Saturday 1 january 2011

ŸÊª¬È⁄U

‡ÊÁŸflÊ⁄U,v ¡Ÿfl⁄UË wÆvv

◊ÍÀÿ

epaper:www.dainik1857.com fl·¸ w •¥∑§ }| ¬ÎDU vw

w

Wel Come

°â. °Ù. çßÙæðÎ

‚ŒË ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ¤ÊÍ∆U! ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê •Ê„Uà „ÒU ‚ŒË ∑§ ßU‚ ‚’‚ ’«∏ ¤ÊÍ∆U ¬⁄U– ¤ÊÍ∆U „UË Ÿ„UË¥ ‚ŒË ∑§ ‚’‚ ’«∏ •¬⁄UÊäÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ÿ„U ÁøÁã„Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊Ò¥ ÿ„UÊ¥ •÷Ë-•÷Ë ‚◊Ê# „ÈU∞ fl·¸ ◊¥ ª¥È¡Êÿ◊ÊŸ ÷˝CUÊøÊ⁄U fl ◊„UÊÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§Ë øøʸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ– „U¡Ê⁄UÊ¥‹ÊπÊ¥ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ¬⁄U «UÊ∑§ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ– ◊Ò¥ ÿ„Ê¢ ⁄UÊC˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ∑§ àÿʪ •ÊÒ⁄U ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í¥U– ‚Ê◊âÿ¸flÊŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ßUÁÄUÊ‚ ÷Ë Á‹πflÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ßU‚ ÿȪ ◊¥ ∞‚Ê •¬⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „Ò ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚ûÊÊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹Ÿ flÊ‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ– •¬ŸË ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ‚ ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ Ÿ ∑§fl‹ ◊„UÊàêÊÊ ªÊ¥äÊË ’ÁÀ∑§ •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ◊¥ ‡Ê„UËŒ „ÈU∞ ⁄UÊCU˛÷Q§Ê¥ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚÷Ë SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ‚ŸÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê •¬◊ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ∑§ àÿʪ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§ ∑§ÁÕà àÿʪ ‚ ∑§Ê߸U Á‚⁄UÁ»§⁄UÊ „UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚ìÊÊ ßUÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U ∞‚Ê ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§ ∑§ÁÕà àÿʪ ∑§Ë ’Êà •÷Ë ∑§‹ ∑§Ë w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

Œ‡Ê ∑§Ù Œ„‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥ v~ πÍ¢πÊ⁄U •Êâ∑§Ë •‹Ëª…∏– Ÿ∞ ‚Ê‹ ◊¥ ÷Ë •ÊÃ¥∑§ ∑§Ê ‚ÊÿÊ ¬Ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ªÊ– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ ª¥ªÊ ÉÊÊ≈U ◊¥ •Ê⁄UÃË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á¡Ÿ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ ÁflS»§Ù≈U ∑§⁄U∑‘§ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á‚„⁄UŸ Œı«∏Ê ŒË ÕË, fl •ÊÃ¥∑§Ë ߥÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ fl ¡◊ËÿÃÈ‹ •¥‚ÊL§‹ ◊È‚‹Ë◊ËŸ ‚ ¡È«∏ „È∞ „Ò¥– ÿ •ÊÃ¥∑§Ë •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ◊¥ „Ë ∑§„Ë¥ ¿È¬ ’Ò∆ „Ò¥– v~ Œ„‡ÊêŒÙZ ∑§Ë ÿ ≈UÙ‹Ë •ª‹ „◊‹ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ ∑§„Ë¢ ÉÊÊà ‹ªÊ∞ „È∞ „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Í’ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ߟ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ „Ò– ߥÁ≈UÁ‹¡¥‚ éÿÍ⁄UÙ ∑‘§ ∞∑§ •Ê‹Ê •»§‚⁄U Ÿ ß‚Ë ¬πflÊ«∏ ‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù •‹≈U¸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃ „È∞ ߟ∑§Ë ‚ÁR§ÿÃÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ πÈÁ»§ÿÊ ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ Á„ŒÊÿà ÷Ë ŒË ªß¸ ÕË Á∑§ w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

fláÊË ∑§ ¬Ê‚ «U∑Ò§ÃË }Æ „U¡Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê‹ ‹Í≈UÊ fláÊË– ÿ„UÊ¢ ‚ y Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁŸ¬ÊáÊË ŸÊÿªÊ¢fl ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ «U∑Ò§ÃÊ¥ Ÿ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U }Æ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥ ’Ò∆U „Ò¥U ÉÊÊà ‹ªÊ∞ ‹‡∑§⁄U ‚ Á◊‹Ê „ÊÕ „Ê‹ „Ë ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ∑‘§ vv •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑‘§ ’Ëø πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ߥÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§Ë ◊ÊÚ«˜ÿÍ‹ ∑§Ù ¬ÈÅÃÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ÿ Œ„‡Êꌸ Œ‡Ê ◊¥ ŒÊÁπ‹ „È∞ „Ò¥– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Á‡Êgà ‚ πÙ¡’ËŸ ø‹ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ߥÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ •ı⁄U ‹‡∑§⁄U •ÊÃ¥∑§Ë Á◊‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ’«∏Ê „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê •ÊÃ¥∑§ ©ûÊ⁄U v. •ÊÁ⁄U¡ πÊŸ ©»§¸ ¡◊Ë‹, •Ê¡◊ª…∏– ‡Êʌʒ, •Ê¡◊ª…∏ ∑‘§ w.x. Á◊¡Ê¸ ◊Ù„ê◊Œ ‚ÊÁ¡Œ ©»§¸ ‚ÊÁ¡Œ ’«∏Ê, ø„⁄U ‚⁄UÊÿ ◊Ë⁄U, •Ê¡◊ª…∏

§Ù·¤× ÅñU â °ÇUßæ§ÁÚU ·¤æð ÙêÌÙ ßáü ·ð¤ ÂýÍ× ç¼Ù ×ð´ Á‹× ç¼Ù ÂÚU

‚¥¬∑¸§

w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

“„U≈˜UÿÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ⁄U’«∏UËflÊ‹Ê”

ãUæç¼ü·¤

àæéÖ·¤æ×Ùæ°¡

∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŸÍß fl·¸ wÆvv¬⁄U S¬‡Ê‹ ãUÅ÷UØæ ×ãUæÚUæÁ ÚUÕǸUèßæÜæ ∑§Ê¡Í ∑§Ã‹Ë ∞fl¢ ºÍœ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã Á◊∆UÊßÿÊ°

ÒÜ‘ÀðU¼æÚU ÚUÕǸUèÓ

êÿÍÁ¡∑§ •⁄‘Uã¡⁄U -◊¥ª‡Ê ¬≈U‹ ◊‡Ê„ÈU⁄U ªÊÿ∑§ fl ‚Ê⁄‘UªÊ◊Ê »§◊

àæéÖð‘ÀéU·¤

¬ÊÁ⁄UÃÊ· ◊Èπ¡Ë¸

¥ô×Ù»ÚU Ùæ»çÚU·¤ ·ë¤çÌ âç×çÌ çטæ ÂçÚUßæÚU

Á◊òÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Ÿflfl·¸ ∑§Ë

v. •’Í‚ ‚È÷ÊŸ w. ©S◊ÊŸ ∑§È⁄UÒ‡ÊË x. •’Í »Ò§‚‹

∑§Ê◊∆UË ∑§Ê ¬˝Á‚h

•Ê∑¸§S≈˛UÊ äÊÈŸ

⁄UÊ◊‡fl⁄ ’ÊflŸ∑§⁄U

◊„Ê⁄UÊC˛

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÃÊ⁄U ÷¡∑§⁄U ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ fl·¸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§ •¢Ã ◊¥ ∞∑§ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ‡ÊÊ◊ z.xÆ ’¡ ©Uã„UÊ¥Ÿ fl„UÊ¢ ¡◊Ê »Ò§‚‹Ê ‹Ã „ÈU∞ ‚÷Ë vx{ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’πʸSà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Ò¥∑§ ∑§ vx{ ¡éà Á∑§∞ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ŸÊÒ∑§⁄UË ‚ ’πʸSà ∑§⁄U ∑§Êª¡Êà øÍ¢Á∑§ vx{ ◊¥ ‚ }v ’Ò¥∑§ ∑§ ∑§Êª¡Êà ¬⁄U •¬ŸÊ ◊Á„U‹Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ÕË¥, •Ã— ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ߟ ‚÷Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ã „UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê flß Œ∑§⁄U fl »Í§≈U-»Í§≈U ∑§⁄U ⁄UÊŸ ‹ªË¥ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ‚flÊ ¡’⁄UŸ ‚◊Ê# ∑§⁄U ŒË ©UŸ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê fl„UÊ¢ ªß¸ „ÒU– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿflfl·¸ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ÕÊ– fl„UÊ¢ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄U „UË ßŸ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ŒπÃ „UË ŒπÃ ßÊfl¬Íáʸ „UÊ ∑§Ê ∑ȧ∆UÊ⁄UÊÉÊÊà „ÈU•Ê „ÒU– ªÿÊ– xv ÁŒ‚¢’⁄U ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊÖÿ ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ¡ÿÁ‚¢„U ∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ flß Ÿ„UË¥ ŒŸ ∑§Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚÷Ë vx{ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

Ÿæè ×é‹ÙæÜæÜÁè ¼éÕð

‡ÊÊŒË, ’Õ¸ «U, ‚Ê‹Áª⁄U„U fl •ãÿ ¬Ê≈U˸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ wÆ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ

◊¥ª‡Ê ¬≈U‹, ŸÊª¬È⁄U ~}ww{~Æ{v{ ¬Á⁄UÃÊ· ◊Èπ¡Ë¸, ⁄UŸÊ›Ê, ∑§Ê◊∆UË ~|{y}z~z~Æ •Á¡Ã ¡ÊäÊfl,ŸÊª¬È⁄U ~}ww}v}|wv

y. ◊Ù„ê◊Œ πÊÁ‹Œ, ‚¥¡⁄U¬È⁄U, •Ê¡◊ª…∏ z. «ÊÚ. ‡Ê„ŸflÊ¡ •Ê‹◊, ‚¥¡⁄U¬È⁄U, •Ê¡◊ª…∏ {. •‚ŒÈÑÊ„ •ÅÃ⁄U ©»§¸ „aË, •Ê¡◊ª…∏ |. •’Í ⁄UÊÁ‡ÊŒ, ‚¥¡⁄U¬È⁄U, •Ê¡◊ª…∏ }. ‚»§È¸gËŸ ©»§¸ ÁŒ‹ŒÊ⁄U, •Ê¡◊ª…∏

◊Á„U‹Ê ’Ò¥∑§ ∑§ vx{ ∑§◊˸ ’πʸSÃ

ÚUÙæÜæ, ·¤Ü×Ùæ ÚUôÇU,·¤æ×ÆUè

ÁŸ∑§Ê‹‚ ◊¢Áº⁄U ∑§ ¬Ê‚, ßÃflÊ⁄UË, ŸÊª¬È⁄U ŸÃÊ¡Ë øı∑§ fl ∑§Ê∆UË •Ù‹Ë,∑§Ê◊∆UË. ◊Ù.— ~}wxvx~}Æx, sunday open ~}wx{zy|xÆ

Ÿflfl·¸ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ‹ ‚¥∑§ÀŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê fl ‡Ê„U⁄U ÷Ê¡¬Ê Á∑˝§ÁpÿŸ •ÊÉÊÊ«∏Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŸÍß fl·¸ ∑§Ë

ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´ ‡ÊÈ÷ë¿ÈU∑§

»˝¥§∑§Ë ÁÃ◊ÊÃË ¬ÊÚ‹

Áfl‡ÊÊ‹ ÁÃ◊ÊÃË ¬ÊÚ‹

Á¡‹ÊäÿˇÊ (ŸÊª¬Í⁄U), ÷Ê¡¬Ê Á∑˝§ÁpÿŸ •ÊÉÊÊ«UË

Á∑˝§ÁSû§⁄U ¡Áflÿ⁄U

‹Ê‹Ê ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË

⁄UÊ◊‚È◊⁄U ¬ÿÊ‚Ë

ÁŒ‹Ë¬ ªÊÒ⁄U

ªîÊÍ÷Ê™§ ‚„UÊ⁄‘U

◊„UÊ‚Áøfl, ÷Ê¡¬Ê ‡Ê„U⁄U •À¬‚¥Åÿ¥∑§ •ÊÉÊÊ«UË

∞«UflËŸ ¡ê‚

߇ÊÊ∑§ ÷Ê™§

’¥≈UË •‹ĤÊÊ¥«U⁄U ‡Ê„U⁄UÊäÿˇÊ (ŸÊª¬Í⁄U), ÷Ê¡¬Ê Á∑˝§ÁpÿŸ •ÊÉÊÊ«UË

•‹Ä‚¤Ê¥«U⁄U ¡ê‚

ªÊÒ⁄Ufl øÊøŸ∑§⁄U

¡Ë⁄UÊÚŸ ¡ê‚

Á◊‹Ê - ¡È‹Ê 2

ŸÊª¬È⁄ ‡ÊÁŸflÊ⁄ Uv ¡Ÿfl⁄ËUU wÆvv

â Áè çß·ýð¤Ìæ ·¤è Üæàæ ·¤æð Üð·¤ÚU ÂýÎàæüÙ ÁòʇÊ⁄UáÊ øÊÒ∑§ ¬⁄U x ÉÊ¢≈UÊ¥ Ã∑§ „¢UªÊ◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ◊„U¡ •Ê‡flÊ‚Ÿ Œ∑§⁄U ‚È‹¤ÊÊÿÊ ◊Ê◊‹Ê ª⁄UË’ ∑§ Á‹∞ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹Êª ©UÃ⁄U ‚«∏U∑§ ¬⁄U

’ÊŒ ◊¥ ¬¿UÃÊ∞ ‹Êª Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§ß¸ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄Ë ¬¿UÃÊÃ „ÈU∞ ÁŒπ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ◊„U¡ πÊπ‹Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ¬Ê∑§⁄U „UË •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚◊Ê# ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ •∑§‹ Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ∑§Ë ’¡Êÿ ÃËŸÊ¥ ∑§Ë ‹Ê‡ÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ŸÃÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ x ÉÊ¢≈U ∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ „UÊÕ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– •’ ÷Áflcÿ ◊¥ ©U‚∑§Ê ÄÿÊ „UÊªÊ, ÿ„U ÷ªflÊŸ „UË ¡ÊŸ¥–

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ ŸÊª¬È⁄U– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà Ÿ‡Ê ◊¥ œÈà ∞∑§ ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ mÊ⁄UÊ »È§≈U¬ÊÕ ¬⁄U ∑§Ê⁄U ø…∏UÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ ŸÿÊ ’Ê’È‹π«∏UÊ ÁŸflÊ‚Ë Áfl‡ÊÊ‹ •‡ÊÊ∑§ ÃÊÿ«U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ ÕË ¡’Á∑§ ãÿÍ ∑Ò§‹Ê‡ÊŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë Á◊Á‹¢Œ ∑§Ê¢’‹ fl ŸÿÊ ’Ê’È‹π«∏UÊ ÁŸflÊ‚Ë ~ fl·Ë¸ÿÊ ’ÊÁ‹∑§Ê Ÿ„UÊ ⁄UÊ◊Ÿ⁄U‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ß‚ ÷Ë·áÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ¡ÊŸ ª¢flÊŸ flÊ‹ Áfl‡ÊÊ‹ ÃÊÿ«U ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Ãà∑§Ê‹ ⁄UÊ„Uà ⁄UÊÁ‡Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¬%Ë ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ŒÊ¬„U⁄U ‚ „UË ÁòʇÊ⁄UáÊ øÊÒ∑§ ¬⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ ¡◊Ê „UÊ ª∞– ªÊÒÃ◊ ’Èh ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ¬Ê‚ Áfl‡ÊÊ‹ ÃÊÿ«∏U ∑§Ë ‹Ê‡Ê ⁄Uπ∑§⁄U ÃÈ⁄¢Uà ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄UË ◊‡ÊP§Ã •ÊÒ⁄U ◊ÊŸ ◊ŸÊÒfl‹ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ‚flÊ { ’¡ ‹Êª ◊ÊŸ •ÊÒ⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ‹ ª∞– ß‚ ’Ëø ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á‚flÊÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ªÈL§flÊ⁄U ⁄UÊà „ÈU߸ ß‚ ÷Ë·áÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ x ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ªß¸ ÕË– å‹Ê≈U ∑˝§. z fl‚¢ÃŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë Œflˌʂ ŒÿÊ⁄UÊ◊ …UÊ’‹ (xy)

ÃÕÊ ©U‚∑§ ‚ÊÕË •ÁŸL§h ‚Ê¬ÊŸ Á‡Ê¢Œ (w~) Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ⁄UÊà ÁòʇÊ⁄UáÊ øÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚ „UË ∞∑§ •¢«U ∑§ ∆U‹ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ „UË fl ∑§Ê⁄U (∑˝§◊Ê¢∑§ ∞◊∞ø xv/‚Ë∞-zw||) ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ ª∞– •àÿÁœ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ Ÿ ∑§Ê⁄U ‡ÊÈM§ ∑§Ë

ªÿÊ– ∑˝§ÊÁœÃ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÕË Á∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚„UÊÿÃÊ ÁŸÁœ ‚ ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë Ãà∑§Ê‹ ‚„UÊÿÃÊ fl ©U‚∑§Ë ¬àŸË ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ŒË ¡Ê∞– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÷Ë ∑§Ë ªß¸– ◊Ê„UÊÒ‹ ŒπÃ „UË ŒπÃ ª◊¸ „UÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ’¢ŒÊ’Sà ‹ª ªÿÊ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∞‚Ë¬Ë ‚Êπ⁄U∑§⁄U ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ê߸ flÁ⁄Uc∆U •Áœ∑§Ê⁄UË ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬„È¢UøÊ– ÁSÕÁà ‹ªÊÃÊ⁄U Á’ª«∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ •¢∑ȧ‡Ê œŸÁfl¡ÿ Ÿ ◊„UÊ⁄UÊ¡’ʪ ∑§ ¬Ê‚ S≈UÊ⁄U ’‚ ∑§Ë ≈UP§⁄U ‚ „ÈU߸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ π’⁄U Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚Ȭ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ’ÊŒ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ¡Ê⁄U‡ÊÊ⁄U ‚ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ ß‚∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ ‚ ÖÿÊŒÊ ‹ÊªÊ¥ ¬„È¢Uø •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¢¡ÿ ªÊ¢œË ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ∑§Ë ¡ÊŸ ¡ÊŸ ¬⁄U flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ œÊ⁄UÊ xÆy ∞ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁòʇÊ⁄UáÊ øÊÒ∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬%Ë ∑§Ê „U⁄U‚¢÷fl ‚„UÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬⁄U „ÈU∞ „UÊŒ‚ ◊¥ x ‹ÊªÊ¥ ∑§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ œÊ⁄UÊ w|~, xx}, xÆy, vvy, ‚„UœÊ⁄UÊ v}y, •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ÁflœÊÿ∑§ ŒËŸÊŸÊÕ ¬«UÊ‹ ÷Ë v}z ∑§ ÄUà „UË ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ– ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢ø ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ Ãà∑§Ê‹ ∑§Ê߸ ‚„UÊÿÃÊ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ÃÊ ¡ÃÊ߸– ß‹Ê∑§ ∑§ Ÿª⁄U‚fl∑§ •ÊÒ⁄U •ãÿ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ÷Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ¡Ò‚ „UË ¬„U‹ ª⁄U ◊¥ ∑§Ê⁄U «UÊ‹Ë flÒ‚ „UË fl ¬ÈòÊ fl ∞∑§ ¬ÈòÊË „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë „UÊ‹Ã ’„UŒ π⁄UÊ’ „ÒU– ¬„È¢Uø∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÿÊ– •¢Ã× ‡ÊÊ◊ ‚flÊ { ’¡ •ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÊ∑§⁄U •Êª ’…∏UË– Á¬ÿP§«∏U ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ Ÿ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ ’ÊŒ ¡Ò‚ „UË Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ©U‚∑§ ÉÊ⁄U •Ê‡flÊ‚Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ’˝∑§ ∑§Ë ’¡Êÿ ∞Ä‚Ë‹≈U⁄U ∑§Ê „UË ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ •Ê߸, •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ë ‹Ê‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ÁòʇÊ⁄UáÊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– •Ê¢ŒÊ‹Ÿ SÕ‹ ¬⁄U •¡ÿ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚«∏U∑§ Á∑§ŸÊ⁄U Á¬¿U‹ | fl·ÊZ ‚ ‚é¡Ë øÊÒ∑§ ¬⁄U ªÊÒÃ◊ ’Èh ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’ÒŸ⁄U ‹ªÊ∑§⁄U Á„Ufl⁄U∑§⁄U, ‡Ê⁄UŒ ’Ê¢Ã, Á∑§‡ÊÊ⁄U ª¡Á÷ÿ, ªÈaÔÂU ÁŸπÊ⁄U, Ÿ¢ŒÍ ’øŸ flÊ‹ Áfl‡ÊÊ‹ ÃÊÿ«∏U ∑§Ê ©U‚Ÿ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒπÃ „UË ŒπÃ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ‚ÊŸ≈UP§, ŸÊªÊ⁄UÊfl ¡ÿ∑§⁄U, ¬˝◊ÊŒ „U¡Ê⁄U, ◊ÊÿÊ ÉÊÊ⁄U¬«∏U, Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ‚é¡Ë π⁄UËŒŸ •Ê߸ ’ÊÁ‹∑§Ê ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ‹Êª ¡◊Ê „UÊ ª∞– •¡ŸË ‚ ⁄UÊ◊‡fl⁄UË ∑§Ë •Ê⁄U ‡ÊÊÁ‹ŸË ‚Ê◊∑È¢§fl⁄U, •¢¡Á‹ Œfl, Ÿ¢ŒÊ ªÊ«UÉÊÊ≈U, ∑§‹Ê Ÿ„UÊ fl Á◊Á‹¢Œ ∑§Ê¢’‹ ∑§ •‹ÊflÊ ∞∑§ flÎhÊ ∑§Ê ÷Ë ¡ÊŸ flÊ‹ ◊ʪ¸ ¬⁄U ŒÊ¬„U⁄U x ’¡ ‚ „UË ÿÊÃÊÿÊà ¡Ê◊ „UÊ flÊ‚∑§⁄U ‚Á„Uà ∑§◊ ‚ ∑§◊ y „U¡Ê⁄U ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

∑§„UÊ¢ „ÒU ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ

•Ê¡ ∑§Ê⁄‘UªÊ¥fl ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê üÊhÊ¥¡Á‹

‚È⁄UÁˇÊà ÁŸ∑§Ê‹ ª∞ ¡flÊ„⁄U ‚È⁄U¥ª ◊¥ »¢§‚ yÆÆ ÿÊòÊË

¬ÊŸË ‚ ŒÊÒ«∏UŸ flÊ‹Ë ∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞¢ª ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ

üÊËŸª⁄– ∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ◊¥ ÷Ê⁄UË Á„◊¬Êà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê¡ËªÈ¥« ∑‘§ ¬Ê‚ ¡flÊ„⁄U ‚È⁄U¥ª ◊¥ »§¥‚ yÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄UË Á„◊¬Êà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ w.{ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ë ‚È⁄U¥ª ◊¥ ∑§⁄UË’ |z flÊ„ŸÙ¥ ◊¥ »§¥‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ŸÊ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ª∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„Ê¥ ‚ |z Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U •Ÿ¥ÃŸÊª Á¡‹ ∑‘§ ∑§Ê¡ËªÈ¥« ∑§S’ ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ∑§Ù Œ‡Ê ∑‘§ ’Ê∑§Ë Á„S‚ ‚ ¡Ù«∏Ÿ flÊ‹Ê w~y Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ê ¡ê◊Í-üÊËŸª⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑§Ê¡ËªÈ¥« •ı⁄U ¡flÊ„⁄U ‚È⁄U¥ª ∑‘§ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÷Ê⁄UË ’»§¸’Ê⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ’¥Œ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚È⁄U¥ª ∑‘§ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ’ÁŸ„Ê‹ •ı⁄U ‹Ù•⁄U ◊È¥«Ê ◊¥ »§¥‚ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ’øÊfl •Á÷ÿÊŸ ªÈL§flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ ‡ÊÈM§ „È•Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË Á„◊¬Êà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ⁄UÙ∑§ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù •Á÷ÿÊŸ Á»§⁄U ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ⁄UÊà vv ’¡ Ã∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ–

’¥ª‹Í⁄U– ≈UÊ≈UÊ ‚◊Í„ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ∞∑§ ∞‚Ë ∑§Ê⁄U „Ò, ¡Ù ¬ÊŸË ‚ ÷Ë Œı«∏ ‚∑‘§– ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÙœ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ »§◊¸ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÊ≈UÊ Ÿ «…∏ ∑§⁄UÙ«∏ «Ê‹⁄U ∑§Ê ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ∞∑§ ¬˝◊Èπ flÒôÊÊÁŸ∑§ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚Ë∞Ÿ•Ê⁄U ⁄UÊfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§Ë Á◊òÊ •ı⁄U ¬˝ÁÃÁDà ◊Ò‚ÊëÿÈ‚≈U‚ ߥÁS≈U≈UÿÍ≈U •Ê»§ ≈UÄUŸÙ‹Ê¡Ë ∑‘§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U Ÿ ¬ÊŸË ∑§Ù ‚Ëœ „Êß«˛Ù¡Ÿ •ı⁄U •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê …Í¥… Á‹ÿÊ „Ò– ¬˝Ù»‘§‚⁄U ⁄UÊfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ Ÿ ß‚

ŸÊª¬È⁄U– äÊê◊‚ŸÊŸË flÊ◊Ÿ⁄UÊfl ªÊ«U’Ê‹ S◊ÎÁà ¬˝ÁÃDUÊŸ fl ÁflÁfläÊ •Ê¥’«U∑§⁄UË ‚¥ª∆UŸ ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ v ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ øÊÒ∑§ ∑§ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ ¬ÈË ∑§ ¬Ê‚ ‚È’„U vv ’¡ ∑§Ê⁄‘UªÊ¥fl ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸflfl¥ŒŸÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÊÕ „UË äÊê◊‚ŸÊŸË flÊ◊Ÿ⁄UÊfl ªÊ«U’Ê‹ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ «UÊ. •Ê⁄U. flË. ŸÊ⁄UŸfl⁄‘U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ flÁ⁄UDU ‚„U∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U fl ¬Á⁄Uøøʸ ∑§Ê •ÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

x ∑§Ê ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ßUŸ∑§◊ ≈ÒUÄ‚ Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U •¬Ÿ vzÆ fl·¸ ¬Íáʸ „UÊŸ ∑§Ê ◊„UÊà‚fl ◊ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ Á«U¬Ê≈¸◊¥≈U ◊¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ x ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‡ÊÊ◊ y ’¡ •Êÿ∑§⁄U ÷flŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©Ug‡ÿ „ÒU •Ê¡ ∑§ ÿȪ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§Ê ôÊÊŸ „UÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ©UQ§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

¬„U‹Ë ’Òø ◊¥ xÆ ∑§Ê ŒË ¡Ê∞ªË ≈˛UÁŸ¥ª ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ßUŸ∑§◊ ≈ÒUÄ‚ Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U fl ¬˝Á‚h ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÕÈ⁄U¬˝‚ÊŒ ªÊÿ‹, ‡Ê¥∑§⁄U‹Ê‹ ¡Ê‹ÊŸ fl ◊„U‡Ê •ª˝flÊ‹ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ÊÚ‹

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË „UË „Ò– ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§ ‚¥¬ÊŒŸ ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§ÁÕà ßUÁÄUÊ‚ “∑§Ê¥ª˝‚ ∞¥«U Œ ◊Á∑¥§ª •Ê»§ Œ ߥUÁ«UÿŸ Ÿ‡ÊŸ” øÊ„U ¡Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ‹, Œ‡ÊflÊ‚Ë ßU‚ ‚øÊ߸U ‚ •ë¿UË Ã⁄U„U ¬Á⁄UÁøà „Ò¥U Á∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ∑§ÁÕà àÿʪ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ÕË– ©UŸ∑§Ë ∑§Êÿ⁄UÃÊ ÕË– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ ÷ÿ÷Ëà ◊Ê¥ ∑§Ê ∑§Êÿ⁄UÊŸÊ ÁŸáʸÿ ÕÊ fl„U– Œ‡Ê ◊¥ ÁflŒ˝Ê„U ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ‚ «U⁄UË „ÈU߸U ∞∑§ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ÕÊ fl„U– •ª⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸U ◊Ê„U Ÿ„UË¥ ÕÊ, fl ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ„UË¥ ’ŸŸÊ øÊ„UÃË ÕË¢, Ã’ ©Uã„UÊ¥Ÿ Sflÿ¥ ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ‚¥‚ŒËÿ Œ‹ ∑§Ê ŸÃÊ ÄÿÊ¥ øÈŸ ¡ÊŸ ÁŒÿÊ? ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‚¥‚ŒËÿ Œ‹ ∑§Ê ŸÃÊ ∑Ò§‚ •ÊÒ⁄U Á∑§‚∑§Ë ßUë¿UÊ ¬⁄U øÈŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ª⁄U ‚ÊÁŸÿÊ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ„Ë¥ ’ŸŸÊ øÊ„UÃË ÕË¥ ÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚Ê¥‚Œ ©Uã„¥U ∑§÷Ë ÷Ë ŸÃÊ Ÿ„UË¥ øÈŸÃ– ÿ„UË Ÿ„UË¥, ßU‚‚ •Êª ’…∏UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÄÿÊ Sflÿ¢ ∑§Ê ‚¥ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆U’¥äÊŸ (ÿͬË∞) ∑§Ê ŸÃÊ Ÿ„UË¥ øÈŸflÊÿÊ? ÿͬË∞ Ÿ ‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ê ŸÃÊ øÈŸÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ë ßUë¿UÊ ‚– ©U‚ ∑§Ê‹ ◊¥ ¬Í⁄U Œ‡Ê Ÿ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄U ŒπÊ ÕÊ-‚ÈŸÊ ÕÊ ÃÊ¡Ê Áfl◊ÊÁøà ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á∑§ ““‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË „U◊Ê⁄UË ÁŸÁfl¸flÊŒ ŸÃÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl ⁄UÊC˛U¬Áà ∑§ ‚◊ˇÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄‘¥UªË–

ߥUÁ«UÿÊ ≈˛U«U‚¸ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ’Ë. ‚Ë. ÷⁄UÁÃÿÊ ∑§Ê ÷Ë ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§Ë ≈˛UÁŸ¥ª Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑§ »Ò§∑§À≈UË ◊¥’⁄U mÊ⁄UÊ ŒË ¡Ê∞ªË– x ¡Ÿfl⁄UË ‚ xÆ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê yz ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë ≈˛UÁŸ¥ª ŒË ¡Ê∞ªË– ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ •Êÿ∑§⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ •ÊÿÈQ§ ∞◊. «UË. ∑§Ê’⁄UÊ ∑§ „UÊÕÊ¥ x ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‡ÊÊ◊ y ’¡ •Êÿ∑§⁄U ÷flŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª–

... ‚ÊÁŸÿÊ¡Ë „UË ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ¥ªË–”” ©U‚ ‚◊ÿ ÃÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞‚Ê ∑§Ê߸U flQ§√ÿ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ fl ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ„UË¥ ’ŸŸÊ øÊ„UÃË¥– Á»§⁄U Á∑§‚ àÿʪ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU? fl„U ÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ fl ©U◊Ê ÷Ê⁄UÃË ∑§ ’ÊªË Ãfl⁄U Õ Á¡‚‚ ‚ÊÁŸÿÊ ÷ÿ÷Ëà „UÊ ©U∆UË ÕË¢– ‚È·◊Ê fl ©U◊Ê Ÿ Ã’ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË ÕË Á∑§ •ª⁄U ‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ Ã’ fl •¬Ÿ Á‚⁄U ∑§ ’Ê‹ ◊È¥«UflÊ ÁfläÊflÊ ∑§ ‚»§Œ flSòÊ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ ¬«∏¢ªË– Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¿U«∏Ê ¡Ê∞ªÊ– •ª⁄U ∞‚Ê „UÊ ¡ÊÃÊ Ã’ Œ‡Ê ∑§Ë ÷ÊflÈ∑§ ¡ŸÃÊ ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ’ªÊflà ¬⁄U ©UÃ⁄U ¡ÊÃË– ßU‚Ë ÷ÿ Ÿ ‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ê ∑§Œ◊ ¬Ë¿U ‹Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Ã’ àÿʪ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ⁄UøÊ ªÿÊ– ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ Sflë¿UÊ ‚ ∑§Ê߸U àÿʪ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÁŸpÿ „UË •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…∏UË ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿ„U ‚ÊÁ¡‡Ê „ÒU– ©U‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ¡Ò‚Ë •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË Ÿ ∑§Ë ÕË– Ã’ Œ‡Ê ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê ÃÊ«∏-◊⁄UÊ«∏∑§⁄U Á‚»¸§ Ÿ„UM§ªÊ¥äÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ◊Á„U◊Ê◊¥Á«Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê‹¬ÊòÊ ◊¥ ⁄Uπ ‹Ê‹ Á∑§‹ ◊¥ ªÊ…∏U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©U‚ ÁŸ∑§‹flÊ »¥§∑§ Ÿß¸U ¬Ë…∏UË ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U „UÊŸ ‚ ’øÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ‚¥¬ÊÁŒÃ ßU‚ ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§ ‚flʸÁäÊ∑§ SÿÊ„U ∑§Ê‹ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •∑§‹ ‚¥¡ÿ ªÊ¥äÊË ∑§Ê ŒÊ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U Œ∑§⁄U •‚‹Ë •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ‚¥¡ÿ ªÊ¥äÊË ∞∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸÃ⁄U ‚ûÊÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U÷⁄‘U

•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ ¡’Á∑§ ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ Ÿ„UÊ fl Á◊Á‹¢Œ Ÿ ◊Á«U∑§‹ ∑§Ê‹¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Œ◊ ÃÊ«∏U ÁŒÿÊ– ª⁄UË’ ‚é¡Ë ’øŸ flÊ‹ ∑§Ë ◊ÊÒà ‚ ÁòʇÊ⁄UáÊŸª⁄U øÊÒ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ©UûÊÁ¡Ã „UÊ ª∞– Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Ê ¬%Ë ∑§ •‹ÊflÊ w

¬˝Ù»‘§‚⁄U ∑§Ù «…∏ ∑§⁄UÙ«∏ «Ê‹⁄U ÁŒ∞ „Ò¥, Á¡‚‚ ¡’ fl„ ∑§¥¬ŸË SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U¥ ÃÙ, fl„ ©‚∑§Ê SflÊÁ◊àfl Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈UÊ≈UÊ ∞‚Ë ∑§¥¬ŸË ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ¡Ù ¬ÊŸË ∑§Ù ‚Ëœ „Êß«˛Ù¡Ÿ •ı⁄U •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ◊¥ ’Ê¥≈U ‚∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ¬ÊŸË ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë M§¬ ∑§Ù „Êß«˛Ù¡Ÿ •ı⁄U •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ÃÙ ©‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ߸¥œŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬˝Ù»‘§‚⁄U ⁄UÊfl Ÿ „Ê‹ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ ’ÊÃøËà ∑§Ê ©Ñπ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ≈UÊ≈UÊ ‚◊Í„ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ∞∑§ ∞‚Ë ∑§Ê⁄U „Ò, ¡Ù ¬ÊŸË ‚ ÷Ë Œı«∏ ‚∑‘§–

⁄UÊ¡ª ∑§Ê ∑ȧŸ’Ê ’…∏ÊŸ ªÈflÊ„Ê≈UË ◊¥ ¡È≈UªË ÷Ê¡¬Ê Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÷Áflcÿ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ Á‹∞ fl·¸ wÆvv ∑§Ê»§Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ß‚ ‚Ê‹ „ÙŸ flÊ‹ ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ©‚∑‘§ Á‹∞ ÷‹ „Ë ’„Èà ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ù, ‹Á∑§Ÿ fl„ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ÷ÊflË ‹«∏Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ¡È≈UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¡M§⁄U ∑§⁄UªË– ⁄UÊ¡ª ◊¥ •÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ∑‘§fl‹ øÊ⁄U Œ‹ „Ò¥– ß‚ ∑§ÈŸ’ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑§Ë Ÿ¡⁄U •‚◊ ◊¥ •‚◊ ªáÊ ¬Á⁄U·Œ [•ª¬] fl ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ •ÛÊÊŒ˝◊È∑§ ¬⁄U „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ fl„ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ≈UË•Ê⁄U∞‚ fl „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ߟ‹Ù ‚ ŒÙSÃË ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ÷Ë ⁄UπÃË „Ò– •‚◊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ ’…∏ÊŸ fl fl„Ê¥ ◊Ê„ı‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê }-~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ªÈflÊ„Ê≈UË ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– «…∏ ÁŒŸ ◊¥ ÃËŸ ¬˝◊Èπ ‚òÊÙ¥ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝SÃÊflÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ê≈U˸ ⁄UÊ¡ª ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∞ ‚„ÿÙªË Œ‹Ù¥

Ÿ∞ ‚Ê‹ ◊¥ ∑§⁄U¥ Ÿß¸ ‡ÊÈL§•Êà — ◊Ÿ◊Ê„UŸ Ÿß¸ ÁŒÑË– Ÿ∞ ‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸ ‡ÊÈL§•Êà ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒÃ „È∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ‹øË‹¬Ÿ •ı⁄U „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë πÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë ß‚∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄U ÁflEÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑‘§ •¬Ÿ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Êß∞ Ÿ∞ ‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸ ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U¥– •Êß∞ ÁŸ⁄UʇÊÊflÊŒ •ı⁄U •fl‚ÊŒ ∑‘§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄U¥– ©ã„Ù¥Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ¬ÈŸflʸ‚ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Ÿ∞ ‚¥∑§À¬ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿflfl·¸ ∑§Ë ’œÊ߸ ŒÃ „È∞

Õ ÃÊ ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ ‚ „UË– ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ÄÿÊ ‚¥¡ÿ Ÿ Á‹ÿÊ ÕÊ?

•ª⁄U „UÊ¥ ÃÊ ÿ„U ¬Í¿UÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ Á»§⁄U ©Uã„¥U ∞‚Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Á∑§‚Ÿ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ? ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Ÿ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë •ª⁄U ‚¥¡ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U Õ ÃÊ ∑Ò§‚? •ª⁄U •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ◊¥ ‚Ê⁄UË íÿÊŒÁÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚¥¡ÿ ŒÊ·Ë Õ ÃÊ ©Uã„¥U •ÁäÊ∑§Ê⁄U Á∑§‚Ÿ ÁŒ∞ Õ? Ã’ ‚¥¡ÿ ∑§ Áfl‡Ê· ø„UÃ ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ •ÊÒ⁄U •¥Á’∑§Ê ‚ÊŸË •Ê¡ ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ßUŸ‚ ’„UÃ⁄U ÃÊ ∑§Ê߸U ¡ÊŸ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ¬˝áÊ’ ¡„UÊ¥ Ã’ ‚¥¡ÿ ∑§Ë øÊ≈ÈU∑§Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÑU Õ fl„UË¥ •¥Á’∑§Ê ‚ÊŸË ÃÊ „U◊‡ÊÊ ‚Êÿ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚¥¡ÿ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃË ÕË¢– •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ‚ ‹∑§⁄U ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Á„Uà ‚÷Ë ’«∏ ŸÃÊ•Ê¥ fl ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ •ª⁄U ∑§Ê߸U Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÕÊ ÃÊ fl„U ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ÕË¥– Á¡‚ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ŒÈ„UÊ߸ •Ê¡ ∑§Ê¢ª˝‚ Œ ⁄U„UË „ÒU, ©U‚ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ ¬˝ŒûÊ ◊ÊÒÁ‹∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê fl¥Áøà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ß¥UÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË „UË ÕË¥– ¬˝‚ ‚¥‚⁄UÁ‡Ê¬ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ’¡È’ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Ã’ ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË Ÿ „UË ∑§Ë ÕË– Œ‡Ê ∑§Ê ŒÍ‚⁄UË ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ë ¡¥¡Ë⁄UÊ¥ ‚ ¡∑§«∏Ÿ flÊ‹Ë ß¥UÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË „UË ÕË¥– ∑§Ê¢ª˝‚ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ê ÿ„U ŒÊflÊ ‚⁄UÊ‚⁄U ¤ÊÍ∆U „ÒU Á∑§ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚¢¡ÿ ªÊ¢œË ∑§Ë ÖÿÊŒÁÃÿÊ¥ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÈU߸ ÕË– ‚ø ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ Ã’ ߢÁŒ⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑ȧ‡ÊÊ‚Ÿ, ÷˝c≈UÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§Ë ÖÿÊŒÁÃÿÊ¥ ‚ Áflº˝Ê„U ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ߢÁŒ⁄UÊ ∑§Ê ©UπÊ«∏U »¥§∑§Ê ÕÊ– Á’˝Á≈U‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ, ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸ, ⁄UÊC˝Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ •ı⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë Ã∑§ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‹Ê÷ ¬„È¥øÊŸ ◊¥ •¬Ÿ ¬˝ÿÊ‚ ŒÙªÈŸ ∑§⁄U¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ‹øË‹¬Ÿ •ı⁄U „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë πÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë ß‚∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄U ÁflEÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– Ÿflfl·¸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ªÈ¡⁄U ‚Ê‹ ∑§Ê ‹πÊ¡ÙπÊ ’ŸÊŸ •ı⁄U Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ŒπŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑§ß¸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ◊¥ ÁÉÊ⁄UË „È߸ „Ò–

ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹Ê¬ÃÊ •Ê¡ ÷Ë •Ÿ∑§ ŸÊ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ¬Ê∞– •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§Ë íÿÊŒÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ∑§ÕÊ •Ÿ¥Ã „ÒU– ßUŸ íÿÊŒÁÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •∑§‹ ‚¥¡ÿ ªÊ¥äÊË ∑§Ê ∑§≈UÉÊ⁄‘U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¤ÊÍ∆U ÃÊ ’Ê‹Ê „UË „ÒU, ⁄UÊC˛UËÿ •¬⁄UÊäÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚¥¡ÿ „UË ÄÿÊ¥? ©UûÊ⁄U ‚⁄U‹ „ÒU– ‚¥¡ÿ ªÊ¥äÊË ∑§Ë ÁfläÊflÊ ◊Ÿ∑§Ê ªÊ¥äÊË fl ¬ÈòÊ flL§áÊ ªÊ¥äÊË •Ê¡ ¬˝◊Èπ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÊÕ „Ò¥U– fl„U ÷Ê¡¬Ê ¡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á‹∞ ∑§«∏Ë øÈŸÊÒÃË ’Ÿ ⁄U„UË „ÒU– øÍ¥Á∑§ Sflÿ¥ ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË Ÿ ‚¥¡ÿ ªÊ¥äÊË ∑§Ë •‚Ê◊Áÿ∑§ ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ •¬ŸË ¡flÊŸ ÁfläÊflÊ ’„ÍU ◊Ÿ∑§Ê •ÊÒ⁄U •’ÊäÊ ’Ê‹∑§ flL§áÊ ∑§Ê ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ÕÊ, Ÿ„M§ªÊ¥äÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U ©Uã„¥U •¿ÍUà ◊ÊŸŸ ‹ªÊ „ÒU– πŒ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ßUÁÄUÊ‚ Ÿ ‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ê ◊Á„U◊Ê◊¥Á«Uà ∑§⁄Ÿ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ßUŸ •ÊÒ⁄U ßUŸ ¡Ò‚ •‚„U¡ ¬„U‹È•Ê¥ ¬⁄U ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ¬⁄UŒÊ «UÊ‹ ÁŒÿÊ– ßU‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ◊Ò¥ øÊ„Í¥UªÊ Á∑§, ∑§Ê¥ª˝‚ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§ •¬Ÿ “∑§Ê‹¬ÊòÊ” ∑§Ë ÿÊŒ ∑§⁄U ‹– ‚¥÷fl× •Ê‹Êëÿ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê „UüÊ ÷Ë ∑§„UË¥ “∑§Ê‹¬ÊòÊ” ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ „UÊ ¡Ê∞– snvinod41@gmail.com (www.chirphad.blogspot.com)

Œ‡Ê ∑§Ù Œ„‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥ ...

∑§Ù ‚ÊÕ ‹ÊŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UªË– ‚ÊÕ „Ë ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U ŒŸ ∑§Ë √ÿÍ„⁄UøŸÊ ÷Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË– •‚◊ ◊¥ •ª¬ ∑‘§ ‚ÊÕ Á»§⁄U ‚ ª∆’¥œŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò Á∑§ fl„Ê¥ ¬⁄U Ÿı ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë ⁄UÊ¡ª ∑§Ë ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË ⁄UÒ‹Ë ◊¥ •ª¬ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù– ŒÁˇÊáÊ ◊¥ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ¬„‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ÃÁ◊‹ŸÊ«È fl •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •¬ŸË ¬Ò∆ ’…∏ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ fl„ ¬„‹ fl„ ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ •¬Ÿ Á‹∞ ‚„ÿÙªË Ã‹Ê‡Ê ⁄U„Ë „Ò– „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ߟ‹Ù ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ⁄U◊ ª⁄U◊ ⁄U„ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬Ê≈U˸ fl„Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Áfl⁄UÙœË Áfl∑§À¬ ∑‘§ Á‹∞ Á»§⁄U ‚ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê øı≈UÊ‹Ê ‚ „ÊÕ Á◊‹Ê ‚∑§ÃË „Ò– ‚¥ª∆Ÿ ◊„Ê◊¥òÊË ⁄UÊ◊‹Ê‹ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ ⁄Uπ¥ª– ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ¬Ê≈U˸ Á»§‹„Ê‹ •∑‘§‹Ë „Ë øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄UªË, ‹Á∑§Ÿ ÷Áflcÿ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ fl„ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á⁄U‡Ã ’ŸÊ∞ ⁄UπªË–

‚flÊÁŸflÎûÊ ⁄‘U‹ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ŸÊª¬È⁄U– ◊äÿ ⁄‘U‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ‚÷ʪ΄U ◊¥ ◊Ê„U ÁŒ‚ê’⁄U wÆvÆ ◊¥ ‚flÊÁŸflÎûÊ „ÈU∞ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ê◊ÊŸ „UÃÈ ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ë.∞◊. Á‡Ê∑§Ê⁄‘U, ¬˝fl⁄U ◊¥«U‹ ∑§ÊÁ◊¸∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‡ÊÈ÷ „USÃ ‚÷Ë xv ‚flÊÁŸflÎûÊ ⁄‘U‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê w ∑§⁄UÊ«∏U xv ‹Êπ wy „U¡Ê⁄U w ‚ÊÒ {v L§¬ÿ ∑§Ê ߸U.‚Ë.∞‚. ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊ¢Ÿ ‚÷Ë ‚flÊÁŸflÎûÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê߸U ÷Ë ‚◊SÿÊ ⁄U„UÃË „ÒU ÃÊ •Ê¬ •Ê∞¢, •Ê¬∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ‹‡∑§⁄U-∞-Ãÿ’Ê ∑‘§ Á„¥ŒÈSÃÊŸË ‚¥S∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ ¡È«∏ „È∞ „Ò¥– Ã◊Ê◊ ŸÊ¬Ê∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøÃ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Á„¥ŒÈSÃÊŸ ∑‘§ „Ë ¬…∏Á‹π ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄UÃ „Ò¥– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ | ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù „È∞ ÁflS»§Ù≈U, ÁøÛÊÊSflÊ◊Ë S≈UÁ«ÿ◊ [’¥ª‹Í⁄U] ‚◊à Œ‡Ê ◊¥ ŒÍ‚⁄UË •ÊÃ¥∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ÁŸøÙ«∏ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ •Ê߸∞◊ ‚ ¡È«∏ •Ê∆ •ÊÃ¥∑§Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •Ê¡◊ª…∏ ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ „Ò¥– ÿ flS≈U ÿÍ¬Ë ◊¥ ÷Ë ¿È¬ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– «Ë•Ê߸¡Ë ◊È∑‘§‡Ê’Ê’Í ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ‚÷Ë ∑§Ù •‹≈U¸ ∑§⁄UÃ „È∞ πÈÁ»§ÿÊ Ã¥òÊ ‚ ߟ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò–

◊Á„U‹Ê ’Ò¥∑§ ∑§ vx{.... „ÒU– ‚÷Ë ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒ‚¢’Ê⁄U ◊Ê„U ∑§Ê flß Œ∑§⁄U ©UŸ‚ ÁflŒÊ ‹ ‹Ë ªß¸– ©ã„¥U ¡Ÿfl⁄UË, »§⁄Ufl⁄UË •ı⁄U ◊Êø¸ ∑§ flß ∑§Ê ø∑§, ¿ÈU^ÔUË ∑§Ë ∞fl¡ ◊¥ ÷ȪÃÊŸ ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÷Œ÷Êfl ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU– Ÿß¸ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U ¬„U‹Ê ∑§«∏UÊ »Ò§‚‹Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

fláÊË ∑§ ¬Ê‚ ...

