U fl„U Á„UÃ∑§Ê⁄UË ∑§„U‹Ê∞ ÿÊ flÒœ√ÿ ∑§ ÁŒŸ ∑§Ê ◊ÊÃ◊ ÿÊŒ ∑§⁄¥U fl„U Á„UÃ∑§Ê⁄UË ∑§„U‹Ê∞? „U◊Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ©U‚ ÁŒŸ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ÿÊŒ ∑§⁄¥U ÃÙ fl„U „U◊Ê⁄U Á‹∞ Á„UÃ∑§Ê⁄UË „ÒU– flÒœ√ÿ ∑§ ◊ÊÃ◊ ∑§Ê ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU? ŒÙ √ÿÁÄà ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ ’ÒΔUÃ „Ò¥U Ã’ ‚ ŒÙ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ù flÒœ√ÿ ÃÙ •ÊŸflÊ‹Ê „UË „ÒU– ÿ„U ‡ÊÊŒË ∑§Ê ‚ıŒÊ „UË ∞‚Ê Á∑§ÿÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚◊¥ Á»§⁄U »§⁄Ufl⁄UËU 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË Ä‹‡Ê Á∑§‚ ’Êà ∑§Ê? ¡„UÊ° ‚ıŒÊ „UË ∞‚Ê „UÙ Á»§⁄U ÄÿÊ Ä‹‡Ê ‚ ¬˝Ê⁄Uéœ ’Œ‹ ‚∑§? fl„UÊ° ∑§‹„U Á∑§‚ ’Êà ∑§Ê? ŒÙ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ù flÒœ√ÿ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ß‚∑§ Á‹∞ ÄÿÊ Ÿ„UË¥ •ÊŸflÊ‹Ê ÄÿÊ? ∑§⁄UŸÊ? ©U‚∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÄÿÊ „ÒU? ÷≈U∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ, ’Ò⁄U ŒÊŒÊüÊË — Á∑§‚-Á∑§‚ ’Ê’Ã ∑§Ù ‹∑§⁄U ß‚ ¡ªÃ˜ Ÿ ∑§÷Ë ãÿÊÿ „UË ŒπÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Ä‹‡Ê „UÙÃÊ „ÒU? ÿ„U ◊ȤÊ ’ÃÊß∞ ÃÙ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ÃÈ⁄¢Uà ŸÊ‚◊¤ÊË ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿ„U ‚’ „ÒU– ÿÁŒ ’ÈÁh ∑§Ë ©U‚∑§Ë ŒflÊ߸ ’ÃÊ ŒÍ°ªÊ– ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ⁄U„UË Ÿ Ã’ ÷Ë ’„ÈUà „UÙ ªÿÊ– ’ÈÁh ÿÁŒ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬Ò‚Ù¥ ∑§ Á‹∞ „UÙÃÊ „ÒU, ’ìÊÙ¥ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à „ÈU߸ „UÙ, ‚◊¤ÊŒÊ⁄UËflÊ‹Ë ∑§Ë ªß¸ „UÙ ÃÙ ‹∑§⁄U „UÙÃÊ „ÒU, ‚’∑§ Á‹∞ „UÙÃÊ „ÒU– ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ¤Êª«∏UÊ „UÙÃÊ „UË Ÿ„UË¥– •’ ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄UŸ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚ ≈ÍU≈U „ÈU∞ ∑§¬-⁄U∑§Ê’Ë ¡È«∏U ÃÙ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃ Ÿ? ∑§fl‹ ‚¢ÃÙ· ‹Ã „Ò¥U ©UÃŸÊ „UË Ÿ? •ı⁄U Ä‹‡Ê „UÙÃÊ „ÒU ‚Ù ŒÊŒÊüÊË — ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë ’Ê’Ã ◊¥ ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU? •‹ª, ◊Ÿ ◊¥ Ä‹‡Ê „UÙ ¡Ê∞ ‚Ù •‹ª– ÿÊŸË ß‚ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ’øÃ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‚’ πø¸ „UÙ ¡ÊÃ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ÃÙ ∑§¬-⁄U∑§Ê’Ë ª°flÊ∞ fl„U ÉÊÊ≈UÊ •ı⁄U „Ò¥U– ŒÍ‚⁄U ÿ„U Ä‹‡Ê „UÙŸ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ •ı⁄U ÃË‚⁄U Ÿı∑§⁄U ∑§ ‚ÊÕ ’Ò⁄U ’Ê°œÊ fl„U ÉÊÊ≈UÊ– Ÿı∑§⁄U ’Ò⁄U ’Ê°œ Á∑§, “◊Ò¥ ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ ©U‚◊¥ ¬Áà ∑§Ê ÄÿÊ ∑§‚Í⁄ „ÒU ? ª⁄UË’ „Í°U, ß‚Á‹∞ ÿ ◊ȤÊ ß‚ ‚◊ÿ ∞‚Ê ‚ÈŸÊÃ „Ò¥U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§Ù߸ ∑§‚Í⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ©U‚ Ÿ?” ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ¤Êª«∏UÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ∑§÷Ë-∑§÷Ë– ◊ª⁄U fl„U ’Ò⁄U ¿UÙ«∏UŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U ŒÊŒÊüÊË — ◊Ë’, Ä‹‡Ê ÃÙ ∑§⁄UŸÊ „UË Ÿ„UË¥– ÷ªflÊŸ Ÿ ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU Á∑§, “Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ’Ò⁄U ◊à ŒÙ ‚ı «UÊÚ‹⁄U ª°flÊ∑§⁄U •Ê∞ Ã’ ÷Ë Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ ’Ê°œŸÊ– ’Ê°œ ‚∑§Ù ÃÙ ¬˝◊ ’Ê°œŸÊ, ◊ª⁄U ’Ò⁄U ◊à ∑§⁄UŸÊ– ÄÿÙ¥Á∑§ Ä‹‡Ê ∑§Ë $∑§Ë◊à øÊ⁄U ‚ı ∑§Ë „UÙÃË ’Ê°œŸÊ–” ÄÿÙ¥Á∑§ ¬˝◊ ’°œªÊ ÃÙ fl„U ¬˝◊ „UË •¬Ÿ „ÒU– ŒÙ ‚ı «UÊÚ‹⁄U πÙ ¡Ê∞° ©U‚‚ «U’‹ $∑§Ë◊à ∑§Ê •Ê¬ ’Ò⁄U ∑§Ù πÃ◊ ∑§⁄U «UÊ‹ªÊ– ¬˝◊ ÃÙ ’Ò⁄U ∑§Ë Ä‹‡Ê „UÙÃÊ „ÒU– ÿÊŸË, øÊ⁄U ‚ı «UÊÚ‹⁄U ∑§Ê Ä‹‡Ê $∑§’⁄U πÙŒ «UÊ‹ ∞‚Ê „ÒU– ’Ò⁄U ‚ ÃÙ ’Ò⁄U ’…∏UÃÊ „UË ∑§⁄UŸÊ ©U‚∑§ ’¡Êÿ ŒÙ ‚ı «UÊÚ‹⁄U ª∞ ‚Ù ª∞– Á»§⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU, ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ’…∏UÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ’Ò⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U Ä‹‡Ê ◊à ∑§⁄UŸÊ– ÉÊ≈UŸÊ-’…∏UŸÊ fl„U ÃÙ ¬˝Ê⁄Uéœ ∑§ ÿ„U ÷≈U∑§Ÿ „ÒU ‚Ê⁄UË– ÿ ◊ŸÈcÿ ÄÿÙ¥ ÷≈U∑§ ⁄U„U „Ò¥U? •œËŸ „ÒU– ÄÿÊ ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ ‚ ÷¥≈U Ÿ„UË¥ „ÈU߸? Ã’ ∑§„U, “ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ ‚ ÃÙ ÷¥≈U „ÈU߸ ÕË, ©UŸ∑§Ù ‚ÈŸÊ ÕÊ, Œ‡ÊŸÊ Ã∑§ ‚ÈŸË, Ä‹‡Ê ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ò‚Ù¥ ◊¥ flÎÁh Ÿ„UË¥ „UÙÃË „ÒU– ◊ª⁄U ∑ȧ¿U »§ÊÿŒÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê–” fl„U ÃÙ ¬Èáÿ ¡Êª, ÃÙ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë flÎÁh „UÙŸ ◊¥ Œ⁄U ÄÿÊ-ÄÿÊ •«∏UøŸ¥ •ÊÃË „Ò¥U? ∑§„UÊ°-∑§„UÊ° Áfl⁄UÙœ „UÙÃ „Ò¥U? ©UŸ Áfl⁄Uٜ٥ ∑§Ù ÃÙ«∏U Œ¥– Áfl⁄UÙœ „UÙŸÊ ÿ„U ‚¢∑ȧÁøà ŒÎÁCÔU „ÒU– “ôÊÊŸË ¬ÈL§·” “‹Ù¥ª ‚Êß≈U” (ŒËÉʸ ŒÎÁCÔU) ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©U‚ “‹Ù¥ª ‚Êß≈U” ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚’ “¡Ò‚Ê „ÒU flÒ‚Ê” ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU– 5

Ÿ„UË¥ ‹ªÃË– ÿÊŸË ¬Ò‚ ÖÿÊŒÊ πø¸ „UÙ ¡ÊÃ „UÙ¥ ÃÙ Á∑§ø-Á∑§ø Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ– ÄÿÙ¥Á∑§ ¡Ù πø¸ „UÙ ª∞ fl ÃÙ •ÊÁπ⁄U ª∞, ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ Ä‹‡Ê ∑§⁄¥U Ã’ ÃÙ ¬øÊ‚ L§¬ÿ πø¸ „ÈU∞ „UÙ¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ı L§¬ÿÙ¥ ∑§Ê Ä‹‡Ê „UÙ ¡Ê∞– ◊Ë’ Ä‹‡Ê ÃÙ ∑§⁄UŸÊ „UË Ÿ„UË¥ øÊÁ„∞– »§⁄Ufl⁄UËU 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË ÃÙ«∏U ÁŒÿÊ ©U‚∑§ ¬˝Áà m· „UÙÃÊ „ÒU– •⁄U! »¥§∑§ Ä‹‡Ê-∑§‹„U ∑§ »§ÊÿŒ ÄÿÊ? ŒËÁ¡∞– ¡Ù flSÃÈ ÉÊ⁄U ◊¥ ≈°U≈UÊ ∑§⁄UflÊ∞, ©U‚ flSÃÈ ∑§Ù ∞∑§ ÃÙ ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ •ı⁄U »¥§∑§ •Êß∞ ’Ê„U⁄U– Á¡‚ ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „UÙÃÊ „UÙ ÃÙ ©U‚ ⁄UÙ∑§ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– Ê⁄UÊ „UÙ ¡ÊŸ fl„UÊ° ÷ªflÊŸ „UÊÁ Ê⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U– »§Ù≈UÙ ◊¥ ÷ªflÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§Ù „UÙ, „U◊¥ ‹ª Á∑§ •÷Ë ‡ÊÙ‹ ÷«∏U∑¥§ª, ©U‚‚ „Ò¥U, ◊ª⁄U ¡„UÊ° Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ fl„UÊ° „UÊÁ Ê⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U– ¬„U‹ ÕÙ«∏UÊ ¬ÊŸË Á¿U«∏U∑§∑§⁄U Δ¢U«UÊ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞– Ã’ ÄÿÊ „U◊ ‚Ù»§ ∑§ Á‹∞ Ä‹‡Ê ∑§⁄¥U? »¥§∑§ •Êß∞ ¬„U‹ ∑§Ë Ã⁄U„U Ä‹‡ÊflÊ‹Ê ¡ËflŸ ¡Ë∞° ©U‚◊¥ ÄÿÊ ’Ê„U⁄U– »§ÊÿŒÊ? ©U‚∑§Ê ◊Ë’ „UË ÄÿÊ „ÒU? Ä‹‡ÊflÊ‹Ê Á¡ÃŸÊ ◊ÊŸŸ ◊¥ •ÊÿÊ ©UÃŸË üÊhÊ ’ÒΔUÃË „ÒU, ¡ËflŸ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ? ’Ê°≈U∑§⁄U ÄÿÊ ‹ ¡ÊŸÊ ©UÃŸÊ fl„U »§‹ŒÊÿË „UÙÃÊ „ÒU, „ÒUÀ¬ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¡Ù „ÒU? ÉÊ⁄U ◊¥ ‚ÊÕ-‚ÊÕ πÊŸÊ-¬ËŸÊ Á»§⁄U Ä‹‡Ê Á∑§‚ üÊhÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ fl„U „ÒUÀ¬ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ◊Ë’, ∑§Ê◊ ∑§Ê? ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ ÿÁŒ •Ê¬∑§ ¬Áà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚◊¤Ê∑§⁄U ø‹¥ ÃÙ „U◊Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ‚ÈπË „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑ȧ¿U ∑§„U ÃÙ ªÈS‚Ê •Ê ¡Ê∞ “Á∑§ ◊⁄U ¬Áà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄÿÙ¥ ∞‚Ê ’Ù‹Ã „Ò¥U” •ı⁄U πÈŒ ¬Áà ‚ ∑§„U Á∑§ ŒÍ‚⁄U ÷Ë ‚ÈπË „UÙÃ „Ò¥U– ÿÊŸË ÿ„U ¡ªÃ˜ ‚◊¤ÊŸ “•Ê¬ ∞‚ „UÙ •ı⁄U flÒ‚ „UÙ”, ∞‚Ê ‚’ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ ¡Ò‚Ê „ÒU! ∑§ß¸ ’Ê’ÃÙ¥ ◊¥ ‚◊¤ÊŸ ¡Ò‚Ê „ÒU– •ı⁄U fl„U øÊÁ„U∞– ¬Áà ∑§Ù ÷Ë ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– •Ê÷Ë ôÊÊŸË ¬ÈL§· ‚◊¤ÊÊ∞°, ©UŸ∑§Ù ∑ȧ¿U ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥ ŒÙŸÙ¥ ∑§ ’Ëø Ä‹‡Ê ⁄U„UÊ ÃÙ ©U‚∑§Ê •‚⁄U ’ìÊÙ¥ ¬⁄U „UÙÃÊ, ß‚Á‹∞ fl ‚◊¤ÊÊ∞° Á∑§ “ÿ„U „U◊Ê⁄U Á„Uà ∑§Ê „U٪ʖ ŸÊŒÊŸ ’ìÊ, ©UŸ ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏UÃÊ „ÒU ‚Ê⁄UÊ– „ÒU”, Ã’ ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê ∑§◊ „UÙÃÊ „ÒU, ÃÙ«∏U-»§Ù«∏U ∑§◊ ◊Ë’ Ä‹‡Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞, Ä‹‡Ê ¡ÊŸ ¬⁄U ÉÊ⁄U ∑§ „UÙÃË „ÒU– ’ìÊ ÷Ë ‚Èœ⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U– Ä‹‡Ê ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ, •ôÊÊŸÃÊ Ä‹‡Ê ∑§⁄UŸÊ ’ªËø ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ä‹‡Ê „UÙŸ ∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ ÄÿÊ „ÒU? ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù Ä‹‡Ê ∑§⁄UŸÊ „UË „ÒU ÃÙ ’Ê„U⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑§⁄U∑§ •ÊŸÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ ÿÁŒ Ä‹‡Ê ∑§⁄UŸÊ „UÙ ÃÙ ŒÊŒÊüÊË — ÷ÿ¢∑§⁄U •ôÊÊŸÃÊ! ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ©U‚ ÁŒŸ ’ªËø ◊¥ ¡Ê∑§⁄U fl„UÊ° ’„ÈUà ‹«∏U∑§⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ¡ËŸÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, ’≈U ∑§Ê ’ʬ „UÙŸÊ Ÿ„UË¥ •Ê ¡ÊŸÊ– ‹Á∑§Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ “•¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, ¬àŸË ∑§Ê ¬Áà „UÙŸÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ¡ËflŸ ¡ËŸ ‹«∏UŸÊ” ∞‚Ê ÁŸÿ◊ ’ŸÊ ‹ŸÊ– ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ÁŒŸ „U◊¥ ∑§Ë ∑§‹Ê „UË Ÿ„UË¥ •ÊÃË „ÒU! ÿ„U ÃÙ ‚Èπ „UÙŸ ¬⁄U ‹«∏UŸ ∑§Ê ‡Êı∑§ ©U÷⁄U •Ê∞ ÃÙ ¬àŸË ‚ ∑§„UŸÊ, ÷Ë ‚Èπ Ÿ„UË¥ ÷Ùª ‚∑§Ã „Ò¥U– “øÁ‹∞ •Ê¡ ’ªËø ◊¥ ø‹Ã „Ò¥U, fl„UÊ° ÷⁄U¬≈U ŸÊ‡ÃÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ∑§‹„U π«∏UÊ „UÙŸ ∑§⁄¥Uª •ı⁄U πÍ’ ‹«∏¥Uª–” Á»§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’Ëø ◊¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Sfl÷Êfl ∑§Ê ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ „ÒU? ¬«∏UŸÊ ¬«∏U ßÃŸÊ ‹«∏UŸÊ– ◊ª⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ‹«∏UÊ߸ ◊à ∑§⁄UŸÊ– ŒÊŒÊüÊË — •ôÊÊŸÃÊ „ÒU ß‚Á‹∞– ‚¢‚Ê⁄U ©U‚Ë∑§Ê ŸÊ◊, Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê Á∑§‚Ë ‚ Sfl÷Êfl $∑§Ë◊à ÖÿÊŒÊ, √ÿÁÄà ∑§Ë ÿÊ flSÃÈ ∑§Ë? Á◊‹ÃÊ „UË Ÿ„UË¥– ÿÁŒ ÿ„U “ôÊÊŸ” Á◊‹Ê ÃÙ Á»§⁄U ∞∑§ ÿÁŒ ‚Ù»§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¤Êª«∏UÊ „UÙÃÊ „UÙ ÃÙ „UË ⁄UÊSÃÊ „ÒU, “∞«U¡S≈U ∞fl⁄UË√„U⁄U–” ‚Ù»§ ∑§Ù ’Ê„U⁄U »¥§∑§ ŒËÁ¡∞– ŒÙ ‚ı, ÃËŸ ‚ı L§¬ÿ πÈŒ ◊¥ ‚ Ä‹‡Ê ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ ŒËÁ¡∞– Á¡‚∑§ ∑§ ‚Ù»§ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÄÿÊ? Á¡‚Ÿ 6

»§⁄Ufl⁄UËU 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ •ı⁄U ¡’ ∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê „UÙÃÊ „ÒU fl„UÊ° ‚ Á»§⁄U ◊ŸÈcÿ¬Ÿ ø‹Ê ∑§Ê°ø ∑§Ê ’øŸ ◊ÈãŸ Ÿ ÃÙ«∏U ÁŒÿÊ, Ã’? ¬Áà ¬àŸË ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÊŸË ÿÙ¥ ÃÙ ’«∏U ¬Èáÿ ‚ ◊ŸÈcÿ¬Ÿ (◊ŸÈcÿ ‚ ∑§„UªÊ Á∑§ “ÃÍ ‚¢÷Ê‹ÃË Ÿ„UË¥ „ÒU ◊ÈãŸ ∑§Ù–” Ã’ ¡ã◊) Á◊‹ÃÊ „ÒU, fl„U ÷Ë Á„ãUŒÈSÃÊŸ ∑§Ê ◊ŸÈcÿ¬Ÿ ◊È∞U! ◊≈U∑§Ë »Í§≈UË Ã’ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ’Ù‹Ê? ÄÿÙ¥Á∑§ •ı⁄U •Ê¬∑§Ù ÃÙ ÿ„UÊ° (•◊⁄UË∑§Ê ◊¥) ⁄UÙ ÊÊŸÊ ‡ÊÈh Á«UflÀÿÈ ÕË, ©U‚∑§Ë ∑§Ù߸ $∑§Ë◊à „UË Ÿ„UË¥ ÕË– $∑§Ë◊à „UË Á◊‹ÃÊ „ÒU, πÙ¡Ÿ ¬⁄U ÷Ë Á◊‹Êfl≈UflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ Ÿ„UË¥ „UÙ Ã’ „U◊ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ •ı⁄U $∑§Ë◊ÃflÊ‹ Á◊‹ÃÊ, Á∑§ÃŸ ¬Èáÿ‡ÊÊ‹Ë „Ò¥U •Ê¬! ∑§ Á‹∞ „UË „U◊ Ä‹‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U Ÿ! flSÃÈ∞° ÃÙ ŒÙŸÙ¥ Ä‹‡Ê „UÙŸÊ fl„U •ôÊʟʜ˟ „UË ©UŒÿ∑§◊¸ ∑§ •œËŸ „UË ≈ÍU≈UÃË „Ò¥U– ◊ª⁄U ŒÁπ∞, ◊≈U∑§Ë ∑§ Á‹∞ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ä‹‡Ê „UÙŸÊ ©UŒÿ∑§◊¸ ∑§ •œËŸ ß‚∑§Ê? ◊Ë’ Ä‹‡Ê ©UŒÿ∑§◊¸ ∑§ •œËŸ Ÿ„UË¥ „ÒU, „UÙªÊ? fl„U •ôÊÊŸÃÊ ∑§ •œËŸ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, Ä‹‡Ê •ôÊÊŸ ‚ ¬ÒŒÊ „UÙÃÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ° ¡Ë, •ôÊÊŸÃÊ ∑§ •œËŸ „ÒU „ÒU– Ä‹‡Ê π«∏UÊ „UÙŸ ¬⁄U Ÿÿ ∑§◊¸’Ë¡ ¬«∏UÃ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ Ä‹‡Ê „UÙŸÊ ÿÊ ∞‚Ë ∑§Ù߸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UÙŸÊ ÄÿÊ ©UŒÿ∑§◊¸ Ä‹‡ÊflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– fl„U ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©UŒÿ∑§◊¸ Ä‹‡ÊflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ? ŒÊŒÊüÊË — Ä‹‡Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ „ÒU ◊ª⁄U •ôÊÊŸ ∑§ ŒÊŒÊüÊË — fl„U „UÙ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ Ÿ– •œËŸ „ÒU– ¡Ò‚ Á∑§, ∞∑§ ◊ŸÈcÿ Ÿ ŒÙ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ •ôÊÊŸÃÊ ‚, πÈŒ fl„UÊ° ∑Ò§‚ ’⁄UÃŸÊ „ÒU ÿ„U Ÿ„UË¥ πÙ ÁŒ∞ ÃÙ ©U‚∑§Ù ◊ÊŸÁ‚∑§ Áø¢ÃÊ-¬⁄U‡ÊÊŸË „UÙÃË ¡ÊŸŸ ∑§Ë fl Ê„ ‚ Ä‹‡Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊⁄UÊ ∑§Ù߸ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄U Ÿ πÙ ÁŒ∞ ÃÙ fl„U ◊ŸÈcÿ ∑§„UªÊ, ¬⁄U◊ Á◊òÊ „UÙ, •ı⁄U ©U‚∑§ ◊⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄U •Ê¡ “◊⁄U ∑§◊¸ ∑§Ê ∞‚Ê ©UŒÿ „UÙªÊ, ß‚Á‹∞ ©U‚∑§ ÿ„UÊ° •Ê∑§⁄U ∑§Ù߸ ◊ȤÊ ŒÃÊ „ÒU, Ã’ ÃÈ⁄¢Uà ◊ȤÊ ÄÿÊ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „ÈU•Ê–” ÿÊŸË ôÊÊŸ „UÙŸ ¬⁄U, ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË „UÙŸ •‚⁄U „UÙªÊ? ß‚ ôÊÊŸ ‚ ©U‚∑§Ê ÁŸ’«∏UÊ •Ê ¡Ê∞ªÊ, ¬⁄U, ∞‚ ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄U– flŸÊ¸ Ä‹‡Ê, fl„U ¬Ífl¸ ¡ã◊ ß‚Á‹∞ Á»§⁄U Ä‹‡Ê „UÙŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UáÊ „UË Ÿ„UË¥ ∑§ ©UŒÿ∑§◊¸ ∑§Ê Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– Ä‹‡Ê ÃÙ ⁄U„UÊ Ÿ– ÿ„U ÃÙ •ôÊÊŸÃÊfl‡Ê ÉÊ’⁄UÊÃ „Ò¥U Á∑§ “◊⁄UÊ •ôÊÊŸÃÊ ∑§Ê »§‹ „ÒU– ŒÙSà ◊⁄U ªÿÊ” •ı⁄U Á»§⁄U Ä‹‡Ê „UÙŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ŒÈ—π ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ, ŸÊ‚◊¤ÊË Ä‹‡Ê ◊Ë’ •ôÊÊŸÃÊ– •ôÊÊŸÃÊ ‚ ‚Ê⁄UÊ Ä‹‡Ê π«∏UÊ „ÒU– •ôÊÊŸÃÊ ∑§ ¡ÊŸ ‚ ‚Ê⁄UÊ Ä‹‡Ê ŒÍ⁄U „UÙ ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŒÙ „U¡Ê⁄U ª°flÊŸ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ù߸ ¡ÊÃÊ „ÒU– •‚⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ? ∑§Ù߸ ŒÈ—π ©UŒÿ∑§◊¸ ∑§ •œËŸ „UÙÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚Ê⁄U ŒÈ—π ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ë’ Ä‹‡Ê ©Uà¬ãŸ „UÙŸ ‚ „U◊Ê⁄UË •ôÊÊŸÃÊ ∑§ „Ò¥U– ¬„U‹ „UË „U◊¥ ©UŒÿ∑§◊¸ ∑§Ù Œπ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞? ŒÊŒÊüÊË — Œπ ‹Ÿ ∑§Ê ‚flÊ‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷ËÃ⁄U ¡Ù „ÒU, ©U‚, “fl„U ÄÿÊ „ÒU” ÿ„U ¡ÊŸ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ◊Ò¥ ∑§ıŸ „Í°U? ÿ„U ‚’ ÄÿÊ „ÒU? ÿ„U ¡ÊŸ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U, „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° ∞∑§ ◊≈U∑§Ë „UÙ, ©U‚ ◊≈U∑§Ë ∑§Ù ◊ÈãŸÊ »§Ù«∏U ŒÃÊ „ÒU, Ã’ 7

∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’Ë◊Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊÿÊ „UÙ, Á»§⁄U ÷Ë ©UŸ∑§Ê ªÙ«UÊ©UŸ ¡‹ ¡Ê∞ Ã’ fl ‡Êʢà ⁄U„U ‚∑§Ã „Ò¥U, •¢Œ⁄U ‚ ÷Ë ‡Êʢà •ı⁄U ’Ê„U⁄U ÷Ë ‡ÊÊ¢Ã, ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U„U ‚ ‡ÊʢÖ •ı⁄U ∑ȧ¿U ‹Ùª ÃÙ •¢Œ⁄U ÷Ë ŒÈ—πË •ı⁄U ’Ê„U⁄U ÷Ë ŒÈ—π ÁŒπ‹Ê∞°– fl„U ‚’ •ôÊÊŸÃÊ •ı⁄U »§⁄Ufl⁄UËU 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË ŒÙ-øÊ⁄U ’Á≈UÿÊ° ÿÊ ∞‚Ê-flÒ‚Ê ÃÙ ∑ȧ¿U „ÒU Ÿ„UË¥– •ÊŸÊ‚◊¤ÊË– fl„U ªÙ«UÊ©UŸ ÃÙ ‚È‹ªŸflÊ‹Ê „UË ÕÊ– ÃËŸ ‹Ùª, Á»§⁄U ©U‚◊¥ ◊Ã÷Œ ∑Ò§‚Ê? ©U‚◊¥ ŸÿÊ „ÒU „UË Ÿ„UË¥– Á»§⁄U ÃÍ Á‚⁄U ¬≈U∑§-¬≈U∑§∑§⁄U ◊⁄U ¡Ê∞ Ã’ ÷Ë ©U‚◊¥ »§⁄U»§Ê⁄U „UÙŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊ª⁄U ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ „UË ∑§ß¸ ◊Ã÷Œ „Ò¥U– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ë’ Á∑§‚Ë ÷Ë flSÃÈ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ù •ë¿UË Ã⁄U„U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞, ∞‚Ê– ŒÊŒÊüÊË — ÃËŸ ◊¥ „UË? ∞‚Ê? ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ¬ÊÚÁ ÊÁ≈Ufl ‹ŸÊ, ◊ª⁄U fl„U ÃÙ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÁŒ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§ÊÚÁãç‹Ä≈U “ôÊÊŸ” „UÙŸ ¬⁄U ¬ÊÚÁ ÊÁ≈Ufl ‹ ‚∑§, Ÿ„UË¥ ÃÙ Á»§⁄U ’ÈÁh (≈U∑§⁄UÊfl) Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ Á ÊãŒªË ∑§Ê ◊ ÊÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ ÃÙ ŸªÁ≈Ufl „UË ÁŒπÊ∞– ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ¡ªÃ˜ ŒÈ—πË „ÒU– Ÿ! ◊¿U‹Ë ¿U≈U¬≈UÊ∞ ∞‚ ¿U≈U¬≈UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ ¡ËflŸ ∑Ò§‚ ∑§„UÊ ¡Ê∞? ŒÊŒÊüÊË — •ë¿UÊ! ◊ ÊÊ ©U‚∑§Ê •ÊÃÊ „ÒU! Ã’ ÃÙ Á»§⁄U ⁄UÙ ÊÊŸÊ ∑§⁄UÃ ⁄UÁ„U∞ Ÿ! ÿ„U Á∑§‚ Ÿ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ÃÙ ¡ÊÁŸ∞ πÙ¡’ËŸ ∑§Ë „ÒU? Á∑§‚ ©U¬¡Ê™§ ÁŒ◊Ê$ª ∑§Ë πÙ¡’ËŸ „ÒU ÿ„U? Ã’ ÃÙ Á»§⁄U ⁄UÙ Ê ◊Ã÷Œ „UÙŸ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ¡ÊŸŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU– øÊÁ„U∞, ∑§ÊÚÁãç‹Ä≈U (‚¢ÉÊ·¸) ∑§ ◊ Ê ‹Ÿ „UÙ, ÃÙ– ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ÃÙ „UÙÃË „ÒU Ÿ? ‚÷Ë ∑§Ù ◊ÙˇÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊU, ◊ª⁄U ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ÃÙ „UÙŸË „UË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ÃÙ Ÿ„UË¥ ÷Ê∞– øÊÁ„U∞ Ÿ? ÷‹ „UË ◊Ù„U ∑§⁄¥U ◊ª⁄U ◊Ù„U ∑§ ©U¬⁄Uʢà ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ÃÙ ¡ÊÁŸ∞, Á∑§ ∑Ò§‚ ¡ËflŸ ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U πÈŒ ∑§Ê ’øÊfl ¡ËŸÊ „ÒU? ‚Èπ ∑§ Á‹∞ ÷≈U∑§Ã „Ò¥U Ÿ? ÃÙ ‚Èπ ◊¥ Á∑§ÿÊ „ÒU ‹ÙªÙ¥ Ÿ– Ä‹‡Ê „UÙÃÊ „ÒU ∑§„UË¥? Ä‹‡Ê ÃÙ ©U‹≈U ‚Èπ ◊¥ ÷Ë ◊Ã÷Œ ‚SÃÊ „UÙÃÊ „ÒU ÿÊ ◊„°UªÊ? ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ŒÈ—π ‹ÊÃÊ „ÒU– ÷≈U∑§Ã „Ò¥U ‚Èπ ∑§ Á‹∞ •ı⁄U ‹ÊÃ ◊¥ ÿÊ •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥? „Ò¥U ŒÈ—π– ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê •ÊÃË „UÙ ÃÙ ÷Ë ŒÈ—π Ÿ„UË¥ ‹Ê∞°, ŒÈ—π „UÙ ÃÙ ©U‚ ÷Ë ’Ê„U⁄U ∑§⁄U Œ¥– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU– „U◊¥ ÃÙ flÊSÃfl ◊¥ ∑˝§Ùœ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ù÷ ¡Ê∞° •ı⁄U ◊Ã÷Œ ∑§◊ „UÙ ∞‚Ê øÊÁ„U∞– „U◊¥ ÿ„UÊ° ŒÊŒÊüÊË — ∑§÷Ë ÁŒflÊ‹Ë •ı⁄U ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ¬ÍáʸÃÊ ∑§⁄UŸË „ÒU, ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ∑§’ Ã∑§ ÁŒŸ „UÙ‹Ë, ◊ ÊÊ •ÊÃÊ „ÒU ©U‚◊¥? ÿÊ ◊ ÊÊ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UÊ •¢œ⁄ U ◊¥ ⁄U„UŸÊ? ∑˝§Ùœ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ù÷ ∑§Ë ÁŸ’¸‹ÃÊ∞°, „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU? •ı⁄U ◊Ã÷Œ ‚ •Ê¬ ¬Á⁄UÁøà „Ò¥U Ÿ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊ ÊÊ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ’„ÈUÖ ŒÊŒÊüÊË — ∞‚ ÃÙ ◊ ÊÊ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UÊ „UË „UÙ ŒÊŒÊüÊË — ∑§„UÊ° Œπ „Ò¥U? ∑§ÊÚ≈¸U ◊¥? ¡Ê∞ Ÿ! ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÙ ¬ÁÃ-¬àŸË ŒÙ „UË „UÙÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ Á»§⁄U ÷Ë ◊ ÊÊ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UÊ „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ¬Áà ∑§Ê„U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÉÊ⁄U ¬⁄U, ∑§ÊÚ≈U¸ ◊¥, ‚’ ¡ª„U– ∑§? ¬ÁÃ-¬àŸË ŒÙŸÙ¥ •‹ª-•‹ª ªÊ°fl ◊¥ ⁄U„UÃ „UÙ¥ ŒÊŒÊüÊË — ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÙ ÄÿÊ „UÙ¥ª? ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÙ ÃÙ ◊ ÊÊ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UÊ „UÙ ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ ⁄U„UÃ „UÙ¥ Á‚»¸§ •Ê¬ ÃËŸ ‚ŒSÿ, fl„UÊ° ◊Ã÷Œ Á∑§‚ Á‹∞?

•ı⁄U ◊ ÊÊ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UÊ „UÙ ¡Ê∞, fl„U ∑Ò§‚Ê?

8

»§⁄Ufl⁄UËU 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥U ÃÙ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥, ∑ȧ¿U ‹ŸÊ-ŒŸÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU– Ÿ„UË¥– ◊Ã÷Œ fl„U ÃÙ Á∑§ÃŸË ’«∏UË ∑§◊ ÊÙ⁄UË „ÒU! ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ „ÒU ß‚Á‹∞ „UÙ ¡Ê∞– ŒÊŒÊüÊË — ◊Ë’, ÁŒflÊ‹Ë ∑§ ÁŒŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ÄÿÊ ‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U „UË „UÙÃÊ „ÒU ∞‚Ê? Ã’ ÃÙ ©Uà‚fl ◊ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U⁄U∞∑§ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∞‚Ê ÃÙ ⁄UÙ Ê „UË „UÙÃÊ „ÒU Ÿ! ŒÊŒÊüÊË — Á∑§‚∑§ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ∞‚Ê? ©°Uª‹Ë ™§¬⁄U ∑§ËÁ¡∞ Ê⁄UÊ– ÿ„U ’„UŸ¡Ë ∑§Ê ∑§„UŸÊ ‚„UË „ÒU, ◊ ÊÊ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡ËflŸ ‡Êʢà •ı⁄U ‚ÿÊŸ¬ŸflÊ‹Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ªÈŸÊ„U ’„ÈUà ’«∏U „Ò¥U ß‚Á‹∞ ∑§‚ •÷Ë ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — •Ê¬∑§Ù ÃÙ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ÁŒŸ ¤Ê◊‹Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „UÙªÊ Ÿ? ¤Ê◊‹Ê „UÙ ¡Ê∞ Ÿ, ◊Ã÷Œ „UÙ ¡Ê∞ Ÿ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ÃÙ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ø∑˝§ „UË ∞‚Ê „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, ’„UÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„U •ë¿UÊ Á◊‹ ªÿÊ „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U ø∑˝§ ∞‚Ê „ÒU, ∞‚Ê ’„UÊŸÊ ’ŸÊÃ „Ò¥U ◊ª⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UÃ Á∑§ “◊⁄UË ∑§◊ ÊÙ⁄UË „ÒU–” ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§◊ ÊÙ⁄UË ÃÙ „ÒU „UË– ∑§◊ ÊÙ⁄UË „ÒU ß‚Á‹∞ „UË Ã∑§‹Ë»§ „UÙÃË „ÒU Ÿ! ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ◊Ë’ ‹Ùª ‚¢‚Ê⁄Uø∑˝§ ’ÃÊ∑§⁄U •¬ŸË ∑§◊ ÊÙ⁄UË …UÊ°∑§Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ß‚Á‹∞, …°U∑§Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U π«∏UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– fl„U ∑§◊ ÊÙ⁄UË ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ “¡’ Ã∑§ ◊ȤÊ ¬„UøÊŸ¥ª Ÿ„UË¥ Ã’ Ã∑§ ◊Ò¥ ¡ÊŸflÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „Í°U–” ‚¢‚Ê⁄U Ê⁄UÊ-‚Ê ÷Ë ’Êœ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U ÁŸ⁄U¬ˇÊ „ÒU– ‚ʬˇÊ ÷Ë „ÒU •ı⁄U ÁŸ⁄U¬ˇÊ ÷Ë „ÒU– fl„U ÃÙ „U◊ ∞‚Ê ∑§⁄¥U ÃÙ ∞‚Ê •ı⁄U 9

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ◊Ã÷Œ ÃÙ ø‹ÃÊ ⁄U„U, fl„U ÃÙ ‚¢‚Ê⁄U „ÒU! ŒÊŒÊüÊË — „U◊Ê⁄U ‹Ùª ÃÙ ’‚, ⁄UÙ Ê Ã∑§⁄UÊ⁄U „UÙÃË „ÒU Ã’ ÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U “fl„U ÃÙ ø‹ÃÊ ⁄U„U–” •⁄U! ◊ª⁄U ©U‚◊¥ Á«Ufl‹Ú¬◊ã≈U (Áfl∑§Ê‚) Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– Ã∑§⁄UÊ⁄U ÄÿÙ¥ „UÙÃË „ÒU? ÄÿÙ¥ ∞‚Ê ’Ù‹Ã „Ò¥U? ©U‚∑§Ë fl¡„U …Í°U…UŸË ¬«∏U–

◊Ã÷ŒÙ¥ ∑§Ê ‹πÊ-¡ÙπÊ ÄÿÊ? ÉÊ⁄U ◊¥ ¡’ ∑§÷Ë ◊Ã÷Œ „UÙÃÊ „ÒU Ã’ ∑§ıŸ‚Ë ÄÿÊ ŒflÊ߸ ‹ªÊÃ „Ò¥U? ŒflÊ߸ ∑§Ë ’ÙË ⁄UπÃ „Ò¥U? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ã÷Œ ∑§Ë ∑§Ù߸ ŒflÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ÄÿÊ ∑§„UÃ „Ò¥U? Ã’ Á»§⁄U •Ê¬ ß‚ ∑§◊⁄U ◊¥ ◊ıŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄¥U •ı⁄U •Ê¬∑§Ë ¬àŸË ©U‚ ∑§◊⁄U ◊¥ ◊ıŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄¥U, ∞‚ •’Ù‹ „UÙ∑§⁄U ‚Ù ¡ÊŸÊ? Á’ŸÊ ŒflÊ߸ ‹ªÊ∞? Á»§⁄U fl„U ⁄UÙª ∑Ò§‚ Á◊≈U ¡ÊÃÊ „UÙªÊ? ÉÊÊfl ÷⁄U ¡ÊÃÊ „UÙªÊ ÄÿÊ? ◊ȤÊ ÿ„U ’ÃÊß∞ Á∑§ ÿÁŒ ŒflÊ߸ ‹ªÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ ÉÊÊfl ÷⁄UÊ ∑Ò§‚? ◊Ë’ ‚È’„U ◊¥ ÷Ë ÉÊÊfl ÷⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚’⁄U øÊÿ ∑§Ê ∑§¬ ⁄UπÃ ‚◊ÿ fl„U ∞‚ ¬≈U∑§∑§⁄U ⁄Uπ Á∑§ •Ê¬ ÷Ë ‚◊¤Ê ¡Ê∞° Á∑§ •÷Ë ⁄UÊà ∑§Ê ÉÊÊfl ÷⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU? ÿ„U ’Êà ∞‚ Á∑§‚Ë∑§ •ŸÈ÷fl ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§Ë ÕÙ«∏U „UË „ÒU? „U◊ ‚÷Ë ‚◊ÊŸ „UË „Ò¥U! ◊Ë’, ∞‚Ê ÄÿÙ¥ Á∑§ÿÊ Á∑§ •’ ÷Ë fl„U ◊Ã÷Œ ∑§Ê ÉÊÊfl ¬«∏UÊ „ÒU? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÍ‚⁄UË ÄÿÊ ŒflÊ߸ ∑§⁄¥U? ‡Êʢà ⁄U„UŸÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ∑§’ Ã∑§ ‡Êʢà ⁄U„¥U, fl„U ◊Ã÷Œ Á◊≈UÊ∞ Ÿ„UË¥ Ã’ Ã∑§? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥ ¡Ë– »§⁄Ufl⁄UËU 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÃÙ Á»§⁄U ‚ π«∏UÊ „UÙŸflÊ‹Ê „UË „UÊÁ Ê⁄U ¡flÊ’ „UË Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ß‚Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ „UË „ÒU– ¡„UÊ° ◊Ã÷Œ π«∏U „UÙÃ „UÙ¥ •ı⁄U ¡„UÊ° ÷ÿflÊ‹Ë ‚◊¤Ê ‹ŸÊ– ∞‚ ◊Ã÷Œ ◊à ∑§⁄UŸÊ– ¡Ù ∑§Ù߸ ¡ª„U „UÙ fl„UÊ° ⁄U„UÊ „UË ∑Ò§‚ ¡Ê∞? ◊Ã÷Œ ∑§⁄U ©U‚ „U◊ ∑§„¥U Á∑§ “ŒÊŒÊ¡Ë ÄÿÊ ∑§„UÃ Õ? ∞‚ ÄÿÙ¥ ’Êà Á’ªÊ«∏UÃ „Ò¥U?” ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ã’ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊Ã÷Œ ◊ߟ „UÙÃÊ ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ ∑§„UÊ° ¡ÊŸÊ? ÿÊŸË, ◊Ã÷Œ „ÒU– •ÊøÊ⁄U-ÁfløÊ⁄U ◊¥ »§∑¸§ ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU Ÿ? ⁄UÁ„Uà „UÙ ¡ÊŸÊ, Ã’ Á‚ÄÿÈÁ⁄U≈UË (‚‹Ê◊ÃË) „ÈU߸– ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊Ã÷Œ „UÙÃÊ „ÒU? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÙ ◊ŸÈcÿ „U⁄U Ã⁄U„U ‚ •‹ª „UÙ¥, ß‚Á‹∞ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ◊Ã÷Œ ÃÙ „UÙÃÊ „UË „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, „U◊Ê⁄UÊ Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ◊Ã÷Œ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄U ÃÙ ÊÙ⁄UŒÊ⁄U ◊Ã÷Œ ¬«∏UÃ „Ò¥U–

ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ ◊Ã÷Œ ‚ Á»§⁄U ©U‚∑§Ê ‹πÊ¡ÙπÊ ∑§⁄¥U ÃÙ »§ÊÿŒÊ ÁŸ∑§‹ªÊ ÄÿÊ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ »§∑¸§ „UÙ ÃÙ ◊Ã÷Œ „UÙÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — •ë¿UÊ! ‹Á∑§Ÿ œË⁄U-œË⁄U ◊Ã÷Œ ÁŸ∑§Ê‹ ŒŸÊ „ÒU Ÿ? ◊Ã÷Œ Ÿ„UË¥ „UÙ ÄÿÊ ∞‚Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– „U◊¥ ΔUË∑§ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ? ⁄Uˬ⁄U ∑§⁄U «UÊ‹ŸÊ øÊÁ„U∞–

ŒÊŒÊüÊË — ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ⁄UÊÃ÷⁄U ‚ÙøÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ° ¡Ë, ⁄Uˬ⁄U ÷Ë „U⁄U⁄UÙ Ê ÕÙ«∏UÊÕÙ«∏UÊ „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ‹Á∑§Ÿ ⁄UÙ Ê-⁄UÙ Ê fl„U ÉÊÊfl ’ŸÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÉÊÊfl ÷⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ Ÿ, ÉÊÊfl ’ŸÊ ÃÙ ⁄U„U „UË Ÿ! ÉÊÊfl ∑§ ªbÔU ’Ÿ „UÙÃ „Ò¥U! ß‚Á‹∞ ªbÔU „UË Ÿ„UË¥ „UÙŸ ŒŸÊ– ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ „U◊Ÿ ªbÔU Á∑§∞ „UÙ¥ ß‚Á‹∞ ¡’ „U◊Ê⁄UÊ ’È…∏UÊ¬Ê •Ê∞ Ã’ ¬àŸË Á»§⁄U „U◊¥ ∞‚ ÉÊÊfl Œ¥– ß‚ ‚◊ÿ ÃÙ ◊Ÿ ◊¥ ∑§„U Á∑§ ¬Áà ÊÙ⁄UŒÊ⁄U „ÒU, ß‚Á‹∞ ÕÙ«∏U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ø‹Ÿ ŒªË– Á»§⁄U ©U‚∑§Ë ’Ê⁄UË •Ê∞ªË Ã’ „U◊¥ ‚◊¤ÊÊ ŒªË– ©U‚∑§ ’¡Êÿ ∞‚Ê √ÿʬÊ⁄U ⁄UπŸÊ Á∑§ fl„U „U◊¥ ¬˝◊ ∑§⁄U, „U◊ ©U‚ ¬˝◊ ∑§⁄¥U– ÷Í‹øÍ∑§ ÃÙ ‚÷Ë ∑§Ë „UÙÃË „UË „ÒU Ÿ! ÷Í‹øÍ∑§ Ÿ„UË¥ „UÙÃË ÄÿÊ? ÷Í‹øÍ∑§ „UÙ ©U‚◊¥ ◊Ã÷Œ ∑§⁄U∑§ ÄÿÊ ∑§Ê◊ „ÒU? ◊Ã÷Œ ∑§⁄UŸÊ „UÙ ÃÙ ’‹flÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê∑§⁄U ‹«∏UŸÊ ÃÊÁ∑§ „U◊¥ ÃÈ⁄¢Uà „UÊÁ Ê⁄U ¡flÊ’ Á◊‹ ¡Ê∞– ÿ„UÊ° ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ÁŒŸ 10

