Dakota County
Tribune
Farmington | Rosemount and the surrounding areas
www.dakotacountytribune.com
NEWS Dakota County sets salaries The salaries of County Board members, three of its top three managers and several other employees were set on Dec. 12 Page 2A
OPINION Diversity in leadership Diversity in state and local leadership in education is improving, but more needs to be done to reflect demographic changes. Page 4A
THISWEEKEND
Dec. 21, 2017 • Volume 132 • Number 42
Council hears broadband proposal Dakota Broadband Board Joint Powers Agreement aims to improve internet connectivity by Jody Peters SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
It’s official: Technology improvements are coming to Farmington. During Dec. 18’s City Council meeting, a countywide broadband project that has been in the works for the past three years finally got the go-ahead. After 20 revisions, the Dakota Broadband Board joint powers agreement was presented Monday
night by City Administrator David McKnight. The council made a motion to adopt the agreement, and it was unanimously approved. The agreement is a project led by the Dakota County Community Development Agency and involves 11 major cities within the county, including Farmington. The county and city governments have been working on a way to com-
bine their fiber network resources to offer improved institutional network services (I-Net) and to have the capacity to provide services to commercial parcels (C-Net) that may not get desired data capacity from existing service providers. Farmington Community Development Director Adam Kienberger said the agreement serves to formalize Farmington’s participation in that broadband group.
“It’s a consortium of communities within Dakota County looking at ways to leverage all our municipal fiber assets that we currently have in place,” Kienberger said. Essentially, there are two components to the project: the I-Net and then the C-Net. The first step involves creating an I-Net, strengthening Farmington government’s own network with the other governments in the area.
Aluminum recycling facility will expand capabilities to serve Midwest SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
The Wells Fargo Family Farm at the Minnesota Zoo will receive an upgrade after its namesake sponsor offered a new gift. Page 15A
SPORTS
See BROADBAND, 5A
Spectro Alloys Corp. expanding by Andy Rogers
Farm to undergo update
Kienberger explained that Farmington’s police department network is connected to City Hall, which in turn is connected to the maintenance facility, and so on. “You take that and lay that over all of the other communities that do the exact same thing, along with Dakota County. They have fiber that runs throughout the entire county that con-
Luke Palen, president of Spectro Alloys Corp, said some aluminum scraps are sent halfway across the country to be recycled. He would like to the scrap to stay and be processed in eastern Rosemount. The aluminum recycling facility is investing $5.5 million in new jobs and equipment, hoping to capture more of the market. The facility melts and alloys scrap aluminum into 27 pound bars up to 1,000-pound blocks so it can be sold to customers such as The Toro Company and to other die casters and foundries. The recycled material Photo submitted A Spectro Alloys Corp employee sorts through recycled aluminum. The recycling facility could be turned into mower engines, ATV parts, car in eastern Rosemount is expanding.
components and more. It’s all made with postconsumer scrap and industrial waste, not pop cans. “Really, that’s what most people think of first, but we do very little of melting pop cans and beer cans,” said Luke Palen, president of Spectro Alloys Corp. Pop cans basically make new pop cans, Palen said. Spectro Alloys gets the aluminum from scrap vehicles, demolition scrap, windows, doors, siding, boats and airplanes. “Anything you can think of other than a beer can or pop can,” Palen said. “Theres a pretty robust die-casting industry in Minnesota, Wisconsin and Iowa. Anyone pushing a Toro lawnmower around, that’s all metal made here.” See SPECTRO, 6A
Superheroes for special ed students District 192’s Special Education Advisory Council presented its first-ever Hero Awards by Jody Peters
Irish hanging tough in SSC The Rosemount boys hockey team is making a run at the top teams in the South Suburban Conference. Page 9A
PUBLIC NOTICE The Dakota County Tribune is an official newspaper of the Rosemount-Apple Valley-Eagan School District. Page 10A
INDEX Opinion . . . . . . . . . . . . 4A Sports . . . . . . . . . . . . . 9A Public Notices . . . . . . 10A Classifieds . . . . . . . . . 11A Announcements . . . . 14A
News 952-846-2033 Display Advertising 952-846-2019 Classified Advertising 952-392-6862 Delivery 763-712-3544
A fee is charged at some locations to cover distribution costs.
&
!""'! !
$
SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
The superheroes in District 192 don’t wear spandex and capes. They’re a group of students and staff who go above and beyond to help include special education students. The district’s Special Education Advisory Council (SEAC) decided to recognize that inclusiveness with their first-ever Hero Awards, presented the week of Dec. 4. They asked parents of children with special needs to nominate people in the district who make a difference. After sifting through many nominations, the
award winners chosen were: teacher Brent Grengs and student Elizabeth Foss from Boeckman Middle School; teachers Erica Winters and Kellie Lewis from Meadowview Elementary; special education teachers AJ Dubek and Kimberly Baker, and students MeeSong Cline, Ben Coyer and Delray Steele from Riverview Elementary; and Keven Stoffel, custodial staff at Akin Road Elementary. When they learned that other districts, like Hastings and Lakeville, have a similar recognition proPhoto submitted gram, SEAC decided to Teacher Kim Baker of Riverview Elementary was honored for her work with special education students. The SEAC Hero Awards were presented to students and staff in See AWARDS, 6A Farmington Area School District 192 the week of Dec. 4.
Are opioids the tobacco of the 1990s? Dakota County joins the chorus filing lawsuits against big pharma by Tad Johnson SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Dakota County Attorney James Backstrom said it will take about a month for the county to file a lawsuit against some of the nation’s largest makers of drugs that the he claimed during the County Board’s Dec. 12 meeting have fu-
eled an opioid epidemic that has saddled the county with increased costs. For the past few months, state, county and city prosecutors across the country have taken similar actions as these cases are expected to merge into bigger battles that could be reminiscent of the state of Minnesota’s successful
$6.13 billion settlement against major cigarette manufacturers in 1998. State attorneys general in 41 states banded together to file suit against major pharmaceutical companies in September. Leading the charge to file suits were states like Ohio and Mississippi, where opioid overdoses and deaths have
been much higher than in other states. Backstrom said all of the five large metropolitan area counties have already or will be filing similar lawsuits, and he expects them to be merged as they reach federal court. He said there will be coordination among the counties and the outside
counsel retained by these units of government. Backstrom said the intent of the legal action is similar to the tobacco lawsuit but different in the fact that county governments are the units most affected from a financial standpoint by the rise in See OPIOIDS, 7A
2A
Dec. 21, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Dakota County sets top salaries
‘Bear-y’ Christmas
Labor agreements also approved for four of the county’s worker units by Tad Johnson SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Photo submitted
The Castle Rock Bank lobby is filled with teddy bears that will be given to underprovided children at Christmas. The bank purchased 300 bears, the customers dressed them, and the churches, police department and the nonprofits in the area will give them out. The bank has done this for the past 31 years.
’Tis the season for setting salaries in Dakota County, as the County Board approved a host of compensation levels for the coming year. Salary levels were set for the County Board and top managers, in addition to those for employees in human services, assessing services and community corrections during the Dec. 12 meeting. The county commissioner 2018 salary will be $80,160 up from 3.5 percent in the previous year. Board members have an opportunity to waive the salary increase. Whether or not any commissioners waived the increase was not obtained since it is not due until Dec. 29. County Manager Matt Smith had his salary set at $176,820, a 2 percent increase from the previous
year. It could have been a higher amount based on the county’s compensation plan, but state law caps the amount county managers can earn. County Attorney James Backstrom and Sheriff Tim Leslie had their base salaries set at $184,542 and $156,814, respectively. Both of those salaries are increasing 4.5 percent from the previous year. Backstrom will also earn a lump sum of $1,766, and Leslie $1,501. Backstrom’s salary is 110 percent that of the county manager, which is the cap the county sets for its lead attorney and sheriff. Three-year labor agreements were tentatively approved for the county’s Human Services Supervisors Association, Teamsters Local 320 Assessing Services Unit, AFSCME Council 5 Local 450 Community Corrections Unit and AFSCME Council 5
Local 306 Human Services Unit. The three contracts set forth similar compensation increases for 20182020. In each year, employees are slated to receive 2.5 base salary increases with additional increases to the base salary for meeting or exceeding performance standards. The contracts are for 802 employees in the county, which has more than 1,850 workers. The respective contracts are for 83 supervisory employees in the Community Services Division, 19 employees in the Assessing Services Department, 155 employees in the Community Corrections Unit and 545 employees in the Social Services and Employment and Economic Development Departments. Contact Tad Johnson at tad. johnson@ecm-inc.com or at twitter.com/editorTJ.
