Thursday 31 March 2011

Page 1

ŸÊª¬È⁄U

ªÈL§flÊ⁄U, xv ◊Êø¸ wÆvv

epaper:www.dainik1857.com

fl·¸ w •¥∑§ v|y

¬Î ‚‹◊ÊŸ ‹ŸÊ D øÊ„UÃÊ „ÒU ∑Ò§≈U 3

¬ÎDU vw

•Ê»§⁄UËŒË Ÿ ‚ÁøŸ ¬Î ∑§Ù ‚Ȭ⁄U ‚¥øÈ⁄UË ‚ D ⁄UÙ∑§Ê 7

‚ ¬¢ªÊ!

’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ‚‹◊ÊŸ-∑§≈U⁄UËŸÊ ∑‘§ ’Ëø Á⁄U‡Ã ‹ªÊÃÊ⁄U Á’ª«∏ ⁄U„ „Ò¥– •¬Ÿ ŒÈ‡◊Ÿ ∑‘§ π◊ ◊¥ ∑Ò§≈U ∑‘§ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ê ªÈS‚Ê ‚ÊÃfl¥ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U „Ò– flÙ ∑Ò§≈U ‚ ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ª∞ „Ò¥– ‚‹◊ÊŸ Ÿ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ flÙ ∑§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ê ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ¡ËŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§⁄U Œ¥ª– ‚‹◊ÊŸ ∑§ ß‚ Ãfl⁄U ‚ ∞‚Ê ◊Ê‹Í◊ ¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ‚ ¬¢ªÊ Á‹ÿ ’ªÒ⁄U fl ◊ÊŸ¥ª Ÿ„UË¥–

÷Ê⁄Uà Ÿ ¡ËÃÊ ◊„Ê◊È∑§Ê’‹Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ w~ ⁄UŸÙ¥ ‚ ¬⁄UÊSà ÷Ê⁄Uà »§Êߟ‹ ◊¥

¡„UË⁄U,◊ÈŸÊ»§,ÿÈfl⁄UÊ¡, Ÿ„U⁄UÊ ÃÕÊ „U⁄U÷¡Ÿ Ÿ ø≈U∑§Ê∞ w-w Áfl∑§≈U ÷Ê⁄UÃ-w{Æ/~ (•Ù. zÆ) ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ-wxv •Ê‹ •Ê©U≈U (•Ù. y~.z)

‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‡ÊÁQ§ ∑‘§¥ŒU4 ’fl»§Ê߸ ∑§Ê ‚’Íà ’ŸÊ ◊Ù’Êß‹ 5 ◊äÿÊfläÊË øÈŸÊfl ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê

U8

...∑§Ù⁄UÊ«U∏Ë ÁfllÈà ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ÁºflÊ‹Ê 9

◊Ù„Ê‹Ë(éÿÍ⁄UÊ)– ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ Ÿ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬Ÿ •¡ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÃ „È∞ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ◊„◊ÊŸ ≈UË◊ ∑§Ù w~ ⁄UŸÙ¥ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ŒÙ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ◊È¥’߸ ∑‘§ flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ÁπÃÊ’Ë ¡¥ª ◊¥ ÷Ê⁄Uà Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ©¬Áfl¡ÃÊ üÊË‹¥∑§Ê ‚ Á÷«∏ªÊ– ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ’Œı‹Ã ÷Ê⁄Uà Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Ê∑§ ’Ñ’Ê¡ ∑§Ù Á≈U∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ •ı⁄U ¬Í⁄UË ≈UË◊ y~.z •Ùfl⁄U ◊¥ wxv ⁄UŸ ¬⁄U •Ê©≈U „Ù ªß¸– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á◊‚’Ê„ ©‹ „∑§ (z{) Ÿ ¡Í¤ÊÊM§ ¬Ê⁄UË π‹Ã „È∞ •œ¸‡ÊÃ∑§ ‹ªÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ∑§Ê»§Ë ⁄U„Ê– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „⁄U ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Ÿ (¡„Ë⁄U πÊŸ, •Ê‡ÊË· Ÿ„⁄UÊ, ◊ÈŸ»§ ¬≈U‹, „⁄U÷¡Ÿ fl ÿÈfl⁄UÊ¡) ŒÙ-ŒÙ Áfl∑‘§≈U ¤Ê≈U∑‘§– ß‚‚ ¬Ífl¸ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ fl„Ê’ Á⁄UÿÊ¡ (y{/z) ∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‚fl¸üÊD ª¥Œ’Ê¡Ë ∑‘§ •Êª ÷Ê⁄Uà zÆ •Ùfl⁄U ◊¥ Ÿı Áfl∑‘§≈U ¬⁄U w{Æ ⁄UŸ ’ŸÊ ‚∑§Ê– ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U (}z) ∑‘§ ’ÊŒ flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ (x}), ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U (w~) •ı⁄U ∑§#ÊŸ œÙŸË (wz) •ë¿Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ù ’«∏ S∑§Ù⁄U ◊¥ ÃéŒË‹ w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

“◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø”

‚ÁøŸ ⁄UŸ-}z ª¥º-vvz øÊÒ∑§-vv

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U

Á„¥UŒÈSÃÊŸË

»§Ã„U ‚fl¸¬˝Õ◊

∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë Ã⁄U„ ÁŸπ⁄UªÊ ŸÊª¬È⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚È·◊Ê ÿÊŒfl ŸÊª¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§Ù ÁflE SÃ⁄UËÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ◊„UÊ⁄UÊC˛U Œ‡Ê ∑§Ê ¬„U‹Ê ∞‚Ê ⁄UÊíÿ „UÊªÊ ¡„UÊ¥ øÊ⁄U-øÊ⁄U ÁflESÃËÿ S≈U‡ÊŸ „UÊ¥ª– ⁄‘U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ŸÊª¬È⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ◊È¥’߸U ∑§ ‚Ë∞‚≈UË ,¬ÈáÊ •ÊÒ⁄U ∆UÊáÊ S≈U‡ÊŸÊ¥ ∑§Ê flÀ«¸ ÄU‹Ê‚ S≈U‡ÊŸ ’ŸÊŸ ¡Ê ⁄„UÊ „ÒU– ß‚∑‘§ Á‹∞ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ SflM§¬ ◊¥ √ÿʬ∑§ »‘§⁄U’Œ‹ ∑§⁄UÃ „È∞

‚ÙŸÊˇÊË Ÿ ∑§„Ê, “Œ ÉÊÈ◊Ê ∑‘§” •ı⁄U “•¬‚≈U” „Ù ª∞ ¬Ê∑§Ë ‚◊Õ¸∑§ Ÿß¸ ÁŒÑË– ’ÊÚÁ‹flÈ« ∞ÄU≈˛‚ ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê Ÿ ∞∑§ ∞‚Ê ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË »Ò§¥‚ ∑§Ù ¬‚¥Œ Ÿ„Ë •Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ „Ò “ Œ ÉÊÈ◊Ê ∑‘§.. „Ê „Ê „Ê „Ê... ” ¬⁄U ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ »§Ù≈UÙ ÷Ë ‹ªÊ߸ „Ò– »§Ù≈UÙ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ∑§#ÊŸ ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ë¿ ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ò≈U˜‚◊ÒŸ ’Ò≈U ‚ ‡ÊÊÚ≈U ◊Ê⁄UÃ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– »§Ù≈UÙ ‚ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò ¡Ò‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ò≈U˜‚◊ÒŸ ¬Ë¿ ‚ •Ê»§⁄UËŒË ∑§Ù ¬Ë≈U ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •Ê»§⁄UËŒË ŒŒ¸ ‚ ∑§⁄UÊ„ ⁄U„ „Ò¥– ß‚ »§Ù≈UÙ ∑§Ù π‹ ÷ÊflŸÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– πÈŒ ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ù w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

ß‚ ‚Ê‹ ¡ÍŸ ‚ ‡ÊÈM§ „ÙªË ≈U¥«⁄U ¬˝ÁR§ÿÊ ‚Ê‹ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ‡ÊÈM§ „ÙªÊ flÀ«¸ ÄU‹Ê‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Ê¥ø Á‚ÃÊ⁄UÊ √ÿflSÕÊ•Ù¥ •ı⁄U ’„ÈU◊¥Á¡‹Ë ß◊Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë Ã⁄U„ •ãÿ ‚ÈÁflœÊ∞¥ fl ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ L§∑§Ÿ-∆„⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ’¥ŒÙ’Sà „٪ʖ ŸÊª¬È⁄U ‚Á„à Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹ zÆ flÀ«¸ ÄU‹Ê‚ S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ‚Ê‹ ¡ÍŸ ‚ ≈U¥«⁄U

ŒÙ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ „Ù¥ª πø¸

¬Ífl˸ mUÊ⁄U ¬⁄U ’„ÈU◊¥Á¡‹Ë ß◊Ê⁄UÃ

≈U¥«⁄U ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ ‡ÊÈM§ „ÙÃ „Ë ∑§⁄UË’ ŒÙ ‚Ê‹ ‚ ’¥Œ ¬«∏Ë flÀ«¸ ÄU‹Ê‚ S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑§Ë »§Êß‹ Á»§⁄U ‚ πÈ‹ ¡Ê∞ªË– ⁄U‹ ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ fl·¸ wÆvÆ ∑‘§ ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ ß‚∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ ÁflŒ‡ÊË ∑§¥‚À≈U¥‚Ë •ÊÁŒ ¬⁄U ⁄U‹fl ’Ù«¸ ∑§⁄UË’ yÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ πø¸ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò–

∞∑§ flÀ«¸ ÄU‹Ê‚ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U ∑§⁄UË’ ŒÙ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê πø¸ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ „Ò– ßÃŸË ’«∏Ë ⁄U∑§◊ ⁄U‹fl πÈŒ fl„Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ, Á‹„Ê¡Ê ÿ ÿÙ¡ŸÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¬Áé‹∑§ ¬˝Êßfl≈U ¬Ê≈U¸Ÿ⁄UÁ‡Ê¬ (¬Ë¬Ë¬Ë) ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „٪˖

flÀ«¸ ÄU‹Ê‚ S≈U‡ÊŸ ’Ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŸÊª¬È⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ŸÄU‡ÊÊ ’Œ‹ ¡Ê∞ªÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ŸÊª¬È⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒÊ vzÆ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË ßU◊Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê߸U ¿U«∏¿UÊ«∏ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‹Á∑§Ÿ ¬Ífl˸ mUÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ’„ÈU◊¥Á¡‹Ë ßU◊Ê⁄Uà ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „ÒU–

•¡◊⁄U– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ •¡◊⁄U Œ⁄UªÊ„ ’◊ ÁflS»§Ù≈U ◊Ê◊‹ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë SflÊ◊Ë •‚Ë◊ÊŸ¥Œ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªflÊ„ ’ŸŸ ‚¥’¥œË ÁŒ∞ ª∞ •¬Ÿ ¬òÊ ∑§Ù flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ‚ ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ߸ „Ò– ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ ◊Á¡S≈˛≈U ⁄Uß ‹Ê‹ ◊Í¥« ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡ÊË ¬⁄U ‹Ê∞ ª∞ SflÊ◊Ë •‚Ë◊ÊŸ¥Œ Ÿ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ fl„ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ífl¸ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ •¬Ÿ Á‹Áπà ’ÿÊŸ ∑§Ù flʬ‚ ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªflÊ„ ’ŸŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã– •‚Ë◊ÊŸ¥Œ Ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬òÊ ◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬„‹ w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

•ÁŸÿ¥ÁòÊà ∞ÁÄ≈UflÊ ≈˛U∑§ ◊¥ ÉÊÈ‚Ë w ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∑§Ê◊∆UË– •ÁŸÿ¥ÁòÊà ∞ÁÄ≈UflÊ ≈U˛∑§ ∑§ Á¬¿U‹ øP§ ◊¥ ¡Ê ÉÊÈ‚Ÿ ‚ ŒÊ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ | ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ ∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U ∑§ „U⁄UŒÊ‚ Ÿª⁄U ¬≈˛UÊ‹ ¬¥¬ ∑§ ‚◊ˬ ÉÊÁ≈Uà „ÈU߸U– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

◊È¥’߸ „◊‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ø‹Ë ÕË ŒÙ„⁄UË øÊ‹ Ÿß¸ ÁŒÑË– ◊È¥’߸ „◊‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ •◊Á⁄U∑§Ê ‚◊à ∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ •ÊÃ¥∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ÿß¸ ÁŒÑË ∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§ πÈ‹Ê‚Ù¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ „∑§Ë∑§Ã ◊¥ w{/vv ∑‘§ •ÊÃ¥∑§Ë Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ‚ ‚÷Ë ∑§ÛÊË ∑§Ê≈U ª∞ Õ– ◊È¥’߸ ∑§Ê¥« ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ Ãà∑§Ê‹ËŸ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ŒÊ¥fl •Ê¡◊Ê ⁄U„ Õ ÃÙ •◊Á⁄U∑§Ê ŒÙ„⁄UË øÊ‹ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§

¬˝ÁR§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ „Ê‹ „Ë ◊¥ ⁄U‹fl ’Ù«¸ Ÿ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– ß‚‚ ŸÊª¬È⁄U ÁflE SÃ⁄UËÿ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§ •ÊÁπ⁄U Ã∑§ ‡ÊÈM§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ⁄U‹fl ’Ù«¸ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ Áflfl∑§ ‚„Êÿ ‚Á„à ∑§ß¸ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ‚„◊Áà ¡ÃÊ߸ „Ò–

’¥Œ ¬«∏Ë ÕË »§Êß‹

•‚Ë◊ÊŸ¥Œ ∑§Ê ÿÍ ≈UŸ¸ — ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªflÊ„ Ÿ„Ë¥ ’ŸŸÊ øÊ„ÃÊ

•◊Á⁄U∑§Ê ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ∞«∏Ë øÙ≈UË ∑§Ê Œ’Êfl «Ê‹ ⁄U„Ê ÕÊ, Á¡‚◊¥ ◊È¥’߸ „◊‹Ê¥ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ©¡Êª⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ù– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ •Ê߸∞‚•Ê߸ ¬˝◊Èπ ‡ÊÈ¡Ê ¬Ê‡ÊÊ ‚ •◊Á⁄U∑§Ë ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ∑§Ê ÷Ë πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò– ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~ ∑‘§ ß‚‹Ê◊Ê’ÊŒ ÁSÕà •◊Á⁄U∑§Ë ŒÍÃÊflÊ‚ ∑‘§ ∞∑§ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ ‚Ê»§ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë (◊È¥’߸ ∑§Ê¥« ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë

÷ÍÁ◊∑§Ê ‚¥’¥œË) ∑§Ù߸ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ ∑‘§fl‹ ∑§ÊŸÍŸË ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ’ÊœÊ ¬„È¥øªË ’ÁÀ∑§ ÷Ê⁄UìÊ∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ¬⁄U ß‚∑§Ê ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏ªÊ– „◊¥ ◊È¥’߸ „◊‹ ∑‘§ „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ù Œ¥Á«Ã ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë ŒπŸÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬Ê∑§ ∑‘§ ’Ëø flÊÃʸ ¬˝ÁR§ÿÊ ¡Ê⁄UË ⁄U„– ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ∑‘§ ’Ëø flÊÃʸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë Á‚»§¸ ß‚Á‹∞ ÕË ÃÊÁ∑§ ßÊfl ’…∏Ÿ ‚ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ‹ªË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑§Ê äÿÊŸ ’¥≈UŸ ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

◊„Ê⁄UÊc≈˛U ◊¥ •÷Ë ◊ı¡ÍŒ „Ò¥ v{~ ’ÊÉÊ

‡ÊÊßŸË •Ê„Í¡Ê ⁄U¬ ∑‘§ ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ◊È¥’߸– ’ÊÚÁ‹flÈ« ∞ÄU≈U⁄U ‡ÊÊßŸË •Ê„Í¡Ê Ÿı∑§⁄UÊŸË ‚ ⁄U¬ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ©ã„¥ ‚Êà ‚Ê‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ „Ò– ◊È¥’߸ ∑§Ë ‚‡ÊŸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÿÊ– ¡¡ ¬Ë ∞◊ øÒ„ÊŸ Ÿ ◊ÈÅÿ× ∞»§•Ê߸•Ê⁄U ∑§Ù „Ë •¬Ÿ »Ò§‚‹ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ŸÊÿÊ– ªı⁄UË’ „Ò Ÿı∑§⁄UÊŸË Ÿ ’ÊŒ ◊¥ •¬ŸÊ •Ê⁄UÙ¬ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– ©‚Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ Á¡‚ ◊Á„‹Ê Ÿ ©‚ ‡ÊÊßŸË ∑‘§ ÉÊ⁄U Ÿı∑§⁄UË ÁŒ‹Ê߸ ÕË, ©‚Ë ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ©‚Ÿ ¤ÊÍ∆Ë Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ÕË •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U¬ ∑§Ë fl„ ÉÊ≈UŸÊ Œ⁄U•‚‹ ∑§÷Ë „È߸ „Ë w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑§Ë Á∑˝§∑‘§≈U Á«å‹Ù◊‚Ë ¬⁄U ∆Ê∑§⁄U Ÿ ©∆Ê∞ ‚flÊ‹ ◊Èê’߸– Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ÍÁ≈UŸËÁÃ∑§ ‚¥’¥œ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁR§∑‘§≈U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë „Ò– ∆Ê∑§⁄U Ÿ •Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊Èπ¬òÊ ‚Ê◊ŸÊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ù„‹Ë ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁR§∑‘§≈U ÿÈh „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò ∞‚ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§ÍÁ≈UŸËÁà ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ©∆ÃÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ ∑§’ ’Êà ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ ∑§’ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ∞∑§ Ã⁄U»§ ÃÙ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

üÊhÊ

◊È¥’߸– ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ◊¥ Á¬¿‹ øÊ⁄U ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ÊÉÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vÆx ‚ ’…∏∑§⁄U v{~ „Ù ªß¸ „Ò– ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ù •Ê¡ ŒË ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÃÊ¡Ê •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ◊¥ ’ÊÉÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ v{~ „Ò¥– flŸ ◊¥òÊË ¬Ã¥ª⁄UÊfl ∑§Œ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ÊÉÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vÆx ‚ ’…∏∑§⁄U v{~ „Ù ªß¸ „Ò– ∑§Œ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ã«Ù’Ê ◊¥ ’ÊÉÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ zx ‚ ’…∏∑§⁄U {~ ¡’Á∑§ ◊‹ÉÊÊ≈U ◊ ÃË‚ ‚ ’…∏∑§⁄U ¬Ò¥ÃË‚ „Ù ªß¸ „Ò– fl„Ë¥ ‚„ÿÊÁŒ˝ Á‚¥œÈŒÈª¸ ◊¥ wv ’ÊÉÊ „Ò¥, ¡’Á∑§ Ÿª¡Ë⁄UÊ ŸÊflªÊ¥fl ◊¥ ’Ë‚, ’Ù⁄U ◊¥ ’Ê⁄U„, ¬¥ø •ı⁄U •ãÿ ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥ vw ’ÊÉÊ „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ fl·¸ wÆÆ{ ◊¥ ÿ„Ê¥ ∑‘§fl‹ ’Ë‚ ’ÊÉÊ Õ– ◊¥òÊË Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÊÉÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ flÎÁh ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ∑§Ê SÕÊŸ ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ ’ÊŒ

‚’È⁄UË

¿Üæð ÕéÜæßæ ¥æØæ ãñU, âæ§üU Ùð ÕéÜæØæ ãñU

çàæÚUÇUè ·ð¤

‚Ê߸U Œ‡Ê¸Ÿ „U⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U ÃÕÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚◊ÿ - ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ùæ»ÂéÚU-çàæÚUÇUè, çàæÚUÇUè-Ùæ»ÂéÚU M§.

}®®/-

◊¥

∞.‚Ë. w x w ¬È‡Ê ’Ò∑§ Á‚≈U‚˜

’ÈÁ∑¥§ª „UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

•Ê◊ ‚Ê߸U ⁄UÊ◊ ≈ÈU‚¸ •Úá«U ≈˛ÚU√„UÀ‚

‚Ê߸U ◊¥ÁŒ⁄U, ◊¥ª‹ ◊¥«U¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ∑§«U’Ë øÊÒ∑§, ŸÊª¬È⁄U

•ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

‚ÈÁŸ‹ ÷ÊÁ≈UÿÊ ◊Ê. }~z{z|v|v|, ~x|x~Æv|v|


Á◊‹Ê - ¡È‹Ê 2

ŸÊª¬È⁄ ªÈL§flÊ⁄U, xv ◊Êø¸U wÆvv

‚È⁄UˇÊÊ ∞¡Á‚ÿÊ¥ ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¥øÊ ∑§Ù ’„Ã⁄U ’ŸÊ∞¥ Œ»§Ÿ „È•Ê ∞Á‹¡Ê’Õ ≈U‹⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝◊ ¬òÊ ÷Ë ‹¥ŒŸ– „ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ¬˝ÅÿÊà •Á÷ŸòÊË ∞Á‹¡Ê’Õ ≈U‹⁄U ∑§Ë ∑§’˝ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¬Ífl¸ ¬Áà Á⁄Uø«¸ ’≈U¸Ÿ mÊ⁄UÊ ©Ÿ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ©ã„¥ ÷¡Ê ªÿÊ ¬òÊ ÷Ë ⁄UπÊ ªÿÊ– •Á÷ŸòÊË ∑§Ë ◊ıà Á¬¿‹ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù „È߸ ÕË •ı⁄U ©ã„¥ ‹ÊÚ‚ ∞¥Á¡Á‹‚ ∑‘§ »§ÊÚ⁄US≈U ‹ÊÚŸ ∑§’˝ªÊ„ ◊¥ Œ»§ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– „ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ◊Ê¥‚ ÿÊŒªÊ⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ≈U‹⁄U Ÿ ’≈U¸Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙ ’Ê⁄U ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÕË– ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ≈U‹⁄U ‚ ËÊ∑§ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ’≈U¸Ÿ Ÿ ‚È‚ÊŸ „¥≈U ‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ •¬ŸË ¬„‹Ë ¬%Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞– v~}y ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ≈U‹⁄U ∑§Ù flʬ‚ ‹ı≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ åÿÊ⁄U ÷⁄UÊ ¬òÊ Á‹πÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ’≈U¸Ÿ ∑§Ë z} ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– ≈U‹⁄U Á¬¿‹ w| ‚Ê‹ ‚ ÿ„ ¬òÊ •¬Ÿ Á’SÃ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄UπÃË •Ê ⁄U„Ë ÕË¥–

Ÿß¸ ÁŒÑË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ¬ÿʸ# ‚Òãÿ ˇÊ◊ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U øÈ∑‘§ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ∑§Ë ‹«∏Ê∑§Í ⁄UáÊŸËÁà •ı⁄U Ãı⁄U-Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ ¬‡Êfl⁄U SÃ⁄U ’…∏ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ’ÈÁŸÿÊŒË …Êø ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– Áfl‡Ê· ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ [∞‚¬Ë¡Ë] ∑‘§ w{fl¥ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ ◊„àfl¬Íáʸ •ı⁄U ªáÊ◊Êãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÷Ë ’…∏Ë „Ò •ı⁄U ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ

◊¥ ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ÷Ë ∑§Ù߸ •¬flÊŒ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ fl„ ÃËŸ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ‹«∏ ⁄U„Ê „Ò– Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ πÃ⁄U Ÿ ÿ„Ê Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ „ÊÁ‚‹ Á∑§∞ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò ¡Ù ÷ıªÙÁ‹∑§ ‚Ë◊Ê•Ù¥ ÃÕÊ •fl⁄UÙœ ‚ ¬⁄U „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ôÊÊŸ, ŒˇÊÃÊ •ı⁄U ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ù ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ≈Ufl∑§¸ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄U ˇÊ◊ÃÊ „Ò–

•ÊÃ¥∑§Ë ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê ãÿÍÿÊÚ∑§¸– ◊Ù„Ê‹Ë [ø¥«Ëª…∏] ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ Á‚𠻧Ê◊ʸÁ‚S≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈ√ÿ¸fl„Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ Á‚πÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚◊Í„ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ∑§ŸÊ«Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– Á‚𠻧ÊÚ⁄U ¡ÁS≈U‚ [∞‚¡∞»§] ‚¥ª∆Ÿ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡’ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ »§Ê◊ʸÁ‚S≈U ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ •¬Ÿ ◊ıÁ‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃ „È∞ ‡ÊÊ¥ÁìÍfl¸∑§ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ Õ, Ã÷Ë ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ∞∑§ Á‚π ∑§Ë ¬ª«∏Ë ¡’⁄UŸ ©Ã⁄UflÊ ŒË ªß¸– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ‚ÊÁ’à „ÙÃÊ „Ò Á∑§ Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ Á‚πÙ¥ ∑‘§ •ÊSÕÊ ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ œÊÁ◊¸∑§ Áøã„Ù¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl»§‹ ‚ÊÁ’à „È•Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë ¬ª«∏Ë ∑§Ù •¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡ÊŸ’Í¤Ê ‹ªÊ „È•Ê „Ò¥– ‚¥ª∆Ÿ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ‹ÊÁ∆ÿÊ¥ ÷Ê¥¡Ë, Á¡‚◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ’’¸⁄UÃÊ ‚ ¬Ë≈UÊ ªÿÊ– ß‚‚ ÷Ë ¡’ ©ã„¥ ‚¥ÃÈÁC Ÿ„Ë¥ „È߸ ÃÙ ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ Á‚πÙ¥ ∑§Ë ¬ª«∏Ë ¡’⁄UŸ ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– flËÁ«ÿÙ ◊¥ ‚Ê»§ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∞∑§ Á‚π ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ ∑§ÁŸD ∑§Ù ¡’⁄UŸ ∞∑§ Á‚π ∑§Ë ¬ª«∏Ë ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ù ∑§„ ⁄U„Ê „Ò–

•¬ŸË ∑§ß¸ ÿÈh ⁄UáÊŸËÁÃÿÙ¥ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§‚Ë ⁄UÊC˝ ¡Ò‚Ë ‚Òãÿ ˇÊ◊ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹ÊÁ∑§ Œ‡Ê ◊¥ ‡ÊÊÁà •ı⁄U ÁSÕ⁄UÃÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ◊¥ •ÊÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊¥ ¬„‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ’„Ã⁄U „È߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ •¬Ÿ ¬‡Êfl⁄U SÃ⁄U •ı⁄U ’ÈÁŸÿÊŒË …Êø ∑§Ù ’„Ã⁄U ∑§⁄U ß‚ •ı⁄U íÿÊŒÊ ¬˝÷ÊflË ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò¥– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ⁄UπÊÁ∑§Ã Á∑§ÿÊ Á∑§ ∞‚¬Ë¡Ë ’Œ‹Ã πÃ⁄UÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞

Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’≈UË ∑§Ë ◊ŒŒ ‹ ⁄U„ ªgÊ»§Ë Áòʬً˖ ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ •¬ŸË ‚ŸÊ ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃʟʇÊÊ„ ∑§Ÿ¸‹ ◊È•ê◊⁄U ªgÊ»§Ë •¬ŸË πÍ’‚Í⁄Uà ’≈UË •Êÿ‡ÊÊ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹ ⁄U„ „Ò– ªgÊ»§Ë ∑§Ù •Ê∆ ’ëøÙ¥ ◊¥ •Êÿ‡ÊÊ •∑‘§‹Ë ’≈UË „Ò– «‹Ë S≈UÊ⁄U ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ªgÊ»§Ë ∑§Ë •Ê∑§·¸∑§ •ı⁄U ‚È¥Œ⁄U fl∑§Ë‹ ’≈UË •Êÿ‡ÊÊ •‹ªgÊ»§Ë ÿÈh ˇÊòÊ ◊¥ ‚ŸÊ ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ ‚ Á◊‹ ∑§⁄U •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë ÁflE‚ŸËÿÃÊ ∑§Ù ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈UË „Ò¥– xy fl·Ë¸ÿÊ •Êÿ‡ÊÊ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ∑§Ë ‚jÊflŸÊ ŒÍà ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„¥ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~ ◊¥ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ∑§Ë ‚jÊflŸÊ ŒÍà ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •Êÿ‡ÊÊ ∑‘§ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë fl¡„ ©Ÿ∑‘§ ¿Ù≈U ÷Ê߸ π◊Ë‚ ∑§Ë ◊ıà ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

πÈŒ ∑§Ù ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡È≈UË „È߸ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§ ß‚∑§Ë Ÿß¸ •ÊÃ¥∑§ ÁŸ⁄UÙœË ‡ÊÊπÊ ∑§Ë Áfl‡Ê· „SÃˇÊ¬ ß∑§Ê߸ ¡ÀŒ „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒªË– ‚È⁄UˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚¬Ë¡Ë ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ù∑§ÃÊÁòÊ∑§ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ‡ÊË·¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÎàfl ∑§Ê ÁŒπÊ߸ ¬«∏ŸÊ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚È‹÷ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÙÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚¥’¥œË Áø¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ÅÿÊ‹ ⁄Uπ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò–

⁄UÊ‚ ‹ÊŸÈ»§ ¬⁄U ªgÊ»§Ë ∑§Ë ‚ŸÊ ∑§Ê ŒÙ’Ê⁄UÊ ∑§é¡Ê Áòʬً˖ ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ ÃʟʇÊÊ„ ∑§Ÿ¸‹ ◊È•ê◊⁄U ªgÊ»§Ë ∑§Ë ‚ŸÊ Ÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ¬⁄U ¬‹≈UflÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ŸÊ ∑‘§ ≈UÒ¥∑§Ù¥, ’¥ŒÍ∑§Ù¥ •ı⁄U ⁄UÊÚ∑‘§≈UÙ¥ ∑§Ë ÃÍ»§ÊŸË ◊Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Ù∑§Ã¥òÊ Ã¥òÊ ∑§Ù ¬Ë¿ „≈UŸÊ ¬«∏Ê „Ò– Ã‹ ‚ ◊Ê‹Ê◊Ê‹ ‡Ê„⁄U ⁄UÊ‚ ‹ÊŸÈ»§ •ı⁄U ’˝ªÊ ‚ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Ë¿ „≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙªË ©ã„¥ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ ‹Ò‚ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •‹ ¡¡Ë⁄UÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªgÊ»§Ë ∑‘§ ªÎ„ Ÿª⁄U Á‚Ã¸ ‚ ‚ı Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ŸÊ Ÿ ©ã„¥ ⁄UÊ‚ ‹ÊŸÈ»§ ‚ πŒ«∏ ÁŒÿÊ– ß‚ Ã⁄U„ v~ ◊Êø¸ ‚ »§˝Ê¥‚Ë‚Ë ∞fl¥ Á’˝Á≈U‡Ê flÊÿÈ‚ŸÊ ∑‘§„◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Ê‚Ê ¬‹≈U

ªÿÊ– ∞∑§ •⁄U’ øÒŸ‹ Ÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ‚◊Õ¸∑§ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∑§„Ê, '„◊ ◊‡ÊËŸªŸ ‚ ≈UÒ¥∑§Ù¥ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–' ©ã„Ù¥Ÿ »§˝Ê¥‚ ∑‘§ ⁄UÊC˝¬Áà ÁŸ∑§Ù‹‚ ‚⁄U∑§Ù¡Ë •ı⁄U Á’˝Á≈U‡Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «Áfl« ∑Ò§◊M§Ÿ ‚ ◊ŒŒ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ߸– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „flÊ߸ „◊‹Ù¥ ∑‘§ ’ªÒ⁄U ªgÊ»§Ë „◊Ê⁄UÊ Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ∑§⁄U ŒªÊ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‹Ù∑§Ã¥òÊ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ Á‚Ã¸ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¬„È¥øŸ ∑§Ë π’⁄U ÕË– ‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ ÃË‚⁄U ‚’‚ ’«∏ ‡Ê„⁄U Á◊dÊÃÊ ◊¥ ÷Ë ÷Ë·áÊ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë π’⁄U „Ò– Á¬¿‹ ŒÙ „çUÃÙ¥ ‚ ß‚ ‡Ê„⁄U ¬⁄U ªgÊ»§Ë ∑§Ë ‚ŸÊ ∑§Ê ∑§é¡Ê „Ò– SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ vzÆ ‚ íÿÊŒÊ ‹Ùª ◊Ê⁄U ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥–

„Ë⁄U٠ߥflS≈U◊¥≈U˜‚ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „Ë⁄U٠ߥflS≈U◊¥≈U˜‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ◊¥ yzÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê [∞»§«Ë•Ê߸] ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „È߸ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË ªß¸– „Ë⁄U٠ߥflS≈U◊¥≈U˜‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ◊¥ ÿ„ ÁŸfl‡Ê ŒÙ ÁŸ¡Ë ßÁ`§≈UË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Á◊Áà Ÿ ◊Ò‚‚¸ ’Ÿ ∑Ò§¬Ë≈U‹ •ı⁄U ◊Ò‚‚¸ ‹ÊÕ ߥflS≈U◊¥≈U ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« mÊ⁄UÊ „Ë⁄U٠ߥflS≈U◊¥≈U˜‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ◊¥ yzÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ ÕÊ– ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ‚¥flœ¸Ÿ ’Ù«¸ ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ◊¥¡Í⁄UË Œ øÈ∑§Ê ÕÊ •ı⁄U ©‚Ÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ‚ ß‚∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË– „Ë⁄UÙ ‚◊Í„ ∑§¥¬ŸË •ı⁄U „Ë⁄U٠ߥflS≈U◊¥≈U ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« Ÿ Á◊‹∑§⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë „Ù¥«Ê ◊Ù≈U‚¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ‚„◊Áà ôÊʬŸ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ „Ò¥ Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑‘§ ’Ëø ◊Ò‚‚¸ „Ë⁄UÙ „Ù¥«Ê ◊Ù≈U‚¸ Á‹Á◊≈U« ◊¥ „ı«Ê ◊Ù≈U‚¸ ‚ ©‚∑§Ë w{ ¬˝ÁÇÊà ßÁ`§≈UË •Áœª˝„áÊ ¬⁄U ‚„◊Áà „È߸ „Ò–

÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÿÙª ∑§Ê ’‹flÊ •ı⁄U •ª˝flÊ‹ ‚Ë’Ë•Ê߸ Á⁄U◊Ê¥« ¬⁄U v •¬˝Ò‹ Ã∑§ „ÙªÊ ∞∑§ •ı⁄U Á¡ê◊Ê Ÿß¸ ÁŒÑË– ◊È¥’߸ „◊‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÁ¡‡Ê∑§Ãʸ ¡∑§Ë©⁄U ⁄U„◊ÊŸ ‹πflË ‚◊à ©‚∑‘§ ‚÷Ë ¿„ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑‘§ Ÿ◊ÍŸÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ ∑§È¿ ŸÃË¡Ê ÃÙ ¡M§⁄U ÁŒπÊÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •’ ß‚ ◊ÈÁ„◊ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ •ÿÙª •Êª ’…∏Ê∞ªÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •ÊÿÙª ¬⁄U •’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‡ÊË·¸ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ª‹ ÿ„ ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË „ÙªË Á∑§ ‚÷Ë •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ •ÊflÊ¡ ∑‘§ Ÿ◊ÍŸ ◊È¥’߸ ∑§Ê¥« ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ù ◊¥Á¡‹ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÃŸ ¡M§⁄UË „Ò¥–

•ÊflÊ¡ ∑‘§ Ÿ◊ÍŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê∑§ ¬⁄U ’ŸÊŸÊ „ÙªÊ Œ’Êfl ‹πflË ‚◊à ©‚∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ÊÿÙª ∑§Ù ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ÷Ë ¡È≈UÊŸË „Ù¥ªË ¡Ù ©‚∑§Ë ß‚ ◊ÈÁ„◊ ∑§Ù ∑§Ê◊ÿÊ’ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U¥– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, •ÊflÊ¡ ∑‘§ Ÿ◊ÍŸÙ¥ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ∑‘§ •¬Ÿ Ã∑§¸ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‹πflË ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ê◊ •Ê ‚∑§ÃË „Ò– ∞∑§ ‡ÊË·¸ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ •◊⁄U ©¡Ê‹Ê ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ê‚ ◊ı¡ÍŒ ◊È¥’߸ ∑‘§ Œ‚ „◊‹Êfl⁄UÙ¥ •ı⁄U ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ’Ò∆ ©Ÿ∑‘§ •Ê∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ’ÊÃøËà ∑‘§ ≈U¬ ◊¥ •ÊflÊ¡ ∑§Ù Á◊‹ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà •ÊÿÙª „Ë

•¬ŸË ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚ÊÁ’à ∑§⁄UªÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ªÎ„ ‚Áøfl ∑§◊⁄U ¡◊ÊŸ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚◊∑§ˇÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ªÎ„‚Áøfl ¡Ë ∑‘§ Á¬Ñ߸ ∑‘§ ’Ëø ŒÙ ÁŒŸ ∑§Ë ’ÊÃøËà ◊¥ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ •ÊflÊ¡ ∑‘§ Ÿ◊ÍŸÙ¥ ¬⁄U ‹¥’Ë øøʸ „È߸– ÷Ê⁄UÃËÿ π◊ Ÿ Ÿ◊ÍŸ Ÿ„Ë¥ ŒŸ ∑§Ù ◊È¥’߸ ∑§Ê¥« ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ’Êœ∑§ ’ÃÊÿÊ ÃÙ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË π◊Ê ß‚ ◊Èg ¬⁄U ∑§È¿ Œ’Êfl ◊¥ •ÊÃÊ ÁŒπÊ– •ÊflÊ¡ ∑‘§ Ÿ◊ÍŸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬ŸË ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚ •ŸÈ◊Áà ‹Ÿ ∑§Ë ÃÊ¡Ê ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê ¡◊ÊŸ ‚ •ÊÿÊ •ÊEÊ‚Ÿ ß‚Ë Œ’Êfl ∑§Ë fl¡„ ‚ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ÷Ê⁄Uà •÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •ÊESà Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U Ÿ◊ÍŸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê∑§ ¬⁄U ß‚ ∑§Œ⁄U Œ’Êfl ’ŸÊ ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ fl„ •ÊflÊ¡ ∑‘§ Ÿ◊ÍŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑§Ù≈U¸ ‚ ‹Ÿ ∑§Ù Áflfl‡Ê „Ù ¡Ê∞– ‹πflË ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ ŒŸ ‚ ¬Ê∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ⁄U„◊ÊŸ ◊Á‹∑§ „Ù¥ ÿÊ Á»§⁄U ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ‚‹◊ÊŸ ’‡ÊË⁄U ‚÷Ë Ÿ ∞∑§ ‚È⁄U ◊¥ •ÊflÊ¡ ∑‘§ Ÿ◊ÍŸ ŒŸ ¬⁄U •ÊŸÊ∑§ÊŸË „Ë ∑§Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’…∏Ã Œ’Êfl ∑‘§ ’Ëø ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ŒÊ¥fl π‹ ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U ∞∑§ ∑§Ù≈U¸ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ß‚ ◊Ê¥ª ∑§Ù ªÒ⁄U-¡M§⁄UË ∑§„‹flÊ Á‹ÿÊ– •’ •ª⁄U Á»§⁄U Ÿ◊ÍŸ ‹Ÿ „Ù¥ ÃÙ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ „Ë ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒŸÊ „٪ʖ

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U .... Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§– ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ x{ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ŸÊ’ÊŒ ⁄U„– ‚’‚ •„◊ ’Êà ÿ„ ⁄U„Ë Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ñ’Ê¡ ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ë „ÊflË „Ù∑§⁄U Ÿ„Ë¥ π‹ ¬Ê∞– ¬Ê∑§ ∑‘§ ÃËŸÙ¥ ÁS¬Ÿ⁄U Ÿ xÆ •Ùfl⁄U ◊¥ ∑‘§fl‹ vwx ⁄UŸ ÁŒ∞– ߟ◊¥ •ÊÚ»§ ÁS¬Ÿ⁄U ‚߸Œ •¡◊‹ (w/yy) ‚’‚ ‚»§‹ ⁄U„– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ⁄UÊfl‹Á¬¥«Ë ∞ÄU‚¬˝‚ ‡ÊÙ∞’ •ÅÃ⁄U ∑‘§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊ ÷Ë ‹ª ªÿÊ– v~}x ∑§Ê øÒÁê¬ÿŸ ÷Ê⁄Uà Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øÊ „Ò– fl·¸ wÆÆx ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ „Ê⁄U ªÿÊ ÕÊ– fl„Ë¥ v~~w ∑§Ê øÒÁê¬ÿŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ v~~~ ◊¥ »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ê ÕÊ– »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øŸ flÊ‹Ë ŒÍ‚⁄UË ≈UË◊ üÊË‹¥∑§Ê „Ò Á¡‚Ÿ ∑§‹ ∑§Ù‹¥’Ù ◊¥ ¬„‹ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù „⁄UÊÿÊ ÕÊ– ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞Á‡ÊÿÊ ‚ ÃËŸ ≈UË◊¥ •¥ÁÃ◊ øÊ⁄U ◊¥ ¬„È¥øË ÕË– ’„Ã⁄UËŸ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê∑§ ∑‘§ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ∑§Ê◊⁄UÊŸ •∑§◊‹ •ı⁄U ◊Ù„ê◊Œ „»§Ë¡ Ÿ ≈UË◊ ∑§Ù •ë¿Ë ‡ÊÈL§•Êà ŒË •ı⁄U Ÿı •Ùfl⁄U ◊¥ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ yy ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹∞– Ÿı¥fl •Ùfl⁄U ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ª¥Œ ¬⁄U ¡„Ë⁄U Ÿ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ •∑§◊‹ (v~) ∑§Ù ‹¬∑§flÊ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬„‹Ë ‚»§‹ÃÊ ÁŒ‹Ê߸– ∑§Ê◊⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „»§Ë¡ Ÿ •‚Œ ‡ÊÊÁ»§∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ê⁄UË ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÿÊ •ı⁄U S∑§Ù⁄U |Æ ⁄UŸ Ã∑§ ‹ ª∞– ∞∑§ •Ùfl⁄U ◊«Ÿ »‘§¥∑§Ÿ flÊ‹ ◊ÈŸ»§ Ÿ „»§Ë¡ ∑§Ù Áfl∑‘§≈U ∑‘§ ¬Ë¿ ∑Ò§ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù ŒÍ‚⁄UË ‚»§‹ÃÊ ÁŒ‹flÊ߸– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÊÁ»§∑§ •ŸÈ÷flË ÿÍŸÈ‚ πÊŸ (vx ⁄UŸ, xw ª¥Œ) ∑‘§ ‚ÊÕ S∑§Ù⁄U ‚ı ⁄UŸ ∑‘§ ¬Ê⁄U ‹ ª∞– Á¬¿‹ ŒÙ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ¬øÊ‚Ê ∆Ù∑§Ÿ flÊ‹ ‡ÊÊÁ»§∑§ Ÿ ÿ„Ê¥ ÷Ë ’Á…∏ÿÊ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U fl„ ’ÙÀ« „Ù ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ x~ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ŒÙ øı∑‘§ ∑‘§ ‚ÊÕ xÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ’Ñ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •‚»§‹ ⁄U„ ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ ÿÍŸÈ‚ ∑§Ù ⁄UÒŸÊ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ∑Ò§ø •Ê©≈U ∑§⁄UÊ∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù ∞∑§ •ı⁄U ‚»§‹ÃÊ ÁŒ‹Ê߸– ©◊⁄U •∑§◊‹ (w~) •ı⁄U Á◊‚’Ê„ Ÿ R§Ë¡ ¬⁄U ∑§È¿ Á≈U∑§∑§⁄U ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©◊⁄U w}fl¥

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÁŒÑË ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ •Ê¡ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ◊Ê◊‹ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ‡ÊÊÁ„Œ ’‹flÊ ∑‘§ øø⁄U ÷Ê߸ •ÊÁ‚»§ ’‹flÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡Ëfl •ª˝flÊ‹ ∑§Ù ∞∑§ •¬˝Ò‹ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ Á⁄U◊Ê¥« ¬⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ– ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ߟ∑§Ë ∑§ÁÕà ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Áfl‡Ê· ‚Ë’Ë•Ê߸ ãÿÊÿÊœË‡Ê •Ù¬Ë ‚ÒŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ •¬˝Ò‹ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ •ÊÁ‚»§ •ı⁄U •ª˝flÊ‹ ‚ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ŒÙŸÙ¥ ∑§‹ÒªŸ⁄U ≈UËflË ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ∑‘§

’Ò¥∑§ πÊÃ ◊¥ wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „SÃÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „È∞ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ·«˜ÿ¥òÊÙ¥ ‚ ¡È«∏Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ‚„Ë ÃâÿÙ¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ •Á÷ÿÙ¡∑§ •Áπ‹‡Ê Ÿ •ŒÊ‹Ã ‚ ∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ Á‚ŸÿȪ Á»§Àê‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ∑‘§ ’Ò¥∑§ πÊÃÙ¥ ‚ ∑§‹ÒªŸ⁄U ≈UËflË ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ∑§Ù wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „SÃÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ ÕË– •ª˝flÊ‹ •ı⁄U •ÊÁ‚»§ ∑§È‚ªÊ¥fl çUM§≈U˜‚ ∞¥« fl¡Ë≈U’À‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U Õ– •ÊÁ‚»§ «ÊÿŸÊÁ◊∑§ ⁄UËÿÀ≈UË ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄U ∑§¥¬ŸË «Ë’Ë

⁄UËÿÀ≈UË ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ∑§Ê «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ÷Ë ÕÊ– •ÊÁ‚»§ ∑‘§ ÷Ê߸ ‡ÊÊÁ„Œ ∑§Ù w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ∑§ÁÕà ‚¥Á‹#ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‚ŸÿȪ Á»§Àê‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« •ı⁄U ∑§‹ß¸ÇŸÊ⁄U ≈UËflË ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ∑‘§ ’Ëø v~ ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ} ∑§Ù ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ∑§⁄UÊ⁄U „È•Ê ÕÊ, Á¡‚ ŒÙŸÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ •’ Ã∑§ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– •ÊÁ‚»§ •ı⁄U •ª˝flÊ‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „ÊÁ¡⁄U fl∑§Ë‹ Áfl¡ÿ •ª˝flÊ‹ Ÿ Œ‹Ë‹ ŒË Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ Á‚»§¸ ©Ÿ∑‘§ ◊ÈflÁP§‹Ù¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë

