teater Nordland
PROGRAM FOR 2014
Et nytt år med magiske øyeblikk LES OM: n EN MIDTSOMMERNATTSDRØM n BLODIG ALVOR n STORMEN n VINTERLYSFESTIVALEN M.M.
KUNSTNERISK PERSONALE:
BIRGITTE STRID teatersjef
KRISTIAN WINTHER skuespiller
ANDREAS KOLSTAD skuespiller
STEIN HILLER ELVESTAD skuespiller
GJESTESKUESPILLERE:
BERNHARD RAMSTAD
HILDE STENSLAND
JOHN SIGURD KRISTENSEN
HANNA-MARIA GRØNNEBERG
SVEN HENRIKSEN
ROGER OPDAL PAULSEN
ANNE KOKKINN
RUNE STORSÆTHER LØDING
MARIANNE KJÆRSUND DANSER
JOHANNES W. FARSTAD
SUSANN BUGGE KAMBESTAD
MARTIN KARELIUS ØSTENSEN
LINDA MATHISEN skuespiller
SISSEL BREAN HOVIND musikalsk leder
GUDMUND GULLJORD skuespiller
VELKOMMEN TIL NORDLAND TEATER Du kan bestille billetter på nett på www.billettluka.no/nordlandteater.
ESPEN ALKNES
Billetter som kjøpes på nett kan hentes ved inngangen. Ønsker du å unngå kø anbefales det å hente dem ut i forkant hos Nordland Teater eller hos Narvesen. Nå kan du også printe ut billettene du kjøper på nett selv. Du kan kjøpe billetter over disk hos Nordland Teater alle hverdager fra klokken 09.00 til 15.30 og en time før forestilling i Teaterkafeen.
Følg oss på: www.nordlandteater.no Meld deg gjerne på vårt nyhetsbrev på vår hjemmeside. Postadresse: Nordland Teater Postboks 1263, 8602 MO I RANA Telefon: 75 13 48 48 • Fax: 75 13 48 60 Besøksadresse: Rådhusalleen 6, Mo i Rana Spørsmål? Send oss en epost til marked@nordlandteater.no 2
NORDLAND TEATER | PROGRAM 2014
FOTO: BJØRN LEIRVIK
Narvesen-butikkene selger også billetter for oss. Billetter kan i tillegg reserveres på tlf. 815 11 500. På turnè: Sjekk rutiner for billettsalg på spillestedet, da dette kan variere.
Ungdom (13 til 19 år) med Kulturkortet ser våre forestillinger for kun kr. 60,-. Kulturkortet er gratis å anskaffe. Sjekk www.ungkultur.no
Vi er av samme stoff som drømmer veves av,
vårt lille liv er omringet av søvn Vi er i gang med et nytt teaterår. Jeg håper virkelig at Nordland Teater skal by dere mange magiske øyeblikk dere tar med dere resten av livet. Vi skal gi drømmene liv og liv til drømmene. Vi skal våge å sveve høyt, men også våge å være jordnære og utfordrende, kanskje ubehagelige. Vi skal le og vi skal gråte av realitetene og trivialitetene – og av oss selv i relasjon med andre. For temaet relasjoner og fokus på hvordan vi mennesker lever sammen vil være en rød tråd gjennom året. Vi tar familie- og barneteater på alvor etter et 2013 med mye voksent på repertoaret. EN MIDTSOMMERNATTSDRØM og SÅ RART blir lekne, visuelle og spennende på hvert sitt vis og vår ambisjon er å gi både store og små sterke sceniske opplevelser. På vårparten har vi en gave til skolebarn i Mo i Rana, nemlig forestillingen HURRA! I år ekstra aktuell siden vi feirer 200-årsjubileet for den norske Grunnloven. Stykket tar for seg hvordan 17. mai blir til på humoristisk vis. Forestillingen ble sist spilt i 2012, som et forprosjekt til 2014. Nå kommer den i en ny og enda bedre utgave.
Vår ambisjon er å gi både store og små sterke sceniske opplevelser
Til høsten forsetter vi å hylle Shakespeare og Grunnloven og henvender oss da til det voksne publikum. Vi har hentet inn en internasjonal komediesuksess og et drama om demokratiske verdier. To gutter slåss på en lekeplass og foreldrene møtes for å skvære opp med kringle og kaffe. Det går ikke helt som tenkt. BLODIG ALVOR er et skråblikk på middelklassen. Hva skjer når fasadene faller? Om alvoret hviler i bunn er det hele hysterisk morsomt.
DØDEN OG PIKEN er det første stykket i en ny serie med produksjoner der ytre effekter som scenografi og rekvisitter begrenses og skuespillerne og teksten kommer i fokus. Forestillingen er valgt med tanke på grunnlovsfeiringen. Stykket ble skrevet av Ariel Dorfman i 1991, kort etter Pinochets fall. Det sentrale spørsmålet er hvordan overgripere og ofre i et diktatur skal klare å leve sammen etter at diktaturet har falt og demokratiet er gjenopprettet. STORMEN er
årets hovedsatsning og en del av feiringen av Shakespeares 450-årsjubileum. Den er oversatt til nordnorsk for første gang, av Ragnar Olsen, og det er 13 stykker på scenen i denne storproduksjonen. Etter premiere i november på vår egen hovedscene, skal stykket ha turnépremiere i Stormen Teater- og Konserthus i Bodø i forbindelse med deres åpningsuke, noe vi er svært stolte av. Dette er med stor sannsynlighet Shakespeares siste stykke, og det tar oss med til et magisk univers på en øy langt ute i havet. Det er en historie om betydningen av forsoning og om veien fra fangenskap til frihet. Sist, men ikke minst avslutter vi teateråret 2014 tradisjons tro med JULEKALENDEREN. Det er Nordland Teaters ansatte som har full regi og bestemmer hvilket formål pengene skal gå til. Her gir staben av egen tid og kreativitet, og sammen med publikum gir de noe videre til noen som opplever de magiske øyeblikkene alt for sjelden. Tittelen innledningsvis stjal jeg fra STORMEN i André Bjerkes kjente oversettelse. Den sier noe om hvilket potensial vi har som mennesker, men at livet er forgjengelig. Tiden vår er kort, og derfor er det viktig å være våkne å bruke den riktig. Jeg håper du finner det viktig og riktig å bruke noe av tiden din på oss i år. Så er det vår oppgave å sørge for å holde deg våken eller vekke noe nytt i deg. Velkommen inn. Birgitte Strid Teatersjef
Forsideportrettet er av musikalsk leder Sissel Brean Hovind. Hun er en av mange ved teatret som jobber for å gi deg magiske øyeblikk i 2014. Ansvarlig utgiver: Nordland Teater, Birgitte Strid Forsidefoto: Bjørn Leirvik/John A. Aasen/David A. Erichsen Styling: Halvard Leirvik Produksjon: Rana Blad Respons/Nordland Teater/Daesign AS Opplag: 46.000 Trykk: Nr1Trykk, Lillestrøm
NORDLAND TEATER | PROGRAM 2014
3
n hyllest E til livet, LEKEN OG DET STØRSTE AV ALT
MIDT PÅ VINTEREN TAR KJELL MOBERG DEG MED PÅ EN MAGISK SOMMERFEST I SKOGEN, TIL EN LETT OG LYSTIG VERSJON AV VERDENSKLASSIKEREN EN MIDTSOMMERNATTSDRØM.
med et så velfungerende hus som Nordland Teater, og alle ideer blir positivt tatt imot. Oversettelsen av Ragnar Olsen gir stykket en nordnorsk dimensjon, sier Kjell Moberg.
D
Kjell Moberg har seks års utdannelse fra den statlige teaterhøgskolen i Tsjekkia, har jobbet som skuespiller, regissør og produsent og var i 2001 med på å grunnlegge teaterkompaniet NIE. Sist høst ble han teatersjef for Østfold Teater som har hovedsete i Fredrikstad. Han kan sin Shakespeare og har til og med spilt Shakespeare på tsjekkisk.
et blir latter og liv, sang og musikk, overraskelser og forviklinger når Nordland Teater i samarbeid med kompani NIE og Østfold Teater gir seg i kast med kjærlighetskomedien i anledning Shakespeares 450-årsdag. Store deler av Nordland skal tines opp når stykket skal ut på turné. Vi 4
NORDLAND TEATER | PROGRAM 2014
skal smelte noen publikummere i Østfold også, siden samarbeidet har tatt oss med dit. For regien på stykket er det teatersjefen ved Østfold Teater, Kjell Moberg, som har. – Dette samarbeidet er veldig spennende og morsomt, preget av entusiasme og omtanke. Det er godt å jobbe sammen
MAGISK VERDEN
– Jeg har jobbet mye med Shakespeare, både med NIE og i andre sammenhenger. En midtsommernattsdrøm har en form og en stil som jeg liker veldig godt. Den er leken og lett, samtidig elegant. Vi bruker levende musikk og lager en magisk verden. Det mest fascinerende for barna blir nok det visuelle uttrykket. De voksne lar seg forhåpentligvis sjarmere av kjærligheten, humoren og poesien. Det er en del referanser her som kun de voksne vil fange opp og dette blir en sann feststund for hele familien. Med seg på laget har han dramaturg Alex Byrne, musikalsk
EN MIDTSOMMERNATTSDRØM
AV WILLIAM SHAKESPEARE OVERSATT AV: Ragnar Olsen I ROLLENE:
Puck/Thesevs: Stein Hiller Elvestad Hermia/Jens Apal: Hilde Stensland Helena/Titania/Nils Nåløye: Linda Mathisen Lysander/Oberon/Hans Fløyte: Kristian Winther Demetrius/Per Skyttel: Rune Storsæther Løding REGI: Kjell Moberg SCENOGRAFI- OG KOSTYMEDESIGN:
Katja Ebbel Frederiksen DRAMATURGI: Alex Byrne MUSIKK/MUSIKALSK LEDELSE:
Helder Deploige MASKE: Eva Sharp REGIASSISTENT: Elisabet Topp MÅLGRUPPE: Familie GENRE: Komedie VARIGHET: Ca 1t15min
FOTO: BJØRN LEIRVIK/JOHN A. AASEN
SCAN KODEN: LES, SE ELLER HØR
Forelskelser og forviklinger EN MIDTSOMMERNATTSDRØM BYR PÅ FORVIKLINGER OG FORVIRRING SÅ DET HOLDER. MEN ER DET IKKE OFTE SLIK DET ER Å VÆRE FORELSKET? En midtsommernattsdrøm utspilles i skogen utenfor Athen. Mens forberedelsene til en fyrstelig sommerfest er i full gang følger vi parallelle handlinger. Et ungt par, Lysander og Hermia, rømmer ut av skogen for å unngå at hun skal bli giftet bort til Demetrius, slik faren hennes ønsker. Demetrius får høre om disse planene av Helena, som igjen er vilt forelsket i ham, men han gjengjelder ikke hennes følelser. Han vil ha Hermia. Skogalven Puck vil rydde opp i dette kjærlighetskaoset. Han er bevæpnet med en blomst, som fungerer slik at om man drysser blomsterstøv over noen vil de forelske seg i den første de ser. Men han tar feil av guttene og drysser støv over Lysander, som så får øye på Helena. Og midt oppi alt dette forelsker alvedronningen seg i en langøret sak med hornbriller! Forviklingene tar et helt stykke å vikle seg ut av. Menneskelige svakheter avsløres underveis, men stykket viser også at vi alle kan forbedre oss selv. Blir flokene løst opp i løpet av natten? Er det hele bare en midtsommernattsdrøm?
TURNÉRUTE 16. JANUAR: Premiere
– Vi bruker levende musikk og lager en magisk verden.
KJELL MOBERG
leder Helder Deploige, scenograf og kostymeansvarlig Katja Ebbel Frederiksen. Disse har jobbet sammen i mange år, og er på hver sitt vis flinke til å finne frem til essensen i et stykke og med sin fagfinesse løfte ensemblet. I tillegg har vi fått med maskør Eva Sharp, som til vanlig er daglig leder på
maskeavdelingen ved Nationaltheatret. Fem solide skuespillere spiller to eller tre roller hver, så her blir det høyt tempo og hurtige skift en time til ende.
GLAD I SHAKESPEARE Teatersjef Birgitte Strids kjærlighet for Shakespeare oppsto i ung alder og hun er ikke redd for at den vil avta etter denne oppsetningen. – Jeg er sikker på at Kjell Moberg og ensemblet former festen og magien på beste vis. Vi vil at små sjeler skal få et feiende flott første møte med William Shakespeare. Ungene skal få profesjonelt teater som også de voksne liker. Kanskje kan de bli litt forelsket i verdenslitteraturen på toppen av det hele?
Nordland Teater/Black Box Mo i Rana 19. JANUAR: Turnépremiere Mosjøen kulturhus 20. JANUAR: Hommelstø, Gimle 21. JANUAR: Brønnøysund, Samfunnshuset 25. JANUAR: Bodø Kulturhus, Lillesalen 26. JANUAR: Bodø Kulturhus, Lillesalen 27. JANUAR: Sørfold Rådhus 29. JANUAR: Stamsund, Teater Nor 31. JANUAR: Stokmarknes, Hurtigrutens Hus 1. FEBRUAR: Sortland, Bø kultursal 2. FEBRUAR: Hamarøy, Hamsunsenteret 4. FEBRUAR: Narvik, Folkets Hus
Spilles også under Vinterlysfestivalen i Mo i Rana, samt i Østfoldbyene Moss, Fredrikstad, Sarpsborg, Halden og til slutt i Oslo.
NORDLAND TEATER | PROGRAM 2014
5
DET HENDER AT HAN GJØR EN FLUE FORTRED OG HAN FØLER SEG EN SMULE STØVETE SIDEN HAN ALLEREDE HAR HAVNET I DE NORDNORSKE HISTORIEBØKENE. MEN STEIN HILLER ELVESTAD ER IKKE ELDRE ENN AT HAN NETTOPP VAR RUSS.
S
tein Hiller Elvestad er en av Nordland Teaters faste skuespillere. I tillegg er han dramatiker, scenograf og instruktør. Opprinnelig kommer han fra Tromsø, og det var hjemstedet inntil han kom til Nordland Teater og Mo i Rana i 2000. Han har to storebrødre som er mye større og sterkere enn han i det meste, dessverre kanskje også i fluefiske. Her skulle Stein gjerne vært best. Brødrene har til og med et etternavn som støtter opp om forkjærligheten for å stå timer i strekk, kast etter kast i elvene. Men de gruser han neppe i teater, som tross alt er noe av det aller viktigste i livet, skal vi tro lillebror. Så da lager han like greit teater om fluefiske som er tenkt ferdigstilt i 2015. Allerede nå drar han i land histroier fra fiskefrelste som skal brukes i forestillingen.
