Monday, 4 April 2011

ŸÊª¬È⁄U

‚Ê◊flÊ⁄U, y •¬˝Ò‹ wÆvv

epaper:www.dainik1857.com

¬Î ÃÈ·Ê⁄U ∑‘§ ¬˝◊ D ‚ ∞∑§ÃÊ „Ò¥ 3

ÃÈ·Ê⁄U ∑§¬Í⁄U ∑§Ë •Á÷ŸòÊË ⁄UÊÁœ∑§Ê •Êå≈U ‚ ’…∏ÃË Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ’«∏Ë ’„Ÿ ∞∑§ÃÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ê»§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥– •Êå≈U ⁄U¥ª◊¥ø ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ŸÊ◊ „Ò¥ •ı⁄U ∑§È¿ Á„¥ŒË Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ¿Ù≈UË ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ÁŸ÷Ê øÈ∑§Ë „Ò¥– Á»§À◊ ‡ÊÙ⁄U ߟ ŒË Á‚≈UË ◊¥ ÃÈ·Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊÁœ∑§Ê ‚ÊÕ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª–

Á„UãŒË Œ‡Ê ∑§Ê ¡Ê«∏Ÿ flÊ‹Ë ÷Ê·Ê „ÒU 9 ÁfllÈà ∑¥§º˝ ∑§ Á’¡‹Ë ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ ß¡Ê»§Ê 12

◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÊ)– ¬Ê©‹Ù ∑§Ù∞À„Ù ∑‘§ ¬˝Á‚h ©¬ãÿÊ‚ “Œ •‹∑‘§Á◊S≈U” ∑§Ë ∞∑§ ◊‡Ê„Í⁄U ¬¥ÁQ§ „Ò -“•ª⁄U Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ù ÁŒ‹ ‚ øÊ„Ù ÃÙ ¬Í⁄UË ∑§ÊÿŸÊà ©‚ •Ê¬‚ Á◊‹ÊŸ ◊¥ ‹ª ¡ÊÃË „Ò..” ‚ø „Ò– ÁŒ‹ ◊¥ ‹ªŸ ¬P§Ë „Ù, ß⁄UÊŒÊ Ÿ∑§ „Ù •ı⁄U „ı‚‹Ê ’È‹¥Œ „Ù ÃÙ ŒÈ•Ê∞¥ ÷Ë ¡M§⁄U ⁄U¥ª ‹ÊÃË „Ò¥– Ã’ „⁄U ◊ÛÊà ¬Í⁄UË „ÙÃË „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§ ∑§#ÊŸ ◊„¥UŒ˝ Á‚¥„U äÊÊŸË Ÿ ÁflE ∑§¬ Áfl¡ÿ ∑§Ë ◊ÛÊà ◊Ê¥ªË ÕË– ∞∑§ •⁄U’ wv ∑§⁄UÙ«∏ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ ø„⁄UÙ¥ ¬⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ◊ÊŸ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÕË ÿ„ ◊ÛÊÃ, ¡Ù ¬Í⁄UË „Ù ªß¸– œÊŸË Ÿ ◊ÛÊà ◊Ê¥ªË ÕË Á∑§ ÿÁŒ ÷Ê⁄Uà ¡Ëà ªÿÊ ÃÙ fl •¬ŸÊ Á‚⁄U ◊È¥«flÊ∞¥ª– œÊŸË ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„ Á‚⁄U ◊È¥«flÊ∑§⁄U •flÃÁ⁄Uà „È∞ ÃÙ ‚÷Ë øÁ∑§Ã ⁄U„ ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà „Ë „Ù≈U‹ ∑‘§ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ Á‚⁄U ∑‘§ ’Ê‹ w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

¬Ë∞‚Ë ∑‘§ ‚◊ˇÊ •Ê¡ ¬‡Ê „Ù¥ª ≈UÊ≈UÊ, ⁄UÊÁ«ÿÊ •ÁŸ‹ •¥’ÊŸË, ¤ÊÊ◊ ∑§Ë ¬‡ÊË ∑§‹ Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÊ)– w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ∑§ÁÕà •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Êø ∑§⁄U ⁄U„Ë ‚¥‚Œ ∑§Ë ‹Ù∑§ ‹πÊ ‚Á◊Áà [¬Ë∞‚Ë] ∑‘§ ‚◊ˇÊ ©lÙª¬Áà ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ •ı⁄U ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U ‹ÊÚ’ËS≈U ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑§‹ ¬‡Ê „Ùª– w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ∑‘§

Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥, ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U ¬˝◊ÈπÙ¥, Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥ •ı⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑‘§ ≈U©¡Êª⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁflflÊŒ ◊¥ •Ê߸¥ ⁄UÊÁ«ÿÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ¬Íflʸq vv ’¡ ¬Ë∞‚Ë ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê „٪˖ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ‚Á◊Áà ⁄UÊÁ«ÿÊ ‚ ≈U¬ ◊¥ „È߸ ’ÊÃøËà ∑‘§ πÈ‹Ê‚ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

w¡Ë ÉÊÙ≈UÊ‹Ê — ÄUÿÊ ∑§„ÃÊ „Ò •Ê⁄UÊ¬¬òÊ? Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÊ)–w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ∑§„ÊŸË wÆÆ| ‚ ‡ÊÈM§ „È߸, ¡’ ∞. ⁄UÊ¡Ê ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ’Ÿ– ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ fl·¸ wÆÆ} ◊¥ Ÿ∞ ¬ÒŸ ߥÁ«ÿÊ ÿÍÁŸfl‚¸‹ ∞ÄU‚‚ ‚Áfl¸‚ (ÿÍ∞∞‚) ‹Êß‚¥‚Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à v{z} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ Ãÿ ∑§Ë– ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ fl·¸ wÆÆv ◊¥ ’Ù‹Ë ∑‘§ ’ÊŒ ß‚Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ‚‹È‹⁄U ◊Ù’Êß‹ ≈U‹Ë»§ÙŸ ‚Áfl¸‚ (‚Ë∞◊≈UË∞‚) ‹Êß‚¥‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÕÊ– wÆÆ} ◊¥ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃÿÙªË ’Ù‹Ë ‹ªÊ∞ ¬„‹ •Ê•Ù ¬„‹ ¬Ê•Ù ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿÍ∞∞‚ ‹Êß‚¥‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ Õ– wz Á‚Ã¥’⁄U wÆÆ| ∑§Ù ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË

7

¬Ë∞◊ Ÿ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù »§ÙŸ ¬⁄U ŒË ’œÊ߸ U8

œÊŸË Ÿ ◊È¥«flÊÿÊ Á‚⁄U Ÿfl ‚¥flà‚⁄U (Áfl∑˝§◊ ‚êflà ˜ wÆ{|-{}) •Ê⁄Uê÷, øÒòÊ ‡ÊÈÄ‹ ¬˝Áì˝ŒÊ ∞fl¥ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ fl·Ê¸⁄Uê÷, “ªÈ«∏ˬʫ∏flÊ” ∑§ ¬ÊflŸ •fl‚⁄U ¬⁄U “ ŒÒÁŸ∑§ v}z|” •¬Ÿ Á¬˝ÿ ¬Ê∆U∑§Ê¥, ‚„U∑§Á◊¸ÿÊ¥, ÁflôÊʬŸ ŒÊÃÊ•Ê¥, ∞¡¥≈UÊ¥, ÁflÃ⁄U∑§Ê¥ ∞fl¥ ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§Ê¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ •Á÷Ÿ¥ŒŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– - ‚ê¬ÊŒ∑§

¬Î D

‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ¬⁄U ÉÊ≈UÃÊ Áfl‡flÊ‚ 4

◊ÛÊà „È߸ ¬Í⁄UË

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬¥¡Ê’ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ «⁄UÊ ªÊ¡Ë πÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë«∏ ÷⁄UË ∞∑§ ‚Í»§Ë Œ⁄UªÊ„ ◊¥ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ÁflS»§Ù≈U „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ yÆ ‹Ùª ◊Ê⁄‘U ª∞ ¡’Á∑§ vÆÆ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– «⁄UÊ ªÊ¡Ë πÊŸ ‚ ∑§⁄UË’ xÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ÁSÕà ‚ÊπË ‚⁄Ufl⁄U Œ⁄U’Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ¬⁄U ¬„‹Ê ÁflS»§Ù≈U „È•Ê ÕÊ– ŒÙ ÁflS»§Ù≈U Œ⁄UªÊ„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ©‚ ‚◊ÿ „È∞ ¡’ ’øÊfl •Á÷ÿÊŸ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¬Êà ⁄UÊ„Ã ‚flÊ ∑‘§ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝÷Ê⁄UË ŸÊÁÃ∑§ „ÿÊà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ xÆ ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ •ı⁄U w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

¬ÎDU vw

œÙŸË ’„Èà ’ÈÁh◊ÊŸ fl øÃÈ⁄U ∑§#ÊŸ — ‚¢ª∑§Ê⁄UÊ

ŸÊ⁄UÊ¡

¬Ê∑§ ◊¥ ‚Í»§Ë Œ⁄UªÊ„ ◊¥ ÁflS»§Ù≈U, yÆ ∑§Ë ◊ıÃ

fl·¸ w •¥∑§ v|}

ªß¸ Á∑§ ÿÍ∞∞‚ ‹Êß‚¥‚Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∞ •ÊflŒŸ v •ÄU≈UÍ’⁄U wÆÆ| ∑‘§ ’ÊŒ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– „Ê‹Ê¥Á∑§ •ÊflŒŸ Á‚»§¸ wz Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ „Ë Á‹∞ ª∞, ¡ÙÁ∑§ ≈˛Ê߸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ÿ„ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ •ÊflŒŸ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚Ë◊Ê Ãÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ “¬„‹ •Ê•Ù- ¬„‹ ¬Ê•Ù” ∑§Ë ŸËÁà ‹ÊªÍ ∑§Ë, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§È¿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ª‹Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚ »§ÊÿŒÊ Á◊‹Ê– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∑§È¿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ (Á¡Ÿ∑§Ë ÁŸDÊ ‚¥Œ„ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÕË) Ÿ ∑§È¿ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ‹Ë∑§ ∑§⁄U ŒË ÕË– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ¬„‹ „Ë ’ÃÊ ÁŒÿÊ w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

Á◊‹Ê - ¡È‹Ê 2

ŸÊª¬È⁄ ‚Ê◊flÊ⁄U, y •¬˝Ò‹U wÆvv

÷ªflÊÉÊ⁄U øÊÒ∑§ ¬⁄U ßÊfl

•¬⁄UÊäÊ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– x •¬˝Ò‹ ∑§Ê ⁄UÊà Ã∑§⁄UË’Ÿ vÆ.xÆ ’¡ ©U‚ ‚◊ÿ ßÊfl ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ ¡’ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ∑ȧ¿U ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ∞∑§ Áfl‡Ê· ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ŸÊ⁄‘U ‹ªÊ∑§⁄U ¬Õ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ– ßU‚ ¬Õ⁄UÊfl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ŒÊ ¡flÊŸ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¥≈˛U‹ ∞flãÿÍ ÁSÕà ÷ªflÊÉÊ⁄U øÊÒ∑§ ¬⁄U ∑ȧ¿U ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ „¥ªÊ◊Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ßÊfl ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ’ŸÊÁŒÿÊ– ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÷ªflÊÉÊ⁄U øÊÒ∑§ ÁSÕà ◊ÿÍ⁄U Á’ÿ⁄U’Ê⁄U ◊¥ |-} ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ¡◊ ∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë– fl„UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ fl„U øÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê∞ •ÊÒ⁄U ©UäÊ◊ ◊øÊÃ „ÈU∞ ŸÊ⁄‘U ‹ªÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ßU‚Ë Œ⁄UêÿÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬‡ÊéŒÊ¥

¬ÈÁ‹‚ ∑§ ŒÊ Á‚¬Ê„UË ¡Å◊Ë ªß¸U •ÊÒ⁄U ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ’‹¬˝ÿÊª ∑§⁄U ∑§ ©U¬Œ˛ÁflÿÊ¥ ∑§Ê πŒ«∏ ÁŒÿÊ– ‚◊ÿ ⁄U„UÃ ‚„U ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ‡ÊÊ¥ÃÊ⁄UÊ◊ flÊÉÊ◊Ê⁄‘U ‚◊à •Ÿ∑§ fl⁄UËDU ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥Uø ª∞ Õ– ¬Õ⁄UÊfl ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ¬ÈÁ‹‚ Á‚¬Ê„UË •ÀÃÊ»§ πÊŸ •ÊÒ⁄U •L§áÊ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊ÿÍ⁄U Á’ÿ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ∑§ ’ÊŒ •Ä‚⁄U ‹Êª øÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∞∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê ª∞– ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ’ȡȪʸ¥ Ÿ •Êª ’…∏U∑§⁄U ∞‚Ë „U⁄U∑§Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U – ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ªÊ‹Ëª‹ÊÒ¡ ∑§⁄UŸ ‹ª– Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ßU‚Ë Ÿ ßU‚ Á’ÿ⁄U’Ê⁄U ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª •¬‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ’Ëø ∑ȧ¿U ‹Êª ÷ªflÊ ¤Ê¥«U ‹∑§⁄U •Ê ∑§Ë „ÒU– ‚ÊÕ „UË ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ŒÊŸÊ¥ Ã⁄U»§ ∑§ ©UäÊ⁄U ∑§ ÿÈfl∑§ ÷Ë ªÈS‚ ◊¥ •Ê ª∞ •ÊÒ⁄U ª∞ •ÊÒ⁄U ¬Õ⁄UÊfl ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∞‚ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÊ¥ ∑§Ë „U⁄U∑§ÃÊ¥ ŒÊŸÊ¥ Ã⁄U»§ ∑§ ÿÈfl∑§ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ „UÊ ßU‚Ë ’Ëø ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UãÊÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥Uø ∑§Ê Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

◊ÊÁŸ∑§Ê „UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥ ≈˛U∑§ ¬‹≈UÊ ŒÊ ÉÊÊÿ‹ ∞∑§ •ÊÒ⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U ©U¬øÊ⁄U ∑§ •¬⁄UÊäÊ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– øÁø¸Ã ◊ÊÁŸ∑§Ê Á∑§⁄UŸÊ¬È⁄‘U „UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ »§⁄UÊ⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ÷È⁄˜UÿÊ ©U»¸§ ©U◊‡Ê ◊⁄UÊ∆U ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U Áª⁄UçÃÊ⁄UË x •¬˝Ò‹ ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U ÿflÃ◊Ê‹ ‚ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ ’ÊŒ ◊ÊÁŸ∑§Ê „UàÿÊ∑§Ê¥«U ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ •„U◊ πÈ‹Ê‚ „UÊŸ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò– ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà •’Ã∑§ ¬Ê¥ø •Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑§ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ S∑§ø ∑§ ’ÊŒ „UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÕ ‹ªË „ÒU– ¬∑§«∏ ª∞ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU– ‡ÊÊÿŒ ßU‚ Á‹∞ Á∑§ •’ ÷Ë ∞∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áª⁄Uçà ‚ ’Ê„U⁄U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Á»§À„UÊ‹ ∞∑§Êª˝ÃÊ ‚ ’ø „ÈU∞ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UË „ÒU–

ÿflÃ◊Ê‹ ‚ ŸÊª¬È⁄U ‹ÊÿÊ ªÿÊU

Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ≈˛U∑§ Ÿ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹

øÊ‹∑§ ∑§Ê ∑ȧø‹Ê •¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ∑§Ê⁄UÊ«UË ÕÊŸÊ Ã„Uà ∞∑§ Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ≈˛U∑§ Ÿ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ øÊ‹∑§ ∑§Ê ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ– ßU‚ ÉÊ≈UãÊÊ ◊¥ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ øÊ‹∑§ ∑§Ë ÉÊ≈UãÊÊ SÕ‹ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ÿ„U ÉÊ≈UãÊÊ w •¬˝Ò‹ ∑§Ê ⁄UÊà vv.yz ’¡ ◊ÊŸ∑§Ê¬Í⁄U »§⁄U‚ ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§ ¬Ê‚ ÉÊ≈UË– ’¡Ÿ ’ʪ ÁŸflÊ‚Ë yÆ fl·Ë¸ÿ ÷⁄Uà ߸UE⁄U ©U‚⁄‘U •¬ŸË ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊∞ø xv ’ËÄÿÈ }y|v ¬⁄U ‚flÊ¥⁄U „UÊ∑§⁄U •Ê◊ Ÿª⁄U ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U

’¡Ÿ’ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ßU‚Ë Œ⁄UêÿÊ ≈˛U∑§ ∑˝§◊Ê¥∑§ ‚Ë¡Ë Æy ¡Ë |}{| ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë øÊ‹∑§ Á‡ÊflŸË ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ÁŸflÊ‚Ë ww fl·Ë¸ÿ ‚ÈÛÊ⁄U Á’⁄U¡È‹Ê‹ ©U߸U∑§ Ÿ •¬Ÿ ∑§é¡ ∑§ flÊ„UŸ ∑§Ê Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ ø‹ÊÃ „ÈU∞ ÷⁄Uà ∑§Ê ≈UP§⁄U ◊Ê⁄UŒË– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ fl„U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞, Á¡‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ≈UãÊÊ SÕ‹ ¬⁄U „UË ©U‚ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸U– »§Á⁄UÿÊŒË ‹ˇ◊áÊ ©U‚⁄‘U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ∑§Ê⁄UÊ«UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë øÊ‹∑§ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U „UË ÃÊ«U∏Ê Œ◊

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË ◊È¥«flÊ ÁŒ∞ Õ– ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ œÊŸË Ÿ ÁflE ∑§¬ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ¬„‹ ⁄UÊ¥øË ◊¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ ∑§⁄UË’ ÁSÕà ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ◊ÛÊà ◊Ê¥ªË ÕË– ¬È¡Ê⁄UË Ÿ ©ã„¥ ‚È’„ ¬ıŸ ÃËŸ ‚ ÃËŸ ’¡ ∑‘§ ’Ëø Á‚⁄U ◊È¥«flÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË ÕË •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∞‚Ê „Ë Á∑§ÿÊ– ߟ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù •’ ÁÃL§¬Áà ∑‘§ ’Ê‹Ê¡Ë ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ø…∏ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– œÊŸË ∑§Ê ŸÿÊ ‹È∑§ ª≈Ufl •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ◊¥ ≈UË◊ ∑‘§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ »§Ù≈UÙ ‚òÊ ◊¥ ŒπÊ ªÿÊ–

◊¥ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà [¡¬Ë‚Ë] ÷Ë ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò, Á¡‚∑‘§ ¬˝◊Èπ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ê‚Œ ¬Ë.‚Ë. øÊ∑§Ù „Ò¥– ¡¬Ë‚Ë ∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U øÊ∑§Ù •ı⁄U ¡Ù‡ÊË ∑‘§ ’Ëø ◊Ã÷Œ ©÷⁄UÃ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑§Ë •ı⁄U ©Ÿ‚ ¡¬Ë‚Ë ÃÕÊ ¬Ë∞‚Ë ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– ¬Ë∞‚Ë Ÿ w¡Ë •Êfl¥≈UŸ ‚◊à ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ •ãÿ ÉÊ≈UŸÊR§◊Ù¥ ¬⁄U ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U Áfl÷ʪ ‚ éÿÙ⁄UÊ ÷Ë ◊Ê¥ªÊ „Ò–

¬Ë∞‚Ë ∑‘§ ‚◊ˇÊ ...

w¡Ë ÉÊÙ≈UÊ‹Ê — ÄUÿÊ ...

©Ÿ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò Á¡‚◊¥ ‚¥¬˝ª-w ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝÷Êfl ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑‘§ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ „Ò¥– ≈U¬ ◊¥ flÒcáÊflË ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U ∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡ÊŸ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑§Ù ‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ Œ˝◊È∑§ ŸÃÊ ∞. ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ ‚ÈŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ⁄UÊ¡Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á»§‹„Ê‹ ¡‹ ◊¥ „Ò¥– w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©lÙª¬Áà ≈UÊ≈UÊ •¬⁄UÊq ÃËŸ ’¡ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê „Ù¥ª– ¬Ë∞‚Ë w¡Ë •ı⁄U x¡Ë S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ‚◊à ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ •ãÿ „ÊÁ‹ÿÊ ÉÊ≈UŸÊR§◊Ù¥ ¬⁄U ≈UÊ≈UÊ ∑‘§ ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ‚Á◊Áà Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡ÊŸ ∑‘§ ∑§ÃʸœÃʸ •ÁŸ‹ •¥’ÊŸË, ∞Á‹Êà «Ë’Ë ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù •ÃÈ‹ ¤ÊÊ◊, ∞‚-≈U‹ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù ‡Ê◊Ë∑§ ŒÊ‚ ÃÕÊ ÿÍŸË≈U∑§ flÊÿ⁄U‹Ò‚ ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ Á‚ªfl ’˝P§ ∑§Ù ÷Ë ¬‡Ê „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ÕÊ– w¡Ë ◊Ê◊‹

ÕÊ Á∑§ vÆ ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ} ∑§Ù ©ã„¥ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‹Êß‚¥‚ ¬ÊŸ ∑§Ë Áø_Ë Á◊‹ ¡Ê∞ªË– vÆ ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ} ∑§Ù ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ “‹≈U⁄U •ÊÚ»§ ߥ≈U≈U” ◊¥ ∞∑§ ‡Êø ◊Ÿ◊ÊŸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¡Ù«∏ ŒË ªß¸– ‡Êø ÿ„ ÕË Á∑§ “‹≈U⁄U •ÊÚ»§ ߥ≈U≈U” ¬ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ù ‚’‚ ¬„‹ ‹Êß‚¥‚ »§Ë‚ ¡◊Ê ∑§⁄UªÊ, ©U‚ ‚’‚ ¬„‹ ‹Êß‚¥‚ Á◊‹ªÊ– øÍ¥Á∑§ ø„ÃË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ‚ÍøŸÊ ¬„‹ „Ë ‹Ë∑§ ∑§⁄U ŒË ªß¸ ÕË ß‚Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ »§Ë‚ ÃÈ⁄U¥Ã ¡◊Ê ∑§⁄UÊ ŒË– ¡Ê¥ø ◊¥ ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ Á‚h „È•Ê– øÍ¥Á∑§ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆz ◊¥ y~ ¬˝ÁÇÊà ‚ ’…∏Ê∑§⁄U |y ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U ŒË ªß¸ ÕË, Á‹„Ê¡Ê ßÁ`§≈UË ∑§Ë Á’R§Ë ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ‡Êø Ÿ„Ë¥ ÕË– ß‚∑‘§ ø‹Ã SflÊÚŸ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ Ÿ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ù vzx| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ •ŒÊ ∑§⁄U vx ¬Á⁄UˇÊòÊÙ¥ ∑§Ê ‹Êß‚¥‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– SflÊÚŸ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ Ÿ ◊‚‚¸

◊ÛÊà „È߸ ¬Í⁄UË ...U

•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– x •¬˝Ò‹ ∑§Ê ⁄UÊà Ã∑§⁄UË’Ÿ vw.vz ’¡ ∑§ Œ⁄UêÿÊŸ ∞∑§ Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U •ÁŸÿ¥ÁòÊà ≈˛U∑§ Ÿ ‚ÊßUÁ∑§‹ øÊ‹∑§ ∑§Ê ≈UP§⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ S≈˛UË≈U ‹Ê߸U≈U ¬Ê‹ ∑§Ê ≈U∑§⁄UÊ∑§⁄U ¬‹≈U ªÿÊ– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ‚Ê߸UÁ∑§‹ øÊ‹∑§ •ÊÒ⁄U ≈˛U∑§ ∑§Ê Ä‹ËŸ⁄U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ä‹ËŸ⁄U Ÿ Œ◊ ÃÊ«∏Ê – ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ‹∑§«∏ª¥¡ ÕÊŸÊ Ã„Uà ≈U‹Ë»§ÊŸ ∞Ä‚ø¥¡ ⁄UÊ«U ª¥ªÊ’Ê߸ ÉÊÊ≈U øÊÒ∑§ ¬⁄U ÉÊ≈UË– ⁄UÊà vw.vz ∑§ Œ⁄UêÿÊŸ ‹Ê‹ª¥¡ ’⁄U߸¬È⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë y~ fl·Ë¸ÿ Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U ÷ªflÊŸ ÷ªÃ •¬ŸË ‚ÊßUÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ¥⁄U „UÊ∑§⁄U ª¥ªÊ’Ê߸U ÉÊÊ≈U ‚ ≈UÁ‹»§ÊŸ ∞Ä‚ø¥¡ øÊÒ∑§ ∑§Ë •Ê⁄U •Ê ⁄U„U Õ– ßU‚Ë Œ⁄UêÿÊŸ ¬Ë¿U ‚ •Ê ⁄U„ Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U •ÁŸÿ¥ÁòÊà ≈˛U∑§ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊¬Ë vz ¡Ë vÆw~ ∑§ øÊ‹∑§ Ÿ ©Uã„¥U ≈UP§⁄U ◊Ê⁄UŒË, ßU‚ ∑§ ’ÊŒ ≈˛U∑§ Á«UflÊ߸U«U⁄U ¬⁄U ø…∏U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ßU‹ÁÄ≈˛‹ ¬Ê‹ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ∑§⁄U ¬‹≈U ªÿÊ– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ‚ÊßUÁ∑§‹ øÊ‹∑§ •ÊÒ⁄U ≈˛U∑§ ∑§Ê Ä‹ËŸ⁄U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ – ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ◊Á«U∑§‹ ‹¡ÊÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¥ x •¬˝Ò‹ ∑§Ê ‚È’„U vÆ ’¡ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ≈˛U∑§ ∑§ Ä‹ËŸ⁄U ¬Ê∫ªÊ¥fl, Œfl⁄UË, ‚¥Ã⁄U◊Ÿ Á¡‹Ê ‚ʪ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ww fl·Ë¸ÿ ‹Ê‹ø¥Œ ŸàÕÈ‹Ê‹ ªÊfl¥«U Ÿ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U ÷ªÃ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„U ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ Œfl⁄UË, ‚¥Ã⁄U◊Ÿ, Á¡‹Ê ‚ʪ⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ÁŸflÊ‚Ë w| fl·Ë¸ÿ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U •◊Ê‹ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬Íà ∑§ ÁflL§hU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U U ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‹∑§«∏ª¥¡ ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

ŒÊÒ⁄UÊŸ Ä‹ËŸ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒÃ

x| ‡Ê⁄UÊ’Ë flÊ„UŸ øÊ‹∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U •¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ¬¢∑§¡ Á÷flÊ¡Ë ‚ÈŒÊ◊, •Ê’«¢∑§⁄ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ¬Ê‚– ŸÊª¬È⁄U– Ÿª⁄U ÿÊÃÊÿÊà ⁄Ê¡Í ©ŒƒÊ÷ÊŸ ‚ȃʸfl¢‡ÊË, ÁflŒ÷¸ „Ê©‚˪¢ ∑§ÊÚ∂ÊŸË ¬Êø¬Êfl∂Ë – Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË «˛¥U∑§Ÿ ∞◊.•Ê߸U.«UË.‚Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — Á∑§‡ÊÊ⁄U ÁflŸÊƒÊ∑§ ¬Ê¢« , ª¡ÊŸŸœÊ◊ «˛UÊßUfl ◊ÈÁ„U◊ ∑§ ÄUà w •¬˝Ò‹U ∞Ÿ•ÊƒÊ≈UË ªÊ«¸Ÿ ∑§ ¬Ê‚ – ŒÊŸE⁄ …U∑§∂¬˝‚ÊŒ Á◊üÊÊ, ¬Ê¬È∑§⁄ ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U flÊ„UŸ ø‹ÊŸ ‚Ê‚Ê߸U≈UË ⁄Ê„Ê¥ª«Ê∂ øÄ∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ flÊ«Ë– flÊ«UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ x| flÊ„UŸ ∑§ã„Ò∂Ê∂ ªÍ◊ÊŸÁ‚¢„U ’ÉÊ∂ , ‚Ê߸Ÿª⁄ flÊ«Ë – ◊ŸÊ„⁄ ¬È¢«∂Ë∑§ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ‡Ê¥«, ‚È⁄ªÊ¥fl ‚È⁄Ê’«Ë¸ – ⁄Êœ‡ÊÊ◊ ⁄ÁÃ⁄Ê◊ ÃÍ◊«Ê◊, Á„¢ªáÊÊ ∑§‚’Ê ¬∑§«∏ ª∞ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë – ∑ȧ‹ŒË¬ ’ˇÊË •≈UflÊ∂ , ¬Ê¬È∂⁄ ‚Ê‚ÊßU≈UË ⁄Ê„Ê¥ª«Ê∂ ∑§Ë •Ê≈UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊflÊ⁄U ‚ÍøË ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U øÄ∑§Ë ∑§ ¬Ê‚– Áfl¡ƒÊ ’¡⁄¢ªË Á◊üÊÊ , Á‡Êfl‡ÊÁQ§ Ÿª⁄U flÊ«Ë– „ÒU– ¬˝Ãʬ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ∑ΧcáÊÊ ªÍ∂Ê’⁄UÊfl ‚Êfl⁄∑§⁄ , ãÿÈ ÷¢« ∂¡⁄Uˬ≈U∑§ÊU ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ◊ÁŸ· ¬˝∑§Ê‡Ê Œ‡Ê∑§⁄, ƒÊ„ƒÊÊª •Ê©≈U – ‹∑§«∏ª¥¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ÁŒ∂ˬ ŒÊÒ∂Ã⁄Êfl ‚ÊŸË, Ÿª⁄– ◊„‡Ê ◊ŒŸ øÈ≈U∂∑§⁄, ∑§«’Ë øÊÒ∑§– ∑§‹◊ŸÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ÁŸ∑§Ê∂‚ ◊¢Œ⁄Ë ∑§ ¬Ë¿U ßUÃflÊ⁄UË– ªáÊ‡Ê ◊ÊÁáÊ∑§⁄Êfl ∑ΧcáÊÊ ÷ʪflà Áπ«Ê∑§⁄, fl⁄Ê¡Ê ªÊ¢fl ¬Ê⁄Á‡ÊflŸË– •ÁflŸÊ‡Ê ŒÊ‚⁄Êfl ◊ÊŸ∑§⁄, ÷ªÃ Ÿª⁄– ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ‚ȇÊË∂ ŸÊŸÊ¡Ë ø√„ÊáÊ, ∂c∑§⁄˒ʪ •¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚∑¸§∂Ÿ¢. 15/12 ⁄Ê◊≈U∑§ ≈UƒÊÈcÊŸ ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ w •¬˝Ò‹ ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ä∂Ê‚‚ ∑§ ¬Ê‚– •‡ÊÊ∑§ ¡Êª∂Ê∂ ◊¥ wv •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¬∑§«∏ ª∞ ‡Ê⁄áÊʪÃ, ŸÊª‚Ÿ Ÿª⁄– ‚È⁄‡Ê ÃÊàƒÊÊ¡Ë •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ fl ∑§ÊCU∑§ ◊¥ ©UŸ∑§ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ë ÕÊŸÊ ◊Ê≈U, •⁄Áfl¢Œ Ÿª⁄– ‚ÒƒÿŒ »§Ã„U ˇÊòÊflÊ⁄U ‚ÍøË ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU– ◊Ê„Uê◊Œ ‚ÒƒÿŒ ◊Ê„Uê◊Œ ◊ÁÈS∂◊, ‚ÊŸªÊ¥fl ÕÊŸÊ ˇÊòÊ— •◊Ë⁄U ⁄¡Ê ◊Ê„ê◊Œ ‚¢¡ƒÊ ’ʪ ∑§ÊÚ∂ÊŸË ƒÊ‡ÊÊœ⁄ÊŸª⁄– •∑§Ë∂ ∑ȧ⁄‡ÊË, ◊⁄« ⁄Ê«, ’«Ê ÃÊ¡’ʪ, ‚ËÃÊ’«U˸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ÁflŸÊŒ •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄ (ŒÈÉʸ≈UŸÊ)– ⁄Ê¡‡Ê ¬˝À„ÊŒ⁄Êfl ªÊÁfl¢Œ⁄Êfl ÷ÊflË∑§, •Ê∆UflÊ ◊Ò∂ flÊ«∏Ë– ªÊ«∏, •ÊÁ‡ÊflʸŒ Ÿª⁄, „È«∑§cfl⁄ (ÉÊ⁄‘U‹Í Á„¥U‚Ê Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢ª ©ŒƒÊ÷ÊŸ Á‚¢„, „⁄flË »§Ò‹ÊŸÊ)– üÊÊfláÊ œŸ⁄Ê¡ ÷¢«, ªÊ¬Ê∂ Ÿª⁄ (ÉÊ⁄‘U‹Í Á„¥U‚Ê »§Ò‹ÊŸÊ)– „ŸÈ◊ÊŸ, Á⁄flÊ– äÊ¥ÃÊ‹Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — fl·Ê¸ üÊÊfláÊ ÷¢«, ªÊ¬Ê∂ Ÿª⁄ (ÉÊ⁄‘U‹Í Á„¥U‚Ê »Ò§‹ÊŸÊ)– ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë •ŸË∂ üÊËœ⁄ üÊflÃË, Ÿ⁄ªœ⁄ ∂ •Ê©≈U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ⁄◊‡Ê ’Ê⁄‚È∂Ë ¬⁄ÊÃ, ∑ȧã„Ê«∑§⁄ (¡È•Ê π‹ŸÊ)– ⁄Ê◊ŸÊÕ ¡.¬Ë Ÿª⁄ – ©àÃ◊ ‡Ê·⁄Êfl ∑§Ê›’Ê¢«, ŒÈ¡¸Ÿ ‡ÊÊ„È , (øÊ⁄UË ∑§⁄UŸÊ)– ªáÊ‡Ê¬∆U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — •¡ƒÊ ÁflŸƒÊ ¡ƒÊ÷Ë◊ Ÿª⁄– ŸËL§‡Ê Ÿ⁄‡Ê flÊ¡¬ƒÊË, ÷ʪ¸fl, ‚¢¡ƒÊŸË •¬Ê≈¸U◊¢≈U, å∂ÊÚ≈U Ÿ¢. 403 (◊„UÊ⁄UÊCU ◊ÍÀÿ flÁäʸà ∑§ÊŸÍŸ ¿UòʬÃË Ÿª⁄ øÊÒ∑§– ‚ÊŸªÊ¥fl ÕÊŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U)– ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — SflåŸË∂ ‚¢¡ƒÊ ˇÊòÊ — L§¬ø¢Œ ŸàâÊÍÍ ’Ê¢ª⁄, Á‡ÊflŸË Ã. ÃʃÊflÊ«, Ÿ¡Í‹ ∂•Ê-™§≈ (•‡‹Ë‹ ª‹Ëª‹ÊÒ¡ ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UŸÊ ¬Ê¢…ÈUáÊʸ, Á¿¢UŒflÊ«Ê – ◊Ê. »§ÊL§∑§ ◊Ê. ‚ÊÕ „UË ÁflŸÿ ÷¥ª ∑§⁄UŸÊ)U– ÁŸÃ‡Ê ⁄Ê◊¬˝‚ÊŒ ƒÊÊŒfl, ´§Ë∑§‡Ê ≈UÊ™§Ÿ, ª»Í§⁄, Áª≈U≈UËπŒÊŸ ªÊÒ∂ˬÍ⁄Ê– å∂ÊÚ≈U Ÿ¢. 5 (•‡‹Ë‹ ª‹Ëª‹ÊÒ¡ ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ •ÊÒ⁄U ÁflŸÿ ÷¥ª ∑§⁄UŸÊ)– ‚P§⁄UŒ⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ⁄Ê∑§‡Ê •‡ÊÊ∑§ √ƒÊ¢∑§≈U⁄Êfl ªÊfl¢«, Á¤¥ÊªÊ’Ê߸ ≈UÊ∑§‹Ë ÁªÃÊ Ÿª⁄ (¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§ ◊ÊÁáÊ∑§⁄Êfl „∂◊Ê⁄, •ƒÊÊäƒÊÊŸª⁄– ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U)– ‚È⁄‡Ê ŒƒÊÊ∂ Á‚¢„U ◊«ÊflË, ªÊ⁄flÊ«Ê ∞∑§ÃÊ Ÿª⁄ (ŒÈÉʸ≈UŸÊ)– ‚ÊÒ⁄÷ ⁄◊‡Ê ◊ÊÉÊ, ⁄‡Ê◊’ʪ ª«◊Ê⁄ Ÿ¥ŒŸflŸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ —ŸÊ’ÊÁ‹’ •Ê⁄UÊ¬Ë (øÊ⁄UË ∑§⁄UŸÊ)– ÄU‚Ë‹ ÕÊŸÊ ÷flŸ– •¡ŸË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ƒÊÊª‡Ê ˇÊòÊ — ◊Ê„ê◊Œ •◊ËŸ ◊Ê„ê◊Œ ß‚◊Ê߸∂, ‡Êπ ’Ê«Ë øÊÒ∑§ (¡È•Ê ¬˝÷Ê∑§⁄ ÃÊ¢’∑§⁄, ÁfllÊ Ÿª⁄ flÊ∆UÊ«Ê ∂ π‹ŸÊ)– •‚∂◊ flÀŒ ‚Ê„’ πÊŸ, ‚Ò»§Ë Ÿª⁄ (¡È•Ê π‹ŸÊ)– •Ê©≈U– ßU◊Ê◊’Ê«∏Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ —Á∑§‡ÊÊ⁄ ÁŸƒÊÊ¡ •„◊Œ ◊Ê„ê◊Œ ¡Èê◊Ÿ, ‚Ò»§Ë Ÿª⁄ ◊ÊÁ◊Ÿ¬È⁄UÊ (¡È•Ê ¡ÊŸ’Ê¡Ë øÊÒ⁄, ÁflE∑§◊ʸ Ÿª⁄– π‹ŸÊ)– ◊Ê„ê◊Œ ‡Ê„ŸflÊ¡ ◊Ê„ê◊Œ ßS◊Ê߸∂ •¢‚Ê⁄Ë, „¢‚ʬÈ⁄Ë, „ÈU«∏∑§E⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ÁÃ∂∑§ ◊„ÊŒfl ŸÊª¬Í⁄ (¡È•Ê π‹ŸÊ)– ◊Ê„ê◊Œ ß∑§’Ê∂ flÀŒ ∑§◊L§lËŸ •¢‚Ê⁄Ë, ◊ÊŸ◊Ê«, •flœÈà Ÿª⁄ ◊ÊŸflÊ«Ê ◊Ê◊ËŸ¬È⁄Ê øÊÒ∑§ (¡È•Ê π‹ŸÊ)– ‚∂◊ÊŸ flÀŒ ⁄„◊ÊŸ πÊŸ, ÷ÊŸπ«Ê Á⁄¢ª⁄Ê«– ◊ŸÊ¡ „⁄Ë÷Ê™§ »È¢«, ’˝ê„Ê Ÿª⁄ (¡È•Ê π‹ŸÊ)– •éŒÈ∂ ß∑§’Ê∂ flÀŒ „Ê¡Ë •¡Ë¡, „ÒŒ⁄Ë ⁄Ê« å∂ÊÚ≈U Ÿ¢. 6 Ÿ⁄‚Ê›Ê ⁄Ê«Ê– Áª^UËπŒÊŸ ◊Ê◊ËŸ¬Í⁄Ê (¡È•Ê π‹ŸÊ)– ‚ÒƒƒÊŒ ßflËL§‹„‚Ÿ flÀŒ ‚ÒƒƒÊŒ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — •éŒÈ∂ •¡Ë¡ •éŒÈ∂ •ŸflÊL§‹„‚Ÿ, ⁄ÊÃÊ¡’ÊŒ ∆UÊ∑ȧ⁄ å∂ÊÚ≈ (¡È•Ê π‹ŸÊ)– ßU◊Ê◊’Ê«∏Ê ∑§ÊŒ⁄, ƒÊÊª¥Œ˝ Ÿª⁄ – ‚¢¡ƒÊ ŸÊ◊Œfl⁄Êfl ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ¡ƒÊ‡Ê ‚ÁÃ‡Ê ‚ÃŒfl, å∂ÊÚ≈U Ÿ¢. 31, ∑§ÊS◊Ê ¬Ê∂Ë≈UŸ ∑§Ê„«, ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ— •ŸÊŸË ¡ÊÚŸ ‚Ê‚Ê߸≈UË flœÊ¸ ⁄Ê« (ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË …¥Uª ‚ ¡◊ÉÊ≈U ¡◊Ê ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄UŸÊ)– ’Ú≈UË∂ , ◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄ üÊËŸª⁄– •¥’ʤÊ⁄UË ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ ∑§Ë «˛¥U∑§Ÿ «˛UÊßUfl ◊ÈÁ„U◊

ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ wv •Ê⁄Ê¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U

‚ÊÒÃ‹ ’≈U Ÿ ’ʬ ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄UÊ •¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ‚ÊÒÃ‹ ’≈U Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ‹Ê„U ∑§ ¬Ê߸U¬ ‚ ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄U ©U‚ ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ê¥ ‡Ê∑È¥§Ã‹Ê ⁄UÊ¡’„UÊŒÈ⁄U ⁄UÊáÊÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÊ¥¡⁄UÊ ¤ÊÊ¬«∏¬^UË „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UŸ flÊ‹ {{ fl·Ë¸ÿ ⁄UÊ¡’„UÊŒÈ⁄U ⁄UÊáÊÊ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ⁄UÊ¡Í ©U¡Êª⁄U Á‚¥„U ⁄U„U‹ ∑§Ë ◊Ê¥ ‡Ê∑È¥§Ã‹Ê ©U‚ ∑§ ’ø¬Ÿ ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÕË– Ã’ ‚ •Ê⁄UÊ¬Ë ⁄UÊ¡Í, ⁄UÊ¡’„UÊŒÈ⁄U ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ ªÿÊ ∞ÁÃS‹Êà ∑§Ù •¬ŸË yz ¬˝ÁÇÊà ßÁ`§≈UË ywÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ◊¥ ’ø ŒË– ß‚Ë Ã⁄U„ ÿÍÁŸ≈U∑§ flÊÿ⁄U‹‚ Ÿ v{z} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ww ¬Á⁄UˇÊòÊÙ¥ ∑§Ê ‹Êß‚¥‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ‹Êß‚¥‚ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ∑§È¿ ÁŒŸ ’ÊŒ „Ë ÿÍÁŸ≈U∑§ Ÿ •¬ŸË {Æ ¬˝ÁÇÊà Á„S‚ŒÊ⁄UË ŸÊÚfl¸ ∑§Ë ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ∑§¥¬ŸË ≈UÁ‹ŸÊÚ⁄U ∑§Ù {vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ◊¥ ’ø ŒË– ¡Ê¥ø ◊¥ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò Á∑§ ߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË Á„S‚ŒÊ⁄UË ‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ „Ë ’ø ŒË ÕË– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ Äà ‹Êß‚¥‚ ŒŸ ∑‘§ ø‹Ã ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ∑§Ù ww „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê– •Ê⁄U∑‘§ ø¥ŒÙÁ‹ÿÊ Ÿ ‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ê, ‡ÊÊÁ„Œ ’‹flÊ, Áflfl∑§ ªÙÿŸ∑§Ê, ‚¥¡ÿ ø¥Œ˝Ê ÃÕÊ •ãÿ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ·«˜ÿ¥òÊ ∑‘§ Äà ‹Êß‚¥‚ ŒŸ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê wz Á‚Ã¥’⁄U wÆÆ| ∑§⁄U ŒË– ß‚∑‘§ ø‹Ã ’‹flÊ ∑‘§ SflÊÚŸ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ •ı⁄U ‚¥¡ÿ ø¥Œ˝Ê ∑§Ë ÿÍÁŸ≈U∑§ Á‹Á◊≈U« ∑§Ù »§ÊÿŒÊ Á◊‹ ªÿÊ– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ø¥ŒÙÁ‹ÿÊ Ÿ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù w Ÿfl¥’⁄U wÆÆ| •ı⁄U w{ ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ| ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ, Á¡‚‚ S¬ÄU≈˛◊ ‹Êß‚¥‚ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ ŸËÁà ◊¥ ’Œ‹Êfl „Ù ªÿÊ– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ß‚ ¬Í⁄U ·«˜ÿ¥òÊ ◊¥ ø¥ŒÙÁ‹ÿÊ ∑§Ë ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÕË •ı⁄U ©‚Ë Ÿ w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ‹Êß‚¥‚ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ª∞ ‹≈U⁄U •ÊÚ»§ ߥ≈U¥≈U ∑§Ù ø„ÃË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ– ø¥ŒÙÁ‹ÿÊ Ÿ vÆ ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ} ∑§Ù ‚¥øÊ⁄U ÷flŸ ∑‘§ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ •ı⁄U ß‚Ë ·«∏ÿ¥òÊ ∑‘§ Äà ø¥ŒÙÁ‹ÿÊ Ÿ «ÊÚ≈U ∑‘§ ©¬ ◊„ʬ˝’¥œ∑§ ∞ ∑‘§ üÊËflÊSÃfl ‚ ‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U “‹≈U⁄U •ÊÚ»§ ߥ≈U≈U” ¡Ê⁄UË ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§

ÕÊ– ‚ÍòÊ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ⁄UÊ¡’„UÊŒÈ⁄U Ÿ „UË ¬Ê‹ ¬Ê‚ ∑§⁄U ©U‚ ¡flÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Ê⁄UÊ¬Ë ⁄UÊ¡Í Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– Á¬ÃÊ ⁄UÊáÊÊ ©U‚ •Ä‚⁄U ∑Èȧ¿U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– •¬Ÿ ‚ÊÒÃ‹ Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ‚ fl„U „U◊‡ÊÊ Áø«∏¡ÊÃÊ– „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U w •¬˝Ò‹ ∑§Ê ÷Ë ⁄UÊáÊÊ Ÿ ©U‚ ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ßU‚Ë ’Ëø ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ÁflflÊŒ „ÈUflÊ– ßU‚Ë ÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã •Ê⁄UÊ¬Ë ¬ÈòÊ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÒÃ‹ Á¬ÃÊ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ‹Ê„U ∑§ ¬Ê߸U¬ ‚ ¬˝Ê„UÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚

ø¥ŒÙÁ‹ÿÊ Ÿ SflÊÚŸ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ∑§Ù ¡Ë∞‚∞◊ S¬ÄU≈˛◊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– SflÊŸ ∑§Ù ÁŒÑË ¬Á⁄UˇÊòÊ ∑§Ê ‹Êß‚¥‚ Á◊‹ ªÿÊ, ¡’Á∑§ ÿ„ ‹Êß‚¥‚ ≈UÊ≈UÊ ≈U‹Ë ‚Áfl¸‚¡ ∑‘§ Á‹∞ ÕÊ, Á¡‚∑‘§ ¬Ê‚ ŒÙ„⁄UË Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ÷Ë ‹Êß‚¥‚ ÕÊ– ø¥ŒÙÁ‹ÿÊ Ÿ •¬Ÿ ¬Œ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª ∑§⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ flÊÿ⁄U‹‚ ‚ÄU‡ÊŸ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ •Ê⁄U¬Ë •ª˝flÊ‹ ∑§Ù œ◊∑§Ê∑§⁄U SflÊÚŸ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ∑§Ù S¬ÄU≈˛◊ ÁŒ‹flÊ ÁŒÿÊ– ø¥ŒÙÁ‹ÿÊ ∑‘§ ß‚ ∑§Îàÿ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë œÊ⁄UÊ vwÆ ’Ë, ywÆ ÃÕÊ ÷˝CÊøÊ⁄U ÁŸ⁄UÙœ∑§ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ vx (w) ‚Á„à vx (v) («Ë) ∑‘§ Äà •¬⁄UÊœ Á‚h „ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò–

¬Ê∑§ ◊¥ ‚Í»§Ë Œ⁄UªÊ„ ... vÆÆ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ÉÊÊÿ‹Ù¥ ◊¥ ‚ ∑§⁄UË’ wÆ ∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U „Ò– ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ◊¥ ’ȡȪ¸, ◊Á„‹Ê •ı⁄U ’ëø ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– „ÿÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§⁄UË’ {Æ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù «⁄UÊ ªÊ¡Ë πÊŸ, ◊ÈÀÃÊŸ ÃÕÊ ‚◊ˬ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‡Ê· ∑§Ù •ãÿ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ Á÷¡flÊÿÊ ªÿÊ– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’øÊfl ∑§Êÿ¸ ¬˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ Œ⁄UªÊ„ ◊ÈÅÿ ‡Ê„⁄UÙ¥ ‚ ∑§Ê»§Ë ŒÍ⁄U „Ò– π’⁄U „Ò Á∑§ ‚¥ÁŒÇœ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Êfl⁄U ∑§Ù ’øÊfl∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ Œ’Ùø Á‹ÿÊ– „◊‹ ∑§Ë Á∑§‚Ë ‚◊Í„ Ÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ ‹Ë „Ò– ÃÊÁ‹’ÊŸ ‹«∏Ê∑‘§ ‚Í»§Ë Œ⁄UªÊ„Ù¥ ∑§Ù ªÒ⁄U ßS‹Ê◊Ë ◊ÊŸÃ „Ò¥ ÃÕÊ ¬Ífl¸ ◊¥ ©Ÿ ¬⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U „◊‹ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥–

ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ fl„U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ Á‚¡ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ∑§‹◊ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„ÈU¥ø ªß¸U– ¬¥øŸÊ◊Ê ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊ʸ≈U◊ ∑§ Á‹∞ ◊ÿÊ •S¬ÃÊ‹ ÷¡Ê ªÿÊ– •⁄UÊ¬Ë ∑§Ë ◊Ê¥ »§Á⁄UÿÊŒË ◊Á„U‹Ê ‡Ê∑È¥§Ã‹Ê ⁄UÊ¡’„UÊŒÈ⁄U ⁄UÊáÊÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÊ¥¡⁄UÊ ¤ÊÊ¬«∏¬^UË „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UŸ flÊ‹ {{ fl·Ë¸ÿ ⁄UÊ¡’„UÊŒÈ⁄U ⁄UÊáÊÊ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ⁄UÊ¡Í ©U¡Êª⁄U

Á‚¥„U ⁄U„U‹ ∑§Ë ◊Ê¥ ‡Ê∑È¥§Ã‹Ê ©U‚ ∑§ ’ø¬Ÿ ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÕË– Ã’ ‚ •Ê⁄UÊ¬Ë ⁄UÊ¡Í, ⁄UÊ¡’„UÊŒÈ⁄U ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ– ‚ÍòÊ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ⁄UÊ¡’„UÊŒÈ⁄U Ÿ „UË ¬Ê‹ ¬Ê‚ ∑§⁄U ©U‚ ¡flÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Ê⁄UÊ¬Ë ⁄UÊ¡Í Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– Á¬ÃÊ ⁄UÊáÊÊ ©U‚ •Ä‚⁄U ∑Èȧ¿U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– •¬Ÿ ‚ÊÒÃ‹ Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ‚ fl„U „U◊‡ÊÊ Áø«∏¡ÊÃÊ– „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U w •¬˝Ò‹ ∑§Ê ÷Ë ⁄UÊáÊÊ Ÿ ©U‚ ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ßU‚Ë ’Ëø ŒÊŸÊ¥ ∑§

