Ibramagasinet by DAESIGN

MAGASINET

6. UTGAVE 2011 28. ÅRGANG

Way of Life

THAILAND:

Satset på mediemisjon og v Elsie og Oddvar Johansen satset på mediemisjon i Thailand for 42 år siden. Rekkevidden av arbeidet ble langt større enn de hadde drømt om. De la såkornet i Guds hender, han gav veksten.

he Way of Life startet sin virksomet i 1969. Det skjedde i soverommet til misjonærene Elsie og Oddvar Johansen. IBRAs mann, Eskil Johansson fra Sverige var på en asiareise, og han mente at radio måtte være veien for å nå skarene i Thailand med evangeliet. Ettersom over 90 prosent av landets befolkning var buddhister, og antall kristne ble regnet i promille, sto dørene nå åpne for et evangeliseringstiltak som få så rekkevidden av. Det fantes verken penger, utstyr eller kunnskap da arbeidet ble startet. Det var som å gå på vannet! Veggene i misjonærenes soverom ble dekket med tepper for å holde noen av ulydene fra frosker, fugler, firfisler og andre dyr ute. Så lød den første kjenningsmelodien, mens nå avdøde Bonmark Peramoons stemme lød høytidelig: «Dette er Livets Vei». Lite ante vi, at fra den enkle begynnelsen skulle evangeliet nå hundretusener på hundretusener i det buddhistiske landet. Hvor mange tusen mennesker som har søkt frelse og blitt medlemmer i menighetene, etter å ha lyttet til et av de mange radioprogrammene som i dag sendes fra sentret i Bangkok, har vi ikke et nøyaktig tall på. Men det er ikke få. Dersom man reiser rundt i landets pinsemenigheter og andre menigheter, møter man stadig

Wattana har vært leder for Way of Life i over 30 år. Nå er det hans sekretær gjennom 27 år, Wanida som har tatt over dag sender de ut i overkant av 500 bibelkurs til tadiolyttere over hele Thailand og deler av Laos og Kambodsja.

mennesker som fikk møte Jesus gjennom radioprogrammene. Det hele begynte med at Bonmark Peramoon og Oddvar Johansen tok en kjøretur etter å ha lagd det første 30 minutters programmet. Plutselig så de et skilt der det sto «Radio VPT 705». – Her stanser vi ropte de to til hverandre, og for å gjøre en lang historie kort: Etter en stund kom Bonmark ut med et smil om munnen. Stasjonen tok imot programmet med åpne armer, og den buddhistiske stasjonen har sendt det kristne programmet hver eneste uke siden starten! Senere er det blitt faste sendinger over hele det langstrakte landet. Pro-

grammene når også inn i Laos og Kambodsja. Særlig gjelder dette Laos, der befolkningen forstår thai, og der den kommunistiske regjeringen begrenser muligheten for religiøs virksomhet. IBRA Radio ble en av de store samarbeidspartnerne i dette arbeidet. Det er ikke ubetydelige summer som er gitt til dette arbeidet gjennom årene. Etter noen år med studio på tomten til menigheten Chai Samaan i Sukhumvit oi 6, åpnet døren seg for et eget bygg. Det skjedde i forbindelse med en storsatsning fra IBRA. Da Bonmark Peeramon i slutten av 1970-årene sluttet som daglig leder av Livets Vei,

MAGASINET 2 IBRAMAGASINET

ble Wattana Saengterapitikul kalt til å føre arbeidet videre. Wattana var i lederskapet for Chai Samaan-menigheten, og kom fra en lederstilling innen Ford-konsernet. Han var villig til å gå ned i lønn, for sammen med sin hustru Petcharat, å bringe evangeliet videre til sitt eget folk. Han ante vel heller ikke at han skulle holde på med medieevangelisering i over 30 år. I januar 2011 gikk han av som daglig leder, og overlot ansvaret til sin sekretær, Wanida, som da hadde vært 27 år i tjeneste i Livets Vei. Tre, fire av dagens medarbeidere har vært 27 år i tjeneste i Livets Vei. Tre, fire av dagens medar-

6. UTGAVE 2011 – 28. ÅRGANG UTGITT AV IBRA MEDIA NORGE BOKS 4 - 8651 MOSJØEN

TELEFON: 41 33 49 47 EPOST: POST@IBRA.NO KONTONR: 9791 10 32000

ant Thailand

LEDER: Jan Nestvold jan@ibra.no

En dag er det for sent «Dersom du stadig utsetter tidspunktet for å ta imot Guds tilgivelse gjennom hans sønn Jesus Kristus, kan du risikere en dag å oppleve at det er for sent å ta imot». Setningen ovenfor kunne sannsynligvis vært hentet rett ut fra mang en vekkelsespredikants innbydelse til å gi gjensvar på Guds kjærlighet. Og det er sant. En dag er det for sent å ta imot.

En folkeskare der ute er totalt avhengig av at du og jeg gjør jobben vi er satt til.

or flere år siden leste jeg om en annen predikant som var på vei til et nytt møte. Han hadde fått spørsmål fra de som møtte ham på flyplassen om siste nytt fra misjonsfeltet. Predikanten fortalte om hvordan mennesker måtte lide for sin tro og hvordan de møtte forfølgelse når de delte evangeliet. Videre fortalte han at om lag 35.000 mennesker dør hver dag uten å ha hørt om Jesus.

den daglige ledelsen. Organisasjonen har flere medarbeidere, og hver

beidere ar vært med siden arbeidets spede begynnelse. Under Wattana Saengterapitikuls ledelse har Livets Vei hatt en eventyrlig vekst. Samtidig som andre kirkesamfunn har lagt ned sine mediesatsninger, har Livets Veis medarbeidere hatt stadig mer å henge fingrene i. 5.700 lytterbrev i løpet av de første månedene i 2011 taler sitt tydelige språk. Korrespondanse bibelkurset er da ikke regnet med. Det gamle kurset «Nytt liv» av Aril Edvardsen, går sin seiersgang i det buddhistiske landet, og dersom man legger sammen brevene fra radiolytterne og korrespondansekurs, kom-

NETTSTED: WWW.IBRA.NO TRYKK: NR1TRYKK OPPLAG: 10.000

mer man opp i det nesten utenkelige tallet 87.500 brev i 2011! Lyttermøtene rundt omkring i landet er vekkelsesmøter som leder mange mennesker til frelse. 2.400 mennesker har vært på slike møter i 2011, og over 300 har søkt frelse. Mange er tillagt menigheter rundt omkring i landet. Selv om Wattana Saengterapitikul er blitt pensjonist er hjertet fortsatt i Livets Vei. Han er ukentlig innom kontoret for å hilse på. Dersom Wanida, den nye lederen, skulle trenge noen råd, hjelper han mer enn gjerne til.