FRA BARNETV TIL TEATER – Besettelse kan være så mange ting. Jeg kan nok være veldig besatt til tider. Jeg er veldig glad i å fluefiske, men min største besettelse er nok teater. Teaterbransjen fikk Stein på kroken takket være skolerevymiljøet i Tromsø. På
6
NORDLAND TEATER | PROGRAM 2014
ungdomskolen var han med på å sette opp revyen Polarshow. Og på Kongsbakken videregående i Nordens Paris har de Norges nest eldste skolerevy, hvor Stein var med først som aktør, og så som instruktør. Også da han var ferdig på skolen. Så endte han etter hvert opp i en profesjonell oppsetning med Tromsø danseteater. – Thor Inge Gullvåg var den som hentet meg til Mo i Rana. Da jeg fikk telefonen fra teatersjefen var jeg på vei med Barnetv-laget for å delta i TV3’s Fangene på fortet, sammen med blant andre Thomas Numme og Vera Michalsen. Stein gjorde som sikkert mange vet stor suksess med barne-tv på 90-tallet, og han blir fortsatt gjenkjent som Heismann Hå. På samme tid var han med på det legendariske Rødbrusteateret i Tromsø, sammen med blant andre Eirik Junge Eliassen og Gudmund Gulljord. Etter en stund dro alle hver til sitt, Stein sa ja til tilbudet fra Gullvåg og dro sørover. Selv om han er ansatt som skuespiller, har han fått også fått jobbet som instruktør, scenograf og
L V E E
dramatiker. På privaten har han jobbet med en rekke spennende prosjekter, som video for musikeren Ida Maria og som regissør og fotograf på dokumentaren «Pappa kom hem! som handler om Jack Vreeswijks forhold til sin far Cornelis. Han skrev også manus til den norske kultklassikeren Svidd Neger. – Skuespillerfaget ligger i bunnen og har vært min inngang til alt det andre. Jeg har opparbeidet meg mye kompetanse innenfor flere felt over tid og hatt eldre skuespillere som gode mentorer. Stein er egentlig utdannet lærer i fagene medieproduksjon, forming og skulptur. Men han ønsker å bruke tiden sin på å fortelle historier. Han vil bære fortellertradisjonen videre. Og den lever i teatrene. – I teatret skjer det noe unikt i kontakten mellom publikum og skuespillere, og da oppstår magi. Teateret kan oppfattes som en snobbete kunstform, og den myten må vekk, mener Stein.
– Slik er det ikke. Vi må ivareta de som er glade i teater, og for å hente inn de unge må vi tenke litt annerledes og lage teater på deres vilkår. Det handler om å oppdra sitt publikum, og gjøre et fremmed teater kjent. Teatret er for alle, ikke bare de med høy utdannelse og lønn eller de mest intellektuelle av oss. Etter nyttår skal Stein inn i rollen som rampealven Puck i En midtsommernattsdrøm. Fem skuespillere spiller 14 roller. Stein har tidligere både skrevet og spilt i monologer, men har et stort hjerte for ensemble, og mener det er det som er viktig i teateret. – Det er i samspillet og lagarbeidet man utvikler seg som skuespiller og som regissør. Vi må dra lasset sammen. Jeg stoler på mine kolleger, vi er jo alle med på å skape.
S T A
D E N
HURRA IGJEN
Stein hadde i 2012 et pilotprosjekt med Hurra! Forestillingen
FOTO: ESKIL WIE
MED HJARTET PÅ RETTE
STEIN HILLER ELVESTAD
har han skrevet, regissert og spilt i selv. Han hadde rollen som russ og våknet forvirret og bakfull til hektiske 17. maiforberedelser. – Hurra! er en lek med Norgeshistorien som skal gi svaret på hvorfor vi feirer 17. mai. Det hele foregår i et samfunnshus hvor 17.mai-komitéen møtes. En veldig morsom ting å få gjøre. Men i år skal han «bare» bearbeide stykket og være regissør når det settes opp igjen på nytt på Nordland Teater. Kanskje læreren Stein ikke er så langt unna når han får lov til å bedrive historieundervisning med oss i forbindelse med grunnlovsfeiringen?
BESETTELSER I 2015 Fiskehistoriene da, kommer ikke de snart? Vi må nok vente til 2015, for historiene det er snakk om er ennå i Steins penn. De skal etter hvert bli til forestillingen Besatt og baserer seg på folks fineste fluefiskefortellinger. Det handler vel så mye om besettelse som fisk. Om å være så opptatt av noe at det går utover
alt annet. Og det er en kjærlighetshistorie. Ikke bare til fisken, flua og faget, men mellom mennesker på mange plan. – Fluefiske og teater kan på mange måter sammenlignes. Det handler ofte om fellesskap og å ha hjertet med i det du gjør. Det er ikke bare å kaste ut et snøre i løse lufta. Man må lære seg teknikker og samspill. Og ikke minst handler det om estetikk, om å danse. Gjør du tingene riktig, da får du også napp.
Hun har en jobb med atskillige reisedøgn i en langstrakt, tidkrevende og ikke alltid logistikkvennlig landsdel. Men teaterinstruktør Kristin Jørgensen (bildet) elsker Nordland og arbeidet sitt, og da må hun ha tålmodighet med både værgudene, distansene og tiden. – Men året starter med en lite værutsatt reise i musikk når HAUKNESKORET I MO I RANA skal i gang med en ny oppsetning. Jeg får pakke konserten inn i ei fortelling og gjøre musikk til bilder. Det er alltid en glede å være sammen med musikalske mennesker. Senere i vinter skal hun jobbe med KAMMERANA. Vi skal gjøre en forestilling av barneforestillinga KUA MED FLETTER under VINTERLYSFESTIVALEN. – Jeg er glad i performance og scenekunst hvor det ikke alltid er skuespillerne som dominerer. Musikk, skuespill, kunst, lys og lyd sidestilles, sier hun. – Jeg er opptatt av å jobbe med SCENEKUNST I DISTRIKTENE. Dette er kjempeviktig. Det holder liv i bygda og styrker samholdet som er så viktig for at distriktene overlever. Revyene ivaretar og formidler lokalkunnskap og historie. Revyene kan også være tonegivende og samfunnskritiske med lokalpolitisk snert og tyngde. Våren skal tilbringes i vakre VÅGAN kommune. EVENT LOFOTEN er på banen, sammen med forskjellige amatørlag i Lofoten. Målet er å levendegjøre mytiske nordnorske skikkelser, egen kulturarv og gi både turister og innbyggere spennende opplevelser. I sommer blir det performance på en av verdens beste festivaler, TRÆNAFESTIVALEN. Musikk og scenekunst er så nært beslektet, og vi trer også her inn i det mytologiske landskapet når vi er med på å lage og spille myten om Havfolket. Et opphold i SANDNESSJØEN blir det også. – Her skal jeg samarbeide med KYSTTEATERET. Kystteateret ble startet av tre av de kuleste damene i Sandnessjøen. Planer foreligger, men disse er foreløpig litt hemmelige. Til høsten blir det et samarbeid med det nye KULTURHUSET I BODØ, da skal Scrooge, et juleeventyr settes opp. Dette blir et stort samarbeide mellom Nordland Teater, teatermiljøet og Stormen teater- og konserthus. – Og i år gir vi jernet med NT UNG. Som alltid egentlig. Vi har en tent og ivrig gruppe ungdommer, og ikke minst har de opparbeidet seg så mye kunnskap om faget at det er en fryd å «leke» med dem. Tina Ditlefsen, som til daglig jobber på markedsavdelingen ved teatret, er inne sammen med meg her, og tar over regi på BLÅ HIMMEL, GRØNN SKOG som skal spilles under Vinterlysfestivalen. Det er et vakkert og viktig stykke, og Bjørnar Lisether Teigen har virkelig skrevet et fantastisk manus. Den ville og vakre ROBIN HOOD kommer også til Vinterlys med NT Ung. Det blir en fornøyelig actionkomedie. Ungdommene ble veldig imponert av fjorårets forestillinger av Statsteatret, og vil gjøre noe i samme ånd. 2014 blir nok et spennende år å være teaterinstruktør for Kristin. Det er godt å være underveis – i storm og stille.
FOTO: HAAKON HOSETH
– I teatret skjer det noe unikt i kontakten mellom publikum og skuespillere, og da oppstår magi.
Kristin – vår Nordlands profet
NORDLAND TEATER | PROGRAM 2014
7
SCAN KODEN: LES, SE ELLER HØR LILLE KARIN BOYE FOTO: BJØRN LEIRVIK
NYPREMIERE: 3.mars 2014, Inndyr skole Gildeskål AV: Agneta Elers Jarleman MUSIKK AV: Gunnar Edander MED: Hilde Stensland og Johannes Winther Farstad REGI: Kari Onstad KOSTYME: Kari Britt Nilsen MUSIKALSK LEDER: Johannes Winther Farstad MÅLGRUPPE: Ungdomsskole/videregående skole GENRE: Musikkteater VARIGHET: 1t
Skoleturné t.o.m. 28. mars 2014
FORESTILLINGEN FIKK TERNINGKAST 6, MEN HAR VÆRT SPILT BARE NOEN FÅ GANGER. I ÅR SENDES STYKKET UT SOM ET SAMARBEID MED DEN KULTURELLE SKOLESEKKEN.
Hurra!
– EN NYPREMIERE! Nordland Teaters gave til skolebarna på Mo i anledning 200-årsjubileet for den norske Grunnloven blir Hurra!. Forestillingen Hurra! tar for seg historien om hvordan 17.mai blir til i en humoristisk rammefortelling der en 17.maikomité møtes for å forberede feiringen av den store dagen. Hva skjer når ulike mennesker møtes og har forskjellige forventninger om hvordan arrangementet skal være? Det blir pølsespising og kakekasting og spruting med vannpistol i ekte 17.mai-stil! Forestillingen ble sist spilt i 2012, som et forprosjekt til 2014. Nå kommer den i ny og enda bedre utgave!
Lille Karin Boye TIL SKOLENE
SCAN KODEN: LES, SE ELLER HØR HURRA!
1. mai 2014 på Nordland Teaters Hovedscene. AV: Stein Hiller Elvestad MED: Andreas Kolstad, Rune Storsæther Løding og Hilde Stensland REGI: Stein Hiller Elvestad MÅLGRUPPE: Familie SJANGER: Komedie VARIGHET: 1t Spilles på Nordland Teater t.o.m. 17. mai 2014. NYPREMIERE:
8
NORDLAND TEATER | PROGRAM 2014
L
ille Karin Boye er en musikkteaterforestilling basert på tekster Boye skrev da hun var mellom 10 og 13 år, tonesatt av Gunnar Edander. Det er nydelige dikt som blant annet viser hvilke komplekse tanker et barn kan ha. Slik tar forestillingen barn og deres
tankeverden på alvor. Karin Boye begikk selvmord i 1941, og vi kan skimte livets utfordringer i noen av de tidlige diktene. Det er en vakker og skjør forestilling om livsglede, og opplevelsen blir særlig sterk fordi vi kjenner utfallet. Vi følger Karin fra hun dikter om
Vårens snakkis
BLANT SMÅTTISENE Prosjektet Så rart er basert på tekster av Inger Hagerup og musikk av Eldbjørg Raknes laget til hennes dikt fra plata Det bor en gammel baker. Hagerups tekster er det eneste verbale innslaget. Utover det er fysisk spill, figur- og dukkeføring og ulike former for interaksjon mellom skuespillere og scenografi/projeksjoner bærende elementer Barna tas med på et helhetlig opplevelsesteater i et unikt univers der både vegger, tak og gulv er spille-område. Målet er å skape en sansefest for barna som flytter grensene for hva en teateropplevelse kan være. Dette blir en snakkis blant småttisene.
SCAN KODEN: LES, SE ELLER HØR SÅ RART
26. april 2014 i Nordland teaters Black Box TEKSTER AV: Inger Hagerup MUSIKK AV: Eldbjørg Raknes. MED: Sissel Brean Hovind, Linda Mathisen og Hanna-Maria Grønneberg REGI: Siri Løkholm Ramberg ANIMASJON: Fabelfjord/ Endre Skandfer SCENOGRAFI: Per Rasmussen URPREMIERE:
DUKKER, REKVISITTER OG KOSTYMER: Sissel Agathe Heien
og Halvard Leirvik
natur, familien og de enkle gledene rundt henne, til de forvirrende og smertefulle endringene som kommer med puberteten. Vi blir også introdusert til hennes første homofile forelskelse. For regissør Kari Onstad handler forestillingen om barnets rett til
Sissel Brean Hovind MÅLGRUPPE: 3–10 år SJANGER: Musikalsk opplevelsesteater VARIGHET: 40min Spilles på Mo og i omegn i perioden april–mai.
FOTO: MAIKEN JOHANSEN
FOTO: BJØRN LEIRVIK
MUSIKALSK LEDER:
egenart og til å innta og forme sitt eget liv. Forestillingen ble opprinnelig spilt for et voksent publikum, men nettopp fordi vi tror at barn og ungdom besitter individualitet og evner i tidlig alder, er vi sikre på at de også vil ha glede av denne forestillingen.
NORDLAND TEATER | PROGRAM 2014
9
TROND LIE GA OSS NORDLAND TEATERS PUBLIKUMSSUKSESS JUNGELBOKEN. NÅ ER HAN HER IGJEN OG SKAL SAMMEN MED BLANT ANDRE ANNE E. KOKKINN BERIKE OSS MED SUKSESS-STYKKET BLODIG ALVOR.
Blodig alvor og hysterisk morsomt B
lodig alvor av Yasmina Reza er en solid og intelligent komedie, ikke en sånn lettvekter som Trond Lie ville kalt en dille-komedie. Og vi vil, dessverre, kjenne oss igjen i mye når fasadene sprekker. – De mellommenneskelige relasjonene er tragiske, men hysterisk morsomme, og under ligger alvoret, sier regissør Trond Lie. – Også for skuespillerne er dette artig å spille med kraftige replikker og voksne like barnslige som unger. Det blir et sant helvete på scenen og lattersalver i salen! Det er ikke uten grunn at Yasmina Reza er verdens mest spilte kvinnelige dramatiker.
– JOBBER I DET FINESTE FYLKET Blant de fire som barker sammen når to foreldrepar skal rydde opp etter et gutteslagsmål, er Anne E. Kokkinn. Hun kommer fra oppdrag i TV2s Hotell Cæsar og roller ved Sogn og Fjordane teater. – Jeg er svært glad i Nordland og det nordnorske lynnet og jeg får nå reise rundt i Norges vakreste fylke. Tidligere har jeg turnert landsdelen med Riksteatret, når jeg kommer nå er det lysere tider får jeg sett mer av omgivelsene. Jeg gleder meg veldig til turneen, sier Anne.
SE INN TIL NABOEN Birgitte Strid spurte Lie om å ta denne regissørjobben rett etter Jungelboken som spilte 10
NORDLAND TEATER | PROGRAM 2014
for fulle hus i hele Nordland. Teatret fikk klager på hvorfor ikke forestillingen ble spilt flere ganger og flere steder. Terningkastene var høye og voksne og unger omfavnet Lies versjon av klassikeren.
«Hvorfor sitter vi her og hisser oss opp over meningsløsheter?»
(FRA BLODIG ALVOR)
– Så kom hun da, med dette stykket her, som jeg ikke har satt opp før, men som jeg liker. Så synes jeg Nordland Teater er et fint teater å jobbe på og det blir fint å komme nordover igjen. Anne E. Kokkinn mener det er et kult stykke hun skal servere nordlendingene i team med teatrets egen Linda Mathisen og Espen Alknes. – Jeg har sett det flere ganger og synes også filmen Roman Polanski gjorde er inspirerende. Blodig alvor er så utrolig gøy og Reza er som en slags Virginia Wolf light. Jeg har jobbet med
KLAR FOR SUKSESSKOMEDIE:
Anne E. Kokkinn er i firkløveret som skal sørge for at vi kjenner igjen naboen, eller oss selv i Blodig alvor. FOTO: JOHN ANDRESEN
Trond Lie tidligere og vet han håndterer denne typen tekst godt, og skaper forviklinger og overraskelser som går hjem hos publikum. Blodig alvor er en salongkomedie om moderne mennesker som foregår i en stue. Som publikum får vi en følelse av å snik-titte inn til naboen. Naboer vi drar kjensel på? Eller er vi naboen? Trond Lie får operere i et terreng han behersker til fingerspissene. Han har jobbet teater i 50 år, og en stor del av tidene ved Oslo Nye Teater der han har regissert navn som Wenche Foss og Toralv Maurstad. – Jeg tror jeg behersker komedier, fra de lette til de som har mer substans i bunn, som denne. Jeg ser frem til å gi publikum dette.