&+85&+ 2) 7+( 5,6(1 6$9,25 &DWKROLF &RPPXQLW\ ´2XU 'RRUV $UH 2SHQ 7R $OO¾
0ĂŚÂŁeAĂśb n[nžQnĂ? ä a ÂŒĂ?Â?Ă“Ă?žAĂ“ Ăłna !AĂ“Ă“ AĂ?  aßßb Ă˜aßß I ÂŻĂźaßß ¡½ž½ !AĂ“Ă“ AĂ? saßß ¡½ž½ Â?ÂŁ 0¡AÂŁÂ?Ă“ÂŒ
!¨£eAĂśb n[nžQnĂ? ä~a ÂŒĂ?Â?Ă“Ă?žAĂ“ AĂśa !AĂ“Ă“ AĂ? ¤aßß I ÂŻÂŻaßß A½ž½ !AĂ“Ă“ AĂ? ÂŻaĂ&#x;Ăź ¡½ž½ Â?ÂŁ 0¡AÂŁÂ?Ă“ÂŒ
0ĂŚÂŁeAĂśb n[nÂ&#x17E;QnĂ? Ă&#x;ÂŻa "nĂ´ <nAĂ?Ă&#x152;Ă&#x201C; Ăłna !AĂ&#x201C;Ă&#x201C; AĂ? ¤aßß I ÂŻÂŻaßß A½Â&#x17E;½ !AĂ&#x201C;Ă&#x201C; AĂ? ÂŻaĂ&#x;Ăź ¡½Â&#x17E;½ Â?ÂŁ 0¡AÂŁÂ?Ă&#x201C;Â&#x152; !¨£eAĂśb AÂŁĂŚAĂ?Ăś ÂŻa "nĂ´ <nAĂ?Ă&#x152;Ă&#x201C; AĂśa !AĂ&#x201C;Ă&#x201C; AĂ? ÂŻÂŻaßß A½Â&#x17E;½ !AĂ&#x201C;Ă&#x201C; AĂ? ÂŻaĂ&#x;Ăź ¡½Â&#x17E;½ Â?ÂŁ 0¡AÂŁÂ?Ă&#x201C;Â&#x152; Í&#x17E;dĹ&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ĺ˝Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x17E; Ç Ĺ&#x161;Ĺ˝ Ç Ä&#x201A;ĹŻĹŹÄ&#x17E;Ä&#x161; Ĺ?Ĺś Ä&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;ĹŹĹśÄ&#x17E;Ć?Ć? Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ć?Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x201A; Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x161; ĹŻĹ?Ĺ?Ĺ&#x161;Ć&#x161;Í&#x2DC;Í&#x; /Ć?Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x201A;Ĺ&#x161; ĎľÍ&#x2014;Ď Í&#x17E;&Ĺ˝Ć&#x152; Ć&#x161;Ĺ˝Ä&#x161;Ä&#x201A;Ç&#x2021; Ä&#x201A; Ć?Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ĺ?Ĺ˝Ć&#x152; Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć? Ä?Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ä?Ĺ˝Ć&#x152;Ĺś ĨŽĆ&#x152; Ç&#x2021;Žƾ Ç Ĺ&#x161;Ĺ˝ Ĺ?Ć? Ĺ&#x161;Ć&#x152;Ĺ?Ć?Ć&#x161; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; >Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x161;Í&#x2DC;Í&#x; >ƾŏÄ&#x17E; ĎŽÍ&#x2014;ĎĎ
&+85&+ 2) 7+( 5,6(1 6$9,25 ĎĎąĎŹĎ Ä&#x201A;Ć?Ć&#x161; ŽƾŜĆ&#x161;Ç&#x2021; ZĹ˝Ä&#x201A;Ä&#x161; Ď°ĎŽÍ&#x2022; ĆľĆ&#x152;ĹśĆ?Ç&#x20AC;Ĺ?ĹŻĹŻÄ&#x17E;Í&#x2022; DE ϹϹϯϏϲ ͞ϾϹώͿ Ď°ĎŻĎͲϹώώώÍ&#x2022; Ç Ç Ç Í&#x2DC;Ć&#x152;Ĺ?Ć?Ä&#x17E;ĹśĆ?Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ĺ?Ĺ˝Ć&#x152;Í&#x2DC;Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?
! !
.# +!
.+ +1 +& +!&'
22 ! .' !.#!
% % -2+1 '((5( ' 75$&725 Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
6WN KS ´ 0RZHU 'HFN <HDU :DUUDQW\
-2+1 '((5( ' 75$&725 Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
Â&#x2C6; Â?#
6WN KS ´ 0RZHU 'HFN <HDU :DUUDQW\
Â&#x2C6; # 02
' / ,22
6WN KS ´ 0RZHU 'HFN 'XPS )URP 6HDW %DJJHU <HDU :DUUDQW\
Ă&#x2013;Ă&#x20AC;Ă&#x2019; Â&#x2C6;#Â?
Â&#x2C6; Â?!
Â&#x2C6; " 02
6WN KS ´ 0RZHU 'HFN 3RZHU 6WHHULQJ
Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
Ă&#x2013;Ă&#x20AC;Ă&#x2019; Â&#x2C6; Â?"
Â&#x2C6; Â?!
-2+1 '((5( ; 75$&725 Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
Â&#x2C6; # 02
' / 2)
-2+1 '((5( ; 75$&725 -2+1 '((5( = ( =(52 7851 -2+1 '((5( = 0 =(52 7851 Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
Ă&#x2013;Ă&#x20AC;Ă&#x2019; Â&#x2C6;#Â?
6WN KS ´ 0RZHU 'HFN :KHHO 6WHHU <HDU :DUUDQW\
Â&#x2C6; Â?
1R ,QWHUHVW LI SDLG LQ IXOO ZLWKLQ PRQWKV
-2+1 '((5( ; 75$&725
-2+1 '((5( ; 75$&725 Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
Â&#x2C6; Â?!
1R ,QWHUHVW LI SDLG LQ IXOO ZLWKLQ PRQWKV
Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
KS ´ 0RZHU 'HFN <HDU :DUUDQW\ IRU 0RQWKV
Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6; ! 02
' / (22
6WN KS ´ 0RZHU 'HFN PSK <HDU :DUUDQW\ IRU 0RQWKV
Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
6WN KS ´ 0RZHU 'HFN PSK
Ă&#x2013;Ă&#x20AC;Ă&#x2019; Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6; Â?!
Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6;#" 02
Â&#x2C6; 02
' / -22
-2+1 '((5( = 5 =(52 7851 -2+1 '((5( = 0 =(52 7851 -2+1 '((5( = 5 =(52 7851 -2+1 '((5( = 5 =(52 7851 Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
6WN KS ´ 0RZHU 'HFN PSK <HDU :DUUDQW\
Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
Ă&#x2013;Ă&#x20AC;Ă&#x2019; Â&#x2C6;#Â?
Â&#x2C6;#Â?
Â&#x2C6; 02
' / ,22
6WN +RXUV KS ´ 0RZHU 'HFN PSK <HDU :DUUDQW\
Â&#x2C6;!Â? Ă&#x152;Ă?Ă&#x2039;Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x201E;Ă&#x201E; Ă?Ă&#x2018;Ă&#x2C6;Ă&#x201A;Ă&#x2C6;Ă?Ă&#x2020;Â&#x2026;
Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
6WN ´ 02' 'HFN PSK 7ZHHOÂ&#x152; 7LUHV ,QFOXGHG
Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
Ă&#x2013;Ă&#x20AC;Ă&#x2019; Â&#x2C6; Â? "
Â&#x2C6; Â?
' / - 2(2 Â&#x2C6; 02
6WN +RXUV ´ 'HFN <HDU :DUUDQW\ IRU 0RQWKV
Ă&#x2013;Ă&#x20AC;Ă&#x2019; Â&#x2C6; Â?"
' / " (
Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6; 02
' / - "
-2+1 '((5( 5 75$&725 -2+1 '((5( 5 75$&725 -2+1 '((5( 5 75$&725 -2+1 '((5( ( 75$&725 Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
KS :' +\GURVWDWLF IRU 0RQWKV
)
1 & 0 && +1
Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
KS :' +\GURVWDWLF IRU 0RQWKV
)
1 & 0 && +1
Ă&#x2013;Ă&#x20AC;Ă&#x2019; Â&#x2C6; Â?!
Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6; !Â?!
Â&#x2C6; " 02
Â&#x2C6; 02
Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
6WN ,QFOXGHV + /RDGHU KS :' IRU 0RQWKV
)
1 & 0 && +1
Ă&#x2013;Ă&#x20AC;Ă&#x2019; Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6; Â?!
' / - 222 Â&#x2C6; 02
Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
:' KS 7XUER 'LHVHO IRU 0RQWKV
Ă&#x2013;Ă&#x20AC;Ă&#x2019; Â&#x2C6; Â?