ølgesvennene ville gjerne høre hva predikanten trodde ville skje med alle disse menneskene som døde uten Kristus. Hans svar gav meg noe å tenke på. «Vel, Bibelen sier at det ikke finnes noe annet navn man kan bli frelst ved, unntatt navnet Jesus. Men det spørsmålet bekymrer meg ikke så mye som dette spørsmålet: Hva vil skje med alle de som hadde evangeliet og fikk befalingen om å gi det videre til alle disse menneskene. Hva vil skje med dem? De ble betrodd de gode nyhetene og utrustet med Den Hellige Ånd. De var ansvarlig for å levere, men gjorde det ikke. Hva vil skje med dem?», svarte han. Kjære leser. En folkeskare der ute er totalt avhengig av at du og jeg gjør jobben vi er satt til. Vi har en hel evighet til å feire sammen med dem som blir vunnet for Kristus, men kun noen få timer til å vinne dem på. Takk for det flotte samarbeidet vi har hatt i 2011. La oss fortsette med enda større iver neste år. Ønsker deg og dine en riktig god jul.

ANSVARLIG REDAKTØR: JAN NESTVOLD REDAKTØR: ANITA NESTVOLD GRAFISK DESIGN: DAVID A. ERICHSEN

STYRET: OLE A. KOLBJØRNSRUD (FM), ODDVAR JOHANSEN, EGIL SÆTRANG, ESPEN FRØYSHOV OG KARL AXEL MENTZONI

IBRAMAGASINET

Leder med stort hjerte

Hun har vært innom alle mulige arbeidsoppgaver i løpet av sine 27 år hos «Way of Life». I dag sitter hun som administrerende direktør for en av de mest betydningsfulle radio organisasjonene i Thailand. I januar i år fikk «Way of Life» ny leder, Wanida Jaikliang. Jan Nestvold jan@ibra.no

anida er målrettet i sitt arbeide for medarbeidernes utvikling og for alle oppgavene de i fellesskap skal utføre. Hun er ydmyk for arbeidet som allerede er lagt ned i organisasjonen, samtidig som hun ser et naturlig behov for fornyelse. –Vi skal bli enda bedre på det vi allerede er gode på. Vårt mål er at alle i Thailand skal få høre evangeliet, sier hun til IBRA Magasinet. Wanida kommer opprinnelig fra Cheng Rai, nord i Thailand. Hun har vokst opp i en kristen familie der pappa tjenestegjorde som pastor i en lokal menighet. Familien ble etter hvert ganske stor, og Wanida kom til verden som nummer fem i en søskenflokk på syv. –Fire av oss er i dag i fulltids-tjeneste for Herren, sier hun med et stort smil. Tenk at Gud kan bruke hvem som helst, akkurat den han selv vil. Han kan til og med bruke oss som kommer fra landsbygda, sier Wanida og ler. Samtidig hentyder hun at det var nokså små muligheter for høyere utdanning på den tiden hun selv vokste opp. Selv hadde Wanida kun noen timer kontorutdannelse tilsvarende norsk videregående skole, før

4 IBRAMAGASINET

hun søkte arbeid hos «Way of Life». På den nye arbeidsplassen ble hun godt kjent med hyggelige kollegaer, ikke minst med den trivelige gutten Hasem. Senere ble de et par, og ekteparet Wanida og Hasem er i dag foreldre til tre vakre jenter. Wanida har høy arbeidskapasitet. I løpet av de første årene i radioen, studerte hun bibelskolekurs ved siden av full jobb. Wanida må ha gjort et godt inntrykk, for allerede etter et år ble hun hentet inn som assistent og sekretær for den tidligere lederen. – Når jeg i dag ser tilbake på de første årene, ser jeg hvordan Guds nåde har latt meg forstå noen sammenhenger. Jeg vet at det er utelukkende på grunn av Ham at jeg får være en del av dette store og viktige arbeidet, sier hun og fortsetter: Jeg er selvsagt svært takknemlig til styret og ikke minst til den tidligere lederen Wattanah som har gitt meg mange gode råd på veien. I følge Wanida er bruk av media et viktig verktøy i evangeliseringsarbeidet. Hun forteller at de fleste fra Thailand vil ikke akseptere at noen setter seg ned og snakker med dem på tomannshånd om Jesus, dersom de ikke allerede kjenner hverandre og har god tillitt til hverandre. – Gjennom radioen kommer vi på en naturlig måte helt innpå alle mennesker. Vi når folk i

deres eget hjem, ja til og med inn på deres eget soverom. Gjennom radioen får de høre evangeliet om og om igjen. Vi har hørt flere fortelle at den Gud vi forkynner på radioen etter en tid ikke lenger virker fremmed for dem. Da er det også enklere å ta imot Jesus, sier Wanida. Wanida forteller at mange lyttere tar kontakt med radioen for å få forbønn. Dette er gjerne lyttere som ennå ikke går i noen menighet, men de sier de har fått en tro på Gud gjennom radioen. –Lytterne som tar kontakt sier de har stor tillitt til oss. Det er jo hyggelig, men det er klart at det har tatt mange år å bygge en slik relasjon mellom oss og lytterne. Når vi forteller våre lyttere om Guds kjærlighet, har vi troverdighet, sier hun. Det er lett å se at Wanida tar evangeliseringsarbeidet på alvor når hun forteller at målet og oppdraget er å fortelle alle mennesker om Guds kjærlighet og troen på Jesus som verden frelser. Hun sier at det allikevel, til syvende og sist, er opp til den enkelte lytter hva han eller hun vil tro. – Noen tar imot Jesus med en gang de hører evangeliet. Det er kanskje ikke så mange av disse som begynner å gå regelmessig i kirken med en gang. Men Gud er god. Han har også latt oss få fullendte resultater. Det er veldig oppmuntrende for oss alle hver gang vi får høre om lyttere som også tar kontakt med en menighet, og som går inn som medlem i den menigheten. Ikke langt herfra ville en lytter for en stund siden at vi skulle formidle hennes navn og adresse til en lokal menighet. Det gjorde vi, og hun ble frelst og er fortsatt med i menigheten.

Evangeliet på radio hver dag over Thailand 900.000 mennesker fra Thailand har deltatt på brevkurset som «Way of Life» tilbyr. Målet med kurset er at mennesker skal bli bedre kjent med den kristne tro.

