Sunday 5 December 2010

www.dainik1857.com fl·¸ w •¥∑§ {Æ ¬ÎDU vw

ŸÊª¬È⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U, z ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ ‡Ã ∑§ ’Ê„U⁄U „UÊ ¬Î ’ŒÊ¸ ⁄U„UË ¬Ê∑§ ∑§Ë „U⁄U∑§Ã¥

D

6-7

ÿÈflÊ ≈UË◊ ߢÁ«UÿÊ Ÿ ¬Î ∑§ËÁflÿÙ¥ ∑§Ù D ø≈UÊ߸ œÍ‹ 11

ÕÙ¬Ê ‚Êß’⁄U flÊ⁄U

Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÙ¸ëø πÈÁ»§ÿÊ ‚¥SÕÊ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „Ò∑§⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ „Ò∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ Œ‡Ê ∑§Ë ‚Êß’⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ‚flÊ‹ π«∏ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‚ Á’„UÊ⁄U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚U 3 Œ‡Ê ∑§ „U⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ÁfläÊÊŸ¬Á⁄U·Œ „UÊU 5

’Ê⁄U „UÊ ⁄U„U ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ π‹ ⁄U„U ◊Ê’ÊßU‹ ª◊U 10 ¬˝Ê. fl‚¢Ã ¬È⁄U∑§ ’Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ©U¬ÊäÿˇÊU

12

‚fl¸¬˝Õ◊...

“fl·Ê¸” ¬ËÁ«∏Uà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ¬⁄U “¬ÎâflË” ◊„U⁄U’ÊŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ vÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ê ¬Ò∑§¡ •ª‹ øÊ⁄U ◊Ê„U Ã∑§ Ÿ„UË¥ ∑§≈UªË Á’¡‹Ë ‚¢ÃÈc≈U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ Áfl¬ˇÊ

Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ŸflÁŸÿÈQ§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ŒÊ¬„U⁄U ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ⁄UÊíÿ ◊¥ ’◊ÊÒ‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ¬⁄U •Ê߸U ÷Ê⁄UË ◊È‚Ë’Ã ◊¥ vÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊ„Uà ÁŸÁäÊ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– •¬ŸË ÉÊÊ·áÊÊ ◊¥ ’∑§ÊÿÊ Á’¡‹Ë Á’‹Ê¥ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ◊¥ ÁfllÈà ◊¥«U‹ √ŒÊ⁄UÊ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø

∞Ÿ«Ë ÁÃflÊ⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Œ„⁄Uʌ͟– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ÃÕÊ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ŸÊ⁄UÊÿáÊŒûÊ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ù ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ’øÒŸË ◊„‚Í‚ „ÙŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ ’ÊŒ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¥ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑‘§ SflÊSâÿ ∑§Ë ª„Ÿ ¡Ê¥ø ∑§Ë– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ •Ê∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝flQ§Ê ⁄UÊ¡Ëfl ◊„Á·¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁÃflÊ⁄UË ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊflÊ‚ ◊¥ •Ê¡ ŒË◊∑§ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ŒflÊ ∑§Ê Á¿«∏∑§Êfl „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ù ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ’øÒŸË •ı⁄U ©‹≈UË ◊„‚Í‚ „È߸ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¢ Ãà∑§Ê‹ ŒÍŸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁÃflÊ⁄UË ∑‘§ SflÊSâÿ ∑§Ë «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ª„Ÿ ¡Ê¥ø ∑§Ë •ı⁄U ©ã„¥ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË– ©ã„¥ •÷Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „Ë ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò–

‚Ë⁄UË¡ ¤ÊÊ¬Á«∏UÿÊ¥ ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸! ÿÈflÊ ≈UË◊ ∑§Ë ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ŸÊ≈U ◊¥ πÈ‹Ê‚Ê ¡’ ◊¥ éÿÍ⁄UÊ ◊È¢’߸– ÿ„U Ãâÿ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê øÊÒ¥∑§ÊŸ flÊ‹Ê „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ‚fl¸üÊc∆U ‚◊¤ÊË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊„Ê⁄Êc≈˛ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∑§ß¸ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ¤ÊÊ¬Á«∏UÿÊ¥ ◊¥ S‹◊ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¢ ∑§Ë ◊„⁄’ÊŸË ¬⁄ ¡ËÃ „Ò¥– ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ⁄„Ÿ ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈ ŸÊ≈ ◊¢ „È∞ ß‚ πÈ‹Ê‚ ∑§ ’ÊŒ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê Áø¢ÃÊ ◊¢ •ÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ߟ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê¢ ∑§ Á‹∞ ◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë „«∏U’«∏Ë ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ¡Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „Ò flÊ •ÊÒ⁄ øÊÒ¢∑§ÊŸ flÊ‹Ê „Ò– ◊È¢’߸ ∑§ yx „¡Ê⁄ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê¢ ∑§ ¬Ê‚

¬ÈáÊ ÁflS»§Ù≈U — | ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ ŒÊÁπ‹

⁄„Ÿ ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ∑Ò§Á’Ÿ≈ ŸÊ≈ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊È¢’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∑§ß¸ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ¤ÊÈÇªË ¤ÊÊ¬«∏¬Á^ÿÊ¢ ◊¢ ⁄„Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ∑§ S‹◊ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¢ ∑§Ë ◊„⁄’ÊŸË ¬⁄ ¡ËÃ „Ò¥– Œ⁄•‚‹ ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸÊ¢ ∑§ Á‹∞ „Ê©Á‚¢ª å‹ÊŸ ∑§ ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ∑Ò§Á’Ÿ≈ ◊¢ ◊¢¡Í⁄Ë ŒŸË ÕË– ß‚Ë ∑§ ø‹Ã ÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈ ŸÊ≈ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’„⁄„Ê‹ ߟ ŸÊ≈ ¬⁄ ‚flÊ‹ Ÿ ©∆ÊÃ „È∞

‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¢ ¡flÊŸÊ¢ ∑§ ÉÊ⁄ ’ŸÊŸ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË– ‹Á∑§Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ÿ »Ò§‚‹Ê ÷Ë ÁflflÊŒÊ¢ ◊¢ •Ê ªÿÊ– •‚‹ ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ •’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸÊ¢ ∑§ Á‹∞ ß◊Ê⁄Ã¢ ÁŸ¡Ë Á’À«⁄Ê¢ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ π«∏Ë ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– å‹ÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß◊Ê⁄ÃÊ¢ ∑§ •Êœ Á„S‚ ∑§ ç‹Ò≈ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê¢ ∑§ ¬Ê‚ ⁄„¢ª ¡’Á∑§ ’Ê∑§Ë Á„S‚ ∑§Ê ç‹Ò≈ ÁŸ¡Ë Á’À«⁄ •¬Ÿ Á„‚Ê’ ‚ ’ø ‚∑§Ã

÷Ë·áÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ vx ◊⁄U

¬ÈáÊ– ◊„Ê⁄UÊC˛ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ÁŸ⁄UÙœ∑§ ŒSÃ (∞≈UË∞‚) Ÿ ¬ÈáÊ ◊¥ ¡◊¸Ÿ ’∑§⁄UË ◊¥ „È∞ ’◊ ÁflS»§Ù≈U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Êà ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑§∞ „Ò¥, Á¡‚◊¥ ∞∑§ ◊ÊòÊ Áª⁄UçUÃÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë Á◊¡Ê¸ ’ª ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ’ª ∑‘§ fl∑§Ë‹ ⁄U„◊ÊŸ ’ª Ÿ ∑§„Ê, “¬ÈáÊ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑§∞ „Ò¥– ◊ȤÊ ß‚∑§Ë ∑§ÊÚ¬Ë „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù „Ë Á◊‹ ¬Ê∞ªË–” ’ª (w~ ‚Ê‹) ∑§Ù ◊Èê’߸ ∞≈UË∞‚ Ÿ ‚Êà Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ–

’ÊÒπ‹Ê ª∞ „Ò¥U ⁄UÊáÊ

∑§Ê≈U ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ê Áfl⁄UÊ◊ ŒÃ „ÈU∞ •ª‹ y ◊Ê„U Ã∑§ ©UŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ê≈U ¡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „ÒU ¡Ê ’◊ÊÒ‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U ¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞ „Ò¥U– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ø√„UÊáÊ Ÿ •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ç‹Ê’‹ flÊÁ◊Zª ∑§Ë fl¡„U ‚ ©U∆UË ßU‚ ‚◊SÿÊ ‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ vzv ¬˝ÁÇÊà ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÈU߸U – ¡ÍŸ ‚ Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’

vwx ‚◊Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê •ÊÒ⁄U •Ä≈ÍU’⁄U-Ÿfl¥’⁄U ◊¥ ~} ◊Ë◊Ë „ÈU߸U ‚Ãà ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ π«∏Ë »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ¡◊Ë¥ŒÊSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§⁄UË’ vxw ‹Êπ „UÄ≈ÿ⁄U ∑ΧÁ·÷Í◊Ë ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚◊¥ ‚ z.yy ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ÷ÍÁ◊ ∑§Ë »§‚‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U øÊÒ¬≈U „ÈU߸U „ÒU– »§‚‹ ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê •¥ŒÊ¡ ŒÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ w,yy,ÆÆÆ „UÄ≈Uÿ⁄U ÷ÍÁ◊ ¬⁄U äÊÊŸ, {},ÆÆÆ „UÄ≈Uÿ⁄U ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ‚ÊÿÊ’ËŸ, xv,ÆÆÆ „UÄ≈Uÿ⁄U ÷ÍÁ◊ ¬⁄U •¥ªÍ⁄U •ÊÒ⁄U |,ÆÆÆ „UÄ≈Uÿ⁄U ÷ÍÁ◊ ¬⁄U åÿÊ¡ ∑§Ë »§‚‹ ’’ʸŒ „ÈU߸U „ÒU– fl„UË¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U √ŒÊ⁄UÊ ŒË ¡ÊŸ w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

‹ÊÃÍ⁄U– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§ Á’Œ⁄U Á¡‹ ∑§Ë ¡Ë¬ ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ÁÃL§¬Áà ’Ê‹Ê¡Ë ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§ „ÈU◊ŸÊ’ÊŒ ÄU‚Ë‹ ◊¥ ∑§å¬⁄UªÊ¢fl ∑§ ¬Ê‚ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ª∞ Õ– Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„U ∞∑§ ≈˛U∑§ mÊ⁄UÊ ¡Ë¬ ∑§Ê ≈UP§⁄U „ÈU◊ŸÊ’ÊŒ ∑§ ¬Ê‚ fl •¬Ÿ ªÊ¢fl ‹ÊÒ≈U ⁄U„U Õ Á∑§ „ÈU◊ŸÊ’ÊŒ ◊Ê⁄U ŒŸ ‚ ¡Ë¬ ◊¥ ‚flÊ⁄U vx üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ë ‚ ∑ȧ¿U „UË ŒÍ⁄UË ¬⁄U ∑§å¬⁄UªÊ¢fl ∑§ ¬Ê‚ „ÈU•Ê „UÊŒ‚Ê ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ ¡’Á∑§ ~ ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ Áfl¬⁄UËà ÁŒ‡ÊÊ ‚ Ã¡ ªÁà ‚ •Ê ⁄U„U ≈˛U∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê „ÈU◊ŸÊ’ÊŒ ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë ¡Ë¬ ∑§Ê ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ÿ„U ≈UP§⁄U ßÃŸË ÷Ë·áÊ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚ „UÊŒ‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU∞ üÊhÊ‹È ÕË Á∑§ ¡Ë¬ ◊¥ ‚flÊ⁄U vx ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „ËU ◊ÊÒà ÁÃL§¬Áà ’Ê‹Ê¡Ë ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U •¬Ÿ ªÊ¢fl ‹ÊÒ≈U ⁄U„U Õ– „UÊ ªß¸– ¡Ë¬ ∑§ ¬⁄Uπëø ©U«∏U ª∞– ß‚ „UÊŒ‚ ◊¥ ~ ‹Êª ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ÊÃÍ⁄U Á¡‹ ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ Á¡Ÿ◊¥ ‚ y ∑§Ë „UÊ‹Ã ∑§Ë ⁄UáÊʬÈ⁄U ÄU‚Ë‹ ∑§ ≈UÊ∑§‹ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ww ‹Êª ∞∑§ Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ ’ÃÊ߸ ªß¸ „ÒU–

∞∑§ ‚#Ê„ ◊¥ ∑§◊ „UÊ¥ª „flÊ߸ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Á∑§⁄UÊÿ Áfl⁄UÊ≈U fl ª¢÷Ë⁄U „ÈU•Ê “ÿ¢ÁªSÃÊŸ”

¬˝»È§‹ ¬≈U‹ Ÿ ¡ÃÊÿÊ Áfl‡flÊ‚

fl«ÙŒ⁄UÊ– ∑§#ÊŸ ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U ∑‘§ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄U ‡ÊÃ∑§ •ı⁄U Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ∑‘§ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄U •œ¸‡ÊÃ∑§ ∑§Ë ’Œı‹Ã ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿÈflÊ ≈UË◊ Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù ÃË‚⁄U ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø ◊¥ ÷Ë œÍ‹ ø≈UÊ∑§⁄U ‚Ë⁄UË¡ •¬ŸË ¡’ ◊¥ ∑§⁄U ‹Ë– ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ wwz ⁄UŸÙ¥ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê “ÿ¢ÁªSÃÊŸ” Áfl⁄UÊ≈U fl ª¢÷Ë⁄U „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U x~.x •Ùfl⁄U ◊¥ „UË ∞∑§ Áfl∑‘§≈U πÙ∑§⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡Ëà ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹Ë– ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ªıÃ◊ ªê÷Ë⁄U vw{ •ı⁄U Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë {x ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ŸÊ’ÊŒ ⁄U„– z ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë ß‚ o΢π‹Ê ◊¥ ÷Ê⁄Uà x-Æ ‚ •Êª „UÊ ªÿÊ „ÒU– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«U ∑§ „UÊÒ‚‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¬Sà „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U–

◊È¥’߸– ŸÊªÁ⁄U∑§ ©aÿŸ ◊¥òÊË ¬˝»§ÈÑ ¬≈U‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ∞∑§ ◊Ê„ ‚ ’„Œ ™¢§øÊ߸ ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ Áfl◊ÊŸ Á∑§⁄UÊÿ ∞∑§ ‚#Ê„ ∑‘§ •¥Œ⁄U ŸËø •Ê ¡Ê∞¥ª– ¬≈U‹ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ ‚#Ê„ ◊¥ •ÊŒπ¥ª Á∑§ ∞ÿ⁄U‹Êߟ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ Á∑§⁄UÊÿÙ¥ ∑§Ù ŸËø ‹ •Ê∞¥ªË– ŸÊªÁ⁄U∑§ ©aÿŸ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ Ÿ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê∞, ÃÙ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©aÿŸ ◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ù ∞‚Ê ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÙªÊ, ¡Ù Áfl◊ÊŸ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ Á„à ◊¥ „Ù– ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸÿÊ◊∑§ ’’‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ÁŸÿÊ◊∑§ ∑§Ù߸ w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ‚ ⁄UÊ™§Ã ŸÊ⁄UÊ¡

©UlÊª ◊¢òÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊáÊ ∑§ ’Ãʸfl ‚ ‚Ê»§ ‹ª ⁄U„UÊ „Ò Á∑§ fl ⁄UÊ¡Sfl ◊¢òÊË ŸÊª¬È⁄U ∑§ ÁflœÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¢U≈UË ÿÊ¡ŸÊ ‚ „U≈UÊ∑§⁄U ©UlÊª ◊¢òÊË ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê •÷Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬øÊ ⁄„U „Ò¥U– ¡Ò‚ ∑§◊¡Ê⁄U Áfl÷ʪ ∑§ ◊¢òÊË ’Ÿ ÁŸÁß ⁄UÊ™§Ã ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ øÊÿ¬ÊŸ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ⁄UÊáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U Ÿ∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬⁄U ÷«∏UÊ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ Sflÿ¢ ∑§Ê å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ π’⁄UøË ∑§Ê π’⁄U Á◊‹Ë „ÒU Á∑§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊáÊ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ∑§ øË ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ’ÃÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– π’⁄UøË U ⁄ ’Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ πÊ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø π’ ∑§Ê π’⁄U Á◊‹Ë „ÒU Á∑§ ⁄UÊ™§Ã Ÿ ß‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§

•ŸÊ¬-‡ÊŸÊ¬ ’∑§ ⁄U„U „Ò¥U– ⁄UÊáÊ ∑§Ê Ÿ∞ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‹ÃÊ«∏U ÷Ë ‹ªÊ߸– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ’Ãʸfl ÷Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU– •’ Ã∑§ •Áœfl‡ÊŸ ©UŸ∑§ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§ „UË •¬Ÿ ªÊ¢fl ◊¥ ø‹Ã-ø‹Ã ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ „UÊÕ ∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ŸËø ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ªÊ¢fl •ÊŒË „UÊ øÈ∑§ ⁄UÊáÊ ∑§Ê ◊¥ „UË ©Uã„¥U ‚Ê»§ ∑§Ë •’ ÁŒÀ‹Ë flÊ‹ ŸÃÊ ¡‹ªÊ¢fl ÁflœÊŸ¬Á⁄U·Œ øÈŸÊfl ◊¥ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ÁŸÁπ‹ π«∏U‚ ∑§Ë ’¡Êÿ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ÁéÊ∆UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU! ∑§ „UÊÕ ∑§ ŸËø ∑§Ê◊ „UÊ⁄U ‚ ’È⁄UË Ã⁄U„U ’ÊÒπ‹Ê∞ π«∏U‚ Ÿ Á‡Êfl‚ŸÊ ‚ ’„ÈUà „UË ‡ÊÊÁÃ⁄UÊŸÊ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– •ÊÒ⁄U ∞∑§Êœ ‚Ê»§ ⁄Uπ ∑§⁄UŸÊ •π⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÍòÊ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ •¢ŒÊ¡ ◊¥ ’Œ‹Ê ‹ Á‹ÿÊ– Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ë ’ªÊflà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ŒÃ ÃÊ ÄÿÊ Á’ª«∏U ¡ÊÃÊ? ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ø√„UÊáÊ ∑§Ë “‚◊ÿ” ∑§Ê ◊„UûÊÊ ŒŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ‚ π«∏U‚ ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ê ¡‹ªÊ¢fl ◊¥ ◊„U¡ v{ flÊ≈U ‚ „UÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ©UŸ∑§Ë «UÊ¢≈U ∑§Ê øȬøʬ ‚ÈŸ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U œË⁄U ‚ ⁄UÊáÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥U– ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „UÊŸ ∑§ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ– π«∏U‚ Ÿ ß‚ „UÊ⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§÷Ë ‚ÊøÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê„U’, „U◊¥ ™§¬⁄U ‚ ¡Ê •Ê«¸U⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU ’Êfl¡ÍŒ ‚◊ÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑§‚Ë ‚ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– fl ‚◊ÿ ∑§Ê ’πÍ’Ë ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ ÕÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ◊ŸË· ¡ÒŸ Ÿ •¬ŸË ¡Ëà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥– ’ÊÒπ‹Ê∞ π«∏U‚ ©UÃŸË „UË √ÿflSÕÊ „U◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– „U◊¥ ŒÊ ‚Ê»§ ∑§ „UË U⁄U Á◊‹ Õ– ©UŸ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË, ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË, „Ò¥U– •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê z ’¡ ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ •ŸÍ∆U …¢Uª ‚ ß‚∑§Ê ’Œ‹Ê Á‹ÿÊ– ‚ÍòÊ ’ÃÊÃ „Ò¥U w ¬⁄U ¡Ê⁄UË •Ê«¸ ¬Ê‹∑§◊¢ òÊË, ‚¢‚ŒËÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¢òÊË „UË ’Ò∆U ª∞– ÁŒÿÊ „ÒU ÃÊ fl ∆UË∑§ w Á◊Ÿ≈U ¬„U‹ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà SÕÊŸ ‚◊ÿ ¬⁄U ßÃŸË ÷Ë«∏U ◊¥ •¢Œ⁄U ‚ w ¬⁄U ¡Ê⁄UË ¬˝ à ÿ ∑ § ⁄U Á flflÊ⁄U “Á∑§ÃŸÊ ‚ø-Á∑§ÃŸÊ ¤ÊÍ ∆ U ” SÃ¥ ÷ •Ê¬∑ § Á‹∞– ¬⁄U ¬„È¢Uø ¡ÊÃ „Ò¥U– π’⁄U Á◊‹Ë w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

π«∏U‚ Ÿ Á‹ÿÊ ’Œ‹Ê!

¡‹ ◊¥ Á◊‹Ë¢ ◊ÊŸfl „UÁaÔUÿÊ¢! ◊È¥’߸– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ◊È¥’߸ ∑§Ë •ÊÕ¸⁄U ⁄UÙ« ¡‹ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò⁄U∑§ ‚ πÈŒÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „ÁaÿÊ¥ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªß¸¥– ¬˝Õ◊ ŒÎCÿÊ ÿ ߥ‚ÊŸ ∑§Ë „ÁaÿÊ¥ ‹ª ⁄U„Ë „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ËÃ ww Ÿ¥fl’⁄U ∑§Ù „ÁaÿÊ¥ ¿„ »È§≈U ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ‚ ©‚ ‚◊ÿ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªß¸ ¡’ ß‚ ’Ò⁄U∑§ ∑§Ù …„ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ’Ò⁄U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄Uÿ⁄UÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „ÁaÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– „ÁaÿÊ¥ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ’ÊŒ „Ë ⁄UÊíÿ ∑‘§ ªÎ„ ◊¥òÊË •Ê⁄.•Ê⁄.U ¬ÊÁ≈U‹ •ı⁄U ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ∞∑§ŸÊÕ π«‚ Ÿ •ÊÕ¸⁄U ⁄UÙ« ¡‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

„Ò¥– ß◊Ê⁄ÃÊ¢ ∑§ Á‹∞ ’Á‚∑§ ßã»˝§ÊS≈˛Äø⁄ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ ¬Ë«éÀÿÍ«Ë Áfl÷ʪ ÿÊŸË ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ◊ŒŒ ∑§⁄ªÊ– Á¡Ÿ-Á¡Ÿ ß‹Ê∑§Ê¢ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê¢ ∑§ Á‹∞ ß◊Ê⁄Ã¢ π«∏Ë ∑§Ë ¡Ê∞¢ªË, fl ‚÷Ë ¡ª„ ‡Ê„⁄ ∑§ ◊„¢ª ß‹Ê∑§Ê¢ ◊¢ ÁªŸ ¡ÊÃ „Ò¥– Áfl‹¬Ê‹¸, ∑§»§ ¬⁄«, πÊ⁄, ¡Êª‡fl⁄Ë, «Ê¢ª⁄Ë •ÊÒ⁄ Œ•ÊŸÊ⁄ ◊¢ „¡Ê⁄Ê¢ S∑§Êflÿ⁄ ¡◊ËŸ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– ‚flÊ‹ ÿ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄ ß‚ ¬Í⁄ ∑§Ê◊ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§ ªÎ„ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¥ ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ– ÄÿÊ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ªÎ„ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê ∑§⁄flÊŸ ◊¢ ‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ–

≈˛U∑§ „U«∏UÃÊ‹

SÕÁªÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ „È•Ê éÿÍ⁄UÊ Ÿß¸ ÁŒÑË– ≈UÙ‹ ≈UÒÄU‚ ‚Á„à ∑§ß¸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ≈˛∑§ •Ê¬⁄U≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊıÃÊ „Ù ªÿÊ Á¡‚∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ê¥ø ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ë ◊äÿ ⁄UÊÁòÊ ‚ „«∏ÃÊ‹ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚«∏∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∞fl¥ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ◊¥òÊË ∑§◊‹ŸÊÕ •ı⁄U ≈˛∑§ •Ê¬⁄U≈U⁄UÙ¥ ¬˝◊Èπ ‚¥ª∆Ÿ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Ù≈U⁄U ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ’Ëø ∑§ß¸ Œı⁄U ∑§Ë „È߸ ◊Ò⁄UÊÕŸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ≈UÙ‹ ≈UÒÄU‚ ‚Á„à ∑§ß¸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚„◊Áà ’Ÿ ªß¸ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ≈˛∑§ •Ê¬⁄U≈U⁄UÙ¥ Ÿ „«∏ÃÊ‹ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– ∑§◊‹ŸÊÕ •ı⁄U ◊Ù≈U⁄U ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§

•äÿˇÊ ¡Ë∞‚ ·áÊ◊Ȫå¬Ê Ÿ ÿ„Ê¥ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ¬Á⁄Ufl„Ÿ ◊¥òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿‹ ŒÙ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ◊Ù≈U⁄U ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ flÊÃʸ ø‹ ⁄U„Ë •ı⁄U •Ê¡ ß‚∑§Ê ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚◊ʬŸ „Ù ªÿÊ– ≈˛∑§ •Ê¬⁄U≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§ß¸ ◊Ê¥ª¢ ◊ÊŸ ‹Ë ªß¸ „Ò¢ •ı⁄U ∑§È¿ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù •ª‹ ÃËŸ øÊ⁄U ◊„ËŸ ◊¥ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë „‹ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙ ∞ÄU‚‹ •ı⁄U ÃËŸ ∞ÄU‚‹ flÊ‹ ≈˛∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚◊ÊŸ ≈UÙ‹ ≈UÒÄU‚ fl‚Í‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ∞∑§ ŸÿÊ S‹Ò’ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Äà ÃËŸ ∞ÄU‚‹ flÊ‹ ≈˛∑§Ù¥ ‚ ŒÙ ∞ÄU‚‹ ≈˛∑§Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ vÆ w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

Á◊‹Ê - ¡È‹Ê 2

ŸÊª¬È⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U,z ÁŒ‚¥’⁄UU wÆvÆ

∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U äÊÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒË ŸÊª¬È⁄U– ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ äÿÊŸÊ∑§·¸áÊ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U øøʸ „ÈU߸U– ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§‡Êfl⁄UÊfl ◊ÊŸ∑§⁄U, ÁŸÁß ª«∑§⁄UË, ¬Ê¥«ÈU⁄¥Uª »È¥§«U∑§⁄U, ‚¥¡ÿ ∑§‹∑§⁄U, üÊË◊ÃË ‡ÊÊ÷Ê »§«UáÊflË‚ Ÿ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ◊„Uàfl ∑§ Áfl·ÿ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ∑§ •ÛÊ fl ŸÊª⁄UË •Ê¬ÍÁø fl ª˝Ê„U∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥òÊË •ÁŸ‹ Œ‡Ê◊Èπ ‚ ªÊ¥ÁŒÿÊ Á¡‹ ◊¥ äÊÊŸ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸U ¬Íáʸ „UÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ äÊÊŸ π⁄UËŒË ∑¥§Œ˝ ‡ÊÈM§ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ◊ÈgÊ ©U∆UÊÿÊ– ßU‚ ◊Èg ¬⁄U ¡flÊ’ ŒÃ „ÈU∞ Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ‚ŒŸ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ ©UQ§ ÿÊ¡ŸÊ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÒU– ¬˝àÿ∑§ π⁄UË»§ ¬áÊŸ „U¥ªÊ◊Ê ∑§ ¬Ífl¸ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÊ«U‹ ∞¡¥‚Ë ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÛÊ ◊„UÊ◊¥«U‹

ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ äÿÊŸ∑§·¸áÊ ¬⁄U øøʸ

∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚¥÷Ê‹ÃË „Ò– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ “•” Œ¡¸ ∑§ äÊÊŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à vÆxÆ M§. ¬˝Áà Á`¥§≈U‹ fl ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§ äÊÊŸ ∑§ Á‹∞ vÆÆÆ L§. ¬˝Áà Á`¥§≈U‹ Œ⁄U ÁŸÁpà Á∑§ÿÊ „ÒU– •’ Ã∑§ v}yÆ|| Á`¥§≈U‹ äÊÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒË „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ªÊ¥ÁŒÿÊ Á¡‹Ê ◊¥ w ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ◊Ê∑¸§≈U »§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§ mUÊ⁄UÊ x| π⁄UËŒË ∑¥§Œ˝ fl •ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ◊„UÊ◊¥«U‹ mUÊ⁄UÊ yz π⁄UËŒË ∑¥§Œ˝ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡‹ ◊¥ •’ Ã∑§ vÆvyvz Á`¥§≈U‹ äÊÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒË ∑§Ë ÿÊ øÍ∑§Ë „ÒU– ∑¥§Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÍ‚Ê⁄U ∞»§∞ÄÿÈ Œ¡¸ ∑§Ë äÊÊŸ π⁄UËŒË ¡ÊÃË „Ò– äÊÊŸ ∑§Ë Ãÿ ◊ÍÀÿ ‚ ∑§◊ ∑§Ë◊à ¬⁄U π⁄UËŒË Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ŒË–

ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸U „UÊªË ◊È¥’߸ ∑§ ¬fl߸U ¬Á⁄U‚⁄U ÁŸflÊ‚Ë ŸÊ’ÊÁ‹∑§ ‹«∏∑§Ë ¬⁄U „ÈU∞ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊÁ·ÿÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄UflÊ߸U „UÃÈ äÿÊŸÊ∑§·¸áÊ ¬˝SÃÊfl ∑§ ÄUà „UÈ‚ÒŸ Œ‹flÊ߸U, ø⁄UáÊÁ‚¥„U ‚¬˝Ê, •‹∑§Ê Œ‚Ê߸U, ÷Ê߸U ¡ªÃʬ, ÁŒÁ# øfläÊ⁄UË, ‡ÊÊ÷Ê »§«UáÊflË‚, ŸË‹◊ ªÊ⁄˜UÔ„U, ◊Ê„UŸ ¡Ê‡ÊË, ‚È÷Ê· ø√„UÊáÊ Ÿ ªÎ„U◊¥òÊË •Ê’Ê ¬ÊÁ≈U‹ ‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ¬⁄U ∑§Ë ªß¸U ∑§Ê⁄UflÊ߸U ‚ ‚ŒŸ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ªÎ„U◊¥òÊË Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ Á∑§ ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÉÊŸ ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ¡Ê⁄UË „ÒU– ¡Ê¥ø ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ∑§ ¬pÊà ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ∞fl¥ ©UQ§ ÿÈflÃË ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ‚ÊÕ „UË ◊Á„U‹Ê ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ∆UÊ‚ ∑§Œ◊ ©U∆UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ŒÍ⁄U÷Ê· ∑˝§. vÆx ¬⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ mUÊ⁄UÊ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ¬⁄U •fl‚⁄U v|}} ∑§Ê⁄UflÊ߸U ∑§Ë ªß¸U– ¡ÀŒ „UË ◊È¥’߸U ◊¥ ¬˝ÊÿÊÁª∑§ Ãàfl ¬⁄U ߸U-∑§ê¬‹Ÿ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©UQ§ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ◊¥ ‚ÉÊŸ ÄU∑§Ë∑§Ã ∑§ Á‹∞ ◊È¥’߸U ∑§ •¬⁄UÊäÊ ‡ÊÊπÊ ∑§ ‚„U •ÊÿÈQ§ ¬⁄U ¡flÊ’ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U „ÒU–

ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§Ê ’ŸÊÿÊ •Ê¡ ∑§◊‹ŸÊÕ ∑§ ¬ÈË ∑§Ê •ÁSÕ Áfl‚¡¸Ÿ „Ufl‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– äÊ¥ÃÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ S≈‡ÊŸ ∑§UË ‚Ë◊Ê ∑§ •¥Ãª¸Ã ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∏∑§Ë ∑§Ê »È§‚‹Ê ∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ •¬ŸË „Ufl‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ äÊ¥ÃÊ‹Ë ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ßU‚ ‹«U∑§Ë ∑§Ê ‚¥òÊÊ ◊Ê∑¸§≈U ∑È¥§÷Ê⁄U¬È⁄UÊ ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹Ê •Ê⁄UÊ¬Ë •◊⁄U ªfl‹Ë ∑§⁄UË’ ŒÊ ◊„UËŸ ¬„U‹ ’„U∑§Ê∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U

‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥’¥äÊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿ– ©U‚Ÿ •¬Ÿ ŒÊSà ∑§ ÷Ë ÉÊ⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U ‹«∏∑§Ë ∑§ ߸UîÊà ‹Í≈UË– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ßU‚ ‹«∏∑§Ë ∑§ ª÷¸flÃË „UÊŸ ¬⁄U ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿÊ– ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ äÊ¥ÃÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á◊‹Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U äÊÊ⁄UÊ x{x,x|{ ÷ÊŒÁfl ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U– ÁflªÃ ÁŒŸÊ¥ ‚ÊflŸ⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà Œ„ªÊ¥fl ⁄¥UªÊ⁄UË ªÊ¥fl ∑§Ë SÕÊŸËÿ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ªÁ∆Uà „UÊ߸Ufl ¬ËÁ«∏à ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ Á∑§‡ÊÊ⁄U øÊÒäÊ⁄UË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ªÊ¥flflÊ‚Ë, ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U √ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ Ÿ ‚«∏∑§ ÁflSÃÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Á◊‹Ë ŸÊÁ≈U‚ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ∑¥§Œ˝Ëÿ

÷ÍË ‚«∏∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË ∑§◊‹ŸÊÕ ∑§ ¬ÈË ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ¬ÈË ∑§Ê »Í¥§∑§ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚Á◊Áà ∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄U-øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U x ’¡ ∑§◊‹ŸÊÕ ∑§ »Í¥§∑§ ¬ÈË ∑§Ê •ÁSÕ Áfl‚¡¸Ÿ fl ◊È¥«UŸ ∑§Ê‹Ê⁄U ŸŒË ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Á◊Áà ∑§

Á∑§‡ÊÊ⁄U øÊÒäÊ⁄UË, ªÊ¬Ê‹ ⁄UÊ◊∑§⁄U, ÷flŸ ¬≈U‹, ‚ÈŸË‹ ÷Êÿ⁄U, ߸U⁄U‡ÊÊŒ Á‚gË∑§Ë Ÿ ªÊ¥flflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ©UQ§ •ÊÿÊ¡Ÿ ¬⁄U ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– •ÁSÕ Áfl‚¡¸Ÿ fl ◊È¥«UŸ ∑§ ¬pÊà ‚Á◊Áà ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ Ã⁄U„UflË¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë M§¬⁄‘UπÊ Ãÿ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

øÊ⁄U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ ŸÊª¬È⁄U– ÄU‚Ë‹ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§ •¥Ãª¸Ã øÊ⁄UË ∑§⁄UÃ ¬∑§«∏ ªÿ øÊ⁄U ∑§Ê ‹Ÿ ªÿ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§Ê ©U‚Ÿ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ¡Å◊Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ Á≈U◊∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë yw fl·Ë¸ÿ ‚ÁflÃÊ ◊ŸÊ„U⁄U ⁄UÊ¡¬Íà •¬ŸÊ ◊Ê’Ê߸U‹ øÊÁ¡Zª ∑§ Á‹ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ‹ªÊ∑§⁄U ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ ‚ ÷ËÃ⁄U ªß¸U ÕË– ßU‚ Œ⁄UÁ◊ÿÊŸ ◊ÊÒ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U Á≈U◊∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë •Ê⁄UÊ¬Ë ◊Ê„Uê◊Œ ßU∑§’Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ •¥‚Ê⁄UË (xÆ) •ÊÒ⁄U ‚ÒÿŒ ŸÊÒ‡ÊÊŒ •‹Ë ‚ÒÿŒ ÿÈ‚È»§ •‹Ë (wx) ÉÊ⁄U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê πÈ‹Ê ¬Ê∑§⁄U •¥Œ⁄U ÉÊÈ‚ ªÿ •ÊÒ⁄U ◊Ê’Ê߸U‹ ©U«∏Ê Á‹ÿÊ– ∑§⁄UË’ „UË ÁSÕà ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ‚ ◊ŒŒ ∑§ Á‹ÿ •Êÿ ¬ÈÁ‹‚ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕU •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ªÊ‹Ëª‹ÊÒ¡ ∑§⁄U ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ¬⁄U ŒÊ¥ÃÊ ‚ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ¡Å◊Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ÄU‚Ë‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊÊ⁄UÊ x}Æ, xzx, xxw, w~y, zÆy,xy ÷ÊŒÁfl ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ŒÊŸÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU–

•À¬‚¥Åÿ∑§ ◊¥òÊË •ÊÁ⁄U»§ Ÿ‚Ë◊ πÊŸ ÃÊ¡’ʪ ◊¥ ∞ª˝ÊflÒ≈U Á◊òÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê F„U‚ê◊‹Ÿ vÆ ∑§Ê

ŸÊª¬È⁄U– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ flSòÊ ©UlÊª, •À¬‚¥Åÿ∑§ ∑§ ŒÈ‚⁄UË ’Ê⁄U ◊¥òÊË ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U „U¡⁄Uà ’Ê’Ê ÃÊ¡ÈgËŸ ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ „UÊ¡⁄UË Œ∑§⁄U •Á⁄U»§ Ÿ‚Ë◊ πÊŸ Ÿ ∑§Œ◊ ’Ê‚Ë ∑§Ë ÃÕÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ‚Œ˜÷ÊflŸÊ •ÊÒ⁄U •◊Ÿ ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ‚Œ˜÷ÊflŸÊ •ÊÒ⁄U •◊Ÿ ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë– „U¡⁄Uà ’Ê’Ê ÃÊ¡ÈgËŸ ≈˛US≈U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ≈˛US≈U ∑§ ø•⁄UU◊Ÿ „UÊ¡Ë ‡Êπ „ÈU‚ÒŸ mUÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ë ŒSÃÊ⁄U ’ãŒË ∑§Ë ªß¸U– •ÊÁ⁄U»§ Ÿ‚Ë◊ πÊŸ Ÿ

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË “fl·Ê¸” ¬ËÁ«∏Uà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ... flÊ‹Ë ◊ŒŒ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á¬¿U‹ { fl·ÊZ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U √ŒÊ⁄UÊ •Ê҂ß ∑§⁄UË’ xxÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ¬˝Áà fl·¸ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ– fl„UË¥ ßU‚ fl·¸ »§‚‹Ê¥ ∑§Ë „ÈU߸U ÷Ë·áÊ Ã’Ê„UË ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹ÿ Á¬¿U‹Ë ◊ŒŒ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÃËŸ ªÈŸÊ íÿÊŒÊU ⁄U∑§◊ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË ’«∏Ë ÉÊÊ·áÊÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ßU‚ ŸÒ‚Áª¸∑§ •Ê¬ŒÊ ∑§ ø‹Ã ’’ʸŒË ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„È¥Uø ªÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •ª‹ y ◊Ê„U Ã∑§ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ê≈UŸ ‚ ’øÊ Á‹ÿÊ– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ¬⁄U •øÊŸ∑§ •Ê߸U ßU‚ ◊È‚Ë’Ã Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊Ê‹Ë „UÊ‹Ã Á’ªÊ«∏ ŒË „ÒU •ÊÒ⁄U ◊¡’Í⁄UŸ fl„U Á’¡‹Ë Á’‹Ê¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU ßU‚ ‚¥∑§≈U ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ •ÊŸ flÊ‹ y ◊Ê„U Ã∑§ ßUŸ •Ê¬ŒÊª˝Sà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ÊU ÁfllÈà ◊¥«U‹ √ŒÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‚ ◊ÈQ§ ⁄UπŸ ∑§Ê flÊŒÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ– ∞∑§ •ÊÒ⁄U ◊Èg ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ •¥ªÍ⁄U ©Uà¬ÊŒ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ø√„UÊáÊ Ÿ ÁflEÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á‹ÿ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ „U◊‡ÊÊ π«∏Ë „ÒU– »§‚‹ ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‚◊ÿ ∑§Ë ¡L§⁄Uà ’ÃÊÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊŸ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ©UÁøà ŸËÁà ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ÁŒπÊ߸U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ „ÈU∞ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÊ¸¥ ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊäÊÊ⁄U÷Íà ‚¥⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë √ÿflSÕÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë

ÃÊ¡Ê’ÊŒ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚Ê¥ÒŒÿ˸∑§⁄UáÊ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞– •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ≈˛US≈U ∑§ ‚Áøfl ßU∑§’Ê‹ fl‹¡Ë ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ∞«U. flË. ∑§. »˝§Ê¥‚Ë‚ ‡Ê„U¡ÊŒ πÊŸ, ‡Ê∑ȧ⁄U ŸªÊŸË, •‡Ê»§Ê∑§ •‹Ë, ¡ÊflŒ ∑ȧ⁄ÒU‚Ë, •ÀÃË»§, ◊ÊS≈U⁄U ¡ééÊÊ⁄U ‚„U⁄U ∞«U. Á‡Êª¬Ê¥ •ÊÒ⁄U „UÛÊÈ ÷Ê߸U, ªÈ‹Ê◊ ÷Ê߸U ŒÊ©UŒ ‡Êπ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ßUŸ ÉÊÊ·áÊÊ•Ê¥ ¬⁄U Áfl¬ˇÊ Ÿ •‚¥ÃÊ· ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ßU‚ •¬ÿʸ# ’ÃÊÿÊ „ÒU– ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ŸÃÊ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ∑§Ë ßU‚ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ê “⁄UÊ¡Ê ©UŒÊ⁄ U¤ÊÊ‹Ê •ÊÁáÊ „UÊÃË ÷Ê¬›Ê ÁŒ‹Ê”, •ÊÒ⁄U “πÊŒÊ ¬„UÊ«∏ •ÊÒ⁄U ÁŸ∑§‹Ë øÈÁ„UÿÊ” flÊ‹Ë ∑§„UÊflà ‚ ¡Ê«∏UÊ–

≈˛U∑§ „U«∏UÃÊ‹... ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ •ÕÊ¸Ã˜Ô w.yÆ L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚ ≈UÙ‹ ≈UÒÄU‚ fl‚Í‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ∑§◊‹ŸÊÕ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ≈UÙ‹ ≈UÒÄU‚ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ÷Ë ‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„◊Áà ’Ÿ ªß¸ „Ò– Á¡‚ Á¡‹ ◊¥ flÊ„Ÿ ¬¥¡Ë∑Χà „ÙªÊ ©‚ Á¡‹ ◊¥ ©‚ ≈UÙ‹ ≈UÒÄU‚ ◊¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿Í≈U Á◊‹ªË– ß‚‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U Áfl∑§Ê‚Êà◊∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‹Ê÷ ¬„È¥øªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿Í≈U •flÁœ ∑‘§ ’ÊŒ ≈UÙ‹ ≈UÒÄU‚ fl‚Í‹Ë ’¥Œ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ’ÁÀ∑§ ‚«∑§Ù¥ ∑‘§ ⁄Uπ⁄UπÊfl ∞fl¥ ◊⁄Uê◊à ∑‘§ Á‹∞ ©‚ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ √ÿÿ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÙ‹ ≈UÒÄU‚ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄U yÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚◊¥ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù {Æ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿Í≈U ŒË ¡Ê∞ªË– ¬Á⁄Ufl„Ÿ ◊¥òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ πÊ‹Ë flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ≈UÙ‹ ≈UÒÄU‚ ◊¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà ¿Í≈U ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ Á∑§ ∑§ıŸ ‚Ê flÊ„Ÿ πÊ‹Ë „Ò •ı⁄U ∑§ıŸ ‚Ê ÷⁄UÊ „È•Ê ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ •ı⁄U ß‚‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Á◊‹ÃÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ∞ª˝ÊflÒ≈U Á◊òÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÁmÃËÿ F„U‚ê◊‹Ÿ vÆ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ◊ {.xÆ ’¡ Ã‹¥π«UË ©UlÊŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ ∑ΧÁ·, ¬‡ÊÈflÒl∑§Ëÿ fl ∑ΧÁ· •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë FÊÃ∑§ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Á‹∞ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ∑§ ∑ΧÁ·◊¥òÊË ⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊ Áflπ ¬ÊÁ≈U‹ fl •ÛÊ fl ŸÊª⁄UË •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË •ÁŸ‹ Œ‡Ê◊Èπ ÃÕÊ ˇÊòÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ fl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ◊„ÊU⁄UÊC˛ ∑§ ‚÷Ë ∑ΧÁ·, ¬‡ÊÈflÒl∑§Ëÿ fl ∑ΧÁ· •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ¬ŒflËäÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§Ê •Ê„U˜flÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

∑§ß¸ •ı⁄U ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U øøʸ „È߸ „Ò •ı⁄U ¡Ù •÷Ë ‹¥Á’à ⁄U„ ª∞ „Ò¥ ©ã„¥ •ª‹ ÃËŸ øÊ⁄UË ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ „‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ≈UÙ‹ ≈UÒÄU‚ ◊¥ ∑§◊Ë Á∑§∞ ¡ÊŸ ⁄UÊ¡Sfl ◊¥ ∑§◊Ë •ÊŸ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ∑§◊‹ŸÊÕ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈UÙ‹ ≈UÒÄU‚ ◊¥ ◊ÊòÊ ¬Ê¥ø ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò ¡’Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ‚«∑§Ù¥ ¬⁄U ≈˛ÒÁ»§∑§ ◊¥ yz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh „Ù ⁄U„Ë „Ò–

∞∑§ ‚#Ê„ ◊¥ ∑§◊ ... ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ◊ȤÊ ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ fl ∞‚Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ¡’ ¡M§⁄Uà „ÙªË ÃÙ fl ∞‚Ê ∑§⁄U¥ª– «Ë¡Ë‚Ë∞ Ÿ •Ê¡ Áfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‡ÊË·¸ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ „Ò– ¡’Á∑§ ∞∑§ ’Ò∆∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ’È‹Ê߸ ªß¸ „Ò, Á¡‚◊¥ ©Ÿ‚ ÿ„ S¬C ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ fl Á∑§⁄UÊÿÊ ÄUÿÙ¥ ’…∏ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–

’ÊÒπ‹Ê ª∞ „Ò¥U ... „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ¬⁄U ¬„È¢Uø ÃÊ ⁄UÊáÊ „UP§-’P§ ⁄U„U ª∞! ©Uã„¥U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ •ÊŸ ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ë ÃÊ ⁄UÊáÊ •¬Ÿ •¢ŒÊ¡ ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÊ ª∞! ∑§„Ÿ ‹ª Á∑§ ÿ„U ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U „ÒU ’Ê’Ê, ÿ„UÊ¢ ÁŒÀ‹Ë ¡Ò‚ M§‹ Ÿ„UË¥ ø‹Ã– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ’ÊÃ¥ ßœ⁄U-©Uœ⁄U „UÊ „UË ¡ÊÃË „Ò¥U– ÁŒÀ‹Ë flÊ‹Ê •Ê∑§⁄U „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ Á‚πÊŸ ‹ªÊ „ÒU– ‚ÍòÊ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ⁄UÊáÊ ∑§ ÿ„U ’ÿÊŸ ©UŸ∑§Ë ÷«∏UÊ‚ ∑§Ê „UË ŸÃË¡Ê „ÒU– ⁄UÊáÊ ©UlÊª ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ Õ ‹Á∑§Ÿ ◊¡’Í⁄UË ◊¥ ©Uã„¥U ÿ„U ◊¢òÊÊ‹ÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ– •’ •Êª ⁄UÊáÊ

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ◊È‚Ë’Ã¥ π«∏UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÿ„U ÃÊ ‚◊ÿ „UË ’ÃÊ∞ªÊ–

å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ∑ȧ‚˸... ‚Ê»§Ê ‹ÊŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ ÕÊ– ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ⁄UÊ™§Ã Ÿ ªÈS‚Ê ’«∏UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ¬Ë Á‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ◊Ÿ ◊¥ •÷Ë ÷Ë ŸÊ⁄UÊ¡Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „ÒU– •’ ’øÊ⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ ⁄U„U∑§⁄U ÷Ë ∑§⁄¥Uª ÄÿÊ? ◊¢òÊË ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê ÕÊ«∏UË Œ¥ª– ∞∑§ ’Ê⁄U œ◊∑§Ë ŒË ÕË, ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ÃÊ øȬ „UÊ ª∞ Õ– ’«∏UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ Á◊‹ ◊¢òÊË ¬Œ ∑§Ê Ÿ ÃÊ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ∑§Ê ’„UÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ¿UÊ«∏U ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∑§◊¡Ê⁄U ◊¢òÊÊ‹ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ⁄UÊŸÊ ⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥– •ÊÁπ⁄U ©Uã„¥U Œ⁄U∑§Ê⁄U „ÒU ÃÊ ∑§fl‹ ‹Ê‹ ’ûÊË ∑§Ë, ‚Ê fl„U ÃÊ Á◊‹ ªß¸!

