âòÊË ÃÕÊ ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á«Uꬋ ◊„UÃÊ
ŒÊŒÊflÊáÊË
fl·¸ — 6, •¢∑§ — 12
⁄UÙ Ê◊⁄Uʸ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ∑˝§Ùœ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©U¬Êÿ
•π¢«U ∑˝§◊Ê¢∑§ — 72
•ÄÃÈ’⁄U 2011 ‚¢¬∑¸§ ‚ÍòÊ — ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U, ‚Ë◊¢œ⁄ ‚Ë≈UË, •„◊ŒÊflÊŒ-∑§‹Ù‹ „UÊß-fl, ¬Ù.•Ù.— •«UÊ‹¡, Á¡.— ªÊ¢œËŸª⁄U-x}wywv. »§ÙŸ — (Æ|~) x~}xÆvÆÆ e-mail :
dadavani@dadabhagwan.org
www.dadabhagwan.org Printed & Published by Dimple Mehta on behalf of Mahavideh Foundation 5, Mamtapark Society, Bh. Navgujarat College, Usmanpura, Ahmedabad-14.
Owned by Mahavideh Foundation 5, Mamtapark Society, Bh. Navgujarat College, Usmanpura, Ahmedabad-14.
Printed at Amba Offset Basement, Parshvanath Chambers, Nr.RBI, Usmanpura, Ahmedabad-14.
Published at Mahavideh Foundation 5, Mamtapark Society, Bh. Navgujarat College, Usmanpura, Ahmedabad-14. Editor : Dimple Mehta
‚’ÁS∑˝§å‡ÊŸ (‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§)
15 ‚Ê‹ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà — 800 L§¬ÿ ÿÈ.∞‚.∞. — 150 «UÊÚ‹⁄U ÿÈ.∑§. — 100 ¬Ê©Uã«U flÊÁ·¸∑§ ÷Ê⁄Uà — 100 L§¬ÿ ÿÈ.∞‚.∞. — 15 «UÊÚ‹⁄U ÿÈ.∑§. — 10 ¬Ê©Uã«U ÷Ê⁄Uà ◊¥ D.D./M.O. “◊„UÊÁflŒ„U »§Ê©Uã«U‡ÊŸ” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ‚¢¬∑¸§‚ÍòÊ ∑§ ¬Ã ¬⁄U ÷¡¢–
‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ⁄UÙ Ê ∑§ ¡ËflŸ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ √ÿÁÄà ‚ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∑˝§Ùœ-ªÈS‚Ê ÃÙ „UÙ „UË ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „UÙªÊ? ∑˝§Ùœ „UÙ ¡ÊŸÊ, fl„U ∑§◊ ÊÙ⁄UË „ÒU– ©U‚ ∑§◊ ÊÙ⁄UË ∑§Ù ‚°÷Ê‹∑§⁄U ⁄UπŸË øÊÁ„U∞ ÿÊ ©U‚ ∑§◊ ÊÙ⁄UË ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ù߸ ©U¬Êÿ ÷Ë ∑§⁄UŸ øÊÁ„U∞? ◊ÊŸ ‹Ù Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ŒÍ‚⁄¥U ÷Í‹ ∑§⁄Uà „UÙ¥, ‹Á∑§Ÿ ©U‚◊¥ „U◊¥ ÄÿÙ¥ ∑§◊ ÊÙ⁄U „UÙŸÊ øÊÁ„U∞? ‚Ê◊Êãÿ Ãı⁄U ¬⁄U ∞‚Ë ◊ÊãÿÃÊ ¬˝flÁøà „ÒU Á∑§ ∑˝§Ùœ ∑§⁄U∑§ ßÁë¿Uà ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U ÿÊ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ ©U‚ ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ë ‚àÿÃÊ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ÄÿÊ ∑§Ù߸ ¬˝◊ÊáÊ ¬˝Êåà „UÙ ‚∑§Ê „ÒU? ∑˝§Ùœ ∑§⁄ ◊Ë’ ¬„U‹ πÈŒ ∑§Ê Á’ª«∏UÃÊ „ÒU •ı⁄U Á»§⁄U ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ê ÷Ë Á’ª«∏UÃÊ „ÒU, •ÕʸØ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UË „ÒU Ÿ! ◊ŸÈcÿ ¡ËflŸ ÷flÙ÷fl ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „ÒU ÿÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „ÒU? ÿU ÃÙ „U◊¥ ‚ÙøŸÊ „UË ¬«∏UªÊ Ÿ? ‚◊¤ÊŒÊ⁄U •ı⁄U ‚ÿÊŸ ◊ŸÈcÿ, ∑˝§Ùœ ∑§⁄UŸÊ ©U‚ Á„UÃ∑§Ê⁄UË ◊ÊŸÃ Ÿ„UË¥ „Ò¥U •ı⁄U ÿÁŒ ∑§÷Ë „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ Á»§⁄U ‚ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ©U‚∑§Ë ‚ÊflœÊŸË ⁄UπŸ ∑§Ê ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¥U– ∑˝§Ùœ „UÙ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ÄÿÊ „ÈU•Ê, ∞‚Ê Á„U‚Ê’ ÁŸ∑§Ê‹¥ ÃÙ ÷Ë ∑˝§Ùœ ∑§◊ „UÙ ¡Ê∞ ÿÊ Á»§⁄U ’¢Œ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ∑˝§Ùœ-ªÈS‚Ê πÃ◊ „UÙ ‚∑§ ∞‚Ê „ÒU– ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞‚Ê ¬˝oA „UÙÃÊ „UÙªÊ Á∑§ ¡ËflŸ √ÿfl„UÊ⁄U ø‹ÊŸÊ „ÒU ß‚Á‹∞ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§÷Ë ∑ȧ¿U ∑§„UŸÊ ÃÙ ¬«∏UÃÊ „ÒU Ÿ? ∑§÷Ë Á¤Ê«∏U∑§ÊŸÊ ÷Ë ¬«∏UÃÊ „ÒU ÿÊ ∑˝§Ùœ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, fl„UÊ° ÄÿÊ ©U¬Êÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞? ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ üÊË ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ¡„UÊ° ÊM§⁄Uà ¬«∏ fl„UÊ° ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞, ‹Á∑§Ÿ ⁄Uʪ-m· ⁄UÁ„UÖ ∞∑§ •Ê°π ◊¥ ¬˝◊ ⁄UπŸÊ „ÒU •ı⁄U ∞∑§ •Ê°π ◊¥ ‚$ÅÃË ⁄UπŸË „ÒU– ‚$ÅÃË ‚ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù ÿÊŒÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑˝§Ùœ ∑§⁄UŸ ‚ ’„ÈUà ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙÃÊ „ÒU– ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§„Uà ⁄U„UŸÊ flÙ ÷Ë ªÈŸÊ„U „ÒU •ı⁄U Ÿ„UË¥ ∑§„UŸÊ, flÙ ÷Ë ªÈŸÊ„U „ÒU– “Ÿ„UË¥ ∑§„UŸÊ” flÙ ÷Ë ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ê •„¢U∑§Ê⁄U „ÒU– ÿÁŒ •„¢U∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „UË „ÒU ÃÙ ∞‚Ê •„¢U∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ê „ÒU Á∑§ “÷‹ „UË ◊⁄U ÁŸÁ◊ûÊ ‚ Á∑§‚Ë∑§Ù ‚Èπ Ÿ„UË¥ „UÙ, Á∑§ãÃÈ Á∑§‚Ë∑§Ù ∑§÷Ë ÷Ë Á∑¢§ÁøØ ◊ÊòÊ ŒÈ—π ÃÙ „UÙŸÊ „UË Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞–” ÃÙ flÙ •„¢U∑§Ê⁄U ◊ÙˇÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ‹ªªÊ! „U⁄U ∞∑§ ’Êà ◊¥ „U◊ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù ∞«U¡S≈U „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ¡ËflŸ Á∑§ÃŸÊ ‚⁄U‹ „UÙ ¡Ê∞ªÊ! •ı⁄U flÒ‚ ÷Ë, ‚ÊÕ ◊¥ ÄÿÊ ‹ ¡ÊŸÊ „ÒU? ‹Ÿ-ŒŸ ∑§ Á„U‚Ê’ ¬Í⁄U ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ-•¬Ÿ ªÊ°fl ø‹ ¡ÊŸÊ „ÒU, ÃÙ Á»§⁄U ÿ ¤Ê¢¤Ê≈U Á∑§‚Á‹∞ ∑§⁄UŸË „ÒU? •ÊÁüÊà ∑§Ù ◊Ê⁄UŸÊ, ∑˝§Ùœ ‚ ŒÈ—π ¬„È°UøÊŸÊ, flÙU ’„ÈUà ’«∏UÊ ªÈŸÊ„U ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ø‹ÊŸÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ flÙ •ÊŒ‡Ê¸ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– Á∑§‚Ë∑§Ù ÷Ë ŒÈ—π Ÿ„UË¥ „UÙ ∞‚Ê √ÿfl„UÊ⁄U „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ¡„UÊ° ÊM§⁄Uà „UÙ, fl„UÊ° Œ¢«U ŒŸ ◊¥ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑˝§Ùœ ∑§⁄UŸ ◊¥ „U¡¸ „ÒU– ÿ ∑§◊ ÊÙ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÙŸË øÊÁ„U∞– ∞‚Ë ∑§◊ ÊÙ⁄UË „ÈU߸, ß‚Á‹∞ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ◊ŸÈcÿ ¬⁄U ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ •ı⁄U ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ ß‚Á‹∞ ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Êÿ¸ „U◊‡ÊÊ ¬˝÷Êfl ‚ „UË „UÙÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ ¬ÈL§·ÊÕ¸ ÄÿÊ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ∑˝§Ùœ ∑§Ë ∑§◊ ÊÙ⁄UË πÈŒ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÙŸË øÊÁ„U∞– Á¡‚◊¥ ∑§◊ ÊÙ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÙÃË ©U‚∑§Ë ¬‚¸ŸÊÁ‹≈UË (¬˝÷Êfl) ¬«∏UÃË „ÒU– •ı⁄U ¬‚¸ŸÊÁ‹≈UË ∑§’ •ÊÃË „ÒU? ÁflôÊÊŸ ¡ÊŸ¥ Ã’ ¬‚¸ŸÊÁ‹≈UË •ÊÃË „ÒU– ¬˝SÃÈà ‚¢∑§‹Ÿ ◊¥ ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË Ÿ, ¡ËflŸ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ∑˝§Ùœ ‚ ◊ÈÄà „UÙŸ ∑§ Á÷ãŸ-Á÷㟠©U¬Êÿ, ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ ’„ÈUà „UË ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ‚◊¤ÊÊ∞ „Ò¥U, ¡Ù „U⁄U Á∑§‚Ë∑§Ù äÿÿ ¬˝ÊÁåà ∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ ∑§ ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§ Á‹∞ ¬ÕŒ‡Ê¸∑§ ’Ÿ ¬«∏UªÊ, ÿ„UË •èÿÕ¸ŸÊ– ¡ÿ ‚Áìʌʟ¢Œ....#
ŒÊŒÊflÊáÊË
¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚... “ŒÊŒÊflÊáÊË” ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ◊ÈÁº˝Ã ¬ÊΔK ‚Ê◊ª˝Ë ◊͋× ªÈ¡⁄UÊÃË “ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§Ê Á„UãŒË M§¬Ê¢Ã⁄U „ÒU– ∑§ÙcΔU∑§ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ‡ÊéŒ ÿÊ ÃÙ •¢ª˝¡Ë ‡ÊéŒ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU •ÕflÊ ‡ÊéŒ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ S¬c≈U ∑§⁄UŸ „UÃÈ flÎÁhà Á∑§∞ ª∞ flÊÄÿÊ¢‡Ê „ÒU– ÿ„UÊ° ¬⁄U “•Êà◊Ê” ‡ÊéŒ ∑§Ù ªÈ¡⁄UÊÃË •ı⁄U ‚¢S∑Χà ∑§Ë Ã⁄U„U ¬ÈÁÀ‹¢ª ◊¥ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÊΔU∑§ ¡„UÊ° ¬⁄U ÷Ë “ø¢ŒÈ÷Ê߸” ŸÊ◊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª „ÈU•Ê „ÒU , fl„UÊ° ¬⁄U ¬ÊΔU∑§ πÈŒ ∑§Ù ‚◊¤Ê¥– “ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§ ß‚ •¢∑§ ◊¥ •ª⁄U ∑§Ù߸ ’Êà •Ê¬ ‚◊¤Ê Ÿ ¬Ê∞° ÃÙ ¬˝àÿˇÊ ‚à‚¢ª ◊¥ ¬œÊ⁄U ∑§⁄U ‚◊ʜʟ ¬˝Êåà ∑§⁄U¥ – ÷Ê·Ê¢Ã⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ Ê⁄U •Ê∞ ÃÙ „U◊¥ ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥– ∞‚Ë ˇÊÁÃÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ „U◊ •Ê¬∑§ ˇÊ◊ʬ˝ÊÕ˸ „Ò¥U–
⁄UÙ Ê◊⁄Uʸ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ∑˝§Ùœ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©U¬Êÿ ∑˝§Ùœ „UÙŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ∑§÷Ë ªÈS‚Ê „UÙ ¡Êà „UÙ Á∑§‚Ë ¬⁄U? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÙ ¡ÊÃÊ „Í°U– ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê! fl„U ∑§◊ ÊÙ⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§„U‹ÊÃË? Ã⁄UË flË∑§Ÿ‚ Ÿ„UË¥ ∑§„U‹ÊÃË? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — flË∑§Ÿ‚ „ÒU „UË– ŒÊŒÊüÊË — ÄÿÊ πÊŸ ‚ ÃÈê„¥U ªÈS‚Ê •ÊÃÊ „ÒU? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — flÙ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ∞‚ „UË! ŒÊŒÊüÊË — ªÈS‚Ê, ÄÿÊ fl„U ∑§◊ ÊÙ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU? ÃÙ ÿ ‚Ê⁄UË ∑§◊ ÊÙÁ⁄UÿÊ°, ßÃŸÊ ‚’ ¬…∏Uà „UÙ •ı⁄U ∑§◊ ÊÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÄÿÙ¥ ⁄U„UŸ ÁŒÿÊ „Ò? ß‚ flË∑§Ÿ‚ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄U «UÊ‹Ù Ÿ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — flÙ ÃÙ œË⁄U-œË⁄U, ¡Ò‚- ¡Ò‚ •Ê¬ ©U◊˝ ◊¥ ’«∏U „UÙà ¡Ê∞° flÒ‚- flÒ‚ ©U‚ ¬⁄U ∑¢§≈˛UÙ‹ •ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ÕÙ«∏UÊ ∑¢§≈˛UÙ‹ •ÊÿÊ „ÒU ’ø¬Ÿ ‚ •’ Ã∑§? ÿÊ ’…∏UÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚⁄UËπÊ „UË „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — •ë¿UÊ! ∑§◊ Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ „ÒU? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥, ’…∏UÊ ÃÙ Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ¬ÈSÃ∑¥§ ¬…∏Uà „UÙ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — πÊ‚ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥– ‹Á∑§Ÿ ôÊÊŸ ∑§ ¬ÈSÃ∑§ ¬…∏UÃÊ „Í°U– ©U‚◊¥ ∞‚Ê •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞, ∞‚Ê ‚’– 2
ŒÊŒÊüÊË — fl Á∑§‚∑§Ë ¬ÈSÃ∑¥§ „Ò¥U? Á∑§‚∑§Ë Á‹πË „ÈU߸ „Ò¥U? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞‚ ‚Ê◊Êãÿ ‚’ ◊ÈÁŸ•Ù¥ ∑§ ¡Ù ¬˝fløŸ „UÙà „Ò¥U, fl– ŒÊŒÊüÊË — ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ∑˝§Ùœ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ù÷ ¡Êà Ÿ„UË¥ „Ò¥U? ◊ÈŸË ‚ ¬Í¿UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§, “•Ê¬Ÿ Á∑§‚ Ã⁄U„U ÁŸ∑§Ê‹Ê •Ê¬∑§Ê ∑˝§Ùœ? ∑˝§Ùœ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ◊È¤Ê ∑§Ù߸ ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊß∞ Ÿ!” ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞∑§ ‚ ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ, ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞‚Ê ∑§„UÊ Á∑§ “Á‚Ÿ◊Ê Ÿ„UË¥ ŒπŸ „Ò¥U, ŸÊ≈U∑§ Ÿ„UË¥ ŒπŸ „Ò¥U–” ‹Á∑§Ÿ flÙ ÃÙ ∑§„Uà „Ò¥U, Á∑§ãÃÈU ∞‚Ê „UÙÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ! ŒÊŒÊüÊË — Á»§⁄U, πÊŸ ∑§Ù ∑§„Uà „Ò¥U? πÊŸÊ, ∞‚Ê ∑§„Uà „Ò¥U? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, flÙ ÃÙ (∑§„Uà „Ò¥U Á∑§) ‚’ ‚Ê◊Êãÿ πÈ⁄UÊ∑§ ‹ŸË øÊÁ„U∞– ◊Ë’, ¡Ù ◊È¤Ê ‚ „UÙ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã, ∞‚ ‚Ê⁄U ©U¬Êÿ– ŒÊŒÊüÊË — ‹Á∑§Ÿ ÃÍŸ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚ ¬Í¿UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§, “ÄÿÊ •Ê¬∑§ (∑§·Êÿ) ª∞ „Ò¥U? •Ê¬ ◊È¤Ê flÙ ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ‹Êß∞, •Ê¬ ÄÿÊ (©U¬Êÿ) ∑§⁄Uà „UÙ?” ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©UŸ∑§ ª∞ „UÙª¥ ∞‚Ê ◊ÒŸ¥ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU, ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ Ÿ„Ë¥ „ÒU ∞‚Ê– ŒÊŒÊüÊË — ’⁄UÊ’⁄U „ÒU– •¬Ÿ ‹Ùª ÃÙ …UË‹ „Ò¥U Ÿ! Sfl÷Êfl ‚ „UË …UË‹– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ,° ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑Ò§‚ ¬Í¿U ‚∑§Ã „ÒU¥? •ÄÃÈ’⁄U 2011
ŒÊŒÊflÊáÊË ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê „ÒU Ÿ, “•Ê¬∑§ ∑˝§Ùœ-◊ÊŸ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ã’ ©U‚ ‚◊ÿ •¬ŸË ª‹ÃË „UÙÃË ◊ÊÿÊ-‹Ù÷ ª∞ „UÙ¥, ÃÙ ◊È¤Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ•Ù ÃÙ ‚ìÊÊ– „ÒU ß‚Á‹∞ „U◊ •¬Ÿ ¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò¥U– ’Ê∑§Ë, ÿÁŒ •Ê¬∑§ ª∞ Ÿ„UË¥ „UÙ¥ ÃÙ flÙ ⁄UÊSÃÊ •Ê¬ ŒÊŒÊüÊË — „U◊ •¬Ÿ ¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ã „ÒU¥! (‹Á∑§Ÿ ∑§⁄U ‹Ù Ÿ! Á»§⁄U ◊È¤Ê Á∑§‚Á‹∞ ÁŒπÊà „UÙ?” ªÈS‚Ê) Á∑§∞ ’ªÒ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÖ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl ¬˝fløŸ ◊¥ ∑§„Uà „Ò¥U ß‚Á‹∞ ©U‚∑§Ê •Õ¸ ∞‚Ê „UË „ÈU•Ê Ÿ Á∑§ ©UŸ∑§ ª∞ „UË „UÙ¥ª? ŒÊŒÊüÊË — Á∑§‚Ë ÷Íà ∑§Ù fl‡Ê Á∑§ÿÊ „UÙ Ÿ, ÃÙ flÙ •Ê∑§⁄U „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ ÷Ë ∑§⁄U, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ∑˝§Ùœ ∑§Ù fl‡Ê ∑§⁄U∑§ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑˝§Ùœ ∑§Ù ß‚Á‹∞ fl‡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÄÿÙ¥Á∑§ ¡Ù ∑§Ê◊ „U◊ ‡ÊÊ¢Áà ‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ∑˝§Ùœ ∑§ mÊ⁄UÊ fl ‚Ê⁄U Á«US≈U’¸ „UÙ ¡Êà „Ò¥U– ŒÊŒÊüÊË — ŒÍ‚⁄¥U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „UÙ¥ fl Á«US≈U’¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, ß‚Á‹∞ ∑˝§Ùœ ∑§Ù fl‡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ŒÊŒÊüÊË — ∑§ıŸ-‚ ≈UÊß◊ ¬⁄U ∑˝§Ùœ „UÙÃÊ „ÒU? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊Ê⁄UË ßë¿UÊ ∑§ ÁflL§h ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ ∑˝§Ùœ ©Uà¬ãŸ „UÙÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — „UÊ,° ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ‚ π¬⁄ÒU‹ Áª⁄U Á‚⁄U ¬⁄U •ı⁄U πÍŸ ÁŸ∑§‹Ê, ÃÙ •Ê¬∑§Ë ßë¿UÊ ∑§ ÁflL§h „ÈU•Ê ÃÙ ©U‚ ÉÊ«∏UË ¬⁄U ∑˝§Ùœ •ÊÃÊ „ÒU? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, ◊Ë’, Á∑§‚ËŸ ΔUË∑§ ‚ ⁄UπÊ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ ∞‚Ê ∑§⁄U∑§ ŒÙ ‚ÈŸÊ ŒÃ „Ò¥U– ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê? Á»§⁄U ÷Ë ŒÙ ‚ÈŸÊ ŒÃ „UÙ? •ı⁄U ÿÁŒ ÿ„UÊ° ‚ •Ê¬ ¡Ê ⁄U„U „UÙ¥ •ı⁄U ¬„UÊ«∏U ¬⁄U ‚ ¬àÕ⁄U ‹È…U∏∑§∑§⁄U (Á‚⁄U ¬⁄U) Áª⁄U, •ı⁄U πÍŸ ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ªÊ ÃÙ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ã’ ÷Ë ∑ȧ¿U ∞‚, ∞’ŸÙ◊ʸÁ‹≈UË •ÊÃË „ÒU, •‚⁄U-©Umª „UÙÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ©Umª „UÙÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑˝§Ùœ ÃÙ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Ÿ? •ÄÃÈ’⁄UU 2011
ŒÈ—π ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ •¢Ã—‡ÊòÊÈ „UË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ ÿ ¡Ù ∑§Ê◊-∑˝§Ùœ „UÙà „Ò¥U, ©UŸ‚ ÄÿÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙÃÊ „ÒU? ©UŸ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ∑§Ê◊-∑˝§Ùœ ‚’ ŒÈ—π ŒÃ ⁄U„Uà „Ò¥U– ’„ÈUà ŒÈ—π ŒÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ÊM§⁄Uà ÃÙ, ∞‚Ê „ÒU Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ù •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „UÙ Ã’ Ã∑§ ©UŸ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ŒÈ—π ‚„UŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „UÙ, ÃÙ ∑§Ê◊-∑˝§Ùœ „UË ŒÈ—π ŒŸflÊ‹ „Ò¥U, ’Ê„U⁄U ∑§Ù߸ ŒÈ—π ŒÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ πÈŒ ∑§ •¢Ã⁄U‡ÊòÊÈ „UË ŒÈ—π ŒÃ „Ò¥U– ÿ ·Á«U˜⁄U¬È, fl „UË ŒÈ—π ŒÃ „Ò¥U – fl ÿÁŒ •‹ª „UÙ ª∞ ©U‚‚, ÃÙ ÁŸ’«∏UÊ •Ê ªÿÊ– ÿ„U ◊Ò¥ ŒπÃÊ „Í°U Ÿ, ◊È¤Ê ∑§Ù߸ ’Ê„U⁄U ŒÈ—π Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– ·Á«U˜⁄U¬È ÷ËÃ⁄U Õ, Ã’ Ã∑§ ŒÈ—π ŒÃ Õ– •’ ÷ËÃ⁄U ©UŸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚’∑ȧ¿U ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ‚’ •¬Ÿ•¬Ÿ ªÊ°fl ø‹ ª∞–
