Sunday 13 March 2011

Page 1

ŸÊª¬È⁄U

⁄UÁflflÊ⁄U, vx ◊Êø¸ wÆvv

epaper:www.dainik1857.com

fl·¸ w •¥∑§ vz|

¬Î Á◊ÁŸ·Ê D ∑§Ë 3

¬ÎDU vw

•ÊÚ‹ ߥNjҥ« ∑‘§ `§Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øË¥ Ÿ„flÊ‹

◊Ê‚ÍÁ◊ÿÃ

Á◊ÁŸ·Ê ‹Ê¥’Ê ÿ„ ’Êà ◊ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ∑§È¿ πÊ‚ ’øÊ „Ò– •÷Ë ÷Ë ©ã„¥ •¬ŸË •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊Ù¥ ‚ ©ê◊ËŒ „Ò– “„◊ ÃÈ◊ •ı⁄U ‡Ê’ÊŸÊ” ‚ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ •Ê‡ÊÊ ’Ê°œ ⁄UπË „Ò, Á¡‚◊¥ ŒÙ ‹«∏∑‘§ ©ã„¥ øÊ„Ã „Ò¥– ÉÊ≈UŸÊR§◊ ∑§È¿ ∞‚Ê ÉÊ≈UÃÊ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ‹«∏∑‘§ ÷ʪ π«∏ „ÙÃ „Ò¥– ߟ ŒÙ Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ fl “¡Ù∑§⁄U” ∑§Ê ŸÊ◊ ‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ÃË, Á¡‚ Á‡Ê⁄UË· ∑§È¥Œ⁄UÊ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ∞∑§ ’«∏ ’¡≈U ∑§Ë Á»§À◊ „Ò– •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U fl ’„Œ ⁄UÙ◊Ê¥Áøà „Ò–

¬Î D 7

ŒÊ™§Œ ∑§ •¢Ã ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà U 4-5

⁄UÊÁœ∑§Ê ∑§Ê „UàÿÊ⁄UÊ ◊È¢’߸ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U U8

¡ŸÊ∑˝§Ù‡Ê ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ‚àÃÊ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ „UÙŸÊ „ÒU U 9 •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ’Ê¬Í Ÿ ‚Êœ∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ π‹Ë „UÙ‹Ë 12

∞∑§ •ÊÒ⁄U ©U¬‹Áéœ

wÆ „U¡Ê⁄U Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË °â. °Ù. çßÙæðÎ

Áfl‡Ê· ‚¢flʺºÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ê ¡ÈŸÍŸ ¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¿ÊÿÊ „È•Ê „Ò, ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ Á∑˝§∑‘§≈U ¬˝◊Ë ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ’Ëø „ÙŸ flÊ‹ ◊Òø ∑‘§ ߥáÊ⁄U ◊¥ Õ, ÷‹ „Ë ÿ„ ◊Òø ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ •Ê◊ ‹Ùª Á≈U∑§≈U Ÿ„Ë¥ π⁄UËŒ ¬Ê∞ „Ù¥ •ı⁄U ÷‹ „Ë ÁflŒ÷¸ Á∑˝§∑‘§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ (flË‚Ë∞)‚È√ÿflSÕÊ ∑‘§ øÊ„ ’„Èà ŒÊfl ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ù, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë ŸÊ∑§ ∑‘§ ŸËø wÆ,ÆÆÆ Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ’ÁÀ∑§ øøʸ ÃÙ ª◊¸ „ÒU Á∑§ Sflÿ¢ Áflº÷¸ Á∑˝§∑§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

÷˝c≈U ‡ÊÁ‡Ê ÕM§⁄U ¬⁄U ÁflS◊ÿ ÄÿÙ¥?

