‚¢¬ÊŒ∑§ — Á«Uꬋ ◊„ÃÊ fl·¸ — vv •¢∑§ — z •π¢«U ∑˝§◊Ê¢∑§ — vwz ◊Êø¸ wÆv{ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UflÊ∞ ¬⁄U◊ÊÕ¸ ‚¢¬∑¸§ ‚ÍòÊ — ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U, ‚Ë◊¢œ⁄ Á‚≈UË, ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ •„◊ŒÊflÊŒ-∑§‹Ù‹ „UÊß-fl, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÄÿÊ „ÒU? Áfl‡Ê· •Õ¸ ∑§Ë ÿÊøŸÊ ∑§⁄UŸÊ fl„U, Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¬Ù.•Ù.— •«UÊ‹¡, Á⁄U Ä fl S ≈U – ◊ŸÈcÿ ¡’ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Ã’ ‡ÊÊ¢Áà ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸË ‚ ’Ê„U⁄U Á¡.— ªÊ¢œËŸª⁄U-x}wywv. »§ÙŸ — (Æ|~) x~}xÆvÆÆ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ⁄UÊSà Á◊‹Ã „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ù ©Uß Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à ⁄UπŸÊ email: dadavani@dadabhagwan.org Á∑§ÃŸÊ ÿÙÇÿ „ÒU? ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÃÙ •Êª ∑§Ë Á‹¢∑§ πÙ‹ ŒÃË „ÒU– www.dadabhagwan.org ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË ÿ„UÊ° ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∞° ’ÃÊà „Ò¥U-∞∑§ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ŒÊŒÊflÊáÊË ‚¢’¢œË Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ Á‹∞— •Õ¸ ∑§ Á‹∞ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ¬⁄U◊ÊÕ¸ ∑§Ê •Õ¸– ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ¡Ëfl◊ÊòÊ ∑§Ù ’Ê„U⁄U ∑§Ë }vzzÆÆ|zÆÆ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ÃÙ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ flÊSÃÁfl∑§ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ „Ò¥ ©U‚∑§ •¢Œ⁄U ∑§ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ∑§·Êÿ, Printed & Published by ⁄Uʪ-m·, ∑˝§Ùœ, •Ê‚ÁÄà ¡Ù Á∑§ ©U‚ πÈŒ ‚ Áfl◊Èπ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– Á¡‚‚ Dimple Mehta on behalf of •äÿÊà◊ ◊¥ •Êª ’…∏UŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ „UÙÃË „ÒU, fl„U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ’„ÈUà ∑§Ë◊ÃË øË Ê Mahavideh Foundation „Ò– •ª⁄U ‚ìÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞, ÃÙ ¡flÊ’ ÷Ë Á◊‹ÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U 5, Mamtapark Society, »§‹ ÷Ë Á◊‹ÃÊ „ÒU–U Bh. Navgujarat College, Usmanpura, Ahmedabad-14. „U◊Ê⁄U ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬˝‡Ÿ ©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ¬⁄U◊Êà◊Ê •¢Ãÿʸ◊Ë Owned by „Ò ¥ U , fl „U ◊Ê⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ‚’∑ȧ¿U ¡ÊŸÃ „Ò¥U, „U◊Ê⁄U Á‹∞ ÄÿÊ •ë¿UÊ •ı⁄U ÄÿÊ ’È⁄UÊ Mahavideh Foundation „Ò U , fl„U ÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥U, ÃÙ Á»§⁄U „U◊¥ ©UŸ‚ ∑§„UŸ ∑§Ë ÄÿÊ ÊM§⁄Uà „UË ÄÿÊ „ÒU? 5, Mamtapark Society, Bh. Navgujarat College, Á¡‚∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU ÄÿÊ fl„U ÿÊøŸÊ Á∑§∞ ’ªÒ⁄U Á◊‹ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ? •ı⁄U „U◊ ¡Ù Usmanpura, Ahmedabad-14. ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà „ÒU¥ , ÄÿÊ fl„U ÷ªflÊŸ Ã∑§ ¬„ÈU° øÃË „ÒU? ÷ªflÊŸ ÄÿÊ ∑§„Uà „Ò? ¥ •ª⁄U Printed at ÃÈ ê „ U ¥ ‚¢ ‚ Ê⁄U •ë¿U Ê ‹ªÃÊ „Ù •ı⁄U ŒÈ — π •Ê∞ ÃÙ ◊È ¤ Ê‚ ¬˝ Ê Õ¸ Ÿ Ê ∑§⁄U Ÿ Ê, ÃÈ ¤ Ê ‡ÊÊ¢Áà Amba Offset Á◊‹ ¡Ê∞ªËU •ı⁄U •ª⁄U ‚¢‚Ê⁄U •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ ÃÙ ◊⁄UË ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •Ê ¡ÊŸÊ, Basement, Parshvanath Á»§⁄U ÃÍ •ı⁄U ◊Ò¥ ∞∑§ „UË „Ò¥ Á»§⁄U ÃÈ¤Ê ŒÈ—π „ÒU „UË Ÿ„UË–¥ ÷ªflÊŸ ÃÙ flËÃ⁄Uʪ „ÒU¥ Chambers, Nr.RBI, Usmanpura, Ahmedabad-14. fl ‹Ÿ ŒŸ Ÿ„UË¥ ’ÒΔ „Ò,¥ ÷ªflÊŸ ÃÙ Á‚»¸§ ¬˝∑§Ê‡Ê ŒÃ „Ò,¥ ÿÊŸË flÊSÃfl ◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ Published at ÃÙ •Ê¬∑§ •¢Œ⁄flÊ‹U •¢Ãÿʸ◊Ë ÷ªflÊŸ ∑§Ù ¬„ÈU°øÃË „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ (‚„UË ◊ÊŸÙ Mahavideh Foundation ◊)¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¥ ÃÙ πÈŒ ∑§ •¢Œ⁄U ∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ù πÙ¡ŸÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÃÙ 5, Mamtapark Society, „U⁄U⁄UÙ Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ©U‚∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ, ©Uà∑¢§ΔUÊ ◊¥ ÁŸàÿ NUŒÿ‡ÊÈÁh ∑§Ê ’‹ ’…∏UŸÊ Bh. Navgujarat College, Usmanpura, Ahmedabad-14. øÊÁ„U∞– ÖÿÙ¥-ÖÿÙ¥ ©U‚◊¥ ‡ÊÈhÃÊ •ÊÃË ¡ÊÃË „ÒU, àÿÙ¥-àÿÙ¥ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§ ’‹ ∑§ ’¡Êÿ, Total 32 pages including cover ◊ıŸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ •Áœ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚’ÁS∑˝§å‡ÊŸ (‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§) ¬˝ÊÕ¸ŸÊ, fl„UË ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ ¡È«∏UŸ ∑§Ê ‚ÃÈ „ÒU– ‚ìÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù 15 ‚Ê‹ ‚Èπ, ‡ÊÊ¢ÁÃ, ‡ÊÁÄÃ, •ÊœÊ⁄U, •ÊüÊÿ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „UÙÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ¬Ë¿U ⁄U„USÿ ÷Ê⁄Uà — 750 L§¬ÿ ßÃŸÊ „UË „ÒU, Á∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ ¬⁄◊Êà◊Ê ∑§Ë øÃŸÊ ‚ •ŸÈ‚¢œÊŸ „UÙÃÊ „ÒU ( ÊÈ«∏Uà ÿÍ.∞‚.∞. — 150 «UÊÚ‹⁄U „Ò¥U)– •ÕʸØ πÈŒ ∑§ •¢Œ⁄UflÊ‹ •Êà◊Ê ‚ ¡È«∏UŸÊ– ÁŸ◊¸‹ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¥ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ÿÍ.∑§. — 100 ¬Ê©Uã«U øÃŸÊ ∑§Ê SÃ⁄U „UË ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÖÿÙ¥-ÖÿÙ¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¥ ‡ÊÈh÷Êfl •Êà „Ò¥U, àÿÙ¥flÊÁ·¸∑§ ÷Ê⁄Uà — 100 L§¬ÿ àÿÙ¥ ÷ªflÊŸ ‚ •ŸÈ‚¢œÊŸ ÷Ë ’…∏UÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U àÿÙ¥-àÿÙ¥ ¬˝◊, •ÊŸ¢Œ, ‡ÊÁÄà ÿÍ.∞‚.∞. — 15 «UÊÚ‹⁄U ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà „UÙÃË „ÒU– ÿÍ.∑§. — 10 ¬Ê©Uã«U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÿÊŸË πÈŒ ∑§ •¢Ãÿʸ◊Ë ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ flÊÃʸ‹Ê¬ •ı⁄U fl„U ÷Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ D.D. / M.O. flÊÿ⁄U ‹ ‚ flÊÃʸ‹Ê¬– ÿ„UÊ° ŒÊŒÊüÊË Ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê ÁflôÊÊŸ ’ÃÊÿÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ ‚¢‚Ê⁄U “◊„UÊÁflŒ„U »§Ê©Uã«U‡ÊŸ” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ‹ ∑ §⁄U •äÿÊà◊ Ã∑§ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ‚◊¤Ê ŒÃ „ÈU∞ •¢Ã ◊¥ ∑§„Uà „Ò¥U, ‚ìÊ ‚ ‚¢¬∑¸§‚ÍòÊ ∑§ ¬Ã ¬⁄U ÷¡¢–
ŒÊŒÊflÊáÊË
3
◊Êø¸U U wÆv{
ŒÊŒÊflÊáÊË NUŒÿ ‚ ∑§Ë ªß¸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚¢‚Ê⁄UË ßë¿UÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÍáÊʸ„ÈUÁà ∑§⁄UflÊ∞ªË, •ı⁄U ‚ÊÕ ◊¥ πÈŒU ∑§Ë •¢ÁÃ◊ πÙ¡ ÷Ë ¬Íáʸ ∑§⁄UflÊ∞ªË– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ, ¬ÈL§·ÊÕ¸ •ı⁄U ¬˝Ê⁄Uéœ ∑§ ’Ëø ∑§Ê ‚ÃÈ „ÒU– ◊ÙˇÊ◊ʪ¸ ◊¥U ¡’ „U◊ Õ∑§ ¡Ê∞°ª ÿÊ ∑ȧ¿U L§∑§Êfl≈U •Ê∞ªË, ‹ªªÊ Á∑§ ¬ÈL§·ÊÕ¸ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU, Ã’ NUŒÿ¬Ífl¸∑§ ∑§Ë ªß¸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ •Êª ∑§ U•äÿÊÁà◊∑§ ⁄UÊSà πÈ‹¥ª– •äÿÊà◊ ∑§ Á‹∞ ÿÊøŸÊ ∑§⁄UŸÊ fl„U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU fl„U ‚’ ‚ •¢ÁÃ◊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „ÒU ßÁ‚‹∞ Á’À∑ȧ‹ NUŒÿ ‚ •ı⁄U ÿÕÊ¸Õ „UÙŸË øÊÁ„U∞– ¬˝SÃÈà •¢∑§ ◊¥ ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË Ÿ åÿÙ⁄U •ı⁄U ÁŸ—SflÊÕ¸ ÁŸ◊¸‹ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê flÒôÊÊÁŸ∑§ M§¬ ‚◊¤ÊÊÿÊ „Ò¥U– Uß‚∑ ’‹ ‚ ◊„UÊà◊Ê •Êª ∑§Ë •äÿÊÁà◊∑§ üÊÁáÊÿÊ° ø…∏¥U, ∞‚Ë •èÿÕ¸ŸÊ– - ¡ÿ ‚Áìʌʟ¢Œ
¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚... “ŒÊŒÊflÊáÊË” ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ◊ÈÁº˝Ã ¬ÊΔK ‚Ê◊ª˝Ë ◊͋× ªÈ¡⁄UÊÃË “ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§Ê Á„UãŒË M§¬Ê¢Ã⁄U „ÒU– ∑§ÙcΔU∑§ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ‡ÊéŒ ÿÊ ÃÙ •¢ª˝ ÊË ‡ÊéŒ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU¢ •ÕflÊ ‡ÊéŒ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ S¬CÔU ∑§⁄UŸ „UÃÈ flÎÁhà Á∑§∞ ª∞ flÊÄÿÊ¢‡Ê „ÒU– ÿ„UÊ° ¬⁄U “•Êà◊Ê” ‡ÊéŒ ∑§Ù ªÈ¡⁄UÊÃË •ı⁄U ‚¢S∑Χà ∑§Ë Ã⁄U„U ¬ÈÁÀ‹¢ª ◊¥ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡„UÊ° ¬⁄U ÷Ë ø¢ŒÍ÷Ê߸ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª „ÈU•Ê „ÒU , fl„UÊ° ¬⁄U ¬ÊΔU∑§ πÈŒ ∑§Ù ‚◊¤Ê¥– “ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§ ß‚ •¢∑§ ◊¥ •ª⁄U •Ê¬ ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ ‚◊¤Ê ¬Ê∞° ÃÙ ¬˝àÿˇÊ ‚à‚¢ª ◊¥ ¬œÊ⁄U∑§⁄U ‚◊ʜʟ ¬˝Êåà ∑§⁄¥U– •ŸÈflÊŒ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ Ê⁄U •Ê∞ ÃÙ „U◊¥ ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U– ÃÊÁ∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑¥§ ∞‚Ë ˇÊÁÃÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ „U◊ •Ê¬∑§ ˇÊ◊ʬ˝ÊÕ˸ „ÒU–
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UflÊ∞ ¬⁄U◊ÊÕ¸ ŒÊŒÊ πÈ‹Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ ⁄U„USÿ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, ŒÈÁŸÿÊ ∑§ „U⁄U ∞∑§ œ◊¸-
‚¢¬˝ŒÊÿ ◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ „ÒU, ÃÙ ÿ„ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê ⁄U„USÿ ÄÿÊ „ÒU?U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÄÿÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ¬˝ + •Õ¸ŸÊ = ¬˝ÊÕ¸ŸÊ– ¬˝ ÿÊŸË
Áfl‡Ê· •Õ¸ ∑§Ë ÿÊøŸÊ ∑§⁄UŸÊ, fl„U– ÷ªflÊŸ ‚ •ı⁄U •Áœ∑§ •Õ¸ ∑§Ë ÿÊøŸÊ ∑§⁄UŸÊ, fl„U– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÿÊŸË Áfl‡Ê· SflM§¬ ‚ Á⁄UÄflS≈U (ÁflŸÃË)– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Áfl‡Ê· M§¬ ‚ Á⁄UÄflS≈U ∑§Ê •Õ¸?
ŒÊŒÊüÊË — ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê »§‹ ßÃŸÊ „UË „ÒU Á∑§
•Ê¬ Á¡‚∑§ Á‹∞ (¡Ù ÿÊøŸÊ ∑§⁄UÙª fl„U Á◊‹ªÊ), ÿ„U ÷ıÁÃ∑§ ‚Èπ ∑§ Á‹∞ ÿÊøŸÊ ∑§⁄UÙ ÃÙ ©U‚∑§Ê ÷ıÁÃ∑§ »§‹ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ∑§ıŸ ŒÃÊ „UÙªÊ? ŒÊŒÊüÊË — ŒŸflÊ‹Ê ∑§Ù߸ „ÒU „UË Ÿ„UË¥– Áfl‚¡¸Ÿ
∑§⁄UŸflÊ‹Ê (∑ȧŒ⁄UÃË) ∑§êåÿÍ≈U⁄U „ÒU ÿ„U ‚Ê⁄UÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÃÙ
÷ıÁÃ∑§ ‚Èπ ∞«U¡S≈U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „UÙªÊ Ÿ, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ ¬Êfl⁄U ∑§Ê?
ŒÊŒÊüÊË — „U◊ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ¡Ù Á⁄UÄflS≈U
∑§⁄Uà „Ò¥U, ©U‚‚ •‹ª ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á⁄UÄflS≈U–
ŒÊŒÊüÊË — ÷ıÁÃ∑§ ‚Èπ •ÕʸØ •Ê¬ „UË ∑§
Á∑§∞ „ÈU∞ ∑§Ê »§‹ „ÒU, •ı⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê •Õ¸ ÄÿÊ „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ •¢Œ⁄U ©U‹¤ÊŸ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„U •Õ¸ ÿÊŸË ‚Ê¢‚ÊÁ⁄∑§ ÊM§⁄UÃ¥ •ı⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÿÊŸË ÷ªflÊŸ ‚ •Õ¸ ∑§Ë ÿÊøŸÊ ∑§⁄UŸÊ– Á»§⁄U øÊ„U ÷ªflÊŸ ∑§„UÙ ÿÊ ôÊʟˬÈL§· ∑§„UÙ ÿÊ ‚جÈL§· ∑§„UÙ, ©UŸ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸÊ–
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÊŸË •Ê¬∑§Ê ∑§„UŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§
„◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „ÈU•ÊU Á∑§ ¡’ „U◊Ê⁄U ∑ȧ¿U ∑§◊¸ „U≈U ¡Êà „Ò¥, ©U‚ ‚◊ÿ „U◊¥ •ë¿U ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢∑§Ã Á◊‹ÃÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê „ÒU Ÿ Á∑§ „U◊ „U⁄U ∞∑§ √ÿÁÄÃ
∞‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê »§‹ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ‚ ÄÿÊ »§‹ Á◊‹ÃÊ „ÒU? 4
∑§ ‚ÊÕ ¡Ù «UËÁ‹¢ª ∑§⁄Uà „Ò¥U •ª⁄U ©U‚◊¥ Ãÿ ∑§⁄¥U Á∑§ ◊È¤Ê ‚Èπ „UË ŒŸÊ „ÒU, Á∑§‚Ë ∑§Ù ŒÈ—π ÃÙ ŒŸÊ ◊Êø¸U U wÆv{
ŒÊŒÊflÊáÊË „UË Ÿ„UË¥– ß‚Á‹∞ •ª⁄UU Á∑§‚Ë ∑§ Á‹∞ ŒÈ—πŒÊ߸ ’Ÿ •¬ŸË „UË „ÒU– •ª⁄U ‚¢‚Ê⁄U •ë¿UÊ Ÿ ‹ª ÃÙ ÷ªflÊŸ ¡Ê∞°, ÃÙ „U◊¥ ©U‚ ‚◊¤ÊÊ-’ȤÊÊ∑§⁄U ∑§„U Á∑§ “÷Ê߸, ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ◊È¤Ê •Ê¬∑§ ‚ÊÕ ⁄UÁπ∞ ◊Ȥʂ ª‹ÃË „UÙ ªß¸–” ÖÿÙ¥-àÿÙ¥ ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§Ê Ã’ fl ‚ÊÕ Œ¥ª– Ã’ Ã∑§ fl ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ Œ¥ª, Ã’ ÁŸ’«∏UÊ ‹Ê ŒŸÊ „ÒU– ÿÁŒ •Ê¬ ‚Èπ „UË ŒŸÊ øÊ„Uà Ã∑§ fl fl ¬˝∑§Ê‡Ê Œ¥ª– ÃÈ¤Ê ¡Ù ΔUË∑§ ‹ª, fl„U Ã⁄UË „Ò¥U, ÃÙ ©U‚∑§ »§‹ SflM§¬ •Ê¬∑§Ù ‚Èπ „UË Á◊‹ªÊ– ¡ÙÁπ◊ŒÊ⁄UË ¬⁄U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„U– øÙ⁄UË ∑§⁄UŸË „UÙ ÃÙ ÷Ë •ı⁄U •ª⁄U ∞‚Ê Ãÿ ∑§⁄ÙUª Á∑§ ŒÈ—π ŒŸÊ „ÒU, ÃÙ Ã⁄UË ¡ÙÁπ◊ŒÊ⁄UË •ı⁄U ŒÊŸ ŒŸÊ „UÙ ÃÙ ÷Ë Ã⁄UË ŒÈ—π „Ë Á◊‹ªÊ •’ ©U‚‚ (‚Èπ ŒŸ ‚) ∑˝§Á«U≈U ¡ÙÁπ◊ŒÊ⁄UË– ¡ÙÁπ◊ŒÊ⁄UË ‚Ê⁄UË Ã⁄UË! ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ? „UÙÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚‚ (ŒÈ—π ŒŸ ‚) «UÁ’≈U „UÙÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ SflâòÊ „ÒU– •ı⁄U Á¡ÃŸÊ ∑˝§Á«U≈ „ÒU fl„ •Ê¬∑§ÙU ß‚ ¡ã◊ ◊¥ ÿ„UÊ° flËÃ⁄Uʪ٥ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ vÆÆ ªÈŸÊ „UÙ∑§⁄U »§‹ Á◊‹ ¬⁄U ÉÊ⁄U ’ÒΔU ÿÙ¥ „UË ¬˝Êåà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– Ãÿ Á∑§∞ „ÈU∞ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ª⁄U „U ◊ •÷Ë ◊„U Ê flË⁄U ‚Ê⁄ ‚¢ÿ٪٥ ∑§Ê Á◊‹ŸÊ, fl„U ∑˝§Á«U≈U ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U Ãÿ Á∑§∞ „ÈU∞ ‚¢ÿ٪٥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ „UÙŸÊ, fl„U (÷ªflÊŸ) ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄¥U ÃÙ ÄÿÊ (fl) ‚ÈŸ¥ª? «UÁ’≈U– ß‚Á‹∞ ¡Ù •Ê¬∑§Ù øÊÁ„U∞, fl„UË ‚Ê◊ŸflÊ‹ ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥– ∑§Ù ŒÙ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Ùª ◊¢ÁŒ⁄U ¡Ê∑§⁄U ◊„UÊflË⁄U ÷ªflÊŸ ÃÙ Á‚»¸§ ¬˝∑§Ê‡Ê „UË ŒÃ ⁄U„Uà „Ò¥U– fl (÷ªflÊŸ) ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ÃÙ Á»§⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ß‚◊¥ •ı⁄U ∑§Ù߸ Œπ‹¢ŒÊ¡Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà (÷ªflÊŸ ÃÙ ∑§Ê •Õ¸ „UË ÄÿÊ „ÒU? ∑§„Uà „Ò¥U) •ª⁄U ÃÈê„¥U ÿ ÷ıÁÃ∑§ ‚Èπ •ë¿U Ÿ„UË¥ ŒÊŒÊüÊË — fl ∑§„UË¥ ‚ÈŸÃ ∑§⁄Uà Ÿ„UË¥ „Ò¥U– „U◊¥ ‹ª¥ ÃÙ ◊Ȥʂ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ©U‚‚ ◊⁄U (‚ÊÕ) •÷Œ÷Êfl ©Uà¬ÛÊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ©U‚‚ •÷ŒÃÊ „UÙ ◊„UÊflË⁄U ’ŸŸÊ „Ò,U ß‚Á‹∞ „U◊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– „U◊¥ ∑§fl‹ôÊÊŸË ’ŸŸÊ „ÒU, ◊ÙˇÊ ◊¥ ¡ÊŸÊ „ÒU ß‚Á‹∞ Á¡‚ ¡Ê∞ªË– ⁄UÊSà fl ª∞ „Ò¥U ©U‚Ë ⁄UÊSà ¬⁄U „U◊ •Ê∞ „Ò¥U, ß‚ËÁ‹∞ fl„U ¡ÙÁπ◊ŒÊ⁄UË ‚÷Ë •Ê¬∑§Ë ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ’Ê∑§Ë, fl ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊ ÷ªflÊŸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U ∑§⁄UÖ Á∑§ “„U◊¥ ‚Œ˜’ÈÁh ŒŸÊ–” •ª⁄U fl ŒŸflÊ‹ „UË Ÿ„UË¥ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ Á»§⁄U ◊„UÊflË⁄U ÷ªflÊŸ ©UŸ∑§Ë „Ò¥, ÃÙ Á»§⁄U „U ÊÊ⁄UÙ¥ fl·ÙZ ‚ ∞‚Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ÈŸÃ „Ò¥U ¡Ù ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U ÿÊ ©UŸ∑§Ë ¡Ù ¬˝ÊÕ¸ŸÊ •Õ¸ ÄÿÊ „ÒU? Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃU? ÃÙ fl Á∑§‚∑§Ë ‚ÈŸÃ „Ò¥U? ŒÊŒÊüÊË — ‹Á∑§Ÿ fl Œ¥ª ∑§„UÊ° ‚? ¡’
ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥! fl ‚ÈŸ¥, Ã’ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§Ê
©UŸ∑§ ¬Ê‚ ‚Œ˜’ÈÁh „ÒU „UË Ÿ„UË¥! ÷ªflÊŸ ∑§„UÊ° ‚ ‚Œ˜’ÈÁh Œ¥ª? ÷ªflÊŸ ÃÙ ôÊÊŸ¬˝∑§Ê‡Ê „Ò¥U Á‚»¸§– „U◊¥ ÃÙ ÷Êfl ∑§⁄UŸÊ „ÒU Á∑§ ◊È¤Ê ‚Œ˜’ÈÁh ¬˝Êåà „UÙ ß‚Á‹∞ •ª⁄U „U◊ ÷Êfl ∑§⁄¥Uª ÃÙ ‚Œ˜’ÈÁh ¬˝Êåà „UÙªË •ı⁄U •ª⁄U ŒÈ’ȸÁh ∑§⁄¥U ÃÙ •¬ŸË „UË ¡ÙÁπ◊ŒÊ⁄UË „ÒU ÿ ‚Ê⁄UË! •¬ŸÊ „UË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU ÿ ‚’ •ı⁄U „U◊ „UË ÷ȪÃà „Ò¥U– „UÙ‹ ∞ã«U ‚Ù‹ (‚◊ª˝) Á Êê◊ŒÊ⁄UË
Ÿ„UË¥ „ÒU– flËÃ⁄Uʪ ‚ÈŸ¥ Ã’ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ! „U◊¥ ÃÙ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË „ÒU, ÷ªflÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U– flËÃ⁄Uʪ ÃÙ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà Ÿ! ‚ÈŸ¥ Ã’ ÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ fl πÈŒ ¡’ ©U¬ÁSÕÃ Õ Ã’ ÷Ë, ‚ÈŸ∑§⁄U ∑ȧ¿U ∑§⁄Uà Ÿ„UË¥ Õ– fl ÃÙ flËÃ⁄Uʪ, π≈U¬≈U Ÿ„UË¥– flËÃ⁄Uʪ ÄÿÊ ∑§„Uà „Ò¥U? Á∑§ “ÃÍŸ ¡Ù ÷Êfl Á∑§ÿÊ, ¡Ù ÷Êfl ◊⁄U ¬Ê‚ ÷¡Ê, fl„U ÷Êfl „U◊Ÿ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥
◊Êø¸U U wÆv{
5
ŒÊŒÊflÊáÊË Á∑§ÿÊ, ß‚Á‹∞ flʬ‚ Ã⁄U ¬Ê‚ „UË •Ê∞ªÊ •ı⁄U øÊÁ„U∞– ∞‚ ’¢œ „ÈU∞ „U◊¥ ∑Ò§‚ ¿ÈU«U∏flÊ∞°ª? ¿ÈU«U∏flÊ∞°ª „¢U«˛U«U, vÆÆ (ªÈŸÊ) „UÙ∑§⁄U flʬ‚ •Ê∞ªÊU– „U◊ ÄÿÊ? ∑§Ù߸ ŒÈ—πË √ÿÁÄà „U◊¥ ŒÈ—π ◊ÈÄà ∑§⁄U ‚∑§ªÊ? SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà „Ò¥U ß‚Á‹∞ fl„U ÷Êfl flʬ‚ •‡Êʢà √ÿÁÄà „U◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ŒªÊ? Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§ªÊ •Ê∞ªÊU– ß‚Á‹∞ •Ê¬Ÿ ¡Ù ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ÕË Ÿ, ©U‚∑§Ê ß‚Á‹∞ ©U‚∑§ Á‹∞ ‚ìÊ ôÊʟˬÈL§· ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU– •Ê¬∑§Ù vÆÆ ªÈŸÊ »§ÊÿŒÊ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U •ª⁄U ∑§Ë „ÈU߸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ’∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË Á∑§‚Ë √ÿÁÄà Ÿ ªÊ‹Ë ŒË, ÃÙ ªÊÁ‹ÿÊ° vÆÆ ªÈŸÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ⁄UÙ Ê ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, „UÙ∑§⁄U flʬ‚ ¬˝Êåà „UÙÃË „Ò¥U– ÄÿÙ¥Á∑§ „U◊ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà ߂Á‹∞ vÆÆ ≈UÊß◊ „UÙ∑§⁄U flʬ‚ ¡ÊÃÊ Á∑§ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë ∑Χ¬Ê „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ •’ „U◊¥ ÿ ‚’ ¬˝Êåà „UÙ ¡Ê∞– „ÒU– Á⁄U≈Ÿ¸ ÁflÕ Õ¥Ä‚– (•Ê÷Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ flʬ‚)” ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê »§‹ ŒÃÊ ∑§ıŸ „ÒU? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÷ªflÊŸ ∑§Ù ÃÙ ◊Ù„U-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ
∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ÃÙ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê »§‹ ∑§ıŸ ŒÃÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ fl„U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥–
ÿ ¡Ù ‚¢Ã „Ò¥U Ÿ, fl„UÊ° ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ‚ »§Á‹Ã „UÙÃË „Ò¥U, ‚¢‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥– •ı⁄U •ª⁄U „U◊ ◊ÈÄà „UÙŸÊ øÊ„Uà „UÙ¥ ÃÙ ÷ªflÊŸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ øÊÁ„U∞– ◊ÈÄà ÿÊŸË ¡Ù ◊ÈÄà ¬ÈL§· „UÙà „Ò¥U, fl„UÊ° ◊ÈÁÄà ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „UÙÃË „ÒU •ı⁄ •ª⁄UU ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë øË Ê¥ øÊÁ„U∞, ÃÙ Á»§⁄U ¡Ù ‚¢Ã „UÙà „Ò¥U fl •Ê‡ÊËflʸŒ ŒÃ „Ò¥U– U‹Ÿ-ŒŸ ⁄UÁ„Uà •Ê‡ÊËflʸŒ Œ¥ ÃÙ ∑§Ê◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚÷Ë »§‹ Á◊‹Ã „Ò¥U „U◊¥– πà ◊¥ ¡Ù ’Ùà „Ò¥U Ÿ, fl„UË »§‹ •Ê∑§⁄U π«∏U ⁄U„Uà „Ò¥U– Ã’ •ª⁄U „U◊¥ ∞‚Ê ‹ªU Á∑§ ’Ê¡⁄U ◊¥ ◊ ÊÊ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ, ÃÙ ß‚ ‚Ê‹ ©U‚ ¿UÙ«∏U∑§⁄U Ãê’Ê∑ȧ ’ÙŸÊ „Ò¥U– Ãê’Ê∑ȧ ◊¥ ◊ ÊÊ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ÃÙ •⁄U„U⁄U ’ÙŸÊ ‹Á∑§Ÿ „U◊ ¡Ù ’Ùà „Ò¥U ©U‚Ë ∑§Ê »§‹ Á◊‹ÃÊ „ÒU ÿ ‚’– ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥, ÷ªflÊŸ ÃÙ (πÈŒ ∑§) •¢Œ⁄U ’ÒΔU „Ò¥U Ÿ, fl πÈŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ŒÃ ⁄U„Uà „Ò¥U– ∑§„Uà „Ò¥U “ÃÈ¤Ê ¡Ù ÷Ë øÊÁ„U∞, ◊Ò¥ ÃÙ ¬˝∑§Ê‡Ê ŒÍ°ªÊ •ı⁄U •ª⁄U ÃȤʂ ÿ ŒÈ—π ‚„UŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃ, ÃÙ ◊Ȥʂ ÃÙ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸÊ, ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê ¡Ê–” ‹Á∑§Ÿ ôÊʟˬÈL§· ∑§ Á◊‹ ’ªÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∞°ª ∑Ò§‚? fl Á»§⁄U ôÊʟˬÈL§· ÷Ë ◊ÈÄà „UÙŸ 6
ŒÊŒÊüÊË — ‚„UË ∑§„Uà „UÙ– •¢Œ⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ
„UÙ Ÿ, •÷Ë ÃÙ ‚ÈŸŸflÊ‹ ÷Ë „ÒU– ∑§÷Ë •ª⁄U ‚ÈŸŸflÊ‹ Ÿ ÷Ë „UÙ¥, ÃÙ ÷Ë „U◊Ê⁄UË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¡◊Ê „UÙÃË ⁄U„UªË– ∑§Ë „ÈU߸ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ’∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÄÿÊ ◊Ÿ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ »§Á‹Ã „UÙÃË
„ÒU, •ÁŸCÔU ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥? ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°– •Ê¬∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ßCÔUŒfl „UÙ¥,
øÊ„U Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë •Ê¬ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÙU– •ÊÁπ⁄U ◊¥ ŒÊŒÊ ‚ ÷Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃU „UÙ Á∑§ „U◊Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ÿ„U ¬⁄U‡ÊÊŸË ŒÍ⁄U ∑§⁄U ÁŒ¡Ë∞– ßÃŸÊ ÃÙ „UÙŸÊ „UË øÊÁ„U∞– ß‚‚ ∑§Ù߸ ÷˝CÔU Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÃ, „U◊Ê⁄UÊ ôÊÊŸ ÷˝CÔU Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÃÊ–
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¥ ŒflË-ŒflÃÊ ÷Ë ÁŸÁ◊ûÊ „UÙà „Ò¥U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •’ ©U‚◊¥ ÿ ŒflË-ŒflÃÊ, ߸E⁄U
∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¡Ù √ÿflÁSÕà •ÊŸflÊ‹Ê „ÒU, ©U‚◊¥ ∑§Ù߸ »§∑¸§ ¬«∏UÃÊ „ÒU ÄÿÊ? ŒÊŒÊüÊË — fl„U ‚’ √ÿflÁSÕà „ÒU– «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ê
ÁŸÁ◊ûÊ „UÙ, ÃÙ «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ë ŒflÊ߸ ‹ŸË ¬«∏UÃË „ÒU „U◊¥– ÿÊŸË fl ÷Ë ÁŸÁ◊ûÊ „UÙà „Ò¥U– ŒflË-ŒflÃÊ ÷Ë ÁŸÁ◊ûÊ „UÙà „Ò¥U– ©UŸ∑§ ‚ÊœŸ ‚ „UË »§Á‹Ã „ÙÃÊ „ÒU– fl ÷Ë ∞∑§ ∞Áfl«Uã‚ „Ò¥, ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU? √ÿflÁSÕà ‚ ¬⁄U ŸÿÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– √ÿflÁSÕà ÿÊŸË, ‚ÊßÁã≈Á»§∑§ ‚⁄U∑§◊S≈UÁã‡Êÿ‹ ∞Áfl«Uã‚– ◊Êø¸U U wÆv{
ŒÊŒÊflÊáÊË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •ª⁄U ¡Ù ¡Ê¬-ÿôÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, flU ÃÙ πÈŒ ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ∞‚Ê ‚◊¤Ê Á∑§ √ÿflÁSÕà ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚¡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U– „UÙŸË „UÒ ÃÙ ÄÿÊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ fl„U ∑§◊ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ ©UŸ∑§ ŒflÃÊ•Ù¥ Ã∑§ ÃÙ ŒÊŒÊüÊË — ∑§◊ „UÙŸ ◊¢ fl„U ÁŸÁ◊ûÊ „ÒU, ¡Ù
(Á¡ÃŸË) ∑§◊ „UÙÃË „ÒU fl„U– ∑§Ù߸ „U◊ ‚ ∑§„U Á∑§ ÷Ê߸ ◊⁄U √ÿflÁSÕà ◊¥ ¡Ù „UÙŸÊ „UÙªÊ fl„U „UÙªÊ, Á»§⁄U ÷Ë „U◊ ©U‚ «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ë ŒflÊ߸ Œ¥ ÃÙ ©U‚∑§Ê ŒŒ¸ ∑§◊ „UÙÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ? ’‚, ©U‚Ë Ã⁄U„U √ÿflÁSÕà ∑§ ÁŸÿ◊ ◊¥ •Ê „UË øÈ∑§Ê „ÒU– ÿ ‚Ê⁄U √ÿflÁSÕà ∑§ „UË ∞Áfl«Uã‚ „Ò¥U– „U◊¥ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU, Á∑§ „U◊Ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ß‚Á‹∞ ÿ„U »§‹ Á◊‹Ê– (flÊSÃfl ◊¥) ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U „UÙ ¡ÊŸÊ ŒÙ •‹ª
øË Ê¥ „Ò¥U– ¡Ù „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U √ÿflÁSÕà ∑§⁄UflÊÃÊ „ÒU ¡’Á∑§ “∑§⁄UŸ” ◊¥ fl„U ∑§Ãʸ ’ŸÃÊ „ÒU– ÿÊŸË ŒflËŒflÃÊ ∑§Ë ¬Í ÊÊ-flÍ¡Ê flªÒ⁄U„U ¡Ù „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU fl„U √ÿflÁSÕà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ∑§Ãʸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U „U◊– „U◊¥ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ “ÿ„U ◊Ò¥ ∑§⁄ U⁄U„UÊ „Í°U” √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ∞‚ ‡ÊéŒ ’Ù‹Ã „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ „U◊ ∑§Ãʸ Ÿ„UË¥ „Ò¥, „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡’ πÈŒ ∑§Ãʸ ’ŸÃÊ „ÒU Ã’ fl„UÊ° ∑§◊¸ ’¢œÃ „Ò¥U „U◊‡ÊÊ–
¡Ê¬-ÿôÊ Ÿ„UË¥, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „UË ¬„È°UøÃË „ÒU ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ò¥ ⁄UÊ◊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Í° ÿÊ ∑ΧcáÊÔ ∑§Ê
ÿÊ ◊„UÊflË⁄U ∑§Ê, ÃÙ fl„U ¬„È°UøÃÊ Á∑§‚ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ¬„È°UøÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ‹Ã– fl„U
ÃÙ “⁄UÊ◊” flÊ‹Ê Á»§⁄ •ª⁄UU ’„ÈUà S¬Ë«UË (¡ÀŒË¡ÀŒË) ’Ù‹ Ÿ ÃÙ “◊⁄UÊ, ◊⁄UÊ” ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „Ò– Ã’ “⁄UÊ◊” ’Ù‹ ⁄U„Ê „Ò ÿÊ “◊⁄UÊ” ’Ù‹ ⁄U„Ê „Ò fl„U ÄÿÊ ¬ÃÊ ø‹ „U◊¥? •Ã— ¬„È°UøÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ’ًÖ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ ÿÁŒ ©UŸ Ã∑§ ¬„È°UøÊŸÊ „UÙ ÃÙ
ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞? ŒÊŒÊüÊË — ¬„È°UøÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ’ًÖ ÿU ◊Êø¸U U wÆv{
¬„È°UøªÊ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„È°UøÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ
¡Ê¬-ÿôÊ ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„UË¥ ¬„È°UøÃÊ– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ù ÃÙ SflË∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥U ‹Á∑§ŸU ¡Ê¬-ÿôÊU ÃÙ πÈŒ ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ „ÒU¥– “⁄UÊ◊, ⁄UÊ◊, ⁄UÊ◊, ⁄UÊ◊” ∑§⁄Uà „ÒU¥– “„U⁄U ∑ΧcáÊ, „U⁄U ∑ΧcáÊ, „U⁄U ∑ΧcáÊ” ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „ÒU¥ •ª⁄U ∞‚ ◊¢òÊ ’Ù‹Ã „ÒU¥, ÃÙ fl„U πÈŒ ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •’ ¡Ù Ÿfl∑§Ê⁄U ◊¢òÊ ’Ù‹Ã „Ò¥U,
“Ÿ◊Ù •Á⁄U„¢UÃÊáÊ¢, ÷‹ „UË ¡ÒŸÙ¥ ∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ „UÙ Á»§⁄U ÷Ë fl„U ‚Ë◊¢œ⁄U SflÊ◊Ë Ã∑§ ¬„È°UøÃÊ ÃÙ „ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — fl„U ∞∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „Ò– ’˝rÊÔÊ¢«U ◊¥ ∞‚
¡Ù ∑§Ù߸ ÷Ë „UÒ¥, ©Uã„¥U ◊Ò¥ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°U–U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ-° „UÊ,° ‹Á∑§Ÿ fl„U ‚Ë◊¢œ⁄U SflÊ◊Ë
∑§Ù ¡ÊŸÃÊ Ÿ „UÙ ÃÙ ÷Ë ¬„È°UøªÊ ÃÙ ‚„UË Ÿ, ©Uã„¥U? ŒÊŒÊüÊË — ©UŸ Ã∑§ (©Uã„¥U) ¬„È°UøŸÊ •ÕʸØ
ÄÿÊ? •Ê¬∑§Ù ©U‚∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ, (»§ÊÿŒÊ „UÙªÊ) ©UŸ Ã∑§ ¬„È°UøŸ ∑§Ê– flËÃ⁄Uʪ٥ ∑§Ù ¬„È°UøÊ, ÃÙ flËÃ⁄Uʪ ÃÙ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃU– ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊Ÿ ‚◊ÿflÃ˸ (‚◊ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fløŸ) „UÙÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ©UŸ Ã∑§ „U◊Ê⁄UË ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„UË¥ ¬„È°UøÃË „Ò ŸU, •ı⁄U (©UŸ∑§Ê) ◊Ÿ SflË∑§Ê⁄ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊU– ©UŸ∑§ ‚÷Ë ◊ÊÄUÃ, •ã«U⁄U„ÒUã«U ∑§Ù ¬„È°UøÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÙ¥ Ÿ„UË¥! ⁄UÊ◊ ∑§Ù ÃÙ fl ÷ªflÊŸ
∑§Ë Ã⁄U„U ÿÊŒ ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ÃÙ ∑§ıŸ ◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU?
‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ◊ ÃÙ ◊ÙˇÊ ◊¥ ø‹ ª∞ „Ò¥U– ⁄UÊ◊ ∑§Ù ÄÿÊ ‹ŸÊ-ŒŸÊ „ÒU? ∑ȧ¿U ÷Ë ŒÃ ∑§⁄Uà Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „UÙªË ÃÙ Á◊‹ªÊ •ı⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¥ fl Ÿ„UË¥ ŒÃ, ‚’∑ȧ¿U •¢Œ⁄U ‚ „UË Á◊‹ÃÊ „ÒU– 7
ŒÊŒÊflÊáÊË Ã’ •ª⁄U fl„U „UÀ∑§Ê „UÙªÊ ÃÙ ¬ÊŸË «UÊ‹Ÿ ‚ œÈ‹ •¢Œ⁄UflÊ‹ ÷ªflÊŸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¡Ê∞ªÊU– •ª⁄U ’„ÈUà ªÊ…∏U „UÙ ÃÙ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ „U◊ Á∑§‚‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ÃÊ– „U◊¥ Á∑§‚ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞? ŒÊŒÊüÊË — ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡Ù ∑§◊¸ ªÊ…∏U „UÙà „Ò¥U, ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê „ÒU Ÿ, „U◊¥, ¡Ù ◊ÙˇÊ SflM§¬ ÷ªflÊŸ „Ò¥U ©UŸ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË „ÒU¢– ÷ªflÊŸ ÷Ë ∑Ò§‚ ©Uã„¥U ÁŸ∑§ÊÁøà ∑§◊¸ ∑§„UÊU „Ò– Á◊‹¥ª? ÿ ÃÙ ¡Ù •¢Œ⁄U ÷ªflÊŸ ’ÒΔU „Ò¥U fl ‚ÈŸÃ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§ŸU ∑§◊¸ •ª⁄U ’„ÈUà ªÊ…∏U „UÙ¥ „Ò¥U– ∑ΧcáÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ù ÿÊ ◊„UÊflË⁄U ∑§Ê ‹Ù ÿÊ ⁄UÊ◊ ÃÙ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ ÷Ë ∑§Ù߸ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ? ∑§Ê ‹Ù ‹Á∑§Ÿ •¢Œ⁄U ¡Ù ’ÒΔU „Ò¥U fl ‚ÈŸÃ „Ò¥U– ŒÊŒÊüÊË — ∑§Ù߸ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ– ‹Á∑§ŸU ’Ê„U⁄UflÊ‹ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù߸ ‚ÈŸŸ •ÊŸflÊ‹ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– •Ê¬∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ ©U‚ ÉÊ«∏UË ‚È𠋪ÃÊ „ÒU– ¬È⁄UÊŸÊ ∑§◊¸ ÃÙ, •¢Œ⁄U, •¢Œ⁄UflÊ‹ ÷ªflÊŸ ‚ÈŸ¥ª– ß‚Á‹∞ ‚Ëœ ¬˝Ê⁄Uéœ „U◊ ¡Ù, “•Êß∞, ¬œÊÁ⁄U∞” ∑§„Uà „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ •¢Œ⁄UflÊ‹ ÷ªflÊŸ ‚ „UË ’Êà ∑§⁄UÙ Ÿ! ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ¡Ù ŸÿÊ ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§⁄Uà „UÙ, ∑§ÊÚ Ê Ê, Á∑§ “•÷Ë ∑§„UÊ° ÄÿÊ „ÒU? “„U ‡ÊÈhÊà◊Ê ÷ªflÊŸ! ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U •Ê¬ ‚ •Ê∞–” fl„U ¡Ù •Ê¬Ÿ Á∑§ÿÊ fl„U ©UÀ≈UÊ ∑§⁄U ’Êà ∑§⁄UŸÊ– ’Ê„U⁄UflÊ‹ ∑§ÙU Œ‹Ê‹Ë ŒŸË •ı⁄U ©U‚‚ ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÷Ë •Ê¬∑§ „UÊÕ ◊¥ ‚ûÊÊ „ÒU– fl„UÊ° Á»§⁄U ‚’ ’°≈U ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U •ÊÁπ⁄U ◊¥ fl ÃÙ ÿ„UË¥ ©U‚ ’Œ‹ ŒÙ, ÷ªflÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹∑§⁄U– ¬⁄U „UË ÷¡ ŒÃ „Ò¥U– ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U ¬⁄UÙˇÊ ÷ÁÄà ŒÈ—π Á◊≈U ¡Ê∞U ∞‚Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– ¬⁄UÙˇÊ •ÕʸØ fl πÈŒ SflË∑§Ê⁄ Ÿ„UË¥U ∑§⁄UÃ, Á¡‚∑§Ê „UÙ ©U‚ ÷¡ ŒÃ „ÒU¥– ß‚Á‹∞ •¢Œ⁄UflÊ‹ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞∑§ ÃÙ ‡ÊÊ¢Áà ‚ ÷Ȫà ⁄U„UÊ „UÙÃÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ÷¡ŸÊ ∑§⁄UÙ– „ÒU, fl„UÊ° Á»§⁄U •ãÿ ∑§Ù߸ •Ê∞ •ı⁄U ‚ÿÊŸÊ ’Ÿ∑§⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ ‚Èœ⁄Uà „Ò¥U ÷Êfl∑§◊¸ •ı⁄ ∑§◊¸ ∑§Ê ∑§„U, “•⁄U! ÄÿÊ „ÈU•Ê, ÄÿÊ „ÈU•Ê? ©U‚‚ ∑ȧ¿U „UÙŸflÊ‹Ê ÃÙ „ÒU Ÿ„Ë¥–” ÷Ùªfl≈UÊU ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, ◊Ò¥ ¬˝‡Ÿ ∞‚Ê ¬Í¿U ⁄U„UÊ ÕÊ
Á∑§ ¡Ù ¬˝Ê⁄Uéœ ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU, Á∑§‚Ë ∑§Ù ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏UŸÊ „ÒU ÿÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑ȧ¿U ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙŸÊ „ÒU, ÃÙ ÄÿÊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ fl„U ’Œ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò¥U? ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê „ÒU Ÿ, ¬˝Ê⁄Uéœ ∑§ Áfl÷ʪ „UÙÃ
„Ò¥U– ¬˝Ê⁄Uéœ ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U „UÙà „Ò¥U– ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ‚ πà◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∞‚Ê „ÒU Á∑§ •Ê¬ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§⁄UÙ ÃÙ πà◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ı⁄U ÃË‚⁄UÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∞‚Ê „ÒU Á∑§ •Ê¬ øÊ„U Á¡ÃŸÊ ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§⁄UÙ, ‹Á∑§ŸU ÷Ȫà Á’ŸÊ øÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ’„ÈUà ªÊ…∏U „UÙÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà Ÿ •¬Ÿ ∑§¬«∏UÙ¥ ¬⁄U ÕÍ∑§Ê •ı⁄U ©U‚ œÙŸ ¡Ê∞° 8
ŒÊŒÊüÊË — ÿ ¡Ù „U◊‚ Á◊‹Ÿ •Êà „Ò¥U Ÿ,
fl„U „U◊Ê⁄U ’„ÈUà ©UìÊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸÿ◊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Êà „Ò¥U– Á◊‹Ÿ ¡ÊŸÊ ÿÊŸË ÄÿÊ? Á∑§ fl„UÊ° ¡Ê∑§⁄U, “∑Ò§‚ „UÙ ÷Ê߸?” •’ •Ê¬∑§Ù ∑Ò§‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU?” Ã’ fl„U ∑§„UªÊ, “ΔUË∑§ „ÒU–” ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ‹ªªÊ Á∑§ “•Ù„UÙ„UÙ! ◊⁄UË ßÃŸË flÒÀÿÍ, ßß ‹Ùª ◊È¤Ê ŒπŸ •Ê ⁄U„U „Ò¥U!” •ı⁄U ©U‚‚ fl„U ŒÈ—π ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– •’ ÁŸÿ◊ ∞‚Ê ÕÊ, Á∑§ Á◊‹Ÿ ¡ÊŸflÊ‹ √ÿÁÄà ∑§Ù „U◊‡ÊÊ ÷ªflÊŸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË „ÒU Á∑§, “÷ªflÊŸ, ©U‚ ¡ÀŒË ΔUË∑§ „UÙ ¡Ê∞–” ∞‚Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË „ÒU, •¬Ÿ ÿ„UÊ° ∞‚ ‚¢S∑§Ê⁄U Õ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ȫß ∑§Ë
‡ÊÁÄà Á◊‹ÃË „ÒU? ◊Êø¸U U wÆv{
ŒÊŒÊflÊáÊË ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, •Ê¬∑§Ù ¡Ù ŒÈ—π •ÊÿÊ „ÒU ÿ„UÊ° ’ÒΔU-’ÒΔU ∞‚Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ “„U ÷ªflÊŸ! Ÿ, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÈ—π ◊¥ ‚Èπ ∑§Ê ÷ʪ ‹ªÊŸÊ fl„UÊ° ‡ÊÊ¢Áà ⁄U„ •ı⁄U ‚÷Ë ∑§Ù „UÀ¬ (◊ŒŒ) Á◊‹ „ÒU– ‹Á∑§ŸU ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ⁄U„U ‚∑§, fl„U ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ‚¢ÿÙª ∞‚Ê ∑§ËÁ¡∞, ÃÙ fl„U ¬„È°UøÃË „ÒU ÿÊ Á‚»¸§ ÿÙ¥ „UË π⁄UÊ’ „UÙ¥ •ı⁄U ◊Ÿ ¡’ Á’ª«∏UÊ „ÈU•Ê „UÙ, ©U‚ ÉÊ«∏UË ªå¬ „ÒU? ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ©U‚ ÉÊ«∏UË ⁄U„U ÃÙ ’„ÈUà ©UûÊ◊ ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥– fl„U ¬„È°UøÃË „ÒU– ¬„È°UøÃË „Ò ∑§„U‹Ê∞ªÊ– Ã’ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ¡Ò‚ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U∑§ •ı⁄ •ª⁄UU ∞‚Ë ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ÿ ‹Ùª ŒÈ—πË „UÙ ’È‹flÊ•Ù Á∑§ ¡Ù πÈŒ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„Uà „Ò¥U, ‡Ê⁄UË⁄U ¡Ê∞ ÃÙ fl„U ÷Ë ¬„È°UøÃË „ÒU– ÁŒ‹ ‚ìÊÊ „UÙ ÃÙ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ©Uã„¥U ÿÁŒ ÿÊŒ ∑§⁄U∑§ ’È‹Ê∞°ª ¬„È°UøÃË „ÒU– ©U‚◊¥U •¢Œ⁄U ‚àÿÃÊ, •¢Œ⁄U ‚Ê»§ „ÒU ÿÊ ÃÙ fl„U ⁄U„UªÊ, Ÿ„UË¥ ÃÙ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ– Ÿ„UË¥ ß‚ ¬⁄U •ÊœÊ⁄U ⁄UπÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — flŸÊ¸ ©UŸ ‚¢ÿ٪٥ ◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÿÊŒ
„UË Ÿ„UË¥ •Ê∞ªË? ŒÊŒÊüÊË — ÿÊŒ „UË Ÿ„UË¥ •Ê∞ªË– ÿÊŒ ∑§Ù
ªÊÿ’ „UË ∑§⁄U ŒÃË „ÒU, ÷ÊŸ „UË ªÊÿ’ „ÙU ¡ÊÃÊ „ÒU ‚Ê⁄UÊ–
¬˝ÊÕ¸ŸÊ, Á‚»¸§ ÁŸÁ◊ûÊ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§Ù߸ ’Ë◊Ê⁄U „UÙ, ©U‚∑§ Á‹∞ „U◊
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ “ΔUË∑§ „UÙ ¡Ê∞–” •ı⁄U Á»§⁄U ¡’ fl„U ΔUË∑§ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU Ã’ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ “◊Ò¥Ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ß‚Á‹∞ fl„U ΔUË∑§ „UÙ ªÿÊ–”
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ª⁄U ‚ìÊË, •¢Œ⁄U ‚ ‚¢¬Íáʸ
•¢Ã—∑§⁄UáʬÍfl¸∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „UÙ, ÃÙ •ª⁄U ∑§Ù߸ ’Ë◊Ê⁄U „UÙ ÃÙ ©U‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬⁄U •‚⁄U „UÙÃÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — »§Á‹Ã „UÙÃË „ÒU Ÿ, ‹Á∑§Ÿ ©UßÊ
åÿÙÁ⁄U≈UË „UÙ ÃÙ »§Á‹Ã „UÙÃË „ÒU– ◊ÈÅÿ ‚flÊ‹ ‡ÊÈhÃÊ ∑§Ê, „UÊ≈¸U ∑§Ê ‚Ê»§ „UÙŸÊ, fl„U ÃÙ ’„ÈUà ©UìÊ ’Êà „ÒU– „UÊ≈¸U ‚Ê»§, “åÿÙ⁄U „UÊ≈¸U–” „UÊ≈¸U Á’À∑ȧ‹ “åÿÙ⁄”U „UÙŸÊ, fl„ ÃÙU ÷ªflÊŸ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÕÙ«∏UÊ SflÊÕ¸ Á◊‹Ê „ÈU•Ê „UÙ, ∞‚Ê
‚’ „UÙ ß‚Á‹∞ •‡ÊÈÁh •ÊÃË „ÒU–
ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÃÙ ÁŸÁ◊ûÊ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU, ∑§Ãʸ
Ÿ„UË¥ „ÒU πÈŒ– ß‚Á‹∞ ©U‚ πÈUŒ ∞‚Ê ßªÙß Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ “◊Ò¥Ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ß‚ËÁ‹∞ ÃÍ ¡ËÁflà „ÒU–” fl„U ÃÙ Á‚»¸§ ÁŸÁ◊ûÊ „ÒU– •ª⁄U fl„U «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ „UÊÕÙ¥ ◊⁄U ¡Ê∞, ÃÙ «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ Ÿ„UË¥ ◊Ê⁄UÊ „ÒU– •ı⁄U «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ „UÊÕÙ¥ ’ø ¡Ê∞ ÃÙ Á»§⁄U «UÊÚÄ≈U⁄U ÄÿÊ ∑§„UÃÊ „ÒU? ŒπÊ ◊Ò¥Ÿ ’øÊÿÊ Ÿ! ’«∏UÊ •ÊÿÊ ’øÊŸflÊ‹Ê! ÃÙ Á»§⁄U ∑§‹ Ã⁄UË ◊Ê◊Ë ÄÿÙ¥ ◊⁄U ªß¸? •ı⁄U ’ʬ ∑§Ù ◊⁄UŸ ÁŒÿÊ! ßß ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊⁄UŸ ÁŒÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U ÿ„UÊ° ’øÊŸflÊ‹Ê!
