Dakar Rally Jaarboek 2015

Page 1


.NL

2


Videoclips in het Dakar Rally Jaarboek Het Dakar Rally Jaarboek staat vol spectaculaire foto’s die je tot leven kan laten komen op je Smartphone of tablet. Op diverse pagina’s zullen foto’s tot leven gaan komen. Scan de QR code en geniet van de video’s. The Dakar Yearbook features Video Clips The Dakar Yearbook is full of spectacular pictures that can come to life with your Smartphone or Tablet. Several pages contain pictures that allow you to enjoy the moment in its full magnitude. Scan the QR code and enjoy the videoclips.

dakar rally argentina

2015

bolivia

chile

3


Amarok-Landcruiser

10

Podium

22 Scrutineering

12

Stage 2

50

Stage 3

70

Stage 1

34 Stage 5

108 Stage 4 4

90

Stage 6

126


Stage 7

Stage 8 bike

146

160 Stage 8 car-truck

180

Rest day

164

Stage 10

200 Stage 9

Stage 11

188

208

Stage 12

216 Stage 13

224 7

Finish Podium

232

7


Zwaar was de voornamelijk stoffige 36ste editie van Le Dakar, die afgelopen januari alweer voor de zevende keer LatijnsAmerika werd gereden. De motoren, quads, auto’s en vrachtwagens vertrokken vanuit de Argentijnse hoofdstad Buenos Aires. Na vier wedstrijdetappes op de zinderend hete Argentijnse vlaktes, maakten ze de overtocht via het Andesgebergte naar Chili. Daar deed het hele peloton onder andere de droogste plek ter aarde aan: de Atacama woestijn. Daarna ging de tocht via een korte uitstap naar Bolivia terug door de Andes om uiteindelijk weer in Buenos Aires te finishen. Gemakkelijk gezegd, maar de pers moest deze rally nog wel even vastleggen.

8

Uit ervaring weet Léon Jansen, teamcaptain van het Dakar Press Team dat dit geen eenvoudige opgave is. Zijn eerste Dakar Rally deed hij in 2004. Destijds finishte Le Dakar nog echt in de Senegalese hoofdstad Dakar. ‘Sinds het vertrek uit Afrika is er veel veranderd’, aldus Jansen. ‘Het tempo ligt vele malen hoger en de ondergrond van de etappes bestaat voornamelijk uit gravel, rotsen en keien, zodat het materiaal het enorm te verduren krijgt. Bovendien ligt de temperatuur hoog, zeker in Argentinië, waar uitschieters naar 50 graden Celsius mogelijk zijn. Voor ons een extra reden om onze off road voertuigen tot in de puntjes te prepareren.’

‘Nadat ik met Leo Verkerk van TSL Leerdam over onze technische voorbereidingen sprak, had ik direct zijn aandacht. Verkerk gaat helemaal op in techniek en opperde al snel een aantal bijzonder slimme aanpassingen aan onze Amarok. Zodoende hebben we een Solar Panel op het deksel van onze pick-up gemonteerd, die vervolgens de SuperB Lithium Battery zou moeten voorzien van stroom. Technisch specialist Marko van TSL Leerdam bouwde vervolgens in het interieur van de Amarok een frame op maat, waarop een Waeco koelkast paste. Een serieuze klus, want tijdens de zware ritten off road wil je natuurlijk niet dat zo’n apparaat het vervolgens begeeft.’

‘Het Solar systeem en de koelkast hebben de zware tocht goed doorstaan. TSL Leerdam heeft het systeem bijzonder degelijk gemonteerd, want na negenduizend woeste kilometers zit alles nog net zo vast als voor de Dakar Rally. En de koeling wordt nog altijd gevoed door zonneenergie, net als alle accessoires. Niet alleen een slimme, maar vooral ook een degelijke oplossing van TSL Leerdam!’ Léon Jansen, teamcaptain Dakar Press Team


The 36th edition of Le Dakar was extremely tough and very dusty. The event took place in South America last January for the seventh time. The motorbikes, quads, cars and trucks started in the Argentinian capital Buenos Aires. After the first four special stages on the hot Argentinian plains, the Andes was crossed to Chile. In Chile the Rally continued in the driest place on earth: the Atacama Desert. After a short visit to Bolivia the Andes was crossed again and the rally ended in Buenos Aires. Sounds easy enough, however the rally, that for a large part takes place in very harsh terrain, also needs to be covered by the press. Léon Jansen knows out of experience that this is not an easy assignment. He completed his first Dakar in 2004. In those days Le Dakar still finished in the capital of Senegal: Dakar. ‘After leaving Africa a lot has changed”; according to Jansen. “The speeds are much higher, the tracks generally consist of gravel, stones and rocks. The equipment takes a tremendous beating. Especially in Argentina the temperatures are much higher, temperatures of over 50 degrees Celsius are easily reached. We must pay full attention when preparing our off-road vehicles for this challenging task.” “When I spoke with Leo Verkerk of TSL Leerdam about our preparation, I immediately got his attention. Technique is close to Leo’s heart. He soon proposed a few ideas to improve our Volkswagen Amarok. A solar panel was installed onto the lid of our pickup. The panels charge a SuperB Lithium Battery. Technical specialist Marco of TSL Leerdam built a custom made frame for a Waeco cooler that fits the interior of the Amarok. A job that needs attention, we do not want it to break free during heavy off-road trips” “I can assure you that the Solar system and the cooler survived the treacherous journey excellently. It is really incredible how well TSL Leerdam mounted the system. Even after the 9.000 desert kilometres everything is as it was before we started the Dakar. The cooler and other accessories are provided with sun energy. Not just a very clever but also a very solid solution by TSL Leerdam!”. Léon Jansen, teamcaptain Dakar Press Team

9


Workhorses of the Dakar Press Team Al twaalf jaar lang doet het Dakar Press Team verslag van de zwaarste rally ter wereld. De teamleden zijn daarbij helemaal afhankelijk van hun werkpaarden: een Volkswagen Amarok Dakar Proto en de Toyota Landcruiser 105 Dakar Extreem. Beide auto’s zijn tot in de puntjes geprepareerd voor de zware Dakar-persexpeditie. 12 years long the Dakar Press Team has been reporting the toughest rally on earth. For this demanding assignment the team has to rely completely on its vehicles. The Volkswagen Amarok Dakar Proto and the Toyota Landcruiser 105 Dakar Extreme. Both cars are completely prepared for the challenging Dakar press expedition. Volkswagen Amarok Dakar Proto • Volkswagen Amarok DC (2H) 4motion, 2.0l 4 cilinder TD • Verlengen voertuig met 41 cm – Veth Carrosseriefabriek • Snorkel- en bodemprotectie – Auto Seikel • KONI RAID Schokdempers met special gegoten veerpoot, voor – Auto Seikel • Rockslider en differentiaal bescherming – Auto Seikel • Motor en versnellingsbak bescherming – Auto Seikel • 140L op maat gemaakte brandstoftank - Michaelis • Rear Air suspension, Heavy Duty • Verlichting – Lazer Lamps UK • Hutchinson Beadlock velgen • RayPower Solar Modules tbv Waeco koelunit

# 1008

Volkswagen Amarok Dakar Proto • Volkswagen Amarok DC (2H) 4motion, 2.0l 4 cilinder TD • Lengthened with 41 cm – Veth Carrosseriefabriek • Snorkel & Underbody protection – Auto Seikel • KONI RAID Shock Absorbers, with special made struts, Front – Auto Seikel • Rockslider en differential protection – Auto Seikel • Engine and gearbox protection – Auto Seikel • 140L custom made Fueltank - Michaelis • Rear Air suspension, Heavy Duty • Auxiliary lights – Lazer Lamps UK • Hutchinson Beadlock Rims • RayPower Solar Modules for Waeco koelunit

10

#

Safe storage with Explorer Cases

VOLKSWAGEN AMAROK DAKAR PROTO


Maximaal bandenaflaten met Hutchinson velgen De VW Amarok Dakar Proto van het Dakar Press Team is na twee Dakar Rally’s al op veel punten serieus geprepareerd. Toch is er altijd ruimte voor verbetering. Tijd om de standaard 18” VW-velgen te verwisselen voor het echte werk: de 16” Multi-piece Hutchinson aluminium velgen, voorzien van Beadlock systeem. Heeft de standaard aluminium Volkswagen velg een maximaal draagvermogen per velg van 930 kilogram, de Hutchinson velg kan een belasting per wiel aan van maar liefst 1.500 kilogram. Daarmee verminder je dus de kans op schade of krom rijden. Bovendien is de bijzonder stoer vormgegeven velg voorzien van een Beadlock, waardoor een band (in ons geval een BF Goodrich Mud-Terrain T/A 265/75R16) tot 0,5 bar kan worden afgelaten. Het Beadlock systeem fixeert de band met de velg. Ondanks een uiterst lage bandenspanning heb je dus gegarandeerd altijd grip. Bovendien kan de band nooit van de velg aflopen. Wel zo fijn als je van een schuine fesh-fesh duin naar beneden rijdt!

# 1009

TOYOTA LANDCRUISER 105 DAKAR EXTREEM

Toyota Landcruiser 105 Dakar Extreem Voor onze Landcruiser was er dit jaar extra aandacht. En waar kan dat beter dan bij een van Europa’s grootste Landcruiser- en 4W-specialisten: Allrad Keba, gevestigd in het Duitse Brackenheim en al meer dan 30 jaar een begrip in de Landcruiser wereld. Met de bekende passie voor Landcruisers heeft de familie Burk de Landcruiser technisch volledig nagekeken en waar nodig verbeterd.

Toyota Landcruiser 105 Dakar Extreem This year our Landcruiser received extra attention. The best place to go for this is one of Europes largest Landcruiser and 4WD specialist; Allrad Keba located in the German Brackenheim and have been an icon in the Landcruiser world for more than 30 years. The familie Burk is well known for their passion for Landcruisers; they completely overhauled our Landcruiser and repaired the defects.

• Toyota Landcruiser, 4.2 liter 6 cilinder TD • Motor en remmen revisie - Allrad Keba • Algemene techniek – Allrad Keba • Poly bushings - Super-Pro – Allrad Keba • KONI schokdempers incl. afstelling, KONI RAID dempers • Air suspension, Heavy Duty • Verlichting – Lazer Lamps UK • TJM Snorkel- en bodemprotectie • TJM Bumper voor en achter • Hutchinson Beadlock velgen

• Toyota Landcruiser, 4.2 liter 6 cilinder TD • Engine and brakes overhaul –Allrad Keba • General technique – Allrad Keba • Poly Bushings - Super-Pro- mounted by Allrad Keba • KONI Shock absorbers and setup, KONI RAID Shock Absorbers • Air suspension, Heavy Duty • Auxiliary lights – Lazer Lamps UK • TJM Snorkel & Underbody protection • TJM Bumper front and rear • Hutchinson Beadlock Rims

Ook op de Toyota Landcruiser 105 hebben we Hutchinson Beadlock velgen gezet. Deflate your tires to the minimum with Hutchinson rims After two Dakar rally’s the preparation of the VW Amarok Dakar Proto of the Dakar Press Team has been refined, however there is always room for improvement. It was time to change the 18” VW rims for something more serious: the 16” Multi-Piece Hutchinson aluminum rims, with Beadlock system. The standard Volkswagen rims have a maximum capacity of 930 kilograms per wheel, the Hutchinson rim can handle up to 1500 kilograms. The additional capacity considerably decreases the risk of damaging or bending a wheel. The robust looking rim is equipped with a beadlock system. This makes it possible to reduce the tire presure (in our case a BF Goodrich Mud-Terrain T/A 265/75R16) to 0,5 bar. The beadlock system fixes the tire on the rim and despite the low tire pressure grip is guaranteed. An additional advantage is that the tire cannot run of the rim. A huge advantage when descending a steep fesh-fesh dune! The Toyota Landcruiser has also been equipped with Hutchinson rims. 11


In de dagen voor de start is Buenos Aires het hart van Le Dakar. Samen met de deelnemers, viert de stad voor de vierde maal de start van de zwaarste rally van het jaar. In Parc Tecnopolis wordt het bivak opgebouwd en zijn de technische keuringen. Maar liefst 414 voertuigen moeten gekeurd worden: 164 motoren, 48 quads, 138 auto’s en 64 vrachtwagens (exclusief service voertuigen en persauto’s). Een enorme logistieke operatie. Tijdens deze dagen treffen de teams de laatste voorbereidingen en bereiden de coureurs zich mentaal voor.

Buenos Aires

Technical scrutineering

Ebert Dollevoet staat met zijn Volvo V8 Buggy klaar voor de start. Ebert reed twaalf jaar geleden voor het eerst mee op de motor; nu start hij voor de derde keer met een auto. Net als vorig jaar met Marcel Schnijders als navigator. Bij de technische keuring staat ook de DAF T4 van het Hamer Dakar-team. Met in de truck Fons Jans, Bob ten Harkel en Hans Heerema. Fons Jans heeft zijn bevlieging voor de Dakar Rally van niemand minder dan Jan de Rooy. ‘Deze man heeft Dakar echt gereden’, zegt hij met ontzag. Buenos Aires is the heart of Le Dakar during the days prior to the start. The city and the contestants celebrate the rally starting in the Argentinian capital for the fourth time. The bivouac and the technical scrutineering are hosted in the Parc Tecnopolis. No less than 414 vehicles need to be checked. 164 motorbikes, 48 quads, 138 cars and 64 trucks (excluding support and press vehicles). A huge logistical operation. The teams use the time to do the last preparations and the drivers prepare mentally. Ebert Dollevoet and his Volvo V8 Buggy are ready to start. Ebert who competed in the Dakar for the first time twelve years ago on a motorbike, is starting in a car for the third time. Marcel Schnijders is his navigator again. The Hamer team DAF T4 is also present at the scrutineering. The truck is driven by Fons Jans, Bob ten Harkel and Hans Heerema. Fons Jans’s enthusiasm for the Dakar comes from his icon; the one and only Jan de Rooy. “He competed in the real Dakar”: Fons says in full admiration. 12

# 506 Technical Scrutineering for Tatra Buggyra


# 398 Ebert Dollevoet, Marcel Snijders (NLD) # 308 Gordon’s Hummer

# 302 A lot of attention for Peterhansel ‘s Peugeot DKR2008

13


# 40 Mario Patrao (PRT) # 51 Mart Meeru (EST) # 84 Sjaak Martens (NLD) # 135 Jeroen van Daele (NLD)

14 14


# 94 Richard de Groot (NLD)

# 49 Emanuel Gyenes (ROU)

# 50 Marcel Butuza (ROU)

15


# 300 Nani Roma (ESP) # 349 Volkswagen Amarok # 383 Johan Van Staden, Mike Lawrenson (ZAF) # 352 Jurgen Schroder, DaniĂŤl Schroder (DUI)

16


# 424 Last check for Desert Warrior 3

# 411 Ernesto S. Eterovic (BOL) # 411 Ernesto T. Eterovic (BOL)

17


# 513 Martin Van Den Brink, Peter Willemsen, Richard Mouw (NLD) # 537 Adwin Hoondert (NLD)

18

# 514 Frits Van Eerd (NLD)

# 519 Pascal De Baar


Uit 53 landen zijn coureurs naar Buenos Aires gekomen. Oude bekenden begroeten elkaar hartelijk na elkaar een jaar niet meer gezien te hebben. Tim en Tom Coronel praten bij met Nasser Al-Atteya, terwijl het Maxxis Dakar-team alle tien voertuigen klaarmaakt voor de komende twee weken. Het Petronas-team De Rooy Iveco brengt zijn trucks naar Ivecodealer Aurelia Vial in Buenos Aires. Daar worden de Powerstars van Gerard de Rooy en Hans Stacey, maar ook de Trakker Evolution II van Pep Vila aan de pers gepresenteerd.

# 521 Team Dakar Speed

Competitors from 53 countries have come to Buenos Aires, it is inevitable that old friends meet. In many cases it has been a year since they saw each other for the last time. Tim and Tom Coronel catch up with Nasser Al-Atteya as the Maxxis Dakar team deal with the final preparation of all ten of the vehicles. They need to be sure that they are ready for the coming two weeks. The Petronas team de Rooy take their trucks to the Iveco dealer Aurelia Vial in Buenos Aires. The Powerstars of Gerard de Rooy and Hans Stacey and the Trakker Evolution II of Pep Vila are presented to the press.

19


# 542 Vick Versteijnen, Henric Verschuuren, Niels Aarts (NLD)

20


#

Parc fermĂŠ

# 354 Tom Coronel (NLD)

21


Buenos Aires heeft zich ontwikkeld tot het economisch centrum van ArgentiniĂŤ. De stad met bijna vijftien miljoen inwoners heeft een ongekende diversiteit aan architectuur. Het moderne Puerto Madero staat in schril contrast met de Zuid-Amerikaanse charme van Palermo. Voor Le Dakar heeft Buenos Aires een nog grotere symbolische betekenis: de start van een nieuw tijdperk. Het publiek is nog even enthousiast als bij de eerste ontmoeting met de Dakar in 2009. De Avenue 9 de Julio aan de voet van de Obelisk ziet zwart van de mensen, die met luid gejuich de deelnemers begeleiden als ze de gehele lengte van de avenue afleggen om uiteindelijk plaats te nemen op het startpodium. Buenos Aires has emerged as an economic hub of South America. The city that is home to nearly fifteen million people has a striking diversity of neighbourhoods. The modern Puerto Madero is totally different to the faded charm of Palermo. For the Dakar however, Buenos Aires has a bigger symbolic representation; the beginning of a new era. The spectators are still as enthusiastic as they were during the first acquaintance with the Dakar in 2009. At the foot of the Obelisk, Avenue 9 de Julio is full of people cheering as the competitors drive the full length of the Avenue before taking their place on the podium.

22


# 1 Marc Coma (ESP) # 2 Joan Barreda Bort (ESP) # 3 Olivier Pain (FRA0 # 4 Jordi Viladoms (ESP)

Buenos Aires

Start podium

23


# 49 Emanuel Gyenes (ROU)

24

# 50 Marcel Butuza (ROU)


# 94 Richard de Groot (NLD)

# 95 Carlo Vellutino (PER)

25


# 15 Frans Verhoeven (NLD)

# 84 Emanuel Gyenes (ROU)

# 60 Patricio Cabrera (CHL) # 65 Jurgen van den Goorbergh (NLD)

26

# 44 Xavier De Soultrait # 37 Hans Vogels (NLD)


# 424 Jesus Henriquez Navarro (ESP), Christian Tigelaar (NLD)

27


# 353 Stephane Henrard, Bruno Barbier (BEL) # 354 Tom Coronel (NLD)

28

# 401 Maik Willems, Rob van Pelt Sr. (NLD) # 303 Giniel de Villiers (ZAF), Dirk von Zitzewitz (DUI)


# 411 Ernesto S. Eterovic, Ernesto T. Eterovic (BOL)

29


# 549 Dave Ingels, Benny Raes, M van de Sande (BEL)

Niet alleen het publiek, maar ook de deelnemers genieten volop van dit feest. Het is het laatste ontspannen moment, voordat het echte werk begint. De adrenaline stijgt en het enthousiasme is overweldigend, Maurik van den Heuvel en Vick Versteijnen zwepen het publiek op door petjes de menigte in te gooien. Robby Gordon maakt het spektakel compleet door op de gebruikelijke wijze het podium te gebruiken om zijn Dakarmonster te lanceren. Maar er is ook tegenslag: de equipe Eterovic krijgt midden op het podium te maken met zijn eerste pech. Door een losgekomen dieselleiding wil de auto niet meer starten. Naast het podium wordt het euvel snel verholpen. Beter nu dan tijdens de race.

The participants enjoy this moment as much as the public. This is the last moment they meet before the real work starts. As the adrenaline flows faster and enthusiasm is overpowering, Maurik van den Heuvel and Vick Versteynen throw caps into the crowd increasing the excitement. Robby Gordon completes the show when he launches his Dakar monster in spectacular style over the podium. There are also setbacks, the Eterovic team experience their first problem on the middle of the podium. The car will not start because of a loose fuel line but the problem is soon solved next to the podium. Better it happens now than during the race.

30


# 531 Aart Schoones, Gert Jan Schoones, Enrico van der Donk (NLD)

31


# 562 Jan Lammers, Daniel Bruinsma, Sven Vogelaar (NLD)

# 557 Frans Van Lankveld, Martijn Van Lankveld, Mark Van Den Heuvel (NLD)

32

# 536 Gert Huzink, Rob Buursen, Gerritse Schooneveld (NLD)


# 540 Gerrit Van Werven, Ed Wigman, Gerrit Zuurmond (NLD)

33


Buenos Aires - Villa Carlos Paz

# 398 Ebert Dollevoet, Marcel Snijders 34


07

01

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

08

414 wedstrijdvoertuigen verschijnen aan de start van deze 36ste editie van Le Dakar. Motoren, quads, auto’s en trucks vertrekken de eerste wedstrijdetappe vanaf Parc Tecnopólis in Buenos Aires. De deelnemers starten op volgorde van hun racenummers. Dat gebeurt alleen op deze eerste dag; de rest van de rally start iedereen op volgorde van de classificatie van de vorige dag.

This year, 414 competition vehicles will be present at start of the 36th edition of Le Dakar. Bikes, quads, cars and trucks will leave Parc Tecnopólis in Buenos Aires for the first stage of the rally. On this first day of the rally they start in race-number order. During the rest of the rally the starting order will depend on the position they finished the day before.