•Ùfl⁄U ◊¥ ⁄UŸ •Ê©≈U „ÙŸ ‚ ’ø– ©◊⁄U Ÿ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ŒÙ ¿P§ ÷Ë ‹ªÊ∞– ‹Á∑§Ÿ wy ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ∞∑§ øı∑§Ê fl ŒÙ ¿P§Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©◊⁄U „⁄U÷¡Ÿ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ’ÙÀ« „Ù ª∞– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ flÊ‹ •éŒÈ‹ ⁄Uí¡Ê∑§ (x •Ê¡ ∑ȧ¿ πÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§ •ı⁄U ◊ÈŸ»§ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ’ÙÀ« „Ù ª∞– ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Ÿ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ Á≈U∑‘§ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù •Ê©≈U ∑§⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ’Ñ’Ê¡ ∑§Ù ’«∏Ë ¬Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ π‹Ÿ ÁŒÿÊ– •Ê©≈U •Ê»§ »§Ê◊¸ ’Ñ’Ê¡ fl ∑§#ÊŸ ‡ÊÊÁ„Œ •»§⁄UËŒË Ÿ •ÊÃ „Ë ¡Ù⁄UŒÊ⁄U øı∑§Ê ‹ªÊÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ v~ ⁄UŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „⁄U÷¡Ÿ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ¿P§Ê ◊Ê⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ‚„flʪ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‹¬∑‘§ ª∞– ß‚‚ ¬Ífl¸ fl„ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U «Ë¬ »§Ê⁄Ufl«¸ ◊¥ Ÿ„⁄UÊ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‹¬∑‘§ ª∞ ‹Á∑§Ÿ Á⁄Uå‹ ◊¥ ª¥Œ ≈Uå¬Ê πÊ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ •Ê߸ ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ≈UË◊ ‹ˇÿ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ‚∑§Ê– ß‚‚ ¬Ífl¸ ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù ‚„Ë ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃ „È∞ ‚„flʪ Ÿ ÃÍ»§ÊŸË ‡ÊÈL§•Êà ÁŒ‹Ê߸ •ı⁄U Ã’ ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ≈UË◊ xÆÆ ⁄UŸ ∑‘§ ¬Ê⁄U ¬„È¥øªË ‹Á∑§Ÿ ’Ëø ◊¥ ÁŸÿÁ◊à •¥Ã⁄UÊ‹ ◊¥ Áfl∑‘§≈U ª¥flÊŸ ‚ ⁄UŸ ªÁà œË◊Ë ¬«∏Ë– •Ê‹◊ ÿ„ ÕÊ ∞∑§ ‚◊ÿ vz •Ùfl⁄U Ã∑§ ª¥Œ ‚Ë◊Ê ⁄UπÊ ¬Ê⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ªß¸– ‚„flʪ Ÿ ß‚ ÁflE ∑§¬ ◊¥ øı∑§Ê ¡«∏∑§⁄U πÊÃÊ πÙ‹Ÿ ∑§Ê R§◊ ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ •ı⁄U •Ê¡ ©Ÿ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ©◊⁄U ªÈ‹ Õ Á¡Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©ã„Ù¥Ÿ v~ ª¥Œ ¬⁄U •Ê∆ øı∑‘§ ¡◊Ê∑§⁄U ¬Ê∑§ •Ê∑˝§◊áÊ Õ⁄Uʸ ÁŒÿÊ– ‚„flʪ Ÿ ªÈ‹ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U •Ùfl⁄U ◊¥ ¬Ê¥ø øı∑‘§ ¡«∏∑§⁄U ¬Ë‚Ë∞ S≈UÁ«ÿ◊ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ⁄U¥ªËŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©Ÿ∑‘§ •ÊR§Ê◊∑§ Ãfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ÷Ë πÈŒ ∑§Ù ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ’¡ÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§ ¬Ê∞– ‚„flʪ Ÿ S≈˛Ù∑§å‹ ∑§Ê ’Á◊‚Ê‹ Ÿ¡Ê⁄UÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚ „Ë fl„ øÍ∑‘§ •Ê©≈U „Ù ª∞– Á⁄UÿÊ¡ ∑§Ë ¬„‹ •Ùfl⁄U ◊¥ „Ë Á◊Á«‹ •ı⁄U ‹ª S≈U¥¬ ¬⁄U Á¬ø ∑§Ë ªß¸ ª¥Œ ©ã„¥ ∞‹’Ë«éÀÿÍ ∑§⁄U ªß¸ •ı⁄U ⁄U»§⁄U‹ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ªÿÊ– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ê ÷ÊÇÿ Ÿ ¬Í⁄UÊ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ øÊ⁄U ∑Ò§ø ¿Í≈U– ©ã„Ù¥Ÿ •Ê∆fl¥ •Ùfl⁄U ◊¥ Á⁄UÿÊ¡ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸË ∑§‹Êà◊∑§ÃÊ •ı⁄U å‹‚◊¥≈U ∑§Ê ¡ÊŸŒÊ⁄U Ÿ◊ÍŸÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ Ã’ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥

’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊Ê¥ª ∑§Ë– ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ÁŒÑË ß∑§Ê߸ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ Áfl¡ÿ ¡ı‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒËÁˇÊà ∑§Ù ’πʸSà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ flË.∑‘§.‡ÊÈ¥ª‹Í ‚Á◊Áà Ÿ Á¬¿‹ fl·¸ ÁŒÑË ◊¥ ‚ê¬ÛÊ „È∞ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ

‚ÛÊÊ≈UÊ ¬‚⁄U ªÿÊ ¡’ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¡◊‹ ∑§Ë ∞‹’Ë«éÀÿÍ ∑§Ë •¬Ë‹ ¬⁄U •¥¬Êÿ⁄U ßÿÊŸ ªÊ©À« ∑§Ë •¥ªÈ‹Ë ©∆ ªß¸– Ã’ wx ⁄UŸ ¬⁄U π‹ ⁄U„ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ⁄U»§⁄U‹ ◊Ê¥ªÊ– ª¥Œ ‹Êߟ ◊¥ ÕË ‹Á∑§Ÿ ⁄UËå‹ ‚ ¬ÃÊ ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ fl„ ‹ª S≈U¥¬ ¿Ù«∏ ⁄U„Ë ÕË– ªÊ©À« ∑§Ù »Ò§‚‹Ê ’Œ‹ŸÊ ¬«∏Ê– •ª‹Ë ª¥Œ ¬⁄U S≈U¥Á¬¥ª ∑§Ë •¬Ë‹ ¬⁄U Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ù ‚¥Œ„ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ Á◊‹Ê– øÊ⁄U ¡ËflŸŒÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ÁR§∑‘§≈U ◊¥ ‡ÊÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§– •¡◊‹ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ …Ë‹Ê «˛Êßfl π‹Ê •ı⁄U ∞ÄUS≈˛Ê ∑§fl⁄U ¬⁄U •»§⁄UËŒË Ÿ ∑Ò§ø ‹Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ª‹ÃË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ vvz ª¥Œ π‹Ë •ı⁄U vv øı∑‘§ ‹ªÊ∞– ß‚ ’Ëø ŒÍ‚⁄U ¿Ù⁄U ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ Áfl∑‘§≈U Áª⁄UŸ ‚ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ¬⁄U Œ’Êfl ÷Ë ’…∏Ê– ª¥÷Ë⁄U ∞∑§ ŒÙ •Ê∑§·¸∑§ ‡ÊÊ≈U ‹ªÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „»§Ë¡ ∑§Ë çU‹Êß≈U ‹ÃË ª¥Œ ¬⁄U øÍ∑§ ª∞ •ı⁄U ’Ê∑§Ë ∑§Ê◊ Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U Ÿ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ fl„ Á⁄UÿÊ¡ Õ Á¡ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù Á„‹Ê ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ◊Òø ∑‘§ w{fl¥ •Ùfl⁄U ◊¥ Á⁄UÿÊ¡ ∑§Ë ∑§ÙáÊ ‹∑§⁄U ¡ÊÃË ª¥Œ ∑§Ù Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë (~) Ÿ •Êœ ◊Ÿ ‚ π‹Ê •ı⁄U ’Ò∑§fl«¸ åflÊߥ≈U ¬⁄U •Ê‚ÊŸ ∑Ò§ø Õ◊Ê ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŸÊÿ∑§ fl ‹Ù∑§‹ Áπ‹Ê«∏Ë ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑˝§Ë¡ ¬⁄U •Ê∞ Õ– ‹Á∑§Ÿ fl„ πÊÃÊ πÙ‹ ’ªÒ⁄U Á⁄UÿÊ¡ ∑§Ë ÁSfl¥ª ‹ÃË ŸËøË ⁄U„ÃË »§È‹≈UÊ‚ ª¥Œ ¬⁄U ’ÙÀ« „Ù ª∞– Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ê ÁŒ‹ ≈UÍ≈U ªÿÊ– ©Ÿ∑§Ë œ«∏∑§Ÿ ’…∏ ªß¸ ÕË „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§#ÊŸ œıŸË Ÿ Á⁄UÿÊ¡ ∑§Ë „ÒÁ≈˛∑§ Ÿ„Ë¥ ’ŸŸ ŒË– ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ Œ’Êfl ◊¥ •Ê øÈ∑§Ë ÕË •ı⁄U ª¥Œ’Ê¡ „ÊflË „Ù ª∞ Õ– •Ê‹◊ ÿ„ ÕÊ Á∑§ xÆfl¥ •Ùfl⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ª¥Œ ∑§Ù ‚Ë◊Ê ⁄UπÊ ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ yzfl¥ •Ùfl⁄U Ã∑§ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê •ı⁄U ß‚ ’Ëø ≈UË◊ Ÿ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U •ı⁄U œıŸË ∑‘§ Áfl∑‘§≈U ª¥flÊ∞– œÙŸË ∑§Ù ÷Ë ¡ËflŸŒÊŸ Á◊‹Ê ‹Á∑§Ÿ fl„ ß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê ¬Ê∞– ªÈ‹ Ÿ •¬Ÿ ¬„‹ øÊ⁄U •Ùfl⁄U ◊¥ yv ⁄UŸ ÁŒ∞ Õ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ø‹Ë– ’Ñ’Ê¡Ë ¬Êfl⁄Uå‹ ◊¥ ⁄UÒŸÊ Ÿ ©ã„¥ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ •ı⁄U y{fl¥ •Ùfl⁄U ◊¥ ©Ÿ ¬⁄U ÃËŸ øı∑‘§ ¡«∏–

ªê‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷˝CÊøÊ⁄U ∞fl¥ •ÊÁÕ¸∑§ Éʬ‹’Ê¡Ë ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊÿÊ „Ò– ¡ı‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÑË ∑‘§ ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ã¡¥Œ˝ πÛÊÊ ∑§Ù ÷Ë ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ôÊÊà „Ù Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŒËÁˇÊà Ÿ ‡ÊÈ¥ª‹Í ‚Á◊Áà ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË „Ò–

¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ◊Ò¥ Á⁄U‡Ã ◊¥ ‡ÊÊÁ„Œ ∑§Ê ÷Ê߸ „Í¥ •ı⁄U «Ë’Ë ⁄UËÿÀ≈UË ∑§Ê «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U „Í¥– ‚Ë’Ë•Ê߸ Á‚»§¸ ◊⁄U ¬Ë¿ „Ò •ı⁄U fl„ •ãÿ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U ªı⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ Œ‹Ë‹ ŒË Á∑§ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ·«˜ÿ¥òÊ ∑§Ê „Ò •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„ „Ò¥– •ÊÁ‚»§ •ı⁄U •ª˝flÊ‹ ∑§Ù ‚Ë’Ë•Ê߸ mÊ⁄UÊ «ÊÿŸÊÁ◊∑§ ⁄UËÿÀ≈UË, ∑§È‚ªÊ¥fl çUM§≈U˜‚ ∞¥« fl¡Ë≈U’À‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ÃÕÊ Á‚ŸÿȪ Á»§Àê‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ∑‘§ ¬Á⁄U‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ¿Ê¬ ◊Ê⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

Á„¥ŒË ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê ◊¥ „SÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ

‡ÊË‹Ê ∑§Ù ’πʸSà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ — ’Ë¡¬Ë Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (’Ë¡¬Ë) Ÿ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ªê‚ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ¬⁄U ‹ª ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁŒÑË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§Ù ’πʸSà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë

Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑§‚Ë •ãÿ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ‚ ‚¥¬∑§¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ ‹ŸŒŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ◊ÈflÁP§‹Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ, fl„ w-¡Ë ‹Êß‚¥‚ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ∞∑§ fl·¸ ’ÊŒ „È•Ê ÕÊ– •ª˝flÊ‹ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬⁄U ÷Ë ‚flÊ‹ ©∆ÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∞¡¥‚Ë Á‚»§¸ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U œŸ ÁŒÿÊ– ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë Ÿ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò, Á¡ã„Ù¥Ÿ œŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „Ò– •ª˝flÊ‹ Ÿ •ÊÁ‚»§ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ Á‚»§¸ ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ

„Á⁄UmÊ⁄U– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË «Ê. ⁄U◊‡Ê ¬ÙπÁ⁄UÿÊ‹ ÁŸ‡Ê¥∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡÷Ê·Ê Á„¥ŒË ∑§Ù ⁄UÊC˝÷Ê·Ê ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ „SÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– Œ‡Ê÷⁄U ∑‘§ Á„¥ŒË ¬˝◊Ë •¬Ÿ „SÃÊˇÊ⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á„¥ŒË ∑§Ù ⁄UÊC˝÷Ê·Ê ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë „È¥∑§Ê⁄U ÷⁄U¥ª ÃÙ Á»§⁄U ß‚ ‚ê◊ÊŸ ‚ ∑§Ù߸ ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ‚∑§ÃÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸc∑§Ê◊ ‚flÊ ≈˛S≈U ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ Á„¥ŒË ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊‹Ÿ ¬˝ÿʪ ∑‘§ {x fl¥ •Áœfl‡ÊŸ ∑‘§ ©fÊ≈UŸ ‚òÊ ∑§Ù ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á„¥ŒË ◊¥ fl„ ÃÊ∑§Ã „Ò, ¡Ù ¬Í⁄U ⁄UÊC˝ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÍòÊ ◊¥ ’Ê¥œ ‚∑§ÃË „Ò–

‚ÙŸÊˇÊË Ÿ ∑§„Ê, ... ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê ∞„‚Ê‚ ÕÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË »Ò§¥‚ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ß‚‚ øÙ≈U ¬„È¥ø ‚∑§ÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ≈U˜flË≈U ◊¥ „Ë ÿ„ ÷Ë Á‹πÊ „Ò Á∑§ »§ÊÁ∑§SÃÊŸË »Ò§¥‚ •¬‚≈U „Ù ª∞ „Ù¥ª– ¬⁄U ¡¥ª ∑‘§ ◊Ҍʟ ◊¥ ‹«∏Ÿ ‚ ÃÙ •ë¿Ê „Ò Á∑§ π‹ ∑‘§ ◊Ҍʟ ◊¥ ‹«∏ ‹Ù– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ “◊ȤÊ •¬Ÿ ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ‚ åÿÊ⁄U „Ò– π‹¬˝◊Ë ’ŸÙ ÿÊ⁄U–”

•‚Ë◊ÊŸ¥Œ ∑§Ê ÿÍ ≈UŸ¸ — ... ÁŒÿÊ ªÿÊ ’ÿÊŸ ⁄UÊ¡SÕÊŸ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ÁŸ⁄UÙœ∑§ ŒSÃ (∞≈UË∞‚) •ı⁄U ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ¥ (‚Ë’Ë•Ê߸) ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ©ã„¥ ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄U∑‘§ ¬òÊ Á‹πflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ß‚ ¬òÊ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ÷Ë •ÊªÊ◊Ë •Ê∆ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë „Ò–

‡ÊÊßŸË •Ê„Í¡Ê ⁄U¬ ...U Ÿ„Ë¥– ◊ª⁄U, ¡¡ Ÿ ©‚∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ¤ÊÍ∆ ‚’Íà ÁŒ∞ ª∞ Õ– »Ò§‚‹ ∑‘§ flQ§ ‡ÊÊßŸË •¬ŸË ¬%Ë •ŸÈ¬◊Ê ∑‘§ ‚ÊÕ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ◊ı¡ÍŒ Õ– fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊¥ •Ê¥‚Í •Ê ª∞ Õ–

•ÁŸÿ¥ÁòÊà ∞ÁÄ≈UflÊ ... ∑§Ê◊ŸÊ Ÿª⁄U, ∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U ÁŸflÊ‚Ë ø◊Ÿ ¬≈U‹(xz) fl ¬¥∑§¡ ⁄UÊ™§Ã(wv) ÿ„U ∑§Ê◊∆UË ◊¥ Á◊SòÊË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ Õ– ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ◊Òø „UÊŸ ‚ ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ’¥Œ ∑§⁄U ÉÊ⁄U ª∞ fl ◊Òø ∑§Ê ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË πà◊ „UÊŸ ÉÊ⁄U ‚ ∑§Ê◊∆UË ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ¡Ê ⁄U„U „ÒU ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U ∞ÁÄ≈UflÊ ∑˝§. ∞◊.∞ø. yÆ≈UË-Æv|{ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡Ê„U⁄U ∑§ ŸÊª¬È⁄U¡’‹¬È⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U „U⁄UŒÊ‚ Ÿª⁄U ¬≈˛Ê‹ ¬¥¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©UŸ∑§Ê ªÊ«∏Ë ‚ ÁŸÿ¥òÊáÊ ¿ÍU≈UŸ ‚ ≈˛U∑§ ∑˝§◊Ê¥∑§ ‚Ë.¡Ë. Æy ߸U}|wz ∑§ ¬Ë¿ ∑§ øP§ ◊¥ ¡Ê ÉÊÈ‚ Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ∑§Ê◊∆UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á’⁄UÁ‚¥ª(x}) ŸÊ⁄UË ⁄UÊ«U ŸÊª¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU fl ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ©U¬Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ⁄UflÊŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U ∑§ •Áà √ÿSÃ◊ ◊ʪ¸ ◊ʪ¸ ¬⁄U „◊‡ÊÊ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚«∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ≈˛U∑§ π«∏ ⁄U„Ã „ÒU Á¡‚‚ ÿ„UÊ¥ •Ê∞ ÁŒŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ÉÊÁ≈Uà „UÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÿÊÃÊÿÊà ÷Ë ’ÊÁäÊà ⁄U„UÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ßU‚ •Ê⁄U •ŸŒπË ∑§⁄UÃË „ÒU, Á¡‚‚ SÕÊŸËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬˝Áà ⁄UÊ· „ÒU–

◊È¥’߸ „◊‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ... ∑§Ù Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê ÕÊ– Á⁄Uø«¸ „ÊÚ‹éM§∑§ ∑§Ê ¬Ê∑§ ‚ŸÊ ∑§Ê •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ß‚∑§Ë ¬ÈÁC ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò– ◊È¥’߸ „◊‹Ù¥ ◊¥ ¬Ê∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ ‚ •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ‡ÊÈ¡Ê ¬Ê‡ÊÊ ∑‘§ ŸÊ⁄UÊ¡ „ÙŸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ •◊Á⁄U∑§Ë ‚¥Œ‡Ê ◊¥ Á◊‹ÃË „Ò– ÁflŒ‡Ê Áfl÷ʪ ‚ ŒÍÃÊflÊ‚ Ÿ Œ⁄UÅflÊSà ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ‚ ◊È¥’߸ ∑§Ê¥« ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÙŸ ‚¥’¥œË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÕË– πÈ‹Ê‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ê, Á’˝≈UŸ, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ, ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« •ı⁄U ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§Ù¥ Ÿ ◊È¥’߸ „◊‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ªÈ# ’Ò∆∑§ ∑§⁄U ß‚ ∑§Ê¥« ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø „Ù ⁄U„ ŒÙ·Ê⁄UÙ¬áÊ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ} ◊¥ „È߸ ß‚ ªÈ# ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ◊¥òÊáÊÊ ◊¥ ÿ„ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù •Ê¬‚ ◊¥ „Ë ÃÙ„◊ÃÙ¥ ∑§Ê •ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– •◊Á⁄U∑§Ê, Á’˝≈UŸ ‚◊à •„◊ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‡ÊË·¸ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§Ù¥ ∑§Ê ÿ„ »Ò§‚‹Ê ∞‚ ‚◊ÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡’Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ ߟ ‚÷Ë ◊ÈÀ∑§Ù¥ ‚ ◊È¥’߸ ∑‘§ ªÈŸ„ªÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ©ã„¥ ‡Ê⁄UáÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê∑§ ∑§Ù »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ÕË–

◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑§Ë Á∑˝§∑‘§≈U ... ’Ëø ÁR§∑‘§≈U ÿÈh „Ù ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Sflʪà ◊¥ ¡È≈UË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑§È’ʸŸË ŒË ©ã„¥ Á‚»§¸ üÊhÊ¥¡Á‹ Œ ŒË ªß¸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚¥‚Œ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ •»§¡‹ ªÈL§ ∑§Ù •÷Ë Ã∑§ »§Ê¥‚Ë Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸ „Ò– ∆Ê∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •Ê¡ ◊Òø ¡M§⁄U ¡ËÃŸÊ øÊÁ„∞–

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ Œ‡Ê ¬˝‚,}z, „UŸÈ◊ÊŸ Ÿª⁄U, ŸÊª¬È⁄-yyÆÆÆ~ mÊ⁄UÊ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ — •ŸÈ÷fl ÁflŸÊŒ RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{|, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{} email- dainik1857@gmail.com

Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12


ŸÊª¬È⁄U ªÈL§flÊ⁄UU, xv ◊Êø¸ wÆvv

3

Á‹¥«‚ ∑§Ù ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ “‹Ù„ÊŸ”

∑§ß¸ ’Ê⁄U „UÙ øÈ∑§Ë „Ò¥U ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U „◊‹ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢

‹¥ŒŸ– •Á÷ŸòÊË Á‹¥«‚ ‹Ù„ÊŸ ∑‘§ •¬Ÿ ŸÊ◊ ◊¥ ‚ ©¬ŸÊ◊ „≈UÊ ŒŸ ∑§Ë π’⁄U ‚ ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ◊Êß∑§‹ ∑§Ù ŒÈπ ¬„È¥øÊ „Ò •ı⁄U fl„ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– fl’‚Êß≈U “∑§Ê¥≈UÄU≈U êÿÍÁ¡∑§ «ÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊” ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Êß∑§‹ ∑§„Ã „Ò¥, ◊ȤÊ ÿ„ ‚ÈŸ∑§⁄U ŒÈπ „È•Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ÿ„ ’„Èà ‡Ê◊¸ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ «ËŸÊ (¬Ífl¸ ¬%Ë) ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë π’⁄U¥ »Ò§‹Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ◊ȤÊ ‹Ù„ÊŸ ©¬ŸÊ◊ ¬⁄U ªfl¸ „Ò– ÿ„ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ê ¬ÿʸÿ „Ò–

‚‹◊ÊŸ ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU

•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ Á„ãŒÍ ‚◊ÈŒÊÿ •‚È⁄UÁˇÊÃ! ∑Ò§≈U ‚ ¬¢ªÊ! ◊‹’Ÿ¸– ‚Ê©Õ flÀ‚ ÁSÕà Á„ãŒÍ ‚◊ÈŒÊÿ Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ¬˝ÊøËŸ •ı⁄U ¬˝Õ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U ’…∏Ã „◊‹Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸ „Ò– •ÊÚ’ÈŸ¸ ÁSÕà üÊË ◊¥ÁŒ⁄U ≈U¥¬‹ ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ¬È⁄UÊŸÊ „Ò, Á¡‚ ¬⁄U „Ê‹ „Ë ◊¥ ◊ÊS∑§ ¬„Ÿ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ Ÿ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ– ÿ ‹Ùª v~ ◊Êø¸ ∑§Ë ⁄UÊà ‚Ë‚Ë≈UËflË ◊¥ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§⁄UÃ ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞– Á‚«ŸË ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë ∞fl¥ SÕÊŸËÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§

•π’Ê⁄U ߥÁ«ÿŸ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄UÙÁ„à ⁄UflÙ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹ ◊¥ „È•Ê „◊‹Ê ∞‚Ê ∑§Ù߸ ¬„‹Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U ¬„‹ ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U „◊‹ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥ ∑§Ù߸ „ÃÊ„Ã Ÿ„Ë¥ „È•Ê, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ¬È¡Ê⁄UË •ı⁄U üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ÷ÿ „Ù ªÿÊ „Ò– SÕÊŸËÿ •π’Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê‚Í‚ „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ªÃ Ÿfl¥’⁄U ◊¥ ∑§È¿ ‚‡ÊSòÊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ

œÊÃÈ ∑§Ë ¿«∏Ù¥ ‚ ©‚ ‚◊ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë ŒÙ Áπ«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ŸC ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, ¡’ üÊhÊ‹È ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ◊ı¡ÍŒ Õ– ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬È¡Ê⁄UË ¡Áß ∑§È◊Ê⁄U ÷≈U Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ’ËÃ ∑§È¿ ‚◊ÿ ‚ ∑§È¿ ÿÈfl∑§ ©ã„¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ©ã„¥ ∑§Ê»§Ë «⁄UÊ ÁŒÿÊ „Ò– ⁄UflÙ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ „◊‹ ∑§Ë flËÁ«ÿÙ »§È≈U¡ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ı¥¬ ŒË ªß¸, ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò–

•π’Ê⁄U Ÿ ©Ÿ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ‹ªË¥– ∞∑§ ªÙ‹Ë ŒËflÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ÁŸ∑§‹ ªß¸ •ı⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ mÊ⁄U ‚ ¡Ê ≈U∑§⁄UÊ߸– ∞∑§ ªÙ‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ¿Ã ◊¥ ◊Ê⁄UË ªß¸– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ªÙÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ŒπŸ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ „◊‹ ◊¥ ’«∏ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë ªÙÁ‹ÿÊ¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ªß¸¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U

•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§Ë ŒÙ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ◊„àfl¬Íáʸ ¬Œ

◊Ò¥ Á„¥ŒÍ „Í¥ Á‚»§¸ ©¬ŸÊ◊ ’Œ‹Ê „Ò — ≈UÊß≈U‹⁄U ÷ÈflŸE⁄U– ¬Ífl¸ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË ∞fl¥ ∑§Êª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ŒSÿ ¡ªŒË‡Ê ≈UÊß≈U‹⁄U Ÿ ©Ÿ∑‘§ œ◊¸ ¬⁄U ÃÕÊ ¬È⁄UË ÁSÕà ¡ªÛÊÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¬˝fl‡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ©«Ë∏‚Ê ◊¥ ‚ûÊÊM§…∏ ’Ë¡Í ¡ŸÃÊ Œ‹ mÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ©Ÿ¬⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃ „È∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ fl„ Á„¥ŒÍ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Á‚»§¸ •¬ŸÊ ©¬ŸÊ◊ ’Œ‹Ê „Ò– ≈UÊß≈U‹⁄U Ÿ ÁŒÑË ‚ ÿ„Ê¥ ¬„È¥øŸ ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¬„‹

∑§Ê»§Ë ¿Ù≈UÊ „ÙÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚ „◊‹ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ªß¸ ªÙÁ‹ÿÙ¥ ‚ ŒËflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ’«∏-’«∏ ¿Œ „Ù ª∞– ß‚ Á„¥‚Ê ‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÷Ë Œ„‡Êà „Ò •ı⁄U fl ߸◊‹ ßàÿÊÁŒ ÷¡∑§⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬˝Áà ◊ıŸ ‚◊Õ¸Ÿ √ÿQ§ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ∑§È¿ ÷Ë ’Ù‹Ÿ ◊¥ «⁄UÃ „Ò¥– Ÿfl¥’⁄U ◊¥ „È∞ „◊‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¿„ üÊhÊ‹È ◊ı¡ÍŒ Õ, ¡Ù Á∑§S◊à ‚ ’ø ª∞ Õ–

øÊ⁄U ’Ê⁄U ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ©«Ë∏‚Ê ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ≈UÊß≈U‹⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ’fl∑§Í»§Ë ÷⁄UË ’ÊÃ¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ¬Ífl¸ ◊¥òÊË Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê π¥«Ÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ߸‚Ê߸ œ◊¸ •¬ŸÊÿÊ „Ò– ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¡ªÛÊÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ≈UÊß≈U‹⁄U ∑‘§ ¬˝fl‡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ’Ë¡Œ •ı⁄U Áfl¬ˇÊË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ’Ëø Ã∑§⁄UÊ⁄U „È߸ ÕË– ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ªÒ⁄U Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê flÁ¡¸Ã „Ò–

flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˝¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§Ë ŒÙ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ◊„àfl¬Íáʸ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊÁ◊à Á∑§ÿÊ „Ò– flÊß≈U „Ê©‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ Á‡Ê∑§ÊªÙ ∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë ŒË¬Ê ªÈ#Ê ∑§Ù ∑§Ê©¥Á‚‹ •ÊÚ»§ •Ê≈U¸˜‚ ∑§Ê ‚ŒSÿ ŸÊÁ◊à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ÁŸ‡ÊÊ Á’SflÊ‹ ∑§Ù øËŸ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ∑§Á◊‡ÊŸ ∑§Ê ‚ŒSÿ ŸÊÁ◊à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ‚Êà •ãÿ ◊„àfl¬Íáʸ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŸÊÁ◊à Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê, “ß‚ ’Êà ∑‘§ Á‹∞ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄UË „Í¥– ÿ ◊Á„‹Ê∞¥ •ı⁄U ◊Á„‹Ê∞¥ ß‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ÿ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ë „È∞ „Ò¥– ◊ȤÊ ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ ÿ ‹Ùª •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ߟ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÁŸ÷Ê∞¥ª–” ŒË¬Ê Á‡Ê∑§ÊªÙ ◊¥ ¡ÊÚŸ «Ë ∞¥« ∑Ò§Õ⁄UËŸ ◊Ò∑§•ÊÕ¸⁄U »§Ê©¥«‡ÊŸ ◊¥ ¬˝Ùª˝Ê◊ ∞fl¥ ◊ËÁ«ÿÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ŸÊÚÕ¸flS≈UŸ¸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ∑‘§‹ÊÚª S∑§Í‹ ‚ ∞◊’Ë∞ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§Ë „Ò– ß‚‚ ¬„‹ fl„ ◊Ò∑§Á∑§Ÿ‚ ∞¥« ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ãı⁄U flÁ⁄UD fl∑§Ë‹ ¡È«∏Ë ÕË¥–

Ÿß¸ ÁŒÑË– ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ‚‹◊ÊŸ-∑§≈U⁄UËŸÊ ∑‘§ ’Ëø Á⁄U‡Ã ‹ªÊÃÊ⁄U Á’ª«∏ ⁄U„ „Ò¥– •¬Ÿ ŒÈ‡◊Ÿ ∑‘§ π◊ ◊¥ ∑Ò§≈U ∑‘§ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ê ªÈS‚Ê ‚ÊÃfl¥ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U „Ò– flÙ ∑Ò§≈U ‚ ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ª∞ „Ò¥– ‚‹◊ÊŸ Ÿ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ flÙ ∑§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ê ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ¡ËŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§⁄U Œ¥ª– ‚‹◊ÊŸ ∑§ ß‚ Ãfl⁄U ‚ ∞‚Ê ◊Ê‹Í◊ ¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ‚ ¬¢ªÊ Á‹ÿ ’ªÒ⁄U fl ◊ÊŸ¥ª Ÿ„UË¥– ¡ÊÁ„⁄U „Ò ‚‹◊ÊŸ ∑§Ê ’Œ‹Ê, ∑§≈U⁄UËŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡Ë „Ê¥, ÿ ÃÙ ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ∑Ò§≈U ∑§Ù ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ßS≈UÒÁé‹‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ê ’«∏Ê „ÊÕ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∑Ò§≈U ‚ œÙπÊ πÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚‹◊ÊŸ •’ ∑Ò§≈U ‚ ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑‘§ ◊Í« ◊¥ „Ò¥– ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ ∞∑§ ∑§⁄UË’Ë ŒÙSà ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚‹◊ÊŸ Ÿ ∑Ò§≈U ∑§Ù ≈UÊÚ¬ ∑§Ë Á„⁄UÙߟ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë– ‹Á∑§Ÿ ‚‹◊ÊŸ ‚ ’˝∑§•¬ •ı⁄U Á»§⁄U ⁄UáÊ’Ë⁄U ‚ •»‘§ÿ⁄U •ı⁄U ’˝∑§•¬ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ‚‹◊ÊŸ ∑Ò§≈U ‚ ’Œ‹Ê ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ‚‹◊ÊŸ ¬„‹ „Ë •¬Ÿ ∑§⁄UË’Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑Ò§≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U øÈ∑‘§¥ „Ò¥– •ª⁄U ∑§Ù߸ ∑Ò§≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ, ÃÙ ‚‹◊ÊŸ ©‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ê Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª– ‚ÈŸŸ ◊¥ ÃÙ ÿ„Ê¥ Ã∑§ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ ¡’ Á»§À◊ ⁄U«Ë ◊¥ ªS≈U •Á¬ÿ⁄U¥‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§≈U ¬⁄U øøʸ „Ù ⁄U„Ë ÕË, ÃÙ ‚‹◊ÊŸ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ ¡⁄UËŸ πÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚¡S≈U Á∑§ÿÊ– ‚‹◊ÊŸ Ÿ ÃÙ ÿ‡Ê⁄UÊ¡ ’ÒŸ⁄U Ë ’Ÿ ⁄U„Ë ∑§’Ë⁄U πÊŸ ∑§Ë Á»§À◊ ◊¥ ÷Ë ∑Ò§≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

•Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑ΧÁ· ◊¥òÊË flÊ߸∞‚ Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ⁄UaË Ÿ ÁŒÿÊ ßSÃË»§Ê „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ– •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑ΧÁ· ◊¥òÊË flÊ߸∞‚ Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ⁄UaË Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ‚◊Ê# „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã •¬ŸÊ ßSÃË»§Ê ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞Ÿ Á∑§⁄UŸ ∑§È◊Ê⁄U ⁄UaË ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞Ÿ Á∑§⁄UŸ ∑§È◊Ê⁄U ⁄UaË Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ, •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ‚◊Ê# „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ßSÃË»§Ê ÁŒÿÊ „Ò, „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ©ã„¥ •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ⁄UaË ⁄UÊíÿ ∑‘§ ÁŒfl¥ªÃ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË flÊ߸∞‚•Ê⁄U ⁄UaË ∑‘§ ÷Ê߸ „Ò¥– ’„⁄U„Ê‹, ß‚ ’Êà ∑§Ë •≈U∑§‹¥ ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ fl„ ∑§«å¬Ê ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ÿÊ ¬È‹Ëfl¥ŒÈ‹Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ ©¬ øÈŸÊfl ‹«∏ ‚∑§Ã „Ò¥– flÊ߸∞‚ ¡ªŸ◊Ù„Ÿ ⁄UaË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ Áfl¡ÿ‹ˇ◊Ë mÊ⁄UÊ ∑§«∏å¬Ê •ı⁄U ¬È‹Ëfl¥ŒÈ‹Ê ‚Ë≈U ‚ ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑‘§ ø‹Ã ÿ„ ©¬øÈŸÊfl ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–

¥æñÚU Øð Öè...

“¬Ê¬Ê Ÿ ◊◊Ë ∑§Ù ª‹Ê º’Ê ∑§⁄U ◊Ê⁄U «Ê‹Ê” ªÈ«ªÊ¥fl– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¬ÊÚ‡Ê ∞Á⁄UÿÊ ‚ȇÊʥà ‹Ù∑§ ∞S≈U≈U ◊¥ ¿È^Ë ¬⁄U •Ê∞ ‚ŸÊ ∑‘§ ¡flÊŸ Ÿ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ë ª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊà flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ÉÊ⁄U ‚ »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á„‹Ê ∑§Ê ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ– ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ y ‚Ê‹ ∑‘§ ’≈U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ' ¬Ê¬Ê Ÿ ◊◊Ë ∑§Ù ª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U ◊Ê⁄U «Ê‹Ê ' – ∞‚Ë¬Ë «Ë∞‹∞»§ Œ‹’Ë⁄U Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Áà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑‘§‚ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ‡ÊÈL§•ÊÃË ¡Ê¥ø ◊¥ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò Á∑§ •flÒœ ‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Ã∑§⁄UÊ⁄U ø‹ ⁄U„Ë ÕË– „àÿÊ ÷Ë •flÒœ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ◊Í‹M§¬ ‚ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ê ŸÊ⁄UŸı‹ ÁŸflÊ‚Ë xz fl·Ë¸ÿ „Á⁄U¬˝∑§Ê‡Ê ‚ŸÊ ◊¥ „Ò– fl„ ‚ȇÊʥà ‹Ù∑§ ∞S≈U≈U ∑‘§ ߸«éÿÍ∞‚ ∑‘§ çU‹Ò≈U Ÿ¥’⁄U xwz ◊¥ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò– ©‚∑‘§ ‚ÊÕ y ‚Ê‹ ∑§Ê ’≈UÊ •ı⁄U xÆ fl·Ë¸ÿ ¬%Ë ◊ÙÁŸ∑§Ê ⁄U„ÃË ÕË– „Á⁄U¬˝∑§Ê‡Ê ߟ ÁŒŸÙ¥ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U ◊¥ ÃÒŸÊà „Ò– fl„ Á¬¿‹ ‚#Ê„ ¿È^Ë ¬⁄U ÉÊ⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊà ©‚∑§Ê •¬ŸË ¬%Ë ◊ÙÁŸ∑§Ê ‚ ¤Êª«∏Ê „Ù ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬ÁÃ-¬%Ë ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ‡Ê∑§ ∑§⁄UÃ Õ– ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ‚ ß‚Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹«∏Ê߸ ø‹ ⁄U„Ë ÕË– ‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊà ’ÊÃøËà ’…∏ ¡ÊŸ ¬⁄U „Á⁄U¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ê ª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ù ªÿÊ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„ fl„ Œ⁄UflÊ¡Ê πÈ‹Ê ¿Ù«∏∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ– ‚È’„ ’ëøÊ ©∆Ê ÃÙ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ê ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë– ©Ÿ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË– ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ y ‚Ê‹ ∑‘§ ’≈U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ „Ë ©‚∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë „Ò– ∑§⁄UË’ z ‚Ê‹ ¬„‹ ◊ÙÁŸ∑§Ê ∑§Ë ‡ÊÊŒË „Á⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ „È߸ ÕË– ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ߥS¬ÄU≈U⁄U „Ò¥– ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ fl„ ªÈ«∏ªÊ¥fl ¬„È¥ø– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U „Á⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑‘§‚ Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊ÊÚ≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ „ÊÚÁS¬≈U‹ ¬„È¥øÊÿÊ– ∑§Êª¡Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬Í⁄UË Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÙS≈U◊ÊÚ≈U¸◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‡Êfl ∑§Ê ¬ÙS≈U◊ÊÚ≈U¸◊ ∑§⁄UflÊ∞ªË–

∞¥≈UŸË Ÿ ∆È∑§⁄UÊÿÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ „ÊÚ≈U‹Êߟ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl

ÄÿÙ¥ ÁºÿÊ ßSÃË»§Ê •’ ß‚ •Ê¬ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§„¥ª ÃÙ ÄUÿÊ ∑§„¥ª ! •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ∞∑§ ◊¥òÊË Ÿ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ù øÊ¥≈UÊ ⁄U‚ËŒ ÁŒÿÊ– ÿ„ „⁄U∑§Ã ©‚ ‚◊ÿ •¥¡Ê◊ ŒË ªß¸ ¡’ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ø‹ ⁄U„Ë ÕË– Õ嬫∏ ¡«∏Ÿ flÊ‹ ◊¥òÊË „Ò¥ Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ⁄UaË, ¡Ù Á∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË SflªË¸ÿ flÊ߸∞‚•Ê⁄U ⁄UaË ∑‘§ ÷Ê߸ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑§Ù ©‚ ‚◊ÿ ’„Èà Ã¡ ªÈS‚Ê •Ê ªÿÊ ¡’ ≈UË«Ë¬Ë ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ Ÿ „ÊÕ ◊¥ ÃÁÅÃÿÊ¥ ‹∑§⁄U ÁøÑÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ù øÊ¥≈UÊ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ, ©‚∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ÷Ë ∞‚Ë „Ë ÃÅÃË ÕË– ߟ ÃÁÅÃÿÙ¥ ¬⁄U Á‹πÊ ÕÊflÊ߸∞‚•Ê⁄U «Ù¥ªÊ– ß‚∑§Ê ◊Ë’ „Ò- flÊ߸∞‚•Ê⁄U øÙ⁄U ÕÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸–

◊¬˝. ◊¥ ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ≈UÊ¥ÿ-≈UÊ¥ÿ Á» S‚ Á‹◊≈UË π⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË– Œ‡Ê ∑‘§ ŸıÁŸ„Ê‹Ù¥ ∑§Ù S∑§Í‹ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸÃ Ÿß¸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê •ÊªÊ¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê∑§⁄U •⁄U’Ù¥ M§¬ÿÙ¥ ∑§Ê ’¡≈U ß‚∑‘§ Á‹∞ •Êfl¥Á≈Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ãÃÈ Œ‡Ê ∑‘§ NŒÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„Ë ÁŒπÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ªı⁄UË’ „ÙªÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ø‹Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË Á‡ÊˇÊÊ Á◊‡ÊŸ ∑§Ù ÷Ê¡¬ÊŸËà ⁄UÊ¡ª ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ûÊÊ‚ËŸ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ wÆÆy ‚ øÊ‹Í ◊Ê‹Ë ‚Ê‹ Ã∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ◊äÿ

⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Ÿ„Ë¥ „Ò ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë „⁄U ‚Ê‹ „Ù ⁄U„Ë ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ M§¬ÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‹å‚

¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ŒË ªß¸ ß◊ŒÊŒ {|}y|}.{w ‹Êπ M§¬∞ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ê •¥‡Ê Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§È‹ vÆ,x{,~yw.xÆ ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝Ê# „È߸ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl·¸flÊ⁄U •ª⁄U ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆÆy wÆÆz ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ vx~~.|v ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê íÿÊŒÊ √ÿÿ ∑§Ë ÕË– ß‚∑‘§ •ª‹ ‚Ê‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚

v,Æy,~|}.~| ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‹å‚ „Ù ªß¸– fl·¸ Æ| - Æ} ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U v~,v~~.zx ‹Êπ M§¬ÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÁ‡Ê ©¬ÿÙª Ÿ „Ù ¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’øË „Ë ⁄U„ ªß¸ ÕË– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ •Êª ∑§„Ê Á∑§ ÁflûÊËÿ fl·¸ Æ} - Æ~ ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ v~,ÆwÆ.~{ ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ’¡≈U ‚

•Áœ∑§ πø¸ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ flÊ‹ ‚Ê‹ ◊¥ ÷Ë ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ⁄UÊÁ‡Ê ‚ vv,y{w.|| ‹Êπ M§¬ÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê íÿÊŒÊ πø¸ ∑§⁄U ŒË ªß¸ ÕË– øÊ‹Í ◊Ê‹Ë ‚Ê‹ ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ x{,Æ~v.x| ‹Êπ M§¬ÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‹å‚ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ∞∑§ Ã⁄U» ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ mÊ⁄UÊ ’Êà ’Êà ¬⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË •Ê∑§⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ‚ M§’M§ „Ù∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ŸËà ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ ß◊ŒÊŒ ∑§Ù „Ë ¬Í⁄UÊ ¬Í⁄UÊ πø¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ß‚‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÁŸ¡Ê◊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ◊Ê„Ãà ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÈ◊Ê߸¥ŒÙ¥ mÊ⁄UÊ ¡◊ËŸË „∑§Ë∑§Ã ‚ ∑§Ù‚Ù¥ ŒÍ⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Íflʸª˝„ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ª‹Ã ’ÿÊŸË ¬⁄U ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË, (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UˇÊÊ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚Ëœ ’ÊÃøËà ∑‘§ Á‹∞ „Ê≈U ‹Êߟ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl •ŸÊfl‡ÿ∑§ ’ÃÊÃ „È∞ ÁflŸ◊˝ÃʬÍfl¸∑§ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ⁄UˇÊÊ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë „Ê≈U‹Êߟ ∑§Ù ªÒ⁄U ¡M§⁄UË ‚◊¤ÊÊ ªÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ’Ëø ∞‚Ê ∑§Ù߸ ÁflflÊŒ Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡‚ ≈UÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ⁄UˇÊÊ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù „Ê≈U ‹Êߟ ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊„‚Í‚ „Ù– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ≈U‹Ë»§ÙŸ „Ê≈U ‹Êߟ ∑§Ë ß‚ ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ mÊ⁄UÊ ¬∑§«∏ ª∞ ∞∑§ ªÙ¬ŸËÿ •◊Á⁄U∑§Ë ‚¥Œ‡Ê ‚ „È•Ê ÕÊ– ß‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ⁄UÊ’≈U¸ ª≈U˜‚ ¡’ »§⁄Ufl⁄UË wÆÆ} ◊¥ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∞ ∑‘§ ∞¥≈UŸË ‚ Á◊‹ Õ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ëœ ≈U‹Ë»§ÙŸ ‹Êߟ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŒÍà «Áfl« ‚Ë ◊‹»§Ù«¸ Ÿ ß‚ ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ù ŒSÃÊfl¡Ë M§¬ ÁŒÿÊ •ı⁄U ∞¥≈UŸË ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚„◊Áà ∑‘§ ôÊʬŸ ∑§Ê ◊‚ıŒÊ Õ◊ÊÿÊ– •◊Á⁄U∑§Ë ŒÍÃÊflÊ‚ ∑‘§ ªÙ¬ŸËÿ ‚¥Œ‡Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞¥≈UŸË Ÿ ôÊʬŸ ∑§Ê ◊‚ıŒÊ ‹ Á‹ÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ¡’ ÷Ë ©ã„¥ ß‚ ôÊʬŸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ªÊ ÃÙ fl„ •¬ŸÊ ¡flÊ’ ÁflSÃÊ⁄U ‚ Œ¥ª–

¡Ê¬ÊŸ òÊÊ‚ºË

‚◊ÈŒ˝ ◊¥ ⁄UÁ«ÿÙœ◊˸ •ÊÿÙ«ËŸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ v}zÆ ªÈŸÊ „Ê‹Êà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊŸÊ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ — ∑§ÊŸ ≈UÙÁ∑§ÿÙ– ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ÷Í∑§ê¬ •ı⁄U ¬˝‹ÿ¥∑§Ê⁄UË ‚ÈŸÊ◊Ë ◊¥ ˇÊÁê˝Sà »§È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚◊ÈŒ˝ ∑‘§ ¡‹ ◊¥ flÒœ ‚Ë◊Ê ‚ xxzz ªÈáÊÊ íÿÊŒÊ ⁄UÁ«ÿÙœ◊˸ •ÊÿÙ«ËŸ Á◊‹Ë „Ò ¡’Á∑§ ¬„‹ ÿ„ ◊ÊòÊÊ v}zÆ ªÈáÊÊ •Áœ∑§ ’ÃÊ߸ ªß¸ ÕË– ©œ⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ŸÊ•ÙÃÙ ∑§ÊŸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ „Ê‹Êà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ ¬ÊŸÊ ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– “’Ë‚Ë‚Ë «ÊÚ≈U ∑§Ù «ÊÚ≈U ÿÍ∑‘§” ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥‚Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ »§È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ‚¥ÅÿÊ ∞∑§ ∑§Ê ⁄UÁ«ÿÙœ◊˸ ÁflÁ∑§⁄UáÊ flÒœ ‚Ë◊Ê ‚ xxzz ªÈáÊÊ íÿÊŒÊ „Ò– flÒ‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øŸ Ã∑§

•ÊÿÙ«ËŸ ∑§Ê •¬∑§·¸ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ’Ëø »§È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë ‚¥øÊ‹∑§ ≈UÙÄUÿÙ ß‹ÁÄU≈˛∑§ ¬ÊÚfl⁄U ∑§ê¬ŸË-≈Uå∑§Ù ∑‘§ •äÿˇÊ ◊Ê‚ÊÃÊ∑§Ê Á‡ÊÁ◊¤ÊÍ ∑§Ù ©ëø ⁄UQ§øʬ •ı⁄U øP§⁄U •ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊŸÊ ¬«∏Ê „Ò– vv ◊Êø¸ ∑§Ë òÊÊ‚ŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ Á‡ÊÁ◊¤ÊÍ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ’„Èà ∑§◊ ŒπÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ’Ëø ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∞¡¥‚Ë ∑‘§ ©¬◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ „ÊߌÁ„∑§Ù ÁŸÁ‡ÊÿÊ◊Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, •ÊÿÙ«ËŸvxv ∑§Ê ¡ËflŸ •Ê∆ ÁŒŸ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ¡„Ê¥ ∑§ ‚◊ÈŒ˝Ë ¡‹ ◊¥ ß‚∑‘§ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà „Ò, ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥øŸ Ã∑§ ß‚∑§Ê •¬∑§·¸ „Ù ¡Ê∞ªÊ– øŸÙ¸Á’‹ •Ê¬ŒÊ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÿÙ«ËŸ vxv ∑§Ë fl¡„ ‚ ’ëøÙ¥ ◊¥ ÕÊÿ⁄UÊÚÿ«

x „¡Ê⁄U Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U „Ê¥ª∑§Ê¥ª ¬„È¥øÊ ⁄UÁ«ÿÙœ◊˸ Ãàfl ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ’„Èà íÿÊŒÊ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ Õ– ß‚ ’Ëø ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§ÊŸ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊC˝¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ‚ÊÕ »§È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê ‚¥∑§≈U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÊÃøËà ∑§Ë „Ò– ∑§ÊŸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •àÿÁœ∑§ ‚Ã∑§¸ÃÊ ’⁄Uà ⁄U„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ „Ê‹Êà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ ¬ÊŸÊ ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò–

„Ê¥ª∑§Ê¥ª– „Ê¥ª∑§Ê¥ª ◊¥ ⁄UÁ«ÿÙ∞ÁÄU≈Ufl œÍ‹-∑§áÊ ¬Ê∞ ª∞ „Ò, Á¡‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÿ ∑§⁄UË’ xÆÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊ ‚ ÿ„Ê¥ ¬„È¥ø „Ò¥– flÒ‚ ÃÙ ÿ ⁄UÁ«ÿÙ∞ÁÄU≈Ufl œÍ‹-∑§áÊ ∑§Ê»§Ë ‚Èˇ◊ „Ò¥ •ı⁄U ◊ÊŸfl ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ߟ∑§Ê ¬˝÷Êfl ¬«∏Ÿ ◊¥ wzÆÆ fl·¸ Ã∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªªÊ– „Ê¥ª∑§Ê¥ª ∑‘§ ∞∑§ flœ‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥÷flÃ:„flÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê∞ ÿ ⁄UÁ«ÿÙ∞ÁÄU≈Ufl œÍ‹-∑§áÊ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ vv ◊Êø¸ ∑§Ù •Ê∞ ÷Í∑§ê¬ •ı⁄U ‚ÈŸÊ◊Ë ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „Ê¥ª∑§Ê¥ª ◊¥ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥– ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ÷Í∑§ê¬ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê߸ ‚ÈŸÊ◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ »§È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ ÕÊ– ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ⁄UÁ«ÿÙ∞ÁÄU≈Ufl œÍ‹-∑§áÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÊŸfl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ ◊¥ }ÆÆ ‚ wzÆÆ fl·¸ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªªÊ–