Mange av lytterne bor utenfor de store byene. På landsbygda er fortsatt andelen mennesker som «slikker bak på frimerkene» større enn de som surfer på internett. Derfor er fortsatt de “gammeldagse” brevkursene det beste mediet for å gi lyttere i disse områdene en grunnleggende bibelkunnskap. Utfra antall medarbeidere, og utfra økonomi, har «Way of Life» en kapasitet til å ta imot 120.000 brev hvert år. Dette blir i snitt ca fem hundre brev hver dag. På grunn av en økning i responsen fra publikum, fikk «Way of Life» ikke mindre enn 133.000 brev i 2010. Dette har ført til mye overtid for de ansatte, og presset har også vedvart i inneværende år. Hittil i år har antallet studenter økt med 10.400, så det ser ut til at medarbeiderne får nok å gjøre neste år også. Siden oppstarten i 1969

har til sammen ca. 900.000 mennesker tatt et eller flere av brevkursene som «Way of Life» tilbyr. Det må man kunne kalle en virkelig misjonssatsing. BREVKURS:

n Way of Life tilbyr 4 ulike brevkurs n Et kurs for barn, inneholder 6 leksjoner: Gir svar på spørsmål om «Hvem Jesus er» og «Guds kjærlighet». Det følger med malerbøker som lar barna bli kjent med bibelhistorier og det mest elementære innen kristen tro. n To kurs for voksne Del 1 tar for seg «Hvordan man lever livet med Jesus» Del 2 tar for seg «Det kristne livet». n Hvert av kursene inneholder 7-8 leksjoner. n Et spesialkurs n Kurset er et dypere studie i Bibelens bøker.

MØTER FOR LYTTERE: Gjennom flere år har «Way of Life», sammen med lokale menigheter, arrangert møter på forskjellige steder i Thailand. Mange mennesker kommer til disse møtene, blant annet på grunn av annonseringen over radio. Flere benytter disse møtene til å hilse på radioens medarbeidere, sitte ned for en samtale eller for å ta det endelige steget over til kristen tro.

Engasjert medarbeider Rhode Runegrund (bildet) arbeider med lederutvikling i Thailand, der hun nå har bodd i mer enn 20 år. I tillegg har hun ansvaret for å ivareta de internasjonale relasjonene ved «Way of Life» i Bangkok. – Fra tid til annen kommer det besøk hit til studioet, og om det er behov for det, stiller jeg opp som tolk, sier hun til IBRA Magasinet. En av Rhodes oppgaver er å være en sparringspartner for den nye lederen ved «Way of

Life». Hun mener det er spennende å være med i bakgrunnen når en organisasjon skifter leder og på mange måter er i en endringsfase. Relasjonen mellom Rhode, «Way of Life» og IBRA er på ingen måte ny. Hun har fulgt arbeidet over mange år. – Det hender jeg leser den typen vitnesbyrd der folk har fått livet sitt totalt forandret gjennom radioarbeidet som vi driver. Når jeg samtidig observerer medarbeidere som ivrer for å nå enda lenger ut med evangeliet, blir jeg alltid begeistret. Jeg liker dette fordi jeg vet at den innsatsen som blir lagt ned har en hensikt, sier hun. IBRAMAGASINET

Fra islamsk kriger til kristen I 2003 vervet han seg i sitt hjemland til Jihad (Hellig krig) mot USA, og tok del i krigen mot amerikanere i Irak. Han beskriver seg selv som fanatisk islamist på den tiden. Men det har endret seg. Vivi Østrem post@ibra.no

i møtte han nylig. Han delte sin historie med oss. Han var åpen og gav et inntrykk av å være en harmonisk ung mann som utstrålte vennlighet og fred. Etter at han hadde kommet tilbake til sitt hjemland etter krigen, hadde han giftet seg og fått to sønner. De er nå 4 og 5 år gamle. I januar 2008 overhørte han en samtale mellom sin onkel og en ung kvinne. De samtalte om Bibelen, og han registrerte at de snakket om at Jesus banket på og at Jesus sa at vi skulle elske våre fiender. Han gikk til en internettkafé og fant en TV-kanal som sendte kristne program på arabisk. Han så i flere timer på den.

Så gikk han hjem og tenkte: Dette er tåpelig. Neste kveld gikk han imidlertid tilbake for å se på kanalen i enda flere timer. I 3 døgn gjorde han dette. Eieren av kafeen ville tilby han noe å spise, men han takket nei. Han var helt oppslukt av budskapet. Siden han var arbeidsledig på den tiden, kunne han bruke hele natten til se på TV-kanalen. Han begynte å se på en kristen TV-kanal i hjemmet og fikk tak på en Bibel. Hans kone visste om dette. Etter dette tok han imot Jesus som sin personlige frelser. Like etterpå kom hans onkel til deres hjem og raserte hele leiligheten de bodde i, og hans kone ble tvunget til å flytte tilbake til sine foreldre. Da hun insisterte på at hun ville være sammen med sin ektefelle, selv

om han hadde blitt kristen, ble hun drept av sin far. Selv vitnet han for sin bror, som også tok imot Jesus. Han ville dele den nye troen sin med alle, men etter at ektefellen ble drept, forstod han at de ikke hadde noe annet valg enn å flykte. Sammen tok de seg over grensen til et av nabolandene, men onkelen kom etter dem og sa: «Jeg vil drepe dere begge to.» Flukten gikk gjennom to land i Midtøsten, så til SørAfrika og videre til et land i Europa som asylsøker. Han har fått opphold i et land, og sammen med sin yngre bror arbeider han med mennesker som har samme bakgrunn som han selv. De har en liten forsamling, og en lokal menighet har åpnet dørene for dem og deres tjeneste. Nå studerer han teologi. Barna bor hos hans far, og han har ingen mulighet til å reise hjem og se dem. “Men min far er en god mann”, sier han. Så langt har 5 personer i familien hans tatt imot Jesus. Hans høyeste ønske er at alle i hans familie skal begynne å

En tidligere islamsk Jihad kriger overhørte tilfeldig en samtale mellom to mennesker om Bibelen. Samtalen dreide seg om at Jesus banket på hjertet, og mannen ble nysgjerring. Internett TV ble denne mannens vei til frelse, men den har satt sine spor på godt og vondt.

tro på Jesus som sin personlige frelser. Sammen ber vi om dette. «Salige er de som blir forfulgt for rettferdighets skyld, for himmelriket er deres. Ja, salige er dere når de for min skyld håner og forfølger dere, lyver og snakker ondt om dere på alle vis…» Matt.5,10-11 Er det derfor han utstråler vennlighet og fred?!