De deelnemers beginnen met een liaison van 144 kilometer. Dat is de verbindingsroute naar de eerste special stage: het wedstrijdgedeelte van deze dag. Om 05.15 uur vertrekt de eerste motorrijder al uit Buenos Aires om zich ruim tweeënhalf uur later te melden bij de start van de special stage. Officieel is de Dakar Rally nu pas echt begonnen. In tegenstelling tot voorgaande jaren zijn de laatste dagen niet enorm heet geweest. Een voordeel voor de deelnemers, maar zoals ze Stage Liaison Total weten kan dit ook snel weer veranderen.

The contestants will start with a 144 kilometers long liaison to the beginning of the first special stage. The first motorcyclist will depart from Buenos Aires at 05:15 to arrive at the start of the special stage two and a half hours later. The Rally has officially started. It is not as hot as in previous years, a great advantage for the competitors, but they know this can soon change.

Liaison

Start

392km

10:40 321km

392km

10:35

101km

11:35

Liaison

Start

144km 07:50 175km 519km 838km

24km 07:15

144km 10:32 170km 519km 833km

24km 07:20

144km 13:19 175km 519km 838km

0km 09:00

4km 717km

respectievelijk 175 (motoren 321kmDe eerste 4km 717km en trucks) en 170 kilometers (auto’s) 335kmwedstrijdetappe 0km 436km gaan over redelijke vlakke gravelpaden in een omgeving die Europees aandoet, en waar met hoge snelheden gereden kan worden. Het parcours kent venijnig scherpe bochten, zodat de rijders Stage geen Liaison Totalhun aandacht kunnen laten seconde verslappen. Het is moeilijk om nu al een 784km 0km 808km strategie te bepalen. Deze eerste dag is niet 784kmheel 0km 808km heftig, maar de rijders moeten toch 273kmsoms0km vol aan273km de bak.

The first 175 (for the bikes and trucks) or 170 (for cars) kilometers take place on relatively flat gravel tracks in a scenery that reminds us of Europe. The route invites competitors to drive fast, however the many sharp bends demand full concentration. . It is hard to determine the right strategy. This first day is not too tough, but that does not mean that the drivers can relax.

35


36

# 39 Robert van Pelt (NLD)


Voor de motorrijders is deze eerste dag de dag om te wennen. Robert van Pelt rijdt op een voor hem nieuwe motor van Yamaha. Die is veel sneller dan zijn motor van vorig jaar. Robert is dan ook blij met zijn 46ste plaats. Frans Verhoeven was met een 19de tijd niet ontevreden, maar ook hij was aan het zoeken naar de uitersten van zijn motor. Zeker bij het rijden van de topsnelheid van rond de 165 kilometer per uur off road is dat belangrijk. Voor de nummers één en twee van deze etappe is dat anders. Zij hebben meer kunnen trainen en pakken de topplaatsen zonder enige twijfel. Rallyrijder Henno van Bergeijk die in het dagelijkse leven voertuigen verhuurt voor film en tv, heeft 2015 aangegrepen om zijn ongelukkige val van vorig jaar te overschrijven. Hij liep toen tijdens een val een zeer ernstige schouderblessure op en heeft lang nodig gehad om te herstellen. Wat brengt het avontuur hem dit jaar? In het quadklassement gaat het er heel anders aan toe. De quadrijders hebben een hele andere techniek van rijden, maar die is zeker niet minder spectaculair dan de techniek van andere categorieën. Het overgrote deel van de rijders kent dit landschap goed. Van de 45 quadrijders komen er 31 uit Zuid-Amerika. Als de strijd van de eerste etappe is geleverd en de kaarten zijn geschud, zijn er direct al verliezers. Richard de Groot heeft elektrische problemen met zijn motor en kiest er vanwege de veiligheid voor om niet over de smalle wedstrijdpaden te rijden. Hij mist daardoor waypoints. De organisatie diskwalificeert hem, ondanks zijn bewuste keuze voor veiligheid. Maar ook andere rijders hebben al problemen. De vermoeidheid slaat toe tijdens de lange afstand naar het bivak als de temperatuur ongekend stijgt. ‘De laatste honderd kilometer leek het wel of de warmte uit de grond kwam’, vertelt Frans Verhoeven.

# 6 Sam Sunderland (GBR) - Stage victory # 7 Paulo Goncalves (PRT) - 2nd place

37


# 15 Frans Verhoeven (NLD) # 139 Henno Van Bergeijk (NLD)

38

# 252 Sergio Lafuente (URY)


Most motorcyclists use this first day to settle in. Robert van Pelt is riding a new Yamaha, a much faster bike than the one he had last year and is pleased to finish in 46th position. Frans Verhoeven was content with his 19th place, trying to get to grips with his bike. This is very important when driving off-road at speeds around 165km per hour. The winners of the stage have had the possibility to practice, they take the high raking positions with ease.. Rally driver Henno van Bergeijk’s daily business is renting out cars for film and television productions. He does not want to repeat last year’s bad fortune in 2015. He badly injured his shoulder during a nasty fall and it took him a long time to recover. What can he expect in this year’s adventure? Things are totally different in the quad class, they use a totally different technique, but it is equally spectacular. Most of the riders know the area well, 31 of the 45 quad riders are from South America. The stakes are set after the first stage, and there are already some losers. Richard de Groot encounters electrical problems with his bike. He decides to not to take the risk on the narrow race tracks and choses a safer route, but this means he misses a number of waypoints. The organization disqualifies him, despite the fact that he put priority on safety. He is not the only one that runs into trouble. The drivers suffer fatigue as the temperature rises on the long route to the bivouac. “It was as if the heat was radiating from the ground”, explains Frans Verhoeven.

# 256 Nelson Augusto Sanabria Galeano (PRY)

39


# 303 Giniel de Villiers (ZAF), Dirk von Zitzewitz (DUI)

40


Met een enorm sterk veld in de auto’s gaan we de 36ste editie deze Dakar in. Mini, Peugeot, Robby Gordon en natuurlijk Erik van Loon en Bernhard te Brinke. Namen en merken die verwachtingen wekken. This 36th Dakar boosts a strong field of cars: Mini, Peugeot, Robby Gordon and off-course Erik van Loon and Bernhard ten Brinke; all names that trigger high expectations.

# 411

Ernesto S. Eterovic, Ernesto T. Eterovic (BOL)

# 347

Tim Coronel (NLD)

41


# 504

42

Hans Stacey (NLD), Serge Bruynkens (BEL), Bernard Der Kinderen (NLD) - Stage victory


De Argentijnse rallyachtige wegen zorgen voor verrassingen in het truckersveld. Toprijder Gerard de Rooy moet in het stof bijten van zijn concurrent Nikolaev. Gerard is veel sneller, maar de smalle wegen laten het niet toe om in te halen. Overgeleverd aan de grillen van Nikolaev rijdt Gerard vele tientallen kilometers in zijn stof en noteert uiteindelijk een negende tijd. Maar alles ligt nog open en het veld zit dicht bij elkaar. Wuf van Ginkel rijdt een mooie achtste plaats en blijft precies één seconde voor op favoriet Gerard de Rooy.

# 508

Marcel van Vliet (NLD), Marcel Pronk, Artur Klein - 2nd place

Hans Stacey heeft de beste strategie vandaag en slaat toe door de eerste dagzege in het truckklassement te pakken. The rally-like Argentinian roads provide many surprises in the truck category. Star driver Gerard de Rooy suffers in the dust of his rival Nikolaev. Gerard is faster but the narrow tracks allow no opportunity to overtake. Gerard can do no more than follow in Nikolaev’s dust and finally finishes in ninth position, illustrating the differences are very small. Wuf van Ginkel finishes in a very acceptable eighth position, exactly one second in front of Gerard de Rooy. The best strategy of the day is for Hans Stacey, with the first stage victory in the truck class going to him.

43


# 501 Gerard De Rooy, Darek Rodewald, Jurgen Damen (NLD)

44


# 521

Maurik Van Den Heuvel, Peter Kuijpers, Wilko van Oort (NLD)

45


# 523

46

Steven Rotsaert, Dirk Den Dooven, Peter Bell (BEL)

# 514

Frits Van Eerd (NLD), Charly Gotlib (BEL), Peter Vervoort (


(NLD)

47


# 556 Ratter Christopher (GBR), Arjan Arendse, Henky van den Helder (NLD) # 543 Fons Jans, Bob ten Harkel, Hans Heerema (NLD)

Het team van Hamer Dakar heeft een groot probleem en zal deze eerste dag direct uitvallen. Het team is zeventig kilometer voor de finish in een geul gereden en de assen liggen eronder uit. De Dakar Rally is meedogenloos en onvoorspelbaar. De eerste 838 kilometer zitten erop. De coureurs zien voor het eerst dit jaar het bivak opdoemen. Een mooi bivak aan een meer in Villa Carlos Paz, dat dit jaar voor het eerst in de rally is opgenomen. The Hamer Dakar team is less fortunate and has to retire on the first day. 70km from the stage finish they drive into a ditch and loose both axles. The Dakar is tough and unpredictable.

48

The first 838km have been completed and the drivers enter the bivouac for the first time. A beautiful bivouac located on the shores of a lake at Villa Carlos Paz, this is the first time the rally has been hosted here.


# 300 Nani Roma, Michel Périn Some expectations turn into huge disappointments. 2014 Dakar winner Nani Roma runs into technical trouble and loses so much during this first stage that it will be impossible to catch up.

Position N° Name Country Brand Time Variation Bikes 1 6 SAM SUNDERLAND GBR KTM 01:18:57 2 7 PAULO GONÇALVES PRT HONDA 01:19:02 00:00:05 3 1 MARC COMA ESP KTM 01:20:09 00:01:12 4 2 JOAN BARREDA BORT ESP HONDA 01:20:38 00:01:41 5 14 ALAIN DUCLOS FRA SHERCO 01:21:05 00:02:08 33 37 HANS VOGELS NLD KTM 01:28:35 00:09:38 Quads 1 250 IGNACIO CASALE CHL YAMAHA 01:37:08 2 251 RAFAL SONIK POL YAMAHA 01:38:15 00:01:07 3 252 SERGIO LAFUENTE URY YAMAHA 01:38:31 00:01:23 4 273 MAURO ALMEIDA URY YAMAHA 01:39:49 00:02:41 5 253 MOHAMMED ABU-ISSA QAT HONDA 01:40:11 00:03:03 14 274 KEES KOOLEN NLD HONDA 01:46:21 00:09:13 Cars 1 305 ORLANDO TERRANOVA ARG MINI 01:13:12 BERNARDO GRAUE 2 308 ROBBY GORDON USA GORDINI BUGGY 01:13:54 00:00:42 JOHNNY CAMPBELL 3 303 GINIEL DE VILLIERS ZAF TOYOTA 01:14:02 00:00:50 DIRK VON ZITZEWITZ 4 307 KRZYSZTOF HOLOWCZYC POL MINI 01:14:06 00:00:54 XAVIER PANSERI 5 315 BERNHARD TEN BRINKE NLD TOYOTA 01:14:28 00:01:16 TOM COLSOUL Trucks 1 504 HANS STACEY NLD IVECO 01:30:43 SERGE BRUYNKENS BERNHARD DER KINDEREN 2 508 MARCEL VAN VLIET NLD MAN 01:31:18 00:00:35 ARTUR KLEIN MARCEL PRONK 3 503 ALES LOPRAIS CZE MAN 01:31:30 00:00:47 JAN VAN DER VAET MARCO ALCAYNA 4 506 MARTIN KOLOMY CZE TATRA 01:31:30 00:00:47 RENE KILIAN DAVID KILIAN 5 507 AIRAT MARDEEV RUS KAMAZ 01:32:26 00:01:43 AYDAR BELYAEV DMITRIY SVISTUNOV

49


Villa Carlos Paz - San Juan

50


02

03

04

05

06

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

09

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

26km 06:30

518km

81km 625km

51km 07:20 450km

37km 538km

26km 09:07

518km

81km 625km

51km 10:10 450km

37km 538km

26km 11:59

331km 289km 646km

51km 12:25 450km

37km 538km

Liaison

Start

282km 08:30 220km 155km 657km

385km

10:10 371km 135km 891km

26km 07:20 284km 232km 542km

385km

12:21 358km 116km 859km

26km 10:09 284km 232km 542km

385km

12:21 358km 116km 859km

Start

Stage

Stage

Liaison Total

10

Liaison

Liaison

Start

Liaison Total

11

Liaison

Start

Stage

Stage

Liaison Total

Liaison

594km 12:45 315km

0km

909km

24km

594km 14:34 315km

0km

909km

184km

11:05 336km

0km

594km 16:36 174km

0km

768km

184km

11:05 336km

0km

Liaison

Start

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

12

07:10 357km 142km

Stage

Liaison

174km 09:30

458km

65km 697km

248km

08:50 298km 478km

174km 12:14

458km

65km 697km

248km

11:24 298km 478km

174km 14:32

458km

65km 697km

248km

11:24 298km 478km

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

13

Liaison

Start

Stage

Liaison

322km 09:15

318km

48km 688km

77km

07:20 174km 142km

322km 11:51

277km

48km 647km

77km

09:20 174km 142km

322km 11:51

277km

48km 647km

77km

09:20 174km 142km

# 7 Paulo Goncalves (PRT)

Tot rust komen is er tijdens de meeste etappes niet bij. En vandaag zeker niet. Voordat de coureurs San Juan bereiken, hebben ze enorm Total hard moeten werken. Zelfs de meest 523km ervaren rijders zullen op hun tandvlees rijden als ze de finish bereiken. Heel 520km simpel, omdat dit de langste special 520km stage is van deze Dakar Rally. En omdat de route veel verschillende rijdersdisciplines vereist. Het begin van de etappe gaat over hard terrein. Dat gaat langzaam over in stoffige Total secties, aan het einde gevolgd door grote zanderige vlaktes. Dit is de 1024km eerste echte test die waarvoor de 1024km rijders alleen slagen als ze continu 1024km alert zijn en adequaat reageren. Bij de auto’s pakt Nasser Al Attiyah de zege van de tweede etappe. Voor hem is deze zege heel belangrijk: ‘Dit was het Total plan voor vandaag, vanaf nu gaan we gestaag richting de rustdag.’ Nasser 393km is vastbesloten om de overwinning van 393km deze Dakar Rally op te eisen. Ook Joan Barreda Bort pakt de dagzege. Met 393km een flinke overmacht zet hij hiermee zijn stempel op deze editie. Maar dat ging niet vanzelf; de vele special tracks en de grote hobbels in het parcours hebben het de motorrijder flink moeilijk gemaakt. En niet alleen voor hem was het zwaar. Sam Sunderland, een gedegen concurrent, raakt totaal verdwaald op ruim 70 kilometer voor de finish, waardoor zijn kansen nu al afgenomen zijn.

There is not a lot of time to rest during the stages and today is no exception. Before the drivers reach San-Juan they will have to work hard. Even the most experienced drivers will take a beating before reaching the finish. This is the longest stage in this year’s Dakar rally, the route requiring a range of different disciplines. The stage will start with hard tracks that slowly change to dusty sections, the last part being large, open, sandy planes. This will be the first real test and to be successful, the drivers will have to be extremely alert. In the car category, Nasser Al Attiyah takes victory in this second stage. An important victory. He explains: “This was the plan for today, from now on we will follow a steady course to the restday”. Nassar is focused on winning this Dakar rally. Joan Barreda Bort also takes the daily victory. He sets a strong pace and makes a clear statement. But it was not an easy win, the many special tracks and big potholes made it very tough. He was not the only one that suffered; Sam Sunderland, one of his main rivals, lost his way 70 kilometers before the finish, limiting any chances early in the race.

51


# 2 Joan Barreda Bort (ESP) - Stage victory

De hitte kent geen genade, ook niet voor de jonge coureurs. Veel rijders hebben deze etappe last gehad van de hitte en die werd Robert van Pelt zelfs bijna fataal. De 21-jarige coureur, die zich de jongste finisher van de Dakar Rally mag noemen, stond urenlang in de brandende zon, nadat zijn motor was afgeslagen en hij die door uitputting niet meer aan de praat kreeg. Robert is uiteindelijk met ernstige uitdrogingsen oververhittingsverschijnselen naar een veldhospitaal gebracht. Daar aangekomen ziet hij een groot aantal oververhitte motorrijders in het noodhospitaal dat de organisatie inderhaast heeft opgezet. ‘Het was doodeng. Ik was echt bang dat ik het niet zou redden’, vertelt hij. The heat is relentless, even the youngest of drivers suffer. Many of the competitors are affected by the heat and for Robert van Pelt it was nearly fatal. The 21 year old motorcyclist, who possesses the title as the youngest person to finish the Dakar, was exposed to the sun for hours after his bike stalled and he was so exhausted that he could not start again. In the end Robert was taken to the field hospital with serious overheating and dehydration. He arrived in a quickly established emergency hospital, only to find a large number of overheated colleagues. “It was really very frightening, I was very worried if I would make it,” he says.

52

# 250 Ignacio Casale (CHL) - Stage victory


# 347 Tim Coronel (NLD)

53


# 315 Bernard Ten Brinke (NLD), Tom Colsoul (BEL)

54


Ook voor Orlando Terranova is te merken dat de Dakar Rally de zwaarste rally op aarde is. De koeling van zijn auto kan de hoge temperaturen niet aan, waardoor hij rustiger moet gaan rijden. Plotseling gaat het fout en slaat zijn auto vier keer over de kop. Wat er precies gebeurd is, weet hij niet. Maar was het wel zijn motor die oververhit raakte of was hij het zelf misschien? Heel anders vergaat het Bernhard ten Brinke. Hij finisht als derde en voelt zich ondanks de grote hitte in de auto nog heel erg fit. Hij is enorm tevreden over zijn Overdrive Toyota. Orlando Terranova also realizes that the Dakar is the toughest rally on earth. The cooling system in his car cannot cope with the high temperatures and he has to slow the pace. He is then surprised, the car flips over and rolls four times. He is not sure what happened, did he or the engine overheat? Bernard ten Brinke is more successful, he finishes in third place. Despite the high temperatures he feels very fit and is very content with his Overdrive Toyota.

# 39 Robert van Pelt (NLD) - Robert’s final stage

55


# 308 Robby Gordon, Johnny Campbell (USA)

56


# 302 Stephane Peterhansel, Jean Paul Cottret (FRA)

57


# 424 Jesus Henriquez Navarro, Christian Tigelaar (ESP)

58


# 398 Ebert Dollevoet, Marcel Snijders (NLD)

59


# 411 Ernesto S. Eterovic, Ernesto T. Eterovic (BOL)

60


# 394 Annie Seel (SWE), Paul Round (GBR)

# 346 Xavier Foj, Ignacio Santamaria (ESP)

61


62

# 521 Maurik Van Den Heuvel, Peter Kuijpers, Wilko van Oort (NLD)


# 526 JAN LAMMERS (NLD), ROELOF BLANKESPOOR, THOMAS DE BOIS

# 513 Martin Van Den Brink, Peter Willemsen, Richard Mouw (NLD)

63


# 504 Hans Stacey (NLD), Serge Bruynkens (BEL), Bernard Der Kinderen (NLD)

# 506 Martin Kolomy,

Rene Kilian, David Kilian (CZE)

64


# 514 Frits Van Eerd (NLD), Charly Gotlib (BEL), Peter Vervoort (NLD)

65


# 522 Jos Smink, Peter Stijkel, Peter Nieuwenburg (NLD)

# 540

66

Gerrit Van Werven, Ed Wigman, Gerrit Zuurmond (NLD)


# 532 Ton van Genugten, Anton van Limpt, Eric van Gemert (NLD)

67


Position N° Name Country Brand Time Variation Bikes 1 2 JOAN BARREDA BORT ESP HONDA 05:46:06 2 7 PAULO GONÇALVES PRT HONDA 05:52:19 00:06:13 3 11 RUBEN FARIA PRT KTM 05:55:22 00:09:16 4 4 JORDI VILADOMS ESP KTM 05:55:26 00:09:20 5 26 TOBY PRICE AUS KTM 05:55:48 00:09:42 23 37 HANS VOGELS NLD KTM 06:21:20 00:35:14 Quads 1 250 IGNACIO CASALE CHL YAMAHA 06:52:57 2 252 SERGIO LAFUENTE URY YAMAHA 06:53:38 00:00:41 3 255 SEBASTIAN HALPERN ARG YAMAHA 06:58:30 00:05:33 4 251 RAFAL SONIK POL YAMAHA 07:04:24 00:11:27 5 269 GASTON GONZALEZ ARG YAMAHA 07:08:18 00:15:21 11 274 KEES KOOLEN NLD HONDA 07:25:26 00:32:29 Cars 1 301 NASSAR AL-ATTIYAH QAT MINI 05:04:50 MATTHIEU BAUMEL 2 303 GINIEL DE VILLIERS ZAF TOYOTA 05:13:20 00:08:30 DIRK VON ZITZEWITZ 3 315 BERNHARD TEN BRINKE NLD TOYOTA 05:14:54 00:10:04 TOM COLSOUL 4 307 KRZYSZTOF HOLOWCZYC POL MINI 05:16:02 00:11:12 XAVIER PANSERI 5 310 VLADIMIR VASILYEV RUS MINI 05:20:59 00:16:09 KONSTANTIN ZHILTSOV Trucks 1 502 EDUARD NIKOLEAV RUS KAMAZ 03:34:01 RUSLAN AKHMADEEV EVGENY YAKOVLEV 2 510 SIARHEI VIAZOVICH BLR MAZ 03:34:47 00:00:46 ANDREI ZHYHULIN PAVEL HARANIN 3 507 AIRAT MARDEEV RUS KAMAZ 03:34:50 00:00:49 AYDAR BELYAEV DMITRIY SVISTUNOV 4 513 MARTIN VAN DEN BRINK NLD RENAULT 03:36:08 00:02:07 PETER WILLEMSEN RICHARD MOUW 5 506 MARTIN KOLOMY CZE TATRA 03:36:12 00:02:11 RENE KILIAN DAVID KILIAN

68

# Arriving at the bivouac of San Juan


# 503 Ales Loprais, Alcayna Ferran Marco, Jan Van Der Vaet (CZE) # 343 Jun Mitsuhashi, Alain Guehennec (JPN)

# 345 Nicolas Gibon, Akira Miura (FRA)

69


San Juan - Chilecito

70


03

04

05

06

10

Liaison

Start

282km 08:30 220km 155km 657km

385km

10:10 371km 135km 891km

26km 07:20 284km 232km 542km

385km

12:21 358km 116km 859km

26km 10:09 284km 232km 542km

385km

12:21 358km 116km 859km

Liaison

Start

Liaison

Liaison

Start

Start

Stage

Stage

Liaison Total

Liaison Total

11

Stage

Stage

Liaison Total

Liaison Total

594km 12:45 315km

0km

909km

24km

594km 14:34 315km

0km

909km

184km

11:05 336km

0km 520km

594km 16:36 174km

0km

768km

184km

11:05 336km

0km 520km

Liaison

Start

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

12

07:10 357km 142km 523km

Stage

Liaison Total

174km 09:30

458km

65km 697km

248km

08:50 298km 478km 1024km

174km 12:14

458km

65km 697km

248km

11:24 298km 478km 1024km

174km 14:32

458km

65km 697km

248km

11:24 298km 478km 1024km

Liaison

Stage

Liaison

Start

Start

Liaison Total

13

Stage

Liaison Total

322km 09:15

318km

48km 688km

77km

07:20 174km 142km 393km

322km 11:51

277km

48km 647km

77km

322km 11:51

277km

48km 647km

77km

09:20 174km 142km 393km De etappe van gisteren heeft voor veel deelnemers tot in de vroege 09:20 174km 142km 393km

# 314 Erik van Loon, Wouter Rosegaar (NLD)

uren van vandaag geduurd. De etappe van vandaag is voor Dakarbegrippen relatief gemakkelijk en zal dan ook een welkome afwisseling zijn. De route gaat door een van de mooiste gebieden van ArgentiniĂŤ. Vanaf de rode gravelwegen heb je een geweldig uitzicht op de prachtige bergtoppen en immens diepe ravijnen. Tijdens deze kortere etappe kunnen de rijders genieten van de prachtige landschappen van de Pre-Andes. De vraag is of ze zich daardoor niet te veel zullen laten afleiden. De duizenden stenen maken de track verraderlijk; vooral voor de motorrijders is het oppassen geblazen. De hitte en de gevaarlijke wegen kunnen een prachtige dag een dramatisch einde bezorgen.