’Ëø ÁflflÊŒ „ÈUflÊ– ßU‚Ë ÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã •Ê⁄UÊ¬Ë ¬ÈòÊ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÒÃ‹ Á¬ÃÊ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ‹Ê„U ∑§ ¬Ê߸U¬ ‚ ¬˝Ê„UÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ fl„U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ Á‚¡ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ∑§‹◊ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„ÈU¥ø ªß¸U– ¬¥øŸÊ◊Ê ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊ʸ≈U◊ ∑§ Á‹∞ ◊ÿÊ •S¬ÃÊ‹ ÷¡Ê ªÿÊ– •⁄UÊ¬Ë ∑§Ë ◊Ê¥ »§Á⁄UÿÊŒË ◊Á„U‹Ê ‡Ê∑È¥§Ã‹Ê ⁄UÊ¡’„UÊŒÈ⁄U ⁄UÊáÊÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄U× ◊Ùß‹Ë ŸÊª¬È⁄U– ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ê •Á÷㟠•¢ª „UÒ– ß‚◊¥ fl∑§Ë‹Ù¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •„U◊ „ÒU– ©UìÊ SÃ⁄UËÿ ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ √ÿflSÕÊ ◊¥ ’º‹Êfl ∑§Ë ‡ÊÅà ¡M§⁄Uà „ÒU– ÿ„U ÁfløÊ⁄U ∑¥§º˝Ëÿ ∑§ÊŸÍŸ fl ãÿÊÿ◊¢òÊË «UÊÚ. ∞◊.flË⁄Uå¬Ê ◊Ùß‹Ë Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ŸÊª¬È⁄ Á¡‹Ê ’Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ⁄U¡Ã ◊„ÙUà‚fl ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ •fl‚⁄U ¬⁄U √ÿÄà Á∑§∞– ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê ’Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ mÊ⁄UÊ ºÙ Áºfl‚Ëÿ “¡ÁS≈UÁ‚ÿÊ wÆvv” ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á‚Áfl‹ ‹Êߢ‚ ∑§ º‡Ê¬Ê¢«U ‚÷ʪ΄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚flÙ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ãÿÊÿÊœË‡Ê flË.∞‚. Á‡Ê⁄U¬È⁄U∑§⁄, ◊È¢’߸ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ŸÊª¬È⁄U π¢«U¬Ë∆U ∑§ U ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞‚.∞.’Ù’«U, ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞.∞‚.Á‡ÊfláÊ∑§⁄U πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕà Õ– ŸÊª¬È⁄U ∑§ Á¡‹Ê ’Ê⁄U ‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë SÕʬŸÊ v}|{ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà fl∑§Ë‹Ù¥ ∑§Ê ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊Ùß‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊ÿ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ◊¥ ’º‹Êfl „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚

ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê ’Ê⁄U ∞‚Ù.∑§Ê ⁄U¡Ã ◊„UÙà‚fl •Ê⁄¢U÷

‚¢º÷¸ ◊¥ Ÿß¸ ∑§À¬ŸÊ fl ‚¢∑§À¬ŸÊ ‚Ê◊Ÿ ‹Ê߸ ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– Ã÷Ë ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ Á≈U∑§Ê™§ „UÙªË,ß‚Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ãÿÊÿ fl ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ◊¥ ’º‹Êfl ∑§Ë ‡ÊÅà ¡M§⁄Uà „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ ⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ Ÿß¸ “∑§ÊÚ«¸U⁄U” ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿàŸ‡ÊË‹ „ÒU– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ÷Ê⁄UÃËÿ

ÁflÁœ ‚flÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ „UÃÈ ◊¢òÊÊ‹ÿ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „ÒU– ß‚◊¥ ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ‚ ¡È«∏U ¬˝àÿˇÊ-•¬˝àÿˇÊ ‚÷Ë ∑§Ê ‚„UÿÙª ¡M§⁄UË „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∞∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ÁflÁœ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ©UÄà üÊáÊË ∑§ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ „UÃÈ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ¡Àº ‚ ¡Àº ãÿÊÿ Áº‹flÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ •ı⁄U “◊Ù’Êß‹ ãÿÊÿÊ‹ÿ” ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ‹¢Á’à ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ©UÄà ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „ÒU– «UÊÚ. ◊Ùß‹Ë ∑§ „ÊÕÙ¥ Á¡‹Ê ’Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ fl’‚Êß≈U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÕ „UË Á¡‹Ê ’Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚flÙ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ãÿÊÿÊœË‡Ê flË.∞‚.Á‡Ê⁄U¬È⁄U∑§⁄U ∑§ „UÊÕÙ¥ ∞∑§ S◊⁄UÁáÊ∑§Ê ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝SÃÊflŸÊ Á¡‹Ê ’Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ •Áœ. ºË¬∑§ ∑§ÙÀ„U Ÿ ⁄UπË– •Ê÷Ê⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ‚Áøfl •Áœ. ¬˝∑§Ê‡Ê ¡ÿSflÊ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ–

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ Œ‡Ê ¬˝‚,}z, „UŸÈ◊ÊŸ Ÿª⁄U, ŸÊª¬È⁄-yyÆÆÆ~ mÊ⁄UÊ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ — •ŸÈ÷fl ÁflŸÊŒ RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{|, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{} email- dainik1857@gmail.com

Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

ãâèÙæ¥ô´ ·¤è ¥æßæÁ ×ð´ »æÙæ ÌñØæÚU ·¤ÚUð»è çÕýÅUÙè

3

‹¥ŒŸ– ¬ÊÚ¬ ‡Ê„¡ÊŒË Á’˝≈UŸË S¬Ëÿ‚¸ ∞∑§ ∞‚Ê ªÊŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò Á¡‚◊¥ ∑§Êß‹Ë Á◊ŸÊÚª, ‹«Ë ªÊªÊ, Á⁄U„ÊŸÊ •ı⁄U ∞Á«‹Ë ¡Ò‚Ë „‚ËŸ ªÊÁÿ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ „Ù– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, Á◊ŸÊÚª Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl„ S¬Ëÿ‚¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ªÊŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄U¥ªË Á¡‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ≈UÊÚÁÄU‚∑§ Á„≈U◊∑§⁄U Ÿ ∞∑§ ∞‚ ªÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë Á¡‚◊¥ ∑‘§fl‹ ◊Á„‹Ê ªÊÁÿ∑§Ê∞¥ „Ù¥– ∞∑§ ⁄UÁ«ÿÙ S≈U‡ÊŸ ∑§Ù S¬Ëÿ‚¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ „◊¥ ‚ÊÕ •ÊŸ •ı⁄U ªÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò ¡Ù ÁŒπÊ ‚∑‘§ Á∑§ „◊ Á∑§ÃŸ ÃÊ∑§Ãfl⁄U „Ò¥–

ÃÈ·Ê⁄U ∑‘§ ¬˝◊ ‚ ∞∑§ÃÊ „Ò¥ ŸÊ⁄UÊ¡

ŸÊª¬È⁄U ‚Ê◊flÊ⁄UU, y •¬˝Ò‹ wÆvv

ŸÊ≈U ∑§ ’Œ‹ flÊ≈

ø√„ÊáÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚ÈŸflÊ߸ „UÊªË ◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÊ)– øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •‡ÊÙ∑§ ø√„ÊáÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ŸÊ≈U ∑§ ’Œ‹ flÊ≈U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •ÊÿÙª Ÿ ©Ÿ∑§Ë

ÿ„ Œ‹Ë‹ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË Á∑§ ©‚ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ©‚Ÿ ø√„ÊáÊ ∑‘§ fl∑§Ë‹ •Á÷·∑§ Á‚¥ÉÊflË ∑§Ë ÿ„ Œ‹Ë‹ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U

øÈŸÊfl •ÊÿÊª ◊Ê◊‹ ∑§Ê •Êª ’…∏ÊŸ ∑§Ê ßUë¿ÈU∑§ ÉÊÊ≈UË ◊¥ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¡πË⁄UÊ ’⁄UÊ◊Œ ¡ê◊Í– ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ¬fl¸ÃËÿ Á¡‹ Á⁄UÿÊ‚Ë ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÁŸÁ◊¸Ã „ժً٥ ‚Á„à ªÙ‹Ê’ÊM§Œ ∑§Ê ¡πË⁄U ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „Ò¥– •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊Ê„Ù⁄U ∑‘§ ◊‹„Ê‚ ªÊ¥fl ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§‹ ∞∑§ ‚¥ÿÈQ§ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ „ÁÕÿÊ⁄U •ı⁄U ªÙ‹Ê ’ÊM§Œ ¡éà Á∑§ÿÊ–•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ªÈ»§Ê ◊¥ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÁŸÁ◊¸Ã ŒÙ „ÕªÙ‹, ∞‹∞◊¡Ë ∑§Ë ¬Ê¥ø ◊Òª¡ËŸ, ¬Ê¥ø ⁄UÊÿ»§‹ ◊Òª¡ËŸ, ¿„ ⁄UÁ«ÿÙ¥ •ı⁄U ÁflS»§Ù≈U∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªÿË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ù ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë πÙ¡’ËŸ Ã¡ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò–

∑§L§áÊÊÁŸÁœ ’Ù‹,“ŸÃÊ ∑§ıŸ „Ò? øÈŸÊfl •ÊÿÙª ÿÊ ◊Ò¥?”

øÛÊÒ – ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U «Ë∞◊∑‘§ •äÿˇÊ ∞◊. ∑§L§áÊÊÁŸÁœ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù øÈŸÊfl •ÊÿÙª ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÃ „È∞ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ŸÃÎàfl fl„ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÿÊ øÈŸÊfl •ÊÿÙª?flÑÙ⁄U ◊¥ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ‚÷Ê ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§M§áÊÊÁŸÁœ Ÿ ∑§„Ê, “¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ŸÃÎàfl ◊Ò¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ ÿÊ øÈŸÊfl •ÊÿÙª? ÿÁŒ ‚÷Ë ∑§Ê◊ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „Ù¥ ÃÙ ◊ȤÊ ∑§Ù߸ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„Ë¥ „٪˖” ©ã„Ù¥Ÿ

¥æñÚU Øð Öè...

≈UËø⁄U ∑‘§ ≈UÊÚ¬‹‚ »§Ù≈UÙ Ÿ ◊øÊÿÊ ÃÍ»§ÊŸ ‹¥ŒŸ– Á’˝≈UŸ ∑‘§ ŸÊ◊Ë „Ò⁄UÙ S∑§Í‹ ∑§Ë ∞∑§ •Ê≈U¸ ≈UËø⁄U ∑‘§ ≈UÊÚ¬‹‚ »§Ù≈UÙ Ÿ ÃÍ»§ÊŸ ◊øÊ ÁŒÿÊ „Ò– •Ê≈U¸ ≈UËø⁄U ¡Ù∞Ÿ ‚Ò‹Ë ∑‘§ ÿ ©ûÊ¡∑§ »§Ù≈UÙ S∑§Í‹ ∑‘§ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑‘§ ’Ëø øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’Ÿ „È∞ „Ò¥– S≈UÍ«¥≈U ß‚ »§Ù≈UÙ ∑§Ù ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ‚∑§È¸‹≈U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¬Ífl¸ ◊ÊÚ«‹ •ı⁄U ≈UËflË ¬˝¡¥≈U⁄U xw ‚Ê‹ ∑§Ë ¡Ù∞Ÿ ‚Ò‹Ë Ÿ Á‚»§¸ ¡Ëã‚ ¬Ò¥≈U ¬„Ÿ∑§⁄U ÿ »§Ù≈UÙ‡ÊÍ≈U ∑§⁄UÊ∞ „Ò¥– »§Ù≈UÙ‡ÊÍ≈U ◊¥ fl„ ’„Œ ◊ÊŒ∑§ •¥ŒÊ¡ ◊¥ Ÿ¡∏⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ∞∑§ ≈UÊÚ¬‹‚ »§Ù≈UÙ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ’˝S≈U ∑§Ù „ÊÕÙ¥ ‚ …∑§Ê „È•Ê „Ò, ÃÙ ŒÍ‚⁄U »§Ù≈UÙ¥ ◊¥ fl„ ’È∑§∑‘§‚ ¬⁄U •¬ŸÊ ‚ËŸÊ Á≈U∑§Ê∞ „È∞ „Ò¥– ÿ ÃSflË⁄U¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕË ≈UËø⁄U •ı⁄U ¬˝»‘§‡ÊŸ‹ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U Ÿ πË¥øË „Ò¥– ∞‚Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿ »§Ù≈UÙ S∑§Í‹ ∑‘§ ◊Ҍʟ ◊¥ •ı⁄U •Ê≈U¸ M§◊ ◊¥ πË¥ø ª∞ „Ò¥– ≈UËø⁄U ∑§Ë ÿ ÃSflË⁄U¥ S∑§Í‹ ∑‘§ ∞∑§ S≈UÍ«¥≈U ∑§Ù »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ‹Ò’ ◊¥ Á◊‹Ë¥– Á»§⁄U ÄUÿÊ ÕÊ, ¡¥ª‹ ◊¥ ‹ªŸflÊ‹Ë •Êª ∑§Ë Ã⁄U„ ÿ ÃSflË⁄U¥ S∑§Í‹ ∑‘§ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑‘§ ’Ëø ‚∑§È¸‹≈U „ÙŸ ‹ªË¥– ÿ ÃSflË⁄U¥ S∑§Í‹ ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U S≈UÍ«¥≈U˜‚ •ı⁄U ≈UËø⁄U Ÿ ŒπË¥– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ Á∑§øŸ S≈UÊ»§ Ÿ ÷Ë ßŸ ÃSflË⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒπÊ– S∑§Í‹ ∑‘§ S≈UÊ»§ ∑§Ù ß‚∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÙ S∑§Í‹ S≈UÊ»§ Ÿ ‚÷Ë S≈UÍ«¥≈U˜‚ ‚ ß‚ ÃSflË⁄U ∑§Ù Á«Á‹≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê „Ò •ı⁄U ÿ„ øÃÊflŸË ŒË „Ò Á∑§ ¡Ù ÷Ë ß‚ ÃSflË⁄U ∑§Ù ‚∑§È¸‹≈U ∑§⁄UÃÊ ¬ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ©‚ ‚S¬¥« ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„Ë¥, •Ê≈U¸ ≈UËø⁄U Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚‚ ©Ÿ∑§Ë ⁄U¬È≈U‡ÊŸ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ „Ò– fl„ ©ã„¥ ŒÙ’Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ¬…∏Ê∞¥ªË– S∑§Í‹ „« Ÿ ÷Ë •Ê≈U¸ ≈UËø⁄U ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ’„Ã⁄UËŸ ≈UËø⁄U „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë »§Ù≈UÙª˝Ê»§ ∑§Ù Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ∑‘§ øÈ⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ »§Ù≈UÙª˝ÊçU‚ ¬⁄U »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ∑§Ê ∑§ÊÚ¬Ë ⁄UÊß≈U „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

∑§„Ê, “◊Ò¥ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ‚ ’„‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ– ÿÁŒ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ÁŸc¬ˇÊ „Ù ÃÙ ∑§Ù߸ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„Ë¥ „٪˖” •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ø‹Ê߸ ªß¸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ©Ñπ ∑§⁄UÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞•Ê߸∞«Ë∞◊∑‘§ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬ŒëÿÈà •ı⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “◊ȤÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑§L§áÊÊÁŸÁœ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ «Ë∞◊∑‘§ ‚ûÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈UË Ã’ ÷Ë fl„ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª–”

ŒË Á∑§ ©‚ ß‚ ◊Èg ◊¥ „SÃˇÊ¬ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ¬„‹ „Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ‹¥Á’Ã

„Ò– ‚Í∏òÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ©‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ •Êª ’…∏Ê∞ªÊ Á¡‚◊¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ‚ŒSÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ø√„ÊáÊ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ∑§Ù •ÿÙÇÿ ∆„⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÷Ù∑§⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ flÊ‹ ◊Êœfl Á∑§ã„Ê‹∑§⁄U Ÿ ø√„ÊáÊ ∑‘§ ©‚ ŒÊfl ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ÁflôÊʬŸ ¬⁄U vv „¡Ê⁄U L§¬ÿ πø¸ Á∑§∞ „Ò¥– Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ø√„ÊáÊ Ÿ fl·¸ wÆÆ~ ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ Á‹πŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ◊⁄UÊ∆Ë •ı⁄U Á„¥ŒË ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

•‚◊ ◊¥ ’‚¬Ê ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ „ÊÕË ‹πŸ™§ – SÕʬŸÊ ∑‘§ w| fl·Ù¥¸ ◊¥ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ (’‚¬Ê) Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ûÊÊM§…∏ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Œ‡Ê ◊¥ •¬Ÿ Áø⁄U¬Á⁄UÁøà øÈŸÊfl ÁŸ‡ÊÊŸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÷‹ „Ë ∞∑§ ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ◊È∑§Ê◊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ù ‹Á∑§Ÿ •‚◊ ◊¥ „Ù ⁄U„ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ „ÊÕË ’‚¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ– ’‚¬Ê ∑§Ë SÕʬŸÊ vy •¬˝Ò‹ v~}y ∑§Ù „È߸ ÕË– ©‚Ë ‚◊ÿ ‚ „ÊÕË øÈŸÊfl ÁŸ‡ÊÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’‚¬Ê Ÿ •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÿÊòÊÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ŸË‹ ¤Êá« •ı⁄U „ÊÕË øÈŸÊfl Áøã„ ∑‘§ ‚ÊÕ ’‚¬Ê Ÿ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ‚flʸÁœ∑§ •Ê’ÊŒË flÊ‹ ⁄UÊíÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •¬Ÿ ’‹’ÍÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ’ŸÊ ‹Ë– øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •‚◊ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊfl „Ù ⁄U„ „Ò¥–

ŸÊ≈UÙ Ÿ ª‹Ã»§„◊Ë ◊¥ Áª⁄UÊ∞ ’◊, vx ◊⁄U Áòʬً˖ ‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ ¬Ífl˸ ’˝ªÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ©ûÊ⁄U •≈U‹Ê¥Á≈U∑§ ‚¥Áœ ‚¥ª∆Ÿ (ŸÊ≈UÙ) ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ª∆’¥œŸ ‚ŸÊ mÊ⁄UÊ ÷Í‹fl‡Ê Á∑§∞ ª∞ ∞∑§ „flÊ߸ „◊‹ ◊¥ vx ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ „Ò– ª∆’¥œŸ ‚ŸÊ mÊ⁄UÊ ª‹Ã»§„◊Ë ◊¥ Áª⁄UÊ∞ ª∞ ’◊Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ÁflŒ˝Ù„Ë ÉÊÊÿ‹ ÷Ë „Ù ª∞ „Ò¥– ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ©‚ ÉÊ≈UË ¡’ ÁflŒ˝Ù„Ë, ‡Ê„⁄U ¬⁄U Á»§⁄U ‚ ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’‹Ù¥ ‚ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ŸÊ≈UÙ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „Ê‹Ê¥Á∑§ •÷Ë ß‚ „◊‹ ∑§Ë ¬ÈÁC Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ŸÊ≈UÙ ∑‘§ ∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’˝‚À‚ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ª∆’¥œŸ ‚ŸÊ ߟ π’⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

ª◊ ◊¥ •‹ª „Ò ◊⁄UË ÷ÍÁ◊∑§Ê — ∑§¥ªŸÊ Ÿß¸ ÁŒÑË– ⁄UÙ◊Ê¥‚ ‚ ÷⁄UË „ÊSÿ ¬˝œÊŸ Á»§À◊ ÃŸÈ fl«˜‚ ◊ŸÈ ∑‘§ ’ÊŒ •Á÷ŸòÊË ∑§¥ªŸÊ ⁄UÊŸıà ∑§Ë „Ê‹ „Ë ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „È߸ Á»§À◊ ª◊ ÷Ë ©ã„¥ Ÿ∞ •flÃÊ⁄U ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò– ∑§¥ªŸÊ ∑§Ë ÃËŸ •ı⁄U Á»§À◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥ •ı⁄U fl„ ߟ◊¥ ÷Ë •‹ª Ã⁄U„ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– ©Ÿ∑§Ë •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ⁄UÊS∑§À‚, «’‹ œ◊Ê‹ •ı⁄U „Òå¬Ë ãÿÍ ß¸ÿ⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ∑§¥ªŸÊ Ÿ ∑§„Ê, ◊ȤÊ „ÊSÿ ¬˝œÊŸ Á»§À◊¥ ¬‚¥Œ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ „◊‡ÊÊ ∞∑§ „Ë Ã⁄U„ ∑§Ë Á»§À◊¥ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË¥– ’Ãı⁄U ∞∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÿ„ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ •Ê¬ •¬ŸË L§Áø ∑‘§ Á‹∞ ÿÊ •¬Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë L§Áø ∑‘§ Á‹∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U¥–

•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ Áfl◊ÊŸ „ÊŒ‚Ê, øÊ⁄U ∑§Ë ◊ıà ãÿÍ ◊ÁÄU‚∑§Ù– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ãÿÍ ◊ÒÁÄU‚∑§Ù ◊¥ ⁄UÊÚ‚fl‹ „flÊ߸ •a ¬⁄U ∞∑§ ¿Ù≈U Áfl◊ÊŸ ∑‘§ ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „Ù ¡ÊŸ ‚ øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÀ»§S≈˛Ë◊ ¡Ë-{ Áfl◊ÊŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù SÕÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ‚È’„ ‹ª÷ª ~.xÆ „ÊŒ‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „È•Ê– ß‚ „ÊŒ‚ ◊¥ ŒÙ ¬Êÿ‹≈U •ı⁄U ŒÙ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ◊Ê⁄U ª∞– ∞»§∞∞ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Á‹Ÿ ‹¥‚»§Ù«¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl◊ÊŸ ∑§Ù ©«∏ÊŸ •ı⁄U ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– Áfl◊ÊŸ ∑‘§ Áªÿ⁄U ◊¥ ª«∏’«∏Ë „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÿ„ „ÊŒ‚Ê „È•Ê–

‚àÿ ‚Ê߸¥ ’Ê’Ê fl¥Á≈U‹≈U⁄U ¬⁄U, ‚„à ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ¬È^¬Ã˸(•Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê)– •ÊäÿÊÁà◊∑§ ªÈL§ ‚àÿ ‚Ê߸¥ ’Ê’Ê ∑§Ë „Ê‹Ã ÁSÕ⁄U ’ŸË „È߸ „Ò– ‚àÿ ‚Ê߸¥ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ „Êÿ⁄U ◊Á«∑§‹ ‚Êߥ‚¡ ∑‘§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– }z fl·Ë¸ÿ ’Ê’Ê ∑§Ù ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ◊¥ Ã∑§‹Ë»§ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ‚Ê»§ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê߸ ’Ê’Ê ∑§Ù Sfl‡Ÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U ⁄Uπ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©Ÿ∑§Ë ‚„à ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©Ÿ∑‘§ SflÊSâÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÁÃà „ÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò¥– •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÷Ê⁄UË ©lÙª ◊¥òÊË ¡.ªËÃÊ ⁄UaË Ÿ ‚Ê߸¥ ’Ê’Ê ∑§Ë „Ê‹Êà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ‚àÿ ‚Ê߸¥ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ „Êÿ⁄U ◊Á«∑§‹ ‚Êߥ‚¡ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ‚Ȭ⁄U S¬Á‡ÊÿÁ‹≈UË ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞.∞Ÿ. ‚Ê»§ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê߸¥ ’Ê’Ê ∑‘§ ‚÷Ë •¥ª ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‚àÿ ‚Ê߸¥ ‚¥≈˛‹ ≈˛S≈U ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥, ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U

◊È¥’߸– ÃÈ·Ê⁄U ∑§¬Í⁄U ∑§Ë •Á÷ŸòÊË ⁄UÊÁœ∑§Ê •Êå≈U ‚ ’…∏ÃË Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ’«∏Ë ’„Ÿ ∞∑§ÃÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ê»§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥– •Êå≈U ⁄U¥ª◊¥ø ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ŸÊ◊ „Ò¥ •ı⁄U ∑§È¿ Á„¥ŒË Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ¿Ù≈UË ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ÁŸ÷Ê øÈ∑§Ë „Ò¥– Á»§À◊ ‡ÊÙ⁄U ߟ ŒË Á‚≈UË ◊¥ ÃÈ·Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊÁœ∑§Ê ‚ÊÕ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ÃÈ·Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊÁœ∑§Ê ∑‘§ Á⁄U‡Ã ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ßÊfl ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ò– ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ŒÙŸÙ ∑‘§ Á⁄U‡Ã ¬⁄U ∞Ã⁄UÊ¡ „Ò– Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ ∑§ÊÚ»§Ë ÁflŒ ∑§⁄UáÊ ◊¥ ÷Ë ÃÈ·Ê⁄U •ı⁄U ∞∑§ÃÊ ∑‘§ ’Ëø ŸÊ⁄UÊ¡ªË ‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •Ê߸– π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’Êà Ò Á’ª«∏Ë ¡’ ÃÈ·Ê⁄U Ÿ ‡ÊÙ ¬⁄U •¬ŸË •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÃ „È∞ ©‚∑§Ë •Á÷ŸòÊË ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ •ë¿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ÃÊ •¬Ÿ ªÈS‚ ∑§Ù ¿È¬Ê Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ë¥– ⁄UÊÁœ∑§Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ∞∑§ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÃÈ·Ê⁄U ∑§Ë ¬‚¥Œ ∑§Ê»§Ë •¡Ë’ „Ò– ß‚ ’Êà ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ÃÈ·Ê⁄U Ÿ ÷Ë ∑§„ ÁŒÿÊ Á∑§ ©ã„¥ ∞∑§ÃÊ ∑§Ë ◊¡Ë¸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥ •ı⁄U ©ã„¥ ∞∑§ÃÊ ∑§Ë ¬‚¥Œ ŸÊ ¬‚¥Œ ‚ ∑§Ù߸ »§∑§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ–

ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ªËÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê߸¥ ’Ê’Ê ∑§Ë „Ê‹Ã ÁSÕ⁄U ’ŸË „È߸ „Ò– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ê߸¥ ’Ê’Ê ∑§Ë ÃÁ’ÿà Á’ª«∏Ÿ ∑§Ë Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UË ©lÙª ◊¥òÊË ªËÃÊ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë „Ê‹Ã ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ’Ëø, ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ‚ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑‘§ ∞∑§ Œ‹ ∑§Ù ‚Ê߸¥ ’Ê’Ê ∑§Ë „Ê‹Ã ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚Ê߸¥ ’Ê’Ê ∑§Ù SÕÊÿË M§¬ ‚ ¬‚◊∑§⁄U ‹ªÊŸ flÊ‹ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥ Ã¡Ë ‚ ‚ÈœÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò– ‚Ê߸¥ ’Ê’Ê ‡ÊÈM§ ◊¥ •¬Ÿ ø◊à∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ øÁø¸Ã „È∞ Õ ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ ŒÙ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U œ◊ÊÕ¸ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– }z fl·Ë¸ÿ ‚Ê߸¥ ’Ê’Ê w} ◊Êø¸ ‚ •Ÿ¥Ã¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ ¬È^¬Ã˸ ∑‘§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ „Ò¥– ©ã„¥ ÁŸ◊ÙÁŸÿÊ •ı⁄U ‚Ê¥‚ ◊¥ Ã∑§‹Ë»§ „ÙŸ ¬⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

•Êßfl⁄UË ∑§ÙS≈U ◊¥ ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ¡Ê⁄UË, ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ë •ÊÁ’Œ¡ÊŸ– •Êßfl⁄UË ∑§ÙS≈U ∑‘§ •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ⁄UÊC˝¬Áà •‹Ê‚ÊŸ •ÙÃÊ⁄UÊ ∑‘§ fl»§ÊŒÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ÁŸflø◊ÊŸ ⁄UÊC˝¬Áà ‹ÊÚ⁄U¥≈U ’ÊÇ’Ù ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø •ÊÁ’Œ¡ÊŸ ‡Ê„⁄U ◊¥ Á„¥‚∑§ ‚¥ÉÊ·¸ Ã¡ „Ù ªÿÊ „Ò– ¡’Á∑§ „çUÃ ÷⁄U ‚ ¡Ê⁄UË Á„¥‚Ê ◊¥ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ë Ãʌʌ ∑§⁄UË’ v,ÆÆÆ Ã∑§ ¬È„¥ø ªß¸ „Ò– fl’‚Êß≈U ’Ë’Ë‚Ë «ÊÚ≈U ∑§Ù «ÊÚ≈U ÿÍ∑‘§ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊC˝¬Áà ÷flŸ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ‚Á„à ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¬˝◊Èπ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ‹«∏Ê߸ ¡Ê⁄UË „Ò– ÿ„Ê¥ ÷Ê⁄UË ªÙ‹Ê’Ê⁄UË ∑§Ë •ÊflÊ¡¥ ‚ÈŸË ªß¸¥– ß‚’Ëø, •Êßfl⁄UË ∑§ÙS≈U ∑‘§ ¬Áp◊Ë Á„S‚ ◊¥ v,ÆÆÆ ŸÊªÊÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄U¥ Á◊‹Ë „Ò¥– ∞∑§ ∑Ò§ÕÙ‹∑§ ‚¥SÕÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «fl`§ ◊¥ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿÊ ÃÙ ªÙÁ‹ÿÙ¥ ‚ ÷ÍŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÿÊ øÊ∑§Í ÉÊÙ¥¬∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ÿ„ ß‹Ê∑§Ê •ÙÃÊ⁄UÙ ∑‘§ fl»§ÊŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§é¡ ◊¥ „Ò– ⁄U¬≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊC˝¬Áà ÷flŸ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ≈U‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹ ∑‘§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ •ı⁄U •ª’ÊŸ ‚Òãÿ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê„⁄U ÷Ë·áÊ ‹«∏Ê߸ „È߸ ¡’Á∑§ ‡Ê„⁄U ÷⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UË ªÙ‹Ë’Ê⁄UË „È߸– •ÙÃÊ⁄UÙ ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ’‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊÊÿ‹ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ ¡ÊÃ „È∞ ŒπÊ ªÿÊ– ’ÊÇ’Ù ∑‘§ ‚◊¸Õ∑§Ù¥ Ÿ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ∑‘§ ∞∑§ flÊ„Ÿ ¬⁄U ª˝Ÿ« »‘§¥∑§Ê ÕÊ– ß‚◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ‚ŸÊ ∑‘§ øÊ⁄U ¡flÊŸ ªê÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ß‚∑‘§ ¬„‹ ÷Ë •ÊÁ’Œ¡ÊŸ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∑§Ù∑§Ù«Ë Á¡‹ ◊¥ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ∑‘§ ∞∑§ ª‡ÃË Œ‹ ¬⁄U „◊‹Ê „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ß‚∑§Ë ¡flÊ’Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥ ’ÊÇ’Ù ∑‘§ ¬Ê¥ø ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ–

◊◊ÃÊ ∑§Ë ŸÈQ§ÊøËŸË ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U ’ÈhUŒfl ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝◊Èπ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑‘§ ’Ãı⁄U ⁄U‹ ◊¥òÊË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπÃ „È∞ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ÈhŒfl ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ◊◊ÃÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ •¡Ë’ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ø‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§ÊÿʸãflÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù· „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ ◊◊ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹∞ Á’ŸÊ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê‹ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„Ë ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà „Ù ⁄U„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ’ËÃ ŒÙ fl·¸ ◊¥ ß‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ⁄U‹fl ◊¥

∑§„UÊ, ⁄U‹fl ◊¥ ∑§Ù߸ ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ◊„¡ ÁflôÊʬŸ „Ò¥– ∑§Ù߸ ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ◊„¡ ÁflôÊʬŸ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ¡Êœfl¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑‘§ ’ʬ͡˟ª⁄U ◊¥ øÈŸÊflË ‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë– fl„ ß‚Ë ˇÊòÊ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿß¸ ⁄U‹ ‹Êߟ¥ Ÿ„Ë¥ Á’¿Ê߸ ªß¸ „Ò¥– ∑§È¿ ÷Ë ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ∞‚Ê ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ⁄U‹fl ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ∑§Ê◊ S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ÄUÿÊ ⁄U‹fl ß‚ Ã⁄U„ ø‹

‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§Êø⁄Uʬʫ∏Ê ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà ⁄U‹ Á«é’Ê ∑§Ê⁄UπÊŸÊ •ı⁄U Á‚¥ªÍ⁄U ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ŒÊŸ∑§ÈŸË ◊¥ ߸∞◊«Ë ⁄U‹ ߥ¡Ÿ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù· „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Êª˝‚ Ÿ ’Ãı⁄U ⁄U‹ ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ù ◊ÈÅÿ øÈŸÊflË ◊ÈgÊ

’ŸÊÿÊ „Ò– ◊߸ wÆÆ~ ◊¥ ⁄U‹ ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊◊ÃÊ Ÿ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ù ∑§ß¸ Ÿß¸ ≈˛Ÿ¥ ŒË¥– ©ã„Ù¥Ÿ Á‚¥ªÍ⁄U ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ⁄U‹ ߥ¡Ÿ ∑§Ê⁄UπÊŸ, ∑§Êø⁄Uʬʫ∏Ê ◊¥ ⁄U‹ Á«é’Ê ∑§Ê⁄UπÊŸ •ı⁄U Ÿ¥ŒËª˝Ê◊ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ¡Á‹¥ªÊ◊ ◊¥ flªŸ ∑§Ê⁄UπÊŸ ‚Á„à ⁄UÊíÿ ◊¥ v{ ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊◊ÃÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ߟ ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ⁄UÊíÿ ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ÁŸÁ◊¸Ã „Ù¥ª– „Ê‹ÊÁ∑§, ÷^ÊøÊÿ¸ ÿ„ ∑§„ øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ ∑§ß¸ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ fl„Ê ∑§÷Ë ∑§Ê⁄UπÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸªÊ–

¬ÍŸ◊ ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ÁSflø Á∑§ÿÊ •ÊÚ»§ ◊È¥’߸– ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ¡È’ÊŸ ¬⁄U ÿ„ ÕÊ Á∑§ ¬ÍŸ◊ ¬Ê¥« ∑§„Ê¥ „Ò¥– ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ flÀ«¸ ∑§¬ ¡Ëà ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÍŸ◊ Ÿ •¬ŸÊ ◊Ù’Êß‹ ÁSflø •ÊÚ»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ÁR§∑‘§≈U fl‹¸˜« ∑§¬ wÆvv ◊¥ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ¡Ëß ¬⁄U ãÿÍ« „ÙŸ ∑§Ê ¬˝ÊÚÁ◊‚ ∑§⁄U øÈ∑§Ë¥ wÆ fl·Ë¸ÿ ◊ÊÚ«‹ ¬ÍŸ◊ ¬Ê¥« Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà ◊Òø πà◊ „ÙŸ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ- •ı⁄U ¡ÊŒÍ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ªÿÊ!! ßß åÿÊ⁄U ¡flÊ’Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ’„Èà œãÿflÊŒ– ¬ÍŸ◊ Ÿ ÿ„ ≈U˜flË≈U ∑§⁄UŸ ‚ ∑§È¿ Œ⁄U ¬„‹ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ- fl¥Œ ◊ÊÃ⁄UêÊ ◊Òø πà◊ „ÙŸ ‚ ‚Êà ÉÊ¥≈U ¬„‹ ¬ÍŸ◊ Ÿ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ- ◊⁄UÊ •ÊÚ⁄UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò!!!! ÃÈ◊ ‚’ ¬⁄U ◊ȤÊ ªfl¸ „Ò– ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ŸÊ!! ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬ÍŸ◊ ¬Ê¥« ∑‘§ ¬Ê‚ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ »§ÙŸ •Ê ⁄U„ Õ Á¡‚◊¥ ÿÊ ÃÙ ©ã„¥ •¬Ÿ øÊ„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ãÿÍ« „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ ÿÊ Á»§⁄U ©ã„¥ œ◊∑§Ë ŒË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Àø⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê ∑§⁄U •ª⁄U fl„ ãÿÍ« „È߸¥ ÃÙ ©ã„¥ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ȫß „Ù¥ª–

ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË flÊ⁄U¥≈U ∑§Ë ÃÊ◊Ë‹ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ¡Ë⁄U ÷È^Ù „àÿÊ∑§Ê« ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚¥ÁŒÇœÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •ÊÃ¥∑§flÊŒ Áfl⁄UÙœË •ŒÊ‹Ã Ÿ ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù Ë’ ∑§⁄U ÿ„ ’ÃÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Áª⁄UçUÃÊ⁄UË flÊ⁄U¥≈U ∑§Ë ÃÊ◊Ë‹ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ Áfl»§‹ ÄUÿÙ¥ ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊfl‹Á¬¥«Ë ÁSÕà •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄UÊŸÊ ÁŸ‚Ê⁄U •„◊Œ Ÿ ‚¥ÉÊËÿ ¡Êø ∞¡¥‚Ë ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ flÊÁ¡Œ Á¡ÿÊ ∑§Ù Ë’ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ‚ ÿ„ ’ÃÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê⁄UË flÊ⁄U¥≈U ∑§Ë ÃÊ◊Ë‹ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ „È߸–

ŸÊª¬È⁄U, ‚Ê◊flÊ⁄U, y •¬˝Ò‹ wÆvv

4

ÁfløÊ⁄U

’Ã⁄U„U „¥UªÊ◊Ê „UË ¡oA Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ‚ •◊Í◊Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ÷Ê⁄U Ã∑§ Œ‡Ê ∑§ Á∑§‚Ë ∞∑§ ‡Ê„U⁄U, ∞∑§ ßU‹Ê∑§ ÿÊ Á∑§‚Ë ∞∑§ ◊È„UÑ ◊¥ „UË Ÿ„UË¥, ‚Ê⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ¡Ê ÁflE ∑§¬ Á∑˝§∑§≈U ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê ¡oA ø‹Ê fl„U ÁŸpÿ „UË ∞∑§ ¡ÈŒÊ ¬fl¸ ÕÊ– ∞‚Ê ÁŒflÊ‹Ë ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU, ∞‚Ê »§ÊªÈŸ ◊¥ ¬Í⁄‘U ◊Ê„U •ÊÒ⁄U Á»§⁄U „UÊ‹Ë,⁄¥Uª-äÊÈ⁄‘U«∏Ë ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU, ∞‚Ê ¬Ê¥ª‹, •ÊáÊ◊, Á’„ÍU, Ÿfl⁄UÊòÊ •ÊÁŒ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝Ê¥ÃÊ¥ ∑§ Áfl‡Ê· àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥, ‹Ê∑§¬flʸ¥ ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU ¡’ ‹Êª ©UÑÊ‚ ∑§ •ÁÃ⁄‘U∑§ ◊¥ „UÊÃ „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ „U⁄U ’Ê⁄U ÿ„U •Ê¥Á‡Ê∑§ „UË „UÊÃÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¡Ê „ÈU•Ê fl„U ∞∑§ •Ê∑§ÁS◊∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ¬fl¸ ’Ÿ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU, ßU‚◊¥ „U⁄U •Ê◊-•Ê-πÊ‚ ∑§Ë Á‡Ê⁄U∑§Ã ⁄U„UË– „U⁄U øÊÒ∑§-øÊÒ⁄UÊ„U •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¿UÃÊ¥ ‚ ¬≈UÊπ •ÊÒ⁄U •ÊÁÇʒʡË, …UÊ‹-ŸªÊ«∏ •ÊÒ⁄U ‚¥Œ‹, ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U »§⁄Uʸ≈U ÷⁄UÃ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ flÊ„UŸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ⁄U-‡Ê⁄UÊ’ •ÊÁŒ-

ÁflªÃ

“ ‡ÊÙœ ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‡ÊÙ⁄U ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁŸÁpà ◊ÊŸ∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÁŸpÿ „UË, ßU‚ ◊Èg ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ∑§Œ◊ ©U∆UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ‹Êπ ÁflÁfläÊÃÊ •ÊÒ⁄U ’„ÈU‹ÃÊ•Ê¥ flÊ‹ „UÊ¥ „U◊, ¬⁄U ∞∑§ ‚Ë◊Ê Ãÿ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ∑§fl‹ ©UÑÊ‚ √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑ȧ¿U ÉÊ¥≈UÊ¥ ◊ÊòÊ ◊¥ „U◊ •⁄U’Ê¥ L§. „UË Ÿ„UË¥ ’’ʸŒ ∑§⁄UÃ, •¬ŸÊ ∞‚Ê SÕÊÿË ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á¡‚∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸U ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃË–

©U«∏UÊŸ ’ÙŸ ∑§◊¡Ù⁄U Ÿ ∑§⁄U Œ »§ÙŸ •ª⁄U •Ê¬ ‚ÙøÃ „Ò¥ Á∑§ ’À≈U ¬⁄U ‚‹»§ÙŸ ‹≈U∑§ÊŸ ‚ •Ê¬ ¬⁄U ©‚∑§Ê ŸªÁ≈Ufl ß»‘§ÄU≈U Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªÊ, ÃÙ ÿ„ •Ê¬∑§Ë ª‹Ã»§„◊Ë „Ò– Œ⁄U•‚‹, Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ •Ê߸ ∞∑§ S≈U«Ë ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ’À≈U ¬⁄U ‹≈U∑§Ê »§ÙŸ ÷Ë „◊Ê⁄UË „ÁaÿÙ¥ ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê¡ ‚‹»§ÙŸ „◊Ê⁄UË Á¡¥ŒªË ∑§Ê ¡M§⁄UË Á„S‚Ê ’Ÿ ªÿÊ „Ò– •ª⁄U ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ÷Ë ß‚∑§Ë ÉÊ¥≈UË Ÿ ’¡, ÃÙ ∑§È¿ •œÍ⁄UÊ-‚Ê ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ „⁄U øË¡ ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚∑‘§ ÷Ë ‚Êß« ß»‘§ÄU≈U˜‚ „Ò¥– ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ’ÃÊÿÊ

ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚‹»§ÙŸ ∑§Ù ‡Ê≈U¸ ÿÊ ¬Ò¥≈U ∑§Ë ¬ÊÚ∑‘§≈U ◊¥ ⁄UπŸ ‚ ’ÊÚ«Ë ¬⁄U ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ŸÿÊ Ã⁄UË∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê •ı⁄U ß‚ ’À≈U ◊¥ ∑§fl⁄U ∑‘§ ‚„Ê⁄U ‹ªÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ ÷Ë ‚»§ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ •Ê߸ ∞∑§ S≈U«Ë ◊¥ ’À≈U ◊¥ »§ÙŸ ‹ªÊŸ ∑§Ù ÷Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– S≈U«Ë ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ¡Ù ‹Ùª ‹ªÊÃÊ⁄U •¬ŸË ’À≈U ¬⁄U ⁄UÊß≈U ‚Êß« ◊¥ ‚‹»§ÙŸ ‹ªÊÃ „Ò¥, ©ã„¥ ⁄UÊß≈U Á„¬ ◊¥ ’ÙŸ Á◊Ÿ⁄U‹ ∑§¥≈U¥≈U (’Ë∞◊‚Ë) •ı⁄U ’ÙŸ Á◊Ÿ⁄U‹ «¥Á‚≈UË (’Ë∞◊«Ë) ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ Á⁄U‚ø¸ •Ê¡¸ã≈UËŸÊ ∑§Ë ∞∑§ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ¡Ÿ¸‹ ◊¥ ¬Áé‹‡Ê ∑§Ë ªß¸ S≈U«Ë ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚‹»§ÙŸ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ß‹ÄU≈˛Ù◊ÒÇŸÁ≈U∑§ Á∑§⁄UáÊ¥ „ÁaÿÙ¥ ∑§Ù ß»‘§ÄU≈U ∑§⁄UÃË „Ò¥– ß‚ S≈U«Ë ‚ ¡È«∏ ‚⁄UÊflË ’ÃÊÃ „Ò¥, „◊Ÿ ¡’ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U Á⁄U‚ø¸ ∑§Ë ÃÙ ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ ’À≈U ∑§Ë ⁄UÊß≈U ‚Êß« ◊¥ ‚‹»§ÙŸ ‹ªÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊß≈U •ı⁄U ‹çU≈U Á„å‚ ∑‘§ ’Ë∞◊‚Ë fl ’Ë∞◊«Ë ◊¥ ø¥¡ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ß‚ Á⁄U‚ø¸ ◊¥ wy ∞‚ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡Ù ‚‹»§ÙŸ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ, ÃÙ wy ¬ÈL§· Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ‚‹»§ÙŸ ∑§Ê ÿÍ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á‹∞ ª∞–

“

•ÊÁŒ ßU‚ ¡oA ∑§ •¥ª Õ– Á¡‚∑§Ê ¡Ò‚Ê ‚ͤÊÊ, ‚’Ÿ πȇÊË ◊ŸÊÿË– Œ⁄U•‚‹ ÿ„U ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU Á∑§ ŸÊø-ªÊ∑§⁄U, ‡ÊÙ⁄U ◊øÊ∑§⁄U πȇÊË ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UflÊÿà ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥, ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‹ª÷ª ‚÷Ë ‚◊Ê¡Ù¥ ◊¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄U Á‹∞ ÿ„ •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò Á∑§ ÿ„ ¬⁄U¥¬⁄UÊ •÷Ë „◊¥ Á∑§‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ ◊Ù«∏ Ã∑§ ‹ÃË •Ê߸ „Ò– •¬Ÿ àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ‡ÊÊŒË-éÿÊ„ ◊¥ „◊ ’Ã⁄U„ „¥ªÊ◊Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥– ¬Í¡Ê-¬Ê∆ ◊¥ ¬Í⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑§Ù „UçÃ-¬πflÊ«∏ ÷⁄U ‚ÙŸ Ÿ„Ë¥ ŒÃ– •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U, „◊Ê⁄U ¬‚¥Œ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù߸ ◊Òø ¡Ëà ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ë •Ê‚◊ÊŸ Á‚⁄U ¬⁄U ©∆Ê ‹Ã „Ò¥– ’«∏-’«∏ ‹Ê©«S¬Ë∑§⁄U, ’„⁄UÊ ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹ ¬≈UÊπ, „ÑʪŒ⁄U ∑§È¿ ß‚ •¥ŒÊ¡ ◊¥, ¡Ò‚ „◊Ê⁄U ©à‚Ê„ ◊¥ •ª⁄U ∑§Ù߸ „◊Ê⁄U „Ë Á¡ÃŸÊ ÷ʪˌÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊ„ÃÊ ÃÙ ©‚ Á¡¥ŒÊ ⁄U„Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ „∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Êª ßU‚Á‹∞ Áfl⁄UÊäÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ Á∑§ ÿ„U ∑§Ê߸U ©UŸ∑§ ÿÊ •∑§‹ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ¡Ê∞¥ª ÃÊ ’È⁄‘U „UÊ ¡Ê∞¥ª– ‹Ùª •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ‚ ÷Ë ß‚ ŸÃË¡ ¬⁄U ¬„È¥øÃ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ßÃŸÊ ‡ÊÙ⁄U ©Ÿ∑‘§ SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ßU‚ ‡ÊÊ⁄U ∑§ √ÿfläÊÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ flQ§ ©UŸ∑§ ’ìÊ ÃÒÿÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª •ÊÒ⁄U ßU‚‚ ©UŸ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ¬˝÷ÊÁflà „UÊªÊ– ßUŸ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ‡ÊÊÿŒ „UË ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ÃÊ ©Uà‚flÁ¬˝ÿ „Ò¥U „UË ¬⁄U ÿ„U ∑§„UÊ¥ •Êà◊ÉÊÊÃËßU‚ ¬⁄U ‚ÊøŸ ∑§Ë »È§‚¸Ã Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ „◊¥ ∆Ë∑§-∆Ë∑§ Á∑§ÃŸÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ ⁄U„Ê „Ò,

ß‚∑§Ê ‚≈UË∑§ •Ê∑§‹Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¬Áp◊Ë ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–ÁflE SflÊSâÿ ‚¥ª∆Ÿ •ı⁄U ÿÍ⁄UÙÁ¬ÿŸ ∑§Á◊‡ÊŸ Ÿ •¬Ÿ ∞∑§ ‡ÊÙœ ◊¥ ¬ÊÿÊ „Ò Á∑§ ¬Áp◊Ë ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë ‚ʤÊÊ ©◊˝ Á‚»§¸ ‡ÊÙ⁄U ‚ „ÙŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã v{ ‹Êπ ‚Ê‹ ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ¬Á⁄Ufl‡Ê ‚ ¡È«∏ πÃ⁄UŸÊ∑§ ∑§Ê⁄U∑§Ù¥ ◊¥ ß‚‚ ™§¥øÊ ◊È∑§Ê◊ Á‚»§¸ flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê „Ò, ¡Ù ß‚ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ë ©◊˝ yz ‹Êπ ‚Ê‹ ÉÊ≈UÊÃÊ „Ò– ‡ÊÙœ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ÁŒ‹ ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÙ⁄U ¡ÊŸ‹flÊ ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ πÊ◊Ù‡Ê „àÿÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ß‚∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê é‹« ¬˝‡Ê⁄U ’…∏ÊŸ, ŸË¥Œ ∑§ëøË ∑§⁄UŸ •ı⁄U SÕÊÿË M§¬ ‚ ¤ÊÈ¥¤Ê‹Ê„≈U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „Ò– ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÙ⁄U ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚‚ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ◊¥ äÿÊŸ ‹ªÊŸ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ß‚‚ ©Ÿ∑§Ë ¬…∏Ê߸-Á‹πÊ߸ ∑§Ê ÃÙ „¡¸ „ÙÃÊ „Ë „Ò, ‚ÊÕ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‚◊ÍøË ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ◊Ê⁄UË ¡ÊÃË „Ò– ß‚ ‡ÊÙœ ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‡ÊÙ⁄U ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁŸÁpà ◊ÊŸ∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÁŸpÿ „UË, ßU‚ ◊Èg ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ∑§Œ◊ ©U∆UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ‹Êπ ÁflÁfläÊÃÊ •ÊÒ⁄U ’„ÈU‹ÃÊ•Ê¥ flÊ‹ „UÊ¥ „U◊, ¬⁄U ∞∑§ ‚Ë◊Ê Ãÿ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ∑§fl‹ ©UÑÊ‚ √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑ȧ¿U ÉÊ¥≈UÊ¥ ◊ÊòÊ ◊¥ „U◊ •⁄U’Ê¥ L§. „UË Ÿ„UË¥ ’’ʸŒ ∑§⁄UÃ, •¬ŸÊ ∞‚Ê SÕÊÿË ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á¡‚∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸U ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃË–