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ßÃŸË Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÃË „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — Ã’ Á∑§ÃŸË Œ⁄U ‹ªÃË „ÒU? ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „UÙÃË ÃÙ ÉÊ⁄U ◊¥ Á»§⁄U ‚ ◊Ã÷Œ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– Á»§⁄U ‚ ◊Ã÷Œ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU Ÿ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚ flSÃÈ ◊¥ Á»§⁄U ◊Ã÷Œ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ– ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ©U‚∑§Ù ‹∑§⁄U ¬«∏UÃÊ „UË „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U Ÿ„UË¥, Á»§⁄U ÃÙ ¬ìÊË‚Ù¥ ’Ê⁄U ¬«∏UÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ã÷Œ ¬«∏UÃÊ „ÒU, ◊ª⁄U ©U‚Ë flSÃÈ ∑§Ù ‹∑§⁄U Ÿ„UË¥– ŒÊŒÊüÊË — Ã’? Á»§⁄U ‚ ©U‚Ë flSÃÈ ∑§Ù ‹∑§⁄U „UÙÃÊ ⁄U„U– Ÿı∑§⁄U ∑§ „UÊÕÙ¥ ‚ ∑§¬-⁄U∑§Ê’Ë Áª⁄U ¬«∏¥U, »§⁄Ufl⁄UËU 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË ÁŒŸ Á‚⁄U ≈U∑§⁄UÊÿÊ ÃÙ „U◊¥ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ ß‚ ¬⁄U ¬àŸË ∑§„UªË Á∑§, “©U‚ ’øÊ⁄U ∑§ „UÊÕÙ¥ ‚ øÊÁ„U∞? Á‚⁄U ≈U∑§⁄UÊÿÊ ◊Ë’ ŒËflÊ⁄U ‚ „U◊Ê⁄UË Áª⁄U ¬«∏¥U, ©U‚◊¥ •Ê¬ ÄÿÙ¥ •∑ȧ‹ÊÃ „Ò¥U?” Ã’ •ÊÃ∑§⁄UÊ⁄U „ÈU߸ ß‚Á‹∞ ÄÿÊ „U◊ ŒËflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§„¥Uª Á∑§, “Ÿ„UË¥, ßÃŸÊ ’«∏UÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê ©U‚∑§Ê ∑§⁄¥U? flÒ‚ „UË, „U◊¥ ¡Ù ’„ÈUà ċ‡Ê ∑§⁄UflÊÃ „Ò¥U fl ÄÿÊ?” Á»§⁄U ‚Ùø-ÁfløÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ •Ê¬ ◊Ã÷Œ ∑§Ù ‚÷Ë ŒËflÊ⁄¥U „Ò¥U! ß‚◊¥ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù ÄÿÊ ŒπŸÊ? ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥– ‹Á∑§Ÿ ¡’ Á»§⁄U ‚ ∑§Ù߸ øË Ê Áª⁄U ¬«∏ „U◊ •¬Ÿ •Ê¬ ‚◊¤Ê ¡Ê∞° Á∑§ ÿ ŒËflÊ⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ Ã’ Á»§⁄ ‚U ∞‚Ê „UË „UÙÃÊ „ÒU– ÿÊŸË, ß‚◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë „ÒU , ∞‚Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ù߸ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ÙøŸÊ •ÊÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÃÙ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ∑§„U‹Ê∞ Á∑§ Á»§⁄U ‚ ◊Ã÷Œ „UÙÃÊ „UË Ÿ„UË¥, ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊ ◊ıŸ ⁄U„¥U ÃÙ ‚Ê◊ŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚ÙÁ‹«U (ΔUÙ‚) ∑§Ê◊ „UÙÃÊ „ÒU– •ı⁄U ÿ„U ÃÙ ∑§Ù߸ ©U‹≈UÊ •‚⁄U „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ê „UË ŒÙ· „ÒU, ∞‚Ê ∑§Ê◊ „UÙÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„UË¥ ¬⁄U ÉÊÍ◊Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U– ¡Ù ◊ÊŸ∑§⁄U fl ÖÿÊŒÊ Ä‹‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ªÙ‹-ªÙ‹ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U, fl„U Á∑§ÃŸ ◊Ë‹ ŒÊŒÊüÊË — ÿ„U ÃÙ „U◊Ÿ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄U ø‹Ã „UÙª¥ ? ©U‚∑§Ê ∑§Ù߸ ∞ã«U (•¢Ã) •ÊÃÊ „ÒU ÄÿÊ? ◊ıŸ „UÙŸ ‚ ∞‚Ê „ÈU•Ê– ⁄UÊà ◊¥ ∑§Ù߸ ◊ŸÈcÿ ¡Êª ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ªÙ‹-ªÙ‹ ÉÊÍ◊Ã ⁄U„¥U ÃÙ •¢Ã ªÿÊ •ı⁄U ’ÊÕM§◊ ◊¥ ¡ÊÃ-¡ÊÃ •°œ⁄U ◊¥ ŒËflÊ⁄U ∑§ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ‚ÊÕ ≈U∑§⁄UÊ ªÿÊ, Ã’ fl„UÊ° ÄÿÊ ©U‚∑§ ◊ıŸ ⁄U„UŸ ‚ ŒËflÊ⁄U ≈U∑§⁄UÊ߸? ŒÊŒÊüÊË — Ã’ ∞‚Ê „UË „ÒU ÿ„U ‚’, ªÙ‹ªÙ‹ ÉÊÍ◊Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U ’øÊ⁄U– ‚Ê⁄U ◊ŸÈcÿ ‚÷Ë ÷≈U∑§, ◊ıŸ ⁄UÁ„U∞ ÿÊ ’Ù‹¥ fl„U ©U‚∑§Ù S¬‡Ê¸ „UË Ÿ„UË¥ ÷≈U∑§, ÷≈U∑§, ÷≈U∑§, ÷≈U∑§ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ı⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ∑§Ù߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊Ê⁄U ◊ıŸ Á»§⁄U ◊ŸÈcÿ¬Ÿ Á◊‹ªÊ ÿÊ Ÿ„UË¥ ©U‚∑§Ê ∑§Ù߸ ÁΔU∑§ÊŸÊ ⁄U„UŸ ‚ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù •‚⁄U „UÙÃÊ „ÒU ∞‚Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Ÿ„UË¥ „ÒU – ¡’ ◊ŸÈcÿ ◊¥ •ÊÃ „ÒU Ã’ ∞‚Ê πÊŸÊ-¬ËŸÊ „ÒU •ı⁄U „U◊Ê⁄U ’Ù‹Ÿ ‚ •‚⁄U „UÙÃÊ „ÒU ∞‚Ê ÷Ë ∑ȧ¿U •ı⁄U ◊ı Ê-◊¡Ê „UÙÃ „Ò¥U, Á»§⁄U ’È⁄U ÁfløÊ⁄U •ÊŸ ‚ „UÙÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– “•ÊÚã‹Ë ‚ÊßÁã≈UÁ»§∑§ ‚⁄U∑§◊S≈UÁã‡Êÿ‹ fl ¡ÊŸfl⁄U ◊¥ ¡ÊÃ „Ò¥U– ∞Áfl«Uã‚” „Ò¥U– Á∑§‚Ë ∑§Ë Ê⁄UÊ-‚Ë ÷Ë ‚ûÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Ê⁄UÊ-‚Ë ÷Ë ‚ûÊÊ ’ªÒ⁄U ∑§Ê ¡ªÃ˜ „ÒU, ©U‚◊¥ ∑§Ù߸ ÄÿÊ ÿÊŸË ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÿ„U ‚’ ÄÿÊ „ÒU ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „ÒU? ß‚ ŒËflÊ⁄U ∑§Ù ÿÁŒ ‚ûÊÊ „UÙÃË „ÒU ÃÙ •ı⁄U ÄÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU? ÿ„U ¡ªÃ˜ ∑Ò§‚ ’ŸÊ? ∑Ò§‚ ø‹ÃÊ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù ‚ûÊÊ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ÄÿÊ ŒËflÊ⁄U ∑§Ë „ÒU? „U◊ ∑§ıŸ „Ò¥U? „U◊ ÄÿÙ¥ „Ò¥U? „U◊¥ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU? „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ ‹«∏UŸ ∑§Ë ‚ûÊÊ „ÒU? ∞‚Ê „UË ‚Ê◊ŸflÊ‹ ÿ„U ¡ÊŸŸÊ „ÒU– ÿ„U ‚’ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞ „U◊¥– ∑§Ê „ÒU– •ı⁄U Á¡‚∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚ ¡Ù ≈U∑§⁄UÊfl „UÙŸflÊ‹Ê ŒËflÊ⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ∞ ©U‚◊¥ ŒÙ· Á∑§‚∑§Ê? „ÒU fl„U ÃÙ ¿UÙ«∏UŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– √ÿÕ¸ ‡ÊÙ⁄U ◊øÊŸ ∑§Ê ÄÿÊ •Õ¸ „ÒU? ¡’ ©U‚∑§ „UÊÕ ◊¥ ‚ûÊÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊¥ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „UÙ ◊ª⁄U ß‚Á‹∞ •Ê¬ ŒËflÊ⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ „UÙ ¡Êß∞ Ÿ! •Ê∑§Ù߸ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê∑§⁄U ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄U ÃÙ „U◊ ÄÿÊ ∑§⁄¥U? ¬àŸË ∑§Ù œ◊∑§ÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U Ã’ ©U‚∑§ •¢Œ⁄U ’ÒΔU „ÈU∞ ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ¡ÊªÎà „UÙ ◊ª⁄U ŒÍ‚⁄UÊ Ä‹‡Ê ∑§⁄U, ÃÙ ÷ªflÊŸ ŸÙ≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ “ÿ„U ◊ȤÊ œ◊∑§ÊÃÊ „ÒU”– fl„UÊ° ¬⁄U Ä‹‡Ê ÃÙ „UÙªÊ „UË Ÿ?

•ı⁄U •Ê¬∑§Ù fl„U œ◊∑§Ê∞ Ã’ ÿÁŒ •Ê¬ ŒËflÊ⁄U ŒÊŒÊüÊË — ŒËflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‹«∏¥U ÃÙ ∑§Ù߸ ‚◊ÊŸ „UÙ ¡Ê∞° ÃÙ •Ê¬∑§ ÷ËÃ⁄U ’ÒΔU ÷ªflÊŸ •Ê¬∑§Ë “„ÒUÀ¬” ∑§⁄¥Uª– Á∑§ÃŸË Œ⁄U ‹«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU? ß‚ ŒËflÊ⁄UU ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ 11

»§⁄Ufl⁄UËU 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË „ÒU–” fl„U ÃÙ ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê-∑§‹„U Ÿ„UË¥ „UÙŸ ¬⁄U Á’ŸÊ Ä‹‡Ê ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊¢ÁŒ⁄U ‚◊ÊŸ ‹ˇ◊ËŒflË ¬˝‚㟠„UÙÃË „Ò– ¡„UÊ° Ä‹‡Ê „UÙÃÊ „ÒU fl„UÊ° ÷ªflÊŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ– ß‚Á‹∞ „U◊ ÷ªflÊŸ ‚ ∑§„¥U, “‚Ê„U’, •Ê¬ ◊¢ÁŒ⁄U ¡„UÊ° ÁŸ◊¸‹ ‹ˇ◊Ë fl„UÊ° ÁŸcÄ‹‡Ê √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ⁄UÁ„U∞, ◊⁄U ÉÊ⁄ ◊à •ÊŸÊ! „U◊ ÖÿÊŒÊ ◊¢ÁŒ⁄U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§ß¸ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‹ˇ◊Ë „UË ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ŸflÊ∞°ª, ◊ª⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ •ÊŸÊ!” ¡„UÊ° Ä‹‡Ê ∑§Ë „UÙªË ÄÿÊ ß‚Á‹∞ Ä‹‡Ê „UÙÃÊ „UÙªÊ? Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ fl„UÊ° ÷ªflÊŸ ∑§Ê flÊ‚ Ãÿ „ÒU, ß‚∑§Ë ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù “ªÊ⁄Uã≈UË” ŒÃÊ „Í°U– •ı⁄U Ä‹‡Ê ÃÙ ’ÈÁh •ı⁄U ŒÊŒÊüÊË — ‹ˇ◊Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U „UË ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU– ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ Á◊≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊Ã÷Œ ≈U‹ ÿÁŒ ‹ˇ◊Ë ÁŸ◊¸‹ ⁄U„UË ÃÙ „U◊‡ÊÊ ‚’ •ë¿UÊ ⁄U„UÃÊ ßÃŸË ¡ÊªÎÁà ÃÙ ¬˝∑ΧÁêÈáÊ ‚ ÷Ë •Ê ‚∑§ÃË „ÒU– „ÒU, ◊Ÿ •ë¿UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„U ÃÙ ’È⁄UË ‹ˇ◊Ë ¬˝fl‡Ê ©UÃŸË ¡ÊªÎÁà ’ÈÁh ‚ ÷Ë •Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ¡ÊŸÊ° ∑§⁄U ªß¸ „ÒU– ©U‚‚ Ä‹‡Ê „UÙÃÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ’ø¬Ÿ ◊¥ (¡ÊŸ Á‹ÿÊ) ©U‚Ë∑§Ê ŸÊ◊ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ „UË Ãÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ’Ÿ ¬«∏U fl„UÊ° Ã∑§ πÙ≈UË ‹ˇ◊Ë ◊Ã÷Œ Ÿ„UË¥ „UÙ– ◊Áà ¬„È°UøÃË Ÿ„UË¥ „ÒU ß‚Á‹∞ ∑§Ù ¬˝fl‡Ê „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ŒŸÊ „ÒU– ß‚Á‹∞, •Ê¡ ◊Ã÷Œ „UÙÃÊ „ÒU– ◊Áà »Í§‹ (¬Íáʸ M§¬ ‚) ¬„È°Uø ÃÙ Á¿UÿÊ‚ΔU ‚Ê‹ „UÙŸ ∑§Ù •Ê∞ ‹Á∑§Ÿ πÙ≈UË ‹ˇ◊Ë ◊Ã÷Œ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ◊Ã÷Œ ≈U∑§⁄UÊfl „ÒU, “Áfl∑§Ÿ‚” ∑§Ù ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ „ÒU– •ı⁄U ß‚Á‹∞ ÃÙ ÉÊ⁄U (∑§◊ ÊÙ⁄UË) „ÒU– ◊¥ ∑§÷Ë Ä‹‡Ê ¬ÒŒÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ÉÊ⁄U ◊¥ Ãÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ßß ¬Ò‚Ù¥ ‚ ÉÊ⁄U ø‹ÊŸÊ– œ¢œÊ ‹Êπ ∑ȧ¿U ¤Ê°¤Ê≈U „UÙ ªß¸ „UÙ Ã’ •Ê¬ ÕÙ«∏UË Œ⁄U ∑§ L§¬ÿ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§⁄U ‹Á∑§Ÿ ÿ„U “∞. ∞◊. ¬≈U‹” Á‹∞ ÁøûÊ ÁSÕ⁄U ∑§⁄¥U •ı⁄U ‚Ùø¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ‚Í¤Ê Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸ ¡Ê∞ ÃÙ ÄÿÊ ¬ªÊ⁄U Á◊‹ªË? ’„ÈUà „ÈU•Ê ¬«∏UªË– Ä‹‡Ê „ÈU•Ê Á∑§ ÷ªflÊŸ ø‹ ¡Ê∞° ÿÊ Ÿ„UË¥ ÃÙ ¿U— ‚ı-‚Êà ‚ı L§¬ÿ Á◊‹¥ª– œ¢œÊ ÃÙ ¬Èáÿ ∑§Ê ¡Ê∞°? π‹ „ÒU– ß‚Á‹∞ Ÿı∑§⁄UË ◊¥ Á◊‹ ©Uß ¬Ò‚ „UË ÉÊ⁄U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ø‹ ¡Ê∞°– ◊¥ πø¸ Á∑§∞ ¡Ê∞°– ‡Ê· ÃÙ œ¢œ ◊¥ „UË ⁄U„UŸ ÁŒ∞ ¡Ê∞°, ßã∑§◊≈ÒUÄ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê πà •ÊŸ ¬⁄U „U◊ ∑§„¥U, ŒÊŒÊüÊË — ∑ȧ¿U ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§ ÿ„UÊ° ‚ ÷ªflÊŸ “fl„U ¡Ù ⁄U∑§◊ ÕË ©U‚ ÷⁄U ŒËÁ¡∞–” ∑§’ ∑§ıŸ-‚Ê „U≈UÃ „UË Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ◊ª⁄U Ä‹‡Ê „UÙŸ ¬⁄ ∑§„¥U, “øÁ‹∞ •≈ÒU∑§ •Ê ¡Ê∞ ©U‚∑§Ê ∑§Ù߸ ÁΔU∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U ÿ„UÊ° ‚, ÿ„UÊ° „U◊¥ ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ– ß‚ ∑§‹„U ◊¥ ÿÁŒ ©UŸ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ù πø¸ ∑§⁄U «UÊ‹Ê ÃÙ ¡’ ◊ȤÊ ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ–” ß‚Á‹∞ Á»§⁄U fl ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ “ßã∑§◊≈ÒUÄ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê •≈ÒU∑§” •Ê∞ ÃÙ „U◊Ê⁄U ÷ËÃ⁄U ¡Ê∞°– ◊¢ÁŒ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë Á»§⁄U Ä‹‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊È∑ȧ≈U, ÷Ë “•≈ÒU∑§” •Ê ¡Ê∞– „U⁄U ¡ª„U “•≈ÒU∑§” ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U •‹¢∑§Ê⁄U •ÊÁŒ øÈ⁄UÊ ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U, Ã’ ÷ªflÊŸ ∑§„¥Uª ª∞ „Ò¥U Ÿ? ß‚ ¡ËflŸ ∑Ò§‚ ∑§„UÊ ¡Ê∞? •Ê¬∑§Ù ÄÿÊ Á∑§ “ÿ„UÊ° ‚ ÷Ë øÁ‹∞ •’–” ◊Ë’ ÷ªflÊŸ ÷Ë ™§’ ª∞ „Ò¥U– ‹ªÃÊ „ÒU? ÷Í‹ ‹ªÃË „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃË? ß‚Á‹∞ „U◊¥ ÷Í‹ Á◊≈UÊŸË „ÒU– Á¡‚∑§ ÷Ë ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê „UÙÃÊ „ÒU Ã’ ÷ªflÊŸ ∑§„¥Uª, “ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÙ •Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã, øÁ‹∞ ∑§„UË¥ ‹ˇ◊Ë ‚„U¡ ÷Êfl ‚ ¡◊Ê „UÙÃË „UÙ ÃÙ „UÙŸ ŒÍ‚⁄UË ¡ª„U ¡Ê∞°–” ß‚Á‹∞ ÉÊ⁄U ◊¥ Á»§⁄U Á∑§‚Ë ŒŸÊ– ◊ª⁄U ©U‚ ¬⁄U •ÊœÊ⁄U ◊à ⁄UπŸÊ– „U◊ •ÊœÊ⁄U ’Ê’Ã ∑§Ù ‹∑§⁄U ’⁄U∑§Ã Ÿ„UË¥ •ÊÃË „ÒU– Á»§⁄U ∑§„UªÊ, ‹∑§⁄U øÒŸ ∑§Ë ‚Ê°‚ ‹¥, ‹Á∑§Ÿ fl„U •ÊœÊ⁄U ∑§’ “ßßÊ, ßÃŸÊ ∑§◊ÊÃÊ „Í°U Á∑§ãÃÈ ’⁄U∑§Ã Ÿ„UË¥ •ÊÃË Áπ‚∑§ ¡Ê∞ ÿ„U ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚Á‹∞ 12

»§⁄Ufl⁄UËU 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË ‚°÷‹∑§⁄U øÁ‹∞ Á∑§ Á¡‚‚ •‡ÊÊÃÊ flŒŸËÿ ◊¥ ∑§◊ •Ê∞ ÃÙ •ë¿UÊ, ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê ÃÙ Ÿ„UË¥ ÉÊÈ‚! ÁfløÁ‹Ã Ÿ „UÙ ¡Ê∞°– •Ê¡∑§‹ ¡„UÊ°-¡„UÊ° ‹ˇ◊Ë ∑§Ê ¬˝fl‡Ê „UÙÃÊ „ÒU fl„UÊ° Ä‹‡Ê ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§fl‹ ⁄UÙ≈UË •ı⁄U ‚ã◊ʪ¸ ◊¥ πø¸ ∑§⁄U∑§ ‚ÊÁœ∞ ‚È◊‹ ‚é ÊË πÊŸÊ ’„UÃ⁄U, ‹Á∑§Ÿ ¿U嬟 ÷Ùª ∑§Ê◊ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹ˇ◊Ë Á≈U∑§ÃË Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ ÄÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ∞‚Ë ⁄U‚Ù߸ πÊŸ ∑§ ’ÊŒ Ä‹‡Ê ∑§⁄UŸÊ? „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ fl„U Á∑§‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê? ß‚ ∑§Ê‹ ∑§Ë ‹ˇ◊Ë •ÊÃË „ÒU •ı⁄U Ä‹‡Ê ‹ÊÃË „ÒU– ¬Ê¬ÊŸÈ’¢œË ¬Èáÿ ∑§Ë ŒÊŒÊüÊË — ‹ˇ◊Ë ÃÙ Á≈U∑§ ∞‚Ë „ÒU „UË Ÿ„UË¥– ‹ˇ◊Ë ŒÈ—π Œ∑§⁄U ¡Ê∞, flŸÊ¸ ∞∑§ „UË L§¬ÿÊ •Ù„UÙ! ◊ª⁄U ©U‚∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ’Œ‹ ŒŸÊ– •÷Ë ©U‚ (‚¢‚Ê⁄UË) Á∑§ÃŸÊ ‚Èπ Œ∑§⁄U ¡Ê∞! ¬ÈáÿÊŸÈ’¢œË ¬ÈáÿÊ߸flÊ‹Ë ⁄UÊSÃ ¬⁄U „ÒU, ÃÙ ©U‚∑§Ê ¬˝flÊ„U ◊Ù«∏U ŒŸÊ •ı⁄U œ◊¸ ‹ˇ◊Ë ÃÙ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ù ‚Èπ-‡ÊÊ¢Áà Œ∑§⁄U ¡Ê∞, ∑§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ‹ •ÊŸÊ– ◊Ë’ Á¡ÃŸË ‚È◊ʪ¸ ¬⁄U ªß¸ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ù œ◊¸ ∑§ „UË ÁfløÊ⁄U ⁄U„UÊ ∑§⁄¥U– ©UÃŸË ‚„UË– ÷ªflÊŸ •Ê∞° ©U‚∑§ ’ÊŒ ‹ˇ◊Ë¡Ë Ä‹‡Ê ∑§ ŸÊ‡Ã, ÿ„U ÃÙ ∑Ò§‚Ê ‚¢‚Ê⁄U? Á≈U∑§, ©U‚∑§ •‹ÊflÊ ‹ˇ◊Ë¡Ë Á≈U∑§ªË ∑Ò§‚? ÷ªflÊŸ „UÙ¥ fl„UÊ° Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ •ı⁄U ¡„UÊ° ∑§fl‹ ‹Ùª ’ø¬Ÿ ‚ „UË ¬Ò‚ ∑§◊ÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ‹ˇ◊Ë¡Ë ⁄U„UË fl„UÊ° Ä‹‡Ê •ı⁄U ¤Êª«∏U „UÙÃ „Ò¥U– ‹Ùª ‹Á∑§Ÿ ’Ò¥∑§ ◊¥ ŒπŸ ¡Ê∞° ÃÙ ∑§„¥Uª, “ŒÙ „U¡Ê⁄U „UË …U⁄UÙ¥ ‹ˇ◊Ë ∑§◊ÊÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ fl„U ’∑§Ê⁄U ¡ÊÃË „ÒU– ¡◊Ê „Ò¥U”, •ı⁄U ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ „UÊÿ-„UÊÿ, „UÊÿ-„UÊÿ ◊øË Á∑§‚Ë ¬Èáÿ‡ÊÊ‹Ë ∑§ „UÊÕÙ¥ „UË ‹ˇ◊Ë •ë¿U ⁄UÊSÃ ¬⁄U „UÙÃË „ÒU– ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ‚¢Ãʬ, Ä‹‡Ê •ı⁄U ∑§‹„U– πø¸ „UÙÃË „ÒU– ‹ˇ◊Ë ‚„UË ⁄UÊSÃÙ¥ ¬⁄U πø¸ „UÙ fl„U (•Êà◊Ê ∑§Ë) •Ÿ¢Ã ‡ÊÁÄà „ÒU, •Ê¬ •¢Œ⁄U ‚Ùø¥ ∞‚Ê ’„ÈUà ÷Ê⁄UË ¬Èáÿ ∑§„U‹Ê∞– ’Ê„U⁄U „UÙ ¡Ê∞ ßÃŸË ¬˝ø¢«U ‡ÊÁÄà „ÒU, ◊ª⁄U •Ê¡ ÃÙ ÁfløÊ⁄U ÃÙ ÄÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊„UŸÃ ∑§⁄U∑§ ∑§⁄UŸ ¡Ê∞° Ã’ ‹ˇ◊Ë ÃÙ ∑Ò§‚Ë „ÒU? ©U‚ ∑§◊ÊŸ ◊¥ ŒÈ—π, ÷Ë ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃÊ „ÒU– Ã’ ’ÙÁ‹∞ ◊ŸÈcÿÙ¥ Ÿ ‚°÷Ê‹Ÿ ◊¥ ŒÈ—π, ⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ŒÈ—π •ı⁄U πø¸ ∑§„UÊ° Ã∑§ ∑§Ë ŸÊŒÊ⁄UË πË¥øË „ÒU! ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ŒÈ—π– ÉÊ⁄U ◊¥ ‹Êπ L§¬ÿ •Ê∞ ◊Ë’ ©U‚ ‚°÷Ê‹Ÿ ∑§Ë ¤Ê°¤Ê≈U „UÙ ¡Ê∞– ∑§ıŸ-‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ •ı⁄U ÿ„U ÃÙ ΔU„U⁄UÊ ∑§Á‹ÿȪ, ÃÙ ß‚ ß‚∑§Ë ‚»§‚Êß«U „ÒU ÿ„U πÙ¡ŸÊ ¬«∏U, •ı⁄U Á»§⁄U ŒÈ—π◊ÈÅÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ¡Ëfl ∑Ò§‚ „UÙ¥ª? ‚¢ÃʬflÊ‹– ‚ª-‚¢’¢œË•Ù¥ ∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „UÙÃ „UË fl ÃÈ⁄¢Uà Œı«∏U∑§⁄U ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ‚¢Ãʬ, ‚¢Ãʬ •ı⁄U ‚¢Ãʬ– •¢Ã⁄U‡ÊÊ¢Áà Ÿ„UË¥ •Ê ¬„È°Uø– ‚Ê⁄U Á◊òÊ ÷Ë Œı«∏U∑§⁄U •Ê∞°– ∑§„¥U, “•⁄U ⁄U„UÃË– L§¬ÿÙ¥ ‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‡ÊÊ¢Áà „UÙÃË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÊ⁄U, ◊⁄U ¬⁄U ßÃŸÊ ÷Ë ÁflEÊ‚ Ÿ„UË¥ „ÒU? ∑§fl‹ Œ‚ ◊È¢’߸ ◊¥ ∞∑§ ™°§ø ‚¢S∑§Ê⁄UË πÊŸŒÊŸ ∑§ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU–” Á»§⁄U Áflfl‡Ê „UÙ∑§⁄U ©U‚ ŒŸ ’„UŸ ‚ ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ, “ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê ÃÙ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU ¬«∏¥U– ÿ„U ÃÙ ¬Ò‚Ê ¡◊Ê „UÙŸ ¬⁄U ÷Ë ŒÈ—π •ı⁄U âªË Ÿ?” Ã’ fl„U ’„UŸ¡Ë ∑§„U, “⁄UÙ ÊÊŸÊ ‚’⁄U Ä‹‡Ê ∑§ „UÙŸ ¬⁄U ÷Ë ŒÈ—π– ŸÊÚ◊¸‹ ⁄U„U fl„UË ’„UÃ⁄U, flŸÊ¸ Á»§⁄U „UË ŸÊ‡Ã „UÙÃ „Ò¥U–” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, “Ã’ ÃÙ •Ê¬∑§ ŸÊ‡Ã πø¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ŒÈ—π „UÙÃÊ „ÒU– ∑§ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë ’øà „ÈU߸!” ’„UŸ¡Ë ∑§„U, “Ÿ„UË¥ ¡Ë, Ä‹‡Ê-∑§‹ÈÁ·Ã ‹ˇ◊Ë Á»§⁄U ÷Ë ¬Ò‚ ÃÙ πø¸ ∑§⁄UŸ ¬«∏¥U, ¬Êfl •ı⁄U ◊ÄπŸ ‹ÊŸÊ ¬«∏U–” ◊Ë’ Ä‹‡Ê ÷Ë øÊ‹Í •ı⁄U ŸÊ‡ÃÊ ÷Ë •Ê¡ ∑§Ë ‹ˇ◊Ë “¬Ê¬ÊŸÈ’¢œË ¬Èáÿ” ∑§Ë „ÒU øÊ‹Í– •⁄U! Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ◊ŸÈcÿ „Ò¥U? ß‚Á‹∞ fl„U Ä‹‡Ê ∑§⁄UflÊ∞ ∞‚Ë „ÒU– ©U‚∑§ ’¡Êÿ 13