For many competitors, yesterday’s stage lasted until the early hours of the morning. The relatively easy stage of today will be a well welcomed change. The stage will take the drivers through one of the nicest areas of Argentina. The red gravel tracks will provide fantastic views of beautiful peaks and deep ravines. The drivers will enjoy the picturesque scenery of the pre-Andes during this relative short stage, but they should not become too distracted. The thousands of stones make the track treacherous, so the bikers in particular will need to show concentration. The heat and dangerous roads can soon end what could be a beautiful day.

71


Na een zesde plaats in de etappe van gisteren is het Mathius Walkner die vandaag de snelste route kiest en daarmee zijn eerste etappezege op zijn naam weet te schrijven. Bij CP2 was de AustraliĂŤr nog vergezeld van de leiders in de rally. Daarna gaf hij gas bij en liet de specialisten achter zich om als eerste in Chilecito over de streep te komen. Marc Coma rijdt vandaag weer sterk. Nadat hij gisteren ruim tien minuten verloren had, eindigt hij vandaag maar veertig seconden achter Walkner.

# 159 Carl Hagenblad (SWE)

After finishing in sixth position yesterday, Matheus Walker choose the fastest route today and won his first Dakar stage ever. The Australian was still accompanied by the rally leaders at CP1. Then, he opened up the throttle and left the specialists behind, to take the victory in Chilecito. Marc Coma has a good day,;after losing 10 minutes yesterday, he now finishes a mere 40 seconds behind Walkner. The Dutch riders do well, all arriving in time. Humphey Senn van Basel arrives as the last Dutch rider, just 2,5 hours behind the stage winner.

72

# 27 Matthias Walkner (AUT) - Stage Victory


# 37 Hans Vogels (NLD)

73


# 149 Anders Berglund (SWE)

74


Tijdens deze derde etappe komt de Poolse motorrijder Michal Hernik op 39-jarige leeftijd te overlijden. De in Krakow geboren Hernik debuteerde dit jaar in de Dakar. De KTM-rijder begon als nummer 84 van het klassement aan deze etappe. Hij is op nog geen 300 meter van de doorgaande weg zonder helm gevonden. Uitdroging als gevolg van de extreme hitte werd hem fataal.

# 082 Michal Hernik (POL) - in memory

During this third stage of the Dakar Rally the Polish rider Michal Hernik passes away at 39 years young. It was the first Dakar for Hernik who was born in Krakow. The unfortunate KTMrider started this, fatal stage in 84th position. He was found no less than 300m from the main road not wearing his helmet. Dehydration caused by the extreme heat caused his death.

75


# 274 Kees Koolen (NLD)

# 141 Erik Klomp (NLD) with HT Rally Raid boss Henk Hellegers

76

# RTL GP

# 64 Bas Nijen Twilhaar (NLD)

reporter Rob Kamphues


# 141 Erik Klomp (NLD) # 121 Humphrey Sennvanbasel (NLD)

77


# 308 Robby Gordon, Johnny Campbell (USA)

De Peugeotrijders beginnen langzaam hun draai in de rally te vinden. Sainz stuurt zijn auto naar een vierde plaats in deze etappe, vier minuten achter winnaar Orlando Terranova. De Argentijn, die tijdens de tweede etappe nog crashte, benutte zijn kennis van de omgeving en zette vooral in het tweede gedeelte van de etappe Giniel de Villiers en Nasser Al-Attiyah op achterstand. Deze etappe bezorgt Bernard ten Brinke een flinke tegenvaller. Hij schat een bocht verkeerd in en rolt de Toyota. Met een verlies van 30 minuten gaat Ten Brinke van de derde naar de achtste plaats in het algemeen klassement. Hij maakt zich nog geen zorgen; de rally is nog lang en er komen nog genoeg kansen. Af en toe een slechte dag hoort erbij. Tom Coronel verschijnt zonder zijn tweelingbroer aan de start. Broer Tim heeft gisteren de strijd moeten staken. Datzelfde geldt ook voor Ebert Dollevoet. Ook hij kan zich deze tweede etappe niet classificeren in zijn Volvo V8 Buggy. Ondanks een lekke band en een verkeerde afslag, zet Erik van Loon met navigator Wouter Rosegaar met de MINI ALL4 Racing een uitstekende zesde tijd neer. Voor vader Ernesto S. Eterovic en zoon Ernesto T. Eterovic maakt een onfortuinlijke rol met hun Desert Warrior een einde aan Le Dakar. De Desert Warrior, geprepareerd door Rally Raid UK, is te zwaar beschadigd om de race voort te zetten.

78

# 303 Giniel de Villiers (ZAF), Dirk von Zitzewitz (DUI)


The Peugeot drivers are starting to find their pace in the rally. Sainz manages to take fourth place in this stage, finishing four minutes behind the day’s winner - Orlando Terranova. The Argentinian, who crashed in the second stage, uses his local knowledge of the terrain and leaves Giniel de Villiers and Nasser Al-Attiyah behind him in the second part of the stage. The stage is a disappointment for Bernard ten Brinke. He misjudges a bend and rolls the Toyota. He loses 30 minutes and falls from third to eighth overall position. Ten Brinke is not extremely worried, the rally still has a long way to go and he is sure there will be enough chances to make up. Now and again you just have a bad day. Tom Coronel appears at the start of this stage without his twin brother. Tim had to retract from the race yesterday. Ebert Dollevoet has to accept the same fate. He did not manage to classify in the second stage with his Volvo V8 Buggy. Despite taking the wrong turn and suffering a puncture, Erik van Loon and navigator Wouter Rosegaar in the MINI ALL4 Racing finish in a perfect sixth position. The father and son equip Ernesto S. Eterovic en Ernesto T. Eterovic unfortunately role their Desert Warrior. The Desert Warrior, which was prepared by Rally Raid UK is too heavily damaged to continue the race.

# 305 Orlando Terravova, Bernardo Graue (ARG) - Stage Victory

79


# 349 Fernando Malatesta Ferrand, Fernando Del Busto Ferrand (PER)

80


# 325 Yazeed Alrajhi (SAU), Timo Gottschalk DUI) # 358 Peter Jerie, Laurent Lichtleuchter (AUS)

# 301 Nasser Al-Attiyah (QAT), Matthieu Baumel (DUI) # 352 Jurgen Schroder, DaniĂŤl Schroder (DUI)

81


82

# 1008 Leon Jansen, Gerard Laurenssen, Paul Goss (NLD)


# 383 Johan Van Staden, Mike Lawrenson (ZAF) # 315 Bernard Ten Brinke (NLD), Tom Colsoul (BEL)

83


# 503 Ales Loprais (CZE), Marco Alcayna (ESP), Jan van der Vaet (BEL)

# 507 Airat Mardeev, Aydar Belyaev, Dmitriy Svistunov (RUS) - Stage Victory

84

# 501 Gerard De Rooy, Darek Rodewald, Jurgen Damen (NLD)

# 539 PIERRE BLOM (NLD), MICHEL VAN HERPEN, JEFFREY SCHOO (NLD)


# 537 Adwin Hoondert, Wilko Hoefnagels, Ton Van Bussel (NLD)

# 515 Artur Ardavichus, Alexey Nikizhev, Daniel Kozlowsky (KAZ)

85


# 532 Ton van Genugten, Anton van Limpt, Eric van Gemert (NLD)

86


Hoewel Gerard de Rooy weer de snelste is in de beginfase, moet hij de Russen Mardeev en Karginov in het tweede deel laten voorgaan. De Rooy kan het tempo niet bijhouden. Mardeev wint de etappe en neemt daarmee de leiding in het klassement over. Ales Loprais rijdt zijn MAN van het Eurol VEKA MAN Rally-team naar een vierde plaats en eindigt daarmee net achter de leiders.

# 521 Maurik Van Den Heuvel, Peter Kuijpers, Wilko van Oort (NLD)

Fried van de Laar kampt tijdens deze etappe met een lekke band. Debutant Vick Versteijnen verleent assistentie, en eindigt ondanks dit oponthoud in de middenmoot. Maurik van de Heuvel kruipt gestaag door het veld naar boven en eindigt deze etappe op de zeventiende plek. Jan Lammers start deze etappe zonder nachtrust. Hij komt een uur voor de start in het bivak aan, nadat hij de nacht op de track heeft doorgebracht. Ook deze etappe vormt een uitdaging voor de Zandvoortse coureur. Een stuurfout zorgt voor schade aan de rechtervoorkant van zijn Ginaf. Despite being fastest in the initial phase of the stage, Gerard de Rooy has to admit defeat during the second part of the stage. De Rooy cannot keep up the pace, Mardeev wins the stage and takes the lead in the overall ranking. Alais Loprais finishes just behind the leaders in fourth place with his MAN of the Eurol VEKA MAN rally team. Fried van de Laar suffers a puncture during this stage and debutant Vich Versteynen stops and provides him assistance. Despite the delay, he still finishes half way up the leader board. Maurik van de Heuvel is slowly crawling up through the ranking and ends this stage in 17th position, Jan Lammers starts the stage without sleep. He arrives in the bivouac one hour before the day’s start after spending last night on the track. Today’s stage is also a challenge for the driver from Zandvoort. He makes a mistake and damages the front right-hand side of his Ginaf. 87


88

# 531 Aart Schoones, Gert Jan Schoones, Enrico van der Donk (NLD)


# 14 Alain Duclos (FRA)

# 65 Jurgen van den Goorbergh (NLD) # 139 Henno Van Bergeijk (NLD)

Position N° Name Country Brand Time Variation Bikes 1 27 MATTHIAS WALKNER AUS KTM 02:34:28 2 1 MARC COMA ESP KTM 02:35:08 00:00:40 3 2 JOAN BARREDA BORT ESP HONDA 02:36:21 00:01:53 4 26 TOBY PRICE AUS KTM 02:37:13 00:02:45 5 7 PAULO GONÇALVES PRT HONDA 02:37:17 00:02:49 22 37 HANS VOGELS NLD KTM 02:48:10 00:13:42 Quads 1 258 LUCAS BONTTO ARG HONDA 03:08:27 2 255 SEBASTIAN HALPERN ARG YAMAHA 03:09:25 00:00:58 3 251 RAFAL SONIK POL YAMAHA 03:10:41 00:02:14 4 269 GASTON GONZALEZ ARG YAMAHA 03:10:41 00:02:14 5 253 MOHAMMED ABU-ISSA QAT HONDA 03:10:56 00:02:29 11 274 KEES KOOLEN NLD HONDA 03:19:11 00:10:44 Cars 1 305 ORLANDO TERRANOVA ARG MINI 02:57:28 BERNARDO GRAUE 2 303 GINIEL DE VILLIERS ZAF TOYOTA 02:59:22 00:01:54 DIRK VON ZITZEWITZ 3 325 YAZEED ALRAJHI SAU TOYOTA 03:00:20 00:02:52 TIMO GOTTSCHALK 4 304 CARLOS SAINZ ESP PEUGEOT 03:01:34 00:04:06 LUCAS CRUZ 5 301 NASSAR AL-ATTIYAH QAT MINI 03:01:46 00:04:18 MATTHIEU BAUMEL 8 314 ERIK VAN LOON NLD MINI 03:09:25 00:11:57 WOUTER ROSEGAAR Trucks 1 507 AIRAT MARDEEV RUS KAMAZ 03:19:06 AYDAR BELYAEV DMITRIY SVISTUNOV 2 500 ANDREY KARGINOV RUS KAMAZ 03:20:57 00:01:51 ANDREY MOKEEV IGOR LEONOV 3 501 GERARD DE ROOY NLD IVECO 03:23:36 00:04:30 JURGEN DAMEN DAREK RODEWALD 4 503 ALES LOPRAIS CZE MAN 03:26:06 00:07:00 JAN VAN DER VAET MARCO ALCAYNA 5 520 DMITRY SOTNIKOV RUS KAMAZ 03:26:38 00:07:32 IGOR DEVYATKIN ANDREY AFERIN

# 94 Richard de Groot (NLD)

# 39 Robert van Pelt (NLD)

89


Chilecito -

90

Copiap贸

# 349

Fernando Malatesta Ferrand, Fernando Del Busto Ferrand (PER)


07

Vandaag wordt het voor veel coureurs nachtwerk. En in het donker is de rally nog veel zwaarder dan overdag. De eerste rijders Liaison Start Stage verlaten het bivak in alle vroegte. Om 04.30144km uur beginnen ze aan 07:50 175km de lange beklimming van de Paso 144km 170km San Francisco. Deze10:32 pas met een hoogte van144km 4.748 13:19 meter verbindt 175km de Catamarca in ArgentiniĂŤ met Atacama woestijn in Chili. Hij wordt omgeven door prachtige hoge pieken en actieve vulkanen, zoals de San Francisco (6.018 de Incahuasi Liaison m), Start Stage (6.638 m) en de hoogste vulkaan ter 26km 06:30 518km wereld, de Nevado Ojos del Salado 26kmover 09:07 (6.879 m). Direct de pas 518km komen de rijders bij26km een relatief gemakkelijk 11:59 331km stuk dat bestaat uit oude mijnwegen. De grootste uitdaging van deze dag begint echter als de deelnemers worden geconfronteerd met de Atacama woestijn. Ervaring, Liaison Start Stage stuurmanskunst en instinct zullen 282km 08:30 220km doorslaggevend zijn in de laatste 40 kilometer van de proef. Voor velen 26km 07:20 284km zullen de gigantische duinen en diepe 26km 10:09 284km kommen een nachtelijke uitdaging worden.

01

02

03

04

Liaison

Start

Stage

Liaison

Start

392km

10:4

392km

10:3

101km

11:3

For many of the competitors, stage 4 will last well into the night. At night, the rally is even more demanding than during day time. The Liaison Totalleave the bivouac during Liaison first drivers the early hours of the morning, 24km 519km 838km starting the long climb to the Paso 519km 833km at 04:30. This pass,24km San Fransisco at an altitude 519km 838kmof 4.748m, connects 0km the Catamarca in Argentina with the Atacama in Chile. It is surrounded by beautiful high peaks and active volcanos, like the San Francisco (6.018m), the Incahuasi (6.638 Liaison m) Liaison Total and the highest volcano of the world, 51km 81km 625km the Nevado Ojos del Salado (6.879 81kmAs625km m). soon as the competitors51km cross the pass they arrive at a51km 289km 646km relatively easy part of the track that consists of old mining roads. The biggest challenge of the day is when the teams are confronted with the Total Atacama desert for the first Liaison Liaison time. Experience, driving skills and 155km 657km instinct will be decisive in the last 385km 40 kilometers of the stage. For many, 385km 232km 542km the mighty dunes and the deep bowls 385km 232km 542km will become a challenge that will last deep into the night.

08

09

10

Liaison Total

11

Start

07:1

07:2

09:0

Start

07:2

10:1

12:2

Start

10:1

12:2

12:2

Liaison

Start

594km 12:45 315km

0km

909km

24km

07:1

594km 14:34 315km

0km

909km

184km

11:0

594km 16:36 174km

0km

768km

184km

11:0

91


#6

Sam Sunderland (GBR)

# 10

92

Garcia Pedrero (ESP)

Hans Vogels eindigt als beste Nederlander, op de voet gevolgd door Frans Verhoeven. Vogels arriveert 21 minuten achter etappewinnaar Joan Barreda Bort. Barreda Bort heeft de hele etappe de KTM-kopman Marc Coma in het vizier, om in de laatste kilometers gas te geven en de etappewinst op zijn naam te zetten. Matthias Walkner, die de derde etappe nog won, maakte tot twee keer toe een navigatiefout en loopt daarmee een aanzienlijke achterstand op. Voor Sam Sunderland komt de race door een val ten einde. Humphrey Senn van Basel en Guillaume Martens halen de eindstreep van de vierde etappe niet. Senn van Basel komt zonder brandstof te staan en Martens blesseert zijn schouder bij een val in het laatste deel van de proef. Kees Koolen, die deze Dakar deelneemt op een quad, maakt een stabiele indruk. Met een achtste plaats klimt hij langzaam omhoog in het algemeen klassement. Hans Vogels finishes this stage as best Dutch rider, closely followed by Frans Verhoeven. Vogels finishes 21 minutes behind stage winner Joan Barreda Bort. Barreda follows the KTM team captain Marc Coma closely throughout the entire stage and in the last kilometers, he turns on the power and puts his name on the stage victory. Matthias Walkner, who won the third stage, now makes two navigational mistakes and loses a lot of time. The race ends for Sam Sunderland after he experiences a nasty fall. Humphrey Senn van Basel and Guillaume Martens do not finish the fourth stage. Senn van Basel runs out of fuel and Martens damages his shoulder after a hard fall in the last part of the stage, The quad rider Kees Koolen gives a steady impression. He is climbing slowly up the leaderboard and now takes eighth place.


# 65

Jurgen van den Goorbergh (NLD)

93


94

# 129 Jan van Gerven (NLD)

# 274

# 15 Frans Verhoeven (NLD)

# 17

Kees Koolen (NLD)

Michael Metge (FRA)


# 256

Nelson Augusto Sanabria Galeano (PRY)

95


# 430

# 409 # 376

96

Antonio Hasbun, Bryan Garvey (CHL)

Alexander Terentyev, Aleksei Berkut (RUS) Jean Pierre Strugo, Christophe Crespo (FRA)

Tom Coronel mag na protest tegen een diskwalificatie vanwege gemiste waypoints alsnog starten. De buggy doet het goed, maar Tom stopt bij de gestrande Gerard de Rooy en Jan Lammers, waardoor hij te veel tijd verliest en het laatste stuk duin in het donker moet bedwingen. Tom besluit dat de situatie te gevaarlijk is en brengt in gezelschap van Humphrey Senn van Basel de nacht in de duinen door. Aanvoerder van het klassement bij de auto’s, Nassar Al-Attiyah is met zijn X-Raid Mini ook in deze etappe oppermachtig. Zijn teamgenoot Nani Roma verbreekt eindelijk zijn reeks pechdagen en eindigt op een prachtige tweede plek. Hij vormt geen dreiging voor het eindklassement, in tegenstelling tot Giniel de Villiers met zijn Toyota Hilux. Die heeft sinds de start in Buenos Aires de eerste plaats in het vizier. Bernhard ten Brinke rijdt een prima etappe: bij WP3 heeft hij de beste tijd. Uiteindelijk eindigt hij op een zesde plaats, op de voet gevolgd door Erik van Loon die als tiende over de finish komt. Maik Willems eindigt met twee uur achterstand op een 56ste plaats. Tom Coronel appeals against his disqualification after he missed some waypoints yesterday and is allowed to start. The buggy is running well, but Tom stops for the stricken Gerard de Rooy and Jan Lammers. He loses a lot of time and is forced to tackle the last section of dunes in the dark. Tom decides that the situation is too dangerous and spends the night in the dunes accompanied by Humprey Senn van Basel The leader in the car class, Nassar AlAttiyah and his X-Raid Mini is unbeatable again. His team mate Nani Roma manages to shake-off a run of bad luck at last and finishes in an excellent second position. He does not pose a threat for the overall ranking, unlike Giniel de Villiers with his Toyota Hilux, who has been competing for the first place since the start in Buenos Aires. Bernard ten Brinke does well again. At WP3 he has the best time. He finishes the stage in sixth position, closely followed by Erik van Loon in tenth. Maik Willems finishes two hours later in 56th positon


# 304

Carlos Sainz, Lucas Cruz (ESP)

97


# 354

98

Tom Coronel (NLD)

# 420

Ali Gharib, Hans-Christian Maurer (DUI)

# 301

# 353

Stephane Henrard, Bruno Barbier (BEL)

# 411

Nasser Al-Attiyah (QAT), Matthieu Baumel (DUI) - Stage Victory Ernesto S. Eterovic, Ernesto T. Eterovic (BOL) - End of story


# 308

Robby Gordon, Johnny Campbell (USA)

99


# 522

100

Jos Smink, Peter Stijkel, Peter Nieuwenburg (NLD)


# 562

Jan Lammers, Daniel Bruinsma, Sven Vogelaar (NLD)

Met maar drie seconden verschil op teamgenoot Nikolaev weet Karginov deze etappe te winnen. Mardeev maakt er een Kamaz trio van door de derde plaats te bemachtigen. Een kapotte aandrijfas brengt Gerard de Rooy tot stilstand na een hele snelle opening. Hij moet uiteindelijk naar het bivak gesleept worden. Hans Stacey daarentegen sluit de etappe af als beste Nederlander op de vijfde plek. Jos Smink eindigt als elfde, met als enige klacht ‘spierpijn’. De duinen blijken een echte uitdaging voor de trucks; zowel Huzink, Van Lankveld als Van Werven gaan op hun kant. Voor Van Werven is de gevolgschade zo groot dat hij niet verder kan. Maurik van de Heuvel kampt met te weinig vermogen en verliest veel tijd in de duinen. Fried van de Laar heeft vier kilometer voor de finish een verbrande koppeling. With just 3 seconds to spare, Karginov wins todays stage just in front of Nikolaev. Mardeev makes it a threesome by taking third position. A broken drive shaft brings Gerard de Rooy to a standstill after a fast opening of the stage. It cannot be repaired and he is towed to the bivouac. Hans Stacey is more fortunate and ends the stage in 5th position. Jos Smink ends in 11th position, his only complaint is “that his muscles ache”. The dunes prove to be a real challenge for the trucks, Huzink, Van Lankveld and van Werven all tip their trucks over. The damage to Van Werven’s truck is so serious that they cannot continue. Maurik van de Heuvel’s truck cannot produce enough power and he loses a lot of time in the dunes. Fried van de Laar burns his clutch 4 kilometers before the finish.