⁄Uʪ-m· ÿÊŸË SflÊÕ¸ ÉÊ⁄U ◊¥ •∑ȧ‹Ê„U≈U „UÙÃË „ÒU, ©U‚∑§Ê ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU? Ã’ ∑§„U, ¬Áà ∞‚Ê „ÒU? Ÿ„UË¥– Ã’ ∑§„U, ¬àŸË ∞‚Ë „ÒU? Ÿ„UË¥– ⁄Uʪ-m· „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ŒÈ—π „UÙÃÊ „ÒU– ⁄Uʪ-m· Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ Á∑§‚Ë∑§ ‚ÊÕ ≈U∑§⁄UÊfl „UË Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ⁄Uʪ-m· „Ò¥U, πÈŒ ∑§Ù– ⁄Uʪ-m· •ÕʸØ SflÊÕ¸– •¬Ÿ-•¬Ÿ SflÊÕ¸ ◊¥ ¬«∏UŸÊ, fl„U „ÒU ⁄Uʪ-m·– ◊È¤Ê SflÊÕ¸ ∑§Ë „ÒU ∑§Ù߸ ¤Ê¢¤Ê≈U Á∑§‚Ë∑§ ‚ÊÕ? ◊È¤Ê ∑ȧ¿U øÊÁ„U∞ „UË Ÿ„UË¥, ÃÙ ∑§Ù߸ ¤Ê¢¤Ê≈U Ÿ„UË¥– ÿ ÃÙ ∞∑§ ⁄U‚ÊSflÊŒ øπŸ ∑§ Á‹∞ ¤Ê¢¤Ê≈U, ¤Ê¢¤Ê≈U, ¤Ê¢¤Ê≈U, •ı⁄U Á»§⁄U øπ∑§⁄U ÿÁŒ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚ÈπË „UÙ ¡Êà „UÙ¥ ÃÙ ÷Ë •ë¿UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ÿ ÃÙ øπÊ Á»§⁄U ÷Ë Ä‹‡Ê, Ä‹‡Ê– ‚ø ∑§„UŸÊ, Ä‹‡Ê „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥, øπÊ Á»§⁄U ÷Ë? 3
ŒÊŒÊflÊáÊË •ë¿UÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ÷Ë ’Ù‹¥ •ı⁄U ©UÀ≈UÊ „UÙ ¡Ê∞, ©U‚∑§ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÙÃÊ „ÒU, ∞∑§Œ◊ ‚àÿ „ÒU! ’¡Êÿ Ÿ„UË¥ ’Ù‹¥ ÃÙ •ë¿UÊ „ÒU– ∞∑§ ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ ÃÙ ŒÊŒÊüÊË — ÿ ‚’ ⁄Uʪ-m· ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ¬àŸË ‚ËœÊ ⁄U„UÊ– •ı⁄U ◊ıŸ ⁄U„U, ß‚Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©U‹Ê„UŸÊ ∑§Ê ÷Ë ŒÙ· Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬Áà ∑§Ê ÷Ë ŒÙ· Ÿ„UË¥ „ÒU– •ë¿U ÃÙ Ÿ„UË¥ Œ, ÷ı¥∑§ÃÊ ÃÙ Ÿ„UË¥ ⁄U„U Ÿ– ÿÊŸË Á‚»¸§ âÃË‹Ë ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ÷Ë ¤Êª«∏U „UÙà „Ò¥U– ©U‚∑§Ê ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ (flÒπ⁄UË) flÊáÊË ’¢Œ „UÙÃË „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ ‚’∑ȧ¿U •¢Œ⁄U „ÒU? ⁄Uʪ-m·– •ı⁄U ÿÁŒ flËÃ⁄UʪÃʬÍfl¸∑§ „UÙ Á»§⁄U ÃÙ ø‹ÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∞‚ ◊ıŸ ⁄Uπ •ı⁄U ÷ËÃ⁄U ÃÙ ¤Êª«∏UÊ „UË Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ÃÙ ∑§’ „UÙÃÊ „ÒU? ªÊÁ‹ÿÊ° ÷Ë ŒÃÊ „ÒU– •Êà◊ôÊÊŸ ‚Á„Uà „UÙ, Ã’– ÿÙÇÿÃÊ „UÙÃË Ÿ„UË¥ •ı⁄U ’ªÒ⁄U ∑§Ê◊ ∑§ ‚÷Ë ◊¥ ’Ê„U⁄U ◊ıŸ, ÷ËÃ⁄U ◊Ù∑§ÊáÊ (∑§·Êÿ) ’Ù‹Ã ⁄U„¥U, ©U‚∑§Ê ÄÿÊ •Õ¸ „ÒU? ÄÿÊ ‚÷Ë ’Ê’Ã ◊¥ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§Ù߸ ªÈS‚Ê ∑§⁄UÃÊ „UÙ •ı⁄U („U◊Ÿ) ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ „UÙÃË „ÒU? ∞∑§Êœ ’Ê’Ã ◊¥ ∑§÷Ë ◊ıŸ Á‹ÿÊ „UÙ, ÃÙ ©U‚ ‚◊ÿ ÃÙ ’Ù‹Ê „UË Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ „UÙÃË „ÒU ◊ŸÈcÿ ∑§Ù– Á»§⁄U ’«∏U ‹Ùª ’Ù‹¥ flÙ ’Êà Ÿ! ◊Ë’ ∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Ÿ? •‹ª „ÒU– √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥, ’«∏U ‹Ùª „Ùà „Ò¥U, ©Uã„¥U ÃÙ ∑§Ù߸ «UÊ≈° UŸfl Ê‹Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ‹Á∑§Ÿ „U◊¥ ÃÙ •Êª ’…∏UŸÊ ŒÊŒÊüÊË — ‹Á∑§Ÿ flÙ ÷ËÃ⁄U ªÈS‚Ê ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Ÿ! ß‚Á‹∞ Á¡‚ •Êª ’…∏UŸÊ „ÒU, ©U‚ ÃÙ ¬Í⁄UÊ ◊ıŸ „ÒU Ÿ! „UÙ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– Á¡ÃŸÊ ◊ıŸ ∑§Ù ‚◊¤ÊªÊ, ©UÃŸË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ flÊáÊË ‚ ¡Ù ∑§◊¸ ’°œÃ ’ÈÁh ÁΔU∑§ÊŸ •Ê∞ªË– ¡Ù ‚Áã‚Á≈Ufl „UÙà „Ò¥U, ©Uã„¥U „Ò¥U, fl ÃÙ •≈U∑§ ª∞° Ÿ? ◊ıŸ ⁄UπŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ÷ËÃ⁄U ªÈS‚Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU Ÿ, ß‚Á‹∞ «U⁄UÊŸ ‚ Ÿ„UË¥ ‚Èœ⁄UÃÊ ∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ∑§◊¸ •≈U∑§ÃÊ Ÿ„UË,¥ ∑ȧ¿U •≈U∑§ÃÊ Ÿ„UË–¥ ÿ •ôÊÊŸË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÉÊ⁄U ◊¥ ÿÊ ’Ê„U⁄U Á∑§‚Ë ¡ª„U ∑§¬≈U ¡Ù ∑§⁄UÃÊ „ÒU Ÿ, flÙ ‚’∑ȧ¿U flÒ‚ ∑§Ê flÒ‚Ê, •¢œ⁄U ◊¥ „UÙÃÊ „UÙ, ÃÙ «U⁄UÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU Ÿ? ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — „U◊Ê⁄U «U⁄UÊŸ ‚ ÿÁŒ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊ıŸ ‚ SÕÍ‹ ÃÙ •≈U∑§ÃÊ „ÒU Ÿ! ∑§¬≈U Á◊≈U ¡ÊÃÊ „UÙ ÃÙ «U⁄UÊŸÊ øÊÁ„U∞, ‹Á∑§Ÿ ∑§¬≈U ŒÊŒÊüÊË — ‹Á∑§Ÿ ÷ËÃ⁄U ÃÙ ∑§·Êÿ ◊¥ „UË ⁄U„UÃÊ „U◊‡ÊÊ ⁄U„UÃÊ „UÙ ÃÙ «U⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ $»§ÊÿŒÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– „ÒU Ÿ! •Ê¬∑§Ù «U⁄UÊŸÊ •ÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ¡‹ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊ª⁄U ÿÁŒ ’Ù‹¥ ÃÙ ÿÊŒÊ •‚⁄U ◊¥ «UÊ‹ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§, “ÄÿÙ¥ ßã„¥U «U⁄UÊÿÊ?” ∑§⁄ÃÊ „ÒU– •Êfl‡Ê •Ê∞, Ã’ ‡ÊÊÿŒ ’Ù‹ «UÊ‹¥ ÃÙ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — «U⁄UÊŸÊ Ÿ„UË¥, ÃÙ •ı⁄U ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ? ÿÊŒÊ •‚⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •ı⁄U ◊ıŸ ‚ flÒ‚Ê •‚⁄U ÃÙ ŒÊŒÊüÊË — fl„U Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚Èœ⁄U flÙ ŒπŸÊ „ÒU– Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Ÿ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ ∑§Ù߸ ∑§¬≈U ∑§⁄U ÃÙ ŒÊŒÊüÊË — ∞‚ (•‚⁄U) Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, •‚⁄U „UÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ©U‚ ¬⁄U ªÈS‚Ê ÃÙ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU •≈U∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •¢Œ⁄U „UË •¢Œ⁄U fl„U ŒÊ°fl-¬¥ø Ÿ? ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ’Ù‹¥ ÃÙ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù ÃÈ⁄Uãà •‚⁄U ŒÊŒÊüÊË — ¬Ê°ø ’Ê⁄U ªÈS‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ©U‚∑§Ê „UÙÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •¢Œ⁄U fl„U ¡Ù ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ∑§¬≈U ÿÁŒ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „UÙ ÃÙ ΔUË∑§ „ÒU, •ı⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ Ÿ! flÒ‚, ’Ù‹¥ ÃÙ ‡ÊÙ‹Ê ÷«∏U∑§ ©UΔUÊ „UÙ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ¡‹ ◊¥ «UÊ‹ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚ ŒflÊ߸ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ fl„UÊ° ¬⁄U ’Ù‹Ÿ ∑§ ’¡Êÿ ◊ıŸ 4
•ÄÃÈ’⁄U 2011
ŒÊŒÊflÊáÊË ŒÊŒÊüÊË — ©U‚ ¬⁄U •¬ŸÊ ∞‚Ê ¬˝÷Êfl ¬«∏UŸÊ ‚ ©U‚ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU! ©UÀ≈UÊ, ∞‚Ë ŒflÊ߸ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U ∑§¬≈U ∑§⁄U „UË Ÿ„UË¥– „U◊¥ ÿ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊSà Á¬‹Ê∑§⁄U ©U‚ ◊Ê⁄U «UÊ‹Ã „UÙ! •¬ŸÊŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ªÈS‚Ê ∑§⁄Uà „UÙ, ©U‚∑§ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ◊ŸÈcÿ flÒ‚Ê „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ’¡Êÿ ◊ıŸ ⁄U„UÙ Ÿ– ªÈS‚Ê, fl„U „UÁÕÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚∑§Ê ©¬Êÿ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§¬≈U ‚ ∑§Ù߸ √ÿÁÄà ◊Ê‹ øÈ⁄UÊÃÊ ŒÊŒÊüÊË — •Ê¬∑§Ê ÿU ©¬Êÿ ŸÈ∑§‚ÊŸŒÊÿ∑§ „ÒU– „UÙ ÃÙ „U◊ Œπà ⁄U„¥U? ∞‚Ê ©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÿU ÃÙ ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ê “ߪÙß Ê◊” „ÒU– “◊Ò¥ ß‚ ∞‚ ‚ÈœÊM°§, flÒ‚ ‚ÈœÊM°§”, ÿU “ߪÙß Ê◊” „ÒU– „U◊ ÄÿÊ ∑§„UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U, Á∑§ ¬„U‹ ÃÍ ‚Èœ⁄U– Á‚»¸§ •Ê¬ „UË Á’ª«∏ „ÈU∞ „UÙ– fl ÃÙ ‚Èœ⁄U „ÈU∞ „UË „Ò¥U! •Ê¬, ‚’∑§Ù «U⁄UÊ∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U «UÊ‹Ã „UÙ, ÿ •Ê¬∑§Ù ‡ÊÙ÷Ê Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ Á»§⁄U ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞? ŒÊŒÊüÊË — πÈŒ ◊¥ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸÊ „ÒU– πÈŒ ∞‚ ’Ÿ ¡Ê∞° Á∑§ ∑§÷Ë ÷Ë ∑§Ù߸ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ∑§¬≈U ∑§⁄U „UË Ÿ„UË¥– ◊⁄U ‚ÊÕ ∑§Ù߸ ∑§¬≈U ∑§⁄UÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– •¬Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ∑§¬≈U „UÙ, ÃÙ „UË ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê ◊ŸÈcÿ ∑§¬≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U •¬Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ∑§¬≈U Ÿ„UË¥ „UÙ, ÃÙ ∑§Ù߸ ∑§¬≈U ∑§⁄UÃÊ „UË Ÿ„UË¥! •¬ŸÊ „UË »§Ù≈Ù „Ò Uÿ„U ‚Ê⁄UÊ! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •¬ŸÊ ‹Ÿ-ŒŸ „UÙªÊ, ß‚Á‹∞ ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê ∑§¬≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — Á„U‚Ê’ ∑§Ù ÃÙ „U◊ “‹≈U ªÙ” ∑§⁄Uà „Ò¥U– Á„U‚Ê’ ∑§Ù ≈UÊ‹ ‚∑¥§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– Á„U‚Ê’ „ÒU, Ã÷Ë ÃÙ (ÿ„U) ◊È¤Ê Á◊‹Ê, ©U‚ ÷Ë ≈UÊ‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã–
‚◊¤ÊÊ∑§⁄U ‹Ê•Ù „U‹ •Ê¬‚ ∑§Ù߸ ÷Ë »§⁄U»§Ê⁄U „UÙ ‚∑§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ÁøÀ‹ÊŸ ∑§Ê •Õ¸ „UË ÄÿÊ „ÒU? ©U‚∑§Ê ∑§¬≈U ÃÙ flÒ‚ ∑§Ê flÒ‚Ê „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ©UÀ≈U flÙ ÃÙ ’…∏UÊÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê¬ ©U‚ ¬⁄U ÁøÀ‹Ê•Ù ÃÙ fl„U ◊Ÿ ◊¥ ∑§„UªÊ Á∑§ “ߟ◊¥ ∑§Ù߸ ÿÙÇÿÃÊ „ÒU Ÿ„UË¥ •ı⁄U $»§Ê‹ÃÍ „UË ÁøÀ‹Êà „Ò¥U!” ◊Ë’, fl„U •¬ŸË ÷Í‹ ’…∏UÊÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U •Ê¬∑§Ù •Ÿ‚ÈŸÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÄÿÊ „ÒU? •ÄÃÈ’⁄UU 2011
ŒÊŒÊüÊË — ©U‚∑§ Á‹∞ ªÈS‚Ê, fl„U „UÁÕÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– Á∑§‚Ë •ı⁄U „UÁÕÿÊ⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÙ Ÿ! ©Uã„¥U Á’ΔUÊ∑§⁄U ©Uã„¥U ‚◊¤ÊÊŸÊ øÊÁ„U∞, ©Uã„¥U ‚ÙøŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„¥U, ÃÙ ‚’ ÁΔU∑§ÊŸ ¬⁄U •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–
‹ÙªÙ¥ ∑§ ◊È°„U ¬⁄U ÃÊ‹ ◊Ê⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§Ù߸ „U◊ ¬⁄U ∑˝§Ùœ ∑§⁄U, •ı⁄U „U◊ ©U‚ ÿÙ¥ „UË ¡ÊŸ Œ¥ ÃÙ fl„U ∞‚Ê ∑§„UªÊ Á∑§ “ÿ„U ÃÙ ∞∑§Œ◊ …UË‹Ê „ÒU–” ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ Á»§⁄U ◊Ê⁄UŸÊ ©U‚, ’„UÊŒÈ⁄UË ÁŒπÊŸÊ– ◊È¢’߸ ‡Ê„U⁄U ◊¥ (‹Í≈U⁄U) Á◊‹Ã „Ò¥U, ªÊ«∏UË ‚ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ∑§„U, “¡Ù „ÒU fl„U ‚’∑ȧ¿U Œ ŒÙ”, Ã’ fl„UÊ° ¬⁄U ’„UÊŒÈ⁄UË ÁŒπÊà „Ò¥U? ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU? ‹Ùª ÃÈ⁄Uãà Œ ŒÃ „Ò¥U – ÄÿÙ¥ ’„UÊŒÈ⁄UË Ÿ„UË¥ ÁŒπÊÃ? ¡ªÃ˜ ‚Ê⁄UÊ …UË‹Ê „UË „ÒU Ÿ! fl„UÊ° ¬⁄U ÃÙ, ∑§‹Ä≈U⁄U „UÙ, flÙU ÷Ë Œ ŒÃÊ „ÒU– flÒ‚ ÃÙ ⁄Uı’ ◊Ê⁄UÃÊ „UÙ– ’«∏UÊ ◊Á¡S≈˛U≈U „UÙ, flÙU ÷Ë Œ ŒÃÊ „ÒU– …UË‹Ê „UË „ÒU ‚Ê⁄UÊ ¡ªÃ˜– •Ê¬ …UË‹ „UÙ, ∞‚Ê ∑§„Uà „Ò¥U? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿU ÃÙ ◊Ò¥ •Ê¬‚ •ŸÈ÷fl ∑§Ë ’Êà ∑§„UÃÊ „Í°U– „U◊Ÿ ‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸÿ◊ ⁄UπÊ „UÙ ß‚Á‹∞ „U◊ ‚’∑ȧ¿U ‹≈U ªÙ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ÃÙ ∑§Ù߸ ∑§„UªÊ, “ø¢ŒÍ÷Ê߸ …Ë‹Ê ¬«∏U ªÿÊ–” ŒÊŒÊüÊË — ‹Ùª ÃÙ ∑§„Uà „Ò¥U– •ôÊÊŸË ¡Ù øÊ„U ’Ù‹¥– ◊ÙˇÊ ◊¥ ¡ÊŸÊ „UÙ ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ÉÊ’⁄UÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞–
Á∑§‚∑§Ê œÊÿÈZ „UÙÃÊ „ÒU! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÉÊ⁄U ◊¥ ÿÊ ’Ê„U⁄U, »˝§ã«U‚ ◊¥, ‚÷Ë 5
ŒÊŒÊflÊáÊË Ÿ„UË¥ „ÒU– fl٠⪠∑§⁄UÃÊ „UÙ ©U‚ ‚◊ÿ •Ê¬∑§Ù ÄÿÊ ¡ª„U „U⁄U ∞∑§ ∑§ ◊à •‹ª-•‹ª „UÙà „Ò¥U, •ı⁄U ÷Êfl ©Uà¬ãŸ „UÙÃÊ „ÒU ÷ËÃ⁄U? Á»§⁄U „U◊Ê⁄UË œÊ⁄UáÊÊ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ÃÙ Á»§⁄U „U◊¥ ∑˝§Ùœ ÄÿÙ¥ •ÊÃÊ „ÒU? Ã’ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑˝§Ùœ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ‚÷Ë √ÿÁÄà •¬ŸË œÊ⁄UáÊÊ ∑§ ŒÊŒÊüÊË — Á»§⁄U ¬Áà ∑§ ‚ÊÕ ¤Ê¢¤Ê≈U „UÙÃË „ÒU •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¡Ê∞°, ÃÙ ÄÿÊ „UÙªÊ? ∞‚Ê ÁfløÊ⁄U „UË Ã’ ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU? ¬Áà ∑§ ‚ÊÕ ¤Ê¢¤Ê≈U ◊¥, ’øŸ ÃÙ ÄÿÙ¥ •ÊÃÊ „ÒU? ÃÈ⁄Uãà „UË ∞‚Ê ÁfløÊ⁄U •ÊŸÊ øÊÁ„U∞, ≈U∑§⁄UÊ ¡Êà „Ò¥U Ÿ? Á∑§ ‚÷Ë ÿÁŒ ©UŸ∑§Ë (•¬ŸË) œÊ⁄UáÊÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÷ËÃ⁄U ∑˝§Ùœ „UÙÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ’Ê„U⁄U ∑§⁄UŸ ¡Ê∞°ª, ÃÙ ÿ„UÊ° ¬⁄U ’øŸ •Ê¬‚ ◊¥ ≈U∑§⁄UÊà „UË ‚◊ÃÊ ⁄UπŸË ¬«∏UÃË „ÒU– ⁄U„¥Uª •ı⁄U πÊŸÊ Ÿ„UË¥ ’øªÊ– ß‚Á‹∞ œÊ⁄UáÊÊ ∑§ ŒÊŒÊüÊË — øÊ„U ÷ËÃ⁄U ◊¥, ‹Á∑§Ÿ ∑˝§Ùœ ÃÙ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– œÊ⁄UáÊÊ „UË ◊à „ÈU•Ê Ÿ? ’Ê„U⁄U ‚ ÿÁŒ ‚◊ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄Uπ ÃÙ Á»§⁄U ∑§⁄UŸÊ, ß‚Á‹∞ ª‹Ã „UÙªÊ „UË Ÿ„UË¥– Á¡‚ $ª⁄U Ê „UÙªË ◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË „UÙ ¡Ê∞– flÙ ÷Ë ‹∑§«∏UË ‹∑§⁄U •Ê∞ •ı⁄U fl„U œÊ⁄UáÊÊ ∑§⁄UªÊ, ∞‚Ê ⁄UπŸÊ „ÒU– ÿ ÷Ë ‹∑§«∏UË ‹∑§⁄U! ’Ê„U⁄U ‚ ‚◊ÃÊ ÃÙ ⁄UπŸË „UË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊ øÊ„U Á¡ÃŸ „UË ‡Êʢà ⁄U„¥U, ¬«∏UÃË „ÒU Ÿ? Ÿ„UË¥ ÃÙ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ •Ê ¡Ê∞– Á»§⁄U ‹Á∑§Ÿ ¬ÈL§· ∑˝§Ùœ ∑§⁄¥U ÃÙ „U◊¥ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞? ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ ∑§„¥Uª, “ÄÿÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÈê„UÊ⁄U ÿ„UÊ°?” ŒÊŒÊüÊË — fl„U ∑˝§Ùœ ∑§⁄U •ı⁄U ‹«UÊ߸-¤Êª«∏UÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞‚Ê ∑§Ù߸ ’«∏UÊ flÊ$∑§ÿÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ∑§⁄UŸÊ „UÙ ÃÙ „U◊¥ ÷Ë ∑˝§Ùœ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, flŸÊ¸ ∞‚Ê ŒÊŒÊüÊË — ∑˝§Ùœ, fl„U ÃÙ ÁŸ’¸‹ÃÊ „ÒU– Á»§⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– Á»§À◊ ’¢Œ ∑§⁄UŸË „UÙ ÃÙ ‡Êʢà „UÙ ÷Ë ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑˝§Ùœ Œ⁄U ‚ •ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ù ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– Á»§À◊ ’¢Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË „UÙ ÃÙ ‚Ê⁄UË ⁄UÊà ∑˝§Ùœ ¡ÀŒË •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ÃÙ ÄÿÊ ¬ÈL§· ÖÿÊŒÊ ÁŸ’¸‹ ø‹Ÿ ŒŸÊ øÊÁ„U∞, ∑§ıŸ ◊ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU? ¬‚¢Œ „ÒU ÄÿÊ, „Ò¥U? Ã’ ∑§„U, Ÿ„UË¥, ¬ÈL§· ÿÊŒÊ ÁŸ’¸‹ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ÁSòÊÿÊ° Á»§À◊? ÿÊŒÊ ÁŸ’¸‹ „Ò¥U, ÄÿÙ¥Á∑§ ÁSòÊÿÊ° ÿÊŒÊ •¡ÊªÎà „Ò¥U – ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥, Á»§À◊ ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬ÈL§·, ¡ÊªÎà „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÁŸ’¸‹ „Ò– •ı⁄U fl„U ¡ÊªÎÁà ‚¢¬Íáʸ ’…∏U ¡Ê∞, ◊Ë’ Á»§⁄U flÙU ÁŸ’¸‹ÃÊ ŒÊŒÊüÊË — ∑˝§Ùœ ∑§⁄U∑§ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU? flÙ πÃ◊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ¡ÊªÎÁà ∑§Ë „UË ÊM§⁄Uà „ÒU– ÁSòÊÿÊ° √ÿÁÄà πÈŒ ∑˝§Ùœ ∑§⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿU ÃÙ Á◊∑§ÁŸ∑§‹ ÃÙ SflÊ÷ÊÁfl∑§ Ãı⁄U ¬⁄U •¡ÊªÎà „UË „UÙÃË „Ò¥U– ¬ÈL§· ∞«U¡S≈U◊ã≈U ∑˝§Ùœ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ πÈŒ ∑§Ù Á»§⁄U ∑§Ù ÃÙ ¡ÊªÎÁà ÿÊŒÊ „UÙÃË „ÒU, ß‚Á‹∞ ¬ÈL§· ’„ÈUà ◊Ÿ ◊¥ ¬¿UÃÊflÊ „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ “∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÙÃÊ •∑ȧ‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ÃÙ •ë¿UÊ ÕÊ–” ª⁄U◊ „UÙ, ©U‚∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥U ‚◊ÃÊ fl„UË ©U¬Êÿ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊⁄UË ‚„‹Ë Ÿ ¬˝oA ¬Í¿UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ ŒÊŒÊüÊË — ÄÿÊ ∞∑§ ÷Ë ’≈UÊ Ã¢ª Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ? „ÒU, Á∑§ ©‚∑§ ¬Áà „◊‡ÊÊ ©U‚ ¬⁄U ªÈS‚Ê „UÙà „Ò¥U ÃÙ ’≈UÊ Ã¢ª ∑§⁄UÃÊ „ÒU? ©‚∑§Ê ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „UÙªÊ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — flÙ ÃÙ ‚’ ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ‚¢‚Ê⁄U ŒÊŒÊüÊË — •ë¿UÊ „ÒU, ‹Ùª ªÈS‚ ∑§⁄¥U ©U‚∑§ „ÒU, ß‚Á‹∞– ’¡Êÿ ¬Áà ∑§⁄UÃÊ „ÒU flÙ •ë¿UÊ „ÒU– ÉÊ⁄U ∑§Ê „UË √ÿÁÄà „ÒU Ÿ! ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, ∞‚ ø‹ÃÊ ⁄U„U ©U‚◊¥ „U¡¸ 6
•ÄÃÈ’⁄U 2011