SCAN KODEN: LES, SE ELLER HØR BLODIG ALVOR AV YASMINA REZA
Linda Mathisen, Espen Alknes, Anne E. Kokkinn REGI: Trond Lie MED:
SCENOGRAFI- OG KOSTYMEDESIGN:
Hans Petter Harboe MÅLGRUPPE: Voksne SJANGER: Komedie VARIGHET: 2 timer PREMIERE: 11. september på Nordland Teaters Hovedscene. Turnerer Nordland t.o.m 20. oktober. Mer info på www.nordlandteater.no
To gutter slåss på lekeplassen og foreldrene møtes for å skvære opp med kringle og kaffe. Dannelsen slår sprekker når de nærmer seg sakens kjerne: Hvem sladret og hvem slo? Her skal det bare en gnist til før alt eksploderer. Blodig alvor er en sylskarp komedie som har gjort stor suksess både internasjonalt og hjemme i Norge. Nå kommer den endelig til Nordland Teater som en del av grunnlovsfeiringen. Stykket er et skråblikk på den høflige og politisk korrekte middelklassen. Med kløktige plasserte referanser til Darfur og Kongo, settes det bevisst opp en ironisk kontrast til karakterenes egne verdisett og deres forsøk på å finne en riktig løsning på konflikten mellom guttene. Yasmin Reza er også kvinnen bak publikums- og kritikersuksessen Kunst. Blodig alvor er tidligere satt opp av både Nationaltheatret, Den Nationale Scene og Teater Ibsen.
NORDLAND TEATER | PROGRAM 2014
11
FOTO: LARS SOLBAKKEN
HVOR SIVILISERTE ER VI EGENTLIG NÅR VI TRÅR HVERANDRE FOR NÆRE OG KAFFEN BYTTES UT MED SPRIT?
r e l l e r Uvæ r æ v e k ik
TT E S N A U R E M M O STORMEN K N HAR DET HOVEDROLLEINNEHAVEREN I STORME . DEN HAR SISTE ÅRET HATT EN REV BAK ØRET MEN I HØST GITT HAN ENORM OPPMERKSOMHET. RD SIER. ER VI MEST OPPTATT AV HVA BERNHA
D
et var opplagt å gå for Stormen med etablering av et nytt ku lturhus i Bodø med samme navn, sier teatersjef Birgitte Strid som har regi for sty kket. Og når den beslutning en var tatt var det bare å gi etter for friste lsen og spørre Bernhard Ramstad om å spille ho vedrollen Prospero.
I VIN
DEN: Ber nhard Ramstad og John Sigurd Kristiansen. Bildet er tatt i forb indelse med forestilli ngen Et Drømspill i 2 010 ved Hålogaland Teater. FOTO
SETT FLERE HUNDRE MI LLIONER GANGER Bernha
rd Ramstad er sett av fle re det siste året enn en rekke av våre mest kjent e skuespillere til samme n. Æren for det har Ylvis-brødre nes monster-hit The Fo x som etter hvert ble mer for et fenomen å regne og ha r gått som en farsott over he le verden. – Oppmerksomheten ha r vært helt surrealistisk. Flere hundre millioner visnin ger på YouTube, folk som kjenner meg igjen overalt. Helt sprøtt og veldig morso mt, sier Bernhard Ramstad.
: GISLE BJØ
RNEBY
STARTET NORDLAND TEATER
Kanskje kan det virke urettferdig når en scenekunstner med over 45 års erfaring først blir allemannseie etter å ha vært i en musikkvideo. Men helt ukje nt var han på ingen måte før han ble bestefar i skauen i en musikkvideo.
Tjue tusen sider og Trost i taklampa.
SPEKTAKULÆR OG MORSOM
tjener som kan reise på tvers av tid og rom. Resten av ensemblet er også sterkt, med fete folk i betydningen dyktig. Stykket har ingen aldersgrense, men det er nok det voksne publikummet som får aller mest ut av oppsetningen. Her er humor og mye som berører.
EN LEK MED LIVET
Stormen er en lek med livet, mener – regissøren: Hva er virkelighet og Vi håper publikum opple Kanskje ikke helt tilfeldig det ver på slutten av 70-tallet som Sto hva er fiksjon? Hva er essensen rmen som spektakulær heller, for bestefarsfigur har og lar jobbet frem teateretableringen. de av det å være et menneske? Det tre inn i en meta-teatra han vært før og mange husker l verden Jeg hadde også regi på de handler om å kjenne seg selv og r komedie og tragedie han kanskje som Kalle i NRKs blandes, barneforestillingen Mandla sie akseptere sine lyse og mørke sider. r Birgitte Strid. barne-tvserie Kalle og Molo og tarma, brekte arma og har Kjærligheten redder mennesker – Strid sier vi kan se frem lånt stemmen sin til en mengde til tidligere turnert mye for ma det gjør den også her. nge artige opptrinn, og tegneserier. Han har gjestet at det Nordland Teater og ikke minst en – Stormen er kulminasjonen av forestilling som er en fry Hotel Cæsar, hatt en rolle i d for Hålogaland Teater der jeg har forfatterskap, og som alltid øy langt et et. To dansere er med og filmen Fritt Vilt 2 og TV2’ s det bys mye av min arbeidstid. Jeg han og overrasker sitt older på underh musikk og sang. krimserie Fox Grønland. Ja, gleder meg til turné, men jeg t er spesielt lydlig Språke m. publiku – Relasjonen mellom Sig han har sågar spilt i Fleksnes ga begynner å bli såpass voksen særlig preger som noe et, og fortett og Bernhard blir spennen fataliteter, i episoden Rotbløyte. de. at jeg ikke synes det er gøy når Bernhard og Joh hans. e stykken siste de n Sigurd Han er teatermenneske på sin de blir for lange og det er grei Kristensen er ga – Hvordan er du som regissør? ml hals med en rekke forestillinger e travere fra lengde på denne. Hå – Jeg er veldig glad i å se hva logaland Teater og Det bak seg. Og han har til og med Norske Av nyere ting har Bernard enkelt menneske kan bidra Te hvert atret. De har spilt samme noe av æren for at Nordland n før denne våren jobbet på Det r ikke folk så mye, gir Pådytte og med. har en god dynamikk. Teater ble en realitet. John Norsk Teateret, i stykkene som man kan skape verk Sig ramme et urds rolle, Ariel, er Prosp – Jeg satt i styringsgruppa eros 12
NORDLAND TEATER | PROGRAM 2014
SCAN KODEN: LES, SE ELLER HØR STORMEN
AV WILLIAM SHAKESPEARE
Premiere 8. november 2014 på Nordland Teaters Hovedscene. Turnépremiere i Stormen Kulturhus 20. november i forbindelse med deres åpningsuke. Ny nordnorsk oversettelse av Ragnar Olsen MED: Bernhard Ramstad, John Sigurd Kristiansen, Rune Løding, Susann Bugge Kambestad, Roger Opdal Paulsen, Sven Henriksen, Andreas Kolstad, Stein Hiller Elvestad og Martin Karelius Østensen REGI: Birgitte Strid SCENOGRAFI-OG KOSTYMEDESIGN:
Nora Furuholmen KOREOGRAF/DANSER:
Marianne Kjærsund MUSIKALSK LEDELSE:
Sissel Brean Hovind LYDDESIGN/KONTENTUM:
Frode Fridtjofsen MÅLGRUPPE: Voksne (ingen aldersgrense) SJANGER: Drama/komedie VARIGHET: 2t ekskl. pause
– Oppmerksomheten har vært helt surrealistisk.
BERNHARD RAMSTAD
Tålmodig relativt fritt innenfor. rsoning og og lavmælt, tror jeg. Fo g – det me relasjoner opptar også man om v er jo så vanskelig, sel ved dre be vet man får det mye e ikk og å akseptere det som er er. e ønske seg det som ikk
TO NERDER I NORD
an på Regissøren får en veter l så ve laget som muligens er id selv. Str Shakespeare-nerd som av tt – Jeg har vært oppta hele min illi W am Shakespeare i 15 te sis karriere, spesielt de tiden e nn årene, og jeg har i de es ear sett mange av Shakesp spilt r ha stykker i utlandet. Jeg ger llin sti i 11 Shakespeare-fore e rsk no selv, er leder av Det har vært Shakespeareselskap og
ÅRETS HOVEDSATSNING og
med å produsere en tv-serie rettet mot videregående elever med Shakespeare som tema. Stormen er det siste stykket vi vet han skrev, et slags testamente av hans tid som forfatter og dramatiker med mange teaterog skuespillerreferanser. Det sier Bernhard Ramstad. Vi håper på stor interesse for billettene og denne lyden på sentralbordene til våre spillestede r i forbindelse med turneen: Ringding-ding-ding-dingeringeding! Gering-ding-ding-dingdingeringeding!
en del av feiringen av Shakespeares 450 års jubileum. Stormen er Shakespeares siste stykke, og det tar oss til et magisk univers på en øy langt ute i havet. Der regjerer Prospero, den egentlige hertugen av Milano, over ånder og underlige skapninger. For å gjenvinne sin rettmessige plass på tronen, skaper han en storm på havet med sine magiske krefter, som fører svikerne fra fortiden til øya der han og datteren Miranda bor. Fra hver sin kant av øya beveger de skibbrudne seg frem til Prospero, og under reisen deres utsetter han dem for magi og triks som får dem til å se seg selv og hverandre i perspektiv. Det er en historie om betydningen av forsoning for å kunne gå videre i livet og om veien til frihet fra fangenskap – det være seg fysisk eller mentalt.
NORDLAND TEATER | PROGRAM 2014
13
EDVARD MUNCH: PIKEN OG DØDEN, 1893 © EDVARD MUNCH/ BONO 2014. GJENGITT MED TILLATELSE AV MUNCHMUSEET/BONO
Hilde Karin og Tina jobber med Maiken Johansen på markedsavdelingen. I 2014 er målet mer digitalt fokus, både på salgs- og innholdssiden. INFORMASJON OG SERVICE:
Døden og piken DØDEN OG PIKEN ER DET FØRSTE STYKKET AV EN NY SERIE MED PRODUKSJONER DER YTRE EFFEKTER SOM SCENOGRAFI OG REKVISITTER BEGRENSES OG SKUESPILLERNE OG TEKSTEN KOMMER I FOKUS. Teksten er valgt med bakgrunn i grunnlovsfeiringen i 2014, og teatret ønsker med denne produksjonen å sette viktigheten og sårbarheten til et demokrati i perspektiv. Paulina Salas er en tidligere politisk fange i et latinamerikansk land som ikke nevnes ved navn. Hun ble voldtatt av fangevokterne hennes, anført av en sadistisk lege hun aldri så ansiktet til. Voldtektsmannen spilte Schuberts stykke «Døden og Piken» under voldtektene. Flere år senere, etter at regimet har falt, lever Paulina på et landsted langt fra folk med sin ektemann, Gerardo Escobar. Escobar er nylig utnevnt til leder av en kommisjon som skal ta oppgjør med fortiden. Etter et besøk hos presidenten punkterer Gerardo på vei hjem, og får hjelp av en fremmed ved navn Dr. Miranda. Paulina kjenner igjen stemmen og oppførselen hans, og mener at dette er mannen som voldtok henne i fengsel. Hun tar ham til fange for å tvinge ham til å tilstå. Gerardo er ikke overbevist om mannens skyld, og 14
tar på seg rollen som hans advokat. Stykket er drevet frem av usikkerheten om hvorvidt Paulina er paranoid eller om Dr. Miranda er skyldig, og sentralt er spørsmålet om hvordan overgripere og ofrene i et diktatur skal klare å leve sammen etter at diktaturet har falt og demokratiet er gjenopprettet. Teksten ble skrevet av Dorfmann etter Pinochets fall i 1990, og hadde urpremiere i 1991. Stykket ble senere filmatisert av Roman Polanski med Sigourney Weaver og Ben Kingsley i hovedrollene.
SCAN KODEN: LES, SE ELLER HØR DØDEN OG PIKEN
2.oktober i Nordland Teaters Black Box AV: Ariel Dorfmann MÅLGRUPPE: Voksne SJANGER: Drama VARIGHET: 2 timer TURNÉ: Oktober 2014. PREMIERE:
NORDLAND TEATER | PROGRAM 2014
Tent og spent i ny jobb HILDE KARIN SKRESLETT OG TINA DITLEFSEN ER NYE FJES I MARKEDSAVDELINGEN. MANGE AV FYLKETS FOLK FÅR SNAKKE MED DEM FREMOVER.
N
å skal de digitale plattformene prioriteres tyngre både på salgs. og innholdssiden og teatret får en oppdatert og mobiltilpasset hjemmeside i 2014.
MANGFOLD – Oppgavene er mangfoldige, sier Hilde Karin. Jeg jobber med annonser, har kontakt med bedrifter som kjøper forestillinger, følger opp billettørene og booker turneer, sier Hilde Karin som bor i Hemnes. Tina jobber med innhold. – Jeg lager saker til teatermagasinet, er med på å utarbeide plakater og programmer og informerer via egen hjemmeside, sosiale medier og på de digitale plattformene. Jeg er også pressekontakt, og inviterer representanter fra de forskjellige kommunene til å besøke forestillingene på turné. Vi synes det er viktig kommunene følger med på hva regionteatret driver med. Kultur er en faktor når det kommer til bolyst og identitet, sier Tina Ditlefsen.
TEATERGLEDE Før de to damene startet i jobben hos Nordland Teater jobbet de i skoleverket. Hilde Karin jobbet som musikklærer.
– Jeg hadde ikke vært på teater før jeg begynte å jobbe her som billettør, men den sceniske interessen har vært der hele tiden. Jeg synger jo selv og i skolen var jeg med på flere musikalopppsetninger. Jeg ble venn med teatret på Facebook og så da at de søkte etter billettører. Jeg sendte søknad og ble innkalt til intervju. Da skjønte jeg raskt at jeg hadde gått glipp av en hel verden. Og nå er jeg blitt vikar i ett år. Jeg har aldri angret på at jeg søkte meg hit. Tina Ditlefsen var på teater allerede som lita jente, med moren på en tur til Stockholm. – Da ble jeg hekta, og har vært det siden. Jeg har dramautdannelse og brenner også veldig for jobben med NT Ung på fritiden. Tina har også mange års erfaring med å jobbe med festivaler- og kulturarrangementer – som Verket og Smelteverket i Rana og Trænafestivalen. – Det er fantastisk å jobbe i et så levende og kreativt miljø. Og ikke minst å få oppleve så mange fine magiske øyeblikk som teateret gir. Så tilføyer de begge: – Teater er råkult og vi er tent og spent jobben vi skal gjøre!