ŸÊª¬È⁄U, ªÈL§flÊ⁄U, xv ◊Êø¸ wÆvv

÷Ê⁄Uà ∑§ Á„Uà ◊¥ êÿÊ◊Ê¢⁄U ‚ÒÁŸ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •¢Ã ! “

êÿÊ¥◊Ê⁄U ◊¥ ‚ÒÁŸ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê πÊà◊Ê „Ù∑§⁄U ∞∑§ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ª∆Ÿ „Ù „UË ªÿÊ– ⁄UÊc≈˛U¬Áà ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÕËŸ ‚ËŸ Ÿ ÁflªÃ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬Œ ∞fl¥ ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ÿ⁄U‹ ÕÊŸ E ∑§Ê SÕÊŸ Á‹ÿÊ, ¡Ù v~~w ‚ êÿÊ¥◊Ê⁄U ◊¥ ‚ÒÁŸ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„ Õ– Œ‡Ê ◊¥ v~}} ‚ „Ë ‚ÒÁŸ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ÕÊ– ‚ŸÊ Ÿ ÃÅÃÊ ¬‹≈U ∑§⁄UÃ „È∞ x,ÆÆÆ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË– ÿ„Ê¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ | Ÿflê’⁄U ∑§Ù ◊Ìʟ „È•Ê ÕÊ, Á¡‚◊¥ ‚ŸÊ ‚◊Õ¸∑§ ÿÍÁŸÿŸ ‚ÊÚÁ‹«ÒÁ⁄U≈UË ∞¥« «fl‹¬◊¥≈U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¡Ëà „È߸– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U êÿÊ¢◊Ê⁄U ◊¥ ¬È⁄UÊŸÊ Á⁄U‡ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬«∏Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ „Ù, ÃÙ ˇÊòÊ»§‹ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ŒÍ‚⁄U ‚’‚ ’«∏ ¬«∏Ù‚Ë êÿÊ¥◊Ê⁄U

•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U

v}wy-v}}{ ∑‘§ ’Ëø {w ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ ’◊ʸ ◊¥ Á’˝≈UŸ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ⁄U„Ê •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ÿ„ ©Ÿ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ê◊˝Êíÿ ∑§Ê Á„S‚Ê ÕÊ– ◊⁄U Á¬ÿÊ ª∞ ⁄U¥ªÍŸ fl„Ê¥ ‚ Á∑§ÿÊ „Ò ≈U‹Ë»§ÍŸ ¡Ò‚ SflÃ¥òÊÃÊ ¬Ífl¸ ¬Êڬȋ⁄U ªÊŸÙ¥ ◊¥ Á¡‚ ’◊˸ ‡Ê„⁄U ∑§Ê Á¡∑˝§ •ÊÃÊ „Ò, ©‚ ¡Ÿfl⁄UË v~yy ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ’Ù‚ Ÿ •Ê¡ÊŒ Á„¥Œ »§ı¡ ∑§Ê „«`§ÊÚ≈U¸⁄U ’ŸÊÿÊ ÕÊ– fl„Ë ⁄U¥ªÍŸ •Ê¡ ÿÊ¥ªÍŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË „Ò, ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄U ÁŒ◊ÊªË ŸÄU‡Ê ¬⁄U •’ fl„ ‹ª÷ª ‹Ê¬ÃÊ „Ò–

©U«∏UÊŸ ŸÊ‚Ê ∑‘§ ÿÊŸ Ÿ ‹Ë ’Èœ ∑§Ë ÃSflË⁄U ’Èœ ª˝„ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ ◊¥ ‚’‚ ¬„‹ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ „ÙŸ flÊ‹ ŸÊ‚Ê ∑‘§ ◊‚¥¡⁄U •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊŸ Ÿ ©‚∑§Ë ¬„‹Ë ÃSflË⁄U ‹Ë „Ò– ’Èœ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ ◊¥ ß‚ ÃSflË⁄U ∑§Ù ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊŸ ß‚∑‘§ ŒÁˇÊáÊË œ˝Èfl ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ™§¥øÊ߸ ¬⁄U ÕÊ– ß‚ ÃSflË⁄U ◊¥ ’Èœ ª˝„ ∑§Ê fl„ Á„S‚Ê ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò, ¡Ù •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊŸ mÊ⁄UÊ •’ ‚ ¬„‹ Ÿ„Ë¥ ŒπÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿÊŸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ •ãfl·∑§ ‡ÊÊÚŸ ‚Ù‹Ù◊Ÿ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ◊‚¥¡⁄U •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚„ÿÙªË ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ Á◊‹Ë ÿ ¬„‹Ë ÃSflË⁄U¥ •ÊŸ flÊ‹ ’⁄U‚Ù¥ ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë

Ÿß¸ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÷⁄U „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ı⁄U ◊¥«‹ ∑‘§ ‚’‚ ÷ËÃ⁄UË ª˝„ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ ∑§Ù ¡ÊŸŸ-‚◊¤ÊŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– ÿ ÃSflË⁄U¥ ©‚ flÄà ‹Ë ªß¸, ¡’ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ÿ„ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ Õ Á∑§ ’Èœ ∑‘§ ª◊¸ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ •¥ÁÃ⁄UˇÊ ÿÊŸ ¬˝áÊÊÁ‹ÿÊ¥ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∆Ë∑§ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥– ‚÷Ë ©¬∑§⁄UáÊ wx ◊Êø¸ ∑§Ù ‹ªÊ∞ ª∞ Õ •ı⁄U øÊ⁄U •¬˝Ò‹ ∑§Ù ÿ„ flÒôÊÊÁŸ∑§ Á◊‡ÊŸ ‡ÊÈM§ „٪ʖ ÿÊŸ ∑§Ù ’Èœ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ¿„ ‚Ê‹ ‚ íÿÊŒÊ ‚◊ÿ ‹ªÊ– •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊŸ ∑§Ê ¬˝ˇÊ¬áÊ wÆÆy ◊¥ „È•Ê ÕÊ •ı⁄U fl„ |.} •⁄U’ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§⁄U ’Èœ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬„È¥øÊ– ’Èœ ∑‘§ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ „⁄U ÁŒŸ ’„Èà íÿÊŒÊ ’Œ‹Êfl „ÙÃ „Ò¥– ◊‚¥¡⁄U ‚ ¬„‹ ∞∑§ •ãÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊŸ ‚ ’Èœ ∑‘§ ¬ÎD ∑‘§ ∑‘§fl‹ yz ¬˝ÁÇÊà Á„S‚ ∑§Ë ÃSflË⁄U¥ ‹Ë ¡Ê ‚∑§Ë ÕË¥–

(’◊ʸ) ∑§Ê ŸÊ◊ •Ê¡ „◊Ê⁄U ¡„Ÿ ◊¥ íÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ •≈U∑§ÃÊ– ◊ª⁄U ∞∑§ ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ ‡Ê⁄Uà ø¥Œ ∑‘§ ©¬ãÿÊ‚Ù¥ ◊¥ ’◊ʸ ∑‘§ ∑§ß¸ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ éÿı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë •ÊÃ Õ– v}wy-v}}{ ∑‘§ ’Ëø {w ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ ’◊ʸ ◊¥ Á’˝≈UŸ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ⁄U„Ê •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ÿ„ ©Ÿ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ê◊˝Êíÿ ∑§Ê Á„S‚Ê ÕÊ– ◊⁄U Á¬ÿÊ ª∞ ⁄U¥ªÍŸ fl„Ê¥ ‚ Á∑§ÿÊ „Ò ≈U‹Ë»§ÍŸ ¡Ò‚ SflÃ¥òÊÃÊ ¬Ífl¸ ¬Êڬȋ⁄U ªÊŸÙ¥ ◊¥ Á¡‚ ’◊˸ ‡Ê„⁄U ∑§Ê Á¡∑˝§ •ÊÃÊ „Ò, ©‚ ¡Ÿfl⁄UË v~yy ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ’Ù‚ Ÿ •Ê¡ÊŒ Á„¥Œ »§ı¡ ∑§Ê „«`§ÊÚ≈U¸⁄U ’ŸÊÿÊ ÕÊ– fl„Ë ⁄U¥ªÍŸ •Ê¡ ÿÊ¥ªÍŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË „Ò, ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄U ÁŒ◊ÊªË ŸÄU‡Ê ¬⁄U •’ fl„ ‹ª÷ª ‹Ê¬ÃÊ „Ò– ’¥ªÊ‹ ∑§Ë πÊ«∏Ë ‚ ÁÉÊ⁄U, ’ʥNjʌ‡Ê •ı⁄U ÕÊß‹Ò¥« ∑‘§ ’Ëø ÁSÕà ߂ ŒÁˇÊáÊ-¬Ífl˸ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á⁄U‡Ã v~{w Ã∑§ ∑§Ê»§Ë ‚„ÿÙª¬Íáʸ •ı⁄U Á◊òÊflà ⁄U„– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚Òãÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Êÿ◊ „ÙŸ ‚ êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑‘§ øÁ⁄UòÊ ◊¥ ÷Ê⁄UË ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ– •Ê¡ ÁSÕÁà ÿ„ „Ò Á∑§ „◊ ©‚ •¬ŸÊ Á◊òÊ Œ‡Ê Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ ‚∑§Ã– ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥, πÊ‚ Ãı⁄U ‚ ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ©ª˝flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù êÿÊ¥◊Ê⁄U ‚ ‚¥⁄UˇÊáÊ Á◊‹ÃÊ ⁄U„Ê „Ò, ¡Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ „Ò– •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U êÿÊ¥◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ∑‘§ »§ı¡Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ •ı⁄U ŸÙ’‹ ‡ÊÊ¥Áà ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ •Ê¥ª ‚ÊŸ ‚Í-∑§Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄U’¥ŒË ∑§Ë fl¡„ ‚ íÿÊŒÊ øøʸ ◊¥ ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÷Ë ÿ„ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ êÿÊ¥◊Ê⁄U ◊¥ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Êÿ◊ „ÙŸ ‚ ©‚∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚È‹¤ÊŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ’ŸªÊ– ∞∑§ ‚Òãÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ fl„Ê¥ ∑§Ë ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥

‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‡ÊÁQ§ ∑‘§¥Œ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©jfl ¬¥º˝„ fl·¸ ¬Ífl¸ ∑§⁄UË’ ∞∑§ „Ë ‚◊ÿ ¬⁄U „È•Ê– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù x.z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ‚ } ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ¬„È¥øÊ ∑§⁄U ø◊à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ªÈ≈U’¥ŒË ‚ òÊSà ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ∞∑§ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à •ı⁄U ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ‚¥ª∆Ÿ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŒŸ ∑‘§ •‚¥÷fl ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ‚¥÷fl ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ „Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ …¥ª ‚ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¥– ¡’ Ÿ⁄UÁ‚¥„ ⁄UÊfl Ÿ •¬ŸÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ª¥flÊÿÊ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ÁŸ∑§≈UÃÊ ’…∏Ë– ⁄UÊfl fl„ √ÿÁÄç Õ, Á¡ã„Ù¥Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπÊ ÕÊ– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ ’⁄UÃË ÕË Á∑§ fl„ ÷‹ „Ë ⁄UÊfl ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÁflûÊ◊¥òÊË „Ù¥, ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù ŸÊ⁄UÊ¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª– ‚ÙÁŸÿÊ Ÿ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ¬˝Áà ‚◊¬¸áÊ ∑§Ë ©‚ ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ‚⁄UÊ„Ê Á¡‚∑‘§ ÁŸfl¸„Ÿ ◊¥ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§Ù߸ ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÕË– ß‚‚ fl„ ‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§ ø„Ã ’Ÿ ª∞– v~~} ◊¥ ¡’ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸ ÃÙ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ¬⁄U ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù fl⁄UËÿÃÊ ŒË •ı⁄U ©ã„¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ŸÃÊ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ– ©ã„¥ S◊⁄UáÊ ÕÊ Á∑§ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ¡ÃÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Áà ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ Õ– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë fl»§ÊŒÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ë ÅÿÊÁà ©Ÿ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ÁŸáÊʸÿ∑§ ⁄U„Ë– v~~~ ◊¥ fl„ ‚◊ÿ •ÊÿÊ ÕÊ ¡’ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ ‚∑§ÃË ÕË¥ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ– ⁄UÊc≈˛U¬Áà ∑‘§.•Ê⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ Ÿ ©ã„¥ ’„È◊à Á‚h ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê◊¥ÁòÊà ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl„ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ©ã„¥ Á’ŸÊ ‡Êø ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ë •¬ŸË ’Êà ‚ ◊È∑§⁄U ª∞ Õ– ◊ª⁄U wÆÆy ◊¥ ¡’ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •¬Ÿ ’‹’ÍÃ ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË „Ù ‚∑§ÃË ÕË¥, ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ¬Œ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •¬Ÿ Áπ‹Ê»§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ÕË¥– ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ Ã’ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ ÿÁŒ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ ªß¸¥ ÃÙ fl„ •¬ŸÊ Á‚⁄U ◊È¥«flÊ ‹¥ªË– ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ‚¥÷fl× ÿ„ ÷Ë ‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë »Ò§‚‹Ê ©Ÿ∑§Ë ß≈UÊÁ‹ÿŸ ¬ÎD÷ÍÁ◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÈgÊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡Ù Œ‡Ê Á„à ◊¥ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ÷⁄UÙ‚◊¥Œ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù •Êª Á∑§ÿÊ– ©ã„ ÷⁄UÙ‚Ê ÕÊ Á∑§ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ©Ÿ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ¬Œ àÿʪ Œ¥ª– ÿ„ ‚àÿ ÷Ë Á‚h „È•Ê, ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ πÈ‹ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¡’ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ øÊ„ªË, fl„ ¬Œ àÿʪ

¬˝œÊŸ◊¥òÊË

íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ùª ߟ ÁŒŸÙ¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ M§¬ ‚ ¬⁄U◊ •ÊŸ¥Œ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥, S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥– ◊„‡Ê ÷^— ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ ∑§Ê ‚Èπ ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ∑§Ê ÷Ë •¡’ Á◊¡Ê¡

„Ò– ∑§È¿ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ S¬Ë« ’˝∑§⁄U „Ò¥– •ı⁄U ∑§È¿ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ¿‹Ê¥ª ‹ªÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ı∑§Ê– ◊œÈ⁄U ÷¥«Ê⁄U∑§⁄U. S¬Ë« ’˝∑§⁄U •ı⁄U ¿‹Ê¥ª

◊ÁŸ· ÁòÊflŒË Œ¥ª– „Ê‹ „Ë ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ¬˝‚ ∑§Ê¥»˝¥§‚ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ Á‹∞ ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ‚¥¬˝ª-v ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ’«∏Ë ‚◊¤Ê’Í¤Ê ‚ ’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á∑§¥ÃÈ ∞‚Ê ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò Á∑§ √ÿflSÕÊ ◊¥ •’ ∑§È¿ ∑§Êÿʸà◊∑§ πÊÁ◊ÿÊ¥ •Ê ªß¸ „Ò¥– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •’ ¬„‹ Á¡ÃŸ ÷⁄UÙ‚◊¥Œ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ÿÊ •’ ◊„àfl¬Íáʸ

»§Êß‹¥ Œ‚ ¡Ÿ¬Õ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿Áfl ◊¥ ¡Ù Áª⁄UÊfl≈U •Ê ⁄U„Ë „Ò, ©‚‚ ‚◊SÿÊ∞¥ ¬ÒŒÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò, Á¡Ÿ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ’…∏Ë „Ò¥– ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ∑§È¿ ∞‚Ê •Ê÷Ê‚ ŒŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬Ù¥ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ÈÅÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÈÄç ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄç ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ’Ëø ŒÍ⁄UË ∑§Ù ⁄UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∞∑§ •ãÿ ¬˝‚¥ª „Ò– ∑§È¿ •ãÿ ◊Ã÷Œ ÷Ë ©¡Êª⁄U „È∞ „Ò¥– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡„Ê¥ ÿ„ Œ‹Ë‹ ŒÃ „Ò Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ’¥œ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, fl„Ë¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§„ÃË „Ò Á∑§ ¡ŸÁ„à ◊¥ ©fl¸⁄U ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„Ëà Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ¡’ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‚‡ÊSòÊ ’‹ Áfl‡Ê· •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò ÃÙ fl„ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ∑§‡◊Ë⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U •¬Ÿ Á„‚Ê’ ‚ ÁSÕÁà ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄UÊÃË „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ’Ò∆∑§Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ „Ë ‚◊ÿ ¬⁄U „ÙŸÊ ‚¥ÿÙª ◊ÊòÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U ÷Ë ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ‚Ùø ◊¥ •¥Ã⁄U ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ◊¥ ¬˝÷Êfl ∑§◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò, ¡’Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ê ¬˝÷Êfl ÿÕÊflà „Ò– ß‚∑§Ê ⁄U„Sÿ ‚¥÷flà ÿ„ „Ò Á∑§ fl„ ◊ıŸ ⁄U„ÃË „Ò •ı⁄U ífl‹¥Ã Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿÄà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË¥– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ¬Ê‚ ∑Ò§Á’Ÿ≈U „Ò •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ „Ò– ¬˝àÿ∑§ √ÿÁÄà ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ∑§ıŸ •Áœ∑§ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë •ı⁄U •Áœ∑§ ¬˝÷ÊflË „Ò? ÿ„ ¡ÊŸ ¬ÊŸÊ ∑§Á∆Ÿ „Ò Á∑§ Á∑§‚∑§Ë •Áœ‚ûÊÊ ∑§„Ê¥ ‚ ‡ÊÈM§ „ÙÃË „Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§Ë •Áœ‚ûÊÊ ∑§Ê •¥Ã ∑§„Ê¥ „ÙÃÊ „Ò? Á»§⁄U ÷Ë ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚øà „Ò Á∑§ fl„ Á∑§‚ „Œ Ã∑§ •Êª ’…∏ ‚∑§Ã „Ò– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ÿ„ ŒÊflÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‡ÊË·¸ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ù߸ ◊Ã÷Œ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á»§⁄U ÷Ë ‹Ùª Ã’ ÄUÿÊ ‚Ùø¥ ¡’ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ¬⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù Á¤Ê«∏∑§ÃË „Ò •ı⁄U ¡’ ∞∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ªÎ„◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©¥ª‹Ë ©∆Ê∑§⁄U ’ÿÊŸ ŒÃ „Ò Á∑§ fl„ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ÁflL§h Œ¥«Êà◊∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U ª‹ÃË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥? ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ∑‘§ ’Ëø •Áœ‚ûÊÊ ∑§Ë ⁄UπÊ œÍÁ◊‹ „ÙŸ ‚ •¡Ë’Ùª⁄UË’ ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ „Ù ªß¸ „Ò– ß‚‚ Œ‡Ê ◊¥ Áø¥ÃÊ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– •Ÿ∑§ ‚◊SÿÊ∞¥ ¬„‹ „Ë „Ê‹Êà ∑§Ù ¡Á≈U‹ ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ’«∏Ë ∑§◊Ë ÿ„ „Ò Á∑§ fl„ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿÁÄç Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥ ¬⁄U ’„Èà ÁŸ÷¸⁄U „Ò¥ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊ ◊¥ •Áà √ÿSÖ ‚ÊÕ „Ë ©ã„¥ ª∆’¥œŸ œ◊¸ ∑§Ê ÷Ë ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò, Á¡‚∑§Ë ⁄UπÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË πË¥øÃË „Ò–

©Ÿ∑§Ù ‚ã◊Áà Œ ÷ªflÊŸ ‚◊ˡÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ªÊ¥œË ∑§Ù ‚◊‹Ò¥Áª∑§ •ı⁄U ŸS‹flÊŒË ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò , „Ê‹Ê¥Á∑§ ‹π∑§ Ÿ •ª‹ „Ë ÁŒŸ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ªÊ¥œË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©‚∑§Ë ∞‚Ë ∑§Ù߸ ◊ÊãÿÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‡ÊÊÿŒ ÿ„ øøʸ ∑§Ù ∞∑§ ∑§Ë ’¡Êÿ ŒÙ ÁŒŸ πË¥øŸ ∑§Ê S≈U¥≈U „Ù , ÿÊ ‡ÊÊÿŒ ‚◊ˡÊÊ•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ’ÿÊŸ ÷Ë Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ „Ë ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ù– ◊ÉÊÊ Œ‹flË „Ë ÁŒŸ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ªÊ¥œË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á∑§ÃÊ’ ‚ ©ûÊÁ¡Ã „ÙŸ ∑§Ê ÃÙ ∑§Ù߸ •ıÁøàÿ Ÿ„Ë¥ ©‚∑§Ë ∞‚Ë ∑§Ù߸ ◊ÊãÿÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‡ÊÊÿŒ ÿ„ øøʸ ∑§Ù ’ŸÃÊ– ß‚ Á∑§ÃÊ’ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚’‚ ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÿ„ ∞∑§ ∑§Ë ’¡Êÿ ŒÙ ÁŒŸ πË¥øŸ ∑§Ê S≈U¥≈U „Ù , ÿÊ ‡ÊÊÿŒ „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ ÁŸc∑§·¸ πÈŒ ªÊ¥œË ∑§Ë Á‹πË ‚Ê◊ª˝Ë , ‚◊ˡÊÊ•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ’ÿÊŸ ÷Ë Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ¬òÊÙ¥ , Á∑§ÃÊ’Ù¥ •ÊÁŒ ‚ ©∆Ê∞ ª∞ ‚¥Œ÷¸ ⁄UÁ„à ◊∑§‚Œ ‚ „Ë ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ù– ∞‚ ◊¥ ß‚ flÊÄUÿÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò¥– ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ ø‹ ¬˝Õ◊

Á∑§ÃŸÊ ÿÙÇÿ „ÒU ÿ„U Á∑˝§∑§≈U ¬˝◊

∑§Ù߸ ¡ÈŸÍŸ øÊÁ„U∞ ¡ËŸ ∑§ Á‹∞

◊ÈÇœÊ ÁŸÃËŸ, ŸÊª¬È⁄U xÆ ◊Êø¸ ∑§Ù π‹Ê ªÿÊ ÷Ê⁄Uà ’ŸÊ◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚Á◊»§ÊÿŸ‹ ∑§Ê ◊Òø, ◊Òø Ÿ „ÈU•Ê ∑§Ù߸ ’«∏UË ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÉÊ≈UŸÊ „UÙ ªß¸– „U⁄U ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ¬⁄U, „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ¡’ÊŸ ¬⁄U Á‚»¸§ ∞∑§ „UË Áfl·ÿ ÕÊ, ◊Òø ◊Òø •ı⁄U ◊Òø...◊⁄UÊ ÿ„U Á’À∑ȧ‹ ∑§„UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ π‹¬˝◊Ë Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞, ÿÊ •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ë „Uı‚‹Ê •»§¡Ê߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ‹Á∑§Ÿ „U⁄U ’Êà ∑§Ë ∞∑§ ‚Ë◊Ê „UÙÃË „ÒU– ‚Á◊»§ÊÿŸ‹ ‚ ¬„U‹ ∑§Ê ¡Ù ºÎcÿ ÕÊ fl„U •ÁÃ⁄‘U∑§ ∑§Ê º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UflÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– º‡Ê ◊¥ ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ∞¢ „Ò¥U Á¡Ÿ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „UÙŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ∞‚ ◊¥ Á∑˝ ∑§≈U ¬⁄U ∑§⁄UÙ«UÙ¥ ∑§Ê ‚≈˜U≈UÊ ‹ªÊŸÊ Á∑§ÃŸÊ ÿÙÇÿ „ÒU? ‚ÈŸÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ •¢’ÊŸË ’¢œÈ Ÿ z ∑§⁄UÙ«∏U M§¬∞ º∑§⁄U ◊Ù„UÊ‹Ë ∑§ ◊Һʟ ◊¥ z ’ÊÚÄ‚ π⁄U˺– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ ’«∏U ©Uº˜ÿÙª¬ÁÃ, ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§⁄UÙ«UÙ¥ M§¬∞ πø¸ ∑§⁄U∑§ fl„UÊ¢ ◊ı¡Íº Õ– Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„UàÿÊ ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë •Ê¬ºÊ ∑§ ‚◊ÿ ßÃŸË ’«∏UË ⁄UÄ∑§◊ ºŸ ◊¥ ∑§Ê¬Ù¸⁄‘U≈U ¡ªÃ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§◊ „UË ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „ÒU– ◊⁄UÊ Á‚»¸§ ÿ„U ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Á»§¡È‹πø˸ ∑§⁄U ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Áº‹ ∑§Ù •ı⁄U Ÿ ¡‹Êfl¥ Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ºÙ flÄà ∑§Ë ⁄UÙ≈UË πÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¬Ò‚ Ÿ„UË¥ „ÒU–

•ŸÈ⁄Uʪ •ÊŸ¢º ,ŸÊª¬È⁄U •Ê¡ ∑§ •Ê¬ÊœÊ¬Ë ∑§Ë Á¡¢ºªË ◊¥ ߢ‚ÊŸ ßÃŸË ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ‚ ÁÉÊ⁄U ªÿÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ ¬Ê‚ πȺ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ „UË Ÿ„UË¥ „Ò,πȺ ∑§ ‡Êı∑§ U¬Í⁄‘U ∑§⁄UŸÊ ÃÙ ºÍ⁄U ∑§Ë ’Êà „ÒU– ◊ª⁄U Á∑˝§∑§≈U ∞∑§ ∞‚Ë øË¡ „Ò, Á¡‚∑§Ù ºπÃ ‚◊ÿ ¬Í⁄UÊ º‡Ê ∞∑§ „UÙ∑§⁄U •¬ŸË ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ßÊfl ∑§Ù ÷È‹Ê∑§⁄U ∑ȧ¿U ¬‹ ∑§Ê ⁄UÙ◊Ê¢ø ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– „U⁄U ¡ÊÃË -œ◊¸ ∑§ ‹Ùª ß‚ flÄà Á‚»¸§ ÷Ê⁄UÃËÿ „UÙÃ „Ò¥U– ◊⁄‘U πÿÊ‹ ‚ ¡Ù øË¡¥ ߢ‚ÊŸ ∑§Ù πȇÊË ºÃË „ÒU fl„U „U◊‡ÊÊ „UË •ë¿UË „UÙÃË „ÒU– „U⁄U ’Êà ∑§Ê ∞∑§ •ë¿UÊ ÃÙ ∞∑§ ’È⁄UÊ ¬„U‹Í „UÙÃÊ „ÒU– ‹ÙªÙ¥ ∑§ ß‚ ¡ÍŸÍŸ ◊¥ ∑ȧ¿U ‹Ùª •¬ŸÊ „UÊÕ œÙ ‹Ã „Ò¥U •ı⁄U ¬Ò‚ ∑§◊Ê ‹Ã „Ò¥U– ◊ÊŸÊ ∑§Ë ÿ„U ª‹Ã „ÒU– Á∑˝§∑§≈U ∑§ Á‹∞ „U◊ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§ åÿÊ⁄U ‚ ‚’ flÊ∑§Ë»§ „ÒU– •ı⁄U flÒ‚ ÷Ë , ∑§„UÃ „ÒU ŸÊ åÿÊ⁄U •ı⁄U ¡¢ª ◊¥ ‚’ ¡Êÿ¡ „ÒU..

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ ÷Êfl ¬˝œÊŸ ‚flÊ ‚ „Ë ‚Èπ Á◊‹ªÊ ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ÷Êfl ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃÊ „Ò– ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê◊ Ã÷Ë üÊD ’ŸÃÊ „Ò ¡’ fl„ ÷Êfl¬Ífl¸∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê¬∑§Ë ¬Í¡Ê ÿÊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¥ ÿÁŒ ÷ÊflÙ¥ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ fl„ ¬Í¡Ê ◊ÊòÊ ∑§◊¸∑§Ê¥« Á‚h „ÙÃË „Ò– •Ê¬ ¡Ù ŒÊŸ ŒÃ „Ò¥ ÿÁŒ ©‚◊¥ ∑§L§áÊÊ •ı⁄U ◊ÒòÊË ∑§Ê ÷Êfl Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ fl„ ŒÊŸ •„¥∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬Ù·∑§ ’ŸÃÊ „Ò– ©‚ ŒÊŸ ‚ •Ê¬ •¬Ÿ ◊ÙˇÊ ∑§Ê mÊ⁄U πÙ‹ ‚∑§Ã Õ , ‹Á∑§Ÿ ÷Êfl ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ fl„ mÊ⁄U ’¥Œ „Ë ⁄U„ ¡ÊÃÊ

„Ò– ÷ªflÊŸ ◊„ÊflË⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò - Á¡‚ ‚Êœ∑§ ∑§Ë •Êà◊Ê ÷ÊflŸÊ ÿÙª ‚ Áfl‡ÊÈh „ÙÃË „Ò , fl„ ¡‹ ◊¥ ÁSÕà Ÿı∑§Ê ∑‘§ ‚◊ÊŸ ‚¥‚Ê⁄U - ‚ʪ⁄U ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U∑‘§ •ı⁄U ‚◊Sà ŒÈπÙ¥ ‚ ◊ÈÄç „Ù∑§⁄U ¬⁄U◊ ‚Èπ ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹ÃË „Ò– ¬⁄U ÿ ÷Êfl ∑§„Ê¥ ‚ •ÊÃ „Ò¥ ? ©ã„¥ ™§¡Ê¸ ∑§„Ê¥ ‚ Á◊‹ÃË „Ò ? •‚‹ ◊¥ , ◊ŸÈcÿ Sflÿ¥ ◊¥ ∞∑§ ™§¡Ê¸ „Ò– •ı⁄U ™§¡Ê¸ ∑§Ê ÁŸÿ◊ „Ò Á∑§ fl„ ‚Ãà ¬˝flÊÁ„à ⁄U„ÃË „Ò– fl„ ™§¡Ê¸ ÿÁŒ ‚ΡŸ ◊¥ ‹ªÃË „Ò , ∑§L§áÊÊ ◊¥ ’„ÃË „Ò , Á∑§‚Ë ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ◊¥ •Á¬¸Ã „ÙÃË „Ò ÃÙ •Á„¥‚Ê ¡Ò‚Ê ÷Êfl „◊Ê⁄U ◊Ÿ ◊¥ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „Ò– ¬⁄U ÿÁŒ fl„ ™§¡Ê¸ ‚ΡŸÊà◊∑§ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÃË ÃÙ Áfläfl¥‚Êà◊∑§ ’ŸªË– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á∑§ fl„ ◊äÿ ◊¥ ∆„⁄U ¡Ê∞– ’Ëø ◊¥ ∆„⁄UŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬˝‡Ÿ „Ò Á∑§ fl ∑§ıŸ ‚ ÷Êfl „Ò¥ Á¡Ÿ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ¡ËflŸ ‚ÊÕ¸∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ? ß‚∑§Ê ©ûÊ⁄U ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§L§áÊÊ , •Á„¥‚Ê •ı⁄U ‚flÊ •ÊÁŒ ÷Êfl ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ™§¥øÊ ©∆ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ÷fl‚ʪ⁄U ∑‘§ ¬Ê⁄U ‹ªÊÃ „Ò¥– ∑§L§áÊÊ •ı⁄U •Á„¥‚Ê ß¸E⁄UËÿ ªÈáÊ „Ò¥ •ı⁄U ‚flÊ ÷ÊflŸÊ ∑§Ê SÕÊŸ Ã٠ߟ ‚’‚ ÷Ë ™§¬⁄U „Ò– ∑§„UÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ Á¡ÃŸÊ „Ù ‚∑‘§ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ◊¥ ‚Èπ ’Ê¥≈UÙ , ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡ªÃ ◊¥ ‚Èπ ’Ê¥≈UŸ ∑‘§ ‚◊ÊŸ •ãÿ ∑§Ù߸ œ◊¸ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬˝ÃÊÁ«∏à ◊à ∑§⁄UÙ , Á∑§‚Ë ∑§Ê ÁŒ‹ ◊à ŒÈπÊ•Ù , ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑‘§ ‚◊ÊŸ •ãÿ ∑§Ù߸ ¬Ê¬ Ÿ„Ë¥ „Ò– •‚‹ ◊¥ •Ê¬ ¡Ù ∑§È¿ ∑§⁄UÃ „Ò¥ , ©‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê¬ ¬⁄U „Ë ‹ı≈U •ÊÃÊ „Ò– Á∑§‚Ë ∑§Ù ◊Ê⁄UÃ „È∞ •Ê¬ Sflÿ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥– ÿÁŒ •Ê¬ ∑§L§áÊÊ ’⁄U‚ÊÃ „Ò¥ ÃÙ Ãÿ „Ò Á∑§ •Ê¬ ¬⁄U ∑§L§áÊÊ ’⁄U‚Ÿ flÊ‹Ë „Ò– ÿÁŒ •Ê¬ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷‹Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ê ’È⁄UÊ ÷Ë ◊à ∑§⁄U¥–

‚àÿʪ˝„ ∑§Ë •ÊœÊ⁄U - ÷ÍÁ◊ ’Ÿ ≈UÊÚÀS≈UÊÚÿ •ı⁄U »§ËÁŸÄU‚ »§Ê◊Ù¸ ‚ ¡È«∏Ë ∑§È¿ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ß‚ Á∑§ÃÊ’ ∑‘§ ÁflflÊŒÊS¬Œ Á„S‚Ù¥ ∑§Ë ∑§ÕÊflSÃÈ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ªÊ¥œË ∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ “ ‚àÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊⁄U ¬˝ÿÙª ” ◊¥ Á¡Ÿ „⁄U◊Ÿ ∑§Ê‹Ÿ’Êπ ◊„ʇÊÿ ∑§Ê Á¡∑˝§§ ∞∑§ÊÁœ∑§ ’Ê⁄U •ÊÿÊ „Ò , ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ◊„Êà◊Ê ∑‘§ flÒøÊÁ⁄U∑§ •ı⁄U •ÊÁà◊∑§ ‹ªÊfl ∑§Ù ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ‚◊‹Ò¥Áª∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ‚◊¤ÊÊ ªÿÊ „Ò– ‚◊SÿÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ªÊ¥œË ∑§Ë ÷Ê·Ê Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ¬ÈL§·Ù¥ •ı⁄U ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù Á‹π ª∞ ¬òÊÙ¥ ◊¥ ∆Ë∑§ ∞‚Ë „Ë „Ò - “ •Ê¬Ÿ ◊⁄U ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U •Êà◊Ê ¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ¡◊Ê Á‹ÿÊ „Ò ”, “ ◊⁄U ¬˝ÊáÊ •Ê¬∑‘§ Á’ŸÊ •ÁÇÊÿ √ÿÊ∑§È‹ „Ò¥ ”, “ ‚ÙÃ - ¡ÊªÃ •Ê¬∑§Ê ø„⁄UÊ ◊⁄UË •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ •Êª ÉÊÍ◊ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò ....– ”

‚÷ʪ΄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥U ÁflœÊÿ∑§

÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡’ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë œ«∏∑§Ÿ Ã¡ „Ù ªß¸ ÕË–

÷Íπ ¬≈U ÃÙ ‚≈UÙÁ⁄Uÿ ß‚ ∑§◊Ê߸ ∑‘§ ’«∏ ◊ı∑‘§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Œπ ⁄U„ Õ– ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ „ÈU߸ ◊Òø ¬⁄U U∑§È‹ vÆ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ‚^Ê ‹ªŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ’ŸÊ◊ ‚¡Ê◊⁄UË»§Êߟ‹ „UË „Ò– Á¡‚ º‡Ê ∑§Ë •ÊœË •Ê’ÊºË „U⁄U⁄UÙ¡ ⁄UÊà ∑§Ù ÷Èπ ¬≈U ‚ÙÃË „UÙ,©U‚ Á∑˝§∑§≈U ¡ÈŸÍŸ? º‡Ê ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§⁄UÙ«UÙ¥ M§¬∞ Á»§¡È‹ ©U«∏UÊŸÊ Á∑§ÃŸÊ ©UÁøà „ÒU?

∑§Ù ’„Ã⁄U …¥ª ‚ ‚◊¤Ê ‚∑§ÃË „Ò– ∑§È¿ •⁄U‚Ê ¬„‹ „Ë ¡È¥≈UÊ ∑‘§ ¡Ÿ⁄U‹Ù¥ Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§ ‚Ÿ wÆvÆ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ •Ê◊ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê∞¥ª, „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ êÿÊ¥◊Ê⁄U ◊¥ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ◊„¡ ∞∑§ œÙπÊ ◊ÊŸÊ ÕÊ– ◊ª⁄U Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑§ ∞∑§ flª¸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ÷‹ „Ë ßŸ øÈŸÊflÙ¥ •ı⁄U ߟ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ∑§Ù ¬Áp◊Ë Œ‡Ê Ÿ„Ë¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥, ¬⁄U ©ã„¥ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë SflË∑§ÎÁà Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚’‚ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ÄÿÙ¥Á∑§ øıŒ„ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U, Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ÿfl¥’⁄U ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ êÿÊ¥◊Ê⁄U ‚ flÊÃʸ ∑‘§ Á‹∞ ªÿÊ ÕÊ– ß‚‚ êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑§Ë •¥ŒM§ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò– ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ •ı⁄U ÃÊßflÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡Ê ◊¥ ÃʟʇÊÊ„Ë ‚ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò– „⁄U ¡ª„ ÷Ë·áÊ ⁄UÄìÊà „È∞ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ∑§C ¤Ê‹Ÿ ¬«∏– ß‚Á‹∞ ‚’‚ ¡M§⁄UË ÿ„ ÕÊ Á∑§ êÿÊ¥◊Ê⁄U ◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „Ù ¡Ê∞– ’Ê∑§Ë ‚ÈœÊ⁄U fl„Ê¥ œË⁄U-œË⁄U •¬Ÿ •Ê¬ „ÙŸ ‹ª¥ª– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ êÿÊ¥◊Ê⁄U ◊¥ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ πÊ‚ ◊„àfl ⁄UπÃË „Ò– øÊ⁄U ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ë◊Ê êÿÊ¥◊Ê⁄U ‚ Á◊‹ÃË „Ò– ◊ÁáʬÈ⁄U ‚ ‚≈UË ß‚∑§Ë ∑§⁄UË’ x|} Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‚Ë◊Ê ∑§Ù ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ πÈ‹Ê ¿Ù«∏Ê ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UË Á‚⁄UŒŒ¸ ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ©ª˝flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù êÿÊ¥◊Ê⁄U ‚ ‚¥⁄UˇÊáÊ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò–

¬òÊ

ÃË⁄-∞-Ÿ¡⁄U

v~~} ◊¥ ¡’ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸ ÃÙ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ¬⁄U ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù fl⁄UËÿÃÊ ŒË •ı⁄U ©ã„¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ŸÃÊ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ– ©ã„¥ S◊⁄UáÊ ÕÊ Á∑§ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ¡ÃÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Áà ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ Õ– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë fl»§ÊŒÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ë ÅÿÊÁà ©Ÿ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ÁŸáÊʸÿ∑§ ⁄U„Ë–

ŒÙ - øÊ⁄U ‚Ê‹ ’ÊŒ ÿÍ⁄UÙ¬ , •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ¬⁄U ∑§Ù߸ Á∑§ÃÊ’ •ÊÃË „Ò •ı⁄U •¬Ÿ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ Á„S‚Ù¥ ‚ ∑§È¿ ÁŒŸ ∑§Ë „‹ø‹ ◊øÊ∑§⁄U ‹π∑§ •ı⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ù≈UË ∑§◊Ê߸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ¡ÊÃË „Ò– ß‚ üÊÎ¥π‹Ê ◊¥ ‚’‚ Ÿß¸ ∑§«∏Ë ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ≈UÊßê‚ ∑‘§ ∞Ç¡ÄUÿÈÁ≈Ufl ∞Á«≈U⁄U ⁄U„ ¡Ù‚»§ ‹Á‹flÀ« ∑§Ë “ª˝≈U ‚Ù‹- ◊„Êà◊Ê ∞¥« Á„¡ S≈˛ª‹ ÁflŒ ߥÁ«ÿÊ ” „Ò , Á¡‚∑§Ë ∑§È¿ Á’˝Á≈U‡Ê - •◊Á⁄U∑§Ë •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚◊ˡÊÊ•Ù¥ Ÿ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÃËπË Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‚◊ˡÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ªÊ¥œË ∑§Ù ‚◊‹Ò¥Áª∑§ •ı⁄U ŸS‹flÊŒË ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò , „Ê‹Ê¥Á∑§ ‹π∑§ Ÿ •ª‹

„⁄U

∑§Ã⁄UŸ

’„U‚

4

ÁfløÊ⁄U

ÁŸ‡ÊÊ øÊfl‹Ê, ŸÊª¬È⁄U

◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á‡Êfl‚ŸÊ-÷Ê¡¬Ê ª∆’¥œŸ fl ◊Ÿ‚ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ÃÊ •ı⁄U Á¡Œ ∑‘§ •Êª ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§Ã „È∞ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ~ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ê ÁŸ‹¥’Ÿ ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡Ÿ ~ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù wy ◊Êø¸ ∑§Ù ÁŸ‹¥Á’à Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ©ã„Ù¥Ÿ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªË „Ò •ı⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ∞‚Ë „⁄U∑§Ã Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „Ò– ºπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„U ∞∑§ •ë¿UÊ ‚¢∑§Ã „ÒU– ◊ª⁄U ‚÷ʪ΄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ’Ò∆UŸ flÊ‹ ÿ„U ŸÃÊ •ª⁄U •Ê¬‚Ë Áfl⁄UÙœ •ı⁄U ◊Ã÷º ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊ∑§⁄U ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥U ÃÙ º‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷Ë ©Uº˜ºÊ⁄U „UÙ ‚∑§ªÊ–

ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ø‹ÃË „ÒU º‡Ê ◊¥

•ÊÁ‡Ê· ‹ÙáÊÊ⁄‘U, •◊⁄UÊflÃË

ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ù •◊‹ ◊¥ ‹Ê∞¢

•ÊflÊ‚ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ‚ÁøŸ •Á„⁄U ∑§Ë ‚ûÊÊœÊ⁄UË Œ‹ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ’Ê’Ê Á‚gË∑§Ë Ÿ ê„Ê«Ê ¬⁄U ÃËŸ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ ¡◊ËŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ •ı⁄U •Á„⁄U ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ ©ûÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Œ ¬Ê∞– •’ ÃÙ ÿ„U ∑§Ù߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„UË¥ ‹ªÃË– „U⁄U •Ê«∏U ÁºŸ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ªÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „ÒU– •ı⁄U ‚¢’¢ÁœÃ ◊¢òÊË ÿÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ©U‚∑§Ù ’«∏UË „UË øÃÈ⁄U∑§ÃÊ ‚ ‹Ê≈UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „ÒU¢ ÿÊ ÃÙ ’Êà ∑§Ù ≈UÊ‹ ºÃ „Ò¥U– ß‚ º‡Ê ∑§Ù •ı⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ √ÿflSÕÊ ÃÙ ¡Ò‚ ߟ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë πÃË „Ò, Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Ù߸ «U⁄U Ÿ„UË¥ ∑§Ù߸ ¬Ê’¢ºË Ÿ„UË¥– ‚’ ’πı»§ ø‹ÃÊ „Ò– U

øÊM§‹ÃÊ ◊üÊÊ◊ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ÁfllÊÕ˸ ‚È⁄UˇÊÊ •¬ÉÊÊà ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ÁŸÁflŒÊ ◊¥¡Í⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§⁄UÊ⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ߥ‡ÿÙ⁄U¥‚ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ∑§Ê‹Ë ‚ÍøË (é‹Ò∑§ Á‹S≈U) ◊¥ «Ê‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§¥¬ŸË Ÿ {y L§¬∞ ¬˝Áà ÁfllÊÕ˸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑§¥¬ŸË ∑§Ë Œ⁄U ‚’‚ ∑§◊ ÕË, ß‚Á‹∞ ©‚∑§Ë ÁŸÁflŒÊ ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– º⁄U ‚ „UË ‚„UË ¬⁄U ÿ„U ÿÙÇÿ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ºπÃ „ÒU ß‚¬⁄U Á∑§ÃŸÊ •◊‹ „UÙÃÊ „ÒU–


5

ŸÊª¬È⁄U ªÈL§flÊ⁄U, xv ◊Êø¸ wÆvv

’fl»§Ê߸ ∑§Ê ‚’Íà ’ŸÊ ◊Ù’Êß‹

•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§Ë ŒÙ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ◊„àfl¬Íáʸ ¬Œ flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˝¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§Ë ŒÙ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ◊„àfl¬Íáʸ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊÁ◊à Á∑§ÿÊ „Ò– flÊß≈U „Ê©‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ Á‡Ê∑§ÊªÙ ∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë ŒË¬Ê ªÈ#Ê ∑§Ù ∑§Ê©¥Á‚‹ •ÊÚ»§ •Ê≈U¸˜‚ ∑§Ê ‚ŒSÿ ŸÊÁ◊à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ÁŸ‡ÊÊ Á’SflÊ‹ ∑§Ù øËŸ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ∑§Á◊‡ÊŸ ∑§Ê ‚ŒSÿ ŸÊÁ◊à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ‚Êà •ãÿ ◊„àfl¬Íáʸ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŸÊÁ◊à Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê, “ß‚ ’Êà ∑‘§ Á‹∞ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄UË „Í¥– ÿ ◊Á„‹Ê∞¥ •ı⁄U ◊Á„‹Ê∞¥ ß‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ÿ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ë „È∞ „Ò¥– ◊ȤÊ ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ ÿ ‹Ùª •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ߟ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÁŸ÷Ê∞¥ª–” ŒË¬Ê Á‡Ê∑§ÊªÙ ◊¥ ¡ÊÚŸ «Ë ∞¥« ∑Ò§Õ⁄UËŸ ◊Ò∑§•ÊÕ¸⁄U

»§Ê©¥«‡ÊŸ ◊¥ ¬˝Ùª˝Ê◊ ∞fl¥ ◊ËÁ«ÿÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ŸÊÚÕ¸flS≈UŸ¸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ∑‘§‹ÊÚª S∑§Í‹ ‚ ∞◊’Ë∞ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§Ë „Ò– ß‚‚ ¬„‹ fl„ ◊Ò∑§Á∑§Ÿ‚ ∞¥« ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ãı⁄U flÁ⁄UD fl∑§Ë‹ ¡È«∏Ë ÕË¥– ÁŸ‡ÊÊ Á»§‹„Ê‹ ∞¡¥‚Ë »§ÊÚ⁄U ߥ≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ «fl‹¬◊¥≈U (ÿÍ∞‚∞«) ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚„Êÿ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ „Ò¥– flÊß≈U „Ê©‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÁŸ‡ÊÊ Ÿß¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬È⁄UÊŸ ¬Œ ¬⁄U ’ŸË ⁄U„¥ªË– ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ⁄U„ øÈ∑§Ë¥ ÁŸ‡ÊÊ „Ê©‚ •ÊÚ»§ ߥ≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ Á⁄U‹‡Ê¥‚ ∑§Á◊≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥– ß‚ ‚¥SÕÊ ◊¥ fl„ ŒÁˇÊáÊ ∞fl¥ ◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ŸËÁà ‚ ¡È«∏Ë ÕË¥– ÿÍ∞‚∞« ◊¥ øÊ⁄U fl·Ù¥¸ ‚ ◊ı¡ÍŒ ÁŸ‡ÊÊ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ÁflŒ‡Ê •Ê¬ŒÊ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ–

Ÿß¸ ÁŒÑË– ∞‚∞◊∞‚, ߸-◊‹, •ı⁄U ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª ‚Êß≈U˜‚ ‚ •Ê¬Ÿ ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ Á◊≈UÃ ŒπË „Ù¥ªË ‹Á∑§Ÿ Á«Á¡≈U‹ »È§≈UÁ¬˝¥≈U ∑§Ê «¥∑§ ¡„Ê¥ •Ê¬∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ ’fl¥«⁄U ‹Ê ‚∑§ÃÊ „Ò fl„Ë¥ ’fl»§Ê ‚ÊÕË ∑§Ë ¬Ù‹ ÷Ë πÙ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ‘Can you please take your name