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ¬⁄U ÉÊ≈UÃÊ Áfl‡flÊ‚ ∑‘§ „⁄U ¬ˇÊ ◊¥ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ù ‚flÙ¸¬Á⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò– Œ‡Ê •Ê¡ ∞∑§ •¬˝àÿÊÁ‡Êà ÁSÕÁà ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ê „Ò– ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê OÊ‚ •ı⁄U ◊ÊŸfl ◊ÍÀÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ‹ª÷ª „⁄U Ã⁄U»§ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò– Á¬¿‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ÉÊ≈UË ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ê¥π¥ πÙ‹Ë „Ò¥– ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ π‹, •ÊŒ‡Ê¸ ‚Ù‚Êß≈UË, w¡Ë ÃÕÊ ß‚⁄UÙ S¬ÄU≈˛◊, ¬Ë¡Ë ÕÊÚ◊‚ ¡Ò‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ¬⁄U øøʸ •’ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë øı¬Ê‹ Ã∑§ ¬„È¥ø øÈ∑§Ë „Ò– ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ÃÕÊ ‚ŸÊ ∑‘§ ©ëø SÃ⁄UÙ¥ Ã∑§ •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ ¿Ë¥≈U ¬„È¥ø „Ò¥– ߟ ŒÙŸÙ¥ ¬⁄U ÃÙ „⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ªfl¸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– Á¡‚ ÷Ê⁄Uà Ÿ •¬Á⁄Uª˝„ ∑§Ë ‚¥∑§À¬ŸÊ ∑§Ù Ÿ ∑‘§fl‹ ‚Ê∑§Ê⁄U SflM§¬ ÁŒÿÊ, fl⁄UŸ ©‚ √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ fl„Ë¥ •Ê¡ ÕÙ«∏ ‚ ‚¥¬ÛÊ ‹Ùª •Ê¥π ◊Í¥Œ∑§⁄U ‚¥ª˝„ ◊¥ ‹ª „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃÕÊ ŸÒÁÃ∑§ ¬„øÊŸ ∑§È¿ ÁªŸ-øÈŸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Áp◊ ∑§Ë ÷Ù¥«Ë Ÿ∑§‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Œ‡Ê∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà „Ù ⁄U„Ë „Ò– ¡„Ê¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹Ùª ÷Íπ ‚ÙÃ „Ù¥ fl„Ê¥ ∑§È¿ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ œŸË ‹ÙªÙ¥ ◊¥ •Ê ¡ÊŸ ¬⁄U „◊ ªeŒ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁà œŸÊ¡¸Ÿ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÃË „Ò, ¬⁄U¥ÃÈ ÿ„ œŸÊ¡¸Ÿ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÙ·áÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •◊Êãÿ „Ò– ◊äÿ¬Ífl¸ ∑‘§ •⁄U’ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡Ù ∑§È¿ „È•Ê ©‚‚ ‚ûÊÊ‚ËŸÙ¥ ∑§Ù ‚’‚ ’«∏Ê ‚’∑§ ÿ„Ë ‹ŸÊ „ÙªÊ Á∑§ •’ fl ¡ŸÃÊ ∑§Ù ◊Íπ¸ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥– fl„Ê¥ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§Ù ¬ŒëÿÈà ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬ÈòÊ-¬ÈòÊË ◊Ù„ ÷Ë ’«∏Ê ÿÙªŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë fl¥‡ÊflÊŒ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÃÕÊ ©‚∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø •‹ªÊfl ∑§Ë ŒËflÊ⁄U π«∏Ë „Ù ªß¸ „Ò– ¬˝’Èh ‚◊Ê¡ ‚ ß‚ ‚◊ÿ Á¡‚ ¬„‹ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ©‚∑‘§ ¬Í⁄U „ÙŸ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ¡Ù ‚ûÊÊ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U „Ò¥ ©Ÿ∑‘§ fl„ ∑§Î¬Ê¬ÊòÊ „Ò¥ •ı⁄U ’Ê∑§Ë ‹Ùª ‚¥ªÁ∆à Ÿ„Ë¥ „Ò¥– flÊ◊¬¥Õ ÃÕÊ ¬¥ÕÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷ÁflcÿŒÎÁC ‚ Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊŸÊ øÊ„Ã– ÿ„ flª¸ •Ê¡ ÷Ë ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑§Ù ©‚∑‘§ ©ûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ∑§Ê ÷ÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ò– fl„ SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹ Œ‹ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŸÒÁÃ∑§ ¬ˇÊ ¬⁄U ’øË-πÈøË •¬ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ù S¬C ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§Ù߸ ÷Ë Œ‡Ê ÃÕÊ ©‚∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§ Ã÷Ë ¬˝ªÁà ÃÕÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ø‹ ‚∑§Ã „Ò ¡’ ŸÃÎàfl Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ÃÕÊ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U •¬Ÿ ©ûÊ⁄UŒÊÁÿàflÙ¥ ∑§Ê ÁŸflʸ„ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ù–

ŸÙ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ M§‚Ë ‹π∑§ •‹ÄU¡¥«⁄U ‚ÙÁÀ ÊÁŸÁà‚Ÿ Ÿ Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl Ã÷Ë Ã∑§ ⁄U„ÃÊ „Ò ¡’ Ã∑§ fl„ ©Ÿ∑§Ê ‚’ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ‹ ‹ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡’ √ÿÁQ§ ∑§Ê ‚’ ∑§È¿ ‹Í≈U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Ã’ ‚ûÊÊ ∑§Ê ©‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿÁŒ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê „⁄U Ã⁄U»§ ‚ ‡ÊÙ·áÊ ÃÕÊ ‹Í≈Uπ‚Ù≈U Ÿ ∑§Ë ªß¸ „ÙÃË ÃÕÊ ©ã„¥ ©Ÿ∑‘§ ◊Í‹ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ fl¥Áøà Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ê¡ ŸÄU‚‹flÊŒ ÃÕÊ ◊Ê•ÙflÊŒ ©ã„¥ •Ê∑§Á·¸Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ–

¡Ëà ∑§Ê ÃÙ„»§Ê

◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊⁄UË ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚÷Ë ¬˝◊Èπ •ı⁄U ‹¥Á’à ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ¬Á⁄Uøøʸ „È߸– ∑§‡◊Ë⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ù „‹ Á∑§∞ Á’ŸÊ „◊ øË¡Ù¥ ∑§Ù •Êª Ÿ„Ë¥ ‹ ¡Ê ‚∑§Ã

ÿÍ‚È»§ ⁄U¡Ê Áª‹ÊŸË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË

øÈŸÊflË ª∆¡Ù«∏ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ë¡∞◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊⁄UË ∑§Ù߸ ’ÊÃøËà Ÿ„Ë¥ „È߸– ¡Ë¡∞◊ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò– ©‚Ÿ ¡Ù ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò fl„ ◊Ê∑§¬Ê ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò– ◊◊ÃÊ ’ÒŸ¡Ë¸, ⁄‘U‹ ◊¢òÊË ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U

¡Ëà ∑§Ê üÊÿ

flÊŒ ∑‘§ ¬P§ œÙŸË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ œÈ⁄U¥œ⁄UÙ¥ Ÿ ÁR§∑‘§≈U ◊„Ê∑§È¥÷ ∑‘§ ¬„‹ ¡Ù ∑§„Ê ÕÊ, flÙ ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ... ‚ÁøŸ ∑‘§ ÁflE ∑§¬ ∑‘§ ‚¬Ÿ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÁøŸ •ı⁄U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ∞‚Ê ÿÊŒªÊ⁄U ‹ê„Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ, Á¡‚∑§Ë ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ∑§Ù wÆ fl·Ù¥¸ ‚ ’‚’˝Ë ‚ Ã‹Ê‡Ê ÕË– Á∑§⁄UáÊ flÊ߸∑§⁄U

ß‚∑‘§ fl ∑Ò§å≈UŸ ∑§Í‹ ’Ÿ „È∞ Õ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ »§Êߟ‹ ◊¥ •¬ŸË ¬Ê⁄UË ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚÷Ë ∑§Ù ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’ Œ ÁŒÿÊ– flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ •ÁEŸ ∑§Ë ’¡Êÿ üÊË‚¥Õ ∑§Ù ◊ı∑§Ê Œ∑§⁄U ÃÕÊ »§ÊÚ◊¸ ◊¥ ø‹ ⁄U„ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ’¡Êÿ øıÕ R§◊ ¬⁄U Sflÿ¥ ’Ñ’Ê¡Ë ∑‘§ Á‹∞

÷Ê⁄UÃ-üÊË‹¢∑§Ê ∑§ ’Ëø π‹ ª∞ Áfl‡fl∑§¬ Á∑˝§∑§≈U »§Êߟ‹ ◊¥ ¡Ëà ∑§Ê üÊÿ •Ê¬ Á∑§‚∑§Ù ºŸÊ øÊ„¥Uª– ß‚∑§ ÄÿÊ œÙŸË „U∑§ºÊ⁄U „ÒU, ÄÿÊ ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄U „U∑§ºÊ⁄U „Ò¥U, ÿÊ ∑§Ù߸ •ı⁄U „ÒU?

ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄U „Ò¥U ¡Ëà ∑§ „UË⁄UÙ

ª¢÷Ë⁄U •ı⁄U œÙŸË ∑§Ù Á◊‹ üÊÿ

◊ÿ¥∑§ ◊Ê◊È‹∑§⁄U, ∑§‹◊‡fl⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ê ‚‡ÊQ§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ⁄U„UÊ, ª¡’ ∑§Ë ßë¿Ê‡ÊÁQ§ •ı⁄U ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ê ∞∑§ „Ù∑§⁄U π‹ŸÊ ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ∑§Ù ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ‚¢º‡Ê º ªÿÊ– „◊Ê⁄UË ª¥Œ’Ê¡Ë •ı⁄U »§ËÁÀ«¥ª ©à∑§ÎC ÕË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÷Ë ◊¡’ÍÃU »§ËÁÀ«¥ª Á∑§ ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ºı ∑Ò§ø ¿UÙ«∏UŸÊ üÊË‹¢∑§Ê ≈UË◊ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UË ¬«∏U ªÿÊ, ß‚ ¡Ëà ∑§Ê ¬˝◊Èπ M§‚ üÊÿ ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄U ∑§Ù ¡ÊÃÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ≈UË◊ ∑§Ù ‚¢÷Ê‹Ê ÕÊ, ¡’ ‚„Uflʪ ‡ÊÍãÿ ⁄UŸ ¬⁄U •Ê©U≈U „UÙ øÈ∑§ Õ– ©U‚∑§ ’ʺ ‚ÁøŸ ÷Ë •Ê©U≈U „UÙ ª∞– ∞∑§ ‚◊ÿ ÃÙ ÿ„ ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ŸÒÿÊ «ÍU’Ÿ flÊ‹Ë „ÒU •ı⁄U üÊË‹¢∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄U •ı⁄U Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„U‹Ë Ÿ ◊Òø ∑§Ù ‚¢÷Ê‹Ê •ı⁄U ⁄U„UË ‚„UË ∑§‚⁄U œÙŸË Ÿ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ºË, ß‚Á‹∞ ß‚ ≈UË◊ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê ‚„U⁄UÊ ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄U ∑§ Á‚⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– flÒ‚ ‚¬Íáʸ ≈UË◊ ∑§Ë ‚◊¬¸áÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ, œÙŸË ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ÷Ë ∑§Ê⁄Uª⁄U ⁄U„UË–

•Á¬¸Ã øÙ¬«∏Ê ª¥Œ’Ê¡Ù¥, ’Ñ’Ê¡Ù¥ •ı⁄U ˇÊòÊ⁄UˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚◊Áãflà ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ ÷Ê⁄Uà Ÿ »§Êߟ‹ ◊¥ üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ù Á‡Ê∑§Sà ŒË „ÒU– ÿ„Ê¢ ¬⁄U ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑§Ê◊ •Ê߸, ÷Ê⁄UÃËÿ ª¢º’Ê¡Ù¥ ◊¥ ¡„UË⁄U πÊŸ, ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U, „U⁄U÷¡Ÿ Á‚¢„U ∑§Ë ª¥º’Ê¡Ë Ÿ üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ù w|y ⁄UŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ¬Ê߸– •ª⁄U ÿ„UË S∑§Ù⁄U xÆÆ ∑§ ∑§⁄UË’ „UÙÃÊ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¡Ëß ◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙÃÊ– ÄÿÙ¥Á∑§ ‚„Uflʪ •ı⁄U ‚ÁøŸ ‚SÃ ◊¥ •Ê©U≈U „UÙ ∑§⁄U ¬ÒflÁ‹ÿŸ ‹ı≈U øÈ∑§ Õ– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ª¢÷Ë⁄U ∑§ ’ʺ œÙŸË Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U π‹ ∑§Ù ‚¢÷Ê‹Ê fl„U ∑§ÊÁ’‹ ÃÊ⁄UË»§ „ÒU– ß‚∑§Ê üÊÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄U •ı⁄U ◊„¥UŒ˝ Á‚¢„U œÙŸË ∑§Ù ºŸÊ øÊÁ„U∞– flÒ‚ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ‚◊Í„ π‹ ∑‘§ Á’ŸÊ ≈UË◊ fl∑§¸ ∑‘§ Ÿ„Ë¥ ¡ËÃÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

©Ã⁄U∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •Ê‹Ùø∑§Ù¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ÃÙ Œ ÁŒÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ fl ©‚∑§Ê ©¬ÿÙª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞‚ ◊„àfl¬Íáʸ ◊ı∑‘§ ¬⁄U œÙŸË ∑§Ë ~v ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ◊Òø Áfl¡ÿË ¬Ê⁄UË Ÿ Ÿ ∑‘§fl‹ ‹¥∑§Ê߸ ©ê◊ˌ٥ ¬⁄U ¬ÊŸË »‘§⁄U ÁŒÿÊ fl⁄UŸ •Ê‹Ùø∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë

»˝§Ê¥‚ ∑‘§ ◊„ÊŸ ÁfløÊ⁄U∑§ M§‚Ù ©‚ ‚◊ÿ ’Ê‹∑§ Õ– fl„ •∑§‚⁄U ¿ÈÁ^ÿÙ¥ ◊¥ •¬Ÿ øÊøÊ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¡ÊÃ Õ– øÊøÊ ∑‘§ ‹«∏∑‘§ »‘§¡Ë ‚ ©Ÿ∑§Ë ª„⁄UË Á◊òÊÃÊ ÕË– ÉÊ⁄U ‚ ÕÙ«∏Ë ŒÍ⁄U ¬⁄U M§‚Ù ∑‘§ øÊøÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ÕÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ¡’ M§‚Ù øÊøÊ ∑‘§ ÉÊ⁄U ª∞ ÃÙ »‘§¡Ë Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ø‹Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ– M§‚Ù ◊ÊŸ ª∞– ŒÙŸÙ¥ ’ëø ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ¬„È¥ø∑§⁄U fl„Ê¥ ∑§Ë ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§Ù ŒπŸ ‹ª– M§‚Ù ∑§Ê „ÊÕ ∞∑§ ◊‡ÊËŸ ∑‘§ ¬Á„ÿ ¬⁄U ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ »‘§¡Ë ∑§Ê äÿÊŸ ∑§„Ë¥ •ı⁄U ÕÊ– ©‚Ÿ ©‚Ë ◊‡ÊËŸ

∑§Ê ¬Á„ÿÊ ÉÊÈ◊Ê ÁŒÿÊ– ß‚‚ M§‚Ù ∑§Ë ©¥ªÁ‹ÿÊ¥ Á¬‚ ªß¸¥– ⁄UQ§ ∑§Ê »§√flÊ⁄UÊ »§Í≈U ¬«∏Ê •ı⁄U fl„ •‚„ŸËÿ ŒŒ¸ ‚ ∑§⁄UÊ„ ©∆– »‘§¡Ë ©Ÿ∑§Ë „Ê‹Ã Œπ «⁄U ªÿÊ– ©‚Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã ◊‡ÊËŸ ∑§Ù ©‹≈UÊ ÉÊÈ◊ÊÿÊ •ı⁄U M§‚Ù ∑§Ë ©¥ªÁ‹ÿÊ¥ ◊‡ÊËŸ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ë¥– »‘§¡Ë «⁄UÊ „È•Ê ÕÊ– ©‚Ÿ M§‚Ù ‚ ∑§„Ê, ÷ÒÿÊ ÁøÑÊ•Ù ◊Ã, Á¬ÃÊ¡Ë ‚ÈŸ ‹¥ª ÃÙ ◊⁄UË πÍ’ Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U¥ª– M§‚Ù Ÿ ’‹¬Ífl¸∑§ •¬ŸÊ ◊È¥„ ’¥Œ ⁄UπÊ– ∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒ ©¥ªÁ‹ÿÙ¥ ‚ πÍŸ ’„ŸÊ ’¥Œ „Ù ªÿÊ– »‘§¡Ë Ÿ ∞∑§ ∑§¬«∏Ê »§Ê«∏∑§⁄U ¬^Ë ’Ê¥œ ŒË– ¡’ ŒÙŸÙ¥ ÉÊ⁄U ¬„È¥ø ÃÙ ‚’Ÿ ÉÊÊfl ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ê– M§‚Ù Ÿ ‚÷Ë ∑§Ù ªÙ‹◊Ù‹ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ Á∑§ ¡⁄UÊ ‚Ë øÙ≈U ‹ª ªß¸ „Ò– ß‚ ’Êà ∑‘§ øÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ ’Ëà ª∞– Á»§⁄U ∞∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ M§‚Ù •ı⁄U »‘§¡Ë ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà „È߸– »‘§¡Ë Ÿ ‚÷Ë ∑§Ù ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ¡’ ‹ÙªÙ¥ Ÿ M§‚Ù ‚ ¬Í¿Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ¤ÊÍ∆ ÄUÿÙ¥ ∑§„Ê, ÃÙ ß‚ ¬⁄U fl„ ’Ù‹, Á¡¥ŒªË ◊¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê πÍ’‚Í⁄Uà ¤ÊÍ∆ ’Ù‹Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ „¡¸ Ÿ„Ë¥ „Ò–

‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ øȬ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿÈflË ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U Sflÿ¥ ¬ŒÙÛÊÊà „ÙŸÊ ∞‚Ê ÁŸáʸÿ ÕÊ ¡Ù ÿÁŒ ª‹Ã „ÙÃÊ •ı⁄U ≈UË◊ ∑§Ù •¬˝àÿÊÁ‡Êà ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ ÃÙ œÙŸË ∑§Ù ß‚∑‘§ ª¥÷Ë⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë ¤Ê‹Ÿ ¬«∏ ‚∑§Ã Õ– ‹Á∑§Ÿ fl ÿ„ ÁŒπÊŸÊ øÊ„Ã Õ Á∑§ Á‚»§¸ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •Á¡¸Ã ∑§Ë ªß¸ ‚»§‹ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U „Ë fl •Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏ŸÊ øÊ„Ã, πÈŒ ÷Ë ∑§È¿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ß‚◊¥ ÷Ë œÙŸË ‚»§‹ „È∞– ß‚‚ ¬„‹ „È∞ } ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë •Œ¸˜œ‡ÊÃ∑§ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊŸ flÊ‹ œÙŸË ∑§Ë ¬Ê⁄UË Ÿ ◊Òø ∑§Ë Œ‡ÊÊ •ı⁄U ÁŒ‡ÊÊ „Ë ’Œ‹ ŒË– flÒ‚ ÷Ë ß‚ ÁflE ∑§¬ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ Á∑§∞ ª∞ ‚»§‹ ¬˝ÿ٪٥ ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ Œπ „Ë øÈ∑§Ë ÕË–

¬ÊŸË Á‚⁄U ‚ ™§¬⁄U

¬òÊ Ã‹flÊ⁄U ø‹Ê•Ù!

ÃË⁄-∞-Ÿ¡⁄U

œÙŸË Ÿ ÷‹ „Ë ◊Òø Áfl¡ÿË ¬Ê⁄UË ÁflE ∑§¬ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ „Ë π‹Ë „Ù, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ∑§¬ ∑§Ù ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ŸÃÎàfl ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ ÿÙªŒÊŸ ∑§Ù ÷È‹ÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞ªÊ– Á∑§S◊à ÷Ë ’„ÊŒÈ⁄U ∑§Ê „Ë ‚ÊÕ ŒÃË „Ò •ı⁄U ÷ÊÇÿ ∑‘§ œŸË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÅÿÊà œÙŸË Ÿ ß‚ ◊„Ê∑§È¥÷ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬Ÿ ¡ËŒÊ⁄UË÷⁄U ÁŸáʸÿÙ¥ ‚ ß‚ π‹ ∑‘§ ’«∏ ‚ ’«∏ ‚◊ˡÊ∑§Ù¥/Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ù øı¥∑§ÊÿÊ– ß‚◊¥ Áfl‡Ê· ’Êà ÿ„ ⁄U„Ë Á∑§ „⁄U ’Ê⁄U œÙŸË ‚„Ë ‚ÊÁ’à „È∞ •ı⁄U ∞‚Ê Á‚»§¸ ÷ÊÇÿ Ÿ„Ë¥ fl⁄UŸ ∑§È‡Ê‹ ⁄UáÊŸËÁà •ı⁄U ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ªÍ…∏ ôÊÊŸ ∑‘§ mÊ⁄UÊ „Ë ‚¥÷fl „È•Ê „Ò– œÙŸË ∑§Ë ≈UË◊ ¡Ëà ⁄U„Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊ „È•Ê ÕÊ– ’Êfl¡ÍŒ

¬˝‚ŸÁ‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U

◊„¥Œ˝Á‚¥„

∑§Ã⁄UŸ

’„U‚

SflÃ¥òÊÃÊ ¬˝ÊÁ# ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ê‚ ∞‚Ê ŸÃÎàfl ÕÊ– ¡Ù ¬¥Á«Ã ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ë •Ê¡ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ fl ÷Ë ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ∑‘§‡ÊflŒfl ◊Ê‹flËÿ, ≈UË≈UË ∑§ÎcáÊÊ◊ÊøÊ⁄UË, ‹Ê‹’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË ÃÕÊ ∞‚ „Ë •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ŸÒÁÃ∑§ ©ûÊ⁄UŒÊÁÿàfl SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê Á„S‚Ê Õ– •Ê¡ ©Ÿ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ê Œ◊ ÷⁄UŸ flÊ‹ ©ã„Ë¥ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù œÍ‹-œÍ‚Á⁄Uà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¬Ífl¸ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ‚÷Ë ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ë œÁë¡ÿÊ¥ fl·Ù¸ Ã∑§ ©«∏ÊÃ ⁄U„– ¡Ù ß‚ ⁄UÙ∑§ ‚∑§Ã Õ fl„ ÷Ë ‚Ê⁄U Ãâÿ ¡ŸÃÊ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃ ⁄U„– ◊ÈÅÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÈQ§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ¬˝∑§⁄UáÊ ¬⁄U ÷Ë ∆Ë∑§ ∞‚Ê „Ë „È•Ê– ß‚ ‚◊ÿ ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ÿ„ ¬„È¥øÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÿ„ ‚’ ß‚Á‹∞ „È•Ê, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ê„⁄UË ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë ’Ò‚ÊπË ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ÄUÿÊ ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„ŸÊ ßÃŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ Á‹∞ ‚Ê⁄U Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ë ’Á‹ Œ ŒË ¡Ê∞? ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U vÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ¬„È¥ø ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„ÃË „Ò Á∑§ ‚Ê⁄UÊ Œ‡Ê ¬˝‚ÛÊ „Ù∑§⁄U ©‚ ‡ÊÊ’Ê‚Ë Œ– ‹Ùª ◊„¥ªÊ߸ ‚ •ÊR§Ê¥Ã „Ò¥, ∞‚ ◊¥ ©ûÊ⁄UŒÊÿË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿ ∑‘§fl‹ ©‚∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „⁄U‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞, fl⁄UŸ ©ã„¥ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚„ÊÿÃÊ ÷Ë ŒŸË øÊÁ„∞– ŸÙ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ M§‚Ë ‹π∑§ •‹ÄU¡¥«⁄U ‚ÙÁÀ ÊÁŸÁà‚Ÿ Ÿ Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl Ã÷Ë Ã∑§ ⁄U„ÃÊ „Ò ¡’ Ã∑§ fl„ ©Ÿ∑§Ê ‚’ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ‹ ‹ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡’ √ÿÁQ§ ∑§Ê ‚’ ∑§È¿ ‹Í≈U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Ã’ ‚ûÊÊ ∑§Ê ©‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿÁŒ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê „⁄U Ã⁄U»§ ‚ ‡ÊÙ·áÊ ÃÕÊ ‹Í≈Uπ‚Ù≈U Ÿ ∑§Ë ªß¸ „ÙÃË ÃÕÊ ©ã„¥ ©Ÿ∑‘§ ◊Í‹ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ fl¥Áøà Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ê¡ ŸÄU‚‹flÊŒ ÃÕÊ ◊Ê•ÙflÊŒ ©ã„¥ •Ê∑§Á·¸Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ– ÁŸ⁄U¥∑§È‡Ê ‚ûÊÊ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ’‹ ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ∑§÷Ë ©ã„¥ ’Œ‹ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË „Ò– ©ã„¥ fl„Ë¥ ‚ûÊÊ ’Œ‹ ‚∑§ÃË „Ò Á¡‚∑§Ë •¬ŸË ‚Êπ ¬⁄U ∑§Ù߸ ŒÊª Ÿ „Ù •ı⁄U Á¡‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬Íáʸ ÁflEÊ‚ ÷Ë ¬˝Ê# „Ù– Á¬¿‹ øÊ⁄U-¬Ê¥ø ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ Œ‡Ê ∞∑§ ‚¥òÊÊ‚ ‚ ªÈ¡⁄UÊ „Ò– ©‚∑§Ê ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬ˇÊ ÿ„ „Ò ßŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚ Œ‡Ê ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ÉÊ≈UÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ ÷Ë Áª⁄UÊ „Ò– ß‚ ’Êà ∑‘§ ∑§Ù߸ •Ê‚Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ∆Ë∑§ ‚ ‚◊¤Ê ‚∑‘§ªË–

¡ËflŸ

πÍ’‚Í⁄Uà ¤ÊÍ∆

‚È⁄U‡Ê Œfl, ‡ÊªÊ¢fl ¡’ ¬ÊŸË Á‚⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ªÿÊ Ã’ „◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ’Í¢Œ ‚„¡Ÿ ∑§Ë ’Êà äÿÊŸ ◊¥ •Ê߸ „ÒU– ¬ÊŸË ∑§Ë ’⁄U’ÊºË ∑§⁄U „◊Ÿ •¬Ÿ „Ë ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§ÈÀ„Ê«∏Ë ◊Ê⁄UË „Ò– ‹ªÊÃÊ⁄U ’„ÃʇÊÊ ¡¥ª‹Ù¥ ∑§Ù ‚◊Í‹ ŸC ∑§⁄UŸ ∑‘§ „◊Ÿ ∑§Ù߸ ∑§Ù⁄U-∑§‚⁄U ’Ê∑§Ë Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UË „ÒU– ß‚Á‹∞ „U◊ ‹Ùª •¬⁄UÊœË „Ò¥– ¡¥ª‹Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡¥ª‹Êà ∑§Ê ◊„∑§◊Ê ¬«∏Ù¥ ∑§Ë •flÒœ ∑§≈UÊ߸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ, ©UÀ≈U ©U‚ Ÿc≈U ∑§⁄UÊŸ ◊¥ „UË ¡È≈UÊ ⁄U„UÊ– ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ¡¥ª‹ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¡’¥ ŸÙ≈UÙ¥ ‚ ÷⁄U ŒË „Ù¥– Ÿ„Ë¥ ÃÙ ÄUÿÊ fl¡„ „Ò Á∑§ „⁄U÷⁄U •ı⁄U ’«∏ ¬«∏ ∑§≈U∑§⁄U ≈˛ÒÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U πÈ‹•Ê◊ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ê⁄UÊ ◊‡ÊËŸÙ¥ ¬⁄U ∑§≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê ⁄U„ „Ò¥! ⁄UÁ‚∑§Ê ªfl‹Ë, ø¢Œ˝¬È⁄U

ÿÁŒ ∑§Ê‹ œŸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U flÊ∑§ß¸ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò ÃÙ ©‚ „‚Ÿ •‹Ë ÿÊ ©‚∑‘§ ¡Ò‚ ‚¥ª˝„∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù Áfl‡Ê· •ŒÊ‹ÃÙ¥ ◊¥ ’Ò∆Ê∑§⁄U ∞∑§ ◊Ê„ ◊¥ »§Ê¢‚Ë ¡Ò‚Ë ‚¡Ê Ã∑§ ¬„È¢øÊ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ∑‘§fl‹ ∑§⁄U ∑§Ë Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§⁄U∑‘§ •¬⁄UÊœË ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊Ê# Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ∑§„Êflà „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ πÈ‹Ë Ã‹flÊ⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞, ¬⁄U¥ÃÈ ©‚ ßÃŸÊ ÿÙÇÿ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ ËflÊ⁄U ∑§’ •ı⁄U Á∑§‚ ¬⁄U ø‹Ê߸ ¡Ê∞ ß‚∑§Ë ©U‚◊¥ ‚◊¤Ê „UÙ– ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÃÙ „U⁄U •¬⁄UÊœ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬„U‹ ’øŸ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ◊ı∑§Ê ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ fl ß‚∑§Ê ‹Ê÷ ‹ ‚∑§¥– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ºÈL§¬ÿÙª „UË „UÙÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ¢ ÿ„U ∑§ÊŸÍŸ ¡M§⁄U •ë¿UÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ’ŸÈªÊ„U ∑§Ù ‚¡Ê Ÿ Á◊‹– ‹Á∑§Ÿ „UÙÃÊ ©UÀ≈UÊ „UË „ÒU Á∑§ ªÈŸ„UªÊ⁄U ’ø ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ’ªÈŸÊ„U »¢§‚ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊ ∞∑§ •ı⁄U ’È⁄UÊ߸ „ÒU Á∑§ ∑§ÊŸÍŸË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ßÃŸË ‹¢’Ë ø‹ÃË „ÒU Á∑§ ‚’ ∑ȧ¿U ∆¢U«UÊ ¬«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ‚¡Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃË, ß‚Á‹∞ ºÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ◊È∑§Ê◊ Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ß‚◊¥ ’º‹Êfl ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU

∞∑§ flQ§, ∑§ß¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê Áflfl∑§ ‡Ê¥«U, •∑§Ù‹Ê ∞∑§ ¬˝fløŸ ◊¥ ÿ„ ‚ÈŸ∑§⁄U •Êpÿ¸ „È•Ê Á∑§ ¬%Ë ŒÍ‚⁄UË Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò...◊ÊÃÊ Ÿ„Ë¥! ∞∑§ „Ë SòÊË, ∞∑§ „Ë ‚◊ÿ ◊¥ ◊ÊÃÊ fl ¬%Ë ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ‚ÈπË ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‚Ê‚ fl ’„Í ŒÙŸÙ¥ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿÙ¥ fl •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ÿʸŒÊ∞¢ ¡ÊŸÃË „Ò¥– ¡„Ê¢ ∞∑§ ÿÊ ŒÙŸÙ¥ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ÿÊ ∑§Ã¸√ÿ ˇÊòÊ ∑§Ê ‚¥∑§ÈøŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿ% ∑§⁄UÃË „Ò¥ ÃÙ ÁflflÊŒ „ÙÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ∞∑§ ÿÊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ©Áøà ‚◊¤ÊÊß‡Ê Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ ‚◊¤Ê¥ Á∑§ ’ȡȪ¸ ∑§÷Ë ª‹ÃË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ ÿÊ ¡flÊŸ „◊‡ÊÊ „Ë ª‹Ã „ÙÃ „Ò¥–

5

ŸÊª¬È⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U, y •¬˝Ò‹ wÆvv

∞¥Á≈˛ÄU‚-ŒflÊ‚ ∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ’ÈäÊflÊ⁄U ‚ Ÿß¸ ÁŒÑË– ∞¥Á≈˛ÄU‚-ŒflÊ‚ ∑§⁄UÊ⁄U ¬⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ë ∞∑§ ‚Á◊Áà ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄UªË– ∑§⁄UÊ⁄U ¬⁄U ÁflflÊŒ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– •¥ÃÁ⁄UˇÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ê¥‚Œ »˝§¢ÊÁ‚S∑§Ù ‚⁄UÁŒã„Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ‚¥‚Œ ∑§Ë ¬˝ÊP§‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ù ∑§⁄UÊ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ ‚∑§Ã „Ò¥ ,Á¡‚∑‘§ Äà ÷Ê⁄UÃËÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥ª∆Ÿ [ß‚⁄UÙ] ∑§Ë √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ‡ÊÊπÊ ∞¥Á≈˛ÄU‚ Ÿ ∞∑§

ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ’ÈäÊ ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ◊È¥’߸– •ÊªÊ◊Ë fl·¸ „ÙŸ flÊ‹ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊfl ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ’Ò∆∑§ ’È‹ÊÿË „Ò– ’„Èà ‹¥’ ‚◊ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ mÊ⁄UÊ ßß ∞«flÊ¥‚ ◊¥ øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ߟ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¬˝Êÿ: ∞Ÿ‚Ë¬Ë •Êª „ÙÃË „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ‚¥¡ÿ ŒûÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߟ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„ÊáÊ ∞fl¥ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ◊ÊÁáÊ∑§⁄UÊfl ∆Ê∑§⁄U Ÿ ߟ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ øøʸ ∑§⁄U∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’ŸÊÿÊ „Ò– ߟ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ÁŸÿÈQ§ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù flÊ߸ ’Ë ø√„ÊáÊ ‚¥≈U⁄U ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ‚Áøfl ◊Ù„Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê, ’Ê’Ê ¬ÎâflË⁄UÊ¡ , ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ, Áfl‹Ê‚⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ, ◊È¥’߸ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ∑§Î¬Ê‡Ê¥∑§⁄U Á‚¥„, ◊È⁄U‹Ë Œfl«∏Ê, ◊È∑È ‹ flÊ‚ÁŸ∑§, ªÈL§ŒÊ‚ ∑§Ê◊Ã, ‚Ê¥‚Œ ‚¥¡ÿ ÁŸM§¬◊, ÃÕÊ •ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑‘§ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ‚ŒSÿ ©¬ÁSÕà ⁄U„¥ª–

ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ŒÙ ©¬ª˝„Ù¥ ◊¥ “∞‚ ’Ò¥«” ¬⁄U ∑§Ê»§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË ŒŸ ¬⁄U ‚„◊Áà ¡ÃÊ߸ ÕË– Á¬¿‹ ◊„ËŸ ¬˝ÊP§‹Ÿ ‚Á◊Áà Ÿ ß‚⁄UÙ mÊ⁄UÊ ∞‚ ’Ò¥« S¬ÄU≈˛◊ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U “∞¥Á≈˛ÄU‚-ŒflÊ‚ ‚◊¤ÊıÃ” ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ∞¥Á≈˛ÄU‚ ∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ •ı⁄U ’¥ª‹Í⁄U ÁSÕà ŒflÊ‚ ◊À≈UË◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ’Ëø

ÁflflÊŒÊS¬Œ ∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚◊¤ÊıÃ ∑‘§ Äà ∞¥Á≈˛ÄU‚ ∑§Ù ∞‚-’Ò¥« ¬⁄U |Æ ◊ªÊ„≈U˜¸¡ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ ŒflÊ‚ ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ’Œ‹ ◊¥ ŒflÊ‚ ∑§Ù vw ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ xÆ ∑§⁄UÙ«∏ «Ê‹⁄U ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ∑§⁄UÊ⁄U ¬⁄U w} ¡Ÿfl⁄UË wÆÆz ∑§Ù ŒSÃπà „È∞ Õ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ •¥ÃÁ⁄UˇÊ Áfl÷ʪ ∑§Ù w{~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ¡Ë‚Ò≈U { ÃÕÊ vy|

⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ÉÊ≈U ‚∑§ÃË „Ò flÊ◊¬¥ÁÕÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ Ÿß¸ ÁŒÑË– ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ •ı⁄U ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ flÊ◊ Œ‹Ù¥ •ı⁄U Áfl‡Ê·∑§⁄U ◊Ê∑§¬Ê ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ‚¥ÅÿÊ ÉÊ≈U ‚∑§ÃË „Ò–∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ •ı⁄U ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ‚ûÊÊ ¬⁄U ŒÙ’Ê⁄UÊ ∑§ÊÁ’¡ „ÙŸÊ ß‚ ’Ê⁄U flÊ◊ Œ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ •ª⁄U ŒÙŸÙ¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊ „ÙÃË „Ò ÃÙ ß‚∑§Ê ‚ËœÊ •‚⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬⁄U ¬«∏ªÊ– ◊Ê∑§¬Ê ¬ÙÁ‹Ã éÿÍ⁄UÙ ∑‘§ ‚ŒSÿ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿøÈ⁄UË •ı⁄U flÎ¥ŒÊ ∑§⁄UÊà ‚Á„à flÊ◊ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ øÊ⁄U ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ß‚ fl·¸ •ªSà ◊¥ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ πà◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò–ÿøÈ⁄UË •ı⁄U flÎ¥ŒÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑‘§ ¬Ê≈U˸ ‚„ÿÙªË ◊Ù„ê◊Œ •◊ËŸ ÃÕÊ •Ê⁄U∞‚¬Ë ŸÃÊ •flÁŸ ⁄UÊÿ ∑§Ë ÷Ë ß‚Ë •flÁœ ◊¥ ‚ŒSÿÃÊ πà◊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– •ª⁄U ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ •ı⁄U ∑‘§⁄U‹ ∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ flÊ◊ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÉÊ≈U ¡ÊÃË „Ò ÃÙ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ ŸÃÊ ©ëø ‚ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ’Ê⁄UÊ ÁŸflʸÁøà Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑‘§¥–¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ‚ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ë ∞∑§ ‚Ë≈U Á⁄UQ§ „Ò •ı⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Êª˝‚ ∑‘§ SflåŸ ‚ŒŸ ’Ù‚ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ÷Ë πà◊ „ÙŸ ¡Ê

ßU‚ ’Ê⁄U ‚ûÊÊ ¬⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ ∑§ÊÁ’¡ „UÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥

⁄U„Ë „Ò– ∑§Êª˝‚ ∑‘§ •„◊Œ ¬≈U‹ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŒÙ ‚ŒSÿ ‚È⁄U¥Œ˝ ◊ÙÃË‹Ê‹ ¬≈U‹ •ı⁄U ¬˝flËáÊ ŸÊ߸∑§ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ÷Ë •ªSà ◊¥ πà◊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÿ ‚÷Ë ‚ŒSÿ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊœË ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚Áøfl ¬≈U‹ ∑§Ê ŒÙ’Ê⁄UÊ ÁŸflʸøŸ ◊„¡ ∞∑§ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ⁄U„ªÊ

ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ ©ëø ‚ŒŸ ◊¥ ÷¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬ÿʸ# ‚¥ÅÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •¬Ÿ ŒÙ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ øÈŸ∑§⁄U ÷¡ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ¬Ê‚ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ¬ÿʸ# ‚ •Áœ∑§ ‚¥ÅÿÊ „Ò– ªÙflÊ ‚ ∑§Êª˝‚ ∑‘§ ‡ÊÊÃÊ⁄UÊ◊ ŸÊ߸∑§ ∑§Ë ÷Ë ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚ŒSÿÃÊ ¡È‹Ê߸ ◊¥ πà◊ „Ù ⁄U„Ë „Ò–¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ •ª⁄U ◊Ê∑§¬Ê ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊ „ÙÃË „Ò ÃÙ ß‚‚ ©ëø ‚ŒŸ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏ªÊ– Á¬¿‹ fl·¸ „Ë ◊ÊÿÊflÃË ŸËà ’‚¬Ê ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ÃË‚⁄U ‚’‚ ’«∏ Œ‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄UË ÕË •ı⁄U ©‚Ÿ ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊Ê∑§¬Ê ∑§Ù øıÕ SÕÊŸ ¬⁄U œ∑‘§‹ ÁŒÿÊ ÕÊ– Á¬¿‹ fl·¸ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ë zz ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ wyz ‚ŒSÿËÿ ©ëø ‚ŒŸ ◊¥ ◊Ê∑§¬Ê ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ v{ ‚ vz ¬⁄U •Ê ªß¸, ¡’Á∑§ ’‚¬Ê ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vx ‚ ’…∏∑§⁄U v} „Ù ªß¸– ÁŒ‹øS¬ ¬„‹Í ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ê ª˝Ê»§ ø…∏Ê, ¡’Á∑§ ©‚∑§Ë Áø⁄U ¬˝ÁÃm¥mË ‚¬Ê ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ πÊ‚Ë Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸– ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ‚¬Ê ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬„‹ vv ÕË ¡Ù ÉÊ≈U∑§⁄U •’ ◊„¡ ¬Ê¥ø ⁄U„ ªß¸ „Ò–

•ÛÊÊ •ÊÒ⁄U ’Ê’Ê ‚ ’Êà ∑§⁄¥ ◊Ÿ◊Ê„UŸ — ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Èg ∑§Ù ©∆Ê ⁄U„ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U •ı⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ‚ ’Êà ∑§⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ¬„‹ ∑§⁄U¥– ©ã„Ù¥Ÿ ‚¬Ê •ı⁄U ’‚¬Ê ¬⁄U ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ Œ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ÷Ë ŒÃ „Ò¥–

⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ◊È⁄UÊŒŸª⁄U ∑‘§ ‚È⁄UÊŸÊ ªÊ¥fl ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹ ¬˝ÅÿÊà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§¡È≈U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ ŒÙŸÙ¥ ‹Ùª •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê◊

øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ „Ë •ÊÃË „Ò ¡ŸÃÊ-¡ŸÊŒ¸Ÿ ∑§Ë ÿÊŒ

Ÿß¸ ÁŒÑË éÿÍ⁄UÊ– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡ŸÃÊ¡ŸÊŒ¸Ÿ ∑§Ë ÿÊŒ øÈŸÊflË ‚Ê‹ ◊¥ „Ë ÄUÿÙ¥ •ÊÃË „Ò? Á¡Ÿ ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ •¬˝Ò‹ •ı⁄U ◊߸ ◊¥ øÈŸÊfl „ÙŸ „Ò¥ fl„Ê¥ ∑‘§ ’¡≈U ÃÙ ∑§È¿ ∞‚ „Ë ‚¥∑‘§Ã ŒÃ „Ò¥– ÃÁ◊‹ŸÊ«È, ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹, •‚◊, ∑‘§⁄U‹ •ı⁄U ¬È«Èø⁄UË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆvÆ-vv ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ π¡ÊŸ ∑§Ê ◊È¥„ πÍ’ πÙ‹ ÁŒÿÊ ÕÊ– Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ fl ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ¡Ò‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ ¡È«∏ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl¥≈UŸ •øÊŸ∑§ „Ë ŒÙªÈŸ Ã∑§ ’…∏Ê ÁŒ∞ ª∞– fl¡„ ‚◊¤ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚’‚ ¬„‹ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë flÊ◊Œ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ‹Ã „Ò¥– ⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑§È‹ πø¸ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊ ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹ πø¸ ∑§Ê •ŸÈ¬Êà •Ê¡ ‚ ∆Ë∑§ ¬Ê¥ø fl·¸ ¬„‹ xv.~ »§Ë‚ŒË ÕÊ– wÆÆ}-Æ~ ◊¥ ÷Ë ÿ„ •ŸÈ¬Êà xv.~ »§Ë‚ŒË „Ë ⁄U„Ê– ‹Á∑§Ÿ, wÆvÆ-vv ◊¥ yw.~ »§Ë‚ŒË „Ù ªÿÊ– ÿÊŸË xz »§Ë‚ŒË ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ∑§Ë flÎÁh– ß‚ Œı⁄UÊŸ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ÿ„ •ŸÈ¬Êà (∑§È‹ πø¸ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË) xx.v »§Ë‚ŒË ‚ ’…∏∑§⁄U x~.x »§Ë‚ŒË, ∑‘§⁄U‹ ◊¥ xv ‚ xy.} »§Ë‚ŒË •ı⁄U ¬È«Èø⁄UË ◊¥ xy.| »§Ë‚ŒË ‚ ’…∏∑§⁄U y{

»§Ë‚ŒË „Ù ªÿÊ– •‚◊ ◊¥ ÷Ë ¬„‹ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ πø¸ ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊ „Ù ⁄U„Ë ÕË– wÆÆ~-vÆ ◊¥ ÿ„ yÆ »§Ë‚ŒË ‚ ÉÊ≈U∑§⁄U xx.v »§Ë‚ŒË „Ù ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ, øÈŸÊflË ‚Ê‹ ∑§Ù Œπ ÃL§áÊ ªÙªÙ߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ •ŸÈ¬Êà ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄U Á»§⁄U x|.y »§Ë‚ŒË ∑§⁄U ÁŒÿÊ– øÈŸÊflË ‚Ê‹ ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚ ¡È«∏ ˇÊòÊ ◊¥ íÿÊŒÊ πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿ„ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË „⁄U Ã⁄U»§ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò– •’ ÁøÁ∑§à‚Ê, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SflÊSâÿ fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ◊Œ ◊¥ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ë ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆvÆ-vv ∑‘§ Œı⁄UÊŸ xz,}x.y| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑§È‹ πø¸ ∑§Ê y.} »§Ë‚ŒË „Ò– ¡’Á∑§, øÊ⁄U fl·¸ ¬„‹ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§È‹ πø¸ ∑§Ê ◊„¡ x.x »§Ë‚ŒË „Ë ß‚ ◊Œ ◊¥ •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄UÃË ÕË– Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ‹Ã „Ò¥– wÆÆ}-Æ~ ◊¥ ’ÈhŒfl ÷¥^ÊøÊÿ¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§È‹ πø¸ ∑§Ê vx.v »§Ë‚ŒË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ÁŒÿÊ ÕÊ, Á¡‚ ’…∏Ê∑§⁄U Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ ’¡≈U ◊¥ v}.x »§Ë‚ŒË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, Á‡ÊˇÊÊ, π‹, ∑§‹Ê fl ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ ◊Œ ◊¥ |,~y}.w| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ’¡≈UËÿ •Êfl¥≈UŸ ’ÊŒ ◊¥ ’…∏∑§⁄U vx,z|w.v| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ù ªÿÊ–

⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ ’¡≈U ∑§ ‚¥∑§Ã

ŸÊª¬È⁄U fl ⁄UÊ¢øË ◊¥ ÷Ë „ÙªË ¬Ë߸¬Ë≈UË ÷٬ʋ– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ÁŸ¡Ë ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ÃÕÊ »§Ê◊¸‚Ë ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã ’Ë߸ fl »§Ê◊¸‚Ë ∑§Ù‚¸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥«‹ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝Ëߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∞fl¥ »§Ê◊¸‚Ë ≈US≈U (¬Ë߸¬Ë≈UË) wÆvv •ÊªÊ◊Ë ww ◊߸ ∑§Ù „٪˖ Ÿß¸ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Äà ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’Ê„⁄U ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Ÿß¸ ÁŒÑË, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ, ‹πŸ™§, ¬≈UŸÊ fl ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ •’

∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ¡Ë‚Ò≈U {∞ ’ŸÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Á◊‹Ë ÕË– ‚◊¤ÊıÃ ¬⁄U ©∆ ÁflflÊŒ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ß‚∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ‚ŒSÿ ’Ë.∑‘§. øÃÈfl¸ŒË •ı⁄U •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÁflôÊÊŸË ⁄UÙg◊ Ÿ⁄UÁ‚ê„Ê ∑§Ë ‚Á◊Áà ∑§Ù ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚Á◊Áà Ÿ vw ◊Êø¸ ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ı¥¬Ë– Á‚¥„ Ÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ‚Áøfl ∑‘§.∞◊. ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê–

ŸÊª¬È⁄U, ∑§ÊŸ¬È⁄U fl ⁄UÊ¥øË •ÊÁŒ ◊¥ ÷Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ߟ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬⁄UˡÊÊ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ w{ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ߟ◊¥ ÷٬ʋ, ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U, ’ÒÃÍ‹, ’È⁄U„ÊŸ¬È⁄U, ¿Ã⁄U¬È⁄U, Á¿¥ŒflÊ«∏Ê, ŒflÊ‚, œÊ⁄U, ªÈŸÊ, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, „هʥªÊ’ÊŒ, ߥŒı⁄U, ¡’‹¬È⁄U, π¥«flÊ, π⁄UªÙŸ, ◊¥Œ‚ı⁄U, ⁄UÊ¡ª…∏, ⁄UËÊ◊, ⁄UËflÊ, ‚ʪ⁄U, ‚ßÊ, Á‚flŸË, ‡Ê„«Ù‹, ≈UË∑§◊ª…∏, ©í¡ÒŸ fl ÁflÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊ∞ ¡Ê∞°ª–

∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl ߟ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U ‚¥Ã ‹ÙªÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÕÊ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ŒÈ—π ¡ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ™§¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∑§⁄U ©ã„¥ ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ‚¥‚Œ ◊¥ ‹Ê∞¥ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ©ã„¥ ‚◊Õ¸Ÿ ŒªË–

‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ê Á‚⁄U◊ı⁄U — ‚È·◊Ê Á‚hÊÕ¸Ÿª⁄U– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ŸòÊË ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ê Á‚⁄U◊ı⁄U ’ÃÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊC˝◊¥«‹ π‹ fl ≈UÍ ¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ÁflE ◊¥ Á◊‚Ê‹ Ÿ„Ë¥ „Ò, ◊ª⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∞‚ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ •ı⁄U ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ¬ÑÊ ¤ÊÊ«∏ŸÊ •¬ŸË •ÊŒÃ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ÿ„ Œ‡Ê •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ’„Œ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò– ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ww Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ©¬Ÿª⁄U ’Ê¥‚Ë ÁSÕà ◊ÊÉÊ◊‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ŸÃÊ Áfl¬ˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑§Ë ŒÙSÃˌȇ◊ŸË ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄U „Ò– fl„ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§÷Ë ÃÊ‹◊‹ ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U ∑§÷Ë ©ã„¥ œ◊∑§ÊÃË „Ò– ß‚∑§Ê ŒÈc¬˝÷Êfl Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¸ ¬⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò– ¡ŸÃÊ ◊„¥ªÊ߸ ‚ òÊSà „Ò– •Ê◊

•ÊŒ◊Ë ∑§Ë ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑§Á∆Ÿ „Ò– Á∑§‚ÊŸ ÷ÍπÙ¥ ◊⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÊ⁄U “∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê „ÊÕ, •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ‚ÊÕ” ∑§Ê ©ã„Ù¥Ÿ ◊Êπı‹ ©«∏ÊÿÊ •ı⁄U ’Ù‹Ë ß‚ „ÊÕ Ÿ Ÿ Á∑§‚Ë ª⁄UË’ ∑§Ê ∑§¥œÊ ‚„‹ÊÿÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ©‚∑§Ë ¬Ë∆ Õ¬Õ¬ÊÿË– ◊„¥ªÊ߸ fl ÷˝CÊøÊ⁄U ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡M§⁄U Á∑§ÿÊ– ⁄UÒ‹Ë ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ flL§áÊ ªÊ¥œË Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡◊∑§⁄U ∑§Ù‚Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ¬ÿʸÿflÊøË ’ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚Í’ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U fl •¬⁄UÊœ ø⁄U◊ ¬⁄U „Ò– ’‚¬Ê ∑‘§ ÃËŸ ÁflœÊÿ∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ÁÉÊ⁄U „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Sflë¿ÊøÊ⁄UË „Ù øÈ∑§Ë „Ò– fl„ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄U ‹¥, •ª‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ’ŸªË ÃÙ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ∑§‚ ’‹ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‚÷Ê ∑§Ê •äÿˇÊÃÊ ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ‚Íÿ¸ ¬˝Ãʬ ‡ÊÊ„Ë ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§Ë–

•ª‹Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ÊÒŸ •ëÿÈÃÊŸ¥ŒŸ,øÊ¥«Ë ÿÊ øÁÛÊÕ‹Ê? ∑§⁄U‹ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÉÊÈ◊«∏Ã ‚flÊ‹

ÁÃL§flŸ¥Ã¬È⁄U◊– ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ }| fl·Ë¸ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË flË.∞‚.