Foto: Anne-Kari Lindseth Myrvik
– En lidenskap er det du ikke kunne velge bort – det du måtte gjøre fordi du finnes. For meg er grafisk design nettopp noe slikt. David André Erichsen Grafisk designer
som treffer
God design handler ikke om pynt. Hvem er du? Hva gjør du? Hva betyr du? Hvilken personlighet har du? Det gir god design svar på. God design spisser ditt budskap.
– Takk Nordland Teater for alle de spennende jobbene vi gjør sammen! Telefon: +47 970 35 284 – Epost: david@daesign.no – Web: www.daesign.no
spisser ditt budskap
VELOMMEN TIL BODØ KULTURHUS SVANESJØEN St. Petersburg Ballet Theatre of Tchaikovsky
Pavel Haas Quartet Bodø Quartet Series
29/1
An evening with NORDIC TENORS
15/2
Anita Skorgan
oppvekstfag
27/2
WWW.BODO-KULTURHUS.NO
1/3
For mer info: www.polarsirkelen.vgs.no
NORDLAND TEATER | PROGRAM 2014
15
Stamnetthavna Mo i Rana Havn
E6
E12
Umskardtunnelen
Samferdselsdepartementets
Telefon: 75 13 47 00 - Telefaks: 75 13 47 01 - havna@rana.kommune.no www.portofmoirana.no
Fem industriscener Bli med på en reise gjennom 120 år med industrihistorie i Rana, og inn i dagens mangfoldige virksomhet i Mo Industripark. Søndag 16. februar har du anledning til en annerledes omvisning i industriparken, godt tilbakelent i setet på Hovedscenen på Nordland Teater. Med bilder og film fra fortid og nåtid får du oppleve hvordan industrien har formet oss som mennesker og Rana som samfunn, og hvordan den fortsatt former oss i dag. Industrien er for Rana som pulsåren for kroppen vår, og med Ivar Hartviksen som guide og forteller har vi tatt industrien inn i teatersalen
Forestillingen er søndag 16. februar kl. 13.00 på Hovedscenen.
Fra lufta ser tungtransportveien fra havna til industriparken fremmed ut for de fleste Ranværinger.
16
NORDLAND TEATER | PROGRAM 2014
INVITASJON
Mo i Rana 19.-22. februar
Vi gjentar suksessen, og vil med dette invitere deg/dere til en av våre største aktiviteter på AMFI Mo i Rana. Det skal bli god gammel martnastemning i senterene med masse sang, musikk og selvfølgelig gode tilbud fra våre butikker. For at Meyer Martnan skal bli komplett, ønsker vi din deltakelse.Det koster ingen ting å være i senterene denne perioden, du selger dine produkter fritt. Påmelding innen 25. januar. Med vennlig hilsen
Knut Skatland
Senterleder mobil 911 31420 knut.skatland@amfi.no AMFI MO I RANA - HELGELANDS STØRSTE KJØPESENTER ÅPENT MAN-FRE 09-19 LØR 10-16 AMFI.NO/MOIRANA
Hva vil du gjøre i 2014? Nye og spennende arrangement
.. .. .. . .. .. .. .. .. ..
Lønn og personalarbeid, 10 stp – oppstart 8. januar Engelsk i arbeidslivet, 6 stp – oppstart 15. januar Foretaksrett, 10 stp – oppstart 15. januar Barnehagepedagogikk, 30 stp – oppstart uke 3 Oppdateringskurs i aksjeloven – 22. januar Karrieredagen 2014 – 23. januar GeoNor 2014 Nasjonal bergverk- og mineralkonferanse – 30.-31. januar Mesterfagskolen – etablering og ledelse – oppstart 8. februar Bachelor vernepleie – oppstart uke 8 Excel grunnleggende - februar Transport og logistikk – oppstart 4. mars Prosjektledelse, 6 stp – oppstart 6. mars Reiselivskonferanse – 6.-7. mars Arbeidsrett, 15 stp – 7. mars Konferansen Samspill skaper vekst – 20. mars Excel videregående - mars Engelsk i arbeidslivet, 6 stp - høst Innfordring av pengekrav 1, 15 stp - høst
Kommunikasjon og veiledning i serviceyrker - høst
For mer informasjon om disse og andre studietilbud, se ww.kph.no eller ring 75 13 77 10. Vi tilrettelegger for kurs og studier på forespørsel.
Du finner oss i 4.etasje i Campus Helgeland. Inngang fra Torggata 1B.
Samspill skaper vekst 18
NORDLAND TEATER | PROGRAM 2014
myeimedia.no
for alle
#shoppingmoirana Lik oss på Facebook og følg med på gode tilbud, aktiviteter og gaveideer.
ÅPENT TIL ÅTTE
NORGES BESTE HOTELLFROKOST
VELKOMMEN TIL EN GOD MORGEN
Opplev Mo i Rana på sitt beste, delta på spennende aktiviteter med venner, dra på shopping, nyte den gode hotellopplevelsen med topp service og vinterens a la carte - eller å nyte en rolig morgen med vår velsmakende frokost du kan være sikker på et komfortabelt og minnerikt opphold hos oss.
Fr. Nansensgt 28, Mo i Rana
1
2
1 inch 3
4
2 5
Mo i Rana 3 6 8 7
meyergarden@meyergarden.no
9
4 10
Tel (+47) 75 13 40 00
Norway 5 12 11 13
DET ER VI SOM BYGGER 20
NORDLAND TEATER | PROGRAM 2014
14
meyergarden.no
6 15
16
17
7
18
19
8 20
21
22
9
«Det siste året har vi rekruttert flere personer gjennom VIVILHEIM. Slike personer blir gjerne her om de kommer. » HELENE KJERRVANG KRÜGER Personalsjef ved Polarsirkelen videregående
«VIVILHEIM er en unik arena til å samarbeide med andre bedrifter på Helgeland med felles mål å få ungdommene tilbake til regionen.»
RACHEL BERG
HR-sjef, Alcoa
«VIVILHEIM gjorde meg oppmerksom på spennende jobbmuligheter på Helgeland, og på traineeprogrammet Kandidat Helgeland.»
«Medlemskapet og VIVILHEIMtreffene har i høyeste grad bidratt til at jeg har holdt meg oppdatert på det som har skjedd heime.» JULIE ÅSEN Mo i Rana, heimvendt
Jobber for fremtiden
VIVILHEIM-medlem. Utdannet radiograf og innen ledelse.
ESPEN SKARSBØ OLSEN Mosjøen, heimvendt VIVILHEIM-medlem Utdannet dataingeniør
Jobber for fremtiden
Jobber for fremtiden
GENERALSPONSORER:
HOVEDSPONSORER:
www.daesign.no
Jobber for fremtiden
Jobber for fremtiden
Jobber for fremtiden
RANA KOMMUNE
Jobber for fremtiden
SPONSORER: AMFI Mo i Rana, Bolt, Evry, Helgeland Betong, Helgelandssykehuset, Inkubator Helgeland, Lurøy kommune, Mo Industripark, Momek Group, Nav Regnskap, NAV Servicesenter, Norconsult, Rana næringsforening, Stamina HOT, Production partner, Frisk 3, Herøy kommune, Vefsn kommune, Grane kommune, Wias, Gilles, Babettes, Polarsirkelen videregående og Mosjøen videregående. Jobber for fremtiden
Jobber for fremtiden
RANA KOMMUNE
Fagarbeid og kreativitet som tåler rampelyset!
jak.no Begeistret publikum og gode anmeldelser – bekymringsløst bilhold og fornøyde kunder. Velkommen til vår hovedscene! Steinbekkhaugveien 15, Mo I Rana Telefon: 75 13 59 90 | firmapost.mo@jak.no
22
NORDLAND TEATER | PROGRAM 2014
Nord-Norge Den optimistiske landsdelen! Dette er mulighetenes landsdel, med en spennende økonomisk utvikling på gang – ikke minst med de nye oljefunnene. I våre tre nordligste fylker handles det for 129 millioner hver eneste dag. Og det er bare til privat forbruk, for eksempel kjøpes det mat for 26,8 millioner. Etter arbeidstid bruker nordlendingene 150 millioner hver uke. Innkjøp og oppussing av boliger kommer i 20 millioner daglig. Selvsagt er også folk i nord opptatt av klær og utseende, til det brukes 277 millioner i måneden.
Gjennom våre 12 lokalaviser i Nord-Norge kan du nå ut til 351.000 kjøpeklare lesere.
Vi ønsker Nordland Teater lykke til med ny sesong og med Vinterlysfestivalen. Amedia Marked har landets desidert største nettverk av lokalaviser på print, DM, nett og mobil. De lokale mediene er effektive, salgsutløsende og leserne våre bruker tilbudene aktivt til å planlegge innkjøpene sine. I lokale medier blir annonsene veldig godt lagt merke til og kommer frem på en helt annen måte.
Region Nord-Norge • 8002 Bodø • Tlf. 75 50 51 70 nord.marked@amedia.no • www.amediamarked.no Avisa Nordland • Bladet Vesterålen • Finnmark Dagblad Finnmarken • Fremover • Helgeland Arbeiderblad Helgelands Blad • Hålogaland Avis • Lofotposten Lofot-Tidende • Nordlys • Nye Troms • Rana Blad
NORDLAND TEATER | PROGRAM 2014
23
festivalen Unn deg en opplevelse du ikke visste du trengte
DANSKETID DARLING DAUGHTERS BLÅ HIMMEL – GRØNN SKOG DENNIS STORHØI IDA LØKEN DEN GAMLE MANNEN OG HAVET OVER 100 ARRANGEMENTER URPREMIERER ABSENCE AGNES & LIV ANTIGONE AOLA BABETTES – ET ROCKA GJESTEBUD DANCE/DRUMS ELSA LYSTAD – MITT LIV SOM ELSA EN MIDTSOMMERNATTS DRØM ET PERFEKT LIV ET SKRIVANES KVINNFOLK EVENTYR JEG ANGRER INGENTING – PIAF PÅ NORSK JEG VIL IKKE DØ JEG VIL BARE IKKE LEVE KINDER K KLOVNEN KNUT KUA MED FLETTER EVENTYRLAND FESTIVALTOG GRATIS ARRANGEMENTER FEST PÅ KOKS FUGLER SOM FALLER HEIM IMAGINE A SPOT IMPRO LOVE OFFICE FEM INDUSTRISCENER MACBETH MONOLOGSTAFETTEN NOT DARK YET – EN DYLANINSPIRERT KONSERT SLUKT STOLPE UT SULT SØRSAMISK JOIK TEATERQUIZ THE SHOWSTOPPERS MORTEN KROGVOLD WELCOME TO THE FREAKERS BALL PRINSESSA SOM INGEN KUNNE MÅLBINDE ROBIN HOOD RYTMER FRA VERDENSROMMET SHAKESPEARES SONETTER SKAPTROLL ZAPP (INSPIRERT AV POMPEL OG PILT) ÅPNINGSSEREMONI
MO I RANA 15.–21. FEBRUAR 2014
FOTO: OLE MARTIN KROKSTRAND
Vinterlys
HELGELAND SPAREBANK - 2013
“Unn deg “Unn deg Helgeland Sparebankenhar iopplevelse seks år hatt gleen den avduå værikke eopplevelse hovedsamar b ei d spar t n er f o r Vi n t e r l y sf e st i v al e n. visste du trengte” du Festivalen har utviklet seg til å bli en av landets største og mest spennende teaterfestivaler. I løpet av syv magiske dager kan du i år oppleve kjente navn som Elsa Lystad, Dennis Storhøi, Morten Krogvold - og mye annet ”gull” som du kanskje ennå ikke har hørt om, men som du absolut bør unne deg. Vinterlysfestivalen er et fel es løft hvor mange legger ned mye energi og entusiasme for å ”skape lys i vintermørket” foen r oss aloppl le. Vi benytetvel er anlesdniengendutil åigrkatkeulere Norvidslaste nd Teatedur medtrengte” en fantastisk festival og gleder oss til mange flotte teateropplevelser. HELGELAND SPAREBANK - 2013
“Unn deg
Helgeland H e lSparebank gelan har di seks S pårahatt regleden ban avk å være h ahovedsamarbeidspartner r i s e ks å r hfor at Vinterlysfestivalen. t g l e d e n av Festivalen Festivalen har utviklet seg tilhar å bli enutviklet av landets størsteseg og mest til spennende å bli teaterfestivaler. en avI løpet landets av syv s magiske magiske dager kan du i år dager oppleve kjente kan navn som duElsa i Lystad, år oppleve Dennis Storhøi, Morten k jente Krogvold - navn og mye so annet annet ”gull” som du ”gul kanskjel” ennå som ikke har hørt duom, kansk men som du je absolutt ennå bør unne ikke deg. har hørt om Vinterlysfestivalen Vinterlysfestivalen er et felles løft hvor mange er leggeret ned mye felles energi ogløft entusiasme hvor for å ”skape mange lys i legg vintermørket” vintermørket” for oss alle. Vi benytterfor anledningen osstil alle. å gratulereVi Nordland benytter Teater med en anledningen fantastisk fantastisk festival og glederfestival oss til mange flotte og teateropplevelser. gleder oss til mange fl otte tea
www.hsb.no
www.hsb.no
- EN DRIVKRAFT FOR VEKST PÅ HELGELAND
- EN DRIVKRAFT FOR VEKST PÅ HELGELAND w w w. h s b. no
- E