ŒÊŒÊflÊáÊË „UÙ¥ª ÃÙ •Ê¬∑§Ù ◊È«∏UŸÊ ¬«∏UªÊ– ©U‚∑§ ’¡Êÿ ‚Ëœ ÿ ‹È„UÊ⁄U ¡Ù „UÙà „Ò¥U, fl, ◊Ù≈UÊ ‹Ù„UÊ „UÙ •ı⁄U ⁄U„UÙ Ÿ”, ∞‚Ê ∑§„UŸÊ– ©U‚ ◊Ù«∏UŸÊ „UÙ ÃÙ ª⁄U◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, Á∑§‚Á‹∞ ∑§⁄Uà „Ò¥U? Δ¢U«UÊ „UÙ ÃÙ ◊È«∏UÃÊ Ÿ„UË¥, ß‚Á‹∞ ‹Ù„U ∑§Ù ª⁄U◊ ∑§⁄U∑§ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÁŒ flÒ‚Ê ∑§„U¥ Ÿ ÃÙ fl ∞‚Ê ∑§„U¥ª Á»§⁄U ◊Ù«∏Uà „Ò¥U– ª⁄U◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÙ „UÕı«∏U ◊Ê⁄UŸ Á∑§, “ÄÿÊ ◊Ò¥ Ã⁄UÊ ªÈ‹Ê◊ „Í°U?” ∞‚Ê ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ ‚ ◊È«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– „U◊¥ ¡Ò‚Ê ’ŸÊŸÊ „UÙ Ÿ flÒ‚Ê ’Ÿ „ÒU– ¡ÊÃÊ „ÒU– „U⁄U ∞∑§ flSÃÈ, ª⁄U◊ „UÙ ¡Ê∞, Á»§⁄U ◊È«∏UÃË ŒÊŒÊüÊË — “Ÿ„UË¥ ªÈ‹Ê◊ Ÿ„UË¥, •Ê¬ ◊⁄U ’Ù‚ „UË „ÒU „U◊‡ÊÊ– Á¡ÃŸË ª⁄U◊Ë ©UÃŸÊ ∑§◊ ÊÙ⁄U •ı⁄U „UÙ”, ∞‚Ê ∑§„UŸÊ– “‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë Á«U ÊÊߟ ’ŸÊ ∑§◊ ÊÙ⁄U ◊Ë’ ∞∑§-ŒÙ „UÕı«∏U ◊Ê⁄U Á∑§, ©U‚ ¬Áà «UÊ‹È°ªË”, ∑§„UŸÊ– ∑§Ë ¡Ò‚Ë Á«U ÊÊߟ „U◊¥ øÊÁ„U∞, flÒ‚Ë Á«U ÊÊߟ ∑§⁄U ‹Ù„U ∑§Ù ª⁄U◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§Êœ „UÕı«∏UÊ ŒŸË øÊÁ„U∞– ◊Ê⁄Uà „Ò¥U, ’‚– ŒÍ‚⁄UÊ ÄÿÊ øÊÁ„U∞ •ı⁄U! ¡Ù ª⁄U◊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ‚Ê◊Ÿ „U◊ ÷Ë ªÈS‚Ê „UÙ „ÈU•Ê „UÙ flÙ ◊È«∏UÃÊ „ÒU– ¡Ù ª⁄U◊ „UÙÃÊ „ÒU Ÿ fl„U Ÿ⁄U◊ ¡Ê∞° ÃÙ Á«U ÊÊߟ Ÿ„UË¥ ’ŸÃË Ÿ! „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U Ÿ⁄U◊ „UÙÃÊ „ÒU ß‚Á‹∞ ◊È«∏UÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — „U◊¥ ªÈS‚Ê „UÙŸ ∑§Ë ÄÿÊ ÊM§⁄Uà ªÊ«∏UË ª⁄U◊ „UÙÃË „ÒU, fl„UÊ° ÄÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U? „ÒU? flŸÊ¸ „U◊Ê⁄UË Á«U ÊÊߟ ∑§⁄U «UÊ‹, ©U‚∑§ ’¡Êÿ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§Ù߸ ªÈS‚Ê ∑§⁄U ÃÙ „U◊¥ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ „U◊¥.... øÊÁ„U∞? ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥? ÿÊ ªÈS‚Ê „UÙŸÊ „UË Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑Ò§‚Ë Á«U ÊÊߟ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞, ŒÊŒÊüÊË — ’‚ ◊¥ ’ÒΔUà „Ò¥U, flŸ ◊¥ ’ÒΔUà „Ò¥U, ŒÊŒÊ¡Ë? ©U‚ ‚◊ÿ fl„U ªÈS‚Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– ª⁄U◊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ÃÙ ŒÊŒÊüÊË — „U◊¥ ¡Ò‚Ë ’ŸÊŸË „UÙ flÒ‚Ë ’ŸÃË „ÒU „U◊ ÄÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U? Á«U ÊÊߟ– •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ù ÃÙà ¡Ò‚Ê ’ŸÊ ŒÃË „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥– “•ÊÿÊ ⁄UÊ◊” ¬àŸË ’Ù‹ªË, Ã’ flÙU ÷Ë ∑§„UªÊ, “•ÊÿÊ ŒÊŒÊüÊË — flÒ‚ „UË! ÿU flŸ ª⁄U◊ „UÙ ªß¸ „ÒU– ⁄UÊ◊”– “ªÿÊ ⁄UÊ◊” Ã’ ∑§„U, “ªÿÊ ⁄UÊ◊”, ∞‚Ê ÃÙà ¡Ò‚Ê ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ‹Ùª „UÕı«∏U ◊Ê⁄UŸÊ ¡ÊŸÃ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊È¤Ê ¬⁄U ∑§Ù߸ ªÈS‚Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ Ÿ„UË¥ „Ò¥U Ÿ! flÙU ‚’ ∑§◊ ÊÙ⁄UË „ÒU– ªÈS‚Ê „UÙ ¡ÊŸÊ, fl ◊È¤Ê •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ©UÀ≈UÊ flʬ‚ ªÈS‚Ê ‚Ê⁄UË ∑§◊ ÊÙÁ⁄UÿÊ° „Ò¥U– ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •’ ⁄UÊSÃÊ πÈ‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒÊŒÊüÊË — ÃÍ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — •’ •ë¿UÊ ⁄UÊSÃÊ ’ÃÊ ÁŒÿÊ– „UÊ°, ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°– ÿÊŸË ◊Ÿ ◊¥ ÃÙ ’„ÈUà „UÙ ÿÁŒ fl ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U ª⁄U◊ „UÙà „UÙ¥ ÃÙ Á’ŸÊ fl¡„U ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„UÊ° ¬⁄U „◊ ÄÿÙ¥ Ä‹‡Ê ∑§⁄¥U? ‹È„UÊ⁄U ∑§ Á’ŸÊ ª⁄U◊ ŒÊŒÊüÊË — ◊Ë’, Á»§⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù Œπà ⁄U„UŸÊ Á∑§∞ „UË, ÿÁŒ ‹Ù„U ∑§Ë ¿U«∏U (•¬Ÿ •Ê¬) ª⁄U◊ „ÒU– Á∑§ ÿU ªÊ«∏UË ÷Ë ªÈS‚Ê „ÈU߸ •ı⁄U flÙ ªÊ«∏UË ÷Ë „UÙÃË „UÙ, ÃÙ ‹È„UÊ⁄U ∑§Ù ÃÙ •ë¿UÊ „ÒU– Á»§⁄U ŒÙ „UÕı«∏U ªÈS‚Ê „ÈU߸– ΔUÙ∑§ ß‚Á‹∞ ¿U«∏U ◊È«∏U ¡ÊÃË „ÒU, Á«U ÊÊߟ ◊¥ (¡Ò‚Ë ªÊ«∏UË ª⁄U◊ „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ÄÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U „U◊? øÊÁ„U∞ flÒ‚Ë) •Ê ¡ÊÃË „ÒU! Á»§⁄U „U◊¥ ∑§„UŸÊ ÷Ë øÊÁ„U∞ Á∑§, “ŒÊŒÊ¡Ë ∞‚Ê ∑§ÊÿŒÊ ’ÃÊà Ֆ ß‚Á‹∞, ª⁄U◊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, „U◊ Œπà ⁄U„Uà „ÒU¥– •ÄÃÈ’⁄UU 2011
7
ŒÊŒÊflÊáÊË •Ê¬? „U◊¥ ªÈS‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ı⁄U Œπà ⁄U„UŸÊ ŒÊŒÊüÊË — ’‚ Á»§⁄U– ÿ ‚Ê⁄UË ªÊÁ«UÿÊ° •¢Œ⁄U øÊÁ„U∞, ß‚Á‹∞ ©U‚ ◊Ÿ ◊¥ ÷ÿ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ “ÿ ÉÊÍ◊ ⁄U„UË „Ò¥U– •ı⁄U, ¡Ù ªÊ«∏UË ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU, fl„U ª⁄U◊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ŒπÙ, ’Ù‹Ã Ÿ„UË¥ „Ò¥U! Á∑§ÃŸ •ë¿U √ÿÁÄà „Ò¥U! ∞‚Ê ¬Áà Á»§⁄U ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ! „U ÷ªflÊŸ, ∞‚ ¬Áà ‚Êà ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚ Δ¢U«UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©U¬Êÿ ÄÿÊ ¡ã◊Ù¥ Ã∑§ ŒŸÊ”, flÙ ∞‚Ê ∑§„UªË– „ÒU? »˝§ã«U‡Êˬ ⁄Uπ∑§⁄U ≈UÊ‹Ù ∑˝§Ùœ ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÃÙ ◊‡ÊËŸ ª⁄U◊ „ÈU•Ê „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚ Δ¢U«UÊ ∑§⁄UŸÊ „UÙ ÃÙ ÕÙ«∏UË Œ⁄U ∞‚ „UË ⁄U„UŸ Œ¥, ÃÙ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊ ∑˝§Ùœ Á∑§‚ ¬⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U, •¬Ÿ •Ê¬ ◊‡ÊËŸ Δ¢U«UÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ı⁄U „UÊÕ ‹ªÊ∞° •ÊÚÁ»$ §‚ ◊¥ ‚∑§˝ ≈U⁄UË ¬⁄U ∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà •ı⁄U „UÙÁS¬≈U‹ •ı⁄U ∑§Ù„UŸË ◊Ê⁄¥U ÃÙ ¡‹ ◊⁄¥U „U◊– ◊¥ Ÿ‚¸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà ‹Á∑§Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ flÊß»§ ¬⁄U „U◊ ∑˝§Ùœ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ©U‚‚ $»§ÊÿŒÊ ÄÿÊ? ŒÊŒÊüÊË — ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ÁŒŸ ª‹ÃË ÁŸ∑§Ê‹Ã „UÙ ©U‚∑§Ë? ÿÊ „U⁄U⁄UÙ Ê ÁŸ∑§Ê‹Ã „UÙ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U⁄U⁄UÙ Ê– ŒÊŒÊüÊË — ÷Í‹ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹ŸË øÊÁ„∞– ∞‚ ∑§„UË¥ ÷Í‹ ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò¥U? ∑§Ù߸ Á◊òÊ „UÙ, ©U‚∑§Ë ’„ÈUà ÷Í‹ ÁŸ∑§Ê‹¥ ÃÙ Á◊òÊÃÊ ≈ÍU≈U ¡ÊÃË „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ ÃÙ Á◊òÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ, ÿ ÃÙ ¬àŸË „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ÿÊŸË πÍ°≈¥U ‚ ’¢œË „ÈU߸ „ÒU, ß‚Á‹∞– •ı⁄U flÙ Á◊òÊ πÍ°≈¥U ‚ ’¢œÊ „ÈU•Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞∑§ ’Ê⁄U ∞∑§ ÷Í‹ ∑§⁄U ÃÙ ø‹Ê ‹Ã „Ò¥U, •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ¡’ fl„UË ª‹ÃË ŒÙ„U⁄UÊ∞ ÃÙ Á»§⁄U fl„UÊ° ¬⁄U ªÈS‚Ê •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — •Ê¬ ªÈS‚Ê „UÙà „Ù Ÿ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°– ŒÊŒÊüÊË — ‹Á∑§Ÿ ÷Í‹ flÙ ∑§⁄UÃË „ÒU •ı⁄U •Ê¬ Á∑§‚Á‹∞ ∑§◊ ÊÙ⁄U „UÙà „UÙ? ÷Í‹ flÙ ∑§⁄UÃË „ÒU •ı⁄U ∑§◊ ÊÙ⁄U •Ê¬ „UÙà „UÙ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, ‹Á∑§Ÿ ÷Í‹ ∑§Ë fl¡„U ‚ „U◊ ‚’∑§Ù ‚„UŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — Á∑§ãÃÈ ∑§◊ ÊÙ⁄U Á∑§‚ Á‹∞ „UÙà „UÙ 8
ŒÊŒÊüÊË — ß‚Á‹∞ ÃÙ ◊Ò¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§„UÃÊ „Í°U, ‚’∑§Ù ∑§„UÃÊ „Í°U, Á∑§ fl„UÊ° ¬⁄U ¡’ ’Ù‚ Á¤Ê«∏∑§ÊÃÊ „UÙ, ÿÊ Á»§⁄U ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ «UÊ°≈UÃÊ „UÙ, ©UŸ ‚’∑§Ê ∑˝§Ùœ fl ‹Ùª ÉÊ⁄U ◊¥ flÊß»§ ¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ◊È¤Ê ∑§„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ “•⁄U ◊È•Ê, ¬àŸË ∑§Ù Á∑§‚Á‹∞ «UÊ°≈Uà „UÙ, ’øÊ⁄UË ∑§Ù! Á’ŸÊ fl¡„U ¬àŸË ∑§Ù «UÊ°≈Uà „Ù! ’Ê„U⁄U ∑§Ù߸ Á¤Ê«∏U∑§Ê∞ ÃÙ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ‹«∏UÙ Ÿ, ÿ„UÊ° Á∑§‚Á‹∞ ‹«∏Uà „UÙ ’øÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ!” ÿ ÃÙ ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ∑˝§Ùœ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ªÊÿ-÷Ò‚ ¥ •ë¿UË, ∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË¥– ∑ȧ¿U ‡ÊÊ¢ÁÃflÊ‹Ê ¡ËflŸ ÃÙ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ! ∑§◊ ÊÙ⁄UËflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– Á∑§ãÃÈ ∑˝§Ùœ ÃÙ ’Ê⁄U-’Ê⁄ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU! •Ê¬ ªÊ«∏UË ◊¥ •Ê∞ Ÿ? fl„U ªÊ«∏UË ÿÁŒ ‚Ê⁄U ⁄UÊSà ∑˝§Ùœ ∑§⁄U ÃÙ ÄÿÊ „UÙªÊ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ •Ê „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã ÿ„UÊ° ¬⁄U– ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ Á»§⁄U, •Ê¬ ∑˝§Ùœ ∑§⁄UÙ ÃÙ Á∑§‚ Ã⁄U„U ©U‚∑§Ë (¬àŸË ∑§Ë) ªÊ«∏UË ø‹ÃË „UÙªË? ÃÈ◊ ÃÙ ∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË „UÙ Ÿ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§÷Ë-∑§÷Ë „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — •ı⁄U ÿÁŒ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù „ÈU•Ê ÃÙ Á»§⁄U ⁄U„UÊ „UË ÄÿÊ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§ ’Ëø ÕÙ«∏UÊ ∑˝§Ùœ ÃÙ „UÙŸÊ „UË øÊÁ„U∞ Ÿ? •ÄÃÈ’⁄U 2011
ŒÊŒÊflÊáÊË ’ŸÊÃÊ „UÙ ÃÙ ©U‚ ’Ê°œ∑§⁄U ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– ∞∑§ π¢÷ ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË,¥ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ÁŸÿ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬ÁìàŸË ◊¥ ÃÙ ’„ÈUà ‡ÊÊ¢Áà ⁄U„UŸË øÊÁ„U∞– ŒÈ—π „UÙ, fl ‚ ’Ê°œ∑§⁄U ’Ê⁄U„U ÉÊ¢≈UÙ¥ Ã∑§ •∑§‹Ê ⁄UπŸÊ, ’ªÒ⁄U øÊÿ¬ÁÃ-¬àŸË „UË Ÿ„UË¥ „UÙÖ ‚ìÊË »˝§ã«U‡Êˬ ◊¥ ŒÈ—π ¬ÊŸË ∑§U.... Á»§⁄U ©U‚∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê∞ªÊ Á∑§ ∑˝§Ùœ „UÙÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ı⁄U ÿU ÃÙ ‚’‚ ’«∏UË »˝§ã«U‡Êˬ ∑§Ê »§‹ ∞‚Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU– ∑§„U‹ÊÃË „ÒU! ÿ„UÊ° ∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞, ÿ ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ◊ŸÊ∑§⁄U ÷Ë, ≈UÊ‹Ù ∑˝§Ùœ ∑§Ù Ÿ (∞‚Ê ◊Ÿ ◊¥) Á’ΔUÊ ÁŒÿÊ „ÒU– πÈŒ ∑§Ù „UÙÃÊ „ÒU ∞∑§ ¬„UøÊŸflÊ‹ Õ, ◊◊Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà Ֆ ß‚Á‹∞ ∞‚Ê Á’ΔUÊ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ “ÁŸÿ◊ ∞‚Ê „UË „ÒU”, fl ◊È¤Ê „U◊‡ÊÊ ∑§„Uà Õ, “‚Ê„U’ ◊⁄U ÿ„UÊ° ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„Uà „Ò¥U! ¬ÁÃ-¬àŸË ◊¥ ÃÙ Á’‹∑ȧ‹ ŒÈ—π Ÿ„Ë¥ „UÙŸÊ •Êßÿ Ÿ!” ∞∑§ ’Ê⁄U fl„UÊ° ‚ ªÈ Ê⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ Ã’ Á◊‹ øÊÁ„U∞, ŒÍ‚⁄UË ‚÷Ë ¡ª„U ¬⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ª∞, ÃÙ ∑§„Uà „Ò¥U, “ø‹Ù ◊⁄U ÿ„UÊ° ÕÙ«∏UË Œ⁄U ∑§ Á‹∞–” ªÈS‚ ‚ $»§ÊÿŒÊ ÄÿÊ? ß‚Á‹∞ fl„UÊ° ©Ÿ∑§ ÉÊ⁄U ªÿÊ– Ã’ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, “•⁄U, ŒÙ ÉÊ⁄U ◊¥ ªÈS‚Ê ∑§⁄U∑§ ÄÿÊ $»§ÊÿŒÊ „ÒU? ÉÊ⁄U ∑§ M§◊ (∑§◊⁄UÙ¥) ◊¥ Ã⁄UÊ ªÈ ÊÊ⁄UÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–” Ã’ flÙ ‹Ùª ÃÙ •ë¿UÊ-•ë¿UÊ ’ŸÊ∑§⁄U Áπ‹Êà „ÒU¥– fl„UÊ° ªÈS‚Ê ∑§„Uà „Ò¥U, “◊Ò¥ ÃÙ ◊◊Ê⁄U „Í°U Ÿ!” ÿ„U ÃÙ ◊⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë, ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞? ÿÊŸË ©U‚ Ê◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ „Í°U– •÷Ë ÃÙ ∞∑§ M§◊ ◊¥ ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ Ê◊ÊŸ ◊¥ ÷Ë ŒÙ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ ‚’ ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í°U ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U M§◊ ’øÊ⁄U ∑§Ù ÕË! Á»§⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, “’ËflË ¬⁄U‡ÊÊŸ ÷Ë „UÙÃÊ „UÙ ÃÙ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞? Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË Ÿ ÃÈê„¥U?” Ã’ ∑§„Uà „Ò¥U, “’ËflË ∑§Ù ÃÙ ŒÊŒÊüÊË — ÉÊ⁄U ◊¥ ¬àŸË ‚ ∑§„UŸÊ Á∑§ “ªÈS‚Ê ∑˝§Ùœ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ–” ◊Ò¥Ÿ ∑§M°§ Ã’ ÃËŸ ÁŒŸ Ã∑§ ◊È¤Ê πÊŸÊ ◊à ŒŸÊ–” •Ê¡ ∑§„UÊ, “∞‚Ê ÄÿÙ¥?” Ã’ ∑§„Uà „Ò¥U, “fl„U ÿÁŒ ∑˝§Ùœ Á¡‚ ¬⁄U ªÈS‚Ê Á∑§ÿÊ, ©U‚‚ ÄÿÊ $»§ÊÿŒÊ „ÈU•Ê, ß‚∑§Ê ∑§⁄¥U •ı⁄U ◊Ò¥ ÷Ë ∑˝§Ùœ ∑§M°§, Á»§⁄U ߟ ŒÙ ∑§◊⁄UÙ¥ ◊¥ flÙ Á„U‚Ê’ ÁŸ∑§Ê‹ ÃÙ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– flÊß»§ ∑§„Ê° ‚Ù ¡Ê∞ •ı⁄U ◊Ò¥ ∑§„UÊ° ‚Ù ¡Ê™°§? flÙ ©UÀ≈UÊ ÉÊÍ◊∑§⁄U ∑§„U Á∑§ “’ìÊÙ¥ ¬⁄U ªÈS‚Ê ◊à „UÙŸÊ”, ÃÙ ¬Áà ∑§„U ‚Ù ¡Ê∞, •ı⁄U ◊Ò¥ ©UÀ≈UÊ ÉÊÍ◊∑§⁄U ‚Ù ¡Ê™°§– Á»§⁄U ÃÙ Á∑§ “’ìÊÙ¥ ¬⁄U ªÈS‚Ê ∑§⁄UŸÊ „UË øÊÁ„U∞U”, ß‚Á‹∞ ªÈS‚Ê ‚È’„U øÊÿ ÷Ë •ë¿UË Ÿ„UË¥ Á◊‹ªË ◊Ȥʖ flÙ „UË ◊È¤Ê ’…∏UÃÊ „ÒU– ‚ÙøŸ ‚ ªÈS‚Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Èπ ŒŸflÊ‹Ë „ÒU, ©U‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Èπ „ÒU ◊⁄UÊ!” ◊Ò¥Ÿ ‚Ê◊Ÿ ‚ ∑§Ù߸ ©UÀ≈U ⁄UÊSà ‚ •Ê ⁄U„UÊ „UÙ ÃÙ ∑§„UÊ, “’ËflË ∑§÷Ë ∑˝§Ùœ ∑§⁄U ÃÙ?” Ã’ ∑§„Uà „ÒU¥, ““©U‚ ªÊ«∏UË ∑§Ù ≈U∑§⁄UÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃ Ÿ, ¬Ä∑§Ê! •ÕʸØ ªÊ«∏UË ◊ŸÊ ‹ÃÊ „Í°U, “•⁄U ¡ÊŸ Œ Ÿ! ◊⁄UË „UÊ‹Ã ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ ≈U∑§⁄UÊŸÊ •ı⁄U ∑˝§Ùœ ∑§⁄UŸÊ, ŒÙŸÙ¥ ‚◊ÊŸ „UË „Ò– ªÊ«∏UË „Í°U–” ∞‚Ê-flÒ‚Ê ∑§⁄U∑§ ◊ŸÊ ‹ÃÊ „Í°U– ‹Á∑§Ÿ ©U‚ πÈ‡Ê ≈U∑§⁄UÊŸ ∑§Ê »§‹ •Ê°πÙ¥ ‚ ÁŒπÃÊ „ÒU– •ı⁄U ∑˝§Ùœ ∑§Ê ⁄UπÃÊ „Í°U– ’Ê„U⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U •ÊÃÊ „Í°U, ‹Á∑§Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ »§‹ ÁŒπÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚Á‹∞ ◊Ÿ ◊¥ ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU ◊Ê⁄UÃÊ–”” •ı⁄U ‹Ùª ÃÙ ’Ê„U⁄U ◊Ê⁄U πÊ∑§⁄U •Êà „Ò¥U Á∑§ “©U‚◊¥ ÄÿÊ „UÙ ªÿÊ?” ◊È•Ê, fl„U ’Ë¡ ©UªªÊ Ÿ, •ı⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ◊Ê⁄Uà „Ò¥U– Ã’ ¬ÃÊ ø‹ªÊ– ªÈS‚Ê ∑§⁄UŸÊ, ©U‚∑§ ¡Ò‚Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚ËœÊ ∑§⁄UŸÊ ÿÊ ‚ËœÊ „UÙŸÊ! ÷ÿ¢∑§⁄U ∑§◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ı⁄U ÿÁŒ fl„U ∑§„U Á∑§ “◊È¤Ê „U⁄U ∞∑§ ’Êà ◊¥ „U◊ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù “∞«U¡S≈U” ªÈS‚ ∑§Ë •ÊŒÃ „UÙ ªß¸ „ÒU”, ÃÙ Á»§⁄U ¡’ ™§¬⁄U ‚ „UÙ ¡Ê∞° ÃÙ Á∑§ÃŸÊ ‚⁄U‹ „UÙ ¡Ê∞– „U◊¥ ‚ÊÕ ◊¥ ÄÿÊ ¬àÕ⁄U Áª⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ fl„UÊ° ¬⁄U ªÈS‚Ê ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ? ‹ ¡ÊŸÊ „ÒU? ∑§Ù߸ ∑§„UªÊ Á∑§, “÷Ê߸, ©U‚ ‚ËœË ∑§⁄UÙ–” ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ? ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ê ∑§„U “π«U ⁄U„UÙ–” ◊Ë’, ÿÁŒ ªÈS‚flÊ‹Ê ∞‚ ’„UÊŸÊ “•⁄U, ©U‚ ‚ËœË ∑§⁄UŸ ¡Ê∞ªÊ ÃÙ ÃÍ ≈U…∏UÊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ–” •ÄÃÈ’⁄UU 2011
9