÷Ê⁄UÃËÿ «˛Á‚¥ª M§◊ ◊¥ ‚≈˜U≈U’ÊïÊ Ÿß¸ ÁŒÑË– Á»§⁄UÙ¡‡ÊÊ„ ∑§Ù≈U‹Ê ◊¥ Á¬¿U‹ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù π‹Ê ªÿÊ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ŸËŒ⁄U‹Ò¥«˜‚ ∑§Ê ◊Òø ÷Ë ‚¥Œ„Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê ªÿÊ „Ò– Á∑˝§∑‘§≈U w ¬⁄U ¡Ê⁄UË flÀ«¸U ∑§¬ ∑‘§

flË‚Ë∞ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ? ◊Òø ∑§ ¬„U‹ ÁºŸ Œ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁDà Á’À«⁄U ∑§Ù ∞∑§ ∞‚∞◊∞‚ •ÊÿÊ, Á¡‚◊¥ yÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑§Ë yÆÆÆ L§¬ÿ ◊¥ ©¬‹éœÃÊ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸ ÕË–

“‚⁄U, ‡ÊÁ‡Ê ÕM§⁄U (¬Ífl¸ Áflº‡Ê ⁄UÊíÿ◊¢òÊË) ÷˝c≈U ∑Ò§‚ „UÙ ª∞?” ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ‡ÊÁ‡Ê ÕM§⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë Á⁄U¬ÙÁ≈ZUª ‚ ‹ı≈UË ∞∑§ ‚¢¬Êº∑§Ëÿ ‚„UÿÙªË ∑§Ë ß‚ Á¡ôÊÊ‚Ê •¬Ÿ Á‹∞, •¬Ÿ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ÄÿÊ Á⁄U‡ÃºÊ⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞, ∑§Ù߸ ∑§÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ªÊ? ÿ„U •¬Ÿ Á◊òÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∆UË∑§ „ÒU Á∑§ ‡ÊÁ‡Ê ÿÊ Á»§⁄U Á∑§ã„UË¥ •ãÿ ÕM§⁄U ∑§÷Ë ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ “•Õ¸” ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‹Ê‹ø ßÃŸÊ ¬˝’‹ Áº‹øS¬Ë ‹Ÿ ÄÿÙ¥ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ flÊ‹ ÿÈflÊ flª¸ ∑§ ◊ÊŸ-◊ÿʸºÊ“⁄UÙ‹ ◊ÊÚ«U‹” Õ– ¬˝ÁÃc∆UÊ, ‚ÈŸÊ◊ ‚÷Ë ÿÈflÊ ◊¢ÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U ÷Í‹, ‡ÊÁ‡Ê ÕM§⁄U ‚Ê¢‚ºÙ¥, ¡Ò‚Ê √ÿÁÄà Ã∑§ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§ ÷Ë ÷˝c≈U •Êø⁄UáÊ ‚ fl •Êº‡Ê¸ ◊ÊŸ ¡ÊÃ ºÊªË ’Ÿ ¡Ê∞¢? Õ– ߸◊ÊŸºÊ⁄U •ı⁄U ∑ȧ‡Ê‹ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ∑§Ë ©UŸ∑§Ë ¿UÁfl ‚ º‡ÊflÊ‚Ë ◊ÈÇœ ÷Ë Õ, Á∑§ãÃÈ •øÊŸ∑§ “•Ê߸¬Ë∞‹” ∑§Ë ∞∑§ ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ ∞∑§ ≈UË◊ Áfl‡Ê· ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ w ¬⁄U ¡Ê⁄UË ©UŸ∑§Ë •-ŸÒÁÃ∑§

‚ÁøŸ Ÿ ¡«∏UÊ ~~flÊ¢ ‡ÊÃ∑§

Á»§⁄U ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë „UÊ⁄U ŸÊª¬È⁄U– Áflº÷¸ Á∑˝§∑§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¡Ê◊∆UÊ ◊Һʟ ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ’Ëø π‹ ª∞ Áfl‡fl∑§¬ ∑§ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊È∑§Ê’‹Ê ◊¥ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê Ÿ ◊ÈÁ‡∑§‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „È∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù x Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊ ÁŒÿÊ– ß‚ Ã⁄U„U Á∑˝§∑§≈U ¡ªÃ ∑§ ’ʺ‡ÊÊ„U ‚ÁøŸ w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

“◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ◊¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË Á∑§ãÃÈ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊¥ Ÿ„Ë¥” Ÿß¸ ÁŒÑË– ’Ë¡¬Ë ‚¥‚ŒËÿ Œ‹ ∑‘§ •äÿˇÊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê, ÿ„ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ◊¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Êà ‚ ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ Á¡‚ ¬Œ ¬⁄U fl„ ’Ò∆ „Ò¥ fl„Ê¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë „Ò– •Ê«flÊáÊË Ÿ ÁŒÑË •Ê߸•Ê߸≈UË ∑‘§ ¬Ífl¸ ¿ÊòÊÙ¥ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ •¬Ÿ ‚¥’ÙœŸ ◊¥ ∑§„Ê, ‚¥‚ŒËÿ √ÿflSÕÊ ◊¥ Á¡‚ ©ëø ¬Œ ∑§Ù ‚„Ë ◊ÊŸŒ¥« SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ øÊÁ„∞, fl„ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ¬Œ „Ò– ¬⁄U ŒÈ÷ʸÇÿfl‡Ê, ÿ„Ë¥ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò– ÿ„Ë ‚’‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ

∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Êà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ◊¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ ¬Œ (•ÊÚÁ»§‚) ¬⁄U fl„ •Ê‚ËŸ „Ò¥, ©‚◊¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò– •Ê«flÊáÊË Ÿ ∑§„Ê, •Ê¬ ©Ÿ‚ (¬Ë∞◊) w ¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÍÁ¿∞, ÃÙ fl„ ª∆’¥œŸ ∑§Ë ◊¡’ÍÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ŒÙ· ◊…∏¥ª– ß‚ Ã⁄U„ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ◊ÊŸÊ „Ò Á∑§ ¡’ ÿ„ ‹Í≈U „Ù ⁄U„Ë ÕË Ã’ ©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ •Ê¥π ◊Í¥Œ ⁄UπË ÕË¥– ¬Ë∞◊ ¬⁄U ∑§«∏Ê ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ÿ„ Ã∑§¸ ÷Ë ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞‚Ê ∑§„ ∑§⁄U fl„ ÿ„ ’ÃÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ÷˝C w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

•Ê«UflÊáÊË ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ

œ⁄UÃË •¬ŸË œÈ⁄UË ‚ y ߥø Áπ‚∑§Ë flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ •Ê∞ ÷ÿÊfl„ ÷Í∑§¥¬ Ÿ ¬ÎâflË ∑§Ù •¬ŸË œÈ⁄UË ¬⁄U øÊ⁄U ߥø Áπ‚∑§Ê ÁŒÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß‚ ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ mˬ ÷Ë •¬Ÿ ◊Í‹ SÕÊŸ ‚ Áπ‚∑§ ªÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹ ‚Ë∞Ÿ∞Ÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ÷ͪ÷¸ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ ∞∑§ ÷Í÷ıÁÃ∑§Ë Áfl‡Ê·ôÊ ∑‘§ŸÕ „«Ÿ≈U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ ¡Ë¬Ë∞‚ S≈U‡ÊŸ •¬ŸË ¡ª„ ‚ •Ê∆ »§È≈U Áπ‚∑§ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¡’ ∞∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ŸÄU‡Ê ‚ ©‚ ÷Í÷ʪ ∑§Ë ÃÊ¡Ê ÁSÕÁÃ