PROGRAM VINTERLYSFESTIVALEN 2014 LØRDAG 15. FEBRUAR 13.00 FESTIVALTOG | GRATIS | Ca. 20 til 30 min 13.30 EVENTYR | STEIN HILLER ELVESTAD | BARNEFORESTILLING | RANA BIBLIOTEK | GRATIS | Varighet: 50 min 15.00 JEG ANGRER INGENTING–PIAF PÅ NORSK | KONSERT | KOKS | Billettpris: 150,- | Varighet: 50 min 17.00 ÅPNINGSSEREMONI | NT | GRATIS | Varighet: Ca. 30 min 17.30 VERNISSAGE | MORTEN KROGVOLD | HELGELAND MUSEUM AVD. RANA | GRATIS | 17.00 – 21.00 LOVE OFFICE | BOOK TIME | GRATIS | 18.00 EN MIDTSOMMERNATTSDRØM | NT | FAMILIEFORESTILLING | BLACK BOX | Billettpris: 130,-/210,- | Varighet: 1t15min 20.00 STOLPE UT | DENNIS STORHØI | URPREMIERE | HOVEDSCENA | Billettpris: 380,- | Varighet: Ca 1t10min 20.30 ET PERFEKT LIV | NT | BLACK BOX | Billettpris: 180,- | Varighet: 1t 22.00 WELCOME TO THE FREAKERS BALL | KRISTIAN WINTHER | NT | URPREMIERE | TEATERKAFÈEN | Billettpris: 260,-| Varighet: 1t
SØNDAG 16. FEBRUAR 13.00 FEM INDUSTRISCENER | HOVEDSCENA | Billettpris: 100,- | Varighet: 1t30min 13.00 PRINSESSA SOM INGEN KUNNE MÅLBINDE |TEATER VANDREFOT | BARNEFORESTILLING | HELGELAND MUSEUM AVD. RANA | Billettpris: 80,- | Varighet: 30 min 14.30 DEN GAMLE MANNEN OG HAVET | NT | TEATERKAFÈEN | Billettpris: 100,- | Varighet: 45 min 15.00 KLOVNEN KNUT | BARNEFORESTILLING | HELGELAND MUSEUM AVD. RANA | Billettpris: 80,- | Varighet: 35 min 15.30 KUA MED FLETTER | KammeRana | BARNEFORESTILLING | KAMMERSALEN | Billettpris: 80,- | Varighet: 35 min 16.00 EN MIDTSOMMERNATTS DRØM | NT | FAMILIEFORESTILLING |BLACK BOX | Billettpris: 130,-/210,- | Varighet: 1t15min 18.00 SKAPTROLL | JOHANNE FOSSHEIM | BARNEFORESTILLING | HELGELAND MUSEUM AVD. RANA | Billettpris: 80,- | Varighet: 45 min 17.00—21.00 LOVE OFFICE | NT | BOOK TIME | GRATIS | 20.00 JEG VIL IKKE DØ JEG VIL BARE IKKE LEVE | NORGESPREMIERE | HELGELAND MUSEUM AVD. RANA | Billettpris: 180,- | Varighet: 1time 20.00 ET PERFEKT LIV | NT | BLACK BOX | Billettpris: 180,- | Varighet: 1time 20.30 DANSKETID | STATSTEATRET | HOVEDSCENA | Billettpris: 280,- | Varighet: 1t 21.30 HEIM | KRAFT | URPREMIERE | KAMMERSALEN | Billettpris: 200,- | Varighet: Ca. 1t 22.00 WELCOME TO THE FREAKERS BALL | KRISTIAN WINTHER | NT | TEATERKAFÈEN | Billettpris: 260,- | Varighet: 1t 23.30 SIW ANITA LATE NIGHT SHOW | SVEN HENRIKSEN | KOKS | GRATIS | Varighet: 1t
MANDAG 17. FEBRUAR 10.00 SKAPTROLL | JOHANNE FOSSHEIM | INNSOLGT | HELGELAND MUSEUM AVD. RANA| Varighet: 45min 10.00 EN MIDTSOMMERNATTSDRØM | NT | INNSOLGT | BLACK BOX | Varighet: 1t15min 11.30 SØRSAMISK JOIK | ÅARJELHSAMIEN TEATERE | Lunsjkonsert | TEATERKAFÈEN | Billettpris:100,- | Varighet: 45 min 12.00 SKAPTROLL | JOHANNE FOSSHEIM | INNSOLGT | HELGELAND MUSEUM AVD. RANA | Varighet: 45 min 12.15 EN MIDTSOMMERNATTSDRØM | NT | INNSOLGT | BLACK BOX | Varighet: 1t15min 16.00 ET SKRIVANES KVINNFOLK | ODA HOLMVIK | KAMMERSALEN | Billettpris : 80,- | Varighet: 45 min 17.00 —21.00 LOVE OFFICE | BOOK TIME | GRATIS | 18.00 EN MIDTSOMMERNATTSDRØM | NT | FAMILIEFORESTILLING | BLACK BOX | Billettpris: 130,-/210,- | Varighet: 1t15min 19.00 BLÅ HIMMEL – GRØNN SKOG | NT UNG | Ungdom | KAMMERSALEN | Billettpris: 100,- | Varighet: 1t 20.00 JEG VIL IKKE DØ JEG VIL BARE IKKE LEVE | HELGELAND MUSEUM AVD. RANA | Billettpris: 180,- | Varighet:1t 20.00 ANTIGONE | ULRIKE QUADE COMPANY | HOVEDSCENA | Billettpris: 280,- | Varighet: 1t 21.00 ET PERFEKT LIV | NT | BLACK BOX | Billettpris: 210,- | Varighet: 1t 21.30 HEIM | KRAFT | KAMMERSALEN | Billettpris: 200,- | Varighet: Ca 1t 22.00 NOT DARK YET – EN DYLANINSPIRERT KONSERT | TEATERKAFÈEN | Billettpris: 260,- | Varighet: 1t 23.30 TEATERQUIZ | LINDA MATHISEN | KOKS | GRATIS | Varighet: 1t
TIRSDAG 18. FEBRUAR 10.00 PRINSESSA SOM INGEN KUNNE MÅLBINDE | INNSOLGT | HELGELAND MUSEUM AVD. RANA | Varighet: 30min 10.00 EN MIDTSOMMERNATTSDRØM | INNSOLGT | BLACK BOX | Varighet: 1t15min 11.30 SØRSAMISK JOIK | ÅARJELHSAMIEN TEATERE | Lunsjteater | TEATERKAFÈEN | Billettpris: 100,- | Varighet: 45min 12.00 BLÅ HIMMEL – GRØNN SKOG | NT UNG | Ungdom | KAMMERSALEN | Billettpris : 100,- | Varighet: 60min 12.00 PRINSESSA SOM INGEN KUNNE MÅLBINDE | INNSOLGT | HELGELAND MUSEUM AVD. RANA| Varighet: 30min 12.15 EN MIDTSOMMERNATTSDRØM | NT | INNSOLGT | BLACK BOX | Varighet: 1t15min 16.00 MONOLOGSTAFETTEN | HELGELAND MUSEUM AVD. RANA | GRATIS | Varighet: 1t 19.00 BLÅ HIMMEL – GRØNN SKOG | NT UNG | Ungdom | KAMMERSALEN | Billettpris: 100,- | Varighet: 1t 19.00 IMAGINE A SPOT | EILERTSEN & GRANADOS | NORGESPREMIERE | BLACK BOX | Billettpris: 180,- | Varighet: 1t 20.00 JEG VIL IKKE DØ JEG VIL BARE IKKE LEVE | HELGELAND MUSEUM AVD. RANA| Billettpris: 180,- | Varighet: 1t 19.00 RYTMER FRA VERDENSROMMET | PETER BADEN | HOVEDSCENA | BARN & UNGDOM |Billettpris: 250,- | Varighet: 1t 21.30 HEIM | KRAFT | KAMMERSALEN | Billettpris: 200,- | Varighet: Ca. 1t 22.00 SULT | FRANK ROBERT ANDREASSEN | TEATERKAFÈEN | Billettpris: 260,- | Varighet: 1t 23.30 DARLING DAUGHTERS | KOKS | GRATIS | Varighet: 1t
ONSDAG 19. FEBRUAR 09.30 ABSENCE | INNSOLGT | HOVEDSCENA | Varighet: 1t 10.00 EVENTYRLAND | INNSOLGT | HELGELAND MUSEUM AVD. RANA| Varighet: 35 min 12.00 BLÅ HIMMEL – GRØNN SKOG | NT UNG | INNSOLGT | | KAMMERSALEN | Varighet: 1t 11.00 DEN GAMLE MANNEN OG HAVET | NT | Lunsjteater | TEATERKAFÈEN | Billettpris: 100,- | Varighet: 1t 12.30 ABSENCE | INNSOLGT | HOVEDSCENA | Varighet: 1t 19.00 ROBIN HOOD | NT UNG | PREMIERE | BARN & UNGDOM | MO SAMFUNNSSAL | Billettpris : 100,- | Varighet: 1t 18.30 ZAPP (inspirert av Pompel og Pilt) | FIGURTEATRET | BLACK BOX | Billettpris: 180,- | Varighet: 50 min 19.00 HEIM | KRAFT | KAMMERSALEN | Billettpris : 200,- | Varighet: 1t 19.00 BABETTES – ET ROCKA GJESTEBUD | PREMIERE | MEYERGÅRDEN | Billettpris: 1850,- | Varighet: ca 3t 19.00 ASKELADDEN PÅ NYE EVENTYR | ABSENCE | ØNSKEREPRISE | Voksen variant | HOVEDSCENA | Billettpris: 280,- | Varighet: 1t 20.00 JEG VIL IKKE DØ JEG VIL BARE IKKE LEVE | HELGELAND MUSEUM AVD. RANA | Billettpris: 180,- | Varighet: 1t 21.30 HEIM | KRAFT | KAMMERSALEN | Billettpris: 200,- | Varighet: 1t 22.00 NOT DARK YET – EN DYLAN-INSPIRERT KONSERT | TEATERKAFÈEN | Billettpris: 260,- | Varighet: 1t 23.30 IMPRO med IMPROTENT | KOKS | GRATIS | Varighet: 1t
TORSDAG 20. FEBRUAR 10.00 KLOVNEN KNUT | INNSOLGT | HELGELAND MUSEUM AVD. RANA | Varighet: 35min 12.00 KLOVNEN KNUT | INNSOLGT | HELGELAND MUSEUM AVD. RANA | Varighet: 35 min 12.00 DEN GAMLE MANNEN OG HAVET | Lunsjteater | TEATERKAFÈEN | Billettpris: 100,- | Varighet: 45min 18.00 MACBETH | The Norwegian Shakespeare Company med BRAGE BANG | BLACK BOX | Billettpris: 180,- | Varighet: 1t 20 min 18.30 DANCE/DRUMS | HELGELAND MUSEUM AVD. RANA | Billettpris: 80,- | Varighet: 30min 19.00 ROBIN HOOD | NT UNG | BARN & UNGDOM | MO SAMFUNNSSAL | Billettpris : 100,- | Varighet: 1t 19.00 BABETTES – ET ROCKA GJESTEBUD | MEYERGÅRDEN | Billettpris: 1850,- | Varighet: Ca 3t 20.00 JEG VIL IKKE DØ JEG VIL BARE IKKE LEVE | HELGELAND MUSEUM AVD. RANA | Billettpris: 180,- | Varighet: 1t 20.00 ELSA LYSTAD – MITT LIV SOM ELSA | HOVEDSCENA | Billettpris: 380,- | Varighet: 1t10min 20.30 KINDER K | BLACK BOX | Billettpris: 180,- | Varighet: 50min 22.00 DARLING DAUGHTERS | TEATERKAFÈEN | Billettpris: 260,- | Varighet: 1t 23.30 IMPRO med IMPROTENT | KOKS | GRATIS | Varighet: 1t
KULTURFEST NATT OG DAG
2014 er jubileumsåret for Shakespeare sin 450-årsdag. I den forbindelse og siden teatersjefen vår er Shakespearenerd, preges festivalen litt av dette. Vi har urpremiere på Shakespeares sonetter, ranværingen Brage Bang kommer hjem med The Norwegian Shakespeare Company for å spille Macbeth og Nordland Teater oppfører sin versjon av En midtsommernattsdrøm syv ganger mens festivalen pågår. Årets festival byr på flere GRATIS ARRANGEMENTER enn noen gang. Hele 13 av festivalens arrangementer koster ikke en krone. Nordland Teater slår på stortrommen for å skape en større fest enn noen gang. Vi ønsker at hele Ranas befolkning og tilreisende gjester og publikummere skal være med og feire at lyset kommer tilbake til vår landsdel. Derfor har vi hver ukedag i festivaluken KONSERT eller TEATERSPORT som varer i cirka en time på KOKS, kl 23.30 etter siste arrangement i Teaterkafeen. Det er gratis og vår gave til festivalfolket. Vi håper mange samles her for å skape enda mer varme, kjærlighet, lys og glede. Kom – vær med på festen! ELSA LYSTAD, DENNIS STORHØI, STATSTEATRET, ABCENSE og mange andre spennende scenekunstnere kommer til årets festival. IDA LØKEN er årets festivalprofil og kommer til festivalen med tre prosjekter. Seks premierer og tre urpremierer er lagt til Vinterlysfestivalen. DENNIS STORHØIS forestilling Stolpe ut har URPREMIERE hos oss og det er vi svært stolte over. KRISTIAN WINTHER har også urpremiere på sitt show Welcome To The Freakers ball og Dansekompaniet KRAFT har urpremiere på danseforestilling Heim. OVER 100 ARRANGEMENTER finner sted i festivaluken. Hele 30 ganger spilles fem forskjellige barneforestillinger rundt omkring i regionen. Vi er glade for å kunne dra ut til noen av de som ikke kan komme hit. Men, det gjør mange, og vi håper du er en av dem. VARMT VELKOMMEN! Wenche Bakken Festivalgeneral
FREDAG 21. FEBRUAR 10.00 ROBIN HOOD | NT UNG | INNSOLGT | MO SAMFUNNSSAL | Varighet: 1t 10.00 KLOVNEN KNUT | INNSOLGT | HELGELAND MUSEUM AVD. RANA MUSEUM | Varighet: 35min 12.00 KLOVNEN KNUT | INNSOLGT | HELGELAND MUSEUM AVD. RANA| Varighet: 35min 12.00 SHAKESPEARES SONETTER | Lunsjteater | PREMIERE | TEATERKAFÈEN | Billettpris: 100,- | Varighet: 45min 17.00 AOLA | CAMILLA THERESE KARLSEN | BARNEFORESTILLING | HOVEDSCENA | Billettpris: 150,- | Varighet: 35min 17.00 FUGLER SOM FALLER | ESTER GRENERSEN | BLACK BOX | Billettpris: 180,- | Varighet: 45min 18.30 DANCE/DRUMS |HELGELAND MUSEUM AVD. RANA | Billettpris: kommer | Varighet: 30min 19.00 ROBIN HOOD | NT UNG | BARN & UNGDOM | MO SAMFUNNSSAL | Billettpris : 100,- | Varighet: 1t 19.00 SLUKT | URPREMIERE | BLACK BOX | Billettpris: 180,- | Varighet: 35min 19.00 BABETTES – ET ROCKA GJESTEBUD | MEYERGÅRDEN | Billettpris: 1850,- | Varighet: Ca. 3t 20.00 THE SHOWSTOPPERS | HOVEDSCENA | Billettpris: 380,- | Varighet: 1t30min 20.00 JEG VIL IKKE DØ JEG VIL BARE IKKE LEVE | HELGELAND MUSEUM AVD. RANA | Billettpris: 180,- | Varighet: 1t 22.00 AGNES & LIV | AGNES BORN | TEATERKAFÈEN | Billettpris: 260,- | Varighet: 1t Vi tar forbehold om feil og endringer.
Les mer om festivalen på www.nordlandteater.no
NORDLAND TEATER TAKKER våre samarbeidspartnere Helgeland Sparebank, Helgeland Museum og Nordland fylkeskommune. Gode lagspillere skaper et mer levende og spennende samfunn, bolyst og blest, og gjør det mulig med varme kulturmøter i den kalde mørketida. VINTERLYSFESTIVALEN 2014 3
FOTO:MAIKEN JOHANSEN
Tog, sminke og ballonger Store og små setter sammen farge på festivalen med festivaltoget. Ballonger til de minste, og vi sminker de små før vi marsjerer avsted med korps og trommer gjennom sentrums gater. Etterpå kan man varme seg i Teaterkafeen med kakao og boller, få informasjon og kjøpe billetter. Eller kanskje dere kan runde av med ei eventyrstund med Stein Hiller Elvestad på Rana bibliotek? Festivalgeneral Wenche Bakken og alle ved Nordland Teater ønsker deg varmt velkommen.