Konferanse med fokus på fremtiden! 17.–22. oktober ble det holdt IBRA konferanse for våre partnere og medarbeidere i Midtøsten og NordAfrika (MENA). Anita Nestvold anita@ibra.no

137 personer fra 15 nasjoner deltok, der iblant 5 fra Norge. Temaet for konferansen var «En ny generasjon», og vi tok en prat med Ole Arvid Kolbjørnsrud som var til stede. Hvorfor hadde man valg dette temaet for konferansen? I denne konferansen ønsket man på en spesiell måte å fokusere på de unge. I mediearbeidet innser man viktigheten av å la de unge være med på å utvikle arbeidet videre.

6 IBRAMAGASINET

– Vi som kjenner IBRA, tenker jo på MENA arbeidet som noe av det mest «ny teknologiske som er innenfor vår virksomhet. Hvorfor er det da behov for yngre medarbeidere? Når det gjelder den teknologiske utviklingen er det en kjent sak at de unge går foran. Det som spesielt preger arbeidet i denne regionen er at de som har en visjon og som ønsker å gjøre noe for Herren - slipper til. De unge har den aller beste muligheten til å nå sin generasjon. Husk at det er en svært ung befolkning i regionen. Ungdommen er sterk på å ta i bruk alle teknologiske virkemidler. Det gir resultater! Hvordan ser medarbeiderne for seg framtiden? Den optimisme og tro på framtiden som medarbeiderne uttrykker er svært inspirerende. De har satt seg klare mål og går for og nå dem med alt de

eier og har. I forbindelse med de store politiske endringene i regionene, er de også bevisste på at framtiden vil kunne by på betydelige utfordringer. Likevel har de en klar oppfatning av at mulighetene for å gjøre Jesus kjent bare blir bedre. «Det er en ny årstid – det er en ny vår» var uttrykket som ble mye brukt. Hvilke utfordringer er det i regionen for øyeblikket? Med bakgrunn i de store omveltningene er det mye usikkerhet i enkelte land. Utfordringen er nok å benytte den beleilige tid, men likevel være sindige og ikke gå for fort fram. I de land som tidligere har vært mest lukket, er det å fostre fram nye medarbeidere den største utfordringen. Andre steder er det nok medarbeidere, men de mangler midler til å gjennomføre sine visjoner. La oss håpe at vi her hjemme virkelig kan stå sammen for å

støtte opp om våre venner i den arabiske verden nettopp i denne tid! Hvordan opplevde du personlig konferansen? Personlig opplevde jeg dette som en fornyelse og en sterk inspirasjon til å fortsette arbeidet. Å se alle de unge, ivrige kristne fra de ulike land er overveldende. Bare for noen år tilbake var det i mange av disse landene ingen evangeliske kristne som vi kjente til. Guds rike går fram i regionen, det er denne konferansen et godt eksempel på.

JULEAKSJONEN 2011 – Det handler om å fylle himmmelen

Aremark Pinsemenighet Filadelfa, Askim Elim, Båstad Sion, Ingedal (Skjeberg) Filadelfia, Mysen Betania, Rakkestad Sion, Råde Sion Sellebakk Filadelfia, Skiptvet Betania, Torsnes Salen Ullerøy Filadelfia, Ørje Evangeliesalen Berøa Saron Groruddalen Bærumskirken Betania, BjerkeNannestad Betel, Dal Håpet, Eidsvoll Verk Filadelfia, Fosser Betel, Haga Pinsekirken Kolbotn Lillestrøm Pinsemenighet Oslo International bible college Salemkirken Lørenskog Pinsekirken Nesodden Betel Pinsemenighet, Nittedal Betel, Skogbygda Filadelfia Vestby Betel, Ytre Rælingen Evangeliehuset Åsgreina Alvdal Pinsemenighet Hof pinsemenighet

Betania, Eidskog Pinsekirken Elverum Åsnes pinsemenighet Filadelfia, Hamar Pinsemenigheten Filadelfia Kongsvinger Arken, Løten Hedmark Misjonsenter Filadelfiamenigheten Trysil Våler pinsemenighet Betania, Østby Vallset pinsemenighet, Filadelfia Biri Sion Fagernes Betel, Heidal Salem, Jaren Betel, Jevnaker Lillehammer pinsemenighet Betania, Vinstra Øyer Pinsemenighet Salem, Haug Saron, Hokksund Filadelfia, Hønefoss Hurum Pinsemenighet Betania, Kongsberg «Betania, Mjøndalen Rukkedalen og Nes Pinsemenighet Betel Nærsnes Betania, Berger Filadelfiakirken Holmestrand Betania, Larvik Salem, Sandefjord Lardal Pinsemenighet Tønsberg Pinsekirke Bykirken Tønsberg

Bø Pinsemenighet Sion, Flatdal Betesda, Heddal Sion, Herre Sion Nerdalsvatn Elim Kragerø Betania, Notodden Tabernaklet Skien Betania Øyfjell Betel Åmotsdal Filadelfia Arendal Filadelfia, Eydehavn Betel, Gjerstad Filadelfia Grimstad Filadelfiamenigheten Tvedestrand Sion Pinsemenighet Flekkefjord pinsemenighet Sion Kosmo Filadelfia Kristiansand Filadelfiakirken Lyngdal Filadelfia Tonstad Filadelfia Vennesla Zion Bryne Evangeliehuset Egersund Betania, Hauge i Dalane Pinsemenigheten Tabernaklet Haugesund Betel, Hommersåk Strand pinsemghet Klippen Jørpeland Sion Moi Betel, Nærbø Huskirka i Rennesøy Klippen Sandnes

– Vi takker menighetene for støtten

Salem Sauda Salem Skudeneshavn Evangeliekirken Bergen Pinsekirken Tabernaklet Klippen Bremnes Eben Eser Fammestad Sion Blomsterdalen Klippen Loddefjord Betania Mosterhamn Filadelfia Manger Pinsemenigheten Zoar Nappane Pinsemenigheten Stord/Fitjar Sion Voss Sion Øygarden Pinsekyrkja Sion Sandane Klippen Aukra Pinsekirka Elim Eikenosvåg Pinsekirka Sion Ellingsøy Fræna pinsemenighet Salem Langevåg Sion Molde Pinsekirken Kvam Betel Stranda Kilden Rauma Agape Kirka Filadelfia Ulsteinvik Pinsekirka Saron Vatne Pinsekyrkja Eben Eser Pinsekirka Filadelfia Ålesund Pinsekirka Heimdal Røros og omegn pinsemenighet