‚÷Ë •¬Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ πÈÁ»§ÿÊ Ã¥òÊ ∑§Ù •ı⁄U ◊Ê‹ ‹Í≈U Á‹ÿÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ øı∑§‚ ∑§⁄UÃ „È∞ »§⁄UÊ⁄U •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë œ⁄U¬∑§«∏ π‹’‹Ë ◊ø ªß¸ „ÒU– fláÊË ¬ÈÁ‹‚ «U∑Ò§ÃÊ¥ ∑§Ë ∑‘§ Á‹∞ ‚ÍøŸÊ∞¥ ¡È≈UÊ∞¥ª– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞‚ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ß‚ «U∑Ò§ÃË ∑§Ê ¬Ê⁄UœË ‹ÊªÊ¥ v~ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§Ë „Ò– ÿ ‚÷Ë mÊ⁄UÊ •¢¡Ê◊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë øøʸ „ÒU– ∞‚ •ÊÃ¥∑§Ë „Ò¥, ¡Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‡Ê„ ¬⁄U π«∏ ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U

√ÿSà ⁄Uπ¢ ∞fl¥ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÊª Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸ ◊¥ √ÿSà ⁄U„Ã „ÈU∞ √ÿÃËà ∑§⁄‘U¢– •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê Á∑§‚Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ‹ªÊ∑§⁄U ‚◊ÿ ∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÊª ∞fl¥ SflSÕ ⁄U„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚÷Ë ‚flÊÁŸflÎûÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ ◊¥ SflSÕ ∞fl¥ ‚ÈπŒ ¡ËflŸ Á’ÃÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŒË ªßZ– ⁄‘UÀfl ’Ê«¸U ∑§ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚flÊÁŸflÎûÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê •Ê⁄U߸∞‹∞ø∞‚ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§Ë ªÈ¡Ê⁄UË‡Ê ∑§Ë ªÿË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞Ÿ. «UË. ªÊ¥ªÈ«¸U, ◊¥«U‹ ∑§ÊÁ◊¸∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ Áfl÷ʪ ∑§ÊÁ◊¸∑§ fl ‹πÊ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∞fl¥ ‚flÊÁŸflÎûÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ©U¬ÁSÕà Õ– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ÁŸ¬ÊáÊË ŸÊÿªÊ¢fl ◊¥ z «U∑Ò§ÃÊ¥ Ÿ Á¬¿U‹ Œ⁄UflÊ¡ ‚ ◊ŸÙ¡ ©¬⁄U ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– •ÊÃ „UË «U∑Ò§ÃÊ¥ Ÿ ‹Í≈U¬Ê≈U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ÃÊ«∏U»§Ê«∏U ∑§Ë •ÊflÊ¡ •ÊŸ ‚ ◊ŸÊ¡ ©U¬⁄U ∑§Ë ŸË¥Œ πÈ‹ ªß¸ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ «U∑Ò§ÃÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©U¬⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬«∏UÃÊ Œπ ∞∑§ «U∑ҧà Ÿ ©UŸ ¬⁄U ªÈ#Ë ‚ flÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚◊¥ ©U¬⁄U ª¢÷Ë⁄U M§‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ©U¬⁄U ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ÊflSÕÊ ◊¥ ¿UÊ«∏U «U∑Ò§ÃÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡Ê ÷Ë ‚Ê◊ÊŸ Á◊‹Ê ©U‚ ¬⁄U „UÊÕ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– «U∑Ò§ÃÊ¥ Ÿ ‹∑§«∏U ∑§Ë •Ê‹◊Ê⁄UË ◊¥ ⁄Uπ x ÃÊ‹ ‚ÊŸ ∑§ ª„UŸ, Ÿ∑§Œ ⁄UÊÁ‡Ê ÃÕÊ ◊Ê’Êß‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ∑ȧ‹ }Æ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§ ◊Ê‹ ¬⁄U „UÊÕ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ «U∑ҧà ªÊ¢fl ‚ ÷ʪ ª∞– «U∑Ò§ÃÊ¥ ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢UøË fláÊË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ©U¬⁄U ∑§Ê ø¢º˝¬È⁄U Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ– fl„UÊ¢ ©UŸ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë „UÊ‹Ã πÃ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ «U∑Ò§ÃÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ‚È’„U „UË ©U¬⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¢Uø∑§⁄U ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ⁄UÊà ∑§Ê ©U‚Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ «U∑Ò§ÃË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ– øøʸ „ÒU Á∑§ «U∑ҧà fláÊË ∑§ ’Ò‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Êª „Ò¥U– ©U¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ÷Ë ÿ„UË ‚¢Œ„U ¡ÃÊÿÊ „ÒU–

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ flË.•Ê⁄U.¡Ë. ßUã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ¬˝Ê. Á‹., v~-ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ — ⁄UÊ¡‡fl⁄U Á◊üÊ RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~~~, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~vv email- dainik1857@gmail.com

Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

Ùæ»ÂéÚ ãUÜ¿Ü ŸÊª¬È⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U,v ¡Ÿfl⁄UË wÆvv

ÂðÁ 3

Ù° ßáü ·ð¤ àææãUè Sßæ»Ì ×ð´ ÇêUÕè ©UÂÚUæÁÏæÙè ∑§ß¸ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¢ „UÊ≈U‹Ê¥ ◊¥ •Ê∑§·¸∑§-⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§Ë ∑§ß¸ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ »È§≈UÊ‹Ê ÃÊ‹Ê’ ⁄U„UÊ „UÊ©U‚»È§‹ Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ ŸÊª¬È⁄U– Ÿ∞ fl·¸ wÆvv ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬⁄UÊ¡œÊŸËflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚È’„U ‚ „UË ∑§◊⁄U ∑§‚ ‹Ë ÕË •ÊÒ⁄U fl Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ◊SÃË ◊¥ «ÍU’ ⁄U„U– Ÿª⁄U ◊¥ ¬Í⁄U ¡Ê‡ÊÊπ⁄UÊ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ Ÿflfl·¸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– vw ’¡Ã „UË ∑§ß¸ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§Ë ªß¸ •ÊÒ⁄U Á◊∆UÊßÿÊ¢ ÷Ë ’¢≈UË– Ÿª⁄U ∑§Ê ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹ »È§≈UÊ‹Ê ÃÊ‹Ê’ ÁŒŸ÷⁄U ¬˝◊Ë ¡Ê«∏UÊ¥ fl ∑§Ê‹¡ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ‚ ¬≈UÊ ⁄U„UÊ– ¡Ê‡Ê ∑§ ’Ëø „UÊ‡Ê πÊ ŒŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊà vw.xÆ ’¡ Ã∑§ ¿UÊ≈UË-◊Ê≈UË ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑§ß¸ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ Œ¡¸ ∑§Ë ªßZ– ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ «˛¢U∑§Ÿ «˛UÊßfl ◊ÈÁ„U◊ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‚ ø‹Ê߸ ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ ÖÿÊŒÊ ª¢÷Ë⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ ’⁄UÃË ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ⁄¢Uª ◊¥ ÷¢ª ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ–

‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ Á∑§ÿÊ Á∑§‚ »È§≈UÊ‹Ê ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U ŒÊ¬„U⁄U x.yz ’¡ ‹Êª ©U‚ ‚◊ÿ Œ¢ª ⁄U„U ª∞ ¡’ ∞∑§ •Áà ©Uà‚Ê„UË ¬˝◊Ë Ÿ ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ê øÍ◊∑§⁄U Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§Ë ’œÊ߸ ŒË– Á’À∑ȧ‹ Á∑§‚Ë Á»§À◊Ë ŒÎ‡ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U ©U‚ ¬˝◊Ë Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ– ß‚ ≈U¬Ê⁄UË ¬˝◊Ë ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ¬Ê∑§⁄U ∑ȧ¿U •ãÿ ¬˝Á◊ÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ß‚∑§Ê ¬˝SÃÊfl •¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÊ ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U ÁŸ⁄UʇÊÊ „UË „UÊÕ ‹ªË– ∑§fl‹ ©Uã„UË¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÕÊŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ ¡Ê ∑§◊ ¬Ë∑§⁄U ÖÿÊŒÊ ◊SÃË ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ ⁄U„U Õ– ◊ÿÊ, ◊Á«U∑§‹, ‹ÃÊ ◊¢ª‡Ê∑§⁄U, êÿÍ⁄U

’Ê¢œÊ– ∑ȧ¿U „UÊ≈U‹Ê¥ ¿È¬-¿ÈU¬∑§⁄U «UÊ¢‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷Ë „ÈU∞ ¡„UÊ¢ ’Ê„U⁄UË «UÊ¢‚⁄UÊ¥ Ÿ Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ „ÈUSŸ ∑§Ê ¡‹flÊ Á’π⁄UÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬ŸË •Ê⁄U ‚ ªÈ‹Ê’ ∑§ »Í§‹ Œ∑§⁄U ∑§ß¸ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ’œÊ߸ ŒŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚È’„U ‚ „UË ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê– ‹ÊªÊ¥ ∑§ ◊Ê’Êß‹ ¬⁄U ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ∞‚∞◊∞‚ ¬„È¢Uø ª∞– ŸÊª¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§«∏UÊ ¬ÈÁ‹‚ ’¢ŒÊ’Sà ⁄UπÊ– øå¬-øå¬ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÃÒŸÊà ÕË •ÊÒ⁄U „UÈ U«U∏Œ¢ÁªÿÊ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ „ÈU∞ ÕË– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U •¬ŸË „ÈU«∏UŒ¢ª ◊¥ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ •ÊŸ ŒË– ∑§ß¸ ◊Ê„UÀ‹Ê¥ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¿Uà ¬⁄U ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ πÊl ¬ŒÊÕÊZ fl «UË¡ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹, ŸÊª¬È⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ •ÊÁŒ ∑§ß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË-ªÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ∑§ß¸ ‹Êª ß‹Ê¡ ∑§⁄UflÊŸ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ¬„È¢øÃ ⁄U„U– Ÿª⁄U ∑§ ∑§ß¸ „UaÔUË ∑§ •S¬ÃÊ‹ ⁄UÊà vÆ ’¡ „UË „UÊ©U‚»È§‹ „UÊ øÈ∑§ Õ– ߟ◊¥ ‚ ∑§ß¸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Œ¡¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸– Ÿ∞ fl·¸ ∑§ Sflʪà ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ¡ÊÁ‡Ê‹Ê ◊Ê„UÊÒ‹ »È§≈UÊ‹Ê ÃÊ‹Ê’ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ŒπÊ ªÿÊ– ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ ‚ „UË ß‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬˝◊Ë ¡Ê«∏UÊ¥ Ÿ ÿ„UÊ¢ •¬ŸÊ «U⁄UÊ ¡◊Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¡◊∑§⁄U ◊SÃË ∑§Ë– Ÿflfl·¸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄U Ÿª⁄U ∑§Ë ‚÷Ë „UÊ≈U‹Ê¥ ◊¥ •Ê∑§·¸∑§ ⁄UÊ‡ÊŸÊ߸ ∑§Ë ªß¸– ∑§ß¸ ’«∏UË „UÊ≈U‹Ê¥ ◊¥ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§ß¸ ’Ëÿ⁄U ’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ŸÊ◊Ë ªÊÿ∑§Ê¥ Ÿ ‚◊Ê¢

¬«U ãÿÍ¡ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ Áfl‡flÊ‚ÉÊÊà •Ê¡ ∑§Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ Œ‹Ê‹ ∑§Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ’ŸË — ÁflŸÊŒ ∑§ÊÚ. ∑§‡ÿ¬ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ √ÿÊÅÿÊŸ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ, ’Ê‹ ª¥ªÊäÊ⁄U ÁË∑§, ªÊπ‹, •Êª⁄U∑§⁄U ∑§Ê ¡Ê Á◊‡ÊŸ ÕÊ, ©U‚ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U •π’Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÈÈM§ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ÊÒ⁄ ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„U ¬˝Ê»§‡ÊŸ ’Ÿ ªÿÊ– ∑§‹ ∑§Ê ◊ÊŸfl •ÊÒ⁄U •Ê¡ ∑§Ê ◊ÊŸfl, ∑§‹ ∑§Ê ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ¡Ò‚Ê „ÒU ßU‚ Ã⁄U„U ‚ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê ¡Ê«∏∑§⁄U ŒπŸÊ øÊÁ„U∞– ¡Ê ¬Á⁄UfløŸ ©U‚◊¢ „ÈU•Ê „ÒU fl„UË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ „ÈU∞ „Ò¢U– ÿ„U ¬˝ÁìʌŸ flÁ⁄UDU ¬òÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” ∑§ ¬˝œÊŸ ‚¥¬ÊŒ∑§ üÊË ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ Ÿ Á∑§ÿÊ– fl ∑§ÊÚ. ’Ë.¬Ë. ∑§‡ÿ¬ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ (◊ÊÄ‚¸flÊŒË) mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã √ÿÊÅÿÊŸ ◊¥ “¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§‹ ∑§Ë •ÊÒ⁄U •Ê¡ ∑§Ë” Áfl·ÿ ¬⁄U ’Ê‹ ⁄U„ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑ȧ¿U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Œ‹Ê‹ ∑§Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ’Ÿ ªß¸U „ÒU– “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” Ÿ ’ÊÒÁhU∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á»§⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU– üÊË ÁflŸÊŒ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ v~~z ◊¥ ¡’ ‚ øÈŸÊfl •ÊÿÊª Ÿ øÈŸÊfl ∑§ πø¸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥äÊ ‹ªÊÿÊ Ã’ ‚ ¬«U ãÿÍ¡ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „ÈU߸ •ÊÒ⁄U ¬˝’¥äÊŸ Ÿ ÷Ë ßU‚ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ßU‚‚ ¬˝’¥äÊŸ ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ª ª∞– ßU‚ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê‹Ê äÊŸ ÃÒÿÊ⁄U „ÈU•Ê– ⁄UÊ¡ ∑§Ë ÅÊ’⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë ¬«U ãÿÍ¡ Ÿ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ‚ÊҌʥ ∑§ ‚ÊÕ ¬«U ãÿÍ¡ ¿U¬ŸÊ ‡ÊÈM§ „ÈU߸– ÿ„U ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ

Áfl‡flÊ‚ÉÊÊà „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊÁ«UÿÊ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê y ◊߸U ∑§Ê ‚’‚ ¬„U‹ “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” Ÿ ¿Uʬʖ ßU‚ ‚ìÊË π’⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸U ¿UʬŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¢ ÕÊ– •Ê¡ ÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ê ’«∏Ê Á„US‚Ê ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊ ÃÕÊ ◊ËÁ«UÿÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÒU– ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê ‡ÊÈh ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¬Ê∆U∑§Ê¥ ¬⁄U „ÒU– ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê flÊSÃfl ◊¥ ⁄‘U»§⁄UË ∑§Ê ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ ‹Á∑§Ÿ ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ fl„U ªÊ‹ ∑§Ë¬⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU– •’ ’„ÈUà øÒŸ‹ •Ê ª∞ „ÒU¢– ÿ øÒŸ‹ flÊ‹ ÁŒÿÊ ⁄UËÿ‹ ßS≈U≈U flÊ‹ „Ò¥U– ßUŸ øÒŸ‹Ê¥ ◊¥ |Æ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê‹ÊäÊŸ ‹ªÊ „Ò •ÊÒ⁄U ÁŒπÊfl Á‹∞ xÆ ¬˝ÁÇÊà ‚»§Œ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ’Êfl •ÊÒ⁄U

¬˝‹Ê÷Ÿ ∑§Ê ¡Ê‹ ∑§‚ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ‚¥¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÒU Á∑§ fl ÿÈflÊ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊ∞¢ Á∑§ ©UŸ∑§ ™§¬⁄U Á∑§ÃŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„UÊ‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„U ∑§Ë Áπ¢øÊ߸U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ üÊË ÁflŸÊŒ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‚¥„U Ÿ ∑§⁄U∑§⁄‘U ∑§ ’ÿÊŸ ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê߸ ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ÷ªflÊ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ÿÊ Á„¥UŒÍ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ¬⁄U ’Ê‹Ã „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË Á‚»¸§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „UÊÃÊ „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ò‚ •¥ª˝¡Ê¥ Ÿ »Í§≈U «UÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UÊ ∑§Ë ŸËÁà •¬ŸÊ߸U ÕË •ÊÒ⁄U yz-y| ∑§⁄UÊ«∏ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê¥≈UÊ ÕÊ, •Ê¡ ∑§Ê¥ª˝‚ Á»§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ’Ê¥≈UŸ ∑§Ê

∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ¡ÊÃ-¬Êà •ÊÒ⁄U ◊¡„U’ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà „ÒU– ÿ„U Œ‡Ê ∑§Ê ’Ê¥≈UŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà „Ò– ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ŒÊÁÿàfl „ÒU Á∑§ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’Ÿ∑§Ê’ ∑§⁄‘U¢– üÊË ÁflŸÊŒ Ÿ ¡Ê⁄U Œ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ ÁŒŸ ‚◊ÊøÊ⁄¬òÊ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ÷Ê·áÊ ¿UʬŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U Œ¥ª ©U‚Ë ÁŒŸ Œ‡Ê ∑§Ê zÆ ¬˝ÁÇÊà ŸÍßË∑§⁄UáÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– •ª⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ÕÊ«∏Ê-’„ÈUà ߸U◊ÊŸŒÊ⁄U „ÒU ÃÊ fl„U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë •ÁS◊ÃÊ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÁ‹∑§ ‚ ’„‚ ∑§⁄‘– ◊ÈŸÊ»§ ∑§Ë ∞∑§ ‚Ë◊Ê „UÊÃË „ÒU– ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑§Ê ¬Ê∆U∑§Ê¢ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬„UøÊŸŸË „UÊªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÉÊÈ ¬ÁòÊ∑§Ê∞¢ •’ Œ‡Ê ∑§ „U⁄U Á„US‚ ◊¥ •Ê ⁄U„UË „ÒU¢– fl ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¢– ÿÁŒ ∞∑§ ‚Ë◊Ê ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥Uª ÃÊ Áfl‡ÊÊ‹ ¬Ê∆U∑§ flª¸ •Ê¬∑§Ê ∑§flø ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– ‚◊Ê¡-Œ‡Ê ∑§ ¬˝Áà •Ê¬∑§Ê ŒÊÁÿàfl „Ò Á∑§ •Ê¬ ∞∑§ ◊ÊS≈U⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÊÁ‹∑§ ‚ Á◊‹¢ •ÊÒ⁄U ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§Ë ßUë¿UÊ ©U‚ ’ÃÊ∞¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ¬Ê∆U∑§Ê¥ ‚ ¡È«∏UÊ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– Ÿ∞ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ê ‚◊¤Ê¢ •ÊÒ⁄U ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄‘¥U– Ã’ „◊¢ ∞‚ ‚ê◊‹ŸÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ ¬«∏UªË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝SÃÊflŸÊ •L§áÊ ‹Ê≈U∑§⁄U Ÿ ⁄UπË– ‚¥øÊ‹Ÿ ÷Ë◊⁄UÊfl πÊ’˝Êª«U ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊ŸÊ„U⁄U ÕÍ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ „U⁄UË‡Ê •«˜ÔUÿÊ‹∑§⁄U, ’Ê‹ •‹ÊŸË, •L§áÊ ’Ÿ∑§⁄U, •L§áÊ ‹Ê≈U∑§⁄U, Áfl‡flŸÊÕ •Ê‚Ê߸U, ⁄UÊ◊‡fl⁄U ø⁄U¬, •‡ÊÊ∑§ fl«UŸ⁄U∑§⁄U ©U¬ÁSÕà Õ–

•’ wÆww ◊¥ •Ê∞ªÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ŸÊª¬È⁄U– ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ŸÿÊ fl·¸ wÆvv ∑§Ê •Êª◊Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê „ÈU•Ê „ÒU– ÿ„U flÊ⁄U fl ÃÊ⁄ËUπ ∞∑§ ‚◊ÊŸ ø‹ªË– ÿ„UË ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ •’ wÆww ◊¥ „UÊªË– ßU‚∑§ ¬Ífl¸ v~vÆ ‚ wÆvv Ã∑§ v{ ’Ê⁄U ÿ„U ‡ÊÁŸflÊ⁄U •ÊÿÊ „ÒU– wÆvv ∑§ ¬Ífl¸ ÿ„U ‡ÊÁŸflÊ⁄U v~vÆ, v~v{, v~wv, v~w|, v~x}, v~yy, v~y~, v~zz, v~{{, v~|w, v~||, v~}x, v~~y, wÆÆÆ, wÆÆz ◊¥ ¥•ÊÿÊ Õ– •¥∑§ ÁfllÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÒ‚ ÿ„U UflÊ⁄U fl ÃÊÁ⁄UπÊ¥ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ∑§⁄UË’ z ‚ | fl·ÊZ ∑§ ’ÊŒ •Ê∞ªË– v •¥∑§ ∑§Ê SflÊ◊Ë ‚Íÿ¸ ⁄U„UŸ ‚ ÁfløÊ⁄UÊ¥ fl ‚¥∑§À¬ÊÁŒ ◊¥ ŒÎ…U∏ÃÊ ¬˝ŒÊŸ ¡M§⁄U ∑§⁄‘ªÊ– z ’Ê⁄U •Ê∞ªÊ ◊„UÊ‚¥ÿÊª — ŸÿÊ fl·¸ •’ øÊ⁄U ’Ê⁄U ◊„UÊ‚¥ÿÊª ‹Ê∞ªÊ– ¬„U‹Ê ‚¥ÿÊª v-v-vv , ŒÍ‚⁄UÊ vv-v-vv, ÃË‚⁄UÊ ‚¥ÿÊª v-vv-vv ÃÕÊ øÊÒÕÊ vv-vvvv ’ŸªÊ– ÿÊÁŸ ¬Í⁄‘U ßUP§ •Êÿ¥ª– íÿÊÁÃ·Ë Ÿÿ fl·¸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§ãÿÊ ‹ªA ‚ ⁄UÊà vw ∑§ ’ÊŒ ◊ÊŸ ⁄U„U „UÒ– wÆvv ∑§Ê ∑§ÿÊª •¥∑§ y ’ÃÊ ⁄U„U „ÒU– íÿÊÁ÷ ªáÊŸÊ ‚ ∑§ãÿÊ ‹ªA ◊¥ ÷Ë ‡ÊÁŸ ’Ò∆U „ÒU– fl ‡ÊÁŸ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ÷Ë •¥Ã⁄UÊ‹ ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ •’ vv fl·¸ ∑§ ’ÊŒ wÆww ∑§Ê •Êª◊Ÿ „UÊªÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ wÆxx, wÆx~, wÆzÆ, wÆ{v, wÆ{|, wÆ|} ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U •Ê∞ªÊ– v ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ◊ÍÀÊÊ¥∑§ SflÊ◊Ë ‚Íÿ¸ „Ò¥U– ‡ÊÁŸ fl ‚Íÿ¸ •Ê¬‚ ◊¥ Á¬ÃÊ-¬ÍòÊ „ÒU– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ª˝„Ê¥ ∑§Ê ¬⁄US¬⁄U ‡ÊòÊÈ Sfl÷Êfl „Ò¥U– ‡ÊÁŸ ŸÿÊ fl·¸ wÆvv ÷Ê⁄UË ©UÕ‹-¬ÈÕ‹ ÷⁄UÊ ⁄U„UªÊ– ’ÊÁ∑§ ÁÃÁÕÿÊ¥, ŸˇÊòÊ, ¬fl¸, àÿÊÒ„UÊ⁄U fl ø¥Œ˝ÊŒÿ, ‚ÍÿÊ¸Œÿ •ÊÁŒ „U⁄U fl·¸ Áfl÷ËÛÊ ªáÊŸÊ•Ê ¥ ¬⁄U ¬¥øÊ¥ªÊ¥ ◊¥ •ÊäÊÊÁ⁄Uà ⁄U„UÃÊ „Ò¥– ◊ÊòÊ wÆvv ◊¥ v{flË¥ ’Ê⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ v-v-vv ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄¥U÷ „UÊŸ ‚ ÁŒπªÊ– wÆvv ∑§Ê ‚◊ʬŸ xv-v-vv ∑§Ê ÷Ë ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄U„UªÊ– w+v+v=y ÿÊÁŸ y •¥∑§ ∑§Ê SflÊ◊Ë ◊¥ª‹ „Ò–

•¥∑§Ê¥ ∑§Ê ÿÊª fl SflÊ◊Ë v-v-wÆvv ÿÊÁŸ v+v+v+v+v={ { •¥∑§ SflÊ◊Ë „ÒU ‡ÊÈ∑˝§ ª˝„U vv-v-wÆvv ÿÊÁŸ v+v+v+w+v+v=| | •¥∑§ ∑§Ê SflÊ◊Ë „ÒU ŸåëÿÈŸ ª˝„U v-vv-wÆvv ÿÊÁŸ v+v+v+w+v+v=| | •¥∑§ ∑§Ê SflÊ◊Ë „ÒU ŸåëÿÈŸ ª˝„U vv-vv-wÆvÆ ÿÊÁŸ v+v+v+v+w+v+v=0 } •¥∑§ ∑§Ê SflÊ◊Ë „Ò¥U ‡ÊÁŸ ª˝„U

•Ê¡ ‚ ∑§SÃÍ⁄Uø¢º ¬Ê∑¸§ ¬⁄U ⁄UÊC˛UËÿ ¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •ÊÒ⁄U ŸÊª¬È⁄U ŸÒ‡ÊŸ‹ ’È∑§ »§ÿ⁄U ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ v ‚ ~ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ¬Ê¥øfl¥ ⁄UÊC˛UËÿ ª¥˝Õ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§SÃÍ⁄Uø¥Œ ¬Ê∑¸§ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ‚¥ŒË¬ ¡Ê‡ÊË Ÿ ∞∑§ ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ŒË– ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ¬˝fl‡Ê ⁄U„UªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ w ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U y ’¡ ◊‹ ∑§Ê •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ∞fl¥ ¬˝Á‚hU Á‚Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ ¬⁄‘U‡Ê ◊Ê∑§Ê‡ÊË ∑§ „UÊÕÊ¥ „UÊªÊ– ©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊„UʬÊÒ⁄U •ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U ∑§⁄‘¥UªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Ê‹∑§◊¥òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ, ÁŸÁß ⁄UÊ™§Ã, •ÁŸ‹ Œ‡Ê◊ÈÅÊ, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ◊È‹∑§, ‚Ê¥‚Œ Áfl¡ÿ Œ«Uʸ, Áfl‹Ê‚ ◊ÈûÊ◊flÊ⁄U, ÁfläÊÊÿ∑§ ŒflãŒ˝ »§«UáÊflË‚, ŒËŸÊŸÊÕ ¬«UÊ‹, ∑ΧcáÊÊ πÊ¬«U, Áfl∑§Ê‚

∑§‹ ª«U∑§⁄UË ∑§ „UÊÕÊ¥ „UÊªÊ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ ∑È¥§÷Ê⁄‘U, ‚ÈäÊÊ∑§⁄U⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ, ŸÊŸÊ ‡ÊÊ◊∑ȧ‹, ©U¬◊„UʬÊÒ⁄U ‡Êπ⁄U ‚Êfl⁄U’Ê¥äÊ, ◊Ÿ¬Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∆UÊ∑§⁄‘U, ¬ˇÊŸÃÊ ¬˝flËáÊ Œ≈U∑§, ◊Ÿ¬ÊÿÈQ§ ‚¥¡Ëfl ¡ÒSflÊ‹ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ÃÈ⁄¥Uà ’ÊŒ ⁄U◊Ÿ ÁflôÊÊŸ ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ÉÊÍ◊ÃÊ ÁflôÊÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ©UŒÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ŸÊÒ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ßU‚ ◊‹ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‡ÊÊ◊ { ‚ }.xÆ ’¡ Ã∑§ ÁflÁfläÊ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§, ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§, ŸÊ≈U∑§ •ÊÁŒ S¬äÊʸ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡Ê‡ÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊‹ ◊¥ vzÆ S≈UÊÀ‚ „UÊ¥ª– Á¡‚ ◊¥ „U⁄U flª¸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈSÃ∑§ ©U¬‹éäÊ „UÊ¥ªË– Œ‡Ê ∑§ ∑§ÊŸ-∑§ÊŸ ‚ S≈UÊ‹äÊÊ⁄U∑§ ßU‚ ◊‹ ◊¥ •¬ŸË ‚flÊ∞¥ Œ¥ª– ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ

◊„UʬÊÒ⁄U •ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U ∑§⁄‘¥UªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ȭ˝Á‚hU ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¥ ŸflŸËà ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ∑§ ‚¥øÊ‹Ÿ Á¡ÃãŒ˝ ªÊ‹Ê, ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ ©U¬◊„UÊ‚¥øÊ‹∑§ ∞Ÿ. ’Ë. ∑§Ê¥’‹ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ⁄„¥Uª– ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ Á‡ÊˇÊáÊÊÁœ∑§Ê⁄UË Áfl¡ÿ „ÈU◊Ÿ, ∞Ÿ∞Ÿ’Ë∞»§ ∑§ •äÿˇÊ ÁflŸÊŒ ŸÊ¢ÁªÿÊ, ‚Áøfl ‚È⁄¥Uº˝ •¢∑§Ê‹∑§⁄U, ÁflŸÊŒ ‹Ê∑§⁄U, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ◊œÈ‚ÍŒŸ Á’¢¤ÊÊáÊË, ŒË¬∑§ ŒÈ’, ŒûÊÍ ÷Ê‹⁄UÊfl, Ÿ⁄U‡Ê ‚é¡ËflÊ‹ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ «˛UÊ ¬hÁà ‚ Á∑§ÃÊ’ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê S≈UÊÀ‚ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞– ¡Ê‡ÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ÿ¬Ê fl •ãÿ ‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ∑§ ¿UÊòÊ ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– ŸÊÁ‚∑§ ◊Ÿ¬Ê ∑§ ’ÊŒ ŸÊª¬È⁄U ◊Ÿ¬Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á¬¿U‹ w fl·¸ ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ ÷Áflcÿ ◊¥ ÁflSÃÎà M§¬ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿª⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ ß‚∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

4

ŸÊª¬È⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄UU v ¡Ÿfl⁄UËU wÆvv

¡flÊ„⁄∂Ê∂ ÁøÁ∑§à‚Ê∂ƒÊ ◊¥

•‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •¥’Ê⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑§ã„ÊŸ– flS≈UŸ ∑§Ê∂ Á»§À« Á∂Á◊≈U« ŸÊª¬È⁄ ∞Á⁄UƒÊÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê „ÊÚÁS¬≈U∂ ¡flÊ„⁄∂Ê∂ Ÿ„L§ ÁøÁ∑§à‚Ê∂ƒÊ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄

‚ÈÁπ¸ƒÊÊ¢ ◊¥ •ÊƒÊÊ „Ò– Á¡‚◊¥ ◊ÊòÊ vv ÁŒŸÊ¢ ∑§ ÷ËÃ⁄ „Ê≈¸U•≈Ò∑§ ‚ ŒÊ ◊ÊÒ¥Ã ∞fl¥ ∞∑§ ∑§Ë „Ê∂à ª¢÷Ë⁄ „ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ Á»§⁄ ¡flÊ„⁄∂Ê∂ ÁøÁ∑§à‚Ê∂ƒÊ ‚»§Œ „ÊÕË Á‚f „È•Ê „Ò– flS≈UŸ¸ ∑§Ê∂ Á»§À« Á∂Á◊≈U« ŸÊª¬È⁄ ∞Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê „ÊÚÁS¬≈U∂ ¡flÊ„⁄∂Ê∂ Ÿ„L§ ÁøÁ∑§à‚Ê∂ƒÊ Á¡‚◊¥ ŸÊª¬È⁄ ∞Á⁄UÿÊ¥ ∑§ •¢Ã¸ªÃ •ÊŸ flÊ∂Ë ∑§ÊƒÊ∂Ê πŒÊŸÊ¢ ◊¥ ∑§ÊƒÊ¸⁄à üÊÁ◊∑§Ê¢ ∑§Ê ’„Ã⁄ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚flÊ ŒŸ ∑§ Á∂∞ ß‚ ÁøÁ∑§à‚Ê∂ƒÊ ◊¥ ∂ʃÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ăÊÊ¢Á∑§ ¬Í⁄ ŸÊª¬È⁄ ∞Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ fl∑§ÊÁ‹ ∑§Ê ß‚‚ ’«∏Ê „ÊÁS¬≈U∂ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚Ë ∑§Ê⁄áÊ •Ê∂ŸË, ‚ÊflŸ⁄, Á‚À∂flÊ«Ê, •ÊŒÊ‚Ê, ©◊⁄«, ªÊ«¢ªÊ¥fl, ∑§Ê◊∆UË •Ê.‚Ë.∞◊, ߢŒ⁄ ∑§ÊÚ∂⁄Ë •Ê¬Ÿ ∑§ÊS≈U πÈ∂Ë πÊŸ •ÊÁŒ ∑§ fl∑§ÊÁ‹ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ƒÊÊ •ÊÁüÊÃÊ¢ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ ∑§ Á∂∞ vÆÆ Á’SÃ⁄Ê¢ ∑§Ê ƒÊ„ „ÊÚÁS¬≈U∂ ◊ÊòÊ ‚»§Œ „ÊÕË Á‚f „Ê ⁄„Ê „Ò– ăÊÊ¥Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ß‚ ÁøÁ∑§à‚Ê∂ƒÊ ◊¥ ß∂Ê¡ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ◊ÊòÊ πʟʬÍÁø „Ë „ÊÃË „Ò– ∑§⁄Ê«∏Ê¢ ∑§Ë ∂ʪà ‚ ’ŸÊ ƒÊ„ „ÊÚÁS¬≈U∂ ◊ÊòÊ ‚ŒË¸, πÊ‚Ë, ¡ÈπÊ◊ ¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄ ’«∏Ë ’Ë◊ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ Á∂ƒÊ ƒÊ„ „ÊÚÁS¬≈U∂ ◊ÊòÊ ‡ÊÊ¬Ë‚ ’Ÿ ªƒÊÊ „Ò– Á¡‚◊¥ v| ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê fl∑§ÊÁ‹ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ‚ȇÊË∂Ê ∆U∑§Ê⁄ (z}) ∑§Ê ‡ÊÊ◊ |.xÆ ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ „Ê≈¸U•Ú≈U∑§ •ÊƒÊÊ Á¡‚‚¥ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ Ÿ ÃÈ⁄¥Ã ©U‚ ¡flÊ„⁄∂Ê∂ Ÿ„L§ ÁøÁ∑§à‚Ê∂ƒÊ ◊¥ ¬„È¥UøʃÊÊ ¬⁄¥ÃÈ Áfl‡ÊcÊôÊ ∞fl¥ ©Áøà ß∂Ê¡ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ◊⁄Ë¡

‚¢Ã ª¡ÊŸŸ ◊„Ê⁄Ê¡ ¬Ê∂∑§Ë ∑§Ê •Êª◊Ÿ x ∑§Ê ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

÷Ë Ÿ„L§ „ÊÚÁS¬≈UU∂ ∂∑§⁄ ª∞ ¡„UÊ¥ ©‚∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚ÍòÊÊ¢ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ ¡flÊ„⁄∂Ê∂ Ÿ„L§ „ÊÚÁS¬≈UU∂ ◊¥ ◊ÊòÊ ’ÈπÊ⁄, πÊ‚Ë, ¡È∑§Ê◊ •ÊÁŒ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄ •Áœ∑§Ã⁄ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ê SÕÊŸËƒÊ Ÿ„L§ „ÊÚÁS¬≈U∂ ∑§ «ÊÚÄ≈U⁄Ê¢ ∑§ mÊ⁄Ê ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ∂Ê¢ ◊¥ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ „ÊÚÁS¬≈U∂ ◊¥ ¬˝Áà ◊Ê„ ∂ÊπÊ¢ L§¬∞ ∑§Ë ŒflÊ߸ƒÊÊ¥ •ÊÃË „Ò– Á»§⁄ ÷Ë «ÊÚÄ≈U⁄Ê¢ mÊ⁄Ê ◊⁄Ë¡Ê¢ fl ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ‚ ŒflÊ߸U ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞fl¥ ©‚∑§Ê Áfl∂ ÷ȪÃÊŸ fl∑§ÊÁ‹ ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ∑§Ë •ÊŸflÊ‹Ë ŒflÊ߸UÿÊ¥ ∑§„UÊ ¡ÊÃË ÿ„U Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ – ∑ȧ¿U ÁflE‚ŸËÿ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ŒflÊ߸UÿÊ¥ ÁŸ¡Ë ŒflÊ߸ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¢ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê ’…∏ÊÃË „Ò– ‚ÊÕ „UË ¡flÊ„⁄∂Ê∂ Ÿ„L§ ÁøÁ∑§à‚Ê∂ƒÊ ◊¥ •ÊŸflÊ‹ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ ø‹Ã ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ß‚ ÁøÁ∑§à‚Ê∂ƒÊ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§ Á∂ƒÊ ’ŸÊ∞ ª∞ Á‚»¸§ ‡ÊÊ-¬Ë‚ ’Ÿ „ÈU∞ „Ò ÄÿÊ¥Á∑§ „ÚÊÁS¬≈U∂ •ÊŸ flÊ∂ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§ flÊ„UŸ „ÊÚÁS¬≈U∂ ∑§ ª≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ „Ë π«∏ ⁄„Ã „Ò– ¡’Á∑ fl∑§ÊÁ‹ ‚ ∑§⁄Ë’ ww „¡Ê⁄ L§¬∞ ¬˝ÁÃ◊Ê„ flß ∂Ÿ flÊ∂Ê ‚È⁄ˇÊÊ ∑§◊˸ fl„Ë π«∏ ŒπÃ ⁄„ÃÊ „Ò– fl„UË¥ „ÚÊÁS¬≈U∂ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§∞ ª∞ üÊÁ◊∑§Ê¢ ƒÊÊ Ÿ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒƒÊÊ– ß‚Ë ’Ëø v| ÁŒ‚¥’⁄U ∑§ ÁŒŸ „Ë ‡ÿÊ◊∂Ê∂ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§Ê πÊŸÊ ÷Ë ÁŒƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á¡‚∑§Ë ªÈáÊflàÃÊ ŒπÃ ∑§⁄¬ (zw) ∑§Ê ÷Ë „Ê≈¸U•≈ÒU ∑§ •ÊƒÊÊ ¬⁄¥ÃÈ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ Ÿ Ÿ„UM§ „Ë ’ŸÃË „Ò– ‚ÊÕ „UË ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ¡ª„ Œπ∑§⁄ ∞‚Ê „ÊÚÁS¬≈U∂ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ÁŸ¡Ë „ÊÚÁS¬≈U∂ ◊¥ ߸∂Ê¡ ∑§⁄flÊŸÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¥ Á¬Ÿ ∑§Ê ¬ÊŸË „Ò, ƒÊÊ ÕÈ∑§ŒÊŸ– ß‚ ’„Ã⁄ ‚◊¤ÊÊ Á¡‚‚ ∑§⁄¬ ∑§Ë „UÊ‹Ã •÷Ë ∆UË∑§ „ÒU– •÷Ë „ÊÁS¬≈UU∂ ◊¥ ∂ªË ∑§Ê¥ø ∑§Ë Áπ«∏Á∑§ÿÊ¥ ¡Ê •Êœ ‚ •ÁäÊ∑§ ◊ÎÃ∑§ ‚ȇÊË‹Ê ∆UÊ∑§⁄ ∑§Ë øÊÒŒ„flË ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ê ¬Ê߸ ∑§Ë w} ≈Í≈UË „È߸ „Ò ÃÕÊ ©Ÿ‚ ’¢Œ⁄Ê¢ ∑§ mÊ⁄Ê ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ê ‚◊ÊŸ ∂∑§⁄ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê Á»§⁄ fl∑§ÊÁ‹ ◊¥ ∑§ÊƒÊ¸⁄à ’Èœ⁄ÊŸË ∑§‡ÿ¬ ∑§ ¬ÈòÊ ÷ʪŸÊ •Ê◊ ’Êà „Ò– ß‚ „ÊÚÁS¬≈U∂ ◊¥ «ÊÚÄ≈U⁄Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ⁄Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§‡ÿ¬ (wy) ∑§Ê „Ê≈¸U•≈Ò∑§ •Ê ªƒÊÊ Á¡‚‚ ©‚ Áfl÷ʪ •ŸÈ‚Ê⁄ Ÿ„UË¥ ∑§ ’⁄Ê’⁄ „Ò–

vv ÁŒŸ ◊¥ „Ê≈¸U•≈Ò∑§ ‚ ŒÊ ◊ÊÒ¢Ã ∞∑§ ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢÷Ë⁄

∑§ã„ÊŸ– ‚¢Ã ª¡ÊŸŸ ◊„Ê⁄Ê¡ ‚flÊ ‚Á◊Áà ŸÊª¬È⁄ ∑§ mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ª¡ÊŸŸ ◊„Ê⁄Ê¡ ∑§Ë ¬ÒŒ∂ ¬Ê∂∑§Ë ƒÊÊòÊÊ ∑§Ê x ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ∑§ã„ÊŸ ‚òÊʬÈ⁄ ÁSÕà ∑§Ê∂Ë ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ •Êª◊Ÿ „ÊªÊ– ‚¢Ã ª¡ÊŸŸ ◊„Ê⁄Ê¡ ‚flÊ ‚Á◊Áà ŸÊª¬È⁄ ∑§ mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ª¡ÊŸŸ ◊„Ê⁄Ê¡ ∑§Ë ŸÊª¬È⁄ ∑§ Á≈U◊∑§Ë ÃËŸ π¢÷Ê øÊÒ∑§ ‚ ÁŸ∑§∂∑§⁄ ⁄Ê◊≈∑§ Ã∑§ ¬ÒŒ∂ ¬Ê∂∑§Ë ƒÊÊòÊÊ ∑§ã„ÊŸ ÁSÕà ‚òÊʬÈ⁄ ∑§Ê∂Ë ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ x ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ‡ÊÊ◊ z.yz ’¡ •Ê∞ªË– Á¡‚◊¥ „¡Ê⁄Ê¢ ∑§Ë

•ƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ß‚∑§ ’ÊŒ y ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ¬Ê∂∑§Ë ƒÊÊòÊÊ ¬˝Ê× z ’¡ ∑§Ê∑§« •Ê⁄ÃË ∑§⁄ ‚È’„ | ’¡ ¬Ê∂∑§Ë ∑§Ê ¬˝SÕÊŸ „ÊªÊ– ¡Ê ’Ê⁄«Ê ªÊ¢fl ◊¥ ¡Ê∑§⁄ L§∑§ªÊ ÃÕÊ fl„Ê ‚ ‡ÊÊ◊ y ’¡ Ÿª⁄œŸ -⁄Ê◊≈U∑§ ∑§ Á∂∞ ƒÊÊòÊÊ ∑§Ê ¬˝SÕÊŸ „ÊªÊ, Á¡‚◊¥ ◊Á„∂Ê ‚¢ÅƒÊÊ ◊¥ ¬ÒŒ∂ ø∂Ÿ flÊ∂ ∞fl¥ ¬ÈL§· Á◊üÊËà ߂ ¬ÒŒ∂ ƒÊÊòÊÊ ª¡ÊŸŸ ◊„Ê⁄Ê¡ ∑§ ÷ÄÃÊ¢ ∑§Ê ∑§ •Êª◊Ÿ ¬⁄ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ¬Í⁄Ê ¡àÕÊ ∑§Ê∂Ë ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ ⁄UÊà ◊¥ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷Ê⁄Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¥ ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄ªÊ– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¥ ©¬ÁSÕà ⁄„Ÿ ∑§Ë ÿ„UÊ¥ ¬⁄ •Ê∞ ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê •¬Ë∂ ¡ƒÊ ◊„Ê∑§Ê∂Ë ‚flÊ ÷Ê¡Ÿ •ÊÁŒ „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊ◊ | ‚Á◊Áà ‚òÊʬÈ⁄ ∑§ ‚ ~ ’¡ Ã∑§ ∑§ËøŸ ∑§Ê ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UƒÊÊ¢ Ÿ ∑§Ë „Ò–

œ«∏Ñ ‚ „UÊ ⁄U„UË ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ÿÍÁ⁄UÿÊ πÊŒ ∑§Ë ’Òª Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∑ȧ„UË– äÊŸ¡Ê«∏ ∑ΧÁ· ∑¥§Œ˝ ◊¥ Á¬¿U‹ äÊŸ¡Ê«∏ ∑§ w|}.zÆ „ÒU, ©U‚ xwz L§¬ÿ ◊¥ πÈ‹•Ê◊ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’øË ¡Ê ⁄U„UË ÕË– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©U‚∑§Ë ÿÍÁ⁄UÿÊ ’øÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ∑¥§Œ˝ ∑§ ∑ΧÁ· ∑¥§Œ˝ ⁄U‚ËŒ ÷Ë Ÿ„UË¥ ŒË ¡ÊÃË ÕË– ßU‚∑§Ë ◊ÊÁ‹∑§ ¬⁄U ª˝Ê. ¬¥. ∑ΧÁ· ‚Á◊ÃË ∑§ ¬⁄U ¿UʬÊ, Á‡Ê∑§Êÿà Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ∑ΧÁ· ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÁŸªÊ„¥U ÕË– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ ‹Ê߸U‚¥‚ ⁄Ug •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ∑§Ë ÕË ◊ª⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ äÊŸ¡Ê«∏ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ∑§Ë◊à ªÿÊ– ‚÷ʬÁà ◊Ê⁄‘UE⁄U ‹¥«U Ÿ ÿÊ¡ŸÊ’hU ◊¥ πÊŒ ’ø∑§⁄U •À¬ ‚◊ÿ ◊Ê‹Ê◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë– Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ „UÊŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ– ◊ª⁄U ª˝Ê. ¬¥. ∑ΧÁ· ‚Á◊Áà ∑§ äÊŸ¡Ê«∏ ∑§ ∑¥§Œ˝ ∑§Ê ‹ÊßU‚¥‚ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ‚÷ʬÁà Ÿ ©U‚∑§ ◊¥‚Í’Ê¥ ¬⁄U ¬ÊŸË »§⁄U ÁŒÿÊ– ∑¥§Œ˝ ¬⁄U ©UQ§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸U ◊Ê⁄‘UE⁄U ‹¥«U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ⁄UflË¥Œ˝ ‹¥«U, ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U ÃÊ‹Ê ∆UÊ∑§ ÁŒÿÊ– ◊Ê¥…U‹ ‡Ê·⁄UÊfl ø∑§Ê‹, πȇÊÊ‹ ‹¥«U, Ÿ⁄‘U‡Ê ‹¥«U, ◊ÊäÊÊ ‹¥«U, ◊„UÊ◊ʪ¸ ¬⁄U äÊŸ¡Ê«∏ ∑§Ê ©UQ§ ∑ΧÁ· ∑¥§Œ˝ „ÒU– ∑¥§Œ˝ ‚ äÊ◊¸⁄UÊ¡ «U„UÊ∑§ ÃÕÊ •⁄UÁfl¥Œ ‹¥«U Ÿ ∑§Ë–

‚Ê#ÊÁ„U ∑ § ’Ê¡Ê⁄U ¬Ê¥ø ◊Ê„ ∑§ flß ‚ ∑§◊¸øÊ⁄Ë „È∞ ◊Ê∂Ê◊Ê∂ SÕ‹Ê¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ Ÿflfl·¸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äƒÊÊ ¬⁄ ª˝Ê.¬. Ÿ ◊ ¥ ·«∏ U ÿ ¥ ò Ê ÁŒƒÊÊ ©¬„Ê⁄

¬ÿ¡‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U Ÿª⁄U‚fl∑§ ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ‚◊Ê# ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿª⁄U¬Á⁄U·Œ „ÒU– ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UÃ ⁄UÊ◊≈U∑§– ⁄UÊ¡Ê¡Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÈŸÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ©U¬⁄U ∑§ flÊ«¸U ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ Á¬¿U‹ flÊ«UÊZ ◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U ¬ÊŸË •ÊÃÊ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚ ¬ÿ¡‹ ÁŸÿÊ¡Ÿ ◊¥ „ÒU ÃÊ øÊ„U∑§⁄U ÷Ë …U‹ÊŸ ‚¥’¥äÊË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ‚ òÊSà •‚»§‹ flÊ‹ flÊ«¸U ◊¥ ¬ÊŸË ÄÿÊ¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿª⁄U‚fl∑§ ⁄UÊ‡ÊŸ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ¬ÊßU•Ê«U •ÊÒ⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ Áflfl∑§ ‹ÊßUŸ øÊ∑§ „UÊ ªß¸U „UÊ, ∑§„UË¥ ‚ ÃÈ⁄U∑§ ∑§Ê Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚Ê◊Ÿ »Í§≈UË „UÊ– •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆UŸÊ ¬«U∏Ê ÕÊ– wv ◊„UÊ. ¡ËflŸ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ mUÊ⁄UÊ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚¥’¥ÁäÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚Í¡‹ ÁŸ◊¸‹ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà mUÊ⁄UÊ ‚◊SÿÊ „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê {.zÆ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ¬ÊßU•Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚◊Ê# ∑§⁄U ÁŒÿÊ ‹ÊßUŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ’¥Œ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ªÿÊ– ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U „UÊÃÊ ÃÊ ‚◊SÿÊ ÁŸ◊ʸáÊ „Ë Ÿ„UË¥ ª‹Ã Ã⁄UË∑§Ê „Ò– •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄UÊ, „UÊÃË ⁄UÊ◊Ê‹E⁄U flÊ«¸U ◊¥ ÷Ë ∑ȧ¿U ∑ȧ¿U ÃÊ«∏U»§Ê«∏U ∑§⁄UÊ, ªÊ‹Ë- ¡ª„U ∞‚Ê „UË ŒπÊ ªÿÊ „ÒU– ‹Êª ª‹ÊÒø ∑§⁄UÊ Ã’ ∑§„UË¥ ‚◊SÿÊ „U‹ ÃÊ ∑§„UÃ „ÒU •Ÿ‡ÊŸ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ¬Ê•Ê ÿ„U ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊEÊ‚Ÿ πÊπ‹Ê „ÒU– ŸËÁà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë •‚»§‹ÃÊ •’ ŒπŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ßU‚ ‚◊SÿÊ Œ‡ÊʸÃË „ÒU– ◊ÈÅÿÊÁäÊ∑§Ê⁄UË mUÊ⁄UÊ ÿ„U ∑§Ê SÕÊŸËÿ§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸäÊË •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ Á∑§ “©U¬⁄U ∑§ flÊ«UÊZ ◊¥ ÃÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§’ „U‹ ÁŸ∑§Ê‹¥ª ∞‚Ë ÃË‚⁄UË ◊¥Á¡‹ Ã∑§ ¬ÊŸË ¬„È¥øÃÊ” øøʸ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ª◊¸ „ÒU–