߸-◊‹ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ’’»§Ê߸ ∑§Ê ‚’Íà ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ

off your phone? My wife went through my phone’ ¬Ífl¸ ¬˝Á◊∑§Ê ¡Ò◊Ë

¬%Ë ∞Á‹Ÿ ŸÊ«¸ª˝Ÿ ‚ ËÊ∑§– ÿ „Ò Á«flÙ‚¸ ∑§Ê Á«Á¡≈U‹ »§È≈UÁ¬˝¥≈U– ’’»§Ê ‚ÊÕË ∑§Ë „⁄U∑§ÃÙ¥ ∑§Ê Ã∑§ŸË∑§Ë ‚’ÍÖ ‚Ê⁄UË „ÙÁ‡ÊÿÊ⁄UË œ⁄UË ∑§Ë œ⁄UË ⁄U„ ¡Ê∞ªË– flÙ øÊ„ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ Á‹Á¬ÁS≈U∑§ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ Á◊≈UÊ Œ, ∑§¬«∏Ù¥ ◊¥ ©‹¤Ê ‹¥’ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ¤ÊÊ«∏ Œ, ‹Á∑§Ÿ flÙ ’ø Ÿ„Ë ‚∑§ÃÊ– ◊Ù’Êß‹ ©‚∑§Ë ’’»§Ê߸ ∑§Ë øȪ‹Ë ∑§⁄U ŒªÊ– ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ©‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ∑§⁄UÃÍÃÙ¥ ∑§Ë ¬Ù‹ πÙ‹ ŒªÊ– íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ùª ‚ÙøÃ „Ò¥ Á∑§

ÇL§é‚ Ÿ ¡Ò‚ „Ë ß‚ ◊Ò‚¡ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ, ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ªÙÀ»§ Áπ‹Ê«∏Ë ≈UÊߪ⁄U flÈ«˜‚ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ ÷ÍøÊ‹ •Ê ªÿÊ– ◊Ò‚¡ ◊¥ Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ flÈ«˜‚ ∑§Ë ¬%Ë ©‚∑§Ê ◊Ù’Êß‹ øÒ∑§ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ „«∏∑§¥¬ ◊ø ªÿÊ– ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ≈UÊߪ⁄U flÈ«˜‚ ∑‘§ v} •flÒœ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë ∑§„ÊŸË πÈ‹ ªß¸– ŸÃË¡Ê-

⁄UÊÿ¬È⁄U– ¿ûÊË‚ª…∏ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ vÆ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ÁflœÊÿ∑§ ©‚ ªÊ¥fl ∑§Ë Ã⁄U»§ ¡Ê ⁄U„ Õ ¡„Ê¥ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ Ÿ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ©à¬Êà ◊øÊÿÊ ÕÊ– ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ’ÊŒ ◊¥ Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ÿ„Ê¥ ‚ zÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬Áp◊ Œ¥ÃflÊ«∏Ê Á¡‹ ∑‘§ ¬ÙÑÊ◊¬ÑË ß‹Ê∑‘§ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿ◊ ÉÊ¥≈U ∑§Ê ‚◊ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “Œ ‚Ÿ” ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§«∏Ê ’ŸÊÿÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¡ËflŸ÷⁄U πà◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ’ëøÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ø‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– •ı⁄U ŒÊŒË-ŸÊŸË ’Ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ©ã„¥ øÒŸ Ÿ„Ë¥– ’≈U-’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ŸÊÃË-¬ÙÃÙ¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÷Ë ©Ÿ ¬⁄U •Ê ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ •äÿÿŸ ‚هʋ ߇ÿÍ¡ Á⁄U‚ø¸ ∞Ÿ‚Ë¬Ë ∑‘§ ‚ŒSÿ ‚¥≈U⁄U Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ∞∑§ „¡Ê⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ „◊¥Ã ≈U∑§‹ Ÿ ÿ„ ◊Á„‹Ê ÁŒfl‚ ¬⁄U “ø¥Á¡¥ª »‘§‚ ◊Œ⁄U„È«” ŸÊ◊ ‚ ¡Ê⁄UË ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ ◊Ê¥•Ù¥ ◊Ê◊‹Ê ©∆ÊÿÊ– ¬⁄U Œ’ÊflÙ¥ ∑§Ê ÷Ë πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Œ‚ ◊¥ ‚ ~ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ •¬⁄UÊœ’Ùœ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¬Ê߸ ªß¸ Á∑§ fl„ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒŸ ◊¥ •ı‚ß ∑§È¿ ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ◊≈˛Ù ∑‘§fl‹ vyz Á◊Ÿ≈U Á’ÃÊ ¬ÊÃË „Ò¥– •Êœ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ÿıŸ ’ëøÙ¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÊ ÿÊ ŸÊŸË-ŒÊŒË ∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ Ã¡Ë ‚ ’…∏ ∑§„Ë– Œ‚ ◊¥ ‚ ÃËŸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ©Ÿ ¬⁄U “∞∑§ ¬Íáʸ ◊Ê¥” „ÙŸ ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ©ŒÊ„⁄UáÊ ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§Ê „◊‡ÊÊ Œ’Êfl ⁄U„ÃÊ „Ò– •äÿÿŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ •’ ÃÙ ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§„Ê ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò Á∑§ ◊≈˛Ù ‡Ê„⁄U ‚ÄU‚ ≈UÍÁ⁄U¡∏◊ ‚¥≈U⁄U ’ŸÃ ¡Ê ∞∑§ ¬Íáʸ ◊Ê¥ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§◊Ê™§ „ÙŸ ∑§Ë ŒÙ„⁄UË ⁄U„ „Ò¥ ¡Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ‡Ê„⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò Á∑§ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§«∏ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ’…∏ÃË ¡Ê ‚ ∑§«∏ ÁŸÿ◊ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∞ ¡Ê Á¡‚‚ ‹Ò¥Áª∑§ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑‘§–

‹¥ŒŸ– ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑§Ë Ã◊Ê◊ ◊Á„‹Ê∞¥ ¡’ •¬ŸË ©◊˝ ∑‘§ xwfl¥ ¬«∏Êfl ¬⁄U ¬„È¥øÃË „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ◊¥ ‚ íÿÊŒÊÃ⁄U •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„ √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥– ∞∑§ •π’Ê⁄U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ xw ‚Ê‹ ∑§Ë „ÙŸ ¬⁄U ◊Á„‹Ê∞¥ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UÃ „È∞ ©ã„Ë¥ ◊È„Êfl⁄UÙ¥ ÿÊ flÊÄUÿÊ¥‡ÊÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ‹ªÃË „Ò¥ ¡Ù ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ ©Ÿ‚ ’Êà ∑§⁄UÃ „È∞ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ „Ù¥ª– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ fl ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Ê◊ÊŸ ß∑§_Ê ∑§⁄UŸ ‹ªÃË „Ò¥ •ı⁄U ⁄UÊà ◊¥ Á’SÃ⁄U ¬⁄U ¡ÀŒË ‚ÙŸ ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò¥– fl’‚Êß≈U “߸’ «ÊÚ≈U ∑§Ù «ÊÚ≈U ÿÍ∑‘§” Ÿ v,ÆÆÆ ◊Á„‹Ê-¬ÈL§·Ù¥ ¬⁄U ∞∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹ª÷ª yÆ »§Ë‚ŒË ◊Á„‹Ê∞¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥ Á∑§ fl •¬ŸË ◊Ê¥ ¡Ò‚Ë •Á÷√ÿÁQ§ ŒÃË „Ò¥– ∞∑§ øıÕÊ߸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ÃÙ ÿ„ ŒÊflÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl •¬Ÿ ‚ÊÕË ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ŒÃË „Ò¥– ‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ∞∑§ øıÕÊ߸ ◊ÊÃÊ∞¥ fl„Ë øÈŸ „È∞ ¬Ê¥ø ‚ vÆ ∑§¬«∏ ¬„ŸÃË ⁄U„ÃË „Ò¥– ◊ÊŸfl √ÿfl„Ê⁄U Áfl‡Ê·ôÊ ¡Í«Ë ¡ê‚ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ •Ê¬ ÿ„ ∑§÷Ë ÷Ë SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ •Ê¬∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U •Ê¬∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‚ Á◊‹ÃÊ-¡È‹ÃÊ „Ò

‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ê •fløß ◊Ÿ ©Ÿ‚ ’„Èà ∑§È¿ ‚Ëπ ‹ÃÊ „Ò

•ı⁄U •Ê¬ ÷Ë •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ flÒ‚Ê „Ë √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥–

÷¡Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Á»§⁄U ‚Ê⁄U ◊Ò‚¡ ∑§Ù •ŒÊ‹Ã ◊¥ ∞Áfl«¥‚ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬‡Ê ◊Ê¥ª ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ ‚Áfl¸‚ ¬˝ÙflÊß⁄U ‚ ©ã„¥ ‚Á≈U¸»§Êÿ« ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞– Á‚»§¸ ÃSflË⁄U¥ „Ë ’fl»§Ê߸ ∑§Ê ‚’Íà Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ’ÁÀ∑§ Á⁄U≈UŸ ≈UÄUS≈U ÷Ë ∞‚Ê Á«Á¡≈U‹ »§È≈UÁ¬˝¥≈U „Ò ¡Ù ‚Ê⁄UË ¬Ù‹ πÙ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ •’ ËÊ∑§ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ◊Ò‚¡ •ı⁄U ߸-◊‹ ∑§ÊŸÍŸË ‚’Íà ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ßSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ÉÊ⁄U‹Í ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë Á«Á¡≈U‹ »§È≈UÁ¬˝¥≈U ∑§Ê»§Ë ◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„ „Ò¥– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑‘§ ’ÊŒ ¬%Ë ∑§Ù ÷¡Ê ªÿÊ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸ flÊ‹Ê ◊Ò‚¡ ÿ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ¬%Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ’È⁄UÊ ’Ãʸfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Œ‡Ê ◊¥ Á«Á¡≈U‹ Á«flÙ‚¸ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ’…∏ÙûÊ⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ◊Ò‚¡ •ı⁄U ߸-◊‹ ∑§Ù Á⁄U≈˛Ëfl ∑§⁄U ’fl»§Ê ‚ÊÕË ∑§Ù •À≈UË◊≈U◊ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ flÙ •’ ‚Èœ⁄U ¡Ê∞– ¡M§⁄Uà Á‚»§¸ ‚Ã∑§¸ ⁄U„Ÿ ∑§Ë „Ò– ß‚ ’Êà ∑§Ê ÅÊÿÊ‹ ⁄UπŸ ∑§Ë „Ò Á∑§ flQ§ ’flQ§ •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕË ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U Á∑§‚∑§Ê ◊Ò‚¡ ÿÊ »§ÙŸ •ÊÃÊ „Ò–

Œ¥ÃflÊ«∏Ê — Œı⁄U ¬⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ vÆ ÁflœÊÿ∑§ Áª⁄UçUÃÊ⁄U

◊≈˛Ù ‡Ê„⁄U ’ŸÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù •¬Ÿ Á‹∞ (éÿÍ‹¥⁄UÊŒ)Ÿ– ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ‚ Ä U ‚ ≈U Í Á ⁄U ¡ ∏ ◊ ‚ ¥ ≈ U ⁄ U ! ◊Ê¥ • Ù¥ ∑§Ù ÁŒŸ÷⁄U ∑§Ë Õ∑§ÊŸ Á◊≈U Ê Ÿ Á◊‹Ã „Ò¥ Á‚»§¸ ∑‘§ Á‹∞ Á‚»§¸ w{ Á◊Ÿ≈U Á◊‹Ã „Ò¥– ∞∑§ ◊È¥’߸– ◊≈˛Ù ‡Ê„⁄U ‚ÄU‚ ≈UÍÁ⁄U¡∏◊ ‚¥≈U⁄U ’ŸÃ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ¡Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ‡Ê„⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ „Ò– ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿıŸ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ë Ÿ∞ •äÿÿŸ ∑‘ § ◊È Ã ÊÁ’∑§ ÉÊ⁄U •ı⁄U ’ëø ∑§Ë w{ Á◊Ÿ≈U ŒÙ„⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑‘§ ’Ëø ©ã„¥ •¬Ÿ Á‹∞ •Êœ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ

‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ◊Ê° ∑§ ‚◊ÊŸ √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥ xw ∑§Ë ©◊˝ ◊¥

◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ÷¡ ª∞ ◊Ò‚¡ ∑§Ù Á«‹Ë≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬%Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥øŸ ‚ ¬„‹ flÙ •¬Ÿ ◊Ù’Êß‹ ∑‘§ ߟ’ÊÚÄU‚ ÿÊ ‚¥≈U »§ÙÀ«⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ◊Ò‚¡ ∑§Ù Á«‹Ë≈U ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– flÊÚß‚ ◊‹ ∑§Ù ÷Ë „ÙÁ‡ÊÿÊ⁄UË ‚ „≈UÊ ŒÃ „Ò¥– ‚ÙøÃ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë „⁄U∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ¬∑§«∏ ‚∑§ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ ª‹Ã»§„◊Ë „Ò– Á⁄U‚Ëfl Á∑§∞ ª∞ ÿÊ ÷¡ ª∞ ◊Ò‚¡ ∑§Ù ≈˛‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Á«‹Ë≈U« ߸-◊‹ Á»§⁄U ‚ ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„Ë ◊Ò‚¡, ߸-◊‹ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ’’»§Ê߸ ∑§Ê ‚’Íà ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– ÿÊÁŸ ËÊ∑§ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê ∑§ÊŸÍŸË •ÊœÊ⁄U– Á«‹Ë≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ◊Ò‚¡ ◊Ù’Êß‹ ∑§Ë ◊◊Ù⁄UË ◊¥ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– flÙ Á‚◊ ∑§Ê«¸ ∑§Ë ◊◊Ù⁄UË ◊¥ ÷Ë ‚fl „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§È¿ ‚Áfl¸‚ ¬˝ÙflÊß«⁄U ÃÙ ◊Ò‚¡ ∑§Ù ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ◊¥ ⁄UπÃ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ flÙ •Ê¬∑‘§ ∑§„Ÿ ‚ ’’»§Ê ‚ÊÕË ∑‘§ ◊Ò‚¡ ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ •Ê¬∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‚ı¥¬¥ª– ß‚∑‘§ Á‹∞ •ŒÊ‹ÃË •ÊŒ‡Ê ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙªË, Á‹„Ê¡Ê ◊ı∑§Ê Œπ∑§⁄U ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U •Ê∞ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ◊Ò‚¡ ∑§Ù •¬Ÿ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U

S∑ͧ‹Ë flÒŸ ªÊ«∏Ë ‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ‚ v~ ’ëø ÉÊÊÿ‹ ∑§ÊŸ¬È⁄U– ¬Ÿ∑§Ë „Ê߸fl ¬⁄U S∑§Í‹Ë ’ëøÙ¥ ‚ ÷⁄UË ∞∑§ flÒŸ Áfl¬⁄UËà ÁŒ‡ÊÊ ‚ •Ê ⁄U„Ë ∞∑§ ªÊ«∏Ë ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸, Á¡‚‚ v~ ’ëø ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, S∑§Í‹ flÒŸ ∑§Ê øÊ‹∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÿ„ „ÊŒ‚Ê ∑§‹ ◊¥ª‹flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ©‚ ‚◊ÿ „È•Ê ¡’ ªÈ¡ÒŸË ÁSÕà «ÊÚ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ∑‘§ÃŸ ◊¥ ∑§ˇÊÊ ∞∑§ ‚ ¬Ê¥ø ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ≈US≈U ø‹ ⁄U„ Õ– Ÿı⁄UÒÿÊ π«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ßŸ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ πà◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ê ⁄U„Ë S∑§Í‹ flÒŸ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„Ë ∞∑§ ªÊ«∏Ë ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸– ’ëøÙ¥ ∑§Ë øËπ ¬È∑§Ê⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹Ùª ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹ÿ ¬„È¥ø •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ flÒŸ ∑‘§ ‡ÊˇÊ ÃÙ«∏∑§⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ê •ı⁄U ¬Ê‚ ∑‘§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ߟ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§⁄UÊ߸ ªß¸– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „ÊŒ‚ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ vz ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑‘§ ’ÊŒ •S¬ÃÊ‹ ‚ ÉÊ⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ øÊ⁄U ’ëø •÷Ë ÷Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÒŸ øÊ‹∑§ ∑‘§ «˛Êßfl⁄U ∑‘§ Ÿ‡Ê ◊¥ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ¬ÃÊ ø‹Ã „Ë ©‚∑§Ê ◊Á«∑§‹ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

»‘§‚’È∑§ »˝Ò¥§« Á‹S≈U — ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ „◊‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÈŒÊ Ÿ ∑§⁄U Œ! Ÿß¸ ÁŒÑË– Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ Á≈Uå¬áÊË ÷Ë •Ê¬∑‘§ Á‹∞ •Ê»§Ã ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò– »‘§‚’È∑§ ¬⁄U Œ¡¸ ◊Ù„é’à ∑§Ê »§‚ÊŸÊ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ Á¡¥ŒªË ◊¥ ◊øÊ ‚∑§ÃÊ „Ò ©Õ‹-¬ÈÕ‹– ¬Áì%Ë ∑§Ê ŸÊ¡È∑§ Á⁄U‡ÃÊ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë Œ„‹Ë¡ ¬⁄U ¬„È¥ø ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚Ê‹Ù¥ ‚ Á’¿«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ flÊ‹Ë ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª ‚Êß≈U˜‚ •’ ËÊ∑§ ∑§Ë ’«∏Ë fl¡„ ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ËÊ∑§ ∑‘§ „⁄U ¬Ê¥ø ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ »‘§‚’È∑§ ‚ ¡È«∏Ê „Ò– ∞∑§ ÃÊ¡Ê ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ ß‚ πÈ‹Ê‚ ‚ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ „«∏∑§¥¬ ◊ø ªÿÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ÿ ∞∑‘§«◊Ë •ÊÚ»§ ◊Ò≈˛Ë◊ÙÁŸÿ‹ ‹ÊÚÿ‚¸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „È∞ ‚fl¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ËÊ∑§ ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹ ∑§⁄UË’ }Æ »§Ë‚ŒË fl∑§Ë‹Ù¥ Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Á«flÙ‚¸ ∑‘§ Á‹∞ ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ ’fl»§Ê߸ flÊ‹ ∑§◊¥≈U˜‚ ∑§Ù •ŒÊ‹Ã ◊¥ ∞∑§ ‚Êˇÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „Ò– ËÊ∑§ ∑‘§ ‚’‚ íÿÊŒÊ ◊Ê◊‹ »‘§‚’È∑§ ‚ ¡È«∏ „Ò¥– {{ »§Ë‚ŒË ◊Ê◊‹ »‘§‚’È∑§ ‚, vz

»Ò§Á◊‹Ë »˝¥§« ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U¥ª ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U? ◊È¢’߸– ’ÊÚÁ‹flÈ« ∑‘§ ◊‡Ê„Í⁄U Á»§À◊◊∑§⁄U •ı⁄U ∞Á‹Á¡’‹ ’Òø‹⁄U ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ∞∑§ fl’‚Êß≈U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U ãÿÍ ÿÊÚ∑§¸ ∑§Ë xv fl·Ë¸ÿ fl¥ŒŸÊ ◊‹flÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê»§Ë Œπ¥ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– fl¥ŒŸÊ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U ∑‘§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œ „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U ÁSR§å≈U Á‹πŸ ∑‘§ ’„ÊŸ Á¬¿‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ’ÊÚÁ‹flÈ« ‚ ŸŒÊ⁄UŒ „Ò¥ •ı⁄U •¬ŸÊ íÿÊŒÊÃ⁄U ‚◊ÿ ‹¥ŒŸ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ Á’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •’ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∑§⁄UáÊ ÁSR§å≈U ∑‘§ ’„ÊŸ ‚ ‹«Ë ‹fl ‚ Á◊‹Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥– ’ÃÊÿÊ ÃÙ ÿ„ ÷Ë ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÿ„ ‹fl Á⁄U‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Á»§‹„Ê‹ ∑§Ù߸ ¬ÈÁC Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U œÍ◊œÊ◊ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– „Ù ÷Ë ÄUÿÙ¥ ŸÊ ◊ı∑§Ê ÷Ë ∞‚Ê „Ò– ∑§⁄UáÊ ‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§ÊÚ◊¥≈U ∑§⁄UŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚‚ ÿ„Ë •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë π’⁄U ◊¥ ‚ëøÊ߸ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ π’⁄U ÕË Á∑§ fl„ ≈UËflË `§ËŸ ∞∑§ÃÊ ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ «Á≈U¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

»§Ë‚ŒË ◊Ê߸S¬‚ ‚, Á≈U˜fl≈U⁄U ‚ z ¬‚¥¸≈U ◊Ê◊‹ •ı⁄U ’Ê∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª ‚Êß≈U ‚ vy

∞∑§ ÃÊ¡Ê ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ ß‚ πÈ‹Ê‚ ‚ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ „«∏∑§¥¬ ◊ø ªÿÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ÿ ∞∑‘§«◊Ë •ÊÚ»§ ◊Ò≈˛Ë◊ÙÁŸÿ‹ ‹ÊÚÿ‚¸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „È∞ ‚fl¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ËÊ∑§ ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹ ∑§⁄UË’ }Æ »§Ë‚ŒË fl∑§Ë‹Ù¥ Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Á«flÙ‚¸ ∑‘§ Á‹∞ ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ ’fl»§Ê߸ flÊ‹ ∑§◊¥≈U˜‚ ∑§Ù •ŒÊ‹Ã ◊¥ ∞∑§ ‚Êˇÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „Ò– »§Ë‚ŒË ◊Ê◊‹ ¡È«∏ „Ò¥– ߟ Á«Á¡≈U‹ »§È≈UÁ¬˝¥≈U˜‚ ∑§Ù •ŒÊ‹Ã ◊¥ Á«flÙ‚¸ ∑‘§ ∞Áfl«¥‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– „Ê‹ „Ë ◊¥

•Á÷ŸòÊË ßflÊ ‹Ê¥ªÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ’ÊS∑‘§≈U ’Ê‹ Áπ‹Ê«∏Ë •¬Ÿ ¬Áà ≈UÙŸË ¬Ê∑§¸⁄U ∑§Ê ËÊ∑§ Œ ÁŒÿÊ– ßflÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ »‘§‚’È∑§ ¬⁄U ©‚∑‘§ ¬Áà ≈UÙŸË •ı⁄U ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ë Ÿ¡ŒË∑§Ë ¡ÊÁ„⁄U „Ù ⁄U„Ë ÕË– Á’˝≈UŸ ◊¥ ÷Ë ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª ∑§Ë fl¡„ ‚ ËÊ∑§ ∑‘§ ◊Ê◊‹ Ã¡Ë ‚ ’…∏ „Ò¥– •¬Ÿ ‚ÊÕË ∑§Ù œÙπÊ Œ∑§⁄U •ÊÚŸ‹Êߟ ’Êà ∑§⁄UÃ „È∞ ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ã‹Ê∑§ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ß¡Ê»§Ê „È•Ê „Ò– Á’˝Á≈U‡Ê ãÿÍ¡ ¬¬⁄U Œ ‚Ÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ »‘§‚’È∑§ ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ Á≈Uå¬áÊË Ã‹Ê’ ∑§Ë ‚’‚ íÿÊŒÊ fl¡„ ’ŸË¥– Á⁄U‡Ã π⁄UÊ’ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹Ùª •¬Ÿ ‚ÊÕË ∑‘§ ‚¥Œ‡Ê •ı⁄U ÃSflË⁄UÙ¥ ∑§Ù ËÊ∑§ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª ‚Êß≈U˜‚ ¬⁄U •ŸÈÁøà Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ‚Ë ’øŸÊ øÊÁ„∞– πÊ‚∑§⁄U ∞‚Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ©¡Êª⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ¡Ù •Êª ©Ÿ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á¡¥ŒªË ◊¥ ÷ÍøÊ‹ ‹Ê Œ¥–


ÁflŒ÷¸ 6

ŸÊª¬È⁄U ªÈL§flÊ⁄, xv ◊Êø¸U wÆvv

»§Êß‹ »§Ù≈UÙ

•Êâ∑§Ë ’ÊÉÊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¿U„U ‡Êʬ¸ ‡ÊÍ≈U⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ’˝rʬÈ⁄UË– ‚ÊÿªÊ≈UÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê„⁄U ◊¥ ’ÊÉÊ Ÿ •ÊÃ¥∑§ ◊øÊŸ fl ‹π◊ʬÈ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ’ÊÉÊ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „UÊŸ ∑§Ë π’⁄U ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Œ„U‡Êà ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ªß¸U „ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ÊÉÊ ∑§Ê ’„UÊ‡Ê ∑§⁄U Á¬¥¡⁄‘U ◊¥ ∑Ò§Œ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¿U„U ‡Êʬ¸ ‡ÊÍ≈U⁄U ’˝rʬÈ⁄UË flŸˇÊòÊ ◊¥ ¬„È¥Uø øÈ∑§ „ÒU– ‚ÊÿªÊ≈UÊ-◊Ê„⁄U ªÊ¥fl ◊¥ w| ◊Êø¸ ∑§Ê ⁄UÊà ~ ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ ’ÊÉÊ Ÿ „U◊‹Ê ∑§⁄U •ÊŸ¥Œ ¡ÿ⁄UÊ◊ ‚ÙŸ«fl‹ (yz) ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ßU‚ ◊Ê„U ’ÊÉÊ ∑§ „U◊‹ ∑§Ë ÿ„U ÃË‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ „ÒU– ßU‚∑§ ¬Ífl¸ ÷Œ˝ÊflÃË Ã„U‚Ë‹ ∑§ ‚Êfl⁄UË •ÊÒ⁄U ŸÊª÷Ë«∏ ÄU‚Ë‹ ∑§ ¬Êã„Ù‹Ë ◊¥ ’ÊÉÊ ∑§ „U◊‹ ‚ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U ÕË– ª◊˸ ‡ÊÈM§ „UÊÃ „UË ¡¥ª‹ ∑§ ¡‹Ê‡Êÿ ‚ÍπŸ ‹ª „ÒU, Á¡‚‚ ’ÊÉÊ, Ã¥ŒÈ∞ ¬ÊŸË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ªÊ¥fl ∑§Ë •Ê⁄U •ÊŸ ‹ª „ÒU– w~ ◊Êø¸ ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ‚◊ÿ ‹ÊπʬÈ⁄U ◊¥ ÃÊ‹Ê’ ∑§ ∑§⁄UË’ ’ÊÉÊ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „UÈ∞– ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË flŸÁfl÷ʪ ∑§Ê ŒË ªß¸U ¬⁄¥UÃÈ flŸÁfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬„È¥UøŸ Ã∑§ πÈ’ •ÊÃ¥∑§ ◊øÊÿÊ– ◊Ê„⁄U, π⁄U’Ë, ◊¥…Ê, ‹ÊπʬÈ⁄ ◊¥ ’ÊÉÊ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ „UÊŸ

Á‚ꬋÄ‚ ¬¬⁄UÁ◊‹ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¡éà ªÊ¥ÁŒÿÊ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ ’Ê¥äÊ ßUÁ≈UÿÊ«UÊ≈U Á‚¥øÊ߸U Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ Á‚ꬋÄ‚ ¬¬⁄UÁ◊‹ Á‹. ø¥ª⁄UÊ ‚ ¡‹ ∑§⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ’Ê∑§ÊÿÊ y} ‹ÊÅÊ wx,{{Æ L§. ⁄UÊ¡Sfl ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl‚Í‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË mUÊ⁄UÊ Ã„U‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ¬˝Ê# „ÈU∞ •ÊŒ‡Ê •ŸÈ‚Ê⁄U Á‚ꬋÄ‚ ¬¬⁄U Á◊‹ ø¥ª⁄UÊ ¬⁄U v~}x - }y ‚ wÆÆ{ - Æ{ Ã∑§ ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ ∑§⁄U fl‚Í‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Á‚ꬋÄ‚ ¬¬⁄U Á◊‹ ø¥ª⁄UÊ ∑§Ê ∑§ß¸U ’Ê⁄U ŸÊÁ≈U‚ ÷¡∑§⁄U ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •flªÃ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§⁄U •ŒÊ Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ßU‚ Á◊‹ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¡éà ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ©UQ§ ¡éÃË ∑§Ë ∑§Ê⁄UflÊ߸ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∞◊.∞.◊Ê≈UÉÊ⁄‘U ∑§ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊflŸflÊ«∏Ë ∑§ ◊¥«‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬flÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬≈UflÊ⁄UË ∆UÊ∑§⁄‘U Ÿ ∑§Ë –

‹ª „ÒU– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‚ÙŸ«fl ¬⁄U ’ÊÉÊ Ÿ „U◊‹Ê ∑§⁄U ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ  flŸÁfl÷ʪ Ÿ ¡ª„U-¡ª„U Á¬¥¡⁄‘U ‹ªÊ ÁŒ∞ „ÒU– w~ ◊Êø¸ ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ‹ÊπʬÈ⁄ ∑§ ÃÊ‹Ê’ ∑§ ‚◊ˬ ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ‚È÷Ê· ⁄UÊ™§Ã ∑§Ê ’ÊÉÊ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „ÈU∞– ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÃÈ⁄¥Uà flŸÁfl÷ʪ ∑§Ê ŒË ªß¸U– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË flŸÁfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á¬¥¡⁄UÊ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ¬„È¥Uø– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ’„UÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ê Œ‹ ÷Ë ¬„È¥UøÊ ¬⁄¥UÃÈ Ã’ Ã∑§ ’ÊÉÊ ÷ʪ øÈ∑§Ê ÕÊ– ’ÊÉÊ ¤ÊÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ Á¿U¬∑§⁄U ’Ò∆UÊ „ÒU ∞‚Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU– ¡¥ª‹ ‚ ‚≈U ªÊ¥fl ◊¥ ’ÊÉÊ ∑§Ë Œ„U‡Êà „UÊŸ ‚ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ¡Ë flÊ„UŸ ‚ S∑ͧ‹ ÷¡Ê ªÿÊ– ’Ê„U⁄U ∑§Ê◊ ¬⁄U ¡ÊŸflÊ‹Ê¥ Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ „UË ⁄U„UŸÊ ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÊ¥fl ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ flŸÁfl÷ʪ ∑§ ŒSÃÊ ª‡Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË flŸÁfl÷ʪ Ÿ ŒË– ŸÊª¬È⁄U ∑§ ≈UÊÿª⁄U Á⁄U‚ø¸ ∞á« ∑§ÊÚã¤Êfl¸‡ÊŸ ≈˛S≈U ∑§ ¬Ê¥ø •ÊÒ⁄U ÃÊ«Ù’Ê ∑§ Œ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÕ˸ ÃÒŸÊà Á∑§∞ ª∞ „ÒU – ßU‚◊¥ ‚ ¿U„U ‡Êʬ¸ ‡ÊÍ≈U⁄U ¡¥ª‹ ◊¥ ’ÊÉÊ ∑§Ë πÊ¡ ◊¥ ¡È≈U „ÈU∞ „ÒU– ÿ„UÊ¥ ŒÊ Á¬¥¡⁄‘U ‹ªÊ∞ ª∞ „ÒU ßU‚◊¥ ¬Ê¥ø ’∑§⁄UË •ÊÒ⁄U ÷¥«∏ ⁄Uπ ª∞ „ÒU– ’˝rʬÈ⁄UË ∑§ ©¬flŸ‚¥⁄UˇÊ∑§ ‚¥¡ÿ ∆fl⁄U ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÿ„U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‡ÊÈM§ „ÒU–

’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë ’ÊÉÊ Ÿ ÁŒ∞ Œ‡Ê¸Ÿ

•Ê¥ªáÊflÊ«∏UË ‚Áfl∑§Ê fl ‚„UÊÁÿ∑§Ê ÷Ã˸ ◊¥ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ‚¥flÊŒŒÊÃÊ fläÊʸ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ÄUà ∞∑§ÊÁà◊∑§ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ‚flÊ ÿÊ¡ŸÊ ¬˝∑§À¬ ∑§ •¥Ãª¸Ã •Ê¥ªáÊflÊ«∏Ë ‚Áfl∑§Ê fl ‚„UÊÁÿ∑§Ê ∑§ ¬Œ „UÊ‹ „UË ◊¥ ÷⁄‘U ª∞ „Ò¥U, Á¡‚◊¥ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà S¬CU „ÈU߸U „ÒU– ‚ÊÕ „UË ¬ÊòÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ ‹Ÿ ‚ ÄU‚Ë‹ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ◊¥ ⁄UÊ· ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ∞∑§ÊÁà◊∑§ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§ •¥Ãª¸Ã ‚„UÊÁÿ∑§Ê•Ê¥ ∑§ y|, ‚Áfl∑§Ê ∑§ vv fl Á◊ŸË •Ê¥ªáÊflÊ«∏Ë ‚Áfl∑§Ê ∑§ ∞∑§ ¬Œ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ◊Ê¥ª ª∞ „Ò¥U– Á¡‚∑§ ÄUà ÄU‚Ë‹ ∑§Ë vwÆÆ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ÁflÁfläÊ ¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞

•ãÿÊÿª˝Sà ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ Ÿ ŒË •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË •ÊflŒŸ Á∑§∞– Á¡‚∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U vz fl v{ ◊Êø¸ ∑§‚ „ÈU•Ê– ‹Á∑§Ÿ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ¬ÊòÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ Á‹∞ ¡ÊŸ ‚ ‚Á◊Áà ¬⁄U ¬˝‡Ÿ Áøã„U ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÁŸáʸÿ ∑˝§. ∞’ÊflË./wÆÆ|/¬∑˝§. w{/∑§Ê {/z/}/wÆvÆ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁfläÊflÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ◊Á„U‹Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê fl¥Áøà ⁄UπÊ ªÿÊ– ‹ËŸÊ ’«UÊ⁄‘U ŸÊ◊∑§ ÁfläÊflÊ ◊Á„U‹Ê ∑§ ¬Ê‚ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§

¬Á⁄Uøÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ê¥≈U‚⁄UË ¬˝◊ÊáʬòÊ, ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáʬòÊ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë øÈŸÊfl ‚Á◊Áà Ÿ ∑§◊ •¥∑§ ÁŒ∞– ∑§◊ •¥∑§ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ ¬ÊòÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê øÿŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ÿ‹Ê∑§‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ∑§ÊÁ∑§‹Ê ◊„UÊŒfl ‚„UÊ⁄‘U ∑§⁄UË’ «U…∏U fl·¸ ‚ Á◊ŸË •Ê¥ªáÊflÊ«∏Ë ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „UÊÃ „ÈU∞ ‚„UÊÿ∑§ ¬Œ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê øÿŸ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‹ËŸÊ ’¥‚Ê«U

‚ ¬ËÁ«∏à ◊Á„U‹Ê Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „ÒU– ’Ê÷È‹ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ø¥ŒŸÊ ÷ªÃ ŸÊ◊∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ÷Ë ∑§◊ •¥∑§⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ øÿŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑§◊ •¥∑§ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ’Ê¬Ê¬È⁄U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Á¡¬ ‚Ê߸U•Ê ∑§Ë •Ê⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÷Ã˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •ÊÁÕ¸∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ÁŸÿ◊Ê¥ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU– ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á¡¬ •äÿˇÊ Áfl¡ÿ ¡ÿSflÊ‹ fl ‚Ë߸U•Ê ∑§Ë •Ê⁄U ÁŒ∞ ª∞ ôÊʬŸ ◊¥ ∑§Ë „ÒU– ‚Êà ÁŒŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ¬˝∑§À¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ Ÿ ŒË „ÒU–

ÁflÁ÷ÛÊ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ x ◊Îà ªÊ¥ÁŒÿÊ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ – Á¡‹ ◊¥ •‹ª - •‹ª „ÈU߸U ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ v ◊Á„U‹Ê,v •ôÊÊà √ÿÁQ§ ‚Á„Uà x ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªßU¸– Œfl⁄UË Õʟʥê¸Ã flÊ«¸ ∑˝§. y ÁŸflÊ‚Ë ÿÊŒfl⁄UÊfl øø⁄‘U (yy) ∑§Ë ÉÊ⁄U ◊¥ „UË ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸U ¡’Á∑§ «ÈUǪˬÊ⁄U ÕÊŸÊ ‚Ë◊Ê ∑§ ª˝Ê◊ πÊ«∏ˬÊ⁄U ◊¥ •Ê‡ÊÊ ◊ÁáÊ⁄UÊ◊ ¬⁄U‚È⁄UÊ◊∑§⁄U (yz) ∑§Ë ÉÊ⁄U ∑§ „UË ∑ȧ∞¥ ◊¥ Áª⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U – fl„UË¥ Á∑¥§«UªË¬Ê⁄U ¡fl⁄UË ⁄‘U‹fl ª≈U ∑§ ‚◊ˬ •¬-‹ÊßUŸ ¬⁄U ≈˛UŸ ‚ ∑§≈U∑§⁄U •ôÊÊà √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸U–

ÿÈfl∑§ Ÿ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ •Ê◊ªÊ¥fl– ª˝Ê◊ ªÊ⁄U∆UÊ ∑§ ¿UªŸ »§ÊªÈ ’˝Êê„UáÊ∑§⁄U (xÆ) Ÿ ≈˛UŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑ȧŒ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë fl„U ªÈS‚ ◊¥ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ – Á∑§«¥UªË¬Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ⁄‘U‹ ◊ʪ¸ ¬⁄U ≈˛UŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑È Œ∑§⁄U ©U‚Ÿ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë – •Ê◊ªÊ¥fl ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU–

≈˛U∑§ ∑§Ë ≈UP§⁄U ‚ ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà ‚‹Í– ‚‹Í ‚ ∑ȧ¿U ŒÍ⁄UË ¬⁄U ∑§‹¤Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ≈˛U∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄U ◊¥ „ÈU߸U ≈UP§⁄U ◊¥ ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UáÊ¡Ëà Œfl⁄UÊfl Ã⁄U≈U(xx) å‹Ê≈U Ÿ¥’⁄U x}, Ÿ„UM§Ÿª⁄U, ŸÊª¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fläÊʸ ‚ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UË ∑§Ê⁄U ∑˝§. ∞◊∞ø-xv, ‚Ë∞‚ ~Æz| fl Áfl¬Á⁄Uà ÁŒÊ‡Ê ‚ •Ê ⁄U„U ≈˛U∑§ ∑˝§. ‚Ë¡Ë-Æy ¡’Ë {x{} ◊¥ ∑§‹¤Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ≈UP§⁄U „UÊ ªß¸U– ßU‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ⁄UáÊ¡Ëà Ã⁄U≈U ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ Á◊Á‹¥Œ Œflˌʂ ◊«UÊ◊ ÁŸflÊ‚Ë äÊÊ’Ë ‚⁄UÊ«U (ªÊ¥ÁŒÿÊ) ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– •Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U ‚Ê‹∑§‚Ê– ª˝Ê◊ «Ê¥ª⁄UªÊ¥fl ‚ ‚Êfl⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ‚¥ÁŒÇäÊ •Ê⁄UÊ¬Ë üÊË⁄UÊ¡ ªÊÁfl¥Œ ◊ÈŸE⁄U (xÆ) Ÿ Á»§ÿʸŒË Á≈U∑§Ê⁄UÊ◊ Á÷flÊ ’„U∑§áÊ (zÆ) ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«∏∑§⁄U ¬≈UË ◊¥ ⁄Uπ zÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ¬⁄U „UÊÕ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚Ê‹∑§‚Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU¥–

Á¡¬ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ äÊÊ¥äÊ‹Ë Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ªÊ¥ÁŒÿÊ – Á¡ . ¬. ∑§ ‹ÉÊÈÁ‚¥øÊ߸U Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ fl ©U¬¬˝◊Èπ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡ªÃʬ ¬⁄U ÁŸflËŒÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê •Ê«∏ „UÊÕÊ¥ ‹∑§⁄U Áfl÷ʪ ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŒªU÷˝Á◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ÉÊÈ ∆U∑§ŒÊ⁄U ‚¥ª∆UŸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬˝÷Ê∑§⁄U ŒÊŸÊ«U Ÿ ‹ªÊÿÊ „ÒU– ©UQ§ ÁŸÁflŒÊ ¬ÈŸ— ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •Á÷·∑§ ∑ΧcáÊÊ ‚ ∑§Ë „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ŒÊŸÊ«U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¥ª∆UŸ mUÊ⁄UÊ flÁ⁄UDU •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬⁄¥ÃÈU ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ ‹ÉÊÈ Á‚¥øÊ߸U Áfl÷ʪ Ÿ { ∑§⁄UÊ«∏ L§. ∑§ ∑§Êÿ¸ ÁflÃ⁄UáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ŒŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ

•ôÊÊà ‹È≈U⁄‘U ¬‚¸ ¿ËUŸ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U

•Ê¡ Ã∑§ ∑§Ê߸U ÁŸÁflŒÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥U ÁŒÿÊ ªÿÊ – v ◊Êø¸ ∑§Ê ÁŸÁflŒÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈL§ „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ªß¸U – ßU‚∑§ Áfl¬Á⁄Uà ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÁŸÁflŒÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ‚Ê¥∆UªÊ¥∆U ∑§Ë ªß¸U – •¥ÁÃ◊ ÁÃÁâÊ x ◊Êø¸ ⁄UπË ªß¸U ÕË – ‚¥ª∆UŸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÁŸÁflŒÊ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ – Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ßU∑§∆U˜∆UÊ ∑§⁄U •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ – Á¡‚ ¬⁄U ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê äÊŸÊŒ‡Ê ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ∑§ ¬Ífl¸ „UË x-x ‹ÊªÊ¥ Ÿ äÊŸÊŒ‡Ê ’ŸÊ ⁄Uπ Õ – ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– øøʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄U◊‡Ê øÈ≈U, «UÊÚ. ∞.∑§.πÊŸ , ¬˝‡Êʥà ’Ê⁄U∑ȧ≈U , Á∑§‡ÊÊ⁄U ŸÊflÊŸË , ∞‚. ∑§ ÷‹Êà , ∞ø.ÿÍ. fl‹Õ⁄‘U, ⁄UÊ¡Í ŸÊÿ«ÍU , ◊„Uʬ˝∑§Ê‡Ê Á’¡flÊ⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ–

‹ÉÊÈ ∆U∑§ŒÊ⁄U ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚‹Í– ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚ ¡Ê ⁄U„U Œ¥¬ÁûÊ ∑§ ¬Ê‚ ‚ vz „U¡Ê⁄U L§¬∞ ‚ ÷⁄UÊ ¬‚¸ Á¿UŸ∑§⁄U •ôÊÊà ‹È≈U⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Êfl˸ ÄU‚Ë‹ ∑§ flÊ…UÊŸÊ ÁŸflÊ‚Ë Á∑§‡ÊÊ⁄U ‚ÈπŒfl ∑§Ê◊«UË •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ‚ Á◊‹Ÿ ¡Ê ⁄U„U Õ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚‹Í ’‚ S≈Ò¥U«U, flÒcáÊflË Ä‹ÊÚÕ S≈UÊ‚¸

yz ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ¬˝Ê# •Ê’Ë‚Ë ÁfllÊÕ˸ ÷Ë ‹ ‚∑¥§ª ’Ë∞«U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‚¥flÊŒŒÊÃÊ fläÊʸ– ÁflªÃ fl·¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ë∞«U ¬˝fl‡Ê ∑§ Á‹∞ •Ê’Ë‚Ë ¡ÊÁà ∑ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ zÆ ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ∑§Ë ‡Êø ⁄UπË ÕË– ßU‚∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ŒÁ‹Ã Á◊òÊ fl ‚◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ߥUŒÍ◊Áà flÊŸπ«∏ Ÿ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§„UÊ Á∑§ yz ‚ zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§ ’Ëø •¥∑§ „UÊŸflÊ‹ •‚¥Åÿ ÁfllÊÕ˸ ’Ë∞«U ¬˝fl‡Ê ‚ fl¥Áøà ⁄U„U

fläÊʸ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ë Á‡ÊflÊ¡Ë ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ÷√ÿ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ fläÊʸ– ¿UòʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë x}v ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ Á¡‹Ê ‡ÊÊπÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÷√ÿ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸– ‚fl¸¬˝Õ◊ üÊË◊Œ ÷ʪflà ôÊÊŸÿôÊ ‚#Ê„U ‚◊ʬŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷ªflêËÃÊ ßU‚ äÊÊÁ◊¸∑§ ª˝¥Õ fl ¬Ê‹∑§Ë ∑§Ê ¬Í¡Ÿ „U.÷.¬. ÁflŸÊŒ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Œ„UÊÃÊ¥«U ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ ¬‡øÊà ÁŒ¬SÃ¥÷ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ fl ¬˝ífl‹Ÿ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ŒÊ‚ ¡Ê¡ÊÁŒÿÊ, •ÁŸ‹ Ÿ⁄‘U«UË Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U fläÊʸ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÷ÊS∑§⁄U ¬ÊÁ≈U‹, ‚È÷Ê· ⁄UÊ∆UË, Áª⁄UË‡Ê ◊Ê¥«UÁflÿÊ, ¬˝Ê. ¬Œ◊Ê∑§⁄U ’ÊÁflS∑§⁄U, Á‡Êfl⁄UÊÿ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§ •ÊÿÊ¡∑§ ÃÕÊ Á‡Êfl‚ŸÊ Á¡‹Ê ¬˝◊Èπ ⁄UÁfl∑§Ê¥Ã ’Ê‹¬Ê¥« •ÊÁŒ ◊Êãÿfl⁄U fl Á‡Êfl‚ÒÁŸ∑§ ©U¬ÁSÕà Õ– ÿ„U ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ •ÊÁ÷’Ê¡Ë, …UÊ‹ ÃʇÊ, ◊ÎŒ¥ª ∑§Ë ÃÊ‹ ¬⁄U ÷ªflÊ äfl¡ ‹„U⁄UÊÃ “¡ÿ ÷flÊŸË, ¡ÿ Á‡ÊflÊ¡Ë” ∑§ ŸÊ⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ªÊ«ª’Ê’Ê ◊∆U ∑§ ‚◊ˬ ¬˝Ê¥ªáÊ ‚ ÁŸ∑§‹Ë–

÷ÊS∑§⁄U ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ‚÷Ë Á‡Êfl‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê Á‡ÊflÊ¡Ë ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ŒÃ „ÈU∞ Á‡Êfl‚ŸÊ

Á¡‹Ê ‡ÊÊπÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ~ fl·¸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê ⁄U„UË ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– ¬˝Êäÿʬ∑§ ¬Œ◊Ê∑§⁄U ’ÊÁflS∑§⁄U Ÿ “üÊË◊Œ ÷ʪflà ôÊÊŸÿôÊ ‚#Ê„U” ∑§Ê ‚¥ÈŒ⁄U •ÊÿÊ¡Ÿ ¬⁄U •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ ∑§⁄U ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§Ê ÿÊÇÿ ‚¥S∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∞‚ •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸÃʥà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU ∞‚Ê ¬˝ÁìʌŸ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– Á¡‹Ê ¬˝◊Èπ ’Ê‹¬Ê¥«U Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§∞– ¬˝SÃÊÁfl∑§ ÷ÊÁfl‚ Á¡‹Ê ‚¥ª∆U∑§ •Ê‡ÊË· flÒ⁄Uʪ«U Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ≈UË.∞Ÿ. ◊Ê„ÈU⁄‘U, ÷Ê߸U‹Ê‹ ◊„UÃÊ, ÁŒå¬Ÿ Á◊üÊÊ, ‚¥ÃÊ· Á◊üÊÊ •ÊÁŒ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ– ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê Sflʪà ¡ª„U-¡ª„U ¬ÊŸË, •À¬Ê„UÊ⁄U, ÃÊ∑§, ‡ÊËìÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ •Ê‡ÊÊ ∑ȧ’«U, Á‚¥äÊÍ flʪŒ, Ÿ¥ŒÊ •¥÷Ê⁄U, •Ê‡ÊÊ Ã‹fl∑§⁄U ‚Á„Uà ◊Á„U‹Ê∞¥ ◊⁄UÊ∆UÊ fl‡Ê÷Í·Ê ◊¥ ©U¬ÁSÕÁà •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ⁄U„UË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚»§‹ÃÊÕ¸ ‚¥ÃÊ·