Frøya og Hitra pinsemenighet Pinsemenigheten Sion, Rørvik Vikna pinsemenighet Elim, Ballangen Bjerka pinsemenighet Filadelfiamenigheten Bodø Bykirka Bodø Betel Brønnøysund Hattfjelldal pinsemenighet Betel Lofoten Pinsekirken Betel, Mosjøen Smyrna Narvik Sion Neverdal Pinsekirken Salem Sortland Pinsekirken Stokmarknes Pinsemenigheten Sion Sørarnøy Klippen Lofoten Sion Værøy Værøy pinsekirke Filadelfia-menigheten Balsfjord Sion Harstad Filadelfia, Alta Sion Båtsfjord Karasjok pinsemenighet Eben Eser Kautokeino Porsanger pinsemenighet Betel Tana Betesda Tverrelvdalen Filadelfia Vadsø

– DIN MEDIEMISJONÆR

Familie forandret gjennom radio!

Guds tilgivende kraft er sterk. Her er en historie fra Kambodsja, om en mor som fikk sitt liv forandret gjennom å lytte til en av IBRA radiostasjoner. Frelsen ble redningen for familien etter år med brutte relasjoner.

ang Siv er 52 år og bor i Phnom Penh, Kambodsja. Hun er gift og har tre voksne barn. Hang er en av de mange som har fått indre skader av den grusomme borgerkrigen under Røde Khmer tiden i landet. Hun kan fortsatt ikke snakke om denne tiden uten at det vekker smertefulle minner og hun begynner å gråte. Som17åring ble hun rammet av krigen, og hele hennes ungdom og drømmer ble lagt i ruiner, og hun overlevde krigen som ved et mirakel.

Første møte Som buddhist var Hang fullstendig uinteressert i kristen tro, og selv om flere snakket om «Family FM» (IBRAs partner i Kambodsja), var hun ikke interessert. For en tid tilbake begynte hennes tro på buddhismen å vakle. Hun trodde ikke det hjalp å tro på Buddha. En av hennes nieser var veldig syk og de tok henne med til ulike buddhistiske munker som forsøkte å hjelpe henne, men uten resultat. Når de tok henne til sykehuset, ble hun bedre. Dette førte til at Hangs tillit i buddhismen forsvant. Det var i denne situasjonen at hun første gang fikk inn «Family FM» på sin radio og

8 IBRAMAGASINET

begynte å lytte. Der hørte hun historien om det fortapte får. Hun syntes det var interessant, men ikke så mye mer. I begynnelsen av 2011, begynte hun å lytte mer jevnlig på radioen. Hun hørte en sang som rørte henne sterkt. – Sangen handlet om at Gud er min hyrde, og det var som om den beskrev mitt liv i detalj. Hvordan kan det finnes en Gud som forstår meg og ønsker å være min hyrde og min hjelper? Jeg har ikke alltid levd så bra og jeg har vært streng med mine barn, sier hun til meg med tårer i øynene. Men sangen snakket om at Gud som vår hyrde ville tilgi oss og at vi også skal tilgi hverandre. Siden Hang selv ble dårlig behandlet under oppveksten, følte hun at meldingen rørt henne ekstra sterk. Hun hadde mistet sin retning i livet og fant ingen mening med å leve. – Mens jeg hørte på radio var det som om en kjærlighet kom inn i livet mitt som aldri før hadde vært der. Det ga meg håp, og jeg begynte å be. Selv om hun ikke visste hva hun skulle gjøre og si, tømt hun ut sitt hjerte til den Gud som de fortalte om på radioen. Hun ble frelst der hjemme foran radioen sin. Et par dager senere møtte hun en kvinne på markedet som hun fortalte om sin opplevelse med Gud. Kvinnen var selv en troende, og hun oppfordret

Hang til å ta kontakt med en kristen kirke.

I konflikt med datteren En av Hangs døtre er Phida, 31år. Phida har i mange år hatt et konfliktfylt forhold til sin mor. Allerede som svært ung, hadde hun kjærester og hennes mor ble sint på henne for hennes livsstil. Phida likte å ha det gøy, men all festingen og kjærestene førte til stadige konflikter og krangler mellom henne og moren. Da Phida var 15 år, rømte hun hjemmefra. Hun mente at hun alltid ble fortalt at hun måtte ta vare på seg selv og oppfører seg, så nå hadde hun tenkt å gjøre det fullt ut. Hun brøt helt kontakten med sin mor i denne perioden. Da hun var 19 giftet Phida

seg og flyttet til Japan. Det ble ikke den lykken hun hadde forventet, og etter tre år flyttet hun tilbake til Kambodsja etter gjentatte konflikter og stridigheter med sin mann. Hun fikk et brev fra han som sa at dersom hun ikke kom tilbake umiddelbart, var hun ikke lenger velkommen til deres hjem. Dette førte til skilsmisse og Phida søkt trøst i mer festing, narkotika og alkohol. Hun flyttet inn med sin mor igjen, men endret ikke sin livsstil. Konfliktene fortsatte, og til slutt ble festingen for mye også for hennes mor og Phida ble kastet ut hjemmefra.

Klimaendring Men så, for noen måneder siden kom moren til tro. Plutselig var det en annen tone i hjemmet.

Kenya: 11 kyr funnet via radio IBRA har som mål å gi evangeliet til alle folkegrupper på alle språk. Noen av disse språkene er små, og programmene kan nesten fungere som en lokalradio for befolkningen. Et av de mindre folkeslagene som nås av IBRAs radiosendinger er Sabaot folket som lever rundt Elgon fjellet i vest Kenya. Programmet som produseres på deres språk har daglige sendinger fra en FM-stasjon. Patrick Boiyo Mang’esoy, som jobber med programmene gir noen eksempler på hva disse programmene betyr for folkegruppen som består av ca. 172 000 personer: – Folkegruppen praktiserer skikker som forulemper jenter på ulike måter, og de lokale menighetene har laget programmer som tar opp disse problemene. De har blant annet tatt opp at jenter ikke får gå på skole og spørsmål rundt dette

med pris på bruder. Fordi det finnes programmer på deres morsmål, kan de fritt diskutere ulike aktuelle spørsmål. Radioen er også med på å løse akutte, praktiske problemer i området. Et eksempel er da de fant elleve stjålne kyr. Ved å annonsere over radioen, klarte de å spore opp kyrne og brakt dem tilbake til sin rettmessige eier. – Åndelig betyr radioen enormt mye, mener Patrick Boiyo Mang’esoy. Mange mennesker har gitt sine liv til Jesus ved å høre budskapet forkynt eller sunget. Sayare (navnet på radiostasjonen) er den eneste kanalen i deres samfunn som forkynner Guds ord. Derfor ber man til Gud om at stasjonen skal kunne fortsette å betjene dem så lenge det er folk igjen av denne folkegruppen, sier en engasjert Patrick Boiyo Mang’esoy.