# 532

Ton van Genugten, Anton van Limpt, Eric van Gemert (NLD)

101


102

# 537

Adwin Hoondert, Wilko Hoefnagels, Ton Van Bussel (NLD)


# 540

Gerrit Van Werven, Ed Wigman, Gerrit Zuurmond (NLD)

103


# 521

104

Maurik Van Den Heuvel, Peter Kuijpers, Wilko van Oort (NLD)


# 542

Vick Versteijnen, Henric Verschuuren, Niels Aarts (NLD)

# 535

Aleksandr Vasilevski, Valery Kazlouski, Anton Zaparoshchanka (BLR)

# 516

Teruhito Sugawara, Hiroyuki Sugiura (JPN)

105


# 1009

106

Tammo Witmondt , Roeland Heuff, Rachel van Lier (NLD), Cristiano Barni (ITA)

# 502

Eduard Nikolaev, Evgeny Yakovlev, Ruslan Akhmadeev (RUS) - Stage Victory


# 1008

Solving a problem with the fuel pump, removing the dirt

Position N° Name Country Brand Time Variation Bikes 1 2 JOAN BARREDA BORT ESP HONDA 03:27:28 2 1 MARC COMA ESP KTM 03:29:27 00:01:59 3 31 PABLO QUINTANILLA CHL KTM 03:30:17 00:02:49 4 4 JORDI VILADOMS ESP KTM 03:38:12 00:10:44 5 11 RUBEN FARIA PRT KTM 03:38:23 00:10:55 19 37 HANS VOGELS NLD KTM 03:48:45 00:21:17 Quads 1 251 RAFAL SONIK POL YAMAHA 04:11:35 2 250 IGNACIO CASALE CHL YAMAHA 04:15:01 00:03:26 3 253 MOHAMMED ABU-ISSA QAT HONDA 04:24:49 00:13:14 4 252 SERGIO LAFUENTE URY YAMAHA 04:25:29 00:13:54 5 261 JEREMIAS GONZALEZ FERIOLI ARG YAMAHA 04:32:43 00:21:08 8 274 KEES KOOLEN NLD HONDA 04:42:46 00:31:11 Cars 1 301 NASSAR AL-ATTIYAH QAT MINI 03:09:18 MATTHIEU BAUMEL 2 300 NANI ROMA ESP MINI 03:11:58 00:02:40 MICHEL PÉRIN 3 303 GINIEL DE VILLIERS ZAF TOYOTA 03:12:15 00:02:57 DIRK VON ZITZEWITZ 4 325 YAZEED ALRAJHI SAU TOYOTA 03:12:43 00:03:25 TIMO GOTTSCHALK 5 302 STÉPHANE PETERHANSEL FRA PEUGEOT 03:15:06 00:05:48 JEAN PAUL COTTRET 6 315 BERNHARD TEN BRINKE NLD TOYOTA 03:15:28 00:06:10 TOM COLSOUL Trucks 1 502 EDUARD NIKOLEAV RUS KAMAZ 02:06:54 RUSLAN AKHMADEEV EVGENY YAKOVLEV 2 500 ANDREY KARGINOV RUS KAMAZ 02:07:51 00:00:57 ANDREY MOKEEV IGOR LEONOV 3 507 AIRAT MARDEEV RUS KAMAZ 02:13:04 00:06:10 AYDAR BELYAEV DMITRIY SVISTUNOV 4 503 ALES LOPRAIS CZE MAN 02:17:51 00:10:57 JAN VAN DER VAET MARCO ALCAYNA 5 504 HANS STACEY NLD IVECO 02:18:20 00:11:26 SERGE BRUYNKENS BERNHARD DER KINDEREN

##431 DAKARthe TEAM EurolHAN Using occasion, to refresh the lubricants

107


Copiap贸 - Antofagasta

108


07

01

Liaison

Start

Stage

08

Liaison Total

144km 07:50 175km 519km 838km 144km 10:32 170km 519km 833km 144km 13:19 175km 519km 838km Het landschap tussen On Day 5 of “El Rally Copiapó en Antofagasta lijkt Dakar” the drivers will Liaison Start Stage Totalbetween meer op een maanlandschap enjoy Liaison the scenery dan op een gebied op aarde. Copiapó and Antofagasta 26km 06:30 518km 81km 625km En toch is het de realiteit that looks more like a moon 26kmop09:07 81km van de coureurs dag vijf 518km landscape than625km anything on van ‘El rally Dakar’. earth. 289km All of the646km competitors 26km Vandaag 11:59 331km zullen alle rijders langs will travel the same route. elkaar strijden. Langzame The slower motorbikes will motorrijders worden be overtaken by cars and the ingehaald door auto’s en cars will have to watch out for auto’s en Liaison quads zijn the fast driversTotal in the truck Startniet Stage Liaison veilig voor de toprijders in het category. They reach speeds 282kmDe08:30 657km per truckklassement. laatsten 220km of up 155km to 140 kilometer razen met 26km snelheden van 284km hour on the open plains. This 07:20 232km 542km 140 kilometer per uur over is when accidents can easily 26km 10:09 284km 232km 542km de kale vlaktes. En dit is happens, it is very tempting precies het gedeelte van de to drive fast. Overtaking rally waar het gevaar dreigt. requires a lot of discipline De verleiding om te hard and before one is aware, the te gaan is immens. Maar rally could end in the feshLiaison Liaison inhalen vergt een Start ijzeren Stage fesh. Not only willTotal the vehicles discipline en de kans suffer but also the drivers. 594km 12:45dat 315km 0km 909km de rally in het fesh-fesh (fijn 594km 14:34 315km 0km 909km zand) eindigt is groot. Deze 594km 16:36 174km 0km 768km dag is weer een aanslag op de techniek en vooral ook op de mens die de techniek bestuurt.

02

09

03

10

04

11

05

# 537

Adwin Hoondert, Wilko Hoefnagels, Ton Van Bussel (NLD)

Liaison

Start

Stage

12

Liaison Total

174km 09:30

458km

65km 697km

174km 12:14

458km

65km 697km

174km 14:32

458km

65km 697km

109


# 65

110

Jurgen van den Goorbergh (NLD)


Met een special van 458 kilometer is het zwaar voor de motorrijders, met als extra handicap het zware terrein en het fesh-fesh. Sommige motorrijders moeten bijna de hele route op hun motor staan om te voorkomen dat ze zouden vallen. Jurgen van den Goorbergh pakt tijdens de proef zelfs een rustmoment om energie bij te tanken. Ook voor Hans Vogels is het een aanslag op het lichaam, door de rotsige paden, de lange hobbels in de woestijn en de verstopte stenen onder het fesh-fesh. Armen, knieĂŤn en handen, alles doet op een gegeven moment pijn. Ook Kees Koolen moet elke kilometer wegbijten. Het lukt hem maar net om de vijftiende plaats te bemachtigen. The 458 kilometres special is long for the motorcyclists, with the additional handicap of the rough terrain with a lot of fesh-fesh. Many of the bikers have to stand on their footrests all the way to be sure they do not fall. Jurgen van den Goorbergh even takes a timeout to regain some energy. The rocky paths, many bumps and rocks hidden under the feshfesh in the desert also have their effects on Hans Vogels. Arms, knees and hands, at a certain moment everything starts to hurt. Despite fighting for every kilometre, Kees Koolen managers to finish in 15th position.

#1 #2

Marc Coma (ESP)

Joan Barreda Bort (ESP)

111


# 257 Sebastian Palma (CHL)

# 37 Hans Vogels (NLD) # 148 Mikael Berglund (SWE)

112

# 261 EJeremias Gonzalez Ferioli (ARG)


# 251 Rafal Sonik (POL) - Stage Victory

# TOM VAN HERPEN & JEFFRY SCHOO

# 71 Florent Vayssade (FRA) # 274

Kees Koolen (NLD)

# 139 Henno Van Bergeijk (NLD)

113


# 308 Robby Gordon, Johnny Campbell (USA)

114


Bij de auto’s draaien de twee Nederlanders Erik van Loon en Bernhard ten Brinke enorm goed mee. Maar dat gaat niet vanzelf. Bernhard ten Brinke merkt al na 150 kilometer na de start dat de achterremmen blijven hangen. Doorrijden maakt het alleen maar erger; er zit niets anders op dan de remmen los te koppelen en verder te gaan. Het verlies is beperkt gebleven tot twee plaatsen in het algemeen klassement. Met vier lekke banden en een warmgelopen differentieel doorstaat Erik van Loon de eerste dagen richting de rustdag redelijk probleemloos. Cyril Depres loopt bijna een flinke schade op als hij de Polaris, die plotseling uit het fesh-fesh opduikt, net op tijd ontwijkt. The two Dutch drivers Erik van Loon and Bernard ten Brinke are doing well. But it is not easy, after 150 kilometer Ten Brinke notices that his rear brakes are stuck. He cannot continue so the only thing he can do is disconnect them. Despite this he only loses two places in the overall ranking. Erik van Loon has had a relative easy drive so far, his problems have been limited to an overheated differential and four flat tires. Cyril Depres is very lucky he just misses a Polaris that suddenly appears out of the fesh-fesh.

# 315

Bernard Ten Brinke (NLD), Tom Colsoul (BEL)

# 349

Fernando Malatesta Ferrand, Fernando Del Busto Ferrand (PER)

115


# 310

# 325

116

Vladimir Vasilyev, Konstantin Zhiltsov (RUS) Stage Victory

Yazeed Alrajhi (SAU), Timo Gottschalk DUI) 2nd place

# 314

Erik van Loon, Wouter Rosegaar (NLD)


117


118

# 352 Jurgen Schroder, DaniĂŤl Schroder (DUI)


# 350 William Alcaraz (FRA)

# 322 Cyril Despres, Gilles Picard (FRA)

# 328 Thierry Magnaldi, Guy Leneveu (FRA)

# 345

Nicolas Gibon, Akira Miura (FRA)

119


# 506 Martin Kolomy, Rene Kilian, David Kilian (CZE)

120


Bij de trucks hakken de dagen er ook in. Door de late starttijden van de trucks (de eerste start is om 14.32 uur) zullen veel teams pas in het donker aankomen. Aart Schoones is dat bespaard gebleven. Maar veel anderen moeten in het donker rijden en navigeren. Maurik van den Heuvel mag ondanks zijn vertraging van de vorige dag toch starten met zijn Dakar Speed-truck. Zijn monteurs hebben de hele nacht doorgewerkt om een technisch probleem op te lossen. Dat blijkt uiteindelijk een simpel defect aan een kabeltje te zijn. Eenmaal ontdekt is het euvel snel verholpen. Toch blijft het spannend of zij ook morgen nog mogen starten. De vertraging van gisteren is zo groot dat de ASO kan besluiten om het team alsnog te diskwalificeren. The trucks start late (the first one at 14:32) and that means that many of the trucks will not arrive at the finish until dark. This is tough after so many tough days in the rally. Aart Schoones is lucky he arrives in daylight, but many of the others have to navigate and drive at night. Despite the time loss in the previous stage, Maurik van den Heuvel is allowed to start in his Dakar Speed truck. His mechanics worked all night frantically trying to find the problem that slowed him down yesterday. Finally they found the defect in a small cable, but it is still unclear if they may start tomorrow. The delay was so big that the ASO could still decide to disqualify the team.

# 521

Maurik Van Den Heuvel, Peter Kuijpers, Wilko van Oort (NLD)

# 523

Steven Rotsaert, Dirk Den Dooven, Peter Bell (BEL)

121


# 503 Ales Loprais (CZE), Marco Alcayna (ESP, Jan van der Vaet (BEL)

122


# 531 Aart Schoones, Gert Jan Schoones, Enrico van der Donk (NLD)

# 542 Vick Versteijnen, Henric Verschuuren, Niels Aarts (NLD)

123


# 508 Marcel van Vliet, Marcel Pronk, Artur Klein

# 383 Johan Van Staden, Mike Lawrenson (ZAF) # 301 Nasser Al-Attiyah (QAT), Matthieu Baumel (DUI)

# 256 Nelson Galeano (PRY) # 19 Alessandro Botturi (ITA)

124


# 358

Peter Jerie, Laurent Lichtleuchter (AUS)

# 334 Stephan Schott, Holm Schmidt (DEU)

# 380

David Bensadoun, Patrick Beaule (CAN)

Position N° Name Country Brand Time Variation Bikes 1 1 MARC COMA ESP KTM 04:38:16 2 2 JOAN BARREDA BORT ESP HONDA 04:40:32 00:02:16 3 31 PABLO QUINTANILLA CHL KTM 04:40:56 00:02:40 4 18 STEFAN SVITKO SVK KTM 04:42:10 00:03:54 5 7 PAULO GONÇALVES PRT HONDA 04:42:53 00:04:37 25 37 HANS VOGELS NLD KTM 05:13:45 00:35:29 Quads 1 251 RAFAL SONIK POL YAMAHA 05:47:46 2 250 IGNACIO CASALE CHL YAMAHA 05:58:37 00:10:51 3 261 JEREMIAS GONZALEZ FERIOLI ARG YAMAHA 06:09:27 00:21:41 4 252 SERGIO LAFUENTE URY YAMAHA 06:10:17 00:22:31 5 254 VICTOR MANUEL GALLEGOS LOZIC CHL HONDA 06:18:22 00:30:36 15 274 KEES KOOLEN NLD HONDA 07:14:22 01:26:36 Cars 1 310 VLADIMIR VASILYEV RUS MINI 04:19:18 KONSTANTIN ZHILTSOV 2 325 YAZEED ALRAJHI SAU TOYOTA 04:19:38 00:00:20 TIMO GOTTSCHALK 3 308 ROBBY GORDON USA GORDINI BUGGY 04:20:43 00:01:25 JOHNNY CAMPBELL 4 301 NASSAR AL-ATTIYAH QAT MINI 04:22:42 00:03:24 MATTHIEU BAUMEL 5 302 STÉPHANE PETERHANSEL FRA PEUGEOT 04:23:22 00:04:04 JEAN PAUL COTTRET 9 314 ERIK VAN LOON NLD MINI 03:30:53 00:11:35 WOUTER ROSEGAAR Trucks 1 502 EDUARD NIKOLEAV RUS KAMAZ 04:34:55 RUSLAN AKHMADEEV EVGENY YAKOVLEV 2 507 AIRAT MARDEEV RUS KAMAZ 04:44:53 00:09:58 AYDAR BELYAEV DMITRIY SVISTUNOV 3 510 SIARHEI VIAZOVICH BLR MAZ 04:50:41 00:15:46 ANDREI ZHYHULIN PAVEL HARANIN 4 503 ALES LOPRAIS CZE MAN 04:51:38 00:16:43 JAN VAN DER VAET MARCO ALCAYNA 5 520 DMITRY SOTNIKOV RUS KAMAZ 04:55:40 00:20:45 IGOR DEVYATKIN ANDREY AFERIN 7 508 MARCEL VAN VLIET NLD MAN 05:10:25 00:35:30 ARTUR KLEIN MARCEL PRONK

##TOM HERPEN JEFFRY SCHOO 20VANRiaan van& Niekerk (ZAF)

125


Antofagasta - Iquique

126


06

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

13

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

322km 09:15

318km

48km 688km

77km

07:20 174km 142km 393km

322km 11:51

277km

48km 647km

77km

09:20 174km 142km 393km

322km 11:51

277km

48km 647km

77km

09:20 174km 142km 393km

‘Waar de woestijn in de zee eindigt’ is een veelgebruikte omschrijving van Antofagasta, een van de mooiste steden in Chili. De zee, woestijn en bergketen dragen bij aan een bijzondere schoonheid, ongewoon voor een grote stad. Langs de kust van de Stille Oceaan trekt de Dakarkaravaan verder naar Iquique, waar voor het eerst een podium is opgesteld. Een podium ter ere van de rijders die op de helft van de rally nog steeds in de race zijn. Voor de motorrijders zal de etappe iets langer zijn. Zij zullen een soort enduro parcours afleggen over bergkammen met prachtige uitzichten op de zee. Samen met de andere deelnemers moeten zij vervolgens de duinen langs dit deel van de Chileense kust trotseren.

# 301

Nasser Al-Attiyah (QAT), Matthieu Baumel (DUI) - Stge Victory

Voor de motoren en quads is de rustdag nabij. In Iquique wacht een groot aantal Dakarfans op hen; een prachtig onthaal voor deze dappere rijders.

The saying “where the dessert ends and the sea begins” is commonly used to describe Antofagasta. One of the prettiest cities in Chile. The sea, dessert and mountains all create a special beauty, unusual for such a large city. The Dakar caravan follows the coast of the Pacific Ocean North to Iquique, where a podium has been built for the first time ever. A podium to honor the competitors that are still in the race at this halfway point. The stage will be slightly longer for the motorcyclists. They will complete an endurance-type terrain over mountain ridges with beautiful views of the ocean. All the competitors will then have to conquer the dunes that dominate this part of the Chilean coastline. For the bikes and quads this is the challenge before the rest day. A huge crowd of Dakar fans are waiting for them in Iquique, a well-earned reception for the brave riders. 127


Het lukt Toby Price weer niet de dagzege te pakken. Helder Rodrigues is hem net voor en laat zich voor het eerst in deze Dakar zien. De AustraliĂŤr mist een waypoint en moet even terug. Price is echter niet ontevreden met zijn debuut in de Dakar.

# 69 Hugo Payen (FRA) # 51

Mart Meeru (EST)

Hans Vogels eindigt op de twintigste plaats, 26 minuten achter de leider Rodrigues. Het eerste deel van de Dakar zit er voor de motorrijders op; morgen is de rustdag. Het was een spannende eerste week met vijf winnaars in zes etappes. Velen zullen de loodzware tweede etappe niet snel vergeten, waarin zij vaak tot het uiterste moesten gaan. Toby Price just misses the day’s victory again. Helder Rodrigues shows himself for the first time this Dakar. He is slightly faster than Price. The Australian misses a waypoint and has to go back. Despite this small setback he is satisfied with his first Dakar so far. Hans Vogels finishes the stage in twentieth position, 26 minutes behind leader Rodigues. The first part of the Dakar is completed for the motorcyclist. An exciting week with 5 winners in six stages. Many will not forget the extremely challenging second stage, a stage that was tough on all of them.