' / , ),
Â&#x2C6; !Â? Â&#x2C6; 02
' / " - 2
-2+1 '((5( ( 75$&725 -2+1 '((5( ;89 5 *$725 -2+1 '((5( ;89 , *$725 -2+1 '((5( ;89 , *$725 Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
:' KS 7XUER 'LHVHO IRU 0RQWKV
Ă&#x2013;Ă&#x20AC;Ă&#x2019; Â&#x2C6; Â?!
Â&#x2C6; Â?# Â&#x2C6; #
02
' / , - 2
$VN DERXW WKH QHZ 5 FRPLQJ VRRQ Â&#x2021; )XOO &DE Â&#x2021; +HDW Â&#x2021; $LU &RQGLWLRQLQJ Â&#x2021; KS Â&#x2021; :' Â&#x2021; PSK
Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
6WN *UHHQ <HOORZ KS PSK 3RZHU 6WHHULQJ
Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
Ă&#x2013;Ă&#x20AC;Ă&#x2019; Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6; Â? Â&#x2C6; !
Ă&#x201A;Ă&#x17D;Ă&#x152;Ă&#x2C6;Ă?Ă&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x17D;Ă&#x17D;Ă?Â&#x2026;
02
6WN +RXUV *UHHQ <HOORZ KS PSK 3RZHU 6WHHULQJ 5RRI
Ă&#x2013;Ă&#x20AC;Ă&#x2019; Â&#x2C6; Â? "#
' / " -")
Â&#x2C6; Â?!
Â&#x2C6; 02
' / " ,((
635,1* 9$//(<
3/$,19,(:
67 &+$5/(6
:$1$0,1*2
/(52<
$867,1
1257+),(/'
&$/('21,$
6 6HFWLRQ $YH
&R 5G
+Z\
+Z\ %OYG
: 0DLQ 6W
WK 6W 1:
1RUWKÂżHOG %OYG
1 +Z\
$
"2
& " ,"
6DOH HQGV 'HFHPEHU 0RQWKO\ SD\PHQWV DUH FDOFXODWHG EDVHG RQ GRZQ DQG EHIRUH WD[HV )LQDQFLQJ RSWLRQV VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW E\ -RKQ 'HHUH )LQDQFLDO 6RPH UHVWULFWLRQV DSSO\ RWKHU VSHFLDO UDWHV DQG WHUPV PD\ EH DYDLODEOH VR VHH \RXU GHDOHU IRU GHWDLOV DQG RWKHU ÂżQDQFLQJ RSWLRQV $YDLODEOH DW SDUWLFLSDWLQJ GHDOHUV 3ULFHV DQG PRGHOV PD\ YDU\ E\ GHDOHU 9DOLG RQO\ DW SDUWLFL SDWLQJ 86 'HDOHUV $WWDFKPHQWV SLFWXUHG DUH H[WUD XQOHVV RWKHUZLVH VWDWHG
ZZZ 6(0$(TXLS FRP
DAKOTA COUNTY TRIBUNE Dec. 21, 2017
3A
Storytelling brings young speakers power District 196 teacher named NSDA Minnesota Educator of the Year by Amy Mihelich SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
People are hungry to be listened to. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s the philosophy behind Tzitel Vossâ&#x20AC;&#x2122; teaching. â&#x20AC;&#x153;Thatâ&#x20AC;&#x2122;s a beautiful way to approach a classroom,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;If I come in and I say to my students: â&#x20AC;&#x2DC;what is your story?,â&#x20AC;&#x2122; and help them share it, it values the student and it values their experience, and it gives them an opportunity to think about how the story relates to their future,â&#x20AC;? she said. As the lead speech communications teacher in Apple Valley High Schoolâ&#x20AC;&#x2122;s Language Arts Department, Voss has developed curriculum used by other teachers in the department, including the public speaking course required for all 10th-graders. Although she teaches students to communicate effectively with eye contact, gestures, stance and thoughtful rhetoric, the most important thing sheâ&#x20AC;&#x2122;s teaching her students is that their stories have power. â&#x20AC;&#x153;The speech classroom has given students an opportunity to find their voices and use them,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;These voices and stories bring perspective, understanding and healing for both the speakers sharing and the audience listening.â&#x20AC;? Sheâ&#x20AC;&#x2122;s also developed curriculum for interpersonal communications, mass media and broadcast journalism. The common thread? Platforms to tell stories.
Voss has found that students find confidence when they have the opportunity to tell their own stories. They become the expert on the topic Tzitel because the story Voss is part of who they are. She said itâ&#x20AC;&#x2122;s been a joy to watch students search for bigger audiences to tell their stories as they become more confident public speakers. â&#x20AC;&#x153;Using story as an avenue to create opportunities for students to be heard, and to communicate and practice their communication skills â&#x20AC;&#x201D; thatâ&#x20AC;&#x2122;s the thing that has the most power,â&#x20AC;? she said. Voss said her heart has always been in storytelling. She developed her passion through competing in speech, beginning when she was a seventhgrader at Chisago Lakes Middle School. As a One Diamond coach for the co-curricular speech team at Apple Valley High School, Voss continues to mentor storytellers after the formal school day has ended by preparing students to compete in a variety of categories. Sheâ&#x20AC;&#x2122;s coached four state champions, two National Catholic Forensic League national finalists and the National Speech and Debate Association 2016 national Informative Speaking champion. Sheâ&#x20AC;&#x2122;s also the head of the Career Development Department where she helps students develop professional communication skills, often through
storytelling, to better prepare them for college and careers. â&#x20AC;&#x153;They can tell a story in a college application essay, they can tell a story at a job interview, they can tell a story around the family dinner table and connect with people in a way that an iPad wont or a text message canâ&#x20AC;&#x2122;t, or even a real written message will not,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;The human interaction element is the most important thing, as I see it.â&#x20AC;? Many of her studentsâ&#x20AC;&#x2122; stories have stuck with her. Voss says sheâ&#x20AC;&#x2122;ll never forget the student who told the story of what it was like to spend his eighth birthday in a homeless shelter to persuade the audience that homelessness should not be seen as a crime. She canâ&#x20AC;&#x2122;t forget the student who told the story of watching one of his classmates be punished by teachers at his school in Thailand for violating a school uniform policy to support his claim that if kids are in fear they cannot learn. Sheâ&#x20AC;&#x2122;ll always remember the student who told the story of what it like to be the child of a transgender parent â&#x20AC;&#x201D; sharing a message that the stories in the news about transgender discrimination were deeply personal for her. â&#x20AC;&#x153;These students have amazing, amazing stories that tunnel in,â&#x20AC;? Voss said. â&#x20AC;&#x153;And long after they are gone from my classroom,
Photo by Amy Mihelich
Tzitel Voss checks in with her students as they tell each other stories about their personal experiences. Through storytelling, the students learn about communication, gain public speaking skills and learn to value human interaction. I will see these students different places and I will think: I know your story.â&#x20AC;? A story of success A first-generation college student, Voss has accumulated several prestigious degrees. She earned a Bachelor of Arts in speech communications/ theater from St. Olaf College in 1996 and an Master of Arts in educational leadership from Bethel University in 1999. Her thesis focused on servicelearning through interpersonal communication. She also earned a graduate certificate in Culturally Responsive Teaching from Saint Maryâ&#x20AC;&#x2122;s University in 2011. She combined her academic and personal interests in 2016, when she earned an M.A. in professional communicationsstorytelling from East Tennessee State University. For her thesis, she developed curriculum that uses storytelling to teach about race and culture â&#x20AC;&#x201D;
aspects of which she has implemented in her classes today. â&#x20AC;&#x153;Because these stories take on different perspectives, they afford students the opportunity to think more critically about the single-story narratives that often permeate our culture,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;The stories shared by the students in my speech classes are the stories of real people who can help us to grow and become better as a community.â&#x20AC;? Her dedication to speech, storytelling and her students has not gone unnoticed. The NSDA recently named Voss as the 2017-2018 Minnesota Educator of the Year. She was selected from more than 5,000-member coaches and teachers across the country. Nominees must coach and teach speech and debate, have a minimum of five yearsâ&#x20AC;&#x2122; experience in the classroom, demonstrate broad contributions to the field of education, provide support and mentorship to the speech and debate community and model the established NSDA Coach Code of Ethics. Pam Wycoff, a retired Apple Valley speech communications educator and director of speech and debate (and 2007 NSDA Hall of Fame member) who worked closely with Voss said she is most deserving of this award. Voss got to know Wycoff when she was assigned to be her student teacher in 1996. Although she worked in Woodbury for seven years, when a job opened at Ap-
ple Valley High School, Voss jumped at the opportunity to work with Wycoff once again. â&#x20AC;&#x153;Tzitelâ&#x20AC;&#x2122;s relevant, welcoming, and engaging approaches have helped the most fearful student or most gifted speaker to not only succeed in, but enjoy, public speaking,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;Students leave her classroom well prepared for the future, and wanting to come back to learn more through various electives.â&#x20AC;? Joe Wycoff, a retired language arts and speech communications teacher, administrator for arts and activities and speech coach at Apple Valley High School (and a 1992 NSDA Hall of Fame member) who also worked closely with Voss, said her commitment to personal connection â&#x20AC;&#x201D; the very value which Voss said guides her passion for storytelling â&#x20AC;&#x201D; makes her classroom atmosphere stand out. â&#x20AC;&#x153;Every day Tzitel greets her students at the door by name. She welcomes them to her classroom. She interacts with them with sincere interest,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;Effective communication begins with personal connection.â&#x20AC;? Voss, along with each state Educator of the Year award winner, will be considered for the 2017-2018 National Educator of the Year Award. The national award winner will be announced on National Speech and Debate Education Day on March 2, 2018. Contact Amy Mihelich at amy.mihelich@ecm-inc.com.