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ìÊ NŒÿ ‚ ∑§Ë ¡Ê∞, ÃÙ ¬„È°UøÃË „ÒU
ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê ÃÙ ’„ÈUà ◊Ò‹ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU
©U‚◊¥–
÷ªflÊŸ ‚ ∑§Ë ªß¸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ, ÁŸÿ◊ ∑§Ù ∞∑§ Ã⁄U»§ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§◊¸ ∑§ Á‚hʢà ¡Ù Ãÿ „ÒU, ∑§◊¸
∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¡Ù Ãÿ „ÒU ©U‚◊¥, ‚ìÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ Á∑§ÃŸ „UŒ Ã∑§ •‚⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU? Á∑§ÃŸ ’Œ‹Êfl ‹Ê ‚∑§ÃË „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÃÙ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¥ „UÊ≈¸U Á¡ÃŸÊ
‚Ê»§, ©U‚Ë •ŸÈ¬Êà ◊¥– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ©U‚‚U •‚⁄U „UÙÃÊ
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§„UË¥ ÷Ë ÷Í∑¢§¬ •Ê∞ ÿÊ „ÈUÀ‹«∏U
„UÙ ¡Ê∞, ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ •Ê ¡Ê∞ Ã’ •ª⁄U „U◊ ◊Êø¸U U wÆv{
„ÒU? 9
ŒÊŒÊflÊáÊË ŒÊŒÊüÊË — •‚⁄U „UÙÃÊ „ÒU Ÿ, •fl‡ÿ •‚⁄U ŒÊŒÊüÊË — ∑§Ù߸ „U¡¸ Ÿ„UË¥– ‹Á∑§Ÿ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê∞ Ã’ ÷Ë ’Ù‹Ã ⁄U„UŸÊ Ÿ! •Ê¬∑§Ù ©U‚∑§Ê „UÙÃÊ „ÒU– ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á◊‹ªÊ– √ÿʬÊ⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿÊŒÊ ∑ȧ¿U ¬ÃÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚∑§ÊU ∑§◊¸ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU? ÃÙ Ÿ„UË¥ ø‹ ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ «UËÁ‹¢ª ∑§⁄Uà „UÙ ß‚Á‹∞ ÁŸÿÁà ’Œ‹ ¡ÊÃË „ÒU? ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê∞ªÊ– ÿ„U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ‚’ ‚◊¤Ê ◊¥ ŒÊŒÊüÊË — •÷Ë ª⁄U◊Ë ∑§Ê ◊ı‚◊ „UÙ ÃÙ ÷Ë •Ê ¡Ê∞U– ÿÊŒÊ ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ „ÒU– ÿÊŒÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‹Ê ŒÃË „ÒU– ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ ©UÃ⁄UUŸ ∑§ ’¡Êÿ ‚ÄU ¬⁄U ⁄U„UŸÊ „ÒU– ôÊʟˬÈL§· ∑§„Uà „ÒU¥ Á∑§ ßÃŸÊ Á„UÃ∑§Ê⁄UË „ÒU ©UÃŸÊ ∑§⁄UŸÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ„U ÃÙ ∑§Ù߸ ∑§◊¸ ∑§ ’¢œŸ ‚ ’¢œÊ „ÈU•Ê „UÙ, ÃÙ ©U‚ „U◊ ◊ÈÁÄà Á∑§‚ Ã⁄U„U ÁŒ‹flÊ ‚∑§Ã „Ò¥U? ŒÊŒÊüÊË — Á¡ÃŸË •¢Œ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈhÃÊ „Ò,U •‚⁄U
©UÃŸÊ „UË „UÙÃÊ „ÒU Ÿ!
Á¡‚◊¥ ¬˝ËÁÃ, ©U‚◊¥ ÁøûÊ ∑§Ë ÁSÕ⁄UÃÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¡’ „U◊ ÷ªflÊŸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ
’ÒΔUà „Ò¥U Ã’, øÊ„U Á∑§ÃŸ ÷Ë ¬˝ÿàŸ ∑§⁄¥U Á»§⁄U ÷Ë „U◊Ê⁄UÊ ◊Ÿ ©U‚Ë ‚◊ÿ ÷≈U∑§Ÿ ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU–
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ŒŒ¸ „UÙ
ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê „ÒU Ÿ, ◊Ÿ ∑§Ù, ÁøûÊ ∑§Ù, ¡„UÊ°
ÿÊ ∑ȧ¿U ÷Ë ÷Ȫà ⁄U„U „UÙ, ÿÊŸË Á∑§ ∑§◊¸ ∑§Ê ¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë »§‹ ÷Ȫà ⁄U„U „UÙ, ÃÙ ÿÁŒ „U◊ ©U‚∑§ Á‹∞ ‚ìÊ NUŒÿ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄¥U ÃÙ ÄÿÊ ©U‚∑§Ê »§‹ ©U‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU? ’Œ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U?
Ã⁄U„U ∑§Ë „UÙŸË øÊÁ„U∞? ÄÿÊ ÃŸ-◊Ÿ •ı⁄U œŸ ‚ „UÙŸË øÊÁ„U∞?
¬⁄U ¬˝◊ „UÙ Ÿ, fl„UÊ° ÁSÕ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¬˝◊ „UË Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ ÁSÕ⁄U ∑Ò§‚ ⁄U„UªÊ? •÷Ë •ª⁄U ’Ò¥∑§ ◊¥ ¡Ê∞, ÃÙ «UÊÚ‹⁄U ◊¥ ¬Í⁄U ÁŒŸ ÁSÕ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U ÷ªflÊŸ ◊¥ ÁSÕ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ÷ªflÊŸ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝◊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁSòÊÿÙ ¬⁄U ¬˝◊ „ÒU •ı⁄U «UÊÚ‹⁄U ¬⁄U ¬˝◊ „ÒU– ŒÙ ¡ª„UÙ¥ ¬⁄U ¬˝◊ „ÒU– ÁSòÊÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U Œ⁄U ∑§ Á‹∞ „UË– «UÊÚ‹⁄U (‹ˇ◊Ë) ¬⁄U ¬Í⁄U ÁŒŸ ¬˝◊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, •Ã— fl„UÊ° ¬⁄U •Ê⁄UÊ◊ ‚ ÁSÕ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– ’Ò¥∑§ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ? ’Ò¥∑§ ◊¥ Œ‚ „U ÊÊ⁄U «UÊÚ‹⁄U, L§¬∞ ¿ÈU ≈˜U≈U ÁŒ∞ „UÙ¥ ÃÙ ÁªŸŸ ◊¥ ÁSÕ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ?
ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, åÿÊÚÁ⁄U≈UË– ß-◊Ÿ-œŸ ∑§Ë
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ÃÙ ∑ȧ¿U „UË Œ⁄U ∑§ Á‹∞ Ÿ?
åÿÊÚÁ⁄U≈UË „UÙ Ã÷Ë– ß-◊Ÿ-œŸ ∑§Ë (åÿÊÚÁ⁄U≈UË) øÊÁ„U∞– •÷Ë åÿÊÚÁ⁄U≈UË „UË Ÿ„UË¥ „ÒU ©U‚Ë ∑§Ê „UË ÿ„U ‚’ ŒÈ—π „ÒU Ÿ!
ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, •¢Ã Ã∑§– Œ‚ „U ÊÊ⁄U ÁªŸŸ
ŒÊŒÊüÊË — ÷ªflÊŸ ∑§ ¬˝Áà ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „ÒU Ÿ! fl„U
‚÷Ë ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ Ã⁄U»§ ⁄Uπ ŒÃË „ÒU, ÁŸÿÁà ∑§ ÁŸÿ◊ ∑§Ù ŒÍ⁄U ⁄Uπ ŒÃË „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ Á∑§‚
‚◊¤Ê Á’ŸÊ, ‹Á∑§Ÿ ôÊÊŸË ∑§„¥U ‚Ù ∑§⁄UÙ
Ã∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ’Ëø ◊¥ ’≈UÊ •Ê ¡Ê∞ Á»§⁄ ÷ËU ŒπÃÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥, ‚„UË ’Êà „ÒU ÿÊ ª‹Ã ’ÊÃ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á’À∑ȧ‹ ‚„UË ’ÊÖ
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¥ ÃÙ „U◊ ⁄UÙ Ê (‚’U)
ŒÊŒÊüÊË — ÿ„U ÃÙ ©U‚∑§Ë «UÊÚ‹⁄U ¬⁄U ¬˝ËÁà „ÒU–
’Ù‹Ã „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– fl„U ‚◊¤ÊÊ ŒËÁ¡∞?
÷ªflÊŸ ¬⁄U Á’À∑ȧ‹ ÷Ë ¬˝ËÁà Ÿ„UË¥ „Ò ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù– •ª⁄U ∞∑§ „UË ÁŒŸ ÷Ë ÷ªflÊŸ ¬⁄U ¬˝ËÁà •Ê∞ Ÿ,
10
◊Êø¸U U wÆv{
ŒÊŒÊflÊáÊË ÃÙ •Ê¬∑§Ù ‚÷Ë øË Ê¥ Á◊‹ ¡Ê∞°– ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊ ÷ªflÊŸ ∑§ ¡Ù ÷¡Ÿ ∑§⁄Uà ∑§Ù߸ øË Ê ∞‚Ë Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ¡Ù ©‚ Ÿ Á◊‹ ‚∑§, „Ò¥U, ©U‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U ÿÊ Ÿ„UË¥? ‹Á∑§Ÿ ÷ªflÊŸ ¬⁄U ¬˝ËÁà Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ¬˝ÊÕ¸ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§Ã– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÷ªflÊŸ ¬⁄U ¬˝ËÁà •Ê∞, ©U‚∑§
Á‹∞ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, ŒÊŒÊ? ŒÊŒÊüÊË — ©U‚ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÷ªflÊŸ ‚
◊È¤Ê ÄÿÊ »§ÊÿŒÊ Á◊‹ªÊ? ¡Ò‚ Á∑§, «UÊÚ‹⁄U ‚ »§ÊÿŒÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU Ÿ, ‹Ùª fl„U ¡ÊŸÃ „Ò¥U, ©U‚Ë Ã⁄U„U, ß‚‚ ÄÿÊ »§ÊÿŒÊ Á◊‹ªÊ, fl„U ‚’ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–
‚ìÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞∑§Êª˝ÃÊ ‚Á„Uà ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞∑§Êª˝ÃÊ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ ÄÿÊ ∑§„Uà „Ò¥U ©U‚? ÷¡Ÿ
∑§⁄UŸ ‚ •äÿÊà◊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ? ŒÊŒÊüÊË — •Ê¬ ¡Ù ∑§⁄UÙª Ÿ, Á¡‚∑§Ê ÷¡Ÿ
∑§⁄UÙª, ©U‚Ë ¡Ò‚ ’ŸÃ ¡Ê•Ùª– ÷ªflÊŸ, ÷ªflÊŸ, ÷ªflÊŸ, ∑§⁄UÙª ÃÙ flÒ‚ ’ŸÃ ¡Ê•ÙªU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á¡‚∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄à „Ò¥U, fl flÒ‚
’ŸÃ „UË ¡Êà „Ò¥U •ı⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¥ ÷Ë flÒ‚Ê „UË „ÒU Ÿ, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Ÿ ‚ ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU?
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞? ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÃÙ, ¡’ ∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ ¬«∏U ŒÊŒÊüÊË — •ª⁄U ∞∑§Êª˝ÃÊ Ÿ •Ê∞ ÃÙ ©U‚
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§„U „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– ŸÊ◊ ¡Ê¬-ÿôÊ ∑§⁄UŸ ‚ •ª⁄U ∞∑§Êª˝ÃÊ Ÿ •ÊÃË „UÙ ÃÙ ©U‚ ŸÊ◊ ¡Ê¬ ∑§„U „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– ÕÙ«∏UÊ ÊÙ⁄U ‚ ’Ù‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ÊÙ⁄U ‚ “⁄UÊ◊, ⁄UÊ◊” ’Ù‹ªÊ ÃÙ ÷Ë ø‹ªÊ “◊⁄UÊ, ◊⁄UÊ” ’Ù‹Ù ÃÙ ÷Ë ø‹ªÊ, πÍ°≈UË-πÍ°≈UË ’Ù‹Ù ÃÙ ÷Ë ø‹ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ÊÙ⁄U ‚ ’Ù‹Ÿ ‚ ∞∑§Êª˝ÃÊ •Ê ¡ÊÃË „ÒU– “ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§ •‚Ë◊ ¡ÿ-¡ÿ∑§Ê⁄U” ’Ù‹Ù Œπà „Ò¥U– fl„U ∑§ËøŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ¡Ù ÷ªflÊŸ „Ò¥U ©UŸ∑§Ê ∑§ËøŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– Ÿ$∑§Œ, ÁŒ‚ ß¡ ŒË ∑§‡Ê ’Ò¥∑§– ¡Ù ◊Ê°ªª fl„U Á◊‹ªÊ–
©UûÊ◊, ◊ıŸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊ıŸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸÊ •ë¿UÊ „ÒU ÿÊ
÷¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ •ë¿UÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ◊ıŸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸÊ •ë¿UÊ „ÒU–
ÿÊŒÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÙ, ÿÊŒÊ •‡ÊÊ¢Áà „UÙ ÃÙ ÷¡Ÿ •ë¿UÊ „Ò– ’„ÈUà ÿÊŒÊ •‡ÊÊ¢Áà „UÙ ¡Ê∞ Ã’ ÊÙ⁄U ‚ ÷¡Ÿ ªÊà ⁄U„UŸ ‚ •¢Œ⁄U ‡Êʢà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ı⁄U •ª⁄U •ãÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ øÊÁ„U∞ ÃÙ ◊ıŸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¡Ò‚Ë ÃÙ ∑§Ù߸ øË Ê „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Êø¸U U wÆv{
¡Ê∞° Ã’, ÷ªflÊŸ ‚ “„U ÷ªflÊŸ!” Ã’ fl„U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê◊ •ÊÃË „ÒU–
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ⁄UËà ◊¥ ∑ȧŒ⁄UÃË «Ufl‹¬◊ã≈U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •¬Ÿ ◊¢ÁŒ⁄UÙ¥ ◊¥, Á¡ŸÊ‹ÿÙ¥ (¡ÒŸ
◊¢ÁŒ⁄U) ◊¥ ¡Ù ÷¡Ÿ „UÙà „Ò¥U, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∞° „UÙÃË „ÒU¢ fl ’„ÈUà ™°§øË •ÊflÊ Ê ‚ ’Ù‹Ë ¡ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U ™°§ø Sfl⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ¡’Á∑§ ߟ Á∑˝§ÁpÿŸÙ¥ ∑§ ¡Ù øø¸ „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ÿÊ ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ Á◊‡ÊŸ ¡Ò‚ ¡Ù Á◊‡ÊŸ „Ò¥U, fl„UÊ° ’„ÈUà „UË ‡ÊÊ¢Áà ‚ ’ÒΔU∑§⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, Ã٠ߟ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ •ë¿UÊ ∑§ıŸ ‚Ê „ÒU? U•ı⁄U ∑§ıŸ ‚Ê ©U¬ÿÙªË „ÒU? •ı⁄U ∞‚Ê ÄÿÙ¥ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — •ª⁄U „U◊ ‹Ùª Á∑˝§ÁpÿŸÙ¥ ∑§Ë
Ã⁄U„U ∑§⁄UŸ ¡Ê∞°ª Ÿ ÃÙ „U◊Ê⁄UÊ ’∑§Ê⁄U ¡Ê∞ªÊ– „U◊ ‹Ùª •ª⁄U ∞‚ ∞∑§Êª˝, ∞‚ ‡Êʢà ÁøûÊ ‚ ∑§⁄¥Uª ÃÙ „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ Á∑˝§ÁpÿŸ ¡Ù ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ©UŸ∑§ Á‹∞ fl„U ∑§⁄UÄ≈U „ÒU •ı⁄U ◊ÈÁS‹◊ ¡Ù • ÊÊŸ ŒÃ „Ò¥U, fl„U ÷Ë ©UŸ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÄ≈U „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊¤ÊÊŸÊ
¬«∏UªÊ Ÿ? 11
ŒÊŒÊflÊáÊË ŒÊŒÊüÊË — flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ¬Í⁄UÊ ÁflôÊÊŸ „UË ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ‹Á∑§Ÿ ŒÙŸÙ¥ ‚ÊÕ ◊¥ „UÙŸ „ÒU ÿ„U ÃÙ– ÿ„U «Ufl‹¬◊ã≈U ∑§Ê ÁflôÊÊŸ „ÒU– ß‚Á‹∞ øÊÁ„U∞– Áfl‹¬Êfl⁄U Ÿ„UË¥ „UÙªË, ÃÙ ŒÈ•Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Á∑˝§ÁpÿŸÙ¥ ∑§Ù ÃÙ, •¬Ÿ •Ê¬ œË⁄U-œË⁄U, ‡ÊÊ¢Áà ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªË– •Ê¬∑§Ë Áfl‹¬Êfl⁄U •ı⁄U “ÿ„U” ’‚ fl„UËU ∑§⁄UŸÊ „Ò– ©UŸ∑§Ë ÊM§⁄Uà ©UÃŸË „UË „Ò¥, ©Uã„¥U ŒÈ•Ê, ŒÙŸÙ¥ Á◊‹ ¡Ê∞°, ÃÙ ∑§Ê◊ ‚»§‹ „U٪ʖ •ı⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „Ò– fl„U ÃÙ ’„ÈUà ‚È¢Œ⁄U Ã⁄UË∑§Ê Á∑§‚∑§Ë ŒÈ•Ê •Áœ∑§ ¬„È°UøÃË „ÒU? Á∑§ Á¡‚ ß‚ „ÒU fl„U •ı⁄U ∑ȧŒ⁄UÃË Ãı⁄U ¬⁄U „UÙ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ÃÙ ¡ªÃ˜ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë øË Ê Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞, Á∑§‚Ë ÷Ë ∞‚Ê ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÿ„U Ã⁄UË∑§Ê ¬Ù¬ Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU ÿÊ øË Ê ∑§Ë ÷Ëπ Ÿ„UË¥ „UÙ, Á¡‚ ‹ˇ◊Ë ∑§Ë ÷Ëπ Ÿ„UË¥ ∑˝§ÊßS≈U Ÿ ÁŒÿÊ „Ò– ∑˝§ÊßS≈U ÷Ë ∑ȧŒ⁄Uà ∑§Ê ÁŸÁ◊ûÊ „UÙ, Áfl·ÿ ∑§Ë ÷Ëπ Ÿ„UË¥ „UÙ, ◊ÊŸ ∑§Ë ÷Ëπ Ÿ„UË¥ „UË „Ò¥U Ÿ?U „UÙ, ∑§ËÁø ∑§Ë ÷Ëπ Ÿ„UË¥ „UÙ, Ã’ ©UŸ∑§Ë ŒÈ•Ê ¬„È°UøÃË „ÒU– ¡’ Ã∑§ ◊ÊŸ ∑§Ë ÷Ëπ „ÒU, ‹ˇ◊Ë ∑§Ë ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ß‚∑§Ê ◊Ë’ „U◊ ‚’ ÷Ë ÷Ëπ „ÒU Ã’ Ã∑§ ŒÈ•Ê Ÿ„UË¥ ¬„È°UøÃË– ∑ȧŒ⁄Uà ∑§ Áπ‹ıŸ „Ò¥U– ‚ìÊË ŒÈ•Ê, fl„UË ÷ªflÊŸ „ÒU ŒÊŒÊüÊË — Œ„U ◊ÊòÊ ∑ȧŒ⁄Uà ∑§Ê Áπ‹ıŸÊ „UË ÷ªflÊŸ ÄÿÊ ∑§„Uà „Ò¥U? ÃÈ¤Ê ŒflÊ߸ ÷Ë øÊÁ„U∞ „ÒU Ÿ– ÿ ‚’ ∑ȧŒ⁄Uà ∑§Ê ¬˝’¢œ „ÒU •ı⁄U ©UŸ∑§ Á‹∞ fl„U Á»§≈U „UË „ÒU– •ı⁄U ŒÈ•Ê ∑§ ’ªÒ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ– ŒflÊ߸ ÃÙ ÁŸÁ◊ûÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ŒÈ•Ê ÃÙ øÊÁ„U∞ „UË– ‡ÊÊÿŒ ∑§÷Ë ŒflÊ߸ ¡’ Ã∑§ ÷Ëπ „Ò,U Ã’ Ã∑§ ŒÈ•Ê Ÿ„UË¥ ¬„È°UøÃË ∑§Ê ÁŸÁ◊ûÊ Ÿ ÷Ë Á◊‹, ÃÙ ŒÈ•Ê „UÙªË ÃÙ ø‹ªÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ÿ ◊¥ ÁŸÁpà Á∑§ÿÊ „UÙÃÊ „UÙ Á∑§ •Ã— ŒÈ•Ê „UË ÷ªflÊŸ „ÒU– ÿ„U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU •ı⁄U fl„U ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UÊ •’, Ã∑§‹Ë»§ ◊¥, ’ÈÁh‡ÊÊ‹Ë ÃÙ ∞‚Ê „UË „UÙ, Á»§⁄U ÷Ë •ª⁄U •¢Œ⁄U ¡Ù Áfl‹¬Êfl⁄U (‚¢∑§À¬ ∑§„¥Uª Á∑§ ß‚‚ ÄÿÊ »§ÊÿŒÊ „UÙªÊU? •⁄U ÷Ê߸, ÃÍ ‡ÊÁÄÃ) „ÒU Á∑§ ÿ„U ∑§Êÿ¸ ‚»§‹ „UÙªÊ „UË, ÃÙ ÄÿÊ ’fl¡„U ÄÿÙ¥ ‡Ê¢∑§Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU? ‡Ê¢∑§Ê „UË L§∑§Êfl≈U fl„U ΔUË∑§ „ÒU? „ÒU– Á»§⁄U •ª⁄U ∑§÷Ë ©‚∑§Ê ©UŒÿ ÿÊŒÊ π⁄UÊ’ „UÙ, ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, fl„U ΔUË∑§ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ÿÁŒ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ Ÿ ÷Ë „UÙ– Áfl‹¬Êfl⁄U „UÙªË, ÃÙ fl„U ∑§Ê◊ „UÙªÊ „UË– •ı⁄U •Ê¬∑§Ê „UË •Ê¬∑§Ù flʬ‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU Áfl‹¬Êfl⁄U ≈ÍU≈U ªß¸ ÃÙ fl„U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê∞ªÊ– Áfl‹¬Êfl⁄U ¬⁄U ‚ „U◊ ÷Áflcÿ ’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ∑§Ê»§Ë øË Ê¥ ∑§Ê◊ „UÙªÊ ÿÊ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ •Ã— Á¡‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– πÈŒ Ÿ ¡Ù-¡Ù ¬˝Êåà Áfl‹¬Êfl⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ, ÃÙ fl„U ∑§Ê◊ ¿UÙ«∏U ŒŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ÿÊ, ©UŸ ‚÷Ë ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÃÙ ©Uã„¥U •ı⁄U Áfl‹¬Êfl⁄U „UÙ, ÃÙ ©U‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù ¬∑§«∏U∑§⁄U ‚◊¤ÊŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÄÿÊ „ÒU? Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§⁄U ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– fl„U ∑§Ê◊ ∑§÷Ë Ÿ ∑§÷Ë „UÙªÊ „UË! ‚∑§Ã „Ò¥U •ı⁄U ∑§ıŸ ‚Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞? •Ê¬∑§Ë ÷ÊflŸÊ •ı⁄U ‚ÊÕ ◊¥ ŒÈ•Ê ÷Ë øÊÁ„U∞, ŒÙŸÙ¥ ŒÊŒÊüÊË — ¡‹Ê „ÈU•Ê √ÿÁÄÃ, ÿ„U ŒflÊ߸ ‚ÊÕ ◊¥ „UÙ¥ª ÃÙ ∑§Ê◊ „U٪ʖ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U ’Ù‹∑§⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÈ•Ê Áfl‹¬Êfl⁄U ‚ •Êª ÁŸ∑§‹
¡ÊÃË „ÒU? 12
∑§⁄UÃÊ „ÒU ÿÊ ◊Ÿ ◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Ã’ •ª⁄U ∑§Ù߸ ŒflÊ߸ ‹Ê∑§⁄U ©U‚ Œ-Œ, ÃÙ fl„U ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Êø¸U U wÆv{
ŒÊŒÊflÊáÊË “÷ªflÊŸ Ÿ ◊⁄UË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ÈŸ ‹Ë–” ¬˝÷È ∞‚Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ’„ÈUà ©UìÊ ‚ÊœŸ ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ »§Ê‹ÃÍ Ÿ„UË¥ „Ò¥U – ÿ„U ÃÙ •Ê¬ „UË ∑§Ê ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, ◊Ò¥Ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê •Õ¸ ∞‚Ê ‡ÊéŒ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ’Ÿ∑§⁄U flʬ‚ •ÊÃÊ „ÒU– fl„U (¡Ù) ‚◊¤ÊÊ ÕÊ Á∑§ ÷ÊŸ ÷Í‹ „ÈU∞, „U◊ ’Ê⁄U’Ê⁄U ßœ⁄U-©Uœ⁄U ‡ÊéŒ ∑§Ê⁄UáÊ SflM§¬ ◊¥ ÕÊ •ı⁄U U∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ’Ÿ∑§⁄ ÷≈U∑§Ã „Ò¥U, ÃÙ ΔUË∑§ Ã⁄U„U ‚ (√ÿflÁSÕÃ) ⁄UÊ„U ¬⁄U fl„UU flʬ‚ •ÊÃÊ „ÒU– „UÊ°, ’‚ ©U‚◊¥ ÷ªflÊŸ Œπ‹ •Ê ¡Ê∞°– ÃÙ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „UË ∞∑§ ∞‚Ê ’‹ „ÒU Á∑§ ¡Ù Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ fl„U ÃÙ ß‚ ¡ªÃ˜ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ÷Í‹ „È∞ ÷ÊŸ ∑§Ù ‚„UË ¡ª„U ¬⁄U ⁄UπÃÊ „ÒU– ΔUË∑§ „ÒU, ‹ıÁ∑§∑§ ’ÊÃ¥– ©U‚◊¥ ∞‚Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — fl„U ‚’ ÃÙ √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ øË ÊUÙ¥ ∑§ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬„U‹ •¬Ÿ ÿ„UÊ° ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ •Õ¸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ øøʸ „ÈU߸ ÕË Á∑§ ÷ÊŸ Á‹∞– √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ øË ÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄¥U Ÿ, ÃÙ ÷Í‹ „ÈU∞ „U◊ ’Ê⁄U’Ê⁄U ⁄UÊ„UU ¬⁄U •Ê∑§⁄U •„U◊˜ ∑§ãº˝ fl„U Á»§⁄U ⁄UÊ„U ¬⁄U •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ’„ÈUà •Êª ‹ ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U •Ê¬∑§Ê ÿ„U •Õ¸ ΔUË∑§ „ÒU Á∑§ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄¥U, ©U‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§„Uà „Ò¥U– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÿÊŸË øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ ß‚∑§Ê ‚’∑ȧ¿U ∞∑§Êª˝ ŒÊŒÊüÊË — fl„U ΔUË∑§ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UÊ ∑§„UŸÊ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– ÿ„U „ÒU Á∑§, ◊Í‹ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë øË Ê •¬ŸË „ÒU, fl„U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ⁄UÊSÃÊ ÷Í‹ ¡ÊŸÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê (•¬ŸÊ „UË) ¬˝Ù¡Ä≈U „ÒU– fl„U •ı⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– Sfl÷Êfl „ÒU– ©U‚ ÷Í‹ „ÈU∞ ⁄UÊSà ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ÁΔU∑§ÊŸ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÊŸË fl„U ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚ÊœŸ „ÒU– ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÃÙ ’„ÈUà ©UìÊ ‚ÊœŸ „Ò– ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, •¬Ÿ •Ê¬ „UË, Δ¢«U ‹ªŸ •¢Ã ◊¥ •Êà◊Ê ÄÿÊ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ÃÍ •¬Ÿ •Ê¬, ÃÈ¤Ê ¬⁄U ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§⁄UÃÊ „UË „ÒU– ÊM§⁄Uà „UÙ ÿÊ Ÿ „UÙ, ¡’ Ã∑§ ¡Ù ∑§⁄UŸÊ „ÒU Ã’ Ã∑§ ∑§⁄U •ı⁄U ÃÈ¤Ê ΔUË∑§ ‹Á∑§Ÿ ∑§⁄UÃÊ „UË „ÒU– ‹ª, Ã’ Ã∑§ ‚¢‚Ê⁄U π«∏UÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„U •ı⁄U •ª⁄U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ΔUË∑§ „ÒU, ©U‚∑§Ê ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ „ÒU ÃÙ ◊Ȥʂ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸÊ Á∑§ ◊È¤Ê ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¬∑§ ‚ÊÕ ‹ ‹ËÁ¡∞, •÷Œ ’ŸÊ ŒËÁ¡∞– ÃÙ fl„U ŒÊŒÊüÊË — ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚’ ‚ ’«∏UË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU–U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ΔUË∑§ „ÒU– ¡Ê¬-ÿôÊ fl„U ÷Ë ÃÙ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U§÷Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝÷È, ôÊÊŸË ÿÊ ªÈL§ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Êäÿ◊ ∑§Ë ÊM§⁄Uà ÃÙ ∞∑§ ÷ÊflŸÊ „UË „ÒU Ÿ, „U◊ ¡Ò‚Ë ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥Uª flÒ‚Ê »§‹ Á◊‹ªÊ– „ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — ΔUË∑§ „ÒU, ÿ„U ◊Êäÿ◊ ÃÙ ‹Ùª
⁄Uπà „Ò¥U– ◊Ÿ ◊¥ ◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§, ◊Ò¥Ÿ ÷ªflÊŸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë– ∑§Ù߸ ’ʬ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÃÊ fl„UÊ° ¬⁄U– fl„U ÃÙ ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ üÊhÊ „ÒU, fl„U üÊhÊ »§‹ ŒÃË „ÒU– ¡Ù ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU fl„U ∑§Êÿ¸L§¬Ë „UÙ∑§⁄U flʬ‚ •ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U fl„U ÷Ë •ª⁄U •¢Œ⁄U ¬Èáÿ „UÙ ÃÙ, flŸÊ¸ ¬ÊŸË-¬ÊŸË ∑§⁄Uà „UÈ∞ ◊⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ◊Êø¸U U wÆv{
ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, »§‹ Á◊‹ªÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊ ⁄UÙ Ê ‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§Ë ÷ÊflŸÊ
∑§⁄Uà „Ò¥U, ÃÙ „U◊ ‡ÊÈhÊà◊Ê ◊¥ „UË ⁄U„UŸ ‹ª¥ª ∞‚Ê ÃÙ „UÙªÊ „UË Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ΔUË∑§ „ÒU– •ÕʸØ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÃÙ
’„ÈUà ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– 13
ŒÊŒÊflÊáÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ Á∑§‚ ∑§„¥Uª? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬˝ÊÕ¸ŸÊ Á∑§‚ ∑§„¥ªU fl„U ÷Ë
‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ?