∑§ ¬Ê‚ ŒÊ ‹È≈U⁄‘U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚ •Ê∞ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ‚Ê«∏Ë ¬⁄U ∑§Ëø«∏ „ÒU– ÿ„U ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U Œ¥¬ÁûÊ Ÿ ªÊ«∏Ë ∑§Ë ªÁà äÊË◊Ë ∑§Ë, ©U‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÊŸÊ¥ ‹È≈U⁄‘U ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ¬‚¸ Á¡‚◊¥ vz „U¡Ê⁄U L§¬∞ ⁄Uπ Õ ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ‚‹Í ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊà •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ øøʸ „ÒU Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ øÊ⁄UË, ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥

‚‹È∑§⁄U, ‚ÁøŸ fl¥¡Ê⁄UË, ‚¥¡ÿ ¬Ê¥«U, ¬˝◊ÊŒ ∑§‹Ê«U, ⁄UÊ¡Í ø¥ŒÊÁ⁄UÿÊ, •Ê‡ÊË· ◊ÊáÊÈ‚◊Ê⁄‘U, •‡ÊÊ∑§ Á÷flª«∏, ÁŸÁπ‹ ‚ÊìÈÃ, ŸË⁄U¡ ’È≈U, ¬˝‡Êʥà ◊Ê⁄‘U, ¬˝áÊÿ ª¡Á÷ÿ, ‚È◊äÊ „U¡’, ◊Ê„UŸ ⁄UÊ™§Ã, ‚ÊÒ⁄U÷ Ëfl∑§⁄U, ◊Ê„UŸ «UÊ⁄U‹ •ÊÁŒ Ÿ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

◊Ÿ‚ Ÿ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊ߸U ¡ÿ¥ÃË fläÊʸ– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝ÁÃfl·Ê¸ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ fl·¸ ÷Ë Á‡ÊflÊ¡Ë ¡ÿ¥ÃË ’«∏Ë „UË äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ◊ŸÊ߸U ªß¸U– ‚fl¸¬˝Õ◊ Á‡ÊflÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ¬Í¡Ÿ •¡ÿ „U«UÊ™§ ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ ¬‡øÊà Áfl‹Ê‚ …Uª ∑§ „UÊÕÊ¥ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê fl Á‡Êfl ¬∆UŸ ∑§⁄U ◊„Uʬ˝‚ÊŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ÁŸÃËŸ ¬Ê≈U»§Ê«U, Áfl‹Ê‚ øÊ¬«U, Ÿ⁄‘U‡Ê ⁄UÊ™§Ã ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ Á‡ÊflÊ¡Ë ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ‚ʪ⁄U ªÊÿ∑§flÊ«U, „U◊¥Ã πÊ«U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¤ÊÊ¥∑§Ë ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸U– ¤ÊÊ¥∑§Ë ◊¥ ÷¡Ÿ ◊¥«U‹, ÁŒ¥«UË, ¬ÕŸÊ≈K, ÉÊÊ«∏ ¬⁄U ‚flÊ⁄U Á‡ÊflÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡, ⁄UÕ ¬⁄U Á¡¡Ê◊ÊÃÊ, ‹Á¤Ê◊ ∑§ ¡ª◊ª ÁŒ¬ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ Á‚¥„UÊ‚Ÿ ¬⁄U ÷√ÿ ◊ÍÁø, ¬Ê‹∑§Ë, …UÊ‹-ÃÊ‡Ê ∑§Ë ÃÊ‹ ¬⁄U ⁄ÒU‹Ë ’Ê¡Ê¡ øÊÒ∑§ ‚ Á‡ÊflÊ¡Ë øÊÒ∑§ Ã∑§ ⁄UÊà vÆ ’¡ ¬„È¥UøË– Á‡ÊflÊ¡Ë øÊÒ∑§ ◊¥ •¡ÿ „U«UÊ™§, ‚ÈÁ◊à äÊÊ¥Œ „U¡Ê⁄UÊ¥ ◊Ÿ‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§ ‚ÊÕ Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚»§‹ÃÊÕ¸ ÁŸÃËŸ •◊ÎÃ∑§⁄U, ‡Ê¥∑§⁄U ¬Ê≈U»§Ê«∏, ⁄UÊ¡Ëfl ¬Ê∑§‹, ‡Ê¥∑§⁄U ¬Ê¬‹, ‚¥ŒË¬ ¬ÁπaU, äÊ◊ʸ¡Ë ÷Êÿ⁄U, ‡ÊÒ‹‡Ê øÊ¬«∏, ∑§ÊÀ„U ‚÷Ë ◊Ÿ‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

ߥUŒÍ◊Áà flÊŸπ«∏ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê Á◊‹Ë ‚»§‹ÃÊ ⁄U„U „ÒU– ߥUŒÍ◊Áà ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë •Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ äÿÊŸ Œ∑§⁄U zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ‡Êø ⁄Ug ∑§⁄U yz ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸflÊ‹ •Ê’Ë‚Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ’Ë∞«U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ∞‚.‚Ë., ∞‚.∞‚.≈UË, ∞‚.’Ë.‚Ë., Áfl.¡.∞Ÿ≈UË ßUŸ ‚¥fl¥ª¸ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ’Ë∞«U ¬˝fl‡Ê ∑§ Á‹∞ yz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ‡Êø „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê’Ë‚Ë ∑§Ê Á‚»¸§ zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ‡Êø ⁄UπË ªß¸U ÕË– ßU‚‚ •Ê’Ë‚Ë ∑§Ë ¡ª„U Á⁄UQ§ ⁄U„U ⁄U„Ë ÕË– Ÿ∞ ÁŸáʸÿÊŸÈ‚Ê⁄U •’ yz ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸflÊ‹ •Ê’Ë‚Ë ÁfllÊÕ˸ ÷Ë ’Ë∞«U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹ ‚∑¥§ª– ßU‚ •fl‚⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ŒÁ‹Ã Á◊òÊ ß¥ŒÍ◊Áà flÊŸπ«∏ Ÿ ∑§Ë „ÒU–

ÁŒŸ-’-ÁŒŸ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ÁŸÁc∑˝§ÿ „ÒU– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ÁŒŸ „ÈU߸U– ßU‚‚ ¬„U‹ ÷Ë ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ÁŒŸ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë ∑§ß¸U ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „UÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U– ‹È≈U⁄‘U ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ÁŒŸ ˇÊòÊ ◊¥ √ÿÊ# ø„U‹-¬„U‹ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊ ⁄U„U „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ, ¬ÈÁ‹‚ ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê߸U ∑§«∏ ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ ⁄U„UË „ÒU–


ŸÊª¬È⁄ ªÈL§flÊ⁄U, xv ◊Êø¸ wÆvv

àæðØÚU ÕæÁæÚô´U ×ð´ ©UÀUæÜ ÁæÚUè

◊È¥’߸– ‚Ãà Á‹flÊ‹Ë ‚◊Õ¸Ÿ ∑‘§ ø‹Ã ’¥’߸ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊¡’ÍÃË ∑§Ê Œı⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ‚ÊÃfl¥ ÁŒŸ ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê, ¡„Ê ‚¥‚ÄU‚ v{~ •¥∑§ •ı⁄U ◊¡’ÍÃË ∑‘§ ‚ÊÕ ’¥Œ „È•Ê– ’Ë∞‚߸ ∑§Ê ÃË‚ ‡Êÿ⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚¥‚ÄU‚ v{~.x} •¥∑§ ©¿‹∑§⁄U v~,w~Æ.v} •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ÿ„ vw ¡Ÿfl⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê ©ëøÃ◊ SÃ⁄U „Ò– ’ËÃ ¿„ ‚òÊÙ¥ ◊¥ ‚¥‚ÄU‚ v,w|| •¥∑§ ◊¡’Íà „Ù øÈ∑§Ê „Ò– Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ÁŸçU≈UË zv.xÆ •¥∑§ ◊¡’ÍÃË ∑‘§ ‚ÊÕ z,|}|.{z •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ’Ê¡Ê⁄U ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§ëø Ã‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Ÿ⁄U◊Ë ∑‘§ ’Ëø ÁflŒ‡ÊË ‚¥SÕʪà ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ‚Ãà Á‹flÊ‹Ë ∑§Ê •‚⁄U ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ⁄U„Ê–

π‹ √ÿʬÊ⁄U •Ê»§⁄UËŒË Ÿ ‚ÁøŸ ∑§Ù ‚Ȭ⁄U ‚¥øÈ⁄UË ‚ ⁄UÙ∑§Ê ◊Ù„Ê‹Ë (éÿÍ⁄UÙ)– ÷ÊÇÿ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ∑§ß¸ ¡ËflŸŒÊŸ ¬Ê øÈ∑‘§ ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ù •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ‡ÊÊÁ„Œ •Ê»§⁄UËŒË Ÿ ∑Ò§ø ∑§⁄U ©ã„¥ ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ ‡ÊÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ◊„ʇÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ– Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ‚ÁøŸ ∑‘§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸË }z ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ Á¡ÃŸ ¡ËflŸŒÊŸ Á◊‹ ©ÃŸ ©ã„¥ wv ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ •¬Ÿ ‹¥’ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ≈US≈U •ı⁄U flŸ« ¬Ê⁄UË ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ „Ù¥ª– •Ê»§⁄UËŒË Ÿ ◊Òø ‚ ¬„‹ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ‚ÁøŸ ∑§Ù ‡ÊÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ◊„ʇÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ Œ¥ª– •Ê»§⁄UËŒË Ÿ •ÊÁπ⁄U •¬ŸË ’Êà ∑§Ù ‚„Ë ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ •ı⁄U •ÊÚ»§ ÁS¬Ÿ⁄U ‚߸Œ •¡◊‹

Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ‚ÁøŸ ∑‘§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸË }z ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ Á¡ÃŸ ¡ËflŸŒÊŸ Á◊‹ ©ÃŸ ©ã„¥ wv ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ •¬Ÿ ‹¥’ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ≈US≈U •ı⁄U flŸ« ¬Ê⁄UË ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ „Ù¥ª– ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ‡ÊÊ≈U¸ ∞ÄU‚≈˛Ê ∑§fl⁄U ¬⁄U ‚ÁøŸ ∑§Ê ’„Ã⁄UËŸ ∑Ò§ø ‹¬∑§ Á‹ÿÊ– ‚ÁøŸ Ÿ vvz ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U }z ⁄UŸ ∑§Ë •¬ŸË ¬Ê⁄UË ◊¥ vv øı∑‘§ ‹ªÊ∞– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑§Ê øÊ⁄U ’Ê⁄U ∑Ò§ø ¿Í≈UÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U fl„ ⁄U»§⁄U‹ ◊¥ ’ø •ı⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U S≈U¥Á¬¥ª ∑§Ê Ÿ¡ŒË∑§Ë ◊Ê◊‹Ê ©Ÿ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ªÿÊ– •¡◊‹ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ¬Ê⁄UË ∑‘§ vvfl¥ •Ùfl⁄U ◊¥

7

•¥¬Êÿ⁄U ßÿÊŸ ªıÀ« Ÿ ¬ª’ÊœÊ ∑§Ë ¡Ù⁄UŒÊ⁄U •¬Ë‹ ¬⁄U •¬ŸË ©¥ª‹Ë ©∆Ê ŒË– ‚ÁøŸ Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã „Ë ⁄U»§⁄U‹ ◊Ê¥ª Á‹ÿÊ– ≈UËflË ⁄UËå‹ ◊¥ ª¥Œ ‹ª S≈U¥¬ ¿Ù«∏ÃË ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë ÕË •ı⁄U •¥¬Êÿ⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ’Œ‹ŸÊ ¬«∏Ê– •ª‹Ë „Ë ª¥Œ ¬⁄U Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ∑§Ê◊⁄UÊŸ •∑§◊‹ Ÿ ∞∑§ ¤Ê≈U∑‘§ ◊¥ ÁªÁÑÿÊ¥ ©«Ê ŒË¥ ◊ª⁄U ⁄UËå‹ ◊¥ ‚ÁøŸ ∑§Ê ¬Ò⁄U •¥ÁÃ◊ ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ ¡◊ËŸ ¬⁄U Á≈U∑§Ê ÕÊ •ı⁄U fl„ ß‚ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U •¬Ë‹ ‚ ’ø ª∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚ÁøŸ ∑‘§ ∑Ò§ø »§ËÀ«⁄UÙ¥ •ı⁄U Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ‚ ¿Í≈UÃ ⁄U„– ßß ¡ËflŸŒÊŸ ∑‘§ ’Ëø ∞‚Ê ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ‚ÁøŸ ß‚ ’Ê⁄U •¬ŸÊ vÆÆflÊ¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ¡Ê∞¥ª– ‹Á∑§Ÿ •¡◊‹ Ÿ ‚ÁøŸ ∑§Ù •ÊÁπ⁄U •Ê»§⁄UËŒË ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ∑Ò§ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ ’Ò∆ „¡Ê⁄UÙ¥ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ÛÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

‚ÁøŸ Ÿ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U yÆÆ ⁄UŸ ¬Í⁄U Á∑§∞ ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬¥¡Ê’ ÁR§∑‘§≈U ‚¥ÉÊ (¬Ë‚Ë∞) ◊Ҍʟ ¬⁄U π‹ ¡Ê ⁄U„ ŒÍ‚⁄U ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ wx ⁄UŸÙ¥ ∑‘§ ÁŸ¡Ë ÿÙª ¬⁄U ¬„È¥øŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ∑§¬-wÆvv ◊¥ yÆÆ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ •¬Ÿ ¿∆ ÁflSfl ∑§¬ ◊¥ π‹Ã „È∞ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U yÆÆ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ¬Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ◊È∑§Ê◊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ fl„ Áfl‡fl ∑‘§ ∞∑§◊ÊòÊ Á∑˝§∑‘§≈U Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ß‚ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ yÆÆ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ øıÕ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥– ß‚‚ ¬„‹ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ÁË∑§⁄U% ÁŒ‹‡ÊÊŸ (y{|), ߥNjҥ« ∑‘§ ¡ÙŸÊÕŸ ≈˛ÊÚ≈U (yww) •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê߸ ∑§#ÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ (yv|) Ÿ ß‚ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ yÆÆ ÿÊ ©‚‚ •Áœ∑§ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ¬Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ Á⁄U∑§Ë ¬Ù¥Á≈Uª •ı⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ „Ë ¬Ífl¸ Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ’Ñ’Ê¡ ∞«◊ Áª‹Á∑˝§S≈U ß‚‚ ¬„‹ ŒÙ ’Ê⁄U Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ Á∑§‚Ë ∞∑§ ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ yÆÆ ÿÊ ©‚‚ •Áœ∑§ ⁄UŸ ’ŸÊ øÈ∑‘§ „Ò¥– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ¿„ ‡ÊÃ∑§ •ı⁄U ‚flʸÁœ∑§ ⁄UŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ „Ò– fl„ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ wÆÆÆ ⁄UŸ ’ŸÊŸ flÊ‹ ∞∑§◊ÊòÊ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ‚flʸÁœ∑§ vy •œ¸‡ÊÃ∑§ ÷Ë Œ¡¸ „Ò¥–

Áfl≈UÙ⁄UË Ÿ ≈UË-wÆ Á∑˝§∑‘§≈U ‚ Á‹ÿÊ ‚¥ãÿÊ‚ flŸ« Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ •¬Ÿ ÷Áflcÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl≈UÙ⁄UË ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U¥ª– flÁ‹¥ª≈UŸ– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ «ÁŸÿ‹ Áfl≈UÙ⁄UË Ÿ Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á◊‹Ë „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ≈UË-wÆ Á∑˝§∑‘§≈U ‚ ‚¥ãÿÊ‚ ‹ Á‹ÿÊ, ¡’Á∑§ flŸ« Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ •¬Ÿ ÷Áflcÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl≈UÙ⁄UË ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U¥ª– üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ‚ „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ Áfl≈UÙ⁄UË Ÿ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ÃËŸÙ¥ ¬˝ÊM§¬Ù¥ ◊¥ ∑§#ÊŸ ¬Œ ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê ÷Ë »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ Áfl≈UÙ⁄UË ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ≈US≈U ≈UË◊ ‚ ¡È«∏ ⁄U„¥ª– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù •ÄU≈UÍ’⁄U Ã∑§ ∑§Ù߸ flŸ« ◊Òø Ÿ„Ë¥ π‹ŸÊ „Ò, ß‚ ŒπÃ „È∞ ß‚ ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑‘§ ÁS¬Ÿ⁄U Ÿ flŸ« Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ •¬Ÿ ÷Áflcÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U »Ò§‚‹Ê ’ÊŒ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê „Ò– Áfl≈UÙ⁄UË Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ •¬ŸÊ •ÊÁπ⁄UË ≈UË-wÆ ◊Òø π‹ øÈ∑§Ê „Í¥, ‹Á∑§Ÿ ≈UË◊ •ª‹Ê flŸ« ◊Òø ¿„ ◊„ËŸ ’ÊŒ π‹ªË– ◊⁄U ¬Ê‚ ¬ÿʸ# ‚◊ÿ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ flŸ« Á∑˝§∑‘§≈U ÷Áflcÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ı⁄U ‚ÙøÍ¥ ‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ÷Ë ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ ’Êà ∑§M§¥– Áfl≈UÙ⁄UË Ÿ ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê, ≈US≈U ◊Òø ‚’‚ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ Á∑˝§∑‘§≈U ‚ ¡È«∏Ê– ≈US≈U ◊Òø ¡Ëß ‚ ¡Ù πȇÊË Á◊‹ÃË „Ò fl„ Á’À∑§È‹ •‹ª „ÙÃË „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Òø ª¥flÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë Áfl≈UÙ⁄UË Ÿ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ÃËŸÙ¥ ¬˝ÊM§¬Ù¥ ∑‘§ ∑§#ÊŸË ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ ÕÊ–

◊Êß∑§‹ ÄU‹Ê∑§¸ ‚¢÷Ê‹¥ª ≈US≈U, flŸ«U ≈UË◊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ◊‹’Ÿ¸– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ flŸ« •ı⁄U ≈US≈U ≈UË◊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ©¬-∑§#ÊŸ ◊Êß∑§‹ ÄU‹Ê∑§¸ ∑§Ù ‚ı¥¬ ŒË ªß¸ „Ò– Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ „ÊÕÙ¥ `§Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ Á◊‹Ë „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ Á⁄U∑§Ë ¬Ù¥Á≈U¥ª Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ flŸ« •ı⁄U ≈US≈U ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ ÕÊ, ß‚∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ’ÊŒ „Ë ÄU‹Ê∑§¸ ∑§Ù ∑§#ÊŸ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÄU‹Ê∑§¸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ yxfl¥ ≈US≈U ∑§#ÊŸ ’Ÿ „Ò¥ •ı⁄U fl„ ’ʥNjʌ‡Ê Œı⁄U ¬⁄U ≈UË◊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U¥ª– •Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U ‡ÊŸ flÊ≈U‚Ÿ ∑§Ù ©¬-∑§#ÊŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ı¥¬Ë ªß¸ „Ò, ¡’Á∑§ ∑Ò§◊M§Ÿ √„Êß≈U ≈UË-wÆ ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ’Ÿ ⁄U„¥ª– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∞‡Ê¡ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ߥNjҥ« ∑‘§ „ÊÕÙ¥ Á◊‹Ë „Ê⁄U •ı⁄U `§Ê≈U¸⁄U

∑˝§Á«≈U ∑§Ê«¸ ∑‘§ ŒÈL§¬ÿÙª ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊ∞¥ ’Ò¥∑§ — Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ∑˝§Á«≈U •ı⁄U «Á’≈U ∑§Ê«¸ ∑§Ë ¡Ê‹‚Ê¡Ë •ı⁄U ©‚∑‘§ ŒÈL§¬ÿÙª ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê«¸ ‚ „ÙŸ flÊ‹ ‹ŸŒŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÃÈ⁄U¥Ã •ÊÚŸ‹Êߟ •¬Ÿ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸË „٪˖ ß‚‚ ª˝Ê„∑§ ‚Ã∑§¸ „Ù ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ŒÈL§¬ÿÙª „ÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÃÈ⁄U¥Ã ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „Ù ‚∑‘§ªË– Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ xÆ ¡ÍŸ wÆvv Ã∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ‹¥– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ‚ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ∑˝§Á«≈U •ı⁄U «Á’≈U ∑§Ê«¸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ’…∏ªÊ– ÁflÁ÷ÛÊ Á«‹Ëfl⁄UË øÒŸ‹Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê«¸œÊ⁄U∑§ ª˝Ê„∑§ ß‚∑§Ê íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à „Ù¥ª–

÷Áflcÿ ÁŸÁœ ∑§Ù· ∑§Ê ¬˝’¥œŸ ŒπªÊ ∞‚’Ë•Ê߸ Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷Áflcÿ ÁŸÁœ ∑§Ù· ‚¥ª∆Ÿ (߸¬Ë∞»§•Ù) ∑‘§ Ÿ∞ ∑§Ù· ¬˝’¥œ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊŸ ∑‘§ ’Ëø ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á»§‹„Ê‹ •ª‹ ÃËŸ ◊„ËŸ Ã∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ •∑‘§‹ „Ë x.z ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ÷Áflcÿ ÁŸÁœ ∑§Ù· ∑§Ê ¬˝’¥œŸ ŒπªÊ– ÷Áflcÿ ÁŸÁœ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ãÿÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ÿ„Ê „È߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ ÃËŸ •ãÿ ∑§Ù· ¬˝’¥œ∑§Ù¥, •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ åL§«¥Á‡Êÿ‹, ∞ø∞‚’Ë‚Ë •ı⁄U Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑Ò§Á¬≈U‹ ∑§Ù ÷Ë ÃËŸ ◊„ËŸ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ‚Á„à ÿ ÃËŸÙ¥ •ãÿ ∑§Ù· ¬˝’¥œ∑§ Á◊‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ߸¬Ë∞»§•Ù ∑‘§ ‚Ê…∏ ÃËŸ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ∑§Ù· ∑§Ê ¬˝’¥œŸ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ߟ ∑§Ù· ¬˝’¥œ∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ xv ◊Êø¸ wÆvv ∑§Ù ‚◊Ê# „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ •¬˝Ò‹ ‚ •ª‹ ÃËŸ ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∞ ∑§Ù· ¬˝’¥œ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ „ÙŸË „Ò– üÊ◊ ◊¥òÊË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ãÿÊ‚Ë ’Ù«¸ (‚Ë’Ë≈UË)Ÿ Á»§‹„Ê‹ •¥ÃÁ⁄U◊ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Äà ÿ„ ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ߸¬Ë∞»§•Ù ∑§Ù •÷Ë Ÿ∞ ∑§Ù· ¬˝’¥œ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸË „Ò– üÊ◊ ◊¥òÊË ◊ÁÑ∑§Ê¡È¸Ÿ π«∏ª Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߸¬Ë∞»§•Ù ∑§Ë ‡ÊË·¸ ‚¥SÕÊ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ãÿÊ‚Ë ’Ù«¸ Ÿ ÿ„ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ •¥ÃÁ⁄U◊ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Äà ÃËŸ ◊„ËŸ ∑‘§ Á‹∞ S≈U≈U ’Ò¥∑§ •∑‘§‹ „Ë ¬Í⁄U ÷Áflcÿ ÁŸÁœ ∑§Ù· ∑§Ê ¬˝’¥œŸ ∑§⁄UªÊ–

„Ê‹Ê¥Á∑§ ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ Œı⁄U ¬⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÄU‹Ê∑§¸ Ÿ ∑§„Ê, “‚’‚ ¬„‹ ◊Ò¥ ∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ Á∑§ ∑§#ÊŸ ’ŸŸÊ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà „Ò •ı⁄U Á⁄U∑§Ë ¬Ù¥Á≈U¥ª ∑§Ê ¬Œ ¿Ù«∏ŸÊ ∑§Ê»§Ë •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ ⁄U„Ê–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í¥ Á∑§ Á⁄U∑§Ë ◊ȤÊ ◊⁄UË ‚fl¸üÊD ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U¥ª– „◊ π‹ ∑‘§ „⁄U ¬˝ÊM§¬ ◊¥ ≈UË◊ ∑§Ù ‚fl¸üÊD ŒπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ •ı⁄U ß‚◊¥ ÕÙ«∏Ê ‚◊ÿ ‹ªŸ flÊ‹Ê „Ò–” ÄU‹Ê∑§¸ Ÿ ¡Ÿfl⁄UË wÆÆx ◊¥ ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞Á«‹« ◊¥ »§Êߟ‹ ◊¥ ◊Êà πÊ∑§⁄U ÁflE ∑§¬ ‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë flŸ« ≈UË◊ ◊¥ •ı⁄U ’Ê„⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ß‚∑‘§ •ª‹ ‚Ê‹ •∑§Í≈U’⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§#ÊŸ ¬Ù¥Á≈U¥ª Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’¥ª‹Í⁄U ◊¥ ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬Ù¥Á≈U¥ª ∑§Ù ¬ŒÊ¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

ÄU‹Ê∑§¸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ yxfl¥ ≈US≈U ∑§#ÊŸ ’Ÿ „Ò¥ •ı⁄U fl„ ’ʥNjʌ‡Ê Œı⁄U ¬⁄U ≈UË◊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U¥ª–

¬‚ flU ÷ͬÁà ∑§Ë ¡Ù«∏Ë •ª‹ Œı⁄U ◊¥ Á◊ÿÊ◊Ë ◊ÊS≈U‚¸ ≈UÁŸ‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U Á◊ÿÊ◊Ë (•◊Á⁄U∑§Ê)– ߥÁ«ÿŸ ∞ÄU‚¬˝‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞¥«⁄U ¬‚ •ı⁄U ◊„‡Ê ÷ͬÁà ∑§Ë ¡Ù«∏Ë Á◊ÿÊ◊Ë ◊ÊS≈U‚¸ ≈UÁŸ‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ¬ÈL§· ÿȪ‹ ∑‘§ ÃË‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ù«∏Ë Ÿ S¬Ÿ ∑‘§ ◊Ê∑§¸ ‹Ù¬¡ •ı⁄U «Áfl« ◊Ò⁄U⁄UÙ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ∑§Ù |-{, {-y ‚ „⁄UÊ∑§⁄U •ª‹ Œı⁄U ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ߸– ÃË‚⁄UË fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ù«∏Ë ∑§Ê •ª‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ’ÁÀ¡ÿ◊ ∑‘§ ‚Áfl∞⁄U ◊ÊÁ‹‚ •ı⁄U Á’˝≈UŸ ∑‘§ ¡ÊŸ ◊È⁄UË ∑§Ë ¡Ù«∏Ë •ı⁄U »˝§Ê¢‚Ë‚Ë Á◊‡Ê‹ ‹Ù«˛Ê fl ‚Á’¸ÿÊ߸ ŸŸÊŒ Á¡◊Ù¥Á¡∑§ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ∑‘§ Áfl¡ÃÊ ‚ „٪ʖ ©œ⁄U, ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UÙ„Ÿ ’Ù¬ÛÊÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¡Ù«∏ËŒÊ⁄U ∞‚Ê◊-©‹-„∑§ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ∑§Ë ¡Ù«∏Ë `§Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ •ÙÁ‹fl⁄U ◊Ê⁄U∑§ •Ù⁄U ¡Ò¥∑§Ù ‚’¸ Áì‚Ê⁄UflË ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ‚ Á÷«∏ªË–

üÊË‹¥∑§Ê߸ ≈UË◊ ◊È¢’߸ ¬„È¥øË ◊È¢’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– üÊË‹¥∑§Ê Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ŒÙ •¬˝Ò‹ ∑§Ù flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§«∏ ‚È⁄UˇÊÊ ’¥ŒÙ’Sà ∑‘§ ’Ëø ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊Èê’߸ ¬„È¥ø ªß¸– ∑ȧ◊Ê⁄U ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ ∑§Ë ∑§#ÊŸË flÊ‹Ë ÿ„ ≈UË◊ ’ÈœflÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ÃÊ¡ „Ù≈U‹ ¬„È¥øË •ı⁄U ≈UË◊ ∑‘§ ‚÷Ë Áπ‹Ê«∏Ë ÃÈ⁄U¥Ã „Ë ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ ø‹ ⁄U„Ê ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊Òø ŒπŸ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ «≈U ª∞– üÊË‹¥∑§Ê Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ù‹¢’Ù ◊¥ „È∞ ¬„‹ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊÿÊ ÕÊ–üÊË‹¥∑§Ê߸ ≈UË◊ ∑‘§ „flÊ߸•a ‚ „Ù≈U‹ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑‘§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ÃÒŸÊà Á∑§∞ ª∞ Õ–

»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øŸÊ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà — ‚¢ª∑§Ê⁄UÊ ∑§Ù‹¥’Ù– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë üÊË‹¥∑§Ê߸ ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ Ÿ ‚ÊÕË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë πÍ’ ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „Ë ©ã„¥ øÃÊÿÊ ÷Ë Á∑§ ≈UË◊ •÷Ë »§Êߟ‹ ◊¥ „Ë ¬„È¥øË „Ò– ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ Ÿ ◊ÊŸÊ „Ò Á∑§ Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øŸÊ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà „Ò– ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ Ÿ ∑§„Ê, “≈UË◊ ∑§Ù ÿÊŒ ⁄UπŸÊ „ÙªÊ Á∑§ „◊Ÿ •÷Ë Ã∑§ ∑ȧ¿ ¡ËÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò •÷Ë „◊ Á‚»§¸ »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥ø „Ò¥ •ı⁄U „◊Ê⁄UÊ ‚»§⁄U ’Ê∑§Ë „Ò–” üÊË‹¥∑§Ê߸ ∑§#ÊŸ Ÿ •¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë Á¡ã„Ù¥Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ¿„ Áfl∑‘§≈U Á‚»§¸ wz ⁄UŸ ¬⁄U ø≈U∑§Ê∑§⁄U Áfl⁄UÙœË ≈UË◊ ∑§Ù ∑§◊ S∑§Ù⁄U ¬⁄U ‚◊≈UŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ Ÿ ∑§„Ê, “„◊Ê⁄UÊ ª¥Œ’Ê¡Ë •Ê∑˝§◊áÊ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÃÈÁ‹Ã „Ò– „◊Ê⁄U Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ •ı⁄U ÁS¬Ÿ⁄U ŒÙŸÙ¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U „◊Ê⁄UË ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÁflÁflœÃÊ „Ò ©‚‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl⁄UÙœË ≈UË◊ ∑§Ù ◊ÈÁ‡∑§‹ „٪˖” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “ß‚ ◊Òø ◊¥ ÷Ë ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Ÿ „◊¥ •¥ÁÃ◊ •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ flʬ‚Ë ÁŒ‹Ê߸ •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ≈UË◊ ¡’ wyÆ ⁄UŸ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ S∑§Ù⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ÃË ÁŒπ ⁄U„Ë ÕË Ã’ ©ã„Ù¥Ÿ ©ã„¥ wwÆ ⁄UŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ‚◊≈U∑§⁄U •ë¿Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ–” ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ ∑§Ù ◊Òø ◊¥ ÃËŸ ∑Ò§ø ‹¬∑§Ÿ, zy ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ÿ •ı⁄U ÁË∑§⁄U% ÁŒ‹‡ÊÊŸ (|x) ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U Áfl∑‘§≈U ∑§Ë vwÆ ⁄UŸ ∑§Ë ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÒŸ •Ê»§ Œ ◊Òø ÷Ë øÈŸÊ ªÿÊ– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ∑§#ÊŸ «ÁŸÿ‹ Áfl≈UÙ⁄UË ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê ◊‹Ê‹ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ •ë¿Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ù ’«∏ S∑§Ù⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’Œ‹ ¬Ê߸– Áfl≈UÙ⁄UË Ÿ ∑§„Ê, “„◊Ê⁄U ‡ÊË·¸ ∑˝§◊ Ÿ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ◊¥ø ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ „◊Ÿ •¥ÁÃ◊ ¿„ Áfl∑‘§≈U Á‚»§¸ wz ⁄UŸ ¬⁄U πÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’«∏Ê S∑§Ù⁄U π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ÷Ë ª¥flÊ ÁŒÿÊ– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ „◊Ÿ ÿ„Ë¥ ◊Òø ª¥flÊ ÁŒÿÊ ÕÊ–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “„◊Ÿ ¬Í⁄U ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ˇÊòÊ⁄UˇÊáÊ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ „◊ ∑§Ê»§Ë ⁄UŸ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ¬Ê∞– ◊Ò¥ •¥ÁÃ◊ vÆ •Ùfl⁄U ◊¥ ≈UË◊ ∑§Ë ’Ñ’Ê¡Ë ‚ ∑§Ê»§Ë ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Í¥–” Áfl≈UÙ⁄UË Ÿ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ »§Êߟ‹ ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ù „⁄UÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “»§Êߟ‹ ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙªÊ, Áfl‡Ê·∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ù ŒπÃ „È∞–”


ŸÊª¬È⁄U ªÈL§flÊ⁄U, xv ◊Êø¸ wÆvv

8

ç×Üæ ÁéÜæ øÈŸÊflË ≈UÙ¬Ë —•‚◊ ∑‘§ ŸªÊ¥fl ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U, xÆ ◊Êø¸ ∑§Ù øÈŸÊflË ⁄UÒ‹Ë ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UŸ ¬„È¥ø ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ •‚Á◊ÿÊ ≈UÙ¬Ë ÷¥≈U ∑§Ë–

•Ê ª∞ „◊ — ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U, xÆ ◊Êø¸ ∑§Ù ÷Ê⁄UìÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø „È∞ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊Òø ∑§Ù ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ¬%Ë Á∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒπŸ ¬„È¥ø–

◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U, xÆ ◊Êø¸ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø π‹ ª∞ ÁflE ∑§¬ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊Òø ‚ ¬„‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÿÍ‚È»§ ⁄U¡Ê Áª‹ÊŸË ∑§Ù •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •äÿˇÊ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U Ÿ S◊ÎÁà Áøã„ ÷¥≈U Á∑§ÿÊ–

⁄UÊÁòÊ÷Ù¡ ¬⁄U Áª‹ÊŸË ‚ Á◊‹ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ◊Ù„Ê‹Ë, (éÿÍ⁄UÙ)– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UìÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø Áfl‡fl∑§¬ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊Òø ‚ ßÃ⁄U •¬Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚◊∑§ˇÊ ÿÍ‚È»§ ⁄U¡Ê Áª‹ÊŸË ‚ ⁄UÊÁòÊ÷Ù¡ ¬⁄U ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ◊Ù„Ê‹Ë S≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§ ¬¥¡Ê’ Á∑˝§∑‘§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ÄU‹’ „Ê©‚ ◊¥ ß‚ ¡’Œ¸Sà ◊Òø ∑‘§ ’Ëø ©‚ flQ§ ⁄UÊÁòÊ÷Ù¡ ‡ÊÈM§ „È•Ê ¡’ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ π‹Ã „È∞ ¬Ê∑§ •¬Ÿ ŒÙ ◊„àfl¬Íáʸ Áfl∑‘§≈U ª¥flÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ‚ÊÕ ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Ê⁄UË ŒπË– ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË, ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑ΧÁ· ◊¥òÊË •ı⁄U •Ê߸‚Ë‚Ë ¬˝◊Èπ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈U, ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ¬ÊÁ≈U‹ •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U ◊ŸŸ ÷Ë ⁄UÊÁòÊ÷Ù¡ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„ ’ÊŒ‹ •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷ÍÁ¬¥Œ⁄U Á‚¥„ „ÈaÊ, ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË •ı⁄U ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ◊Ù¥≈U∑§ Á‚¥„ •„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ÷Ë ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊ı¡ÍŒ Õ–

⁄UÊ„È‹ ∑§⁄U¥ª ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Êª˝‚ ∑§◊≈UË ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ ªÊœË ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ v} •¬˝Ò‹ ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ¬„‹ ø⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U¥ª– ⁄UÊ„È‹ ©ûÊ⁄UË ’¥ªÊ‹ ◊¥ ∑§Êª˝‚ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U¥ª– ‚Ê‚Œ •ı⁄U „Ê‹ „Ë ◊¥ ÿÈfl∑§ ∑§Êª˝‚ ∑‘§ •äÿˇÊ øÈŸË ªß¸ ◊ı‚◊ ’Ÿ¡Ë⁄U ŸÍ⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬„‹ ø⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U vx •¬˝Ò‹ ‚ ‡ÊÈM§ „Ù¥ª– ©ûÊ⁄U ’¥ªÊ‹ ◊¥ ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ „◊ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù vx ÿÊ vy •¬˝Ò‹ ∑§Ù ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª–

•◊∆Ë ◊¥ ŒÙ ¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ≈U∑§⁄UÊfl ◊¥ vÆ ÉÊÊÿ‹ •◊∆Ë– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •◊∆Ë Á¡‹ ∑‘§ ÃÙ¬πÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ¡◊ËŸ ∑‘§ ÁflflÊŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÙ ¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „È∞ ¬Õ⁄UÊfl •ı⁄U •Êª¡ŸË ◊¥ vÆ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ÃÙ¬πÊŸÊ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¡◊ËŸ ∑‘§ ÁflflÊŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§‹ Œ⁄U ⁄UÊà ⁄U‡ÊËŒ •ı⁄U „Á⁄U‡Ê¥∑§⁄U ∞fl¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¡◊∑§⁄U ¬Õ⁄UÊfl „È•Ê •ı⁄U ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË ªß¸–

∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË, ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑ΧÁ· ◊¥òÊË •ı⁄U •Ê߸‚Ë‚Ë ¬˝◊Èπ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈U, ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ¬ÊÁ≈U‹ •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U ◊ŸŸ ÷Ë ⁄UÊÁòÊ÷Ù¡ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ªÎ„ ◊¥òÊË ⁄U„◊ÊŸ ◊Á‹∑§, ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË øıœ⁄UË •„◊Œ ◊ÈÅÃÊ⁄U •ı⁄U ÁflŒ‡Ê ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË „ËŸÊ ⁄U’ÊŸË πÊ⁄U, •flÊ◊Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •äÿˇÊ •‚»§¥ŒÿÊ⁄U fl‹Ë πÊŸ ÃÕÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ©ëøÊÿÈQ§ ‡ÊÊÁ„Œ ◊Á‹∑§ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ– ⁄UÊÁòÊ÷Ù¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’Ò∆∑§ √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ¡„Ê¥ Áª‹ÊŸË

•ı⁄U ⁄U„◊ÊŸ ◊Á‹∑§ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ∑§È‚˸ ¬⁄U ÕË¥, fl„Ë¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∑§Ë ∑§È‚˸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Á‚¥„ ∑‘§ ¬Ê‚ ÕË– ‚Ë◊ʥà ªÊ¥œË πÊŸ •éŒÈ‹ ªçU»§Ê⁄U πÊŸ ∑‘§ ¬ıòÊ fl‹Ë πÊŸ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË •ı⁄U ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈U ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’Ò∆– Áª‹ÊŸË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Á‚¥„ ∑‘§ ÁŸ◊¥òÊáÊ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà •Ê∞ „Ò¥ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ

ªÊ¥œË ¬⁄U ÁflflÊÁŒÃ Á∑§ÃÊ’ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ªÊ¥œËŸª⁄U– ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ãÿÍ ÿÊÚ∑§¸ ≈UÊßê‚ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∞Ç¡∏ÄUÿÈÁ≈Ufl ∞Á«≈U⁄U ‹π∑§ ¡Ù‚»§ ‹Á‹flÀ« ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ “ª˝≈U ‚Ù‹— ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∞¥« Á„¡∏ S≈˛ª‹ ÁflŒ ߥÁ«ÿÊ” ¬⁄U •Ê¡ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿ ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬˝ÁÃ’¥œ ‚¥’¥œË ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë •ı⁄U Áfl¬ˇÊË ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊíÿ ◊¥ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë, ÁflÃ⁄UáÊ, ¬˝∑§Ê‡ÊŸ •ı⁄U ©‚ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝ÁÃ’¥œ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚Ÿ ‚◊¤Ê •ı⁄U ÃÊÁ∑§¸∑§ …¥ª ‚ ‚ÙøŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë

÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù •Ê„à Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÊ¥œË ∑§Ù ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ß‚ Á∑§ÃÊ’ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ë Ÿ ∑‘§fl‹ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§«∏Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÊ¥œË Ÿ ∑‘§fl‹ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞, ’ÁÀ∑§ ‚◊Íø ÁflE ∑‘§ •ÊŒ‡Ê¸ „Ò¥– ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ÷Ë ¬˝⁄UáÊÊ‚Ùà ⁄U„Ë „Ò¥, ‹π∑§ Ÿ ∑§⁄UÙ«∏Ù ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù •Ê„à Á∑§ÿÊ „Ò– ◊ÙŒË Ÿ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ Á∑§ÃÊ’ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ã „È∞ ‹π∑§ ‚ ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–

‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊Òø ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê π‹ŸÊ Ãÿ „ÙŸ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ ’ÊŒ ©ã„¥ ’È‹ÊflÊ ÷¡Ê– ◊Êø¸, wÆÆ} ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ Áª‹ÊŸË ∑§Ë ÿ„ ¬„‹Ë ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ŒÙŸÙ¥ ¬˝œÊŸ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ wÆÆ~ ◊¥ ‡Ê◊¸•‹‡Êπ ◊¥ •ı⁄U •¬˝Ò‹ wÆvÆ ◊¥ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ÃÕÊ ÁÕ¥¬Í ◊¥ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË– Áª‹ÊŸË Ÿ ÷Ê⁄UÃ

⁄UflÊŸÊ „ÙŸ ‚ ¬„‹ ⁄UÊfl‹Á¬¥«Ë ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl„ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø flÊÃʸ Á»§⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¬⁄U πÈ‡Ê „Ò¥ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ „Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà fl ‚◊ÎÁh ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’h „Ò¥– Áª‹ÊŸË Ÿ ∑§„Ê, “¡„Ê¥ Ã∑§ „◊Ê⁄U Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë ’Êà „Ò, ◊Ò¥ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U πÈ‡Ê „Í¥ Á∑§ „◊Ê⁄UË ’ÊÃøËà Á»§⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– ªÎ„ ‚ÁøflÙ¥ ∑‘§ ’Ëø flÊÃʸ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ „È߸– ◊Ò¥Ÿ ©‚∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë–” ©ã„Ù¥Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ⁄UflÒ∞ flÊ‹ •ŸÈ÷flË ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚¥ôÊÊ ŒË– Áª‹ÊŸË Ÿ ∑§„Ê, “Á‚¥„ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U ‚◊ÎÁh ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– „◊ ŒÙŸÊ¥ „Ë ß‚ ‹∑§⁄U ¬˝ÁÃ’h „Ò¥ ÃÕÊ „◊ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U øÊ„Ã „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ‚∑‘§¥–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë Á‚¥„ ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „ÙÃ Ÿ„Ë¥ ŒπÊ– ◊Ò¥Ÿ ©ã„¥ „◊‡ÊÊ „Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ŒπÊ „Ò–” Áª‹ÊŸË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •¬ŸË ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ ‚ ©ã„¥ ŒÙŸÙ¥ ◊ÈÀ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø “ÕÙ«∏Ë ¬˝ªÁÔ •ı⁄U “Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ‚ÈœÊ⁄U” ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–

◊äÿÊflÁœ øÈŸÊfl ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê — ŸÊÿ«Í ◊Á⁄U•ÊŸË– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ flø◊ÊŸ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ∞◊ fl¥∑Ò§ÿÊ ◊¥ „È∞ ∑§ß¸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ‚ ©’ øÈ∑‘§ „Ò¥ ŸÊÿ«Í Ÿ •Ê¡ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ –”” ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ù߸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚¥¬˝ª Áfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ©‚Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¿„ ◊„ËŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ‡Ê„⁄UË ÃÕÊ ª˝Ê◊ËáÊ ŒÙŸÙ¥ „Ë ‹ÙªÙ¥ ¡ÊŸÊ „ÙªÊ •ı⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê ∑§Ù œÙπÊ ÁŒÿÊ „Ò – ß‚‚ ’«∏Ë ◊äÿÊflÁœ øÈŸÊfl ÁŸ∑§≈U „Ò – ŸÊÿ«Í ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê Ÿ •‚◊ ∑‘§ Ã¡¬È⁄U •ı⁄U ◊Á⁄U•ÊŸË ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê „Ò – ŸÊÿ«Í Ÿ ◊¥ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ∑§„Ê, ““∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ¬⁄U „◊‹Ê ’Ù‹Ã ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ¡ÊŸÊ „ÙªÊ •ı⁄U „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù øÈŸÊfl ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–

flÊ◊ Œ‹ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UÙ vÆ SÕÊ߸ ¡¡ ◊Œ˝Ê‚ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ ÁŸÿÈÄà ∞Eÿʸ ∑‘§ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ¬˝’¥œ∑§ Ÿ ¿Ù«∏Ê ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ ÿÊ ◊⁄UÙ ∑§Ë ÁSÕÁà „Ò ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ– ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ “¬Á⁄U’øŸ” ÿÊŸË ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ flÊ◊ ◊Ùøʸ •ı⁄U ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ë ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∑§◊⁄U ∑§‚ ‹Ë „Ò – ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ¿„ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ øÈŸÊfl „ÙŸÊ „Ò Á¡‚◊¥ ¬„‹ ø⁄UáÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ©ûÊ⁄UË ’¥ªÊ‹ ∑‘§ zy ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ v} •¬˝Ò‹ ∑§Ù „ÙªÊ – ¿∆ •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ∑§Ê øÈŸÊfl vÆ ◊߸ ∑§Ù „ÙŸÊ „Ò – flÊ◊ ◊Ùø¸ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ÈhŒfl ÷^ÊøÊÿ¸ •ı⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ¬˝◊Èπ øÈŸÊflË •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¡È≈U „È∞ „Ò¥ – ÷^ÊøÊÿ¸ ¡Êœfl¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥ ¡’Á∑§ ŒÁˇÊáÊË ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‚ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë ‚Ê¥‚Œ ’Ÿ¡Ë¸ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ‹«∏ ⁄U„Ë „Ò¥ – flÊ◊ ◊Ùøʸ ∑‘§ Á‹ÿ ÿ„ “∑§⁄UÙ ÿÊ ◊⁄UÙ” ∑§Ê ◊ı∑§Ê „Ò ¡Ù fl·¸ wÆÆ} ‚ „Ë ¬¥øÊÿÃ, ‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U „Ê⁄U ⁄U„Ë „Ò – ‚ûÊÊ Áfl⁄UÙœË ‹„⁄U ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ ◊Ê∑§¬Ê ŸÃÎàfl Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ∑§«∏Ë øÈŸıÃË ∑‘§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U „Ò –

Ÿß¸ ÁŒÑË– ◊Œ˝Ê‚ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ vÆ •ÁÃÁ⁄UQ§ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ù ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬ŒÙÛÊà ∑§⁄U∑‘§ SÕÊ߸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ øÊ⁄U •ãÿ ∑§Ù •ÁÃÁ⁄UQ§ ãÿÊÿÊœË‡Ê ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê⁄U ∞‚ ⁄UÊ◊ŸÊÕŸ, ãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ê‹‚È¥Œ⁄U◊ ⁄UÊ¡¥Œ˝Ÿ, ãÿÊÿ◊ÍÁø ⁄UÊ¡Ê ß‹Ê¥ªÙ, ãÿÊÿ◊ÍÁø ŒÈ⁄UÒ‚Ê◊Ë „Á⁄U¬⁄UŸÕÊ◊Ÿ, ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚ÊßÁ⁄U‹ ÕÊ◊⁄UÊ߸ ‚Àfl◊, ãÿÊÿ◊ÍÁø ÁøÛÊÊ‚Ê◊Ë SflÊ◊ËŸÊÕŸ ∑§Ê⁄UŸŸ, ãÿÊÿ◊ÍÁø ŸÊŒ‚Ê ªı¥«⁄U Á∑§M§’Ê∑§⁄UŸ, ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞◊ ∞◊ ‚È¥Œ⁄U‡Ê, ãÿÊÿ◊ÍÁø ÁÃL§Ÿ‹fl‹Ë ‚Èé’ÒÿÊ Á‡ÊflªŸáÊ◊ •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞◊ ŒÈ⁄UÒSflÊ◊Ë ∑§Ù ¬ŒÙÛÊà ∑§⁄U∑‘§ ◊Œ˝Ê‚ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ê SÕÊ߸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÁflÁœ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÿ„Ê¥ ¡Ê⁄UË ∞∑§ flQ§√ÿ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ≈UË ⁄UÊ¡Ê, •Ê⁄U ◊Ê‹Ê, •L§áÊÊ ¡ªŒË‡ÊŸ •ı⁄U ¡Ë ∞◊ •∑§’⁄U •‹Ë ∑§Ù ◊Œ˝Ê‚ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ãÿÊÿÊœË‡Ê ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ Ÿß¸ ÁŸÿÈÁQ§ÿÙ¥ •ı⁄U ¬ŒÙÛÊÁà ‚ ◊Œ˝Ê‚ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ SÕÊ߸ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏∑§⁄U yx „Ù ªß¸ „Ò– ©‚Ë Ã⁄U„, •ÁÃÁ⁄UQ§ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •’ wÆ „Ù ªß¸ „Ò–