∑§ã„ÊŸ– ª˝Ê◊ ¬¢øʃÊà ∑§ã„ÊŸ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UƒÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê flß ŸÊ Á◊∂Ÿ ∑§Ê ∂∑§⁄ ‡ÊÈM§ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê¥ø ◊Ê„ ∑§ flß Á◊∂Ÿ ∑§Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑§ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ∑§ã„ÊŸ ª˝Ê◊ ¬¢øʃÊà ◊¥ ø∂ ⁄„ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ ∑§Ê Áfl⁄Ê◊ ∂ª ªƒÊÊ– ∑§◊¸øÊ⁄Ë •¬Ÿ ∑§ÊƒÊ¸ ◊¥ ¬Ífl¸flà ∂ÊÒ≈U •Ê∞– ª˝Ê◊ ¬¢øʃÊà ∑§ã„ÊŸ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê | ◊Ê„ ∑§Ê flß Ÿ Á◊∂Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ww ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ÷Ê⁄ÃËƒÊ ª˝Ê◊¬¢øʃÊà ∑§◊¸øÊ⁄Ë ‚¢ª∆UŸ ∑§ •ÊuUÊŸ ¬⁄ ª˝Ê.¬¥. ◊¥ ∑§ÊƒÊ¸⁄à ‚÷Ë {| ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ∑§ÊƒÊʸ∂ËŸ ∑§ÊƒÊ¸ ‚Á„Uà ¬ÊŸË, ‚Ê»§ ‚»§Ê߸ ‚Á„Uà ‚÷Ë ’ÈÁŸƒÊÊŒË ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄Ê∑§ ÁŒƒÊÊ ÕÊ– Á¡‚∑§Ê ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê •¢Ã „Ê ªƒÊÊ Á¡‚◊¥ Ÿflfl·¸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äƒÊÊ ¬⁄ Á◊∂Ë ∞∑§◊ÈSà ⁄ÊÁ‡Ê ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UƒÊÊ¢ ◊¥ πȇÊË ∑§Ê ◊Ê„ÊÒ∂ „Ò– flß ‚◊SƒÊÊ ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ „ÃÈ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ∑§ã„ÊŸ ÕÊŸŒÊ⁄ Ÿ⁄ãŒ˝ Á„fl⁄ ∑§Ë ◊äƒÊSÃÊ ◊¥ ’È∂Ê߸ ªß¸ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚⁄¬¢ø ⁄Ê¡‡Ê

ƒÊÊŒfl, ª˝Ê◊ ¬¢øʃÊà ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ «ÊÚ. ◊ŸÊ„⁄ ¬Ê∆U∑§, ª˝Ê◊ ¬¢øʃÊà ‚ŒSƒÊ ∑Ò§∂Ê‚ Á÷flª«, ⁄Ê∑§Ê¥ ŸÃÊ ªáÊ‡Ê ◊Ã, ∑§ã„ÊŸ Ÿª⁄ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË •äƒÊˇÊ ◊ŸÊ¡ ∑§Ê∑§«U, ◊À∂‡Ê ⁄«˜«Ë, SÕÊŸËƒÊ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ‚Á„à ¬¢øʃÊà ‚Á◊Áà ¬Ê⁄Á‡ÊflŸË ∑§ ¬¢øʃÊà ÁflSÃÊ⁄ •Áœ∑§Ê⁄Ë …UÊ∑§ ∞fl¥ flʪ¢È«∑§⁄ ∑§Ë ◊äƒÊSÃÊ ∑§ ’ÊŒ ∑§◊¸øÊÁ⁄UƒÊÊ¢ ∑§ Á∂∞ v} ∂Êπ |z „¡Ê⁄ L§¬∞ ŒŸÊ ÃƒÊ „Ê ªƒÊÊ Á¡‚◊¥ ‚¢ª∆UŸ •äƒÊˇÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑§⁄Ë’ z ◊Ê„ ∑§Ê flß „Ê ¬Ê∞ªÊ – ß‚ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ ◊¥

“ÁŸ›ÿÊ ∑˝§Ê¥ÃËëÿÊ ¬Ê©U‹flÊ≈UÊ” ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Ê¡ ∑§Ê◊∆UË– ( ‚¥flÊŒŒÊÃÊ)äÊê◊∑˝§Ê¥Áà Sfláʸ ¡ÿ¥ÃË ◊„UÊà‚fl ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§Ê⁄‘UªÊ¥fl flË⁄U ÷Ë◊ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ‚◊Ê¡ ¬˝’ÊäÊŸ∑§Ê⁄U ‚Ê„U’⁄UÊfl ÿ⁄U∑§⁄U ∑§Ê ¡Ê„UË⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ “ÁŸ›ÿÊ ∑˝§Ê¥ÃËëÿÊ ¬Ê©U‹flÊ≈UÊ” ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ v ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‡ÊÊ◊ z ’¡ «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ◊Ҍʟ ¡ÿ ÷Ë◊ øÊÒ∑§ ∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U ∑§Ê◊∆UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ¬Ífl¸ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ∞«U. ‚È‹πÊÃÊ߸U ∑È¥§÷Ê⁄‘U ∑§⁄‘¥UªË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ≈U¥÷ÈáÊ¸ fl SflʪÃÊäÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥

ÁflôÊÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

◊Ê„ŸÁ‚¢„ ƒÊÊŒfl, ¡◊Ë∂ •„◊Œ, œ◊¸ŒÊ‚ Á÷flª«, ⁄◊‡Ê ŸÊª¬È⁄, ⁄◊‡Ê …UÊ∑§, ŒflË∂Ê∂ ∆UÊ∑ȧ⁄, Á‡Êfl¡Ë ◊üÊÊ◊, Œflø¢Œ Á≈U∑§◊, ⁄Ê◊Ÿ⁄‡Ê ƒÊÊŒfl, ¬Èc¬Ê »§ÊƒÊ, ªËÃÊ flÊŸπ«, ∑§Ê¢ÃÊ ◊Ã, ⁄Ê◊ŒÊ‚ ∑§«fl, ◊„ãŒ˝ πÊ’˝ª«∏, ⁄Ê¡‡Ê ◊„ÊÃÊ, ‚ÈŸËÃÊ Á◊üÊÊ, •ŸËÃÊ ƒÊÊŒfl, •ÁŸ∂ ƒÊÊŒfl, •ÁŸ∂ ’⁄‚, ÁŸ⁄¢¡Ÿ ’…U∂, ∑§ã„ÒƒÊÊ ’…U∂, ◊Ë⁄Ê ‚◊ÈãŒ˝, ‡ÊÊ¥ÃÊ ‚◊ÈãŒ˝, ÁŸ◊¸∂ ¬Á⁄„Ê⁄, ¬˝÷Ê ª¡÷, ©◊‡Ê ◊„UÊÃÊ, ©U◊‡Ê ’…U∂ ,‚ÈŸË∂ ¬Á⁄„Ê⁄, ’¢≈UË ¬Á⁄„Ê⁄, ‚¥ÃÊ· ◊œÈ◊≈U∑§, ⁄Êfl ¬Á⁄„Ê⁄, ∂∑§‡Ê ◊„ÊÃÊ, ¬¢∑§¡ ¬Á⁄„Ê⁄, ⁄Ê◊ÊSflÊ◊Ë Á¬À∂, ◊„ãŒ˝ ⁄Ê◊≈U∑§ ‚Á„Uà ‚¢ª∆UŸ ∑§ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄Ë •Ê¢ŒÊ∂Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞–

◊ÊÿÊÃÊ߸U øfl⁄‘U ÃÕÊ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë◊‡ÊÁQ§ ∑§ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U Á÷◊≈U, ¬˝◊ÊŒ ◊ÊŸfl≈U∑§⁄U, ∞«. «UË.‚Ë. ø„UÊ¥Œ, ◊ÛÊÈ •¥‚Ê⁄UË, •¡ÿ ∑§Œ◊, •ÁflŸÊ‡Ê ©U∑§‡Ê, ◊Ê⁄‘U‡fl⁄U ¬ÊÁ≈U‹, flË⁄‘¥UŒ˝ ¬ÊŸÃÊflŸ, ’Ê’Ê ◊„UÑ, Á‚hÊÕ¸ ⁄¥UªÊ⁄UË, ¬˝◊ÊŒ ∑§Ê¥’‹, ‚È÷Ê· äÊÊ≈U, ÁfläÊÊÿ∑§ ÁŒŸÊŸÊÕ ¬«UÊ‹, ÁŸÁß ‚⁄U∑§Ê⁄U ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ë •¬Ë‹ ‚Á◊Áà ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ª¡Á÷ÿ, ¬˝◊ÊŒ πÊ’˝Êª«∏, ŒÊŒÊ ∑§Ê¥’‹, ‚¥¡ÿ øÊÒ⁄‘U, •‡ÊÊ∑§ ◊¥«U¬, ◊ŸÊ¡ ◊üÊÊ◊, ’’‹Í ⁄UÊ◊≈U∑§, ‚È÷Ê· ‚Ê◊∑È¥§fl⁄U, ◊ÁŸ· ⁄UÊ◊≈U∑§, ⁄UÊ¡Ÿ ◊üÊÊ◊, ‚ÊŸÍ ‚ÊìÈÃ, ŒflÊ ∑§Ê¥’‹ , ‚¥ŒË∑§Ê¥’‹ Ÿ ∑§Ë

ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ’ÃÊŸ ‹ª ∑§Ë ∞∑§ ’«∏U ŸÃÊ ∑§ ßU‡ÊÊ⁄UÊ ¬⁄U ÿ„U ‚’ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– flÊSÃÁfl∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊŸÊ ¡ÊŸÊ ∑§◊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ ∑§◊ „UÊ∑§⁄U ⁄UÊ¡Ë ⁄UÊ≈UË ¬⁄U •‚⁄U ¬«U∏ªÊ– flÒ‚ „UË ©U◊⁄UË, ÁøøŒÊ •ÊÒ⁄U ÁøøÊ‹Ê ◊¥ ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ’Ê¡Ê⁄U ÷⁄UÃÊ „ÒU– Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊŸÊ ∑§◊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊ◊≈U∑§ ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒË ¬⁄U π«∏∏Ê „ÒU– Á∑§‚ÊŸ „UË π⁄UËŒË ∑§⁄UŸ Ÿ„UË¥ •Êÿ¥ªÊ ÃÊ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ øÊÒ¬≈U „UÊ ¡Ê∞ªÊ– •Ê¡ ÿ„UÊ¥ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë SflÊÕ˸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ √ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ ∑§ √ÿfl‚Êÿ øÊÒ¬≈U „UÊŸ ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „ÒU– •ª⁄U •ÊŒ‡Ê¸ S∑ͧ‹ ∑§ Á¬¿U ¬ÿʸÿË √ÿflSÕÊ „UÊ ¡Êÿ ÃÊ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ⁄UÊ¡Ë ⁄UÊ≈UË ¬⁄U •‚⁄U Ÿ„UË¥ ¬«UªÊ– ∞‚Ë ÷Ë ßUŸ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª „ÒU–

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl ‚◊ÊøÊ⁄U „UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U ÷¥«UÊ⁄UÊ

‚⁄USflÃË ©UìÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ©U¬∑˝§◊

∑§Ê◊∆UË– ª˝Ê◊ËáÊ ©UhUÊ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ê◊∆UË mUÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ‚⁄USflÃË ©UìÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ w~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ÁflôÊÊŸ ∑§ˇÊÊ ∑§ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– Á¡‚◊¥

∑ȧ„UË ⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl ◊Ê. ~~wxv}xvv~

ÃÈ·Ê⁄U ⁄U«U∑§, ‡flÃÊ ⁄U«U∑§ •ÊÁŒ ◊Êãÿfl⁄UÊ¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË Œπ∑§⁄U ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬˝Õ◊, ÁmUàÊËÿ •ÊÒ⁄U ÃÎÃËÿ ∑˝§◊Ê¥∑§ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§∞, Á¡‚◊¥ ÁflôÊÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ¬„U‹Ê SÕÊŸ ŒÍ‡Êʥà ¡ÈŸÉÊ⁄‘U ŒÍ‚⁄UÊ ∑ΧáÊÊ‹ ªÊ«U∑§⁄U, ÃË‚⁄UÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ Á⁄UÃ‡Ê flÊ«UÊ∑§⁄U Ÿ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ÁflôÊÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ◊Ê„UŸ ŒÍ’, •¥‡ÊÍ‹ äÊÊ≈U, ªáÊ‡Ê ÕÊ¬Ê ∑§Ë ÿÊÃÊÿÊà ∑§ ‚ÊäÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË •Ê∑§·¸∑§ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ⁄U„UË– ⁄¥UªÊ‹Ë S¬äÊʸ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∞fl¥ ÁflÁ÷ÛÊ S¬äÊʸ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ÁflôÊÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ¬˝Õ◊ ßU‡Êʥà ¡ÈŸÉÊ⁄‘U, ÁmUÃËÿ •¥∑§ËÃÊ Á÷◊≈U, ªÿÊ ÕÊ– ÿ„U ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§ˇÊÊ ¬„U‹Ë ‚ ¿U∆UflË¥ Œfl⁄UÊfl ⁄U«U∑§, •Ê‚flÊ‹, flÒl, ∑§Ê⁄‘U◊Ê⁄‘U, ÁøòÊ∑§‹Ê S¬äÊʸ ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝ôÊÊ ªÈ#Ê

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ⁄UÊ◊≈U∑§–Ÿª⁄U¬Á⁄U·Œ ⁄UÊ◊≈U∑§ mUÊ⁄UÊ w{ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚÷Ë »Í§≈U¬ÊÕ ŒÍ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË-•¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ¥ •ÊŒ‡Ê¸ S∑ͧ‹ ∑§ Á¬¿U ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥U w ¡Ÿfl⁄UË ‚ ‹ªÊŸ ∑§Ê »§◊ʸŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ »§◊ʸŸ ‚ »Í§≈U¬ÊÕ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ◊¥ „U«U∑¥§¬ ◊ø ªÿÊ „ÒU– flÊSÃÁfl∑§ •ÊŒ‡Ê¸ S∑ͧ‹ ∑§ Á¬¿U flÊ‹Ê ◊Ҍʟ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ŒÎCUË ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ Ÿ„UË¥ „ÒU fl„UÊ¥ Ÿ ÃÊ ‡Ê«U ∑§Ë ¡ª„U „Ò, Ÿ „UË ¬‡ÊÊ’ ÉÊ⁄U, Ÿ ‹Ê߸U≈U ∑§Ë √ÿflSÕÊ „ÒU– ‡ÊÊ◊ „UÊÃ „UË fl„UÊ¥ ¬⁄U •¥äÊ⁄UÊ ¿UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊ◊≈U∑§ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ‚Ȭ⁄U ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ⁄UÊà ∑§ } ’¡ Ã∑§ ªÊ¥flπ«U ∑§ ‹Êª π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò– ¬⁄U ◊Í‹÷Íà ‚ÍÁfläÊÊ ∑§Ê •÷Êfl ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë fl„UÊ¥ ŒÈ∑§ÊŸ¥ SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁfløÊ⁄U ∑Ò§‚ •ÊÿÊ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¿UÊ≈U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃÁøà ∑§Ë ÃÊ

ŒÍ‚⁄UÊ ßU‡Êʥà ¡ÈŸÉÊ⁄‘U, ÃÎÃËÿ ∑˝§◊Ê¥∑§ ‚ÈÁ◊à ’„U⁄‘U Ÿ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– „USÃ∑§‹Ê S¬äÊʸ ◊¥ ¬˝Õ◊ Á‡ÊfláÊ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ÁŒ√ÿÊ ‡Ê¥«U ∑§Ê Á◊‹Ê– ¬„U‹Ë ‚ øÊÒÕË ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ÁøòÊ∑§‹Ê S¬äÊʸ ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÿ‡Ê ‡ÊÊ„ÍU ŒÍ‚⁄UÊ ßU‡ÊË∑§Ê ‡ÊÊ„ÍU, ÃË‚⁄UÊ ◊Ê„UËŸ ŸÊÕ ∑§Ê Á◊‹Ê– Áfl¡ÃÊ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê xv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ¬Ífl¸ •Ê◊ŒÊ⁄U Œfl⁄UÊfl ⁄U«U∑§ ∞fl¥ •ãÿ ◊Êãÿfl⁄UÊ¥ ∑§ „USÃ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ•Ê¥, ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

∑§Ê◊∆UË ‚¥ŒË¬ ∑§Ê’› ◊Ê. ~x|Æ|z~}z}

•ÁŸ‹ ‚Êπ⁄UflÊ«U ¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U ◊Ê.~{|xzvyÆz{

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ‚ÃË‡Ê ‚Ê∑§Ê⁄‘U ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë

⁄UÊ◊≈U∑§ ÃÈ·Ê⁄U ¬Ê⁄UäÊË (ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë) ◊Ê. }~}x{|zy~w ∞fl¥ ⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl (‚¥flÊŒŒÊÃÊ) ◊Ê. ~ywwvwx}Æ}

◊Ê. ~w|ÆwÆy|~w

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈

∞fl¥ Œ‡Ê⁄UÕ¡Ë •Ê∑§⁄‘U ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË

ªÊ¬Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„UÃ

◊Ê. ~w|ÆÆ}{w}{

∞fl¥

∑§ã„UÊŸ

¬¬‹È ŒÈ’ ⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄UÊÿ ŒÈ’ ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë

⁄UÊ‡ÊŸ ªÊÒÃ◊ ‚ÊŸË ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë,ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§ã„UÊŸ

◊Ê. }vy~zyvv{z

◊Ê. ~x|vz{zwy|

~Æwvxyw{~~ ∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚ÊŸË

◊Ê. ~~|ÆywzxÆ|

fläÊʸ ‡Ê¥‡ÊÊ∑§ øÃÊ⁄‘U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ) ◊Ê. ~xwzzw}|wx

Œfl‹Ê¬Ê⁄U ‡Ê⁄UŒ ªÈåÃÊ ‚flÊ‚ŒŸ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ◊Ê. ~{wxw|{Æyv

5

ŸÊª¬È⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U,v ¡Ÿfl⁄UËU U wÆvv

fl·¸ ÷⁄ ◊„¥UªÊ߸U Ÿ ÃÊ«∏Ë ⁄UπË ∑§◊⁄U ŸÊª¬È⁄U– ¬≈˛Ê‹-Á«U¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ’ÄUʇÊÊ flÎÁhU •ÊÒ⁄U ’◊ÊÒ‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ê ¬¥π ‹ªÊ ÁŒ∞– }Æ ¬˝ÁÇÊà πÊl ¬˝ŒÊÕÊ¸¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ©UÑπŸËÿ flÎÁhU „ÈU߸U „ÒU– ¡’Á∑§ •ŸÊ¡, ŒÊ‹Ê¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ ªÃ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ßU‚ fl·¸ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ¬⁄U ∑ȧ¿U ⁄UÊ„Uà ŒË „Ò– ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ •Ê߸U Ã¡Ë Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡Êÿ∑§Ê Á’ªÊ«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÒ⁄UÁ¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ ’ÿÊŸ ÷Ë ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ê „UflÊ ŒŸÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ê ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚÷Ë ŸËÁÃÿÊ¥ Áfl»§‹ ⁄U„UË „Ò¥– ¡ËflŸÊfl‡ÿ∑§ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’¡≈U Á’ªÊ«∏ ÁŒÿÊ „ÒU– ÷˝CUÊøÊ⁄U ø⁄U◊ ¬⁄U ¬„È¥Uø ªÿÊ „Ò–

}Æ ¬˝ÁÇÊà πÊl ¬ŒÊÕ¸ ◊„¥Uª

◊‚Ê‹Ê¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ éÊÄUʇÊÊ flÎÁhU „ÈU߸U „ÒU– ’◊ÊÒ‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê fl •Êfl∑§ ¬˝÷ÊÁflà „ÊŸÊ „UË ßU‚∑§Ê ◊ÈÅÿ

∑§‹Ù« ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Ÿ≈U, ‚≈U ∑§ Á‹∞ ©Œ˜Ô’ÙœŸ flª¸ ŸÊª¬È⁄U– ¬˝ÊøÊÿ¸ •M§áÊ⁄UÊfl ∑§‹Ù« ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Ÿ≈U/‚≈U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŸÿÁ◊à ©iÙœŸ flª¸ Á‹ÿ ªÿ– flª¸ ◊¥ «Ê.

•ÁŸ‹∑§È◊Ê⁄U ∑§⁄Ufl¥Œ, «Ê. íÿÙàFÊ Œ‡Ê¬Ê¥«, «Ê. ‡Ê‡ÊË fl¥¡Ê⁄UË, «Ê. Á„⁄UflÊ«, ¬˝Ê. «Ê.

•◊⁄U ŒÊ◊‹, ¬˝Ê. ◊ŸÙ„⁄U ŸÊ߸∑§ •ÊÁŒ Áfl‡Ê·ôÊ ◊¥«‹Ë Ÿ≈U/‚≈U ¬⁄UˡÊÊ ‚¥’¥äÊË ÃÕÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑ Ë ¬Ífl¸ÃÒÿÊ⁄UË ‚¥’¥äÊ ◊¥ fl ÃÊ¥ÁòÊ∑§

’ÊÃÊ¥ ¬⁄U Áfl¿˜UÿÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ.«Ë.•Ê⁄U. ‚ÊìÈÃ fl ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝Ê. Á„⁄UflÊ« ©¬ÁSÕà Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ‚ Ÿ≈U/‚≈U ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê «U⁄U ◊Ÿ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ◊ŸÊªÃ √ÿQ§ Á∑§ÿ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝Ê. ªÙ¡ Ÿ Á∑§ÿÊ–

∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– •ŸÊ¡ √ÿʬÊ⁄UË ¬˝ÃÊ◊Ê≈UflÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •ŸÊ¡ ‚ íÿÊŒÊ ◊„¥UªË ÃÊ „U⁄UË

‚Áé¡ÿÊ¥ „Ò– ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿ „UÊŸ ‚ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸË „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ •ŸÊ¡ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ’…∏UÊ∞ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ÁflŒ‡ÊÊ¥ ‚ •Êfl∑§ •ë¿UË „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ª„Í¥U, øÊfl‹ •ÊÒ⁄U ŒÊ‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ªÃ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ „ÒU– Ÿß¸U »§‚‹ ÷Ë ÃÒÿÊŒ „ÒU– •ŸÊ¡, ŒÊ‹Ê¥ ◊¥ Ã¡Ë äÊÊ⁄UáÊÊ Á»§‹„UÊ‹ Ÿ„UË¥ ’ŸŸ flÊ‹Ë, ªÎ„UáÊË ⁄¥U¡ŸÊ Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ë fl¡„U ‚ „U⁄U ◊„UËŸ ∑§Ê ’¡≈U ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ∑§÷Ë ◊‚Ê‹Ê¥ ∑§Ë, ¬≈˛UÊ‹ ¬⁄U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ „U≈UÊ∑§⁄U ª‹Ã Á∑§ÿÊ– ßU‚‚ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ◊Ÿ◊ÊŸË ÷Êfl ’…∏UÊ ⁄U„U „Ò¥U– Œ‡Ê ¬˝ªÁà ¬Õ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ë ªÃ¸ ◊¥ ‚◊Ê¥ ⁄U„UÊ „Ò–

’Ê’Ê ÕÊÁ„UÁ⁄UÿÊ Á‚¥„U ∑§ ’⁄U‚Ë ©Uà‚fl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ∑ȧ‡ÊË Ÿª⁄U ÁSÕà ‚ȇÊË‹Ê ‹-•Ê™§≈U ◊¥ ’Ê’Ê ÕÊÁ„UÁ⁄UÿÊ Á‚¥ª ‚Ê„U’ ∑§Ê ’⁄U‚Ë ©Uà‚fl ∑§Ê ◊ÊÃÊ ⁄UÊäÊÊ ŒflË ∑§Ê S◊ÎÁà ÁŒfl‚ ww ‚ w{ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞¥ªÊ– ÃÊÃÊ Á‚¥„U ∑§ ◊ÊÇʸŒ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥

ÁŸπÊ« Ÿ ◊ŸÊÿÊ ¡ã◊ÁŒŸ

⁄UÊíÿ ◊¥ z~,ÆÆÆ ‹ÉÊÈ ©UlÊª ’¥Œ

ŸÊª¬È⁄U– ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¡Ÿ ‚◊SÿÊ ◊ÈÁQ§ ∑§Ê¥ª˝‚ •Ê߸U ∑§ ◊„UÊ⁄UÊCU˛ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ©U◊‡Ê ÁŸπÊ«U Ÿ •¬ŸÊ ¡ã◊ÁŒŸ «UÊªÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄U ◊ŸÊÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊ. ‚ÃË‡Ê ¡ÒSflÊ‹, ⁄UÊ◊≈U∑§, é‹«U ’Ò¥∑§ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË Á»§⁄UÊ¡ πÊŸ, ¬å¬, ◊Ê„Uê◊Œ, ªç»§Ê⁄U πÊŸ, ∞«U. ∞Ÿ.

«UË. ¡ÒŸ, ∞«.U ∑Ò§‚⁄U ¡◊Ê‹Ë •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ z.zx ‹Êπ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ÷Ë ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊíÿ ◊¥ Á¬¿U‹ x fl·ÊZ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’«∏ ©UlÊª ⁄UÊíÿ ◊¥ zÆ~~|{ ‹ÉÊÈ ©UlÊª •Ê⁄U vw~x ’«∏ •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U „ÒU– ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‹ÉÊÈ ©UlÊª ◊äÿ◊ •Ê∑§Ê⁄U ∑§ ©UlÊª ’¥Œ ¬«∏ ª∞ „ÒU– ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÃ „ÒU– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ª÷ª z.zx ‹Êπ ÿÈflÊ•Ê¥ ‹Á∑§Ÿ ßUŸ∑§Ë ’¥Œ ∑§Ë Ãʌʌ ‚flʸÁäÊ∑§ „ÒU, ‚¥∑§≈U ¬⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ ‚¥∑§≈U ◊¥«U ⁄UÊŸ ‹ª „ÒU– ‚◊Õ¸Ÿ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊ ¥’⁄UÊ¡ªÊ⁄U „UÊŸ ∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ©UQ§ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê „ÈU•Ê „ÒU– ‚fl¸ ◊¥ ∑§„UÊ flÊ‹ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ èÊË ’…∏UË „ÒU– Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ vz fl·Ê¸ ‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU Á∑§ wÆÆ{ ‚ wÆÆ~ ∑§ ’Ëø z~,|~{ ©UlÊª ’¥Œ „ÈU∞ „ÒU– ∑§ß¸U ˇÊòÊÊ¥ ◊ vy ÉÊ¥≈U ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Ë ‹Ê«∏‡ÊÁ«¥Uª ¡Ê⁄UË „ÒU– Á¡Ÿ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà x,x~{|v ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚ „UÊÕ „ÒU– ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ßU‚‚ •ÁäÊ∑§ Áfl¬Á⁄Uà ¬Á⁄UáÊÊ◊ ßUë„UË¥ äÊÊŸÊ ¬«∏Ê „ÒU– vw~x ’«∏ ©UlÊªÊ¥ ∑§ ’¥Œ „UÊŸ ‚ w.vy ˇÊòÊÊ¥ ◊ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê „ÒU– Á⁄U¬Ê≈¸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‹Êπ ‹Êª ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U „ÈU∞ „ÒU¥–

flÊ«¸ ∑˝§. wz ◊¥ ⁄UÊSÃÊ¥ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ŒÁˇÊáÊ ÁflèÊʪ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ÁŒŸÊŸÊÕ ¬«UUÊ‹ mÊ⁄UÊ ÁŒÿ ªÿ Áfl‡Ê· ÁŸÁäÊ mÊ⁄UÊ flÊ«¸ ∑§ Ÿª⁄U‚fl∑§ ‚È÷Ê· ÷Êÿ⁄U ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ ‚ ⁄UÊSÃÊ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ªß¸U– ⁄UÊSÃÊ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ÁflŸÊÿ∑§ ÷Ê⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÃË ‚‹ ∑§ ‡Ê„U⁄UÊäÿˇÊ ÁŒŸ‡Ê flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, ‚¥¡ÿ ‚‹Ê«U, Ÿ⁄‘¥UŒ ’Ê⁄UË∑§⁄U, ⁄U◊‡Ê ⁄UÊ™§Ã, ⁄UÊ¡Ÿ ∑§ë¿UflÊŒ˝, ¬å¬Í ªÈ#Ê, ∑§ÁflÃÊ Á„¥UªáÊ∑§⁄U, ÉÊ⁄U≈U, •Ê‡ÊÊ fl¥¡Ê⁄UË, ‚ÊäÊŸÊ ⁄UÊ◊≈U∑§, ‡ÊÊ÷Ê fl⁄UÉÊ«U, ¬Ê‹, ÉÊÈ≈U∑§, ÃÊ¥’, ∑§‹Ê fl¥¡Ê⁄UË •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà Õ–

⁄‘U‹fl ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ⁄‘U‹fl ◊¥ •ÁäÊ∑§Á⁄UÿÊ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§ •ŸÈ¬Êà ◊¥ √ÿʬ∑§ •‚¥ÃÈ‹Ÿ ◊ÊÁ„U⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ◊¥ Á¬⁄UÊÁ◊«U ∑§ •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ Áfll◊ÊŸ ⁄U„UÊ ÿ •ŸÈ¬Êà •’ Á’π⁄UÃ „ÈU∞ ßU‚ •Ê∑ΧÁà ∑§Ê Áfl∑Χà ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÁŒ ⁄‘U‹fl ◊ ¥∞∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ •ÁÃÁ⁄UQ§ x ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ª ‚∑§Ã „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄‘U‹ ◊¥ w ‹Êπ ‚ •ÁäÊ∑§ ¬Œ Á⁄UQ§ ¬«∏U „ÒU– ÁŸ◊A üÊáÊË ∑§ ∑§ß¸U ¬Œ ‚◊Êåà ∑§⁄U ÁŒ∞ ÿ „ÒU– ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ©UŸ∑§ ÁŒŸ, ∑§Êø •ÊÁŒ ◊ ¥ÁŸ⁄¥UÃ⁄U

’…∏UÊÃÁ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU– ¬Œ Ÿ„UË¥ ‚◊Ê# „UÊ ⁄U„U „UÒ– ÃÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê flß ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê flß ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‹ª÷ª øÊÒªÈŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ŒŸ ∑§Ë ◊‡ÊP§Ã ◊¥ ∑§Ê◊ªÊ⁄U „UË ¡È≈UÃÊ „ÒU– ßUS≈U ∑§ÊS≈U ⁄‘U‹fl ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¡ÊŸ‹ •äÿˇÊ ∞UŸ ‚◊¬ÕË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ zÆ fl‡Ê¸ ¬„U‹ ⁄‘U‹fl ◊¥ ∞∑§ ‚Ȭ⁄UflÊßU¡⁄U •Ê¡ ∑§ øÊ⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‹ÃÊ ÕÊ– flø◊ÊŸ ŒÊÒ⁄U◊¥ ÿÁŒ ∞∑§ ÁÄUÊ߸U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ©UŸ flß ¬⁄U ŒÊ ÁÄUÊ߸U ∑§Ê◊ªÊ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU–

∑§Ê ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ŸÊª¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U ∑§ ‚◊ÃÊ ’Ò¥∑§ ¡Ò‚ •ãÿ ’¥Œ ¬«∏Ë ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊È’Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ’Ò¥∑§ ∑§ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ŸÊª¬È⁄ ∑§ ’¥Œ ¬«∏ ÃËŸÊ¥ ’Ò¥∑§ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Á«U¬ÊÁ¡≈U ⁄UπŸ flÊ‹ ÃÕÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ÁfläÊÊÿ∑§ ∞‚.ÄUÿÈ. ¡◊Ê Ÿ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ÿ ¬⁄¥UÃÈ ’Ò¥∑§ ‡ÊÈM§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄ ∑§Ë ÁŸÁcR§ÿÃÊ ßU‚◊¥ ÁŒπÊ߸U ŒË– •ÊÿÈ ∑§ yÆ ¬Ê⁄U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê߸U ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ∑§ ø‹Ã ÁfläÊÊÿ∑§ ∞‚.ÄUÿÈ. ¡◊Ê ∑§Ê ÁŸflŒŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÁŸflŒŸ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê Á◊‹ Á¡‚‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË Sflÿ¥⁄UÙ¡ªÊ⁄U π«∏Ê ∑§⁄U ‚∑§– ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Œ‡Ê˝ÿË ªß¸U– ßU‚∑§ Á‹∞ ‚¥ª∆UŸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UáÊÁ¡Ã øıœ⁄UË, ¬˝flËáÊ ÁŒ∑§Ù¥«flÊ⁄U, ‚ÈŸË‹ ’Ÿ, ‚¥¡ÿ øıœ⁄UË, Á◊Á‹¥Œ ¬Ê∆⁄UÊ’, ‚¥¡ÿ …fl‹, ◊ŸÙ¡ Á÷‚, ¬˝∑§Ê‡Ê ≈U∑§Ê«, Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬⁄UÊ«∑§⁄ ÃÕÊ ∑§ÊÁø∑§ flÊ‹Œ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU– ÁfläÊÊÿ∑§ ¡◊Ê ∑§Ê ’Ò¥∑§ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ‚◊ÃÊ ‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ª∆UŸ Ÿ •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ–

Ÿflfl·¸ ¬⁄U ø‹Ê∞¥ ‚È⁄UÁˇÊà flÊ„UŸ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– Á¡‹Ê •Ê¬ÁûÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ Áfl÷ʪ, Á¡‹ÊäÊË‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ, ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ, ¡Ÿ•Ê∑˝§Ê‡Ê ‚¥ª∆UŸ, Sfl. •Õfl¸ øÒÁ⁄U≈U’‹ ≈˛US≈U, SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ◊Á«U∑§‹ ≈˛US≈U πʬ⁄UË, ∞‚. ∞‚. ∞»§. »§Ê©¥U«U‡ÊŸ, ‚flÊ ‚¥SÕÊŸ ◊„U‹, ߥUÁ«UÿŸ ◊Á«U∑§‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ, ≈˛UÊÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ •Ê¡ ‚È’„U

v ¡Ÿfl⁄UË ‚ •Ê⁄¥U÷ „UÊªË– ’Ê’Ê ÕÊÁ„UÁ⁄UÿÊ Á‚¥ª Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ z ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ⁄UÊ¡ ‚È’„U fl ‡ÊÊ◊ ‚à‚¥ª fl Á∑§Ã¸Ÿ „UÊ¥ª fl üÊË •π¥«U ¬Ê∆U ‚Ê„U’ ∑§ ‚ÊÕ ’⁄U‚Ë ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ „UÊªÊ– ¬Ííÿ ≈Í¥U«UÊ ∆U∆UË ¬¥øÊÿà fl ‚flÊäÊÊ⁄UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈U „ÈU∞ „ÒU¥–

‚÷Ë ÉÊ≈U∑§Ê¥ ◊¥ •¥œüÊhÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄Ÿ ∑§ •¥ÁŸ‚ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ŸÊª¬È⁄U– ◊„Ê⁄UÊC˛ •¥œüÊhÊ ÁŸ◊͸‹Ÿ ‚Á◊Áà Á„¥ŒÍ œ◊¸ ∑§Ë •ÁŸCU Á⁄UÃË ¬⁄U¥¬⁄Ê•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹…∏UÃË „ÒU– ÿ„U •Ê⁄UÊ¬ ª‹Ã „UÊ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë ÉÊ≈U∑§Ê¥ ◊¥ •¥œüÊhÊ ÁŸ◊͸‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊„Ê⁄UÊC˛ •¥œüÊhÊ ÁŸ◊͸‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ ∑§ÊÿʸäÿˇÊ «Ê. Ÿ⁄U¥Œ˝ ŒÊ÷Ù‹∑§⁄U Ÿ ŒË– ⁄UÊíÿ ∑§ ‚◊Ê¡‚ÈœÊ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ •¥œüÊhÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ– ©UŸ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ •’ Ã∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ÁŸ◊A SÃ⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È¥Uø ¬Ê߸U „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ ªÿ ◊„Ê•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ŒË– Á„U¥ŒÍ Á⁄UÃËÁ⁄UflÊ¡ ÃÕÊ ¬⁄U¥¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ •¥œüÊhÊ ÁŸ◊͸‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „ÒU ÿ„U äÊÊ⁄UáÊÊ ª‹Ã „ÒU– ‚◊Ê¡ ∑§Ë •ãÿ ¬⁄U¥¬⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ •ÁŸCUÃÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ‚Á◊Áà Ÿ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– •¥œüÊhÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÁflÁ‡ÊC œ◊¸ ◊¥ ¬ÊÿË ¡ÊŸ flÊ‹Ë •¥œüÊhÊ ¬⁄U „UË ‚Á◊Áà ∑§Êÿ˝ ∑§⁄UÃË „ÒU ÿ„U äÊÊ⁄UáÊÊ ª‹Ã „ÊŸ ∑§Ë ’Êà ŒÊ÷Ê‹∑§⁄U Ÿ ∑§„UË– ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊ# ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •¥ÁŸ‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ flÊ⁄U‚Ê ‚◊Ê¡‚ÈœÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ŸÊ◊∑§ ¬˝’ÙœŸ ∑§Ê ◊„ÊÁ÷ÿÊŸ w} Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ◊„Êà◊Ê »§È‹ ÿÊ¥ëÿÊ S◊ÎÁà ÁŒŸ ¬⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊíÿ ∑§Ë ÁŸÁ◊Áø∑§Ê zÆ fl·¸ ∑§Ê ∑§Ê‹ÊflÁäÊ „UÊŸ ∑§ ¬pÊà ÿ„U •Á÷ÿÊŸ ⁄UÊíÿ ◊¥ zÆ ÁŒŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚∑§Ê ‚◊ʬŸ v{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ¬ÈáÊ ∑§ ◊„UÊ•ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ „UÊªÊ– ⁄UÊíÿ ∑§Ë wÆÆ ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÈáÊ ∑§ ‡ÊÊ„Í ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§ ’Ê«∏U ‚ w ¡àÕ ⁄UÊíÿ ∑§ „U⁄U „U⁄U Á¡‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ ⁄U„U „ÒU– ◊È¥’߸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ vy ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ¡àÕ ∑§Ê ‚◊ʬŸ „UÊªÊ– ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬˝’ÙœŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡‚ÈœÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ŸŒ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊáÊ◊¥òÊË ∑§Ê ÁŸflŒŸ, ŒÎ∑§üÊÊ√ÿ ◊Êäÿ◊ •¬ŸË ≈UË•Ê⁄U¬Ë ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÕÊ ÁflôÊʬŸÊ ∑§ ◊äÿ◊ ‚ ¡ÊŒÍ≈UÙáÿ ¬⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ÿ„U ⁄Ê∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË •¥Á’∑§Ê ‚ÙŸË ∑§ ÁŸflŒŸ, ÿÈflÊ•Ê¥ Ã∑§ ¬„È¥Uø∑§⁄U ©UŸ∑§Ê Áflfl∑§‚ÊâÊË ’ŸÊŸÊ, ¡ÊŒÍ≈UÙáÊÊ ¬˝ÁÃ’¥œ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸ ÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞¥ª– ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ߥŒ˝¡Ëà •Ù⁄U∑‘§, •ÁflŸÊ‡Ê ¬ÊÁ≈‹ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ–

⁄UÊíÿ◊¥òÊË ◊È‹∑§ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ôÊʬŸ

fl⁄UÊÿ≈UË øÊÒ∑§ ÁSÕà ◊„UÊàêÊÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ‚◊ˇÊ Ÿflfl·¸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U fl Ÿflfl·¸ ¬⁄U •¬ŸÊ flÊ„UŸ ‚È⁄UÁˇÊà ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê Á„UŒÊÿÃ¥ ŒË ªß¸U– ÄÿÊ¥Á∑§ Ÿflfl·¸ ∑§Ë äÊÍ◊ ◊¥ ∑§ß¸U flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ äÊÍà ⁄U„UÃ „Ò– ∞‚ ◊¥ ∑§Ê߸U „UÊŒ‚Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– „UÊŒ‚Ê¥ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ fl ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ¬òÊ∑§ ’Ê¥≈UÃ ª∞–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ¬˝Œ‡Ê ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚Áøfl fl ÁflŒ÷¸ ¬˝Œ‡Ê Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ◊Á„U‹Ê ‚Á◊Áà •äÿˇÊÊ ∞«U. ©U·Ê ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ¬Ê¥«U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ⁄UÊ¡ãŒ˝ ◊È‹∑§ ‚ Á‡ÊCU◊¥«U‹ Ÿ ÷¢≈U ‹∑§⁄U ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬Ê ÃÕÊ ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê Sflë¿U fl ‚È¥Œ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ •Ê⁄‘¥U¡ Á‚≈UË ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ◊„UÊŸª⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ÈÁfläÊÊ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– Á‡ÊCU◊¥«U‹ ◊¥ ∞«U. ©U·Ê ¬Ê¥«U, •¥¡Á‹ ª¡Á÷ÿ, ¬˝◊ÊÁŒŸË ⁄UÊ™§Ã, ⁄‘UπÊ Á‡Ê⁄U÷ÊÃ, ¿Ué’Í ÁøøÊÒáÊ, ŸÁ‹ŸË ª¡Á÷ÿ, •ø¸ŸÊ ‹Ê…U, ‹ÃÊ …UÊ‹, ©U·Ê ÷≈UflÊ, ¬Í¡Ê ˇÊË⁄U‚ʪ⁄U, ‚ÊŸÊ‹Ë ⁄UÊ™§Ã •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

π⁄¸U Ÿ ∑§Ë ¡’ πÊ‹Ë ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ¬⁄U π⁄‘¸U ∑§ Á‹∞ ŸÊª¬È⁄U– åÿÊ¡ ÃÕÊ ‹„U‚ÍŸ ∑§⁄U Œ⁄UÊ¥ ŒÊ◊ vz L§¬∞ ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚ȬÊ⁄UË ∑§ Œ⁄UÊ¥ ◊¥ flÎÁhU ‚ Œ‡Ê ◊¥ ÃÍ»§ÊŸ ©U∆UÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ◊¥ flÎÁhU „UÊŸ ‚ ÷Êfl ’…∏U ªÿ „ÒU¢– fl·¸ ÷⁄U „UÊŸ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ¡’ ◊¥ ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬„U‹ } L§¬ÿÊ¥ ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê π⁄Uʸ ŒÊªÈŸÊ flÊ‹ π⁄‘¸U ∑§ ŒÊ◊ ‚ȬÊ⁄UË ∑§ ŒÊ◊ ’…∏Ÿ ‚ ’Êfl¡ÍŒ π⁄Uʸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚‚ ‡ÊÒÁ∑§ŸÊ¥ ∑§Ë ¡’ ¬⁄U •‚⁄U vz L§¬ÿ Ã∑§ ªÿ „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‡Êı∑§ËŸÊ¥ ¬«∏Ê „ÒU– ¬⁄U¥ÃÈ π⁄Uʸ πÊŸ ∑§Ë ‹Ã ¿UÊ«∏ŸÊ ∑§Ë ¡’ •Ê⁄U πÊ‹Ë „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU– Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏ ¬Êÿ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ Œ‚∑§ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ◊¥ ¬⁄¥UÃÈ ◊„¥Uª „ÈU∞ π⁄‘¸U ‚ ∞∑§ ÷Ë ‡ÊÊÒÁ∑§Ÿ ßU‚ ÊÒÃË „UÊŸ ∑§ ’¡Êÿ ßU¡Ê»§Ê „UË „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ ‡ÊÊÒ∑§ËŸ ∑§≈U ¿UÊ«U∏ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ „ÒU ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‡Ê„⁄ ∑§ „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ◊ŒÊ‚¬∆ ÁSÕà Á◊üÊÊ Áfl∑˝§àÊÊ•Ê¥ Ÿ ŒË „ÒU– ©¬⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ë ¬ÊŸ◊¥ÁŒ⁄ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ Á◊üÊÊ Ÿ ŒË „ÒU– Á◊üÊÊ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ xz ‹Êπ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ „ÒU– ßU‚◊ ‚ x ‹Êπ Á¬¿U‹ zÆ fl·ÊZ ‚ ÿ„U √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ©UŸ∑§ ∑§ ©U¬⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ π⁄‘¸U ∑§ ‡ÊÊÒÁ∑§Ÿ „ÒU– z fl·¸ ¬„U‹ •ŸÈ‚Ê⁄U π⁄‘¸U ∑§ Œ⁄UÊ¥ ◊¥ flÎÁhU ‚ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬⁄U ◊ÊÁáÊ∑§ø¥Œ ªÈ≈UÅÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§ÿ ªÿ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ vv ∑§Ê߸U •‚⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏Ê „ÒU– ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ π⁄¸ ‚ •ÁäÊ∑§ „¡Ê⁄U ¬ÊŸ∆ÀÊÊ¥ ∑§Ê •Ê¥∑§«U∏Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– •Ê¡ ‡Ê„⁄U ◊¥ Á‚ªÊ⁄U≈ ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ •Áœ∑§ „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „ÒU– ◊Êø¸ ∑§⁄UË’ ww „¡Ê⁄U ∑§ •Ê‚ ¬Ê‚ ¬ÊŸ∆‹ „ÒU– ßU‚‚ π⁄Uʸ wÆvv ◊„⁄UŸ ∑§ ’¡≈U ◊¥ π⁄‘¸ ∑§ Á‹∞ ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿ πÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÷Ë ’…∏U ªß¸U „ÒU– Á¬¿U‹ vz ÁŒŸÊ¥ ¡ÊŸ flÊ‹Ë Ã¥’Ê∑ȧ ∑§ ÷Êfl ’…∏U¥ ª– ßU‚‚ π⁄Uʸ •ÁäÊ∑§ ‚ •øÊŸ∑§ π⁄¸U ∑§ ŒÊ◊ ’…∏U ªÿ „ÒU–U ÿ„U Œ⁄U ÄÿÊ¥ ’…∏U ◊„¥UªÊ „UÊŸ ∑§ ‚¥∑§Ã Á◊‹Ã „ÒU¢–

•Ê¡ “ªÈ¡⁄U „È∞ ¬‹”, ∑§‹ ∑§Ê “œãÿ ÃË •Ê›¥ŒË- œãÿ ¬Á⁄U‚⁄U” ŸÊª¬È⁄U– ŒûÊÊflÃÊ⁄UË ‚¥Ã ¬.¬.flÊ‚ÈŒflÊŸ¥Œ ‚⁄USflÃË SflÊ◊Ë ◊„Ê⁄UÊ¡Ê¥øÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U “flŒ flÊ‚ÈŒfl ¬˝ÁÃDÊŸ” ∑§Ë •Ê⁄U ‚ v fl w ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê fl‚¥Ã⁄UÊfl Œ‡Ê¬Ê¥« ‚÷ʪ΄ ◊¥ ‚¥ªËà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– v ∑§Ê “ªÈ¡⁄U „È∞ ¬‹” ÿ„U ¬È⁄UÊŸ Á„¥ŒË Á»§À◊Ë ªËÃÊ¥ ÃÕÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê “œãÿ ÃË •Ê›¥ŒË-œãÿ ¬Á⁄U‚⁄U” ÿ„U ‚¥Ã ôÊÊŸE⁄U ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ª˝ËŸ ∑‘§◊S≈˛Ë ∑§ ßUSÃ◊Ê‹ ‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊÿ¢— «Ê. ¬Ê¥« ŸÊª¬È⁄U– «Ê. ¬¥¡Ê’⁄UÊfl ◊ÊŸfl ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞U Œ‡Ê◊Èπ ∑§ÎÁ· ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑Ò§‚ „UÊ ÿ„U ¬„U‹ ŒπÊ ¡ÊŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ∑§Î·Ë ÁfllÊ‹ÿ ∑§ øÊÁ„U∞– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ◊ÎŒ ÁflôÊÊŸ fl ∑§ÎÁ· ¡◊Ê „UÊŸ flÊ‹Ê ⁄U‚ÊÿŸ‡ÊÊSòÊ Ê ÃÕÊ ª˝ËŸ ∑‘§◊S≈˛Ë ∑§ø⁄U Áfl÷ʪ ◊¥ “ª˝ËŸ å‹ÊÁS≈U∑§ ¡‹ÊŸ »§Ê⁄U ∑‘§◊S≈˛Ë »§Ê⁄U ‚ „UÊŸ flÊ‹Ê ‚S≈UŸ’‹ ¬˝ŒÈ·áÊ ÁŒŸ-’‚S≈UŸ’‹ «√„‹¬◊¥≈U” «√Ê‹¬◊¥≈U ÁŒŸ ’…∏UÃ ¡Ê ⁄U„UÊ Áfl·ÿ ¬⁄U Á„S‹ÊÚ∑§Ê⁄UáÊ ¬⁄U √ÿÊÅÿÊŸ „Ò‚ÍU–⁄U¡ßU‚‚ËÁŸ∑§‹Ÿ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚„ÿÙªË ¬˝Ê.«Ê. „◊¥Ã ¬Ê¥« ∑§Ê flÊ‹ •Áßˋ Á∑§⁄UáÊ àfløÊ √ÿÊÅÿÊŸ „ÈU•Ê– ßU‚ •fl‚⁄U ⁄UÙª ’…∏UÊ ⁄U„U „ÒU– ÃÕÊ ◊Ê≈UË fl ¬⁄ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬ÊáÊË ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ◊ÎŒ ÁflôÊÊŸ fl ∑§Áη ÉÊÊÃ∑§ ⁄U‚ÊÿŸ ∑§ ’¡Êÿ ⁄U‚ÊÿŸ‡ÊÊSòÊ Áfl÷ʪ ∑§ ©¬ÿÈQ§ fl ‚ÈÁfläÊÊ¡Ÿ∑§ ¬˝◊Èπ «Ê. ÁflŸÙŒ ⁄U‚ÊÿŸ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ªÈ‹Œ∑§⁄U©U¬ÁSÁÊà Õ– «Ê. ¬⁄UˡÊáÊ ¬⁄U ÷⁄U ŒŸÊ „UÊªÊ– ¬Ê¥« Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ “ª˝ËŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Á¬˝ÿÊ ∑‘§◊S≈˛Ë”∑§ Ãàfl fl ßUSÃ◊Ê‹ ªÈ⁄Ufl Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬Èc¬Á¡Ã ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ‚◊ÃÙ‹ ÃÕÊ øıœ⁄UË Ÿ •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ–

◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ∆UÊ∑§Ê ÃÊ‹Ê ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ‚ÍÃÁª⁄UáÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸ ‚ŸÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ˝•Ê¥ Ÿ ‡Ê„⁄U •äÿˇÊ ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÃÊ‹Ê ∆UÊ∑§Ê– ª˝Ê„∑§Ê¥ ∑§Ê ’Á„U‚Ê’ Á’‹ ‹ªÊ∑§⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË ÕË– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •Ÿ∑§ ÁŸflŒŸ ÁŒÿ

