Sunday 2 December 2011

Page 1

ŸÊª¬È⁄U

epaper:www.dainik1857.com fl·¸ w •¥∑§ }} ¬ÎDU vw

⁄UÁflflÊ⁄U,w ¡Ÿfl⁄UË wÆvv

¬Î ÷Ê⁄Uà D ∞∑§ 7

‚Ë⁄UË¡ ¡Ëß ∑§ ¬Î ß⁄Uʺ ‚ ©UÃ⁄‘UªË D ≈UË◊ ߢÁ«UÿÊ 11

‚¢÷ÊflŸÊ

„◊ wvflË¥ ‚ŒË ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Œ‡Ê∑§ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥– vv ∑§Ë ‡ÊÈ÷ ‡ÊÈM§•Êà •ÃËà ∑‘§ •ŸÈ÷flÙ¥ ‚ ‚Ëπ ‹∑§⁄U flø◊ÊŸ ∑§Ù ’ŸÊŸ •ı⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ù ‚¥flÊ⁄UŸ ∑‘§ ‚¥∑§À¬ ‚ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U¥ •ı⁄U ßã„¥ ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ ÃÙ wvflË¥ ‚ŒË ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë „٪˖

¬˝÷È Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U „ÈU߸ Ÿ∞ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃU 3 Á¬¿U«∏ flª¸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ¿UÊòÊflÎÁûÊ ◊¥ „ÈU߸U flÎÁh 5 ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ »Ò§‹Ê ⁄U„U „Ò¥U ∑§ø⁄‘U ∑§ …U⁄U

10

œÊŸË Ÿ ‹ªÊ߸ üÊË‚¥Õ ∑§Ê »§≈U∑§Ê⁄UU

12

‚fl¸¬˝Õ◊...

flÎh Œ¢¬Áà ∑§Ë ÁŸ◊¸◊ „UàÿÊ ©À»§Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ¡πÙflÊ Á⁄U„Ê Á’ŸÊ ‡Êø flÊÃʸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ªÈflÊ„Ê≈UË– ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ‚¥ª∆Ÿ, ÿÈŸÊß≈U« Á‹’⁄U‡ÊŸ »˝§≈U •ÊÚ»§ •‚◊ (©À»§Ê) ∑‘§ •äÿˇÊ, •⁄UÁfl¥Œ ⁄UÊ¡πÙflÊ ∑§Ù ‡ÊÁŸflÊ⁄U ë∏∑‘§ ¡‹ ‚ Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊ¡πÙflÊ Ÿ Á⁄U„Ê߸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ‚¥ª∆Ÿ Á’ŸÊ ‡Êø ‡ÊÊ¥Áà flÊÃʸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ÁŸáʸÿ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ‚÷Ë ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ∑‘§ ’ÊŒ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊ¡πÙflÊ ∑§Ù ªÈflÊ„Ê≈UË ¡‹ ‚ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U Á⁄U„Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∞∑§ fl·¸ ¬„‹ ©ã„¥ ’ʥNjʌ‡Ê ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U •‚◊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Áfl‡Ê· ≈UÊ«Ê •ŒÊ‹Ã Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡πÙflÊ ∑§Ù ¡◊ÊŸÃ Œ ŒË ÕË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl∑§Ë‹ Ÿ ⁄UÊ¡πÙflÊ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡πÙflÊ Ÿ ¡‹ ‚ ’Ê„⁄U ∑§Œ◊ ⁄UπŸ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ ’ÊŒ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê, Á∑§ „◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á’ŸÊ ‡Êø ‡ÊÊ¥Áà flÊÃʸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ÁŸáʸÿ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ‚÷Ë ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ∑‘§ ’ÊŒ „◊Ê⁄UË ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡‹ ∑‘§ ’Ê„⁄U ⁄UÊ¡πÙflÊ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U Á◊òÊÙ¥ ‚Á„à ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ Ÿ ©Ÿ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ–