Bønnebok er blitt bestselger!

Moren skjønte at hun ikke kunne støte bort datteren, men at hun må hjelpe henne på en eller annen måte. Phida ble overrasket over at morens måte å behandle henne på var endret. – Jeg følte for første gang at hun virkelig elsket meg, sier Phida. I stedet for å kritisere min livsstil, begynte hun å be for meg og fortelle meg om den troen hun hadde funnet i Gud. Litt senere kom en av Phidas venner til hjemmet og fortalte at også hun var en kristen. Phida hadde sett hva som hadde skjedd med hennes mor og hadde selv fått en lengsel etter

Gud. Etter hvert forstod hun at troen også var noe for henne, og hun ga sitt liv til Gud. I dag går hun jevnlig i kirken. – Jeg hatet min mor i barndommen, og vi var stadig i tottene på hverandre. Nå kan jeg nyte tiden med henne, og jeg føler virkelig at hun elsker meg, sier Phida og klemmer sin mor med stor hengivenhet. Radioprogrammene har helbredet brutte relasjoner i familien og etablert nye relasjoner med Gud. Nå ber vi om at min mann og mine to andre barn også skal komme til tro, avslutter Hang vår samtale.

«Jeg ser det som en stor oppmuntring å få ut bønneboken til verdens 7. største språk. Swahili dekker flere land i Afrika. Det er lite kristen litteratur å finne fra pinsevennene i denne regionen. Kan denne boken inspirere til bønn, da er hensikten nådd med utgivelsen», sier David Østby Tidligere IBRA leder, David Østby, var i flere år programleder på ESTV for programmet IBRA Magasinet. Det gav stor respons og mange givere støttet mediearbeidet. Da han gikk av som leder for dette arbeidet, fortsatte han med programmet «Bønneskolen». Også dette var et IBRA-prosjekt. Bønn og misjon hører sammen, og Østby hadde stadig med IBRAs arbeid som bønneemne. Programmet ble til boken: «Bønn- veien til Guds hjerte», som allerede er kommet i nytt opplag, og har fått en varm mottagelse. Flere bibelgrupper bruker den og enkeltpersoner deler den ut til venner og kjente. Nå skal boken oversettes til swahili. Misjonær Grethe Jensen, mangeårig Kongo misjonær, er i full gang sammen med Nhonzi. Planen er at

oversettelsen skal være klar til våren. Boken vil bli trykt ved misjonens trykker i Kaziba. «Da jeg leste boken om bønn, kom det som en kall til meg: Denne passer godt for de troende i Kongo», sier Grethe Jensen, som får god hjelp til korrektur av kongoleseren og læreren Nhonzi. Han betegner det som en ære å få gi noe tilbake til sitt folk. For at det skal bli et stort opplag, trenger vi minst 40.000,-kroner. IBRA Media, som har sendinger i Kongo vil stå ansvarlig for prosjektet, og vil benytte anledningen til å lage programmer ut fra denne bokens emner om bønn. Det er mye fattigdom i Kongo og en kan ikke regne med at kongoleserne vil bruke penger på å kjøpe bøker. Vi må derfor subsidiere denne boken. Vil du være med på dette, send pengene til kontonummeret under. Takk for din gave. IBRA Media, Boks 4, 8651 Mosjøen Merk: Prosjekt 18146 «Bønn» Kontonr.: 9791.10.32000 (Verdibanken)

RAPPORTER FRA KYPROS AKSJON IBRAHIMS HOVEDKONTOR

Overskriften bør stemme med innholdet

I forrige IBRA magasin ble overskriften på mitt stykke feil. «Ny generation» ble til «Det trengs tid». Slikt skjer og det er egentlig en bagatell, men jeg fikk en liten tanke ut av det. Hva med «overskriften» i vårt liv? Er den feil i forhold til teksten våre liv forteller? Sier jeg at jeg elsker Jesus, men likevel ikke elsker min bror blir overskriften feil (1. John 4.21). Slik kunne vi fortsette med å sitere fra Bibelen. Overskriften bør stemme med innholdet. Overskiftene i dagens blader og aviser, synes ofte viktigere enn selve innholdet. Leserne skal fenges av store, fete og pirrende overskrifter. Det gjelder å få leserne på kroken. Jeg har kjent på følelse av irritasjon når jeg har spandert tid på å lese nyheter eller lignende der innhold var langt fra det overskriften sa. På en flyplass fant vi boka «Prisoner of Tehran». Forfatteren av boka var ung når dramaet skjedde. Hun studerte islam, deretter kommunisme og endte opp som kirkegjenger. Hun var klar i sin tro på Jesus. Hun fant ut at det revolusjonens makt lovet, ikke stemte med det de gjorde mot befolkningen. Hun protesterte og havnet som tenåring i fengsel med tortur og store påkjenninger. Hun så mange av sine venninner dø av tortur eller av skudd. Midt i smertene beskriver hun sine følelser: «Jeg har ingen framtid, bare fortid». Det er sterkt å lese og tenke på at noen opplever livet slikt. Særlig når smerten er påført av andre. «Jeg vil gi dere framtid og håp» (Jes. 29.11). Skriftstedet har vært til trøst for mange. Framtid og håp er en drivkraft. I Aksjon Ibrahim er vi med på å gi mennesker tro på framtiden og håp både i nåtid og for evig. Evangeliet presenteres i media gjennom TV, radio og Internett. Fellesskap etableres og relasjoner bygges. Engasjement og omsorg for mennesker utøves. Fellenevneren er Jesus og løftene evangeliet gir. Vi har lagt bak oss en «Ny generasjon» konferanse. 70 unge og 70 mindre unge møttes for å dele visjoner og tanker for framtiden. Samlingen gav viktig inspirasjon. Kontakter ble knyttet. Nye ledere står klar og nye grupper er villige til å satse for sitt land og sin by. Bønnearbeidet utvides i regionen. IBRA’s visjon står fast der vi «arbeider for at alle mennesker skal få høre evangeliet på sitt språk». Vi er med på å oppfylle befalingen om å «...gå ut i all verden og forkynne...» Sett gjerne dette som overskrift på ditt liv framover, og bidra på din måte.