π«∏U‚ Ÿ Á‹ÿÊ ... Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ◊Èg ¬⁄U π«∏U‚ Ÿ „UË Á‡Êfl‚ŸÊ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ÷«∏U∑§Ê∑§⁄U •Ê∑˝§Ê◊∑§ L§π •¬ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U∑§‚ÊÿÊ– Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ Ÿ ∑ȧ¿U ÖÿÊŒÊ „UË •Ê∑˝§Ê◊∑§ÃÊ ÁŒπÊ ŒË •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U v fl·¸ ∑§ ÁŸ‹¢’Ÿ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ©U∆UÊŸÊ ¬«∏UÊ– Á‡Êfl‚ŸÊ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚¡Ê Á◊‹Ã „UË π«∏U‚ ⁄U„USÿ◊ÿ …¢Uª ‚ πÊ◊Ê‡Ê „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U „UË ÁŒŸ ‚ ‚ŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ÈøÊL§ „UÊ ªß¸– ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ„U øÊ‹ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë Œ⁄U ’ÊŒ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê߸– •’ fl„U Ÿ„U‹ ¬⁄U Œ„U‹Ê ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU–

S¬œÊ¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ { ÁŒ‚¥’⁄U ŸÊª¬È⁄U– ªËÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ≈˛US≈U ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚¥øÊ‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ◊„UÊà‚fl ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ } ‚ v} ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ üÊË ªËÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U, ‚È÷Ê· ◊ʪ¸, ∑§Ê≈UŸ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÊ‹ÿ fl ∑§ÁŸDU ◊„UÊÁfllÊ‹ÿËŸ SÃ⁄U ÿ„U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ ’Ê⁄U„UflË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄U ª≈UÊ¥ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ªËÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ŸÊª¬È⁄U ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ SflÊ◊ËüÊË ÁŸ◊¸‹ÊŸ¥Œ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ÷Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ◊¥ ÷ʪ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚¥øÊ‹∑§ ‚Á◊Áà ¬˝◊Èπ ◊ÊÃÊ ⁄‘UflÊŸ¥Œ ÁªÁ⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ÃÕÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ‚ S¬äÊʸ•Ê¥ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

ÁŸœŸ •ÊŸ¥Œ⁄UÊfl ¬ÊÁ≈‹ ¡ÍŸÊ ’ª«∏Uª¥¡ ÁŸflÊ‚Ë •ÊŸ¥Œ⁄UÊfl ÷ÊS∑§⁄UÊfl ¬ÊÁ≈U‹ (}}) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ– ∑ΧcáÊ⁄UÊfl ÷Ê‚‹ Áø≈UáÊflË‚¬È⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ∑ΧcáÊ⁄UÊfl ’›Ë⁄UÊ◊ ÷Ê‚‹ (zz) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ– ‡ÊÊ¥ÃÊ’Ê߸U ∑È¥§÷⁄‘U ⁄UÊ◊¬∆U ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊ¥ÃÊ’Ê߸U Á◊nU¡Ë ∑È¥§÷⁄‘U (|}) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ– flë¿U‹Ê ≈U≈ÍU Œ‡Ê¬Ê¥«U ‹-•Ê©U≈U ÁŸflÊ‚Ë flë¿U‹Ê ◊„UÊŒfl ≈U≈ÍU (~Æ) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ– ◊ŸÊ„U⁄U Á’Ÿ∑§⁄U ¡ÍŸË ◊¥ª›flÊ⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ◊ŸÊ„U⁄U ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Á’Ÿ∑§⁄U (yz) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ– ÁŒ‹Ë¬ …U’Ê‹ ‚ÊÒ÷ÊÇÿŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ÁŒ‹Ë¬ ‚ŒÊÁ‡Êfl …U’Ê‹ (zÆ) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

⁄UÊ¡‹ˇ◊Ë ’⁄U«U ⁄‘UáÊÈ∑§Ê ◊ÊÃÊŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡‹ˇ◊Ë •‡ÊÊ∑§ ’⁄U«U (zw) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ– ‡Ê∑È¥§Ã‹Ê ◊üÊÊ◊ ’Ê‹Ê¡ËŸª⁄U ÁflSÃÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê∑È¥§Ã‹Ê ¬˝◊ŒÊ‚ ◊üÊÊ◊ (|z) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ– ⁄‘UπÊ Á‡Ê¥Œ ¬Êfl¸ÃËŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄‘UπÊ ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã Á‡Ê¥Œ ({w) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ– ‡Ê¥∑§⁄U ≈U∑§Ê◊ ÃÁ∑§ÿÊ äÊ¥ÃÊ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê¥∑§⁄U ◊„UÊŒfl⁄UÊfl ≈U∑§Ê◊ (yÆ) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ– ¬¥¡Ê’⁄UÊfl ∑§Êfl‹ ŒûÊÊòÊÿŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¬¥¡Ê’⁄UÊfl ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊ ∑§Êfl‹ (}{) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ– UäÊŸ⁄UÊ¡ ©U◊⁄‘U ßU◊Ê◊flÊ«∏UÊ ÁŸflÊ‚Ë äÊŸ⁄UÊ¡ Œfl⁄UÊfl ©U◊⁄‘U ({w) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

•Áœfl‡ÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÅÊø¸ „UÊªÊ v ∑§⁄UÙ«∏ xv ‹Êπ ∑§Ê ßZœŸ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊ¥Œ« ‚ x fl„UË¥ ¬ÈáÊ ‚ z Ÿß¸U ’È‹≈¬˝Í»§ S∑§ÊÚÁ¬¸•Ù ∑ȧ‹ ŸÊª¬È⁄U– ‡ÊËÂòÊU ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ |ÆÆ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU¢– Á◊‹Ê∑§⁄U vv ’È‹≈U¬˝Í»§ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ßUŸ ªÁÊ«∏ÿÊ¥ ¬⁄U ∑§⁄UË’ v ∑§⁄UÙ«∏ xv ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ßZœŸ „ÒU¢– ‚ÊÕ „UË { ’‚ ÃÕÊ xÆ ≈˛∑ ÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ πø¸ „٪ʖ ßU‚◊¥ z ≈UÒ¥∑§⁄U «Ë¡‹ ÃÕÊ } ≈Ò¥∑§⁄U ¬≈˛Ù‹ ∑§Ê ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿ ªÿ „ÒU¢– ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •ÁäÊfl‡ÊŸ U¿UÊ«∏ ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– z Ÿÿ S∑§ÊÚÁ¬¸•Ê ‚Á„à vv ’È‹≈ ¬˝È»§ flÊ„ŸÊ¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ | ≈UÒ¥∑§⁄U «Ë¡‹ ÃÕÊ y ≈Ò¥∑§⁄U ¬≈˛Ù‹ ◊„ËŸ ∑§Ê ‚◊Í„U ÷Ë ‡ÊÁ◊‹ „ÒU– •Áœfl‡ÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§⁄U’ v ◊¥ πø¸ „ÙÃÊ „ÒU– •Áœfl‡ÊŸ ∑§Ê‹ÊflÁäÊ ◊¥ ⁄UUÙ¡ xÆ ≈˛∑ ◊¥ ‹Êπ }Æ „¡Ê⁄U ‹Ë≈U⁄U «Ë¡‹ ‚ „U⁄U ∞∑§ ◊¥ xÆ ‹Ë≈U⁄U, ∑§Ê⁄U fl ÃÕÊ v ‹Êπ ‹Ë≈U⁄U ¬≈˛Ù‹ flÊ„ŸÊ¥ •ãÿ øÊ⁄U ¬Á„UÿÊ flÊ„ŸÊ¥ ◊¥ wÆ vwÆ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ πø¸ „٪ʖ ŸÊª¬È⁄ ∑§ Œ⁄U ‹Ë≈U⁄ Ufl„UË¥ •ÁÃ◊„àfl¬Íáʸ ÁŒŸ-⁄UÊà ∑§Êÿ¸⁄Uà ‚ ¬Í⁄‘U ßZUäÊŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à Œ«U ∑§⁄UÊ«∏ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë ßZUœŸ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ¡Ê∞ªË– ‡Ê„⁄U ‡Ê„⁄U ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ ◊¥ xÆ ∑§Ë ≈¥U∑§Ë »Í§‹ „UÊÃË „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊Ù≈U⁄U ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÒŸÊà „ÒU¢– •Áœfl‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Áœfl‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒŸÊà |ÆÆ ◊¥ wx} ‚ •Áœ∑§ øÊ⁄ ¬Á„UÿÊ ⁄UÊíÿ÷⁄U ‚ ~Æ ∑§◊¸øÊ⁄UË ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÙ¡ wÆ ‹Ë≈U⁄U «UË¡‹ flÊ„Ÿ ©¬‹éœ „ÒU– •Áœfl‡ÊŸ ∑§ ŒÊÁπ‹ „ÈU∞ „ÒU¢– ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ •¥∑§È‡Ê ‹ÊªÃÊ „ÒU– •ãÿ Áfl÷ʪ ‚ •ÊŸ Á‹∞ Áfl÷ʪËÿ •ÊÿÈQ§ œŸÁfl¡ÿ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¬Á⁄Ufl„Ÿ flÊ‹Ë yÆ ¬˝ÁÇÊà ªÊÁ«∏ÿÊ¥ π⁄UÊ’ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ zÆÆ ÃÕÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝◊Èπ ŸÊÁ‚⁄U ¬∆ÊáÊ ÃÕÊ „UÊ‹Ã ◊¥ ‡ÊËÂòÊ ∑§ Á‹∞ •ãÿ •ãÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á◊‹ ©UŸ∑§ ‚„UÿÊªË ÁŒŸ-⁄UÊà ªÊÁ«∏ÿÊ¥ Áfl÷ʪ ‚ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ªÊ߸U ¡ÊÃË ∑ȧ‹ |ÆÆ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Í„U ŒÈL§SÃË ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „UÒ¢U– ‚È’„U „ÒU– ßU‚◊¥ ‚ yÆ ¬˝ÁÇà ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ©¬⁄UÊ¡œÊŸË ∑§ ⁄UÊSÃÊ¥ ¬⁄U ŒÊÒ«∏ «KÍ≈UË ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ⁄UÊà ◊¥ π⁄UÊ’ ÁSâÊÁà ◊¥ „ÒU¢– fl ŒÈL§Sà ⁄U„UÊ „ÒU– ‡Ê„⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ê⁄U x fl„UË¥ ⁄UÊà ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„⁄U ¬ÈÁ‹‚ Œ‹ ’È‹≈U¬˝Í»§ ªÊÁ«∏ÿÊ¢ ©¬‹éœ „ÒU¢– ∑§Ê ÁŒŸ÷⁄U •Ê⁄UÊ◊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§ ◊Ù≈U⁄U ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§ÙÀ„ʬÈ⁄U, •◊⁄UÊflÃË ÃÕÊ ∑§‚⁄Uà ∑§⁄ŸË ¬«∏ ⁄U„UË „ÒU–

’Ê’⁄UË »Ò§Ä‚ Ÿ L§∑§flÊ߸U ‚»§Ê߸U ◊ÁS¡Œ ‡Ê„Uʌà ¬⁄U ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ äÊ⁄UŸÊ { ∑§Ê ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊Á«U∑§‹

ŸÊª¬È⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ ŒSÃÍ⁄U ’øÊfl ◊ÈÁS‹◊ ‚Ê‡Ê‹ »§Ê⁄U◊ ◊ÊÁ◊Ÿ¬È⁄UÊ mUÊ⁄UÊ { ÁŒU‚ê’⁄U ∑§Ê ‚È’„U vv ‚ y ’¡ Ã∑§ ◊Ê„Uê◊Œ •‹Ë ‚⁄UÊÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ‡Ê„Uʌà ÁŒfl‚ ¬⁄U äÊ⁄ŸÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚∑§Ë ‚ŒÊ⁄Uà Á‚gË∑§Ë •‹Ë ¬≈U‹ ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚ äÊ⁄UŸÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ «UÊ. ‚È⁄‘U‡Ê πÒ⁄UŸÊ⁄U, ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ©U¬ãŒ˝ ‡Ê¥«U, ¬˝Ê. ◊ª‹ ⁄UÊÿ‹È, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ŸÈL§‹ ∞Ÿ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§ŒË⁄U, «UÊ. ‡Ê⁄U»È§gËŸ ‚ÊÁ„U‹, „UÊ¡Ë ◊Ê. πÊÁ‹∑§ ÃÕÊ •ª⁄U ‚fl∑§ •ÊÒ⁄U ÁflœÊÿ∑§U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª ÃÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃʪáÊ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄‘¥Uª– ‚È’„U vÆ ’¡ ‡ÊÊ„UŒÊ∞ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§Ê üÊhUÊ¥¡Á‹ ∞fl¥ ŒÈ•Ê ¬‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË »§Ê⁄U◊ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ •ã‚Ê⁄UË Ÿ ŒË– ◊Ê. ÇÿÊ‚ÈgËŸ •‡Ê⁄U»§Ë, ¡ÊflŒ •ã‚Ê⁄UË, •‚‹◊ ‹S∑§⁄UË, ¡ÒŸÈ‹ ‹Ë«U⁄U, ‡ÊÊÁ„UŒ ‡Êπ, ßUS„UÊ∑§ •ã‚Ê⁄UË ’éÊ‹Í ¤Ê⁄UÊÄ‚Ë, „UÊ¡Ë •. ∑§ŒË⁄U, „UÊ¡Ë ◊Ê. ∑§‹Ê◊, ¬˝◊Èπ L§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª–

ŸÊª¬È⁄U– ¬¥øÊÿà ⁄UÊ¡ ◊Á„U‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •ŸÈ¥∑§¬Ê ÃÕÊ ‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ◊„UÊ⁄UÊC˛U ©UûÊ⁄UÊÁäÊ∑§Ê⁄U „U∑§ ∑§ ÄUà vzv ‚»§Ê߸U ¬˝Œ‡Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ üÊË◊ÃË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥ŒÊÃÊ߸U ∆Ufl⁄‘U Ÿ ∞∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ‚»§Ê߸U ∑§ Á‹∞ ‹Ê«U-¬Êª ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ ø⁄U◊⁄UÊ߸U SÕÊŸËÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÒ⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U– { ¡ÍŸ wÆÆ~ ∑§Ê ÁŸÿÈÁQ§ “‚»§Ê߸UªÊ⁄U” ¬Œ ¬⁄U ‚»§Ê߸U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ „È߸U •ÊÒ⁄U •Ê∆U ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ⁄U„USÿ◊ÿ …¥Uª ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ŒË ªß¸U– ©U‚Ë ÁŒŸ ◊È¥’߸U ‚ ‚ •øÊŸ∑§ •Ê∞ ∞∑§ »Ò§Ä‚ ∑§ ’ÊŒ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ’Ê∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ { ¡ÍŸ wÆÆ~ ‚ ⁄UÊ∑§ ∑§Ê »Ò§Ä‚ •ÊÿÊ ÃÕÊ ‡Ê· vyx Á⁄UQ§ ¬ŒÊ¥ ŒË ªßZU– •’ Ã∑§ ÿ„U S¬CU Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê ∑§ Á‹∞ ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ê ∑§Ê◊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ { ¡ÍŸ wÆÆ~ ∑§Ê ÷¡ ªÿ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ flÒl∑§Ëÿ Á‡ÊˇÊáÊ fl ‚¥‡ÊÊäÊŸ Áfl÷ʪ ∑§ Sflë¿U∑§Ê⁄U ÿÍÁŸÿŸ ‚Ÿ˜ v~~y ‚ ‚¥øÊ‹∑§ ∑§ ŒÊ ‹Ê߸UŸ ∑§ ßU‚ »Ò§Ä‚ ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ÃÕÊ ‚Ȭ⁄U ÁŸÿÈÁQ§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄UáÊ S¬‡ÊÊÁ‹≈UË „UÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà øÃÈÕ¸ Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, flÒl∑§Ëÿ Á‡ÊˇÊáÊ üÊáÊË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥, Sflˬ⁄UÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ fl ‚¥‡ÊÊäÊŸ Áfl÷ʪ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U »Ò§Ä‚ Á∑§‚∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ÃÕÊ Á∑§‚ ⁄U„UË „ÒU– ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‹¥’ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§ ÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà ÁŸÿÈÁQ§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ’Ëø ◊¥ »§‹SflL§¬ vzv ‚»§Ê߸U ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë „UË ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷¡Ê ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ê ◊ʪ¸ πÈ‹Ê ÕÊ– ◊Á«U∑§‹ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ Sflë¿U∑§Ê⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „ÈU•Ê– { Ÿ∞ flÊ«¸U •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ Ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË πÈ‹, wÆÆ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë «UÊ. Áfl¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÁflà ∞fl¥ ÁøÁ∑§à‚Ê Œπ÷Ê‹ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ÷Ë ‚»§Ê߸U Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl ÷Í·áÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U •Ê ªÿÊ– ßU‚∑§ ªáÊ⁄UÊŸË ∑§Ê ôÊʬŸ Œ∑§⁄U ‚»§Ê߸U •‹ÊflÊ •À≈˛UÊ ‚Ê©¥U«U, ∑§ÊéÊÊÀ≈U ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ äÿÊŸ ÿÍÁŸ≈U, ‚ÊŸÊª˝Ê»§Ë, ∞¥Á¡ÿÊª˝Ê»§Ë, •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸U ∞ø.•Ê. „UÊÚS≈U‹ ßU‚¥È‹≈U⁄U, •Ê. ≈UË. ߸U., »§ÊÿŒÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– üÊË◊ÃË ∆Ufl⁄‘U Ÿ ∑§„UÊ •Ê.≈UË.‚Ë., •Ê.≈UË.∞»§, Á‚≈UË S∑Ò§Ÿ Á∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ÃÕÊ ¡Ò‚ Ÿ∞ Áfl÷ʪ ÷Ë πÈ‹ ª∞–

◊„UÊ⁄UÊC˛U ªfl‹Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ê ◊Êøʸ vy ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ªfl‹Ë ‚◊Ê¡ ‚¥ÉÊ≈UŸÊ •¬ŸË ÁflÁfläÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U vy ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ÁfläÊÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ◊Êøʸ ‹ ¡Ê∞ªÊ, ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§ ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ‚¥ª∆UŸ ∑§ ∑§ÊÿʸäÿˇÊ „UË ⁄UÊ◊Ÿ •å¬Ê ªfl‹Ë Ÿ ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ªfl‹Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ÁÂ⁄UË ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÷¡Ÿ, ªfl‹Ë ‚◊Ê¡ ∑§ SflÃ¥òÊ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊„UÊ◊¥«U‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ, ¡„UÊ¥ ¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •ÁäÊ∑§ „ÒU ∞‚ ˇÊòÊÊ ◊¥ ¬‡ÊÈ ø⁄UÊŸ ∑§ zÆÆ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ •Ê⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ, ÁflŒ÷¸ ◊¥ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ¬∑§«∏∑§⁄U ∑§Ê¥¡Ë „UÊ©U‚ ◊¥ «UÊ‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U wÆÆÆ Œ¥«U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ê¥ ◊¥ øÊ⁄UÊ «U¬Ê πÊ‹Ÿ ¬Í⁄‘U ⁄UÊíÿ ◊¥ ªÊ„UàÿÊ ’¥ŒË ∞fl¥ ©U‚ •◊‹ ◊¥ ø⁄UŸ ªfl‹Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬‡ÊÈ π⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ Á’ŸÊ ’ÿÊŸ ∑§Ê ∑§¡¸ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ, ∑˝§Ë◊Ë ‹ÿ⁄U ∑§Ë ¡Êø∑§ ‡Êø ∑§Ê ⁄Ug ∑§⁄UŸ ŒÍäÊ ©Uà¬ÊŒ∑§ ‚¥ÉÊ ¬⁄U ªfl‹Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‹Ÿ, ªfl‹Ë, ªÊ¬Ê‹, •Á„U⁄U ªfl‹ÊŸ, Á‹¥ªÊÿà ªfl‹Ë ◊ÈÁS‹◊ ªfl‹Ë •ÊÁŒ ∑§Ê ∞∑§ ‚◊¤Ê ¡Ê¥¡ ¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë L§∑§Êfl≈UÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ªÊ¬Ê‹ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ‚ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê v~~z ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¥«U‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ Á◊‹ªÊ– ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË Ÿ „UÊŸ ¬⁄U •ª‹ •ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊Êøʸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ÷flŸ ‚Êπ⁄U∑§⁄U, äÊŸ⁄UÊ¡ ∑§Ê‹, ªÛÊÈ÷Ê߸U Á„U⁄UáÊflÊ⁄U, ⁄UÊ◊◊Ê⁄‘U, ‹Ë‹ÊäÊ⁄U ∑§Ê‹Ê∑§⁄U ©U¬ÁSÕà Õ–

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ flË.•Ê⁄U.¡Ë. ßUã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ¬˝Ê. Á‹., v~-ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§— Á’Ÿÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ — ⁄UÊ¡‡fl⁄U Á◊üÊ RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~~~, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~vv email- dainik1857@gmail.com

Ùæ»ÂéÚ ãUÜ¿Ü ŸÊª¬È⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U,z ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ

ÂðÁ 3

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‚ Á’„UÊ⁄U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

ŸÊª¬È⁄U– Á’„UÊ⁄U •’ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ê⁄U •ª˝áÊË „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSâÊÊ ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÀŒ „UË Á’„UÊ⁄U ∑§Ê ‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚ „UÊªÊ– „UÊ‹ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á’„UÊ⁄U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄ Á’„UÊ⁄U ∑§Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U ◊ÈQ§ ⁄UÊíÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– Áfl∑§Ê‚ ‚ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚‚ ÿ„UÊ¥ ‚ ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê •’ ’¥Œ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á’„UÊ⁄U ∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ◊ÊŒË Ÿ ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ŒË– fl ÿ„UÊ¥ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑§ ’≈U ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ •Ê∞ „ÈU∞ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UÊ‹ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ¡ŒÿÍ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ª∆U’¥äÊŸ ∑§Ê wÆ{ ‚Ë≈U¢ ¬˝Ê# „ÈUßZ •ÊÒ⁄U wyx ‚Ë≈U¢ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬˝Ê# „ÈßZU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á’„UÊ⁄U ’ŒŸÊ◊ ÕÊ ’ÍÕ ∑Ò§åøÁ⁄¥Uª ∑§ Á‹∞– øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿ„UÊ¥ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë •Á„¥U‚Êà◊∑§ „UÊÃÊ ÕÊ– ◊Ìʟ ∑¥§Œ˝Ê¥ ◊¥ ¬ÈŸ— ◊Ìʟ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– Á’„UÊ⁄U ◊¥ øÈŸÊfl ‹«∏ŸÊ ÿÊÁŸ ∞∑§ ÿÈh ÕÊ– ¬⁄¥UÃÈ ßU‚ ’Ê⁄U ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ∞∑§ ÷Ë •Á„¥U‚Êà◊∑§ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÈU߸U– ’ÍÕ ∑Ò§åøÁ⁄¥Uª Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ŒÊ Œ¡¸Ÿ ◊Ìʟ ∑¥§Œ˝Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊ¥ÁìÍfl¸∑§ ◊Ìʟ „ÈU•Ê– ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á’„UÊ⁄U ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊Ìʟ Á∑§ÿÊ– ¡Ê Á∑§ ßU‚ øÈŸÊfl ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ⁄U„UË „ÒU– „U◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‹ª÷ª zÆ „U¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚¡Ê ÁŒ‹flÊ߸U– Á¡‚◊¥ vwÆ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê »§Ê¥‚Ë fl Œ‚ „U¡Ê⁄ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸U ªß¸U– ßU‚ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê

Ÿ Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ x| ‚Ë≈U¢ •ÁäÊ∑§ ¬˝Ê# ∑§Ë¢– øÈŸÊfl ◊¥ ◊ÈÅÿ Áfl⁄UÊäÊË Œ‹ ÕÊ •Ê⁄U¡«UË fl ∞‹¡¬Ë– wÆÆz ◊¥ ßUŸ∑§Ê }z ‚Ë≈U¢ Á◊‹Ë¢ ¡Ê Á∑§ •’ ÉÊ≈U∑§⁄U ◊ÊòÊ wz ¬⁄U •Ê ªß¸U „ÒU– ÃÊ fl„UË¢ ◊ì˝ÁÇÊà ◊¥ •Ê⁄U¡«UË wx.z ‚ ÉÊ≈U∑§⁄U v}.v{ ¬⁄U ¬„È¥Uø ªßUZ– ∞‹¡¬Ë vv.v ‚ {.| ¬⁄U ¬„È¥Uø ªß¸U– ©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ‹Ê‹Í¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl fl ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ∑§ ∞∑§ ÷Ë ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ øÈŸÊfl Ÿ„UË¥ ¡Ëà ¬Ê∞– ‚¥ÁfläÊÊŸ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê xx ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ê

Á¬¿U‹ z fl·ÊZ ◊¥ ¬‹ÊÿŸ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ „ÈU߸U ∑§◊ — ◊ÊŒË Ã¡Ë ‚ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ

¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Á’„UÊ⁄U ◊¥ •’ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê zÆ ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ◊ÊŒË Ÿ ∑§„UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚ÊßUÁ∑§‹ ÿÊ¡ŸÊ ø‹Ê߸U– Á’„UÊ⁄U ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ¬„U‹Ê ∞‚Ê ⁄UÊíÿ „ÒU Á¡‚Ÿ w| ‹Êπ ‚ÊßUÁ∑§‹ ∑§ Á‹∞ ∑§ˇÊÊ ~flË¢ ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ò‚ ’Ê¥≈U– Á¡‚‚ „ÈU•Ê ÿÍ¥ Á∑§ ∑§ˇÊÊ ~flË¢ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ßU¡Ê»§Ê „ÈU•Ê „ÒU Á¡‚◊¥ •’ ’…∏U∑§⁄U y.zÆ ‹Êπ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ „UÊ ªß¸U „ÒU¢– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ „U◊Ÿ ÿ„U ÷Ë ÿÊ¡ŸÊ ø‹Ê߸U Á∑§ ¡Ê ÷Ë ’ìÊÊ vÆflË¢ ◊¥ »§S≈¸U Á«UflË¡Ÿ ◊¥ ¬Ê‚ „UÊªÊ ©U‚ vÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª, ÿÊ¡ŸÊ ‚ x fl·¸ ¬„U‹ xÆ „U¡Ê⁄U ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ »§S≈¸U Á«UflË¡Ÿ ◊¥ ¬Ê‚ „ÈUßZU •ÊÒ⁄U •Ê¡ ÿ„U ‚¥ÅÿÊ ’…∏U∑§⁄U |Æ „U¡Ê⁄U „UÊ ªß¸U „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§ˇÊÊ y,z,{ ◊¥ ¬…∏UŸflÊ‹ ‹«∏∑§-‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê zÆÆ L§¬∞ ∑§¬«∏ π⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒ∞ ª∞– ©UQ§ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ‚’ ’ìÊÊ¥ ◊¥ ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê ’Ê¥≈UË ªß¸U Á¡‚‚ ÷˝CUÊøÊ⁄U „UÊŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UË Ÿ„UË¥ ©U∆UÃÊ– •’ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ÿÊ¡ŸÊ ø‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚◊¥ x-{ fl·¸ •ÊÿÈ flª¸ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊

ŒÍ‚⁄UË „UÁ⁄UÃ∑˝§Ê¢Áà •¬ÁˇÊà — ¬ÎâflË⁄UÊ¡

◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl Á„Uê◊à Ÿ „UÊ⁄¥U– ÁŸ‚ª¸ ∑§ ‹„U⁄UˬŸ ∑§Ê⁄UáÊ πÃË’Ê«∏UË ◊¥ ∑ΧÁ· •âʸ√ÿflSÕÊ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ¡M§⁄ËU ∑©U§ÛÊË‚-’Ë‚ „UÊÃÊ „Ë ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚¢∑§≈UÊ¥ ∑§Ê «U≈U∑§⁄U ‚Ê◊ŸÊ ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê¢∑§«∏U ¬˝Ê# Á∑§∞ „Ò¥U Á¡‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¬¿U‹ w ◊Ê„U ◊¥ •ÊÒ‚Ã ‚ vzÆ ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË ◊„UŸÃ ‚ •Êª ’…∏UŸ ∑§Ê ªÈŸÊ ÖÿÊŒÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÈU߸ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥U– πÊ‚∑§⁄U ÁflŒ÷¸ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¡Ê vÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ „ÈU߸ „ÒU fl„U Ÿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ ∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ‚Ê„U‚ ‚ ∑§Ê◊ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU, ©UŸ∑§Ê ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË „ÒU– vw ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ „ÒU– •Ê¡ Ÿ„UË¥ ÃÊ ∑§‹ ÁŒ‚¢’⁄U Ã∑§ ¬¢øŸÊ◊ Á◊‹ ¡Ê∞¢ª– ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁSÕÁà ‚Èœ⁄UªË– Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ •Êà◊„UàÿÊ ’◊ÊÒ‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ wv ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ¡Ò‚Ê •Á¬˝ÿ ∑§Œ◊ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„UË¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU– w „UUÄ≈Uÿ⁄U ∑ΧÁ· ¡◊ËŸ œÊ⁄U∑§Ê¥ ©U∆UÊŸÊ øÊÁ„U∞– Á∑§‚ÊŸ ∑§ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë ◊ŒŒ ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄UªË– •’ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄UŸ ‚ ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U ‚¢∑§≈U •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸË ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸË „ÒU ß‚∑§Ê Á„U‚Ê’ •÷Ë ‹ªŸÊ ‡Ê· •Áœ∑§ ª„U⁄UÊ∞ªÊ– •Ã— Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê „ÒU– ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl ‚¢∑§≈UÊ¥ ∑§Ê «U≈U∑§⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§¬Ê‚ ÁŸÿʸà ¬⁄U ¬Ê’¢ŒË „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§⁄¥– fl ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄¥Uª ÃÊ ‚»§‹ÃÊ •¬Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË •ÊŸ¢Œ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ¡Ê ¬òÊ Á‹π •Ê¬ ©UŸ∑§ ∑§Œ◊ øÍ◊ªË– ÕÊ, ©U‚∑§Ê ¡flÊ’ •’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „ÒU–

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊÖÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢ÔòÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’◊ÊÒ‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU– ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊÖÿ ∑§ ‚¢∑§≈Uª˝Sà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê „U⁄U ◊Ê«∏U ¬⁄U ‚ÊÕ ŒªË– „UÊ‹Ê¢Á∑§ Á¡ÃŸÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê „ÈU•Ê „ÒU ©U‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ ◊È•Êfl¡Ê ÃÊ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§ÃË ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê •fl‡ÿ ŒË ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÃ∑˝§Ê¢Áà •¬ÁˇÊà „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ ∑ΧÁ· •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ •Ê◊͋ʪ˝ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ŸËÁà ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË– Á¬¿U‹ { fl·ÊZ ‚ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê҂ß xxÆ ∑§⁄Ê«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ◊ŒŒ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊È•Êfl¡ ∑§ M§◊¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ß‚ fl·¸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ÖÿÊŒÊ „UÊŸ ‚ ÿ„U ◊ŒŒ ⁄UÊÁ‡Ê x ªÈŸÊ ÖÿÊŒÊ ÿÊÁŸ vÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏U L§¬ÿ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „ÒU–¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊÒ≈UÃ „ÈU∞ ◊ÊŸ‚ÍŸ Ÿ •Ä≈ÍU’⁄U-Ÿfl¢’⁄U ◊¥ ⁄UÊÖÿ ◊¥ Ã’Ê„UË ◊øÊ߸–

ÁflœÊÿ∑§ ’ÊflŸ∑È § ‹ Ÿ ©U ∆ U Ê ∞ ∑§ß¸ ‚flÊ‹ ∑§‹◊ŸÊ ◊Ê∑¸§≈U ‚◊SÿÊ Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ

¬⁄U ©Uëø SÃ⁄UËÿ ’Ò∆U∑§ Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ

ŸÊª¬È⁄U– ∑ΧÁ· ©Uà¬ÛÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà (∑§‹◊ŸÊ ◊Ê∑¸§≈)U ∑§Ë ∑§ß¸ fl·ÊZ ‚ ¬˝‹¢Á’à ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflœÊÿ∑§ ∑ΧcáÊÊ πÊ¬«∏U Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ∑§ ‚ÊÕ øøʸ ∑§⁄U ’Ò∆U∑§ ‹Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ¬⁄U πÊ¬«∏U Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ äÿÊŸÊ∑§·¸áÊ ‚ÍøŸÊ ¬˝SÃÈà ∑§Ë– ß‚ ¬⁄U ¬áÊŸ◊¢òÊË ⁄UÊœÊ∑ΧcáÊ Áflπ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ fl ‡ÊËÉÊ˝ „UË ∑§‹◊ŸÊ ◊Ê∑¸§≈U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ©UëøSÃ⁄UËÿ ’Ò∆U∑§ ‹¥ª– πÊ¬«∏U Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ÿ˜Ô v~}{ ‚ ∑§‹◊ŸÊ ◊Ê∑¸§≈U ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚«∏U∑§, ÁfllÈà √ÿflSÕÊ, ‚È‹÷ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ, ¡‹Ê¬ÍÁø, √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈˛UË ◊¥ ‚◊SÿÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ¬Ífl¸ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ∑§Ê ◊Ê∑¸§≈U ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ •Ê⁄U ª¢÷Ë⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄Uà ⁄U„UÊ „ÒU– ßÃflÊ⁄UË ß‹Ê∑§ ∑§Ê •ŸÊ¡ ’Ê¡Ê⁄U SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ yÆÆ √ÿʬÊ⁄UË ÿ„UÊ¢ ∑§Ë Á’∑§≈U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ „Ò¥U– πÊ¬«∏U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê∑¸§≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ∑§Ë „UÊ‹Ã ’„UŒ π⁄UÊ’ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ß‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ zÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ ≈˛U∑§ ø‹Ã „Ò¥U ÃÕÊ ◊Ê∑¸§≈U ∑§ flÊ„UŸ ÷Ë ø‹Ã „Ò¥U– ß‚ ◊ʪ¸ ∑§Ê ŸflË∑§⁄UáÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ÁflŒ÷¸ fl •ãÿ ˇÊòÊ ‚ •ÊŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë ÿ„UÊ¢ √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ⁄UÊÖÿ ∑§ •ãÿ ◊Ê∑¸§≈U ∑§ ‚◊ÊŸ ÿ„UÊ¢ ÷Ë ∞∑§ L§¬ÿ ◊¥ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ √ÿʬÊ⁄UË flª¸ ∑§Ê

ÁflœÊÿ∑§ ∑ΧcáÊÊ πÊ¬«∏U ∑§ äÿÊŸÊ∑§cʸáÊ ¬⁄U ¬áÊŸ◊¢òÊË Áflπ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ •Ê’¢Á≈Uà ‚¢∑ȧ‹, ªÊŒÊ◊ fl ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ¬Í⁄UË ⁄U∑§◊ fl‚Í‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •Ê¡ Ã∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ⁄UÁ¡S≈˛UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– v{ ÉÊ¢≈UÊ¥ ∑§Ë ‹Ê«U‡ÊÁ«¢Uª ∑§ ’ÊŒ zÆÆ L§. ∑§ ÁfllÈà Á’‹ ¬⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà wÆÆÆ L§. fl‚Í‹ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ∞‚ ◊¥ ßÃflÊ⁄UË ∑§ •ŸÊ¡ √ÿʬÊ⁄UË ∑§‹◊ŸÊ ∑Ò§‚ •Ê∞¢ª? ߟ Ã◊Ê◊ ‚◊SÿÊ•Ê¢ ‚÷ʪ΄U ◊¥ øøʸ „UÊŸË øÊÁ„U∞ ÃÕÊ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ŸÊ‚Ȭ˝ fl ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë •Ê⁄U ©¢Uª‹Ë Ÿ ÁŒπÊ∑§⁄U ∑ΧÁ· ‚Á◊Áà •¬Ÿ »¢§«U ‚ ◊ʪÊZ ∑§Ê ŒÈL§Sà ∑§⁄U– πÊ¬«∏U ∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ Áflπ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ‚÷ʪ΄U ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ fl Sflÿ¢ ∑§‹◊ŸÊ ◊Ê∑¸§≈U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ, Œ‹Ê‹, •Ê«UÁÃÿÊ, ◊Ê∑¸§≈U ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ‹¥ª fl ‚÷Ë ‚◊SÿÊ∞¢ „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥Uª–

∑ΧÁ· ‚Á◊Áà øÈŸÊfl ‡ÊËÉÊ˝! ∑ΧÁ· ©Uà¬ÛÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§‹◊ŸÊ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê∑¸§≈U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ‹Ê∑§‡ÊÊ„UË ◊ʪ¸ ‚ øÈŸÊfl ∑§⁄U ÃʟʇÊÊ„UË ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ÷Ë πÊ¬«∏U Ÿ ‚÷ʪ΄U ◊¥ ©U∆UÊÿÊ– ß‚ ¬⁄U Áflπ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ¡ÀŒ „UË ∑§‹◊ŸÊ ◊Ê∑¸§≈U ∑§Ê øÈŸÊfl ‹Ÿ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ÁflœÊÿ∑§ªáÊ Œfl¥º˝ »§«UáÊflË‚, Áfl∑§Ê‚ ∑È¢§÷Ê⁄U, ‚ÈŸË‹ ∑§ŒÊ⁄U, ø¢º˝‡Êπ⁄U ’ÊflŸ∑ȧ‹ Ÿ ÷Ë ß‚ øøʸ ◊¥ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ–

ŸÊª¬È⁄U– ∑§Ê◊∆UË ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ø¢º˝‡Êπ⁄U ’ÊflŸ∑ȧ‹ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ∞¢ ©U∆UÊ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¡flÊ’ ◊Ê¢ªÊ– ’ÊflŸ∑ȧ‹ Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ◊Á„U‹Ê fl ’Ê‹ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ Á¡.¬. ŸÊª¬È⁄U ∑§ ÄUà ‚Ÿ˜Ô wÆÆ~-vÆ fl wÆvÆ-vv ◊¥ ◊Á„U‹Ê fl ’Ê‹ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ •ÊÿÈQ§ ¬ÈáÊ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ë ◊¢¡Í⁄UË flÊ‹Ê ¡Ê‹Ë „USÃÊˇÊ⁄U flÊ‹Ê ¬òÊ (∑˝§. w}z~, ÁŒ. xv ◊Êø¸ wÆvÆ) ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê¢ªáÊflÊ«∏UË-’Ê‹flÊ«∏UË ∑§ Á‹∞ v.z{ ‹Êπ L§. ∑§Ë◊à ∑§ «US∑§ ’¥ø π⁄UËŒŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ? ß‚ ¬⁄U ¡ÿ¢Ã ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ‚„UË „ÒU– ’ÊflŸ∑ȧ‹ Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÄÿÊ ◊Á„U‹Ê fl ’Ê‹∑§ÀÿÊáÊ •ÊÿÈQ§ Ÿ ¬òÊ (∑˝§. w}zv ÁŒ. v{ •¬˝Ò‹ wÆvÆ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U «US∑§ ’¥ø π⁄UËŒŸ Ã∑§ŸË∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ŒŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ? ÄÿÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê¢ø ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ª∞ âÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê¢ø ◊¥ ÄÿÊ ¬ÃÊ ø‹Ê, ∑§ÊÒŸ‚Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ªß¸– ¡ÿ¢Ã ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ •¬Ÿ Á‹Áπà ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •œËˇÊ∑§ üÊË◊ÃË ◊ȇÊÁ⁄U»§ ∑§ Áπ‹Ê»§ Áfl÷ʪËÿ ¡Ê¢ø ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U– ’ÊflŸ∑ȧ‹ Ÿ ∞∑§ •ÊÒ⁄U

◊Ê◊‹Ê ©U∆UÊÃ „ÈU∞ ¬Í¿UÊ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§ ŒÊÁ⁄Uº˝ÿ ⁄UπÊ ∑§ ŸËø ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê vz L§. ÷⁄U∑§⁄U ÁfllÈà ‚ÈÁflœÊ ŒŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË ÿÊ¡ŸÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§Ë ªß¸ „ÒU? •ÊÒ⁄U ∞‚Ê „ÒU ÃÊ vz L§. ÷⁄U∑§⁄U ÷Ë ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÁfllÈà ∑§Ÿćʟ Ÿ„UË¥ ÁŒ∞ ª∞? ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÄÿÊ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– Á‹ÁÅÊà ¡flÊ’ ◊¥ •Á¡Ã ¬flÊ⁄U Ÿ ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§fl‹ ‚Áfl¸‚ flÊÿ⁄U «UÊ‹∑§⁄U ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸÊ ‚¢÷fl ÕÊ ∞‚ xÆz{ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÁfllÈà ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– vz L§. ÷⁄U∑§⁄U ÷Ë { ◊Ê„U ’ÊŒ ÷Ë ÁfllÈà ‚ÈÁflœÊ ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹ vÆ ‹Ê÷ÊÕ˸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ ‚÷Ë •‹ª-•‹ª ª˝Ê◊Ê¥ ∑§ „Ò¥U– ß‚∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄„U „Ò¥U– vz ÁŒ‚¢’⁄U Ã∑§ ÿ„U ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ’ÊflŸ∑ȧ‹ Ÿ ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ∑§Ë ∑§ß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ªÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË, SÕÊŸËÿ Sfl⁄UÊ¡ ‚¢SÕÊ fl ÁŸ¡Ë ©UlÊ¡∑§Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ÁfllÈà Á’‹ ’∑§ÊÿÊ „UÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÷Ë ©U∆UÊÿÊ– ß‚ ¬⁄U •Á¡Ã ¬flÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ‚„UË „ÒU Á∑§ ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ÁfllÈà Á’‹ ’∑§ÊÿÊ „Ò¥U– ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á‹Áπà ŸÊÁ≈U‚ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •ª‹Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

⁄UÊ∑§Ê¢¬Ê ◊Á„U‹Ê ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ÁfllÊ ø√„UÊáÊ ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ ŒÊ ’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥∞¢ „UÊ¢ªË ¬È⁄US∑Χà ‚¢flÊŒŒÊÃÊ

•Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ◊¥ Á‹πflÊŸÊ „UÊªÊ Á¡‚◊¥ ¬˝àÿ∑§ ’ìÊ ∑§Ê wzÆ L§¬∞ ∑§¬«∏ π⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª Á¡‚‚ „UÊªÊ ÿÈ¥ Á∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏UªË •ÊÒ⁄U ª⁄UË’ ’ëø ∑§¬«∏ ÷Ë ¬„UŸ¥ª– ‹Ê‹Í ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ Á’„UÊ⁄U ∑§ ⁄UÊSÃÊ¥ ∑§Ë πSÃÊ „UÊ‹Ã ÕË– •Ê¡ „U◊Ÿ •¬ŸË •Ê⁄U ‚ ~ÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ ‹ªÊ∑§⁄U „UÊßUfl ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UÊ „ÒU– •’ „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸÊÒÁà „ÒU Á’¡‹Ë– „◊Ê⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ „ÒU Á∑§ •ª‹ z fl·ÊZ ◊¥ „U⁄U ªÊ¥fl-ªÊ¥fl Ã∑§ Á’¡‹Ë ¬„ÈU¥øªË– Á¬¿U‹ ¬Ê¥ø fl·ÊZ ◊¥ ’Ê„U⁄U ¬Ò‚ ∑§◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊ „È߸U „ÒU– ⁄UÊíÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚∑§ Äà ÷˝CUÊøÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ¡éà ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ∑§Ê≈¸U ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿÁŒ ◊È∑§Œ◊Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ËÃÃË „ÒU ÃÊ ¡éà ‚¥¬ÁûÊ ‚ S∑ͧ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ◊È∑§Œ◊Ê Áfl⁄UÊäÊË Á¡ÃÃ „ÒU ÃÊ ¬Í⁄‘U ¬Ò‚ ‹ÊÒ≈UÊ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ¥ŒŸÁ∑§‡ÊÊ⁄U ÿÊŒfl, •‡ÊÊ∑§ äÊÊ≈U, ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. ¬˝◊∑ȧ◊Ê⁄U, •L§áÊ Á‚¥„U ©U¬ÁSÕà Õ–

Á„Uê◊à Ÿ „UÊ⁄¥U Á∑§‚ÊŸ, ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÒU ©UŸ∑§ ‚ÊÕ— ø√„UÊáÊ

⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Á◊‹ ŸÊª¬È⁄U– „U◊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Œ¥ª– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ©UÁøà ◊ÊŸ fl ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞– •’ ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë •ŸŒπË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ©Uã„¥U •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÕÊ ¬Í⁄‘U Œ◊π◊ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Œ‡Ê ‚flÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ÿ ©UŒ˜ÔªÊ⁄U „ÒU– ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ÁfllÊ ø√„UÊáÊ ∑§– fl üÊÁ◊∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ øøʸ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË¢– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ‡Ê„U⁄UÊäÿˇÊ •¡ÿ ¬ÊÁ≈U‹, Ÿª⁄U ‚fl∑§Ê¥ ∞fl¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ◊Ÿ¬Ê øÈŸÊfl ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ê◊ ‚ ‹ªŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ „U⁄U flÊ«¸U ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U Á¬¿U‹ øÊ⁄U ‚Ê‹ ◊¥ ¡Ê ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ª∞ „ÒU¢, ©Uã„¥U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄‘U¢– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§ø⁄‘U ∑§Ë ‚◊SÿÊ „Ò, Á¡‚ flÊ«¸U SÃ⁄U ¬⁄U „U‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ⁄UÊ∑§Ê¢ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥– SflÊSâÿ

•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ flÊ«¸U ∑§Ë ª¥ŒªË ‚¥’¥ÁäÊà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹∑§⁄U ©U‚ „U‹ ∑§⁄UflÊ∞¥– ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§ ‚◊SÿÊ „U‹ ∑§Ë ¡Ê∞– ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë ‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ∑Ò§‚Ë „ÒU ÃÕÊ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U „U⁄U flÊ«¸U ◊¥ SflÊSâÿ ‚flÊ∞¥ ∑Ò§‚Ë „Ò¢U– ßU‚ ÷Ë Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’‹ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl •ª‹ ‚Ê‹ ‡Ê„U⁄U ⁄UÊ∑§Ê¢¬Ê ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆U∑§ ‹∑§⁄U ©U¬⁄UÊQ§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹¥ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÊ ’Á≈UÿÊ¥ flÊ‹Ë ◊ÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬È⁄US∑Χà ∑§⁄‘UªË– ÁflŒèʸ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ÁflŒ÷¸ ∑§Ë ¡ŸÃÊ •‹ª ÁflŒ÷¸ ⁄UÊíÿ øÊ„UÃË „ÒU, ÃÊ ¬Ê≈U˸ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄‘UªË– ⁄U%∑§‹Ê ’‹⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷˝ÍáÊ„UàÿÊ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡Ÿ ¡Êª⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÕÊ ßU‚ ⁄UÊ∑§ŸÊ øÊÁ„U∞– ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ⁄UÊ∑§Ê¢¬Ê •äÿˇÊ •¡ÿ ¬ÊÁ≈U‹, ⁄U%∑§‹Ê ’‹⁄UÊ¡, ¬˝ªÁà ¬ÊÁ≈U‹, SfláÊʸ πÊfl, •À∑§Ê ∑§Ê¥’‹ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ–

•Ÿ‡ÊŸ, äÊ⁄UŸÊ ¡Ê⁄UË ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

ŸÊª¬È⁄U– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊Á„U‹Ê ∞Ÿ. ¡Ë. •Ê. ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ v ÁŒ‚¥’⁄U ‚ •¬ŸË ÁflÁfläÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ Á‹∞ äÊ⁄UŸÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¡Ê⁄UË „ÒU– ‡ÊÊ‚Ÿ ÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê fl ’Ê‹Áfl∑§Ê‚ ‚ÁøflÊ‹ÿ ¬ÈáÊ mÊ⁄UÊ ◊Á„U‹Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑¥§Œ˝ ‚„UÊÿ∑§ •ŸÈŒÊŸ ‚¥Œèʸ ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ÁŸáʸÿ ◊Á„U‹Ê ◊¥«U‹ ∑§Ê ‚„UÊÿ∑§ •ŸÈŒÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ∑§◊¡Ê⁄U ¡M§⁄UÃ◊¥Œ, ÁfläÊflÊ, ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ∑§⁄U ◊Á„U‹•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ÊªÊ⁄U ÁŒ‹Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊŸÊ– ¬⁄¥UÃÈ ßU‚∑§ Á‹∞ ¬¥¡Ë∑Χà ‚flÊ÷ÊflË ◊Á„U‹Ê◊¥«U‹ mÊ⁄UÊ ◊Á„U‹Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑¥§Œ˝ Á¬¿U‹ wz fl·¸ ‚ ÿÊ¡ŸÊÁŸ„UÊÿ ‡ÊÈM§ „ÒU– ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’„ÈUà ∑§◊ •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ ’…∏UÊûÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§ •äÿˇÊ ∑§M§áÊÊ Áø◊áÊ∑§⁄U fl ‚Áflø Á‚hÊÕ¸ …UÊ‹ Ÿ ∑§Ë „ÒU– ◊Ê¥ª ∑§ Á‹∞ Á¬¿U‹ ŒÊ fl·ÊZ ‚ äÊ⁄UŸÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU ¬⁄¥UÃÈ •Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§ Á‚flÊÿ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „ÒU–

•Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ª∆UŸ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÁŸ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ äÊ⁄UŸÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¡Ê⁄UË „ÒU– ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë Ÿ¥ŒÊ ¬Ê⁄Ufl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ◊ÈÅÿ ◊Ê¥ª ßU‚ Ã⁄U„U ‚ „ÒU ◊ÊÁ‚∑§ flß ◊¥ ’…∏UÊûÊ⁄UË ∑§⁄U wxÆÆ L§¬∞ ‚ ~ÆÆÆ L§¬∞ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥– ÁŸflÎÁûÊ flß ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§¬ÊòÊÃÊ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚Áfl∑§Ê•Ê¥ fl ◊ŒŒŸË‚Ê¥ ∑§Ê Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ‚◊ÊÁflCU Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ◊Á«U∑§‹ •fl∑§Ê‡Ê ‹ÊªÍ Á∑§ÿ ¡Ê∞¥– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ªÁ◊¸ÿÊ¥ ◊¥ v ◊„UËŸ ∑§Ë ¿ÈUÁ^UÿÊ¥ ‹ÊªÍ ∑§Ë ¡Ê∞–

¬˝‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ¬˝‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ‡ÊÊÁ·Ã ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ ∑¥§Œ˝Ëà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ äÊ⁄UŸÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊ÈÅÿ ◊Ê¥ª ßU‚ Ã⁄U„U ‚ „ÒU– ŸÊª¬È⁄U ∑§Ê ©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ ßU‚Á‹∞ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ∑§ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË, ©UŸ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ fl ŒÈƒÿ◊ SflM§¬ ∑§ ‚÷Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ

ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ SÕ‹Ê¥ÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ¡Ê∞– ’◊ÊÒ‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ „ÈU∞ ŸÈ∑§‚ÊŸ÷⁄U¬Ê߸U wz „U¡Ê⁄U L§¬∞ ÁŒÿ ¡Ê∞¥, ‚ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹Ê ¬¥Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊Èçà ÁŒÿÊ ¡Ê∞–

ªÊ‚ËπÈŒ¸ ÁflSÕÊÁ¬Ã ãÿÊÿÁŸflÊ⁄UáÊ ‚Á◊Áà ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ªÊ‚ËπÈŒ¸ ¬˝∑§À¬ª˝SÃÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ üÊÎ¥π‹Ê •Ÿ‡ÊŸ ‡ÊÈM§ „ÒU– ¬˝◊Èπ ◊Ê¥ª „ÒU, ‚¥’¥ÁäÊà ◊Ê¥ªÊ¥ ¬⁄U ‡ÊÊ‚ŸSÃ⁄U ¬⁄U ¬˝∑§À¬ª˝SÃÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ „UÊŸ Ã∑§ ’Ê¥äÊ ∑§ Œ⁄UflÊ¡¥ ’¥Œ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡Ê∞– ŸÈ∑§‚ÊŸª˝SÃÊ¥ ∑§Ê •Ê¡ ∑§ ’Ê¡Ê⁄U÷Êfl ‚ ¡◊ËŸ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ¬ÍŸfl¸‚Ÿ ŸËÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¥ ∑§Ê ¬ÿʸÿË πà ¡◊ËŸ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸U ¡Ê∞– ¬˝∑§À¬ª˝Sà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ∞∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ŒË ¡Ê∞–

ªÈL§flÿ¸ ‹„ÈU¡Ë ‚Ê‹fl ◊ÊÃ¥ª •èÿÊ‚ •ÊÿÊª ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊ÊÃ¥ª ‚◊Ê¡ ‚¥ª∆UŸ, ◊Ê¥ª ‚◊Ê¡ SflÃ¥òÊ •Ê⁄UˇÊáÊ ‚¥ÉÊ·¸ ◊ÈÁ„U◊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ªÈL§flÿ¸ ‹„ÈU¡Ë ‚Ê‹fl ◊ÊÃ¥ª •èÿÊ‚ •ÊÿÊª ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¡ÀŒ •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ œ⁄UŸÊ fl üÊÎ¥π‹Ê •Ÿ‡ÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿÁŒ ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „ÈU߸U ÃÊ vÆ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ÃËfl˝ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ê„UÊ«∏Ê ∑§ ÷ÈQ§÷ÊªË ªÊ‹ÊäÊÊ⁄U∑§ ÷⁄Uà ¡ÊäÊfl •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆U „ÒU– ¡ÊäÊfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞◊•Êÿ¡Ë yx ªÊ‹Ê, ∑§Ê≈UÊ‹ ⁄UÊ«U ÁSÕà ’Ê⁄UªÊ¥fl ˇÊòÊ ◊¥ ê„UÊ«∏Ê mÊ⁄UÊ ªÊ‹Ê ŒŸÊ Ãÿ „ÈU•Ê ÕÊ– ŒSÃÊfl¡Ê¥ ∑§Ë πʟʬÍÁø ∑§⁄U v ‹Êπ {x „U¡Ê⁄U |ÆÆ L§¬∞ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ê„UÊ«∏Ê Ÿ ¡ÊäÊfl ‚ ∑§„UÊ– ßU‚ ¥‚¥’¥äÊ ◊¥ ê„UÊ«∏Ê ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á‹Áπà M§¬ ◊¥ Á«U◊Ê¥«U ŸÊ≈U Á◊‹Ÿ „UÃÈ •¡Ë¸ ÷Ë ŒË ªß¸U ÕË ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ Á«U◊Ê¥«U ŸÊ≈U ÃÊ Á◊‹Ë „UË Ÿ„UË¥ ‹Á∑§Ÿ ªÊ‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ø∑˝§flÊ…∏U éÿÊ¡ ∑§ •ŸÈ¬Êà ◊¥ ÃËŸ ªÈŸÊ ’…∏U ªß¸U „ÒU– ¡ÊäÊfl Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ê„UÊ«∏Ê mÊ⁄UÊ ¬È⁄UÊŸË ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê Á«U◊Ê¥«U ŸÊ≈U ÁŸ∑§Ê‹¥ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ßU‚ •Ê⁄U äÿÊŸ Œ∑§⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄‘¥U–

ÁflŒ÷¸ ◊¥ “•Ê⁄¥U¡ flÊߟ” ©UlÊª ¬⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄U Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ

ŸÊª¬È⁄U– flŒ ÃÕÊ ◊„UÊ•Ê⁄¥U¡ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁflŒ÷¸ ◊¥ •Ê⁄¥U¡ flÊߟ ©UlÊª ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U vÆ Á‚¢’⁄U ∑§Ê ªÈL§ ŸÊŸ∑§ ÷flŸ »§Êߟ •Ê≈¸U Áfl÷ʪ ŸÊª¬È⁄U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑Ò¥§¬‚ ∑§ ¬Ê‚ ¬˝ÊÃÊ vv ‚ ‡ÊÊ◊ z ’¡ Ã∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ flŒ ∑§ •äÿˇÊ Áfl‹Ê‚ ∑§Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚◊¥ ‹ª÷ª xÆÆ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª– ∑§Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflŒ÷¸ ◊¥ v ‹Êπ wx „U¡Ê⁄U „UÄ≈Uÿ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‚¢Ã⁄U ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ „UÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ wÆ ‹Êπ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •Ê¡ËÁfl∑§Ê ‚¢Ã⁄U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÒU– ‚¢Ã⁄U ∑§ Á‹∞ „UË ÁflŒ÷¸ ◊‡Ê„ÍU⁄U „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‚¢Ã⁄UÊ ©Uà¬ÊŒ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ÁÉÊ⁄U „ÈU∞ „Ò¥U– •ª⁄U ‚¢Ã⁄U ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ÖÿÊŒÊ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ∑§Ë◊Ã¥ Áª⁄U ¡ÊÃË „Ò¥U– ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬˝∑§Ê¬ fl ŸÒ‚Áª¸∑§ •Ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ‚¢Ã⁄U ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– ‚¢Ã⁄UÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ©UlÊª ∑§Ê •÷Êfl „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ‚¢Ã⁄UÊ ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– ŸÊªÊ ÃÕÊ •ãÿ ¬˝∑§À¬ ‚¢Ã⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •‚»§‹ ‚ÊÁ’à „ÈU∞ „Ò¥U–

“flŒ” ∑§Ê vÆ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ flŒ v~~z ‚ „UË ‚¢Ã⁄UÊ ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§ ©UàÕÊŸ ∑§ Á‹∞ •äÿÿŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflŒ÷¸ ◊¥ „UÊ‹Ê¢Á∑§ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ‚ ‚¢Ã⁄U ‚ flÊߟ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ©UlÊª ∑§Ê M§¬ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ‚ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU– ‚¢Ã⁄U ‚ ’ŸŸ flÊ‹Ë flÊߟ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ŒflÊ߸ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ßSÃ◊Ê‹ „UÊÃË „U Á¡‚ ŸÊÁ⁄¢UªË •Ê‚fl ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– flŒ •’ ‚¢Ã⁄U ‚ flÊߟ ’ŸÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝ªÁà øÊ„UÃÊ „ÒU– ÁflŒ÷¸ ◊¥ •ª⁄U ÿ„U ©UlÊª ¬Ÿ¬Ê ÃÊ ‚¢Ã⁄UÊ ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ’„UŒ »§ÊÿŒ◊¢Œ ‚ÊÁ’à „UÊªÊ– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ flŒ Ÿ ‚¢Ã⁄UÊ flÊߟ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ÿ„U ‚Á◊ŸÊ⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚◊¢ ÁflŒ÷¸ ∑§ Ã◊Ê◊ ¬˝ªÁÇÊË‹

