ŸÊª¬È⁄U
www.dainik1857.com fl·¸ w •¥∑§ zv ¬ÎDU vw
‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, w{ Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ
‚ÁøŸU ∑§Ê ’À‹Ê ¬Î ‚’ ¬⁄U D ÷Ê⁄UË 11
•Ê¡ 26/11
◊ÊÚ«U‹ ◊≈˛UÊ Á‚≈UË ∑§Ê ∑§⁄¥U ÁŸ◊ʸáÊ 3 ¬⁄UøÍŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ „Ù ªÿÊ „Ò ‹Ù∑§Ã¥òÊ
6
ÁflÁfl ◊¥ w|{ ¬ŒÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª 10
26/11
‹ÊÁ„U«UË ∑§Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ •ª‹ •äÿˇÊ
12
Á’„Ê⁄U ◊¥ ’…∏ÔÊ ª«U∑§⁄UË ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ w ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ~v ‚ ’…∏U∑§⁄U ~x ¬⁄U ¬„È¢UøË ¬Ê≈U˸
◊È¢’߸ „U◊‹ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ’⁄U‚Ë ¬⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ „Ê߸ •‹≈U¸ ◊È¢’߸/Ÿß¸ ÁŒÑË– ◊È¥’߸ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹Ù¥ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ’⁄U‚Ë ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ù „Ê߸ •‹≈U¸ ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ◊„Ê⁄UÊC˛ •ı⁄U ÁŒÑË ◊¥ πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ øÊ∑§ øı’¥Œ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ◊È¥’߸ ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ v{{ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ◊È¥’߸flÊ‚Ë ªÎ„ ◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ üÊhÊ¥¡Á‹ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U¥ª– w{ Ÿfl¥’⁄U wÆÆ} ∑§Ù „È∞ „◊‹ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚È⁄UˇÊÊ ß¥Ã¡Ê◊Ù¥ ¬⁄U ©∆ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø flÊÿÈ ‚ŸÊäÿˇÊ ∞ÿ⁄U øË»§ ◊ʇʸ‹ ¬Ë.flË. ŸÊ߸∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¥’߸ ¡Ò‚ „◊‹Ù¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê •’ ’„Ã⁄U Ãı⁄U ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ò¢– Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚‡ÊSòÊ ’‹ Ã’ [w{/vv] ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ÕÊ •ı⁄U •’ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ „È•Ê ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ Œ‡Ê ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U „◊ [◊È¥’߸ ¡Ò‚ „◊‹Ù¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞] ’„Ã⁄U Ãı⁄U ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U w ¬⁄U ¡Ê⁄UË
„◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U ¬Ê∑§ ◊È¥’߸ ¬⁄U •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ù¥ ∑§Ë ’⁄U‚Ë ‚ ¬„‹ ÷Ê⁄Uà Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ŸÙ≈U ¡Ê⁄UË ∑§⁄U „◊‹ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ãÿÊÿ ∑‘§ ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ •¬Ÿ ŒÊÁÿàfl •ı⁄U ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê– ÷Ê⁄Uà Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ | •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊ ◊¥ ¬˝ªÁà Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ê ÷Ë ©Ñπ Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄Uà Ÿ ’„Èà ‚ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ¡flÊ’ Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ √ÿQ§ ∑§Ë Á¡Ÿ◊¥ „◊‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ©Ÿ | ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ÷Ë „Ò¥ ¡Ù ªÎ„◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ¡ÍŸ ◊¥ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ◊¥ •¬Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚◊∑§ˇÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŒ∞ Õ–