Arne Olav

Det norske ekteparet Arne Olav og Vivi Østrem er daglig ledere ved Aksjon Ibrahims hovedbase.

10 IBRAMAGASINET

Ung mann helbredet – familie frelst

Nylig fikk en iransk menighet et sted i . Europa kontakt med en mor og hennes sønn hjelp te treng men lim, Moren sa at hun var mus for sin sønn som hadde vært syk de siste 19 en årene. Hun hadde sett et program på en krist ond en fra fri TV-kanal hvor en gutt ble satt e ånd. En av hennes venner hadde fortalt henn et untr oppm de og ten, ighe men ke om den irans år 24 sin med en samm den øke opps å til e henn gamle sønn. I to måneder prøvde hun å dra, men hver . Til gang hun stod på farta, kom det noe i veien metil e henn hjalp som venn en det var slutt ten nigheten. Da hun møtte lederen i menighe presenterte hun seg: - Jeg er en troende muslim, og kommer kun hit fordi min sønn er syk. Hun ble ønsket velkommen, og under gudDe stjenesten ble det bedt for henne og sønnen. . dem ved røre e mått bad om at Gud Det var tydelig at hennes sønn var under e et innflytelse av demoniske krefter. Han hadd var det av deler og tet, spesielt uttrykk i ansik en opphovnet. Etter gudstjenesten møtte leder r unde at lle forte e kunn en Mor e. begg dem rørt lovsangen og tilbedelsen r hadde hun blitt Så e. hjert es henn rt berø e til tårer. Herren hadd navn Jesu i og , sønn es henn for nn var det forbø i ble den onde ånden som hadde plaget han sine for nn forbø 19 år drevet ut. Han fikk også gang kroppslige plager. Mannen fortalte at hver ter i smer han fikk , ham t plage n den onde ånde ryggen. Under forbønnen sa han: – Jeg ser et sterkt og vakkert lys. Jeg ser farger som i en regnbue! Han ble frelst og satt fri den kvelden! en De fikk oppfølging fra menigheten, og mor g endi fullst var var overlykkelig. Hennes sønn satt fri! Ansiktet hans ble normalt igjen, også t: uttrykket i øynene. Moren fortalte begeistre – Jeg kan tydelig se at Jesus har rørt ved min jeg sønn. Jeg ville aldri ha trodd dette dersom dan hvor se kan Jeg det. bare hadde hørt om Han har helbredet min sønn! Den kvelden ble hun frelst, og nå kommer å de til gudstjeneste hver uke. Det er ca. 7 mil med fulgt har r søste og far kjøre en vei. Guttens på og gitt sine liv til Jesus. Nå er de en familie i dem for gjort har Jesus hva om r vitne 4 som byen der de bor. Halleluja!

Jeg har vært på leting en stund, og fant Kanal Hayat. Jeg er så lykkelig for å ha funnet det jeg har lett etter. Tusen takk! (Onur)

Jeg ha d fortalte de en drøm o m m vist han eg at han ville Jesus. Han meg de vise me henne! Hun vil g, Isik, og sa til g veien. Så m vis komme til å bli e deg lyset. H eg: «Følg din ånd un vil elige mo r.» (Muslim sk man n)

et ditt. rogramm er på en p å p r e ilien s arbeid Hele fam r forandret. Gud år du (Isik) a n Vårt liv h ll måte i våre liv set har ropt til u ie helt spes som bor i dette h itt våre liv til g e g ll o A , eg elig taler. en med d vært en ubeskriv m m a s d t ) de Gu fra Baku n da har (Familie han. Side e liv. r glede i vå

Etter at jeg begynt å se på ditt pro gram, har jeg sluttet å være muslim. Vi ser på programmet både dag og natt. Jeg kan ikke uttrykke i ord den velsignelsen dette programmet er for meg og min kon e. (Tidligere muslim)

Egypt: Millioner forente seg i en live multi-media bønne natt

Direktesendingen av det 12timer lange bønneog lovsangsmøtet fra Egypt, har bidratt til å forene millioner av kristne over hele Midtøsten og Nord-Afrika. De ønsker å be i denne tiden med kritiske end for sine land ringer i den arabiske verden. Arrangementet fant sted den 11/11/11 ved «Cave Church» i Kairo. Tit telen for kvelden var «En natt for omvendel se og overgivelse til Gud». Rundt 70.000 egy ptiske kristne, kristne fra de ortodokse, kat olske og evangeliske kirkene deltok i tilb edelse og bønn. SAT-7s engasjement gjorde det ikke bare mulig for deltakerne å følge begivenheten på storskjerm, men det gav sam tid andre muligheten til å ta del ig millioner av i begivenheten som ble sendt live på TV til hele regionen. Dette er faktisk den størst e (og sikkert den lengste!) live TV sendingen som SAT-7 noen gang har produsert. Begivenheten fikk også me diedekning fra andre TV-stasjoner. – Arrangementet gjorde et sterkt inntrykk på både de kristne og de sek ulære medier, delte Mr. Farid Samir, direkt ør for SAT-7 virksomhet i Egypt. – Seks andre kristne kanale r viste repriser på sine egne kanaler. Flere av dem har allerede sendt hele arrangement et i reprise. Al Jazeera og Dream (en popu lær sekulær egyptisk kanal) la klippene ut på ON-TV, en kanal som spilte en viktig rolle un der den egyptiske revolusjonen, legger Samir til. Den egyptiske nasjonale pre sse har også gitt positive dekning av nat ten, og en Facebook-side, laget spesielt for mø facebook.com/pray1111) tilt tet (www. rakk seg mer enn 800.000 kommentarer. – Vi ber og tror at Gud kom mer til å gjøre mirakler i Midtøsten og No rd-Afrika gjennom sin kirke. Vi er så begeistret over måten Gud har velsignet oss, og gitt oss den tillit å få være en del av hans misjonsbefaling , konkluderte Samir.