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ •Áª˝∑§Àø⁄U ∞Ä‚¬Ê≈¸U ∞¢«U ª˝¬ flÊߟ ¬Ê∑¸§ ∞¢«U ç‹Ê⁄UË∑§Àø⁄U ¬Ê∑¸§ ∑§ Ã∑§ËŸË∑§Ë ‚◊ãflÿ∑§ ¡ÿŒË¬ ∑§Ê‹, »§Ê⁄U ‚Ë¡Ÿ flÊßã‚ Á‹. ∑§ ◊ÈÅÿ flÊߟ◊∑§⁄U ÃÕÊ Á’¡Ÿ‚ „U«U (flÊߟ) •÷ÿ ∑§fl«U∑§⁄U, ’¢ª‹ÈL§ ∑§ ⁄UÉÊÈŸÊÕ π⁄U, ◊„UÊ•Ê⁄¥U¡ ∑§ •äÿˇÊ üÊËœ⁄U ∆UÊ∑§⁄U, Ÿ‡ÊŸ „UÊ≈U˸∑§Àø⁄U ’Ê«¸U ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ‡Êπ⁄U ¬«UÁª‹flÊ⁄U, ∞◊∞»§¬Ë∞‹ ∑§ ‚Áøfl fl ÿÍ’Ë flÊߟ ’¢ª‹ÈL§ ∑§ ≈˛UŸ⁄U ¬≈U‹, ’ÒlŸÊÕ ∑§ ‚È⁄U‡Ê ‡Ê◊ʸ ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄¥Uª– flÊŸ ∞¡È∑§≈U⁄U »§Ê⁄U ‚Ë¡Ÿ flÊߟÿÊ«¸˜UÔ‚ ’Ê⁄UÊ◊ÃË Ä‹Êßfl ∑Ò§S≈UË‹ËŸÊ Áfl‡Ê· ‚òÊ ‹¥ª– üÊËœ⁄U ∆UÊ∑§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflŒ÷¸ ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ‚¢Ã⁄UÊ ©Uà¬ÊŒŸ „UÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ß‚

⁄UÊÖÿÊüÊÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÁflŒ÷¸ ◊¥ flÊߟ ©UlÊª ∑§Ê ¬˝ªÃ ∑§⁄U ‚¢Ã⁄UÊ ©Uà¬ÊŒ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸÊ ß‚ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê ©Ug‡ÿ „ÒU– Áfl‹Ê‚ ∑§Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflŒ÷¸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬˝ªÁà ◊¥ ∑§Ê߸ ‚„UÿÊª Ÿ„UË¢ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÁflŒ÷¸ ∑§ ŸÃÊ ¬Á‡ø◊ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ÊŸ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„Ã ÃÊ •Ê¡ ÁflŒ÷¸ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ ÷Ë •ë¿UË ÁSÕÁà ◊¥ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŸÊÒ’Ã Ÿ„UË¥ •ÊÃË– ∆UÊ∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢Ã⁄UÊ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê¡ Ã∑§ŸË∑§ ’Œ‹ ⁄U„UË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÁflŒ÷¸ ◊¥ ⁄UÉÊÈ¡Ë ⁄UÊ¡ ÷Ê‚‹ ∑§ ¡◊ÊŸ flÊ‹Ê ‚¢Ã⁄UÊ •Ê¡ ÷Ë ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ÁflŒ÷¸ ◊¢ ‚¢Ã⁄U ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ß¡⁄UÊß‹ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÁflŒ÷¸ ‚ ÖÿÊŒÊ •ë¿UË Ã∑§ŸË∑§ ‚ •Ê¡ ¬¢¡Ê’ ∑§ Á∑§‚ÊŸ ‚¢Ã⁄U ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢Ã⁄U ◊¥ ∑§ß¸ fl⁄UÊÿ≈UË¡ •Ê øÈ∑§Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U „U◊¥ ©U‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ „UÊ¥ª– ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ flŒ ∑§ ‚Áøfl Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊfl, ‚„U‚Áøfl ⁄UËŸÊ Á‚ã„UÊ, ¡ª◊Ê„UŸ ‚∆UË •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ–

4

ŸÊª¬È⁄U ⁄UÁflflÊ⁄UU , z ÁŒ‚¥’⁄UU wÆvÆ

ª˝Ê◊ËáÊ SÃ⁄U ¬⁄U ’øà ªÈ≈UÊ¥ π«Ë ª¢◊à ◊„Êà‚fl { ∑§Ê ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ◊¥ ªÁà ‹Ê∞¢ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

⁄UÊíÿ¬Ê‹∑§ ∑§. ‡Ê¥∑§⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Áfl∑§Ê‚ø¥Œ˝ ⁄USÃÊªË, ¬˝ŒÊŸ „ÈU•Ê „ÒU– ’øà ª≈U ∑§ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •ŸÈ¬∑ȧ◊Ê⁄U ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ê •’ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÿÊŒfl, •¬⁄U •ÊÿÈQ§ ‚¥÷Ê¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ©U¬‹éäÊ „UÊŸ ‚ ©U‚ ‚⁄U∑È¥§«U, ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ flSÃÈ ∑§Ë Á’∑˝§Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á‹ŸÊ ’Ÿ‚Ê…U, ‚„U¡ÃÊ ‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– flSÃÈ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË •ÊÒlÊÁª∑§ ‚¥SÕÊ ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ’…∏UÊûÊ⁄UË ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ≈UË. ∑§L§áÊÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ◊Á„U‹Ê∞¥ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ •ÊÁŒ ◊Êãÿfl⁄U ◊¥ø ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ‚ˇÊ◊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– •Ÿ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Õ– ◊Á„U‹Ê •¬ŸË ∑§Êÿ¸ ‡ÊÁQ§ ‚ •Êª fläÊʸ– ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë ª⁄UË’ ’øà ª≈U ∑§Ë ‚¥∑§À¬ŸÊ ’…∏U ⁄U„UË „Ò – •Ÿ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ◊Á„U‹Ê ŒÈ’¸‹ Ÿ ⁄U„U ßU‚∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë fl·ÊZ ‚ ‡ÊÈM§ ’«∏ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „UÊ∑§⁄U Sfláʸ ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U Sflÿ¥⁄UÊ¡ªÊ⁄U „Ò ∞‚Ê ∑§„UÃ „ÈU∞ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§. •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ∑§Ê҇ʋ ÁŒπÊ ⁄U„UË ÿÊ¡ŸÊ ¬˝÷ÊflË M§¬ ‚ •◊‹ ◊¥ ‡Ê¥∑§⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ „ÒU– ’øà ª≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’Ò¥∑§Ê¥ ‹Ê∑§⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ’øà ª≈U ∑§Ê •’ √ÿʬ∑§ SflM§¬ ‚ ©UlÊª ∑§ Á‹∞ ∑§¡¸ ∑§Ë ◊Ê¥ª M§¬ ‚ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ËáÊ SÃ⁄U ¬⁄U ’øà ª≈U ◊ÈÁ„U◊ ◊¥ ªÁà ‹ÊŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§. ‡Ê¥∑§⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊŸ ◊Á„U‹Ê ’øà ª≈U ∑§ mUÊ⁄UÊ ©Uà¬ÊÁŒÃ „UÊŸflÊ‹Ë flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê flÁäʸŸË Ÿ Á∑§ÿÊ– ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ¡ÊŸ ‚ ßU‚ ©Uà¬ÊÁŒÃ flSÃÈ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ªŸ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ‚¥ª˝„UÊ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ Á’∑˝§Ë ∑¥§Œ˝ ‡ÊÈM§ „ÒU– ßU‚ flÁäʸŸË Á’∑˝§Ë ∑¥§Œ˝ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ •ÊÒlÊÁª∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§. ‡Ê¥∑§⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊŸ Ÿ ÷¥≈U Œ∑§⁄U ©Uà¬ÊÁŒÃ flSÃÈ ∑§Ë ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§. ‡Ê¥∑§⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊŸ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚„U‚Áøfl Áfl∑§Ê‚ø¥Œ˝ ⁄USÃÊªË, ÷¥≈U Œ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ©U‚∑§ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •ŸÈ¬∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl, •¬⁄U •ÊÿÈQ§ ‚¥÷Ê¡Ë ‚⁄U∑È¥§«U, ’ÊŒ ’øà ª≈UÊ¥ ∑§Ë ‚ŒSÿÊ¥ ‚ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á‹ŸÊ ’¥‚Ê«U ©U¬ÁSÕà Õ– flÁäʸŸË Á’∑˝§Ë ‚¥flÊŒ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ flQ§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á‹ŸÊ ’¥‚Ê«U Ÿ ŒË– ÿ„U •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’øà ª≈U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê fl •ãÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚„U‚Áøfl

flÁäʸŸË Á’∑˝§Ë ∑¥§Œ˝ ∑§Ê ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ ŒË ÷¥≈U

∞Äÿͬ˝‡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ŸÒ‚Áª¸∑§ Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ‚ „UÊÃÊ „ÒU ¬Ë∆U-∑§◊⁄U ŒŒ¸ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ⁄UÊ◊≈U∑§– ¬˝ÁÃfl·¸ { ‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ë •¥ª˝¡Ë ŒflÊ߸UÿÊ¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹ª ⁄U„UË „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¡ •ÊäÊÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U (¡ÀŒ »§ÊÿŒÊ) •¥ª˝¡Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ¬hÁUà Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ¡∑§«∏ Á‹ÿÊ „ÒU– ßU‚◊¥ ÷Ë „U⁄U ∑§Ê߸U •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ∑§Ê߸U ŸÊ ∑§Ê߸U ŒŒ¸ „UÊÃ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ©U‚◊¥ ÷Ë ‚’‚ íÿÊŒÊ ‹Êª ¬Ë∆U-∑§◊⁄U ŒŒ¸ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ⁄U„UÃ „ÒU– ¬Ë∆U-ŒŒ¸ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê „ÈU•Ê Ÿ„UË¥ ∞‚Ê √ÿÁQ ‡ÊÊÿŒ „UË ‚¥‚Ê⁄ ◊¥ Á◊‹ªÊ– ßU‚Á‹∞ ßU‚ ‚◊¤ÊŸÊ ¡L§⁄UË „ÒU– ⁄UË…∏U ◊¥ Á‚⁄U ∑§ ‹∑§⁄U ∑ͧÀ„UÊ Ã⁄U xx ¿UÊ≈UË „ÁaUÿÊ¥ „UÊÃË „Ò– xx S¬Ê߸UŸ ∑§ Á◊‹∑§⁄U „UË ⁄UË…∏U ’ŸÃÊ „ÒU– ŒÊ ∑§ ’Ëø ∑§Ê ÉÊ‚¸Ÿ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧŒ⁄UÃË ‡ÊÊÚ∑§-•¬ „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ S¬Ê߸UŸ‹ Á«US∑§ ∑§„UÃ „Ò– ŒÊ ∑§ Á’ø ◊¥ Ÿ‚Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ∞¥ ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU– •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ◊¥ ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ¬⁄U Œ’Êfl Áª⁄UÊ ÃÊ ‚¥’¥ÁäÊà ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ÷ʪ ◊¥ ŒŒ¸ „UÊÃÊ „Ò– ÁS‹«UËS∑§ - ŒÊ S¬Ê߸UŸ ∑§ ’Ëø ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë «UËS∑§ ¬⁄U íÿÊŒÊ ÃŸÊfl Áª⁄UÊ ÃÊ fl„U •¬ŸË ¡ª„U ◊¥ Áπ‚∑§ ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ‚Ê¥ ¬⁄U Œ’Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒŒ¸ „UÊÃÊ „ÒU– Á‚ÿÊÁ≈U∑§Ê - Ÿ‚Ê¥ ¬⁄U Œ’Êfl •ÊÿÊ ÃÊ ßU‚ Ÿ‚ ‚ ¬˝÷ÊÁflà SŸÊÿÍ ◊¥ ŒŒ¸ ¡‹Ÿ, ¤ÊÍŸ ¤ÊÍŸÊ„U≈U ◊„U‚Í‚ „UÊÃË „ÒU– ÁŸÃ¥’ ‚ ‹∑§ Á¬«U‹Ë ∑§ SŸÊÿÍ ◊¥ Áπ¥øÊflSÕÊ ŒŒ¸ „UÊÃÊ „ÒU– •ÊÚÁS≈U•Ê¥¬Ê ⁄‘UÁ‚‚ „UaUË ¬Ã‹Ë „UÊŸ ‚ ÷Ë S¬Ê߸UŸ ∑§ ¡Ê«∏ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝÷ÊÁflà Ÿ‚Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒŒ¸ ◊„U‚Í‚ „UÊÃÊ „ÒU– •ÊÿÈ ∑§ yÆ fl·¸ ∑§ ’ÊŒ ÁSòÊÿÊ¥ ◊¥ ◊„UÊflÊ⁄UË πà◊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§‹Á‡ÿ◊ ÿÈQ§ •Ê„UÊ⁄U, √ÿÊÿÊ◊ ∑§ •÷Êfl ‚ „UaUË ¬Ã‹Ë „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ßÊfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸, íÿÊŒÊ ∑§Ê◊ ‚ ÷Ë S¬Ê߸UŸ ¬⁄U ßÊfl ’ŸÃÊ „ÒU– ‹Ê¥’⁄U S¬ÊÚÁã«U‹ÊßU≈UË‚ - ßU‚◊¥ S¬Ê߸UŸ ∑§ ¡Ê«∏ ◊¥ ‚Í¡Ÿ •ÊŸ ‚ Ÿ‚Ê¥ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÃÊ „ÒU– flÊà ⁄UÊÁªÿÊ¥ ◊¥ ÿ •Ä‚⁄U ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– »§Êÿ∑˝§Ê◊Êÿ‹¡ËÿÊ -FÊÿÍ ◊¥ •∑§«∏UŸ •Ê ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸÿÁ◊à ÿÊª ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ •ÚÄÿͬ˝‡Ê⁄U ∑§⁄‘¥U, ⁄UË∆U ∑§Ë „UaUË ¬⁄U ÁŸ‹ªË⁄UËÿÈQ§ Ã‹ ‹ªÊ∑§⁄U „UÀ∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄‘¥U, Á‚äÊ ’Ò∆U •ÊÒ⁄U ©U∆U– íÿÊŒÊ Œ⁄U ’Ò∆UŸÊ „ÒU ÃÊ ¬Ë¿U Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚„UÊ⁄‘U ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄‘¥U– ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ÿÈQ§ •Ê„UÊ⁄U ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊßU∞– ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ø‹ÊŸ ‚ flÁø∞, ‹¥’Ê ‚»§⁄U ≈UÊÁ‹∞– ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ flQ§ •Êª Ÿ ¤ÊÈ∑§– •¬Ÿ •¥ªÈ∆U ‚ ÿÊ •ÚÄÿͬ˝‡ÊŸ ¡◊ŸË •¥ªÈ∆U ∑§ •ª˝÷ʪ ‚ ‹∑§⁄ ∑§‹Ê߸U Ã∑§ x-x ‚∑¥§«∏ ∑§ Á‹∞ Œ’Ê∞¥ flÒ‚Ê „UË ∞«UË ∑§Ê ÷Ë Œ’Ê∞ (z-vÆ Á◊Ÿ≈U)•ÚÄÿͬ˝‡Ê⁄U ⁄UÊ‹⁄U ‚ „UÊÕ •ÊÒ⁄U ËflÊ¥ ¬⁄U ÉÊÈ◊ÊßU∞– ⁄UÊ‹⁄U ‚ S¬Ê߸UŸ ¬⁄U ÉÊÈ◊ÊßU∞– ◊ÒÁªŸ≈UË∑§ ⁄UÊ‹⁄U ∑§Ê S¬Ê߸UŸ „UÊâÊ •ÊÒ⁄U ¬Ò⁄U ¬⁄U ÉÊÍ◊ÊßU∞– Ã∑§‹Ë¬ íÿÊŒÊ ⁄U„UŸ ¬⁄U •ÚÄÿͬ˝‡Ê⁄U S¬‡ÊÊÁ‹S≈U ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê Sflÿ¥ Á‚π •ÊÒ⁄U ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË «UÊÚ. ’Ë.•Ê⁄U. ‚‹Ê∑§⁄U Ÿ ŒË „ÒU– «UÊÚ. ‚‹Ê∑§⁄U Ÿ ŒË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

◊Á„U‹Ê ‚„U¡ÃÊ ‚ ∑§⁄Ÿ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ¬˝ªÁà „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ª⁄UË’Ê¥ Ã∑§ ¬„È¥UøŸÊ øÊÁ„U∞, ©U‚∑§Ê ÿÊÇÿ ÁŸÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U ÁflÁŸÿÊª „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÿ„U ŸËÁà ∑¥§Œ˝ fl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©ã„UÊ¥Ÿ Á¡‹ ◊¥ ‡ÊÈM§ ’ø ª≈U ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ¬˝‚¥‡ÊÊ ∑§⁄U ªÊ¥äÊË¡Ë ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Êà◊‚Êà ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‹ÉÊÈ ©UlÊª ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •ÁäÊ∑§ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê •Êª ’…∏∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ª˝Ê◊ËáÊ •ÊÒlÊÁª∑§ ‚¥SÕÊ ∑§ ≈UÄ‚≈UÊ߸U‹ Áfl÷ʪ, ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê, ¡ÒÁfl∑§ ª˝Ê◊ÊlÊª Áfl÷ʪ, ‚Èˇ◊ ¡Ëfl ¬⁄UˡÊáÊ, ∑§¬Ê‚ ‚ ∑§¬«∏Ê ¬˝Á∑˝§ÿÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ÷¥≈U Œ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ÿ¥òÊáÊÊ fl ∞◊ªË⁄UË ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ¬hÁà ¬⁄U ¬˝SÃÈÁÃ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ fl •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¿¥UªÊŸË Ÿ Á∑§ÿÊ–

∑§ã„ÊŸ– ◊„Ê⁄ÊC˛U ⁄ÊíƒÊ Sfláʸ ◊„Êà‚fl ÁŸÁ◊àà ÁflŒ÷¸ ‡ÊÊ„Ë⁄ ∑§∂Ê∑§Ê⁄ ¬Á⁄·Œ ∑§ã„ÊŸ mÊ⁄Ê ÁflŒ÷¸ ◊¥ ¬„∂Ë ’Ê⁄ •ÊƒÊÊÁ¡Ã π«Ë ª¢◊à ◊„Êà‚fl wÆvÆ ∞fl¥ Á‡Ê∂ÊãƒÊÊ‚ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ { ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚È’„ vv ’¡ ¬˝ÊSÃÊÁflà ‡ÊÊ„Ë⁄ ÷flŸ ª„È Á„fl⁄Ê ⁄Ê« ◊¥ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ÁflŒ÷¸ ‡ÊÊ„Ë⁄ ∑§∂Ê∑§Ê⁄ ¬Á⁄·Œ ∑§ã„ÊŸ ∑§ mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ fl Á‡Ê∂ÊãƒÊÊ‚ ⁄ÊíƒÊ◊¢òÊË ⁄Ê¡ãŒ˝ ◊È∂∑§ ∞fl¥ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ∑¥§Œ˝ËƒÊ ◊¢òÊË ◊È∑ȧ∂ flÊ‚ÁŸ∑§, ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ◊¢òÊË ‚¢¡ƒÊ ŒflË, ‚„∑§Ê⁄ ◊¢òÊË „·¸flœ¸Ÿ ¬ÊÁ≈U∂, ⁄UÊ¡Sfl ◊¥òÊË ’Ê‹Ê‚Ê„’ ÕÊ⁄ÊÃ, ‚◊ÊÁ¡∑§ ãƒÊÊƒÊ ◊¢òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄Êfl ◊ÊÉÊ, ¬Ífl¸ ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ‚È’Êœ

∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¥ Áfl‡Ê· L§¬ ‚ ©¬ÁSÕà ⁄„¥ª– ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¥ ∞∑§ „Ë SÕÊŸ ¬⁄ zv ‡ÊÊ„Ë⁄ ◊¢«∂Ê¥ ∑§ mÊ⁄Ê •¬ŸË ∑§∂Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚◊¥ ÁflŒ÷¸ ∑§ ‚÷Ë Á¡∂Ê¥, Ä‚Ë∂Ê¥ ∞fl¥ ª˝Ê◊SÃ⁄ Ã∑§ ∑§ ‡ÊÊ„Ë⁄ ÷ʪ ∂ª– Á¡‚◊¥ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ «ÊÚ. „Á⁄·ø¥Œ˝ ’Ê⁄∑§⁄ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ‚¢ƒÊÊ¡∑§ œ◊¸ŒÊ‚ Á÷flª«, •∂¢∑§Ê⁄ ≈U÷ÍáÊ¸, ∑§fl«È ‡Ê¥ŒÈ⁄∑§⁄, ∑§‡Êfl ŸÊ⁄Ÿfl⁄, ¡ƒÊÁ‚¢„ ◊Ê„ËÃ, ¬Ífl¸ ÁflœÊƒÊ∑§ ∞‚.ăÊÈ. ¡◊Ê, ◊üÊÊ◊, Áfl¡ƒÊ ø∑§Ê∂, ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ÁflœÊƒÊ∑§ ‚ÈŸË∂ ∑§ŒÊ⁄, Á¡.¬. •äÿˇÊ ‚È⁄‡Ê ªÊƒÊ∑§flÊ«, •L§áÊ ◊üÊÊ◊, ⁄flË¥Œ˝ ŒÈ¬Ê⁄, ÷ÊƒÊ⁄, ∑§Ê≈UÊ‹ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ø⁄áÊÁ‚¢„ ∆UÊ∑ȧ⁄, ¬˝∑§Ê‡Ê ≈UÊ„Ÿ, ÁflŸÊƒÊ∑§⁄Êfl Áª⁄‚Êfl‹, ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ‚÷ʬÁà ‡ÊÊ¢ÃÊ⁄Ê◊ ◊«ÊflË, ÁŒ‹Ë¬ ª÷Ÿ,‡Ê·⁄Êfl Á‡Ê’, ôÊÊŸ‡fl⁄ „cʸflœ¸Ÿ ÁŸ∑§Ê‚, «Ë.◊À∂Ë∑§Ê¡¸ÈŸ ⁄«˜«Ë, •Ê◊œ⁄, œŸË⁄Ê◊ ◊üÊÊ◊, •¡È¸Ÿ ¡Ê◊∑§⁄, „È∑ȧ◊ø¢Œ •Ê◊œ⁄, ø¢Œ˝¬Ê∂ øÊÒ∑§‚, •Á‡flŸ Á÷flª« •ÊÁŒ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄ ƒÊÊŒfl, ‚ÈŸËÃÊ ªÊfl¢«, ŸÊŸÊ ªÊfl¢« ‚»§∂ÃÊÕ¸ ¬˝ƒÊÊ‚⁄à „¥Ò–

‚¥¬Íáʸ ÁflŒ÷¸ ‚ •Ê∞¥ª ‡ÊÊ„UË⁄U ∑§∂Ê∑§Ê⁄ ∑§ã„ÊŸ ◊¥ ‚Ê∑§Ê⁄ „ÊªË ∑§∂ÊŸª⁄Ë

‹ÃÊ Á∑§⁄UáÊ fl π‹Ë‹ ‡ÊÒŒÊ «ÊÚ.ª¡Á÷ƒÊ ∑§Ê øƒÊŸ ∑§Ê ∑§√flÊ‹Ë ◊È∑§Ê’‹Ê •Ê¡ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑§Ê◊∆UË– «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ zyfl¥ ◊„UʬÁ⁄UÁŸflʸáÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U SÕÊŸËÿ ’Ê’Í „U⁄UŒÊ‚ ∞‹.∞Ÿ.øÊÒ∑§ (◊Ê≈U⁄U S≈Ò¥«U øÊÒ∑§) ◊¥ ¬˝ÁÃfl·Ê¸ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ fl·¸ ÷Ë z ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ◊ { ’¡ ‚ ‹ÃÊ Á∑§⁄UáÊ fl π‹Ë‹ ‡ÊÒŒÊ ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∑§√flÊ‹Ë ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Ífl¸ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ∞«U. ‚È‹πÊ ∑È¥§÷Ê⁄‘U, „ÈU∑ȧ◊Á‚¥ª Á‚Á⁄UÿÊ, Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ŸË⁄U¡ ÿÊŒfl, ◊È∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∞«U. «UË.‚Ë. ø„UÊ¥Œ ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚»§‹ÃÊÕ¸ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÷Ë◊ S◊ÎÁà ◊¥«U‹ ∑§ •äÿˇÊ ªÊÁfl¥Œ flÊ‚, ©U¬ÊäÿˇÊ ªáÊ‡Ê ÃÊ¥’, ‚Áøfl Áfl¡ÿ ◊ÊŸfl≈U∑§⁄U, ‚„U‚Áøfl πȇÊÊ‹ ∑§⁄U„UÊ«U, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ’é’Í Á◊SòÊË, ©U◊Ê∑§Ê¥Ã Áø◊Ÿ∑§⁄U, Á÷ÄπÍ ◊¥…U, ∞«U. «UË.‚Ë. ø„UÊ¥Œ, ÁflŸÊÿ∑§ ŸÊªŒfl, ⁄U◊‡Ê ◊üÊÊ◊, ◊È∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ, äÊ◊¸⁄UÁˇÊà ÷Êfl, πȇÊ˸Œ Á◊SòÊË, ¡ÃÊ »È§‹, ∞‚.∞‚. ‚„UÊ⁄‘U •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– •ÊÿÊ¡∑§ Ÿ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÒÁòÊŒ‹ ∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ©U¬∑˝§◊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑§Ê◊∆UË– ∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U ◊ÒÁòÊŒ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ zyfl¥ ◊„UʬÁ⁄UÁŸflʸáÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U { ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚È’„U vÆ ’¡ ‚ SÕÊŸËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ßU‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ∞‚.ÄÿÍ. ¡◊Ê, Á¡.¬. •äÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê ÷Êÿ⁄U, Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ŸË⁄U¡ ÿÊŒfl, „ÈU∑ȧ◊ø¥Œ •Ê◊äÊ⁄‘U, ©U¬Áfl÷ʪËÿ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ŒûÊÊòÊÿ ÷Ê‹⁄UÊfl, ∑§Ê◊∆UË ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§

flÒl∑§Ëÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á◊Á‹¥Œ ‚ÊŸflŸ, ∑Ò§‹Ê‚ fl¥‡ÊflÊŸË, ‚ÈŸË‹ •ª˝flÊ‹, ‚◊ÊŒ‡Ê∑§ „UÊ◊ªÊ«¸U •¥‚Ê⁄UË, ߸UŒÁ⁄U‚ ŸÊªÊŸË, íÿÊÁà ⁄UÊ◊≈∑§, ¬Ífl¸ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ‡Ê∑ȧ⁄U ŸÊªÊŸË, ’Ê’Ê ¬ÊÁ≈U‹, ßUSÃËÿÊ¡ •„U◊Œ, ¬¥¡Ê’⁄UÊfl flÒl, ‡ÊÊŒË∑ȧ⁄¸U ⁄U„U◊ÊŸ, ‡Ê¥∑§⁄U ÷È¡Ê«U, Ÿ‹Ë◊ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, ‚ÈŸË‹ ◊⁄UÊ∆U, ’¥«ÍU ŸÊ⁄UŸfl⁄‘U, ‹ˇ◊áÊ ‚¥ªflÊ⁄U, ÃÈ·Ê⁄U ŒÊflÊŸË, ◊Ê. ‡Ê◊Ë◊, ◊Ê. •⁄U‡ÊŒ ŸÃË◊÷Ê߸U, ⁄UÊ¡‡Ê ŒÈ’, ‚ÈŸË‹ ŒÈ’, ‚ÈŸË‹ ◊⁄UÊ∆U, ‚¥ŒË¬ ÿÊŒfl, ◊ÈSÃÊ∑§ •„U◊Œ, ‚È‹◊ÊŸ ‚È⁄‘U‡Ê ÷Êÿ⁄U, ©U¬ÊäÿˇÊ •„U»§Ê¡ •„U◊Œ, •é’Ê‚, ŸflËŒ •ÅÃ⁄U, ߸UE⁄UŒÊ‚ ’⁄U’≈, Ÿ¥ŒÍ ⁄Uß‹Ê‹ ’⁄U’≈U, ‚¥¡ÿ ◊üÊÊ◊, ∑ΧcáÊÊ ÿÊŒfl, ∑§ÊÀ„U, ÁŒ‹Ë¬ ◊üÊÊ◊ •ÊÁŒ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ª«UÊ◊, ÁflcáÊÈ ø∑§Ê‹, ©U◊‡Ê ⁄U«UÄ, ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ Ÿ ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑§Ê◊‹, •‚‹◊πÊŸ ¬∆UÊŸ, ¬˝∑§Ê‡Ê •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ ∑§Á„UŸ¬Ê¥«U, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, ⁄U◊‡Ê ŒÈ’, ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ

Ÿ.¬. ©U¬ÊäÿˇÊ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

◊Á„U‹Ê Ÿ ∑§Ë

fläÊʸ– Ÿ.¬. ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‡Êé’Ë⁄U ÃÈ⁄U∑§ fl ©UŸ∑§ Á◊òÊ ÿÈŸÍ‚ ‡Êπ ¬⁄U ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ÁflŸÿ÷¥ª ÁflŸÿ÷¥ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ¡¸ ∑§Ë „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ©U¬ÊäÿˇÊ ‡Êé’Ë⁄U ÃÈ⁄U∑§ fl Á‡Ê∑§Êÿà ©UŸ∑§Ê ŒÊSà ÿÈŸÍ‚ Ÿ S≈‡ÊŸ »Ò§‹ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê „UÊÕ ◊⁄UÊ«∏∑§⁄UU ©U‚‚ •÷Œ˝ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄U ©U‚∑§Ë Á¬≈UÊ߸U ∑§⁄U ŒË– ÿ„U ◊Á„U‹Ê •¬Ÿ { fl·¸ ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ê ÉÊ⁄U ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’È‹ÊŸ ªß¸U ÕË– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ©U‚ ⁄UÊSÃ ◊¥ ⁄UÊ∑§ ©U‚∑§Ê „UÊÕ ◊⁄UÊ«∏U∑§⁄U ©U‚∑§Ë Á¬≈UÊ߸U ∑§Ë ∞‚Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬ËÁ«∏à ◊Á„U‹Ê Ÿ fläÊʸ ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ fläÊʸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ‡Êé’Ë⁄U ÃÈ⁄U∑§ fl ÿÈŸÍ‚ ‡Êπ ∑§ ÁflM§h ÷ÊŒ¥Áfl ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ xzy, xwx, zÆy, zÆ{ fl xy ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „¥Ò–

flÒôÊÊÁŸ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥«U‹ ∑§ •äÿˇÊ ’Ÿ¥ª ‚È⁄‘U‡Ê Œ‡Ê◊Èπ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

fläÊʸ– ÁflŒ÷¸ flÒôÊÊÁŸ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥«U‹ ∑§Ê •äÿˇÊ ¬Œ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚È⁄‘U‡Ê Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ⁄UÊC˛UflÊŒË π◊ ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸U „ÒU– Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ¬„U‹ ‚ ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§ ‡ÊË·¸SÕ ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ ÁªŸÃË •ÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‹Ëÿ ∑§ M§¬ ◊¥ Áfl¡ÿË „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÁŒÿÊ Á’ŸÊ ‡Êø ‚◊Õ¸Ÿ ßU‚ ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ ¬Ë¿U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ¡ÀŒ „UË ßU‚ ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ „UÊŸ ∑§ •Ê‚Ê⁄U „ÒU– fläÊʸ Á¡‹ ∑§ ‚„U∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê flø¸Sfl „ÒU– ’Ò¥∑§, ‚Ê‚ÊÿÁ≈UÿÊ¥, ¬¥øÊÿà ‚Á◊ÁÃ, ∑ΧÁ· ©Uà¬ÛÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ◊¥ ‚ûÊÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê Á¡‹ ◊¥ ¡Ê‹ »Ò§‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– Á„¥UªáÊÉÊÊ≈U, Œfl‹Ë

Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¬⁄¥UÃÈ ÁŒfl¥ªÃ ◊¥òÊË ¬˝÷Ê ⁄UÊÊfl, ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ¬˝◊ÊŒ ‡Ê¥«U ∑§ Áø⁄¥U¡Ëfl ‡Êπ⁄U ‡Ê¥« •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ëU‚ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ø‹Ã Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ÁŸÃËŸ ª«∏∑§⁄UË ‚ Ÿ¡ŒË∑§Ë ’…∏U ªß¸U ÕË fl„U ÷Ê¡¬Ê߸U „UÊ¥ª ∞‚Ë øøʸ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ª◊¸ ÕÊ– ßU‚ ¬Ê‡fl¸÷ÍÁ◊ ¬⁄U ÁflªÃ ‚◊ÿ „ÈU∞ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ∑§ M§¬ ◊¥ øÈŸÊfl •ÊÒ⁄U fläÊʸ ∞‚ ÃËŸ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃ⁄U∑§⁄U ‡Êπ⁄U ‡Ê¥«U ∑§Ê ‚ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏∑§⁄U äÊÍ‹ ø≈UÊ߸U– ¡Ëà ∑§ ’ÊŒ ‚ fl„U ÃËŸÊ¥ ’Ê⁄U ¬⁄UÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ ‚È⁄‘U‡Ê •Á¡Ã ¬flÊ⁄U ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ Œ‡Ê◊Èπ ¬flÊ⁄U ∑§ ∑§⁄UË’Ë ◊ÊŸ ©UŸ∑§Ê ’«∏Ê ¬Œ ŒŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ßU‚Ë ¡ÊÃ „ÒU– ßU‚‚ „UË ©UŸ∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬Ê‡fl¸÷ÍÁ◊ ¬⁄U •’ ÁflŒ÷¸ ¬ÈŸflʸ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ „ÈU߸U– flÒôÊÊÁŸ∑§ ◊¥«U‹ ∑§ •äÿˇÊ ¬Œ ‚Êà fl·¸ ¬Ífl¸ ©UŸ∑§Ê Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ’Ò¥∑§ ∑§ •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈQ§ „UÊ ªß¸U „ÒU–

ŒÁ‹Ã ≈UÊÿª⁄U ‚ŸÊ Ÿ ◊ŸÊ߸U ◊„UÊà◊Ê »È§‹ ¬ÈáÿÁÃÁÕ ∑§Ê◊∆UË (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)– SÕÊŸËÿ ŒÁ‹Ã ≈UÊÿª⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ŸÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊„UÊà◊Ê íÿÊÁÃ’Ê »È§‹ ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ÁflÁfläÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ◊ŸÊ߸U ªß¸U– ‚fl¸¬˝Õ◊ ◊„UÊà◊Ê íÿÊÁÃ’Ê »È§‹ ∑§ ¿UÊÿÊÁøòÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ‚⁄U‚ŸÊ¬Áà ’Ê’Ê◊◊Ê„UŸ Ÿ ŒË¬˝ííflÁ‹Ã ∑§⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ– ’Ê’Ê◊Ê„UŸ Ÿ ©U¬ÁSÕÃÊ¥ ∑§Ê ◊„UÊà◊Ê »È§‹ ∑§ ¡ËflŸ øÁ⁄UòÊ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹∑§⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ◊„UÊà◊Ê »È§‹ mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ‚◊Ê¡ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚÷Ë ∑§ Á‹∞ ‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßUŸ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑˝§Ê¥Áà ‹ÊÿË– ∞‚Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¥Ã ◊¥ ßU‚

ø∑˝§flÃ˸, ¬˝Ê. ◊ŸÊ¡ ∞ø. „UÊ‹, ÿ⁄Uπ«∏Ê ©U¬‚⁄¬¥ø fl‚¥Ã⁄UÊfl ◊„UÑ ÃÕÊ ª˝Ê◊Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬Ë.¬Ë. øÛÊ ©U¬ÁSÕà Õ– ßU‚ ŸòÊ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚◊Í„U ◊¥ ŸòÊÊ‹ÿ ŸÊª¬È⁄U ∑§ «UÊÚ. ÁŸÁπ‹ πÊŸÊ⁄U∑§⁄U, ’’Ÿ ◊üÊÊ◊, ‚¥¡ÿ ∆Ufl⁄‘U ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ •Ÿ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U∆UÊÿÊ– ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ‚»§‹ÃÊÕ¸ ‚◊Ê¡∑§Êÿ¸ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ’Ë.∞‚.«UéÀÿÍ ¬˝Õ◊ fl·¸ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

◊„UÊ◊ÊŸfl ∑§Ë ¬ÈáÿS◊ÎÁà ◊¥ •Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ∑¥§Œ˝Ëÿ ¬˝flQ§Ê Á∑§‡ÊÊ⁄U ª«UÊ◊, ‡Ê„U⁄U ¬˝◊Èπ ‚¥ŒË¬ ª«UÊ◊, ÁŒ‹Ë¬ ªÊSflÊ◊Ë, ⁄UÊ¡Í ªÊ¥«UÊáÊ, •◊Ê‹ ◊üÊÊ◊, ¬flŸ ª«UÊ◊, •Á◊à ÷Ò‚Ê⁄‘U, ‡ÊÊ◊⁄UÊfl ◊üÊÊ◊, ¬˝◊ÊŒ πÊ’˝Êª«∏, Œ‡Ê¸Ÿ ◊üÊÊ◊, Áfl∑˝§Ê¥Ã „UÊ«U∑§, ◊ŸÊ¡ πÊ’˝Êª«∏, ‡Êπ⁄U ©U∑§, ⁄UÊ„ÈU‹ flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, ‡Ê¥∑§⁄U ∑§«U’, ÁflŸÊŒ ÷ÊflÃ, ‚¥ÃÊ· ÿÊŒfl, ◊ÒÃÊ’ „ÈU‚ÒŸ, ‚ÊŸÍ ⁄UÊ◊≈U∑§, ‚¥ÁŒÇäÊ äÊ◊ªÊÿ, ‡ÊÒ‹‡Ê ◊üÊÊ◊, ‚¥ŒË¬ ’Ê⁄U◊Ê≈U, ÁŸÃËŸ äÊ◊ªÊÿ, Á‚hÊÕ¸ ‹ÊáÊÊ⁄‘U, •Ê∑§Ê‡Ê „UÊ«U∑§, ◊„U‡Ê ⁄¥UªÊ⁄UË, ¡ÊflŒ ÷Ê߸U, ⁄UÊ¡ŒË¬ ªüÊÊ◊, ◊„U‡Ê Á‚¥ªÊ«U, ◊ŒŸ πÊ’˝Êª«∏, Á◊Á‹¥Œ ŸÊªŒfl, ◊¥ª‡Ê ◊üÊÊ◊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ–

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl ‚◊ÊøÊ⁄U „UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

‚»§‹ ⁄U„UÊ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŸòÊ ¡Ê¥ø Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê◊∆UË– SÕÊŸËÿ ÿ⁄Uπ«∏Ê ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ∑§ ©Uëø ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ‚◊Ê¡∑§Êÿ¸ fl ∑§‹Ê ◊„UÊÁfllÊ‹ ÿ⁄Uπ«∏Ê ª˝Ê◊¬¥øÊÃÿ ÃÕÊ ∑¥§Œ˝Ëÿ ©UìÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ’Ë.∞‚.

«UéÀÿÍ ¬˝Õ◊ fl·¸ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŸòÊ ¡Ê¥ø Á‡ÊÁfl⁄U ‚»§‹ ⁄U„UÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚⁄U¬¥ø ‚Á⁄UÃÊ ⁄¥UªÊ⁄UË Ÿ ∑§Ë– ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ S∑ͧ‹ ∑ ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ≈UÊ‹, ‚◊Ê¡∑§Êÿ¸ fl ∑§‹Ê ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ. ∞‚.’Ë.

∑§ã„ÊŸ– ◊Á«∑§∂ ∑§ÊÚ∂¡ ŸÊª¬È⁄ ∑§ ‚Ë.∞◊.•Ê ÃÕÊ ∑§ã„ÊŸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSÕ ∑¥§Œ˝ ∑§ ∞◊.•Ê. «ÊÚ. •ÊŸ¢Œ ª¡Á÷ƒÊ ∑§Ê øƒÊŸ { ‚ vw ÁŒ‚¢’⁄ Ã∑§ ◊∂Á‡ÊƒÊÊ ◊¥ ø‹ŸflÊ‹Ë v{flË¥ ∞Á‡ÊƒÊÊ߸ ◊ÊS≈U⁄ ∞Õ∂Á≈U∑§ ≈ÈUŸÊ¸◊¢ã≈U ∑§ •¢Ã¸ªÃ •ÊƒÊÊÁ¡Ã vvÆ ◊Ë≈U⁄ ¬ª’ÊœÊ ŒÊÒ«∏ ◊¥ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò, Á¡‚◊¥ «ÊÚ. ª¡Á÷ƒÊ y ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ◊∂Á‡ÊƒÊÊ ⁄flÊŸÊ „ÈU∞– ª¡Á÷ƒÊ ∑§Ê øÿŸ „UÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ flÁ⁄UDU •Áœ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄Ë «ÊÚ. ªáÊflË⁄, ∞fl¥ Á¡.¬. ©¬ÊäƒÊˇÊ ÁŸÁß ⁄Ê∆UË, Sfl¬Ÿ¬ÍÁø ø⁄Ë≈˛U’∂ ≈˛US≈U ∑§ •äƒÊˇÊ ‚¢ŒË¬ ªfl߸ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄ ◊ÊŸÊ „Ò–

U

∑§Ê◊∆UË

‚¥ŒË¬ ∑§Ê’› ∑ΧcáÊÊ ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë ◊Ê. ~x|Æ|z~}z}

‚ÃË‡Ê ‚Ê∑§Ê⁄‘U ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë

ÃÈ·Ê⁄U ¬Ê⁄UäÊË (ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë) ◊Ê. }~}x{|zy~w ∞fl¥ ⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~w|ÆwÆy|~w

◊Ê. ~ywwvwx}Æ}

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ∞fl¥ Œ‡Ê⁄UÕ¡Ë •Ê∑§⁄‘U ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ◊Ê. ~w|ÆÆ}{w}{

∞fl¥

◊ŸÊ¡ Ÿª⁄U∑§⁄U „U⁄UŒÊ‚ Ÿª⁄U ◊Ê. }ÆÆ|ÆyvÆyz

∞¡¥≈U - •Áπ‹‡Ê «UÊ¥ª⁄‘U ◊Ê.-~x|Æwz{xwy

⁄UÊ◊≈U∑§

∑§ã„UÊŸ

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈ ªÊ¬Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„Uà ◊Ê. ~~|ÆywzxÆ|

⁄UÊ‡ÊŸ ªÊÒÃ◊ ~Æwvxyw{~~ ∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚ÊŸË

fläÊʸ

‚ÊŸË ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë,ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§ã„UÊŸ

‡Ê¥‡ÊÊ∑§ øÃÊ⁄‘U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~x|vz{zwy|

◊Ê. ~xwzzw}|wx

5

ŸÊª¬È⁄U ⁄UÁflflÊ⁄UU,z ÁŒ‚¥’⁄U U wÆvÆ

•Ê≈UÊ ∑§ Ÿÿ Œ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ¡Ê⁄UË ˇÊòÊËÿ ¬Á⁄Ufl„UŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ‚¥Ã⁄UÊŸª⁄UË ◊¥ ◊Ë≈U⁄U ‚ •Ê≈UÊ Á⁄UˇÊÊ ø‹ÊŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ⁄¥ª ‹ÊŸ ‹ªË „ÒU– •Ê⁄U≈UË•Ê ∑§Ê ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU Á∑§ ◊Ë≈U⁄U ‚ •Ê≈UÊ Á⁄UˇÊÊ ø‹flÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ Á∑§⁄UÊÿ ∑§Ë Œ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊È‚ÊÁ»§⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U •Ê≈UÊøÊ‹∑§Ê¥ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ÷Ë √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ßUZäÊŸ ∑§Ë ÃÊ¡Ê Œ⁄UÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „Ë ’ŸÊŸÊ „UÊªÊ– Áfl÷ʪËÿ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ˇÊòÊËÿ ¬Á⁄Ufl„UŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ (•Ê⁄U≈UË•Ê) ◊¥ „ÈU߸U ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ◊¥ •Ê≈UÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ Ÿß¸U Œ⁄U ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ë ªß¸U „ÒU– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò Á∑§ Ÿß¸U Œ⁄‘¥U ‹ÊªÍ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê≈UÊ Á⁄UˇÊÊ ◊Ë≈U⁄U ‚ ø‹Ÿ ‹ª¥ª– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚Ÿ˜ wÆÆz ◊¥ •Ê≈UÊ Á⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¡Ê Œ⁄U ‚ÍøË ¡Ê⁄UË ∑§Ë ÕË, ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚ •’ Ã∑§ ßU‚◊¥ ∑§Ê߸U ‚¥‡ÊÊäÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¡’Á∑§ Á¬¿U‹ ¬Ê¥ø fl·ÊZ ◊¥ ¬≈˛Ê‹ •ÊÒ⁄U «UË¡‹ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ∑§ß¸U ’Ê⁄U flÎÁhU „ÈU߸U– ◊Ë≈U⁄U Œ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÿÈÁQ§ ‚¥ªÃ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑§ ’¡Êÿ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ◊Ë≈U⁄U ‚ ø‹Ÿ ∑§Ê ◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ‹ÊßU‚¥‚-¬⁄UÁ◊≈U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê≈UÊ ◊¥ ◊Ë≈U⁄U ‹ªÊŸÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‡ÊÈM§ ⁄UπŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ ‡Êø „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ‹ÊßU‚¥‚-¬⁄UÁ◊≈U

Á◊‹Ã „UË øÊ‹∑§ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ê ÁŸÁc∑˝§ÿ ∑§⁄U ŒÃ •ÊÒ⁄U ’„UÊŸÊ ’ŸÊÃ Á∑§ ¬È⁄UÊŸË Œ⁄U ¬⁄U ◊Ë≈U⁄U ‚ •Ê≈UÊ ø‹ÊŸÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ ÉÊÊ≈U ∑§Ê ‚ÊÒŒÊ „ÒU– ÁŸÿ◊× ∞‚Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê≈UÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ ‹ÊßU‚¥‡Ê¬⁄UÁ◊≈U ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞ Õ ‹Á∑§Ÿ ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U •Ê⁄U≈UË•Ê •¬Ÿ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ Ÿß¸U Œ⁄U ‚ÍøË ∑§ ߥUáÊ⁄U ∑§Ê ’„ÊŸÊ ’ŸÊÃ „ÈU∞ ◊Ë≈U⁄U ‚ ø‹Ÿ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸ flÊ‹, Á’ŸÊ ◊Ë≈U⁄U ∑§ •Ê≈UÊ Á⁄UˇÊÊ ø‹ÊŸ •ÕflÊ π⁄UÊ’ •ÊÒ⁄U ÁŸÁc∑˝§ÿ ◊Ë≈U⁄U ∑§ ‚ÊÕ •Ê≈UÊ ø‹ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‚ ¬Á⁄Ufl„UŸ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ •äÿˇÊ, Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝flËáÊ Œ⁄UÊ«U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈUßU¸ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ŸßU¸ Œ⁄U ‚ÍøË ¬⁄U ◊È„U⁄U ‹ªÊ߸U ªß¸U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬Á⁄Ufl„UŸ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ‚Áøfl, ˇÊòÊËÿ ¬Á⁄Ufl„UŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (‡Ê„U⁄U) Áfl¡ÿ ‹Ê¥«U, ˇÊòÊËÿ ¬Á⁄Ufl„UŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (ª˝Ê◊ËáÊ) ¬˝÷Ê∑§⁄U ÷Ê‹⁄UÊfl ÃÕÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ‚ŒSÿ ∞fl¥ ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ ∑§ ©U¬ÊÿÈQ§ ‚Ê„U’⁄UÊfl ¬ÊÁ≈U‹ ©U¬ÁSÕà Õ– ‹Ê¥«U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿß¸U •Ê≈UÊ Œ⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝flËáÊ Œ⁄UÊ«U Ÿ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒ∞ „ÒU– ßU‚ ¿UʬŸ •ÊÒ⁄U •Ê≈UÊ øÊ‹∑§Ê¥ ◊¥ ’Ê¥≈UŸ ◊¥ ŒÊ ÁŒŸ ∑§Ê flQ§ ‹ªªÊ– ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ◊Ë≈U⁄U ‚ •Ê≈UÊ ø‹ÊŸ ∑§ ÁŸÿ◊ ∑§Ê ∑§«∏Ê߸U ‚ ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

z ∑§Ê ÷Áflcÿ¬È⁄UÊáÊ ∑§ÕÊ fl íÿÊÁ÷ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ŸÊª¬È⁄U–(‚¥flÊŒŒÊÃÊ) ÷Áflcÿ¬È⁄UÊáÊ ∑§ÕÊ ÃÕÊ íÿÊÁÃcÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ªËÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê≈UŸ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ z ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U x ‚ z Ã∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§âÊÊ ◊¥ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê íÿÊÁÃcÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ fl ª˝„U‡ÊÊ¥Áà ∑§ ©U¬Êÿ ÷Ë ’ÃÊ∞¥ ¡Ê∞¥ª– Á¡¥ŒªË ‚ ŒÈ—πË ÁŸ⁄UÊ‡Ê ‹Êª ‹Ê÷ ©U∆UÊ∞– ÄÿÊ¥∑§Ë ÷Áflcÿ¬È⁄UÊáÊ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ Ÿ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄‘¥ÇÊ– ªËÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ SflÊ◊Ë ÁŸ◊¸‹ÊŸ¥Œ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ üÊhUÊ‹È•Ê¥∑§Ê ∑§Ê ©U¬SÕËà ⁄U„UŸ ∑§Ë •Á¬‹ ∑§Ë „ÒU–

◊„UÊ◊ÊŸfl S◊ÎÁà ‚¥äÿÊ wÆvÆ •Ê¡ ŸÊª¬È⁄U– øÊÄ‚ ∑§Ê‹ÊŸË ߥUŒÊ⁄UÊ ∑§ ‹Á‹Ã ∑§‹Ê ÷flŸ ◊¥ z ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ◊ { ’¡ ◊„UÊ◊ÊŸfl S◊ÎÁà ‚¥äÿÊ wÆvÆ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁòÊ⁄U% ’ÊÒhU ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§ flÁ⁄UDU äÊê◊øÊ⁄UË ‚È÷ÍÁà ∑§Ê äÊê◊ ¬˝fløŸ •ÊÒ⁄U ‚È⁄U◊ÁáÊ ¬¥ ¬˝÷Ê∑§⁄U äÊÊ∑§«∏U ∑§Ë ’Ê’Ê‚Ê„U’ ∑§Ë ‚¥ªËà ◊ÊŸfl¥ŒŸÊ „UÊªË– ‡ÊÊÄÿ◊ÈÁŸ äÊê◊ ¬˝øÊ⁄U ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ¬˝»È§Ñ ’ÊŒ‹ Ÿ ©U¬SÕÁà ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò–

∑§‹ ‚ ¬˝fløŸ◊Ê‹Ê ŸÊª¬È⁄U ‚à‚¥ª •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’«∏Ê •ÊÿÁøà ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ { ‚ } ÁŒ‚¥’⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡ÊÊ◊ |.xÆ ‚ }.xÆ ’¡ Ã∑§ ¬¥Á«Ã œŸÊª⁄U ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ë ‚à‚¥ª ¬˝fløŸ ◊Ê‹Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ‚à‚¥ª üÊfláÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ÷Q§Ê¥ Ÿ ‹Ÿ ∑§Ê •Ê„U˜flÊŸ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

◊„ÊÁfllÊ‹ÿËŸ •¥œ Á‡ÊˇÊ∑§,‚◊ãflÿ∑§Ê¥¥ ∑§Ê ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚flÊ ◊¥ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÁŸ’¥œ S¬œÊ¸ ŸÊª¬È⁄U– Œ„U¡Áfl⁄UÊäÊË •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ßU‚ ◊È¥’߸U ∑§Ë ‚¥SÕÊ Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§ flÁ⁄UD ◊„ÊÁfllÊ‹ÿËŸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ π‹ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê π‹, ÷Ê⁄Uà ∑§ œÊÁ◊¸∑§ ©à‚fl ÃÕÊ ÿÈflÊflª¸, Áª⁄UÃÊ „ÈU•Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SflÊSâÿ— ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê U•ÊÁŒ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ÁŸ’¥œ S¬œÊ¸ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë „ÒU– ÁŸ’¥œ ∑§Ë ‡ÊéŒ ‚Ë◊Ê wÆÆÆ ‡ÊéŒ „UÊ∑§⁄U ◊⁄UÊ∆Ë, Á„¥ŒË fl •¥ª˝¡Ë •ÊÁŒ ÃËŸÊ¥ ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ ÁŸ’¥œ ¬‡Ê Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑¥§ª– ¬˝Õ◊ ∑˝§◊Ê¥∑ ‚ Áfl¡ÿË „ÈU∞ ÁfllÊÕ˸, ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ⁄Uهʟ‹Ê‹ ËflÊ⁄U ≈U˛Ê»§Ë fl ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê zÆÆ L§¬∞ ŸªŒ

¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁmÃËÿ fl ÃÎÃËÿ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∑§ Áfl¡ÃÊ ∑§Ê xÆÆ L§¬∞ fl wÆÆ L§¬∞ ŸªŒ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÃÕÊ vÆ S¬äÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ ÁŒÿ ¡Ê∞¥ª– vw ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ◊È¥’߸ ◊¥ ÿÈflÊ ÁŒŸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Áfl‡Ê· ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿ ¡Ê∞¥ª– S¬äÊ∑§Ê¥ Ÿ ©UŸ∑§ ÁŸ’¥œ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŒÊ.’. ∑§È‹∑§áÊ˸, •äÿˇÊ „È¥«ÊÁfl⁄UÙœË •ÊŒÊ‹Ÿ, ◊È¥’ß ∑§Ë •Ê⁄U y/zÆ, ÁflcáÊȬ˝‚ÊŒ ‚Ù‚Êÿ≈UË, ¬Ê‹¸ ¬˝Ê«ÄU≈U˜‚ ∑§ ’Ê¡Í ‡Ê„Ê¡Ë ⁄UÊ¡ ◊ʪ¸, Áfl‹¬Ê‹¸(¬Ífl¸), ◊È¥’߸ yÆÆÆz| ¬Ã ¬⁄U ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ •¬¥ª ‚◊ÊflÁ‡Êà Á‡ÊˇÊáÊ ©¬∑˝§◊ ∑§ •¥Ãª¸Ã •¥œ ◊ ‚ øÈŸ ªÿ “Á¡ÀÊÊ ‚◊ãflÿ∑§” fl “Áfl‡Ê· ÉÊÈ◊Ã ŒSÃ§” ∑§Ê ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚flÊ ◊¥ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ⁄UÊC˛Ëÿ ŒÎÁC„ËŸ ‚¥ÉÊ Ÿ ∑§Ë „ÒU– ⁄UÊíÿ ◊¥ •Ê¡ Ã∑§U •¥œ Á¡ÀÊÊ ‚◊ãflÿ∑§ fl •¥œ Áfl‡Ê· ÉÊÈ◊Ã Á‡ÊˇÊ∑§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‹ vw| ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ¬hÁà ¬⁄U ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¬¿U‹ | ‚ } fl·ÊZ ‚ ßU‚ ¬Œ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò ¬⁄¥UÃÈ ßUŸ∑§Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ◊ÊŸœŸ ’„ÈUà ∑§◊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ©UŸ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ‚flÊ ◊¥

‚fl¸ ÷Ê·Ëÿ ∑§‹Ê⁄U ‚◊Ê¡, ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ‚÷Ê ◊¥ «UÊ ¬˝◊ÊŒ ◊„UòÊ, Ÿ⁄‘¥UŒ˝ flÊ‚∑§⁄U, «UÊ ’Ë •Ê⁄U ∑§Ê∑§¬È⁄‘U, ∞«U. ¬˝ÿÊʥà ‚◊Õ¸, ¬˝Ê ∞‚ ∞‚ ‡Ê¥«U, flËáÊÊ πÊáÊÊ⁄U∑§⁄U, üÊÊfláÊ ‹Êπ, ∞◊ •Ê⁄U ∑§Êfl‹, ‚ŒÊ⁄UÊ◊, ◊üÊÊ◊, ‚Íÿ¸÷ÊŸ ¬∆U∑§⁄U, «UÊ Ÿ¥Œ‹Ê‹Ê ’Ê⁄UË∑§⁄U, ⁄UÊ¡¥Œ˝ „U⁄U«U, ‚¥ÃÊ· ‹Ê¥¡flÊ⁄U, «UÊÿÊ ◊„U⁄U, ¬˝ŒË¬ ¡ÊÿSflÊ‹, ∞«U. ‚Íÿ¸∑§Ê¥Ã ‹Êÿ‚flÊ‹, ‚È⁄‘U‡Ê øÊÒ⁄Ë∑§⁄U, ◊ÊÿÊ ‚ÈŸflÊŸË, ªÊ¬Ê‹ ÁÃflÊ⁄UË, ôÊÊŸŒfl ‡Ê¥«U, ◊„UÊŒfl ©U∑§, ◊¥‚Ê⁄UÊ◊ ‹Ê«U∑§⁄U, Áfl¡ÿ øÊÒ⁄Uʪ«U, ‡ÿÊ◊ ∑§Ê‚⁄U∑§⁄U, „ÈU∑ȧ◊ø¥Œ ⁄UÊÿ, «UÊ. ø¥Œ˝‡ÊÅÊ⁄U øÊÒ⁄Uʪ«U, ’Ê‹Ê ˇÊË⁄U‚ʪ⁄U, «UÊ. äÊÊ◊¥Œ, ÁflŸÊŒ Á’„UÊ⁄‘U, ª¡ÊŸŸ Á’„UÊ⁄‘U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ– ‚÷Ë Ÿ ‚„UÿÊª ∑§Ë •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ‚fl¸ ÷Ê·Ëÿ ∑§‹Ê⁄U ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ fl ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ fläÊʸ ⁄UÊ«U, ¿UòʬÁߪ⁄U ÁSÕà Ë◊‹ ’¥äÊÈ ‚÷ʪ΄U ◊¥ •ÊŸ¥Œ ∆Ufl⁄‘U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚÷Ê ◊¥ fl⁄U-fläÊÈ ¬Á⁄Uøÿ ∑§ ‚ÊÕ „UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U, SflÊÃ¥òÊÿ ‚ÒÁŸ∑§ fl ¬˝ÊÁfláÿ¬˝Ê# ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥/ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ßU‚ fl⁄U-fläÊÈ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¥ÿÊ¡Ÿ »§ÊÀªÈŸ ©U∑§ Ÿ ŒË– •äÿˇÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ≈UÊ‹ fl ‚„U‚¥ÿÊ¡∑§ ⁄U◊‡Ê ¡ÊÿSflÊ‹ Ÿ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚◊Ê¡ ’¥äÊÈ•Ê¥ ‚ ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ë

Á‡ÊˇÊ∑§, ÁfllÊÕ˸ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄¥— ⁄UaË ŸÊª¬È⁄U– Á‡ÊˇÊ∑§ ÃÕÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ∑§Ã¸√ÿ÷ÊflŸÊ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§ ◊È‹Ãàfl ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U fl ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄U ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ¡ŸÃÊ ◊¥ ¡Ÿ¡ÊªÎÁà ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄ŸÊ ‚◊ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ Áfl÷ʪËÿ •ÊÿÈQ§ ’Ë.√„Ë ªÙ¬Ê‹ ⁄UaË Ÿ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊC˛‚¥Ã ÃÈ∑§«∏Ù¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ŸÊª¬È⁄U ÁflEÁfllÊ‹ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚flÊ ÿÙ¡ŸÊ fl Áfl÷ʪËÿ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑˝§Ë«∏Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ‚¥ÁflœÊŸ

ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U fl ’Ê‹ ⁄U„U Õ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁflŒ÷¸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥«Ÿ ∑§ ‚Áøfl ∞∑§ŸÊÕ πÙ’˝Êª«, Áfl÷ʪËÿ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¥¡Ëfl ªÊ«, «Ê. ¡ÿ⁄UÊ◊ πÙ’˝Êª« ©¬ÁSÕà Õ– ⁄UaË Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚÷Ë ˇÊòÊ ◊¥ ‚◊Îh ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁflœÊŸ •Êà◊‚Êà ∑§⁄ŸÊ „UÊªÊ– ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ÃàflÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË •¬ŸË ¡ËflŸ¬hÁà „UÊŸË øÊÁ„U∞ Ã÷Ë ÷Ê⁄Uà ‚„UË ◊ÊÿŸ

◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚Œ˜÷Êfl ’…∏UªÊ– ∞‚Ê ⁄‘UaUË Ÿ ∑§„UÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË fl ⁄UÊC˛Ëÿ ‚flÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ‚¥ÁflœÊŸ ¬˝SÃÊÁfl∑ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝Ê. ÷Ê™§ ŒÊÿŒÊ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– «Ê. ÿ‡Êfl¥Ã ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸ «Ê. ∑‘§‡Êfl flÊ‹∑‘§, «Ê. üÊË∑§Ê¥Ã ‚ÙŸ≈UP§, ¬˝Ê. ∑§ÁflÃÊ ∑§Ùã„Ù‹∑§⁄U Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ–

‚flÊÁŸflÎûÊ ⁄‘U‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ

¡ÊªŸÊÕ ’ÈäÊflÊ⁄UË ŒflÊπÊŸ ‚ «UÊÄ≈U⁄U ∞fl¥ Ÿ‚¸ ŸŒÊ⁄UŒ

ŸÊª¬È⁄U (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)– ◊äÿ ⁄‘U‹ ∑§ ◊¥«U‹ ⁄‘U‹ ¬˝’¥äÊ∑§ ‚÷ʪ΄ ◊¥ xÆ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ◊Ê„U Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ ◊¥ ‚flÊÁŸflÎûÊ „ÈU∞ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •¬⁄U ◊¥«U ‹ ⁄‘U‹ ¬˝’¥äÊ∑§ ‡ÊÒ‹¥Œ˝ ¡ÿSflÊ‹ ∑§ „UÊÕÊ¥ w{ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê v ∑§⁄UÊ«∏ ~~ ‹Êπ }| „U¡Ê⁄U v ‚ÊÒ z{ L§¬∞ ∑§Ê ߸U‚Ë∞‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚÷Ë ‚flÊÁŸflÎûÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ÃÕÊ ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë Sflÿ¥ ∑§Ê √ÿSà ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– •¬⁄U ◊¥«U ‹ ⁄‘U‹ ¬˝’¥äÊ∑§ mÊ⁄UÊU ‚flÊÁŸflÎûÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ ◊¥ SflSâÿ ∞fl¥ ‚ÈπŒ ¡ËflŸ Á’ÃÊŸ ∑§Ë ‡ÈÊ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË ªß¸U– ⁄‘U‹fl ’Ê«¸U ∑§ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚flÊÁŸflÎûÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄U ∑§Ê •Ê⁄U߸U∞‹∞ø∞‚ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§Ë ªÈ¡Ê⁄UË‡Ê ∑§Ë ªß¸U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’Ë. ∞◊. Á‡Ê∑§Ê⁄‘U, ¬˝fl⁄U ◊¥«U‹ ∑§ÊÁ◊¸∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞Ÿ. «UË. ªÊ¥ªÈ«¸U, ◊¥«U‹ ∑§ÊÁ◊¸∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ Áfl÷ª ∑§ÊÁ◊¸∑§ fl ‹πÊ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∞fl¥ ‚flÊÁŸflÎûÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ©U¬ÁSÕà Õ–

ŸÊª¬È⁄U– flÊ«¸U ∑˝§. {y ’ʬÍ⁄UÊfl ŒÊŒÊ, ¡ÊªŸÊÕ ’ÈäÊflÊ⁄UË, Á»§◊‹ (SòÊË) ŒflÊπÊŸ ‚ «UÊÄ≈U⁄U ∞fl¥ Ÿ‚¸ ŸŒÊ⁄UŒ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒflÊπÊŸ ◊¥ ßU‹Ê¡ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ flÊ«¸U ∑§ ª⁄UË’ ◊Á⁄U¡Ê¥ ∑§Ê ßU‹Ê¡ ∑§⁄UÊŸ ŒÍ⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ◊¥ ÷Ê⁄UË ⁄UÊ· √ÿÊ# „ÒU– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ¬ˇÊ ŸÃÊ ÃÕÊ flÊ«¸U ∑§ Ÿª⁄U‚fl∑§ ¬˝flËáÊ ‚Ê¥Œ∑§⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á≈U¬Í ‚È‹ÃÊŸ »§ÊÒ¡ ∑§ Á‡ÊCU◊¥«U‹ Ÿ ©¬◊„UʬÊÒ⁄U ‡Êπ⁄U ‚Êfl⁄U’Ê¥äÊ ‚ ÷≈U ∑§⁄U ©U¬⁄UÊQ§ Áfl·ÿ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ÁŸflŒŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ©U¬◊„UʬÊÒ⁄U ‚Êfl⁄U’Ê¥äÊ Ÿ «UÊ. ◊üÊÊ◊ ∑§Ê ŒflÊπÊŸÊ ¡ÀŒ ßU‚ •Ê⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– Á‡ÊCU◊¥«U‹ ◊¥

‚¥flÊŒŒÊÃÊ

‚Ù‹„U Œ‡ÊÊ¥ ∑§ zÆ œÊfl∑§ ŒÊÒ«∏¥Uª ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ‡ÊÊ¥Áà fl •Á„¥‚Ê ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ‚¥Ê‚Œ Áfl‹Ê‚⁄UÊfl ◊ÈûÊ◊flÊ⁄U Ÿ wÆÆ~ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U •Ê¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊Ò⁄UÊÕÊŸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U ŸÊª¬È⁄U ∑§ ÿÈfl∑§ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ œÊfl∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ŒÊÒ«∏Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒÿÊ „ÒU– xÆ ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ∑§Ê ÿ„U ◊ÊÒ∑§Ê Á»§⁄U ‚ Á◊‹ªÊ– •¥⁄U⁄UÊC˛UËÿ •Á„¥U‚Ê ÁŒfl‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà fl ◊⁄UÊ∆UÊ ‹Êã‚‚¸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁÂ⁄‘U ŸÊª¬È⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊Ò⁄UÊÕÊŸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ÈûÊ◊flÊ⁄U Ÿ ŒË– ⁄UÊC˛∑§È‹ ∑˝§Ë«∏Ê S¬œÊ¸ ◊¥ vÆ,ÆÆÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÊÒ«∏ ◊¥ ∑§Ê¥Sÿ ÃÕÊ •ÊÁ‡ÊÿÊ߸ ∑˝§Ë«∏Ê S¬œÊ¸ ◊¥ ⁄Uıåÿ¬Œ∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ŸÊÁ‡Ê∑§ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ⁄UÊ™§Ã S¬œÊ¸ ∑§Ê ¬˝◊Èπ •Ê∑§·¸áÊ ⁄U„UªÊ– ∑§⁄UË’ x|.zÆ ‹Êπ L§¬ÿÊ¥ ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿ ¡Ê∞¥ª–

Áfl¡àÊÊ ∑§Ê …∏UÊ߸U ‹Êπ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹ªÊ– vz ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ¬˝flÁ‡Ê∑§Ê ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– vÆ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ¬˝fl‡Ê ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ– ßU‚ fl·¸ •ÊÁ»˝§∑§Ÿ œÊfl∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË •ÊS≈˛Á‹ÿÊ fl ÿÈ⁄UÙ¬ ∑§ ∑ȧ‹ v{ Œ‡Ê ∑§ zÆ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ œÊfl∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª– ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U

‚◊ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§ Á‹∞ ⁄UÊC˛Ëÿ ŒÎÁC„ËŸ ‚¥ÉÊ Ÿ ‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ¬⁄U •¥œ Á¡ÀÊÊ ‚◊ãflÿ∑§ fl •¥œ Áfl‡Ê· ÉÊÈ◊Ã ŒSÃ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ~y ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞∑§

¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ÷Ã˸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë– ÿ„U ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ŒÎÁCÁ„ŸÊ¥ ∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ‚ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ⁄UÊC˛Ëÿ ŒÎÁCÁ„Ÿ ‚¥ÉÊ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßUŸ∑§Ê ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË fl ◊„ʬÊÁ‹∑§Ê •ÊÿÈQ§ ∑§Ê „ÒU– ∞‚Ê ¬˝ÁÃôÊʬòÊ ©UŸ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •¥äÊÊ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ¡ÀŒ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚flÊ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ∑§Êÿ◊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ⁄UÊC˛Ëÿ ŒÎÁC„ËŸ ‚¥ÉÊ Ÿ ∑§Ë „ÒU–

¬ÈL§·Ê¥ ∑§ Á‹∞ vw, ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ vÆ, ÁflŒ÷¸ SÃ⁄U ¬⁄U ¬⁄U v} fl·¸ ∑§ ŸËø ∑§ ‹«U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ z fl ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ x Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄ ∑§Ê •¥Ã⁄U ⁄„ªÊ– •¬¥ªÊ¥ ∑§ Á‹∞ √ÊË‹ø•⁄U fl ≈˛ÊÿÁ‚∑§‹ ‡Êÿ¸Ã ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– yÆ fl·¸ ∑§ ©U¬⁄U ∑§ ¬ÈL§· fl ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ z fl x Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÊÒ«∏ ßU‚ fl·¸ ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ ªÿ „ÒU– ◊ÈÅÿ ŒÊÒ«∏ ∑§Ë ¬˝flÁ‡Ê∑§Ê ∑§ Á‹∞ äÊŸfl≈U ŸÒ‡ÊŸ‹ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

ª¡‹äÊÊ⁄UÊ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§Ë { ∑§Ê ‚êÿ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ø ∑§Ë •Ê⁄U ‚ { ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ◊ z.xÆ ’¡ ÁË∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U èÊflŸ, ¬¥ø‡ÊË‹ øÊÒ∑§ äÊ¥ÃÊ‹Ë ◊¥ ª¡‹äÊÊ⁄UÊ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ߸U. ¡«U. πÊ’˝Êª«U, ‚Áøfl ÁflŒ÷¸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥«U‹ ∑§⁄‘¥Uª– •äÿˇÊÃÊ flÁ⁄U·∆U ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬˝Ê. ⁄UáÊ¡Ëà ◊üÊÊ◊ fl ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ «UÊ ÿ‡Êfl¥Ã ◊ŸÊ„U⁄U ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ø Ÿ ∑§Ê√ÿ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ‚ ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

‚Ê¬Ê⁄U∑§⁄U ∑§Ë ŸÎàÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê vx ‚ ŸÊª¬È⁄U– ∞⁄UÊÁŒ◊Ä‚ «UÊ¥‚ S≈ÍUÁ«U•Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚¥ŒË¬ ‚Ê¬Ê⁄U∑§⁄U ∑§Ë vÆ ÁŒfl‚Ëÿ ‹ÒÁ≈UŸ •◊Á⁄U∑§Ÿ «UÊ¥‚ S≈UÊßU‹ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê vx ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚◊¥ Áfl÷ËÛÊ ŸÎàÿ ‡ÊÒ‹Ë ¡Ò‚ ‚ÊÀ‚Ê, ¡Ëfl, •ÊÒ⁄U øÊ-øÊ-øÊ Á‚πÊ∞¥ ¡Êÿ¥ª– ÿ„U ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê Ÿÿ fl·¸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U „Ò– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ww ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ø‹ªË– ÁfllÊÕ˸ •∑§‹ ÿÊ ¬Ê≈¸UŸ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU– ÿ„U ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê üÊhUÊŸ¥Œ ¬∆U ÁSÕà ∞⁄UÊÁŒÁ◊Ä‚ «UÊ¥‚ S≈ÍUÁ«UÿÊ¥ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÃÈ üÊhUÊŸ¥Œ¬∆U ÁSÕà S≈ÍUÁ«U•Ê¥ ‚ ‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

‚Áã◊òÊ ‚÷Ê ∑§Ë •Ê¡ üÊhÊ¥¡Á‹ ‚÷Ê

Á≈U¬Í ‚ÈÀÃÊŸ »§ÊÒ¡ ∑§ ¬˝◊Èπ „UÊM§Ÿ ‡Ê∑ȧ⁄U ⁄¥UªflÊ‹, „UÊ¡Ë ªÈ‹Ê◊, ’é’È (¬ÊŸflÊ‹), ◊ã‚Í⁄U ¬Ã¥ªflÊ‹, Ÿ¥ŒÈ ◊⁄UÊ«U, Áfl¡ÿÊ ¬Ê∆U⁄UÊ’, •ÛʬÈáÊʸ

÷ÈÃ, ‡ÊÊ÷Ê ÷ÈÃ, ÃÊ⁄UÊ ¬Ê∆U⁄UÊ’, ∑§Ê‚Ê’Ê߸U ¬Ê∆U⁄UÊ’, ‡Ê¥∑ȧËʒÊ߸U ≈UÊ∑§›Ë∑§⁄U, ŸîÊÈ, ßU’˝ÊÁ„UÃU, ßU∑§’Ê‹ ⁄U¡Ê, Á⁄UîÊÈ, ªáÊ‡Ê •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

‡ÊÊ¥ÁÃÁŸ∑‘§ÃŸ S∑ͧ‹ ◊¥ flÒÁ‡fl∑§ ◊¥ŒË ¬⁄U √ÿÊÅÿÊŸ ŸÊª¬È⁄U– ‡ÊÊ¥ÁÃÁŸ∑‘§ÃŸ Á’íÊŸ‚ S∑§Í‹ ◊¥ flÒÁE∑§ ◊¥ŒË ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê Áfl·ÿ ¬⁄U flÊÁ‡¥ÊÇ≈UŸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝ÊøÊÿ¸ ÃÕÊ øÊ≈U¸«¸ •∑§Ê™¥§≈¥U≈U ◊‚ÍŒ „‚Ÿ ŒÊ⁄UËflÊ‹Ê ∑§Ê √ÿÊÅÿÊŸ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŒÊ⁄UËflÊ‹Ê Ÿ flÒÁE∑§ ◊¥ŒË ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê Áflo£·áÊ Á∑§ÿÊ– ÷Ê·áÊ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U ª√ÊŸ¸¥‚ ÃÕÊ flÒÁE∑§⁄UáÊ ∑§ ÿȪ ◊¥ ©U‚∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ÁflŸÙŒ ¿Ê¥ªÊáÊË, Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπ ´§Á· ◊ÊÕ⁄UÊŸË •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ–

ŸÊª¬È⁄U– ‚Áã◊òÊ ‚÷Ê, ¬Áp◊ ŸÊª¬È⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚¥ÉÊ fl ª˝Ê◊ÙàÕÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∞∑§‹ ÁfllÊ‹ÿ •Á÷ÿÊŸ ÁflŒ÷¸ ¬˝Ê¥Ã ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ⁄UUÊ◊Ÿª⁄U ∑§ üÊË⁄UÊ◊ ‚÷ʪ΄ ◊¥ z ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ◊ y.xÆ ’¡ ‚Áã◊òÊ ‚÷Ê ∑§ ‚Áøfl ÃâÊÊ ¬Áp◊ ŸÊª¬È⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚¥ÉÊ fl ª˝Ê◊ÙàÕÊŸ ¬Á⁄·Œ ∞∑§‹ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ íÿD ‚ŒSÿ •⁄UÁfl¥Œ ¡Ù‡ÊË fl ‚Áã◊òÊ ‚÷Ê ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ‡Ê‡ÊË∑§Ê¥Ã πÊ¥«fl∑§⁄U Ÿ ÁflÁflœ ‚¥ÇÊ∆UŸ fl ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ©¬ÁSÕà ⁄„Ÿ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ ‚Áã◊òÊ ‚÷Ê ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ‚Áøfl ⁄UÊ¡Ÿ ÷Íà fl •äÿˇÊ ¬˝÷Ê∑§⁄U ’fl¸ Ÿ Á∑§ÿÊ–

Œ‡Ê ∑§ „U⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ÁfläÊÊŸ¬Á⁄U·Œ „UÊ Á‡ÊflÊ¡Ë Œ‡Ê◊Èπ „UÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ŸÊª¬È⁄U– ‚¥‚ŒËÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬hÁà ◊¥ ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ ÁfläÊÊŸ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ◊„Uàfl ’ÃÊÃ „ÈU∞ flÁ⁄UDU ‚÷ʪ΄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •àÿ¥Ã ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁfläÊÊŸ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÊÃË „ÒU– Œ‡Ê ∑§ ¬˝àÿ∑§ ⁄UÊíÿ •ÊŸ flÊ‹Ê ‚ŒSÿ ÁflÁfläÊ ˇÊòÊ ‚ ◊¥ ÁfläÊÊŸ¬Á⁄U·Œ „UÊ– ©UQ§ ÁfløÊ⁄U •ÊÿÊ „ÈU•Ê „UÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ê ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚÷ʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl •ŸÈ÷fl ∑§Ê, •èÿÊ‚ ∑§Ê ÁŸÁ‡øà „UË Œ‡Ê◊Èπ Ÿ √ÿQ§ Á∑§ÿ– ÁfläÊÊŸ¬Á⁄U·Œ »§ÊÿŒÊ „UÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊíÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ‚÷ʪ΄U ◊¥ ‡ÊÈM§ ⁄UÊC˛U∑ͧ‹ ‚¥‚ŒËÿ ◊¥«U‹ ∑§ yÆ fl ÿ„UÊ¥ ª„U⁄UÊ߸U ‚ fl ÁøÁ∑§à‚∑§ øøʸ „UÊÃË „ÒU, •èÿÊ‚flª¸ ∑§Ê “flÁ⁄UDU ‚÷ʪ΄U ∑§Ê ‹Ê∑§Ã¥òÊ ◊¥ •èÿÊ‚¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÊªŒÊŸ” Áfl·ÿ ¬⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁfläÊÊŸ¬Á⁄U·Œ mÊ⁄UÊ ¡ŸÁ„Uà ∑§ ŒÎÁCU ‚ •Ê¡ ’Ê‹ ⁄U„U Õ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ Ã∑§ •Ÿ∑§ ÁŸáʸÿ Á‹ÿ „ÒU– ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¥U≈UË ŒË#Ë øÊÒäÊ⁄UË ©U¬ÁSÕà ÕË¥– ‚÷ʬÁà Ÿ •Êª ∑§„UÊ ÿÊ¡ŸÊ ¡Ò‚ Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ◊¥ ©UQ§ Á∑§, ÁfläÊÊŸ¬Á⁄U·Œ fl ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ŒÊŸÊ¥ ‚÷ʪ΄U ‚÷ʪ΄U ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÊªŒÊŸ „Ò– •Ÿ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§ ¬Í⁄U∑§ „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÊ¥ Ÿ ‚÷ʪ΄U ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl Á∑§ÿÊ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ê ◊¡Í’à ’ŸÊŸ ◊¥ ¬Á⁄U·Œ Ÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U „ÒU– ßU‚Á‹∞ Á»§‹„UÊ‹ ∑§fl‹ { ‚ŒSÿÊ ŒË#Ë øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ‚÷ʬÁà ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ÁfläÊÊŸ¬Á⁄U·Œ „ÒU– ¡Ê Á∑§ •’ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ∑§⁄UflÊÿÊ– ‚È∑§‡ÊŸË ◊üÊÊ◊ Ÿ •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ–

aoddmar od

ŸÊª¬È⁄U ⁄UÁflflÊ⁄ ,z ÁŒ‚¥U’⁄U wÆvÆ

6

π’⁄UÊ¥

Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÙ¸ëø πÈÁ»§ÿÊ ‚¥SÕÊ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „Ò∑§⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ „Ò∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ Œ‡Ê ∑§Ë ‚Êß’⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ‚flÊ‹ π«∏ ∑§⁄UÃÊ „Ò– •Ê¡ ¡’ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊œÊ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ¬˝Ùª˝Ê◊ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚’‚ ‚ˇÊ◊ ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„Ë „Ò ∞‚ ◊¥ „◊Ê⁄UË •¬ŸË Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ ¡È«∏Ë ’„Èà ‚Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ⁄UπŸ flÊ‹Ë fl’‚Êß≈U‚ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ •‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ ¬Ê∑§ ∑‘§ ∑§È¿ „Ò∑§⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÊÁπ⁄U ÄUÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò ∑§Ë ’„Èà ‚Ê⁄U ∞‚ ◊‚‹ Á¡Ÿ ¬⁄U „◊¥ ’„Èà ¡ÀŒË •ı⁄U ‚„Ë ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò fl„Ê¥ ¬⁄U „◊Ê⁄U Ã¥òÊ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë „◊‡ÊÊ „Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃË „Ò ? Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ∑ȧ¿ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬Ê∑§ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ∑§Ù „Ò∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò ©‚‚ ÃÙ ÿ„Ë ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ÿ„ ‚’ ’„Èà •Êª Ã∑§ ¡ÊŸ flÊ‹Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •’ ÷Ê⁄UÃËÿ π◊Ê ÷Ë øȬ Ÿ„Ë¥ ’Ò∆Ÿ flÊ‹Ê „Ò ? flÒ‚ ÃÙ Á∑§‚Ë Œ‡Ê Áfl‡Ê· ∑§Ë fl’‚Êß≈U ∑§Ù „Ò∑§ ∑§⁄UŸ ‚ ∑§Ù߸ πÊ‚ ◊Ë’ „‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò ©‚∑§Ê ◊Ë’ ∑‘§fl‹ ÿ„ ÁŒπÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ „◊ ‚’ ∑§È¿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ ¬⁄U ¡’ ’Êà ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬Ê∑§

¬Ë¿U

∑§ ¬Ë¿U

ŸË‹∑§áÊË ∑§„Ê¢ ª∞? ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ mÊ⁄Ê ß¢»§ÊÁ‚‚ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ Ÿ¢ŒŸ ŸË‹∑§áÊË ∑§Ê ÿÍÁŸ∑§ •Êß«¢Á≈Á»§∑§‡ÊŸ •ÕÊÚÁ⁄≈Ë •ÊÚ»§ ߢÁ«ÿÊ (ÿÍ•Ê߸«Ë∞•Ê߸) ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ ÁŸÿÈÄà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ß‚ ◊„àflÊ∑§Ê¢ˇÊË ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÃÊ „Ê ªß¸, ‹Á∑§Ÿ „◊ ¡Ò‚ ¬òÊ∑§Ê⁄ ß‚‚ ÖÿÊŒÊ ©à‚ÊÁ„à Ÿ„Ë¥ „Ò¥– Ã◊Ê◊ •ŸÈ◊ÊŸÊ¢ ∑§ Áfl¬⁄Ëà ŸË‹∑§áÊË Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄ ŒË Á∑§ fl„ ∑§ÊÚ⁄¬Ê⁄≈ ŒÈÁŸÿÊ ‚ ¡È«∏ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ’¡Êÿ •Ê߸∞∞‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë flÊ‹ ¬ŒÊ¢ ¬⁄ ⁄πŸÊ øÊ„¢ª– ‹Á∑§Ÿ, ‚ÍòÊÊ¢ ¬⁄ ÷⁄Ê‚Ê ∑§⁄¢ ÃÊ ÿÍ•Ê߸«Ë∞•Ê߸ ◊¢ πÊ‹Ë ¬ŒÊ¢ ∑§Ê ÷⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ©ã„¢ πÊ‚Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§⁄ŸË ¬«∏ ⁄„Ë „Ò– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÄÿÊ¢, ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§ ’ÊŒ ‚ „Ë ŸÊÒ∑§⁄‡ÊÊ„ ‚¥¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ß‚ ◊„àflÊ∑§Ê¢ˇÊË ÿÊ¡ŸÊ ‚ ¡È«∏Ÿ ◊¢ ÖÿÊŒÊ L§Áø Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ ⁄„– „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§ÊÚ⁄¬Ê⁄≈ ŒÈÁŸÿÊ ‚ ¡È«∏ ’ÊÚ‚ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Ã⁄Ë∑§ ‚ fl «⁄ ⁄„ „Ê¢– ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ÿ„ ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ŸÊÒ∑§⁄‡ÊÊ„Ê¢ ∑§Ê ÿ„ flª¸ ŸË‹∑§áÊË ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ’Ê⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿœÊ⁄Ê ◊¢ ‹ÊÒ≈Ÿ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ‹∑§⁄ •Ê‡Ê¢Á∑§Ã „Ê– •’ fl ∑ȧ¿ ÷Ë ‚Êø ⁄„ „Ê¢, ‹Á∑§Ÿ ¬˝Ê¡Ä≈ ∑§Ê ∑§Ê◊ •Êª ’…∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ ŸË‹∑§áÊË ∑§Ê ‚¢ÿÈÄà ‚Áøfl SÃ⁄ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄ŸË „Ë „ÊªË–

ÕÎæüàÌ ·ð¤ ÕæãUÚU ãUæð ÚUãUè Âæ·¤ ·¤è ãUÚU·¤Ìð´ ãU×Üð ãUô´»ð ÌðÁ

•øÊŸ∑§ ‡ÊÊ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ’ÊŒ ‚¢øÊ⁄ ◊¢òÊË ÷Ë ’Ÿ ª∞ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§Ê •ÊÁπ⁄Ë ‚¬ŸÊ •÷Ë Ã∑§ ÿ„Ë „Ò Á∑§ fl ªÎ„ ◊¢òÊË ’ŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ∑§ÊŸÍŸ ¡ÊŸÃ „Ò¥ ß‚Á‹∞ •ë¿ ªÎ„ ◊¢òÊË ‚ÊÁ’à „Ê ‚∑§Ã „¥Ò– flÒ‚ ÃÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¢ ôÊÊŸË ¡Ò‹ Á‚¢„ ÷Ë ªÎ„ ◊¢òÊË ⁄„ øÈ∑§ „Ò¥ ÃÊ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§Ê ¬ÃÊ „Ò Á∑§ fl ◊ËÁ«ÿÊ ‚ •’ ŒÊSÃË ’ŸÊ∞¥ ’ªÒ⁄ Ÿ„Ë¥ ⁄π ‚∑§Ã– ß‚Á‹∞ •øÊŸ∑§ ∞∑§ ŒÊ¬„⁄ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë Á⁄¬ÊÁ≈¸¢ª ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ‚¢¬ÊŒ∑§Ê¢ ∑§Ê ‡ÊÊSòÊË ÷flŸ ‚ »§ÊŸ •ÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ◊¢òÊË ¡Ë •Ê¬∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ¬⁄ ’È‹ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ∑§Ê⁄áÊ ÿÊ •fl‚⁄ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– ◊ª⁄ ‡ÊÊ◊ „ÊÃ „ÊÃ ‡ÊÊÿŒ ◊¢òÊË ¡Ë ∑§Ê ÁfløÊ⁄ ’Œ‹ ªÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑§ ÿ„Ê¢ ‚ ‚¢¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ê »§ÊŸ •ÊÿÊ Á∑§ •øÊŸ∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄áÊ ‚ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄g ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê „Ò– „È•Ê ÿ„ ÕÊ Á∑§ ©‚Ë ÁŒŸ Á’„Ê⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl ¬Á⁄áÊÊ◊ •Ê∞ Õ •ÊÒ⁄ ∞∑§ ¬Á⁄Áøà ¬òÊ∑§Ê⁄ Ÿ »§ÊŸ ∑§⁄ ∑§ üÊË Á‚é’‹ ‚ ¬Í¿ Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ¡„Ê¢ ¡„Ê¢ ª∞ fl„Ê¢ fl„Ê¢ ∑§Ê¢ª˝‚ øÈŸÊfl „Ê⁄ ªß¸– ∞‚Ê ÄÿÊ¢ „È•Ê? Ã’ ¡Ê∑§⁄ ◊¢òÊË¡Ë ∑§Ê ’Êœ „È•Ê Á∑§ •Ê¡ ∑§Ê ÁŒŸ ©ã„Ê¢Ÿ ª‹Ã øÈŸ Á‹ÿÊ „Ò– •ÊŸ flÊ‹ ‚Ê⁄ ¬òÊ∑§Ê⁄ „Ê¢ª •ÊÒ⁄ ÿ„Ë ‚flÊ‹ ∑§⁄¢ª– ß‚Á‹∞ ÃÈ⁄¢Ã ÷Ê¡Ÿ SÕÁªÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ©¬„Ê⁄ ◊¢ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ¬Ò∑§≈ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ fl„ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§ ÉÊ⁄ ¬„È¢øÊ

øÊ‹Ê∑§ •»§‚⁄ ⁄Áfl ߢŒ⁄ Á‚¢„ ÿÊŸË ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ¡Ê‚Í‚ •ÊÒ⁄ •ƒÿÊ‡Ê •»§‚⁄ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬„øÊŸ ⁄πŸ flÊ‹ «Êÿ⁄Ä≈⁄ ∑§Ê ÉÊ⁄ ∑§Ê ŸÊ◊ “’ŸË” „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ Á¬ÃÊ ©Ÿ∑§ ’Ê⁄ ◊¢¢ ’Êà „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ŸÊ øÊ„Ã– fl ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ •Ê߸∞∞‚ ’ŸÃ „Ë ’≈ ◊¢ •ë¿Ê πÊ‚Ê ÉÊ◊¢« •Ê ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§„ÊŸË ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò– •‚‹Ë π‹ ÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§Ê»§Ë ¡ÍÁŸÿ⁄ „ÊÃ „È∞ ÷Ë ⁄Áfl ߢŒ⁄ Á‚¢„ ªÎ„ ‚Áøfl ¡Ë. ∑§. Á¬À‹ß¸ ∑§Ë ◊¡ ‚ ©∆Ê߸ ªß¸ »§Êß‹¢ ÷Ë ’øŸ ◊¢ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄„– ß‚◊¢ ⁄Áfl ߢŒ⁄ Á‚¢„ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ÷Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ¡Ê ∑§◊⁄Ê Á◊‹Ê ÕÊ ©‚∑§Ê ¬˝Ãʬ ÷Ë– ⁄Áfl ߢŒ⁄ Á‚¢„ ∑§Ê ¿Ê≈Ê ∑§◊⁄Ê ¡Ë. ∑§. Á¬À‹ß¸ ∑§ ’„Èà ’«∏ ∑§◊⁄ ‚ Á‚»¸§ ŒÊ ∑§◊⁄Ê ŒÍ⁄ ÕÊ– ŸÊÚÕ¸ é‹ÊÚ∑§ ∑§Ë ¬„‹Ë ◊¢Á¡‹ ¬⁄ ŒÊŸÊ¢ •Ê‚¬Ê‚ ‚ ’Ò∆Ã „Ë Ÿ„Ë¥ Õ ’ÁÀ∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄ ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ Á¬À‹ß¸ ⁄Áfl ߢŒ⁄ Á‚¢„ ∑§Ê ’È‹Ê ‹Ã Õ– ◊ª⁄ Á¬À‹ß¸ ∑§Ê ¡ÀŒË „Ë ‡Ê∑§ „Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ •‚‹ ◊¢ ªÎ„ ‚Áøfl ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄ „Ë Á‚¢„ ∑§ ∑§◊⁄ ◊¢ ◊Êß∑§ ‹ªÊ ÁŒ∞ ª∞ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ‚Ê⁄ »§ÊŸ ≈¬ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‹ª–

•Ê߸∞‚•Ê߸ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U „Ò∑§ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ÿ„ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ‚Êß’⁄U •¬⁄UÊœ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚’‚ ‚È⁄UÁˇÊà ‚◊¤Ê ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ∑‘§ „Ù◊ ¬¡ ¬⁄U „Ò∑§⁄UÙ¥ Ÿ •Êª •ı⁄U ÷Ë ‚Êß’⁄U „◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U „Ò∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ Ÿ πÈŒ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚Êß’⁄U •Ê◊˸ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ ŒÙ ⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÿ„ ∑§⁄UÃÍà •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑‘§ „Ë ©∑§‚Êfl ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ „Ò– „Ò∑§⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Ÿ‡ÊŸ‹ ߥ»§Ù⁄U◊Á≈UÄU‚ ‚¥≈U⁄U (∞Ÿ•Ê߸‚Ë) ¡Ù Á∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ fl’‚Êß≈UÙ¥ ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ‚fl¸⁄U „Ò ∑§Ë Á»§À≈UÁ⁄U¥ª ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ÁπÀ‹Ë ©«∏Ê߸ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ê∑§ πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ •ı⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ •‹∑§ÊÿŒÊ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ‚Êß’⁄U •≈UÒ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ ⁄U„ „Ò¥– •Ê߸∞‚•Ê߸ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ÿ„ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ªê‚ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ •‹∑§ÊÿŒÊ fl ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê Ÿ •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ◊ŒŒ ∑§Ë ÕË Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê◊ŸflÀÕ ªê‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ fl’‚Êß≈UÙ¥ ¬⁄U ‚Êß’⁄U •Ê∑˝§◊áÊ „È∞ Õ– ß‚∑‘§ ø‹Ã ∑§ß¸ ’Ê⁄U π‹Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ fl •ãÿ ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ √ÿflœÊŸ ©à¬ÛÊ „È•Ê– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ŸÊ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ‚Êß≈U „Ò∑§ ∑§⁄U ∑§ß¸ ‚ÍøŸÊ∞¥ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë–

¥ÂÙð »é»ðü ·¤ô ⢷ð¤Ìô´ ×ð´ ·¤ãUæ ãU× Âæâ ãñU¢ •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ù ÿ„ ‚ÍøŸÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚ÍøŸÊ ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ≈U Áª˝« ¬˝áÊÊ‹Ë ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò •ı⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ ª„Ÿ ‚„ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚¥ª∆Ÿ ߥ≈U⁄U¬Ù‹ mÊ⁄UÊ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ÿ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ‚ÍøŸÊ∞¥ ‚ʤÊË ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥ Á¡‚◊¥ ‚ •Áœ∑§Ã⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ ’‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ∑§⁄UÃÍÃÙ¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „ÙÃË „Ò¥– ‚Ë’Ë•Ê߸ wy ÉÊ¥≈U ߥ≈U⁄U¬Ù‹ ∑‘§ ∑§◊Ê¥« ‚¥≈U⁄U ‚ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò– •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ߥ≈U⁄U¬Ù‹ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ‹È∑§ •Ê©≈U ŸÙÁ≈U‚ ◊¥ πÊ‚∑§⁄U ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ „ÙÃË „Ò¥ Á¡‚‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á∑§‚ ªÈª¸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ê∑§⁄U Á∑§‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U •÷Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl„ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Á∑§‚ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ „Ò •ı⁄U ¡Ê¥ø Á∑§‚ ø⁄UáÊ ◊¥ „Ò– ß‚Á‹∞ •Ê߸∞‚•Ê߸ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ∑§Ù „Ò∑§ ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁSÕà •¬Ÿ ªÈªÙ¥¸ ∑§Ù ÿ„ ¡ÃÊ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ©Ÿ Ã∑§ ¬„È¥ø „Ù ªß¸ „Ò– ß‚Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á¡¥ŒÊ’ÊŒ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ‚Êß≈U ¬⁄U Á‹π ÁŒÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ò∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ øËŸ ∑‘§ ß‹Ê∑‘§ ‚ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÿ„ „◊‹Ê ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ‚Êß’⁄U R§Êß◊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U ¬˝„Ê⁄U „Ò Á¡‚Ÿ ∑§È¿ „Ë ‚◊ÿ ¬„‹ ŸÒ‚∑§ÊÚ◊ •ı⁄U «ÊÚ≈UÊ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ∑§Ê©¥Á‚‹ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚ •¬⁄Uʜ٥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚„◊Áà ¬òÊ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ Õ– ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ‚Êß’⁄U ÿÈh, ‚Êß’⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ, ‚Êß’⁄U ‚È⁄UˇÊÊ, ‚Êß’⁄U •¬⁄UÊœ ÁflôÊÊŸ •ı⁄U ‚Êß’⁄U ∑§ÊŸÍŸ ßàÿÊÁŒ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •÷Ë ’„Èà •ŸÈ‚¥œÊŸ •ı⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ •ÄU‚⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚◊ÈÁøà ‚Êß’⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ÊªÊ„ ∑§⁄UÃË ⁄U„ÃË „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ∑§Ë fl’‚Êß≈U¥ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπË ¡Ê ‚∑‘§¥–

‚Ê

UØæ çܹæ ãñ ãñ·¤ÚUô´ Ùð v. „◊ ÿ„ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê ß¥Á«ÿŸ ‚Êß’⁄U •Ê◊˸ mÊ⁄UÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË fl’‚Êß≈UÙ¥ ∑§Ù „Ò∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÿÊŒ ⁄U„ „◊Ÿ ¬„‹ „Ë ÃÈê„¥ ’ÃÊ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ „◊ ‚Ù ⁄U„ „Ò¥ ◊⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥– w. ’ëøÙ¥ ¬Ë‚Ë∞ (¬Ê∑§ ‚Êß’⁄U •Ê◊˸) ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ù fl⁄UŸÊ „◊ ÃÈê„¥ œÈ∞¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ©«∏Ê Œ¥ª– •’ ŒπÃ „Ò¥ ÃÈê„Ê⁄UË ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë Á¡‚ ÃÈ◊ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§„Ã „Ù, ÃÈê„Ê⁄U Á‹∞ ÄUÿÊ ∑§⁄UÃË „Ò ÿÊ „◊Ê⁄UÊ ÄUÿÊ Á’ªÊ«∏ ‹ÃË „Ò– „Ê, „Ê.......∞∑§ •ı⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U∑‘§ ŒπÙ „◊ ÃÈê„Ê⁄UË ‚Ê⁄UË fl’‚Êß≈U¥ „Ò∑§ ∑§⁄U ‹¥ª– gra ph

ÂãÜð Öè ÂýØæâ

ics &d

•L§¢œÁà ∑§Ê ÉÊ⁄

es

÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U “‚Êß’⁄U flÊ⁄U” ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ ◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹ ≈UÁÄUŸ∑§‹ Á⁄U‚ø¸ •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ (∞Ÿ≈UË•Ê⁄U•Ù) •ı⁄U Á«»‘§¥‚ ߥ≈U‹Ë¡¥‚ ∞¡¥‚Ë («Ë•Ê߸∞) ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ∞Ÿ≈UË•Ê⁄U•Ù Ã∑§ŸË∑§ ‚ ¡È«∏Ë πÈÁ»§ÿÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡È≈UÊÃË „Ò– «Ë•Ê߸∞ Ÿı‚ŸÊ, ‚ŸÊ •ı⁄U flÊÿÈ ‚ŸÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ πÈÁ»§ÿÊ •ı⁄U •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡È≈UÊÃË „Ò– ∞Ÿ≈UË•Ê⁄U•Ù “‚Êß’⁄U •Ê◊˸” ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸË ‚È⁄UˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¡È≈UÊ∞ªË– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •Ê߸≈UË ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà „ÒÁ∑§¥ª ∑‘§ ŒÙ·Ë ∑§Ù ÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ë ∑Ò§Œ ÿÊ w ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ ¡È◊ʸŸÊ ÿÊ Á»§⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ‚¡Ê „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ‚Êß’⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊ ¬flŸ ŒÈǪ‹ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ÿ„ ∑§ÊŸÍŸ Ã’ ÷Ë ‹ÊªÍ „ÙÃÊ „Ò, •ª⁄U „ÒÁ∑§¥ª ÁflŒ‡Ê ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∑§Ë ªß¸ „Ù– fl„ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ Œ‡ÊÁ„à ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ •Ê߸≈UË ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– øËŸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ “‚Êß’⁄U flÊ⁄U” ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „Ò∑§‚¸ ⁄UÙ¡ ∑§⁄UË’ {Æ „¡Ê⁄U fl’‚Êß≈UÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÃ „Ò¥– øËŸ Ÿ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ø¥ª«Í ◊¥ •¬ŸË “‚Êß’⁄U •Ê◊˸” ∑§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ Ã∑§ ’ŸÊ ⁄UπÊ „Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ øËŸ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U „Ò∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë π’⁄U¥ ÷Ë •Ê߸ ÕË¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ øËŸ Ÿ ß‚‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– øËŸ ¬⁄U Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ {ÆÆ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U „Ò∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ÕÊ– pra

sh

an tw an kh ed e

‚¥¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ŒÊ ‚◊¤ÊŒÊ⁄ ◊¢òÊË ßŸ ÁŒŸÊ¢ Ÿ∞ ©◊˝ ∑§ ∞Ä‚¬≈¸ ’Ê’È•Ê¢ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¢ „Ò¥– ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ¬Ífl¸ Á‡ÊˇÊÊ ‚Áøfl •ÁŸ‹ ’«∏ÊÁŒÿÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¢ ∞∑§ ∞Ä‚¬≈¸ ª˝È¬ ’ŸÊÿÊ „Ò, ¡Ê •Ê߸∞∞‚, •Ê߸¬Ë∞‚ ∑§Ë Ḡ¬⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ Á‡ÊˇÊÊ ‚flÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄ªÊ– ß‚ ’Ëø ∑§¢Œ˝Ëÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢òÊË flË⁄Uå¬Ê ◊ÊßU‹Ë ÷Ë wÆvv ‚ ⁄Êc≈˛Ëÿ ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥– „Ê‹Ê¢Á∑§ ߟ ŒÊŸÊ¢ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ Á◊ÁüÊà ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢ •Ê ⁄„Ë „Ò¥– ∑ȧ¿ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ’Ê’È•Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ÉÊ≈ÊŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ‚ÊøŸÊ øÊÁ„∞– ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∞fl¢ ¬…∏-Á‹π ¬˝‡ÊÊ‚∑§ •ÊÒ⁄ ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ ‚ ¡È«∏ ‹Êª •Ê¡ Œ‡Ê ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò¥–

s-

•»§‚⁄Ê¢ ∑§Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ

ign

•L§¢œÁà ⁄Êÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊ÊãÿÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ¬⁄¢¬⁄Ê•Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÿŒ ÷⁄Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃË– ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑§ Á»§À◊∑§Ê⁄ ¬Áà ¬˝ŒË¬ ∑ΧcáÊ ∑§Ê ÉÊ⁄ ¡’ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∞∑§ ◊ÊòÊ Á„‹ S≈‡ÊŸ ¬ø◊…∏Ë ∑§ ∞∑§ ªÊ¢fl ◊¢ flãÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ Äà Áª⁄ÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ ª∞ ÃÊ •L§¢œÁà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ◊⁄ ¬Áà ∑§Ê ÉÊ⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚‚ ◊ȤÊ ∑ȧ¿ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬˝ŒË¬ ∑ΧcáÊ ∑§Ë Ã⁄„ ¬ø◊…∏Ë ∑§ ◊ŸÊ⁄◊ flÊÃÊfl⁄áÊ ◊¢ ’„Èà ‚Ê⁄ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ÉÊ⁄ ’ŸÊÿ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ߟ◊¥ ‚ ∑§ß¸ ÉÊ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë •»§‚⁄Ê¢ ∑§ „Ò¥– ¬˝ŒË¬ ∑ΧcáÊ ¬⁄ „◊‹Ê „ÊŸ ∑§Ë ∞∑§ fl¡„ •L§¢œÁà •¬Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ÿ„ ’ÃÊÃË „Ò Á∑§ øÍ¢Á∑§ ©ã„Ê¢Ÿ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¢ ◊Ê•ÊflÊŒ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ÷Ë ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë Ã⁄„ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ „Ò ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑§ ¬Áà ∑§Ê ‚¡Ê ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ©œ⁄ •L§¢œÁà ∑§ Áπ‹Ê»§ „Ë ¿ûÊË‚ª…∏ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ flÊ⁄¢≈ ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ flÊ⁄¢≈ ◊¢ ©Ÿ ¬⁄ Œ‡ÊŒ˝Ê„ ∑§Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ª⁄ ¡ÊŸŸ flÊ‹ ¡ÊŸÃ „Ò Á∑§ •L§¢œÁà ⁄Êÿ ∑§Ê •ª⁄ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl •¬Ÿ Á‹∞ „Ë⁄Êߟ ’ŸŸ ∑§Ê •fl‚⁄ ’ŸÊ ‹¢ªË– ß‚Á‹∞ ◊Ê◊‹Ê Á»§‹„Ê‹ πÊÁ⁄¡ ¬«∏Ê „È•Ê „Ò–

âèÕè¥æ§ü ·¤è ßðÕâæ§Å ãñ ãè ¥æçÎ× ·¤æÜ ·¤è ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë fl’‚Êß≈ ∑§Ê •ª⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „Ò∑§ ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥ ÃÊ ß‚∑§Ê ‚ËœÊ ◊Ë’ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§ •Ê¢ÃÁ⁄∑§ ‚fl¸⁄ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬„È¢ø „Ò¥¢ •ÊÒ⁄ fl ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§ ∑¢§åÿÍ≈⁄Ê¢ ◊¢ ⁄πÊ ∑§Ê߸ ÷Ë ŒSÃÊfl¡ ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§Ã „Ò¥¢– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ÁŒÄ∑§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚Ÿ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ •¬Ÿ ‚fl¸⁄ ◊¢ ß∑§_Ë ∑§⁄ ⁄πË „Ò ◊ª⁄ ßSÃ◊Ê‹ ÿ„ Ÿ‡ÊŸ‹ ß㻧ÊÚ◊Á≈Ä‚ ‚¢≈⁄ ÿÊŸË ∞Ÿ•Ê߸‚Ë ∑§ Ÿ≈fl∑¸§ ∑§Ê „Ë ø‹ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄à ∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ◊¢òÊÊ‹ÿ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ÁflflÊŒ ∞Ÿ•Ê߸‚Ë ∑§ ¡Á⁄∞ „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄Ã „Ò¥¢– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë fl’‚Êß≈ ∑§Ê flÒ‚ ÷Ë •¬«≈ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊÃË ÄÿÊ¢Á∑§ •ª⁄ •Ê¬ ß‚ Œπ ÃÊ ∑§ÊŸÍŸË »Ò§‚‹Ê¢ ◊¢ •ÊÁπ⁄Ë »Ò§‚‹Ê ¡Ê ß‚ fl’‚Êß≈ ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥, Œ‚ ‚Ê‹ ¬È⁄ÊŸÊ „Ò– ß‚∑§ •‹ÊflÊ flÊ¢Á¿Ã ‹ÊªÊ¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í⁄Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸– ߢ≈⁄¬Ê‹ mÊ⁄Ê flÊ¢Á¿Ã •ÊÒ⁄ πÈŒ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§ ◊ÊS≈ flÊ¢≈« ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë ‚ÍøË fl„Ê¢ „Ò¥ ◊ª⁄ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ∑§Ë ÃSflË⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ÿ„ ÃÊ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ Á‹πÊ Á∑§ ÿ„ √ÿÁQ§ •ª⁄ Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÊ •ÊÁπ⁄ ß‚∑§Ë π’⁄ Á∑§‚∑§Ê ŒË ¡Ê∞? ∑§ß¸ flÊ¢Á¿ÃÊ¢ •ÊÒ⁄ •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¢ ¬⁄ ߟÊ◊ ÷Ë „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê Áflfl⁄áÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Ê‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ Ã∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÒ⁄ ÃSflË⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ Œ‡Ê ∑§Ë ‡ÊË·¸

¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë ∑§¢Œ˝Ëÿ ¡Ê¢ø éÿÍ⁄Ê (‚Ë’Ë•Ê߸) ∑§Ê ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ê»§Ë ‡ÊÁ◊¸ŒªË ©∆ÊŸË ¬«∏Ë ¡’ ∑§ÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∞∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚Êß’⁄ •Ê◊˸ ‚◊Í„ Ÿ ©‚∑§Ë fl’‚Êß≈ ∑§Ê „Ò∑§ ∑§⁄ ÁŒÿÊ– ß‚ ‚¢ª∆Ÿ Ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ ߢ»§Ê◊¸Á≈Ä‚ ‚¢≈⁄ (∞Ÿ•Ê߸‚Ë) ∑§Ë fl’‚Êß≈ ∑§Ê ÷Ë „Ò∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ‡ÊÁŸflÊ⁄ ‚È’„ fl’‚Êß≈ ¬⁄ ∞∑§ ‚¢Œ‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¢ Œ‡Ê ∑§Ë ß‚ ‡ÊË·¸ ¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ◊¡Ê∑§ ©«∏ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– fl’‚Êß≈ ¬⁄ ¡Ê⁄Ë ‚¢Œ‡Ê ◊¢ Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚Êß’⁄ •Ê◊˸ mÊ⁄Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË fl’‚Êß≈ ∑§Ê „Ò∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§ ¡flÊ’ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ß‚ fl’‚Êß≈ ∑§Ê „Ò∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– „◊Ÿ •Ê¬ ‚ ¬„‹ ÷Ë ∑§„Ê ÕÊ..„◊ ‚Ê ⁄„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ◊⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ß‚ ‚¢ª∆Ÿ Ÿ ÿ„ ÷Ë ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ ∞Ÿ•Ê߸‚Ë ∑§Ë fl’‚Êß≈ ∑§Ê ÷Ë „Ò∑§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑§ÁÕà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „Ò∑§⁄Ê¢ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë fl’‚Êß≈ ¬⁄ ‡¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á¡¢ŒÊ’ÊŒ‡ ∑§ ŸÊ⁄ ÷Ë Á‹π Õ– Œ⁄•‚‹, Ÿ‡ÊŸ‹ ߟ»§Ê◊¸Á≈∑§ ‚¢≈⁄ ∑§ ‚ÊÕ ªflŸ¸◊¢≈ ∑§ ‚÷Ë fl’‚Êß≈˜‚ ¡È∏« „ÊÃ „Ò¥, ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ê ¬Í⁄Ê Á¡ê◊Ê ß‚ ‚¢SÕÊŸ mÊ⁄Ê „Ë ¬Í⁄Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ßß ¬⁄ ÷Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ò‚Ë ’∏«Ë ¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë ∑§Ê ‚Êß≈ „Ò∑§ „ÊŸÊ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ √ÿflSÕÊ ◊¢ ’«∏Ë ‚¢œ „Ò–

⁄UÙ¡ {Æ ‹Ê𠻧Êß‹Ù¥ ◊¥ ‚¥œ é‹Ò∑§’⁄UË, ªÍª‹ •ı⁄U S∑§Ê߬ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’«∏Ê πÃ⁄UÊ ◊ÊŸ ⁄U„Ë „Ò– Á‹„Ê¡Ê ßŸ∑§Ë ∑ȧ¿ ‚flÊ∞¥ ’ÒŸ ∑§⁄UŸ Ã∑§ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿ„ Áø¥ÃÊ ŸÊ„∑§ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– “‚Êß’⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ” ∑§Ê πÃ⁄UÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ …Ê߸ ∑§⁄UÙ«∏ flÊÿ⁄U‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚Êß’⁄U S¬‚ ◊¥ „◊‹ ∑§Ê πÃ⁄UÊ „⁄U ¬‹ ’…∏ÊÃ „Ò¥– øËŸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ’Ò∆ „Ò∑§‚¸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ’«∏ πÃ⁄U ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ „Ò∑§‚¸ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ⁄UÙ¡ {Æ ‹Êπ ‚ íÿÊŒÊ ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ »§Êß‹Ù¥ ◊¥ ‚¥œ ‹ªÊÃ „Ò¥– ÿ„ ÷Ë ∞∑§ ‚ø „Ò Á∑§ ∑§¥åÿÍ≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U „◊‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U Æ.|~ ‚∑§¥« ◊¥ ∞∑§ ◊Ò‹flÿ⁄U (∑§¥åÿÍ≈U⁄U flÊÿ⁄U‚) ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò– ‚Ê‹ wÆÆ~ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ …Ê߸ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U flÊÿ⁄U‚ ’ŸÊ∞ ª∞– ∞‚ ◊¥ ‚Êÿ’⁄U „◊‹ ∑‘§ πÃ⁄U ∑§Ê •¥ŒÊ¡ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

◊·

flη

Á◊ÕÈŸ

∑§∑¸§

Á‚¥„U

∑§ãÿÊ

ß‚ ‚#Ê„ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ÿÙÇÿÃÊ ÁŸπÊ⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ⁄U¥ª ‹Ê∞¥ª– Á‡ÊˇÊÊ fl ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ë •Ù⁄U Œı«∏¥ª– ÷flŸ fl flÊ„Ÿ ∑§Ë π⁄UËŒ-Á’∑˝§Ë ◊¥ ‹Ê÷Ê¥‡Ê ’…∏ªÊ– ‚¥’¥ÁœÃ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË •ŸÈ’¥œ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„¥ª– ÁŸfl‡Ê fl ÁflŒ‡Ê ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ßÊfl „Ù ‚∑§Ã „¥Ò–

⁄UÙ¡ªÊ⁄U fl •Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‚ ◊ŸÙ’‹ ©ëø ⁄U„ªÊ– Ã∑§ŸË∑§, ÁøÁ∑§à‚Ê, ‡ÊÙœ ∑‘§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÿÙÇÿ fl ∑§È‡Ê‹ √ÿÁÄà ∑‘§ M§¬ ◊¥ •¬ŸË ¿Áfl SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U¥ª– ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ‚¥SÕÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ʪˌÊ⁄UË „Ù ‚∑§ÃË „Ò– SflSÕ fl ‚¥ÿ◊ ∑‘§ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ∑§Œ◊Ù¥ ‚ ‚„à ◊¥ ’«∏Ë ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U¥ª– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ∑§Ù ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ‚ ‹Ò‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ∞¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

ß‚ ‚#Ê„ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ù ’…∏ÊŸ fl ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ¬˝ªÁà ∑§Ë ∑§Ù߸ ◊„àfl¬Íáʸ ÿÙ¡ŸÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò– ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Ê∆˜ÿ∑˝§◊ ŒÙ„⁄UÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑§Ê ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ •äÿÿŸ ∑§⁄UŸÊ »§ÊÿŒ◊¥Œ ⁄U„ªÊ– Á‚ÃÊ⁄U ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã Œ ⁄U„ „Ò¥– Á¬ÃÊ fl ÷Ê߸ ‚ ŸªŒË ¬˝Ê# „٪˖ SflÊSâÿ Áπ‹Ê „È•Ê fl ÃÊ¡Ê ⁄U„ªÊ– ¡¥∑§ »§Í« ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÃÊ◊Á‚∑§ •Ê„Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ø¥– ‹ŸŒŸ fl ¡ÊÿŒÊŒ ∑‘§ Áflflʌ٥ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ Ã¡ „Ù¥ªË–

ß‚ ‚#Ê„ ∑‘§ ‡ÊÈM§•ÊÃË Œı⁄U ‚ Á»§À◊, ‚¥ªËÃ, ∑§‹Ê, •äÿʬŸ ∑‘§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ¬˝Ê# „Ù¥ª– Sfl¡ŸÙ¥ ‚ ÃÊ‹◊‹ Á’∆ÊÃ „È∞ πȇʄʋ ¡ËflŸ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U ⁄U„¥ª– ‚¥ÃÊŸ ¬ˇÊ ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl √ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ ôÊÊŸ ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ Ã¡ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑‘§ ◊äÿ ◊œÈ⁄UÃÊ ⁄U„ªË– ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ fl ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ∑§È¿ M§∑§Êfl≈UÙ¥ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò– ‚¥’¥ÁœÃ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Á…‹Ê߸ ’⁄Uß ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò–

‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ÁŸ¡Ë ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ•Ù¥ ◊¥ ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ fl ÿÙÇÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ¬˝Ê# „٪ʖ •øÊŸ∑§ „Ë ∑§Ù߸ πȇÊË ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹ªÊ– ◊Ê¥ªÁ‹∑§ fl ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ „Ù¥ª– ÿÁŒ •Ê¬ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ „Ò¥ ÃÙ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË– ø„⁄U ¬⁄U ⁄UıŸ∑§ fl ÃÊ¡ªË ⁄U„ªË– ‚¥ÿÁ◊à fl ‚¥ÃÈÁ‹Ã ÁŒŸøÿʸ ∑‘§ ∑˝§◊ ∑§Ù ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„¥ª–

Á»§À◊, ‡ÊÙœ, ÁøÁ∑§à‚Ê, Ã∑§ŸË∑§ fl ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑‘§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ‚»§⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– ÁŸŒ¸‡ÊŸ fl ¬˝’¥œŸ ∑‘§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •Ê¬∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝SÃÊÁflà „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ •ãÿ ‚ŒSÿ ÷Ë •Ê¬∑‘§ ∑§Êÿ¸ fl √ÿfl„Ê⁄U ‚ πÈ‡Ê ⁄U„¥ª– ÁŸfl‡Ê fl ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë ÁŒÄ∑§Ã¥ ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬‡øÊà ‚◊Ê# „٪˖

fl ‚¥ªËà ∑‘§ ˇ ◊¥ ¬„øÊŸ SÕ ∑§Ù ¡È≈UÊŸ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ˇÊòÊ ◊¥ ’ •Ê ‚∑§ÃË „Ò

ar odÌm{f

7

ŸÊª¬È⁄U ⁄UÁflflÊ⁄ , z ÁŒ‚¢’⁄UU wÆvÆ

∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ „Ù ÃÙ ¬Í⁄UÊ ◊‚‹Ê „Ë ŒÍ‚⁄UÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, ŒÙŸÙ¥ „Ë Œ‡Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ŸËøÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ã „Ò¥ •ı⁄U „◊‡ÊÊ Áø…∏ÊŸ flÊ‹Ë „⁄U∑§Ã¥ ¬Ê∑§ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „Ë ‡ÊÈM§ „ÙÃË „Ò¥ •ı⁄U •Êª ø‹∑§⁄U fl ß‚ SÃ⁄U Ã∑§ ¬„È°ø ¡ÊÃË „Ò¥– ß‚ ‚Ê⁄U ◊‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ¬˝‡Ÿ ©∆ŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ë „Ò Á∑§ ÄUÿÊ „◊Ê⁄U ¬˝ÁÃDÊŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥ ? •ı⁄U •ª⁄U ÿ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Ã٠ߟ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ÄUÿÊ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ? •’ ‚◊ÿ „Ò Á∑§ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ∆Ù‚ ∑§Œ◊ ©∆Êÿ ¡Ê∞¥ Á¡‚‚ •Êª ø‹∑§⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ⁄UÙ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§¥– ∑§È¿ πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ ß‚ ’Êà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ øÃÊflŸË ¡Ê⁄UË ÷Ë ∑§Ë ÕË Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¬Ê∑§ ‚◊Áոà „Ò∑§⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ Á»§⁄U ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÄUÿÙ¥ ߟ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ∆Ù‚ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ◊¥ …Ë‹ ÄUÿÙ¥ ŒË ªÿË ? •’ ß‚ øÃÊflŸË ◊ÊŸ∑§⁄U •Êª ∑‘§ Á∑§ÿ øà ¡ÊŸ ◊¥ „Ë ÷‹Ê߸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ÿ„ ‚Ê⁄UÊ ∑§È¿ „Ò∑§ ∑§⁄UŸ Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à „Ò–

•Ê∆ ’«∏ ‚Êß’⁄U πÃ⁄U „Ò∑§‚¸ •ı⁄U S¬Ò◊‚¸ •Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏ πÃ⁄U „Ò¥– ߟ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ •’ Ã∑§ ‚Ê⁄U ¬˝ÿÊ‚ ŸÊ∑§Ê»§Ë ‚ÊÁ’à „È∞ „Ò¥– fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ »‘§‚’È∑§ •ı⁄U Á≈U˜fl≈U⁄U ¡Ò‚ fl’‚Êß≈U „Ò∑§‚¸ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„– ß‚∑§Ë ’«∏Ë fl¡„ ⁄U„Ë, ÿÍ¡‚¸ ∑§Ê ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª fl’‚Êß≈UÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ÃÊ ¤ÊÈ∑§Êfl– ◊‡Ê„Í⁄U ‚هʋ fl’‚Êß≈UÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„ „◊‹ ß‚ ’Êà ∑‘§ ‚’Íà „Ò¥ Á∑§ „Ò∑§‚¸ Ÿ ߥ≈U⁄UŸ≈U ÿÍ¡‚¸ ∑§Ë ¬‚¥Œ ¡ÊŸ ‹Ë „Ò– ‚Êß’⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË fl’‚¥‚ Á‚ÄUÿÍÁ⁄U≈UË ‹Ò’ Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ •Ê∆ ’«∏ πÃ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ’ŸÊ߸ „Ò–

v.... fl’ w.Æ „◊‹Ê •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U S¬Ò◊ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ fl’ „◊‹ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚هʋ fl’‚Êß≈U •ı⁄U ⁄UËÿ‹ ≈UÊß◊ ‚ø¸ ߥ¡Ÿ ÷Ë ‚Êß’⁄U •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„¥ª– S¬Ò◊‚¸ •ı⁄U „Ò∑§‚¸ Ÿ wÆÆ~ ◊¥ fl’ w.Æ ‚Êß≈U˜‚ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U „ÒU∑§

w.... ’ÊÚ≈UŸ≈U ªÒ¥ª

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ⁄UÊà ¬Ê∑§ „Ò∑§⁄UÙ¥ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U „Ò∑§ ∑§⁄U ©‚ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ŸÊ⁄U Á‹π «Ê‹– fl’‚Êß≈U ¬⁄U „Ò∑§⁄UÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ ∞∑§ ‚¥Œ‡Ê ÷Ë Á‹π ¿Ù«∏Ê– ß‚ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚Êß’⁄U •Ê◊˸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ÁŒ∞ ª∞ ß‚ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„ „ÒÁ∑§¥ª ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Êß’⁄U •Ê◊˸ mÊ⁄UÊ ©Ÿ∑§Ë x{ fl’‚Êß≈U ∑§Ù „Ò∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U Áfl‡fl ¬ÈÁ‹‚ ‚¥ª∆Ÿ ߥ≈U⁄U¬Ù‹ ∑‘§ ∑§◊Ê¥« ‚¥≈U⁄U ‚ ¡È«∏Ë „È߸ „Ò– ∞∑§ ¬Ê∑§ ãÿÍ¡ øÒŸ‹ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬Ê∑§ ‚Êß’⁄U •Ê◊˸ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚Á„à ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§È‹ w|Æ fl’‚Êß≈U˜‚ ∑§Ù „Ò∑§ Á∑§ÿÊ „Ò–

ÿ„ ªÒ¥ª •Ê¬∑‘§ ߸◊‹ ¬˝Ùª˝Ê◊ ‚◊à •Ê¬∑‘§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ◊¥ Œ¡¸ ‚ÍøŸÊ•Ù¥ Ã∑§ ‚¥œ ‹ªÊÃÊ „Ò •ı⁄U Á»§⁄U •Ê¬∑‘§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ S¬Ò◊ ◊‹ ÷¡ÃÊ „Ò–

x..... ◊‹ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ flÊÿ⁄U‚ ÷¡ŸÊ ߸◊‹ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ∑§êåÿÍ≈U⁄U flÊÿ⁄U‚ ÷¡Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ •Ê◊ „Ò– ß‚◊¥ ÿÍ¡⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ •Ÿ¡ÊŸÊ ߸◊‹ Á◊‹ÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê •≈UÒø◊¥≈U πÙ‹Ã „Ë flÊÿ⁄U‚ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò–

y..... ◊Êß∑˝§Ù‚ÊÚçU≈U ∑§Ë ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ¬⁄U „◊‹Ê

‚Êß’⁄U flÊ⁄U ‚Êß’⁄U flÊ⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UË „Ò ¬Ê∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „Ò∑§‚¸ ∑‘§ ‚◊Í„ “‚Êß’⁄U •Ê◊˸” Ÿ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ •ı⁄U ◊‡Ê„Í⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË Áfl¡ÿ ◊ÊÀÿÊ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÃ „È∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ∑§«∏Ë øÈŸıÃË ŒË „Ò– „Ò∑§⁄UÙ¥ Ÿ ◊ÊÀÿÊ ∑§Ë fl’‚Êß≈U „Ò∑§ ∑§⁄U ©‚ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¤Ê¥«Ê ‹ªÊ ÁŒÿÊ– •Ê¥∑§«∏Ù¥ ¬⁄U ªı⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „Ò∑§‚¸ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ß‚ ∑§‹Ê ◊¥ ◊ÊÁ„⁄U „Ò¥ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ‚’‚ •Áœ∑§ ’Ê⁄U flÊ⁄U Á∑§∞ „Ò¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „Ò∑§‚¸ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ fl’‚Êß≈UÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UË’ v}Æ ’Ê⁄U ª¥÷Ë⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊÿÊ „Ò ¡’Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ „Ò∑§‚¸ wx ’Ê⁄U „Ë ß‚∑§Ê ¡flÊ’ Œ ‚∑‘§ „Ò¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ‹¥’ •‚¸ ‚ „Ò∑§‚¸ ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ „Ò∑§‚¸ ÄU‹’, ¡Ë »§Ù‚¸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚Êß’⁄U •Ê◊˸ ¡Ò‚ ’«∏ „Ò∑§‚¸ ª˝È∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ „Ò∑§‚¸ ª˝È¬ ∑§Ù •Ê߸∞‚•Ê߸ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ „Ò, ¡’Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑§ÊŸÍŸŸ „ÒÁ∑§¥ª •¬⁄UÊœ „Ò •ı⁄U ß‚◊¥ ∑§Ù߸ …Ë‹ Ÿ„Ë¥ ŒË ¡ÊÃË–

÷Ê⁄Uà Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚Êß’⁄U •Ê◊˸ ‚ ’…∏Ã πÃ⁄U ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ÷Ê⁄Uà Ÿ ÷Ë ß‚‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ πÊ‚ •Ê߸≈UË ß¥»˝§ÊS≈˛ÄUø⁄U •ı⁄U ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÿ Áfl‡Ê·ôÊ ŒÈ‡◊Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ∑§¥åÿÍ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ‚¥œ ‹ªÊ ∑§⁄U ¡M§⁄UË «≈UÊ ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ⁄Uπ ‚∑‘§¥ª– „Ò∑§‚¸ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ Äà ߂ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ©ëøSÃ⁄UËÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊¥¡Í⁄UË ŒË ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– ß‚ ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U ◊ŸŸ Ÿ ∑§Ë ÕË •ı⁄U ß‚◊¥ ∑§ß¸ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ ’«∏ •Áœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ Õ–

∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ◊Êß∑˝§Ù‚ÊÚçU≈U ∑‘§ Ÿ∞ ¬˝Ùª˝Ê◊ Áfl¥«Ù¡ | ∑‘§ Ã¡Ë ‚ ’…∏Ã ¬˝ø‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Êß’⁄U •ÊÃ¥∑§Ë Ÿ∞ •ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ª Á‚S≈U◊ ¬⁄U Ÿ∞ Ã⁄UË∑‘§ ‚ „◊‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ß‚‚ ¬„‹ ∑‘§ ÁflS≈UÊ ◊ÊÚ«‹ ◊¥ ∞‚ „◊‹Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê Á‚S≈U◊ ◊ı¡ÍŒ ÕÊ–

z.... ÷⁄UÙ‚◊¥Œ Ÿ„Ë¥ ‚ø¸ Á⁄U¡À≈U ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄ ∑ȧ¿ ÷Ë ‚ø¸ ∑§⁄UŸÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ‚ø¸ Á⁄U¡À≈U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§È¿ ∞‚ Á‹¥∑§ ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥ Á¡ã„¥ πÙ‹Ÿ ¬⁄U •Ê¬∑‘§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬⁄U flÊÿ⁄U‚ ∑§Ê „◊‹Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡’ ÿÍ¡⁄U Á⁄U‹≈U« ≈U◊¸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ø¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ÿ Á‹¥∑§ ‚ø¸ Á⁄U¡À≈U ∑‘§ ™§¬⁄U ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥–

{..... S◊Ê≈U¸»§ÙŸ „Ò∑§‚¸ ∑§Ê •ª‹Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ •Ê߸»§ÙŸ •ı⁄U ∞¥«˛Êÿ« ¡Ò‚ S?◊Ê≈U¸»§ÙŸ „Ò∑§‚¸ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U „Ò¥– ∞‚ »§ÙŸ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ∑§◊¡Ù⁄U ∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ ‚ ÿÍ¡‚¸ ∑‘§ «Ê≈UÊ ∑§Ù ‹Ë∑§ „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– øÍ¥Á∑§ ∞‚ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò, ∞‚ ◊¥ „Ò∑§‚¸ •’ S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ∑§Ù •¬ŸÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ‹ª „Ò¥–

|.... fl’ ¬⁄U ÁflôÊʬŸ ÷Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê ◊Ê◊‹Ê Á¬¿‹ ‚Ê‹ ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ≈UÊßê‚ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ– ß‚◊¥ ∞∑§ ¬ÊÚ¬ ’ÊÚÄU‚ ¬⁄U ∞¥≈UË flÊÿ⁄U‚ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U «Ê©Ÿ‹Ù« ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ÕÊ ‹Á∑§Ÿ „∑§Ë∑§Ã ◊¥ ÿ„ πÈŒ flÊÿ⁄U‚ ÕÊ Á¡‚Ÿ Á‚S≈U◊ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊÿÊ– ÿ„ „◊‹Ê ∞∑§ ÁflôÊʬŸ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚ Á∑§‚Ë „Ò∑§⁄U Ÿ πÈŒ ∑§Ù ’Ãı⁄U ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ ¬‡Ê ∑§⁄U π⁄UËŒÊ ÕÊ–

}.... ◊ÒÄU‚ ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥„Ò∑§‚¸ Ÿ ÿ„ ŸÙÁ≈U‚ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©¬÷ÙÄUÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ∞嬋 ∑§Ë ◊Ê¥ª ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ∞‚ ◊¥ ◊Ò∑§ ÿÍ¡‚¸ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ◊ÒÄU‚ ‚Êß’⁄U „◊‹ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò ß‚Á‹∞ fl ß‚∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U íÿÊŒÊ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒÃ– ¡’Á∑§ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U „Ò∑§‚¸ ◊ÒÄU‚ •Ù∞‚ ∞ÄU‚ å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ „◊‹Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥–

fl⁄UºÊŸ •Á÷‡Êʬ ∑§Ë •Ù⁄ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ’…∏Ã ø‹Ÿ ∑‘§ ’Ëø ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑‘§ ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑‘§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ßSÃ◊Ê‹ ‚ „ÒÁ∑§¥ª, Ÿ≈U ’Ò¥Á∑§¥ª ‚ ¡È«∏ •¬⁄Uʜ٥ •ı⁄U •‡‹Ë‹ÃÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ß¡Ê»§Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò– ∞‚ •¬⁄Uʜ٥ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ ∑‘§fl‹ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UÃ „È∞ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„ŸÊ, ’ÁÀ∑§ ◊È‚Ë’Ã ∑‘§ ‚◊ÿ ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©Áøà SÃ⁄U ¬⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò– •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚Êß’⁄U •¬⁄Uʜ٥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑Ò§‚ ‚øà „Ù, ß‚ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ‚Êß’⁄U •¬⁄Uʜ٥ ‚ ¡È«∏ fl∑§Ë‹ •Ê⁄U ∞Ÿ ∑§ÙDË ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∑§Ù߸ ÷Ë •¬⁄UÊœ •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ÃËŸ üÊÁáÊÿÙ¥, Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‚Êß’⁄U •¬⁄UÊœ, ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‚Êß’⁄U •¬⁄UÊœ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‚Êß’⁄U •¬⁄UÊœ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ’Ê¥≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U Á∑§∞ •¬⁄Uʜ٥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‹Ùª íÿÊŒÊ ¡ÊªM§∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ– ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª fl’‚Êß≈U˜‚ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë •‡‹Ë‹ ÃSflË⁄U¥ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U •‡‹Ë‹ ◊‹ ÷¡ŸÊ ÷Ë ß‚Ë üÊáÊË ◊¥ •ÊÃÊ „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë Ÿ≈U œÙπÊœ«∏Ë ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸÊ ¬„‹Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ‚È⁄UÁˇÊà ‚Êß’⁄U ‚È⁄UˇÊÊ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŸ¡Ë ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ÿÍ¡⁄UŸ◊-¬Ê‚fl«¸ «Ê‹∑§⁄U •ı⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U fl’‚Êß≈U˜‚ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑‘§ •ë¿Ë ªÈáÊflûÊÊ flÊ‹Ê ∞¥≈UËflÊÿ⁄U‚ ÿÊ »§Êÿ⁄UflÊ‹ «Ê‹∑§⁄U •¬Ÿ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚Êß’⁄U ‚È⁄UˇÊÊ Áfl‡Ê·ôÊ «Ê. Á‡ÊÁ‡Ê⁄U ‡ÊÊ¥Á«Àÿ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ •ª⁄U •Ê¬∑‘§ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ◊¥ »§Êÿ⁄UflÊ‹ ¬«∏Ê „È•Ê „Ò, ÃÙ Á∑§‚Ë ÷Ë •ŸÊÁœ∑§Îà √ÿÁQ§ ∑‘§ •Ê¬∑‘§ ∞∑§Ê©¥≈U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ù ¡Ê∞ªË– ∞‚Ê ∑§⁄U∑‘§ •Ê¬ ∞∑§ „Œ Ã∑§ „Ò∑§⁄UÙ¥ ‚ ’ø ‚∑§Ã „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ fl∑§Ë‹Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ ¡È«∏ ‚Êß’⁄U •¬⁄Uʜ٥ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ’…∏ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ’Œ‹Ã ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ◊Á„‹Ê∞¥ ∞‚ •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ê ‚’‚ •Ê‚ÊŸ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò¥–

Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ⁄UÙ¡ {Æ fl’‚Êß≈UÙ¥ ◊¥ ‚¥œ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ß◊¡¥¸‚Ë ⁄US¬ÊÚã‚ ≈UË◊ (‚Ë߸•Ê⁄U≈UË-∑‘§⁄U‹) ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞Ÿ ∑§ÎcáÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊È’¥ß¸ÁŒÀ‹Ë ¡Ò‚ ◊„ÊŸª⁄U ◊¥ ÷Ë }{ »§Ë‚ŒË ∞‚ ‹Ùª ¡Ù Ÿ≈U ‚Á»§¥¸ª ◊¥ ◊ÊÁ„⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥, Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§◊¥ ‚Êß’⁄U „◊‹ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙÃ „Ò¥– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ ‚Êÿ’⁄U Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ∞ÄU‚¬≈U¸ •¥Á∑§Ã »§ÊÁŒÿÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚Êÿ’⁄U •¬⁄UÊœË ⁄UÙ¡ ∑§⁄UË’ {Æ ÷Ê⁄UÃËÿ fl’‚Êß≈UÙ¥ ◊¥ ‚¥œ ‹ªÊÃ „Ò¥– »§ÊÁŒÿÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, “÷Ê⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê •Ê߸≈UË „’ ÷‹ „Ë „Ù, ‹Á∑§Ÿ ‚Êß’⁄U Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •÷Ë ∑§Ê»§Ë ¬Ë¿ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Œ‚ ‚Ê‹ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ fl’‚Êß≈U „Ò∑§ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ¬˝Ù¬Òª¥«Ê ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ fl„Ê¥ „ÒÁÄU≈UÁflí◊ ∑§Ê ŸÊ◊ Ã∑§ Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–”

∑§◊‹‡Ê Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ •‹ª-•‹ª ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Êß’⁄U •¬⁄Uʜ٥ ◊¥ ÃËŸ ‚ vÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑Ò§Œ •ı⁄U ∞∑§ ‚ vÆ ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ ¡È◊ʸŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ÁR§ÿÊãflÿŸ ∆Ë∑§ ‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ‚Êß’⁄U •¬⁄Uʜ٥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¬Á⁄UÁøà Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê Œ‹ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ∑§◊‹‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÃSflË⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¿«∏πÊŸË ∑§⁄UÃ „È∞ Á∑§‚Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ë •‡‹Ë‹ ÃSflË⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U «Ê‹Ÿ •ı⁄U ∞◊∞◊∞‚ ’ŸÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ‚¡Ê „ÙŸË øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ß¥≈U⁄UŸ≈U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ, Á¡‚‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ¡Ê∞, ©‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ Ã∑§ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡M§⁄Uà ߂ ’Êà ∑§Ë „Ò Á∑§ »§ÊS≈U ≈˛Ò∑§ •ŒÊ‹Ã¥ ’ŸÊ∑§⁄U ∞‚ ◊Ê◊‹ ÁŸ¬≈UÊ∞ ¡Ê∞¥, ÃÊÁ∑§ ‚Êß’⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑‘§ „ı¥‚‹ ¬Sà „Ù¥–

âæ§ÕÚU ÙðÅUß·ü¤ ÂÚU ã×Üð ÌðÁ

πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ê‹Êà ∞≈U◊Ë •ı⁄U ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ Á¡ÃŸÊ πÃ⁄UÊ „Ò, ‚Êß’⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ ÷Ë „◊Ê⁄U Á‹∞ ©ÃŸÊ „Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ÿ„ ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄UË „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚¥ªÁ∆à •¬⁄UÊœË •ı⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒË ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ◊Êà ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê Ã¡Ë ‚ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ »§Ù‚¸ ∑§Ù „⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ¡M§⁄UË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ øÃÊflŸË ŒË „Ò Á∑§ ◊È¥’߸ ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÙœË Ãàfl ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U Ÿ≈Ufl∑§Ù¥¸ ¬⁄U „◊‹ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „Ò∑§‚¸ ◊È¥’߸ „◊‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê ∑§Ë ¬¥¡Ë∑§Îà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ fl’‚Êß≈UÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿ≈Ufl∑§Ù¥¸ ¬⁄U „◊‹ ∑§Ê •‚»§‹ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ ‚ÍòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „Ò∑§‚¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U Ÿ≈Ufl∑§Ù¥¸ ¬⁄U „◊‹Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ◊È¥’߸ „◊‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚◊¥ Ã¡Ë •Ê ªß¸ „Ò–” ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „Ò∑§‚¸ Ÿ «éÀÿÍ«éÀÿÍ«éÀÿÍ «ÊÚ≈U ‚ʥǂ «ÊÚ≈U ¬Ë∑‘§ ÃÕÊ ∞‚Ë „Ë •ãÿ fl’‚Êß≈U¥ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ‹ÁˇÊà ∑§¥åÿÍ≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ „Ò∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊÚçU≈Ufl•⁄U «Ê‹ ª∞ „Ò¥– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ ‚Êß’⁄U Áfl‡Ê·ôÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ “«éÀÿÍ«éÀÿÍ«éÀÿÍ «ÊÚ≈U ‚ʥǂ «ÊÚ≈U ¬Ë∑‘§ fl’‚Êß≈U ∑§Ê vw ‹Êπ ÷Ê⁄UÃËÿ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U „⁄U ÁŒŸ ∞‚Ë fl’‚Êß≈UÙ¥ ‚ ‚Ê◊ª˝Ë «Ê©Ÿ‹Ù« ∑§⁄UÃ „Ò¥–” ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ fl’‚Êß≈U¥ •àÿ¥Ã ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò¥– „Ò∑§‚¸ ∑§Ù ߟ∑‘§ ¡Á⁄U∞ vw ‹Êπ ∑§¥åÿÍ≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§◊Ê¥« ‹Ÿ ◊¥ ∑‘§fl‹ ∑ȧ¿ „Ë Á◊Ÿ≈U ‹ª¥ª •ı⁄U ∞‚ ∑§¥åÿÍ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ „⁄U Á◊Ÿ≈U ’…∏ ÷Ë ‚∑§ÃË „Ò– Áfl‡Ê·ôÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ “flø◊ÊŸ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ∑§◊ „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Ÿ∞ flÊÿ⁄U‚ ’Ù≈UŸ≈U •ı⁄U ¡Íê’Ë ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§¥åÿÍ≈U⁄UÙ¥ ◊¥ «Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ flÊÿ⁄U‚ ’ÊŒ ◊¥ •¬ŸË ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ê ∑§⁄U ¬Í⁄U ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ‚fl¸⁄U ∑§Ù ∆å¬ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–” ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «éÀÿÍ«éÀÿÍ«éÀÿÍ «ÊÚ≈U ‚ʥǂ «ÊÚ≈U ¬Ë∑‘§ ÃÕÊ ßŸ∑‘§ ¡Ò‚Ë •ãÿ fl’‚Êß≈UÙ¥ ‚ ªÊŸ «Ê©Ÿ‹Ù« ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ Ÿ∞ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò ¡Ù ’«∏ „◊‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl’‚Êß≈U¥ „ÒÁ∑§¥ª ∑§Ë ŒÎÁC ‚ •àÿ¥Ã ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ∞fl¥ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „Ò∑§‚¸ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ߟ◊¥ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– Áfl‡Ê·ôÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ “•ÄU‚⁄U ∞‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë π’⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚fl¸⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ „Ò •ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ „◊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–” ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞¥≈UË flÊÿ⁄U‚ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ÷Ë ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞‚ ‚Êß’⁄U ÿÈhÙ¥ ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ flÊÿ⁄U‚ •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U Ÿ∞ „ÙÃ „Ò¥ •ı⁄U ∞¥≈UË flÊÿ⁄U‚ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U Ÿ ÃÙ ßã„¥ ¬„øÊŸ ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ßŸ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– “•ª⁄U ∞¥≈UË flÊÿ⁄U‚ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê ⁄U„ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ ÃÙ ©‚∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ »§‹SflM§¬ flÊÿ⁄U‚ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ◊¥ «Ê©Ÿ‹Ù« „Ù ¡Ê∞ªÊ, ÷‹ „Ë ∞¥≈UË flÊÿ⁄U‚ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U Ÿ≈Ufl∑§¸ ◊¥ ¬„‹ ‚ ◊ı¡ÍŒ ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù–”

ÃÈ‹Ê

flÎÁ‡ø∑§

äÊŸÈ

◊∑§⁄U

©ëø Á‡ÊˇÊÊ fl √ÿfl‚Êÿ ◊¥ ¬˝ªÁà ⁄U„ªË– ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ÁŸ¡Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ’„Ã⁄U ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ •fl‚⁄U ⁄U„¥ª– •Á÷Ÿÿ fl ‚¥ªËà ∑‘§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ©∆Ã „È∞ √ÿÁÄÃàfl ∑‘§ M§◊¥ ¬„øÊŸ SÕÊÁ¬Ã „٪˖ ÷ıÁÃ∑§ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡È≈UÊŸ ◊¥ ∑§‡◊∑§‡Ê ∑§⁄UŸË ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò– ∑§Êÿ¸ ˇÊòÊ ◊¥ ’…∏ÃË ÷ʪŒı«∏ ‚ SflÊSâÿ ◊¥ Ÿ◊˸ •Ê ‚∑§ÃË „Ò– ∑§Ê◊ fl •Ê⁄UÊ◊ ø∑˝§ Ÿ ÃÙ«∏–

ß‚ ‚#Ê„ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ‚ œŸ ‹Ê÷ „٪ʖ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿß¸ ¬„‹ ‡ÊÈM§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ⁄U١ʪ⁄U ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù •¥‡Ê∑§ÊÁ‹∑§ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# „٪˖ ÷flŸ ∑§Ù Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ø◊∑§ÊŸ ∑§Ë ‹‹∑§ ’…∏ªË– ÿ„ ‚◊ÿ •ŸÊfl‡ÿ∑§ √ÿÿ ‚ ’øŸ fl ‚„à ∑§Ù ‚¥flÊ⁄UŸ ∑§Ê „Ò– ’„Ã⁄U „ÙªÊ Á∑§ Sfl¡ŸÙ¥ ‚ •ŸÊfl‡ÿ∑§ Ÿ ©‹¤Ê¥, Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§≈UÈ ‡ÊéŒ Ÿ ∑§„¥–

SflÊSâÿ ∑§Ù Ã⁄UÙÃÊ¡Ê fl ’„Ã⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ ©¬ÊÿÙ¥ ¬⁄U ÁŒ‹øS¬Ë ’…∏ªË– ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø fl ◊ŸÙ’‹ ◊¥ ß¡Ê»§Ê „٪ʖ •Êÿ ∑‘§ ‚˝ÙÃÙ¥ ‚ ◊äÿ◊ üÊáÊË ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝Ê# „٪ʖ •Ê◊ŒŸË ’…∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ’…∏ÊŸË „٪˖ ‚ÍøŸÊ fl ‚¥Œ‡Ê ◊Êäÿ◊Ù¥ ‚ ∑§Ù߸ πÊ‚ ‚ÍøŸÊ „ÊÕ ‹ª ‚∑§ÃË „Ò– ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê ◊¥ ‹Ê÷ ∑‘§ ÿÙª Áfll◊ÊŸ ⁄U„¥ª–

ß‚ ‚#Ê„ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ πÈ‡Ê„Ê‹Ë ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U ⁄U„ªÊ– Ã∑§ŸË∑§, ‚ı¥Œÿ¸, ∑§‹Ê, πŸŸ, ÕÙ∑§ fl »§È≈U∑§⁄U √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ‹Ê÷¬˝ŒÃÊ ’ŸÊ∞¥ ⁄UπŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„¥ª– Á∑§ãÃÈ ’Ò¥∑§ ◊¥ ¡◊Ê ¬Í¥¡Ë ’…∏ÊŸ ◊¥ ∑§È¿ M§∑§Êfl≈U¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– •øÊŸ∑§ „Ë ∑§„Ë¥ ŒÍ⁄USÕ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚flÊ∞¥ ŒŸË ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò– ÿÊòÊÊ fl ¡ÊÿŒÊŒ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸË Áflflʌ٥ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ⁄U„ªË–

∑È¥§÷ ‚„à Áπ‹Ë „È߸ fl ‚ÈπŒ ⁄U„ªË– ¬àŸË ‚ ◊œÈ⁄UÃÊ ⁄U„ªË fl ÃÊ‹◊‹ ◊¥ ß¡Ê»§Ê „٪ʖ ‚#Ê„ ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ Œı⁄U ‚ „Ë Á‡ÊˇÊÊ, √ÿfl‚Êÿ ∑§Ù ©ëø SÃ⁄U Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ Á¿«∏ ‚∑§ÃË „Ò– ©à¬ÊŒŸ fl Áfl∑˝§ÿ ∑‘§ ˇÊòÊÙ¥ ◊ ’…∏ÃË øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê «¥≈U∑§⁄U ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄U„ªË– •Ê◊ŒŸË ∑§Ù ©ëø ’ŸÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§È¿ •ãÃ⁄UÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒπªÊ–

◊ËŸ Á»§À◊ ∑§‹Ê, ©lÙª fl ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ⁄U¥ª ‹Ê∞ªË– ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ¬„‹ ∑§Ë •¬ˇÊÊ •Áœ∑§ øÈSÃË ∑‘§ ‚ÊÕ •¥¡Ê◊ ŒŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË– ¡ËflŸ‚ÊÕË ◊Ã÷ŒÙ¥ ∑§Ù ÷È‹Ê∑§⁄U Ÿ◊¸ L§π ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ŒªÊ– ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê ◊¥ ‹Ê÷ ∑‘§ ÿÙª ⁄U„¥ª– Á∑§‚Ë •¡Ë¡ Á◊òÊ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ‚ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë „‚ËŸ ÿÊŒ¥ ÃÊ¡Ê „Ù¥ªË– ŸòÊ fl Á‚⁄U Áfl∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ •Ê ‚∑§ÃË „Ò–

ÁflŒ÷¸/¿UûÊË‚ª…∏U „U‹ø‹ 8

ŸÊª¬È⁄U ⁄UÁflflÊ⁄UU, z ÁŒ‚¥’⁄UU wÆvÆ

ŸÄ‚‹Ë ◊¢‚Í’Ê¥ ∑§Ê Áfl»§‹ ∑§⁄UŸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§‚Ë ∑§◊⁄U äÊÊŸÊ⁄UÊ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ¬„UÊ«∏Ë ◊¥ «UË•Ê߸U¡Ë fl ∞‚¬Ë Ÿ Á∑§ÿÊ ‚ÁøZª •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë– Œ‡Ê ∑§ •ÁÃÁ¬¿U«∏ Á¡‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë Á¡‹ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§Ê πÊà◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞•’ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§ •Ê‹Ê•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ª¥÷Ë⁄U „UÊÃ ÁŒπÊÿË Œ ⁄U„¥U „ÒU– w ‚ } ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ë ∑§Ê‹ÊflÁäÊ ◊¥ ¡Ê⁄UË ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§ ¬Ë∞‹¡Ë∞ ‚#Ê„U ∑§Ê Áfl»§‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒÎCUË ‚ ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë ¬Á⁄UˇÊòÊ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ©U¬◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚ÈŸË‹ ⁄UÊ◊ÊŸ¥Œ, ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ Áfl⁄‘U‡Ê ¬˝÷Í fl •ãÿ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§⁄UË’ xzÆ ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ äÊÊŸÊ⁄UÊ Ã„U‚Ë‹ ∑§ •ÁÌȪ¸◊ ¡¥ª‹ ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Áfl‡Ê· πÊ¡ ◊ÈÁ„U◊ ø‹ÊÃ „ÈU∞ ŸÄ‚‹flÊŒ ∑§Ê ¡«∏ Á◊≈UÊŸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê •Ê⁄¥U÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ôÊÊÃ√ÿ „UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ ªÎ„U◊¥òÊË •Ê⁄U. •Ê⁄U. ¬ÊÁ≈U‹ Sflÿ¥ ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë Á¡‹ ∑§ Á‹∞ ¬Ê‹∑§◊¥òÊË „ÒU– ©UŸ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë Á¡‹ ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „UË ©UìÊ SÃ⁄U ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ŸÄ‚‹ Áfl⁄UÊäÊË •Á÷ÿÊŸ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§Ê πÈ‹ M§¬ ◊¥ øÈŸÊÒÃË Œ „¥ÒU– ∑§Ê»§Ë ªÈ# M§¬ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ßU‚ Áfl‡Ê· ◊ÈÁ„U◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ŒË ªß¸U ÕË– äÊÊŸÊ⁄UÊ Ã„U‚Ë‹ ◊¥ ¬„È¥UøŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÁ„U◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ äÊÊŸÊ⁄UÊ ∑§ ¡¬Ã‹Ê߸U ‚ ◊Ê‹flÊ«∏Ê Ã∑§ ∑§⁄UË’ wz Á∑§◊Ë ∑§Ë ¬ÒŒ‹ ◊ÈÁ„U◊ ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§Ë– ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë Á¡‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê •ÊäÊÍÁŸ∑§ „UÁÕÿÊ⁄U ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊÿ „ÒU– ßU‚ ◊ÈÁ„U◊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ∞‚ •ÊäÊÈÁŸ∑§ „UÁÕÿÊ⁄U ©U¬‹éäÊ Õ– äÊÊŸÊ⁄UÊ ∑§Ë •Áà ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ∑§Ê‹Ë ¬„UÊ«∏Ë ∑§Ë

ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§ ¬Ë∞‹¡Ë∞ ‚#Ê„U ∑§Ê Áfl»§‹ ∑§⁄UŸ fl ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊ’‹ ’…∏UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚

ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „UË «UË•Ê߸U¡Ë Ÿ ∑§Ë wz Á∑§◊Ë ¬ÒŒ‹ πÊ¡ ◊ÈÁ„U◊

÷Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‚ÁøZª ∑§Ë– ©UÑπŸËÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Á◊≈UË ∑§Ê ßU‚ fl·¸ ¬Í⁄‘U Œ‚ fl·¸ ¬Íáʸ „ÈU∞ „ÒU– Á¡‚∑§ ø‹Ã ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ w ‚ } ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ë ∑§Ê‹ÊflÁäÊ ◊¥ ¬Ë∞‹¡Ë∞ ‚#Ê„U •Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ „UÒ– ßU‚ ‚#Ê„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ë ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ê •flM§äŒ ∑§⁄UŸÊ, ‹Í≈U¬Ê≈U, ÁŸc¬Ê¬

•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë „UàÿÊ ¡Ò‚Ë Áfläfl‚¥∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§Ê πÈ‹ M§¬ ‚ øÈŸÊÒÃË ŒÃ „ÈU∞ •ÁÌȪ¸◊ ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ŸÄ‚‹ πÊ¡ ◊ÈÁ„U◊ ø‹ÊŸ ‚ ÿÁ∑§ŸŸ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ‚#Ê„U Áfl»§‹ ‚ÊÁ’à „UÊŸ ∑§ •Ê‚Ê⁄U ÁŒπÊ߸U Œ ⁄U„¥U „ÒU–

ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§Ê Œ¥ª ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’— «UË•Ê߸U¡Ë ⁄UÊ◊ÊŸ¥Œ ßU‚ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë ¬Á⁄UˇÊòÊ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ©U¬◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚ÈŸË‹ ⁄UÊ◊ÊŸ¥Œ Ÿ ŒÒÁŸ∑§ v}z| ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflªÃ ¬Ê¥ø fl·ÊZ ∑§Ë ∑§Ê‹ÊflÁäÊ ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§Ë Áfläfl‚¥∑§ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ’…U∏ ªß¸ „¥ÒU– ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§Ê „U⁄U ◊È∆U÷«∏ ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •Ê¡ ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ ‚ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§Ê πÈ‹ M§¬ ‚ øÈŸÊÒÃË ŒË ªß¸U „ÒU– ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ‚ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊ’‹ ÷Ë ’…∏UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ ªÎ„U◊¥òÊË •Ê⁄U. •Ê⁄U. ¬ÊÁ≈U‹ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ∑ȧ¿U „UË fl·ÊZ ◊¥ ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë ∑§ ŸÄ‚‹flÊŒ ∑§Ê ¡«∏ ‚ Á◊≈UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ªÊÒ⁄Ufl ÿÍÕ »§S≈ËUfl‹ v| ‚ ¬Œ˜Ô◊ʬÈ⁄U •Ê¬Ÿ ∑§ÊS≈U ◊¥ πÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ¬πflÊ«∏Ê ø¥Œ˝¬È⁄U – ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹ ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ Ÿ⁄‘U‡Ê ’Ê’È ¬ÈªÁ‹ÿÊ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ÃÕÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á¡‹ ∑§ ÿÈflÊ ŸÃÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ¬ÈªÁ‹ÿÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á¡‹ ∑§ ø¥Œ˝¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ v| ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ÁòÊÁŒfl‚Ëÿ ªÊÒ⁄Ufl ÿÍÕ »§ÁS≈Ufl‹ wÆvÆ ∑§Ê ÷√ÿ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ªÊÒ⁄Ufl ÿÍÕ »§ÁS≈Ufl‹ ∑§ •äÿˇÊ ∑ȧ‡Ê‹ ¬ÈªÁ‹ÿÊ ∑§Ë ‚¥∑§À¬ŸÊ ‚ ªÊÀ«UŸ ª˝È¬ ∑§ •äÿˇÊ ÃÕÊ ¬Ê·¸Œ ⁄UÊ◊Í ÁÃflÊ⁄UË, ∞Ÿ.∞‚.ÿÍ.•Ê߸U. ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ‚◊˝Ê≈U πÊ¥«U⁄‘U ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ÿ„U ◊„UÊà‚fl ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚◊¥ Á∑˝§∑§≈U, ‡ÊÃ⁄¥U¡, ≈U’‹ ≈UÁŸ‚, ∑Ò§⁄U◊, ’Ò«U Á◊¥≈UŸ, ≈˛U¡⁄U „¥U≈U •ÊÒ⁄U ◊Ò⁄UÊÕÊŸ ¡Ò‚ π‹ „UÊ¥ª– ß‚∑§ ‚ÊÕ ¬ÊS≈U⁄U ◊¥Á∑¥§ª, Á◊S≈U⁄U ∞ã«U Á◊‚ ø¥Œ˝¬È⁄U ÃÕÊ ⁄¥UªÊ‹Ë ∞‚ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§

©U¬∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê ÷√ÿ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– v| ‚ v~ ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ⁄UUÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ‚÷ʪ΄U, ∞‚.¬Ë. ∑§ÊÚ‹¡, ãÿÍ ß¥UÁÇ‹‡Ê ◊Ҍʟ ÃÕÊ Á¡‹Ê S≈UÁ«Uÿ◊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÿ„U ‡ÊÊŸŒÊŸ ◊„UÊà‚fl ø‹ªÊ– ßU‚◊¥ Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Sfláʸ, ⁄U¡Ã ∞fl¥ ∑§ÊSÿ ¬Œ∑§ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‹ ∑§ ‹ª÷ª yz ∑§Ê‹¡Ê¥ ∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ ßU‚ ◊„UÊà‚fl ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ Ÿ ¬òÊ ¬Á⁄U·Œ √ÿQ§ ∑§Ë– ßU‚ ¬òÊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ »§ÁS≈Ufl‹ ∑§ •äÿˇÊ ∑ȧ‡Ê‹ ¬ÈªÁ‹ÿÊ, ‚◊˝Ê≈U πÊ¥«U⁄‘U, ∞«U. ¬flŸ ◊üÊÊ◊, •Á◊à ©U◊⁄‘U, ÁŸ‹Ë◊Ê ÷ªÃ, ŒÈª¸‡Ê øÊÒ’, ∑§⁄UáÊ ¬ÈªÁ‹ÿÊ, F„U‹ Á¬≈U⁄U, •¥∑ȧ⁄U ÁÃflÊ⁄UË, ÿ‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, Ã¡SflËŸË …Ufl‹, •Ê∑§Ê‡Ê ⁄UÊ◊≈U∑§, Áfl¬ËŸ ¬Êá«Uÿ, •¥Á∑§Ã Á‚¥„U, ‚ÁøŸ ∑§ÀÿÊáÊ, ⁄UÊ¡Ëfl Á‚ã„UÊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŒÈªÊ¸¬È⁄U– fl∑§ÊÁ‹ ø¥Œ˝¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÁSÕà ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¬Œ◊ʬÈ⁄U πÈ‹Ë πŒÊŸ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ¬πflÊ«∏Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’«∏U „UË ©UÀ„UÊ‚ ∞fl¥ ¡Ê‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ÁŸ⁄UËUˇÊ∑§ Œ‹ ∑§Ê Sflʪà ‚È⁄UˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË flË.∑§. Á‚¥„,U fl∑¸§ ◊ã‚ ÁŸ⁄UËUˇÊ∑§ •÷ÿ ¡Ê‡ÊË, •¡È¸Ÿ Áª⁄UË ‚È⁄UˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ, üÊÁ◊∑§ ‚¥ª∆UŸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬ÕŸÊ≈U˜ÿ mUÊ⁄UÊ ∑§Ê◊ªÊ⁄Ê¥ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ©U¬Êÿ fl ‚È⁄UÁˇÊà ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬Œ◊ʬÈ⁄U πÈ‹Ë πŒÊŸ ©U¬ˇÊòÊ ∑§ ©U¬ˇÊÁòÊÿ ¬˝’¥äÊ∑§ ¬Ë. ∑§. øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ©U¬ˇÊòÊ ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ÃÕÊ πÊŸ ¬˝’¥äÊ∑§ ¡.∑§.Á‚ã„UÊ Ÿ πÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ©Uà¬ÊŒŸ ∞fl¥ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë– ßU‚ ÁŸ⁄UËUˇÊáÊ Œ‹

•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ©U¬ÊÿÊ¥ ¬⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ

◊¥ •Ê߸U∞‚•Ê ‚ ª‚Ê‹, ≈UË.∞‚.‚Ë ‚ ¡Ê‚»§, ‚¥ÿÊ¡∑§ •Ê⁄U.¬Ë ÁSÊ¥„U ∞fl¥ ©UŸ∑§ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÒ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ª∞ ©U¬ÊÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê fl·¸ wÆvÆ ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊ„ÈU‹ ª«U, ◊Ê. •‚‹◊, ÁŸ‹∑¥§∆U ◊„UÊ«UÊ‹ ∑§Ê ¬Èc¬ªÈë¿U ∞fl¥ ÷¥≈U flSÃÈ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U

‚ê◊ÁÊŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ‚¥¬Íáʸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ fl∑§ÊÁ‹ ø¥Œ˝¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§ ÁÃÕ¸ŸÊÕ ¤ÊÊ, ‚È⁄UˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •Ê⁄U.∑§. ‡Ê◊ʸ, ≈UË∞‚‚Ë ∑§ Á¤ÊÿÊ™§‹ „U∑§ ©U¬ÁSÕà Õ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ¬Œ◊ʬÈ⁄U ©U¬ˇÊòÊ ∑§ ∑§ÊÁø∑§ ¬˝’¥äÊŸ ¡Ë.Á‚ÃÊ⁄U◊áÊ Ÿ ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U

∑§È◊˸ ‚¥¤ÊÊ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ªË •Ê¡ ‚Œ˜÷ÊflŸÊ ⁄UÒ‹Ë

¡Ÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ Á◊‹ ’ʪ«∏ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ø¥Œ˝¬È⁄U– Á¡‹ ∑§Ë ¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹Ê ∑¥§Êª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ÁflŸÊÿ∑§⁄UÊfl ’ʪ«U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ∑§Ê ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ– ßU‚ ◊¥ ’…∏UÃ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ Á¡‹ ◊¥ •’ •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ¬˝∑§À¬Ê¥ ∑§Ê ◊ÊãÿÃÊ Ÿ ŒË ¡Ê∞, ÁflŒ÷¸ ◊¥