•ëÿÈÃÊŸ¥ŒŸ ÄUÿÊ ◊Ê∑§¬Ê ŸËà ∞‹«Ë∞»§ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ŸËà ÿÍ«Ë∞»§ ∑‘§ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ øR§ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„¥ª, •Ù◊Ÿ øÊ¥«Ë ß‚ ‡ÊË·¸ ¬Œ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „Ù¥ª •ÕflÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê øÁÛÊÕ‹Ê ÃÙ ß‚ Œı«∏ ∑§Ê Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò¥? ∑§È¿ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ „Ë ‚flÊ‹ ∑‘§⁄U‹ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„ „Ò¥ ¡„Ê vy∏Æ ‚ŒSÿËÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ Á‹∞ •ÊªÊ◊Ë vx •¬˝Ò‹ ∑§Ù øÈŸÊfl „ÙŸ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ª∆’¥œŸ Ÿ ߟ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ „Ò ÷‹ „Ë •¬ŸË •¬ŸË ¡Ëà ∑§Ê ŒÊflÊ ‚÷Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ê ÿ„Ë ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ŸÃË¡Ê •ÊŸ ŒËÁ¡∞– ©‚∑‘§ ’ÊŒ Ãÿ „ÙªÊ Á∑§ ∑§ıŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸªÊ– ∑§È¿ ◊„ËŸ ¬„‹ Ã∑§ ÿ„ Ãÿ ÕÊ Á∑§ ÿÍ«Ë∞»§ ∑‘§ ’„È◊à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ øÊ¥«Ë ß∑§‹ıÃ ŒÊflŒÊ⁄U „Ù¥ª ¡Ù Á¬¿‹ ¬Êø ‚Ê‹ ‚ ÿÍ«Ë∞»§ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ øÁÛÊÕ‹Ê Ÿ •¬Ÿ ªÎ„ ˇÊòÊ „Á⁄U嬫 ‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊Ҍʟ ◊¥ •Ê∑§⁄U ÿÍ«Ë∞»§ ∑‘§ π◊ ◊¥ øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U •ÁŸÁpÃÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË „Ò– Á»§⁄U ÷Ë ∑§Êª˝‚ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ øÊ«Ë ŒÊfláʪ⁄U (∑§ŸÊ¸≈U∑§)– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ∑§Ê „Ë ŸÊ◊ ¬„‹ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ‚ ∞ ∑‘§ ∞¥≈UŸË ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑‘§ ’ÊŒ øÊ«Ë ŒÊfláʪ⁄U Á¡‹ ∑‘§ „ÙÛÊÊ‹Ë ÃÊ‹È∑§Ê ∑§Ê wÆÆy ‚ wÆÆ{ ∑‘§ ’Ëø ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ¬Œ ¬⁄U ⁄U„– Á¬¿‹ ¬Êø ‚Ê‹ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ ∞∑§ √ÿÁQ§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ flÀ«¸ ∑§∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÿÍ«Ë∞»§ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ •Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ¡ËÃÊ „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑§Ë πȇÊË ¬øÊ Ÿ„Ë¥ ¬¥Á«ÃÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ©Ÿ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§Ê⁄Uª⁄U „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ øÁÛÊÕ‹Ê ¬ÊÿÊ– ß‚ ‡ÊÅ‚ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê ¡‡Ÿ ¡◊ËŸË „∑§Ë∑§Ã ¡ÊŸÃ „Ò¥ •ı⁄U ß‚Á‹∞ πÈŒ ÃÙ ß‚ ’Êà ∑§Ù „Ë ŒÙ„⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ fl„ ‡ÊË·¸ ¬Œ ∑‘§ ŒÊflŒÊ⁄U ◊ŸÊÃ ‚◊ÿ ÁŒ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ ¬«∏Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Êª˝‚ •äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê ©‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ȤÊ •Êª ∑§Ë ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U, Á¬¿‹Ë ‚Ë≈U ¬⁄U •ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ‚Êß« ∑§Ë ’¥ø ¬⁄U ÷Ë ’Ò∆Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ Á∑§ fl‹¸˜« ∑§¬ »§Êߟ‹ ◊¥ ◊È¥’߸ ∑‘§ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥ „٪˖ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ÿÍ«Ë∞»§ ∑‘§ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ øÁÛÊÕ‹Ê ∑§Ù ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ ¬˝◊Èπ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ ∑§È¿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà üÊË‹¥∑§Ê ¬⁄U ¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# „Ò– ŸÃÎàfl ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ¡flÊ’ ŒŸ ◊¥ ◊Ê∑§¬Ê ŸÃÊ ÕÙ«∏ ∑§◊ ⁄UÁflflÊ⁄U ë∏∑‘§ Ã∑§ ¡Ëà ∑§Ê ¡‡Ÿ ◊ŸÊ– ©à‚ÊÁ„à ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥– πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U •ëÿÈÃÊŸ¥ŒŸ ◊Ê◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ∞‚Ê ŒπÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ê∑§¬Ê ß‚Ë Œı⁄UÊŸ xz fl·Ë¸ÿ L§Œ˝ŸÊÿ∑§ ∑§Ù ÁŒ‹ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl Á¬ŸÊ⁄UÊ߸ Áfl¡ÿŸ Ÿ ∞∑§ •ãÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ „◊ ∑§Ê Œı⁄UÊ ¬«Ê– ©ã„¥ ÃÈ⁄U¥Ã •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U¥ª– ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄UªÿÊ, ¡„Ê¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©‚ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’Ê⁄U ‚flÊ‹ ¬⁄U ◊Ê∑§¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∞∑§ ‚ËœÊ ‚Ê ¡flÊ’ ÁŒÿÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •¥Œ⁄U øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ŸÃÎàfl ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò–

¡Ëà ∑§Ê ¡oA ◊ŸÊÃ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ

øËŸ ‚ ‚Òãÿ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë ©Uê◊ËŒ •÷Ë Ÿ„UË¥ Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÊ)– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ß‚ ◊„ËŸ „ÙŸ flÊ‹Ë øËŸ Œı⁄U ◊¥ ÷Ë Á»§‹„Ê‹ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚Òãÿ ‚¥’¥œÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊ ÃÊ‹Ê πÈ‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚Òãÿ Á⁄U‡ÃÙ¥ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’ËÁ¡¥ª ∑§Ë ◊ŸÈ„Ê⁄U •ı⁄U ÷Ê⁄UÃM§‚-øËŸ [Á’˝∑§] Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹Ë ©ëø SÃ⁄UËÿ ◊È‹Ê∑§ÊÃÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄UÃËÿ π◊Ê •÷Ë ∑§Ù߸ Á⁄UÿÊÿà ŒŸ ∑‘§ ◊Í« ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ vy •¬˝Ò‹ ∑§Ù øËŸ ∑‘§ „ÛÊÊŸ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ‚ÊŸÿÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ „Ù ⁄U„ “Á’˝∑§ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ” ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë øËŸË ŸÃÎàfl ‚ ◊È‹Ê∑§Êà „ÙªË •ı⁄U Ám¬ˇÊËÿ ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U ’Êà ÷Ë „٪˖ ⁄UˇÊÊ ‚¥’¥œÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊ Áfl⁄UÊ◊ Ã’ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ ¡’ Ã∑§ ÷Ê⁄UÃ

ßU‚Ë ◊„UËŸ ◊Ÿ◊Ê„UŸ ∑§Ê øËŸ ŒÊÒ⁄Ê ∑§Ù ©Ÿ ◊‚‹Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¡ÊÃÊ Á¡Ÿ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ Áfl⁄UÊ◊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚ÍòÊ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ªÃ ∑§⁄UË’ •Ê∆ ◊„ËŸÙ¥ ‚ ‚Òãÿ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ »Ò§‚‹ ¬⁄U øËŸ Ÿ Ÿß¸ ÁŒÑË ∑§Ë Áø¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ øËŸ Ÿ ÿ„ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑‘§ ‚Òãÿ

Á⁄U‡ÃÙ¥ ¬⁄U ’»§¸ ¡◊Ë „Ò– ÷Ê⁄Uà Ÿ ¡È‹Ê߸ wÆvv ◊¥ ©ûÊ⁄UË ∑§◊ÊŸ

∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝◊Èπ ‹ÁçU≈UŸ¥≈U ¡Ÿ⁄U‹ ’Ë∞‚ ¡‚flÊ‹ ∑§Ù ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ÃÒŸÊÃË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ flË¡Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊÃ „È∞ ‚Òãÿ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË ÕË– øËŸ Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑‘§ ‚Òãÿ ‚¥’¥œ Õ◊ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ê⁄Uà ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù øËŸ ∑§Ë ŸàÕË flË¡Ê ŒŸ ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ê ÷Ë ‚Åà Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò–

ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ øËŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË flŸ Á¡ÿÊ’Ê•Ù ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ê⁄Uà Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚¥’¥œ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë Áø¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊„àfl Œ¥– •Ê‹◊ ÿ„ „Ò Á∑§ wÆvÆ ∑§Ë ÃË‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ‚ ¡„Ê¥ ‚Òãÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹Ù¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„Ë ’¥Œ „Ò– fl„Ë¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ »§⁄Ufl⁄UË wÆvv ◊¥ ’¥ª‹Í⁄U ◊¥ „È∞ “∞ÿ⁄U٠ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÙ” ∑§Ê ÃÙ ãÿÙÃÊ Ã∑§ øËŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÷¡Ê ÕÊ– ‚ÊÕ „Ë ‚Òãÿ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ •Ê߸ π≈UÊ‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ŒÙ ‚Ê‹ ‚ ≈U‹ ⁄U„ ‚ʤÊÊ ‚Òãÿ •èÿÊ‚ ∑§Ê ∑Ò§‹¥«⁄U ÷Ë Ãÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò– ªÃ ÁŒŸÙ¥ øËŸ ∑§Ë ‚ŸÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË Eà ¬òÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Òãÿ ‚¥’¥œ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ù πÊ‚Ë Ã⁄U¡Ë„ ŒË ªß¸ ÕË–

ÁflŒ÷¸ 6

ŸÊª¬È⁄U ‚Ê◊flÊ⁄, y •¬˝Ò‹U wÆvv

¬˝◊ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ÿÈflÃË ∑§Ê Á¡¥ŒÊ ¡‹ÊÿÊ, •Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U

•Êà◊‚◊Á¬¸Ã ŸÄ‚‹Ë •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ë «U∑Ò§ÃË ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∑ȧ⁄Uπ«Ê– x ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ‚ËäÊ •Êà◊‚◊Á¬¸Ã ŸÄ‚‹Ë ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U πÈŒ ∑§Ê ÷Ë ŸÄ‚‹Ë ’ÃÊ∑§⁄U «U∑Ò§ÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UÊ‹ „UË ◊¥ ©U¡Êª⁄U „ÈU•Ê „ÒU– ÄU‚Ë‹ ∑§ ∑§…Ù‹Ë ◊¥ xv ◊Êø¸ ∑§Ë ⁄UÊà ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Áfl‡Ê· ∑ΧÁà Œ‹ ∑ ÃËŸ ¡flÊŸ •ÊÒ⁄U ∞∑§ •Êà◊‚◊Á¬¸Ã ŸÄ‚‹Ë Ÿ SÕÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë ÁflcáÊÍ Ã∑§ÃÊŸË ŸÊ◊∑§ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê πÈŒ ∑§Ê ŸÄ‚‹Ë ’ÃÊ∑§⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë Œ∑§⁄U vÆ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ßU‚ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U w •¬˝Ò‹ ∑§Ê øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë Áfl‡Ê· ∑ΧÁà Œ‹ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊÚãS≈U’‹ ⁄Uß ’Èëø◊ ’Ù⁄UªÈ«Ê (xv), ¬¥≈UÊ ◊Ê⁄UÊ Ã‹Ê¥«Ë (xÆ) , ŒË¬∑§ ◊Êœfl⁄UÊfl •ÊòÊÊ◊ (w~) •ÊÒ⁄U •Êà◊‚◊Á¬¸Ã

ŸÄ‚‹Ë ⁄UÉÊÍ ™§»§¸ ¡Ê‹◊‚Ê ‚«◊∑§ (x}) Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ◊äÿ⁄UÊÁòÊ ª…∏Áø⁄UÊ‹Ë ‚ ÁŸ¡Ë ‚È◊Ê ÁflÄ≈UÊ ∑˝§. ∞◊∞ø xx ∞ vv|{ Á∑§⁄UÊ∞ ‚ ‹Ë •ÊÒ⁄U ßU‚ flÊ„UŸ ‚ ∑ȧ⁄Uπ«∏Ê Ã„U‚Ë‹ ∑§ ∑§…Ù‹Ë ªÊ¥fl ª∞– ßU‚ ªÊ¥fl ∑§ Á∑§⁄UÊáÊÊ √ÿʬÊ⁄UË ÁflcáÊÍ Ã∑§ÃÊŸË

•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê z Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ∑§Ÿ¬≈UË ¬⁄U ’¥ŒÍ∑§ ⁄Uπ∑§⁄U „U◊ ŸÄ‚‹Ë „ÒU „U◊Ê⁄‘U ∑§ß¸U •ÊŒ◊Ë „UÁÕÿÊ⁄U ‹∑§⁄U ’Ê„U⁄U π«∏ „ÒU– ¡ÊŸ ’øÊŸË „ÒU ÃÊ ÃÈ⁄¥Uà vÆ ‹Êπ L§¬∞ ŒÊ Ÿ„UË¥ ÃÊ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U π«∏ flÊ„UŸ ∑§Ë ßZUäÊŸ ≈¥U∑§Ë »§Ê«∏∑§⁄U flÊ„UŸ ∑§Ê •Êª ‹ªÊ ŒŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË– äÊ◊∑§Ë ‚ ÷ÿ÷Ëà √ÿʬÊ⁄UË Ÿ ßUŸ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ÃÈ⁄¥UÃ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ø¥Œ˝¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U ∑§ ’„ÈøÁø¸Ã ◊ÙÁŸ∑§Ê Á∑§⁄UáÊʬÈ⁄U „àÿÊ∑§Ê¥« ∑§Ë ‚Ê„UË •÷Ë ‚ÍπË ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕË Á∑§ Áø◊Í⁄U ◊¥ ¬˝◊¬˝∑§⁄UáÊ ∑§ ø‹Ã ¬ÍŸ◊ ‹Ù¥… ∑§Ë ¡‹Ê∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ „UÊ‹ „UË ◊¥ ©U¡Êª⁄U „ÈU߸U– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ‚ÈŸÒŒ πÊŸ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ‚ÈŸÒŒ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ fl ÿÈflÊ ‡ÊÁQ§ ‚¥ª∆UŸ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ¡ÈŸŒ πÊŸ ∑§Ê ÷Ê߸U „ÒU– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ Áø◊Í⁄U ◊¥ π‹’‹Ë ◊ø ªß¸U „ÒU– ∑‘§«Ë∑‘§ •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ◊ÊÁŸ∑§Ê Á∑§⁄UáÊʬÈ⁄U „àÿÊ∑§Ê¥« ◊Ê◊‹Ê ªÍ¥¡ ⁄U„UÊ ÕÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡‹ ∑§Ë Áø◊Í⁄U ÄU‚Ë‹ ◊¥ ¬ÍŸ◊ ‹Ù¥… ŸÊ◊∑§ ÿÈflÃË ∑§Ê „UàÿÊ ¬˝∑§⁄UáÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ◊͋× Áø◊Í⁄U ÄU‚Ë‹ ∑§ π«∏ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ¬ÍŸ◊ ÿ„U Áø◊Í⁄U ◊¥ flÙ«Ê»§ÙŸ ∑§ ‡ÊÊM§◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ÕË– fl„U Áø◊Í⁄U ◊¥ ÷‹◊ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§⁄UÊ∞ ‚ ⁄U„UÃË ÕË– ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚ÈŸÒŒ πÊŸ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ‚ „ÈU߸U– ∑ȧ¿U ÁŒŸ ’ÊŒ ÿ„U ¬„UøÊŸ ¬˝◊ ◊¥ ’Œ‹ ªß¸U– ‚ÈŸÒŒ „U◊‡ÊÊ ¬ÍŸ◊ ∑§ ÉÊ⁄U •ÊÃÊ-

yÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ÁŒ∞– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÿ„U øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ‚È◊Ê ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ √ÿʬÊ⁄UË Ã∑§ÃÊŸË Ÿ ∑ȧ⁄π«∏Ê ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¥ v •¬˝Ò‹ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË– ßU‚ Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U «U∑ҧà ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ „UÊŸ ∑§Ë øÊÒ∑§ÊŸ flÊ‹Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË– ÃËŸ ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸ •ÊÒ⁄U ∞∑§ •Êà◊‚◊Á¬¸Ã ŸÄ‚‹Ë Ÿ Áª⁄UÊ„U ’ŸÊ∑§⁄U «U∑Ò§ÃË ∑§Ë– ßU‚ Áª⁄UÊ„U ◊¥ •Êà◊‚◊Á¬¸Ã ŸÄ‚‹Ë ⁄UÉÊÍ ÿ„U Œfl⁄UË Œ‹◊ ∑§Ê å‹Ê≈UÍŸ ‚ŒSÿ ÕÊ– ©U‚Ÿ øÊ⁄U fl·¸ ¬Ífl¸ •Êà◊‚◊¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßUŸ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê „UË ∑ȧ⁄π«∏Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– w •¬˝Ò‹ ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U ∑ȧ⁄Uπ«∏Ê Ã„U‚Ë‹ ãÿÊÿ‹ÿ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê z •¬˝Ò‹ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ⁄UπŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– ∑ȧ⁄Uπ«∏Ê ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑§ ⁄U%¬Ê⁄UπË •Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU–

¡ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ߟ ÁŒŸÊ¥ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥’¥äÊ ’Ÿ ª∞ •ÊÒ⁄U ¬ÍŸ◊ ª÷¸flÃË „UÊ ªß¸U– ÿ„U ’Êà ‚ÈŸÒŒ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ÿ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ÁflflÊŒ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ¬ÍŸ◊ ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U

‚ÈŸÒŒ Ÿ ¡◊∑§⁄U ÁflflÊŒ Á∑§ÿÊ– ßU‚Ë ÁflflÊŒ ◊¥ ‚ÈŸÒŒ Ÿ ¬ÍŸ◊ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸U ∑§⁄U ©U‚ •Êª ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ fl ∑§◊⁄‘U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ’Ê„U⁄U ‚ ‹ªÊ∑§⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ¬ÍŸ◊ Ÿ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë Œ⁄UflÊ¡Ê Ÿ„UË¥ πÊ‹Ÿ ¬⁄U ÉÊ⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ªÊ¥ÁŒÿÊ– ¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ◊Ê„U ¬„U‹ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ‹Ê∑§‡ÊÊ„UË ÁŒŸ y •¬˝Ò‹ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ªÈ…∏UË ¬Ê«∏flÊ ¬⁄U •fl∑§Ê‡Ê „UÊŸ ‚ z •¬˝Ò‹ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ŸÃÊ ß‚ •Ê⁄U äÿÊŸ Œ ∞‚Ê Á¡‹ÊäÊË‡Ê •ÁflŸÊ‡Ê ¤ÊÊ«∏ Ÿ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ‚ÍÁøà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ •¬ŸË Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ w ¬˝ÁÃÿÊ¥ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U vÆ ‚ ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ Ã∑§ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ fläÊʸ– ŒÁ‹Ã ◊ÈÁQ§‚ŸÊ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ •äÿˇÊ ¬˝Ê. ¡Êª¥Œ˝ ∑§flÊ«∏U ∑§ {~fl¥ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ©Uã„¥U fläÊʸ •ÊÉÊÊ«∏Ë Ÿ ¬Èc¬ªÈë¿U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ’äÊÊ߸U ŒË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U fläÊʸ ∑§ ÷Ê߸U ‚ÃË‡Ê Ÿ⁄UÊ¥¡, Áfl_UU‹⁄UÊfl ÉÊ«U˜«UËŸ∑§⁄U, πȇÊÊ‹ πÒ⁄U∑§⁄U, ◊‚‹∑§⁄U‚⁄U, ¬˝Ê. ⁄UflË¥Œ˝ ŒÊL¥§«U, ¬˝∑§Ê‡Ê Á¡¥Œ, ÿ‡Êfl¥Ã ÷ªÃ, ÷ÊflŸÊÃÊ߸U ŒÊL§¥«, Áfl¡ÿ Á¡¥Œ, ª¡ÊŸŸ πÒ⁄U∑§⁄U, Á◊òÊ¡Ëà ÷ªÃ, Á‚hUÊâʸ ‡Ê¥÷⁄U∑§⁄U, ¬˝∑§Ê‡Ê ◊ÈŸE⁄U, ¬¥¡Ê’⁄UÊfl flÊÉÊ◊Ê⁄‘U •ÊÒ⁄U ª¡ÊŸŸ ÷ªÃ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ–

∑§Ê ∞∑§ fl·¸ ∑§Ë ‚¡Ê

¡Ê¬ÊŸ ∑§ ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§Ê ŒË üÊhÊ¥¡Á‹

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ø¥Œ˝¬È⁄U– ÷Œ˝ÊflÃË Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ◊ÈÅÿÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ø¥Œ˝÷ÊŸ ◊„ÊŒfl ‚ŒÊflÃ˸ (yz) ∑§Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U ¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§ Áfl÷ʪ ∑§ Áfl‡Ê· ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞◊.¡.ŒÊ„Ë⁄U Ÿ ∞∑§ flcʸ ∑§Ë ‚¡Ê, •Ê∆U „U¡Ê⁄U L§¬∞ ¡È◊ʸŸÊ •ÊÒ⁄U ¡È◊ʸŸÊ Ÿ ÷⁄UŸ ¬⁄U ÃËŸ ◊Ê„U ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸U „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈÊ‚Ê⁄U ∆U∑§ŒÊ⁄U √ÿ¥∑§≈U ‚Èé’Ê⁄UÊfl ⁄UÊ◊ø¥Œ˝⁄UÊfl ⁄UÊ„Ù⁄UË ∑§Ê ÷Œ˝ÊflÃË ◊¥ ∆U∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Íáʸ „UÊŸ ¬⁄U Á’‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿÊÁœ∑§Ê⁄UË ø¥Œ˝÷ÊŸ ◊„ÊŒfl ‚ŒÊflÃ˸ Ÿ •Ê∆U „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë Á⁄U‡flà ◊Ê¥ªË ÕË– Á⁄U‡flà ŒŸ ‚ ßUã∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ„Ù⁄UË Ÿ ÷˝CUÊøÊ⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ∑§ Áfl÷ʪ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË– ßU‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸ ¬ÈÁ‹‚ ©¬•œËˇÊ∑§ ∞‚.¡.¬ÊÁ≈U‹ fl ©UŸ∑§ ‚„U∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ¡Ê‹ Á’¿UÊ∑§⁄U ‚ŒÊflÃ˸ ∑§Ê •Ê∆ „¡Ê⁄ L§¬∞ ∑§Ë Á⁄U‡flà ‹Ã ⁄¥Uª„UÊÕÊ¥ Áª⁄çÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬Íáʸ ∑§⁄U ø¥Œ˝÷ÊŸ ‚ŒÊflÃ˸ ∑§ ÁflM§h ø¥Œ˝¬È⁄U ∑§ Áfl‡Ê· ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ŒÙ·Ê⁄UÙ¬¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡.’Ë.∆Ê∑§⁄U Ÿ fl ‚ŒÊflÃ˸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ »È§‹¤Ê‹ Ÿ ¬Ò⁄UflË ∑§Ë– ßU‚◊¥ ‚ŒÊflÃ˸ ∑§Ê ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞◊.¡.ŒÊ„Ë⁄U Ÿ ∞∑§ fl·¸ ‚¡Ê, •Ê∆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¡È◊ʸŸÊ •ÊÒ⁄U ¡È◊ʸŸÊ Ÿ ÷⁄Ÿ ¬⁄U ÃËŸ ◊Ê„U ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸U „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ fläÊʸ– fläÊʸ S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§ ‚◊ËÁSÕà «ÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ •Ê∞ ÷Í∑¥§¬ •ÊÒ⁄U ‚ÈŸÊ◊Ë ‚ ◊ÎàÿÈ „UÈ∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸U– ¡Ê¬ÊŸ ÿ„U ÁflÁfläÊ ’ÊÒh ⁄UÊC˛UÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ’ÊÒh ⁄UÊCU˛ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á⁄U¬Ê߸U ◊Á„U‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ‚»§Œ flSòÊ ¬„UŸ∑§⁄U ◊Ê◊’ûÊË ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U ‡ÊÊ¥Áà ¬Ífl¸∑§ , ∑§L§áÊÊ◊ÿ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ÁòʇÊ⁄UáÊ ¬¥ø‡ÊË‹ ‹∑§⁄U w Á◊Ÿ≈U ◊ÊÒŸ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒÁ‹Ã Á◊òÊ ß¥UŒÍ◊Áà flÊŸπ«∏ fl ¬˝◊Èπ flQ§Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ‚¥äÿÊ ÷ªÃ ©U¬ÁSÕà ÕË–

•Êª ‚ z ŒÈ∑§ÊŸ¥ πÊ∑§

Œ„U¡ ‹ÊÁ÷ÿÊ¥ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ fläÊʸ– SÕÊŸËÿ ∑ΧcáÊŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë äÊÊ¥Œ ‚ÈŸË‹ ÿ‡Êfl¥Ã äÊÊ¥Œ ÃÕÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¿U„U ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Œ„U¡ ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ŒSÿÊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÃÕÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ¬˝ÃÊÁ«∏à ⁄UË ‚ÈŸË‹ äÊÊ¥Œ Ÿ ∑§ ‚ŒSÿ ∑§⁄U‹ªÊÃŸ ∑§Ê„ÈU∞•Ê⁄U‚‚ÈÊ¬⁄◊ÊäÊÈ UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ’«∏Ÿ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ »§⁄UÊ⁄U ∑§⁄UÊÿË „ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’«∏Ÿ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊÊ¥Œ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê fläÊʸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ „ÒU– fl„UË¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË ÿ‡Êfl¥Ã äÊÊŒ ÃÕÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞ „ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊ mUÊ⁄UÊ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑ΧcáÊŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ÿ‡Êfl¥Ã äÊÊ¥Œ ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ ∑¥§¬ŸË ◊¥ •Á÷ÿ¥ÃÊ Õ– ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ ‚ÈŸË‹ ∑§Ê ÃËŸ fl·¸ ¬Ífl¸ ’«∏Ÿ⁄UÊ ∑§Ë ◊ÊäÊÈ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ÁflflÊ„U „ÈU•Ê– ÁflªÃ ŒÊ fl·¸ ‚ ¬Áà ‚ÈŸË‹ äÊÊ¥Œ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ÿ‡Êfl¥Ã äÊÊ¥Œ, Ÿ¥ŒÊ äÊÊ¥Œ, ¬¥∑§¡, ÷Ê⁄UÃ, •Á◊à ÃÕÊ íÿÊÁà äÊÊ¥Œ mUÊ⁄UÊ ◊ÊäÊÈ⁄UË ∑§Ê Œ„U¡ ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÃÕÊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ– Á¡‚ fl¡„U ‚ ◊ÊäÊÈ⁄UË Ÿ w{ ◊Êø¸ ∑§Ê ’«∏Ÿ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U äÊÊ¥Œ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ∑ȧ‹ ‚Êà ‚ŒSÿÊ¥ ¬⁄U äÊÊ⁄UÊ y~{ •, xwy •ÊÒ⁄U xy ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ fläÊʸ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •ÊŸ ‚ ’«∏Ÿ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê fläÊʸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ÁŒÿÊ– Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË ¬Ífl¸ •Á÷ÿ¥ÃÊ ÿ‡Êfl¥Ã äÊÊ¥Œ ÃÕÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿ ‡Ê„U⁄U ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞ „ÒU– fläÊʸ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ◊„U‡Ê øÊ≈U, ‡Êπ Ÿ’Ë ÃÕÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ¡È≈U ª∞ „ÒU–

Á∑§ÿÊ– ‚ÈŸÒŒ ∑§ ÷Ë ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ ¤ÊÈ‹‚ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÈŸÒŒ ‚ ¬Í¿UŸ ¬⁄U ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã ¬ÍŸ◊ ∑§Ê ¡‹Ê ÁŒÿÊ, ¬⁄¥UÃÈ ∑§◊⁄‘U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ’Ê„U⁄U ‚ Á∑§‚Ÿ ’¥Œ Á∑§ÿÊ ßU‚∑§Ê ¡flÊ’ fl„U Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§Ê– ßU‚‚ ‚ÈŸÒŒ Ÿ „UË ¬ÍŸ◊ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà S¬CU „UÊ ªß¸U– ‚ÈŸÒŒ ∑§Ê ◊Ê’ÊßU‹ ‡ÊÊÚ¬Ë „ÒU– ©U‚Ÿ ŒÊ ÁflflÊ„U ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ¬%Ë ‚ ©U‚ ŒÊ ¬ÈòÊ ÷Ë „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ©U‚∑§Ë ŒÊŸÊ¥ ¬%Ë ©U‚∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ∞‚ ◊¥ ©U‚Ÿ ¬ÍŸ◊ ∑§Ê ÁflflÊ„U ∑§Ê ‹Ê‹ø ÁŒπÊ∑§⁄U ©U‚‚ Ÿ¡ŒË∑§Ë ’…∏UÊ߸U– fl„U ¬ÍŸ◊ ∑§Ê ÷Ë ’„ÈUà ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ‚ÈŸÒŒ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ fl ÿÈflÊ ‡ÊÁQ§ ‚¥ª∆UŸ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ¡ÈŸÒŒ πÊŸ ∑§Ê ÷Ê߸U „ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ ¡ÈŸÒŒ πÊŸ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ÷⁄U ©U‚‚ ‚ÅÃË ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚¥¬Íáʸ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ©U¡Êª⁄U „ÈU•Ê– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ Áø◊Í⁄U ◊¥ π‹’‹Ë ◊ø ªß¸U „ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ «ÊÚ. ◊ŸÙ¡ ‡Ê◊ʸ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Áø◊Í⁄ ¬„È¥Uø∑§⁄U ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ–

“‹Ê∑§‡ÊÊ„UË ÁŒŸ”z ∑§Ê Á⁄U‡flà πÊ⁄U ◊ÈÅÿÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

¬˝Ê. ¡Êª¥Œ˝ ∑§flÊ«∏U ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë ’äÊÊ߸U

‚»§‹ ⁄U„UË ‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ‚¥flÊŒŒÊÃÊ fläÊʸ– ÿÈflÊ ‡ÊÀÿÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ≈UÊ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ÁflÁfläÊ ¬hÁà ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ ‚ËπÃ „ÈU∞ ¬˝ÊøËŸ ‡ÊÀÿ∑§‹Ê ÷Ë •Êà◊‚Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU, ©UQ§ ¬˝ÁìʌŸ ∑ȧ‹ªÈL§ «UÊÚ. flŒ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊÊ Ÿ ‚Êfl¥ªË(◊ÉÊ) ◊¥ “‚Íø⁄U ¬˝ÒÄ≈UË∑§◊” ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ •fl‚⁄U ¬⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ◊È¥’߸U ∑§ ¡ÊÚã‚Ÿ ∞á«U ¡ÊÚã‚Ÿ ∑§ ∞ÁÕ∑§ÊÚŸ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ©U¬∑˝§◊ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ŒûÊÊ ◊ÉÊ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ •Á÷◊à ÁfllʬË∆U ∑§

‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U ÕË– •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ •ÊøÊÿ¸ ÁflŸÊ’Ê ÷Êfl ª˝Ê◊ËáÊ •S¬ÃÊ‹ ∑§ flÒl∑§Ëÿ ‚¥øÊ‹∑§ «UÊÚ. ÁŒ‹Ë¬ ªÊ«U ©U¬ÁSÕà Õ– ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ∞ÁÕ∑§ÊÚŸ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ «UÊÚ. ∞‚.∑§. ‡ÊÊSòÊË Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊¥ø ¬⁄U flÒl∑§Ëÿ ‡ÊÊπÊ ∑§ •ÁäÊDUÊÃÊ «UÊÚ. flË.∑§. Œ‡Ê¬Ê¥«ÒU, ©U¬•ÁäÊDUÊÃÊ «UÊÚ. ∞.¡. •¥¡Ÿ∑§⁄U, ‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿʇÊÊSòÊ Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπ «UÊÚ. Á◊ŸÊˇÊË ÿfl‹Ê ¬Ê≈U ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà ÕË–

’◊ÊÒ‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ŒË ŒSÃ∑§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ø¥Œ˝¬È⁄U– ª„¥Í, øŸÊ, ◊¥Íª ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ „ÒU– ßU‚∑§ ø‹Ã ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê •øÊŸ∑§ „ÈU߸U ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ Á¡‹ ∑§ ∑ȧ¿U ˇÊòÊÊ¥ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê √ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ’ÑÊ⁄U¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U x ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ ª⁄U¡ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÈU߸U– ∑§⁄UË’ Œ‚ Á◊Ÿ≈U •Ê‹ Áª⁄‘U– ßU‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê √ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ªÙ¥«Á¬¬⁄UË ◊¥ ÷Ë ª⁄U¡ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÈU߸U– ∑§Ê⁄U¬ŸÊ, ª«øÊ¥ŒÍ⁄U, ⁄UÊ¡È⁄UÊ, Á¡flÃË, ∑§Ù∆Ê⁄UË ◊¥ ÷Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ŒSÃ∑§ ŒË– ø¥Œ˝¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ª⁄U¡ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÈU߸U– „UÊ‹ ◊¥ πÃÊ¥ ◊¥ ª„¥ÍU, øŸÊ •ÊÒ⁄U ◊È¥ª ∑§Ë »§‚‹ ∑§≈UÊ߸U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ „ÒU– ßU‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ßUŸ »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê √ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

•Ê’Ê ∑§⁄‘¥Uª ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ø¥Œ˝¬È⁄U– •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ •ÊªÊ◊Ë xÆ •¬˝Ò‹ ‚ w ◊߸U Ã∑§ ø¥Œ˝¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ªÎ„U◊¥òÊË •Ê⁄U. •Ê⁄U. ¬ÊÁ≈U‹ ∑§⁄‘¥Uª– •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ flÁ⁄UDU ¬È⁄UÙªÊ◊Ë ÁfløÊ⁄Ufl¥Ã ’Ê‹∑§ÎcáÊ ⁄UáÊ∑‘§ fl ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË •ªÊÕÊ ‚¥ª◊Ê, ‚Ê¥‚Œ ◊Ê⁄UÙÃ⁄UÊfl ∑§ÙflÊ‚, ¬Ê‹∑§◊¥òÊË ‚¥¡ÿ ŒflË, Á≈U¥ÇÿÊ Á»§À◊ ∑§ ‚¥ªËà ÁŒÇŒ‡Ê¸∑§ ⁄UÙÁ„Uà ŸÊªÁ÷«∏, ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ◊⁄Uß ⁄UÊ™§Ã, ⁄UÊ¥øË ÁfllʬË∆ ∑§ ¬Ífl¸ ∑ȧ‹ªÈL§§ «ÊÚ. ⁄UÊ◊ŒÿÊ‹ ◊È¥«Ê, ¤ÊÊ⁄U𥫠∑§Ë ¬˝Á‚h ∑§flÁÿòÊË ÁŸ◊¸‹Ê ¬ÈÃÍ‹, ◊Á„¬Ê‹ ÷ÈÁ⁄UÿÊ, ¬Ífl¸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ‡ÊÊ¥ÃÊ⁄UÊ◊ ¬Ù≈UŒÈπ, ∞«. ∞∑§ŸÊÕ ‚Ê‹fl, ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ Ÿ⁄U‡Ê ¬ÈªÁ‹ÿÊ ©¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ßU‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÃËŸ ¬Á⁄U‚¥flÊŒ, ∑§ÕÊ∑§ÕŸ fl ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ∞‚ ÁflÁfläÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê

◊ÊÁ‹∑§ ÷‹◊ Ÿ ¡Ê∑§⁄U ŒπÊ ÃÊ ¬ÍŸ◊ ¤ÊÈ‹‚Ë „ÈU߸U •flSÕÊ ◊¥ ©U‚ ¬«∏Ë Ÿ¡⁄U •ÊÿË– ÷‹◊ Ÿ ÃÈ⁄¥Uà ¬ÍŸ◊ ∑§Ê Áø◊Í⁄U ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ fl ©U‚∑§ ’ÊŒ ø¥Œ˝¬È⁄U ∑§ Á¡‹Ê ‚Ê◊Êãÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸U– ¬ÍŸ◊ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á◊‹Ã „UË SÕÊŸËÿ •¬⁄UÊäÊ ‡ÊÊπÊ ∑§ ¬˝◊ÙŒ ’«Êπ Ÿ Sflÿ¥ ¡Ê¥ø ∑§⁄U ‚fl¸¬˝Õ◊ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ÷Ê߸U ¡ÈŸŒ πÊŸ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ©UŸ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– „UàÿÊ∑§Ê¥«U ∑§ ’ÊŒ ‚ÈŸÒŒ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ÁŒŸ ‚ „UË »§⁄UÊ⁄U „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÈŸÒŒ ∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ¬˝Ê× ŸÊª¬È⁄U ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U

ÁfløÊ⁄Ufl¥Ã, ‹π∑§, ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª– “¬È⁄UÙªÊ◊Ë ÁfløÊ⁄Ufl¥Ã ‹π∑§” ßU‚ ¬Á⁄U‚¥flÊŒ ∑§ •äÿˇÊ ⁄U„¥Uª– v ◊߸U ∑§Ê “‡ÊÙœ Ã¥≈Uÿ∏Ê Á÷ÑÊ¥øÊ” ßU‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ‚Ȭ˝Á‚h ‹π∑§ ’Ê’Ê ÷Ê¥« •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄‘¥Uª– ‚Ȭ˝Á‚h ∑§flÁÿòÊË ©·ÊÁ∑§⁄UáÊ •ÊòÊÊ◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ „UÊªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§flÁÿòÊË ÁŸ◊¸‹Ê ¬ÈÃÍ‹, Á’≈UËÿÊ ◊ÈS◊Í, ªÙ‚Ê ¬¥≈U⁄U, „Á⁄U⁄UÊ◊ ◊ËŸÊ, «ÊÚ. ÁŸ‹∑§Ê¥Ã ∑§È‹‚¥ª, flË⁄UÁ‚¥ª ¬Ê«flË, ÁflüÊÊ◊ fl‹flË, «ÊÚ. ÁflŸÊÿ∑§ ÃÈ◊⁄UÊ◊, ¬˝’˝ê„ÊŸ¥Œ ◊«ÊflË, flÊ◊Ÿ ‚«◊Ê∑‘§, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊⁄U, „·¸‹ÃÊ ‚È⁄U¬Ê◊, ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ‚«◊Ê∑‘§, ∑§È‚Í◊ •Ê‹Ê◊, ¬Èc¬Ê ªÊflÃË, «ÊÚ. Ÿ⁄U¥Œ˝ ∑§Ù«flÃ, flη÷ ¬flÊ⁄U, Áfln‹Á‚¥ª œÈfl¸ •ÊÁŒ ∑§Áfl ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ßU‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ë •¬Ë‹ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ÁŸ◊¥òÊ∑§ fl •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚Áøfl ŸÃÊ¡Ë ⁄UÊ¡ª«∑§⁄U fl SflʪÃÊäÿˇÊ ¬˝◊ŒÊ‚ ◊üÊÊ◊ Ÿ ∑§Ë „ÒU–

ø¥Œ˝¬È⁄U ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ xÆ ‚ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– “•ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§Ê‹, •Ê¡ fl ∑§‹” ßU‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ¬Á⁄U‚¥flÊŒ ◊¥ ◊Ù„Ÿ Á„⁄UÊ’Ê߸ Á„⁄UÊ‹Ê‹, ŒflÊ¡Ë ÃÙ»§Ê, Á„⁄UÊ◊áÊ fl⁄Uπ«, ‚ÈπŒfl ©ß¸∑‘§, ÁøòÊ∑§Ê⁄U ÁflcáÊÈ ‚‹Ê◊, ÁøòÊ∑§Ê⁄U ⁄ÁUfl ∑ȧ‹‚¥ª, ◊Á„¬Ê‹ ÷ÈÁ⁄UÿÊ, ŸÊª‡Ê øıœ⁄UË, •‡ÊÙ∑§ ¬flÊ⁄U, Á¡Ã¥Œ˝ fl‚ÊflÊ, ‹≈UÊ⁄UË ∑§fl«Í ◊«ÊflË, ‚È⁄U‡Ê ≈U∑§Ê◊ ÿ„U

‚¥flÊŒŒÊÃÊ •Êfl˸– SÕÊŸËÿ Ÿ„M§ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ¬˝Ê× •Êª ‹ªŸ ‚ z ŒÈ∑§ÊŸ¥ ¡‹∑§⁄U πÊ∑§ „UÊ ªß¸U– ßU‚◊¥ ∑§⁄UË’ wÆ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊŸ ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê „ÒU– ßU‚ „UŒÊ‚ ◊¥ ∑Ò§‹Ê‚ ◊ÉÊflÊŸË ∑§Ë ’Ê’Ê ◊Ê’ÊßU‹ ŸÊ◊∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ◊Ê’ÊßU‹ ∞ÄU‚‚Á⁄U¡, ◊Ù’Êß‹ Á⁄UøÊ¡¸, ◊Ù’Êß‹ ∞‚Ê ∑ȧ‹ vÆ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ fl ’Ê¡Í ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊ÉÊflÊŸË ∑§Ë ’Ê’Ê »Í˝§≈U ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ »Í˝§≈UU fl »§ÁŸ¸ø⁄U ∞‚Ê v ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ◊Ê‹ fl ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã ◊ÉÊflÊŸË ∑§Ë ’Ê’Ê Á∑§⁄UÊáÊÊ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ∑§⁄UË’ ÃËŸ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ◊Ê‹ fl ©U‚∑§ ’Ê¡Í ÁSÕà flÊ‚Í ◊Ù≈UflÊŸË ∑§Ë ’Ê’Ê ÁSfl≈U ◊Ê≈U¸ ∑§Ê ∞∑§ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ◊Ê‹ fl Á∑§‚Ÿ œŸÈ¡Ë üÊËŸÊÕ ∑§Ë Á∑§⁄UÊáÊÊ ¡Ÿ⁄U‹ fl •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ¡«Ë’È≈UË •ÊÒ·ÁäÊ •Êª ◊¥ SflÊ„U „UÊ ªß¸U– ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ •ÁÇŸ‡ÊÊ◊∑§ ªÊ«∏Ë ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ’È‹Ê∑§⁄U •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ªÿÊ–

ŸÊª¬È⁄ ‚Ê◊flÊ⁄U, y •¬˝Ò‹ wÆvv

π‹ √ÿʬÊ⁄U

×ãð´Îý çâ´ã ÏôÙè ·¤ô çÎØæ Áæ°»æ Ò© æÚUæ¹¢Ç ÚU%Ó

Œ„⁄Uʌ͟ (éÿÍ⁄UÙ)– ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U◊‡Ê ¬ÙπÁ⁄UÿÊ ÁŸ‡Ê¥∑§ Ÿ Áfl‡fl ∑§¬ ¡Ëß ¬⁄U ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑§Ù ’œÊ߸ ŒÃ „È∞ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§ ß‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ ∑§Ù “©ûÊ⁄UÊ𥫠⁄U% ” ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê •ı⁄U •ãÿ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ∞¥ ©ûÊ⁄UÊ¥π« ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ mÊ⁄UÊ ’ÊŒ ◊¥ ŒË ¡Ê∞ªË– ÁŸ‡Ê∑§ Ÿ ÿ„Ê ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U •ı⁄U œÙŸË ∑§Ù ß‚ ¡Ëà ∑§Ë ©¬‹Áéœ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U “¬„Ê«∏Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊŸË” ◊‚Í⁄UË ◊¥ •ÊflÊ‚ ÷Ë ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

7

œÙŸË ’„Èà ’ÈÁh◊ÊŸ fl øÃÈ⁄U ∑§#ÊŸ — ‚¢ª∑§Ê⁄UÊ

¬‚ fl ÷ͬÁà ∑§Ë ¡Ù«∏UË Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË Á◊ÿÊ◊Ë (•◊Á⁄U∑§Ê)– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁŒÇª¡ ≈UÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë Á‹∞¥«⁄U ¬‚ •ı⁄U ◊„‡Ê ÷ͬÁà ∑§Ë ÃË‚⁄UË fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ¡Ù«∏Ë Ÿ Á◊ÿÊ◊Ë ◊ÊS≈U‚¸ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê ÿȪ‹ ÁπÃÊ’ ¡Ëà Á‹ÿÊ „Ò– fl„Ë¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ∞∑§‹ ◊¥ ’‹ÊM§‚ ∑§Ë ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ •¡Ê⁄U¥∑§Ê Ÿ ¬Ífl¸ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ◊ÊÁ⁄UÿÊ ‡ÊÊ⁄UʬÙflÊ ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ÁπÃÊ’ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊Ê Á‹ÿÊ „Ò– “ߥÁ«ÿŸ∞ÄU‚¬˝‚” ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÁflÅÿÊà ¬‚ •ı⁄U ÷ͬÁà ∑§Ë ¡Ù«∏Ë Ÿ ¬ÈL§· flª¸ ∑§Ë ÿȪ‹ S¬œÊ¸ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ’‹ÊM§‚ ∑‘§ ◊ÒÄU‚ Á◊⁄UŸß¸ •ı⁄U ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ «ÁŸÿ‹ ŸS≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ¡Ù«∏Ë ∑§Ù {-| (z), {-w, vÆz ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– ¬‚ •ı⁄U ÷ͬÁà Ÿ ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ù ~Æ Á◊Ÿ≈U ◊¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚‚ ¬„‹, ¬‚ •ı⁄U ÷ͬÁà Ÿ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ •ÊÁS≈˛ÿÊ ∑‘§ •ÙÁ‹fl⁄U ◊Ê⁄UÊø

•ı⁄U ‚Á’¸ÿÊ ∑‘§ ¡Ê¥∑§Ù Á≈Uå‚Ê⁄UÁfl∑§ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ∑§Ù {-x, z-| [vv-~] ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬‚ •ı⁄U ÷ͬÁà ∑§Ë ¡Ù«∏Ë Ÿ `§Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ »§˝Ê¥‚ ∑‘§ ◊Êß∑§‹ ‹Ù«˛Ê •ı⁄U ‚Á’¸ÿÊ ∑‘§ ŸŸÊŒ Á¡◊ÙŸÁ¡∑§ ∑§Ë ¿∆Ë fl⁄UËÿ ¡Ù«∏Ë ∑§Ù ∑§«∏ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ {-x, {-|, vÆ| ‚ Á‡Ê∑§Sà Œ∑§⁄U ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl„Ë¥ ÁflE ∑§Ë •Ê∆flË¥ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ’‹ÊM§‚ ∑§Ë ◊Á„‹Ê ≈UÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ •¡Ê⁄U¥∑§Ê Ÿ M§‚Ë Áπ‹Ê«∏Ë ◊ÊÁ⁄UÿÊ ‡ÊÊ⁄UʬÙflÊ ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U Á◊ÿÊ◊Ë ◊ÊS≈U‚¸ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡Ëà Á‹ÿÊ „Ò– •¡Ê⁄U¥∑§Ê Ÿ ◊Á„‹Ê flª¸ ∑§Ë ∞∑§‹ S¬œÊ¸ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ÁflE ∑§Ë vxflË¥ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# Áπ‹Ê«∏Ë ‡ÊÊ⁄UʬÙflÊ ∑§Ù ‚Ëœ ‚≈UÙ¥ ◊¥ {-v, {-y ‚ „⁄UÊ ÁŒÿÊ–

Á◊ÿÊ◊Ë ◊ÊS≈U‚¸ ≈U͟ʸ◊¥≈

◊„ËŸÙ¥ ¬„‹ ‚ Áfl‡fl ∑§¬ ¬⁄U ÕË Ÿ¡⁄U¥ — œÙŸË ∑§åÃÊŸ œÙŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê „Ê‹ ◊¥ π‹Ù¥ ◊¥ •Êª ’…∏ ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •àÿÁœ∑§ ¡ÈŸÍŸ „Ò– ◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl‡fl ∑§¬ ¬⁄U ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ „Ë ‚ ©Ÿ∑§Ë Ÿ¡⁄U¥ ÕË •ı⁄U fl •¬Ÿ ¬˝◊Èπ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù Á»§≈U ÃÕÊ »§Ê◊¸ ◊¥ ⁄UπŸÊ øÊ„Ã Õ– œÙŸË Ÿ ◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝§¢‚ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ ’«∏Ë ©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– ∑§⁄UË’ «…∏ ‚Ê‹ ¬„‹ „Ë „◊Ÿ Áfl‡fl ∑§¬ ¬⁄U Ÿ¡⁄U¥ ª«∏Ê ‹Ë ÕË– ◊Ҍʟ ¬⁄U „◊ øÊ„ ¡Ò‚Ê ÷Ë π‹¥, „◊Ê⁄UÊ ŒËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§ ‹ˇÿ Áfl‡fl ∑§¬ ¡ËÃŸÊ ÕÊ– „◊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù Á»§≈U ⁄UπŸÊ øÊ„Ã Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ øÊ„Ã Õ Á∑§ „◊Ê⁄U ‚fl¸üÊD Áπ‹Ê«∏Ë »§Ê◊¸ ◊¥ •ı⁄U Á»§≈U ⁄U„– ÿ„ ’«∏Ë øÈŸıÃË ÕË– „◊ ◊Ҍʟ ¬⁄U ‚ı »§Ë‚ŒË ‚ •Áœ∑§ ŒŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„– ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– „◊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¡ËÃŸÊ øÊ„Ã Õ– ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U Á∑§ Áfl¡ÿË ¿P§Ê ◊Ê⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ¡í’Êà ¡ÊÁ„⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞, ∑Ò§å≈UŸ ∑§Í‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ŒÈÁflœÊ ◊¥ ÕÊ– ◊Ò¥ S≈Uê¬ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ’Ëø ∑‘§ ’Ëø ÕÊ •ı⁄U ÿÈfl⁄UÊ¡ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U– ◊ȤÊ ‹ªÊ Á∑§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ª‹ ’ÊŒ ◊¥ ‹ª ¡Ê∞¥ª ‹Á∑§Ÿ fl„ •ÊÿÊ •ı⁄U ◊È¤Ê ¬⁄U ∑§ÍŒ ªÿÊ– œÙŸË Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ¡Ëà ∑‘§ πÈ◊Ê⁄U ◊¥ «Í’Ÿ ∑§Ê Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê∆ •¬˝Ò‹ ‚ •Ê߸¬Ë∞‹ ÷Ë ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ê „Ò– œÙŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ¬ÿʸ# ‚◊ÿ „Ò– ◊Ò¥ ÁŒÑË ¡Ê ⁄U„Ê „Í¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê߸¬Ë∞‹ „Ò– Áfl‡fl ∑§¬ ¡Ëß ∑‘§ πÈ◊Ê⁄U ◊¥ «Í’Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê߸¬Ë∞‹ ≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞ π‹Ÿ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê»§Ë Œ’Êfl „ÙÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ „Ê‹ÊÁ∑§ ß‚ ªÈ# ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ Áfl‡fl∑§¬ ¡Ëß ∑‘§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê „Ê‹ ◊¥ π‹Ù¥ ◊¥ •Êª ’…∏ ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •àÿÁœ∑§ ¡ÈŸÍŸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ ÃËŸ øÊ⁄U fl·ÙZ ◊¥ „◊Ÿ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë, ’Ò«Á◊¥≈UŸ, ≈UÁŸ‚, ’Ò«Á◊¥≈UŸ, „Ê∑§Ë •ı⁄U »È§≈U’Ê‹ ◊¥ ÷Ë •ë¿Ê Á∑§ÿÊ „Ò–

∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê Á»§⁄U w{ ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’Ë◊Ê ‚¥ÿÈQ§ ©l◊ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ‹Êß»§ Œ‚ ‚Ê‹ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò ¡’Á∑§ ∞ø«Ë∞»§‚Ë S≈UÒ¥««¸ ‹Êß»§ ¬„‹ „Ë ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑‘§ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ¬Í⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ⁄U¬≈U ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ß‚ ¬˝ÊflœÊŸ ◊¥ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ y~ ¬˝ÁÇÊà ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ù •ŸÈ◊Áà ŒŸ ‚¥’¥œË ’Ë◊Ê ÁŸÿ◊ (‚¥‡ÊÙœŸ) Áflœÿ∑§ ∑§Ê ¬ÊÁ⁄Uà „ÙŸÊ ∑§Ù߸ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UπªÊ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’Ë◊Ê ÁŸÿÊ◊∑§ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ߟ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ S¬CË∑§⁄UáÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UªÊ, ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§ ’„Èà „Ë •ÁŸÁpÃÃÊ flÊ‹ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

¿Áfl ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„ ‚fl¸ˇÊáÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ‚ÍøË ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ Á’R§Ë ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ©¬÷ÙQ§Ê ‚Ê◊ÊŸ ∑§¥¬ŸË Á„¥ŒÈSÃÊŸ ÿÍÁŸ‹Ëfl⁄U wÆvÆ ◊¥ Á¬¿«∏∑§⁄U Œ‚fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ ÿ„ ‚ÊÃfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ÕË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‹Ê‚¸Ÿ ∞¥« ≈UÈ’˝Ù, ’¡Ê¡ •Ê≈UÙ •ı⁄U ∞ø«Ë∞»§‚Ë ÷Ë ‡ÊË·¸ Œ‚ ∑§Ë ‚ÍøË ‚ ’Ê„⁄U „Ù ªß¸ „Ò¥– wÆÆ} ∑‘§ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ÿ

¬¥‚Œ Ÿ„Ë¥ ’Ù‹Ë ÕË– œÙŸË Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ◊Ò¥ „Ê⁄U ªÿÊ ¡’Á∑§ „◊ ŒÙŸÙ¥ ≈UÊ‚ ¡ËÃŸÊ øÊ„Ã Õ– ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ üÊË‹¥∑§Ê߸ ≈UË◊ Ÿ ‡ÊÈM§ ◊¥ flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ •ı⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ù •Ê©≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§

’Êfl¡ÍŒ ◊ı∑§Ê ª¥flÊ ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ „◊¥ ¬„‹ ŒÙ Áfl∑‘§≈U Á◊‹ ª∞ Õ, ©‚∑‘§ ’ÊŒ „◊ ì¿Ë ª¥Œ’Ê¡Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞– ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑˝§Ë¡ ¬⁄U ¡◊ ª∞– ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Í⁄U ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ

‡ÊË·¸ Œ‚ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ¬Í¥¡Ë ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ê ß¡Ê»§Ê ◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– Œ‡Ê ∑§Ë Œ‚ ‚’‚ ¬„È¥ø ªÿÊ– fl„Ë¥ •Ê߸≈UË ˇÊòÊ ∑§Ë ŒÙ ‚’‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬⁄U ◊ÍÀÿflÊŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ ≈UË‚Ë∞‚ •ı⁄U ß㻧ÙÁ‚‚ (◊Ê∑‘§¸≈U ∑Ò§¬)øÊ⁄U ◊Êø¸ ‚ ∞∑§ •¬˝Ò‹ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ≈UÄUŸÙ‹Ê¡Ë¡ ∑§Ù ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ’Ëø v,Æ},y}}.yv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÊ ’…∏Ê „Ò– ˇÊòÊ ∑§Ë Ã‹ ∞fl¥ v|,|z~.w} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚’‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ÁŸª◊ „È•Ê– ß‚ Œı⁄UÊŸ ≈UË‚Ë∞‚ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë Ã‹ ∞fl¥ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ ’…∏∑§⁄U w,xÆ,}}v.v ∑§⁄UÙ«∏ ªÒ‚ ÁŸª◊ (•Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë) ∑§Ê ⁄U„Ê– ß‚ (•Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë) ∑§Ê ⁄U„Ê– L§¬ÿ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ, ¡’Á∑§ ß㻧ÙÁ‚‚ Œı⁄UÊŸ •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ wÆ,|y|.Æy ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ’¥Œ „ÙŸ ∑‘§ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ’…∏∑§⁄U w,zÆ,zy|.wx ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¬⁄U ¬„È¥ø ‚◊ÿ v,}y,|{~.|x ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ¬⁄U ÕÊ– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ªÿÊ– Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ◊ÍÀÿflÊŸ ∑§¥¬ŸË Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ Á‹. ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ ß‚ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ øÊ⁄U ◊Êø¸ ‚ ∞∑§ •¬˝Ò‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •flÁœ ◊¥ vy,vy}.{y ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÊ ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ v|,zw}.~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ’…∏∑§⁄U x,x},}~w ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ w,v~,x~}.|{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ–

ŸÿË ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– Áfl‡flÁfl¡ÃÊ ’ŸŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ¬⁄U ÃÙ„»§Ù¥ ∑§Ë ’⁄U‚Êà ‡ÊÈ⁄U „Ù ªß¸ „Ò •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§¥≈˛Ù‹ ’Ù«¸ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§ß¸ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ë ◊„ãŒ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑‘§ œÈ⁄U¥œ⁄UÙ¥ ∑§Ù Ÿ∑§Œ ߟÊ◊ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò – ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ Áfl‡fl∑§¬ ¡Ëß ¬⁄U ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ „⁄U ‚ŒSÿ ∑§Ù ∞∑§..∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ŒŸ ∑§Ê Ÿ∑§Œ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§Ë ÃÈ⁄U¥Ã „Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U «Ê‹Ë– ’Ù«¸ Ÿ ‚ÊÕ „Ë ∑§Ùø ªÒ⁄UË ∑§S≈¸U Ÿ •ı⁄U ‚¬Ù≈U¸ S≈UÊ»§ ∑‘§ „⁄U ‚ŒSÿ ∑§Ù zÆzÆ ‹Êπ ⁄U¬∞ •ı⁄U øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù wz-wz ‹Êπ L§U¬∞ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ œÙŸË ∑§Ù ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ •ı⁄U Áfl‡flÁfl¡ÃÊ ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ flË⁄UãŒ˝ ‚„flʪ. ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U. Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë •ı⁄U •Ê‡ÊË· Ÿ„⁄UÊ ∑§Ù ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ⁄U¬∞ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò ¡’Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ŒÙ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑§Ù ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ⁄U¬∞ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„ÊáÊ Ÿ Áfl‡flÁfl¡ÃÊ ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ŒÙ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U •ı⁄U ¡„Ë⁄U πÊŸ ∑§Ù ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ‚„flʪ •ı⁄U Ÿ„⁄UÊ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– ß‚ ’Ëø Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê Á∑˝§∑‘§≈U ‚¥ÉÊ ∑‘§ •äÿˇÊ •ŸÈ⁄Uʪ ∆Ê∑§È⁄U Ÿ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚÷Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥

¬˝ÁÃÁDà ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ‡ÊË·¸ ¬⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ¬˝ÁÃÁDà •ı⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§¥¬ÁŸÿÙ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ‡ÊË·¸ ¬⁄U „Ò– ߟ ‚ÍøË ◊¥ ¬„‹ ¬Ê¢ø SÕÊŸÙ ¬⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ •ãÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸, •ÊÁŒàÿ Á’«∏‹Ê ŸÍflÙ, Áfl¬˝Ù •ı⁄U ÷Ê⁄UÃË ∞ÿ⁄U≈U‹ ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÃÊ „Ò– ŸË‹‚Ÿ ∑§¥¬ŸË Ÿ ÿ„ ‚fl¸ˇÊáÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ŸË‹‚Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ß◊¡ ◊ÊÚÁŸ≈U⁄U ◊¥ ‹ÙªÙ ∑‘§ ’Ëø ∑§¥¬ŸË ∑§Ë

‚¢ª∑§Ê⁄UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë (÷Ê⁄UÃ) ’Ñ’Ê¡Ë •Áfl‡fl‚ŸËÿ „Ò, ¡Ù flŸ« Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ‚fl¸üÊD „Ò– Á¬ø ∑§Ê»§Ë •ìË ÕË– ¬Ê⁄UË ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ÿ„ ÕÙ«∏Ë ≈UŸ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– „◊ ©ã„¥ íÿÊŒÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞– ¡„Ê Ã∑§ ÁS¬Ÿ ∑§Ë ’Êà „Ò ◊È⁄U‹Ë „◊Ê⁄UÊ ‚fl¸üÊD ª¥Œ’Ê¡ „Ò¥– fl„ ª¥Œ ≈UŸ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ v}fl¥ ÿÊ v~fl¥ •Ùfl⁄U ◊¥ vÆÆ ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹∞, „◊ ‚◊¤Ê ª∞ Õ Á∑§ fl •ëø ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚Ë ‚◊ÿ „◊¥ ©Ÿ ¬⁄U ÕÙ«∏Ê Œ’Êfl ’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ „◊ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞– üÊË‹¥∑§Ê Ÿ v~~{ ∑§Ë Áfl‡fl ∑§ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ ÕÊ– ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÒâÿÍ¡ ∑§Ê ’Ê„⁄U „ÙŸÊ „◊Ê⁄U Á‹∞ ’Ñ’Ê¡Ë •ı⁄U ª¥Œ’Ê¡Ë ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¤Ê≈U∑§Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „◊ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–

Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ¬⁄U ‹ªÊ ¡È◊ʸŸÊ ◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– w} ‚Ê‹ ’ÊŒ Áfl‡fl ∑§¬ øÒÁê¬ÿŸ ’ŸŸ ∑§Ê ÅflÊ’ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ¬⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ¬Á⁄U·Œ (•Ê߸‚Ë‚Ë) Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π‹ ª∞ »§Êߟ‹ ◊Òø ◊¥ ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ ¡È◊ʸŸÊ ©‚ ÁπÃÊ’Ë ¡¥ª ◊¥ œË◊Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ªÊ „Ò– Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ π‹ ª∞ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ¬⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ◊¥ •Ùfl⁄U ‚◊Ê# Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U •Ê߸‚Ë‚Ë ◊Òø ⁄U»§⁄UË ¡»§ ∑˝§Ù Ÿ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œıŸË ¬⁄U ◊Òø »§Ë‚ ∑§Ê wÆ ¬˝ÁÇÊà ¡’Á∑§ •ãÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ◊Òø »§Ë‚ ∑§Ê vÆ ¬˝ÁÇÊà ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ „Ò–

≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ÃÙ„»§Ù¥ ∑§Ë ’⁄U‚ÊÃ

÷Ê⁄UÃËÿ ’Ë◊Ê ÁŸÿ◊Ù¥ ‚ π»§Ê •◊Á⁄U∑§Ê flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ë◊Ê ÁŸÿ◊Ù¥ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê πÊ‚Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ë◊Ê ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ‚„ÿÙªË ’„Èà „Ë •ÁŸÁpÃÃÊ ∑‘§ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ √ÿʬÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ ÁflŒ‡Ê √ÿʬÊ⁄U ’ʜʕ٥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ √ÿʬÊ⁄U •ŸÈ◊ÊŸ ⁄U¬≈U- wÆvv ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ë◊Ê ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ ∑§ÁÕà Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚Ù¥ ¬⁄U ÿ„ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’Ë◊Ê •ÁœÁŸÿ◊ (‚¥‡ÊÙœŸ) Áflœÿ∑§ ‚¥‚Œ ∑§Ë SÕÊ߸ ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬Ê‚ ÁfløÊ⁄Uʜ˟ „Ò Á¡‚◊¥ ’Ë◊Ê ‚¥ÿÈQ§ ©l◊ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ’…∏Ê∑§⁄U y~ ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò– ◊ı¡ÍŒÊ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ‚ ‚Ê‹ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– üÊË‹¥∑§Ê߸ ∑§#ÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ Ÿ Á∑˝§∑‘§≈U Áfl‡fl ∑§»§Êߟ‹ ◊¥ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑§Ë ≈UË◊ ‚ Á◊‹Ë Á‡Ê∑§Sà ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ’Ñ’Ê¡Ë ∑˝§◊ ßÃŸÊ ◊¡’Íà „Ò Á∑§ xÆÆ ⁄UŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄U ÷Ë ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ •Ê¬∑§Ê ’Ñ’Ê¡Ë ∑˝§◊ ßÃŸÊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U „Ù ÃÙ ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ xÆÆ ⁄UŸ ÷Ë ∑§Ê»§Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë (÷Ê⁄UÃ) ’Ñ’Ê¡Ë •Áfl‡fl‚ŸËÿ „Ò, ¡Ù flŸ« Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ‚fl¸üÊD „Ò– ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ’„Èà ’ÈÁh◊ÊŸ •ı⁄U øÊ‹Ê∑§ ∑§#ÊŸ „Ò¥– ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U º⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑§ ◊Ò¥Ÿ ¡Ù ÷Ë ’Ñ’Ê¡ Œπ „Ò¥, ©‚◊¥ ª¥÷Ë⁄U ‚fl¸üÊD Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ Áfl⁄UÊ≈U (∑§Ù„‹Ë) ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑§Ë– ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U Á∑§ ≈UÊ‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÄUÿÊ ÷˝◊ „È•Ê ÕÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë •¬ŸË ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ ’Ù‹Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë •¬ŸË

ÃËŸÙ¥ ∑§¥¬ÁŸÿÊ „Ë ‡ÊË·¸ Œ‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¥– ÁŒ‹øS¬ Ãâÿ ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê߸≈UË ∑§¥¬ŸË ߥ»§ÙÁ‚‚ wÆvÆ ◊¥ ¬˝ÁÃÁDà ∑§¥¬ÁŸÿÙ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‚ÊÃfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– wÆÆ} ◊¥ ÿ„ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ÕË– Á¬¿‹ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ¬Êøfl¥ •ı⁄U ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ¬„‹ SÕÊŸ ¬⁄U ÕË– fl„Ë¥ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U •ÊÁŒàÿ Á’«∏‹Ê ŸÍflÙ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃË ∞ÿ⁄U≈U‹ ‡ÊË·¸ Œ‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ ÕË¥–

∑§Ù ∞ø¬Ë‚Ë∞ ÄU‹’ ∑§Ë ◊ÈçUà •Ê¡ËflŸ ‚ŒSÿÃÊ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Áfl‡fl∑§¬ ¡Ëß flÊ‹Ë ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ŒÙ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ •ı⁄U ¬ËÿÍ· øÊfl‹Ê ∑§Ù ◊Êãÿfl⁄U ∑§Ê¥‡ÊË ⁄UÊ◊ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ π‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ •÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Á∑§ÃŸË ⁄UÊÁ‡Ê ŒË ¡Ê∞ªË– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ë ∞‚ ÿŒÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ Áfl‡flÁfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑‘§ „⁄U ‚ŒSÿ ∑§Ù ’¥ª‹Í⁄U ◊¥ ∞∑§∞∑§ å‹Ê≈U ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò ¡’Á∑§ œÙŸË ∑‘§ ªÎ„⁄UÊíÿ ¤ÊÊ⁄U𥫠∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ ∑§Ù “¤ÊÊ⁄U𥫠⁄U%” ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ‚ÊÕ „Ë œÙŸË ∑§Ù ⁄UÊíÿ ◊¥ Á∑˝§∑‘§≈U •∑§ÊŒ◊Ë SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡◊ËŸ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê∞ªË– ß‚ ’Ëø ©ûÊ⁄UÊ𥫠‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ œÙŸË ∑§Ù “©ûÊ⁄UÊ𥫠⁄U%” ŒŸ

ÿÊ◊Ê„Ê ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÃË‚⁄UÊ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ŒÙ¬Á„ÿÊ ∑§¥¬ŸË ÿÊ◊Ê„Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ê ÃË‚⁄UÊ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ‹ªÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚ÊÕ „Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‹ÊÁÃŸË •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ù ÁŸÿʸà ∑‘§ Á‹∞ SflÃ¥òÊ ß∑§Ê߸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÷Ë „Ò– ÿÊ◊Ê„Ê „Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ß∑§Ê߸ ߥÁ«ÿÊ ÿÊ◊Ê„Ê ◊Ù≈U⁄U ¬˝Êßfl≈U Á‹. wÆvw Ã∑§ •¬Ÿ ‚Í⁄U¡¬È⁄U ‚¥ÿ¥òÊ ◊¥ flÿ⁄U„Ê©‚ •ı⁄U Á«‹Ëfl⁄UË ∑‘§¥Œ˝ ‹ªÊŸ ¬⁄U xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UªÊ– ß‚ ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ wÆvx Ã∑§ ’…∏Ê∑§⁄U vÆ ‹Êπ ß∑§Ê߸ ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ߥÁ«ÿÊ ÿÊ◊Ê„Ê ◊Ù≈U⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ Á„⁄UÙÿÈ∑§Ë ‚È¡È∑§Ë Ÿ ¬˝≈˛ ‚ ∑§„Ê Á∑§ Á»§‹„Ê‹ „◊ ÃË‚⁄UÊ ‚¥ÿ¥òÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •äÿÿŸ ∑§⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ „◊ Ÿ∞ ∑§Ê⁄UπÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥ª– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ Á∑§ ŸÿÊ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ∑§’ Ã∑§ ‹ªªÊ, ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ß‚∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸÊ øÊ„¥ª–

∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U◊‡Ê ¬ÙπÁ⁄UÿÊ‹ ÁŸ‡Ê¥∑§ Ÿ w} fl·¸ ∑‘§ ‹¥’ •¥Ã⁄UÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸ ’ŸÊŸ flÊ‹ ∑§#ÊŸ œÙŸË •ı⁄U ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ù ¬˝Á‚h ¬ÿ¸≈U∑§ SÕ‹ ◊‚Í⁄UË ◊¥ ∞∑§-∞∑§ ’¥ª‹Ê ŒŸ ∑§Ê ÷Ë ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ œÙŸË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ∞∑§ S≈UÁ«ÿ◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÷Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò – ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Áfl‡fl∑§¬ ¡Ëß flÊ‹Ë ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ŒÙ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊ÈŸÊ»§ ¬≈U‹ •ı⁄U ÿÍ‚È»§ ¬∆ÊŸ ∑§Ù ‚fl¸üÊD π‹ ‚ê◊ÊŸ “∞∑§‹√ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U” ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò – ÿÍ‚È»§ ∑§Ê ‚¥’¥œ fl«∏ÙŒ⁄UÊ Á¡‹ ‚ „Ò ¡’Á∑§ ◊ÈŸÊ»§ ÷⁄Uø Á¡‹ ∑‘§ „Ò¥– ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ Äà ∞∑§ ‹Êπ ⁄U¬∞ Ÿ∑§º, S◊ÎÁà Áøã„ •ı⁄U ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ – ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ Áfl‡flÁfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑‘§ „⁄U ‚ŒSÿ •ı⁄U ∞∑§ ‚„ÿÙªË ∑§Ù ¬˝Õ◊ üÊáÊË flÊÃÊŸÈ∑§ÍÁ‹Ã ¬Ê‚ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊¥òÊÊ‹ÿ

∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ß‚ ¬Ê‚ ¬⁄U Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë Á∑§ÃŸË ÷Ë ÿÊòÊÊ∞¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù Áfl‡flÁfl¡ÃÊ ’ŸŸ ¬⁄U ø◊ø◊ÊÃË ≈˛Ê»§Ë ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚Ê… xw ‹Êπ «Ê‹⁄U ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ߟÊ◊Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë Á◊‹Ë– ≈UË◊ Ÿ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‹Ëª ø⁄UáÊ ◊¥ øÊ⁄U ◊Òø ¡Ëß •ı⁄U ∞∑§ ◊Òø ≈UÊ߸ ⁄U„Ÿ ¬⁄U vxzÆÆÆ «Ê‹⁄U ∑§◊Ê∞ •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ©‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ ∑ȧ‹ xx}zÆÆÆ «Ê‹⁄U Á◊‹– ß‚ Ã⁄U„ ≈UË◊ ∑‘§ „⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù Áfl‡fl∑§¬ ‚ wwz{{{ «Ê‹⁄U ÿÊÁŸ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ L§U¬∞ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê Á◊‹Ë– ©¬Áfl¡ÃÊ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù vz ‹Êπ «Ê‹⁄U Á◊‹– ß‚ ’Ëø ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ Ÿ Áfl‡fl Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •¬Ÿ øÊ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ œÙŸË ,ÿÈfl⁄UÊ¡ , „⁄U÷¡Ÿ •ı⁄U ⁄UÒŸÊ ∑§Ù ¬ŒÙÛÊÁà ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ù ‚ËÁŸÿ⁄U ◊ÒŸ¡⁄U •ı⁄U ‡Ê· ÃËŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÒŸ¡⁄U ¬Œ ¬⁄U ¬ŒÙÛÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ –

‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÁŒπ ‚∑§ÃË „Ò ◊ÈŸÊ»§Êfl‚Í‹Ë Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ◊Êø¸ ◊¥ •Ê߸ Ã¡Ë ∑‘§ ’ÊŒ •’ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§È¿ ◊ÈŸÊ»§Êfl‚Í‹Ë ∑§Ê Œı⁄U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊Êø¸ ◊¥ ’¥’߸ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ‚¥‚ÄU‚ ~|x.}~ •¥∑§ ◊¡’Íà „È•Ê „Ò– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •’ ÁŸfl‡Ê∑§ ◊ÈŸÊ»§Êfl‚Í‹Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ‚¥SÕʪà ÁŸfl‡Ê∑§Ù ∑§Ë •Ê∑˝§Ê◊∑§ Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊¡’Íà flÒÁE∑§ ‚¥∑‘§ÃÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ‚ıŒÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ªß¸ Á‹flÊ‹Ë ’ËÃ ‚#Ê„ ‚¥‚ÄU‚ {Æy.|z •¥∑§ ÿÊ x.wv ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ v~,ywÆ.x~ •¥∑§ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– ‚¥‚ÄU‚ ◊¥ Ã¡Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ fl¡„ ∞»§•Ê߸•Ê߸ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ŒÙ •⁄U’ «Ê‹⁄U ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ÕÊ– ◊Êø¸ ◊Ê„ ◊¥

‚¥‚ÄU‚ ◊¥ ∑§È‹ ~|x.}~ •¥∑§ ÿÊ z.w| »§Ë‚ŒË ∑§Ë Ã¡Ë •Ê߸ „Ò– ŒÙ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ‚◊Ê# „È∞ ‚#Ê„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UËÿÀ≈UË, Á≈U∑§Ê™§ ©¬÷ÙQ§Ê ‚Ê◊ÊŸ •ı⁄U flÊ„Ÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Á‹flÊ‹Ë ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ‚¥SÕʪà ÁŸfl‡Ê∑§Ù ∑§Ë •Ê∑˝§Ê◊∑§ Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊¡’Íà flÒÁE∑§ ‚¥∑‘§ÃÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ‚ıŒÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ªß¸ Á‹flÊ‹Ë ’ËÃ ‚#Ê„ ‚¥‚ÄU‚ {Æy.|z •¥∑§ ÿÊ x.wv ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ v~,ywÆ.x~ •¥∑§ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ–

„È߸– Á‹flÊ‹Ë ‚◊Õ¸Ÿ ‚ S◊Ê‹ ∑Ò§¬, Á◊« ∑Ò§¬ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë Ã¡Ë •Ê߸– ’Ê¡Ê⁄U Áfl‡‹·∑§Ù ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊Êø¸ ◊¥ ◊¡’ÍÃË ∑‘§ ’ÊŒ •’ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ‚#Ê„Ù ◊¥ ∑ȧ¿ ◊ÈŸÊ»§Êfl‚Í‹Ë

∑§Ê Œı⁄U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬kÊˇÊË »§Êߟ¥Á‡Êÿ‹ ‚Áfl¸‚¡ Á‹. ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ •ÊŸ¥Œ ∑§È‡Ê‹Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Êª ø‹∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê Œı⁄U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ–

ŸÊª¬È⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U, y •¬˝Ò‹ wÆvv

8

ç×Üæ ÁéÜæ Sflʪà — üÊË‹¥∑§Ê߸ ∑§#ÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑Ò§¥«Ë ∑‘§ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ŸÃ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø– üÊË‹¥∑§Ê߸ ≈UË◊ ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U, x •¬˝Ò‹ ∑§Ù ∑§Ù‹¥’Ù ¬„È¥øŸ ¬⁄U ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Á◊‹ ªß¸ ≈˛ÊÚ»§Ë—ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ⁄UÁflflÊ⁄U, x •¬˝Ò‹ ∑§Ù ◊È¥’߸ ◊¥ ÃÊ¡ ◊„‹ „Ù≈U‹ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Áfl‡fl ∑§¬ ≈˛ÊÚ»§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ–

‚Ê∑§Ê⁄U „È•Ê ‚¬ŸÊ — ◊È¥’߸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U, x •¬˝Ò‹ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ ◊„ÊŸ ’Ñ’Ê¡ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Áfl‡fl∑§¬ ≈˛ÊÚ»§Ë, wÆvv ∑‘§ ‚ÊÕ ∑ȧ¿ ß‚ •¥ŒÊ¡ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞–

‚ê◊ÙÁ„à ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÕÊ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ — ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹

œÙŸË Ÿ„Ë¥ •’ ÃÙ «ÊÚÄU≈U⁄U œÙŸË ∑§Á„∞ ¡ŸÊ’! üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ’Ëø π‹Ê ªÿÊ »§Êߟ‹ “‚’‚ ⁄UÙ◊Ê¥Áøà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊Òø” ÕÊ Á¡‚∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ¬‹ ∑§Ê ©ã„Ù¥Ÿ ‹È໧ ©∆ÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »§Êߟ‹ ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷ÊflŸÊ∞¥ „ÊflË ⁄U„Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§÷Ë ÃŸÊfl ⁄U„Ê ÃÙ ∑§÷Ë ⁄UÊ„Ã Á◊‹Ë •ı⁄U ß‚◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ •ı⁄U ‚◊¬¸áÊ ∑§Ê ߟÊ◊ Á◊‹Ê– ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ≈UË◊ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê, “„◊Ê⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ¡Ëà ∑‘§ „∑§ŒÊ⁄U Õ– ∞∑§ •⁄U’ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ªfl¸ „Ò–”

¬Ë∞◊ Ÿ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù »§ÙŸ ¬⁄U ŒË ’œÊ߸ „◊¥ •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ™§¬⁄U ©∆ÊŸÊ „ÙªÊ •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl∑§¬-wÆvv ◊¥ “å‹ÿ⁄U •ÊÚ»§ Œ ≈U͟ʸ◊¥≈U” ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¬ÊŸ flÊ‹ „⁄U»§Ÿ◊ı‹Ê Áπ‹Ê«∏Ë ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Áfl‡fl ∑§¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U ‡ÊË·¸ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„ŸÊ øÈŸıÃË „٪˖ ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ß‚ Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ x{w ⁄UŸ ’ŸÊ∞ •ı⁄U vz Áfl∑‘§≈U Á‹∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ß‚ ‚◊ÿ ¡„Ê¥ „Ò ©‚‚ ™§¬⁄U ©∆ŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬Ê≈UË‹ mÊ⁄UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡÷flŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ •’ Ã∑§ ∑‘§ •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ™§¬⁄U ©∆ŸÊ „٪ʖ

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– Áfl‡fl Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê ¡‡Ÿ ÃÙ ‚’Ÿ ◊ŸÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ◊„Ê⁄UÁÕÿÙ¥ ∑§Ë ≈UÙ‹Ë ∑‘§ ßSÃ∑§’Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚Í’Ù¥ ∑§Ù Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ •÷Ë ¡⁄UÊ ß¥Ã¡Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ Á∑˝§∑‘§≈U ◊„Ê∑§È¥÷ ∑§Ë ‚ÈπŒ ¬ÍáÊʸ„ÈÁà ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù Áfl‡fl ∑§¬ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ê ß‚Ë ‚#Ê„ ‚ •Ê߬Ë∞‹ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò« ’Ê¥œŸÊ ¬«∏ªÊ– Á‹„Ê¡Ê, ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷ÊŒflË Á‚¥„ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ »§Êߟ‹ ŒπŸÊ ¡„Ê¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ ⁄UÊ¡÷flŸ ◊¥ Áfl‡flÁfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ, fl„Ë¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ »§ÙŸ ‚ê◊ÙÁ„à ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¬⁄U ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑§Ù ß‚ ©¬‹Áéœ ¬⁄U ’œÊ߸ ŒË– Œ⁄U•‚‹, flÊŸπ«∏ ∑‘§ Áfl¡ÃÊ ◊È¥’߸ ‚ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ÕÊ •ı⁄U ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UflÊŸÊ „Ù ¡Ê∞¥ª– „Ê‹Ê¥Á∑§, ©ã„¥ ÷Ë Ÿ ÃÙ Áfl‡fl∑§¬ ¡Ëß ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ∑§Ë πÈ◊Ê⁄UË ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ¡‡Ÿ ◊ŸÊŸ fl Õ∑§ÊŸ ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ê– ß‚Ë „çUÃ } •¬˝Ò‹ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ŒÎ…∏ÃÊ •ı⁄U ∑§«∏Ë „Ù ⁄U„Ë ß¥Á«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ | •¬˝Ò‹ ‚ ¬„‹ „Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¿Ù«∏ ŒŸ „Ù¥ª– ◊„ŸÃ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë– ⁄UÊC˛¬Áà Ÿ ÿ„Ê¥ ⁄UÊ¡÷flŸ ◊¥ ÁŒ∞ πÊ‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê, “÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ œÒÿ¸ •ı⁄U ŒˇÊÃÊ ∑‘§ ÁŒ‹⁄UË ÁŒπÊ߸ •ı⁄U ©‚ ‚ÊÕ π‹Ë •ı⁄U ©‚Ÿ ’Ñ •ı⁄U ª¥Œ ŒÙŸÙ¥ ‚ ’¡Ù«∏ ◊Òø ◊¥ flʬ‚Ë ∑§Ë ¡Ù ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–” üÊË‹¥∑§Ê߸ ⁄UÊC˛¬Áà ◊Á„¥ŒÊ ⁄UÊ¡¬ˇÊ ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ „ÊÕ ‚ ÁŸ∑§‹ ‚ÊÕ ÿ„Ê¥ flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ß‚ Á∑˝§∑‘§≈U ◊„Ê∑§È¥÷ ∑‘§ ‚∑§ÃÊ ÕÊ–” ⁄UÊC˛¬Áà Ÿ ª˝Ò¥« Á»§ŸÊ‹ ∑§Ù ŒπŸ flÊ‹Ë ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∑§„Ê, “÷Ê⁄UÃËÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U

Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹ ¬„‹ ∑§Ùø ’Ÿ ªÒ⁄UË ∑§S≈¸U Ÿ

ªÈ«UˬʫUflÊ ÁŸÁ◊ûÊ ‚fl¸ ‡Ê„U⁄U ŸÊªÁ⁄U∑¥§ÊŸÊ fl ª˝Ê„U∑¥§ÊŸÊ„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷ë¿UÊ

ßU‹Ä≈˛UÊÚÁŸÄ‚ fl ªÎ„U©U¬ÿÊªË flSÃÈø ÷√ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ fl Áfl∑˝§Ë v Ã vÆ ∞Á¬˝‹ wÆvv fl› ‚∑§Ê›Ë vÆ Ã ⁄UÊòÊË ~ flÊ¡ ¬ÿZà ÁŸ‡ÊÊ „U’¸‹, «UÊ›ÿÊ¥ŸÊ Õ¥«U ∆UfláÊÊ⁄‘U •Êÿ◊ÊS∑§, Á¬∑§ÁŸ∑§ ≈U’‹, ªÚ‚ ‡Êª«UË ∞Ä‚ø¥¡ •ÊÚ»§⁄U, ߥU«Ućʟ ∑ȧ∑§⁄U, ÁÕ˝«UË »§Ê≈UÊ, ¬ÊÚ¬∑§ÊÚŸ¸ ◊∑§⁄U ÁflŒÊ™§≈U •ÊÚ߸U‹, ⁄UÊ≈UË ◊∑§⁄U, ∑§ÊÚ≈UŸ ‚Ê«UË, ◊⁄UÊ∆UË Á‚«UË, ßUÁ◊≈U‡ÊŸ ífl‹⁄UË, ≈UË.√„UË, Á»˝§¡ ∑§fl⁄U, ªÈ¡⁄UÊÃË Ÿ◊∑§ËŸ, ⁄UÊ¡SÕÊŸË øÈ⁄UŸ ‚ȬÊ⁄UË, ⁄¥UªÊ‹Ë «UÊÚ‹»§ËŸ ◊‚Ê¡⁄U, √„ÚUÄÿÈ◊ ÁÄ‹Ÿ⁄U, fl¡Ÿ ∑§◊Ë ∑§⁄UáÿÊ∑§⁄UËÃÊ ’À≈U, ∑§Ê⁄U¬≈U, íÿÈ‚⁄U, »§ÊÀ«UË¥ª S≈U«UË ≈U’‹, xÆ% ßU‹Ä≈˛UË∑§øË ’øà ∑§⁄UáÊÊ⁄UÊ ¬ÊÚfl⁄ ‚fl⁄U, flªflª›ÿÊ ¬˝fl‡Ê »§›Ê¥ø íÿÈ‚ ∑§Ê…UáÿÊ∑§⁄UËÃÊ „U°«UË íÿÈ‚⁄U •ÊáÊπË ÷⁄U¬È⁄U ∑§Ê„UË fl ¬Ê∑§ËZªøË ∞∑§ „U¡Ê⁄U ¬ˇÊÊ •ÁäÊ∑§ flSÃÈ¥øÊ ‚¥ª˝„U ∞∑§Êø ¿UÃÊπÊ‹Ë ◊Ê»§Ã √ÿflSÕÊ ‚Ê‚ÊÁ⁄UÁ‚‚ fl ‚¥ÁäÊflÊà ◊Ê»§Ã ìʂáÊË Á‡Ê’Ë⁄U

∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥ª– Áfl‡fl ∑§¬ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ¬„‹ „Ë ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ù ¡Ëà ‹ªË ÃÙ fl„ œÙŸË ∑§Ù «ÊÚÄU≈U⁄U≈U ∑§Ë ◊ÊŸŒ ©¬ÊÁœ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄U¥ª– w~ fl·Ë¸ÿ œÙŸË ⁄UÊ¥øË ∑‘§ ‚¥≈U ¡Áflÿ⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ‚ FÊÃ∑§ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl„ √ÿSà ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ •¬ŸË ¬…∏Ê߸ ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ fl·¸ wÆÆ| ◊¥ ≈U˜fl¥≈UË-wÆ Áfl‡fl ∑§¬ ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ ¤ÊÊ⁄U𥫠‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ œÙŸË ∑§Ù y,ÆÆÆ S`§ÊÚÿ⁄U »§Ë≈U ∑§Ê å‹ÊÚ≈U ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U vv ‹Êπ ∑§Ë ∞∑§ ∑§Ê⁄U ŒË ÕË–

Best Compliments on occasion of Gudi Padva

»éÉUèÂæÇUÃØæ‘Øæ ãUæÎèü·¤ àæéÖð‘ÀUæ

CHIRAG BUILDERS & DEVELOPERS

Swapna Nagari

πȇÊπ’⁄U-πȇÊπ’⁄U-πȇÊπ’⁄U ÃÈ◊øË •Ê◊øË „U◊ÅÊÊ‚ ÷¥≈U

ÁflŒ÷¸ ª˝Ê„U∑§ ¬∆U

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •¬Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ≈US≈U ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ∑§Ê ÃÊ¡ ¬„ŸÊŸ •ı⁄U flŸ« Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ∑§Ë ≈UË◊ ’ŸÊŸ flÊ‹ ªÒ⁄UË ∑§S≈¸U Ÿ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù Áfl‡fl∑§¬ Á¡ÃÊŸ flÊ‹ ¬„‹ ∑§Ùø ’Ÿ ª∞ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà Ÿ ªÒ⁄UË ∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ù ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ „⁄UÊ∑§⁄U w} fl·¸ ’ÊŒ ÁπÃÊ’ ¬⁄U ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ªÒ⁄UË ÷Ê⁄Uà ∑§Ù Áfl‡fl∑§¬ ÁπÃÊ’ Á¡ÃÊŸ flÊ‹ ¬„‹ ∑§Ùø ’Ÿ ª∞– ß‚ ◊Òø ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ªÈL§ ªÒ⁄UË ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ ∑§Ùø ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§⁄UÊ⁄U ÷Ë ‚◊Ê# „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ v~}x ◊¥ ∑§Á¬‹ Œfl ∑§Ë ∑§#ÊŸË ◊¥ ªÃ ŒÙ ’Ê⁄U ∑§Ë øÒÁê¬ÿŸ flS≈Uߥ«Ë¡ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U Áfl‡fl∑§¬ ≈˛ÊÚ»§Ë ¡ËÃË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ©‚ ‚◊ÿ ≈UË◊ ∑‘§ ∑§Ùø ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ÕË–

⁄UÊ¥øË (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑§Ù ¤ÊÊ⁄U𥫠‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ «ÊÚÄU≈U⁄U≈U ∑§Ë ◊ÊŸŒ ©¬ÊÁœ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ©¬ÊÁœ ∑§Ù ¬ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë fl„ œÙŸË ‚ «ÊÚÄU≈U⁄U œÙŸË „Ù ¡Ê∞¥ª– •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ∑§¬-wÆvv ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞ ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U w} fl·¸ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄UË ¬⁄U Áfl‡fl Áfl¡ÃÊ ’ŸŸ ∑§Ê ªı⁄Ufl „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË (∞ø•Ê⁄U«Ë) ’Ò¡ŸÊÕ ⁄UÊ◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ œÙŸË ∑§Ù ¡ÀŒ „Ë «ÊÚÄU≈U⁄U≈U ∑§Ë ◊ÊŸŒ ©¬ÊÁœ ŒŸ

Near Paunar Naka, Nagpur Road, Wardha.

¬Ë.∞ø. ¬Ê¥«U ª√„U◊Z≈U ∑§ÊÚã≈˛ÚUÄ≈U⁄U, fläÊʸ

Phone No. - (07152) 242308, (0712) 2593113.

Cell No.9422841134, 9371806732 .

E-mail : ymlall_2005@yahoo.com

ªÈ…U∏ˬʫ∏flÊ fl ◊⁄UÊ∆UË ŸÈß fl·¸ ¬⁄U „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥

SâÊ› - ’ë¿U⁄UÊ¡ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê S≈U‡ÊŸ ⁄UÊ«U, ‡ÊÊSòÊË øÊÒ∑§, fläÊʸ Organasation For Satyajit Sawant, Mangesh Tivaskar, Girdhar Raut

’Ê’È Á„U⁄UáÊflÊ⁄U

◊Ê„UŸ Á„U⁄UáÊflÊ⁄U

¬˝∑§Ê‡Ê Á„U⁄UáÊflÊ⁄U

•◊⁄UŸÊÕ Á„U⁄UáÊflÊ⁄U

⁄UÊ¡‡Ê Á„U⁄UáÊflÊ⁄U

‚ÊÒ¡ãÿ - ¬Ë.∞◊. Á„U⁄UáÊflÊ⁄U •Õ¸◊Èfl⁄U ’Ë.∞◊. Á„U⁄UáÊflÊ⁄U ≈˛U¥Ê‚¬Ê≈¸U, ∑§Ê◊∆Ë

Ùæ»ÂéÚ ãUÜ¿Ü ŸÊª¬È⁄U ‚Ê◊flÊ⁄UU , y •¬˝Ò‹ wÆvv

ÂðÁ

9

Á„UãŒË Œ‡Ê ∑§Ê ¡Ê«∏Ÿ flÊ‹Ë ÷Ê·Ê „ÒU— «UÊÚ.äÊÊÁ⁄UÿÊ ºàÃÊ ◊ÉÊ

“⁄UÊCU˛÷Ê·Ê ‚¥∑ȧ‹” ‹Ê∑§ÊÁ¬¸Ã Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ŸÊª¬È⁄U– ‚È’ÊäÊ Á„UãŒË, ‚⁄U‹ Á„UãŒË ¬Í⁄‘U ÁflE ◊¥ »Ò§‹, Á„UãŒË √ÿʬ∑§ ¡Ÿ-‚¥¬∑¸§ ∑§Ë ÷Ê·Ê ’Ÿ, ¬˝◊ ∑§Ë ÷Ê·Ê ’Ÿ¥, ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ê ¡Ê«∏Ÿ flÊ‹Ë ÷Ê·Ê ’Ÿ¥ ßU‚Ë ©UŒŒ˜‡ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË Ÿ ⁄UÊC˛U÷Ê·Ê ‚÷Ê ∑§Ë ⁄UπË ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á„UãŒË ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ Á„UãŒË ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ „ÈU•Ê ÃÊÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ Á¡‚ Á„UãŒË ‚ ¬˝◊ ÕÊ ©U‚‚ ßUÃŸË Ÿ»§⁄Uà ÄÿÊ¥? Á¡‚ Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊCU˛÷Ê·Ê ‚ ¬˝◊ Ÿ„UË „UÊÃÊ fl„U Œ‡Ê ‡Ê⁄UË⁄U Á’Ÿ •Êà◊Ê íÊÒ‚Ê „UÊÃÊ „ÒU– ÿ ∑§„UŸÊ „ÒU ¬Œ˜Áfl÷Í·áÊ «UÊÚ. ◊Ê„UŸäÊÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê– fl ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊC˛U÷Ê·Ê ‚÷Ê ÷flŸ ŸÊª¬È⁄U Áfl÷ʪ ∑§ ŸflÁŸÁ◊¸Ã ÷flŸ ⁄UÊC˛U÷Ê·Ê ‚¥∑ȧ‹ ∑§ ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’Ê‹ ⁄U„U Õ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË Ÿ ∑§Ë– ‚Ê¥‚Œ ŒûÊÊ ◊ÉÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Õ– «UÊÚ. äÊÊÁ⁄UÿÊ Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ‚¥∑ȧ‹ Á„UãŒË ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§Ê ∑¥§ãŒ˝ „UË ’Ÿ∑§⁄U Ÿ ⁄U„U ¡Ê∞ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ê ¡Ê«U∏Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘U •ÊÒ⁄U ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ’Ÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ‚¥ÁfläÊÊŸ ◊¥ ‚¢‡ÊÙœŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U

‚Ê¥‚Œ ŒûÊÊ ◊ÉÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áª⁄UË‡Ê ª¥ÊäÊË ¡Ò‚ ‚◊Ê¡ ¬˝’ÊäÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Êª ‚◊Ê¡ ◊¥ ’„ÈUà ∑§◊ „UÊÃ „¥ÒU– ⁄UÊ¡ŸÃÊ ’„ÈUà ◊Ë∆UÊ ’Ê‹Ã „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ∑ȧ¿U ŒŸ ∑§Ë ’Êà •ÊÃË „ÒU ÃÊ ◊È∑§⁄U ¡ÊÃ „ÒU¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬È⁄UÊŸË ÿÊŒÊ¥ ∑§Ê ÃÊ¡Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U äÊÊÁ⁄UÿÊ ¡Ë ∑§Ê ÁflŒ÷¸ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚¥ÉÊ ◊¥ ‹ÊÿÊ ÕÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ª«U∑§⁄UË ¡Ë Ÿ •Ê⁄U.∞‚.∞‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ßU‚ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Ê¡ Ã∑§ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ◊Ò¥ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ Áfl⁄UÊäÊ ÄÿÊ¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Ê¡ ¡’Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ‚¥’¥äÊ ’„ÈUà •ë¿U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UÊÚ. äÊÊÁ⁄UÿÊ Ÿ Œ‡Ê ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U πÊ‚∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ Á„UãŒË ¬…U∏Ê, •Êª ’…∏UÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ¡Ê«U∏Ê– Á„UãŒË Œ‡Ê ∑§Ê ¡Ê«U∏Ÿ flÊ‹Ë ÷Ê·Ê „ÒU– ÿ ’Êà ª¥ÊäÊË¡Ë Ÿ ’„ÈUà ¬„U‹ „UË ‚◊¤ÊÁ‹ ÕË ßU‚Ë Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á„UãŒË ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– «UÊÚ. äÊÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ÿ„UÊ° ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË „ÒU fl Á∑§‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ „¢ÒU ßU‚‚ ◊ȤÊ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥ ©UŸ‚ ÷Ê߸U ¡Ò‚Ê ¬˝◊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ

‡ÊÁQ§ „Ò– •’ Œ‡Ê ∑§Ê ‚ÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ©UŸ ¬⁄U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ‚¥∑ȧ‹ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U „UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •»§‚Ê‚ ¡ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚ ‚◊ÿ •¥ª˝¡Ë ∑§Ê Œ‚ ‚Ê‹ ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ÷Ê·Ê ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŒπÊ ªÿÊ ÕÊ, ◊ª⁄U •Ê¡ ÷Ë •¥ª˝¡Ë “Á‹¥∑§ ‹Ò¥Çfl¡” ’ŸË „ÈU߸U „ÒU– ‚¥∑ȧ‹ ’ŸÊŸ ¬⁄U Áª⁄UË‡Ê ª¥ÊäÊË ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒÃ „ÈU∞ «UÊÚ äÊÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

ßU‚ ‚¥∑ȧ‹ ∑§ ‹Ê∑§¬áʸ “¬Ê≈UË” ◊¥ ‚’∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ◊ª⁄U ßU‚∑§ ◊ÈÅÿ ÁŸ◊ʸÃÊ Áª⁄UË‡Ê ª¥ÊäÊË Ÿ •¬ŸÊ πÈŒ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ Á‹πflÊÿÊ– ÿ ©UŸ∑§Ë ©UŒÊ⁄UÃÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU •Ê¡ ∑§‹ ŸÃÊ ŸÊ◊ ∑§ Á‹∞ ◊⁄UÃ „¥ÒU fl„UË¥ Áª⁄Uˇʪ¥ÊäÊË ¡Ò‚ ÷Ë „ÒU¥ ¡Ê Á‚»¸ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ∑§ „UË •◊⁄U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U–

ÁŸÁß ª«∑§⁄UË •äÿˇÊ ¬Œ ‚ ’Ê‹Ã „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê √ÿÁQ§ ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ◊Êà ŒÃÊ „Ò¥ ©U‚ •«∏UøŸ¢ •ÊÃË „Ò¥– ßU‚∑§Ê ◊ȤÊ •ŸÈ÷fl

’Œ‹ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ©UÃÊ⁄UÊ ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U

ÁŒŸ Œ„UÊ«∏ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄UÊ •¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ßU◊Ê◊’Ê«∏Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •Ê߸U‚Í‹‡ÊŸ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ¬Ë¿U ∞Ÿ•ÊßU≈UË `§Ê≈¸U⁄U ‹Ê߸U ÁSÕà ∞∑§ πÊ‹Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑ȧÅÿÊà •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ÃËŸ ‚ øÊ⁄U „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ Ÿ äÊÊ⁄UŒÊ⁄U ‡ÊSòÊÊ¥ ‚ ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒŸ Œ„UÊ«∏ ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ „UàÿÊ ∑§Ê ÁflªÃ ÃËŸ fl·¸ ¬„U‹ ∑§Ë ªß¸U „UàÿÊ ∑§Ê ’Œ‹Ê ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ x •¬˝Ò‹ ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U v.xÆ ’¡ ßU◊Ê◊’Ê«∏Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÉÊ≈UË– ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Ê⁄UÊÁ‚¥ª‹ ÁŸflÊ‚Ë xz fl·Ë¸ÿ Á∑§‡ÊŸ ⁄¥UªÊ⁄UË ©U»¸§ ªÈaÂU ÃËŸ ‚ øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬„U‹ „ÈU∞ ÁŸÁß ’Ä‚⁄‘U „UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥ ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ÕÊ– ÁflªÃ y ◊Ê„U ¬„U‹ „UË fl„U ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U ¿ÍU≈U ∑§⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– ªÈaÂU ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚ ∑§ „UÊÕÊ¥ „ÈU߸U „UàÿÊ ∑§Ê ’Œ‹Ê Ÿ‹ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU ßU‚ Á‹∞ fl„U ¡‹ ‚ ¿ÍU≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ’Ê⁄UÊÁ‚¥ª‹ ◊¥

“πÍŸ ∑§Ê ’Œ‹Ê πÍŸ” ◊È„UÊfl⁄‘U ∑§Ë Ḡ¬⁄U ∑§Ë „UàÿÊ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ flÊ«∏Ë ÁSâÊà •Ê¥’«U∑§⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „ÒU Á∑§ •Ê¥’«U∑§⁄U Ÿª⁄U ◊¥ fl„U •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê äÊ¥äÊÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– x •¬˝Ò‹ ∑§Ê ‚È’„U fl„U ‡Ê⁄UÊ’ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ÷Áá •◊⁄U ‹Ê¥¡flÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ– ÿ„UÊ¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹ª „UÊÕ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ŒÊSÃÊ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U ßU‚Ë ßU⁄UÊŒ ‚ fl„U ’Ê⁄UÊÁ‚¥ª‹ ÁSÕà •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥UøÊ– Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ŒÊSÃÊ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ fl„U •¬ŸË ÿÊ◊Ê„UÊ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊∞ø xv ∑§ ~Æ ‚ ◊Á«U∑§‹ øÊÒ∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ⁄UflÊŸÊ „ÈU•Ê– fl„UÊ¥ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ßU◊Ê◊’Ê«∏Ê ÕÊŸ ∑§ •Êª flÊ‹ øÊÒ∑§ ¬⁄U ŒÊ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ¬⁄U ‚¥flÊ⁄U, øÊ⁄U ‹Êª „UÊÕÊ¥ ◊¥ •ÊÒ¡Ê⁄U ‹∑§⁄U ©U‚ ∑§Ë •Ê⁄U

