Dakota County
Tribune
Farmington | Rosemount and the surrounding areas
www.dakotacountytribune.com
July 2, 2015 • Volume 130 • Number 17
Vermillion River stocked with rainbow trout
NEWS Avonlea housing development approved
About 1,800 added thanks to surplus at hatchery by Andy Rogers SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Lakeville approves first phase of 472-acre housing development. Page 3A
OPINION ‘Bridging’ the gap The story of Bridging and its founder Fran Heitzman. Page 4A
THISWEEKEND
The Minnesota Department of Natural Resources stocked the Vermillion River for the second time this year with about 1,800 half-pound rainbow trout yearlings just in time for the Fourth of July. Members of the DNR dropped several nets full of trout averaging 12 inches long in the river in Rambling River Park on June 26. “They’re really nice fish for catching size,� DNR spokesman Harlan Hiemstra said. “We encourage people to get out there. Maybe people want to avoid the crowds on the highways and enjoy the river — take the kids along, bring a picnic and some fishing poles and
just have fun.� The fish came from a surplus stock at DNR’s hatchery in Lanesboro. The river is annually stocked in April, but the past few years the DNR has been in position to stock the river with more fish. “The water there is still pretty cool and the trout like that cooler water,� Hiemstra said. “Some of the lakes we stock are too warm already.� Rainbow trout can be kept if they were caught within the city limits of Farmington. There’s been a proposal to allow anglers to keep rainbow trout if they’re caught outside of the city limits, Hiemstra said. “We don’t believe The Minnesota Department of Natural Resources stocked the Vermillion River with about 1,800 rainbow trout last week. (Photo submitted) See TROUT, 6A
Fire chief: Leave fireworks to the pros
Art-ďŹ lled weekend The Eagan Art Festival drew thousands of guests to the city’s Central Park for two days of entertainment and fine art. Page 17A
Consider neighbors, laws when celebrating Fourth of July by Andy Rogers SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Excelsior yoga instructor and avid horseback rider Andrew Seifert of Hopkins studio Yogatiques and equestrian trainer Jennefer Lear of Lear Stables in Rosemount have opened courses and workshops that incorporate yoga and horses. (Photos submitted)
Equestrian yoga Incorporation of the activity aids riders and horses
SPORTS Local players help South football all-stars to victory Rosemount’s Tyler Hartigan makes big catch in win. Page 10A
PUBLIC NOTICE The Dakota County Tribune is a legal newspaper for the Rosemount-Apple Valley-Eagan School District.
by Paige Kieffer SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Those who have tried yoga’s warrior pose can now try it on a horse. Excelsior yoga instructor and avid horseback rider Andrew Seifert of Hopkins studio Yogatiques and equestrian trainer Jennefer Lear of Lear Stables in Rosemount have opened courses and workshops that incorporate yoga and horses. The main mission of the course is to teach certain yoga poses to riders that help improve their overall riding performance by providing balance and peace. Having a calm and balanced rider by extension allows the horse to be zen, they say. “We developed a sequence of Andrew Seifert of Hopkins studio Yogatiques said horses can tell if yoga participants are relaxed. (Photos submitted) See YOGA, 6A
Apple Valley construction worker dies in Lakeville trench collapse
INDEX Opinion . . . . . . . . . . . . 4A Sports . . . . . . . . . . . . 10A Public Notices . . . . . . 11A Classifieds . . . . . . . . . 12A Announcements . . . . 16A
News 952-846-2033 Display Advertising 952-846-2019 Classified Advertising 952-392-6862 Delivery 952-846-2070
Brother among colleagues who tried to save him by Laura Adelmann SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
A 51-year-old man died at a Lakeville residential construction site June 30 after the trench he was building collapsed on him. Gerald Lyle Thompson, of Apple Valley, became trapped in the trench in the Lakeville neighborhood located on the 9000 block of 179th Street and fellow construction workers, including his brother Dennis Richard Thompson, 54, of Burnsville, were unable to free him.
Lakeville Police Chief Deputy John Kornmann estimated the dirt, which was being dug to install drain tile around the perimeter of a home, to weigh as much as a small car. Lakeville police and fire departments were called to the scene at 3:54 p.m., but the trench walls had to be stabilized before they could attempt a rescue, Kornmann said. By the time a firefighter was able to reach Gerald Thompson by being lowered on the bucket of an excavator, he was found dead.
The operation then turned to recovery and the Dakota County Special Operations Team was called to assist. The Thompson brothers both worked for SDM Excavating of Hastings. The scene was stabilized following the recovery. Lakeville police and OSHA investigators will continue to investigate the cause of the accident. Laura Adelmann is at laura.adelmann@ecm-inc.com.
A fee is charged at some locations to cover distribution costs.
&
!""'! !
$
Fireworks and the Fourth of July go hand in hand, but Farmington Fire Chief Jim Larsen would like everybody to keep their hands intact and leave the fireworks to the professionals. The Farmington fire and police departments plan to treat this weekend like any normal weekend. The city tends to be a bit quiet on the actual holiday because many residents watch fireworks displays in other cities or travel during summer holidays. But, the police don’t plan on giving anyone a holiday from the law. “We’re not going to give you a couple hours on Friday night,� Police Chief Brian Lindquist said. All summer, police will both respond to fireworks complaints and look for illegal fireworks activity. Legal fireworks are nonexplosive and nonaerial products such as sparklers, poppers, snakes, and cones and tubes that emit sparks. If it leaves the ground or explodes, the device is illegal for possession and use. That includes bottle rockets, Roman candles and firecrackers. “All fireworks that become a disturbance are illegal,� Lindquist said. “The ones that are legal, I would never get a complaint. They’re not an audio problem for any neighbors.� The maximum fine for using illegal fireworks is See 4TH, 6A
* + & ( *
2A
July 2, 2015 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
. 11 + 1 '
Voice finalist Kat Perkins to perform in Lakeville
% %
% , ) 0 ,
% ,% ) &$
Perkins plans school outreach against online bullying by Laura Adelmann SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
!! !!
, & - ,! ) *" . 0 , 0 ,% !% & % !) & . ) ,% ) % ) !% & % !) & %- #
,% %
!! !!
!! !
!! !
! $! " !
/! % & % * +1 # ! # !
! ## # ! "
With her new celebrity status, rock singer Kat Perkins has a message for youth: Be kind to one another, particularly online. The NBC’s season six “The Voice� finalist, who will perform in Lakeville later this month, said all the bullying she experienced while performing in the singing competition show happened through social media. Perkins, 34, of Bloomington, said people criticized her voice, her hair and tattoos. She also said she was the only contestant to receive a death
!& ' %$ ! ' ' $ $ $ " $) ! $ ! % " !$ %! "%! " $ $ ! & ! " & "" $ ! %! " !& " % $! $ $ !
"$ " "
! $%! "
" ! $% !" ! $% !" ( " "%! !) ! ! !& ! $% % ! !&
% $%! " "
$! $! ! !! %!)" " %!)
threat over Twitter. “It was scary,â€? Perkins said. A team of psychologists on “The Voiceâ€? helped her and the other contestants deal with negative and threatening online comments and the show increased security measures. The experience left Perkins with a growing concern about the way some use social media to hurt others and its effect on children and youths. “It’s something that kids need to think about, especially now, at a younger age because that’s going to be part of their legacy,â€? Perkins said. “It’s going to be part of who they are because social media is such a strong platform for everyone.â€? Coming from a family of teachers, the former nanny said she decided to reshape the negativity into a positive she could use to inform the next generation. Last school year, Perkins started holding school assemblies in several states, including Minnesota, with her “Fearless Methodâ€? campaign. She sings songs, including her latest release, “Fearless,â€? and talks to students about being brave and kind and following their dreams, whatever they may be. Perkins said she also leads chants of the motto: “If you can dream it, you can do it.â€? “With the older ones especially, we talk a lot about how to counteract negativity, especially when it comes to social media,â€? Perkins said. “And what to do if you see it happening, how to talk about it and reverse the effects ‌ by putting positive energy back out into the world and kind of cancel out that negative.â€? Perkins said her “2.0 versionâ€? of the school assembly will resume again
“The Voice� finalist Kat Perkins of Bloomington will perform in Lakeville July 18 at the Twin Cities HarleyDavidson. in September. In addition to live performances and writing songs, Perkins also is authoring a children’s book featuring the same “Dream it, do it� message she shares at the school assemblies. The book is expected to be available for sale on Amazon and she plans to bring it to her school assemblies. She is also releasing her first solo album, selftitled, on iTunes on July 10. The eight-song album features the work of many Minnesota artists, including Eric Warner of Eagan who produced and plays guitar on every song and co-wrote most of them. Perkins called being on “The Voice� “the opportunity of a lifetime.� She still keeps in touch
with her coach on the show, Maroon 5 frontman Adam Levine, who continues to support and promote her work. “Every day I wake up. I pretty much say: ‘Wow’ and pinch myself,� Perkins said. Her CD will be available for purchase at the 2 p.m. July 18 free show and meet-and-greet at Twin Cities Harley-Davidson store, located at 10770 165th St. W. in Lakeville. The event is being held to celebrate the company’s 40th anniversary and will include refreshments, prizes and a sale of up to 40 percent off merchandise. Laura Adelmann is at laura.adelmann@ecm-inc. com.
4
&725 -2+1 '((5( 5( 6 /$:1 75$&725 -2+1 '((5( ; 75$&725 ‡ ‡ ‡ ‡ ‡
Â&#x2021; Â&#x2021; ´ (GJH ;WUD 'HFN Â&#x2021; :KHHO 6WHHULQJ Â&#x2021; %HVW LQ FODVV <HDU :DUUDQW\ Â&#x2021; 1R LQWHUHVW LI SDLG LQ IXOO ZLWKLQ PRQWKV
´ 'HFN KS <HDU :DUUDQW\ 1R LQWHUHVW LI SDLG LQ IXOO ZLWKLQ PRQWKV
Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6; Â?#
Ă?Ă&#x201E;Ă&#x2013; Ă&#x152;Ă&#x17D;Ă&#x192;Ă&#x201E;Ă&#x2039;Â&#x2026; 6$9( Â&#x2C6; Â&#x2026;
-2+1 '((5( ; 75$&725
Â&#x2021; Â&#x2021; ´ (GJH ;WUD 'HFN Â&#x2021; KS Â&#x2021; %HVW LQ FODVV <HDU :DUUDQW\
Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6; Â?
Ă&#x201E;Ă&#x2026;Ă&#x2026;Ă&#x17D;Ă&#x2018;Ă&#x201C;Ă&#x2039;Ă&#x201E;Ă&#x2019;Ă&#x2019;Â&#x2026; 6$9( Â&#x2C6; Â&#x2026;
6$9( Â&#x2C6; Â&#x2026;
Ă&#x2013; Ă&#x2019;Ă&#x201C;Ă&#x201E;Ă&#x201E;Ă&#x2018;
-2+1 -2+ +1 '((5( '((5 ; 75$&725
Â&#x2021; ´ (GJH ;WUD 'HFN Â&#x2021; KS Â&#x2021; %HVW LQ FODVV <HDU :DUUDQW\ Â&#x2021; 1R LQWHUHVW LI SDLG LQ IXOO ZLWKLQ PRQWKV
Ă&#x2013; Ă&#x2019;Ă&#x201C;Ă&#x201E;Ă&#x201E;Ă&#x2018;
6$9( Â&#x2C6; Â&#x2026;
-2+1 '((5( = =(52 7851
-2+1 '((5( ; 75$&725
-2+1 '((5( ;89 , *$725
Â&#x2021; Â&#x2021; =HUR 7XUQ 5DGLXV Â&#x2021; ´ 'HFN Â&#x2021; <HDU :DUUDQW\ Â&#x2021; 1R LQWHUHVW LI SDLG LQ IXOO ZLWKLQ PRQWKV
Â&#x2021; Â&#x2021; =HUR 7XUQ 5DGLXV Â&#x2021; ´ 'HFN Â&#x2021; <HDU :DUUDQW\ Â&#x2021; 1R LQWHUHVW LI SDLG LQ IXOO ZLWKLQ PRQWKV
Â&#x2021; Â&#x2021; ´ 'HFN Â&#x2021; KS Â&#x2021; 3RZHU 6WHHULQJ Â&#x2021; <HDU :DUUDQW\ Â&#x2021; 1R LQWHUHVW LI SDLG LQ IXOO ZLWKLQ PRQWKV
Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6;#Â?#
-2+1 '((5( = =(52 7851
6$9( Â&#x2C6; Â&#x2026;
! Ă&#x152;Ă?Ă&#x2021; Ă&#x2019;Ă?Ă&#x201E;Ă&#x201E;Ă&#x192;
-2+1 '((5( ;89 , *$725 Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
KS PSK 3RZHU /LIW 3URWHFWLRQ 3NJ OE 7RZLQJ &DSDFLW\ &DPR IRU 0RQWKV
Â&#x2C6; #Â? Â&#x2C6;
02
6$9( Â&#x2C6; Â&#x2026;
Ă&#x152;Ă?Ă&#x2021; Ă&#x2019;Ă?Ă&#x201E;Ă&#x201E;Ă&#x192;
-2+1 '((5( = 0 =(52 7851
-2+1 '((5( ( 75$&725
Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
Â&#x2021; KS [ Â&#x2021; $GG 0RUH /RDGHU 0RZHU 2SWLRQDO
&RPPHUFLDO =7UDN ´ ,URQ 'HFN KS <HDU :DUUDQW\ %DJJHU 2SWLRQDO IRU 0RQWKV
Â&#x2C6; Â? )25 02
Â&#x2C6;!Â?
12 3$<0(17 817,/
6$9( Â&#x2C6; Â&#x2026;
6$9( Â&#x2C6; Â&#x2026;
12 3$<0(17 817,/
Â&#x2C6; 02 25 )25 02 Â&#x2C6; !! 02
6$9( Â&#x2C6; Â&#x2026;
-2+1 '((5( ( 75$&725
-2+1 '((5( ( 75$&725
-2+1 '((5( ( 75$&725
Â&#x2021; KS Â&#x2021; :' Â&#x2021; 372
Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6; " 02 25 )25 02 Â&#x2C6; # 02
Â&#x2C6; # 02 25 )25 02 Â&#x2C6; 02
)25 02
6$9( Â&#x2C6; Â&#x2026;
6$9( Â&#x2C6;" Â&#x2026;
Â&#x2021; &RPPHUFLDO =7UDN Â&#x2021; ´ ,URQ 'HFN Â&#x2021; KS Â&#x2021; 0XOFK 2Q 'HPDQG $YDLODEOH Â&#x2021; IRU 0RQWKV
Â&#x2C6; Â?#
)25 02
6$9( Â&#x2C6; Â&#x2026; Â&#x2C6; ! 02
-2+1 '((5( = % =(52 7851
6$9( Â&#x2C6; Â?" Â&#x2026;
Â&#x2021; KS Â&#x2021; 'ULYH 2YHU 'HFN 2SW Â&#x2021; 4XLFN 3DUN /RDGHU 2SW
Â&#x2C6; Â?"
Ă&#x2019;Ă&#x201E;Ă&#x2039;Ă&#x201E;Ă&#x201A;Ă&#x201C; Ă&#x2019;Ă&#x201E;Ă&#x2018;Ă&#x2C6;Ă&#x201E;Ă&#x2019;
Â&#x2C6;"Â?
-2+1 '((5( 5 75$&725
KS PSK OE 7RZLQJ &DSDFLW\ /LTXLG &RROHG IRU 0RQWKV
6$9( Â&#x2C6; Â?" Â&#x2026;
:DV ,QFOXGHV /RDGHU KS 0):' IRU 0RQWKV
:DV KS :' IRU 0RQWKV
75$&725 /2$'(5 3$&.$*( '($/
&$% 75$&725 /2$'(5 3$&.$*(
Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6;# Â?
Â&#x2C6;# 02
6$9( Â&#x2C6; Â? #!Â&#x2026; Â&#x2C6; ! 02
6$9( Â&#x2C6; # Â&#x2026;
2IIHUV HQG -XO\ IRU 0RQWKV $YDLODEOH ZLWK 3DUWLFLSDWLRQ )LQDQFLQJ RSWLRQV DUH VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW WKURXJK -RKQ 'HHUH )LQDQFLDO 6RPH UHVWULFWLRQV DSSO\ VR VHH GHDOHU IRU GHWDLOV $WWDFKPHQWV SLFWXUHG DUH H[WUD XQOHVV RWKHUZLVH VWDWHG
635,1* 3 9$//(<
3/$,19,(:
67 &+$5/(6 +Z\
+Z\ %OYG
: 0DLQ 6W
WK 6W 1:
1RUWKÂżHOG %OYG
1 +Z\
6 6HFWLRQ $YH
&R 5G
:$1$0,1*2
/(52<
$867,1
1257+),(/'
ZZZ 6(0$(TXLS FRP
ELW O\ YVBNXERWD
6HH WKH 'LIIHUHQFH )RU <RXUVHOI
6FDQ WKH &RGH 8VLQJ <RXU 6PDUWSKRQH DQG 45 &RGH 5HDGHU RU W\SH ELW O\ YVBNXERWD LQWR \RXU EURZVHU
&$/('21,$
DAKOTA COUNTY TRIBUNE July 2, 2015
Farmington settles into life with road construction 195th Street project on schedule
by Laura Adelmann SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Residents seemed to have figured out the best detours thanks to summer road closures in Farmington. (Photo by Andy Rogers) Street. Lindquist said the department monitored the intersection between Pilot Knob and 200th Street where there is an increase in traffic due to the closures. A decision was made not to put in any additional stop signs. Schorzman said they studied the speed of traffic traveling on Pilot Knob and found the average was 27 miles per hour, two miles slower than the last time they conducted the study in 2012. There was a speed traffic trailer installed on Pilot Knob to hopefully remind drivers of their speed. Schorzman said thereâ&#x20AC;&#x2122;s still been the case of drivers waiting a minute or more at the intersection, but for the most part traffic has moved smoothly. â&#x20AC;&#x153;Cars werenâ&#x20AC;&#x2122;t backed up,â&#x20AC;? Lindquist said. â&#x20AC;&#x153;Traffic was moving well and moving safely. People are figuring out where Cedar Avenue is.â&#x20AC;? Schorzman is encouraging commuters to use Cedar Avenue or Highway 3
to travel north and south. In the third phase of the project, which will begin in late August or early September, Pilot Knob will be closed at the intersection of 195th Street, so Cedar Avenue will be the preferred route. Flagstaff Avenue and Akin Road will reopen in late August, easing some of the potential congestion. People are still encouraged to drive slow and safe when traveling, especially in neighborhood streets. â&#x20AC;&#x153;If people are speeding, theyâ&#x20AC;&#x2122;re speeding in their own neighborhood,â&#x20AC;? Lindquist said.
Henderson project begins Work on the Hendersonâ&#x20AC;&#x2122;s Addition rehabilitation project is scheduled to begin next week. The project includes replacing the road,curb and gutter as well as the installation of a storm sewer. It is scheduled to be finished before school begins. Email Andy Rogers at andy.rogers@ecm-inc.com.
Rosemount City Council approves plan to make startups more affordable for small businesses The Rosemount City Council has approved a step that will make it more affordable for small businesses to start or grow in the community if they need to pay sewer connection charges. The council voted on June 16 to apply to join a program of the Metropolitan Council that in some cases allows startup fees to be deferred. The fee in question is the Sewer Availability Charge (SAC). The charge is required by Metropolitan Council Environmental Services for new
First phase of Avonlea housing approved Entire project expected to take a decade to complete
by Andy Rogers When one of the major roads through Farmington closes, itâ&#x20AC;&#x2122;s no surprise it has caused many disruptions, but residents for the most part have adapted to the new normal of life during the reconstruction of 195th Street. The project is on schedule. The curb and gutter between Akin Road and Diamond Path were recently completed and the section between Flagstaff Avenue and Everest Path has been dug up. Drivers have found the most direct detours following road closures along 195th Street from Akin Road, Diamond Path, Flagstaff Avenue and Everest Path. â&#x20AC;&#x153;People are figuring out the best way to move around,â&#x20AC;? said Kevin Schorzman, city engineer. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s still disruptive, but for the most part everything is going as it should.â&#x20AC;? It wasnâ&#x20AC;&#x2122;t without a few recurring headaches. When Everest Path was first closed in early June, there were reports of people driving around the barriers, driving through yards and moving the barricades. Farmington Police Chief Brian Lindquist said that after a few days, the behavior stopped. â&#x20AC;&#x153;People donâ&#x20AC;&#x2122;t like change,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;But they got it out of their system.â&#x20AC;? The city and county received several complaints about the sudden closure. The original intent was to leave Everest Path open during construction, but drivers werenâ&#x20AC;&#x2122;t stopping at the intersection at 195th
3A
development. The fee is structured so that businesses using a lot of water, such as restaurants, owe a higher fee â&#x20AC;&#x201C; sometimes tens of thousands of dollars that must be paid before a business can open its doors. â&#x20AC;&#x153;The SAC fee is needed to provide sewer services, but it can discourage entrepreneurs from starting new businesses,â&#x20AC;? Rosemount Community Development Director Kim Lindquist said. â&#x20AC;&#x153;The deferral plan should make it easier to fund new and growing ventures in Rose-
"
"
mount.â&#x20AC;? The City Council approved an application to take part in the Met Council deferral program. The city will draw up qualifications for businesses to apply for a deferral, typically to stretch out its SAC payments over five years. If the payments are not made on time, the cost will be assessed against the property owner. Rosemount businesses interested in taking part in the program should contact Rosemount Community Development at 651322-2051.
ing a swimming pool and half oppose it. Grading has been underway for months, and Laberee said he expects to have roads and utility work completed by the end of October. Model homes are authorized to be constructed before asphalt and utilities are completed, Labaree said. â&#x20AC;&#x153;Once we get the (housing) pads ready, we can start framing those homes,â&#x20AC;? he said. Council members approved the entire projectâ&#x20AC;&#x2122;s preliminary plat in April, and grading has been underway for months. The development is planned to be constructed in five phases and is expected to take about 10 years to complete. Council Member Colleen LaBeau, a Realtor, said there are a lot of products included in the development that people have indicated they desire in Lakeville, and that is selling. â&#x20AC;&#x153;I think things should go fairly well for you to start out with just because thereâ&#x20AC;&#x2122;s a lot of people looking for that lifestyle,â&#x20AC;? LaBeau said. Laberee said in an interview that they have a goal of selling about 100 units per year, which he called a â&#x20AC;&#x153;lofty goal.â&#x20AC;? He said they think they can achieve it because of the variety of housing choices and price points. â&#x20AC;&#x153;We have something for everybody,â&#x20AC;? he said.
The Lakeville City Council gave final plat approval for construction of the first phase of the 472-acre Avonlea housing development at a June 29 special meeting. The phase will include 249 units said Daren Laberee, Mattamy Homes land development manager. A variety of housing styles are included in the development, including row townhomes with basements and 205 single-family home lots that range from 54 feet to 74 feet wide, some designed for lower income, others for seniors or starter homes. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;ll have a full range of houses, house types and price points for everybody,â&#x20AC;? Laberee said. Located off Cedar Avenue, south of Dodd Boulevard and east of Highview Avenue, most of the development is proposed on the west side of Cedar Avenue, south of Lakevilleâ&#x20AC;&#x2122;s Central Maintenance Facility. Some housing is also planned to surround the east and south sides of the transit station on the east side of Cedar Avenue. Some of the homes are designed for seniors, with single-level floor plans and maintenance-free living. A club house is being designed for the development and will include a club room and a 24-hour fitness room. The area will include space to locate a swimming pool some day but will not be constructed with the project after focus group polling indicated that Laura Adelmann is at laura.adelmann@ about half the people support install- ecm-inc.com.
Wanted: The best photos of Farmington One photo will be chosen to hang on street light banners downtown; 2016 calendar by Andy Rogers SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
ly awesome things about Farmington. Thereâ&#x20AC;&#x2122;s a lot of things to love about Farmington. We hear people talk about things that they really enjoy.â&#x20AC;? A good photo includes â&#x20AC;&#x153;pretty much anything that gets the residents excited or the people who work and play here. We like to see what they enjoy,â&#x20AC;? Larsen said. The 12 winning photos will be featured on the 2016 Community Calendar. Photos that donâ&#x20AC;&#x2122;t make the top 12 may still be used in other city publications or on the website. â&#x20AC;&#x153;They donâ&#x20AC;&#x2122;t have to win to be used for other things,â&#x20AC;? Larsen said. â&#x20AC;&#x153;The more the better. If thereâ&#x20AC;&#x2122;s something else we can use, we will.â&#x20AC;? Entries must be received by Aug. 17. The city will accept up to 10 photos from each person. Following the deadline, residents will be allowed to cast their vote. Entry forms and contest rules are available at city buildings and at www. ci.farmington.mn.us.
The city of Farmington has been eliciting photos of city life from residents for its annual community calendar since 2007. To make things a little more interesting this year, one photo will be chosen to be featured on the cityâ&#x20AC;&#x2122;s street light pole banners hung seasonally in downtown. Photos must be taken in the city limits and express a sense of Farmington. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s a lot of fun to see what the residents like about Farmington and take pictures of,â&#x20AC;? said Lena Larsen, calendar project coordinator. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;d love to get more.â&#x20AC;? In an attempt to get more variety, the city also has four new categories: favorite places like a business or building; favorite activities like a concert or sport; favorite natural area like a park or trail; and favorite feature thatâ&#x20AC;&#x2122;s unique to Farmington. â&#x20AC;&#x153;We end up getting a lot of bridgAndy Rogers es,â&#x20AC;? Larsen said. â&#x20AC;&#x153;Thereâ&#x20AC;&#x2122;s a lot of real- Email andy.rogers@ecm-inc.com.
at
"! ! $!
! ! ! #
% ! % " % ' " & + '% "# )%"
' * ' * ! "" ! "" * ' !% % ! ! " "' " % " ! % " % ((( ! ""( ! ""
" " ! "
'! !, ! ! ' ( , ,! 0 .(,! '( 0 ! , / , ( '/ ,0 *"*" )*-"*" $ .(,! '( .(, ##'!/ !' ( '/ 0 , (( ' (( ' ( ( , ! ' # ' ($ '! !, ! ( ! , ( '! , / , ! , $ ., ( ! !, ''2 !'0 ' $ ' ( !, / (, , (* ' ($ .(,! '( '! '! , ' #'! ' ! ! ' %. 2 !' , #'! !, ! $ , ! ( !, . ' (! .( $ ' # ! ( #'!/ 2 (( ' (($ (( ' (( ( ( '/ #'!/ ' !' , !/ ' , . (( (, '! ' $ ( '/ ( #'!/ 2 0 ' (( * * (( ' (( 0 ( , ! . , ! ( '' '$ ( '/ ( ! ,' ( ' $ 2 ! ( !. , . 0 ' !' 0 ' (( 2 ' / # ' !.( ! $ !.( ! ( !' , #.'#!( ( ! , #'! ' ( 2 / . !' '!.# ! / . ( 0 ! / ,! , ' , , ( ' (( ( ' ! 1# ( ($ !.( ! ( !, # ' ,, ,! ' / ,( '! . , # #'!/ '($ ! , ! ! , ! # ' !.( ! '. ! (, ,., ( / ! , ! ! '. ( 0 ' (. , , .(,! '&( '! , '! $ 2 .(,! '( 2 '! , #'! ' $ ! (. '( 0 ! 0 . 2 ( (, , , !' ' ,! ! , , , #. ( 2 !' #' (! , !' '' '! , #'! ' $ .(,! '( .(, #' ( , #'!# ' ! . , , ! ! ' ,2 !' , #'! ' $ !.' !' , ! 0 / , (, #. ' !' ( 2 ( ' # ( !. ' (. , 2( 2!.' ##'!/ !' ' , ! ! ( '/ $
75867(' %86,1(66 $77251(<6
%RE %DXHU
/RUHQ 6ROIHVW
/LVWHG LQ
/LVWHG LQ
01 6XSHUODZ\HUV
$SSOH 9DOOH\ _
01 6XSHUODZ\HUV
$ )XOO 6HUYLFH )LUP
6WHYH /LQJ /LVWHG LQ
01 6XSHUODZ\HUV
ZZZ GPVKE FRP
!
!
4A
July 2, 2015 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Opinion Learning from a wise, courageous man by Joe Nathan SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
One of the blessings of my life has been to learn from some wise, courageous people. June 19 and 20, I had the opportunity to discuss one of them, the late John Nason. I knew him as the president of Carleton College in Northfield, Minnesota. I graduated in 1970 and attended the recent 45th class reunion. The reunion included a seminar about him. The 1966-1970 era was enormously contentious and controversial. Civil rights, the Vietnam War, the draft, women’s liberation, the 1968 Democratic party convention in Chicago, the “conspiracy” trial of people who helped lead protests in Chicago – they were all part of the mix when the class of 1970 was going through college. Among my favorite memories of Nason is the way he worked with and listened to students during the spring of 1970. The U.S. had invaded Cambodia. Many college students were taking over buildings and destroying property to protest. While Carleton students also were frustrated and angry, we did not do either of those things – because of Nason. A key part of spring 1970 was an attempt to convince college and university trustees to vote their shares of General Motors stock in favor of proposals developed by consumer advocate Ralph
Sun Thisweek Columnist
Joe Nathan Nader and others. We had a huge debate about this at Carleton, with many (including me) urging that Carleton “take a stand” and side with Nader. Some people pushed back, insisting that an education institution should be neutral. A campus poll showed most students and faculty thought the Nader proposals were reasonable and that Carleton should support them. Nason attempted to work out a compromise between those who wanted the shares proposed by Nader, people who wanted Carleton to stay neutral and trustees who wanted Carleton to support General Motors management. He encouraged and helped arrange respectful, though passionate, debates on this controversy. He brought students to the trustees meeting, giving us an opportunity to share our suggestions. (This had rarely happened at Carleton or on many other campuses.) Ultimately, Nason felt that he had convinced the trustees to stay neutral. But in a stunning vote, the trustees decided to vote with General Motors. I still recall the sadness and regret Nason shared in his phone call to me, in-
forming me of the trustees’ decision. He understood if we felt betrayed (we did). Over the next 24 hours, students debated our response. Some of us urged that we not occupy a building or destroy property. We did not think either action would advance our cause. We also did not believe this would be fair to Nason, who planned to retire that summer. A friend of his, a president of another college, had died recently of a heart attack. We felt Nason was a good, decent, fair man. He did not always agree with students. But he treated us with respect. So we rejected illegal actions and decided to picket the home of the Carleton Board of Trustees chairperson. This was one of many stories shared during the reunion. Another came from a 1970 graduate, now University of Iowa professor, Connie Hoffman Berman. She recalled that she and several others met with Nason to discuss a protest on the lawn outside his office. Apparently he misunderstood and thought they were occupying his office. He asked if they would please give him a few minutes to gather things he needed. Then he would leave the office to them! This, instead of calling the police, as some presidents did. Bardwell Smith, former Carleton dean, and Bruce Colwell, senior associate dean of students at the college, are documenting “the Nason years” at Carleton. They spoke at the reunion and agreed that he was remarkable.
John Nason John Nason was a voice of reason, compassion and tolerance in a deeply disturbing, disruptive period of American history. His legacy and lessons remain, decades after his presidency and his death in 2001. More information about him is in this New York Times obituary: http://nyti.ms/1Iyp9os. Joe Nathan, formerly a Minnesota public school teacher, administrator and PTA president, directs the Center for School Change. Reactions are welcome at joe@ centerforschoolchange.org. Columns reflect the opinion of the author.
‘Bridging’ the gap between haves and have nots by Don Heinzman SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
This is the story of an organization called Bridging and Fran Heitzman, its founder who developed it into the largest nonprofit furniture bank in North America. The project is so simple, any community can do it, but it takes a special kind of leadership and persistence to make it happen. Bridging, with outlets in Bloomington and Roseville, serves people who need furniture in the Twin Cities area. Since 1987, Bridging has furnished 70,000 homes of needy families. It all started when Heitzman was a custodian at Pax Christi Catholic church in Eden Prairie. Someone stopped by with a used crib and wanted to donate it. Heitzman took it and contacted a local agency that was thrilled to get it. Heitzman, now 90, recalls how he thought back then how “We can create a bridge between those in need and those
Sun Thisweek Columnist
Don Heinzman with excess.” Today those in need, working through 150 agencies, can apply for furniture that is collected with a fleet of 11 semitrucks and taken to two warehouses. Volunteers help unload trucks, sort through goods, inspect linens and restock shelves. A group builds dressers with dresser kits furnished by Bridging. There is a small charge to pick up household goods, and there is small fee for the clients. Recently Heitzman talked to a group of Bloomington residents on studying leadership and project development. One key to building the nonprofit was building trust, he said. “This is essential.
Don’t lose it.” One by one, volunteers joined him, and Bridging moved out into the community, collecting used household goods and giving them to those in need. Businesses joined the effort. Coldwell Banker employees collected 7,000 pillows this year, hotels have donated used furniture and businesses have donated money. Heitzman’s battle cry throughout the 28 years is “you don’t need all that stuff. If you have three lamps, give one of them away.” There are so many ways to get involved in Bridging: Host an essentials drive and collect all sizes and types of towels, since 12,000 towels a year are needed; host a drive for pillows, since 240 are needed per week; host a drive for kitchen packs to give every home a set. The joy for Heitzman comes when he gets letters from people Bridging has helped. One came from a homeless veteran who said, “You saved my life.”
Another came from a family: “I am so proud of my two simple beds and pillows, after sleeping in a shelter for 18 months.” And a girl said to her sister after receiving furniture from Bridging: “Look at all the stuff. We aren’t poor anymore.” Heitzman has a simple philosophy. If you see a need, do something and act. He’s raising money to build a bigger warehouse. “We’re half way there. You have to ask or you aren’t going to get it,” he said. No one doubts that the money will be raised. Now 90 and still active in Bridging, Heitzman says he lives by three simple desires. “You need someone to love, something to look forward to and you need something to do.” If Bridging answers that need for you, visit bridging.org. Don Heinzman is a columnist for ECM Publishers. He can be reached through editor.thisweek@ecm-inc.com. Columns reflect the opinion of the author.
Letters Closure of Cedar Avenue bridge lanes
currents. This phenomenon is more than a concern to a few fisherman, although ocean, and even inland, To the editor: To the editor: fishing is changing as well. Our nation’s birthday In reference to Sen. Some say the cost of conrecalls the risk involved Greg Clausen’s guest coltinued heavy use of petroumn on the Cedar Avenue in taking a stand. In the leum products, as well as summer of 1776, warm bridge, I am wondering coal, may be damaging to why he does not mention delegates in Philadelphia our long-term prospects as the traffic tie up on Inter- were told by Ben Franklin inhabitants of the world. state 35W during the rush they might as well hang This message is one that together or they’d hang hour. citizen volunteers found It makes no sense that separately. accepted by congressional Today, some courage they would not open the representatives on both high-occupancy vehicle may be needed for office- sides of the aisle in latter holders to risk the dislane to all traffic during June. There was interest in the construction period. pleasure of some of the a proposal which MinneThe backup amounts to wealthiest people in our sotans from various parts almost 1.5 hours to cover country, who are commit- of the 2nd District as well the 8-mile stretch from ted that we continue to use as elsewhere in the state, Burnsville to the 494 exit petroleum resources at an carried to the Minnesota as I experienced last week. increasing, not a decreas- delegation. It seems like a major of ing rate. The partial result A totally refundable waste of man hours and is something that has be- tax on fossil fuels found PAUL HOFFINGER come a concern to many: carbon footprint to tie up some acceptance, even in- Eagan traffic for this period of more severe droughts terest, in the halls of Contime. It is time that gov- than usual, sudden, severe gress. When the issue calls Embrace and tornaernment workers and poli- thunderstorms, for it, there can be true promote the ticians work outside the does, downpours, floods, bipartisanship on Capitol increasing sea levels and good in society box. melting glaciers, warmer Hill. This is the kind of To the editor: temperatures around the representation we hope for WAYNE SCHMIDT Too frequently, the mewhen we cast a ballot. globe and shifts in ocean Lakeville dia’s focus on bad news reflects a less-than-praiseworthy element of our own Dakota County characters. The truth is, bad news sells, and we buy it. Do the media highlight A division of ECM Publishers, Inc. sad stories like Ferguson, Mo., because we are eager Andy Rogers | FARMINGTON NEWS | 952-846-2027 | andy.rogers@ecm-inc.com to consume such news, or Tad Johnson | MANAGING EDITOR/ROSEMOUNT | 952-846-2033 | tad.johnson@ecm-inc.com do we eagerly consume such Mike Shaughnessy | SPORTS | 952-846-2030 | mike.shaughnessy@ecm-inc.com news because the media Darcy Odden | CALENDARS/BRIEFS | 952-846-2034 | darcy.odden@ecm-inc.com highlight them? Regardless Mike Jetchick | AD SALES | 952-846-2019 | mike.jetchick@ecm-inc.com of whether we media conKeith Anderson | DIRECTOR OF NEWS | 952-392-6847 | keith.anderson@ecm-inc.com sumers are the chicken or the egg in these situations, PUBLISHER. . . . . . . . . . . . . . . Julian Andersen SPORTS EDITOR . . . . . . . . . Mike Shaughnessy when the result is too little PRESIDENT . . . . . . . . . . . . . Marge Winkelman NEWS ASSISTANT. . . . . . . . . . . . . . Darcy Odden
Hoped for representation
Tribune
GENERAL MANAGER. . . . . . . . . . . . Mark Weber THISWEEKEND . . . . . . . . . . . . . Andrew Miller FARMINGTON EDITOR . . . . . . . . . . .Andy Rogers SALES MANAGER . . . . . . . . . . . . . Mike Jetchick ROSEMOUNT EDITOR . . . . . . . . . . .Tad Johnson 15322 GALAXIE AVE., SUITE 219, APPLE VALLEY, MN 55124 952-894-1111 FAX: 952-846-2010
reporting on good news, the result is foul or fowl. Stories of good, healthy and happy events are important encouragements and are a means of instruction for us all. Toward that end, I would like to take this opportunity to encourage media and media consumers alike to embrace and promote the good that happens in our society. I would also like to take this opportunity to express thanks for the police force of the greater Burnsville, Lakeville and Savage areas. While most or all of us are familiar with the bad that happened in Ferguson, we are far less familiar with the good that happens in hundreds and thousands of more local, less dramatic
exchanges involving police and citizens. Our police serve us, and, typically, they serve us quite well. Their quality service is something for which we can and should be thankful. These comments are not made to downplay the important issues that are involved in situations like Ferguson. Rather, they are a call for police, citizens and media alike to help fight society’s pathologies by modeling, emulating and reporting the good – rather than the bad. SEN. DAN HALL Burnsville Hall, R-Burnsville, represents Senate District 56.
Letters to the editor policy Sun Thisweek welcomes letters to the editor. Submitted letters must be no more than 350 words. All letters must have the author’s phone number and address for verification purposes. Anonymous letters will not be accepted. Letters reflect the opinion of the author only. Sun Thisweek reserves the right to edit all letters. Submission of a letter does not guarantee publication.
DAKOTA COUNTY TRIBUNE July 2, 2015
5A
News Briefs ArtBlast photo contest results Rosemountâ&#x20AC;&#x2122;s sixth annual photo contest, part of this yearâ&#x20AC;&#x2122;s ArtBlast events, drew 73 photo entries. The contest is sponsored by the Rosemount Area Arts Council and Rosemount Parks and Recreation. Judges were Deb and Bob Shoemaker. Results: Enhanced Category â&#x20AC;&#x201C; first place, Claire DuPuis for â&#x20AC;&#x153;Sun Raysâ&#x20AC;?; second place, Dale Pedersen for â&#x20AC;&#x153;Garden of the Godsâ&#x20AC;?; third place, Claire DuPuis for â&#x20AC;&#x153;Alie.â&#x20AC;? Peopleâ&#x20AC;&#x2122;s Choice: Dale Pedersen for â&#x20AC;&#x153;Garden of the Gods.â&#x20AC;? Give Us Your Best Shot Category â&#x20AC;&#x201C; first place, Ken Cantley for â&#x20AC;&#x153;Majestic Gloryâ&#x20AC;?; second place, Janet Wachter for â&#x20AC;&#x153;Old Red Barnâ&#x20AC;?; third place, Jean Egelston for â&#x20AC;&#x153;Kapell Bridge.â&#x20AC;? Peopleâ&#x20AC;&#x2122;s Choice: Richard Dornfeld for â&#x20AC;&#x153;Where Are They Going?â&#x20AC;? Honorable mention: Kristina Terhaar for â&#x20AC;&#x153;Rainbow Bridge,â&#x20AC;? Kris Shellberg for â&#x20AC;&#x153;Painted Canvas,â&#x20AC;? Dale Pedersen for â&#x20AC;&#x153;Out for a Swim.â&#x20AC;? Lifestyle Category â&#x20AC;&#x201C; first place, Jason Willey for â&#x20AC;&#x153;Whatâ&#x20AC;&#x2122;s Up?â&#x20AC;?; second place, Jason Willey for â&#x20AC;&#x153;Sister Loveâ&#x20AC;?; third place, Kristina Terhaar for â&#x20AC;&#x153;Look Up.â&#x20AC;? Peopleâ&#x20AC;&#x2122;s Choice: Dale Pedersen for â&#x20AC;&#x153;Willie.â&#x20AC;? Honorable mention: Claire DuPuis for â&#x20AC;&#x153;State of Hockey.â&#x20AC;? Nature Category â&#x20AC;&#x201C; first place, Dale Pedersen for â&#x20AC;&#x153;Wasp and Flowerâ&#x20AC;?; second place, Jacqueline Radosevich for â&#x20AC;&#x153;MultiColored Hibiscusâ&#x20AC;?; third place, Ken Cantley for â&#x20AC;&#x153;Bighorn Close-Up.â&#x20AC;? Peopleâ&#x20AC;&#x2122;s Choice: Ken Cantley for â&#x20AC;&#x153;Bighorn Close-Up.â&#x20AC;? Honorable mention: Angie Sabo for â&#x20AC;&#x153;Bird 110â&#x20AC;?; Jordan Randall; Dennis Randall; Janet Wachter for â&#x20AC;&#x153;Why Did the Goslings Cross the Road?â&#x20AC;? Rosemount Category â&#x20AC;&#x201C; first place, Dale Pedersen for â&#x20AC;&#x153;Late Night at The Steeple Centerâ&#x20AC;?; second place, Kristina Terhaar for â&#x20AC;&#x153;In Memoriamâ&#x20AC;?; third place, Janet Wachter for â&#x20AC;&#x153;Peaceful Autumn Morning.â&#x20AC;? Peopleâ&#x20AC;&#x2122;s Choice: Kristina Terhaar for â&#x20AC;&#x153;In Memoriam.â&#x20AC;? Honorable mention: Janet Wachter for â&#x20AC;&#x153;Bridge to Carrolls Woods.â&#x20AC;? Youth 17 and Under Category â&#x20AC;&#x201C; first place, Kyle Swearingen for â&#x20AC;&#x153;Vinnieâ&#x20AC;?; second place, Kyle Swearingen for â&#x20AC;&#x153;First Look at Orlandoâ&#x20AC;?; third place, Jacqueline Radosevich for â&#x20AC;&#x153;Imperfection.â&#x20AC;? Peopleâ&#x20AC;&#x2122;s Choice: Kyle Swearingen for â&#x20AC;&#x153;Vinnie.â&#x20AC;? Honorable mention: Kyle Swearingen for â&#x20AC;&#x153;Evening Sun.â&#x20AC;?
Benefit for Nate Woodford is July 11 A benefit for Nate Woodford and his family will be Saturday, July 11, 11:30 a.m. to 3 p.m. at Mary, Mother of the
Church, 3333 Cliff Road E., Burnsville. Woodford has terminal brain cancer. The event will include adult and childrenâ&#x20AC;&#x2122;s silent auctions, games and prizes. Homemade pasta and meatballs will be $10 for adults and $5 for children. Pop, beer and wine will be available.
Colon Cancer Chick turns to crowdfunding In November 2011, Sarah DeBord of Eagan was a 34-year-old who was in the best shape of her life. She had recently given birth to her second son and fallen in love with long distance running. Her doctors thought that blood in her stool was related to pregnancy hemorrhoids, but she and her husband, Kyle Woody, soon found out that this wasnâ&#x20AC;&#x2122;t the case. DeBord was diagnosed with colon cancer. DeBord is now 38 and works tirelessly for the Colon Cancer Coalition. She is passionate about raising awareness that colon cancer affects young people, too. She is also the author of a blog, coloncancerchick.com. She loves spending time with her children, 7-year-old Merrick and 4-year-old Lachlan. DeBordâ&#x20AC;&#x2122;s been on treatment for colon cancer for just over three years, and in this time, medical bills have piled up. â&#x20AC;&#x153;Every year the debt increases faster than our ability to pay it off,â&#x20AC;? her husband said. As a result, Woody and DeBord have turned to Red Basket, a free crowdfunding website, to raise money for medical bills and insurance deductibles. â&#x20AC;&#x153;Often our friends and family ask us if they can help, and we thought Red Basket would be a good vehicle to give them that opportunity. We are grateful for their desire to help us,â&#x20AC;? Woody said. The couple are hoping to raise $6,500 through Red Basket, a nonprofit crowdfunding website based in Omaha, Neb. All donations will go directly to DeBord, with no fees charged to donors. To make a tax-deductible donation, visit RedBasket. org/463.
Eagan dancer earns a ticket to Vegas A Twin Cities audition contestant on Fox-TVâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x153;So You Think You Can Danceâ&#x20AC;? saw the tables turned on her father when he was coaxed onto the stage of the talent show for an improvised and very dad-like performance. The 30-second display put on by Patrick LeVoir, of Eagan, aired nationally June 15 and occurred months earlier in Los Angeles. LeVoirâ&#x20AC;&#x2122;s daughter, Mary, preceded her dad, and her athletic jazz routine won her a coveted
! +!' !) & %
ticket to the showâ&#x20AC;&#x2122;s next round of auditions in Las Vegas. Mary LeVoir trained at Eagan dance studio Spotlight Productions starting at age 3. She continued her dance career as part of the award-winning University of Minnesota dance team from 2012-15. Once Mary LeVoir finished her audition, little prodding from the judges was needed to get her dad to leave his seat in the audience and take the stage. Setting the bar low, Patrick LeVoir said that while others in the room think they can dance, â&#x20AC;&#x153;I know that I canâ&#x20AC;&#x2122;t dance.â&#x20AC;? With that, the mortgage executive by day sprawled onto the floor in a classic starting dance pose, without regard for his khaki shorts and golf shirt. Somewhat stiffly but in good spirit, the self-confessed â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x2122;80s guyâ&#x20AC;? wiggled his way through a sampling of judge Paula Abdulâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x153;Opposites Attract,â&#x20AC;? not once stumbling over his boat shoes. Abdul and fellow judges Jason Derulo and Nigel Lythgoe gave him somewhat middling reviews. Mary LeVoir, having wedged her way in with the judges, gave her 53-yearold father a dose of reality. â&#x20AC;&#x153;I wasnâ&#x20AC;&#x2122;t feeling it,â&#x20AC;? the former Minnesota Gophers cheerleader said. â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;ve seen better at the kitchen table.â&#x20AC;?
Farmington Library events The Farmington Library, 508 Third St., will offer the following programs. Call 651-438-0250 for more information. Movies for Kids, 10:3011 a.m. Monday, July 6. Enjoy childrenâ&#x20AC;&#x2122;s books in movie format. Ages: 2-6. Farmington Afternoon Book Group, 12:30-1:30 p.m. Tuesday, July 7. The group will discuss â&#x20AC;&#x153;China Dollsâ&#x20AC;? by Lisa See. Learn to Juggle, 2-4 p.m. Tuesday, July 7. Learn how to juggle scarves, balls and other items and practice to become a pro. Ages 9-16. Registration required for each child. Arrive at least five minutes early. Late arrivals can lose their registration spot. Friends of the Farmington Library, 6:30-8 p.m. Tuesday, July 7. Open to all community members who would like to provide extra support for the Farmington Library. Open Knitting, 1:302:30 p.m. Wednesday, July 8. Join other knitters in a casual focus group. Learn new stitches, get help with unfinished projects, or just enjoy new friends while knitting. Other crafters are welcome, too. Plant Health Care Diagnostic Clinic, 3:30-5:30 p.m. Wednesday, July 8. Bring gardening questions or samples of weeds, fruits, vegetables, trees, shrubs, turf or insects and let a Dakota County Master Gardener provide identification and recom-
Relay For Life of Farmington
for a smooth-running event. Volunteer opportunities include assisting with set up, awards, scorekeepers/competition volunteers and medics (must be certified). Volunteers must be at least 8 years of age. If you know someone under the age of 8 who is interested in volunteering, contact Emily Dierberger at emily.dierberger@somn. org. All volunteers will receive a volunteer T-shirt and lunch. Prior experience with bocce is not required, as volunteers will receive a day-of training prior to their shift. Volunteers not only directly impact athlete lives but they also walk away with memories that last a lifetime. The Area 9 Competition will take place on Tuesday, July 14, 2015 at Savage Community Park, 13500 Dakota Ave. S., Savage. Volunteer shifts are available throughout the afternoon starting at 11 a.m. and ending around 5 p.m. For more information or to register, visit http:// specialolympicsminnesota.org/who-we-are/volunteers/ or email Emily Dierberger at emily.dierberger@somn.org.
The Relay For Life of Farmington is Friday, July 24, 6 p.m. to midnight, at Robert Boeckman Middle School, 800 Denmark Ave., Farmington. The free, family-friendly event is held in honor and in memory of survivors with all types of cancer. All are welcome to walk the track, listen to speakers who are survivors and caregivers, and view Job Transitions the luminaria lining the Group to meet track. For more information, Catherine Byers Breet contact connieskid@char- will present â&#x20AC;&#x153;Culture ter.net or call 612-720- Clashâ&#x20AC;? at the July 7 meet5789. ing of the Easter Job Transitions Group. The group meets at 7:30 a.m. at Volunteers Easter Lutheran Church â&#x20AC;&#x201C; needed By The Lake, 4545 Pilot Knob Road, Eagan. for Special Small group sessions Olympics bocce are offered following the meeting at 9:30 a.m. each competition week on many different Special Olympics Min- topics. nesota athletes are set to Call 651-452-3680 for compete at the Area 9 information. Bocce Competition Tuesday, July 14, in Savage and 37 volunteers are needed
$¡nÂŁ Ă?Â&#x152; $  ÌÂ&#x2DC;Ăś $" 2
Ă?Â?eAĂś
0Ă?nAÂ&#x2014; I ¨QĂ&#x201C;Ă?nĂ? 0¡n[Â?AÂ&#x2DC;
ä~½ßß
k
s ¨ú 0Â?Ă?Â&#x2DC;¨Â?ÂŁb ~ ¨ú ¨QĂ&#x201C;Ă?nĂ? 2AÂ?Â&#x2DC;b Â&#x152;¨Â?[n ¨| 0¨Ì¡ ¨Ă? 0AÂ&#x2DC;Aeb Â&#x152;¨Â?[n ¨| -¨Ă?AĂ?¨
¯½ä~Ă&#x2122;¨ú½
k
( $ & " $ ( " " ( " " $
( )+!
and how to navigate one. Locate things on the Internet using a search engine, a website URL address and the toolbar. Prerequisite: Computer Basics class and/or ability to use the mouse. Registration required. Storytime in the Park, 10:30-11:30 a.m. Wednesday, July 15, Farmington Preserve Park, 19975 Embers Ave. Stories, games and crafts in the park. Presented in partnership with Farmington Parks and Recreation. Ages: 0-10. Open Knitting, 1:302:30 p.m. Wednesday, July 15. Join other knitters in a casual focus group. Learn new stitches, get help with unfinished projects, or just enjoy new friends while knitting. Other crafters are welcome, too.
0AĂ?ĂŚĂ?eAĂś -Ă?Â?Â&#x17E;n /Â?Q
mendations. â&#x20AC;&#x153;Frozenâ&#x20AC;? inspired Snow Globe, 10:30-11:30 a.m. Thursday, July 9. Create a snow globe scene featuring your favorite snowman in this collage and chalk lesson presented by Abrakadoodle. Ages: 5-12. Registration required for each child. Arrive at least five minutes early. Late arrivals can lose their registration spot. Stage Makeup, 2-4 p.m. Thursday, July 9. Work with a professional SteppingStone Theatre artist to learn the secrets of stage makeup including dramatic and special effects makeup and how to make fake blood. Ages: 12-18. Registration required for each child. Arrive at least five minutes early. Late arrivals can lose their registration spot. Teen-led Book Group, 6-7 p.m. Monday, July 13. Join members of the Teen Advisory Group for a teen-led discussion of books and reading. This monthâ&#x20AC;&#x2122;s selection is â&#x20AC;&#x153;The City of Emberâ&#x20AC;? by Jeanne DuPrau. Ages: 12-18. Teen Advisory Group, 7-8 p.m. Monday, July 13. Get involved. Recommend books and music, help plan library programs and participate in community events and service projects. Ages: 12-18. The On-Time Circus, 10:30-11:15 a.m. Tuesday, July 14. Meet Ms. Tock â&#x20AC;&#x201C; whoâ&#x20AC;&#x2122;s in love with seconds, minutes and hours â&#x20AC;&#x201C; and be amazed as she and her animals create a silly and daring circus in this traveling puppet wagon show complete with songs, music and a clown. Classic Movies, 12:302:30 p.m. Tuesday, July 14. Watch Orson Wellesâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x153;Citizen Kane.â&#x20AC;? Popcorn included. Internet Basics, 10 a.m. to noon Wednesday, July 15. Gain a basic understanding of the Internet. Learn about web browsers
% !" ! "!)) #$ * ' $"
' # % # )
Â&#x17E;Â?£½ ÂŻĂź ¨ú½
0ĂŚÂŁeAĂś -ĂŚÂ&#x2DC;Â&#x2DC; 2AQ "Â?Â&#x192;Â&#x152;Ă? Â&#x2DC;Â&#x2DC; nÂŁĂ?Ă?noĂ&#x201C; ¡ÌĂ?[Â&#x152;AĂ&#x201C;ne Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; Ă?n[nÂ?Ăłn A ¡ÌÂ&#x2DC;Â&#x2DC; Ă?AQ |¨Ă? A Â&#x17E;Â?ÂŁÂ?Â&#x17E;ĂŚÂ&#x17E; ¨| k~ Ă?¨ kÂŻĂź $ ¨Ă? A / ! z  Ă&#x2DC;ä~ "Â?[¨Â&#x2DC;Ă&#x201C; /¨Ae S AÂ&#x192;AÂŁb !"
Ă&#x2DC;~ÂŻÂ&#x17D; ~ Â&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2014;  : : :½ 0 - / 0 / $ ½ $ !
6A
July 2, 2015 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Lakeville mayor opens law firm General practice office to specialize in civil law by Laura Adelmann SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
With a stack of cases already underway, Lakeville Mayor Matt Little will open his own law office in downtown Lakeville by next week. â&#x20AC;&#x153;Little Lawâ&#x20AC;? will be located at 8353 210th St. W., next to the Buckboard Restaurant. Little, 30, said he is building a case load that includes criminal and civil cases, and some of the
city of Mendota Heightsâ&#x20AC;&#x2122; civil litigation cases. After being elected mayor in 2012, Little graduated from law school in 2014 and worked for Sieben Edmunds PLLC for eight months on cases primarily in criminal defense, wills, trusts and personal injury. He said he wants to specialize in civil law because it is more complicated and allows strategic options during the dis-
covery phase. â&#x20AC;&#x153;You can do a whole bunch of paperwork, you can have people in for depositions and you can use time limits to your advantage,â&#x20AC;? Little said. â&#x20AC;&#x153;There are more options that way, whereas criminal is more at the speed of the court, and thereâ&#x20AC;&#x2122;s fewer options.â&#x20AC;? He said his work as mayor has also given him experience in lawsuits and writing laws. Opening his own busi-
ness downtown has been a goal for Little. â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;ve always wanted to work in Lakeville,â&#x20AC;? Little said. â&#x20AC;&#x153;Now, Iâ&#x20AC;&#x2122;m downtown next to my favorite breakfast spot. Iâ&#x20AC;&#x2122;m really excited. Now itâ&#x20AC;&#x2122;s a matter of building the business.â&#x20AC;? More information is available at ALittleLawFirm.com
law.â&#x20AC;? Thereâ&#x20AC;&#x2122;s a good reason why theyâ&#x20AC;&#x2122;re illegal. Larsen, who worked in Illinois before becoming Farmingtonâ&#x20AC;&#x2122;s chief earlier this year, said heâ&#x20AC;&#x2122;s seen significant injuries while at other departments. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;ve had people with hands blown off,â&#x20AC;? Larsen said. â&#x20AC;&#x153;And I was aware of a couple fatalities at
departments within close proximity. Mortars have gone off and literally taken peoplesâ&#x20AC;&#x2122; heads off. Add some alcohol to the mix and itâ&#x20AC;&#x2122;s no good. I donâ&#x20AC;&#x2122;t personally use fireworks.â&#x20AC;? His advice is to leave it to the professionals. Those who operate the fireworks are certified by Minnesota and pass an operators examination. There will be July Fourth fireworks displays during Apple Valley Freedom Days, at Johnny Cake Ridge Park E., 5800 140th St. W.; during Pan-OProg, at Lakeville North High School, 19600 Ipava Ave.; and during Eagan Funfest, at the Eagan Community Center festival grounds, 1501 Central Parkway. They all begin at 10 p.m. When enjoying inhouse fireworks, the Consumer Product Safety Commission recommends adult supervision, keeping a water bucket handy,
not relighting fireworks, lighting fireworks one at a time and never pointing fireworks at anyone. Just because itâ&#x20AC;&#x2122;s legal doesnâ&#x20AC;&#x2122;t mean itâ&#x20AC;&#x2122;s safe. â&#x20AC;&#x153;A simple sparkler can burn up to 2,000 degrees,â&#x20AC;? Larsen said. â&#x20AC;&#x153;People will hand sparklers to little children and not think about it.â&#x20AC;? If thereâ&#x20AC;&#x2122;s another reason to tone it down, Lindquist said, itâ&#x20AC;&#x2122;s for those neighbors who are veterans of war. â&#x20AC;&#x153;There are a fair number of veterans who have returned from theaters of combat who suffer from some form of (post-traumatic stress syndrome),â&#x20AC;? Lindquist said. â&#x20AC;&#x153;Those loud mortar-type rounds cause a lot of problems for these guys and gals. Itâ&#x20AC;&#x2122;s something you donâ&#x20AC;&#x2122;t think about.â&#x20AC;?