128

# 49

Emanuel Gyenes (ROU)


# 17

Michael Metge (FRA)

# 84

Sjaak Martens (NLD)

129


# 95 Carlo Vellutino (PER) # 83

130

Boldbaatar Damdinkhorloo (MNG)

# 40

Mario Patrao (PRT)


# 29

# 141

Laia Sanz Pla-Giribert (ESP)

Erik Klomp (NLD)

# 65

Jurgen van den Goorbergh (NLD)

131


132


# 302 Stephane Peterhansel, Jean Paul Cottret (FRA)

# 308

# 314

Robby Gordon, Johnny Campbell (USA)

Erik van Loon, Wouter Rosegaar (NLD)

133


#

Stuck in the dunes

# 379

134

Antanas Juknevicius, Edvardas Duoba (LTU)

Edvardas Duoba (LTU)


# 386

Sergey Fomin, Dan Shchemel (RUS)

# 354

Tom Coronel (NLD)

# 349

Fernando Malatesta Ferrand, Fernando Del Busto Ferrand (PER)

135


136

# 370

Dominique Housieaux, Jean Michel Polato (FRA)


# 315

Bernard Ten Brinke (NLD), Tom Colsoul (BEL)

# 334

Stephan Schott, Holm Schmidt (DEU)

137


Nassar Al-Attiyah is niet alleen tevreden met de eerste plaats in het algemeen klassement. Hij is ook op jacht naar dagzeges en zet in Iquique de derde etappe op zijn naam. Het ging echter niet vanzelf; Giniel de Villiers en Robby Gordon maakten het hem zwaar. Zij eindigden op een respectievelijke tweede en vierde plaats. Ten Brinke en Van Loon strijden voor een toptiennotering en behalen uiteindelijk een zesde en negende plaats. Bij de trucks is Nikolaev met zijn Kamaz oppermachtig; hij heeft al vier van de zes dagzeges op zijn naam gezet. Het Kamaz-team eist ook de tweede en derde plaats op. Ton van Genugten rijdt een constante rally en weet de dag op de veertiende plek af te sluiten, met Jos Smink in zijn kielzog, ĂŠĂŠn plaats achter hem. Hoewel Pascal de Baar van het Mammoet Rallysport-team eindelijk van zijn pechvogel verlost lijkt te zijn, moet hij nu teamgenoot Martin van de Brink assistentie verlenen die vlak voor de finish stil komt te staan.

# 502

Eduard Nikolaev, Evgeny Yakovlev, Ruslan Akhmadeev (RUS) - Stage Victory

# 537

Adwin Hoondert, Wilko Hoefnagels, Ton Van Bussel (NLD)

138

Nassar Al Attiyah is not just content with his first place in the overall ranking. He is also pushing to be stage winner every day. In Iquique he is successful for the third time and wins todays stage. It was not easy for him. Giniel de Villiers and Robby Gordon put up a good fight and made it tough for him, they finished in second and fourth place. Ten Brinke and van Loon are fighting for a top ten position and finish in sixth and ninth position respectively. Nikolaev is unbeatable in his Kamaz, he has won four out of the six stages. The second and third position also go to Kamaz today. Ton van Genugten is driving steadily he closes today in fourteenth position. Jos Smink follows just one place behind him. Pascal de Baar of the Mammoet team seems to have put his string of bad luck behind him, but now he has to assist his team mate Martin van de brink who breaks down just before the finish.


# 524

Yoshimasa Sugawara, Katsumi Hamura, Yoko Wakabayashi (JPN)

# Still struggling in Chile, the Bolivians are warming up

139


# 503

140

Ales Loprais (CZE), Marco Alcayna (ESP), Jan van der Vaet (BEL)


# 504

Hans Stacey (NLD), Serge Bruynkens (BEL), Bernard Der Kinderen (NLD)

# 501

Gerard De Rooy, Darek Rodewald, Jurgen Damen (NLD)

141


# 506 # 514

Martin Kolomy, Rene Kilian, David Kilian (CZE)

Frits Van Eerd (NLD), Charly Gotlib (BEL), Peter Vervoort (NLD)

# 527

142

Peter Van Den Bosch, Marcel Huigevoort, Bart Gloudemans (NLD)


# 532

Ton van Genugten, Anton van Limpt, Eric van Gemert (NLD)

# 542

# 531

Aart Schoones, Gert Jan Schoones, Enrico van der Donk (NLD)

Vick Versteijnen, Henric Verschuuren, Niels Aarts (NLD)

143


144

# 514

JOS SMINK (NLD), PETER NIEUWENBURG, HARRY OOSTING


# 511

Wuf van Ginkel, Hugo Kupper, Bert Van Donkelaar (NLD)

Position N° Name Country Brand Time Variation Bikes 1 5 HELDER RODRIGUES PRT HONDA 03:40:10 2 26 TOBY PRICE AUS KTM 03:41:20 00:01:10 3 7 PAULO GONÇALVES PRT HONDA 03:41:52 00:01:42 4 31 PABLO QUINTANILLA CHL KTM 03:46:21 00:06:11 5 18 STEFAN SVITKO SVK KTM 03:46:52 00:06:42 19 37 HANS VOGELS NLD KTM 04:06:10 00:26:00 Quads 1 250 IGNACIO CASALE CHL YAMAHA 04:21:52 2 251 RAFAL SONIK POL YAMAHA 04:30:07 00:08:15 3 252 SERGIO LAFUENTE URY YAMAHA 04:45:00 00:23:08 4 261 JEREMIAS GONZALEZ FERIOLI ARG YAMAHA 04:49:27 00:27:35 5 255 SEBASTIAN HALPERN ARG YAMAHA 05:09:07 00:47:15 Cars 1 301 NASSAR AL-ATTIYAH QAT MINI 02:37:18 MATTHIEU BAUMEL 2 303 GINIEL DE VILLIERS ZAF TOYOTA 02:37:55 00:00:37 DIRK VON ZITZEWITZ 3 300 NANI ROMA ESP MINI 02:38:42 00:01:24 MICHEL PÉRIN 4 308 ROBBY GORDON USA GORDINI BUGGY 02:39:03 00:01:45 JOHNNY CAMPBELL 5 305 ORLANDO TERRANOVA ARG MINI 02:43:06 00:05:48 BERNARDO GRAUE 6 315 BERNHARD TEN BRINKE NLD TOYOTA 02:45:22 00:08:04 TOM COLSOUL Trucks 1 502 EDUARD NIKOLEAV RUS KAMAZ 02:54:28 RUSLAN AKHMADEEV EVGENY YAKOVLEV 2 507 AIRAT MARDEEV RUS KAMAZ 03:00:05 00:05:37 AYDAR BELYAEV DMITRIY SVISTUNOV 3 500 ANDREY KARGINOV RUS KAMAZ 03:05:08 00:10:40 ANDREY MOKEEV IGOR LEONOV 4 501 GERARD DE ROOY NLD IVECO 03:05:59 00:11:31 JURGEN DAMEN DAREK RODEWALD 5 520 DMITRY SOTNIKOV RUS KAMAZ 03:07:12 00:12:44 IGOR DEVYATKIN ANDREY AFERIN

# 385

# 563

Robert Kasak, Jaroslav Kolar (SVA)

Jes Munk, Sebastien Delaunay (DNK)

145


Iquique -

146

Uyuni

# 1009

Tammo Witmondt, Roe land Heuff, Rachel van Lier (NLD), Cristiano Barni (ITA)


al

07

08

Liaison

Start

Stage

392km

10:40 321km

4km 717km

392km

10:35 321km

4km 717km

101km

11:35 335km

0km 436km

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

Liaison Total

8km

24km 07:15 784km

0km 808km

3km

24km 07:20 784km

0km 808km

8km

0km 09:00 273km

0km 273km

al

09

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

5km

51km 07:20 450km

37km 538km

5km

51km 10:10 450km

37km 538km

6km

51km 12:25 450km

37km 538km

al

10

Liaison

Start

7km

385km

10:10 371km 135km 891km

2km

385km

12:21 358km 116km 859km

2km

385km

12:21 358km 116km 859km

otal

11

Liaison

Start

Stage

Stage

Liaison Total

Liaison Total

9km

24km

9km

184km

11:05 336km

0km 520km

8km

184km

11:05 336km

0km 520km

Liaison

Start

7km

248km

08:50 298km 478km 1024km

7km

248km

11:24 298km 478km 1024km

7km

248km

11:24 298km 478km 1024km

al

al

12

#

07:10 357km 142km 523km

Stage

Liaison Total

life is not always easy for a Dakar photographer .... even if you have Redbull at your side

13

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

Dit is de eerste dag van de Boliviaanse marathonetappe; een doolhof op hoog niveau. De wedstrijdrijders vertrekken vroeg uit de Chileense kustplaats Iquique voor de verbindingsroute. Een paar honderd kilometer en een grensovergang verder komen de coureurs op een hoogte van 3.500 meter. Hier is het ademen zwaar. Eenmaal gearriveerd op het Boliviaanse plateau kan de race beginnen. Aan de start van de special stage toont Bolivia haar kleuren op zijn mooist. Daarna volgen de vele off road wegen met talrijke kruisingen. Die maken van dit parcours een doolhof waarin het gemakkelijk verdwalen is.. The first day of the Bolivian marathon stage; a high altitude labyrinth. The competitors leave the coastal town of Iquique early for the liaison. After nearly four hundred kilometres and a border post the drivers reach an altitude of 3.500 meters. Breathing is heavy here. Once they have arrived at the Bolivian plateau the race can begin. Bolivia really shows off its colours at the start of the special stage. Many small roads with numerous junctions follow, making a real labyrinth out of the route, getting lost is easy.

147


# Podium seremony Bolivia

148


# 141 # 15

# 81

Erik Klomp (NLD)

Fabricio Fuentes (BOL)

Presedent of Bolivia, Mr. Juan Evo Morales

Frans Verhoeven (NLD)

# 49

Emanuel Gyenes (ROU)

149


# 322

Cyril Despres, Gilles Picard (FRA)

# 314

Erik van Loon, Wouter Rosegaar (NLD)

150

# 308

Robby Gordon, Johnny Campbell (USA)

# 354

Tom Coronel (NLD)


# 383

Johan Van Staden, Mike Lawrenson (ZAF)

151


# 503 # 504

Ales Loprais (CZE), Marco Alcayna (ESP), Jan van der Vaet (BEL) - Stage Victory

Hans Stacey (NLD), Serge Bruynkens (BEL), Bernard Der Kinderen (NLD)

152


Iquique - Iquique

Voor de trucks staat de komende twee dagen een marathonetappe op het menu. Meer dan 330 kilometer duinen zullen een beproeving zijn voor de rijders en hun trucks. ’s Avonds zijn ze op zichzelf aangewezen. Het zijn vooral de technische mannen aan boord van de trucks die het verschil zullen maken. Hans Stacey heeft het helemaal naar zijn zin: de nacht doorbrengen in een tent in de woestijn en op jezelf aangewezen zijn; dat is voor hem echt Dakar.

# 501

Gerard De Rooy, Darek Rodewald, Jurgen Damen (NLD) - 2nd place

Ales Loprais trakteert zichzelf op een mooi verjaardagscadeau. Met zijn MAN van het VEKA-team zet hij de snelste tijd neer. Gerard de Rooy volgt met zijn Iveco op de tweede plek. Jan Lammers verschijnt niet meer aan de start, omdat hij de vorige etappe een steen te hard heeft geraakt. The trucks also start on their two day marathon stage. Over 330 kilometres of dunes will be a real challenge for the drivers and their trucks. They can only depend on themselves in the evening. The mechanics on board of the trucks will make the difference during the next two days. Hans Stacey is really enjoying himself: Spending the night in a tent and being completely dependent on yourself is what he calls: Dakar. Ales Loprais gives himself a nice birthday present. He drives the fastest time with his Man from the VEKAteam. Gerard de Rooy follows in second place. Jan Lammers does not appear at the start. He hit a stone too hard in the last stage. 153


# 514

Frits Van Eerd (NLD), Charly Gotlib (BEL), Peter Vervoort (NLD)

# 532

Ton v Genugten, Anton v Limpt, Eric v Gemert (NLD)

154

# 516

Teruhito Sugawara, Hiroyuki Sugiura (JPN)

# 511

Wuf van Ginkel, Hugo Kupper, Bert Van Donkelaar (NLD)


# 527

Peter Van Den Bosch, Marcel Huigevoort, Bart Gloudemans (NLD)

# 529

Eimbert Timmermans, Eric Verhagen, Nick Verhoeven, with photographer LĂŠon Jansen on the ground

# 514

JOS SMINK (NLD), PETER NIEUWENBURG, HARRY OOSTING

155


# 502

Eduard Nikolaev, Evgeny Yakovlev, Ruslan Akhmadeev (RUS)

# 506

Martin Kolomy, Rene Kilian, David Kilian (CZE)

156

# 522 # 535

Jos Smink, Peter Stijkel, Peter Nieuwenburg (NLD)

Aleksandr Vasilevski, Valery Kazlouski, Anton Zaparoshchanka (BLR)


# 542

Vick Versteijnen, Henric Verschuuren, Niels Aarts (NLD)

# 537

Adwin Hoondert, Wilko Hoefnagels, Ton Van Bussel (NLD)

157


# #

158

Delicious sausages for Frits van Eerd (NLD)

#

Jos Smink and LĂŠon Jansen (NLD) at the truck marathon bivouac

Hans Stacey (NLD) and Serge Bruynkens (BEL)


Position N° Name Country Brand Time Variation Bikes 1 7 PAULO GONÇALVES PRT HONDA 03:56:00 2 1 MARC COMA ESP KTM 03:56:14 00:00:14 3 27 MATTHIAS WALKNER AUS KTM 03:56:30 00:00:30 4 31 PABLO QUINTANILLA CHL KTM 03:57:32 00:01:32 5 26 TOBY PRICE AUS KTM 03:57:49 00:01:49 16 37 HANS VOGELS NLD KTM 04:07:20 00:11:20 Quads 1 256 NELSON A. SANABRIA GALEANO PRY YAMAHA 05:22:12 2 251 RAFAL SONIK POL YAMAHA 05:27:58 00:05:46 3 250 IGNACIO CASALE CHL YAMAHA 05:33:49 00:11:37 4 277 RICARDO VINET CHL CAN-AM 05:46:32 00:24:20 5 252 SERGIO LAFUENTE URY YAMAHA 05:54:45 00:32:33 Cars 1 305 ORLANDO TERRANOVA ARG MINI 03:31:18 BERNARDO GRAUE 2 325 YAZEED ALRAJHI SAU TOYOTA 03:33:38 00:02:20 TIMO GOTTSCHALK 3 315 BERNHARD TEN BRINKE NLD TOYOTA 03:33:46 00:02:28 TOM COLSOUL 4 307 KRZYSZTOF HOLOWCZYC POL MINI 03:34:15 00:02:57 XAVIER PANSERI 5 300 NANI ROMA ESP MINI 03:35:20 00:04:02 MICHEL PÉRIN Trucks 1 503 ALES LOPRAIS CZE MAN 04:02:54 JAN VAN DER VAET MARCO ALCAYNA 2 501 GERARD DE ROOY NLD IVECO 04:08:33 00:05:39 JURGEN DAMEN DAREK RODEWALD 3 500 ANDREY KARGINOV RUS KAMAZ 04:08:43 00:05:49 ANDREY MOKEEV IGOR LEONOV 4 520 DMITRY SOTNIKOV RUS KAMAZ 04:10:11 00:07:17 IGOR DEVYATKIN ANDREY AFERIN 5 507 AIRAT MARDEEV RUS KAMAZ 04:11:08 00:08:14 AYDAR BELYAEV DMITRIY SVISTUNOV

#

Maximum deflating , with Hutchinson Beadlock rims!

#

Clever solution for spare wheel

# Jurgen, Changing Eurol oil

# Eimbert Timmermans

159


tal

Wie ooit over een zoutvlakte heeft gereden weet wat voor ervaring dat is. Een unieke belevenis! Op topsnelheid over deze vlakte rijden is spectaculair, maar ook verraderlijk. En vandaag speelt de natuur een extra grote rol in de oversteek van honderd kilometer naar de andere kant van het zoutmeer. Het is koud en het regent. Zodoende ligt er op het zout een laag water, waardoor er een spray opspat achter de motorbanden. Met alle gevolgen van dien: problemen met de koeling door zout in de radiateurs en elektrische storingen door zout in de stekkers. If you have ever driven on a salt lake, then you will know that it is a unique experience. Driving at high speed over the lake is a spectacular but dangerous adventure. This time nature plays an important role during the 100 kilometre crossing, it is cold and it is raining. A layer of water has accumulated on the salt causing a huge amount of spray. The salt gets into the radiators and electric connectorsLiaison and causing cooling and Total Start many Stage Liaison electrical failures for the riders.

07

08

8km

3km

8km

160

392km

10:40 321km

4km 717km

392km

10:35 321km

4km 717km

101km

11:35 335km

0km 436km

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

24km 07:15 784km

0km 808km

24km 07:20 784km

0km 808km

0km 09:00 273km

0km 273km


Uyuni -

#95

Carlo Vellutino (PER)

Iquique

161


# 138 Caspar Schellekens

162


Position N째 Name Country Brand Time Variation Bikes 1 31 PABLO QUINTANILLA CHL KTM 02:56:19 2 10 JUAN PEDRERO GARCIA ESP YAMAHA 02:56:30 00:00:11 3 18 STEFAN SVITKO SVK KTM 02:56:31 00:00:12 4 26 TOBY PRICE AUS KTM 02:57:00 00:00:41 5 29 LAIA SANZ ESP HONDA 02:58:55 00:02:36 8 37 HANS VOGELS NLD KTM 03:03:53 00:07:34 Quads 1 261 JEREMIAS GONZALEZ FERIOLI ARG YAMAHA 03:43:35 2 250 IGNACIO CASALE CHL YAMAHA 03:51:29 00:07:54 3 252 SERGIO LAFUENTE URY YAMAHA 03:54:39 00:11:04 4 283 WALTER NOSIGLIA BOL HONDA 04:00:13 00:16:38 5 260 CHRISTOPHE DECLERCK FRA YAMAHA 04:13:12 00:29:37

# 141

Erik Klomp (NLD)

# 81 Fabricio Fuentes (BOL)

# 257 Sebastian Palma (CHL)

163


De stad Iquique is dit jaar gastheer voor maar liefst twee rustdagen. Verder wordt de route vanaf vandaag gesplitst in een aantal stages. De motoren en de quads krijgen eerst een rustdag en gaan dan het Andesgebergte over naar het zoutmeer van Uyuni. Dat zijn twee etappes zonder ondersteuning van hun teams. Voor de auto’s is er eerst de marathonetappe naar Bolivia, waarna ze terugkomen voor hun rustdag. Later zal blijken dat dit een ware aanslag op het materieel is, vooral bij de motoren. De trucks zullen de zelfde dag als de auto’s vertrekken voor een marathon stage naar Iquique. Op de rustdag is er tijd om naar huis te bellen, ook voor Adwin Hoondert. ‘Het was toch wel een heftige week; in geen enkele etappe hebben we iets cadeau gekregen.’ En hij was niet de enige die er zo over dacht. Jurgen van den Goorbergh: ‘Ik zit er helemaal doorheen, dus ik kan wel een rustdag gebruiken.’ The city of Iquique is the venue for two rest days this year. There are also some stages that will start in Iquique and will take separate routes per category. The motorcyclist and the quads begin with a restday and then they will cross the Andes to the salt lake of Uyuni. This will be a marathon stage of two days without any support from their teams. The cars will complete the same marathon stage to Bolivia a day earlier. Most competitors will find out that this will be tough on the vehicles, especially for the motorbikes. The trucks will leave the same day as the cars and compete in a marathon stage in the dunes around Iquique. The rest days provides time for the competitors to summarize the first half of the rally. Adwin Hoondert recaps: “It was a tough week, we had to fight the whole way”. He was not the only one to feel like this. Jurgen van den Goorbergh is more outspoken: “I am completely wrecked, I need a rest day”.

164


Rest day: Iquique

#

Adwin Hoondert (NLD)

165


# 139 Henno van Bergeijk (NLD)

166

# 158 Guillaume Martens


# 65 Jurgen van den Goorbergh (NLD) # 167 Jasper Riezebos (NLD)

# 29 Laia Sanz Pla-Giribert (ESP)

167


# Tom Coronel

168

# Tim Coronel


De rustdag is ook een dag voor andere dingen. Tim en Tom Coronel praten bij. Marcel Huigevoort bekijkt zijn roadbook en LĂŠon Jansen maakt een praatje met Hans Stacey. Jasper Riezebos heeft dit jaar een legendarische verjaardag. Op de rustdag van zijn eerste Dakar wordt hij 21. Een unicum dat slechts voor een enkeling is weggelegd. Hij kan terugkijken op een geslaagde eerste helft van deze rally. Maar denkt hij er over een paar dagen nog zo over, als hij over de zoutvlakte van Uyuni heeft gereden?

# Fernando Ferrand Del Busto (PER)

# Fernando Ferrand Malatesta

The rest day is also a welcome break to do other things. The twins Tim and Tom catch up with each other. Marcel Huigevoort checks his road book and LĂŠon Jansen chats with Hans Stacey. Jasper Riezenbos celebrates his 21st birthday, one to remember. Only a few people can say that they experienced a birthday in such a unique location. He can look back at a successful first part of the rally. Will he still feel the same after he has driven over the salt lake of Uyuni?

#

Hummer Speed Energy Racing

169


#

Team Peugeot Total

#

170

Jurgen Schroder (DUI)

170


# Team Petronas De Rooy Iveco, bivouac Iquique

171


# Marcel Pronk

172

# Marcel van Vliet (NLD)


# Eurol VEKA MAN Rally Team

# Bert -Jan Richters (NLD)

173


# Rainbow Truck Team

# Gerrit Zuurmond (NLD)

174


# Peter Nieuwenburg (NLD)

# Emiel Megens (NLD) # Jos Smink (NLD)

# Gerard de Rooy (NLD)

# Wuf van Ginkel (NLD)

# Jan Lammers (NLD)

175


# Aart Schoones (NLD)

176


# Anton van Limpt (NLD)

# Speeding ticket for Ton van Genugten (NLD)

# Tontrans Dakar Team

177


#

#

178

Paul Goss (NLD)

#

Martin Kolomy (CZE)

#

Marcel Huigevoort (NLD)

#

Jan Kolivoda (CZE)

Frits Van Eerd (NLD)


#

Redbull promo!