ŒÊŒÊflÊáÊË ŒÊŒÊüÊË — ‚ËœÊ „UÙŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬„U‹ ‚ „UË ß‚Á‹∞ “flÊß»§” ∑§Ù ‚ËœÊ ∑§⁄UŸ ◊à ¡ÊŸÊ, ¡Ò‚Ë „UÙ ÿ„U „ÒU– ¡Ù ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ ∑§⁄UÄ≈U ∑§„U¥– „U◊Ê⁄UË ©U‚∑§ ‚ÊÕ „U◊‡ ÊÊ ∑§Ë ‚ʤʌÊ⁄UË ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ’ªÒ⁄U øÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– „UÙ ÃÙ •‹ª ’Êà „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿ ÃÙ ∞∑§ ¡ã◊ ∑§ ’ÊŒ ÃÙ ∑§„UË¥ ∑§ ∑§„UË¥ Á’¿U«∏U ¡Ê∞°ª– ŒÙŸÙ¥ ∑§ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ fl„U ’„ÈUà ∑§ÁΔUŸ „ÒU– ‚◊ÿ •‹ª, ŒÙŸÙ¥ ∑§ ∑§⁄U◊ •‹ª! ∑ȧ¿U ‹ŸÊ ÷Ë ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, Ÿ„UË¥– fl„U ∑§ÁΔUŸ Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„U Ÿ„UË¥ •ı⁄U ŒŸÊ ÷Ë Ÿ„UË!¥ ÿ„Ê° ‚ flÙU Á∑§‚∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∞ªË •Ê‚ÊŸ „ÒU– ªÊÿ ∑§ ‚Ë¥ª ªÊÿ ∑§Ù ÷Ê⁄UË– ©U‚∑§Ê ÄÿÊ ¬ÃÊ? „U◊ ‚ËœË ∑§⁄¥U •ı⁄U •ª‹ ¡ã◊ ◊¥ flÙU ¡Ê∞ Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§ Á„US‚U ◊¥! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊¥ ÷Ë fl„U ◊Ê⁄U Ÿ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚∑§ ‚ÊÕ ∑§◊¸ ’°œ „ÈU∞ „UÙ¥ ÃÙ ŒÊŒÊüÊË — Á∑§‚Ë ÁŒŸ „U◊¥ ‹ª ¡Ê∞– ‚Ë¥ª ŒÍ‚⁄U ¡ã◊ ◊¥ Á◊‹¥ª ÃÙ ‚„UË Ÿ? ◊Ê⁄UŸ •Ê∞ ÃÙ „U◊ Áπ‚∑§ ¡Êà „Ò¥U, flÒ‚ ÿ„UÊ° ¬⁄U ÷Ë Áπ‚∑§ ¡ÊŸÊ „ÒU! ‹Á∑§Ÿ •«∏UøŸ ∑§„UÊ° •ÊÃË „ÒU? ““◊⁄UË ŒÊŒÊüÊË — Á◊‹Ã „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U„U Á◊‹Ã éÿÊ„UË „ÈU߸ •ı⁄U ◊⁄UË “flÊß»§””– •⁄U, Ÿ„UË¥ „ÒU “flÊß»§”– „Ò¥U– Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ë ¬àŸË ’Ÿ∑§⁄U •¬Ÿ ÿ„UÊ° ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ •Ê¬ “„U‚’ã«U” „UË Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ Á»§⁄U ∑Ò§‚Ë “flÊß»§”? •Ê∞°– ∑§◊¸ ∑§ ÁŸÿ◊ „UÙà „Ò¥U Ÿ! ©U‚∑§Ê ÃÙ ∑§Ù߸ ÿ ÃÙ •ŸÊ«∏UË ∑§ π‹ „Ò¥U! •Êÿ¸¬˝¡Ê ∑§„UÊ° ⁄U„UË „ÒU ÁΔU∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ù߸ ¬Èáÿ‡ÊÊ‹Ë √ÿÁÄà „UË ∞‚Ê „UÙÃÊ •’? „ÒU ¡Ù •◊È∑§ ¡ã◊Ù¥ Ã∑§ ©U‚ ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ŒπÙ Ÿ, ŸÁ◊ŸÊÕ ÷ªflÊŸ Ÿı ¡ã◊Ù¥ ‚ ⁄UÊ¡È‹ ∑§ ‚ÊÕ ∑§„UŸÊ, Á∑§ãÃÈ ¬˝◊ ‚ „UË Õ Ÿ! ∞‚Ê „UÙ ÃÙ ’Êà •‹ª „ÒU– Á∑§ãÃÈ ÿU ÃÙ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÉÊ⁄U ◊¥ „U◊Ê⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „UÙÃË „ÒU– ŒÍ‚⁄U ¡ã◊ ∑§Ê „UË ÁΔU∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •⁄U, ß‚ ¡ã◊ ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§Ë Á∑§‚Ë ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë fløŸ ’È⁄UÊ „UÙ „UË ø‹ ¡Êà „Ò¥U Ÿ! ©U‚ “«UÊÿflÙ‚¸” ∑§„Uà „Ò¥U Ÿ? ß‚Ë ÃÙ „U◊ ©U‚ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„¥U, ©U‚∑§ •ë¿U ∑§ ¡ã◊ ◊¥ „UË ŒÙ ¬Áà ∑§⁄Uà „Ò¥U, ÃËŸ ¬Áà ∑§⁄Uà „Ò¥U! Á‹∞ ©U‚ ∑§„¥U ÃÙ ©UÀ≈UÊ „U◊ ¬⁄U „UË •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– flÙ ‚ËœÊ „UÙŸ ∑§Ê ‚⁄U‹ ◊ʪ¸ ß‚Á‹∞ •Ê¬ ©Uã„¥U ‚ËœÊ ◊à ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ©U‚ ÷Ë •Ê¬∑§Ù ‚ËœÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ¡Ò‚Ê Á◊‹Ê flÒ‚Ê, ‚ÙŸ ¡Ò‚Ê– ¬˝∑ΧÁà ∑§÷Ë Á∑§‚Ë∑§Ë ‚ËœË „UÙÃË Ÿ„UË¥– ∑ȧûÊ ∑§Ë ŒÍ◊ ≈U…∏UË ∑§Ë ≈U…∏UË „UË ⁄U„UÃË „ÒU ß‚Á‹∞ „U◊¥ ‚°÷‹∑§⁄U ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞– øÊ„U ¡Ò‚Ë ÷Ë „UÙ, “∞«U¡S≈U ∞fl⁄UË√„U⁄”– Á¤Ê«∏U∑§ÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U •Ê¬Ÿ Ÿ„UË¥ Á¤Ê«∏U∑§ÊÿÊ ©U‚‚ “flÊß»§” ÿÊŒÊ ‚ËœË ⁄U„UÃË „ÒU– ¡Ù ªÈS‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ©U‚∑§Ê Ãʬ ’„ÈUà ‚$Åà „UÙÃÊ „ÒU– „U◊ Á∑§‚Ë∑§Ù ∑§÷Ë ÷Ë «UÊ°≈Uà Ÿ„UË¥ „Ò¥U, Á»§⁄U ÷Ë „U◊Ê⁄UÊ Ãʬ ’„ÈUà ‹ªÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ Á»§⁄U flÙ ‚ËœË „UÙ ¡ÊÃË „ÒU? 10
πÈŒ ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÿ ◊⁄U ’ȡȪ¸ „Ò¥U, ◊⁄U •ë¿U ∑§ Á‹∞ ∑§„Uà „Ò¥U, ◊È¤Ê ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„Uà „Ò¥U– Á»§⁄U ÷Ë, ¡’ „U◊ ∑§„¥U Ã’ ©U‚∑§Ê fløŸ „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ©UÀ≈UÊ „UË „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — „U◊¥ ∑§„UŸÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞– ‚Ê◊ŸflÊ‹ √ÿÁÄà ∑§Ë ¡ÙÁπ◊ŒÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊¥ ∑§„UŸÊ Ÿ„UË¥ •Ê∞ Ã’ Á»§⁄U ÃÙ ∞‚Ê „UË „UÙªÊ Ÿ! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ „U⁄U ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ù ¡Ù ÷Ë ∑§„UŸÊ „ÒU, flÙU ©U‚∑§Ë ∑§¬Á‚Á≈U ¡Ù „UÙÃË „ÒU ©U‚∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „UË ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ‹Á∑§Ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§„UÙ ÃÙ Á»§⁄U flÙ flÒ‚Ê „UË ∑§⁄UªÊ Ÿ! ¡Ò‚ Á∑§ •Ê¬ ∑§‹Ä≈U⁄U „UÙ, ©U‚ Ã⁄U„U ∑§„Uà „UÙ– ß‚Á‹∞ ∞‚Ê „UË „UÙ ¡Ê∞ •ÄÃÈ’⁄U 2011
ŒÊŒÊflÊáÊË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑Ò§‚ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU? Ÿ! •Ê¬ ∑§Ê⁄U∑§È Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§„UÙ, ÃÙ ©U‚ •ë¿UÊ ‹ªªÊ– ÃÙ „UË flÙU ’Êà ‚ÈŸª Ê– •Ê¬∑§Ù ÄÿÊ ‹ªÃÊ „ÒU? Ä‹Ä≈U⁄U ◊Ò¥ ©U‚‚ ∑ȧ¿U ∑§„Í°U ÃÙ flÙ ªÈS‚Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§„UÙ ÃÙ ’ÊœÊ „UË •Ê∞ªË Ÿ! ß‚ •¢ªÊ⁄U ∑§Ù ◊Ò¥ ÷Ë ªÈS‚Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „Í°U– „U◊ ¿ÍU∞ •ı⁄U ©U‚ ¬„UøÊŸ ¡Ê∞° Á∑§ ß‚ ÃÙ ¿ÍUŸ ¡Ò‚Ê ŒÊŒÊüÊË — ªÈS‚Ê „UÙ ¡Êà „UÙ, ◊Ë’, ∑§◊ ÊÙ⁄UË „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÙ Á»§⁄U „U◊¥ Á»§⁄U ‚ ©U‚ ¿ÍUŸÊ øÊÁ„U∞? „UÙ Ã’ Ã∑§ ÄÿÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ◊Ȥʂ ÃÙ ∑§Ù߸ ∑§„U, ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥, ¿ÍUŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– “ŒÊŒÊ¡Ë, •Ê¬ ◊¥ •$Ä‹ Ÿ„UË¥ „ÒU–” ÃÙ ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í°U, “Ã⁄UË ’Êà ’⁄UÊ’⁄U „ÒU–” ÄÿÙ¥Á∑§, ©U‚ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Ã’ ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ Á»§⁄U, •¢ªÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ∑§⁄Uà ∞‚Ê ’Ù‹ÃÊ „ÒU Ÿ! •ı⁄U Á»§⁄U ¬¿UÃÊÃÊ ÷Ë „ÒU– flÙ „Ò¥U? Áø◊≈U ‚ Á»§⁄U ¬∑§«∏Uà „Ò¥U Ÿ? Áø◊≈UÊ ⁄Uπà „UÙ ∑§„UªÊ Á∑§, “◊È¤Ê ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ’Ù‹ŸÊ øÊÁ„U∞, Á»§⁄U ÷Ë Ÿ, •Ê¬? Áø◊≈UÊ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃ? ÿÁŒ ∞‚ „UË •¢ªÊ⁄UÊ ’Ù‹Ê ªÿÊ–” ∞‚ ¬¿UÃÊÃÊ „ÒU– „UÊÕ ◊¥ ¬∑§«∏UŸ ¡Ê∞° ÃÙ ÄÿÊ „UÙªÊ? •‚⁄U ∑§Ù ÃÙ ÷ÈªÃŸÊ „UË ¬«∏UªÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¡‹ „UË ¡Ê∞°ª– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§ •ë¿U ∑§ Á‹∞ ªÈS‚Ê ŒÊŒÊüÊË — ◊Ë’ Áø◊≈UÊ ⁄UπŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ∑§⁄¥U ÃÙ ©U‚∑§Ê ÷Ùªfl≈UÊ ’„ÈUà ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, fl„U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ flÙ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê Áø◊≈UÊ ÄÿÊ „ÒU? ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞? ŒÊŒÊüÊË — •‚⁄U ∑§Ù ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU Ÿ? Δ¢U«U ŒÊŒÊüÊË — •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ √ÿÁÄà Áø◊≈U ∑§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÿÁŒ „U◊ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬¢πÊ ø‹Ê∞° ÃÙ ÄÿÊ ¡Ò‚Ê „UÙÃÊ „ÒU, ¡Ù πÈŒ ¡‹ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U ‚Ê◊ŸflÊ‹ „UÙªÊ? ß‹∑§Á≈˛U∑§ ∑§ ¬Ò‚ ÷⁄UŸ ¬«∏¥Uª •ı⁄U Δ¢U«U ‚ ◊⁄U ∑§Ù, ¡‹ „ÈU∞ ∑§Ù ‚°÷Ê‹ÃÊ „ÒU– ©U‚ ’È‹Ê∑§⁄U ∑§„¥U Á∑§ ¡Ê∞°ª ‚Ù •‹ª– “÷Ê߸, ß‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ò¥ ’Êà ∑§M°§ Ÿ, Ã’ ÃÍ ©U‚ ÉÊ«∏UË ÿÊŸË, ÿ„U ‚’ „U◊¥ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÷Ùªfl≈UÊ „UÊ° ◊¥ „UÊ° Á◊‹ÊŸÊ–” Á»§⁄U flÙ ΔUË∑§ ∑§⁄U ŒªÊ– ∑§Ù߸ ÃÙ •ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ Δ¢U«U ‚ ◊⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊÖ ‡ÊÊ¢Áà ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÿÙ¥ „UË •¢ªÊ⁄U ∑§Ù „UÊÕ ‚ Ê⁄UÊ ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ◊Ë’, ≈UÊß◊ ’∑§Ê⁄U ¡Ê∞, ÃÙ ¬∑§«∏UŸ ¡Ê∞° ÃÙ ÄÿÊ „UÙªÊ? ÷Ë ¬Èáÿ ’°œÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, ÿ ΔUË∑§ ’Êà „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ◊⁄U ‚°÷Ê‹Ù •ã«U⁄U„Uã«U ∑§Ù ‚ÊÕ ©UÀ≈UÊ fløŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ŒÈ—π „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ “◊Ò¥Ÿ ª‹Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ’«∏U „Ò¥U, •ı⁄U ©UŸ∑§Ê πÈŒ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ ªÈS‚Ê „ÈU•Ê „UÙ flÙ ‚„UŸ ◊È¤Ê ¬⁄U ¬˝◊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ◊È¤Ê flÙ ‚ÈœÊ⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U–” Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ •ı⁄U ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ‚’ ¬⁄U ªÈS‚Ê ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ ∞‚Ê flÙ ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ©U‚∑§Ê fløŸ ÃÙ flÒ‚ „ÒU– Ã’ fl„U ∑Ò§‚Ë •$Ä‹? ©U‚ ◊ÊŸflœ◊¸ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ∑§Ê flÒ‚Ê „Ë „UÙÃÊ „ÒU– ¡ÊÃÊ– πÈŒ ¬⁄U ∑§Ù߸ Ê⁄UÊ-‚Ê ÷Ë ªÈS‚Ê „ÈU•Ê „UÙ ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ¬˝◊ „ÒU •ı⁄U Á„Uà ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà ©U‚ ‚„UŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ, fl„U √ÿÁÄà (πÈŒ) ‚Ê⁄UÊ „Ò¥U, ∞‚Ê ÷Ë ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, “ÃÈ¤Ê ◊¥ •$Ä‹ Ÿ„UË¥ ÁŒŸ ‚’∑§ ™§¬⁄U ªÈS‚Ê ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl ‹Ùª „ÒU” ∞‚Ê ©U‚ ÄÿÙ¥ ’Ù‹Ã „UÙ? ©U‚∑§ ‚ÊÕ ∑§‹Ä≈U⁄U ©U‚‚ Œ’ „ÈU∞ „Ò¥U ß‚Á‹∞ Ÿ? Œ’ „ÈU∞ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸÊ, ∑§Ë Ã⁄U„U ÄÿÙ¥ ’Ù‹Ã „UÙ? „U◊ ÃÙ ¬˝◊ ‚ ∑§„Uà „Ò¥U, flÙ ÃÙ ’„ÈUà ’«∏UÊ ªÈŸÊ„U ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ™§¬⁄UË (flÁ⁄UDÔU ÃÙ (•Ê¬ ÷Ë) ¬˝◊ ‹Ê•Ù Ÿ! ßß •ë¿U ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ◊ÊÁ‹∑§) ∑§Ù ◊Ê⁄UŸÊ „ÒU– ÷ªflÊŸ ∑§Ù ÿÊ ™§¬⁄UË ∑§Ù– „UÙ∑§⁄U.... ÄÿÙ¥Á∑§ ™§¬⁄UË „ÒU, ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë „ÒU– •ã«U⁄U„Uã«U ∑§Ù •ÄÃÈ’⁄UU 2011
11
ŒÊŒÊflÊáÊË ’«∏UÊ „UÙ ¡Ê™°§ªÊ Á»§⁄U ŒÍ°ªÊ (’Œ‹Ê ‹Í°ªÊ)–” ∞‚ ‡ÊÁÄà Ÿ„UË¥ „UÙÃË ß‚Á‹∞ ¬Í⁄UË Á ÊãŒªË ◊Ê⁄UÃÊ „ÒU– ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷ËÃ⁄U ’Ê°œÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ∞‚Ê ◊à ∑§⁄UÙ, •ã«U⁄U„Uã«U, øÊ„U ∑Ò§‚Ê ÷Ë ªÈŸ„UªÊ⁄U „UÙ, Á»§⁄U ÷Ë ©U‚ ‚◊¤ÊÊ•Ù– ∞∑§ ÁŒŸ ¬˝◊ ¡Ëà ¡Ê∞ªÊ– ŒÙ ÁŒŸ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ’øÊÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ™§¬⁄UË ÃÙ, øÊ„U Á∑§ÃŸÊ ◊¥ ©U‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ– Œ‚ ÁŒŸ, ¬¢º˝„U „UË •ë¿UÊ „UÙ Á»§⁄U ÷Ë ◊È¤Ê ™§¬⁄UË ¬È‚ÊÃÊ Ÿ„UË¥ •ı⁄U ÁŒŸ, ◊„UËŸ Ã∑§ ¬˝◊ ⁄Uπà ¡Ê•Ù– ŒπÙ, ß‚ ¬˝◊ ◊È¤Ê Á∑§‚Ë∑§Ê ™§¬⁄UË „UÙŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ë¿UÊ „UÙ ÃÙ ∑§Ê ÄÿÊ »§‹ •ÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ÃÙ ŒπÙ– •Ê¬∑§Ù ¬‚¢Œ „U◊¥ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ flÙ „U◊‡ÊÊ flÒ‚Ê ⁄U„UªÊ Ÿ„UË¥ •Ê߸ ÿ ’ÊÃ? ∑§«∏UflÊ fløŸ ’Ù‹¥ ÃÙ •¬ŸÊ ◊È°„U Ÿ! ∞∑§ „UË ’Ê⁄U ∞‚Ê ’Ù‹, Á∑§ „U◊Ê⁄U Á‚⁄U ◊¥ ŒŒ¸ Ÿ„UË¥ Á’ª«∏U ¡ÊÃÊ? „UÙŸ ‹ª– ™§¬⁄UË Á∑§‚ ∑§„Uà „Ò¥U, Á∑§ ¡Ù •ã«U⁄U„Uã«U ∑§Ù ‚°÷Ê‹! ÿÊŸË, ‚ìÊÊ ™§¬⁄UË fl„U „ÒU– ◊Ò¥ ‚ìÊÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊ •Ÿ∑§’Ê⁄U ‚◊¤ÊÊ∞°, Á»§⁄U ÷Ë ™§¬⁄UË …Í°U…U ⁄U„UÊ „Í°U– ◊⁄UÊ ™§¬⁄UË ’Ÿ, ‹Á∑§Ÿ ‚ìÊÊ flÙ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ÃÙ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞? ™§¬⁄UË ’Ÿ– „U◊ «UÊ°≈U πÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥ „ÈU∞ ŒÊŒÊüÊË — ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– „Ò¥U– ÃÍ „U◊¥ «UÊ°≈¥U, „U◊ ÄÿÊ ©U‚∑§ Á‹∞ ¬ÒŒÊ „ÈU∞ „Ò¥U? ¬˝◊ ⁄UπÙ, Á»§⁄U ÷Ë „U◊¥ ©U‚ œË⁄U ‚ ‚◊¤ÊÊŸÊ øÊÁ„U∞– ∞‚Ê ÄÿÊ Œ ŒŸflÊ‹Ê „ÒU? •¬Ÿ ¬«∏UÙ‚Ë ∑§Ù ÷Ë ∞‚ ∑§«∏Ufl fløŸ ’Ù‹Ã „Ò¥U •Ê¬∑§ ÿ„UÊ° ∑§Ù߸ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UÃÊ „UÙ ÃÙ ©U‚ „U◊? ∑§÷Ë ÷Ë ŒÈÃ∑§Ê⁄UŸÊ ◊Ã, ¿U«∏UŸÊ ◊Ö ‚÷Ë ∑§Ù •ÊŒ⁄U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ë œË⁄U¡ „UÙŸË øÊÁ„U∞ ‚ ⁄UπŸÊ– ÄÿÊ ¬ÃÊ Á∑§‚ √ÿÁÄà ‚ ÄÿÊ ‹Ê÷ „UÙ Ÿ? ¡Ê∞! ŒÊŒÊüÊË — ÿÁŒ ¬„UÊ«∏U ¬⁄U ‚ ¬àÕ⁄U Áª⁄U •ı⁄U ¬˝◊ ‚ ¡Ëà ‚∑§Ùª, ∑§«∏UflÊ„U≈U ‚ Ÿ„UË¥ •Ê¬∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ¬«∏U ÃÙ •Ê¬ ™§¬⁄U Œπ ‹Ã „UÙ •ı⁄U Á»§⁄U Á∑§‚ ¬⁄U ªÈS‚Ê ∑§⁄Uà „UÙ? ©U‚ ‚◊ÿ ‡Êʢà ⁄U„Uà ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ⁄U„Uà „ÈU∞ Á∑§ÃŸË „UË „UÙ Ÿ? ∑§Ù߸ ÁŒπÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ß‚Á‹∞ „U◊ ‚◊¤Êà „Ò¥U Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ° ÁŸ÷ÊŸË ¬«∏UÃË „Ò¥U •ı⁄U Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ° •ŒÊ Á∑§ ÿ Á∑§‚Ë Ÿ «UÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U •¬Ÿ •Ê¬ Áª⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ flÙ ∞∑§ œ◊¸ „ÒU– flÙ œ◊¸ ÁŸ÷Êà „ÈU∞ Á∑§‚Ë „ÒU– ß‚Á‹∞ fl„UÊ° „U◊ ªÈŸÊ„U ◊ÊŸÃ Ÿ„UË¥ „ÒU– flÒ‚ „UË, ∑§Ê⁄UáÊ ∑§÷Ë ∑§≈ÈU fløŸ ’Ù‹Ÿ ¬«∏Uà „Ò¥U, ÃÙ ÄÿÊ flÙ ÿ„UÊ° ÷Ë •¬Ÿ •Ê¬ „UË Áª⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ°, «UÊ‹ŸflÊ‹Ê ¬Ê¬ ÿÊ ŒÙ· „ÒU? √ÿÁÄà ÁŒπÃÊ „ÒU, ©UÃŸÊ „UË „ÒU– ’Ê∑§Ë •¬Ÿ •Ê¬ „UË ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê „ÒU Ÿ, ∑§«∏UflÊ fløŸ ’Ù‹¥ Áª⁄UÃÊ „ÒU– •Ê¬∑§ „UË ‚Ê⁄U Á„U‚Ê’ øÈ∑§ÃÊ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U– ©U‚ ‚◊ÿ •¬ŸÊ ◊È°„U ∑Ò§‚Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU? ªÈ‹Ê’ ∑§ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚Ê⁄U Á„U‚Ê’ øÈ∑§ÃÊ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U– Ÿÿ »Í§‹ ¡Ò‚Ê, Ÿ„UË¥? •¬ŸÊ ◊È°„U Á’ª«∏U ÃÙ ‚◊¤ÊŸÊ Á∑§ Á„U‚Ê’ ’¢œ ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ¬È⁄UÊŸ Á„U‚Ê’ øÈ∑§ÃÊ „UÙ ⁄U„U ¬Ê¬ ‹ªÊ– •¬ŸÊ ◊È°„U Á’ª«∏U ∞‚Ë flÊáÊË ÁŸ∑§‹Ë „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ’ìÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚ËœÊ ’Ù‹ŸÊ, •ë¿UË ÷Ê·Ê Ã÷Ë ‚◊¤ÊŸÊ Á∑§ ¬Ê¬ ‹ªÊ– ∑§«∏Ufl fløŸ Ÿ„UË¥ ’Ù‹Ÿ ’Ù‹ŸÊ– øÊÁ„U∞, œË⁄U ‚, •ÊÁ„USÃÊ ‚ ’ًٖ ÕÙ«∏U flÊÄÿ ‹Ê•Ù „U‹ ‚◊ʜʟ¬Ífl¸∑§ ’Ù‹Ù, ‹Á∑§Ÿ •ÊÁ„USÃÊ ‚ ‚◊¤Ê∑§⁄U ∑§„UÙ, ¬˝◊ ⁄UπÙ, ∞∑§ ÁŒŸ ¡Ëà ‚∑§Ùª– ∑§«∏UflÊ„U≈U ‚ ¡Ëà Ÿ„UË¥ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∞‚Ë Á’‹Ë$»§ „UÙÃË „ÒU Á∑§ “’ìÊÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄¥U ÃÙ „UË fl ‚Ëœ „UÙà „Ò¥U, flŸÊ¸ ‚∑§Ùª– ©UÀ≈UÊ flÙ ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UªÊ •ı⁄U ©UÀ≈U ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á’ª«∏U ¡Êà „Ò¥U– „U◊¥ ◊Ê⁄U∑§⁄U œÊ∑§ ◊¥ ⁄UπŸ „UË øÊÁ„U∞– ’Ê°œªÊ– flÙ ‹«∏U∑§Ê ©UÀ≈U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ’Ê°œÃÊ „ÒU– “•÷Ë ÃÙ „UË ’ìÊ ‚Ëœ ø‹Ã „Ò¥U”, ÄÿÊ ÿ ΔUË∑§ „ÒU? ÃÙ ¿UÙ≈UË ©U◊˝ ∑§Ê „Í°U ß‚Á‹∞ ◊È¤Ê ∞‚ Á¤Ê«∏U∑§Êà „Ò¥U– 12
•ÄÃÈ’⁄U 2011
ŒÊŒÊflÊáÊË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ŒÊŒÊ¡Ë, ◊⁄UË ’≈UË ∑§Ù ÃÙ ŒÊŒÊüÊË — ¡’ Ã∑§ ◊Ê⁄UŸ Á¡ÃŸË ©U‚∑§Ë ©U◊˝ „U◊ «UÊ°≈U ÃÙ ÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥, ∞∑§ „UË ‚∑§ã«U ◊¥ ‚’ „UÙ Ã’ Ã∑§ ◊Ê⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÁŒ 30 ‚Ê‹ ∑§Ë ©U◊˝ ÷Í‹ ¡ÊÃË „ÒU– „ÈU߸ •ı⁄U ◊Ê⁄UŸ ¡Ê∞° ÃÙ? ŒÊŒÊüÊË — ÷Í‹ ¡ÊÃË „ÒU– ◊Ë’ ©UÃŸË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑§⁄¥Uª– øÊ‹Ê∑§Ë ∑§◊ „ÒU– ø¢ø‹ÃÊ Ê⁄UÊ ∑§◊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ÷Í‹ ŒÊŒÊüÊË — ß‚Á‹∞ „U◊ ∞‚Ê ∑§„Uà „ÒU¥ Á∑§ ◊Ê⁄UŸÊ ¡ÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ø¢ø‹ √ÿÁÄà ’„ÈUà ©Uª˝ „UÙà „Ò¥U– •ı⁄U ∞‚Ê ÷Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ◊à ◊Ê⁄UŸÊ– ¡’ Ã∑§ fl ß‚Á‹∞ «UÊ°≈UŸ ∑§Ê ÄÿÊ ∑§Ê◊ „ÒU •’? «UÊ°≈UŸÊ „UÙ ÃÙ ’⁄UŒÊ‡Ã ∑§⁄Uà „Ò¥U, ∞‚Ê ©UŸ∑§Ê •„¢U∑§Ê⁄U ¡ÊªÎà „ÈU•Ê ’≈U ‚ ∑§„UŸÊ Á∑§ “’Ù‹, ÃÈ¤Ê ◊Ò¥ «UÊ°≈ÍU ? ∞‚Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU, Ã’ Ã∑§ •¢Ã ◊¥ ◊Ê⁄U∑§⁄U ÷Ë ©Uã„¥U ‚ËœÊ ⁄UπŸÊ Á∑§ÿÊ, π⁄UÊ’ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ ÃÈ¤Ê «UÊ°≈ÍU?” ÃÙ flÙ ∑§„U, øÊÁ„U∞– flŸÊ¸ ©U‹≈U ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹ ¡Ê∞°ª– “„UÊ°, «UÊ°≈UÙ–” ÃÙ „U◊¥ «UÊ°≈UŸÊ øÊÁ„U∞– flÙ πÈ‡Ê „UÙ∑§⁄U flÊSÃfl ◊¥, ‚ËœÊ ∑§⁄UŸÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊÃÊ Ÿ„UË¥ «UÊ°≈UŸ ∑§Ù ∑§„U, ÃÙ „U◊¥ «UÊ°≈UŸÊ øÊÁ„U∞– „ÒU– ∞‚Ê ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– flŸÊ¸ ¬Á⁄UáÊÊ◊U •Ê∞ ÃÙ ∑§Ê◊∑§Ê ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ‚ËœÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝◊ ∑§ ¡Ò‚Ë ∑§Ù߸ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊¥ ÉÊ⁄U ∑§ ’ìÊÙ¥ ¬⁄U ∑˝§Ùœ •ÊÃÊ •ı·Áœ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ¬˝◊ ⁄U„UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU „ÒU ÃÙ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞? Ÿ, √ÿÁÄà ∑§Ù ªÈS‚Ê •Ê „UË ¡ÊÃÊ „ÒU Ÿ! Á»§⁄U ÷Ë, ªÈS‚Ê ∑§⁄U∑§, ◊Ê⁄U∑§⁄U ÷Ë ©U‚ ‚È‹≈U ⁄UÊSà ¬⁄U ‹ÊÃÊ ŒÊŒÊüÊË — ŸÊ‚◊¤ÊË ‚ ∑˝§Ùœ „UÙÃÊ „ÒU– ©U‚‚ „ÒU, ÿ •ë¿UÊ „ÒU– flŸÊ¸ flÙ ©UÀ≈U ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹Ê ¡Ê∞– „U◊ ¬Í¿¥U Á∑§ ÃÈ¤Ê ’„ÈUà ◊¤ÊÊ •ÊÿÊ ÕÊ? Ã’ ∑§„U “◊È¤Ê ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚ ôÊÊŸ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– •ı⁄U 30 ‚Ê‹ ∑§Ë ’„ÈUà ’È⁄UÊ ‹ªÊ •¢Œ⁄U, •¢Œ⁄U ’„ÈUà ŒÈ—π „UÙÃÊ ÕÊ–” ©U◊˝flÊ‹ ∑§Ù ◊Ê⁄¥U ÃÙ flÙ ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ©U‚ ŒÈ—π „UÙÃÊ „ÒU, „U◊¥ ŒÈ—π „UÙÃÊ „ÒU! ’ìÊÙ¥ ¬⁄U Áø…∏UŸ ¡’ Ã∑§ •¬ŸÊ ø‹ Ã’ Ã∑§ ∑§⁄U ‹ŸÊ– Ÿ„UË¥ ø‹ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „UË ∑§„UÊ° ⁄U„UË Á»§⁄U? •ı⁄U Áø…∏UŸ ‚ ‚Èœ⁄Uà Ò ¿UÙ«∏U ŒŸÊ– „UÙ¥, ÃÙ Áø…∏UŸÊ øÊÁ„U∞– Á⁄U ÊÀ≈U •ë¿UÊ •ÊÃÊ „UÙ, ÃÙ Áø…∏UŸÊ ∑§Ê◊ ∑§Ê „ÒU– Á⁄U ÊÀ≈U „UË •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „UÙ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ∑§„UŸÊ ◊ÊŸÃ Ÿ„UË,¥ ß‚Á‹∞ ÃÙ Áø…∏UŸ ∑§Ê ÄÿÊ ◊Ë’ „ÒU! ∑˝§Ùœ ∑§⁄UŸ ‚ $»§ÊÿŒÊ ∑§÷Ë ◊Ê⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU ’ìÊÙ¥ ∑§Ù! „UÙÃÊ „UÙ ÃÙ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U $»§ÊÿŒÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „UÙ ÃÙ ∑˝§Ùœ ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ, ÃÙ ◊Ê⁄UŸ ‚ ÄÿÊ ◊ÊŸ Á∑§∞ ’ªÒ⁄U ∞‚ „UË ø‹Ê ‹ŸÊ Ÿ! ¡Êà „Ò¥U? flÙ ÃÙ ◊Ÿ ◊¥ ªÊ°ΔU ⁄UπÃÊ „ÒU Á∑§ ’«∏UÊ „UÙ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊ ∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥U ÃÙ flÙ „U◊Ê⁄UË ¡Ê™°§ªÊ Ã’ ◊⁄UË ◊ê◊Ë ∑§Ù Œπ ‹Í°ªÊ, ∑§„UªÊ– ◊Ÿ ◊¥ ‚ÈŸÃÊ „UË Ÿ„UË¥, πÊÃÊ „UË Ÿ„UË¥– Á⁄U‚ ⁄UπÃÊ „UË „ÒU, „U⁄U ∞∑§ ¡Ëfl Á⁄U‚ ⁄UπÃÊ „UË „ÒU! πÈŒ „U◊‡ÊÊ ‚◊ʜʟ¬Ífl¸∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÙ, „U⁄U ∞∑§ ∑§Êÿ¸! ŒÊŒÊüÊË — ∑˝§Ùœ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§„UÊ° ‚ÈŸÃÊ ◊Ê⁄UŸÊ „UÙ ÃÙ ∑§„UŸÊ, “÷Ê߸, ÃÍ ÿÁŒ ∑§„UÃÊ „UÙ ÃÙ ÃÈ¤Ê „ÒU! ◊ÊM°§, flŸÊ¸ Ÿ„UË¥ ◊ÊM°§–” flÙ ∑§„U Á∑§, “Ÿ„UË,¥ ◊È¤Ê ◊Ê⁄UÙ–” Á’ª«∏UÃÊ „UÙ fl„UÊ° ÄÿÊ ©U¬Êÿ ÃÙ ◊Ê⁄UŸÊ, ‚◊ʜʟ¬Ífl¸∑§ ◊Ê⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ÄÿÊ ∞‚ „UË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ’ìÊÙ¥ ‚ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ‚È’„U ¡ÀŒË ◊Ê⁄UŸÊ øÊÁ„U∞? Á»§⁄U ÃÙ flÙ ’Ò⁄U ’Ê°œÃÊ „ÒU! ©U‚ ¬‚¢Œ ©UΔUÙ, ¡ÀŒË ¬…∏UÙ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡∑§‹ ∑§ ’ìÊ ‚’ Œ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ •ı⁄U •Ê¬ ◊Ê⁄UÙ ÃÙ ’Ò⁄U ’Ê°œÃÊ „ÒU– ¿UÙ≈UÊ „UÙ ‚ „UË ©UΔUà „Ò¥U, ‚Íÿ¸fl¢‡ÊË– •’ ⁄UÙ Ê ∑§Ë ÿ ≈U‚‹ Ã’ ’Ò⁄U Ÿ„UË¥ ’Ê°œÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ ◊¥ Ãÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ (Á∑§ø-Á∑§ø) ÉÊ⁄U ◊¥ „UÙÃË ⁄U„UÃË „ÒU– “◊Ò¥ ’«∏UÊ „UÙ ¡Ê™°§ªÊ Ã’ ◊ê◊Ë ∑§Ù ◊ÊM°§ªÊ!” •ÄÃÈ’⁄UU 2011