»§⁄Ufl⁄UËU 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË Ãÿ ∑§ËÁ¡∞ Á∑§ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ ÷ªflÊŸ fl„UÊ° ‚ „U≈UÃ Ÿ„UË¥– Á»§⁄U ∞‚Ê ∑§⁄UÃ ÷Ë ∑§÷Ë Ä‹‡Ê „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§⁄U ÷ªflÊŸ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê ⁄UÁ„Uà ¡ËflŸ ¡ËŸÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬¿UÃÊflÊ ∑§⁄UŸÊ Á∑§, “•’ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞, ßÃŸË ÃÙ „U◊Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ „UÙŸË øÊÁ„U∞– ∑§⁄¥Uª– „U◊‚ ÷Í‹ „UÙ ªß¸ ß‚Á‹∞ •Ê¬ ÿ„UÊ° ‚ ¡ÊŸÊ øÊ„U ŒÍ‚⁄UÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ •Ê∞ ‹Á∑§Ÿ „U◊¥ ‚’∑§Ù Ÿ„UË¥,” ∞‚Ê ∑§„UŸÊ– ‚◊¤ÊÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§, “Ä‹‡Ê „UÙªÊ ÃÙ „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ‚ ÷ªflÊŸ ø‹ ¡Ê∞°ª ß‚Á‹∞ „U◊ Ãÿ ∑§⁄¥U Á∑§ „U◊¥ „U◊ „UÙ ¡Ê∞ “¤Êª«∏Uʬ˝Í»§” Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU–” ∞‚Ê Ãÿ ∑§⁄UŸÊ Á∑§ Ä‹‡Ê ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊¥ ¤Êª«∏UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „UÙ, „U◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÿÁŒ Ä‹‡Ê „UÙ ¡Ê∞ ∑§÷Ë ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄UÃ „UË Ÿ„UË¥ „UÙ¥, Á»§⁄U ÷Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ‚÷Ë ÃÙ ‚◊¤ÊŸÊ Á∑§ ÿ„U „U◊Ê⁄UË ‚ûÊÊ ∑§ ’Ê„U⁄U „ÈU•Ê „ÒU– ⁄UÙ Ê ‚Ê◊Ÿ ‚ ¤Êª«∏U Á∑§ÿÊ ∑§⁄¥U ÃÙ fl„UÊ° ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ? ◊Ë’ ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê Ä‹‡Ê ∑§⁄UÃÊ „UÙ ÃÙ ÷Ë „U◊ ŒÊŒÊüÊË — „U◊ “¤Êª«∏Uʬ˝Í»§” (¤Êª«∏U Ÿ„UË¥ „UÙ •Ù…U∑§⁄U ‚Ù ¡Ê∞°, Á»§⁄U ÕÙ«∏UË Œ⁄U ∑§ ’ÊŒ fl„U ÷Ë ∞‚) „Ù ¡Ê∞°– “¤Êª«∏Uʬ˝Í»§” „UÙ¥ª Ã÷Ë ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ‚Ù ¡Ê∞ªÊ– ÿÁŒ „U◊ ÷Ë ¡’ÊŸ ‹«∏UÊ∞° ÃÙ Ä‹‡Ê ⁄U„ ‚∑¥§ª– ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù “¤Êª«∏Uʬ˝Í»§” ’ŸÊ ŒÍ°ªÊ– ’…∏U Ÿ? ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ÷Ë Ã¢ª •Ê ¡Ê∞ ∞‚Ê „U◊Ê⁄UÊ ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê ◊ŸÈcÿ ∑§Ù߸ ÷Í‹ ∑§⁄U∑§ •ÊÿÊ ÃÙ SflM§¬ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ‚Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë „U◊¥ ©U‚◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ Ä‹‡Ê „UÙŸ ◊¥ ’«∏UÊ “Á«U¬˝‚” Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ ∞‚Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– „U◊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÒU– “¤Êª«∏Uʬ˝Í»§” „UÙ ª∞ Á»§⁄U ¤Ê°¤Ê≈U „UË Ÿ„UË¥ Ÿ! ‹Ùª ÿÁŒ Á»§⁄U ÷Ë Ä‹‡Ê „UÙ Ã’? ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„¥U, ªÊÁ‹ÿÊ° ŒŸÊ øÊ„¥U Ã’ ÷Ë „U¡¸ Ÿ„UË¥ •ı⁄U Á»§⁄U ÷Ë „U◊ ’‡Ê◊¸ Ÿ„UË¥ ∑§„U‹Ê∞ ¡Ê∞°ª, •Ê¡ ∞«KÈ∑§≈U«U (Á‡ÊÁˇÊÃ) ‹Ùª „UË ÉÊ⁄U ◊¥ ©U‹≈U ¡ÊªÎÁà ’„ÈUà ’…∏UªË– ÖÿÊŒÊ ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∞«KÈ∑§≈U«U ∑§ıŸ ∑§„U‹Ê∞? ‚È’„U ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ Á¡‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ Ê⁄UÊ-‚Ê ÷Ë Ä‹‡Ê ¬„U‹ ¡Ù ¤Êª«∏U Á∑§∞ Õ ©UŸ∑§ ’Ò⁄U ’°œ „Ò¥U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU, fl– •ı⁄U fl •Ê¡ ¤Êª«∏UÙ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ øÈ∑§ÃÊ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U– ¤Êª«∏UÊ „UÙÃÊ „ÒU ©U‚Ë ˇÊáÊ ’Ò⁄U ∑§Ê ’Ë¡ ¬«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ã’ ÄÿÊ ©U‚◊¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙªÊ ¡Ù •ª‹ ¡ã◊ ◊¥ ©UªÃÊ „ÒU– Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ √ÿÁÄà ‚◊¤ÊÊ „UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ¡Ù „ÒU fl„U «UÙÁ◊Ÿ≈U (⁄UÙ’) ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ fl„U ’Ë¡ ∑Ò§‚ ŒÍ⁄U „UÙ ‚∑§? ß‚Á‹∞ flŸ fl (∞∑§¬ˇÊËÿ) ¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÃÊ? ŒÊŒÊüÊË — œË⁄U-œË⁄U “‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹” ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ŒÙŸÙ¥ ‚◊¤Ê ∑§⁄UÃ ⁄U„¥U ÃÙ ŒÍ⁄U „UÙ ¡Ê∞– ’„ÈUà ÷Ê⁄UË ’Ë¡ ¬«∏UÊ „UÙ ¡Ê∞°– ∞‚ ◊¥ „U◊¥ œË⁄U-‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸË „ÒU Á∑§ ÃÙ Œ⁄U ‹ªÃË „ÒU, ‡ÊÊ¢Áà ⁄UπŸË ¬«∏U– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ’„ÈUà “ŒÁπ∞, ◊Ò¥Ÿ ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ „ÒU, •Ê¬∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •÷Ë ∑§⁄UŸ ¬«∏¥U– „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ù߸ ∑ȧ¿U ‹ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÙ flÄà ¬Íáʸ M§¬ ‚ •ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ¬Í⁄UÊ ‚◊¤Ê ∑§Ê πÊŸÊ Á◊‹, ∑§¬«∏U Á◊‹, Á»§⁄U ÄÿÊ øÊÁ„U∞? ‹ËÁ¡∞– ÃÊÁ∑§ Á»§⁄U „U◊Ê⁄U ’Ëø ¤Ê°¤Ê≈U Ÿ„UË¥ „UÙ– •ı⁄U øÊ„U ∑§◊⁄U ∑§Ù ÃÊ‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ „U◊¥ ŒÙ ¡Ò‚Ê ŒÊŒÊ¡Ë ∑§„UÃ Õ ∞‚ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙ–” Á¡‚ flÄà ∑§Ê πÊŸÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ ßÃŸÊ ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ fl„UÊ° ÷ªflÊŸ •fl‡ÿ „UÙÃ „UË „Ò¥U– ŒπŸÊ „ÒU– „U◊¥ ’¢Œ ∑§⁄U∑§ ¡Ê∞ Ã’ ÷Ë ∑§Ù߸ „U¡¸ 14

»§⁄Ufl⁄UËU 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË Ÿ„UË¥ „ÒU, „U◊ ‚Ù ¡Ê∞°– ¬Ífl¸÷fl ∑§ ’Ò⁄U ∞‚ ’°œ „UÙÃ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞, ◊ȤÊ ‚’ ¡ÊŸŸ ∑§Ê •÷Ë ’„ÈUà ’Ê∑§Ë „Ò¥U Á∑§ fl„U „U◊¥ ∑§◊⁄U ◊¥ ’¢Œ ∑§⁄U∑§ ¡Ê∞! ’Ò⁄U, •ı⁄U „ÒU ∞‚Ê ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ôÊÊŸ ∑§ Á‹∞ πÈ‹Ê fl„U ÷Ë ŸÊ‚◊¤ÊË ◊¥ ’°œÊ „ÒU– ÿÁŒ „U‹∑§Ê „UÙU, Ã’ ¿UÙ«∏UŸÊ øÊÁ„U∞– ÉÊ«∏U ∑§ ™§¬⁄U …UÄ∑§Ÿ …UÊ°∑§ Œ¥ Á»§⁄U ÷Ë „U‹ ÁŸ∑§‹ •Ê∞– ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄UË ’Ò⁄U „UÙ, fl„UÊ° „U‹ ∑§ıŸ ¬ÊŸË «UÊ‹ªÊ? ÄÿÊ •Ê¬∑§Ù ’Êà ¬‚¢Œ •Ê߸? ∑Ò§‚ •Ê∞ªÊ? ß‚Á‹∞ fl„UÊ° ’Êà ∑§Ù ¿UÙ«∏U ŒŸÊ– ∑§ıŸ-‚Ë ’Êà ¬‚¢Œ •Ê߸ •Ê¬∑§Ù, ’ÃÊß∞?

•’ ‚Ê⁄U ’Ò⁄U ¿UÙ«∏U ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§÷Ë „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ‚ “SflM§¬ôÊÊŸ” ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹ŸÊ ÃÊÁ∑§ ‚Ê⁄U ’Ò⁄U ¿ÍU≈U ¡Ê∞°– ß‚Ë ¡ã◊ ◊¥ „UË ‚Ê⁄U ’Ò⁄U ¿UÙ«∏U ŒŸÊ, „U◊ •Ê¬∑§Ù ⁄UÊSÃÊ ÁŒπ‹Ê∞°ª–

fl„UÊ° ÁfløÊ⁄U ‚ ∑§Ê◊ ‹ŸÊ ¡ªÃ˜ ◊¥ Ä‹‡Ê ‚ ∑§Ù߸ ◊ÈÄà Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ– ∑§fl‹ ôÊÊŸË ¬ÈL§· „UË ◊ÈÄà ∑§⁄UflÊ∞– •Ê¬ ßß ’«∏U „ÈU∞ Ã’ ÷Ë ∑§Ù߸ ©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ πÙ¡ ÁŸ∑§Ê‹Ê? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥ ŒÊŒÊ¡Ë, ◊Ò¥ ‚ìÊË ’Êà ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ŒÊŒÊüÊË — ◊⁄U ¬Ê‚ ÃÙ ‚÷Ë ‚ìÊË ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊ª⁄U Ä‹‡Ê Á◊≈UÊŸÊ ¬«∏U Ÿ? ©U‚∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏U Ÿ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ° ¡Ë, Á◊≈UÊŸÊ ¬«∏U– ŒÊŒÊüÊË — •’ •Ê¬ Ê⁄UÊ ‚Ùø∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ! ÿÊ Á»§⁄U ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹ŸÊ– ◊Ò¥ „UË ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹∑§⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹¥ª ÃÙ ÃÈ⁄¢Uà „UË •Ê¬∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ •ŸÈ‚Ê⁄U (Ä‹‡Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊) „UÙ ¡Ê∞ªÊ–

ÉÊ«∏U ¬⁄U …UÄ∑§Ÿ …UÊ°∑§ Œ¥ ÃÙ? ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ‚Èœ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, πÊÃ „Ò¥U, ¬ËÃ „Ò¥U ©U‚∑§Ë ÷Ë ‚Èœ Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊¥ ÿ„U ‚Èœ ’…∏UÊŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU– ÿ„U ÃÙ ‚Èœ ‚Ê⁄UË •„¢U∑§Ê⁄U ◊¥ „UË ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªß¸ „ÒU– “◊Ò¥ ∞‚Ê „Í°U •ı⁄U flÒ‚Ê „Í°U”, ∞‚Ê Ÿ„UË¢ 15

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÉÊ«∏U ¬⁄U …UÄ∑§Ÿ Ÿ„UË¥ …UÊ°∑§ŸÊ øÊÁ„U∞, ÿ„U ’Êà ¬‚¢Œ •Ê߸– ŒÊŒÊüÊË — ’„UŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ı⁄U ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ù ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, ∞∑§ ÁŒŸ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ „UÙ∑§⁄U ŒÊŒÊ¡Ë ∑§„UÃ „Ò¥U ∞‚ Ÿÿ Á‚⁄U ‚ ∑§ÊÚã≈˛ÒUÄ≈U ∑§⁄U ‹ËÁ¡∞, ÃÊÁ∑§ ∑§„UË¥ ¤Ê°¤Ê≈U Ÿ„UË¥ ⁄U„U– ¬Áà •∑ȧ‹Ê∞ ÃÙ •Ê¬ (¬àŸË ∑§Ù) ‡Êʢà „UÙ ¡ÊŸÊ •ı⁄U ’ÒΔU ⁄U„UŸÊ– ’ÊŒ ◊¥ Á»§⁄U ¡’ •∑ȧ‹Ê„U≈U Δ¢U«UË „UÙŸ ∑§Ù •Ê∞ ©U‚ flÄà øÊÿ ‹∑§⁄U •Ê ¡ÊŸÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ŒÊŒÊ¡Ë, ∑§ÊÚã≈˛ÒUÄ≈U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ’ÒΔU ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞ ◊ª⁄U ’ÒΔUÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞, ©U‚∑§Ê ÄÿÊ? ‡Êʢà Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ¤Êª«∏U ¬«∏¥U ÃÙ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ? ŒÊŒÊüÊË — ¤Êª«∏U ¬«∏¥U Ã’ ÷Ë “„U◊” “©UŸ‚” ∑§„¥U Á∑§ ÿ ŒÙ ¬ÈË ‹«∏UÃ „Ò¥U– •Ê¬∑§Ù ÿ„U ôÊÊŸ „ÒU ß‚Á‹∞ ŒÙ ¬ÈË ¤Êª«∏UÃ „Ò¥U ÿ„U ŒπÊ ∑§⁄¥U “„U◊”, ©U‚∑§Ë Á»§À◊ Œπ ‹ŸÊ–

∞‚Ê ‚ÙøÊ „ÒU ∑§÷Ë? ◊Ò¥ ÃÙ ßÃŸÊ ‚◊¤ÊÍ°, Á∑§ ∞‚ ¤Êª«∏UŸ ∑§ ’ÊŒ “¬àŸË” ∑§ ‚ÊÕ √ÿfl„UÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥ ⁄UπŸÊ „UÙ ÃÙ •‹ª ’Êà „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ‚ ’Ù‹ŸÊ „ÒU, ÃÙ ’ËøflÊ‹Ë ‚Ê⁄UË ∑§Ë ‚Ê⁄UË ÷Ê·Ê ª‹Ã „ÒU– ÿ„U ◊⁄U ‹ˇÿ ◊¥ „UË „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÙ ÉÊ¢≈U ∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U ‚ ’Ù‹ŸÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ©U‚∑§Ë Á∑§ø-Á∑§ø Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ÿÁŒ •Ê¬ •Á÷¬˝Êÿ Á»§⁄U ‚ ’Œ‹ŸflÊ‹ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ÃÙ •‹ª ’Êà „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ •Á÷¬˝Êÿ ’Œ‹ Ÿ„UË¥ ÃÙ „U◊Ê⁄UÊ Á∑§ÿÊ ‚„UË „ÒU– Á»§⁄U ‚ ÿÁŒ ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔUŸflÊ‹ »§⁄Ufl⁄UËU 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË ¬Áà ∑§Ù “ßã∑§◊≈ÒUÄ‚-‚À‚≈ÒUÄ‚” ∑§Ë ¤Ê°¤Ê≈U „UÙÃË „UË Ÿ„UË¥ „UÙ¥ ÃÙ ‹«∏U fl„U ∑§Ê◊ ∑§Ê „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ „ÒU, ß‚Á‹∞ fl„UÊ° ∑§ ‚Ê„U’ ‚ fl «U⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– •ı⁄U ∑§‹ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§⁄U Á»§⁄U ‚ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥U ÃÙ ÉÊ⁄U ◊¥ ÿÁŒ ¬àŸË ‚ ¬Í¿¥U Á∑§, “•Ê¬ Á∑§‚‚ «U⁄UÃË Á»§⁄U •Ê¡ ¡Ù ŸÊ≈U∑§ Á∑§ÿÊ ©U‚∑§Ê ÄÿÊ? ÿ„U ÁfløÊ⁄U „Ò¥U?” Ã’U fl„U ∑§„U Á∑§, “◊⁄U ¬Áà ∑§ΔUÙ⁄U „Ò¥U–” ∞‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ? ‹Ùª ÁË ÷ÈŸ-÷ÈŸ∑§⁄U ’ÙÃ „Ò¥U, ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •Ê¬∑§Ù •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU ÿ„U ‚’? ‚¢‚Ê⁄U ß‚Á‹∞ ‚Ê⁄UË ◊„UŸÃ √ÿÕ¸ ¡ÊÃË „ÒU– ¤Êª«∏U „UÙÃ „UÙ¥ ∑§«∏UflÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ? Ã’ ‹ˇÿ ◊¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞, Á∑§ ÿ„U ∑§◊¸ ŸÊø ŸøÊÃ „Ò¥U– Á»§⁄U ©U‚ ŸÊø ∑§Ê ôÊÊŸ¬Ífl¸∑§ „U‹ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ ¡Ê∞° ÃÙ ∑§«∏UflÊ ‹ª– øÊÁ„U∞– ŒÊŒÊüÊË — ◊Ë’ ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ ‚’-‚’∑§Ë ‚ê„UÊ‹Ù øÊÁ„U∞, ’‚– ∑ȧ¿U ÷Ë „UÙ ¡Ê∞, ©U‹≈UÊ-‚ËœÊ „UÙ ¡Ê∞, ◊ª⁄U Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ÉÊ⁄U ◊¥ ¤Êª«∏U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ„UË¥ „UÙŸ øÊÁ„U∞ ÿ„UË œ◊¸ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞, ’‚– ∑§Ù ÿ„U ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, ÿ„U ÃÙ “‚’ ‚’∑§Ë ‚ê„UÊ‹Ù–” „U◊ ‚Èœ⁄¥U ÃÙ ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê ‚Èœ⁄U– ÿ„U ÃÙ ÁfløÊ⁄UáÊÊ „ÒU, Á∑§ ÉÊ«∏UË÷⁄U ∑§ ’ÊŒ ‚ÊÕ ’ÒΔUŸÊ „ÒU ÃÙ Á»§⁄U ‚¢Ãʬ ÄÿÙ¥? ‡ÊÊŒË ∑§Ë „ÒU ÃÙ ‚¢Ãʬ Á∑§‚ Á‹∞?