πÈÁ»§ÿÊ Ã¥òÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸÊ •÷Ë ÷Ë øÈŸıÃË ‚◊ÈŒ˝ ∑‘§ ⁄UÊSà ◊È¥’߸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ Œ‡Ê ∑§Ë √ÿÊflÿÊÁ‚∑§ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ù ’¥œ∑§ ’ŸÊŸ •ı⁄U ÁŸŒÙ¸· ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ŒÙ fl·¸ ’ÊŒ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë Á»§¡Ê ÃÙ ’Œ‹Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ πÈÁ»§ÿÊ Ã¥òÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ù •àÿÊœÈÁŸ∑§ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ ‹Ò‚ ∑§⁄UŸÊ •÷Ë ÷Ë øÈŸıÃË „Ò– ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •Ê»§ Á«»‘§¥‚ Á⁄U‚ø¸ ∞¥« ∞ŸÊÁ‹Á‚‚ [•Ê߸«Ë∞‚∞] ∑§Ë ÃÊ¡Ê Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ◊È¥’߸ ¬⁄U w{/vv •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑‘§ ‚’∑§ ∑§Ê ©Ñπ ∑§⁄Uà „È∞ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Ÿ⁄U◊ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÄUÿÊ ‚Òãÿ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ÷Ë ∞∑§ Áfl∑§À¬ „Ò– •Ê߸«Ë∞‚∞ ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊ «Ê. •¡ÿ ‹‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¥’߸ ¬⁄U w{/vv •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ •÷Ë ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚◊ˇÊ ∑§ß¸ øÈŸıÁÃÿÊ¥ „Ò¥, Á¡‚◊¥ „◊‹Êfl⁄UÙ¥ w ¬⁄U ¡Ê⁄UË
éÿÍ⁄UÊ ¬≈UŸÊ– Á’„UÊ⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÃÊ∑§Ã •øÊŸ∑§ ’…∏U ªß¸ „ÒU– Á¬¿U‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¡ËÃË zz ‚Ë≈UÊ¥ ‚ ¿U‹Ê¢ª ‹ªÊà „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê ß‚ ’Ê⁄U ‚Ëœ ~v ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ¬„È¢ø ªß¸ „ÒU– ß‚◊¥ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ ß¡Ê»§Ê ©U‚ ‚◊ÿ „ÈU•Ê ¡’ w ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ∑§⁄U •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ŸflÁŸflʸÁøà ŒÙ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§ ÁŒ‹Ë¬ fl◊ʸ •ı⁄U ŒÈ‹Ê‹ ªÙSflÊ◊Ë ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ~v ‚ ’…∏∑§⁄U •’ ~x „Ù ªß¸ „Ò– •’ ÷Ê¡¬Ê •¬ŸË ‚„UÿÊªË ¬Ê≈U˸ ¡ŒÿÍ ‚ ◊„U¡ ww ‚Ë≈¥U ŒÍ⁄U „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ‚ ¬„U‹
⁄UaË ’Ÿ •Ê¢œ˝ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË
„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ– •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ∞fl¥ flÊ߸∞‚•Ê⁄U ∑‘§ fl»§ÊŒÊ⁄U ŸÑÊ⁄UË Á∑§⁄UáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UaË Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑‘§ v{fl¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬Œ ∞fl¥ ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ߸∞‚∞‹ Ÿ⁄UÁ‚ê„Ÿ Ÿ zÆ fl·Ë¸ÿ ⁄UaË ∑§Ù ¬Œ ∞fl¥ ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸– ©ã„¥ ’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊà ∑‘§. ⁄UÙ‚ÒÿÊ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ê ŸÃÊ øÈŸÊ ªÿÊ ÕÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ⁄UÙ‚ÒÿÊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ∞fl¥ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ ∞◊ flË⁄Uå¬Ê ◊Ùß‹Ë, ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ, ÁŸflø◊ÊŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄UÙ‚ÒÿÊ ‚Á„à ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§ß¸ ŸÃÊ ÃÕÊ ÁflœÊÿ∑§ ∞fl¥ ÁflœÊŸ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ w ¬⁄U ¡Ê⁄UË
ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ ’≈U-’≈UË ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ’¥ª‹ÈL§– •¬ŸË ∑ȧ‚˸ ’øÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¿Áfl ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿŒÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ •¬Ÿ ’≈U •ı⁄U ’≈UË ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ŒÙŸÙ¥ ‚ ∑§„Ê ÃÈ⁄U¥Ã ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊflÊ‚ ¿Ù«∏ Œ¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ÁøflÊ‹ÿ ‚ ¡È«∏ ∞∑§ •ÊÚÁ»§‚⁄U Ÿ ∑§„Ê, “◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ •¬Ÿ ’≈U ’ËflÊ߸ Áfl¡¥Œ˝ •ı⁄U ’≈UË ©◊Ê ŒflË ‚ ’ÈœflÊ⁄U ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ⁄U‚∑§Ù‚¸ ÁSÕà •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§
◊⁄UË ’ÊÃ
∑§„UÊ Á∑§ fl ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ∑§Ê ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ê∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÁŒ‹Ë¬ fl◊ʸ Á‚∑§≈UÊ ‚ •ı⁄U ŒÈ‹Ê‹ ªÙSflÊ◊Ë ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ øÈŸ ª∞ „Ò¥– ‚ȇÊË‹∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÙŒË ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ê ŸÃÊ øÈŸ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ’Ò∆∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ¬„È¥ø fl◊ʸ •ı⁄U ªÙSflÊ◊Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl ÷Ê¡¬Ê ‚ ¬„‹ ‚ „Ë ÁŒ‹ ‚ ¡È«∏ ⁄U„ „Ò¥– ¬Ê≈U˸ mÊ⁄UÊ Á≈U∑§≈U Ÿ„Ë¥ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ê ÕÊ •ı⁄U •’ Áfl¡ÿË „Ù∑§⁄U •¬ŸË Á¬˝ÿ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ „Ò¥U– ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ‚ ©UŸ •Ê‹Êø∑§Ê¥ ∑§ ◊È¢„U ¬⁄U ∑§⁄UÊ⁄UÊ Ã◊ÊøÊ ¬«∏UÊ „ÒU ¡Ê ÿ„U ∑§„U ⁄U„U Õ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÿ„U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‚»§‹ÃÊ ∑§fl‹ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§
•ÊflÊ‚ ¿Ù«∏∑§⁄U ø‹ ¡Ê∞¥– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã ©Ÿ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸ ‹Ë–” ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑‘§ ’≈U Áfl¡¥Œ˝, ’≈UË ©◊Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Áà ‚Ù„Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ •ÊÁŒ∑§ÊÁ⁄U∑§ •ÊflÊ‚ ◊¥ „Ë ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ã Õ •ı⁄U ’«∏ ’≈U ‚Ê¥‚Œ ’ËflÊ߸ ⁄UÊÉÊfl¥Œ˝ •ÄU‚⁄U ©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ •Êà Ֆ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸ «ËŸÙÁ≈U»§Ê߸ ∑§⁄U∑‘§ •¬Ÿ ’≈UÙ¥ •ı⁄U ŒÊ◊ÊŒ ∑§Ù »§ÊÿŒÊ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ
©Ÿ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¡ÊÃ-¡Êà ’øË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ ßã„¥ •¬Ÿ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ •ÊflÊ‚ ‚ „≈UŸ ∑§Ù ∑§„Ê– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ Ÿ ©Ÿ‚ •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ‚ ŒÍ⁄UË ’⁄Uß ∑§Ù ∑§„Ê „Ò •ı⁄U ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ‚ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl„ SflÊÕ˸ ÃàflÙ¥ •ı⁄U •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ŒÍ⁄U ⁄Uπà „È∞ Sflë¿ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥ª–
ÇflʥǤÊÍ– øËŸ ◊¥ ¡Ê⁄UË v{fl¥ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë œÊfl∑§ Ÿ „«¸‹ ⁄U‚ S¬œÊ¸ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ÁŒ‹ÊÿÊ „Ò– yÆÆ ◊Ë≈U⁄U „«¸‹ ⁄U‚ ◊¥ •Á‡flŸË •∑È¢§¡Ë Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •Ê∆flÊ¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ÁŒ‹Ê ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ß‚Ë S¬œÊ¸ ∑‘§ ¬ÈL§· flª¸ ◊¥ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ¡Ù‚»§ ß’˝ÊÁ„◊ ÷Ë ¬„‹ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„– Áfl‡fl ÿÈflÊ øÒÁê¬ÿŸ •ı⁄U ÿÈflÊ •Ù‹¥Á¬∑§ π‹Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ v} fl·Ë¸ÿ Áfl∑§Ê‚ Ÿ ¡Ê¥’Ê¡ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ øËŸ ∑‘§ Á∑§¥ª „Í ∑§Ù