Laura Adelmann is at laura.adelmann@ecm-inc. com.
TROUT, from 1A
thereâ&#x20AC;&#x2122;s any natural reproduction â&#x20AC;&#x201D; they need colder water â&#x20AC;&#x201D; but thereâ&#x20AC;&#x2122;s some evidence (rainbow trout) are spreading beyond the city limits,â&#x20AC;? Hiemstra said. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s in the proposal stages.â&#x20AC;? Those fishing along the Vermillion River may also catch brown trout, which are naturally reproducing and catch and release only. â&#x20AC;&#x153;There are some really big lunkers of brown trout in there,â&#x20AC;? Hiemstra said. Anglers 16 and older do need a fishing license, Email Andy Rogers at which are available online andy.rogers@ecm-inc.com. at dnr.state.mn.us/licenses. YOGA, from 1A
4TH, from 1A $1,000 in Minnesota, and officers may seize them. Lindquist admits itâ&#x20AC;&#x2122;s a challenge to stop it all. â&#x20AC;&#x153;Theyâ&#x20AC;&#x2122;re going to do a couple at a time and stop for a little bit,â&#x20AC;? Lindquist said. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s very difficult to catch them. Itâ&#x20AC;&#x2122;s frustrating for us and for the neighbors who are obeying the
9Â&#x153;Ă&#x2022;½Ă&#x20AC;i Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x152;i` Ă&#x152;Â&#x153; Â?Â&#x153;Â&#x2C6;Â&#x2DC; Ă&#x2022;Ă&#x192; >Ă&#x152; Â&#x153;Ă&#x203A;>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x192; - `Ă&#x2022;V>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC; Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x17D; Ă&#x203A;iÂ&#x2DC;Ă&#x152; i>Ă&#x20AC; iÂ?Â&#x2C6; Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;] *] - Ă&#x192;Â&#x2026;>Ă&#x20AC;i Â&#x2C6;Â&#x2DC;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x201C;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC; >LÂ&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x152; Â&#x201C;Ă&#x2022;Â?Ă&#x152;Â&#x2C6;ÂŤÂ?i Ă&#x192;VÂ?iĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x192;  -ÂŽ] Â?i>Ă&#x20AC;Â&#x2DC; >LÂ&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x152; > ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;VĂ&#x20AC;Â&#x2C6;ÂŤĂ&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC; Ă&#x152;Ă&#x20AC;i>Ă&#x152;Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152; Â&#x153;ÂŤĂ&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;] >Â&#x2DC;` VÂ&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2DC;iVĂ&#x152; Ă&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2026; ÂŤiÂ&#x153;ÂŤÂ?i Â&#x2C6;Â&#x2DC; Ă&#x17E;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC; VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x201C;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E; Â?Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} Ă&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2026; -° Ă&#x2021;Ă&#x2030;ÂŁxĂ&#x2030;ÂŁx >Ă&#x152; Ă&#x2C6;\Ă&#x17D;ä* 6Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x153; ÂŁx{Ă&#x17D;x Â&#x153;Ă&#x2022;Â&#x2DC;`iĂ&#x20AC;Ă&#x192; >Â&#x2DC;i ÂŤÂŤÂ?i 6>Â?Â?iĂ&#x17E;] xxÂŁĂ&#x201C;{ /iÂ?Â? Â&#x153;Ă&#x20AC; LĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} > vĂ&#x20AC;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;`t VViĂ&#x192;Ă&#x192;Â&#x2C6;LÂ?i Ă&#x152;Â&#x153; ÂŤiÂ&#x153;ÂŤÂ?i Ă&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2026; `Â&#x2C6;Ă&#x192;>LÂ&#x2C6;Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2C6;iĂ&#x192;° Â&#x2C6;}Â&#x2026;Ă&#x152; Â&#x201C;i>Â? Ă&#x192;iĂ&#x20AC;Ă&#x203A;i`° *>Ă&#x20AC;Â&#x17D;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} Ă&#x153;Â&#x2C6;Â?Â? Li Ă&#x203A;>Â?Â&#x2C6;`>Ă&#x152;i` -ÂŤ>Vi Â&#x2C6;Ă&#x192; Â?Â&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x152;i`°
*Â?i>Ă&#x192;i ,-6* LĂ&#x17E; V>Â?Â?Â&#x2C6;Â&#x2DC;} ÂŁÂ&#x2021;nĂ&#x2C6;Ă&#x2C6;Â&#x2021;Ă&#x2C6;nĂ&#x201C;Â&#x2021;Ă&#x2021;{Â&#x2122;ÂŁ "¨óAĂ?Ă?Â?Ă&#x201C; -Â&#x152;AĂ?Â&#x17E;A[nĂŚĂ?Â?[AÂ&#x2DC;Ă&#x201C; ¨Ă?¡¨Ă?AĂ?Â?¨£ AĂ&#x201C;Ă? A£¨ónĂ?b "nĂ´ nĂ?Ă&#x201C;nĂś ĂźĂ&#x2014;¤Ă&#x;Ă&#x2DC;Â&#x17D;ÂŻĂźsĂź cä߯Ă&#x; "¨óAĂ?Ă?Â?Ă&#x201C; ÂŻĂ&#x2122;ÂŻĂ&#x; 2Â&#x17D;;! Â&#x17D;¯äĂ&#x; Ă&#x;Ăźs
The river is a designated trout stream, so a trout stamp is required. The reason why the river remains cool is because of the efforts of many state, regional and local agencies and residents to keep the water clean. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s a testament of the people in the community banding together with the state and regional agencies,â&#x20AC;? Hiemstra said. â&#x20AC;&#x153;They worked to secure the water quality so thereâ&#x20AC;&#x2122;s not a lot of sediment and pollution.â&#x20AC;?
owned a nearby farm and he grew up riding horses. Out there he met Jennefer Lear and her parents were his and his daughter Graceâ&#x20AC;&#x2122;s horse trainers. A few years ago he began teaching yoga classes at Lear Stables in Rosemount. Last year, he said the two instructors realized there was something common with the activities. â&#x20AC;&#x153;There are a lot of parallels here where we should combine yoga and horseback riding,â&#x20AC;? Seifert said. They then started the company Equinimity Yoga. The classes are taught at Lear Stables, Maple Hills in Monticello for mostly children and the stables at Greenwood Farms in Hamel. â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;ve noticed that the yoga calms down my horse Sonja,â&#x20AC;? said Grace Seifert who has been riding for six years. Grace and most of the riders at Lear Stables ride American Saddlebred horses on an English saddle. They participate in riding and academy riders shows and tournaments at Lear Stables, the Minnesota State Fair, other Twin Cities and Midwest events. More information is at equinimity-yoga.com.
poses to help riders become a better rider,â&#x20AC;? Seifert said. The class focuses on the warrior series, boat, pigeon and happy baby yoga poses that improve ridersâ&#x20AC;&#x2122; posture, balance and relaxation while in the saddle. â&#x20AC;&#x153;If you are moving or stiff, that is uncomfortable for the horse, then they are not going to be as poised,â&#x20AC;? Seifert said. This aids riders to have a more peaceful ride but also increases their performance scores during equestrian competitions, according to the instructors. Seifert has been practicing yoga since he was in high school. He also learned a great deal from touring with the rock â&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122; roll music legends the Beach Boys who regularly Email Andy Rogers at practiced yoga and mediandy.rogers@ecm-inc.com. tation. Seifert lost touch with yoga after that but picked it up again 10 years ago during a divorce. â&#x20AC;&#x153;It really helped me manage my life,â&#x20AC;? he said. In 2014, he joined Yogatiques, which is a coop yoga studio where he works with 12 other instructors. Seifert also works for the software company Oracle. Seifert grew up working Contact Paige Kieffer at at the Chaska Town Golf paige.kieffer@ecm-inc. Course where his family com.
#$ ( % ) ( )%( )$ * *%& )+ * * $ ! ( $ $ # # % ,"
i i i i i
!
& &! " ! ! $ ! "$
!& " ! $ &! " &$ " ( ' & ( $ % $ "
$ $ ! !$ ! # # $ ! $ ! &"$ & &! ( (" " ( ( $ $ &"$ * " ! "$ $ $ ! $ $ ! ! "" * ( " &
"$ ( !! $ &! ( ("
# ! ! # # " $ &! ) &" ' ! ) $ ! " $( " "$! " ' * & ( ! & ! " ' !$& * $
# # # # ! $ &! $ " "$ !" ! ) $ * $! $ "$ " " " ( * "$ "$ $ " & $ & ! $ &"$ *
%%
* 1 =+"1 2 35**59?* - )7 ; %" <"7! )7! 1 ) 12 )1 +1")1 +:1 ! 2 2- :> )' <"' )< 7 7! 2 )' )' 7 ?, ) ' *9 &)'7!2 ') + >& '72 ') "'7 1 27 <! ' >): +:1 ! 2 )1 &)1 <"' )<2 )1 + 7") ))12 7< ' 59?5* 35**5* <"7! ++1); 1 "7- )' <"' )< "2 ) .: % )1 % 22 1 ; %: - ) *4- *?, 2 ) 5*5* 2: # 7 7) ! ' - + >& '7 7 1&2 1)& ? 7) *9 &)'7!2- '7 1 27 1: 2 1)& 7 ) +:1 ! 2 :7 < "; " + " "' :%% <"7!"' *9 &)'7!2 ; "% % )'%> 7 + 17" "+ 7"' %) 7")'2- >):1 %) % ' < % > ' 12 ' %) 7")' )1 7 "%2- " '2 *8?( 85 944( *- = %: 2 "'2:1 ' <)1$ + 1 89 -44- )& ' < % > ' 12 ' %) 7")'2 1 "' + ' '7%> )<' ' )+ 1 7 - / ' < % > ' 12 '0 ' %% )7! 1 & 1$2 <! 1 ')7 1 71 & 1$2 ) ' 12 ' )1+)1 7")'- 9?* ' 12 ' )1+)1 7")'- %% 1" !72 1 2 1; - 9?* :1 - %% 1" !72 1 2 1; - %"&"7 < 11 '7> )1 7 "%2-
DAKOTA COUNTY TRIBUNE July 2, 2015
Montessori school expands to Lakeville
Two Eagan brothers go on adventure powered by the sun
by Laura Adelmann SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
by Jessica Harper SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Two Eagan brothers are embarking on the ultimate road trip. Shane and Devin Gehrke quit their jobs last month and hit the road for a six-month, cross-country journey with a solarpowered camper. â&#x20AC;&#x153;We are both at a point in our lives where we are looking to get away for a while,â&#x20AC;? Shane said. In early June, Shane, 24, was honorably discharged from the U.S. Coast Guard after serving for five years and Devin, 27, left his painting job in Remer, Minn., to move back to Eagan, where the brothers grew up. Knowing they would have a tight budget for their trip, the brothers planned to live in a 20-year-old camper they purchased on Craigslist. The camper hadnâ&#x20AC;&#x2122;t been used in about a decade and was in rough shape. It needed a thorough cleaning and new cabinets and upholstery. â&#x20AC;&#x153;Structurally, it was really good except we had to beef up the mounts to the truck,â&#x20AC;? Shane said. The brothers restored the camper and began to look for ways to save on energy costs. They considered powering it with a generator but realized even smaller generators would be too heavy. Their pickup truck can carry up to 1,500 pounds, and the camper alone weighs 1,000. The brothers then researched solar options. They attached two
Eagan brothers Devin and Shane Gehrke are traveling the country for six months with a solar powered pop-up camper. Their first destination is Alaska where they plan to stay for a month and take a week-long backpacking excursion through the wilderness. (Photo by Jessica Harper) solar panels to the roof and Shane, who had worked as an electrician in the Coast Guard, rewired the electrical system to accommodate solar power and converted the refrigeration system from gas to electric. The solar panels are able to charge during cloudy days and the battery remains charged at night. Shane said he and Devin are somewhat concerned that power will be limited when there are too many cloudy days in a row but plan to work around it by being conservative with their energy use. â&#x20AC;&#x153;It comes down to
being conscious of wattage,â&#x20AC;? Shane said. Although most of the electrical system is powered by the sun, the camperâ&#x20AC;&#x2122;s heating system and stove rely on propane. The camper doesnâ&#x20AC;&#x2122;t have air conditioning. The brothers started their adventure on June 21 and are headed to Alaska, where they plan to camp for a month. â&#x20AC;&#x153;Alaska seemed like a great place to get away from civilization for a while,â&#x20AC;? Shane said. While there, they plan to backpack through the Alaskan wilderness for a week. Shane and Devin then
7A
plan to drive down the West Coast and stay two weeks in San Diego. The brothers will choose other destinations in accordance with events planned in those areas. They said they plan to avoid major cities such as New York and Los Angeles to focus on remote places. Shane and Devin will share their adventures through weekly YouTube videos called â&#x20AC;&#x153;The Two Campers.â&#x20AC;? They posted their first video earlier this week. Jessica Harper is at jess i c a . h a r p e r @ e c m - i n c. com or facebook.com/sunthisweek.
This fall, parents will have a new choice for childcentered preschool education in the Lakeville area. Sonnet Montessori of Prior Lake will open its second location behind Cub Foods at County Road 50 and Dodd Boulevard in October. A groundbreaking was held June 16 for the school, set to accommodate children between ages 16 months and 6 years. The school offers a toddler program for children ages 16-32 months, a preschool program for ages 33 months-6 years and kindergarten for children who are ages 5-6. Sonnet Montessori President Ann Thompson said the Montessori method emphasizes hands-on learning activities that encourage children to explore their individual interests in mixed-age classrooms that approach learning as a process of individual discovery. Children learn independently at their own pace based on what interests them in three-hour work cycles broken up by recess, snack time or free choice activities. Nap time is optional. The students typically move around throughout the classroom, choosing their work in the areas that include language, math and geography as a lead teacher visits with them. Thompson said she was inspired to start the school when her youngest child was preschool age and she could not find a Montessori school for him to explore his individual interests at his own capacity. â&#x20AC;&#x153;I really wanted to give an environment to kids that they can show themselves in terms of what is their level, where they are at and the right level of respect,â&#x20AC;? Thompson said. â&#x20AC;&#x153;We donâ&#x20AC;&#x2122;t underestimate their capacity and say â&#x20AC;&#x2DC;Oh, youâ&#x20AC;&#x2122;re so little that you canâ&#x20AC;&#x2122;t do this, oh, youâ&#x20AC;&#x2122;ll get there. Why not give them the opportunity?â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;? Thompson said the children also work on â&#x20AC;&#x153;life exercisesâ&#x20AC;? that include self-care (how to button, zip, tie); care of environment (sweeping, cleaning); courtesy and social relations and control of movement, how to balance, walk on a line or play the silence game. â&#x20AC;&#x153;Montessori does not have a syllabus-based program,â&#x20AC;? Thompson said. â&#x20AC;&#x153;We have materials from identifying numbers to division work and there are children who have done this.â&#x20AC;? They donâ&#x20AC;&#x2122;t order the materials beforehand, but order the materials if the child is ready for them. â&#x20AC;&#x153;There is no end to the learning in the Montessori classroom environment,â&#x20AC;? Thompson said. She said she chose to expand into Lakeville because of high parent interest in a Montessori-based preschool in the area. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s a wonderful community â&#x20AC;Ś and a great school district,â&#x20AC;? Thompson said. Sonnet Montessoriâ&#x20AC;&#x2122;s Lakeville school building is to be completed by the end of September,. For more information, go to sonnetschool.com. To arrange a tour of the Prior Lake location, call 952-2266675 or email the school at info@sonnetschool.com.
Š2015 Kumon North America, Inc. All Rights Reserved.
$
+
.
5/ 5%*) %0 / %0 ) / " : )/*'' 5*
en only wh Centers g Kumon tails. de rticipatin lid at pa r promotional va r ffe *O er fo the cent Contact
%
. - 7/8/15 n 6/1/15 ll betwee you enro
%
! ! ! # $ ! % %%%
! $ ! ! $ # " % $
ĂŚÂ&#x17E;¨£ !AĂ?Â&#x152; I /nAeÂ?ÂŁÂ&#x192; nÂŁĂ?nĂ? ¨| ¡¡Â&#x2DC;n 9AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂś Â&#x17D; AĂ&#x201C;Ă?ĂłÂ?nĂ´
ÂŻÂ Ăź~Ăź -Â?Â&#x2DC;¨Ă? £¨Q /e½b 0Ă?n½ ÂŻĂ&#x;Ă&#x2DC;b ¡¡Â&#x2DC;n 9AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂśb !" ~~¯äÂ
Ă&#x2DC;~¯½äßß½ä~~Ă&#x2014; Z Â&#x2014;ĂŚÂ&#x17E;¨½[¨Â&#x17E;Ă&#x2122;A¡¡Â&#x2DC;nÂ&#x17D;ĂłAÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂśÂ&#x17D;nAĂ&#x201C;Ă?ĂłÂ?nĂ´
/ 2z
Â&#x152;¨¨Ă&#x201C;n $ÂŁna Z kÂŻ~ Â&#x192;Â?|Ă? [AĂ?e Ă?¨ Â?Ă?!Aþþ 2Ă?AÂ&#x17E;¡¨Â&#x2DC;Â?ÂŁn -AĂ?Â&#x2014; š enÂŁ -AÂ?Ă?Â?nÂş Z AÂ&#x192;nÂ&#x2DC; ĂŚÂŁeÂ&#x2DC;n |Ă?¨Â&#x17E; Ă?ĂŚnÂ&#x192;Â&#x192;nĂ?Ă&#x152;Ă&#x201C;N Z ä Ă?Â?[Â&#x2014;nĂ?Ă&#x201C; Ă?¨ Ă?Â&#x152;n :¨Ă?Â&#x2014;Ă&#x201C; ÂŁĂ?nĂ?A[Ă?Â?Ăłn !ĂŚĂ&#x201C;nĂŚÂ&#x17E; š Â&#x2DC;¨¨Â&#x17E;Â?ÂŁÂ&#x192;Ă?¨£º kÂŻĂ&#x2DC; ĂłAÂ&#x2DC;ĂŚn Z kÂŻĂź ¨Ă&#x201C;Ă?[¨ Â&#x192;Â?|Ă? [AĂ?eNN
<¨ÌĂ? ¨[AÂ&#x2DC; "nĂ´Ă&#x201C; nAenĂ? :Â&#x152;Â?Â&#x2DC;n Ă&#x201C;Ì¡¡Â&#x2DC;Â?nĂ&#x201C; Â&#x2DC;AĂ&#x201C;Ă?½ "¨ Ă?n|ĂŚÂŁeĂ&#x201C; AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;¨ône Ă´Â?Ă?Â&#x152; ¡Ă?¨Â&#x17E;¨Ă?Â?¨£½ "¨Ă? ĂłAÂ&#x2DC;Â?e Ă´Â?Ă?Â&#x152; ¨Ă?Â&#x152;nĂ? ¨||nĂ?Ă&#x201C;½
$ / " 0 4 402  b ä߯~½ Â?|Ă? Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; Qn Â&#x17E;AÂ?Â&#x2DC;ne ¨£[n ¡AĂśÂ&#x17E;nÂŁĂ? Â?Ă&#x201C; ¡Ă?¨[nĂ&#x201C;Ă&#x201C;ne½
0ĂŚÂŁ 2Â&#x152;Â?Ă&#x201C; :nnÂ&#x2014; AÂŁe AÂ&#x2014;¨Ă?A ¨Ì£Ă?Ăś 2Ă?Â?QĂŚÂŁn AĂ?n ¡Ă?¨Ìe Ă?¨ Qn ܨÌĂ? Â&#x2DC;¨[AÂ&#x2DC; ÂŁnĂ´Ă&#x201C; Â&#x2DC;nAenĂ?½ :n [¨£Ă?Â?ÂŁĂŚn Ă?¨ Qn A |Ă?nn ÂŁnĂ´Ă&#x201C;¡A¡nĂ?Ă&#x2013; Â&#x152;¨ônĂłnĂ?b Ă´n Ă?nÂ&#x2DC;Ăś ¨£ ó¨Â&#x2DC;ĂŚÂŁĂ?AĂ?Ăś Ă&#x201C;ĂŚQĂ&#x201C;[Ă?Â?¡Ă?Â?¨£Ă&#x201C; |Ă?¨Â&#x17E; ¨ÌĂ? Ă?nAenĂ?Ă&#x201C;½ <¨ÌĂ? Ă&#x201C;Ì¡¡¨Ă?Ă? nÂŁAQÂ&#x2DC;nĂ&#x201C; ĂŚĂ&#x201C; Ă?¨ [¨£Ă?Â?ÂŁĂŚn Ă?¨ Â&#x192;Ă?¨ô AĂ&#x201C; A [¨Â&#x17E;Â&#x17E;ĂŚÂŁÂ?Ă?Ăś ÂŁnĂ´Ă&#x201C;¡A¡nĂ? AÂŁe QnĂ?Ă?nĂ? Â&#x17E;nnĂ? Ă?Â&#x152;n nþ¡n[Ă?AĂ?Â?¨£Ă&#x201C; ¨| A Ă´nÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x17D;Â?ÂŁ|¨Ă?Â&#x17E;ne AÂŁe Â?£ó¨Â&#x2DC;Ăłne ¡ÌQÂ&#x2DC;Â?[½
[ĂŚĂ?Ă?nÂŁĂ?Â&#x2DC;Ăś Â&#x192;nĂ? Ă?Â&#x152;n 0ĂŚÂŁ 2Â&#x152;Â?Ă&#x201C; :nnÂ&#x2014; AÂŁe AÂ&#x2014;¨Ă?A
¨Ì£Ă?Ăś 2Ă?Â?QĂŚÂŁn Â?ÂŁ Â&#x17E;Ăś Â&#x152;¨Â&#x17E;n AÂŁe ô¨ÌÂ&#x2DC;e Â&#x2DC;Â?Â&#x2014;n Ă?¨ Ă&#x201C;Â&#x152;¨ô Â&#x17E;Ăś Ă&#x201C;Ì¡¡¨Ă?Ă? Ă´Â?Ă?Â&#x152; A 9¨Â&#x2DC;ĂŚÂŁĂ?AĂ?Ăś 0ĂŚQĂ&#x201C;[Ă?Â?¡Ă?Â?¨£ ¨£AĂ?Â?¨£½
Â&#x2DC;Â?Ăłn Â?ÂŁ AÂŁ A¡AĂ?Ă?Â&#x17E;nÂŁĂ?b [¨£e¨ ¨Ă? Â&#x152;¨Â&#x17E;n ¨ÌĂ?Ă&#x201C;Â?en Ă?Â&#x152;n [AĂ?Ă?Â?nĂ? [¨ónĂ?AÂ&#x192;n AĂ?nA AÂŁe ô¨ÌÂ&#x2DC;e Â&#x2DC;Â?Â&#x2014;n Ă?¨ Ă?n[nÂ?Ăłn Ă?Â&#x152;n ¡A¡nĂ? Ă?Â&#x152;Ă?¨ÌÂ&#x192;Â&#x152; A ¨£n ĂśnAĂ? !AÂ?Â&#x2DC; 0ĂŚQĂ&#x201C;[Ă?Â?¡Ă?Â?¨£½
$ÂŁn <nAĂ?ĂŤĂŤĂŤĂŤkäĂ&#x2DC;½¤~
$ÂŁn <nAĂ?ĂŤĂŤĂŤĂŤksĂ&#x2014;½ßß
2ô¨ <nAĂ?Ă&#x201C;ĂŤĂŤĂŤĂŤkĂ&#x;s½¤~
Â&#x152;¨¨Ă&#x201C;n ¨£na ĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ :¨Ă?Â&#x2014;Ă&#x201C;
ĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ ¨Ă&#x201C;Ă?[¨
ÍÍÍÍÍÍ ��!Aþþ
ĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ Ă?ĂŚnÂ&#x192;Â&#x192;nĂ?Ă&#x152;Ă&#x201C; AÂ&#x192;Â&#x2DC;nĂ&#x201C;
"AÂ&#x17E;naĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ eeĂ?nĂ&#x201C;Ă&#x201C;aĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ
Â?Ă?ĂśaĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ?Â?¡aĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ-Â&#x152;¨£naĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ
: 2 04 0 / -2 $" 2$ 2 - - /z N AÂ&#x192;nÂ&#x2DC; ĂŚÂŁeÂ&#x2DC;n Â?ÂŁ[Â&#x2DC;ĂŚenĂ&#x201C; ÂŻĂ&#x; QAÂ&#x192;nÂ&#x2DC;Ă&#x201C; AÂŁe ä Ă?ĂŚQĂ&#x201C; ¨| [Ă?nAÂ&#x17E; [Â&#x152;nnĂ&#x201C;n NN ¨ £¨Ă? ÂŁnne Ă?¨ Qn A Â&#x17E;nÂ&#x17E;QnĂ? ¨| ¨Ă&#x201C;Ă?[¨ Ă?¨ ĂŚĂ&#x201C;n
R 9 0 R ! R ! ; Ă&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122; þ¡ AĂ?naĂŤĂŤĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂŤĂŤ
0n[ §ÍÍÍÍÍÍÍ
š<¨Ì Â&#x17E;AĂś AÂ&#x2DC;Ă&#x201C;¨ nÂŁ[Â&#x2DC;¨Ă&#x201C;n A [Â&#x152;n[Â&#x2014;Âş
¯ß¤¯Ă&#x2014; 9AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂś 9Â?nĂ´ /e S enÂŁ -Ă?AÂ?Ă?Â?nb !" S ~~Ă&#x;  S Ă&#x2014;Ă&#x2DC;Ă&#x;Â&#x17D; ä Â&#x17D;Ă&#x2014;Ă&#x;¤Ă&#x2DC; Ă&#x201C;ĂŚÂŁĂ?Â&#x152;Â?Ă&#x201C;Ă´nnÂ&#x2014;½[¨Â&#x17E; "¨ /n|ĂŚÂŁeĂ&#x201C; AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;¨ône Ă´Â?Ă?Â&#x152; ¡Ă?¨Â&#x17E;¨Ă?Â?¨£½ "¨Ă? ĂłAÂ&#x2DC;Â?e Ă´Â?Ă?Â&#x152; ¨Ă?Â&#x152;nĂ? ¨||nĂ?Ă&#x201C;½ :Â&#x152;Â?Â&#x2DC;n 0Ì¡¡Â&#x2DC;Â?nĂ&#x201C; AĂ&#x201C;Ă?½ $ / " 0 4 402  b ä߯~½
AÂ&#x2014;¨Ă?A ¨Ì£Ă?Ăś
2Ă?Â?QĂŚÂŁn
-
Â&#x17E;AÂ?Â&#x2DC;aĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ
8A
July 2, 2015 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Police: Meth bust nets more than two pounds by Andrew Miller SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
A suspected methamphetamine dealer was jailed June 18 after a search of his Apple Valley home turned up more than two pounds of the drug, police said. Police spotted Andrew J. Remer, 29, leaving the home on the 7200 block of 158th Street West just prior to the search, and he was arrested at the nearby Holiday gas station at 15550 Cedar Ave. During the arrest at the gas station, police seized about seven grams of methamphetamine and $650 in cash, according to a criminal complaint. Then, with a search warrant in hand, officers from several law enforcement agencies searched the home, which was occupied by two adults and three minors at the time. In Remerâ&#x20AC;&#x2122;s bedroom, police found a backpack containing 1,020 grams, or 2.25 pounds, of methamphetamine, as well as $3,619 in cash, the complaint said. Police also found about seven grams of methamphetamine in a safe in the garage. In another bedroom, officers found about nine grams of methamphetamine allegedly belonging to Shane D. Lynch, 35, another resident of the home. Following his arrest, Remer told police he had purchased three pounds of methamphetamine for $27,000 the night of June 17, according to the complaint. He said he sells one pound of the drug for $13,000 and makes $3,000 on the transaction. Remer is facing two felony drug charges, according to the Dakota County Jail website. Lynch was charged with felony drug possession. Remer remained in custody at the Dakota County Jail as of Wednesday morning with bail set at $125,000. His next court appearance is scheduled for July 14 in Hastings.
Eagan and Apple Valley are top 10 schools at speech and debate nationals Eagan and Apple Valley high schools were two of the top 10 Schools of Outstanding Distinction at this yearâ&#x20AC;&#x2122;s National Speech and Debate Association tournament held June 15-19 in Dallas. The tournamentâ&#x20AC;&#x2122;s top 10 schools are selected based on the number of rounds of competition their students complete in both speech and debate events. Fifteen students from Eagan and 12 from Apple Valley qualified to compete at the national tournament. Each event started with more than 200 competitors who qualified at tournaments held throughout the country this past spring. Eaganâ&#x20AC;&#x2122;s Bianca Nkwonta won the national championship in humorous interpretation. She was the leader after 12 preliminary rounds of competition and finished third of the top six who competed in the final round, high enough to win the overall title. In original oratory, Apple Valleyâ&#x20AC;&#x2122;s Keiaireyona Brown finished in second place, while
Eaganâ&#x20AC;&#x2122;s Aekta Mouli took third and was awarded the Presidentâ&#x20AC;&#x2122;s Bowl for having the highest score in the final round. Other top finishers were Lauren Troidahl and Claire Doty of Apple Valley, who took 10th place in duo interpretation; Varoon Pazhyanur of Eastview High School, 14th place in international extemporaneous speaking, and Ben Portzen of Eagan, a semifinalist in congressional debate. Other District 196 students who competed at the tournament are Eaganâ&#x20AC;&#x2122;s David Immen, Nick Saxton, Jackson Cobb, Maddie Sell, Ben Pankow, Collin Westgard, Yodahe Heramo, Leah Dunlevy, Ridhima Mishra, Lulu Qian, Suraj Shah and Rylee Smith; Apple Valleyâ&#x20AC;&#x2122;s Tessa Dahlgren, Trevor Taylor, Naomi Seleshi, Jane Michaelson, Moti Begna, Grace Hoffa, Stephanie Kahle, Claire Hoffa and Margo Sanders; Eastviewâ&#x20AC;&#x2122;s Alex Baker; and William Lai of Rosemount High School.
Eagan and Apple Valley high schools were two of the top 10 Schools of Outstanding Distinction at this yearâ&#x20AC;&#x2122;s National Speech and Debate Association tournament held June 15-19 in Dallas. Eagan High Schoolâ&#x20AC;&#x2122;s Bianca Nkwonta (left) was named the national champion in humorous interpretation and Aekta Mouli (right) placed third in original oratory and was awarded the Presidentâ&#x20AC;&#x2122;s Bowl for having the highest score in the final round. (Photo submitted)
5,>
9 4 &*5#( *<9 7B ,*<( 5 4# # # #( 59#&& &9 5 & " *(5 #*<5 ! > # !9 &*55 ! & 9 9! % =#&& 4 5# (9 >#9! 594 9 ! "*<9 5 #( 5%#( *( ! 4 59*' ! 9! 9 > 5 99#( #( 9! > @ * ! 4 >*4% 5 ,4* 55#*( & ,!*" 9* 4 ,! 40 ! ( 3 & ( *= 4 5 ,!*9* 4 ,! 4 *4 #( (95 9* & 45 # 4*<, ,# 9<4 5 5#99#( *( 9! 4*<( '@ 5%#( >*<& ! ( *>( 1 5 # # #( +- 0 && > (9" > 5 *4 #9 (*9 * 9! 9 (@" '*4 ( #9 * 5 (*9 9 &&-1 * 4&# 4 9!#5 @ 4 5! ! & 5 4" 55#59 &#,*5< " 9#*( >#9! 5%#( 9# !9 (#( 4 *4' <( 4 &* & (" 59! 5# 9! *<9, 9# (9 ,4*" <4 <5 5 & 5 45 9* &#.< @ 9 *4 #935 4 '*= 4*' 9! * @ ! ,4* <4 9# !9 ( 9! 5%#( *( # #(35 59*'" ! & =#( 9!4 5' && #( #" 5#*(5- ! 35 ,& 5 >#9! 9! 4 5<&95 >!# ! **59 ! 4 5 & " *( ( ( *' *49 & = & >#9! &# (950 ! = '*4 9#' 9*
4 9#= #( 9! 5 9"<, >#9! 9! ' #(59 * 2 ! '@ *5! ! = 9* !*& '@ *& #( 31 5! 5 # ! ,*,<& 4#9@ * '#(#" ' &&@ #(= 5#= *5' 9# ,4* <4 5 &#% # #(35 &#" ,*5< 9#*( ! 5 5%@4* % 9 9> ( ;B+B ( ;B+ 9! ((< & (<' 4 * 9! ,4*" <4 5 4 > + , 4 (9 9* +:-) '#&&#*( *4 #( 9* 9! ' 4# ( * # 9@ * & 59# <4 *(5 4 #9#*( & 0*, (1 5<4" 4# 5 &#% &# 95 * 9 ( 4 " .<#4 ( 4 & ( 59! 5# ( & 4 4 5%#( #( #5#*(5 <9 9! & 55"#(= 5#= ,4*" <4 5 <5 ( > 9 !(*&* @ &#% =# >#( 5 *, 5 ( & " 5 45 9* ,4* < > 4 *'" ,&# 9#*(5 & 55 5 44#( ( 59 4 4 *= 4@ 9#' 5 (@ * 9! ,4* <4 5 4 * 4 @ ' # & 5, 5 *4 0' # 5, 5 1 4*55 " 9> ( ' # & &#(# 5 ( <9@ 5 &*( *4 5, 5 (@ ' # 5, 5 ,4*=# 94 #9#*( & <9@ 94 9" ' (95 &#% # &5 ( > ?" #( 5 > && 5 &#,*5< 9#*( ( *9*? #($ 9#*(5- 9 5*' ' # 5, 5 ,4* <4 5 4 , 4 *4' *4 5<, 4=#5 @ * 4 " 49# ,!@5#"
# (5 <9 *9! 45 ! = # 4" (9 ,4*9* *&5 # 5, 5 4 (39 4 <& 9" @ 4 & & > ( 9! @ *, 4 9 <( 4 , 9 !>*4% * 4 <& 9#*(5 9! 9 = 4@ 4*' 59 9 9* 59 9 5 #
<9! 49#( A ? <9#= #4 9*4 * 9! #(( 5*9 * 4 * # & 4 9# ! @ 4 (39 4 <& 9 @ #(( 5*9 59 9 & >5 &" 9!*< ! 9! * 4 &# (5 5 ( 4 <& 9 5 #( #=# < & ,!@5# # (5 >!* >*4% 9! 4 5! 5 # 0 935 ,4* &@ 4 &&@ #'" ,*49 (9 *4 , 9# (95 9* 5% 5*' .< 59#*(5 9 9! 4*(9 ( *<9 >! 9 9! 4 (" 9# &5 4 * 9! , 45*( 9! @ '# !9 #(9 4 9#( >#9! 1 49#( A 5 # 9# (95 4 4 5,*( #( 9* ,4 55<4 9* 59 @ @*<( #( @*<9!"*4# (9 <&9<4 5 # 4- !4#59*,! 4 &" * #( *>( 4 * 4#$ # 5" 9! 9# ( &&( 55 (9 4 #( <4(5=#&& 0 ! = 9 !(*&* @ 9* ' % <5 &**% '*4 @*<9! <& ( > &#= #( 5* # 9@ 9! 9 ' ( 5 '*4 * <5 = 4@ @ 1 5 # & * #( >!* , 4 *4' # #(35 &#,*5< " 9#*(-
'HUPDWRORJ\ *VTPUN [V 3HRL]PSSL
:RPU *HYL MVY @V\ HUK @V\Y -HTPS` )DPLO\+HDOWK &OLQLFV /DNHYLOOH DQG 0D\R &OLQLF DUH SDUWQHULQJ WR RĎ&#x192;HU GHUPDWRORJ\ VHUYLFHV IRU \RX LQ /DNHYLOOH
(TLY 2HSHHQP 4+ 4H`V *SPUPJ
4HRL `V\Y HWWVPU[TLU[ [VKH`
>L VŃ&#x153;LY H M\SS YHUNL VM KLYTH[VSVN` JHYL MVY IV[O JVTTVU HUK YHYL WYVISLTZ (TLY 2HSHHQP 4+ OHZ `LHYZ VM L_WLYPLUJL HUK ^PSS WHY[ULY ^P[O `V\ MVY `V\Y JHYL /LÂťSS SPZ[LU [V `V\Y JVUJLYUZ HUK JYLH[L H [YLH[TLU[ WSHU Q\Z[ MVY `V\
0 34 *', 9#( *(" 59 (9&@ #( *<4 $* #( *<4 &# *< ' @ (*9 9!#(% #9 <9 > 34 && *', 9#( - ' ( **% ! 5 ' <5 *'" , 9 - *,& * 9*4 9! #4 *>( ,!*9*5 && 9! 9#' -1 (@ 5 4=# 5 4 " 5# ( 9* #',4*= !#5 &# (953 *= 4 && ! &9! #( &< #( <,<( 9<4 #*"# (9# & !*4'*( 9! 4 ,@ ( (<" 94#9#*( *<(5 &#( 5 # &" * #( >!* #5 * 4 " 49#" #( '#&@ ' # #( 0 ( 9! @ 59 49 &#( 99 4 9! @ 59 49 9!#(%#( 2 *< %(*> >! 9 >! 9 &5 ( */31 ! 5 # - 0 ! @ &**% #( 9! '#44*4 9! @34 59 49#( 9* 5 @ 0 & 4 9 *(39 & '@ -31 &# (95 4 ( #( 4*' ;B 9* 7 @ 45- *<( 4 &#" (95 > (9 & 5 4 ! #4 4 '*= & 9 99** 4 '*= & ( 94 9" ' (9 *4 ( 5 45- & 4 &# (95 5# ( <, *4 *9*? 4' & && 45 ( & 5 4 4 " 5<4 #( 5# ( 9* 4 " < &#( 5 ( >4#(%& 5 ( 5'**9! 5%#( 9 ?9<4 ! *5' 9# ,4* <4 5 ( ?, (5#= ( 4 (39 *= 4 @ #(5<4 ( # 9! @34 (*9 *(5# 4 ' #" &&@ ( 55 4@-
! (9 435 '*59 ?, (" 5#= ,4* <4 #5 9 94 (5 4 >#9! &#,*5< 9#*( *59#( BBB 9* +B BBB ! 5 # *4 9! <99* % < ' (9 " 9#*( *4 0 <99 &# 9 1 9 #5 4 " '*= @ &#,*5< 9#*( 4*' *9! 4 4 5 * 9! * @ &#% 9! 59*' ! ( 9!# !5 ( 94 (5 44 9* 9! <99* %5 9* 4 9 <&& 4 5! , *' 94 9' (95 4 *( " 9#' ,4* <4 5 <9 *9! 45 '<59 4 , 9 4 <& 4&@ 9* ' #(9 #( 4 5<&95 *9*? = 4@ 9!4 '*(9!5 && 45 = 4@ 5#? 9* +; '*(9!5 *9*? #($ 9#*(5 4 9! 9*, *5' 9# ,4* <4 9 9! (9 4 *4 4' 9*&* @ #( % =#&& ( ,,& &" & @ 5 # 4- * 49 &0 935 ,*,<& 4 <5 #9 >*4%5 > && #935 4 ,4* < " # & >#9! = 4@ '#(#' & 4#5% * 5# 95 ( *',&#" 9#*(5 1 5 # & >!* #5 * 4 " 49# #( 4' " 9*&* @- 0 9 >*4%5 > && ( , *,& &#% 9! 4 5<&95-1 *9*? #($ 9#*(5 4 9! ( 9#*(35 '*59 ,*,<& 4 *5" ' 9# ,4* <4 >#9! 7-6 '#&&#*( ,4* <4 5 , 4" *4' #( ;B+ <, 6 , 4" (9 5#( ;B+B 9 5!*>- ($ 9#*(5 * *9*?
*4 *9<&#(<' 9*?#( 9@, 9 ',*4 4#&@ , 4 &@A # & '<5 & 5 4 < #( 9! ," , 4 ( * 5%#( 4 5 5 ( >4#(%& 5 *59 * &35 ,4 9# #5 ' # & ( 5<4 # & 4" ' 9*&* @ * <5#( *( 9! # (*5#5 ( 94 9' (9 * 5%#( ( 4 9@,# & '*& 5 ,5*4# 5#5 ( 4 5! 5 #5 &#(# &5* * 45 & 5 4 94 9' (95 *4 5,*95 ( ( 5 45 ! '# & , &5 ( '# 4* 4' 4 5#*( 9* #',4*= 9! ,, 4 ( * 5%#( <5 * !#5 94 #(#( #( 5%#( *( #9#*(5 & &# = 5 9! 9 ! 35 > &&".< &" # 9* * 4 5%#( 94 9' (95 4' 9*&* #595 4 94 #( 9* 5,*9 5# (5 * 5%#( ( 4 *4 *9! 4 5%#( #5 5 5 >!#& >*4%#( *( *5' 9# ,4* " <4 5 ! 5 # 0 !*35 59 9* * 5%#( 94 9' (95 ( #5 <55 # " 4 (9 94 9' (95 ( ( " 95 ( ,&<5 5 ( '#(<5 5 >! 9 9!#( 5 >#&& >*4% >! 9 9!#( 5 >*(39 >*4%/1 ! 5 # 0 4' 9*&* #59 9! 4 35 (* .< 59#*( #5 9! 59 , 45*( .< &# ( 94 #( *4 9! 9-1
# % $ &
$ $ %
!
&20021 &21',7,216 75($7(' Â&#x2039; (JUL ^HY[Z ZRPU SLZPVUZ J`Z[Z Â&#x2039; :RPU JHUJLY ZJYLLUPUN HUK [YLH[TLU[ Â&#x2039; (J[PUPJ RLYH[VZPZ ZLIVYYOLPJ RLYH[VZPZ Â&#x2039; +LYTH[P[PZ WZVYPHZPZ YVZHJLH Â&#x2039; /P]LZ KY` ZRPU
-HTPS`/LHS[O*SPUPJZ VYN 3HRL]PSSL [O :[ >LZ[ 3HRL]PSSL 5LHY 3HRL]PSSL :V\[O OPNO :JOVVS VÉ&#x2C6; *9
Ç&#x2021;Ĺ&#x2021;Í&#x192;ĆŠĹ&#x2019; Ć&#x2018;ŠČ&#x201A;Ä&#x153;Čś Ě°Ä&#x153; tĆśČ&#x2039;Ä&#x153;Ć&#x153;ĆśÉ&#x201D;ƣȜÝ TW Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2021;Í&#x192;Č?Ĥ Ç&#x2122;Č?Ĺ&#x2021;Ç&#x2021;Ç&#x; Č?Í&#x192;Í&#x192;Ĺ´Ĺ&#x2021;ĆŠĹ&#x2019;ĆŠ ̹̹̹ǨĹ&#x203A;Ä&#x153;ȜźƣČ&#x2039;ůŠÇ&#x2014;Ä&#x153;ĞƜČ&#x201A;̹ƜĆ&#x153;Ä&#x153;ƣǨĂ?ĆśĆ&#x153;
DAKOTA COUNTY TRIBUNE July 2, 2015
International Festival returns July 11
Relay for Life is back
Event has grown into a Burnsville tradition
Event is set for July 10 at Eagan High School
by John Gessner SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Margo Swanson shouldnâ&#x20AC;&#x2122;t be hard to spot at this yearâ&#x20AC;&#x2122;s International Festival of Burnsville. Sheâ&#x20AC;&#x2122;ll be the one mixing it up with festivalgoers, dressed in her traditional German dirndl. Swanson is chair of the annual event, which returns to Burnsvilleâ&#x20AC;&#x2122;s Nicollet Commons Park for the eighth time on Saturday, July 11. From 3-9 p.m., the park and the adjacent Ames Center will be a colorful sea of ethnic dress, food, art and entertainment. The festival will open with a parade of flags and the national anthem. â&#x20AC;&#x153;I really want people to get a sense of changing cultures and our being a welcoming celebration where we become better neighbors,â&#x20AC;? said Swanson, who has chaired the festival committee since 2010. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s meant to unite us and make us better neighbors.â&#x20AC;? Swanson has been involved in the festival since its mid-2000s genesis at Nicollet Junior High, where a group of parents started an event to celebrate the schoolâ&#x20AC;&#x2122;s growing diversity. â&#x20AC;&#x153;It started with card tables and social studies displays, and the kids inviting the families to come out and see their tabletop displays,â&#x20AC;? said Swanson, a former volunteer coordinator in School District 191 who is now the Project KIDS site leader at Edward Neill Elementary. She brought in D. Fongâ&#x20AC;&#x2122;s Chinese restaurant in Savage to serve food, â&#x20AC;&#x153;and within a few years it blossomed into this fabulous party,â&#x20AC;? Swanson said. â&#x20AC;&#x153;We knew when we had outgrown the school because we had a couple hundred young people in the gymnasium all doing the Macarena,â&#x20AC;? she said. Meanwhile, Burnsville officials in the midst of a community visioning process were looking for ways to recognize the cityâ&#x20AC;&#x2122;s
9A
by Jessica Harper SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
The American Cancer Societyâ&#x20AC;&#x2122;s 16th annual Relay for Life of Eagan is approaching. The event will be held on Friday, July 10, at Eagan High School. The relay will begin at 6 p.m. with a victory lap around the track by all cancer survivors in attendance. Eagan High School graduate and cancer survivor Hannah Albers will sing at the opening ceremony. All night long, participants walk around the track, backed by funds they have raised for the American Cancer Societyâ&#x20AC;&#x2122;s research, education, advocacy and patient services. At dusk, walkers light luminaria (personalized bags filled with a candle and sand) around the track in a tribute to those who have battled cancer. Last year, 22 teams raised more than $30,000, and the organization hopes the 25 teams participating in this yearâ&#x20AC;&#x2122;s event will raise $34,000. The teams have raised $18,000 to date. â&#x20AC;&#x153;I think we will reach our goal,â&#x20AC;? said Sara Paul, community manager for Relay for Life of Minnesota. â&#x20AC;&#x153;We have several new teams this year. They have a lot of excitement and new ideas for fund-raising.â&#x20AC;? The money will help further the American Cancer Societyâ&#x20AC;&#x2122;s mission of preventing cancer and diminishing suffering from cancer. Those who are interested can donate to a team or individual or make an event donation at www.relayforlife.org/eaganmn.
Native dress was on display at last yearâ&#x20AC;&#x2122;s International Festival of Burnsville. (File photo) changing cultural mix, Swanson said. â&#x20AC;&#x153;We were doing a great thing, and they saw us as a good model,â&#x20AC;? she said. The festival made a mini-debut at the Burnsville Fire Muster before becoming a local tradition at Nicollet Commons Park â&#x20AC;&#x201D; which, Swanson said, the city provides for free. â&#x20AC;&#x153;Many of the same volunteers that were involved in that school effort were willing to roll it out as a citywide celebration,â&#x20AC;? Swanson said. â&#x20AC;&#x153;I just couldnâ&#x20AC;&#x2122;t be more proud of my committee. We have people that have been there from the beginning.â&#x20AC;? This yearâ&#x20AC;&#x2122;s festival will feature 10 performance groups over the six hours. The closing act will be the Hawaiian Islanders band â&#x20AC;&#x201D; a proven festival favorite, Swanson said. â&#x20AC;&#x153;We want people to dance at sunset,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;We want crowd participation.â&#x20AC;? The international food mix will have a decidedly local fla-
vor, with vendors David Fongâ&#x20AC;&#x2122;s Gourmet Chinese Cuisine, the Mediterranean Cruise Cafe, Tawakal Restaurant (traditional African), Pimento Jamaican Kitchen, White Oak Wood Fired Pizza and Hometown Creamery. Inside the Ames Center, up to 17 countries will be represented by cultural exhibit booths from 3-6 p.m. The centerâ&#x20AC;&#x2122;s gallery will host an art show, â&#x20AC;&#x153;2015 Cultural Perspectives: Worldly Treasures,â&#x20AC;? from 3-6:30 p.m., with an artist meet-and-greet from 4-5 p.m. The festival has many commercial sponsors and is a repeat recipient of $5,000 annual grants from the Minnesota Regional Arts Council. The Burnsville Lions Club has also contributed $5,000 this year, Swanson said. â&#x20AC;&#x153;I never want to have to charge an admission fee,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;I want to offer as much free and affordable family fun as possible.â&#x20AC;? Organizers hope the weather will be as generous. If itâ&#x20AC;&#x2122;s dry, she expects about 3,000 festivalgoers.
â&#x20AC;&#x153;The last two years weâ&#x20AC;&#x2122;ve had to deal with rain â&#x20AC;&#x201D; torrential rain last year,â&#x20AC;? Swanson said. If necessary, events will move indoors to the Ames Center. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;ve learned that weâ&#x20AC;&#x2122;re always going to have the event, rain or shine,â&#x20AC;? Swanson said. This yearâ&#x20AC;&#x2122;s entertainment lineup features Hounds of Fin (Irish), Sisters of the Sahara Middle Eastern Dance Ensemble (Egyptian, Persian Gulf), School of India for Language and Culture, Iny Dance Theatre (Asian), Mongolian Circus, Ballroom and Latin Dance Club, Kalpulli Yaocenoxtli (Central American), Universal Dance Destiny (African), Orkestar Bez Ime (Balkan) and the Hawaiian Islanders. Information is at intlfestburnsville.org. John Gessner can be reached at 952-846-2031 or email john.gessner@ecm-inc.com.
.&$: "&7 & 3 $$ /! $ "&&!/ /& "3 9( 53 7 3 "" 3 . $3 7 .$ $ / &53 " $!/ 37 $ /5$ 8'&/5. $ /! $ $ . / ! $ $ 3 /5$ 3 /3 * + &$-3 3 3 $ , / .( & .3 " .# 3&"& /3 3 $3 . &. .# 3&"& 9 $ ! 6 "" $ ''" " " 9( 8'&/5. 3& &. 5" 3. 6 &" 3 . 3 &$ &. " 3 5/ / %; ' . $3 & /! $ $ ./ / (
+ 3 $ / 35 ""9 # /! $ , / ( + 3-/ 9&5. /! $-/ . 3 &$ 3& 5"3. 6 & " 3 " 3( &5. /! $ 3. / 3& '.&3 3 3/ " $ /& 3 3/ " 33" 3 & ' # $3 3& 3.9 3& '.&3 3 3/ " (,
5$ 5.$/ . 3 7&./3 39' & /5$ 8'&/5. ( + 3-/ . 3 3 .# " $ 5.9 3& 3 /! $ .&# 5"3. 6 &" 3 . 3 &$ , " / (
5$ / 39 & /$-3 .5" &53 /5## . 5$( + 3 & /$-3 # $ 9&5 $-3 &53 & $ 3 3 $ / 9&5 $ &9 53 9&5 / &5" 7 . $ 3 3 # $ #5# 7 3 . . / /3 $3 1
.& /' 3.5# /5$ "& ! , / ( + &5 / &5" . ''"9 $ 6 .9 37& &5./( 6 $ 33 . / 3& 7 . 7 . ## 3/ $ /5$ '.& 3 3 6 "&3 $ $ $ 3 / 7 $ 9&5 $(, .& /' 3.5# /5$ / . $ '.&3 3/ $/3 $ . 9/ &3 & 7 $ 5/ /! $ $ .(
5$ 8'&/5. "/& '. # 35. "9 / 3 /! $ 5/ $ .&7$ /'&3/ $ " 3 .9 3 835. ( 9&5 7 $3 &"&. " . &## $ / /'. 9 3 $/ &. / " 3 $$ ./(
5$/ . $/ $ '.&6 /&# '.&3 3 &$ $/3 3
% $ ( ' % ' $ ) ' %' ' $ ) ' $ +$ % % $% %'$ ' $ % $ * ' % #% ' ,')$ ' $! ' + ' % $' - ) + * ' ')$ $ %) '%! % $ )$ % $ ' * % $ % '- %!
/5$-/ .# 5" 3/ &. $ 3& 3 $6 .&$# $ 3 " &.! $ .&5' $&$ '.& 3 &$/5# . 6& 9 .&5'( .&5' 5. / &$/5# ./ 3& ! " "/ &. 37& '&3 $3 ""9 .# 5" # "/ &##&$"9 5/ $ /5$ / . $/(
89 $:&$ $ /.5'3 3 &.#&$ /9/3 # $ 5/ "" . . 3 &$/( 3 $9" ' "# 3 3 &.# & 6 3 # $ / &5$ $ $ 3 . #/ 3 3 $ /& 3 $ /! $( 53 &6 .$# $3 /35 / / &7 3 3 &$ /5$ 8'&/ /! $ 3 # " # 9 /'
6 "&'# $3 & /! $ 35#&./ $ " / &$/ / 9/(
! $ $ . / 3 #&/3 &##&$ & "" $ ./ &. $ 3& 3 # . $ $ . & 39( &53 4( # "" &$ / / & / " $ /)5 #&5/ "" /! $ $ . . $&/ $ 3 $ 3 3 3 / 6 .9 9 .( &. 3 $ 04 ;;; / / & # " $&# #&. $ . &5/ 39' & /! $ $ . 7 "" $&/ 3 / 9 .( &$$ 3 &$ 37 $ . 3 &$ $ /! $ $ . / '.&#'3 3 # . $ #9 & .# 3&" & 9 3& . &## $ $/3
33 $ 6 3 # $ .&# /5$ / $ &. $ &&. 3 $$ $ ( / . "3 .$ 3 6 / 3& 3 6 3 # $ .&# "3 9 3 7 3 . 3-/ .&# && / $ 35. ""9 . $ 6 3 # $ &.3 && / &. 6 3 # $ /5''" # $3/ 3 #9 / 9/( && /&5. / . / / &.3 # "! $ & " 6 . & "( 3 # $ "'/ 5 " /3.&$ &$ / 53 3 . -/ $ . $ 7 $3 . /3 $ 3 $53. $3 / $ . $3 /35 / 6 /5 /3 3 3 3 # 9 '.&3 3 $/3 &/3 &'&.&/ / "&& '. //5. $ . $ &3 . / / /(
0
( !($) 1 2 %-
/" 2) ! %&!
$) !$/",
%- $ (, (
/ ) 2) % &!
"" )$, $$
%-333 $$ $/ 0 (
" ) 2) %. &!
0
.3 , $ 2$ 0
" ) 2) %. &!
(2 $, ( $ , /(
---- $ /(")0 /() 2) %. &!
"0 ( ($0 ,)
, ( ") !$( !,2' ,(' /" 2) ! %&!
$! $' ' %' ' ' $ $ $ ' - $ $ ) ' % $* - * ' %)$$ ) ) ' % + ' ' %' ") '- $ ' - $ ! % ' $ )$ % $ %' + $ $ - $ ' %' % '$ %' !
0
.%3, $ 2$ 0
,/( 2) # ! %&!
&& 2 ,2
*%33 % *, ,
,/( 2) ! %&!
/(")0
.33 /(")0 ( 1 2 ,/( 2) ! %&!
" ! !
10A
July 2, 2015 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Sports Burnsville’s Boeser goes in the first round Vancouver takes former Blaze star in NHL draft; Wild picks former LV North defenseman Sadek by Mike Shaughnessy SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Two North defensive backs break up a pass intended for South receiver Tyler Hartigan (6) of Rosemount during the Minnesota high school all-star football game Saturday at St. Cloud State University. (Photo by Mike Shaughnessy)
Local players help South football all-stars win Irish’s Hartigan, Peterson play in annual showcase by Mike Shaughnessy SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Eastview’s Thomas Anderson saw playing time as a center for the South team. Although none of the local players figured in the scoring, former Eastview running back Will Rains (who transferred to Eden Prairie before his senior year) scored the game’s final touchdown on a 35-yard run. Lakeville North head coach Brian Vossen was head coach of the South team. Assistant coaches for South included De La Salle head coach Sean McMenomy, a Rosemount native, and retired Burnsville coach Jay Anderson. Among the local players who competed in the all-star game, Shepley is going to Augustana College, Kovach will go to St. John’s, Zenner will go to South Dakota State, Engwall will go to North Dakota, Peterson will go to St. Thomas, Hartigan will go to Minnesota, Anderson will go to Minnesota-Duluth and Mosser will go to Johns Hopkins. Saturday’s victory was the third in a row for South teams. In the years the all-star game has been North vs. South, the South team leads the series 12-9-1.
