Corinthian White OC-111, Aura, Satin TRIM: Mascarpone AF-20, Aura, Semi-Gloss DOOR: Black Beauty 2128-10, Grand Entrance, High Gloss
Grand Entrance, Satin SIDING: White Diamond OC-61, ben, Low Lustre SHUTTERS: Harbor Haze 2136-60, ben, Soft Gloss
EXTERIOR:
REVESTIMIENTOS EXTERIORES: Blanco
PUERTA: Caliente AF-290,
Grand Entrance, satinado
Blanco Corintio OC-111, Aura, satinado MARCO: Mascarpone AF-20, Aura, semibrillante PUERTA: Belleza Negra 2128-10, Grand Entrance, alto brillo
Diamante OC-61, ben, bajo brillo
PORTADA: PUERTA: Musgo de Árbol 508, Grand Entrance, satinado REVESTIMIENTOS EXTERIORES: Blanco Diamante OC-61 Aura, bajo brillo TECHO: Bruma del Puerto 2136-60, Aura, bajo brillo CONTRAPORTADA: REVESTIMIENTOS EXTERIORES: Montaña de Hierro 2134-30, Regal Select, bajo brillo MARCO: Secreto AF-710, Regal Select, brillo suave
CONTRAVENTANAS:
Bruma del Puerto 2136-60, ben, brillo suave
SIDING: Polo Blue 2062-10,
Regal Select, Low Lustre TRIM: White Diamond OC-61, Regal Select, Soft Gloss
/M2440459SB
REVESTIMIENTOS EXTERIORES:
Azul de Polo 2062-10, Regal Select, bajo brillo MARCO: Blanco Diamante OC-61, Regal Select, brillo suave
0
23906 15954
2
benjaminmoore.com
© 2015 Benjamin Moore & Co. Aura, ben, Benjamin Moore, Color Lock, Grand Entrance, Regal and the triangle “M” symbol are registered trademarks licensed to Benjamin Moore & Co. © 2015 Benjamin Moore & Co. Aura, ben, Benjamin Moore, Color Lock, Grand Entrance, Regal y el símbolo de la “M” en el triángulo son marcas registradas, licenciadas a Benjamin Moore & Co.
EXTERIOR COLLECTION COLECCIÓN EXTERIOR
E X T ER IOR C OLLEC T ION | C OLEC CIÓN E X T ER IOR
FRONT COVER: DOOR: Tree Moss 508, Grand Entrance, Satin SIDING: White Diamond OC-61, Aura, Low Lustre CEILING: Harbor Haze 2136-60, Aura, Low Lustre BACK COVER: SIDING: Iron Mountain 2134-30, Regal Select, Low Lustre TRIM: Secret AF-710, Regal Select, Soft Gloss
DOOR: Caliente AF-290,
EXTERIOR:
THE EXTERIOR COLLECTION is a curated palette of 36 exterior hues collected by our color and design experts. The palette is a reflection of the regional diversity found throughout North America. These hues, values and tones capture the energy and aesthetic of our great communities.
SIDING:
Horizon OC-53, ben, Low Lustre DOOR:
Black Pepper 2130-40, Grand Entrance, Satin REVESTIMIENTOS EXTERIORES:
Horizonte OC-53, ben, bajo brillo PUERTA: Pimienta Negra 2130-40, Grand Entrance, satinado
LA COLECCIÓN EXTERIOR es una paleta seleccionada de 36 tonos exteriores reunidos por nuestros expertos en color y diseño. La paleta es un reflejo de la diversidad regional de toda América del Norte. Estos matices, valores y tonos capturan la energía y la estética de nuestras excelentes comunidades.
YOUR PERFECT MATCH Bring the colors of the Exterior Collection into your space with premium Benjamin Moore products. Achieve beautiful results—every time you paint.
White Diamond OC-61 Blanco Diamante
Harbor Haze 2136-60 Bruma del Puerto
Silver Marlin 2139-50 Plateado de Pez Aguja
Tapestry Beige OC-32 Beige Tapiz
Gentle Cream OC-96 Crema Suave
Mascarpone AF-20 Mascarpone
Corinthian White OC-111 Blanco Corintio
Boston Brick 2092-30 Ladrillo de Boston
Stone Hearth 984 Hogar de Piedra
Indian River 985 Río Indio
Horizon OC-53 Horizonte
Gray Owl OC-52 Búho Gris
SU COMBINACIÓN PERFECTA Lleve los colores de la Colección Exterior a su espacio, con los productos de primera calidad de Benjamin Moore. Logre hermosos resultados, cada vez que pinte.
The most advanced way to bring color to life, Aura® uses proprietary Color Lock® technology for rich, fade-resistant color, and exceptional durability.
Iceberg 2122-50 Témpano de Hielo
Black Pepper 2130-40 Pimienta Negra
Schooner AF-520 Goleta
Polo Blue 2062-10 Azul de Polo
Night Train 1567 Tren de la Noche
Amazon Green 2136-30 Verde de las Amazonas
Tree Moss 508 Musgo de Árbol
Hunter Green 2041-10 Verde de Cazador
Sherwood Tan 1054 Bronceado de Sherwood
Lodge AF-115 Cabaña
Fairway Oaks 1075 Robles del Camino Bello
Etruscan AF-355 Etrusco
Jicama AF-315 Jícama
Dijon 193 Dijon
Caliente AF-290 Caliente
Arroyo Red 2085-10 Rojo de Arroyo
Cabot Trail 998 Sendero de Cabot
French Press AF-170 Prensa Francesa
Stampede 979 Estampida
Durango 2137-30 Durango
Secret AF-710 Secreto
Black Beauty 2128-10 Belleza Negra
Storm AF-700 Tormenta
Iron Mountain 2134-30 Montaña de Hierro
Grand Entrance® offers the lustrous look of European door and trim enamel with excellent surface smoothness and color retention.
La manera más avanzada de darle color a su vida, Aura® usa la tecnología de propiedad Color Lock® para crear un color vibrante, resistente al descoloramiento y con excepcional durabilidad. Grand Entrance® ofrece la apariencia brillante del esmalte para puertas y marcos Europeo, con excelente uniformidad de superficie y retención del color.
A trusted premium brand, Regal® Select delivers consistent performance and a durable finish.
Una marca confiable, de primera calidad, Regal® Select ofrece un desempeño constante y un acabado duradero.
The perfect introduction to premium paint, ben® offers easy application and dependable performance.
La introducción perfecta a la pintura de primera calidad, ben® ofrece una aplicación fácil y un rendimiento confiable.
Please note a printed rendition of painted substrates can only approximate the actual color on the painted surface. Color accuracy is ensured only when tinted in quality Benjamin Moore paints and samples. The signature color dollop is a trademark licensed to Benjamin Moore & Co. Por favor tenga en cuenta que una copia impresa de sustratos pintados solo se puede aproximar al color real de la superficie pintada. La exactitud del color se asegura cuando se tinta en pinturas de calidad Benjamin Moore ®. El distintivo de la gota de color es una marca registrada, licenciada a Benjamin Moore & Co.