ÁŸ‡ÊÊ ◊ÊÒŒ∑§⁄U •äÿˇÊ, •.÷Ê. ÉÊ⁄‘U‹Í Á„¥U‚Ê Áfl⁄UÊäÊË ◊Á„U‹Ê ¡Ÿ¡ÊªÎà ∑ΧÁà ‚Á◊ÃË ¬˝SÃÈÁ× ÷ÊflŸÊ ⁄U„UÊ≈U
ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ •ÊŸflÊ‹ ßÊfl ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‡ÊÊ¥Áà ¬ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ◊Á„U‹Êÿ¥ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ◊ʪ¸ ∑§Ë Ã⁄U»§ íÿÊŒÊ •Ê∑ΧCU „UÊÃË „Ò¢ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ‚ÊäÊÈ’Ê’Ê•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ©UŸ∑§Ê •ÊŸÊ¡ÊŸÊ ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝fløŸ ÃÕÊ ‚à‚¥ª ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿ„U ‚ÊäÊÈ’Ê’Ê ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄Uà „Ò¥U, äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ©Uã„¥U •¬Ÿ ¡Ê‹ ◊¥
»¥§‚ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄Uà „Ò¥ – ÃଇøÊà ÿ„UË ◊Á„U‹Ê∞¢ •ÊÁÕ¸∑§ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‡ÊÊ·áÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÃË „Ò¢– œ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •œ◊¸ ∑§⁄UŸflÊ‹ ßUŸ ’Ê’Ê•Ù¢ ∑§Ê ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ¬⁄U ßUÃŸÊ ÷Íà ‚flÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‹¥’ •⁄U‚ Ã∑§ ©UŸ∑§Ë •Ê¢π¢ „UË Ÿ„UË¥ πÈ‹ÃË¢ •ÊÒ⁄U ¡’ •Ê¢π¢ πÈ‹ÃË „ÒU¢ Ã’ Ã∑§ ’„ÈUà Œ⁄U „UÊ øÈ∑§Ë „UÊÃË „ÒU– ∑Χ¬Ê‹È ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ¡Ò‚ „UË
Á’„Ê⁄U ◊¥ ¡ÊÁà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà πà◊ — ª«∑§⁄UË ŸÊª¬È⁄U– ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ ¡ŒÿÍ ∑‘§ ‚ÊÕ ª∆’¥œŸ ◊¥ ÷Ê⁄UË ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§é¡Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ „Ò •ı⁄U ß‚‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡ÊÁà •ı⁄U œ◊¸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà πà◊ „Ù ªß¸ „Ò– ª«∑§⁄UË Ÿ ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê◊ ‚ ∑‘§fl‹ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ¬˝ªÁà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà w ¬⁄U ¡Ê⁄UË
∞Á‡ÊÿÊ«U „«¸‹ ⁄U‚ ◊¥ w, ◊ÈÄU∑‘§’Ê¡Ë ◊¥ v Sfláʸ
¬„‹Ê •ı⁄U ∑ȧ‹ Œ‚flÊ¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ÁŒ‹Ê ÁŒÿÊ– Áfl∑§Ê‚ Ÿ {Æ Á∑§ª˝Ê
fl¡Ÿ flª¸ ◊¥ •¬Ÿ øËŸË ¬˝ÁÃm¥mË ∑§Ù ¡„Ê¥ ∑§«∏ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ w ¬⁄U ¡Ê⁄UË
‹ªÊÃÊ⁄U vÆfl¥ ÁŒŸ ‚¥‚Œ ∆¬
ŸËÃË‡Ê ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ãÿÊÒÃÊ
éÿÍ⁄UÊ Ÿß¸ ÁŒÑË– ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà (¡¬Ë‚Ë) ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÷¢≈U ø…∏ ªß¸– ªÁÃ⁄UÙœ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Ã∑§ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒŸË ¬«∏Ë– ◊ı¡ÍŒÊ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊∑§Ê¡ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê „Ò– ¡¬Ë‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl¬ˇÊ •«∏Ê „Ò ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ß‚ L§π ¬⁄U ∑§Êÿ◊ „Ò Á∑§ fl„ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ¡¬Ë‚Ë ∑§Ê ª∆Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªË– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) •ı⁄U •ãÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ¬„‹ „Ë ∑§„ øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ¡¬Ë‚Ë ‚ ∑§◊ ∑ȧ¿ ÷Ë SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚¥‚Œ ◊¥ ¡Ê⁄UË ªÁÃ⁄UÙœ πà◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚
◊Á„U‹Ê•Ù¢ ◊¥ ßÊfl ‚ ’…∏UÃË „ÒU •¢œüÊhÊ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ¬⁄U ÉÊ⁄U ÃÕÊ ’Ê„U⁄U „UÙ ⁄U„U •àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ‚ÈÁ‡ÊÁˇÊÃ, •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ SflÊfl‹¢’Ë ÃÕÊ flÒøÊÁ⁄U∑§ ºÎÁc≈ ‚ ¬˝ªÀ÷ ’ŸŸÊ „U٪ʖ
¬˝÷Ê⁄UË •Ÿ¥Ã∑ȧ◊Ê⁄U, ©Ÿ∑‘§ ‚„ ¬˝÷Ê⁄UË œ◊ZŒ˝ ¬˝œÊŸ, ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «ÊÚÄU≈U⁄U ‚Ë.¬Ë. ∆Ê∑ȧ⁄U •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ •L§áÊ ¡≈U‹Ë, ∑Ò§‹Ê‡Ê¬Áà Á◊üÊ •ı⁄U ‚ıŒÊŸ Á‚¥„ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ–
÷Ê⁄Uà Ÿ ’ŸÊ߸ ‚ÙŸ ∑§Ë „ÒÁ≈˛∑§
◊Á„U‹Ê•Ù¢ ◊¥ flÒøÊÁ⁄U∑§ ¬˝ªÀ÷ÃÊ ’…∏UŸ ‚ L§∑§ªÊ ◊Á„U‹Ê •àÿÊøÊ⁄U
•Ê¡∑§‹ ∑§Ë Á¡¢ºªË ◊¥ ߢ‚ÊŸ ÉÊ«∏UË ∑§ ∑§Ê¢≈U ∑§ ‚ÊÕ ø‹ÃÊ „ÒU– ¡’ ߢ‚ÊŸ πȺ ∑§Ù ◊‡ÊËŸË M§¬ ◊¥ …UÊ‹Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU ÃÙ SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚ ©U‚ ßÊfl ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ ßÊfl ∑§Ë íÿÊºÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ¬Ê߸ ¡ÊÃË „ÒU¢– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ßÊfl „UÊà „Ò¥U– Á‡ÊÁˇÊà ◊Á„U‹Êÿ¢ ÃÕÊ •Á‡ÊÁˇÊà ◊Á„U‹Êÿ¢ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊÿ¥ Á’À∑ȧ‹ •‹ª „UÊÃË „ÒU¢– Á‡ÊÁˇÊà ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ÃÕÊ ŒçÃ⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UËÿÊ¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ÁŸ÷ÊŸË ¬«∏UÃË „ÒU– •¬ŸË ¬„UøÊŸ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ ∑§Ê»§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ◊¥ ßÊfl ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU– fl„UË •Á‡ÊÁˇÊà ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ŒÊ flQ§ ∑§ ⁄UÙ≈UË ∑§Ë Áø¥ÃÊ ‚ÃÊÃË „ÒU– ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U •ÊŸflÊ‹ ¬Áà ÃÕÊ Œ⁄U⁄UÊ¡ „UÊŸflÊ‹ ¤Êª«∏Ê¥ ∑§Ê ßÊfl ÃÙ „UÊÃÊ „UË „ÒU–
∑§Ê⁄UáÊ Á◊‹Ë „ÒU– ÿ„U ‚ÊÁ’à „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ª«U∑§⁄UË ¡Ò‚ ÿÈflÊ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl ¬⁄U •’ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ÿ∑§ËŸ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ „UË Œ‡Ê ∑§Ê ‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ „Uʪʖ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê
∑§ß¸ ‚ʜȕ٢ ∑§Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬ºÊ¸ ¬Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡Íº •’Ã∑§ ∞‚ ºÈc∑§◊ÙZ ∑§Ù ¬Íáʸ Áfl⁄UÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ª ¬ÊÿÊ „ÒU– ‚ÊäÊÈ‚¥ÃÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ÿÊŸË ÷ªflÊŸ ∑§Ë ‚flÊ „Ò,U ŒÊŸ äÊ◊¸ „ÒU, ßUàÿÊÁŒ ‚÷Ë ’ÊÃ¥ •¥äÊüÊhUÊ ∑§Ê „UË ∞∑§ ÷ʪ „ÒU– •¬ŸË ÃÕÊ •¬ŸÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹ÿ „UflŸ ∑§⁄UflÊŸÊ, ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ë ’Á‹ ø…∏UÊŸÊ ÿ„U ‚’ …U∑§Ê‚‹ „Ò¥– •Ê¡∑§‹ ≈UËflË ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U L§Œ˝ÊˇÊ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ÃÕÊ ª‹ ◊¥ ¬„UŸŸ ∑§ Á‹ÿ ‹ÊÚ∑§≈U ’ø ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ÿ„U ’„ÈUà „UË „UÊSÿÊS¬Œ ’Êà „ÒU– ¡’ ’ìÊÊ ¡ã◊ ‹ÃÊ „ÒU, Ã’ ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, Á»§⁄U ÷Ë fl„U ‚È⁄UÁˇÊà ßU‚ äÊ⁄UÃË ¬⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ◊ÎàÿȬpÊà ÷Ë ß¥U‚ÊŸ ∑§Ê Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ë ¡L§⁄Uà Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË, Á»§⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹ÿ „U◊¥ Á∑§‚Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø ∑§Ë ¡M§⁄Uà w ¬⁄U ¡Ê⁄UË ∑Ò§‚ ¬«∏ ‚∑§ÃË „ÒU?