¬Îc∆U x ÷Ë ºπ¥ >>

¡Ê¬ÊŸ ◊¥ •’ Ã∑§ vÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê Á◊‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÃÙ ¬ÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ’«∏Ê ÷Í÷ʪ •¬ŸË ¬Ífl¸ ¡ª„ ‚ ßß „Ë •¥Ã⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Áπ‚∑§ ªÿÊ „Ò– ß≈U‹Ë ∑§Ë ∞∑§ ‚¥SÕÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÎâflË •¬ŸË œÈ⁄UË ¬⁄U øÊ⁄U ߥø Áπ‚∑§ ªß¸ „Ò– ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù }.~ Á⁄UÄU≈U⁄U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U •Ê߸ ÷Í∑§¥¬ Ÿ Ã’Ê„Ë ◊øÊ ŒË ÕË– ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÒŒÊ „È߸ ‚ÈŸÊ◊Ë •ı⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ ◊¥ ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ¬Ífl˸ Ã≈UflÃ˸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ‹ª÷ª v,ÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù øÈ∑§Ë „Ò– yÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¥’ Á„S‚ ◊¥ ≈UÍ≈U-»§Í≈U — ÷Í÷ıÁÃ∑§Ë Áfl‡Ê·ôÊ w ¬⁄U ¡Ê⁄UË ‡Ê¥ª¡Ê•Ù øŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈UÄU≈UÙÁŸ∑§ å‹≈U ∑‘§ v} ◊Ë≈U⁄U

ª«U∑§⁄UË Ÿ ¡Ê¬ÊŸ •Ê¬ŒÊ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ŒÈ—π ¡ÃÊÿÊ

ÃˇÊÁ‡Ê‹Ê flÊÉÊœ⁄‘U

Ÿß¸U ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÊ)– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊCUËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË Ÿ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ◊„UÊÁflŸÊ‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê߸U ‚ÍŸÊ◊Ë •ÊÒ⁄U ÷Í∑§ê¬ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÈU߸U ¡ÊŸ-◊Ê‹ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ˇÊÁà ¬⁄U ª„U⁄UÊ ŒÈ—π ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „ÒU– •¬Ÿ ∞∑§ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ ª«U∑§⁄UË Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ‚ÍŸÊ◊Ë ‚ ¡Ê¬ÊŸ ∑§ ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§ ŒÈ—π ◊¥ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ „ÒU– ª«U∑§⁄UË Ÿ •Ê‡ÊÊ √ÿQ§ ∑§Ë „ÒU Á∑§ ÉÊÊ⁄U •Ê¬ŒÊ ∑§ ßU‚ ˇÊáÊ ◊¥ •¥Ã⁄U⁄UÊCUËÿ ‚◊ÈŒÊÿ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ¡ŸÃÊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚„UÿÊª ∑§⁄‘¥Uª– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ¡Ê¬ÊŸ ∑§§ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ÁŒÑË ÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©UŸ‚ ◊È‹Ê∑§Êà •ÊÒ⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ª«U∑§⁄UË Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê¬ÊŸ ∞‚ ‚¥∑§≈UÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ „U◊‡ÊÊ ‚»§‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Ê¬ÊŸË ‚◊ÈŒÊÿ ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U •Ê¬ŒÊ ∑§Ë ßU‚ ÉÊ«∏Ë ∑§Ê ‚Ê„U‚¬Ífl¸∑§ ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄‘UªÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U ÁŒπÊ ŒªÊ Á∑§ fl ‡ÊÍãÿ ‚ ÷Ë ©U’⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥U– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ‚¥∑§≈U ∑§Ë ßU‚ ÉÊ«∏Ë ◊¥ fl„U ¡Ê¬ÊŸË ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë „U⁄U ‚¥÷fl ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄‘U–

â¢ÁØ »æ¢Ïè çÙÚUæÏæÚU ØôÁÙð‘Øæ ·¤æ×ÆUè ÌæÜé·¤æ ¥ŠØÿæ¢Â¼æßÚU çÙØé Ìè ÛææËØæÕ¼÷¼Ü

ãUæç¼ü·¤

¥çÖÙ¢¼Ù

‚Ë≈U ’¥≈UflÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ fl ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ßÊÃŸË •Ê⁄U.¬Ë.Á‚¥„