•Ê¬ Á’Ã ∑§‹ ∑§Ù ÷Í‹ øÍ∑§ „UÙÃ „Ò¥U, •ı⁄U ◊ȤÊ ÃÙ ‚Ê⁄UË ∑§Ë ‚Ê⁄UË flSÃÈ “ôÊÊŸ” ◊¥ „UÊÁ Ê⁄U „UË „UÙÃË „ÒU– ÿlÁ¬ ÿ„U ÃÙ ‚Œ˜ÁfløÊ⁄UáÊÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ Á¡‚ “ôÊÊŸ” Ÿ„UË¥ „UÙ ©U‚∑§Ù ÷Ë ∑§Ê◊ •ÊÃË „ÒU– ÿ„U ÃÙ •ôÊÊŸ ‚ ◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ fl„U Á‚⁄U ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÙ ¡Ê∞ªË– ∑§Ù߸ ◊Ȥʂ ¬Í¿U ÃÙ ◊Ò¥ ∑§„Í°U Á∑§, “ÃÍ ÷Ë ‹^ÔÂU •ı⁄U fl„U ÷Ë ‹^ÔÂU, ß‚Á‹∞ ∑Ò§‚ ‚flÊ⁄U „UÙ ¡Ê∞ªË? ‚flÊ⁄U „UÙŸÊ fl„U ÄÿÊ ©U‚∑§ ÃÊ’ ◊¥ „ÒU?” •ÕʸØ, fl„U “√ÿflÁSÕÔ ∑§ (‚¢ÿ٪٥ ∑§) ÃÊ’ ◊¥ „ÒU– •ı⁄U ¬àŸË ‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄U ÄÿÊ Á‚⁄U ¬⁄U ’ÒΔUŸflÊ‹Ë „ÒU? •Ê¬ Ê⁄UÊ …UË‹ Œ¥ ÿÊŸË ©U‚ ’øÊ⁄UË ∑§ ◊Ÿ ∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê ¬Í⁄UË „UÙ ¡Ê∞ Á∑§, “•’ ¬Áà ◊⁄U ∑§Ê’Í ◊¥ „ÒU!” ©U‚ ∞‚Ê ‚¢ÃÙ· „UÙ–

‚„ÍUÁ‹ÿà ’…∏UË, ◊ª⁄U ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË? ¬„U‹ ∑§ ‚◊ÿ ∑§ ‹Ùª ÃÙ πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ù Ÿ„UË¥ „UÙ, ∑§¬«∏U-‹ûÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ ÷Ë ø‹Ê ‹Ã Õ •ı⁄U •Ê¡ ÃÙ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë ßÃŸÊ ‚¢Ãʬ, ‚¢Ãʬ •ı⁄U ‚¢Ãʬ– ©U‚◊¥ ÷Ë 16

flÊáÊË ∑§Ë ‹«∏UÊßÿÊ° Áfl∑§≈U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§ß¸ ÉÊ⁄U ∞‚ „UÙÃ „Ò¥U Á∑§ fl„UÊ° flÊáÊË ‚ ∑§„UÊ-‚ÈŸË „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ •ı⁄U NUŒÿ ‚Ê»§ „UÙÃ „Ò¥U– ŒÊŒÊüÊË — Ä‹‡Ê flÊáÊË ‚ „UÙÃÊ „UÙ, ◊ª⁄U ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§ NUŒÿ ¬⁄U •‚⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ’Ê∑§Ë, ÿÁŒ Á’ŸÊ •‚⁄U Á∑§∞ ⁄U„UÃÊ „UÙ ÃÙ ∑§Ù߸ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ª⁄U ∞‚Ê „ÒU Á∑§, ’Ù‹ŸflÊ‹Ê NUŒÿ ‚ •ı⁄U ◊Ÿ ‚ øÙπÊ „UÙ fl„U ’Ù‹ ‚∑§– ◊ª⁄U ‚ÈŸŸflÊ‹ ∑§Ù ÃÙ ¡Ò‚ ¬àÕ⁄U ‹ªÊ „UÙ ∞‚Ê ‹ª, ß‚Á‹∞ Ä‹‡Ê „UÙÃÊ „UË „ÒU– ¡„UÊ° ’Ù‹ Ê⁄UÊ-‚Ê ÷Ë π⁄UÊ’ „ÒU •ı⁄U ÁflÁøòÊ ’Ù‹ ’Ù‹ ¡ÊÃ „Ò¥U, fl„UÊ° Ä‹‡Ê „UÙÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù ∑§ß¸’Ê⁄U •‚⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — •‚⁄U „UÙÃÊ „ÒU! fl„U ÃÙ ∑§fl‹ ÁŒπÊflÊ ∑§⁄U, ©UÃŸÊ „UË– •¢Œ⁄U ‚’ •‚⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊Ÿ ÃÙ ’„ÈUà ‚͡◊ „ÒU– ‡ÊéŒ ‡ÊÊÿŒ π⁄UÊ’ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù •‚⁄U Á∑§∞ ’ªÒ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ‡ÊéŒ „U◊‡ÊÊ ÁŒ‹ ¬⁄U ÉÊÊfl ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ÃÙ ∞‚ ’Ù‹ ’Ù‹Ã „Ò¥U Á∑§ „UÊ≈¸U»§ß‹ ÷Ë „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ë’, ÿ„U ÃÙ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ‹Ùª– ’Ù‹, ‡ÊéŒ »§⁄Ufl⁄UËU 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U Á∑§ “◊⁄U ÁfløÊ⁄U ‚„UË „ÒU”– •ı⁄U ∞‚, ‚÷Ë ’„ÈUà Áfl∑§≈U „ÒU– ‡ÊéŒ ÿÁŒ Ÿ„UË¥ „UÙÃ ÃÙ ∑§Ê◊ „UË ∑§ ÁfløÊ⁄U ª‹Ã „Ò¥U– ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ •ÊÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– „UÙ ¡ÊÃÊ– ÿ ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ „UÙÃ ÃÙ ◊ÙˇÊ ÃÙ ‚„U¡Ê‚„U¡ ÷ÊŸ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU ¡„UÊ°– ◊ŸÈcÿ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ë ÷ÊŸ „ÒU– ß‚ ∑§Ê‹ ◊¥ flÊáÊË ‚ „UË ∑§◊¸ ’¢œ „ÒU ß‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ÃÙ ◊Ÿ ◊¥ ◊ÊŸ∑§⁄U ’ÒΔU „Ò¥U Á∑§, “◊Ò¥ Á∑§‚Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ‡ÊéŒ ÷Ë ’Ù‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– ’Ë.∞. ª˝¡È∞≈U „ÈU•Ê–” ‹Á∑§Ÿ ◊ŸÈcÿ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷ÊŸ ’Ù‹ ÃÙ ∞Ä‚¬ã‚ (πø¸) ∑§„U‹Ê∞– flÊáÊË „UÙÃÊ ÃÙ Ä‹‡Ê „UË Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– πÈŒ „U⁄U ¡ª„U πø¸ Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ’Ù‹ ÃÙ ‹ˇ◊Ë „ÒU– ©U‚ ∞«U¡S≈U’‹ „UÙÃÊ– ÃÙ ÁªŸ-ÁªŸ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ‹ˇ◊Ë ∑§Ù߸ Á’ŸÊ ÁªŸ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — flÊáÊË ‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Ä‹‡Ê ŒÃÊ „ÒU? ÿ„U ’Ù‹ ∞‚Ë flSÃÈ „ÒU Á∑§ fl„U ÿÁŒ ‚°÷Ê‹Ê Ÿ„UË¥ „UÙ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ ◊¥ Ä‹‡Ê ©Uà¬ãŸ „ÈU•Ê „UÙ, flÊáÊË ªÿÊ ÃÙ ‚Ê⁄U „UË ◊„UÊfl˝Ã ©U‚◊¥ ‚◊Ê ¡ÊÃ „Ò¥U– ‚ ∑§„UÊ ªÿÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ÷⁄UÊ ¬«∏UÊ „UÙÃÊ flÊáÊË ∑§ ¬ÿʸÿÙ¥ ∑§Ê •‚⁄U „ÒU– ÃÙ ÄÿÊ fl„U ÉÊ⁄U Á’ŸÊ Ä‹‡Ê ∑§Ê ∑§„U‹Ê∞? ∞∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ÿÁŒ •Ê¬ ∑§„¥U Á∑§ “•ÊŒÊŒÊüÊË — fl„U •Áœ∑§ Ä‹‡Ê ∑§„U‹Ê∞– ◊Ÿ ª‹Ã „Ò¥U–” •’ ª‹Ã ∑§„UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ßÃŸÊ ‚Ê⁄UÊ ’øÒŸË ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ©U‚ ‚◊ÿ Ä‹‡Ê „UÙÃÊ „UË ÁflôÊÊŸ ¿UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÷ËÃ⁄U ©U‚∑§ •Ÿ∑§Ù¥ ¬ÿʸÿ „ÒU •ı⁄U Á»§⁄U „U◊‚ ∑§„U, “◊ȤÊ ∑§„UË¥ øÒŸ Ÿ„UË¥ „ÒU–” π«∏U „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U •Ê¬∑§Ù ŒÙ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ÃÙ ©U‚∑§ fl„UË Ä‹‡Ê ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË– Ä‹‡Ê „U‹∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÙ ¬˝Áà ¬˝◊ „UË ©Uà¬ãŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ßß ‚Ê⁄U ¬ÿʸÿ! ÿÊ ÷Ê⁄UË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÙ– ÷Ê⁄UË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ä‹‡Ê ÃÙ ∞‚ ß‚Á‹∞ ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ ’Ù‹Ê ¡Ê∞ ÃÙ ©UûÊ◊ •ı⁄U ’Ù‹Ê „UÙÃ „Ò¥U Á∑§ „UÊ≈¸U»§ß‹ ÷Ë „UÙ ¡Ê∞– ∑ȧ¿U ÃÙ ∞‚ ¡Ê∞ ÃÙ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§ËÁ¡∞– ’Ù‹Ê Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ ∞‚Ê ’Ù‹ ’Ù‹Ã „Ò¥U Ÿ Á∑§ ÃÈ⁄¢Uà „UÊ≈¸U»§ß‹ „UÙ ¡Ê∞– ÃÙ „U◊ ∑§„U Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã, ÄÿÙ¥Á∑§ √ÿflÁSÕà „ÒU Ÿ! ◊ª⁄U ’Ù‹Ê ¡Ê∞ ÃÙ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§ËÁ¡∞, fl„UË ‚ÊœŸ ’Ù‹∑§⁄U ◊à Á’ªÊ«∏¥U ‚¢‚Ê⁄U „ÒU „U◊Ê⁄U ¬Ê‚– ÿ Œ⁄UflÊ Ê π«∏U∑§Ã „Ò¥U Ã’ ÷Ë „U◊¥ •ë¿UÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬ÁÃ-¬àŸË ◊¥ ¡Ù ¤Êª«∏U „UÙÃ „Ò¥U, Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ, Œ⁄UflÊ Ê „UflÊ ‚ π«∏U∑§Ÿ ‹ª¥ ÃÙ fl ¤Êª«∏U ™§¬⁄UflÊ‹Ê ∑§⁄UflÊÃÊ „ÒU ÿÊ ’ÈÁh ‚ „UÙÃ „Ò¥U? •Ê¬∑§Ù •ë¿UÊ ‹ª? ŒÊŒÊüÊË — ™§¬⁄UflÊ‹Ê ÃÙ ∞‚Ê ∑§⁄UflÊ∞ „UË Ÿ„UË¥ Ÿ– ÿ„U ÃÙ •Ê¬∑§Ë ŸÊ‚◊¤ÊË ‚ „UÙÃ „Ò¥U– ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ •ı⁄U Á’ŸÊ ‚◊¤ÊflÊ‹Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ‚’∑§Ë ’ÈÁh ‚◊ÊŸ ÕÙ«∏U „UË „UÙÃË „ÒU, ŒÊŒÊ¡Ë? ÁfløÊ⁄U ÷Ë ‚◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃ– „U◊ •ë¿UÊ ∑§⁄¥U Ã’ ÷Ë ∑§Ù߸ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê∞, ©U‚∑§Ê ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ? ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ÁfløÊ⁄U ‚’ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ‚÷Ë •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞‚Ê 17

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥ ¡Ë– ŒÊŒÊüÊË — Ã’ Á»§⁄U ◊ŸÈcÿ ‹«∏U-¤Êª«∏U fl„U ∑Ò§‚ ¬‚¢Œ •Ê∞ªÊ? ∑ȧûÊ ‹«∏UÃ „UÙ¥ ÃÙ ÷Ë „U◊¥ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– ÿ„U ÃÙ ∑§◊¸ ∑§ ©UŒÿ ‚ ¤Êª«∏U ø‹Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ¡’ÊŸ ‚ ©U‹≈UÊ ’Ù‹ŸÊ ’¢Œ ∑§ËÁ¡∞– ’Êà ∑§Ù •¬Ÿ Ã∑§ „UË ⁄U„UŸ ŒËÁ¡∞– ÉÊ⁄U ◊¥ ÿÊ ’Ê„U⁄U ‚ÈŸÊŸÊ ’¢Œ ∑§ËÁ¡∞– ∑§ß¸ ÁSòÊÿÊ° ∑§„UÃË „Ò¥U, “øÊ„U ÃÙ ŒÙ œı‹ ¡◊Ê ŒËÁ¡∞ ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ ÿ„U ¡Ù ’Ù‹Ã „ÒU¥ Ÿ, ß‚‚ ÃÙ ◊⁄UË ¿UÊÃË ◊¥ ÉÊÊfl „UÙÃ „ÒU¥–” •’ ‹ËÁ¡∞, »§⁄Ufl⁄UËU 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË ¿ÍU•Ê Ã∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë ∑Ò§‚ ÉÊÊfl ‹ªÃ „ÒU¥? Á’ª«∏U ¡Ê∞– flŸÊ¸, fl„U ∑§Êÿ¸ •÷Ë •œÍ⁄UÊ „UÙ, „U◊¥ ©U‹≈UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Êfl ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU, ∑§Êÿ¸ ©U‹≈UÊ „UÙÃÊ πÈŒ „UË fl∑˝§ „ÒU ◊È•Ê– ⁄UÊSÃ ¬⁄U ‚ ªÈ Ê⁄U ⁄U„UÊ ÷Ë „ÒU, ŒÙŸÙ¥ „UÙÃ „Ò¥U– ÿ„U ‚’ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Êfl Ÿ„UË¥ „UÙ •ı⁄U ¿Uà ¬⁄U ‚ ¬àÕ⁄U ∑§Ê ≈ÈU∑§«UÊ •Ê∑§⁄U ‹ª „UÙÃÊ •ı⁄U ©U‹≈UÊ „UÙ ¡Ê∞, Ã’ „U◊ ‚◊¤Ê¥ Á∑§ •’ •ı⁄U πÍŸ ÁŸ∑§‹ •Ê∞ ÃÙ fl„UÊ° ¬⁄U ∑ȧ¿U ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ß‚∑§Ê ÁŸÁpà M§¬ ‚ •¢Ã •ÊŸ ∑§Ù „ÒU, ©U‚ ¬⁄U ‚ ’Ù‹ÃÊ? ÿ„U ÃÙ ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U ¬àŸË ¬⁄U ⁄Uı’ ¡◊ÊŸÊ •¢Ã ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU– ◊Ë’ “∑§Á◊¢ª ßflã≈˜U‚ „ÒU, ∞‚Ê ∑§⁄U∑§ SflÊ◊Ëàfl ¡ÃÊŸÊ „ÒU– Á»§⁄U ’È…∏Uʬ ◊¥ ∑§ÊS≈˜U‚ œ⁄U ‡Ê«UÊÚ¤Ê ’Ë»§Ù⁄U” (¡Ù „UÙŸflÊ‹Ê „ÒU ©U‚∑§ ¬àŸË ©U‚∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UªË ÄÿÊ? ∑ȧ¿U ◊Ê°ªŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÉÊÙ· ¬„U‹ ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏UÃ „ÒU)– ∑§„UªË, “ÄÿÊ Á∑§ø-Á∑§ø ‹ªÊ ⁄UπË „ÒU? øͬøÊ◊ÙˇÊ ∑§ mÊ⁄U øÊÁ„U∞ ◊ËΔUË flÊáÊË ¬«∏U ⁄UÁ„U∞–” ß‚Á‹∞ Á»§⁄U ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U ¬«∏U ⁄U„UŸÊ ¬«∏U, ÄÿÙ¥Á∑§ •Ê’M§ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË „UË „UÙ ¡Ê∞ Ÿ– ∞‚Ê ÷ªflÊŸ ÄÿÊ ∑§„UÃ „Ò¥U? •÷Ë •Ê¬Ÿ ◊ÙˇÊ◊ʪ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ ◊ÿʸŒÊ ◊¥ ⁄UÁ„U∞– ÉÊ⁄U ◊¥ ‹«∏UÊ߸∑§ Œ⁄UflÊ Ê ¬⁄U ⁄U„U∑§⁄U Œ⁄UflÊ Ê ∑§Ë œ¡Ê ŒπË „ÒU– ¤Êª«∏U ÄÿÙ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ŒÍ‚⁄UÙ¥ ‚ ÷Ë ∑§„UŸÊ Á∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ Œ⁄UflÊ Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄¥Uª, Ã’ flÊáÊË ◊ËΔUË „UÙ ¡Ê∞ªË– ‹«∏UÊ߸-¤Êª«∏U Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥U– flÊáÊË ◊ËΔUË „ÈU߸ ’ªÒ⁄U Œ⁄UflÊ Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ¬˝fl‡Ê ∑§Ë ∑§Ù߸ ÁŸ‡ÊÊŸË ÃÙ „UÙŸË øÊÁ„U∞ Ÿ ∑ȧ¿U ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë „UÙ ¡Ê∞ ÿÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸË øÊÁ„U∞? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊Ê⁄UË ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ „UÙ Á»§⁄U ÷Ë Ä‹‡Ê „UÙ ¡Ê∞, flÊáÊË π⁄UÊ’ ÁŸ∑§‹ ÃÙ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ? Á¡ÃŸË ∑§«∏UflË flÊáÊË „UÙ, ©U‚◊¥ ‚ ∑§«∏UflÊ„U≈U ∑§◊ „UÙ ¡Ê∞– Á»§⁄U πÊ⁄UË flÊáÊË ÁŸ∑§‹– m·Ë flÊáÊË ŒÊŒÊüÊË — ¡Ù ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „UÙŸ ∑§Ù •ÊÃÊ „ÒU „UÙÃË „ÒU Ÿ? ∞‚Ë πÊ⁄UË flÊáÊË ∑§◊ „UÙ ¡Ê∞– ÃËπË fl„U ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ¬⁄U ÷Ë ∑§Êÿ¸ „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– Ã’ flÊáÊË ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU Ÿ? fl„U ÃËπË flÊáÊË ∑§◊ „UÙÃË ¬Í⁄UÊ „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ ¬pÊÃʬ-¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ– ¡Ê∞– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊ ◊Ÿ ‚ ∞‚Ë ßë¿UÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ß‚ flÊáÊË ◊¥ •¢Œ⁄U ÄÿÊ ∑§„UË¥ Á◊ø¸ «UÊ‹Ÿ ◊¥ ß‚ √ÿÁÄà ∑§ ‚ÊÕ ’Ù‹ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑§Ù߸ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ •ÊÃË „ÒU? ŒÁπ∞ ÃÙ, Á’ŸÊ Ÿ◊∑§-Á◊ø¸ ∑§, ‹Ùª ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ¤Êª«∏UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∞‚Ê ∑Ò§‚Ê-∑Ò§‚Ê ∑§„UÃ „ÒU¥? ∞‚Ë ÃËπË ◊à ’Ù‹Ê ∑§ËÁ¡∞– „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ¤Êª«∏U ¬«∏UÃ „Ò¥U, ’Ù‹ „UË ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •⁄U! Á◊ø¸ Ÿ„UË¥ «UÊ‹Ë „ÒU •ı⁄U ÄÿÙ¥ ∞‚Ê ’Ù‹Ê ∑§⁄UÃ Ä‹‡Ê „UÙ „UË ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚’∑ȧ¿U „UÙ „UË ¡ÊÃÊ „ÒU– Ã’ „Ò¥U? Á»§⁄U ÷Ë ‹Ùª ÃËπË flÊáÊË ’Ù‹Ã „Ò¥U Ÿ! ∑§«∏UflË ∞‚Ê ÄÿÊ ∑§M°§ Á¡‚‚ ÿ„U ‚’ L§∑§ ¡Ê∞? flÊáÊË ◊ËΔUË „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ∑Ò§‚Ë ’Êà ’Ÿ ¡Ê∞! ŒÊŒÊüÊË — fl„U •ÊÁ$π⁄UË S≈Uå‚ (¬ÊÿŒÊŸÙ¥) ◊Ë’, fl„U ‡ÊéŒ œË⁄U-œË⁄U ◊ËΔUÊ „UÙŸÊ ¬⁄U „ÒU, ¡’ ⁄UÊSÃÊ ¬Í⁄UÊ „UÙŸ ∑§Ù •ÊÃÊ „ÒU Ã’ „U◊Ê⁄U øÊÁ„U∞, ◊œÈ⁄UÃÊ •ÊŸË øÊÁ„U∞– ∞‚Ë ◊œÈ⁄UÃÊ œË⁄U÷Êfl ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÙ Á»§⁄U ÷Ë ¤ÊÍΔU ’Ù‹Ê ¡Ê∞– Ã’ „U◊ œË⁄U •Ê∞ Á»§⁄U fl„U ‡ÊéŒ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù åÿÊ⁄UÊ ‹ª, «UÊ°≈U fl„UÊ° ¬pÊÃʬ ∑§⁄¥U ÃÙ Á◊≈U ¡Ê∞, ’‚, „UÙ ªÿÊ– ∑ȧ¿U Ã’ ÷Ë åÿÊ⁄UÊ ‹ª– ª‹Ã „UÙ ªÿÊ ÃÙ ßÃŸÊ „UË ©U¬Êÿ „ÒU, •ãÿ ∑§Ù߸ ©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡’ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „UÙŸ ∑§Ù •ÊÿÊ „UÙ Ã’ ∑§·Êÿ Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ «UÊ°≈UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ’ÊœÊ Ÿ„UË¥ •¢Œ⁄U π⁄UÊ’ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Êfl Ÿ„UË¥ „UÙ •ı⁄U ∑§Êÿ¸ „ÒU, ∑§·Êÿ ’ʜʡŸ∑§ „ÒU– 18