Eight players from the Sun Thisweek and Dakota County Tribune coverage area helped the South team win the annual state high school all-star football game 21-10 over the North team Saturday afternoon. The South team scored two touchdowns in the final 3 minutes, 57 seconds to win the Minnesota Football Coaches Association Tackle Cancer All-Star Game at Husky Stadium on the St. Cloud State University campus. Standouts for the South team included Lakeville South defensive back Grant Mosser and Eagan linebacker Joe Kovach, each of whom made seven tackles. Defensive linemen Tramail Peterson (Rosemount) and Carl Engwall (Lakeville North) each made one tackle. Burnsville linebacker Brett Shepley also played on the South defense. On offense, Rosemount wide receiver Tyler Hartigan had one catch for 21 yards for South. Eagan running back Sam Zenner caught two Email Mike Shaughnessy at passes for 13 yards, rushed mike.shaughnessy@ecm-inc. Rosemount’s Tramail Peterson jogs off the field for a breather once for 5 yards and made com. after getting in some work on the defensive line. (Photo by Mike one tackle on special teams. Shaughnessy)
Brock Boeser is a first-round NHL draft pick. The Vancouver Canucks chose the Burnsville resident and former Burnsville High School hockey standout with the 23rd selection last Friday. Boeser, 18, who played last season for the Waterloo Black Hawks in the United States Hockey League, was the first Minnesotan selected and is the first former Minnesota high school player taken in the first round since the New York Rangers selected Lakeville’s Brady Skjei in 2012. “I couldn’t have done it without all the support of my friends and family. It just means a whole ton to me right now,” Boeser told media during the first round of the draft in Sunrise, Fla. A 6-foot, 191-pound forward, Boeser is regarded as having elite scoring potential. He had 50 points (23 goals, 27 assists) for Burnsville in 2013-14, his final season of high school hockey. He played eight games for the Sioux City Musketeers in the USHL following his junior season and scored three goals. Last season Boeser committed full time to the USHL and was tied for the league lead with 35 goals. He was third in the USHL in scoring with 68 points in 57 games. Boeser is scheduled to attend the USA Hockey world junior evaluation camp in August before heading to the University of North Dakota. Vancouver retains Boeser’s NHL rights until 30 days after he leaves college. “Getting a college degree is important to me,” Boeser told Canadian media after he was drafted. “Just getting it for life after hockey. It’s not all hockey your whole life.” This is the second time in three years a former Burnsville High player has been selected in the NHL draft. Teemu Kivihalme, currently playing at Colorado College, was chosen by Nashville in the fifth round in 2013. Jack Sadek, a defenseman who helped lead Lakeville North to a 31-0 season and the state Class AA championship in 2014-15, was chosen by the Minnesota Wild in the seventh round. Sadek (6-3, 185), an incoming freshman at the University of Minnesota, had seven goals, 26 assists and 33 points for the Panthers last season. Sadek will try to take a career path similar to that of Skjei, another former Lakeville North defenseman. Skjei played for the Panthers through his sophomore year, then went to the USA Hockey National Team Development Program in Michigan for two years. He played three seasons of college hockey at Minnesota before signing with the Rangers shortly after the Gophers’ 2014-15 season ended. According to Minnesota Hockey, seven Minnesota natives were selected in the 2015 NHL draft. In addition to Boeser and Sadek, they are Paul Bittner of Crookston (Columbus, second round), Thomas Novak of St. Paul (Nashville, third round), Will Borgen of Moorhead (Buffalo, fourth round), Ryan Zhulsdorf of Edina (Tampa Bay, fifth round) and Jack Becker of Mahtomedi (Boston, seventh round). Email Mike Shaughnessy at mike.shaughnessy@ecm-inc.com.
Notebook: Prepare for an early start to football season by Mike Shaughnessy SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Tailgating plans for high school football will have to be set in motion earlier than in previous years because the schedule is being moved forward for this season only. Official fall practices for football begin Aug. 10 – or, in other words, five weeks from next Monday. The first games will be Saturday, Aug. 22. Most teams will play three games before Labor Day, and the first day of school. The reason? The Minnesota State High School League has to hold the Prep Bowl on Nov. 13-14, instead of in its traditional Thanksgiving weekend slot. TCF Bank Stadium is the site of this year’s Prep Bowl games, but the University of Minnesota football team is scheduled to play home games the final two weekends of November. Rather than delay outdoor championship games until early December, the MSHSL opted to push the football schedule forward in 2015. Fall practices will start one week earlier than usual. Instead of teams playing scrimmages at the end of the second week, those now will be games. Aug. 22 football openers for local
teams include Roseville at Burnsville, Woodbury at Eastview, Apple Valley at Forest Lake, East Ridge at Lakeville North, Farmington at Mounds View, White Bear Lake at Rosemount, Eagan at Stillwater and Lakeville South at Cretin-Derham Hall. All of those games will be at 7 p.m. The Lakeville South-CDH game is at the University of St. Thomas. That means once fall practices start, teams will have just two weeks to prepare for a game. And their practice schedules will change because they no longer can have consecutive days of two-a-day practices. That’s one of several changes the MSHSL made to its bylaws regarding football practices in an effort to reduce concussions. Under the new rules, if a team practices twice on a Monday, it can practice only once on Tuesday.
District football This also is the first year of the muchdiscussed district football plan the MSHSL put into place to give schools a better opportunity to fill its eight-game regular-season schedules. What it means for the South Suburban Conference is Prior Lake and Shakopee have been separated from the league’s other eight schools for football. Prior Lake and Shakopee have been assigned
to the West Metro district. The other eight SSC schools are in a 26-team East Metro district that also includes teams from the Suburban East and Metro East conferences. After the first week, each of the eight SSC teams in the East Metro district will play another SSC team over the final seven weeks of the regular season. District football does not affect MSHSL section alignments.
Locals in the news
• Lakeville native Mike Kvasnicka tied a St. Paul Saints record by hitting three home runs in a 10-9, 10-inning victory over the Fargo-Moorhead RedHawks on June 26. A switch-hitter, Kvasnicka hit two homers right-handed and one left-handed. The left-handed homer came in the top of the 10th inning and proved to be the game-winning run. Kvasnicka was 4-for-5 with five RBI and three runs scored. His 13 total bases are a franchise single-game record. Kvasnicka, a three-sport star at Lakeville North, joined the Saints shortly after being released from the Minnesota Twins organization in March. Through Tuesday’s games, he was batting .342 with five homers and 23 RBI for the Saints, who were 29-8 and led the American Association North Division by 12.5 games. • Former Burnsville High School baseball star Brandon Peterson recently was promoted to the Twins’ Class AA affiliate in Chattanooga, Tennessee, where he is a relief pitcher. In four appearances for the Lookouts, Peterson has pitched seven innings, allowing no runs and two hits. He has 10 strikeouts.
Athletes with ties to Dakota County often do big things even after leaving the county. Here are a few who have been in the news lately: • Payton Otterdahl of Rosemount and North Dakota State University won the junior national championship in the discus at the USA Track and Field Championships in Eugene, Oregon. Otterdahl’s winning throw was 196 feet, 9 inches. The victory earned Otterdahl a spot on the USA team for the Pan Am Junior Championships in Edmonton, Alberta, on July 31. Otterdahl also finished sixth in the shot put at the junior national meet. He won state championships in shot and discus as a senior at Rosemount High Email Mike Shaughnessy at School. mike.shaughnessy@ecm-inc.com.
DAKOTA COUNTY TRIBUNE July 2, 2015
Training takes time for Rosemount firefighters Some people call it a â&#x20AC;&#x153;volunteerâ&#x20AC;? fire department. But members of the Rosemount Fire Department train at a professional level. And they do it every month, keeping ready to respond to threats to public safety. Rosemount firefighters are on call and are paid per call. But aside from responding to calls, they train three times a month, typically on the first, second and fourth Tuesdays. Part of that training covers fighting fires. But firefighters also have to prepare for other emergencies. And some of the training is quite specialized. Response to vehicle accidents is a large part of their responsibilities. They also train to contain dangerous leaks, whether natural gas, chemicals or
other hazardous materials. Firefighters are often the first responders for medical crises and to check out various alarms. Rosemount firefighters sometimes train in other communities. Periodic drills take place at area businesses so that firefighters are familiar with the hazards that could occur at a particular location. In April, the Fire Department conducted training at CF Industries on Pine Bend Trail. Drills consisted of various water rescue scenarios including rescues inside barges. Training at area businesses leads to stronger relationships and cooperation between the public and private sectors, according to Fire Chief Rick Schroeder. â&#x20AC;&#x153;We stress the impor-
tance of working together with businesses so that our department can better prepare for an emergency,â&#x20AC;? he said. As part of a mutual aid agreement with other departments in Dakota County, Rosemount Fire has the ability to call for assistance from neighboring agencies should the need arise. The department has helped neighboring agencies on several occasions already this year. â&#x20AC;&#x153;I know that whenever the department needs backup, it is only a click away on the radio,â&#x20AC;? Schroeder said. The department is always recruiting new members for its staff. Details are online at www. ci.rosemount.mn.us/firefighting.
Eagan health care company to add hundreds of workers Prime Therapeutics plans to hire 375 employees in Minnesota over the next three years. Most of the Eaganbased companyâ&#x20AC;&#x2122;s new hires will be pharmacy technicians, pharmacists and clinical review assistants, and will likely be based at a 70,000-squarefoot building in Mendota Heights. â&#x20AC;&#x153;This is an excellent op-
portunity for us to continue to recruit and hire the right people and help us deliver on our promise to help people get the medicine they need to feel better and live well,â&#x20AC;? Prime Therapeutics CEO Jim DuCharme said in a news release. Prime Therapeutics manages pharmacy benefits for health insurance plans, employers and government programs, such as
Medicare and Medicaid. It is jointly owned by several Blue Cross and Blue Shield plans across the nation and generates about $2.5 billion in revenue. The company has expanded its workforce for several years. Its number of workers doubled to 3,200 employees between 2010 and 2014. â&#x20AC;&#x201D; Jessica Harper
LEGAL NOTICES INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT 196 ROSEMOUNT-APPLE VALLEY-EAGAN PUBLIC SCHOOLS MINUTES OF JUNE 8, 2015 REGULAR BOARD MEETING Chairperson Rob Duchscher called the regular School Board meeting to order at 6 p.m. on June 8, 2015 at Dakota Ridge School. Present: Joel Albright, Art Coulson, treasurer; Rob Duchscher, chairperson; Gary Huusko, clerk; Jackie Magnuson, vice chairperson; Mike Roseen and Superintendent Jane K. Berenz. Absent: Bob Schutte. The Pledge of Allegiance was led by the School Board. Motion by Huusko, seconded by Coulson and carried, with six members voting in favor and no member voting in opposition to approve the agenda. Board members recognized Superintendent Jane Berenz who will receive a Reading Recovery National Teacher Leader Award later this month. Superintendent Berenz congratulated: â&#x20AC;˘ Eastview High School softball team on winning the Class 3A state tournament; â&#x20AC;˘ High school students who won state titles and numerous finalists in other events at the track and field tournaments; â&#x20AC;˘ Eshan Varma, Eastview High School on advancing to the championship match of the consolation finals at the boysâ&#x20AC;&#x2122; Class 2A state tennis tournament; â&#x20AC;˘ Dakota United Hawks on winning third place in the cognitively impaired and physically impaired divisions of the state adapted softball tournaments; â&#x20AC;˘ Woodland Elementary Schoolâ&#x20AC;&#x2122;s Little Neon Monsters team that finished runner-up in the Creature Feature technical challenge at Destination ImagiNation Global Finals; â&#x20AC;˘ Students who qualified for the state boysâ&#x20AC;&#x2122; and girlsâ&#x20AC;&#x2122; golf tournaments and National Speech and Debate Association national tournament, and â&#x20AC;˘ More than 2,000 students who graduated from high schools and programs. Linda Krummel, Eastview Community Foundation Grants Chair, presented a summary of the five grants totaling $8,229 awarded to schools this year. She reported the foundation has awarded 83 grants totaling almost $180,000 over the past 10 years. Motion by Magnuson, seconded by Roseen and carried, with six members voting in favor and no member voting in opposition to approve the following Consent items: â&#x20AC;˘ Minutes of May 11, 2015 regular and May 18 and 28, 2015 special board meetings; â&#x20AC;˘ Sun ThisWeek as the official newspaper for 2015-16; â&#x20AC;˘ District memberships for 2015-16 as delineated; â&#x20AC;˘ Claims for May 5-June 2, 2015; â&#x20AC;˘ Electronic funds transfer schedule for May 2-29, 2015; â&#x20AC;˘ Schedule of investments for May 2-29, 2015; â&#x20AC;˘ Treasurerâ&#x20AC;&#x2122;s report for the month ending April 30, 2015; â&#x20AC;˘ Gifts valued at $500 or more received by June 1, 2015 totaling $55,282; â&#x20AC;˘ Advertising revenue received by June 2, 2015 totaling $2,378; â&#x20AC;˘ Grants valued at $500 or more received by June 3, 2015 totaling $77,229; â&#x20AC;˘ Appointment of Jeff Little, Christopher Knight, Grace Keliher and Christopher Wong to the Budget Advisory Council for three-year terms ending June 30, 2018; â&#x20AC;˘ Contract with Wide Area
Transportation Services, Int, LLC for supplemental services Type III during 2015-16 and three additional years at the districtâ&#x20AC;&#x2122;s discretion; â&#x20AC;˘ Contract with Agropur for dairy products during 2015-16 using the escalation pricing estimated at $405,907; â&#x20AC;˘ Personnel separations, leaves of absence and new staff; â&#x20AC;˘ Pay rates for substitute, temporary and part-time employees, effective July 1, 2015, adjusted to meet the required minimum wage on August 1 of $9 per hour; â&#x20AC;˘ Pay rates for substitute, temporary and part-time community education employees, effective July 1, 2015, adjusted to meet the required minimum wage on August 1 of $9 per hour; â&#x20AC;˘ Termination and non-renewal of probationary teachers, long-term substitutes and re-employed retired teachers as listed in the exhibit; â&#x20AC;˘ Contract with Travelers for workersâ&#x20AC;&#x2122; compensation insurance through a guaranteed cost plan effective July 1, 2015 through June 30, 2016; â&#x20AC;˘ Resolution to expel a student immediately, through the second trimester of the 2015-16 school year, continuing through and including March 10, 2016; â&#x20AC;˘ Employment agreements to rehire a teacher and a school nurse subject to the terms of the agreements; â&#x20AC;˘ Employment agreement with a continuing contract teacher for an additional .1 FTE during the 201516 school year without the additional FTE becoming part of the teacherâ&#x20AC;&#x2122;s continuing contract; â&#x20AC;˘ Appointment of Director of Teaching and Learning Steve Troen as the Local Education Agency (LEA) representative for 2015-16; â&#x20AC;˘ Agreement with the ScottCarver-Dakota CAP Agency for Head Start services to preschool children who are eligible for special education services, from September 1, 2015 to August 31, 2016, and â&#x20AC;˘ Appointment of Nicole Arness, Heather Blair, Shikha Goodwin, Molly Lorenzen, Nicole Wensmann, David Wermerskirchen to the Early Childhood Family Services Advisory Council and alternates Lindsey Biberdorf, Melissa Rose and Sahra Mohamed Ali, with terms expiring June 1, 2018; Administrative Assistant to the Superintendent Kim Craven asked the board to approve the amendment of combined precincts and designated polling places that moves the polling place for Combined Precinct #5 to Apple Valley Municipal Center due to construction at River Valley Church in November 2015. Motion by Huusko, seconded by Albright and carried, with six members voting in favor and no member voting in opposition to approve the amendment. Director of Finance and Operations Jeff Solomon presented the 2015-16 preliminary budget that was developed in keeping with budget and staffing guidelines the board approved in February 2015. The document is in a new format to adopt best practices in budgeting and to improve transparency. Solomon provided background information on anticipated additional state funding from this legislative session, reported performance-to-budget estimates for 2014-15 indicate a savings of approximately $7.5 million which is consistent with historical averages and noted the preliminary budget is slightly higher than initial estimates from the financial plan. He gave an overview of the three-stage budget process, individual funds and fund balances, and revenue sources and expenditures. Solomon sum-
marized projections for all funds: revenues of $415,536,774, expenditures of $414,719,991, and a projected fund balance as of June 2016 of $80,209,362, with more than half of that amount directly tied to the restricted Internal Service Funds (Other Post-employment Benefits Trust {OPEB} and insurance reserve accounts). The board is scheduled to act on the preliminary budget at its June 22 meeting. By law, the district must approve a preliminary budget before the start of the school and fiscal year on July 1. Craven presented a resolution establishing dates for filing for School Board election, from 7:30 a.m., Tuesday, July 28 through 5 p.m., Tuesday, August 11 at the District Office. Board members Albright, Magnuson and Duchscher announced they would be seeking re-election. The board is scheduled to act on the resolution at its June 22 meeting. Craven presented revisions to Policy 707, Student Transportation, that corrects a reference number and clarifies charter and nonpublic schools are responsible for notifying students about transportation services and that drivers and chaperones will continue to receive ongoing training. Motion by Magnuson, seconded by Albright and carried, with six members voting in favor and no member voting in opposition to approve revisions to Policy 707, Student Transportation. Craven presented revisions to Policy 806, Visitors to Schools, that adds language that visitors are welcome provided they comply with district guidelines, gives principals the discretion to determine the length of classroom visits and aligns policy on the important role volunteers play in the education process with the administrative regulation on volunteers. Motion by Huusko, seconded by Albright and carried, with six members voting in favor and no member voting in opposition to approve revisions to Policy 806, Visitors to Schools. Albright echoed Berenzâ&#x20AC;&#x2122;s congratulations to the Eastview High School softball team. Duchscher reported board members attended several graduation ceremonies and shook a lot of hands. Berenz reported she replied to Ann Knudson of Burnsville, who had addressed the School Board through a Special Communication Request on May 11, that the magnet school themes and timelines for Echo Park and Oak Ridge elementary schools were approved by the board later at that same meeting. Berenz announced the three new elementary principals â&#x20AC;&#x201C; Tine Haselius, Cindy Magnuson and Drew Goeldner â&#x20AC;&#x201C; who have accepted positions at Echo Park, Oak Ridge and Red Pine, respectively. She also announced that the Legislature has agreed to increases of 2 percent to the general education formula for each of the next two years, which was the districtâ&#x20AC;&#x2122;s top legislative priority this session. The education bill may also include additional dollars for preschool scholarships and School Readiness, but we have to wait and see what the Legislature agrees to during the special session. Motion by Magnuson, seconded by Roseen and carried, with six members voting in favor and no member voting in opposition to adjourn the meeting at 6:38 p.m. Published in the Dakota County Tribune July 2, 2015 412923
11A
Two Dakota County 4-H teams participate in challenge Two 4-H teams from Dakota County participated in the June 17-19 4-H Science of Agriculture Challenge on the St. Paul campus of the University of Minnesota. The challenge is part of an effort to create excitement about agriculture and expand the pipeline of youth studying agriculture and pursuing agriculture-related careers. Local participants included the Dakota County 4-H Topsoil Team â&#x20AC;&#x201C; Peter Breimhurst, John Breimhurst, Haakon Larsen and Erik Lundstrom; and the Dakota County 4-H Japanese Beetle Team â&#x20AC;&#x201C; Megan Abagat, Anne Breimhurst and Kayla Daniel. 4-H asked teams of Minnesota youth to identify agriculture-related issues in their communities and develop science-based solutions. Over the past nine months, the youth worked with adult mentors and agriculture experts to identify their issues and develop their solutions using science and engineering practices. The 4-Hâ&#x20AC;&#x2122;ers shared their results at the event, which included judging presentations, interviewing and resume-building workshops, campus tours to explore agriculture and science resources at the university, and a showcase fair and recognition celebration to share their work and connect with representatives from the university and agribusiness community who are eager to meet the next generation of leaders in agriculture. â&#x20AC;&#x153;According to a recent report by the
USDA, between 2015 and 2020, there will be about 57,900 jobs annually for graduates with bachelorâ&#x20AC;&#x2122;s or higher degrees in food, agriculture, renewable natural resources, or the environment,â&#x20AC;? said Dr. Josh Rice, University of Minnesota Extension agriculture specialist, who leads the program. â&#x20AC;&#x153;The 4-H Science of Agriculture Challenge was developed to expose youth to the wide variety of ag-related issues that they can have a role in solving today and in the future.â&#x20AC;? Judges for the challenge were Robin Kopel, Jennie-O Turkey Store vice president of human resources; Mark Hamerlinck, Minnesota Corn Growers Association senior communications director; Adam Birr, Minnesota Corn Growers Association chief executive officer; Ruth Meirick, Minnesota Farm Bureau Foundation director; and Amy Smith, University of Minnesota Agricultural Education assistant professor. The top three teams were awarded scholarships that can be used in any accredited university, college or trade school. First place Meeker County 4-H Hay Waste Team members received $1,000 each, second place Washington County 4-H Insects as Food Source Team members received $750 each, and third place Le Sueur County 4-H Biodiesel Team members received $500 each. To learn more about the program, go to z.umn.edu/4HScienceofAg.
Worship Directory Share your weekly worship schedule or other activities with the community. Email Jeanne.Cannon@ecm-inc.com or call 952-392-6875 for rates and informatilon.
&KULVWLDQ /LIH &KXUFK
Kent Boyum - Pastor
(. # ' #$ !
SUNDAY SCHOOL - 9 AM WORSHIP - 10 AM EVENING WORSHIP - 6:30 PM WED. FAMILY NIGHT - 6:30 PM
) ,$ ! . .. # ' #$ !
651 . 463 . 4545
christianlifeag.org
)%% $ *#- + * + . ,,," # $' *' # *# " #
W K 6 W : )$ 5 0 , 1 * 7 2 1
-nAÂŁĂŚĂ?Ă&#x201C;½ Â&#x2DC;AĂ? 0[Ă?nn£½ /nÂ&#x17E;¨Ă?n½ Ă?Ă&#x152;Ă&#x201C; Â&#x17E;¨Ă?n Ă?Â&#x152;AÂŁ A Â&#x152;AÂ?Ă?[ĂŚĂ?½ AÂ?Ă?[ĂŚĂ? Z 0Â&#x152;AÂ&#x17E;¡¨¨ Z ¨£eÂ?Ă?Â?¨£ ¨Ă? 2¨ônÂ&#x2DC; Z 0Ă?A[Â&#x152;n AÂŁe Ă?¨ô 2Ă?Â?Â&#x17E; 0Â&#x152;¨ÌÂ&#x2DC;enĂ? !AĂ&#x201C;Ă&#x201C;AÂ&#x192;n
$/ $" <
Â&#x203A;Ă&#x201E;
a
0
k¯ä½~Ăź "¨Ă?Â&#x17E;AÂ&#x2DC;
Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?Â&#x152;Â?Ă&#x201C; e Â?ÂŁ ¨Ă? ä~Âź $ -Ă?¨eĂŚ[Ă?Ă&#x201C;½ 9AÂ&#x2DC;Â?e Ă?Â&#x152;Ă?¨ÌÂ&#x192;Â&#x152; ĂŚÂ&#x192;ĂŚĂ&#x201C;Ă? Ă&#x;b ä߯~
¡¡¨Â?ÂŁĂ?Â&#x17E;nÂŁĂ?Ă&#x201C; AÂŁe :AÂ&#x2DC;Â&#x2014;Â&#x17D;Â?ÂŁĂ&#x201C; ĂłAÂ?Â&#x2DC;AQÂ&#x2DC;n ÂŁĂś 2Â?Â&#x17E;nz
-- 9 < 0.4 / Â&#x2018;rĂ&#x201E; à i urĂ&#x2019;u
Ă&#x2014;~sĂ&#x2DC; : ÂŻ~ĂźĂ?Â&#x152; 0Ă?½b 0ĂŚÂ?Ă?n Ă&#x2DC; b ¡¡Â&#x2DC;n 9AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂśb !" ~~¯ä ¨[AĂ?ne Â?ÂŁ ¡¡Â&#x2DC;n 9AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂś 0Ă&#x201E;ĂŚAĂ?n Â&#x2013;ĂŚĂ&#x201C;Ă? "¨Ă?Ă?Â&#x152; ¨| -nĂ?[¨
" 2$:" "2/ ÂźrÂ&#x203A; Ă&#x201E;Ă&#x2019;Ă&#x2019; uÂ&#x203A;uÂť ÂŻĂ&#x;Ăźs 2¨ô£ nÂŁĂ?Ă?n Ă?Â?Ăłn eÂ&#x2013;A[nÂŁĂ? Ă?¨ ĂŚQ ¨¨eĂ&#x201C;
ôôô½Ă?Â&#x152;nQAĂ?QnĂ?Ă&#x201C;Â&#x152;¨¡Ă&#x201C;½[¨Â&#x17E;
12A
July 2, 2015 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
auto
employment
â&#x20AC;˘
TO PLACE YOUR AD Ads may be placed Monday through Friday from 9:00 a.m. to 5:00 p.m. at Apple Valley location and 8:00 a.m. to 5:00 p.m. at Eden Prairie location. Deadline: Display: Tuesday 4 pm* Line Ads: Wednesday 12 pm* * Earlier on holiday weeks
By Phone: 952-846-2003 or 952-392-6888 By FAX:
952-846-2010 or 952-941-5431
By Mail:
15322 Galaxie Ave., Ste. 219 Apple Valley, MN 55124
real estate â&#x20AC;˘ business services
In Person:
Visit our Apple Valley or Eden Prairie office to place your Classified ad, make a payment, or pick up your Garage Sale Kit. sunthisweek.com or minnlocal.com
Garage Sales $50 Package $52 Package
â&#x20AC;˘ 4 line ad â&#x20AC;˘ 2 week run â&#x20AC;˘ FREE Garage Sale Kit* â&#x20AC;˘ Metro Wide Coverage â&#x20AC;&#x201C; 318,554 homes â&#x20AC;˘ Rain Insurance â&#x20AC;&#x201C; we will re-run your ad up to two weeks FREE if your sale is rained out.
*Garage Sale Kits can be picked up at the Eden Prairie office.
Additional Lines $10.00 Ads will also appear on sunthisweek & minnlocal.com each Wednesday by 9:00 a.m.
HOW TO PAY
class.thisweek@ecm-inc.com
1010 Vehicles
1530 Watercraft
Old Stereo / Hifi equip. Andy 651-329-0515
5060 Professional Services
2003 Mercury Marquis GS, Mint cond! 68M, Remote start, new Michelin tires. $6500/BO. 952-948-1518
1990 Cobalt, Condura, 21 ft. Plus, 4-wheel trailer, 350 engine. $5700. Tonka Bay Eve. 612-210-8237
4000 SALES
Sewing Machine Repair Tune Up $19.00 651-600-8291
â&#x2014;&#x2020; â&#x2014;&#x2020; WANTED â&#x2014;&#x2020; â&#x2014;&#x2020;
Company helps seniors
1020 Junkers & Repairables
Free Kittens - 8 wks old!
$225+ for most Vehicles Â?Free TowingÂ? 651-769-0857 $$$ UP TO $7,500 $$$ Junkers & Repairables More if Saleable. MN Licensed www.crosstownauto.net 612-861-3020 651-645-7715 Wanted All Vehicles Cash Paid, Open 7 days/wk Cavemanâ&#x20AC;&#x2122;s 612-267-9906
1030 Motorcycles 2001 Honda Shadow Aero 1100, Fully Dressed, 12,000 miles, $3800. 952-913-5937
4030 Garage & Estate Sales 3 Sisters Estate
952-846-2003
Gold! Male & Female
952-469-5155
3500 MERCHANDISE 3510 Antiques & Collectibles Large China Cabinet made in 1950. Good condition! Asking $175. 763-390-1500
3520 Cemetery Lots DAWN VALLEY (Peaceful Morning), 2 lots $2,300/ea. or best offer. 612-267-1483
Garden of the Cross, Dawn Valley Bloomington 2 side-by-side lots, asking $999 each. Save + 60%! Valued at $2,600 each.
Text or call 805-258-6307
downsize, and/or prepares any estate for liquidation. LETâ&#x20AC;&#x2122;S MEET! 763-443-0519
You need it? We have it!
LOOK to Sunâ&#x20AC;˘Thisweek Classifieds theadspider.com Apple Valley, 7/9-11, 125. girl clothes, electronic, houseware, crys. jewelry, sprint phones, sport goods, bsmt furn. 112 Pony LN W. Apple Valley, July 9, 10, 11, 8:00-5:00. MOVING SALE- furniture, lighting, shelves, framed LE prints, country folk art, collectibles, Williraye Studio, Longaberger, quilts, salt glaze pottery, quality items, M&W clothing, tools. 13108 Gemstone Court
5000 SERVICES
5090 Asphalt/Blacktopping/Seal Coating 30+ Years Experience Asphalt Paving & Sealcoat Quality Work W/Warranty LSC Construction Svc, Inc 952-890-2403 / 612-363-2218 Mbr: Better Business Bureau
H & H Blacktopping 612-861-6009 5140 Carpet, Floor & Tile Above All Hardwood Floors Installation-Sanding-Finishing
â&#x20AC;&#x153;We Now Install Carpet, Tile & Vinyl.â&#x20AC;? 952-440-WOOD (9663)
theadspider.com
18 cu ft refrig, excel cond, Fridgidair, $200 obo. You haul. 763-503-0348
selling your
Car? powered by ecm publishers
local classifieds
theadspider.com The Ad Spider is your source for local classiďŹ ed listings from over 200 Minnesota communities. 1020 Junkers & Repairables
Contour Adjustable Bed, 2010, Twin, $500. 952-922-3103 Dining Rm Table & Chairs, China Hutch, Double Bed w/new mattress & box springs, Queen Bed set with mattress & box. 612206-0145
3600 Miscellaneous For Sale Amana Portable Air Conditioner, 18,000 BTU, Remote, $350. 612-408-5997
3610 Miscellaneous Wanted * WANTED * US Coins, Collections, Proof & Mint Sets. Also Currency & Tokens & Gold Coins Will Travel. 30 yrs exp Cash! Dick 612-986-2566
1020 Junkers & Repairables
: 4< " 2$: 4": "2 I :/ 9 0 !" Â?[nÂŁĂ&#x201C;ne nAÂ&#x2DC;nĂ? M AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; |¨Ă? .̨Ă?n
Ă&#x2DC;~ÂŻÂ&#x17D;Ă&#x;ääÂ&#x17D;ÂŻsßß 2510 Pets
;2½ ä
2510 Pets
' ! " # +!" '" ! '% # " '% '" ) " % + ! " ) % % ! " '% % ) %
%" ) % " ' + * ! ! % '
+ ' % &,, !
% % + % % " %'! + ' + % % " '! " ! " ! % %'! " " ( !+ ) % % % + ! '"% + '!"
Moving Sale, July 11-12, 9am-3pm. PICS: www.oldisknew.com/ upcoming-Sales 11232 Xavier Court, Bloomington 55437 Fridley, July 9-11, 7am 5pm Thurs/Fri; 7am - Noon Sat. Numerous household items, misc furniture, stove & fridge, menâ&#x20AC;&#x2122;s & womenâ&#x20AC;&#x2122;s clothing, knick-knacks, and yard tools. 5228 Capitol St. NE Lakeville, 7/11 & 12, 8-2. MULTI-FAMILY SALE! Baby & Teen clothes, housewares & decor. MUST SELL! 20563 Jasmine Path Minnetonka- 7/9 & 7/10 8am-5pm. Tools, throw pillows, HH items, furn, clothes. 5733 Cedar Lane Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â? To place your Classified Ad contact Jeanne Cannon at: 952-392-6875 or email: jeanne.cannon@ ecm-inc.com Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?
4500 RENTALS / REAL ESTATE 4510 Apartments/ Condos For Rent Apple Valley: 1 BR Condo, W/D, firepl., No pets. Avail now! $785 952-942-5328
ôôô½Ì¡ÌÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ă?¡AĂ?Ă?Ă&#x201C;½[¨Â&#x17E;
5190 Decks
5280 Handyperson
DECK CLEANING & STAINING
100% Satisfaction Guaranteed
Lakeville, 3 bedroom 1 bath for rent, Large backyard, 1 car garage included, $1000/mo, 952-240-9438.
4570 Storage For Rent Lonsdale Mini-Storage 7 sizes available. 5â&#x20AC;&#x2122;x10â&#x20AC;&#x2122; to 10â&#x20AC;&#x2122;x40â&#x20AC;&#x2122;. Call 507-744-4947 leave message.
4540 Senior Rentals
www.rooftodeck.com Code #78
We offer professional services for your wood floors! Installs/Repair Sand/Refinish Free Ests Insâ&#x20AC;&#x2122;d Mbr: BBB
Professional w/15 yrs exp.
952-292-2349 Royâ&#x20AC;&#x2122;s Sanding Service Since 1951
952-888-9070
5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng **A CONCRETE** PRESSURE LIFTING â&#x20AC;&#x153;THE MUDJACKERSâ&#x20AC;? Donâ&#x20AC;&#x2122;t Replace it Raise it! Save $$$ Walks- StepsPatios- Drive-Garage Floors- Aprons- BsmntsCaulking Ins/Bond 952-898-2987
952-882-0775Â?612-875-1277
4510 Apartments/ Condos For Rent
5210 Drywall
Home Tune-up
Ă&#x152;Concrete, Drain TileĂ&#x152; Brick, Stone, Chimneys. Custom, New or Repair. Ă&#x152;Christian Brothers Ă&#x152; Construction
PINNACLE DRYWALL *Hang *Tape *Texture *Sand Quality Guar. Ins., 612-644-1879
Minn Lic. BC679768
5220 Electrical
Ă&#x152;612-716-0388 Ă&#x152;
DAGGETT ELECTRIC Gen. Help & Lic. Elec. Low By-The-Hour Rates 651-815-2316 Lic# EA006385
DANâ&#x20AC;&#x2122;S CONCRETE Driveways, Patios, Sidewalks, Blocks, Footings, Etc. 25 Years of Experience 612-244-8942
JNH Electric 612-743-7922
BondedyInsured Free Ests Resid, Comm & Service. Old/New Const, Remodels Serv Upgrades. Lic#CA06197
Daveâ&#x20AC;&#x2122;s Concrete & Masonry
TEAM ELECTRIC
38 yrs exp. Free ests. Insâ&#x20AC;&#x2122;d. Colored & Stamped, Driveway Specialist, Steps, Sidewalks, Patios, Blocks, & Floors. New or replacement. Tear out & removal. Will meet or beat almost any quote!
teamelectricmn.com Lic/ins/bonded Res/Com All Jobs...All Sizes
Free Ests. 10% Off W/Ad
Call 952-758-7585
5240 Fencing
â&#x20AC;˘ 952-469-2754 â&#x20AC;˘
Troyâ&#x20AC;&#x2122;s Decks & Fence Free Est./Lic BC581059 New/repairs 651-210-1387
5260 Garage Doors
Kelly Oâ&#x20AC;&#x2122;Malley
kelly@omalleyconcrete.com
GARAGE DOORS & OPENERS Repair/Replace/ Reasonable Lifetime Warranty on All Spring Changes www.expertdoor.com 651-457-7776
V Lowell Russell V V Concrete V
5280 Handyperson
â&#x20AC;&#x153;As owner, Iâ&#x20AC;&#x2122;m always on site!â&#x20AC;? 9Driveways 9Sidewalks 9Patios 9Steps 9Floors 9Stamped 612-756-3060 - 30 yr exp
0 Stress! 110% Satisfaction!
Specializing in drives, patios & imprinted colored & stained concrete. Interior acid stained floors and counter tops. www.staincrete.com
952-461-3710
info@staincrete.com
Muenchow Concrete Driveways, Patio, Floors, Steps, Walks, Blocks, ftgs, Addition, Light excavating 952-469-1211 since 1975 Rick Concrete & Masonry
All Types of Concrete Work! Additions, drive-
ÂŻĂ&#x;Ă&#x; ß -AĂ?Â&#x2014;ô¨¨e Ă?½
¤ äÂ&#x17D; Ă&#x;äÂ&#x17D;Ă&#x;¯ß¯ ôôô½Â&#x192;AĂŚÂ&#x192;Â&#x152;AÂŁ [¨Â&#x17E;¡AÂŁÂ?nĂ&#x201C;½[¨Â&#x17E;
5340 Landscaping CAYERING LAWN SERVICES LLC â&#x20AC;˘Patios â&#x20AC;˘Sod â&#x20AC;˘Paver Driveways â&#x20AC;˘Paver Sidewalks â&#x20AC;˘Firepits â&#x20AC;˘Retaining Walls â&#x20AC;˘Boulder Walls
Call Casey 952-292-5636 E-Z Landscape Retaining/Boulder Walls, Paver Patios, Bobcat Work, Mulch & Rock, & Fences.
Call 952-334-9840
LANDSCAPES BY LORA landscapesbylora.com Quality work @ competitive prices. 15+ yrs exp.! 612-644-3580
MN Nice Gardens & Landscapes
952-288-7693
Modern Landscapes â&#x20AC;˘ Retaining Walls â&#x20AC;˘ Paver Patios â&#x20AC;˘ â&#x20AC;&#x153;Committed to Excellenceâ&#x20AC;? â&#x20AC;˘ Summer Pricing 612-205-9953
modernlandscapes.biz
RETAINING WALLS 763-420-3036 952-240-5533
Status Contracting, Inc. Kitchens & Baths, Lower Level Remodels. Decks.
Offering Complete Landscape Services
Wall/Ceiling Repair/Texture
apluslandscapecreations.com
Tile, Carpentry, Carpet, Painting & Flooring #BC679426
MDH Lead Supervisor
Dale 952-941-8896 office 612-554-2112 cell We Accept Credit Cards â&#x20AC;&#x153;Soon To Be Your Favorite Contractor!â&#x20AC;? Statuscontractinginc.com Find Us On Facebook
theadspider.com A-1 Work Rayâ&#x20AC;&#x2122;s Handyman
No job too small!! Quality Work @ Competitive Prices! Roofing & Roof Repair
Ray 612-281-7077
5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng
0 ! / 02 2 0
Ronâ&#x20AC;&#x2122;s Handyman Service We do it for you! 952-457-1352
30+ Yrs Exp /Owner Operator
From the Unique to the Ordinary
2Â&#x17D;o $Ă&#x2DC;Â&#x2018;Â&#x2026;Â&#x2018;ÂĽAÂ&#x161;
â&#x20AC;˘ Fix It â&#x20AC;˘ Replace It â&#x20AC;˘ Upgrade It Over 40 Yrs Exp. Insâ&#x20AC;&#x2122;d Ron 612-221-9480
Water Features & Pavers.
BBB A+ Rating Angies List Honor Roll
612-382-5953
"$:
Lic-Bond-Ins Visa Accepted
www.mdconcrete.net
612-590-1887
ways, patios, stamped & colored. Tear out & replace
0 "
Dumpster Service Carpentry Baths & Tile Windows Water/Fire Damage Doors
Expâ&#x20AC;&#x2122;d/Ins/MN Lic.#639793
Deck Staining & Repair
CONCRETE & MASONRY
Steps, Walks, Drives, Patios Chimney Repair. No job to Sm. Lic/Bond/Ins John
952-451-3792 R.A.M. CONSTRUCTION Any & All Home Repairs
Â? All Home Repairs! Â? Excell Remodeling, LLC Interior & Exterior Work One Call Does it All! Call Bob 612-702-8237 or Dave 612-481-7258
Escobar Hardwood Floors, LLC
SANDING-REFINISHING
3580 Household/ Furnishings
Sun Thisweek reserves the right to edit, refuse, reject or cancel any ad at any time. Errors must be reported on the first day of the publication, and Sun Thisweek will be responsible for no more than the cost of the space occupied by the error and only the first insertion. We shall not be liable for any loss or expense that results from the publication or omission of an advertisement.
â&#x2014;&#x2020;651-699-3504 â&#x2014;&#x2020;952-352-9986
â&#x20AC;˘ Stamped Concrete â&#x20AC;˘ Standard Concrete â&#x20AC;˘ Driveways â&#x20AC;˘ Fire Pits & Patios â&#x20AC;˘ Athletic Courts â&#x20AC;˘ Steps & Walks â&#x20AC;˘ Floors & Aprons
1010-1070 1510-1580 2010-2080 2510-2520 3010-3090 3510-3630 4010-4030 4510-4650 5010-5440 5510-2280 6010
SERVICES & POLICIES
â&#x20AC;˘ 3 lines, 4 weeks, All zones â&#x20AC;˘ Additional lines: $7.00 â&#x20AC;˘ Merchandise $151.00 or more
952-985-5516
3610 Miscellaneous Wanted
2510 Pets
$54
Owners on job site
1500 SPORTING
Advertise your sale with us
Merchandise Mover
Professional and Prompt Guaranteed Results.
))) ( '% ! (
2500 PETS
â&#x20AC;˘ 3 lines, 4 weeks, All zones â&#x20AC;˘ Additional lines: $7.00 â&#x20AC;˘ Private party only
A+ BBB Member
# #* # ##
Having a Garage Sale?
$54
5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng
â&#x20AC;˘ Wheels â&#x20AC;˘ Sporting â&#x20AC;˘ Farm â&#x20AC;˘ Pets â&#x20AC;˘ Announcements â&#x20AC;˘ Merchandise â&#x20AC;˘ Sales â&#x20AC;˘ Rentals/Real Estate â&#x20AC;˘ Services â&#x20AC;˘ Employment â&#x20AC;˘ Network Ads
Transportation
We gladly accept VISA, American Express, Mastercard, Discover, personal checks, and cash.
" % & **
1000 WHEELS
INDEX
ď&#x2122;&#x152;ď&#x2122;&#x2C6;ď&#x2122;&#x2026;-ď&#x2122;&#x2039;ď&#x2122;&#x2021;ď&#x2122;&#x2030;-ď&#x2122;&#x2026;ď&#x2122;&#x192;ď&#x2122;&#x192;ď&#x2122;&#x2020; or ď&#x2122;&#x152;ď&#x2122;&#x2C6;ď&#x2122;&#x2026;-ď&#x2122;&#x2020;ď&#x2122;&#x152;ď&#x2122;&#x2026;-ď&#x2122;&#x2030;ď&#x2122;&#x2039;ď&#x2122;&#x2039;ď&#x2122;&#x2039;
â&#x20AC;˘ 4 line ad â&#x20AC;˘ 2 week run â&#x20AC;˘ FREE Garage Sale Kit* â&#x20AC;˘ Metro Wide Coverage â&#x20AC;&#x201C; 318,554 homes
10917 Valley View Road Eden Prairie, MN 55344
Website: Email:
â&#x20AC;˘
classifieds
5370 Painting & Decorating
3 Interior Rooms/$250 Wallpaper Removal. Drywall Repair. Cabinet Enameling and Staining. 30 yrs exp. Steve 763-545-0506
5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng
.4 2< 0 /9 0�£[n ¯¤ ¤
¨£[Ă?nĂ?n I :AĂ?nĂ?¡Ă?¨¨|Â?ÂŁÂ&#x192;b ÂŁ[½ :n 0¡n[Â?AÂ&#x2DC;Â?Ăşn ÂŁa
Z Z Z Z Z Z Z
AĂ?AÂ&#x192;n Â&#x2DC;¨[Â&#x2014; /n¡AÂ?Ă? ĂŚ[Â&#x2014;Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; :AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C; ¨Ì£eAĂ?Â?¨£ /n¡AÂ?Ă? 0Â?enĂ´AÂ&#x2DC;Â&#x2014;Ă&#x201C; Z ¡Ă?¨£Ă&#x201C; 0Ă?n¡Ă&#x201C; Z -AĂ?Â?¨Ă&#x201C; :AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; /nĂ&#x201C;ĂŚĂ?|A[Â?ÂŁÂ&#x192;
Ă?AÂ?ÂŁ 2Â?Â&#x2DC;n Z 0ĂŚÂ&#x17E;¡ -ĂŚÂ&#x17E;¡Ă&#x201C; Â?[nÂŁĂ&#x201C;ne
š!"§ ä¯~Ă&#x;Ă&#x2DC;Ă&#x2DC;Âş Z
Z
Ă&#x2DC;¯äÂ&#x17D;sä Â&#x17D;äĂ&#x2014;Ă&#x2DC;¤
¨£ene Z ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?ne
H20 Damage-Plaster Repair Wallpaper Removal
INTERIOR EXTERIOR
¤~äÂ&#x17D;¤ä¤Â&#x17D;Ă&#x;ääÂ
ôôô½Â&#x192;AĂ?eÂŁnĂ?[¨£[Ă?nĂ?n½£nĂ? $ # !
612â&#x20AC;˘390â&#x20AC;˘6845 Quality Residential Painting & Drywall Ceiling & Wall Textures
! !
*A and K PAINTING* Schedule Winter Painting! Painting/Staining. Free Est 952-474-6258 Ins/Bond Major Credit Card Accepted
Benâ&#x20AC;&#x2122;s Painting Int/Ext, Drywall Repair Paint/Stain/Ceilings. Visa/MC/Discvr., benspaintinginc.com
952-432-2605 4540 Senior Rentals
Int/Ext Painting 26 years, Insured, Refâ&#x20AC;&#x2122;s. Mike 763-434-0001
5370 Painting & Decorating
DAKOTA COUNTY TRIBUNE July 2, 2015
5370 Painting & Decorating
5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters
5420 Tree Care & Stump Removal
DAVEâ&#x20AC;&#x2122;S PAINTING and WALLPAPERING
Re-Roofing & Roof Repairs - 30 Yrs Exp Insured - Lic#20126880 John Haley #1 Roofer, LLC. Call 952-925-6156
Al & Richâ&#x20AC;&#x2122;s Low Cost Stump Removal, Portable Mach. Prof. tree trimming â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ 952-469-2634 â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘
Int/Ext â&#x20AC;˘ Free Est. â&#x20AC;˘ 23 Yrs. Will meet or beat any price! Lic/Ins Visa/MC 952-469-6800 **Mike the Painter Interior/ exterior, Wallpaper, 35 yrs exp, Ins 612-964-5776
â&#x2014;&#x2020; Roofing â&#x2014;&#x2020; Siding
5380 Plumbing
Gutters â&#x2014;&#x2020; Soffit/Fascia TOPSIDE, INC.
SAVE MONEY Competent Master Plumber needs work. Lic# M3869. Jason 952-891-2490
612-869-1177 Lic CR005276 â&#x2014;&#x2020; Bonded â&#x2014;&#x2020; Insured 35 Yrs Exp. A+ Rating BBB
5420 Tree Care & Stump Removal
5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters
Tree & Landscape.
No Subcontractors Used
Tear-offs, Insurance Claims BBB A+, Free Est. A+ Angies List Lic # BC170064 Certified GAF Installer - 50 yr warranty. Ins. 952-891-8586
5510 Full-time
Call Jeff for
Stump Removal 9 Narrow Access 9 Backyards 9 Fully Insured
612-644-8035 Remove Large Trees & Stumps CHEAP!!
NOVAK STUMP REMOVAL
5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters
Budget Roofs, Siding, Windows, Storm Damage. 32yrs, Exp. Lic# 20011251. Theyson Construction 952-894-6226 HAIL DAMAGE? NEED A ROOF? Dun-Rite Roofing Co. Locally owned & operated! 952-461-5155 Lic# BC177881 www.DunRiteMN.com
Free Ests. Licâ&#x20AC;&#x2122;d & Insâ&#x20AC;&#x2122;d 952-888-5123
Silver Fox Services Tree Trimming/Removal Fully Licensed & Insured BBB Accredited Registered W/Dept of Ag. Located in Bloomington Family Owned & Operated
Free Est. Open 8am-7pm 952-883-0671 612-715-2105
! " ) "%!' %
'%% !" ( ! +!" * ! "% + '!
Tree Removal & Trimming Free Ests â&#x2014;&#x2020; Fully Insured Aerial Lift 651 707 5074
25 yrs exp./ Expert Climb. Immaculate Clean-up! Tree Removal/Trimming
Tall Oaks Tree Service
! ' #!,' ,#'(
5440 Window Cleaning
Richâ&#x20AC;&#x2122;s Window Cleaning Quality Service. Affordable rates. 952-435-7871
%)*-& 1 11 - %" .& )* )*1$ %* $& ..$ .*11
5510 Full-time
5510 Full-time
:AĂ?nÂ&#x152;¨ÌĂ&#x201C;nĂ&#x2122;-Ă?¨eĂŚ[Ă?Â?¨£
!AĂ?nĂ?Â?AÂ&#x2DC; AÂŁeÂ&#x2DC;nĂ? ä£e Ă&#x201C;Â&#x152;Â?|Ă? Ă&#x201C;Ă?AĂ?Ă? Ă?Â?Â&#x17E;n ÂŻĂźaßß AÂ&#x17E;b £¨ Ă´nnÂ&#x2014;nÂŁeĂ&#x201C;b !¨£eAĂśÂ&#x17D; Ă?Â?eAĂśb ¨ónĂ?Ă?Â?Â&#x17E;n AĂłAÂ?Â&#x2DC;AQÂ&#x2DC;n½ ĂŚĂ?Â?nĂ&#x201C; Â?ÂŁ[Â&#x2DC;ĂŚen Ă?n[nÂ?ĂłÂ?ÂŁÂ&#x192;b Ă&#x201C;Ă?¨Ă?Â?ÂŁÂ&#x192;b Ă&#x201C;Â&#x152;Â?¡Â&#x17D; ¡Â?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe QĂŚÂ?Â&#x2DC;eÂ?ÂŁÂ&#x192; Â&#x2DC;¨AeĂ&#x201C;½ !ĂŚĂ&#x201C;Ă? Qn AQÂ&#x2DC;n Ă?¨ ¨¡nĂ?AĂ?n A |¨Ă?Â&#x2014;Â&#x2DC;Â?|Ă?½ $Ă?Â&#x152;nĂ? eAÂ?Â&#x2DC;Ăś eÂ?Ă&#x201C;Ă?Ă?Â?QĂŚĂ?Â?¨£ ĂśAĂ?e eĂŚĂ?Â?nĂ&#x201C; AĂ&#x201C; Ă?nĂ&#x201E;ĂŚÂ?Ă?ne½ !ĂŚĂ&#x201C;Ă? Â&#x152;AĂłn Â&#x152;Â?Â&#x192;Â&#x152; Ă&#x201C;[Â&#x152;¨¨Â&#x2DC; nĂ&#x201E;ĂŚÂ?ĂłAÂ&#x2DC;nÂŁĂ?½ 0Ă?AĂ?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; ¡AĂś kÂŻ Ă&#x2122;Â&#x152;Ă?½b £¨ nþ¡nĂ?Â?nÂŁ[n Ă?nĂ&#x201E;ĂŚÂ?Ă?neb |ĂŚÂ&#x2DC;Â&#x2DC; QnÂŁn}Ă? ¡A[Â&#x2014;AÂ&#x192;n½ -Â&#x2DC;nAĂ&#x201C;n Ă&#x201C;nÂŁe Ă?nĂ&#x201C;ĂŚÂ&#x17E;n Ă?¨a ¨Â?Ă&#x201C;n AĂ&#x201C;[Aen ¨Â&#x17E;¡AÂŁĂś sĂ&#x2014;¯ ä¯~Ă?Â&#x152; 0Ă?Ă?nnĂ? :½ AÂ&#x2014;nĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;nb !" ~~ß  ¨Ă? |AĂľ Ă?¨ ¤~äÂ&#x17D; Ă&#x2DC;¤Â&#x17D;äĂ&#x2DC;¤ä ¨Ă? Â&#x17D;Â&#x17E;AÂ?Â&#x2DC; Ă?¨ eAĂłnĂ&#x201C;Ă?¨£nOQ[½[¨Â&#x17E; ¨Â?Ă&#x201C;n Â?Ă&#x201C; AÂŁ Ă&#x201E;ĂŚAÂ&#x2DC; $¡¡¨Ă?Ă?ĂŚÂŁÂ?Ă?Ăś Â&#x17E;¡Â&#x2DC;¨ÜnĂ?
Cabinets/Countertops BWS designs, fabricates and installs custom countertops and cabinetry for the residential and commercial markets. We have openings in the following depts. Countertop Installation for granite, laminate and solid surface, cabinet maker. Related experience helpful. BWS offers competitive compensation in accordance with experience. Benefits available. Interested individuals can send resume or apply at: Bobâ&#x20AC;&#x2122;s Wood Specialties, Inc.
14200 Ewing Ave S Burnsville, MN 55306 Phone: 952-890-4700 Fax: 952-890-6448 EOE Drive for a Winning Team!
Free Ests 952-440-6104 TREE TRUST LANDSCAPE SERVICES Your Tree Care Experts! Removal & Pruning Emerald Ash Borer Trtmt 952-767-3880 Free Est TreeTrustLS.com Lic/Ins
$1000 hiring bonus for Exp. Finish Carpenter Great Benefits! Year round work throughout the metro area. 612-328-3140 to schedule an interview. Finishcarpenters.com EOE
Accounting Clerk
Lot Clearing/Stump Removal
5510 Full-time
Schwieters Co. is hiring.
A/R & A/P person needed. Busy Bloomington office. Benefits include health, life, 401K and profit sharing. Email resume to: hloyd3@gmail.com
Thomas Tree Service
# & "'!
5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters
SunThisweek.com
BretMann Stump Grinding Free Ests. Best$$ Insâ&#x20AC;&#x2122;d Bck Yrd Acc 612-290-1213
Tree Trimming, Tree Removal, Stump Grinding
absolutetreeservicemn.com
Finish Carpenters
5500 EMPLOYMENT
Easy Tree Service, LLC Tree Trim / Removal Lic / Ins. Eugene 651-855-8189
â&#x2014;&#x2020; 651-338-5881 â&#x2014;&#x2020; Expâ&#x20AC;&#x2122;d. Prof., Lic., Insâ&#x20AC;&#x2122;d. Reasonable Rates.
Sparkling Clean Window Washing Free ests. Insâ&#x20AC;&#x2122;d. 952-451-1294
ArborBarberMN.com
Jeff 612-578-5299
Spring Discount - 25% Off
5510 Full-time
612-703-0175 Mbr: BBB Trimming, Removal & Stump Grinding.
$0 For Estimate Timberline
A Family Operated Business
5440 Window Cleaning
13A
DaRan Inc., a family owned OTR/Regional trucking company in Zimmerman,MN is looking for a few good, dependable drivers. Must have valid CDL. DaRan offers a competitive beneďŹ t pkg w/medical, dental, life & IRA. Apply at Daraninc.com or call John at 612-710-9155
5510 Full-time
! / / :)6 ! - :)6./ / : 4) 4 8! 4 :)6 8 (4 )64 ) :)6/ $) )64 ) :)6/ &# 8 && 4! 0' /4 04 6( /)64 #0 4 + ( 8#4! )6/ /( ( /( */) / ' :)6.&& 4 ! &* 8#4! :)6/ )&& 9* (0 0 )(60 ) 6* 4) 5 ;;; 7 ( )/ * /4"4#' '*&): 0+ )6./ ) 60 )( :)6/ 646/ ( 8 .&& 4 :)6 ')7#( #( 4! /# !4 #/ 4#)(+ #/#( /4" #' % ( & /0 #( #(( *)&#0 &))'#( 4)( *& /)7 ) ! 04 / ( ( )#( 60 4 )6/ !#/#( 7 (4 ! & 7 /: 6 0 : 4 5
)/ 1
4 ** /' ( /#7 #( ( )/ ')/ #( )/' 4#)(+
# # " # # # # # # !!!
#0 ( ,6 & )**)/46(#4: '*&): / / 2 )&)/2/ &# #)(20 92( 4#)( & )/# #(27 4 / (2 #0 #&#4:20 96 & )/# (4 4#)(2 ( / # (4#4:+
5510 Full-time
- 11 ( /' ! / , 11 - $ 0 #/, )
Â&#x2DC;nnĂ? !AÂ?ÂŁĂ?nÂŁAÂŁ[n !n[Â&#x152;AÂŁÂ?[ :AÂŁĂ?ne
Ă?¨Ă&#x201C;Ă&#x201C; ¨Ì£Ă?Ă?Ăś Ă?nÂ?Â&#x192;Â&#x152;Ă? 0¨Â&#x2DC;ĂŚĂ?Â?¨£Ă&#x201C; Â?ÂŁ AÂ&#x192;AÂŁb !" Â?Ă&#x201C; [ĂŚĂ?Ă?nÂŁĂ?Â&#x2DC;Ăś Ă&#x201C;nnÂ&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; A Â&#x17E;n[Â&#x152;AÂŁÂ?[ Ă?¨ ¡nĂ?|¨Ă?Â&#x17E; Â&#x17E;AÂ?ÂŁĂ?nÂŁAÂŁ[nb Ă&#x201C;[Â&#x152;neĂŚÂ&#x2DC;ne ¡Ă?nĂłnÂŁĂ?AĂ?Â?Ăłn Â&#x17E;AÂ?ÂŁĂ?nÂŁAÂŁ[nb I ÂŁn[nĂ&#x201C;Ă&#x201C;AĂ?Ăś Ă?n¡AÂ?Ă?Ă&#x201C; Ă?¨ Ă?Ă?ĂŚ[Â&#x2014; nnĂ?½ | Â?ÂŁĂ?nĂ?nĂ&#x201C;Ă?ne Â?ÂŁ ô¨Ă?Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; |¨Ă? A Ă&#x201C;ĂŚ[[nĂ&#x201C;Ă&#x201C;|ĂŚÂ&#x2DC; [¨Â&#x17E;¡AÂŁĂś Ă´Â?Ă?Â&#x152; A Â&#x192;Ă?nAĂ? ô¨Ă?Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; nÂŁĂłÂ?Ă?¨£Â&#x17E;nÂŁĂ?b Ă?Â&#x152;Â?Ă&#x201C; Â?Ă&#x201C; Ă?Â&#x152;n ¡Â&#x2DC;A[n |¨Ă? ܨ̽ :n ¨||nĂ? [¨Â&#x17E;¡nĂ?Â?Ă?Â?Ăłn ¡AĂś I QnÂŁn}Ă?Ă&#x201C;½ -AÂ?e Ă?Â?Â&#x17E;n ¨||b  ß¯ I Â&#x17E;¨Ă?nz
/ 02 ! 2 0
¨Ă? Â&#x17E;¨Ă?n Â?ÂŁ|¨Ă?Â&#x17E;AĂ?Â?¨£ [AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D;~ä¯Â&#x17D;ßäsĂ&#x2014; ¨Ă? A¡¡Â&#x2DC;Ăś ¨£Â&#x2DC;Â?ÂŁna ôôô½Ă&#x201C;Â&#x152;Â?¡[[½[¨Â&#x17E;
>9PUK\ U(>9 z K 8> 3(9$
¤~äÂ&#x17D;¤Ă&#x; Â&#x17D;Ă&#x2014;Ă&#x2DC;ßß
/¨¨|Â?ÂŁÂ&#x192; Z 0Â?eÂ?ÂŁÂ&#x192; Z :Â?ÂŁe¨ôĂ&#x201C; Z n[Â&#x2014;Ă&#x201C; ôôô½[¨Ă?Ăś[¨£Ă&#x201C;Ă?Ă?ĂŚ[Ă?Â?¨£½[¨Â&#x17E; Â&#x2C6;V Â&#x203A; {Ă&#x17D;ÂŁxÂŁÂ&#x2122;
5420 Tree Care & Stump Removal
-Â&#x2C6;Â&#x2DC;Vi ÂŁÂ&#x2122;Ă&#x2021;n !nÂ&#x17E;QnĂ?