„ÒU– Áª⁄UË‡Ê ª¥ÊäÊË Ÿ ßU‚ ‚¥∑ȧ‹ ∑§Ê ’ŸÊŸ ◊¥ Á∑§ÃŸË ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ „ÒU, ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ∞‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ’ÊÃ¥ Ÿ„UË¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ŒûÊÊ ◊ÉÊ, Áª⁄UË‡Ê ª¥ÊäÊË ‚ „U◊Ê⁄‘U ‚¥’¥äÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ™§¬⁄U „¥ÒU– üÊË. ª«U∑§⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á„UãŒË ‡ÊÍãÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „ÒU– πÊ‚∑§⁄U ∑§⁄U‹ •ÊÒ⁄U ÃÊÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ¡M§⁄UË „ÒU– ßU‚ •Ê⁄U íÿÊŒÊ äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ¡Ê ‚¥∑ȧ‹ ’ŸÊ „ÒU ßU‚∑§Ê ©U¬ÿÊª ‚¥ÊS∑ΧÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ’…U∏ÊflÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ „UÊ, ßU‚∑§Ê πÊ‚ äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ ‚¥∑ȧ‹ ∑§Ê ©U¬ÿÊª Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ÁflÁfläÊ •¥ªÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¬ˇÊÊ¥ ‚ ™§¬⁄U ©U∆U∑§⁄U, „UÊ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ ⁄UπŸÊ „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áª⁄UË‡Ê ª¥ÊäÊË ∑§Ê SÕÊŸ ‚◊Ê¡ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ù¥ ‚ ∑§„UË¥ ™¥§øÊ „ÒU ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©UŸ¬⁄U •¬Ê⁄U ÁflEÊ‚ „ÒU–

’…∏U, ©UŸ ∑§Ê •¬ŸË •Ê⁄U •ÊÃÊ Œπ ªÈaÂU Ÿ •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ fl„UÊ¥ ¬⁄U ¿UÊ«∏ ∑§⁄U ¬ÒŒ‹ „UË •Ê߸U‚Í‹‡ÊŸ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ª‹Ë ∑§Ë •Ê⁄U ÷ʪʖ ª‹Ë ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ∞Ÿ•Ê߸U≈UË `§Ê≈¸U⁄U ‹Ê߸UŸ ÁSÕà ∞∑§ πÊ‹Ë ◊∑§ÊŸ ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿÊ– ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ◊∑§ÊŸ ’‚ÊZ ‚ πÊ‹Ë „ÒU– ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ©U‚ ‚◊ÿ ◊∑§ÊŸ ∑§⁄Uê◊à ∑§⁄UflÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ¬À‚⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ÃËŸ ‹Êª •ÊÒ¡Ê⁄UÊ¥ ‚ ‹Ò‚ ©U‚ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏U •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ◊∑§ÊŸ ◊¥ ©U‚ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã ßU◊Ê◊’Ê«∏Ê ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥Uø ªß¸U– ¬¥øŸÊ◊Ê ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊ʸ≈U◊ ∑§ Á‹∞ ◊Á«U∑§‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

◊ÎÃ∑§ Á∑§‡ÊŸ ⁄¥UªÊ⁄UË ©U»¸§ ªÈaÂU ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ◊Ê¥ L§ÁÄ◊áÊË, ÷Ê߸U •ÊÒ⁄U ’„UŸ „ÒU, ¡Ê ’Ê⁄UÊ Á‚¥ª‹ ◊¥ „UË ⁄U„UÃ „Ò¥U– ÃËŸ-øÊ⁄U fl·¸ ¬„U‹ ’Ê⁄UÊÁ‚¥ª‹ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ÁŸÁß ’Ä‚⁄‘U ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë ªß¸U ÕË– ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ Á∑§‡ÊŸ ⁄¥UªÊ⁄UË ©U»¸§ ªÈaÂU ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ÕÊ– •Ê⁄UÊ¬Ë ÁŸÁß ’Ä‚⁄‘U ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê ’Œ‹Ê ‹ŸÊ øÊ„UÃ Õ– ªÈaÂU ∑§ ¡‹ ‚ ¿ÍU≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ „UË ∑§ÁÕà •Ê⁄UÊ¬Ë ‚ÁøŸ ’Ä‚⁄‘U, ¬˝flËáÊ ’Ä‚⁄‘U, ◊Ê„UŸ ’Ä‚⁄‘U •ÊÒ⁄U ÁŒ¬∑§ ªÈ¡⁄U Ÿ ªÈaÂU ∑§Ê ª◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë »§ËÁÀ«¥Uª ‚¡ÊŒË ÕË– ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „UÊ‹Ë ∑§ ÁŒŸ „UË ’Ä‚⁄‘U ’¥äÊÈ•Ê¥ ªÈaÂU ∑§Ê ª◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê å‹ÊŸ ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ©U‚ ÁŒŸ •Ê⁄UÊ¬Ë ©U‚ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÉÊÍ◊ ÷Ë ⁄U„U Õ– ‹Á∑§Ÿ ªÈaÂU Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚ ∑§ ÷Ê߸U Œfl‡Ê ⁄¥UªÊ⁄UË ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ©U‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– π’⁄U Á‹πË¡ÊŸ Ã∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸U ÕË–

ø≈˛UËø¢«U ◊„UÙà‚fl ∑§Ê ¤ÊÍ‹‹Ê‹ ◊¢Áº⁄U ◊¥ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§‹ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U–Á‚¢œÈ ¤ÊÍ‹‹Ê‹ flÀ»§•⁄U ‚Ù‚Êÿ≈UË mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á‚¢œË ‚◊Ê¡ ∑§ ßc≈Uºfl flL§áÊ •flÃÊ⁄U ¬ÈíÿüÊË ¤ÊÍ‹‹Ê‹¡Ë ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ∑§Ù ø≈˛UËø¢«U ◊„UÙà‚fl ∑§ L§¬ ◊¥ øÒòÊ ◊Ê‚ ∑§ ºÍ¡ ◊¢ª‹flÊ⁄U z •¬˝Ò‹ ∑§Ù ªÊ¢œË‚ʪ⁄ ÁSÕà ¤ÊÍ‹‹Ê‹ ◊¢Áº⁄U ◊¥ Á‚¢œÈ ¤ÊÍ‹‹Ê‹ flÀ»§•⁄U ‚Ù‚Êÿ≈UË mÊ⁄UÊ ‚È’„U z.ÆÆ ’¡ ‚ ⁄UÊòÊË vv.ÆÆ ’¡ Ã∑§ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á‚¢œË ‚◊Ê¡ ß‚ Ÿÿ fl·¸ ∑§ L§¬ ◊¥ ÷Ë ◊ŸÊÃ „ÒU– ß‚ ÁºŸ ◊¢Áº⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ¬⁄U ¬Í⁄‘U Áflº÷¸ ‚ Ã∑§⁄UË’Ÿ „U¡Ê⁄UÙ¥ üÊhÊ‹È•Ù¢ ∑§Ê •Êª◊Ÿ „UÙªÊ •ı⁄U ◊„Uʬ˝‚ʺ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

¤Ê¢«UÊfl¢ºŸ fl ¤ÊÍ‹‹Ê‹¡Ë ∑§Ê •Á÷·∑§ ß‚ ÁºŸ ’˝ê„U‹ËŸ ∑§Áfl ’Ê’È‹Ê‹¡Ë ∑§ Áø⁄¢U¡Ëfl ◊„¢Uà ∆UÊ∑ȧ⁄U ◊Ù„UŸºÊ‚¡Ë mÊ⁄UÊ ‚È’„U z.ÆÆ U’¡ ¤ÊÍ‹‹Ê‹¡Ë ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ◊ÍÁø ∑§Ê ºÍœ fl ¡‹ ‚ •Á÷·∑§ ‚ê¬ãŸ ∑§⁄‘¥Uª •ı⁄U Áfl‡fl ◊¥ πȇʄUÊ‹Ë, •◊Ÿ, „UÁ⁄UÿÊ‹Ë, ¬˝ªÁà fl œ◊¸ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ ¬˝ÃË∑§ xÆ »È§≈U ™¢§øÊ ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊÿ¥ª, Á¡‚∑§Ê ‚÷Ë ÷ÄêáÊ fl¢ºŸ ∑§⁄‘¥Uª–

÷√ÿ S∑ͧ≈U⁄U ⁄ÒU‹Ë ‚È’„U }.ÆÆ ’¡ ‚fl¸üÊË ’‹ºfl •‚⁄UÊŸË, ‡Ê¢∑§⁄U ’Ë.‚Ȫ¢œ, «UÊÚ.◊„ÈU‹ •«UflÊŸË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÷√ÿ S∑§Í≈U⁄U ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊„¢Uà ∆UÊ∑§È⁄U ◊Ù„UŸºÊ‚¡Ë, •äÿˇÊ ‚¢ÃÙ·∑ȧ◊Ê⁄U •«UflÊŸË, ◊„UÊ‚Áøfl ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊Ù⁄UÿÊŸË ∑§ ¬˝◊Èπ ©U¬ÁSÕÃË ◊¥ „U⁄UË ¤Ê¢«UË ÁºπÊ∑§⁄U S∑§Í≈U⁄U ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄‘¥Uª–

’„U⁄UÊáÊÊ ‚Ê„U’ ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ fl ÷¡Ÿ ∑§ËøŸ ‚È’„U }.ÆÆ ’¡ ’Á„U⁄UáÊÊ ‚Ê„U’ ∑§Ë SÕʬŸÊ ¤ÊÍ‹‹Ê‹

¤Ê¢«UÊ fl¢ºŸ, ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ, ◊„Uʬ˝‚ʺ, ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÃÕÊ •Ê∑§·¸∑§ ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê w} flÊ¢ fl·¸ ◊„Uʬ˝‚ʺ ºÙ¬„U⁄U vw.ÆÆ ‚ x.ÆÆ ’¡ Ã∑§ ¤ÊÍ‹‹Ê‹ ◊¢Áº⁄U ◊¢Áº⁄U ◊ ÁflœËflà ◊¢òÊÙ¬øÊ⁄UÙ mÊ⁄UÊ ¬¢Á«Uà üÊË. ߸‡fl⁄UºÊ‚¡Ë ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË– ¬È¡Ê •ø¸ŸÊ ¬˝◊Èπ •ÁÃÕË «UÊÚ. Áfl¢∑§Ë L§ÉÊflÊŸË, ¬˝Ãʬ ◊Ù≈UflÊŸË, ŸÊ⁄UÊÿáÊ «Uê’‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U, ∞Ÿ.∑ȧ◊Ê⁄U, Áº¬∑§ ’¡Ê¡, ⁄U◊‡Ê ‚¢ÃÊŸË, •å¬È flÊÉÊflÊŸË, Áº¬∑§ ºflÁ‚¢ÉÊÊŸË, Áº¬∑§ ‹Ê‹flÊŸË, ⁄UÊ¡‡Ê ¿UÊ’⁄UÊŸË, ∞Ú«U.◊ºŸÊŸË, ◊œÈ L§ÉÊflÊŸË, Áfl¡ÿ ⁄UÊ◊ÊŸË fl •‡ÊÙ∑§ ⁄UÊ◊ÊŸË ¬Á⁄UflÊ⁄U, ◊„U‡Ê ‚ÊÉÊflÊŸË,ÃÕÊ Á‚¢œË ‚◊Ê¡ ¬˝ÁÃc∆UËà ªáÊÙmÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

ŸÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿ ¡Ùÿ¥ª– ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ◊„Uʬı⁄U üÊË◊ÃË •ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U, ©U¬◊„Uʬı⁄U ‡Êπ⁄U ‚Êfl⁄U’Ê¢œ, SÕÊÿË ‚◊ËÃË •äÿˇÊ ‚¢Áº¡Ù‡ÊË, ’ŸflÊ⁄UË‹Ê‹ ¬È⁄UÙÁ„UÃ, ÁflœÊÿ∑§ ÁºŸÊŸÊÕ ¬«UÙ‹, Ÿª⁄U‚fl∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ÃÙÃflÊŸË, Ÿª⁄U‚fl∑§ flº¬˝∑§Ê‡Ê •Êÿ¸ •ÊÁº ¬˝◊Èπ •ÁÃÕËÿÙ¥ ∑§ L§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ߟ ¬˝◊Èπ •ÁÃÕËÿÙ¥ ∑§ ‡ÊÈ÷ „USÃ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª–

‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

◊„UÙà‚fl ∑§ ‚„UÿÙªË

‚È’„U vÆ.ÆÆ ’¡ ¤ÊÍ‹‹Ê‹ ◊¢Áº⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ¬⁄U Á‚¢œË ◊Á„U‹Ê ‚Á◊Áà Á¡‚◊ ¬È¡Ê ‚¡Êfl≈U ÕÊ‹Ë ∞fl¢ ◊„¢UºË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ‚Á◊ÃË ∑§ ‚ºSÿ üÊË◊ÃË SflÊÃË Ã‹⁄‘U¡Ê, üÊË◊ÃË ∑§⁄Uˇ◊Ê ◊Ù≈UflÊŸË, üÊË◊ÃË ⁄UÙ‡ÊŸË Á◊⁄UÊŸË, ‡flÃÊ ÃÊ⁄UflÊŸË, ⁄‘UπÊ π≈UŸÊŸË, Á„U◊Ê¢‡ÊË ◊Ù⁄UÿÊŸË, ∑§Á‡Ê‡Ê ‹Ê‹Ê •ÊÁº Ÿ ∑§Êÿ¸∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚»§‹ „UÙŸ ◊¥ ‚„UÿÙª Á∑§ÿÊ– fl‡Ê÷Í·Ê ¬˝ÁÃÿÙªËÃÊ ∑§Êÿ¸∑§˝◊ ºÙ¬„U⁄U vw ‚ y ’¡ ¤ÊÍ‹‹Ê‹ ◊¢Áº⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ß‚ ÷√ÿ ◊„UÙà‚fl ◊¥ Áfl‡Ê· ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Áflº÷¸ Á‚¢œË Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·º,üÊË ∑§‹¢ªËœ⁄U ‚à‚¢ª ◊¢«U‹(•ÁœflÄÃÊ ◊ÊœflºÊ‚ ◊◊ÃÊŸË), ‚Ê߸ øÊ¢ºÍ⁄UÊ◊ ‚Ê„U’ ‚flÊ ◊¢«U‹(Á‚¢œË ¿U¡ ŸÎàÿ), ‚◊ÊœÊ •ÊüÊ◊, ¡ŸÃÊ ◊¢«U‹, Á‚¢œË ‚هʋ »§Ù⁄U◊, ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê, ¬Ííÿ Äfl≈UÊ ∑§ÊÚ‹ŸË ¬¢øÊÿÃ, ¬Ííÿ ◊„U‹ Á‚¢œÍ ¬¢øÊÿÃ, üÊË ¤ÊÍ‹‡fl⁄U ‚flÊ ◊¢«U‹-¡ÿ ¤ÊÍ‹‹Ê‹ êÿÍÁ¡∑§‹ ¬Ê≈U˸(üÊË ÉÊŸ‡ÿÊ◊ºÊ‚ ºÊòÊ)∞fl¢ ªÊ¢¡Êπà ªÙ‹Ë’Ê⁄U øı∑§ ß‹Ä≈˛UË∑§À‚ √ÿʬÊ⁄UË ‚¢ÉÊ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë ‚÷Ë ¬¢øÊÿÃ ÃÕÊ œÊÁ◊¸∑§ fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§Ê ‚„UÿÙª ⁄U„UªÊ–

¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∞fl¢ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ÁŸáÊʸÿ∑§ üÊË◊ÃË fl¢ºŸÊ πȇʋʟË, SflÊÁà Ë⁄‘U¡Ê, ∑§⁄Uˇ◊Ê ◊Ù≈UflÊŸË, ¬È¡Ê ∑§‚flÊŸË, ‡flÃÊ ÃÊ⁄UflÊŸË mÊ⁄UÊ Á‹ÿ ¡Êÿ¥ª •ı⁄U Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§

ªÈ«UˬʫUflÊ ∑§Ë ‚◊Sà å‹ÊÚ≈U äÊÊ⁄U∑§, ‡Ê„U⁄U flÊ‚ËÿÊ ∑§Ê

„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷ë¿UÊ ¬≈U‹ Á’À«U‚¸ •Úã«U «U√„U‹¬‚¸ ©Uífl‹ „UÊ™§Á‚¥ª ∞¡¥‚Ë ◊ÊÒ¡Ê-Ÿ⁄U‚Ê›Ê, ’„UÊŒÈ⁄UÊ, ÁflÁ„U⁄UªÊfl, •«UÿÊ›Ë, ∑§›◊ŸÊ

Á¡⁄UÊ ◊Ê¥ßU‹‚ vÆ Á∑§◊Ë. ‚ vy Á∑§◊Ë. ∑§ ŒÈ⁄Uˬ⁄U Á◊„UÊŸ ∑§ÊªÊ¸„U’ ‚ { Á∑§◊Ë. ŒÈ⁄UË ¬⁄U ’ÈÁ∑¥§ª ⁄UʇÊË vvÆvL§. wy ◊Ê„U ∑§ •Ê‚ÊŸ Á∑§‡ÃÊ¥ ¬⁄U «UÊ™§Ÿ ¬◊¥≈U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ⁄‘U≈U ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •÷Ë Ÿ„UË ÃÊ ∑§÷Ë Ÿ„UË ‚’‚ ‚SÃÊ ‚’‚ •ë¿UÊ

üÊË. ßUã‚È÷Ê™§ ¬≈U‹ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U

Á‡ÊflŒ‡Ê¸Ÿ •¬Ê¸≈U◊¥≈U Ÿ¥.w, ≈U‹Ë»§ÊŸ Ÿª⁄U, ©U◊⁄‘U«U ⁄UÊ«U ÁŒÉÊÊ⁄UË, ŸÊª¬È⁄U

~ywwvx}}wv, ~x|wyxy}y}

¤ÊÊ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§ Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄U ߟ ‚÷Ë ¤ÊÊ∑§ËÿÙ¥ ∑§Ù •Ê∑§·¸∑§ L§¬ ºŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿª⁄U ∑§

‚÷Ë ‡Ê„U⁄UflÊ‚ËÿÊ¥ ∑§Ê πÊÃäÊÊ⁄U∑§, ‚÷Ê‚Œ, ∞¡¥≈U ∑§Ê ªÈ«UˬʫUflÊ Á∑§

„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞ Á¬˝ÿŒ‡Ê¸ŸË ◊„UË‹Ê •’¸Ÿ ∑˝§Á«U≈U ∑§Ê. •ÊÚ¬. ‚Ê. ◊ÿʸ. ŸÊª¬È⁄U ⁄U¡Ë Ÿ¥. ∞Ÿ. Á¡.Á¬./(Á‚.Á≈U.flÊÿ)/ •Ê⁄U. ∞‚. •Ê⁄U./(Á‚.•Ê⁄U.) z~x/Æ{, v}x, Ÿ¥ŒŸflŸ ◊Ÿ ⁄UÊ«U, ¡ÒŸ «U⁄UË ∑§ ’Ê¡È, ŸÊª¬È⁄U, »§ÊŸ Ÿ¥. w|y~~|v ‚Ê◊flÊ⁄U ’¥Œ ◊¥ª›flÊ⁄U Ã ‡ÊÁŸflÊ⁄U vÆ.xÆ Ã z.xÆ, ⁄UÁflflÊ⁄U vÆ.xÆ Ã w.xÆ •äÿˇÊÊ - ‚ÊÒ. fl·Ê¸ ‚¥¡ÿ »§⁄U∑§Ê«U, ©U¬ÊäÿˇÊÊ - ∑ȧ. Áfl¡ÿÊ ⁄UÊ◊÷Ê™§ ¬¥ø÷Ê߸U, ‚Áøfl - ‚ÊÒ. Á‚◊Ê ¬˝÷Ê∑§⁄U πÊ’⁄Uʪ«, √ÿflSÕʬ∑§ - ∞‚. ∑§. Œ‡Ê◊Èπ

‚◊Sà ‚¥øÊ‹∑§Ê Á∑§ •ÊÒ⁄U ‚ ªÈÁ«U¬Ê«UflÊ Á∑§ „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷ë¿UÊ

¡ÊŸ◊ÊŸ ◊ÈÃ˸∑§Ê⁄U ‚fl¸üÊË ø¢ºÈ Á’ã«U, ◊ŸÙ¡ Á’ã«U, ‚ÁøŸ ªÊÿ∑§flÊ«U, Áfl¡ÿ ºÊ⁄UÁ‹¢ª, Áº¬∑§ ߢª‹, ‚¢ÃÙ· ‚Èÿ¸fl¢‡ÊË, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ◊¸‹∑§⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ÁøÁ∑§à‚Ê ¤ÊÍ‹‹Ê‹ ¡ÿ¢ÃË ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ «UÊÚ. ‚ÊœÈ⁄UÊ◊ ◊Ù≈UflÊŸË, «UÊÚ. ªÈL§ºÊ‚ •ŸflÊŸË, «UÊÚ. ºı‹Ã⁄Ê◊ ◊È‹ø¢ºÊŸË mÊ⁄UÊ ¬˝Õ◊Ù¬øÊ⁄U, flÊÃ, ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ∑§Ê ºº¸ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ºÙ¬„U⁄U vw.ÆÆ ’¡ ‚ y.ÆÆ ’¡ Ã∑§ ¤ÊÍ‹‹Ê‹ ◊¢Áº⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚∑§Ê ‹Ê÷ ‚÷Ë flª¸ ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á‹ÿÊ ÃÕÊ ◊¢Áº⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊Èçà ºflÊ ÁflÃ⁄UáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¬À‹fl Á‚¢œË ‚◊Ê¡ ∑§ ߸‡fl⁄U ‚ ◊ãŸÃ ◊Ê¢ªŸ ∑§Ë ∞∑§ ¬Ê⁄¢U¬ÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÕÊ „ÒU Á¡‚ ¬À‹fl ∑§„UÃ „ÒU– Á¡‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ÄêáÊ •¬ŸË ¤ÊÙ‹Ë »Ò§‹Ê∑§⁄U ߸‡fl⁄U ‚ ◊ãŸÃ ◊Ê¢ªÃ Ÿ¡⁄U •Êÿ¥ª– ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ¡‹ íÿÙÃË fl ’Á„U⁄UáÊÊ ‚Ê„U’ ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ÷¡Ÿ ∑§ËøŸ ÃÕÊ ©U◊¢ª ‚ ¿U¡ ŸÎàÿ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– •¢Ã ◊¥ üÊË ∆UÊ∑ȧ⁄U ◊Ù„UŸºÊ‚ Áfl‡fl ◊¥ •◊Ÿ, πȇʄUÊ‹Ë, ¬˝ªÃË, º‡ÊŸª⁄U fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ©UãŸÁà ÃÕÊ œ◊¸-‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ê ¬À‹fl ∑§⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄‘¥Uª– øÁ≈U˛ø¢«˛U ◊„UÙà‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ Á‚¢œÈ flÀ»§ÿ⁄U ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§ ÃÕÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚fl¸üÊË ◊„¢Uà ◊Ù„UŸºÊ‚ ∆UÊ∑ȧ⁄U, •äÿˇÊ ‚¢ÃÙ·∑ȧ◊Ê⁄U •Ê«UflÊŸË, ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§Ù«U◊Í‹ œŸ⁄UÊ¡ÊŸË, ◊„UÊ‚Áøfl ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊Ù⁄UÿÊŸË, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ⁄U◊‡Ê ¡‚flÊŸË •ÊÁº ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU–

ªÈ«UˬʫUflÊ •ÊÒ⁄U üÊË⁄UÊ◊ Ÿfl◊Ë ∑§

‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U ª˝Ê„U∑§, ‚÷Ê‚Œ, πÊÃäÊÊ⁄U∑§ ∑§Ê

„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞ üÊË. ª˝ÊÁ„Uà ŸÊª⁄UË ¬Ã ‚„U∑§Ê⁄UË. ‚¥SÕÊ ◊ÿʸ ŸÊª¬È⁄U ⁄U.Ÿ. ∞Ÿ ¡Ë ¬Ë/ ‚Ë.≈UË flÊÿ-v•Ê⁄U.∞‚.•Ê⁄U./ z|Æ/wÆÆx

å‹ÊÚ≈U Ÿ¥. wx(Á’) Á‡ÊflŸª⁄U, Ÿ¥ŒŸflŸ ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄ »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-w|zÆ{zv, {yzzzwz, {yzzzw} •Êflø∑§ ∆Ufl ∏◊Ȍà ∆Ufl √ÿÊ¡Œ⁄U ∑§◊Ë fl›ø Á«U¬ÊÁ¡≈U vz ÁŒfl‚ Ã xÆ √ÿÊ¡ Œ⁄U (∞»§.«UË) ÁŒfl‚ w' (•Ê⁄U.«UË) { ◊Á„UŸ - z' xv ÁŒfl‚ Ã ~Æ v fl·¸ ~' ∏ v fl·¸ - ~' w flcʸ - vÆ' x fl·¸ - vÆ.z' y fl·¸ - vÆ.z' z fl·¸ - vv.z'

w fl·¸ - ~.z' x flcʸ - vÆ' y fl·¸ - vÆ.z' z fl·¸ - vv'

ÁŒfl‚ x' ~v ÁŒfl‚ Ã v}Æ ÁŒfl‚ y' v}v ÁŒfl‚ Ã x{y ÁŒfl‚ z'

| fl·Ê¸Ã ŒÊ◊ ŒÈå¬≈U

•‡ÊÙ∑§ ∑§Ê◊à ¬ÈáÊ ⁄UÊC˛U÷Ê·Ê ‚ •Ê∞ «UÊÚ. •‡ÊÊ∑§ ∑§Ê◊à Ÿ ∑§„UÊ ŸÊª¬È⁄UflÊ‚Ë ÷ÊÇÿflÊŸ „ÒU¥ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ßUÃŸÊ ’«∏Ê ÁŸ¡Ë ‚¥∑ȧ‹Ê ’ŸÊ „ÒU ∞‚Ê „UË ‚¥∑ȧ‹ ©Uã„UÊ¥Ÿ Áª⁄UË‡Ê ª¥ÊäÊË ÿ ¬ÈáÊ ◊¥ ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈáÊ ◊¥ ‹Ê∑§◊Êãÿ ÁË∑§ ∑§Ê flÊ«U∏Ê πÊ‹Ë ¬«U∏Ê „ÒU fl„¥UÊ ¬⁄U •Ê¬ ∞‚Ê „UË ‚¥∑ȧ‹ ’ŸflÊ∞¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄ ôÊÊŸ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •Ÿ∑§ ‚¥SÕÊ∞¥ „¥ÒU ‹Á∑§Ÿ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ¡Ò‚Ë ‚¥SÕÊ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU ÿ„U ‚¥∑ȧ‹ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ê ¡Ê«U∏ªÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝SÃÊflŸÊ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊC˛U÷Ê·Ê ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ Áª⁄UË‡Ê ª¥ÊäÊË Ÿ ⁄UπÃ „ÈU∞ ‚¥∑ȧ‹ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ •Ê߸U ∑§Á∆UŸÊßÿÊ¥ ∑§Ê ŒŒ¸ ’Ê¥≈UÊ ÃÕÊ ‚„UÿÙªU ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ– ‚¥øÊ‹Ÿ •ÃÈ‹ ÁòÊflŒË fl •÷Ê⁄U ‚Áøfl ¡ªŒË‡Ê ¡Ê‡ÊË Ÿ ◊ÊŸÊ–

∆UÊ∑§⁄‘U ∑§ „UÊÕÙ¥ •ŸË‚ •„U◊º ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U

ŸÊª¬È⁄U– ÿflÃ◊Ê‹ Á¡‹ ∑§ mÊ⁄U√„UÊ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·º ÃÕÊ mÊ⁄U√„UÊ ÃÊ‹È∑§Ê ∑§Ê°ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚à∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê°ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ¬º ¬⁄U Ÿfl-ÁŸÿÈÄà ‚Áøfl •ÁŸ‚ •„U◊º ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ¬˝º‡Ê ∑§Ê°ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ◊ÊÁáÊ∑§⁄UÊfl ∆UÊ∑§⁄‘U ∑§ „UÊÕÙ¥ •ÁŸ‚ •„U◊º ∑§Ê „UÊ⁄U fl ¬Èc¬ªÈë¿U ÃÕÊ ‡ÊÊ‹ fl üÊË»§‹ º∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∆UÊ∑§⁄‘U Ÿ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê°ª˝‚ ¬Ê≈U˸ mÊ⁄UÊ •ÁŸ‚ •„U◊º ∑§Ù •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê°ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ¬º ¬⁄U ÁŸÿÈÄà ∑§⁄U ©Uã„¥U Á„U◊Êø‹ ¬˝º‡Ê, ©UàÃ⁄UÊπ¢«U ÃÕÊ ÁºÀ‹Ë ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄UË ‚Ù¥¬Ë „ÒU ÃÕÊ fl ß‚ Á¡ê◊ºÊ⁄UË ∑§Ù ’πÈ’Ë ÁŸ÷Ê∞¢ª– ∆UÊ∑§⁄‘U Ÿ •„U◊º ∑§Ë •àÿ¢Ã ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ fl ÷Áflcÿ ◊¥ •ı⁄U ©UìÊ ¬ºÙ¥ ¬⁄U Á’⁄UÊ¡◊ÊŸ „UÙ¥ª ÄÿÙ¥Á∑§ fl „U◊¥‡ÊÊ ‚ „UË ’„ÈUà ◊„UŸÃ∑§‡Ê, SflÊ÷Ë◊ÊŸË,∑§Ã¸√ÿ‡ÊË‹ ÃÕÊ ∑§Ê°ª˝‚ ∑§ fl»§ÊºÊ⁄U Á‚¬Ê„UË ∑§ L§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ⁄U„U– ©UŸ∑§Ê ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¡ËflŸ ∞Ÿ.∞‚.ÿÈ.•Ê߸ ‚ ‡ÊÈL§ „UÙ∑§⁄U, ÿÈfl∑§ ∑§Ê°ª˝‚, ÁflœÊÿ∑§,◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ⁄UÊíÿ ◊¥ ◊¢òÊË •ı⁄U •’ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê°ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚Áøfl ’Ãı⁄U Á¡ê◊ºÊ⁄UË ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑§Ê •fl‚⁄U ©Uã„¥U Á◊‹Ê „ÒU– •„U◊º Ÿ ‚÷Ë ∑§Ù Áfl‡flÊ‚ Áº‹ÊÿÊ Á∑§ fl •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê°ª˝‚ ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ ºË ªß¸ Á¡ê◊ºÊ⁄UË ∑§Ù ¬È⁄UË ß¸◊ÊŸºÊ⁄UË fl ‹ªŸ ‚ ÁŸ÷Ê∞¢ª ÃÕÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ◊¡’Èà ’ŸÊŸ fl ◊Ã÷¥ºÙ¥ ∑§Ù ºÈ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÙ«Uª¥– fl ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË fl ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§ ‚¢º‡Ê fl ÁŸº¸‡Ê ∑§Ù ¬˝àÿ∑§ ∑§Ê°ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ fl •Ê◊ ¡ŸÃÊ Ã∑§ ¬„ÈUøÊ∞ª¥– •„U◊º Ÿ ◊¢ø ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ‚ƒÿº »§ÊL§π ∑§Ê „U¡ ∑§◊≈UË ¬⁄U ‚ºSÿ ÁŸÿÈÄà Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê •Á÷Ÿ¢ºŸ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ¬˝º‡Ê ∑§Ê°ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ ◊ÊÁáÊ∑§⁄UÊfl ∆UÊ∑§⁄‘U Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝◊Èπ •ÁÃÕË ∑§ L§¬ ◊¥ ÿflÃ◊Ê‹ Á¡À„UÊ ∑§Ê°ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ flÊ◊Ÿ⁄UÊfl ∑§Ê‚ÊflÊ⁄U, ÁŸ‹‡Ê ¬Ê⁄Ufl∑§⁄U, ÿflÃ◊Ê‹ Á¡À„UÊ ¬Á⁄U·º ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ∆UÊ∑§⁄‘U, ‚¢¡ÿ º‡Ê◊Èπ, Á◊¤Êʸ ’ª, •ÁœflÄÃÊ Á»§ºÙ¸¡ Á◊¤Êʸ, ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê°ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ •ÃÈ‹ ∑§Ù≈UøÊ fl •ÁflŸÊ‡Ê ºÙ⁄U‚≈UflÊ⁄U ¬˝◊Èπ L§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ– ∑§Êÿ¸∑§˝◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ mÊ⁄U√„UÊ ÃÊ‹È∑§Ê ∑§Ê°ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ôÊÊŸ‡fl⁄U ’Ù⁄U∑§⁄U ÃÕÊ mÊ⁄U√„UÊ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·º ∑§ •äÿˇÊ •éºÈ‹ ⁄U„U◊ÊŸ ‡Êπ fl ©UŸ∑§ ‚◊Sà ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ªÈ«UˬʫUflÊ ÁŸÁ◊ûÊ ‚fl¸ ‡Ê„U⁄U ŸÊªÁ⁄U∑¥§ÊŸÊ fl ª˝Ê„U∑¥§ÊŸÊ

ãUæçÎü·¤ àæéÖð‘ÀUæ •Ê◊ »§ÁŸ¸ø⁄U ◊Ê≈¸U flÈ«UŸ »§ÁŸ¸ø⁄U ø ÕÊ∑§ fl ÁøÑ⁄U Áfl∑˝§ÃÊ •Ê«¸U⁄U ŸÈ‚Ê⁄U »§ÁŸ¸ø⁄U ©UûÊ◊ ÄflÊÁ‹≈UËø ’ŸÁflÀÿÊ ¡ÊÃ. ∑˝§Á«U≈U fl «UÁ’≈U ∑§Ê«¸U SflË∑§Ê⁄UÀÿÊ ¡ÊÃÊÃ. ¡ÈŸË ◊¥ª›flÊ⁄UË, ¡ªÛÊÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U ◊ŸÊ¡ øʬ‹-~x|xwvvzv~,w||{vwv Á‡ÊÃ‹Ê ◊ÊÃÊ ◊¥ŒË⁄U ëÿÊ ‚◊Ê⁄U, ê„UÊ›ªË Ÿª⁄U øÊÒ∑§, •ÊÁ‡Ê¸flʸŒ Ÿª⁄U, ŸÊª¬È⁄U w|Æv{}{ •¡ÿ øʬ‹ - ~ywx{x|zw}, ~zÆxxÆxÆ}|

10

ŸÊª¬È⁄U ‚Ê◊flÊ⁄UU, y •¬Ò˝‹ wÆvv

÷Ê⁄à ∑§ Áfl‡fl Áfl¡ÃÊ ’ŸŸ ¬⁄ ¤ÊÍ◊ ©U∆UË ¬Ê⁄Á‡ÊflŸË

÷Êÿ⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ •Ê¡ ⁄UŸÊ‹Ê(‚¥flÊŒŒÃÊ)– ÿ⁄Uπ«U∏Ê ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà •¥Ãª¸Ã y •¬˝Ò‹ ªÈ…∏UË ¬Ê«∏flÊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÊ◊ { ’¡ ¤Ê¥«U∏Ê øÊÒ∑§, ¡ÈŸË ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊¥ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ‚÷ʬÁà ‡ÊÊ¥ÃÊ⁄UÊ◊ ◊«UÊflË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Á¡.¬. •äÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê ÷Êÿ⁄U ∑§ „USÃ ◊ÊˇÊäÊÊ◊ fl ÁflÁ÷ããÊ flÊ«UÊZ ∑§ ‚Ë◊¥≈U ⁄UÊSÃÊ¥U ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‚⁄U¬¥ø ‚Á⁄UÃÊ ⁄¥UªÊ⁄UË ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË ◊È∑ȧ‹ flÊ‚ÁŸ∑§ ∑§ ‚Ê¥‚Œ ÁŸäÊË, ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ⁄UÊíÊãŒ˝ Œ‡Ê◊Èπ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ÁŸÁäÊ, vx fl¥ ÁflûÊ •ÊÿÊª fl Á¡. ¬. ‚¥‚ »¥§«U ‚ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ ‚„UÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸U– ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ŸÊªÊ⁄UÊfl Á¡÷∑§Ê≈U, ◊„U‡Ê ’˝ê„UŸÊ≈U, fl¥ŒŸÊ ¬Ê‹, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ÉÊÈ‹, Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ŸË⁄U¡ ÿÊŒfl, ∑ΧcáÊÊ ◊üÊÊ◊, ¬˝÷Ê∑§⁄U ◊Ê„UÊ«∏, ¬˝◊ÊŒ ©U»¸§ ’Ê’Ê ◊„UÀÀÊ, ÁflüÊÊ◊ ÷ããÊÊ⁄‘, ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑ȧ≈UË‹ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥ª–

∑§Ê◊∆UË ◊¥ ÷Ë ¡‡Ÿ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ¬Ê⁄Á‡ÊflŸË– Á∑˝§∑§≈U ◊¥ ÷Ê⁄Ã- üÊË∂¢∑§Ê ∑§ ’Ëø π∂ ª∞ Áfl‡fl ∑§¬ ∑§ »§ÊƒÊŸ∂ ◊Òø ◊¥ ¡Ò‚ „Ë ∑§åÃÊŸ œÊŸË Ÿ Áfl¡ÿË ¿UÄ∑§Ê ∂ªÊƒÊÊ ¬Í⁄UË Ã„U‚Ë‹ ◊¥ •ÊÁÃcÊ’Ê¡Ë ∑§Ê ŒÊÒ⁄ ‡ÊÈM§ „Ê ªƒÊÊ ¡Ê ⁄ÊÁòÊ ∑§⁄Ë’ ŒÊ ’¡ Ã∑§ ø∂ÃÊ ⁄„Ê– ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ ¬Á⁄flÊ⁄ Á∑§ •Ê⁄ ‚ ⁄Ê„ ø∂Ã ∂ÊªÊ¥ ∑§ „ÊÕÊ¢ ◊¥ ∑§∂⁄ ‚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ’ŸÊ∞ ÁÃ⁄¢ªÊ ¤Ê¢« ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „¡Ê⁄Ê¢ ∂ÊªÊ¥ ∑§ ÁŒ∂Ê¢ ‚Á„Uà „ÊÕÊ¢ ◊¥ ÷Ë ÁÃ⁄¢ªÊ Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„Ê ÕÊ– ◊È¥’߸ ◊¥ ÷Ê⁄à -üÊË∂¢∑§Ê ∑§ ’Ëø π∂ ª∞ Áfl‡fl ∑§¬ ∑§ »§ÊƒÊŸ∂ ◊Òø ◊¥ ¡Ò‚ „Ë ∑§åÃÊŸ œÊŸË Ÿ Áfl¡ÿË ¿UÄ∑§Ê ∂ªÊƒÊÊ ¬Í⁄Ë Ã„U‚Ë‹ ◊¥ •ÊÁÃcÊ’Ê¡Ë ∑§Ê ŒÊÒ⁄ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ– ¬Ê⁄Á‡ÊflŸË ÄU‚Ë‹ ◊¥ ¡ª„-¡ª„ ¬⁄ ¬ÊŸ∆U∂Ê¢ ‚Á„Uà „Ê≈∂, Á∑§⁄ÊáÊÊ ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ◊¥ ∂ÊªÊ¥ ∑§ mÊ⁄Ê πÈ∂ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ≈UË.flË. ⁄π∑§⁄ ◊Òø ∑§Ê •ÊŸ¢Œ Á∂ƒÊÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§ã„ÊŸ ÁSÕà ¬Ê¢œŸ ⁄Ê« ◊¥ ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ‚Á„Uà Ÿfl⁄ÊòÊ ª⁄’Ê ◊„Êà‚fl ‚Á◊Áà ∞fl¥ ªáÊ‡Ê ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§ mÊ⁄Ê ¬Ê¢œŸ ⁄Ê« ◊¥ ¬˝Ê¡Ä≈U⁄ ∂ªÊ∑§⁄ „¡Ê⁄Ê¢ ∂ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊Òø ŒπŸ ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË– fl¢‚à ‚⁄Ê»§ ∑§ mÊ⁄Ê ∂ÊªÊ¥ ∑§ „ÊÕÊ¥ ∞fl¥ ø„⁄Ê¢ ¬⁄U ∑§∂⁄ ‚ ÁÃ⁄¢ªÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ÷Ê⁄à ∑§ mÊ⁄Ê Áfl¡ß¸ øÊÒ∑§Ê ◊Ê⁄Ÿ ¬⁄ ¬Ê¢œŸ ⁄Ê« ◊¥ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ ¡Ê •ÊÁ÷’Ê¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ¬Í⁄‘U ∑§ã„UÊŸ ◊¥ ÷˝◊áÊ Á∑§ƒÊÊ– ©‚Ë Ã⁄„ ¬¢øÍ ≈˛UÒflÀ‚ mÊ⁄Ê ÷Ë ÷Ê⁄à Áfl‡fl ∑§◊ Áfl¡ÃÊ ’ŸŸ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U •ÊÁ÷’Ê¡Ë ∑§Ë ªß¸U–

∑§Ê◊∆UË– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ◊È¥’߸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ’Ëø π‹ ª∞ Áfl‡fl ∑§¬ »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê ¡‡Ÿ ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÷Ë ¡ª„U-¡ª„U ’Ò¥«U’Ê¡Ê ∞fl¢ •ÊÃË·’Ê¡Ë ∑§⁄U ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ¡‡Ÿ ‚ ÁŒflÊ‹Ë ¡Ò‚Ê ¬˝ÁÃà „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ⁄UŸÊ‹Ê ∑§ ¬¢∑§¡ ◊¢ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬¢∑§¡ ‚Ê’⁄‘U mUÊ⁄UÊ ¬˝Ê ¡Ä≈U⁄U ‹ªÊ∑§⁄UU „U¡Ê⁄UÙ¥ º‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ◊Òø ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄UáÊ ÁºπÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊Òø ∑§Ê Á’≈˜U≈ÍU ø∑§Ê‹, ‚È÷Ê· ⁄UÊ™§Ã, ‚ÈŸË‹ ø‹¬, ◊ŸÊ¡ äÊÊŸÊ⁄U∑§⁄U, ’¥≈UË ÃÊ◊‚≈UflÊ⁄U, ªáʬà Áª⁄UË, •⁄UÁfl¥Œ «UÊ¥ª⁄‘U, •‡ÊÊ∑§ ∆UÊ∑§⁄‘U, ⁄UÊ∑§‡Ê Ÿfl‹, ¬˝flËáÊ ∑§Ÿ, ¬˝‡Êʥà ŸÒ∑§ÊŸ, Á’^ÂU ÿÊŒfl, Œfl¥Œ˝ „È¥U¡Ÿ, ‚È÷Ê· ¬ÈÑ⁄UflÊ⁄U, ¬˝◊ÊŒ ’ÊflŸ∑ȧ‹, øß ∑ȧÑ⁄U∑§⁄U, ¬å¬Í ’«Uª, ‚¥¡ÿ ÉÊÈÉÊÈ‚∑§⁄U, •⁄UÁfl¥Œ ∑§Êfl‹, ÁŸ‹‡Ê ⁄¥UªÊ⁄UË, Á¬¥≈ÍU »È§‹Ê⁄‘U, ’ÊÀÿÊ ¡ÒŸ, ’ÊŒ‹ Áª⁄UË, ‚ÊŸÍ ÃÊ◊‚≈UflÊ⁄U, ‚Í⁄U¡ ÷«¥Uª, ⁄UÊ„ÈU‹ ÁŸ¥’Ã¸, ⁄UÁfl ∑§ŸÊÁ¡ÿÊ, •Á÷·∑§ ∆UÊ∑§⁄‘U, ◊ÈŸÊfl⁄U •¥‚Ê⁄UË, flÒ÷fl ∆UÊ∑§⁄‘U, äÊÛÊÍ ’ÊflŸ∑ȧ‹, ªÊÒ⁄Ufl ∆UÊ∑§⁄‘U, ‡ÊÊ„UL§π πÊŸ

“‚¢Ã ∑§ÊÒŸ” ¬⁄ √ƒÊÊŃÊÊŸ •Ê¡ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∑§ã„ÊŸ– •Áπ∂ ÷Ê⁄ÃËƒÊ •¢œüÊfÊ ÁŸ◊͸∂Ÿ ‚Á◊Áà mÊ⁄Ê ‚¢Ã ªÊ«ª ’Ê’Ê •¢œüÊfÊ ÁŸ◊͸∂Ÿ ¬˝’ÊœŸ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ Äà ∑§ã„ÊŸ ◊¥ Á¡∂Ê ¬Á⁄·Œ S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ y •¬˝Ò∂ ∑§Ê “‚¢Ã ∑§ÊÒŸ” ¬⁄ ¡Á„U⁄ √ƒÊÊŃÊÊŸ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– •Áπ∂ ÷Ê⁄ÃËƒÊ •¢œüÊfÊ ÁŸ◊͸∂Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ã„ÊŸ ‡ÊÊπÊ ∑§ mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¥ •¢œüÊfÊ ¬⁄ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ‡ÊÊ◊ | ’¡ „ÊŸ flÊ∂ ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ flÄÃÊ ∑§ L§¬ ◊¥ •Áπ∂ ÷Ê⁄ÃËƒÊ •¢œüÊfÊ ÁŸ◊͸∂Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ⁄ÊC˛UËƒÊ •äƒÊˇÊ ¬˝Ê. ‡ƒÊÊ◊ ◊ÊŸfl ⁄„¥ª– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ‚»§∂ÃÊÕ¸ ¡.•Ê.ÁŸ◊¡, ŸÊ⁄ʃÊáÊ ‚ÊŸflŸ, ôÊÊŸ¬˝∑§Ê‡Ê ƒÊÊŒfl, ÃÊ⁄Êø¢Œ ÁŸ¢’Ê«∑§⁄, ◊„¢Œ˝ ø√„ÊáÊ •ÊÁŒ ¬˝ƒÊÊ‚⁄à „Ò–

•ÊÁŒ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ– flÊÁ⁄U‡Ê¬È⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ¡Ëà ∑§ ’ÊŒ ’Ò¥«U-’Ê¡ ∑§Ë ÃÊ‹ ¬⁄U ÁÕ⁄U∑§Ã fl •ÊÁ÷’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Áfl‡fl ∑§∑§Ë ¬˝ÁÃ∑ΧÁà ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ÷˝◊áÊ Á∑§ÿÊ– ¡‡Ÿ ◊ŸÊŸflÊ‹Ê¥ ◊¥ •éŒÈ‹ „U»§Ë¡, ÃÊÁ⁄U∑§ ¬⁄Ufl¡, ¡È’⁄U •„U◊Œ, ◊È∑§⁄¸U◊ ◊ÈŸË‹, ∑§‹Ë◊ •¥‚Ê⁄UË, û§îÊÈ‹ •ÊªÊ߸U, ‚Ê„U‹ •ÊªÊ߸U, ‡ÊÊ„UËŒ ¬⁄Ufl¡, ◊Ê„UÇÊË◊ •ÅÃ⁄U, ‡Ê’Ê’ •ÅÃ⁄U, •ÊÁ‚»§ •ÊªÊ߸U, •éŒÈ‹ flÊ„U’, ÃÊÒ‚Ë»§ ∑§◊Ê‹, Á„U»§¡È‹ •¥‚Ê⁄UË, ◊ÊÁŸ‚ •ÊªÊ߸U, ‡Êʌʒ •ÊªÊ߸U, ‡ÊÊ⁄UË∑§ ¡◊Ê‹, fl‚Ë◊ •„U◊Œ, »Ò§ƒÿÊ¡ ÷Ê߸U, ßUÁ‹ÿÊ‚ ÷Ê߸U, ⁄UÊ¡Í ÷Ê߸U, Á‚gË∑§ ≈U‹⁄U, •å¬Í ÷Ê‹Ê, äÊŸ‡Ê •ÊÁŒ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ–

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ åÿÊ™§ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ⁄UŸÊ‹Ê– ∑§Ê◊∆UË ÁSÕà ∑§‹◊ŸÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà ⁄UŸÊ‹Ê ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ˇÊòÊ ◊¥ SÕÊŸËÿ ø∑§Ê‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ åÿÊ™§ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– „UÊ◊‡fl⁄U ø∑§Ê‹ Ÿ ¬%Ë ⁄U%◊Ê‹Ê’Ê߸U ø∑§Ê‹ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄U ¬ÿ¡‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ åÿÊ™§ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ⁄UŸÊ‹Ê-∑§‹◊ŸÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ¬˝ÁÃfl·¸ ª◊˸ ◊¥ ø∑§Ê‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ åÿÊ™§ πÊ‹∑§⁄U ◊ʪ¸ ‚ ªÈ¡⁄UŸflÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë åÿÊ‚ ’ȤÊÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU– ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§◊‹Ê∑§⁄U ◊Ê„UÊ«U, ¬˝‡Êʥà ø∑§Ê‹, ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ‡ÊËËÃÊ߸U øÊÒäÊ⁄UË, ’ÊÀÿÊ ‚¬Ê≈U, ‚ÈŸË‹ ø‹¬, ©U◊‡Ê ∑§Ê⁄UflÊ, ªáÊ‡Ê ∑§Ê∆UÊáÊ, •L§áÊ ¬Ê≈U÷⁄‘U, ’¥«ÍU ∑§Ê¬‚, Œfl⁄UÊfl •Ê◊äÊ⁄‘U, ◊ŸÊ¡ «UÊÿŸ‹∑§⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê ∑§‡ÿ¬, Á‚ÃÊÃÊ߸U ø∑§Ê‹, ÁŒ#Ë ø∑§Ê‹, flÒ‡ÊÍ ø∑§Ê‹, Á⁄UÃË‡Ê ø∑§Ê‹, ⁄U¡Ã ø∑§Ê‹, ‚¥S∑ΧÁà ø∑§Ê‹, •Õ¸fl ø∑§Ê‹ •ÊÁŒ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ–