»§⁄Ufl⁄UËU 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊ª⁄U flÊáÊË ◊œÈ⁄U „UÙŸË øÊÁ„U∞– ◊Ê⁄¥U ß‚Á‹∞ fl„U Á»§⁄U ‚ ‚Ë¥ª ◊Ê⁄U Á»§⁄ ‹«∏UÊ߸ øÊ‹Í– ¡ËflŸ Ä‹Á‡Êà „UÙ ¡Ê∞ Á»§⁄U– ŒÊŒÊüÊË — ◊œÈ⁄U „UÙŸË øÊÁ„U∞– ’Ò⁄UË Ÿ„UË¥ „UÙ– ÿÁŒ ◊œÈ⁄U ∑§Ë ªß¸ „UÙ ÃÙ Á»§⁄U fl„U Á‚»¸§ ◊È°„U ‚ „UË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊ ¬˝◊ ⁄Uπ¥ •ı⁄U ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê ⁄U„UÃË „ÒU, ÷ËÃ⁄U ‚ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ∞‚Ë ◊œÈ⁄U ∑§Ë ªß¸ ◊ŸÈcÿ „U◊Ê⁄UÊ ¬˝◊ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ÃÙ „U◊ ÄÿÊ ∑§⁄¥U Á»§⁄U? ∑§Ê◊ ∑§Ë Ÿ„UË¥– Ä‹‡Ê÷Êfl ∑§◊ „UÙÃÊ ¡Ê∞, ¬˝◊ ŒÊŒÊüÊË — ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ? ‡Êʢà ⁄U„UŸÊ „ÒU „U◊¥– ’…∏UÃÊ ¡Ê∞ flÒ‚-flÒ‚ flÊáÊË ◊ËΔUË „UÙÃË ¡Ê∞– „U◊ ©U‚ •ı⁄U ÄÿÊ ∑§⁄¥Uª? ÄÿÊ ©U‚ ◊Ê⁄¥U? flÊáÊË ◊ËΔUË ∑§’ „UÙÃË „ÒU? ¡’ ÷Œ÷Êfl ∑§◊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ „U◊ ©U‚ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ¡Ê∞ Ã’, ¬˝◊ ’…∏U Ã’, •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ◊ŸÈcÿÙ¥ ¬„È°Uø „Ò¥U Á∑§ ‡Êʢà ⁄U„U ‚∑¥§– ¬⁄U ÃÙ ¬˝◊ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù „UÙÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¡’ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ◊ŸÈcÿÙ¥ ¡Ò‚Ê ¬˝◊ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ŒÊŒÊüÊË — Ã’ ©U¿U‹-∑ͧŒ ◊øÊŸÊ ©U‚ ÉÊ«∏UË– ©U÷⁄UÃÊ ¡Ê∞ Ã’ flÊáÊË ◊œÈ⁄U „UÙÃË ¡Ê∞– •ı⁄U Ã’ •ı⁄U ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ? ¡’ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ê œ◊∑§ÊÃÊ „ÒU Ã’ ŒÙ œı‹ ¡◊ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ©U‚ ¬˝◊ „UË ‹ªÃÊ „ÒU– ÄÿÙ¥ ‡Êʢà ⁄U„UÃ „Ò¥U? ¬˝◊ ‚ „UË ‚Èœ⁄UÃË „ÒU ŒÈÁŸÿÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ ∑§Ë •ÊÚÕÙÁ⁄U≈UË „ÒU, ©U‚∑§Ë ‚ûÊÊ „ÒU– ∞∑§ ÷Ë ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄U ‚∑¥§ ∞‚Ê ÿ„U ∑§Ê‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– πÈŒ „UË Á’ª«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU, fl„U ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ „U◊ ©U‚ ‚Ê◊ŸflÊ‹Ë √ÿÁÄà ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù ÄÿÊ ‚ÈœÊ⁄UªÊ? πÈŒ „UË “flË∑§Ÿ‚” ∑§Ù •ÊÚÕÙ⁄UÊߤ«U ∑§⁄U Œ¥– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •Êª ‚Ëœ ⁄U„¥U (∑§◊ ÊÙÁ⁄UÿÙ¥) ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê „UÙ, fl„U ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù •ı⁄U ÿ„UÊ° ‚Ëœ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑¥§! ÄÿÊ ‚ÈœÊ⁄UªÊ? ©U‚∑§ Á‹∞ ÃÙ ’‹flÊŸ¬Ÿ øÊÁ„U∞– ’ìÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄¥U “«UËÁ‹¢ª”, ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ ◊Ë’, ¬˝◊ ∑§Ë „UË ÊM§⁄Uà „ÒU– ¡Ò‚ ©U◊˝ ’…∏UÃË ¡Ê∞ flÒ‚ πÈŒ ∞‚Ê ‚◊¤Ê ŒÈÁŸÿÊ „U◊‡ÊÊ ¬˝◊ ‚ „UË ‚Èœ⁄UÃË „ÒU– ©U‚∑§ Á∑§ ◊⁄UË ÷Í‹ „UÙ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË, ’ìÊÙ¥ ∑§Ë ’„ÈUà Á‹∞ ¬˝◊ ∑§ Á‚flÊ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ ©U¬Êÿ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷Í‹¥ „UÙÃË „Ò¥U– πÈŒ ∑§Ë ÷Í‹¥ ’„ÈUà „UÙÃË „UÙ¥ ◊ª⁄U ÿÁŒU œÊ∑§ ‚ ‚Èœ⁄UÃË ÃÙ ÿ„U ªflŸ¸◊ã≈U (‚⁄U∑§Ê⁄U) πÈŒ ∞‚Ê ◊ÊŸ Á∑§ “◊⁄UË ÷Í‹ Ÿ„UË¥ „UÙÃË”, ◊ÊŸÙ¥ ¡Ò‚ «U◊Ù∑˝§‚Ë (‹Ù∑§Ã¢òÊ) ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄U Œ •ı⁄U ¡Ù ãÿÊÿÊœË‡Ê „UÙ– ’≈UÊ Á»§⁄U ∑§„U ÷Ë Á∑§ “•Ê¬◊¥ •Ä‹ ∑§Ù߸ ªÈŸÊ„U ∑§⁄U ©U‚ ¡‹ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U∑§ »§Ê°‚Ë ¬⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–” Ã’ ÷Ë fl„U ◊Ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U Á∑§ ’≈UÊ ‹≈U∑§Ê Œ– ¬˝◊ ‚ „UË ‚Èœ⁄UÃÊ „ÒU ¡ªÃ˜– •÷Ë ¿UÙ≈UÊ „ÒU, ŸÊ‚◊¤Ê „ÒU– •⁄! fl„U ∑§„UÃÊ „ÒU ÃÙ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§ß¸’Ê⁄U „U◊Ê⁄U ¬˝◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Ê⁄UÊ Ãı‹∑§⁄U ÃÙ ŒÁπ∞– πÈŒ ◊¥ •Ä‹ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ ’Êfl¡ÍŒ ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê ◊ŸÈcÿ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U Ãı‹∑§⁄U ŒπŸÊ– ¡’ ’≈UÊ ∞‚Ê ∑§„UÃÊ „ÒU ÃÙ ÄÿÊ Ãı‹ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞ Á∑§ “◊ȤÊ◊¥ •Ä‹ Ÿ„UË¥ „ÒU ŒÊŒÊüÊË — Á»§⁄U „U◊¥ fl„UÊ° ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞? ÃÙ Ê⁄UÊ Ãı‹∑§⁄U Œπ ‹Í°!” Ã’ •¢Œ⁄U ‚Ùø ÃÙ ¬ÃÊ ÄÿÊ ‚Ë¥ª ◊Ê⁄UŸ øÊÁ„U∞? ø‹ Á∑§ ‚ø ◊¥ •Ä‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ä‹ „UÙÃË ÃÙ ∞‚Ê ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á»§⁄U fl„UÊ° ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ? Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– •Ä‹ „UÙ fl„UÊ° Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ¡Ù •Ä‹◊¢Œ „UÙÃ „Ò¥U Ÿ, ©UŸ∑§ fl„UÊ° ‚’ ‡ÊÊ¢Áà ‚ πÊÃŒÊŒÊüÊË — fl„U ‚Ë¥ª ◊Ê⁄U Á»§⁄U „U◊ ÷Ë ‚Ë¥ª 19

»§⁄Ufl⁄UËU 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË ¬ËÃ „Ò¥U– ∑§◊ „UÙ ÃÙ ∑§◊, •ı⁄U ÖÿÊŒÊ ⁄U„UÊ ÃÙ ÖÿÊŒÊ, $»§ÊÚÁ⁄UŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄UπŸÊ „ÒU– ’≈UÊ •≈˜UΔUÊ⁄U„U ‚Ê‹ ◊ª⁄U Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÿ„UÊ° Á’ŸÊ Ä‹‡Ê ∑§ Á∑§ÃŸ ∑§Ê „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ©U‚ ∑§„U ŒŸÊ Á∑§ “ÃÍ •‹ª ⁄U„U”– ÉÊ⁄U „UÙ¥ª? „U◊Ê⁄UÊ “«UËÁ‹¢ª” $»§ÊÚÁ⁄UŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’„ÈUà ™°§øÊ „ÒU– •‹ª ⁄U„UŸ ¬⁄U ÷Ë ∞∑§ÃÊ „UÙ ∞‚Ê «UËÁ‹¢ª ¬˝◊ ’øÊ∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ √ÿfl„UÊ⁄U „U◊ ⁄UπÃ „Ò¥U, •ı⁄U fl ’⁄UÊ’⁄U Ÿ„UË¥ ⁄UπÃ– ¡◊ÊŸ ∑§ „U◊ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ¡„UÊ°-¡„UÊ° ª∞ fl„UÊ° ‚’ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ„UË¥ ø‹¥ ÃÙ ◊Íπ¸ ΔU„U⁄¥Uª ÄÿÙ¥Á∑§ •’ ÿ„U ¡ª„U ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‡ÊÙ⁄U ©UΔUÃÊ ÕÊ Á∑§, “ŒÊŒÊ¡Ë, ¡◊ÊŸÊ •‹ª Ã⁄U„U ∑§Ê „ÒU– „U◊Ê⁄U ’ìÊÙ¥ ∑§Ê ÄÿÊ „UÙªÊ?” Ã’ ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ, “ÄÿÊ ‚¢S∑§Ê⁄U Á‚¢øŸ ‚ ∑§ÀÿÊáÊ •Ê¬ÁûÊ „ÒU?” Ã’ ∑§„U, ““∑§‹ ÿÁŒ “◊⁄UË” (ÁflŒ‡ÊË ‹«∏U∑§Ë) ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U∑§ •Ê∞ ÃÙ ◊Ò¥ ÄÿÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ’ìÊÙ¥ ◊¥ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ß‚∑§ ∑§M°§ªË? “◊⁄UË” ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ÃÙ ◊⁄UË ÄÿÊ Œ‡ÊÊ Á‹∞ ‚¢S∑§Ê⁄U Á‚¢øŸ ∑Ò§‚ ∑§⁄UŸÊ? „UÙªË?”” ß‚ ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, ““Ã’ “◊⁄UË” ∑§Ë ‚Ê‚ ŒÊŒÊüÊË — ¿UÙ≈ ’≈U-’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸÊ Á∑§ „UÙ ¡ÊŸÊ, ©U‚◊¥ ÄÿÊ ª‹Ã „ÒU? “◊⁄UË” ∑§Ë ‚Ê‚ „UÙŸÊ ‚’⁄U Ÿ„UÊ-œÙ∑§⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄¥U •ı⁄U ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ •Ê∞ ÄÿÊ?”” ©U‚∑§ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚¢ÁˇÊåà ◊¥ ’Ù‹¥ Á∑§, “◊ȤÊ •ı⁄U ¡ªÃ˜ ∑§Ù ™§’ ¡Ê∞ ÃÙ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ– ß‚Á‹∞ ©U‚‚ ¬„U‹ ‚Œ˜’ÈÁh ŒËÁ¡∞, ¡ªÃ˜ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ËÁ¡∞–” ßÃŸÊ ‚°÷‹ ¡ÊŸÊ– ‚ÊÕ ⁄Uπ¥ª ÃÙ Ä‹‡Ê ¬ÒŒÊ „UÙªÊ •ı⁄U ’Ù‹¥ ÃÙ ©U‚ ‚¢S∑§Ê⁄U Á◊‹ ∑§„U‹Ê∞ •ı⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ß‚‚ ©UŸ∑§Ê ¡ËflŸ ÷Ë ’⁄U’ÊŒ „UÙªÊ •ı⁄U „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ê ∑§◊¸’¢œŸ ¿ÍU≈UÊ– ŒÍ‚⁄Ê,U ’ìÊÙ¥ ∑§Ù •Ê¬∑§ mÊ⁄UÊ ¡ËflŸ ÷Ë ’⁄U’ÊŒ „U٪ʖ ÿÁŒ ¬˝◊ øÊÁ„∞ ÃÙ ©UŸ “ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§ •‚Ë◊ ¡ÿ ¡ÿ∑§Ê⁄U „UÙ” (•ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù •‹ª ⁄UÁπ∞ •ı⁄U ¬˝◊ ’øÊß∞, flŸÊ¸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ-•Ê⁄UÃË •ÊÁŒ ‚’) ⁄UÙ Ê ’È‹flÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¡ËflŸ ’⁄U’ÊŒ „UÙªÊ, ¬˝◊ ∑§◊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ’≈U ∑§Ë ‡ÊÊŒË „UÙ ªß¸ „UÙ •ı⁄U „U◊ ©UŸ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ •Ê⁄UÃË ‚ •≈U∑§ Ä‹‡Ê ⁄Uπ ÃÙ ’≈UÊ ¬àŸË ∑§Ê ∑§„UÊ ◊ÊŸªÊ, •Ê¬∑§Ê ∑§„UÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê⁄UÃË ∑§⁄¥U ©U‚∑§Ê ÄÿÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸªÊ– •ı⁄U ¬àŸË ∑§„UªË Á∑§, “•Ê¡ ÃÙ ◊„Uàfl „ÒU? •Ê¬∑§Ë ◊ê◊Ë ∞‚Ê ∑§„UÃË ÕË •ı⁄U flÒ‚Ê ∑§„UÃË ÕË–” Ã’ fl„U ∑§„UªÊ, “„UÊ°, ◊ê◊Ë ∞‚Ë „UË „ÒU–” Á»§⁄U ŒÊŒÊüÊË — •Ê⁄UÃË ∑§⁄¥U ©U‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ∑ȧ¿U ø‹Ê ÃÍ$»§ÊŸ– •’ ß‚∑§ ’¡Êÿ, ©Uã„¥U ŒÍ⁄U ⁄UπŸÊ ◊„Uàfl Ÿ„UË¥ „ÒU, •Ê⁄UÃË ∑§Ê »§‹ •Ê¬∑§Ù Á◊‹ÃÊ „ÒU– •ı⁄U ⁄UÙ ÊÊŸÊ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ©Uã„¥U Á◊‹ •ÊŸÊ •Ê⁄UÃË ∑§Ê »§‹ ÿ„UÊ° ◊⁄UË ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ¡Ò‚Ê Á◊‹ ’„UÃ⁄U– ŒÍ⁄U ‚ ‚’ •ë¿UÊ ⁄U„U– flÒ‚Ê Á∑§‚Ë •ãÿ ¡ª„U ¬⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ◊ª⁄U Á»§⁄U ÷Ë •Ê⁄UÃË ∑§Ê ’„ÈUà ™°§øÊ »§‹ Á◊‹ªÊ, ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬˝◊ ◊¥ ÄÿÊ „U◊¥ •°œ „UÙ ¡ÊŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU? ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë, ß‚Á‹∞ ‚÷ËŸ ∞‚Ê ¬˝’¢œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¬˝◊ ◊¥ •°œÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ! ÄÿÊ •Ê¬ ’„ÍU „ÒU– ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ŒÈÁ·Ã flÊÃÊfl⁄UáÊ π«∏UÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Ÿ! ∑§Ù ÷Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U •ı⁄U ’≈U ∑§Ù ÷Ë ÉÊ⁄U ÁŸ⁄U Ä‹‡Ê ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊflÊ‹ ÉÊ⁄U „Ò¥U– •’ ©UŸ◊¥ ◊¥ ⁄UπŸÊ „ÒU? •ı⁄U fl„U ÷Ë ©U‚∑§ ’ʬ ’ŸŸ Ã∑§?

•Ê⁄UÃË ∑§Ê ¬˝’¢œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÙ Ÿ, ÃÙ ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ¿U— ◊„UËŸ ◊¥ „UË ∑§‹„U ¬ÒŒÊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ, ∞‚Ë ’ìÊÙ¥ •ÊÁŒ ◊¥ ∑ȧ¿U »§∑¸§ ¬«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– •ı⁄U •Ê⁄UÃË ÷Í‹ ◊à ∑§⁄UŸÊ– ’≈UÊ ’«∏UÊ „UÙŸ ¬⁄U, „U◊¥ ߟ ◊¥ ÃÙ ’ìÊ •ÊÁŒ ‚÷Ë π«∏U ⁄U„UÃ „Ò¥U– ©UŸ ’ìÊÙ¥ ∑§Ê 20

»§⁄Ufl⁄UËU 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË flÊÃÊfl⁄UáÊ Á’ª«∏U ¡Ê∞– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U •Ê⁄UÃË ©U‚∑§Ë ◊Ÿ •ë¿UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á»§⁄U– •ı⁄U •∑ȧ‹Ê∞ „ÈU∞ ’ìÊ¥ ¬˝ÁìˇÊË ∑§„U‹Ê∞– ©U‚‚ ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU? Á∑§ „UÙ¥, Ã’ ©UŸ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ÃÙ ÄÿÊ „ÒU? ÿ„U Ãʬ, flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚Èœ⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬ÁflòÊ, ‡ÊÈh „UÙ ¡ÊÃÊ •∑ȧ‹Ê„U≈U •ı⁄U ’Ê„U⁄UË ∑ȧ‚¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑ȧøÊÁ⁄UòÊ ∑§ „ÒU! ÁfløÊ⁄U „UË •ÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ ÿ„U •Ê⁄UÃË ¡Ù „ÒU fl„U Δ¢U«U∑§ ŒÃË „ÒU •ı⁄U ©UŸ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ©U«∏UÊ ŒÃË •Ê⁄UÃË ∑§ ‚◊ÿ „U◊ ¬⁄U ¡Ù »Í§‹ ø…∏UÊ∞° ¡ÊÃ „ÒU– ’øÊfl ∑§Ê ‚ÊœŸ „ÒU ÿ„U– ÿ„U ’„ÈUà ‚È¢Œ⁄U „ÒU– „Ò¥U ©UŸ »Í§‹Ù¥ ∑§Ù „U◊ ŒflÙ¥ ∑§Ù ø…∏UÊÃ „Ò¥U •ı⁄U Á»§⁄U ∑§ß¸ ÃÙ ‚È’„U-‡ÊÊ◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ’ìÊ ‚ÊÕ ◊¥ π«∏U ⁄U„¥U •Ê¬∑§Ù ø…∏UÊÃ „Ò¥U– ŒflÙ¥ ∑§Ù ø…∏UÊ∞ ª∞ »Í§‹ ¡ªÃ˜ Ÿ, •ı⁄U ’«∏UÙ¥ ∑§Ù Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ø…∏UÃ „UË Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ÿ„U ÃÙ •Ê¬∑§Ù „UË ÁŸ⁄UÊ Ä‹‡Ê ∑§Ê „UË flÊÃÊfl⁄UáÊ „ÒU– •Ê¡ ÃÙ, Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „UÙ, ¬Ò‚ „UÙ¥, ‚Ê⁄U ‚ÊœŸ „UÙ¥, Ã’ ©U‚∑§ ÿ„UÊ° ÷Ë Ä‹‡Ê ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U „UË ¡ÊÃÊ „ÒU– πÊŸ ¬⁄U ’ÒΔUŸ ∑§ ’ÊŒ ≈U’‹ Õ¬Õ¬Ê∞, Õ¬Õ¬ÊÃ „Ò¥U ÿÊ Ÿ„UË¥ Õ¬Õ¬ÊÃ? “•Ê¬Ÿ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U •Ê¬Ÿ flÒ‚Ê Á∑§ÿÊ”, „UÙ ¡Ê∞ ‡ÊÈM§, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ÄÿÊ? ß‚Á‹∞ ∑§ß¸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∞‚Ê Ãÿ „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ÷Ù¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚÷Ë ∑§Ù, ¬àŸË-’ìÊ •ı⁄U ¬Áà ‚’∑§Ù ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U „U◊Ê⁄UÊ ÿ„U “ÁflÁœ-•Ê⁄UÃË-•‚Ë◊ ¡ÿ ¡ÿ∑§Ê⁄U „UÙ” •ÊÁŒ ’Ù‹ŸÊ „ÒU, ÃÊÁ∑§ ’ìÊ¥ •ÊÁŒ ‚’ ⁄UÇÿÈ‹⁄U „UÙ ¡Ê∞°! ‚ÿÊŸ „UÙ ¡Ê∞°! ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ¡Ù ’Ê„U⁄U ÉÊÍ◊Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ù ∑§„UÃÊ „UÙ fl„U •’ ∑§„U, “„U◊ fl„U ’Ù‹¥ª ¡Ù ∑§‹ ’Ù‹Ê ÕÊ”– ∞‚Ê ∑§„U– ’Ê„U⁄U ÉÊÍ◊ŸÊ ◊È‹ÃflË ∑§⁄U Œ¥ •ı⁄U •ë¿U ‚¢S∑§Ê⁄U ¬«∏¥U– Á¡Ÿ∑§ ÿ„UÊ° “ŒÊŒÊ” ∑§Ë •Ê⁄UÃË ©UÃÊ⁄UË ¡ÊÃË „ÒU ©UŸ∑§ ÿ„UÊ° ÃÙ ’„ÈUà ™°§øÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ ’⁄UÃÃÊ „ÒU– •Ê⁄UÃË ÃÙ Áfl⁄UÁà „ÒU! Á¡Ÿ∑§ ÉÊ⁄U •Ê⁄UÃË „UÙÃË „ÒU ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÃÙ flÊÃÊfl⁄UáÊ „UË ‚Ê⁄UÊ »§⁄U»§Ê⁄UflÊ‹Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– πÈŒ ÃÙ “‡ÊÈh” „UÙÃÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë ∑§Ù ’ìÊ •ÊÁŒ ‚÷Ë ∑§Ù ™°§ø ‚¢S∑§Ê⁄U Á◊‹¥– ÿ„U •Ê⁄UÃË ’⁄UÊ’⁄U ’Ù‹Ë ¡Ê∞ ÃÙ ÉÊ⁄U ¬⁄U “ŒÊŒÊ” „UÊÁ Ê⁄U „UÙÃ „Ò¥U! •ı⁄U ŒÊŒÊ¡Ë „UÊÁ Ê⁄U „ÈU∞ ÿÊŸË ‚Ê⁄U Œfl‹Ù∑§ „UÊÁ Ê⁄U „UÙÃ „Ò¥U •ı⁄U ‚Ê⁄U ŒflÙ¥ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ⁄U„UÃË „ÒU– •Ê⁄UÃË ÿÁŒ ÉÊ⁄U ◊¥ ÁŸÿÁ◊à ’Ù‹Ë ¡Ê∞ •ı⁄U ß‚∑§ Á‹∞ •◊È∑§ ‚◊ÿ Ãÿ ⁄UπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ’„ÈUà ©UûÊ◊ „U٪ʖ ÉÊ⁄U ◊¥ ÿÁŒ ∞∑§ „UË Ä‹‡Ê „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ‚Ê⁄UÊ 21

ø…∏UÃ „Ò¥U– ©U‚‚ ◊ÙˇÊ ÃÙ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U Á»§⁄U •Ê¬∑§Ù ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ÁflÉŸ Ÿ„UË¥ •ÊÃ– •Êà◊Sfl÷Êfl ÃÙ ‚¢ª ◊¥ ⁄U„UÃÊ „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •‚¢ªË „ÒU, ©U‚∑§Ù ∑§Ù߸ ŒÊ$ª ‹ªÃÊ „UË Ÿ„UË¥, ◊ª⁄U fl„U ÃÙ “ôÊÊŸË ¬ÈL§·” Á◊‹ •ı⁄ •‚¢ª •Êà◊ôÊÊŸ ÿÊŸË Á∑§ Œ⁄U•‚‹ •Êà◊Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÊ Œ¥, Ã’– flŸÊ¸ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ÃÙ, ÃÍ ¡Ù ¡Ù Á∑˝§ÿÊ ∑§⁄UªÊ ©U‚∑§Ë ◊Ò‹ ø…∏U ’ªÒ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË •ı⁄U ◊ÙˇÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ß‚Á‹∞ ¡Ê, ¬„È°Uø ¡Ê “ôÊÊŸË ¬ÈL§·” ∑§ ¬Ê‚–