ŒÊŒÊüÊË — ¬˝ÊÕ¸ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§Ã... ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ ÄÿÊ ∑§„¥ª ©U‚U? ÷¡Ÿ ∑§⁄UŸ
‚U ÄÿÊ •äÿÊà◊ ◊ʪ¸, •äÿÊà◊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ?
ŒÊŒÊüÊË — ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∞° „Ò¥U– ∞∑§ „ÒU
ŒÊŒÊüÊË — ÷ªflÊŸ ’ŸÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ù ∑ȧ¿U
‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ •Õ¸– fl„U ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ •Õ¸ »§‹ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ •ı⁄U ∞∑§ „ÒU ¬⁄U◊ÊÕ¸ ∑§Ê •Õ¸, Á‚»¸§ fl„U ¬⁄U◊ÊÕ¸ ∑§Ê •Õ¸ „UË »§‹ ŒÃÊ „ÒU, ’Ê∑§Ë ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§U •Õ¸ »§Á‹Ã Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– Á‚»¸§ •ª⁄U œ◊¸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ÿÊ •Êà◊Ê ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ fl„UË »§Á‹Ã „ÙÃË „ÒU¥–
÷Ë •Ê¬ ∑§⁄Uà „Ù Ÿ, Á¡‚∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄Uà „UÙ ©U‚Ë M§¬ „UÙà ¡Êà „UÙ¥ •ı⁄U ÿÁŒ ∞‚Ê ∑§„U “◊⁄UË flÊß»§ ’È⁄UË „ÒU, ’È⁄UË „ÒU” ÃÙ flÒ‚Ê „UË „UÙÃÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, fl„U ΔUË∑§ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ÿÁŒ ÷ªflÊŸ, ÷ªflÊŸ, ÷ªflÊŸ
∑§⁄UÙ ÃÙ flÒ‚ „UË „UÙà ¡Ê•Ùª– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÿÊŸË „U◊¥ ߟ ‚÷Ë ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ øË ÊÙ¥ ‚ •Êª •äÿÊà◊ ◊¥ •Êª ’…∏UŸ ∑§Ë ¡Ù ÷ÊflŸÊ „UÙÃË „ÒU Ÿ, fl„U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ’„ÈUà ∑§Ë◊ÃË øË Ê „ÒU– „UÊ‹Ê°Á∑§ •ª⁄U ‚ìÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Ÿ, ÃÙ ©U‚ ¡flÊ’ Á◊‹ÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U »§‹ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞∑§Êª˝ÃʬÍfl¸∑§ •ı⁄U äÿÿ¬Ífl¸∑§, ◊ÊŸ‚Ë ¬Í¡Ê (◊ÊŸÁ‚∑§ ©U¬øÊ⁄U mÊ⁄UÊ ◊ŸÙ◊ÿ- ÷ªflÊŸ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸÊ fl„U) ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¡Ò‚Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¡Ò‚Ê
’ŸÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ı⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¥ ÷Ë ∞‚Ê „UË „ÒU Ÿ •ı⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ‚ ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÃÙ ¡’ ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¥ »°§‚ ¡Ê∞
Ã’, ÷ªflÊŸ ‚, “„U ÷ªflÊŸ!” Ã’ fl„U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ.... ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÁ‡∑§‹ •Ê ¡Ê∞, Ã’
◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ?
•äÿÊà◊ „UË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „ÒU ŒÊŒÊüÊË — •ı⁄U Ÿ„UË¥ ÃÙ ÄÿÊ Á»§⁄U? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÙ •äÿÊà◊
„UË „ÒU Ÿ? ©U‚∑§ ¬Ë¿U •äÿÊà◊ „UË ⁄U„UÊ „ÈU•Ê „ÒU Ÿ? „U◊ ¡Ù ÷ªflÊŸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U fl„U ∑ȧ¿U ◊Ê°ªŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄¥U, ÃÙ •‹ª ’Êà „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — fl„U •Õ¸ŸÊ „ÒU, fl„U ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ „ÒU,
fl„U ÷ıÁÃ∑§ „ÒU ¡’Á∑§U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ •ÊäÿÊÁà◊∑§ „ÒU– •äÿÊà◊ ∑§ Á‹∞ ÿÊøŸÊ ∑§⁄UŸÊ fl„U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– Á»§⁄U øÊ„U fl„U ÷ªflÊŸ ∑§Ë ∑§⁄UÙ ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë ôÊÊŸË ∑§Ë ∑§⁄UÙ ÿÊ øÊ„U Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë ∑§⁄UÙ ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ •ÊäÿÊÁà◊∑§ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, fl„U ΔUË∑§ „ÒU ‹Á∑§Ÿ „U◊
÷ªflÊŸ ∑§Ê ¡Ù ÷¡Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ©U‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§„U ‚∑§Ã „ÒU¢ ÿÊ Ÿ„UË¥? 14
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ •Ê¬Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „ËU
•äÿÊà◊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, fl„UË •äÿÊà◊ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„UË •äÿÊà◊! ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, •äÿÊà◊ ◊¥ ÷Ë ∞‚Ë ∑§Ê»§Ë
øË Ê¥ „Ò¥U– ‚àÿÊÕ¸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ù ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§„Uà „Ò¥? ‚àÿÊÕ¸ ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU? ÃÙ, •Êà◊Ê ‡ÊÈhÊà◊Ê ÿÊ ◊ÙˇÊ ¡Ù ◊ÊŸÙ, fl„U–
NUŒÿ ‡ÊÈÁh ÃÙ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ìÊË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¡ªÃ˜ ◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ©U‚∑§Ê
»§‹ ÃÙ •ÊÃÊ „ÒU Ÿ? ◊Êø¸U U wÆv{
ŒÊŒÊflÊáÊË ŒÊŒÊüÊË — ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ìÊË „UÙŸË øÊÁ„U∞, flÒ‚Ê ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ ÄÿÊ ÿÙ¥ „UË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ¡Ê ∑§Ù߸ „UË „UÙÃÊ „ÒU– ‚∑§ÃË „ÒU? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — vÆÆ ◊¥ ∞∑§ „UÙÃÊ „ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — „UÙÃÊ „ÒU, ∑§Ù߸ NUŒÿ ‡ÊÈÁhflÊ‹Ê „UÙ
©U‚∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ìÊË „UÙÃË „ÒU! ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ÁøûÊ ŒÍ‚⁄UË ¡ª„U ¬⁄U „UÙ, ÃÙ fl„U ‚ìÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§„U‹ÊÃË– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄¥U ÃÙ Á∑§‚∑§ Á‹∞ •ı⁄U
Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§⁄¥U? ŒÊŒÊüÊË — ¬˝ÊÕ¸ŸÊ •ÕʸØ, Sflÿ¢ πÈŒ ∑§Ë πÙ¡
∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÷ªflÊŸ πÈŒ ∑§ ÷ËÃ⁄U „UË ’ÒΔU „Ò¥U, ‹Á∑§ŸU ©UŸ‚ ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „ÒU ß‚Á‹∞ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ÿÊ Á¡ŸÊ‹ÿ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÒU¥, fl„U ¬⁄UÙˇÊ Œ‡Ê¸Ÿ „ÒU–
¬˝ÊÕ¸ŸÊ „UÙŸË øÊÁ„U∞ NUŒÿ¬Ífl¸∑§ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊È¤Ê ÿ„U ‚◊¤ÊŸÊ „ÒU Á∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ
Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞? ŒÊŒÊüÊË — ¬˝ÊÕ¸ŸÊ NUŒÿ ‚ „UÙŸË øÊÁ„U∞–
NUŒÿ¬Ífl¸∑§ ÷ªflÊŸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË „ÒU, •¢ÁÃ◊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ– •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ •ª⁄U ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ „U◊¥ ’„ÈUà ŒÈ—π „UÙ, ÃÙ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ÷Ë Á∑§‚Ë ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÷ªflÊŸ ‚ „UÙŸË øÊÁ„U∞– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑Ò§‚ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞? ŒÊŒÊüÊË — NUŒÿ¬Ífl¸∑§ „UÙŸË øÊÁ„U∞– Á∑§ÃŸ
‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ê°‚Í•Ù¥ ‚Á„Uà NUŒÿ¬ÍÔfl¸∑§ „UÙÃË „ÒU, Ã’ ¡Ê∑§⁄U fl„U fl„UÊ° ¬„È°UøÃË „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§Ê »§‹ Á◊‹ÃÊ „ÒU–
„UÃÈ ‚Á„Uà ¬˝ÊÕ¸ŸÊ »§Á‹Ã „UÙÃË „ÒU ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „UÃȬÍfl¸∑§ „UÙŸË øÊÁ„U∞, ∑ȧ¿U ÷Ë „UÃÈ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞, ÿÙ¥ „UË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ •Õ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Êø¸U U wÆv{
ŒÊŒÊüÊË — ©U‚∑§Ê ◊Ë’ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ,
◊ËÁŸ¢ª‹‚– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÿÊŸË »§ÙŸ ∑§⁄UŸÊ– ÃÙ fl„U ‚Ê◊Ÿ ‚ ¬Í¿UªÊ Ÿ Á∑§ “÷Ê߸, »§ÙŸ ÄÿÙ¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „ÒU, ÃÍ ◊È¤Ê ∑ȧ¿U ’ÃÊ ÃÙ ‚„UË! ◊ÙˇÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË „ÒU •ı⁄U ‚¢‚Ê⁄UË øË Ê ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË „Ò–U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©Uã„¥U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§U ◊⁄UÊ ÿ„U
¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ U¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U „UË „ÒU ÃÙ Á»§⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§ ÁflM§h ◊Ò¥ ∑§Ù߸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í°U? ŒÊŒÊüÊË — ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ù ßë¿UÊ „UË Ÿ„UË¥ „UÙÃË–
•ª⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ù ßë¿UÊ „UÙ, ÃÙ Á»§⁄U fl Á÷πÊ⁄UË ∑§„U‹Ê∞°ª– ßë¿UÊ∞° ‚Ê⁄UË •Ê¬∑§Ë– ÷ıÁÃ∑§ ‚ÈπÙ¥ ∑§Ë ßë¿UÊ „ÒU fl„U ‚Ê⁄UË •Ê¬∑§Ë– ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ù ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË, fl ÃÙ ßë¿UÊ ⁄Uʪ-m· ‚ ⁄UÁ„Uà „Ò¥U– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ,° ÃÙ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑Ò§‚ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞U?
ÃÙ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬¬ ʸ („UÃÈ) ∑§ Á’ŸÊ ÃÙ „UÙ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË, ÿÙ¥ „UË– ÃÙ Á»§⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥? ŒÊŒÊüÊË — ∑§Ê◊ Ÿ „UÙ ÃÙ ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU–
•ª⁄U ÿ„UÊ° •Ê¬ Á∑§‚Ë ‚ ÁflŸÃË ∑§⁄UÙ Á∑§ “‚Ê„U’, ◊Ò¥ •Ê¬‚ ÁflŸÃË ∑§⁄UŸ •ÊÿÊ „Í°U,” Ã’ fl„U ¬Í¿UªÊ, “ÄÿÊ ∑§Ê◊ „ÒU?” ∞‚Ê ¬Í¿UªÊ ÿÊ Ÿ„UË¥ ¬Í¿UªÊ? flÒ‚ „UË, ◊Ò¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U, ÃÙ “ÄÿÊ ∑§Ê◊ „ÒU, ’ÃÊ Œ Ÿ ÷Ê߸– flŸÊ¸ ◊È¤Ê ŸË¥Œ ‚ ÄÿÙ¥ ¡ªÊÿÊ?” ∑§„UªÊ– Á’ŸÊ „UÃÈ ∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§Ù߸ „UÃÈ Ÿ „UÙ ÃÙ? ŒÊŒÊüÊË — „UÃÈ ⁄UÁ„Uà ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ÈŸªÊ ∑§ıŸ?
ÿÊ ÃÙ ÷ıÁÃ∑§ „UÃÈ „UÙ ÿÊ Á»§⁄U ©U‚∑§Ë ◊ÈÁÄà ∑§Ê „UÃÈ, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ „UÃÈ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ıŸ 15
ŒÊŒÊflÊáÊË ∑§⁄UÃÊ „ÒU? Á¡‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ŒÈ—π „UÙ fl„U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÃÍ ◊⁄UË Á∑§‚Ë •ı⁄Uà ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UflÊ Œ–” Ã’ ÷ªflÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á’ŸÊ ŒÈ—πflÊ‹Ê ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁÄà ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‡ÊÊŒË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊÖ Á∑§‚Ë ŒflÃÊ ∑§Ê ¬ÍÃ‹Ê ¡ÊªÎà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§„UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÙ ¡Ê∞, Á∑§‚Ë ‚¢Ã ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄U ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ∑§÷Ë „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©UŸ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ ‚, ‹Á∑§Ÿ ÷ªflÊŸ ∑§Ê „Í°U? ÃÙ •Ê‡ÊËflʸŒ „UÙÃÊ „UË Ÿ„UË¥– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÊŸË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞, ∞‚Ê ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÷ªflÊŸ ∑§Ù ⁄U„UË◊, ∑§⁄UË◊, ŒÿÊ‹È, •Êª˝„U „UÙŸÊ øÊÁ„U∞? ◊ÊÿÊ‹È ∞‚Ê ∑§„Uà „Ò¥U ÃÙ fl„U Á∑§‚ Á„U‚Ê’ ‚? ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, Ÿ„UË¥, ∞‚Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, fl ⁄U„UË◊ „UË „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ©UŸ‚ •ª⁄U •Ê¬∑§Ù ‡ÊÊ¢Áà øÊÁ„U∞ ÃÙ ∑§⁄UŸË „ÒU– ∑ȧ¿U ÷ıÁÃ∑§ ‚Èπ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „UÙ ÃÙ ∑§⁄UŸË „ÒU– flŸÊ¸ •ª⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄¥Uª Ã÷Ë– ¡’ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ, ÃÙ ©U‚ ◊ÈÁÄà ¬˝Êåà ∑§⁄UŸË „UÙ, ◊ÙˇÊ ◊¥ ¡ÊŸÊ „UÙ ÃÙ ∑§⁄UŸË ÉÊ«∏UË •ÊŸ¢Œ •ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„¥U ªÊÁ‹ÿÊ° ŒÙ Ÿ, Ã’ flU „ÒU– •ª⁄U ∑§Ù߸ ∞Áå‹∑§‡ÊŸ (•⁄U ÊË) ŒU, •ı⁄U ©U‚◊¥ «UÊ°≈Uà Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Ÿ ‚ »§‹ ŒÃ „Ò¥U– Á‹π Á∑§ “‚Ê„U’, ◊Ò¥ ÃÙ Á‚»¸§ ∞Áå‹∑§‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ, •¢Ã⁄UÊÿ ∑§ Á‹∞ „UË ∞Áå‹∑§‡ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U,” Ã’ ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊⁄U ÃÙ ’„ÈUà •¢Ã⁄UÊÿ „Ò¥U– Á∑§ÃÊ’ ÄÿÊ ∑§„UªÊ? ∑§„UªÊ “„«U∑§ (‚⁄UŒŒ¸) „ÒU–” „U◊‡ÊÊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „UÃȬÍfl¸∑ „UÙÃË „ÒU– •’ •Ê¬∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê߸ ‹∑§⁄U ¬…∏UŸ ’ÒΔÍ°U ÃÙ ŸË¥Œ •ÊŸ ‹ªÃË „ÒU– ’ÊÃ? ŒÊŒÊüÊË — ‚Ê⁄U •¢Ã⁄UÊÿ ∑§◊¸ ‹∑§⁄U •Ê∞ „Ò¥U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¡’ „U◊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄¥U Ã’ ÷ªflÊŸ Ÿ, ‹Á∑§Ÿ „U◊¥ ⁄UÙ Ê ©U‚∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ ‚ ÿÊøŸÊ ÄÿÙ¥ ∑§⁄U? ÷ªflÊŸ ∑§Ù •¬Ÿ •Ê¬ ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ “„U ÷ªflÊŸ ◊⁄U •¢Ã⁄UÊÿ ∑§◊¸ ŒÍ⁄U ∑§ËÁ¡∞, •’ „UË „UÙÃÊ „ÒU– „U◊ ÿÙÇÿ „Ò¥U ÃÙ fl •¬Ÿ •Ê¬ „UË Œ¥ª ◊⁄UË ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬„U‹ ∑§Ù߸ ÷Í‹ ∑§Ë „UÙªË, Á¡‚‚ ∞‚ •¢Ã⁄UÊÿ •Ê∞ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ •’ ÷Í‹ Ÿ„UË¥ Ÿ? ‹Á∑§Ÿ ∞‚ ÿÊøŸÊ ÄÿÙ¥ ∑§⁄U? ∑§⁄UŸË „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ⁄UÙ Ê ÷ªflÊŸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸÊ– ŒÊŒÊüÊË — •¬Ÿ ÿ„UÊ° ∑§„UÊflà „ÒU Ÿ, “◊Ê°ª Á’ŸÊ ÃÙ ◊Ê° ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬⁄UÙ‚ÃË–” ◊Ê° ∑§Ù ∑Ò§‚ ¬ÃÊ ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „UÙ, ÃÙ ÁSfl∑Χà „UÙ ø‹ªÊ Á∑§ ß‚ ÿ„U ‚é ÊË øÊÁ„U∞? ¡’ fl„U ∑§„UÃÊ ÷ªflÊŸ ÃÙ ÄÿÊ Œπà „Ò¥U? •Êà◊’ÈÁh ‚ (∑§ „ÒU , “•Ê‹Í ∑§Ë ‚é ÊË ŒÙ” Ã’ fl„U ŒÃË „ÒU– ©U‚Ë Ã⁄U„U ©U¬ÿÙª ‚) ÄÿÊ-ÄÿÊ ßë¿UÊ∞° „Ò¥U ? •Êà◊’ÈÁh ‚ ÷ªflÊŸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË „ÒU– fl„U √ÿfl„UÊ⁄U ∑ȧ¿U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ‹Ùª ÃÙ ÷ªflÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝ÁÃôÊÊ ⁄UπŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ‹Ã „Ò¥U– ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „UÙ, ÃÙ ÷ªflÊŸ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UUà „Ò¥U– ŒÊŒÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§Ë „UÙ Á∑§ •Êfl⁄UáÊ πà◊ „UÙà „Ò¥U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ mÊ⁄UÊ “ÿ„U •Á÷¬˝Êÿ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ’Œ‹Í°ªÊ– ◊È¤Ê ◊ÙˇÊ ◊¥ ÷ªflÊŸ ∑§Ù ßÃŸÊ „UË •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU Á∑§ •Ê¬ ¡ÊŸÊ „ÒU– ß‚ •Á÷¬˝Êÿ ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ¡’ ÷ªflÊŸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà „UÙ, ÃÙ ©U‚ ‚◊ÿ ’Œ‹Í°ªÊ, ∞‚Ê ÁŸpÿ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– •Ê¬∑§Ù ‡ÊÊ¢Áà „UÙªË, •¢Œ⁄U •Êfl⁄UáÊ ≈ÍU≈¥Uª •ı⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝ÁÃôÊÊ •ı⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ, ‚ÊÕ ◊¥ „UÙŸË øÊÁ„U∞– ‹Á∑§Ÿ „U٪ʖ ÷ªflÊŸ ÷Ë ’Ê∑§Ë (•ı⁄U) ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§ ‚ÊÕ◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „UÙŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ “ÿ„U ¬˝ÁÃôÊÊ ‚∑§Ã– ∑§Ù߸ ∑ÈÈ°§flÊ⁄UÊ „UÙ •ı⁄U fl„U ∑§„U Á∑§ “÷ªflÊŸ „Ò ©U‚∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–” 16
◊Êø¸U U wÆv{
ŒÊŒÊflÊáÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „UÙŸË øÊÁ„U∞ •Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚Ë ÷Êfl ‚ ŒÊŒÊüÊË — ¡Ù ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ©U‚– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ÃÙ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙ
⁄U„UË „UÙ ÃÙ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÙ Á»§⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê •ÊÃË „ÒU, fl„U ÄÿÊ „Ò,U ‚◊¤ÊÊß∞? ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ∞‚Ê „ÒU Ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ fl„U ÁŸÁ◊ûÊ
„ÒU ©U‚◊¥– •ë¿UÊ ÁŸÁ◊ûÊ „UÙ •ı⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ÃÙ ’⁄U‚ÃÊ ÷Ë „Ò–U ÿU ÃÙ ‚ÊßÁã≈Á»§∑§ ‚⁄U∑§◊S≈UÁã‡Êÿ‹ ∞Áfl«Uã‚ „Ò¥U– •Ê¬∑§Ù ÷ÊflŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ≈UÊß◊ „UÙ ªÿÊ „ÒU– •Ê¬ •Ê•Ù ÃÙ •ë¿UÊ „ÒU– ©UÃŸË ÷ÊflŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑Ò§‚Ë Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚Ë „UÙÃË „ÒU, fl„U •Ê¬∑§Ù ‚◊¤ÊÊÃÊ „Í°U– πÈŒ ∑§ πà „UÙà „Ò¥U Ÿ ß‚Á‹∞ ¬Í⁄U ÁŒŸ ªÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „Ò “’ÊÁ⁄U‡Ê •Ê∞ ÃÙ •ë¿UÊ, ’ÊÁ⁄U‡Ê •Ê∞ ÃÙ •ë¿UÊ, „U ÷ªflÊŸ, ’ÊÁ⁄U‡Ê •Ê∞ ÃÙ •ë¿UÊ–” Á»§⁄U ’Ê„U⁄U ¡Ê∞ Ÿ, •ı⁄U Á’ŸÊ ¿UÃ⁄UË Á‹∞ ªÿÊ •ı⁄ ’ÊÁ⁄U‡Ê •ÊŸ ‹ª ÃÙ ∑§„UªÊ, “•÷Ë L§∑§ ¡Ê∞ ÃÙ •ë¿UÊ–” •’ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÄÿÊ ∑§„ŸÊU? Á»§⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§„UªË, “◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§M°§! ¡Ù ‹Ùª ◊Ê°ªÃ „Ò¥,U fl „UË ∞‚Ê ∑§„Uà „Ò¥U–” •ı⁄U ÿ ∑˝§Ùã≈˛UÄ≈U⁄U ÷Ë ∑§„Uà „Ò¥U, “◊⁄UË Á‚◊ã≈U ’Ê„U⁄U ⁄UπË „ÒU, •÷Ë ◊à •ÊŸÊ–” Á»§⁄U œÙ’Ë ÷Ë ∑§„Uà „Ò¥U, “◊Ò¥Ÿ ∑§¬«∏U œÙ∑§⁄U ‚ÈπÊ∞ „Ò¥U, ◊à •ÊŸÊ,” Ã’ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§„UªË ÃÙ “◊Ò¥ ∑§M°§ ÄÿÊ?” ÿÙ¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ¬Áé‹∑§ ∑§ •œËŸ „Ò– ÿ ¬Áé‹∑§ ∑§Ù߸ ∞‚Ë-flÒ‚Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬Áé‹∑§ ◊¥ ÷ªflÊŸ „Ò¥U – ß‚Á‹∞ •¬Ÿ •œËŸ „UË „ÒU ÿ„U ‚’– •ãÿU ∑§Ù߸ ™§¬⁄UËU (’ÊÚ‚) Ÿ„UË¥ „ÒU ß‚◊¥–
‚àÿ ∑§Ê •Êª˝„U fl„U ¬Ùß ÊŸ
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — “‚àÿ „UË ß¸‡fl⁄U „ÒU” ∞‚Ê ∑§„UÊ
¡ÊÃÊ „ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — ÿ„U ‚àÿ ߸‡fl⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ‚àÿ
ÃÙ ’Œ‹ ¡Ê∞ ∞‚Ê „ÒU– ÿ„U •Ê¬ ◊ÊŸÃ „UÙ Á∑§ “◊Ò¥ ø¢ŒÍ÷Ê߸ „Í°U” fl„U ª‹Ã „UË „ÒU Ÿ? ÿ„U ‚àÿ ÁflŸÊ‡ÊË „ÒU, ÿ„U π⁄UÊ ‚Ø Ÿ„UË¥ „ÒU– π⁄UÊ ‚Ø ÃÙ ¡Ù •ÁflŸÊ‡ÊË „ÒU, fl„UË ‚Ø „ÒU– fl„UË ‚Ø-ÁøûÊ •ÊŸ¢Œ SflM§¬ „ÒU– ß‚ ¡ªÃ˜ ∑§Ê ‚àÿ ∑Ò§‚Ê „ÒU? •Ê¬ ∞‚Ê ∑§„UÙ Á∑§, “ß‚ √ÿÁÄà ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ ¬Ò‚ ÁŒ∞ „Ò¥U, fl„U ‹ÈìÊÊ „ÒU, flʬ‚ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ–” Ã’ ŒÍ‚⁄UÊ √ÿÁÄà •Ê¬‚ ∑§„UªÊ Á∑§, “Á∑§øÁ∑§ø Á∑§‚Á‹∞ ∑§⁄U ⁄U„U „UÙ? ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U πÊ-¬Ë∑§⁄U øȬøʬ ‚Ù ¡Ê Ÿ ‡ÊÊ¢Áà ‚! ∑§‹„U Á∑§‚Á‹∞ ∑§⁄U ⁄U„U „UÙ?” •Ê¬ ©U‚ ∑§„UÙ Á∑§, “∑§‹„U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ◊⁄UÊ ‚àÿ „ÒU–” ÃÙ •Ê¬ ‚’ ‚ ’«∏U ªÈŸ„UªÊ⁄U „UÙ– ‚àÿ ∑Ò§‚Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞? ‚ÊœÊ⁄UáÊ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ‚àÿ ◊¥ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ „UÙŸË øÊÁ„U∞– ©U‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù œÙπÊ ÿÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ‹ÈìÊÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– øÙ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ŸÒÁÃ∑§ÃÊ „UË øÊÁ„U∞, ŒÍ‚⁄UË Á∑§‚Ë øË Ê ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ ‚àÿ ∑§Ù ¬∑§«∏U∑§⁄U ¡Ù ’ÒΔU Õ, fl •¢Ã ◊¥ ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ Áª⁄U „Ò¥U („UÃÊ‡Ê „UË „ÈU∞ „ÒU¥)! ‚àÿ ∑§Ê •Êª˝„U ∑§⁄UŸÊ, fl„U ¬Ùß ÊŸ „ÒU •ı⁄U •‚àÿ ∑§Ê •Êª˝„U ∑§⁄UŸÊ, fl„U ÷Ë ¬Ùß ÊŸ „ÒU–
∞«U¡S≈U◊ã≈U ‚ SÕÊÁ¬Ã „UÙÃË „ÒU ‡ÊÊ¢Áà ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞
◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ¬ÈL§·ÊÕ¸ Á∑§ÿÊ, Á»§⁄U fl„U ‚◊¤Ê ÿÊ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê, fl„U ©U‚∑§Ê ¬ÈL§·ÊÕ¸?