5420 Tree Care & Stump Removal
-iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC; Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x153;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192;
auto
â&#x20AC;˘
employment
â&#x20AC;˘
) ! / 2! ) )#2! 2/ / * ! 2*/)6 * ## ! #) ! $ ) /#) #) ! ! / 3 ) ' 2*/ /# 2* # * (2 $ !/ 3 */)#! # 2! / #! * * ) $)# / $ !* ! !/ )$) / # *$ *' ) (2 ) ! $) 3 #2* 2/ /6 #!*/)2 / #! $ 2*' 2 ! /* $ / # ) '
* #4! # ! $$ / #! /
#) 5' ' 5 3 77 #2!/6 0+ $ 0 5 %017& ",0 1 0 - - - - * /6- / ) !*
In the community, With the community, For the community Please call 952-392-6888 for business rates.
Merchandise Mover (CMM) $54.00
â&#x20AC;˘ 3 lines, 4 weeks, choose 2 zones â&#x20AC;˘ Additional lines: $7.00 â&#x20AC;˘ Merchandise $151.00 or more â&#x20AC;˘ Quick Post mnsun.com website
Garage Sales (CGS) $50
Contact Us Classified Phone Classified Fax
Â&#x160;Â&#x2022; Â&#x;Â&#x2013;Â&#x2013;Â&#x2022;¢ Â&#x2022;¨Â&#x201C;Â&#x2022;Â&#x153;Â&#x153;Â&#x2022;Â&#x17E;¤ Â&#x2019;Â&#x2022;Â&#x17E;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x2122;¤£ Â&#x2122;Â&#x17E;Â&#x201C;Â&#x153;ÂĽÂ&#x201D;Â&#x2122;Â&#x17E;Â&#x2014; Â?Â&#x2022;Â&#x201D;Â&#x2122;Â&#x201C;Â&#x2018;Â&#x153; Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x17E;¤Â&#x2018;Â&#x153; Â&#x2018;Â&#x17E;Â&#x201D; ÂŚÂ&#x2122;ÂŁÂ&#x2122;Â&#x;Â&#x17E; Â&#x201C;Â&#x;ÂŚÂ&#x2022;¢Â&#x2018;Â&#x2014;Â&#x2022;
Â&#x2020;Â&#x2DC;Â&#x;¢¤ ¤Â&#x2022;¢Â? Â&#x2018;Â&#x17E;Â&#x201D; Â&#x153;Â&#x;Â&#x17E;Â&#x2014; ¤Â&#x2022;¢Â? Â&#x201D;Â&#x2122;ÂŁÂ&#x2018;Â&#x2019;Â&#x2122;Â&#x153;Â&#x2122;¤Š  Â&#x153;Â&#x2018;Â&#x17E;ÂŁ ~  Â&#x153;Â&#x2018;Â&#x17E;ÂŁ Â&#x2018;Â&#x17E;Â&#x201D; Â&#x201C;Â&#x;Â? Â&#x2018;Â&#x17E;Š ÂŁÂ Â&#x;Â&#x17E;ÂŁÂ&#x;¢Â&#x2022;Â&#x201D; ¢Â&#x2022;¤Â&#x2122;¢Â&#x2022;Â?Â&#x2022;Â&#x17E;¤  Â&#x153;Â&#x2018;Â&#x17E;  Â&#x2018;Â&#x2122;Â&#x201D; Â&#x17E;Â&#x2018;¤Â&#x2122;Â&#x;Â&#x17E;Â&#x2018;Â&#x153; {Â&#x;Â&#x153;Â&#x2122;Â&#x201D;Â&#x2018;Š£  Â&#x2022;¢ ŠÂ&#x2022;Â&#x2018;¢  Â&#x2018;Â&#x2122;Â&#x201D;  Â&#x2022;¢£Â&#x;Â&#x17E;Â&#x2018;Â&#x153; Â&#x201D;Â&#x2018;Š£  Â&#x2022;¢ ŠÂ&#x2022;Â&#x2018;¢  Â&#x2018;Â&#x2122;Â&#x201D; ÂŁÂ&#x2122;Â&#x201C;Â&#x203A; Â&#x201D;Â&#x2018;Š£  Â&#x2022;¢ ŠÂ&#x2022;Â&#x2018;¢  Â&#x2018;Â&#x2122;Â&#x201D; ÂŚÂ&#x2018;Â&#x201C;Â&#x2018;¤Â&#x2122;Â&#x;Â&#x17E;ÂŁ Â&#x2018;Â&#x2013;¤Â&#x2022;¢ ÂŁÂ&#x2122;¨ Â?Â&#x;Â&#x17E;¤Â&#x2DC;ÂŁ Â&#x2018;Â&#x17E;Â&#x201D; Â?ÂĽÂ&#x201C;Â&#x2DC; Â?Â&#x;¢Â&#x2022;
Â&#x160;tÂ&#x2026;x{Â&#x201A;Â&#x2C6;Â&#x2020;x Â&#x201A;Â&#x2026;wxÂ&#x2026; Â&#x2020;x xvÂ&#x2021;Â&#x201A;Â&#x2026;Â&#x2020;r o {Â&#x2026; ¤Â&#x; £¤Â&#x2018;¢¤ o {Â&#x2026; Â&#x2018;Â&#x2013;¤Â&#x2022;¢ ŠÂ&#x2022;Â&#x2018;¢£ §Â&#x2122;¤Â&#x2DC; ÂŁÂ&#x201C;Â&#x2DC;Â&#x2022;Â&#x201D;ÂĽÂ&#x153;Â&#x2022;Â&#x201D; Â&#x2122;Â&#x17E;Â&#x201C;¢Â&#x2022;Â&#x2018;ÂŁÂ&#x2022;ÂŁ Â&#x2018;Â&#x2013;¤Â&#x2022;¢ ŠÂ&#x2022;Â&#x2018;¢ Â&#x2018;Â&#x17E;Â&#x201D; ŠÂ&#x2022;Â&#x2018;¢ Â&#x192;¢Â&#x2022;Â?Â&#x2122;ÂĽÂ? Â&#x192;Â&#x2018;Š Â&#x;Â&#x2013; o Â&#x2DC;¢ Â&#x2013;Â&#x;¢ Â&#x2020;ÂĽÂ&#x17E;Â&#x201D;Â&#x2018;Š£  Â&#x; x¨ Â&#x2022;¢Â&#x2122;Â&#x2022;Â&#x17E;Â&#x201C;Â&#x2022;  Â&#x2022;Â&#x2022;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x201D;Ç&#x203A;Â&#x160;Â&#x2022;Ç&#x17E;Â&#x153;Â&#x153; Â&#x2021;¢Â&#x2018;Â&#x2122;Â&#x17E; Â&#x152;Â&#x;ÂĽ wÂ&#x2018;Š Â&#x201A; Â&#x2022;¢Â&#x2018;¤Â&#x2122;Â&#x;Â&#x17E;ÂŁ wÂ&#x2018;Š Â&#x160;Â&#x;¢Â&#x203A; Â&#x160;Â&#x2022;Â&#x2022;Â&#x203A; tÂŚÂ&#x2022;¢Â&#x2018;Â&#x2014;Â&#x2122;Â&#x17E;Â&#x2014; r Â&#x2DC;¢£ §Â&#x203A; Â&#x20AC;¼£¤ Â&#x2019;Â&#x2022; Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x153;Â&#x2022; ¤Â&#x; §Â&#x;¢Â&#x203A; Â&#x2019;Â&#x2022;¤§Â&#x2022;Â&#x2022;Â&#x17E; Â&#x2018;Â?r  Â? v¼¢¢Â&#x2022;Â&#x17E;¤Â&#x153;Š ÂŁÂ&#x2DC;Â&#x2122;Â&#x2013;¤£ £¤Â&#x2018;¢¤ Â&#x2018;¤ Â&#x2018;Â?
Â&#x2026;Â&#x2022;ÂĄÂĽÂ&#x2122;¢Â&#x2022;Â?Â&#x2022;Â&#x17E;¤£ ^ uÂ&#x2022; Â&#x2018; ¤Â&#x2022;Â&#x2018;Â?  Â&#x153;Â&#x2018;ŠÂ&#x2022;¢ ^ {Â&#x2018;ÂŚÂ&#x2022; Â&#x2018; {Â&#x2122;Â&#x2014;Â&#x2DC; Â&#x2020;Â&#x201C;Â&#x2DC;Â&#x;Â&#x;Â&#x153; Â&#x201D;Â&#x2122; Â&#x153;Â&#x;Â?Â&#x2018; Â&#x;¢ z x w ^ uÂ&#x2022; Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x153;Â&#x2022; ¤Â&#x; §Â&#x;¢Â&#x203A; Â&#x2122;Â&#x17E; Â&#x2018; Â&#x2013;Â&#x2018;£¤r  Â&#x2018;Â&#x201C;Â&#x2022;Â&#x201D; Â&#x2022;Â&#x17E;ÂŚÂ&#x2122;¢Â&#x;Â&#x17E;Â?Â&#x2022;Â&#x17E;¤ ^ Â&#x20AC;¼£¤  Â&#x2018;ÂŁÂŁ Â&#x201D;¢¼Â&#x2014; ¤Â&#x2022;£¤ Â&#x2018;ÂŁ §Â&#x2022;Â&#x153;Â&#x153; Â&#x2018;ÂŁ Â&#x2019;Â&#x2018;Â&#x201C;Â&#x203A;Â&#x2014;¢Â&#x;ÂĽÂ&#x17E;Â&#x201D; Â&#x201C;Â&#x2DC;Â&#x2022;Â&#x201C;Â&#x203A; ^ Â&#x20AC;¼£¤ Â&#x2019;Â&#x2022; Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x153;Â&#x2022; ¤Â&#x; §Â&#x;¢Â&#x203A; Â&#x2020;Â&#x2018;¤¼¢Â&#x201D;Â&#x2018;Š£ Â&#x2018;Â&#x17E;Â&#x201D; Â&#x2020;ÂĽÂ&#x17E;Â&#x201D;Â&#x2018;Š£ ^ Â&#x192;Â&#x;ÂŁÂ&#x2122;¤Â&#x2122;Â&#x;Â&#x17E; Â&#x2122;Â&#x17E;ÂŚÂ&#x;Â&#x153;ÂŚÂ&#x2022;ÂŁ Â&#x2013;¢Â&#x2022;ÂĄÂĽÂ&#x2022;Â&#x17E;¤ Â&#x153;Â&#x2122;Â&#x2013;¤Â&#x2122;Â&#x17E;Â&#x2014; ¼ ¤Â&#x; Â&#x153;Â&#x2019;ÂŁ Â&#x2018;Â&#x17E;Â&#x201D; Â?Â&#x;Â&#x201D;Â&#x2022;¢Â&#x2018;¤Â&#x2022; Â&#x153;Â&#x2122;Â&#x2013;¤Â&#x2122;Â&#x17E;Â&#x2014; ¼ ¤Â&#x; Â&#x153;Â&#x2019;ÂŁ
{Â&#x2122;¢Â&#x2122;Â&#x17E;Â&#x2014; xÂŚÂ&#x2022;Â&#x17E;¤
Â&#x2021;Â&#x2DC;¼¢£Â&#x201D;Â&#x2018;Š }ÂĽÂ&#x153;Š ¤Â&#x2DC; Â&#x2018;Â?r Â&#x2018;Â?  Â?r  Â?
Â&#x2013;Â&#x;¢ Â&#x192;Â&#x2022;¢Â?Â&#x2018;Â&#x17E;Â&#x2022;Â&#x17E;¤  Â&#x2018;¢¤ ¤Â&#x2122;Â?Â&#x2022;  Â&#x;ÂŁÂ&#x2122;¤Â&#x2122;Â&#x;Â&#x17E;ÂŁ Â&#x2122;Â&#x17E; Â&#x;¼¢ yÂ&#x2018;¢Â&#x2122;Â&#x2019;Â&#x2018;ÂĽÂ&#x153;¤ Â&#x20AC; Â&#x201D;Â&#x2122;£¤¢Â&#x2122;Â&#x2019;¼¤Â&#x2122;Â&#x;Â&#x17E; Â&#x201C;Â&#x2022;Â&#x17E;¤Â&#x2022;¢
y¢Â&#x2122;Â&#x201D;Â&#x2018;Š }ÂĽÂ&#x153;Š ¤Â&#x2DC; ^ Â&#x2018;Â?r Â&#x2018;Â? uÂ&#x2018;Â&#x2014;Â&#x153;Â&#x2022;Š tÂŚÂ&#x2022;Â&#x17E;ÂĽÂ&#x2022;  yÂ&#x2018;¢Â&#x2122;Â&#x2019;Â&#x2018;ÂĽÂ&#x153;¤ Â&#x20AC;Â
t w| Â&#x2122;ÂŁ Â&#x2018;Â&#x17E; xÂ&#x201A;x  Â&#x; vÂ&#x2018;Â&#x153;Â&#x153;ÂŁ Â&#x192;Â&#x153;Â&#x2022;Â&#x2018;ÂŁÂ&#x2022;
952-894-1111 952-846-2021
Ads may be placed Monday through Friday from 8:00 a.m. to 5:00 p.m. DEADLINE:
Transportation (CTRAN)
In Person:
By Phone: By FAX: By Mail:
Please Fill Out This Form Completely
Mail order form to: Sunâ&#x20AC;˘Classifieds, 15322 Galaxie Ave, Ste 219 â&#x20AC;˘ Apple Valley, MN 55124 Or fax order form to: 952-846-2021 Deadline: Mondays at 3:00 pm - Earlier deadline on Holiday Weeks Note: Newsprint does not fax legibly, you must fax a photocopy of the completed order form below. Please use this order form when placing your Classified ads.
To Place Your Ad
â&#x20AC;˘ 4 lines, 2 weeks, All zones â&#x20AC;˘ Additional lines: $10.00 â&#x20AC;˘ FREE Garage Sale Kit available at one of our three offices - Or we can mail it to you for an additional $4.50 â&#x20AC;˘ Rain Insurance $2.00 â&#x20AC;˘ Quick Post mnsun.com website
$54
2QH RI WKH UHDVRQV \RX VKRS DW $/', LV WR VDYH PRQH\ :HÂśUH QR GLIIHUHQW ZH VDYH PRQH\ WRR :H LQYHVW LQ RXU HPSOR\HHV ,W PLJKW VXUSULVH \RX WR NQRZ WKDW ZDJHV DW $/', DUH DPRQJ WKH EHVW LQ WKH LQGXVWU\ DQG RXU EHQHÂżWV DUH WHUULÂżF :H PDNH D GHOLEHUDWH FKRLFH WR LQYHVW LQ RXU HPSOR\HHV LQ RUGHU WR DWWUDFW WKH IULHQGOLHVW DQG KDUGHVW ZRUNLQJ SHRSOH LQ WKH JURFHU\ EXVLQHVV
classifieds To Place Your Classified Ad
real estate â&#x20AC;˘ business services
Private Party Rates
Â&#x2021;Â&#x2DC;Â&#x2022; Â?Â&#x;£¤ ÂŚÂ&#x2018;Â&#x153;ÂĽÂ&#x2018;Â&#x2019;Â&#x153;Â&#x2022; ¤Â&#x2DC;Â&#x2122;Â&#x17E;Â&#x2014; ŠÂ&#x;ÂĽ Â&#x2022;Â&#x2018;¢Â&#x17E; Â&#x2018;¤ t w| Â&#x2122;ÂŁ Â&#x;  Â&#x;¢¤¼Â&#x17E;Â&#x2122;¤Š
Mondays at 3:00 pm* *Earlier on Holiday Weeks 952-894-1111 952-846-2021 15322 Galaxie Ave, Ste 219 Apple Valley, MN 55124 Attn: Classified Visit the Apple Valley Classified Office
â&#x20AC;˘ 3 lines, 4 weeks, choose 2 zones â&#x20AC;˘ Additional lines: $7.00 â&#x20AC;˘ Quick Post mnsun.com website
â&#x20AC;˘ Use the grid below to write your ad. â&#x20AC;˘ Please print completely and legibly to ensure the ad is published correctly.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Choose from the following 5 zones: n Sunâ&#x20AC;˘Sailor Chanhassen, Excelsior, Hopkins, Minnetonka, Plymouth, Shorewood, St. Louis Park, Wayzata
How to Pay
n Sunâ&#x20AC;˘Focus
Location
n Sun Thisweek
We gladly accept VISA, American Express, Mastercard, Discover, personal checks, and cash.
15322 Galaxie Ave, Ste 219 Apple Valley, MN ď&#x2122;&#x201E;ď&#x2122;&#x201E;ď&#x2122;&#x2026;ď&#x2122;&#x2021;
Services & Policies Sun Newspapers reserves the right to edit, refuse, reject or cancel any ad at any time. Errors must be reported on the first day of the publication, and Sun Newspapers will be responsible for no more than the cost of the space occupied by the error and only the first insertion. We shall not be liable for any loss or expense that results from the publication or omission of an advertisement.
Columbia Heights, Fridley, Mounds View, New Brighton
Apple Valley, Burnsville, Eagan, Lakeville, Rosemount, Farmington
n Sunâ&#x20AC;˘Current Central
Bloomington, Eden Prairie, Edina, Richfield
n Sunâ&#x20AC;˘Post
Brooklyn Center, Brooklyn Park, Crystal, Golden Valley, New Hope, Robbinsdale
â&#x20AC;˘ Punctuate and space the ad copy properly. â&#x20AC;˘ Include area code with phone number. â&#x20AC;˘ 3 line minimum
Please fill out completely. Incomplete forms may not run. Amount enclosed: $________________________ Classification _____________________________ Date of Publication ________________________ Credit Card Info: n VISA n MasterCard n American Express n Discover Card # ____________________________________ Exp. Date __________________CID #__________ Name ____________________________________ Address __________________________________ __________________________________________ City ______________________ Zip ____________ Phone: (H) ________________________________
theadspider.com
884235 Private Party Form â&#x20AC;˘ March 2014
(W) ______________________________________
14A
July 2, 2015 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
5510 Full-time
5510 Full-time
Learn English
$10.50/hr. Must be at least 18, HS diploma or GED, Clean criminal record! Please apply online at: www.securitasjobs.com Questions: Call Amy (763) 287-6606 EOE
5510 Full-time
NOW HIRING PT SECURITY SUPERVISOR In Shakopee, MN $16.39/hr. Mon-Wed 2nd shift Must be at least 21, have HS diploma or GED, & clean criminal record. Must have previous Supervisor exp. Security Officers position available in the South Metro $10.50-$12.50/hr Please apply online at: www.securitasjobs.com & be sure to select the Roseville, MN branch office. Questions: Call Amy at (763) 287-6606 Securitas Security Services EOE
Partsfleet II is seeking professional & quality driven independent contractorâ&#x20AC;&#x2122;s delivery drivers/couriers in the Twin cities area. An industry leader with 20+ years of experience in logistics planning. Weekly settlement paid by direct deposit at no charge! MUST own reliable covered pickup, minivan or SUV. Contractors subject to background checks, drug screen, and MVR checks.
Call 877-476-4555 www.fleetgistics.com This space could be yours
952-846-2003 Now Hiring/Training
School Bus Drivers
PAINTERS NEEDED! Experienced Professional Painters needed. Competitive wage. Start immed. 40+ hrs a week. 612-825-7316
PT, benefits, paid holidays
5510 Full-time
5510 Full-time
$750 Hiring bonus Call Denise
952-736-8004
5520 Part-time
Delivery Drivers & Couriers
Summer Classes begin July 6
NOW HIRING FT &PT Security Officers Northfield, MN Must be available 2nd & 3rd shifts
5520 Part-time
Auto Parts
or Get Your GED Now! ABE@district196.org 952-431-8316
5520 Part-time
hunting for a
Job? powered by ecm publishers
local classifieds
theadspider.com The Ad Spider is your source for local classiďŹ ed listings from over 200 Minnesota communities.
Durham School Services
5510 Full-time
$ # ' ( '(# #* # ( '$ $ ' # #' ' # # ' # ' (# # ' ' ( $ ! # ! ! $ !
$ $ ' $ $ $ " " $
'' %%)))" $"
% !% ! ! ! ' ! # ! !% % * ! !! & * !" ) ! ! !!
-Ă?¨óÂ?enĂ? ÂŁĂ?¨Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x17E;nÂŁĂ? /n¡Ă?nĂ&#x201C;nÂŁĂ?AĂ?Â?Ăłn
! * "'! " ' % %" ! % % %" !! ( % % % ! ! !%" !%
¨Â?ÂŁ $ĂŚĂ? 2nAÂ&#x17E;z $ĂŚĂ? QĂŚĂ&#x201C;Â?ÂŁnĂ&#x201C;Ă&#x201C; Â?Ă&#x201C; Â&#x192;Ă?¨ôÂ?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe Ă´n AĂ?n AeeÂ?ÂŁÂ&#x192; Ă&#x201C;nĂ?ĂłÂ?[n ¡nĂ?Ă&#x201C;¨££nÂ&#x2DC; Ă?¨ ¨ÌĂ? Ă?nAÂ&#x17E; ¨| 2Ă?ĂŚ[Â&#x2014; þ¡nĂ?Ă?Ă&#x201C;½ :n AĂ?n A[[n¡Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; A¡¡Â&#x2DC;Â?[AĂ?Â?¨£Ă&#x201C; |¨Ă? Â?nĂ&#x201C;nÂ&#x2DC; 2Ă?ĂŚ[Â&#x2014; 2n[Â&#x152;ÂŁÂ?[Â?AÂŁ Â&#x17D; /¨Ă&#x201C;nĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;n 0Â?Â&#x192;ÂŁ ¨£ Q¨£ÌĂ&#x201C; ¨| Ì¡ Ă?¨ k bßßß QAĂ&#x201C;ne ¨£ nþ¡nĂ?Â?nÂŁ[n I Ă&#x201E;ĂŚAÂ&#x2DC;Â?}[AĂ?Â?¨£Ă&#x201C;z .ĂŚAÂ&#x2DC;Â?}[AĂ?Â?¨£Ă&#x201C;a Â?nĂ&#x201C;nÂ&#x2DC; Ă?Ă?ĂŚ[Â&#x2014; ó¨Â&#x17D;Ă?n[Â&#x152; [nĂ?Ă? ¨Ă? Ă?nÂ&#x2DC;AĂ?ne nþ¡nĂ?Â?nÂŁ[n½ !ĂŚĂ&#x201C;Ă? Â&#x152;AĂłn ĂłAÂ&#x2DC;Â?e eĂ?Â?ĂłnĂ?Ă&#x152;Ă&#x201C; Â&#x2DC;Â?[nÂŁĂ&#x201C;n Ă´Â?Ă?Â&#x152; A [Â&#x2DC;nAĂ? eĂ?Â?ĂłÂ?ÂŁÂ&#x192; Ă?n[¨Ă?eb AQÂ?Â&#x2DC;Â?Ă?Ăś Ă?¨ Â&#x2DC;Â?|Ă? Ì¡ Ă?¨ Ă&#x2014;Ăź Â&#x2DC;QĂ&#x201C;b nĂľ[nÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nÂŁĂ? Â&#x17E;n[Â&#x152;AÂŁÂ?[AÂ&#x2DC; I [ĂŚĂ&#x201C;Ă?¨Â&#x17E;nĂ? Ă&#x201C;nĂ?ĂłÂ?[n Ă&#x201C;Â&#x2014;Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C;b I Qn AQÂ&#x2DC;n Ă?¨ Ă?nAeb [¨Â&#x17E;¡Ă?nÂ&#x152;nÂŁe I [¨Â&#x17E;Â&#x17E;ĂŚÂŁÂ?[AĂ?n Â?ÂŁ ÂŁÂ&#x192;Â&#x2DC;Â?Ă&#x201C;Â&#x152;½ "ĂŚĂ&#x201C;Ă&#x201C; 2Ă?ĂŚ[Â&#x2014; I Ă&#x201E;ĂŚÂ?¡Â&#x17E;nÂŁĂ? ¨||nĂ?Ă&#x201C; A [¨Â&#x17E;¡nĂ?Â?Ă?Â?Ăłn QnÂŁn}Ă?Ă&#x201C; ¡A[Â&#x2014;AÂ&#x192;n½ :n ¨||nĂ? Â&#x17E;neÂ?[AÂ&#x2DC; Â?ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?AÂŁ[nb Â&#x152;nAÂ&#x2DC;Ă?Â&#x152; Ă&#x201C;AĂłÂ?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C; A[[¨Ì£Ă?b enÂŁĂ?AÂ&#x2DC; Â?ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?AÂŁ[nb ĂłÂ?Ă&#x201C;Â?¨£ eÂ?Ă&#x201C;[¨Ì£Ă?Ă&#x201C;b Â&#x17E;AĂ?[Â&#x152;Â?ÂŁÂ&#x192;  ß¯Â&#x2014;b ó¨Â&#x2DC;ĂŚÂŁĂ?AĂ?Ăś Â&#x2DC;Â?|n Â?ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?AÂŁ[nb neĂŚ[AĂ?Â?¨£AÂ&#x2DC; AĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?Ă&#x201C;Â&#x17D; Ă?AÂŁ[nb nÂ&#x17E;¡Â&#x2DC;¨Ünn AĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?Ă&#x201C;Ă?AÂŁ[n ¡Ă?¨Â&#x192;Ă?AÂ&#x17E;b ~nĂľÂ?QÂ&#x2DC;n Ă&#x201C;¡nÂŁeÂ?ÂŁÂ&#x192; A[[¨Ì£Ă?Ă&#x201C;b Â&#x2DC;¨£Â&#x192;Â&#x17D;Ă?nĂ?Â&#x17E; AÂŁe Ă&#x201C;Â&#x152;¨Ă?Ă?Â&#x17D;Ă?nĂ?Â&#x17E; eÂ?Ă&#x201C;AQÂ?Â&#x2DC;Â?Ă?Ăś Â?ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?AÂŁ[nb ¡AÂ?e Â&#x152;¨Â&#x2DC;Â?eAĂśĂ&#x201C;b ¡AÂ?e Ă?Â?Â&#x17E;n ¨||b AÂŁe eÂ?Ă?n[Ă? en¡¨Ă&#x201C;Â?Ă?½ ÂŁ AeeÂ?Ă?Â?¨£b Ă´n ¨||nĂ? Ă?¨¡ Ă´AÂ&#x192;nĂ&#x201C; |¨Ă? Ă&#x201C;Â&#x2014;Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;ne Ă?n[Â&#x152;ÂŁÂ?[Â?AÂŁĂ&#x201C;b ¡AÂ?e Ă?Ă?AÂ?ÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192;b Ă?¨¨Â&#x2DC; AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;¨ôAÂŁ[nb [Â&#x2DC;nAÂŁ Ă&#x201C;Â&#x152;¨¡Ă&#x201C;b AÂŁe Ă´n Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; Â&#x17E;AĂ?[Â&#x152; ܨÌĂ? [ĂŚĂ?Ă?nÂŁĂ? ĂłA[AĂ?Â?¨£Ă&#x2122;-2$ Â&#x152;¨ÌĂ?Ă&#x201C; Â?| ܨÌ Â&#x2013;¨Â?ÂŁ ¨ÌĂ? Ă?nAÂ&#x17E;z "ĂŚĂ&#x201C;Ă&#x201C; 2Ă?ĂŚ[Â&#x2014; I Ă&#x201E;ĂŚÂ?¡Â&#x17E;nÂŁĂ?b ÂŁ[½ š"2 Âş Â?Ă&#x201C; A Ă?nĂ&#x201C;¡n[Ă?neb Â&#x192;Ă?¨ôÂ?ÂŁÂ&#x192; Ă?nÂ&#x192;Â?¨£AÂ&#x2DC; enAÂ&#x2DC;nĂ? ¨| [¨Â&#x17E;Â&#x17E;nĂ?[Â?AÂ&#x2DC; Ă?Ă?ĂŚ[Â&#x2014;Ă&#x201C; I nĂ&#x201E;ĂŚÂ?¡Â&#x17E;nÂŁĂ?½ :n ¡Ă?Â?en ¨ÌĂ?Ă&#x201C;nÂ&#x2DC;ĂłnĂ&#x201C; ¨£ Q¨Ă?Â&#x152; ¨ÌĂ? |AÂ&#x17E;Â?Â&#x2DC;Ăś Â&#x152;nĂ?Â?Ă?AÂ&#x192;n Â&#x17D; I ¨ÌĂ? AQÂ?Â&#x2DC;Â?Ă?Ăś Ă?¨ Â?Â&#x17E;¡Ă?¨ón ¨ÌĂ? [ĂŚĂ&#x201C;Ă?¨Â&#x17E;nĂ?Ă&#x201C;Ă&#x152;nþ¡nĂ?Â?nÂŁ[n Ă´Â?Ă?Â&#x152; Ă?Â&#x152;n nĂ&#x201E;ĂŚÂ?¡Â&#x17E;nÂŁĂ? Ă?Â&#x152;nĂś Ă?nÂ&#x2DC;Ăś ¨£ Ă?¨ Â&#x2014;nn¡ Ă?Â&#x152;nÂ?Ă? QĂŚĂ&#x201C;Â?ÂŁnĂ&#x201C;Ă&#x201C;nĂ&#x201C; Ă?ĂŚÂŁÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; nĂłnĂ?Ăś eAܽ
2¨ Â&#x2DC;nAĂ?ÂŁ Â&#x17E;¨Ă?n AQ¨ÌĂ? Ă?Â&#x152;Â?Ă&#x201C; nĂľ[Â?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; ¨¡¡¨Ă?Ă?ĂŚÂŁÂ?Ă?Ăśb ¡Â&#x2DC;nAĂ&#x201C;n [¨Â&#x17E;¡Â&#x2DC;nĂ?n ¨ÌĂ? ¨£Â&#x2DC;Â?ÂŁn A¡¡Â&#x2DC;Â?[AĂ?Â?¨£ AĂ? ÂŁĂŚĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â&#x192;Ă?¡½A¡¡Â&#x2DC;Â?[AÂŁĂ?¡Ă?¨½[¨Â&#x17E; ¨Ă? ĂłÂ?Ă&#x201C;Â?Ă? ¨ÌĂ? Ă´nQĂ&#x201C;Â?Ă?n AĂ? ÂŁĂŚĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â&#x192;Ă?¡½[¨Â&#x17E;½ $
)/# %"+) ) & * )" "+%&$ , %/ ) % & % "! !"+ )" "- . )/ "% /"+% & + $ , +& "% "% ) &$
%+ % "% #
eĂŚ[AĂ?Â?¨£Ă&#x2122; þ¡nĂ?Â?nÂŁ[na Ě&#x2020; Â?Â&#x192;Â&#x152; Ă&#x201C;[Â&#x152;¨¨Â&#x2DC; enÂ&#x192;Ă?nn½ $ÂŁnÂ&#x17D;Ă?ô¨ ĂśnAĂ?Ă&#x201C; ¨| Ă?nÂ&#x2DC;AĂ?ne ô¨Ă?Â&#x2014; nþ¡nĂ?Â?nÂŁ[n enĂ&#x201C;Â?Ă?ne Ě&#x2020; Ăľ[nÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nÂŁĂ? Ă´Ă?Â?Ă?Ă?nÂŁ AÂŁe ĂłnĂ?QAÂ&#x2DC; [¨Â&#x17E;Â&#x17E;ĂŚÂŁÂ?[AĂ?Â?¨£ Ă&#x201C;Â&#x2014;Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C; Ă?nĂ&#x201E;ĂŚÂ?Ă?ne Ě&#x2020; 0Ă?Ă?¨£Â&#x192; AQÂ?Â&#x2DC;Â?Ă?Ăś Ă?¨ ¨Ă?Â&#x192;AÂŁÂ?Ăşn AÂŁe ¡Ă?Â?¨Ă?Â?Ă?Â?Ăşn Â&#x17E;ĂŚÂ&#x2DC;Ă?Â?¡Â&#x2DC;n A[Ă?Â?ĂłÂ?Ă?Â?nĂ&#x201C; Ă&#x201C;Â?Â&#x17E;ĂŚÂ&#x2DC;Ă?AÂŁn¨ÌĂ&#x201C;Â&#x2DC;Ăś Ě&#x2020; ¨Â&#x17E;¡ÌĂ?nĂ? Ă&#x201C;Â&#x2014;Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C; Ă?nÂ&#x2DC;AĂ?ne Ă?¨ Ă?Â&#x152;n AQÂ?Â&#x2DC;Â?Ă?Ăś Ă?¨ ÂŁAĂłÂ?Â&#x192;AĂ?n Ă?Â&#x152;Ă?¨ÌÂ&#x192;Â&#x152; Â&#x17E;ĂŚÂ&#x2DC;Ă?Â?¡Â&#x2DC;n [¨Â&#x17E;¡ÌĂ?nĂ? A¡¡Â&#x2DC;Â?[AĂ?Â?¨£Ă&#x201C;Ă&#x2122;Ă´Â?ÂŁe¨ôĂ&#x201C; Â?Ă&#x201C; Ă?nĂ&#x201E;ĂŚÂ?Ă?ne Ě&#x2020; þ¡nĂ?Â?nÂŁ[n ô¨Ă?Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; Ă´Â?Ă?Â&#x152; !neÂ?[AĂ?n Â&#x152;nÂ&#x2DC;¡|ĂŚÂ&#x2DC;
¡¡Â&#x2DC;Ăś ¨£Â&#x2DC;Â?ÂŁn AĂ?a ôôô½£¨Ă?Â?eÂ?A£½[¨Â&#x17E;Ă&#x2122;[AĂ?nnĂ?Ă&#x201C;
# ' " " ' " ! ( $
" ! "
# ! "
#
' ' " " "'
! (( ! !
# # ! "
* '
! (() * ' % ! (
#& $ & $ $ ") #&) &+ + #
5530 Full-time or Part-time
5530 Full-time or Part-time
# #'
!4 2 ! 0 0 / -/ 0 "2 2 9 ! -ĂŚQÂ&#x2DC;Â?Ă&#x201C;Â&#x152;nĂ?Ă&#x201C;b ÂŁ[½ Â?Ă&#x201C; A Â&#x2DC;nAenĂ? Â?ÂŁ Â&#x2DC;¨[AÂ&#x2DC; [¨Â&#x17E;Â&#x17E;ĂŚÂŁÂ?Ă?Ăś ÂŁnĂ´Ă&#x201C; Ă´Â?Ă?Â&#x152;  ¤ ÂŁnĂ´Ă&#x201C;¡A¡nĂ? Ă?Â?Ă?Â&#x2DC;nĂ&#x201C; AÂŁe Â&#x17E;¨Ă?n Ă?Â&#x152;AÂŁ äß ¨£Â&#x2DC;Â?ÂŁn ÂŁnĂ´Ă&#x201C; ¡ÌQÂ&#x2DC;Â?[AĂ?Â?¨£Ă&#x201C;Ă&#x2013; nÂ&#x17E;¡Â&#x2DC;¨ÜĂ&#x201C; ¨ónĂ?  ßß AĂ&#x201C;Ă&#x201C;¨[Â?AĂ?nĂ&#x201C; AĂ? ÂŻĂ&#x2014; Â&#x2DC;¨[AĂ?Â?¨£Ă&#x201C; Â?ÂŁ Ă?Â&#x152;n Â&#x17E;nĂ?Ă?¨ AĂ?nA AÂŁe ¨ÌĂ?Ă&#x201C;Ă?AĂ?n !Â?ÂŁÂŁnĂ&#x201C;¨Ă?A½ 2Â&#x152;n |ĂŚĂ?ĂŚĂ?n ¨| ÂŁnĂ´Ă&#x201C; nÂŁ[¨Â&#x17E;¡AĂ&#x201C;Ă&#x201C;nĂ&#x201C; Ă?nAÂ&#x2DC; Ă?Â?Â&#x17E;n Â?ÂŁ|¨Ă?Â&#x17E;AĂ?Â?¨£ [¨Â&#x17E;Â?ÂŁÂ&#x192; |Ă?¨Â&#x17E; Â&#x17E;AÂŁĂś Ă&#x201C;¨ÌĂ?[nĂ&#x201C; ¡ÌQÂ&#x2DC;Â?Ă&#x201C;Â&#x152;ne Ă?¨ AÂŁ nĂłnĂ? nþ¡AÂŁeÂ?ÂŁÂ&#x192; Ă&#x201C;ĂŚÂ?Ă?n ¨| [¨££n[Ă?ne enĂłÂ?[nĂ&#x201C;½ $ÂŁn ¨| ¨ÌĂ? Â&#x192;¨AÂ&#x2DC;Ă&#x201C; Â?Ă&#x201C; Ă?¨ Â&#x17E;AÂ&#x2014;n ¨ÌĂ? Â&#x2DC;¨[AÂ&#x2DC; [¨Â&#x17E;Â&#x17E;ĂŚÂŁÂ?Ă?Ăś ÂŁnĂ´Ă&#x201C; ¡ÌQÂ&#x2DC;Â?[AĂ?Â?¨£Ă&#x201C; AÂŁe ¨£Â&#x2DC;Â?ÂŁn ÂŁnĂ´Ă&#x201C; [¨ónĂ?AÂ&#x192;n Qn[¨Â&#x17E;n Ă?Â&#x152;n Â&#x17E;¨Ă&#x201C;Ă? Â?Â&#x17E;¡¨Ă?Ă?AÂŁĂ? Â?ÂŁ|¨Ă?Â&#x17E;AĂ?Â?¨£ ¡Â&#x2DC;AĂ?|¨Ă?Â&#x17E; |¨Ă? Â&#x2DC;¨[AÂ&#x2DC; Ă?nĂ&#x201C;Â?enÂŁĂ?Ă&#x201C;b Ă&#x201C;n¡AĂ?AĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; ! |Ă?¨Â&#x17E; ¨ÌĂ? [¨Â&#x17E;¡nĂ?Â?Ă?Â?¨£ Â?Ă&#x201C; Â&#x2014;nܽ ! Â?Ă&#x201C; Â&#x2DC;¨¨Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?¨ Ă?Â&#x152;n |ĂŚĂ?ĂŚĂ?n AĂ&#x201C; ¨£n ¨| !Â?ÂŁÂŁnĂ&#x201C;¨Ă?AĂ&#x152;Ă&#x201C; Â&#x2DC;AĂ?Â&#x192;nĂ&#x201C;Ă? Â&#x2DC;¨[AÂ&#x2DC; ÂŁnĂ´Ă&#x201C; ¨Ă?Â&#x192;AÂŁÂ?ĂşAĂ?Â?¨£Ă&#x201C; Ă&#x201C;nĂ?ĂłÂ?ÂŁÂ&#x192; ¨ónĂ? Ă&#x2DC;~Ăźbßßß Â&#x152;¨ÌĂ&#x201C;nÂ&#x152;¨Â&#x2DC;eĂ&#x201C;b Ă´n AĂ?n [¨£Ă?Â?ÂŁĂŚÂ?ÂŁÂ&#x192; Ă?¨ nó¨Â&#x2DC;Ăłn AÂŁe nþ¡AÂŁe ¨ÌĂ? [A¡A[Â?Ă?Ăś Ă?¨ Â&#x17E;nnĂ? Ă?Â&#x152;n enÂ&#x17E;AÂŁeĂ&#x201C; ¨| Ă?Â&#x152;n QĂŚĂ&#x201C;Â?ÂŁnĂ&#x201C;Ă&#x201C;½ /n[nÂŁĂ? Â?ÂŁĂłnĂ&#x201C;Ă?Â&#x17E;nÂŁĂ?Ă&#x201C; Â?ÂŁ ¨ÌĂ? Â?ÂŁ|Ă?AĂ&#x201C;Ă?Ă?ĂŚ[Ă?ĂŚĂ?n AĂ?n ¡Ă?¨óÂ?eÂ?ÂŁÂ&#x192; Ă?Â&#x152;n Ă?¨¨Â&#x2DC;Ă&#x201C; ÂŁnnene Ă?¨ [¨£Ă?Â?ÂŁĂŚn !Ă&#x152;Ă&#x201C; Â&#x2DC;¨£Â&#x192; Â&#x152;Â?Ă&#x201C;Ă?¨Ă?Ăś ¨| Ă&#x201C;ĂŚ[[nĂ&#x201C;Ă&#x201C; AĂ&#x201C; A Â&#x17E;ĂŚÂ&#x2DC;Ă?Â?Â&#x17E;Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â?¨£ e¨Â&#x2DC;Â&#x2DC;AĂ? [¨Â&#x17E;¡A£Ü½ ! Â&#x152;AĂ&#x201C; Ă&#x201C;¨Â&#x17E;n Â&#x192;Ă?nAĂ? ¨¡¡¨Ă?Ă?ĂŚÂŁÂ?Ă?Â?nĂ&#x201C; |¨Ă? Ă&#x201C;¨Â&#x17E;n¨£n Ă?¨ Â&#x2013;¨Â?ÂŁ ¨ÌĂ? Ă&#x201C;¨ÌĂ?Â&#x152; Ă?nÂ&#x192;Â?¨£ Ă&#x201C;AÂ&#x2DC;nĂ&#x201C; Ă?nAÂ&#x17E; AĂ&#x201C; A !ĂŚÂ&#x2DC;Ă?Â?Â&#x17E;neÂ?A 0AÂ&#x2DC;nĂ&#x201C; /n¡Ă?nĂ&#x201C;nÂŁĂ?AĂ?Â?Ăłn AÂŁe ¡Â&#x2DC;AĂś A Â&#x2014;nĂś Ă?¨Â&#x2DC;n Â?ÂŁ A[Â&#x152;Â?nĂłÂ?ÂŁÂ&#x192; ¨ÌĂ? Â&#x192;¨AÂ&#x2DC;½ 2Â&#x152;nĂ&#x201C;n ¡nĂ?Ă&#x201C;¨£Ă&#x201C; Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; ĂŚĂ?Â?Â&#x2DC;Â?Ăşn Ă?Â&#x152;nÂ?Ă? Ă?AÂ&#x2DC;nÂŁĂ?Ă&#x201C; Ă?¨ Ă&#x201C;ĂŚ[[nĂ&#x201C;Ă&#x201C;|ĂŚÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ăś nĂ&#x201C;Ă?AQÂ&#x2DC;Â?Ă&#x201C;Â&#x152; AÂŁe Â&#x17E;AÂ?ÂŁĂ?AÂ?ÂŁ Ă?nÂ&#x2DC;AĂ?Â?¨£Ă&#x201C;Â&#x152;Â?¡Ă&#x201C; Ă´Â?Ă?Â&#x152; [ĂŚĂ&#x201C;Ă?¨Â&#x17E;nĂ?Ă&#x201C;b ô¨Ă?Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?¨ enĂłnÂ&#x2DC;¨¡ A Ă&#x201C;ĂŚ[[nĂ&#x201C;Ă&#x201C;|ĂŚÂ&#x2DC; Â&#x17E;AĂ?Â&#x2014;nĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; ¡Â&#x2DC;AÂŁ Ă?¨ AĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?Ă&#x201C;Ă? QĂŚĂ&#x201C;Â?ÂŁnĂ&#x201C;Ă&#x201C;nĂ&#x201C; Â?ÂŁ A[Â&#x152;Â?nĂłÂ?ÂŁÂ&#x192; Ă?Â&#x152;nÂ?Ă? Â&#x192;¨AÂ&#x2DC;Ă&#x201C; AÂŁe Â&#x17E;¨Ă&#x201C;Ă? Â?Â&#x17E;¡¨Ă?Ă?AÂŁĂ?Â&#x2DC;Ăś [AÂŁ Qn A Â&#x192;Ă?nAĂ? AeeÂ?Ă?Â?¨£ Ă?¨ ¨ÌĂ? Ă?nAÂ&#x17E;½ Ă&#x201C; A !ĂŚÂ&#x2DC;Ă?Â?Â&#x17E;neÂ?A 0AÂ&#x2DC;nĂ&#x201C; /n¡Ă?nĂ&#x201C;nÂŁĂ?AĂ?Â?Ăłn ܨÌ Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; ô¨Ă?Â&#x2014; Ă?¨ A[Â&#x152;Â?nĂłn !Ă&#x152;Ă&#x201C; Ă?nĂłnÂŁĂŚn Â&#x192;¨AÂ&#x2DC;Ă&#x201C; Ă´Â&#x152;Â?Â&#x2DC;n A[Â&#x152;Â?nĂłÂ?ÂŁÂ&#x192; ܨÌĂ? ¨ô£ [¨Â&#x17E;¡nÂŁĂ&#x201C;AĂ?Â?¨£ AĂ&#x201C;¡Â?Ă?AĂ?Â?¨£Ă&#x201C; AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; Ă´Â&#x152;Â?Â&#x2DC;n ¡Â&#x2DC;AĂśÂ?ÂŁÂ&#x192; A Â&#x2014;nĂś Ă?¨Â&#x2DC;n Â?ÂŁ Ă?Â&#x152;n Ă&#x201C;ĂŚ[[nĂ&#x201C;Ă&#x201C; ¨| Ă?Â&#x152;n [¨Â&#x17E;Â&#x17E;ĂŚÂŁÂ?Ă?Ăś QĂŚĂ&#x201C;Â?ÂŁnĂ&#x201C;Ă&#x201C;nĂ&#x201C; Ă´n Ă&#x201C;nĂ?Ăłn½ :n AĂ?n Â&#x2DC;¨¨Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; |¨Ă? AÂŁ Â?ÂŁeÂ?ĂłÂ?eĂŚAÂ&#x2DC; Ă´Â&#x152;¨ Â&#x152;AĂ&#x201C; Ă?Â&#x152;n Ă?Â?Â&#x192;Â&#x152;Ă? Ă&#x201C;AÂ&#x2DC;nĂ&#x201C; ¨ÌĂ?Â&#x2DC;¨¨Â&#x2014;b AĂ?Ă?Â?Ă?ĂŚen AÂŁe Â?Ă&#x201C; nAÂ&#x192;nĂ? Ă?¨ Â&#x2DC;nAĂ?ÂŁ Ă?Â&#x152;n QĂŚĂ&#x201C;Â?ÂŁnĂ&#x201C;Ă&#x201C;Ă&#x2013; Ă´Â&#x152;¨ [AÂŁ n||¨Ă?Ă?Â&#x2DC;nĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â&#x2DC;Ăś [¨Â&#x17E;Â&#x17E;ĂŚÂŁÂ?[AĂ?nb Â&#x152;AĂ&#x201C; A Â&#x152;nAÂ&#x2DC;Ă?Â&#x152;Ăś Â&#x2DC;nĂłnÂ&#x2DC; ¨| Ă&#x201C;nÂ&#x2DC;|Â&#x17D;[¨£}enÂŁ[nb Ă&#x201C;nÂ&#x2DC;|Â&#x17D;A[[¨Ì£Ă?AQÂ?Â&#x2DC;Â?Ă?Ăśb Â&#x17E;AĂ&#x201C;Ă?nĂ? Â&#x2DC;Â?Ă&#x201C;Ă?nÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; Ă&#x201C;Â&#x2014;Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C; AÂŁe ĂŚÂŁenĂ?Ă&#x201C;Ă?AÂŁeĂ&#x201C; Ă?Â&#x152;n Ă&#x201C;ĂŚQĂ?Â&#x2DC;nĂ?Ăś ÂŁnnene Ă?¨ [Â&#x2DC;¨Ă&#x201C;n Ă?Â&#x152;n Ă&#x201C;AÂ&#x2DC;n½ 4 2 ! "0 0 0 v  ß Â&#x152;¨ÌĂ?Ă&#x201C;Ă&#x2122;Ă´nnÂ&#x2014; 2Â&#x152;Â?Ă&#x201C; ¡¨Ă&#x201C;Â?Ă?Â?¨£Ă&#x152;Ă&#x201C; Â&#x152;¨Â&#x17E;n ¨|}[n Â?Ă&#x201C; Â&#x2DC;¨[AĂ?ne Â?ÂŁ enÂŁ -Ă?AÂ?Ă?Â?nb !" v ¡Ă?¨óÂ?eÂ?ÂŁÂ&#x192; Â&#x17E;AĂ?Â&#x2014;nĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; Ă&#x201C;¨Â&#x2DC;ĂŚĂ?Â?¨£Ă&#x201C; Ă?¨ QĂŚĂ&#x201C;Â?ÂŁnĂ&#x201C;Ă&#x201C;nĂ&#x201C; Â?ÂŁ Ă?Â&#x152;Â?Ă&#x201C; Ă?nÂ&#x192;Â?¨£b Ă´Â?Ă?Â&#x152; Ă?Â&#x152;n AQÂ?Â&#x2DC;Â?Ă?Ăś Ă?¨ Ă&#x201C;nÂ&#x2DC;Â&#x2DC; Â?ÂŁĂ?¨ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;  ¤ ! ¡ÌQÂ&#x2DC;Â?[AĂ?Â?¨£Ă&#x201C; AÂŁe äß ¨£Â&#x2DC;Â?ÂŁn ÂŁnĂ´Ă&#x201C; Ă&#x201C;Â?Ă?nĂ&#x201C;½ .ĂŚAÂ&#x2DC;Â?}ne [AÂŁeÂ?eAĂ?nĂ&#x201C; ¡Â&#x2DC;nAĂ&#x201C;n Ă&#x201C;ĂŚQÂ&#x17E;Â?Ă? ܨÌĂ? [¨ónĂ? Â&#x2DC;nĂ?Ă?nĂ? AÂŁe Ă?nĂ&#x201C;ĂŚÂ&#x17E;n Ă?¨ -AÂ&#x17E; !Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;nĂ?b /nÂ&#x192;Â?¨£AÂ&#x2DC; ÂŁĂ&#x201C;Â?en 0AÂ&#x2DC;nĂ&#x201C; !AÂŁAÂ&#x192;nĂ?b AĂ? ¡AÂ&#x17E;½Â&#x17E;Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;nĂ?On[Â&#x17E;Â&#x17D; Â?ÂŁ[½[¨Â&#x17E;½ - /2 2 ! "0 0 0 v ä Â&#x152;¨ÌĂ?Ă&#x201C;Ă&#x2122;Ă´nnÂ&#x2014;b nĂľÂ?QÂ&#x2DC;n Ă&#x201C;[Â&#x152;neĂŚÂ&#x2DC;n 2Â&#x152;Â?Ă&#x201C; ¡¨Ă&#x201C;Â?Ă?Â?¨£Ă&#x152;Ă&#x201C; Â&#x152;¨Â&#x17E;n ¨|}[n Â?Ă&#x201C; Â&#x2DC;¨[AĂ?ne Â?ÂŁ ¡¡Â&#x2DC;n 9AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂśb !" v ¡Ă?¨óÂ?eÂ?ÂŁÂ&#x192; Ă&#x201C;¡n[Â?AÂ&#x2DC;Ă?Ăś ¡ÌQÂ&#x2DC;Â?[AĂ?Â?¨£ ¨¡¡¨Ă?Ă?ĂŚÂŁÂ?Ă?Â?nĂ&#x201C; Ă?¨ Â&#x2DC;¨[AÂ&#x2DC; QĂŚĂ&#x201C;Â?ÂŁnĂ&#x201C;Ă&#x201C;nĂ&#x201C; Â?ÂŁ Â&#x17E;AÂ&#x192;AĂşÂ?ÂŁnĂ&#x201C;b eÂ?Ă?n[Ă?¨Ă?Â?nĂ&#x201C;b Â&#x17E;A¡Ă&#x201C; AÂŁe Â&#x17E;¨Ă?n½ ¨AÂ&#x2DC;Ă&#x201C; AÂŁe Â?ÂŁ[nÂŁĂ?Â?ĂłnĂ&#x201C; AĂ?n ¡Ă?¨Â&#x2013;n[Ă? eĂ?Â?Ăłn£½ .ĂŚAÂ&#x2DC;Â?}ne [AÂŁeÂ?eAĂ?nĂ&#x201C; ¡Â&#x2DC;nAĂ&#x201C;n Ă&#x201C;ĂŚQÂ&#x17E;Â?Ă? ܨÌĂ? [¨ónĂ? Â&#x2DC;nĂ?Ă?nĂ? AÂŁe Ă?nĂ&#x201C;ĂŚÂ&#x17E;n Ă?¨ Ă?Â?Ă&#x201C;Ă?A n[Â&#x152;b 0AÂ&#x2DC;nĂ&#x201C; I !AĂ?Â&#x2014;nĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; !AÂŁAÂ&#x192;nĂ?b AĂ? Â&#x2014;Ă?Â?Ă&#x201C;Ă?A½Â&#x2013;n[Â&#x152;On[Â&#x17E;Â&#x17D;Â?ÂŁ[½[¨Â&#x17E;½ ! -ĂŚQÂ&#x2DC;Â?Ă&#x201C;Â&#x152;nĂ?Ă&#x201C;b ÂŁ[½ ¨||nĂ?Ă&#x201C; A [¨Â&#x17E;¡nĂ?Â?Ă?Â?Ăłn QAĂ&#x201C;n Â&#x152;¨ÌĂ?Â&#x2DC;Ăś ¡Â&#x2DC;ĂŚĂ&#x201C; [¨Â&#x17E;Â&#x17E;Â?Ă&#x201C;Ă&#x201C;Â?¨£ AÂŁe Â?ÂŁ[nÂŁĂ?Â?Ăłn ¡Â&#x2DC;AÂŁĂ&#x201C;½ nÂŁn}Ă?Ă&#x201C; Â?ÂŁ[Â&#x2DC;ĂŚen Â&#x17E;neÂ?[AÂ&#x2DC;b enÂŁĂ?AÂ&#x2DC;b ĂłÂ?Ă&#x201C;Â?¨£b Â&#x2DC;Â?|n Â?ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?AÂŁ[nb Ă&#x201C;Â&#x152;¨Ă?Ă? AÂŁe Â&#x2DC;¨£Â&#x192;Â&#x17D;Ă?nĂ?Â&#x17E; eÂ?Ă&#x201C;AQÂ?Â&#x2DC;Â?Ă?Ăśb ¡AÂ?e Ă?Â?Â&#x17E;n ¨|| AÂŁe A  ß¯šÂ&#x2014;Âş Ă?nĂ?Â?Ă?nÂ&#x17E;nÂŁĂ? ¡Â&#x2DC;A£½ :n AĂ?n A eĂ?ĂŚÂ&#x192; |Ă?nn ô¨Ă?Â&#x2014;¡Â&#x2DC;A[n AÂŁe $ nÂ&#x17E;¡Â&#x2DC;¨ÜnĂ?½ Â&#x17E;¡Â&#x2DC;¨ÜÂ&#x17E;nÂŁĂ? Â?Ă&#x201C; [¨£Ă?Â?ÂŁÂ&#x192;nÂŁĂ? ¨£ ¡AĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?ÂŁÂ&#x192; A ¡Ă?nÂ&#x17D;nÂ&#x17E;¡Â&#x2DC;¨ÜÂ&#x17E;nÂŁĂ?b ¡¨Ă&#x201C;Ă?Â&#x17D;¨||nĂ? eĂ?ĂŚÂ&#x192; Ă&#x201C;[Ă?nn£½
Advertise your openings in Sunâ&#x20AC;˘Thisweek Classifieds
952-846-2003
NEWSPAPER DELIVERY Do you have some spare time on Thurs/Friday? Earn some extra cash! ECM DISTRIBUTION is looking for you! We currently have motor routes in Burnsville, Eagan, Apple Valley, Rosemount, Farmington, Lakeville. A typical route takes 1 to 2 hours. Motor routes require a reliable vehicle. Delivery time frames are long enough to allow flexibility for your schedule. Give us a call for more details.
ECM DISTRIBUTION 952-846-2070
Ă&#x201E;ĂŚAÂ&#x2DC; $¡¡¨Ă?Ă?ĂŚÂŁÂ?Ă?Ăś Â&#x17E;¡Â&#x2DC;¨ÜnĂ? ¨| !Â?£¨Ă?Â?Ă?Â?nĂ&#x201C;b nÂ&#x17E;AÂ&#x2DC;nĂ&#x201C;b -Ă?¨Ă?n[Ă?ne 9nĂ?nĂ?AÂŁĂ&#x201C; AÂŁe ÂŁeÂ?ĂłÂ?eĂŚAÂ&#x2DC;Ă&#x201C; Ă´Â?Ă?Â&#x152; Â?Ă&#x201C;AQÂ?Â&#x2DC;Â?Ă?Â?nĂ&#x201C;b AĂ&#x201C; Ă´nÂ&#x2DC;Â&#x2DC; AĂ&#x201C; 0nþÌAÂ&#x2DC; $Ă?Â?nÂŁĂ?AĂ?Â?¨£ ¨Ă? nÂŁenĂ? enÂŁĂ?Â?Ă?Ăś
Child Care Providers
" /"+ , &" &# % ) - !) )" & "" ! "% /"+ +%% !) / , ' +%& , %/ %"+) & !