‚ÊÒ¥¬Ê ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ôÊʬŸ ¬˝SÃÊÁflà zz ∑§Êÿ‹Ê πŒÊŸ ◊¥ ‚ zÆ πŒÊŸ •∑§‹ ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà „ÒU– ßU‚ ◊ÊãÿÃÊ Ÿ ŒË ¡Ê∞, ¬˝ŒÍ·áÊ Ÿ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ ©UlÊªÊ¥ ∑§Ê „UË •ŸÈ◊Áà ŒË ¡Ê∞, ⁄UÊ¡ÁŸÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ¬⁄U Œ¡¸ ◊Ê◊‹¥ ¬Ë¿U Á‹∞ ¡Ê∞, ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ { ◊Ê„U •ÕflÊ v fl·¸ ∑§

÷ËÃ⁄U ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÀŒ ªÁà ãÿÊÿÊ‹ÿ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê∞, ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬˝SÃÊÁflà ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ÁŸÁ◊¸ÃË ∑§ ∑§Êÿ¸ ¡ÀŒ Á∑§∞ ¡Ê∞, ’ʒͬ∆U ⁄‘U‹fl •Êfl⁄U Á’˝¡ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‚¥SÕÊ øÊ‹∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ „UÊ ⁄U„UË ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¡Í≈U ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê

¡Ê∞– ÷ÍÁ◊ •Áäʪ˝„UáÊ ∑§ ‚◊ÿ ©UÁøà ◊È•Êfl¡Ê ∞fl¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ŒË ¡Ê∞ •ÊÁŒ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ø¥Œ˝¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ª¡ÊŸ¥Œ ªÊfl¥«U, ∞«U. •ÁflŸÊ‡Ê ∆UÊfl⁄UË, ÿÈ∑§Ê¥ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl •‡ÊÊ∑§ ŸÊªÊ¬È⁄‘U, ‡Ê„U⁄U ‚Áøfl •Ÿ¥ÃÊ „ÈU«U •ÊÁŒ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞fl¥ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ–

Á÷‹Ê߸– ‚◊Ê¡ ∑§Ê ~ flÊ¥ ∑§È◊˸ ‚¥¤ÊÊ z ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ¿òʬÁà Á‡ÊflÊ¡ŸË ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» ≈UÄUŸÊ‹Ê¡Ë ¬È‹ªÊ¥fl ŸÊ∑§Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ŒÈª¸ ◊¥ „٪ʖ ‚È’„ ~ ’¡ ∑§È◊˸ ‚Œ˜÷ÊflŸÊ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË– ¬˝Õ◊ ‚òÊ ‚È’„ vv ’¡ ‡ÊÈM§ „٪ʖ ß‚◊¥ ¬ÁòÊ∑§Ê Á◊‹Ÿ •¥∑§ | ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ, ∑§È◊˸ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊ÊŸ, ÿÈfl∑§ÿÈflÃË ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ „٪ʖ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¬Ífl¸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ∞fl¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ ‚øÃ∑§ ⁄U◊‡Ê ’Ò‚ „Ù¥ª– ÁmÃËÿ ‚òÊ ◊¥ ¿ûÊË‚ª…∏ SÃ⁄UËÿ ÿÈflÊ ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∞fl¥ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „٪ʖ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ •äÿˇÊ œ⁄U◊‹Ê‹ ∑§ıÁ‡Ê∑§ „Ù¥ª– Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ◊„Ê‚◊È¥Œ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ •ÁÇŸ ø¥Œ˝Ê∑§⁄U, ŒÈª¸ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ë ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê ø¥Œ˝Ê∑§⁄U, œ⁄U‚ËflÊ¥ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ Œfl¡Ë ÷Ê߸ ¬≈U‹, ’‹ıŒÊ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ÁflœÊÿ∑§ ‹ˇ◊Ë ’ÉÊ‹, ◊Ÿ¥Œ˝ª…∏ ŒË¬∑§ ¬≈U‹, ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ë ◊„ʬı⁄U Á∑§⁄UáÊ◊ÿË ŸÊÿ∑§, Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§Ë ◊„ʬı⁄U flÊáÊË ⁄UÊfl, ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‹ˇ◊Ë fl◊ʸ ∞fl¥ ¡Ê¥¡ªË⁄U øÊ¥¬Ê Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà •äÿˇÊ ‚Í⁄U¡ √ÿÊ‚ ∑§‡ÿ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª–

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬Œ◊ʬÈ⁄U πÊŸ ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ πÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ¬πflÊ«∏Ê ∑§ ‚»§‹ÃÊÕ¸ ©U¬◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§ ’Ë.‚Ë.¬¥Ã, ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÁÃflÊ⁄UË, πÊŸ ∑§ ‚÷Ë ∑§Ê◊ªÊ⁄U, ‚È⁄UˇÊÊ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ, üÊÁ◊∑§ ‚¥ª∆UŸ, ¬ÿ¸flˇÊ∑§ •ÊÁŒ Ÿ •¬ŸÊ ‚„UÿÊª ÁŒÿÊ–

‚¥flÊŒ„UËŸÃÊ ‚ ’øŸÊ „ÒU •ÁŸflÊÿ¸— Á◊üÊÊ •äʸflÊÁ·¸∑§ ’Ò∆U∑§ ‚¥¬ÛÊ Á÷‹Ê߸U– ‚◊Ê¡ ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U •Ê¡ Á¡‚ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ©U∆U ⁄U„UË „ÒU fl ◊Ê¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ©U‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ‚Ÿ˜ v~{v ◊¥ ⁄UπË ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ‚◊Ê¡ „◊‚ ¡Ê •¬ˇÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU „U◊ ©U‚ ¬„U‹ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄‘¥U ÃÊ ‚◊Ê¡ ÷Ë „U◊Ê⁄UË •¬ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄‘UªÊ– ’Ë ªÈ«U-≈ÍU ªÈ«U •Õʸà •ë¿UÊ ’ŸÊ •ÊÒ⁄U •ë¿UÊ ∑§⁄UÊ- ÿ„U •Ê¡ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ¡„UÊ¥ ‚¥flÊŒ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, fl„UÊ¥ ÁflflÊŒ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ‚¥flÊŒ „UËŸÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ÁŸÁ◊¸Ã „UÊŸ ‚ ’ªøŸÊ øÊÁ„U∞– „U◊Ê⁄‘U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U •Êª ’…∏ ⁄U„U „ÒU– ©U‚∑§Ê ⁄U„USÿ „U◊‡ÊÊ ¬⁄US¬⁄U ‚¥flÊŒ ’ŸÊÿ ⁄UπŸÊ „ÒU– ∞‚Ê flQ§√ÿ •Ê⁄U.¬Ë. Á◊üÊÊ Ÿ ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •äʸflÊÁ·¸∑§ ’Ò∆U∑§ ◊¥ •¬Ÿ •äÿˇÊËÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ∑§ÀÿÊáÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝Õ◊ ¬˝ÊøÊÿ¸ ¬˝Ê.≈UË.∞‚. ∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¥≈U⁄U •ÊÚ»§ ∞Ä‚Ë‹¥‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§ÀÿÊáÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ∑˝§◊ ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄UπŸÊ •Ê¡ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ‚Áøfl ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ ‚Ê„UÍ Ÿ •¬Ÿ ¬˝ÁÃflŒŸ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆvÆwÆvv ©U‚ ‚Á◊Áà ∑§Ê Sfláʸ ¡ÿ¥ÃË fl·¸ „ÒU– ∞∑§ S◊ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „UÊªÊ– ©U‚∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ– •Ê⁄U.∞‚. ∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ Ÿ∞ ‚ŒSÿ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ÃÕÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹Ê¥ ∑§ ¬Á⁄U÷˝◊áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ– •Ê⁄U.∞‚. fl◊ʸ ‚÷Ë ¬˝ÊøÊÿÊZ ∞fl¥ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ Á‹Áπà ¬˝ÁÃflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§Ë– •äʸflÊÁ·¸∑§ ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§.•Ê⁄U. ¬ÊÁ≈U‹ mUÊ⁄UÊ Sflʪà ÷Ê·áÊ ‚ „ÈU•Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê‡ÊÊŸÈ∑ͧ‹ ©U¬ÁSÕÁà ¬⁄U ¬˝‚ÛÊÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë– ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃflŒŸ ¡.∞‹. ‚ÊŸË Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– •Ê⁄U.∞‹. ÿÊŒfl ¬˝ÊøÊÿ¸ Ÿ ÁflÁäÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê «UÊÚ. „UÁ⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ ŒÈ’ Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ SŸÊ∑§ÊûÊ⁄U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ÃÕÊ ß¸UE⁄U Á‚¥„U Ÿ •„U⁄UË ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã ¬˝ÁÃflŒŸ ¬…∏UÊ–

◊Ÿ‚ ◊¥ fl‚Í‹Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë πÒ⁄U Ÿ„UË¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Á¡‹Ê ‚¥ª∆U∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ◊„UÊÃfl Ÿ ø¥Œ˝¬È⁄U– ¬òÊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ŒË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ ∑ȧ¿U ‹Êª ◊„Ê⁄UÊC˛U ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ ∆UÊ∑§⁄‘U ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê π⁄UÊ’ •ÊÒ⁄U ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U „ÈU∞ „ÒU– Á¡‹ ∑§ ∑ȧ¿U ◊Ÿ‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑ȧ¿U ©UlÊªÊ¥ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑ ŸÊ◊ ¬⁄U ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ flSÊÍ‹Ë ∑§⁄UÃ ◊„UÊÃfl§ ∑§ ‚ÊÕ ¬òÊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ „ÒU– ∞‚Ê •Ê⁄UÊ¬ ◊Ÿ‚ ∑§ „UË ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ŒûÊÊ ∑§Ê·¥, ‚ÈŸË‹ Á¡‹Ê ‚¥ÇÊ∆U∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ◊„UÊÃfl Ÿ Á◊‚«U, ⁄UÊ¡ãŒ˝ •ÑflÊ⁄U •ÊÁŒ „UÊ‹ „UË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬òÊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ‹ªÊÿÊ– ◊„UÊÃfl ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡È⁄UÊ Á¡‹ ∑§ ¡Ê Œ’¥ª ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „ÒU– ◊¥ ◊Ÿ‚ ∑§Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ßU‚ ©UŸ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ß¸U ’Ê⁄U ◊È¥’߸U ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚¥÷Ê‹Ÿ flÊ‹ ‚Í⁄U¡ flÁ⁄UDU ◊Ÿ‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ∑§Ë ∆UÊ∑§⁄‘U Ÿ •¬Ÿ ¬Œ ‚ ßUSÃË»§Ê ÁŒÿÊ ªß¸ Á∑¥§ÃÈ fl ÷Ë ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊÒ⁄U ‚Í⁄U¡ ¬⁄U ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ∑§Ë ∑§⁄UÃ– ¬⁄¥UÃÈ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬òÊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ª…∏U Áø⁄UÊ‹Ë ◊¥ „ÈU߸U ◊Ÿ‚ ∑§Ë ‚÷Ê ⁄UÊ¡‡Ê ◊„UÊÃfl Ÿ ∑§Ë •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ „ÈU∞ „¥UªÊ◊¥ ∑§ ’ÊŒ ‚Í⁄U ¡ ∆UÊ∑§⁄‘U ÷Ë ‹ªÊÿÊ ∑§Ë ÁflªÃ ∑ȧ¿U fl·Ê¸ ‚ ∑§Ê •¬ŸÊ ßUSÃË»§Ê ŒŸÊ ¬«∏Ê– ßU‚ ◊Ÿ‚ ∑§Ë flÁ⁄UDU ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl ∞fl¥ ‚ÊÕ •¬Ÿ ‚¥’¥äÊ ÉÊÁŸDU ’ÃÊ∑§⁄U ÁflŒ÷¸ ‚¥¬∑¸§ ¬˝◊Èπ ‚¥¡ÿ ÁøòÊ, ◊Ÿ‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á¡‹ ◊¥ Œ’¥ª ÁflŒ÷¸ ‚¥ª∆U∑§ „◊¥Ã ª«U∑§⁄UË, ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl‚Í‹Ë •Á÷ÿÊŸ ¬⁄Uʪ ¬˝äÊÊŸ ©U¬ÁSÕà Õ– ø‹Ê ⁄U„U „¥ÒU– ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§ •Ê¬‚Ë •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„UËŸÃÊ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‚ ◊Ã÷Œ ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄Áøà Á¡‹ ◊¥ ’øŸ ∑§ Á‹∞ „UË ‚Í⁄U¡ ∆UÊ∑§⁄‘U Ÿ ◊Ÿ‚ ∑§ ∑§‹„U Ÿ •’ ŸÿÊ M§¬ •¬ŸÊ ßUSÃË»§Ê ÁŒÿÊ– ∞‚Ë äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ⁄UÊ¡‡Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬òÊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ŒË ªß¸U–

«UÊ. ⁄UÊ∑§‡Ê ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê øÿŸ Œ‹ ¬˝◊Èπ ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê‡ÊË· Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê øÿŸ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ø¥Œ˝¬È⁄U– Á¡‹ ∑§ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ‚◊Ê¡‚fl∑§ ∞fl¥ ∑˝§Ë«∏UÊ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ‚Ȭ˝Á‚hU «UÊÄ≈U⁄U ø¥Œ˝¬È⁄U ∑§ ÷Œ˝ÊflÃË ÁŸflÊ‚Ë «UÊ.⁄UÊ∑§‡Ê ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê •Ê◊ÊŸ ∑§ ◊S∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ z ÁŒ‚¥’⁄U ‚ v{ ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ŒÍ‚⁄‘U ߥUÁ«UÿŸ »È§≈U’Ê‹ ≈UË◊ ◊¥ ø¥Œ˝¬È⁄U ‚ «UÊ. ⁄UÊ∑§‡Ê ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê øÿŸ „ÈU•Ê „ÒU– ÿ„U ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê»§Ë •⁄U‚Ê¥ ‚ «UÊÄ≈U⁄U ¬‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ‚Ÿ fl∑¸§ ÃÕÊ Á¡‹ ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ Á∑˝§∑§≈U, »È§≈U’Ê‹ •ÊÁŒ ÿÈflÊ π‹Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò– ßU‚ øÿŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§ ø¥Œ˝¬È⁄U ‚ ⁄UÊ∑§‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, ªÊ¥ÁŒÿÊ ‚ •Ê‡ÊË· ¬Êá«Uÿ, ⁄UÊÿª…∏U ‚ ‚¥ŒË¬ ªÈ⁄Ufl, ‚¥ÃÊ· ªÈ⁄Ufl, ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ‚ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ‚ ∑§¬Ë‡Ê ‡ÊÊSòÊË, ÁŸ‹‚ʪ⁄U ¬≈U‹, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ ‚¥ŒË¬ øÊÒäÊ⁄UË, ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ Á‡ÊflÊŸË, ‚ÊŸÊ‹Ë, ‚Êÿ‹Ë, ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ‚ ‹ˇ◊Ë ÃÕÊ Á⁄¥U∑ͧ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „Ò– ßU‚ Œ‹ ¬˝◊Èπ ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê‡ÊË· Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒà ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∑§Ê∆UÊ⁄UË– ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ê∆UÊ⁄UË •¥Ãª¸Ã •ÊŸflÊ‹ ◊ÊÒ¡Ê ªáʬÈ⁄U ◊¥ w ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ◊ y.xÆ ’¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ∑˝§. ∞◊∞ø xy-∞«UË Æ|}} ∑§ øÊ‹∑§ Ÿ •¬ŸÊ flÊ„UŸ Ã¡ ªÁà ‚ ŒÊÒ«∏Ê∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„UË ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ∑˝§. ∞◊∞ø xy-¤Ê«U-{vw} ∑§Ê ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ ßU‚ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ‡Ê⁄UŒ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– •Áπ‹ •ÁŸ‹ ÃÊ⁄‡Ê^UËflÊ⁄U (w~) ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ øÊ‹∑§ ∑§ ÁflM§h ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ê∆UÊ⁄UË ◊¥ •¬⁄UÊäÊ ∑˝§. }|/vÆ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚„U ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ äÊÈ‹ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl ‚◊ÊøÊ⁄U „UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë Á¡‹ ◊¥ M§¬⁄UÊ¡ flÊ∑§Ê«U ⁄UÊ◊¬È⁄UË flÊ«¸U Ÿ¥.v|, ◊„UÊ⁄UÊC˛U ’°∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë ◊Ê.~yÆxyx}ÆÆx

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ŒÈª¸ Á¡‹ ◊¥ ¬˝◊‚ʪ⁄U ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË é‹ÊÚ∑§ - v/«UË, ‚«∏∑§ - xw ‚Ä≈U⁄U - { Á÷‹Ê߸U Á¡‹Ê - ŒÈª¸ (¿U. ª.), ◊Ê. Æ~xÆw}x|zw}

ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹ ◊¥

L§Œ˝ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁÃflÊ⁄UË (ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ) ◊Ê. }Æ}|xywxxx

ªÊ¥ÁŒÿÊ 9

ŸÊª¬È⁄U ⁄UÁflflÊ⁄UU,z ÁŒ‚¥U’⁄UU wÆvÆ

‡Ê⁄UÊ’Ë Ÿ vÆ ‹Êπ ∑§Ë »§‚‹ »Í¢§∑§Ë

⁄‘U‹ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∑§ ⁄UflÒÿ ‚ ¬òÊ∑§Ê⁄U π»§Ê ‚èÿÃÊ ÄÿÊ „UÙÃË „ÒU? Á‡Êc≈UÊøÊ⁄U Á∑§‚ ∑§„UÃ „ÒU¢? ÿ„U ⁄‘U‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ËπŸÊ „UÙªÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§é¡Ê „ÒU– ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬ÿʸåà ’Ò∆UŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ Ÿ „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ê ÁŸflʸ„U ∑§⁄UÃ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ‚flÊ‹ ºÊªÊ- ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U Ã∑§ •Ê⁄UÁˇÊà ’ÙªË ◊¥ ’Ò∆UŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ „ÒU ÿ„U ‚ÈÁflœÊ Áflº÷¸ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥? ¡Ë∞◊ ’Ù‹ flÙ ‚Ȭ⁄U ªÊ«U∏Ë „ÒU, ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚flÊ‹ ÕÊ ÿÊòÊË Á≈U∑§≈U ÃÙ ‚Ȭ⁄U ∑§Ê ‹Ã „ÒU ÃÕÊ ªÊ«∏UË ÷Ë ªÙ¥ÁºÿÊ ‚ ¿Í≈UÃË „ÒU Á¡‚∑§ •Ê⁄UÁˇÊà Á«Ué’ πÊ‹Ë „UÙÃ „ÒU– ¡Ë∞◊ ’Ù‹ Á∑§ ÿ„U ©UìÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU, ÿ ◊⁄‘U •Áœ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÙøŸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥– ß‚Ë Áflº÷¸ ªÊ«∏UË ◊¥ zÆ L§. ≈UË≈UË߸ ∑§Ù º∑§⁄U •Ê◊ •Êº◊Ë ‡ÊÊŸ ‚ ‚»§⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÄÿÊ ß‚ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ù ’…∏UÊflÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ? ¡Ë∞◊ ‚Ê„U’ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê •Ê∑˝§◊∑§ M§π ÷Ê¢÷«∏U∑§ ©U∆U ÃÕÊ ’Ù‹- ∞‚ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ’Êà Ÿ ∑§⁄‘¥U ÃÙ „UË •ë¿UÊ „U٪ʖ ¬òÊ∑§Ê⁄U ’Ù‹ Á∑§ ¡’ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ºŸÊ „ÒU ÃÙ ¬òÊ ¬Á⁄U·º ’È‹Ê߸ „UË ÄÿÙ¥? ’‡Ê◊¸, ÁŸ‹¸¡, ◊È¡Ù⁄U, ◊Ù≈UË πÊ‹ ∑§ ¡Ë•◊ ∑§Ù ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– fl ‚Ê◊Ÿ ≈U’‹ ¬⁄U ⁄UπË ∑§Ê¡Í, ’ʺÊ◊, Á∑§‡ÊÁ◊‡Ê ∑§Ë å‹≈U ‚ ‚Ê◊ª˝Ë ©U∆UÊ∑§⁄U ø’ÊÃ ⁄U„U ÿÊ ÿÍ¢ ∑§„¥U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù Áø…∏UÊÃ ⁄U„U– ©UŸ∑§Ê ÿ„U ⁄U√flÒÿÊ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬¢‚º Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ÷Ë ¡Ë∞◊ ∑§Ù πÍ’ π⁄UËπÙ≈UË ‚ÈŸÊÿË •ı⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ ¬òÊ ¬Á⁄U·º ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U, ß‚ ÁŸáʸÿ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§, ÷Áflcÿ ◊¥ ⁄‘U‹fl ∑§Ù Á‚πÊÿ¥ª „U◊ ‚’∑§ ÃÕÊ ¡Ë∞◊ ∑§Ù ¬…∏UÊÿ¥ª ‚èÿÃÊ •ı⁄U Á‡Êc≈UÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê∆U–

Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

ªÙ¥ÁºÿÊ– ◊ȤÊ ºπÙ- ◊⁄UÊ Sflʪà ∑§⁄UÙ, ◊Ò¥ ¡Ù ∑§„UÃÊ „Í¢U flÙ Á‹πÙ, „U◊ ∑§„¥U ‚Ù ∑§ÊÿºÊ ߟ ’ÊÃÙ¥ ◊¥ ÿ∑§ËŸ ⁄UπŸ flÊ‹ º.¬Í.◊. ⁄‘‹fl ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∞Ÿ.∞‚. ∑§SÃÈ⁄UË⁄¢UªŸ ∑§Ù ÿ„U •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ‚◊¤Ê ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ „U⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U øÊ≈ÈU∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ •ı⁄U ŸÊ „UË ¬òÊ∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ∑§ ªÈ‹Ê◊ „UÙÃ „ÒU– ⁄‘U‹fl ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÿº ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃ „ÒU Á∑§ fl Sflª¸‹Ù∑§ ∑§Ë ºÍ‚⁄UË ºÈÁŸÿÊ ‚ ©UÃ⁄U∑§⁄U ‚Ëœ œ⁄UÃË ¬⁄U •Ê∞ „ÒU– ¡Ë„ÍU¡È⁄UË ∑§Ù •¬ŸÊ •SòÊ ’ŸÊ∑§⁄U Á„UÂ¥’¢œ ‚ÊœŸ flÊ‹ ºÙ øÊ⁄U øê◊ø ¡Ù ߟ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ºÊ∞¥-’Ê∞¥ ⁄UU„UÃ „ÒU ©UŸ‚ ⁄‘U‹fl ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∑§Ë fl„UË¥ •¬ˇÊÊ ⁄U„UÃË „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë •ë¿UË-•ë¿UË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù Á‹πŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÕÊ ⁄‘U‹fl Áfl÷ʪ ◊¥ √ÿÊåà ÷˝c≈UÊøÊ⁄U, ⁄‘U‹ Á≈U∑§≈U •Ê⁄UˇÊáÊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, ◊Á„U‹Ê ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë •‚È⁄UˇÊÊ, ◊Ê‹œÄ∑§ ∑§Ë ‚◊SÿÊ, ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ‹≈U∑§Ê ¬«∏UÊ ∑ȧ«∏UflÊ ∑§Ê ¬ºÊøÊ⁄UË Á’˝¡, ©U«∏UÊŸ¬È‹ ∑§Ê M§∑§Ê „ÈU•Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸, å‹≈U»§Ê◊¸ Ÿ¢. y ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ „UÙ ⁄U„UË ‹≈U‹Áû§Ë ÃÕÊ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ √ÿÊåà ÷ÿÊfl„U ª¢ºªË ¡Ò‚ ífl‹¢Ã Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ù ŸïÊ⁄U•¢ºÊ¡ ∑§⁄U ºŸÊ øÊÁ„U∞ ÄÿÙ¥Á∑§ ߟ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙ ¡ÊŸ ‚ flÁ⁄Uc∆U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U fl ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË •‹ª¡Ë¸ ∑§Ë ¬Ù‹ πÈ‹ ‚∑§ÃË „ÒU– ªÈ«∏U ÷Ë πÊŸÊ „ÒU •ı⁄U ªÈ‹ªÈ‹ ‚ ¬⁄U„U¡ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ „ÒU •Õʸà ∆U∑§Ê, ÁŸ◊ʸáÊ fl ≈UË≈UË߸ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡’¥ ÷Ë ÷⁄UŸË „ÒU •ı⁄U ¡ŸÃʧ

∑§ ’Ëø •¬ŸË ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UË ¿UÁfl ÷Ë ’ŸÊ∞¥ ⁄UπŸË „ÒU ß‚Á‹∞ Á◊«UËÿÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÷¡Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÙ, fl„U ∑§„UË¥ •Ù⁄U ø‹ÃÊ „UÙªÊ ¡Ë∞◊ ‚Ê„U’, ªÙ¥ÁºÿÊ ∑§Ê „U⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U ŸÊ ÃÙ Á’∑§Ê™§ „ÒU •ı⁄U ŸÊ „UË ªÈ‹Ê◊ ÿ„U ’Êà ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§ ’ʺ •’ ¡Ë∞◊ ‚Ê„U’ ∑§ ÷¡ ◊¥ •fl‡ÿ Á»§≈U „UÙ ªß¸U „U٪˖ flÊÄÿÊ ∑ȧ¿U ÿÍ¢ „ÒU Á∑§, x Áº‚¥’⁄U ∑§Ë ‚È’„U ªÙ¥ÁºÿÊ å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U ©UÃ⁄‘U ⁄‘U‹ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∑§SÃÍ⁄UË⁄¢UªŸ ∞fl¥ ◊ÈÅÿ

∑§ÊÁ◊¸∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§. ‡Ê·‚Ê߸ ŸÒŸ¬È⁄U ∑§Ê ºı⁄UÊ ∑§⁄U flʬ‚ ªÙ¥ÁºÿÊ ‹ı≈U– •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ¬òÊ ¬Á⁄U·º •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U Á¡‚∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ªÙ¥ÁºÿÊ S≈U‡ÊŸ ◊ÊS≈U⁄U ∑§Ù ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕË– ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ’Ò∆U ¬Ë•Ê⁄U•Ù fl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑ȧ¿U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚ËœÊ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ‡ÊÊ◊ | ’¡ ¬òÊ ¬Á⁄U·º ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË– ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ¬⁄U ¬„È¥ø ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ºπÊ Á∑§ S≈U‡ÊŸ ∑§ flË•Ê߸¬Ë ∑§ˇÊ ∑§Ë ∑ȧÁ‚¸ÿÙ¥ ¬⁄U ªÒ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U ◊¢«U‹Ë •Õʸà «UË•Ê⁄UÿÍ‚Ë‚Ë, ¡«U•Ê⁄UÿÍ‚Ë‚Ë ‚ºSÿÙ¥ ‚Á„Uà ⁄‘U‹

’…∏UÃË ºÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ Áø¢ÃÊ ∑§Ê ‚’’— „U∑§ ‚¢flʺºÊÃÊ

ªÙ¥ÁºÿÊ–«UÊÚÄ≈U⁄U •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á«KÍ≈UË wy ÉÊ¢≈U „UÙÃË „ÒU– „Uʺ‚ ¬Í¿U∑§⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃ Á‹„UÊ¡Ê ºÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¢ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U¬Ù≈¸U ∑§Ë ¬˝ÁÃˇÊÊ Á∑§∞ ’ªÒ⁄U «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ Ÿ Ãà∑§Ê‹ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ©UÄà •Ê‡Êÿ ∑§ ©Uº˜ªÊ⁄U SÕÊŸËÿ •Ê߸∞◊∞ „UÊÚ‹ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UÃ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ◊Ù. ‚ÍflïÊ „U∑§ Ÿ √ÿÄà Á∑§∞– Á¡‹ ◊¥ ’…∏UÃË ºÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¢ ¬⁄U Á¡‹ÊœË‡Ê •ÁflŸÊ‡Ê ¤ÊÊ«∏U Ÿ Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •äÿˇÊ «UÊÚ. •‡ÊÙ∑§ ªÊ«∏U∑§⁄U Ÿ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U „UÙŸ flÊ‹ „U◊‹ fl ŸÁ‚Zª „UÙ◊ ¬⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÃÙ«∏U»§Ù«∏U ∑§ ‚¢º÷¸ ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚Åà ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë Ÿ‚Ë„Uà ºË– ߢ«UÁÿŸ ◊Á«U∑§‹ •‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ «UÊÚ. ⁄UÊ¡¥º˝ ¡ÒŸ Ÿ ÁflªÃ vÆ ◊Ê„U ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ªÊ«∏Ë ø‹ÊŸ flÊ‹ ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù ÿ„U ‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U

©UŸ∑§Ë •Ê‡ÊÊ∞¥ Á≈U∑§Ë „ÈU߸ „ÒU– «UÊÚÄ≈U⁄U «U ∑§ ©U¬‹ˇÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ vwv ’ÙË ⁄UÄà ∞∑§òÊ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ– «UÊÚ. ¬⁄ÊÃ ÃÕÊ «UÊÚ. Á‡Ê’È •ÊøÊÿ¸ ∑§Ù Áfl‡Ê· ¬È⁄US∑§Ê⁄U fl ¬˝◊ÊáʬòÊ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

∞∑§ „UË ⁄UÊà z øÙÁ⁄UÿÊ¢

ÉÊ⁄‘U‹Í Áflflʺ ◊¥ ◊Á„U‹Ê Ÿ ¡„U⁄U ª≈U∑§Ê

ªÙ¥ÁºÿÊ– (‚¢flʺºÊÃÊ)Á¡‹ ∑§Ë ªÙ⁄‘UªÊ¢fl ÄU‚Ë‹ ∑§ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà z ºÈ∑§ÊŸÙ¥ fl ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U •ôÊÊà øÙ⁄UÙ¥ Ÿ v ‹Êπ vv „U¡Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê‹ ‚◊≈U Á‹ÿÊ– ∞∑§ „UË ⁄UÊà „ÈU߸ z øÙ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UºÊÃÙ¥ ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ π‹’‹Ë ◊ø ªß¸U „ÒU– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŸÈ‚Ê⁄U w Áº‚¥’⁄U ∑§Ë •œ¸⁄UÊÁòÊ •ôÊÊà øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ªÙ⁄‘UªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë œŸ⁄UÊ¡ ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊ ÿ⁄U¬È«∏ ÃÕÊ ø¢º˝‡Êπ⁄U …UÙ◊Ÿ ∑§Ë ◊Ÿ ⁄UÙ«U ÁSÕà ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§ ‡Ê≈U⁄U ÃÙ«∏U ÷ËÃ⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U ø‹Ã ’Ÿ Á¡‚∑§ ’ʺ øÙ⁄U ªı⁄Uˇʢ∑§⁄U ªÊ…Ufl ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ÉÊÈ‚ •ı⁄U fl„UÊ¢ ¿Uå¬⁄U ◊¥ ⁄UπË ◊Ù≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ∑˝§. ∞◊.∞ø.xz- ∞◊. v~Æx ‹∑§⁄U ©U«∏ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ©àÃ◊‹Ê‹ Á’‚Ÿ ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§ ¿Uå¬⁄U ◊¥ ÷Ë ⁄UπË ◊Ù≈U⁄‚ÊßUÁ∑§‹ ∑˝§. ∞◊.∞ø.xz-¡. }Æ{x ‹∑§⁄U ⁄Uç»Í§-øÄ∑§⁄U „UÙ ª∞– ©U‚Ë ⁄UÊà ‚ȇÊË‹ ‚ÙŸflÊŸ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ •ôÊÊà øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ª„UŸ, Ÿªº fl •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ‚◊≈U Á‹ÿÊ– •ª‹ ÁºŸ x Áº‚¥’⁄U ∑§Ë ‚È’„U øÙ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UºÊÃ¥ ©U¡Êª⁄U „UÙÃ „UË ‚¢’¥ÁœÃ Á»§ÿʸºËÿÙ¥ Ÿ ªÙ⁄‘UªÊ¢fl ÕÊŸ ¬„È¥ø Á‡Ê∑§Êÿà º¡¸ ∑§⁄UÊÿË Á¡‚∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ œÊ⁄UÊ yz|, x}Æ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø Sflÿ¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË «UÁŸÿ‹ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU–

ªÙ¥ÁºÿÊ– ÉÊ⁄‘U‹Í Áflflʺ ∑§ ’ʺ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ ªÈS‚ ◊¥ •Ê∑§⁄U ¡„U⁄UË‹Ë ºflÊ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ◊ª⁄U ‚◊ÿ ⁄U„UÃ ©U¬øÊ⁄U Á◊‹Ÿ ‚ ©U‚∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊ ‹Ë ªß¸U „ÒU–‚Ê‹∑§‚Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ÃÙÿʪ٥ºË ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊∑§‹Ë ÃÊ⁄UÊø¢º …U∑§flÊ⁄U (w|) ŸÊ◊∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ÿ’Ÿ „UÙ ªß¸U ßU‚‚ ªÈS‚ ◊¥ •Ê∑§⁄U ©U‚Ÿ Áfl·Ò‹Ë ºflÊ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ©UÀ≈UËÿÊ¢ „UÙŸ ¬⁄U Áfl· ‚flŸ ∑§Ë ’Êà äÿÊŸ ◊¥ •ÊÃ „UË ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ©U‚ Ãà∑§Ê‹ ‚Ê‹∑§‚Ê ª˝Ê◊ËáÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ¬‡øÊà ©U‚ Á¡‹Ê ◊Á„U‹Ê •S¬ÃÊ‹ ⁄ÒU»§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©UÁøà ©U¬øÊ⁄U Á◊‹Ÿ ‚ ⁄UÊ◊∑§‹Ë ∑§Ë ÁSÕÁà πÃ⁄‘U ‚ ’Ê„U⁄U „ÒU– «UÊÚÄ≈U⁄UË ◊◊Ù ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò¥U–

ªÙ¥ÁºÿÊ– ª˝Ê◊ Á’‚˸ ◊⁄UÊ⁄U≈UÙ‹Ê ∑§ xÆ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§ÃÊ⁄U’äº …¢Uª ‚ ∑§≈U œÊŸ ∑§Ë ª¢¡Ë ⁄UπŸÊ ÷Ê⁄UË ◊„¢UªÊ ¬«∏U ªÿÊ ÄÿÙ¥Á∑§ ∞∑§ Á‚⁄UÁ»§⁄‘U Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ xÆ ∞∑§«∏U ∑§Ë œÊŸ »§‚‹ ∑§Ù •Êª ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ºŸ ‚ ∑§⁄UË’ } ‚ vÆ ‹Êπ L§§. ∑§Ë »§‚‹ œÍ-œÍ∑§⁄U ¡‹∑§⁄U SflÊ„U „UÙ ªß¸U– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŸÈ‚Ê⁄U ◊⁄UÊ⁄U≈UÙ‹Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ œÊŸ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ∑§⁄U ©U‚∑§Ë …Á⁄UÿÊ¢ ’ŸÊ∑§⁄U ª„UÊŸË „ÃÈ π‹Ë„UÊŸ ◊¥ ⁄UπË ÕË– ß‚Ë ºı⁄UÊŸ v Áº‚¥’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà •Ê⁄UÙ¬Ë ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ªáÊ’Ê ŸÊ⁄UŸfl⁄‘U (xz) ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ œÍà „UÙ∑§⁄U œÊŸ ∑§Ë …U⁄UËÿÙ¥ ◊¥ •Êª ‹ªÊ ºË •ı⁄U ß‚∑§Ë ÷Ÿ∑§ Ã∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ‹ªË– ß‚ •Êª¡ŸË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ◊¢ª‹ºÊ‚ ‚ÙŸÈ ŸÊ⁄UŸfl⁄‘U ∑§Ë ∞∑§ ∞∑§«∏U, „UÙ◊¥º˝ ŸÊ⁄UŸfl⁄‘U ∑§Ë •ÊœÊ ∞∑§«∏U, ‚¢¡È ◊È¢‡ÊË ◊ÊŸ x ∞∑§«∏U, •¡È¸Ÿ ©U⁄U∑ȧ«UÊ ◊ÊŸ- z ∞∑§«∏U, Á’⁄U’‹ ◊ÊŸ z ∞∑§«∏U, Á„U⁄UŸ’Ê߸ ◊ÊŸ y ∞∑§«∏U, ‚¢¬Ã ◊ÊŸ «U…∏U ∞∑§«∏U, ¿UãŸÈ •Ê‚Ê⁄UÊ◊ •Êø⁄‘U •ÊœÊ ∞∑§«∏U, ¬¥…UÊ⁄UË ’Ê⁄U∑ͧ ¬Êø v ∞∑§«∏U, ÁºœÊ⁄UË‹Ê‹ ÃÙ«ÍU ◊ÊŸ «U…∏U ∞∑§«∏U, ¬⁄Uº‡ÊË ◊ÙÃË⁄UÊ◊ ’Ê„U ∞∑§ ∞∑§«∏U, ø¢ºŸ ’º˝Ë ◊ÊŸ v ∞∑§«∏U, ¬⁄U‡ÊÈ º‡ÊÁ⁄UÿÊ ’Ê„U v ∞∑§«U∏ ∑§Ë œÊŸ »§‚‹ ⁄UÊπ ◊¥ Ã’ºË‹ „UÙ ªß¸U– ‚È’„U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ã „UË ªÊ¢fl ◊¥ •»§⁄UÊû§⁄UË ◊ø ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ¬≈U‹ ªáÊflË⁄U Ÿ ‚È’„U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºflŸËflÊ«∏UÊ ÕÊŸ ∑§Ù ºË Á¡‚∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’Ë ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ŸÊ⁄UŸfl⁄‘U ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

⁄UÊc≈˛U√ÿÊ¬Ë ≈˛UÊ¢‚¬Ù≈¸U „U«∏UÃÊ‹ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ „UÃÈ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§◊⁄U ∑§‚Ë ‚¢flʺºÊÃÊ ªÙ¥ÁºÿÊ– º‡Ê÷⁄U ∑§ ≈˛UÊ¢‚¬Ù≈U¸⁄UÙ¥ Ÿ •¬ŸË ÁflÁ÷㟠◊Ê¢ªÙ¥ ∑§ ‚¥’¢œ ◊¥ x Áº‚¥’⁄U ‚ •¬ŸË ⁄UÊc≈˛U√ÿÊ¬Ë ’Á◊ÿÊºË „U«∏UÃÊ‹ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ºË „ÒU ¬⁄¢UÃÈ ªÙ¥ÁºÿÊ Á¡‹ ∑§ ≈˛UÊ¢‚¬Ù≈¸U ◊ÊÁ‹∑§ ß‚ „U«∏UÃÊ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë ‚¢÷ÊÁflà ¬˝ÁÃ∑ȧ‹ „UÊ‹ÊÃÙ¥ ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ „UÃÈ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU ß‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ Á¡‹ÊSÃ⁄UËÿ ∑§Ùÿ⁄U ªÈ˝¬ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‹ÊœË‡Ê •ÁflŸÊ‡Ê ¤ÊÊ«∏U Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬òÊ ¬Á⁄U·º ◊¥ ºË– º‡Ê ∑§Ë ¬˝◊Èπ ≈˛UÊ¢‚¬Ù≈¸U ∑§ê¬ŸËÿÙ¥ Ÿ •ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ „U«∏UÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „ÒU Á¡‚∑§Ê ¬˝ÁÃ∑ȧ‹ ¬˝÷Êfl ¡ËflŸÊfl‡ÿ∑§ flSÃÈ∞¥, ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë øË¡¥- ºÍœ, ‚Áé¡ÿÊ¢, ºflÊ߸ÿÊ¢, •ŸÊ¡ ∑§ •Ê¬ÍÁø ¬⁄U ¬«∏UªÊ ß‚∑§ ◊Ⱥ˜ºŸïÊ⁄U Á¡‹ÊœË‡Ê ¤ÊÊ«∏U Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ÿÊÃÊÿÊà flÊ„UŸ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ ≈˛UÊ¢‚¬Ù≈¸U⁄U „U«∏UÃÊ‹ ‚ ºÍ⁄U ⁄U„U¢, •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ß‚‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ „UÙ •ı⁄U Ã◊Ê◊ Á¡flŸÊfl‡ÿ∑§ flSÃÈ•Ù¢ ∑§Ë ‚å‹Êÿ ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ „UÙŸË øÊÁ„U∞, ≈˛UÊ¢‚¬Ù≈¸U⁄U ß‚∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ‚„UÿÙª ¬˝ºÊŸ ∑§⁄‘¥U– øøʸ ∑§ ºı⁄UÊŸ Á¡‹ ∑§ vw ≈˛UÊ¢‚¬Ù≈¸U ‚¢ª∆UŸÙ¥ Ÿ ’¢º ‚ ’Ê„U⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë „UÊ◊Ë ÷⁄UË „ÒU Á»§⁄U ÷Ë

„UÊ‹Êà Á’ª«∏UŸ ∑§Ë ºÎÁc≈U ‚ ⁄‘U‹fl, ⁄UÊíÿ ¬Á⁄UflÊ„UŸ √ÿflSÕÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ∑ȧ¿U ¡M§⁄UË ‚flÊ∞¥ ¬„È¥øÊŸ „ÃÈ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§◊⁄U ∑§‚ ‹Ë „ÒU– „U«∏UÃÊ‹ ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊ∑§⁄U Á«U¡‹, ¬≈˛UÙ‹ ∑§Ë ∑ΧÁòÊ◊ Á∑§À‹Ã ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ∑§«∏UË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË, ßZUœŸ S≈UÊÚ∑§ „U⁄ UÁºŸ ŒπÊ ¡Ê∞ªÊ ß‚∑§ •‹ÊflÊ „U«∏UÃÊ‹ ∑§ ºı⁄UÊŸ Á¡‹ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ fl ‚È√ÿflSÕÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ fl ©U‚∑§Ë ÃÊ¡Ê ‚ÈøŸÊ∞¥ ‡ÊÊ‚Ÿ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ „UÃÈ Á¡‹ÊSÃ⁄UËÿ ∑§Ù•⁄U ªÈ˝¬ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚◊¥ •äÿˇÊ Á¡‹ÊœË‡Ê ¤ÊÊ«∏U, ©U¬ÊäÿˇÊ- ◊ÈÅÿÊÁœ∑§Ê⁄UË •Á÷·∑§ ∑ΧcáÊÊ, ‚ºSÿ- Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ◊Ù. ‚ÍflïÊ „U∑§ ∑§ •‹ÊflÊ, •ÁÃÁ⁄UÄà Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË, ©U¬¬˝ÊºÁ‡Ê∑§ ¬Á⁄UflÊ„UŸ •Áœ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê •Ê¬ÍÁø •Áœ∑§Ê⁄UË, ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊ÊS≈U⁄U ªÙ¥ÁºÿÊ, ⁄UʬÁŸ Á«U¬Ù ¬˝’¢œ∑§, √ÿflSÕʬ∑§ ºÍœ ©Uà¬ÊºŸ ∑¥§º˝, „UÙ◊ªÊ«¸U ‚◊ʺ‡Ê∑§, ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¢«UË ‚Áøfl, Á¡‹Ê ÁŸ’¢œ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¢SÕÊ, ‹Ù∑§ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¢ÃÊ ÃÕÊ Ÿ.¬. ◊ÈÅÿÊÁœ∑§Ê⁄UË Áfl¡ÿ ªÙ⁄‘U ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– •Ê⁄U≈UË•Ù ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ wy ÉÊ¢≈U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ˇÊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‹ÊœË‡Ê ¤ÊÊ«U∏ Ÿ ºË–

ÜæâèȤæ§UÇU •ÚÄÿȬ˝‡Ê⁄U/ÁŸ‚ªÊ¸¬øÊ⁄ fl› — ‚∑§Ê›Ë ~.ÆÆ Ã ⁄UÊòÊË ~.ÆÆ

(ŸÊ ߥ¡ćʟ ŸÊ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ »§Q§ ŸÒ‚Áª¸∑§ Á∑˝§ÿÊ¥ø •øÈ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ) Áfl‡Ê·Ã— ¬Ê∆UËø, ◊ÊŸø •Ê¡Ê⁄U (S¬Ê°Áã«U‹Êÿ‚Ë‚, ’∑§ ¬Ÿ, ‹∑§flÊ, «UÊÿ’≈UË Ê, NŒÿ⁄UÊª, ◊Ê≈UÊ¬Ê ‚Ê¥äÊ ŒÈπË ø •Ê¡Ê⁄UÊfl •Äÿͬ˝‡Ê⁄U ◊ÊÁ‹‡Ê, „Uéʸ‹ ∑§Ê…U, ÿÊªÊ mUÊ⁄‘U πÊòÊˬÍfl¸∑§ ©U¬øÊ⁄U)

«UÊÚ. ’Ë. •Ê⁄U. ‚‹Ê∑§⁄U ’Ë. ∞ø. ∞◊. ∞‚. ∞◊. «UË. (¬Ã¥¡‹Ë ÿÊª ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§)

«UÊÚ. ‚ÊÒ. ∞◊. ’Ë. ‚‹Ê∑§⁄U ◊Ê. ~ywxÆzy|y|, ~Æw}xv|}v} ¬ÃÊ — ◊ë¿UË◊Ê⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ¡fl›, ⁄UÊ◊≈U∑§, Á¡. ŸÊª¬È⁄U.

Á≈U¬. Œ⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄UË ŸÊª¬È⁄U ÷≈UáÿÊø SÕ› «UÊÚ. flÊ›∑§ ’Ê› ∑§»§ Á⁄U‚ø¸ fl ¬˝√„¥U≈U‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U, ŸM§‹Ê Á’¤ÊŸ‚ ‚¥≈U⁄U, ‹Ê∑§◊à øÊÒ∑§, ŸÊª¬È⁄U. fl› — ŒÈ¬Ê⁄UË w.xÆ Ã z.xÆ

⁄UÊ◊‡fl⁄UË - äÊŸ¥¡ÿ •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê. ~wwz|{~v|v

•ÊCUŸ∑§⁄U Ÿß¸ U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË - Solid Ad., Á‡Ê¥ªÊ«UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ⁄UÊ◊ ∑ȧ‹⁄U øÊÒ∑§ ◊Ê. ~xwz}v}|}y ‹c∑§⁄UË ’ʪ - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~ Á„¥UªáÊÊ (MIDC) ¬È¡Ê •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê.~{{zÆvw||w „U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Χà •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U •Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

»§ÊŸ — Æ|vw-{{z{~~~

∑§Ê◊∆UË ◊¥ Á∑§⁄UÊÿ ‚ ŒŸÊ „ÒU ¡ÈŸË ÷Ê¡Ë ◊¥«UË ÁSÕà Á‡Êfl∑ΧåÊÊ Á’À«UË¥ª ◊¥ ÉÊ⁄U, •ÊÚÁ»§‚, „UÊÚÁS¬≈U‹ fl ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ‚ÈÁfläÊÊÿÈQ§ ∑§◊⁄‘U fl „UÊÚ‹ Á∑§⁄UÊÿ ‚ ŒŸÊ „ÒU–

‚¥¬∑¸§ »§Ê. Æ|vÆ~ - w}}|{Æ ◊Ê. ~}~Æ|ÆwÆxÆ ’˝Ê∑§⁄U ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊà „ÒU

Jewellers wwK/wyK ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ ‚Á≈¸U»§Ê߸«U Sfláʸ¡Á«Uà Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U

‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ (ªáÊ‡Ê¡Ë, ‹ˇ◊Ë¡Ë, ’Ê‹Ê¡Ë, ‚Ê߸U’Ê’Ê) Á‚ªAË¡Ë, ¡Ë.’Ë. •◊Á⁄U∑§Ÿ «UÊÿ◊¥«U ⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝◊ÊÁÊà ⁄U% ‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ’øŸ, ◊ÍÁøÿÊ°, ŒË¬∑§ Sfláʸ ÿÊ¡ŸÊ

‚¥¡ÿ ífl‹‚¸ flÒcáÊflË •‹¥∑§Ê⁄U ‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ‹Ê‹Ê •Ê‹Ë ∑§Ê◊∆UË ◊Ê.~x|xv}wvyw

ífl‹‚¸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° ww / wy ‡ÊÈh ‚ÊŸ k

k

∑§ •Ê÷Í·áÊ, * ‚Á≈¸U»§Ê߸U«U Sfláʸ ¡Á«∏à Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U, * ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ wy k, *‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ¬Êÿ‹, ’øŸ, ◊ÈÁøÿÊ°, *Sfláʸ ∑§Ê«¸U ÿÊ¡ŸÊ ‚ÊŸÊ fl øÊ¥ŒË Áª⁄UflË ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU–

¬Êÿ‹flÊ‹Ê ífl‹‚¸ ‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ∑§Ê◊∆UË ◊Ê. ~x|ww}}yw| ~x|Æ~vv{w{

•ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ-⁄UÊÚ∑§ S≈UÊÚ⁄U

fl¡ ŸÊÚŸ fl¡ äÊÊ’Ê

«UÊ¥‚ Ä‹Ê‚‚ - ’ëøÊ¥, ÿÈflÁÃÿÊ° „UÃÈ S¬‡Ê‹ ’Úø ‚÷Ë flS≈UŸ¸ fl »§Ê∑§ S≈UÊ߸U‹ ◊¥ ÃÕÊ ∑Ò§Á‚ÿÊ¥ ‚Ê¥ª ≈˛UÁŸ¥ª ÷Ë ŒË ¡ÊÃË „ÒU– •ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ, «UÊ¥‚ fl ª⁄U’Ê «UÊ¥‚ ‡ÊÊ ÃÕÊ ¡‡Ê ¡Êª⁄UáÊ ¬Ê≈U˸ „UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U ⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U ∞∑§«◊Ë ’ÊÁ⁄UÿÊ ¬È⁄UÊ, ∑§Ê≈¸U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ∑§Ê◊∆UË ÁäÊ⁄U¡ ¬Ê¥«U ◊Ê. ~}~ÆÆ|vv~} ⁄UÊ„ÈU‹ ¬Ê¥«U ◊Ê. ~xw{wxxzv}

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° SflÊÁŒCU fl ¡Êÿ∑§ŒÊ⁄U ¬Ê‹∑§ ¬ŸË⁄U, Áø∑§Ÿ ◊‚Ê‹Ê, Á◊Ä‚ fl¡, ¬ŸË⁄U ◊‚Ê‹Ê •ÊÁŒ √ÿ¥¡Ÿ πÊŸ ∑§ Á‹∞ fl ¬Ê‚¸‹ „UÃÈ ©U¬‹éäÊ Á◊‹ªÊ– ’Ò∆UŸ ∑§Ë ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

ŒflÊ߸U ∑¥§¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ vz ‹«∏∑§/ww ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ øÊÁ„U∞ •ŸÈ÷fl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ’øŸÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á‡ÊˇÊÊ vÆflË ‚ ’Ë.∞. ◊„ËUŸÊ xzÆÆ ‚ vzÆÆÆ Ã∑§ ⁄U„UŸ πÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ◊Èçà ◊Ê. ~|{{Æv}wzw ~{|xx~wwzx ~{{z{vy~}}

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

’øŸÊ „ÒU

Required office executive only (female), any greaduate (female) office executive with Computer fluency in english Knowledge internet

fläʸ◊ÊŸ Ÿª⁄U ◊¥ ç‹Ò≈U ’øŸÊ „ÒU– fl·Ê¸ •¬Ê¸≈U◊¥≈U ◊¥ ç‹Ò≈U Ÿ¥.xÆv flÒcáÊfl ◊ÊÃÊ øÊÒ∑§ ¬⁄U w ’Ò«UM§◊, w „UÊÚ‹ v Á∑§øŸ y ’Ê‹∑§ŸË, w-v, B-v •¥ŒÊ¡Ÿ vÆÆÆ S√∑Ò§•⁄U »È§≈U ∑§Ê ‚¥¬∑¸§ Æ|vÆ~/w}}|{Æ ◊Ê. - ~}~Æ|ÆwÆxÆ ’˝Ê∑§⁄U ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊà „ÒU–

Contact :- Om services P.No. 2 , opp neeri,colony gate w.h.c. road Nagpur Mob :- 9373109537

⁄UÊ◊≈U∑§ ‡Ê„U⁄UÊ‹ªÃ SflSà Œ⁄UÊà å‹ÊÚ≈U fl ÉÊ⁄‘U ©U¬‹éäÊ

SABLE CELEBRATIONS LAWN Beside Reliance Petrol Pump, Kalamna Road, Ranala, Kamptee.