#

Hans Stacey (NLD)

#

LĂŠon Jansen (NLD)

Edith van Zalinge (NLD)

Janine Goss (NLD)

179


Uyuni -

180

Iquique


al

08

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

8km

24km 07:15 784km

0km 808km

3km

24km 07:20 784km

0km 808km

8km

0km 09:00 273km

0km 273km

al

09

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

5km

51km 07:20 450km

37km 538km

5km

51km 10:10 450km

37km 538km

6km

51km 12:25 450km

37km 538km

10

Liaison

Start

7km

385km

10:10 371km 135km 891km

2km

385km

12:21 358km 116km 859km

2km

385km

12:21 358km 116km 859km

al

otal

11

Liaison

Start

Stage

Stage

Liaison Total

Liaison Total

9km

24km

9km

184km

11:05 336km

0km 520km

8km

184km

11:05 336km

0km 520km

12

07:10 357km 142km 523km

Liaison

Start

7km

248km

08:50 298km 478km 1024km

7km

248km

11:24 298km 478km 1024km

7km

248km

11:24 298km 478km 1024km

Liaison

Start

al

al

13

Stage

Stage

Liaison Total

Liaison Total

8km

77km

07:20 174km 142km 393km

7km

77km

09:20 174km 142km 393km

7km

77km

09:20 174km 142km 393km

# 308

Robby Gordon, Johnny Campbell (USA)

De manschappen in het truckklassement horen deze morgen bij het wakker worden niet de gebruikelijke geluiden van het reguliere bivak. Na een nacht in het marathonbivak maken ze zich op voor weer een dag in de duinen met heel veel zand. De tracks zitten vol met kuilen; het komt vandaag op techniek en uithoudingsvermogen aan. In Iquique eindigt de etappe op traditionele wijze. De routes voor de auto’s en de trucks komen samen bij de 1.500 meter lange afdaling van het ‘Dune d’Iquique’. Met weerzinwekkende snelheden dalen de coureurs af naar zeeniveau, luid toegejuicht door het massaal aanwezige publiek. Ondertussen zorgt het slechte weer in Bolivia voor modderige omstandigheden en de etappe voor de auto’s wordt ingekort. Desondanks brengt het oversteken van het zoutmeer van Uyuni spektakel. Yazeed Al Rajhi pakt de eerste dagzege voor Toyota. Erik van Loon rijdt een prima race en eindigt op een twaalfde plaats. Hij nadert Bernhard ten Brinke in het algemeen klassement. Die verliest door een hydraulisch lek veel tijd en moet de etappe zonder stuurbekrachtiging uitrijden. Vol trots laat de zeer constant rijdende Fernando Ferrand (senior) een filmpje zien waarop deze vaderzoon-equipe uit Peru met hun Volkswagen Amarok een hoogste snelheid klokt van 163 kilometer per uur.

The contestants in the truck category are not woken up by the usual noises of the bivouac this morning. After spending the night in the marathon bivouac they prepare for another day full of dunes and a lot more sand. The tracks are full of potholes, technique and perseverance will be key today. In Iquique the stage ends in a traditional way. The routes for the cars and trucks will join for the 1.500 meter long descent of the “Dune d’Iquique”. The gathered crowd cheers the drivers on as they drive down the dune and cross the finish at sea-level. The bad weather in Bolivia creates difficult muddy conditions for the drivers and the stage has to be shortened. Despite the shortening of the route, the crossing of the Salt lake of Uyuni is still very spectacular and Yazeed Al Rajhi wins the first daily victory for Toyota. Erik van Loon does very well and ends in twelfth position. He is closing the gap to Bernard ten Brinke in the overall ranking. Ten Brinke suffers a hydraulic leak and has to complete the stage without power steering. The constant performing Fernando Ferrand (Sr,) proudly shows a video film. The video shows how the father and son team form Peru reach 163km/h as they descend the dune in their Volkswagen Amarok. 181


# 349

182

Fernando Ferrand Malatesta, Fernando Ferrand Del Busto (PER)


# 306

Carlos Sousa, Paulo Fiuza

# 393

Kun Liu, Min Liao (CHN)

# 352

Jurgen Schroder, DaniĂŤl Schroder (DUI)

183


Iquique - Iquique

184


Ton van Genugten komt vlak voor de afdaling zonder diesel te staan. Hij stapt uit en ziet tot zijn verbazing dat zijn truck zonder hem aan de afdaling begint. Snel ingrijpen van monteur Eric van Gemert brengt de truck tot stilstand. Ton stapt direct in en bedwingt zonder motor de afdaling. Helaas stopt de truck er honderd meter voor de finish alsnog mee, dankzij het mulle zand. Navigator Anton van Limpt rent naar de finish om de laatste stempel van de dag in de wacht te slepen. Snel haalt iemand in het naastgelegen bivak wat diesel, zodat de truck uiteindelijk al rijdend de finish passeert. Ton van Genugten runs out of diesel just before the descent. He gets out of the truck, only to see it start to run down the dune without him. Eric van Gemert, his mechanic acts fast and manages to stop the truck. Ton can get in and drive down without an engine, all goes well until the truck grinds to a standstill 100 meters before the finish in the soft sand. Navigator Anton van Limpt gets out and runs to the finish for the last stamp of the day. The much needed fuel is quickly picked up from the neighbouring bivouac and the truck crosses the finish line on its own engine power.

# 514

Frits Van Eerd (NLD), Charly Gotlib (BEL), Peter Vervoort (NLD)

185


# 504

Hans Stacey (NLD), Serge Bruynkens (BEL), Bernard Der Kinderen (NLD)

# 533

Fried van de Laar, Ben Van De Laar, Jan Van De Laar (NLD)

# 522

Jos Smink, Peter Stijkel, Peter Nieuwenburg (NLD)

186

# 527

# 532

Ton van Genugten, Anton van Limpt, Eric van Gemert (NLD)

# 523

Peter Van Den Bosch, Marcel Huigevoort, Bart Gloudemans (NLD)

Steven Rotsaert, Dirk Den Dooven, Peter Bell (BEL)

# 502

Eduard Nikolaev, Evgeny Yakovlev, Ruslan Akhmadeev (RUS) - Stage victory


Position N째 Name Country Brand Time Variation Cars 1 325 YAZEED ALRAJHI SAU TOYOTA 03:26:49 TIMO GOTTSCHALK 2 305 ORLANDO TERRANOVA ARG MINI 03:28:01 00:01:12 BERNARDO GRAUE 3 301 NASSAR AL-ATTIYAH QAT MINI 03:29:25 00:02:36 MATTHIEU BAUMEL 4 303 GINIEL DE VILLIERS ZAF TOYOTA 03:29:38 00:02:49 DIRK VON ZITZEWITZ 5 307 KRZYSZTOF HOLOWCZYC POL MINI 03:30:01 00:03:12 XAVIER PANSERI 12 314 ERIK VAN LOON NLD MINI 03:40:05 00:13:16 WOUTER ROSEGAAR Trucks 1 502 EDUARD NIKOLEAV RUS KAMAZ 03:25:47 RUSLAN AKHMADEEV EVGENY YAKOVLEV 2 501 GERARD DE ROOY NLD IVECO 03:37:03 00:11:16 JURGEN DAMEN DAREK RODEWALD 3 500 ANDREY KARGINOV RUS KAMAZ 03:40:45 00:14:58 ANDREY MOKEEV IGOR LEONOV 4 503 ALES LOPRAIS CZE MAN 03:45:48 00:20:01 JAN VAN DER VAET MARCO ALCAYNA 5 507 AIRAT MARDEEV RUS KAMAZ 03:57:49 00:32:02 AYDAR BELYAEV DMITRIY SVISTUNOV

# VANAGAS # 373 Bernard BENEDIKTAS Der Kinderen (NLD) (LTU), ANDREI RUDNITSKI

# 501

Gerard De Rooy, Darek Rodewald, Jurgen Damen (NLD) - 2nd place

187


De laatste etappe in de Chileense Atacama woestijn is een feit. De lange terugreis naar ArgentiniĂŤ, waar de finish in Buenos Aires wacht, is gestart. Alle deelnemers volgen dezelfde route, die begint met ongeveer vijftig kilometer in mul duinzand. Daarna komt het op ervaring en stuurmanskunst aan. De smalle paden met diepe kuilen en verraderlijke bulten zullen uiterste concentratie vragen. Op deze slechte paden van fesh-fesh zullen de voertuigen de nodige krassen en beschadigingen oplopen door de vele grote keien. This is the last stage in the Chilean Atacama desert. The route back to the finish in Buenos Aires has started. All the contestants follow the same route, which starts with about 50 kilometres of soft dune sand. After that experience and driving skills will make the difference. The narrow tracks with deep potholes and hidden bumps will require full concentration. The bad roads with lots of fesh-fesh and hidden stones will be harsh on the vehicles bodywork.

188

07

01

02

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

08

Liaison

Start

Stage

392km

10:40 321km

4km 717km

392km

10:35 321km

4km 717km

101km

11:35 335km

0km 436km

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

Liaison Total

144km 07:50 175km 519km 838km

24km 07:15 784km

144km 10:32 170km 519km 833km

24km 07:20 784km

0km 808km

144km 13:19 175km 519km 838km

0km 09:00 273km

0km 273km

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

09

Liaison

Start

Stage

0km 808km

Liaison Total

26km 06:30

518km

81km 625km

51km 07:20 450km

37km 538km

26km 09:07

518km

81km 625km

51km 10:10 450km

37km 538km

26km 11:59

331km 289km 646km

51km 12:25 450km

37km 538km


Iquique - Calama

# 542

Vick Versteijnen, Henric Verschuuren, Niels Aarts (NLD)

189


# 83

190

Boldbaatar Damdinkhorloo (MNG)

# 15

Frans Verhoeven (NLD)

# 148

Mikael Berglund (SWE)


Honda is weer helemaal terug: Helder Rodriques wint deze etappe vóór zijn teamgenoot Paulo Goncalves. De HRC-rijders Joan Barreda Bort en Javier Pizzilito pakken de vierde en vijfde plaats. Daarmee eindigen vier Honda’s in de top vijf. Hans Vogels raakt samen met Xavier de Soultrait door een navigatiefout van de route en verliest veel tijd. Ook Fans Verhoeven verliest vandaag tijd en finisht als 35ste. Voor Henno van Bergeijk stopt Le Dakar vandaag. Het lukt hem niet meer om aan de start te verschijnen wegens technisch problemen.

# 135

# 99

Jeroen van Daele (NLD)

Pierre Cherpin (FRA)

Honda is back in business again. Helder Rodigues wins the stage just in front of his team mate Paulo Goncalves. The HRC riders Joan Barreda Bort and Javier Pizzilito take forth hand fifth position, putting four Honda’s in the top five. Hans Vogels and Xavier de Soultrait make a navigation mistake and lose a lot of time. Frans Verhoeven also loses time today and ends in thirtyfifth position. The Dakar ends for Henno van Bergeijk, he does not make it to the start due to technical problems.

# 149

Anders Berglund (SWE)

# 138

Caspar Schellekens

191


# 300

Nani Roma, Michel PĂŠrin (ESP) - Stage victory

# 303

Giniel de Villiers (ZAF), Dirk von Zitzewitz (DUI)

192

# 314

Erik van Loon, Wouter Rosegaar (NLD)


193


# 353

Mini-rijder Erik van Loon dacht in deze etappe op de negende plaats geĂŤindigd te zijn. Helaas heeft hij een waypoint gemist en krijgt hij tijdstraf; hij duikelt naar de twintigste plaats. Ondanks deze kleine tegenslag doet Van Loon nog steeds goede zaken in het algemeen klassement; hij neemt de vijfde plaats van Bernhard ten Brinke over. Ten Brinke is minder fortuinlijk en heeft last van aandrijfasproblemen. Hij eindigt ruim twee uur achter de winnaar Nani Roma.

Stephane Henrard, Bruno Barbier (BEL)

Mini driver Erik van Loon thought he had finished the stage in ninth position, however he missed a waypoint and is given a time penalty that sets him back to twentieth position. Despite this small set back he is doing well in the overall ranking and takes fifth place from Bernhard ten Brinke. Ten Brinke is less fortunate and has driveshaft problems; he finishes over two hours behind the winner Nani Roma.

# 383

194

Johan Van Staden, Mike Lawrenson (ZAF)

# 325

Yazeed Alrajhi (SAU), Timo Gottschalk DUI)


# 352

Jurgen Schroder, DaniĂŤl Schroder (DUI)

# 354

Tom Coronel (NLD)

195


# 506

Martin Kolomy, Rene Kilian, David Kilian (CZE)

Kamaz eist weer de winst bij de trucks op. Nikolaev begint zeer voortvarend aan de proef, maar door pech moet hij Mardeev laten voorgaan. De Iveco’s rijden vandaag ook goed mee. Zo weet Gerard de Rooy de derde plaats binnen te slepen en verovert Hans Stacey de zesde plek, net voor Martin Kolomy met zijn Tatra Buggyra. Pep Vila, die in zijn Iveco dienst doet als snelle service, eindigt weer keurig als zestiende. Bij nader inzien wordt hij echter 25ste, omdat hij een waypoint heeft gemist. The victory in the truck category goes to Kamaz again. Nikolaev started the stage fast, but had to let Mardeev pass after he broke down. The Iveco’s can keep up the pace today. Gerard secures third position. Hans Stacey takes the sixth position just in front of Martin Kolomy in his Tatra Buggyra. Pep Vila in the Iveco fast assistance truck finishes in a respectable sixteenth position, however he also missed a waypoint and his ranking is corrected to twenty fifth position.

196


# 513

Martin Van Den Brink, Peter Willemsen, Richard Mouw (NLD)

# 124 # 504

Yvan Reynaud (FRA)

Hans Stacey (NLD), Serge Bruynkens (BEL), Bernard Der Kinderen (NLD)

197


# 508

198

Marcel van Vliet, Marcel Pronk, Artur Klein (NLD)


Position N° Name Country Brand Time Variation Bikes 1 5 HELDER RODRIGUES PRT HONDA 05:06:14 2 7 PAULO GONÇALVES PRT HONDA 05:10:05 00:03:51 3 1 MARC COMA ESP KTM 05:13:48 00:07:34 4 22 JAVIER PIZZOLITO ARG HONDA 05:26:21 00:20:07 5 18 STEFAN SVITKO SVK KTM 05:27:54 00:21:40 15 37 HANS VOGELS NLD KTM 06:19:58 01:13:44 Quads 1 254 VICTOR MANUEL G. LOZIC CHL HONDA 06:31:46 2 251 RAFAL SONIK POL YAMAHA 06:47:21 00:15:35 3 252 SERGIO LAFUENTE URY YAMAHA 06:57:15 00:25:29 4 250 IGNACIO CASALE CHL YAMAHA 06:58:10 00:26:24 5 261 JEREMIAS GONZALEZ FERIOLI ARG YAMAHA 07:02:07 00:30:21 Cars 1 300 NANI ROMA ESP MINI 04:41:56 MICHEL PÉRIN 2 301 NASSAR AL-ATTIYAH QAT MINI 04:48:23 00:06:27 MATTHIEU BAUMEL 3 310 VLADIMIR VASILYEV RUS MINI 04:57:48 00:15:52 KONSTANTIN ZHILTSOV 4 303 GINIEL DE VILLIERS ZAF TOYOTA 05:03:54 00:21:58 DIRK VON ZITZEWITZ 5 325 YAZEED ALRAJHI SAU TOYOTA 05:09:12 00:27:16 TIMO GOTTSCHALK 20 314 ERIK VAN LOON NLD MINI 06:04:18 01:22:22 WOUTER ROSEGAAR Trucks 1 507 AIRAT MARDEEV RUS KAMAZ 05:19:29 AYDAR BELYAEV DMITRIY SVISTUNOV 2 502 EDUARD NIKOLEAV RUS KAMAZ 05:20:58 00:01:29 RUSLAN AKHMADEEV EVGENY YAKOVLEV 3 501 GERARD DE ROOY NLD IVECO 05:26:34 00:07:05 JURGEN DAMEN DAREK RODEWALD 4 500 ANDREY KARGINOV RUS KAMAZ 05:35:02 00:15:33 ANDREY MOKEEV IGOR LEONOV 5 503 ALES LOPRAIS CZE MAN 05:38:27 00:18:58 JAN VAN DER VAET MARCO ALCAYNA

# Guillaume Martens & Richard de Groot (NLD) # 373 Aart BENEDIKTAS VANAGAS ANDREIEnrico RUDNITSKI #531 Schoones, Gert Jan(LTU), Schoones, van der Donk (NLD)

# 536

Gert Huzink, Rob Buursen, Gerritse Schooneveld (NLD)

199


Calama - Salta

200

# 501

Gerard De Rooy, Darek Rodewald, Jurgen Damen (NLD) - Stage victory


tal

07

08

Liaison

Start

Stage

392km

10:40 321km

4km 717km

392km

10:35 321km

4km 717km

101km

11:35 335km

0km 436km

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

Liaison Total

8km

24km 07:15 784km

0km 808km

3km

24km 07:20 784km

0km 808km

8km

0km 09:00 273km

0km 273km

tal

09

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

5km

51km 07:20 450km

37km 538km

5km

51km 10:10 450km

37km 538km

6km

51km 12:25 450km

37km 538km

tal

10

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

7km

385km

10:10 371km 135km 891km

2km

385km

12:21 358km 116km 859km

2km

385km

12:21 358km 116km 859km

Chili trakteert de deelnemers op een ijskoud afscheid, terwijl ArgentiniĂŤ zorgt voor een zeer nat welkom. In het bivak van Calama zoekt iedereen beschutting tegen de ijzige wind die over het bivak waait. De vroege ochtend brengt een gevoelstemperatuur van ruim onder -10 graden Celsius. Bij het verlaten van de Andes wordt de etappe niet alleen technisch; ook de temperaturen lopen hard op. Het wordt broeierig en de lucht begint gevaarlijk te betrekken. De eerste assistentievoertuigen worden in Salta verwelkomd met noodweer; op sommige plekken staat meer dan vijftig centimeter water in de straten. Chile gives the competitors a cold farewell, the welcome in Argentina is a very wet one. Everybody is looking for shelter as an ice cold wind blows over the bivouac in Calama. Early in the morning the skin temperature is well under -10 degrees Celsius. As the stage leaves the Andes it not only gets very technical, the temperatures also increase rapidly. The air becomes humid and the sky fills up with clouds. The first assistance trucks are welcomed to Salta with a terrific downpour. In some places the water is over 50cm deep in the streets. 201


# 135

# 65

202

Jurgen van den Goorbergh (NLD)

# 256

Jeroen van Daele (NLD)

Nelson Augusto Sanabria Galeano (PRY) - Stage victory


Vooral de motorrijders hebben het zwaar tijdens de verbindingsroute van vierhonderd kilometer naar de start van de proef. Op weg naar de grens, door de Andes, wordt de kou sommigen te veel. Zij moeten langs de kant van de weg verzorgd worden, omdat ze onderkoeld zijn. Die deelnemers hebben geen oog voor de prachtige vergezichten die de Andes biedt. Zo staan er langs de route flamingo’s in de met een dun laagje ijs bedekte meren, bij temperaturen van vijf graden onder nul. De motoren zijn vandaag en morgen weer op zichzelf aangewezen. Voor hen start op de Salinas Grandes op een hoogte van 3.600 meter de tweede marathonetappe. Het slechte weer ontgaat de meeste wedstrijdrijders. Zij zijn nog bezig met de laatste kilometers. Joan Barreda Bort laat Marc Coma achter zich en gaat als eerste over de streep. Hans Vogels eindigt op een tiende plaats. Ook kistrijder Jurgen van Goorbergh rijdt een sterke etappe en wordt 32ste.

# 18

Stefan Svitko (SVK)

# 149

The motorcyclist experience a very tough time during the nearly 400km long liaison to the start of the special stage. As they cross the Andes on the way to the border the icy temperatures are too much for some of them. They have to be treated for hypothermia along the road side.

Anders Berglund (SWE)

They cannot enjoy the fantastic views the Andes has to offer. In temperatures of five degrees Celsius under zero flamingos stand in the lakes that are partially covered in a thin layer of ice. The motorcyclist are on their own again for the next two days. The second marathon stage starts on the Salinas Grandes at an altitude of 3.600 meters. The riders do not experience the bad weather in Salta as they are still completing the last kilometres. Joan Barreda Bort beats Marc Coma to the finish line. Hans Vogels finishes in tenth place and boxrider Jurgen van de Goorbergh does well finishing in 32nd position.

# 148

Mikael Berglund (SWE)

#2

Joan Barreda Bort (ESP) - Stage victory

203


# 509

Nasser Al Attiyah zet met zijn Mini weer een etappe op zijn naam. Nani Roma heeft minder geluk, hij gaat er hard af en daarmee eindigt zijn Dakaravontuur. Het zat de winnaar van Dakar 2014 dit jaar niet mee. Omdat Zoetaert met de Ford Pickup is uitgevallen, is Maik Willems op zichzelf aangewezen voor de laatste etappes van deze Dakar Rally.

Pep Roca Vila, Xavi Roqueta Colome, Michel Huisman

Het De Rooy-team kan ook vandaag het tempo van Kamaz niet bijhouden. Gerard was absoluut van plan de winst van deze etappe op zijn naam te zetten, maar hij moest genoegen nemen met een vijfde plaats. Hans Stacey eindigt vlak achter hem als zesde. Dat brengt Stacey steeds dichter bij de vijfde plaats in het algemeen klassement. Ton van Genugten rijdt weer een uitstekende wedstrijd en finisht als achtste. Hij komt eerder in het bivak aan dan zijn eigen servicetruck. Het serviceteam van Dakar Speed springt bij. Als de servicetruck van Tontrans uiteindelijk in Salta arriveert, is de truck van de man uit Eersel al stevig onder handen genomen. Een sterk staaltje Brabantse teamgeest, die bij deze mannen hoog in het vaandel staat.