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§Ù߸ „ÒU, fl„U ∑§fl‹ ‚àÿ ∑§
ŒÊŒÊüÊË — ßÃŸË „UË •Ê¬∑§Ë Á Êê◊ŒÊ⁄UË „ÒU Á∑§
⁄UÊSà ¬⁄U ø‹ÃÊ „ÒU •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ „ÒU fl„U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∑§ıŸ ‚„UË „ÒU? ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚ ÷ªflÊŸ ¡ÀŒË Á◊‹¥ª?
•Ê¬ ©U‚ ‚◊¤ÊÊ ‚∑§Ã „UÙ– Á»§⁄U fl„U Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê, ÃÙ ©U‚∑§Ê ©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á»§⁄U •Ê¬∑§Ù ßÃŸÊ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ “ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ! ߟ∑§Ù ‚Œ˜’ÈÁh ŒŸÊ–” ßßÊ
◊Êø¸U U wÆv{
17
ŒÊŒÊflÊáÊË ∑§„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ©U‚ ™§¬⁄U Ÿ„UË¥ ‹≈U∑§Ê ‚∑§Ã, fl„UÊ° ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ flʬ‚ ◊È«∏UÙ ªå¬ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U “ŒÊŒÊ” ∑§ ∞«U¡S≈U◊ã≈ ∑§Ê ÁflôÊÊŸ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¡’ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ∑§„UŸ ¡Ò‚Ê ‹ª „ÒU, •Êpÿ¸∑§Ê⁄UË ∞«U¡S≈U◊ã≈U „ÒU ÿ„U– •ı⁄U ¡„UÊ° ÃÙ „U◊ «UÊ°≈à „Ò¥U, Ã’ ©U‚ ŒÈ—π ÷Ë „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ “∞«U¡S≈U” Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê∞, fl„UÊ° ©U‚∑§Ê SflÊŒ ÃÙ •ÊÃÊ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞? „UË ⁄U„UªÊ Ÿ •Ê¬∑§Ù? ÿ„U “Á«U‚∞«U¡S≈U◊ã≈U” fl„UË ŒÊŒÊüÊË — Á»§⁄U •Ê¬∑§Ù •¢Œ⁄U ◊Ê»§Ë ◊Ê°ª ◊Íπ¸ÃÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U ‚◊¤Ê Á∑§ ◊Ò¥ •¬ŸÊ SflÊÁ◊àfl ¿UÙ«Í°UªÊ Ÿ„UË¥, •ı⁄U ◊⁄UÊ „UË ø‹áÊ (flø¸Sfl) ⁄U„UŸÊ ‹ŸË „ÒU– •ı⁄U ÊM§⁄Uà ‚ ÿÊŒÊ ∑§„U ÁŒÿÊ „UÙ •ı⁄U øÊÁ„U∞– ÃÙ ¬Í⁄UË Á Ê¢ŒªË ÷ÍπÊ ◊⁄UªÊ •ı⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ŒÈ—π „UÙ ªÿÊ „UÙ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ “¬Ùß ÊŸ” ¬«∏UªÊ ÕÊ‹Ë ◊¥– ‚„U¡ ø‹ÃÊ „ÒU, ©U‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê°ªÃÊ „Í°U– ∞‚Ê ∑§„UŸ ¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ ø‹Ÿ ŒÙ Ÿ! ÿ„U ÃÙ ∑§Á‹ÿȪ „ÒU! flÊÃÊfl⁄UáÊ „UË •ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§ÿÊ ß‚Á‹∞ •¢Œ⁄U ‚ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑Ò§‚Ê „ÒU? ß‚Á‹∞ ’ËflË ∑§„U Á∑§ •Ê¬ ŸÊ‹Êÿ∑§ „UÙ, ∑§⁄UŸÊ „ÒU– •Ê¬ ÃÙ “‡ÊÈhÊà◊Ê” „UÙ, ß‚Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ø¢ŒÍ‹Ê‹ ‚ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§, “¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ–” ÃÙ ∑§„UŸÊ “’„ÈUà •ë¿UÊ–” •Ê¬∑§Ù ŒÙŸÙ¥ ÷ʪ •‹ª ⁄UπŸ „Ò¥U– •Ê¬∑§Ù øȬøʬ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊¥ ’ËflË “ŸÊ‹Êÿ∑§” ∑§„U, fl„U •¢Œ⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ‚ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ “‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù ÃÙ ©U∑§‚ÊÿÊ „UÙ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU– ŒÈ—π Ÿ „UÙ” ∞‚ ∑§„UŸÊ •ı⁄U Á»§⁄U ÷Ë ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ Á»§⁄U •Ê¬∑§Ù ÄÿÊ ©U¬Êÿ ∑§⁄UŸÊ ŒÈ—π „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ‚ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§, øÊÁ„U∞? ÃÙ ÄÿÊ •Ê¬∑§Ù ∞‚Ê ŒÙ ’Ê⁄U ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞ “¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ–” Á∑§ ÃÍ ŸÊ‹Êÿ∑§ „ÒU ? ©U‚‚ ÄÿÊ •Ê¬∑§Ë ŸÊ‹Êÿ∑§Ë ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê⁄UÃË fl ¬˝ÊÕ¸ŸÊ Á‚¢øŸ ∑§⁄U ‚¢S∑§Ê⁄ πà◊ „UÙ ªß¸? •Ê¬ ¬⁄U ◊È„U⁄U ‹ªË ÃÙ ÄÿÊ •Ê¬ ŒÙ ’Ê⁄U ◊È„U⁄U ‹ªÊ∞°ª? Á»§⁄U ŸÊ‡ÃÊ Á’ª«∏UªÊ, ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ (•Ê¬∑§Ù ÉÊ⁄U ◊¥) ¿UÙ≈U ‹«∏U∑§-‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ Á’ª«∏UªÊ– (’ìÊÙ¥) ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ‚È’„U Ÿ„UÊ-œÙ∑§⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄ŸË „ÒU, •ı⁄U ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞U Á∑§ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — “∞«U¡S≈U◊ã≈”U ∑§Ë ’Êà „ÒU, ©U‚∑§ “◊È¤Ê •ı⁄U ¡ªÃ˜ ∑§Ù ‚Œ˜’ÈÁh ŒËÁ¡∞, ¡ªÃ˜ ∑§ÀÿÊáÊ ¬Ë¿U ÷Êfl ÄÿÊ „Ò?U Á»§⁄U ∑§„UÊ° ¬„È°UøŸÊ „ÒU? ∑§ËÁ¡∞–” fl ßÃŸÊ ’Ù‹¥ª, ÃÙ ©Uã„¥U ‚¢S∑§Ê⁄UU Á◊‹¥ª ŒÊŒÊüÊË — ÷Êfl ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ê „ÒU, ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ê „UÃÈ •ı⁄U ◊Ê°-’ʬ ∑§Ê ∑§◊¸’¢œŸ ¿ÍU≈UªÊ– ŒÍ‚⁄UÊ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù „ÒU– •‡ÊÊ¢Áà ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÈÁÄà „ÒU– “ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§ •‚Ë◊ ¡ÿ-¡ÿ∑§Ê⁄U „UÙ” ⁄UÙ Ê ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ’ìÊ ≈U…∏U ø‹¥, ÃÙ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ ’È‹flÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ŒÙ-ÃËŸ ÁŒŸ ÕÙ«∏UÊ ßœ⁄U-©Uœ⁄U „UÙ¥ª, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ŒÙ-ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ øÊÁ„U∞? ÕÙ«∏UÊ •ë¿UÊ ‹ªŸ ∑§ ’ÊŒ, •¢Œ⁄U SflÊŒ ©UÃ⁄UŸ ∑§ ŒÊŒÊüÊË — ’ìÊ ≈U…∏U ⁄UÊSà ¡Ê∞°, Ã’ ÷Ë ’ÊŒ ’ÁÀ∑§ ’ìÊ „UË ÿÊŒ ∑§⁄¥Uª– •Ê¬∑§Ù ©U‚ Œπà ⁄U„UŸÊ „ÒU •ı⁄U ¡ÊŸÃ ⁄U„UŸÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê⁄UÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÄÿÊ •ı⁄U ◊Ÿ ◊¥ ©U‚∑§ Á‹∞ •ë¿UÊ ÷Êfl ∑§⁄UŸÊ „Ò •ı⁄ •¢Ã ◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê “∞«U¡S≈U◊ã ≈” ‹ŸÊ „ÒU– ¬˝÷È ‚ ◊„Uàfl „ÒU? ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ß‚ ¬⁄U ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡∞– •ı⁄U ŒÊŒÊüÊË — •Ê⁄UÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊„Uàfl •ı⁄U ∑ȧ¿U ß‚ “Á⁄U‹Á ≈Ufl” ‚◊¤Ê∑§⁄U ’„ÈUà ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UŸÊ „ÒU! Ÿ„UË¥, •Ê⁄UÃË ∑§Ê •Ê¬∑§Ù »§‹ Á◊‹ÃÊ „Ò– •Ê⁄UÃË 18
◊Êø¸U U wÆv{
ŒÊŒÊflÊáÊË ∑§Ê »§‹, ÿ„UÊ° ◊⁄UË ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ¡Ò‚Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU Ÿ ©Ÿ∑§ NUŒÿ ◊¥ ÃÙ ßÃŸÊ ’‹ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „Ò Ÿ! ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê »§‹ ∑§„UË¥ •ı⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– •ı⁄U fl„U ÃÙ •Ê‡ÊËflʸŒ ŒŸÊ ÃÙ ‚’ ‚ ©UûÊ◊ øË Ê „ÒU– •Ê¬∑§Ê ‚Á≈¢Uª Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë •Ê⁄UÃË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄UÙ Ê ŒπŸ ¡Êà „Ò¥U Ÿ, ÃÙ fl ∑§Ê »§‹ ’„ÈUà ©UìÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê Á◊‹ªÊ, ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§⁄UÙª ‚÷Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ “ß‚ ΔUË∑§ „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ •ë¿UÊ, Ã’ ÷Ë– ß‚Á‹∞ ‚÷Ë Ÿ ‚’ ‚≈U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ÷‹Ê „UÙ–” ∑§Ù߸ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ Á∑§ √ÿflÁSÕà ◊¥ ¬Í⁄U ÁŒŸ ŒÍÁ·Ã flÊÃÊfl⁄UáÊ π«∏UÊ Ÿ „UÙ ¡Ê∞ •ı⁄U ÁŸ⁄U ¡Ù „UÙ ‚Ù– ∞‚ ∑§„UªÊ ÃÙ ©UÀ≈UÊ ©U‚Ë ∑§Ù ◊Ê⁄¥Uª– Ä‹‡Ê ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊflÊ‹ ÉÊ⁄U „Ò¥U– •’ •ª⁄U ©U‚◊¥ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, ©U‚∑§Ê ÷‹Ê „UÙ– •Ê⁄UÃË ‚≈U ∑§⁄U ‹Ë „UÙ Ÿ, ÃÙ ¬Í⁄U ÁŒŸ, ’ìÊÙ¥ ◊¥ •ı⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ◊ »§∑¸§ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ŒÊŒÊüÊË — ß‚Á‹∞ •Ê‡ÊËflʸŒ „UË ŒŸÊ øÊÁ„U∞– •Ê⁄UÃË ◊¥ ’ìÊ flªÒ⁄„UU π«∏U ⁄U„Uà „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ©UŸ „U⁄U ∞∑§ ’Êà ◊¥ ∞‚Ê ÁŸÿ◊ „UË „ÒU– “√ÿflÁSÕà ◊¥ ’ìÊÙ¥ ∑§ ◊Ÿ •ë¿UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á»§⁄U– •ı⁄ Áø…∏U „ÈU∞ „UÙ ÃÙ,” ÿ„U ÃÙ „U◊¥ ∑ȧ¿U ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ∞‚Ë ’ìÊ „UÙà „Ò¥U Ÿ, ©UŸ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ÄÿÊ? ÿ„U ÃÁ¬‡Ê, ’Êà ∑§„U‹Ê∞ªË– “‚÷Ë ∑§Ê •ë¿UÊ „UÙ, ÷‹Ê „UÙ,” ’øÒŸË •ı⁄U ’Ê„U⁄U ∑§Ê ∑ȧ‚¢ª, ß‚Á‹∞ ∑ȧøÁ⁄UòÊ ∑§ ∑§„UŸ ‚ „UË πÈŒ ∑§Ê ÷Ë •ë¿UÊ „UË „U٪ʖ ‚Ê◊ŸflÊ‹ „UË ÁfløÊ⁄U •Êà ⁄U„Uà „Ò¥U– ©U‚◊¥ •¬ŸË ÿ„U ¡Ù ∑§Ù ‚Èπ „UÙ ∞‚Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U Ÿ! ‚ìÊ ÁŒ‹ •Ê⁄UÃË „ÒU Ÿ, fl„U Δ¢U«U∑§ ŒÃË „ÒU, •ı⁄U ©UŸ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÁŸc»§‹ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË– ∑§Ù ÷ªÊ ŒÃË „ÒU – ’øÊŸ ∑§Ê ‚ÊœŸ „ÒU ÿ„U– ’„ÈUà flÊáÊË ‚ „UÙŸflÊ‹Ë Á„¢U‚Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚È¢Œ⁄U „ÒU– Á∑§ÃŸ ‹Ùª ÃÙ ŒÙ-’Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U, ‚È’„U ∑§Ê ’‹ •ı⁄U ‡ÊÊ◊– “ÁflÁœ-•Ê⁄UÃË-•‚Ë◊ ¡ÿ ¡ÿ∑§Ê⁄U „UÙ” •ª⁄U •Ê¬Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§ΔUÙ⁄U ‡ÊéŒ ∑§„UÊ „UÙ, ÿ„U ‚’– ß‚Á‹∞ ‚÷Ë ’ìÊ ⁄UÇÿÈ‹⁄U „UÙ ¡Êà „Ò¥U ÃÙ ©U‚∑§ »§‹ SflM§¬, ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ Ã∑§ •Ê¬∑§Ù •ı⁄U ‚◊¤ÊŒÊ⁄U „UÙ ¡Êà „Ò¥U– ©U‚∑§ S¬¢ŒŸ ‚ÈŸÊ߸ Œ¥ª– „U◊Ê⁄U ◊È°„U ‚ ∞∑§ ÷Ë ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§ Á„Uà ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ •¬‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ‚ȇÊéŒ „UÙŸ øÊÁ„U∞, ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§Ù߸ ŒÙ √ÿÁÄà ‹«∏U ⁄U„U „UÙ¥, „U◊ ‹Á∑§Ÿ •¬‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ „UÙUŸ øÊÁ„U∞– •ı⁄UU ©UÀ≈UÊ ‡ÊéŒ ©UŸ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ “ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ, ©UŸ∑§Ê ÁŸ∑§‹Ê ÃÙ πÈŒ ∑§ •¢Œ⁄U ÷ÊflÁ„¢U‚Ê „UÙ ªß¸, ©U‚ ÷‹Ê ∑§⁄UŸÊ, ©Uã„¥U ‚Œ˜’ÈÁh ŒŸÊ,” ÃÙ ∞‚Ê ∑§„UŸÊ •Êà◊Á„¢U‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •’ ‹Ùª ÿ„U ‚’ øÍ∑§ ΔUË∑§ „ÒU ÿÊ Á»§⁄U „U◊ ∑§„Uà „Ò¥U Ÿ Á∑§ “÷ªflÊŸ ©Uã„¥U ¡Êà „Ò¥U •ı⁄U ¬Í⁄U ÁŒŸ Ä‹‡Ê „UË ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¥U– •ı⁄U ‚Œ˜’ÈÁh ŒŸÊ, ©UŸ∑§Ê •ë¿UÊ ∑§⁄UŸÊ,” flÒ‚Ê ∑§„UŸÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’Ù‹ŸÊ ∑§„UÊ° •ÊÃÊ „Ò? ’äÿÊŸË ◊¢ ’Ù‹Ã „Ò¥U– ©U‚◊¥ (∞‚Ê) ©UŸ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑§Ù߸ ßë¿UÊ ΔUË∑§ „ÒU? Ÿ„UË¥ „ÒU– ߟ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ÷ÊŸ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU Ÿ Á∑§, ŒÊŒÊüÊË — “÷ªflÊŸ ‚Œ˜’ÈÁh ŒŸÊ,” fl„U ÷Ë ÄÿÊ ’Ù‹ŸÊ fl„UU!U •¬ŸË ¬àŸË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ©UÀ≈UÊ ΔUË∑§ „ÒU •ı⁄U ÿ„U “ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ‚Œ˜’ÈÁh (ŒŸÊ)” ’Ù‹Ã „Ò¥U– πÈŒ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ©UÀ≈UÊ ’Ù‹Ã „Ò¥U Ÿ– fl„U ÷Ë ΔUË∑§ „ÒU– ŒÙŸÙ¥ •ë¿UË ’ÊÃ¥ „Ò¥U– ∞‚Ê „Ò Ÿ, “◊Ò¥ ŸÊ‹Êÿ∑§ „Í°U, ’Œ◊Ê‡Ê „Í°U” ∞‚Ê ÷Ë ’Ù‹Ã „Ò¥U, ◊Ê°-’ʬ „◊‡ÊÊ “’ìÊ ∑§Ê ÷‹Ê „UÙ, ÷‹Ê „UÙ” ∞‚Ê Á’ŸÊ ÷ÊŸ ∑§ ’Ù‹Ã „Ò¥U– ©U‚ ◊Ÿ ◊¥ ¡◊Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¥U– ªÈL§ ÷Ë ∞‚Ê ∑§„Uà ⁄U„Uà „Ò¥U Á∑§ “÷‹Ê „ÒU– “‹≈U ªÙ” ∑§⁄U∑§ ø‹Ÿ ŒŸÊ „ÒU– ©U‚ ∑§L§áÊÊ „UÙ, ÷‹Ê „UÙ–” ’Ê∑§Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ∑§„UŸÊ øÊÁ„∞– ∑§„Uà „Ò¥U– ∑§L§áÊÊ Á∑§‚ ∑§„Uà „Ò¥U? ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ë ◊Êø¸U U wÆv{
19
ŒÊŒÊflÊáÊË ◊Íπ¸ÃÊ ¬⁄U ¬˝◊ ⁄UπŸÊ– ◊Íπ¸ÃÊ ¬⁄U ’Ò⁄U ÃÙ ¬Í⁄UÊ ¡ªÃ˜ ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ ∞∑§ ÉÊ¢≈UÊ ÷ªflÊŸ ‚ ⁄UÙ Ê ⁄UπÃÊ „ÒU– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÙ Á∑§ “÷ªflÊŸ ÿ„U ◊⁄U Á„US‚ ◊¥ ∞‚Ê ∑§„UÊ° ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¡’ ’Ù‹Ã „Ò¥U Ÿ, Ã’ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ‚ •ÊÿÊ?” ÄÿÊ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU? Ã⁄U Á„US‚ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò,U ÃÙ ÷ªflÊŸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸÊ Á∑§ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ◊Íπ¸ÃÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– “„U ÷ªflÊŸ, ˇÊ◊Ê ◊Ê°ªÃÊ „Í°U– •’ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ •Ê∞ ŒÊŒÊüÊË — ©U‚ ’øÊ⁄U ∑§ „UÊÕ ◊¥ ‚ûÊÊ „UË Ÿ„UË¥ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ–” „ÒU– ≈U¬Á⁄U∑§ÊÚ«¸U⁄U ªÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– „U◊¥ ÃÈ⁄¢Uà ¬ÃÊ ø‹ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ë’, ß‚◊¥ ¡Ù ¬˝⁄UáÊÊ ŒŸflÊ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ≈U¬Á⁄U∑§ÊÚ«¸U⁄U „ÒU– ¡ÙÁπ◊ŒÊ⁄UË ‚◊¤Ê ≈UËø⁄U „UÙà „Ò¥U Ÿ, fl „U◊¥ ∞‚Ê ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ ÃÙ ’Ù‹ªÊ „UË Ÿ„UË¥ Ÿ– •Ê¬ ߟ ∑§Ë≈U-¬Ã¢ªÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏UÙ •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ ©Uà¬ÛÊ „UÙ SÿÊŒ˜flÊŒ flÊáÊË ∞À’◊ ’ŸÊ•Ù, ÃÙ ©Uã„¥U ∑§Ù߸ ¬Ê¬ Ÿ„UË¥ ‹ªªÊ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿı ∑§‹◊Ù¥ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÊŒÊüÊË — fl„U Á„US‚ ◊¥ ’≈U ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬˝⁄UáÊÊ SÿÊŒ˜flÊŒ flÊáÊË ’Ù‹ŸË øÊÁ„U∞– ‹Á∑§Ÿ √ÿflÁSÕà ŒŸfl Ê‹ ∑§Ù ‚ÊΔU ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ∑§⁄UŸfl Ê‹ ∑§Ù øÊ‹Ë‚ ‡ÊÁÄà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÒ‚Ë flÊáÊË ÁŸ∑§‹ŸË „UÙªË ÃÙ ¬˝ÁÇÊÃ! ÁŸ∑§‹ªË– ߟ ŒÙŸÙ¢ ∑§Ê ◊‹ ∑Ò§‚ ’ÒΔªÊU? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ„U ∑§Ù߸ ÷Ë øË Ê ¡Ù „UÙ ⁄U„UË ŒÊŒÊüÊË — Á¡‚Ÿ √ÿflÁSÕà ‡ÊÁÄà ∑§Ù •÷Ë ‚◊¤ÊÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿ„U “ôÊÊŸ” Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ „ÒU, ©U‚∑§ „ÒU fl„U √ÿflÁSÕà ∑§ ÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl„U ΔUË∑§ Á‹∞ flÊáÊË √ÿflÁSÕà ‡ÊÁÄà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃË Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ¡Ê∞ªË? fl ÁŸÁ◊ûÊ ’Ÿ •ı⁄U ©Uã„¥U ∑§⁄UŸÊ „Ò– ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚∑§Ê •„¢U∑§Ê⁄U πÈ‹Ê „ÒU Ÿ! ß‚Á‹∞ ¡Ò‚ ¬«∏UÊ– ÃÙ Á»§⁄U ©UŸ∑§ Á„US‚ ◊¥ ¬Ê¬ ÄÿÙ¥ ⁄U„U? øÊ„ ’Œ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÷ªflÊŸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U Á∑§ ◊⁄UË ŒÊŒÊüÊË — ¬Ê¬ ÃÙ ß‚Á‹∞ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ∞‚Ê flÊáÊË Á∑§‚Ë ∑§Ù âÃË‹Ë Ÿ ‹ª, Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§ΔUÙ⁄U Ÿ ∑§Ê◊ •¬Ÿ Á„US‚ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊŸÊ øÊÁ„U∞– Á»§⁄U ÷Ë ‹ª, flÒ‚Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U Ã’ ∞‚ ∑§⁄UÃ- ∑§⁄Uà SÿÊŒ˜flÊŒ •¬Ÿ Á„US‚ ◊¥ ∞‚Ê •ÊÿÊ? •ª⁄U ’∑§⁄U ∑§Ê≈UŸÊ „UÙÃË ¡ÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Á¡‚Ÿ ôÊÊŸ Á‹ÿÊ „UÙ, ©U‚∑§Ê Á„US‚ ◊¥ •Ê∞ ÃÙ •ë¿UÊ ‹ªªÊ? Á‚»¸§ Á«USøÊ¡¸ „UË ⁄U„UÊ „ÒU ß‚Á‹∞ ©U‚∑§Ë flÊáÊË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ë¿UÊ ÃÙ Ÿ„UË¥ ‹ªªÊ– ‹Á∑§ŸU √ÿflÁSÕà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU– ©U‚U ©U‚∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ŒŸÊ „ÒU– fl„U Á»§⁄U ‚ •’ ŸÿÊ ‚¢ª„˝ U Ÿ„UË¥ ŒÊŒÊ •ª⁄U ∞‚Ê „UÙ Á∑§ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏U ÃÙ? ∑§⁄UÃÊ, ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ „ÈU•Ê √ÿÁÄà ‚¢ª„˝ U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏U, øÊ⁄UÊ „UË Ÿ „UÙ, ÃÙ ÄÿÊ? ¬pÊÃʬ ‚Á„Uà ∑§Ë ªß¸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¿ÈU«∏flUÊ∞ªË ŒÊŒÊüÊË — ¬¿UÃÊfl ‚Á„Uà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞U, Ã÷Ë Á„¢‚∑§ ∑§◊¸ ∑§Ê◊ ∑§Ê „ÒU– ∞∑§ ÉÊ¢≈U ¬¿UÃÊflÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ ⁄UÙ Ê, ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞Áª˝∑§Àø⁄U (πÃË’Ê«∏UË) ∑§ÊÚ‹¡ ∞∑§ ∑§Ë≈U ’ŸÊU Œ, Œπ¥? ÄÿÊ »§ÊÚ⁄UŸ ∑§ ‚ÊßÁã≈US≈U ◊¥ „U◊¥ ¬…Ê߸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë≈U-¬Ã¢ª ¬∑§«∏UŸ ¬«∏Uà „Ò¥U ’ŸÊ Œ¥ª ∞∑§ ∑§Ë≈U? •ı⁄U ©Uã„¥U ◊Ê⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, ÃÙ ©U‚‚ ¬Ê¬ ’¢œÃÊ „ÒU ÄÿÊ? •ª⁄U ¬∑§«∏¥Uª Ÿ„UË¥ ÃÙ „U◊¥ ◊ÊÄ‚¸ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ã ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥, fl„U ÃÙ ‚¢÷fl „UË Ÿ„UË¥ „ÒU „Ò¥U ¬⁄UˡÊÊ ◊¥, ÃÙ „U◊¥ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞?” Ÿ ŒÊŒÊ! 20