◊ÊÁ‚∑§ Á∑§SÃ, ’Ò¥∑§ »§ÊÿŸÊã‚ øË ‚Êÿ ©U¬‹éäÊ. •Ê¬áÊ SflÃÊø ∑§¡ ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ å‹Ê≈U˜‚ ø ◊Ê‹∑§ √„UÊ. ‚ÊßU≈U-‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄UÊ¡fl›, Á∑§≈˜U‚ ∑§ÊÚ‹¡ øÊ ¬¥∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ⁄UŸÊ‹Ê, ∑§Ê◊∆UË ’Ê¡È‹Ê, ôÊÊŸÁŒ¬ ∑§ÊÚã√„¥U≈U ¡fl›, ªÈM§∑ȧ‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊ◊≈U∑§, ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UÊ. ‡ÊÊŒË, ‡ÊÊ‹Áª⁄U„U, ¡ã◊ÁŒŸ fl •ãÿ

ãÿÍ ß¥UÁ«UÿŸ „UÊ≈U‹

’’‹È ∞◊. ŒÈäÊ’fl¸

¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ „UÃÍ ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ∑§Ê◊∆UË ¬˝Ê.‚ÊÁ¡Œ ©U»¸§ ¬å¬Í ◊Ê. ~zzwxÆyyyÆ

Áfl‡ÊcÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, •äÿˇÊ •ÊŒ‡Ê¸ ’„ÈU©UgÁ‡Êÿ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ, ◊Ê¡Ë ‚¥øÊ‹∑§, ¡ŸÃÊ ª˝Ê.‚. ¬Ã ‚¥SÕÊ, ¬˝’¥äÊ∑§ ‹Úã«U«U√„U‹¬‚¸ ¬˝Ê. Á‹Á◊≈U«U . ◊Ê. Ÿ¥. ~}{Ævx|yxv

ŸÊªÊ⁄UÊfl ‚Ê’⁄‘U — ~~wwyywzyw ¬˝‡Êʥà ‚Ê’⁄‘U — ~yww}xxwv~ ¬¥∑§¡ ‚Ê’⁄‘U — ~}zÆ}}www~

‚¥¬∑¸§

10

ŸÊª¬È⁄U ⁄UÁflflÊ⁄UU , z ÁŒ‚¥’⁄UU wÆvÆ

•¬¥ªÊ¥ ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ fl ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ∑ΧÁà ¬˝ÊM§¬

’Ê⁄U „UÊ ⁄U„U ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ π‹ ⁄U„U ◊Ê’ÊßU‹ ª◊

⁄UÊíÿ •¬¥ª ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃÁ⁄Uà ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– •¬¥ª ÃÕÊ Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ Œ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊáÊ fl Ÿ ŒË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ÁÃ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ∑§⁄U •ÊàêÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿSÃ⁄U ¬⁄U ∑ΧÁà ¬˝ÊM§¬ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ¬˝÷ÊflË •◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UÊíÿ ∑§ ãÿÊÿ ◊¥òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ Ÿ ŒË– •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ •¬¥ª ÁŒŸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ •¬¥ª ∑§ÀÿÊáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ©UÑπŸËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ vy √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ fl Áfl‡Ê· ‚„UÊÿÃÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑§ ‚÷ʪ΄U ◊¥ ãÿÊÿ◊¥òÊË ◊ÊÉÊ ∑§ „UÊÕÊ¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃUÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •äÿˇ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ fl Áfl◊ÈQ§ ¡ÊÃË fl ÷≈U∑§ ¡◊ÊÁÃ, ∑§ÀÿÊáÊ ⁄UÊ¡ÿ◊¥òÊË ‚ÁøŸ •Á„U⁄U •¬¥ª ∑§ÀÿÊáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÃÕÊ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ ©UÑπŸËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ •¬¥ª ∑§◊˝øÊ⁄UË ÃÕÊ ÁŸÿÈQ§ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‚ÃË‡Ê ªfl߸U ©U¬ÁSÕà Õ– •Ê⁄U ‚ ‡ÊÊ‹, üÊË»§‹, ◊¥òÊË ◊ÊÉÊ Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ¬˝◊ÊáʬòÊ, vÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§„UÊ Á∑§ •¬¥ªÊ¥ ∑§Ê ŸªŒ Œ∑§⁄U ªÊÒ⁄Ufl Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ÁflÁfläÊ ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ «UÊ. ⁄UflË¥Œ˝ ŸÊ¥Œ«U∑§⁄,¬ÊÁ≈U‹ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ¬˝÷Í⁄UÊ¡ ÿ‡Ê(¬ÈáÊ), ŒflÉÊ⁄‘U Œ«∏ ‹Êπ Ã∑§ ∑§Ê ‚ÈäÊË⁄U ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊(ŸÊÁ‡Ê∑§), •ŸÈŒÊŸ fl ∑§¡¸ ÁŒÿÊ ‚¥¡ÿ „UÁ⁄U„U⁄U ¡Ê∞ªÊ– •¬¥ªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ªÊ¥fl∑§⁄(∆UÊáÊ)U, ◊Ò¥Œ ‚¥¡ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ, «UÊ. ‚ÊŸ∑§Ê¥’‹ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl ∑§⁄UŸ ◊ÊäÊfl ’Ê’Í⁄UÊfl (◊È¥’߸U), ’È≈UÊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÁflÁfläÊ ’ÊflËS∑§⁄U S¬äÊʸ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ◊¥ ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§ Á‹∞ x •‡ÊÊ∑§(•ÊÒ⁄¥UªÊ’ÊŒ), ◊„UËŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÷Ë Á◊⁄UfláÊ∑§⁄U ¡ÿ¥Ã ¡ŸÊŒ¸Ÿ/ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– SÕÊÁŸ∑§ ‚Ê∆U Á◊Á‹¥Œ ¬‚¥Ã (¬ÈáÊ), Sfl⁄UÊíÿ ‚¥SÕÊ ÃÕÊ ¬⁄UÃflÊ⁄U ∑§◊‹ø¥Œ ¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄ ÁflÁfläÊ •ÊSÕʬŸÊ•Ê¥ ◊¥ U(◊È¥’߸U), ÷Ê‚‹ ¬˝ŒË¬ flÊ◊Ÿ •¬¥ªÊ¥ ∑§ Á‹∞ x ¬˝ÁÇÊà (∆UÊáÊ), •‚È≈U∑§⁄U ‡ÊÊ¥ÃÊ ÁŸÁäÊ •Ê⁄UÁˇÊà Á∑§ÿÊ „U⁄UË÷Ê™§ (ÿflÃ◊Ê‹)•ÊÁŒ ¡Ê∞ªÊ– •¬¥ªÊ¥ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹«U∑∏§ ‡ÊÈL§•Êà ŒË¬ ¬˝îfl‹Ÿ ‚ „ÈU߸U– ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê èÊË Áfl÷ʪ ¿UòʬÁà ‡ÊÊ„ÍU, «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U, ◊„UÊà◊Ê »È§‹ ∑§Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ªÊÒ⁄Ufl Á∑§ÿÊ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •¬¥ª ∑§ÀÿÊáÊ ªÿÊ– ◊„UÊ◊¥«U‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§ Á‹∞ SflÃ¥òÊ ‚ËäÊ ∑§¡¸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ •ÊÿÈQ§Ê‹ÿ SÕʬŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •¥äÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’˝‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á‹¬Ë ¬ÈÁSÃ∑§Ê fl ∑Ò§‚≈U ∑§Ê ãÿÊÿ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝äÊÊŸ Áfl◊ÊøŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ‚Áøfl ‚ÃË‡Ê ªfl߸U Ÿ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÊflŸ⁄U ◊Í∑§’äÊË⁄U •¬¥ª √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ •ÊàêÁŸ÷¸⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊflÃÊ⁄U ŸÊÁ≈U∑§Ê ¬‡Ê ∑§Ë ªß¸U– ÷ÍÁ◊∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •¬ŸÊŸ ∑§Ê •Ê„U˜flÊŸ Á∑§ÿÊ–

⁄UÊíÿ •¬¥ª ¬È⁄US∑§Ê⁄U

‚ÊŸÍ fl¤Ê∑§⁄U ŸÊª¬È⁄U– ’Ò∆U-’Ò∆U ’Ê⁄U „UÊ ⁄U„U ¬˝Á‡ÊˇÊÈ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ◊Ê’ÊßU‹ ◊¥ ª◊ π‹Ã Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „ÒU– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‡ÊËÂòÊ ‡ÊÈM „ÒU– Á¡‚∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª ¡ª„U ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ’È‹Ê∞ ª∞ „Ò¥U– «KÈ≈ËU ’¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ßUã„¥U ∞∑§ ¬ÊßZU≈U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬ÊßZU≈U ¬⁄U fl ‚È’„U } ’¡ ‚ ⁄UÊà } ’¡ Ã∑§ ÃÒŸÊà ⁄U„UÃ „ÒU– ∞∑§ „UË ¡ª„U π«∏ ⁄U„U-⁄U„U∑§⁄U ©Uã„¥U ©U’Ê‚Ë •ÊŸ ‹ªÃË „ÒU– ÁŒŸ÷⁄U ∞∑§ „UË ¡ª„U «KÈÁ≈U ’¡ÊÃ-’¡ÊÃ ’Ê⁄U „UÊŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ ∑§ß¸U ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ÃÒŸÊà ¬˝Á‡ÊˇÊÈ

‚È’„U } ’¡ ‚ ∞∑§ „UË ¡ª„U ⁄U„UÃ „ÒU ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ◊Ê’ÊßU‹ ª◊ π‹Ã „ÒU– ‚Œ⁄U ◊¥ ∞∑§ ‹ÊßUŸ ‚ ÃÒŸÊà ¬˝Á‡ÊˇÊÈ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ◊¥ ∑§ß¸UÿÊ¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊Ê’ÊßU‹ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ŒπŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÊ ÃÊ fl ‹Êª ª◊ π‹ ⁄U„U „ÒU ÿÊ ÃÊ ∑ȧ¿U •¬ŸÊ¥ ∑§Ê ∞‚∞◊∞‚ ◊¥ ÷¡Ÿ ◊¥ ’Ë¡Ë „ÒU– ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ¬˝Á‡ÊˇÊÈ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊ ÿ„UÊ¥ ‚È’„U } ’¡ •Ê ¡ÊÃ „ÒU– ‚È’„U ŸÊ‡ÃÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê πÊŸÊ ◊‚ ‚ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ ¡’ ©Uã„¥U ÁŒŸ÷⁄U π«∏-π«∏ ŒÊ¬„U⁄U ÿÊ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ÷Íπ

‹ªÃË „ÒU Ã’ ©Uã„U •¬Ÿ ¬Ò‚Ê¥ ‚ ‹∑§⁄U ’Ê„U⁄U ∑§Ê ŸÊ‡ÃÊ πÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU ÿÊ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÷Íπ ÷‚Ë ⁄U„U ¡ÊÃ „ÒU– ⁄UÊà ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊà ~-vÆ ’¡ „UË πÊŸÊ Á◊‹ ¬ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Íπ ‹ªË ÃÊ ⁄UÊ◊ ÷⁄UÊ‚– ’„ÈUà ‚ ∞‚Ë ◊Á„U‹Ê ¬˝Á‡ÊˇÊÈ „ÒU¥ ¡Ê Á∑§ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ‚ •ÊßZU „ÈU߸U¥ „Ò ‹ª÷ª ~zx ◊Á„U‹Ê ¬˝Á‡ÊˇÊÈ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ◊¥ ÃÒŸÊà „ÒU – ¡’ ©Uã„¥U ÷Í𠋪ÃË „ÒU ÿÊ Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏ÃË „ÒU ÃÊ ’«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§

◊Ê¥ ’ʬ ∑§Ë ‚flÊ „UË ß¸‡fl⁄U ‚flÊU — ŒË¬∑§U ‚Íø∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ∑ΧÁ· ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U– ª⁄UÊ’Ê ◊Ҍʟ ∑§Ê¬‚ øÊÒ∑§, ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ‚ ¬äÊÊ⁄‘U ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ Á¬∆UÊÁäÊ‡Ê ∑§ ¡ªÃ ªÈL§ ‡ÊÈ∑˝§Œfl øÒÃãÿ ’˝ê„UÊøÊ⁄UË ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê •Êª◊Ÿ „ÈU•Ê– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡⁄U% ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ∑§ ÿÈflÊ‚◊Ê¡ ‚fl∑§ ÁŒ¬∑§÷Ê߸U ‚Èø∑§ mUÊ⁄UÊ ‡ÊÈ∑˝§Œfl ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ¬È¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ë ªß¸U •ÊÒ⁄U ‡ÊÈ∑˝§Œfl ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ „USÃ ‚Èø∑§ ¬⁄UËflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ◊Ê¥ ’Ê∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ¬Í⁄‘U ¡ªÃ ◊¥ ∑§„UÊ Á◊‹¥ªÊ ÿ„U S‹ÊªŸ ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Èø∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§, •Ê¡ ∑§ ÿȪ ◊¥ ‹ÊªÊ ∑§Ê ◊Ê¥ ’Ê∑§ ¬˝Áà ¡ÊªL§∑§ ∑§⁄UŸÊ ¡L§⁄UË „ÒU– ßU‚Á‹ÿ ‚Èø∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U, mUÊ⁄UÊ ÿ„U S‹ÊªŸ ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Á∑§‚ÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥

““◊ÊÃÎŒfl ÷fl””

ßU‚ S‹ÊªŸ ∑§Ê ÁflÃ⁄UŸ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ „UÊªÊ– ßU‚ S‹ÊªŸ ◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§, ¬È⁄‘U ¡ªÃ ◊¥ ◊Ê¥ ’ʬ ∑§ ¡Ò‚Ê åÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ßU‚Á‹ÿ ◊Ê¥ ’Ê¡ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ ÿ„UË ÷ªflÊŸ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ ¡Ò‚Ê „ÒU– •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ ∑§Ë, ““◊ÊÃÎŒfl ÷fl”” ◊Ê¥ ‡ÊéŒ ◊¥ ßUÃŸË ‡ÊÁQ§ „ÒU ∑§Ë,

∑§‹ flÊÿÈ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ŸÊ߸U∑§ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ŸÊª¬È⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ∑§ •ŸÈ⁄UˇÊáÊ ∑§◊ÊŸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ flÊÿÈ‚ŸÊ Ÿª⁄U ◊¥ •ÊªÊ◊Ë { •ÊÒ⁄U | ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§ ∑§◊Ê¥«U⁄UÊ¥ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ©UŒÉÊÊ≈UŸ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§ ¬˝◊Èπ ∞ÿ⁄U øË»§ ◊ʇʸ‹ ¬˝ŒË¬ fl‚¥Ã ŸÊ߸U∑§ ∑§⁄¥Uª– ŸÊ߸U∑§ ¬⁄U◊ ÁflÁ‡ÊCU ‚flÊ ◊«U‹, ÁflÁ‡ÊCU ‚flÊ ◊«U‹ •ÊÒ⁄U ∞«UË‚Ë ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ „Ò¥U– z ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§Ê Ÿª⁄Uʪ◊Ÿ „UÊªÊ– { ∑§Ë ‚È’„U fl ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ©UŒÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄‘¥Uª– •ŸÈ⁄UˇÊáÊ ∑§◊ÊŸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ flÊÿÈ •»§‚⁄U ∑§◊Ê¥Á«¥Uª ßUŸ øË»§ ∞ÿ⁄U ◊ʇʸ‹ ¬Ë. flË. •Ê∆Ufl‹ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄‘¥Uª– ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ÕË◊ wÆvv - Œ ߸Uÿ⁄U •ÊÚ»§ ◊¥≈UŸ¥‚ Sflÿ¥Á‚hU „ÒU– flÊÿÈ‚ŸÊ •ÊÒ⁄U flÊÿÈ‚ŸÊ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë ‚flÊ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ©U¬‹éäÊÃÊ Ã‹Ê‡ÊŸÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‹ˇÿ „Ò– ßU‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚ŸÊ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ•Ê¥ ∞fl¥ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ’…∏UÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ “fl∑¸§ ∞ÁÕÄ‚” ∑§Ë •fläÊÊ⁄UáÊÊ ¬⁄U ÷Ë ÁflSÃÎà øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

fl •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∑§÷Ë ŒÈπË Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§ÃË– •Ê¡ ∑§ ÿÈ’ ◊¥ •Ê•¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ◊Ê¥, ¬%Ë, ’„UŸ ∑§Ê πÈ‡Ê ⁄UπÊª ÃÊ •Ê¬ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚ŒÊ ‹ˇ◊Ë ¬˝‚ÛÊ ⁄U„UªË– •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ŒÈπË ∑§⁄UÊª ÃÊ •Ê¬ ‚ŒÊ ŒÈπË ⁄U„UÊ¥ª ßU‚ Áfl◊Êø⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Áfl‡Ê·

•ÁÃÁÕ ‚◊Ê¡‚flË äÊÈŸE⁄U ‚Èÿ¸÷ÊŸ ¬∆, •‡ÊÊ∑§ ÿÊŒfl, ∑§Ê◊∆UË ∑§ ‚◊Ê¡‚flË ⁄¥UÁ¡Ã ‚»§‹∑§⁄U, ÁŒ¬∑§ «UÊÁ‹¸∑§⁄U, ø¥ŒÈ÷Ê߸U ◊ÊŸ‚ÊÃÊ, ◊ÁŸ· „U⁄UÁ¡flŸ÷Ê߸U ‚Èø∑§, ∑§⁄UŸ ‚¥ÉÊÊŸË, ÁŒŸ‡Ê ‹πŸ¬Ê‹, ôÊÊŸE⁄U ‡Ê◊ʸ, ‹Á‹Ã÷Ê߸U ŒÊfl«UÊ, ÁflŸÊŒ÷Ê߸U fl‚ÊŸË, Á¡ÃÈ÷Ê߸U ‡ÊÊ„U, ÁŸ‹‡Ê÷Ê߸U Á‚hU¬⁄UÊ, ÁflEŸÊÕ ◊Á„U‹Ê ◊¥«U‹ ∑§ •äÿˇÊ ¬˝ÁfláÊÊ’Ÿ ‚Èø∑§, ŸÒŸÊ’Ÿ ‚Èø∑§, Á∑§⁄UŸ’Ÿ ¬Ê⁄‘Uπ, ∑§Ê¥øŸ «UÊÁ‹¸∑§⁄U •ÊÁŒ ∑§ÁflÃÊ ÿÊŒfl, ‚◊¬¸áÊ ◊Á„U‹Ê ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ¬˝Á◊‹ÊÃÊ߸U ªÊÒ⁄U, ‹ÃÊÃÊ߸U ∆UÊ∑ȧ⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ–

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊC˛UËÿ ∑ΧÁ· Á’◊Ê ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ⁄U’Ë ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ª¥„ÍU ’ʪÊÿÃ, ª„ÍU Á¡⁄UÊÿÃ, øŸÊ, ⁄U’Ë ¡flÊ⁄U, äÊÊŸ, ∑§⁄U«U߸U, ‚Íÿ¸»Í§‹, ⁄U’Ë åÿÊ¡ •ÊÁŒ »§‚‹ ∑§ Á‹∞ ∑¥§Œ˝ ¬È⁄US∑Χà ⁄UÊC˛UËÿ ∑ΧÁ· ÿÊ¡ŸÊ Á¡‹¥ ◊¥ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË „Ò– ßU‚◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ê •Ê„˜UflÊŸ ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ∑§¡¸ŒÊ⁄U fl Á’ª⁄U ∑§¡¸ŒÊ⁄U Á∑§‚ÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ‚∑§Ã „ÒU– Á∑§‚ÊŸ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ »§‚‹ ‚¥⁄ÁˇÊà •Êÿ

¬˝∑§À¬ª˝Sà •¥Ã∑§‹Ê ‡Ê¥«U (xy) ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UÃË „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ÿÁŒ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ÃÊ ©UŸ¬⁄U ÷Íπ ⁄U„UŸ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U ⁄UÊSÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ¬Áà fl ŒÊ ’ìÊÊ¥ ‚ Á¬¿U‹ ∑§ß¸U fl·ÊZ ‚ ∞‚Ë „UË ÁSÕÁà ◊¥ ¡Ë ⁄U„UË „ÒU– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Ÿ ‚¥¬ÛÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UflÊ߸U ¬⁄¥UÃÈ •Ê¡ „UÊ‹Ã Á÷πÊ⁄UË ¡Ò‚Ë „UÊ ªß¸U „ÒU–

¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ŸÊª¬È⁄U– ߥUÁ«UÿŸ ‚Ê‚Êÿ≈UË »§ÊÚ⁄U ∞ÁŸ◊‹±ÿÈ◊Ÿ fl‹»§ÿ⁄U fl ‹Êÿã‚ Ä‹’ •ÊÚ»§ ŸÊª¬È⁄U „UÁ⁄U≈U¡ ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ •‚„UÊÿ ¬‡ÊȬ¥Á¿UÿÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ „UÃÈ z ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê •◊Îà ÷flŸ, •Ê¥äÊ˝ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ª˝Ê©¥U«U, ©UûÊ⁄U •¥’ʤÊ⁄UË ª˝Ê©¥U«U ¬≈UflÊÚ∑§ ∞ÁŸ◊‹ »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‡ÊÊ◊ { ’¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÊ ‚ ¬˝Ê# ÁŸÁäÊ ¬Íáʸ× •‚„UÊÿ ¬‡ÊÈ ¬¥Á¿UÿÊ¥ ∑§ ‚flÊ ◊¥ πø¸ Á∑§ÿ ¡Ê∞¥ª– ‚¥SÕÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á¬¿U‹ { fl·ÊZ ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¤ÊÊ¬«∏¬^UË ÃÕÊ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ¬‡ÊÈ-¬ÁˇÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ⁄UÊªÁŸŒÊŸ fl ©U¬øÊ⁄U Á‡ÊÁfl⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¬¿U‹ fl·¸ ‚ ÁÄ‹ÁŸ∑§ ∑§Ë ‚flÊ ’„ÈUà ∑§◊ ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ ©U¬‹éäÊ ∑§Ë ªß¸U „Ò¥U– ¬≈UflÊÚ∑§ »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÊ ÿ„U ∞∑§◊fl •ŸÊπÊ »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬‡ÊȬˇÊË •¬Ÿ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ’„ÈUà „UË ‚¡Ë‹Ë fl‡Ê÷Í·Ê ◊¥ ∑Ò§≈UflÊÚ∑§ ∑§⁄UÃ „ÒU– ßU‚ fl·¸ ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ

◊Ê¥ªÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– Á¬¿U‹ vz ‚ wÆ fl·ÊZ ‚ •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ •’ Ã∑§ ∑§Ê߸U ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U– ‚Á◊Áà Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Ã’ Ã∑§ ‡ÊÈM§ ⁄U„UªÊ ¡’ Ã∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ¬ÈŸflʸ‚ ◊¥òÊË •ÊÒ⁄U ¬Ê‹∑§◊¥òÊË ©UŸ‚ Á◊‹Ÿ Ÿ„UË¥ •ÊÃ– ‚Á◊Áà Á¬¿U‹ ∑§ß¸U fl·ÊZ ‚ ¬˝∑§À¬ª˝SÃÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ŸÊÒ∑§⁄UË ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ÷¥«UÊ⁄UÊ Á¡‹Ê ∑§Ë ‹ÊπŸË ÄU‚Ë‹ ∑§

’Ê‹ ‚»§Œ „UÊ ª∞ Á»§⁄U èÊË Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ ãÿÊÿ

ªÊ«U‚Êfl⁄UË-∑§Ê∆UÊÃÊ ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë •◊⁄U¬Ê‹ ªáÊflË⁄U ∑§Ë y ∞∑§«∏ πÃË ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ªß¸U, ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ ©Uã„¥U ◊È•Êfl¡Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ¬˝◊ÊáʬòÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ Á◊‹ øÈ∑§Ê „ÒU– ¬˝◊ÊáʬòÊ Ã’ Ã∑§ ⁄Ug Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ¡’ Ã∑§ ¬˝∑§À¬ª˝SÃÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË– ‚Êfl⁄UªÊ¥fl ∑§Ê •’ Ã∑§ ¬ÍŸfl¸‚Ÿ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ’Ê¥äÊ ∑§Ê ¬ÊŸË πà ◊¥ ÉÊÈ‚ ¡ÊŸ ‚ ¬Í⁄UË »§‚‹ ŸCU „UÊ ªß¸U „ÒU– ‚Á◊Áà Ÿ …UÊ߸U „U¡Ê⁄U ¬˝∑§À¬ª˝Sà ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ŸÊÒ∑§⁄UË ¬⁄U ‹Ÿ, ¬˝∑§À¬ª˝Sà ¬˝◊ÊáʬòÊäÊÊ⁄U∑§ ‚ S¬äÊʸ ¬⁄UˡÊÊ Ÿ ‹Ë ¡Ê∞, ŸÊÒ∑§⁄UË Á◊‹Ÿ Ã∑§ } „U¡Ê⁄U L§¬∞ ◊ÊŸäÊŸ ŒŸ, ¬˝∑§À¬ª˝Sà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ’ˬË∞‹ ∑§Ê«¸U fl ¬ÈŸflʸ‚ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ŒË ¡Ê∞– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ •ÊÿÈ ¬Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê vÆ ‹Êπ L§¬∞ •ÊÒ⁄U x „U¡Ê⁄U L§¬∞ ¬¥‡ÊŸ ŒŸ •ÊÁŒ ◊Ê¥ª¢ ∑§Ë „ÒU–

•Áπ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ •ŸÈ‚ÍÁøà fl ¬Á⁄UªÁáÊà ¡ÊÁà ‚◊Ê¡ Á¬¿U‹ vÆ fl·ÊZ ‚ ◊„UÃ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ÁflÁfläÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U äÊ⁄UŸÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ŸÈ‚ÍÁøà ÃÕÊ ¬Á⁄UªÁáÊà ¡ÊÁà ‚fl∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ •äÿˇÊ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§„UÊ≈U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊„UÃ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª ‚Ê»§‚»§Ê߸U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „ÒU– ◊„UÃ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ SflÃ¥òÊ ◊„UÊ◊¥«U‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, ‚»§Ê߸U ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ∆U∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄U ¬⁄U◊ÊŸ¥≈U ŸÊÒ∑§⁄UË ŒŸ, ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· •Ê⁄UˇÊáÊ, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§⁄UÊÁ‚Ÿ, ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸ, ŒÍäÊ «Uÿ⁄UË ‚Á„Uà •ãÿ ∑§Êÿʸ¥ ∑§Ê ¬⁄U◊Ë≈U ŒŸ, ∞Ÿ•Ê߸U≈UË, ∑ΧÁ· ©Uà¬ÛÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊ÁÃ, ŸÍ¡‹ ∑§Ë ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ©UlÊª „UÃÈ ¡◊ËŸ ŒŸ, ‚»§Ê߸U ◊¡ÍŒ⁄U •ÊÿÊª ∑§Ê ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ Œ¡Ê¸ ŒŸ ‚Á„Uà ÁflÁfläÊ ◊Ê¥ª¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¥SÕÊ ∑§ zÆÆ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ŸÊ⁄UÊ ◊¥ π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U vz|, vz~ ∑§Ë

∑§ vzÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ê Á’◊Ê ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§Ã „ÒU– »§‚‹ ∑§Ë ’È•Ê߸U ‚ ‹∑§⁄U »§‚‹ ∑§Ê≈UŸ Ã∑§ Á’◊Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ⁄U„UªÊ– ∑§¡¸ŒÊ⁄U ‚÷Ê‚ŒÊ¥ ∑§Ê ⁄U’Ë »§‚‹ ∑§ Á‹∞ »§‚‹ ’È•Ê߸U ‚ ‹∑§⁄U ∞∑§ ◊„UËŸ ∑§ •¥Œ⁄U, xv ÁŒ‚¥’⁄U ‚ vÆ Ã∑§ ÃÕÊ xv ◊Êø¸ wÆvv Ã∑§ ¡Ê »§‚‹ ¬„U‹ „UÊ ©U‚∑§Ê Á’◊Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ªÊ– ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ •À¬ fl •àÿÀ¬ ÷ÍäÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê Á’◊Ê ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ⁄U∑§◊ ◊¥ vÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚Ë«UË ŒË ªß¸U „ÒU– ŸÒ‚Áª¸∑§ •Ê¬ŒÊ ‚ „UÊŸ flÊ‹ •Ê∑§ÁS◊∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ŒŸ flÊ‹Ë ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ê •Ê„U˜flÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

•Ê¡ ¬≈UflÊÚ∑§ ∞ÁŸ◊‹ »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÊ ’ëøÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁflÁfläÊ S¬äÊʸ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‚È◊Ÿ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê ∑§ÊÚ∑§⁄U S¬ÁŸ∞‹ ‡flÊŸ Œ’¥ª ∑§ øÈ‹’È‹ ¬Ê¥«U ¡Ò‚ fl‡Ê÷Í·Ê ◊¥, •Á÷Ÿ¥ŒŸ ÃÊê„UáÊ∑§⁄U ∑§Ê ∑§ÊÚ∑§≈U‹ ¬¥¿UË •ÊÒ⁄U ª˝≈U «UŸ ‡flÊŸ ‡ÊÊ‹ ∑§ ¡ÿ flËM§ ¡Ò‚, L§Œ˝ ÿÊŒfl ∑§Ê ⁄UÊÚ≈UÁfl‹⁄U ‡flÊŸ ¡¥ª‹Ë ’ÊÚÿ, ⁄UÁfl äÊÈÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ‹Ò’˝ÊÚ«UÊÚ⁄U ∞ÿ⁄U „UÊS≈U‚, Á¬˝ÿÊ •Ê„ÈU¡Ê ∑§Ë Á’ÑË ‚◊ÈŒ˝Ë ‹Í≈U⁄‘U ∑§ ÷‚ ◊¥ ßU‚Ë Ã⁄U„U Á’ÁÑÿÊ¥, ∑ȧûÊ, ’Œ∑§, ’∑§⁄UË, ◊Ȫʸ, ªäÊÊ ’„UÈà „UË ‚¡Ë‹Ë fl‡Ê÷Í·Ê ◊¥ ‚¥ªËà ∑§Ë ‹ÿ ¬⁄U •¬Ÿ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄ÒUꬬ⁄U ø‹Ã „Ò¥U– ßU‚ fl·¸ xz ¬˝ÁÃÿÊªË •¬Ÿ ¬Ê‹ÃÈ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚Áê◊Á‹Ã „UÊ ⁄U„U „ÒU– ¬‡ÊÈ-¬ÁˇÊÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Êÿ‚ÊÚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊Èçà ⁄UÊª ÁŸŒÊŸ ©U¬øÊ⁄U Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ •‹ÊflÊ S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁøòÊ∑§‹Ê S¬äÊʸ, ÁŸ’¥äÊ S¬äÊʸ, ¿UÊÿÊÁøòÊ S¬äÊʸ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U „ÒU–

„U⁄U ‚Ê‹ fl„UË •Ÿ‡ÊŸ, „U⁄U ‚Ê‹ fl„UË •Ê‡flÊ‚Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ŸÊª¬È⁄U– ∞∑§ ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ∑§ß¸U ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ¬⁄¥UÃÈ •Ê¡ fl ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÷⁄UáÊ ÷Ê·áÊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ªÊ‚ËπÈŒ¸ ¬˝∑§À¬ª˝SÃÊ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê Á◊‹Ê ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§ ‚»§Œ ’Ê‹ „UÊ ª∞ ¬⁄¥UÃÈ ◊È•Êfl¡Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– Á¡ã„¥U ◊È•Êfl¡Ê Á◊‹Ê fl„U ’Ë◊Ê⁄UË, ‡ÊÊŒË •ÊÁŒ ◊¥ πø¸ „UÊ ªÿÊ ŸÊÒ∑§⁄UË ◊Ê¥ªË ÃÊ ŸÊÒ∑§⁄UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ßU‚‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ∑§⁄U ¬˝∑§À¬ª˝Sà ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà Á¡‹Ê ÷¥«UÊ⁄UÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ w ÁŒ‚¥’⁄U ‚ •ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ ÷Ëπ

©Uã„¥U ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ∑§„UÊ ÄÿÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU ÿ„U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒŸ÷⁄U „U⁄U ◊Á„U‹Ê ¬˝Á‡ÊˇÊÈ ∑§Ê «KÈÁ≈U ∑§Ê ∞∑§ ¬ÊßZU≈U Á»§Ä‚ „UÊÃË „ÒU– ©U‚Ë ¬ÊßZ≈U ¬⁄U ‚È’„U } ’¡ ‚ ⁄UÊà } ’¡ Ã∑§ ÃÒŸÊà ⁄U„UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– Á¡‚‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’Í⁄UË Ã⁄U„U ’Ê⁄U „UÊŸ ‹ªÃ „ÒU– ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÕÊ«∏Ë Œ⁄U ◊Ê’ÊßU‹ ‚ „UË π‹ ‹Ã „Ò¥U– •Ÿ¡ÊŸ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U ÕÊ«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ¡M§⁄U „UÊÃË „Ò¥U ¬⁄¥UÃÈ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ë ¡ª„U ÃÒŸÊà ¬˝Á‡ÊˇÊÈ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ßU‚‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ ’Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃ „ÒU¥ ¡’ Á‚»§¸ ŸÊ⁄‘U „UË ŸÊ⁄‘U ‚ÈŸÊ߸U ŒÃ „Ò¥U–

yzÆÆ øÊÒ. ◊Ë≈U⁄U ¡◊ËŸ Ÿª⁄UÁfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ◊¥¡Í⁄U „ÈU߸U– Áfl÷ʪ Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ÿÍ∞∞‹‚Ë Áfl÷ʪ ‚ •„UflÊ‹ ◊Ê¥ªÊ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ÿÍ∞‹‚Ë Áfl÷ʪ ‚ ‚¥SÕÊ ∑§Ë ÿ„U »§ÊßU‹ „UË ªÊÿ’ „UÊ ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl »§ÊßU‹ ∑§ ¬˝Áà ¬˝Ê# ◊¥òÊË ‚ ÷¥≈U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ¬⁄¥UÃÈ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ’ÃÊ ⁄U„U „ÒU Á∑§ fl »§ÊßU‹ πÊ¡ ⁄U„U „ÒU– | ∑§Ê „U¡⁄UË ‚„UÊÿ∑§ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê ◊Êøʸ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ „U¡⁄UË ‚„UÊÿ∑§ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •¬ŸË ◊Ê¥ª ∑§ Á‹∞ v ÁŒ‚¥’⁄U ‚ äÊ⁄UŸÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª „ÒU Á∑§ „U¡⁄UË ‚„UÊÿ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê v~~z ∑§ ¡Ë•Ê⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚flÊ ◊¥ ‚◊Êfl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ◊Ê¥ª ∑§ Á‹∞ | ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ◊Êø¸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚¥ª∆UŸ ∑§ •äÿˇÊ Á∑§‡ÊÊ⁄U ‚ÊŸflŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿U‹ | fl·ÊZ ‚ •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥U ¬⁄¥UÃÈ ßU’ Ã∑§ ©UŸ∑§Ê ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚flÊ ◊¥ ‚◊Êfl‡Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ •¥Ãª¸Ã ‚÷Ë ∆U∑§ŒÊ⁄UË ¬hÁà ‚ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U– ÿ„U •Á÷ÿÊŸ ßU‚ fl·¸ ‚◊Êåà „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ ¬⁄¥UÃÈ ∞∑§ fl·¸ ∑§ Á‹∞ •Êª ’…∏UÊÿÊ ªÿÊ– •’ ¡’ •ª‹ fl·¸ ÿ„U •Á÷ÿÊŸ ‚◊Ê# „UÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊ „U◊¥ ŸÊÒ∑§⁄UË Ÿ„UË¥ Á◊‹ªË– ’⁄UÊªÊ⁄U „UÊ ¡Ê∞¥ª– •ÊÁâʸ∑§ ◊È‚Ë’ÃÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ©UŒÊ‚ËŸ ⁄UflÒÿ ‚ òÊSà „UÊ⁄U ∞∑§ „U¡⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊Ê„UŸ ’ÈÉÊÊ≈U Ÿ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– •¬ŸË ◊Ê¥ª ∑§Ê ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ | ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ÿ‡Êfl¥Ã S≈UÁ«Uÿ◊ ‚ ‚È’„U vv ’¡ ◊Êøʸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ– „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ◊È¥’߸U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ wÆÆ{ ◊¥ ¬Á⁄UÁflˇÊÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á⁄UQ§ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U zÆ ∆U∑§ŒÊ⁄UË ¬Á⁄UÁflˇÊÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Õ– ©U‚∑§ ’ÊŒ w fl·ÊZ ∑§Ë ‚flÊ ’…∏UÊûÊ⁄UË ŒË ªß¸U– Á»§⁄U ◊Á„U‹Ê fl ’Ê‹Áfl∑§Ê‚ ¬ÈáÊ •ÊÿÈQ§ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚flÊ ’…∏UÊûÊ⁄UË ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÷¡Ê– ◊ª⁄U

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∆U∑§ŒÊ⁄UË ¬Á⁄UÁflˇÊÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸◊ÈQ§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ãÿÊÿ ◊Ê¥ªŸ äÊ⁄UŸÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ÁŸÁß ßU⁄U∑§Ÿ ‚Ê‹Ê¬È⁄U, ÁflcáÊȬ¥Ã ∑§fl≈U, fl¥∑§≈U Œfl∑§⁄U, Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ã’‚ ŸÊÒ∑§⁄UË ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ‹∑§⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ øP§⁄U ∑§Ê¥≈U ⁄U„U „ÒU– •’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÊ¡Ë⁄UÊ≈UË ∑§Ë ÁŒP§Ã •Ê ⁄U„UË „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸, ‹ÊáÊÊ⁄U ‹ÊáÊÊ⁄U Ÿª⁄U¬Á⁄U·Œ ∑§ ∑§⁄U ‚¥ª˝Ê„U∑§ ¡. ∑§. •¥èÊÊ⁄‘U ∑§Ê Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ Ÿ ∑§⁄U fl‚Í‹Ë ∑§ Á‹∞ ⁄U‚ËŒ ¬ÈSÃ∑§ fl ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒŸ ∑§ Á‹∞ ŒË– ¬⁄¥UÃÈ ©U‚Ÿ ’Êª‚ ⁄U‚ËŒ ¬ÈSÃ∑§ ¿Uʬ∑§⁄U ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê »§¡Ë¸ ⁄U‚ËŒ Œ∑§⁄U ©Uã„¥U »¥§‚ÊÿÊ fl ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë „U⁄UÊ»§⁄UË ∑§Ë– ∞‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ‚ ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª „UÃÈ ‚¬àŸË∑§ ÁŸ◊¸‹ ‚¥øÃË •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– flŸ⁄UˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ ¬ÈáÊ ‚ •Ê∞ z} ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê flŸ⁄UˇÊ∑§ ¬Œ ¬⁄U øÿŸ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈÁQ§¬òÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬ÈáÊ flŸÁfl÷ʪ Ÿ z Á‚Ã¥’⁄U wÆÆ~ ∑§Ê flŸ⁄UˇÊ∑§¬Œ ∑§Ë ÷Ã˸ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ÕË– wy ◊Êø¸ wÆvÆ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¡ÊÁ„U⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ •äÿÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U z ¡ÍŸ wÆvÆ ∑§Ê ∑§ ∞fl¥ «U ‚¥flª¸ ¬Œ ÷Ã˸ ∑§Ê v fl·¸ ∑§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– äÊ⁄UŸÊ ◊¥ ’Ò∆U ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ê øÿŸ ◊Êø¸ ◊¥ „UË „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ’Êfl¡ÍŒ ßU‚∑§ ©UŸ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ÷Ë ⁄UÊ∑§ ŒË ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥òÊË ¬Ã¥ª⁄UÊfl ∑§Œ◊ Ÿ ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „ÒU– »§ÊßU‹ •’ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ¬Ê‚ „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ßUŸ flŸ⁄UˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ÁŸÿÈÁQ§¬òÊ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

∑§‹ ‡Ê⁄UÊ’ ÃÕÊ ◊Ê¥‚ Á’∑˝§Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¥Œ ⁄UπŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ŸÊª¬È⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃ⁄U% «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ zy fl¥ ◊„UʬÁ⁄UÁŸflʸáÊ ÁŒŸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë { ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’ ÃÕÊ ◊Ê¥‚ Á’∑˝§Ë ∑§Ë ‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸ ’¥Œ ⁄UπŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ߥUŒÊ⁄UÊ flÊ«¸U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ÃÕÊ ÁfllÊÕ˸ ŸÃÊ ÁŒŸ‡Ê ÉÊ⁄U«U, ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U «UÊ¥ª⁄‘U, ‚Í⁄U¡ •Êfl‹, ‚ÈŸË‹ flÊ‚ÁŸ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê Á÷flª«U, ¬Ê¥«ÈU⁄¥Uª ‚„UÊ⁄‘U, ⁄UÊ¡ ‚ÈπŒfl, ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã ¡Ê¥÷È‹∑§⁄U, ŸË⁄U¡ ◊üÊÊ◊, •¡ÿ ◊„UÊ¡Ÿ, •ÁEŸ ⁄UÊ◊≈U∑§, ∑ȧáÊÊ‹ ∑§Êø, ÁŸÁß flÊ‚ÁŸ∑§, ‚È„UÊ‚ flÊ‚ÁŸ∑§, ÁŸ‹‡Ê Áø¥øπ«∏U, F„UŒË¬ ∑§Ê¥’‹, ÿÊªË⁄UÊ¡ ¡Ê¥÷È‹∑§⁄U, ªÊÒÃ◊ »È§‹◊Ê‹Ë, Œflˌʂ øÊÒäÊ⁄UË, Á‡Ê⁄UË· …UÊ∑§, ¿UÊÿÊ …¥Uª⁄‘U, íÿÊÁà ◊üÊÊ◊ •ÊÁŒ Ÿ ∑§Ë „ÒU–

ŸÊ≈KflÊøŸ ∑§Ê ⁄¥Uªøøʸ •Ê¡ ŸÊª¬È⁄U– ÿ‡Êfl¥Ã⁄UÊfl ø√„UÊáÊ ¬˝ÁÃDUÊŸ Áfl÷ʪËÿ ∑¥§Œ˝ fl ⁄¥Uªøøʸ ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ z ÁŒ‚¥’⁄ ∑§Ê ‚È’„U vÆ ’¡ ‡Ê¥∑§⁄UŸª⁄U øÊÒ∑§ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊC˛U÷Ê·Ê ‚÷Ê ◊¥ ŸÊ≈KflÊøŸ ÃÕÊ ⁄¥Uªøøʸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ⁄¥Uªøøʸ ◊¥ «UÊ ◊Ë⁄U ◊ÊŸ ∑§ •äÊȸ∑§ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê flÊøŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ ¬˝ÁÃDUÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U¬∑˝§◊ ∑§ •¥Ãª¸Ã Á¡Ÿ ∑§Ê Á„¥UŒË, ◊⁄UÊ∆UË, ŸÊ≈U∑§, ∞∑§Ê¥Á∑§∑§Ê, ∑§Ê√ÿŸÊ≈K ∑§Ê flÊøŸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU fl •¬ŸË ‚¥Á„UÃÊ ÿ‡Êfl¥Ã⁄UÊfl ø√„UÊáÊ ¬˝ÁÃDUÊŸ Áfl÷ʪËÿ ∑¥§Œ˝ ∑§ äÊŸ¥¡ÿ ◊Ê¥«Ufl∑§⁄U ∑§Ê Œ ‚∑§Ã „ÒU–

ŸÊª¬È⁄ ⁄UÁflflÊ⁄,U z ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ

π‹ √ÿʬÊ⁄U

ãÚU àæÌ·¤ ãôÌæ ãñ ¹æâ Ñ »´ÖèÚU

fl«∏ÙŒ⁄UÊ– ’Ëø ◊¥ ’È⁄U Œı⁄U ‚ ªÈ¡⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏∑§⁄U flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸flÊ„∑§ ∑§#ÊŸ ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë •¬ŸË vw{ ⁄UŸ ∑§Ë ŸÊ’ÊŒ ¬Ê⁄UË ∑§Ù πÊ‚ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬Ê¥ø ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ x-Æ ∑§Ë •¡ÿ ’…∏à ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ë– ÁŸÿÁ◊à ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑§Ù ÁflüÊÊ◊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈UË◊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹ ⁄U„ ª¥÷Ë⁄U Ÿ ∑§„Ê, ‚÷Ë ‡ÊÃ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃ „Ò¥– ÿ„ πÊ‚ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ „◊¥ ‚Ë⁄UË¡ ¡Ëß ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ë– ¡’ •Ê¬∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ß¸ ∑§◊ S∑§Ù⁄U Œ¡¸ „Ù¥ Ã’ ’«∏ S∑§Ù⁄U π«∏Ê ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê»§Ë ◊„àfl ⁄UπÃÊ „Ò– ª¥÷Ë⁄U ∑‘§ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄U ‡ÊÃ∑§ ‚ ÷Ê⁄Uà Ÿ ÃË‚⁄U ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù ~ Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ËflË ≈UË◊ ∑§Ù flʬ‚Ë ∑§Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ ÕÊ–

11

ÿÈflÊ ≈UË◊ ߢÁ«UÿÊ Ÿ ∑§ËÁflÿÙ¥ ∑§Ù ø≈UÊ߸ œÍ‹ ÃË‚⁄‘U flŸ«U ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«U ∑§Ù ~ Áfl∑§≈U ‚ „U⁄UÊÿÊ ÷Ê⁄Uà Ÿ º¡¸ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ë „ÒÁ≈˛∑§ ¬Ê¢ø flŸ«U ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë

fl«ÙŒ⁄UÊ (éÿÍ⁄UÙ)– ∑§#ÊŸ ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U (ŸÊ’ÊŒ vw{) ∑‘§ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄U œÈ•Ê¥œÊ⁄U ‡ÊÃ∑§ •ı⁄U Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë (ŸÊ’ÊŒ {x) ∑‘§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •œ¸‡ÊÃ∑§ ∑§Ë ’Œı‹Ã ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ ¡Ëà ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË ⁄UπÃ „È∞ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù ÃË‚⁄U flŸ« ◊Òø ◊¥ ~ Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ‚Ë⁄UË¡ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ¬Ê¥ø ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ëà ∑§Ë „ÒÁ≈˛∑§ ‹ªÊÃ „È∞ x-Æ ∑§Ë ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ë⁄UË¡ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ‚ Á◊‹ wwz ⁄UŸÙ¥ ∑‘§ •Ê‚ÊŸ ‚ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UÃ „È∞

◊Ò∑§‹Ê⁄UŸ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¡Ù„Ê¥‚’ª¸– ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ v{ ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù „⁄U»§Ÿ◊ı‹Ê ⁄UÿÊŸ ◊Ò∑§‹Ê⁄UŸ ∑§Ù ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ‚¥ÿÈQ§ •⁄U’ •◊Ë⁄UÊà ◊¥ ŒÙ ≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ π‹Ÿ flÊ‹Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ ◊¥ ∞∑§◊ÊòÊ ÿ„Ë ’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á∑˝§∑‘§≈U ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë øÿŸ ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬˝◊Èπ ∞¥«˛ÿÍ „«‚Ÿ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê, „◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π‹Ÿ flÊ‹Ë ≈UË◊ ∑§Ù „Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸÊ øÊ„Ã Õ–

•¥«U⁄U -v{ ⁄UÊC˛UflÊŒË ø·∑§ ∑§‹ ‚ •ÊÁ«¸UŸã‚ »Ò§Ä≈U⁄UË ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊC˛UflÊŒË •∑§Êº◊Ë »§ÊÚ⁄U S¬Ê≈¸˜ÔU‚, ∑§Àø⁄U ∞á«U ∞íÿÈ∑§‡ÊŸ •¥Ãª¸Ã ‡ÊÊ‹ÿ Á∑˝§∑§≈U S¬äÊʸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ { ‚ vx ÁŒ‚¢’⁄U Ã∑§ ∞‚. «UË. ‚Ë. ≈UË ∑§Ê‹¡ ◊Ҍʟ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UÊC˛UflÊŒË ø·∑§ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ߸UE⁄U ’Ê‹’ÈäÊ Ÿ ∞∑§ ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S¬äÊʸ ’Ê‹ •Ê©U≈U ¬hUÁà ∑§Ë „UÊªË Á¡‚◊¥ v{ ≈UË◊¥ ÷ʪ ‹ªË– S¬äÊʸ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ •ÛÊ fl ŸÊª⁄UË •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË •ÁŸ‹ Œ‡Ê◊Èπ ∑§⁄‘¥Uª– ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áflfl⁄UáÊ vx ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Á¡Ã ¬flÊ⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ „UÊªÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •Ê⁄U. •Ê⁄U. ¬ÊÁ≈U‹ •ÁŸ‹ Œ‡Ê◊Èπ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– Áfl¡ÃÊ ÃÕÊ ©U¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê Ÿªº ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‡ÊÊŸºÊ⁄U ≈˛UÊ»§Ë º∑§⁄U ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ √ÿÄÃ˪à ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡Ò‚ ◊ÒŸ •ÊÚ»§ ◊Òø, ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ‚Ë⁄ËU¡, ’S≈U ª¥º’Ê¡ •ÊÒ⁄U ’S≈U ’Ò≈˜U‚ ◊ÒŸ ∑§ ÷Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª–

⁄UÙ◊Ê¢ø∑§ ◊Òø ◊¥ ‚Áfl¸‚‚ Ÿ Áflº÷¸ ∑§Ù w ⁄UŸ ‚ „U⁄UÊÿÊ ⁄UáÊ¡Ë ≈˛UÊ»§Ë å‹≈U ’Ë-ª˝È¬ ◊Òø ŸÊª¬È⁄U– Áflº÷¸ Á∑˝§∑§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ◊¥ flË‚Ë∞ ∑§ ¡Ê◊∆UÊ ◊Һʟ ¬⁄U Áflº÷¸ ÃÕÊ ‚Áfl¸‚‚ (‚ŸÊ) ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ’Ëø π‹ ª∞ øÊ⁄U Áºfl‚Ëÿ ⁄UáÊ¡Ë ≈˛UÊ»§Ë å‹≈U ’˪˝È¬ ∑§ øÊÒÕ ◊Òø ◊¥ •¢ÁÃ◊ ÁºŸ ( ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ) ‚Áfl¸‚‚ (‚ŸÊ) ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ Áflº÷¸ ∑§Ù w ⁄UŸ ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U ¬Í⁄‘U ¬Ê¢ø •¢∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‚Áfl¸‚‚ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á◊‹ xzx ⁄UŸ ∑§Ë ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄UŸ ©UÃ⁄‘U Áflº÷¸ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ~w.z •Ùfl⁄U ◊¥ xzÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U •Ê‹ •Ê©U≈U „UÙ ª∞– ºÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚’‚ •Áœ∑§ }w ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ¡Ê¢Áª«∏U Ÿ π‹Ë– ß‚ ºÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÙŸ ◊Һʟ ∑§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U vx øÊÒ∑§ ¡«∏U– ¡Ù‡ÊË Ÿ ÷Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄U zv ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ¬˝ÃË∑§ º‚Ê߸ ∑§ „UÊÕÙ¥ ⁄UŸ •Ê©U≈U „UÙ ª∞– üÊËflÊSÃfl Ÿ zw ,¬Ê⁄U«U∑§⁄U y|,ÃÕÊ ©U’⁄U„UÊ¢«U Ÿ x~ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ©U¬ÿÙªË ¬Ê⁄UË π‹Ë Á∑¢§ÃÈ ≈UË◊ ∑§Ù ¡Ëà Ÿ„UË¥ Áº‹Ê ‚∑§– •¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∞∑§

’À‹’Ê¡ ∑§Ù ∑˝§Ë¡ ¬⁄U ≈UË∑§ ∑§⁄U π‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÕË •ÊÒ⁄U fl„UË ¬⁄U Áflº÷¸ ∑§ ’À‹’Ê¡Ù¢ ‚ ª‹ÃË „UÙ ªß¸– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ◊Òø Áflº÷¸ ∑§Ë „UÊÕ ‚ ÁŸ∑§‹ ªß¸– ∞∑§ ‚◊ÿ ÃÙ flÒ‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ ∑§Ë Áflº÷¸ ÿ„U ◊Òø ’«U∏ •Ê‚ÊŸË ‚ ¡Ëà ‹ªË– Á∑¢§ÃÈ •¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ ¬⁄U ‚Áfl¸‚‚ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ •ë¿UË ˇÊòÊ⁄UˇÊáÊ ÃÕÊ ’„UÃ⁄UËŸ ª¥º’Ê¡Ë ∑§Ë, Á¡‚∑§

Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ê„U‹Ë ⁄UŸ - {x ª¥Œ - |Æ øÊÒ∑§ - Æ{ ¿UÄ∑§ - Æw

ªÊÒÃ◊ ª¢÷Ë⁄U ◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø ⁄UŸ - vw{ ª¥º - vv| øÊÒ∑§ - v{

‚Ë⁄UË¡ ◊¥ x-Æ ∑§Ë •¡ÿ ’…∏Uà ª¢÷Ë⁄U Ÿ π‹Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄U œÈ•Ê¥œÊ⁄ ŸÊ’ʺ (vw{) ‡ÊÃ∑§Ëÿ ∑§åÃÊŸË ¬Ê⁄UË ¡„Ë⁄U πÊŸ , ÿÈ‚Í»§ ¬∆ÊŸ •ı⁄U •Ê⁄U •Á‡flŸ Ÿ ø≈U∑§Ê∞ w-w Áfl∑‘§≈U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«U wwy/~ (zÆ •Ùfl⁄U) ÷Ê⁄Uà ww~/v (x~.x •Ùfl⁄U)

∑§Ê⁄UáÊ Áflº÷¸ Ÿ ÿ„U ¡ËÃË „UÈ߸ ◊Òø „UÊ⁄U ªß¸– ª¥º’Ê¡Ë ◊¥ ‚Áfl¸‚‚ ∑§ ª¥º’Ê¡ •◊Á⁄¢Uº⁄U Á‚¢„U ÃÕÊ ÿ‡Ê¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§Ë ¡Ù«∏UË Ÿ ÉÊÊÃ∑§ ª¥ºº’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Áflº÷¸ ∑§ x-x ’À‹’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ¬ÒflÁ‹ÿŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁºπÊÿÊ– ∑ȧ‡Ê ∑§Ù ∞∑§ Áfl∑§≈U „UÊÕ ‹ªË ¡’Á∑§ (ÃËŸ ’À‹’Ê¡) ¡Ù‡ÊË, ©U◊‡Ê ÿʺfl ÃÕÊ flÊπ⁄‘U ⁄UŸ •Ê©U≈U „ÈU∞–

S∑§Ù⁄U ’Ù«¸U Áflº÷¸ ’À‹’Ê¡Ë ºÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ~w.z •Ùfl⁄U xzÆ ⁄UŸ º‡Ê¬Ê¢«U ¬ª’ÊœÊ ÿ‡Ê¬Ê‹ Á‚¢„U w, ∑§ÙÀ„UÊ⁄U ∑§Ê¢ ∞fl¢ ’Ù. ∑ȧ‡Ê wx, ¡Ê¢Áª«∏U ∑§Ê. ¡‚Áfl⁄U Á‚¢„U ’Ù. ÿ‡Ê¬Ê‹ Á‚¢„U }w, ¡Ù‡ÊË ⁄UŸ •Ê©U≈U ¬˝ÃË∑§ º‚Ê߸ zv, ¬Ê⁄U«U∑§⁄U ¬ª’ÊœÊ ÿ‡Ê¬Ê‹ Á‚¢„U y|, üÊËflÊSÃfl ∑§Ê. ÁŸ‡ÊÊŸ Á‚¢„U ’Ù.•◊Á⁄¢Uº⁄U Á‚¢„U zw, ©U◊‡Ê ÿʺfl ⁄UŸ •Ê©U≈U ÃÊ„UË⁄U πÊŸ x, üÊË∑§Ê¢Ã flÊÉÊ ’ÙÀ«U •◊Á⁄¢Uº⁄U Á‚¢„U vÆ, ©U’⁄U„UÊ¢«U S≈UÊ.‚⁄U’Á¡Ã Á‚¢„U ’Ù.•◊Á⁄¢Uº⁄U Á‚¢„U x~,‡Êπ ⁄UŸ •Ê©U≈U •◊Á⁄¢Uº⁄U Á‚¢„U |,flÊπ⁄‘U z ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ŸÊ’ʺ ⁄U„U– ª¥º’Ê¡Ë — •◊Á⁄¢Uº⁄U Á‚¢„U-wz.x -~{ -Æx,∞‚. ÿʺfl -vv - yx -ÆÆ,ÿ‡Ê¬Ê‹ Á‚¢„U - x{.w -vv| - Æx,ÁŸ‡ÊÊŸ Á‚¢„U -vx -zÆ- ÆÆ,∞. ∑ȧ‡Ê - {-wv-Æv, ∞‚. øÒ≈Uʡ˸ - v - Æ} - ÆÆ

∑§Ë ≈UË◊ Áfl¡ÿË

ª¥Œ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ ¬Ê¥ø øı∑‘§ •ı⁄U ∞∑§ ¿P§Ê ‹ªÊÿÊ– fl„Ë¥ ◊ÒÄÿÈ‹◊ Ÿ zx ª¥Œ ◊¥ øÊ⁄U øı∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ yx ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ Á‚»§¸ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ªÈÁå≈U‹ (vw) •ı⁄U S∑§Ê≈U S≈UÊÿÁ⁄U‚ (ww) „Ë ŒÙ„⁄U •¥∑§ Ã∑§ ¬„È¥ø ‚∑‘§– ≈UË◊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¡„Ë⁄U πÊŸ Ÿ xv, ÿÈ‚Í»§ ¬∆ÊŸ Ÿ x| •ı⁄U •Ê⁄U •ÁEŸ Ÿ y~ ⁄UŸ Œ∑§⁄U ŒÙ-ŒÙ Áfl∑‘§≈U ø≈U∑§Ê∞–

S∑§Ù⁄U ’Ù«¸

‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ª¥÷Ë⁄U Ÿ ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „È∞ flŸ« ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ŸıflÊ¥ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡Ëà ÁŸÁpà ∑§Ë– ◊È⁄U‹Ë Áfl¡ÿ Ÿ ÷Ë ª¥÷Ë⁄U ∑§Ê ‚ÊÕ ÁŸ÷ÊÃ „È∞ ≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞ xÆ ⁄UŸ ¡Ù«∏ •ı⁄U ¬„‹ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ vvz ⁄UŸ ∑§Ë ‚ʤÊŒÊ⁄UË ÷Ë ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ ◊È⁄U‹Ë ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë íÿÊŒÊ ⁄UŸ ’ŸÊŸ ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„ •ı⁄U Áfl≈UÙ⁄UË ∑‘§ ‚Ëœ Õ˝Ù ¬⁄U ⁄UŸ •Ê©≈U „Ù ª∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ù„‹Ë Ÿ ª¥÷Ë⁄U ∑§Ê ’πÍ’Ë ‚ÊÕ ÁŸ÷ÊÿÊ •ı⁄U •Êª ∑§Ù߸ ¤Ê≈U∑§Ê ÁŒ∞ ’ªÒ⁄U ≈UË◊ ∑§Ù ¡ÀŒ „Ë ¡Ëà ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¬„È¥øÊ ÁŒÿÊ– ∑§Ù„‹Ë Ÿ •¬Ÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê vÆflÊ¥ •œ¸‡ÊÃ∑§ ‹ªÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ

{y ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ¬øÊ‚Ê ∆Ù∑§Ê– ¡’Á∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U »§Ê◊¸ ◊¥ ø‹ ⁄U„ ª¥÷Ë⁄U Ÿ ◊ÊòÊ xÆ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ¬øÊ‚Ê ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ê ÁŸ◊¥òÊáÊ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë •ı⁄U ©‚∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ¬„‹ ¬Ê¥ø •Ùfl⁄U ◊¥ „Ë •Ê©≈U „Ù ª∞– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ‚Êà Áfl∑‘§≈U vÆ{ ⁄UŸ ¬⁄U ©π«∏ øÈ∑‘§ Õ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ »˝¥§∑§Á‹Ÿ (ŸÊ’ÊŒ |w) •ı⁄U ŸÊÕŸ ◊ÒÄÿÈ‹◊ Ÿ ~y ⁄UŸ ¡Ù«∏∑§⁄U ¬Ê⁄UË ∑§Ù ‚¥÷Ê‹Ê– »˝¥§∑§Á‹Ÿ ∑‘§ ∑˝§Ë¡ ¬⁄U •ÊŸ ∑‘§ ‚◊ÿ S∑§Ù⁄U v{ •Ùfl⁄U ◊¥ øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ¬⁄U y~ ⁄UŸ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË vÆ}

ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« zÆ •Ùfl⁄U ◊¥ ~ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U wwy ⁄UŸ, ªÈÁå≈U‹ ⁄UŸ •Ê©≈U vw, ◊ÒÄÿÈ‹◊ ∑§Ê. Áfl¡ÿ ’Ù. ¡„Ë⁄U Æ, ÁflÁ‹ÿê‚Ÿ ∞‹’Ë«éÀÿÍ ’Ù. ◊ÈŸ»§ wv, ≈U‹⁄U ∑§Ê. ‚Ê„Ê ’Ù. ¡„Ë⁄U y, S≈UÊÿÁ⁄U‚ ∑§Ê. ÿÈfl⁄UÊ¡ ’Ù.