Ÿß¸ ÁŒÑË– ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ ’¥≈UflÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ fl ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ’Ëø ø‹ ⁄U„Ë ’ÊÃøËà ≈UÍ≈UŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ◊¥«⁄UÊŸ ‹ªÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÙŸÙ¢ „Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ •¬Ÿ-

•¬Ÿ ◊Ÿ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ë≈UÙ¢ ∑§Ù ‹Ÿ ¬⁄U •«∏Ë „È߸ „Ò¥– ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ ’¥≈UflÊ⁄U ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ÃÕÊ ¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄UË ‡Ê∑§Ë‹ •„◊Œ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ¡ÊŸ flÊ‹ Õ, Á∑§¥ÃÈ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ÿÊòÊÊ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË–

ÿÊòÊÊ SÕÁªÃ ∑§⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÿ„ ‚Ê»§‚Ê»§ ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝◊Èπ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑‘§ •¬Ÿ ◊Ÿ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ë≈U¥ ŒŸ ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ã߸ w ¬⁄U ¡Ê⁄UË SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¢ ∑§⁄UªË– ◊◊ÃÊ

Ÿæè ÙæÙæÖ檤 ·¢¤ÖæÜð Ùæ»ÂêÚU çÁËãUæ Øéß·¤ ·¤æ¡»ýðâ ·¤×ðÅUè ©UÂæŠØÿæ àæéÖð‘ÀéU·¤

<<Ìé× çÁØô ãUÁæÚUô´ âæÜ >> happy birthday to

you

·ð¤

ßð´ ¹éàæè

Á‹×ç¼Ù ÂÚU

ãUæç¼ü·¤ àæéÖð‘ÀUæ Á⁄¢U∑ͧ ºÊºÊ, ªı⁄Ufl ºÊºÊ, ¬˝Ëã‚Ë ºËºË, ’Ê’ÈŸË ÃÕÊ ‚◊Sà Ÿ¢ºË ¬Á⁄UflÊ⁄U

’πʸSà ‚ËflË‚Ë ÕÊÚ◊‚ Á»§⁄U ∑§Ê≈¸ ¡Ê∞¥ª Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÊ)– ’πʸSà ‚ËflË‚Ë ¬Ë ¡ ÕÊÚ◊‚ Ÿ •’ ÷Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë „Ò– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ mÊ⁄UÊ ‚ËflË‚Ë ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U „È߸ •¬ŸË ÁŸÿÈÁQ§ ⁄Ug Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ fl„ •ª‹ ‚#Ê„ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥– ÕÊÚ◊‚ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ß‚ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚¥ÁflœÊŸ ¬Ë∆ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©Ÿ∑‘§ fl∑§Ë‹ Ÿ ŒË– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ß‚Ë ◊„ËŸ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚¥≈˛‹ ÁflÁ¡‹¥‚ ∑§Á◊‡ÊŸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§

∑§Ù ª‹Ã ’ÃÊÃ „È∞ ÷Áflcÿ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ∞‚Ë ÁŸÿÈÁQ§ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§«∏ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ Õ– ∑§Ù≈U¸ Ÿ x Á‚¥Ã¥’⁄U wÆvÆ ∑§Ù ‚ËflË‚Ë ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ªß¸ ¬Ë.¡ ÕÊÚ◊‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ù ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ëø SÃ⁄UËÿ ÁŸÿÈÁQ§ ‚Á◊Áà Ÿ ¬Ê◊ÙÁ‹Ÿ •ÊÿÊà ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ‹¥Á’à •Ê⁄UÙ¬¬òÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê “ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ •ÁSÃàfl „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ”