13
ŒÊŒÊflÊáÊË ‚°÷Ê‹ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ– Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÊŒÊüÊË — •Ê¬ Á∑§ÃŸ ’¡ ©UΔUà „UÙ? πÈŒ øÊ„U ∞‚Ê ’Ãʸfl ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ªÈS‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ò¥ ÃÙ ¬Ê°ø ’¡ ©UΔUÃË „Í°U– Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚◊Ê¡ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ªÈS‚Ê ∑§⁄UÙ– ŒÊŒÊüÊË — •ı⁄U ‚Ê„U’? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸ ‹Ù Á∑§ ÿ„UÊ° ¬⁄U ∑§Ù߸ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚Ê„U’ ÷Ë ¬Ê°ø-‚Ê…∏U ¬Ê°ø ’¡– ªÈã«U øÙ⁄UË ∑§⁄Uà „UÙ¥ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ ©Uã„¥ Œ¢«U Ÿ„UË¥ ŒÊŒÊüÊË — •ë¿UÊ! ÃÙ Á»§⁄U •’ ©UŸ∑§Ù, ’ìÊÙ¥ Œ¥, ÃÙ ∞‚Ê ø‹ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ– Œ¢«U ÃÙ ŒŸÊ „UË øÊÁ„U∞ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ-’ȤÊÊ∑§⁄U ∑§Ê◊ ‹ŸÊ ¬«∏UªÊ– Ÿ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ’≈UÊ Œ‚ ’¡ Ã∑§ ‚ÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê ÃÙ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏UÃÊ „ÒU– ©U‚◊¥ ÃÙ ◊È¤Ê ªÈS‚Ê •ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚ (ªÈS‚Ê ∑§Ù) ◊Ò¥ ø‹ÃÊ „UË Ÿ„UË¥– Œ¢«U ŒÙ ©U‚◊¥ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ΔUË∑§ ◊ÊŸÃÊ „Í°U! ªÈS‚Ê „UÙŸÊ, fl„UÊ° „U¡¸ „ÒU– ∑§◊ ÊÙ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÙŸË øÊÁ„U∞– ◊⁄U ∑§„UŸ ∑§Ê ◊Ë’ „ÒU Á∑§ ∑§◊ ÊÙ⁄UË „UÙ ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ‹Á∑§Ÿ ªÈS‚Ê •Ê∞ ÃÙ Á»§⁄U ÃÙ ‚Ê◊ŸflÊ‹ √ÿÁÄà ¬⁄U ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ, ß‚Á‹∞ ’≈UÊ ◊ÊŸªÊ Ÿ„UË¥, ÿÁŒ ªÈS‚Ê Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „UÙ ÃÙ ’≈UÊ ∑§Êÿ¸ „UÙÃÊ Ÿ„UË¥– ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Êÿ¸, „U◊‡ÊÊ ¬˝÷Êfl ‚ •Ê¬∑§Ë ’Êà ◊ÊŸªÊ– •Ê¬∑§Ë ∑§◊ ÊÙ⁄UË ŒπÃÊ „ÒU „UË „UÙÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ „U◊¥ ‚Ùø∑§⁄U (’Ù‹ŸÊ „ÒU) •ı⁄U ß‚Á‹∞ ’≈UÊ ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ߟ∑§Ê Sfl÷Êfl „UË ∞‚Ê ∑§◊ ÊÙ⁄UË „UÙ ÃÙ ’Ù‹ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– ∑§◊ ÊÙ⁄UË ‚ „ÒU, ÁflÁøòÊ Sfl÷ÊflflÊ‹ „Ò¥U •ı⁄U ’Ê„U⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§„UÃÊ ’ìÊ Á’ª«∏U ¡Êà „Ò¥U– •¬ŸÊ •ÊŸflÊ‹Ê ¡ã◊ Á’ªÊ«∏Uà ÷Ë „ÒU Á∑§, “◊⁄U »§ÊŒ⁄U ßß ÁflÁøòÊ Sfl÷Êfl ∑§ „Ò¥U, „Ò¥U ’øÊ⁄U– •÷Ë ÃÙ „U◊Ê⁄U ∑§„U •ŸÈ‚Ê⁄U Œı«∏Uà „Ò¥U, ’Êà ’Êà ◊¥ Áø…∏Uà ⁄U„Uà „ÒU¥!” ◊Ë’, ’ʬ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ∞‚Ê ÷Êfl ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§, “•÷Ë ◊È¤Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞! ’ʬ ÿÁŒ ’≈U ∑§ ‚ÊÕ ªÈS‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ßÃŸÊ ‚ÈŸÊà „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ©Uã„¥U ◊Ò¥ Œπ ‹Í°ªÊ”, Ÿ, ÃÙ ’≈UÊ ’ʬ ∑§ ∑§„U •ŸÈ‚Ê⁄U ø‹ªÊ „UË! ÿ ÃÙ ÿÊŸË ©UÀ≈UÊ ÷Êfl ∑§⁄U∑§ •¬ŸÊ •ÊŸflÊ‹Ê ¡ã◊ ªÈS‚Ê „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚ ∑§◊ ÊÙ⁄UË ∑§Ù ŒπÃÊ „ÒU ß‚Á‹∞ Á’ªÊ«∏Uà „Ò¥U– •ÕʸØ •ÊŸflÊ‹Ê ¡ã◊ Ÿ„UË¥ Á’ª«∏ ÷«∏U∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ “ÿ ◊Ò¥ ÿ„UÊ° ∑§„UÊ° »°§‚ ªÿÊ! ∞‚ ◊Ê°ß‚Á‹∞ „U◊¥ ©U‚ œË⁄U ‚ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞– ’ʬ ÄÿÙ¥ Á◊‹!” ∞‚Ê ‚’ ÉÊÈ‚ÃÊ „ÒU ◊Ÿ◊¥! ’ìÊ ◊Ȥʂ ∑§„Uà „ÒU¥ Á∑§ “„U◊Ê⁄U ◊Ê°-’ʬ ÃÙ Á’‹∑ȧ‹ ∑¢§«U◊ ∑§„UŸÊ „ÒU ⁄Uʪ-m· ⁄UÁ„Uà (’∑§Ê⁄U) „Ò¥U!” „U◊¥ ∞‚ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– „U◊¥ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ Á»§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ •÷Ë ‚’ ‚ÊÕ ◊¥ Á’‹∑ȧ‹ ∑§⁄UÄ≈U, ◊Ë’ ∑§◊ ÊÙ⁄UË ©Uà¬ãŸ Ÿ„UË¥ „UÙ– ⁄U„Uà „UÙ¥, ÃÙ ∑ȧ¿U ∑§„UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ∞‚Ê– ÿÁŒ ∑§◊ ÊÙ⁄UË ©Uà¬ãŸ „UÙÃË „UÙ, ÃÙ ©U‚∑§ ’¡Êÿ ©UŸ∑§Ù ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UŸÊ •ë¿UÊ „ÒU– ∞∑§ ¡ª„U ¬⁄U ’ÒΔU ⁄U„UŸÊ– ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, ∑§„UŸÊ „ÒU ‚’, Á∑§ãÃÈ ⁄Uʪ•ı⁄U ∑§„UŸ ‚ ‚Èœ⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§◊ ÊÙ⁄UË „UÙ Ã’ Ã∑§ m· ’ªÒ⁄U– ‚È’„U ∑§„¥U Á∑§ “•Ê¬ ‚’ ¡ÀŒË ©UΔUÙ” ÃÙ ‚Èœ⁄UÃÊ „UË Ÿ„UË¥– Ã’ Ã∑§ ÃÙ flÙ, •Ê¬∑§Ù ÁŒπÊŸ ÄÿÊ ª‹Ã „ÒU? Ã’ fl ∑§„¥U, “„U◊ ¡ÀŒË ©UΔUŸflÊ‹ ∑§Ë $πÊÁÃ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ’ÊŒ ◊¥ ◊Ÿ ◊¥ ©UÀ≈UÊ ÷Êfl ∑§⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ÿÊŒÊ Á∑§ø-Á∑§ø ◊à ∑§⁄UÙ–” Ã’ ∑§„UŸÊ, „ÒU– “•’ Á∑§ø-Á∑§ø Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªË”, ∞‚Ê ∑§„ŸÊ øÊÁ„U∞ „U◊¥– ‹Ùª ÃÙ Á∑§ø-Á∑§ø ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚◊Ê¡ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÷Ë ‚°÷Ê‹∑§⁄U ⁄UπŸË ¬«∏UÃË „ÒU, flŸÊ¸ •√ÿflÁSÕÃ! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÉÊ⁄U ◊¥ ÿÊŒÊ ’ìÊ „UÙ¥, S∑ͧ‹ ‚ÊÕ ◊¥ ¡ÊŸÊ „UÙÃÊ „ÒU, Ÿ„UÊŸÊ-œÙŸÊ „UÙÃÊ „ÒU, •ı⁄U ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, ©U‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ë √ÿflSÕÊ 14
•ÄÃÈ’⁄U 2011
ŒÊŒÊflÊáÊË fl ‚’ ∑§Êÿ¸ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ, Ã’ „U◊¥ ∑§„UŸÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊ ’≈U ‚ Ÿ„UË¥ ∑§„UÖ „U◊ ‚◊¤Êà ¬«∏UÃÊ „ÒU– Ã’ ¬Áà ∑§„Uà „Ò¥U, “ÃÈ◊ Á∑§‚Ë∑§Ù ∑ȧ¿U „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ¡Ù „UÙÃÊ „ÒU fl„U √ÿflÁSÕà „ÒU– ◊à ∑§„Ù–” ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥– ‹Á∑§Ÿ „U◊ ¡’ Ã∑§ ‚ÊÕ ◊¥ ŒÊŒÊüÊË — flÙ ÃÙ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞, ∑§„UŸÊ ÃÙ „UÙ¥, •‹ª „UÙ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ù߸ „U¡¸ Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ ¬«∏UÃÊ „ÒU– Á„U‹ÊŸÊ ÃÙ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÉÊ¢≈U («¢U∑§Ê) ’¡ÊŸÊ ‚ÊÕ ◊¥ „UÙ¥ •ı⁄U ¿UÙ≈UÊ ’≈UÊ „UÙ≈U‹ ◊¥ ¡ÊÃÊ „UÙ, •ı⁄U øÊÁ„U∞– „U◊ Œπ,¥ ÃÙ ©U‚ ∞‚Ê ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§, “÷Ê߸, „UÙ≈U‹ ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U SflSÕ ⁄U„UªÊ?” ∞‚Ê-flÒ‚Ê ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ı⁄U ¬Áà ÃÙ ‚È’„U ÁŸ∑§‹ ¡Êà ‚’ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞– „U◊Ê⁄UÊ Á’ªÊ«∏UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚∑§Ê „Ò¥U •ı⁄U ⁄UÊà ∑§Ù •Êà „Ò¥U– ß‚Á‹∞ Á»§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§ıŸ Á’ªÊ«∏UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– „U◊Ê⁄UÊ Á’ª«∏¥U, ÃÙ ©U‚∑§Ê ÷Ë •ÊÃÊ-¡ÊÃÊ „ÒU, πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ê, ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ©Uã„¥U Á’ª«∏UÃÊ „ÒU– „U◊ ÿÁŒ ªÈS‚Ê ∑§⁄¥U ÃÙ ¬„U‹ „U◊Ê⁄UÊ ∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÃËŸ ª‹Ÿ ÃÙ ŒÍœ ‹ÊŸÊ „UÙÃÊ Á’ª«∏UÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ©U‚∑§Ê Á’ª«∏UÃÊ „ÒU– „ÒU ⁄UÙ Ê– ßßÊ-‚Ê ŒÍœ Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ “ŒÍœ Ÿ„UË¥ „ÒU” ∞‚Ê ‡ÊÙ⁄U ◊ø ¡ÊÃÊ „ÒU– Ã’ „U◊¥ ∑§„UŸÊ ÃÙ øÊÁ„U∞ Ÿ, ‹ÙŸ ÷⁄U¬Ê߸ Á∑§‚ ∑§⁄UŸË „ÒU ß‚Á‹∞ ÿ ◊È¤Ê ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§, “ÃÈ◊ Á∑§‚Ë∑§Ù ∑ȧ¿U ◊à ŒÊŒÊüÊË — ÃÈê„¥U Á∑§‚ ¬⁄U ªÈS‚Ê •ÊÃÊ „ÒU? ∑§„UÙ–” ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊⁄U ’≈U ¬⁄U ªÈS‚Ê „UÙ ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞– “Ÿ„UË¥ ∑§„UŸÊ” ¡ÊÃË „Í°U– fl∑¸§ (∑§Ê◊) ¬⁄U ªÈS‚Ê „UÙ ¡ÊÃË „Í°U– fl„U ÷Ë ªÈŸÊ„U „ÒU •ı⁄U “∑§„Uà ⁄U„UŸÊ” fl„U ÷Ë ªÈŸÊ„U ŒÊŒÊüÊË — ∑§Ê◊ ¬⁄U, Á∑§‚ ¬⁄U •ÊÃÊ „ÒU? „ÒU– ∑§„UŸÊ „ÒU •ı⁄U ⁄Uʪ-m· Ÿ„UË¥ ⁄UπŸÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§Ù-fl∑¸§⁄U (‚„U-∑§Êÿ¸∑§⁄U) ∑§ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥, ⁄Uʪ-m· ÃÙ Ê⁄UÊ-‚Ê ÷Ë ‚ÊÕ– Ÿ„UË¥– ŒÊŒÊüÊË — fl ‹Ùª ∑§Ù߸ ÷Í‹ ∑§⁄U¥ ß‚Á‹∞ ªÈS‚Ê ŒÊŒÊüÊË — “Ÿ„UË¥ ∑§„UŸÊ” fl„U ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, „Ò¥U Ÿ! •„¢U∑§Ê⁄U „ÒU– ¡Ù ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ’Ù‹ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ fl ∑§„¥Uª, “∞‚Ê ÄÿÊ ’Ù‹Ã „UÙ?” Ã’ ∑§„¥U, “◊⁄UË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°– ÷Í‹ „UÙ ªß¸– •’ Ÿ„UË¥ ’Ù‹Í°ªË–” ŒÊŒÊüÊË — ⁄UÊSà ◊¥ ∑§Ê°≈UÊ øÈ÷ ¡Ê∞ ÃÙ ©U‚ ¬⁄U Á∑§ø-Á∑§ø ‚ Á’ª«∏U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê •ÊÃÊ „ÒU ÄÿÊ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ë’, ∞‚Ê „Ë Ãÿ „ÈU•Ê Á∑§ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥, ©U‚ ¬⁄U ∑Ò§‚ ªÈS‚Ê •Ê∞ªÊ? ◊⁄UÊ ∑ȧ¿U ∑§„UŸ ∑§Ê •Õ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚ ÃÙ ¡Ù ∑§⁄UŸÊ ©U‚ ¬⁄U ªÈS‚Ê Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– „UÙªÊ fl„UË ∑§⁄UªÊ– „U◊¥ •Ê¬∑§Ê ôÊÊŸ Á◊‹Ê „ÒU •ı⁄U ŒÊŒÊüÊË — ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ? ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ◊È¤Ê ß‚◊¥ ∑§Ù߸ Œ$π‹ ∑§⁄UŸ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ∞∑§ flSÃÈ „ÒU Ÿ! ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ’≈UÊ ÃÙ •¬Ÿ ⁄UÊSà „UË ¡ÊŸflÊ‹Ê „ÒU, •ı⁄U ¡Ù „UÙŸÊ „UÙªÊ fl„UË „U٪ʖ ÃÙ flÙ ΔUË∑§ „UË ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ ÿ„U ÷Ë ¡«∏U flSÃÈ „UË „ÒU– ÿ„U „ÒU Ÿ Á∑§ ¡Ò‚Ê „UÙŸÊ „UÙªÊ fl„UË „UÙªÊ? ÷Ë •Ê¬∑§Ù ¡Ù ÁŒπÃÊ „ÒU fl„U ¡«∏U flSÃÈ „UË Œπà „UÙ– ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, Ÿ„UË¥– ∞‚Ê Ÿ„UË¥– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞– •ı⁄U ’≈U ¬⁄U ÃÙ ªÈS‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, •ÄÃÈ’⁄UU 2011
15
ŒÊŒÊflÊáÊË ÄÿÙ¥Á∑§ ’≈U ∑§Ù ÃÙ „U◊Ÿ Ÿı ◊Á„UŸ ¬≈U ◊¥ ⁄UπÊ ÕÊ– πÈŒ „UË ‚Èœ⁄UŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà •’ ßÃŸÊ ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ, „UÀ¬ ∑§Ë, •ı⁄U Á»§⁄U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¿UÙ≈U ’ìÊÙ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ •’ ªÈS‚Ê ∑§⁄U∑§ ÄÿÊ ∑§Ê◊ „ÒU? Á»§⁄U ∞‚ ªÈS‚Ê ∑§⁄U∑§ ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U ‚¢ˇÊ¬ ◊¥ ∑Ò§‚ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞? «UÁ’≈U Á∑§‚Á‹∞ ∑§⁄UÊ∞°? ¡’ ßÃŸÊ ‚Ê⁄UÊ ¡◊Ê „ÈU•Ê ŒÊŒÊüÊË — ©UŸ∑§Ê ªÈS‚Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U∑§ ÄÿÊ „UÙ ÃÙ Á»§⁄U fl„UÊ° «UÁ’≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÄÿÊ „ÒU? Ÿı $»§ÊÿŒÊ? ◊Á„UŸ ∑§ıŸ ⁄UπªÊ, ∞‚Ê ⁄UÁ‚«ã‚? Ÿı ◊Á„UŸ ßÃŸÊ ©U¬∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ, ÃÙ •’ ªÈS‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¤Êª«∏U Ÿ„UË¥ „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ, ß‚Á‹∞– „UÙÃË– ŒÊŒÊüÊË — Á»§⁄U ‡Êʢà „UÙ ¡Êà „Ò¥U fl ÃÙ– •¢Ã ◊¥ ∑§„UŸÊ ÷Ë ¿UÙ«∏UŸÊ ¬«∏UªÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ŒÊŒÊ¡Ë, ¬ÊŸË ∑§Ê åÿÊ‹Ê ‹, ¬ÊŸË ∑§Ê åÿÊ‹Ê ÷⁄U •ı⁄U Á»§⁄U ∑§Ê⁄U¬≈U ¬⁄U Áª⁄UÊ∞ ÃÙ ©U‚∑§Ê ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞? Áª⁄UÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞? ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÄÿÊ ∑§⁄¥U! flŸÊ¸ „U◊¥ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, Á∑§ “¬ÊŸË Áª⁄UÊŸÊ Ÿ„UË¥, ÿ Á’ª«∏U ¡Ê∞ªÊ, ŸÈ∑§‚ÊŸ „U٪ʔ ∞‚Ê œË⁄U ‚ ’Ù‹ŸÊ „ÒU– ∑˝§Ùœ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU ÄÿÊ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥, ∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË ŒÊŒÊ¡Ë– ∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ∑§„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ∑§„UŸ ◊¥ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑§„UŸÊ flÙ ÃÙ ŸÊ≈U∑§ „ÒU ‚Ê⁄UÊ– πÈŒ ∑§Ù ŒÈ—π Ÿ„UË¥ „UÙ ©U‚ Ã⁄U„U ∑§„UŸÊ øÊÁ„∞– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ¡Ë, ∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ‹Á∑§Ÿ ’Ù‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
¡’⁄UŒSÃË ŒflÊ߸ ∑§⁄¥U Ã’ ªÈS‚Ê •ÊÃÊ „ÒU √ÿÁÄà ∑§Ù– Á»§⁄U ‡Êʢà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‡Êʢà „UÙ ¡Ê∞ flÙ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ªÈS‚Ê •ë¿UÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥, Ÿ„UË¥, ∞‚Ê Ÿ„UË¥– ’ìÊ ∑§÷Ë ’„ÈUà „UÙ≈U-≈Uê¬⁄U ∑§ „UÙà „Ò¥U Ÿ– ŒÊŒÊüÊË — ©U‚∑§ Á‹∞ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË ŒflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ, fl ©UŸ∑§ ◊Ê°-’ʬ ∑§Ê ªÈS‚Ê Ÿ„UË¥ Œπ ©U‚ Ã⁄U„U ◊Ê°-’ʬ ∑§Ù ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ©UŸ∑§Ê ªÈS‚Ê Œπ∑§⁄U ©U‚ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ “◊⁄U »§ÊŒ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U, ◊Ò¥ ©UŸ‚ ‚flÊ ªÈŸÊ ÿÊŒÊ ªÈS‚Ê ∑§M°§ Ã’ ‚„UË–” flÙ •Ê¬ ’¢Œ ∑§⁄U ŒÙ, ÃÙ •¬Ÿ •Ê¬ ’¢Œ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ◊Ò¥Ÿ ’¢Œ Á∑§ÿÊ „ÒU, ◊⁄UÊ ’¢Œ „UÙ ªÿÊ „ÒU, ÃÙ ∑§Ù߸ ◊⁄U ‚ÊÕ ∑§⁄UÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í°U Á∑§ “ªÈS‚Ê ∑§⁄UÙ” ÃÙ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ ’ìÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ªÈS‚Ê „UÙÖ ◊Ò¥ ◊Ê⁄UÃÊ „Í°U Á»§⁄U ÷Ë ªÈS‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙÖ
©U‚ ¬˝◊ ∑§„Uà „Ò¥U ŒÊŒÊüÊË — •¢Ã ◊¥ ∑§„UŸ ∑§Ê Sfl÷Êfl ÷Ë ¿UÙ«∏U ŒŸÊ ¬«∏UªÊ– •¢Ã ◊¥ ÃÙ ©U‚ ÷Ë ¿UÙ«∏U ŒŸÊ ¬«∏UªÊ– ÿ„U •Ê¬ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃ, ÿ„U ÃÙ ≈U¬⁄U∑§«¸U ‚’ ªÊÃÊ „ÒU, •Ê¬ ªÊà „UË Ÿ„UË¥ „Ò¥U Ÿ! •Ê¬ øÊ„U Á¡ÃŸÊ ’Ù‹Ù Ÿ, Á»§⁄U ÷Ë •Ê¬ ¬⁄U ªÈS‚Ê Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, „U◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ≈U¬⁄U∑§«¸U ªÊŸ ‹ªÊ–
ŒÊŒÊüÊË — flÙ ÃÙ ¡’ ÃÍ ©UÀ≈UÊ ¡flÊ’ ŒªÊ Ÿ Ã’ ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ ¬˝◊ Á∑§ÃŸÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©UÀ≈UÊ ¡flÊ’ ŒÍ° ÃÙ ªÈS‚Ê ∑§⁄UÃ
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÍ‚⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU Ÿ
„Ò¥U–
ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÃÙ •Ê „UË ¡Ê∞ªÊ Ÿ!
ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ Á»§⁄U ©U‚ ¬˝◊ ∑Ò§‚ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U? ©U‚ •Ê‚ÁÄà ∑§„Uà „Ò¥U– ¬˝◊ ÃÙ ©U‚ ∑§„Uà „Ò¥U
ªÈS‚Ê! 16
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ‚’ ¬˝◊flÊ‹ „Ò¥U, ◊⁄U Á‹∞ ÷ÊflÈ∑§ „Ò¥U–
•ÄÃÈ’⁄U 2011
ŒÊŒÊflÊáÊË ¡ªÃ˜ fl‡Ê „UÙÃÊ „ÒU ¬˝◊ ‚ Á∑§ ¡Ù ’…∏U Ÿ„UË¥, ÉÊ≈U Ÿ„UË¥– ÃÈ◊ ªÊ‹Ë ŒÙ, ªÈS‚Ê ∑§⁄UÙ Á»§⁄U ÷Ë ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ •ı⁄U ∞‚ „UË ¬˝◊ ∞∑§ ’ʬ Ÿ ©U‚∑§ ’≈U ∑§Ù Ê⁄UÊ-‚Ê „UË ¿U«∏UÊ ∑§⁄UÙ ÃÙ ÷Ë ’…∏UÃÊ Ÿ„UË¥, ©U‚ ¬˝◊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÃÙ ’≈UÊ ªÈS‚Ê „UÙ ªÿÊ, •ı⁄U ’ʬ ‚ ∑§„UŸ ‹ªÊ Á∑§, ß‚ ¬˝◊ ∑Ò§‚ ∑§„UÊ ¡Ê∞? •ı⁄U ◊Ò¥ ÃÙ ¬˝◊ ‚ ◊Ê⁄UÃÊ “◊È¤Ê •Ê¬∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ–” Á»§⁄U ’ʬ ’≈U „Í°U– ‚ ∑§„UŸ ‹ªÊ Á∑§, “÷Ê߸! ◊Ò¥Ÿ ÃÈ¤Ê ∑ȧ¿U ’È⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ „ÒU– ÃÍ ÄÿÙ¥ ªÈS‚Ê „UÙÃÊ „ÒU?” Ã’ ◊Ò¥Ÿ ’ʬ ‚ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊È¤Ê ŒÈ—π Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ◊È¤Ê ªÈS‚Ê ∑§„UÊ Á∑§, “•’ ÄÿÙ¥ ∑§◊⁄UÊ œÙà „UÙ? ¬„U‹ ÄÿÙ¥¢ •ÊÃÊ „ÒU, ÕÙ«∏UÊ •¢Œ⁄U •‚⁄U „UÙÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ◊Ò¥ Á„U‹ÊÿÊ? Á∑§‚Ë∑§Ù Á„U‹ÊŸÊ ◊Ö ÿ ¬Ä∑§ »§‹ „Ò¥U– ‚Ùø∑§⁄U ©U‚ ÷Í‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ∑ȧ¿U ’Ù‹ŸÊ ◊Ö ◊⁄UË ÷Ë øͬ •ı⁄U Ã⁄UË ÷Ë øͬ– ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥– ‹Á∑§Ÿ ªÈS‚Ê •Ê∞ fl„UË¥ ‚ πÊ, ¬Ë∑§⁄U ◊ı¡ ∑§⁄UÙ–” ŒÈ—π ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Ÿ! ©U‚ m· ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝◊ ≈U∑§⁄UÊfl „UÙÃÊ „ÒU •„¢U∑§Ê⁄U ‚ ◊¥ m· Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– m· „ÒU fl„UÊ° ¬˝◊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U ¬˝◊ „ÒU fl„UÊ° m· Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ! ¬˝◊ ◊¥ ⁄Uʪ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ •ı⁄U m· ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– •÷Ë ÃÈ◊ ◊È¤Ê »Í§‹„UÊ⁄U ø…∏UÊ•Ù ÃÙ ◊⁄UÊ ¬˝◊ ’…∏U Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ, ÃÈ◊ ◊È¤Ê ŒÙ œı‹ ◊Ê⁄UÙª ÃÙ ÉÊ≈U Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ, ©U‚ ¬˝◊ ∑§„Uà „Ò¥U– ∞‚Ê ¬˝◊ ŒπÊ „ÒU?
‚ìÊÊ ¬˝◊ Ÿ„UË¥ ’…∏U, Ÿ„UË¥ ÉÊ≈U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ¡Ù ¬˝◊ „ÒU, flÙ ∑Ò§‚Ê ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù ∞∑§ ÁŒŸ ªÊÁ‹ÿÊ° Œ¥ Ÿ ÃÙ Á»§⁄U fl Áfl⁄UÙœ ∑§⁄¥UªU– ÿ “flÀ«¸U‹Ë” (‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§) ¬˝◊ ÃÙ Á≈U∑§ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ Ÿ! ¬Ê°ø ‚Ê‹ ◊¥, Œ‚ ‚Ê‹ ◊¥ ÷Ë Á»§⁄U ©U«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§‚Ë ÁŒŸ– ‚ìÊÊ ¬˝◊ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ’…∏U-ÉÊ≈U Ÿ„UË¥ ∞‚Ê ¬˝◊ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– Á»§⁄U ÷Ë ’ìÊÙ¥ ¬⁄U Á¬ÃÊ ∑§÷Ë ¡Ù ªÈS‚Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U, ©U‚◊¥ ÷ËÃ⁄U Á„¢U‚∑§÷Êfl Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U flÊSÃfl ◊¥ ¬˝◊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — fl„U ¬˝◊ „UÙÃÊ „UË Ÿ„UË¥– ¬˝◊ „UÙ ÃÙ ªÈS‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ‹Á∑§Ÿ Á„¢U‚∑§÷Êfl Ÿ„UË¥ „ÒU ©U‚∑§ ¬Ë¿U, ß‚Á‹∞ ©U‚ ∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ– ∑˝§Ùœ Á„¢U‚∑§÷Êfl ‚Á„Uà „UÙÃÊ „ÒU– •ÄÃÈ’⁄UU 2011
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ’ìÊÙ¥ ∑§Ù «UÊ°≈U Ÿ„UË¥ Ã’ Ã∑§ ‡Êʢà „UË Ÿ„UË¥ „UÙÃ, ß‚Á‹∞ «UÊ°≈UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU Ÿ! ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, «UÊ°≈UŸ ◊¥ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ «UÊ°≈Uà „UÙ Ã’ •Ê¬∑§Ê ◊È°„U Á’ª«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU, Áß‚Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÒU– •Ê¬∑§Ê ◊È°„U Á’ª«∏U Ÿ„UË¥ ∞‚ «UÊ°≈UÙ¥ Ÿ! ◊È°„U ΔUË∑§ ⁄Uπ∑§⁄U «UÊ°≈UÙ, ’„ÈUà «UÊ°≈UÙ! •Ê¬∑§Ê ◊È°„U Á’ª«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU •ÕʸØ •Ê¬ ¡Ù «UÊ°≈Uà „UÙ flÙ •Ê¬ •„¢U∑§Ê⁄U ‚ «UÊ°≈Uà „UÙ! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á»§⁄U ÃÙ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò¥U Á∑§ ÿ ¤ÊÍΔU-◊ÍΔU «UÊ°≈Uà „Ò¥U! ŒÊŒÊüÊË — ’ìÊ ßÃŸÊ ‚◊¤Ê¥ ÃÙ ’„ÈUà „UÙ ªÿÊ– ÃÙ ©UŸ ¬⁄U •‚⁄U „UÙªÊ, flŸÊ¸ •‚⁄U „UË Ÿ„UË¥ „U٪ʖ •Ê¬ ’„ÈUà «UÊ°≈UÙ ÃÙ fl ‚◊¤Êà „Ò¥U Á∑§ ÿ ∑§◊ ÊÙ⁄UU √ÿÁÄà „Ò¥U– fl ◊Ȥʂ ∑§„Uà „Ò¥U, “„U◊Ê⁄U »§ÊŒ⁄U ’„ÈUà ∑§◊ ÊÙ⁄U √ÿÁÄà „Ò¥U, ’„ÈUà Áø…∏Uà ⁄U„Uà „Ò¥U–” ’ìÊÙ¥ ¬⁄U •Ê¬ ªÈS‚Ê „ÈU∞ ÃÙ fl„U ŸÿË ‹ÙŸ ‹Ë ∑§„U‹Ê∞– ÄÿÙ¥Á∑§, ©UŸ ¬⁄U Áø…∏UŸ ◊¥ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ πÈŒ Áø…∏Uà „UÙ ©U‚◊¥ „U¡¸ „ÒU– «KÍÁ≈U ’Ê©Uã«U — Áfl‹ ’Ê©Uã«U ◊Ê°-’ʬ Ÿ ¬Ê°ø „U ÊÊ⁄U ∑§Ê ∑§ ʸ ‹∑§⁄U ’≈U ∑§Ù ¬…∏UÊÿÊ „UÙ Á»§⁄U ÷Ë ’≈UÊ ∑§÷Ë •¬◊ÊŸ ∑§⁄¥U ÃÙ ’Ù‹ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞ Á∑§ „U◊Ÿ ÃÈ¤Ê ¬…∏UÊÿÊ– fl„U ÃÙ 17
ŒÊŒÊflÊáÊË „U◊ “«KÍÁ≈U ’Ê©Uã«U” Õ, »§⁄UÁ¡ÿÊà (•ÁŸflÊÿ¸) ÕÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ ’ìÊ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ŒŸÊ „ÒU? »§⁄UÁ¡ÿÊà ÕÊ fl„U Á∑§ÿÊ– „U◊¥ $»§ ʸ ÁŸ÷ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, fl„UÊ° ¬⁄U „U◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∑§„UŸÊ »§⁄UÁ¡ÿÊà •ÕʸØ “«KÍÁ≈U ’Ê©Uã«U” •ı⁄U ◊⁄UÁ¡ÿÊà øÊÁ„U∞ Á∑§, “÷Ê߸, Á∑§‚Á‹∞ •Ê¬ ∞‚Ê ∑§⁄U ⁄U„U „UÙ? (∞Áë¿U∑§) •ÕʸØ “Áfl‹ ’Ê©Uã«U”– ‹Ùª »§⁄UÁ¡ÿÊà ߂ ’ìÊ Ÿ •Ê¬∑§Ê ÄÿÊ Á’ªÊ«∏UÊ „ÒU?” ∞‚ ©U‚ ∑§Ù ◊⁄UÁ¡ÿÊà ◊ÊŸÃ „Ò¥U– •⁄U, Ã⁄UË ÁflÁ‹¢ªŸ‚ (ßë¿UÊ) ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U ’Êà ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– •Ê¬ ©U‚ ¬⁄U ∑˝§Ùœ Á¡‚ Ã⁄U$»§ „UÙªË ©U‚ Ã⁄U$»§ ‚¢‚Ê⁄U ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§⁄UÙ, Á»§⁄U ÃÙ ÿ ∑˝§Ùœ •Ê¬∑§Ë ∑§◊ ÊÙ⁄UË „ÒU– ¬„U‹ »§⁄UÁ¡ÿÊà „ÒU ©U‚◊¥ ◊⁄UÁ¡ÿÊà ∑§Ê ÁøòÊáÊ ÁøÁòÊà ∑§⁄U πÈŒ ◊¥ ∑§◊ ÊÙ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÙŸË øÊÁ„U∞– Á¡‚◊¥ ∑§◊ ÊÙ⁄UË ⁄U„U „Ò¥U– ¡Ù ’Œ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U, fl„U Áfl‹ ’Ê©Uã«U „ÒU– Ÿ„UË¥ „UÙÃË ©U‚∑§Ë ¬‚¸ŸÊÁ‹≈UË (¬˝÷Êfl) ¬«∏UÃË „ÒU Ÿ! ’„ÈUà ‚ ’ìÊ ’ʬ ∑§Ù ©UÀ≈UÊ ¡flÊ’ ŒÃ „Ò¥U Ã’ ’ʬ Á»§⁄U flÙ •ª⁄U ∞‚ „UË, ‚ÊœÊ⁄UáÊ „UË ∑§„U Ÿ, Á»§⁄U ÷Ë ªÈS‚Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ‚ÈŸÊ ŒÃÊ „ÒU Á∑§ “◊Ò¥Ÿ ÃÈ¤Ê ‚’ ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¥U– ¬…∏UÊÿÊ, Á‹πÊÿÊ, ’«∏UÊ Á∑§ÿÊ–” •⁄U, »§⁄UÁ¡ÿÊà ÕÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‡ÊÊÿŒ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ– Ã⁄UÊ ◊⁄UÁ¡ÿÊà ¡Ù „ÒU ©U‚ ∑§„U∑§⁄U ÁŒπÊ Ÿ! ¡Ù »§⁄UÁ¡ÿÊà „ÒU ©U‚∑§Ë ◊Ê‹Ê Á∑§‚Á‹∞ ¡¬Ã „UÙ? ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ, ©U‚∑§Ê ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU? ◊⁄UÁ¡ÿÊà ∑§Ù …Í°U…∏U ÁŸ∑§Ê‹Ù– •Ê¬∑§Ë ¬‚¸ŸÊÁ‹≈UË ¬«∏UÃË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÉÊ⁄U ◊¥ ¿UÙ≈U ’ìÊÙ¥ ∑§◊ ÊÙ⁄UË ¡Ê∞ ÃÙ ¬˝÷Êfl ¬«∏U ‚ ¬Í¿¥U Á∑§, “ÃÈê„UÊ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ¬„U‹Ê Ÿ¢’⁄U Á∑§‚∑§Ê?” Ã’ ’ìÊ πÙ¡’ËŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ ◊⁄UË ◊Ê° ªÈS‚Ê Ÿ„UË¥ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚ÊÁûfl∑§ Áø…∏U •ÕflÊ ‚ÊÁûfl∑§ „UÙÃË, ß‚Á‹∞ ‚’‚ •ë¿UË flÙ „ÒU, ¬„U‹Ê Ÿ¢’⁄U ©U‚∑§Ê– ∑˝§Ùœ •ë¿UÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„Ë¥? Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ, ÃË‚⁄UÊ ∞‚ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ¬Ê¬Ê ∑§Ê Ÿ¢’⁄U ŒÊŒÊüÊË — ©U‚ ‹Ùª ÄÿÊ ∑§„Uà „Ò¥U? ’ìÊ ÷Ë •¢Ã ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU! ÄÿÙ¥? ÄÿÙ¥Á∑§ fl Áø…∏Uà „ÒU¥? Áø«∏UÁø«∏U ©U‚ ∞‚Ê ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§, “ÿ ÃÙ Áø…∏Uà „UË ⁄U„Uà „Ò¥U!” „Ò¥U ß‚Á‹∞– ◊Ò¥ ∑§„Í°U Á∑§, “¬Ê¬Ê ¬Ò‚ ‹Ê∑§⁄U πø¸ ∑§⁄Uà Áø…∏U, fl„U ’fl∑ͧ$»§Ë „ÒU, »Í§Á‹‡ÊŸ‚ „ÒU! Áø…∏U ∑§Ù „Ò¥U Á»§⁄U ÷Ë ©UŸ∑§Ê •¢ÁÃ◊ Ÿ¢’⁄U?” Ã’ flÙ „UÊ° ∑§„UÃÊ ∑§◊ ÊÙ⁄UË ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’ìÊÙ¥ ‚ „U◊ ¬Í¿U¥ Á∑§, “ÃÈê„UÊ⁄U „ÒU– ’Ù‹Ù •’, ◊„UŸÃ-◊¡Í⁄UË ∑§⁄¥U, Áπ‹Ê∞°, ¬Ò‚Ê ¬Ê¬Ê ∑Ò§‚ „Ò¥U?” Ã’ fl ÷Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§, “fl ÃÙ ’„ÈUà ‹Ê∑§⁄U Œ¥, Á»§⁄U ÷Ë •¢ÁÃ◊ Ÿ¢’⁄U „U◊Ê⁄UÊ „UË •ÊÃÊ „ÒU Áø«∏UÁø«∏U „Ò¥U!” ’Ù‹Ù, •’ •Ê’M§ ’…∏UË ÿÊ ÉÊ≈UË? ÿ„U Ÿ? Áfl∑§Ÿ‚ (∑§◊ ÊÙ⁄UË) Ÿ„UË¥ „UÙŸË øÊÁ„U∞– ÿÊŸË, ‚ÊÁûfl∑§ÃÊ „UÙ fl„UÊ° Áfl∑§Ÿ‚ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§Ù߸ √ÿÁÄà ¿UÙ≈U ’ìÊ ∑§Ù ’„ÈUà ◊Ê⁄UÃÊ „UÙ •ı⁄U ©U‚ ‚◊ÿ „U◊ fl„UÊ° ‚ ªÈ Ê⁄U ⁄U„U „UÙ,¥ Ã’ ©U‚ √ÿÁÄà ∑§Ù „U◊ ◊ŸÊ∞° •ı⁄U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ ÃÙ •¢Ã ◊¥ «UÊ≈° U∑§⁄U ÿÊ ∑˝§Ùœ ∑§⁄U∑§ fl„UÊ° ‚ „U≈UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÿÊ Ÿ„UË?¥ ŒÊŒÊüÊË — ∑˝§Ùœ ∑§⁄UÙª ÃÙ ÷Ë flÙ ◊Ê⁄U ’ªÒ⁄U ⁄U„UªÊ Ÿ„UË¥– •⁄U, •Ê¬∑§Ù ÷Ë ◊Ê⁄UªÊ! Á»§⁄U ÷Ë, ©U‚∑§ ‚ÊÕ •Ê¬ ∑˝§Ùœ Á∑§‚Á‹∞ ∑§⁄Uà „UÙ? ©U‚ ‡ÊÊ¢Áà ‚ ∑§„UÙ, √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ’ÊÃ-øËà ∑§⁄UÙ– ’Ê∑§Ë, ©U‚ ¬⁄U ∑˝§Ùœ ∑§⁄UÙ, fl„U ÃÙ Áfl∑§Ÿ‚ „ÒU! 18
◊Ë’, ∑§◊ ÊÙ⁄U Ë Ÿ„U Ë ¥ „U Ù ŸË øÊÁ„U ∞ , øÊÁ⁄UòÊflÊŸ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ◊Ÿ •ÊÚ»§ ¬‚¸ŸÊÁ‹≈UË „UÙŸÊ øÊÁ„U∞! ‹ÊπÙ ªÈ¢«U ©U‚ Œπà „UË ÷ʪ ¡Ê∞! Áø«∏UÁø«∏U √ÿÁÄà ‚ ÃÙ ∑§Ù߸ ÷ʪ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ, ©UÀ≈Ê ◊Ê⁄Uà ÷Ë „Ò¥U! ¡ªÃ˜ ÃÙ ∑§◊ ÊÙ⁄UË ∑§Ù „UË ◊Ê⁄UÃÊ „ÒU Ÿ! ¬‚¸ŸÊÁ‹≈UË ∑§’ •ÊÃË „ÒU? ÁflôÊÊŸ ‚◊¤Ê¥ Ã’ ¬‚¸ŸÊÁ‹≈UË •ÊÃË „ÒU– ß‚ ¡ªÃ˜ ◊¥, ¡Ù ÷Í‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU fl„U ôÊÊŸ „ÒU •ı⁄U ¡Ù ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ÷Í‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ fl„U ÁflôÊÊŸ „ÒU! •ÄÃÈ’⁄U 2011
ŒÊŒÊflÊáÊË »È°§∑§Ê⁄U ◊Ê⁄UŸÊ, ‹Á∑§Ÿ ŸÊ≈U∑§Ëÿ ∞∑§ ’∑¥ § ∑§Ê ◊Ÿ¡ ⁄U ∑§„UŸ ‹ªÊ, “ŒÊŒÊ¡Ë, ◊ÒŸ¥ ÃÙ ∑§÷Ë ÷Ë flÊß»§ ∑§Ù ÿÊ ’≈U ∑§Ù ÿÊ ’≈UË ∑§Ù ∞∑§ ‡ÊéŒ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ „ÒU– øÊ„U ∑§Ù߸ ª‹ÃË ∑§⁄U, øÊ„U ¡Ù ∑§⁄Uà „UÙ,¥ ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ’Ù‹ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÍU°–” fl„U ‚◊¤ÊÊ Á∑§ ŒÊŒÊ¡Ë ◊È¤Ê •ë¿UË-‚Ë ¬ÉÊ«∏UË ¬„UŸÊ Œª¥ ! fl„U ∑§ıŸ‚Ë •Ê‡ÊÊ ⁄UπÃÊ ÕÊ, ‚◊¤Ê Ÿ? •ı⁄U ◊È¤Ê ©U‚ ¬⁄U ’„ÈUà ªÈS‚Ê •ÊÿÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ù Á∑§‚Ÿ ’∑¥ § ∑§Ê ◊Ÿ¡ ⁄U ’ŸÊÿÊ? •Ê¬∑§Ù ’≈U-’≈UË ∑§Ù ‚°÷Ê‹ŸÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ •ı⁄U ¬àŸË ∑§Ù ‚°÷Ê‹ŸÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ! Ã’ flÙ ÃÙ ÉÊ’⁄UÊ ªÿÊ ’øÊ⁄UÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊ÒŸ¥ ©UŸ‚ ∑§„UÊ, “•Ê¬ •¢ÁÃ◊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ’∑§Ê⁄U √ÿÁÄà „UÙ– ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§ Ÿ„UË¥ „UÙ •Ê¬–” flÙ √ÿÁÄà ◊Ÿ ◊¥ ◊ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∞‚Ê ∑§„ÍU°ªÊ ÃÙ “ŒÊŒÊ” ◊È¤Ê ’«∏UÊ ßŸÊ◊ Œª¥ – •⁄U, ß‚∑§Ê ߟÊ◊ „UÙÃÊ „ÒU? ’≈UÊ ©UÀ≈UÊ ∑§⁄UÃÊ „UÙ, Ã’ „U◊¥ ©U‚ “ÄÿÙ¥ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ? •’ ∞‚Ê ◊à ∑§⁄UŸÊ” ∞‚Ê ŸÊ≈U∑§Ëÿ ’Ù‹ŸÊ „ÒU– Ÿ„UË¥ ÃÙ ’≈UÊ ∞‚Ê „UË ‚◊¤ÊªÊ Á∑§ „U◊ ¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥U flÙ “∑§⁄UÄ≈U” (‚ø) „UË „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ “∞∑§‚å≈U” (SflË∑§Ê⁄U) Á∑§ÿÊ „ÒU– ’Ù‹ Ÿ„UË,¥ ß‚Á‹∞ ÃÙ ÉÊ⁄U ∑§ ‹Ùª Á’ª«∏U ª∞ „ÒU¥– ’Ù‹ŸÊ ‚’ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ŸÊ≈U∑§Ëÿ! ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊà ∑§Ù Á’ΔUÊ∑§⁄U ‚◊¤ÊÊŸÊ øÊÁ„U∞, ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ÉÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë ∑§ÙŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∑§ø⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ¬«∏UªÊ Ÿ? ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ÕÙ«∏UÊ-‚Ê Á„U‹ÊŸ (‚ÊflœÊŸ ∑§⁄UŸ) ∑§Ë „UË ÊM§⁄Uà „ÒU– flÒ‚ ‚¢S∑§Ê⁄U ÃÙ „UÙà „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ Á„U‹ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ù Á„U‹ÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ªÈŸÊ„U „ÒU? „U⁄U ∞∑§ ◊¥ “ŸÙ◊ʸÁ‹≈UË” ‹ •Ê•Ù– ∞∑§ •Ê°π ◊¥ ¬˝◊ •ı⁄U ∞∑§ •Ê°π ◊¥ ‚$ÅÃË ⁄UπŸË øÊÁ„U∞– ‚$ÅÃË ‚ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù ÿÊŒÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ∑˝§Ùœ ∑§⁄UŸ ‚ ’„ÈUà ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙÃÊ „ÒU– ‚$ÅÃË ÿÊŸË ∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ »È°§∑§Ê⁄U– „U◊ ÷Ë √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¡Êà „Ò¥U Ã’ »È°§∑§Ê⁄U ◊Ê⁄Uà „Ò¥U, “ÄÿÙ¥ ∞‚Ê ∑§⁄Uà „UÙ? ÄÿÙ¥ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ?” √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ Á¡‚ ¡ª„U ¡Ù ÷Êfl ∑§Ë ÊM§⁄Uà „UÙÃË „ÒU, fl„UÊ° fl„U ÷Êfl ©Uà¬ãŸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÃÙ ©U‚ √ÿfl„UÊ⁄U Á’ªÊ«∏UÊ ∑§„Uà „Ò¥U– •ÄÃÈ’⁄UU 2011