# 508

204

Marcel van Vliet, Marcel Pronk, Artur Klein (NLD)

# 522

Jos Smink, Peter Stijkel, Peter Nieuwenburg (NLD)


Nasser Al Attiyah finishes first again in his Mini. Nani Roma is less fortunate, he has a heavy crash that ends his Dakar adventure. The 2014 winner of the Dakar has not had a lot of luck this year. Maik Willems has to drive the last stages of the race on his own, his support, Zoetart with the Ford Pick-up is forced to retire.

# 530

Jordi Juvanteny, Jose Luis Criado, Carpi Enric Gonzalez (ESP)

Team De Rooy cannot keep up with the pace of the Kamaz team. Despite being focused to win todays stage, Gerard has to accept finishing fifth. Hans Stacey finishes just behind him in sixth position and is getting closer to the fifth position in the overall ranking every day. Ton van Genugten has another great day and finishes eighth. He arrives in the bivouac ahead of his own service truck. The Dakar Speed team offer a helping hand. When the Tontrans service truck eventually arrives in Salta, the truck from the man from Eersel has already received a lot of the well needed maintenance. A clear proof of team spirit from Brabant, something very important under the mechanics.

# 528 # 532

Edwin van Ginkel, Herman Vaanholt, Emiel Megens (NLD)

Ton van Genugten, Anton van Limpt, Eric van Gemert (NLD)

205


# 542

206

Vick Versteijnen, Henric Verschuuren, Niels Aarts (NLD)


Position N° Name Country Brand Time Variation Bikes 1 2 JOAN BARREDA BORT ESP HONDA 04:07:11 2 1 MARC COMA ESP KTM 04:08:50 00:01:39 3 11 RUBEN FARIA PRT KTM 04:09:08 00:01:57 4 26 TOBY PRICE AUS KTM 04:09:25 00:02:14 5 7 PAULO GONÇALVES PRT HONDA 04:10:57 00:03:46 10 37 HANS VOGELS NLD KTM 04:17:30 00:10:19 Quads 1 256 NELSON A. SANABRIA GALEANO PRY YAMAHA 04:58:29 2 261 JEREMIAS GONZALEZ FERIOLI ARG YAMAHA 05:01:39 00:03:10 3 283 WALTER NOSIGLIA BOL HONDA 05:02:29 00:04:00 4 251 RAFAL SONIK POL YAMAHA 05:03:43 00:05:14 5 260 CHRISTOPHE DECLERCK FRA YAMAHA 05:05:43 00:07:14 Cars 1 301 NASSAR AL-ATTIYAH QAT MINI 03:49:59 MATTHIEU BAUMEL 2 305 ORLANDO TERRANOVA ARG MINI 03:51:34 00:01:35 BERNARDO GRAUE 3 325 YAZEED ALRAJHI SAU TOYOTA 03:53:38 00:03:39 TIMO GOTTSCHALK 4 327 LEEROY POULTER ZAF TOYOTA 03:54:05 00:04:06 ROBERT HOWIE 5 303 GINIEL DE VILLIERS ZAF TOYOTA 03:54:23 00:04:24 DIRK VON ZITZEWITZ 6 315 BERNHARD TEN BRINKE NLD TOYOTA 03:55:20 00:05:21 TOM COLSOUL Trucks 1 502 EDUARD NIKOLEAV RUS KAMAZ 04:18:17 RUSLAN AKHMADEEV EVGENY YAKOVLEV 2 507 AIRAT MARDEEV RUS KAMAZ 04:19:06 00:00:49 AYDAR BELYAEV DMITRIY SVISTUNOV 3 510 SIARHEI VIAZOVICH BLR MAZ 04:19:36 00:01:19 ANDREI ZHYHULIN PAVEL HARANIN 4 503 ALES LOPRAIS CZE MAN 04:22:59 00:04:42 JAN VAN DER VAET MARCO ALCAYNA 5 501 GERARD DE ROOY NLD IVECO 04:23:36 00:05:19 JURGEN DAMEN DAREK RODEWALD

# 373

# RTL

Allard Kallf interviews Dakar Speed and TonTrans

BENEDIKTAS VANAGAS (LTU), ANDREI RUDNITSKI

207


Salta -

208

Termas de Rio Hondo


07

01

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

144km 07:50 175km 519km 838km 144km 10:32 170km 519km 833km 144km 13:19 175km 519km 838km

02

03

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

26km 06:30

518km

81km 625km

26km 09:07

518km

81km 625km

26km 11:59

331km 289km 646km

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

282km 08:30 220km 155km 657km 26km 07:20 284km 232km 542km 26km 10:09 284km 232km 542km

04

# 352

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

392km

10:40 321km

4km 717km

392km

10:35 321km

4km 717km

101km

11:35 335km

0km 436km

Vandaag rijden de teams twee verschillende routes, die beide de beroemde Ruta 40 volgen. De tour start met een Liaison door Start eenStage Liaison verbindingsroute fantastisch landschap. Rijden over slingerende wegen 24km 07:15 784km 0km die door de bergen heenvoeren is een genot.

08

24km 07:20 784km

The two categories will compete on separate routes during stage 11, both routes will follow the famous Ruta 40. The Total passes through beautiful scenery. liaison Driving 808kmalong the winding mountain roads is a real pleasure.

0km 808km

De stages die 0km de coureurs specials stages the competitors take 09:00 moeten 273kmnemen, 0km The 273km zijn zelfs nog mooier. Was deze etappe aan are even nicer. If this stage had taken het begin van de rally geweest, dan zouden place in the early days of the rally, they de deelnemers misschien nog van het may have been able to enjoy them better. rijden hebben kunnen genieten. Nu is dat After driving eleven stages the fatigue has onmogelijk,Liaison vanwegeStart de vermoeidheid die built Stage Liaison Totalup and the drivers really have to stay zij in tien etappes hebben opgebouwd. De alert. The motorcyclists are completing 51km 07:20 450km 37km 538km coureurs moeten alle zeilen bijzetten om their fourth marathon stage and have to be 51km 10:10 450km 37km concentrated 538km zich volledig op het rijden te concentreren. on the road and the roadbook. De motorrijders, die al hun vierde The many accidents prove that this is 51km 12:25 450km 37km 538km marathonetappe rijden, moeten maximaal difficult. op de weg en op het roadbook letten. Dat dit Only one thing counts when driving a car or moeite kost, blijkt wel uit de vele valpartijen. truck, beware!! The tricky route has many Vanuit de cockpit van de auto’s en de trucks Liaison Start Stage Liaison surprises. Total geldt maar één ding: waakzaamheid. Deze 385km 10:10 371km 135km In891km venijnige route kent veel verrassingen. the Truck category Hans Stacey clearly enjoys 385km 12:21 358km 116km 859kmthis WRC type stage. He averages Bij de trucks heeft Hans Stacey duidelijk a speed of 91 kilometres per hour and 385km 12:21 358km 116km 859km schik in deze WRC-achtige etappe. Hij finishes in first position. rijdt met een gemiddelde snelheid van 91 kilometer per uur naar de eerste plaats.

09

10

11

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

594km 12:45 315km

0km

909km

24km

07:10 357km 142km 523km

594km 14:34 315km

0km

909km

184km

11:05 336km

0km 520km

Jurgen Schroder, Daniël Schroder (DUI) 594km 16:36 174km

0km

768km

184km

11:05 336km

0km 520km

209


# 83

# 144

210

Damien Udry (CHE)

Boldbaatar Damdinkhorloo (MNG)


# 38

De MongoliĂŤr Boldbata Daminkhorloo en de Tsjech Damien Udry weten alles van oververmoeidheid. De simpelste doorwading is al een te zware opgave; beiden verliezen de macht over de motor.

Thomas Berglund (SWE)

Fatigue! The Mongolian Boldbataar Daminkhorloo and the Czech Damien Udry know it all too well. A simple river crossing can be a challenge; both of them cannot control the bike and fall of.

# 260

Christophe Declerck (FRA) - Stage victory

# 21

Ivan Jakes (SVK) - Stage victory

# 51

Mart Meeru (EST)

211


# 537

Adwin Hoondert, Wilko Hoefnagels, Ton Van Bussel (NLD)

# 522

Jos Smink, Peter Stijkel, Peter Nieuwenburg (NLD)

212

# 527

Peter Van Den Bosch, Marcel Huigevoort, Bart Gloudemans (NLD)


# 506

Martin Kolomy, Rene Kilian, David Kilian (CZE)

213


# 1008

# 373

214

Gerard Laurenssen, Leon Jansen, Janine Goss, Devon Willems (NLD)

BENEDIKTAS VANAGAS (LTU), ANDREI RUDNITSKI


# 531

Aart Schoones, Gert Jan Schoones, Enrico van der Donk (NLD)

Position N째 Name Country Brand Time Variation Bikes 1 21 IVAN JAKES SVK KTM 03:28:08 2 11 RUBEN FARIA PRT KTM 03:28:16 00:00:08 3 26 TOBY PRICE AUS KTM 03:28:50 00:00:42 4 1 MARC COMA ESP KTM 03:29:13 00:01:05 5 31 PABLO QUINTANILLA CHL KTM 03:30:46 00:02:38 8 37 HANS VOGELS NLD KTM 03:32:25 00:04:17 Quads 1 260 CHRISTOPHE DECLERCK FRA YAMAHA 03:56:39 2 256 NELSON A. SANABRIA GALEANO PRY YAMAHA 04:03:14 00:06:35 3 283 WALTER NOSIGLIA BOL HONDA 04:03:29 00:06:50 4 286 WILLEM SAAIJMAN ZAF YAMAHA 04:03:29 00:06:50 5 261 JEREMIAS GONZALEZ FERIOLI ARG YAMAHA 04:04:13 00:07:34 Cars 1 301 NASSAR AL-ATTIYAH QAT MINI 01:53:10 MATTHIEU BAUMEL 2 305 ORLANDO TERRANOVA ARG MINI 01:53:37 00:00:27 BERNARDO GRAUE 3 303 GINIEL DE VILLIERS ZAF TOYOTA 01:53:49 00:00:39 DIRK VON ZITZEWITZ 4 339 BENEDIKTAS VANAGAS LTU TOYOTA 01:53:50 00:00:40 ANDREI RUDNITSKI 5 310 VLADIMIR VASILYEV RUS MINI 01:54:26 00:01:16 KONSTANTIN ZHILTSOV 6 315 BERNHARD TEN BRINKE NLD TOYOTA 01:55:22 00:02:12 TOM COLSOUL Trucks 1 504 HANS STACEY NLD IVECO 02:08:11 SERGE BRUYNKENS BERNHARD DER KINDEREN 2 501 GERARD DE ROOY NLD IVECO 02:09:21 00:01:10 JURGEN DAMEN DAREK RODEWALD 3 502 EDUARD NIKOLEAV RUS KAMAZ 02:10:07 00:01:56 RUSLAN AKHMADEEV EVGENY YAKOVLEV 4 510 SIARHEI VIAZOVICH BLR MAZ 02:10:11 00:02:00 ANDREI ZHYHULIN PAVEL HARANIN 5 508 MARCEL VAN VLIET NLD MAN 02:11:18 00:03:07 ARTUR KLEIN MARCEL PRONK

# 504

Hans Stacey (NLD), Serge Bruynkens (BEL), Bernard Der Kinderen (NLD) - Stage victory

215


Termas de Rio Hondo Rosario

216

# 308

Robby Gordon, Johnny Campbell (USA)


07

01

02

03

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

Stage

392km

10:40 321km

4km 717km

392km

10:35 321km

4km 717km

101km

11:35 335km

0km 436km

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

Liaison Total

24km 07:15 784km

0km 808km

144km 10:32 170km 519km 833km

24km 07:20 784km

0km 808km

144km 13:19 175km 519km 838km

0km 09:00 273km

0km 273km

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

26km 06:30

518km

81km 625km

26km 09:07

518km

81km 625km

26km 11:59

331km 289km 646km

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

26km 07:20 284km 232km 542km 26km 10:09 284km 232km 542km

05

Start

144km 07:50 175km 519km 838km

282km 08:30 220km 155km 657km

04

08

Liaison

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

594km 12:45 315km

0km

909km

594km 14:34 315km

0km

909km

594km 16:36 174km

0km

768km

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

De hele karavaan heeft de The night is spent in the nacht doorgebracht in het bivak op bivouac on the racing circuit het circuit van Termas Rio Hondo. of Termas Rio Hondo. A circuit Deze racetrack, die onder is alsoTotal used for the WTCC Liaison Start andere Stage that Liaison gebruikt wordt voor de WTCC moto GP championship and now 51km 07:20 450km 37km 538km moto GP kampioenschappen, is hosts a totally different kind of nu gastheer van een 10:10 hele andere ”El Dakar rally”!. For 51km 450kmmotorsport: 37km 538km autosport: ‘El Dakar Rally’. Het the mechanics this is like heaven, 51km 12:25 450km 37km 538km bivak is een verademing voor de they can perform their work on monteurs; zij kunnen nu op asfalt tarmac instead of in the loose sleutelen in plaats van in het zand. sand; this really makes life a lot Alles gaat gemakkelijker; van een easier. krik plaatsen tot het gereedschap Liaison Start Stage Liaison Total schoonhouden. This stage is a very long one. In 1.024891km kilometres of which 385km 10:10 371kmtotal 135km De rijders385km moeten12:21 in deze nearly 300 kilometres are special 358km 116km 859km een-na-laatste etappe een stage. This is one of the last 385km 12:21 358kmchances 116km for 859km enorm lange afstand afleggen: the competitors 1.024 kilometer, waarvan to influence the ranking. Maik bijna driehonderd kilometer Willems keeps up the pace, but wedstrijdgedeelte. all within the limits “If you keep De competitieve rijders kunnen driving at your own speed you will Liaison Stage slowly Liaison hier nog een laatste Start aanval doen crawlTotal up the leader board”. op hogere posities. Maik Willems Wise words on a WRC-like day. 24km 07:10 357km 142km 523km houdt de snelheid er stevig in. 11:05 336km 0km 520km Toch doet 184km hij geen gekke dingen: ‘Als je dan184km gewoon 11:05 blijft rijden 336km 0km 520km waar je hoort, schuif je vanzelf mee naar voren.’ Verstandig, op deze WRC-achtige rallydag.

09

10

11

12

Liaison

Start

Stage

Liaison Total

174km 09:30

458km

65km 697km

248km

08:50 298km 478km 1024km

174km 12:14

458km

65km 697km

248km

11:24 298km 478km 1024km

174km 14:32

458km

65km 697km

248km

11:24 298km 478km 1024km

217


# 380

# 354

218

Tom Coronel (NLD)

David Bensadoun, Patrick Beaule (CAN)


Zo richting het einde van de rally zijn de verschillen tussen de toprijders en de rest van het veld gigantisch. Aan de rijstijl van Joan Barreda Bort, Toby Price en Thomas Bergland is duidelijk te zien dat ze nog strijden voor een toppositie, terwijl veel andere rijders vooral vechten om te overleven.

# 38

Thomas Berglund (SWE)

As the rally comes to a conclusion the difference between the top of the field and the rest is huge. Joan Barreda Bort, Toby Price and Thomas Bergland are clearly still fighting for a high ranking position. Many others are just fighting to survive

#2

Joan Barreda Bort (ESP)

# 26 Toby Price (AUS) - Stage victory

219


# 316

Emiliano Spataro, Benjamin Lozada (ARG)

# 317

Federico Villagra, Andres Memi (ARG)

220

# 401

Maik Willems, Rob van Pelt Sr. (NLD)


# 500

# 536

Andrey Karginov, Andrey Mokeev, Igor Leonov (RUS)

Gert Huzink, Rob Buursen, Gerritse Schooneveld (NLD)

# 513

Martin Van Den Brink, Peter Willemsen, Richard Mouw (NLD)

# 510

Siarhei Viazovich, Pavel Haranin, Andrei Zhyhulin (BLR)

221


# 383

222

Johan Van Staden, Mike Lawrenson (ZAF)


# 305

Orlando Terravova, Bernardo Graue (ARG) - Stage victory

# 1008

Dakar Press Team (NLD)

Position N° Name Country Brand Time Variation Bikes 1 26 TOBY PRICE AUS KTM 03:19:04 2 2 JOAN BARREDA BORT ESP HONDA 03:20:59 00:01:55 3 7 PAULO GONÇALVES PRT HONDA 03:22:06 00:03:02 4 21 IVAN JAKES SVK KTM 03:22:12 00:03:08 5 18 STEFAN SVITKO SVK KTM 03:24:05 00:05:01 12 37 HANS VOGELS NLD KTM 03:32:06 00:13:02 Quads 1 260 CHRISTOPHE DECLERCK FRA YAMAHA 03:47:15 2 256 NELSON A. SANABRIA GALEANO PRY YAMAHA 03:54:24 00:07:09 3 283 WALTER NOSIGLIA BOL HONDA 03:56:46 00:09:31 4 251 RAFAL SONIK POL YAMAHA 03:57:20 00:10:05 5 286 WILLEM SAAIJMAN ZAF YAMAHA 03:57:42 00:10:27 Cars 1 305 ORLANDO TERRANOVA ARG MINI 03:04:06 BERNARDO GRAUE 2 310 VLADIMIR VASILYEV RUS MINI 03:04:36 00:00:30 KONSTANTIN ZHILTSOV 3 316 EMILIANO SPATARO ARG RENAULT 03:05:35 00:01:29 BENJAMIN LOZADA 4 301 NASSAR AL-ATTIYAH QAT MINI 03:05:43 00:01:37 MATTHIEU BAUMEL 5 315 BERNHARD TEN BRINKE NLD TOYOTA 03:05:56 00:01:50 TOM COLSOUL Trucks 1 504 HANS STACEY NLD IVECO 03:33:39 SERGE BRUYNKENS BERNHARD DER KINDEREN 2 508 MARCEL VAN VLIET NLD MAN 03:33:57 00:00:18 ARTUR KLEIN MARCEL PRONK 3 501 GERARD DE ROOY NLD IVECO 03:34:07 00:00:28 JURGEN DAMEN DAREK RODEWALD 4 520 DMITRY SOTNIKOV RUS KAMAZ 03:34:48 00:01:09 IGOR DEVYATKIN ANDREY AFERIN 5 507 AIRAT MARDEEV RUS KAMAZ 03:34:54 00:01:15 AYDAR BELYAEV DMITRIY SVISTUNOV

# 504

Hans Stacey Stage victory

223


Rosario Buenos Aires 07

08

09

10

11

12

Start Road section Special 373 km

409 km 782 km

06.45

230 km

533 km 763 km

08.55

230 km

525 km 755 km

Start Road section Special 230 km

462 km 692 km

05.15

510 km

302 km 812 km

07.10

510 km

302 km 812 km

Start Road section Special

Total

06.45

29 km

422 km 451 km

08.48

29 km

422 km 451 km

08.48

29 km

422 km 451 km

Start Road section Special

Total

06.10

58 km

631 km 689 km

08.03

58 km

631 km 689 km

08.03

58 km

631 km 689 km

Start Road section Special

Total

05.15

144 km

605 km 749 km

07.01

144 km

605 km 749 km

07.01

144 km

605 km 749 km

Start Road section Special 349 km

Total

350 km 699 km

10.18

349 km

350 km 699 km

12.00

349 km

350 km 699 km

Start Road section Special 07.00

224

Total

06.00

08.15

13

Total

04.30

378 km

Total

157 km 535 km

08.54

378 km

157 km 535 km

08.54

378 km

157 km 535 km

#1

Marc Coma (ESP) - Winner bike category


De Dakar zou de Dakar niet zijn als hij niet tot op het laatste moment onvoorspelbaar was. Deze etappe voert de rijders over landbouwweggetjes door het Argentijnse platteland. Snelle rechte stukken worden afgewisseld met haakse bochten. Maar door felle regen worden de stoffige paden vandaag ook nog eens ĂŠĂŠn grote glijbaan. De tracks worden onbegaanbaar en de organisatie neutraliseert de wedstrijd voor de motoren

en quads na 107 kilometer. Voor de auto’s en de trucks wordt deze laatste beproeving al bij CP1 op 34 kilometer geneutraliseerd. Door de neutralisatie is de etappe te kort om nog voor veranderingen in het algemeen klassement te zorgen. Toch is er veel voldoening en emotie als de deelnemers de laatste eindstreep van deze monsterrally passeren. Het is nu echt voorbij en ze hebben het gehaald!

The Dakar would not be the Dakar if it did not have surprises right up to the finish. The stage will take the contestants over farm tracks located in the Argentinian country side. Fast straight stretches that end in sharp ninety degree turns. A downpour turns the dusty roads into a huge skating rink. The tracks become very dangerous and the organization neutralizes the race for the motorcyclists and quads after 107 kilometres. For the cars and

trucks this final challenge is neutralized at CP1 after 34 kilometres. The neutralization makes the stage too short to influence the leader board. Despite this there is great satisfaction and emotion as the competitors cross the last and final finish of this monster rally. It is really over now, they made it!

# ASO

# 75

Llewellyn Sullivan-Pavey (AUS)

director Etienne Lavigne

225


# 29

Laia Sanz Pla-Giribert (ESP)

# 251 226

Rafal Sonik (POL) - Winner quad category

# 96

Rosa Romero Font (ESP)

# 259

# 299

Camelia Liparoti (ITA)

# 65

Paula Galvez (CHL)

Jurgen van den Goorbergh (NLD)


# 44

Xavier De Soultrait

# 83

Boldbaatar Damdinkhorloo (MNG)

# 149

Anders Berglund (SWE)

#9

# 38

David Casteu (FRA)

# 37

Thomas Berglund (SWE)

Hans Vogels (NLD)

# 135

Jeroen van Daele (NLD)

# 21

# 15

Ivan Jakes (SVK)

# 141 # 49

Frans Verhoeven (NLD)

Erik Klomp (NLD) Emanuel Gyenes (ROU)

227


‘Toen het begon te regenen werd de baan erg slecht. Ik vind dat mooi en heb er schik in. Het was een geweldige dag’, aldus Hans Vogels. Hij finisht deze laatste etappe als zesde. De Brabander stelt daarmee zijn elfde plaats in het algemeen klassement veilig en is de beste Nederlander.