FOTO: SHOWFABRIKKEN
STOLPE UT
GRATIS
Urpremiere med Dennis Storhøi OPPLEV ET VARMT OG HJERTELIG MØTE MED EN AV VÅR TIDS STØRSTE SKUESPILLERE, DENNIS STORHØI. I en herlig blanding av alvor, humor og musikk finner du krysspunktet til Dennis Storhøi. Han har spillt mot Antonio Banderas, og jobbet tett med alle våre største teaterlegender som Wenche Foss, Toralv Maurstad og Espen Skjønberg. Han har hatt utallige hovedroller i de største film- og musikalsoppsetninger her til lands. Peer Gynt på Gålå har vært hans lekestue i mange år. Han synger og gjør fantastiske imitasjoner. Slik jobber et multitalent. Vi er stolt og glad for at han
MED: Oss og deg TID OG STED: Nordland
Teater, lørdag 15. februar kl. 13.00. Gratis. Festivalsminking av barna starter en time før toget går. VARIGHET: Ca. 20 til 30. min
BARNAS VINTERLYS GRATIS
FOTO: MALIN ARNESSON
ÅRETS VINTERLYSKUNSTNER:
Eventyrstund med Elvestad Hyggelig for både store og små. Sist Stein fortalte eventyr i biblioteket var det mange som møtte opp, så kanskje kan det lønne seg å komme litt i forkant for å sikre seg plass og god utsikt. Se opp for troll og sjarmtroll! Stein Hiller Elvestad. Nordland teater. TID OG STED: Rana bibliotek kl. 13.30. Gratis. VARIGHET: 50 min MED:
4 VINTERLYSFESTIVALEN 2014
Morten Krogvold
Nordland Teater og Rana Kunstforening presenterer Morten Krogvold som årets Vinterlyskunstner. Han er en av våre mest kjente fotografer og har deltatt på en rekke kollektiv- og separatutstillinger i inn- og utland. I tillegg har han holdt internasjonale kurs i fotografi. Krogvold er kjent som en fremragende kulturagitator. I forbindelse utstillingen holder Krogvold foredrag i forkant av åpningen. MED: Morten Krogvold TID OG STED: Vernissage
er lørdag 15. februar på Helgeland museum avd. Rana kl. 17.30. Visningsperiode for utstillingen er 15.februar- 15.mars. Gratis.
urfremfører forestillingen Stolpe ut under Vinterlysfestivalen 2014. Sammen med sitt band De autodidaktive inviteres vi til en herlig seilas med skråblikk på eget liv, omgivelsene rundt oss og mennesker som man møter på sin vei. Vi kan love både gråt og latter når minneboken brettes ut. Og det beste av alt; minnene får du med deg hjem. Vi anbefaler å sikre seg plass tidlig, urpremiere med Storhøi er ikke hverdagskost i nord. MED: Dennis Storhøi DE AUTODIDAKTIVE:
Bjørn Halstensen – Piano Ingar Guttormsen – Kontrabass Hermund Nygård – Trommer TID OG STED: Lørdag 15. februar kl. 20.00 på Hovedscena VARIGHET: ca 1t10min
GRATIS
Åpner med fyrverkeri Alle er velkommen når vi åpner Vinterlysfestivalen 2014. Underholdning og fyrverkeri alle kan unne seg, for det koster ingenting på Åpningsseremoni. Ballonger og fakler lyser opp kvelden og vi håper at akkurat DU tar turen for å sørge for god festivalstemning. Teatersjef Birgitte Strid, kunstnere, ansatte og publikum TID OG STED: Nordland Teater Lørdag 15. februar kl. 17.00, utendørs. Teaterkafeen er åpen før og etter. VARIGHET: Ca. 30 min
JEG ANGRER INGENTING
Piaf på norsk
Opplev Piafs musikk og vesen gjennom Pernille Heckmanns sterke tolkninger. Forestillingen er dynamisk, dramatisk og skjør, sterk, lidenskapelig og vakker. Akkurat som Piafs eget liv og skjebne… Pernille Heckmann har bred konsertbakgrunn og erfaring fra en rekke musikaler som «I blanke messingen» og «Chicago». Med seg på scenen har hun musiker Bjørn Halstensen.
MED:
Pernille Heckmann og Bjørn Halstensen TID OG STED: Lørdag 15. februar på KOKS kl. 15.00 VARIGHET: 50 min MED:
Billetter: billettluka.no/nordlandteater | 815 11 500 | Narvesen
Ingen enkel sak
WELCOME TO
Hør om din egen historie
Bli med på en reise gjennom 120 år med industrihistorie i Rana, og inn i dagens mangfoldige virksomhet i Mo Industripark. Med bilder og film fra fortid og nåtid får du oppleve hvordan industrien har formet oss som mennesker og Rana som samfunn, og hvordan den fortsatt former oss i dag. Ivar Hartviksen . Hartviksen mottok Rana kommunes kulturpris i 2005 og Norsk filmforbunds ”Sølvklubba” i 2008. Han er informasjonssjef i Mo Industripark AS. TID OG STED: Søndag 16. februar kl. 13.00 VARIGHET: 1t30min MED:
The Freaker’s Ball Sist Kristian Winther blandet seg inn i Vinterlysfestivalen med eget show, fikk han terningkast seks. Han skal tolke en del av materiellet til Shel Silverstein. Kristian Winther er en publikumsyndling, og når han kommer med egne ting øker både forventningene og billettsalget. Kristian Winther. Nordland Teater. TID OG STED: Urpremiere i Teaterkafeen lørdag 15. februar kl. 22.00. Spilles også 16. februar kl. 22.00 VARIGHET: 1t MED:
FOTO: JOHN A. AAASEN
FEM INDUSTRISCENER:
Det er fort gjort å bli dødshæppi. For hvordan skaper man et lykkelig liv? I forestillingen Et perfekt liv – Skulle hatt en Sylvia Plath konfronteres Esther Greenwood med seg selv og sine levde år når hun vil ende det hele i en gassovn. Dette er en svart komedie om en kvinne fanget av tiden. «Stykket balanserer den svarte humoren og alvoret» RANA BLAD
Merethe Nordahl. Nordland Teater. SKREVET AV: Edward Anthony REGI: Stein Hiller Elvestad MED:
OVERSETTELSE, DRAMATURGI, SKUESPILLER: Merete Nordahl TID OG STED: I Black Box lørdag
15. februar kl. 20.30. Spilles også 16. februar kl. 20.00 og 17. februar kl. 21.00 VARIGHET: Ca 1 time
FOTO: BJØRN LEIRVIK
ET PERFEKT LIV:
URPREMIERE
EN MIDTSOMMERNATTSDRØM:
For hele familien
Nordland Teater gir ungene profesjonelt teater som også de voksne liker. Familieforestillingen og komedien En midtsommernatts drøm (William Shakespeare) kretser om fire unge mennesker som rømmer inn i skogen utenfor Athen for å redde den store kjærligheten. Passer for alle fra 5–100 år. En leken og crazy forestilling – bli med på en sommerfest midt i mørketiden. Stein Hiller Elvestad, Hilde Stensland, Linda Mathisen, Kristian Winther, Rune Storsæther Løding. Nordland Teater. REGI: Kjell Moberg TID OG STED: 15. februar kl. 18.00 i Black Box, spilles også 16. februar kl. 16.00, 17. februar kl. 18.00, i tillegg til en del innsolgte forestillinger (se programsiden) VARIGHET: Ca 1t15min MED:
LOVE OFFICE:
Snakk om kjærligheten i et hjerterom
NORGESPREMIERE:
Jeg vil ikke dø, jeg vil bare ikke leve HVEM RINGER MAN NÅR MAN IKKE VIL LEVE? Kompani Camping lager uredd scenekunst om filosofiske og politiske problemstillinger som opptar oss i samtiden. Denne gangen står Hege Aga Edelsteen alene på scenen i en sterk og underholdende monolog basert på den svenske forfatteren og etikk-professoren Ann Heberleins selvutleverende tekst. Her lever samfunnsdebattanten, trebarnsmoren, professoren og det bipolare menneske i samme kropp.
Hege Aga Edelsteen. Forestillingen er en co-produksjon mellom Kompani Camping og Nordland Teater med støtte fra Fritt Ord. Monolgen er dramatisert av Åsa Lindblom. REGI: Katinka Rydin Berge FOTO: Nina H Five TID OG STED: Norgespremiere 16. februar på Helgeland museum avd. Rana kl. 20.00. Spilles også 17. februar kl. 20.00, 18. februar kl. 20.00, 19. februar kl. 20.00, 20. februar kl. 20.00 og 21. februar kl. 20.00 VARIGHET: 1 time MED:
Les mer om festivalen på www.nordlandteater.no
Nordland Teater åpner et LOVE OFFICE. Vi innreder et hjerterom hvor du kan få snakke i enerom. Nina Henriksen Five, som gjorde stor suksess med sitt kjærlighetsforedrag i fjor, kommer for å snakke med de som trenger å snakke om kjærlighet. Nina har hovedfag i kjærlighet og har mye å gi til de som trenger det. Ring vår resepsjon og book time. Dette er et gratis tilbud til alle som vil så langt timene hennes rekker. Barn, gammel og ung ta kontakt. Full diskresjon. Nina Henriksen Five og deg TID OG STED: I Nordland Teaters hjerterom 15. februar, 16. februar og 17. februar mellom 17.00 og 21.00. Book time hos vår resepsjon/festivalkontor. VARIGHET: 4 timer MED:
VINTERLYSFESTIVALEN 2014 5
URPREMIERE VUELIEH:
Blå himmel, Lunsjteater med grønn skog sørsamisk joik! NT Ung belyser temaet HEIM
Om døra alltid står åpen, finner du hjem igjen da? Vær så god, kom inn! KRAFT dansekompani gir festivalfolket sin urpremiere på HEIM. Dette er en moderne danseforestilling hvor publikum følger fire personer og deres søken. De kjenner ikke hverandre i utgangspunktet, men veiene deres skal komme til å krysses. Forestillingen fokuserer på møtene dem imellom, og hvordan disse vil påvirke deres valg. KRAFT dansekompani består av Majken Rustand Søegaard, Lise Eliassen Kibsgaard, Birgit Scherer og Therese Einmo Jürgensen. TID OG STED: Søndag 16. februar kl 21.30 i Kammersalen. Spilles også 17., 18. og 19.februar kl. 21.30 i Kammersalen. VARIGHET: Ca 1 time MED:
DANSKETID:
En rar og deilig kjærlighetshistorie Hva skjedde med Norge på veien fra reformasjonen ITROMSØ i 1537 til Eidsvoll i 1814? Hva skjedde i disse mørklagte århundrene? Eller var disse årene slett ikke mørke, men fulle av lys og framtidshåp? Du vet ikke? Fortvil ei. Nok en gang kommer Statsteatret deg til unnsetning. Cato Skimten Storengen, Kim Sørensen og Per Kjerstad. Av Yngve Sundvor i samarbeid med Statsteatret. MUSIKER: John Lilja REGI: Yngve Sundvor TID OG STED: Søndag 16. februar kl. 20.30 på Hovedscena. VARIGHET: 1 time MED:
6 VINTERLYSFESTIVALEN 2014
Lenge ble den borte, den sørsamiske joiken. Man joiket kun i ensomhet. På fjellet. Fremfor bålet. I lange, kalde netter. Men nå er den tilbake med sitt helt spesielle uttrykk. Til Vinterlysfestivalen kommer noen av de aller fremste joikartistene i det sørsamiske området. Bearkoe-joptse (kjøttsuppe – inngår i prisen). Jörgen Stenberg (Malå) Lawra Somby (Snåsa) Sara Helen Persson (Ammarnäs) Charlotta Kappfjell (Majavatn) Cecilia Persson TID OG STED: 17. februar kl. 11.30 i Teaterkafeen. Lunsjkonsert. Det er også lunsjkonsert 18. februar kl. 11.30. VARIGHET: 45 min MED:
selvmord med stykket «Blå himmel, grønn skog». Stykket handler om Ine som blir funnet livløs ved elvebredden. Politiet konkluderer med selvmord. Tilbake står gjengen hennes i begravelsen. Hva skal de gjøre nå? Og hva kunne de ha gjort? Kjente de Ine og kjenner de egentlig hverandre? MED: NT Ung REGI: Tina Ditlefsen MANUS: Bjørnar Lisether Teigen LYS/LYD/SCENOGRAFI: Vegar
Angel Nordheim Andreassen TID OG STED: Mandag 17. februar kl. 19.00 i Kammersalen. Spilles 17. og 18. februar kl. 19.00 i Kammersalen. I tillegg spilles det innsolgte forestillinger. VARIGHET: 1 time
DARLING DAUGHTERS:
Sjarmtrio
Darling Daughters er en sjarmerende og leken jazztrio. De spiller både kjente og mindre kjente låter tilhørende ulike sjangre, fra inn- og utland. Dette er ikke samme konsert som på Koks tirsdag 18. februar kl. 22.00. Sef Foyn (både pianist, gitarist, saksofonist og vokalist). Anette Johansen er skuespiller og vokalist. Yngvild Støen Grotmol er skuespiller og vokalist. Blant annet spilte hun Stella i Sporvogn til Begjær av Nordland Teater. TID OG STED: Torsdag 20. februar kl. 22.00 i Teatercaféen. VARIGHET: 1t. Gratis MED:
Not Dark Yet – en Dylaninspirert konsert HANNA BØRSETH RØNNINGEN, NINA ANDREASSEN OG IDA LØKEN TOLKER BOB DYLAN-LÅTER INSPIRERT AV TSJEKHOVS TRE SØSTRE. Hanna Børseth Rønningen, kjent fra konsertene «Piaf» og «Fransk aften» og flere NT-oppsetninger er tilbake. Og denne gangen holder hun konsert med Nina Andreassen og vinterlysprofilen Ida Løken. Sammen tolker de et knippe Bob Dylanlåter inspirert av Anton Tsjekhovs skuespill «Tre søstre». Sanger som «Changing of the Guards», «I Shall be Released» og «All Along the Watchtower» blir fremført i ny innpakning i musikalske arrangementer av Georg Buljo- lavmælt, skjørt og inderlig. Dette er en konsert både for dedikerte
Dylanfans og for folk som ikke kjenner så godt til musikken hans fra før. Her tipper vi det blir rift om plassene.
Hanna Børseth Rønningen – sang Nina Andreassen – sang Ida Løken – sang Georg Buljo – gitar Lasse Baklien – lyd TID OG STED: Mandag 17. og 19. februar kl. 22.00 i Teaterkafeen. VARIGHET: 1 time MED:
Billetter: billettluka.no/nordlandteater | 815 11 500 | Narvesen
BARNAS VINTERLYS
FESTIVALGENERALEN ANBEFALER
«... the perfection with which Quade and Beutler proceed becomes visible in the ingenious puppetry and the performance of the players, who flawlessly meld the art of Bunraku with their own play.» THEATERKRANT
ULRIKE QUADE ER TILBAKE:
Antigone
ANTIGONE HAR FÅTT TOPPKRITIKKER NÅR DEN HAR SPILT I EUROPA. HER ER SCENEKUNST OG FIGURTEATER AV TOPPKLASSE. Da Ulrike Quade gjestet Vinterlysfestivalen 2013 med Radio Exit Live ga Rana Blads anmelder forestillingen terningkast 6. Nå er hun tilbake med Antigone som er hennes første samarbeid med koreograf Nicole Beutler. Dette er en danseinspirert og visuell fortelling basert på den greske tragedien skrevet av Sofokles. Regissørene fokuserer på hvor frie våre handlinger virkelig er. Karakterens motiver avsløres i et manipulerende spill mellom utøvere og
BARNAS VINTERLYS
«...it is breathtaking how lifelike the puppets are in their movements.» DE VOLKSKRANT «...beautiful puppetry» NRC HANDELSBLAD
dukker. Dukkene ble laget i Japan av Watanabe Kazunori, spesielt for denne forestillingen.
REGI: Nicole Beutler & Ulrike Quade FREMFØRING: Hillary Blake Firestone,
Michele Rizzo, Cat Smits TID OG STED: Mandag 17. februar kl. 20.00 på Hovedscena VARIGHET: 1t På engelsk.