"¨ Ă´nnÂ&#x2014;nÂŁeĂ&#x201C;z "¨ Â&#x152;¨Â&#x2DC;Â?eAĂśĂ&#x201C;z
Sales Clerk-PT
Evenings and weekends, set schedule. Burnsville Location 2125 Highway 13 W Applications at store or Send resume to: Helpwanted@ fantasygifts.com
"¨Ă?Â?eÂ?AÂŁ nAÂ&#x2DC;Ă?Â&#x152;[AĂ?n 0¨Â&#x2DC;ĂŚĂ?Â?¨£Ă&#x201C; Â?ÂŁ AÂ&#x192;AÂŁb !" Â?Ă&#x201C; Â&#x152;Â?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; A
!¨£Â&#x17D; Ă?Â?b saßßAÂ&#x17E; v  aĂ&#x;ß¡Â&#x17E;
Fantasy Gifts
5520 Part-time
" " ! "
" " &&& ! ' #
$ ( % $# # # # # (%
# 6 '30 , '& 6 +" 6 " + "&"& &,"0 0+ "&"& & 0 ,0"& $0 & 0, '+ 3$$! "% 7( '%) &6 % 0 $ 0' ) ,, ) 6," $ & +3 , + &* '' +"4"& + '+ 5'+# ",0'+6 & # +'3&
, "%% " 0 ') &"& , '+ 3$$ & ) +0 0"% 3, +"4 +,* &0 + ,0 & " 0 , , '3$ ))$6 '&$"&
+ "& ) +,'& 1.77 $ # 5# * & (22 (( 7 3)) +* 3+&,4"$$ 11+Hp{sŒŒ² ? +Â&#x20AC;}Â&#x17E;
5530 Full-time or Part-time Community Assisted Living in Apple Valley is looking for dedicated employees to work as Certified Nursing Assistants/ Home Health Aides taking care of Seniors. We are currently looking to fill PT & FT positions on Evenings, Nights and W/E Days. All shifts include E/O weekend. CAN/HHA positions start at $12.25/ hr. Call: 952-440-3955 for application address
Community Living Options NEW LOCATION IN STILLWATER OPENING SOON NOW HIRING FOR ALL POSITIONS Seeking motivated people to implement programs & community integration.
651-237-1087 or www.clo-mn.com
Community Living Options, Seeking motivated people to implement programs & community integration. Starting pay $11.05 FT/PT & Relief avail. 651-237-1087 or www.clo-mn.com
5540 Healthcare Exciting opportunities for PACU Registered Nurses. Ambulatory Surgery Center in Burnsville continues to position for growth. Several FTE and casual positions open. Mon-Fri, flexible hours. Send resume to srichmond@nueterra. org. If you are a nurse looking for a positive, team focused environment, explore this opportunity!
DAKOTA COUNTY TRIBUNE July 2, 2015
15A
Education Summer academy at Inver Hills Students entering grades 10-12 can explore career opportunities in the environmental, food and agricultural sciences at a summer academy offered at Inver Hills Community College in Inver Grove Heights. The academy runs 8 a.m. to 3:30 p.m. July 2024. Cost is $75 and includes lunch. Need-based scholarships are available. Planned activities include a small animal handling workshop, soils lab, wind power experiments, food science labs, water quality evaluation, forestry and wildlife management, and more. The week includes field trips to the University of Minnesota Twin Cities campus and the University of Wisconsin in River Falls. Friday will focus on career
and college readiness. A parent workshop will be held 1-3:30 p.m. Friday, July 24, to help parents and families navigate college options. To register or for more information, go to https:// www.inverhills.edu/agriculture/hs-eforms/index.aspx. The academy is a collaborative effort by Inver Hills Community College and Dakota County 4-H and University of Minnesota Extension. Funding for the academy has been provided by CHS and the Minnesota Agricultural Education Leadership Council.
College news University of NebraskaLincoln, spring deanâ&#x20AC;&#x2122;s list, Chaise Murphy, of Farmington. Buena Vista University, Storm Lake, Iowa, spring deanâ&#x20AC;&#x2122;s list, Naomi Wood, of Farmington.
St. Cloud State University, spring graduates, from Farmington â&#x20AC;&#x201C; Tyler Magalis, B.S., athletic training; Lindsay Valenzuela, B.A., Spanish, cum laude; from Rosemount â&#x20AC;&#x201C; Nicholas Carroll-Anderson, B.S., computer science, cum laude; Matthew Lauter, B.S., computer science, summa cum laude; Chelsea Reinisch, B.A., English; Matthew Ritter, Bachelor of Science, marketing. Milwaukee School of Engineering, Milwaukee, Wisconsin, spring deanâ&#x20AC;&#x2122;s list, Andrew Jax, of Rosemount. Marquette University, Milwaukee, Wisconsin, spring deanâ&#x20AC;&#x2122;s list, Chinazaoku Nwaneri, of Rosemount. Iowa State University, Ames, Iowa, spring deanâ&#x20AC;&#x2122;s list, from Farmington â&#x20AC;&#x201C; Caitlyn Collier, Nicole Knoepke, Kelly McKnight, Lindsey Solheid; from
Rosemount â&#x20AC;&#x201C; Emily Davis, Joshua Francois, Michael Gubbels, Tyler Johnson, Jordan Nelson, Tanner Rons. The Art Institutes International Minnesota, Minneapolis, spring graduates, from Rosemount â&#x20AC;&#x201C; Stefan Booth, B.S., graphic design; Jerome Oberheu, diploma, art of cooking. University of Minnesota, Morris, spring graduates, from Rosemount â&#x20AC;&#x201C; Ellen Henningsgaard, B.A., English; John Malecha, B.A., chemistry, high distinction. University of Minnesota, Morris, spring deanâ&#x20AC;&#x2122;s list, John Malecha, of Rosemount. Bismarck State College, Bismarck, North Dakota, spring graduates, from Farmington â&#x20AC;&#x201C; Evan Fettig, A.A.S., process plant technology; from Rosemount â&#x20AC;&#x201C; John Mathewson, certificate, water and wastewater
technology. Concordia College, Moorhead, spring graduates, from Farmington â&#x20AC;&#x201C; Jenna Morris, art education, summa cum laude; Kelsi Wright, music education, magna cum laude; Emily Feld, music-piano, cum laude; Krysta Hovendon, biology and environmental studies. Universal Technical Institute Inc., Lisle, Illinois, spring graduate, Helbert Zelaya, of Farmington, automotive program. North Dakota State University, Fargo, spring graduates, from Farmington â&#x20AC;&#x201C; Levi Lystrom, B.S., chemistry, with honors; Brandon Todd, B.S., civil engineering; Katy Varner, B.S., hospitality and tourism management; Nathan Wyatt, B.S., biotechnology; from Rosemount â&#x20AC;&#x201C; John Evenocheck, B.S., microbiology; Alexander Hatzenbuhler, B.S., computer sci-
W W: y
5540 Healthcare ƜƣŠȜÄ&#x153; Â&#x;ĆśÉ&#x201D;Č&#x201A; ŠČ&#x201A; ȜƜ Â&#x2014;Ä&#x153;ČśÄ&#x153;Č&#x201A;ŠƣČ&#x2039;  ƜÄ&#x201A;Š̸ĝ 7Ä&#x153;Ć&#x2018;Ç&#x2014; ŠƣÄ&#x201A; yÉ&#x201D;Ç&#x2014;Ç&#x2014;ĆśČ&#x201A;Čś ĆśÉ&#x201D;Č&#x201A; Â&#x2014;Ä&#x153;ČśÄ&#x153;Č&#x201A;ŠƣČ&#x2039;Ǩ /ŠČ&#x2039;Čś Ĺ´ /t Ç&#x2014;ĹşĂ?Ć? É&#x201D;Ç&#x2014;Ǩ Ç&#x2021;Í&#x192;Í&#x192;ÇŚ ȜŠ̜ Ä&#x201A;Ä&#x153;Ä&#x201A;É&#x201D;Ă?ȜźĂ&#x192;Ć&#x2018;Ä&#x153;Ǩ ŠĆ&#x2018;Ć&#x2018; Ç&#x2021;ŴĤÍ&#x192;Í&#x192;Ĺ´Č?Ĺ&#x2021;Č?Ĺ´Ç&#x2021;Č?Č˝É&#x2039;
Regency Home Healthcare has immediate opportunities RNâ&#x20AC;&#x2122;s & LPNâ&#x20AC;&#x2122;s to join our team. Our agency is searching for nurses in St.Paul, Maplewood, Arden Hills, Blaine and Hastings area. All applicant must have current RN or LPN license. We welcome new graduates and experienced nurses. Regency provides services to all ages pediatrics to geriatric. We specialize in medically complex cases including vent dependant clients. This allows the nurses to experience ICU level care in clients home. Our nurses enjoy the benefit of full or parttime schedules. We have an excellent office staff that provides respectable customer service. Also, Regency provides extensive training with our veteran staff. If interested please submit online application at www.regencyhhc.com or fax resume attn: Brittni @ 651-488-4656. EOE
5560 Seasonal Hiring School Photographer No Experience Necessary Become a Professional School Photographer while making kids smile! Are you: energetic, reliable, sociable and team oriented? If you have reliable transportation, able to work early mornings and can lift photography equipment, then contact us! Call (763) 416-8636 Lifetouch is hiring now to start training and photography in August. Learn from the BEST and get paid to have fun. x $250.00 Hiring Bonus x Weekends OFF x Competitive Wage x Seasonal Position August to November x Holidays and Summers OFF Employment is contingent on a background check.
&* . &*3 &* =(.,, $2 ,) (( ,> 4 -C CCC :, :$ ,4 : : &* ,4 !C ,=.,*2 , ! !+2 ' : @ 53 ,= ,=( # : 5 ::( % CC86"<% ";;2 @.&4 5 68-<8-!2 ) *: ,4 5 (,? 5 <!1 , .4 >&,=5 5 ::( ) *:52 (( *,? CC8!! %C" 7
:4= ' ,4 , : :, 4&: # ,4 $ (&* 2 4 ; A > :&,* : @ % = :& ( 4 :,?&*# (( . . 4% ?,4' : ' * 4 , CC8";+%-6;!
:, :4 *5 4 > $& ( 5 4,) * :, > 4&,=5 (, :&,*5 :$4,=#$,=: 2 2 % , ,4 &5. : $ % :A * *:&> 5 % 5. % & (&B &* 4 = &*# A,=4 $ 2 ..(A ,*(&* : ???2) ),:4 *5.,4: :&,*2 ,) =* 4 4 45 ,4 (( CC8!C-%;6 ;
& ' &*3 $,=( 4 &*3 : . &*%4 (& >&*# 4 %(&::( ,4 *, ,5: :, A,=2 & 4 . :& *:5 (( $ (:$ $,:(&* *,? CC86!!%7 C6
),4 ,4 ( 55 : 4:&*# -+2++8 ),*:$ / ,4 -< ),*:$50 .(=5 =* ( 5 > / 5: *: 4* : ,4 -! ),4 8 ),*:$20 (( ,? CC8<+6% 6C7
> =. :, +;1 (( ,=4 (& *5 * & * * *: 4* :&,* ( .$ 4% ) A 5 4>& :, ,). 4 .4& 5 * # : -!2CC , A,=4 45: .4 5 4&.:&,* * 4 $&..&*#2 (( CC8<!+%-C+7
&5 (,,'&*# ,4 ( 55 (&> 4A 4&>% 45 4 : A ,) &) * :5 ( 5 (( <7<8!C"%-7-6 ,4 5 * 4 5=) :, 4 45 ) ( * 52 ,)
00
9 "4 Ă&#x;ß Â&#x17D;  s¤ 0
AĂ&#x201C;Â&#x152; ¡AÂ?e |¨Ă? AĂ?Â&#x2DC;nĂś AĂłÂ?eĂ&#x201C;¨£b :n Â&#x152;AĂłn Ă?Â&#x152;n QnĂ&#x201C;Ă? Ă?AĂ?nĂ&#x201C; |Ă?¨Â&#x17E; Ă?¨¡ |¨Ă? / 9 AÂŁe ÂŁeÂ?AÂŁ ¨Ă? ¨Ă?Â&#x152;nĂ? Â&#x17E;¨Ă?¨Ă?[Ăś[Â&#x2DC;nĂ&#x201C; AÂŁe Ă?nÂ&#x2DC;AĂ?ne ¡AĂ?Ă?Ă&#x201C; |Ă?¨Â&#x17E; ¯¤ßßÂ&#x17D;¯¤Ă&#x2DC; ½ ÂŁĂś [¨£eÂ?Ă?Â?¨£½ !Â?eĂ´nĂ&#x201C;Ă? [¨Â&#x2DC;Â&#x2DC;n[Ă?¨Ă? Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; ¡Â?[Â&#x2014; Ì¡ A£ÜôÂ&#x152;nĂ?n½ Ă&#x;ߤÂ&#x17D;Ă&#x2DC; Â&#x17D; Ă&#x2DC;äĂ&#x; 42$ "04/ " 02 /2 " 2 kä Ă&#x2122; !$"2 z
AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; sĂ&#x2014;Ă&#x2014;Â&#x17D;¤ä¤Â&#x17D;¤Ă&#x;¤Ă&#x2014; <¨Ì [¨ÌÂ&#x2DC;e Ă&#x201C;AĂłn ¨ónĂ? k ßß ¨|| ܨÌĂ? AĂŚĂ?¨ Â?ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?AÂŁ[n½ Ă? ¨£Â&#x2DC;Ăś Ă?AÂ&#x2014;nĂ&#x201C; A |nĂ´ Â&#x17E;Â?ÂŁĂŚĂ?nĂ&#x201C;½ 0AĂłn ¯ßŸ QĂś AeeÂ?ÂŁÂ&#x192; ¡Ă?¨¡nĂ?Ă?Ăś Ă?¨ Ă&#x201E;̨Ă?n½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; "¨ôz ÂŻÂ&#x17D;sssÂ&#x17D; ¤sÂ&#x17D; Ă&#x;ÂŻĂ&#x; - : "2 zz !AÂ&#x2014;n Ì¡ Ă?¨ k¯ßßß :nnÂ&#x2014; !AÂ?Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?¨[Â&#x152;ĂŚĂ?nĂ&#x201C; Ă?¨Â&#x17E; ¨Â&#x17E;nz nÂ&#x2DC;¡Â?ÂŁÂ&#x192; ¨Â&#x17E;n :¨Ă?Â&#x2014;nĂ?Ă&#x201C; Ă&#x201C;Â?ÂŁ[n äß߯z nÂŁĂŚÂ?ÂŁn $¡¡¨Ă?Ă?ĂŚÂŁÂ?Ă?Ăśz "$ þ¡nĂ?Â?nÂŁ[n /nĂ&#x201E;ĂŚÂ?Ă?nez ôôô½£nneÂ&#x17E;AÂ?Â&#x2DC;nĂ?Ă&#x201C;½[¨Â&#x17E; 9¨Â?e Â?ÂŁ : / " / /0 0Ă?AĂ?Ă? nĂ?n v nĂ? Â&#x152;AÂŁeĂ&#x201C; ¨£ Ă?Ă?AÂ?ÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; AĂ&#x201C; [nĂ?Ă?Â?}ne 2n[Â&#x152;ÂŁÂ?[Â?AÂŁ }ĂľÂ?ÂŁÂ&#x192; Â&#x2013;nĂ?Ă&#x201C;½ Â?ÂŁAÂŁ[Â?AÂ&#x2DC; AÂ?e Â?| Ă&#x201E;ĂŚAÂ&#x2DC;Â?}ne½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; |¨Ă? |Ă?nn Â?ÂŁ|¨Ă?Â&#x17E;AĂ?Â?¨£ ĂłÂ?AĂ?Â?¨£ ÂŁĂ&#x201C;Ă?Â?Ă?ĂŚĂ?n ¨| !AÂ?ÂŁĂ?nÂŁAÂŁ[n ÂŻÂ&#x17D;sĂ&#x2014;Ă&#x2014;Â&#x17D;sÂŻsÂ&#x17D;ĂźĂ&#x2014;sĂ&#x; ôôô½ Â?Ăľ nĂ?Ă&#x201C;½[¨Â&#x17E;
AÂŁAeA Ă?ĂŚÂ&#x192; nÂŁĂ?nĂ? Â?Ă&#x201C; ܨÌĂ? [Â&#x152;¨Â?[n |¨Ă? Ă&#x201C;A|n AÂŁe A||¨Ă?eAQÂ&#x2DC;n Â&#x17E;neÂ?[AĂ?Â?¨£Ă&#x201C;½ $ĂŚĂ? Â&#x2DC;Â?[nÂŁĂ&#x201C;ne AÂŁAeÂ?AÂŁ Â&#x17E;AÂ?Â&#x2DC; ¨Ă?enĂ? ¡Â&#x152;AĂ?Â&#x17E;A[Ăś Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; ¡Ă?¨óÂ?en ܨÌ Ă´Â?Ă?Â&#x152; Ă&#x201C;AĂłÂ?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C; ¨| Ì¡ Ă?¨ ¤ßŸ ¨£ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ܨÌĂ? Â&#x17E;neÂ?[AĂ?Â?¨£ ÂŁnneĂ&#x201C;½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; Ă?¨eAĂś ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D; ¯sÂ&#x17D;s¤Ă&#x2014; b |¨Ă? k¯ß½ßß ¨|| ܨÌĂ? }Ă?Ă&#x201C;Ă? ¡Ă?nĂ&#x201C;[Ă?Â?¡Ă?Â?¨£ AÂŁe |Ă?nn Ă&#x201C;Â&#x152;Â?¡¡Â?ÂŁÂ&#x192;½ ¨Ă? ÂŁnn -AÂ?ÂŁĂ&#x2026; A[Â&#x2014; -AÂ?ÂŁĂ&#x2026; 0Â&#x152;¨ÌÂ&#x2DC;enĂ? -AÂ?ÂŁĂ&#x2026; nĂ? A ¡AÂ?ÂŁÂ&#x17D;Ă?nÂ&#x2DC;Â?nĂłÂ?ÂŁÂ&#x192; QĂ?A[n Â&#x17D;Â&#x2DC;Â?Ă?Ă?Â&#x2DC;n ¨Ă? "$ [¨Ă&#x201C;Ă? Ă?¨ ܨ̽ !neÂ?[AĂ?n -AĂ?Â?nÂŁĂ?Ă&#x201C; AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; nAÂ&#x2DC;Ă?Â&#x152; ¨Ă?Â&#x2DC;Â?ÂŁn "¨ôz ÂŻÂ&#x17D; sßßÂ&#x17D;¤ßßÂ&#x17D;  ßĂ&#x2DC; 9 / Â&#x17D; -}ĂşnĂ? QĂ?AÂŁez Â&#x17D; ¨ônĂ&#x201C;Ă? -Ă?Â?[n |Ă?¨Â&#x17E; 40 -Â&#x152;AĂ?Â&#x17E;A[Â?nĂ&#x201C;½ "¨ e¨[Ă?¨Ă? ĂłÂ?Ă&#x201C;Â?Ă? ÂŁnnenez Â?Ă&#x201C;[Ă?nnĂ? ¨Â&#x17E;n nÂ&#x2DC;Â?ĂłnĂ?ܽ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; s Â&#x17D;Ă&#x2DC;s Â&#x17D; ä ¯ | ܨÌ ¨Ă? Ă&#x201C;¨Â&#x17E;n¨£n ܨÌ Â&#x2014;£¨ô Â&#x152;AĂ&#x201C; Ă?AÂ&#x2014;nÂŁ ;AĂ?nÂ&#x2DC;Ă?¨ AÂŁe Ă?Â&#x152;nÂŁ Ă&#x201C;ĂŚ||nĂ?ne A Ă&#x201C;nĂ?Â?¨ÌĂ&#x201C; QÂ&#x2DC;nneÂ?ÂŁÂ&#x192; nĂłnÂŁĂ?b ܨÌ Â&#x17E;AĂś Qn nÂŁĂ?Â?Ă?Â&#x2DC;ne Ă?¨ [¨Â&#x17E;¡nÂŁĂ&#x201C;AĂ?Â?¨£½ -Â&#x2DC;nAĂ&#x201C;n [AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; s  Â&#x17D;Ă&#x;ĂźĂ&#x2DC;Â&#x17D;¤ßĂ&#x2DC;Ă&#x; ¨ônĂ&#x201C;Ă? -Ă?Â?[nĂ&#x201C; ¨£ nAÂ&#x2DC;Ă?Â&#x152; ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?AÂŁ[n½
[¨Â&#x17E;¡AÂŁÂ?nĂ&#x201C;z AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; "¨ôz s Â&#x17D;s¤ Â&#x17D; sĂ&#x;Ă&#x2DC;ÂŻ nAÂ&#x2DC;Ă?Â&#x152; ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?AÂŁ[n Â?Ă&#x201C; Ă?nĂ&#x201E;ĂŚÂ?Ă?ne½ <¨Ì Â&#x17E;Â?Â&#x192;Â&#x152;Ă? Qn ¡AĂśÂ?ÂŁÂ&#x192; Ă?¨¨ Â&#x17E;ĂŚ[Â&#x152;½ Ă?Ă&#x152;Ă&#x201C; Ă?Â?Â&#x17E;n Ă?¨ Ă&#x201C;Ă?¨¡ Ă´AĂ&#x201C;Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; Â&#x17E;¨£nܽ nĂ? Â&#x192;Ă?nAĂ? [¨ónĂ?AÂ&#x192;n |¨Ă? Â&#x2DC;nĂ&#x201C;Ă&#x201C;½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; Ă?¨eAĂś ÂŻÂ&#x17D;sssÂ&#x17D;Ă&#x2014; Ă&#x;Â&#x17D;Ă&#x;Ă&#x2DC; ä 2 - "$:z $ÂŁn ĂŚĂ?Ă?¨£ 0nÂŁÂ?¨Ă? !neÂ?[AÂ&#x2DC; Â&#x2DC;nĂ?Ă?½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C;b Â?Ă?nĂ&#x201C; I Â&#x17E;nĂ?Â&#x192;nÂŁ[Â?nĂ&#x201C; Â&#x152;A¡¡n£½ ä Ă&#x2122;Ă&#x2014; -Ă?¨Ă?n[Ă?Â?¨£½ $ÂŁÂ&#x2DC;Ăś k¯ ½¤¤Ă&#x2122;Â&#x17E;¨½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; "$: sssÂ&#x17D;Ă&#x2014;Ă&#x2014;äÂ&#x17D;¤s߯
Â?Ă&#x201C;Â&#x152; "nĂ?ô¨Ă?Â&#x2014; v nĂ? !$/ |¨Ă? 00z 0Ă?AĂ?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; k¯¤½¤¤Ă&#x2122;Â&#x17E;¨£Ă?Â&#x152; š|¨Ă? ¯ä Â&#x17E;¨£Ă?Â&#x152;Ă&#x201C;½º - 40 ĂŚÂŁeÂ&#x2DC;n I 0 9 š AĂ&#x201C;Ă? ÂŁĂ?nĂ?ÂŁnĂ? |¨Ă? kÂŻ Â&#x17E;¨Ă?nĂ&#x2122; Â&#x17E;¨£Ă?Â&#x152;½º sßßÂ&#x17D;äĂ&#x2014;sÂ&#x17D;¯ ß¯ 9 / AÂŁe 0 40 /0z Ăź -Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C; 0- Â&#x17D; k¤¤½ßß½ / 0Â&#x152;Â?¡¡Â?ÂŁÂ&#x192;z ¯ßߟ Â&#x192;ĂŚAĂ?AÂŁĂ?nne½
"$:z s Â&#x17D; ß¤Â&#x17D; ¯Ă&#x;ä eĂłnĂ?Ă?Â?Ă&#x201C;n ܨÌĂ? ¡Ă?¨eĂŚ[Ă? ¨Ă? Ă&#x201C;nĂ?ĂłÂ?[n ÂŁAĂ?Â?¨£ôÂ?en ¨Ă? QĂś Ă?nÂ&#x192;Â?¨£ Â?ÂŁ ¨ónĂ? Ă&#x2014; Â&#x17E;Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â?¨£ Â&#x152;¨ÌĂ&#x201C;nÂ&#x152;¨Â&#x2DC;eĂ&#x201C; Â?ÂŁ "¨Ă?Ă?Â&#x152; Â&#x17E;nĂ?Â?[AĂ&#x152;Ă&#x201C; QnĂ&#x201C;Ă? Ă&#x201C;ĂŚQĂŚĂ?QĂ&#x201C;z -Â&#x2DC;A[n ܨÌĂ? [Â&#x2DC;AĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?}ne Ae Â?ÂŁ ¨ónĂ? Ă&#x2014;Ăź Ă&#x201C;ĂŚQĂŚĂ?QAÂŁ ÂŁnĂ´Ă&#x201C;¡A¡nĂ?Ă&#x201C; Â&#x2013;ĂŚĂ&#x201C;Ă? Â&#x2DC;Â?Â&#x2014;n Ă?Â&#x152;Â?Ă&#x201C; ¨£n½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;
Â&#x2DC;AĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?}ne ĂłnÂŁĂŚn AĂ? sssÂ&#x17D; sĂ&#x2DC;Â&#x17D;ä Ă&#x2DC;Ă&#x2DC; nĂ? 2Â&#x152;n Â?Â&#x192; nAÂ&#x2DC; |Ă?¨Â&#x17E; Â?Ă?n[29z [Ă? "¨ôÂ&#x17D; k¯¤½¤¤Ă&#x2122;Â&#x17E;¨½ Ă?nn Ă&#x;Â&#x17D;!¨£Ă?Â&#x152;Ă&#x201C; ¨| $b Ă&#x201C;Ă?AĂ?Ăşb 0 $:2 ! I " ! ; / " Ă&#x2122; 9/ 4¡Â&#x192;Ă?Aenz ä߯ " 0ĂŚÂŁeAĂś 2Â?[Â&#x2014;nĂ? ÂŁ[Â&#x2DC;ĂŚene Ă´Â?Ă?Â&#x152; 0nÂ&#x2DC;n[Ă? -A[Â&#x2014;AÂ&#x192;nĂ&#x201C;½ "nĂ´ ĂŚĂ&#x201C;Ă?¨Â&#x17E;nĂ?Ă&#x201C; $ÂŁÂ&#x2DC;Ăś 9 0Ì¡¡¨Ă?Ă? ¨Â&#x2DC;eÂ?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C; Â&#x17D; ÂŁ AĂŚĂ?Â&#x152;¨Ă?Â?Ăşne
Â?Ă?n[29 nAÂ&#x2DC;nĂ? 0¨Â&#x17E;n nĂľ[Â&#x2DC;ĂŚĂ&#x201C;Â?¨£Ă&#x201C; A¡¡Â&#x2DC;Ăś Â&#x17D; AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; |¨Ă? enĂ?AÂ?Â&#x2DC;Ă&#x201C; ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D;s¤Ă&#x2014;Â&#x17D;  ¯Ă&#x2DC;¤ / k Ăź : ! /2 2 / I Ă&#x; / Â?Ă&#x201C;Ă&#x201C;ĂŚnĂ&#x201C; ¨| <$4/ 9$/ 2 ! ? " 0z 2¨ [Â&#x2DC;AÂ?Â&#x17E; Ă?Â&#x152;Â?Ă&#x201C; |Ă?nn ¨||nĂ?b AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; s Â&#x17D;¤  Â&#x17D;Ă&#x;ää [¨Ă?ÂŁ 0Ă?AÂ?Ă?Â&#x2DC;Â?|Ă?Ă&#x201C;½ 2Â&#x152;n $/ Ă&#x201C;¨Â&#x2DC;ĂŚĂ?Â?¨£ Ă?¨ ܨÌĂ? Ă&#x201C;Ă?AÂ?Ă?Ă&#x201C;z NN Â?Â&#x17E;Â?Ă?ne Ă?Â?Â&#x17E;n Â&#x17D;kä Ăź $|| <¨ÌĂ? 0Ă?AÂ?Ă?Â&#x2DC;Â?|Ă? -ĂŚĂ?[Â&#x152;AĂ&#x201C;nzNN ĂŚĂś
Â?Ă?n[Ă? I 0 9 ½ -Â&#x2DC;nAĂ&#x201C;n [AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D;
$ $ $ " "$ % ! & ! $ ($ ! ! $ ! ! ( () $ $ !"
' ! " $ !$ ! "$ $ "
³3URIHVVLRQDO 6HUYLFH DW DQ $IIRUGDEOH 5DWH´
) & $ "
$
QĂ?¨[Â&#x152;ĂŚĂ?n½ nĂ? 29b "2 /" 2 I - $" Ă´Â?Ă?Â&#x152; /
Ă&#x201E;ĂŚÂ?¡Â&#x17E;nÂŁĂ? AÂŁe Â?ÂŁĂ&#x201C;Ă?AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; |¨Ă? ĂŚÂŁenĂ? kĂ&#x; A eAĂśz AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; "¨ôz s Â&#x17D; ¯¤Â&#x17D;Ă&#x;Ă&#x;Ă&#x; 4 0z ĂŚĂś AĂ?Ă?Â?Ă&#x201C; ne ĂŚÂ&#x192; Â&#x2014;Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;nĂ? ¨Â&#x17E;¡Â&#x2DC;nĂ?n 2Ă?nAĂ?Â&#x17E;nÂŁĂ? -Ă?¨Â&#x192;Ă?AÂ&#x17E;Ă&#x2122; Â?Ă?½ AĂ?Ă?Â?Ă&#x201C; !AĂ?Ă?Ă?nĂ&#x201C;Ă&#x201C;
¨ónĂ?Ă&#x201C; Aee ĂľĂ?Ă?A -Ă?¨Ă?n[Ă?Â?¨£z ĂłAÂ?Â&#x2DC;AQÂ&#x2DC;na AĂ?eĂ´AĂ?n½ ĂŚĂś $ÂŁÂ&#x2DC;Â?ÂŁna Â&#x152;¨Â&#x17E;nen¡¨Ă?½[¨Â&#x17E; /$ 0z ĂŚĂś AĂ?Ă?Â?Ă&#x201C; /¨A[Â&#x152; 2AQÂ&#x2DC;nĂ?Ă&#x201C;½ Â&#x2DC;Â?Â&#x17E;Â?ÂŁAĂ?n ĂŚÂ&#x192;Ă&#x201C;Â&#x17D; ĂŚAĂ?AÂŁĂ?nne½ "¨ !nĂ&#x201C;Ă&#x201C;b $e¨Ă?Â&#x2DC;nĂ&#x201C;Ă&#x201C;b ¨£Â&#x192; AĂ&#x201C;Ă?Â?ÂŁÂ&#x192;½ ĂłAÂ?Â&#x2DC;AQÂ&#x2DC;n AĂ? [n AĂ?eĂ´AĂ?n I 2Â&#x152;n ¨Â&#x17E;n n¡¨Ă? Â&#x2DC;Â&#x2DC; 2Â&#x152;Â?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C; AĂ&#x201C;nÂ&#x17E;nÂŁĂ?Ăśz AĂ&#x201C;nÂ&#x17E;nÂŁĂ? 0ĂśĂ&#x201C;Ă?nÂ&#x17E;Ă&#x201C; ÂŁ[½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ĂŚĂ&#x201C; |¨Ă? AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ¨| ܨÌĂ? QAĂ&#x201C;nÂ&#x17E;nÂŁĂ? ÂŁnneĂ&#x201C;z :AĂ?nĂ?¡Ă?¨¨}ÂŁÂ&#x192;b Â?ÂŁÂ?Ă&#x201C;Â&#x152;Â?ÂŁÂ&#x192;b 0Ă?Ă?ĂŚ[Ă?ĂŚĂ?AÂ&#x2DC; /n¡AÂ?Ă?Ă&#x201C;b ĂŚÂ&#x17E;Â?eÂ?Ă?Ăś AÂŁe !¨Â&#x2DC;e ¨£Ă?Ă?¨Â&#x2DC; / 02 ! 2 0z AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D; ¤¤sÂ&#x17D; Ă&#x2014; Â?ÂŁe Ă?Â&#x152;n /Â?Â&#x192;Â&#x152;Ă? AĂ?¡nĂ?b Â&#x2DC;¨¨Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; I :Â?ÂŁe¨ô 2Ă?nAĂ?Â&#x17E;nÂŁĂ?Ă&#x201C;½ Ă&#x201C;Â&#x2014; AQ¨ÌĂ? ¨ÌĂ? ߟ ¨|| Ă&#x201C;¡n[Â?AÂ&#x2DC;Ă&#x201C; I ¨ÌĂ? ¨ô -Ă?Â?[n ĂŚAĂ?AÂŁĂ?nn½ $||nĂ? þ¡Â?Ă?nĂ&#x201C; 0¨¨£½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; £¨ô ÂŻÂ&#x17D;sssÂ&#x17D;¤ßĂ&#x2DC;Â&#x17D;ÂŻssĂ&#x2014; 0$ 0 4/ 2<
0 2< " 20½ 4ÂŁAQÂ&#x2DC;n Ă?¨ ô¨Ă?Â&#x2014;Ă&#x2026; nÂŁÂ?ne QnÂŁn}Ă?Ă&#x201C;Ă&#x2026; :n
AÂŁ nÂ&#x2DC;¡z : " ¨Ă? -AĂś "¨Ă?Â&#x152;Â?ÂŁÂ&#x192;z
¨£Ă?A[Ă? Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; ¨Ă?e¨£ I Ă&#x201C;Ă&#x201C;¨[Â?AĂ?nĂ&#x201C; AĂ? ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D;Ă&#x2014;ĂźĂ&#x2DC;Â&#x17D;sĂ&#x2014; ä Ă?¨ Ă&#x201C;Ă?AĂ?Ă? ܨÌĂ? A¡¡Â&#x2DC;Â?[AĂ?Â?¨£ Ă?¨eAĂśz 0nÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ܨÌĂ? Ă&#x201C;Ă?Ă?ĂŚ[Ă?ĂŚĂ?ne Ă&#x201C;nĂ?Ă?Â&#x2DC;nÂ&#x17E;nÂŁĂ? ¨Ă? AÂŁÂŁĂŚÂ?Ă?Ăś ¡AĂśÂ&#x17E;nÂŁĂ?Ă&#x201C; |¨Ă? 0 "$:½ <¨Ì e¨£Ă&#x152;Ă? Â&#x152;AĂłn Ă?¨ Ă´AÂ?Ă? |¨Ă? ܨÌĂ? |ĂŚĂ?ĂŚĂ?n ¡AĂśÂ&#x17E;nÂŁĂ?Ă&#x201C; AÂŁĂś Â&#x2DC;¨£Â&#x192;nĂ?z AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D;äsĂ&#x;Â&#x17D;Ă&#x;Ă&#x2DC;߯
AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; £¨ô Ă?¨ Ă&#x201C;n[ĂŚĂ?n A Ă&#x201C;Ì¡nĂ? Â&#x2DC;¨ô Ă?AĂ?n ¨£ ܨÌĂ? !¨Ă?Ă?Â&#x192;AÂ&#x192;n½ ¨£Ă&#x152;Ă? Ă´AÂ?Ă? |¨Ă? /AĂ?nĂ&#x201C; Ă?¨ Â?ÂŁ[Ă?nAĂ&#x201C;n½ [Ă? "¨ôz AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ÂŻÂ&#x17D;sssÂ&#x17D;s ¤Â&#x17D;¤ Ă&#x;¤
ĂŚĂ?Â?¨ÌĂ&#x201C; Q¨ÌĂ? !nÂŁĂ&#x2026; 2AÂ&#x2DC;Â&#x2014;
Â?Ă&#x201C;[Ă?nnĂ?Â&#x2DC;Ăś Ă´Â?Ă?Â&#x152; Â&#x17E;nÂŁ Â&#x2DC;Â?Â&#x2014;n ܨÌz 2Ă?Ăś / z AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ÂŻÂ&#x17D;sssÂ&#x17D; ¤Â&#x17D;¯ä ôôô½ Â&#x192;ĂŚĂśĂ&#x201C;¡Üó¨Â?[n½[¨Â&#x17E;
ence; Joseph Heinsen, B.S., marketing; Colton Hirman, B.S., mechanical engineering; Brooke Northwick, B.S., marketing, with honors; Hannah Walbruch, B.S., pharmaceutical sciences. North Dakota State University, Fargo, spring deanâ&#x20AC;&#x2122;s list, from Farmington â&#x20AC;&#x201C; Adam Closmore, Scott Johnson, Brandon Todd, Mikayla Todd, Ashley Trevis, Katy Varner, Courtney Wahl, Joshua Wahl; from Rosemount â&#x20AC;&#x201C; John Evenocheck, Brianna Glaus, Alexander Hatzenbuhler, Colton Hirman, Nicholas Hugo, Kyla Miller, Stephanie Montgomery, Madelyn Provost, Benjamin Sandoz, Hannah Walbruch, Conner Willert. North Dakota State College of Science, Wahpeton, spring presidentâ&#x20AC;&#x2122;s list, Nicholas Depuglio, of Rosemount.
:tM:W t tyǨ 0Ä&#x153;Čś / ŠÇ&#x2014;Ç&#x2014;Č&#x201A;Ɯ̰Ä&#x153;Ä&#x201A; Ć&#x153;ŠźƣȜÄ&#x153;ƣŠƣĂ?Ä&#x153; ČśČ&#x201A;ŠźƣźƣĹ&#x203A; ŠȜ Ă?ŠĆ&#x153;Ç&#x2014;É&#x201D;Č&#x2039;Ä&#x153;Č&#x2039; Ă?ƜŠČ&#x2039;Čś ȜƜ Ă?ƜŠČ&#x2039;ȜǨ HĆśĂ&#x192; Ç&#x2014;Ć&#x2018;ŠĂ?Ä&#x153;Ć&#x153;Ä&#x153;ĆŁČś ŠČ&#x2039;Č&#x2039;ĹşČ&#x2039;ȜŠƣĂ?Ä&#x153;Ǩ /źƣŠƣĂ?źŠĆ&#x2018; ĹşÄ&#x201A; ĞƜČ&#x201A; ÇśÉ&#x201D;ŠĆ&#x2018;źĞ̸źƣĹ&#x203A; Č&#x2039;ČśÉ&#x201D;Ä&#x201A;Ä&#x153;ĆŁČśČ&#x2039;Ǩ TĹşĆ&#x2018;źȜŠČ&#x201A;̸ ÄžČ&#x201A;ĹşÄ&#x153;ĆŁÄ&#x201A;Ć&#x2018;̸Ǩ ŠĆ&#x2018;Ć&#x2018; :T ĤĤĤŴČ?ĤČ?Ĺ´Ç&#x2021;Č&#x201D;Í&#x192;Ĺ&#x2019;
tyČĽÂ tÂ&#x2C6; Jy Â&#x2DC; W ĝ  ƜÇ&#x2014; Ä&#x2018;Ä&#x2018;Ä&#x2018;Ä&#x2018;Ä&#x2018; o : Äť tÉ&#x201D;ƣƣźƣĹ&#x203A; ĆśČ&#x201A; WƜȜÝ Ć&#x2018;Ć&#x2018; Â&#x;Ä&#x153;ŠČ&#x201A;Č&#x2039;Ăť TŠĆ?Ä&#x153;Č&#x2039;Ăť TĆśÄ&#x201A;Ä&#x153;Ć&#x2018;Č&#x2039;Ǩ /Č&#x201A;Ä&#x153;Ä&#x153;  Ɯ̹źƣĹ&#x203A;Äť Â&#x2DC;Ä&#x153;ÇżČ&#x201A;Ä&#x153; MĆśĂ?ŠĆ&#x2018;Äť Č&#x201D; Š̸Č&#x2039;ČĽÂ&#x2DC;Ä&#x153;Ä&#x153;Ć?Ǩ ŠĆ&#x2018;Ć&#x2018;  ƜĆ&#x2018;Ć&#x2018; /Č&#x201A;Ä&#x153;Ä&#x153;Ăş Ç&#x2021;ŴĤĤĤŴĹ&#x2019;Ç&#x2021;Č?Ĺ´É&#x2039;ȽȽÍ&#x192;
y7 /^t tyĂş Ć&#x2018;Ć&#x2018; ŠČ&#x201A;Č&#x2039;ČĽÂ Č&#x201A;É&#x201D;Ă?Ć?Č&#x2039; Â&#x2DC;ŠƣȜÄ&#x153;Ä&#x201A;Ǩ tÉ&#x201D;ƣƣźƣĹ&#x203A; ĆśČ&#x201A; WƜȜĝ  ƜÇ&#x2014; ĆśĆ&#x2018;Ć&#x2018;ŠČ&#x201A; oŠźÄ&#x201A;Ǩ Â&#x2DC;Ä&#x153; ĆśĆ&#x153;Ä&#x153;  Ɯ Â&#x;ĆśÉ&#x201D;Äť ƣ̸ TŠĆ?Ä&#x153;ČĽ TĆśÄ&#x201A;Ä&#x153;Ć&#x2018;Ǩ ŠĆ&#x2018;Ć&#x2018; /ĆśČ&#x201A; :ĆŁČ&#x2039;ȜŠƣȜ ^ÄżÄ&#x153;Č&#x201A;Ăş Ç&#x2021;ŴĤÍ&#x192;Í&#x192;ŴĤČ?Ĺ&#x2019;Ĺ´Ĺ&#x2021;ĆŠČ?Í&#x192;
0  y7  ^ Â&#x; ĞƜČ&#x201A; Šƣ̸ Ă?ŠČ&#x201A;ČĽ ČśČ&#x201A;É&#x201D;Ă?Ć?Ǩ : ̹źĆ&#x2018;Ć&#x2018; Ă&#x192;É&#x201D;̸ ̸ƜÉ&#x201D;Č&#x201A; Ă?ŠČ&#x201A; ȜƜÄ&#x201A;Š̸Ǩ ƣ̸ ƜƣÄ&#x201A;źȜźƜƣǨ ŠĆ&#x2018;Ć&#x2018; Ç&#x2021;ŴĤÍ&#x192;Í&#x192;ŴĤČ?Ĺ&#x2019;Ĺ´Ĺ&#x2021;Č&#x201D;ĆŠČ? ĆśČ&#x201A; ̹̹̹ǨĂ?ŠČ&#x201A;Ă&#x192;É&#x201D;̸Ĺ&#x203A;É&#x201D;̸ǨĂ?ĆśĆ&#x153;
TŠĆ?Ä&#x153; Š ƜƣƣÄ&#x153;Ă?ȜźƜƣǨ tÄ&#x153;ŠĆ&#x2018; oÄ&#x153;ĆśÇ&#x2014;Ć&#x2018;Ä&#x153;Ăť /Ć&#x2018;ĹşČ&#x201A;Ȝ̸ ůŠȜǨ TÄ&#x153;Ä&#x153;Čś Č&#x2039;źƣĹ&#x203A;Ć&#x2018;Ä&#x153;Č&#x2039; Č&#x201A;ĹşĹ&#x203A;ĹŻČś ƣƜ̹ĝ ŠĆ&#x2018;Ć&#x2018; Mź̰Ä&#x153;MźƣĆ?Č&#x2039;Ǩ  Č&#x201A;̸ źȜ /t Ǩ ŠĆ&#x2018;Ć&#x2018; W^Â&#x2DC;Ăş ŠĆ&#x2018;Ć&#x2018; Ç&#x2021;ŴĤČ&#x201D;Č&#x201D;Ĺ´Č&#x201D;Č˝Č&#x201D;Ĺ´ĆŠĹ&#x2019;Ĺ&#x2019;Č&#x201D; Ç&#x2021;ĤDz y^ : M y Â&#x2C6;t: Â&#x; :y :M: Â&#x; W /: yǨ Â&#x2C6;ƣŠĂ&#x192;Ć&#x2018;Ä&#x153; ȜƜ ̹ƜČ&#x201A;Ć?ǡ Ä&#x153;ĆŁĹşÄ&#x153;Ä&#x201A; Ă&#x192;Ä&#x153;ĆŁÄ&#x153;Ĺ&#x192;ČśČ&#x2039;ǡ Â&#x2DC;Ä&#x153; Šƣ 7Ä&#x153;Ć&#x2018;Ç&#x2014;Äť Â&#x2DC;:W ĆśČ&#x201A; oŠ̸ WƜȜůźƣĹ&#x203A;Äť ƜƣȜŠĂ?Čś ĹşĆ&#x2018;Ć&#x2018; 0ĆśČ&#x201A;Ä&#x201A;Ɯƣ ¡ Č&#x2039;Č&#x2039;ĆśĂ?źŠȜÄ&#x153;Č&#x2039; ŠȜ Ç&#x2021;ŴĤÍ&#x192;Í&#x192;Ĺ´É&#x2039;ĆŠÍ&#x192;ŴĤȽÉ&#x2039;Ç&#x2021; ȜƜ Č&#x2039;ȜŠČ&#x201A;Čś ̸ƜÉ&#x201D;Č&#x201A; ŠÇ&#x2014;Ç&#x2014;Ć&#x2018;ĹşĂ?ŠȜźƜƣ ȜƜÄ&#x201A;Š̸ĝ
Â&#x;^Â&#x2C6;W0 t ty Ä° /źƣÄ&#x201A; ȜůÄ&#x153; Ć&#x153;ŠĹ&#x203A;ĹşĂ? ƜĞ Â&#x2DC;ŠƣȜ  Ɯ oÉ&#x201D;Č&#x201A;Ă?ůŠČ&#x2039;Ä&#x153; TźƣÄ&#x153;Č&#x201A;ŠĆ&#x2018;Č&#x2039; ĆŁÄ&#x201A; ĞŠČ&#x201A;Ć&#x153; Ć&#x2018;źĞÄ&#x153; źƣ ȜůźČ&#x2039; ̹ƜƣÄ&#x201A;Ä&#x153;Č&#x201A;ÄžÉ&#x201D;Ć&#x2018; Ă?ĹŻĹşĆ&#x2018;Ä&#x201A;Č&#x201A;Ä&#x153;ĆŁÇżČ&#x2039; ^ȜůÄ&#x153;Č&#x201A; ^ĹşĆ&#x2018;ČĽ0ŠČ&#x2039; :ĆŁČśÄ&#x153;Č&#x201A;Ä&#x153;Č&#x2039;ČśČ&#x2039;Ǩ yÄ&#x153;ĆŁÄ&#x201A; Ä&#x153;ȜŠźĆ&#x2018;Č&#x2039; Ă&#x192;ƜƜĆ?Ǩ ĹŻÄ&#x153;Ă?Ć? ĆśÉ&#x201D;Čś tĹşĂ?ůŠČ&#x201A;Ä&#x201A; ȜůÄ&#x153; ƜƣĆ?Ä&#x153;̸  Ɯú o^ Ɯ̜ Ç&#x2021;Č˝Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2021;Č&#x201D;Ăť Ä&#x153;ĆŁĚ°Ä&#x153;Č&#x201A; ^ ĤÍ&#x192;É&#x2039;Í&#x192;Ç&#x2021;Ǩ ¿¿yÂ&#x2C6;TT t yo : M¿¿ Â&#x2014;: 0t Ĺ&#x2019;Í&#x192;Ěś ŠƣÄ&#x201A; 7ĹşČ&#x2039; M^Â&#x2C6; Ăť M^Â&#x2C6; Â&#x2014;ƜźĂ?Ä&#x153; ŠȜ Ç&#x2122;Ç&#x2021;Í&#x192;Í&#x192; Ć&#x153;Ĺ&#x203A;Ç&#x; DzÇ&#x2021;Č? Çź ĆśÉ&#x201D;Ă&#x192;Ć&#x2018;Ä&#x153; ƜƣÉ&#x201D;Č&#x2039;Ç˝ o:MMy ̹̹̹ǨtĹşĂ?ůŠČ&#x201A;Ä&#x201A; ůÄ&#x153; ƜƣĆ?Ä&#x153;̸ǨĂ?ĆśĆ&#x153; yy Â&#x;^Â&#x2C6;t M Â&#x2DC;yÂ&#x2C6;: y7Äť ĞƜČ&#x201A; ^WMÂ&#x; Ä&#x2018;Ç&#x2021;Ç&#x2021;ƊǨÍ&#x192;Í&#x192;Ǩ W^ ot y t:o :^W :ĆŁ Šƣ :ĆŁĆ&#x2039;É&#x201D;Č&#x201A;̸ MŠ̹Č&#x2039;É&#x201D;źȜǡ WÄ&#x153;Ä&#x153;Ä&#x201A; ŠČ&#x2039;ĹŻ ĹşČ&#x2039;ĹŻ WÄ&#x153;Ȝ̹ƜČ&#x201A;Ć?Ǩ yȜŠČ&#x201A;ȜźƣĹ&#x203A; Ä&#x2018;Ç&#x2021;ƊǨƊƊȼ WÄ&#x153;Ä&#x153;Ä&#x201A;Ä&#x153;Ä&#x201A;Äť Č&#x201A;Ä&#x153;Ä&#x201A;źȜ ČĽ Ä&#x153;Ă&#x192;źȜ tÄ&#x153;ÇśÉ&#x201D;ĹşČ&#x201A;Ä&#x153;Ä&#x201A;Ǩ WƜ̹ǡ MƜ̹ tŠȜÄ&#x153;Č&#x2039;Ǩ WĆś Č&#x201A;Ä&#x153;Ä&#x201A;źȜ ĹŻÄ&#x153;Ă?Ć?Č&#x2039;ČĽ Ć&#x153;ƜƣȜů Ç&#x2122;ĞƜČ&#x201A; Ç&#x2021;É&#x2039; Ć&#x153;ƜƣȜůČ&#x2039;ǨÇ&#x; oMÂ&#x2C6;y É&#x201D;ĆŁÄ&#x201A;Ć&#x2018;Ä&#x153; Ç&#x2021;ŴĤĤĤŴȽĤČ?ŴĤÍ&#x192;Č&#x201D;Ĺ&#x2019; TƜƣȜůĆ&#x2018;̸ oŠ̸Ć&#x153;Ä&#x153;ĆŁČśČ&#x2039;Ǩ ŠĆ&#x2018;Ć&#x2018; WƜ̹ Ç&#x2021;ŴĤÍ&#x192;Í&#x192;Ĺ´ ¡ y Â&#x2014; Ç&#x2122;/ŠČ&#x2039;Čś :ĆŁČśÄ&#x153;Č&#x201A;ĆŁÄ&#x153;Čś ĞƜČ&#x201A; Ä&#x2018;Ç&#x2021;Ĺ&#x2021; Ć&#x153;ĆśČ&#x201A;Ä&#x153;ČĽ ̹̹̹ǨƣÄ&#x153;̹ůÄ&#x153;ŠĆ&#x2018;Ȝů̸Ć&#x153;ŠƣǨĂ?ĆśĆ&#x153; Ĺ&#x2021;Č?ĤŴĤȽÉ&#x2039;Ç&#x2021;Ǩ ̹̹̹ǨĆ&#x2018;Š̹Ă?ŠÇ&#x2014;źȜŠĆ&#x2018;ǨĂ?ĆśĆ&#x153;Ǩ Ć&#x153;ƜƣȜůǨÇ&#x; MM Ç&#x2021;ŴĤÍ&#x192;Í&#x192;Ĺ´É&#x2039;Ĺ&#x2019;Í&#x192;Ĺ´Í&#x192;ĤĹ&#x2021;ĆŠ yŠȜźČ&#x2039;ĞŠĂ?ȜźƜƣ 0É&#x201D;ŠČ&#x201A;ŠƣȜÄ&#x153;Ä&#x153;Ä&#x201A;ĝĝ ŠČ&#x2039;ĹŻ ĞƜČ&#x201A; É&#x201D;ĆŁÄ&#x153;ĚśÇ&#x2014;ĹşČ&#x201A;Ä&#x153;Ä&#x201A; :  : Â&#x2014;: 0t Ç&#x2021;Í&#x192;Í&#x192;T0 ŠƣÄ&#x201A; : M:y É&#x2039;Í&#x192;Ć&#x153;Ĺ&#x203A;Äť Ĺ&#x2019;Í&#x192; yŠĞÄ&#x153; yČśÄ&#x153;Ç&#x2014; Â&#x2DC;ŠĆ&#x2018;Ć?Ĺ´:ĆŁ  É&#x201D;Ă&#x192; Ć&#x2018;Ä&#x153;Č&#x201A;Čś ĞƜČ&#x201A;  y y t:oy ĆśČ&#x201A; y ^o yT^J:W0 oĹşĆ&#x2018;Ć&#x2018;Č&#x2039; Dz Ç&#x2021;Í&#x192; /t Ǩ yo : M Ä&#x2018;ƊƊǨÍ&#x192;Í&#x192; Ç&#x2021;Í&#x192;Í&#x192;ÇŚ yÄ&#x153;ƣźƜČ&#x201A;Č&#x2039;Ǩ ŠȜůČ&#x201A;ƜƜĆ&#x153; ĞŠĆ&#x2018;Ć&#x2018;Č&#x2039; Ă?Šƣ Ă&#x192;Ä&#x153; ĞŠȜŠĆ&#x2018;Ǩ ot^ Â&#x2C6;  yÄť /Č&#x201A;Ä&#x153;Ä&#x153; yĹŻĹşÇ&#x2014;Ç&#x2014;źƣĹ&#x203A;Ăť Ä&#x153;Č&#x2039;Čś Ç&#x2014;Ç&#x2014;Č&#x201A;Ɯ̰Ä&#x153;Ä&#x201A; Ă&#x192;̸ Č&#x201A;ȜůČ&#x201A;źȜźČ&#x2039; /ĆśÉ&#x201D;ĆŁÄ&#x201A;ŠȜźƜƣǨ Ĺ&#x203A;É&#x201D;ŠČ&#x201A;ŠƣȜÄ&#x153;Ä&#x153;Ä&#x201A;Ǩ /t yĹŻĹşÇ&#x2014;Ç&#x2014;źƣĹ&#x203A;Äť É&#x2039;Ĺ&#x2019;ČĽČ&#x201D; oČ&#x201A;ĹşĂ?Ä&#x153;Č&#x2039; ¡ É&#x2039;Ĺ&#x2019; ĹŻČ&#x201A; Ç&#x2014;Š̸Ć&#x153;Ä&#x153;ƣȜĝ  ůÄ&#x153;Č&#x201A;ŠÇ&#x2014;Ä&#x153;É&#x201D;ȜźĂ? HÄ&#x153;ČśČ&#x2039;Ǩ MÄ&#x153;Č&#x2039;Č&#x2039;  ůŠƣ Ĺ&#x2019; MM W^Â&#x2DC;Äť Ç&#x2021;ŴĤĤĤŴÉ&#x2039;É&#x2039;ȽŴĤĤÇ&#x2021;Ĥ ŠĆ&#x2018;Ć&#x2018; Ç&#x2021;ŴĤĹ&#x2021;Ĺ&#x2021;Ĺ´Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2019;Í&#x192;Ĺ´Ĺ&#x2019;Í&#x192;Í&#x192;Ç&#x2021; :ĆŁĂ?ĹŻ yČśÄ&#x153;Ç&#x2014;Ĺ´:ƣǨ Â&#x2DC;ĹşÄ&#x201A;Ä&#x153; ƜƜČ&#x201A;Ǩ ƣȜźŴyĆ&#x2018;ĹşÇ&#x2014; Â&#x2014;źŠĹ&#x203A;Č&#x201A;Š Ç&#x2021;Í&#x192;Í&#x192;Ć&#x153;Ĺ&#x203A;ČĽ źŠĆ&#x2018;ĹşČ&#x2039; É&#x2039;Í&#x192;Ć&#x153;Ĺ&#x203A;Ăť Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2019; /Ć&#x2018;ƜƜČ&#x201A;Č&#x2039;Ǩ Ć&#x153;Ä&#x153;Č&#x201A;ĹşĂ?Šƣ TŠÄ&#x201A;Ä&#x153;Ǩ :ĆŁČ&#x2039;ȜŠĆ&#x2018;Ć&#x2018;ŠȜźƜƣ ̹̹̹Ǩ Ä&#x153;Č&#x2039;ČśyČśČ&#x201A;ĹşÇ&#x2014;yÄ&#x153;ŠČ&#x201A;Ă?ůǨĂ?ĆśĆ&#x153; oĹşĆ&#x2018;Ć&#x2018;Č&#x2039;ȼDzĹ&#x2019; /Č&#x201A;Ä&#x153;Ä&#x153;Ǩ ^ĆŁĆ&#x2018;̸ Ä&#x2018;ƊƊǨÍ&#x192;Í&#x192;Ǩ WĆś :ĆŁĂ?Ć&#x2018;É&#x201D;Ä&#x201A;Ä&#x153;Ä&#x201A;Ǩ ŠĆ&#x2018;Ć&#x2018; ĤÍ&#x192;Í&#x192;ŴƊĤÍ&#x192;Ĺ´Č?Í&#x192;Č&#x201D;Č? ĞƜČ&#x201A; 7 t^ T:M y Ĺ´ ȜƜ Ĺ&#x192;ĆŁÄ&#x201A; ĆśÉ&#x201D;Čś Ć&#x153;ĆśČ&#x201A;Ä&#x153; Ç&#x2014;Č&#x201A;Ä&#x153;Č&#x2039;Ă?Č&#x201A;ĹşÇ&#x2014;ȜźƜƣ WÄ&#x153;Ä&#x153;Ä&#x201A;Ä&#x153;Ä&#x201A;Äť yŠ̰Ä&#x153; Ä&#x2018;Ĺ&#x2021;Í&#x192;Í&#x192; Ä&#x2018;Č&#x201D;Ĺ&#x2021;Í&#x192; ^ĿǨ ŠĂ&#x192;ĆśÉ&#x201D;Čś ůƜ̹ ̸ƜÉ&#x201D; Ă?Šƣ ĹŻÄ&#x153;Ć&#x2018;Ç&#x2014; ĆśÉ&#x201D;Č&#x201A; Č&#x2039;Ä&#x153;Č&#x201A;Ě°ĹşĂ?Ä&#x153; WƜ̹ĝ ŠĆ&#x2018;Ć&#x2018;  ƜÄ&#x201A;Š̸ Ç&#x2021;ŴĤĤĤŴČ&#x201D;ĆŠČ&#x201D;Ĺ´ĆŠÍ&#x192;É&#x2039;ĆŠ 0ƜȜ JĆŁÄ&#x153;Ä&#x153; oŠźƣǡ ŠĂ?Ć? oŠźƣǡ yĹŻĆśÉ&#x201D;Ć&#x2018;Ä&#x201A;Ä&#x153;Č&#x201A; Ć&#x153;Ä&#x153;Ć&#x153;Ă&#x192;Ä&#x153;Č&#x201A;Č&#x2039;Ăť Ě°Ä&#x153;ČśÄ&#x153;Č&#x201A;ŠƣČ&#x2039; ŠƣÄ&#x201A; ȜůÄ&#x153;ĹşČ&#x201A; ĞŠĆ&#x153;ĹşĆ&#x2018;ĹşÄ&#x153;Č&#x2039; oŠźƣǡ 0Ä&#x153;Čś Š Ç&#x2014;ŠźƣŴČ&#x201A;Ä&#x153;Ć&#x2018;ĹşÄ&#x153;̰źƣĹ&#x203A; Ă&#x192;Č&#x201A;ŠĂ?Ä&#x153; Â&#x2014;: 0t ¡ : M:yÄť Ĺ&#x2021;Í&#x192; Ç&#x2014;ĹşĆ&#x2018;Ć&#x2018;Č&#x2039; ĞƜČ&#x201A; Ä&#x2018;ĆŠĹ&#x2021;Ǩ źƣ ȜůÄ&#x153;ĹşČ&#x201A; ȜźĆ&#x153;Ä&#x153; ƜĞ ĆŁÄ&#x153;Ä&#x153;Ä&#x201A;Ăť Ě°ĹşČ&#x2039;źȜ ȜůÄ&#x153; /ĹşČ&#x2039;ĹŻÄ&#x153;Č&#x201A; Ç&#x2021;Í&#x192;Í&#x192; Ç&#x2014;ĹşĆ&#x2018;Ć&#x2018;Č&#x2039; ĞƜČ&#x201A; Ä&#x2018;Ç&#x2021;Ĺ&#x2021;Í&#x192; /t Č&#x2039;ĹŻĹşÇ&#x2014;Ç&#x2014;źƣĹ&#x203A;Ǩ W^ Ĺ´Ć&#x2018;źȜȜĆ&#x2018;Ä&#x153; ĆśČ&#x201A; W^ Ă?ĆśČ&#x2039;Čś ȜƜ ̸ƜÉ&#x201D;Ǩ TÄ&#x153;Ä&#x201A;ĹşĂ?ŠČ&#x201A;Ä&#x153; 7ĆśÉ&#x201D;Č&#x2039;Ä&#x153; ĚąÄ&#x153;Ă&#x192;Č&#x2039;źȜÄ&#x153; ŠȜ oŠȜźÄ&#x153;ĆŁČśČ&#x2039; ŠĆ&#x2018;Ć&#x2018; 7Ä&#x153;ŠĆ&#x2018;Ȝů 7ƜȜĆ&#x2018;źƣÄ&#x153; WƜ̹ĝ Ç&#x2014;Č&#x201A;Ä&#x153;Č&#x2039;Ă?Č&#x201A;ĹşÇ&#x2014;ȜźƜƣČ&#x2039; ĆŁÄ&#x153;Ä&#x153;Ä&#x201A;Ä&#x153;Ä&#x201A;Ǩ TƜƣÄ&#x153;̸ Ă&#x192;ŠĂ?Ć? ̹̹̹ǨĹ&#x192;Č&#x2039;ĹŻÄ&#x153;Č&#x201A;ĹŻĆśÉ&#x201D;Č&#x2039;Ä&#x153;ǨƜČ&#x201A;Ĺ&#x203A; Ç&#x2021;Ĺ´ ĤÍ&#x192;Í&#x192;Ĺ´Ĺ&#x2019;ĆŠÇ&#x2021;Ĺ´Č?Í&#x192;Ĺ&#x2021;Č˝ Ĺ&#x203A;É&#x201D;ŠČ&#x201A;ŠƣȜÄ&#x153;Ä&#x153;Ä&#x201A;Äť Ç&#x2021;ŴĤČ&#x201D;Č&#x201D;Ĺ´Č&#x201D;Ĺ&#x2019;ȽŴĹ&#x2021;Ĺ&#x2019;Ç&#x2021;ĆŠ
" 2 0 2$- 0 $/ /0b ÂŁĂś AĂ?Ă&#x2122;2Ă?ĂŚ[Â&#x2014;b /ĂŚÂŁÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; ¨Ă? "¨Ă?½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; |¨Ă? "02 "2 ¨||nĂ?a ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D;  Â&#x17D;Ă&#x2DC;¤ ÂŻ 9 / ¯ßßÂ&#x17E;Â&#x192;b 0 äßÂ&#x17E;Â&#x192;½  ß Ă?AQĂ&#x201C; Ă ÂŻĂź / b k¤¤ Â?ÂŁ[Â&#x2DC;ĂŚenĂ&#x201C; / 0 -- " ½ ÂŻÂ&#x17D;sssÂ&#x17D;sĂ&#x;Ă&#x2DC;Â&#x17D;ĂźĂ&#x2014;sĂź ¨Ă? !nĂ?Ă?¨Â&#x17D; !neĂ&#x201C;½£nĂ? 9 / ¯ßß! AÂŁe