⁄UŸÊ‹Ê ◊¥ Á¡‹Ê SÃ⁄UËUÿ ∑§’aUË S¬äÊʸ •Ê¡ ‚ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê¡ ‚ øÒòÊ Ÿfl⁄UÊÁòÊ ∑§Ë äÊÍ◊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ⁄UŸÊ‹Ê– ‚È÷Ê· ∑˝§Ë«∏Ê ◊¥«‹ mUÊ⁄UÊ Sfl. ‚¥¡ÿ ªÊ¥fl«U , Sfl. •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê¥« fl Sfl. ∑ȧáÊÊ‹ ‹ÊáÊÊ⁄‘U ∑§ S◊ÎÁà ◊¥ ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê SÃ⁄UËUÿ ∑§’aUË S¬äÊʸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ y •¬˝Ò‹ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– S¬äÊʸ ∑§ •ÊÿÊ¡∑§ fl ‚È÷Ê· ∑˝§Ë«∏UÊ ◊¥«U‹ ∑§ •äÿˇÊ Œfl⁄UÊfl •Ê◊äÊ⁄‘U ÃÕÊ ‚¥ÿÊ¡∑§ ¬¥∑§¡ ‚Ê’⁄‘U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬È⁄UÊŸË S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚, ¬Ê‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ¬ÈL§· fl ◊Á„U‹Ê ª≈U „UÃÈ y ‚ { •¬˝Ò‹ Ã∑§ ∑§’aUË S¬äÊʸ ⁄UπË ªß¸U „ÒU– S¬äÊʸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê „UÃÈ ¬ÈL§· ª≈U ∑§ Á‹∞ wzv L§. fl ◊Á„U‹Ê ª≈U ∑§ Á‹∞ vzv L§. ‡ÊÈÀ∑§ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÈL§· ª≈U ◊¥ ¬˝âÊ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ’ÊflŸ∑ȧ‹ fl Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ •ÁŸ‹ ÁŸäÊÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê vz,zzz L§., ÁmUÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ßUÃflÊ⁄UË ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •‡ÊÊ∑§ ÿÊŒfl ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê vÆ,vvv L§. ÃÕÊ ◊Á„U‹Ê ª≈U ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Sfl. Á‹‹ÊäÊ⁄U ◊Ê„UÊ«U S◊ÎÁà ◊¥ ‡Ê·⁄UÊfl ◊Ê„UÊ«U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê |,ÆÆÆ L§§. ÁmÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Sfl. ‡ÊÊ◊⁄UÊfl ◊Ê„UÊ«U S◊ÎÁà ◊¥ ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§ ¬Ífl¸ ©U‚÷ʬÁà fl ‚ŒSÿ ∑§◊‹Ê∑§⁄U ◊Ê„UÊ«U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê z,ÆÆÆ L§., ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÃÊ◊‚≈UflÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê x,ÆÆÆ L§. ,øÃÈÕ¸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Sfl. ¬˝◊ŒÊ‚ ªáÊ⁄U S◊ÎÁà ◊¥ ¬¥∑§¡ ªáÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê w,ÆÆÆ L§. ÃÕÊ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê ÷Êÿ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊¥«U‹ ∑§Ê ≈˛UÒ∑§ ‚Í≈U , ◊„UÊ⁄UÊC˛U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ U∑§◊≈UË ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl „ÈU∑ȧ◊ø¥Œ •Ê◊äÊ⁄‘U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊¥«U‹ ∑§Ê Á∑§≈U ÃÕÊ ‚⁄U¬¥ø Áfl◊‹ ŸÊªÊ⁄UÊfl ‚Ê’⁄‘U fl ÷Ê¡¬Ê ◊Á„U‹Ê •ÊÉÊÊ«∏UË ÃÊ‹È∑§Ê •äÿˇÊ

‚ÁflÃÊ ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ‹⁄U∑§⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊¥«U‹ ∑§Ê ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê vÆ,ÆÆÆ L§. ∞fl¥ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· ¬È⁄US∑§Ê⁄U ◊¥ Á◊‹Ë¥Œ ⁄UÊ◊≈U∑§U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’S≈U ⁄‘U«U⁄U , ◊ÒŸ / flÈ◊Ÿ •ÊÚ»§ ŒË Á‚⁄UË¡ ∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„U , flÒ‡ÊÊ‹Ë ß¥ªÊ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ »§S≈¸U å‹•⁄U •ÊÚ»§ ŒË ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê »§ÊS≈˛Ò∑§ „Ò¥«U flÊø , ∑§fl«Í •…UÊ™§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚∑§ã«U å‹•⁄U •ÊÚ»§ ÁŒ ≈͟ʸ◊¥≈U (¬ÈL§·) ∑§Ê ◊Ê’Êß‹ ,‚¥ÃÊ·⁄UÊfl ø‹¬ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ flÊÚ‹ Ä‹ÊÚ∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ fl ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ’ÊflŸ∑ȧ‹ , Á¡ . ¬. •äÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê ÷Êÿ⁄U , ¬˝Œ‡Ê ߥU∑§Ê ◊„UÊ‚Áøfl „ÈU∑ȧ◊ø¥Œ •Ê◊äÊ⁄‘U , Á¡ . ¬. ‚ŒSÿ •ÁŸ‹ ÁŸäÊÊŸ , ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •‡ÊÊ∑§ ÿÊŒfl ,‚⁄U¬¥ø Áfl◊‹ ŸÊªÊ⁄UÊfl ‚Ê’⁄‘U , ©U¬‚⁄U¬¥ø ÅÿÊÃË ÁŒ‹Ë¬ ªáÊ⁄U , ¬¥øÊÿà ‚Á◊ÃË ‚ŒSÿ ∑§◊‹Ê∑§⁄U ◊Ê„UÊ«U , ÷Ê¡¬Ê ◊Á„U‹Ê •ÊÉÊÊ«UË ÃÊ‹È∑§Ê •äÿˇÊ ‚ÁflÃÊ ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ‹⁄U∑§⁄U ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª – ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚»§‹ÃÊÕ¸ •»§¡‹ •¥‚Ê⁄UË, ⁄UÊ◊E⁄U ’ÊflŸ∑§⁄U , Áfl¡ÿ flÊ‚ÁŸ∑§ , ‡ÊÊ∞’ •‚Œ, ÃÈcÊÊ⁄U πÊ’˝Êª«∏U, ª˝Ê.¬¥. ‚ŒSÿ •⁄UÁfl¥Œ «UÊ¥ª⁄‘U, ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË ,‚◊Ê¡‚flË ¬˝ŒË¬ Á‚Á⁄UUÿÊ, ª˝Ê. ¬¥. ‚ŒSÿ ¬˝÷Ê∑§⁄U Ÿfl‹, ’Ê’Ê ∆UÊ∑§⁄‘U, ‚È⁄‘U‡Ê ◊¥…U, ¬˝◊ÊŒ Áª⁄UË, ∑Ò§‹Ê‚ Áª⁄UË, ÁflŸÊÿ∑§ Áª⁄UË, ‚È÷Ê· •Ê◊äÊ⁄‘U, ‚ÈäÊÊ∑§⁄U •Ê◊äÊ⁄‘U, ‚È÷Ê· ⁄UÊ™§Ã, ’¥«Í ªáÊ⁄U, ‹Ê«’Ê ∆UÊ∑§⁄‘U, ‚ÈŸË‹ ø‹¬, Áfl∑§Ê‚ Áª⁄UË, ⁄¥U¡Ëà ‚ÊŸÊ⁄‘U, ª˝Ê.¬¥. ‚ŒSÿ ªáʬà Áª⁄UË, ¬˝‡Êʥà ø∑§Ê‹, ⁄UÊ¡Í ∆UÊ∑§⁄‘U, ‚¥¡ÿ •…UÊ™§ , ◊È⁄U‹ËäÊ⁄U •Ê◊äÊ⁄‘U, ◊ŸÊ¡ äÊÊŸÊ⁄U∑§⁄U, ◊ŸÊ¡ ª⁄U¡, •L§áÊ ß¥UªÊ‹ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∑§Ê◊∆Ë– øÒòÊ Ÿfl⁄UÊòÊ ¬⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¬˝◊Èπ ŒflË ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ◊¥ y •¬Ò˝‹ ∑§Ù ÉÊ≈UŸÊ SÕʬŸÊ fl íÿÙà ¬˝ífl‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ „٪ʖ ÷Ê¡Ë◊¥«Ë ⁄UÙ« ÁSÕà ‚÷Ë ÷Q§Ù¥ ∑§Ë Ÿ◊Ù∑§Ê◊ŸÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊Ê¥ ‡ÊËÃ‹Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „Á⁄U‡Ê¥∑§⁄U ªÈ#Ê, ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U ¬Í¡Ê⁄UË ÉÊ≈U SÕʬŸÊ ÃÕÊ ŒË¬ ¬˝ífl‹Ÿ „٪ʖ ÉÊÙ⁄U¬« ⁄UÙ« ÁSÕà ◊«ËŒflË ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÉÊ≈USÕʬŸÊ, ŒË¬˝ífl‹Ÿ „٪ʖ ¬⁄UflÊ⁄U •Ù‹Ë ÁSÕà ‡ÊËÃ‹Ê ŒflË ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÷Ë ÉÊ≈U SÕʬŸÊ ÃÕÊ ŒË¬ ¬˝ífl‹Ÿ, ¬Ë‹Ë „fl‹Ë ÁSÕà ∑§Ê‹Ë ◊ÊÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U, ◊ÙŒË ¬«∏Êfl ÁSÕÃ

◊Ê¥ ‡ÊÁQ§ ∑§Ë ÷ÁQ§ ◊¥ ‹ËŸ „Ù¥ª üÊhÊ‹È

ªÊƒÊ •ÊÒ⁄ ªÊfläʸŸ ‚ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§§ Áfl∑§Ê‚ — ∑§Ÿ⁄∑§⁄ ◊„Ê⁄Ê¡ ÁŒ¢«Ë ƒÊÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ •Ê¡ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∑§ã„ÊŸ– Á¡‚ Œ‡Ê ◊¥ ¬«∏Ê¥ ‚Á„Uà ªÊƒÊ •ÊÒ⁄ ¬fl¸ÃÊ¢ ∑§Ë ¬Í¡Ê „ÊÃË „Ê, ©‚Ë Œ‡Ê ◊¥ ªÊ’⁄ •ÊÒ⁄ ŒÍœ •ÊƒÊÊà ∑§⁄ŸÊ ¬«∏ ÃÊ ©‚ Œ‡Ê ∑§ ÷Áflcÿ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„UŸ ∑§Ê ’øÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ªÊƒÊ •ÊÒ⁄ ªÊfläʸŸ ŒÊŸÊ¥ ‚ „Ë Œ‡Ê ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ Áfl∑§Ê‚ „ÊªÊ, Á¡‚‚ Œ‡Ê ∑§Ë ’„Èà ‚Ë ‚◊SƒÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ „Ê ¡Ê∞ªÊ– ƒÊ„ ©Œ˜ªÊ⁄ •ÊøʸƒÊ ∑§Ÿ⁄∑§⁄ ◊„Ê⁄Ê¡ Ÿ üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ •¬Ÿ ¬˝fløŸ ◊¥ √ÿQ§ Á∑§∞– Sfl. ªÊ¬Ê∂⁄Êfl «ÊŸ∑§⁄ ¡Ÿ‚flÊ ¬˝ÁÃDUŸ ∑§ã„ÊŸ ∞fl¥ ÷Ê⁄à flÒ÷fl Áfl∑§Ê‚ ◊À≈Uˬ⁄¬¡ ‚Ê‚ʃÊ≈UË ∑§ mÊ⁄Ê ªÈ…UË ¬Ê«flÊ ∑§ ¬ÊflŸ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§ã„ÊŸ ÁSÕà «ÊŸ∑§⁄ ‚÷ʪ΄ ◊¥ üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ôÊÊŸ ƒÊôÊ fl •π¢« „Á⁄UŸÊ◊ ‚åÃÊ„ ‡ÊÈM§ „Ò– Á¡‚◊¥ „.÷.¬. ∑§Ÿ⁄∑§⁄ ◊„Ê⁄Ê¡ ∑§Ë •Ê¡SflË flÊáÊË ‚ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§Ê ¬˝fløŸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ◊„Ê⁄Ê¡ Ÿ ¬˝fløŸ ◊¥ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ŸÒÁÃ∑§ L§¬ ‚ øÁ⁄UòÊflÊŸ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§÷Ë ÷Ë √ƒÊÁÄÃ, ‚◊Ê¡, ‚àÃÊ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ‚ ’ªÊflà Ÿ„Ë¥

ŒÈªÊ¸ŒflË ◊¥ÁŒ⁄U, ’ÙÁ⁄UÿʬÈ⁄UÊ ÁSÕà ŒÈªÊ¸ ŒflË ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ⁄UáÊ¡Ëà ‚»‘§‹∑§⁄U fl ◊ËŸÊ ‚»‘§‹∑§⁄U ÉÊ≈U SÕʬŸÊ ÃÕÊ ŒË¬ ¬˝ífl‹Ÿ ∑§⁄U¥ª– øê¬Ê •ÊüÊ◊ ∑§Ê◊∆Ë ∑§Ê‹ËŒflË ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‚¥Ã •¡ÿ ’Ê’Ê ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ ÉÊ≈USÕʬŸÊ fl ŒË¬˝ífl‹Ÿ „٪ʖ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ◊ÊÃÊ ◊⁄U„Ë ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ¬Í¡Ê⁄UË ’Ò¡Í ÷ªÃ, ⁄UÊ¡Í ÷ªÃ ∞fl¥ ÷ªfl¥Ã⁄UÊfl ⁄U«∑‘§ ÉÊ≈U SÕʬŸÊ fl ŒË¬˝ífl‹Ÿ ∑§⁄U¥ª– ¡ÍŸË ∑§Ê◊∆Ë ÁSÕà •Áì˝ÊøËŸ ªáÊ‡Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ŒÈªÊ¸ŒflË ¬˝ÁÃ◊Ê ‚◊ˇÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÉÊ≈U SÕʬŸÊ fl ŒË¬¬˝ífl‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

∑§⁄ªÊ– ÷ʪflà ∑§ÕÊ ◊¥ ªÊfl¸œŸ ¬fl¸Ã ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ∑ΧcáÊ ∑§ L§¬ ◊¥ ‚¡Ëfl ’Ê∂∑§ ‚ˇÊÊà ∑ΧcáÊ ’Ÿ∑§⁄ ªÊfl¸œŸ ¬fl¸Ã ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄ ’Ê¥‚Í⁄UË ’¡Ê ⁄U„U Õ ÃÕÊ ªÊƒÊ ∞fl¥ ªÊfläʸŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ Œπ∑§⁄ ’⁄’‚ „Ë ’˝¡ ∑§Ê ‚¡Ëfl ÁøòÊáÊ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄„Ê ÕÊ– ß‚Ë ŒÎ‡ƒÊ ‚ ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ fl‚¢Ã ‚⁄Ê»§ ßß ¬˝÷ÊÁflà „È∞ Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ z{ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë Á◊∆UÊ߸ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÷Êª ÷ªflÊŸ ∑§ ø⁄áÊÊ¢ ◊¥ •¬¸áÊ Á∑§ƒÊÊ– ¬˝fløŸ ◊¥ ◊„Ê⁄Ê¡ Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄Ê∑§Ê⁄ ∑§Ê äƒÊÊŸ ◊¥ ⁄πÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ flø◊ÊŸ ¬Á⁄¬ˇÊ ◊¥ ¡’ Ã∑§ ◊ÊŸfl ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ Áfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¥ „ÊªÊ, Ã’ Ã∑§ Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ê ‚∑§ªÊ– ‚Êà ÁŒŸÊ¢ ‚ ø∂ ⁄„ ß‚ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊¥ y •¬˝Ò‹ ÁŒ¢«Ë ƒÊÊòÊÊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò, Á¡‚◊¥ «ÊŸ∑§⁄ ‚÷ʪ΄ ‚ ÁŸ∑§∂Ë ÁŒ«Ë¢ ƒÊÊòÊÊ ¬Ê¢œŸ ⁄Ê«, ª„ÍU Á„fl⁄Ê øÊÒ∑§, ÃÊ⁄‚Ê øÊÒ∑§ „ÊÃ „È∞ «ÊŸ∑§⁄ ‚÷ʪ΄ ¬„È¥UøªË ¡„UÊ¥ ƒÊÊòÊÊ ∑§ ‚◊ʬŸ ∑§ ’ÊŒ ◊„ʬ˝‚ÊŒ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ‚»§∂ÃÊÕ¸ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ’∂, ‚ÈŸË∂ ∂Ê«∑§⁄, ‡Ê⁄Œ «ÊŸ∑§⁄, Áfl¡ƒÊ «ÊŸ∑§⁄, Áfl∑§Ê‚ ◊„⁄, ’’‹Í πÊŸ, ∑§‡Êfl ¬ÊÁ≈U∂, ◊„ãŒ˝ ø√„ÊáÊ, •‡ÊÊ∑§ Á„ª¢Ÿ∑§⁄, üÊË∑ΧcáÊ •ÊªÊ‚, ¬⁄‚ ◊Ê„Á‹ƒÊÊ, ¬˝◊ÊŒ flÊŸπ«, ‚¢¡ƒÊ ª¡Á÷ƒÊ, ¬˝ŒË¬ flÊŸπ«∏, ∂«˜«È ‚⁄Ê»§, fl‚¢Ã ‚⁄Ê»§, ÷ªflÊŸ ¬Ê≈U÷⁄, ∑§◊∂ ƒÊÊŒfl ‚Á„Uà ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¢ ∞fl¥ ◊¢«∂ ∑§ ∂Êª ¬˝ƒÊÊ‚⁄à „Ò–

÷Ê߸U-…UËUfl⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÷√ÿ ‚ê◊‹Ÿ •Ê¡ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∑§Ê◊∆UË– ◊ÊÒŒÊ Ã„U‚Ë‹ ∑§ ◊ÊÕŸË ªÊ¥fl ◊¥ ‚◊Sà ◊ÊÕŸË ÷Ê߸U-…UËfl⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê߸U Á…Ufl⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÷√ÿ ‚ê◊‹Ÿ ÃÕÊ ¡Ÿ¡ÊªÎÁà Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ©Uëø ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ◊ÊÕŸË ◊¥ y •¬˝Ò‹ ∑§Ê ‚È’„U vv ‚ ‡ÊÊ◊ y ’¡ Ã∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßUU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê߸U Áfl∑§Ê‚ ◊¥«U‹ ∑§ •äÿˇÊ ∞«U. ŒÊŒÊ‚Ê„U’ fl‹Õ⁄‘U ÃÕÊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ¬˝Ê. •Ê‹Ê∑§ ∑§fl≈U, ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê߸U Áfl∑§Ê‚ ◊¥«U‹ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ÁŒ‹Ë¬ ◊üÊÊ◊, ¬Ífl¸ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U flË.«UéÀÿÍ. ◊«UÊ◊, ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ŸÊ„U⁄U ÷Êÿ⁄U, •‡ÊÊ∑§ ÷Êÿ⁄U, Á„Uê◊à ◊Ê⁄‘U, ∑ΧcáÊÊ ‡Ê¥« fl ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ÷¥«UÊ⁄UÊ ∑§ ‚È⁄‘U‡Ê ∑§Ê„U‹, ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ◊«UÊ◊, ¬˝◊ÊŒ ◊üÊÊ◊, ◊ÊÕŸË ∑§Ë ‚⁄U¬¥ø ‚ȇÊË‹Ê ∑§Ê¥’‹, ©U¬‚⁄U¬¥ø „UÁ⁄UŒÊ‚ ◊Ê⁄U’Ã, •⁄UÁfl¥Œ ∑§Ê¥’‹, ôÊÊŸ‡fl⁄U ◊Ê⁄U’Ã, ÁŒ‹Ë¬ ∑§Ê¥’‹, ¬Ê¥«ÍU⁄¥Uª ◊üÊÊ◊, ◊ŸÊ¡ ’ÊfláÊ •ÊÁŒ ◊Êãÿ⁄UÊ¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ⁄U„UªË– ∑§Êÿ∑˝§◊ ∑§ •ÊÿÊ¡∑§ ŒÈª¸‚ ◊Ê⁄U’Ã, ‡Ê¥∑§⁄U ’ÊfláÊ, ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§Ê¥’‹ Ÿ ∑§‚‹Ê¬È⁄U, ⁄U„UÊ‹Ë, «UÊ„UÊ‹Ë, ◊Ê„Uπ«U˸, ŸÊŸÊŒflË, Áø∑§ŸÊ, ◊ÊÒŒÊ, Á∑§⁄UáÊʬÈ⁄U, fl‹ŸÊ ∑§ ‚÷Ë ÷Ê߸U Á…Ufl⁄U ‚◊Ê¡ ’¥œÈ•Ê¥ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò–

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U ∑§Ê◊∆UË ¬¬‹È ŒÈ’ ⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄UÊÿ ŒÈ’ ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë

ŸÊª÷Ë«∏U

πʬ⁄Uπ«∏UÊ

Áfl‹Ê‚ ’Ê„U∑§⁄U ◊Ù. — }Æzz|{x~x|

’¢«ÍU øı⁄Uʪ«∏U ◊Ù. — ~{|xxxzw}{

÷¥«UÊ⁄UÊ

Á„¥UªáÊÊ

•ÁŸ‹ ‚Êπ⁄UflÊ«U ¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U ◊Ê.~{|xzvyÆz{

•⁄UÁfl¥Œ øÊÒäÊ⁄UË, flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U ◊Ù. — ~Æy~vv{z~Æ

◊Ê. }vy~zyvv{z

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË

∑ΧcáÊÊ ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë ’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ

‚ÃË‡Ê ‚Ê∑§Ê⁄‘U ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë

‚ÈÁŸ‹ ø‹¬

◊Ê. ~w|ÆwÆy|~w

⁄UŸÊ‹Ê øÊÒ∑§, ~|{zxÆÆ{v}

∑ȧ„UË ⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl ◊Ê.~~wxv}xvv~

∞fl¥ Œ‡Ê⁄UÕ¡Ë •Ê∑§⁄‘U ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ◊Ê. ~w|ÆÆ}{w}{

∑§ã„UÊŸ

⁄UÊ◊≈U∑§ ÃÈ·Ê⁄U ¬Ê⁄UäÊË (ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë) ◊Ê. }~}x{|zy~w ∞fl¥ ⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl (‚¥flÊŒŒÊÃÊ) ◊Ê. ~ywwvwx}Æ}

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈ ªÊ¬Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„Uà ◊Ê. ~~|ÆywzxÆ|

fläÊʸ ‡Ê¥‡ÊÊ∑§ øÃÊ⁄‘U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ) ◊Ê. ~xwzzw}|wx

⁄UÊ‡ÊŸ ªÊÒÃ◊

∑§Ù⁄UÊ«UË

~Æwvxyw{~~ ∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚ÊŸË

•ÀÃÊ»§ πÊŸ ◊Ù. ~Æy~~~wxz|

‚ÊŸË ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë,ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§ã„UÊŸ ◊Ê. ~x|vz{zwy|

Œfl‹Ê¬Ê⁄U ‡Ê⁄UŒ ªÈåÃÊ ‚flÊ‚ŒŸ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ◊Ê. ~{wxw|{Æyv

11

ŸÊª¬È⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U, y •¬˝Ò‹ UwÆvv

◊„UÊŸÊ≈U˜ÿ ‚ Ÿß¸U ¬Ë…∏UË ∑§Ê ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹ªË ÷Œ¥Ã •Êÿ¸ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ‚È⁄‘UßU¸ ‚‚Ê߸U ∑§Ê Áfl‡flÊ‚

÷Ê⁄Uà ∑§Ë Áfl¡ÿ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë

¡Ê •¬Ÿ ◊ÊŸ ∑§Ê „U⁄UáÊ ∑§⁄U Œ fl„U „UŸÈ◊ÊŸ „ÒU— ¬¥ ◊„UÃÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– „UŸÈ◊ÊŸ øÊ‹Ë‚Ê ∑§Ê ¬˝Ê⁄¥÷ ¡Ò‚ „UÊÃÊ „ÒU, ¡ËflŸ ◊¥ „U◊ ¡ÿ ∑§ „UË •Ê∑¥§ÊˇÊË „Ò¥U– ¡Ê •¬Ÿ ◊ÊŸ ∑§Ê „U⁄UáÊ ∑§⁄U Œ fl„U „UŸÈ◊ÊŸ „Ò¥– ÿ„U ©UŒ˜ªÊ⁄U flŒ◊ÊÃÊ ªÊÿòÊË Ÿfl‡ÊÁQ§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ÕÊ ◊¥ ¬¥. Áfl¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U ◊„UÃÊ Ÿ •¬ŸË •ÊSflË flÊáÊË ◊¥ √ÿQ§ Á∑§ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ èÊQ§ ∑§Ê ◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ •Á÷◊ÊŸ Ÿ „UÊ, SflÊÁ÷◊ÊŸ •fl‡ÿ „UÊ– „UŸÈ◊ÊŸ ¡Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– „UŸÈ◊ÊŸ ¡Ê ∑ȧ¿U Õ, ◊Ê¥ •¥¡ŸË ∑§ ’ŸÊ∞ Õ– Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ◊¥Ê ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ „UÊ, ©U‚ ¬⁄U ∑§÷Ë ∑§Ê߸U ŒÈπ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ◊ÊÃÊ ‚ËÃÊ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ÷Ë •Ê¬∑§Ê ¬˝Ê# „ÈU•Ê „ÒU– ¡ËflŸ ◊¥ ∞‚Ê ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄‘¥U ∑§Ë ◊¥Ê ∑§Ê NŒÿ ŒÈπË „UÊ– ◊¥Ê ∑§Ê ŒÈπ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ŒÈπË ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ◊¥Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ßU‚ äÊ⁄UÃË ¬⁄U ¬˝ÁÃM§¬ „ÒU– ¡Ò‚ ∑ȧê„UÊ⁄U ÉÊ«U ∑§Ê, ◊Ê‹Ë ’ʪ ∑§Ê, Á∑§‚ÊŸ πà ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ◊¥Ê ’ìÊ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– M§Œ˝ÊflÃÊ⁄U „UŸÈ◊ÊŸ Á‡Êfl ¡Ò‚ „UË ÷Ê‹ „ÒU– „ŸÈ◊ÊŸ •„ÒUÃÈ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U– •Ê¬ ÁflŒÿÊflÊŸ, ªÈáÊË •ÊÒ⁄U øÃÈ⁄U „Ò¥U– ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑§Œ⁄U Áfl√ŒÊŸ ∑§Ë „UÊÃË „ÒU, fl„U ªÈáÊË „UÊ ÃÊ ‚ÊŸ ¬ ‚È„UÊªÊ •ÊÒ⁄U øÃÈ⁄U ÷Ë „UÊ ÃÊ ◊ÁáÊ∑¥§ÊøŸ ÿÊª– ¡Ê •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ „UŸÈ◊ÊŸ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÊ ŒÃ „Ò¥U ©UŸ∑§ ’ëø ‚ÈÿÊÇÿ „UÊÃ „ÒU– ¡ËflŸ ◊¥ ŸË⁄U‚ Ÿ ’ÁŸ∞, „UŸÈ◊ÊŸ¡Ë ∑§ Á‹∞ ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë Ÿ ⁄UÁ‚ÿÊ ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ „ÒU– „UŸÈ◊ÊŸ ‚ ‚Ëπ¥ Á∑§ ∑§Ë‚∑§Ê ÁŒ‹ ∑Ò§‚ ¡ËÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷ªflÊŸ ∑§ ‚◊ˇÊ „UŸÈ◊ÊŸ ¡Ò‚ ¿UÊ≈U ’Ÿ ¡Ê߸U∞– ’È⁄UÊßUÿÊ¥ ∑§Ê Á◊≈UÊŸ ◊¥ ÷Ë◊M§¬ äÊ⁄U Á‹Á¡∞ – •„¥U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¿UÊ≈UÊ ∑§⁄U „U≈UÊ ÁŒÁ¡∞– •„¥U∑§Ê⁄U ¡Ê«UÃÊ Ÿ„UË¥ ÃÊ«UÃÊ „Ò– ¬˝‡Ê¥‚Ê ‚ ‚ŒÒfl ’øÊ– „UŸÈ◊ÊŸ ⁄UÊ◊ ‚ ÷Ë Á◊‹ÊÃ „ÒU– ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ê ◊ÁáÊ Ÿ«UË ◊ÈÁŒ˝∑§Ê ◊Èπ ◊¥ ⁄Uπ ‚¥‚Ê⁄U M§¬Ë ‚ʪ⁄U ∑§Ê flÒ‚ „UË ‹Ê¥ÉÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ „UŸÈ◊ÊŸ ‚ʪ⁄U ‹Ê¥ÉÊ ª∞

÷Ê⁄UÃ◊ÊÃÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê »§È‹◊Ê‹Ê •¬¸áÊ Á∑§ÿÊ

Õ– ©UŸ∑§ √ŒÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ©UŒÊ„U⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ŸÊÿ∑§ ◊¥ÊªË‹Ê‹ ∞fl¥ ŸÊÁÿ∑§Ê ø¥ø‹Ê ∑§ ¬˝‚¥ªË ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U üÊËÃʪáÊ ÷Êfl Áfl÷Ê⁄U „UÊ ©U∆UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ÃÁ∑§ÿÊ ∑§‹Ê◊ “‚ŒÊ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃ ⁄U„UÊ” ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „ÒU– •Ê¡ ‚¥äÿÊ ◊¥ ⁄UÊ◊⁄UÊíÿÊÁ÷·∑§ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà •àÿ¥Ã ‚⁄UÊ„UŸËÿ ⁄U„UË Á¡‚∑§ ÿ¡◊ÊŸ üÊË◊ÃË ‹ˇ◊ËŒflË Á¡ÿ¥Œ‹Ê‹ ¿UÊ’Á⁄UÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U √ŒÊ⁄UÊ ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ÈÅÿ ‚¥ÿÊ¡∑§ „U·¸ øÊfl«UÊ ∞fl¥ ¬˝øÊ⁄U ¬˝◊Èπ ‚È⁄‘U‡Ê ◊ÈÁŸÿÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊„UãŒ˝ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∞fl¥ √ŒÊ⁄U∑§Ê¬˝‚ÊŒ ’¡Ê¡ ∑§ ‚¥øÊ‹Ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Sflʪà ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ∞ŸflË‚Ë‚Ë ∑§ •äÿˇÊ ŸË‹‡Ê ‚Íø∑§ ‹∑§«Uª¥¡ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ë•Ê߸U ◊∑§E⁄U ªÊÿòÊË Ÿfl‡ÊÁQ§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ ¬¥. ÃÊ⁄UÊø¥Œ ¬È⁄UÊÁ„Uà ∞fl¥ ¬Ííÿ `§≈UÊ ¬¥øÊÿà ∑§ •äÿˇÊ ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ øȪ, ∑§ë¿U ¬Ê≈UËŒÊ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ •äÿˇÊ ’Ê’Í÷Ê߸U ¡’flÊŸË Ÿ •ÊøÊÿ¸ ¬˝fl⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ‹ üÊË»§‹ Œ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ∞fl¥ •ãÿ Sflʪà ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥ ◊¥ •ÁäÊ. ÁflŸÊŒ Á‹ê’ÊŸË, ‹Ë‹È÷Ê߸U ¬≈U‹, ⁄UÊ¡‡Ê ∞fl¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ¿UÊ’Á⁄UÿÊ, ⁄UÊ¡Í √ÿÊ‚, ‹Ë‹Ê’Ÿ ⁄UÊ¡∑§ÊÁ≈UÿÊ, ¬˝flËáÊÊ’Ÿ πÅÅÊ⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà ÕË¥–

¬˝÷È ÷ÁQ§ ∑§⁄UŸ ‚ ‚◊ÿ ‚ÈäÊ⁄U ¡ÊÃÊ „Ò

ŸÊª¬È⁄U – ŒÈ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ŒπŸ◊¥ ‚◊ÿ ¬Ê‚ „UÊ ªÿÊ, •π’Ê⁄U ¬…UŸ◊¥ ‚◊ÿ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ, ¬˝÷È ÷ÁQ§ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ‚ÈäÊ⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ©U¬ÊäÿÊÿ vÆ} ◊ÈŸËüÊË ‚ÊÒ÷ÊÇÿ‚ʪ⁄U Ÿ •¬Ÿ ¬˝fløŸ ◊¥ ߥŒ˝÷flŸ ◊¥ ∑§„UÊ– •Êª ∑§„UÃ „ÒU ◊Ÿ fløŸ •ÊÒ⁄U ∑§ÿ ∑§Ê Á‚Á◊à ∑§⁄‘U, ¡È’ÊŸ ‚ •Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ê ¡Ëà ‚∑§Ã „ÒU– ∑§ÊÒŸ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ◊„UÊ◊ÊŸfl ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ◊„UÊŸÊ≈Uÿ ‚ Ÿß¸U ¬Ë…∏UË ∑§Ê ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹ªË, ©UÄà Áfl‡flÊ‚ ’ÊÒäŒ ∑§ äÊ◊¸ªÈL§ fl •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ äÊê◊ ‚ŸÊ ŸÊÿ∑§ ÷Œ¥Ã •Êÿ¸ ŸÊªÊ¡¸ÍŸ ‚È⁄‘U߸U ‚‚Ê߸U Ÿ √ÿQ§ ∑§Ë– SÕÊŸËÿ ߥUŒÊ⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÒ‹‡Ê ’ʪ«∏U mUÊ⁄UÊ Á‹Áπà ∞fl¥ ŸÊª¬È⁄U ∑§ v{Æ ∑§‹Ê∑§⁄UÊ¥ ∑§ •Õ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ ‚ “üÊË èÊË◊⁄UÊfl” ◊„UÊŸÊ≈Uÿ ∑§Ê ¬„U‹Ê ¬˝ÿÊª «UÊ¥ª⁄Uª«∏ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl ’ÃÊÒ⁄U ©Œ˜ÉÊÊ≈U∑§ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§ flÊÁáÊíÿ ◊¥òÊË ŒÿÊ‹ŒÊ‚ ’ÉÊ‹, •ÛÊ ŸÊª⁄UË •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË ¬ããÊÍ‹Ê‹ ◊ÊŒfl, ‚Ê¥‚Œ ◊äÊÈ‚ÈŒŸ ÿÊŒfl, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ-¡◊ÊÁà ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑ΧcáÊ◊ÍÁø ’Ê¥äÊÊ, «UÊ◊Ÿ‹Ê‹ ∑§Ê⁄U‚flÊ¡, ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ¡ ÷Ê⁄UÃË, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ÁflŸÊŒ πÊ¥«U∑§⁄U, ‚¥ªËÃÊ ≈¥U÷È⁄U∑§⁄U, ◊„¥UŒ˝ ¬≈U‹ fl •ÁäÊ. Á’ìÊÍ ©U·flÊáÊË ©U¬ÁSÕà Õ–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ’¥ªÊ‹Ë ¬¥¡Ê ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ÷Ê߸UÿÊ¥ Ÿ w•¬˝Ò‹∑§Ê ÷Ê⁄UÃ-üÊË‹¥∑§Ê ∑ §’Ëø π‹ ª∞ flÀ«¸U ∑§¬ »§ÊÿŸ‹ ◊Òø ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡Ëà „UÊŸ¬⁄U Áfl¡ÿ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U ÃÕÊ ©UŸ∑§ √ŒÊ⁄UÊ ’¥ªÊ‹Ë ¬¥¡Ê ◊¥ Á◊∆UÊ߸U ÁflÃ⁄UáÊ ÃÕÊ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§Ë ªß¸U ¬Í⁄‘U ’¥ªÊ‹Ë ¬¥¡Ê ◊¥ „U·¸ •ÊÒ⁄U πȇÊË ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ÕÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄ ªÈ‹Ê◊ ¬Ê∆UËÿÊflÊ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§, xÆ ◊Êø¸ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊Òø ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡Ëà ∑§ Á‹∞ ’¥ªÊ‹Ë ¬¥¡Ê ◊ÈÁS‹◊ ÷Ê߸UÿÊ¥ Ÿ ŒªÊ¸ ◊¥ øÊŒ⁄U ø…U∏Ê∑§⁄U ŒÈ•Ê ◊¥ÊªË ÕË– ßU‚ËÃ⁄U„U w •¬˝Ò‹ ∑§Ê ÷Ë ÷Ê⁄UÃ-üÊË‹¥∑§Ê ∑§ ’Ëø flÀ«¸U ∑§¬ »§ÊÿŸ‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡Ëà ∑§ Á‹∞ ◊ÁS¡Œ ◊¥ ¡Èê◊ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ◊¥ ŒÈ•Ê ◊¥ÊªË •ÊÒ⁄U •ÑÊ„U Ÿ „U◊ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ë ŒÈ•Ê° ∑§’Í‹ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà w} ‚Ê‹ ∑§ ’ÊŒ flÀ«¸U ∑§¬ ¡ËÃ∑§⁄U ‚÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ê ªÈ…UˬʫUflÊ ∑§ Ÿ∞‚Ê‹ ∑§Ê ÃÊ„U»§Ê ÁŒÿÊ „Ò– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ÃÊÒ‚Ë»§ •„U◊Œ, ªÈ‹Ê◊ ¬Ê∆UËÿÊflÊ‹Ê, •∑§’⁄U πÊŸ, •ÀÃÊ»§ Á÷◊ÊŸË, Ÿ¡Ë⁄U πÊŸ, „UÊ¡Ë flÊ„UÊ’ ÷Ê߸U, „UÊ¡Ë Á¬M§÷Ê߸U, »Ò§ÿÊ’ ∑§ë¿UË, •Êfl‡Ê ∑§ë¿UË, ◊Ê.Á⁄U¡flÊŸ, ‚◊Ë⁄U πÊŸ, •éŒÈ‹ πÊŸ, ◊Ê.„UŸË»§, ¡ÊflŒ ÷Ê߸U, ◊Ê.‡Ê∑§Ë‹, ßUŒ⁄UË‚ ⁄UÊ¡flÊŸË, ⁄U◊Ë¡ πÊŸ, ’’ÀÿÊ, ªÊ‹È ÷Ê߸U fl ’¥ªÊ‹Ë ¬¥¡Ê ∑§ ‚÷Ë ◊ÈÁS‹◊ ÷Ê߸ ©U¬ÁSÕà Õ–

Á∑§‚Ë∑§Ê ÄÿÊ ŒÃÊ „Ò, ∑§ÊÒŸ Á∑§‚Ë‚ ÄÿÊ ‹ÃÊ „ÒU, ŒÊ ‡ÊéŒ ¬˝◊‚ ’Ê‹Ê •Ê¬∑§Ê ÄÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÷Ê¡Ÿ ◊¥ øÊfl‹ •ÊÿÊ Á∑§ ÷Ê¡Ÿ ‚◊ÊÁ# ∑§Ë¥ •Ê⁄U „ÒU, flÒ‚„UË ’Ê‹Ê¥◊¥ ‚»§Œ ’Ê‹ ÁŒπÊ ∑§Ë ‚◊¤Ê ¡ÊŸÊ ¡ËflŸ ‚◊ÊÁ# ∑§Ë¥ •Ê⁄U ’…U ⁄U„UÊ „ÒU– •fl‚⁄U

∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¡ËflŸ ◊¥ ÃËŸ ¬Œ Á◊‹Ã „ÒU– v ’ø¬Ÿ w ¡flÊŸË x ’È…Uʬʖ ’ø¬Ÿ ◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË¥ ¬«UÃÊ, ’È…Uʬ ◊¥ ◊Ê‹Í◊ ¬«UÃÊ ÃÊ ߥUÁŒ˝ÿÊ Á‡ÊÕË‹ „UÊŸ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË ∑§⁄UÃË– ßU‚Á‹ÿ ¡Ê ÷Ë ∑ȧ¿U ∑§◊ÊŸÊ „ÒU– ÃÊ ¡flÊŸË ◊¥ ∑§◊Ê ‹Ê– ©U‚◊¥ ÷Ë ¡flÊŸË

◊¥ äÊ◊¸ ∑§ Á‹ÿ ÕÊ«UÊ ‚◊ÿ ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÷Ê⁄Uß ¡Ê flÀ«¸U ∑§¬ ¡ËÃÊ ©U‚◊¥ Áπ‹Ê«UË ¡flÊŸ Õ Ã÷Ë ÃÊ ¡Ëà „UÊ‚Ë‹ „ÈU߸U– ¡flÊŸË ◊¥ ’È⁄UË •ÊŒÃÊ¥‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸÊ øÊ„UËÿ– ªÈ…UˬʫUfl ∑§ ©U¬‹ˇÊ ◊¥ y •¬˝Ò‹ ∑§Ê ‚È’„U | ’¡ ÷ªflÊŸ ´§·÷Œfl ∑§Ê ¬¥øÊ◊Îà •Á÷·∑§ }.xÆ ’¡ ߥUŒ˝÷flŸ ◊¥ ©U¬ÊäÿÊÿ vÆ} ◊ÈŸËüÊË ‚ÊÒ÷ÊÇÿ‚ʪ⁄U¡Ë ∑§Ê ¬˝fløŸ „UÊªÊ–

◊È¢º˝Ê ¬Ù≈¸U •ı⁄UU ‚¡ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬Ífl˸ Ã≈U ∑§Ë •Ù⁄U ∑ͧø ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«UÊ ’„UÈ-’¢º⁄UªÊ„U ‚¢øÊ‹∑§ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ª˝áÊË ß¢»§˝ÊS≈˛UÄø⁄U ∑§ÊÚÇ‹Ù◊⁄‘U≈U •ºÊŸË ߢ≈U⁄U¬˝Êß¡‚ ∑§Ë ‚„UÊÿ∑§ ◊È¢º˝Ê ¬Ù≈¸U ∞¥«U S¬‡Ê‹ ß∑§ÙŸÊÚÁ◊∑§ ¡ÙŸ ∑§Ù Áfl‡ÊÊπʬàß◊˜ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ùÿ‹Ê •ÊÿÊà ≈UÁ◊¸Ÿ‹ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸÁflºÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∆U∑§Ê „UÊÁ‚‹ „ÈU•Ê „ÒU– ß‚ ≈UÁ◊¸Ÿ‹ ∑§Ù ’ŸÊŸ ◊¥ xÆÆ ∑§⁄UÙ«U L§. πø¸ „UÙ¥ª– ÿ„U ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬Ífl˸‚◊Ⱥ˝Ë Ã≈U ¬⁄U ∞◊¬Ë∞‚߸¡«U ∑§Ê ¬˝fl‡Ê „ÒU– ◊È¢º˝Ê ¬Ù≈¸U ∞¥«U S¬‡Ê‹ ß∑§ÙŸÊÚÁ◊∑§ ¡ÙŸ ∑§Ê øÿŸ Áfl‡ÊÊπʬàß◊˜ ¬Ù≈¸U ≈˛US≈U mÊ⁄UÊ ∑§Ùÿ‹Ê •ÊÿÊà ≈UÁ◊¸Ÿ‹ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ „ÒU– ÿ„U øÿŸ ∞∑§ ¬˝ÁÃS¬œË¸ ÁŸÁflºÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ Á«U¡Êߟ, Á’À«U, »§Êߟ¥‚, ‚¢øÊ‹Ÿ •ı⁄U ’Õ¸ ߸S≈U Äfl-v ∑§Ê •¢Ã⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ’Õ¸ ߸S≈U Äfl-v ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„U ‚ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ÿ„U ∑§⁄UË’ {.z Á◊Á‹ÿŸ ◊Á≈˛U∑§ ≈UŸ flÊÁ·¸∑§ •ÊÿÊÁÃà ∑§Ùÿ‹Ê ∑§Ù ‚¢÷Ê‹ ‚∑§– ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ wy ◊„UËŸ ◊¥ ≈UÁ◊¸Ÿ‹ ∑§Ù ’ŸÊŸ •ı⁄U ©U‚ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ºŸ ∑§Ë „ÒU– Áfl‡ÊÊπʬàß◊˜ ¬Ù≈¸U ∑§Ùÿ‹Ê •ÊÿÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ √ÿÍ„UŸËÁÃ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ê ’¢º⁄UªÊ„U „ÒU ÃÊÁ∑§ SÕÊŸËÿ ©UlÙª •ı⁄U •Ê¢œ˝¬˝º‡Ê, ©U«UË‚Ê, ¿UàÃË‹ª…U,•ı⁄U ¬Ífl˸ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÁSÕÃ

¬ÊÚfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§Ë ∑§Ùÿ‹Ê ¡L§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ß‚ ¬Ù≈¸U ∑§Ê √ÿÍ„UŸËÁÃ∑§ ◊„Uàfl „ÒU •ı⁄U ÿ„U •ºÊŸË ‚◊Í„U ∑§Ë ºËœÊ¸flÁœ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ ∑§ •ŸÈL§¬ „ÒU– •ºÊŸË ‚◊Í„U ∑§ •äÿˇÊ ªıÃ◊ •ºÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È¢º˝Ê ¬Ù≈¸U ÷Ê⁄Uà ◊¥ Áfl‡fl º¡¸ ∑§Ë ’¢º⁄UªÊ„U fl ’ÈÁŸÿÊºË ‚ÈÁflœÊ∞¢ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Á≈U’h „ÒU– Áfl‡ÊÊπʬàß◊˜ ¬Ù≈¸U ¬⁄U ’Õ¸ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ Á◊‹Ê ÿ„U ∆U∑§Ê ¬Ífl˸ Ã≈U ¬⁄U „U◊Ê⁄UÊ ¬˝fl‡Ê „ÒU– ÿ„U •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ı¡ÍºªË ∑§ „U◊Ê⁄‘U ‹ˇÿ ∑§ •ŸÈL§¬ „ÒU– ∞◊¬Ë∞‚߸¡«U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ◊È¢º˝Ê ¬Ù≈¸U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚’‚ ’«UÊ ÁŸ¡Ë ◊ÊÁ‹∑§Ë •ı⁄U ‚¢øÊÁ‹Ã

’¢º⁄UªÊ„U „ÒU •ı⁄U ÿ„U ◊Ê‹ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§Ë ºÎÁc≈U ‚ vÆ ’«U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Ù≈¸U ◊¥ „ÒU– ß‚ ¬Ù≈¸U ∑§Ù ∑§ß¸ ‹Ê÷ „ÒU Á¡‚◊¥ ∞∑§ «Uˬ «˛UÊ≈U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU, ¡Ù ’«U ¡„UÊ¡Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË ¡≈˜U≈UË ¬⁄U ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ‚◊Õ¸ ’ŸÊÃÊ „ÒU, ªÀ»§ •ÊÚ»§ ∑§ë¿U ∑§ ©UàÃ⁄UË Ã≈U ‚ ‚≈UÊ ∞∑§ √ÿÍ„UŸËÁÃ∑§ ¡ª„U, ¡Ù ¬Á‡ø◊Ë ºÈÁŸÿÊ ÃÕÊ ◊äÿ ¬Ífl¸ ‚ ‚ȺÍ⁄U ¬Ífl¸ ∑§Ù ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¡„UÊ¡Ù¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝◊Èπ ‚◊Ⱥ˝Ë ◊ʪ¸ ◊¥ ¬«UÃÊ „ÒU, ÃÕÊ ©UàÃ⁄UË ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ ‚«U∑§,⁄‘U‹,¬Ê߬‹Êߟ ∑§ŸÁÄ≈UÁfl≈UË ‚ ¡È«UÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê º‡Ê ∑§ •ÊÿÊà •ı⁄U ÁŸÿʸà ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ¬˝◊Èπ Á„US‚Ê „ÒU– ÿ ‚÷Ë ◊È¢º˝Ê ∑§Ù º‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ‚¢ÁflœÊ¡Ÿ∑§ ∑§ÊªÙ¸ ª≈Ufl ’ŸÊÃÊ „ÒU– ◊È¢º˝Ê ¬Ù≈¸U ∞¥«U S¬‡Ê‹ ß∑§ÙŸÊÚÁ◊∑§

¡ÙŸ (∞◊¬Ë∞‚߸¡«U) ◊È¢º˝Ê ◊¥ º‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ’«UÊ ◊À≈UË-¬˝ÊÚ«UÄ≈U ‚¡ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ ≈˛U«U ¬˝flÊ„U ∑§Ê ‹Ê÷ „UÙªÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ ’¢º⁄ªÊ„U ∑§ Á‹∞ ‚«U∑§ •ı⁄U ⁄‘U‹ ‚¢¬∑¸§ ∑§Ê ⁄UÊc≈˛UËÿ Ÿ≈Ufl∑¸§ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∞◊¬Ë∞‚߸¡«U Á»§‹„UÊ‹ ◊È¢º˝Ê fl ºÊ„U¡ ‚ ¬Ù≈¸U ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÿ„U „U¡Ë⁄UÊ ¬⁄U ¬Ù≈¸U •ı⁄U ◊È¢º˝Ê, ªÙflÊ ÃÕÊ Áfl‡ÊÊπʬàß◊˜ ◊¥ ∑§Ùÿ‹Ê ≈UÁ◊¸Ÿ‹ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚∑§ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ¬˝fl‡Ê ◊¥ •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ •ı⁄U ߢ«UÙŸÁ‡ÊÿÊ ◊¥ ¬Ù≈¸U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ◊È¢º˝Ê ¬Ù≈¸U •ı⁄U ‚¡ ¬⁄U „U◊Ê⁄UÊ ‹ˇÿ wÆwÆ Ã∑§ wÆÆ ∞◊∞◊≈UË∞ ∑§ÊªÙ¸ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „ÒU–

“| - •¬” ∑§ ’˝Ê¥«U ∞ê’‚«U⁄U ‡Ê⁄U◊Ÿ ¡Ê‡ÊË ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ¬å‚Ë∑§Ê¥ ߥUÁ«UÿÊ, Ÿ ’ÊÚ‹ËflÈ«U S≈UÊ⁄U ‡Ê⁄U◊Ÿ ¡Ê‡ÊË ∑§Ê •¬Ÿ vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ŸøÈ⁄U‹ ‹◊Ÿ ç‹fl⁄U Á«˛¥∑§ | •¬ ∑§ Á‹∞ ’˝¥Ê«U ∞¥’‚«U⁄U ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– ’˝Ê¥«U Ÿ •¬Ÿ Ÿ∞ •Á÷ÿÊŸ “ªÈS‚Ê „U≈UÊ•Ê, Áø‹ ◊øÊ•Ê” ∑§ Á‹∞ ◊ÈÛÊÊ÷Ê߸U ‚Ë⁄UË¡ •ÊÒ⁄U x ßÁ«Uÿ≈˜‚ ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á„U⁄UÊŸË ∑§Ê •ŸÈ’¥ÁäÊà Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ŸÿÊ ÁflôÊʬŸ ¡ÀŒË „UË •ÊÚŸ-∞ÿ⁄U „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ªÈS‚Ê „U≈UÊ•Ê, Áø‹ ◊øÊ•Ê¥, ÃÊ¡ªË ∑§Ê ŸÿÊ ◊¥òÊ „Ò ¡Ê Á∑§ ÿ„U ‹◊Ÿ Á«˛¥U∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘UªÊ, ßU‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ÿ„U •Ê¬∑§Ê ∆¥U«UÊ ÷Ë ⁄UπªÊ– ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ŒÊ ≈UËflË‚Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ ¡Ê Á∑§ ◊Êø¸ ∑§ •¥Ã Ã∑§ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „UÊŸ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Ê∞¥ª– •À¬ŸÊ ≈UÊßU≈U‚ Ÿ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§„UÊ,“‡Ê⁄U◊Ÿ ∞∑§ ‡ÊÊ¥Ã, ‚ÊŒÊ •ÊÒ⁄U ’„UŒ åÿÊ⁄UÊ √ÿÁQ§àfl „ÒU ¡Ê Á∑§ ßU‚ ∑ͧ‹ •ÊÒ⁄U ÃÊ¡ªË ÷⁄‘U ’˝Ê¥«U ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈÄà „ÒU– ⁄UÊ¡Í Á„U⁄UÊŸË Ÿ •¬ŸË ÁflôÊʬŸ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ èÊË ∑§◊Ê‹ Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊¥ ¬Í⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ©U¬÷ÊÄÃÊ ŸÊ Á‚»¸§ ©UŸ∑§ ßUŸ ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ©∆UÊ∞¥ª ’ÁÀ∑§ fl ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ªÈS‚Ê „U≈UÊ•Ê, Áø‹ ◊øÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊SÃË ◊¥ ÷Ë «ÍU’¥ª– „U◊ •ÊŸ flÊ‹ ªÁ◊¸ÿÊ¥ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ßU‚ ⁄UÊ◊Ê¥ø∑§ •Á÷ÿÊŸ ‚ •ë¿UË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ◊¥ „ÒU¥– ” ‡Ê⁄U◊Ÿ ¡Ê‡ÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ „U◊‡ÊÊ ‚ „UË | •¬ ¬ËŸ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ©U∆UÊÃÊ ⁄U„UÊ „Í¥ •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ÁflôÊʬŸ •¬Ÿ •Õ¸ Á‹∞ „Ò¥U– ◊Ò¥ ßU‚ ⁄UÊ◊Ê¥ø∑§ •ÊÒ⁄U ÁŒ‹øS¬ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê Á„US‚Ê ’ŸŸ ¬⁄U ªfl¸ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í¥U ¡Ê Á∑§ ∞∑§ ‚¥Œ‡Ê ÷Ë ŒÃÊ „ÒU– ◊⁄UÊ ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ªÈS‚ ‚ ∑ȧ¿U „U‹ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ∑§Ê’Í ◊¥ „UË ⁄UÅÊŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ◊Ò¥ ÿ„U ÷Ë ◊ÊŸÃÊ „Í¥U Á∑§ ⁄UÊ¡Í ‚⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ŸÊ, •Ê¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ©U¬‹ÁéäÊ „ÒU– | •¬, ∞∑§ ÃÊ¡ªË ÷⁄U Ä‹Ëÿ⁄U Á«˛¥∑§ „ÒU ¡Ê Á∑§ vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ŸË¥’Í •ÊÒ⁄U ‹ÊßU◊ ç‹fl⁄U ‚ fl·¸ v~w~ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚ v~~Æ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹ªÊÃÊ⁄U x ‚Ê‹ Ã∑§ | •¬ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ê’Ê¸Ÿ≈«U ‚ÊÚç≈U Á«˛¥Ä‚ flª¸ ◊¥ ‚’‚ Ã¡Ë ‚ ’…∏UŸ flÊ‹Ê ’˝Ê¥«U ’ŸÊ ⁄U„UÊ– ÿ„U ∑§ß¸U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ©U¬‹éäÊ „Ò¥U, Á¡‚◊¥ xxÆ ∞◊∞‹ ∑Ò§Ÿ, wzÆ ∞◊∞‹ ÁS‹◊ ∑Ò§Ÿ, wÆÆ ∞◊∞‹ •ÊÒ⁄U xÆÆ ∞◊∞‹ Á⁄U≈UŸ¸’‹ Ç‹Ê‚ ’ÊË, zÆÆ ∞◊∞‹, {ÆÆ ∞◊∞‹, v Á‹≈U⁄U, w Á‹≈U⁄U, w.wz Á‹≈U⁄U ¬≈U ’Ê≈U‹ ◊¥ èÊË ÿ„U ©U¬‹éäÊ „ÒU–