ÊM§⁄Uà Áflfl∑§ ∑§Ë √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ •Ê¬∑§Ù √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ‚’∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ◊¥ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÁŸpÿ ‚ ∑§⁄¥U ÃÙ ª‹Ã „ÒU– ‹Ùª ÁŸpÿ ‚ ’⁄UÃà „Ò¥U Ÿ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ √ÿfl„UÊ⁄U œ◊¸ ◊¥ ÃÙ ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — √ÿfl„UÊ⁄U œ◊¸ ◊¥ ÃÙ •Ê¬ Á∑§‚Ë ÁŒŸ ⁄U„U „UË Ÿ„UË¥ „UÙ– √ÿfl„UÊ⁄U „U◊‡ÊÊ •ÊŒ‡Ê¸ „UÙÃÊ „ÒU– ¡Ù √ÿÁÄà ÁŸpÿ øÍ∑§Ê Ÿ, ©U‚ √ÿfl„UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ (fl„U √ÿfl„UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§„U‹ÊÃÊ)– ÁŸpÿ ∑§Ù ÁŸpÿ ◊¥ ⁄UπŸÊ „ÒU •ı⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ù √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ⁄UπŸÊ „ÒU, ©U‚ •ÊŒ‡Ê¸ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ •ÊŒ‡Ê¸ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ „UË ⁄U„UÃÊ „Í°U– ◊⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U •Ê‚¬Ê‚ ¬Í¿UŸ ¡Ê∞°ª Ÿ ÃÙ ‚’ ∑§„¥Uª, “∑§÷Ë ©Uã„UÙ¥Ÿ ¤Êª«∏UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§÷Ë ÁøÀ‹Ê∞ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ¬⁄U ‚ÊÕ ªÈS‚Ê Ÿ„UË¥ „ÈU∞ „Ò¥U–” ∞‚Ê ‚’, •Ê‚¬Ê‚flÊ‹ ∑§„¥U ÃÙ fl„U •ÊŒ‡Ê¸ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§„U‹ÊÃÊ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — •ı⁄U •Ê¬∑§ Á‹∞ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¬Í¿UŸ ¡Ê∞° ÃÙ? ÄÿÊ ∞‚Ê ∑§„¥Uª Á∑§, “fl ∑§÷Ë ÷Ë ™°§øË •ÊflÊ Ê ◊¥ ’Ù‹ Ÿ„UË¥ „Ò¥U?” ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥– ŒÊŒÊüÊË — Ã’ •Ê¬Ÿ ÃÙ √ÿfl„UÊ⁄U ÷Ë Á’ªÊ«∏UÊ •ı⁄U ÁŸpÿ ÷Ë Á’ªÊ«UÊ– √ÿfl„UÊ⁄U ßÃŸÊ „UË ∑§⁄UŸÊ „ÒU Á∑§ ÃÍ ’ʬ „ÒU ß‚Á‹∞ ’≈U ∑§ »§⁄U ÃÍ ◊à ‹ªÊŸÊ, flŸÊ¸ ©U‚ ’È⁄UÊ ‹ªªÊ– •ı⁄U ¡Ù ’≈UÊ „ÒU ©U‚∑§ Á‹∞ √ÿfl„UÊ⁄U ßÃŸÊ „ÒU Á∑§ ’ʬ ∑§ Á‹∞ ÃÍ »§⁄U ‹ªÊŸÊ, flŸÊ¸ ª‹Ã ÁŒπªÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U √ÿfl„UÊ⁄U-Áflfl∑§ øÍ∑§ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„UÊ° ÊM§⁄Uà ‹Ê‹ Á‚ÇŸ‹ ∑§Ë ¡ªÃ˜ ∑§ ‹Ùª ÄÿÊ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ß‚ ÷Ê߸ Ÿ ß‚ ¬⁄U ∑˝§Ùœ Á∑§ÿÊ, ß‚Á‹∞ flÙ ªÈŸ„UªÊ⁄U „ÒU •ı⁄U 19
ŒÊŒÊflÊáÊË ∑§ÊŸÍŸ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥? πÈŒ ∑§ ’ìÊÙ¥ ¬⁄U, ’≈UË ¬⁄U ∑˝§Ùœ ©U‚Ÿ ¬Ê¬ ’Ê°œÊ– ÷ªflÊŸ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UÖ ÷ªflÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Ÿ, ’„ÈUà ¡’⁄UŒSà ∑˝§Ùœ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑§„Uà „ÒU¥ Á∑§ “’≈U ¬⁄U ∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ß‚Á‹∞ ©U‚∑§Ê ©U‚◊¥ Á„¢U‚∑§÷Êfl Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ŒÍ‚⁄UË ‚÷Ë ¡ª„UÙ¥ ¬⁄U ’ʬ ªÈŸ„UªÊ⁄U „ÒU– ß‚Á‹∞ ©U‚ ‚ı L§¬ÿ ∑§Ê Œ¢«U ŒÙ–” Á„¢U‚∑§÷Êfl „UÙÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ©U‚◊¥ ÃÊ¢ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, Ã’ ∑§„U, “∑˝§Ùœ ∑§⁄UŸÊ flÙ •ë¿UÊ „ÒU?” Ã’ ∑§„Uà „Ò¥U, ÄÿÙ¥Á∑§ ’≈UË ∑§Ù Œπà „UË ÷ËÃ⁄U ©U‚ Ä‹‡Ê „UÙÃÊ “Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚◊ÿ ©U‚∑§Ë ÊM§⁄Uà ÕË– •ª⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ©U‚∑§Ê ÃÊ¢ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÷ªflÊŸ Ÿ ÿ„UÊ° ∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÙÃÊ ÃÙ ’≈UÊ ©UÀ≈U ⁄UÊSà ¬⁄U ÃÙ ÄÿÊ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ’≈UË ¬⁄U, ’≈U ¬⁄U ªÈS‚Ê ∑§⁄UÃÊ ø‹Ê ¡ÊÃÊ–” „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ©U‚∑§Ê ¬Èáÿ ’°œÃÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ÷ËÃ⁄U ◊Ë’ ∑˝§Ùœ ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ê ‹Ê‹ Á‚ÇŸ‹ „ÒU, Á„¢U‚∑§÷Êfl Ÿ„UË¥ „ÒU– Á»§⁄U ‚ÊÕ „UË ÃÊ¢ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÙ Ã’ ŒÍ‚⁄UÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ÃÍŸ •Ê°π Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸ „UÙÃË Ÿ, ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU? ◊ÙˇÊ „UÙÃÊ „ÒU– ∑˝§Ùœ ◊¥ Á„¢U‚∑§÷Êfl ÿÁŒ ∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÙÃÊ Ÿ, ÃÙ ’≈UÊ ©UÀ≈U ⁄UÊSà ¬⁄U •ı⁄U ÃÊ¢ÃÊ, ŒÙŸÙ¥ Ÿ„UË¥ „UÙ¥ ÃÙ ◊ÙˇÊ „UÙÃÊ „ÒU– •ı⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ– ß‚Á‹∞ ÷ªflÊŸ ÃÙ, ’≈U ¬⁄U ’ʬ ∑˝§Ùœ Á„¢U‚∑§÷Êfl Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑§fl‹ ÃÊ¢ÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ¬Èáÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë ©U‚ ‚ı L§¬ÿ ߟÊ◊ ŒÃ „Ò¥U– ’°œÃÊ „ÒU– ∑Ò§‚Ë ‚͡◊ÃÊ ‚ ÷ªflÊŸ Ÿ …Í°U…U ÁŸ∑§Ê‹Ê ∑˝§Ùœ, flÙ ÃÙ ‹Ê‹ ¤Ê¢«UÊ „ÒU, ∞‚Ê ¬Áé‹∑§ ∑§Ù „ÒU Ÿ! ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U Á∑§ÃŸ ¬˝◊ÊáÊ ◊¥ ‹Ê‹ ¤Ê¢«∏UÊ π«∏UÊ ∑˝§Ùœ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë ’°œÃÊ „ÒU ¬Èáÿ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞, Á∑§ÃŸ ‚◊ÿ Ã∑§ π«∏UÊ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞, ’≈U ¬⁄U ∑˝§Ùœ ∑§⁄Uà „UÙ ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ê •¢Œ⁄U ©U‚ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU– ÿÁŒ ⁄U‹ ªÊ«∏UË ¡ÊÃË „UÙ, ÷Êfl ÄÿÊ „ÒU, Á∑§ “∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞–” •Ê¬∑§Ê •ı⁄U Ã’ •ª⁄U …UÊ߸ ÉÊ¢≈Ê ‹Ê‹ ¤Ê¢«UÊ ‹∑§⁄U Á’ŸÊ ∑§Ê⁄UáÊ •¢Œ⁄U ÷Êfl ÄÿÊ „ÒU? •ÕʸØ, ÿ„U ⁄Uıº˝äÿÊŸ ÕÊ, fl„U π«∏UÊ ⁄U„U, ÃÙ ÄÿÊ „UÙªÊ? ÿÊŸË, ‹Ê‹ Á‚ÇŸ‹ ∑§Ë œ◊¸äÿÊŸ ◊¥ ¬Á⁄UáÊÁ◊à „ÈU•Ê– ∑˝§Ùœ „ÈU•Ê Á»§⁄U ÷Ë ÊM§⁄Uà „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Á∑§ÃŸ ‚◊ÿ Ã∑§ ©U‚ ⁄πŸÊ, ÿ ¬Á⁄UáÊÁ◊à „ÈU•Ê œ◊¸äÿÊŸ– ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU– fl„UÊ° ∑ȧŒ⁄Uà ∑§Ê ãÿÊÿ ∑Ò§‚Ê? ‹Ùª ÄÿÊ ∑§„¥Uª Á∑§ “ÿ ’ʬ •¬Ÿ ’ìÊÙ¥ ¬⁄U ßÃŸÊ ªÈS‚Ê „UÙ ªÿÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ÿ ’ʬ ŸÊ‹Êÿ∑§ √ÿÁÄà „ÒU–” •ı⁄U ∑ȧŒ⁄Uà ∑§ ÿ„UÊ° ß‚∑§Ê ÄÿÊ ãÿÊÿ „UÙÃÊ „UÙªÊ? Á∑§ “ß‚ ’ʬ ∑§ Á„US‚ ◊¥ ¬Èáÿ ’Ê°œÙ–” ∑˝§Ùœ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë ¬Èáÿ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU? „UÊ,° ÄÿÙ¥Á∑§ ’≈U ∑§ Á„Uà ∑§ Á‹∞ πÈŒ ‚¢ÉÊ·¸áÊ ◊Ù‹ ‹ÃÊ „ÒU Ÿ! ’≈U ∑§ ‚Èπ ∑§ Á‹∞ πÈŒ Ÿ ‚¢ÉÊ·¸áÊ ◊Ù‹ Á‹ÿÊ ß‚Á‹∞ ¬Èáÿ ’Ê°œÙ! ’Ê∑§Ë, „U⁄U ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑˝§Ùœ ¬Ê¬ „UË ’Ê°œÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ Á‚»¸§ ÿ„UË ∑˝§Ùœ ¡Ù ’ìÊÙ¥ ∑§ ÿÊ Á◊òÊ ∑§ ‚Èπ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄Uà „UÙ, •Ê¬∑§Ê ‚È‹ªÊ∑§⁄U ©U‚∑§ ‚Èπ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄Uà „UÙ, ß‚Á‹∞ ©U‚∑§Ê ¬Èáÿ ’°œÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ÿ„UÊ° ÃÙ ‹Ùª ©U‚ •¬ÿ‡Ê „UË ŒÃ ⁄U„Uà „Ò¥U! ‹Á∑§Ÿ ßE⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ‚ìÊÊ 20
ÄÿÙ¥Á∑§, ÿ„U ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑˝§Ùœ ∑§⁄UŸ ◊¥ ©U‚∑§Ê „UÃÈ ÄÿÊ „ÒU? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬˝‡ÊSà ∑˝§Ùœ– ŒÊŒÊüÊË — ŒÍ‚⁄UÊ fl„U •¬˝‡ÊSà ∑˝§Ùœ, fl„U ’È⁄UÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ë’ ∑˝§Ùœ ◊¥ ÷Ë ßÃŸÊ ÿ ÷Œ ¬«∏UÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ, ¬Ò‚Ù¥ ∑§ Á‹∞ ’≈U ∑§Ù Á¤Ê«∏U∑§Ê∞° Á∑§ “ÃÍ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ΔUË∑§ ‚ äÿÊŸ ŒÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU”, fl„U ∑˝§Ùœ •‹ª– ’≈U ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞, øÙ⁄UË ∑§⁄UÃÊ „UÙU, ŒÍ‚⁄UÊ (©UÀ≈UÊ) ∑§⁄UÃÊ „UÙ, ©U‚∑§ Á‹∞ „U◊ ’≈U ∑§Ù «UÊ°≈¥U, ∑˝§Ùœ ∑§⁄¥U, ©U‚∑§Ê »§‹ ÷ªflÊŸ Ÿ ¬Èáÿ ∑§„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ’ʬ, ’ìÊÙ¥ ¬⁄U •∑ȧ‹ÊÃÊ „ÒU– ∑˝§Ùœ ∑§⁄U, ÃÙ ©U‚∑§Ê ÄÿÊ »§‹ •ÊÃÊ „ÒU? ¬Èáÿ ’°œÃÊ „ÒU? •ÄÃÈ’⁄U 2011
ŒÊŒÊflÊáÊË ÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ ‹Ã Õ– ÿ ¬È⁄UÊŸ Ê◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ’ʬ ÃÙ •∑ȧ‹ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ’≈UÊ ’ʬ ¬⁄U •∑ȧ‹Ê ¡Ê∞ ÃÙ? •’ ©U‚ ∞∑§ ŒŒË¸ Á◊‹Ê, ©U‚Ÿ ∑§„UÊ “◊⁄UË ŒflÊ߸ ∑§⁄UÙ”, ß‚Á‹∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “ÃÈê„¥U πÊ‚∑§⁄U Á◊ø¸ ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ ¬Ê¬ ’°œÃÊ „ÒU– ∑§Ê ¬⁄U„ Ê ⁄UπŸÊ „ÒU–” Á»§⁄U ©U‚∑§Ù ◊„UËŸ÷⁄U ŒflÊ߸ ∑§„UŸÊ, ‹Á∑§Ÿ ÁflŸÿ ‚ ŒË, Á»§⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U •‚⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ß‚Á‹∞ flÒl ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, ◊⁄UÊ ’≈UÊ ◊„UËŸ ∑§ ¬¢º˝„U ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∞‚Ê „ÈU•Ê Á∑§ “∞‚Ê ÄÿÙ¥? ÄÿÊ „UÙªÊ? ‚ı L§¬ÿ ∑§◊ÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ⁄UË≈UÊÿ«¸U „Í°U, ©U‚∑§ ‚ÊÕ ◊⁄UË ŒπŸ ◊¥ ª‹ÃË „ÈU߸ „ÒU, ÿÊ ÁŸŒÊŸ ◊¥ ∑ȧ¿U ª‹ÃË ⁄U„UÃÊ „Í°U– •’ ’ìÊ •ı⁄U ’„ÍU ◊È¤Ê ≈UÙ∑§Ã ⁄U„Uà „Ò¥U „ÈU߸ „ÒU–” Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ◊„UËŸÊ „ÈU•Ê ÃÙ ÷Ë ∑§Ù߸ •‚⁄U Á∑§ “•Ê¬ ∞‚Ê ÄÿÙ¥ ∑§⁄Uà „UÙ? ’Ê„U⁄U ÄÿÙ¥ ¡Êà „UÙ?” Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ß‚Á‹∞ flÒl ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∞‚Ê „ÈU•Ê Á∑§ ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ©UŸ‚ ∑§„UŸflÊ‹Ê „Í°U Á∑§ “◊Ò¥ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚ “◊Ò¥ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ŒπÈ° Á∑§ ÄÿÊ flÙ Á◊ø¸ πÊÃÊ ø‹Ê ¡Ê™°§ªÊ–” „ÒU?” flÒl ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬Í¿UÃÊ ÕÊ Á∑§ “∑§÷Ë Á◊ø¸ πÊà „UÙ?” “Ÿ„UË¥, ◊Ò¥ ¿ÍUÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „Í°U Ÿ, ◊Ò¥ ©U‚ ŒπÃÊ ŒÊŒÊüÊË — Áπ‹ÊÃ-¬Ë‹Êà „Ò¥U •ë¿UË Ã⁄U„U ÷Ë Ÿ„UË¥ „Í°U”, ŒŒË¸ ∞‚Ê ∑§„UÃÊ ÕÊ– •ı⁄U flÙ flÒl ‚? øȬøʬ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ª∞, Ã’ ©UŸ∑§Ë (ŒŒË¸ ∑§Ë) ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, ŒÊŒÊ– ÕÊ‹Ë ◊¥ ŒÙ ßÃŸË ’«∏UË-’«∏UË „U⁄UË Á◊ø¸ ÕË– ß‚Á‹∞ ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ Á»§⁄U “ø‹Ê ¡Ê™°§ªÊ” ∞‚Ê Ÿ„UË¥ flÒl ∑§Ù ßÃŸÊ ªÈS‚Ê •ÊÿÊ, ßÃŸÊ ªÈS‚Ê •ÊÿÊ, ßÃŸÊ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞– ‡ÊÊÿŒ ∑§„UŸ ∑§ ’ÊŒ Ÿ„UË¥ ¡Ê ¬Ê∞°, ªÈS‚Ê •ÊÿÊ Ÿ, ÃÙ ¬˝‡Ê⁄U ’…∏U ªÿÊ •ı⁄U fl„UË¥ ∑§ „U◊Ê⁄U ‡ÊéŒ „U◊¥ „UË ÁŸª‹Ÿ ¬«∏à „Ò¥U– fl„UË¥ ◊⁄U ª∞– •ı⁄U ©U‚ ŒŒË¸ Ÿ Á»§⁄U •Ê⁄UÊ◊ ‚ Á◊ø¸ πÊ߸– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ ◊È¤Ê ©UŸ‚ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑˝§Ùœ •ı⁄U é‹«U¬˝‡Ê⁄U ∑§ ’Ëø Á⁄U‹‡ÊŸ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ’„ÈUà „UÙ, ÃÙ œË⁄U ‚ ∑§„UŸÊ Á∑§ “∞‚Ê ∑§⁄UÙ ÃÙ •ë¿UÊ, Á»§⁄U ◊ÊŸŸÊ ÿÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸŸÊ ŒÊŒÊüÊË — •Ù„UÙ„UÙ! ∑˝§Ùœ ÃÙ é‹«U¬˝‡Ê⁄U ∑§Ê •Ê¬ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ Ê˸ ∑§Ë ’Êà „ÒU–” •Ê¬∑§Ë œı‹ »§ÊŒ⁄U „ÒU– é‹«U¬˝‡Ê⁄U ∑§Ê »§ÊŒ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙªÊ •ı⁄U Á‚»¸§ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù ‹ª ∞‚Ë „UÙ •ı⁄U ©U‚‚ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ◊Œ⁄U „UË „UÙªË ÃÙ ©U‚∑§ ’ìÊ Ÿ„UË¥ „UÙª¥ Á»§⁄U– é‹«¬˝‡ Ê⁄U ◊¥ ’Œ‹Êfl •ÊÃÊ „UÙ ÃÙ „UË œı‹ ◊Ê⁄UŸÊ, •ı⁄U ÿÁŒ ’…∏U Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ– »§ÊŒ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ •ı⁄U Á‚»¸§ ◊Œ⁄U „UÙ …UË‹Ë œı‹ ◊Ê⁄UÙª, ÃÙ ©UÀ≈UÊ Á’ª«∏UªÊ– ©U‚‚ ©UûÊ◊ ÃÙ ’ìÊ Ÿ„UË¥ „UÙ¥ª Ÿ! ∑˝§Ùœ ÃÙ »§ÊŒ⁄U „ÒU– ÃÙ, œı‹ Ÿ„UË¥ ◊Ê⁄UŸÊ fl„U „ÒU– fl„U ∑§◊ ÊÙ⁄UË „UÙÃË „ÒU ‚’◊¥ ªÈS‚ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑Ò§‚Ê? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U◊˝ ’…∏UŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑˝§Ùœ „UÙ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, ◊Ò¥ „UÊ≈¸U ∑§Ê ¬‡Êã≈U „Í°U, •ı⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ÁŒ◊Ê$ª ∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU fl ◊È¤Ê ∑§„¥U Á∑§ “•Ê¬ ∞‚Ê ∑§⁄UÙ”, •ı⁄U ◊Ò¥ ◊ÊŸÍ° Ÿ„UË¥, ÄÿÊ? ∑§◊ÊŸ ¿U≈U∑§ ¡ÊÃË „ÒU ÄÿÊ? Á»§⁄U ◊È¤Ê ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞? ŒÊŒÊüÊË — ∑§◊ÊŸ ¿U≈U∑§ ¡ÊÃË „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ©U‚∑§Ê ÷Ë ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ©UŒÊ„U⁄UáÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, ∑˝§Ùœ ÿÊŒÊ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÃÊ „Í°U– ∞∑§ flÒl Õ •ı⁄U fl ’„ÈUà Á‚ã‚Ëÿ⁄U Õ– πÈŒ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „UÙ ©Uß „UË ¬Ò‚ ‹Ã Õ– ¬Ò‚ ÷Ë ŒÊŒÊüÊË — ‡Ê⁄UË⁄U ◊ Ê’Íà „UÙ Ã’ Ã∑§ ∑˝§Ùœ •ÄÃÈ’⁄UU 2011
21