◊Êø¸U U wÆv{
ŒÊŒÊflÊáÊË ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ Á»§⁄U •ª⁄U ’ŸÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã ÃÙU ‚À»§ Á⁄Uÿ‹Êß Ê ∑§ ’ÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ◊ŸÊ ◊Ê⁄U ∑Ò§‚U ‚∑§Ã „Ò¥U? Á∑§ÿÊ „ÒU ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù, ‚’ ∑§Ù ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ ÷ªflÊŸ ‚, Á∑§ “„U◊Ê⁄U Á„US‚ ◊¥ ÿ„U ∑§„UÊ° ‚ •ÊÿÊ, πÃË’Ê«∏UË ∑§Ê œ¢œÊ ∑§„UÊ° ‚ •ÊÿÊ–” πÃË’Ê«∏UË ◊¥ ÃÙ ÁŸ⁄UË Á„¢U‚Ê „UË „ÒU ‹Á∑§ŸU ∞‚Ë Ÿ„UË¥, ÿ„U ÃÙ πÈ‹Ë Á„¢U‚Ê „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ª⁄U ’„ÈUà •ë¿UÊ Ÿ◊ÍŸÊ ◊Ê⁄U∑§⁄U
‹ •Ê∞, Ã’ flʬ‚ πÈ‡Ê „UÙà „ÒU¥ Á∑§ “◊Ò¥ ∑Ò§‚Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ‹ÊÿÊ, Á∑§ÃŸÊ •ë¿UÊ Ÿ◊ÍŸÊ Á◊‹Ê, ◊Ò¥Ÿ Á∑§ÃŸÊ •ë¿UÊ ¬∑§«∏UÊ ! ©U‚∑§ •Áœ∑§ ◊ÊÄ‚¸ Á◊‹Ã „Ò¥U– ŒÊŒÊüÊË — πÈ‡Ê „UÙÃÊ „ÒU Ÿ! fl„UÊ° ¬⁄U ©UßÊ
„UË ∑§◊¸ ‹ªªÊ, ©U‚∑§Ê »§‹ •Ê∞ªÊ flʬ‚, Á¡ÃŸ πÈ‡Ê „ÈU∞ ©UÃŸË „UË ∑§«∏UflÊ„≈U ÷ÈªÃŸË ¬«∏UªË–
•Á„¢‚Ê ∑§Ê •ŸÈ◊ÙŒŸ „UÙÃÊ „ÒU, ÷ÊflŸÊ •ı⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ •’ ߟ ªÍ°ª ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥-¡ŸÊfl⁄UÙ¥ ∑§Ë Á„¢U‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞, ªı „UàÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞, ∞‚Ë ÷ÊflŸÊ „U◊¥ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ •ı⁄U •¬Ÿ •Á÷¬˝Êÿ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ øÊÁ„U∞– Á¡ÃŸÊ •¬Ÿ ‚ „UÙ ‚∑§, ©UÃŸÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ©U‚∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‹«∏U ◊⁄UŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ù߸ ∑§„U Á∑§, “„U◊Ê⁄U œ◊¸ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ „U◊¥ ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU–” •¬Ÿ œ◊¸ Ÿ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ „UÙ, ©U‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊¥ ÷ÊflŸÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U∑§ ÃÒÿÊ⁄U ⁄UπŸË øÊÁ„U∞, •ÕʸØ ¡Ò‚Ê ÷ÊflŸÊ ◊¥ „UÙªÊ flÒ‚Ë „UË ‚¢S∑ΧÁà ø‹ªË– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞, ∞‚Ë ÷ÊflŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞, ©U‚∑§Ë •ŸÈ◊ÙŒŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ∑§Ù߸ √ÿÁÄà ÿÁŒ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ⁄U„UÊ „UÙ, ÃÙ „U◊¥ ©U‚ ‚◊¤ÊÊŸÊ øÊÁ„U∞– ’Ê∑§Ë ÿ„U Á„¢U‚Ê ÃÙ •Ê¡ ‚ Ÿ„UË¥, fl„U ÃÙ ¬„U‹ ‚ ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ¡ªÃ˜ ∞∑§ ⁄¢Uª ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Êø¸U U wÆv{
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ„U ‚÷Ë ‹Ùª •‹ª-•‹ª
Ã⁄U„U ‚, ∑§Ù߸ Ÿ◊Ê Ê ¬…∏UÃÊ „ÒU, ∑§Ù߸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ∑§Ù߸ äÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ∑§Ù߸ ÉÊ¢≈UË ’¡ÊÃÊ „ÒU, ∑§Ù߸ ‚flÊ-¬Í¡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÃÙ •ª⁄ „U◊U πÈŒ „UË, fl„U „Ò¥U ÃÙ, Á»§⁄U ÿ„U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÿÊ Ÿ◊Ê Ê ÿÊ ’¢ŒªË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÄÿÊ ∑§Ù߸ ÊM§⁄Uà „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — •ª⁄U •Ê¬ ø¢ŒÍ÷Ê߸ „UÙ, ÃÙ •Ê¬∑§Ù
¡Ù •¬ŸË ’ÈÁh ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Í¤Ê ©U‚ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¬ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË „ÒU– ¡’U Ã∑§ •Ê¬ ø¢ŒÍ÷Ê߸ „UÙ, Ã’ Ã∑§ ÿ„U ‚’ ∑§⁄UŸÊ „ÒU •ı⁄U •ª⁄U •Ê¬∑§Ù ‚À»§ Á⁄Uÿ‹Êß Ê „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ÄÿÙ¥Á∑§ •Ê¬ πÈŒ „UË ÁŸ¡ SflM§¬Ë „UÙ ª∞, ¬˝∑§Ê‡Ê SflM§¬– •÷Ë ÃÙ ÿ„U •¢œ⁄UÊ SflM§¬ „Ò– •¢œ⁄UÊ SflM§¬ ÿÊŸË ’ÈÁh ‚ ø‹ÃË „ÒU •Ê¬∑§Ë ªÊ«∏UË •ı⁄U •Ê¬ πÈŒ ‚À»§ (•Êà◊Ê) „UÙ ¡Ê•Ù, ÃÙ ∑§⁄UŸÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ–
•¢Ãÿʸ◊Ë ÷ªflÊŸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÃÈ¤Ê ¬‚¢Œ „Ò •¢Œ⁄U ∑§ ÷ªflÊŸ? •¢Œ⁄U ’ÒΔU „Ò¥U– •¢Ãÿʸ◊Ë ÷ªflÊŸ– ©Uã„¥U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË „ÒU Á∑§ “„U •¢Ãÿʸ◊Ë ÷ªflÊŸ, ◊È¤Ê ◊Ÿ ∑§Ë ◊ Ê’ÍÃË ŒËÁ¡∞,” ÃÙ ◊ Ê’ÍÃË Œ¥ª– •ı⁄U “üÊhÊ ÷Ë ŒËÁ¡∞,” ÃÙU Œ¥ª– •’ •¢Ãÿʸ◊Ë ÷ªflÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË „ÒU– •’ ÃÍ ’Ê„U⁄U ∑§ ÷ªflÊŸ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊à ∑§⁄UŸÊ, •¢Œ⁄U ∑§ ÷ªflÊŸ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U– “„U •¢Ãÿʸ◊Ë ¬⁄U◊Êà◊Ê! •Ê¬ ¬˝àÿ∑§ ¡Ëfl◊ÊòÊ ◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥U, flÒ‚ „UË ◊È¤Ê ◊¥ ÷Ë Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥U– •Ê¬∑§Ê SflM§¬ „UË ◊⁄UÊ SflM§¬ „ÒU– ◊⁄UÊ SflM§¬ ‡ÊÈhÊà◊Ê „ÒU–” “„U ‡ÊÈhÊà◊Ê ÷ªflÊŸ! ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù •÷Œ ÷Êfl ‚ •àÿ¢Ã ÷ÁÄìÍfl¸∑§ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „UÍ°–” 21
ŒÊŒÊflÊáÊË “•ôÊÊŸÃÊfl‡Ê ◊Ò¥Ÿ ¡Ù-¡Ù ŒÙ· Á∑§∞ „ÒU¢, ©UŸ ŒÊŒÊüÊË — ©U¬ÿÙª¬Ífl¸∑§ „UÙŸË øÊÁ„U∞– ÿÊŸË ‚÷Ë ŒÙ·Ù¥ ∑§Ù •Ê¬∑§ ‚◊ˇÊ ÊÊÁ„U⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°U– „U◊Ê⁄UÊ ◊Ÿ ◊Ê‹Ê ◊¥ „UË ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ◊Ÿ ’Ê„U⁄U ¡Ê∞ ©UŸ∑§Ê NUŒÿ¬Ífl¸∑§ ’„ÈUà ¬pÊÃʬ ∑§⁄UÃÊ „Í°U •ı⁄U ÃÙ ‚„UË Ÿ„UË¥ ∑§„U‹ÊÃË– •Ê¬‚ ˇÊ◊Ê-ÿÊøŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– „U ¬˝÷È ! ◊È¤Ê ˇÊ◊Ê “ŒÊŒÊ” ÃÙ „Ò¥U ÁŸÁ◊ûÊ◊ÊòÊ” ∑§ËÁ¡∞, ˇÊ◊Ê ∑§ËÁ¡∞, ˇÊ◊Ê ∑§ËÁ¡∞ •ı⁄U Á»§⁄U ‚ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ŒÊŒÊ, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ‚ ∞‚ ŒÙ· Ÿ ∑§L°§, ∞‚Ë •Ê¬ ◊È¤Ê ‡ÊÁÄà ŒËÁ¡∞, ©U‚∑§Ê ∑§◊¸ ∑ȧ¿U ∑§◊ „ÈU•Ê „UÙªÊ ÿÊ ∞‚Ê ∑ȧ¿U ÃÙ ‡ÊÁÄà ŒËÁ¡∞, ‡ÊÁÄà ŒËÁ¡∞–” „ÈU•Ê „UÙªÊ Ÿ? “„U ‡ÊÈhÊà◊Ê ÷ªflÊŸ! •Ê¬ ∞‚Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, fl„U ÃÙ ÁŸÁ◊ûÊ „ÒU– ¡’ fl„U Á∑§ ◊È¤Ê ÷Œ÷Êfl ¿ÍU≈U ¡Ê∞° •ı⁄U •÷Œ SflM§¬ ¬˝Êåà „UÙ– ◊Ò¥ •Ê¬ ◊¥ •÷Œ SflM§¬ ‚ Ãã◊ÿÊ∑§Ê⁄U ⁄U„Í°U–” „UÙŸflÊ‹Ê „UÙÃÊ „ÒU Ã’ ÿ„U ŒÊŒÊ ÿÊŒ •Êà „Ò¥U– ÁŸÁ◊ûÊ ©UŸ∑§Ê •ı⁄U ©U‚ ÁŸÁ◊ûÊ ‚, ’Ù‹Ÿ ‚ „UË ¡ÊªÎÁà ‹ÊÃË „ÒU ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ „U◊¥ »§‹ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ fl„U ‚ÊßÁã≈UÁ»§∑§ •’ ÿÁŒ fl„U ∞‚Ê ¡ÊªÎÁà ◊¥ ⁄Uπ Á∑§ fl„U ‚⁄U∑§◊S≈UÁã‡Êÿ‹ ∞Áfl«Uã‚ „ÒU– ∞∑§ ∞Áfl«Uã‚ „ÒU, •¡ÊªÎÁà ‚ ¡Ù ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Ò,U fl„U ª‹Ã „ÒU fl πÈŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ fl„UÊ° flËÃ⁄Uʪ٥ ∑§ ¬Ê‚ øÊ⁄U ÃÙ ¬ÈL§·ÊÕ¸ ◊¥ •ë¿UÊ ¬Á⁄UfløŸ •Ê ¡Ê∞ªÊU– flŸÊ¸ •ÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ‹Ùª ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ •ª⁄U ¡ÊªÎÁà Ÿ„UË¥ ⁄UπªÊ ÃÙ flʬ‚ flÒ‚Ë ∑§Ë flÒ‚Ë ‹∑§⁄U ¡Êà „Ò¥U, ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë (◊⁄UË ‡ÊÊŒË „UÙ ¡Ê∞ ∞‚Ë) •Ê‡ÊÊ ‹∑§⁄U ¡Êà „Ò¥U, ’ìÊ „UÙ ¡Ê∞° ∞‚Ë Á»§À◊¥ ¿U¬ÃË ⁄U„¥ªËU– •Ê‡ÊÊ ‹∑§⁄U ¡Êà „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ∑ȧ¿U „ÒU ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ —U ¡ÊªÎÁà ⁄UπŸ ∑§Ë ’ÈÁh ∑§’ „UË Ÿ„UË¥– flËÃ⁄UʪÃÊ „ÒU, ⁄Uʪ-m· ⁄UÁ„UìŸÊ, ÁŸ÷¸ÿ, ‚ͤʪË? ¡ÊªÎÁà ⁄UπŸ ∑§Ë ∞‚Ë ’ÈÁh ‚Í¤ÊŸË øÊÁ„U∞ Ÿ? ‚¢¬Íáʸ ßÁã«U¬ã«Uã≈U– ŒÊŒÊüÊË — ¡ÊªÎÁà •Ê∞ªË „UË Ÿ„UË¥ Ÿ! ¡ÊªÎÁà ¡Ù§¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë, fl„U ÁŒÿÊ ÷ªflÊŸŸ ÃÙ ∑§’ •ÊÃË „ÒU Á∑§ ¡’ ©U‚ ©UŸ ∑§◊Ù¸ ‚ ŒÈ—π „ÙŸ •’ •ı⁄U ÄÿÊ? ‹ªU, Ã’ ÷ªflÊŸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§, “„U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ ∑§ Á◊‹Ÿ ‚ ¬„U‹ ◊¢ÁŒ⁄U ÷ªflÊŸ, ∞‚ ∑§◊¸ ‚ ’øÊß∞,” Ã’ ¡ÊªÎÁà •ÊÃË „ÒU– ÿÊŸË ÷ªflÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ŒŸ ‚ „UË, ¡ÊªÎÁà •ÊÃË „ÒU– ¡Ê∑§⁄U ◊ÍÁø ‚, ÷ªflÊŸ ‚ ÿÊøŸÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ Á∑§ ÷ªflÊŸ ¡ÊªÎÁà Ÿ„UË¥ ŒÃ– Á‚»¸§ ŸÊ◊ ‹Ÿ ‚ „UË “Á¡ã„UÙ¥Ÿ •Êà◊Ê ŒπÊ „ÒU, ¡ÊŸÊ „ÒU, •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ „ÒU ©Uã„UË¥ ∑§ „UË Œ‡Ê¸Ÿ „UÙ¥– fl ◊È¤Ê •Êà◊Ê ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ¡ÊªÎÁà •Ê ¡ÊÃË „ÒU– ∑§⁄UflÊ∞°–” Ã÷Ë ÃÙ ŒÊŒÊ Á◊‹¥, ‹Á∑§Ÿ •’ ◊È¤Ê ÄÿÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊Ê⁄U œ◊¸ª˝¢ÕÙ¥ ◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§, ÿÊøŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ fl„UÊ° ¬⁄U? •’ ©UŸ ¬˝÷È ‚ ◊Ò¥ Á¡ÃŸË ÿÊŒÊ ◊Ê‹Ê »§⁄Ùª ¡ÊªÎÁà ©UÃŸË „UË ÿÊŒÊ ÄÿÊ ÿÊøŸÊ ∑§M°§? •Ê∞ªË– ÿ„U ’Êà ‚„UË „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — •’ flʬ‚ ÿÊøŸÊ ∑§⁄UÙª, ÃÙ ŒÊŒÊüÊË — ◊Ê‹Ê ‚„UË „UÙ ÃÙ •Ê∞ªË, •ÕʸØ ’ÁÀ∑§ Áø…∏U ¡Ê∞°ª Á∑§ “÷Ê߸, ÃÈ¤Ê ¡Ù øÊÁ„U∞ ÕÊ fl„U ◊Ê‹Ê ‚„UË „UÙŸË øÊÁ„U∞– Œ ÁŒÿÊ, Á»§⁄U ‚ •Ê ªÿÊ?” ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚ìÊ ◊Ê‹Ê ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ÄÿÊ „ÒU? 22
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ •’ ÄÿÊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞? ◊Êø¸U U wÆv{
ŒÊŒÊflÊáÊË ŒÊŒÊüÊË — ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ⁄U„UÊ „UË Ÿ„UË¥ Ÿ! ⁄U„UÃÊ „Í°U– ÄÿÙ¥Á∑§ •Ê¬ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ, ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U Á∑§ fl„U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ⁄U„UÊ „UË ∑§„UÊ°? ÿ„UÊ° ŒÊŒÊ ∑§ ¬Ê‚ „UË ÿ„U ‚¢ÿÙª ∑Ò§‚Ê „ÒU! •Ê ¡ÊŸÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ •Ê¬∑§Ù ¡Ù øÊÁ„U∞ ÕÊ fl„U Œ ÿ ∑§ıŸ ’Ù‹ ⁄U„U „Ò¥U? ◊¢ª‹ŒÊ‚ (∞. ∞◊. ÁŒÿÊ– ŒflË-ŒflÃÊ•Ù¥ ‚ ¡Ù ßë¿UÊ ∑§Ë ÕË „U◊Ê⁄UË fl„U ¬≈U‹) ’Ù‹ ⁄U„U „Ò¥U ÿ ’ÊflÊ (ôÊʟˬÈL§·) ∑Ò§‚ „Ò¥U ßë¿UÊ ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË– •’ fl„UÊ° ¡Ê∑§⁄U, ∑§„UŸÊ ©UŸ∑§Ê ’Ù‹ ⁄U„U „Ò¥U– ߟ ôÊÊŸË ’ÊflÊ ∑§ ∑§„U •ŸÈ‚Ê⁄U „ÒU Á∑§ “÷ªflÊŸ! •Ê¬∑§Ê ’„ÈUà ©U¬∑§Ê⁄U, •Ÿ¢Ã ⁄U„Ùª Ÿ, ÃÙ •Ê⁄U¬Ê⁄U ¬„È°Uø ¬Ê•Ùª! ∞‚Ê „ÒU ÿ„U ôÊÊŸË ©U¬∑§Ê⁄,U •Ê¬∑§Ê– ’‚ Á◊‹ ªÿÊ!” ∑§„UŸÊ– ’ÊflÊU flÊSÃfl ◊¥! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ÿ¢Ã ©U¬∑§Ê⁄U •Ê¬∑§Ê ŒÊŒÊ–
‚ìÊ ÁŒ‹ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ Á◊‹flÊ ŒÃË „ÒU ôÊÊŸË ‚ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚ìÊ ÁŒ‹ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚¢ÿÙª
ß∑§≈˜UΔU ∑§⁄U ŒÃË „ÒU¢– ŒÊŒÊüÊË — Á„U¢ŒÈSÃÊŸ ◊¥ øÊ„U ∑§„UË¥ ÷Ë, ÉÊ⁄U
¬⁄U ’ÒΔU∑§⁄U, ¬˝ÊÕ¸¸ŸÊ ∑§⁄, ÃÙ ◊Ȥʂ Á◊‹flÊ ŒÃË „ÒU, •ª⁄U ‚ìÊ ÁŒ‹ ‚ „UÙ ÃÙ– “ÁŒ‹ ‚ øÊÁ„U∞, ’ÈÁh ‚ Ÿ„UË¥–” ÁŒÀ‹ªË, fl„U ‚ìÊÊ NUŒÿ– fl„U ÃÙ ≈ÍU≈U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ ¡ÀŒË ‚– “ÁŒÀ‹ªË” ∑§„Uà „Ò¥U Ÿ, Ÿ„UË¥ ∑§„UÃ!
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ øÊ„U ‚Ù ∑§⁄U ‚∑§Ã
„ÒU¥! ŒÊŒÊüÊË — ‹Á∑§Ÿ fl„U ÃÙ •Ê¬ ’ÊflÊ ∑§Ë ’ÊÃ
∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Ÿ? ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ÷ªflÊŸ ⁄UÊ ÊË „UÙ¥ª, Ã÷Ë ’ÊflÊ ∑§⁄U ‚∑§ªÊ Ÿ? ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ’ÊflÊ ∑§Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ ÊË Á∑§‚ „UÙŸÊ „ÒU? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ⁄UÊ ÊË „UÙŸÊ „ÒU ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ù– ŒÊŒÊüÊË — ß‚Á‹∞ ßÃŸË ÷ÊflŸÊ ∑§⁄UŸÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, ŒÊŒÊ– ‚÷Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄¥Uª ÃÙ
∑§Ê◊ ’ŸªÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — “ŒÊŒÊ ’„ÈUà ¡Ë∞°” ∞‚Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ
∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U? •ı⁄U ÄÿÊ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊU ΔUË∑§ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ©U‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „UË ÃÙ
◊Ò¥ ¡Ë ⁄U„UÊ „Í°U–
’ÊflÊ ∑§Ë ‡ÊÈhÊà◊Ê ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ •Ê¬ ’ÊflÊ „UÙ∑§⁄U •Ê¬∑§ “◊Ò”¥ (ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ) ‚ ∑§„UÙ Á∑§ “„U ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ, ôÊÊŸË ’ÊflÊ ∑§Ù øÊ⁄U¬Ê°ø ‚Ê‹, ß‚ Œ„U ◊¥ ªÈ ÊÊ⁄UŸ ŒÙ– ÃÊÁ∑§ ÿ„UÊ° ‚’ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ∑§Ê◊ ¬Í⁄ „UÙ ¡Ê∞°ª–
¬˝àÿˇÊ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ M§’M§ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ò¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§M°§ Á∑§, “ŒÊŒÊ ◊⁄UË
ÿ ªÊ°ΔU „UÀ∑§Ë „UÙ ¡Ê∞° •ı⁄U ◊Ò¥ ߟ‚ ◊ÈÄà „UÙ ¡Ê™°§,” fl„U ÷ÊflŸÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ’ÒΔU-’ÒΔU? •Ê¬∑§ ‚Ê◊Ÿ? •ı⁄U ¬ÃÊ ÃÙ ⁄U„UÃÊ „UË „ÒU Á∑§ ∑§ıŸ ‚Ë ªÊ°Δ¥U „Ò¥U– ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, fl„U ‚’ ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ, fl„U ÃÙ
◊⁄U M§’M§ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á∑§‚Ë ÷Ë øË Ê ∑§Ê ‹Ù÷ „UÙ,
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, ŒËÉÊʸÿÈcÿ ŒËÁ¡∞ªÊ ŒÊŒÊ ∑§Ù–
ÃÙ ŒÊŒÊ ‚ •Ê‡ÊËflʸŒ ◊Ê°ªŸ ‚ fl„U ¡ÀŒË ∑§◊ „UÙªÊ ÿÊ •Ê¬∑§ ‚Ê◊Ÿ ’ÒΔU∑§⁄U ◊Ÿ ◊¥ ◊Ê°ªÃ ⁄U„UŸ ‚?