Áfl‡ÊÊ‹ ßã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ∑§Ë “∑§Ê¢øŸª¢ªÊ ≈UÊ©UŸÁ‡Ê¬” ∑§Ë ’ÈÁ∑¢§ª x ‚ Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ ŸÊª¬È⁄U– Áfl‡ÊÊ‹ ßã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ∑§Ë “∑§Ê¢øŸª¢ªÊ ≈UÊ©UŸÁ‡Ê¬” ∑§Ê ◊ı¡Ê Á„¢UªáÊÊ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U ‡ÊÈL§ „ÒU– ß‚ ≈UÊ©UŸÁ‡Ê¬ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ •àÿ¢Ã ©UàÃ◊ º¡¸ ∑§Ê „ÒU ÃÕÊ ß‚∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ÁºŸ ¬˝ÁÃÁºŸ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Áfl‡ÊÊ‹ ßã»˝˜§S≈˛UÄø⁄U ∑§ ‚ÈŸË‹ ∑§Ê‡ÊË∑§⁄U Ÿ ¬òʬÁ⁄U·º ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ øÊ⁄U ‚Òꬋ å‹Ê≈U ÃÒÿÊ⁄U „Ù øÈ∑§ „ÒU– ¡’Á∑§ ≈UÊ©UŸÁ‡Ê¬ Á’ÁÀ¢«ª å‹ÊŸ fl ≈UÊ©UŸ å‹ÊÁŸ¢ª ∑§‹Ä≈U⁄U ‚ SflË∑§Îà ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „ÒU– ß‚ ≈UÊ©UŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ç‹≈U ’ÈÁ∑¢§ª ∑§ Á‹∞ ⁄UÊc≈˛UËÿ∑Χà ’Ò¥∑§ ‚ ‹ÙŸ ‚ÈÁflœÊ ºË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ≈UÊ©UŸÁ‡Ê¬ Á„¢UªáÊÊ ∑§ ◊Ù¥…UÊ ◊ı¡Ê ◊¥ ‚Ê∑§Ê⁄U „UÙ ⁄U„UË „Ò ÃÕÊ x fl y •¬˝Ò‹ ∑§Ù ∞◊.•Ê߸.«UË. ‚Ë. Á„¢UªáÊÊ ÁSÕà „UÙ≈U‹ ª˝≈U ◊⁄UÊ∆UÊ ◊¥ “»§¡ y” ∑§Ë ’ÈÁ∑¢§ª ∑§Ë ¡Ê∞ªË ¡’Á∑§ »§¡ ÃËŸ ◊¥ ∑ȧ¿U å‹Ê≈U „UË ‡Ê· ’ø „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ≈UÊ©UŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÁŸêŸ √ÿflSÕÊ „ÒU ÿ„UÊ¢ vvÆÆ å‹ÊÚ≈˜‚ v| ∞∑§«∏U ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ „U⁄‘U-÷⁄‘U flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¢U– Á¡‚◊¥

|zÆÆÆ flª¸ »È§≈U ∑§Ë ¡ª„U ◊¥ ’ªËøÊ ÃÕÊ ’ìÊÙ¥ ∑§ π‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬Ê∑¸§ „ÒU, w} ¬˝ÁÇÊà ’Ê¢œ∑§Ê◊ fl |w ¬˝ÁÇÊà πÈ‹Ë ¡ª„U „U٪˖ ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¢ ß‚ ≈UÊ©UŸÁ‡Ê¬ ∑§ ‚◊ˬ ߢÁ¡ÁŸÿ⁄UË¥ª ∑§ÊÚ‹¡, •S¬ÃÊ‹, «Uã≈U‹ ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÁº „ÒU¢– ÿ„U ≈UÊ©UŸÁ‡Ê¬ ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊„UÊ◊ʪ¸ | (flœÊ¸) fl { (•◊⁄UÊflÃË) ∑§ Ÿ¡ºË∑§ „ÒU– ß‚∑§ Ÿ¡ºË∑§ Á◊„UÊŸ, ¡Ê◊∆UÊ S≈UÁ«Uÿ◊ „ÒU ÃÕÊ wy ÉÊ¢≈U ‚È⁄UˇÊÊ ⁄UˇÊ∑§ ÷Ë ÿ„UÊ¢ ÃÒŸÊà ⁄U„¥Uª– ÿ„UÊ¢ ¬⁄U wy ÉÊ¢≈U ¬ÊŸË, ∞ê’È‹¥‚, ¬ÊÁ∑°§ª ∑§Ë √ÿflSÕÊ, flÁ⁄Uc∆U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ¬Ê∑¸§ ◊¢Áº⁄U fl Á⁄¢Uª ⁄UÙ«U Á‚»¸§ v.z Á∑§.◊Ë. ∑§Ë ºÍ⁄UË ¬⁄U „ÒU– ß‚ ≈UÊ©UŸÁ‡Ê¬ ∑§Ë ÁŸÁ◊¸Áà ߂ …¢Uª ‚ ∑§Ë ªß¸ „ÒU Á∑§ „U⁄U ç‹≈U ◊¥ Sflë¿U „UflÊ ÃÕÊ ‚Íÿ¸¬˝∑§Ê‡Ê •Ê ‚∑§ ¡Ù SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà •Êfl‡ÿ∑§ „ÙÃÊ „ÒU– ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§ ’¡≈U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ç‹≈U˜‚ ’ŸÊ∞¢ ª∞ „ÒU •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ Áfl‡ÊÊ‹ ßã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ¬„U‹Ë ◊¢Á¡‹ ⁄UÙ„U⁄UÊ Á’¡Ÿ‚ ‚¥≈U⁄U •¡ŸË øı∑§ flœÊ¸ ⁄UÙ« ŸÊª¬È⁄U ∑§ ¬Ã, ◊Ù. ~x|v{zx|}v, ~x|v{zx|}w ¬⁄U ‚¢¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

sÍS≈UŸ– ∞Eÿʸ ⁄UÊÿ ’ëøŸ ∑‘§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ¬˝’¥œ∑§ Á‡Ê◊ÙŸ ‡Ê»§ËÀ« Ÿ ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ‡Ê»§ËÀ« Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê „flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ∞Eÿʸ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á⁄U‡Ã ∑‘§ πà◊ „ÙŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ◊Ò¥Ÿ ©ã„¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ÁŒ‹ÊÿÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ©ã„¥ •¬ŸË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ŒÃÊ „Í¥– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „◊Ê⁄UÊ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ‚¥’¥œ •ë¿Ê ⁄U„Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‚ fl·Ù¥¸ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ‚◊ÿÊflÁœ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ∞Eÿʸ ∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ù ‚¥÷Ê‹Ê–

•ª⁄U •Ê¬∑§Ê •Ê¡ •π’Ê⁄U ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU ÃÊ •Ê¬ •¬Ÿ „UÊÚ∑§⁄U ‚ •¬ŸË ¬˝Áà ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿÊ Á»§⁄U „U◊¥ »§ÊŸ ∑§⁄‘¥U– •Ê¬∑§Ê •Ê¬∑§Ê •π’Ê⁄U ÃÈ⁄¥Uà ¬„È¥UøÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– •ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U „U◊¥Ã Œ¥«UÊ⁄‘U ~z|~yv{|{v

Á⁄U«U‚¸ Ä‹’ ◊ê’⁄UÁ‡Ê¬ •ÁèÊÿÊŸ ¬˝ÁÃ◊Ê„U ¬˝àÿ∑§ Ÿ∞ ‚ŒSÿ

∑§Ê ßUŸÊ◊ ∞∑§ fl·¸ Ã∑§ “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬Ã ¬⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” Á⁄U«U‚¸ Ä‹’ ∑§Ê ∑§Ê«¸U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§/‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§/∑˝§Ë«UÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‚ŒSÿ mUÊ⁄UÊ ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UflÊŸ ¬⁄U yÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿ÍU≈U ‚ŒSÿ ’ŸŸ ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ÁflôÊʬŸ (v ∑§ÊÚ. ªÈáÊÊ z ‚.) ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà π’⁄U/‹π/ÁfløÊ⁄U/Á‡Ê∑§Êÿà ¬òÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „ÃÈ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ŒSÿ mUÊ⁄UÊ ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ¬⁄U •Ê∑§·¸∑§ ©U¬„UÊ⁄U

•ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥ ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË(Á’¡Ÿ‚ «Ufl‹¬◊¥≈U ◊ÒŸ¡⁄U)— ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~.


Ùæ»ÂéÚ ãUÜ¿Ü ŸÊª¬È⁄U ªÈL§flÊ⁄UU , xv ◊Êø¸ wÆvv

ÂðÁ

9

øÊÿŸÊ ’ÿÁ⁄¢UªÙ¥ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ê ∑§Ù⁄UÊ«U∏Ë ÁfllÈà ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ÁºflÊ‹Ê Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ ŸÊª¬È⁄U– ÷˝c≈UÊøÊ⁄U fl •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁflÅÿÊà ∑§Ù⁄UÊ«UË ÁfllÈà ∑§ãŒ˝ ◊¥ Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ “◊«U ߟ øÊߟʔ ≈˛U«U ◊Ê∑¸§ ∑§ “Á≈U◊∑§Ÿ ’ÿÁ⁄¢Uª” ∑§ ©U¬ÿÙª ∑§Ë fl¡„U ‚ ‚¢ÿ¢òÊ ∑§Ê ’ÈÁŸÿÊºË …UÊ¢ø ◊¥ ∑¢§¬Ÿ ∑§ ø‹Ã ÁfllÈà ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ Á⁄U∑§Ê«¸UÃÙ«∏U Áª⁄UÊfl≈U ◊„U‚Í‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∑§Ù⁄UÊ«UË ÁfllÈà ∑§ãŒ˝ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ ◊„UÊ√ÿflSÕʬ∑§ fl Á≈U◊∑§Ÿ ’ÿÁ⁄¢Uª ∑§ •ÊÿÊÃ∑§Ãʸ ∑§ ◊äÿ „ÈU∞ ªÈåà ‚◊¤ÊıÃ ◊¥ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê øÊßŸÊ ∑§ ’ÿÁ⁄¢Uª π⁄U˺ ¡Ê∞¢ª–

ÉÊÁ≈UÿÊ ’ÿÁ⁄¢Uª ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ø⁄U◊ ¬⁄U ∞‚Ê ôÊÊà „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ù⁄UÊ«UË Á’¡‹Ë ∑§ãŒ˝ ◊¥ ªÃ ¡È‹Ê߸ wÆvÆ ◊¥ ¡Ê⁄UË ÁŸÁflºÊ ∑˝§. y|Æx ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U vy ‹Êπ ∑§Ë◊à ∑§ Á≈U◊∑§Ÿ ’ÿÁ⁄¢Uª x~,~{,|ÆÆ L§¬ÿ ◊¥ π⁄U˺ ª∞– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U

Ÿfl¢’⁄U wÆvÆ ◊¥ ¡Ê⁄UË ÁŸÁflºÊ ∑˝§. zxÆ{ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U wÆvÆ ◊¥ ¡Ê⁄UË ÁŸÁflºÊ ∑˝§. zxÆ{ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U x},|~,ÆÆÆ L§. ◊¥ ’ÿÁ⁄¢Uª π⁄U˺ ª∞, ¡Ù Á∑§ ◊ÊòÊ vw ‚ vx ‹Êπ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ë „Ò¥U– ÁŸÁflºÊ ∑˝§. w~|~/vÆ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U xyÆv{ÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë◊à ∑§ ’ÿÁ⁄¢Uª π⁄UËºÊ ªÿÊ, ¡Ù ÁŸêŸ º¡¸ ∑§Ê ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê– ÁŸÁflºÊ ∑˝§. y|Æ~ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, xwywÆÆ L§. ∑§Ë◊à ∑§Ê ∞߸‚Ë ’ÿÁ⁄¢Uª π⁄UËºÊ ªÿÊ– ÁŸÁflºÊ ∑˝§. z}vÆ/vÆ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U vx{vxÆÆ L§. ∑§Ë◊à ∑§ ’ÿÁ⁄¢Uª ∞߸‚Ë ’ÿÁ⁄¢Uª π⁄UËºÊ ªÿÊ– ÁŸÁflºÊ ∑˝§. {Æ|z/vÆ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ywyÆwÆÆ L§. ∑§Ë◊à ∑§ ∞߸‚Ë ∑¢§¬ŸË ∑§ ’ÿÁ⁄¢Uª π⁄U˺ ª∞– ÁŸÁflºÊ ∑˝§. {wÆv/vÆ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U yÆ}xÆÆÆ L§. ∑§Ë◊à ∑§Ê Á≈U◊∑§Ÿ ’ÿÁ⁄¢Uª

’øà ‚◊Í„U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ‡ÊÊÚÁ¬¢ª ◊ÊÚ‹ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ •Ê¡ ª«U∑§⁄UË ∑§ „UÊÕÙ¥ Áfl‡Ê· ‚¢flʺºÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ’øà ‚◊Í„U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ÿ¬Ê ∑§ ‚„UÿÙª ‚ œ¢ÃÙ‹Ë ¡∏ÙŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ “‡ÊÊÚÁ¬¢ª ◊ÊÚ‹” ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ∑§ „UÊÕÙ¥ •Ê¡ ‚È’„U vv ’¡ œ¢ÃÙ‹Ë ¡∏ÙŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U “‡ÊÊÚÁ¬¢ª ◊ÊÚ‹” x} ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ { ◊Ê„U ◊¥ ¬Íáʸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊíÿ ◊¥ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ê •¬ŸË Ã⁄U„U ∑§Ê ÿ„U ¬„U‹Ê ©U¬∑˝§◊ „U٪ʖ ß‚ ◊ÊÚ‹ ◊¥ |ÆÆ flª¸ »Í§≈U ˇÊòÊ ◊¥ Á’∑˝§Ë ∑§ãŒ˝ „U٪ʖ ¡’Á∑§ zÆÆ flª¸»Í§≈U ◊¥ ˇÊòÊ ◊¥ ‚ê◊‹Ÿ •ı⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ãŒ˝ „U٪ʖ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ãŒ˝ ◊¥ vÆ ‚ vw ’øà ‚◊Í„U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ– ß‚‚ zÆÆ ‚ |ÆÆ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U Á◊‹ªÊ, ¡’Á∑§

‹ª÷ª |ÆÆ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù Á◊‹ªÊ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U

∞∑§ ‚ÊÕ vÆÆ ’øà ‚◊Í„UÙ¥ ∑§ ©Uà¬Êº ß‚ ◊ÊÚ‹ ◊¥ Á’∑˝§Ë ∑§ Á‹∞ ©U¬‹éœ ⁄U„¥Uª– ß‚‚ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ◊¥ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ’…∏UªÊ •ı⁄U fl •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ‚ˇÊ◊ „UÙ ‚∑¥§ªË– ¡∏ÙŸ ∑§ •¢Ãª¸Ã ª⁄UË’Ë ⁄‘UπÊ ‚ ŸËø ¡ËflŸÿʬŸ ∑§⁄UŸflÊ‹ vÆvy~ ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ò¥U, ¡’Á∑§ ¡∏ÙŸ ∑§ •¢Ãª¸Ã ∑ȧ‹ vzz ◊Á„U‹Ê ’øà ‚◊Í„U „Ò¥U– ß‚ ‡ÊÊÚÁ¬¢ª ◊ÊÚ‹ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ¬‡øÊØ zÆ ‚ |Æ ’øà ‚◊Í„U ∑§Ù •¬Ÿ ©Uà¬Êº ’øŸ ◊¥ ◊ºº Á◊‹ªË– œ¢ÃÙ‹Ë ¡∏ÙŸ ∑§ ‚÷ʬÁà •ÁflŸÊ‡Ê ∆UÊ∑§⁄‘U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U “‡ÊÊÚÁ¬¢ª ◊ÊÚ‹” ◊¥ ’øà ‚◊Í„U ∑§ ©Uà¬Êº Á’∑˝§Ë ∑§ Á‹∞ ©U¬‹éœ ⁄U„¥Uª ÃÙ ©U‚ •ë¿UË ∑§Ë◊à Á◊‹ªË– ‚ÊÕ „UË ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÷Ë ºÍ⁄UË „UÙ ¡Ê∞ªË– ’øà ‚◊Í„UÙ¥ ∑§Ù flÄ∏ÃflÄ∏à ¬⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ◊ÊÚ‹ ∑§Ù ‚Ȭ⁄U ◊Ê∑¸§≈U ∑§Ë Ḡ¬⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

ÉÊÁ≈UÿÊ ’ÿÁ⁄¢Uª ‚ ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥ ∑¢§¬Ÿ π⁄U˺ ª∞– ÁŸÁflºÊ ∑˝§. {{xv/vÆ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U y|~vyÆÆ L§. ∑§Ë◊à ∑§Ê ∞߸‚Ë ’ÿÁ⁄¢Uª π⁄U˺ ª∞– ∑§Ù⁄UÊ«UË Á’¡‹Ë ∑§ãŒ˝ ∑§ ∞∑§ ‚ćʟ ߢøÊ¡¸ Ÿ ‚„UÊÿ∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§ „UflÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Sflº‡ÊË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U π⁄U˺ ¡Ê ⁄U„U ∞߸‚Ë ’ÿÁ⁄¢Uª ¡ÈŸÊª…∏U (ªÈ¡⁄UÊÃ) ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã „UÙÃ „Ò¥U ¡Ù ∞‚∑§∞»§ •ı⁄U ∞»§∞’Ë ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ∑§◊¡Ù⁄U ◊ÊŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ◊ÈÅÿ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∑§◊ˇʟ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ∑§◊¡Ù⁄U fl ◊¡’Íà ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UŸÊ ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÉÊÁ≈UÿÊ SÃ⁄U ∑§ ’ÿÁ⁄¢Uª ∑§ ©U¬ÿÙª ∑§Ë

¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ „ÈU∞ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÁŸáʸÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ˇÊòÊËÿ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§ •Êÿ∑§⁄U ÷flŸ ∑§ ‚÷Ê ∑§ˇÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U– ˇÊòÊËÿ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∞∑§ ∞‚Ë ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ÁŸ∑§Êÿ „ÒU ¡Ê ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ¡ŸÃÊ ‚ ¡È«∏ •Êÿ∑§⁄U ∞fl¥ äÊŸ∑§⁄U ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ßU‚ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§Ê¥ ◊¥ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ê¥ ÃÕÊ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§ ’Ëø ∑§⁄U •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∞fl¥ ∑§Êÿ¸ÁflÁäÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê¬‚Ë ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∞fl¥ ‚„UÿÊª ∑§ mÊ⁄UÊ ©UŸ ¬⁄U ©U¬Êÿ …Í¥U…U∑§⁄U ©Uã„¥U ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ‚Á◊Áà ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊ÈÅÿ •Êÿ∑§⁄U •ÊÿÈÄà Ÿ ∑§Ë ÃÕÊ ‚¥‚Œ-‚ŒSÿ ∞fl¥ ˇÊòÊ ∑§ ¬˝◊Èπ √ÿʬÊ⁄UË ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ÕU– ◊ÈÅÿ •Êÿ∑§⁄U •ÊÿÈÄà ∞◊.«UË.∑§Ê’⁄UÊ Ÿ ©UÄà ’Ò∆U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§Ë– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∑§⁄U ‚¥ª˝„UáÊ, Á⁄U»¥§«U, ÷Í‹‚ÈäÊÊ⁄U, •¬Ë‹, ≈UË.«UË.∞‚., ¡Áéà ∞fl¥ ËʇÊË ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ßUàÿÊÁŒ ‚¥’¥äÊË ‚ŒSÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ©U∆UÊ∞¥ ª∞ ◊Ê◊‹Ê¥ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ øøʸ ∑§Ë ªß¸U ÃÕÊ ©U¬ÁSÕà ‡Ê¥∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∞◊.«UË.∑§Ê’⁄UÊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚flÊ ‚¥’¥äÊË ÃÕÊ ∑§⁄U ŒÊÁÿàfl ∑§ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ©Uà¬ãŸ „UÊŸflÊ‹Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ‚ÊÒ„UÊŒ¸¬Íáʸ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ øøʸ ∑§Ë ªß¸U– ˇÊòÊËÿ

¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚¥‚Œ‚ŒSÿ ŒûÊÊ ◊ÉÊ, Áfl¡ÿ ’ÊÕ⁄UÊ, ‚ÈŸË‹ Á‚⁄U‚Ë∑§⁄U, üÊËŸÊ⁄UÊÿáÊ ¤ÊÊ, ∑Ò§‹Ê‚ ¡ÊªÊŸË, ¡ÿ¥Ã ≈UÊŸÊ«U, •Ê⁄U.∞Ÿ.ªÈåÃÊ, ∞◊.∞‚.ŸÊ⁄UÊÿáÊ, •Ê⁄UÃË „UÊ¥«UÊ, ∞.∑§.üÊËflÊSÃfl, ‡ÊÒ‹¥Œ˝ „UÊ¥«UÊ, «UÊ.ÿÈ.Œflˬ˝‚ÊŒ, ªËÃÊ

¬˝∑§À¬ ◊ÈÅÿ ◊„UÊ√ÿflSÕʬ∑§ ÷⁄Uà ÿʺfl ∑§ ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¬˝∑§À¬ ◊„UÊ√ÿflSÕʬ∑§ ¬Ë.∞‚. øıœ⁄UË ∞fl¢ SÕʬàÿ ◊„UÊ√ÿflSÕʬ∑§ •Ê⁄U.∞◊. ªÙ⁄‘U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ø¢Œ˝¬È⁄U ¬˝∑§À¬ ∑§ ‚fl¸üÊË ∞.∞‹. ŸÊÿ∑§, ⁄UÊ¡∑ȧ◊⁄U Áª⁄UË, ø¢Œ˝„UÊ‚ flÊ∑§«∏U, •÷ÿ πÙ’˝Êª«∏U, •Ê⁄U.¡Ë. Áfl‡fl∑§◊ʸ, ‚ÁøŸ øÊ»§‹ Ÿ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ •¢¡Ê◊ ÁºÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝∑§À¬ ‚¢øÊ‹∑§

ŸË⁄U¡ ‡Êπ⁄U •Ê¡ Ÿª⁄U ◊¥ ŸÊª¬È⁄U– ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Sfl. ø¢º˝‡Êπ⁄U ∑§ ‚ȬÈòÊ ‚Ê¢‚º ŸË⁄U¡ ‡Êπ⁄U ∑§Ê •Ê¡ ‚È’„U, ÁºÀ‹Ë ‚ Áfl◊ÊŸ mÊ⁄UÊ ŸÊª¬È⁄U •Êª◊Ÿ „U٪ʖ fl ⁄UÁfl ÷flŸ ◊¥ ∆U„U⁄‘¥Uª– ‚È’„U vv ’¡ fl Á„UãºË ºÒÁŸ∑§ ⁄UÊc≈˛UºÍà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù ÷¥≈U º¥ª– ºÙ¬„U⁄U w.xÆ ‚ y.ÆÆ ’¡ Ã∑§ ¬È⁄UÊŸ ¬Á⁄UÁøÃÙ¥ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄‘¥Uª– ‡ÊÊ◊ y.xÆ ’¡ ÁË∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ÷flŸ ◊¥ fl ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄‘¥Uª ÃÕÊ ‡ÊÊ◊ z.xÆ ‚ |.ÆÆ ’¡ Ã∑§ Á¡‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑§ „UÊÕÙ¥ ÷ÍìÍfl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Sfl. ø¢º˝‡Êπ⁄U ∑§ ÃÒÀÿ ÁøòÊ ∑§Ê •ŸÊfl⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ÃଇøÊØ Áfl◊ÊŸ mÊ⁄UÊ fl ¬ÍáÊ ∑§ Á‹ÿ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄‘¥Uª– ‚¢¡ÿ •ª˝flÊ‹ Ÿ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl •Ê¡ ‚È’„U Áfl◊ÊŸ Ë ¬⁄U Sflʪà fl øøʸ ∑§ Á‹ÿ ºÙ¬„U⁄U ∑§Ù ⁄UÁfl÷flŸ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥U–

ø¢Œ˝∑§Ê¢Ã ÕÙ≈Ufl, SÕʬàÿ ◊ÈÅÿ ◊„UÊ√ÿflSÕʬ∑§ ∞.∞‚. ¬⁄UÊÃ, SÕʬàÿ ◊ÈÅÿ ◊„UÊ√ÿflSÕʬ∑§ ¬˝◊Ùº ŸÊ»§«∏U, ◊ÈÅÿ ◊„UÊ√ÿflSÕʬ∑§ ‚È⁄‘U‡Ê ªÙ„UÙòÊ, ’Ë.«UË. ¤ÊÈ‹∑¢§∆UËflÊ⁄U, •Ê⁄U.∞◊. ªÙ⁄‘U, ∞◊.«UË. ªÙ«Ufl, ¡Ë.∞◊. ø√„UÊáÊ, •Ê⁄U.’Ë. •Ê◊‹, ¬Ë.∞‚. øıœ⁄UË, ÷‹ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ªÈåÃÊ fl ‚ÈŸË‹ „UÊß≈U∑§ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄‘U«˜U«UË ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ–

©UÀ‹πŸËÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ øãŒ˝¬È⁄U ◊¥ zÆÆ ◊ªÊflÊÚ≈U ˇÊ◊ÃÊ ∑§ ºÙ ‚¢ÿ¢òÊÙ¥ ∑§ “’ÊÚÿ‹⁄U” π«∏UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷‹ fl SÕʬàÿ fl •ãÿ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ’Ë.¡Ë. •Ê⁄U. ∞Ÿ¡Ë¸ Á‚S≈U◊ Á‹. ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ªÿÊ „ÒU– ‚¢ÿ¢òÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ’Ë.¡Ë.•Ê⁄U. ∞Ÿ¡Ë¸ ‚◊Í„U Ÿ Ÿfl¢’⁄U wÆÆ~ ◊¥ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ª◊˸ ∑§ ◊ı‚◊ ◊¥ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU•Ê ÕÊ–

⁄UÁflø¥Œ˝Ÿ, «UÊ.Á◊Á‹¥Œ ÷Í‚Ê⁄UË ßU‚ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ •¬⁄U •Êÿ∑§⁄U •ÊÿÈÄÃ, «UÊ.¬À‹flË Œ⁄UÊ«U ÃÕÊ ©U¬ •Êÿ∑§⁄U •ÊÿÈÄÃmÿ ªáÊ‡Ê ’⁄‘U Ÿ Á∑§ÿÊ ∞fl¥ •Ê߸U.«UË. ªÊÁ„U‹ ©U¬ •Êÿ∑§⁄U •ÊÿÈÄà mÊ⁄UÊ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ √ÿÄà Á∑§ÿÊ–

’¡≈U ◊¥ “⁄UÊ◊¤ÊÍ‹Ê” ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ÁŸÁäÊ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Ÿ„UË¥

ø¢Œ˝¬È⁄U ÁflSÃÊÁ⁄Uà ÁfllÈà ¬˝∑§À¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ “’ÊÚÿ‹⁄U «˛U◊”

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ ŸÊª¬È⁄U– ◊„UÊÁŸÁ◊¸Áà ∑§ ø¢Œ˝¬È⁄U ÁSÕà zÆÆ ◊ªÊflÊÚ≈U ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ‚¢ÿ¢òÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÁÃL§Áø⁄UʬÀ‹Ë ∑§ ÷Ê⁄Uà „ÒUflË ß‹ÁÄ≈˛U∑§À‚ Á‹Á◊≈U«U ∑§ ∑§Ê⁄UπÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ «˛U◊ ∑§Ê fl¡Ÿ wvz ◊ÒÁ≈˛U∑§ ≈UŸ, ‹¢’Ê߸ wy ◊Ë≈U⁄U fl √ÿÊ‚ v.} ◊Ë≈U⁄U „ÒU– ß‚ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊„UÊÁŸÁ◊¸Áà ∑¢§¬ŸË fl ÷‹ ∑¢§¬ŸË Ÿ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „ÒU– ©UÄà ∑§Êÿ¸ ∑§Ù

fl¡„U ‚ ∑§Ù⁄UÊ«UË Á’¡‹Ë ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ‚Ë∞ø¬Ë å‹Ê¢≈U ∑§÷Ë ÷Ë œÙπÊ º ‚∑§ÃÊ „ÒU– Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¿UÙ≈UË ◊‡ÊËŸÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U ÷Ê⁄UË •ılÙÁª∑§ ß∑§ÊßÿÊ¢ ⁄‘U‹ fl ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÷Ê⁄UË flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ’ÿÁ⁄¢UªÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ⁄‘U‹ ∑§ ¬Á„UÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ∞‚∑§∞»§ fl ∞»§∞’Ë ∑§ ’ÿÁ⁄¢UªÙ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÙª „UÙÃÊ „ÒU– ’ÿÁ⁄¢UªÙ¥ ∑§Ë ª«∏U’«∏UË ‚ º‡Ê-Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§÷Ë ⁄‘U‹ ºÈÉʸ≈UŸÊ∞¢ Ÿ„UË¥ ÉÊ≈UË „Ò¥U– •ª⁄U ◊„UÊ ÁŸÁ◊¸Áà ∑¢§¬ŸË ⁄‘U‹fl ◊¥ ©U¬ÿÙª Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ’ÿÁ⁄¢UªÙ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄‘¥U ÃÙ ÁfllÈà ‚¢ÿ¢òÊ SÕÊÁ¬Ã ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ Á’¡‹Ë ©Uà¬ÊºŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ⁄U„ªÊ, ¬⁄¢UÃÈ ∑§◊ˇʟ M§¬Ë ∑§◊Ê߸ ∑§ ‹Ê‹ø ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄UË ÁŸê◊ SÃ⁄U ∑§ ’ÿÁ⁄¢UªÙ¥ ∑§Ë π⁄UËºË ◊¥ ¡È≈U „Ò¥U–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚◊ˬ ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ ∑§fl‹ •ÊäÊÊÁ⁄Uà ⁄UÊ◊¤ÊÍ‹Ê ⁄‘U‹fl ©U«∏ÊŸ ¬È‹ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ fl·¸ wÆvv-vw ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ’¡≈U ◊¥ ¬˝ÊfläÊÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê°ª˝‚ ∑§ ‚Áøfl „UÊ¡Ë •ÁŸ‚ •„U◊Œ Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ÃËfl˝ ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿÄà ∑§Ë „ÒU– ôÊÊà „UÊ Á∑§ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ‚«∏∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊„UÊ◊¥«U‹ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈÄà ∆U∑§ŒÊ⁄U ∞Ä∑§ÊÚã‚ ßUã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U Á‹Á◊≈U«U Ÿ ⁄UÊ◊¤ÊÈ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ’¥Œ ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU– ßU‚ fl¡„U ‚ ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊ¡ÊŸÊ •Ÿ∑§Ê¥ ’Ê⁄U “≈˛UÊÁ»§∑§ ¡Ê◊” •ÊÒ⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU– •„U◊Œ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡

•ÁŸ‚ •„U◊Œ Ÿ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊ߸U, ŒË •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ø√„UÊáÊ, ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl ÁflûÊ◊¥òÊË •Á¡Ã ¬flÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥òÊË ¡ÿŒûÊ ˇÊË⁄U‚ʪ⁄U ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ’¡≈U ◊¥ ⁄UÊ◊¤ÊÈ‹ ∑§ Á‹∞ ÁŸÁäÊ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ ∑§⁄U ßU‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊËÉÊ˝ ‡ÊÈM§ ∑§⁄flÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ÁflªÃ ÁŒŸÊ¥ ⁄UÊíÿ ∑§ ’¡≈U ◊¥

⁄UÊ◊¤ÊÈ‹ ∑§ Á‹∞ ÁŸÁäÊ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •„U◊Œ Ÿ ÃËfl˝ ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿÄà ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË •ÊÒ⁄U ÁflŒ÷¸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÒÃ‹Ê √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU– •„U◊Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ{ ◊¥ ⁄UÊ◊¤ÊÈ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ßU‚◊¥ Œ⁄UË ∑§ ø‹Ã ‹ÊªÃ ◊¥ •ë¿UÊ πÊ‚Ê ßU¡Ê»§Ê „UÊ ªÿÊ „ÒU– ’¡≈U ◊¥ ¬˝ÊfläÊÊŸ Ÿ „UÊŸ ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ⁄UçÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ ¬∑§«∏ ‚∑§ªÊ– •„U◊Œ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ø√„UÊáÊ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ ⁄UÊ◊¤ÊÈ‹Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ “Á⁄UflÊßU¡ ’¡≈U” ◊¥ ¬˝ÊfläÊÊŸ ∑§⁄UflÊ∞– ÃÊÁ∑§ ‡Ê· ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „UÊ ‚∑§– •ª⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ÊÃÊ„UË ’⁄UÃË ÃÊ •„U◊Œ Ÿ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ∞ª–


10

ŸÊª¬È⁄U ªÈL§flÊ⁄UU, xv ◊Êø¸ wÆvv

’Ê¡Ê⁄ ∑§ Á‹∞ Á‡Êfl‚ŸÊ ◊Ê¥ªªË ÷Ëπ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∑§ã„ÊŸ– ∑§ã„ÊŸ ‚ÊåÃÊÁ„U∑§ ’Ê¡Ê⁄ ∑§ ¡ª„ ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ƒÊÁŒ ª˝Ê◊ ¬¢øʃÊà Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ Ÿ„Ë¥ Á∑§ƒÊÊ ÃÊ Á‡Êfl‚ŸÊ ÷Ëπ ◊Ê¢ª∑§⁄ ∑§ã„ÊŸ ª˝Ê◊ ¬¢øʃÊà ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ª„U π⁄UËŒ∑§⁄U ŒªË–§∞‚Ë øÃÊflŸË ÷⁄UÊ ôÊʬŸ ∑§ã„ÊŸ ‚⁄¬¢ø/‚Áøfl ‚Á„Uà ∑§ã„ÊŸ ¬ÈÁ∂‚ S≈‡ÊŸ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ– ∑§ã„ÊŸ ª˝Ê◊ ¬¢øʃÊà ◊¥ ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ë SÕÊ߸ ¡ª„ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê»§Ë ¬È⁄ÊŸË „Ò– Á¡‚◊¥ ∑ȧ¿U ‚◊ƒÊ ¬Ífl¸ Ã∑§ •SÕÊ߸ ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ë ¡ª„ ∑§ÊŸ¬È⁄ ∑§Á◊∑§∂ ◊Ҍʟ „È•Ê ∑§⁄ÃÊ ÕÊ– ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ∑ȧ¿U ∂ÊªÊ¥ ∑§ mÊ⁄Ê „Ê ⁄„Ë •flÒœ fl‚Í∂Ë ∑§Ê •Ê⁄Ê¬ Á„¢Œ ‡ÊÁQ§ ‚¢ª∆UŸ ∑§ ◊Ê.•∂Ë ∑§ mÊ⁄Ê ∂ªÊŸ ¬⁄ ¡◊ËŸ ∑§ ◊ÊÁ∂∑§ Ÿ ∑¢§¬ŸË ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ ∂ªŸ flÊ∂ ’Ê¡Ê⁄ ¬⁄ ’Ê¡Ê⁄ ŸÊ ÷⁄Ÿ ∑§Ê ’Ê«¸ ∂ªÊ ÁŒƒÊÊ– ’Ê¡Ê⁄ ¬ÈŸ— ⁄UÊC˛UËƒÊ ◊„Ê◊ʪ¸ ∑˝§. | ∑§ Á∑§ŸÊ⁄ ÷⁄UŸ ∂ªÊ ∞fl¥ ª˝Ê◊ ¬¢øʃÊà ∑§ã„ÊŸ ∑§ mÊ⁄Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë ≈ÒUÄ‚ fl‚Í∂Ë ∑§Ê Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ •flÒœ ∑§⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ≈ÒUÄ‚ Ÿ ŒŸ ∑§Ë •¬Ë∂ ∑§Ë ¬⁄¥ÃÈ

¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êœfl ∑§Ë øÃÊflŸË

’Ê¡Ê⁄ ∑§ ¡ª„ ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ ƒÊÕÊflà ’⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄„Ë– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ⁄Ê◊≈U∑§ ∂Ê∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êœfl ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ê ∞∑§ Á‡ÊCU◊¢«∂ ª˝Ê◊ ¬¢øʃÊà ‚⁄¬¢ø ⁄Ê¡‡Ê ƒÊÊŒfl ‚ Á◊∂Ê ∞fl¥ ∑§ã„ÊŸ ∑§ ’Ê¡Ê⁄ ∑§ Á∂∞ ¡ª„ ß‚ ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄ ‚⁄¬¢ø ‚ øøʸ ∑§Ë, Á¡‚ ¬⁄ ‚⁄¬¢ø ∑§ ∑§„Ÿ ¬⁄ Á∑§ ª˝Ê◊ ¬¢øʃÊà •¬Ÿ »¢§« ‚ ’Ê¡Ê⁄ ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ π⁄ËŒªË, ÃÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êœfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄ ƒÊÁŒ ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ ª˝Ê◊ ¬¢øʃÊà Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ƒÊÊ ÃÊ Á‡Êfl‚ŸÊ πÈŒ ÷Ëπ ◊Ê¢ª∑§⁄ ª˝Ê◊ ¬¢øʃÊà ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ π⁄ËŒ ∑§⁄ ŒªË– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ôÊʬŸ ¬ÈÁ∂‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÷Ë ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ– Á‡ÊCU◊¢«∂ ◊¥ ÁfllÊÕ˸ ‚ŸÊ Á¡∂Ê ©¬¬˝◊Èπ ◊È⁄∂Ëœ⁄ ƒÊ‹È⁄‘U, ÃÊ‹È∑§Ê ¬˝◊Èπ ◊„¢Œ˝ ÷È⁄, ªáÊ‡Ê ÷Ê¥ªÊ«, «ÊƒÊŸ∂ ‡Ê¥«, •¢’ʌʂ π¢«Ê⁄, ∑§◊∂‡Ê ¬Ê¢¡⁄, Á‚hÊÕ¸ ÉÊ⁄«, ’¢≈UË „≈U, ÁflŸÊŒ ¬ÊòÊ, ‚ÈœÊ∑§⁄ ¡ÈŸÉÊ⁄, ÿÊª⁄Ê¡ ‡Ê¥«, ŸflÊ∂Ê∂ ¬ÊòÊ, ⁄Ê∑§‡Ê ’Ê⁄∑§⁄, ¿UÊ≈Í ⁄ÊáÊ, ‚ÈäÊË⁄ ¬È¥«U, ◊ÊÃË „⁄Ê«, ¬˝ŒË¬ ªÊƒÊ∑§flÊ«, ∑§Ê◊∂ ‚Ê⁄≈U∑§⁄, ‚ÈŸË∂ ‚⁄Ê≈U∑§⁄, ªÈ«˜«Ê ‚Íÿ¸fl¢‡ÊË, ∑ȧ◊Ê⁄ ’Ê’Ê, „Á⁄‡Ê Áë∑§, ‚ÁÃ‡Ê ‚Ê‹flË •ÊÁŒ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ–

◊„UÊ¡Ÿ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ øÊ⁄UÊ¥ ∑§ „UÊÒ‚‹ ’È‹¥Œ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ πʬ⁄Uπ«∏Ê– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ÿÈflÊ ◊Êøʸ ∑§ ‚ÊflŸ⁄U ÃÊ‹È∑§Ê ∑§ÊÿʸäÿˇÊ ’¥«UÍ÷Ê™§ øÊÒ⁄Uʪ«∏ Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë Á„U»§Ê¡Ã ∑§ Á‹∞ πʬ⁄Uπ«∏Ê zÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ÁfllÈà ŸflÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Êÿ mUÊ⁄UÊ ¡Ê¥ø ∑§⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„U ◊„UÊ¡Ÿ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ flÁ⁄Uc∆U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ’Ë.¡Ë.•Ê⁄U fl ÷‹ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ‚Åà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§Ë „ÒU– øÊÒ⁄Uʪ«U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ πʬ⁄Uπ«∏Ê zÆÆ ◊ªÊfl≈U ÁfllÈà ŸflÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÄUà ŒÈÉʸ≈UŸÊ ÃÕÊ øÊ⁄UË ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ◊„UÊ¡Ÿ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¥ªË ªß¸U ÕË, Á¡‚◊¥ fl·¸ wÆÆ{ ‚ wÆvÆ Ã∑§ Á‚»¸§ |Æ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§ ∑§⁄UË’ øÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê‹ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà Á‚»¸§ z ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „ÈU߸U fl x ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊ÎàÿÈ „È߸U ∑ȧ‹ } ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U Á¡‚◊¥ x ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊ÎàÿÈ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– øÊÒ⁄Uʪ«∏ Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UÊ¡Ÿ∑§Ê ∑§ flÁ⁄UDU •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ‚È⁄UˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ’Ë.¡Ë.•Ê⁄U. fl ÷‹ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ •¬ŸË ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁflªÃ y fl·¸ ◊¥ Á‚»¸§

|Æ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê øÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê‹ ’ÃÊ∑§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ŸflÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ¡’‚ •Ê¡ Ã∑§ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬∞ ∑§Ê ◊Ê‹ øÊ⁄UË „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ √ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U øÊ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ¥ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ ‚ ’πÊÒ»§ ¡Ê⁄UË „ÒU– ßUŸ ’ÊÃÊ¥ ‚ •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊÁà øÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊„UÊ¡Ÿ∑§Ê ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ‚È⁄UˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ’Ë.¡Ë.•Ê⁄U. fl ÷‹ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ Ÿ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÃŸ ◊äÊÈ⁄U ‚¥’¥äÊ „UÊ ‚∑§Ã „ÒU– ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬∞ ∑§Ë øÊ⁄UË „UÊ øÈ∑§Ê ◊Ê‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§flÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ŒÊ◊ ’ÃÊ ⁄U„U „ÒU– ßU‚ Áfl·ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U øøʸ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ª◊¸ „ÒU– øÊÒ⁄Uʪ«∏ Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UÊ¡Ÿ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •¥Ãª¸Ã ∑§Êÿ¸⁄Uà ’Ë.¡Ë.•Ê⁄U fl ÷‹ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ zÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ÁfllÈà ŸflÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ fl·¸ wÆvÆ ◊¥ ¬Í⁄UÊ „UÊŸflÊ‹Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ◊„UÊ¡Ÿ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ flÁ⁄UDU •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ’Ë.¡Ë.•Ê⁄U. fl ÷‹ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÁc∑˝§ÿÃÊ fl ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •Ê¡ ÷Ë ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÁfllÈà ŸflÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë •Ê⁄U •ŸŒπË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Á¡‚‚ ⁄UÊC˛UËÿ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê ÁŒŸ-’-ÁŒŸ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬∞ ∑§Ë „UÊÁŸ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ •Ê⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ äÿÊŸ Œ¥ •ãÿÕÊ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË øÊÒ⁄ʪ«∏ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ŒË „ÒU–

øÊÒ⁄Uʪ«∏ Ÿ ŒË •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË

Á÷flª«∏ ’Ÿ flÎf ∑§∂Ê∑§Ê⁄ ◊ÊŸœŸ ‚Á◊Áà ∑§ •äƒÊˇÊ ∑§ã„ÊŸ– ŸÊ≈˜UƒÊ fl ∂Ê∑§∑§∂Ê ˇÊòÊ ◊¥ ÁflªÃ yÆ fl·ÊZ ‚ ∑§ÊƒÊ¸⁄à œ◊¸ŒÊ‚ Á÷flª« ∑§Ë ÁŸƒÊÈÁÄà flÎh ∑§∂Ê∑§Ê⁄ ◊ÊŸœŸ ‚Á◊Áà ∑§ ŸÊª¬È⁄ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ ¬Œ ¬⁄ ¬Ê∂∑§◊¢òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄Êfl ◊ÊÉÊ Ÿ ∑§Ë „Ò– Á¡‚∑§Ë ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ÁŸêŸ ¬˝∑§Ê⁄ „Ò– œ◊¸ŒÊ‚ Á÷flª«∏ •äƒÊˇÊ, ⁄Ê¡∂ˇ◊Ë ‡ÊÊ„U, ⁄Áfl‡Ê¢∑§⁄ „¡Ê⁄, ‡ÊÒ∂ ¡Á◊ŸË, ÷ÊS∑§⁄⁄Êfl ÁflÉÊ, Á◊ŸÊ ◊ÊÁ„UÃ∑§⁄ ‚Á„Uà ‚÷Ë vx ÃÊ∂È∑§Ê ∑§ ª≈U Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄Ë ß‚ ‚Á◊ÃË ∑§ ‚ŒSƒÊ ⁄„¥ª– ‚¬¸Œ¥‡Ê ‚ flÎh ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË– ◊ı¡Ê •Êfl‹ÉÊÊ≈U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞∑§ flÎh ∑§Ë ‚¬¸Œ¥‡Ê ‚ ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸U– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Á‹∞ ∑§øM§ ‹„ÊŸÈ •Ê¬È⁄U∑§⁄U ({Æ) •Êfl‹ÉÊÊ≈U ÿ„ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„¥ •øÊŸ∑§ ‚Ê¥¬ Ÿ «¥‚ Á‹ÿÊ– ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸–

‚¢S∑ΧÁà ©àÕÊŸ ‚ „Ë Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∑§ã„ÊŸ– ‚¢S∑ΧÁà ƒÊ„ Á‚»¸§ ‚Ê¥‚ÊÁ⁄∑§ Á¡flŸ ¡ËŸ ∑§Ë ∑§∂Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ⁄ÊíƒÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ÷Ë •¬ŸË •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ¡ÃŸ ∑§⁄¥ ∞fl¥ Ÿflfl·¸ ∑§ L§¬ ◊¥ ªÈ«Ë ¬Ê«flÊ ∑§Ê àƒÊÊÒ„Ê⁄ •Êfl‡ƒÊ ◊ŸÊ∞ ÄÿÊ¥Á∑§, ‚¢S∑ΧÁà ƒÊ„ ‚◊Ê¡ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‚Èø∑§ „Ò– ƒÊ„ ©Œ˜ªÊ⁄ •ÊøÊÿ¸ ∑§Ÿ⁄∑§⁄ ◊„Ê⁄Ê¡ Ÿ üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ •¬Ÿ ¬˝fløŸ ◊¥ √ÿQ§ Á∑§∞– Sfl. ªÊ¬Ê∂⁄Êfl «ÊŸ∑§⁄ ¡Ÿ‚flÊ ¬˝ÁÃDUÊŸ ∑§ã„ÊŸ ∞fl¥ ÷Ê⁄à flÒ÷fl Áfl∑§Ê‚ ◊À≈Uˬ⁄¬¡ ‚Ê‚ʃÊ≈UË ∑§ mÊ⁄Ê ªÈ…UË ¬Ê«flÊ ∑§ ¬ÊflŸ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§ã„ÊŸ

Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ÷Ë •¬ŸË •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ¡ÃŸ ∑§⁄ ∞fl¥ Ÿflfl·¸ ∑§ L§¬ ◊¥ ªÈ«Ë ¬Ê«flÊ ∑§Ê àƒÊÊÒ„Ê⁄ •Êfl‡ÿ ◊ŸÊ∞, ăÊÊ¥Á∑§ ‚¢S∑ΧÁà ƒÊ„ ‚◊Ê¡ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‚Èø∑§ „Ò– ß‚ œÊÁ◊¸∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊¥ ÷Q§Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ©U◊«∏ ⁄„Ë „Ò– ◊Á„∂Ê ∞fl¥ ¬ÈL§·Ê¢ ÁSÕà «ÊŸ∑§⁄ ‚÷ʪ΄ ◊¥ üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’ëø ∞fl¥ flÎhÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ÷Ë ôÊÊŸ ƒÊôÊ fl •π¢« „Á⁄UŸÊ◊ ‚åÃÊ„ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ‚Ãà ’…∏U ⁄„Ë „Ò– •Ê∆U ÁŒŸÊ¢ Ã∑§ ø∂ŸflÊ‹ ß‚ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– Á¡‚◊¥ „.÷.¬. ∑§Ÿ⁄∑§⁄ ◊„Ê⁄Ê¡ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§ ‚»§∂ÃÊÕ¸ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ’∂, ‚ÈŸË∂ ∑§Ë •Ê¡SflË flÊáÊË ‚ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§Ê ¬˝fløŸ ∂Ê«∑§⁄, ¬˝÷Ê∑§⁄⁄Êfl «„Ê∑§, ŸÊªÊ⁄Êfl ‚Êfl‹, Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ◊„Ê⁄Ê¡ Ÿ ¬˝fløŸ ◊¥ ‡Ê⁄Œ «ÊŸ∑§⁄, Áfl¡ƒÊ «ÊŸ∑§⁄, Áfl∑§Ê‚ ◊„⁄, ∑§„Ê Á∑§ ‚¢S∑ΧÁà ƒÊ„ Á‚»¸§ ‚¢‚ÊÁ⁄∑§ Á¡flŸ ¡ËŸ ’’‹Í πÊŸ, ∑§‡Êfl ¬ÊÁ≈U∂, ◊„ãŒ˝ ø√„ÊáÊ •ÊÁŒ ∑§Ë ∑§∂Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ⁄Êíÿ ∑§ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU–

üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ◊¥ ∑§Ÿ⁄U∑§⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ©UŒ˜ªÊ⁄U

‚¥ÃüÊDU ¡ªÃªÈL§ üÊË ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Áfl¡ ◊„UÊà‚fl ∑§Ê ‚◊ʬŸ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∑§Ê◊∆UË– ¬˝ÁÃfl·Ê¸ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ fl·¸ ÷Ë üÊË ‚¥Ã Áfl‡flŸÊÕ ◊„UÊ⁄UÊ¡ éÿÊ„UÊ«U¬∆U ∑§ ∑Χ¬Ê ‚ ‚ÊŸªÊ¥fl ◊¥ ‚¥ÃüÊDU ¡ªÃªÈL§ üÊË ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Á’¡ ◊„UÊà‚fl ∑§Ê ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ •ÊÿÊ¡Ÿ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ∆UÊ∑§⁄‘U fl ∆UÊ∑§⁄‘U ’¥äÊÈ•Ê¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬„U‹ ÁŒŸ ¬˝Ê× y ’¡ ‚ ª˝Ê◊ Sflë¿UÃÊ •Á÷ÿÊŸ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ‚»§Ê߸U ∑§Ë ªß¸U– ßU‚∑§ ’ÊŒ ∑§Ê∑§«U •Ê⁄UÃË fl ~ ’¡ „U.÷.¬. Áfl‡fl‡fl⁄U ⁄UÊ™§Ã ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ „USà ∑§‹‡Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê flM§«U ∑§ „.÷.¬. ‚ÈÁ◊òÊÊ’Ê߸U ∑§Ê¥ª ∑§Ê ª˝Ê◊ªËÃÊ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ¬˝fløŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ Áfl‡fl‡fl⁄U ⁄UÊ™§Ã ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ÷Ë ¬˝fløŸ ÁŒÿÊ– ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË ◊¥«U‹ ¬˝◊Èπ „¥U‚⁄UÊ¡ UÁ◊üÊÊ fl ¬Ã¥¡Á‹ ÿÊª ‚Á◊Áà ∑§ ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê •äÿˇÊ ∞«U. ŸÊ◊Œfl »§Á≈¥Uª ∑§Ê ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ Á‡ÊÁfl⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ fl π¥«UÊ‹Ê ∑§ „U.÷.¬ ∑§«ÍU ◊„UÊ⁄UÊ¡ fl ‹Ê„Uª«U ∑§ „U.÷.¬. ‚È⁄‘U‡Ê⁄UÊfl ¬∆U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ÷ÊL§«U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ôÊÊŸ‡fl⁄U ∑§Ë ŒflË ⁄UÊ◊Ê∑§ÊŸÊ ∑§ „U.÷.¬. ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê¥«U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ∑§ËøŸ fl ¡ÊªÎÁà ÷¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ‚È’„U ‚ äÊÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á‹∞ ª∞ vv ’¡ ªÊ¬Ê‹∑§Ê‹Ê, Œ„UË∑§Ê‹Ê, „¥U«UË»§Ê«∏ fl ∑§ËøŸ •◊⁄UÊflÃË Á¡‹ ∑§ •ÁŸ‹ ◊„UÊ⁄UÊ¡ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ÄU‚Ë‹ ∑§ ÁflÁfläÊ ªÊ¥flÊ¥ ‚ ¬Ê‹∑§Ë ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– ßU‚ ¬Ê‹∑§Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ ÷Q§Ê¥ Ÿ ªÊ¥fl ∑§ ÁflÁfläÊ ◊ʪ¸ ‚ ¬ŒÿÊòÊÊ

∑§Ë– ßU‚ ¬Ê‹∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ê ªÊ¥fl ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ •Ê¥ªáÊ ◊¥ ⁄¥UªÊ‹Ë «UÊ‹∑§⁄U ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ¬Ê‹∑§Ë ÿÊòÊÊ ¿UÊ≈UË ŸŒË ¬⁄U ¬„¥¥Èø∑§⁄U fl„UÊ¥ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ∆UÊ∑§⁄‘U mUÊ⁄UÊ ⁄‘Uà ¬⁄U ‹Ê≈UÊ¥ªáÊ ∑§⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ¬Ê‹∑§Ë ÿÊòÊÊ flʬ‚ „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ¬„È¥UøË •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ¬⁄U ßU‚ ¬Ê‹∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ê

‚◊ʬŸ ∑§⁄U ◊„Uʬ˝‚ÊŒ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ äÊÊÁ◊¸∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ÄU‚Ë‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¥fl ∑§ ÷¡Ÿ ◊¥«U‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ Á¡‚◊¥ ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË, fl‹ŸË, ∑§⁄¥U÷Ê«U, ª⁄¥U«UÊ, flʤÊÊÊ«UÊ, ⁄UÊ„UáÊÊ, Á‚ÑflÊ«UÊ, πʬ⁄Uπ«∏Ê, Á¬¬‹Ê ªflŸÊ, ª⁄¥U«UÊ, flÊÉÊÊ«UÊ, Á„¥UªáÊÊ,

⁄UŸÊ‹Ê ◊¥ Á¡‹Ê SÃ⁄UËUÿ ∑§’aUË S¬äÊʸ y ‚ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ •ÊÉÊÊ«∏UË ÃÊ‹È∑§Ê •äÿˇÊ ‚ÁflÃÊ ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ‹⁄U∑§⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ⁄UŸÊ‹Ê– ‚È÷Ê· ∑˝§Ë«∏Ê ◊¥«‹ mUÊ⁄UÊ Sfl. ‚¥¡ÿ ªÊ¥fl«U , ‚ ◊¥«U‹ ∑§Ê ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê vÆ,ÆÆÆ L§. ∞fl¥ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê Sfl. •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê¥« fl Sfl. ∑ȧáÊÊ‹ ‹ÊáÊÊ⁄‘U ∑§ S◊ÎÁà ◊¥ Áfl‡Ê· ¬È⁄US∑§Ê⁄U ◊¥ Á◊‹Ë¥Œ ⁄UÊ◊≈U∑§U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’S≈U ⁄‘U«U⁄U , ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê SÃ⁄UËUÿ ∑§’aUË S¬äÊʸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ y •¬˝Ò‹ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– S¬äÊʸ ∑§ •ÊÿÊ¡∑§ fl ‚È÷Ê· ∑˝§Ë«∏UÊ ◊¥«U‹ ∑§ •äÿˇÊ Œfl⁄UÊfl •Ê◊äÊ⁄‘U ÃÕÊ ‚¥ÿÊ¡∑§ ¬¥∑§¡ ŸÊªÊ⁄UÊfl ‚Ê’⁄‘U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬È⁄UÊŸË S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚, ¬Ê‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ¬ÈL§· fl ◊Á„U‹Ê ª≈U „UÃÈ y ‚ { •¬˝Ò‹ Ã∑§ ∑§’aUË S¬äÊʸ ⁄UπË ªß¸U „ÒU– S¬äÊʸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê „UÃÈ ¬ÈL§· ª≈U ∑§ Á‹∞ wzv L§. fl ◊Á„U‹Ê ª≈U ∑§ Á‹∞ vzv L§. ‡ÊÈÀ∑§ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈL§· ª≈U ◊¥ ¬˝âÊ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ’ÊflŸ∑ȧ‹ fl Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ •ÁŸ‹ ÁŸäÊÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê vz,zzz L§., ÁmUÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ßUÃflÊ⁄UË ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •‡ÊÊ∑§ ÿÊŒfl ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê vÆ,vvv M§. ÃÕÊ ◊Á„U‹Ê ª≈U ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Sfl. Á‹‹ÊäÊ⁄U ◊Ê„UÊ«U S◊ÎÁà ◊¥ ‡Ê·⁄UÊfl ◊Ê„UÊ«U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê |,ÆÆÆ L§§. ÁmUÁÃÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Sfl. ‡ÊÊ◊⁄UÊfl ◊Ê„UÊ«U S◊ÎÁà ◊¥ ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§ ¬Ífl¸ ©U¬ ‚÷ʬÁà fl ‚ŒSÿ ∑§◊‹Ê∑§⁄U ◊Ê„UÊ«U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê z,ÆÆÆ L§., ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÃÊ◊‚≈UflÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê x,ÆÆÆ L§. ,øÃÈÕ¸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Sfl. ¬˝◊ŒÊ‚ ªáÊ⁄U S◊ÎÁà ◊¥ ¬¥∑§¡ ªáÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê w,ÆÆÆ M§. ÃÕÊ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê ÷Êÿ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊¥«U‹ ∑§Ê ≈˛UÒ∑§ ‚Í≈U , ◊„UÊ⁄UÊC˛U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ U∑§◊≈UË ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl „ÈU∑ȧ◊ø¥Œ •Ê◊äÊ⁄‘U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊¥«U‹ ∑§Ê Á∑§≈U ÃÕÊ ‚⁄U¬¥ø Áfl◊‹ ŸÊªÊ⁄UÊfl ‚Ê’⁄‘U fl ÷Ê¡¬Ê ◊Á„U‹Ê

◊ÒŸ / flÈ◊Ÿ •ÊÚ»§ ÁŒ Á‚⁄UË¡ ∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„U , flÒ‡ÊÊ‹Ë ß¥ªÊ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ »§S≈¸U å‹•⁄U •ÊÚ»§ ÁŒ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê »§ÊS≈˛Ò∑§ „Ò¥«U flÊø , ∑§fl«Í •…UÊ™§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚∑§ã«U å‹•⁄U •ÊÚ»§ ÁŒ ≈͟ʸ◊¥≈U (¬ÈL§·) ∑§Ê ◊Ê’Êß‹ ,‚¥ÃÊ·⁄UÊfl ø‹¬ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ flÊÚ‹ Ä‹ÊÚ∑§ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ fl ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ’ÊflŸ∑ȧ‹ , Á¡ . ¬. •äÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê ÷Êÿ⁄U , ¬˝Œ‡Ê ߥU∑§Ê ◊„UÊ‚Áøfl „ÈU∑ȧ◊ø¥Œ •Ê◊äÊ⁄‘U , Á¡ . ¬. ‚Œ˜Sÿ •ÁŸ‹ ÁŸäÊÊŸ , ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •‡ÊÊ∑§ ÿÊŒfl ,‚⁄U¬¥ø Áfl◊‹ ŸÊªÊ⁄UÊfl ‚Ê’⁄‘U , ©U¬‚⁄U¬¥ø ÅÿÊÃË ÁŒ‹Ë¬ ªáÊ⁄U , ¬¥øÊÿà ‚Á◊ÃË ‚ŒSÿ ∑§◊‹Ê∑§⁄U ◊Ê„UÊ«U , ÷Ê¡¬Ê ◊Á„U‹Ê •ÊÉÊÊ«UË ÃÊ‹È∑§Ê •äÿˇÊ ‚ÁflÃÊ ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ‹⁄U∑§⁄U ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª – ‚„UÿÊª ‚Á◊Áà ◊¥ •»§¡‹ •¥‚Ê⁄UË, ⁄UÊ◊E⁄U ’ÊflŸ∑§⁄U , Áfl¡ÿ flÊ‚ÁŸ∑§ , ‡ÊÊ∞’ •‚Œ, ÃÈcÊÊ⁄U πÊ’˝Êª«∏U, ª˝Ê.¬¥. ‚ŒSÿ •⁄UÁfl¥Œ «UÊ¥ª⁄‘U, ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË ,‚◊Ê¡‚flË ¬˝ŒË¬ Á‚Á⁄UUÿÊ, ª˝Ê. ¬¥. ‚ŒSÿ ¬˝÷Ê∑§⁄U Ÿfl‹, ’Ê’Ê ∆UÊ∑§⁄‘U, ‚È⁄‘U‡Ê ◊¥…U, ¬˝◊ÊŒ Áª⁄UË, ∑Ò§‹Ê‚ Áª⁄UË, ÁflŸÊÿ∑§ Áª⁄UË, ‚È÷Ê· •Ê◊äÊ⁄‘U, ‚ÈäÊÊ∑§⁄U •Ê◊äÊ⁄‘U, ‚È÷Ê· ⁄UÊ™§Ã, ’¥«Í ªáÊ⁄U, ‹Ê«’Ê ∆UÊ∑§⁄‘U, ‚ÈŸË‹ ø‹¬, Áfl∑§Ê‚ Áª⁄UË, ⁄¥U¡Ëà ‚ÊŸÊ⁄‘U, ª˝Ê.¬¥. ‚ŒSÿ ªáʬà Áª⁄UË, ¬˝‡Êʥà ø∑§Ê‹, ⁄UÊ¡Í ∆UÊ∑§⁄‘U, ‚¥¡ÿ •…UÊ™§ , ◊È⁄U‹ËäÊ⁄U •Ê◊äÊ⁄‘U, ◊ŸÊ¡ äÊÊŸÊ⁄U∑§⁄U, ◊ŸÊ¡ ª⁄U¡, •L§áÊ ß¥UªÊ‹ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– •ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ∑˝§Ë«∏UÊ ¬˝◊Èπ ⁄UflË¥Œ˝ ªÊfl¥«U (◊Ê. ~|{x|z}x~z), ⁄UÊ¡Í ß¥UªÊ‹ (◊Ê. ~w|wv}~w~z) ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ Ÿ ∑§Ë „ÒU–

ÃÊ◊‚flÊ«∏Ë, ¬Ê⁄U«UË, ÷ʪË◊„UÊ⁄UË, ªÈ¥…U⁄UË, ¬Ê≈UÊ, øŸ∑§Ê¬È⁄U, ßU≈UªÊ¥fl, ßU‚ʬÈ⁄U, ‚ÊflŸ⁄U, ÁŒª‹flÊ«Ë, fl‹ÃÈ⁄U, «UÊ⁄U‹Ë, „UŸÈ◊ÊŸ ÷¡Ÿ ◊¥«U‹, ◊Á„U‹Ê ÷¡Ÿ ◊¥«U‹ ‚ÊŸªÊ¥fl •ÊÁŒ ªÊ¥fl ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ– ßU‚ Á’¡ ◊„UÊà‚fl ◊¥ ¡ª„U-¡ª„U ‚ •Ê∞ „ÈU∞ „U.÷.¬ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Á¡‚◊¥ ’¥«ÍU Áπ⁄‘U∑§⁄U, üÊËäÊ⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡, •⁄UÁfl¥Œ ¬ÊÁ≈U‹ Ã⁄UÊ⁄U, ’’Ÿ⁄UÊfl ÷Êÿ⁄U, ªÊ¬Ê‹ ’Ê⁄UÊ«U, ‡Ê¥∑§⁄U ÁŸ∑§◊, ŒÊŒÊ⁄UÊfl ⁄UÊ™§Ã, Ã¡⁄UÊ◊ ÷«U, ©U◊‡Ê¬¥Ã ’„ÈUL§¬Ë, ‚ÈäÊË⁄U flÊ¥…U, ÁŒflÊ∑§⁄U ÷Êÿ⁄U, ÷Ê™§⁄UÊfl ÃÊ¥ŒÍ‹∑§⁄U, ÁŸ∑§◊ ªÈL§¡Ë, ⁄UÊ◊⁄UÊfl ªÊ◊∑§Ê‹, ª¡ÊŸŸ ªÊ◊∑§Ê‹, ©U◊⁄UÊfl •Ê◊‹, flÊ◊Ÿ⁄UÊfl flÊ¥…U •ÊÁŒ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ¬ÈL§·ÊàÃ◊ ∆UÊ∑§⁄‘U, ÷ʪflà ∆UÊ∑§⁄‘U, ¬˝‚ÊŒ ∆UÊ∑§⁄‘U, ŸÊ◊Œfl ∆UÊ∑§⁄‘ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ◊∑ΧcáÊÊ ß¥UªÊ‹, ’ÊÀÿÊ ∆UÊ∑§⁄‘U, Áfl‹Ê‚ ∆UÊ∑§⁄‘U, ÁŸ‹‡Ê ∆UÊ∑§⁄‘U, Ÿ⁄‘U‡Ê ∆UÊ∑§⁄‘U, Ÿ⁄‘U‡Ê ∑§Ê‹◊ÉÊ, Œflˌʂ ©U∑§, ¬˝ŒË¬ ◊üÊÊ◊, ⁄UÊ∑§‡Ê ÉÊ⁄U◊Ê⁄‘U, ◊ŸÊ¡ ∑ȧÕ, ¬˝÷Ê∑§⁄U ∆UÊ∑§⁄‘U, flÊ‚ÈŒfl ¬ÊÁ≈U‹, ÁŒ‹Ë¬ ◊üÊÊ◊, ªáÊ‡Ê •Ê◊‹, ÷ÊS∑§⁄U ◊„UÑ, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ◊„UÑ, ◊È∑§‡Ê ¬Ê¥«U, ŸÊ⁄UÊÿáÊ •Ê◊‹, ÁŸÁπ‹ •Ê◊‹, ‚fl∑§ flÊ‚ÁŸ∑§, •¥Á∑§Ã ∆UÊ∑§⁄‘U, Sfl¬AË‹ ߥUªÊ‹, ‚◊Ë⁄U ÉÊ⁄U, Á‹‹ÊäÊ⁄U ߥUªÊ‹, ªÊ¬Ê‹ ‚ÊßÈ⁄U∑§⁄U, •¥Á∑§Ã flÊπ«U, ‡flÃÊ flÊπ«U, M§¬‡Ê ÉÊ⁄U, Á◊Á‹¥Œ ∆UÊ∑§⁄‘U, ‚Í⁄U¡ ∆UÊ∑§⁄‘U, ÁŒŸ‡Ê ◊⁄US∑§ÊÀ„U, ⁄UÊ‡ÊŸ ∆UÊ∑§⁄‘U, ŒË¬∑§ ∑§Ê‹◊ÉÊ, ‚¥ŒË¬ Á‡Ê¥Œ ∑§ ‚ÊÕ •ãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÃÕÊ ‚◊Sà ª˝ÊflflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

¤ÊÈ‹‚Ÿ ‚ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ◊ÊÒà ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ÊflŸ⁄– ◊ı¡Ê ŸË‹ªÊ¥fl ◊¥ ⁄UπÊ •L§áÊ ‹Ùπ¥« (yÆ) ŸË‹ªÊ¥fl Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬Á≈UÿÊ ¬⁄U Á◊^Ë ∑‘§ Ã‹ ∑§Ê ÁŒÿÊ ⁄UπÊ ÕÊ– ©‚ ÁŒ∞ ∑§Ù ©‚∑§Ê œP§Ê ‹ª ªÿÊ– Á¡‚‚ ÁŒÿÊ ©‚∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U Áª⁄U ¬«∏Ê, Á¡‚‚ fl„U ’Í⁄UË Ã⁄U„U ¤ÊÈ‹‚ ªß¸U– ¤ÊÈ‹‚Ë •flSÕÊ ◊¥ ©Uã„¥U ◊Á«∑§‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¥ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË „Ò–

∑§…Ù‹Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ù ÁŸ◊¸‹ ª˝Ê◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ⁄UŸÊ‹Ê– Ä‚Ë‹ ∑‘§ •¡ŸË ªÈ◊Õ‹Ê ‚∑§¸‹ ∑‘§ ∑§…Ù‹Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ù ÁŸ◊¸‹ ª˝Ê◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ¬È∏⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚⁄U¬¥ø ŸÊŸÍÃÊ߸ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ù ÁŒÑË ∑‘§ ÁflôÊÊŸ ÷flŸ ◊¥ ◊„Ê◊Á„◊ ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷ÊÃÊ߸ ¬ÊÁ≈U‹ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË Áfl‹Ê‚⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ, ¬˝ŒË¬∑§È◊Ê⁄U ¡ÒŸ, ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ‚¥ª◊Ê •ÊÁŒ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©¬ÁSÕà Õ–

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U ∑§Ê◊∆UË ¬¬‹È ŒÈ’ ⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄UÊÿ ŒÈ’ ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë ◊Ê. }vy~zyvv{z

ŸÊª÷Ë«∏U

πʬ⁄Uπ«∏UÊ

Áfl‹Ê‚ ’Ê„U∑§⁄U ◊Ù. — }Æzz|{x~x|

’¢«ÍU øı⁄Uʪ«∏U ◊Ù. — ~{|xxxzw}{

÷¥«UÊ⁄UÊ •ÁŸ‹ ‚Êπ⁄UflÊ«U ¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U ◊Ê.~{|xzvyÆz{

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË

⁄UÊ◊≈U∑§ ÃÈ·Ê⁄U ¬Ê⁄UäÊË (ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë) ◊Ê. }~}x{|zy~w ∞fl¥ ⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

∑ΧcáÊÊ ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë ’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ

‚ÃË‡Ê ‚Ê∑§Ê⁄‘U ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë

‚ÈÁŸ‹ ø‹¬

◊Ê. ~w|ÆwÆy|~w

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈

⁄UŸÊ‹Ê øÊÒ∑§, ~|{zxÆÆ{v}

∞fl¥ Œ‡Ê⁄UÕ¡Ë •Ê∑§⁄‘U ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË

ªÊ¬Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„UÃ

∑ȧ„UË

◊Ê. ~w|ÆÆ}{w}{

⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl ◊Ê.~~wxv}xvv~

⁄UÊ‡ÊŸ ªÊÒÃ◊

∑§Ù⁄UÊ«UË

~Æwvxyw{~~ ∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚ÊŸË

•ÀÃÊ»§ πÊŸ ◊Ù. ~Æy~~~wxz|

∑§ã„UÊŸ ‚ÊŸË ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë,ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§ã„UÊŸ ◊Ê. ~x|vz{zwy|

◊Ê. ~ywwvwx}Æ}

◊Ê. ~~|ÆywzxÆ|

fläÊʸ ‡Ê¥‡ÊÊ∑§ øÃÊ⁄‘U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ) ◊Ê. ~xwzzw}|wx

Œfl‹Ê¬Ê⁄U ‡Ê⁄UŒ ªÈåÃÊ ‚flÊ‚ŒŸ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ◊Ê. ~{wxw|{Æyv


11

ŸÊª¬È⁄U ªÈL§flÊ⁄U, xv ◊Êø¸ UwÆvv

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U Á„US‚Ê ‹¥ — ◊ÉÊ ÁflŒ÷¸ ¬˝Œ‡Ê Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑¥§Œ˝Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ‚¥¬ÛÊ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ÁflŒ÷¸ ¬˝Œ‡Ê Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë •Ê¡ ÁflŒ÷¸ SÃ⁄UËÿ ’Ò∆U∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •òÊ ‹•Ê©U≈U ÁSâÊà ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚÷ʪ΄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •äÿˇÊÃÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ •äÿˇÊ⁄ ŒûÊÊ ◊ÉÊ Ÿ ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ◊⁄Uß ’Ê¬Í ⁄UÊ©UÃ, ¬˝◊ÊŒ flÊŸπ«U, ‚¥ŒË¬ ◊ÊÉÊ, ‚È⁄‘U‡Ê ¬Ê⁄‘U«˜U«UËflÊ⁄U, Áª⁄UËäÊ⁄U ⁄UÊ∆UË, ¬˝ÃʬÁ‚¥„U ø√„UÊáÊ, üÊË◊ÃË •Ê÷Ê ◊ÉÊ, üÊË ‚ÈäÊÊ∑§⁄U ÷ÈÿÊ⁄U,üÊË ◊„U‡Ê ¬È⁄UÊÁ„Uà ¬˝◊Èπ L§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ– ¬Á⁄UcÊŒ

∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ê z fl·¸ ¬Í⁄‘U „UÊŸ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ßU‚ ∑¥§ÁŒ˝ÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ’Ò∆U∑§ ◊¥ vÆ ∑§‹◊Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë Á¡‚ ◊¥ SflÊSÕ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¬Ê·áÊ ¡Ò‚ ª¥÷Ë⁄U Áfl·ÿ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ∑¥§ÁŒ˝ÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁflŒ÷¸ ∑§ •◊⁄UÊflÃË ª«∏Áø⁄UÊ‹Ë ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¬Ê·áʪ˝Sà ßU‹Ê∑¥§ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ L§¬ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ªÿ– ’Ê‹◊¡ŒÍ⁄UË, ’Ê‹ ªÈã„UªÊ⁄UË ⁄UÊ∑§Ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬Á⁄U·Œ ‚¥¬Íáʸ ÁflŒ÷¸ ◊¥ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥U– ∞‚Ë ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

◊Á„U‹Ê ÃÕÊ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê Sflÿ¥⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ, flÁ⁄UDU ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á„Uà ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ, Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄U∑§ ©UlÊª ∑§ Á‹ÿ ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ flŸË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸÊ Ã∑§ ¬„¥ÈUøÊŸÊ Á¡‚ ‚ ©Uã„¥U íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ©Uà¬ÛÊ „UÊ ‚∑§– ◊ÉÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ¬¥‡ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ, ‚¥¡ÿ ªÊ¥äÊË ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ, üÊÊfláÊ ’Ê‹ ÿÊ¡ŸÊ, íÿDU ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ‚„ÈU‹Ã ∑§Ê«¸U ’ŸÊ∑§⁄U ŒŸ ‚ ‹∑§⁄U ©UŸ ∑§ SflÊSÕ’Ê’Ã ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÃÊ ¡Ê ÿÊ¡ŸÊ∞¥ „Ò¥U–

ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ ‚ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U ◊Á„U‹Ê ÃÕÊ ÁfläÊflÊ, •¬¥ª ⁄UÊªª˝Sà ‹Êª fl¥Áøà „Ò¥U– ‚¥’¥ÁäÊà ∑§Êÿʸ‹ÿ ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ª¥÷Ë⁄UÃʬÍfl¸∑§ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ Ã⁄U»§ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ◊ÉÊ Ÿ ¡ËflŸŒÊÿË ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ∑¥§Œ˝ •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¥ÿÈÄà M§¬ ‚ ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ ø‹Ê ⁄U„UË „ÒU– Á¡‚ ‚ ª⁄UË’ ◊Á⁄U¡Ê¥ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ Á‹ÿ ßU‹Ê¡ „UÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¬Í⁄UË ◊ŒŒ •¬ŸÊ ßU‹Ê¡

Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ ¬ÊÃ ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Ê¡ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ‚Á∑˝§ÿ L§¬‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑¥§ÁŒ˝ÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl «UÊ.⁄UÊ¡Í Á◊üÊÊ, ¬˝◊ÊŒ flÊŸπ«U. ‚¥ŒË¬ ◊ÉÊ, ‚ÈüÊË ‚ÊäÊŸÊ ‚⁄UÊ»§, ŒÊŒÊ‚Ê„U’ ’Ê¥ª«U, Œfl¥Œ˝ •Ê¬Ê ¬ÊÁ≈U‹, ÁflcáÊͬ¥ ◊„U⁄‘U, «UÊÚ .Á◊‹Ë Œ‡Ê◊Èπ, ⁄UÉÊÈŸÊÕ ◊Ê‹Ë∑§⁄U, ◊„U‡Ê ¬È⁄UÊÁ„UÃ, ‚¥ÿ¡ ‹È≈U, ◊„U◊ÍŒ •¥‚Ê⁄UË Áfl¡ÿ ÉÊÊ©Uª, ‡Ê‡ÊË⁄U fl¥¡Ê⁄UË, ∑ȧ.•¥¡‹Ë ≈Uʬ⁄‘U, «UÊÚ. ∞◊.∞‹.∑§Ê‚Ê⁄‘U, ◊ŸÊ¡ π¥«UÊ⁄‘U, ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§⁄UÊ‹, SflÁ¬A‹ ÷ÈÿÊ⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê Œ‡Ê◊Èπ, ¡ªŒË‡Ê ÿ‹Ê⁄UÊ, Áfl¡ÿ ∑§ÊìÀ‹ËflÊ⁄U, äÊŸ¥¡ÿ ŸÊ‹≈U, ⁄UÊ¡‡Ê ‹Ê«UªË, Ã∑§S‚Í◊ Áfl‡fl∑§◊ʸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ–‚¥øÊ‹Ÿ ÁflŒ÷¸ ¬˝Œ‡Ê Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ◊„U◊ÍŒ •¥‚Ê⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U Áfl¡ÿ ∑§ÊìÀ‹ËflÊ⁄U Ÿ ◊ÊŸÊ–

‚»§‹ ⁄U„UÊ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ ‚¥ÉÊ≈UŸÊ •ÊÚ‹ ߥUÁ«UÿÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ©UûÊ⁄U ŸÊª¬È⁄U ‚Ȫà Ÿª⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒÉÊÊ≈UŸ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •ááÊÊ¡Ë ’Ê¥’Ê«¸U ∑§ ‡ÊÈ÷„USÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ •‡ÊÊ∑§ ÿÊŒfl Á¡‹ÊäÿˇÊ, ∞◊.∞.Á‚äŒË∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ, ‡ÊÊ„U‹ πÊŸ ÁflŒ÷¸ •äÿˇÊ, •‡ÊÊ∑§ •Ê⁄UÊ⁄UÊ ÁflŒ÷¸ ©U¬ÊäÿˇÊ, flÒ÷ª ÉÊÊ«Uª ÁflŒ÷¸ ©U¬ÊäÿˇÊ, ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚÷Ë Ÿÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄U ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ ‚¥ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ¬„UøÊŸ ¬òÊ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ÊÿÊ¡∑§ ‡Ê„U⁄U ‚„U‚Áøfl ⁄UÁfl‡Ê øÊÒ⁄UËÿÊ, ÁflŸÊŒ ∑§Ê’⁄UÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ ◊„UÊ⁄UÊ¡, ‚¥¡ÿ ¬Ê◊‹flÊ⁄U, •◊˝ÃÊÃÊ߸U ∑ȧ∑§‚, Áfl◊‹ÃÊ߸U ø∑§Ê‹,Á‚äŒÊÕ¸ ‚ÊÿÊ⁄U, flÒ÷fl πʬ«¸U, •‡ÊÊ∑§ ’ʪȋ, ⁄UÊ¡Ê «U∑§Ê„UÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U, •L§áÊ Á„U⁄UáÊflÊ⁄U, ∑§Ê∑§÷Ê߸U,‚¥¡ÿ ÃÊ≈U, íÿÊÁà ©U∑§ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ–

ê„UÊ«UÊ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ‚◊Ê¡◊¥ÁŒ⁄U „UÊ¡Ë ∑§ÊÁ◊‹ •ã‚Ê⁄UË ∑§ SÕÊÿË ‚Á◊Áà ‚ºSÿ ÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U ‚à∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ‚¥¬ãŸ ”¬ÊŸË ’øÊ•Ê¥, ¡ËflŸ ’øÊ•Ê“ ¬òÊ∑§ Áfl◊ÊÁøÃ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– äÊ⁄U◊¬∆U ¡ÊŸ •¥Ãª¸Ã ◊„UÊ⁄UÊ¡’ʪ flÊ«¸U ∑˝¥§.y~ •◊⁄UÊflÃË ⁄UÊ«U ◊ʪ¸ ÁSÕà ê„UÊ«UÊ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ◊„UʬÊÒ⁄U •ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈäÊÊ∑§⁄U⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ, Ÿª⁄U‚fl∑§ ’Ê’Ê ◊Ò¥Œ, äÊ⁄U◊¬∆U ¡ÊŸ ∑§ ‚÷ʬÁà Áflfl∑§ Ã⁄UÊ‚ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ– ßU‚ ‚◊Ê¡◊¥ÁŒ⁄U ‚ ÁflÁfläÊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚÷ʪ΄U ©U¬‹éäÊ „UÊ ‚∑§ªÊ ÃÕÊ ¬ÕŒË¬Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¥äÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊˝Êíÿ ŒÍ⁄U „UÊªÊ– ©UÄà ÁfløÊ⁄U ¬Ê·¸Œ ’Ê’Ê ◊Ò¥Œ Ÿ √ÿÄà Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ •ÁäÊ.U Á¡ø∑§Ê⁄U, ‚Áøfl ÿÊª‡Ê ∑È¥§÷‹∑§⁄U, ‚ȇÊË‹ ªÊÿŸ∑§Ê, „UÁ⁄U ¬Ê∆U∑§, ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄà ◊„U‡Ê ◊Ê⁄UÊŸ, ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄà Áfl¡ÿ „ÈU◊Ÿ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ–

∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊc≈˛UflÊºË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬Ê·¸º „UÊ¡Ë ∑§ÊÁ◊‹ •ã‚Ê⁄UË ∑§ ◊„UÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§ ‚ºSÿ ¬º ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà „UÙŸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¢∑§ zw ÷ÊŸπ«∏UÊ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– „UÊ¡Ë ∑§ÊÁ◊‹ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§ Á‹∞ ©U¬◊ÈÅÿ ◊¢òÊË •Á¡Ã ¬flÊ⁄U, •ÁŸ‹ º‡Ê◊Èπ, ⁄U◊‡Ê ’¢ª, Áª⁄UË‡Ê ªÊ¢œË fl ⁄UÊ.∑§Ê¢. ¬Ê≈U˸ ∑§ ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ •¡ÿ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ– ß‚ ‚à∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ⁄UÊ.∑§Ê¢. ∑§ ‡Ê„U⁄U ‚Áøfl ‚Òÿº ◊ȡ继⁄U •‹Ë, ‚ºSÿ ßS◊Êß‹ øıœ⁄UË, ¬Ífl¸ ©U¬◊„Uʬı⁄U •ãŸÊ¡Ë ⁄UÊ™§Ã, „UÊ¡Ë ª⁄UË’ÈÀ‹Ê ‚∆U, ◊Ù. ‚ÊÁ’⁄U, •Ÿfl⁄U •„U◊º, ‡Ê∑È¢§Ã‹Ê’Ê߸, ∑§◊‹Ê’Ê߸, ⁄‘UπÊ’Ê߸, «ÊÚ. ◊ËŸÊˇÊË Á‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ–

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊC˛UflÊŒË ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ fl ÁfläÊÊÿ∑§ ©UŒÿ ‚Ê◊¥Ã fl ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‚‹Ë‹ Œ‡Ê◊Èπ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ πÊ¥«U∑§⁄U, Ÿ “¬ÊŸË ’øÊ•Ê¥, ¡ËflŸ ’øÊ•Ê¥” ¬òÊ∑§ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§Ê Áfl◊ÊøŸ ⁄UÊíÿ ∑§ •ÛÊ fl ŸÊª⁄UË •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË •ÁŸ‹ Œ‡Ê◊Èπ ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ∑§Ê¥ ∑§ ‡Ê„U⁄UÊäÿˇÊ •¡ÿ ¬ÊÁ≈U‹, Ÿª⁄U‚fl∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ◊Ê„U, ¬˝flËáÊ ∑¥È§≈U, ø⁄UáÊÁ¡Ã Á‚¥„U, ÷È¡¥ª ∆UÊ∑§⁄‘U, ‚¥∑§Ã ÷Ò‚Ê⁄‘U, ŒË¬ ¬¥ø÷Êfl, ÁŸ‡ÊÊŒ ߥUŒÍ⁄U∑§⁄U, ’¥≈UË ¬ÊÁ≈U‹, ⁄UÊ¡ ⁄U«U∑§, ‚ÈÁ◊à ◊„UÊÃÊ, •Ê‡ÊË· ‚Ê◊∑ȧ¥fl⁄U, „U·¸‹ ŒÁfl∑§⁄U, ÁŸ⁄U¡ ⁄UÊ◊≈U∑§, •Ê∑§Ê‡Ê Œ⁄UflÊ«U,’ÈhÉÊÊ· ◊üÊÊ◊, Á◊ÕÈŸ πÊ¥«U∑§⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê Á„Ufl⁄UÊ«U, Á∑§‡ÊÊ⁄U ’Ê⁄U∑§⁄U,äÊŸ⁄UÊ¡ flÊŸπ«U, ⁄UÊ¡Í ¬¥ø÷Êfl, Á„UÃ‡Ê ∑§Ê¥’‹, ÉÊ⁄U◊ ◊üÊÊ◊, „U·¸‹ ∑§Ê≈UÊ¥ª‹, ‡ÊÊ⁄UŒÍ⁄U Ÿ¥Œ‡fl⁄U, ⁄UÊ„UŸ ªÊÿ∑§flÊ«U, •Ê∑§Ê‡Ê ¡Ÿ’¥äÊÍ, Áfl÷Ê⁄U Ÿ¥Œ‡fl⁄U, •ÊŸ¥Œ ŸÊ¥ŒªÊfl, ¬˝‡Êʥà πÊ¬≈U, ◊¥ª‡Ê ÿÊŒfl, •éŒÈ‹ •„U◊Œ, ‡Êπ⁄U ¬ÊÁ≈U‹,‚ÈŸË‹ Œ⁄UflÊ«, •éŒÈ‹ „U◊ËŒ, Á∑§‡ÊÊ⁄U •Ê‹◊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ–

„ŸÈ◊à ¬¢øÊ◊Îà ∑§ÕÊ ∑§Ê •ÁmÃËƒÊ ‡ÊÊ÷ʃÊÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄ – flŒ◊ÊÃÊ ªÊƒÊòÊË Ÿfl‡ÊÁÄà ◊¢ÁŒ⁄ Äfl≈UÊ ∑§Ê∂ÊŸË ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ∑§ë¿U ¬Ê≈UËŒÊ⁄ ‚◊Ê¡ ÷flŸ Äfl≈UÊ ∑§Ê∂ÊŸË ◊¢ •Ê¡ ‚ 2 •¬˝Ò∂ Ã∑§ ÁŸàƒÊ ‚¢äƒÊÊ 4 ‚ 7 ’¡ Ã∑§ ¡ÍŸÊ ¬Ë∆Uʜˇfl⁄ SflÊ◊Ë •flœ‡ÊÊŸ¢Œ Áª⁄Ë ◊„Ê⁄Ê¡ ∑§ Á‡ÊcƒÊ ÁflmÊŸ ¬¢. Áfl¡ƒÊ‡Ê¢∑§⁄ ◊„ÃÊ ∑§Ë •Ê¡SflË flÊáÊË ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã üÊË „ŸÈ◊à ¬¢øÊ◊Îà ∑§ÕÊ ∑§ ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ◊¢ ∞∑§ ÷√ƒÊ ‡ÊÊ÷ʃÊÊòÊÊ ªÊƒÊòÊË Ÿfl‡ÊÁÄà ◊¢ÁŒ⁄ Äfl≈UÊ ∑§Ê∂ÊŸË ‚ ¬Ê≈UËŒÊ⁄ ÷flŸ ∑§ Á∂∞ ÁŸ∑§Ê∂Ë ªß¸ Á¡‚∑§Ë Áfl‡ÊcÊÃÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¢ ∞∑§ ÕË – ‡ÊÊ÷ʃÊÊòÊÊ ∑§Ê „⁄Ë ¤Ê¢«Ë Œ∑§⁄ ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ’« „ŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄ Ã∂¢π«Ë ∑§ ◊„¢Ã ◊„‡Ê Áª⁄Ë ◊„Ê⁄Ê¡, ¤ÊÍ∂∂Ê∂ ◊¢ÁŒ⁄ ªÊ¢œË‚ʪ⁄ ∑§ ◊„¢Ã ◊Ê„ŸŒÊ‚ ∆U∑ȧ⁄ ∞fl¢ Äfl≈UÊ ¬¢øʃÊà ∑§ •äƒÊˇÊ ¡flÊ„⁄∂Ê∂ øȪ, ÁflœÊƒÊ∑§ ∑ΧcáÊÊ πÊ¬« ¡Ê ß‚∑§Ë •ÊƒÊÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ◊¢ ∑§ÊƒÊʸäƒÊˇÊ ÷Ë „Ò •ÊÁŒ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ – ‡ÊÊ÷ʃÊÊòÊÊ ◊¢ ‚’‚ •Êª ‚¢SÕÊ ∑§Ê ’ÒŸ⁄, ¬ÊgÊ⁄‡fl⁄ ⁄Ê◊ ◊¢ÁŒ⁄ ‡ÊÊ÷ʃÊÊòÊÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ¬˝ÁÄÊ⁄Ë Œ∂, ’Ê∂∑ΧcáÊ ŒÈ’ ‚Ê™¢¢§« ‚Áfl¸‚ ∑§ flÊ„Ÿ ¬⁄ ©Œ˜ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄Ã „È∞ ‚àƒÊŸÊ⁄ʃÊáÊ Á’ƒÊÊáÊË, wzv ◊¢ª∂ ∑§∂‡Ê ‡ÊËcÊ ¬⁄ œÊ⁄áÊ Á∑§ƒÊ „È∞ ’ÊÁ∂∑§Ê∞¢ ∞fl¢ ◊Á„∂Ê∞¢, ⁄Êc≈˛UËƒÊ ¬¢¡Ê’Ë

◊Á„∂Ê ◊¢ø ∑§Ë •äƒÊˇÊ ‡ÊË∂ πȪ⁄, ∑§◊∂‡Ê πȪ⁄, ‡ÊÊ¢Áà ‚ÃË¡Ê, ∑§◊∂ πÈ⁄ÊŸÊ ÷¡Ÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄Ã „È∞ ∞fl¢ ∑§ë¿U ¬Ê≈UËŒÊ⁄ ◊Á„∂Ê ◊¢«∂ ∑§Ë •äƒÊˇÊ ø¢¬Ê’Ÿ ¬≈U∂, ∑§◊∂Ê’Ÿ „∂¬ÊŸË, ª¢ªÊ’Ÿ ¬Ê⁄Á‚ƒÊÊ ∑§Ê◊∂’Ÿ ¬Ê¢øÊŸË •ÊÁŒ «Ë. ¡. ∑§Ë œÈŸ

¬⁄ ‚È¢Œ⁄ ⁄Ê‚ª⁄’Ê ∞fl¢ ÷¡ŸÊ¢ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§⁄Ã „È∞ ∞fl¢ ¡∂Ê⁄Ê◊ ◊Á„∂Ê ◊¢«∂ ∑§Ë Œ◊ƒÊ¢ÃË’Ÿ ¬≈U∂, fl¢ŒŸÊ ÷ʟȇÊÊ∂Ë, ◊œÈ ◊È∂ø¢ŒÊŸË, ◊ʃÊÊ’Ÿ ªŒÈ⁄ÊŸË, ¬˝flËáÊÊ’Ÿ πÅπ⁄, ÷Ê⁄ÃË ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ, •ø¸ŸÊ’Ÿ ¬Ê∑§Ê⁄, ∞fl¢ Áfl‡fl ¡ÊªÎÁà Á◊‡ÊŸ ∑§Ë

üÊË◊ÃË ªÊ¬Ë ⁄Ê¡Ê߸, •Ê‡ÊÊ Ÿ’ •ÊÁŒ ÷Ë ÷¡Ÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄Ã „È∞ ∞fl¢ ‚ÊÕ ◊¢ Á◊‡ÊŸ mÊ⁄Ê ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑§Ë ‚È¢Œ⁄ ¤ÊÊ¢∑§Ë ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ÃÕÊ ¬Èc∑§⁄áÊÊ ◊Á„∂Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ë üÊË◊ÃË flà‚∂Ê ∑§flÁ∂ƒÊÊ •ÊÁŒ ÷Ë ÷¡Ÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄Ã „È∞ ‚ÊÕ ◊¢ ø∂ ⁄„ Õ – ‡ÊÊ÷ʃÊÊòÊÊ ◊¢ œ◊¸äfl¡Ê •¬Ÿ „ÊÕÊ¢ ◊¢ Á∂∞ ÉÊÊ« ¬⁄ ‚flÊ⁄ üÊË ª¢«øÊ ∞fl¢ „ŸÈ◊ÊŸ ∑§ M§¬ ◊¢ •ÊŸ¢Œ ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ, ◊„Ê⁄ÊáÊÊ ¬˝Ãʬ ’Ÿ ÁflŸ‡Ê ¬È⁄ÊÁ„Ã, ÷ªflÊŸ Á‡Êfl÷Ê∂ ∑§ M§¬ ◊¢ Ÿfl∂ ∑§flÁ∂ƒÊÊ, ¿UòʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ◊„Ê⁄Ê¡ ∑§ M§¬ ◊¢ øß ∑§flÁ∂ƒÊÊ, ¤ÊÊ¢‚Ë ⁄ÊŸË ∂ˇ◊Ë’Ê߸ ∑§ M§¬ ◊¢ œË⁄¡ πòÊË •ÊÁŒ ∑§Ë ‚÷Ë ¤ÊÊ¢Á∑§ƒÊÊ¢ ◊Ÿ◊Ê„∑§ ⁄„Ë – ¬¢¡Ê’Ë …UÊ∂ ¬Ê≈U˸ ∞fl¢ ¿UÊ≈ÍU ÁŸ◊¸∂∑§⁄ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ Á«å≈UË Á‚¢ª∂ ∑§Ë •ÊÁŒflÊ‚Ë ŸÎàƒÊ ¬Ê≈U˸ ÃÕÊ

‡ÊÊ÷ʃÊÊòÊÊ ∑§Ê ¬˝◊Èπ •Ê∑§cʸáÊ ¬¢. Áfl¡ƒÊ‡Ê¢∑§⁄ ◊„ÃÊ ∑§Ê »Í§∂Ê¢ ‚ ‚È‚Áí¡Ã ⁄Õ Á¡‚∑§Ë ‚flÊ ◊¢ ◊È∑§‡Ê ¬È⁄ÊÁ„à ∞fl¢ ‚ÃËcÊ ∑§Ê’⁄Ê ∂ª „È∞ Õ – •ÊƒÊÊ¡Ÿ SÕ∂Ë ¬„È¢øŸ ¬⁄ ∞∑§ Sflʪà ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ mÊ⁄∑§Ê¬˝‚ÊŒ ’¡Ê¡ ∑§ ‚¢øÊ∂Ÿ ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ Á¡‚∑§ ¬˝Ê⁄¢÷ ◊¢ ¬¢. ◊„ÃÊ mÊ⁄Ê √ƒÊÊ‚¬Ë∆U ¬⁄ ÁøÁòÊà flË⁄ „ŸÈ◊ÊŸ ∑§ ¿UʃÊÊÁøòÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ŒË¬ ¬˝íflÁ∂à Á∑§ƒÊÊ ÃÕÊ •Êøʃʸ¬˝fl⁄ ∑§Ê Sflʪà ◊„ʬÊÒ⁄ üÊË◊ÃË •ø¸ŸÊ «„Ÿ∑§⁄, ÁflœÊƒÊ∑§ ∑ΧcáÊÊ πÊ¬« ‚¬àŸË∑§, ¡∂Ê⁄Ê◊ ‚à‚¢ª ◊¢«∂ ∑§ •äƒÊˇÊ Ÿ⁄ãŒ˝ ŒÊfl«Ê, ¬Ífl¸‚÷ʬÁà ŒÊ◊ÊŒ⁄ŒÊ‚ ∂ÊπÊŸË, ‚̓ʸ∑§Ê¢Ã ∆U∑§⁄Ê∂, ¬ÍflʸäƒÊˇÊ ÁŒ∂ˬ ∆U∑§⁄Ê∂ •ÊÁŒ Ÿ Á∑§ƒÊÊ – •¬Ÿ ¬˝fløŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ∑§⁄Ã „È∞ ‚¢äƒÊÊ ◊¢ ¬¢. ◊„ÃÊ Ÿ •¬ŸË •Ê¡SflË flÊáÊË ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ „ŸÈ◊ÊŸ¡Ë ƒÊÊªŒÊŸ ◊¢, •Êø⁄áÊ ◊¢, ‚à‚¢ª ◊¢, ÷∂Ê ∑§⁄Ÿ ◊¢ •ÊÒ⁄ ∑§Ê◊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ◊¢ Áfl‡flÊ‚ ⁄πÃ „Ò¢ – ∑§ÕÊ ◊¢ ’Ê„⁄ •ÊÒ⁄ ÷ËÃ⁄ ∑§Ê ◊ÊÒŸ ‚ÊÁœƒÊ – ◊Ÿ ‚à‚¢ª ∑§Ê ŒÈ‡◊Ÿ „Ò – ©‚ ÷≈U∑§Ÿ Ÿ Œ¢ – ‚à‚¢ª ¬ÊŸÊ ’«Ê ∑§Á∆UŸ „Ò – ◊¢òÊ, ‡ÊÊSòÊ, ∑§ÕÊ ⁄≈UŸ ‚ ¡ËflŸ Ÿ„Ë ’Œ∂ÃÊ „Ò, ’Œ∂ÃÊ „Ò ©ã„¢ •Êø⁄áÊ ◊¢ ∂ÊŸ ‚ – √ƒÊÊfl‚ÊÁƒÊ∑§ ¡ËflŸ, ¬Ê⁄ËflÊÁ⁄∑§ ¡ËflŸ ‚ÊœŸ ∑§ ’ÊŒ ∂Êª ÁŸ¡Ë ¡ËflŸ ‚ÊœÃ „Ò – ‚à‚¢ªË ÁŸ¡Ë ¡ËflŸ ‚Êœ, ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§

ÜæâèȤæ§UÇU »§Á’˝∑§‡ÊŸ flÄ‚¸ ∞¢«U S≈UË‹ ≈˛U«U‚¸ Áª˝‹ fl ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ »§Á’˝∑§‡ÊŸ flÄ‚¸ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬˝Ù.¬˝Ê. ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ ‡ÊÊ„ÍU ªáÊÙ’Ê flÊ«UË, ∑§◊Ê‹ øı∑§ ⁄UÙ«U, ’Ê›Ê÷Ê™§¬∆U, flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U, ŸÊª¬È⁄U– ◊Ù. }Æzz}|xxwv

‚¥¬∑¸§ —- ŸË‹∑¥§∆U Ÿª⁄U, SflÊÁSÃ∑§ •¬Ê¸≈U◊¥≈U, „ÈU«∏U∑§‡fl⁄U ⁄UÊ«, ŸÊª¬È⁄U– ◊Ê. ~|{zwzÆÆÆw, ~}}vv{|wyÆ

‡ÊÊŸÈ

ߥ«Ućʟ ∑ȧ∑§⁄U ∞◊•Ê⁄U¬Ë - y~~Æ/ •ÊÚ»§⁄U ¬˝Ê߸U¡ -v~~Æ/ ‹c∑§⁄UË ’ʪ - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U -◊ÙÃË‹Ê‹ ‡ÊÊ„Í, ◊Ù. ~xw{|~Æyyy ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê -◊¥ª‹ÊŸË •Ú«U, ◊Ê—~x|wy|xz|| ∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~ „U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Χà •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U •Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

»§ÊŸ — Æ|vw-wyyzz{|

Áfl‡Ê·ÃÊ∞¥— ‡ÊÊÚ∑§ ¬˝È»§, äÊÈ•Ê¥ ⁄UÁ„UÃ, ’øŸ ∑§Ê‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊªÊ, „UÀ∑§Ê fl¡Ÿ, ¬¥πÊ ÿÊ ∞‚Ë ◊¥ πÊŸÊ ¬∑§Ê ‚∑§Ã „ÒU– •ÊÚÁ»§‚ •ÊÒ⁄U ’Òø‹‚¸ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÊªË, ◊Á„UŸ ÷⁄‘U ∑§Ê πø¸ vwÆ-vzÆ (¬˝ÁÃÁŒŸ v ÿÍÁŸ≈U)

ÿÈÁŸ∑§ ‚À‚, ŸÊª¬È⁄U ~xw{xy~~v}/ Æ|vw-{yzwv{w

Jewellers wwK/wyK ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ ‚Á≈¸U»§Ê߸«U Sfláʸ¡Á«Uà Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U

‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ (ªáÊ‡Ê¡Ë, ‹ˇ◊Ë¡Ë, ’Ê‹Ê¡Ë, ‚Ê߸U’Ê’Ê) Á‚ªAË¡Ë, ¡Ë.’Ë. •◊Á⁄U∑§Ÿ «UÊÿ◊¥«U ⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝◊ÊÁÊà ⁄U% ‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ’øŸ, ◊ÍÁøÿÊ°, ŒË¬∑§ Sfláʸ ÿÊ¡ŸÊ

‚¥¡ÿ ífl‹‚¸ flÒcáÊflË •‹¥∑§Ê⁄U ‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ‹Ê‹Ê •Ê‹Ë ∑§Ê◊∆UË ◊Ê.~x|xv}wvyw

‚Ê»§Ê-øÿ⁄U-∑ȧ‡ÊŸ flÄ‚¸

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ãÿÍ ¬˝Êß«U Á⁄Uÿ‹ ßUS≈U≈U ∞á«UU ‹Òã«U «Ufl‹¬‚¸ vÆflË¥ ∑§ˇÊÊ ‚ ‹∑§⁄U »§Êߟ‹ ßÿ⁄U Ã∑§ ∑§ ‹«∏∑§Ê¢ •ÊÒ⁄U ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ¬˝Áà ◊Ê„U z,ÆÆÆ/- ‚ ‹∑§⁄U wÆ,ÆÆÆ/- L§. Ã∑§ ∑§◊ÊŸ ∑§Ê Sfláʸ •fl‚⁄U– ‚◊ÿ Á‚»¸§ vÆ ‚ ‹∑§⁄U {.ÆÆ ’¡ Ã∑§–

ífl‹‚¸ „U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° ww / wy ‡ÊÈh ‚ÊŸ

◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

∑§ •Ê÷Í·áÊ, * ‚Á≈¸U»§Ê߸U«U Sfláʸ ¡Á«∏à Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U, * ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ wy k, *‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ¬Êÿ‹, ’øŸ, ◊ÈÁøÿÊ°, *Sfláʸ ∑§Ê«¸U ÿÊ¡ŸÊ ‚ÊŸÊ fl øÊ¥ŒË Áª⁄UflË ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU–

Á«Uå‹Ê◊Ê •ÊÒ⁄U ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ∑§Ê‚¸‚, ◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ „UÊ«¸Ufl•⁄U, ‚Êç≈Ufl•⁄U •ÊÒ⁄U «UÊ™§Ÿ ‹ÊÁ«¥Uª Áø¬‹fl‹ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ fl Á⁄U¬Á⁄¥Uª–

¬Êÿ‹flÊ‹Ê ífl‹‚¸

ߥUÁS≈U≈KÍ≈U •ÊÚ»§ ◊Ê’ÊßU‹ ≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë ãÿÍ ßUÃflÊ⁄UË ⁄UÊ«U, ªÊ¥äÊË ¬ÈÃ‹Ê øÊÒ∑§, Á‡ÊˇÊ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ¬ÊÕË ‹ÊßUŸ, ŸÊª¬È⁄U–

k

k

‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ∑§Ê◊∆UË ◊Ê. ~x|ww}}yw| ~x|Æ~vv{w{

¬˝fl‡Ê ‡ÊÈM§

§U´çÇUØÙ ‡ÊÊπÊ— ⁄Uß å‹Ê¤ÊÊ, ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚¥Ã⁄UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ŸÊª¬È⁄U.