Wrapping their arms around others
Photo submitted
More than 300 volunteers descended on the ShopJimmy warehouse this week in Burnsville to help more than 4,000 people in Dakota County and beyond have a happier Christmas, as presents were wrapped and distributed through 360 Communitiesâ&#x20AC;&#x2122; Armful of Love program. Santa and Mrs. Claus were on hand to help make the event even more festive.
# " ! !
" $$ ! " $
! " !
%
. $ '. $ . ! ' '( " . "!) "! 6 . "! "1$"! $ ' $1' ) % 6 !". " ! 4 . ". ' " ') ! " ) !". $$ 6 ." $' "' ) )% ' 3 "! # 0 / " 1. "!)% !!". " ! 4 . !6 ". ' " ')% ) 3 1 #,07 !.% ' ! ) #0,/#,#*%
' ! ) " !". ' )."' ! .1' ' ! % ! 3 1 5$ ' ! ) 3 '6 $ ! ! "! ) 3 ' .6 " ' ! ")) 1' 6 " 3 1 . "! $'"$ ' . ! .6 ." $. ." $ . "!% 1' ' ! . ). ! 3 " ".") "$ !)$ . "! ' 4 6) ' % ' ! . ). ) ! 1 " .' . ). ." . ' ! $'"$ ' $ . "! ! ) "! 6% ) ' !". 5 ) "' !") ) !"' ' . 6 !. ! ." ' $ $ 6) !&) ' % 6"1 )1)$ . $'" $ ) ) .' . !. '" 6"1' " ."'% 07#* ' ' ! %
#+ *# ,
& %" % " " " & " % "
%" " " $ $
" % " $ #
# '
" "
" " $ $ $$ # '
4A
Dec. 21, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Opinion Diverse classrooms come with challenges, opportunities In some of the most racially diverse districts in the state, the families attending their schools speak nearly 90 different languages. This is a stunning illustration of the cultural makeup of our schools, particularly in the suburban metro. We have a tremendous responsibility to make sure that we provide equitable academic opportunities for all students. The rising tide of multiculturalism – nearly a third of Minnesota’s K-12 students are people of color – brings challenges and opportunities for policymakers, teachers and students. How do we make sure we connect and meet the needs of all, with the end goal of graduating students with academic and cultural competency? Despite intensive efforts, gaps still exist for Minnesota’s racially diverse students. Many initiatives are being implemented to help close those gaps, from the introduction of all-day, every-day kindergarten to World’s Best Workforce, which sets important benchmarks throughout a child’s educational lifetime, from being ready for school through high school graduation and college or career readiness. According to the Minnesota Department of Education, students of color are the fastest growing segment of the state’s future workforce but they have the state’s lowest graduation rates. Minnesota has one of the worst black-white achievement gaps in the country, the MDE reports. The state’s achievement gap has been
ECM Editorial This is the sixth installment in an editorial series called The Changing Face of Minnesota. This year, the ECM Publishers Editorial Board is examining demographic changes and disparities in Minnesota that center around race, education, wealth, age, region and employment. stubborn – mostly stagnant for the last five years despite an ambitious call to reduce it 50 percent by 2017. The statewide numbers are troubling. Last school year, only 33 percent of black students were proficient in reading, and just 28 percent in math. This compares to proficiency ratings of 69 percent in reading and 68 percent in math for white kids. American Indian and Hispanic/Latino kids are lagging far behind as well. Those proficiency ratings were 35 percent in reading and 30 percent in math for American Indian students. Hispanic and Latino learners fared only slightly better at 39 percent in reading and 35 percent in math. MDE reports that in 2016, 82.2 percent of Minnesota’s high school students graduated on time (in four years). This is the highest percentage in the past decade. However, only 53 percent of American Indian students, 65 percent of black students, and 65 percent of Hispanic students graduated on time, compared to 84 percent of Asian students and 87 percent
of white students. Generation Next is an organization dedicated to closing those gaps, specifically in Minneapolis and St. Paul. According to its 2016 report card, students are not receiving the necessary supports – especially students of color. According to data that indicates whether ninth-grade students are ontrack as defined by core course failures and overall credits, only 40 percent of black students in Minneapolis are on track, compared to 84 percent of their white peers. Those numbers are also startling low for American Indian students (26 percent) and Hispanic students (45 percent). School districts work hard to integrate people into the system, who are coming from all over the world. In the Anoka-Hennepin School District, one of the state’s largest districts, a language other than English is spoken in about 6,000 of the homes, or 15 percent. Spanish and Hmong are the leading languages, about two-thirds of the total. Vietnamese, Russian and Arabic round out the top five. But diversity in our classrooms needs attention beyond the annual data from test scores. Let’s remember the opportunities that come with diverse classrooms. According to the National Coalition on School Diversity, the benefits for non-minority students in racially diverse schools are plenty. Having different racial and ethnic backgrounds in a classroom is closely
connected to more dialogue and debate, the coalition reports. There is less likelihood of stereotyping and reduced racial prejudice. Racially integrated classrooms help students understand different points of view and prepare them for a racially diverse workplace. According to reporting by the Washington Post, U.S. employers spend roughly $200 million to $300 million each year on diversity training because their employees are not prepared to work with people who come from different racial, economic or cultural backgrounds. Classrooms are the perfect place to lay that foundation. It is also important to make sure the teachers and policymakers are representative of their student populations. In Minnesota, 32 percent of students enrolled are people of color, but only 4 percent of teachers are. While discussion and recruitment efforts have improved in many districts and some small gains are being made, we are still woefully deficient. And there are far too few people of color on school boards and in leadership roles. Let’s rise to the challenges and embrace the benefits that come with increasing diversity in our classrooms. This is an opinion of the ECM Editorial Board. Sun Thisweek and the Dakota County Tribune are part of ECM Publishers Inc.
Armful of Love program is a holiday miracle by Jeff Mortensen SPECIAL TO SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
I mentor a group of eighth-grade boys with a friend of mine, and for this year’s community service project, the group volunteered at 360 Communities Armful of Love. Volunteering and participating in community service is a healthy developmental aspect for people and an important part of growing vibrant communities. The Armful of Love program is a wonderful volunteer experience and is the closest I’ve come to matching the images that I carry around in my head of Santa’s workshop. Imagine over 300 volunteers turning a warehouse into a holiday celebration of community generosity, complete with Santa, holiday lights, trees and ornaments, smiling faces, music, treats, and an outpouring of goodwill for our neighbors struggling through financial hardship. Armful of Love has existed for almost the entire 47-year history of 360 Communities. When we open the phone lines and application process each year in October, it takes only three or four days for about 1,000 families to register. Interviews are conducted with every family to identify their individual needs and connect them with a broader set of community resources that support longer term
Guest Columnist
Jeff Mortensen stability. Volunteers present these unique family needs to the community and sponsors are matched with specific families that meet the sponsor’s desire and ability to give. Sponsors purchase and wrap gifts based on the family requests provided and drop them off at “Santa’s workshop,” or in our case, ShopJimmy. ShopJimmy once again generously donated warehouse space in Burnsville to host the program, and this is critical because Armful of Love would not function without donated space. Thank you, ShopJimmy! Seeing an ocean of donated gifts covering the 12,000 square feet required to serve over 4,000 individuals leaves a person wondering if they are in Santa’s workshop. One understands that our community’s heart and capacity for helping our neighbors in need during this holiday season is inspiring. An army of volunteers, led by one incredibly talented and dedicated 360 Communities employee, Sue Lewis,
endeavor. But with this experience, it was rewarding to see their faces light up as they experienced volunteering at Armful of Love. They were eager to be the first in line to retrieve the next set of gifts that would be distributed to families. It was special to watch as their hearts warmed to the realization that they were part of doing good for their neighbors in need. They experienced the 360 Communities cycle of givPhoto submitted ing and receiving, and disArmful of Love leader Sue Lewis talks with a group of covered that you benefit people prior to working at Armful of Love. yourself when you give of yourself in the service of pulled off a holiday miracle! In less than others. three months, volunteers, sponsors, and Happy Holidays! Visit 360Communifamilies were identified, an entire ware- ties.org to discover how you can build house operation was established and or- stronger, more compassionate communiganized, and a complex set of logistics ties and be part of a team where people were implemented and executed. enrich themselves while helping others. In a very short time, more than 5,000 lives were impacted through giving, re- Jeff Mortensen is president and CEO ceiving, or volunteering. They experi- of 360 Communities, a Dakota County enced a powerful connection to a larger nonprofit that works to prevent violence, common good: a community that cares ensure school success, and promote longfor each other in a compassionate way. term self-sufficiency. Columns reflect the If you’ve ever worked alongside opinion of the author. eighth-grade boys, it can be a challenging
Letters Lewis is putting the Boundary Waters at risk To the editor: In Minnesota, we’re proud of our clean lakes, abundant forests and winding rivers so it’s no surprise the Boundary Waters is the crown jewel of our state. Some of the cleanest water in the world is located in the Boundary Waters and we are lucky to have it here. For most Minnesotans, protecting this critical asset is a nobrainer, but it seems that to some politicians, foreign mining companies with deep pockets and little regard for Minnesota’s natural resources come first.