ŒÊŒÊüÊË — flʬ‚ ÿ„U ‚¢ÿÙª Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ
ŒÊŒÊüÊË — ◊Ÿ ◊¥ ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë „UÙ ¡Ê∞ªÊ–
ß‚Á‹∞ ∑§„ÃÊU „Í°U– ÿ„U ¡Ù ‚¢ÿÙª „ÒU Ÿ, fl„U ≈UÊÚ¬ ◊ÙS≈U ‚¢ÿÙª „ÒU– flʬ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ ß‚Á‹∞ ∑§„UÃÊ
πÈŒ ß‚ •Á÷¬˝Êÿ ‚ ◊ÈÄà „UÙ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ◊⁄UË ©U¬ÁSÕÁà ◊¥, Á∑§ “◊È¤Ê •’ ‹Ù÷ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥
◊Êø¸U U wÆv{
23
ŒÊŒÊflÊáÊË ‹ªÃÊ” ÃÙ •Ê¬∑§Ê ∑§◊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ◊⁄UË ‚ÊˇÊË ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU – ¡ÒŸÙ¥ ◊¥ ⁄Uʪ-m· ∑§Ù •ôÊÊŸ ∑§„Uà „Ò¥U– „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– •∑§‹-•∑§‹ ∑§⁄Ÿ ‚ Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ •ôÊÊŸ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„U ‚’ ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ– •ôÊÊŸ ÿÊŸË Ÿ! fl„U ÃÙ ™§’ ∑§⁄U ÷Ë ’Ù‹ÃÊ „ÒU Á∑§ “÷߸ ÿ„U “◊Ò¥ ∑§ıŸ „Í°U” fl„U ÷ÊŸ •Ê ¡Ê∞, Ã’ ÿ„U ’⁄U∑§Ã •Ê∞ªË, flŸÊ¸ ∑§÷Ë ’⁄U∑§Ã Ÿ„UË¥ •Ê∞ªË– ‹Ù÷ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–” ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬ ¡’ Á»§Á Ê∑§‹Ë ©U¬ÁSÕÃ
Ÿ„UË¥ „UÙ¥, Ã’ •Ê¬∑§ »§Ù≈UÙ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’ÒΔU∑§⁄U ’Ù‹¥ Á∑§ “ŒÊŒÊ, ◊⁄UË ßŸ øË ÊÙ¥ ‚ ◊È¤Ê ◊ÈÄà ∑§⁄UÙ ∞‚Ë ◊⁄UË ŒÎ…∏U ßë¿UÊ „Ò–” ÃÙ ©U‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á◊‹ÃÊ „ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ÃÙ ÷Ë fl„U ‚ÊˇÊË ◊¥ ∑§„U‹ÊÃÊ
„ÒU– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥, M§’M§ ¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥– M§’M§ ∑§Ê, ¬˝àÿˇÊ ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê •‚⁄U „UÙÃÊ „ÒU–
ÿÙ¥, ôÊÊŸË ∑§Ù ÷Ë ÊM§⁄Uà „ÒU ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÄÿÊ ôÊÊŸË ∑§Ù ÷Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë
ÊM§⁄Uà „UÙÃË „ÒU? Á∑§‚Á‹∞? ŒÊŒÊüÊË — ôÊÊŸË ◊¥ Á¡ÃŸ •¢‡Ê ∑§◊ „UÙ¥, fl
Á¡ÃŸ •¬Íáʸ „UÙ¥, ©Uß •¢‡ÊÙ¥ Ã∑§ ©Uã„¥U SÃÈÁà ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU– SÃÈÁà Á∑§‚∑§Ë ∑§⁄UŸË „ÒU? ¬ÍáÊÊZ‡ÊflÊ‹, ‚¢¬Íáʸ •¢‡Ê, ¡Ù ‚flÊZ‡Ê „UÙ¥, ©UŸ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UŸË „ÒU– •ÕʸØ ôÊÊŸË ∑§Ù ∑ȧ¿U ∑§◊Ë „UÙ, ÃÙ fl πÈŒ ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥U, SÃÈÁà •¢Œ⁄UflÊ‹ ÷ªflÊŸ ∑§Ë– fl ‚flÊZ‡Ê „Ò¥U, √ÿfl„UÊ⁄U ‚ •‹ª-•‹ª „Ò¥U •ı⁄U ÁŸpÿ ‚ ∞∑§ „UË „ÒU¥–
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ ‡ÊÊ¢Áà „UÙÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ◊ÙˇÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃÊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄¥U, ©U‚ ˇÊáÊ ÷ªflÊŸ „UÊÁ Ê⁄U „UÙ ¡Êà „Ò¥U, •ãÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥– ¡’ •Êfl⁄UáÊ Áπ‚∑§ ¡Ê∞, Ã’ •Ê¬∑§Ù ‚Èπ ’⁄UÃÃÊ „ÒU– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë.. ©U‚∑§Ê •Õ¸ (ßë¿UÊ) ÃÙ •Ê¬ ∑§⁄Uà „UË „UÙ, ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê ◊Ë’ ÄÿÊU? Áfl‡Ê· ßë¿UÊ– ÿÊŸË ÷ªflÊŸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà „UË ÃÈ⁄¢Uà ÿ„U SflM§¬ ©Uà¬ÛÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‡ÊÊ¢Áà ©Uà¬ÛÊ „UÙÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ fl„U ◊ÙˇÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ ¡ÊÃË– ◊ÙˇÊ ÃÙ •ôÊÊŸ ŒÍ⁄U „UÙ •ı⁄U ôÊÊŸ „UÙ Ã÷Ë 24
ôÊÊŸ ∑§Ê ôÊÊŸ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË „ÒU Á¡‚ •ôÊÊŸ ¬⁄U ÿÊŒÊ üÊhÊ ’ÒΔU ªß¸ „UÙ, ÃÙ fl„U Á∑˝§ÿÊ ’„ÈUà Œ⁄U Ã∑§ ø‹ÃË „ÒU •ı⁄U ∑§◊ üÊhÊ „UÙ ÃÙ fl„U Á∑˝§ÿÊ flª ‚ πà◊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ÕÙ«∏UÊ‚Ê •ôÊÊŸ „UÙ ÃÙ fl„U ¡ÀŒË πà◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ôÊÊŸ ∑§Ê ôÊÊŸ ¡ÊŸŸ ◊¥ ©U‚∑§Ë ¬ÈŒ˜ª‹ (¡Ù ¬Í⁄UáÊ •ı⁄U ª‹Ÿ „UÙÃÊ „ÒU) ‡ÊÁÄÃÿÊ° πø¸ „UÙÃË „Ò¥U •ı⁄U ôÊÊŸ ∑§Ê ôÊÊŸ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË „ÒU Á∑§, “◊È¤Ê ÿ ‡ÊÁÄÃÿÊ° ŒËÁ¡∞–” •ôÊÊŸ ∑§Ê ôÊÊŸ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ÃÙ ¬ÈŒ˜ª‹ ‡ÊÁÄÃÿÊ° ÿÙ¥ „UË Á◊‹ÃË „UË ⁄U„UÃË „Ò¥U – ¡’Á∑§ ôÊÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒ‚Ë ‡ÊÁÄÃÿÊ° Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË „Ò¥U– •‚àÿ, øÙ⁄UË, •’˝rÊÔøÿ¸, ©Ÿ◊¥ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§Ë ‡ÊÁÄÃÿÊ° ‚⁄U‹ÃÊ ‚ Á◊‹ÃË „UË ⁄U„UÃË „ÒU– ¡’Á∑§ ©U‚‚ ÁflL§h ‚àÿ, ’˝rÊÔøÿ¸, ∑§ Á‹∞ ‡ÊÁÄÃÿÊ° ◊Ê°ªŸË ¬«∏UÃË „Ò¥U– fl„U ôÊÊŸ-Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ¡ÊŸ∑§⁄U, üÊhÊ ‚ ‡ÊÁÄÃÿÊ° ◊Ê°ªŸ ‚ ‡ÊÁÄÃÿÊ° Á◊‹ÃË „Ò¥U– •ôÊÊŸ ŸËø ©UÃÊ⁄U ŒŸflÊ‹Ê „ÒU •ı⁄U ©U‚◊¥ ¬ÈŒ˜ª‹ ‡ÊÁÄÃÿÊ° •ÊÃË „UË ⁄U„UÃË „Ò¥U– ¡’Á∑§ ôÊÊŸ ™°§øÊ ø…∏UÊŸflÊ‹Ê „ÒU, ©U‚∑§ ¬ÈŒ˜ª‹ Áfl⁄UÙœË „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ° ◊Ê°ªŸË ¬«∏UÃË „Ò¥U, Ã÷Ë ™°§øÊ ø…∏UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ß‚ ôÊÊŸ ∑§Ê ôÊÊŸ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÄÿÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ¬˝ÊÕ¸ŸÊ •ÕʸØ ôÊÊŸË ‚ ÿÊøŸÊ
∑§⁄UŸÊ, Áfl‡Ê· ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÊøŸÊ ∑§⁄UŸÊ– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÿÊŸË ÿÕÊÕ¸ SflÊÕ¸ ∑§Ë ÿÊøŸÊ ∑§⁄UŸÊ, ‚¢‚ÊÁ⁄U∑§ SflÊÕ¸ ∑§Ë Ÿ„UË¥– ÿÕÊÕ¸ Sfl fl„U πÈŒ •Êà◊Ê „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§ (•Õ¸) „UÃÈ ∑§ Á‹∞ ÿÊøŸÊ ∑§⁄UŸÊ fl„U SflÊÕ¸ ∑§Ë ÿÊøŸÊ „ÒU– ©U‚ flÊSÃfl ◊¥ SflÊÕ¸ ∑§„Uà „Ò¥U– ◊Êø¸U U wÆv{
ŒÊŒÊflÊáÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ ¬ıŒ˜ªÁ‹∑§ ‡ÊÁÄÃÿÊ° πà◊ åÿÙ⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚, ßë¿UÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÍáÊʸ„ÈUÁà ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Êª ’…∏UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ ‡ÊÁÄÃÿÊ°
∑Ò§‚ ◊Ê°ª •ı⁄U Á∑§‚‚ ◊Ê°ª? ŒÊŒÊüÊË — •¬Ÿ ‡ÊÈhÊà◊Ê ‚, “ôÊʟˬÈL§·” ‚
‡ÊÁÄÃÿÊ° ◊Ê°ªŸË øÊÁ„U∞ •ı⁄U Á¡ã„¥U SflM§¬ ôÊÊŸ Ÿ „UÙ, fl„U •¬Ÿ ªÈL§, ◊ÍÁø, ¬˝÷È Á¡ã„¥U ÷Ë ◊ÊŸÃÊ „UÙ ©UŸ‚ ‡ÊÁÄÃÿÊ° ◊Ê°ªŸË øÊÁ„U∞– πÈŒ ◊¥ ¡Ù-¡Ù ª‹Ã ÁŒπ ©U‚∑§Ë “Á‹S≈U” ’ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ı⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ ‡ÊÁÄÃÿÊ° ◊Ê°ªŸË øÊÁ„U∞– ¡Ù ª‹Ã „ÒU ©U‚ üÊhÊ (ÁflEÊ‚) ‚, ôÊÊŸ ‚ Ãÿ ∑§⁄U ‹Ù Á∑§, ÿ„U ª‹Ã „UË „ÒU– ©U‚∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ– “ôÊÊŸË” ‚ ‡ÊÁÄÃÿÊ° ◊Ê°ªÙ Á∑§ “∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞” ÃÙ fl„U πà◊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ’«∏UË ªÊ°ΔU „UÙ¥ ÃÙ ©Uã„¥U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ‚ πà◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U •ı⁄U •ãÿ ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ŒÙ· ÃÙ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ „UË πà◊ „UÙ ¡Êà „Ò¥U– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ Á’ŸÊ ©Uà¬ÛÊ (π«∏UÊ) „ÈU•Ê ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ πà◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ‚’ •ôÊÊŸ ‚ π«∏UÊ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ¬ıŒ˜ªÁ‹∑§ ‡ÊÁÄÃÿÊ° ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ πà◊ „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U– Á»§‚‹ŸÊ •Ê‚ÊŸ „ÒU •ı⁄U ø…∏UŸÊ ∑§ÁΔUŸ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ Á»§‚‹Ÿ ◊¥ ¬ıŒ˜ªÁ‹∑§ ‡ÊÁÄÃÿÊ° „UÙÃË „Ò¥U–
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ ÃÍ ◊⁄U •÷Œ SflM§¬ ◊¥ •Ê∞ªÊ
NUŒÿ¬Ífl¸∑§ ∞‚Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ “ß‚ ¡ªÃ˜ ∑§ ÷ıÁÃ∑§ ‚ÈπÙ¥ ◊¥ ‚ ◊⁄UË ßë¿UÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÍáÊʸ„ÈUÁà ∑§ËÁ¡∞– ◊⁄UË ßë¿UÊ∞° πà◊ „UÙ ¡Ê∞° ∞‚Ê ∑§UËÁ¡∞–” ¬„U‹ ∞‚Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË „ÒU– •äÿÊà◊ ∑§Ë ÿÊøŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‚ìÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§„Uà „Ò¥U– ÿÙ¥ „UË ∞‚Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄¥U, ¡Ò‚ ⁄U≈UÃÊ „ÒU ÃÙÃÊ Á∑§ “•ÊÿÊ ⁄UÊ◊, ªÿÊ ⁄UÊ◊” ∞‚Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸË øÊÁ„U∞– ÃÙÃÊ “⁄UÊ◊, •ÊÿÊ ⁄UÊ◊” ’Ù‹ÃÊ „ÒU, fl„U ÄÿÊ ‚◊¤Ê∑§⁄ ’Ù‹ÃÊ „ÒU? ©U‚ Ã⁄U„U ‚ ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∞° ∑§⁄¥Uª ÃÙ Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ– fl„U ÃÙ ‚◊¤Ê∑§⁄U, ‚Ùø∑§⁄ •ı⁄U ÁŒ‹ ¬⁄U •‚⁄U „UÙ flÒ‚Ë, NUŒÿ ¬⁄U •‚⁄U „UÙ flÒ‚Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „UÙŸË øÊÁ„U∞, ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU Ÿ? ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ìÊË „UÙŸË øÊÁ„U∞, Á’À∑ȧ‹ ‚ìÊË „UÙŸË øÊÁ„U∞– „UÊ≈¸U ‡ÊÈh ∑§’ „UÙªÊ Á∑§ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬pÊÃʬ „UÙà ⁄U„Uà „Ù¥– ÿ„U ÃÙ ∑ȧ¿U ’ÊÃÙ¥ ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑ȧ¿U ’ÊÃÙ¥ ◊¥ ©U‚ •ÊŸ¢Œ ÷Ë •ÊÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •ÊŸ¢Œ •ÊÃÊ „ÒU– ÃÙ ÷ªflÊŸ ÁŒ‹ ∑§Ù Œπà „Ò¥U, Ã’ „UÊ≈¸U ª¢ŒÊ „UË ÁŒπÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
¡’ ∑§Ù߸ ŒÈ—π •Ê ¡Ê∞, Ã’ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸÊ– ÃÙ ŒÈ—π Á◊≈U ¡Ê∞ªÊ– ÷ªflÊŸ ÄÿÊ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§, •ª⁄U ÃÈ¤Ê ∑§Ù߸ ŒÈ—π •Ê ¡Ê∞ Ã’ ÃÍ Ã’ ◊Ȥʂ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UªÊ ÃÙ ÃÈ¤Ê ‡ÊÊ¢Áà „UÙ ¡Ê∞ªË •ı⁄U ÿÁŒ ÃÈ¤Ê ‚¢‚Ê⁄U •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ, ÃÙ ◊⁄UË ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •Ê ¡Ê, Á»§⁄U§ ÃÍ •ı⁄U ◊Ò¥ ∞∑§ „UË „Ò¥U– Á»§⁄U ÃÈ¤Ê ŒÈ—π „ÒU „UË Ÿ„UË¥–
∞∑§ √ÿÁÄà ÷ªflÊŸ ‚ ⁄UÙ Ê ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U Á∑§, “„U ÷ªflÊŸ! ◊È¤Ê ‚ÈπË ∑§⁄UÙ, ‚ÈπË ∑§⁄UÙ–” ŒÍ‚⁄UÊ √ÿÁÄà ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U Ã’ ’Ù‹ÃÊ „ÒU Á∑§, “„U ÷ªflÊŸ! ÉÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë ‹Ùª ‚ÈπË „UÙ¥–” ©U‚◊¥ πÈŒ ÃÙ •Ê „UË ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ìÊÊ ‚ÈπË ŒÍ‚⁄UÊflÊ‹Ê √ÿÁÄà „UÙÃÊ „ÒU, ¬„U‹flÊ‹ ∑§Ë •⁄U ÊË ’∑§Ê⁄U ¡ÊÃË „ÒU– •ı⁄U „U◊ ÃÙ ¡ªÃ˜ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ©U‚◊¥ πÈŒ ∑§Ê •Êàÿ¢ÁÃ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–
÷ªflÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ∑§Ù߸ øË Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– •ª⁄U ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ‚„UŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UÊ „UÙ, ÃÙ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸÊ, ÃÙ ÃÈ¤Ê ‚¢ÿÙª Á◊‹¥ª •ı⁄U ÃÍ ◊⁄U •÷Œ SflM§¬ ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªÊ, ÿÊŸË ¬⁄U◊ÊŸ¢Œ ◊¥ ⁄U„UªÊ–
“„U ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ! •Ê¬ ÃÙ ◊ÙˇÊ ‹∑§⁄U ’ÒΔU „Ò¥U, •Ê¬ „U◊¥ ◊ÙˇÊ ŒËÁ¡∞– flŸÊ¸ „U◊¥ ÁŸÁ◊ûÊ Á◊‹flÊ ŒËÁ¡∞–” ß‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ „UÙ ¡Ê∞ªÊU! - ¡ÿ ‚Áìʌʟ¢Œ
◊Êø¸U U wÆv{
25
ŒÊŒÊflÊáÊË
‡ÊÁÄÃÿÊ° ◊Ê°ªŸ ‚ ¡ÊªÎÁà ’…∏UÃË „ÒU ‚È’„U-‚È’„U Ãÿ „UË ∑§⁄UŸÊ „ÒU Á∑§ ŒÊŒÊ •Ê¬∑§Ë •ÊôÊÊ ◊¥ „UË ⁄U„¥U ∞‚Ë ‡ÊÁÄà ŒËÁ¡∞– ∞‚Ê Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ œË⁄U-œË⁄U ’…∏UÃÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ôÊÊŸ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ß‚Ë •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄Uà ¡Ê∞° •ı⁄U •¬ŸÊ ÷Êfl ¬Ä∑§Ê „UÙÃÊ ¡Ê∞U •ı⁄U flÒ‚-flÒ‚ Á»§⁄U •ı⁄U •Áœ∑§ •ÊôÊÊ ◊¥ ⁄U„U ¬Êà „Ò¥U– ŒÊŒÊüÊË — •ı⁄U •Áœ∑§ ⁄U„U ¬Êà „Ò¥U– •¬Ÿ ôÊÊŸ ◊¥, •∑˝§◊ ÁflôÊÊŸ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ øıŒ„U ‚Ê‹ ∑§Ê ∑§Ù‚¸ „ÒU– ©UŸ◊¥ ‚ ÷Ë •ª⁄U ∑§Ù߸ ’„ÈUà ∑§ìÊ „UÙ¥ Ÿ, ÃÙ ©Uã„¥U ÿÊŒÊ ≈UÊß◊ ‹ªÃÊ „ÒU •ı⁄U ¡Ù ’„ÈUà ¬Ä∑§ „UÙ¥ ©Uã„¥U ÇÿÊ⁄U„U ‚Ê‹ ◊¥ „Ë „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÙ¥ ÁŸDÔUÊ ’…∏UÃË ¡ÊÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ øıŒ„U ‚Ê‹ ∑§Ê ∑§Ù‚¸ „ÒU •¬ŸÊ– øıŒ„U ‚Ê‹ ◊¥U ‚„U¡ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ÿ-fløŸ-∑§ÊÿÊ ÷Ë ‚„U¡ „UÙ ¡Êà „Ò¥U, ‚„U¡–
“∑§Ù߸ «UπÙ«Uπ‹ (Œπ‹¢ŒÊ ÊË) Ÿ„UË¥ ∑§M°§ ∞‚Ë ‡ÊÁÄà ŒËÁ¡∞” ø⁄UáÊÁflÁœ ◊¥ ∞‚Ê ⁄UÙ Ê ’Ù‹Ã „ÒU¢, ß‚Á‹∞ fl„U flÊÄÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞ •ë¿UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ı⁄U ÿÁŒ fl„U ¡ÊŸÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „UÙ Á∑§ «UπÙ«Uπ‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË „ÒU Ã’ «UπÙ«Uπ‹ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU ’Ê⁄U-’Ê⁄U •ı⁄U Á»§⁄U ¬¿UÃÊflÊ „UÙÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑Ò§‚Ê „ÒU? “∑§ÀÿÊáÊ „UÙ” „U◊Ÿ ∞‚Ê ÷Êfl ’Ù‹Ê „UÙ ÃÙ ©U‚∑§Ê •‚⁄U „UÙUÃÊ „ÒU– •ı⁄ •ª⁄UU ∞‚Ê ∑ȧ¿U Ÿ ’Ù‹ „UÙ¥ ÃÙ Á»§⁄U ©U‚∑§Ê •‚⁄U Ÿ„UË¥ „UÙUÃÊ Ã’ ©UÀ≈U ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Êà „Ò¥U– ΔUË∑§ ‚, •ë¿U ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ •ÊÖ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — πÈŒ ¬ÈL§· „UÙ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U •¬ŸË ¬˝∑ΧÁà π⁄UÊ’ „UÙ ÃÙ ©U‚ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ê ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞U ÿÊ Á‚»¸§ Œπà ⁄U„UŸ ∑§Ê „UË ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ¬ÈL§·ÊÕ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– fl„U ÃÙ •’ ‚Èœ⁄UªË Ÿ„UË¥– ©U‚∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ „UË ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ¿U‹ŸË ‚ Á¡ÃŸÊ ¿UŸ ªÿÊ ©UÃŸÊ ΔË∑§ „ÒU •ı⁄U •ª⁄U Ÿ„UË¥ ¿UŸÊ ÃÙ flʬ‚ ¿UÊŸŸÊ ¬«∏UªÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ Á»§⁄U •¢Œ⁄U “«UπÙ«Uπ‹ Ÿ„UË¥ ∑§M°§” ∞‚Ê ’Ù‹Ÿ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „UË ∑§„UÊ° ⁄U„UË? ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÃÙ, “«UπÙ«Uπ‹ Ÿ„UË¥ ∑§M°§” ∞‚Ê ¡Ù ’Ù‹Ã „ÒU¢ Ÿ, ÃÙ ©U‚Ë •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊSà ¬⁄U •Ê ¡ÊÃÊ „Ò– Á»§⁄U fl„U Œπ‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ı⁄U •ª⁄U Ÿ„UË¥ ’Ù‹¥ ÃÙ Á»§⁄U flÒ‚Ë „UË Œπ‹ ∑§⁄UªÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊ ¬ÈŒ˜ª‹ ‚ „ÙŸflÊ‹Ë Á∑˝§ÿÊ∞° Œπ ⁄U„U „UÙ¥ ÃÙ ©U‚◊¥ «UπÙ«Uπ‹ ∑§„UÊ° ¬⁄U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ©U‚◊¥ «UπÙ«Uπ‹ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ¡’ „U◊ ø⁄UáÊÁflÁœ ¬…∏Uà „Ò¥ ©U‚ ‚◊ÿ “«UπÙ«Uπ‹ Ÿ„UË¥ ∑§M°§ ∞‚Ë ‡ÊÁÄà ŒËÁ¡∞–” ‚È’„U •Ê¬ ∞‚Ê ’Ù‹Ã „ÙU Ÿ ÃÙ ¬Í⁄U ÁŒŸ fl„U ôÊÊŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU– «UπÙ«Uπ‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ ¡Ò‚ „U◊Ÿ Á∑§‚Ë ‚ ∑§„UÊ „UÙ Á∑§ “fl„UÊ° ¬⁄U ¡Ê ⁄U„U „UÙ ‹Á∑§Ÿ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ◊à ¡ÊŸÊ, „¢U!” ÃÙ Á»§⁄U fl„U ôÊÊŸ ©U‚ fl„UÊ° ¬⁄U „UÊÁ Ê⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë fl¡„U ‚ flʬ‚ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– Ÿ„UË¥ ÃÙ •ª⁄U „U◊Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ „UÙ ÃÙ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ¡Ê •ÊÃÊ „Ò–U ß‚Á‹∞ ß‚ ¬⁄U ‚, ÄÿÊ ÁŸÁ◊ûÊ ’ŸªÊ, fl„U „U◊¥ ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á«USøÊ¡¸ ◊¥ ÄÿÊ ’Ù‹ÃÊ „Ò, ©U‚‚ „U◊¥ ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ ÁŸÁ◊ûÊ ’ŸªÊ– ’„ÈUà ‚͡◊ ’Êà ∑§„U ⁄U„UÊ „Í°U ÿ„U •Ê¬∑§Ù! (¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË ∑§Ë flÊáÊË ◊¥ ‚ ‚¢∑§Á‹Ã) 26
◊Êø¸U U wÆv{
ŒÊŒÊflÊáÊË •Êà◊ôÊÊŸË ¬ÍÖÿ ŸËM§ ◊Ê° •ı⁄U ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Êåà •ÊåìÈòÊÙ¢ ∑§ ‚à‚¢ª ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ¬≈UŸÊ ÁŒŸÊ¢∑§ — v-w •¬˝Ò‹ - •ÊåìÈòÊÙ¥ ∑§ ‚¢ª ‚à‚¢ª Á‡ÊÁfl⁄U SÕ‹ — ΔUÊ∑ȧ⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑§êÿÈÁŸ≈UË „UÊÚ‹, ∑§ËŒ˜flÊ߸¬È⁄UË, ßã∑§◊ ≈Ä‚ ∑§ ¬Ê‚, ªÙ‹¢’⁄U (ŸÙÕ¸), ¬≈UŸÊ. ¬≈UŸÊ ÁŒŸÊ¢∑§ — x •¬˝Ò‹ ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ y ‚ | SÕ‹ — ΔUÊ∑ȧ⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑§êÿÈÁŸ≈UË „UÊÚ‹, ∑§ËŒ˜flÊ߸¬È⁄UË, ßã∑§◊ ≈Ä‚ ∑§ ¬Ê‚, ªÙ‹¢’⁄U (ŸÙÕ¸), ¬≈UŸÊ. Á’„UÊ⁄U ‡Ê⁄UË»§ ÁŒŸÊ¢∑§ — y •¬˝Ò‹ ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ y ‚ { SÕ‹ — ◊◊ÃÊ ◊⁄U¡ „UÊÚ‹, «UÊ∑§ ’¢ª‹Ê ⁄UÙ«U, ∑§Êª ÊË ◊„UÙÀ‹Ê, ŸÊ‹¢ŒÊ, Á’„UÊ⁄U ‡Ê⁄UË»§. „U¡Ê⁄U˒ʪ z •¬˝Ò‹U ‚¢¬∑¸§ — ~|~}vw{vÆv ⁄UÊ¡Ÿ¢ŒªÊ°fl vx •¬˝Ò‹U œŸ’ÊŒ ÁŒŸÊ¢∑§§ — { •¬˝Ò‹U ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ z ‚ |-xÆ SÕ‹ — •Ê⁄U. ∑§. ∞¬Ê≈¸U◊ã≈U, Á⁄U‹Êÿã‚ S≈UÙ⁄U ∑§ ¬Ë¿U, ’¥∑§ ◊Ù«∏U , ∑§≈U⁄UÊ‚ ⁄UÙ«U, œŸ’ÊŒ. ◊„UÊ‚◊Í¢Œ ÁŒŸÊ¢∑§§ — ~ •¬˝Ò‹U ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ y ‚ { SÕ‹ — ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ Á◊Á«U∏‹ S∑ͧ‹, ‹ÊÁ»¢§ª πÍŒ¸, ◊„UÊ‚◊Í¢Œ. ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¢∑§§ — vÆ •¬˝Ò‹U ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ z ‚ } SÕ‹ — ¡. ∞Ÿ. ¬Êã«U (ªfl◊¸ã≈U S∑ͧ‹), OCM øı∑§ ∑§ ¬Ê‚. ŒÈª¸ ÁŒŸÊ¢∑§§ — vv •¬˝Ò‹U ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ z ‚ | SÕ‹ — •Ê‡ÊËflʸŒ ÷flŸ, MIG ◊Ê∑¸§≈U, ¬Œ˜◊ŸÊ÷¬È⁄U, ŒÈª¸. ŒÈª¸ ÁŒŸÊ¢∑§§ — vw •¬˝Ò‹U ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ z ‚ | SÕ‹ — BSNL •ÙÁ»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ê߸ ∑§Ù‹ÙŸË, ªÊ°fl-©UÃ߸, Á¡-ŒÈª¸. ‹πŸı ÁŒŸÊ¢∑§ — v-w •¬˝Ò‹ ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ y ‚ | SÕ‹ — ◊œÈ⁄U ‚¢ªËà ÁfllÊ‹ÿ, z{x/|y, ÁøòʪÈåà Ÿª⁄U, •Ê‹◊’ʪ, ‹πŸı. flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ÁŒŸÊ¢∑§§ — x •¬˝Ò‹U ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ y ‚ {-xÆ SÕ‹ — ∑Ò§fl‹ôÊÊŸ ◊¢ÁŒ⁄U, D-64/131, Á‚ª˝Ê ÁfllʬËΔU ⁄UÙ«U, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë. flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ÁŒŸÊ¢∑§§ — y •¬˝Ò‹U ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ z ‚ | SÕ‹ — üÊË ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ‚◊Ê¡, ∑§Ê‡ÊË, B-20/46, ÷‹È¬È⁄U, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë. ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ÁŒŸÊ¢∑§§ — z •¬˝Ò‹U ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ { ‚ } SÕ‹ — ª˝Ê◊-∑§Ù«U⁄UË∑§‹Ê, ¬Ù.-÷Ë≈UË ⁄UÊflÃ, ÕÊŸÊ-‚„U¡ŸflÊ, ªÙ⁄UÅʬÈ⁄U. ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ÁŒŸÊ¢∑§§ — { •¬˝Ò‹U ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ { ‚ } SÕ‹ — ¬Í’˸ ⁄UÊ¡¥º˝Ÿª⁄U, ÃË⁄U∑ȧ≈UÊ„U ’Ê’Ê SÕÊŸ ∑§ ¬Ê‚, ªÙ⁄UÅÊŸÊÕ, ªÙ⁄UÅʬÈ⁄U. ∑§ÊŸ¬È⁄U ÁŒŸÊ¢∑§§ — ~ •¬˝Ò‹U ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ z-xÆ ‚ } SÕ‹ — üÊË üÊË ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊¢ÁŒ⁄U, œ⁄U◊∑§Ê¢≈UÊ øı⁄UÊ„UÊ, ªÙÁfl¢Œ Ÿª⁄U, ∑§ÊŸ¬È⁄U. •Êª⁄UÊ ÁŒŸÊ¢∑§§ — vÆ •¬˝Ò‹U ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ z ‚ | SÕ‹ — •ø‹ ÷flŸ, Œ⁄U‚Ë Ÿ¢.w, •Êª⁄UÊ. ’Ê«∏U ◊⁄U ÁŒŸÊ¢∑§§ — vy-vz •¬˝Ò‹U ‚◊ÿ — ‚È’„U ~-xÆ ‚ vw SÕ‹ — ‚ÊœŸÊ ÷flŸ, ¡ÒŸ ãÿÊÃË ŸÙ„U⁄U ∑§ ¬Ê‚, œÊŸË ’Ê¡Ê⁄U, ’Ê«∏U◊⁄U. ¡Ùœ¬È⁄U ÁŒŸÊ¢∑§§ — v{ •¬˝Ò‹U ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ { ‚ } SÕ‹ — Á‚hE⁄U Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄U, ◊Ù„UŸ¬È⁄UÊ ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§ ¬Ê‚, ¡Ùœ¬È⁄U. ¬Ê‹Ë ÁŒŸÊ¢∑§§ — v| •¬˝Ò‹U ‚◊ÿ — ‚È’„U vÆ-xÆ ‚ vw-xÆ SÕ‹ — ’Ê‹Ê¡Ë S∑ͧ‹, πÙÁ«UÿÊ ’Ê‹Ê¡Ë ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚, ¬Ê‹Ë. ¬Ê‹Ë ÁŒŸÊ¢∑§§ — v| •¬˝Ò‹U ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ z ‚ | SÕ‹ — ◊flÊ«UÊ ‚◊Ê¡ ◊¢ÁŒ⁄, ¬ÈÁ‹‚ ‹Ÿ ∑§ ¬Ê‚, ¬Ê‹Ë.