ªÿ ¬⁄U¥ÃÈ ßU‚ •Ê⁄U •ŸŒπË ∑§Ë ªß¸U– ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U ª‹Ã ’Ãʸfl ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ÁfllÊÕ˸ ‚ŸÊ Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸflŒŸ Œ∑§⁄U øÃÊflŸË ŒË ÕË– ∑§¥¬ŸË Ÿ øÃÊflŸË ∑§Ë •Ê⁄U •ŸŒπË ∑§Ë– ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ŸÊ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÃÊ‹Ê ∆UÊ∑§Ê– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‡Ê◊ʸ Ÿ ŒË– ∑§¥¬ŸË Ÿ ◊Ê¥ªÊ¥

∑§Ë •Ê⁄U •ŸŒπË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÃËfl˝ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË– •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ‡Ê„⁄U ‚¥¬∑§¸¬˝◊Èπ ‚¥¡ÿ ªÈ#Ê, ©¬‡Ê„⁄U¬˝◊Èπ •◊⁄U Ÿª⁄UÊ‹, •¥Á∑§Ã œÈ¬, ⁄UÊ∑‘§‡Ê ÷Ê⁄UÃË, ‚ÁøŸ πʬ⁄U ÃÕÊ •‹∑§Ê ¡Êœfl ◊„UÊŒfl ’Ê¥ª«U, •Áπ‹ ‡Êπ, ‚¥ŒË¬ ¬òÊÊÁ‹ÿÊ, •Ê‡ÊË· ¬∑§«U, Á‚⁄UÊ¡ ‚È⁄U∑§Ê⁄U, ÁfllÊ øÊÒäÊ⁄UË, ¬˝flËáÊ ¡ÊäÊfl, ÁŸ‹‡Ê

àæçÙßæÚUè çßàæðá

6 ŸÊª¬È⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄ , v ¡Ÿfl⁄UË wÆvv

×ãUæÕãUâ ¬˝SÃÈÁà •ÁS◊à ◊ÊŸfl ‚èÿÃÊ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U fl·¸ √ÿÃËà „Ù ªÿÊ – ¬È⁄UÊŸË ÿÊŒ¥, ∑§«ÈflÊ„≈U¥ ¡„Ÿ ◊¥ ’‚Êÿ,Ÿfl fl·¸ ∑‘§ Sflʪà ◊¥ ¬‹∑§-¬Êfl¥« Á’¿Êÿ, „·Ù¸À‹Ê‚ ◊¥ ◊ŸÈcÿ •Ê‡ÊÊ◊ÿË ¡ËflŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ◊¥,¡ËŸ ∑§Ë Ã◊ÛÊÊ •¬Ÿ ±Œÿ ◊¥ ‚¥¡Ùÿ „Ò– ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù Ÿfl fl·¸ ◊¥ª‹◊ÿ „Ù ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒŸÊ ÷Ë •Ê¡ ◊„¡ ∞∑§ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ M§¬Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë ªß¸ „Ò – ¬È⁄UÊŸË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ÷Í‹Ÿ ∑§Ë •jÈà ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ê ◊ŸÈcÿ Á‚»§¸ •ı⁄U Á‚»§¸ •Ê‡ÊÊ ∑‘§ ‚„Ê⁄U fl·¸ wÆvv ◊¥ •¬Ÿ ¡ËflŸ SÃ⁄U ◊¥ Ã⁄UÄ∑§Ë ∑‘§ ‚¬Ÿ Œπ ‚∑§ÃÊ „Ò– ßÁÄʂ ¬˝àÿ∑§ ˇÊáÊ ∑§Ê ªflÊ„ ⁄U„ÃÊ „Ò– ∑§Ê‹ ∑§Ë ªÁà ÁŸ’ʸœ ⁄U„ÃË „Ò– fl·¸ wÆvÆ ∑§Ë ÁflŒÊ߸ ∑§Ë ’‹Ê •ı⁄U wÆvv ∑‘§ ß‚ •Êª◊Ÿ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊Ÿ ÄU‹Êãà „Ò– ’ËÃ fl·¸ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ù ‡Ê◊¸‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¡ÊÁ‹◊Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ⁄U„– fl ¡ÊÁ‹◊ •Ê¡ ÷Ë „◊Ê⁄UÊ „Ë ⁄Uʇʟ ¬ÊŸË πÊ ⁄U„¥ „Ò¥ •ı⁄U „◊Ê⁄U ‹Ùª ÷Íπ ¬≈U ‚Ù ⁄U„¥ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë •ŒÍ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ,•∑§◊¸áÿÃÊ,ŒÎ…∏ ßë¿Ê ‡ÊÁQ§ ∑‘§ •÷Êfl ∑‘§ ø‹Ã ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê fl Œ‡ÊflÊ‚Ë •ÊÃ¥∑§ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ⁄U„– •Ê¡ ÷Ë •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê πı»§ ¡„Ÿ ◊¥ ‚flÊ⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ fl·¸ wÆvÆ Á∑§‚Ë ¬Í°¡Ë¬Áà ∑‘§ Á‹∞,Á∑§‚Ë √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ÉÊ⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¥ª‹∑§Ê⁄UË ⁄U„Ê „Ù,‚ê÷fl „Ò Á∑§,Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹ ÿÊ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ù fl·¸ wÆvÆ ◊¥ Ã⁄Ä∑§Ë „ÊÁ‚‹ „È߸ „Ù, Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹Ê „Ù ¬⁄U ÿ„ œ˝Èfl ‚àÿ „Ò Á∑§ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÃÙ fl·¸ wÆvÆ ◊¥ ÷Ë Á‚»§¸ ∆ªÊ „Ë ªÿÊ „Ò – fl·¸ wÆvÆ ◊¥ ¡Ù ÷Ë ©ê◊ËŒ ∑§Ê,Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ê ÅflÊ’ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ë •Ê°πÙ¥ ◊¥ •ÊÿÊ,◊°„ªÊ߸ ∑§Ë ’‹ªÊ◊ ªÁà •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥ ∑‘§ ªÒ⁄UÁ¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ ⁄UflÒÿ Ÿ ø∑§ŸÊøÍ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊äÿ◊ flª¸ ß‚ •Ê‡ÊÊ •ı⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑‘§ ‚„Ê⁄U Á∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ fl·¸ wÆvv ◊¥ „◊Ê⁄UË ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ‚Èœ⁄U, „◊Ê⁄UÊ •Êà◊Áfl∑§Ê‚ „Ù– ©ê◊ËŒ ∑§Ë Ã⁄U¥ªÙ¥ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U fl·¸ wÆvv ∑§Ê Sflʪà •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ◊¥ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „ÙŸ flÊ‹ ⁄U¥ªÊ⁄U¥ª, ∞‡flÿ¸ fl flÒ÷fl‡ÊÊ‹Ë ¡ËflŸ ∑‘§ ¬˝SÃÈÃË∑§⁄UáÊ ÿÈQ§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ fl •å‚⁄UÊ ‚⁄UËπË ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •œ¸ŸÇŸ Œ„ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ ˇÊÁáÊ∑§ ¬˝‚ÛÊÃÊ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ∑§⁄UªÊ– •¬ŸË ¬˝‚ÛÊÃÊ ∑§Ê ‡ÊÙ⁄U ªÈ‹ ◊øÊ ∑§⁄U ß¡„Ê⁄U ÷Ë ∑§⁄UªÊ– ÿ„ ¡Ù ¡ª„-¡ª„ Ÿª⁄UÙ¥, ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ Ÿfl fl·¸ wÆvv ∑§Ê SflʪìÍáʸ ©À‹ÊÁ‚à flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸªÊ, ÿ„ Á∑§‚Ë ŒÈÁπÿÊ⁄U, ª⁄UË’, ’’‚, ◊¡ŒÍ⁄U, Á∑§‚ÊŸ, ’‚„Ê⁄UÊ ∑§Ë ¤ÊÙ¬«∏Ë ◊¥ ©ê◊ËŒ ∑§Ë ∞∑§ ÷Ë Á∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ¡ªÊ ¬ÊÿªÊ– ¬°Í¡ËflÊŒ ∑§Ê ÁÉÊŸıŸÊ ÃÊá«fl ∞‚ „Ë •Ÿ∑§ ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „Ò – ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŸÁŒÿÊ¥ ’„Ê ŒË ¡ÊÃË „Ò¥,∞‡ÊÙ-•Ê⁄UÊ◊ fl ÷ÙªÁfl‹Ê‚ ∑§Ê ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ŸÇŸ ¬˝Œ¸‡ÊŸ ÁflÁ÷ÛÊ „Ù≈U‹Ù¥ ◊¥ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã „ÙÃÊ „Ò– ¬˝àÿ∑§ fl·¸ œŸ ∑‘§ ◊Œ ◊¥ øÍ⁄U ¬Í°¡Ë¬Áà ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ flÊ„∑§ ªáÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ª⁄UË’Ë ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ©«∏ÊÃ „È∞ ‹ÊπÙ¥-∑§⁄UÙ¥«∏Ù¥ M§¬ÿÊ Ÿfl fl·¸ ∑‘§ Sflʪà ∑‘§ ’„ÊŸ,¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„ Á‚»§¸ ◊ı¡-◊SÃË ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊÃÙ-⁄UÊà ’„Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∞∑§ Ã⁄U»§ ÷Íπ ‚ ’„Ê‹,ŒÍœ ∑§Ù Ã⁄U‚Ã ŸıÁŸ„Ê‹ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ √ÿ¥¡ŸÙ¥ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ ÕÊ‹ fl ¡Ë ÷⁄U ∑§Ù ¬ËŸ ∑§Ù ©¬‹éœ ‡Ê⁄UÊ’- ÿ„ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÁÕ¸∑§ •‚◊ÊŸÃÊ ◊ÊŸfl ∑§Ù ∑§„Ê° ‹ ¡ÊÿªË? ÁŸ‹¸í¡ÃÊ ∑§Ë „ŒÙ¥ ∑§Ù ÃÙ«Ã „È∞ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŸÎàÿÙ¥ ∑§Ê,¡Ù«∏Ê ŸÎàÿÙ¥ ∑§Ê,¬ÊŸË ◊¥ ÷˪Ã „È∞ ŸÎàÿÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ •‡‹Ë‹ œÈŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊Œ„Ù·Ë ∑‘§ •Ê‹◊ ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ •ÊÿÙÁ¡Ã „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ¡Ù ¬Í°¡ËflÊŒ ∑§Ê flË÷à‚ ∑˝Í§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ª⁄UË’Ù¥-◊„ŸÃ∑§‡ÊÙ¥ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ©«∏ÊÃ „È∞ ¡Ê⁄UË „Ò,©‚‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù SÕÊÿË ¬˝‚ÛÊÃÊ ¬˝Ê# „Ù ÿÊ Ÿ „Ù,ª⁄UË’ ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ù ∑§C ¡M§⁄U ¬„È°øÃÊ „Ò– ∑§Ê‡Ê,•’ Ÿfl fl·¸ ∑‘§ Sflʪà ◊¥ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ ⁄UπŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ „Ù– •Ê¡ „◊¥ •¬ŸË ‚ÙøŸ-‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ¡ªÊŸÊ ¬«∏ªÊ– ‚◊ÈÁøà ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ, ÁŸª⁄UÊŸË fl ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ÿÈflÊ flª¸ ¬Í⁄U fl·¸ ¬Ê∑§Ù¥¸,Á‚Ÿ◊Ê ÉÊ⁄UÙ¥,øÒ⁄UÊ„Ù¥ ÃÕÊ ⁄USÃ⁄UÊ¥ ◊¥ ◊≈U⁄Uª‡ÃË ∑§⁄UÃÊ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸ ∑§Ë »‘§⁄U ◊¥,¬Í°¡ËflÊŒ ∑‘§ ø∑˝§√ÿÍ„ ◊¥ »§°‚Ê ßã‚ÊŸ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ ªÈ¡Ê⁄U ¬Ê ⁄U„Ê „Ò – ©‚ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Áflπá«Ÿ fl ŸÒÁÃ∑§ ¬ÃŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπŸ ∑§Ë »§È‚¸Ã ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò – ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ß∑§Ê߸ ∑‘§ Áflπá«Ÿ ∑§Ê Œ¥‡Ê ‚ê¬Íáʸ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò – Ÿfl fl·¸ ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ äÿÊŸ ŒŸÊ ÿÁŒ ¬˝Ê⁄Uê÷ „Ù ÃÙ •fl‡ÿ „Ë ◊¥ª‹∑§Ê⁄UË flÊÃÊfl⁄UáÊ fl ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ©à¬ÛÊ „Ù¥ªË¥– Ÿfl fl·¸ ∑§Ê Sflʪà •ÁÃ⁄U∑§ ©à‚Ê„ ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê •Ê¡ ∑‘§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ÄUÿÊ ŒÊÁÿàfl ’ŸÃÊ „Ò,ß‚∑§Ê ß‚ flª¸ ∑§Ù Ÿ ÃÙ ’Ùœ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ßã„¥ ’Ùœ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§– ∞∑§ Œ‡Ê ∞∑§ ¬˝ÊáÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê SÕÊŸ Á‚»§¸ Sflÿ¥ Á„à ∑§Ë ‚Ùø Ÿ ‹ Á‹ÿÊ „Ò,ß‚ Ÿfl fl·¸ ◊¥ „◊¥ ß‚ ’Œ‹ŸÊ øÊÁ„∞– •’ ÃÙ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù Ÿ ÃÙ ªÊ°œË Á◊‹¥ª¥ •ı⁄U Ÿ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê– •’ ÃÙ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ù ‚⁄UŒÊ⁄U ÷ªÃ Á‚¥„ •ı⁄U •◊⁄U ∑˝§ÊÁãÃ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∑˝§ÊÁãà ⁄UÊ„ ¬⁄U ø‹∑§⁄U •¬ŸÊ ŸÃÎàfl Sflÿ¥ ◊¥ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ¡ŸÃÊ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ‹«∏Ê߸,Á∑§‚ÊŸ ◊¡ŒÍ⁄U ∑‘§ „∑§ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑‘§ ∑˝§ÊÁãÃ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù Ã¡ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ÿ„ ÃÙ Ãÿ „Ë „Ò Á∑§ √ÿflSÕÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ ’ªÒ⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¡Ÿ‚◊SÿÊ ∑§Ê „‹ ‚ê÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– •Êßÿ,√ÿʬ∑§ ¡ŸÁ„à ◊¥ Ÿfl fl·¸ wÆvv ◊¥ √ÿflSÕÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑§Ù Ã¡ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ Ã÷Ë Ÿfl fl·¸ ∑‘§ ◊¥ª‹◊ÿ „ÙŸ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ „Ò–

ªflÊ„U ’ŸªÊ ÿ„U ‚Ê‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬◊„Êmˬ ◊¥ vw »§⁄Ufl⁄UË ‚ ŒÙ •¬˝Ò‹ ∑‘§ ’Ëø Á∑˝§∑‘§≈U Áfl‡fl ∑§¬ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÷Ê⁄UÃ, üÊË‹¥∑§Ê •ı⁄U ’ʥNjʌ‡Ê ◊¥ π‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ß‚ Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ Á∑˝§∑‘§≈U π‹Ÿ flÊ‹ ‚÷Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U¥ªË– w~ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ‹«Ë «ÊÿŸÊ ∑‘§ ¬ÈòÊ •ı⁄U Á’˝≈UŸ ∑‘§ ‡ÊÊ„Ë πÊŸŒÊŸ ∑‘§ ø‡◊Ù Áø⁄Uʪ Á¬˝¥‚ ÁflÁ‹ÿ◊ •Ê»§ flÀ‚ ∑§Ë ‡ÊÊŒË flS≈UÁfl¥S≈U⁄U ∞’ ◊¥ ∑‘§≈U Á◊«‹≈UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸÊ Ãÿ „Ò– ÿ„ ‡ÊÊŒË ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑§Ë •„◊ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„ªË– ß‚Ë ÁŒŸ ∞∑§ •ı⁄U πÊ‚ ÉÊ≈UŸÊ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •ª⁄U ‚’ ∑§È¿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „È•Ê ÃÙ w~ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •¬ŸÊ ¬„‹Ê ©¬ª˝„ ¬˝ˇÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ Á«Á¡≈U‹ ÿȪ ◊¥ ¬˝‚ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ •ı⁄U ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸ’ʸœ ¬˝flÊ„ ∑§Ë •¬ŸË ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ù ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •◊Á⁄U∑§Ê •ª‹ ‚Ê‹ ◊߸ ◊¥ ÿÍŸS∑§Ù ∑‘§ Áfl‡fl ¬˝‚ •Ê¡ÊŒË ÁŒfl‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ∑§⁄UªÊ– ÿÍŸS∑§Ù ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ∑§Ë ∞‚Ë ∞¡¥‚Ë „Ò, ¡Ù •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ÃÕÊ ¬˝‚ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃË „Ò– fl·¸ ∑§Ë ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ πªÙ‹Ëÿ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ vz ¡ÍŸ ∑§Ù ¬Íáʸ ø¥Œ˝ ª˝„áÊ „ÙªÊ, ¡Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •‹ÊflÊ •»˝§Ë∑§Ê •ı⁄U ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ŒªÊ– •ª‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê Áfl·ÿ wv ‚¥øÈ⁄UË ◊ËÁ«ÿÊ — ãÿÍ »˝¢§Á≈Uÿ⁄U‚¸, ãÿÍ ’ÒÁ⁄Uÿ‚¸ „Ò–

‚Ê‹ ªÿÊ ≈˛Ê¥‚¬⁄U¥‚Ë ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§Ë ∞∑§ „ÊÁ‹ÿÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl‡fl ∑‘§ ‚’‚ ÷˝C }Æ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿıfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U „Ò •ı⁄U Á¬¿‹ ’⁄U‚ zy »§Ë‚ŒË ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á⁄U‡flà ŒË– ªÈ¡⁄UÃ ’⁄U‚ ◊¥ w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ, ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, •Ê߸¬Ë∞‹, •ÊŒ‡Ê¸ ‚Ù‚Êÿ≈UË ÉÊÙ≈UÊ‹ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ß‚ ¿Áfl ∑§Ù •ı⁄U SÿÊ„ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– w¡Ë S¬ÄU≈˛◊, ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹ ÃÕÊ ß¥Á«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ‚ ¡È«∏ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù •ª⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ ⁄UπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„ w,ÆÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ’ŸÃË „Ò– ÿ„ •‹ª ’Êà „Ò Á∑§ ß‚◊¥ ‚ ’«∏Ë ⁄UÊÁ‡Ê •ŸÈ◊ÊŸÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò •ı⁄U flÊSÃÁfl∑§ ⁄UÊÁ‡Ê •÷Ë ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ „Ò–

º‡Ê ◊¥ ÷Ë ÁŸ∑§‹ªÊ øÊ¢º

‡Ê¢πŸÊº ∑§Ê

flÄÃ

Œ‡Ê ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ ÃÁ◊‹ŸÊ«È, ¬È«Èø⁄UË, ∑‘§⁄U‹, •‚◊ •ı⁄U ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl „ÙŸ „Ò¥– Áfl‡flÁflÅÿÊà ∑§Ê’¸≈U ⁄UÊC˛Ëÿ ©lÊŸ •ª‹ ‚Ê‹ •¬ŸË SÕʬŸÊ ∑§Ë å‹Á≈UŸ◊ ¡È’‹Ë ◊ŸÊ∞ªÊ •ı⁄U ÿ„ ‚È⁄Uêÿ SÕ‹ |z ‚Ê‹ ∑§Ê „Ù ¡Ê∞ªÊ– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ’ÊÉÊÙ¥ ∑§Ù ‚¥⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ flÊ‹Ê ∑§Ê’¸≈U ⁄UÊC˛Ëÿ ©lÊŸ •¬Ÿ å‹Á≈UŸ◊ ¡È’‹Ë ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UªÊ– ¬Í⁄U fl·¸ ø‹Ÿ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ’ÊÉÊÙ¥ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚„÷ÊÁªÃÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ •ª‹ ‚Ê‹ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‚◊ÈŒ˝Ë Áfl◊ÊŸ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ŒŸ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ß‚ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà •¥«◊ÊŸ ÁŸ∑§Ù’Ê⁄U mˬ ‚ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚◊ÈŒ˝Ë Áfl◊ÊŸ ‚flÊ Áfl‡Ê· Ã⁄U„ ∑§Ê •Ê∆ ‚Ë≈UÙ¥ flÊ‹Ê ∞∑§ Áfl◊ÊŸ „ÙªÊ, ¡Ù „flÊ •ı⁄U ‚◊ÈŒ˝ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ø‹Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „٪ʖ ß‚ ‚flÊ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬flŸ„¥‚ „‹Ë∑§Êå≈U⁄U Á‹Á◊≈U« Ÿ∞ ‚Ê‹ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UªÊ •ı⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ù≈U¸ é‹ÿ⁄U ‚ „Òfl‹Ê∑§ mˬ ∑‘§ ’Ëø ß‚∑§Ë ‚flÊ⁄UË ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ©∆ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ‚flÊ ∑§Ê∑˝§◊‡Ê — ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ∑§ÎÁòÊ◊ ¡‹Ê‡Êÿ Á≈U„⁄UË ’Ê¥œ ∑‘§ ™§¬⁄U ß‚ ◊„Êmˬ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ¬È‹ ’ŸŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡Ù •ª‹ ‚Ê‹ Ã∑§ „⁄U Ã⁄U„ ∑‘§ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ •Êflʪ◊Ÿ ∑‘§ Á‹∞ πÈ‹ ¡Ê∞ªÊ– ‹ª÷ª yw flª¸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ◊¥ »Ò§‹ Á≈U„⁄UË ’Ê¥œ ∑‘§ •ÁSÃàfl ◊¥ •Ê ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ê¥œ ∑‘§ ™§¬⁄U ’Ÿ ⁄U„Ê ||Æ ◊Ë≈U⁄U S¬ÊŸ flÊ‹Ê øÊ¥∆Ë-«Ù’⁄UÊ ¬È‹ wÆvv ◊¥ ÿÊÃÊÿÊà ∑‘§ πÈ‹ ¡Ê∞ªÊ– Á≈U„⁄UË ’Ê¥œ ∑§Ë ™§¥øÊ߸ ‹ª÷ª w{w ◊Ë≈U⁄U „Ò ÃÕÊ ÿ„ ‚◊ÈŒ˝Ã‹ ‚ ‹ª÷ª }xÆ ◊Ë≈U⁄U ™§¬⁄U „Ò– ¬˝ÁÃÁDà ‡Ê»§ ‚¥¡Ëfl ∑§¬Í⁄U ◊‹Á‡ÊÿÊ ÁSÕà ∑§¥¬ŸË ∞S≈˛Ù ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ πÊŸ-¬ËŸ ∞fl¥ ¡ËflŸ-‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U •œÊÁ⁄Uà øı’Ë‚ ÉÊ¥≈U ¬˝‚Ê⁄UáÊ flÊ‹Ê øÒŸ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥ª– »§Í«»§Í« ŸÊ◊ flÊ‹ øÒŸ‹ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄UáÊ wÆvv ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– »§Í«-»§Í« øÒŸ‹ ∑§Ù ◊Ù’Êß‹ ÃÕÊ fl’ ¬⁄U ÷Ë ŒπÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ–

‡ÊÃÊéŒË ∑§Ê •ŸÍ∆Ê fl·¸ ŸÿÊ fl·¸ wÆvv ß‚ ŒÎÁC ‚ ‡ÊÃÊéŒË ∑§Ê •ŸÍ∆Ê fl·¸ „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ, ◊Ê„ ÃÕÊ fl·¸ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ•Ù¥ ‚ ∞∑§ ∑‘§ •¥∑§ ∑§Ê ¿Ä∑§Ê ‹ªÃÊ „Ò– ÿ„ ÁÃÁÕ „Ò, ÇÿÊ⁄U„ Ÿflê’⁄U wÆvv, ¡’ ÁÃÁÕ, ◊Ê„ ∞fl¥ fl·¸ ∑§Ù vv.vv.vv ∑‘§ M§¬ ◊¥ Œ‡ÊʸÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞‚Ë ÁSÕÁà ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ’Ê⁄U •ÊÃË „Ò– ß‚ fl·¸ ∑‘§ ∑§È‹ øÊ⁄U ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ÁÃÁÕ, ◊Ê„ ÃÕÊ fl·¸ ‚÷Ë ◊¥ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ∑§Ê •¥∑§ ⁄U„ªÊ– ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà fl·¸ ∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË v.v.vv. ‚ „Ù ⁄U„Ë „Ò– fl·¸ ∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ, ◊Ê„ ∞fl¥ fl·¸ ∑§Ù v.v.vv Á‹πÊ ¡Ê∞ªÊ, ¡’Á∑§ ÇÿÊ⁄U„ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ÿ„ ‚¥ÿÙ¡Ÿ vv.v.vv, ∞∑§ Ÿflê’⁄U ∑§Ù v.vv.vv •ı⁄U ÇÿÊ⁄U„ Ÿflê’⁄U ∑§Ù vv.vv.vv ⁄U„ªÊ– ∞∑§ ∑‘§ •¥∑§ ∑‘§ ¿„ ’Ê⁄U •ÊŸ ∑§Ë ÿÈÁà Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U v~vv ∑§Ë ß‚Ë ÁÃÁÕ ∑§Ù ÕË •ı⁄U •ª‹Ë ’Ê⁄U ‚Ÿ wvvv ◊¥ „٪˖ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ß‚ ‡ÊÃÊéŒË ÿÈÁà ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ øÊ⁄U ÿÈÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ wÆÆv ◊¥ ÷Ë ÁSÕÁà wÆvv ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ÕË, Á∑§ãÃÈ •¥Ã⁄U ÿ„ ÕÊ Á∑§ Ã’ øÊ⁄UÙ ÿÈÁÃÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ∑‘§ •¥∑§ ∑§Ë •ÊflÎÁûÊ wÆvv ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∞∑§-∞∑§ ∑§◊ ÕË– ÿÊŸË ÇÿÊ⁄U„ Ÿflê’⁄U ∑§Ù •Áœ∑§Ã◊ •ÊflÎÁà ¬Ê¥ø „Ë ÕË (vv.vv.v)– •ª‹Ë ’Ê⁄U ŒÙ »§⁄Ufl⁄UË wÆww ∑§Ù ÁÃÁÕ, ◊Ê„ ∞fl¥ fl·¸ ∑§Ù w.w.ww ∑‘§ M§¬ ◊¥ Œ‡ÊʸÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl·¸ wÆww ◊¥ ŒÙ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ë •Áœ∑§Ã◊ ¬Ê¥ø •ÊflÎÁûÊÿÊ¥ ww »§⁄Ufl⁄UË ww.w.ww.∑§Ù „٪˖ ©‚ fl·¸ ∑‘§fl‹ ∞∑§ „Ë ‚¥ÅÿÊ ÿÊŸË ŒÙ ‚ ’ŸŸ flÊ‹Ë ÁÃÁÕ, ◊Ê„ ∞fl¥ fl·¸ ∑§Ë ÿÈÁà ∑‘§fl‹ ßã„Ë¥ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ªË– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§fl‹ ∞∑§ ‚¥ÅÿÊ ‚ øÊ⁄U ’Ê⁄U ©¬ÿȸQ§ ÿÈÁÃÿÊ¥ wÆÆv ∑‘§ ’ÊŒ wÆvv ◊¥ „Ë ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò, ¡’Á∑§ •Áœ∑§Ã◊ ¿„ ’Ê⁄U ©‚Ë ‚¥ÅÿÊ ÿÊŸË ∞∑§ ∑§Ë •ÊflÎÁûÊ „ÙŸÊ ÃÙ wÆvv ∑§Ù ‡ÊÃÊéŒË ∑§Ê •ŸÍ∆Ê fl·¸ „Ë ’ŸÊ ŒÃÊ „Ò– ß‚ ¬Í⁄UË ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ ∞∑§ „Ë •¥∑§ ∑§Ë •ÊflÎÁûÊÿÙ¥ ‚ ’ŸŸ flÊ‹Ë ∞‚Ë ÿÈÁÃÿÊ¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò-

v. ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË, wÆÆv- v.v.v w. ÇÿÊ⁄U„ ¡Ÿfl⁄UË, wÆÆv- vv.v.v x. ∞∑§ Ÿflê’⁄U, wÆÆv- v.vv.v y. ÇÿÊ⁄U„ Ÿflê’⁄U, wÆÆv- vv.vv.v

ß‚ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ù ◊Ê⁄U «UÊ‹¥ fl·¸ wÆvÆ •¬ŸÊ Á¬≈UÊ⁄UÊ ‚◊≈U∑§⁄U ÁflŒÊ „È•Ê •ı⁄U fl·¸ wÆvv •¬ŸË ¬Ù≈U‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê ¬„È¥øÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ê ÿ„ fl·¸ wvflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑§Ê vvflÊ¥ fl·¸ „Ò– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ Ÿ ß‚ fl·¸ ∑§Ù ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ߸ÿ⁄U •Ê»§ »§Ê⁄US≈U •ı⁄U ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ߸ÿ⁄U •Ê»§ ∑Ò§◊S≈˛Ë ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê¡ ∞∑§ Œ‡Ê ∞∑§ ¬˝ÊáÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê SÕÊŸ Á‚»§¸ Sflÿ¥ Á„à ∑§Ë ‚Ùø Ÿ ‹ Á‹ÿÊ „Ò,ß‚ Ÿfl fl·¸ ◊¥ „◊¥ ß‚ ’Œ‹ŸÊ øÊÁ„∞– •’ ÃÙ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù Ÿ ÃÙ ªÊ°œË Á◊‹¥ª¥ •ı⁄U Ÿ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê– •’ ÃÙ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ù ‚⁄UŒÊ⁄U ÷ªÃ Á‚¥„ •ı⁄U •◊⁄U ∑˝§¢ÊÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∑˝§Ê¢Áà ⁄UÊ„ ¬⁄U ø‹∑§⁄U •¬ŸÊ ŸÃÎàfl Sflÿ¥ ◊¥ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ¡ŸÃÊ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ‹«∏Ê߸,Á∑§‚ÊŸ ◊¡ŒÍ⁄U ∑‘§ „∑§ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑‘§ ∑˝§ÊÁãÃ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù Ã¡ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ÿ„ ÃÙ Ãÿ „Ë „Ò Á∑§ √ÿflSÕÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ ’ªÒ⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¡Ÿ‚◊SÿÊ ∑§Ê „‹ ‚ê÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò–

’¡≈U Á’ª«∏ÃÊ ⁄U„ªÊ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑‘§ ’ÊŒ „È߸ ’◊ı‚◊ ’⁄U‚Êà Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‚÷Ë ’«∏Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊÿÊ „Ò, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ‚Ê‹ ◊¥ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊„¥ªÊ߸ ‚ ⁄UÊ„Ã Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ „Ò– åÿÊ¡, øËŸË, ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ‚ ‹∑§⁄U øÊÿ, øÊfl‹ •ı⁄U ◊‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ •Êª ‹ªŸ ‚ Ÿ∞ ‚Ê‹ ◊¥ ÷Ë •Ê¬∑§Ë ⁄U‚Ù߸ ∑§Ê ’¡≈U Á’ª«∏ÃÊ ⁄U„ªÊ– ’◊ı‚◊ ’⁄U‚Êà ∑§Ë fl¡„ ‚ ª„Í¥, •ı⁄U ÁË„Ÿ ¡Ò‚Ë ⁄U’Ë ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ¬˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚‚ πÊl ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ë ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U ◊¥ •ı⁄U Ã¡Ë •ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò, ¡Ù ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬„‹ „Ë …Ê߸ ◊„ËŸ ∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄U vy.yy »§Ë‚ŒË ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ’’‚ ÁŸªÊ„ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ π⁄UÊ’ „Ù ⁄U„Ë •¬ŸË »§‚‹Ù¥ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „È߸ „Ò¥– ß‚ ‚Ê‹ ’„Ã⁄U ◊ÊÚŸ‚ÍŸ ‚ π⁄UË»§ ∑§Ë •ë¿Ë »§‚‹ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ÕË– ß‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê ÕÊ Á∑§ •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ ∑§≈UÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ •ŸÊ¡ ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ Ÿ⁄U◊Ë •Ê∞ªË– Œ‡Ê ◊¥ øÊfl‹, ŒÊ‹, ‚ÙÿÊ’ËŸ, øÊÿ, ∑§¬Ê‚, ªÛÊÊ, åÿÊ¡, ◊‚Ê‹, ≈U◊Ê≈U⁄U, ◊Í¥ª»§‹Ë, ◊Ä∑§Ê, ⁄U’⁄U •ı⁄U ∑§ÊÚ»§Ë ¡Ò‚Ë πÊl •ı⁄U flÊÁáÊÁíÿ∑§ »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ „ÙÃÊ „Ò– •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê, ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ∑‘§⁄U‹, ªÈ¡⁄UÊÃ, ¬¥¡Ê’ •ı⁄U ©Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò– »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙŸ ‚ ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„Ê¥ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ’¡≈U Á’ª«∏ ⁄U„Ê „Ò fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¬⁄U ÷Ë øÙ≈U ¬«∏Ë „Ò– ◊‚Ê‹Ù¥ •ı⁄U ∑§¬Ê‚ ∑‘§ ÁŸÿʸà ◊¥ ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò– ∑§≈UÊ߸ Ÿ „ÙŸ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ™§¥øË ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ »§ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– •ŸÊ¡Ù¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ù ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹, ¤ÊÊ⁄U𥫠•ı⁄U Á’„Ê⁄U ∑‘§ ∑§È¿ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ‚ÍπÊ ¬«∏Ÿ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë fl¡„ ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ∑§Ù¥∑§áÊ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U y ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U ◊¥ œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ’’ʸŒ „Ù ªß¸ „Ò– ¬¥¡Ê’ •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§◊ ©à¬ÊŒŸ „È•Ê „Ò– ◊ÈÁª¸ÿÙ¥ ∑§Ù Áπ‹Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊Ä∑§ ∑§Ë πÃË ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ◊„Ê⁄UÊC˛ •ı⁄U •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „ÙÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ Ÿ◊Ë •ı⁄U »§¥ª‚ ∑§Ë fl¡„ ‚ »§‚‹ Ä‚ Ÿ„‚ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ¬ÊÚÀ≈˛Ë ∑§Ë •ª˝áÊË ∑§¥¬ŸË ‚ªÈŸÊ ‚◊Í„ ∑‘§ Á«å≈UË ¡Ÿ⁄U‹ ◊ÒŸ¡⁄U •Ê⁄U ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ Ÿ ∑§„Ê, ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ •Ê¬∑§Ù ∑§Ù߸ ÷Ë ∞‚Ë øË¡ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò, Á¡‚∑§Ù »§¥ª‚ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ } »§Ë‚ŒË ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ „È•Ê „Ù–

‚Ê‹ ŸÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊Èg fl„Ë ¬È⁄UÊŸ „Ò¥ ’ÁÀ∑§ •ı⁄U ÷Ë ÷ÿÊfl„ M§¬ ◊¥ „◊¥ øÈŸıÃË Œ ⁄U„ „Ò¥– ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ◊ÈÁ„◊ ø‹ ⁄U„Ë „Ò Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ „Ò - ߥÁ«ÿÊ •ª¥S≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ– ß‚ ◊ÈÁ„◊ ∑§Ù •ÛÊÊ „¡Ê⁄U, Á∑§⁄UŸ ’ŒË, •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹, ¡. ∞◊. Á‹¥ªŒÙ„, ◊ÁÀ‹∑§Ê ‚Ê⁄UÊ÷Ê߸, ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ, ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ ¡Ò‚ ‹Ùª ø‹Ê ⁄U„ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ë ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ù߸ ‡ÊÈ’„Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– •ÊäÿÊÁà◊∑§ ªÈM§ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ ŸÃÊ ÷Ë ß‚ ◊ÈÁ„◊ ‚ ¡È«∏ „È∞ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ SflÃ¥òÊ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄U Á¡‚∑‘§ ¬Ê‚ Á∑§‚Ë ¬⁄U ÷Ë ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸ, ∑‘§‚ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ, Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ •ı⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ù– ÿ„ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á∑§‚Ë ∑‘§ •œËŸ Ÿ „Ù •ı⁄U ©‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ã∑§ ∑§Ù ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Á◊‹– ∑§⁄Uå‡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •ª‹ ◊„ËŸ ∑§Ë xÆ ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù ªÊ¥œË ¡Ë ∑‘§ ¬Á⁄UÁŸflʸáÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‹Ùª ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§¡È≈U „Ù¥ª– Œ‡Ê ∑‘§ „⁄U ’«∏ ‡Ê„⁄U •ı⁄U ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë, ¡„Ê¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U„Ã „Ò¥, fl„Ê¥ ÿ„ ◊Êø¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁŒÀ‹Ë, ◊È¥’߸, ‹πŸ™§, •Êª⁄UÊ, •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ, ¬ÈáÊ, ŸÊª¬È⁄U, ø¥«Ëª…∏, ¬≈UŸÊ, „◊Ë⁄U¬È⁄U, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, ’¥ª‹ÈL§, ⁄UÊ¥øË, ãÿÍ ÿÊÚ∑§¸, Á‚¥ªÊ¬È⁄U - •’ Ã∑§ ߟ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ß‚ ◊Êø¸ ∑§Ê „ÙŸÊ Ãÿ „È•Ê „Ò, ∞∑§ ◊„ËŸ ◊¥ ÿ„ ◊ÈÁ„◊ „⁄U ‡Ê„⁄U Ã∑§ ¡Ê∞ªË– ÿ„ ∑§Ù߸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄UÒ‹Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, Œ‡Ê ∑§Ë ’„Ã⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ „Ò– ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÿ„ „Ò Á∑§ „Ê‹Êà ’Œ‹¥ •ı⁄U ÿ„ ’Œ‹Êfl ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „Ù–

ŸÊª¬È⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄UU , v ¡Ÿfl⁄UËU wÆvv

•ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê „ÈUßZ •Á÷ŸòÊË ⁄U¥¡ËÃÊ

◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ¬Ê∞ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ‚È‹„ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ŒÈ’߸– ‡ÊÊ⁄U¡Ê„ ◊¥ ∞∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ¬Ê∞ v| ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ‚È‹„ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ◊ÎÃ∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÿ„ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ◊È•Êfl¡Ê ‹∑§⁄U ‚È‹„ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ߟ v| ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ◊¥ v{ ¬¥¡Ê’ •ı⁄U ∞∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë „Ò– ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊ⁄U¡Ê„ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ◊Êø¸ ◊„ËŸ ◊¥ Á◊‚⁄UË ŸÊÁ¡⁄U πÊŸ ŸÊ◊∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊Í‹ ∑‘§ ∞∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ ÕÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ߟ∑‘§ Á‹∞ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ◊È∑§⁄U¸⁄U ∑§Ë ÕË– ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ fl∑§Ë‹ Á’¥ŒÍ ‚È⁄U‡Ê ¿ûÊ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹Ù¥ Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ „àÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ fl„ ◊È•Êfl¡Ê ‹Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ „◊Ÿ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ê◊‹Ê „◊Ê⁄U ¬ˇÊ ◊¥ „Ò– ¿ûÊ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Á÷ÿÙ¡Ÿ ¬ˇÊ „àÿÊ, ∑§à‹ ∑‘§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ª∞ „ÁÕÿÊ⁄U •ı⁄U ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ‚¥’¥œ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ê „Ò– •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë „ÁÕÿÊ⁄U ¬‡Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ß‚Á‹∞ ’Ê∑§Ë ∑‘§ ‚’ÍÃÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ SflË∑§Ê⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÿ„ •Á÷ÿÙ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò Á∑§ „àÿÊ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ „È∞ „ÁÕÿÊ⁄U ∑§Ù fl„ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§ß¸ ‚ÈŸflÊßÿÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê „Ò– •ŒÊ‹Ã Ÿ ß‚ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ v| »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË „Ò– •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ íÿÊŒÊ ªflÊ„Ù¥ ∑§Ù ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë ∑§„Ë ªß¸ „Ò–

7

Á«¡Êߟ⁄U ’ŸË¥ “S¬Êß‚ ª‹¸” ª⁄UË ‹¥ŒŸ– “S¬Êß‚ ª‹¸” ’Ò¥« ∑§Ë ¬Ífl¸ ªÊÁÿ∑§Ê ª⁄UË „Ò‹Ëfl‹ Ÿ »Ò§‡ÊŸ Á«¡ÊßÁŸ¥ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÃÒ⁄UÊ∑§Ë ∑‘§ ¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ¡Ê⁄UË ∑§Ë „Ò– ÅÊ’⁄UÊ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ x} fl·Ë¸ÿ ª⁄UË Ÿ •¬Ÿ ‚¥ª˝„ ∑§Ù “ª⁄UË ’Ê߸ ŸÄUS≈U” ŸÊ◊ ÁŒÿÊ „Ò– •ª‹ ◊„ËŸ ‚ πÈŒ⁄UÊ Áfl∑˝§ÃÊ S≈UÙ⁄UÙ¥ •ı⁄U “ŸÄUS≈U «ÊÚ≈U ∑§Ù «ÊÚ≈U ÿÍ∑‘§” fl’‚Êß≈U ‚ ßã„¥ π⁄UËŒÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ª⁄UË ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á«¡Êߟ Á∑§∞ flSòÊÙ¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê∞¥ πÈ’‚Í⁄Uà ÁŒπ¥ªË •ı⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ◊„‚Í‚ ∑§⁄U¥ªË–

Ò×ñ´Ùð ¹éÎ ÕÙæØæ

ÁŸàÿÊŸ¥Œ ‚ÄU‚ flËÁ«ÿÙ

∑§Ê¥« ◊¥ ŸÿÊ ◊Ù«∏ ∑§„UÊ, flËÁ«UÿÊ »È§≈U¡ ‚ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§Ë ªß¸ „Ò •ı⁄U ß‚◊¥ ÁŒπ ⁄U„Ë ◊Á„‹Ê fl Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ’¥ª‹Ê⁄U.(éÿÍ⁄UÊ)– SflÊ◊Ë ÁŸàÿÊŸ¥Œ ∑‘§ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ •flSÕÊ ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „È∞ flËÁ«ÿÙ »È§≈U¡ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸÿÊ ◊Ù«∏ •Ê ªÿÊ– ∑§ãŸ«∏ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë •Á÷ŸòÊË ⁄U¥¡ËÃÊ Ÿ ∞∑§ SÕÊŸËÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê „Ù∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ »È§≈U¡ ‚ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§Ë ªß¸ „Ò •ı⁄U ß‚◊¥ ÁŒπ ⁄U„Ë ◊Á„‹Ê fl Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ SflÊ◊Ë ÁŸàÿÊŸ¥Œ ∑‘§ ¬Ífl¸ «˛Êßfl⁄U ‹ÁŸŸ ∑§L§å¬Ÿ ‚Á„à ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ œ◊∑§Ë ŒŸ •ı⁄U πÈŒ ∑§Ë ßí¡Ã ‚ Áπ‹flÊ«∏ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÷Ë ‹ªÊÿÊ– ∑ȧ¿ ◊„ËŸÙ¥ ¬„‹ SflÊ◊Ë ÁŸàÿÊŸ¥Œ ∑‘§ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ •flSÕÊ ◊¥ »È§≈U¡ ∞∑§ ˇÊòÊËÿ ≈UËflË øÒŸ‹ ¬⁄U ≈U‹Ë∑§ÊS≈U „È∞ Õ– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ »§È≈U¡ ◊¥ ÁŒπ ⁄U„Ë ◊Á„‹Ê ŒÁˇÊáÊ ∑§Ë Á»§À◊ •Á÷ŸòÊË ⁄U¥¡ËÃÊ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ flËÁ«ÿÙ ∑§Ê¥« ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ⁄U¥¡ËÃÊ ªÊÿ’ ÕË¥, •ı⁄U ©Ÿ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ∑§Ù߸ ‚¥¬∑§¸ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •øÊŸ∑§ fl ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¬‡Ê „È߸¥– fl„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿ flËÁ«ÿÙ »È§≈U¡ ∑§Ù »§¡Ë¸ ’ÃÊÿÊ •ı⁄U ∑§L§å¬Ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ÁÕà SflÊ◊Ë ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚„ÿÙªË •Ê⁄UÃË ⁄UÊfl

•ı⁄U ∞∑§ ∞«flÙ∑‘§≈U üÊËœ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ SflÊ◊Ë ÁŸàÿÊŸ¥Œ ∑§Ë ‚øÊ߸ ©¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ©Ÿ∑§Ê ¬Ífl¸ «˛Êßfl⁄U ∑§L§å¬Ÿ „Ë ÕÊ– ⁄U¥¡ËÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§L§å¬Ÿ Ÿ •Ê⁄UÃË ⁄UÊfl ∑‘§ ‚ÊÕ ·«ÿ¥òÊ ∑§⁄U, flËÁ«ÿÙ »§È≈U¡ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ– ©ã„Ù¥Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ •÷Ë Ã∑§ fl ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ß‚Á‹∞ ¬‡Ê Ÿ„Ë¥ „È߸¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ ŒÙŸÙ¥ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ •’ ©ã„Ù¥Ÿ fl∑§Ë‹Ù¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë „Ò •ı⁄U fl ◊Ê◊‹ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– •ŒÊ‹Ã Ÿ

◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ w~ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ∑§ Á‹∞ ≈UÊ‹ ŒË „Ò, Á¡‚ ÁŒŸ •ŒÊ‹Ã ⁄U¥¡ËÃÊ ∑‘§ ’ÿÊŸ ÷Ë ÁflSÃÊ⁄U ‚ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑§⁄UªË– ¡Ò‚ „Ë ⁄U¥¡ËÃÊ ∑‘§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬„È¥øŸ ∑§Ë π’⁄U »Ò§‹Ë, fl„Ê¥ ∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏ ¡◊Ê „Ù ªß¸– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬Ê¥ø Á◊Ÿ≈U ◊¥ „Ë πà◊ „Ù ªß¸– ∑§L§å¬Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ‚Ë•Ê߸«Ë Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§⁄U w| Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U ‚ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬‡Ê ∑§Ë „Ò– ‚Ë•Ê߸«Ë Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ SflÊ◊Ë ¬⁄U ∑§ß¸ ª¥÷Ë⁄U øÊ¡¸ ‹ªÊÿ „Ò¥–

¬Ê‡ÊÊ ∑§Ê ∑‘§‚ ◊¡’ÍÃË ‚ ‹«∏ªÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑‘§ flø◊ÊŸ •ı⁄U ¬Ífl¸ ¬˝◊Èπ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •◊Á⁄U∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ŒÊÿ⁄U ◊È∑§Œ◊ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ‚ ‹«∏ªË– ◊È¥’߸ „◊‹ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ ŒÙ ÿ„ÍŒË •◊Á⁄U∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ŒÊÿ⁄U ß‚ ◊È∑§Œ◊ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ŒÍÃÊflÊ‚ ß‚ ◊È∑§Œ◊ ◊¥ •Ê߸∞‚•Ê߸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬Ò⁄UflË ∑§⁄U¥ª– ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flÄÃÊ ’ÊÁ‚à •‹Ë Ÿ ∑§„Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊È∑§Œ◊ ∑§Ù ⁄UŒ˜Œ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÿÍ‚È»§ ⁄U¡Ê Áª‹ÊŸË ‚¥‚Œ ◊¥ ’ÿÊŸ Œ øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ fl •Ê߸∞‚•Ê߸ ¬˝◊Èπ ∑§Ë •◊Á⁄U∑§Ë ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ Á∑§‚Ë Á‚Áfl‹ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬‡ÊË ∑§Ù ©Áøà Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃ– ’˝Í∑§‹ËŸ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ ‚Á„à •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑‘§ flø◊ÊŸ ¬˝◊Èπ ‹. ¡Ÿ⁄U‹ •„◊Œ ‡ÊÈ¡Ê ¬Ê‡ÊÊ •ı⁄U ¬Ífl¸ ¬˝◊Èπ ŸŒË◊ ÃÊ¡ ∑§Ù ∑§Ù≈U¸ ◊¥ „ÊÁ¡⁄U „ÙŸ ∑§Ê ‚◊Ÿ ÷¡Ê „Ò–

¥æñÚU Øð Öè...