◊Ê.Ÿ¥. ~x|vv~|~x~, ~}ww|vzv}w

¡ËflŸ ‚ÊœÃ „Ò, Á»§⁄ √ƒÊÊfl‚ÊÁƒÊ∑§ ¡ËflŸ ‚Êœ ‚»§∂ÃÊ ¬ÊÃ „Ò – ¡Ê ◊„Ê÷Ê⁄à ◊¢ ªËÃÊ ∑§Ê ◊„àfl „Ò, fl„Ë ◊„àfl ⁄Ê◊ʃÊáÊ ◊¢ ‚È¢Œ⁄∑§Ê¢« ∑§Ê „Ò – „ÃÊ‡Ê œ◊¸⁄Ê¡ ∑§Ê •¡¸ÈŸ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ ¡ËÃ¢ª „◊ ăÊÊ¢Á∑§ ÷ªflÊŸ „◊Ê⁄ ‚ÊÕ „Ò¢ – fl„Ë¢ •¡¸ÈŸ ƒÊÈf÷ÍÁ◊ ◊¢ ’Ê∂Ê ◊ȤÊ ÷˝◊ „Ê ⁄„Ê „Ò, ©‚Ë ∑§ ÁŸflÊ⁄áÊ ∑§ Á∂∞ ÷ªflÊŸ Ÿ ªËÃÊ ∑§Ê ©¬Œ‡Ê ÁŒƒÊÊ – ÷˝◊ „Ò ÃÊ ÷ÁÄà Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑§ÃË, ÷ÁÄà „ÊÃË „Ò ÷⁄Ê‚ ‚ – „◊ ¡ÊŸÃ „Ò ∑ΧcáÊ Ÿ ∑§„Ê •¡¸ÈŸ Ÿ ‚ÈŸÊ – Á∑§ãÃÈ ƒÊ„ ©¬Œ‡Ê Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄ Ÿ ‚ÈŸÊ, fl Õ „ŸÈ◊ÊŸ¡Ë, ¡Ê ⁄Õ ∑§Ë äfl¡Ê ¬⁄ Áfl⁄Ê¡ Õ – „ŸÈ◊ÊŸ¡Ë øÊ„Ã „Ò¢, „◊ ¡Ê ÷Ë ∑§⁄¢, ◊ÈS∑ȧ⁄Êà „È∞ ∑§⁄¢ – „◊ ⁄Ê„ ø∂Ã Á¡‚ ©‚ Œπ ◊ÈS∑ȧ⁄ÊÃ „Ò¢, ¬⁄ ÉÊ⁄ •ÊÃ „Ë ‚ËÁ⁄ƒÊ‚ „Ê ¡ÊÃ „Ò¢ – ÷ªflÊŸ ∑§Ê ◊ÈS∑ȧ⁄ÊÃ „¢‚Ã ø„⁄ •ë¿U ∂ªÃ „Ò¢ – ªËÃÊ ◊¢ ÁSÕì˝ôÊ ∑§ ¡Ê ∂ˇÊáÊ ’ÃÊ∞ „Ò¢ ‚Ê⁄ ∂ˇÊáÊ „ŸÈ◊ÊŸ¡Ë ◊¢ ¬Á⁄∂ÁˇÊà „ÊÃ „Ò¢ – ¬˝◊Èπ ‚¢ƒÊÊ¡∑§ „cʸ øÊfl«Ê ∞fl¢ ¬˝øÊ⁄ ¬˝◊Èπ ‚È⁄‡Ê ◊ÈÁŸƒÊÊ⁄ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÁmÃËƒÊ ÁŒfl‚ 30 ◊Êø¸ ∑§Ê „ŸÈ◊ÊŸ¡Ë ‚ Á‚π¢ ‚Èπ ŒÊê¬àƒÊ ∑§ ‚ÍòÊ ÁflcÊƒÊ ¬⁄ √ƒÊÊŃÊÊŸ „ÊªÊ – ß‚ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§Ê ¬˝◊Èπ •Ê∑§cʸáÊ 2 •¬˝Ò∂ ∑§Ê ¡ËflŸ ¬˝’¢œŸ ∑§ ªÈM§ üÊË •Ê¢¡ŸƒÊ ⁄„ªÊ – ¬Í¡ŸÁflÁœ ∑§Ê ŒÊÁƒÊàfl ¬¢. Áª⁄ËœÊ⁄Ë∂Ê∂ ¬Ê∂ËflÊ∂ ∞fl¢ ¬¢. ÷Êfl‡Ê ¬È⁄ÊÁ„à ‚¢÷Ê∂ ⁄„ „Ò¢ –

‚Ê»§Ê, øÿ‚¸, ’«U ∑§ »§Ê◊ ∑ȧ‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ •Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U, ‚Ê߸U¡ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬‹¥ª ∑§ »§Ê◊, ∑§ÊÚÿ⁄U ∑§ ªg ’ŸÊŸ „UÃÈ ÃÕÊ ‚Ê»§Ê, øÿ⁄U, ªg ’ŸÊŸ ∑§Ê »§Ê◊ ◊≈UÁ⁄Uÿ‹ ©U¬‹éäÊ– ‚¥¬∑¸§

øÊÒ∑§, Á‚¥«UË∑§≈U ’Ò¥∑§ ∑§ ’Ê¡È ŒË¬∑§ ‚}{,flÊ ‚ŒŸ ‚ã≈˛U‹ ∞flãÿÈ, ŸÊª¬È⁄U-v}

∞¡ã‚Ë¡

»§ÊŸ - w|w}yÆ|, w|xyvÆ|

SABLE CELEBRATIONS LAWN Beside Reliance Petrol Pump, Kalamna Road, Ranala, Kamptee.

¬¥∑§¡ ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ⁄UŸÊ‹Ê, ∑§Ê◊∆UË ‡ÊÊŒË, ‡ÊÊ‹Áª⁄U„U, ¡ã◊ÁŒŸ ‚¥ fl •ãÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ „UÃÍ ¬ ∑¸§ ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

ŸÊªÊ⁄UÊfl ‚Ê’⁄‘U — ~wwyywzyw ¬˝‡Êʥà ‚Ê’⁄‘U — ~yww}xxwv~ ¬¥∑§¡ ‚Ê’⁄‘U — ~}zÆ}}www~


Ùæ»ÂéÚU ãÜ¿Ü 12

ŸÊª¬È⁄U ªÈL§flÊ⁄U, xv ◊Êø¸ wÆvv

∑§◊¡Ê⁄U •ÁâÊZª ‚ ÁfllÈà ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ ŸÊª¬È⁄U– ∑§Ê⁄UÊ«UË ÁfllÈà Áfl„UÊ⁄U üÊÁ◊∑§ •ÊflÊ‚ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ë ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ◊¥ •ÁÕZª§ Á»§Á≈¥Uª ∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ÷Ê⁄UË èÊ˝CUÊøÊ⁄U „ÈU•Ê „ÒU– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∞◊.∞‚.∑§Ê«UÿÍ◊ ¬Ê߬ Á»§Á≈¥Uª ÃÕÊ ◊Ë≈U⁄U ’ÊÚÄ‚ Á»§Á≈¥Uª ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ∑§ÁÕà •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑§ ø‹Ã ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ’ŸË „ÈU߸ „UÒ– ’ÃÊÃ „ÒU¢ Á∑§ ∑§◊¡Ê⁄U ÁfllÈà •ÁÕZª ∑§Ë fl¡„U ‚ ÷Ë •ÊflÊ‚ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ¬˝ÊáÊ„UÊÁŸ ¡Ò‚Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¢ ÉÊ≈U ‚∑§ÃË „ÒU¢– ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •¬˝Ò‹ ◊„UËŸ ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁfllÈà ÁŸ⁄ËUˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ªÊ¬ŸËÿ ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸U âÊË– ÁfllÈà ‚È√ÿflSÕÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê⁄UÊ«UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ê‹ÊŸË (ßU) ≈UÊ߬ ∑§Ë vÆÆ ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ◊¥ √ÿflÁSÕà •ÁÕZª Á»§Á≈¥Uª ∑§ Á‹ÿ ÁŸÁflŒÊ •Ê◊¥ÁòÊà Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚¥’¥ÁäÊà •»§‚⁄U Ÿ •¬Ÿ ◊Ÿ¬‚¥Œ »§◊¸ ∑§Ê ∑§Ê≈U‡ÊŸ •ÊäÊÊ⁄U v ‹Êπ w~ „U¡Ê⁄U |wÆ L§¬ÿ ∑§Ê ∆U∑§Ê Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ê fl∑¸§ •ÊÚ«¸U⁄U ∑˝§. ∑§.≈UË.¬Ë.‚Ë./‚Ë.ßU¸./ßU.∞◊.‚Ë/vvÆ/}Æ|{,

ÁŒŸÊ¥∑§ z Á‚Ã¥’⁄U wÆÆx ∑§Ê „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ ßU‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹ÿ ªbU πÊŒ∑§⁄U ‹ÊªÊÿ ªÿ •ÁÕZª ’„ÈUà „UË ∑§◊¡Ê⁄U „Ò, UÁ¡U‚‚ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë ˇÊáÊ Á’¡‹Ë ∑§ Œ’Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¢∑§≈U ¬ÒºÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ôÊÊÃ√ÿ „UÙ Á∑§ ÁfllÈà •ÁÕZª Á»§Á≈¥Uª ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÈà •ÁäÊÁŸÿ◊, •Ê߸U.∞‚.-xÆyxv~}| ÁŸÿ◊ ÄUà „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– Á¡‚◊¥ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà •ÁÕZª ⁄UÊÚ«U ∞fl¥ å‹≈U ‹ªÊŸ ∑§ Á‹ÿ w ◊Ë≈U⁄U ª„U⁄‘U ªbU πÊŒŸÊ, Á¡‚◊¥ ¡Ë.•Ê߸U. å‹≈U ∑§Ë •ÁÕZª ¬^UË ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ‹¥’Ê߸U zz ∞◊.∞◊., øÊÒ«∏UÊ߸U zz ∞◊.∞◊. ∞fl¥ ◊Ê≈UÊ߸U { ∞◊.∞◊ ÃÕÊ ¡Ë.•Ê߸U. ¬Ê߬ w.z ◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ê ÃÕÊ ◊Ê≈UÊ߸U wÆ ∞◊.∞◊ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¬˝àÿ∑§ ªbU ◊¥ •ÁÕZª å‹≈U ∑§ ™§¬⁄U ∞fl¥ •Ê‚¬Ê‚ ªbU ∑§ •¥Œ⁄U yÆ Á∑§‹Ê ∑§Êÿ‹Ê (‹∑§«∏UË ∑§Ê) wÆ Á∑§‹Ê Ÿ◊∑§ ÷⁄UÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝àÿ∑§ •ÁÕZª SÕÊŸ ¬⁄U ø¥’⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ©UÀ‹π ÁŸÿ◊ ◊¢ Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „ÒU– •Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§Ê≈U‡ÊŸäÊÊ⁄U∑§ ∆U∑§ŒÊ⁄U Ÿ ªbU ∑§Ë ÅÊÈŒÊ߸U ÃÊ ∑§Ë ¬⁄¥UÃÈ ©U‚◊¥ ◊ÊòÊ ¬Ê߬ ∑§Ù Á’∆UÊ ÁŒÿÊ, •ı⁄U •ÊÁÕZª å‹≈U Ÿ„UË¥

∑§◊¡Ê⁄U •ÁÕZª ∑§Ë fl¡„U ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ˇÊáÊ Á’¡‹Ë ¬˝flÊ„U ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ‚ ¡ÊŸÙ◊Ê‹ ∑§Ê ˇÊÁà ¬„¥ÈUø ‚∑§ÃË „ÒU– Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ◊È¥’߸U Ÿ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ ŸÊª¬È⁄U ‚¥÷ʪ ∑§ ÁfllÈà ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Ê ¡Ê¥ø ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ Õ, ¬⁄¥UÃÈ ¡Ê¥ø ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ÷Ÿ∑§ ‹ªÃ „UË ∑§Ê⁄UÊ«UË ÁfllÈà ∑¥§ãŒ˝ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¡Ê¥ø Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ– ¬Á⁄UáÊÊ◊× ¡Ê¥ø ∑§Êÿ¸ ∆U¢«U ’SÃ ◊¥ ¬«U∏ ªÿË „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ë ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ◊¥ ∞◊.∞‚. ∑§Ê«UÿÍ◊ ¬Ê߬ Á»§Á≈¥Uª ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ ÷Ë •¬Ÿ ◊Ÿ¬‚¥Œ ÁŸÁflºÊœÊ⁄U∑§ ∑§Ê ∆U∑§Ê Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ ‹ªÊÿË ªÿË– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ªbÊ¥ ◊¥ Ÿ◊∑§ ∑§Êÿ‹Ê Ÿ «UÊ‹Ã „ÈU∞ πÊŒË „ÈU߸U Á◊^UË ‚ ªbU ’¥Œ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿ– ôÊʬŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl„UË ∑§Ê◊ ∑§ Á‹ÿ •ª⁄U ÁŸÁflŒÊ •Ê◊¥ÁòÊà ∑§Ë ¡ÊÃË ÃÊ S¬äÊʸ ∑§ ÄUà ©UÁøà ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ •ŸÈ÷fl, ∑ȧ‡Ê‹ »§◊¸ ∑§U ¡Á⁄Uÿ •ÁÕZª Á»§Á≈¥Uª ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê

‚∑§ÃÊ ÕÊ– ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ÁfllÈà Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ∑§◊¡Ê⁄U •ÁÕZª ∑§Ë fl¡„U ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ˇÊáÊ Á’¡‹Ë ¬˝flÊ„U ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ‚ ¡ÊŸÙ◊Ê‹ ∑§Ê ˇÊÁà ¬„¥ÈUø ‚∑§ÃË „ÒU– Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ◊È¥’߸U Ÿ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ ŸÊª¬È⁄U ‚¥÷ʪ ∑§ ÁfllÈÃ

ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Ê ¡Ê¥ø ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ Õ, ¬⁄¥UÃÈ ¡Ê¥ø ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ÷Ÿ∑§ ‹ªÃ „UË ∑§Ê⁄UÊ«UË ÁfllÈà ∑¥§ãŒ˝ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË ∑§ ¬Ë.∞. ∑§ ¡Á⁄Uÿ ¡Ê¥ø Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Œ’Êfl ‹ÊÿÊ– ¬Á⁄UáÊÊ◊× ¡Ê¥ø ∑§Êÿ¸ ∆U¢«U ’SÃ ◊¥ ¬«U∏ ªÿË „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ë ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ◊¥ ∞◊.∞‚. ∑§Ê«UÿÍ◊ ¬Ê߬ Á»§Á≈¥Uª ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ ÷Ë •¬Ÿ ◊Ÿ¬‚¥Œ ÁŸÁflºÊœÊ⁄U∑§ ∑§Ê ∆U∑§Ê Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§Ê Á¡∑˝§ fl∑¸§ •Ê«¸U⁄U ∑˝§.}Æ|z, ÁŒ. z •ªSà wÆÆx „ÒU– ß‚ ÁŸÁflºÊ ◊¥ ø…U∏Ê-’…∏UÊ∑§⁄U ÷Êfl ∑§ ∞US≈UË◊≈U ’ŸÊ∑§⁄U ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§Ê Á’‹Ê¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ÷Ë ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ– ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ ¬˝Áà ∞◊.∞‚.∑§Ê«UÿÍ◊ ¬Ê߬ ¬˝ÁÃ◊Ë≈U⁄U vz{ L§¬ÿ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡’Á∑§ ‹Ê∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ‚Ë.∞‚.•Ê⁄U. ’È∑§ ∑§ ¬¡ ∑˝§.|x, •ÊßU≈U◊ ∑˝§. {-w-w ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Áà ◊Ë≈U⁄U ∑§Ê«ÿÍ◊ ¬ÊßU¬ Á»§Á≈¥Uª ¬⁄U {x L§¬ÿ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– ôÊÊÃ√ÿ „UÙ Á∑§ ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ê ∆U∑§Ê | •ÄÃÍ’⁄U wÆÆx ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ¬˝Áà ◊Ë≈U⁄U ∑§Ù«KÍ◊ ¬Ê߬ Á»§Á≈¢Uª ◊ÊòÊ xÆ L§¬ÿ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ê fl∑¸§ •ÊÚ«¸U⁄U ∑˝§.

~Æv|, ÁºŸÊ¢∑§ | •Ä≈ÍU’⁄U wÆÆx „ÒU– Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¡’ Ã∑ ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚ê¬Íáʸ ¡Ê¢ø-¬«∏UÃÊ‹ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÃË »§◊¸ ∑§Ù Á’‹Ù¥ ∑§ ÷ȪÃÊŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ºË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê‹ÙŸË ∑§Ë ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ◊¥ ◊Ë≈U⁄U ’ÊÚÄ‚ ‹ªÊŸ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄UË ÉÊÙ≈UÊ‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– Á¡‚◊¥ fl∑¸§ •ÊÚ«¸U⁄U ∑˝§. w~Æy, ÁºŸÊ¢∑§ y •¬˝Ò‹ wÆÆx ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ◊Ë≈U⁄U ’ÊÚÄ‚ v}~Æ L§¬ÿ Ÿª ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ Á’‹Ù¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ ¬Ë.«UéÀÿÍ. «UË. ∑§ ‚Ë.∞‚.•Ê⁄U. Œ⁄U ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ¬˝Áà ◊Ë≈U⁄U ’ÊÚÄ‚ ◊ÊòÊ L§¬ÿ ||v „UË „UÙÃÊ „ÒU– Á¡‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ‚Ë.∞‚.•Ê⁄U. ¬ÈÁSÃ∑§Ê ∑§ ¬Îc∆U ∑˝§.zÆ •Êß≈U◊ ∑˝§. y-|-x fl ¬¡ ∑˝§.|x fl |y •ÊßU≈U◊ ∑˝§. z-z-v ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÁflôÊÁåà ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ wz Ÿª ◊Ë≈U⁄U ’ÊÚÄ‚ ◊¥ w|~zÆ L§¬ÿ •ÁäÊ∑§ »Í§¥∑§ ÁŒÿ ªÿ– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ë |Æ ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ◊¥ ‚Ë…U∏Ë (¡ËŸÊ) ∑§ ŸËø ÁSÕà ÁfllÈà ◊Ë≈U⁄U ∑§Á’Ÿ Á⁄U¬ÿÁ⁄¢Uª ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷Ë ÷Ê⁄UË ªÙ‹◊Ê‹ „ÈU•Ê „ÒU– Á¡‚∑§Ê fl∑¸§ •ÊÚ«U⁄U ∑˝§. zw||, ÁŒ. wy ¡ÍŸ wÆÆx ∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ Á’ŸÊ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ „UË zÆ|zÆ L§¬ÿ »Í§¥∑§ ÁŒÿ ªÿ– ©U¬⁄UÊÄà ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ ∞fl¥ ‚͡◊ ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸U ÃÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

”¤Ê¥∑§Ê⁄U“ ∑§Ë ‚„UÊ⁄UÊ S¬‡Ê‹ S∑ͧ‹ ∑§Ù y| „U¡Ê⁄U ∑§Ë ◊ºº ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ŸÊª¬È⁄U– ¤Ê¢∑§Ê⁄U ◊Á„U‹Ê ◊¢«U‹ flS≈UŸ¸ ∑§Ù‹»§ËÀ«˜U‚ Á‹Á◊≈U«U Ÿ SÕÊŸËÿ ‚„UÊ⁄UÊ S¬‡Ê‹ S∑ͧ‹ ∑§Ù y| „U¡Ê⁄U zÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë ◊ºº ºË– ¤Ê¢∑§Ê⁄U ◊Á„U‹Ê ◊¢«U‹ ∑§Ë •äÿˇÊ ∞fl¢ fl∑§ÙÁ‹ ∑§Ë ¬˝Õ◊ ◊Á„U‹Ê ‡ÊÁ‡Ê ªª¸ Ÿ S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ ©U¬ÿÙª ∑§ Á‹∞ ÿÍ. •Ê∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê¢ø ≈U’‹ ÃÕÊ wy ∑ȧÁ‚¸ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U œŸ ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ºÊŸ ∑§Ë „ÒU– üÊË◊ÃË ‡ÊÁ‡Ê ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚„UÊ⁄UÊ S¬‡Ê‹ S∑ͧ‹ ◊¥ •Ê∑§⁄U ©Uã„¥U ’„ÈUà πȇÊË Á◊‹Ë „ÒU– •Ê∆U ’ìÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝Ê⁄¢U÷ „ÈU•Ê ÿ„U S∑ͧ‹ •Ê¡ {| ◊ÁÃ◊¢º ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– üÊË◊ÃË ªª¸ Ÿ ¿UÊòÊÙ¥, Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∞fl¢ ¬˝’¢œŸ ∑§Ù ß‚ ©U¬‹Áéœ ¬⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ºË– •fl‚⁄U ¬⁄U ¤Ê¢∑§Ê⁄U ◊Á„U‹Ê ◊¢«U‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¿UÊòÊÙ¥ ◊¥ Á’S∑ȧ≈U ÁflÃ⁄UáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ª◊˸ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡ª„U-¡ª„U ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U Ã⁄U’È¡ , ¬ÊŸË ∑§ ¬Ê™§ø fl ‡ÊËˬÿ ∞fl¥ ªãŸ ∑§ ⁄U‚ ∑§ ∆U‹ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊ„U Ã∑§Ã „ÈU∞–

x •¬˝Ò‹ ∑§Ù ◊ÒòÊË ªı⁄Ufl ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„U SflÊSâÿ ˇÊòÊ ‚ «UÊÚ. ⁄¢U¡ŸÊ √ÿÊÉÊ˝‹∑§⁄U, «UÊÚ. ¬˝‡Êʢà ◊ÊÃÈ⁄U∑§⁄U, «UÊÚ. ⁄UÁfl flÊŸπ«∏U, ‚¢ªËà ˇÊòÊ ‚ ‚È⁄UÁ÷ ˇÊ◊áÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ’È⁄U’È⁄‘U, ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ’Ù’«∏U ŸÊ≈˜Uÿ ˇÊòÊ ‚ •Ê‚Êfl⁄UË Áë∏U∑§, ‚¢¡ÿ ÷Ê∑§⁄‘U, ‚‹Ë◊ ‡Êπ ∑§ ŸÊ◊ øÿÁŸÃ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– fl„UË¥ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§ ◊„UʪÊ◊∑§ •ÁŸL§h ¡Ù‡ÊË ∑§Ù ◊„UʪÊÿ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚¢SÕÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ Ã⁄U„U ◊ÒòÊË ªı⁄Ufl ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ flÁ⁄c∆U ¬òÊ∑§Ê⁄U ◊ÒòÊË ªı⁄Ufl ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ flÁ⁄Uc∆U ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ºÈ’ ∑§Ê øÿŸ „UÈ•Ê „ÒU– ÁflÁflœ ˇÊòÊÙ¥ ∑§ ÃËŸ ŸÊ◊Ê¢∑§ŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§-∞∑§ ÁflÁ‡Êc≈U

√ÿÁÄà ∑§ øÿŸ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄UË ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U •¡ÿ-•ÃÈ‹ •ı⁄U ‚◊ˡÊ∑§ ÿ‡ÊÙœŸ •Êº◊Ÿ Ÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÒU– ‚¢SÕÊ Ÿ ÃËŸÙ¥ øÿÁŸÃ ÁflÁ‡Êc≈U √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ë Á»§À◊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „ÒU– ß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ÁºŸ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¡Ë.≈UËflË ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ “»Í§ ’Ê߸ »Í§” ∑§Ë Áfl¡ÃÊ ¡Ù«∏UË •¢‡ÊÈ◊Ÿ ÁfløÊ⁄‘U, •ÃÈ‹ ÃÙ«UáÊ∑§⁄U ÁS∑˝§å≈U ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥Uª– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ◊⁄UÊ∆UË Á»§À◊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡‡Ê Áø≈UáÊË‚, ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê⁄U∑§Ë, •Ê‚Êfl⁄UË ŸÊÿÈ«ÍU •ÊÁº •Á÷Ÿÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁS∑˝§å≈U ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥Uª– ‚¢ªËÃ

ÌæÁ çÚUâæòÅüU ⁄UÊ¡ ªÊ⁄U ©U¬‹éäÊ ¥ôàæô (·ë¤áè ÂØüÅUÙ ·ð¤‹Îý) ’øà ª≈U ◊Á„U‹Ê/ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U /

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ªÊÿ∑§ •◊⁄U ∑ȧ‹∑§áÊ˸ Á„¢U«UÙ‹ ¬¥«U‚, ‡ÊÁ‡Ê flÒl, ‚Êÿ‹Ë ∑ȧ‹∑§áÊ˸, ◊¢Á¡⁄UË flÒl mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚¢øÊ‹Ÿ «UÊÚ. ◊ŸÙ¡ ‚Ê‹¬∑§⁄U •ı⁄U ◊ÊœÈ⁄UË ÿÊfl‹∑§⁄U ∑§⁄‘¥Uª– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚»§‹ÃÊÕ¸ ‚fl¸üÊË ¬˝Ê. ‚¢¡ÿ ÷¥«U, ¬˝Ê. Áfl¡ÿ ‡Ê„UÊ∑§Ê⁄U, •ŸÍ¬ ‚ªºfl, ∞«U. Áflfl∑§ ‚ÙŸ≈UÄ∑§, •‡ÊÙ∑§ ¬à∑§Ë, ‚¢¡ÿ ŸπÊÃ, ¡ªºË‡Ê ªáÊ÷Ù¡, Á◊Á‹¢º ◊üÊÊ◊, ⁄UÁfl »§«UáÊflË‚, ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ù‡ÊË, •ÊÁ‡Ê· ◊⁄UÉÊ«∏, ⁄UÁfl ¬È⁄UÊÁáÊ∑§, •Á◊à Á‡Ê¢ªM§, ºË¬∑§ ‹ÙáÊ∑§⁄U, üÊhÊ ◊⁄U π«∏U, ºËÁåà ¬≈˜U≈U‹flÊ⁄U, „U·¸ºÊ øãŸ •ÊÁº ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥U–

ŸÊÒ∑§⁄UË/ ¬Ê≈¸U ≈UÊ߸U◊ ◊Á„U‹Ê/ ¬ÈM§· ∑§Ê ¬˝ÁÃ◊Ê„U zÆÆÆ L§¬ÿ Á»§Ä‚ ¬◊ã≈U Á‚»¸§ ŒÊ ÉÊ¥≈U ¬Ê≈¸U ≈UÊ߸U◊ fl∑¸§ ∑§⁄‘¥U–

≈Uˬ —ŸÊª¬È⁄U, fläÊʸ, ø¥Œ˝¬È⁄U, èÊ¥«UÊ⁄UÊ fl ªÊ¥ÁŒÿÊ Á¡‹ ◊¥ •ÊÚÁ»§‚ „UÃÈ •ÁäÊ∑Χà ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸÊ „ÒU– â´Â·ü¤

•ÊÁ⁄U»§Ê ßflË⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ x ÁøÁ∑§à‚∑§ fl y ¬Á⁄UøÊÁ⁄U∑§Ê•Ù¢ ∑§Ù ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄‘¥Uª x ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚Á◊ÁÃ

¡ŸŸË ‚È⁄UˇÊÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿª⁄U ∑§ ÁflÁ÷㟠•S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ~Æz ◊Á„U‹Ê•Ù¢ Ÿ ©U∆UÊÿÊ „ÒU– ߟ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ÃËŸ ‚ºSÿËÿ ¡Ê¢ø ‚Á◊Áà ’ŸÊ߸ ªß¸ „ÒU, ¡’Á∑§ SÕÊÿË ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ ‚Á◊Áà ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ù ‚ÍÁøà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ’Ê’Ê ◊Ò¥º Ÿ ºË– ©Uã„UÙ¥Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË Á∑§ ÃËŸ ‚ºSÿËÿ ‚Á◊Áà ◊¥ «UÊÚ. ºflSÕ‹, «UÊÚ. ¬flÊŸ fl «UÊÚ. ¡Ù‡ÊË ∑§Ù ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– SÕÊÿË

•Ê⁄U‚Ë∞ø ∑§ãŒ˝ ∑§ Á‹∞ »§ŸË¸ø⁄U π⁄UËºË ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ÁŸÁflºÊ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ ∞fl¢ ¬Í⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Ê⁄Uº‡Ê˸ „ÒU– fl·¸ wÆÆ~-vÆ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ fl ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ xyy ¬ÈL§·Ù¥ ÃÕÊ |vvw ◊Á„U‹Ê•Ù¢ Ÿ Ÿ‚’¢ºË ∑§⁄UflÊ߸ „ÒU– Ÿ‚’¢‚Ë ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U zvz}wz} L§¬ÿ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸– •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ù •Áª˝◊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥ zx ‹Êπ wv „U¡Ê⁄U x}{ L§¬ÿ Áº∞ ª∞ Õ– ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë ∞‚.‚Ë., ∞‚.≈UË., ’ˬË∞‹ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù „UË ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ÊÿÈÄà Á⁄U¡flÊŸ Á‚gË∑§Ë, SflÊSâÿ ©U¬‚¢øÊ‹∑§, «UÊÚ. ⁄UÊ¡Ÿ ¬˝œÊŸ, SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË «UÊÚ. ‚ÁflÃÊ ◊üÊÊ◊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà ÕË¥–

ø„UÊ øÈ‹Ëfl⁄Uø ¡fláÊ ⁄‘ŸU «UÊÚã‚ å‹ ªÊ«¸UŸ ∑§ã„UÊŸ ŸºËø÷˝◊áÊ flÙÁ≈¢Uª ‚„UËà ’Ò‹ªÊ«UË fl ≈˛ÚÄ≈U⁄UøË ‚»§⁄U

⁄UÊ¡ªÊ⁄U „UÀ¬ ‹Ê߸UŸ

— ª˝È¬ ’È∑§Ë¥ª ∑§⁄UËÃÊ ‚¢¬∑¸§ — ◊ÊÀ∑§◊ ¡Ù¡»§ — ~}~Æ}~wyy} ÁºflÊ∑§⁄U ¬Ê≈UŸ — ~x|xvÆwyz~

¬˝◊ »§ŸË¸ø⁄U ∑§ ’Ê¡È, ◊ÁŸ· Ÿª⁄U, ŸÊ⁄UË ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U

www.harikrupagroup.com email : dd3021@gmail.com info@harikrupagroup.com

»§ÊŸ — Æ|vw - xv~||{|

‡ÊÊ›Ê fl ∑§ÊÚ‹¡ ÁfllÊÕ˸ ∑§⁄UËÃÊ πÊ‚ ‚Í≈U

v} ◊Á„UãÿÊ¥øË ŒËÉʸ ◊Ȍà v} ÷√ÿ ©U¬„UÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ ‹-•Ê©≈Ufl⁄U å‹ÊÚ≈U ’ÈÁ∑¥§ª ‚ÈM§ •Ê„U

◊„U‡Ê ’òÊÊ ~ywwvyvv|y, ‚Í⁄U¥Œ˝ ◊„UÊ∑§Ê‹∑§⁄U ~ywwvyÆv|~, ‚ÁøŸ ’È≈U ~ywwvyx||| ◊ŸÊ¡ Ã⁄UÊ⁄‘U ~yww}yxyzy

‚Ê„U‚ ‹Úã«U «√„U‹¬‚¸

09950325353

ªÊ¬È⁄UË øÊÒ∑§, ŸÊª¬Í⁄U ⁄UÊ«U, fläÊʸ. »§ÊŸ - (Æ|vzw) wyy~~~

„UÁ⁄UmÊ⁄U ∑§ ‚Ȭ˝Á‚h íÿÊÁÃ‡Ê •ÊøÊÿ¸ Á’¡‡Ê ¬˝‚ÊŒ

üÊË ‚Ê߸U üÊhÊ ¬¥ø⁄U% ’È≈UË∑§ ∑¥§Œ˝ vÆÆ' •Ê⁄UË¡Ÿ‹ ‚≈U˸Á»§∑§≈U ∑§ ‚ÊÕ ÿÈ⁄UÊ¬, ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê, ßU≈U‹Ë, ∑§ÊÁ⁄UÿÊ, ÕÊÿ‹Ò¥«U ∑§ •Ê⁄UË¡Ÿ‹ ◊ÊÃË ◊È¥ªÊ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ÿflª˝„U ⁄U%, ©U¬⁄U% (S≈UÊŸ) ◊Ê‹Ê∞¥ ©U¬‹éäÊ „ÒU– •Ê¬∑§ •øÈ∑§ ¡ã◊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl‡‹·Ÿ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê vÆÆ' ‚◊ÊäÊÊŸ Áfl‡Ê· — ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ê •Ê⁄UË¡Ÿ‹ é‹Ú∑§ ◊ÊÃË ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥. vÆz ∑§‹‡Ê •¬Ê≈¸U◊¥≈U, ¬Êã«U ‹•Ê™§≈U, ªÈ‹◊Ê„U⁄U ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿÊëÿÊ ’Ê¡È‹Ê πÊ◊‹Ê, ŸÊª¬È⁄U

»§ÊŸ — Æ|vw-ww}}}|z ◊Ê. ~}wxwwv~|z/~x|xy{x||~ ŸÊ≈U— •Ê¬ „U◊Ê⁄‘U ‡ÊÊM§◊ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U •fl‡ÿ ¬äÊÊ⁄‘U Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ vw ‚ } ’¡ Ã∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ’¥Œ

Exchange upto 3000/-

Exchange upto 1000/-

Depending on Product Condition

Depending on Product Condition

An ISO 9001 : 2000 Company

∑§ã≈U ≈UÄŸÊÚ‹Ê¡Ë water purifiers

flÊ≈U⁄U åÿÍÁ⁄U»§Êÿ⁄U «U’‹ åÿÈÁ⁄UÁ»§∑§‡ÊŸ, ÉÊÈ‹Ë „ÈU߸U •‡ÊÈÁhÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U Á◊Ÿ⁄UÀ‚ ∑§Ê ⁄Uπ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U RO+UF+UV+TDS

condition apply

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ ŸÊª¬È⁄U– ’Ê’Ê ÃÊ¡ÈgËŸ •ıÁ‹ÿÊ ¬˝ãÿÊ‚ mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¡ŸŸË ‚È⁄UˇÊÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ’Ùª‚ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ πÈ‹Ê‚Ê „UÙÃ „UË ◊Ÿ¬Ê ∑§Ê SflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „ÈU∞ ÃËŸ ÁøÁ∑§à‚∑§ flU øÊ⁄U ¬Á⁄UøÊÁ⁄U∑§Ê•Ù¢ ∑§ ÁŸ‹¢’Ÿ ∑§Ê •Êº‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ „ÒU¢– •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ‚fl¸‚flʸ •ÊÁ⁄U»§Ê ßflË⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ªÁ∆Uà ¡Ê¢ø ‚Á◊Áà ∑§Ê ¬˝SÃÊfl •ÊÿÈÄà ∑§ ¬Ê‚ „UË ¬˝‹¢Á’à „ÒU, ß‚Á‹∞ ©U‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ fl ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ’ÃÊ ‚∑§Ã– ’Ê’Ê ÃÊ¡ÈgËŸ •ıÁ‹ÿÊ ¬˝ãÿÊ‚ ◊¥ ◊ÊòÊ { ◊„UËŸ ◊¥ „UË vvy ◊⁄UË¡Ù¥ Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊÿÊ– ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ’…∏UË „ÈU߸ Ãʺʺ ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ù ‡Ê∑§ „ÈU•Ê– ¡Ê¢ø ◊¥ œÊ¢œ‹Ë ∑§Ë ’Í •ÊÃ „UË ‚¢’¢ÁœÃ «UÊÄ≈U⁄U «UÊÚ. ¬˝ËÁà ¤Ê⁄UÊÁ⁄UÿÊ, «UÊÚ. flÒº„UË ‡ÊÊ„U, «UÊÚ. ¬˝Ê¡ÄÃÊ ∑§Ê≈UÙ⁄‘U fl ¬Á⁄UøÊÁ⁄U∑§Ê ‚ÈŸ¢ºÊ ’Ù⁄UÊ≈U, ŸËÃÊ ∑§Êfl, ‡ÊÈ÷Ê¢ªË ªÊÁÿ∑§Ë fl ÿÊÁ◊ŸË ∆UÊ∑§⁄‘U ∑§Ù ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄Ÿ ∑§ •Êº‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U Áº∞ ª∞– ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ‚ ¡È«∏UË ª‹Ã ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡Ù ÷Ë º ⁄U„U „Ò¥U ©U‚∑§Ê ¬ÈÅÃÊ ‚’Íà Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ ∑§«∏UË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ •Êª Ÿ„UË¥ „UÙŸ ¬Ê∞ ß‚Á‹∞ √ÿÁÄêà Ãı⁄U ¬⁄U ◊Á«U∑§‹ •ÊÚÁ»§‚⁄U ¡Ê¢ø ∑§⁄‘¥Uª– ©U‚∑§ ’ʺ “∑˝§ÊÚ‚ ø∑§” ÷Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË– fl·¸ wÆÆ~-vÆ ◊¥ „UÀÕ¬ÙS≈U fl

ŸÊÚŸ √„U¡ ¡fláÊ - wÆÆ/√„U¡ ¡fláÊ - vzÆ/-

ŸÊSÃÊ

ÉÊ≈UÊ«UË ⁄UÊ«U, ’È≈UË’Ê⁄UË - Á÷flʬÍ⁄U ŸflËŸ ’Êÿ¬Ê‚ ≈Uø, ©U◊⁄‘U«U z,ÆÆÆ/- ’È∑§Ë¥ª ⁄UP§◊

•ÊÚ‹ flÀ«U¸ πÈ‹Ê øÒ‹¥¡ ¬¥. •ÊŸ¥Œ ‡ÊÊSòÊË ∑§Ê v ÉÊ¥≈U ◊¥ »§ÊŸ ¬⁄U ªÒ⁄ã≈U«U, S¬‡ÊÊÁ‹S≈U fl‡ÊË∑§⁄UáÊ, ◊ŸøÊ„UË ‡ÊÊŒË, ‹fl-◊Ò⁄‘U¡, åÿÊ⁄U ◊¥ äÊÊπÊ, ‚Ê‚-’„Í , ¬Áà ¬àŸË ◊¥ •Ÿ’Ÿ , ◊È∆U∑§⁄UŸË, ¡ÊŒÍ-≈UÊŸÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÊÿUÊ •ÊÒ⁄U ‚¥ÃÊŸ„ËUŸÃÊ

flÊ∑§Ë ‚ÊflŸ⁄‡ÊU ⁄UÃÙ«U fl⁄Uøwz ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ Êfl⁄U Ë ‚„UÁ∑§.◊Ë. ‹ »§ÄÃ

߸‡fl⁄U Ÿª⁄U - w

»§Ë‚ Ÿ„UË¥ ßUŸÊ◊ ‹Í¢ªÊ

ª⁄U◊ ¬ÊáÊË z ‚∑¥§Œ ◊¥ Gas Geyser fl·¸ ∑§Ë flÊ⁄¥U≈UË ªÒ‚ Áª¤Ê⁄U ‹Ê ¬˝‡Ê⁄ U vÆÆ ' ‚È⁄UÁˇÊÃ

∑¥§≈˛UÊ‹

VIDARBH MARKETING Call for free Demo

Dealer

condition apply

∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ŸÊª¬È⁄U– ◊ÒòÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚¢SÕÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Ÿª⁄U ∑§ ÁflÁflœ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ©UÀ‹πŸËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁflÁ‡Êc≈U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ÒòÊË ªı⁄Ufl ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚¢SÕÊ ∑§ ‚Áøfl ¬˝Ê. ¬˝◊Ùº ¬¥«U∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªı⁄Ufl ‚◊Ê⁄UÙ„U x •¬˝Ò‹ ∑§Ù ‡ÊÊ◊ {.xÆ ’¡ ◊„U‹ ÁSÕà Áø≈UáÊË‚ ¬Ê∑¸§ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ªı⁄Ufl ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà Ÿ ¬˝àÿ∑§ ˇÊòÊ ∑§ x ÁflÁ‡Êc≈U ‹ÙªÙ¥ ∑§ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚Á◊Áà Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ‚ ÁflœÊÿ∑§ ŸÊªÙ ªÊáÊÊ⁄U, «UÊÚ. ’Ê’Ê ‚Ê„U’ Ÿ¢ºŸ¬flÊ⁄U, ¬˝ÊøÊÿ¸ •Ê÷Ê ◊ÉÊ,

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚¢SÕÊ ∑§Ë ©U¬ÊäÿˇÊ ‡ÊÒ‹¡Ê ‚Ä‚ŸÊ, ‚Áøfl ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ, ‚ºSÿ ¬˝ËÁà Á‚¢„U, ¬º˜◊Ê üÊËflÊSÃfl ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà ÕË¥– S∑ͧ‹ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ◊ŸË· øÊ¢º∑§⁄U Ÿ •Ê÷Ê⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚◊ãflÿ fl∑§ÙÁ‹ ∑§Ë flÁ⁄Uc∆U ¬˝’¢œ∑§ (∑§ÊÁ◊¸∑§/∑§ÀÿÊáÊ) üÊË◊ÃË ‚¢äÿÊ Á‚ã„UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚¢øÊ‹Ÿ S∑ͧ‹ ∑§Ë Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ¬Ë. ÁÃflÊ⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ–

9890071449 Enquiry 9028631408


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.