0 äßÂ&#x17E;Â&#x192;z Ăź -Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C; k¤¤½ßß / 0Â&#x152;Â?¡¡Â?ÂŁÂ&#x192;z ¯ßߟ Â&#x192;ĂŚAĂ?AÂŁĂ?nne½ "$:z ÂŻÂ&#x17D;sĂ&#x2DC;Ă&#x2DC;Â&#x17D;Ă&#x;¯äÂ&#x17D;Ă&#x2DC;ĂźĂ&#x2DC;ÂŻ /Â?ÂŁÂ&#x192;Â&#x17D;!AÂ&#x192;Â?[b /Â?ÂŁÂ&#x192; 0A|nĂ?Ăś AÂŁeĂ&#x201C;½ Â?ÂŁAÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ăśb nÂŁe Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; Ă&#x201C;¡Â?ÂŁb nÂŁe Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; eÂ?Ă&#x201C;[¨Â&#x17E;|¨Ă?Ă?b nÂŁe ô¨Ă?Ă?Ăś ¨ónĂ? Â&#x2DC;¨Ă&#x201C;Ă&#x201C;½ "nĂłnĂ? Â&#x2DC;¨Ă&#x201C;n A Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; AÂ&#x192;AÂ?ÂŁz 02 b / $ /z ôôô½ Ă?Â?ÂŁÂ&#x192;Â&#x17E;AÂ&#x192;Â?[ä ¯½[¨Â&#x17E;
0 29 0Ă?AĂ?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; AĂ? k¯¤½¤¤Ă&#x2122; Â&#x17E;¨£Ă?Â&#x152; š|¨Ă? ¯ä Â&#x17E;¨Ă&#x201C;½º 0 9 z /nÂ&#x192;ĂŚÂ&#x2DC;AĂ? -Ă?Â?[n kĂ&#x; ½¤¤ Ă&#x201C;Â&#x2014; Q¨ÌĂ? / 0 ! < ÂŁĂ&#x201C;Ă?AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;AĂ?Â?¨£z "¨ôz sĂ&#x2014;Ă&#x2014;Â&#x17D; Ă&#x2014;Ă&#x2014;Â&#x17D;¤Ă&#x2DC; ¤ !AÂ&#x2014;n A ¨££n[Ă?Â?¨£½ /nAÂ&#x2DC; -n¨¡Â&#x2DC;nb Â&#x2DC;Â?Ă?Ă?Ăś Â&#x152;AĂ?½ !nnĂ? Ă&#x201C;Â?ÂŁÂ&#x192;Â&#x2DC;nĂ&#x201C; Ă?Â?Â&#x192;Â&#x152;Ă? £¨ôz AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; Â?Ăłn Â?ÂŁÂ&#x2014;Ă&#x201C;½ 2Ă?Ăś Â?Ă? / ½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; "$:a ÂŻÂ&#x17D;sssÂ&#x17D;¤ß¤Â&#x17D;¤¤ß ÂŻsà ½ 9 2 $" Ă?AeĂ&#x201C; ô¨Ă?Â&#x2014; Ă´Â?Ă?Â&#x152; nĂ? Â&#x2DC;ĂŚnb ¨nÂ?ÂŁÂ&#x192;b nÂ&#x2DC;Ă?A AÂŁe ¨Ă?Â&#x152;nĂ?Ă&#x201C;Â&#x17D; Ă&#x201C;Ă?AĂ?Ă? Â&#x152;nĂ?n Ă´Â?Ă?Â&#x152; Â&#x152;AÂŁeĂ&#x201C; ¨£ Ă?Ă?AÂ?ÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; |¨Ă? [nĂ?Ă?Â?}[AĂ?Â?¨£½ Â?ÂŁAÂŁ[Â?AÂ&#x2DC; AÂ?e Â?| Ă&#x201E;ĂŚAÂ&#x2DC;Â?}ne½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ĂłÂ?AĂ?Â?¨£ ÂŁĂ&#x201C;Ă?Â?Ă?ĂŚĂ?n ¨| !AÂ?ÂŁĂ?nÂŁAÂŁ[n sĂ&#x2DC;Ă&#x2DC;Â&#x17D;  Ă&#x;Â&#x17D;Ă&#x2DC;äß 2Ă?AĂłnÂ&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?Â&#x152;Â?Ă&#x201C; Ă&#x201C;ĂŚÂ&#x17E;Â&#x17E;nĂ?Ă&#x2026; nn¡ ܨÌĂ? Â&#x152;¨Â&#x17E;n Ă&#x201C;A|n Ă´Â?Ă?Â&#x152; A / $! 0 4/ 2< 0<02 !z /n[nÂ?Ăłn A / k¯ßß½ßß 9 0 Â&#x192;Â?|Ă? [AĂ?e Ă´Â?Ă?Â&#x152; Â&#x17E;¨£Ă?Â&#x152;Â&#x2DC;Ăś Â&#x17E;¨£Â?Ă?¨Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; ¡Â&#x2DC;A£½
AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; s Â&#x17D;Ă&#x2DC;¤Ă&#x2014;Â&#x17D;ߤßÂ
0 $/ /0b ÂŁĂś !AÂ&#x2014;n ¨Ă? !¨enÂ&#x2DC;z Ă?nn 2¨ôÂ?ÂŁÂ&#x192;½ 0nÂ&#x2DC;Â&#x2DC; Â?Ă? 2$ <½ ÂŁĂ&#x201C;Ă?AÂŁĂ? ¨||nĂ?a ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D;sĂ&#x2DC; Â&#x17D; Ă&#x2014;s :AÂŁĂ?Ă&#x201C; Ă?¨ ¡ÌĂ?[Â&#x152;AĂ&#x201C;n Â&#x17E;Â?ÂŁnĂ?AÂ&#x2DC;Ă&#x201C; AÂŁe ¨Ă?Â&#x152;nĂ? ¨Â?Â&#x2DC; AÂŁe Â&#x192;AĂ&#x201C; Â?ÂŁĂ?nĂ?nĂ&#x201C;Ă?Ă&#x201C;½ 0nÂŁe enĂ?AÂ?Â&#x2DC;Ă&#x201C; Ă?¨ -½$½ ¨þ ÂŻĂ&#x; Ă&#x2014; nÂŁĂłnĂ?b ¨½
0 - Â&#x17D; Ì¡ Ă?¨ kä Ă&#x2122; ¨þ |¨Ă? ĂŚÂŁnþ¡Â?Ă?neb Ă&#x201C;nAÂ&#x2DC;ne
2 2 02 02/ -0½
9 /2 0 Ă?¨ ÂŻĂź !Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â?¨£ ¨Â&#x17E;nĂ&#x201C; A[Ă?¨Ă&#x201C;Ă&#x201C; Ă?Â&#x152;n 40 z -Â&#x2DC;A[n ܨÌĂ? Ae Â?ÂŁ ¨ónĂ? ÂŻÂ Ăź [¨Â&#x17E;Â&#x17E;ĂŚÂŁÂ?Ă?Ăś ÂŁnĂ´Ă&#x201C;¡A¡nĂ?Ă&#x201C;b Ă´Â?Ă?Â&#x152; [Â?Ă?[ĂŚÂ&#x2DC;AĂ?Â?¨£ Ă?¨Ă?AÂ&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; ¨ónĂ? ÂŻĂź Â&#x17E;Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â?¨£ Â&#x152;¨Â&#x17E;nĂ&#x201C;½
¨£Ă?A[Ă? ÂŁen¡nÂŁenÂŁĂ? Ă?nn -A¡nĂ?Ă&#x201C; ¨| Â&#x17E;nĂ?Â?[A - AĂ? eAÂŁÂ?nÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nQĂŚĂ?ÂŁnĂ?Ă?Â&#x17D;Â?|¡AOÂ&#x2DC;Â?Ăłn½[¨Â&#x17E; ¨Ă? ĂłÂ?Ă&#x201C;Â?Ă? ¨ÌĂ? Ă´nQĂ&#x201C;Â?Ă?n [AeÂŁnĂ?AeĂ&#x201C;½ [¨Â&#x17E; |¨Ă? Â&#x17E;¨Ă?n Â?ÂŁ|¨Ă?Â&#x17E;AĂ?Â?¨£ /nAenĂ? eĂłÂ?Ă&#x201C;¨Ă?Ăśa 2Â&#x152;n "AĂ?Â?¨£AÂ&#x2DC; 2Ă?Aen Ă&#x201C;Ă&#x201C;¨[Â?AĂ?Â?¨£ Ă´n QnÂ&#x2DC;¨£Â&#x192; Ă?¨ Â&#x152;AĂ&#x201C; ¡ÌĂ?[Â&#x152;AĂ&#x201C;ne Ă?Â&#x152;n AQ¨ón [Â&#x2DC;AĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?}neĂ&#x201C;½ nĂ?nĂ?Â&#x17E;Â?ÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; Ă?Â&#x152;n ĂłAÂ&#x2DC;ĂŚn ¨| Ă?Â&#x152;nÂ?Ă? Ă&#x201C;nĂ?ĂłÂ?[n ¨Ă? ¡Ă?¨eĂŚ[Ă? Â?Ă&#x201C; AeĂłÂ?Ă&#x201C;ne QĂś Ă?Â&#x152;Â?Ă&#x201C; ¡ÌQÂ&#x2DC;Â?[AĂ?Â?¨£½ ÂŁ ¨Ă?enĂ? Ă?¨ Aó¨Â?e Â&#x17E;Â?Ă&#x201C;ĂŚÂŁenĂ?Ă&#x201C;Ă?AÂŁeÂ?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C;b Ă&#x201C;¨Â&#x17E;n AeĂłnĂ?Ă?Â?Ă&#x201C;nĂ?Ă&#x201C; e¨ £¨Ă? ¨||nĂ? nÂ&#x17E;¡Â&#x2DC;¨ÜÂ&#x17E;nÂŁĂ? QĂŚĂ? Ă?AĂ?Â&#x152;nĂ? Ă&#x201C;Ì¡¡Â&#x2DC;Ăś Ă?Â&#x152;n Ă?nAenĂ?Ă&#x201C; Ă´Â?Ă?Â&#x152; Â&#x17E;AÂŁĂŚAÂ&#x2DC;Ă&#x201C;b eÂ?Ă?n[Ă?¨Ă?Â?nĂ&#x201C; AÂŁe ¨Ă?Â&#x152;nĂ? Â&#x17E;AĂ?nĂ?Â?AÂ&#x2DC;Ă&#x201C; enĂ&#x201C;Â?Â&#x192;ÂŁne Ă?¨ Â&#x152;nÂ&#x2DC;¡ Ă?Â&#x152;nÂ?Ă? [Â&#x2DC;Â?nÂŁĂ?Ă&#x201C; nĂ&#x201C;Ă?AQÂ&#x2DC;Â?Ă&#x201C;Â&#x152; Â&#x17E;AÂ?Â&#x2DC; ¨Ă?enĂ? Ă&#x201C;nÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe ¨Ă?Â&#x152;nĂ? QĂŚĂ&#x201C;Â?ÂŁnĂ&#x201C;Ă&#x201C;nĂ&#x201C; AĂ? Â&#x152;¨Â&#x17E;n½ 4ÂŁenĂ? "$ [Â?Ă?[ĂŚÂ&#x17E;Ă&#x201C;Ă?AÂŁ[n Ă&#x201C;Â&#x152;¨ÌÂ&#x2DC;e ܨÌ Ă&#x201C;nÂŁe AÂŁĂś Â&#x17E;¨£nĂś Â?ÂŁ AeĂłAÂŁ[n ¨Ă? Â&#x192;Â?Ăłn Ă?Â&#x152;n [Â&#x2DC;Â?nÂŁĂ? ܨÌĂ? [Â&#x152;n[Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192;b Â&#x2DC;Â?[nÂŁĂ&#x201C;n b ¨Ă? [Ă?neÂ?Ă? [AĂ?e ÂŁĂŚÂ&#x17E;QnĂ?Ă&#x201C;½ Â&#x2DC;Ă&#x201C;¨ QnĂ´AĂ?n ¨| AeĂ&#x201C; Ă?Â&#x152;AĂ? [Â&#x2DC;AÂ?Â&#x17E; Ă?¨ Â&#x192;ĂŚAĂ?AÂŁĂ?nn
Â&#x2DC;¨AÂŁĂ&#x201C; Ă?nÂ&#x192;AĂ?eÂ&#x2DC;nĂ&#x201C;Ă&#x201C; ¨| [Ă?neÂ?Ă? AÂŁe £¨Ă?n Ă?Â&#x152;AĂ? Â?| A [Ă?neÂ?Ă? Ă?n¡AÂ?Ă? [¨Â&#x17E;¡AÂŁĂś e¨nĂ&#x201C; QĂŚĂ&#x201C;Â?ÂŁnĂ&#x201C;Ă&#x201C; ¨£Â&#x2DC;Ăś ¨ónĂ? Ă?Â&#x152;n ¡Â&#x152;¨£n Â?Ă? Â?Ă&#x201C; Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;nÂ&#x192;AÂ&#x2DC; Ă?¨ Ă?nĂ&#x201E;ĂŚnĂ&#x201C;Ă? AÂŁĂś Â&#x17E;¨£nĂś Qn|¨Ă?n enÂ&#x2DC;Â?ĂłnĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; Â?Ă?Ă&#x201C; Ă&#x201C;nĂ?ĂłÂ?[n½ Â&#x2DC;Â&#x2DC; |ĂŚÂŁeĂ&#x201C; AĂ?n QAĂ&#x201C;ne Â?ÂŁ 40 e¨Â&#x2DC;Â&#x2DC;AĂ?Ă&#x201C;½ 2¨Â&#x2DC;Â&#x2DC; |Ă?nn ÂŁĂŚÂ&#x17E;QnĂ?Ă&#x201C; Â&#x17E;AĂś ¨Ă? Â&#x17E;AĂś £¨Ă? Ă?nA[Â&#x152; AÂŁAeA½
:$17(' 2/' -$3$1(6( 02725&<&/(6 .$:$6$., = .= .= = 5 .= 0. : + + 6 6 6 .+ .+ 68=8., *6 *7 +21'$ &% . &%;
&$6+
/Z>/E Z Z^
! $ #
$ # ! % & $ '
.3 5 !. ! *% 6 * ! ) *.#) ! * ! 4. ) #) % !. ! ! ) % )*& 1) 3#) ! 1 * 3## ) % !. %#3 ) 3 * ! * ! ! ! *. ! ! & #*. * . . 3 3#) #! 1*. ! %#3 ) 3 * ! ! *. ! ! & # * . . ) % ! # ! 4.) 3#) & ) *#! . . . 5 ) % ! * . . . %)# 1 . %) 2 #1* 5 1* #! . 3 * !#. % ! .) . ! # *. !& #! 5 3 5 .# 4 . * %)# * .# * ! . ##) #3! .# ) 3## ! ) *. ! 3 . ! # % ! .) . ! *. !& *. 5 ) 3 3#) #! #2 ) $ 7 * ! * ! #2 ) + & ! ! * 1 % ) . ! 3## ) % !. ! *# * . * * ##. )& # * #) #. ) * !. ! .#3! # **# . #!*& *# *. ! ! *&
.3 5 *# # * ) . # 4. ) #) % !. ! 3#) & #*. # . % !. ! * #! 3 . )# )* ! )1* * 1! ** 3 ) ) '1 ) .# *%) 5& ) #% ) 3 . 2 *. 4% ) ! ! #. 3#) ! 4. ) #) % !. ! ) % )* ! 3## ) % !.& 1* .# 5 #) ) '1#. . ,$0 /" 00/" ! 2 * . #1) 3 * . . .3 5 !& # & ) 5 ) . #! ! (* *. ! . & & &
16A
July 2, 2015 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Obituaries
theater and arts briefs
'DUOHQH 0 0DUWLQ Huey Lewis at 0DUWLQ 'DUOHQH 0 DJH RI (DJDQ SDVVHG DZD\ RQ -XQH SHDFHIXOO\ LQ KHU KRPH VXU URXQGHG E\ KHU IDPLO\ DIWHU D FRX UDJHRXV EDWWOH ZLWK FDQFHU 3UHFHGHG LQ GHDWK E\ SDUHQWV -RVHSK /RUUDLQH 0F*UDQH EURWKHU -RH 0F*UDQH 6XUYLYHG E\ KXVEDQG :LOOLDP FKLOGUHQ *DU\ 5HQHH &KHU\O 6WHYH -RKQVRQ 0LFKDHO /\QQ %ULDQ %URVV *UHJRU\ 0LFKHOOH DQG .ULVV\ 5REHUW 5LSOH\ JUDQGFKLOGUHQ VLEOLQJV -LP 5LWD 0F*UDQH 3DW 5XWK 0F*UDQH (ODLQH .HQQ\ 6FKZDU]KRII 0DULO\Q *DU\ 6PLWK 5LWD *RHEHO DQG 0RQLFD -LP +HLVHUPDQ VLVWHU LQ ODZ 0DULDQ 0F*UDQH $OVR E\ PDQ\ RWKHU ORYLQJ UHODWLYHV DQG IULHQGV &KULVWLDQ %XULDO 6HUYLFH ZLOO EH KHOG DP 7XHV GD\ -XQH DW 0DU\ 0RWKHU RI WKH &KXUFK ( &OLII 5RDG %XUQVYLOOH 01 9LVLWDWLRQ SP 0RQGD\ -XQH DW :KLWH )XQHUDO +RPH 3HQQRFN $YH DQG DOVR RQH KRXU SULRU WR 0DVV DW FKXUFK ,QWHUPHQW 6W -RKQ WKH %DSWLVW &HPHWHU\ 6DYDJH 01 :KLWH )XQHUDO +RPH $SSOH 9DOOH\ ZZZ ZKLWHIXQHUDOKRPHV FRP
-R\FH &DURO %HVVHU -R\FH &DURO %HVVHU RI &KDQGOHU $= IRUPHUO\ IURP /DNHYLOOH 01 GLHG SHDFHIXOO\ 0DUFK ZLWK KHU IDPLO\ E\ KHU VLGH -R\FH ZDV ERUQ WR WKH ODWH /RXLV DQG )ORUHQFH )LHUVW $XJXVW ,Q -R\FH JUDGXDWHG IURP 0RQWJRP HU\ +LJK 6FKRRO LQ 0LQQHVRWD DQG LQ VKH JUDGXDWHG IURP 0DQNDWR 6WDWH &ROOHJH ZLWK D %$ GHJUHH LQ (OHPHQ WDU\ (GXFDWLRQ 6KH WKHQ ZHQW RQ WR WHDFK ÂżUVW JUDGH LQ 6SULQJÂżHOG 01 -R\FH PDUULHG WKH ODWH /RXLV %HVVHU LQ DQG WKH\ OLYHG DQG UDLVHG WKHLU IDPLO\ LQ /DNHYLOOH 0LQQHVRWD EHIRUH UHWLULQJ WR $UL]RQD LQ 3ULRU WR DQG DIWHU UHWLUHPHQW VKH ZDV LQYROYHG LQ PDQ\ VRFLDO DFWLYLWLHV 6ROYLQJ FURVVZRUG SX]]OHV DQG SOD\LQJ %ULGJH 0DKMRQJ %XQFR DQG %LQJR ZHUH DPRQJ KHU IDYRULWHV +HU ORQJ ODVWLQJ IULHQGVKLSV ZLWK WKH 0RQWJRPHU\ KLJK VFKRRO IULHQGV /DNHYLOOH &UHZ DQG WKH 6ROHUD *URXS ZHUH YHU\ LPSRUWDQW WR KHU DQG VKH HQMR\HG VRFLDOL]LQJ ZLWK WKHP DQ\ WLPH VKH FRXOG -R\FH LV VXUYLYHG E\ KHU IRXU FKLOGUHQ 0DUN %HVVHU 6XVDQ RI 0LQQHDSROLV 01 /LVD 0F'DQLHO -LP RI $QNHQ\ ,$ 0LNH %HVVHU 'HERUDK RI :RRGEXU\ 01 DQG /RUL %URZQ 5XVVHOO RI 3KRHQL[ $= -R\FH LV DOVR VXUYLYHG E\ WHQ JUDQGFKLOGUHQ 7D\ORU -DNH &KULVWRSKHU 6WHSKHQ 7KHUHVH 0LFDHOD .HQGUD 0D[ZHOO $QGUHZ 6DPXHO ,Q OLHX RI Ă&#x20AC;RZHUV WKH IDPLO\ UHTXHVWV WKDW GRQDWLRQV EH PDGH LQ KHU KRQRU WR WKH $PHULFDQ 'LDEHWHV $VVRFLDWLRQ 0DVV RI &KULVWLDQ %XULDO ZLOO EH KHOG RQ )ULGD\ -XO\ DW $0 DW &KXUFK RI WKH 5LVHQ 6DYLRU &R 5G %XUQVYLOOH 01 9LVLWDWLRQ ZLOO EH KHOG RQH KRXU SULRU DQG D OXQFKHRQ VHUYHG IROORZLQJ WKH PDVV -R\FHÂśV IDPLO\ ZLOO SURFHHG WR &DOYDU\ &HPHWHU\ LQ 0RQWJRPHU\ IRU ,QWHUPHQW IROORZLQJ WKH OXQFKHRQ $UUDQJHPHQWV DUH EHLQJ KDQGOHG E\ :KLWH )XQHUDO +RPHV :KLWH )XQHUDO +RPH /DNHYLOOH ZZZ ZKLWHIXQHUDOKRPHV FRP
0DUOHQH /HRQH .HQQHG\ .UDWWHQPDNHU /RYLQJ :LIH 0RP 6LVWHU *UDQGPD
0DUOHQH .HQQHG\ DJH RI 3D\QHVYLOOH 01 IRUPHUO\ RI 5RFKHVWHU 01 SDVVHG DZD\ RQ -XQH DW KHU VRQÂśV KRPH LQ /DNHYLOOH 01 DIWHU D VKRUW WLPH ZLWK FDQFHU 0DUOHQH ZDV ERUQ $SULO LQ %HQVRQ 01 WR *HRUJH 3DWULFN DQG /HRQD (UPD *XVH .UDWWHQPDNHU 6KH PDUULHG *HU DOG )UDQFLV .HQQHG\ 6U RQ 1R YHPEHU LQ 0XUGRFN 01 Âł*UDQGPD´ ZDV D JUHDW VSRUWV HQWKXVLDVW IRU KHU NLGV DQG JUDQGNLGV 7KH EHVW FRRN LQ WKH NLWFKHQ FRXOG EH IRXQG ZKHUHYHU VKH ZDV DW Âł*UDQGPD´ WRRN HYHU\RQH LQ DV KHU RZQ 0DUOHQH LV VXUYLYHG E\ KHU FKLOGUHQ -HUU\ -U /RU UDLQH DQG WKHLU FKLOGUHQ $QQ 0DUN DQG 0LFKDHO 6KDZQ 'HQLVH DQG WKHLU FKLOGUHQ 0F.HQGU\ DQG %UHQGHQ &R UH\ 7ULVK DQG WKHLU FKLOGUHQ 5LOH\ $LGHQ 0LFKDHOD $O\ DQG &RRSHU -HVVLFD -HII +XQW DQG WKHLU FKLOGUHQ &RG\ -DPLQ DQG ,DQ VLVWHU 6KHLOD .UDWWHQPDNHU DQG VSHFLDO QHSKHZ 0LFKDHO .UDWWHQPDNHU PDQ\ QLHFHV QHSKHZV DQG LQ ODZV 0DUOHQH ZDV SUHFHGHG LQ GHDWK E\ KHU KXVEDQG *HUDOG .HQQHG\ 6U SDUHQWV *HRUJH DQG /HRQD .UDWWHQPDNHU PRWKHU DQG IDWKHU LQ ODZV -DFN DQG $QQ .HQQHG\ DQG EURWKHU 3DW .UDWWHQPDNHU $OO PHPRULDO VHUYLFHV ZHUH KHOG DW 6DFUHG +HDUW &DWK ROLF &KXUFK 0XUGRFN 01 0HPRULDOV UHTXHVWHG LQ OLHX RI Ă&#x20AC;RZHUV &UHVFHQW7LGH FRP
0DU\ $ 1XWWHU 0DU\ $ 1XWWHU DJH RI $S SOH 9DOOH\ GLHG RQ 6DWXUGD\ -XQH DW KHU KRPH 0DU\ ZDV ERUQ RQ 1RYHP EHU LQ 0LQQHDSROLV WKH GDXJKWHU RI 0DQIUHG DQG 0DULH 9DVLO\ &DUOVRQ 6KH PDUULHG &XUWLV 1XWWHU RQ 6HSWHPEHU LQ 0LQQHDSROLV 6KH ZDV D UHJLVWHUHG QXUVH DW 6W 0DU\ÂśV +RVSLWDO LQ 0LQQHDSROLV 0DU\ ZDV D PHPEHU RI WKH /DGLHV $X[ LOLDU\ RI WKH )DWKHU -RKQ 'HHUH &RXQFLO .QLJKWV RI &R OXPEXV &RXQFLO RI 3ULRU /DNH DQG 6DYDJH DQG ZDV D PHPEHU RI 0LQQHVRWD &RQFHUQHG &LWL]HQV IRU /LIH 6KH LV VXUYLYHG E\ FKLOGUHQ 'HEELH /\OH 'RN NHQ 0LFKDHO 1XWWHU .DWK\ 3DWULFN 5LOH\ 7HUUL &XUW %DFKPHLHU 3DWULFN *UHWFKHQ 1XWWHU 0DU\ %HWK %UXFH -HQNLQV JUDQGFKLOGUHQ JUHDW JUDQGFKLOGUHQ VLVWHU 0DUJDUHW 5REELH 6KH ZDV SUHFHGHG LQ GHDWK E\ KHU KXVEDQG &XUW 0DVV RI &KULVWLDQ %XULDO ZDV KHOG :HGQHVGD\ -XO\ $0 DW 6W -RKQ WKH %DSWLVW &DWKROLF &KXUFK :HVW 6WUHHW 6DYDJH 01 ,QWHUPHQW DW )RUW 6QHOOLQJ 1DWLRQDO &HPHWHU\ 7KH 5HYHUHQG 0LFKDHO 7L[ SUHVLGHG 3DOOEHDUHUV ZHUH %UXFH -HQNLQV 3DW -XVWLQ DQG -RQDWKDQ 5LOH\ $QGUHZ )ORP DQG -DUHG 3LHUFH 9LVLWDWLRQ ZDV 7XHVGD\ -XQH 30 DQG RQH KRXU SULRU WR WKH 0DVV RQ :HGQHVGD\ DOO DW 6W -RKQ WKH %DSWLVW &KXUFK 5RVDU\ ZDV 7XHVGD\ DW 30 )XQHUDO DUUDQJHPHQWV ZHUH ZLWK 0F1HDUQH\ )XQHUDO +RPH RI 6KDNRSHH
ZZZ PFQHDUQH\IXQHUDOKRPH FRP
Riverwalk Market Fair
Mystic Lake
Huey Lewis and The News, famous for a string of hits in the â&#x20AC;&#x2122;80s and â&#x20AC;&#x2122;90s, perform at 8 p.m. Saturday, Sept. 5, at the Mystic Lake Showroom in Prior Lake. The bandâ&#x20AC;&#x2122;s first No. 1 hit on the Billboard Top 100, â&#x20AC;&#x153;The Power of Love,â&#x20AC;? was featured in the 1985 film â&#x20AC;&#x153;Back to the Futureâ&#x20AC;? and was nominated for an Academy Award for Best Original Song. Tickets go on sale for $49 and $59 at 10 a.m. Friday, July 3. Contact the box office at 952-4966563 or visit mysticlake. com for more details.
Riverwalk Market Fair is open July 4 in downtown Northfieldâ&#x20AC;&#x2122;s Bridge Square. Activities include music by Bobby & Christine, fresh local produce and flowers, and the areaâ&#x20AC;&#x2122;s finest art and craft. Hours are 9 a.m. to 1 p.m. For a complete list of vendors scheduled for July 4, visit www.RiverwalkMarketFair.org.
Great Midwest Rib Fest The Nitty Gritty Dirt Band, Joe Diffie, and A Flock of Seagulls will headline three days of free live entertainment at Mystic Lakeâ&#x20AC;&#x2122;s second
annual Great Midwest Rib Fest, July 24-26. The three-day festival will also feature 10 of the countryâ&#x20AC;&#x2122;s top rib cookers competing for $15,000 in prizes, an art festival with dozens of Midwestern artists, and food and drink tents offering specialty sides, desserts and more. Known for their 1987 smash country hit, â&#x20AC;&#x153;Fishinâ&#x20AC;&#x2122; in the Dark,â&#x20AC;? the Nitty Gritty Dirt Band will kick off Rib Festâ&#x20AC;&#x2122;s first night on Friday, July 24, at 8 p.m. Joe Diffie will take the stage Saturday night at 8 p.m. With 12 No. 1 hits, 20 top-10 singles, and 13 albums to his name, Diffie has been a country music staple for three decades. He is currently working on a new album, due out later
this year. Wrapping up the festival Sunday afternoon at 3:30 p.m., A Flock of Seagulls will bring their sleek synthpop style to Mystic Lake. The band holds the record for number of video plays on MTV for its hit single â&#x20AC;&#x153;I Ran (So Far Away).â&#x20AC;? Formed in Liverpool, England, and famous for outrageous hairstyles, A Flock of Seagulls has toured the world since the 1980s. The Nashville group Little Texas and local bands The Killer Hayseeds, R Factor, and Brat Pack Radio, will also perform throughout the three-day festival. Visit http://midwestribfest.com/ for details and a complete schedule of events.
theater and arts calendar To submit items for the Arts Calendar, email: darcy. odden@ecm-inc.com. Auditions Eagan Theater Company will hold auditions for a female version of â&#x20AC;&#x153;The Odd Coupleâ&#x20AC;? 4:30-7:45 p.m. Monday, July 27, and Tuesday, July 28, at Rasmussen College, 3500 Federal Drive, Eagan. Cast includes six women and two men age 30-plus. Interested individuals should prepare a 1- to 2-minute contemporary, comedic monologue or read from the script. Headshot photos and resumes welcomed but not required. Email Jennifer Kudelka, director, at Jennifer@etc-mn.org with questions and/or to indicate preferred date and times. Callbacks, if needed, will be Saturday, Aug. 1, at Rasmussen College. Performances will be the first two weekends in October. Books Mockingbird Up Close, 7 p.m. Thursday, July 9, Heritage Library, 20085 Heritage Drive, Lakeville. Loretta Ellsworth, author of several young adult novels including â&#x20AC;&#x153;In Search of Mockingbird,â&#x20AC;? will discuss the life of Harper Lee, how â&#x20AC;&#x153;To Kill a Mockingbirdâ&#x20AC;? came to be published, and the bookâ&#x20AC;&#x2122;s continuing impact. Free. â&#x20AC;&#x153;To Kill a Mockingbird,â&#x20AC;? 6 p.m. Thursday, July 16, Burnhaven Library, 1101 W. County Road 42, Burnsville. The 1962 film starring Gregory Peck won three Oscars. Free. SouthSide Writers, Saturday workgroup for aspiring writers, offering critique, submission and manuscript preparation information, support and direction, 10 a.m. to noon, Wescott Library, 1340 Wescott Road, Eagan. Information: 651688-0365.
445-9000 or www.mysticlake. VIP box seat. Information: com. http://suemclean.com/. Kacey Musgraves, 7:30 Events/Festivals p.m. Thursday, July 9, in the Apple Valley Freedom amphitheater at the Minnesota Days, June 26-July 4. Infor- Zoo as part of Subway Music mation: www.avfreedomdays. in the Zoo. Tickets: $59, $71.50 com. VIP box seat. Information: Eagan July 4th Funfest, http://suemclean.com/. July 3-6. Information: www.eaMusic in Kelley Park feaganfunfest.org. turing Patty Peterson, Friends Lakeville Pan-O-Prog, July and Family, 6-9 p.m. Friday, 4-12. Information: www.pano- July 10, at Kelley Park, 6855 prog.org. Fortino St., Apple Valley. Free. Rock and Rockets Fourth Food and beverages availof July Celebration, 3 p.m. able for purchase. Information: Saturday, July 4, lower park- http://avartsfoundation.org/. ing lot near Mystic Lake Casino Dakota Valley Summer Hotel, Prior Lake. Live music, Pops Orchestra and Chorale, food trucks, games and give- 6:30 p.m. Sunday, July 12, aways. Fireworks at 10 p.m. part of Caponi Art Parkâ&#x20AC;&#x2122;s SumInternational Festival of mer Performance Series in the Burnsville, 3-9 p.m. Saturday, parkâ&#x20AC;&#x2122;s Theater in the Woods July 11, Nicollet Commons outdoor amphitheater, 1220 Park, 12600 Nicollet Ave. S., Diffley Road, Eagan. Opening Burnsville. Free. Information: act: Storyteller Beverly Cottwww.intlfestburnsville.org. man. A $5 per person donaRosemount Leprechaun tion is suggested. Information: Days, July 17-26. Information: 651-454-9412 or http://www. www.rosemountevents.com/ caponiartpark.org. leprechaun.html. Northern Winds Band Minnesota Scottish Fair (symphonic band), 7 p.m., Sun& Highland Games, 9 a.m. to day, July 12, as part of Sun8 p.m. Saturday, July 18, 980 day Night Music in the Park at Discovery Road, Eagan. Infor- Nicollet Commons Park, 12600 mation: mnscottishfair.org. Nicollet Ave., Burnsville. Free. Patty Griffin, Mavis StaExhibits ples and Amy Helm, 7:30 p.m. A watercolor exhibit by Sunday, July 12, in the amphiRita Ryan runs 8 a.m. to 4:30 theater at the Minnesota Zoo p.m. weekdays through July 31 as part of Subway Music in the at Lakeville Area Arts Center, Zoo. Tickets: $52, $64.50 VIP 20965 Holyoke Ave. Informa- box seat. Information: http:// tion: 952-985-4640. suemclean.com/.
Music The Beach Boys, 7:30 p.m. Saturday, July 4, on the lawn at Mystic Lake, Prior Lake. Tickets range from $32-$69. Information: 952-496-6563 or www. mysticlake.com. Smorgasboard (polka), 7 p.m. Sunday, July 5, as part of Sunday Night Music in the Park at Nicollet Commons Park, 12600 Nicollet Ave., Burnsville. Comedy Free. Zainab Johnson and JimSalt-N-Pepa with DJ my Shubert, 7 and 9:30 p.m. Shannon Blowtorch, 7:30 Friday, July 10, and Saturday, p.m. Wednesday, July 8, in the July 11, Mystic Lake, Prior amphitheater at the Minnesota Lake. Mature audiences only. Zoo as part of Subway Music Tickets: $19. Information: 952- in the Zoo. Tickets: $55, $67.50
Theater â&#x20AC;&#x153;Beauty and the Beast,â&#x20AC;? presented by Eagan Community Theater, 7 p.m. July 17-18, 22-25, 29-31, Aug. 1; 2 p.m. July 19, 26 and Aug. 1, Eagan High School. Senior citizen preview 7 p.m. July 16. Tickets: $15 adults, $10 seniors and children under 12. Information: http://www.eaganhs.portal. rschooltoday.com/. Workshops/classes/other Pretty Princess Party for girls ages 3 to 6, 2-3:30 p.m. Wednesdays, July 22 through Aug. 19, at Footsteps Dance Studio in Burnsville. Singing,
dancing, acting, tumbling and games taught by dance teacher and educator Karin Wilde-Berry. The Pretty Princess Party allows little girls to celebrate being a princess in Godâ&#x20AC;&#x2122;s kingdom. Cost is $25 per class session. A 10 percent discount is available for the first eight students who enroll in all five sessions. For more information, email berrygood2@charter.net. Teen Poetry Jam/Rap Battle, 4-5 p.m. the first Tuesday of each month at Apple Valley Teen Center, 14255 Johnny Cake Ridge Road, Apple Valley, 952-953-2385. Ages 12-18. Drawing & Painting (adults and teens) with Christine Tierney, 9 a.m. to noon Wednesdays, River Ridge Arts Building, Burnsville. Information: www. christinetierney.com, 612-2103377. Brushworks School of Art Burnsville offers fine art education through drawing and painting. Classes for adults and teens. Information: Patricia Schwartz, www.BrushworksSchoolofArt.com, 651-214-4732. Soy candle making classes held weekly in Eagan near 55 and Yankee Doodle. Call Jamie at 651-315-4849 for dates and times. $10 per person. Presented by Making Scents in Minnesota. Country line dance classes on Wednesdays at the Lakeville Senior Center, 20110 Holyoke Ave. Beginners, 9-10 a.m.; Intermediate, 10 a.m. to noon. $5/class. Call Marilyn 651-463-7833. Line dance classes for intermediates, 1:30-4 p.m., weekly schedule to be determined at American Legion, 14521 Granada Drive, Apple Valley, $5/class. Call Marilyn 651-463-7833 for details. The Lakeville Area Arts Center offers arts classes for all ages, www.lakevillemn.gov, 952-985-4640. Rosemount History Book Club meets 6:30-8 p.m. the second Tuesday of each month at the Robert Trail Library. Information: John Loch, 952-2558545 or jjloch@charter.net.
family calendar To submit items for the Family Calendar, email: darcy.odden@ecm-inc.com.
tact Sandy at 952-746-5151. My Sweet Patootie (modern vaudeville, roots and ragtime), 7 p.m., as part of the Wednesday in the Park Concert Series at Civic Center Park, 75 Civic Center Parkway, Burnsville. Free. Rain location: Diamondhead Education Center, 200 W. Burnsville Parkway.
Friday, July 3 Forever Wild Family Friday: Storytelling with Roy Edward Power, 7-8:30 p.m., Lebanon Hills Visitor Center, 860 Cliff Road, Eagan. All ages. Adult must accompany youth. One adult per four youth. Reg- Thursday, July 9 istration requested at http:// Dementia Caregiver Supparks.co.dakota.mn.us. Activ- port Group, 10 a.m., Burnsville ity number 111001-04. Park Nicollet, third floor administration conference room, Tuesday, July 7 14000 Fairview Drive, BurnsFamily Fun Tuesday â&#x20AC;&#x201C; ville. No registration is required. Steve Sklar and Johnna Mor- Information: Connie at 952row: Hollow Trees and Hu- 993-8739. man Harmonics, 10-11 a.m. in Wiggle, Jiggle and Jam, the Sculpture Garden at Caponi 10 a.m. at Central Park AmphiArt Park, Eagan. $4 per person theater, 2893 145th St., Rosedonation suggested. Informa- mount. Part of the Summer tion: 651-454-9412 or www. Music in the Park series. Bring caponiartpark.org. a blanket or lawn chair for seating. Free. Call 651-322-6020 Wednesday, July 8 and select option 6 to check for Eagan Market Fest, 4-8 cancelation due to inclement p.m., Eagan Festival Grounds weather. at Central Park, 1501 CenThursday Rockinâ&#x20AC;&#x2122; Readtral Parkway. Farmers mar- ers, 11:15 a.m. at Nicollet ket, entertainment by LaValle Commons Park, 12600 Nicollet Jazz Cats. Information: www. Ave., Burnsville. ISD 191 Sucityofeagan.com/marketfest or perintendent Joe Gothard will 651-675-5500. read books to children. Books Regan MOVES, a fitness are geared toward elementary class for people living with lu- and preschool children. pus or arthritis, 6:30-7:30 p.m., Taco Tuesday will perSt. Maryâ&#x20AC;&#x2122;s University Apple Val- form at noon for the Thursday ley Center, 14200 Cedar Ave., Rockinâ&#x20AC;&#x2122; Lunch Hour concert at Apple Valley. Offered by the Nicollet Commons Park, 12600 Lupus Foundation of Minne- Nicollet Ave., Burnsville. Free. sota, the exercise program is Minnesota Valley Christian designed to help people living Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Connection lunwith lupus and other chronic cheon, 12:30 p.m., GrandStay conditions reduce joint pain, Hotel in Apple Valley. Theme: increase energy, and regain â&#x20AC;&#x153;America the Beautiful.â&#x20AC;? Terrarfreedom of movement while ex- ium/fairy garden demonstration ercising. Free. To register, con- by Nancy Cauley of Vintage
"
Market Place. Speaker: Heidi Studer, â&#x20AC;&#x153;Defining Moments: History in the Making.â&#x20AC;? Cost: $16. Call Pam for reservations at 612-207-3100. Friday, July 10 Relay For Life of Eagan begins at 6 p.m., Eagan High School, 4185 Braddock Trail, Eagan. Information: www.relayforlife.org/eaganmn. Outdoor movie, â&#x20AC;&#x153;Bears,â&#x20AC;? rated G, 7:30 p.m. seating, dusk showtime, part of Burnsvilleâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x153;Flicks on the Bricksâ&#x20AC;? series at Nicollet Commons Park in the Heart of the City. Sunday, July 12 Third annual Aviation Day pancake breakfast hosted by the Lakeville Lions, 8 a.m. to noon, Airlake Airport, 22100 Hamburg Ave., Lakeville, 952469-4414. Meal includes pancakes, eggs, sausage, coffee and orange juice. Cost: $8 adults, $5 kids 12 and under. Hot dogs and brats served at 11:30 a.m. by the Boy Scouts. Ongoing Emotions Anonymous meetings, 7:30-9 p.m. Tuesdays at SouthCross Community Church, 1800 E. County Road 42 (at Summit Oak Drive), Apple Valley. EA is a 12-step program for those seeking emotional health. All are welcome. Information: http://www. emotionsanonymous.org/. Reunions Burnsville High School Class of 1985 30th reunion Saturday, Aug. 15, at Buck Hillâ&#x20AC;&#x2122;s Whittier Room. Additional events on Friday, Aug. 14, and
Saturday morning golf. Information: www.Braves85.com, Burnsville85@gmail.com or 952-891-8377. Blood drives The American Red Cross will hold the following blood drives. Call 1-800-RED CROSS (1-800-733-2767) or visit redcrossblood.org to make an appointment or for more information. â&#x20AC;˘ July 3, 1-7 p.m., Eagan Funfest, Eagan Community Center, 1501 Central Parkway, Eagan. â&#x20AC;˘ July 4, 1-7 p.m., Eagan Funfest, Eagan Community Center, 1501 Central Parkway, Eagan. â&#x20AC;˘ July 6, 10 a.m. to 4 p.m., Culverâ&#x20AC;&#x2122;s, 3445 Oâ&#x20AC;&#x2122;Leary Lane, Eagan. â&#x20AC;˘ July 7, 12:30-6:30 p.m., Messiah Lutheran Church, 16725 Highview Ave., Lakeville. â&#x20AC;˘ July 8, 11 a.m. to 4 p.m., Threads & Inks, 20137 Icenic Trail, Lakeville. â&#x20AC;˘ July 8, 11 a.m. to 4 p.m., Valmont Industries, 20805 Eaton Ave., Farmington. â&#x20AC;˘ July 9, 12-6 p.m., Hope Church, 7477 145th St., Apple Valley. â&#x20AC;˘ July 9, 1-7 p.m., All Saints Catholic Church, 19795 Holyoke Ave., Lakeville. â&#x20AC;˘ July 10, 11:30 a.m. to 5:30 p.m., Easter Lutheran Church â&#x20AC;&#x201C; By The Lake, 4545 Pilot Knob Road, Eagan. â&#x20AC;˘ July 11, 8 a.m. to 2 p.m., Renew Chiropractic, 14321 Nicollet Court, Burnsville. â&#x20AC;˘ July 11, 10 a.m. to 3 p.m., Wescott Library, 1340 Wescott Road, Eagan.
+$ , %' &" + "&
(, 0! # 0- $$ . ) . .. ' (, 4!-!0 - !&0- - $$+ (%
4-+
,'
, . )
, . (
2 0 &&!4 ,- ,7 ( (% $(&
!&# 0 * ! 0 3, $30 0(
#! && 7
!4 ,- (( -* ! $- (&
+&"#" + + + - &' +. 3& ! (& 7
'' '' ## & + ,!4! 3 - 7- 5!0 ,!4!
, . 3 ( # !4 5 7
0+ ,(!6 ,0 (* ! (% ,$7 0( "(!& 0 , 8! -0 0 !$ 0 * ,07 ( 0 7 , (& ' & & - 7
, . ! 190 &&!4 ,- ,7 ( # 0( 0 303, 4!,035 $$ &"(7 ) ,- $$ % (& !,-07 3,- 7 *, - &0 7 +&"
DAKOTA COUNTY TRIBUNE July 2, 2015
17A
Thisweekend ART-FILLED WEEKEND IN EAGAN
Above: Eagan artist Teresa Cox oversees brushwork by Eagan Art Festival volunteers AlexMarie Ablan and Juliet Parisi at the June 27-28 festival in Eagan’s Central Park. Cox designed and led the community art project at this year’s festival, which saw visitors and volunteers painting the 12 panels of Cox’s 8-foot-by-4 1/2-foot mural. Cox plans to do some touch-up work on the mural at her home studio this summer, with plans to eventually hang the piece in the lower level of the Eagan Community Center. At left: “Best in Show” honors at the Eagan Art Festival went to Eau Claire-based artist Eric Holey. This was Holey’s second year exhibiting his pottery at the Eagan event. (Photos by Andrew Miller)
Uncommon sounds at Caponi Twin Cities musicians Steve Sklar and Johnna Morrow will present their program “Hollow Trees and Human Harmonics” at Caponi Art Park on July 7 as part of the Eagan venue’s summerlong Family Fun Tuesdays series. Morrow plays a variety of exotic percussion and wind instruments — including the didgeridoo and singing bowls — and Sklar is a teacher and performer of Tuvan/Mongolian throat-singing as well as Tibetan chanting. The program starts at 10 a.m. and admission is free with a $4 per person suggested donation. More information is at www.caponiartpark.org. (Submitted photo by John Watson/Imagemaker Photographic Studio)
Now in her fourth year with Circus Juventas, Lexie Johnson (foreground) will be appearing in the St. Paul-based performing arts circus school’s summer show “1001 Nights.” (Photo submitted)
Spotlight calls for acrobatic teen Apple Valley’s Lexie Johnson performs in Circus Juventas’s ‘1001 Nights’ by Andrew Miller SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Attending a performance at Circus Juventas in second grade, Lexie Johnson was transfixed. Tumbling, trampoline stunts, high-flying acrobatics — and much of it performed by youths not too much older than she was. With a background in gymnastics, Johnson threw her hat in the ring with the St. Paul-based performing arts circus school a few years later. “When I saw my first show at the circus, I thought it was the coolest thing ever,” said the 15-year-old Apple Valley resident, who will be a sophomore at Eastview High School in the fall. Johnson will be appearing in Circus Juventas’ summer show “1001 Nights,” though she’ll be sitting out the more physically demanding aspects of the show. Johnson suffered a torn ACL about a month ago while practicing on one of the circus’s trampolines and underwent surgery two weeks ago. She’ll be performing a strictly theatrical role in “1001 Nights,” playing a thief. “In all sports people get hurt — it’s the same with circus,” she said. Currently undertaking physical therapy for the injury, she said she hopes to be doing acrobatics again in a few months. A member of the
Lexie Johnson
students — at Circus Juventas six days a week, year-round. “When you tell people you’re in the circus, people expect elephants and flaming juggling things, but that’s not really what it is,” she said. “I just like getting better at the acts, and I like performing.” “1001 Nights” will be presented July 31 to Aug. 16 at the Circus Juventas Big Top in St. Paul. More information is at www.circusjuventas.org.
gymnastics team at Eastview, Johnson trains — Email Andrew Miller at and coaches younger andrew.miller@ecm-inc.com.