◊Êø¸U U wÆv{
‚¢¬∑¸§ —U |xzw|wxvxw ‚¢¬∑¸§ —U |xzw|wxvxw ‚¢¬∑¸§ —U ~Æ~|x|~~~| ‚¢¬∑¸§ — |}w}yvz||v ‚¢¬∑¸§ — ~yxvv~vx|z ‚¢¬∑¸§ — }}}~~yyxxx ‚¢¬∑¸§ — ~xw~{yyyxx ‚¢¬∑¸§ — ~xÆÆÆvwxxÆ ‚¢¬∑¸§ — ~}w|y}vxx{ ‚¢¬∑¸§ — ~yzw~Æy{z{ ‚¢¬∑¸§ — ~yzw|vÆ~w| ‚¢¬∑¸§ — ~yzw|vÆ~w| ‚¢¬∑¸§ — ~~z{|z}{~x ‚¢¬∑¸§ — |xÆ~Æ{v{}x ‚¢¬∑¸§ — ~yzwzwz~}v ‚¢¬∑¸§ — ~xv~vw}y{} ‚¢¬∑¸§ — ~xvywÆ~yz| ‚¢¬∑¸§ — ~wvyyvÆ{z~ ‚¢¬∑¸§ — ~y{vwzvzyw ‚¢¬∑¸§ — ~y{vwzvzyw 27
ŒÊŒÊflÊáÊË ¡ÒÃÊ⁄UáÊ ÁŒŸÊ¢∑§§ — v} •¬˝Ò‹U ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ y ‚ { ‚¢¬∑¸§ — ~~w}Æv}wxz SÕ‹ — ªı«∏U ¿UÊòÊÊflÊ‚, ªáÊ‡Ê S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚, ÁŸê’Ù‹ ⁄UÙ«∏U, ¡ÒÃÊ⁄UáÊ. •¡◊⁄U ÁŒŸÊ¢∑§§ — v~ •¬˝Ò‹U ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ { ‚ } ‚¢¬∑¸§ — }~zz}y{zxy SÕ‹ — flÙ«¸U Ÿ¢.y~, ‚ÒŸË ÷flŸ, ◊ËΔUÊ ∑ȧflÊ flÊ‹Ë ª‹Ë, ‹Ù„UÊπÊŸ, ∑§À¬ˇÊ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚. ¬ÍáÊ ÁŒŸÊ¢∑§ — } •¬˝Ò‹ ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ { ‚ }-xÆ ‚¢¬∑¸§ — |wv}y|xy{} SÕ‹ — „UÙ≈U‹ ¬ËøÙ‹Ê, •ı¥œ, ¬ÍáÊ. ‚ÃÊ⁄UÊ ÁŒŸÊ¢∑§ — ~ •¬˝Ò‹ ‚◊ÿ — ŒÙ¬„U⁄U w ‚ z ‚¢¬∑¸§ — |Æz}zÆxwxÆ SÕ‹ — ¡ÿcΔU ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚¢ÉÊ „UÊÚ‹, ¬˝Ãʬ Á‚¢ÉÊ ©UlÊŸ ∑§ •¢Œ⁄U, ⁄U¡flÊ«UÊ. ¬ÍáÊ ÁŒŸÊ¢∑§ — vÆ •¬˝Ò‹ ‚◊ÿ — ‚È’„U ~-xÆ ‚ vw ‚¢¬∑¸§ — |wv}y|xy{} SÕ‹ — Áfl◊‹ ∑È¢§¡, ∑§Ù⁄UªÊ°fl ¬Ê∑¸§, ¬ÍáÊ. ¬ÍáÊ ÁŒŸÊ¢∑§ — vÆ •¬˝Ò‹ ‚◊ÿ — ŒÙ¬„U⁄U x-xÆ ‚ { ‚¢¬∑¸§ — |wv}y|xy{} SÕ‹ — „UÙ≈U‹ ªÙÀ«UŸ ∞◊⁄UÀ«U, ◊„UÁ·¸Ÿª⁄U ∑§ÙŸ¸⁄U ∑§ ¬Ê‚U, ◊Ê∑¸§≈U ÿÊ«¸U, ¬ÍáÊ. ŸÊÁ‚∑§ ÁŒŸÊ¢∑§ — vv •¬˝Ò‹ ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊U z ‚ |-xÆ ‚¢¬∑¸§ — ~Æwvwxwvvv SÕ‹ — ¬Ê≈UËŒÊ⁄U ÷flŸ, ¡Ÿ⁄U‹ flÒl Ÿª⁄U, S≈U‡ÊŸ ⁄UÙ«U, ¬ÍÁáʸ◊Ê ’‚ S≈UÙ¬, ŸÊ‚⁄U«UË, ŸÊÁ‚∑§. •ı⁄¢UªÊ’ÊŒ ÁŒŸÊ¢∑§ — vw •¬˝Ò‹ ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊U z-xÆ ‚ } ‚¢¬∑¸§ — }xÆ}ÆÆ}}~| SÕ‹ — ÿ‡ÊÙ◊¢ª‹ „UÊÚ‹, ¬ãŸÊ‹Ê‹ Ÿª⁄U, ãÿÈ ©US◊ÊŸ¬È⁄UÊ, •ı⁄¢UªÊ’ÊŒ. ¡‹ªÊ°fl ÁŒŸÊ¢∑§ — vy •¬˝Ò‹ ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ y ‚ {-xÆ ‚¢¬∑¸§ — ~ywwxzy~}z SÕ‹ — ⁄U˪‹ ¬‹‚ „UÙ‹, ÃË‚⁄UË ◊Á Ê‹, ’‚ S≈Uã«U ∑§ ¬Ê‚, ∞‚.¬Ë. •ÙÁ»§‚, ¡‹ªÊ°fl. •◊⁄UÊflÃË ÁŒŸÊ¢∑§ — vz •¬˝Ò‹ ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ z-xÆ ‚ }-xÆ ‚¢¬∑¸§ — ~ywwxxz~}w SÕ‹ — ŒÙ‡ÊË flÊ«U∏Ë, ªÈ‹‡ÊŸ ◊Ê∑¸§≈U ∑§ ¬Ê‚, ¡ÿSâ÷ øı∑§. •◊⁄UÊflÃË ÁŒŸÊ¢∑§§ — v{ •¬˝Ò‹U ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ { ‚ }-xÆ ‚¢¬∑¸§ — ~ywwxxz~}w SÕ‹ — ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ‚à‚¢ª ‚ã≈U⁄U, ∑§Ù¬Ù¸⁄‘U‡ÊŸ ’¥∑§ ∑§ ŸËø, ÷Ê⁄UÃËÿ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚, ⁄UʡʬΔU, •◊⁄UÊflÃË. ŸÊª¬È⁄U ÁŒŸÊ¢∑§§ — v| •¬˝Ò‹U ‚◊ÿ — ‚È’„U vÆ ‚ vw ‚¢¬∑¸§ — ~~|ÆÆz~wxx SÕ‹ — üÊË ŸÊª¬È⁄U ∑§ë¿UË ÁÔfl‡ÊÊ •Ù‡ÊflÊ‹ ‚◊Ê¡, z|/z}, •ŸÊÕ ÁfllÊÕ˸ ªÎ„U ‹•Ê©U≈U, ‹∑§«Uª¢¡, ŸÊª¬È⁄U. Form No. 4 (Rule No.8) Information about 'Dadavani' Hindi Magazine 1. Place of Publication : Simandhar City, Adalaj, Dist - Gandhinagar, Pin - 382421 2. Periodicity of Publication : Monthly 3. Name of Printer : Amba Offset, Nationality : Indian, Address : Basement, Parshvanath Chamber, Near New R.B.I. Usmanpura, Ahmedabad-380014 4. Name of Publisher : Dimple Mehta on behalf of Mahavideh Foundation, Nationality : Indian, Address : Simandhar City, Adalaj, Dist - Gandhinagar, Pin - 382421 5. Name of Editor : Dimple Mehta, Nationality : Indian, Address : same as above. 6. Name of Owner : Mahavideh Foundation (Trust), Nationality : Indian, Address : same as above. I, Dimple Mehta hereby declare that the above stated information is correct to my knowledge and belief.
Date : 15-03-2016 28
sd/Dimple Mehta on behalf of Mahavideh Foundation (Signature of Publisher)
◊Êø¸U U wÆv{
ŒÊŒÊflÊáÊË Atmagnani Pujya Deepakbhai's UK-Germany Satsang Schedule (2016) Contact no. for all centers in UK + 44-330-111-DADA (3232), email:info@uk.dadabhagwan.org Date
From
to
Event
Venue
30-Mar-16 31-Mar-16 1-Apr-16 2-Apr-16 2-Apr-16 3-Apr-16 3-Apr-16 7-15 April 16-Apr-16 17-Apr-16 17-Apr-16 18-Apr-16 22-Apr-16 23-Apr-16 23-Apr-16 24-Apr-16 24-Apr-16
7-30PM 6PM 7-30PM 10-30AM 7-30PM 10-30AM 3PM
10PM 10PM 10PM 12-30PM 10PM 12-30PM 7-30PM
The Archbishop Lanfranc Academy, Mitcham Rd, Croydon, CR9 3AS
6PM 10-30AM 3PM 6PM 7-30PM 10-30AM 7-30PM 10-30AM 3PM
8-30PM 12-30PM 7-30PM 8-30PM 10PM 12-30PM 10PM 12-30PM 7-30PM
Satsang Gnanvidhi Satsang in English Aptaputra Satsang in English Satsang Aptaputra Satsang Gnanvidhi Germany Satsang Satsang Aptaputra Satsang Gnanvidhi Satsang Satsang Aptaputra Satsang in English Satsang Aptaputra Satsang Gnanvidhi
Harrow Leisure Centre, Christchurch Avenue, Harrow, HA3 5BD Willingen, Germany Krishna Mandir, 10 Beverley Road, Bolton, BL1 4DT
Shree Prajapati Association, Ulverscroft Road, Leicester, LE4 6BY
¬ÍÖÿ ŸËM§◊Ê° ∑§Ù ŒÁπ∞ ≈UË.flË. øÒŸ‹ ¬⁄U... ÷Ê⁄UÃ
USA UK
“•ÊSÕÊ” ¬⁄U ‚Ù◊ ‚ ‡ÊÁŸ ⁄UÊà vÆ-wÆ ‚ vÆ-yÆ (Á„UãŒË ◊¥) “«UË«UË”-ßÁã«UÿÊU ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U } ‚ }-xÆ ÃÕÊ ‡ÊÊ◊ {-xÆ ‚ | (Á„UãŒË ◊¥) “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ”-Á’„UÊ⁄UU ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U | ‚ |-xÆ ÃÕÊ ‡ÊÊ◊ {-xÆ ‚ | (Á„UãŒË ◊¥) “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ”-Áª⁄UŸÊ⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ¬⁄U ‚È’„U ~ ‚ ~-xÆ (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) “•Á⁄U„¢UÔ ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U vÆ ‚ vÆ-xÆ,U ŒÙ¬„U⁄U x-xÆ ‚ y (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) 'TV Asia' ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ¡, ‚È’„U |-xÆ ‚ } EST (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) “flËŸ‚” ≈UËflË ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U } ‚ }-xÆ (Á„UãŒË ◊¥)
¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§Ù ŒÁπ∞ ≈UË.flË. øÒŸ‹ ¬⁄... “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ”-Ÿ‡ÊŸ‹ ¬⁄U ‚Ù◊ ‚ ‡ÊÈ∑§˝ ‚È’„U }-xÆ ‚ ~, ‡ÊÁŸ ‚È’„U ~ ‚ ~-xÆ, ⁄UÁfl ‚È’„U {-xÆ ‚ | “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ”-◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¬⁄U ‚Ù◊ ‚ ‡ÊÁŸ ŒÙ¬„U⁄U x-xÆ ‚ y, ⁄UÁfl ‡ÊÊ◊U { ‚ {-xÆ (Á„UãŒË ◊¥) “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ”-©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà ~-xÆ ‚ vÆ (Á„UãŒË ◊¥) “‚ÊœŸÊ” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‡ÊÊ◊ | ‚ |-xÆ (Á„UãŒË ◊¥) “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ” ªÈ¡⁄UÊà - Áª⁄UŸÊ⁄U ¬⁄U ‚Ù◊ ‚ ‡ÊÁŸ ŒÙ¬„U⁄U x-xÆ ‚ y (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ” Áª⁄UŸÊ⁄U ¬⁄U ◊¢ª‹ ‚ ªÈL§ ⁄UÊà vÆ ‚ vÆ-xÆ, ‡ÊÈ∑˝§ ‚ ⁄UÁfl ⁄UÊà ~-xÆ ‚ vÆ-xÆ (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) “•Á⁄U„¢UÔ øŸ‹ ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà }-xÆ ‚ ~ (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ”-‚sÔÊÁº˝ ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U | ‚ |-xÆ (◊⁄UÊΔUË ◊¥) USA 'TV Asia' ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ¡, ‚È’„U vv ‚ vv-xÆ EST “∑§‹‚¸” ≈UËflË ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U | ‚ |-xÆ EST (Á„UãŒË ◊¥) UK “flËŸ‚” ≈UËflË ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U }-xÆ ‚ ~ (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) Singapore “∑§‹‚¸” ≈UËflË ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U y-xÆ ‚ z ÃÕÊ ‚È’„U | ‚ |-xÆ (Á„UãŒË ◊¥) Australia “∑§‹‚¸” ≈UËflË ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U |-xÆ ‚ } ÃÕÊ ‚È’„U vÆ ‚ vÆ-xÆ (Á„UãŒË ◊¥) New Zealand “∑§‹‚¸” ≈UËflË ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U ~-xÆ ‚ vÆ ÃÕÊ ⁄UÊà vw ‚ vw-xÆ (Á„UãŒË ◊¥) USA-UK-Africa-Aus. “•ÊSÕÊ” («UË‡Ê ≈UËflË øŸ‹ }y~-ÿÈ∑§ , |v~-ÿÈ∞‚∞) ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà vÆ ‚ vÆ-xÆ (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊) ¥
÷Ê⁄UÃ
◊Êø¸U U wÆv{
29
ŒÊŒÊflÊáÊË
•Êà◊ôÊÊŸË ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§ ‚Ê¢ÁŸäÿ ◊¥ •«UUÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ‚à‚¢ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÁŒ. v~ ◊Êø¸U (‡ÊÁŸ), ‚È’„U vÆ ‚ vw - ¬ÍÖÿ ŸËM§ ◊Ê° ∑§Ë vÆUflË ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄ Áfl‡Ê· ‚Ë«UË ÃÕÊ ∑§ËøŸ ÷ÁÄà ‡ÊÊ◊ y-xÆ ‚ vÆ - •ÊåÃÁ‚¢øŸ ∑§ Ÿ∞ ‚Êœ∑§Ù ∑§Ë ‚◊¬¸áÊ ÁflÁœ ÃÕÊ Áfl‡Ê· ÷ÁÄà ÁŒ. wÆ ◊Êø¸ (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊ y ‚ |-xÆ - ôÊÊŸÁflÁœ PMHT
(¬⁄Uã≈˜U‚ ◊„UÊà◊Ê) Á‡ÊÁfl⁄U
ÁŒ. z-~ ◊߸ (‡ÊÁŸ-’Èœ) - ‚à‚¢ª ‚◊ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ’Ê∑§Ë ‚ÍøŸÊ — v) ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄U ôÊÊŸ Á‹∞ „ÈU∞ ÁflflÊÁ„Uà ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ Á‹∞ „UË ⁄UπË ªß¸ „ÒU– w) ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬˝Õ◊ ŒÙ ÁŒŸ “◊Ê-’ʬ ’ìÊÙ¢ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U” ÃÕÊ ’ÊŒ ◊¥ ŒÙ ÁŒŸ “¬ÁÃ-¬àŸË ∑§Ê ÁŒ√ÿ √ÿfl„UÊ⁄U” ÃÕÊ •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ “¬Ò‚Ù¥ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U” ¬ÈSÃ∑§ ¬⁄U ¬ÍÖÿüÊË ŒË¬∑§÷Ê߸ mÊ⁄UÊ ‚à‚¢ª „UÙªÊ ÃÕÊ •ÊåìÈòÊ ÷Ê߸ÿÙ¢ ÃÕÊ •ÊåìÈòÊË ’„UŸÙ¢ mÊ⁄UÊ ª˝¬È ‚à‚¢ª Á∑§∞ ¡Ê∞°ª– Á„UãŒË ÷Ê·Ë ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÁ«UÿÙ ‚≈U ∑§ mÊ⁄UÊ Á„UãŒË ◊¥ ÷Ê·Ê¢Ã⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ „U٪˖ ÷ʪ ‹ŸflÊ‹ ◊„UÊà◊Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ πÈŒ ∑§Ê ∞»§∞◊ ⁄UÁ«UÿÙ •ı⁄U „U«U»§ÙŸ ‹∑§⁄U •Ê∞– (•ª⁄U •Ê¬∑§ ◊Ù’Êß‹ ◊¥ ∞»§∞◊ ‚ÈÁflœÊ „ÒU, ÃÙ ‚à‚¢ª SÕ‹U ¬⁄U •Ê¬∑§ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U „Ë ‚à‚¢ª ∑§Ê Á„UãŒË ÷Ê·Ê¢Ã⁄U ‚ÈŸ ‚∑¥§ªU–) x) Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ Ÿ ÊÁŒ∑§Ë ‚ã≈U⁄U ◊¥ •ı⁄U •ª⁄U Ÿ ÊÁŒ∑§ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚ã≈U⁄U Ÿ„Ë¥ „ÒU, ÃÙ •«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ »§ÙŸ Ÿ¢. (Æ|~) x~}xÆyÆÆ (‚È’„U 9-30 ‚ 12 ÃÕÊ ŒÙ¬„U⁄U 3 ‚ 6) ¬⁄U •¬ŸÊ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊ∞°–
Á„UãŒË ‚à‚¢ª Á‡ÊÁfl⁄U - fl·¸ wÆv{ ‚à‚¢ª Á‡ÊÁfl⁄U — ÁŒ. w|-w} ÃÕÊ xÆ ◊߸ ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊ — ÁŒ. xv ◊߸ - ¬ÍÖÿüÊË ∑§ ‚¢ª ÿÊòÊÊ
ôÊÊŸÁflÁœ — ÁŒ. w~ ◊߸
‚ÍøŸÊ — ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄U ªÈ¡⁄UÊÃË ÷Ê·Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸŸ flÊ‹ ◊È◊ˇÈ ÊÈ-◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á„UãŒË ◊¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ Á‹∞ vz ◊Êø¸ ‚ vz ◊߸ 2016 Ã∑§ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ „U٪ʖ ÁŸêŸÁ‹Áπà ‚à‚¢ª ∑§ãº˝Ù¥ ◊¥ ‚ •¬Ÿ Ÿ ÊŒË∑§Ë ‚à‚¢ª ∑§ãº˝ ¬⁄U •¬ŸÊ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „ÒU •ı⁄U ÿÁŒ •Ê¬∑§ Ÿ ÊŒË∑§ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚à‚¢ª ∑§ãº˝ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÙ •«UÊ‹¡ ◊ÈÅÿ ‚à‚¢ª ∑§ãº˝ ∑§ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Áfl÷ʪ ◊¥ »§ÙŸ Ÿ¢. Æ|~-x~}xÆyÆÆ ¬⁄U (‚È’„U ~-xÆ ‚ v •ı⁄U ŒÙ¬„U⁄U x ‚ {) •¬ŸÊ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „ÒU– ⁄UÁ¡S≈U˛‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÿÁŒ •Ê¬ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê Ÿ„UË¥ •ÊŸflÊ‹ „UÙ, ÃÙ •¬ŸÊ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§ã‚‹ ∑§⁄UflÊŸÊ Ÿ ÷Í‹–¥
ÁŒUÀ‹UË — ~}vÆÆ~}z{y ÷ÈflŸE⁄U U— ~{{}vz~~}| ŸÊª¬È⁄U — ~xwzyvwvÆ| ¡‹¢œ⁄U — ~}vyÆ{xÆyx ⁄UÊÿ¬È⁄ U— ~xw~{yyyxx ¡‹ªÊ°fl — ~ywÆ~yw~yy flÊ⁄UÊáÊ‚Ë — ~|~zww}zyv Á÷‹Ê߸ — ~}w|y}vxx{ ◊È¢’߸ — ~xwxzw}~Æv ¡ÿ¬È⁄U — }wxxx{x~Æw ßãŒı⁄U — ~Æx~~x{v|x ¬ÍáÊ — |wv}y|xy{} ¬Ê‹Ë — ~y{vwzvzyw ÷٬ʋ — ~ywzÆwxxw} „ÒUº˝Ê’ÊŒ — ~}}zÆz}||v ¬≈UŸÊ — |xzw|wxvxw ¡’‹¬È⁄U — ~ywzv{Æyw} ’¢ª‹Í⁄U — ~z~Æ~|~Æ~~ ◊ȡ继⁄U¬È⁄U— |wÆ~~z{}~w •ı⁄¢UªÊ’ÊŒ — }xÆ}ÆÆ}}~| „ÈU’‹Ë — ~|x~{}}}v} ∑§Ù‹∑§ÃÊ — ~}xÆÆ~xwxÆ •◊⁄UÊflÃË — ~yww~vzÆ{y øãŸß¸ — ~x}Ævz~~z| •«UÊ‹¡ ◊¥ •ÁflflÊÁ„Uà ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ Á„UãŒË ◊¥ ’˝rÊÔøÿ¸ Á‡ÊÁfl⁄U - ÁŒ. v-w ¡ÍŸ, wÆv{ ¡Ù ÿÈfl∑§ ß‚ ’˝rÊÔøÿ¸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÷ʪ ‹ŸÊ øÊ„Uà „ÒU, ©U‚∑§Ë ©U◊˝ 21 ‚ 35 ∑§ ’Ëø •ı⁄U •Êà◊ôÊÊŸ Á‹∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ 1 ‚Ê‹ „ÈU•Ê „UÙŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ∑Χ¬ÿÊ •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ~|wx|Æ||x| ¬⁄U ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄¥U– ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄UÙ ∑§ ‚¢¬∑¸§ — •«UÊ‹¡ U— (Æ|~) x~}xÆvÆÆ, ⁄UÊ¡∑§Ù≈U U— ~~wyxyxy|}, ÷Í¡ — ~~wyxyzz}}, ªÙœ⁄UÊ — ~|wx|Æ||x}, ◊Ù⁄U’Ë — (Æw}ww)w~|Æ~|, ‚È⁄Uãº˝Ÿª⁄U — ~|x|Æy}xww, •◊⁄U‹Ë — ~~wyxyyy{Æ, •ãÿ ‚ã≈U⁄UÙ¥ ∑§ ‚¢¬∑¸§ — •„◊ŒÊ’ÊŒ— (Æ|~) w|zyÆyÆ}, ◊È¢’߸— ~xwxzw}~Æv, fl«UÙŒ⁄UÊ (ŒÊŒÊ ◊¢ÁŒ⁄U) — ~~wyxyxxxz, ÁŒÀ‹Ë— ~}vÆÆ~}z{y, ’Ò¥ª‹Í⁄U— ~z~Æ~|~Æ~~, ∑§Ù‹∑§ÃÊ— ~}xÆÆ~xwxÆ ÿÈ.∞‚.∞.-∑§Ÿ«UÊ— +v }||-zÆz-DADA (xwxw), ÿÈ.∑§.— +yy xxÆ-vvv-DADA (xwxw), •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ— +{v ywvvw|~y| 30
◊Êø¸U U wÆv{