Ÿ¡ŒË∑§Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ z-y ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ߟ π‹Ù¥ ◊¥ ◊ÈP§’Ê¡Ë ∑§Ê
Áfl¬ˇÊ ¡¬Ë‚Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U •Á«Uª
∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ ÕË ¡Ù ’ŸÃË¡Ê ⁄U„Ë ÕË– w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ‚ ÁÉÊ⁄U ∞ ⁄UÊ¡Ê ¬„‹ „Ë ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Œ øÈ∑‘§ „Ò¥– Áfl¬ˇÊË ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ‚È’„ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë •Ê⁄Uê÷ „Ùà „Ë „¥ªÊ◊Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „¥ªÊ◊Ê Õ◊ÃÊ Ÿ Œπ ‹Ù∑§‚÷ÊäÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚ŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë vw ’¡ Ã∑§ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË– ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ŒÙ’Ê⁄UÊ
øÈŸÊfl ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ Ã∑§ “∞ÁÄU¡≈U ¬Ù‹” ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÊ)– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚Ÿ ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄Uà „È∞ øÈŸÊfl ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ Ã∑§ ∞ÁÄU¡≈U ¬Ù‹ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¡Ë∞‚ ’Ê‚fl⁄UÊ¡ ∑‘§ ¬˝‡Ÿ ∑‘§ Á‹Áπà ©ûÊ⁄U ◊¥ ÁflÁœ ∞fl¥ ãÿÊÿ ◊¥òÊË ∞◊. flË⁄Uå¬Ê ◊Ùß‹Ë Ÿ ∑§„Ê, Á∑§ ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë œÊ⁄UÊ vw{∞ ÃÕÊ vw{’Ë ◊¥ ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl [‚¥‡ÊÙœŸ] ∑§ÊŸÍŸ wÆÆ~ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’Œ‹Êfl Á∑§∞ ª∞ „Ò¥ ¡Ù ∞∑§ »§⁄Ufl⁄UË wÆvÆ ‚ ¬˝÷ÊflË „Ò¥– ß‚∑‘§ Äà øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞ÁÄU¡≈U ¬Ù‹ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–
‡ÊÈM§ „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë „¥ªÊ◊Ê Ÿ„Ë¥ Õ◊Ê •ı⁄U Áfl¬ˇÊË ‚ŒSÿ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞ •äÿˇÊ ∑‘§ •Ê‚Ÿ ∑‘§ ‚◊ˬ ¬„È¥ø ª∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Ã∑§ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ‹Ù∑§‚÷Ê ¡Ò‚Ë ÁSÕÁà ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ÷Ë ⁄U„Ë– ∑§Êÿ¸flÊ„Ë •Ê⁄U¥÷ „Ùà „Ë Áfl¬ˇÊË ‚ŒSÿ „¥ªÊ◊Ê ∑§⁄UŸ ‹ª– Áfl¬ˇÊË ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ‚÷ʬÁà „ÊÁ◊Œ •¥‚Ê⁄UË ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ù •Ÿ‚ÈŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ¡Ê⁄UË ⁄UπË– ß‚ fl¡„ ‚ ‚÷ʬÁà „ÊÁ◊Œ w ¬⁄U ¡Ê⁄UË
¬≈UŸÊ– ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ Á’„UÊ⁄U ¡ŒÿÍ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑§ ŸÃÊ øÈŸ ª∞ ŸËÃˇÊ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ŒflÊŸ¢Œ ∑È¢§fl⁄U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ãÿÊÒÃÊ ÁŒÿÊ „Ò– ß‚‚ ¬Ífl¸ Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡ŒÿÍ ∑‘§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¬≈UŸÊ ÁSÕà ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡ŒÿÍ ∑‘§ ŸflÁŸflʸÁøà ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë •ÊÿÙÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬Ê≈U˸ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ w ¬⁄U ¡Ê⁄UË ∑§Ê ŸÃÊ øÈŸÊ–