Á¡ÃŸ „UÊ¥ª ’ëø ∑§◊ ©UÃãÊÊ •ÁäÊ∑§ Á◊‹ªÊ ‹Ê÷ ⁄UÊÿ¬È⁄U.(éÿÍ⁄UÊ)–¿ûÊË‚ª…∏ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ¿Ù≈U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÙÀ«Ÿ •ı⁄U Á‚Àfl⁄U ∑§Ê«¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ Ÿß¸ ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ∑§Ê«¸œÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ •ãÿ ‹Ê÷ ÁŒÿ ¡Ê∞¥ª– •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿ûÊË‚ª…∏ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ¿Ù≈U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÙÀ«Ÿ ∑§Ê«¸ •ı⁄U Á‚Àfl⁄U ∑§Ê«¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ Ÿß¸ ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ªÙÀ«Ÿ •ı⁄U Á‚Àfl⁄U ∑§Ê«¸œÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷ ∑‘§ •‹ÊflÊ ©Ÿ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ÁflflÊ„ ÃÕÊ ¬…∏Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ ŒË ¡Ê∞ªË– ªÙÀ«Ÿ •ı⁄U Á‚Àfl⁄U ∑§Ê«¸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ, Ÿı∑§⁄UË ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê ◊¥ ¿Í≈U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •ÁÃÁ⁄UÄà flß flÎÁh ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊíÿ ∑‘§ SflÊSâÿ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ÁSÕ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ ‚∑§‹ ¬˝¡ŸŸ Œ⁄U w.{ ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U w.v Ã∑§ ‹ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ‹ˇÿ ∑‘§ •ŸÈM§¬ Ÿ‚’¥ŒË •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ÃÙ „Ù ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ߟ◊¥ ÃËŸ ‚ øÊ⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ Ÿ‚’¥ŒË ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ íÿÊŒÊ „Ò– ß‚Á‹∞, ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ÁSÕ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ◊Í‹ ‹ˇÿ ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÙÀ«Ÿ ∑§Ê«¸ •ı⁄U Á‚Àfl⁄U ∑§Ê«¸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÙÀ«Ÿ ∑§Ê«¸ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ ∞‚ Œ¥¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù „ÙªË, Á¡ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ∑§ãÿÊ •ÕflÊ ∞∑§ ¬ÈòÊ ∑‘§ ’ÊŒ Ÿ‚’¥ŒË •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ù– ßã„¥ ªÙÀ«Ÿ ∑§Ê«¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÈM§· Ÿ‚¥’ŒË •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U wÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ •ı⁄U ◊Á„‹Ê Ÿ‚’¥ŒË ∑‘§ ’ÊŒ vÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ⁄UÊÁ‡Ê ŒË ¡Ê∞ªË– ß‚Ë Ã⁄U„ Á‚Àfl⁄U ∑§Ê«¸ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ üÊáÊË ∑‘§ ∞‚ Œ¥¬Áà Á¡ã„Ù¥Ÿ ŒÙ ‚¥ÃÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ, Á¡‚◊¥ ∞∑§ ∑§ãÿÊ „Ù, ¬ÈM§· Ÿ‚’¥ŒË ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ‚Êà „¡Ê⁄U L§¬∞ •ı⁄U ◊Á„‹Ê Ÿ‚’¥ŒË ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ÃËŸ „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ⁄UÊÁ‡Ê ŒË ¡Ê∞ªË–

∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ë Œı⁄U ‚ „Ù¥ª •Ê¬ •ÊÃ¥∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ‚ÍøË ◊¥ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ ‚¥’¥ÁœÃ •¬Ÿ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ •ı⁄U ©‚∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù •¬«≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ ŸÃˡß •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ◊„¡ ∞∑§ Œı⁄UÊ „Ë Á∑§‚Ë ‚¥ÁŒÇœ ∑§Ù •ÊÃ¥∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# „٪ʖ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë •ÊÃ¥∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ‚ÍøË ◊¥ Œ¡¸ ‚¥ÁŒÇœÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ y,yÆ,ÆÆÆ ‚ íÿÊŒÊ „Ò– flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ¬ÙS≈U Ÿ π’⁄U ŒË „Ò Á∑§ ∞∑§ ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ߸ √ÿÁÄà ∑‘§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ∞∑§ Áfl◊ÊŸ ∑§Ù ÁflS»§Ù≈U ‚ ©«∏ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∞∑§ fl·¸ ’ÊŒ •◊Á⁄U∑§Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ •’ ∞∑§ ¬˝÷ÊflË Ã¥òÊ „Ò •ı⁄U ß‚‚ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ ãÿÍŸÃ◊ „Ù ªÿÊ „Ò– ∞»§’Ë•Ê߸ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ¿ÊŸ’ËŸ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ Á≈U◊ÙÕË „‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ∞ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ◊¥ •◊Á⁄UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù •ÊÃ¥∑§flÊŒË πÃ⁄UÙ¥ ‚ ’øÊŸ •ı⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ •Ê¡ÊŒË ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ëø ‚¥ÃÈ‹Ÿ ‚ÊœÊ ªÿÊ „Ò–

øËŸ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡¥ª ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ê ∞‹ÊŸ ÷Ê⁄UÃ, ¡Ê¬ÊŸ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ∑§ÊŸ π«∏–

’ËÁ¡¥ª– øËŸ Ÿ •¬ŸÊ •‚‹Ë ß⁄UÊŒÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •¬ŸË ÃÊ¡Ê øÊ‹ ∑‘§ Äà Ã◊Ê◊ ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄U ⁄Uπ øËŸ Ÿ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ Á∑§ •ª‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ©‚∑§Ë ‚ŸÊ •¬Ÿ ‚÷Ë ŒÈ‡◊ŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡Ê∞ªË– øËŸ Ÿ •¬Ÿ ß‚ ∞‹ÊŸ ‚ ŒÈÁŸÿÊ πÊ‚∑§⁄U ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ π‹’‹Ë ◊øÊ ŒË „Ò– øËŸ ∑‘§ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË Á‹ÿ¥ª ªÈ•Ê¥ª‹Ë Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ª‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ øËŸ ∑§Ë ¬Ë¬À‚ Á‹’⁄U‡ÊŸ •Ê◊˸ (¬Ë∞‹∞) „⁄U ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ◊Ùø¸ ¬⁄U

‚¥÷ÊÁflà ¡¥ª ∑‘§ Á‹∞ πÈŒ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹ªË– ªÈ•Ê¥ª‹Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ øËŸË ‚ŸÊ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ◊¥ Ã¡Ë ‹Ê∞ªË– øËŸ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •π’Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ øËŸË ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ „◊ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ „◊ ¡¥ª ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ ‚∑§Ã „Ò¥, Ÿ „Ë •¬Ÿ ¡¥ªË ÉÊÙ«∏Ù¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U Ÿ „Ë •¬ŸË ’¥ŒÍ∑‘§¥ ≈UÊ¥ª ‚∑§Ã „Ò¥– øËŸË ‚ŸÊ ∑‘§ •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ, ‚Ë◊Ê•Ù¥ ¬⁄U Ã¡ „ÙÃË ‚Òãÿ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ •ı⁄U ÿÈh ‚ ¡È«∏ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ Ã¡Ë ‚ øËŸ ∑‘§ ¬«∏Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥-÷Ê⁄UÃ, ¡Ê¬ÊŸ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ∑§ÊŸ π«∏ ∑§⁄U ÁŒÿ „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ „Ê‹ „Ë ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Œı⁄U ¬⁄U •Ê∞ øËŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‹Ë Á¡ÿÊ’Ê•Ù Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙSÃÊŸÊ Á⁄U‡Ã ⁄UπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–

¥ÂÙæ ×é·¤æ×Ó ◊È¥’߸U.(éÿÍ⁄UÊ)– ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ •¬Ÿ øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑‘§ ‚»§⁄U ◊¥ ∑§¥ªŸÊ ⁄UÊáÊÊflà Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ Ã⁄U„ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊÃ „È∞ •¬ŸÊ •‹ª ◊È∑§Ê◊ ’ŸÊ øÈ∑§Ë „Ò¥– •ë¿Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ‚’ •¬Ÿ ’‹’ÍÃ Á∑§ÿÊ „Ò– Ÿ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ÿ„Ê¥ ∑§Ù߸ ªÊÚ«»§ÊŒ⁄U „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë fl„ Á∑§‚Ë Á»§À◊Ë ∑Ò§¥¬ ‚ ¡È«∏Ë „Ò¥– ∞‚ Œı⁄U ◊¥ ¡„Ê¥ Á»§À◊Ë πÊŸŒÊŸ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ‚»§‹ ‹Ê¥Áø¥ª fl ∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥, fl„Ê¥ ∑§¥ªŸÊ Ÿ •¬ŸË ◊„ŸÃ •ı⁄U ‚◊¬¸áÊ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U •¬Ÿ Á‹∞ •‹ª ◊È∑§Ê◊ ’ŸÊÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ‚’ ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ∑§¥ªŸÊ ∑§„ÃË „Ò¥, “ÿ„ ∑§Ù߸ •Ê‚ÊŸ ¬Õ Ÿ„Ë¥ ÕÊ •ı⁄U ¡’ ◊Ò¥Ÿ ß‚ ⁄UÊ„ (•Á÷Ÿÿ) ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ, ©‚ flÄà ◊ȤÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ©‚ flÄà ◊Ò¥ ∞∑§ •’Ùœ ‹«∏∑§Ë ÕË, ¡Ù Á»§À◊Ù¥ ◊¥ •¬ŸÊ ÷ÊÇÿ •Ê¡◊ÊŸÊ øÊ„ÃË ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ߟ øÊ⁄U ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ’ÊÚ‹ËflÈ« ‚»§⁄U ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ⁄U„Ê– ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË „⁄U Á»§À◊ ‚ ∑§Ê»§Ë ∑§È¿ ‚ËπÊ „Ò– ◊ȤÊ πȇÊË „Ò Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ’ªÒ⁄U Á∑§‚Ë ªÊÚ«»§ÊŒ⁄U ∑‘§ ÿ„Ê¥ •¬ŸÊ ◊È∑§Ê◊ ’ŸÊÿÊ „Ò–” „Ê‹Ê¥Á∑§ ¡’‚ ∑§¥ªŸÊ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ •Ê߸ „Ò¥, Ã’‚ „Ë ©Ÿ∑§Ë S≈UÊÿÁ‹¥ª ÿ„Ê¥ øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§¥ªŸÊ ∑§„ÃË „Ò¥, “◊Ò¥ Ÿß¸-Ÿß¸ S≈UÊß‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃË ⁄U„ÃË „Í¥- øÊ„ ÿ„ ◊⁄UË „ÿ⁄U S≈UÊß‹ „Ù ÿÊ ◊⁄U •‹ª-•‹ª ‹ÈÄU‚– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ S≈UÊß‹ ∞‚Ë øË¡ „Ò ¡Ù √ÿÁÄà ∑§Ë ¬‚¥Œ •ı⁄U ©‚∑‘§ ∑§¥»§≈U¸ ‹fl‹ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– ◊Ò¥Ÿ ŒÙ Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •¬ŸË S≈UÊßÁ‹¥ª πÈŒ ∑§Ë „Ò–” ÄUÿÊ •Êª ø‹∑§⁄U •¬Ÿ ŸÊ◊ ‚ »Ò§‡ÊŸ ‹Êߟ ‹Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò? ß‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§¥ªŸÊ ∑§„ÃË „Ò¥, “◊ȤÊ »Ò§‡ÊŸ ‚ åÿÊ⁄U „Ò, Á‹„Ê¡Ê ß‚ ‚¥÷ÊflŸÊ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ Á»§‹„Ê‹ ◊⁄UË ∞‚Ë ∑§Ù߸ ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊⁄U ÅÿÊ‹ ‚ ¡’ ©¬ÿÈÄà ‚◊ÿ •Ê∞ªÊ, ÃÙ ÿ„ ÷Ë „Ù ¡Ê∞ªÊ–”

‚È⁄UÁˇÊà ÁŸ∑§Ê‹ ª∞ ¡flÊ„⁄U ‚È⁄U¥ª ◊¥ »§¥‚ yÆÆ ÿÊòÊË üÊËŸª⁄U– ∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ◊¥ ÷Ê⁄UË Á„◊¬Êà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê¡ËªÈ¥« ∑‘§ ¬Ê‚ ¡flÊ„⁄U ‚È⁄U¥ª ◊¥ »§¥‚ yÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄UË Á„◊¬Êà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ w.{ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ë ‚È⁄U¥ª ◊¥ ∑§⁄UË’ |z flÊ„ŸÙ¥ ◊¥ »§¥‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ŸÊ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ª∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„Ê¥ ‚ |z

Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U •Ÿ¥ÃŸÊª Á¡‹ ∑‘§ ∑§Ê¡ËªÈ¥« ∑§S’ ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ∑§Ù Œ‡Ê ∑‘§ ’Ê∑§Ë Á„S‚ ‚ ¡Ù«∏Ÿ flÊ‹Ê w~y Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ê ¡ê◊Í-üÊËŸª⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑§Ê¡ËªÈ¥« •ı⁄U

¡flÊ„⁄U ‚È⁄U¥ª ∑‘§ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÷Ê⁄UË ’»§¸’Ê⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ’¥Œ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚È⁄U¥ª ∑‘§ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ’ÁŸ„Ê‹ •ı⁄U ‹Ù•⁄U ◊È¥«Ê ◊¥ »§¥‚ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ’øÊfl •Á÷ÿÊŸ ªÈL§flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ ‡ÊÈM§ „È•Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË Á„◊¬Êà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ⁄UÙ∑§ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù •Á÷ÿÊŸ Á»§⁄U ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ⁄UÊà vv ’¡ Ã∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ–

‡ÊÊŒË ◊¥ «Ë¡ •ı⁄U Œ„¡ ∑§Ë ŸÈ◊Êß‡Ê ßS‹Ê◊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄.(éÿÍ⁄UÊ)– ◊ÈÁS‹◊ ©‹◊Ê•Ù¥ Ÿ «Ë¡ ’¡ÊŸ •ı⁄U Œ„¡ ∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ŸÈ◊Êß‡Ê flÊ‹Ë ‡ÊÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ’Á„c∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê±flÊŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl ∞‚ ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄Uل٥ ◊¥ ÁŸ∑§Ê„ ¬…∏ÊŸ Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞¥ª– ¡◊Ëÿà ©‹◊Ê∞-Á„¥Œ ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë •ÊÿÙÁ¡Ã ©‹◊Ê•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ ◊¥ ‡ÊÊŒË ◊¥ «Ë¡ ’¡ÊŸ •ı⁄U Œ„¡ ∑§Ë flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ŸÈ◊Êß‡Ê ∑§Ù ‡Ê⁄UËÿà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– ©‹◊Ê•Ù¥ Ÿ ∞‚Ë ‡ÊÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ’Á„c∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò •ı⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÁŸ∑§Ê„ ¬…∏ÊŸ flÊ‹ ©‹◊Ê πÈŒ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ∞‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ÁŸ∑§Ê„ ¬…∏ÊŸ Ÿ ¡Ê∞¥– ªÈL§flÊ⁄U „È߸ ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ ©‹◊Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– ß‚◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ß◊Ê◊ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ •äÿˇÊ ◊ÈçUÃË ¡ÈÀ»§Ë∑§Ê⁄U ¡◊Ëÿà ©‹◊Ê Á„㌠∑‘§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊ı‹ÊŸÊ Ÿ¡⁄U ◊Ù„ê◊Œ •ı⁄U Á¡‹Ê ‚Áøfl ◊ı‹ÊŸÊ ÃÊÁ„⁄UË ∑§ÊÁ‚◊ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ–

xÆ ¡ÍŸ wÆvv ‚ Ÿ„Ë¥ ø‹ªË øflãŸË Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë.(éÿÍ⁄UÊ)– xÆ ¡ÍŸ ‚ wz ¬Ò‚ •ı⁄U ©‚‚ ∑§◊ ◊ÍÀÿ ∑‘§ Á‚Ä∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ’¥Œ „Ù ¡Ê∞¥ª– ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ß‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U zÆ ¬Ò‚ •ı⁄U ©‚‚ •Áœ∑§ ◊ÍÀÿ flª¸ ∑‘§ Á‚Ä∑§ ¬˝ø‹Ÿ ◊¥ ⁄U„¥ª– ’ÿÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, xÆ ¡ÍŸ wÆvv ‚ ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ‹ÊªÍ „ÙŸ ¬⁄U ÁflÁ÷㟠©à¬ÊŒÙ¥, ‚flÊ•Ù¥, ≈UÒÄU‚ •ÊÁŒ ∑§Ë ªáÊŸÊ ◊¥ zÆ ¬Ò‚ ÿÊ ¬Í⁄U ∞∑§ L§¬∞ ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á‚Ä∑§Ù¥ ∑§Ù flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ •‹ª ‚ ∑§⁄UªÊ– ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ Á‚Ä∑§Ê •ÁœÁŸÿ◊ v~Æ{ ∑§Ë œÊ⁄UÊ vz∞ ∑‘§ Äà ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ „Ò– flÒ‚ ÷Ë wz •ı⁄U zÆ ¬Ò‚ ∑‘§ Á‚Ä∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬˝ø‹Ÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ª∞ „Ò¥–

⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù ‡ÊÍãÿ ‚ ∑§◊ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÈŸıÃË ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬fl¸ÃÊ⁄UÊ„UË-ÿÊª ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ flÊ¡¬ÿË ∑§Ê ⁄UÊ◊Œfl ’Ê’Ê mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ë øÈŸÊÒÃË ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ∑§ËŸ ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë.(éÿÍ⁄UÊ)– ’»§¸ ‚ …∑§Ë ¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø πÈ‹ ’ŒŸ ÿÙª ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∞∑§ ¬fl¸ÃÊ⁄UÙ„Ë ∞fl¥ ÿÙª ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ ÿÙªªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù ©‚Ë Ãʬ◊ÊŸ •ı⁄U ◊ı‚◊Ë Œ‡ÊÊ•Ù¥ ◊¥ ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÈŸıÃË ŒË „Ò– ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë Á¡‹ ∑‘§ ‡Ê⁄UË»§Ê’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U flÊ¡¬ÿË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ÷Ë ©ã„Ë¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ‡ÊÍãÿ ‚ ∑§◊ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ πÈ‹ ’ŒŸ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÿÙª ∑§⁄U∑‘§ ÁŒπÊ∞¥– flÊ¡¬ÿË ÷Ê⁄UÃËÿ ¬fl¸ÃÊ⁄UÙ„Ë »§Ê©¥«‡ÊŸ (•Ê߸∞◊∞»§) ◊¥ ‹Êß¡Ÿ •ÊÚÁ»§‚⁄U ÷Ë „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ‹Œ˜ŒÊπ ÁSÕà ¬fl¸ÃÊ⁄UÙ„áÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ∑‘§¥Œ˝ ∑§ÈŸ ∑§Ë ¬„Ê«∏Ë (‚◊ÈŒ˝ Ë ‚ ∑§⁄UË’ vy,ÆÆÆ »§È≈U ™§¥øÊ߸ ) ¬⁄U Æ Á«ª˝Ë ‚ ∑§◊ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ •Êœ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ÿÙª Á∑§ÿÊ „ÒU– flÊ¡¬ÿË ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ◊⁄UË Ã⁄U»§ ‚ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù ÿ„ πÈ‹Ë øÈŸıÃË „Ò– „◊ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø πÈ‹ ’ŒŸ ‹Œ˜ŒÊπ ¡Ò‚ ‚’‚ ∑§◊ Ãʬ◊ÊŸ flÊ‹

SÕÊŸ ¬⁄U ÿÙª ∑§ÊÚÁê¬Á≈U‡ÊŸ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ‚ ◊⁄UÊ ÁflŸ◊˝ •ŸÈ⁄UÙœ „Ò Á∑§ fl„ ◊⁄UË øÈŸıÃË ∑§Ù π‹ ÷ÊflŸÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ‹¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê ’„Èà ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ÿÙª ∑§Ù Œ‡Ê-ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ’…∏ÊflÊ ŒŸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò– ◊⁄UÊ •Ê‡Êÿ ©Ÿ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ∑§⁄UŸÊ ÿÊ ©ã„¥ ŸËøÊ ÁŒπÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ øÈŸıÃË ∑§Ê ◊∑§‚Œ ÿ„Ë „Ò Á∑§ ÿÙª ∑§Ë •ŸÙπË •ı⁄U ¡Á≈U‹ Á∑˝§ÿÊ∞¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞¥– flÊ¡¬ÿË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ’Ê’Ê ∑§Ù ¬òÊ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò– ◊ȤÊ ¬Í⁄UÊ ÿ∑§ËŸ „Ò Á∑§ fl„ ◊⁄UË øÈŸıÃË ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „◊Ê⁄U ’Ëø „ÙŸ flÊ‹Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚ ÿÙª ∑§Ë ∑§È¿ •ŸÙπË Á∑˝§ÿÊ∞¥ ŒπŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ– flÊ¡¬ÿË Ÿ ÿÙª ≈˛Ÿ⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U øËŸ •ı⁄U ’Ò¥∑§ÊÚ∑§ ∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ •¬ŸË ‚flÊ∞¥ ŒË „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚Ë fl·¸ •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ xÆ Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ÿÙª Á∑˝§ÿÊ∞¥ ©‚ Œı⁄UÊŸ ∑§Ë, ¡’ fl„

•ÊÚÁS≈˛ÿÊ, ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« •ı⁄U ¡◊¸ŸË ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ¬fl¸ÃÊ⁄UÙ„áÊ •Á÷ÿÊŸ Œ‹ ∑‘§ ‚ŒSÿ Õ– fl„ ∑§„Ã „Ò¥

Á∑§ fl„ ∞∑§ ¬fl¸ÃÊ⁄UÙ„áÊ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ „Ò¥ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬fl¸ÃÊ⁄UÙ„áÊ »§Ê©¥«‡ÊŸ Ÿ ©ã„¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹ •Á÷ÿÊŸ Œ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬fl¸ÃÊ⁄UÙ„áÊ, ≈˛ÒÁ∑§¥ª ∞fl¥ •ãÿ ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§Ê⁄UË π‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê „Ò– •Á÷ÿÊŸ Œ‹ ∑‘§ „Ë ∞∑§ ‚ŒSÿ Ÿ ’»§¸ ‚ …∑§Ë ¬„Ê«∏Ë ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ πÈ‹ ’ŒŸ ∑§Ë ªß¸¥ ÿÙª Á∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ù Á»§À◊ÊÿÊ „Ò– flÊ¡¬ÿË Ÿ ©ûÊ⁄UÊ𥫠ÁSÕà Á„◊Ê‹ÿ ¬fl¸ÃÊ⁄UÙ„áÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ ¬fl¸ÃÊ⁄UÙ„áÊ ◊¥ ∞∑§ ∞«flÊ¥‚ ∑§Ù‚¸ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– fl„ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ¡„Ê¥ Ã∑§ ÿÙª ∑§Ë ’Êà „Ò, ◊Ò¥ ß‚ ’ø¬Ÿ ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥, ‹Á∑§Ÿ ÿÙª ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ v~~z ◊¥ ∑‘§⁄U‹ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÁÃL§flŸ¥Ã¬È⁄U◊ ÁSÕà Á‡ÊflŸ¥ŒÊ ÿÙª flŒÊ¥ÃÊ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ’∑§ÊÿŒÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‹ÿÊ „Ò– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ‡ÊÍãÿ ‚ ∑§◊ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ©ã„¥ ∑Ò§‚ Á◊‹Ë, ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬fl¸ÃÊ⁄UÙ„áÊ •ı⁄U ÿÙª ‡ÊÈL§•Êà ‚ „Ë ◊⁄UÊ ¡ÈŸÍŸ ⁄U„ „Ò¥– ◊Ò¥ „◊‡ÊÊ ‚ ŒÙŸÙ¥ „Ë ÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§È¿ •‹ª ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÃÊ ÕÊ– ‹Œ˜ŒÊπ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ÿÙª ∑§Ë Ã⁄U„ ◊Ò¥ ÷Áflcÿ ◊¥ ∞‚ ∑§ß¸ •ı⁄U øÈŸıÃˬÍáʸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– ∞‚ ∑§ÎàÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿÁ◊à äÿÊŸ •ı⁄U ‚ÊœŸÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò–

¿UûÊË‚ª…∏U „U‹ø‹ 8

ŸÊª¬È⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄UU,v ¡Ÿfl⁄UËU U wÆvv

¡ÊŸ‹flÊ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UË „ÒU ’Ë∞‚¬Ë ∑§Ë ‚«∏∑¥§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

Á÷‹Ê߸U– Á÷‹Ê߸U ªÈáÊflûÊÁfl„UËŸ ’Ë∞‚¬Ë ∑§Ë ‚«U∏∑§ •’ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ‹flÊ ‚ÊÁ’à „UÊŸ ‹ªË „ÒU– ‚Ä≈U⁄U vÆ ◊¥ ªÃ w} ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê „ÈU߸U ∞∑§ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ’Ë∞‚¬Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§‚Ë ’«∏Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ߥUáÊ⁄U ◊¥ „ÒU ‡ÊÊÿŒ ßU‚Á‹∞ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÒ⁄U ‚¥äÊÊ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ¡⁄UÊ ÷Ë äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ¬⁄U Á’¿UÊ߸U ªß¸U ⁄‘Uà Ÿ„UË¥ „U≈UÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Á¡‚‚ •Ê∞ ÁŒŸ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ „UÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU ßUŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§ß¸U ‹Êª •¬ŸÊ „UÊâÊ ¬Ò⁄U ÃÈ«∏flÊ øÈ∑§ „Ò¥U, ªÃ w}

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ’«∏Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ߥáÊ⁄U ◊¥

‚Êà ŸÊ’ÊÁ‹ª ‚Á„Uà } •Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Á÷‹Ê߸U– Á÷‹Ê߸U ∑˝§Ê߸U◊ ’˝Ê¥ø ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄UË ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ‚Êà Ÿ’ÊÁ‹ª ‚Á„Uà •Ê∆U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ßUŸ∑§ ¬Ê‚ ‚ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U, ÉÊ⁄‘U‹È ‚◊ÊŸ, ◊Ê’ÊßU‹ ∞fl¥ ŸªŒË ‚Á„Uà yz,ÆÆÆ L§¬∞ ∑§Ê ‚◊ÊŸ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „ÒU– ªÃ v ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ¬˝ÊÕ˸ ª¡ÊŸ¥Œ ¬¥Á«Uà ÁŸflÊ‚Ë Ÿ„UM§ Ÿª⁄U ‚Ȭ‹Ê mÊ⁄UÊ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸U Á∑§ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚∑§ ‚ÍŸ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«∏∑§⁄U ÉÊ⁄‘U‹Í ‚◊ÊŸ, ◊ÍÁø, ’øŸ ∞fl¥ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU ßU‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∞∑§ •ãÿ øÊ⁄UË | ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ¿U‹ ‡Ê¥∑§⁄UÊ ¡Ê‡ÊË ‚Ȭ‹Ê ∑§ ÁŸflÊ‚ ‚ „ÈU߸U øÊ⁄U Ÿª ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ∞fl¥ ÉÊ⁄‘‹Í ‚◊ÊŸ ‹ ª∞– ßUŸ øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ‚Ȭ‹Ê ∑§ ‡ÊÈ÷◊ ¡Ò∑§’ ÕÊ◊‚ ∞fl¥ ∞‚. ⁄UÊ¡Ÿ (vx) fl ©U‚∑§ ‚ÊÕË ªáÊ‡Ê ©U»¸§ ªÛÊ ◊„UÊŸ¥Œ ∑§Ê ¬∑§«∏Ê ªÿÊ– ÿ„U

ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ’øŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ßUã„UÊ¥Ÿ ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¥ ∑§’Í‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿ„U øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÊâÊ „UË Ÿ„UM§ Ÿª⁄U ¬Ê⁄U‚ŒÊ‚ •ª˝flÊ‹ ∑§ Á∑§⁄UÊŸÊ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ øÊ¥ŒË ∑§ Á‚Ä∑§ fl ‚◊ÊŸ fl ªÊ¥äÊË ∑§Ê‹ÊŸË ‚Ȭ‹ ∑§ ∞∑§ ‚ÍŸ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ÉÊ⁄‘‹È ‚◊ÊŸ fl ’øŸ ÷Ë øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ– ßUŸ ‚÷Ë ¬˝∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ‹ ‚Êà •Ê⁄UÊ¬Ë ªáÊ‡Ê ◊„UÊŸ¥Œ ©U»¸§ ªÛÊ (vy), ‡ÊÈ÷◊ ¡Ò∑§’ ÕÊ◊‚ (vx), ◊Ê. ‡ÊÊ„UM§π (vx), Áπ‹‡Ê ‚ÊŸË ©U»¸§ ŒÊŒ (v|) ÿ ‚÷Ë •ê’ •flÊ‚ Ÿ„UM§ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¬⁄U ¡È◊¸ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU ßU‚Ë Ã⁄U„U flË⁄‘UãŒ˝ ÃÊ¥«UË (v{), ∑§Ê‚Ê Ÿª⁄U ‚Ȭ‹Ê, ⁄‘UflÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U (vx), ’Êê’ •ÊflÊ‚ Ÿ„UM§ Ÿª⁄U ◊Ê. ‚»§Ë∑§ (v{) ◊Ê«U‹ ≈UÊ™§Ÿ ∑§Ê ÉÊ⁄‘U‹Í ‚◊ÊŸ ‚Á„Uà { Ÿª ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄, ’øŸ ◊ÍÁø, øÊ¥ŒË ∑§ Á‚Ä∑§ ‚Á„Uà yÆ,ÆÆÆ L§¬∞ ∑§Ê ‚◊ÊŸ ¡éÃË Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà ‚Ä≈U⁄U { ∑§ ¬Ê‚ ’Ê߸U ÁS‹¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ „UÊ ªß¸U– •Ê‡øÿ¸ ¡Ÿ∑§ „ÒU Á∑§ «UÊ◊⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§ ’ÊŒ ⁄‘Uà Á’¿UÊŸ •ÊÒ⁄U ⁄‘Uà „U≈UÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ ∆U∑§Ê ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ¬⁄U ∆U∑§Ê ∑¥§¬ŸË ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ⁄‘Uà ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U »Ò§‹Ë ⁄U„UÃË „ÒU– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ªÒ⁄¡ ⁄UÊ«∏, ¡¬Ë øÊÒ∑§ fl ‚¥≈˛U‹ ∞flãÿÍ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– Ã¡Ë ‚ •Ê ⁄U„UË ªÊ«∏Ë ∑§ ’˝∑§ ◊Ê⁄UÃ „UË fl„U •ÁŸÿ¥ÁòÊà „UÊ∑§⁄U ÁS‹¬ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ „UË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U »Ò§‹Ë „ÈU߸U ⁄‘Uà ∑§Ê „U≈UÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–

◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê Á‚πÊÿÊ ‚’∑§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Á÷‹Ê߸U– ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ‚’‚ ’«∏ Ÿª⁄U ÁŸª◊ Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U ◊¥ ◊„UʬÊÒ⁄U ¬Œ ¬⁄U ¬˝àÿʇÊË ÁŸ◊¸‹Ê ÿÊŒfl ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ¡Ëà ∑§Ê ‚„U⁄UÊ ’Ê¥äÊ ∑§⁄U ‹ÉÊÈ ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ÿ„U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ fl Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÃÊ ∑§Ë ’ÿÊÒÃË Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ê߸U ÷Ë ŸÃÊ „UÊ ÿÊ ŸòÊË ÿÁŒ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ÃÈ⁄¸U◊ πÊ¥ ‚◊¤Ê∑§⁄U •¬ŸË ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄¥ª ÃÊ ©U‚ ◊È¥„U ∑§Ë πÊŸË ¬«∏UªË– Á»§⁄U fl„U øÊ„U ‚Ê¥‚Œ „UÊ ÁfläÊÊÿ∑§ „UÊ, ÿÊ Á»§⁄U ¬Ífl¸ ©U¬ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ÿÁŒ fl ◊⁄UË ◊Ȫ˸ ∑§Ë ÃËŸ ≈UÊ¥ª ∑§Ë Á¡Œ ∑§⁄U •«∏ ⁄U„¥Uª ÃÊ ©Uã„¥U ◊ÃŒÊÃÊ ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚’∑§ Á‚πÊ ∑§⁄U ©Uã„¥U ©UŸ∑§Ë •ÊÒ∑§Êà ’ÃÊÃ ⁄U„¥ª– ‹ÉÊÈ ÷Ê⁄Uà Á÷‹Ê߸U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ¬‹«∏Ê ßU‚Á‹∞ ÕÊ«∏Ê ÷Ê⁄UË ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë

¬˝àÿʇÊË ÁŸ◊¸‹Ê ÿÊŒfl ∑§ Á‚⁄U ¡Ëà ∑§Ê ‚„U⁄UÊ ’Ê¥äÊ ∑§⁄U ‹ÉÊÈ ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ fl Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÃÊ ∑§Ë ’¬ÊÒÃË Ÿ„UË¥ „ÒU¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ∑§Ê ¡ÊŒÍ ÿ„UÊ¥ ÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ø…∏U ∑§⁄U ’Ê‹Ÿ ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚¥÷ÊflŸÊ ÕË– Á∑§ãÃÈ ÷Ê¡¬Ê ∑§ √ÿÊ# ¡’Œ¸Sà ªÈ≈U’Ê¡Ë •ÊÒ⁄U •¥Ã∑¸§‹„U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ’«∏Ê ª◊¸ „UÊ ªÿÊ – ˇÊòÊËÿ ‚Ê¥‚Œ ‚⁄UÊ¡ ¬Êá«Uÿ Ÿ •¬ŸË Á¡Œ ∑§ ø‹Ã ∞∑§ ∞‚Ë ◊Á„U‹Ê ŸòÊË ∑§Ê ◊„UʬÊÒ⁄U ¬Œ ∑§Ë Á≈U∑§≈U ÁŒ‹flÊ ŒË Á¡‚∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U◊Ÿ Á‚¥„U ∑§Ë ¡Ÿ‚÷Ê ∑§ ÁŒŸ Ã∑§ ÿ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊ ÕÊ Á∑§ ◊Ìʟ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’≈UŸ Œ’ÊŸÊ „ÒU ÿÊ ◊È„U⁄U ‹ªÊŸÊ „ÒU – ◊¥ø ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ê¡¬Ê ‹ÊªÊ¥ ‚ ∑§◊‹ ¿Uʬ ¬⁄U ’≈UŸ Œ’Ê∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Á¡ÃÊŸ ∑§Ë

Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§⁄UÊ¥ ∑§Ê ’Ê¤Ê ’…∏UÊ — Á‚¥„U ˇÊòÊflÊ‚Ë •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ŒÈª¸– ŒÈª¸ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ÁŸª◊ ∑§Ê ∞∑§ fl·¸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Íáʸ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ∞∑§ fl·¸ ∑§ ’ÊŒ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊„UʬÊÒ⁄U ∞fl¥ ÁŸflʸÁøà ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸U ©U¬‹ÁéäÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Ÿª⁄U ÁŸª ŒÈª¸ ∑§Ë Ÿß¸U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ª∆UŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ „UË ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ √ÿflSâÊÊ ∞fl¥ •ãÿ Áfl÷ʪÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U ¬˝‡Ÿ Áøã„U ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ ¬Ífl¸ •ÊÿÈQ§ ‚È¥Œ⁄UÊŸË ∑§ ‚◊ÿ ‚ ‹∑§⁄U flø◊ÊŸ Ã∑§ Á‚»¸§ ¡ŸÃÊ ¬⁄U ∑§⁄UÊ ∑§Ê ’Ê¤Ê ∑Ò§‚ ’…∏UÊÿÊ ¡Ê∞ ßU‚ ’Êà ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©UQ§ ’ÊÃ¥ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ŒÈª¸ ◊¥ ‚¥¬ÁûÊ ∑§⁄U ŒÊÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ‚◊Á∑§Ã Œ⁄U v}Æ ‚ {ÆÆ M§¬ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á⁄UQ§ ÷ÍÁ◊ ¬⁄ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Á‹Áπà •ÊŒ‡Ê ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§Ê¥ ¬⁄U ∑§⁄U ‹ªÊŸ „UÃÈ Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚¥¬ÁûÊ ∑§⁄U ŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ SflÁflfl⁄UáÊË ÷⁄UflÊŸ „UÃÈ ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÉÊ⁄U ’ŸÊŸÊ øÊ„U ÃÊ ÃËŸ fl·¸ ¬Ífl¸ Á¡‚ Áfl∑§Ê‚ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê ’…∏UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ©U‚ ÃËŸ fl·˝ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬ÈŸ— ŒÈªÈŸÊ ’…∏UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚ Ã⁄U„U ÁŸª◊ ∑§Ë •Êÿ ∑§ •Ê¿U „UÕ∑¥§«∏ •¬ŸÊŸ flÊ‹ ‹Êª ¡’ ŒÈª¸ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ÁŸª◊ ∑§Ë ‹ª÷ª wÆÆ-wzÆ

ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ •Ê’¥≈UŸ ∑§Ë ’Ê⁄UË •ÊÃË „ÒU ÃÊ øÈå¬Ë ‚ÊäÊ ‹Ã „Ò¥U– ‹Ë¡ ŸflËŸË∑§⁄UáÊ ∞fl¥ Á⁄UQ§ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ •Ê’¥≈UŸ ‚ ŒÈª¸ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ÁŸª◊ ∑§Ê ∑§ß¸U ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬∞ ∑§Ë •Êÿ „UÊªË– ßU‚ ¬˝‡Ÿ ¬⁄U ¡flÊ’ ◊Ê¥ªŸ ¬⁄U »§Ê߸U‹ ªÊÿ’ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ¡ÊÃË „ÒU, •ª⁄U •Ê¡ Ã∑§ fl·¸ ‚ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬∞ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë »§Ê߸U‹U ªÊÿ’ ÃÊ •÷Ë Ã∑§ ∞»§•Ê߸U•Ê⁄U Á‹πflÊ∑§⁄U Ÿ∞ Á‚⁄‘U ‚ »§Ê߸U‹ ’ŸflÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ‚¥Œ„U ¡Ÿ∑§ „ÒU– Á‚¥„ Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ŒÈª¸ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê π⁄UÊ’ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∞fl¥ ◊‡ÊËŸÊ¥ ∑§Ê ‚¥ª˝Ê„U‹ÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞∑§ »§Êÿ⁄U Á’˝ª«U „UÃÈ ‹ª÷ª y fl·¸ ◊¥ »§Êÿ⁄U S≈U‡ÊŸ, S≈UÊ»§ flŒË¸ ∞fl¥ ’Í≈U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∞fl¥ ‚¥äÊÊ⁄UáÊ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸U Ã’ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U »§Êÿ⁄U Á’˝ª«U ∑§Ê ◊¥ªflÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– S≈UÊ»§, flŒË¸, ¬˝Á‡ÊÁˇÊà »§Êÿ⁄U ◊Ÿ, ©UŸ∑§Ê ’Ë◊Ê ∞fl¥ ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ‚¥äÊÊ⁄UáÊ ∑§ ¬˝‡Ÿ ¬⁄U ¡flÊ’ ªÊÿ’ „ÒU– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë SflËÁ¬¥ª ◊‡ÊËŸ, ≈Ò˛UÄ≈U⁄U, ÃÕÊ ¡‚Ë’Ë ÷Ë ‚äÊÊ⁄UáÊ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ‹ª÷ª ∑§’Ê«∏ ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ÁŸª◊ ∑§Ë ◊Ê‹Ë „UÊ‹Ã ∑§Ê ’„ÊŸÊ ’ŸÊ ∑§⁄U ‹ª÷ª |w ŒÒÁŸ∑§ flß ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚ •‹ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

©U¬ÁˇÊà Ÿ ‚◊¤Ê¢ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Á÷‹Ê߸U– ¡Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ◊¥ ÿ„U •Ê◊ äÊÊ⁄UáÊÊ „UÊÃË „ÒU Á∑§ ª⁄UË’Ë •Á÷‡ÊÊSflM§¬ „ÒU ¡Ê Á∑§ ߥU‚ÊŸ ∑§ ’ÊÒÁhU∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄U Áø¥ÃŸ ’ŸÊ ŒÃË „ÒU,‹Á∑§Ÿ ßUŸ •¥äÊ flÒøÊÁ⁄U∑§ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÈ∆U‹ÊÃ „ÈU∞ ÁŸäʸŸÃÊ ∑§Ë ∑§≈UÍ •ŸÈ÷flË ‹ÉÊÈ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÉÊÊÃ∑§ ßUS¬Êà Ÿª⁄UË ∑§Ë ∞∑§ Ÿª⁄U ’„ÈU Ÿ •¬Ÿ ¬˝’‹ flÒøÊÁ⁄U∑§ ‡ÊÁQ§ ∞fl¥ Áø¥ÃŸ ‡ÊË‹ ‚¥ÉÊ·¸¬Íáʸ ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ‚ Á‚hU ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ŒÍ⁄U ŒÎÁCU, ∑§«∏Ë ◊„UŸÃ, ¬P§Ê ßU⁄UÊŒÊ ÿÈQ§ ‚ìÊ ÁŒ‹ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ•Ê¥ ‚ Œπ ª∞ ‚¬Ÿ „UÊÃ „Ò¥U, ‚Ê∑§Ê⁄U, ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ©UàÕÊŸ „UÃÈ ¡ŸÁ„UÃÒ·Ë ∑§Êÿ¸ SflM§¬ ‚◊Ê¡ ‚flË ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ⁄UπŸ flÊ‹Ë ŒÈª¸ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‚flÊÁŸflÎûÊ ∑§◊˸ ∑§Ë ¬ÈòÊË ÁŸ◊¸‹Ê ÿÊŒfl ∑§Ê •¥Ã× ÁflflÊ„U ¬‡øÊà Á÷‹Ê߸U ÁŸª◊

◊„UʬÊÒ⁄U ÁŸ◊¸‹Ê ÿÊŒfl ∑§Ë •¬Ë‹ ˇÊòÊʥê¸Ã ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ©UQ§ ‚ÈŸ„U⁄UÊ •fl‚⁄U Á◊‹ „UË ªÿÊ •ÊÒ⁄U ßUë¿UÊ•Ê¥ ¬⁄U Áfl¡ÿüÊË „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ŒÈª¸ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ¬Ífl¸ ∑§◊˸ ∑§Ë ’≈UË •¬Ÿ ‚¥¡Êÿ ‚¬ŸÊ¥ ∑§ ◊ÍøM§¬ SflM§¬ ’Ÿ ªß¸U Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ÁŸª◊ ∑§Ë ◊„UʬÊÒ⁄U ª⁄UË’ ∑§Ë ◊¥¡⁄U ‚ ªÈ¡⁄UÃ „ÈU∞ •¬Ÿ ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ™¥§øÊ߸UÿÊ¥ Ã∑§ ¬„È¥Uø ∑§⁄U ¬Á⁄UáÊÿ ‚ÍòÊ ◊¥ ’¥äÊ flø◊ÊŸ ◊¥ ªÎ„UáÊË ¡ËflŸ ÁŸfl¸„UŸ ∑§⁄U ⁄U„UË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ŸflÁŸflʸÁøà Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊„UʬÊÒ⁄U ÁŸ◊¸‹Ê ÿÊŒfl ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©UŸ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ

øÈŸÊfl ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ Ÿ ©U∆UÊ∞ ‚flÊ‹ «U…∏ ‹Êπ L§. ‹Í≈U Á÷‹Ê߸U– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¡Ê◊È‹ ∑§ „ÈU∞ Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§ øÈŸÊfl ∑§ •äÿˇÊ ¬Œ ∑§ ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË «UÊÚ. ÁflŸÊŒ fl◊ʸ Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Áfl¡ÿË ¬˝àÿʇÊË ⁄‘Uπ⁄Ê◊ ’¥¿UÊ⁄U ∑§Ë ¡Ëà »§¡Ë¸ ◊Ìʟ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÈU߸U „ÒU– ©UŸ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§ fl ßU‚ ◊Èg ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÊ߸U∑§Ê≈U¸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßU‚ ∑§ÁâÊà cÊ«K¥òÊ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ‚ÈòÊäÊÊ⁄U ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ’¥¿UÊ⁄U, ∞‚«UË∞◊ ÄÿÍ⁄U πÊŸ ∞fl¥ ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚Ë∞◊•Ê ÁflŸÊŒ ªÈ#Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë fl ∞»§•Ê߸U•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ „Ò¥U– «UÊÚ. fl◊ʸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§ ◊Ìʟ ÁŒfl‚ wv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ⁄UÊà vw.xÆ ’¡ S≈˛Ê¥ª M§¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬„U⁄UÊ Œ ⁄U„U ©UŸ∑§ øÊ⁄UÊ¥ •ÊŒÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê ¬≈˛UÊÁ‹¥ª Á«UÿÍ≈UË ∑§⁄U ⁄U„U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ¡’⁄UŸ fl„UÊ¥ ‚ „U≈UÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ìÁ≈UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ πÈ‹∑§⁄U ¿U«∏¿UÊ«∏U ∑§Ë ªß¸U– •¬Ÿ ßU‚ Ã∑¸§ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ŒŸ

∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ß¸U ¬˝◊ÊáÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∞∑§ ¬òÊflÊÃʸ ◊¥ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊Ìʟ ∑§ •ª‹ ÁŒŸ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø ‚Ë∞‚¬Ë øÊÒ„UÊŸ ◊ìÁ≈UÿÊ¥ ‚ ¿U«∏¿UÊ«∏ „UÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ

èÊË ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ¡¥ÉÊ‹ fl ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚Ë∞◊•Ê ÁflŸÊŒ ªÈ#Ê ∑§Ë ‚¥ÁŒÇäÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞‚«UË∞◊ ÄÿÍ∞ πÊŸ ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ Á‹Áπà ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U– «UÊÚ. ÁflŸÊŒ Ÿ ßU‚ ’Êà ¬⁄U ‡Ê¥∑§Ê ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë „ÒU Á∑§ ¡Ê◊È‹ ◊¥ v}vy{ ◊ÃŒÊÃÊ „ÒU ÃÊ fl„UÊ¥ wwÆÆÆ ◊ìòÊ ÄÿÊ¥ ‹Ê∞ ª∞– ¡’Á∑§ vx~|Æ flÊ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ◊Ìʟ Á∑§ÿÊ ‚÷Ë flÊ«UÊZ ◊¥ Á¡ÃŸ ◊ÃŒÊÃÊ „ÒU ©U‚‚ •ÁäÊ∑§ wÆÆ Ã∑§ ◊ìòÊ •ÊÁπ‹ ÄÿÊ¥ ‹Ê∞ ª∞– ‹ª÷ª yÆÆÆ »§¡Ë¸ ◊ìòÊ íÿÊŒÊ ‹ªŸÊ „UË ßU‚ ’Êà ∑§Ê ‚¥∑§Ã „ÒU Á∑§ »§¡Ë¸ ◊Ìʟ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ¬„U‹ „UË ’ŸÊ ‹Ë ªß¸U ÕË, flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§ | ‚ vv ∑§Ë ◊ìÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ë ‚Ë‹ πÈ‹Ë Á◊‹ŸÊ ßU‚∑§ ¡Ëfl¥Ã ¬˝◊ÊáÊ „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŒÈª¸– ª˝Ê◊ •¥«UÊ ∑§ ‚◊˪ÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ◊Ê≈U⁄‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ÃËŸ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ∞∑§ √ÿÁQ§ ‚ «U…∏U ‹Êπ M§¬∞ ‹Í≈U Á‹∞ – ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ÕÊŸ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª˝Ê◊ Áø¥ª⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ’Ê‹Ê⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU (zw) ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U ¬ÊÒŸ w ’¡ ‚◊Ê¡ ∑§ «U…∏U ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê •¥«UÊ ÁSÕà ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– L§¬∞ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ‚ÊßUÁ∑§‹ ∑§ „¥U«U‹ ◊¥ ≈¥Uª ÕÒ‹ ◊¥ ⁄UπÊ ÕÊ– ⁄UÊSÃ ◊¥ ŸË‹ ⁄¥Uª ∑§Ë „UË⁄UÊ „UÊá«UÊ

«UË‹Ä‚ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ÃËŸ ÿÈfl∑§ Á◊‹– Á¡ã„UÊ¥Ÿ ’Ê‹Ê⁄UÊ◊ ‚ Á⁄U‚Ê◊Ê ¡ÊŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ¬Í¿UÊ– ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ÕÒ‹ ⁄UπË flSÃÈ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ¬Í¿UÊ– ’Ê‹Ê⁄UÊ◊ Ÿ ©U‚◊¥ L§¬∞ „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ŒË– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÿÈfl∑§ ÕÒ‹ ‚ L§¬∞ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹∞ •ÊÒ⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ë ◊Ê≈⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡ÿ ◊ÊÃÊ ŒË •ÊÒ⁄U ¬Ë¿U Ÿ¥’⁄U å‹≈U ◊¥ ‚ÊÀ«U Á‹πÊ âÊÊ Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ ’ÊŒ •¥«UÊ ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÁflfløŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

ŒÊ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹¥ ≈U∑§⁄UÊßZU ŒÈª¸– (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)ŒÈª¸-’◊Ã⁄UÊ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ Ÿ¥ŒflÊÿ ◊Ê«∏ ∑§ ¬Ê‚ ¬Ò‚Ÿ å‹‚ ‚Ë¡Ë Æ| ∞‹ ÿÍ wvxy øÊ‹∑§ ÁŒŸ‡Ê ◊¥«UÊflË øÒÃÍ⁄UÊ◊ ◊¥«UÊflË (w~), ‚Ê ¤ÊÊ«∏Í≈UÊ‹Ê, Á¡‹Ê ∑§fl¸äÊÊ •¬ŸË ¬àŸË ‡ÊË‹Ê ŒflË ∑§ ‚ÊÕ Á÷‹Ê߸U ‚ •¬Ÿ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚ ¤ÊÊ«ÍU≈UÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„U Õ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’◊Ã⁄UÊ ‚ •Ê ⁄U„UÊ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ¬Ò‚Ÿ å‹‚ ‚ÊÀ«U øÊ‹∑§ M§Œ˝¬Ê‹ ¬flŸ äÊÈfl¸ ª˝˝Ê◊ •Ê◊Ê≈UÊ‹Ê, Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl, •¥’ʪ…∏U øÊÒ∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊Ê≈U⁄‚ÊßUÁ∑§‹ ◊¥ Á÷«¥U∏à „UÊ ªß¸U– ŒÊŸÊ¥ ◊Ê≈U⁄‚ÊßUÁ∑§‹ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U øÊ¥≈U •Ê߸U „ÒU– äÊ◊äÊÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊÊ⁄UÊ w|~, x}v ∑§ ÄUà ŒÊŸÊ¥ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ ™§¬⁄U •¬⁄UÊäÊ Œ¡¸ ∑§⁄U Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–