# 314

Erik van Loon - P 4 overall

# 349

Fernando Ferrand Malatesta, Fernando Ferrand Del Busto (PER)

Het venijn zit in de staart voor kistrijder Jurgen van den Goorbergh, die in zijn klasse op een mooie tweede plaats eindigt. Op vijfhonderd meter voor de neutralisatie gaat hij nog zachtjes onderuit, vol in de modder. Als hij dan uiteindelijk de finish passeert, komen alle emoties eruit: ‘Wat een rollercoaster!’ De beste prestatie van een Nederlandse equipe bij de auto’s heeft de afgelopen 26 jaar op naam gestaan van Kees en Mieke Tijsterman. Zij werden in 1989 vijfde in het algemeen klassement. Met hun vierde plaats dit jaar streven Erik van Loon en Wouter Rosegaar deze prachtige prestatie voorbij. Robby Gordon zet deze laatste etappe op zijn naam. De man uit Arizona kan er niet genoeg van krijgen en beloont het publiek, dat de regen aan de finish getrotseerd heeft, met een spectaculair extra rondje.

# 308

# 354 228

Robby Gordon (US)

Tom Coronel (NLD)

# 322

# 302

“When it started to rain the track got really muddy! That is what I like, I really love it. It was a great day! “, explains the excited Hans Vogels. He finished sixth in this last stage. The motorcyclist from Brabant secures eleventh place in the overall ranking and is the best Dutch rider. Cyril Despres (FRA)

The sting is in the tail for boxrider Jurgen van den Goorbergh, who finishes in a beautiful second place in his category. He falls down in the mud just 500m before the neutralization. When he finally crosses the finish of the stage all his emotion is released: “What a rollercoaster”! The best results ever for a Dutch car team in Le Dakar was set by Kees and Mieke Tijsterman 26 years ago. They finished fifth in the overall ranking. Erik van Loon and Wouter Rosegaar beat this great record by finishing fourth in this year’s rally. Robby Gordon wins the last stage, the driver from Arizona, USA, never seems to get enough. He rewards the public that braved the rain with a spectacular encore.

Stephane Peterhansel (FRA)


# 519

Pascal De Baar (NLD)

# 503

# 504

Serge Bruynkens (BEL)

# 532

Anton van Limpt with Ton van Genugten

# 542

Vick Versteijnen (NLD)

# 537

Ton Van Bussel , Adwin Hoondert en Wilko Hoefnagels (NLD)

# 514

#

Ales Loprais (CZE)

Charly Gotlib (BEL), Frits Van Eerd en Peter Vervoort (NLD)

Hans Stacey with Janine Goss (NLD)

229


#

# Henno van Bergeijk

230

Bij de Trucks heeft het Kamazteam de touwtjes in handen. De drie podiumplaatsen zijn voor Airat Mardeev, Eduard Nikolaev en Andrey Karginnov. De 28-jarige Mardeev haalt hiermee zijn eerste Dakaroverwinning binnen. Ales Loprais voorkomt met zijn Veka MAN nog net dat Kamaz de eerste vier plaatsen inneemt. Hans Stacey doet aan het einde van de rally nog goede zaken. Na de elfde en de twaalfde etappe, wint hij ook deze dertiende. Hij eindigt daarmee als beste Nederlander op de zesde plaats in het algemeen klassement. De man uit Best vertelt enthousiast aan de finish hoe hij heeft genoten van deze laatste stage. ‘Wat was het glad! Het was wel oppassen, want ze lagen aan alle kanten naast de piste. Maar wat was het geweldig. Ik heb echt genoten!’ De tiende plaats is voor Marcel van Vliet met zijn rode MAN. Hij rijdt dit jaar zijn tiende, maar ook zijn laatste Dakar Rally. Drie keer zat hij vlak bij een etappeoverwinning, maar drie keer was Hans Stacey hem net te snel af. De meeste andere dagen was de sympathieke truckhandelaar uit Dubai achter in de top tien te vinden. Jos Smink en Ton van Genugten vochten om de elfde plek. TonTrans Dakar won als amateurteam. Smink moest achter Van Genugten aansluiten, maar was daarmee wel de beste Ginaf.

HV Productions organizes a meet and greet with Dutch heroes

#

Henk Verhoeven (HV Productions)

Kamaz is overpowering in the truck category. The three podium places are taken by Airat Mardeev, Eduard Nikolaev and Andrey Karginov. The twenty-eight year old Mardeev wins his first Dakar. Ales Loprias with his Veka MAN is the only person that stops Kamaz taking the first four positions. Towards the end of the rally Hans Stacey does really well. After winning the eleventh and the twelfth stage he also wins stage thirteen and finishes as best Dutch truck driver in sixth position in the overall ranking. The man from Best explains enthusiastically how much he enjoyed the last stage of the rally. “It was really slippy, we had to watch out, people where skidding of the track all over the place. But I really enjoyed it”. Tenth position is for Marcel van Vliet in his red MAN. This was his tenth but also last Dakar. In three occasions he was close to winning a stage, but each time Hans Stacey was a fraction faster. Throughout the rest of the rally the sympathetic truck dealer from Dubai ended high up in the top ten. Jos Smink and Ton van Genugten fought for the eleventh position. Smink had to accept that the honour went to Van Genugten, but he did finish as best Ginaf.

# WE

For Dakar boys


Position N° Name Country Brand Time Variation Bikes 1 21 IVAN JAKES SVK KTM 00:52:06 2 18 STEFAN SVITKO SVK KTM 00:52:51 00:00:45 3 26 TOBY PRICE AUS KTM 00:53:13 00:01:07 4 7 PAULO GONÇALVES PRT HONDA 00:53:21 00:01:15 5 1 MARC COMA ESP KTM 00:55:17 00:03:11 6 37 HANS VOGELS NLD KTM 00:55:42 00:03:36 Quads 1 286 WILLEM SAAIJMAN ZAF YAMAHA 01:05:05 2 260 CHRISTOPHE DECLERCK FRA YAMAHA 01:05:11 00:00:06 3 270 DANIEL DOMASZEWSKI ARG HONDA 01:05:14 00:00:09 4 278 JUAN CARLOS CARIGNANI ITA YAMAHA 01:05:44 00:00:39 5 256 NELSON A. SANABRIA GALEANO PRY YAMAHA 01:08:47 00:03:42 Cars 1 308 ROBBY GORDON USA GORDINI BUGGY 00:13:16 JOHNNY CAMPBELL 2 327 LEEROY POULTER ZAF TOYOTA 00:13:41 00:00:25 ROBERT HOWIE 3 316 EMILIANO SPATARO ARG RENAULT 00:13:45 00:00:29 BENJAMIN LOZADA 4 305 ORLANDO TERRANOVA ARG MINI 00:13:47 00:00:31 BERNARDO GRAUE 5 303 GINIEL DE VILLIERS ZAF TOYOTA 00:13:50 00:00:34 DIRK VON ZITZEWITZ 7 315 BERNHARD TEN BRINKE NLD TOYOTA 00:14:04 00:00:48 TOM COLSOUL Trucks 1 504 HANS STACEY NLD IVECO 00:20:31 SERGE BRUYNKENS BERNHARD DER KINDEREN 2 508 MARCEL VAN VLIET NLD MAN 00:21:52 00:01:21 ARTUR KLEIN MARCEL PRONK 3 507 AIRAT MARDEEV RUS KAMAZ 00:22:54 00:02:23 AYDAR BELYAEV DMITRIY SVISTUNOV 4 520 DMITRY SOTNIKOV RUS KAMAZ 00:23:16 00:02:45 IGOR DEVYATKIN ANDREY AFERIN 5 502 EDUARD NIKOLEAV RUS KAMAZ 00:24:03 00:03:32 RUSLAN AKHMADEEV EVGENY YAKOVLEV

231


Bijna de helft van de gestarte deelnemers is uitgevallen tijdens de slopende race van de afgelopen twee weken. De Dakar Rally uitrijden is niet vanzelfsprekend. De 216 overgebleven wedstrijdrijders rijden vandaag dan ook in een uitbundige feeststemming over de finish het podium op. De coureurs van 79 motoren, 18 quads, 68 auto’s en 51 trucks wanen zich allemaal winnaars van deze rally, al zijn er maar vier echt nummer één in hun klasse geworden. Marc Coma wint Le Dakar dit jaar voor de vijfde keer. Natuurlijk is ook alle aandacht voor Nasser Al-Attiyah die de laatste week domineerde en daarmee voor de tweede keer de Dakar wint. Nearly half of the competitors retired during gruelling race that lasted two weeks. It is therefore understandable that there is a great atmosphere when the survivors eventually take place on the finish podium. The 79 motorcyclist, 18 quad riders, 68 cars and 51 trucks all feel that they have won the rally. Only four actually took first place in their class. Marc Coma secured his fifth Dakar victory. Nasser Al-Attiayah dominated the rally from day one and took first position in the car class. 232

# 507 Airat Mardeev, Aydar Belyaev,

Dmitriy Svistunov (RUS) - 1st


Buenos Aires Finish podium

# 26 Toby Price (AUS) - 3rd

# 1 Marc Coma (ESP) - 1st

# 7 Paulo Goncalves - 2nd

# 301 Nasser Al-Attiyah (QAT), Matthieu Baumel (DUI) - 1st

# 502 Eduard Nikolaev, Evgeny Yakovlev,

Ruslan Akhmadeev (RUS) - 2nd

# 500 Andrey Karginov, Andrey Mokeev, Igor Leonov (RUS) - 3rd

233


# 148

Mikael Berglund (SWE) - 67th

# 149

Anders Berglund (SWE) - 74th

# 251 Rafal Sonik (POL) - 1st overall quad category # 49 Emanuel Gyenes (ROU) - 21th

# 65 Jurgen van den Goorbergh (NLD) - 31th

# 44 Xavier De Soultrait (FRA) - 13th

# 83 Boldbaatar Damdinkhorloo (MNG) - 45th

234


# 37 Hans Vogels (NLD) - 11th # 15 Frans Verhoeven (NLD) - 15th

# 38 Thomas Berglund (SWE) - 23th # 135 Jeroen van Daele (NLD) - 64th

# 141 Erik Klomp (NLD) - 75th

235


# 301 Nasser Al-Attiyah (QAT), Matthieu Baumel (DUI) - 1st

236


# 303 Giniel de Villiers (ZAF), Dirk von Zitzewitz (DUI) - 2nd

# 307 Krzysztof Holowczyc, Xavier Panseri - 3rd

237


# 315 Bernard Ten Brinke (NLD), Tom Colsoul (BEL) - 7th

# 349 Fernando Ferrand Malatesta, Fernando Ferrand Del Busto (PER) - 47th

# 314 Erik van Loon, Wouter Rosegaar (NLD) - 4th # 383 Johan Van Staden, Mike Lawrenson (ZAF) - 31st

238

# 352 Jurgen Schroder, DaniĂŤl Schroder (DUI) - 37th


# 503 Ales Loprais (CZE), Marco Alcayna (ESP), Jan van der Vaet (BEL) - 4th

# 508 Marcel van Vliet, Marcel Pronk, Artur Klein (NLD)- 8 th

239


# 504 Hans Stacey (NLD), Serge Bruynkens (BEL), Bernard Der Kinderen (NLD)- 6th

# 532 Ton van Genugten, Anton van Limpt, Eric van Gemert (NLD) - 11th

240

# 501 Gerard De Rooy, Darek Rodewald, Jurgen Damen (NLD) - 9th

# 522 Jos Smink, Peter Stijkel, Peter Nieuwenburg (NLD) - 12th


# 506 Martin Kolomy, Rene Kilian, David Kilian (CZE)- 7th

# 513 Martin Van Den Brink, Peter Willemsen, Richard Mouw (NLD) - 17th

# 514 Frits Van Eerd (NLD), Charly Gotlib (BEL), Peter Vervoort (NLD) - 18th

241


# 531 Aart Schoones, Gert Jan Schoones, Enrico van der Donk (NLD) - 20th

# 527 Peter Van Den Bosch, Marcel Huigevoort, Bart Gloudemans (NLD)- 21th

# 536 Gert Huzink, Rob Buursen, Gerritse Schooneveld (NLD)- 25th # 537 Adwin Hoondert, Wilko Hoefnagels, Ton Van Bussel (NLD) - 27th

242

# 542 Vick Versteijnen, Henric Verschuuren, Niels Aarts (NLD) - 38th


Pos. Bikes 1 2 3 4 5 11 15 31 48 54 64 66 68 71 75

N Name

Country Brand

Time

Variation

Pos. N Name

1 7 26 31 18 37 15 65 126 167 135 132 64 138 141

MARC COMA PAULO GONÇALVES TOBY PRICE PABLO QUINTANILLA STEFAN SVITKO HANS VOGELS FRANS VERHOEVEN JURGEN VAN DEN GOORBERGH SJORS VAN HEERTUM JASPER RIEZEBOS JEROEN VAN DAELE CASPAR VAN HEERTUM BASTIAAN NIJEN TWILHAAR CASPAR SCHELLEKENS ERIK KLOMP

ESP PRT AUS CHL SVK NLD NLD NLD NLD NLD NLD NLD NLD NLD NLD

KTM HONDA KTM KTM KTM KTM YAMAHA KTM KTM KTM HONDA KTM KTM KTM HONDA

46:03:49 46:20:42 46:27:03 46:42:27 46:48:06 49:35:39 51:17:29 56:49:52 67:25:06 71:32:25 79:02:22 80:29:18 82:00:45 85:41:41 88:43:48

00:16:53 00:23:14 00:38:38 00:44:17 03:31:50 05:13:40 10:46:03 21:21:17 25:28:36 32:58:33 34:25:29 35:56:56 39:37:52 42:39:59

RAFAL SONIK JEREMIAS GONZALEZ FERIOLI WALTER NOSIGLIA NELSON A. G. GALEANO CHRISTOPHE DECLERCK

POL ARG BOL PRY FRA

YAMAHA YAMAHA HONDA YAMAHA YAMAHA

57:18:39 60:13:29 61:01:35 61:28:36 63:07:19

02:54:50 03:42:56 04:09:57 05:48:40

3 500 4 503 5 520 6 504 8 508 9 501 11 532 12 522 13 509 15 523 17 513 18 514 20 531 21 527 23 529 25 536 27 537 30 511 31 519 33 528 35 533 36 559 38 542

Quads 1 251 2 261 3 283 4 256 5 260

Cars 1 301 NASSAR AL-ATTIYAH QAT MINI 40:32:25 MATTHIEU BAUMEL 2 303 GINIEL DE VILLIERS ZAF TOYOTA 41:07:59 DIRK VON ZITZEWITZ 3 307 KRZYSZTOF HOLOWCZYC POL MINI 42:04:26 XAVIER PANSERI 4 314 ERIK VAN LOON NLD MINI 43:34:17 WOUTER ROSEGAAR 5 310 VLADIMIR VASILYEV RUS MINI 43:45:06 KONSTANTIN ZHILTSOV 7 315 BERNHARD TEN BRINKE NLD TOYOTA 44:14:27 TOM COLSOUL 43 401 MAIK WILLEMS NLD TOYOTA 65:11:04 ROBERT VAN PELT Trucks 1 507 2 502

AIRAT MARDEEV RUS KAMAZ 42:22:01 AYDAR BELYAEV DMITRIY SVISTUNOV EDUARD NIKOLEAV RUS KAMAZ 42:35:53 RUSLAN AKHMADEEV EVGENY YAKOVLEV

# 533 Fried van de Laar, Ben Van De Laar, Jan Van De Laar - 35th

00:35:34 01:32:01 03:01:52 03:12:41 03:42:02 24:38:39

00:13:52

Country Brand

Time

ANDREY KARGINOV RUS KAMAZ 43:13:01 ANDREY MOKEEV IGOR LEONOV ALES LOPRAIS CZE MAN 44:18:38 JAN VAN DER VAET MARCO ALCAYNA DMITRY SOTNIKOV RUS KAMAZ 44:46:33 IGOR DEVYATKIN ANDREY AFERIN HANS STACEY NLD IVECO 44:51:30 SERGE BRUYNKENS BERNHARD DER KINDEREN MARCEL VAN VLIET NLD MAN 46:41:42 ARTUR KLEIN MARCEL PRONK GERARD DE ROOY NLD IVECO 49:30:42 JURGEN DAMEN DAREK RODEWALD TON VAN GENUGTEN NLD DAF 50:46:28 ANTON VAN LIMPT ERIC GEMERT JOS SMINK NLD GINAF 50:51:22 PETER STIJKEL PETER NIEUWENBURG PEP VILA ROCA ESP IVECO 50:57:05 XAVI ROQUETA MICHEL HUISMAN STEVEN ROTSAERT BEL MAN 52:47:54 DIRK DENDOOVEN PETER BELL MARTIN VAN DEN BRINK NLD RENAULT 53:29:34 PETER WILLEMS RICHARD MOUW FRITS VAN EERD NLD DAF 54:53:27 CHARLY GOTLIB PETER VERVOORT AART SCHOONES NLD DAF 56:41:46 GERT JAN SCHOONES ENRICO VAN DER DONK PETER VAN DEN BOSCH NLD DAF 57:03:13 MARCEL HUIGEVOORT BART GLOUDEMANS EIMBERT TIMMERMANS NLD DAF 60:58:56 ERIC VERHAGEN NICK VERHOEVEN GERT HUZINK NLD TATRA 65:16:43 ROB BUURSEN GERRITSE SCHOONEVELD ADWIN HOONDERT NLD DAF 68:24:49 WILKO HOEFNAGELS TON VAN BUSSEL WUF VAN GINKEL NLD GINAF 71:23:02 HUGO KUPPER BERT VAN DONKELAAR PASCAL DE BAAR NLD RENAULT 71:27:10 WOUTER DE GRAAFF MARTIN ROESINK EDWIN VAN GINKEL NLD GINAF 73:15:07 HERMAN VAANHOLT EMIEL MEGENS FRIED VAN DE LAAR NLD DAF 75:03:15 BEN VAN DE LAAR JAN VAN DE LAAR PAUL VERHEYDEN BEL DAF 77:35:04 KURT KEYZERS STEFAN TEUNISSEN VICK VERSTEIJNEN NLD DAF 93:34:37 HEIN VERSCHUUREN NIELS AARTS

Variation 00:51:00 01:56:37 02:24:32 02:29:29 04:19:41 07:08:41 08:24:27 08:29:21 08:35:04 10:25:53 11:07:33 12:31:26 14:19:45 14:41:12 18:36:55 22:54:42 26:02:48 29:01:01 29:05:09 30:53:06 32:41:14 35:13:03 51:12:36

243


www.dakarshop.nl Edition

2005

Edition

2006

Edition

2007

Edition

2009

Edition

2010

Edition

2011

10th Anniversary Dakar Rally Yearbook

Edition

2012

Edition

2013

Edition

2014


TSL Leerdam

Preparation of a Dakar Amarok

Hutchinson - Mannheim

Eurol Syntence 5W-30

Veth Automotive - Duiven

Emoss - Oosterhout

KONI - Oud Beijerland

TSL Oil Fortifier


Goss

Laurenssen

Janine

Gerard

Paul

Goss

LĂŠon Jansen

DPT Martin Kozak


Credits Tammo Rachel Witmondt

van Lier

Cristiano Barni

Photography Léon Jansen Gerard Laurenssen Paul Goss Janine Goss Roeland Heuff Cristiano Barni Text editors Fenny Brandsma Janine Goss Paul Goss Tammo Witmondt Léon Jansen Sonja Lobregt

Martin Kozak Petr Kubík Cristian Repo Tammo Witmondt Rachel van Lier Translation Paul Goss Charles Bennet

Office Design Annemieke van Willegen Peter’s Produktie Léon Jansen

Roeland

Repo

Cristian

Heuff

Devon Willems

Publisher, editorial & Copyrights Car Content Factory v.o.f. Léon Jansen Dorp 94B 3415 PH POLSBROEK Dakar Press Team www.dakarmagazine.nl www.dakarpress.com www.dakarshop.nl leon@dakarpress.nl

Dakar Press Team


TopTruck: uw partner op het gebied van reparatie en onderhoud aan truck, trailer en bestelwagen. Zelfs het onherbergzame landschap van ArgentiniĂŤ, Bolivia en Chili is voor een TopTruck garage geen probleem. De TopTruck Dakar truck van team Schoonesdakar is volledig opgebouwd door een TopTruck garage (AutoService Heesch). Met andere woorden: TopTruck staat voor betrouwbaarheid, flexibiliteit, snelle service, kwaliteitsonderdelen, klantgericht, multi merken beleid, een allround speler voor uw gehele wagenpark. Kijk op www.toptruck.nl voor uw dichtstbijzijnde TopTruck garage bij u in de buurt of download de TopTruck Internationaal app in de Appstore of via Google Play.

Voor een topfit wagenpark

www.toptruck.nl


Partners of the Dakar Press Team 2015

DJ

AjeN GoldMount ORIGINAL

by GT LINE

RAM ®MOUNTS

Houten Vloeren

nl

Houten vloeren rechtstreeks van de houtimporteur

www.tsl-allstar.nl

Houten vloeren • Lamelparket Eiken vloeren • Parket Verlijmde Panelen • Vlonderplanken Kasten • Tafels

Stephensonstraat 18, 4004 JA Tiel Tel: 0344 - 640035 E-mail: info@fairwood.nl

www.fairwood.nl Open tijdens kantooruren of na afspraak



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.