⁄UÊc≈˛U‚¢Ã ÃÈ∑§«UÙ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ŸÊª¬È⁄U ÁfllʬË∆U ∑§Ê ’¡≈U Sflʪà ÿÙÇÿ ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊc≈˛U‚¢Ã ÃÈ∑§«UÙ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ŸÊª¬È⁄U ÁfllʬË∆U ∑§ ∑ȧ‹ªÈL§ «UÊÚ. Áfl‹Ê‚ ‚¬∑§Ê‹ Ÿ ‚ËŸ≈U ◊¥ wÆ{ ∑§⁄UÙ«U {w ‹Êπ wv „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ’¡≈U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ, ¡Ù ∑§Ë§∞∑§ Sflʪà ÿÙÇÿ ’¡≈U „ÒU– ß‚ ’¡≈U ◊¥ ∑ȧ‹ªÈL§ Ÿ ÁflÁ÷㟠◊Ⱥ˜ºÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ÿ„U ’¡≈U ’ŸÊÿÊ „ÒU– ß‚◊¥ ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÃÕÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ Á„Uà ◊¥ ÿ„U ’Êà ªß¸ ∑§Ë, ∑ȧ‹ªÈL§ Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë »§Ë‚ flÎÁh ‚ ßã∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ, ¡Ù ∑§Ë ∞∑§ Sflʪà ÿÙÇÿ ∑§º◊ „ÒU– ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ¬„U‹ ¡Ù ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U ∑§ ∑ȧ‹ªÈL§ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ „ÒU Á∑§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ºËflÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ L§. x ∑§⁄UÙ« ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ù ∑§Ë ∞∑§ ’„ÈUà •ë¿UÊ ∑§º◊ ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ– Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ÁfllʬË∆U ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ªÊ– Ÿß¸ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ß◊Ê⁄Uà ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ÷Ë ß‚ ’¡≈U ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ÃÊÁ∑§ ‚Ê⁄‘U ∑§Êÿ¸ ∞∑§ ¿Uà ∑§ ŸËø „UÙ ‚∑¥§ª– •Ê¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ Á∑˝§«UÊ ¬˝ÃËÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ wÆvw ∑§Ù „UÙŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Ù ∑§Ë ∞∑§ ’„UÈà ’«UË ©U¬‹éœË ⁄U„UªË, ÁfllʬË∆U ∑§ Á‹ÿ– ß‚ ’¡≈U ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U •ë¿UË ’Êà ÿ„U ⁄U„UË ∑§Ë, vz ∑§⁄UÙ«U ~ ‹Êπ | „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ∑§ Á‹ÿ ’¡≈U ◊¥ •ÊÿflÎhË ∑§ Ÿÿ ‚˝Ùà Ëʇʟ ÃÕÊ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ πø¸ ◊ ’øà ∑§⁄UŸ ¬⁄U «UÊÚ. ‚¬∑§Ê‹ Ÿ ¡Ù⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÿ„U ’¡≈U ∞∑§ SflʪÃÿÙÇÿ ’¡≈U „ÒU– Á¡‚∑§Ê •ë¿UÊ ŸÃË¡Ê •ÊŸ flÊ‹ fl·Ù¸ ◊¥ ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ–

ÜæâèȤæ§UÇU

üÊË ‚Ê߸U ∑§Êø ÷¥«UÊ⁄ •ÀÿÈÁ◊ÁŸ•◊ ‚ˇÊŸ •Úã«U Ç‹Ê‚ flÄ‚¸ •ÀÿÈÁ◊ÁŸ•◊ Áfl¥«UÊ¥, «UÊ•⁄U, •ÊÚ»§Ë‚ ¬ÊÁ≈¸U‡ÊŸ, ª˝Ë‹ ÃÕÊ Ç‹Ê‚ flÄ‚¸, ߥUøË¥ª, ∑§‹⁄U ߥUøË¥ª, ¬ÊÚ‹Ë‡Ê Ç‹Ê‚, Á◊⁄U⁄U flÄ‚¸ ÃÕÊ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ç‹Ê‚ flÄ‚¸ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „ÒU– ¬˝Ê¬˝Ê. •ÁflŸÊ‡Ê ¬Ê„ÈUáÊ 9323035508 ¬˝Ê¬˝Ê. ¬˝»È§‹ ¬Ê„ÈUáÊ 9923524806

◊ÊÃÊüÊË ◊Ê≈U‚¸øÊ ’Ê¡Í‹Ê, ⁄UŸÊ›Ê, ∑§Ê◊∆UË

ߥ«Ućʟ ∑ȧ∑§⁄U ∞◊•Ê⁄U¬Ë - y~~Æ/ •ÊÚ»§⁄U ¬˝Ê߸U¡ -v~~Æ/ ‹c∑§⁄UË ’ʪ - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U -◊ÙÃË‹Ê‹ ‡ÊÊ„Í, ◊Ù. ~xw{|~Æyyy ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê -◊¥ª‹ÊŸË •Ú«U, ◊Ê—~x|wy|xz|| ∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~ „U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Χà •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U •Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

»§ÊŸ — Æ|vw-wyyzz{|

Áfl‡Ê·ÃÊ∞¥— ‡ÊÊÚ∑§ ¬˝È»§, äÊÈ•Ê¥ ⁄UÁ„UÃ, ’øŸ ∑§Ê‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊªÊ, „UÀ∑§Ê fl¡Ÿ, ¬¥πÊ ÿÊ ∞‚Ë ◊¥ πÊŸÊ ¬∑§Ê ‚∑§Ã „ÒU– •ÊÚÁ»§‚ •ÊÒ⁄U ’Òø‹‚¸ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÊªË, ◊Á„UŸ ÷⁄‘U ∑§Ê πø¸ vwÆ-vzÆ (¬˝ÁÃÁŒŸ v ÿÍÁŸ≈U)

ÿÈÁŸ∑§ ‚À‚, ŸÊª¬È⁄U ~xw{xy~~v}/ Æ|vw-{yzwv{w

ífl‹‚¸

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° ww k / wy k ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ, * ‚Á≈¸U»§Ê߸U«U Sfláʸ ¡Á«∏à Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U, * ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ wy k, *‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ¬Êÿ‹, ’øŸ, ◊ÈÁøÿÊ°, *Sfláʸ ∑§Ê«¸U ÿÊ¡ŸÊ ‚ÊŸÊ fl øÊ¥ŒË Áª⁄UflË ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU–

¬Êÿ‹flÊ‹Ê ífl‹‚¸ ‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ∑§Ê◊∆UË ◊Ê. ~x|ww}}yw| ~x|Æ~vv{w{

SABLE

◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

¬˝fl‡Ê ‡ÊÈM§

ãÿÍ ¬˝Êß«U Á⁄Uÿ‹ ßUS≈U≈U ∞á«UU ‹Òã«U «Ufl‹¬‚¸ vÆflË¥ ∑§ˇÊÊ ‚ ‹∑§⁄U »§Êߟ‹ ßÿ⁄U Ã∑§ ∑§ ‹«∏∑§Ê¢ •ÊÒ⁄U ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ¬˝Áà ◊Ê„U z,ÆÆÆ/- ‚ ‹∑§⁄U wÆ,ÆÆÆ/- L§. Ã∑§ ∑§◊ÊŸ ∑§Ê Sfláʸ •fl‚⁄U– ‚◊ÿ Á‚»¸§ vÆ ‚ ‹∑§⁄U {.ÆÆ ’¡ Ã∑§–

CELEBRATIONS LAWN

‚¥¬∑¸§ —- ŸË‹∑¥§∆U Ÿª⁄U, SflÊÁSÃ∑§ •¬Ê¸≈U◊¥≈U, „ÈU«∏U∑§‡fl⁄U ⁄UÊ«, ŸÊª¬È⁄U– ◊Ê. ~|{zwzÆÆÆw, ~}}vv{|wyÆ

‡ÊÊŒË, ‡ÊÊ‹Áª⁄U„U, ¡ã◊ÁŒŸ fl •ãÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ „UÃÍ ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

Á«Uå‹Ê◊Ê •ÊÒ⁄U ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ∑§Ê‚¸‚, ◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ „UÊ«¸Ufl•⁄U, ‚Êç≈Ufl•⁄U •ÊÒ⁄U «UÊ™§Ÿ ‹ÊÁ«¥Uª Áø¬‹fl‹ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ fl Á⁄U¬Á⁄¥Uª–

§U´çÇUØ٠ߥUÁS≈U≈KÍ≈U •ÊÚ»§ ◊Ê’ÊßU‹ ≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë ãÿÍ ßUÃflÊ⁄UË ⁄UÊ«U, ªÊ¥äÊË ¬ÈÃ‹Ê øÊÒ∑§, Á‡ÊˇÊ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ¬ÊÕË ‹ÊßUŸ, ŸÊª¬È⁄U– ‡ÊÊπÊ— ⁄Uß å‹Ê¤ÊÊ, ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚¥Ã⁄UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ŸÊª¬È⁄U.

◊Ê.Ÿ¥. ~x|vv~|~x~, ~}ww|vzv}w

Beside Reliance Petrol Pump, Kalamna Road, Ranala, Kamptee.

¬¥∑§¡ ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ⁄UŸÊ‹Ê, ∑§Ê◊∆UË

‚¥ ∑¸§

ŸÊªÊ⁄UÊfl ‚Ê’⁄‘U — ~wwyywzyw ¬˝‡Êʥà ‚Ê’⁄‘U — ~yww}xxwv~ ¬¥∑§¡ ‚Ê’⁄‘U — ~}zÆ}}www~

‡ÊÊŸÈ »§Á’˝∑§‡ÊŸ flÄ‚¸ ∞¢«U S≈UË‹ ≈˛U«U‚¸ Áª˝‹ fl ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ »§Á’˝∑§‡ÊŸ flÄ‚¸ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬˝Ù.¬˝Ê. ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ ‡ÊÊ„ÍU ªáÊÙ’Ê flÊ«UË, ∑§◊Ê‹ øı∑§ ⁄UÙ«U, ’Ê›Ê÷Ê™§¬∆U, flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U, ŸÊª¬È⁄U– ◊Ù. }Æzz}|xxwv

Ùæ»ÂéÚU ãÜ¿Ü 12

ŸÊª¬È⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U, y •¬˝Ò‹ wÆvv

πʬ⁄Uπ«∏UÊ ÁfllÈà ∑¥§º˝ ∑§ ⁄UÊ◊E⁄U◊ Á’¡‹Ë ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ ß¡Ê»§Ê ŸÊª¬È⁄U– ◊„UÊÁŸÁ◊¸Áà ∑¢§¬ŸË ∑§ }yÆ ◊ªÊflÊÚ≈U ∑§Ê πʬ⁄Uπ«∏UÊ ÁfllÈà ∑¥§º˝ ◊¥ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ◊Ê„U ‚ ÁŸÿÁ◊à ÁfllÈà ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ©U◊Ê∑§Ê¢Ã ÁŸπÊ⁄‘U ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ŸÃÎàfl ∑§Ê ¬˝Áû§‹ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚◊¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ { ◊Êø¸ ∑§Ù ‚¢ÿ¢òÊ ∑˝§.v ◊¥ z.v{ Á◊Á‹ÿŸ ÿÈÁŸ≈U, ‚¢ÿ¢òÊ ∑˝§.x ◊¥ w ◊Êø¸ ∑§Ù z.xÆw Á◊Á‹ÿŸ ÿÈÁŸ≈U •ı⁄U ‚¢ÿ¢òÊ ∑˝§.y ◊¥ wy ◊Êø¸ ∑§Ù z.xxv Á◊Á‹ÿŸ ÿÈÁŸ≈U ÁfllÈà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÈU•Ê– πʬ⁄Uπ«∏UÊ ∑§ ‚¢ÿ¢òÊ ∑˝§.y ◊¥ ◊Êø¸ ◊Á„UŸ ◊¥ vÆw.}Æx ¬˝ÁÇÊà ¬Ë∞‹∞»§ ‚Á„Uà v{Æ.{v~ Á◊Á‹ÿŸ ÿÈÁŸ≈U ÁfllÈà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ◊„UÊÁŸÁ◊¸Áà ∑§ wvÆ ◊ªÊflÊÚ≈U ˇÊ◊ÃÊ ∑§ ‚¢ÿ¢òÊÙ ◊¥ ‚flÙ¸àÃ◊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– πʬ⁄Uπ«∏UÊ ÁfllÈà ∑¥§º˝ ∑§Ë ©UÀ‹πŸËÿ ‚»§‹ÃÊ

∑§Ê◊∆UË– Ÿª⁄U ∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬Îc∆U÷ÍÁ◊ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹Ë ¡Êÿ ÃÊ ÿ„U ‡Ê„U⁄U ∑§÷Ë flÒ÷fl ‚¥¬ããÊÃÊ ∞fl¥ ©UìÊ ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ÕÊ, •¥ª˝¡Ê ∑§Ë ¬‚¥ŒËŒÊ •Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ ¡ª„U ∑§ L§◊¥ ÁflÅÿÊà ∑§Ê◊∆UË ◊¥ ŸÊÒ∑§ÊÿŸ ÿÈQ§ ¬Ê∑¸§ ∑§ •fl‡Ê· •Ê¡ ÷Ë ßU‚∑§ ªflÊ„U „ÒU,¬¥⁄UÃÈ •Ê¡ „UÊ‹Êà ’Œ‹ ªÿ „Ò– Ÿª⁄U ∑§ ∑ȧ¿U ©Uà‚Ê„UË ŸflÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ßU‚ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ÷Ê¥¬ ∑§⁄U ©U‚ πÊÿ flÒ÷fl ∑§Ê ÀÊÊÒ≈UÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ∞fl¥ ∞∑§ flÒ÷fl ‡ÊÊ‹Ë ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ∑§ Sfl¬A ∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝∑§À¬ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸÊ ¬˝Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ¬˝∑§À¬ ∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ‚Êø ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ Ÿª⁄U ∑§ ’ËøÊ’Ëø ◊Ÿ ⁄UÊ« ¬⁄U ¬ÊÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ¡ª„U ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ßU‚∑§ Á‹ÿ ‚◊Í„U ∑§ ¬˝◊Èπ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ∞fl¥ •ŸÈ÷flË ‡Ê·◊‹¡Ë ‹Ê…U∏Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝SÃÊÁfl∑§ ªÎ„U ‚¥∑ȧ‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹ÿ ßU‚ ¡ª„U ∑§Ê øÿŸ ßU‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊äÿ ÷ʪ ◊¥

◊„UÊÁŸÁ◊¸Áà ∑§ wvÆ ◊ªÊflÊÚ≈U ∑§ ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ

¬⁄U ◊„UÊÁŸÁ◊¸Áà ∑§ √ÿflSÕʬ∑§Ëÿ ‚¢øÊ‹∑§ ‚È’˝Ã⁄UÕÊÚ, Áflàà ‚¢øÊ‹∑§

ªÈ‹Ê’Á‚¢„U Áª⁄UÊ‚, ¬˝∑§À¬ ‚¢øÊ‹∑§ ø¢º˝∑§Ê¢Ã ÕÙ≈Ufl, ‚¢ø‹Ÿ ‚¢øÊ‹∑§

◊S∑§Ê‚ÊÕ ¤ÊÍ‹‹Ê‹ Á∑§⁄UÊáÊÊ ŸflÿÈfl∑§ ©Uà‚fl ◊¢«U‹ mÊ⁄UÊ ¤ÊÍ‹‹Ê‹ ¡ÿ¢ÃË ŸÊª¬È⁄U– ◊S∑§Ê‚ÊÕ ¤ÊÍ‹‹Ê‹ Á∑§⁄UÊáÊÊ ŸflÿÈfl∑§ ©Uà‚fl ◊¢«U‹ ◊S∑§Ê‚ÊÕ ßÃflÊ⁄UË ∑§ Ãàflʜʟ ◊¥ ¤ÊÍ‹‹Ê‹ ¡ÿ¢ÃË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ß‚ fl·¸ ◊S∑§Ê‚ÊÕ ÁSÕà ¬ÈM§·ÙàÃ◊ºÊ‚ •Ê‚ŸºÊ‚ ∑§ ¬˝ÁÃc∆UÊŸ ◊¥ z •¬˝Ò‹ ∑§Ù ’«UË œÍ◊œÊ◊ ‚ „UÙŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ‡ÿÊ◊ π¢«UflÊŸË ∞fl¢ ‹πË⁄UÊ◊ ¬⁄U‚ŸÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑§ ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ◊¥ flM§áʺflÃÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ¬¢.◊Ù„UŸ ¤ÊÊ ∑§ •ÊøÊÿ¸àfl ◊¥ ‚È’„U vv.ÆÆ ’¡ „UÙªË ∞fl¢ ©U¬ÁSÕÁà •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚È’„U vv.xÆ ’¡ ÃÕÊ ºÙ¬„U⁄U vw ’¡ ¡ÿ ¤ÊÍ‹‹Ê‹ êÿÈÁ¡∑§‹ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ı⁄U ºÙ¬„U⁄U v.xÆ ’¡ ¬˝‚ʺ ∑§ L§¬ ◊¥ ‡Ê’¸Ã øŸÊ ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ¬‡øÊà ‡ÊÊ◊ ∑§Ù y ’¡ ’„U⁄UÊáÊÊ ‚Ê„U’ ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ ’«UË œÈ◊œÊ◊ ‚ ¤ÊÍ‹‹Ê‹ ◊¢Áº⁄U ªÊ¢œË‚ʪ⁄U ◊¥ „U٪ʖ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸ Áº‹Ë¬ ◊ÙÃËÿÊŸË, ªÙ¬Ê‹ ◊ªŸÊŸË, ◊ŸÙ¡ »È§‹flÊŸË, ◊ŸË· ‚Ȫ¢œ, ¡ªºË‡Ê ªÈ⁄UËÿÊ, ◊ŸÙ¡ π¢«UflÊŸË, ◊Í‹ø¢º π¢«UflÊŸË, ¡ÿø¢º ø«˜U«UÊ •ÊÁº ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„¥U „ÒU–

◊ÊÁáÊ∑§ ’ÊÉÊ◊Ù«U •ÊÁº Ÿ •Á÷Ÿ¢ºŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ÉÊ≈USÕʬŸÊ ∑§Ê ◊È„ÍUø •Ê¡ ŸÊª¬È⁄U– ŸÿÊ ‚fl¢Ã wÆ{} ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ y •¬˝Ò‹ ‚ „U٪ʖ ß‚ ‚fl¢Ã ∑§ •Ê⁄¢U÷ ∑§ ‚ÊÕ øÒòÊ Ÿfl⁄UÊòÊÙà‚fl ‡ÊÈM§ „UÙ ¡Ê∞¢ª– øÒòÊ Ÿfl⁄UÊòÊ ◊¢ ◊ÊÃÊ ÷ªflÃË ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ÉÊ≈U SÕʬŸÊ ‚ •Ê⁄¢U÷ „UÙÃÊ „ÒU– y ∑§Ù ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§ ÁºŸ ¬˝ÁìºÊ ÁÃÁÕ ¬⁄U øÒòÊ ‡ÊÈÄ‹ ¬ˇÊ ◊¥ ‚È’„U ~ ‚ vÆ.xÆ Ã∑§ fl ºÙ¬„U⁄U vw ’¡ ‚ ⁄UÊà |.xÆ ’¡ Ã∑§ ÉÊ≈USÕʬŸÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷ ◊È„ÍUø ¬¢øÊ¢ª º‡Êʸ ⁄U„¥U „ÒU– vw •¬˝Ò‹ Ã∑§ ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë Ã∑§ Ÿfl⁄UÊòÊ ¡Ê⁄UË ⁄U„Uª¥–

∑§Ê◊∆UË ◊¥ SflåãʬÍÁø ‚„UÁŸflÊ‚ ¬˝∑§À©Uëø ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ

ÁSÕà „ÒU– ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§Ë ‚÷Ë ‚„ÈUÁ‹ÿÃ ¡Ò‚ ’Ê¡Ê⁄U, ⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ, ’‚ S≈U‡ÊŸ, ’Ò¥∑§, S∑ͧ‹ ÃÕÊ SflÊSâÿ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ •ÊÁŒ ÿ„UÊ¥ ‚ ¬Ê‚ ¬Ê‚ „UË „ÒU, ‚ÊÕ „UË ‚È⁄UÁˇÊÃÃÊ ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ ÿ„U ¡ª„U ∑§Ê»§Ë ◊„Uàfl¬Èáʸ „ÒU– ßU‚ ¡ª„U ∑§ øÿŸ ∑§ ÃÈ⁄¥Uà ’ÊŒ „UË ßU‚ ¬˝SÃÊÁflà ¬˝∑§À¬ ∑§Ê ⁄UÊ◊E⁄U◊ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊ◊E⁄U◊ ◊¥ ŒÊ ◊ÈÅÿ Áfl‡ÊÊ‹ ªÎ„U ‚¥∑ȧ‹

Á⁄UhUË ∞fl¥ Á‚hUË ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ÁŸ◊ʸáÊäÊËŸ „ÒU, ßU‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ßU‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ ¬˝flø∑§Ê¥ ◊¥ ‚ •¡ÿ •ª˝flÊ‹ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ‚ ’Ê©¥U«U˛Ë flÊÚ‹ ‚ ‚Ë◊Ëà ßU‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ◊¥ zÆ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ ÁŸflÊ‚ ∑§Ë ‚◊ÈÁøà √ÿflSâÊÊ ⁄U„UªË, ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ¡ª„U flÊ„UŸ ¬ÊÁ∑¸¥§ª ∑§ Á‹ÿ •Ê⁄UÁˇÊà „UÊŸ ‚ ÿ„Ê¥ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë flÊ„UŸ ¬ÊÁ∑Z§ª ¡Ò‚Ë ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà ¬Ê ‚∑§¥ª ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ŒÊ ÁfllÈà øÁ‹Ã Á‹ç≈U ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU– ‹Ê«U ‡ÊÁ«¥Uª ∑§ ‚◊ÿ ÿ Á‹ç≈U •¬Ÿ •Ê¬ ’Ò≈U⁄UË ‚ ø‹ ‚∑§ÃË „ÒU– ßU‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚¥¬Èáʸ äÿÊŸ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU, ßU‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ∞∑§‹ mUÊ⁄UÊ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU, ¡„UÊ¥ ¬⁄U øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ⁄U„UªË ∞fl¥ ߥU≈U⁄U∑§ÊÚ◊ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ ø‹Ã ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ◊¥¡È⁄UË ¬⁄U „UË •ÊŸflÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê Á◊‹ ‚∑§ªÊ, ߥU≈U⁄U∑§Ê◊ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ ø‹Ã ÿ„UÊ¥ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë •Ê¬‚ ◊¥ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ’Êà ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò–

‚„UÁŸflÊ‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ

‚¥∑§À¬ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ‚¥⁄UˇÊÊ ∑§Ê

‚„UÁŸflÊ‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¬˝’‹ „UÊ ßU‚Á‹ÿ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ „UÊ‹ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÷Ë ∑§Ë ¡ÊÿªË, ßU‚ „UÊ‹ ◊¥ ∑§ß¸U √ÿÁQ§ªÃ ∞fl¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SÃ⁄U ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ „UÃÈ ∑§„UË¥ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ ¬«ªÊ ßU‚∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ¬⁄U ÷Ë äÿÊŸ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò–

ßU‚ ¬˝∑§À¬ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ◊äÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚Ȭ˝Á‚hU flÊSÃÈÁ‡ÊÀ¬Ë üÊË Á∑§‡ÊÊ⁄U ÁøhU⁄UflÊ⁄U ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ flÊSÃÈ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ∑§ËÃ˸ ‚∆U ∑§Ë ‚‹Ê„U ‚, ©Uëø ªÈáÊflààÊÊ SÃ⁄U flÊ‹ ßU‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ fl·Ê¸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§ ¬ÈŸ ©U¬ÿÊª „UÃÈ “⁄UŸ-flÊ≈U⁄U „UÊfl¸ÁS≈¥Uª” ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ÷Ë ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§Ë ªÿË „ÒU– ¬˝flø∑§Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ üÊË ∑ȧ‹ŒË¬ •ª˝flÊ‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ŒÊŸÊ¥ ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ¿Uà ¬⁄U ¡Ê ÷Ë fl·Ê¸ ∑§Ê ¬ÊŸË ßU∑§_UÊ „UÊªÊ fl„U √ÿÕ¸ Ÿ ’„U∑§⁄U ¡◊ËŸ ∑§ ŸËø ¡ÊÿªÊ ∞fl¥ ©U‚‚ Ÿ ∑§fl‹ ⁄UÊ◊E⁄U◊ ’ÁÀ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ÷Ȫ÷¸ ¡‹ SÃ⁄U ◊¥ ’…UÊûÊ⁄UË „UÊªË •ÊÒ⁄U ßU‚ Ã⁄U„U ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§ SÕÊÿË ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U „U◊ •ª˝‚⁄U „UÊª¥ – ßU‚∑§ •‹ÊflÊ •Ê‚¬Ê‚ ¬«∏U ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊÁ¬Ã ∑§⁄U∑§ ÷Ë ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ÷Ë ⁄UÊ◊E⁄U◊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚¥∑§ÁÀ¬Ã „ÒU–

ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ‚ÈŸ„U⁄UÊ •fl‚⁄U ¬˝Ê¬≈U˸ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U •Ê ⁄U„UË Ã¡Ë ∑§ ◊g˜Ÿ¡⁄U ßU‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸U Áfl‡Ê· ⁄UÊ◊E⁄U◊ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§ L§¬ ◊¥ çÀÊÒ≈U π⁄UËŒŸ¥ ∑§ Áfl∑§À¬ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÈŸ„U⁄UÊ •fl‚⁄U ◊ÊŸ ⁄U„U „ÒU– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ’…∏U ⁄U„UË ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∞fl¥ ©UëøSÃ⁄UËÿ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë øÊ„Uà ◊¥ „UÊ ⁄U„UË flÎhUË ∑§Ê ŒπÊ ¡Êÿ ÃÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ ’ËøÊ’Ëø ßU‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ÷Áflcÿ ∑§ ¬˝Áà ‚È⁄UÁˇÊà ∞fl¥ •Êª ø‹ ∑§⁄U ßU‚ ÁŸfl‡Ê ‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ »§ÊÿŒ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ¥ ’ŸÃË „Ò– ßU‚Ë ’Êà ∑§Ê ◊gŸ¡⁄U ⁄UπÃ „ÈU∞ ŸÊª¬È⁄U, ∑§Ê◊∆UË, ∑§ã„UÊŸ, ∑§Ê‹◊Ê߸Uã‚ ∑§ ∑§ß¸U ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ¬„U‹ „UË ∑§ß¸U çÀÊÒ≈U ∑§Ë ’ÈÁ∑¥§ª ∑§⁄U ŒË „ÒU– ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ÁŸfl‡Ê∑§ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹ÿ •Ê∑§·¸∑§ ¡ª„U „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ÿ„U ÁŸfl‡Ê ∑§ Á‹ÿ •ë¿UÊ Áfl∑§ÀåÊ „UÊŸ ‚ ÿ„UÊ¥ „U◊ ŒÈªÈŸ »§ÊÿŒ ◊¥ „ÒU–

fl⁄UÊ⁄UÊ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ‚»§‹ ⁄U„UÊ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁ’⁄U ◊¥ ‹Ê≈U¬Ê≈U „ÈUÿ Ãã„UÊ ŸÊª¬È⁄UË ŸÊª¬È⁄U– ߟ⁄U Áfl‹ Ä‹’ •ÊÚ»§ ŸÊª¬È⁄U mÊ⁄UÊ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁ’⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‹ˇ◊ËŸª⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊÁ’⁄U ◊¥ ºËˇÊÊ÷ÍÁ◊ ÁSÕà •Ê¢’«U∑§⁄U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ ’«UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ⁄UÄúʟ Á∑§ÿÊ ‚ÊÕ „UË ‚¢SÕÊ ∑§ ¬˝∑§À¬ ÁŸº¸‡Ê∑§ «UÊÚ. Á‚Á⁄UÿÊ ∞fl¢ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ºSÿ ‡ÊË‹Ê º‡Ê◊Èπ Ÿ ÷Ë ⁄UÄúʟ Á∑§ÿÊ– ©U¬ÁSÕÃÙ¥ ∑§Ù ¡ËflŸ íÿÙÁà 鋫U ’Ò¥∑§ ∑§ «UÊÚ. ⁄UÁfl Ÿ ⁄UÄúʟ ∑§ ◊„Uàfl ‚ •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚»§‹ÃÊÕ¸ ‚fl¸ üÊË ∑ȧ‚È◊ ªÈåÃÊ,ºË¬Ê‹Ë ’¥º˝, •ŸœÊ ’¥º˝, ∑§ÁflÃÊ ’ÙœŸ∑§⁄U, ÷ÊÇÿüÊË ’ÙœŸ∑§⁄U, •’Ù‹Ë ¬Ê∆U∑§, ¬˝ÁÃ÷Ê ∑ȧ‹∑§áÊ˸, ‡ÊË‹Ê º‡Ê◊Èπ, ¬˝ÁÃ÷Ê Á‚Á⁄UÿÊ, Áfl¡ÿÊ‹ˇ◊Ë ºËflÊ‹ •ÊÁº ‚∑˝§Ëÿ Õ–

¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸÿÙ¡Ÿ ¡ÊªÎÁà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ŸÊª¬È⁄U– ‚¢SÕÊ mÊ⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸÿÙ¡Ÿ ¡ÊªÎÁà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ⁄UÊ◊ºÊ‚¬∆U ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑§ ‚¢º÷¸ ◊¥ «UÊÚ.Á‡ÊflÊ¢ªË Ÿ ©U¬ÁSÕÃÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄U ©UŸ∑§ ◊Ÿ ∑§Ê ÷˝◊ ºÍ⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢SÕÊ Ÿ ºÙ ºê¬Áà ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ߟ ºê¬ÁÃÿÙ¥ Ÿ ∑˝§◊‡Ê—∞∑§ fl ºÙ ‹«∏U∑§Ë „UÙŸ ∑§ ’ʺ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸÿÙ¡Ÿ •¢Ãª¸Ã ‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UflÊ߸ ÕË–

¥ôàæô ÌæÁ çÚUâæòÅüU (·ë¤áè ÂØüÅUÙ ·ð¤‹Îý)

øÒòÊ Ÿfl⁄UÊòÊ ∑§Ê ◊„UÊà‚fl ‡ÊÈM

flÊ∑§Ë ‚ÊflŸ⁄‡ÊU ⁄UÃÙ«U ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ Êfl⁄Ufl⁄Uøwz Ë ‚„UÁ∑§.◊Ë. ‹ »§ÄÃ

ŸÊª¬È⁄U– ◊ÊÚ¥ ÷flÊŸË ◊ÊÃÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚flÊ ‚Á◊ÃË ∑§‹◊ŸÊ ∑§Ê •Ê⁄U ‚ „U⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ßU‚ ‚Ê‹ ÷Ë øÒòÊ Ÿfl⁄UÊòÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÉÊ≈USÕʬŸÊ ‚Ê◊flÊ⁄U y •¬˝Ò‹ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê {.xÆ ’¡ ‚Á◊ÃË ∑§ •äÿˇÊ ◊¥ ∑§◊‹‡Ê¡Ë ∆Ufl∑§⁄U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •π¥«U íÿÊà ¬˝íflÁ‹Ã ‚Ê◊flÊ⁄U y •¬˝Ò‹ ‡ÊÊ◊ |.xÆ ‚Á◊Áà ∑§ÊÿʸäÿˇÊ ‡Ê·⁄UÊfl ªÊÃ◊Ê⁄‘U •ÊÒ⁄U ßUŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‡ÊÈ÷ „USÃ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ „UflŸ ‚Ê◊flÊ⁄U vv •¬˝Ò‹ ‚ ŒÊ¬„U⁄U w.ÆÆ ’¡, ◊„Uʬ˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U vw •¬˝Ò‹ ‡ÊÊ◊ |.ÆÆ ’¡ ‚ vv.ÆÆ ’¡ Ã∑§, ÉÊ≈U Áfl‚íʸŸ ’ÈäÊflÊ⁄Uvx •¬˝Ò‹ ‚È’„U vÆ.ÆÆ ’¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ÊÚ¥ ÷flÊŸË ◊ÊÃÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ y ‚ vx •¬˝Ò‹ Ã∑§ ⁄UπÊ ªÿÊ– ◊ÊÚ ÷flÊŸË ◊ÊÃÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ‡Ê·⁄UÊfl ∆UÊ∑§⁄‘U, ªÿÊÁŒŸ üÊË◊ÃË ‹Êπ, ∑§‡Êfl ªÊfl¥«U, ⁄UÊ◊È ªÊÃ◊Ê⁄‘U, Ã¡⁄UÊ◊ ∑§⁄UÊ⁄‘U, ªáÊ‡Ê äÊÊÃ⁄U∑§⁄U, ÁflcáÊÍ ’‹, ’Ê¥ª«U∑§⁄U, ◊È‹ø¥Œ ÉÊÊÿ«U Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚»§‹ÃÊÕ¸ ‚Á∑˝§ÿ „ÒU– ŸÊª¬È⁄U– „UÊ‹Ë ‚◊ʬŸ ¬⁄U fl⁄UÊ⁄UÊ ◊¥ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¥SÕÊ “¬ÒªÊ◊” mUÊ⁄UÊ yw flÊ¥ ◊„UÊ◊Èπ¸ ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ªÊ¥äÊË øÊÒ∑§ ¬⁄U „UÊ‹ „UË ◊¥ ‹Ê≈U¬Ê≈U ∑§ ‚ÊÕ ‚ê¬ÛÊ „ÈU•Ê– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ SÃ⁄U ∑§ ŸÊ◊øËŸ ∑§ÁflÿÊ¥Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê√ÿ¬Ê∆U∑§ „ÈU«UŒ¥ª ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‹Ê≈U¬Ê≈U ∑§ ⁄U¥ªËŸ äÊʪÊ¥ ‚ ’Ê¥äÊ ⁄UπÊ– ◊È¥’߸U ‚ ¬˝ÅÿÊà flÁ⁄UDU Á»§À◊Ë ªËÃ∑§Ê⁄U ¬¥Á«Uà Áfl‡fl‡fl⁄ ‡Ê◊ʸ, Ÿ¬Ê‹ ‚ ‹ˇ◊áÊ Ÿ¬Ê‹Ë “íflÊ‹Ê” Á¿UãŒflÊ«U∏Ê ‚ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË “∑§◊‹ ‚ʪ⁄U” ¬⁄UÃflÊ«∏Ê ∑§ ©Uífl‹ •ª˝flÊ‹, ŸÊª¬È⁄U ∑§ Ãã„UÊ ŸÊª¬È⁄UË, ÷Ê¬Ê‹ ∑§Ë ‚¥ªËÃÊ “‚⁄U‹U” ŸÊªŒÊ ‚ ¡ªÛÊÊÕ “Áfl‡fl” •ÊÒ⁄U •◊⁄UÊflÃË ‚ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹ üÊDU ∑§Áfl Á∑§⁄UáÊ ¡Ê‡ÊË Ÿ •ÊÁπ⁄U Ã∑§ ‚Ê⁄‘U ∑§Áfl•Ê¥∑§Ê ◊¥ø ¬⁄U üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§

‚Ê◊Ÿ ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ– ∑§◊‚Ë‹ ¡flÊŸË ¬ „U⁄U¡Ê߸U ∑§ ⁄¥Uª, ‚⁄U¬ ø…∏UÊ-◊„¥UªÊ߸U ∑§Ê ⁄¥Uª– ßU‚ ’ÊŸªË ¬⁄U ŸÊª¬È⁄U ∑§ Á‹ÿ ©Uã„UÊŸ Áfl‡Ê· Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ‚ ◊Ê„UÊ‹ ∑§Ê ’„UŒ ª◊ʸÿ ⁄πÊ– ‚fl¸ ¬˝Õ◊ ◊„UÊ◊Èπ¸ ∑§ÁflÿÊ¥∑§Ê SflʪÃ, Á÷¥«UË Á◊ø˸ •ÊÒ⁄U ªÊ÷Ë∑§ »È§‹Ê¥∑§Ë ◊Ê‹Ê‚ •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ÊÿÊ¡∑§ fl⁄UÊ⁄UÊ ¬ÒªÊ◊ ‚¥SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ∑§Áfl •‡ÊÊ∑§ fl◊ʸ Ÿ ∑§Êÿ¸∑§◊ ∑§ •äÿˇÊ ◊Ê⁄‘U‡fl⁄U ⁄UÊfl ≈¥U÷ÈáÊ¸ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹◊ÊßUã‚ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „U⁄UˇÊ⁄UŸ π⁄‘U, ¬˝∑§Ê‡Ê ’Ê’È ’Ê‚ ∑§Ê ªÁ⁄U◊Ê ∑§ ‚ÊÕ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ‚»§‹ÃÊÕ¸ ∑§Áfl •‡ÊÊ∑§ fl◊ʸ, ’˝ê„UŒûÊ ¬Ê¥«U, ’Ê⁄UÕŸ ¬≈U‹, ‚߸UŒ •ÅÃ⁄U, •‡ÊÊ∑§ äÊÊòÊ∑§, Áfl‡ÊÊ‹ fl◊ʸ, Á„UÃ‡Ê ’¡Ê¡, ¬flŸ ’È¡Ê«U, ‡Ê⁄UŒ ÷ÊS∑§⁄UflÊ⁄U •ÊÁŒ Ÿ •Õ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ Á∑§ÿÊ–

ŸÊÚŸ √„U¡ ¡fláÊ - wÆÆ/√„U¡ ¡fláÊ - vzÆ/-

ŸÊSÃÊ ø„UÊ øÈ‹Ëfl⁄Uø ¡fláÊ ⁄‘ŸU «UÊÚã‚ å‹ ªÊ«¸UŸ ∑§ã„UÊŸ ŸºËø÷˝◊áÊ flÙÁ≈¢Uª ‚„UËà ’Ò‹ªÊ«UË fl ≈˛ÚÄ≈U⁄UøË ‚»§⁄U

— ª˝È¬ ’È∑§Ë¥ª ∑§⁄UËÃÊ ‚¢¬∑¸§ — ◊ÊÀ∑§◊ ¡Ù¡»§ — ~}~Æ}~wyy} ÁºflÊ∑§⁄U ¬Ê≈UŸ — ~x|xvÆwyz~ www.harikrupagroup.com email : dd3021@gmail.com info@harikrupagroup.com

‡ÊÊ›Ê fl ∑§ÊÚ‹¡ ÁfllÊÕ˸ ∑§⁄UËÃÊ πÊ‚ ‚Í≈U

•Ê¡ vzv •π¢« íÿÙà „UÙªË ¬˝îÊflÁ‹Ã

߸‡fl⁄U Ÿª⁄U - w

»§Ë‚ Ÿ„UË¥ ßUŸÊ◊ ‹Í¢ªÊ

ŸÊª¬È⁄U– ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ∑§ ‚ʢ߸ fl‚áʇÊÊ„U øı∑§ ∑§ ¬Ê‚ •Ù◊ üÊË ºÈªÊ¸ ◊ÊÃÊ ◊¢Áº⁄U ◊¥ øÒòÊ Ÿfl⁄UÊòÊÙà‚fl ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U z •¬˝Ò‹ ∑§Ù vzv •π¢«∏U íÿÙà ¬˝îÊflÁ‹Ã ∑§Ë ¡Ê∞¢ªË– ’„UŸ ∑ȧ.ÃÈ‹‚Ë ªÈ⁄U ∑§ ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ◊¥ ~ ÁºŸÙ¢ Ã∑§ ◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ •π¢«∏U íÿÙà ∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞¢ªÊ– øÒòÊ Ÿfl⁄UÊòÊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ vv •¬˝Ò‹ ∑§Ù ◊¢Áº⁄U ◊¥ •c≈U◊Ë ¬Í¡Ÿ ¬¢.◊È⁄U‹Ëœ⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ SflÊ◊Ë ∑§⁄U∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞¢ªÊ– fl˝Ã-©U¬flÊ‚ ⁄UπŸ flÊ‹ üÊhÊ‹È ß‚ „UflŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª–

ÉÊ≈UÊ«UË ⁄UÊ«U, ’È≈UË’Ê⁄UË - Á÷flʬÍ⁄U ŸflËŸ ’Êÿ¬Ê‚ ≈Uø, ©U◊⁄‘U«U z,ÆÆÆ/- ’È∑§Ë¥ª ⁄UP§◊

•ÊÚ‹ flÀ«U¸ πÈ‹Ê øÒ‹¥¡ ¬¥. •ÊŸ¥Œ ‡ÊÊSòÊË ∑§Ê v ÉÊ¥≈U ◊¥ »§ÊŸ ¬⁄U ªÒ⁄ã≈U«U, S¬‡ÊÊÁ‹S≈U fl‡ÊË∑§⁄UáÊ, ◊ŸøÊ„UË ‡ÊÊŒË, ‹fl-◊Ò⁄‘U¡, åÿÊ⁄U ◊¥ äÊÊπÊ, ‚Ê‚-’„Í , ¬Áà ¬àŸË ◊¥ •Ÿ’Ÿ , ◊È∆U∑§⁄UŸË, ¡ÊŒÍ-≈UÊŸÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÊÿUÊ •ÊÒ⁄U ‚¥ÃÊŸ„ËUŸÃÊ

v} ◊Á„UãÿÊ¥øË ŒËÉʸ ◊Ȍà v} ÷√ÿ ©U¬„UÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ ‹-•Ê©≈Ufl⁄U å‹ÊÚ≈U ’ÈÁ∑¥§ª ‚ÈM§ •Ê„U

◊„U‡Ê ’òÊÊ ~ywwvyvv|y, ‚Í⁄U¥Œ˝ ◊„UÊ∑§Ê‹∑§⁄U ~ywwvyÆv|~, ‚ÁøŸ ’È≈U ~ywwvyx||| ◊ŸÊ¡ Ã⁄UÊ⁄‘U ~yww}yxyzy

‚Ê„U‚ ‹Úã«U «√„U‹¬‚¸

09950325353

ÿÈ⁄UÊ¬, ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê, ßU≈U‹Ë, ∑§ÊÁ⁄UÿÊ, ÕÊÿ‹Ò¥«U ∑§ •Ê⁄UË¡Ÿ‹ ◊ÊÃË ◊È¥ªÊ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ÿflª˝„U ⁄U%, ©U¬⁄U% (S≈UÊŸ) ◊Ê‹Ê∞¥ ©U¬‹éäÊ „ÒU– •Ê¬∑§ •øÈ∑§ ¡ã◊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl‡‹·Ÿ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê vÆÆ' ‚◊ÊäÊÊŸ Áfl‡Ê· — ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ê •Ê⁄UË¡Ÿ‹ é‹Ú∑§ ◊ÊÃË ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥. vÆz ∑§‹‡Ê •¬Ê≈¸U◊¥≈U, ¬Êã«U ‹•Ê™§≈U, ªÈ‹◊Ê„U⁄U ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿÊëÿÊ ’Ê¡È‹Ê πÊ◊‹Ê, ŸÊª¬È⁄U

»§ÊŸ — Æ|vw-ww}}}|z ◊Ê. ~}wxwwv~|z/~x|xy{x||~ ŸÊ≈U— •Ê¬ „U◊Ê⁄‘U ‡ÊÊM§◊ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U •fl‡ÿ ¬äÊÊ⁄‘U Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ vw ‚ } ’¡ Ã∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ’¥Œ

Exchange upto 3000/-

Exchange upto 1000/-

Depending on Product Condition

Depending on Product Condition

An ISO 9001 : 2000 Company

water purifiers

flÊ≈U⁄U åÿÍÁ⁄U»§Êÿ⁄U «U’‹ åÿÈÁ⁄UÁ»§∑§‡ÊŸ, ÉÊÈ‹Ë „ÈU߸U •‡ÊÈÁhÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U Á◊Ÿ⁄UÀ‚ ∑§Ê ⁄Uπ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U RO+UF+UV+TDS

ª⁄U◊ ¬ÊáÊË z ‚∑¥§Œ ◊¥ Gas Geyser fl·¸ ∑§Ë flÊ⁄¥U≈UË ªÒ‚ Áª¤Ê⁄U ‹Ê ¬˝‡Ê⁄ U vÆÆ ' ‚È⁄UÁˇÊÃ

∑¥§≈˛UÊ‹

VIDARBH MARKETING Call for free Demo

Dealer

condition apply

∑§ã≈U ≈UÄŸÊÚ‹Ê¡Ë condition apply

◊¥ø ∑§Ê „ÈU•Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ

ŒË¬Í ‚Êfl‹ÊŸË, •ÊÁŒ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ– ‚fl¸¬˝Õ◊ ‚¥SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑ȧ∑§⁄‘U¡Ê Ÿ ßUCUŒfl ¤ÊÍ‹‹Ê‹ ¡Ë ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ– ‚÷Ë ©U¬ÁSÕÃÊ¥ Ÿ ¤ÊÍ‹‹Ê‹ ¡Ë ∑§Ë •Ê⁄ÃË ∑§Ë– ‚fl¸üÊË ¬˝Ê. ¬Ë.«UË.∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË, •‡ÊÊ∑§ ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË, ÃÈ‹‚Ë ‚ÁÃÿÊ fl ∑§◊‹ Á’πÊŸË Ÿ ¬¥¡«UÊ ªÊ∑§⁄U ¬Ñfl ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë– ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑ȧ∑§⁄‘U¡Ê fl ◊„UÊ‚Áøfl ªÊ¬Ê‹ π◊ÊŸË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¤ÊÍ‹‹Ê‹ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ªÊŒ«∏ËflÊÊ‹Ê äÊÊ◊ ‚ ÁŸ∑§‹ªË– ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ⁄U„UªÊ– z •¬˝Ò‹ ∑§Ê ⁄UÊà } ’¡ •Ê⁄UÃË ÕÊ‹Ë fl Á‚¥äÊË ªËÃÊ¥ ¬⁄U ªÊÿŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ fl „UÊ©U¡Ë „¥UªÊ◊Ê „UÊªÊ–

„UÁ⁄UmÊ⁄U ∑§ ‚Ȭ˝Á‚h íÿÊÁÃ‡Ê •ÊøÊÿ¸ Á’¡‡Ê ¬˝‚ÊŒ

üÊË ‚Ê߸U üÊhÊ ¬¥ø⁄U% ’È≈UË∑§ ∑¥§Œ˝ vÆÆ' •Ê⁄UË¡Ÿ‹ ‚≈U˸Á»§∑§≈U ∑§ ‚ÊÕ

ŒÿÊŸ¥Œ ¬Ê∑¸§ ¬⁄U ‹ªªÊ ø≈˛UËø¥«˛ ◊‹Ê ŸÊª¬È⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚¥äÊÈ ‚÷Ê fl ŸÊª¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ‚¥ÿÈÄà ÃàflÊfläÊËŸ ◊¥ z ‚ | •¬˝Ò‹ Ã∑§ ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ÁSÕà ŒÿÊŸ¥Œ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ¤ÊÍ‹‹Ê‹ ¡ÿ¥ÃË ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U ø≈˛UËø¥«U ◊‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ŒÿÊŸ¥Œ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ „UÃÈ ◊¥ø fl ◊¥«U¬ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚¥äÊÈ ‚÷Ê ∑§ ⁄UÊÁc≈˛Uÿ ◊„UÊ‚Áøfl ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑ȧ∑§⁄‘U¡Ê, ŸÊª¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ªÊ¬Ê‹ π◊ÊŸË, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË, ◊‹Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ flË⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ∑§⁄‘U¡Ê, ‚„U‚¥ÿÊ¡∑§ Á’πÊŸË, ∑§◊‹ ◊Í‹ø¥ŒÊŸË ÃÕÊ „U◊⁄UÊ¡ÊŸË, ‚È⁄‘UãŒ˝ …UÊ‹flÊŸË, ¡ªŒË‡Ê fl¥¡ÊŸË, ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ‚fl¸üÊË ¬å¬Í ÷Ê߸U ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË, ¬˝Ê. ‹Ê‹ø¥Œ˝ ©UŒÊ‚Ë, ∑§◊‹ ø‹ÊŸË, ‚Á◊Áà ∑§ ÃÈ‹‚Ë ‚ÁÃÿÊ, ∑§◊‹ ¬Ë.«UË. ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË, •Ê◊¬˝∑§Ê‡ ŒÊÒ‹Ã •Ê«UflÊŸË, ‡ÿÊ◊ ¿UÊ¥ªÊáÊË,

ªÊ¬È⁄UË øÊÒ∑§, ŸÊª¬Í⁄U ⁄UÊ«U, fläÊʸ. »§ÊŸ - (Æ|vzw) wyy~~~

9890071449 Enquiry 9028631408