⁄UÊ‡ÊŸË Ÿ„UË¥ ‚Íÿ¸ Ÿª⁄U ◊¥

‚Ë‚Ë•Ê߸U ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ Á÷∂Ê߸ – ßS¬Êà ‚¢ƒÊ¢òÊ ∑§ é∂ÊS≈U »§Ÿ¸‚ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Ê∂ «S≈U ߢ¡ćʟ å∂Ê¢≈U ∑§Ë “‚◊flà ÄflÊÁ∂≈UË ‚∑¸§∂” ≈UË◊ Ÿ •¬Ÿ ©à∑ΧD U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ’ŒÊÒ∂à ∑§ã»§«⁄‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߢÁ«ƒÊŸ ߢ«S≈˛UË (‚Ë •Ê߸ •Ê߸) mÊ⁄Ê ∑§Ê∂∑§ÊÃÊ ◊¢ wx ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã wxflË¢ ÄflÊÁ∂≈UË ‚∑¸§∂ ∑§ãfl¢‡ÊŸ ∑§Ë ⁄Ë¡Ÿ∂ ∂fl∂ »§Êߟ∂ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ÁmÃËƒÊ SÕÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄ ‚¢ƒÊ¢òÊ ∑§Ê ªÊÒ⁄fl ’…∏UʃÊÊ „Ò– ≈UË◊ Ÿ ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ÁŒÀ∂Ë ◊¢ •ª∂ flcʸ ¡ÍŸ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã „ÊŸ flÊ∂Ë ÄflÊÁ∂≈UË ‚∑¸§∂ ∑§ãfl¢‡ÊŸ ∑§Ë Ÿ‡ÊŸ∂ »§Êߟ∂ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ •¬ŸÊ SÕÊŸ ‚È⁄ÁˇÊà ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò– ©‚Ÿ ƒÊ„ SÕÊŸ ߸S≈U ¡ÊŸ ∑§Ë ‚Êà ÁŒÇª¡ ≈UË◊Ê¢ ∑§Ê ∞∑§ ‚¢ÉÊcʸ ¬Íáʸ ◊È∑§Ê’∂ ◊¢ ¬⁄ÊÁ¡Ã ∑§⁄ ’ŸÊƒÊÊ „Ò, Á¡Ÿ◊¢ ≈UÊ≈UÊ ‚◊Í„ ∑§Ë øÊ⁄ ≈UË◊¢ ∞fl¢ ∞Ÿ ≈UË ¬Ë ‚Ë ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊∂ ÕË– ‚Ë •Ê߸ •Ê߸ ∑§ ߸S≈UŸ¸ ⁄Ë¡Ÿ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ ÃËŸÊ¢ ¡ÊŸ ∑§Ê∂∑§ÊÃÊ, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∞fl¢ ÷ÈflŸ‡fl⁄ ‚ ÄflÊ∂Ë»§Êß« ŸÊÒ ≈UË◊Ê¢ Ÿ ß‚ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ Á„S‚Ê Á∂ƒÊÊ ÕÊ◊„ËŸ ÷⁄ ∑§

•¬Ë‹ ∑§⁄U «UÊ‹Ë ÕË– ©U‚Ë ÁŒŸ Á÷‹Ê߸U ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ©UŸ∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ Ãÿ ∑§⁄U ŒË ÕË– ÿ„U ¬„U‹ ‚ ‹ª ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ‚Ê¥‚Œ ‚⁄UÊ¡ ¬Êá«Uÿ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ¬‚¥ŒËŒÊ ¬˝àÿʇÊË „U◊‹ÃÊ fl◊ʸ ∑§Ê Áfl¡ÿË ’ŸÊ ¬ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ÿ„U ÷Ë ‚Ê»§ ÕÊ Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ øÈŸÊfl ◊¥ ÷ËÃ⁄UÉÊÊÃË Ÿ Á‚»¸§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∞¥ ’ÁÀ∑§ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë fl„UË¥ Ãÿ ∑§⁄‘¥Uª– •¥Ã× fl„UË¥ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ‚Ê¥‚Œ ‚⁄UÊ¡ ¬Êá«Uÿ ∑§ ÁflÁ⁄UÊÁäÊÿÊ¥ Ÿ •¬ŸË ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‹ªÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ø„UÃË ¬˝àÿʇÊË U∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ ∑§⁄U ©Uã„¥U ¡Ê⁄U ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê Œ ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË

ÁŸ◊¸‹Ê ÿÊŒfl ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ¡ÿø¥ŒÊ Ÿ ¬Í⁄UÊ ¡Ê⁄U ‹ªÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë •ÊÒ⁄U ÁŸ◊¸‹Ê ÿÊŒfl ßU‚ ∑§Ê¥≈U ∑§Ë ≈P§⁄U ◊¥ ¬Ê¥ø „U¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ◊ÃÊ¥ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊ ªß¸U– ¿UûÊË‚ª…∏ S√ÊÊÁ÷◊ÊŸ ◊¥ø ∑§Ë ¬˝àÿʇÊË ‹ÃÊ ø¥Œ˝Ê∑§⁄U Ÿ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ŒÊŸÊ¥ ∑§ „UË flÊ≈U ∑§Ê≈U∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ „UË Œ‹Ê¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥UøÊÿÊ •ÊÒ⁄U SflÊÁ÷◊ÊŸ ◊¥ø ∑§Ë ’…∏ÃË ÃÊ∑§Ã ∑§Ê •„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊÿÊ– Á÷‹Ê߸U øÊ⁄UÊŒÊ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚ËÃÊ ‚Ê„ÍU Ÿ ÃÊ ŸÿÊ ßUÁÄUÊ‚ ⁄Uø ÁŒÿÊ– ÿ„UÊ¥ ‚ ÷Ë ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ÷ͬ‡Ê ’ÉÊ‹ Ÿ •¬ŸË ◊Ÿ◊¡Ë¸ ø‹ÊÃ „ÈU∞ •¬ŸË Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ¬˝◊‹ÃÊ ◊…∏UÁ⁄UÿÊ ∑§Ê •äÿˇÊ ¬Œ ∑§Ê ¬˝àÿʇÊË ’ŸflÊ ÁŒÿÊ ÕÊ–

•¢Œ⁄ ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ∑§Ê◊ƒÊÊ’Ë „ÊÁ‚∂ ∑§⁄Ÿ flÊ∂Ë ß‚ ≈UË◊ ∑§ ‚ŒSƒÊ ¬˝‡Êʢà ŒàÃÊ (ŸÊƒÊ∑§), ∑§ËÁø ∑ȧ◊Ê⁄ ŒflÊ¢ªŸ (©¬ŸÊƒÊ∑§), •ÁflŸãŒ˝, ≈UË ‚„Œfl, •ÁŸ∂ ¬Ê⁄π ∞fl¢ •‡flŸË ∑ȧ◊Ê⁄ ’ÉÊ∂ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢– ≈UË◊ Ÿ ƒÊ„ ©¬∂éäÊË ©¬ ◊„ʬ˝’¢œ∑§ ∞‚.∑§. ‚⁄∑§Ê⁄, ‚ËÁŸƒÊ⁄ ◊ÒŸ¡⁄ ‚¡Ëfl flªË¸‚ ∞fl¢ ¡ÍÁŸƒÊ⁄ ◊ÒŸ¡⁄ ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄ fl◊ʸ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ „ÊÁ‚∂ ∑§Ë „Ò– ‚„ʃÊ∑§ ◊„ʬ˝’¢œ∑§ (∞‚ăÊÍ‚Ë ∞á« •Ê•Ê⁄) •Ê⁄.∑§. ÁÃflÊ⁄Ë ’ÃÊÒ⁄ ∑§Ê•ÊÁ«¸Ÿ⁄ ‡ÊÊÁ◊∂ Õ– ≈UË◊ ∑§Ë ß‚ ©¬∂Áéœ ¬⁄ é∂ÊS≈U »§Ÿ¸‚ Áfl÷ʪ ∑§ ◊„ʬ˝’¢œ∑§ ‡Ê¢∑§⁄ ŒàÃÊ ∞fl¢ ©◊„ʬ˝’¢œ∑§ ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄ ÁmflŒË Ÿ ß‚ ∑§Ê◊ƒÊÊ’Ë ¬⁄ ’œÊ߸ ŒÃ „È∞ ≈UË◊ ∑§Ê •¬ŸË ‚ΡŸ‡ÊË∂ÃÊ ◊¢ ÁŸ⁄¢Ã⁄ÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑§Ë ‚∂Ê„ ŒË „Ò– ≈UË◊ Ÿ ª˝ÊߢÁ«¢ª •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ∑§Ê ⁄Ë-Á‡Ê«˜ƒÊÍ∂ ∑§⁄ ŸÊß≈˛UÊ¡Ÿ ∑§Ë π¬Ã ◊¢ ∑§⁄Ë’ yÆ »§Ë‚ŒË ∑§◊Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§Ê ¬˝SÃÈÁÃ∑§⁄áÊ ÁŒƒÊÊ ÕÊ– ¬Á⁄áÊÊ◊ SflM§‚¢ƒÊ¢òÊ ∑§Ê ‚Ê∂ÊŸÊ ’„È◊ÍÀƒÊ œŸ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ë ’øà „Ê ⁄„Ë „Ò–

Á÷‹Ê߸U– Á÷‹Ê߸U ∑§ê¬ w ÁSÕà ‚Íÿ¸ Ÿª⁄U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‚Íÿ¸ ©UŒÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, ßU‚ ‚ÉÊŸ ’SÃË ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U •Ê’ÊŒË ◊¡ŒÍ⁄U ∞fl¥ ¿UÊ≈U √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë „ÒU– ‚«∏∑§, ŸÊ‹Ë, Á’¡‹Ë, ‚Ê»§, ‚»§Ê߸ ∑§Ê ‚fl¸ÕÊ •÷Êfl Á¬¿U‹ ∑§ß¸U fl·ÊZ ‚ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ⁄UÊíÿ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊„UʬÊÒ⁄U ⁄U„ ∑§ß¸U øÈŸÊfl •Ê∞ •ÊÒ⁄U ø‹ ª∞ ÁfläÊÊÿ∑§, ‚Ê¥‚Œ •ÊÒ⁄U Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl ◊¥ ◊„UʬÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê·¸Œ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ Ÿ ‚Íÿ¸ Ÿª⁄U ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸŒÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ ’ÊŒ ∑§Ê߸U ŸÃÊ ßU‚ Ã⁄U»§ ¤ÊÊ¥∑§Ÿ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ–

ª¥ŒªË •ÊÒ⁄U ‚«UÊ¥‡Ê ∑§ ’Ëø ÿ„UÊ¥ ∑§ ‹Êª ŸÊ⁄∑§Ëÿ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „ÒU– ◊Ê‹Í◊ „UÊ Á∑§ ‚Íÿ¸ Ÿª⁄U ◊¥ ‚Í•⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ◊Ê¥‚ ‚⁄U•Ê¬ ’øÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ≈UË∑§ ’SÃË ∑§ ’Ëø ÿ„U ∑Χàÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UÊÃÊ „ÒU– •ÊÒÊ fl •Ê¬‚ ◊¥ ¤Êª«∏Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U– Á¡‚‚ •Ê‚¬Ê‚ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹Êª ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ’SÃË ∑§ ’Ëø „UË ¿UÊ≈U »§‹ √ÿÊfl‚ÊÿË •ÊÒ⁄U »§‹ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§ ªÊŒÊ◊ ÷Ë „ÒU ‚«∏ ª‹ »§‹ ¬ûÊ •ÊÁŒ ∑§ø⁄UÊ ‚Íÿ¸ Ÿª⁄U ∑§ ¬Ë¿U »¥§∑§ ŒŸ ‚ ßUÃŸÊ ∑§ø⁄UÊ •ÊÒ⁄U ª¥ŒªË fl„UÊ¥ ¡◊Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „U Á∑§ fl„UÊ¥ ‚ ¬ÒŒ‹ ø‹ŸÊ Ã∑§ ŒÍ÷⁄U „Ê ªÿÊ „ÒU–

„UÊªË Á∑§ ©UŸ∑§ ÁŸª◊ ˇÊòÊflÊ‚Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •¬Ÿ ∑§Ê ©U¬ÁˇÊà ◊„U‚Í‚ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§– ßU‚Á‹∞ fl„U ¬Í⁄UË ¬˝◊ÈπÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ˇÊòÊËÿ ¡Ÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ©Uã◊Í‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚◊Íø ˇÊòÊ ∑§Ê ‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ◊„UʬÊÒ⁄U ÁŸ◊¸‹Ê ÿÊŒfl ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ‚Êø „ÒU Á∑§ ¬ÊcʸŒ øÊ„U Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‹ ◊¥ ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ ÁŸª◊ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ •¥Ãª¸Ã Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ’ÊÁäÊà Ÿ„UË¥ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ©U¬‹éäÊ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§ ’„UÃ⁄U ©U¬ÿÊª ∑§ ‚ÊÕ „UË ¬˝àÿ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§Ë ¡Ê∞ªË–ÁŸª◊ äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÊª, ‚◊Èø ÁŸª◊ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§ÊßU¸ ∑§⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ Á÷‹Ê߸U ÁŸª◊ ˇÊòÊʥê¸Ã ÁSÕà ÃËŸÊ¥ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ÁŸÁäÊ ‚ ÷Ë •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ‚∑§ªÊ–

ÁflŒ÷¸ „U‹ø‹ 9

ŸÊª¬È⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄UU,v ¡Ÿfl⁄UËU wÆvv

∑§Ê‹ ⁄UÊÚÿÀ≈UË ∑§Ê ŒÈM§¬ÿÊª ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ø¥Œ˝¬È⁄U – πŒÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ÃÕÊ πŒÊŸ ª˝Sà ßU‹Ê∑§ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŒË ¡ÊŸflÊ‹Ë πÁŸ¡ Áfl∑§Ê‚ ÁŸäÊË ∑§ ©Ug‡ÿÊ¥ ∑§Ë „UË äÊÁîÊÿÊ¥ ©U«∏UŸ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË¥ „Ò– ∑§Ê‹ ⁄UÊÚÿÀ≈UË ∑§Ê Ÿ ∑§fl‹ ŒÈM§¬ÿÊª „ÈU•Ê „ÒU– ’ÁÀ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ßU‚ •flÒäÊ Ã⁄UË∑§ ‚ ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚Ÿ‚ŸËπ¡ πÈ‹Ê‚Ê ÷Ë „ÈU•Ê „ÒU– Á¬¿U‹ vÆ fl·ÊZ ◊¥ ‹ª÷ª zÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸäÊË ◊¥ äÊÊ¥äÊ‹Ë „ÈU߸U „ÒU– πŒÊŸ flÊ‹ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬˝ŒÈcÊáÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ª¥÷Ë⁄U „UÊÃË „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ π⁄UÊ’ ‚«U∏∑§, ÁflÁ÷ÛÊ Ã⁄U„U ∑§Ë Á’◊ÊÁ⁄UÿÊ¥, ¡‹‚¥∑§≈U •ÊÒ⁄U ŒÍÁ·Ã ¬ÿ¡‹ ∑§Ê ÷Ë ‚flÊ‹ „UÊÃÊ „ÒU– πŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝ŒÈ·áÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ŒÈc¬˝÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ‚„UŸflÊ‹ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê ’ÈÁŸÿÊŒË •ÊÒ⁄U ‚◊ÈÁøà Áfl∑§Ê‚ •ÁŸflÊÿ¸ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ÿÊ¡ŸÊ’h Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§Ê»§Ë ‚Êø ‚◊¤Ê∑§⁄U ∑§Ê‹ ⁄UÊÚÿÀ≈UË •Õʸà πÁŸ¡ Áfl∑§Ê‚ ÁŸÁäÊ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¬¿U‹ vÆ fl·ÊZ ◊¥ Á¡‹ ∑§Ê πÁŸ¡ Áfl∑§Ê‚ ÁŸäÊË •¥Ãª¸Ã ∑§⁄UË’ zÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U Á◊‹Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÒU– ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ ⁄U◊‡Ê ◊ÊπË¡Ê Ÿ πÁŸ¡ Áfl∑§Ê‚ ÁŸÁäÊ ∑§ ŒÈM§¬ÿÊª

ÁflªÃ vÆ fl·ÊZ ◊¥ ∑§⁄UË’ zÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ÁŸÁäÊ ◊¥ äÊÊ¥äÊ‹Ë ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U

∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ª¥÷Ë⁄U ’ÃÊÃ „ÈU∞ ßU‚ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸U „ÒU– ÁŸäÊË ∑§Ê ª‹Ã ¬˝ÿÊª ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ë „ÒU–•¬Ÿ •äÿÿŸ ¬Íáʸ ’ÿÊŸ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ Á¡‹ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •’Ã∑§ ßU‚ ÁŸäÊË ∑§Ê ÁŸÿ◊Ê¥

∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ „ÒU– πŒÊŸ „UË Ÿ „UÊŸflÊ‹ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ L§¬∞ πø¸ Á∑§∞ ª∞ „ÒU– Á¡Ÿ ©Ug‡ÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U πÁŸ¡ Áfl∑§Ê‚ ÁŸÁäÊ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ©U‚∑§Ë „UË äÊîÊËÿÊ¥ ©«∏Ê߸U ªß¸U „ÒU– ÿ„U ’„UŒ ª¥÷Ë⁄U •ÊÒ⁄U •ŸÈÁøà „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UË „ÒU– π⁄UÊ’ ‚«U∏∑§ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈäŒ ¬ÿ¡‹ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ¡È≈UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒŸÊ ÃÕÊ ¬˝ŒÈ·áÊ ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄U ©U‚∑§ ŒÈc¬˝÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ŸÊ ßU‚ ÁŸÁäÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸ „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ Á¡‹ ∑§ ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÿ„U ÁŸäÊË ‚◊Ê¡

÷flŸ, Á∑§‚ÊŸ ÷flŸ, √ÿÊÿÊ◊ ‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ◊¥ Œ ÁŒÿÊ, ∞‚Ê •Ê⁄UÊ◊ÊπË¡Ê Ÿ ‹ªÊÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ÷Ê⁄UË ◊Ã÷Œ •ÊÒ⁄U S¬äÊʸ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¡‹ ∑§Ê ‚◊ÈÁøà Áfl∑§Ê‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU•Ê „ÒU– ∑§Ê‹ ⁄UÊÚÿÀ≈UË ‚ ¬˝ŒÈ·áÊ ¡ÁŸÃ SflÊSâÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ÃÕÊ ©U‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝÷ÊflË SflÊSâÿ ‚flÊ-‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ πø¸ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ ßU‚ ¬⁄U •ÁŸflÊÿ¸ ◊ÊòÊÊ ◊¥ πø¸ „UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ÁŸäÊË ∑§Ê ’«∏UÊ Á„US‚Ê SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚«∏∑§ •ÊÒ⁄U «UÊ◊⁄UË∑§⁄UáÊ ¬⁄U πø¸ „ÈU•Ê– fl„U ∑§Ê◊ ÉÊÁ≈UÿÊ „UÊŸ ‚ ÁŸÁäÊ ∑§Ê √ÿÿ „UË „UÊ ªÿÊ– ÿ„U ÁŸÁäÊ ©U¬ÿÈQ§ ‚◊Ê¡ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UÃ „ÈU∞ ◊ÊπË¡Ê Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ÁŸÁäÊ ∑§ ‚ÊÕ Á¡‹ ∑§ Á‚¥øÊ߸U, ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ÁŸÁäÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– zÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ πø¸ „UÊ∑§⁄U ÷Ë ÿÁŒ ‚◊SÿÊ∞¥ ¡‚ ∑§Ë  ⁄U„UªË– ÃÊ ÿ„U ’Êà ª¥÷Ë⁄U „ÒU– πÁŸ¡ Áfl∑§Ê‚ ÁŸäÊË ‚ ¬ÊŸË, ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ÊÒ⁄U SflÊSâÿ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊ÊπË¡Ê Ÿ ∑§Ë „ÒU–

ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ Ÿ fl‚Í‹Ê x|.|} ‹Êπ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ø¥Œ˝¬È⁄U – ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ ◊ʪ¸ ¬⁄U ŒÊÒ«UŸflÊ‹ flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U ø¥Œ˝¬È⁄U ∑§ ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ Ÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡Ÿfl⁄UË wÆvÆ ‚ Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ Ã∑§ ‹ª÷ª x| ‹Êπ |} „U¡Ê⁄U {ÆÆ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ fl‚Í‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Êÿ¸ ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ’Ë.«UË.◊«UÊflË ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ– Á¬¿U‹ fl·¸ x} ‹ÊπU y „U¡Ê⁄U }ÆÆ L§¬∞ ¡È◊ʸŸÊ fl‚È‹Ê ªÿÊ ÕÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ fl·¸ wÆvÆ ◊¥ ‹ª÷ª |wz ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞ „ÈU߸U „ÒU– Á¡Ÿ◊¥ ‚ w}v ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊŸ ∑§Ë ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË „ÒU– ‡Ê„U⁄U ◊¥ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ’…U∏Ã •ŸÈ¬Êà ◊¥ ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë ÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ äÊÁîÊÿÊ¥ ©U«UÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ ÿÊÃÊÿÊà ∑§⁄UŸflÊ‹ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏UÊ L§π •¬ŸÊÃ „ÈU∞ ≈˛UÊÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ª÷ª wz „U¡Ê⁄U w}{ ŒÈ¬Á„UÿÊ, ÁìÁ„UÿÊ •ÊÒ⁄U øÊÒ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë– Á¡‚◊¥ Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ŒÊÒ«UŸflÊ‹ y~ flÊ„UŸÊ¥ ‚ vv „U¡Ê⁄U

yÆÆ L§¬∞, ŸÊ ¬ÊÁ∑Z§ª ◊¥ π«U v{xy flÊ„UŸÊ¥ ‚ v ‹Êπ {x „U¡Ê⁄U, •Êfl⁄U‹ÊÁ«¥UªflÊ‹ v}| flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U | ‹Êπ }z „U¡Ê⁄U {ÆÆ L§¬∞, ’ªÒ⁄U ߥUÁ«U∑§≈U⁄U •ÊÒ⁄U Á⁄Uç‹Ä≈U⁄U flÊ‹ w „U¡Ê⁄U v|y flÊ„UŸÊ¥ ‚ w ‹Êπ wz „U¡Ê⁄U |ÆÆ L§¬∞, „U‹◊≈U ∑§ ’ËŸÊ ÿÊÃÊÿÊà ∑§⁄UŸflÊ‹ |~ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ‚ } „U¡Ê⁄U, ª‹Ã Ÿ¥’⁄U å‹≈U flÊ‹ v „U¡Ê⁄U x}{ flÊ„UŸÊ¥ ‚ v ‹Êπ x| „U¡Ê⁄U zÆÆ L§¬∞, ◊⁄UÊ∆UË Ÿ¥’‹ å‹≈U ‹ªÊŸflÊ‹ {w flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ‚ { „U¡Ê⁄U wÆÆ L§¬∞ ÃÕÊ •ãÿ ¡È◊ʸŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U } „U¡Ê⁄U y}~ flÊ„UŸÊ¥ ‚ ‹ª÷ª | ‹Êπ z „U¡Ê⁄U yÆÆ L§¬∞ ∞‚Ê ∑ȧ‹ x| ‹Êπ |} „U¡Ê⁄U {ÆÆ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ fl‚È‹Ê ªÿÊ– ªÃ fl·¸ ∑ȧ‹ v} „U¡Ê⁄U ~vy flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ªß¸U– Á¡Ÿ‚ x} ‹Êπ y „U¡Ê⁄U }ÆÆ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁáÊ⁄UË ◊¥ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑ȧ‹ |wz ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞ „ÈU߸U– Á¡Ÿ◊¥ ‚ wzÆ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞ ¡ÊŸ‹flÊ „È߸U– ¡’Á∑§ wwÆ ª¥÷Ë⁄U •ÊÒ⁄U wzz ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞ ‚Ê◊Êãÿ „ÈU߸U– ßUŸ ‚Ê⁄UË ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ w}v ‹Êª ◊Ê⁄‘U ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÒU–

¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ◊«UÊflË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ „ÈU߸U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸

∑˝§Ê¥Áà Á¡‹Ê Áø◊Í⁄U ∑§Ê ‚¬ŸÊ „UÊªÊ ‚Ê∑§Ê⁄U — ÁŸÃ‡Ê ⁄UÊáÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Áø◊È⁄U– ⁄UÊC˛U‚¥Ã ÃÈ∑§«UÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ÷¡ŸÊ¥ ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÊ∑§⁄U fl·¸ v~yw ◊¥ „ÈU߸U Áø◊È⁄U ∑˝§Ê¥Áà ◊¥ ‡Ê„Uʌà ŒŸflÊ‹ SÕÊŸËÿ ‡Ê„UËŒ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ Áø◊È⁄U ∑§Ê ∑˝§Ê¥Áà Á¡‹Ê ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ⁄UÊ¡Sfl ◊¥òÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊáÊ Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ– Á¬ÃÊ ∑§ fløŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ÁSfl∑§Ê⁄UÃ „ÈU∞ SflÊÁ÷◊ÊŸ ‚¥ª∆UŸ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ •äÿˇÊ ÁŸÃ‡Ê ⁄UÊáÊ ∑§ ßU‚∑§ Á‹∞ „U⁄U ‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥ª ∞‚Ê •ÊE‚ÊŸ ©ã„UÊ¥Ÿ ÁŒÿÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Áø◊È⁄U ◊¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ’ÊÒhU ◊„UÊ‚÷Ê Ã„U‚Ë‹ ‡ÊÊπÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á‹∞ ª∞ ÃˇÊÁˇÊ‹Ê ’ÊÒhU Áfl„UÊ⁄U ∑§ ÃË‚⁄‘U fläÊʸ¬Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∞fl¥ Áfl⁄UÊ≈U äÊê◊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŸÃ‡Ê ⁄UÊáÊ ’Ê‹ ⁄U„U Õ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÁflŸÊ‡Ê flÊ⁄U¡È⁄U∑§⁄U, «UÊ. ‚ÁÃ‡Ê flÊ⁄U¡Í⁄U∑§⁄U, ⁄UÉÊÍŸÊÕ ‡Êã«U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ «UÊ.

•Ê¥’«U∑§⁄U mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§Ê ŒÁ‹ÃÊ¥ ÃÕÊ fl¥ÁøÃÊ¥ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁÕ¸∑§ ©UàÕÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊„Uàfl¬Íáʸ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ⁄UÊáÊ Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ Áø◊È⁄U

◊¥ ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ ©UlÊªäÊ¥äÊÊ¥ ‚ SÕÊŸËÿ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ‚ ÁŸ¬≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á‹„UÊ¡Ê ©UlÊª¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬˝∑§À¬Ê¥ ◊¥ SÕÊŸËÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒŸ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞– ‚Ê¥‚Œ ∑§ÊflÊ‚ Ÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê Á¡‚ ‚◊Ê¡ ∑§ ’ÈÃ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê „ÒU– ©U‚∑§ ¬˝Áà ©Uã„¥U •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà ⁄U„UŸ ∑§Ë§ ¡L§⁄Uà ’ÿÊ¥ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÃÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ªÁà „UË ©UŸ∑§Ê ¬˝Õ◊ ‹ˇÿ „Ò¥U– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ •ÁflŸÊ‡Ê flÊ⁄U¡È⁄U∑§⁄, Á¡. ¬. •äÿˇÊ ‚ÁÃ‡Ê flÊ⁄U¡È⁄U∑§⁄U ∞fl¥ •ãÿ flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ÷Ë ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Áø◊È⁄U ÄU‚Ë‹ ∑§ ‚÷Ë ª˝Ê◊Ê¥ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ’ÊÒhU •ŸÈÿÊÿË ∞fl¥ •ãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Õ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚»§‹ÃÊÕ¸ ◊ÁŸ· Ÿ¥Œ‡Êfl⁄U, ‚È⁄‘U‡Ê «UÊ¥ª, •ÃÈ‹ ‡Ê¥÷⁄U∑§⁄U, ⁄UÊ¡Í ⁄UÊ◊≈U∑§, üÊˌʂ ⁄UÊ™§Ã, ŒflÊŸ¥Œ ≈¥U÷È⁄U∑§⁄U, ªÊÒÃ◊ Ÿª⁄UÊ‹, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ê¥’‹, ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ⁄UÊ™§Ã, ⁄UÊ¡Í Ÿª⁄UÊ‹ •ÊÁŒ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

‚Ò∑§«∏UÊ¥ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ ∑§Ë flÊ«¸U ‚»§Ê߸U ‚¥flÊŒŒÊÃÊU ø¥Œ˝¬È⁄U– ’¥ªÊ‹Ë ∑Ò§ê¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ¬Ífl¸ vv fl·Ë¸ÿ ¿UÊòÊÊ ∑§Ë «¥UªÈ ◊‹Á⁄UÿÊ ‚ ◊ÎàÿÈ „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬ÎDU ÷ÍÁ◊ ¬⁄U „UÊ‹ „UË ◊¥ ßU‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ üÊ◊ŒÊŸ ‚ flÊ«¸U ‚»§ÊßU¸ ∑§Ë ªß¸– SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ÿÈflÊ ◊¥ø Ÿ •¬Ÿ ‚»§‹Ã◊ SflÊSâÿ ¡Ê¥øÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒflÊ ©U¬øÊ⁄U Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ŒÍ‚⁄UÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ

x®® ÀUæ˜æ ãéU° àææç×Ü ©U¬∑˝§◊ Á‹ÿÊ– ßU‚◊¥ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ÁfllÊ‹ÿ ÃÕÊ ⁄UflË¥Œ˝ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‹ÇÊ÷ª xÆÆ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– flÊ«¸U ∑§ Ÿª⁄U‚fl∑§ ‚◊à ŒÊŸÊ¥ ‡ÊÊ‹Ê ∑§ •äÿʬ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ßU‚◊¥ ’…∏U-ø…U∏∑§⁄U Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ‚È’„U ŸÊ⁄‘U ‹ªÊÃ „ÈU∞ ⁄ÒU‹Ë ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ flÊ«¸U

‚»§Ê߸U ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ÿÈflÊ ◊¥ø ∑§ ¬˝flø∑§ ◊È∑§‡Ê flÊ‹∑§, ‚¥ÿÊ¡∑§ ø¥ŒŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¬Ê·¸Œ ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ⁄UÊÚÿ, ‹Ê∑§ŸÊÕ «U, ÁŒŸ’¥äÊÈ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ¬˝∑§Ê‡Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ©U·Ê ⁄UÊÚÿ, ¬Èc¬‹ÃÊ «U, ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ‚Á⁄UÃÊ •Ê∑ȧ‹flÊ⁄U, ◊„UÊŒfl

◊ÁÑ∑§, Á∑§⁄UáÊ äÊÊòÊ∑§, „U‹Œ⁄U, ◊ŸË◊Ê„UŸ Á’SflÊ‚, ‚¬ŸÊ ◊¥«U‹, ÁfllÊ •Ê¥’∑§⁄U, üÊË◊ÃË ∑§Ÿ¸flÊ⁄U, üÊË◊ÃË ’Ÿ∑§⁄U, …UÊ‹, ⁄UflË¥Œ˝ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ◊ÈÅÿÊäÿÊÁ¬∑§Ê ’Ê‚¥ÃË ŒÊ‚, Á‡ÊπÊ ◊¥«U‹, ¬kÊ ⁄UÊÚÿ, ∑§ÊÃ˸∑§ ⁄UÊÚÿ, ŒÈ‹Ê‹Ë ◊¥«U‹, ‚ȇÊŸ „U‹Œ⁄U, ◊¥¡È ∑§⁄U◊Ê∑§Ê⁄U, •Ê‡ÊÊ ⁄UÊÚÿ, ∑ȧ. ⁄UÊÿ, ø¥ø‹Ê „U‹ŒÊ⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ–

‚¬¸Á◊òÊ ‚¥ª∆UŸ Ÿ Á∑§ÿÊ “Õ嬫∏U ◊Ê⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ” ø¥Œ˝¬È⁄U – Á¡‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑§ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ‚¬¸Œ¥‡Ê ∑§ ©U¬øÊ⁄U ◊¥ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ∑§ÊÃÊ„UË ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ø¥Œ˝¬È⁄U-ª«∏UÁø⁄UÊ‹Ë ‚¬¸Á◊òÊ ‚¥ª∆UŸ Ÿ Õ嬫∏U ◊Ê⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ– Á¡‹Ê ‡ÊÀÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã ßU‚ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ‚¬¸Á◊òÊÊ¥ Ÿ Sflÿ¥ ∑§ ªÊ‹ ¬⁄U ‚ÊÒ Õ嬫∏U ◊Ê⁄U∑§⁄U Áfl⁄UÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ÃŒÊ¬⁄Uʥà ‚¥ª∆UŸ

mUÊ⁄UÊ Á¡‹Ê ‡ÊÀÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊ.⁄U◊‡Ê ’Ê¥«U’Èø ∑§Ê ôÊʬŸ ÷Ë ‚ʥҬʖ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚¥ª∆UŸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ◊¥ ‚¬¸Œ¥‡Ê ∑§ ’ÊŒ Ã¥òÊ-◊¥òÊ ‚ ©U¬øÊ⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„U „ÒU– ßU‚ •Ê⁄U äÿÊŸÊ∑§·¸áÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ •ŸŒπË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚Êfl‹Ë ◊¥ ŸÊ◊Œfl ªáʬà ‚ÊŸÈ‹¸ ∑§Ê πà ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ

¡„UÁ⁄U‹ ÉÊÊŸ‚ ‚Ê¥¬ Ÿ ∑§Ê¥≈U Á‹ÿÊ ÕÊ– ©U‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚Êfl‹Ë ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ «KÈ≈UË ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ∞∑§ ‚‹Ê߸UŸ ‹ªÊ∑§⁄U ¿ÈU^UË ∑§⁄U ŒË– ¡„U⁄UË‹ ‚Ê¥¬ ∑§Ê Œ¥‡Ê „UÊŸ ‚ Ëfl ‚ ÉÊÈ≈UŸ Ã∑§ ¬Ò⁄U »È§‹ ªÿÊ– ∞‚ ÁSÕÁà ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ◊⁄UË¡ ∑§Ê ©UÁøà ©U¬øÊ⁄U Ÿ„UË ∑§⁄UŸ ◊¡’È⁄UŸ ‚ÊŸÈ‹¸ ∑§Ê ◊Ê¥ÁòÊ∑§ ∑§ ¬Ê‚

¡Ê∑§⁄U ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚‚ ©UŸ∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡Å◊ •ÊÒ⁄U ª„U⁄UË „UÊ∑§⁄U ø‹ŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU– •Ê¡ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ø‹∑§⁄U πà ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸÊ ŒÈ‡flÊ⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ ‚Êfl‹Ë ª˝Ê◊ËáÊ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê SflÊSâÿ Áfl÷ʪ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÒU– ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ Ã¥òÊ-◊¥òÊ ∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ÁŒŸ-’-ÁŒŸ ’…UÊûÊ⁄UË „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

∑§’‹ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ¬⁄U ¿UÊ¬Ê ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ’ÑÊ⁄U¬È⁄U– SÕÊŸËÿ ∑§ ∑ȧ¿U ∑§’‹ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§⁄U Ÿ ÷⁄‘U ¡ÊŸ ∑§ ø‹Ã Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ mUÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊È„UË◊ ø‹ÊÃ „ÈU∞ Á¡Ÿ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ∑§⁄U ∑§Ë •ŒÊÿªË Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸÊ¥ ¬⁄U ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄U ’SÃË Áfl÷ʪ ∑§ ‡Ê⁄UÊ◊ ∑§êÿÈÁŸ∑§‡ÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê Á‚‹ ∆UÊ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ÑÊ⁄U¬È⁄U ÄU‚Ë‹ ∑§ ∑§’‹ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ¬⁄U ‹ª÷ª vÆ ‹Êπ ∑§Ê ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§⁄U ’∑§ÊÿÊ „ÒU– ßUŸ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ∑§⁄U ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ ¿UÊ¬Ê ∑§Ê⁄U¸flÊ߸U ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ’SÃË Áfl÷ʪ ∑§ ‡Ê⁄UÊ◊ ∑§êÿÈÁŸ∑§‡ÊŸ •¥Ãª¸Ã ww} ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑§Ÿćʟ „ÒU– Á¡‚ „U⁄U ‚Ê‹ {}yÆ L§¬∞ ≈ÒUÄ‚ ÷⁄UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ÿ ¡È‹Ê߸U wÆÆ} ‚ Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ Ã∑§ ∑§⁄U ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ©U‚ ¬⁄U w ‹Êπ v.x{Æ L§¬∞ ∑§⁄U ’∑§ÊÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ŸÊÁ≈U‚ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÈŒ ©U‚Ÿ ∑§⁄U ∑§Ë •ŒÊÿªË Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ßU‚ ∑§Ê⁄UflÊ߸U ◊¥ ©U‚∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê Á‚‹ ∆UÊ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‡Ê„U⁄U ◊¥ »Ò§‹Ã „UË •ãÿ ∑§’‹ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ∑§êÿÈÁŸ∑§‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒ∞– ‡Ê„U⁄U ∑§ ∞∑§ •ãÿ ∑§’‹ ‚¥øÊ‹∑§ ‚ ∞ê¬Á‹»§Êÿ⁄U ◊‡ÊËŸ ¡éà ∑§Ë ªß¸U– ©U‚ ¬⁄U v ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§⁄U ’∑§ÊÿÊ ÕÊ– ∑§’‹ øÊ‹∑§ ¬Ífl¸ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ÁŒ‹Ë◊Ê∑§Ê«U ¬⁄U x},zzÆ L§¬∞, ©UÀ„UÊ‚ πÊÁ«U‹∑§⁄U ¬⁄U ~x „U¡Ê⁄U L§¬∞, ⁄UÊ¡‡Ê ‚Á◊ÑÊ, ¬˝‡Êʥà ◊È‚‹, ∑§◊‹Á∑§‡ÊÊ⁄U äÊÊ≈U, ‡Êπ „UÁŸ»§, ¬¥∑§¡ πòÊË, ⁄UÊ¡Ëfl ÁÃflÊ⁄UË, ‚ȇÊË‹ π⁄UëU, ŸflËŸ «Áfl«U ∑§‹fl‹Ê, ’Ê‹Ê¡Ë ∑§’‹ Ÿ≈Ufl∑¸§, ‚¥¬Ã Á¬^U‹flÊ⁄U •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊ™§Ã ‚Á„Uà •ãÿ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ∑§⁄U ’∑§ÊÿÊ „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ò– ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑ȧ‹ xx ∑§’‹ Ÿ≈Ufl∑¸§, ‚¥¬Ã Á¬^U‹flÊ⁄U •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊ©Uà ‚Á„Uà •ãÿ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ∑§⁄U ’∑§ÊÿÊ „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÒU– ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑ȧ‹ xx ∑§’‹ Ÿ≈Ufl∑¸§ øÊ‹∑§Ê¥ ¬⁄U vÆ ‹Êπ ~Æwyw L§¬∞ ∑§Ê ∑§⁄U ’∑§ÊÿÊ „ÒU– ßU‚∑§Ë fl‚È‹Ë ∑§ Á‹∞ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ mUÊ⁄UÊ ÿ„U ¡éÃË ◊ÈÁ„U◊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U „Ò– ¡’ Ã∑§ ßU‚ ∑§⁄U ∑§Ë fl‚È‹Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃË Ã’ Ã∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ø‹Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ã„U‚Ë‹ŒÊ⁄U Áfllʂʪ⁄U ø√„UÊŸ Ÿ ŒË– ÿ„U ∑§Ê⁄UflÊ߸U ø√„UÊáÊ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ªÈ‹Ê’ π¥«UÊ‹, ÁŸ⁄UˡÊ∑§ «UË. ∞‹. ∑§Ê‹◊ÉÊ, ÄU‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ flÁ⁄UDU Á‹¬Ë∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊⁄US∑§ÊÀ„U «UË. •Ê⁄U. ∑§⁄¥U’, •Ê⁄U. ’Ë. ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U, ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ŸÊ߸U∑§ ÃÕÊ ’ÑÊ⁄U¬È⁄U ÕÊŸ ∑§ ÃËŸ ¡flÊŸÊ¥ Ÿ ∑§Ë–

ÜæâèȤæ§UÇU •ÚÄÿȬ˝‡Ê⁄U/ÁŸ‚ªÊ¸¬øÊ⁄ fl› — ‚∑§Ê›Ë ~.ÆÆ Ã ⁄UÊòÊË ~.ÆÆ

(ŸÊ ߥ¡ćʟ ŸÊ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ »§Q§ ŸÒ‚Áª¸∑§ Á∑˝§ÿÊ¥ø •øÈ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ) Áfl‡Ê·Ã— ¬Ê∆UËø, ◊ÊŸø •Ê¡Ê⁄U (S¬Ê°Áã«U‹Êÿ‚Ë‚, ’∑§ ¬Ÿ, ‹∑§flÊ, «UÊÿ’≈UË Ê, NŒÿ⁄UÊª, ◊Ê≈UÊ¬Ê ‚Ê¥äÊ ŒÈπË ø •Ê¡Ê⁄UÊfl •Äÿͬ˝‡Ê⁄U ◊ÊÁ‹‡Ê, „Uéʸ‹ ∑§Ê…U, ÿÊªÊ mUÊ⁄‘U πÊòÊˬÍfl¸∑§ ©U¬øÊ⁄U)

«UÊÚ. ’Ë. •Ê⁄U. ‚‹Ê∑§⁄U ’Ë. ∞ø. ∞◊. ∞‚. ∞◊. «UË. (¬Ã¥¡‹Ë ÿÊª ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§)

«UÊÚ. ‚ÊÒ. ∞◊. ’Ë. ‚‹Ê∑§⁄U ◊Ê. ~ywxÆzy|y|, ~Æw}xv|}v} ¬ÃÊ — ◊ë¿UË◊Ê⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ¡fl›, ⁄UÊ◊≈U∑§, Á¡. ŸÊª¬È⁄U.

Á≈U¬. Œ⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄UË ŸÊª¬È⁄U ÷≈UáÿÊø SÕ› «UÊÚ. flÊ›∑§ ’Ê› ∑§»§ Á⁄U‚ø¸ fl ¬˝√„¥U≈U‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U, ŸM§‹Ê Á’¤ÊŸ‚ ‚¥≈U⁄U, ‹Ê∑§◊à øÊÒ∑§, ŸÊª¬È⁄U. fl› — ŒÈ¬Ê⁄UË w.xÆ Ã z.xÆ

⁄UÊ◊‡fl⁄UË - äÊŸ¥¡ÿ •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê. ~wwz|{~v|v

•ÊCUŸ∑§⁄U Ÿß¸ U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË - Solid Ad., Á‡Ê¥ªÊ«UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ⁄UÊ◊ ∑ȧ‹⁄U øÊÒ∑§ ◊Ê. ~xwz}v}|}y ‹c∑§⁄UË ’ʪ - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~ Á„¥UªáÊÊ (MIDC) ¬È¡Ê •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê.~{{zÆvw||w „U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Χà •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U •Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

»§ÊŸ — Æ|vw-{{z{~~~

∑§Ê◊∆UË ◊¥ Á∑§⁄UÊÿ ‚ ŒŸÊ „ÒU ¡ÈŸË ÷Ê¡Ë ◊¥«UË ÁSÕà Á‡Êfl∑ΧåÊÊ Á’À«UË¥ª ◊¥ ÉÊ⁄U, •ÊÚÁ»§‚, „UÊÚÁS¬≈U‹ fl ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ‚ÈÁfläÊÊÿÈQ§ ∑§◊⁄‘U fl „UÊÚ‹ Á∑§⁄UÊÿ ‚ ŒŸÊ „ÒU–

‚¥¬∑¸§ »§Ê. Æ|vÆ~ - w}}|{Æ ◊Ê. ~}~Æ|ÆwÆxÆ ’˝Ê∑§⁄U ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊà „ÒU

Jewellers wwK/wyK ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ ‚Á≈¸U»§Ê߸«U Sfláʸ¡Á«Uà Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U

‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ (ªáÊ‡Ê¡Ë, ‹ˇ◊Ë¡Ë, ’Ê‹Ê¡Ë, ‚Ê߸U’Ê’Ê) Á‚ªAË¡Ë, ¡Ë.’Ë. •◊Á⁄U∑§Ÿ «UÊÿ◊¥«U ⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝◊ÊÁÊà ⁄U% ‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ’øŸ, ◊ÍÁøÿÊ°, ŒË¬∑§ Sfláʸ ÿÊ¡ŸÊ

‚¥¡ÿ ífl‹‚¸ flÒcáÊflË •‹¥∑§Ê⁄U ‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ‹Ê‹Ê •Ê‹Ë ∑§Ê◊∆UË ◊Ê.~x|xv}wvyw

ífl‹‚¸

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° ww k / wy k ‡ÊÈh ‚ÊŸ ŒflÊ߸U ∑¥§¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ •Ê÷Í·áÊ, * ‚Á≈¸U»§Ê߸U«U Sfláʸ vz ‹«∏∑§/ww ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ øÊÁ„U∞ ¡Á«∏à Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U, * ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ÷fl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ »˝§◊ wy k, *‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ¬Êÿ‹, ’øŸÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á‡ÊˇÊÊ ’øŸ, ◊ÈÁøÿÊ°, *Sfláʸ ∑§Ê«¸U ÿÊ¡ŸÊ vÆflË ‚ ’Ë.∞. ◊„ËUŸÊ xzÆÆ ‚ ‚ÊŸÊ fl øÊ¥ŒË Áª⁄UflË ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU–

¬Êÿ‹flÊ‹Ê ífl‹‚¸ ‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ∑§Ê◊∆UË ◊Ê. ~x|ww}}yw| ~x|Æ~vv{w{

•ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ-⁄UÊÚ∑§ S≈UÊÚ⁄U

fl¡ ŸÊÚŸ fl¡ äÊÊ’Ê

«UÊ¥‚ Ä‹Ê‚‚ - ’ëøÊ¥, ÿÈflÁÃÿÊ° „UÃÈ S¬‡Ê‹ ’Úø ‚÷Ë flS≈UŸ¸ fl »§Ê∑§ S≈UÊ߸U‹ ◊¥ ÃÕÊ ∑Ò§Á‚ÿÊ¥ ‚Ê¥ª ≈˛UÁŸ¥ª ÷Ë ŒË ¡ÊÃË „ÒU– •ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ, «UÊ¥‚ fl ª⁄U’Ê «UÊ¥‚ ‡ÊÊ ÃÕÊ ¡‡Ê ¡Êª⁄UáÊ ¬Ê≈U˸ „UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U ⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U ∞∑§«◊Ë ’ÊÁ⁄UÿÊ ¬È⁄UÊ, ∑§Ê≈¸U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ∑§Ê◊∆UË ÁäÊ⁄U¡ ¬Ê¥«U ◊Ê. ~}~ÆÆ|vv~} ⁄UÊ„ÈU‹ ¬Ê¥«U ◊Ê. ~xw{wxxzv}

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° SflÊÁŒCU fl ¡Êÿ∑§ŒÊ⁄U ¬Ê‹∑§ ¬ŸË⁄U, Áø∑§Ÿ ◊‚Ê‹Ê, Á◊Ä‚ fl¡, ¬ŸË⁄U ◊‚Ê‹Ê •ÊÁŒ √ÿ¥¡Ÿ πÊŸ ∑§ Á‹∞ fl ¬Ê‚¸‹ „UÃÈ ©U¬‹éäÊ Á◊‹ªÊ– ’Ò∆UŸ ∑§Ë ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

vzÆÆÆ Ã∑§ ⁄U„UŸ πÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ◊Èçà ◊Ê. ~|{{Æv}wzw ~{|xx~wwzx ~{{z{vy~}}

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

’øŸÊ „ÒU

Required office executive only (female), any greaduate (female) office executive with Computer fluency in english Knowledge internet

fläʸ◊ÊŸ Ÿª⁄U ◊¥ ç‹Ò≈U ’øŸÊ „ÒU– fl·Ê¸ •¬Ê¸≈U◊¥≈U ◊¥ ç‹Ò≈U Ÿ¥.xÆv flÒcáÊfl ◊ÊÃÊ øÊÒ∑§ ¬⁄U w ’Ò«UM§◊, w „UÊÚ‹ v Á∑§øŸ y ’Ê‹∑§ŸË, w-v, B-v •¥ŒÊ¡Ÿ vÆÆÆ S√∑Ò§•⁄U »È§≈U ∑§Ê ‚¥¬∑¸§ Æ|vÆ~/w}}|{Æ ◊Ê. - ~}~Æ|ÆwÆxÆ ’˝Ê∑§⁄U ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊà „ÒU–

Contact :- Om services P.No. 2 , opp neeri,colony gate w.h.c. road Nagpur Mob :- 9373109537

⁄UÊ◊≈U∑§ ‡Ê„U⁄UÊ‹ªÃ SflSà Œ⁄UÊà å‹ÊÚ≈U fl ÉÊ⁄‘U ©U¬‹éäÊ

SABLE CELEBRATIONS LAWN Beside Reliance Petrol Pump, Kalamna Road, Ranala, Kamptee.