‚fl¸üÊË ¬˝◊‹Ê‹ ¬≈U (◊Ê¡Ë Á‡ÊˇÊáÊ ‚÷ʬÁÃ), ‚ÈäÊÊ∑§⁄U Ã∑§Ëà (◊Ê¡Ë ‚÷ʬÁÃ, ∑§Ê◊≈U∆UË), ŸË⁄U¡ ÿÊŒfl (•äÿˇÊŸ.¬. ∑§Ê◊∆UË), •„U»§Ê¡ •„U◊Œ (©U¬ÊäÿˇÊ Ÿ.¬. ∑§Ê◊∆UË), ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ÉÊÈ‹ (Á¡.¬.‚ŒSÿ), ‡Ê∑ͧ⁄U ŸÊªÊáÊË (◊Ê¡Ë Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ∑§Ê◊∆UË), ∑ΧcáÊÊ ÿÊŒfl, ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ¬˝äÊÊŸ, ÃøÁ‡Ê‹ÊÃÊ߸U flÊÉÊäÊ⁄‘U (◊Ê¡Ë Á¡.¬. ‚ŒSÿ), ⁄UàŸŒË¬ ⁄¥UªÊ⁄UË (‚⁄UÁø≈UÁáÊ‚, ŸÊ.Á¡.ÿÈ.∑§Ê°.), ÷ªfl¥Ã⁄UÊfl ⁄U«U∑§, ’Ê’Ê ◊„UÑ, ◊ŸÊ¡ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡¥Œ˝ fl◊ʸ, Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ◊ŸÊ„U⁄U ∑§Ê⁄U«U, ◊ŒŸ ⁄UÊ¡È⁄U∑§⁄U, ‹Ë‹ÊäÊ⁄U ÷Êÿ⁄U, Œfl⁄UÊfl¡Ë •Ê◊äÊ⁄‘U, ⁄U◊‡Ê ÷Êÿ⁄U, »Í§‹ø¥Œ •¥Á’‹«ÈU∑§, ‚ÈäÊÊ∑§⁄U ÷⁄U«U (‚⁄U¬¥ø ’Ê’È‹π«∏Ê), ŸÊªÊ⁄UÊfl ÃÊÁ∑§Ã (‚⁄U¬¥ø ªÈ◊ÕË,) ÿÈ‚È»§ ’⁄UÊ«U (©U¬‚⁄U¬¥ø-πʬÊ), ‚ȇÊË‹ ÷Êÿ⁄U (‚⁄U¬¥ø ‹ÊπáÊ πÒ⁄UË), ‚ÈŸË‹ ŒÍäʬøÊ⁄U (‚⁄U¬¥ø-‚Í⁄UÊŒflË), Œfl⁄UÊfl ¬Ê¥«U (‚⁄U¬¥ø flÊ⁄‘UªÊ¥fl), ŸÊªÊ⁄UÊfl …UÊ⁄‘U (‚⁄U¬¥ø ∑§fl∆UÊ), ∑§‡Êfl⁄UÊfl ∆UÊ∑§⁄‘U (©U¬‚⁄U¬¥ø-πÒ⁄UË), üÊË◊ÃË ‡ÊÊ÷ÊÃÊ߸U ‚ÊŸ∑§⁄U (‚⁄U¬¥ø πÒ⁄UË), Á∑§‡ÊÊ⁄U äÊÊ¥«U, flÊ◊Ÿ ÷«¥Uª, „U·¸fläʸŸ ª¡Á÷ÿ (©U¬‚⁄U¬¥ø-’ËŸÊ), ÁflŸÊŒ Œ⁄UÊ« (©U¬‚⁄U¬¥ø flÊ⁄‘UªÊ¥fl), ‚È⁄‘U‡Ê ’Ê¥«U, ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ‚Ê⁄U◊Ê⁄‘U, ‚¥ŒË¬ ◊Ê⁄‘U, ∑§ŒË⁄U ¿UflÊ⁄‘U, ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ Á¡ø∑§Ê⁄U, äÊ◊¸⁄UÊ¡ ∑§Ê¬‚, ¬˝∑§Ê‡Ê Ãʪ«∏, ÿÈfl⁄UÊ¡ ∆UÊ∑§⁄‘U, ‚ÈŸË‹ •Ê¥¡Ÿ∑§⁄U, ’ÊÁäÊ‚àfl ¤ÊÊ«∏ʬ, ‹Ë‹ÊäÊ⁄U ⁄UÊ‚∑§⁄U, •ÊÁ‡Ê· ⁄UÊ™§Ã, ◊ŸÊ¡ ¡Ê◊ŒÊ⁄U, ‚ÈŸË‹ Áø¥øÈ⁄U∑§⁄U, Á∑§‡ÊÊ⁄U ¬Ê≈UË‹, ⁄UÊ∑§‡Ê ø¥ÁŒ˝∑§Ê¬È⁄‘U, ‚È⁄‘U‡Ê flÊŸπ«∏, ‚ÊÒÒ. ∑§‡Ê⁄UÃÊ߸U ’‹∑§⁄U, ‚ÊÒ. ÁŸ◊¸‹ÊÃÊ߸U ’Ê¥«U, ‚ÊÒ. ‚È⁄‘UπÊÃÊ߸ ∑§⁄UÊ¥ª›U, ‚ÊÒ. ◊ÊÿÊÃÊ߸U «UÊ¥ª⁄‘U, ŒflÊ ‚Êfl⁄U∑§⁄U, ◊ÉÊ⁄UÊ¡ ’‹∑§⁄U, ’¥«ÍU ◊Ê„UŸ∑§⁄U, ªÈ‹◊Ê„Uê◊Œ ‡Êπ, ‡Êé’Ë⁄U ‡Êπ, ∑§◊‹Ê∑§⁄U flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, ÷Í·áÊ …¥Uª⁄‘U, ‚¥ŒË¬ ÉÊÈ⁄UË‹Å ¬flŸ ¬ÊÁπ«˜«U, ªîÊÈ ¬flŸ∑§⁄U, ∑ȧ. ∑§À¬ŸÊ ªfl߸U, ªÈ‹Ê’ πÒ⁄‘U, ŒË¬∑§ ⁄UÊ™§Ã, ‚ÊÒ. ÿÊÁªÃÊ ÉÊÊ«Uʪʫ∏, ‚ÊÒ. íÿÊÁà ÁÃÃ⁄U◊Ê⁄‘U, Œfl¥Œ˝ ‚Êfl⁄U∑§⁄U, ÁË∑§ ª¡Á÷ÿ, •¥∑ȧ‡Ê ªfl›Ë, ◊ŒŸ‡ÊË‹ ∆UÊ∑ȧ⁄U, ¬˝∑§Ê‡Ê ◊üÊÊ◊, ‚¥¡ÿ ⁄UÊ◊≈U∑§, ÷ʟȌʂ π¥«UÊ⁄‘U, „U·¸‹ Á„¥UªáÊ∑§⁄U, ¬˝‚ÊŒ Áª⁄U«U∑§⁄U, ªÈaU ª¡Á÷ÿ, Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U äÊÊ¥«U, •EËŸ ⁄¥UªÊ⁄UË, ©U◊‡Ê ◊¥…U, ‚¥ŒË¬ ‚‹Ê◊, ¬˝»È§Ñ øÊÒäÊ⁄UË, ⁄UÊ„ÈU‹ Á»§⁄U∑§, SflåŸË‹ ∑§ŒÊ⁄UÅ •◊Ê‹ ©U◊Ê≈U, ŸÊ◊Œfl flÀÊ∑§, Á∑§‡ÊÊ⁄U ‡Ê¥Œ˝, ¬˝flËáÊ ‹Êπ, ÃÈ·Ê⁄U Á‡Ê¥ªáÊ, ÁòÊ⁄UàŸ …UÊáÊ, ⁄UÊ‡ÊŸ ¡ÊäÊfl, ‚◊Sà ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§Êÿ¸∑§Ã¸.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.