On Dec. 2, U.S. Rep. Tom Emmer pushed his anti-BWCA bill, House Rule 3905, through the U.S. House of Representatives. This bill would grant sulfide-ore copper mining leases directly outside of the Boundary Waters to Antofagasta, a Chilean mining conglomerate with a hideous record of environmental violations. This bill would also end an ongoing environmental study that looks at the environmental, economic and human health impacts of allowing sulfide-ore copper mining in the Boundary Waters watershed. However, instead of waiting for the results of this public input and science-based process, a process that is
supported by 79 percent of Minnesotans, 2nd District U.S. Rep. Jason Lewis decided to cosponsor and vote yes on H.R. 3905. Our elected officials have a responsibility to represent us, not foreign mining interests. The Boundary Waters is a critical asset to our state and we need to protect it. It’s time Emmer and Lewis stop undermining our ability to decide the future of our Boundary Waters and start representing the interests of Minnesotans. It’s time we call Lewis and tell him to renounce his support for H.R. 3905. JUDITH BEAUCHAMP Burnsville
Dakota County
Tribune Jody Peters | FARMINGTON/DISTRICT 192 NEWS | 952-846-2032 | jody.peters@ecm-inc.com Andy Rogers | ROSEMOUNT NEWS | 952-846-2027 | andy.rogers@ecm-inc.com Amy Mihelich | DISTRICT 196 NEWS | 952-846-2038 | amy.mihelich@ecm-inc.com Mike Shaughnessy | SPORTS | 952-846-2030 | mike.shaughnessy@ecm-inc.com Tad Johnson | THISWEEKEND | 952-846-2033 | tad.johnson@ecm-inc.com Darcy Odden | CALENDARS/BRIEFS | 952-846-2034 | darcy.odden@ecm-inc.com Jeanne Cannon | ANNOUNCEMENTS | 952-392-6875 | jeanne.cannon@ecm-inc.com Tonya Orbeck | PUBLIC NOTICES | 763-691-6001 | tonya.orbeck@ecm-inc.com John Gessner | MANAGING EDITOR | 952-846-2031 | john.gessner@ecm-inc.com Tad Johnson | MANAGING EDITOR | 952-846-2033 | tad.johnson@ecm-inc.com Keith Anderson | DIRECTOR OF NEWS | 952-392-6847 | keith.anderson@ecm-inc.com Mark Weber | GENERAL MANAGER | 952-392-6807 | mark.weber@ecm-inc.com Mike Jetchick | AD SALES | 952-846-2019 | mike.jetchick@ecm-inc.com LETTERS TO THE EDITOR | editor.thisweek@ecm-inc.com DELIVERY | 763-712-3544 | burnsville.distribution@ecm-inc.com 15322 GALAXIE AVE., SUITE 219, APPLE VALLEY, MN 55124 952-894-1111 FAX: 952-846-2010 www.SunThisweek.com | Office Hours: 9 a.m. - 5 p.m. Monday-Thursday, 9 a.m. - 3 p.m. Friday
ProAct making an impact To the editor: For those who think people with disabilities should be hidden away somewhere, I have news for you: this group is becoming more integrated in society every day, and we have many people to thank. There are service provider centers, like Eaganbased ProAct, which assist people with disabilities with work, training and recreational options. Then there are employers – companies and organizations that give people a chance to prove themselves, whether working in the community or through a center-based option. Our state organization recently recognized a dozen examples as “Outstanding Disability Employers.” There are also staff members, many direct support professionals who pour their heart and soul into making life better for this population. And, most importantly, there are families. Their sup-
port, guidance and love simply cannot be replaced. All of these know that people with disabilities have something to offer to society — skills and talents, and often a great attitude that rivals some of the best people you know. Still, they don’t get much attention, even though they make up between 7 and 8 percent of Minnesotans. As the largest minority group, their rate of unemployment is four to five times that of the general population. In our service world, we refer to people with disabilities as individuals. That communicates that they deserve dignity, respect and some basic assistance to make their lives better. Would you join with me and thank an employer, family or service provider today? Every smile and demonstration of gratitude makes a difference!
Don’t cut essential programs To the editor: It’s clear who will benefit from the tax plan in Washington: the much better-off. What we’re hearing less about is who will pay the consequences, and that’s hard-working, low-income Minnesotans, residents right here in the south metro. This year we’ve already seen attempts to gut essential programs like Medicaid and SNAP (formerly Food Stamps). So after giving away $1.4 trillion in tax breaks to billionaires, those same programs will wind up back on the chopping block. With one in eight Minnesotans below the poverty line, this is bad public policy and counterproductive. I’m counting on our congressional delegation to resist efforts to gut basic assistance to pay for tax breaks for the very well off.
MIKE BURKE President of the Minnesota Organization for Habil- PAUL HOFFINGER itation and Rehabilitation Eagan
Letters to the editor policy Sun Thisweek welcomes letters to the editor. Submitted letters must be no more than 350 words. All letters must have the author’s phone number and address for verification purposes. Anonymous letters will not be accepted. Letters reflect the opinion of the author only. Sun Thisweek reserves the right to edit all letters. Submission of a letter does not guarantee publication.