IBRAMAGASINET

Der karma handler om at vi får som fortjent, bryter nåden den onde sirkelen. Side 6

a-postabonnement

De fleste norske barn får alt de ønsker seg, men får de alt de trenger? side 6

Respekt, troverdighet og tillit er avgjørende verdier for å kunne skape noe sammen. Side 6

a-postabonnement

Korsets Seier Korsets Seier

Korsets Seier

UKE 43 | 2011 | ÅRGANG 108 UKE 41 | 2011 | ÅRGANG 108

UKE 42 | 2011 | ÅRGANG 108

PUBLIKASJONER

Afrikas håp Den amerikanske Aids har gjort 14 millioner Helt på Tittel 2vidda Tittel 2 afrikanske barn drømmen foreldreløse. Noen av dem smiler likevel. Tittel 2

Ann Mari Andersen (41) bryr seg ikke om hva andre mener.Norsk menighet når bygda etter Side 4 og 5

Midten

modell fra storbyen Los Angeles. Midten

Benjamin (31) eksperimenterer med Jesuslivet.

Menigheten skal være det tryggeste sted på jord.

Kultur side 12 og 13

Innspill side 6 og 7

Irske Ida har vært på veien for Finnmarks barn i 26 år.

Reidun Brusletten Er vi så opptatt av å Midten har alltid vært forut bygge menighet at vi for sin tid. glemmer mennesker? Samtalen side 4 og 5

Robin ga Jesus og kirken en sjanse. Samtalen side 4 og 5

«Jeg ber om pastorer som skaper rom for neste generasjon»

Egil Svartdahls Innspill side 6 og 7 liv mellom to permer. Kristenliv side 10 og 11

Innspill side 6 og 7

Vi vil forandre

Norge innen i fra og ut

De fleste norske barn får alt de ønsker seg, men får de alt de trenger? side 6 a-postabonnement

Korsets Seier

PUBLIKASJONER

Bestill KS nå!

UKE 41 | 2011 | ÅRGANG 108

Helt på Tittel 2vidda Ann Mari Andersen (41) bryr seg ikke om hva andre mener. Side 4 og 5

og få den rykende ferske boken «Nærbilder – TV-pastorens bekjennelser» av Egil Svartdahl, som gave!

Benjamin (31) eksperimenterer med Jesuslivet.

Menigheten skal være det tryggeste sted på jord.

Irske Ida har vært på veien for Finnmarks barn i 26 år.

Kultur side 12 og 13

Innspill side 6 og 7

Midten

Navn................................................................................................................................................ Adresse........................................................................................................................................... Postnr./sted................................................................................................................................... Tlf.......................................................................................................................................................

KS Publikasjoner AS

E-post..............................................................................................................................................

Svarsending 3031

Fyll ut kupongen, få KS ett år for kun kr. 980,-

12 IBRAMAGASINET

0092 Oslo

IBRA11

«Jesus» og «Paulus» i sovepose for ny bibel. Kristenliv side 10 og 11

Vi støtter IBRAs arbeid:

Engebretsen A/S Alt i krydder, marinader, kryddersmør og gourmetvarer Industrifeltet, 2092 Minnesund tlf. 63 96 66 40

Innehaver Svein Aaserud Hafslund 1738 Borgenhaugen Telefon 69 16 66 60

Kurs og konferansehotell i Lågendalen

Godt egnet til brylluper, jubileer og andre festlige arrangementer

Ypperlig til Alphakurs – Menighetstur – planleggingskurs eller bare koble av og hvile seg ut. Fin natur sommer som vinter Vel en time til Oslo (100 km) og en god ½ time til flere byer i Vestfold Buskerud og Telemark Evangelisk Misjon, har noen helger i året egne møter og opplegg. Etterhvert har flere andre organisasjoner «oppdaget» stedet. Alle som kommer i grupper kan ha egne opplegg og møter. Ta kontakt for nærmere opplysninger. Hilsen Anne Margrethe og Mangs Netskar.

Gavelstad Gjestegård

Tlf: 33 15 59 59 – Fax 33 12 81 06 Epost: booking@gavelstad.no. www.gavelstad.no – 3275 Svarstad

VI BRUKER MEDIA SOM KANAL FOR Å NÅ MENNESKER

Tor Aamodt Utleie av lager

Omsorg og Helbredelse - weekend

Gamleveien 108 1475 Finstadjordet Tlf: 67 90 22 77 • Mobil: 911 44 552 E-mail: aamodt2@online.no

midtveis Fagernes og Gol 2.–4. september: Sangdager og busstur i Kveldsamlinger med Guds ord sang og musikk. Ledige dobbelrom og enkeltrom.

12.–16. september:

Munkekroen 2910 Aurdal mail@munkekroen.com

og omegn. Ledige dobbel og enkeltrom. Samlinger på kveldene med sang og musikk.

16.–18. september: Samlinger på kveldene med sang og musikk. www.stolsdokken.no

www.fevang.no 14 IBRAMAGASINET

ALT Vi leverer

MED EVANGELIET

Omega Communications EDB systemutvikling, rådgiving etc. Krokashaugen, 5300 Kleppestø Telefon: 900 93 318 – 94 09 53 33 e-mail: omegacom@online.no

AV DATA og tilbehør

Flaaterud Anlegg Grunn- og betongarbeid

Mobil: 911 86 911 – Faks: 35 01 05 03

PYM BARNEHJELP Vil du være med og hjelpe barn som har en tøff hverdag ? Dette er en av dem. Gi din gave til 3000.24.0800

pymbarnehjelp@gmail.com Tlf. 924 43 729 – 900 804 07

De Norske Pinsemenigheters Ytremisjon

Brox Data, Øvre Torggata 6, 3050 Mjøndalen – Tlf. 32 27 05 40

www.pym.no

IBRAMAGASINET

RETURADRESSE: BOKS 4 - 8651 MOSJØEN

Gi evangeliet i julegave

il du denne julen være med og spre et positivt budskap til mennesker som ennå ikke kjenner Jesus? Selv om vi daglig sender evangeliet til millioner av mennesker over radio og TV, tar gjerne våre oppfølgings arbeidere en samtale med en og en radiolytter eller TV seer i etterkant av programmene. Det gis alltid muligheter for publikum til

å gi respons på våre programmer i forhold til hva de har sett og hørt. Hver dag står vi overfor kjempeutfordringer i forhold til dette oppfølgingsarbeidet. Men det er samtidig her vi ser de store resultatene av evangeliseringsarbeidet. Vi har en hel evighet til å feire sammen med dem som blir vunnet, men kun en kort tid til å gjøre selve jobben. Bruk gjerne vedlagte giro, og gi en betydningsfull jule-

gave til et målrettet evangeliseringsarbeid. Kanskje din viktigste julegave i år? God jul!

– DIN MEDIEMISJONÆR