Ä‹‡Ê ⁄UÁ„Uà Œ‡ÊÊ, fl„UË ‚ìÊÊ •ÊŸ¢Œ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞‚Ë ∑§ıŸ-‚Ë øË Ê „ÒU ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á∑§ ¡Ù •ÊŸ¢Œ ¬˝Êåà ∑§⁄UflÊ∞? ŒÊŒÊüÊË — “ôÊÊŸË ¬ÈL§·” ∑§Ù ŒπÃ „UË •ÊŸ¢Œ •ÊÃÊ „ÒU– ÁŸ⁄¢UÃ⁄U •ÊŸ¢Œ ◊¥ ⁄U„UŸÊ ©U‚Ë∑§Ê ŸÊ◊ „UË ◊ÙˇÊ– ∑§Ù߸ ªÊÁ‹ÿÊ° Œ, ¡’ ∑§Ê≈U, Á»§⁄U ÷Ë •ÊŸ¢Œ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ◊ÙˇÊ– ◊ÙˇÊ ∑§Ù߸ •ãÿ flSÃÈ Ÿ„UË¥ „ÒU– “ôÊÊŸË ¬ÈL§·” ∑§Ù ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬⁄U◊ÊŸ¢Œ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡’ Ã∑§ √ÿfl„UÊ⁄U •Êà◊Ê „ÒU Ã’ Ã∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ •ÊŸ¢Œ „ÒU– •Êà◊Ê ¡ÊŸŸ ∑§ ’ÊŒ •Êà◊Ê ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ¬˝Êåà „UÙÃÊ „ÒU– ‡ÊéŒ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ÈŸ ª∞ •Êà◊Ê ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU, ÿÕÊÕ¸ SflM§¬ ◊¥ „UÙŸÊ øÊÁ„∞– »§⁄Ufl⁄UËU 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‹Ÿ Ÿ„UË¥ ªÿÊ „UÙÃÊ ÃÙ ÿ„U ŸÊ‚◊¤ÊË ¬ÒŒÊ ¡Ëfl ◊ÊòÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U •ÁÇÊÿ •ÊŸ¢Œ ÷⁄UÊ ¬«∏UÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ‚Ê⁄UÊ ŒÈ—π ŸÊ‚◊¤ÊË ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU– „UË „ÒU, ◊ª⁄U •Êà◊Ê ∑§Ê fl„U •ÊŸ¢Œ •ÊŸÊ ’¢Œ „UÙ ªÿÊ πÈŒ ◊Ÿ ◊¥ ∞‚Ê ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU Á∑§, “◊Ò¥Ÿ ÿ„U ¡ÊŸÊ°, „ÒU– ∑§·Êÿ, Ä‹‡Ê, ⁄Uʪ-m· „UÙÃ „Ò¥U ©UŸ‚ •Êà◊Ê ¬⁄U fl„U ¡ÊŸÊ°–” •⁄U! ÄÿÊ ¡ÊŸÊ° ÃÍŸ? ¡ÊŸŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Êfl⁄UáÊ •ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U •ÊŸ¢Œ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ªÊÿ ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ ¤Êª«∏UŸÊ ÃÙ ’¢Œ „UÙÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§÷Ë ∑§ ‚Ë¥ª ¬⁄U ⁄UÊ߸ ∑§Ê ŒÊŸÊ ⁄Uπ¥ •ı⁄U Á¡ÃŸË Œ⁄U Á≈U∑§Ê ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ ‹«∏UÊ߸ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU Ã’ ©U‚∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„U ©UÃŸË „UË Œ⁄U ÿÁŒ •Êà◊Ê ∑§Ê •ÊŸ¢Œ øπ Á‹ÿÊ ∑§⁄UŸÊ ÃÙ ÃȤÊ •ÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬¢º˝„U ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ÃÙ ◊È°„U ÃÙ fl„U Á»§⁄U ¡ÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ∞∑§ ’Ê⁄U ŒÎÁCÔU ◊¥ ’ÒΔU ªÿÊ »È§‹Ê „UÙÃÊ „ÒU– ∑§„UªÊ, “∑Ò§‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§M°§?” Á¡‚ ß‚Á‹∞– ‚ìÊÊ •ÊŸ¢Œ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ⁄U„U, ’„ÈUà ÃÎÁåà ⁄U„U– ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸ Ã∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ ©U‚ •ÊŸ¢Œ ∑§Ê fláʸŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •ÊÃÊ fl„U œ◊¸ ◊¥ ÷Ë ÄÿÊ ‚◊¤ÊŸflÊ‹Ê „ÒU? ¬«∏UÙ‚Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚¡Ê∞ ‚¢‚Ê⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸ Ã∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ •Ê∞, ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ä‹‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë flÎÁûÊ fl„U Á∑§‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê? Ã∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ÃÙ ÕÙ«∏UË flÒ⁄UÊÇÿ ∑§Ë •Ù⁄U ◊È«∏UÃË „ÒU, ∞‚Ê ∑§„U ‚∑¥§?

•ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — Ä‹‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ù flÒ⁄UÊÇÿ ©Uà¬ãŸ „UÙÃÊ „ÒU Ÿ, ∞‚Ê flÒ⁄UÊÇÿ ÃÙ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ÖÿÊŒÊ ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ ‹ ¡Ê∞, ©U‚∑§ ’¡Êÿ ∞‚Ê flÒ⁄UÊÇÿ Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ ’„UÃ⁄U– flÒ⁄UÊÇÿ ÃÙ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UˬÍfl¸∑§ ∑§Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ‚◊¤ÊŒÊ⁄UˬÍfl¸∑§ ∑§Ê flÒ⁄UÊÇÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê „ÒU– Á∑§‚Ë ¡ÊŸfl⁄U ∑§Ù •¬Ÿ •Ê¬ ¬⁄U ∑§Ê ÁflEÊ‚ π‹Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– ß‚ ◊ŸÈcÿ ¡ÊÁà ∑§ •‹ÊflÊ ¡Ù ‚÷Ë ¡ÊÁÃÿÊ° „Ò¥U, ©UŸ∑§Ù •¬Ÿ •Ê¬ ¬⁄U ∑§Ê ÁflEÊ‚ π‹Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ∑§fl‹ ÿ ◊ŸÈcÿ „UË Á’‹∑ȧ‹ ∑°§ªÊ‹ ¡Ëfl „Ò¥U, ’ÈÁh ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ß‚Á‹∞ ∑°§ªÊ‹ „UÙ ª∞ „Ò¥U– ߟ∑§Ù ÷ªflÊŸ Ÿ ÁŸ⁄UÊÁüÊà ∑§„UÊ „ÒU, •ãÿ ‚÷Ë ¡Ëfl •ÊÁüÊà „Ò¥U– •ÊÁüÊà ∑§Ù ÷ÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ∑§ıfl •ÊÁŒ ‚÷Ë ¬¢¿UË•Ù¥ ∑§Ù „ÒU ∑§Ù߸ ŒÈ—π? ¡Ù ¡¢ª‹ ◊¥ ÉÊÍ◊Ã „Ò¥U, Á‚ÿÊ⁄U •ÊÁŒ ∑§Ù ∑§Ù߸ ŒÈ—π Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§fl‹ ߟ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ê Á¡ã„UÙ¥Ÿ ‚¢ª Á∑§ÿÊ „ÒU ∞‚ ∑ȧûÊ, ªÊÿ •ÊÁŒ ‚÷Ë ŒÈ—πË „UÙÃ „Ò¥U– ÿ ◊ŸÈcÿ ÃÙ ◊Í‹ ‚ ŒÈ—πË „ÒU •ı⁄U ©UŸ∑§ ‚¢ª ◊¥ ¡Ù •ÊÃ „Ò¥U fl ‚÷Ë ŒÈ—πË „UÙÃ „Ò¥U– ◊ŸÈcÿ ŸÊ‚◊¤ÊË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÈ—πË „Ò¥U, ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‹Ÿ ªÿÊ ß‚Á‹∞ ŒÈ—πË „ÒU– ÿÁŒ 22

◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù •Ê¡ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ÷ÊŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊ÙˇÊ ∑§Ê ÷ÊŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ©U‚◊¥ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ÙˇÊ ∑§Ê ÷ÊŸ ÃÙ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU, ¬„U‹ ‚ „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚¢‚ÊÁ⁄U∑§ Á„UÃÊÁ„Uà ∑§Ê ÷ÊŸ ÃÙ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ ÿÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞? “‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ◊⁄UÊ ∑Ò§‚ Á„Uà „UÙ •ı⁄U ∑Ò§‚ •Á„Uà „UÙÃÊ „ÒU” ßÃŸÊ ÷ÊŸ ÃÙ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ ÿÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞? ß‚ ◊ŸÈcÿ¬Ÿ ∑Ò§‚ ∑§„UÊ ¡Ê∞? ◊ŸÈcÿ¬Ÿ ÃÙ fl„U ∑§„U‹Ê∞ Á∑§ ¡Ò‚ ’Ê⁄U„U ◊„UËŸ ◊¥ ÁŒflÊ‹Ë ∞∑§ ’Ê⁄U „UË •ÊÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ¬˝ÁÃÉÊÙ· ‹Ê÷¬¢ø◊Ë Ã∑§ ⁄U„UÃ „Ò¥U, flÒ‚ ¬Í⁄U ‚Ê‹ ◊¥ ’„ÈUà „ÈU•Ê ÃÙ ¬Ê°ø ÁŒŸ •Ê$»§Ã •Ê∞ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ •ë¿U ªÈ Ê⁄¥U– ◊ª⁄U ÿ„U ÃÙ ⁄UÙ Ê •Ê$»§Ã, Á’ŸÊ •Ê$»§Ã ∑§Ê ∑§Ù߸ ÁŒŸ „UË Ÿ„UË¥–

◊ÙˇÊ ∑§ „UÊ߸fl ¬⁄U ⁄U„¥U „U◊ ∞‚ ‚Ëœ ⁄UÊSÃ ÷Ë „Ò¥U •ı⁄U ©U‹≈U ⁄UÊSÃ ÷Ë „Ò¥U ◊ª⁄U „UÊ߸fl ∑§Ë ’Êà „UË •‹ª „ÒU– „UÊ߸fl ∑§ ©U¬⁄Uʢà ŒÍ‚⁄U ’„ÈUà ⁄UÊSÃ „UÙÃ „Ò¥U ‚’– ÉÊ⁄U ◊¥ ’ËflË-’ìÊ ‚’ „UÙÃ „Ò¥U, Á»§⁄U ÷Ë Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU, ∞‚Ê „UÙ ÃÙ ¡ÊŸŸÊ Á∑§ „U◊ „UÊ߸fl ¬⁄U „Ò¥U, flŸÊ¸ •Ê«∏U ⁄UÊSÃ ¬⁄ »§⁄Ufl⁄UËU 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË “fl„UÊ° ÃÙ ¤Ê°¤Ê≈U „UÙÃË Ÿ„UË¥, ÁfløÊ⁄U÷Œ „UÙÃÊ „ÒU ◊ª⁄U „Ò¥U – ⁄UÊSÃ •Ÿ∑§ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ∑ȧ¿U ‹fl‹ ÃÙ ¤Ê°¤Ê≈U Ÿ„UË¥ „UÙÃË, Ä‹‡Ê ÃÙ „UÙÃÊ „UË Ÿ„UË¥–” ÿÁŒ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ– „U◊¥ „UÊ߸fl ¬⁄U ⁄U„UŸÊ „ÒU– Œ$π‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„¥U ÃÙ ’Ê„U⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê∑§⁄U ∑§⁄ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„U fl„U ‚ìÊÊ œ◊¸ •Êß∞, $»Ò§Á◊Á‹ ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÿ„U flŸ $»Ò§Á◊Á‹ (∞∑§ ¡È≈U ¬Á⁄UflÊ⁄U) ∑§„U‹Ê∞ ß‚Á‹∞ ∑§‹ ‚ •Ê¡„UÊ° Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU fl„UÊ° ÿÕÊÕ¸ ¡ÒŸ, ÿÕÊÕ¸ Œ$π‹ ’¢Œ ∑§⁄U ŒËÁ¡∞, fl„U ÷Ë •Ê¬∑§ ‚ÊÕ ’¢Œ flÒcáÊfl, ÿÕÊÕ¸ Á‡Êflœ◊¸ „ÒU– ¡„UÊ° œ◊¸ ∑§Ë ÿÕÊÕ¸ÃÊ ∑§⁄U ŒªË– „ÒU fl„UÊ° Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê „UÙ ⁄U„U „Ò¥U, ÃÙ fl œ◊¸ ∑§„UÊ° ª∞? ‚¢‚Ê⁄U ø‹ÊŸ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Á∑§‚ ∑§„UÊ ¡Ê∞? Á‹∞ ¡Ù œ◊¸ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÄÿÊ ∑§⁄UŸ ‚ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ßÃŸÊ „UË ÿÁŒ •Ê ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ë œ◊¸ ¬˝Êåà „ÈU•Ê $»Ò§Á◊Á‹ ÿÊŸË ÄÿÊ? $»Ò§Á◊Á‹ ◊¥ ∑§„UË¥ Ê⁄UÊ∑§„U‹Ê∞– Ä‹‡Ê ⁄UÁ„Uà ¡ËflŸ ¡ËŸÊ ÿ„UË œ◊¸ „ÒU– ‚Ê ÷Ë Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ©U‚ $»Ò§Á◊Á‹ ∑§„UÊ ¡Ê∞ •ı⁄U Á„¢UŒÈSÃÊŸ ◊¥ ÿ„UÊ° ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ „UË πÈŒ ∑§Ê ÉÊ⁄U Sflª¸ „U◊Ê⁄U ‹Ùª ÃÙ ‚Ê⁄U $»Ò§Á◊Á‹ ◊¥ „UË ∑§ø⁄UÉÊÊŸ ∑§⁄U ŒÃ ‚◊ÊŸ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÙ Sflª¸ ∑§ Ÿ ÊŒË∑§ ∑§Ê ÃÙ „Ò¥U– $»Ò§Á◊Á‹ ◊Ë’ $»Ò§Á◊Á‹, ©U‚◊¥ ∑§Ù߸ ◊ŸÈcÿ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ? Ä‹‡Ê ⁄UÁ„Uà „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Í‹ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ– ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¡„UÊ° Á∑¢§ÁøØ ◊ÊòÊ Ä‹‡Ê „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ÉÊ⁄U ◊¥ „UË ⁄U„U ∞‚Ê „ÒU fl„UÊ° œ◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡‹ ∑§Ë •flSÕÊ „UÙ fl„UÊ° $»Ò§Á◊Á‹ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ¡ËflŸ ¡ËŸÊ øÊÁ„U∞– ßÃŸÊ “Á«U¬˝‡ÊŸ” Ÿ„UË¥ •ı⁄U ◊„U‹ ∑§Ë •flSÕÊ „UÙ fl„UÊ° »§⁄U»§Ê⁄U ∑§⁄¥U ÃÙ ’„ÈUà •ë¿UÊ ∑§„U‹Ê∞– Ä‹‡Ê ÃÙ “∞Á‹fl‡ÊŸ” Ÿ„UË¥, ∞‚Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– Ä‹‡Ê ⁄UÁ„Uà „UÙŸÊ „UË Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– ÉÊ⁄U ◊¥ Á¡ÃŸ L§¬ÿ •Ê∞ ©Uß ¡ËflŸ „ÈU•Ê ◊Ë’ ◊ÙˇÊ ∑§ Ÿ ÊŒË∑§ •ÊÿÊ, ÿÊŸË ◊¥ ªÈ ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ‹ŸÊ– •ı⁄U ’„UŸÙ¥, ÿÁŒ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë ß‚ ¡ã◊ ◊¥ ‚ÈπË „UÙªÊ „UË– „U⁄U∞∑§ ∑§Ù ◊ÙˇÊ ‚„ÍUÁ‹ÿà Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ •Ê¬ ‚ÊÁ«U•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ¡ÀŒË øÊÁ„U∞– ÄÿÙ¥Á∑§ ’¢œŸ Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊à ∑§⁄UŸÊ– •Ê¬∑§Ù ÷Ë ‚ÙøŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ¬Áà ∑§Ù ◊ª⁄U Ä‹‡Ê ⁄UÁ„Uà „ÈU•Ê ÃÙ ¡ÊŸŸÊ Á∑§ •’ „U◊Ê⁄UÊ •«∏UøŸ „ÒU ÃÙ ©U‚ ◊È‚Ë’Ã ◊¥ Ÿ„UË¥ «UÊ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ◊ÙˇÊ ∑§Ê S≈U‡ÊŸ Ÿ ÊŒË∑§ „UË „ÒU– ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë ¿ÍU≈U ⁄U„UË ÃÙ πø¸ ∑§⁄UŸÊ– ◊Ë’ ÿ ¡Ù ◊ȤÊ ÃÙ ¡’ ‚ “ôÊÊŸ” „ÈU•Ê „ÒU Ã’ ‚ ’Ë‚ ‚Ê⁄U ¤Êª«∏U ¬ÒŒÊ „UÙÃ „Ò¥U fl ¬Êª‹¬Ÿ ∑§ „Ò¥U, ◊«UŸ‚ ‚Ê‹ ‚ Ä‹‡Ê „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ª⁄U ©U‚∑§ ¬„U‹ ÷Ë „ÒU ∑§fl‹– ÕÙ«∏UÊ flÊßÀ«UŸ‚ (¡¢ª‹Ë¬Ÿ) ∑§„U‹Ê∞, Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ¬„U‹ ‚, Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊSÃ, Ä‹‡Ê fl„U Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– „U◊¥ ‡ÊÙ÷Ê Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– Á∑§ÃŸ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ ’Ê„U⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– Ä‹‡Ê ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ê ÿ„U ‚¢S∑§Ê⁄UË ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚¢ÃÊŸ¥ „Ò¥U •Ê¬! ‚¢S∑§Ê⁄UË ¡ªÃ˜ Ÿ„UË¥ „ÒU– Œ‡Ê ∑§, •Êÿ¸ ¬˝Œ‡Ê ∑§– „U◊¥ ÿ„U ‡ÊÙ÷Ê Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– •ı⁄U Á¡‚ ÷Í‹ ‚ ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê •flªÃ Ÿ„UË¥ „UÙ fl„U “◊Êÿ $»Ò§Á◊Á‹” fl„UÊ° ¤Ê°¤Ê≈U ∑§Ê„U ∑§Ë „U◊¥ ’Ã‹ÊŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ “∞‚Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ„U Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞–” ÃÊÁ∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ÿ ¤Êª«∏U ‚Ê⁄U ’¢Œ „UÙ ◊⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë „UË⁄UÊ’Ê (œ◊¸¬àŸË) „Ò¥U, ©UŸ∑§ ¡Ê∞°– ‚ÊÕ ◊Ã÷Œ ∑§◊ „UÙ ª∞ „Ò¥U ‚Ê⁄U, ‚◊¤ÊÙ¥ ’¢Œ „UË „UÙ ª∞ „Ò¥U– ÄÿÙ¥Á∑§ “◊Êÿ $»Ò§Á◊Á‹” ∑§„UŸÊ ‚ËπÊ– ÁŒ‚ Ã’ •Ê∞ ŒÈÁŸÿÊ ‚ ÁŸ’«∏UÊ ß Ê ◊Êÿ $»Ò§Á◊Á‹ (ÿ„U ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U „ÒU)– Ã’ ◊Ò¥Ÿ Ä‹‡Ê •ı⁄U ∑§‹„U ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ π«∏UË ∑§„UÊ, “◊Êÿ $»Ò§Á◊Á‹ ∑§Ê •Õ¸ ÄÿÊ „ÈU•Ê?” Ã’ ∑§„U, 23

»§⁄Ufl⁄UËU 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË ⁄U„UË „ÒU– ÿÁŒ „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ‚ fl„U ∑§‹„U •ı⁄U Ä‹‡Ê „Ò¥U •ı⁄U ÿ„U ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ù߸ ⁄UÙ Ê-⁄UÙ Ê ÕÙ«∏U „UË „UÙÃÊ ’¢Œ „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ Á»§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ∑ȧ¿U ÁŸ’«∏UÊ •Ê „ÒU? fl„U ÃÙ ¡’ „U◊Ê⁄U ∑§◊¸ ∑§Ê ©UŒÿ „UÙÃÊ „ÒU Ã’ ¡Ê∞– Ä‹‡Ê-∑§‹„U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ „U◊Ê⁄U ∑§ß¸ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ „U◊¥ “∞«U¡S≈U” „UÙŸÊ „ÒU– ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë, ‚’∑§Ù ¬Í¿UÊ, Ã’ fl ∑§„¥U Á∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ ¤Êª«∏UÊ „UÙ ªÿÊ ÃÙ ©U‚∑§ ’ÊŒ „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° •’ Ä‹‡Ê-∑§‹„U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU– ÕÙ«∏UÊ©U‚ „UÊÚ≈U‹ ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U, πÊŸÊ Áπ‹Ê∑§⁄U πÈ‡Ê ∑§⁄U ’„ÈUà ¡Ù ‡Ê· ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÙÃÊ „ÒU ©U‚ ‚È‹ªŸ ‚ ŒŸÊ– •’ ÃÊ°ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ¬„U‹ „UË ’ȤÊÊ ŒÃ „Ò¥U– Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ ¡ªÃ˜ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë flSÃÈ „U◊¥ Á»§≈U Ÿ„UË¥ „UÙÃË Á∑§ ∞‚Ê „UÙ ªÿÊ „ÒU! „ÒU– „U◊ ©U‚ Á»§≈U „UÙ ¡Ê∞° ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ’„ÈUà •ë¿UË ◊„UËŸ÷⁄U ◊¥ ÿÁŒ ŒÙ „UË ÁŒŸ Ä‹‡Ê „UÙÃÊ „ÒU „ÒU •ı⁄U ©U‚ Á»§≈U ∑§⁄UŸ ¡Ê∞° ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ≈U…∏UË „ÒU Ã’ ÷Ë ’„ÈUà „UÙ ªÿÊ– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Ä‹‡Ê-∑§‹„U Ÿ„UË¥ ß‚Á‹∞ ∞«U¡S≈U ∞fl⁄UË√„U⁄U– „U◊ ©U‚∑§ ‚ÊÕ Á»§≈U „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– „U◊ ’Ê„U⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬Í¿¥U ÃÙ Á’ŸÊ Ä‹‡Ê„UÙ ¡Ê∞° ÃÙ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§‹„U ∑§ „U◊Ê⁄U ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ ∑§ß¸ ÉÊ⁄U ÁŸ∑§‹ •Ê∞°ª– ‹ËÁ¡∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê ∞«U¡S≈U◊ã≈U Ä‹‡Ê ∑§Ê •÷Êfl, ‚„U¡ ÷Êfl ‚ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á¡‚Ÿ “ôÊÊŸ” Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ „UÙ, ¬ÈL§·ÊÕ¸ Á∑§ÿÊ, Á»§⁄U fl„U ‚◊¤Ê-Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê fl„U ©U‚∑§ ÿ„UÊ° ÷Ë Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ fl„U ÄÿÊ ©U‚∑§Ê ¬ÈL§·ÊÕ¸? ∑§„U‹Ê∞? ŒÊŒÊüÊË — „U◊ ©U‚ ‚◊¤ÊÊ ‚∑¥§ ©UÃŸË „UË ŒÊŒÊüÊË — fl„ Œfl ‚◊ÊŸ ∑§„U‹Ê∞, ◊ª⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „U◊Ê⁄UË „ÒU Á»§⁄U fl„U Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ÃÙ ©U‚∑§Ê ∞‚Ê ß‚ ∑§Ê‹ ◊¥ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ¡Ù Ä‹‡Ê ©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á»§⁄U „U◊¥ ßÃŸÊ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§, “ŒÊŒÊ „ÒU Ÿ, fl„U ¿ÍUà ∑§ ⁄UÙª ∑§Ë Ã⁄U„U •‚⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¿ÍUà ÷ªflÊŸ! ߟ∑§Ù ‚Œ˜’ÈÁh ŒŸÊ–” ßÃŸÊ ∑§„UŸÊ ∑§Ê ⁄UÙª ∑Ò§‚ •‚⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU! Ä‹‡Ê ÃÙ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ øÊÁ„∞– flŸÊ¸ •ÊÁπ⁄U ◊¥ ÃÙ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê ∞«U¡S≈U◊ã≈U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªÿÊ „ÒU– „ÒU „Ë– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — “ôÊÊŸ” Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ „UÙ •ı⁄U ©U‚∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù •¬ŸË ŒÎÁCÔU ‚ Ÿ„UË¥ ø‹Ê ‚∑§Ã ÿ„UÊ° ¡Ù Ä‹‡Ê ∑§Ê •÷Êfl „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ÿ„UÊ° “ôÊÊŸ” ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ ÊŒË∑§Ë »§Êß‹ •ı⁄U Áø∑§ŸË ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡Ù Ä‹‡Ê ∑§Ê •÷Êfl „UÙÃÊ „ÒU, ©UŸ ŒÙŸÙ¥ »§Êß‹ fl ‚÷Ë Ä‹ß◊flÊ‹Ë ∑§„U‹Ê∞°? ◊¥ ÄÿÊ •¢Ã⁄U „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ¬„‹ ◊¥ ¡Ù Ä‹‡Ê ∑§Ê •÷Êfl ÕÊ fl„U „U◊ ’ÈÁh¬Ífl¸∑§ ∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U ôÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ‚„U¡ ÷Êfl ‚ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¬„U‹flÊ‹Ê ∑§ûÊʸ¬Ÿ ¿ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒU–