BARNAS VINTERLYS
Klovnen Knut
Skaptroll er en barneforestilling av og med Johanne Fossheim, kjent fra blant annet NT’s familiesuksess Jungelboken og den populære musikalen Svarta Bjørn. Den handler om skaptrollet Trine, som lever av lodotter, hybelkaniner, skitt og lort, og hemmeligheter menneskene gjemmer bort. Fra 5 år og oppover.
Det som gjør Klovnen Knut spesiell er originalitet og allsidighet – variasjon i innhold og presentasjon. Samt evnen til å underholde barn og voksne samtidig. Dette er familie- og barneunderholdning med komisk innhold som spenner fra tryll og tøys, musikalske unoter, fortelling, sjonglering, enhjulsykling til ballongfigurer. Og det blir buktaling – rett fra leveren.
AV OG MED: Johanne Fossheim. REGI: Kari Renate Nilsen.
Stykket er et samarbeid mellom Scene Helgeland og Vegadagene. TID OG STED: Søndag 16. februar kl, 18.00 i Helgeland museum avd. Rana. Spiller også innsolgte forestillinger. VARIGHET: 45 min
Dette er en konsert for barn og barnefamilier. Sist vår ble forestillingen sett av 600 barn i Rana. Denne gangen drar kua med fletter ut i verden. Musikken barna får høre er fra klassiske komponister, via finsk samtidsmusikk til viser av Knutsen og Ludvigsen og andre kjente barnesanger. KammeRana. Håvard Nordheim, klarinett og bassklarinett, Elin Korneliussen, cello og Irina Mitrovic, piano. TID OG STED: Søndag 16. februar kl. 15.30 i Kammersalen. VARIGHET: 30 min. MED:
Askeladden er den håpløse lillebroren som gjør alt galt. Mens storebrødrene Per og Pål vet å kle seg for prinsessen de skal målbinde, tusler den søte lillebroren inn med sekken full av søppel. Men hvem målbinder hvem, når alt kommer til alt? Dette er et humoristisk enmannsteater bygget på det kjente og kjære eventyret Prinsessa som ingen kunne målbinde. Her møter vi barnet Askeladden drevet av sin lek og logikk. Han gjør ofte stikk motsatt av det alle voksne tenker er riktig. MED: Teater Vandrefot TID OG STED: 16. februar
kl. 13.00 på Helgeland museum avd. Rana. Spiller også innsolgte forestillinger. VARIGHET: 30 min
BARNAS VINTERLYS
Skaptroll Kua med fletter - og andre rare dyr
rinsessa som P ingen kunne målbinde
«Ungene var med fra første stund.» HARSTAD TIDENDE MED: Klovnen Knut TID OG STED: 16. februar
kl. 15.00 i Helgeland museum avd. Rana. Spiller også innsolgte forestillinger. VARIGHET: 35 min
Les mer om festivalen på www.nordlandteater.no
Den gamle mannen og havet Skuespiller Andreas Kolstad anført av musiker Syver Olstad gir oss det litterære storverket Den gamle mannen og havet. Andreas Kolstad er en solid tekstformidler. Med en karakteristisk og bærende stemme blåser han liv i Ernest Hemingways storverk. Hemingway mottok Nobelprisen i litteratur for romanen i 1954. Under lunsjteater inngår fiskesuppe i prisen. Andreas Kolstad og Syver Olstad. Nordland Teater. TID OG STED: Søndag 16. februar kl. 14.30 i Teaterkafeen. Som lunsjteater i Teaterkafeen 19. februar kl. 11.00 og 20. februar kl. 12.00. VARIGHET: Ca 40 min MED:
VINTERLYSFESTIVALEN 2014 7
r u t l u k t fes GRATIS
PÅ KOKS
ASERER, FOR NÅR SP AV R LE EL R GE DA IE R U TAR UT NOEN FE PÅ DE ANDRE SCENENE G O – DET ER DENNE UKA D ET GG BY ER AT TE I ED TEATER DE AV PÅ KOKS, SIER N U R Å N DU HAR MESKET DEG M I’E ER V O N KE SEG, SÅ ER PRIK ORDLAND TEATERS N IS V G O TT SE FESTIVALEN UTSPILLER PÅ ER CHE BAKKEN. – DETTE VI TAR HØYDE FOR . IS AT GR T FESTIVALGENERAL WEN EL H ER ET D IVALFOLKET FOR NYTTÅRSGAVE TIL FEST HVA VI GIR DEG: FULLT HUS. OG DETTE ER
w o h S t h ig N te a L a it Siw An v og Mossa har parkert seg sel lpe k vek t Flettfrid har lag ke ors rdn no skåpen, men det ita An Siw et bombenedslag ner Enoksen og hennes vennin kkic d an ve ali ll fra Senja er sti el, jub de en ing. Etter storm hus stående applaus og fulle er ær skj r ate på Nordland Te illest for av f hun nå en bif ingen og gir til beste noen blet svingende partylåter, ko . up nd sta opp med frekk
er i Som en kjent lokalpolitik er ita An Rana sa: Når ho Siw t ne an bli e i huset kan det ikk lv ha En enn FETTE NAIS! en på time før midnatt går fru ks! Ko scenen og rocker Sven Henriksen og okk. musikere Frank Marst og n nse Ha Frode Lars Erik Drevvatne. ruar TID OG STED: 16. feb kl. 23.30 på KOKS s. VARIGHET: 1t. Grati
MED:
Impronerer
tår av ImproTent. Gruppen bes ik Skarsbø, Eir re: ille sju profesjonelle skuesp Frey, Cathrine Frost Lars Rydjord, Camilla eraa, Ingvild Haugstad Andersen, Torgny Aand sen Niva og Mikkel Bjørnebo Jen og torsdag 20. februar 19. g sda On D: STE OG TID kl. 23.30 på KOKS. s VARIGHET: 1t. Grati
MED:
UIZ TEATEDARMQ ATHISEN MED LIN
ie og kjenner du Kan du din teaterhistor psetninger? Er til Nordland Teaters op nger og leser nøye du en trofast teatergje ker i media og programmer og kultursa allierer deg på nett? Eller kanskje du om temaet? med noen som kan noe
8 VINTERLYSFESTIVALEN 2014
som navnet hinter til – ImproTent driver med – fokus på humor. De har improvisert teater, med ag, og begynner vel å bli akkurat feiret 10-årsbursd ppene innenfor impro en av de mest erfarne gru start spilt ukentlige i Norge. De har siden sin re scener i Oslo. Deres Go forstillinger på flere sto n r blitt en klassiker, og ka rillateaterforestilling ha på Det Andre Teateret i fortsatt bli sett lørdager . i teatrets faste ensemble Oslo, hvor de nå er med né rundt om i verden, Gruppen har vært på tur . De har vunnet NM i og land og strand i Norge . Teatersport flere ganger
DARLING DAUGHTERS:
Sjarmtrio
sjarmerDarling Daughters er en spiller ende og leken jazztrio. De låter nte både kjente og mindre kje - og inn fra tilhørende ulike sjangre, dtra de r utland. På repertoaret ha le gam , ter jazz, Andrews Sisters-lå jk-viser, bossa norske slagere, Vreeswi e musiknsk nova og fengende cuba kke i pri å kstykker som får det til danseføttene! Sef Foyn (både pianist, vokalist). gitarist, saksofonist og espiller og sku Anette Johansen er Grotmol er en Stø ld gvi Yn vokalist. nt annet Bla st. ali skuespiller og vok til ogn orv Sp i lla Ste n spilte hu . ter Tea begjær av Nordland g 18. februar kl. TID OG STED: Tirsda og torsdag rat 23.30 på KOKS (G is) terkafeen. Tea i 00 22. kl. r 20. februa ke uli to er (ikke gratis) Dette r. konserte s VARIGHET: 1t. Grati
MED:
sen og deg 17. februar KS KO på kl. 23.30 Gratis VARIGHET: Ca. 1t.
MED: Linda Mathi ag TID OG STED: Mand
både lokal og Her blir det spørsmål av verdensklassikregional art, men også det store utland ere og teaterkultur fra r Linda Mathisblander seg også inn nå s deg opp og en er vår quizmaster. Le kom på KOKS.
Billetter: billettluka.no/nordlandteater | 815 11 500 | Narvesen
TIL VÅRE ARTISTER Skal du delta som artist i Vinterlysfestivalen? Da kan det være greit å skanne denne qr-koden og lese hva vi skriver. Vi gleder oss til å se deg. Velkommen!
MED MARIE BLOKHUS’ SITT HJERTEBARN:
Et skrivanes kvinnfolk
ET SKRIVANES KVINNFOLK ER MED JENTA SOM SKUESPILLER MARIE BLOKHUS HAR SÅNN TRO PÅ, ODA HOLVIK. Irene Ruddock er en ung kvinne som ved skrive brev bidrar med sitt til samfunnet. Dette blir det konflikter av. Det er et morsomt og spennende innblikk i hennes liv, et liv hvor angst, fremmedfrykt og spekulasjoner er sentrale, og hvor lykken til slutt helt uventet smiler. Et skrivanes kvinnfolk/Lady of letters med Oda Holmvik Bredvold er en monolog av Alan Bennett. Under årets amandaprisutdeling var det en ny kategori, årets nykommer. De nominerte var blant andre Bodø-jenta Marie Blokhus. Vinneren fikk 100.000 kroner, som de kunne gi til sitt «hjertebarn». Dersom Marie Blokhus stakk av med prisen, ville
pengene ha endt opp til Nordland Teater og gått til å la ei jente studere ved teatret i ett år. Nordland Teater og Blokhus’ sitt valg var sandnessjøjenta Oda Holmvik Bredvold. Nå vant ikke Blokhus, men det viser at det er et ungt talent og det som kan bli et spennende navn for fremtiden vi møter i forestillingen.
MED: Oda Holmvik Bredvold REGI: Kari Renate Nilsen PRODUSENT: En Unge-Helgeland
produksjon, under Scene Helgeland. TID OG STED: 17. februar kl. 1600 i Kammersalen. VARIGHET: 45min
URPREMIERE
Babettes – Et rocka gjestebud Dette er en mat og kulturopplevelse vi håper og tror du ikke glemmer med det første. En syvretters middag basert på måltidet i Karen Blixens litterære mesterverk Babettes gjestebud. Showet serveres av Reidar Sørensen, Sissel Brean Hovind, Frank Marstokk og matkunstner Åshild Blyseth. Godt hjulpet av Rica Meyergården Hotel og Svein Jæger Hanssen. Du sitter rundt bordet og nyter det hele.
BARNAS VINTERLYS
Reidar Sørensen, Sissel Brean Hovind, Frank Marstokk og matkunstner Åshild Blyseth. TID OG STED: 19., 20. og 21. februar kl. 19.00 på Rica Meyergården Hotel. VARIGHET: Ca 3 timer MED:
Les mer om festivalen på www.nordlandteater.no
KLE DEG UT:
Eventyrland
I «Eventyrland» får dere møte en fe, hennes mor og en gutt som sammen danser seg gjennom et spennende eventyr. Morens magiske tryllestav skal gis videre til feen, men ikke før hun har blitt litt eldre. I ekstase over å få se denne tryllestaven vil feen så gjerne vise den fram, til gutten som hun liker så godt. Dette vil ikke moren, og setter en stopper for det. Ved et uhell kommer tryllestaven på avveie og noe helt uventet skjer... Vi oppfordrer barna til å kle seg som en prinsesse, en prins, en ballerina en hip hoper, en heks, eller som noe annet de forbinder med dans eller eventyr. Og husk, i eventyrland kan alt skje! Dansere fra 1. klasse på danselinja ved Polarsirkelen vgs i Rana TID OG STED: 19. februar kl. 10.00 i Helgeland museum avd. Rana. Innsolgt forestilling. VARIGHET: 35 min MED:
VINTERLYSFESTIVALEN 2014 9
Macbeth med «vår» Brage Bang En 80 minutter lang thriller av ambisjon, hat, lyst. Vi loves noe av det råeste av scenekamp som er å se på norske scener, og utforsker: Hvordan skapes en morder? The Norwegian Shakespeare Company setter opp dagsaktuelle produksjoner av Shakespeares teaterstykker på originalspråket. Deres oppsetning av Macbeth, Shakespeares mørkeste og blodigste stykke, er en visuell, vakker, humoristisk og tidvis brutal opplevelse. Tre skuespillere, deriblant Mo i Ranas egne Brage Bang, utforsker: Hvordan skapes en morder?
EKSKLUSIV KONSERTFORESTILLING:
Rytmer fra verdensrommet Forestillingen har blitt spilt for over 40.000 tilskuere over hele landet. Publikum får være med å styre elementer i forestillingen. Se for deg en 10×10 meter stjernehimmel og en liten jente som «Det er nesten så styrer hvor vi kjører. journalisten selv Like etterpå styrer begynner å angre på at han valgte pappaen hennes en skriving fremfor laserstråle med en å bli stjernekriger» Wii-kontroller for å FANAPOSTEN ødelegge asteroiden. Den passer godt for hele familien med hovedvekt på 5-15 år. De visuelle inntrykkene er mektige. Rytmer fra Verdensrommet er skrevet av
Brage Bang, Elisabeth Dahl and Sveinung Oppegaard TID OG STED: Torsdag 20. februar kl. 18.00 i Black Box. VARIGHET: 1t 20 minutter MED:
Peter Baden. Med ny teknologi, spennende musikk og imponerende bilder gleder vi oss til å ta med publikum på en reise de sent vil glemme!
MED: TROMMONAUT 1 : TROMMONAUT 2 :
Peter Baden Erland Dahlen, Håkon Mjåset Johansen, Wetle Holte og Siv Øyunn Kjenstad VISUELL KUNST OG LIVE VIDEO:
Knut Sævik og Jan Martin Vågen ANIMASJONER: Studio Palegolas TID OG STED: Tirsdag 18. februar kl. 19.00 på Hovedscena VARIGHET: 1 time
FIGURTEATRET MED ZAPP:
Inspirert av Pompel og Pilt
GRATIS
Alltid populære Monologstafetten
Monologstafetten blir mer populær for hvert år. Og vi vet aldri helt hvordan den blir. Profesjonelle utøvere i dans, musikk og teater framfører hver sin solo eller dialog. Publikum vandrer rundt og opplever forskjellige fortellinger og uttrykk i løpet av en knapp time. Kunstnerne byr på seg selv uten regi og retningslinjer. Alltid like spennende. Og helt gratis. Ulike scenekunstnere. Hilde Stensland er en av de vi får møte. TID OG STED: Tirsdag 18. februar kl. 16.00 på Helgeland museum avd. Rana VARIGHET: 1 time MED:
10 VINTERLYSFESTIVALEN 2014
ØNSKEREPRISE
SULT:
Metter sjela Bandet SULT drives av fire veletablerte musikere som har skrevet musikk til et utvalg av Knut Hamsuns eneste diktsamling Det vilde Kor. SULT har spilt på diverse rockescener i Norge, og hatt supportjobber for band som CC Cowboys og Vamp. Geir Arne Pedersen (gitar, kor) som kommer fra Knut Hamsun’s Hamarøy, har vært initiativtaker til prosjektet. Med seg har han Frank Robert Andreassen (vokal, gitar) kjent fra NT’s Jungelboken og En sporvogn til begjær, Gaute Risa (trommer, perc.) og Ørjan Kjos (bass, kor). TID OG STED: Tirsdag 18. februar kl. 22.00 i Teaterkafeen VARIGHET: 1 time
ZAPP fikk stor oppmerksomhet i media allerede ett år før premieren. NRK uttalte at Pompel og Pilt kommer tilbake! En postapokalyptisk thriller om reparatørene Fompel & Filt fra Gople City – stedet som Gud husket. Hvis du liker å zappe mellom katastrofe- og dommedagsfilm, Lost Highway, Kruttrøyk, Matrix og Pompel & Pilt, så vil du sette pris på ZAPP.