18A
July 2, 2015 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
& #! #
! 8. 0
# # ' %(
)2 ')6(5 1'$("5)(
1 %! 25 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777
6( # 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 $(( 1 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 16( # 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 **; )61 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 6!! 5 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 ' 61" 1 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 5 %#)62 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 5#($ 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 :$ ( 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 5 &$ ( 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 2$ ( 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 !)) 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 62#$ 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 $<< 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 1 6 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 &$ 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 )* )1( 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777
$-6)1 5)1 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 13 1 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 22 152 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 5 1$(" 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777
) &&; 9( 1) 1; 5)1 777777777777777777777777777777777777777777777 '$&; $($(" 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 )' (5$ 25 61 (5 77777777777777777777777777777777777777777777777777777 1 '3 )"615 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777 1" 1$5 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 6* )! )!! 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 % 1; 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 5 1% 5 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 6* 1' 1% 5 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 &5# )) 5)1 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777 *)152 1 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 $( 3 1 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 ( ; 5)1 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777
)' 25$ 1 & 12#$* 7777777777777777777777777777777777777777777777777 '*)15 1 & 12#$* 7777777777777777777777777777777777777777777777777777 16 % & 12#$* 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 9 1 & 2' ( 77777777777777777777777 & 12#$* 77777777777777777777 2 1 & 2' ( 7777777777777777777777 & 12#$* 77777777777777777777 2 1 & 1 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 2 5 5$)( 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 65) * $1 #)* 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777 65) ) ; #)* 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 $1 5)1 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 1 2# 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 $& # (" 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 )9$(" )'* (; 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777
'$ &
/ 0
& 51$ $ ( 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 ))!$(" )'* (; 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777 (5 1$)1 2$"( 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 61($561 5)1 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 (5$-6 5)1 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 1 9 1 5)1 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 1* 5 & ($(" 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 2$ (5$ & $(5$(" )'* (; 77777777777777777777777777777777777777777777 &6' $(" )'* (; 777777777777777777777777777777777777777777777777777777 &))1$(" 5)1 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 )' '*1)8 ' (5 5)1 777777777777777777777777777777777777777777777777
( 2 *$(" ( 1 ( (5 1 777777777777777777777777777777777777777777
( 2 *$(" 18$ 2 7777777777777777777777777777777777777777777777777777 ))& 5)1 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 )62 & ($(" 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 $1 6 5 & ($(" 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777 ') &$(" )'* (; 7777777777777777777777777777777777777777777777777777 5$(" $1 )'* (; 777777777777777777777777777777777777777777777777777 $( 53 )6(5 15)* )'* (; 77777777777777777777777777777777777777777777 )( 1 5 )'* (; 777777777777777777777777777777777777777777777777777777
9( 1 18$ 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777 ( ;' ( 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 **&$ ( 5)1 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 25 )(51)& 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 % )'* (; 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 $( )9 )'* (; 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777 $ $(" )'* (; 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 655 1 )'* (; 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 $( )9 )8 1 5)1 77777777777777777777777777777777777777777777777777777
$"#5 5)1 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 $(5 5)1 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 ( )'* (; 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 )5 6 5)1 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 66' 5)1 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 15 && 1; 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 152 1 !52 5)1 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777 $1 *& 5)1 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777
& 25 5 )'* (; 7777777777777777777777777777777777777777777777777777 & 25 5 " (5 7777777777777777777 ' 7777777777 )'* (; 77777777777 )15" " ( 13 1)% 1 7777777777777777777777777777777777777777777777777 $5& )'* (; 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 9 )' 6$& 1 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777 * 15' (5 )''6($5; 777777777777777777777777777777777777777777777777777 ($)1 * 15' (52 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777 22$25 $8$(" 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 5$1 ' (5 )''6($5; 777777777777777777777777777777777777777777777777777
5 1* 1% +$( ))1, 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777 5 1* 1% +)65 ))1, 777777777777777777777777777777777777777777777777777777 1$( 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 1 5$)( & (5 1 777777777777777777777777777777777777777777777777777777 6'' 1 '* 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 1 8 & " ( ; 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 $ ; & #)* 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 ;'( 25$ 2 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 ( 56 $) 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 15$ & 152 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 )&! )612 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 )&! -6$*' (5 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 1$8$(" (" 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 & 5) )9& 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 & 5) 1 $8 62$ 7777777777777777777777777777777777777777777777777 & !)1 #$& 1 (02 15; 777777777777777777777777777777777777777777777777 %$3 ()9 ) 1 5)1 77777777777777777777777777777777777777777777777777777 ) % ; -6$*' (5 5)1 7777777777777777777777777777777777777777777777777 *)15$(" )) 2 5)1 7777777777777777777777777777777777777777777777777777 ) 5 & 1 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 1 5$)( & #$ & & 1 7777777777777777777777777777777777777777777777 )5)1 ; & & 1 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777 & 5) ' & 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777
) 5)1 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 $ 51$ $ ( 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 3 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 (5$25 !!$ 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 15#) )(5$25 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 *5)' 51$25 3 ; & 22 5)1 777777777777777777777777777777777777777777777 *#5# &')&)"$253 ; 1 ) 5)1 77777777777777777777777777777777777777777 1' 5)&)"$25 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 #$1)*1 5)1 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 & 25$ 61" )( 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 15#)* $ 61" )( 777777777777777777777777777777777777777777777777777777 )2*$5 & 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 ' 1" ( ; ))' 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777 1" (5 1 &$($ 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777 # 1' ; 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 &$($ 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 1$(" (5 1 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 && 1"$25 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777
2$% 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777
* 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 ($ 61 3 $ 61 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 $1 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 (($(" 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777
2 1 $1 ')8 & 777777777777777777777777777777777777777777777777777777 $5( 22 (5 1 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 12)( & 1 $( 1 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 5;&$25 777777777777777777777777777777 $&$5; 77777777777777777777777777777 )&)1$25 77777777777777777777777777777 $&$5; 77777777777777777777777777777 $"#5 )(51)& (5 1 777777777777777777777777777777777777777777777777777 22 " # 1 *; 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777 25# 5$ (5 1 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777
1 2 #))& 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 )(5 22)1$ 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 ))% &6 2 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 1$8 5 #))& 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 6 &$ #))& 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 # 1 777777777777777777777777777777 #))& 777777777777777777777777777 1$( $* & 77777777777777777777777777777 #))& 777777777777777777777777777 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 )&& " 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 ($8 12$5; 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 ) 5$)( & #))& 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777 62$( 22 #))& 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 65)1$(" 1)"1 ' 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777
(% 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 1 $5 ($)( 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 $( ( $ & & (( 1 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777 (8 25' (5 $1' 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 (261 ( )'* (; 777777777777777777777777777777777777777777777777777777 (261 ( " (5 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 )6(5$(" $1' 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 : 1 * 1 5$)( 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 )6(5 (53 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777
$ %(
3
5 5)1 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 5 1$( 1; &$($ 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 5 1))'$(" 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 (( &3 ) 1 $(" $&$5; 7777777777777777777777777777777777777777777777777
9; 13 55)1( ; 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 #)5)"1 *# 1 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 #$& 1 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 )5 &3 )5 & 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 :$ 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777
$')3 1 18$ 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777 55)) 1&)1 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 ))% 5)1 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 6( 1 & )' 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 )8$(" )'* (; 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777 ' 1 5)1 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 $!5 2#)* 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 );3 ) ; 5)1 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 ((; 18$ 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 &)1$25 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 '*&);' (5 18$ 2 7777777777777777777777777777777777777777777777777777 )'*65 1 * $1 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 25 # 51 3 & ;#)62 777777777777777777777777777777777777777777777777777 & )! '*&);' (5 77777777777777777777777777777777777777777777777777777
#)**$(" (5 1 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 * $ &5; &)5#$(" 5)1 77777777777777777777777777777777777777777777777777 (02 &)5#$(" 5)1 77777777777777777777777777777777777777777777777777777 )' (02 &)5#$(" 5)1 77777777777777777777777777777777777777777777777777 #$& 1 (02 &)5#$(" 5)1 7777777777777777777777777777777777777777777777777
9 &1; 5)1 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 1; & ( 12 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 #) 5)1 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 ; 9 1 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 ;3 (! (5 5)1 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777 1$ & #)* 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 )65$-6 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 )(2$"(' (5 5)1 777777777777777777777777777777777777777777777777777777
& )! )12#$* 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 &$"$)62 1 777777777777777777777777 & )! )12#$* 777777777777777 )12#$* #)$13 62$ 1)"1 ' 77777777777777777777777777777777777777777777 )12#$* )65# 1)6* 7777777777777777777777777777777777777777777777777777 )12#$* #))&3 1)"1 ' 7777777777777777777777777777777777777777777777777
///////////////////////////////// ////////////////////////////// %&$ ! &+%, . //////////////////////////////////////// "/ "' . - ! ///////////////////////////////// % % * % *
!% ,!) ! ) &+ ) &- # !
Dakota County
Section B - Public Notices
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN: That Default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: 7/26/2005 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $264,188.15 MORTGAGOR(S): Robert J. Broden and Sharon F. Broden, husband and wife MORTGAGEE: Household Industrial Finance Company DATE AND PLACE OF FILING: 8/4/2005 as Document Number 2347586 in the Office of the County Recorder, Dakota County, Minnesota ASSIGNMENT OF MORTGAGE: Assigned to U.S. Bank Trust, N.A., as Trustee for LSF8 Master Participation Trust DATE AND PLACE OF FILING: 5/8/2015 as Document Number 3065464 in the Office of the County Recorder, Dakota County, Minnesota TAX PARCEL I.D. NO.: 02-54550-030-02 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Real Property in Dakota County, Minnesota, described as: Lot 3, Block 2 Orchard Manor, Dakota County, Minnesota. Abstract Property. Tax Map or Parcel ID No.: 02-54550-030-02 ABSTRACT PROPERTY STREET ADDRESS OF PROPERTY: 15008 Orchard Dr, Burnsville, MN 55306 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR: Household Industrial Finance Company RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Caliber Home Loans, Inc. TRANSACTION AGENT: None TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: N/A THE AMOUNT CLAIMED TO BE DUE ON THE MORTGAGE AS OF THE DATE OF THIS NOTICE: $321,416.81 THAT no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all preforeclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes. Pursuant to the power of sale contained in said Mortgage, the Mortgage will be foreclosed, and the mortgaged premises will be sold by the Sheriff of Dakota County Minnesota at public auction as follows: DATE AND TIME OF SALE: 7/31/2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Sheriff’s Office, 1580 Highway 55, Hastings, MN 55033 to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by said Mortgagor(s) or Mortgagor’s personal representatives or assigns is 6 months from the date of sale. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or redeemed under Minn. Stat. §580.23, the mortgagor must vacate the mortgaged property by 11:59 p.m. on 1/31/2016, or the next business day if 1/31/2016 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS THAT MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. Dated: 6/11/2015 U.S. Bank Trust, N.A., as Trustee for LSF8 Master Participation Trust, Mortgagee/Mortgage Assignee Klatt, Odekirk, Augustine, Sayer, Treinen & Rastede, P.C., By Brian G. Sayer, Attorney for Mortgagee/Mortgage Assignee 925 E 4th St., Waterloo, IA 50703 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. Published in the Dakota County Tribune June 11, 18, 25, July 2, 9, 16, 2015 403751
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: March 27, 2012 MORTGAGOR: Tracy L. Chartier and Ryan R. Chartier, wife and husband as joint tenants. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Rubicon Mortgage Advisors, LLC. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded April 6, 2012
Tribune
Dakota County Recorder, Document No. 2860437. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Florida Capital Bank Mortgage. Dated April 28, 2015 Recorded June 2, 2015, as Document No. 3070188. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100836424030201123 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Rubicon Mortgage Advisors, LLC RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: LoanCare, LLC MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 1450 102nd Street East, Inver Grove Heights, MN 55077 TAX PARCEL I.D. #: 20.36600.01.011 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: That part of Lot 1, Block 1, Inver Hills First Addition, lying West of the following described line: Commencing at the Northwest corner thereof; thence North 89 degrees 48 minutes 30 seconds East, assumed bearing, along the North line thereof 225.95 feet to the point of beginning of the line to be described; thence South 00 degrees 11 minutes 37 seconds East 385.23 feet to the South line of said Lot 1, Block 1 and there terminating, Dakota County, Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $250,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $240,417.96 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: August 21, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on February 22, 2016, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: June 17, 2015 Florida Capital Bank Mortgage Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 100-15-003949 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune June 25, July 2, 9,16, 23, 30, 2015 412452
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: June 24, 2005 MORTGAGOR: Timothy M. Cummings, a married person. MORTGAGEE: Irwin Mortgage Corporation. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded August 1, 2005 Dakota County Recorder, Document No. 2346149. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Minnesota Housing Finance Agency. Dated June 24, 2005 Recorded August 1, 2005, as Document No. 2346150. TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE:
A Division of ECM Publishers Inc.
July 2, 2015 | Volume 130 | Number 18
Irwin Mortgage Corporation RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: U.S. Bank National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 137 9th Avenue North, South Saint Paul, MN 55075 TAX PARCEL I.D. #: 36.26100.01.060 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot Six (6), Block One (1), of Felker’s Addition to South St. Paul, Dakota County, Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $183,900.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $157,269.84 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: August 11, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on February 11, 2016 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: June 3, 2015 Minnesota Housing Finance Agency Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 135 - 15-004070 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune June 25, July 2, 9, 16, 23, 30, 2015 412456
NOTICE AND ORDER FOR HEARING ON PETITION FOR DESCENT OF PROPERTY STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA FIRST JUDICIAL DISTRICT DISTRICT COURT PROBATE DIVISION Court File No.: 19HA-PR-15-442 Estate of Ralph J. Wolters, Decedent A Petition for Determination of Descent has been filed with this Court. The Petition represents that the Decedent died more than three years ago, leaving property in Minnesota and requests the probate of Decedent’s last Will (if any), and the descent of such property be determined and assigned by this Court to the persons entitled to the property. Any objections to the Petition must be filed with the Court prior to or raised at the hearing. If proper, and no objections are filed or raised, the Petition may be granted. IT IS ORDERED and Notice is further given, that the Petition will be heard on August 13, 2015 at 9:00 a.m., by this Court at Hastings, Minnesota. Notice shall be given to all interested persons (Minn. Stat. 524.1401) and persons who have filed a demand for notice pursuant to Minn. Stat. 524.3-204. Notice shall be given by publishing this Notice and Order as provided by law and by mailing a copy of this Notice and Order at least 14 days prior to the hearing date. Dated: June 16, 2051 BY THE COURT /s/ Cynthia McCollum Judge of District Court Attorney for Petitioner Joseph P. Earley Earley Law Offices 539 South Knowles Avenue New Richmond, WI 54017 Attorney License No: 189595 Telephone: (715) 246-7555 FAX: (715) 246-9958 Email: info@earleylawoffices.com Published in the Dakota County Tribune July 2, 9, 2015 415733
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: April 22, 2005 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $52,000.00 MORTGAGOR(S): Jacqueline R. Merrill, single MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for Equity One, Inc. its successors and assigns DATE AND PLACE OF REGISTERING: Registered: May 02, 2005 Dakota County Registrar of Titles Document Number: 564388 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: The Bank of New York Mellon f/k/a The Bank of New York as successor trustee for JPMorgan Chase Bank, N.A., as Trustee for the benefit of the Certificateholders of Popular ABS, Inc. Mortgage Pass-Through Certificates Series 2005-B Dated: November 12, 2012 Registered: June 27, 2013 Dakota County Registrar of Titles Document Number: T718561 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 10004660000518255-6 Lender or Broker: Equity One, Inc. Residential Mortgage Servicer: Ocwen Loan Servicing, LLC Mortgage Originator: Not Applicable CERTIFICATE OF TITLE NUMBER: 067511 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 7675 142nd St W Apt 202C, Apple Valley, MN 55124-7858 Tax Parcel ID Number: 01-57001-02-082 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Real property in Dakota County, Minnesota, described as follows: Residential Unit No. RC202 and Garage Unit No. GC202, Condominium Number 57, then Pennock Place Condominium, a condominium located in Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $70,444.83 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that this is registered property; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: August 14, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on February 15, 2016, or the next business day if February 15, 2016 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: June 26, 2015 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: The Bank of New York Mellon f/k/a The Bank of New York as successor trustee for JPMorgan Chase Bank, N.A., as Trustee for the benefit of the Certificateholders of Popular ABS, Inc. Mortgage PassThrough Certificates Series 2005-B Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 029515F01 Published in the Dakota County Tribune July 2, 9, 16, 23, 30, August 6, 2015 414879
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN: That default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: June 26, 2008
MORTGAGOR: Patrick W. Doherty, Jr., a single person MORTGAGEE: Provincial Bank, a Minnesota banking corporation DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded July 3, 2008, in the office of the County Recorder, as Document No. 2600149, Dakota County, Minnesota. MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 20540 Holyoke Avenue, Lakeville, Minnesota 55044 TAX PARCEL I.D. NOS. 22-13700-030-04 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 3, Block 4, Berres’ Addition to Lakeville, Dakota County, Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $22,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $23,761.40 INTEREST RATE AND PER DIEM: Current interest rate is 6.00%, with a daily per diem of $3.6162. That prior to commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee complied with all notice requirements by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: July 20, 2015, at 10:00 am. PLACE OF SALE: Dakota County Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Hastings, Minnesota 55033, to pay the debt then secured by said Mortgage, taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. DATE AND TIME MORTGAGOR MUST VACATE THE PREMISES: January 20, 2016, at 11:59 p.m. “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE (5) WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: June 2, 2015 MESSERLI & KRAMER P.A. By: /s/ Jonathan Septer Jonathan Septer (Lic. #0390506) 1400 Fifth Street Towers 100 South Fifth Street Minneapolis, MN 55402-1217 (612) 672-3600 Attorney in Fact for Provincial Bank 19505-29 IMPORTANT NOTICE This communication is from a debt collector and is an attempt to collect a debt. Any information obtained will be used for that purpose. Published in the Dakota County Tribune June 4, 11, 18, 25, July 2, 9, 2015 402617
ORDER AND NOTICE OF HEARING ON PETITION FOR FORMAL PROBATE OF WILL AND APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE IN UNSUPERVISED ADMINISTRATION AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA FIRST JUDICIAL DISTRICT DISTRICT COURT PROBATE DIVISION Court File No.: 19HA-PR-15-441 Estate of ROBERT KENT SINSABAUGH, Decedent TO ALL INTERESTED PERSONS AND CREDITORS: It is Ordered and Notice is hereby given that on the 30th day of July, 2015, at 9:00 o’clock a.m., a hearing will be held in the above named Court at 1560 West Highway 55, Hastings, Minnesota, for the formal probate of an instrument purporting to be the will of the above named decedent, dated April 21, 2014, and for the appointment of Sean M. Sinsabaugh, whose address is 188 Birnamwood Drive, Burnsville, MN 55337, as personal representative of the estate of the above named decedent in an unsupervised administration, and that any objections thereto must be filed with the Court. That, if proper, and no objections are filed, a personal representative will be appointed to administer the estate, to collect all assets, pay all legal debts, claims, taxes and expenses, and sell real and personal property, and do all necessary acts for the estate. Notice is further given that ALL CREDITORS having claims against said estate are required to present the same to said personal representative or to the Clerk of the Court within four months after the date of this notice or said claims will be barred. Dated: June 16, 2015 By: /s/ Shawn M. Moynihan Judge Attorney for Petitioner Robert N. Schway - #98243 SCHWAY & COWLE, LTD. 14300 Nicollet Court, Suite 111 Burnsville, MN 55306 (952) 435-8661 Published in the Dakota County Tribune June 25, July 2, 2015 412200
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: August 18, 1998 MORTGAGOR: James A. Sorensen and Laurie J. Sorensen, husband and wife. MORTGAGEE: Cities Financial, Inc. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded December 30, 1998 Dakota County Recorder, Document No. 1562680. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Flagstar Bank FSB. Dated August 24, 1998 Recorded December 30, 1998, as Document No. 1562682. And thereafter assigned to: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Dated February 21, 2001 Recorded March 26, 2001, as Document No. 1759846. And thereafter assigned to: CitiMortgage Inc. Dated July 27, 2010 Recorded September 2, 2010, as Document No. 2749974. And thereafter assigned to: Green Tree Servicing LLC. Dated September 10, 2014 Recorded September 11, 2014, as Document No. 3029114. TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Cities Financial, Inc RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Green Tree Servicing LLC MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 1967 Walsh Lane, Mendota Heights, MN 55118 TAX PARCEL I.D. #: 27.83300.00.153 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: The South 97.5 feet of Lot 15, Wagenknecht’s Addition COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $138,750.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $102,123.46 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: July 17, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on January 19,2016 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: May 11, 2015 Green Tree Servicing LLC Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 8 - 15-003554 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune May 28, June 4, 11, 18, 25, July 2, 2015 397317
NOTICE OF ASSESSMENT LIEN FORECLOSURE SALE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR. THIS IS AN ATTEMPT TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has been made in the terms and conditions of the Declaration of Glendale Heights Villas Asso-
Continues Next Page
2B July 2, 2015 DAKOTA COUNTY TRIBUNE ciation, (hereinafter the ADeclaration@) recorded in the office of the County Recorder of Dakota County, Minnesota on October 29, 2004, as Document No. 2262454, which covers the following property: Legal Description: Unit No. 26, Glendale Heights Villas, a Condominium, CIC No. 439 Property Address: 2615 Yellowstone Drive, Hastings, Minnesota 55033 PID: 19-29701-05-026 THAT pursuant to said Declaration, there is claimed to be due and owing as of May 26, 2015, from Alicia Harris, title holder, to Glendale Heights Villas Association, a Minnesota non-profit corporation, the amount of $3,848, for assessments, late fees and collection costs, plus additional assessments and other amounts that may have accrued since the date of this notice, including the costs of collection and foreclosure; THAT prior to the commencement of this foreclosure proceeding, Lienor complied with all notice requirements as required by statute; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said lien, or any part thereof; THAT the owner has not been released from her financial obligation to pay said amount; THAT pursuant to Minn. Stat. ‘515B.3-116, said debt creates a lien upon said premises in favor of Glendale Heights Villas Association, as evidenced by a lien statement dated November 12, 2014, recorded on April 30, 2015, in the office of the Dakota County Recorder as Document No. 3063883; THAT pursuant to the power of sale granted by the owners in taking title to the premises subject to said Declaration, said lien will be foreclosed by the sale of said property by the sheriff of said County at the Dakota County Sheriff’s Office, 1580 Highway 55, in the City of Hastings, County of Dakota, Minnesota on July 29, 2015, at 10 a.m., at public auction to the highest bidder, for cash, to pay the amount then due for said assessments, together with the costs of foreclosure, including attorney’s fees as allowed by law. The time allowed by law for redemption by the unit owners, their personal representatives or assigns is six (6) months from the date of said sale. DATE TO VACATE PROPERTY: The date on or before which the owner must vacate the property if the account is not brought current or the property redeemed under Minn. Stat. ‘ 580.23 is January 29, 2016. If the foregoing date is a Saturday, Sunday or legal holiday, then the date to vacate is the next business day at 11:59 p.m. REDEMPTION NOTICE THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE OWNER, THE OWNER’S PERSONAL REPRESENTATIVE OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. GLENDALE HEIGHTS VILLAS ASSOCIATION, Lienor Dated: May 26, 2015 By /s/ Thomas P. Carlson Thomas P. Carlson (024871X) Carlson & Associates, Ltd. 1052 Centerville Circle Vadnais Heights, MN 55127 (651) 287-8640 ATTORNEY FOR GLENDALE HEIGHTS VILLAS ASSOCIATION Published in the Dakota County Tribune June 11, 18, 25, July 2, 9, 16, 2015 404356
NOTICE OF INFORMAL PROBATE OF WILL AND APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA FIRST JUDICIAL DISTRICT DISTRICT COURT PROBATE DIVISION Court File No.: 19HA-PR-15-455 Estate of John A. Isaacson Decedent Notice is given that an application for informal probate of the Decedent’s will dated February 14, 2011 (“Will”), has been filed with the Registrar. The application has been granted. Notice is also given that the Registrar has informally appointed Rosan M. Isaacson whose address is 15583 Columbary Court, Rosemount, MN 55068 as personal representative of the Estate of the Decedent. Any heir, devisee or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Unless objections are filed with the Court (pursuant to Minn. Stat. 524.3-607) and the Court otherwise orders, the personal representative has full power to administer the Estate, including, after 30 days from the date of issuance of letters, the power to sell, encumber, lease or distribute real estate. Any objections to the probate of the Will or appointment of the Personal Representative must be filed with this Court and will be heard by the Court after the filing of an appropriate petition and proper notice of hearing. Notice is also given that (subject to Minn. Stat 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred. A charitable beneficiary may request notice of the probate proceedings be given to the Attorney General pursuant to Minn. Stat. 501B.41, subd. 5. Dated: June 22, 2015 /s/ Deb Hubley Registrar Heidi Carstensen Court Administrator Attorney for Rosan M. Isaacson Grant R.J. Lindquist DAVID M. JACOBS, P.A. 247 Third Avenue South Minneapolis, MN 55415 Attorney License No: 230224 Telephone: 763-533-5337 FAX: 612-341-0116 Email: glindguist@mrwill.com Published in the Dakota County Tribune July 2, 9, 2015 412714
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: October 26, 2011 MORTGAGOR: David L. Mix, a single person. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc.. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded August 9, 2012 Dakota County Recorder, Document No. 2886428. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Bank of America, N.A.. Dated September 30, 2014 Recorded October 13, 2014, as Document No. 3033948. And thereafter assigned to: Federal National Mortgage Association. Dated December 26, 2014 Recorded January 8, 2015, as Document No. 3046460. And thereafter assigned to: Bank of America, N.A.. Dated January 13, 2015 Recorded January 26, 2015, as Document No. 3048976. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100025500013043953 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Bank of America, N.A. RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Bank of America, N.A. MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 524 1st Avenue South, South Saint Paul, MN 55075 TAX PARCEL I.D. #: 36.75100.08.240 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 24, Block 8, Tarbox Addition to South St. Paul COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $80,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $82,229.42 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: August 14, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on February 16, 2016 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: June 12, 2015 Bank of America, N.A. Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 18 - 15-004516 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune June 18, 25, July 2, 9, 16, 23, 2015 409307
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN: That default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: August 18, 2005 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $140,000.00 MORTGAGOR(S): Jeannine Ann Hehir, a single woman MORTGAGEE: First Franklin A division of Nat. City Bank of In SERVICER: Specialized Loan Servicing, LLC LENDER: First Franklin a division of Nat. City Bank of In. DATE AND PLACE OF FILING: Dakota County Minnesota, Recorder, on September 2, 2005, as Document No. 2357687. ASSIGNED TO: Deutsche Bank National Trust Company, as Trustee for FFMLT Trust 2005-FF11, Mortgage Pass-Through Certificates, Series 2005-FF11 Dated: January 4, 2013, and recorded January 15, 2013 by Document No. 2922216. LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 17, Block 2, Southampton, according to the recorded plat thereof, and situate in
Dakota County, Minnesota PROPERTY ADDRESS: 14611 Hampshire Pl, Burnsville, MN 55306 PROPERTY I.D: 02-71100-02-170 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota THE AMOUNT CLAIMED TO BE DUE ON THE MORTGAGE ON THE DATE OF THE NOTICE: One Hundred Sixty-Three Thousand Seven Hundred Twenty-Two and 14/100 ($163,722.14) THAT no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all preforeclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes; PURSUANT, to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: 10:00 AM on July 28, 2015 PLACE OF SALE: Sheriff`s Main Office, Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Hastings MN 55033-2343 to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by said mortgagor(s), their personal representatives or assigns is 6.00 months from the date of sale. If Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. Section 580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. Section 580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on January 28, 2016, or the next business day if January 28, 2016 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: June 11, 2015 Deutsche Bank National Trust Company, as Trustee for FFMLT Trust 2005-FF11, Mortgage PassThrough Certificates, Series 2005FF11 Randall S. Miller and Associates, PLLC Attorneys for Assignee of Mortgage/Mortgagee Canadian Pacific Plaza, 120 South Sixth Street, Suite 2050 Minneapolis, MN 55402 Phone: 952-232-0052 Our File No. 14MN00237-1 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. A-4528295 Published in the Dakota County Tribune June 11, 18, 25, July 2, 9, 16, 2015 405375
ORDER FOR HEARING AND NOTICE(PETITION FOR TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS PROCEEDINGS) STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA COUNTY COURT JUVENILE DIVISION File No.: 19HA-JV-15-1077 In the Matter of the Welfare of J.T.P.K., Child. TO: Nathan Allen Klemp Social Worker Rochelle Thompson, having filed in this Court, a petition alleging among other things that the above named child is, in need of protection or services, in this, viz: Pursuant to Minnesota Statutes, section: 260C.301,Subd.l(b)(l),because the parent(s) have abandoned the child. 260C.301, Subd. 1(b)(2), because the parents have substantially, continuously, or repeatedly refused or neglected to comply with the duties imposed upon the parents by the parent/child relationship, including but not limited to providing the child with necessary food, clothing, shelter, education, and other care and control necessary for the child’s physical, mental or emotional health and development, if the parents are physically and financially able, and either reasonable efforts by the social services agency have failed to correct the conditions that formed the basis of the petition or reasonable efforts would be futile and therefore unreasonable. 260C.301,Subd. 1(b) (4), because the parents are palpably unfit to be a party to the parent and child relationship because of a consistent pattern of specific conduct before the child or of specific conditions directly relating to the parent and child relationship, either of which are determined by the court to be of a duration or nature that renders the parent unable, for the reasonably foreseeable future, to care appropriately for the ongoing physical, mental, or emotional needs of the child. It is presumed that a parent is palpably unfit to be a party to the parent and child relationship upon a showing that the parent’s parental rights to one or more other children were involuntarily terminated. 260C.301, Subd. 1(b)(5),because following the child’s placement out of the home, reasonable efforts, under the direction of the court, have failed to correct the conditions leading to the child’s placement. IT IS ORDERED that said petition be heard and the facts concerning such child be examined by the Court in the County Court Room, in the Court House, in Hastings, Minnesota, on August 5, 2015 at 9:00 a.m., or as soon thereafter as said matter can be heard; IT IS FURTHER ORDERED that notice hereof be given to the following named persons by three weeks publication in a legal newspaper as provided by law, viz: Nathan Allen Klemp. IF YOU FAIL TO APPEAR THE COURT MAY CONDUCT THE HEARING IN YOUR ABSENCE AND THE HEARING MAY RESULT IN THE TERMINATION OF YOUR PARENTAL RIGHTS. Dated: June 25, 2015 By: /s/ David Knutson Judge Published in the Dakota County Tribune July 2, 9, 16, 2015 414606
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: May 27, 2009 MORTGAGOR: Bernard Jacobson, a single person and Theresa Triviski, a single person. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. DATE AND PLACE OF RECORDING: Filed June 3, 2009, Dakota County Registrar of Titles, Document No. T644942 on Certificate of Title No. 146790. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: JPMorgan Chase Bank, National Association. Dated October 11, 2012 Filed October 31, 2012, as Document No. T705399. Said Mortgage being upon Registered Land. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100103210000507243 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: The Business Bank, dba Prime Mortgage RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: JPMorgan Chase Bank, National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 909 8th Avenue South, South Saint Paul, MN 55075 TAX PARCEL I.D. #: 364875002030 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 3 in Block 2 of M.D. Miller’s Spring Park Addition to South St. Paul, Dakota County, Minnesota. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $166,822.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $176,104.67 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: August 5, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on February 5, 2016, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: June 5, 2015 JPMorgan Chase Bank, National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 30 - 15-004406 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune June 11, 18, 25, July 2, 9, 16, 2015 406039
NOTICE OF ASSESSMENT LIEN FORECLOSURE SALE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR. THIS IS AN ATTEMPT TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has been made in the terms and conditions of the Declaration of Johnny Cake Ridge Association, (hereinafter the ADeclaration@) recorded in the office of the Registrar of Titles of Dakota County, Minnesota on December 12, 2002, as Document No. 483550, which covers the following property: Legal Description: Lot Three (3), Block One (1), in Johnny Cake Ridge Third Addition, according to the recorded plat thereof, Certificate of Title No. 118021 Property Address: 4647 Ridge Cliffe Drive, Eagan, Minnesota 55122 PID: 10-39802-01-030 THAT pursuant to said Declaration, there is claimed to be due and owing as of May 26, 2015, from Steven G. Hill, title holder, to Johnny Cake Ridge Association, a Minnesota non-profit corporation, the amount of $3,719, for assessments, late fees and collection costs, plus additional assessments and other amounts that may have accrued since the date of this notice, including the costs of collec-
tion and foreclosure; THAT prior to the commencement of this foreclosure proceeding, Lienor complied with all notice requirements as required by statute; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said lien, or any part thereof; THAT the owner has not been released from his financial obligation to pay said amount; THAT pursuant to Minn. Stat. ‘515B.3-116, said debt creates a lien upon said premises in favor of Johnny Cake Ridge Association, as evidenced by a lien statement dated March 11, 2015, recorded on April 24, 2015, in the office of the Dakota County Registrar of Titles as Document No. T744522; THAT pursuant to the power of sale granted by the owners in taking title to the premises subject to said Declaration, said lien will be foreclosed by the sale of said property by the sheriff of said County at the Dakota County Sheriff’s Office, 1580 Highway 55, in the City of Hastings, County of Dakota, Minnesota on July 29, 2015, at 10 a.m., at public auction to the highest bidder, for cash, to pay the amount then due for said assessments, together with the costs of foreclosure, including attorney’s fees as allowed by law. The time allowed by law for redemption by the unit owners, their personal representatives or assigns is six (6) months from the date of said sale. DATE TO VACATE PROPERTY: The date on or before which the owner must vacate the property if the account is not brought current or the property redeemed under Minn. Stat. ‘580.23 is January 29, 2016. If the foregoing date is a Saturday, Sunday or legal holiday, then the date to vacate is the next business day at 11:59 p.m. REDEMPTION NOTICE THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE OWNER, THE OWNER’S PERSONAL REPRESENTATIVE OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. JOHNNY CAKE RIDGE ASSOCIATION, Lienor Dated: May 26, 2015 By /s/ Thomas P. Carlson Thomas P. Carlson (024871X) Carlson & Associates, Ltd. 1052 Centerville Circle Vadnais Heights, MN 55127 (651) 287-8640 ATTORNEY FOR JOHNNY CAKE RIDGE ASSOCIATION Published in the Dakota County Tribune June 11, 18, 25, July 2, 9, 16, 2015 404327
ORDER FOR HEARING AND NOTICE (PETITION FOR TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS PROCEEDINGS) STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA COUNTY COURT JUVENILE DIVISION File No.: 19HA-JV-15-1133 In the Matter of the Welfare of E.M.J., L.L.W., L.M.W., Children. TO: Angelia Alice Worley Social Worker Irasema Morales, having filed in this Court, a petition alleging among other things that the above named children are, in need of protection or services, in this, viz: pursuant to Minnesota Statutes, section: 260C.301, Subd. 1(b)(2), because the parents have substantially, continuously, or repeatedly refused or neglected to comply with the duties imposed upon the parents by the parent/ child relationship, including but not limited to providing the child with necessary food, clothing, shelter, education, and other care and control necessary for the child’s physical, mental or emotional health and development, if the parents are physically and financially able, and either reasonable efforts by the social services agency have failed to correct the conditions that formed the basis of the petition or reasonable efforts would be futile and therefore unreasonable. 260C.301,Subd. 1(b)(4), because the parents are palpably unfit to be a party to the parent and child relationship because of a consistent pattern of specific conduct before the child or of specific conditions directly relating to the parent and child relationship, either of which are determined by the court to be of a duration or nature that renders the parent unable, for the reasonably foreseeable future, to care appropriately for the ongoing physical, mental, or emotional needs of the child. It is presumed that a parent is palpably unfit to be a party to the parent and child relationship upon a showing that the parent’s parental rights to one or more other children were involuntarily terminated. 260C.301,Subd. 1(b) (5), because following the child’s placement out of the home, reasonable efforts, under the direction of the court, have failed to correct the conditions leading to the child’s placement. IT IS ORDERED that said petition be heard and the facts concerning such children be examined by the Court in the County Court Room, in the Court House, in Hastings, Minnesota, on August 5, 2015 at 9:00 am, or as soon thereafter as said matter can be heard; IT IS FURTHER ORDERED that notice hereof be given to the following named persons by three weeks publication in a legal newspaper as provided by law, viz: Angelia Alice Worley. IF YOU FAIL TO APPEAR THE COURT MAY CONDUCT THE HEARING IN YOUR ABSENCE AND THE HEARING MAY RESULT IN THE TERMINATION OF YOUR PARENTAL RIGHTS. Dated: June 25, 2015 By: /s/ David Knutson Judge Published in the Dakota County Tribune July 2, 9, 16, 2015 414609
NOTICE OF SHERIFF’S SALE UNDER JUDGMENT AND DECREE STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT Case Type: Civil Other: Judicial Foreclosure
Court File No.: 19HA-CV-14-3409 Wilmington Savings Fund Society, FSB, not in its individual capacity but solely as Trustee for the PrimeStar-H Fund I Trust, as successor to U.S. Bank National Association, as Trustee for PROF-2013-M4 REMIC Trust I, Plaintiff, vs. Beth A. Hjortaas, f/k/a Beth A. Daniels, and United Guaranty Residential Insurance Company of North Carolina, Defendants. NOTICE IS HEREBY GIVEN that on July 31, 2015, at 10:00 a.m., at the office of the Dakota County Sheriff, 1580 Minnesota Highway 55, Hastings, Minnesota 55033, the Sheriff of Dakota County will sell to the highest bidder for cash at public auction the real property legally described as follows: Lot 2, Block 17, Morningview Third Addition, Dakota County, Minnesota Property Address: 15867 Griffon Path Apple Valley, Minnesota 55124 This sale is directed by, and will be made pursuant to, the Findings of Fact, Conclusions of Law, Order for Judgment and Judgment and Decree entered in the above-entitled action on December 8, 2014, and describing the real property to be sold, in order to satisfy the judgment found due and owing to Plaintiff, Wilmington Savings Fund Society, FSB, not in its individual capacity but solely as Trustee for the PrimeStar-H Fund I Trust, as successor to U.S. Bank National Association, as Trustee for PROF2013-M4 REMIC Trust I. A certified copy of the Findings of Fact, Conclusions of Law, Order for Judgment and Judgment and Decree has been delivered to the office of the Dakota County Sheriff, and is attached. Dated: May 18, 2015 WILFORD GESKE & COOK, P.A. By: /s/ David M. Mortensen Attorney for Plaintiff 7616 Currell Blvd., Suite 200 Woodbury, MN 55125 (651) 209-3300 Dated: May 26, 2015 Tim Leslie Sheriff of Dakota County By: /s/ Robert Shingledecker Deputy Sheriff Published in the Dakota County Tribune June 4, 11, 18, 25, July 2, 9, 2015 402269
NOTICE OF INFORMAL PROBATE OF WILL AND APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA FIRST JUDICIAL DISTRICT DISTRICT COURT PROBATE DIVISION Court File No.:19HA-PR-15-423 Estate of Eldon David Blomgren, Decedent Notice is given that an application for informal probate of the Decedent’s Will, dated March 8, 2004, and (“Will”), has been filed with the Registrar. The application has been granted. Notice is also given that the Registrar has informally appointed Dale A. Blomgren, whose address is 18482 Maple Leaf Drive, Eden Prairie, Minnesota, 55346, as personal representative of the Estate of the Decedent. Any heir, devisee or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Unless objections are filed with the Court (pursuant to Minn. Stat. 524.3-607) and the Court otherwise orders, the personal representative has full power to administer the Estate, including, after 30 days from the date of issuance of letters, the power to sell, encumber, lease or distribute real estate. Any objections to the probate of the Will or appointment of the Personal Representative must be filed with this Court and will be heard by the Court after the filing of an appropriate petition and proper notice of hearing. Notice is also given that (subject to Minn. Stat. 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred. A charitable beneficiary may request notice of the probate proceedings be given to the Attorney General pursuant to Minn. Stat. 501B.41, subd. 5. Dated: June 16, 2015 /s/ Deb Hubley Registrar Heidi Carstensen Court Administrator Attorney for Personal Representative Terry L. Mitchell Mitchell, Bruder & Johnson 919 Old Highway 8 NW, Suite 100 New Brighton, MN 55112 Attorney License No: 73933 Telephone: (651) 604-9111 FAX: (651) 604-9095 Email: tmitchell@mbjlaw.net Published in the Dakota County Tribune June 25, July 2, 2015 410281
NOTICE OF SHERIFF’S SALE UNDER JUDGMENT AND DECREE STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT Case Type: Civil Other: Judicial Foreclosure Court File No. 19HA-CV-14-4175 Deutsche Bank National Trust Company, formerly known as Bankers Trust Company of California, N.A., as Trustee for American Home Mortgage Investment Trust 2007-2, vs. Estate of Linda P. Huth, Lisa A. Leifeld, Defendants. NOTICE IS HEREBY GIVEN that on July 23, 2015, at 10:00 a.m., at the Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Hastings, Minnesota 55033, the Sheriff of Dakota County will sell to the highest bidder for cash at public auction the real property legally described as follows: Unit No. 126 and Garage Unit No. G126, Riverwood Carriage Homes Condominium, Dakota County, Minnesota, Condominium File No. 80 Property Address: 3050 River-
Continues Next Page
DAKOTA COUNTY TRIBUNE July 2, 2015 3B wood Drive, Apartment 126, Hastings, Minnesota 55033 This sale is directed by, and will be made pursuant to, the Findings of Fact, Conclusions of Law, Order for Judgment and Judgment and Decree entered in the aboveentitled action on March 16, 2015, and describing the real property to be sold, in order to satisfy the judgment found due and owing to Plaintiff, Deutsche Bank National Trust Company, formerly known as Bankers Trust Company of California, N.A. as Trustee for American Home Mortgage Investment Trust 2007-2. A certified copy of the Findings of Fact, Conclusions of Law, Order for Judgment and Judgment and Decree has been delivered to the office of the Dakota County Sheriff, and is attached. Dated: May 12, 2015 TIM LESLIE SHERIFF OF DAKOTA COUNTY By: /s/ Robert Shingledecker Deputy Sherriff Dated: April 24, 2015 WILFORD GESKE & COOK, P.A. By: /s/ David M. Mortensen, #032906X Attorney for Plaintiff 7616 Currell Blvd., Suite 200 Woodbury, MN 55125 (651) 209-3300 Published in the Dakota County Tribune May 28, June 4, 11, 18, 25, July 2, 2015 396978
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: July 10, 2009 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $109,971.00 MORTGAGOR(S): Janyce O’Brien, a single woman MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Draper and Kramer Mortgage Corp. DBA 1st Advantage Mortgage, its successors and/ or assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: August 04, 2009 Dakota County Recorder Document Number: 2675801 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: Bank of America, N.A., Successor by Merger to BAC Home Loan Servicing, LP FKA Countrywide Home Loans Servicing, LP Dated: July 10, 2012 Recorded: July 31, 2012 Dakota County Recorder Document Number: 2884070 And assigned to: PennyMac Loan Services, LLC Dated: March 07, 2014 Recorded: March 18, 2014 Dakota County Recorder Document Number: 3003317 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 100188509070372935 Lender or Broker: Draper and Kramer Mortgage Corp. DBA 1st Advantage Mortgage Residential Mortgage Servicer: PNMAC Mortgage Company, LLC Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 348 5th Ave S, South Saint Paul, MN 55075-2619 Tax Parcel ID Number: 36-64300-08-180 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lots 17 and 18, Block 8, Riverside Park Addition to the City of St. Paul, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $106,722.13 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: July 10, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on January 11, 2016, or the next business day if January 11, 2016 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: May 01, 2015 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: PennyMac Loan Services, LLC Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 033518F01 Published in the Dakota County Tribune May 28, June 4, 11, 18, 25, July 2, 2015 398604
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: October 05, 2011 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $170,563.00 MORTGAGOR(S): Jessica D Ross and Shawn M Ross, Wife and Husband MORTGAGEE: Homeservices Lending, LLC DBA Edina Realty Mortgage DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: October 27, 2011 Dakota County Recorder Document Number: 2826985 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: Wells Fargo Bank, N.A. Dated: October 24, 2011 Recorded: November 03, 2011 Dakota County Recorder Document Number: 2828448 And assigned to: U.S. Bank National Association Dated: October 24, 2011 Recorded: November 03, 2011 Dakota County Recorder Document Number: 2828449 And Corrective Assignment Recorded: April 10, 2012 Dakota County Recorder Document Number: 2860969 Transaction Agent: Not Applicable Transaction Agent Mortgage Identification Number: Not Applicable Lender or Broker: Homeservices Lending, LLC DBA Edina Realty Mortgage Residential Mortgage Servicer: U.S. Bank Home Mortgage, a division of U.S. Bank National Association Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 15496 Chokecherry Ave W, Rosemount, MN 55068-4697 Tax Parcel ID Number: 34-54105-02-010 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 1, Block 2, O’Leary’s Hills Sixth Addition, according to the recorded plat thereof, and situate in Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $185,589.00 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: July 10, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on January 11, 2016, or the next business day if January 11, 2016 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: April 28, 2015 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: U.S. Bank National Association Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 029957F01 Published in the Dakota County Tribune May 28, June 4, 11, 18, 25, July 2, 2015 394153
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: April 10, 2007 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $190,500.00 MORTGAGOR(S): Kevin A Johnson, and Kari A Johnson, Husband and Wife as Joint Tenants MORTGAGEE: Countrywide Home Loans, Inc. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: May 03, 2007 Dakota County Recorder Document Number: 02513845.0 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: Nationstar Mortgage, LLC Dated: April 04, 2013 Recorded: April 15, 2013 Dakota County Recorder Document Number: 2943457 Transaction Agent: Not Applicable Transaction Agent Mortgage Identification Number: Not Applicable Lender or Broker: Countrywide Home Loans, Inc. Residential Mortgage Servicer: Nationstar Mortgage LLC Mortgage Originator: Not Applicable
COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 8606 Birch Ct, Inver Grove Heights, MN 55076-5134 Tax Parcel ID Number: 20-14080-01-200 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 20, Block 1, Birchwood Ponds South, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $184,410.18 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: August 14, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on February 15, 2016, or the next business day if February 15, 2016 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: April 13, 2015 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: Nationstar Mortgage LLC Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 031034F02 Published in the Dakota County Tribune July 2, 9, 16, 23, 30, August 6, 2015 415433
NOTICE OF INFORMAL PROBATE OF WILL AND INFORMAL APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT Court File No.: 19HA-PR-15-460 In Re: Estate of Thomas George Gits, also known as Thomas G. Gits, Decedent. Notice is given that an Application for Informal Probate of Will and Informal Appointment of Personal Representative was filed with the Registrar, along with a Will dated August 20, 2003, and a Codicil dated February 24, 2014. The Registrar accepted the application and appointed Diane Rubin, whose address is 19963 Export Trail, Farmington, Minnesota 55024 and Julie Nizzari, whose address is 16964 Jasper Path, Lakeville, Minnesota 55044, to serve as the personal representatives of the decedent’s estate. Any heir, devisee or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representatives. Any objection to the appointment of the personal representatives must be filed with the Court, and any properly filed objection will be heard by the Court after notice is provided to interested persons of the date of hearing on the objection. Unless objections are filed, and unless the Court orders otherwise, the personal representatives have the full power to administer the estate, including, after thirty (30) days from the issuance of letters testamentary, the power to sell, encumber, lease, or distribute any interest in real estate owned by the decedent. Notice is further given that, subject to Minn. Stat. § 524.3-801, all creditors having claims against the decedent’s estate are required to present the claims to the personal representatives or to the Court within four (4) months after the date of this notice or the claims will be barred. Dated: June 23, 2015 /s/ Deb Hubley Registrar Heidi Carstensen Court Administrator ATTORNEY FOR PERSONAL REPRESENTATIVE Robert Kaufer (MN# 0239148) Kaufer Law Firm, LLC 2701 University Avenue, Suite 100 Minneapolis, Minnesota 55414 Telephone: (888) 711-4524 Facsimile: (888) 505-5853 robert@robertkaufer.com Published in the Dakota County Tribune July 2, 9, 2015 414453
NOTICE OF ASSESSMENT LIEN FORECLOSURE SALE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR. THIS IS AN ATTEMPT TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has been made in the terms and conditions of the Declaration of LeVander Estates Condomini-
ums Association, (hereinafter the ADeclaration@) recorded in the office of the County Recorder of Dakota County, Minnesota on November 21, 2008, as Document No. 2623808, which covers the following property: Legal Description: Unit No. 310, Common Interest Community No. 554, LeVander Estates Property Address: 601 LeVander Way, Unit 310, South St. Paul, MN 55075 PID: 36-44900-10-310 THAT pursuant to said Declaration, there is claimed to be due and owing as of May 26, 2015, from Kyle M. Johnson, title holder, to LeVander Estates Condominiums Association, a Minnesota nonprofit corporation, the amount of $4,124.45, for assessments, late fees and collection costs, plus additional assessments and other amounts that may have accrued since the date of this notice, including the costs of collection and foreclosure; THAT prior to the commencement of this foreclosure proceeding, Lienor complied with all notice requirements as required by statute; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said lien, or any part thereof; THAT the owner has not been released from his financial obligation to pay said amount; THAT pursuant to Minn. Stat. ‘ 515B.3-116, said debt creates a lien upon said premises in favor of LeVander Estates Condominiums Association, as evidenced by a lien statement dated February 13, 2015, recorded on March 11, 2015, in the office of the Dakota County Recorder as Document No. 3055978; THAT pursuant to the power of sale granted by the owners in taking title to the premises subject to said Declaration, said lien will be foreclosed by the sale of said property by the sheriff of said County at the Dakota County Sheriffs Office, 1580 Highway 55, in the City of Hastings, County of Dakota, Minnesota on August 19, 2015, at 10 a.m., at public auction to the highest bidder, for cash, to pay the amount then due for said assessments, together with the costs of foreclosure, including attorneys fees as allowed by law. The time allowed by law for redemption by the unit owners, their personal representatives or assigns is six (6) months from the date of said sale. DATE TO VACATE PROPERTY: The date on or before which the owner must vacate the property if the account is not brought current or the property redeemed under Minn. Stat. ‘580.23 is February 19, 2016. If the foregoing date is a Saturday, Sunday or legal holiday, then the date to vacate is the next business day at 11:59 p.m. REDEMPTION NOTICE THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE OWNER, THE OWNERS PERSONAL REPRESENTATIVE OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. Dated: May 26, 2015 LEVANDER ESTATES CONDOMINIUMS ASSOCIATION, Lienor By /s/ Thomas P. Carlson Thomas P. Carlson (024871X) Carlson & Associates, Ltd. 1052 Centerville Circle Vadnais Heights, MN 55127 (651) 287-8640 ATTORNEY FOR LEVANDER ESTATES CONDOMINIUMS ASSOCIATION Published in the Dakota County Tribune July 2, 9, 16, 23, 30, August 6, 2015 413906
NOTICE AND ORDER OF HEARING ON PETITION FOR PROBATE OF WILL AND APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA FIRST JUDICIAL DISTRICT DISTRICT COURT PROBATE DIVISION Court File No.:19-HA-PR-15-444 Estate of Walter Joseph Bohrn aka Walter J. Bohrn Decedent It is Ordered and Notice is given that on August 13, 2015 at 9:00 a.m., a hearing will be held in this Court at 1560 Highway 55, Lakeville, Minnesota, for the formal probate of an instrument purporting to be the Will of the Decedent, dated October 4, 2013 (“Will”), and for the appointment of Jackie Lee Flom, whose address is 10265 235th St. W., Lakeville, MN 55044 as Personal Representative of the Estate of the Decedent in an UNSUPERVlSED administration. Any objections to the petition must be filed with the Court prior to or raised at the hearing. If proper and if no objections are filed or raised, the Personal Representative will be appointed with full power to administer the Estate including the power to collect all assets, to pay all legal debts, claims, taxes and expenses, to sell real and personal property, and to do all necessary acts for the Estate. Notice is also given that (subject to Minn. Stat. 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the Personal Representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred. A charitable beneficiary may request notice of the probate proceedings be given to the Attorney General pursuant to Minn. Stat 501B.41, subd. 5. Dated: June 16, 2015 BY THE COURT /s/ Cynthia McCollum Judge of District Court Attorney for Petitioner R. Glenn Nord R. Glenn Nord, P. A. 20686 Holyoke Avenue PO Box 427 Lakeville, MN 55044 Attorney License No: 79625 Telephone: 952-469-4948 FAX: 952-469-4940 Email: rgnord@frontier.com Published in the Dakota County Tribune June 25, July 2, 2015 412445
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: August 07, 2007 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $169,600.00 MORTGAGOR(S): Twollie S Vanderwerf and Kristin Vanderwerf, husband and wife MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for SurePoint Lending abn First Residential Mortgage Network, Inc., its successors and/ or assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: August 21, 2007 Dakota County Recorder Document Number: 2538835 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: Bank of America, N.A., successor by merger to BAC Home Loans Servicing, LP fka Countrywide Home Loans Servicing, LP Dated: April 06, 2012 Recorded: April 17, 2012 Dakota County Recorder Document Number: 2862454 And assigned to: Ocwen Loan Servicing, LLC Dated: August 09, 2012 Recorded: August 21, 2012 Dakota County Recorder Document Number: 2888879 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 1002756-0020006071-6 Lender or Broker: SurePoint Lending abn First Residential Mortgage Network, Inc. Residential Mortgage Servicer: Ocwen Loan Servicing, LLC Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 13317 Morgan Ave S, Burnsville, MN 55337-2095 Tax Parcel ID Number: 02-32850-01-060 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 6, Block 1, Highland Five Estates, Dakota County, State of Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $189,585.33 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: July 10, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on January 11, 2016, or the next business day if January 11, 2016 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: April 07, 2015 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: Ocwen Loan Servicing, LLC Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 029292F03 Published in the Dakota County Tribune May 28, June 4, 11, 18, 25, July 2, 2015 397862
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: August 26, 2005 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $226,000.00 MORTGAGOR(S): Richard D King, Single MORTGAGEE: American Equity Mortgage, Inc. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: September 28, 2005 Dakota County Recorder Document Number: 2365107 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: Option One Mortgage Dated: August 26, 2005 Recorded: May 07, 2007 Dakota County Recorder Document Number: 2514432 And assigned to: Wells Fargo Bank, National Association as Trustee for Option One Mortgage Loan Trust 2006-1, Asset-Backed Certificates, Series 2006-1 Dated: April 01, 2015 Recorded: April 09, 2015 Dakota County Recorder Document Number: 3060817 Transaction Agent: Not Applicable Transaction Agent Mortgage Identification Number:
Not Applicable Lender or Broker: American Equity Mortgage, Inc. Residential Mortgage Servicer: Ocwen Loan Servicing, LLC Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 8785 Courthouse Blvd, Inver Grove Heights, MN 55077-4044 Tax Parcel ID Number: 20-01600-58-020 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Real Property in Dakota County, Minnesota, described as follows: Parcel One: That part of Lot 13 in the State Subdivision of the Southwest Quarter of Section 16, Township 27 Range 22, Dakota County Minnesota, which lies East of the following described Line A and which lies North of the South 230.47 feet thereof: Line A commencing at the Southeast corner of said Lot 13, thence South 88 degrees 32 minutes 4 seconds West (bearing assumed) along the South line thereof a distance of 545.00 feet to the point of beginning of the line to be described, thence North 14 degrees 30 minutes 25 seconds West 236.57 feet to the intersection with the North line of the South 230.47 feet of said Lot 13, thence North 31 degrees 17 minutes 26 seconds East 76.84 feet, thence North 14 degrees 13 minutes 35 seconds West 171.23 feet, thence North 11 degrees 59 minutes 24 seconds East 51.41 feet to the Southwesterly line of Parcel 209B Minnesota Department of Transportation right of way Plat Number 19-113, thence North 37 degrees 52 minutes 07 seconds East 190.51 feet to the North line of said Lot 13 and there terminating, according to the United States Government Survey thereof and situate in Dakota County, Minnesota Parcel 2: That part of the South 230.47 feet of Lot 13 in the State Subdivision of the Southwest ¼ of Section 16, Township 27, Range 22, Dakota County, Minnesota, lying Westerly of the following described Line A, Line A: Commencing at the Southeast Corner of said Lot 13; thence on a bearing of West, along the South line of said Lot 13 a distance of 500.00 feet; to the point of beginning of the line to be described; thence North 18 degrees 47 minutes 00 seconds West, 500 feet and there terminating, and lying Easterly of the following described line; Commencing at the Southeast corner of said Lot 13; thence Westerly along the South line of said Lot 13 a distance of 545.00 feet, to the point of beginning of the line to be described; thence deflect to the right 76 degrees 57 minutes 31 seconds a distance of 425.83 feet more or less to the intersection with the aforedescribed Line A and there terminating. AND the South 230.47 feet of the following described property; beginning at the Southeast corner of the Northeast ¼ of the Southeast ¼ of the Southwest ¼ of Section 16, which is also the Southeast corner of Lot 13, State Subdivision of the Southwest ¼ of said Section 16, Township 27, Range 22, thence West along the South line of said Lot 13, a distance of 500 feet, thence North 18 degrees 47 minutes west 697.1 feet to the North line of Lot 14 of said State Subdivision; thence East 63.4 feet to the right of way line of STH No. 55, thence Southeasterly along the Southwesterly right of way line of said Highway 301.5 feet, thence at right angles to the left 37.5 feet, thence at right angles to the right and continuing along said right of way line 528 feet, more or less, to the East line of said Lot 13 or the North and South center line of said Section 16, said point being 166 feet North of point of beginning, thence South 166 feet to the point of beginning, according to the United States Government Survey thereof and situate in Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $166,970.90 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: July 31, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on February 01, 2016, or the next business day if February 01, 2016 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: June 10, 2015 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: Wells Fargo Bank, National Association as Trustee for Option One Mortgage Loan Trust 2006-1, Asset-Backed Certificates, Series