◊ÊÁ‚∑§ Á∑§SÃ, ’Ò¥∑§ »§ÊÿŸÊã‚ øË ‚Êÿ ©U¬‹éäÊ. •Ê¬áÊ SflÃÊø ∑§¡ ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ å‹Ê≈U˜‚ ø ◊Ê‹∑§ √„UÊ. ‚ÊßU≈U-‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄UÊ¡fl›, Á∑§≈˜U‚ ∑§ÊÚ‹¡ øÊ ¬¥∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ⁄UŸÊ‹Ê, ∑§Ê◊∆UË ’Ê¡È‹Ê, ôÊÊŸÁŒ¬ ∑§ÊÚã√„¥U≈U ¡fl›, ªÈM§∑ȧ‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊ◊≈U∑§, ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UÊ. ‡ÊÊŒË, ‡ÊÊ‹Áª⁄U„U, ¡ã◊ÁŒŸ fl •ãÿ

ãÿÍ ß¥UÁ«UÿŸ „UÊ≈U‹

’’‹È ∞◊. ŒÈäÊ’fl¸

¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ „UÃÍ ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ∑§Ê◊∆UË ¬˝Ê.‚ÊÁ¡Œ ©U»¸§ ¬å¬Í ◊Ê. ~zzwxÆyyyÆ

Áfl‡ÊcÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, •äÿˇÊ •ÊŒ‡Ê¸ ’„ÈU©UgÁ‡Êÿ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ, ◊Ê¡Ë ‚¥øÊ‹∑§, ¡ŸÃÊ ª˝Ê.‚. ¬Ã ‚¥SÕÊ, ¬˝’¥äÊ∑§ ‹Úã«U«U√„U‹¬‚¸ ¬˝Ê. Á‹Á◊≈U«U . ◊Ê. Ÿ¥. ~}{Ævx|yxv

ŸÊªÊ⁄UÊfl ‚Ê’⁄‘U — ~~wwyywzyw ¬˝‡Êʥà ‚Ê’⁄‘U — ~yww}xxwv~ ¬¥∑§¡ ‚Ê’⁄‘U — ~}zÆ}}www~

‚¥¬∑¸§

10

ŸÊª¬È⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄UU ,v ¡ŸflÊ⁄UËU wÆvv

·DUË ª˝„UË ∑§⁄‘UªÊ ÷Ê⁄UË ©UÕ‹-¬ÈÕ‹,ŸÿÊ ‚Ê‹ v-v-vv ¬⁄U ‚Íÿ¸ fl ‡ÊÈ∑˝§ ∑§Ê ⁄U„UªÊ ¬˝÷Êfl

◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ◊¥ •ŒÎ‡ÿ ⁄U„UªÊ π¥«Uª˝Ê‚ ‚Íÿ¸ª˝„UáÊ wÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ‹ÿÃ⁄¥Uª ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á∑˝§ÿÊ ∞fl¥ •Ê≈¸U •ÊÚ»§ Á‹Áfl¥ª ∑§ ¬˝áÊÃÊ ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U •Êª◊Ÿ Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§ »§⁄Ufl⁄UË ◊„UËŸ ◊¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©UŸ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ √ÿÁQ§ Áfl∑§Ê‚ ∑¥§Œ˝ ŸÊª¬È⁄U ‡ÊÊπÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁflÁfläÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ∑§ ŸÊª¬È⁄U Ÿª⁄U •Êª◊Ÿ ¬⁄U wÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ⁄‘UÁ‡Ê◊’ʪ ◊Ҍʟ ¬⁄U ‹ÿÃ⁄¥Uª ÿ„U Áfl‡ÊÊ‹ ∞fl¥ •Œ˜÷Èà ‚¥ªËÃ◊ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ‹ÿÃ⁄¥Uª ‚¥ªËÃ◊ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬˝SÃÈÁà ◊¥ ªÊÿŸ, flÊŒŸ ∞fl¥ ÁflÁfläÊ ŸÎàÿ ∑§Ê ‚◊ÊÿÊ¡Ÿ ⁄U„UªÊ– ßU‚ •Œ÷Èà ‹ÿÃ⁄¥Uª ‚¥ªËÃ◊ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬˝SÃÈÁà ∑§ Á‹∞ xÆ „U¡Ê⁄U øÊÒ⁄U‚ »È§≈U •Áà Áfl‡ÊÊ‹ ∞fl¥ •Ê∑§·¸∑§ ◊Òø ¬⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ xÆÆÆ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •¬ŸË ∑§‹Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚ ‹ÿÃ⁄¥Uª ‚¥ªËÃ◊ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ¬˝◊Èπ •Ê∑§·¸áÊ ÿÊŸË ‚¥ªËà ˇÊòÊ ◊¥ ÅÿÊßÊ◊ ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U ∞fl¥ ‚Ȭ˝Á‚hU ªÊÿ∑§ ‡Ê¥∑§⁄U ◊„UÊŒflŸ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà ◊¥ „UÊ ⁄U„UÊ „Ò– •Ê≈¸U •ÊÚ»§ Á‹Áfl¥ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ∑§ ¬˝◊Èπ ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê≈¸U •ÊÚ»§ Á‹Áfl¥ª ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë ªÊÿŸ, flÊŒŸ ∞fl¥ ŸÎàÿ ßUŸ ÃËŸÊ¥ ÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ SÕÊŸËÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÈŸ„U⁄UÊ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚ÁêêÊÁ‹Ã ∞fl¥ ‚„U÷ÊªË „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬¥¡ËÿŸ •Êfl‡ÿ∑§Ã „ÒU– fl„U ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ⁄U„UªÊ– ¬¥¡ËÿŸ ∑§ Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊ ¬ÊòÊÃÊ ◊Êäÿ◊Ê ¬˝Õ◊ „ÒU– ∞∑§ •Áà Áfl‡ÊÊ‹ ∞‚ ÷√ÿ ÁŒ√ÿ ◊¥ø ¬⁄U ∞∑§ „UË ‚◊ÿ xÆÆÆ ‚¥ªËà ¬˝◊Ë ∞fl¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ªÊÿŸ, ŸÎàÿ ∞fl¥ flÊŒŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥Uª–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– Ÿ∞ ‚Ê‹ wÆvv ∑§ •Ê⁄¥U÷ ◊¥ „UË y ¡Ÿfl⁄UË ∑§ π¥«Uª˝Ê‚ ‚Íÿ¸ª˝„UáÊ ∑§Ê •Êª◊Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „UÊ ⁄U„UÊ „Ò¥U– ÿ„U ª˝„UáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬Áp◊ÊûÊ⁄U ÷ʪÊ¥ ◊¥ ÁŒπÊ߸U ŒªÊ ÃÕÊ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§„UË¥ ¬⁄U ÷Ë ÿ„U ª˝„UáÊ ÁŒπÊ߸U Ÿ„UË¥ ŒªÊ– ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ¬¥. ◊È⁄U‹ËäÊ⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊÒ· ∑Χ¬áÊ ¬ˇÊ •◊ÊflSÿÊ y ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚Íÿ¸ª˝„UáÊ ©UûÊ⁄U ¬Áp◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥÷ʪ ÿÕÊ ¬¥¡Ê’, ÁŒÑË, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ©UûÊ⁄UÊ¥ø‹ ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ flÊÿ√ÿ ∑§ÊáÊËÿ Ÿª⁄U fl ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ©UûÊ⁄U ¬Áp◊ ÷Í-÷ʪ ◊¥ ŒÎ‡ÿ◊ÊŸ „UÊªÊ– •Ã— ßUŸ ¬˝Ê¥ÃÊ ◊¥ ŒÎ‡ÿ ÷Í-÷ʪ ◊ÊòÊ ◊¥ „UË ª˝„UáÊ ∑§Ê ‚ÍÃ∑§, fläÊ ÿ◊ ÁŸÿ◊, FÊŸÊÁŒ, ŒÊŸÁŒ ∑§Ê ¬fl¸ ¬Èáÿ∑§Ê‹ ◊Êãÿ ⁄U„ªÊ– ª˝„UáÊ ∑§Ê ‚ÍÃ∑§ ¬Ífl¸ ⁄UÊÁòÊ x ’¡ ‚ ◊Êãÿ „UÊªÊ– ÿ„U

¬Í⁄‘U „ÈU∞ ߥUÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ y|w{ ÉÊ⁄U∑ȧ‹ ŸÊª¬È⁄U– Á¡‹ ∑§ vx ¬¥øÊÿà ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ◊¥ wÆÆ~-vÆ ◊¥ z „U¡Ê⁄U }}~ ÉÊ⁄U∑ȧ‹ ◊¥¡Í⁄U Á∑§ÿ Õ– ßUŸ◊¥ ‚ y,{}Æ ÉÊ⁄U∑ȧ‹ ¬Í⁄‘U „ÈU∞ „ÒU– ‡ÊÈM§ fl·¸ ∑§ Á‹∞ yÆz~ ÉÊ⁄U∑ȧ‹ ◊¥¡Í⁄U „ÈU∞ „ÒU– ßUŸ◊¥ ‚ y{ ¬Í⁄‘U „ÈU∞ „ÒU– ‡ÊcÊ ÉÊ⁄U∑ȧ‹ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬˝ªÁÃ¬Õ ¬⁄U „ÒU– •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÃË fl Ÿfl’ÊÒhU ÉÊ≈U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ •ÊÁÕ¸∑§ fl·¸ ◊¥ v,v|w ÉÊ⁄U∑ȧ‹ ◊¥¡Í⁄U „ÈU∞ „ÒU– ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ª˝Ê◊ËáÊ ÁŸflÊ⁄UÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã x, ww{ ÉÊ⁄U∑ȧ‹ ∑§ ¬˝SÃÊfl ’Ò¥∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ÷¡ ªÿ „ÒU– ~yw ¬˝SÃÊflÊ¥ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹ ªß¸ „ÒU– ßU‚◊¥ ‚ zyx ÉÊ⁄U∑ȧ‹ ∑§ ∑§Ê◊ ¬Í⁄U „ÈUÿ „ÒU– fl„UË¥ v{| ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬˝ªÁà ¬Õ ¬⁄U „ÒU– •fl·¸áÊ ¬˝fláÊ ˇÊòÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¥Ãª¸Ã wÆÆx-Æy ‚ Ÿfl¥’⁄U Ã∑§ vÆ ¬ÊáÊ‹Ê≈U ∑§ ∑§Ê◊ „ÒU– ∞∑§ÊÁà◊∑§ ¬Á«∏∑§ ¡◊ËŸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ∑§Ê≈UÊ‹ ÄU‚Ë‹ ◊¥ wy SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬ÊáÊ‹Ê≈U ∑§ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „ÒU– ’Ò∆U∑§ ∑§Ê Á¡‹Ê ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ÿ¥òÊáÊÊ ∑§ ¬˝∑§À¬ ‚¥øÊ‹∑§ ’Ë. ∞Ÿ. ©U’Ê‹, Á¡‹ ∑§ π¥«UÁfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ‚¥’¥ÁäÊà Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSâÊà Õ–

π¥«Uª˝Ê‚ ª˝„UáÊ üÊËŸª⁄U ◊¥ ‚flʸÁäÊ∑§ v} ¬˝ÁÇÊà ÃÈÀÿ ª˝Ê‚ ◊ÊŸ∑§ SflM§¬ ◊¥ ¬˝ÃËà „UÊªÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ªáÊŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„U ª˝„UáÊ ÿÍ⁄UÊ¬ •äʸ÷ʪ •Á»˝§∑§Ê ◊äÿ ¬Ífl¸ ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ, ©UûÊ⁄U ¬Áp◊ øËŸ, ∞fl¥ ¬Áp◊ ◊¥ªÊÁ‹ÿÊ •ÊÁŒ ◊¥ ÷Ë ŒÎ‡ÿ◊ÊŸ „UÊªÊ– íÿÊÁ÷ ªáÊŸÊ ‚ ßU‚ ª˝„UáÊ ∑§Ê ÷Í◊¥«U‹Ëÿ ¬˝Ê⁄¥U÷ S¬‡Ê¸ ŒÊ¬„U⁄U vw.vÆ ’¡ ‚ „UÊªÊ ◊ÊˇÊ ‡ÊÈÁhU∑§Ê‹ ‚Êÿ¥ y.wv ¬⁄U „ÒU– y ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ª˝„UáÊ ¬Íflʸ·Ê…U ŸˇÊòÊ äÊŸÈ ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U ¬˝÷Êfl «UÊ‹ªÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§ ©UûÊ⁄U ¬Áp◊ ÷ʪ ◊¥ ÷Ê⁄UË ©UÕ‹ ¬È‚‹ ◊øÊ∞ªÊ– S¬‡Ê¸ ÁŒŸ ◊¥ vw.vÆ ∑§Ê ◊äÿ ŒÊ¬„U⁄U w.wv ∑§Ê ÃÕÊ ◊ÊˇÊ ŒÊ¬„U⁄U y.xv Ã∑§ „UÊ ¡Ê∞¥ªÊ– ª˝Ê‚◊ÊŸ Æ/}z}v „ÒU– ¬fl¸∑§Ê‹ Æ/yz ÉÊ¥≈UÊ Á◊Ÿ≈U ⁄U„UªÊ– ª˝„UáÊ ∑§Ê ‚ÍÃ∑§ fläÊ y ¬„U⁄U ¬Ífl¸ •Õʸà ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‹ªªÊ– fläÊ ∑§ ‚◊ÿ ◊ÍÁø S¬‡Ê¸ fl

‡ÊÿŸ ÷Ê¡ŸÊÁŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ’Ê‹∑§, flÎhU, ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ª˝„UáÊ y ∑§Ê ¬˝Ê× ~.vÆ ‚ „UË ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U ª˝„UáÊ ∑§Ê »§‹ ¬Í. ·Ê. ŸˇÊòÊ ¬⁄U •ÁŸ¬≈U∑§Ê⁄U∑§ ⁄U„UªÊ– flη÷, ∑§ãÿÊ ÃÕÊ

∑§Êêå‹Ä‚ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ

ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ◊ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë ¬„U‹ ¬⁄U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ߥU«UÊ⁄U S¬Ê≈¸U˜Ô‚ ∑§ÊꬋÄ‚ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ê Á∑§ •àÿ¥Ã ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU– ßU‚‚ ÅÊ‹∑ͧŒ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ Á◊‹ªÊ– ßU‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Ãÿ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©UQ§ ÁfløÊ⁄U ŒÁˇÊáÊ-¬Á‡ø◊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ŒflãŒ˝ »§«U∏áÊflË‚ Ÿ ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ √ÿQ§ Á∑§ÿ– ŸË⁄UË flÊ«¸U ◊¥ ߥU«UÊ⁄U S¬Ê≈¸U˜Ô‚ ∑§ÊÚêåÊ‹Ä‚ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ŒÁˇÊáÊ-¬Á‡ø◊, ŸÊª¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ Œfl¥Œ˝ »§«∏UáÊflË‚ ∑§ „USÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊„UʬÊÒ⁄U •ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U Ÿ ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈäÊÊ∑§⁄U Œ‡Ê◊Èπ, ∑§ÎcáÊÊ πÊ¬«∏U, ŸÊŸÊ¡Ë ‡ÊÊ◊∑ȧ‹,

ÁŒŸŒÁ‡Ê¸∑§Ê wÆvv ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥ª∆UŸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •Ê⁄U. ’Ë. äÊÊ≈U, ⁄UÊ¡‡Ê Á¬¥¬‹∑§⁄U, ∞. ∑§. ◊«UÊflË, «UË. ’Ë. ⁄UÉÊȇÊ, ⁄U◊‡Ê Áª⁄UË, ’ʪ«U, ∑§. ∞ø. •Á„U⁄U∑§⁄U, •ŸË‹ π«UÃ∑§⁄U, ¬˝ŒË¬ ’Ò‚, »È§‹¤Ê‹, ◊«U∑§, ßU«U¬ÊøË, ∆UÊ∑§⁄‘U fl •ãÿ ©U¬ÁSÕà Õ–

¬Ífl¸ ‚àÊʬˇÊ ŸÃÊ •ÁŸ‹ ‚Ê‹, SÕÊÿË ‚Á◊Áà •äÿˇÊ ‚¥ŒË¡Ê‡ÊË, ©U¬◊„UʬÊÒ⁄U ‡Êπ⁄U ‚Êfl⁄U’Ê¥äÊ, ‚ûÊʬˇÊ ŸÃÊ ¬˝flËáÊ Œ≈U∑§, •ÊÁŒ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ SÕÊÿË ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ⁄UÊ¡‡Ê ◊Ê≈U, ¡ÊŸ ‚÷ʬÁà ‚¥¡ÿ ’Ê¥«U, ŸÊª¬È⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ¬˝ãÿÊ‚ ∑§ Áfl‡flSà ‚ÈäÊÊ∑§⁄U ∑§Ê„‹, ⁄UÊ¡‡Ê ÉÊÊ«U¬ÊòÊ, ∑Ò§‹Ê‡Ê øÈ≈U, •ÁflŸÊ‡Ê ∆UÊ∑§⁄‘U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà âÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝SÃÊÁfl∑§ ÷Ê·áÊ SÕÊÿË ‚Á◊Áà •äÿˇÊ ‚¥ŒË¬ ¡Ê‡ÊË, ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ „¢U’Ë⁄U⁄UÊfl ◊ÊÁ„UÃ fl •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚¥¡ÿ ’Ê¥«U Ÿ Á∑§ÿÊ– ©UÑπŸËÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬˝SÃÊÁflà ߥU«UÊ⁄U S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§Ë ¡ª„U ∑§Ê ŒÈM§¬ÿÊª „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡’ S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl •ÊÿÊ ÃÊ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ⁄U„UflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ÷⁄U¬Í⁄U ‚„UÿÊª ÁŒÿÊ– ÿ„UÊ¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê π‹Ÿ-∑ͧŒŸ ∑§ Á‹∞ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ‚„ÍÁ‹ÿÃ¥ ŒË ¡Ê∞ªË– •ÊÒ⁄U S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ S≈UÁ«Uÿ◊ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë ∑Ò§ç≈UÁ⁄UÿÊ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë •Êÿ ‚ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊC˛UËÿ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U •∑§ÊŒ◊Ë ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÁŒŸ ÁŒfl‚Ëÿ Á„¥UŒË ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ‚◊ʬŸ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ •Ê⁄U ⁄UÁflø¥Œ˝Ÿ, •¬⁄U ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§–– ∞fl¥ ⁄UÊ¡÷Ê·Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚◊ʬŸ ÷Ê·áÊ ◊¥ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á„¥UŒË ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑§Ë èÊÊ·Ê∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ‚¥ÉÊ ∑§Ë U⁄UÊ¡÷Ê·Ê „ÒU– Á„¥UŒË ◊¥ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§⁄UŸ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ê ªÊÒ⁄UflÊÁãflà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄‘¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ÊÁäÊ∑§ ∑§Êÿ¸ Á„¥UŒË ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄U ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ∑¥§êåÿÈ≈U⁄U ¬⁄U Á∑§ÿ ªÿ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë– ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊ ¬⁄U ‚¥ÃÈCU „UÊ∑§⁄U •⁄UÁfl¥Œ ÿÊŒfl, ‚„UÊÿ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄UÊ¡÷Ê·Ê ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ äÊãÿflÊŒ ÁŒÿÊ– ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ mÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ªÿ– ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ „UÊÕÊ¥ •⁄UÁfl¥Œ ÿÊŒfl Œ˜flÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸U ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ‚Ê◊ª˝Ë ŸÊ◊∑§ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚¥ÿÈQ§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‡Êπ⁄U ª¡Á÷ÿ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ©U¬⁄U ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§-–– ∞fl¥ ⁄UÊ¡÷Ê·áÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ √ÿÊÅÿÊÃÊ•Ê¥ Ÿ Áfl÷ËÛÊ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U √ÿÊÅÿÊŸ ÁŒÿÊ– ‚¥øÊ‹Ÿ flÁ⁄UDU Á„¥UŒË •ŸÈflÊŒ∑§ •ÁŸ‹ ÁòʬÊ∆UË Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U ‚„UÊÿ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ •⁄UÁfl¥Œ ÿÊŒfl Ÿ ◊ÊŸÊ–

‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ⁄‘UÁªSÃÊŸ ∑§Ê ¡„UÊ¡ ◊Ÿ¬Ê SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„UÊ •ŸŒπË ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ŸÊª¬È⁄U– ⁄‘UÁªSÃÊŸ ◊¥ ©¥U≈UÊ ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ’„UÃ⁄U SÕÊŸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊ¡Ë-⁄UÊ≈UË ∑§◊ÊŸ ◊¥ ÷Ë ©¥U≈U ◊M§SÕ‹Ë ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ¬˝◊Èπ •ÊäÊÊ⁄U ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– •’ ©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ©¥U≈U mÊ⁄UÊ yz ‚Ê‹Ê¥ ‚ ∑ȧ¿U ¬Á⁄UflÊ⁄U •¬ŸË ⁄UÊ¡Ë⁄UÊ≈UË ∑§◊Ê ⁄U„U „Ò¥U– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê fl ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚Ò⁄U ‚¬Ê≈UÊ ∑§⁄UÊflÊ∑§⁄U ÃÕÊ ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ©¥U≈U ∑§Ê ©U¬ÿÊª ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê fl ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊíÿÊ¥ ‚ •Ê∞ ßUŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ©¥U≈U ‚ ∑§◊Ê߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ¬‡ÊÈ ∑§ ⁄Uπ⁄UπÊfl ¬⁄U Á’À∑ȧ‹ „UË äÿÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞∑§ Ã⁄U»§ ßU‚ ¬‡ÊÈ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ flÊ‹ ◊ÊÁ‹∑§ ’L§πË •¬ŸÊ∞¥ ’Ò∆U „ÒU ÃÊ

Sflÿ¥ ∑§Ê ¬≈U ÃÊ ÷⁄U ‹Ã „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ©¥U≈U ∑§Ê ¬ÿʸ# πÊl ‚Ê◊ª˝Ë Áπ‹Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ¬≈U Ÿ„UË¥ ÷⁄UÃ– ÿ ◊È∑§ ¬˝ÊáÊË ©U¬ˇÊÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ⁄U„U „ÒU– ◊Ÿ¬Ê mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ë ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ∆UË∑§ ‚ ¡Ê¥ø Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßUŸ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊªÊ¥ ‚ ◊ÈÁQ§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU–

•’ Ã∑§ { ™¢§≈UÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ê SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ÷Ë ßUŸ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ SflÊSâÿ ∑§ ¬˝Áà Á»§∑˝§◊¥Œ Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ ⁄‘UÁªSÃÊŸ ∑§ ¡„UÊ¡ ∑§ ’Í⁄‘U „UÊ‹ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „ÒU– SflÊSâÿ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ßUŸ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ¡⁄UÊ ÷Ë ∑§Œ˝ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU–

‡ÊÁŸ, ∑§ÃÈ ∑§Ê ©UŒÿ∑§ÊÁ‹∑§ ªÊø⁄U ÁSÕÁà ÿÈQ§ ÿÊª { ª˝„UÊ¥ flÊ‹Ê üÊ˪áÊ‡Ê Ÿflfl·¸ ∑§Ë ¬˝Õ◊ ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÊ¥ ‚ •Êª◊Ÿ ∑§⁄‘UªÊ– ÿ„U ÿÊª ∑§Ê»§Ë •ÁŸDU íÿÊÁÃ·Ë ’ÃÊ ⁄U„U¥ „Ò¥U– { ª˝„U „UË ¬⁄US¬⁄U •Ê¬‚Ë Áfl⁄UÊäÊË Sfl÷Êfl ∑§ »§Á‹Ã Œ ⁄U„U „ÒU¥– ªÊø⁄U ª˝„UÊ¥ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò¥– ÿ„U wÆvv fl·¸ ‚¥flà wÆ{| fl wÆ{} ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ⁄U„UªÊ– y •¬Ò˝‹ ‚ ŸÿÊ ‚¥flà wÆ{} ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ „UÊªÊ– Ÿ∞ ‚¥flà wÆ{} ∑§Ë ªáÊŸÊ ‚ ÷Í◊¥«U‹Ëÿ ª˝„UÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê ’¥Œ „UÊªÊ fl ¬˝äÊÊŸ ◊¥òÊË ªÈL§ „UÊªÊ– x •¬Ò˝‹ Ã∑§ ⁄UÊ¡Ê ◊¥ª‹ fl ¬˝äÊÊŸ ◊¥òÊË ’ÈäÊ ⁄U„UªÊ– Ÿÿ ‚Ê‹ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚ „UÊªÊ– ÃÕÊ ‚◊ʬŸ ÷Ë xv ÁŒ‚ê’⁄U wÆvv ∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚ „UÊªÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÁŒŸ v~vÆ ‚ wÆvv Ã∑§ v{ ’Ê⁄U •ÊÿªÊ– wÆvv ¬⁄U ‡ÊÁŸ ∑§Ê ¬˝÷Êfl íÿÊŒÊ ÁŒπÊ߸U Œ¥ªÊ–

π‹∑ͧŒ ∑§Ê ’…∏ÊflÊ ŒªË ◊Ÿ¬Ê — »§«U∏áÊflË‚ Ÿ≈U-‚≈U äÊÊ⁄U∑§ ∑§⁄‘¥Uª ߢ«UÊ⁄U S¬Ê≈¸U˜Ô‚ ‚ËŸ≈U ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U

⁄UÊC˛UËÿ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U •∑§ÊŒ◊Ë ◊¥ Á„¥UŒË ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ◊ÈÅÿ flŸ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞. ∑§. ¡Ê‡ÊË ∑§ „UÊÕÊ¥ fl ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ flŸ⁄UˇÊ∑§ fl ¬ŒÊÛÊà flŸ¬Ê‹ ‚¥ª∆UŸ ∑§ ∑¥§Œ˝Ëÿ •äÿˇÊ •¡ÿ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë ÁŒŸŒÁ‡Ê¸∑§Ê wÆvv ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ Á∑§ÿÊ

◊∑§⁄U ⁄UÊÁ‡ÊflÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ •‡ÊÈ÷, ◊·, Á◊ÕÈŸ, Á‚¥„U, flÎÁp∑§ ⁄UÊÁ‡ÊflÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ◊äÿ◊ »§‹ ÃÕÊ ◊∑§⁄U ⁄UÊÁ‡ÊflÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ •‡ÊÈ÷, ◊·, Á◊ÕÈŸ, Á‚¥„U, flÎÁ‡ø∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘UªÊ– y ∑§Ê ÿ„U ª˝„UáÊ ∑§Ê S¬‡Ê¸

ŒÊ¬„U⁄U w.x} ‚ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– •◊ÎÂ⁄U, Œ„U⁄Uʌ͟, ’È‹¥Œ, ‡Ê„U⁄U, ¡ÊäʬÈ⁄U, ¡ê◊Í, ’Ë∑§ÊŸ⁄U, ◊⁄U∆U, ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ, üÊËŸª⁄U, ´§Á·∑§‡Ê, „UÁ⁄UmUÊ⁄U ◊¥ ÷Ë ÿ„U ª˝„UáÊ ¬˝ÃËà „UÊªÊ– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ ª˝„UáÊ Ÿ ÁŒπŸ ¬⁄U fläÊ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë ¡L§⁄Uà Ÿ„UË¥ „Ò¥– ÿ„U ª˝„UáÊ ÁflÁ÷ÛÊ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U •Ê⁄U¥÷ fl ◊ÊˇÊ „UÊªÊ– ŸÊª¬È⁄U ¬⁄U ßU‚∑§Ê ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ– ◊„U¡ yz Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ¬fl¸∑§Ê‹ ⁄U„UªÊ– ŸÿÊ ‚Ê‹ wÆvv ∑§Ê •ÊªÊ¡ ßU‚ ’Ê⁄U v ¡Ÿfl⁄UË vv ∑§Ê { ª˝„UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– íÿÊÁ÷ ªáÊŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U v ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ∑§Ê ‡ÊÁŸ ¬˝ŒÊ· fl˝Ã ⁄U„UªÊ– ¬ÊÒ· ◊Ê‚ ∑ΧcáÊ ¬ˇÊ ∑§Ë ÁÃÁÕ mUÊŒ‡ÊË ⁄U„UªË– •ŸÈ⁄UÊäÊÊ ŸˇÊòÊ ⁄U„UªÊ– äÊŸÈ ‚¥∑˝§Ê¥Áà ◊¥ ·DU ª˝„UË ∑¥§Œ˝ ÿÊª ◊¥ ÿ„U fl·Ê¸⁄¥U÷ „UÊªÊ– ⁄UÊ„UÈ, ◊¥ª‹, ‚Íÿ¸, ªÈL§,

©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ •Ê∞ ÁŒŸ ©¥U≈UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏U ⁄U„UË „ÒU– ªÃ w fl·ÊZ ◊¥ •’ Ã∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U { ©¥U≈UÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U „ÒU– y ◊„UËŸ ¬Ífl¸ „UË ¬‡ø◊ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ∞∑§ ©¥U≈U ∑§Ë ◊ÊÒà „ÈU߸U ÕË– ◊Ÿ¬Ê ∑§ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ßUŸ ◊È∑§ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ ⁄Uπ-⁄UπÊfl fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸U ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ ©¥U≈UÊ¥ ∑§Ë „UÊ ⁄U„UË ◊ÊÒà ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U ¬˝‡Ÿ Áøã„U ‹ª ªÿÊ „Ò– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ∆¥U«U ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ πÈ‹ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ŸËø ©¥U≈U ⁄UÊà ªÈ¡Ê⁄U ⁄U„U „ÒU– ∆¥U«U fl ÷Ë·áÊ ª◊˸ ◊¥ ßUŸ∑§ ’Í⁄‘U „UÊ‹ „UÊ ¡ÊÃ „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊíÿ ∑§ ©ëø Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ‚ËŸ≈U ∑§Ë ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Ÿ≈U-‚≈U ¬ÊòÊÃÊ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊC˛U‚¥Ã ÃÈ∑§«UÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ŸÊª¬È⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ w ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ⁄UÊC˛UËÿ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ø ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚÷Ê ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÁflŒ÷¸ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ¬˝Ê. ‚È÷Ê· πÊ∑§‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Êäÿʬ∑§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸U ¬ÊòÊÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Ÿ ‹ªÊÃ „ÈU∞ •ÊøÊÿ¸ ¬ŒflË fl z fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ ÁŸÁ‡øà ∑§Ë ªß¸U „ÒU– Á¡‚‚ Ÿ≈U-‚≈U äÊÊ⁄U∑§ ◊Ìʟ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU– ¬⁄¥ÃÈ øÈŸÊfl Ÿ„UË¥ ‹«∏ ‚∑§Ã– Á¡‚∑§ ø‹Ã Ÿ≈U-‚≈U äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ¬⁄U •ãÿÊÿ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©UQ§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ◊¥ø Ÿ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ SflÃ¥òÊ M§¬ ‚ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÁπ‹ ∑§Ë „ÒU– ŸÊª¬È⁄U ÁflÁfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ◊ÃŒÊ⁄U ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ wÆÆ{ ∑§ ’ÊŒ ∑§ ÁŸÿ◊ fl ‡Êø ¬⁄U ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿ ª∞ }ÆÆ ∑§ ©U¬⁄U •ÊøÊÿ¸ fl ∞◊. Á»§‹ äÊÊ⁄U∑§ •¬ÊòÊ ¬˝Êäÿʬ∑§Ê¥ ∑§ ◊ÃŒÊ⁄U ‚ÍøË ◊¥ ◊ÃŒÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ‚◊Êfl‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U ÁflÁfl ∑§ÊŸÍŸ v~~y ∑§Ê ©UÑ¥ÉÊŸ „ÒU– Á¡‚‚ ◊ÃŒÊ⁄U ‚ÍøË ÷Ë ª‹Ã „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ‚÷Ë ¬ÒŸ‹ ∑§ •ÊøÊÿ¸ ¬ŒflËäÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á¡‚‚ Ÿ≈U-‚≈U äÊÊ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ◊Ìʟ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU– ©UQ§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑ȧ‹ªÈL§ «UÊ. Áfl‹Ê‚ ‚¬∑§Ê‹ ∑§Ë ÷¥≈U ‹∑§⁄U •¬Ÿ ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ‚÷Ë Ÿ≈U-‚≈U ¬ÊòÊÃÊäÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ßU‚ øÈŸÊfl ◊Ìʟ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ ◊¥ø Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Ê. ÷ͬ‡Ê ◊È‹, ¬˝Ê. ∑ȧ‡Ê‹ ◊È«U, ¬˝Ê. Á◊Á‹¥Œ ‚Ê∆U, ªÊfläʸŸ ⁄UÊ◊≈U∑§, ¬˝Ê. ⁄UflË¥Œ˝ ÁÃ⁄U¬È«U, ¬˝Ê. ‚È÷Ê· πÊ∑§‚ , ¬˝Ê. ◊üÊÊ◊, ¬˝Ê. äÊË⁄U¡ •¥’ÊŒ, ¬˝Ê. ⁄U◊‡Ê ¤ÊÊ«U fl ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ–

ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ |v •Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ xÆ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ |v •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¬∑§«∏ ª∞ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ fl ∑§ÊCU∑§ ◊¥ ©UŸ∑§ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ÁŸ„UÊÿ ‚ÍøË ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU– Áª^UËπŒÊŸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ‚ÈäÊÊ∑§⁄U Œ‡Ê◊Èπ, »˝§ã«U‚ ∑§Ê‹ÊŸË, ‚ÈŸË‹ ‡Ê◊ʸ, ◊ÊŸfl‚flÊŸª⁄U, ¬˝‚ÛÊ ¬ÊÃÈ⁄U∑§⁄U, ‚ËÃÊ’«U˸, •‡ÊÊ∑§ «UÊ‹Ë¸∑§⁄U, »˝¥§«U‚ ∑§Ê‹ÊŸË, flÒ÷fl flÊ∑§Ê«UË∑§⁄U, ãÿÈ ¡ÊªÎÁà ∑§Ê‹ÊŸË, ◊ŸÊ¡ ªÊÒ⁄Uπ«U, ãÿÈ ¡ÊªÎÁà ∑§Ê‹ÊŸË, ◊äÊÈ∑§⁄U ÷≈U∑§, »˝¥§«U‚ ∑§Ê‹ÊŸË, Áfl¡ÿ •∆UÊflË, »˝¥§«U‚ ∑§Ê‹ÊŸË, ÁŸ⁄U¡ ÁÃflÊ⁄UË, ©UàÕÊŸŸª⁄U, ¡ÿ¥Ã ∆UÊ∑§⁄‘U, ⁄UÁflŸª⁄U, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ªÊfl¥«U, »˝¥§«U‚ ∑§Ê‹ÊŸË, ¬˝◊ÊŒ •Ÿ∑§⁄U, ‚È⁄‘¥UŒ˝ª…U, ⁄UÊ¡Ê÷Ê©U ‡Ê¥«U, Áª^UËπŒÊŸ, ¬¥∑§¡ •π¥«U, ¬¥‡ÊŸŸª⁄U, ‡Ê·⁄UÊfl ∑§Ê‹, ’Ê⁄UªÊ¥fl, •Ê‡ÊË· •¥«, ¬¥‡ÊŸŸª⁄U, üÊË⁄UÊ◊ ∑§‹¥’, •Ÿ¥ÃŸª⁄U, ‚ÃË· ∑§Ê‹, Á¤Ê¥ªÊ’Ê߸U ≈UÊ∑§‹Ë, ’ÊÚ’Ë ‡Ê◊ʸ, ∞∑§ÃÊŸª⁄U, •‡ÊÊ∑§ ’È⁄‘UŒÊ⁄U,

ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ◊Ê„UŸŸª⁄U, •ŸË‹ ‹Ê¥«U, ◊Ê„UŸŸª⁄U, ⁄U»§Ë∑§ ∑ȧ⁄‘U‡ÊË, ªaU˪ÊŒÊ◊, ‚¥ŒË◊üÊÊ◊, ‚Œ⁄U, Á„Uê◊Ã⁄UÊfl ‚⁄UÊÿ∑§⁄U, Á¤Ê¥ªÊ’Ê߸U ≈UÊ∑§‹Ë, ÁŸ⁄U¡ ÁÃflÊ⁄UË, ÿÊªãŒ˝Ÿª⁄U, ‚È⁄‘U‡Êø¥Œ˝ ªÈ#Ê, ÿÊª¥Œ˝Ÿª⁄U, ◊ÊÿÊ ßUflŸÊÃ, ¬˝⁄UáÊÊŸª⁄U, ©U·Ê ŸÊÿ«ÈU, Á¤Ê¥ªÊ’Ê߸U ≈UÊ∑§‹Ë, ∑§ÁflÃÊ ªÊÃ◊Ê⁄‘U, ¡ªŒË‡ÊŸª⁄U, •‡flËŸ Á¡ø∑§Ê⁄U, ªÊ¥äÊËŸª⁄U, •‡flËŸË ÁëU∑§, ¬flŸíÿÊÁà øø¸ ∑§ ¬Ê‚, •ŸÈ⁄UÊäÊÊ ¬Ê‚, ’¡⁄¥UªŸª⁄U, ‚¥äÿÊ ∆UÊ∑§⁄‘U, ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬Ê‚, ‡ÊÊ÷Ê ¬¥«UªflÊ⁄U, »˝¥§«U‚ ∑§Ê‹ÊŸË (•ãÿÊÿ ‚ ¬˝ÁÃ’¥äÊ ∑§⁄UŸÊ), ◊„U‡Ê ¬flÊ⁄U, Áª^UËπŒÊŸ (•‡‹Ë‹ ªÊ‹Ëª‹ÊÒø), •◊Ê‹ ª¡Á÷ÿ,

v{ ‡Ê⁄UÊ’Ë flÊ„UŸ øÊ‹∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ŸÊª¬È⁄U– Ÿª⁄U ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ Á¬∑§⁄U flÊ„UŸ ø‹ÊŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ v{ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¬∑§«∏ ª∞ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ÁŸ„UÊÿ ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ‚ÍøË ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU– ∞◊•Êÿ«UË‚Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ —‚¥ÃÊ· flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, ŒûÊflÊ«UË– flÊ«UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — Ÿ⁄‘U‡Ê ∑§Ê¬‚, ≈UËflË ≈UÊfl⁄U ‚Á◊Ÿ⁄UË Á„UÀ‚, ôÊÊŸ‡fl⁄U ◊ÊÃ⁄‘U, ªÈ◊∑§‹Ê– „ÈU«U∑§‡fl⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ —•¡ÿ ‚Êπ⁄U∑§⁄U, Áflfl∑§ÊŸ¥ŒŸª⁄U– •¡ŸË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ —◊ŸÊ„U⁄U äÊÈfl¸, Á‡ÊflÊ¡ËŸª⁄U– ‚ËÃÊ’«U˸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — •ŸË‹ ‚ÊŸÊŸ, ¬Ê¥¡⁄UÊ, Áfl‡ÊÊ‹ ÁŸπÊ⁄‘U, ⁄UÊ◊∑ȧ‹⁄U øÊÒ∑§, •◊⁄UŒË¬ Œ⁄UflÊ«U, ¬¥ø‡ÊË‹Ÿª⁄U, ‚ÒÿŒ πÊŸ, ◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄U, •Ê∑§Ê‡Ê flÒl, ¬È‹ªÊ¥fl, Á∑§‡ÊÊ⁄U ª¡’, Ÿ◊¸ŒÊ ∑§Ê‹ÊŸË, Áfl¡ÿ ©U◊¬, •ÊÿÁøà ◊¥ÁŒ⁄U– Áª^UËπŒÊŸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ‚¥¡È Œ‡Ê◊ÈÅÊ, ∑§Ê≈UÊ‹ ⁄UÊ«U– ∑§‹◊ŸÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ‚È⁄‘U‡Ê ÃÊ‚Ë, ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË, ◊È∑§‡Ê ◊üÊÊ◊, ¬Ê⁄U«UË– ªáÊ‡Ê¬∆U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — •◊Ëà øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ, ªaU˪ÊŒÊ◊–

◊ÊŸflÃÊŸª⁄U (•‡‹Ë‹ „UÊfl ÷Êfl), Áfl¡ÿ ªÊÿäÊŸ, Áª^UËπŒÊŸ (¡È•Ê)– äÊ¥ÃÊ‹Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ÁŸÁß ’Ê⁄UfláÊ∑§⁄U, äÊ¥ÃÊ‹Ë (ŒÈÉʸ≈UŸÊ)– Ÿ¥ŒŸflŸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U »§‹‚, ÉÊ⁄U‚¥‚Ê⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË (•flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ Á’∑˝§Ë)– ‚ÊŸªÊ¥fl ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ èÊÈ⁄U‹, ¬«UÊ‹Ÿª⁄U (ŒÈÉʸ≈UŸÊ)– ¬˝ÃʬŸª⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ¡ËÃ¥Œ˝ Ã⁄UÊ≈U, ¬˝ÃʬŸª⁄U (¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U), ªÊ‹Í ø∑˝§Ë∑§⁄U, πÊ◊‹Ê (øÊ⁄UË)– ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — Œ‡Ê⁄UÕ ¬Ê¥…U⁄‘U, •Ÿfl⁄U ‹ •Ê©U≈U, ŒÁfl∑§Ê Ã⁄U∑§Ê‚, •¥ªÈ‹Ë◊Ê‹Ÿª⁄U, ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ߥUª‹, ’Ê¬ÍŸÊ flÊßUŸ ‡ÊÊÚ¬, ©U◊ʇʥ∑§⁄U ª«UÊ◊, ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê, ߥUÁŒ⁄UÊ ∑§Êø, ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê (•flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ Á’∑˝§Ë), ¬˝flËáÊ ‹Ê¥«ª, Á⁄U¬Áé‹∑§ŸŸª⁄U (•‡‹Ë‹ ªÊ‹Ëª‹ÊÒø), ŸÊª‡fl⁄U ª¡Á÷ÿ, „ÈU«U∑§‡fl⁄UŸª⁄U (¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U), Á◊ÁÕ‹‡Ê ÷ªÃ, ߥUŒÊ⁄UÊ (ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UŸÊ)– ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ‚ÈäÊË⁄U ¬ÊÁ≈U‹, •◊⁄UÊflÃË (•ÊŒ‡Ê ∑§Ê ©UÑ¥ÉÊŸ), ‚¥ÃÊ· ÿÊŒfl, ‹c∑§⁄U˒ʪ, Áfl¡ÿ ÿÊŒfl, ‹c∑§⁄U˒ʪ, Á◊Á‹¥Œ ©U◊¬, ◊ÊÃ˒ʪ (¡È•Ê)– ªáÊ‡Ê¬∆U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — Á⁄UÃÊ ÁÃflÊ⁄UË, Ã‹Ë¬È⁄UÊ (•flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ Á’∑˝§Ë), Áª⁄UË· •ÛʬÈáÊ¸, ªáÊ‡Ê¬∆U, „U·¸‹ ∑§Ê≈U∑§⁄U, ◊ÊŸflÊ«UÊ (¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U)– ‹∑§«∏ª¥¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ÁŒ‹Ë¬ ◊⁄U‚∑§ÊÀ„U, ∑§Ê◊ŸÊŸª⁄U, ◊ŸÊ¡ «UÊÿ⁄‘U, ŸflËŸŸª⁄U (øÊ⁄UË), ¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê‹, ‚ûÊ‚ª«U, ◊Ê„Uê◊Œ Á»§⁄UÊ¡, ‚¥ÃÊ·Ÿª⁄U, ªáÊ‡Ê flM§«U∑§⁄U, ÉÊÊ‚’Ê¡Ê⁄U, ‚ËÃÊ⁄UÊà ◊Ҍʋ, ¬˝◊Ÿª⁄U, ‡Êπ⁄U ¬ÊÒŸË∑§⁄U, ‹Ê‹ª¥¡, ÁŒŸ‡Ê ‡Ê≈U, ‹Ê‹ª¥¡ (¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U)– ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ◊ÒÇŒ‹ËŸ ’˝ÈSÃÊ⁄UÊÿ, ◊Ê„UŸŸª⁄U (¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UŸÊ), ‚¥ŒË¬ ê„ÒU‚∑§⁄U, ø¥Œ˝◊áÊËŸª⁄U (øÊ⁄UË), •‡ÊÊ∑§ ◊ÉÊÊŸË, ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê, ∑§¬Ë‹ ◊ÉÊ⁄UÊ¡, ∑§SÃÈ⁄U’ÊŸª⁄U (∑§ÊÚ¬Ë ⁄UÊßU≈U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©UÑ¥ÉÊŸ)–

ŸÊª¬È⁄ ‡ÊÁŸflÊ⁄U,U v ¡Ÿfl⁄UË wÆvv

π‹ √ÿʬÊ⁄U

ã×èÎ Ùð ÂèâèÕè âð ×æȤè ×æ´»è

‹Ê„ı⁄U– S¬ÊÚ≈U Á»§ÁÄU‚¥ª •ı⁄U ◊Òø Á»§ÁÄU‚¥ª ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ Á’˝Á≈U‡Ê •π’Ê⁄U ∑§Ù ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ŒŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U Á∑§∞ ª∞ •Ù¬Ÿ⁄U ÿÊÁ‚⁄U „◊ËŒ Ÿ •¬ŸË ß‚ „⁄U∑§Ã ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á∑˝§∑‘§≈U ’Ù«¸ (¬Ë‚Ë’Ë) ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ª ‹Ë „Ò– Á’˝Á≈U‡Ê •π’Ê⁄U ãÿÍ¡ •Ê»§ Œ flÀ«¸ ∑‘§ ÁS≈U¥ª •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ S¬ÊÚ≈U Á»§ÁÄU‚¥ª ∑§Ê ÷¥«Ê»§Ù«∏ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§È¿ „Ë ÁŒŸ ’ÊŒ „◊ËŒ Ÿ ÿ„ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– S¬ÊÚ≈U Á»§ÁÄU‚¥ª ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ¬Á⁄U·Œ (•Ê߸‚Ë‚Ë) Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ≈US≈U ∑§#ÊŸ ‚‹◊ÊŸ ’^, Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ◊Ù„ê◊Œ •ÊÁ‚»§ •ı⁄U ◊Ù„ê◊Œ •ÊÁ◊⁄U ∑§Ù ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– „◊ËŒ Ÿ ‹Ê„ı⁄U ◊¥ ¬Ë‚Ë’Ë ∑‘§ •äÿˇÊ ∞¡Ê¡ ’^ •ı⁄U ߥÁ≈UÁª˝≈UË ∑§◊≈UË ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ı⁄U •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á’¡Ÿ‚◊ÒŸ ’Ÿ∑§⁄U •ÊÿÊ •π’Ê⁄U ∑§Ê Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U ©Ÿ‚ ◊Òø Á»§ÁÄU‚¥ª ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚flÊ‹ ¬Í¿ÃÊ ⁄U„Ê–

11

∑‘§ß»§⁄U Ÿ ≈UÁŸ‚ ∑§Ù ∑§„Ê •‹ÁflºÊ

÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’ʺ‡ÊÊ„Uà ⁄U„ªË ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ «⁄U’Ÿ ◊¥ π‹Ê ªÿÊ ŒÍ‚⁄UÊ ≈US≈U ◊Òø ¡ËÃ∑§⁄U ∞∑§ ÃË⁄U ‚ ŒÙ Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ë– ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑‘§ œÈ⁄U¥œ⁄UÙ¥ Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù }| ⁄UŸ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U Ÿ ∑‘§fl‹ ‚¥øÈÁ⁄UÿŸ ∑§Ë „Ê⁄U ∑§Ê ’Œ‹Ê ‹ Á‹ÿÊ, ’ÁÀ∑§ ÿ„ ÷Ë ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á∑§ fl„ ß‚ ‚òÊ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# Ã∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ¬Á⁄U·Œ (•Ê߸‚Ë‚Ë) ∑§Ë ≈US≈U ≈UË◊ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ Ÿ¥’⁄U flŸ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’ŸË ⁄U„ªË– ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ù Áfl‡fl ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥

•Á÷¡Ëà „Ê⁄U, ’Ù∑§Ùfl ’Ÿ øÒÁê¬ÿŸ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ •Ù¬Ÿ ‡ÊÃ⁄U¥¡ ≈U͟ʸ◊¥≈U ª˝ÙÁŸ¥¡Ÿ (ŸËŒ⁄U‹Ò¥«˜‚)– ŒÍ‚⁄U fl⁄UËÿ ª˝Ò¥«◊ÊS≈U⁄U •Á÷¡Ëà ªÈ#Ê ∑§Ù ‚¥ÉÊ·¸¬Íáʸ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ŸËŒ⁄U‹Ò¥«˜‚ ∑‘§ Á‚å∑‘§ •Ÿ¸S≈U ∑‘§ „ÊÕÙ¥ Á‡Ê∑§Sà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ¡’Á∑§ ’ÈÀªÊÁ⁄UÿÊ ∑‘§ Œ¡ÊŸ ’Ù∑§Ùfl ª˝ÙÁŸ¥¡Ÿ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ •Ù¬Ÿ ‡ÊÃ⁄U¥¡ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡Ëß ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„– ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄U ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ •Á÷¡Ëà Ÿ ’„Ã⁄U ÁSÕÁà ◊¥ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •¥ÁÃ◊ ’Ê¡Ë ª¥flÊ߸– Á‡ÊflŸ πÙS‹Ê „Ê‹Ê¥Á∑§ ŸËŒ⁄U‹Ò¥«˜‚ ∑‘§ ¡ÊŸ fl‹¸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¥ÁÃ◊ ’Ê¡Ë «˛Ê π‹∑§⁄U •¬ŸÊ ÃË‚⁄UÊ •ı⁄U •¥ÁÃ◊ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÊS≈U⁄U ŸÊ◊¸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á¬¿‹Ë ’Ê¡Ë ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¬˝ÁÃm¥mË ∑‘§ „≈UŸ •ı⁄U Á»§⁄U ©Ÿ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ÁŸø‹Ë ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„¥ ŸÊ◊¸ ŒŸÊ Á»§« ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ∑§È‹ ¬Ê¥ø •¥∑§ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UÃ „È∞ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÊS≈U⁄U ‚„¡ ª˝Ùfl⁄U Ÿ „¥ª⁄UË ∑‘§ ª˝Ò¥«◊ÊS≈U⁄U ¬Ë≈U⁄U ¬˝Ù„ÊS∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ «˛Ê π‹Ê ¡’Á∑§ •ÁEŸ ¡ÿ⁄UÊ◊ Ÿ ŸËŒ⁄U‹Ò¥«˜‚ ∑‘§ Á»˝§‚Ù ÁŸ¡’Ù⁄U ∑§Ù ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U ⁄UÙ∑§Ê– ‚„¡ •ı⁄U •Á÷¡Ëà ‚Ê…∏ ¬Ê¥ø •¥∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ÿÈQ§ ‚ÊÃfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„– ‡ÊË·¸ SÕÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¿„ SÃ⁄UËÿ ≈UÊ߸ ⁄U„Ê •ı⁄U ’Ù∑§Ùfl Ÿ ‚fl¸üÊD ≈UÊ߸’˝∑§ S∑§Ù⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË– ©ã„Ù¥Ÿ •¥ÁÃ◊ ’Ê¡Ë ◊¥ ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ ◊Ê∑§¸ é‹ÍflSÃËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ «˛Ê π‹Ê–

•¬˝Ò‹ Ã∑§ ©‚∑§Ê Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ∑§Ê ÃÊ¡ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„ªÊ– •’ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ê‚ ÿ„ ◊ı∑§Ê „Ò Á∑§ fl„ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ ¡Ëà ∑§⁄U •¬Ÿ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄UË ∑§Ù •ı⁄U ¬ÈÅÃÊ ∑§⁄U– ß‚ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø flŸ« •ı⁄U ≈UË-wÆ ‚Ë⁄UË¡ π‹Ë Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ¬⁄U ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ‚Ë⁄UË¡ ß‚ ‚Ê‹ vy ≈US≈U π‹ Á¡Ÿ◊¥ ‚ •Ê∆ ¡ÊŸË „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬◊„Êmˬ ◊¥ x-Æ ‚ ÄU‹ËŸ Sflˬ ∑§⁄UŸË ÕË– v-v ◊¥ ©‚ ¡Ëà Á◊‹Ë– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ß‚ ‚Ë⁄UË¡ »§⁄Ufl⁄UË-◊Êø¸ ◊¥ ÁflE ∑§¬ π‹Ê ¡ÊŸÊ ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÁˇÊáÊ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ øÙ≈UË ∑§Ë ≈UË◊Ù¥ „Ò– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ „Ò Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë •»§˝Ë∑§Ê ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ‚ ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ •ı⁄U ŒÙ ≈UË◊¥ •’ Ÿ∞ ‚òÊ ◊¥ „Ë ‚¥ÃÙ· ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ¥Ÿ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ë Ãÿ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∞∑§ „Ë ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U π‹¥ªË–

ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ù Áfl‡fl ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ¬⁄U ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ‚Ë⁄UË¡ x-Æ ‚ ÄU‹ËŸ Sflˬ ∑§⁄UŸË ÕË

◊⁄U „≈UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß¥Ç‹Ò¥« ∑§Ù ∞‡Ê¡ — ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ ‹¥ŒŸ– ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ ∑‘§ÁflŸ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ ©Ÿ∑‘§ ∑§#ÊŸË ¿Ù«∏Ÿ •ı⁄U ¬Ë≈U⁄U ◊Í‚¸ ∑§Ù ∑§ÙÁø¥ª ¬Œ ‚ „≈UÊÿ ¡ÊŸ Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ∞‡Ê¡ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ߥNjҥ« ∑‘§ ŒÊfl ∑§Ë ◊¡’Íà ŸË¥fl ⁄UπË– ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ •ı⁄U ◊Í‚¸ ∑§Ù Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ „≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ¡’ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë π≈UÊ‚ •Ê ªß¸ ÕË– ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ı¡ÍŒÊ ∑§#ÊŸ ∞¥«˛ÿÍ S≈˛Ê‚ •ı⁄U ∑§Ùø ∞¥«Ë çU‹Êfl⁄U ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë ªß¸ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê»§Ë ‚»§‹ ‚ÊÁ’à „È∞– «‹Ë ≈U‹Ëª˝Ê»§ Ÿ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ÿ„ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ∑§#ÊŸË ª¥flÊ߸– ◊Ò¥ ߥNjҥ« Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ÷‹ ∑‘§ Á‹∞ ∑§#ÊŸË ‚ ŒÍ⁄U „È•Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ©‚ ‚◊ÿ ¡Ù Á∑§ÿÊ •ª⁄U fl„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ „◊ •Ê¡ ÿ„Ê¥ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ– ∞‚Ê ∑§Ù߸ Ã⁄UË∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ „◊ ©‚ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ê◊ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ ¬ÊÃ •ı⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ wy ’⁄U‚ ’ÊŒ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∞‡Ê¡ ¡Ëà ¬ÊÃ– ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ ∑§Ù ∞Á«‹« ◊¥ ŒÍ‚⁄U ≈US≈U ∑§Ë ¡Ëà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ ww| ⁄UŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Òø •Ê»§ Œ ◊Òø øÈŸÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©ã„Ù¥Ÿ ◊‹’Ÿ¸ ◊¥ øıÕ ≈US≈U ◊¥ ≈UË◊ ∑§Ë ¡Ëà •ı⁄U ߥNjҥ« ∑§Ù ∞‡Ê¡ ◊¥ w-v ∑§Ë •¡ÿ ’…∏à ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ÷Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸–

Á’◊‹ fl ∞‚߸‚Ë ⁄‘U‹fl ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ’Ëø ◊Òø ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U ¿ÍU≈UÊ ŸÊª¬È⁄U– Áflº÷¸ „UÊ∑§Ë ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ∞‚߸‚Ë ◊¡’ÊŸË ◊¥ •◊⁄UÊflÃË ⁄UÙ«U ÁSÕà flË∞ø∞ ⁄‘U‹fl ◊Һʟ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË ‚ËÁŸÿ⁄U Á«UflË¡Ÿ „UÊ∑§Ë ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ‹Ëª ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ •¢Ã¸ªÃ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ȭ⁄U ‹Ëª ø⁄UáÊ ∑§ •¢ÁÃ◊ ◊Òø Á’◊‹ S¬ÙÁ≈ZUª ‚ËÁŸÿ⁄U Ä‹’ ÃÕÊ ∞‚߸‚Ë ⁄‘U‹fl ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ’Ëø ‹Ê ªÿÊ ,¡Ù ∑§Ë ºÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑§ ’Ëø w-w ∑§Ë Á«UflË¡Ÿ „UÊ∑§Ë π ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U ¿ÍU≈UÊ– ∞‚߸‚Ë ⁄‘U‹fl ∑§Ë ≈UË◊ ◊Òø «˛UÊ π‹Ÿ ∑§ flÊfl¡Íº ÷Ë •¢∑§ ÃÊ‹Ë∑§Ê ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢UøŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UË– ◊Òø ◊¥ ¬„U‹Ê ªÙ‹ Á’◊‹ S¬ÙÁ≈ZUª Ä‹’ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ vÆfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ◊Ù„Uê◊º ‚ŸË Ÿ Á∑§ÿÊ– ºÍ‚⁄UÊ ªÙ‹ vzfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ∞‚߸‚Ë ⁄‘U‹fl ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ º‹Á’⁄U Á‚¢„U Ÿ ºÊª∑§⁄U S∑§Ù⁄U ∑§Ù v-v ∑§⁄U ÁºÿÊ, Á∑¢§ÃÈ yzfl¥ ◊¥ Á’◊‹ S¬ÙÁ≈ZUª Ä‹’ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á»§⁄UÙ¡ πÙ∑§⁄U Ÿ ∞∑§ ªÙ‹ ∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù w-v ∑§Ë ’…∏Uà Áº‹Ê߸– ◊äÿÊ¢Ã⁄U ∑§ ’ʺ ∞‚߸‚Ë ⁄‘U‹fl ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ Ÿ ◊Òø ◊¥ flʬ‚Ë ∑§Ë ¡’⁄UºSà ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Á∑§ÿÊ– {Æfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ≈UË◊ ∑§ Á◊‹Ë ¿U∆Ufl¥ ¬ŸÊÀ≈UË ∑§ÊÚŸ¸⁄U ∑§Ù ß◊⁄UÊŸ ‡Êπ Ÿ ªÙ‹ ◊¥ ÃéºË‹ ∑§⁄U ◊Òø ’⁄UÊ’⁄UË ∑§⁄U ÁºÿÊ– •¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ ◊¥ Á’◊‹ S¬ÙÁ≈ZUª Ä‹’ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ Ÿ ◊Òø ◊¥ flʬ‚Ë ∑§Ë ÷⁄U‚∑§ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ©U‚◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„UË „UÙ ‚∑§– •ÊÒ⁄U ß‚ Ã⁄U„U ÿ„U ‚Ȭ⁄U ‹Ëª ø⁄UáÊ ∑§ •¢ÁÃ◊ ◊Òø ºÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑§ ’Ëø w-w ‚ «˛UÊ ⁄U„UÊ– •Ê¡ ∑§ ◊Òø ¬„U‹Ê ‚◊Ë»§Êß‹ ∞‚߸‚Ë ⁄‘U‹fl ’ŸÊ◊ Á‚≈UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ’Ëø ºÙ¬„U⁄U w—xÆ ’¡ ‚ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

•Ê¢’«U∑§⁄U fl •Ê⁄U∞‚ ◊È¢«U‹ ∑§Ë ≈UË◊ Áfl¡ÿË ŸÊª¬È⁄U– Áflº÷¸ Á∑˝§∑§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ◊¥ •Ê¢’«U∑§⁄U ÃÕÊ fl‚¢Ã Ÿª⁄U ◊Һʟ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË •¢Ã⁄U ∑§Ê‹¡ Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ºÙ ◊Òø π‹ ªÿ– ¬„U‹ ◊Òø ◊ •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¡Ë∞‚ ⁄UÊÿ‚ÙŸË ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù wy ⁄UŸ ‚ „U⁄UÊÿÊ– ÃÙ fl„UË ºÍ‚⁄‘U ◊Òø ◊¥ •Ê⁄U∞‚ ◊È¢«U‹ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ flË∞◊flË ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ~ Áfl∑§≈U ‚ œÙÿÊ– •Ê¢’«U∑§⁄U ◊Һʟ ¬⁄U π‹ ª∞ ¬„U‹ ◊Òø ◊¥

•Ùfl⁄U ◊¥ v~y ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U •Ê‹ •Ê©U≈U „UÙ ª∞– fl‚¢Ã Ÿª⁄U ◊Һʟ ¬⁄U π‹ ª∞ ºÍ‚⁄‘U ◊Òø ◊¥ flË∞◊flË ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ w} •Ùfl⁄U ◊¥ •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¬„U‹ ~w ⁄UŸ ¬⁄U ‚÷Ë Áfl∑§≈U ªflÊ Áº∞– ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ yx.z •Ùfl⁄U ◊¥ •Ê⁄U∞‚ ◊È¢«U‹ ∑§Ë ≈UË◊ ß‚ •Ê‚ÊŸ ‚÷Ë Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U wv} ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ≈UË◊ ‹ˇÿ ∑§Ù vÆ.v •Ùfl⁄U ◊¥ ∞∑§ Áfl∑§≈U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚’‚ •Áœ∑§ z} ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë πÙ∑§⁄U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ÁŸπË‹ ¬Ê⁄UË ∑ȧ‹ºË¬ ‚ÊÀfl Ÿ π‹Ë– •‡flËŸ ÷Ù‚‹ (ŸÊ’ʺ) |{ ÃÕÊ ÁºŸ‡Ê Á¤Ê‹ ŸÊ’ʺ yv ÃÕÊ •ÊÁºàÿ Ÿ wy ⁄UŸ ¡Ù«∏U– Ÿ ŸÊ’ʺ { ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¡flÊ’ ◊¥ ¡Ë∞‚ ⁄UÊÿ‚ÙŸË ∑§Ë ≈UË◊ yw.x ~ Áfl∑§≈U ‚ ’«∏UË ¡Ëà Áº‹Ê߸–

•¢Ã⁄U ∑§Ê‹¡ Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ

„ŸÙfl⁄U (¡◊¸ŸË)– Áfl‡fl ∑‘§ ¬Ífl¸ øıÕË fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ≈UÁŸ‚ S≈UÊ⁄U ¡◊¸ŸË ∑‘§ ÁŸ∑§Ù‹‚ ∑‘§ß»§⁄U Ÿ ≈UÁŸ‚ ‚ ‚¥ãÿÊ‚ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– ∑‘§ß»§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ÃÈ⁄U¥Ã ¬˝÷Êfl ‚ ≈UÁŸ‚ ∑§Ù •‹ÁflŒÊ ∑§„ ⁄U„ „Ò– ∑‘§ß»§⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl„ •¬ŸÊ •Êª ∑§Ê flQ§ •¬ŸË ’≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ Á’ÃÊŸÊ øÊ„Ã „Ò– ∑‘§ß»§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •¬ŸË ’≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ flQ§ Á’ÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ „ŸÙfl⁄U-~{ ÄU‹’ ∑‘§ Á‹∞ •Ùfl⁄U-xw ≈UË◊ ◊¥ π‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ fl„ π‹ ¬˝’¥œŸ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “vz ‚Ê‹ Ã∑§ ≈UÁŸ‚ π‹Ã ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ¡ËflŸ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ •äÿÊÿ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê flQ§ •Ê ªÿÊ „Ò– ◊Ò¥Ÿ ’ËÃ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ „Ë ≈UÁŸ‚ ∑§Ù •‹ÁflŒÊ ∑§„Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ–” ∑‘§ß»§⁄U ∑§Ù ∞∑§ ‚◊ÿ ’ÙÁ⁄U‚ ’∑§⁄U ∑§Ê ©ûÊÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– fl„ v~~z ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿŸ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ë •Ù¬Ÿ ∑‘§ ¡ÍÁŸÿ⁄U øÒ¥Á¬ÿŸ ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò– xw fl·Ë¸ÿ ∑‘§ß»§⁄U Ÿ •¬Ÿ vz ‚Ê‹ ∑‘§ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ∞≈UË¬Ë ≈UÍ⁄U ∑‘§ ¿„ ≈U͟ʸ◊¥≈U ¡ËÃ– fl·¸ wÆÆÆ ◊¥ fl„ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ ‚’‚ ™§¥ø ◊È∑§Ê◊ øıÕË fl⁄UËÿÃÊ Ã∑§ ¬„È¥ø Õ– wÆÆy ◊¥ ∑‘§ß»§⁄U Ÿ •Ù‹¥Á¬∑§ ∑§Ê ÿȪ‹ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ ¡ËÃÊ ÕÊ–

¡‡Ÿ ÷Í‹ •¢ÁÃ◊ ≈US≈U ¬⁄U ŒŸÊ „ÙªÊ äÿÊŸ — ∞¥«⁄U‚Ÿ Á‚«ŸË– ߥNjҥ« ∑‘§ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ¡ê‚ ∞¥«⁄U‚Ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •’ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ øıÕ ≈US≈U ◊¥ Á◊‹Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ¡Ëà ∑‘§ πÈ◊Ê⁄U ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ¬Ê¥øfl¥ •ı⁄U •ÊÁπ⁄UË ≈US≈U ◊¥ ¬⁄U ‹ªÊŸÊ „٪ʖ ∞¥«⁄U‚Ÿ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ¡’ ’ø¬Ÿ ◊¥ •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ù •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ¡◊ËŸ ¬⁄U ∞‡Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UÃ •ı⁄U „Ê⁄U ∑§⁄U πÊ‹Ë „ÊÕ ÉÊ⁄U flʬ‚ •ÊÃ ŒπÃÊ ÕÊ ÃÙ ◊ȤÊ Á’À∑§È‹ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ‚÷Ë øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ „◊ ∞‡Ê¡ ¬⁄U ∑§é¡Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ÷Ë ’…∏à ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù¥, ß‚Á‹∞ „◊ ◊‹’ÙŸ¸ ◊¥ π‹ ª∞ øıÕ ∞‡Ê¡ ≈US≈U ◊¥ Á◊‹Ë ¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ „Ë L§∑§Ÿ flÊ‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞¥«⁄U‚Ÿ Ÿ ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ „◊ wy fl·¸ ∑‘§ ‹¥’ •¥Ã⁄UÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ¡◊ËŸ ¬⁄U ∞‡Ê¡ ¡Ëß ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ „◊ ßß ‚ ‚¥ÃÈC Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª– „◊Ê⁄UË ≈UË◊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ w-w ‚ ’⁄UÊ’⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ŒªË–

‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ߢNjҥ«U ∑§Ù wv ∑§Ë ’…∏UÃ

∑‘§ß»§⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl„ •¬ŸÊ •Êª ∑§Ê flQ§ •¬ŸË ’≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ Á’ÃÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢

‚ı⁄U÷ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ã◊ÁŒŸ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U– ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑‘§ ªÎ„⁄UÊíÿ ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ ©÷⁄UÃ Á‚ÃÊ⁄U ÃÕÊ œÈ•Ê¥œÊ⁄U ’Ñ’Ê¡ ‚ı⁄U÷ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê Œı⁄U ∑‘§ Á‹∞ ≈UË◊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ øÈŸ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊ÊÿÍ‚Ë ∑§Ù ÷Í‹ ∑§⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù œÍ◊œÊ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ wv flÊ¥ ¡ã◊ÁŒŸ ◊ŸÊÿÊ– ߥÁ«ÿŸ ¬˝Ë◊Ëÿ⁄U ‹Ëª •Ê߸ ¬Ë∞‹ x ◊¥ ©¬Áfl¡ÃÊ ◊È¥’߸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ yv~ ⁄UŸ ’ŸÊ ∑§⁄U ‚fl¸üÊD ÿÈflÊ Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§ ÁπÃÊ’ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ¡Ò‚ ÁŒÇª¡ ∑§Ë flÊ„flÊ„Ë „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚ı⁄U÷ Ÿ ¬„‹ ÿ„Ê¥ ∑‘§’È‹ ◊Ҍʟ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ùø ∑§Ê¡‹ ŒÊ‚ ∑§Ë Á∑˝§∑‘§≈U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •∑§ÊŒ◊Ë ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ã◊ ÁŒŸ ∑§Ê ∑‘§∑§ ∑§Ê≈UÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊà ∑§Ù ’Ê⁄UË«Ë„ ÁSÕà •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ œÍ◊œÊ◊ ‚ ¬Ê≈U˸ ŒË– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ÁŸ¡Ë ßS¬Êà ©à¬ÊŒ∑§ ∑§¥¬ŸË ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞ø ∞◊ ŸM§⁄U∑§⁄U πÈŒ ©¬ÁSÕà Õ– ‚ı⁄U÷ ß‚Ë ∑§¥¬ŸË ‚ ¡È«∏ „Ò¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ı⁄U÷ ∑‘§ Á¬ÃÊ ‚ÈŸË‹ ÁÃflÊ⁄UË, ◊Ê¥ ∑§Ÿ∑§‹ÃÊ ÁÃflÊ⁄UË ÃÕÊ •ãÿ ◊ı¡ÍŒ ◊„◊ÊŸÙ¥ Ÿ ©ã„¥ •ª‹

ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ÁŸ¡Ë ßS¬Êà ©à¬ÊŒ∑§ ∑§¥¬ŸË ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞ø ∞◊ ŸM§⁄U∑§⁄U ©¬ÁSÕà Õ ‚Ê‹ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ •ı⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË– •Ê߸¬Ë∞‹ •ı⁄U ÉÊ⁄U‹Í ÁR§∑‘§≈U ◊¥ œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚ı⁄U÷ ∑§Ù •’ Ã∑§ ◊ÊòÊ ÃËŸ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ „Ë π‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê „Ò– ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊¥ ÃÙ fl„ ’Ñ’Ê¡Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§– ß‚ fl·¸ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ „È∞ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ •ı⁄U ÁòÊ∑§ÙáÊËÿ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ÃÙ ≈UË◊ ◊¥ øÿŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë •¥ÁÃ◊ ∞∑§ÊŒ‡Ê ◊¥ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë ÕË–

«UÁfl«U ’∑§„◊ Ÿ ∆Ù∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ‹Ê‚ ∞¥¡Á‹‚– ߥNjҥ« ∑‘§ »È§≈U’Ê‹ S≈UÊ⁄U «Áfl« ’∑§„◊ Ÿ ß◊ʸ ÁŸ∑§Ë ŸÊ◊ ∑§Ë ÿıŸ∑§◊˸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’¥œÙ¥ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ π’⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¡◊¸ŸË ∑§Ë ∞∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ¬⁄U w.z ∑§⁄UÙ«∏ «Ê‹⁄U ∑§Ê ◊ÊŸ„ÊÁŸ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ’ÙÁFÿÊ߸ ÿıŸ∑§◊˸ ÁŸ∑§Ë Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ’∑§„◊ Ÿ ãÿÍÿÊ∑§¸ ∑‘§ ∞∑§ „Ù≈U‹ ◊¥ fl·¸ wÆÆ| ◊¥ ©‚∑‘§ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’¥œ ’ŸÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’Œ‹ ©ã„Ù¥Ÿ ©‚ ¬Ò‚ ÷Ë ÁŒ∞ Õ– ß‚ ‚ê’¥œ ◊¥ ¡◊¸ŸË ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê “≈Uø” Ÿ ÁflSÃÎà π’⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ’∑§„◊ Ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê •ı⁄U ÁŸ∑§Ë ∑‘§ ŒÊflÙ¥ ∑§Ù ¤ÊÍ∆Ê ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊ÊŸ„ÊÁŸ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ’∑§„◊ Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê •ı⁄U ÁŸ∑§Ë ∑‘§ ŒÊflÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ê ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ŒÈπÙ¥ ‚ ÁÉÊ⁄U ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ©ã„ ¬‡Êfl⁄U Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ©∆ÊŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ’∑§„◊ Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∞∑§ ÉÊÙ·áÊʬòÊ ‹Ê‚ ∞¥¡Á‹‚ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ÉÊÙ·áÊʬòÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò, “◊Ò¥ ∑§÷Ë ÷Ë ÁŸ∑§Ë ‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’Œ‹ ©‚ ¬Ò‚ ŒŸ ∑§Ë π’⁄U Á’À∑§È‹ ’’ÈÁŸÿÊŒ „Ò–” •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’∑§„◊ ∑§Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ÁŸ∑§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ŸÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ’∑§„◊ ∑§Ù ß‚ S∑Ò§¥«‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á‚◊‚ ‚ ¬„‹ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ’ÿÊŸ ŒŸÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ’∑§„◊ ∑‘§ fl∑§Ë‹Ù¥ Ÿ ¡ÈªÃ ‹ªÊ∑§⁄U ß‚∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ •ª‹ fl·¸ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÊ‹ ŒË– ’∑§„◊ ∑‘§ ◊ÊŸ„ÊÁŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŸ∑§Ë Ÿ ÷Ë ß‚Ë ◊¥‡ÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹Ë– ©‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’∑§„◊ Ÿ ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ©à¬Ë«∏Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò–

∑§◊ πø¸ ◊¥ ŒÁπ∞ Áfl‡fl ∑§ŒÈ’߸– ©¬◊„Êmˬ ◊¥ •ª‹ ‚Ê‹ „ÙŸ flÊ‹ Á∑˝§∑‘§≈U Áfl‡fl ∑§wÆvv ∑‘§ ≈U͟ʸ◊¥≈U ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄U%Ê∑§⁄U ‡Ê^Ë Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ Á≈U∑§≈U ‚SÃ „Ù¥ª ÃÊÁ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ Œ‡Ê¸∑§ ÷Ê⁄UË Ãʌʌ ◊¥ Œπ ¡Ê ‚∑‘§¥– ‡Ê^Ë Ÿ •Ê߸‚Ë‚Ë mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ÁflôÊÁ# ◊¥ ∑§„Ê, “‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ∑‘§¥Œ˝Ëÿ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà Ÿ ß‚ Áfl‡fl ∑§¬ ∑§Ù ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ »Ò§‚‹ Á‹∞ „Ò¥–

ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ~ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U •Õ¸√ÿflSÕÊ Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑‘§ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞, ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ Ÿı »§Ë‚ŒË ∑§Ë Ã¡ ⁄UçUÃÊ⁄U flÎÁh ∑‘§ ‚ÊÕ •Êª ’…∏ÃË ÁŒπÊ߸ ŒË– ¬„‹ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U, Á»§⁄U ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ¡ªÃ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ÿ‚¥¬∑§¸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥, •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑‘§ ≈U¬ ∑‘§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „ÙŸ ÃÕÊ w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚ ©∆Ê ÃÍ»§ÊŸ– ߟ ‚’ Áflflʌ٥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ Ÿı »§Ë‚ŒË ∑§Ë

•ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U ⁄U„Ë– ‚ÈœÊ⁄U ‚ ‚¥’¥ÁœÃ Áflœÿ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ’Ëø ¡Ê⁄UË ªÁÃ⁄UÙœ ∑§Ë fl¡„ ‚ •Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏ ¬Ê∞– w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ‚ ‚¥‚Œ ∑§Ê ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ „¥ªÊ◊ ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏ ªÿÊ– ÿ„ ¬Í⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ‚SÃ ◊ÍÀÿ ¬⁄U •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄UŸ ‚ ¡È«∏Ê „Ò– ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∞fl¥ ◊„Ê‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù v.|{ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò–

’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ wÆvÆ ∑§Ù •‹ÁflŒÊ ∑§„Ê ‚¥‚ÄU‚ x{x •¥∑§ ◊¡’Íà „ÙŸ flÊ‹Ê ‚¥‚ÄU‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù vwÆ.Æw •¥∑§ ø…∏∑§⁄U wÆ,zÆ~.Æ~ •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê ◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ◊¡’Íà •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh ∑‘§ ‚¥∑‘§ÃÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ‚Ãà Á‹flÊ‹Ë ‚ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÃË‚⁄U ÁŒŸ Ã¡Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„Ë •ı⁄U ’Ê¥’ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ Ÿ fl·¸ wÆvÆ ∑§Ê ßÁÃüÊË ‚¥‚ÄU‚ ◊¥ vwÆ •¥∑§ ∑§Ë ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ë– ’˝Ù∑§⁄UÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥‚ÄU‚ ß‚ ‚Ê‹ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ‚’‚ ’„Ã⁄U ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚Íø∑§Ê¥∑§Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ⁄U„Ê– Á¬¿‹ ŒÙ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚òÊÙ¥ ◊¥ x{x •¥∑§ ◊¡’Íà „ÙŸ flÊ‹Ê ‚¥‚ÄU‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù vwÆ.Æw •¥∑§ ø…∏∑§⁄U wÆ,zÆ~.Æ~ •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ÁŸçU≈UË xw.{z •¥∑§ ◊¡’Íà „Ù∑§⁄U {,vxy.zÆ •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ‚◊ÿ ÿ„ {,vy|.|Æ •¥∑§ ∑‘§ ÁŒŸ ∑‘§ë©ëø SÃ⁄U ∑§Ù ¿Í ªÿÊ ÕÊ– •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ Ã¡ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ’Ëø ß‚ ‚Ê‹ ‚¥‚ÄU‚ v|.yx »§Ë‚ŒË ◊¡’Íà „È•Ê „Ò– Ã¡Ë ∑§Ê ÿ„ Á‚‹Á‚‹Ê xv ÁŒ‚¥’⁄U, wÆÆ~ ∑§Ù v|,y{y.}v •¥∑§ ‚ ‡ÊÈM§ „È•Ê– •Ê¡ ‚¥‚ÄU‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ xÆ ◊¥ ‚ ww ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ø…∏∑§⁄U ’¥Œ „È∞– ‚’Ë ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, flÒÁE∑§ ∑§Ù·Ù¥ Ÿ w~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù {.Æz •⁄U’ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë Á‹flÊ‹Ë ∑§Ë Á¡‚‚ ß‚ ‚Ê‹ SÕÊŸËÿ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê vxvÆ •⁄U’ L§¬ÿ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ–

ŸÊª¬È⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U,v ¡Ÿfl⁄UË wÆvv

ç×Üæ ÁéÜæ

12 ÙêÌÙ ßáü ·¤è Ì×æ× çßÎ æüßæçâØæð´ ·¤æð

¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ flß ◊¥ {z ¬˝.‡Ê. flÎÁh ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê

ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢

◊¡ËÁ∆UÿÊ flß •ÊÿÊª Ÿ ‚ÊÒ¥¬Ë Á⁄U¬Ê≈¸U Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÊ)– ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ªÒ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ªÁ∆à ◊¡ËÁ∆ÿÊ fl¡ ’Ù«¸ Ÿ •π’Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ {z ¬˝.‡Ê. Ã∑§ flß flÎÁh ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò– ‚ÊÕ ◊¥ ’Á‚∑§ ∑§Ê yÆ ¬˝.‡Ê. Ã∑§ „Ê©‚ ⁄U¥≈U •‹Ê©¥‚ •ı⁄U wÆ ¬˝.‡Ê. Ã∑§ ∑§ãfl•ã‚ •‹Ê©¥‚ ŒŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò– ¡ÁS≈U‚ ¡Ë.•Ê⁄U. ◊¡ËÁ∆ÿÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹ flß ’Ù«¸ Ÿ ÿ„ ÷Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë Á∑§ Ÿ∞ flß◊ÊŸ ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ} ‚ ‹ÊªÍ Á∑§∞ ¡Ê∞¥–

ÁŒÀ∂Ë Œ⁄’Ê⁄ ÁflƒÊ⁄ ’Ê⁄ ∞¢« ⁄S≈UÊÚ⁄ã≈U ∑§Ë •Ê⁄ ‚ Ÿfl fl·¸ ∑§Ë „ʌ˸∑§ ªÈ«˜«È ÷Ê߸

ÙêÌÙßáæüçÖÙ´ÎÙ

ÙßèÙ ßáæü‘Øæ âßü ÁÙÌðâ ¥æבØæ

‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ◊¥ ŒÍ⁄UË ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U çÇUÁèÅUÜ ÕñÙÚU, ÕôÇüU ßÙ ßð çÃãUÁÙ

◊Ë⁄UÊ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ◊ŸÊ ¬Ê߸ ⁄Ê∑§‡Ê ◊Á¡¸fl ÷Ê¡¬Ê ‡Ê„⁄ ◊„Ê◊¢òÊË ‚ÊÒ¡ãƒÊ «Ê≈UÊ - ≈U∑§ ∑§ÊÚêåƒÊÍ≈U⁄,⁄Ê◊≈U∑§ ‚¥∑§‹Ÿ—⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl

¡ƒÊ ◊„Ê⁄Êc≈˛U

¡ƒÊ ÷ÊflŸË

Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§ã„ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ Ÿfl fl·¸ ∑§Ë

„ÊÁº¸∑§

‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°

¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êœfl

flœ¸⁄Ê¡ Á¬À∂

Ÿfl fl·¸ ∑§Ë „ÊÁº¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°

„⁄ËcÊ ÁÃflÊ« ‡ÊÈ÷ë¿ÈU∑§

‚ÊÒ¡ãƒÊ

‚Á„à ‚÷Ë Á◊òʪáÊ

ÁÃflÊ« ≈˛U «‚¸

ÖæÚÌèÄæ ÁÙÌæ Äæéßæ ×æð¿æü ·¤‹ãæÙ àæãÚ ·¤è ¥æðÚ âð Ùß ßáü ·¤è ÁŸÁß ª«∑§⁄Ë

Á»§⁄U πÈ‹ªË •ÊL§Á· ∑‘§‚ ∑§Ë »§Êß‹!

Ùß ßáü ÂÚU âÖè »ýæãU·¤ô´ ß çãUÌ翢̷¤ô´ ·¤ô ãU×æÚUè ãUæç¼ü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¡

Áª⁄UŸÊ⁄U •’¸Ÿ ∑˝§«ËU≈U ∑§Ù-•ÊÚ¬. ‚Ù‚Êÿ≈UË Á‹.

àæéÖð‘ÀUæ

⁄UÁ¡.Ÿ¢. ∞Ÿ¡Ë¬Ë/‚Ë≈UËflÊÿ/•Ê⁄∞‚•Ê⁄/‚Ë/ywv/~v ŸÊª¬Í⁄U Á¡À„UÊ ‚Ã⁄¢U¡Ë¬È⁄UÊ-»§ÙŸ — w|xvyx{. ¬Ê⁄U«UË-»§ÙŸ — w{}x~|Æ

çÃãUÙæ§üÜ çÂý‹ÅUâü

§ü-×ðÜ Ñ shiv_graphics@sify.com

âßü ߊææüßæâèØæð´·¤æð ÙØð âæÜ ·¤è

àæéÖ·¤æ×Ùæ°´ ‡ÊÈ÷ë¿ÍU∑§

‚Èÿ¸ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁÃflÊ⁄UË â´¿æÜ·¤ - ÂæÍü §U‹È¤æðâæò ÅU ÚUæCþUÖæáæ ÚUæðÇU, ߊææü ×æð. ~x|v}x~v~|

∞∑§ ‡ÊÈ÷Áø¢Ã∑§

ãUæçÎü·¤

×ôÕæ§Ü Ñ ~®wvvv{vzv, }®}|wx{}®~

‚Èÿ¸ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁÃflÊ⁄UË

•ÊÚ«UË≈U flª¸ •¬Á⁄UˇÊËà ‚¢¬Èáʸ ‚¢ªáÊË∑Χà √ÿfl„UÊ⁄U ª˝Ê„U∑§Ê¬˝ÃË •Êº⁄U, ÁflŸ◊˝ fl Ãà¬⁄U ‚flÊ √ÿÊfl‚ÊÿË∑§Ê¢ŸÊ ºÒÁŸ∑§ ’øà ¬˝ÁÃÁŸœË mÊ⁄U ∑§¡Ê¸øË ‚Ùÿ ¬˝Ê◊ÊáÊË∑§ ∑§Êÿ¸∑ȧ‡Ê‹ ‚¢øÊ‹∑§ flª¸ ◊ŸÁ◊›ÊflÍ fl ∑§Êÿ¸ Ãà¬⁄U ºÒÁŸ∑§ ’øà ¬˝ÁÃÁŸœË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË flª¸ ’øà πÊàÿÊfl⁄U ø∑§ fl≈UÁfláÿÊøË ‚Ùÿ Sfl÷Ê¢«Ufl‹Êfl⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UáÊÊ⁄UË ∞∑§◊fl ‚¢SÕÊ ∆UflËfl⁄U •Ê∑§·¸∑§ √ÿÊ¡º⁄U ‚÷Ê‚º ∑§¡Ê¸fl⁄U vz ≈UÄ∑§ √ÿÊ¡º⁄U Áflº˜ÿÈà Á’‹ ÷⁄UáÿÊø ∑§ãŒ˝ ‚¢SÕÊ Sfl◊Ê‹∑§ËëÿÊ ß◊Ê⁄UÃË◊äÿ Á¬Ç◊Ë ◊‡ÊËŸmÊ⁄‘U «U‹Ë ∑§‹ćʟ ‚¢SÕ‹Ê •Ê߸∞‚•Ù •äÿˇÊ üÊË ∑ΧcáÊÊ¡Ë πÙ¬«U º¡Ê¸ …UÙ’› ∞.¬Ë.∞. |.y ≈UÄ∑§ ÁŸ√fl› ∞Ÿ¬Ë∞ v.}y ≈UÄ∑§ •Ê„U. ◊Ⱥà ∆UflËø ¬˝øÁ‹Ã √ÿÊ¡º⁄U ‚¢SÕøË •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÃË (ÁºŸÊ¢∑§ xÆ Áºfl‚ Ãv}Æ Áºfl‚ — z.z ≈UÄ∑§. v}v Áºfl‚ Ãv fl·¸ — | xv/Æx/wÆvÆ)— ÷ʪ÷Ê¢«Ufl‹ wvwy~|ÆÆ L§., ÁŸœË ≈UÄ∑§. vx ◊Á„UŸ Ã w fl·¸ ~ ≈UÄ∑§. w fl·¸ Ãx fl·¸ — vÆ ≈UÄ∑§.x fl·¸ Ã •Áœ∑§ ∑§Ê‹ÊflœË‚Ê∆UË vv ≈UÄ∑§.

— {{z}wyw L§., ∆UflË — vw~{vÆw{Æ | fl·Ê¸Ã ºÊ◊ ºÈå¬≈U (}y ◊„UËáÿÊÃ) L§., ªÈ¢ÃfláÊÈ∑§ — {z{|x{Æw L§., (íÿc∆U ŸÊª⁄UË∑§Ê¢ŸÊ v ≈UÄ∑§Ê •Áœ∑§ √ÿÊ¡º⁄U) ∑§¡¸ — ~}xÆ}zxw L§., ª˝Ê„U∑§Êø ‚¢¬Èáʸ ‚◊ʜʟ „Uø •Ê◊ø ©UÁº˜ºc≈U ÁfllÈà Á’‹ ÷⁄UáÿÊø ∑§ãŒ˝— ‚∑§Ê›Ë ~ Ã ‚Êÿ¢ z flÊ¡ ¬ÿZÃ. ‚¢SÕø ∑ȧ‡Ê‹ ŸÃÎàfl — •äÿˇÊ üÊË ∑ΧcáÊÊ¡Ë πÙ¬«U (•Ê◊ºÊ⁄U ¬Èfl¸ ŸÊª¬È⁄U), ©U¬ÊäÿˇÊ — üÊË ‚ºÊÁ‡Êfl⁄UÊfl ÷¥«U, ‚Áøfl — ‚ı Á«Uꬋ ÉÊÊ≈U. ‚¢øÊ‹∑§ ◊¢«U› — üÊË ◊œÈ∑§⁄U ß≈UŸ∑§⁄U, üÊË ⁄UÊ¡È πÙ¬«U, üÊË Ÿ⁄‘UãŒ˝ Á„¢Uª, üÊË ⁄UÁflãŒ˝ ‚ÊìÈÃ, üÊË ◊Ù⁄‘U‡fl⁄U ‹Ê¢¡flÊ⁄U, üÊË ÷ªflÊŸ „UÊ«U∑§,üÊË ß¢Œ˝∑ȧ◊Ê⁄U ’Ù«Uπ, üÊË •ÁflŸÊ‡Ê ߢªÙ‹, üÊË ◊Ù„UŸ ’Ù¥º⁄‘U, ‚ı. ‹‹ËÃÊ ’Ù¥º⁄‘U, ‚ı. íÿÙÃË ∑§ÙÀ„U, ‚ı. ◊ÎáÊÊ‹ ªÙÀ„U⁄U. √ÿflSÕʬ∑§ — ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÉÊÊ≈U

happy new year 2011 Happy New Year 2011

Ÿfl fl·¸ ¬⁄U ‚÷Ë ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ fl å‹ÊÚ≈UœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù „U◊Ê⁄UË

wishesh from

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÊ)– ÁflÁœ ◊¥òÊË flË⁄Uå¬Ê ◊Ùß‹Ë Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù •ÊL§Á· „àÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞.¬Ë. Á‚¥„ ‚ ’Êà ∑§⁄U ©Ÿ‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ŒÙ’Ê⁄UÊ ¡Ê¥ø ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÄU‹Ù¡⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄U ŒË ÕË– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ©‚ ¡Ê¥ø •Êª ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ‚ ¬ÿʸ# ‚’Íà Ÿ„Ë¥ Á◊‹– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ß‚ ∑§Œ◊ ∑§Ë øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U πÊ‚Ë •Ê‹ÙøŸÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ ŒÙ ÁŒŸ ’ÊŒ ◊Ùß‹Ë Ÿ ÿ„ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ „Ò– ◊Ùß‹Ë Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ πÙ‹Ÿ ∑§Ê ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ ŒπŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ •Êª ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ •’ ß‚ ’¥Œ „Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Êª ∑§Ù߸ ¡Ê¥ø „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„Ë fl„ ’Êà „Ò, Á¡‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑§Ë– ’Ê‹Ê¡Ë vxz-~ y|Æ-v ∑§Ê◊œŸÈ y{Æ-Æ z{{-| ∑§ÀÿÊáÊ w}~-~ vy{-v ⁄UÊ¡œÊŸË {~~-y ∑ȧ’⁄U {}~-x -

Hotel Shahi Dawat

„UÊÁº¸∑§

‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°

Veg-Non-Veg Family Restaurant Paloti road - Sawangi (meghe) Wardha Rajubhau Marjive Mo.9420061177

¥ô× âæ§ü Üñ´ÇU ÇðUßÜ U Ââü

Ùß ßáü ÂÚU âÖè ¹æÌð¼æÚU·¤ô´ ß àæãUÚUßæçâØô´ ·¤ô ãU×æÚUè

àææò ٢.v, Á×éÙæ ¥ÂæÅüU×ð´ÅU-x, ¥æ¢ÕðÇU·¤ÚU ¿õ·¤, âè.°. ÚUôÇU, ßÏü×æÙ Ù»ÚU, Ùæ»ÂéÚU. ȤôÙ Ñ ®|vw-w|w®v}|

ãUæç¼ü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¡ Úæ×ÅðU·¤ Ìãçⶠ×ÏèÜ âßü Ùæ»çÚ·¤æ¢Ùæ ß Âÿææ‘Øæ â×SÌ ·¤æÄæü·¤ˆÄææZÙæ ÙßèÙ ßáæü‘Äææ

Ÿæè »ýæãUèÌ Ùæ»ÚUè ÂÌ âãU. â¢SÍæ ×Øæü. Ùæ»ÂêÚU ⁄U.Ÿ. ∞Ÿ¡Ë¬Ë/‚Ë≈UËflÊÿ-v•Ê⁄U∞‚•Ê⁄U/z|Æ/wÆÆx

ãæçÎü·¤

å‹ÊÚ≈U Ÿ¢.wx (’Ë) Á‡Êfl Ÿª⁄U Ÿ¢ºŸflŸ ⁄UÙ«U, ŸÊª¬Í⁄U-} »§ÙŸ — Æ|vw-w|zÆ{zv, {yzzzwz, {yzzzw}

◊Ȍà ∆Ufl √ÿÊ¡ Œ⁄U { ◊Á„UŸ v fl·¸ w fl·¸ x fl·¸ y fl·¸ z fl·¸

-

z ¬˝ÁÇÊà } ¬˝ÁÇÊà }.z ¬˝ÁÇÊà ~ ¬˝ÁÇÊà ~.z ¬˝ÁÇÊà vÆ ¬˝ÁÇÊÃ

•Êflø ∆Ufl √ÿÊ¡ Œ⁄U v fl·¸ w fl·¸ x fl·¸ y fl·¸ z fl·¸

-

ŸòÊ Áº¬∑§ ¬˝ªÃË ÃÄÃÊ

} fl·Ê¸Ã ŒÊ◊ ŒÈå¬≈U ∑§¡¸ ÁŸÿÁ◊à ∑§¡¸ flÊ„UŸ ∑§¡¸ Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑§¡¸ ªÎ„U ’Ê¥äÊáÊË ∑§¡¸ ªÎ„U ÃÊ⁄UáÊ ∑§¡¸ ◊Ȍà ∆Ufl ∑§¡¸ •Êflø ∆Ufl ∑§¡¸ ŒÒÁŸ∑§ ∆Ufl ∑§¡¸

√ÿÊ¡Êø Œ⁄U vz ¬˝ÁÇÊà vz ¬˝ÁÇÊà vz ¬˝ÁÇÊà vx ¬˝ÁÇÊà vx ¬˝ÁÇÊà vz ¬˝ÁÇÊà vz ¬˝ÁÇÊà vz ¬˝ÁÇÊÃ

flÊÁ·¸∑§ ©U‹Ê…UÊ‹ π›Ã ÷Ê¢«Ufl‹ ÷ʪ ÷Ê¢«Ufl‹ ∆UflË ªÈ¢ÃfláÊÍ∑§ ÿáÊ ∑§¡¸ ’Ê∑§Ë ⁄UÊÁπfl ÁŸœË ÕÁ∑§Ã ¬˝◊ÊáÊ ∞Ÿ¬Ë∞ •ÊÚ«UË≈U flª¸

wÆÆ~-wÆvÆ wz{ÆwÆ{|Æ.ÆÆ w|vxÆ|}}.ÆÆ wxvv~ÆÆ.ÆÆ wxzxÆzxx.ÆÆ }w}}zz{.ÆÆ vywvwyyÆ.ÆÆ |x{~}.ÆÆ xyvvyx.ÆÆ “’”

×éÎÌ ÆUðß ×æçâ·¤ ÎðØ ÃØæÁ âéçߊææ Õ¿Ì ÆðUß ¹æˆØæßÚU ßæçáü·¤ { ÂýçÌàæÌ ÎðØ ÃØæÁ ØæðÁÙæ ßçÚUDU Ùæ»çÚU·¤æâ ×éÎÌ ÆðUßèßÚU v ÂýçÌàæÌ ¥çŠæ·¤ ÎðØ ÃØæÁ ØæðÁÙæ Õ¿Ì ÆðUß ¹æˆØæÌ ¿ð·¤ ß ÇUèÇUè ßÅU߇Øæ¿è âéçߊææ

◊Ÿ‚ ∑§Ê¢ãŒ˝Ë ‡Ê„⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ Ÿfl fl·¸ ∑§Ë „ÊÁº¸∑§ ‡ÊÈ÷ë¿UÊ ◊„Ê⁄Êc≈˛U ◊ʤÊÊ ◊Ë ◊„Ê⁄ʇ≈˛UÊøÊ ¬˝⁄áÊÊ SÕÊŸ

‡ÊÈ÷ë¿ÈU∑§

(ƒÊÈfl∑§ÊŸÊ¢ ¡Êª √„Ê-◊Ÿ‚à ‡ÊÊÁ◊∂ √„Ê)

⁄Ê¡‡Ê•äƒÊˇÊ ¡ƒÊSflÊ‹ ªÊ¢«flÊŸÊ ¬˝¡ÊâòÊ ¬Ê≈U˸ ,⁄Ê◊≈U∑§

ŒË¬ ŸÊ¥ŒÊ ÉÊ⁄UÊÉÊ⁄UË, Sflë¿UÃÊ ÿflÊ ÉÊ⁄UÊÉÊ⁄UË!

•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ◊¢ø, ∑§Ê◊∆UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Ÿfl fl·¸ wÆvv ¬⁄U ãUæç¼ü·¤

⁄Ê¡‚Ê„’ ∆UÊ∑§⁄ ∑§ÊƒÊʸäƒÊˇÊ — ‚È⁄‡Ê ÷Ê™§ ©◊∑§ ‚Áøfl — •ÃÈ∂ ‚⁄ÊŒ ‚„‚Áøfl — ªáÊ‡Ê ‚⁄ÊŒ ∑§Ê·ÊäƒÊˇÊ — ‚È⁄‡Ê ÷Ê™§ •Á’¢∂…ÈU∑§,

àæéÖð‘ÀUæ

} ¬˝ÁÇÊà vÆ ¬˝ÁÇÊà vÆ.z ¬˝ÁÇÊà vÆ.z ¬˝ÁÇÊà vv.z ¬˝ÁÇÊÃ

ãæç¼ü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¡

ªÊ¬Ê∂ ◊‚Ê⁄ ‡Ê⁄Œ flÊ≈U∑§⁄ •Á◊‡Ê L§œ¢ ◊„Ê◊¢òÊË •äƒÊˇÊ ◊„Ê◊¢òÊË ‚◊Sà ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞¢fl◊ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ

‡ÊÈ÷ë¿ÈU∑§

◊ÈÅÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ — ‚Ã⁄¢U¡Ë¬È⁄UÊ, ‚È÷Ê· ¬ÈËÊ, ŸÊª¬Í⁄U ‡ÊÊπÊ — »§⁄U∑§Ê«U ÁŸflÊ‚, ÁºŸ∑§⁄U „UÊÚS¬Ë≈U‹ëÿÊ ’Ê¡Í‹Ê,¬Ê⁄U«UË, ŸÊª¬Í⁄U

Öêçß·¤æâ Õ¡·ð¤¿ð ÕæÁêÜæ,ÚÔUËßð SÅðUàæÙ â×ôÚU, ßÏæü.

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÊ)– w ¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚◊à ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà [¡¬Ë‚Ë] ‚ ¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U •«∏ Áfl¬ˇÊ ∑§Ù ◊ŸÊŸ ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ë ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë¥– ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ πÊŸ ∑§Ë ◊¡ ¬⁄U „È߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚÷Ë Ÿ ‚¥‚Œ ∑§Ù ‚ÈøÊL§ ø‹ÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê ÃÙ ¡ÃÊ߸, ¬⁄U ß‚∑§Ê Á¡ê◊Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ „Ë Á‚⁄U «Ê‹ ÁŒÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ [◊Ê∑§¬Ê] ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ‚÷Ë Œ‹Ù¥ Ÿ S¬C ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ¡¬Ë‚Ë ¡Ê¥ø øÊ„Ã „Ò¥ ¡’Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ¡¬Ë‚Ë ‚ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ⁄U„Ë– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ •ãÿ Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ Á’∆Ê∑§⁄U ªÁÃ⁄UÙœ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ ŸÃÊ ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ •ı⁄U ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸◊¥òÊË ¬flŸ ’¥‚‹ ◊ı¡ÍŒ Õ ÃÙ Áfl¬ˇÊ ‚ ¡ŒÿÍ •äÿˇÊ ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl, ◊Ê∑§¬Ê ∑‘§ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿøÈ⁄UË, ÷Ê∑§¬Ê ∑‘§ ªÈL§ŒÊ‚ ŒÊ‚ªÈ#Ê, ⁄UÊ‹ÙŒ ∑‘§ •Á¡Ã Á‚¥„, •ÛÊÊŒ˝◊È∑§ ∑‘§ ∞◊. Õ¥’ËŒÈ⁄U߸ •ı⁄U ≈UË«Ë¬Ë ∑‘§ Ÿ◊Ù ŸÊªE⁄U ⁄UÊfl ‚◊à ∑§È¿ •ãÿ Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ ◊ı¡ÍŒ Õ–

•ŸÈ◊ÁŸÃ

„⁄ËcÊ⁄Ê◊ ∑§›∑§⁄ ⁄ÁflãŒ˝

¬˝ÁÇÊà ãÿÍ≈˛‹Êß¡‡ÊŸ •ı⁄U Áflflʌ٥ ∑‘§ ÁŸ¬≈UÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ SÕÊÿË ≈˛ÊßéÿÍŸ‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò– ◊¡ËÁ∆ÿÊ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ë ⁄U¬≈U ◊¥ ‚’‚ ÁŸø‹ ª˝« ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •ë¿ flß ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ∞ »§ÊÚêÿ¸Í‹ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U •ı⁄U ªÒ⁄U-¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ’Á‚∑§ ©‚∑‘§ flø◊ÊŸ ’Á‚∑§ •ı⁄U «Ë∞ ◊¥ xÆ ¬˝.‡Ê. •¥ÃÁ⁄U◊ ⁄UÊ„Ã ⁄UÊÁ‡Ê •ı⁄U xz ¬˝ÁÇÊà flÒÁ⁄Uÿ’‹ ¬ ∑§Ù ¡Ù«∏∑§⁄U Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– «Ë∞ ’Á‚∑§ ◊¥ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ãÿÍ≈˛‹Êß¡‡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«ªÊ– ∞‚Ê •’ Ã∑§ ∑‘§fl‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „ÙÃÊ •ÊÿÊ „Ò–

‚¥∑§‹Ÿ—⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl

‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°

’Ù«¸ Ÿ ¬„‹ „Ë ’Á‚∑§ ∑§Ê xÆ ¬˝.‡Ê. •¥ÃÁ⁄U◊ ⁄UÊ„Ã ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊¡ËÁ∆ÿÊ Ÿ ∑‘§¥Œ˝Ë üÊ◊ ‚Áøfl ¬Ë.∑‘§. øÃÈfl¸ŒË ∑§Ù ⁄U¬≈U ‚ı¥¬Ë– øÃÈfl¸ŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ⁄U¬≈U ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‹ÊªÍ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UªË– ’Ù«¸ Ÿ xz ¬˝ÁÇÊà flÒÁ⁄Uÿ’‹ ¬ ŒŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò– ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ߥ«S≈˛Ë ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ Á∑§‚Ë flß ’Ù«¸ Ÿ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ë „Ò– ◊¡ËÁ∆ÿÊ flß ’Ù«¸ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U •ãÿ •π’Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¥≈U •ÊÿÈ ’…∏Ê∑§⁄U {z ‚Ê‹ ∑§⁄UŸ, «Ë∞ ∑‘§ ’Á‚∑§ ◊¥ ‡ÊÃ

Ÿæè âéˆÌ× ×S·ð¤ ¥ŠÄæÿæ ·¤æ¢‹Îýè àæãÚ ×Ùâð

àæéÖ·¤æ×Ùæ°¡

÷⁄UÃ÷Ê™§ „UÊ≈U •äÿˇÊ

Á‡Êfl „UÊ≈U ‚ºSÿ