◊¡ËÁ∆ÿÊ flß ’Ù«¸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê¥ •Áœ‚ÍÁøà „Ù¢ Ÿß¸ ÁŒÑË– ߥÁ«ÿŸ »‘§«⁄U‡ÊŸ •ÊÚ»§ flÁ∑Z§ª ¡Ÿ¸Á‹S≈U˜‚ [•Ê߸∞»§«éÀÿÍ¡] •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ »‘§«⁄U‡ÊŸ •ÊÚ»§ ãÿÍ¡¬¬⁄U ∞êå‹Êß¡ [∞Ÿ∞»§∞Ÿß¸] Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡ËÁ∆ÿÊ flß’Ù«¸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ù ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ •Áœ‚ÍÁøà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– •Ê߸∞»§«éÀÿÍ¡ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ¬⁄U◊ʟ㌠¬Ê¥« •ı⁄U ∞Ÿ∞»§∞Ÿß¸ ∑‘§ •äÿˇÊ ªÙ¬Ê‹ Á◊üÊÊ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ∞∑§ ‚¥ÿÈQ§ ’ÿÊŸ ◊¥ flß’Ù«¸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ–

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ ŸÊª¬È⁄U– ¡ÊŒÍ≈UÊŸ ∑§ ‚¢Œ„U ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ÊÒŒÊ Ã„U‚Ë‹ ∑§ ª˝Ê◊ Á‚¢ªÊ⁄UË ◊¥ ∞∑§ flÎh Œ¢¬Áà ∑§Ë ÁŸ◊¸◊ „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Œ⁄U ‡ÊÊ◊ „ÈU߸ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„U „ÈU•Ê– ◊ÊÒŒÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë •Ê◊Œ⁄U ’¢œÈ•Ê¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ŸÊ◊ Á∑§‚Ÿ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ∑¢§ªÊ‹ (|Æ) fl ¬˝÷Ê Á∑§‚Ÿ ∑¢§ªÊ‹ ({z) ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ª˝Ê◊ Á‚¢ªÊ⁄UË ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ „Ò¥U– ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U ◊¥ ◊ÊÒŒÊ Ã„U‚Ë‹ ◊¥ z ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë „UàÿÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •»§flÊ„U »Ò§‹Ë ÕË– ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ŒÊ¬„U⁄U Á‚¢ªÊ⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ¡Ë¡Ê’Ê߸ ⁄UÊ¡¥º˝ •Ê◊Œ⁄U ŸÊ◊∑§ ◊Á„U‹Ê •øÊŸ∑§ ¬Êª‹ ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ‹ªË– ¬Êª‹¬Ÿ ∑§ øP§⁄U ◊¥ „UË fl„U Á∑§‚Ÿ ∑¢§ªÊ‹,

•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ „U◊‹ ◊¥ w •ãÿ ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ¡ÊŒÍ≈UÊŸ ∑§ ‚¢Œ„U ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ÊÒŒÊ Ã„U‚Ë‹ ◊¥ flÊ⁄UŒÊÃ

flÊÿÈ‚ŸÊ ÷flŸ ‚ »§Êß‹¢ øÊ⁄Ë éÿÍ⁄UÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄ˇÊÊ Œ‹Ê‹Ë •ÊÒ⁄ ‚ÊÒŒ’Ê¡Ë ◊¢ ¡Ê‚Í‚Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÷Ê⁄à ◊¢ ßß ª¢÷Ë⁄ SÃ⁄ Ã∑§ ¬„È¢ø ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑§ß¸ ⁄ˇÊÊ ‚ÊÒŒ ⁄º˜º ∑§⁄Ÿ ¬«∏ ‚∑§Ã „Ò¥– flÊÿÈ ‚ŸÊ ÷flŸ ‚ ‹«∏Ê∑ͧ Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑§Ê π⁄ËŒŸ ‚¢’¢œË »§Êß‹ •øÊŸ∑§ ªÊÿ’ „Ê ªß¸ „Ò Á¡‚◊¢ ∑§ß¸ Œ‡ÊÊ¢ ‚ •ÊÒ⁄ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ‚

øÊ⁄ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ø‹Ê ¬ÃÊ

π⁄’Ê¢ L§¬∞ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ‚Ê◊ª˝Ë π⁄ËŒ ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚ÊÒŒ ∑§ ŒSÃÊfl¡ ÷Ë ¬«∏ „Ò¥– „ÊŸ ∑§Ê ÃÊ ÷Ê⁄à ◊¢ ’Ê»§Ê‚¸, ∞ø«Ë«éÀÿÍ •ÊÒ⁄ ¬Ÿ«Èé’Ë π⁄ËŒ ÉÊÊ≈Ê‹ „Ê øÈ∑§ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ©Ÿ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄¢ ÷Ë ’Œ‹ øÈ∑§Ë „Ò¥ •ÊÒ⁄ ⁄ˇÊÊ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ¬⁄ ◊È∑§Œ◊¢ ÷Ë ø‹ øÈ∑§ „Ò¥– ∞∑§ ŸÊÒ‚ŸÊ •äÿˇÊ ∑§Ê ¡‹ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ

∑§ Á∑§‚Ë Áfl÷ʪ ‚ »§Êß‹Ê¢ ∑§Ë øÊ⁄Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ ÕË– ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ∞∑§ ∞¢≈ŸË ’„Èà ‚Ê»§ ¿Áfl ∑§ ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥ ◊ª⁄ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÄÿÊ¢, flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ fl πÊ◊Ê‡Ê „Ë ⁄„Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄ ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ¡Ê¢ø ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ∑§⁄ ŒÃ „Ò¥– ÷Ê⁄à ◊¢ ‹«∏Ê∑ͧ Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑§Ë ’„Èà ∑§◊Ë „Ò– øËŸ ‚ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ πÃ⁄Ê Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„Ê „Ò ◊ª⁄ w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ⁄UÊ¡ª Ÿ ¡¬Ë‚Ë ¬⁄U ¡Ê‚Í‚ ÕÊ „U«U‹Ë ŒÙ„⁄UÊ߸ ∞∑§¡È≈UÃÊ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ÃÊÑÈ∑§ ⁄UπŸ flÊ‹Ê •ı⁄U w{/vv ∑‘§ Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ŒÊflÊ ◊È¥’߸ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑‘§ Á‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ SÕ‹Ù¥ ∑§Ë ÃSflË⁄U¥ ‹Ÿ flÊ‹Ê •ÊÃ¥∑§Ë «Áfl« „«‹Ë Œ⁄U•‚‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¡Ê‚Í‚ ÕÊ ¡ÙÁ∑§ •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •Ê߸ ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‹ÁçU≈UŸ¥≈U ¡Ÿ⁄U‹ •„◊Œ ‡ÊÈ¡Ê ¬Ê‡ÊÊ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ⁄UÊ¡œÊŸË ¬⁄U „◊‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚¥÷fl× ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÕË– ¬˝Ù¬Áé‹∑§Ê«ÊÚ≈U∑§ÊÚ◊ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚’ÁS≈UÿŸ ⁄UÙ≈U‹Ê Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ◊Í‹ M§¬ ‚ ¡Ò‚Ê Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „«‹Ë •ÊÃ¥∑§Ë ‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ÕÊ, fl„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¡Ê‚Í‚ ÕÊ– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò Á∑§ ∑Ò§‚ ¬Ê∑§ πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë Ÿ ŒÙ„⁄UÊ π‹ π‹Ê– ∞∑§ Ã⁄U»§ fl„ •ÊÃ¥∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÿÈh ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ‚ÊÕË ÕÊ, fl„Ë¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

éÿÍ⁄UÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡ª Ÿ Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷˝CÊøÊ⁄U ◊È⁄U‹Ë◊ŸÊ„U⁄ U¡Ê‡ÊË Á»§⁄U ‚ ß∑§_Ê „Ù∑§⁄U ÷Ë „ÈU∞ ‚Á∑˝§ÿ ∑§Ë ¡¬Ë‚Ë ¡Ê¥ø ∑§Ù ¡¬Ë‚Ë ¬⁄U •¬ŸË ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ∞∑§¡È≈UÃÊ ŒÙ„⁄UÊ߸– Áfl¬ˇÊ ◊¥ Á¿«∏Ë Ã∑§⁄UÊ⁄U ‹Ù∑§‹πÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ ’Ëø ¡„Ê¥ Áfl¬ˇÊË [¬Ë∞‚Ë] ∑‘§ •äÿˇÊ ∞∑§ÃÊ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ë «ÊÚ. ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò, ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ •ı⁄U fl„Ë¥ ⁄UÊ¡ª ß‚ ŒÈL§Sà ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê∑§¬Ê ŸÃÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U ªÿÊ „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê ªÈL§ŒÊ‚ ŒÊ‚ªÈ#Ê ∑‘§ Ÿ⁄U◊ Ãfl⁄U ‚ •äÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U Áfl¬ˇÊË π◊ ◊¥ ’…∏Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ø‹Ë ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ’ÊŒ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