Continues Next Page
4B July 2, 2015 DAKOTA COUNTY TRIBUNE 2006-1 Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 033118F01 Published in the Dakota County Tribune June 18, 25, July 2, 9, 16, 23, 2015 407984
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: October 11, 2006 MORTGAGOR: David T Varley and Cynthia L Varley, husband and wife. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded November 21, 2006 Dakota County Recorder, Document No. 2476905. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Wells Fargo Bank, N.A., as Trustee on behalf of the holders of the Harborview Mortgage Loan Trust Mortgage Loan Pass-through Certificates, Series 2006-12. Dated October 24, 2012 Recorded November 20, 2012, as Document No. 2910025. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100015700073889426 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Countrywide Home Loans, Inc. RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Select Portfolio Servicing, Inc. MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 32266 Canada Avenue, Northfield, MN 55057 TAX PARCEL I.D. #: 41-11900-01-030 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 3, Block 1, Arboretum Heights, Dakota County, Minnesota. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $376,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $327,242.22 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: August 4, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on February 4, 2016, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: May 27, 2015 Wells Fargo Bank, N.A., as Trustee Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 38 - 15-003992 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune June 11, 18, 25, July 2, 9, 16, 2015 406119
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: November 20, 2009 MORTGAGOR: Michael R Kroska and Amanda M Kroska FKA Amanda M. O’Day, as husband and wife. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Granite Mortgage & Construction Finance, Inc.. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded December 14, 2009 Dakota County Recorder, Document No. 2702189. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: U.S. Bank
National Association. Dated March 12, 2013 Recorded March 14, 2013, as Document No. 2937041. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100021268100055660 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Granite Mortgage & Construction Finance, Inc. RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: U.S. Bank National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 1014 Sperl Street, West Saint Paul, MN 55118 TAX PARCEL I.D. #: 42.12750.00.200 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 20, Axelrod and Legler’s Rearrangement. West St Paul, Dakota County, Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $159,355.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $185,057.04 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: August 20, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on February 22, 2016 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: June 12, 2015 U.S. Bank National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 19 - 15-002925 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune June 25, July 2, 9, 16, 23, 30, 2015 412483
ORDER FOR HEARING PETITION FOR ALLOWANCE OF ANNUAL ACCOUNTS, FINAL ACCOUNT, DISCHARGE OF TRUSTEE AND CONFIRMATION OF SUCCESSOR TRUSTEE STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA FIRST JUDICIAL DISTRICT COURT CIVIL DIVISION Court File No.: 19-C0-07-030314 In Re: Karin Linda Thompson Special Needs Trust, Michael Gross & Associates, Inc. Trustee. TO ALL PARTIES INTERESTED IN THE ABOVE-TITLED MATTER: The Petition of Michael Gross & Associates, Inc. has been filed requesting the allowance of annual accounts, final account, discharge of trustee and confirmation of successor trustee. A copy of the Petition is attached to this Order. NOW THEREFORE, IT IS ORDERED that a hearing on the Petition be held at 9:00 a.m. on July 28, 2015, at Dakota County District Court, Dakota County Judicial Center, 1560 Highway 55, Hasting, Minnesota 55033. IT IS FURTHER ORDERED that this Notice and Order for Hearing be published in a County legal newspaper once at least twenty (20) days prior to date of said hearing and that mailed notice be given to all persons and parties having an interest in said trust at least fifteen (15) days prior to date of said hearing. Date: June 19, 2015 BY THE COURT /s/ Cynthia L. McCollum Judge of the District Court Attorney for Petitioner: Jeffrey W. Schmidt (#240758) Schmitz, Schmidt & Anderson, P.A. 400 Robert Street North Suite 1840 St. Paul, MN 55101 (651) 291-2405 (651) 291-0887 - fax jschmidt@elderlaw123.com Published in the Dakota County Tribune July 2, 2015 413631
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN:
That default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: November 18, 2011 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $115,392.00 MORTGAGOR(S): Vicky M. Larson, a single person MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for The Business Bank, DBA Prime Mortgage, a Minnesota Banking Corporation TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. MIN#: 100103210000859396 SERVICER: U.S. Bank National Association LENDER: The Business Bank, DBA Prime Mortgage, a Minnesota Banking Corporation. DATE AND PLACE OF FILING: Dakota County Minnesota, Recorder , on December 20, 2011, as Document No. 2837607. ASSIGNED TO: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION Dated: April 19, 2013 , and recorded May 2, 2013 by Document No. 2947486 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot Four (4), Block Five (5), South Park Division Number 8, Dakota County, Minnesota PROPERTY ADDRESS: 642 11th Ave N, South St. Paul, MN 55075 PROPERTY I.D: 36-70207-05-040 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota THE AMOUNT CLAIMED TO BE DUE ON THE MORTGAGE ON THE DATE OF THE NOTICE: One Hundred Nineteen Thousand Seven Hundred Eighty-Two and 04/100 ($119,782.04) THAT no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all preforeclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes; PURSUANT, to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: 10:00 AM on August 4, 2015 PLACE OF SALE: Sheriff`s Main Office, Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Hastings MN 55033-2343 to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by said mortgagor(s), their personal representatives or assigns is 6.00 months from the date of sale. If Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. Section 580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. Section 580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on February 4, 2016, or the next business day if February 4, 2016 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: June 18, 2015 U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION Randall S. Miller and Associates, PLLC Attorneys for Assignee of Mortgage/Mortgagee Canadian Pacific Plaza, 120 South Sixth Street, Suite 2050 Minneapolis, MN 55402 Phone: 952-232-0052 Our File No. 15MN00065-1 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. A-4529493 Published in the Dakota County Tribune June 18, 25, July 2, 9, 16, 23, 2015 408106
NOTICE AND ORDER FOR HEARING ON PETITION FOR DESCENT OF PROPERTY STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA FIRST JUDICIAL DISTRICT DISTRICT COURT PROBATE DIVISION Court File No.: 19HA-PR-15-366 Estate Of Lawrence F. Bixby, Decedent A Petition for Determination of Descent has been filed with this Court. The Petition represents that the Decedent died more than three years ago, leaving property in Minnesota and requests the probate of Decedent’s last Will, if any, and the descent of such property be determined and assigned by this Court to the persons entitled to the property. Any objections to the Petition must be filed with the Court prior to or raised at the hearing. If proper, and no objections are filed or raised, the Petition may be granted. IT IS ORDERED and Notice is further given, that the Petition will be heard on July 23, 2015, at 9:00 a.m., by this Court at 1560 W. Hwy. 55, Hastings, Minnesota. 1. Notice shall be given to all interested persons (Minn. Stat. 524.1-401) and persons who have filed a demand for notice pursuant to Minn. Stat. 524.3-204. 2. Notice shall be given by publishing this Notice and Order as provided by law and by mailing a copy of this Notice and Order at least 14 days prior to the hearing date. Dated: June 18, 2015 BY THE COURT /s/ Shawn M. Moynihan Judge of District Court Attorney for Petitioner Jon W. Blanchar Elliott Law Offices 2409 West 66th Richfield, MN 55423 Attorney License No:876X Telephoned 612-861 -3000 FAX: 612-861-3004 Email: joanne@elliottlaw.net Published in the Dakota County Tribune June 25, July 2, 2015 412243
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: July 06, 2012 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $137,464.00 MORTGAGOR(S): Karrie R. Saline, A Single Person MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Wintrust Mortgage, a division of Barrington Bank and Trust Co., N.A., a National Bank, its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF REGISTERING: Registered: March 19, 2013 Dakota County Registrar of Titles Document Number: T713307 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION Dated: December 19, 2014 Registered: December 29, 2014 Dakota County Registrar of Titles Document Number: T740009 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 1000312-0001081457-9 Lender or Broker: Wintrust Mortgage, a division of Barrington Bank and Trust Co., N.A., a National Bank Residential Mortgage Servicer: U.S. Bank Home Mortgage, a division of U.S. Bank National Association Mortgage Originator: Not Applicable CERTIFICATE OF TITLE NUMBER: 155749 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 36 Langer Cir, West St. Paul, MN 55118-2140 Tax Parcel ID Number: 42-23700-01-100 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot Ten (10) in Block One (1) Emerson Estates, according to the recorded plat thereof on file and of record in the office of the Register of Deeds in and for Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $138,078.63 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that this is registered property; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: July 17, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on January 18, 2016, or the next business day if January 18, 2016 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: June 01, 2015 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 033427F01 Published in the Dakota County Tribune June 4, 11, 18, 25, July 2, 9, 2015 396070
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN: That default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: June 6, 2007 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $135,000.00 MORTGAGOR(S): Michael John Madigan, a single man MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for Countrywide Home Loans, Inc. dba America`s Wholesale Lender TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. MIN#: 1000157-0008174395-3 SERVICER: Specialized Loan Servicing LENDER: Countrywide Home Loans, Inc. dba America`s Wholesale Lender. DATE AND PLACE OF FILING: Dakota County Minnesota, Recorder , on June 15, 2007, as Document No. 2524517. ASSIGNED TO: The Bank of New York Mellon FKA The Bank of New York, as Trustee for the certificateholders of the CWABS, Inc., ASSET-BACKED CERTIFICATES, SERIES 2007-11
Dated: July 17, 2012 , and recorded July 26, 2012 by Document No. 2883026 . LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Unit No. 28, Common Interest Community No. 124, Mistwood Courthomes, Dakota County, Minnesota PROPERTY ADDRESS: 14720 Excelsior Ln, Apple Valley, MN 55124 PROPERTY I.D: 01-48845-20-028 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota THE AMOUNT CLAIMED TO BE DUE ON THE MORTGAGE ON THE DATE OF THE NOTICE: One Hundred Twenty-Eight Thousand Five Hundred TwentyOne and 97/100 ($128,521.97) THAT no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all preforeclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes; PURSUANT, to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: 10:00 AM on July 28, 2015 PLACE OF SALE: Sheriff`s Main Office, Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Hastings MN 55033-2343 to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by said mortgagor(s), their personal representatives or assigns is 6.00 months from the date of sale. If Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. Section 580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. Section 580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on January 28, 2016, or the next business day if January 28, 2016 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: June 11, 2015 The Bank of New York Mellon FKA The Bank of New York, as Trustee for the certificateholders of the CWABS, Inc., ASSET-BACKED CERTIFICATES, SERIES 2007-11 Randall S. Miller and Associates, PLLC Attorneys for Assignee of Mortgage/Mortgagee Canadian Pacific Plaza, 120 South Sixth Street, Suite 2050 Minneapolis, MN 55402 Phone: 952-232-0052 Our File No. 15MN00100-1 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. A-4528131 Published in the Dakota County Tribune June 11, 18, 25, July 2, 9, 16, 2015 405297
NOTICE OF INFORMAL PROBATE OF WILL AND APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT PROBATE DIVISION FIRST JUDICIAL DISTRICT Court File No.:19HA-PR-15-412 Estate of Wanda Lavon Voxland a/k/a Wanda L. Voxland a/k/a Wanda Voxland, Decedent NOTICE TO ALL INTERESTED PERSONS AND CREDITORS: Notice is hereby given, that an application for informal probate of the above named decedent’s last will, dated May 10, 2010, has been filed with the Registrar herein, and the application has been granted informally probating such will. Any objections may be filed in the above named court and the same will be heard by the Court upon notice of hearing fixed for such purpose. Notice is hereby further given that informal appointment of Jeffrey Kusch, whose address is 11332 Trillum Lane Champlin, Minnesota 55316, as personal representative of the estate of the above decedent, has been made. Any heir, devisee or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative and the personal representative is empowered to fully administer the estate including, after 30 days from the date of issuance of his letters, the power to sell, encumber, lease or distribute real estate, unless objections thereto are filed with the court (pursuant to Section 524.3-607) and the Court otherwise orders. Notice is further given that ALL CREDITORS having claims against said estate are required to present the same to said personal representative or to the Court Administrator within four months after the date of this notice or said claims will be barred. Dated: June 23, 2015 /s/ Deb Hubley Registrar Heidi Carstensen Court Administrator Attorneys for Applicant: Christopher J. Burns (#293350) Kiley Henry (#396516) Henson & Efron, P.A. 220 South Sixth Street, Suite 1800 Minneapolis, MN 55402 Telephone: (612)339-2500 Fax: (612) 339-6364 Email:cburns@hensonefron.com khenry@hensonefron.com Published in the Dakota County Tribune July 2, 9, 2015 413860
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN: That default has occurred in the conditions of the following described mortgage:
DATE OF MORTGAGE: September 9, 2005 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $147,900.00 MORTGAGOR(S): Marlys R Mohs and Thomas E Mohs, Wife and Husband MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for Brier Mortgage Corporation TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. MIN#: 1001975-0000024684-3 SERVICER: Specialized Loan Servicing, LLC LENDER: Brier Mortgage Corporation. DATE AND PLACE OF FILING: Dakota County Minnesota, Recorder, on October 20, 2005, as Document No. 2372560. ASSIGNED TO: U.S. Bank National Association, as Trustee for Terwin Mortgage Trust 2005-18ALT Asset-Backed Certificates, Series 2005-18ALT Dated: January 28, 2011, and recorded February 25, 2011 by Document No. 2788006 . LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 24, Block 1, Wood Park Plat 15, Dakota County, Minnesota PROPERTY ADDRESS: 1014 Aston Circle, Burnsville, MN 55337 PROPERTY I.D: 02-84814-01-240 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota THE AMOUNT CLAIMED TO BE DUE ON THE MORTGAGE ON THE DATE OF THE NOTICE: One Hundred Sixty-Seven Thousand One Hundred Eighty-Two and 73/100 ($167,182.73) THAT no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all preforeclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes; PURSUANT, to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: 10:00 AM on July 28, 2015 PLACE OF SALE: Sheriff`s Main Office, Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Hastings MN 55033-2343 to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by said mortgagor(s), their personal representatives or assigns is 6.00 months from the date of sale. If Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. Section 580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. Section 580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on January 28, 2016, or the next business day if January 28, 2016 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: June 11, 2015 U.S. Bank National Association, as Trustee for Terwin Mortgage Trust 2005-18ALT Asset-Backed Certificates, Series 2005-18ALT Randall S. Miller and Associates, PLLC Attorneys for Assignee of Mortgage/Mortgagee Canadian Pacific Plaza, 120 South Sixth Street, Suite 2050 Minneapolis, MN 55402 Phone: 952-232-0052 Our File No. 12MN00861-2 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. A-4528299 Published in the Dakota County Tribune June 11, 18, 25, July 2, 9, 16, 2015 405367
NOTICE AND ORDER OF HEARING ON PETITION FOR FORMAL SUMMARY ASSIGNMENT AND DISTRIBUTION AND FORMAL PROBATE OF WILL (EXEMPT ESTATE) STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT PROBATE COURT DIVISION Court File No.: 19HA-PR-15-450 In Re: Estate of Dolores Jean Funk, also known as Dolores J. Funk Deceased. Notice is given that a petition has been filed requesting that the Estate assets be summarily assigned. The Petition requests the probate of an instrument purporting to be the Decedent’s last Will dated April 14, 2005. Any objections to the petition must be filed with the Court prior to or raised at the hearing. If proper, and if no objections or claims are filed or raised, the Court may issue a decree distributing or assigning the Estate’s assets. It is Ordered and Notice is now given that the Petition will be heard on July 30, 2015 at 9:00 a.m., by this Court at Dakota County Judicial Center, 1560 Highway 55, Hastings, Minnesota 55033. Dated: June 17, 2015 By: /s/ Judge Cynthia McCollum Published in the Dakota County Tribune June 25, July 2, 2015 412261
NOTICE OF ASSESSMENT LIEN FORECLOSURE SALE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR. THIS IS AN ATTEMPT TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has been made in the terms and conditions of the Declaration of The Pennock Place Condominium Association, (hereinafter the ADeclaration@) recorded in the office of the Registrar of Titles of Dakota County, Minnesota on January 26, 1983, as Document No. 126559, which covers the following prop-
Continues Next Page
DAKOTA COUNTY TRIBUNE July 2, 2015 5B erty: Legal Description: Residential Unit No. RC 111 and Garage Unit No. GC 111 in Condominium No. 57, The Pennock Place Condominium, Dakota County, Minnesota, Certificate of Title No. 152392 Property Address: 7675 142nd Street West, Unit 111, Apple Valley, Minnesota 55124 PIN: 01-57001-02-077 THAT pursuant to said Declaration, there is claimed to be due and owing as of May 26, 2015, from Deanna Christine Nelson, title holder, to The Pennock Place Condominium Association, a Minnesota non-profit corporation, the amount of $3,314.00, for assessments, late fees and collection costs, plus additional assessments and other amounts that may have accrued since the date of this notice, including the costs of collection and foreclosure; THAT prior to the commencement of this foreclosure proceeding, Lienor complied with all notice requirements as required by statute; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said lien, or any part thereof; THAT the owner has not been released from her financial obligation to pay said amount; THAT pursuant to Minn. Stat. ‘515B.3-116, said debt creates a lien upon said premises in favor of The Pennock Place Condominium Association, as evidenced by a lien statement dated April 1, 2015, recorded on May 8, 2015, in the office of the Dakota County Registrar of Titles as Document No. 745103; THAT pursuant to the power of sale granted by the owners in taking title to the premises subject to said Declaration, said lien will be foreclosed by the sale of said property by the sheriff of said County at the Dakota County Sheriff’s Office, 1580 Highway 55, in the City of Hastings, County of Dakota, Minnesota on July 29, 2015, at 10 a.m., at public auction to the highest bidder, for cash, to pay the amount then due for said assessments, together with the costs of foreclosure, including attorney’s fees as allowed by law. The time allowed by law for redemption by the unit owners, their personal representatives or assigns is six (6) months from the date of said sale. DATE TO VACATE PROPERTY: The date on or before which the owner must vacate the property if the account is not brought current or the property redeemed under Minn. Stat. ‘580.23 is January 29, 2016. If the foregoing date is a Saturday, Sunday or legal holiday, then the date to vacate is the next business day at 11:59 p.m. REDEMPTION NOTICE THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE OWNER, THE OWNER’S PERSONAL REPRESENTATIVE OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. THE PENNOCK PLACE CONDOMINIUM ASSOCIATION, Lienor Dated: May 26, 2015 By /s/ Thomas P. Carlson Thomas P. Carlson (024871X) Carlson & Associates, Ltd. 1052 Centerville Circle Vadnais Heights, MN 55127 (651) 287-8640 ATTORNEY FOR THE PENNOCK PLACE CONDOMINIUM ASSOCIATION Published in the Dakota County Tribune June 11, 18, 25, July 2, 9, 16, 2015 404262
NOTICE OF INFORMAL PROBATE OF WILL AND CODICIL AND APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT PROBATE DIVISION FIRST JUDICIAL DISTRICT Court File No.: 19HA-PR-15-425 Estate of Marianne P. Hillstrom, Decedent Notice is given that an application for informal probate of the Decedent’s will dated October 28, 2003 and codicil(s) to the will, dated March 11, 2009 and December 20, 2011, and separate writing(s) under Minn. Stat. 524.2513 (“Will”), has been filed with the Registrar. The application has been granted. Notice is also given that the Registrar has informally appointed David Peterson whose address is 2800 Brookview Drive, Burnsville, MN 55337 as personal representative of the Estate of the Decedent. Any heir, devisee or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Unless objections are filed with the Court (pursuant to Minn. Stat. 524.3-607) and the Court otherwise orders, the personal representative has full power to administer the Estate including, after 30 days from the date of issuance of letters, the power to sell, encumber, lease or distribute real estate. Any objections to the probate of the will or appointment of the Personal Representative must be filed with this Court and will be heard by the Court after the filing of an appropriate petition and proper notice of hearing. Notice is also given that (subject to Minn. Stat. 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred. Dated: June 10, 2015 /s/ Deb Hubley Registrar Heidi Carstensen Court Administrator Attorney for Applicant Paul R. Carlson Paul R. Carlson, LTD P.O. Box 23011 Minneapolis, MN 55423 Attorney License No.:163855 Telephone: 612-250-0011 Published in the Dakota County Tribune July 2, 9, 2015 415091
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: May 16, 2011 MORTGAGOR: Fred Anthony Pfeiffer and Annie Pfeiffer, husband and wife. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc.. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded May 26, 2011 Dakota County Recorder, Document No. 2802595. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Branch Banking and Trust Company. Dated April 13, 2015 Recorded April 23, 2015, as Document No. 3063371. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100103210000798255 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: The Business Bank DBA Prime Mortgage RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Branch Banking and Trust Company MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 8705 Baxter Way, Inver Grove Heights, MN 55076 TAX PARCEL I.D. #: 20.11854.04.024 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Unit No. 24, CIC No. 139, Fairway Hills, A Condominium, Dakota County, Minnesota. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $180,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $175,703.47 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: July 30, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on February 1, 2016, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: May 22, 2015 Branch Banking and Trust Company Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 108 - 15-003450 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune June 4, 11, 18, 25, July 2, 9, 2015 402694
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: June 14, 2004 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $155,780.00 MORTGAGOR(S): Tanya L. Nelson, A Single Person MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Advisor’s Mortgage LLC, its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF REGISTERING: Registered: August 03, 2004 Dakota County Registrar of Titles Document Number: 543752 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: CitiMortgage, Inc. Dated: August 13, 2013 Registered: August 22, 2013 Dakota County Registrar of Titles Document Number: T721391 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 100199600000069621 Lender or Broker: Advisor’s Mortgage LLC Residential Mortgage Servicer: CitiMortgage, Inc. Mortgage Originator: Not Applicable CERTIFICATE OF TITLE NUMBER: 132526
COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 8293 Delaney Dr, Inver Grove Heights, MN 55076-2644 Tax Parcel ID Number: 20-18102-05-022 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Unit 22, CIC No. 351, a condominium, Cobblestone Oaks III Condominium, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $129,697.29 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that this is registered property; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: July 21, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on January 21, 2016, or the next business day if January 21, 2016 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: March 29, 2015 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: CitiMortgage, Inc. Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 033307F01 Published in the Dakota County Tribune June 4, 11, 18, 25, July 2, 9, 2015 399528
NOTICE AND ORDER OF HEARING ON PETITION FOR PROBATE OF WILL AND APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA FIRST JUDICIAL DISTRICT DISTRICT COURT PROBATE DIVISION Court File No.: 19HA-PR-15-440 Estate of Jessica Margaret Schreifels, a/k/a Jessica M. Schreifels, a/k/a Jessica Schreifels, Decedent It is Ordered and Notice is given that on July 30, 2015 at 9:00 a.m. a hearing will be held in this Court at 1560 Highway 55, Hastings, Minnesota, for the formal probate of an instrument purporting to be the Will of the Decedent dated, March 23, 1988, and (“Will”), and for the appointment of MaryAnn Schreifels, whose address is 1072 Charlton Street, West Saint Paul, MN 55118 as Personal Representative of the Estate of the Decedent in an UNSUPERVISED administration. Any objections to the petition must be filed with the Court prior to or raised at the hearing. If proper and if no objections are filed or raised, the Personal Representative will be appointed with full power to administer the Estate including the power to collect all assets, to pay all legal debts, claims, taxes and expenses, to sell real and personal property, and to do all necessary acts for the Estate. Notice is also given that (subject to Minn. Stat. 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the Personal Representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred. A charitable beneficiary may request notice of the probate proceedings be given to the Attorney General pursuant to Minn. Stat. 501B.41, subd. 5. Dated: June 15, 2015 BY THE COURT /s/ Shawn M. Moynihan Judge of District Court Attorney for Petitioner Stephen H. Fochler LeVander, Gillen & Miller, P.A. 633 S. Concord Street, Suite 400 South Saint Paul, MN, 55075 Attorney License No: 234928 Telephone: (651) 451-1831 FAX: (651) 450-7384 Email: sfochler@levander.com Published in the Dakota County Tribune June 25, July 2, 2015 411587
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN: That Default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: 6/30/2008 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $ 243,079.00 MORTGAGOR(S): Maureen A.
O’Keefe, A Single Person MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for American Equity Mortgage, Inc. DATE AND PLACE OF FILING: 7/14/2008 as Document Number 2601960 in the Office of the County Recorder, Dakota County, Minnesota ASSIGNMENT OF MORTGAGE: Assigned to U.S. Bank Trust, N.A., as Trustee for LSF9 Master Participation Trust DATE AND PLACE OF FILING: 2/18/2015 as Document Number 3052844 in the Office of the County Recorder, Dakota County, Minnesota TAX PARCEL I.D. NO.: 02.52001.09.130 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: LOT 13, BOOK 9 NORDIC ESTATES 2ND ADDITION, DAKOTA COUNTY, MINNESOTA. ABSTRACT PROPERTY STREET ADDRESS OF PROPERTY: 12713 Pheasant Run, Burnsville, MN 55337 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR: American Equity Mortgage, Inc. RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Caliber Home Loans TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100267400006961765 THE AMOUNT CLAIMED TO BE DUE ON THE MORTGAGE AS OF THE DATE OF THIS NOTICE: $276,458.09 THAT no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all preforeclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes. Pursuant to the power of sale contained in said Mortgage, the Mortgage will be foreclosed, and the mortgaged premises will be sold by the Sheriff of Dakota County, Minnesota at public auction as follows: DATE AND TIME OF SALE: 8/25/2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota Sheriff’s Office, 1580 Highway 55, Hastings, MN 55033 to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by said Mortgagor(s) or Mortgagor’s personal representatives or assigns is 6 months from the date of sale. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or redeemed under Minn. Stat. §580.23, the mortgagor must vacate the mortgaged property by 11:59 p.m. on 2/25/2016, or the next business day if 2/25/2016 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS THAT MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. Dated: 7/2/2015 U.S. Bank Trust, N.A., as Trustee for LSF9 Master Participation Trust, Mortgagee/Mortgage Assignee Klatt, Augustine, Sayer, Treinen & Rastede, P.C., By Brian G. Sayer, Attorney for Mortgagee/Mortgage Assignee 925 E 4th St., Waterloo, IA 50703 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. Published in the Dakota County Tribune July 2, 9, 16, 23, 30, August 6, 2015 413373
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: November 16, 2010 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $143,273.00 MORTGAGOR(S): Thomas O’Meara, an unmarried man MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Mortgages Unlimited Inc., its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: December 15, 2010 Dakota County Recorder Document Number: 2772555 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: Ocwen Loan Servicing, LLC Dated: May 19, 2015 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 100848106028967155 Lender or Broker: Mortgages Unlimited Inc. Residential Mortgage Servicer: Ocwen Loan Servicing, LLC Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 21322 Hytrail Cir, Lakeville, MN 55044-6035 Tax Parcel ID Number: 22-72500-01-110 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 11, Block 1, Stone Borough, Cic No. 471, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $135,994.15 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the
above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: August 07, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on February 08, 2016, or the next business day if February 08, 2016 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: April 02, 2015 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: Ocwen Loan Servicing, LLC Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 033391F01 Published in the Dakota County Tribune June 25, July 2, 9, 16, 23, 30, 2015 411679
NOTICE OF INFORMAL PROBATE OF WILL AND APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA FIRST JUDICIAL DISTRICT DISTRICT COURT PROBATE/MENTAL HEALTH DIVISION Court File No.: 19-HA-PR-15-477 Estate of James Adair Sweitzer a/k/a James A. Sweitzer, Decedent Notice is given that an application for informal probate of the Decedent’s will dated November 9, 2007 (“Will”), has been filed with the Registrar. The application has been granted. Notice is also given that the Registrar has informally appointed Joseph M. Sweitzer whose address is 1424 Englewood Ave. St. Paul, MN 55104 as personal representative of the Estate of the Decedent. Any heir, devisee or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Unless objections are filed with the Court (pursuant to Minn. Stat. 524.3-607) and the Court otherwise orders, the personal representative has full power to administer the Estate including, after 30 days from the date of issuance of letters, the power to sell, encumber, lease or distribute real estate. Any objections to the probate of the will or appointment of the Personal Representative must be filed with this Court and will be heard by the Court after the filing of an appropriate petition and proper notice of hearing. Notice is also given that (subject to Minn. Stat. 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred. Dated: June 25, 2015 /s/ Jean Baldwin Registrar Heidi Carstensen Court Administrator Attorney for Joseph M. Sweitzer Sabrina A. Dolan Attorney License No.: 0237887 P.O. Box 386056 Minneapolis, MN 55438 Phone: (952) 994-5768 Fax: (952) 835-3011 sadolanlaw@msn.com Published in the Dakota County Tribune July 2, 9, 2015 414838
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN: That default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: August 23, 2004 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $266,320.00 MORTGAGOR(S): Christopher J Pearson, and Heather A Pearson, husband and wife as joint tenants MORTGAGEE: Countrywide Home Loans, Inc. SERVICER: Bayview Loan Servicing LLC LENDER: Countrywide Home Loans, Inc.. DATE AND PLACE OF FILING: Dakota County Minnesota, Recorder , on September 24, 2004, as Document No. 2251492. ASSIGNED TO: The Bank of New York Mellon fka The Bank of New York, as Trustee (CWALT 2004-24CB) Dated: August 30, 2004, and recorded November 13, 2006 by Document No. 2474889. Corrective Instrument dated June 26, 2012, filed by July 3, 2012 as Document No. 2877883. LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 12, Block 5, Empire River Preserve, according to
the recorded plat thereof, Dakota County, Minnesota. PROPERTY ADDRESS: 19801 Butternut Trl, Farmington, MN 55024 PROPERTY I.D: 12-24500-05-120 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota THE AMOUNT CLAIMED TO BE DUE ON THE MORTGAGE ON THE DATE OF THE NOTICE: Three Hundred Sixty-Two Thousand SixtyThree and 65/100 ($362,063.65) THAT no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all preforeclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes; PURSUANT, to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: 10:00 AM on July 28, 2015 PLACE OF SALE: Sheriff`s Main Office, Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Hastings MN 55033-2343 to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by said mortgagor(s), their personal representatives or assigns is 6.00 months from the date of sale. If Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. Section 580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. Section 580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on January 28, 2016, or the next business day if January 28, 2016 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: June 11, 2015 The Bank of New York Mellon fka The Bank of New York, as Trustee (CWALT 2004-24CB) Randall S. Miller and Associates, PLLC Attorneys for Assignee of Mortgage/Mortgagee Canadian Pacific Plaza, 120 South Sixth Street, Suite 2050 Minneapolis, MN 55402 Phone: 952-232-0052 Our File No. 15MN00168-1 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. A-4527743 Published in the Dakota County Tribune June 11, 18, 25, July 2, 9, 16, 2015 405321
NOTICE AND ORDER OF HEARING ON PETITION FOR FORMAL ADJUDICATION OF INTESTACY, DETERMINATION OF HEIRSHIP, APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA FIRST JUDICIAL DISTRICT DISTRICT COURT PROBATE DIVISION Court File No.: 19HA-PR-15-461 Estate Of Blaine Charles Lande, aka Blaine C. Lande, aka Blaine Lande Decedent It is Ordered and Notice is given that on August 13, 2015 at 9:00 (a.m.) a hearing will be held in this Court at Dakota County Judicial Center, 1560 Highway 55, Hastings, Minnesota for the adjudication of intestacy and determination of heirship of the Decedent, and for the appointment of Brian Lande, whose address is 1213 Mulberry Avenue, Montgomery, MN 56069 as Personal Representative of the Estate of the Decedent in an UNSUPERVISED administration. Any objections to the petition must be filed with the Court prior to or raised at the hearing. If proper and if no objections are filed or raised, the Personal Representative will be appointed with full power to administer the Estate, including the power to collect all assets, to pay all legal debts, claims, taxes and expenses, to sell real and personal property, and to do all necessary acts for the Estate. Notice is also given that (subject to Minn. Stat. 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the Personal Representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred. Dated: June 23, 2015 By: /s/ David Knutson Judge of District Court Attorney for Petitioner Michael T. Keogh Christian, Keogh, Moran & King 65 South Park Avenue P.O. Box 156 Le Center, MN 56057-0156 Attorney License No: 5530X Telephone:507-357-2278 FAX: 507-357-2270 Email: ckmlaw@frontiernet.net Published in the Dakota County Tribune July 2, 9, 2015 413437
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN: That default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: April 3, 2006 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $140,800.00 MORTGAGOR(S): Dan E Quick, and Rebecca L Quick, husband and wife MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for America`s Wholesale Lender TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems Inc.
Continues Next Page
6B July 2, 2015 DAKOTA COUNTY TRIBUNE MIN#: 100015700065596658 SERVICER: Bayview Loan Servicing, LLC LENDER: America`s Wholesale Lender. DATE AND PLACE OF FILING: Dakota County Minnesota, Recorder , on April 13, 2006, as Document No. 2420190. ASSIGNED TO: The Bank of New York Mellon fka The Bank of New York, as Trustee (CWALT 2006-15CB) Dated: June 22, 2011 , and recorded October 11, 2011 by Document No. 2823898 . LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Unit 360, Common Interest Community No. 280, Regatta Court Homes II, a Condominium located in Dakota County, Minnesota PROPERTY ADDRESS: 6460 158th St W, Unit 360, Apple Valley, MN 55124 PROPERTY I.D: 016340230360 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota THE AMOUNT CLAIMED TO BE DUE ON THE MORTGAGE ON THE DATE OF THE NOTICE: One Hundred Ninety-Eight Thousand Three Hundred NinetyNine and 56/100 ($198,399.56) THAT no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all preforeclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes; PURSUANT, to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: 10:00 AM on July 28, 2015 PLACE OF SALE: Sheriff`s Main Office, Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Hastings MN 55033-2343 to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by said mortgagor(s), their personal representatives or assigns is 6.00 months from the date of sale. If Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. Section 580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. Section 580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on January 28, 2016, or the next business day if January 28, 2016 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: June 11, 2015 The Bank of New York Mellon fka The Bank of New York, as Trustee (CWALT 2006-15CB) Randall S. Miller and Associates, PLLC Attorneys for Assignee of Mortgage/Mortgagee Canadian Pacific Plaza, 120 South Sixth Street, Suite 2050 Minneapolis, MN 55402 Phone: 952-232-0052 Our File No. 15MN00173-1 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. A-4527812 Published in the Dakota County Tribune June 11, 18, 25, July 2, 9, 16, 2015 405300
NOTICE AND ORDER OF HEARING ON PETITION FOR FORMAL ADJUDICATION OF INTESTACY, DETERMINATION OF HEIRSHIP, APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA FIRST JUDICIAL DISTRICT DISTRICT COURT PROBATE DIVISION Court File No.: 19HA-PR-15-462 Estate Of Phillip Steven Lande, aka Phillip S. Lande, aka Phillip Lande Decedent It is Ordered and Notice is given that on August 13, 2015 at 9:00 (a.m.) a hearing will be held in this Court at Dakota County Judicial Center, 1560 Highway 55, Hastings, Minnesota for the adjudication of intestacy and determination of heirship of the Decedent, and for the appointment of Natalie Lande, whose address is 1736 Woodgate Lane, Eagan, MN 55122 as Personal Representative of the Estate of the Decedent in an UNSUPERVISED administration. Any objections to the petition must be filed with the Court prior to or raised at the hearing. If proper and if no objections are filed or raised, the Personal Representative will be appointed with full power to administer the Estate, including the power to collect all assets, to pay all legal debts, claims, taxes and expenses, to sell real and personal property, and to do all necessary acts for the Estate. Notice is also given that (subject to Minn. Stat. 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the Personal Representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred. Dated: June 23, 2015 By: /s/ David Knutson Judge of District Court Attorney for Petitioner Michael T. Keogh Christian, Keogh, Moran & King 65 South Park Avenue, P.O. Box 156 Le Center, MN 56057-0156 Attorney License No: 5530X Telephone:507-357-2278 FAX: 507-357-2270 Email: ckmlaw@frontiernet.net Published in the Dakota County Tribune July 2, 9, 2015 413424
NOTICE OF SHERIFF’S SALE PURSUANT TO JUDGMENT STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT Court File Number: 19HA-CV-14-1267
Case Type: Mortgage Foreclosure PNC Bank, N.A., as successor in interest to National City Bank, a National Bank, Plaintiff, vs. Southcross Drive-42, LLP, a Minnesota limited liability partnership, Douglas W. Anderson, individually as guarantor, Timothy L. Gess, individually as guarantor, John 0. Hanson, individually as guarantor, and Roy G. Wetterstrom, individually as guarantor, Defendants. NOTICE IS HEREBY GIVEN that by virtue of the Findings of Fact, Conclusions of Law, Order for Foreclosure, and Judgment entered in the above entitled matter, whereby it is adjudged, among other things, that the land therein described to be sold to satisfy the balance due to the Plaintiff, with costs and expenses of such sale, certified transcript of which judgment has been delivered to me by the Court. There is due to the Plaintiff the sum of Three Million Two Hundred ThirtyNine Thousand Seven Hundred Eight and 70/100 Dollars ($3,239, 708. 70) with interest from and after May 5, 2015. I, the undersigned Sheriff of Dakota County, Minnesota, will offer in and expose for sale at public auction to the highest bidder on July 21, 2015 at 10:00 a.m. at the Dakota County Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Hastings, Minnesota, the land described and directed to be sold in said judgment lying and being in the County of Dakota, State of Minnesota, to wit: That part of the Southwest Quarter of the Southwest Quarter of Section 23, Township 115, Range 21, Dakota County, Minnesota, lying westerly of the following described line: Commencing at the southwest corner of the Southwest Quarter of said Section 23; thence North 88 degrees 37 minutes 51 seconds East, on an assumed bearing, along the south line of the Southwest Quarter, a distance of 294.57 feet, to the point of beginning of the line to be described; thence North 01 degree 01 minute 10 seconds West, a distance of 75.00 feet; thence northerly, a distance of 290.60 feet along a tangential curve concave to the West, said curve has a central angle of 22 degrees 30 minutes 00 seconds and a radius of 740.00 feet; thence north 23 degrees 31 minutes 10 seconds West, tangent to the last described curve, a distance of 135.37 feet; thence northerly, a distance of 631.38 feet, along a tangential curve concave to the East, said curve has a central angle of 23 degrees 31 minutes 10 seconds and a radius of 1538.11 feet; thence North 00 degrees 00 minutes 00 seconds East, tangent to the last described curve, a distance of 217.80 feet more or less to the north line of said Southwest Quarter of the Southwest Quarter and said line there terminating. Property address: 3000 County Road 42 West #300, Burnsville, Minnesota 55337. Tax Parcel ID number: 02-02300-55-020 or so much thereof as shall be necessary to satisfy the balance due Plaintiff, the interest thereon, and the costs and expenses of such sale; subject to redemption within six months from the date of confirmation of said sale by the Court herein. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGE PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURE PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. Dated: June 1, 2015 By: /s/ Robert Shingledecker Sergeant DAKOTA COUNTY SHERIFF Published in the Dakota County Tribune June 4, 11, 18, 25, July 2, 9, 2015 402101
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: August 24, 2004 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $224,000.00 MORTGAGOR(S): J. Scott Sterkel and Carol L. Sterkel, Husband and Wife MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for Commonsense Mortgage, Inc., its successors and assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: November 01, 2004 Dakota County Recorder Document Number: 2263156 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: New York Community Bank Dated: October 01, 2014 Recorded: October 10, 2014 Dakota County Recorder Document Number: 3033731 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 100162500018802588 Lender or Broker: Commonsense Mortgage, Inc. Residential Mortgage Servicer: New York Community Bank Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 15285 Florist Cir, Apple Valley, MN 55124-4006 Tax Parcel ID Number: 01-55900-05-003 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Unit No. 3, Orchard Pointe Condominiums, CIC No. 311, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $248,056.67 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows:
DATE AND TIME OF SALE: August 14, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on February 15, 2016, or the next business day if February 15, 2016 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: June 25, 2015 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: New York Community Bank Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 032121F01 Published in the Dakota County Tribune July 2, 9, 16, 23, 30, August 6, 2015 414430
PUBLIC NOTICE ADVERTISEMENT FOR BIDS The Keystone Crossing Workforce Housing Limited Partnership (Partnership) and Dakota County Community Development Agency (CDA) invites prospective Bidders to submit bids for the site and utility work for a 36 unit townhome development in Lakeville, Minnesota. Single bids will be received for the total bid package. Sealed bids will be received at the CDA until 2:00 p.m., Thursday, July 9, 2015. Bids received after this date and hour will be returned unopened. No telephone bids or fax bids will be accepted. Bids will be opened publicly and read aloud. A bid tabulation or other bid result will be furnished to the Bidders. Bids shall be addressed to: Kari Gill, Keystone Crossing Workforce Housing Limited Partnership c/o Dakota County CDA, 1228 Town Centre Drive, Eagan, Minnesota 55123. Bidding Documents will be available beginning Thursday, June 25, 2015. Bidding Documents are available electronically on-line at www.questcdn.com (Quest eBidDoc #3913483). There is a registration fee of $25.00. Alternatively, Bidding Documents can be viewed at LHB’s Minneapolis’ office located at 701 Washington Avenue, Suite 200, Minneapolis, Minnesota, 55401; Phone: (612) 338-2029. Plan Holders list is available at www.questcdn.com. A certified check, cashier’s check or corporate surety bond in an amount equal to five (5%) percent of the base bid shall accompany each bid. This bid security shall be made payable to the Keystone Crossing Workforce Housing Limited Partnership. The bidder who is awarded the contract will be required to furnish a Performance Bond and a Labor and Material Payment Bond. The cost of all bonds shall be included in the bid. The company providing the bid bond must sign the bid form. The Contractor must be a responsible bidder as defined in the bid documents. The CDA, as general partner of the Partnership, may select any combination of alternates at its own discretion. The CDA, as general partner of the Partnership, reserves the right to reject any and all bids received and to waive informalities and irregularities in the bidding. Published in the Dakota County Tribune June 25, July 2, 2015 410736
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN: That default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: April 12, 2005 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $216,000.00 MORTGAGOR(S): Michael C Toner, a single person MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for Lakeland Mortgage Corporation, its successors and assigns. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. MIN#: 100137510000193336 SERVICER: BSI Financial Services, Inc LENDER: Lakeland Mortgage Corporation. DATE AND PLACE OF FILING: Dakota County Minnesota, Recorder, on May 10, 2005, as Document No. 2320534. ASSIGNED TO: DRRF Trust 2015-1 Dated: March 4, 2015 , and recorded March 30, 2015 by Document No. 3058971 . LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 2, Block 1, Greyhawk Second Addition, CIC No. 425, according to the recorded plat thereof Dakota County, Minnesota. PROPERTY ADDRESS: 1783 Talon Trail, Eagan, MN 55122 PROPERTY I.D: 10-30976-01-020 COUNTY IN WHICH PROPERTY
IS LOCATED: Dakota THE AMOUNT CLAIMED TO BE DUE ON THE MORTGAGE ON THE DATE OF THE NOTICE: Two Hundred Thirty-Eight Thousand Twenty-Two and 43/100 ($238,022.43) THAT no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all preforeclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes; PURSUANT, to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: 10:00 AM on August 4, 2015 PLACE OF SALE: Sheriff`s Main Office, Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Hastings MN 55033-2343 to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by said mortgagor(s), their personal representatives or assigns is 6.00 months from the date of sale. If Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. Section 580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. Section 580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on February 4, 2016, or the next business day if February 4, 2016 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: June 18, 2015 DRRF Trust 2015-1 Randall S. Miller and Associates, PLLC Attorneys for Assignee of Mortgage/Mortgagee Canadian Pacific Plaza, 120 South Sixth Street, Suite 2050 Minneapolis, MN 55402 Phone: 952-232-0052 Our File No. 13MN00106-5 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. A-4528709 Published in the Dakota County Tribune June 18, 25, July 2, 9, 16, 23, 2015 408004
NOTICE OF AND ORDER FOR HEARING ON PETITION FOR FORMAL ADJUDICATION OF INTESTACY, DETERMINATION OF HEIRS, FORMAL APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT Court File No.: 19HA-PR-15-467 In Re: Estate of Daniel Thomas Donner, Decedent It is Ordered and Notice is given that on August 13, 2015 at 9:00 a.m. a hearing will be held in this Court at Hastings, Minnesota on a petition for the adjudication of intestacy and determination of decedent’s heirs, and for the appointment of Michael Donner, whose address is 9570 184th Ave. SE, Becker, MN 55308, as personal representative of the decedent’s estate in an unsupervised administration. Any objections to the petition must be raised at the hearing or filed with the Court prior to the hearing. If the petition is proper and no objections are filed or raised, the personal representative will be appointed with the full power to administer the decedent’s estate, including the power to collect all assets; to pay all legal debts, claims, taxes, and expenses; to sell real and personal property; and to do all necessary acts for the decedent’s estate. Notice is further given that, subject to Minn. Stat § 524.3-801, all creditors having claims against the decedent’s estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court within four (4) months after the date of this notice or the claims will be barred. Dated: June 23, 2015 By: /s/ David Knutson Judge of District Court CONROY LAW OFFICE, LTD. Stephen R. Conroy MN# 224741 261 E. Broadway P.O. Box 999 Monticello, MN 55362 Telephone: 763-295-6667 Facsimile: 763-295-6666 e-mail: conroylaw@tds.net Published in the Dakota County Tribune July 2, 9, 2015 415380
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: March 27, 2012 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $132,818.00 MORTGAGOR(S): Jason R. Tutewohl, single MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Citibank, N.A., its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: May 21, 2012 Dakota County Recorder Document Number: 2869274 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: CitiMortgage, Inc. Dated: June 12, 2014 Recorded: June 18, 2014 Dakota County Recorder Document Number: 3016007 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 100011511228714888 Lender or Broker: Citibank, N.A. Residential Mortgage Servicer: CitiMortgage, Inc.
Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 1141 Stryker Ave, West St. Paul, MN 55118-2215 Tax Parcel ID Number: 42-31050-03-040 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 3 except the North 27 feet thereof and the North 27 feet of Lot 4 in Block 3 “Gretsfeld & Kopp Addition” AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $134,413.44 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: July 17, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on January 18, 2016, or the next business day if January 18, 2016 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: May 07, 2015 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: CitiMortgage, Inc. Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 033556F01 Published in the Dakota County Tribune June 4, 11, 18, 25, July 2, 9, 2015 400571
NOTICE OF AND ORDER FOR HEARING ON PETITION FOR FORMAL PROBATE OF WILL AND APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT Court File No.: 19HA-PR-15-451 In Re: Estate of Jacquelyn Lee Isaacs, Decedent. It is Ordered and Notice is given that on August 13, 2015 at 9:00 a.m., a hearing will be held in this Court at the Dakota County Judicial Center, 1560 Highway 55, Hastings, Minnesota 55033, Minnesota, on a petition for the formal probate of an instrument purporting to be the decedent’s Will dated May 1, 1989, and for the appointment of Fiduciary Services of Minnesota, Inc., whose address is P.O. Box 240416, Apple Valley, Minnesota, as personal representative of the decedent’s estate in an unsupervised administration. Any objections to the petition must be raised at the hearing or filed with the Court prior to the hearing. If the petition is proper and no objections are filed or raised, the personal representative will be appointed with the full power to administer the decedent’s estate, including the power to collect all assets; pay all legal debts, claims, taxes, and expenses; sell real and personal property; and do all necessary acts for the decedent’s estate. Notice is further given that, subject to Minn. Stat. § 524.3-801, all creditors having claims against the decedent’s estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court within four (4) months after the date of this notice or the claims will be barred. Dated: June 17, 2015 BY THE COURT /s/ Cynthia McCullum Judge of District Court Guzman Law Firm, PA Lori L. Guzmán MN# 285808 14847 Energy Way, Apple Valley, MN 55124 Telephone: (952) 432-0648 Facsimile: (952) 431-2491 e-mail: lori@guzmanlaw.com Published in the Dakota County Tribune June 25, July 2, 2015 411678
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: October 17, 2006 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $1,464,000.00 MORTGAGOR(S): Michael O. Wise and Cathy C. Wise, husband and wife MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for American Brokers Conduit, its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF RECORDING:
Recorded: November 02, 2006 Dakota County Recorder Document Number: 2473144 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: Deutsche Bank National Trust Company, as Trustee for HarborView Mortgage Loan Trust 2007-2 Dated: November 26, 2014 Recorded: December 10, 2014 Dakota County Recorder Document Number: 3042233 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 100024200014725630 Lender or Broker: American Brokers Conduit Residential Mortgage Servicer: Ocwen Loan Servicing, LLC Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 5966 Blackberry Trl, Inver Grove Heights, MN 55076-1558 Tax Parcel ID Number: 20-27400-03-140 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 14, Block 3, Foresthaven, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $1,848,940.75 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: July 24, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on January 25, 2016, or the next business day if January 25, 2016 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: June 05, 2015 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: Deutsche Bank National Trust Company, as Trustee for HarborView Mortgage Loan Trust 2007-2 Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 032287F01 Published in the Dakota County Tribune June 11, 18, 25, July 2, 9, 16, 2015 405249
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: July 28, 2005 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $161,600.00 MORTGAGOR(S):Carl W. Ziemer III and Jessica M. Ziemer, husband and wife MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for Prime Mortgage Corporation its successors and assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: October 03, 2005 Dakota County Recorder Document Number: 2366717 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: Nationstar Mortgage LLC Dated: November 13, 2013 Recorded: November 15, 2013 Dakota County Recorder Document Number: 2986406 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 100103210000108547 Lender or Broker: Prime Mortgage Corporation Residential Mortgage Servicer: Nationstar Mortgage LLC Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 15659 Flight Lane, Apple Valley, MN 55124 Tax Parcel ID Number: 01-63402-23-030 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: LOT 3, BLOCK 23, REGATTA 3RD ADDITION, CIC NO. 281, DAKOTA COUNTY, MINNESOTA. AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $156,115.33 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be
Continues Next Page
DAKOTA COUNTY TRIBUNE July 2, 2015 7B sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: July 24, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on January 25, 2016, or the next business day if January 25, 2016 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE
REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: May 21, 2015 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: Nationstar Mortgage LLC Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 029792F01 Published in the Dakota County Tribune June 11, 18, 25, July 2, 9, 16, 2015 403857
SUMMONS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT CIVIL DIVISION FIRST JUDICIAL DISTRICT Case Type: Quiet Title Emmillee S. Dennison, Plaintiff, vs. Mark Bolliger, Glen Bolliger, and Cynthia Bolliger, known heirs of Eugene F. Bolliger and Lois A. Bolliger, deceased; the unknown heirs of Eugene F. Bolliger, deceased; the unknown heirs of Lois A. Bolliger, deceased; and
all other persons unknown claiming any right, title, estate, interest or lien in the real estate described in the Complaint herein, Defendants. THIS SUMMONS IS DIRECTED TO THE ABOVE-NAMED DEFENDANTS: 1. YOU ARE BEING SUED. The Plaintiff has started a lawsuit against you. The Plaintiffs Complaint against you is attached to this Summons. Do not throw these papers away. They are official papers that affect your rights. You must respond to this lawsuit even though it may not yet be filed with the Court and there may be no court file number on this Summons. 2. YOU MUST REPLY WITHIN 20 DAYS TO PROTECT YOUR RIGHTS. You must give or mail to the person who signed this Summons a written response called an Answer within 20 days of the date on which you received this Summons. You must send a copy of your Answer to the person who signed this Summons located at: 2151 Hamline Ave. N. #202 Roseville, MN 55113 3. YOU MUST RESPOND TO EACH CLAIM. The Answer is your written response to the Plaintiffs Complaint. In your Answer you must state whether you agree or disagree with each paragraph of the Complaint. If you believe the Plaintiff should not be given everything asked for in the Complaint, you must say so in your Answer. 4. YOU WILL LOSE YOUR CASE IF YOU DO NOT SEND A WRITTEN RESPONSE TO THE COMPLAINT
TO THE PERSON WHO SIGNED THIS SUMMONS. If you do not Answer within 20 days, you will lose this case. You will not get to tell your side of the story, and the Court may decide against you and award the Plaintiff everything asked for in the Complaint. If you do not want to contest the claims stated in the Complaint, you do not need to respond. A default judgment can then be entered against you for the relief requested in the Complaint. 5. LEGAL ASSISTANCE. You may wish to get legal help from a lawyer. If you do not have a lawyer, the Court Administrator may have information about places where you can get legal assistance. Even if you cannot get legal help, you must still provide a written Answer to protect your rights or you may lose the case. 6. ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION. The parties may agree to or be ordered to participate in an Alternative Dispute Resolution process under Rule 114 of the Minnesota General Rules of Practice. You must still send your written response to the Complaint even if you expect to use alternative means of resolving this dispute. 7. THIS LAWSUIT MAY AFFECT OR BRING INTO QUESTION TITLE TO REAL PROPERTY located in Dakota County, Minnesota, legally described as follows: Unit No. 252, together with Garage No. 195, Carriage Hills Condominiums, Building III, Dakota County, Minnesota, Condominium File No. 47. The object of said action is to
obtain a judgment that Plaintiff is the owner in fee simple, of the above-described real property, and that none of the said Defendants have any estate or interest therein or lien thereon. Dated this 10th day of April, 2015. By: /s/ Rahul Ananthanaravanan Rahul Ananthanarayanan (#0394920) JAMES WHELPLEY & ASSOCIATES, CHTD. 2151 Hamline Ave. N. #202 Roseville, MN 55113 P: (651) 639-0313 Attorneys for Plaintiff Published in the Dakota County Tribune July 2, 9, 16, 2015 415519
NOTICE OF INFORMAL APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT PROBATE COURT Court File No.: 19HA-PR-15-446 In the Matter of the Estate of: MARY FERN OLSON, Date of Death: March 28, 2015 Notice is given that an Application for Informal Appointment of Personal Representative was filed with the Registrar. The Registrar accepted the application and appointed Chad M. Olson, whose address is 15153 Cimarron Way, Rosemount, MN 55068, to serve as the personal representative of the
decedent’s estate. Any heir or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Any objection to the appointment of the personal representative must be filed with the Court, and any properly Filed objection will be heard by the Court after notice is provided to interested persons of the date of hearing on the objection. Unless objections are filed, and unless the Court orders otherwise, the personal representative has the full power to administer the estate, including, after thirty (30) days from the issuance of letters of general administration, the power to sell, encumber, lease, or distribute any interest in real estate owned by the decedent. Notice is further given that, subject to Minn. Stat. §524.3-801, all creditors having claims against the decedent’s estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court within four (4) months after the date of this notice or the claims will be barred. Dated: June 18, 2015 /s/ Deb Hubley, Registrar /s/ Heidi Carstensen, Court Administrator Jennifer Evans, Atty ID #0334510 4660 Slater Road, Suite 250 Telephone: (651)882-7886 Facsimile: (651)882-4997 jen@jenniferevanslaw.com Published in the Dakota County Tribune June 25, July 2, 2015 411346
You don’t have to be perfect to be a perfect parent. There are thousands of teens in foster care who would love to put up with you.
1 888 200 4005 • adoptuskids.org
8B July 2, 2015 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Dakota County Business Contacts Apple Valley Chamber of Commerce Address: 14800 Galaxie Avenue, Suite 101, Apple Valley, MN 55124 Phone: (952) 432-8422 or 1-800-301-9435 Website: www.applevalleychamber.com E-mail: info@applevalleychamber.com
Burnsville Chamber of Commerce Address: 101 W. Burnsville Parkway, No. 150, Burnsville, MN 55337 Phone: (952) 435-6000 Fax: (952) 435-6972 Website: www.burnsvillechamber.com E-mail: chamber@burnsvillechamber.com
Burnsville Convention & Visitors Bureau Address: 12600 Nicollet Ave., Suite 100, Burnsville, MN 55337 Phone: (952) 895-4690 Fax: (952) 487-1777 Website: www.burnsvillemn.com
Lakeville Area Chamber of Commerce and Convention and Visitors Bureau Address: 19950 Dodd Blvd., Suite 101, Lakeville, MN 55044 Phone: (952) 469-2020 Website: www.lakevillechamber.org E-mail: info@lakevillechamber.org
Dakota County Regional Chamber of Commerce Address: 1121 Town Centre Drive, No. 102, Eagan, MN, 55123 Phone: (651) 452-9872 Fax: (651) 452-8978 Website: www.dcrchamber.com E-mail: info@dcrchamber.com
Eagan Convention and Visitors Bureau Address: 1501 Central Parkway, Eagan, MN 55121 Phone: (651) 675-5546 or 1-866-324-2620 Website: http://eaganmn.com E-mail: enjoyeagan@eaganmn.com
Downtown Lakeville Business Association Address: 8790 207th St. W., Suite 204, P.O. Box 371, Lakeville, MN 55044 E-mail: dlba@frontiernet.net Office Hours: Mondays and Wednesdays 9 a.m. to 2 p.m. Judy Tschumper is the director of the Downtown Lakeville Business Association.
Hastings Area Chamber of Commerce & Tourism Bureau Address: 111 Third St. E., Hastings, MN 55033 Phone: (651) 437-6775 or 1-888-612-6122 Fax: (651) 437-2697 Website: www.hastingsmn.org E-mail: info@hastingsmn.org
River Heights Chamber of Commerce Address: 5782 Blackshire Path, Inver Grove Heights, MN 55076 Phone: (651) 451-2266 Fax: (651) 451-0846 Website: www.riverheights.com E-mail: info@riverheights.com
Positively Minnesota Marketing Partnership Minnesota Department of Employment & Economic Development Address: 1st National Bank Building, 332 Minnesota St., Suite E200, St. Paul, MN 55101 Phone: (651) 259-7298 Fax: (651) 215-3841 E-mail: Positively.Minnesota@state.mn.us
Dakota Future Role: Provide site location assistance for firms considering Dakota County locations and serves as a general gateway for economic development services within Dakota County. Address: P.O. Box 240874, Apple Valley MN 55124-0874 E-mail: bill@dakotafuture.com Phone: (651)491-2551 Website: www.dakotafuture.com
Minnesota Workforce Centers in Burnsville and West St. Paul Role: Assist in the hiring and training of new employees, general gateway into Minnesota Department of Employment and Economic Development and other state agencies Phone: 612-821-4411 E-mail: terrell.towers@state.mn.us
South Metro SCORE Role: Counselors to America’s small businesses, free, confidential, face-to-face assistance from successful business mentors. Phone: (952) 890-7020 E-mail: southmetroscore@qwestoffice.com Website: www.score-southmetro.org
City Governments Role: Provide guidance through any real estate development process; may provide financial incentives through tax increment financing, local loan funds or state or federal business finance programs. Apple Valley, Bruce Nordquist Phone: (952) 953-2576 E-mail: bnordquist@ci.apple-valley.mn.us Website: www.ci.apple-valley.mn.us Burnsville, Skip Nienhaus Phone: (952) 895-4454 E-mail: skip.nienhaus@ci.burnsville.mn.us Website: www.burnsville.org Eagan, Jon Hohenstein Phone: (651) 675-5660 E-mail: jhohenstein@cityofeagan.com Website: www.ci.eagan.mn.us Farmington, David McKnight Phone: (651) 280-6801 E-mail: dmcknight@ci.farmington.mn.us Website: www.ci.farmington.mn.us Hastings, Shannon Rausch Phone: (651) 480-2344 E-mail: SRausch@ci.hastings.mn.us Website: www.ci.hastings.mn.us Inver Grove Heights, Jennifer Gale Phone: 651-451-2266 E-mail: Kevin@progressplus.org Website: www.ci.inver-grove-heights.mn.us Mendota Heights, Jim Danielson Phone: 651-452-1850 E-mail: jimd@mendota-heights.com Website: www.mendota-heights.com Lakeville, Dave Olson Phone: 952-985-4421 E-mail: dolson@ci.lakeville.mn.us Website: www.ci.lakeville.mn.us Rosemount, Kim Lindquist Phone: 651-322-2020 E-mail: Kim.lindquist@ci.rosemount.mn.us Website: www.ci.rosemount.mn.us South St. Paul, Jennifer Gale Phone: 651-451-2266 E-mail: kevin@progressplus.org www.southstpaul.org West St. Paul, Jim Hartshorn Phone: 651-552-4140 E-mail: Jim.hartshorn@ci.west-saint-paul.mn.us Website: www.ci.west-saint-paul.mn.us *Inver Grove Heights and South St. Paul use Progress Plus, an affiliate of the River Heights Chamber of Commerce, for their city’s economic development services.
You say you didn’t notice until it was too late to do anything about it? Probably, if you aren’t checking the Public Notice columns of this newspaper regularly. Public Notices are required by state law to protect your rights and to help you function more effectively as a citizen. Access to information about what government agencies are doing is what makes the American the most powerful citizen in the world. The Public Notices give you access to information you need ... about new local laws that will affect you ... about plans for major land use changes ... about where roads will go ... whose land will be condemned ... how your tax dollars will be spent ... about court actions that could be important to you, or just plain interesting. Whether you know them as Public Notices or as “the legals”, it pays you to check the Public Notice columns in this newspaper each issue. What you don’t know might cost you!
Dakota County Tribune and SUN Thisweek 952-894-1111