MED:
Johannes Skyberg, Are Simonsen, Jan Holden og Knut Alfsen. TID OG STED: 19. februar kl. 18.30 i Black Box. VARIGHET: 50 min MED:
Askeladden på nye eventyr Festivalgeneralen har booket inn energi-ensemblet som har sjarmert hele landet med sine danseshow. Vi husker dem også fra Nordland Teaters suksess Jungelboken. Denne versjonen av Askeladden på nye eventyr egner seg best for voksne. Med humor, ablegøyer, akrobatikk , fengende musikk og ikke minst imponerende dans, leverer Absence Crew en leken og ny versjon RANA BLAD av folkeeventyrene. MED: Absence TID OG STED: Onsdag
19. februar kl. 19.00. Spiller også en innsolgt forestilling på dagtid. VARIGHET: 1 time
Billetter: billettluka.no/nordlandteater | 815 11 500 | Narvesen
PREMIERE DANCE/DRUMS:
Et lekent møte Bare en trommeslager og en danser overrasker publikum med en ekte lekenhet som ikke kan planlegges. Det er improvisasjonskunst som gjelder. Av om med skuespiller og danser Kristin Holand og jazztrommis Hermund Nygård. Det er både vakkert, skummelt og morsomt. Forestillingen har tidligere gått rett hjem hos både ungdom og voksne. «Jazz is there and gone. It happens. You have to be present for it. That simple.» Keith Jarrett Kristin Holand og Hermund Nygård TID OG STED: Torsdag 20. februar kl. 18.30 i Helgeland museum avd. Rana, og fredag 21. februar kl. 18.30 samme sted. VARIGHET: 30 min MED:
PREMIERE ROBIN HOOD:
En helt eller en kjeltring? Hvem var Robin Hood egentlig? Var han en tyv? En opprører? En engel? Historikerne har ikke vært like enige når det gjelder fakta om denne personen. NT Ung inviterer til familieforestilling der fortellingen om den storslagne Robin Hood skal fortelles med humor og stokkekamp. Når fattigdommen er stor spør Robin Hood: – Hva er egentlig å stjele… og hvem stjeler fra hvem? Pass på lomma di når du går og ser de fredløse, Robin Hood er en fantastisk historie som vil bli en teaterforestilling i lekens tegn. Mangler bilde MED: NT Ung TID OG STED: Onsdag 19. februar kl. 19.00 i Mo samfunnssal VARIGHET: 1 time
Sjarmbombe til festivalen
Darling Daughters er en sjarmerende og leken jazztrio bestående av Sef Foyn (gitar og vokal), Anette Johansen (vokal og rytme) og Yngvild Støen Grotmol (vokal og rytme). De spiller både kjente og mindre kjente låter tilhørende ulike sjangre, fra inn- og utland. På repertoaret har de trad-jazz, Andrews Sisters-låter, norske slagere, Vreeswijk-viser, bossa nova og fengende cubanske musikkstykker som får det til å prikke i danseføttene! Bandet synger to- og trestemt stort sett hele veien, men unntak av noen solonumre. Sef Foyn, Anette Johansen og Yngvild Støen Grotmol som vi husker fra NT’s En sporvogn til begjær sist høst. Når det trengs ekstra backup, har bandet med seg den syngende bassisten Johannes Sæbøe. TID OG STED: Torsdag 20. februar kl. 22.00 i Teaterkafeen. VARIGHET: 1 time MED:
NORGESPREMIERE
Imagine a Spot Kritikerroste Eilertsen & Granados Teaterkompani har med en Norgespremiere. Forestillingen er en søken etter den vektløse tilstanden i jazzmusikerens frie improvisasjon og skuespillerens søken etter opphevelse av tyngdekraften. En gitar, en fiolin, en stemme, to meter kropp og en haug med europaller danner rammen. Med publikumsfavoritt Andreas Eilertsen kjent fra storsuksessen En ensom sneip. MED: Andreas Eilertsen REGI: Cristina granados MUSIKK: Andreas Eilertsen LYS: Eilertsen & Granados TID OG STED: Tirsdag 18. februar
FOTO: MARIUS PETTERSEN
kl. 19.00 i Black Box. VARIGHET: 1 time
Lunsjteater med Shakespeares sonetter
VG
DAGBLADET
MITT LIV SOM ELSA:
En gledesspreder Hun har spilt i 62 filmer, hatt over 160 hovedroller i forskjellige teaterstykker og deltatt i flere TV-produksjoner. Lystad er bejublet som «seriøs» skuespiller – og elsket som grenseløs humorist med et helt ubegripelig trøkk og et talent for improvisasjon som enhver jazzmusiker bare kan misunne henne. Det er den frittgående Elsa vi møter i Mitt liv som Elsa. Det humoristiske mennesket med et reflektert og sylskarpt skråblikk på tilværelsens forunderlige
persongalleri – hentet fra et levd liv i og utenfor rampelyset. Sammen med sin musikalske «vaktmester» Petter Anthon Næss byr hun på en fantastisk feststund som har begeistret både anmeldere og publikum.
MED: Elsa Lystad TID OG STED: Torsdag
20. februar kl. 20.00 på Hovedscena VARIGHET: 1t 20 min
Les mer om festivalen på www.nordlandteater.no
Det krever mot å holde for nesen og hoppe ut i kjærligheten Fay Weldon William Shakespeares sonetter ble utgitt i 1609. Denne diktsamlingen (av noen kalt Shakespeares 30-årskrise) består av 154 kjærlighetsdikt om forelskelse, begjær, sjalusi, aldring, skjønnhet og død. Gjennom et utvalg sonetter omfavnet og utfordret av temperemantsfulle musikalske arrangementer med tidsriktig ånd og rufsete rytmikk, hyller vi kjærligheten, skjønnheten og poesien. Vi spør oss, og vi spør dere: Hva var vel livet uten kjærlighet? Vi inviterer deg med til å sukke, snufse, svelge, fnise, humre, rødme for så til slutt å gi deg hen til livets store mysterium. Skuespiller Ida Løken og musiker Eline Sundal. Sonettene fremføres på norsk, oversatt av Erik Bystad. TID OG STED: Fredag 21. februar kl. 12.00 VARIGHET: 45 min MED:
VINTERLYSFESTIVALEN 2014 11
URPREMIERE
SLUKT
Se gjerne Fugler som faller i forkant av denne.
Lisa er et karrieremenneske. I dag er den avgjørende dagen. Viktige mennesker er på besøk på fabrikken. Alt må vise seg fra sin beste side, inkludert Lisa. Hadde det ikke vært for at hun sliter med en snikende følelse av ubehag. Dagen startet ikke helt som Lisa hadde sett for seg. Bilen hennes er borte. Og ikke nok med det. Garasjen har også forsvunnet. Der de to skulle vært er det ikke annet enn et gigantisk hull i bakken. Og hvor har det blitt av hennes far, den gamle skrullingen som hun har ansvaret for?
ØNSKEREPRISE
BARNAS VINTERLYS
Fugler som faller Se gjerne SLUKT i etterkant av denne – også av Ester. Men forestillingene kan også ses som selvstendige oppsetninger. Hver morgen serverer Laila sin mann frokost og sørger for at de da har minst 15 minutter sammen. Hun spiser lunsj kl. 12.07 til kl. 12.21. Hun spiser to knekkebrød med egg og kaviar til lunsj hver dag. Det har hun gjort siden hun var 7. Men en dag går ikke ting som planlagt. Hva gjør Laila når de reglene hun har bygget livet sitt rundt ikke lenger gjelder? Ester Grenersen (tekst). Regi ved Ester Grenersen og Jo Adrian Haavind. TID OG STED: Fredag 21. februar kl. 17.00 i Black Box VARIGHET: 30 min MED:
Akrobatisk AOLA
Agnes & Liv
Forestillingen om Aola på eventyr tar barn og voksne med på en akrobatisk reise, på bakken og i lufta, i dette hårete lille vesenets verden. Aola bor høyt oppe i trærne, men en dag ser hun noe så spennende at hun går ned på bakken. Aola kommer bort fra hjemmet sitt, så hun må prøve å finne veien hjem. Kom og bli med på den spennende ferden! MED: Camilla Therese Karlsen TID OG STED: Fredag 21. februar
kl. 17.00 på Hovedscena VARIGHET: xx
Agnes og Liv hadde konsert på Koks våren 2013, det var stinn brakke og stemningen sydet. Agnes Born har medvirket i flere av Nordland Teaters produksjoner, sist som karakteren Sol i Svarta Bjørn. Derfor er veien kort for når teatret nå inviterer Agnes med sin bandkollega Liv Andrea Hauge til å gjøre den samme konserten om igjen. RANA BLAD Agnes og Liv Andreas Hauge TID OG STED: 21. februar kl. 22.00 i Teaterkafeen VARIGHET: 1t MED:
MED: Ester Marie Grenersen TID OG STED: Urpremiere 21.
februar kl. 19.00 i Black Box. VARIGHET: 35 min
Kinder K, historier om menneskeverd I Tyskland, 1939 fødes Gerhard Herbert Kretschmar. 156 dager senere blir han det første barnet som avlives i nazistenes eutanasiprogram. I dag skal HAN og HUN få sitt første barn. Fostervannsprøven viser at noe er annerledes… KINDER K er et stykke som fører sammen to historier om menneskeverd. «... spennende og tankevekkende perspektiv (…) Ida Løken og Axel Aubert imponerte.» IDALOU LARSEN, KLASSEKAMPEN
Kinder K av Kristofer Blindheim Grønskag spilles av Axel Aubert & Ida Løken REGI: Øystein Ulsberg Brager TID OG STED: Torsdag 20. februar kl. 20.30 i Black Box VARIGHET: 50 min MED:
12 VINTERLYSFESTIVALEN 2014
FRA LONDONS WEST END:
The Showstoppers En helt ny musikalsk komedie blir skapt fra bunnen i dette prisvinnende showet. Publikums forslag tas til følge og gir et uforutsigbart og morsomt resultat. The Showstoppers har spilt fire utsolgte sesonger på Londons West End. Med en kritikerrost BBC Radio 4-serie, har gruppen gledet publikum på turné rundt om i verden
med deres geniale blanding av komedie, musikkteater og spontanitet. MED: The Showstoppers TID OG STED: Fredag 21. februar
kl. 20.00 på Hovedscena. VARIGHET: 1t30min
Billetter: billettluka.no/nordlandteater | 815 11 500 | Narvesen
Billettbestilling/ festivalkontor
Årets festivalprofil
www.billettluka.no/ nordlandteater Telefon 815 11 500 | Narvesenbutikkene Resepsjonen til Nordland Teater (09.00 til 15.30 hverdager) Festivalkontoret er betjent ei uke før festivalen. Dag og kveld under festivalen. Tlf.: 75 13 48 51
IDA LØKEN ER ÅRETS PROFIL UNDER VINTERLYSFESTIVALEN 2014. Ida Løken har nylig spilt i Kong Lear på Nationaltheatret regissert av Stein Winge, med Sverre Anker Ousdal som Kong Lear. Så Løken kommer omtrent rett fra hovedstadsscenen til Vinterlysfestivalen. – Det er kjekt å få et navn hit som tidligere har gjort så mye for Nordland Teater. Vi husker Ida fra blant annet Dracula, Eksil og Peder Seier, sier festivalgeneral Wenche Bakken. Utover det har hun spilt ved en rekke norske teatre, i tvserier og film. Og hun har tidligere besøkt festivalen vår. Nå blir hun festivalprofilen i 2014 som Monica Hjelle var det i 2013, og hun har med seg tre spennende og helt ulike forestillinger: Kinder K, Not Dark Yet og Shakespeares sonetter.
ÅPNINGSTIDER: Lørdag 15. februar kl. 12.00-22.00 Søndag 16. februar kl. 12.00-22.00 Mer informasjon på www.nordlandteater.no
KULTURKORTET/ FESTIVALPASS
Ungdom fra 13–19 år som har Kulturkortet kan se forestillinger under festivalen til kulturkortpris: 60,Vi selger festivalpass til kr 1600,Spørsmål? Send en epost til marked@nordlandteater.no
Vinterlysfestivalen på turné
Snøby i teaterparken
I tillegg til forestillinger i teaterbygget og bynære scener, så reiser forestillingene også ut til folket: SHAKESPEARES SONETTER skal ut til eldre-
sentrene i distriktet. PRINSESSA SOM INGEN KUNNE MÅLBINDE skal
til barnehager i Rana og Hemnes. KLOVNEN KNUT besøker barnehager i Rana og Hemnes. SKAPTROLL dukker opp hos barnehager og skoler i Rana, Hemnes og Vefsn. EVENTYRLAND ved Polarsirkelen videregående skole drar ut i Rana, Hemnes og til Vefsn. Vi tar forbehold om feil og endringer i programmet. Følg med på: www.nordlandteater.no
#VINTERLYS2014 — VINN GAVEKORT Under Vinterlysfestivalen har vi en instagramkonkurranse som alle festivaldeltakere og besøkende kan være del av. Ta bilder relatert til festivalen og legg de ut på instagram med #vinterlysfestivalen2014. Bildene vi får inn, vises på en skjerm i teaterets foaje under festivalen, vi ser også på muligheten for en nettstream av bilder på vår egen hjemmeside. En egen jury ved Nordland Teater plukker ut de beste bildene og vinnerene
får gavekort til teaterets forestillinger senere i år – det kan bli til Så rart, Hurra!, Blodig alvor eller Stormen. Bildene benyttes fritt av Nordland Teater for promotering av festivalen og teatret. Ansatte kan også sende inn bilder, men vurderes ikke i konkurransen. Bli med på #vinterlysfestivalen2014 og følg oss gjerne på Instagram og Facebook – vi legger også ut bilder og informasjon selv.
I regi av Knut Berntsen i Polarsirkelen Friluftsråd skapes det kald skjønnhet til festivalen. Årets tema i parken er Robin Hood. I forkant av byggingen kjøres det workshop for ansatte i barnehager, skoler og voksenopplæringen. Tre dager til ende skal det bygges, formes og fryses is. Til slutt lyssettes hele parken og lyser opp vintermørket med vakre farger. Prosjektet er et samarbeid mellom Mo bydrift, Nordland Teater og Polarsirkelen Friluftsråd. Snøbyen er åpen for publikum under hele festivalen og du er hjertelig velkommen! Det tas forbehold om nok snø til å bygge snøbyen, som er gratis å besøke. Nytt av året er en jury som skal kåre årets byggverk i snø.
VI TAKKER Helgeland
museum avd. Rana for at de huser flere av våre arrangementer under festivalen. Vi takker også alle andre gode samarbeidspartnere og støttespillere. Og ikke minst, dere publikummere som slutter opp om en av landets største teaterfestivaler. God festival!
Les mer om festivalen på www.nordlandteater.no
VINTERLYSFESTIVALEN 2014 13