ªÿÊ– fl„UÊ¢ ¡Ê∑§⁄U ⁄UÊ¡¥º˝ fl ©U‚∑§ ÷ÊßÿÊ¥ Ÿ ªÊ‹Ëª‹ÊÒø ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝÷Ê ∑¢§ªÊ‹ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ’È‹ÊÿÊ– ¬˝÷Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U •ÊÃ „UË •Ê◊Œ⁄U ’¢œÈ•Ê¥ Ÿ ©U‚∑§Ë œÈŸÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– {z fl·Ë¸ÿÊ flÎhÊ ∑§Ê ßÃŸË ’⁄U„U◊Ë ‚ ¬Ë≈UÊ ªÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ¬˝÷Ê ∑§ Œ◊ ÃÊ«∏UŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê◊Œ⁄U ’¢œÈ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U „UË ⁄U„U Õ Á∑§ ’Ëø ⁄UÊà ◊¥ ©Uã„¥U ¬˝÷Ê ∑¢§ªÊ‹ ∑§Ê |Æ fl·Ë¸ÿ flÎh ¬Áà Á∑§‚Ÿ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ∑¢§ªÊ‹ ’Ê⁄UªÊ¢fl ‚ Á∑§⁄UÊŸÊ ‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U ‹ÊÒ≈UÃ „ÈU∞ ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ Á∑§‚Ÿ ∑§Ê ÷Ë ⁄UÊSÃ ◊¥ ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ– ©U‚∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê Á∑§⁄UÊŸÊ ‚Ê◊ÊŸ ‚«∏U∑§ ¬⁄U »¥§∑§∑§⁄U ©U‚∑§Ë ÷Ë ¡◊∑§⁄U w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

⁄UÁfl Ÿ⁄U‡Ê ‡Ê¢¥«U fl ⁄UÊ◊ø¢º˝ ⁄UÊ™§Ã ∑§ ÉÊ⁄U ªß¸– ©U‚∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊ◊ z ’¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– •øÊŸ∑§ ¬Êª‹ „UÊ∑§⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§ Œ◊ ÃÊ«∏UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ¬Ë¿U ¡ÊŒÍ≈UÊŸÊ „UÊŸ ∑§Ê ‚¢Œ„U ©U‚∑§ ¬Áà ⁄UÊ¡¥º˝ ‡ÊÊÁ‹∑§⁄UÊ◊ •Ê◊Œ⁄U (x~) ∑§Ê „UÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§Ê ªÈS‚Ê ‚ÊÃfl¥ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ¬„È¢Uø ªÿÊ– ∑˝§ÊÁœÃ ⁄UÊ¡¥º˝ •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ë ‹Ê‡Ê ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊¥ ¿UÊ«∏U∑§⁄U •¬Ÿ ÷Ê߸ ‚È⁄¥Uº˝ ‡ÊÊÁ‹∑§⁄UÊ◊ •Ê◊Œ⁄U (x{) fl ÁŒflÊ∑§⁄U ‡ÊÊÁ‹∑§⁄UÊ◊ •Ê◊Œ⁄U (yv) ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝÷Ê Á∑§‚Ÿ ∑¢§ªÊ‹ ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È¢Uø

ÁflŒ÷¸ ◊¢ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ∞‚ ∆ªÊ ªÿÊ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ flÊÁ‡Ê◊– ÁflŒ÷¸ ∑§ ∞∑§ ªÊ¢fl Ÿ ÷Ò¥‚Ê¥ ∑§Ê ‹Ê‹ø Œ∑§⁄U Ã◊Ê◊ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ◊ŒŒ ∑§Ê ∆È∑§⁄Ê ∑§⁄ ∑§¡¸ ◊¥ «È’Ê ÁŒÿÊ •¬Ÿ ¬Ò⁄Ê¢ ¬⁄ π«∏Ê „ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ– •Êà◊„àÿÊ•Ê¢ ∑§Ë Ÿª⁄Ë ’Ÿ øÈ∑§ ÁflŒ÷¸ ◊¢ ∞∑§ ªÊ¢fl ∑§ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ‚ÊÕ •Ê∑§⁄ ¡ËŸ ∑§Ë Ÿß¸ ⁄Ê„ …Í¢…Ë– ‹Á∑§Ÿ •»§‚⁄‡ÊÊ„Ë Ÿ ß‚ ªÊ¢fl ∑§Ê ÷Ë πÍŸ ∑§ •Ê¢‚Í L§‹Ê ÁŒ∞– flʇÊË◊ Á¡‹ ∑§ vÆÆÆ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë •Ê’ÊŒË flÊ‹ Áª⁄Ê≈Ê ªÊ¢fl ∑§Ê ŒŒ¸ ÷Ë ÁflŒ÷¸ ŸÿÊ ⁄ÊSÃÊ …Í¢…Ê– ªÊ¢fl ∑§ ∑§⁄Ë’ vÆÆ ∑§ ŒÍ‚⁄ ß‹Ê∑§Ê¢ ¡Ò‚Ê „Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑§ ß‚ ªÊ¢fl ∑§Ë ∑§ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ¡ËŸ ∑§Ê ∞∑§ Á‹∞ ∞‚’Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ ‚ ‹ÊŸ ‹∑§⁄