•ÁEŸ ww, »˝¥§∑§Á‹Ÿ ŸÊ’ÊŒ |w, Áfl≈UÙ⁄UË ∑§Ê. ÿÈfl⁄UÊ¡ ’Ù. ¬∆ÊŸ x, „ÙÁ∑§¥‚ ∑§Ê. ÿÈfl⁄UÊ¡ ’Ù. ¬∆ÊŸ {, ŸÊÕŸ ∑§Ê. ª¥÷Ë⁄U ’Ù. •Á‡flŸ yx, Á◊À‚ ⁄UŸ •Ê©≈U vz ª¥Œ’Ê¡Ë — ¡„Ë⁄U }-w-xv-w, Ÿ„⁄UÊ }-v-x}-Æ , ◊ÈŸ»§ vÆ-Æw}-v, •ÁEŸ ~-v-y~-w, ¬∆ÊŸ }-Æ-w|-w, ¡«¡Ê |-Æ-yÆ-Æ, ÷Ê⁄Uà x~.x •Ùfl⁄U ◊¥ ∞∑§ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U ww~ Áfl¡ÿ ⁄UŸ •Ê©≈U xÆ, ª¥÷Ë⁄U ŸÊ’ÊŒ vw{, ∑§Ù„‹Ë ŸÊ’ÊŒ {x ª¥Œ’Ê¡Ë — Á◊À‚ {-Æ-x~-Æ, ◊ÒP§ {.x-Æ-yw-Æ ,»˝¥§∑§Á‹Ÿ y-Æxy-Æ, Áfl≈UÙ⁄UË ~-Æ-yv-Æ, ŸÊÕŸ }-Æ-x{-Æ, S≈UÊÿÁ⁄U‚ {-Æ-xw-Æ

∞‡Ê¡— ∑ȧ∑§ ∑§Ê ‡ÊÊŸºÊ⁄U ‡ÊÃ∑§

‚ËÁŸÿ⁄U Á«UflË¡Ÿ „UÊ∑§Ë ◊Òø ¬⁄U ߥNjҥ« Ÿ ∑§‚Ê Á‡Ê∑¢§¡Ê ŸÊª¬È⁄U– Áflº÷¸ „UÊ∑§Ë ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ◊¥ •◊⁄UÊflÃË ⁄UÙ«U ÁSÕà flË∞ø∞ ◊Һʟ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË ‚ËÁŸÿ⁄U Á«UflË¡Ÿ „UÊ∑§Ë ‹Ëª ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ •¢Ã¸ªÃ ‡ÊÁŸflÊ⁄UU ∑§Ù ∞∑§ „UË ◊Òø π‹ ª∞– Á¡‚◊¥ •ÊÁ«¸UŸã‚ »Ú§Ä≈U⁄UË ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ •¡ŸË S¬ÙÁ≈ZUª Ä‹’ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù w-Æ ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U •ª‹ ºÊÒ⁄U ◊¥ •¬ŸË ¡ª„U ¬Ä∑§Ë ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– ◊Òø ◊¥ ¬„U‹Ê ºÙŸÙ ªÙ‹ wÆfl¥ ∞fl¢ xwfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ •Ê⁄U ¡Ë ¬˝‚ʺ Ÿ ºÊª∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù w-Æ ∑§Ë ¡Ëà Áº‹Ê߸– •¡ŸË S¬ÙÁ≈ZUª Ä‹’U ∑§Ë ≈UË◊ ◊Òø ◊¥ •¬ŸË ∑§º ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U π‹ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êÿ– ≈UË◊ ∑§Ù ◊Òø ∑§ ºÊÒ⁄UÊŸ πÊ‚∑§⁄U ◊äÿÊ¢Ã⁄U ∑§ ’ʺ ∑§ß¸ ’„UÃ⁄UËŸ ¬Ê‚‚ Á◊‹ Á∑¢§ÃÈ Áπ‹Ê«∏∏UË ©U‚ ªÙ‹ ◊¥ ’º‹ Ÿ„UË¢ ‚∑§– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈UË◊ ∑§Ù w-Æ ∑§Ë „UÊ⁄U ¤Ê‹ŸË ¬«∏UË– •Ê¡ ∑§ ◊Òø — •ÊÁ«¸UŸã‚ »Ú§Ä≈U⁄UË ’ŸÊ◊ Áflº÷¸ fl≈U¸⁄Uã‚ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ’Ëø ºÙ¬„U⁄U w—xÆ ’¡ ‚ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

∞«Ë‹«– ∞Á‹S≈U⁄U ∑ȧ∑§ ∑‘§ ŸÊ’ÊŒ vx{ ⁄UŸ ∑§Ë ’Œı‹Ã ߥNjҥ« Ÿ ŒÍ‚⁄U ∞‡Ê¡ ≈US≈U ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ¬⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ’…∏à ∑§Ë •Ù⁄U ∑§Œ◊ ⁄Uπ ÁŒÿÊ „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ∑‘§ wyz ⁄UŸ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ߥNjҥ« Ÿ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ŒÙ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U xv| ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹∞ „Ò¥– ©‚ |w ⁄UŸ ∑§Ë ’…∏à Á◊‹ ªß¸ „Ò ¡’Á∑§ ©‚∑‘§ •Ê∆ Áfl∑‘§≈U ‡Ê· „Ò¥– Á’˝‚’Ÿ ◊¥ ŸÊ’ÊŒ wxz ⁄UŸ ’ŸÊŸ flÊ‹ ∑ȧ∑§ vx{ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U π‹ ⁄U„ „Ò¥ ¡’Á∑§ ∑‘§ÁflŸ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ Ÿ ÷Ë }z ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹∞ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ÃË‚⁄U Áfl∑‘§≈U ∑§Ë ŸÊ’ÊŒ ‚ʤÊŒÊ⁄UË ◊¥ vyv ⁄UŸ ¡Ù«∏ Á‹∞ „Ò¥– ©¬∑§#ÊŸ ∑ȧ∑§ Ÿ •’ Ã∑§ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ yx} ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÁS¬Ÿ⁄U ¡Áflÿ⁄U «Ù„≈U˸ ∑§Ù øı∑§Ê ‹ªÊ∑§⁄U

‹‹ fl ◊Ù¥ÁªÿÊ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ¬Ê‚ fl«ÙŒ⁄UÊ (éÿÍ⁄UÙ)– ’«∏ıŒÊ Á∑˝§∑‘§≈U ‚¥ÉÊ (’Ë‚Ë∞) ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§¥≈˛Ù‹ ’Ù«¸ (’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸) ∑§Ê ∑§Ù¬ ÷Ê¡Ÿ ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ‚¥ÉÊ Ÿ ’Ù«¸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ¬Ífl¸ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‚Áøfl ¡ÿfl¥Ã ‹‹ •ı⁄U ¬Ífl¸ ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U⁄U ŸÿŸ ◊Ù¥ÁªÿÊ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ’Ëø ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù „È∞ flŸ« ◊Òø ∑‘§ Á‹∞ ¬flÁ‹ÿŸ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ ÁŒ∞– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ „Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ‚∑ȸ§‹⁄U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃ „È∞ ◊Òø •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ⁄U„ ‚¥ÉÊ ∑§Ù •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊Òø ∑‘§ Á‹∞ ’Ù«¸ ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊÙ¥, ‚ÁøflÙ¥ •ı⁄U ¬Ífl¸ ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬flÁ‹ÿŸ ¬Ê‚ ÷¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ÕÊ– ‹‹ Ÿ ∑§„Ê, ‹Á∑§Ÿ ’Ë‚Ë∞ Ÿ ◊ȤÊ •ı⁄U ŸÿŸ ◊Ù¥ÁªÿÊ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ’Ëø ∑§‹ „ÙŸ flÊ‹ ◊Òø ∑‘§ Á‹∞ •ãÿ S≈UÒ¥« ∑§Ê ¬Ê‚ ÁŒÿÊ– ¬Ífl¸ ’Ù«¸ ‚Áøfl Ÿ ∑§„Ê, ŸÿŸ ◊Ù¥ÁªÿÊ Ÿ ◊ȤÊ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ’Ë‚Ë∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ©ã„¥ ÷¡ ª∞ ŸÊŸ ¬flÁ‹ÿŸ ¬Ê‚ ∑§Ù ‹Ÿ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

„Ë⁄UÙ ‚ „UÊªÊ „UÊ¥«UÊ ∑§Ê ËÊ∑§! ≈UÙÄUÿÙ– ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë „Ù¥«Ê •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ „Ë⁄UÙ ‚◊Í„ ∑‘§ ’Ëø w{ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ ‚¥ÿÈQ§ ©l◊ „Ë⁄UÙ „Ù¥«Ê ≈UÍ≈UŸ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „Ò– ‚¥ÿÈQ§ ©l◊ ◊¥ ¡Ê¬ÊŸË ÷ʪˌÊ⁄U „Ù¥«Ê Ÿ •¬ŸË ¬Í⁄UË Á„S‚ŒÊ⁄UË ’øŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– „Ù¥«Ê •¬ŸË w{ »§Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄UË ◊È¥¡Ê‹ ¬˝flÁøà „Ë⁄UÙ ‚◊Í„ ∑§Ù ’øŸ ¬⁄U ‚„◊à „Ù ªß¸ „Ò– ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ‚◊ÊøÊ⁄U

∞¡¥‚Ë ÄUÿٌ٠Ÿ •π’Ê⁄U ÁŸP§Ë Á’¡Ÿ‚ «‹Ë ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ „Ù¥«Ê ◊Ù≈U⁄U ∑§¥¬ŸË Ÿ ‚¥ÿÈQ§ ©l◊ ◊¥ •¬ŸË w{ »§Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑§Ù v.w •⁄U’ «Ê‹⁄U ◊¥ ◊È¡Ê¥‹ ∑‘§ „Ë⁄UÙ ‚◊Í„ ∑§Ù ’øŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ „Ù¥«Ê ∞fl¥ „Ë⁄UÙ ‚◊Í„ ß‚ ‚#Ê„ •¬ŸË ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚„◊à „Ù ª∞ „Ò¥–

vzflÊ¥ •ı⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÃË‚⁄UÊ ≈US≈U ‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ– w{ ’⁄U‚ ∑§Ë ©◊˝ ‚ ¬„‹ ©Ÿ‚ •Áœ∑§ ‡ÊÃ∑§ Á‚»§¸ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ¡◊Ê∞ „Ò¥ ¡’Á∑§ «ÊÚŸ ’˝Ò«◊ÒŸ Ÿ ßß „Ë ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊ∞ Õ– ¬Ë≈U⁄U Á‚«‹ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U yxfl¥ •Ùfl⁄U ◊¥ •¥¬Êÿ⁄U Ÿ ∑ȧ∑§ ∑§Ù Áfl∑‘§≈U ∑‘§ ¬Ë¿ ∑Ò§ø •Ê©≈U ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ÿÍ«Ë•Ê⁄U∞‚ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ •¥¬Êÿ⁄U ◊⁄UÊß‚ ߸⁄UÊS◊‚ Ÿ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ∑§Ù ’Œ‹Ê– ©‚ ‚◊ÿ ∑ȧ∑§ Ÿ {y ⁄UŸ ’ŸÊ∞ Õ– Á⁄Uå‹ ‚ ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ ª¥Œ ∑ȧ∑§ ∑‘§ „ÊÕ ∑§Ù ¿Í∑§⁄U ªß¸ ÕË– ß‚‚ ¬„‹ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ‡ÊÈL§•ÊÃË •Ùfl⁄U ◊¥ ߥÁÇ‹‡Ê ∑§#ÊŸ ∞¥«˛ÿÍ S≈˛Ê‚ ∑§Ù •Ê©≈U Á∑§ÿÊ– ©‚ ŒÍ‚⁄UÊ Áfl∑‘§≈U øÊÿ ‚ ¬„‹ ¡ÙŸÊÕŸ ≈˛Ê≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á◊‹Ê–

øÊ¥ŒË Á⁄U∑§Ê«¸ ™§¥øÊ߸ ¬⁄U, ‚ÙŸÊ ø◊∑§Ê Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– •ılÙÁª∑§ ß∑§ÊßÿÙ¥ •ı⁄U øÊ¥ŒË Á‚P§Ê ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ ø‹Ã ÁŒÑË ‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù øÊ¥ŒË ∑‘§ ÷Êfl }ÆÆ L§¬ÿ ø…∏∑§⁄U yy|ÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ∑§Ë Á⁄U∑§Ê«¸ ™§¥øÊ߸ ∑§Ù ¿Í ª∞– ‚ÙŸ ◊¥ ÷Ë ©¿Ê‹ •ÊÿÊ– ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚ÙŸ ∑‘§ ÷Êfl vyÆÆ «Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ª∞, ¡’Á∑§ øÊ¥ŒË ∑‘§ ÷Êfl Æ.}y ‚¥≈U ’…∏∑§⁄U xÆ ‚Ê‹ ∑‘§ ©ëø SÃ⁄U w~.x} «Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ∑§Ë ™§¥øÊ߸ Ã∑§ ¬⁄U ¡Ê ¬„È¥ø– ß‚‚ SÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄UœÊ⁄UáÊÊ ◊¡’Íà „È߸– ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê L§π Ãÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ flÒÁ‡fl∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÙŸ ∑‘§ ÷Êfl w~.{Æ «Ê‹⁄U ø…∏∑§⁄U vyvy.zÆ «Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ „Ù ª∞– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ılÙÁª∑§

ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ ø‹Ã øÊ¥ŒË ∑‘§ ÷Êfl ÷Ë Á⁄U∑§Ê«¸ ™§¥øÊ߸ Ã∑§ ¡Ê ¬„È¥ø– SÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ øÊ¥ŒË ÃÒÿÊ⁄U ∑‘§ ÷Êfl }ÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ yy|ÆÆ L§¬ÿ Á∑§‹Ù ∑§Ë Ÿß¸ ™§¥øÊ߸ ¬⁄U ’¥Œ „È∞– øÊ¥ŒË ‚Ê#ÊÁ„∑§ Á«‹Ëfl⁄UË ∑‘§ ÷Êfl }}z L§¬ÿ ø…∏∑§⁄U yywwz L§¬ÿ Á∑§‹Ù ’¥Œ „È∞– øÊ¥ŒË Á‚P§Ê ∑‘§ ÷Êfl yÆÆ L§¬ÿ ©¿‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ∑‘§ ©ëø SÃ⁄U y{}ÆÆ—y{~ÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ‚Ò∑§«∏Ê ’¥Œ „È∞– ‚ÙŸÊ ~~.~ ‡ÊÈh

ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚ÙŸ ∑‘§ ÷Êfl vyÆÆ «Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ª∞, ¡’Á∑§ øÊ¥ŒË ∑‘§ ÷Êfl Æ.}y ‚¥≈U ’…∏∑§⁄U xÆ ‚Ê‹ ∑‘§ ©ëø SÃ⁄U w~.x} «Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ∑§Ë ™§¥øÊ߸ Ã∑§ ¬⁄U ¡Ê ¬„È¥ø ∑‘§ ÷Êfl wxÆ L§¬ÿ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ wvÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ’¥Œ „È∞– ‚ÙŸÊ ~~.z ‡ÊÈh ∑‘§ ÷Êfl wxÆ L§¬ÿ ø…∏∑§⁄U wÆ}}Æ L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ’¥Œ „È∞– ÁªÛÊË ∑‘§ ÷Êfl zÆ L§¬ÿ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ v{|zÆ L§¬ÿ ¬˝Áà •Ê∆ ª˝Ê◊ ’¥Œ „È∞–

ŸÊª¬È⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U, z ÁŒ‚¥’⁄UU wÆvÆ

12

ç×Üæ ÁéÜæ ÷Ê⁄Uà •Ê∞ ‚⁄U∑§Ù¡Ë-éÊ˝ÍŸË »Ò§‡ÊŸ — »˝§Ê¢‚ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ÁŸ∑§Ù‹‚ ‚⁄U∑§Ù¡Ë •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ∑§Ê‹Ê¸ ’˝ÍŸË øÊ⁄U ÁŒfl‚Ëÿ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Œı⁄U ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„ ÷Ê⁄Uà ¬„È¥ø–

¬˝Ê. fl‚¢Ã ¬È⁄U∑§ ’Ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ©U¬ÊäÿˇÊ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§ ‚Íÿ¸∑§Ê¥Ã Œ‹flË Ÿ •ÊflŒŸ flʬ‚ Á‹ÿÊ Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ¬˝Ê.§fl‚¥Ã⁄UÊfl ¬È⁄U∑§ ∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ÁŸÁfl¸⁄UÊäÊ M§¬ ‚ ©U¬ÊäÿˇÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ¬˝Ê.§¬È⁄U∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ÷Ë ⁄U„U „Ò¥U, ‚ÊÕ „UË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ flÁ⁄UDU ÁfläÊÊÿ∑§ ÷ËU „Ò¥U– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„U vÆ ’¡ Ã∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹ÿ •ÊflŒŸ ‚Ë◊Ê ∑§ ÄUà ¬„U‹ ¬˝Ê. ¬È⁄U∑§ ∑§ ‚ÊÕ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚Íÿ¸∑§Ê¥Ã Œ‹flË Ÿ ÷Ë •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ∞Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Œ‹flË √ŒÊ⁄UÊ ¬ˇÊ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ©UÕ‹¬ÈÕ‹ ∑§ ø‹Ã ∑§Ê߸U ¬˝ÁÃm¥mË ŸÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ìʟ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UË Ÿ„UË¢ ⁄U„UË •ÊÒ⁄U ¬È⁄U∑§ ∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ¬Œ Á◊‹ ªÿÊ– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ ßU‚‚ ¬„U‹ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ◊äÊÈ∑§⁄U⁄UÊfl ø√„UÊáÊ ∑§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ ◊¥òÊˬŒ ¬⁄U ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ ’ÊŒ ‚ ÿ„U ¬Œ πÊ‹Ë ¬«∏Ê ÕÊ– ¡„UÊ¥ ÿflÃ◊Ê‹ ∑§ ¬˝Ê. ¬È⁄U∑§ ∑§ ÁŸÁfl¸⁄UÊäÊ øÈŸÊfl ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ø√„UÊáÊ Ÿ ©UŸ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁŸÁfl¸⁄UÊäÊ øÿŸ ∑§Ë ßU‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê •ë¿UÊ ‚¥∑§Ã ’ÃÊÿÊ fl„UË¥ Áfl¬ˇÊ ŸÃÊ ∞∑§ŸÊÕ π«∏‚ Ÿ •¬Ÿ •Á÷Ÿ¥ŒŸ ¬˝SÃÊfl ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ©U¬ÊäÿˇÊ ¬Œ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ÿ„U ÷Ë ‚ûÊʬˇÊ ∑§ ¬Ê‚ ⁄UπÊ „ÒU– ŸflÁŸflʸÁøà ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬È⁄U∑§ ¬˝Êäÿʬ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ⁄UπŸ ◊¥ fl ◊ÊÁ„U⁄U „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ÿ„UË ∑§Ê҇ʋ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ©UŸ∑§ ∑§Ê◊ •ÊÿªÊ– ©UŸ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ◊¥òÊË ∑§ ∑§Ê‹ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ π«∏‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¢Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ª„U⁄UÊ •äÿÿŸ ∑§⁄U •ë¿U ÁŸáʸÿ Á‹ÿ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ÁŸáʸÿ ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë ÿ„UÊ¥ ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê ‚ê„UÊ‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ •ÊÿªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ◊à ⁄UπÃ „ÈU∞ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚Íÿ¸∑§Ê¥Ã Œ‹flË Ÿ ‚ŒŸ ◊¥ ‚ûÊʬˇÊ √ŒÊ⁄UÊ ¬⁄¥U¬⁄UÊ •ÊÒ⁄U ÁŸÿ◊ ¡Ò‚ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ©U¬ÿÊª ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UÃ „ÈU∞U ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ ‚’ ∑§Ê fl„UÊ¥ ¬Ê‹Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ ¬Œ Áfl¬ˇÊ ∑§ Á„US‚ ◊¥ ŒŸ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË √ŒÊ⁄UÊ ∞∑§ flø◊ÊŸ ¬òÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë øøʸ ◊¥ ¡ÊÁ„U⁄U Á∑§ÿ ªÿ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬⁄U øÈ≈U∑§Ë ‹Ã „ÈU∞ ©Uã„UÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§ ‚’‚ ’«∏ ¬ˇÊ ∑§ ‚ŒSÿ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ©UŸ∑§Ê ◊Ÿ ¿UÊ≈UÊ „UÊŸ ∑§Ê ÃÊŸÊ ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ’Ÿ ¬˝Ê. ¬È⁄U∑§ ‚ ‚÷Ë Œ‹Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ÷Êfl ‚ ŒπŸ ∑§Ê ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ–

⁄UÊ„Uà ∑§Êÿ¸ ◊¥ ∑§ÊÃÊ„UË ’⁄ß flÊ‹ ¬⁄U „UÊªË ÁŸ‹¥’ŸU ∑§Ê⁄U¸flÊ߸U Ÿª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁflªÃ ÁŒŸÊ¥ ŸÒ‚Áª¸∑§ •Ê¬ÁûÊ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê „ÈU∞ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚ ©U’Ê⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ª¥÷Ë⁄U „ÒU– ßU‚Á‹∞ ©UŸ∑§ ¬ÈŸL§àÕÊŸ „UÃÈ vÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§. ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ‚ûÊʬˇÊ ŸÃÊ fl ⁄UÊíÿ ∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Á¡Ã ¬flÊ⁄U Ÿ ∑§Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸª˝Sà Ã∑§ ÷‹Ë÷¥ÊÁà ¬„È¥UøÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U ◊¥ ’ÊäÊÊ ¬„È¥UøÊŸ flÊ‹ ¡flÊ’ŒÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ÁŸ‹¥’Ÿ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸U ∑§Ê ÷Ë ‚¥∑§Ã ÁŒÿÊ– ôÊÊà „UÊ Á∑§ ◊. Áfl. ¬. ÁŸÿ◊ ~| •ãflÿ ∑§ ÄUà Á¬¿U‹ w ÁŒŸÊ¥ ‚ ⁄UÊíÿ÷⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UË fl·Ê¸, •‚◊ÿ fl·Ê¸ fl ’Ê…∏U ∑§Ë fl¡„U ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê øÊÒÃ⁄U»§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê– ßU‚ ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ ¬⁄U Áfl¬ˇÊ ŸÃÊ ¬Ê¥«ÈU⁄¥Uª »È¥§«U∑§⁄U, ÁŒflÊ∑§⁄U ⁄UÊflÃ, ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ∑§Œ◊, ÁflŸÊŒ ÃÊfl«U∏, «UÊ. ŸË‹◊

ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË •Á¡Ã ¬flÊ⁄U ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ

∑ΧÁ· ∑§Ê ©UlÊª ∑§Ê Œ¡Ê¸ Œ¥ — Œ⁄UÊ«U

ªÊ⁄˜UÔ„U, ‚¥¡ÿ ∑§‹∑§⁄U, «UÊ. ŒË¬∑§ ‚Êfl¥Ã, ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã ¬ÊÁ≈U‹, Á∑§⁄UáÊ ¬Êfl‚∑§⁄U, üÊË◊ÃË ‡ÊÊ÷Ê »§«UáÊflË‚, ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ©U¬⁄U∑§⁄U, ¡ÿ¥Ã ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ¬È⁄U¡Ê⁄U ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ª˝Sà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà fl •ÊªÊ◊Ë »§‚‹Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ê߸U •ÊÁŒ ∑§ flQ§

ŸÒ‚Áª¸∑§ •Ê¬ÁûÊ ¬⁄U ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ øøʸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ∑§ß¸U ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚ȤÊÊfl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŒÿ– Áfl¬ ‚ŒSÿÊ ©U·Ê Œ⁄UÊ«U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ⁄U’Ë ∑§Ë ∑§◊ fl π⁄UË»§ »§‚‹ ∑§Ë íÿÊŒÊ πÃË ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ Œ‡Ê ∑ΧÁ· ¬˝äÊÊŸ Œ‡Ê „ÒU ßU‚Á‹∞ ∑ΧÁ· ∑§Ê ©lÊª ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ◊ÊÁáÊ∑§⁄UÊfl ∆UÊ∑§⁄‘U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl‚ ◊¥ ŸÒ‚Áª¸∑§ Áfl¬ÁûÊ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UÃ flQ§ ¬ˇÊ-Áfl¬ˇÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ ∑§⁄‘¥U, ßU‚‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– ÁŒflÊ∑§⁄U ⁄UÊflÃ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UQ§ •Ê¬ÁûÊ, ∑ΧÁ· ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‹∞ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Ḡ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË „UÃÈ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê „UÊÕ ’≈UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‡ÊÊ÷Ê »§«UáÊflË‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªË‹Ê •∑§Ê‹ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ë•Ê⁄U (•äÿÊŒ‡Ê) ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– •’ Ã∑§ •ÁÃflÎÁCU ∑§ ¡Ë•Ê⁄U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬„U‹ ∑§⁄U ÁflŒ÷¸ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •ãÿÊÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ⁄UÊ∑§Ê¢ ŸÃÊ •L§áÊ ªÈ¡⁄UÊÃË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ ’¡≈U ◊¥ ∑ΧÁ· ’¡≈U ◊¥ ’…∏UÊûÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UÊÿ ŒË– ÷Ê߸U ¡ªÃʬ Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑§ ◊ÊÒ‚◊ ∑§ ’Œ‹Êfl ∑§ Ḡ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŸÿ◊ ◊¥ ÷Ë ’Œ‹Êfl ‹ÊŸÊ øÊÁ„U∞– «UÊ. ŒË¬∑§ ‚Êfl¥Ã Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ∑§ ©UàÕÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ΧÁ· Áfl‡Ê·ôÊ, ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ ∑§ ‚¥‡ÊÊäÊ∑§, Áfl‚ ‚ŒSÿ fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ©UìÊ SÃ⁄UËÿ ‚Á◊Áà ªÁ∆Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU–

◊ŒŒ ∑§Ë ◊Ê¥ª ⁄UπË ÕË– •Á¡Ã ¬flÊ⁄U Ÿ ‚ŒŸ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ŸÒ‚Áª¸∑§ •Ê¬ÁûÊ ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸª˝Sà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄U ∑§Ê ‚¥∑§≈U Á¬¿U‹ ∑§ß¸U ‚¥∑§≈UÊ¥ ‚ Á÷ÛÊ „ÒU– •ÊªÊ◊Ë ’¡≈U ◊¥ Á‚¥øÊ߸U ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ÁŸÁäÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ∞∑§ •Ê⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚Íà Áª⁄UÁáÊÿÊ¢ ∑§¬Ê‚ ∑§ ÁŸÿʸà ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ∑§¬Ê‚ ∑§ Á„Uà ◊¥ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ÁŸÿʸà ∑§Ë ‚◊ÿÊflÁäÊ ◊¥ ’…∏UÊûÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¢– ¡„UÊ¥ Ã∑§ ÁŸÿʸà ’…∏UÊŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU, ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞fl¥ ⁄UÊíÿ ∑§

∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ‚ ‚◊ãflÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ÁŸÿʸà ∑§Ë ‚◊ÿÊflÁäÊ ’…∏UÊŸ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ∑§Ê¥∑§áÊ, ÁflŒ÷¸ ‚÷à •ãÿ ßU‹Ê∑§Ê¥ ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸª˝Sà ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¬¥øŸÊ◊Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ∑ΧÁ· •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ã∑§, vÆ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ Ã∑§ ‚¥’¥ÁäÊà ◊¥òÊË Ã∑§ ¬„È°øÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÒ‚Áª¸∑§ ‚¥∑§≈U ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë SÕÊÿË •ÊŒ‡Ê ‚ •Êª ’…∏U∑§⁄U ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË Œ‡Êʸ߸U ªß¸U– ¬flÊ⁄U Ÿ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚ŒŸ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ mUÊ⁄Ê Á‹∞ ª∞ ∑§¡¸ ∑§Ê ŒÊ fl·ÊZ ∑§Ê éÿÊ¡ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÈ∑§ÃÊ ∑§⁄‘UªË ∞fl¥ Ÿÿ ∑§¡¸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŒŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŒÿ ¡Ê∞¢ª– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ∑§Ê≈U ª∞ ∑ΧÁ· ¬¥¬Ê¥ ∑§ ÁfllÈà ∑§ŸćʟÊ¥ ∑§Ê ¬ÈŸ— ¡Ê«∏Ê ¡Ê∞ªÊ ∞fl¥ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ ‚ •¬Ò˝‹ wÆvv Ã∑§ ÁfllÈà ∑§Ÿćʟ ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§Ê Ÿ ∑§Ê≈UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ª∞ „ÒU¢–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ã∑§ ŒÊÒ«∏UÊ, ’Ëø ◊¥ „UË ¬∑§«∏UÊ

„⁄U÷¡Ÿ ¬⁄U ≈UÒÄU‚ øÙ⁄UË ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬, ø¥«Ëª…∏ ◊¥ ∑‘§‚ Œ¡¸

Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„U ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ÁfläÊÊŸ◊¥«U‹ ∑§ ‡ÊËà •ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ ÁfläÊÊŸ÷flŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ≈UËflË ∑Ò§◊⁄UÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ø√„UÊáÊ ∑§Ë •Ê⁄U ∞∑§ √ÿÁQ§ ‡Ê≈¸U ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ŸÊ⁄‘U ‹ªÊÃ „ÈU∞ ŒÊÒ«∏ ¬«∏Ê Á¡‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÃÒŸÊà øÊÒ∑§ÛÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ã∑§ ¬„È¥UøŸ ∑§ ¬„U‹ „UË ∑§Ê’Í ◊¥ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁªÁ⁄UŸ‡Ê •Ÿ¥Ã⁄UÊ◊ ⁄U„U◊Ã∑§⁄U ŸÊ◊∑§ ÿ„U √ÿÁQ§ ŸflË ◊È¥’߸U ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë „ÒU– •äÊ«∏ ©U◊˝ ∑§ ßU‚ ÁªÁ⁄UŸ‡Ê ⁄U„U◊Ã∑§⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÕË Á∑§ ©U‚∑§Ë ¡◊ËŸ Á‚«U∑§Ê ∑§Ë ∞∑§ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà •Áäʪ˝Á„Uà ∑§⁄U ‹Ë ªß¸U „ÒU– •¬ŸË ¡◊ËŸ ∑§ Á¿UŸ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ √ŒÊ⁄UÊ Á◊‹

ø¥«Ëª…∏ (éÿÍ⁄UÙ)– Á∑˝§∑‘§≈U⁄U „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ‚Áfl¸‚ ≈UÒÄU‚ ∑§Ë ¡Ê‹ ◊¥ »§¥‚ ª∞ „Ò¥– ÷í¡Ë ¬⁄U ≈UÒÄU‚ Ÿ„Ë¥ ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ „Ò– ÷í¡Ë ¬⁄U ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ } ‹Êπ ∑§Ê ≈UÒÄU‚ ’∑§ÊÿÊ „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ø¥«Ëª…∏ ∑‘§ ∞ÄU‚Êß¡ Áfl÷ʪ Ÿ ÷í¡Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ≈UÒÄU‚ Ÿ øÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ∑‘§‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ∞ÄU‚Êß¡ Áfl÷ʪ ∑§Ê ÿ ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „⁄U÷¡Ÿ Ÿ •’ ÷Ë ∑§ß¸ ¬¬⁄U ¡◊Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ∞ „Ò¥– Áfl÷ʪ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ „⁄U÷¡Ÿ Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ »˝¥§øÊß¡Ë ∑‘§ ŸË‹Ê◊Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡Ù ⁄U∑§◊ ‹Ë „Ò ©‚∑§Ê ≈UÒÄU‚ ÷Ë •’ Ã∑§ ¡◊Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò–

‚⁄U∑§Ê⁄UË •ãÿÊÿ ‚ ¬ª‹Ê∞ √ÿÁÄà ∑§Ë „U⁄U∑§Ã

¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¿UÊòÊflÎÁûÊ ◊¥ „ÈU߸ ’…∏UÊûÊ⁄UË — Œ«Uʸ “∑§Êÿ◊” ¬⁄U ∑§Êÿ◊ „ÒU ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ÇÊÒ⁄U •ŸÈŒÊÁŸÃ ©UìÊ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ∑§ ◊ÊãÿÃÊ ◊¥ “∑§Êÿ◊” ‡ÊéŒ „U≈UÊŸ „UÃÈ Áfl¬ ‚ŒSÿ ÷ªflÊŸ ‚Ê‹È¥π, ‚¥¡ÿ ∑§‹∑§⁄U, ÁflŸÊŒ ÃÊfl«U, fl‚¥Ã⁄UÊfl πÊ≈U⁄‘U, ¬˝Ê. ’Ë. ≈UË.Œ‡Ê◊Èπ, ÁŒ‹Ë¬ ‚ÊŸfláÊ, ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ‡ÊÊ‹ÿ Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝ Œ«Uʸ ‚ πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– Œ«Uʸ Ÿ Á‹Áπà ¡flÊ’ mUÊ⁄UÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ê߸U ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– «UË-ç‹Ê⁄UË«U‡ÊŸ ‚¥ÿ¥òÊ SÕÊÁ¬Ã ø¥Œ˝¬È⁄U fl ÿflÃ◊Ê‹ Á¡‹Ê¥ ∑§Ê ç‹Ê⁄UÊßU«U ÿÈQ§ Á¡‹ ∑§ L§¬ ◊¥ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Èg ¬⁄U üÊË◊ÃË ‡ÊÊ÷Ê »§«UáÊflË‚ Ÿ ¡‹Ê¬ÍÁø fl Sflë¿UÃÊ ◊¥òÊË ¬˝Ê. ‹ˇ◊áÊ …UÊ’‹ ‚ ‚flÊ‹ ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸË øÊ„UË– ¬˝Ê. …UÊ’‹ Ÿ Á‹Áπà ¡flÊ’ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UQ§ ŒÊŸÊ¥ Á¡‹Ê¥ ∑§Ê ç‹Ê⁄UÊ߸U«U ÿÈQ§ Á¡‹ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬„U‹Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÿ¡‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •¥Ãª¸Ã ¡‹ ªÈáÊflûÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Á‹∞ ¬˝Ê# wÆ ¬˝ÁÇÊà ÁŸÁäÊ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§ ç‹Ê⁄UÊßU«U ’ÊÁäÊà ªÊ¥flÊ ◊¥ «UË-ç‹Ê⁄UË«U‡ÊŸ ‚¥ÿ¥òÊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ßU‚ ÁŸÁäÊ ‚ •’

Ã∑§ ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ yx ªÊ¥flÊ¥ ∞fl¥ ÿflÃ◊Ê‹ Á¡‹ ∑§ wx ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ «UËç‹Ê⁄UË«U‡ÊŸ ‚¥ÿ¥òÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ‚ÊÕ „UË } Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿflÃ◊Ê‹ Á¡‹ ∑§ •ãÿ xy ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ‚¥ÿ¥òÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË „ÒU– ÁfllÊflß ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ⁄UÊíÿ ∑§ •ÊÒlÊÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹ ⁄U„U v ‹Êπ vz „U¡Ê⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÁfllÊflß ‚ fl¥Áøà ⁄UÊflŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ üÊË◊ÃË ©U·Ê Œ⁄UÊ«U, ‚ÃË‡Ê ø√„UÊáÊ, „U◊¥Ã ≈U∑§‹, fl¥ŒŸÊ ø√„UÊáÊ fl Áfl∑˝§◊ ∑§Ê‹ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ ©UìÊ fl Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡‡Ê ≈UÊ¬ ∑§ ‚◊ˇÊ ©U∆UÊÃ „ÈU∞ πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ≈UÊ¬ Ÿ Á‹Áπà ¡flÊ’ ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‚»¸§ ÷«UªÊ¥fl •ÊÒlÊÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ ∑§ yx ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÁfllÊflß ’Ë«UË∞‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¬˝‹¥Á’à „ÈU•Ê ÕÊ– •’ ÁfllÊflß ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë •«∏øŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¬˝‹¥Á’à „ÈU•Ê ÕÊ, •’ ÁfllÊflß ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ‚¥’¥ÁäÊà ‚¥SÕÊ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ‚ÈÁfläÊÊ fl·¸ v~}w ‚ ‚◊Ê¡∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¡Á⁄Uÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

’Ê‹Ê¡Ë wy}-y x|Æ-Æ ∑§Ê◊œŸÈ yz~-} yz|-{ ∑§ÀÿÊáÊ x{}-| yz}-|

•ŸÈ◊ÁŸÃ

ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄UcÊŒ — ¬˝oAÊûÊ⁄U ŸÊª¬È⁄U– ÁfläÊÊŸ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ¬˝oAÊûÊ⁄U ∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁfläÊÊÿ∑§ ÁflŸÊÿ∑§⁄UÊfl ◊≈U, üÊË◊ÃË ©U·Ê Œ⁄UÊ«U, ⁄U◊‡Ê ‡Ê«Uª, „U◊¥Ã ≈U∑§‹ fl ‚ÃË‡Ê ø√„UÊáÊ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ ‡ÊÊ‹ÿ Á‡ÊˇÊáÊ◊¥òÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝ Œ«Uʸ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ◊¥ ’…∏UÊûÊ⁄UË ‚ ‚¥’¥ÁäÊà Á‹Áπà ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚∑§ ¡flÊ’ ◊¥ Œ«Uʸ Ÿ Á‹Áπà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸáʸÿÊŸÈ‚Ê⁄U øÊÒÕË ◊¥ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ¬ÊòÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê zflË¢ ‚ |flË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„U |z L§. ∑§Ë ’¡Êÿ vÆÆ L§. ¿UÊòÊflÎÁûÊ ◊¥ flÎÁhU ∑§Ë ªß¸U– ‚ÊÕ „UË |flË¥ ∑§Ë ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬Á⁄UˇÊÊ ◊¥ ¬ÊòÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê }flË¥ ‚ vÆflË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„U vÆ ◊„UËUŸ Ã∑§ vÆÆ L§. ∑§Ë ¡ª„U vzÆ L§. ’…∏UÊ߸U ªß¸ „Ò– ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê ‚„UÊÿ∑§ Ÿ„UË¥ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ FÊÃ∑§ •èÿÊ‚∑˝§◊ ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ªÎ„U •Õ¸‡ÊÊSòÊ Áfl·ÿ ∑§ Á‹∞ SflÃ¥òÊ ◊Á„U‹Ê ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê ∑§ ¬Á⁄Uø⁄U ¬Œ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ∑§‡Êfl⁄UÊfl ◊ÊŸ∑§⁄U, ÁflŸÊŒ ªfl«U, ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã ¬ÊÁ≈U‹, ‚¥¡ÿ ∑§‹∑§⁄U fl üÊË◊ÃË ‡ÊÊ÷Ê »§«UáÊflË‚ Ÿ ©UìÊ fl Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡‡Ê ≈UÊ¬ ‚ ‚flÊ‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‹Áπà ¡flÊ’ ÁŒÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸáʸÿ ∑˝§. ∞Ÿ ¡Ë ‚Ë - ww~~/y|~z/ÁflÁ‡Ê-y ◊¥ ¬˝ÊfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl ∑§fl‹ ÁflôÊÊŸ ‡ÊÊπÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê ‚„UÊÿ∑§ fl ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê ¬Á⁄Uø⁄U ¬Œ ◊¥¡Í⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, •ãÿ Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl·ÿ ∑§ ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê ∑§ Á‹∞ ¬Œ ◊¥¡Í⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

’Œ‹Ã flQ§ ∑‘§ ‚ÊÕ »Ò§‡ÊŸ ÷Ë ’Œ‹ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÒ¥¬ ¬⁄U ∑Ò§≈U flÊÚ∑§ ∑§⁄UÃË ◊ÊÚ«‹ ∑§Ù Œπ¥ ÿÊ Á»§⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ≈UÒ≈UÍ ∑§Ê ∑˝§¡–

L§π √ÿfl„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¤Ê≈U∑§Ê¥ ‚ ¬ª‹Êÿ ÁªÁ⁄UŸ‡Ê Ÿ •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸ ∑§ ßU‚ •‚»§‹ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ÁfläÊÊŸ ÷flŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •¬ŸË ‡Ê≈¸U ©UÃÊ⁄U ‹Ë •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UÊ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ‚ÊÕ π«∏ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë •Ê⁄U ŒÊÒ«∏ ªÿÊ– øÊ⁄UÊ¢ •Ê⁄U ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§ øÊÒ∑§ÛÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ŒÊÒ«∏Ã ÁªÁ⁄UŸ‡Ê ∑§Ê ÃÈ⁄¥Uà •¬Ÿ ∑§Ê’Í ◊¥ ∑§⁄U fl„UÊ¥ ‚ „U≈UÊ Á‹ÿÊ– ßU‚ ÷ʪŒÊÒ«∏ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Ë ÕÊ«∏ ‚ øÍ∑§ ªÿ– fl •ª⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ ∑§⁄U ©U‚ ŒÈÁπÿÊ⁄‘U ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ ‹Ã •ÊÒ⁄U ¤ÊÍ∆U◊Í∆U „UË ¬Ê‚ π«∏ Á∑§‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©U‚∑§Ê ŒÈπ«∏Ê Õ◊Ê ŒÃ (÷‹ „UË •Êª ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ÷ªflÊŸ ÷⁄UÊ‚ „UÊ ¡ÊÃË) ÃÊ ©UŸ∑§Ë ßU¸◊¡ ◊¥ ∞∑§ ⁄U„U◊ÁŒ‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ∆Uå¬Ê ¡M§⁄U ‹ª ¡ÊÃÊ–

∞Á‡ÊÿÊ« ∑‘§ øÒÁê¬ÿŸÙ¥ ‚ Á◊‹Ë¥ ⁄UÊC˛¬Áà Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ÇflʥǤÊÍ ◊¥ „Ê‹ ◊¥ ‚◊Ê# „È∞ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UÃ „È∞ ©ã„¥ •¬ŸÊ SflÁáʸ◊ •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË– ÷Ê⁄Uà Ÿ Á¬¿‹ ◊Ê„ ‚¥¬ÛÊ ∞Á‡ÊÿÊ« ◊¥ vy Sfláʸ ’≈UÙ⁄U Õ– ⁄UÊC˛¬Áà ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡Ëß flÊ‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒË •ı⁄U ªÈ‹ŒSÃ Œ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê •Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „Ê‹Ê¥Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ •Ù‹¥Á¬∑§ ‚¥ÉÊ (•Ê߸•Ù∞) ∑‘§ •äÿˇÊ ‚È⁄U‡Ê ∑§‹◊Ê«∏Ë ©¬ÁSÕà Ÿ„Ë¥ Õ– ß‚‚ ¬„‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ÷Ë ¡’ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑‘§ ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ÕÊ Ã’ ÷Ë ∑§‹◊Ê«∏Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ’È‹ÊÿÊ ÕÊ– Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê Á∑§ fl ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ ß‚ ‚à∑§Ê⁄U ‚ πÈ‡Ê „Ò¥ •ı⁄U ‹¥ŒŸ ◊¥ wÆvw ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ •ı⁄U ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„¥ª–

∑§ÙÁëø ∑‘§ ÷Áflcÿ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê •Ê¡ ◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª (•ßʸ¬Ë∞‹) ∑§Ë ∑§ÙÁëø »˝¥§øÊß¡Ë ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’ŸÊ ⁄U„Sÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù πà◊ „Ù ¡Ê∞ªÊ ¡’ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ë ∑§ÊŸÍŸË ’ʜʕ٥ ∑‘§ ’Ëø ‚¥øÊ‹Ÿ ¬Á⁄U·Œ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ‹ªË– ‚¥øÊ‹Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ∞∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚ŒSÿ Ÿ ∑§„Ê, ∑§ÙÁëø »˝¥§øÊß¡Ë ¬⁄U •¥ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ‹ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚¥øÊ‹Ÿ ¬Á⁄U·Œ Ÿ Á¬¿‹ ‚#Ê„ ÃË‚⁄UË ◊ø’Ê ß‚ »˝¥§øÊß¡Ë ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ ÕÊ ¡’ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ Ÿ •¥ÁÃ◊ ‚◊ÿ ¬⁄U •¥‡ÊœÊÁ⁄UÃÊ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‚’‚ ◊„¥ªË ≈UË◊ ’ŸŸ ∑‘§ ‚Êà ◊„ËŸ ’ÊŒ ∑§ÙÁëø ‚◊Í„ ∑‘§ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ •¥‡ÊœÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁflflÊŒ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈UË◊ ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ ’Ê„⁄U „ÙŸ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∞¥∑§⁄U •Õ¸, ¬Á⁄UŸË «fl‹¬‚¸, ⁄UÙ‚Ë é‹Í •ı⁄U Á»§À◊ flfl ∑‘§ ¬Ê‚ |y ¬˝ÁÇÊà ßÁ`§≈UË „Ò– ’Ê∑§Ë w{ ¬˝ÁÇÊà ªÊÿ∑§flÊ«∏ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò ¡Ù ⁄U¥«flÍ S¬Ù≈U¸˜‚ flÀ«¸ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò–

ßñc‡æßè Ìé× Áè¥ô ãÁæÚUô âæÜ âæÜ ·Ô¤ çÎÙ ãô ¿æâ ãÁæÚU ◊ê◊Ë-¬Ê¬Ê, flÒ÷fl ÷ßÿÊ, ‚È⁄U¡Ëà ’Ê’Ê, ªÙ‹Í◊Ù‹Í, ‚ÈŸËÃÊ, ‚¥¡ÿ fl ⁄U¡ŸË‡Ê–

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ ŒÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊ ◊¥ ¬¡ ‹ªÊŸ „UÃÈ •ŸÈ÷flË ‚¥ªŸ∑§ øÊ‹∑§ (∑§êåÿÍ≈U⁄U •Ê¬⁄U≈U⁄)/ ¬Á¡Ÿ‡ÊŸ •ÊÁ≈¸US≈U/ ‚¥ªáÊ∑§ ≈UÊßUÁ¬S≈U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ¬ÊòÊÃÊ v. ÁŸ◊AÁ‹Áπà ‚ÊÚç≈Ufl•⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Êfl‡ÿ∑§ Quark Express Adob Photoshop Corel Draw Adobe Pagemaker

w. Á„¥UŒË ÷Ê·Ê ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ Á„¥UŒË ≈UÊßU¬‚Á≈U¥ª ∑§Ê ôÊÊŸ „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– (≈UÊßÁ¬¢ª ◊¥ S¬Ë«U fl ‡ÊÈhÃÊ ∑§Ê Áfl‡Ê· ¬˝ÊäÊÊãÿ) x. ߥU≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ôÊÊŸ „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ y. ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl

flß - ∑§Êÿ¸∑§ÊÒ‡ÊÀÿ •ŸÈL§•ÊflŒŸ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ◊ y ‚ { ’¡ ∑§ ’Ëø ¬˝àÿˇÊ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄¥– •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~~~, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~vv