5A
DAKOTA COUNTY TRIBUNE Dec. 21, 2017
Slick streets spell danger Winter driving in Farmington and Dakota County
by Jody Peters SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
As the old joke goes, there are two seasons in Minnesota: winter and road construction. But the arrival of winter can mean just as much hassle on the roads, if not outright danger. According to the Minnesota State Patrol, there were more than 400 crashes statewide after the snowfall Dec. 4-5. For the city of Farmingtonâ&#x20AC;&#x2122;s streets and utilities supervisor, Steve Arndt, crashes and spin outs are partly to blame on the fickle winter weather. He explained that in Farmington, the city is using strictly road salt and plows to help clear the streets, but varying temperatures can lessen the effectiveness of salt. â&#x20AC;&#x153;(On Dec. 4), the temperatures were warm, it was raining and that froze, and the temperatures dropped and then it snowed. Mother Nature, itâ&#x20AC;&#x2122;s just a bad deal, because â&#x20AC;Ś you can put all the salt down that you want but with the temperatures that were happening, it took a little bit for it to melt,â&#x20AC;? Arndt said. Of course, the weather plays a factor in how safe the roadways are, but Mike Greten, from Dakota Countyâ&#x20AC;&#x2122;s road maintenance department, says thatâ&#x20AC;&#x2122;s even more reason
BROADBAND, from 1A nects their facilities, their stoplights, other types of â&#x20AC;Ś infrastructure. So itâ&#x20AC;&#x2122;s taking a look at that network as a whole and what types of investments could be made to bridge or fill in any of those gaps between that to make a more robust network for all of the government institutions within Dakota County,â&#x20AC;? Kienberger said. Once the I-Net is up and running, the secondary goal is to look at ways to enhance economic development with the C-Net component. â&#x20AC;&#x153;By making that a more robust network that we can all benefit from, that also offers some opportunities for economic development throughout the county for existing and new businesses by making it easier to serve some of these areas that may not have the types of providers that businesses are looking for,â&#x20AC;? Kienberger said. According to Lisa Alfson, director of community and economic development at the Dakota County CDA, the project may lead to increased economic opportunities for the communities involved in the joint powers agreement. â&#x20AC;&#x153;We would hope (the
for people to practice safe driving. â&#x20AC;&#x153;It just takes a lot more stopping distance on the snow and ice and you just donâ&#x20AC;&#x2122;t stop on that stuff. People seem to want to drive 55 miles per hour year-round and they just have to realize that they canâ&#x20AC;&#x2122;t,â&#x20AC;? Greten said. Greten said that the biggest piece of advice he has is to slow down and increase following distance. In addition, he noted some unsafe habits that county plow drivers have witnessed. Namely, plow operators often report drivers passing them on the right side. â&#x20AC;&#x153;Stay away from the plows. We need a lot of room. Sometimes weâ&#x20AC;&#x2122;re in and out of turn lanes and traffic, and donâ&#x20AC;&#x2122;t try to pass us on either side, especially the right side. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s where usually the snow is coming off of all of our plows,â&#x20AC;? Greten said. Lately, stories of people using social media or texting while driving have become more common. While this behavior isnâ&#x20AC;&#x2122;t safe any time of year, it can be particularly dangerous when ice and snow are involved, Greten said. â&#x20AC;&#x153;Theyâ&#x20AC;&#x2122;re just not aware of whatâ&#x20AC;&#x2122;s going on outside of their car. Theyâ&#x20AC;&#x2122;re too focused on whatâ&#x20AC;&#x2122;s going on inside the car and youâ&#x20AC;&#x2122;ve got to be looking outside constantly, especially in the winter when the roads are bad. Itâ&#x20AC;&#x2122;s bad
enough when the roads are good,â&#x20AC;? Greten said. Unsafe driving practices certainly donâ&#x20AC;&#x2122;t help, but sometimes, Arndt said, drivers are simply at the mercy of nature. That goes for plow drivers, too, he noted, because obviously they canâ&#x20AC;&#x2122;t control the weather. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s not black and white with this winter stuff. Itâ&#x20AC;&#x2122;s like itâ&#x20AC;&#x2122;s always different depending on timeâ&#x20AC;&#x201D;when it starts snowing, if itâ&#x20AC;&#x2122;s raining and then snowing. Itâ&#x20AC;&#x2122;s just a lot of variables in it and what Mother Nature throws at you. I wish it would all be easy, where it can start snowing at night, and you can come in the morning and plow and be done, but itâ&#x20AC;&#x2122;s always different,â&#x20AC;? Arndt said. To put those differences into perspective, Arndt said that during the 201617 winter season, Farmington spent $47,000 on 921 tons of salt. In 201516, the city spent $77,000 on 1,006 tons of salt, and in 2014-15, that number jumped to $103,000 on 1,500 tons of salt. It all depends on the amount of precipitation and what areas need that de-icing. Areas like curves, hills and intersections are accident-prone. And some areas, like bridge decks, tend to get icy and slippery first, Greten said, because theyâ&#x20AC;&#x2122;re usually colder than the ground.
â&#x20AC;&#x153;Be aware of those bridge decks, especially when the temps are around the freezing mark, because that bridge deckâ&#x20AC;&#x2122;s going to be colder than the air a lot of times, and thatâ&#x20AC;&#x2122;ll get some ice formed on it sooner than the roadways will,â&#x20AC;? Greten said. â&#x20AC;&#x153;A lot of times the bridge decks will get some light frost and stuff along them, too, and the roads will be dry, because theyâ&#x20AC;&#x2122;ll pick up that moisture and thatâ&#x20AC;&#x2122;ll freeze.â&#x20AC;? While this might seem obvious to experienced Minnesota drivers, Greten pointed out that some young adults havenâ&#x20AC;&#x2122;t had much of a chance to drive in bad winter conditions. â&#x20AC;&#x153;Parents need to get out with those kids and drive around with them a little bit when the conditions are bad â&#x20AC;Ś some of these kids have never driven on snow before. They just donâ&#x20AC;&#x2122;t learn because a lot of driverâ&#x20AC;&#x2122;s ed doesnâ&#x20AC;&#x2122;t take place during the winter,â&#x20AC;? Greten said. According to Greten, the most important thing for safety this time of year is being patient. â&#x20AC;&#x153;Leave early and slow down. Stay home if you have to. If you can, try to go later on during the day when the roads are better handling. And a lot of people are probably out that donâ&#x20AC;&#x2122;t need to be out at all,â&#x20AC;? Greten said. Contact Jody Peters at jody. peters@ecm-inc.com.
project) enhances business attractions, business retention and job creation. We would provide a wholesale access to the private sector providers to utilize and lease that fiber,â&#x20AC;? Alfson said. Alfson is quick to add that this doesnâ&#x20AC;&#x2122;t mean the cities or counties involved are going to be internet service providers. â&#x20AC;&#x153;We donâ&#x20AC;&#x2122;t want to compete with the private sector but really just be able to give them the infrastructure so that they can get to businesses. So we would be leasing it out to those ISPs,â&#x20AC;? Alfson said. In addition to potential economic benefits, the project would also provide redundancy for the citiesâ&#x20AC;&#x2122; networks. Kienberger explained that currently, if a certain connection of the network gets severed, it would sever the connection for all city operations. With the new network, there would be much less chance of that happening. â&#x20AC;&#x153;By having multiple connections to other components of the network throughout the county, it offers multiple redundancies and just overall strength of the network. So you can kind of picture it like a web of sorts. The more connection points you have in that web, the
stronger the entire thing is,â&#x20AC;? Kienberger said. So now that the joint powers agreement has been approved by the council, Alfson said the tentative timeline is for all participating members (the county, the CDA, and the cities involved) to approve the agreement by early January. After that, they hope to have the first board meeting in February. By the end of February, a board of elected officials would meet and delegate some work. There are a couple of gaps in the current system that need to be constructed to have a complete connected network. â&#x20AC;&#x153;That would have to wait till the ground thaws, so that will probably be early summer. So all in all, we hope that â&#x20AC;Ś by in the third quarter it would be
up and running,â&#x20AC;? Alfson said. As for the costs associated with the project, McKnight said during the Dec. 18 council meeting itâ&#x20AC;&#x2122;s estimated to cost just over $1.6 million to fill in the 5.7 construction miles of the network that is missing today. Farmingtonâ&#x20AC;&#x2122;s share of that is just under $35,000, and the city would also have approximately $8,400 a year in operating costs. However, Alfson said that the benefits should outweigh any upfront costs. â&#x20AC;&#x153;The hope is that these arenâ&#x20AC;&#x2122;t adding costs for the cities and the county and the CDA, but really itâ&#x20AC;&#x2122;s just shifting what people are already paying to manage these aspects and putting it to a different organization to do that,â&#x20AC;? Alfson said.
Rosemount OKs joining countywide fiber plan Fiber network for government, private sector by Andy Rogers SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
ing said. â&#x20AC;&#x153;Eagan already has structure in place.â&#x20AC;? Lisa Alfson, director of community and economic development for the CDA, said they started in 2014 by trying to see if it was possible for all the public infrastructure for fiber to be on a consolidated network, and if that was possible, could they build a CNet and lease it out to the private sector. Rosemount would also have the ability to add on to its system to serve the private sector. â&#x20AC;&#x153;Everybody could come to the joint powers agency to gain access to (the C-Net),â&#x20AC;? Ebeling said. The C-Net would lease out fiber to the private sector but it is not meant to compete with private businesses. â&#x20AC;&#x153;The goal is to have the cheapest, fastest internet service they can have no matter where it comes from,â&#x20AC;? Ebeling said. It would be fully operational by summer. Softball upgrades The city also approved a partnership with Dakota County Technical College to use UMore Park softball fields. DCTC asked the city if it could add some improvements to the field and agreed to pay 100 percent of the construction and design costs at about $100,000. The college would add concrete dugouts and concrete bleacher pads to the northern field. â&#x20AC;&#x153;This is a example of a great partnership with DCTC,â&#x20AC;? City Council Member Shaun Nelson said. Rosemount Park and Recreation Director Dan Schultz said DCTC uses the field between 1:30-5 p.m. so thereâ&#x20AC;&#x2122;s no conflict with other users such as the Rosemount Area Athletic Association. In 2014, DCTC built bullpens, dugouts, fencing and installed a scoreboard.