∞«U¡S≈U „UÙ∑§⁄U ‹Êß∞ ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ „U◊ ÿ„U ‚⁄U‹ •ı⁄U ‚ËœÊ ⁄UÊSÃÊ ’Ã‹Ê ŒÃ 24

ŒÊŒÊüÊË — Áø∑§ŸË »§Êß‹¥ ‚÷Ë, πÈŒ ∑§Ë ÷Í‹¥ „Ò¥U fl– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ∑§ıŸ-‚Ë ÷Í‹? ŒÊŒÊüÊË — ◊ŸÈcÿ Á¡ÃŸÊ ¬⁄UÊÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ŸÙ’‹ ⁄U„UÃÊ „ÒU, •ÊÚ¬Ÿ ◊Êßã««U ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©UÃŸÊ •ÊÚ¬Ÿ ◊Êßã«U«U ÿ„UÊ° Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ »§⁄Ufl⁄UËU 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË „Ò¥U– ÁfllÊÕ˸ ∑§ıŸ ∑§„U‹Ê∞ Á∑§ Á¡ã„¥U „U◊ Á‚π‹Ê∞°, Á»§⁄U πÙ¡’ËŸ ∑§Ë ÕË, •ı⁄U ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ •ÊÚ¬Ÿ «UÊ°≈U ÃÙ fl SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄¥U– ÿ ÃÙ ¡’ÊŸ ‹«∏UÊÃ „Ò¥U, Ã’ ◊Êßã«U ⁄Uπ∑§⁄U „UË ø‹Ê ÕÊ– ß‚Á‹∞ ◊ȤÊ ß‚∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ⁄UÊ‚ •Ê∞ •ı⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ⁄UÊ‚ •Ê∞– ¡ÊŸ ŒËÁ¡∞ Ÿ, ©U‚◊¥ ÄÿÊ ∑§◊Ê߸ ∑§⁄UŸË „ÒU? ÿ„U ÃÙ •ÊÚ¬Ÿ ◊Êßã«U ⁄Uπ∑§⁄U ø‹Ã Ÿ„UË¥ „ÒU, ◊Ÿ ◊¥ ◊Ò¥ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù «UÊ°≈UÃÊ „Í°U? ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ “◊Ò¥ ©U‚∑§Ê ‚’ ‚ËœÊ ∑§⁄U ŒÍ°”, ∞‚ Ÿ„UË¥ ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥ «UÊ°≈UÃ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ° ¡Ë, ŒÊŒÊ¡Ë, ∞‚Ê „UË „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — “•¬ŸË ŒÎÁCÔU ‚ ø‹ÊŸÊ „ÒU ©U‚, fl„U Á¡‚ ŒÎÁCÔU ‚ ø‹ÃÊ „ÒU ∞‚ Ÿ„UË¥ ø‹Ÿ ŒŸÊ–” ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ fl„U flËÃ⁄Uʪ ◊à ∑§ ÁflL§h „ÒU– ¡Ù •¬ŸË ŒÎÁCÔU ‚ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ø‹flÊÃ „Ò¥U, fl flËÃ⁄Uʪ٥ ∑§ Áfl⁄UÙœË ∑§„U‹Ê∞°– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — π≈U∑§Ê ‹ª ∞‚Ê flÊÄÿ „ÒU Á∑§ “∞‚Ê ∑§⁄U∑§ •Ê¬ flËÃ⁄Uʪ٥ ∑§ Áfl⁄UÙœË ’ŸÃ „Ò¥U–” ŒÊŒÊüÊË — „ÒU „UË Áfl⁄UÙœË, ß‚Á‹∞ „UË ŒÈ—π „ÒU Ÿ? ∑ȧ¿U ÷Ë ’Œ‹ÃÊ Ÿ„UË¥– ≈ÍU≈U ¡Ê∞ fl„UÊ° Ã∑§ πË¥øÃ ⁄U„¥U, ©UÃŸÊ „UË– ∑ȧ¿U ¡Ù ‚ÿÊŸ „UÙÃ „Ò¥U fl ∑§„¥Uª, “•⁄U, ≈ÍU≈Ÿ ¬⁄U ªÊ°ΔU ‹ªÊ ŒŸÊ–” ©U‚∑§ ’¡Êÿ „U◊ ≈ÍU≈UŸ „UË Ÿ„UË¥ Œ¥ ÃÙ ©U‚◊¥ ÄÿÊ ª‹Ã „ÒU! Á»§⁄U fl ªÊ°ΔU ‹ªÊŸÊ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê¥– ≈ÍU≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ªÊ°ΔU ‹ªÊŸË, ©U‚∑§ ’¡Êÿ ‚ÿÊŸ „UÙ ¡Êß∞ Ÿ!

ŒÊŒÊüÊË — ‚÷Ë •Ê«∏U-≈U…∏U Ÿ„UË¥ „UÙÃ „Ò¥U ÄÿÊ? ◊⁄U ∑§„UŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË ø‹¥? ◊⁄UË œÊ⁄UáÊÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ù߸ ø‹ÃÊ „UÙªÊ ÄÿÊ? ‚’ •¬ŸË-•¬ŸË ¬˝∑ΧÁà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø‹Ã „Ò¥U–

πÈ‹Ê‚ ¬Ê∑§⁄U ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹ ‹ËÁ¡∞ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ¡Ë, ¡’ ‚ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ „Í°U Ã’ ‚ •Ê¬ ◊ȤÊ ∞∑§ ‡ÊéŒ∑§Ù‡Ê ∑§ ‚◊ÊŸ „UË ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥U– Á«Ućʟ⁄UË ‚◊ÊŸ „UË „UÙÃ „Ò¥U! ¡’ ∑§÷Ë „U◊ ©U‹¤Ê ¡Ê∞° Ã’ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ¬Í¿UŸ •Ê∞° Á∑§ ÃÈ⁄¢Uà „UË ©U‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§Ù߸ ’Ê⁄U ∞‚Ê ∑ȧ¿U „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ‚◊¤ÊÊŸ „UÃÈ ∑ȧ¿ ∑§„UŸÊ ÿÊ Ÿ„UË¥?

ŒÊŒÊüÊË — ◊Ò¥Ÿ ‚Ê⁄U πÈ‹Ê‚, ‚Ê⁄UÊ Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ „ÒU– øı’Ë‚ ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê ß∑§_ÔU Ê Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ „ÒU– Á¡‚∑§Ë ¡Ù ©U‹¤ÊŸ „UÙªË ©U‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ÃÈ⁄¢Uà Á◊‹ªÊ– ©U‚∑§Ê ôÊÊŸ ¬ÍáʸÃÊ ‚ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê¸Ÿ ÃÙ „ÒU „UË– ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU– ∑Ò§flÀÿôÊÊŸ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU– •ŸÈ÷fl ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU Ã’ Ã∑§ ◊Ò¥ ÷Ë “ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ, ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ” ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „Í°U– ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ!

ŒÊŒÊüÊË — ¡ÊŸ ŒËÁ¡∞ Ÿ, ¬⁄UÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ÁŸ∑§‹ „Ò¥U! ÄÿÊ ÿ „U◊Ê⁄U ÁfllÊÕ˸ „Ò¥U? ÿ ÃÙ ⁄Uʪ-m· ∑§ Á„U‚Ê’ fl‚Í‹ ∑§⁄UŸ •Ê∞ „Ò¥U– ◊Ë’ ∑ȧ¿U ∑§„Ÿ ∑§Ë ßë¿UÊ „UË ◊à ∑§⁄UŸÊ– ÿ ÁfllÊÕ˸ Ÿ„UË¥

ÿ„U ™°§ø ‚ ™°§øË, ßÃŸË ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ÿÁŒ •Ê ¡Ê∞ ¡ªÃ˜ ◊¥, ßÃŸÊ ‚ÿʟʬŸ ¿UÊ ¡Ê∞ Ÿ, ÃÙ ¡ªÃ˜ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ’Ÿ ¡Ê∞! ¡ÿ ‚Áìʌʟ¢Œ

¬˝∑ΧÁà πÊ‹Ë „UÙ ©U‚◊¥ ŒÙ· Á∑§‚∑§Ê?

Ÿß¸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á„UãŒË ¬ÈSÃ∑¥§ (1) •ÊåÃflÊáÊË-1 (2) ‚◊¤Ê ‚ ¬˝Êåà ’˝rÊÔøÿ¸ (3) ◊ÊŸflœ◊¸ (4) ◊ÎàÿÈ ‚◊ÿ, ¬„U‹ •ı⁄U ¬pÊÃÔ˜ (5) ŒÊŸ (6) ‚flÊ-¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U - ÿ ¬ÈSÃ∑¥§ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ (Æ|~) x~}xÆÆxy, Æ~~wyxyx}Æz ¬⁄U ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄¥U. 25

»§⁄Ufl⁄UËU 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË

¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË ’ÙÁœÃ •ÊåÂÍòÊ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

♦ ♦ ♦ ♦ ♦

ÿÁŒ ÃȤÊ ◊ÙˇÊ¬Õ ¬⁄U Áflø⁄UŸÊ (¡ÊŸÊ) „UÙ ÃÙ ÃȤÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU •ı⁄U ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ÷≈U∑§ŸÊ „UÙ ÃÙ ‚’ ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ŸÊ‚◊¤ÊË ‚ ‚¢‚Ê⁄U •ı⁄U ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê– ôÊÊŸË ¬ÈL§· „U⁄U Ã⁄U„U ∑§Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË Œ Œ¥, ©U‚∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊSòÊ ¬…∏UŸ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃ– “ôÊÊŸ” ∑§Ë ◊ÊÃÊ ∑§ıŸ? ‚◊¤Ê– fl„U ‚◊¤Ê ∑§„UÊ° ‚ ¬˝Êåà „UÙªË? “ôÊÊŸË” ∑§ ¬Ê‚– Á∑˝§ÿÊ ‹Êπ •flÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ù߸ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ •ÊŸflÊ‹Ê– “¬⁄U◊ ÁflŸÿ” ‚ ◊ÙˇÊ „ÒU– “¬⁄U◊ ÁflŸÿ” ◊ÊŸ ÄÿÊ? Á¡‚Ÿ Á∑¢§ÁøØ◊ÊòÊ Á∑§‚Ë ∑§Ë “Áfl⁄UÊœŸÊ” Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU, ¡„UÊ° flÊŒ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ÁflflÊŒ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ∑§ÊÿŒÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, fl„UÊ° “¬⁄U◊ ÁflŸÿ” „ÒU– ∑§ÊÿŒÊ „ÒU fl„U ’¢œŸ „ÒU– ÿ„U ¡ªÃ˜ ∞∑§ ‚¢ª˝„UÊ‹ÿ „ÒU– ‚¢ª˝„ÊU‹ÿ ◊¥ ŒπÙ •ı⁄U ¡ÊŸÙ, πÊ•Ù, ¬Ë•Ù ◊ª⁄U •¢Œ⁄U ‚ ∑ȧ¿U ‹∑§⁄U ◊à ¡ÊŸÊ– ◊◊ÃÊ ◊à ∑§⁄UŸÊ– ÷ÈªÃŸÊ ‚’ ∑ȧ¿U, ¬⁄U ÿÁŒ ’„UÊ⁄U ∑ȧ¿U ‚ÊÕ ‹ ¡Ê•Ùª ÃÙ Á»§⁄U ‚¢ª˝„UÊ‹ÿ ◊¥ flʬ‚ ‹ı≈UŸÊ ¬«∏UªÊ– “ÖÿÙ¥ „ÒU àÿÙ¥” ∑§ ’¡Êÿ ©U‹≈UÊ ÁŒπÊ߸ Œ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ¡ªÃ˜– ŒÙ flSÃÈ∞° „Ò¥U ¡ªÃ˜ ◊¥; •„U◊˜ ¬Ù‚ŸÊ ÿÊ ÷ÇŸ ∑§⁄UŸÊ– ß‚ ¡ªÃ ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ê •„U◊˜ ÿÊ ÃÙ ¬Ù‚Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ÿÊ ÷ÇŸ „UÙÃÊ „ÒU– ŒÙ ∑§ •‹ÊflÊ ÃË‚⁄UÊ ∑ȧ¿U „UÙÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡ªÃ˜ Á’ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ◊ª⁄U ∑§Ê◊ ‹ŸÊ •ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÄÿÙ¥Á∑§ ‚÷Ë ÷ªflÊŸ „ÒU, •‹ª-•‹ª ∑§Ê◊ ‹∑§⁄U ’ÒΔU „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ¡ªÃ˜ ◊¥ ŸÊ ¬‚¢Œ ∑ȧ¿U ◊à ⁄UπŸÊ– ÷ªflÊŸ ãÿÊÿSflM§¬ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U ÷ªflÊŸ •ãÿÊÿSflM§¬ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ù ŒÈ—π Ÿ„UË¥ „UÙ fl„UË ÷ªflÊŸ ∑§Ë ÷Ê·Ê „ÒU– ãÿÊÿ-•ãÿÊÿ ÃÙ ‹Ù∑§÷Ê·Ê „ÒU– •ôÊÊŸ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U fl„UË ‚ìÊÊ ôÊÊŸ◊ʪ¸–

÷٬ʋ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á„UãŒË ‚à‚¢ª Á‡ÊÁfl⁄U ‚»§‹ ⁄U„UÊ •Êà◊ôÊÊŸË ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ Œ‚Ê߸ ∑§ ‚Ê¢ÁŸäÿ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÷٬ʋ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ÃËŸ ÁŒŸ ∑§Ê Á„UãŒË Á‡ÊÁfl⁄U •Áà ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ⁄U„UÊ– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ¿UûÊË‚ ª…U, ÁŒÀ‹Ë, ¬¢¡Ê’, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹, ªÈ¡⁄UÊà •ı⁄U •ãÿ ∑§ß¸ ⁄UÊÖÿÙ¥ ‚ ÷Ë Ÿÿ ◊È◊ÈˇÊÈ •ı⁄U •Êà◊ôÊÊŸ Á‹∞ „ÈU∞ ◊„UÊà◊Ê ¬œÊ⁄¥U– „¢Uª˝Ë Œ‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ÁflŒ‡ÊË ◊È◊ÈˇÊÈ ÷Ë •Êà◊ôÊÊŸ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊ– ∑§ÁꬕŸ S∑ͧ‹ ∑§ ∑§ê¬‚ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚È’„U-‡ÊÊ◊ ∑§ ‚à‚¢ª Œı⁄UÊŸ ’„ÈUà ‚Ê⁄U •äÿÊà◊ ÃÕÊ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚¢’¢œË ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ë ’ı¿UÊ⁄U ⁄U„UË– ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ Ÿ ‚÷Ë ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§ ‚È¢Œ⁄U ‚◊ʜʟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞– ∑§«∏UË Δ¢U«U ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚÷Ë ◊È◊ÈˇÊÈ•Ù¥ ◊¥ •ŸÙπÊ ©UÀ‹Ê‚ •Êà◊ôÊÊŸ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒπÊ ªÿÊ– SÕÊÁŸ∑§ ÷٬ʋflÊ‚Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ë ©Uà‚Ê„U¬Ífl¸∑§ ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ, Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥ Ÿ– SÕÊÁŸ∑§ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ÁflÁ÷㟠¡ª„UÙ¥ ‚ ¬œÊ⁄ ◊È◊ÈˇÊÈ-◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ⁄U„UŸ •ı⁄U πÊŸ ∑§Ë •ë¿UË √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U ‚÷Ë ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ ©U◊¢ª ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹-¤ÊÍ‹∑§⁄U ‚flÊ ∑§Ê •ë¿UÊ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ– ôÊÊŸÁflÁœ ◊¥ 900 Ÿÿ ◊È◊ÈˇÊÈ•Ù¥ Ÿ •Êà◊ôÊÊŸ ¬ÊÿÊ– ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ¬˝M§Á¬Ã ÃËŸ Á„UãŒË Á∑§ÃÊ’Ù¥ - ŒÊŸ, ‚flʬ⁄UÙ¬∑§Ê⁄U •ı⁄U ◊ÎàÿÈ ‚◊ÿ, ¬„U‹ •ı⁄U ¬‡øÊÃÔ˜... ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ÷Ë ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§ ∑§⁄U∑§◊‹Ù¥ ‚ „ÈU•Ê– ß‚ Ã⁄U„U ÷٬ʋ ◊¥ ‚à‚¢ª Á‡ÊÁfl⁄U ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê– 26

»§⁄Ufl⁄UËU 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË

Contact Persons Isle of Wight Leicester Northampton Birmingham Swansea

27

: London : Varshaben Shah : 07956476253, 02084273374 : Prajay Shah : 07956476253 : Trushaben Nathwani : 01162208081; Kaushikbhai Bhayani : 01162682854 : Narendrabhai Shah : 01604471933, 07967813499 : Narendrabhai Parmar : 01217442570, 07825373284 : Vilasben Kareemjee : 07969590044, 01267238775

»§⁄Ufl⁄UËU 2010

ŒÊŒÊflÊáÊË

•Êà◊ôÊÊŸË ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§ ‚Ê¢ÁŸäÿ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ‚à‚¢ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷L§ø (ªÈ¡⁄UÊÃ) 20 »§⁄Ufl⁄UË, ‡ÊÊ◊ 7-30 ‚ 10 - ‚à‚¢ª •ı⁄U 21 »§⁄Ufl⁄UË (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊ 6-30 ‚ 10 - ôÊÊŸÁflÁœ SÕ‹ — „UÙS≈U‹ ª˝Ê©Uã«U, ‚flÊüÊ◊ ⁄UÙ«U, ¬Ê¢ø ’ûÊË, ÷L§ø. ‚¢¬∑¸§ — 9428326972 ¬Ê≈UáÊ (ªÈ¡⁄UÊÃ) 27 »§⁄Ufl⁄UË, ⁄UÊà 8 ‚ 10-30 - ‚à‚¢ª •ı⁄U 28 »§⁄Ufl⁄UË (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊ 7-30 ‚ 11 - ôÊÊŸÁflÁœ SÕ‹ — ¬˝ªÁà ◊ŒÊŸ, ’Ë.∞◊. „UÊßS∑ͧ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ªÈ¢ª«UË ⁄UÙ«U, ¬Ê≈UáÊ. ‚¢¬∑¸§ — 9428756442 •«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U 19 ◊Êø¸, ‡ÊÊ◊ 4-30 ‚ ⁄UÊà 10-30 - ¬ÍÖÿ ŸËM§◊Ê° ∑§Ë øıÕË ¬ÈáÿÁÃÁÕ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚à‚¢ª-÷ÁÄà 20 ◊Êø¸, ‡ÊÊ◊ 4-30 ‚ 6-30 - ‚à‚¢ª •ı⁄U 21 ◊Êø¸ (⁄UÁfl), ŒÙ¬„U⁄U 3-30 ‚ 7 - ôÊÊŸÁflÁœ

¬Ê‹ËÃÊáÊÊ ◊¥ ‚à‚¢ª Á‡ÊÁfl⁄U •ı⁄U ÿÊòÊÊ - ÁŒ. 3 ‚ 6 ◊߸ 2010 ¬Ê‹ËÃÊáÊÊ (Á¡. ÷ÊflŸª⁄U, ªÈ¡⁄UÊÃ) ◊¥ øÊ⁄U ÁŒŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§ ‚Ê¢ÁŸäÿ ◊¥ ÿÊòÊÊ ÃÕÊ ‚à‚¢ª Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚à‚¢ª ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ ªÈ¡⁄UÊÃË ÷Ê·Ê ◊¥ „U٪ʖ ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ Á‹∞ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ v ◊Êø¸ ‚ vz ◊Êø¸ wÆvÆ Œı⁄UÊŸ „U٪ʖ ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄U-ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‡ÊÈÀ∑§ ŒŸ ¬⁄U „UË •Ê¬∑§Ê ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ „UÙªÊ •ı⁄U ∑§fl‹ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Á∑§∞ „ÈU∞ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù „UË ¬˝fl‡ Ê Á◊‹ªÊ– •Ê¬∑§Ê ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ •¬Ÿ Ÿ¡ŒË∑§Ë ‚à‚¢ª ‚ã≈U⁄U ¬⁄U ÿÊ •«UÊ‹¡ (Æ|~) x~}xÆyÆÆ Ÿ¢’⁄U ¬⁄U ∑§⁄UflÊ∞°–

•«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ Á„UãŒË ‚à‚¢ª Á‡ÊÁfl⁄U - ÁŒ. 3 ‚ 6 ¡ÍŸ 2010 (•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ª‹ •¢∑§ ◊)¥ ¬ÍÖÿ ŸËM§◊Ê° ∑§Ù ŒÁπ∞ ≈UË.flË. øÒŸ‹ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃ

“‚¢S∑§Ê⁄U” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 8-30 ‚ 9 (Á„UãŒË ◊¥) “•ÊSÕÊ” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‡ÊÊ◊ 6-30 ‚ 7 (Á„UãŒË ◊¥)

“‚sÔÊÁº˝” ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ◊⁄UÊΔUË ¬⁄U ‚È’„U 7-30 ‚ 8 (‚Ù◊, ◊¢ª‹, ªÈL§, ‡ÊÁŸ) ÃÕÊ ‚È’„U 7-15 ‚ 7-30 (’Èœ, ‡ÊÈ∑˝§) - (◊⁄UÊΔUË ◊¥) ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ŒÙ¬„U⁄U 3-30 ‚ 4 (•ãÿ ⁄UÊÖÿÙ¢ ◊¥ «UË«UË-ªÈ¡⁄UÊÃË ¬⁄U ©‚Ë ‚◊ÿ) “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ - «UË«UË-ªÈ¡⁄UÊÃË” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 7 ‚ 7-30 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) USA 'TV Asia' ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 7 ‚ 7-30 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) USA-UK 'Aastha International' ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 8 ‚ 8-30 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) Africa 'Aastha International' ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 10-30 ‚ 11 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) ‚◊ª˝ ÁflE ◊¥ (÷Ê⁄Uà ∑§ •‹UÊflÊ) ‚ÙŸË ≈UËflË ¬⁄U (‚Ù◊ ‚ ‡ÊÈ∑§˝ ) ‚È’„U 7 ‚ 7-30 (Á„UãŒË ◊)¥ ÷Ê⁄UÃ

¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§Ù ŒÁπ∞ ≈UË.flË. øÒŸ‹ ¬⁄U “¤ÊË ¡Êª⁄UáÊ” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 9-30 ‚ 10 (Á„UãŒË ◊¥) “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ” «UË«UË-ªÈ¡⁄UÊÃË ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 9 ‚ 9-30 - “ôÊÊŸ¬˝∑§Ê‡Ê” (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)

U.S.A.

'SAHARA ONE'

UK-Europe

'MA TV' Mon to Thu 6-30 to 7 PM & Fri to Sun 4-30 to 5 PM

USA-UK

'Aastha International'

Africa

28

¬⁄U ‚Ù◊ ‚ ‡ÊÈ∑§˝ , ‚È’„U 9 ‚ 9-30 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)

¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 9-30 ‚ 10 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) 'Aastha International' ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 12 ‚ 12-30 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) »§⁄Ufl⁄UËU 2010