•Ê∑§Ê≈U ◊¥ «U∑Ò§ÃÊ¥ ∑§Ê •Êâ∑§ •∑§Ê‹Ê– Á¡‹ ∑§ •Ê∑§Ê≈U ◊¥ «U∑Ò§ÃÊ¥ Ÿ •Êâ∑§ ◊øÊÃ „ÈU∞ ∞∑§ „UË ⁄UÊà x SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U «U∑Ò§ÃË ∑§⁄U ‹ÊπÊ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ ©U«∏UÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U wÆ «U∑Ò§ÃÊ¥ Ÿ ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ– «U∑Ò§ÃÊ¥ mÊ⁄UÊ wÆ ‹Êπ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑§Ê ◊Ê‹ ‹Í≈UŸ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹ „Ò¥U– •∑§Ê‹Ê Á¡‹ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ «U∑Ò§ÃÊ¥ ∑§Ë ËʇÊË ◊¥ ¡È≈UË „ÈU߸ „ÒU–

w-w ÷Ò¥‚¢ π⁄ˌ˥– ©Ÿ∑§Ê Á’¡Ÿ‚ ⁄¢ª ‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ¬Í⁄ ªÊ¢fl ◊¢ xzÆ ‹Ë≈⁄ ŒÍœ ß∑§_Ê „ÊŸ ‹ªÊ– ªÊ¢fl ∑§Ë ÃSflË⁄ ’Œ‹Ÿ ‹ªË– ‹Á∑§Ÿ }-~ ◊„ËŸ ’ÊŒ „Ë ©Ÿ∑§Ë πÈÁ‡ÊÿÊ¢ ∑§Ê ’Ò¥∑§ ∑§Ë Ÿ¡⁄ ‹ª ªß¸– Á∑§‚ÊŸ ∑§¡¸ ‚ ©’⁄Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ •ÊÒ⁄ ∑§¡¸ ◊¢ «Í’ ª∞– ’Ò¥∑§ ∑§Ë ‹Ê¬⁄flÊ„Ë Ÿ πÈ‡Ê„Ê‹Ë ∑§Ë Ã⁄»§ ’…∏ ⁄„ ªÊ¢fl ∑§Ê „ÊÒ‚‹Ê ÃÊ«∏∑§⁄ ⁄π ÁŒÿÊ „Ò– Œ⁄•‚‹ ªÊ¢fl flÊ‹Ê¢ ∑§Ë ◊„ŸÃ Œπ∑§⁄ ∞‚’Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ ÷Ë ∑§Êÿ‹ „Ê ªÿÊ– ’Ò¥∑§ Ÿ •¬ŸÊ ªÊ¢fl ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Äà w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ⁄Ê◊≈U∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŸƒÊ ‚Ê∂ ∑§Ë „ÊÁŒ¸∑§

‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ø¢Œ˝‡Êπ⁄U ’ÊflŸ∑ȧ‹

ÁŸÃËŸ ª«∑§⁄Ë

ߥÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ Ÿ„Ë¥, Á„¥ŒÍ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ ∑§⁄UÊ∞ œ◊Ê∑‘§!