The Rosemount City Council approved a joint powers agreement between Dakota County, the Dakota County Community Development Agency and several other major cities within the county to create a countywide fiber broadband network called the I-Net, an enhanced network using mostly existing publicly owned fiber, and a private C-Net available for commerce. â&#x20AC;&#x153;This greatly enhances the viability, the safety, the reliability and the redundancy of the network that will be serving Rosemount,â&#x20AC;? said Craig Ebeling, fiber consultant, during Tuesdayâ&#x20AC;&#x2122;s Rosemount City Council meeting. There are some gaps, so there will be initial costs to fill them in as well as some costs annually. Rosemountâ&#x20AC;&#x2122;s upfront cost is about $30,000 and annual operating costs will be about $8,000, less than 2 percent of the total costs. The primary goal is not to make money, but revenues will likely be generated. Ebeling speculates revenues would make it cost neutral. â&#x20AC;&#x153;The primary goal is to make sure we handle the outdoor telecommunication facilities that are already owned by governments in the county in the most efficient way,â&#x20AC;? Ebeling said. The Dakota County Community Development Agency will also fund the $340,000 C-Net Gap Project, which would open to the private sector. â&#x20AC;&#x153;Our goal in all of this is for our businesses to have the cheapest, fastest internet services no matter where it comes from,â&#x20AC;? Ebeling said. All Dakota County cities, except for Eagan, are being asked to join the joint power agreement. Eagan has AccessEagan at its disposal and is â&#x20AC;&#x153;further along in the Contact Andy Rogers at broadband process,â&#x20AC;? Ebel- andy.rogers@ecm-inc.com.
Gander Outdoors opens in Lakeville
% ( % % % % ( ) % % % ( % ( % % % % ( " & "++ # ++ " ! &"+' % (% % * %
#
Photo by Kayla Culver
Gander Outdoors opened Wednesday, Dec. 13, in Lakeville taking over the former Gander Mountain building at 16861 Kenyon Ave. CNBC personality and chairman of Camping World Holdings, Marcus Lemonis, won the auction to acquire Gander Mountain after the company went bankrupt. Lemonis plans to open Gander Outdoors stores in Blaine, Eden Prairie, Mankato, Rochester, Rogers and St. Cloud. The store offers gear and accessories for camping, hunting, fishing, outdoor biking and water sports. The store is open Mondays through Saturdays from 9 a.m. to 9 p.m. It is open Sundays from 10 a.m. to 6 p.m.
! ) &;+* ! ) &;+* ! ) &;+* )' ! + ( +* )4 &;+*
" ) &;+* " )4 &;+* " ) &;+* )+44 &;+*
'0 $ '$$+$< . ( , 3 !:
-
" "
7 # . . &8# &7 , , 3 . # ! 3 " . (, + " 3 5 ( .+ , 3. "6.3 . ( 8 3 % '0 $+ 3 # , 8 !! + 9( , . 515 1' + 5<'/ '/ '$ / " 3 . # +
" !
6A
Dec. 21, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
New Sociables to meet in Apple Valley New Sociables, a nonprofit, nondenominational social group for all women living south of the Minnesota River, will meet 9:15 a.m. Monday, Jan. 8, at Spirit of Life Presbyterian Church, 14401 Pilot Knob Road, Apple Valley. Guest speaker David E. Jones will present â&#x20AC;&#x153;Charles Lindbergh: Triumph, Tragedy and Controversy.â&#x20AC;? Lindbergh became the first pilot to fly solo from New York to Paris in 1927. This year is the 90th anniversary of that flight and the 85th anniversary of
the Lindbergh baby kidnapping. New Sociables welcomes women who are new to the area, newly retired, lost a spouse, or interested in meeting new friends. The organization sponsors many activities such as book club, golfing, share-a-recipe, a variety of card clubs, biking, crafts, tours, plays, lunch adventures and community service projects. For more information, visit www.newsociables. org.
SPECTRO, from 1A
this is taking advantage of some of that,â&#x20AC;? Palen said. With the addition, Spectro Alloys is hiring 10 new full-time production and maintenance positions such as furnace operators, assistants and plant helpers, which average more than $50,000 in gross wages. Minnesota Department of Employment and Economic Development is supporting the project with a $146,007 grant from the Job Creation Fund. The company will receive the grant once it has met investment and hiring commitments. The Job Creation Fund provides funding to businesses after they meet certain criteria, including minimum requirements for job creation and private investments. Businesses must create at least 10 full-time jobs and invest at least $500,000 to be eligible for financial assistance in the Twin Cities metro and create at least five full-time jobs and invest at least $250,000 in Greater Minnesota. Since the Job Creation Fund was launched in January 2014, DEED has awarded $33.7 million for 74 business expansion projects in Minnesota. Companies have committed to creating 4,610 full-time jobs and investing $942.4 million to expand.
Palen said Spectro Alloys is basically one of the only places in the Midwest doing this. â&#x20AC;&#x153;People are shipping some of the material to Kentucky or Tennessee to be processed,â&#x20AC;? Palen said. â&#x20AC;&#x153;Thereâ&#x20AC;&#x2122;s a more efficient way to do it here if we had the capability.â&#x20AC;? Thatâ&#x20AC;&#x2122;s where a $5.5 million investment into a new furnace capable of melting a wider range of aluminum scrap along with ancillary equipment and new 5,000-square-foot building comes in. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s technology we currently donâ&#x20AC;&#x2122;t employ at our facility,â&#x20AC;? Palen said. The new equipment is more efficient and will allow Spectro Alloys to handle different types of aluminum scrap. It uses less gas to melt the aluminum and it will allow, at times, Spectro Alloys to skip some of the shredding process. Itâ&#x20AC;&#x2122;s also on the cutting edge of safety and will reduce noise level, Palen said. Coupled with what Palen called a â&#x20AC;&#x153;state of the art scrap-sorting system,â&#x20AC;? which Spectro Alloys added a few years ago, the facility was able to process more aluminum and less will leave the state. â&#x20AC;&#x153;That made a huge im- Contact Andy Rogers at pact on our business and andy.rogers@ecm-inc.com.
AWARDS, from 1A create the award program and plans on honoring people again next year, Kim Chalmers, the districtâ&#x20AC;&#x2122;s director of special services, said. â&#x20AC;&#x153;It really was a lot of fun and pretty inspirational. When youâ&#x20AC;&#x2122;re reading some of the nominations â&#x20AC;Ś there were some tears, there was lots of pride and smiles,â&#x20AC;? Chalmers said. SEACâ&#x20AC;&#x2122;s co-chair, Heather Bergstrom, echoed that it was fun to see the nominations come in, because they werenâ&#x20AC;&#x2122;t sure how successful the process would be in its first year. She said when she and co-chair Julie Blackmore took over SEAC this year, they decided to test out an idea that has been floating around for a few years. Itâ&#x20AC;&#x2122;s an idea that has particular meaning for Bergstrom as a parent of two children with special needs. In addition to helping get the awards started this year, she also nominated music teacher Erica Winters for an award. Both of her children have benefited from Wintersâ&#x20AC;&#x2122; class, Bergstrom said. Because her children donâ&#x20AC;&#x2122;t take physical education, they needed an alternative activity during what would be their physical education time. Winters allowed Bergstromâ&#x20AC;&#x2122;s children to come in and take music class instead. â&#x20AC;&#x153;I â&#x20AC;Ś appreciated her going so far above and beyond for our family to really just make sure that our kids had a place to be and something to do during those time frames. Because other alternatives to it could have been things like reading in the office or things like that. So I was just very grateful that she gave them a place to be with their classmates,â&#x20AC;? Bergstrom said. In addition to setting aside time for students, Bergstrom said that Winters does â&#x20AC;&#x153;a ton of fun thingsâ&#x20AC;? to get students involved in music. African
drumming, folk dancing and playing ukulele are just some of the activities Winters incorporates in her classroom. â&#x20AC;&#x153;She goes above and beyond trying to make it fun and trying to leave kids excited to learn music â&#x20AC;Ś and you can tell she clearly loves it,â&#x20AC;? Bergstrom said.