ŒÊŒÊflÊáÊË ‚ÿÊŸÊ „UÙÃÊ”, ∑§„UÃÊ „ÒU! ‹Á∑§Ÿ, ∞∑§ ßßÊ-‚Ê ÷Ë ∑§◊ •ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑§◊ ÊÙ⁄UË •Ê߸ ß‚Á‹∞ ÁøÀ‹Ê∑§⁄U ‹Ùª ÷Ë ‡Êʢà ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ªÈáÊœ◊¸ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– Ã’ ÿ ÃÙ ∑§„¥Uª, “M§¬⁄¢Uª ÃÙ ©U‚∑§ ’ʬ ∑§Ê „UË–” •⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞‚Ê ◊È¤Ê ◊¥ „ÒU– ÿ ÃÙ ∞«U¡S≈U◊ã≈U „ÒU ß‚Á‹∞ ∞‚Ê ÁŒπÃÊ „ÒU– ◊Ê° ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥– •Ê¬ ◊¥ „ÒU •ı⁄U ‚’◊¥ „ÒU– •ı⁄U ’ʬ ŒÙŸÙ¥ ‹ê’¥ „UÙà „Ò¥U •ı⁄U ’ìÊ ÁΔ¢UªŸ „UÙà •Ê¬ Á‚⁄U ¬⁄U ‹ ‹Ã „UÙ– „Ò¥U– ÿ ÃÙ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ „ÒU– Á„U‚Ê’ ∑§fl‹ ‹Ÿ-ŒŸ ¿ÍU≈UÙ øÈ∑§Ê∑§⁄U ´§áÊÊŸÈ’¢œ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ’Êà ∑§„Uà „Ò¥U Ÿ Á∑§ ÿ ‚’ ¡Ù ∑ȧ≈È¢U’ (∑§ √ÿÁÄÃ) „UÙà „Ò¥U Ÿ, flÙ ∞∑§ fl¢‡Ê ¬⁄¢U¬⁄UÊ ß∑§≈U˜ΔUË „UÙÃË „Ò¥U– ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, fl ÃÙ ‚’ •¬Ÿ ¬„UøÊŸflÊ‹ „UË– •¬ŸÊ „UË ‚∑¸§‹ ‚’ ‚ÊÕ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚◊ÊŸ ªÈáÊflÊ‹ „Ò¥U, ß‚Á‹∞ fl„UÊ° ¬⁄U ⁄Uʪ-m· ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ã◊ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U fl ÷Êfl øÈ∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞ ß∑§≈U˜ΔU „UÙà „Ò¥U– ’Ê∑§Ë, •Ê°πÙ¢ ‚ ¡Ò‚Ê ÁŒπÃÊ „ÒU fl„U ÷˝Ê°Áà ‚ „Ò •ı⁄U ôÊÊŸ ‚ flÒ‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬Ÿ ¡Ò‚Ê ∑§„UÊ Ÿ „U⁄U ∞∑§ ¡Ëfl SflâòÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — SflâòÊ •ÕʸØ ßÃŸÊ SflâòÊ „ÒU Á∑§ ßßÊ-‚Ê ÷Ë ∑§Ù߸ Á∑§‚Ë∑§Ù Œ ‚∑§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Ùª ÃÙ ¡Ò‚Ê •Ê°πÙ¥ ‚ ÁŒπÃÊ „ÒU flÒ‚Ê ’Ù‹Ã „Ò¥U– ’ÈÁh ‚ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê∞ ∞‚Ê ’Ù‹Ã „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ, ÿ„U ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê∞ ∞‚Ë flSÃÈ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •◊È∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸ ‚ ∑§„Uà ÷Ë „Ò¥U, “•Ê¬ ∑˝§ÙœË „UÙ, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ∑˝§ÙœË „ÈU•Ê „Í°U–” ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ∞‚Ê ÷Ë ∑§„Uà „Ò¥U •ı⁄U ’ʬ ∑§Ù ◊Íπ¸ ’ŸÊà „Ò¥U– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl ◊Íπ¸ ’ŸÊà „Ò¥U? ŒÊŒÊüÊË — ◊Íπ¸ „UË ’ŸÊÃÊ „ÒU Ÿ! “•Ê¬ ∑˝§ÙœË ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ∑˝§ÙœË”, ∞‚Ê ’ʬ ∑§Ù ∑§„U ◊Ë’ “ªÈŸ„UªÊ⁄U •Ê¬, ◊Ò¥ ªÈŸ„UªÊ⁄U Ÿ„UË¥”, ∞‚Ê „ÈU•Ê Ÿ! ◊Ë’ ’ʬ ◊Íπ¸ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ? “ÿÁŒ ‚ÿÊŸ „UÙà ÃÙ ◊Ò¥ 22
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ë’, ¡Ù ÷Êfl øÈ∑§ÊŸ ∑§ „UÙà „Ò¥U, ´§áÊÊŸÈ’¢œ ∑§ Á„U‚Ê’ øÈ∑§ÊŸ ∑§ „UÙà „Ò¥U, fl øÈ∑§ÃÊ „UÙ∑§⁄U ø‹ ¡Êà „Ò¥U– ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, fl øÈ∑§ÃÊ „UÙ „UË ¡Êà „Ò¥U ‚Ê⁄U– ß‚Á‹∞ ◊È¤Ê fl„UÊ° ¬⁄U ÿ ÁflôÊÊŸ ‚Ê⁄UÊ πÈ‹Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ Á∑§ “•⁄U, ’ʬ ∑§Ê ÄÿÊ ŒÙ· „ÒU? ÃÍ ∑˝§ÙœË, Ã⁄UÊ ’ʬ ∑˝§ÙœË, ‹Á∑§Ÿ Ã⁄UÊ ÿ ÷Ê߸ ÄÿÙ¥ ∑˝§ÙœË Ÿ„UË¥ „ÒU! ÿÁŒ ÃÈ¤Ê ◊¥ Ã⁄U ’ʬ ∑§ ªÈáÊ ©Uà¬ãŸ „ÈU∞ „UÙ, ÃÙ Á»§⁄U ÿ Ã⁄UÊ ÷Ê߸ ‡Êʢà Sfl÷Êfl ∑§Ê ÄÿÙ¥ „ÒU?” ÿÊŸË, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊŸ ‚ ‹Ùª ÿÙ¥ „UË „UÊ°∑§Ã „Ò¥U •ı⁄U ¡Ù •Ê°πÙ¥ ‚ ÁŒπÃÊ „ÒU ©U‚ ‚àÿ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ‚Ê⁄U Á„U‚Ê’ øÈ∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞ „UË ¡ªÃ˜ „ÒU– “¡ªÃ˜ ¡Ëfl „ÒU ∑§◊ʸœËŸ ∑ȧ¿U ŸÊ Á∑§‚‚ ‹ŸÊ-ŒŸÊ–” •¬Ÿ•¬Ÿ Sfl÷Êfl ◊¥ ⁄U„UÙ, ∑§„Uà „Ò¥U– ÿ„U ÃÙ ‚’ •¬Ÿ•¬Ÿ ∑§◊¸ ∑§ •œËŸ „UË ÉÊÍ◊à ⁄U„Uà „Ò¥U– ∑§Ù߸ Á∑§‚Ë∑§Ù ∑ȧ¿U Œ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ÷ªflÊŸ ÷Ë ∑ȧ¿U Œ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã, ÃÙ ’ʬ ÄÿÊ ŒŸfl Ê‹Ê ÕÊ! Á¡‚ ‚¢«UÊ‚ ¡ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà Ÿ„UË¥ „ÒU! flSÃÈ ¬hÁà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UÙŸË øÊÁ„U∞, Á∑§ Á¡‚∑§Ê •¢Ã •Ê∞– ’Êà ∑§Ê •¢Ã •ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ! ’Êà ’„ÈUà ‚◊¤ÊŸ ¡Ò‚Ë „ÒU– ÿ„U ’„ÈUà ª„U⁄UË ’Êà „ÒU– ÿ„U ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ’ÃÊ߸ ©UÃŸË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ’„ÈUà ª„U⁄UË ’Êà „ÒU! ÷ªflÊŸ ÷Ë ßÃŸÊ Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§Ã– ÿ„U ÃÙ ‚Ê⁄U Á„U‚Ê’ „UË øÈ∑§ÃÊ „UÙà „Ò¥U! ÿÊŸË, ôÊÊŸ flSÃÈ ‚àÿ „ÒU, ÿÕÊÕ¸ ôÊÊŸ „ÒU ÿ„U! ÿ„U ‡ÊÈÄ‹äÿÊŸ „ÒU ©U‚◊¥ ¡Ò‚Ê „ÒU flÒ‚Ê ŒπÙ! ¡ÿ ‚Áìʌʟ¢Œ •ÄÃÈ’⁄U 2011
ß
ŒÊŒÊflÊáÊË
•Êà◊ôÊÊŸË ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§ ‚Ê¢ÁŸäÿ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ‚à‚¢ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U •«UÊ‹¡U ÁŒ. 26 •ÄÃÍ’⁄UU, ⁄UÊà 8-30 ‚ 10 ÃÕÊ 27 •ÄÃÍ.U, ‚È’„U 8-30 ‚ 1 - ÁŒ¬Êfl‹Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷ÁÄÃ-Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒ. 14 ‚ 21 ¡Ÿfl⁄UË - •ÊåÃflÊáÊË-y ‚à‚¢ª ¬Ê⁄UÊÿáÊ ÃÕÊ 22 ¡Ÿfl⁄UË - ‚Ë◊¢œ⁄U SflÊ◊Ë ◊ÍÁø•Ù¥ ∑§Ë ¬˝Êáʬ˝ÁÃcΔUÊ
⁄UÊ¡∑§Ù≈U ÁŒ. 18-19 Ÿfl.U(‡ÊÈ∑˝§-‡ÊÁŸ), ‡ÊÊ◊ 7-30 ‚ 10-‚à‚¢ª ÃÕÊ 20 Ÿfl. (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊U 6-30 ‚ 10-ôÊÊŸÁflÁœ ‚¢¬∑¸§ — ~}|~vx|~|v, ~~wyxyxy|} SÕ‹ — Áfl⁄UÊáÊË „UÊßS∑ͧ‹ ª˝Ê©Uã«U, ≈UʪÙ⁄U ⁄UÙ«U, ⁄UÊ¡∑§Ù≈U.
¡Ê◊Ÿª⁄U ÁŒ. 25-26 Ÿfl.U(‡ÊÈ∑˝§-‡ÊÁŸ), ‡ÊÊ◊ 6-30 ‚ 9-‚à‚¢ª ÃÕÊ 27 Ÿfl. (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊U 5-30 ‚ 9-ôÊÊŸÁflÁœ SÕ‹ — ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ª˝Ê©Uã«U, ‚Êà ⁄USÃÊ ‚∑¸§‹, ¡Ê◊Ÿª⁄UU. ‚¢¬∑¸§ — ~x|||v{z{v, ~yw}z|Æwvw
•„U◊ŒÊ’ÊŒ ÁŒ. 2-3 ÁŒ‚ê’⁄UU(‡ÊÈ∑˝§-‡ÊÁŸ), ‡ÊÊ◊ 7 ‚ 9-30-‚à‚¢ª ÃÕÊ 4 ÁŒ‚.U (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊U 5 ‚ 8-30-ôÊÊŸÁflÁœ ‚¢¬∑¸§ — ~xw||z|vyx SÕ‹ — •U◊ŒÊflÊŒ ∞ÖÿÈ∑§‡ÊŸ ‚Ù‚Êÿ≈UË ª˝Ê©Uã«U, ‚¢Œ‡Ê ¬˝‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, flSòÊʬÈ⁄U.
•¢∑§‹E⁄U ÁŒ. 17 ÃÕÊ 19 ÁŒ‚.U(‡ÊÁŸ-‚Ù◊), ‡ÊÊ◊ 6 ‚ 8-30-‚à‚¢ª ÃÕÊ 18 ÁŒ‚.U (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊U 5-30 ‚ 9-ôÊÊŸÁflÁœ ‚¢¬∑¸§ — ~|vy|w|}w~, ~}wz|zxzxx SÕ‹ — ⁄UÊ◊∑È¢§«U, „UÊ¢‚Ù≈U ⁄Ù«U, •¢∑§‹E⁄U (Á¡. ÷M§ø).
‚È⁄Uà ÁŒ. 23-24 ÁŒ‚.U(‡ÊÈ∑˝§-‡ÊÁŸ), ‡ÊÊ◊ 8-30 ‚ 11-‚à‚¢ª ÃÕÊ 25 ÁŒ‚. (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊U 5-30 ‚ 9-ôÊÊŸÁflÁœ SÕ‹ — ¡Ëfl⁄UÊ¡ œÊL§∑§Ê ∑§Ù‹¡ ª˝Ê©Uã«U, ∑§Ê¬ÙŒ⁄UÊ ¬Ù‹Ë‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, fl⁄UÊ¿UÊ ⁄UÙ«. ‚¢¬∑¸§ — ~~wyxyx|v|
ªÙœ⁄UÊ ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ê ¬˝Êáʬ˝ÁÃcΔUÊ ◊„UÙà‚fl ÁŒ. 28 ÁŒ‚ê’⁄U 2011 ‚ 1 ¡Ÿfl⁄UË 2012 (’ÈœflÊ⁄U ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U) ‚à‚¢ª — ÁŒ. 28-29 ÁŒ‚ê’⁄U ‚È’„U-‡ÊÊ◊ 9-30 ‚ 12, ‡ÊÊ◊ 4-30 ‚ 7, ÁŒ. 31 ÁŒ‚.U ‡ÊÊ◊ 4-30 ‚ 7 ôÊÊŸÁflÁœ — ÁŒ. 30 ÁŒ‚ê’⁄UU (‡ÊÈ∑˝§) ŒÙ¬„U⁄U 3-30 ‚ 7 •ãÿ ÷ªfl¢ÃÙ ∑§Ë ¬˝Êáʬ˝ÁÃcΔUÊ — ÁŒ. 30-31 ÁŒ‚ê’⁄, ‚È’„U 6 ‚ 8, ¬Í¡Ÿ-•Ê⁄UÃË — ‚È’„U 9-30 ‚ 11 ◊ÈÅÿ ÷ªfl¢ÃÙ ∑§Ë ¬˝Êáʬ˝ÁÃcΔUÊ — ÁŒ. 1 ¡Ÿfl⁄UË 2012, ‚È’„U 6 ‚ 9, ¬Í¡Ÿ-•Ê⁄UÃË — ‚È’„U 10 ‚ 12 SÕ‹ — ÁÔ òÊ◊¢ÁŒ⁄U, ÷Ê◊ÒÿÊ ªÊ°fl, ∞»§‚Ë•Ê߸ ªÙ«UÊ©UŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ªÙœ⁄UÊ, Á¡. ¬¢ø◊„UÊ‹. ‚¢¬∑¸§ — ~}wzyxvzÆx ŸÙ¥œ — ß‚ ◊„UÙà‚fl ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŒ. 4 ÁŒ‚ê’⁄U 2011 ‚ ¬„U‹ •¬Ÿ Ÿ ÊÁŒ∑§Ë ‚à‚¢ª ‚ã≈U⁄U •ı⁄U •ª⁄U Ÿ ÊÁŒ∑§ ◊¥ ‚à‚¢ª ‚ã≈U⁄U Ÿ „UÙ ÃÙ 079-39830400 »§ÙŸ Ÿ¢. ¬⁄U ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– “ŒÊŒÊflÊáÊË” ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ flÊÁ·¸∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‚ÍøŸÊ •Ê¬∑§Ù •Ê¬∑§Ë ŒÊŒÊflÊáÊË ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‚◊Êåà „UÙ ⁄U„UË „ÒU ©U‚∑§Ê ¬ûÊÊ ∑Ò§‚ ø‹ªÊ? ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù Á◊‹Ë ß‚ ◊„ËUŸ ∑§Ë ŒÊŒÊflÊáÊË ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ∑§fl⁄U ¬⁄U ‹ª „ÈU∞ ‹’‹ ¬⁄U ª˝Ê„U∑§ Ÿ¢. ∑§ ’ÊŒ # „UÙ ÃÙ ÿ„U •Ê¬∑§Ë •ÁãÃ◊ ŒÊŒÊflÊáÊË ¬ÁòÊ∑§Ê „ÒU– ©UŒÊ. DHIA11250 # •ı⁄U ÿÁŒ ‹’‹ ¬⁄U ª˝Ê„U∑§ Ÿ¢. ∑§ ’ÊŒ ## „UÙ ÃÙ •ª‹ ◊„ËUŸ •Ê¬∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‚◊Êåà „U٪˖ ©UŒÊ. DHIA11250 ##. ŒÊŒÊflÊáÊË ¬ÁòÊ∑§Ê Á⁄UãÿÈ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬¡ Ÿ¢. 1 ¬⁄U Œ‡Êʸÿ ª∞ ◊ÍÀÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ŸË •Ê«¸U⁄U ÿÊ Á«U◊Êã«U «˛UÊç≈U (¬ÿ’‹ •„U◊ŒÊ’ÊŒ) ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U •«UÊ‹¡ ∑§ ¬ûÊ ¬⁄U ÷¡¢– ‚ÊÕ „UË •¬ŸÊ ŸÊ◊, ¬Í⁄UÊ ¬ûÊÊ (¬ËŸ∑§Ù«U ∑§ ‚ÊÕ), »§ÙŸ-◊Ù’Êß‹ Ÿ¢’⁄U, ß-◊ß‹ •ÊÁŒ •Êfl‡ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •fl‡ÿ Œ¢–
•ÄÃÈ’⁄UU 2011
ß‚ ◊„UÙà‚fl ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŒ. 4 ÁŒ‚ê’⁄U 2011 ‚ ¬„U‹ •¬Ÿ Ÿ ÊÁŒ∑§Ë ‚à‚¢ª ‚ã≈U⁄U ÿÊ •ª⁄U Ÿ ÊÁŒ∑§
23
ŒÊŒÊflÊáÊË ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË ∑§Ë ¡ã◊÷ÍÁ◊, ∑§◊¸÷ÍÁ◊ ÃÕÊ ÁŸflʸáÊ÷ÍÁ◊ ⁄„UËU, ©U‚ fl«UÙŒ⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥...
¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ê 104flÊ° ¡ã◊‡ÊÃÊéŒË ◊„UÙà‚fl •Êà◊ôÊÊŸË ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§ ‚Ê¢ÁŸäÿ ◊¥... ÁŒ. 5 Ÿflê’⁄U ‚ 9 Ÿflê’⁄U 2011 ‚à‚¢ª Á‡ÊÁfl⁄U — ÁŒ. 5 ‚ 8 Ÿflê’⁄U, ‚È’„U 9-30 ‚ 12, ‡ÊÊ◊ 7-30 ‚ 10 (6 Ÿfl. ‡ÊÊ◊ ∑§ Á‚flÊ) ôÊÊŸÁflÁœ — ÁŒ. 6 Ÿflê’⁄U, ‡ÊÊ◊ 4-30 ‚ 8 ¡ã◊¡ÿ¢ÃË ÁŒŸ — ÁŒ. 9 Ÿflê’⁄U, ‚È’„U 8-30 ‚ 12-30 ÃÕÊ ‡ÊÊ◊ 4-30 ‚ 6-30 SÕ‹ — ÔflÁÄ‚Ÿ ßÁãS≈≈KÈ≈U ª˝Ê©Uã«U, •ÙÀ« (¬È⁄UÊŸÊU) ¬ÊŒ⁄UÊ ⁄UÙ«U, fl«UÙŒ⁄UÊ. ‚¢¬∑¸§ — ~~wyxyxxxz, ~~wz{yw{{y, E-mail: dadamandir@dadavadodara.org ŸÙ¥œ— ◊„UÙà‚fl SÕ‹ ⁄UÀfl S≈U‡ÊŸ ‚ y Á∑§.◊Ë., ÁŸ¤ÊÊ◊¬È⁄UÊ ◊ߟ ’‚ S≈U‡ÊŸ ‚ { Á∑§.◊Ë. ÃÕÊ ∞ÿ⁄U¬Ù≈¸ ‚ vw Á∑§.◊Ë. ∑§ •¢Ã⁄U ¬⁄U ÁSÕà „ÒU– ¬˝Êßfl≈U ’‚Ù¢ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ¡¢Ä‡ÊŸ S≈UÙ¬ ¬¢«KÊ ’˝Ë¡, ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿª⁄U ∑§ ¬Ê‚ „ÒU– ¡Ù ◊„UÙà‚fl SÕ‹ ‚ z Á∑§.◊Ë. ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U „ÒU– SÕ‹ ¬⁄U ¬„È°øŸ ∑§ Á‹∞ ߟ SÕ‹Ù¢ ¬⁄U ‚ •Ù≈UÙ Á⁄UˇÊÊ, ≈UÄ‚Ë •ı⁄U ‚Ë≈UË ’‚¥ Á◊‹ªË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹ŸflÊ‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ‚ÍøŸÊ∞° — v) ß‚ ◊„UÙà‚fl ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ ‚ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– 2) ÁSòÊÿÙ¥ ∞fl¢ ¬ÈL§·Ù¢ ∑§ ⁄„Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ •‹ª-•‹ª ¡ª„UÙ¥ ¬⁄U „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU, ß‚Á‹∞ •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ •‹ª ‚ ‹Ê∞°– 3) •Ù…∏UŸ-’Ë¿UÊŸ ∑§Ê øg⁄U, ∞ÿ⁄U ¬Ë‹Ù (ÃÁ∑§ÿÊ) ÃÕÊ ¡M§⁄UË ª⁄U◊ ∑§¬«U∏ ‚ÊÕ ‹Ê∞°– ∑§Ë◊ÃË øË¡¥ ‚ÊÕ ◊¥ Ÿ ‹Ê∞°– 4) Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬⁄U◊Ÿã≈U •Êß-∑§Ê«¸U (¬„UøÊŸ¬òÊ) „ÒU, fl •Êß-∑§Ê«¸U •fl‡ÿ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •Ê∞°–
¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§Ù ŒÁπ∞ ≈UË.flË. øÒŸ‹ ¬⁄...U ÷Ê⁄UÃ
“ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ” ¬⁄U „U⁄U ’Èœ-ªÈL§U-‡ÊÈ∑˝§ ‚È’„U 9 ‚ 9-30 (Á„UãŒË ◊¥) - Ÿß¸ ŒÎÁc≈U, Ÿß¸ ⁄UÊ„U “•ÊSÕÊ” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 10-20 ‚ 10-50 (Á„UãŒË ◊¥) “•Á⁄U„¢UÔ øÒŸ‹ ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 9 ‚ 9-30 •ı⁄U ‡ÊÊ◊ 8-30 ‚ 9 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ-‚sÔÊÁº˝” ¬⁄U ‚È’„U 7-30 ‚ 8 (‚Ù◊-◊¢ª‹-ªÈL§-‡ÊÁŸ), ‚È’„U 7-15 ‚ 7-30 (’Èœ-‡ÊÈ∑§˝ §) (◊⁄UÊΔUË ◊)¥ “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ” «UË«UË-Áª⁄UŸÊ⁄U ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 9 ‚ 9-30 - “ôÊÊŸ¬˝∑§Ê‡Ê” (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) USA 'SAHARA ONE' ¬⁄U ‚Ù◊ ‚ ‡ÊÈ∑˝§, ‚È’„U 9 ‚ 9-30 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) USA-UK “•ÊSÕÊ” («UË‡Ê ≈UËflË øŸ‹ }y~-ÿÈ∑§ , {y}-ÿÈ∞‚∞) ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 9 ‚ 9-30 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊) ¥
¬ÍÖÿ ŸËM§◊Ê° ∑§Ù ŒÁπ∞ ≈UË.flË. øÒŸ‹ ¬⁄U... ÷Ê⁄UÃ
“•Á⁄U„¢UÔ øÒŸ‹ ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 10 ‚ 10-30 •ı⁄U ‡ÊÊ◊ 5 ‚ 5-30 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ-Áª⁄UŸÊ⁄U” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 7 ‚ 7-30 •ı⁄U ŒÙ¬„U⁄U 3-30 ‚ 4 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) ‚Ù„U◊ øÒŸ‹ ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ŒÙ¬„U⁄U 1-30 ‚ 2, ‡ÊÊ◊ 6-30 ‚ 7 (Á⁄U¬Ë≈U) (Á„UãŒË ◊¥) USA 'TV Asia' ¬⁄U ‚Ù◊ ‚ ‡ÊÈ∑˝§, ‚È’„U 7-30 ‚ 8 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) USA-UK “•ÊSÕÊ” («UË‡Ê ≈UËflË øŸ‹ }y~-ÿÈ∑§ , {y}-ÿÈ∞‚∞) ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 8 ‚ 8-30 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊)¥ ‚◊ª˝ ÁflE ◊¥ (÷Ê⁄Uà ∑§ •‹UÊflÊ) ‚ÙŸË ≈UËflË ¬⁄U („U⁄U ⁄UÙ Ê) ‚È’„U 7-30 ‚ 8 (Á„UãŒË ◊¥) Contact : Trimandir, Simandhar City, Ahmedabad-Kalol Highway,P.O.:Adalaj, Dist.:Gandhinagar, Pincode-382421. Gujarat, India. Tel. : (079) 39830100, E-mail: dadavani@dadabhagwan.org Vadodara : 9924343335, Mumbai : 9323528901, USA: +1-877-505-3232(DADA), UK: +44 7956476253 Websites : (1) www.dadabhagwan.org (2) www.dadashri.org
24
•ÄÃÈ’⁄U 2011