ÁŒÇªË Ÿ Á»§⁄U ŒÊªË Á◊‚Êß‹

éÿÍ⁄UÊ Ÿß¸ ÁŒÑË– ‹ªÃÊ „ÒU ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„UÊ‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U •¬ŸÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¢ÃÈ‹Ÿ πÊ ’Ò∆U „Ò¥U– ’≈U‹Ê „Ê©‚ ◊È∆÷«∏ ‚ ¬„‹ Œ‡Ê ◊¥ „È∞ •ÊÃ¥∑§Ë ÁflS»§Ù≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷‹ „Ë ß¥Á«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ‡Ê∑§ ∑§Ë ‚È߸ “Á„¥ŒÍ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥” ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊Ù«∏ ŒË „Ò– ◊Ê‹ªÊ¥fl œ◊Ê∑‘§ ◊¥ ‚ÊäflË ¬˝ôÊÊ ∆Ê∑ȧ⁄U, ŒÿÊŸ¥Œ ¬Ê¥«ÿ, ‹çU≈UËŸ¥≈U ∑§Ÿ¸‹ üÊË∑§Ê¥Ã ¬È⁄UÙÁ„à •ı⁄U Á⁄U≈UÊÿ«¸ ◊¡⁄U ⁄U◊‡Ê ©¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê ◊¥ ©‚ Ã⁄U„ ∑‘§ œ◊Ê∑‘§ Ÿ „ÙŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©∆Ê∑§⁄U ÁŒÁÇfl¡ÿ Ÿ ‚¥ÉÊ-÷Ê¡¬Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U Ÿß¸ Á◊‚Êß‹ ŒÊªË „Ò– ÁŒÁÇfl¡ÿ Ÿ ∑§„Ê- Á∑§ ÿ„ äÿÊŸ

ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ¡’ ‚ ◊Ê‹ªÊ¥fl œ◊Ê∑‘§ ∑‘§ •¬⁄UÊœË ¬∑§«∏ ª∞ „Ò¥, Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ù߸ ’«∏Ê •ÊÃ¥∑§Ë ÁflS»§Ù≈U Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– fl⁄UŸÊ „⁄U ‚Ê‹ ŒÙ-øÊ⁄U ◊¡⁄U é‹ÊS≈U „Ù ¡ÊÃ Õ– ÁŒÁÇfl¡ÿ Ÿ ß‚ ∑§«∏Ë ◊¥ ◊P§Ê ◊ÁS¡Œ, ◊Ê‹ªÊ¥fl ◊¥ ŒÙ œ◊Ê∑‘§, •¡◊⁄U ‡Ê⁄UË»§ Œ⁄UªÊ„, ‚◊¤ÊıÃÊ

∞ÄU‚¬˝‚ •ı⁄U ß‚‚ ¬„‹ ◊Ù«Ê‚Ê ∑‘§ œ◊Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ÁªŸÊÿÊ– ߟ ‚÷Ë œ◊Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Ãı⁄U-Ã⁄UË∑§Ù¥ ¬⁄U äÿÊŸ •Ê∑§ÎC Á∑§ÿÊ– ß‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ÁŒÁÇfl¡ÿ Ÿ Œ‡Ê ◊¥ „È∞ ∞‚ ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∞∑§ ∞¡¥‚Ë ‚ ∑§⁄UÊŸ •ı⁄U ∞∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ø‹ÊŸ ∑§Ë ¬Ò⁄UflË ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •‹ª-•‹ª ¡Ê¥ø ‚ Œ⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò– ªÎ„◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ß‚ Ãâÿ ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ò, ÿ„ •ë¿Ë ’Êà „Ò– ‚ëøÊ߸ ¡ÀŒË ‚ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸË øÊÁ„∞ •ı⁄U ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê Á◊‹ ¡’Á∑§ ÁŸŒÙ¸· ¿Í≈UŸ øÊÁ„∞– ÁŒÁÇfl¡ÿ ∑‘§ Ãfl⁄UÙ¥ ‚ ‚Ê»§ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„ÊÁœfl‡ÊŸ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿ∞ ‚Ê‹ ◊¥ Á„¥ŒÍ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ¬„‹ ‚ íÿÊŒÊ •ÊR§Ê◊∑§ w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

Äææð»ðàæÁè ßæÇèÖS×ð ÖæÁÂæ çÁ¶æ ×¢˜æè çßÏæÙâÖæ Úæ×ÅðU·¤ ÿæð˜æ Âý×é¹, çÁ¶æ ÂçÚáÎ âÎSÄæ ·¤æÄæüæŠÄæÿæ ×æòÄæ¶ ·¤æ×»æÚ â¢»ÆUÙ, ¥ŠÄæÿæ ÎÙ·¤æ Äæéßæ â´»ÆUÙ ‚¥∑§‹Ÿ—⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.