Kim Baker Other honorees, like Kim Baker of Riverview Elementary, have that same passion. Baker teaches K-5 special education and has been teaching for a total of seven years. â&#x20AC;&#x153;I actually have three kids with special needs myself, so Iâ&#x20AC;&#x2122;m pretty passionate about the field of special education,â&#x20AC;? Baker said. As a parent of children with special needs, Baker understands where her studentsâ&#x20AC;&#x2122; parents are coming from. She said that she wants to make sure parents are aware of whatâ&#x20AC;&#x2122;s going on in the classroom and how they can help at home. â&#x20AC;&#x153;I know how difficult that is at home sometimes when you have kids with special needs, so I love to talk with my parents. I think thatâ&#x20AC;&#x2122;s one of the biggest things that you can do as a special ed teacher is make sure you have that great communication,â&#x20AC;? Baker said. When she found out she received the award, Baker said she was humbled and â&#x20AC;&#x153;pretty shocked.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;I try to make sure that Iâ&#x20AC;&#x2122;m doing everything as a teacher and as a mom and as a parent that I would want for my kids, too. It really was touching; it really meant a lot,â&#x20AC;? Baker said. Bakerâ&#x20AC;&#x2122;s teaching philosophy is â&#x20AC;&#x153;every student, every day,â&#x20AC;? meaning that each day she does â&#x20AC;&#x153;everything she can for every single studentâ&#x20AC;? in her classroom to make sure their academic, social and emotional needs are met. But, she added, it takes
a village, and profession as a her fellow teachteacher, thereâ&#x20AC;&#x2122;s not ers and staff are a better recogniresponsible for tion that I could working together ask for, and for to create that sucpeople to see the cessful environimpact that Iâ&#x20AC;&#x2122;m ment. Brent Grengs trying to make â&#x20AC;&#x153;I want peoon all of the stuple to know itâ&#x20AC;&#x2122;s dents that I teach,â&#x20AC;? not just one teacher, itâ&#x20AC;&#x2122;s Grengs said. all of these people that For all of his students, we have that are just in Grengs says he tries to a very inclusive building. give them the time and atWe just work very hard in tention that they deserve. this building to make sure Overall, his tone is one of that all of our kids are in- thankfulness. cluded,â&#x20AC;? Baker said. â&#x20AC;&#x153;The special needs stuThat effort is distric- dents that I have that are twide, said Bergstrom, in my classroom, along who said that the people with other studentsâ&#x20AC;&#x201D; who received awards rep- they can make my day, resented just a handful of hopefully as much as Iâ&#x20AC;&#x2122;m the â&#x20AC;&#x153;amazing people in making theirs. I love their our district.â&#x20AC;? attitude, I love their energy and their willingness Brent Grengs to learn. And thatâ&#x20AC;&#x2122;s, to Another of those peo- me personallyâ&#x20AC;&#x201D;I feel like ple is sixth-grade Minne- thatâ&#x20AC;&#x2122;s a gift from them to sota history teacher Brent me,â&#x20AC;? Grengs said. Grengs. He has taught at Boeckman Middle A look School since it opened to the future in 2009, and previously Next year, Chalmers taught at Farmington said, they hope to get Middle School East and even more nominations. North Trail Elementary. She said just by seeing As a general education how many heartfelt nomiteacher, Grengs said he nations there were this tries to involve his special year, she believes theyâ&#x20AC;&#x2122;ll education students in a â&#x20AC;&#x153;easilyâ&#x20AC;? get more next regular education setting year. as much as he can. He â&#x20AC;&#x153;There were so many wants his students to be kind things said about so successful while theyâ&#x20AC;&#x2122;re in many people â&#x20AC;Ś and now school and give them the that weâ&#x20AC;&#x2122;ve started it, I just tools to be successful later think itâ&#x20AC;&#x2122;s going to snowin life as well. ball,â&#x20AC;? Chalmers said. â&#x20AC;&#x153;I care about the wellBy recognizing people being of all my students. within the district, BergItâ&#x20AC;&#x2122;s why I do what I do. strom hopes that it proAnd I also recognize that motes similar behavior some students need a little with other people. extra support, so I try to â&#x20AC;&#x153;Sharing about those show them the compas- situations and telling sion and understanding those stories really allows that they need to make â&#x20AC;Ś to help promote that their time here at Boeck- whole inclusion with speman a success,â&#x20AC;? Grengs cial ed,â&#x20AC;? Bergstrom said. said. â&#x20AC;&#x153;It helps to just let people Like Baker, Grengs know what it is and how said he was humbled to easy inclusion can be â&#x20AC;Ś receive the award, and I think the more that we thinks the awards are talk about that and the â&#x20AC;&#x153;awesome for not only more that we recognize our students, but the that, the more it happeople that are in contact pens.â&#x20AC;? with them on a daily basis.â&#x20AC;? Contact Jody Peters at â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s great to know that jody.peters@ecm-inc.com. people recognize what you do, and being in this
( *3 ! ! !0 '( !( !.' 0 !0($ .' 0 , ( .(,! '(
.(, !' ' -"(,
" % # #
" % # .(
! 2 !0 # 2 ,(
2 / *3 0 , ( ! !0 '( !( .(%
, ' (,
!' " 2 '"
! #' ((.' $ ! % ! # # " % ! $
# % % "" 2 '( ! 0 !0 1# ', ( $ ! " # # " # # % % ! % ! ! ! ,! 0 , $ ! ! # ! ! ! # ! ! # ! ! 0! &, ( 2!. / 2 $ " ! ! % " % # #
# ! # # $ # " %
##! , , , #' , ,&( !! !' , ' 2 ' !' 2!.' !0 , ! !!' !( (
,
" 33 * " )
1 >-$1 3 ,:69,6:@,4. +8 < '$ =$8# +8# 1 + 13 +1 -1$+1 -;1 # 3 3. 8 :4 + # =$) += ) 4@@ + # - 8$+ ++1 =$8# )+ (+) ? +=) ) ,: (+)8#3 )+ - ?( )83 )+ $)8 1 38 =# ) ?+; -;1 # 3 ! +1 (+1 =$) +=3 +1 - 8$+ ++13 8= ) ,,6: 6:@,4 ,:69,6:@,4. ; % 8 8+ 1 $8 --1+< '. )8 1 38 $3 $'' ;1$)" 8# -1+(+8$+) ' - 1$+ ;8 '' $)8 1 38 $3 = $< $ 8# -;1 # 3 (+;)8 $3 - $ +1 8# >-$1 8$+) + 8# -1+(+8$+) ' - 1$+ . $) ) $)" +1 1 ) &?2 +)3;( 1 '+ ) -1+"1 (3 $3 -1+<$ ? 1 ''? $)3;1 1 ' ) 38 8 # 18 1 ) ) $ ' $)38$8;8$+)3 =$8#+;8 1 " 1 8+ " 1 +'+1 1 '$"$+) ) 8$+) ' +1$"$) " ) 1 +1 ($'$ ' 38 8;3. < $' ' +)'? 8 - 18$ $- 8$)" '+ 8$+)3. ?+;1 '+ ' ) = ' ? ) 13 ) '+ 8$+) +1 8 $'3. $ )3 ,9@* 96 :55* ,. > '; 3
$)3;1 ) =+1& - 1 9: .55. +( ) = ' ? ) 13 ) '+ 8$+)3 1 $) - ) )8'? +=) ) +- 1 8 . / ) = ' ? ) 13 )0 ) '' +8# 1 ( 1&3 =# 1 )+8 1 81 ( 1&3 + ) 13 ) +1-+1 8$+). :@,4 ) 13 ) +1-+1 8$+). '' 1$"#83 1 3 1< . :@,4 ;1" . '' 1$"#83 1 3 1< . '$($8 = 11 )8? +1 8 $'3.
DAKOTA COUNTY TRIBUNE Dec. 21, 2017
Away in a manger
- $ ( $ # (- $ $ % $ $+ %
*# ( ! ( -% $ #- ( ( ! $ -
Photo submitted
Sunday school children at Spirit of Life Presbyterian Church in Apple Valley act out the Nativity story. People gathered at the church at 10 a.m. on Sunday, Dec. 17 for a special service. Children of all ages â&#x20AC;&#x201D; preschool through high school â&#x20AC;&#x201D; took on the roles of Mary, Joseph, angels, shepherds and sheep as the adult choir performed several selections of Christmas music. The living nativity has become a Christmas tradition for members of Spirit of Life. OPIOIDS, from 1A opioid addiction. Those costs have been absorbed in the county through increased arrests, incarceration, treatment, child protection and other human services. The states, counties and other cities who have filed lawsuits across the country echo similar sentiments as Backstrom that the major pharmaceutical companies exercised negligence and unfair trade practices, including aggressive, fraudulent marketing of prescription opioid painkillers. Backstrom said 7080 percent of heroin use starts with prescription drugs of the type marketed by major pharmaceutical companies to treat such conditions as chronic pain and arthritis. The lawsuits hinge in large part on proving that the pharmaceutical companies understated the addictive nature of the drugs. Purdue Pharma responded to Cleveland, Ohio-based newspaper Scene in September saying
that the stateâ&#x20AC;&#x2122;s lawsuit attempts to circumvent federal regulations by using state law to hold Purdue and the other companies liable. A Purdue spokesperson told Scene that the FDA already imposes labeling rules â&#x20AC;&#x153;based on its expert review of the risk-benefit information related to opioid use, abuse, misuse, addiction, overdose, duration of use, and daily dose.â&#x20AC;? The spokesperson said the lawsuit â&#x20AC;&#x153;does not establish the requisite â&#x20AC;&#x2DC;reasonable connectionâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;? between Purdueâ&#x20AC;&#x2122;s marketing statements and the mounting opioid overdose death toll. Among Dakota County residents there were 26 opioid-involved overdose deaths in 2016, which is double what the county saw in 2007. Backstrom said there has been a 40 percent increase in drug crimes the last two years, as it is the most frequent type of crime in any category in Dakota County. He says that prescrip-
tion drugs are often a gateway to other drug use. Once patients are taken off such brand name drugs as OxyContin, Percocet and Vicodin, Backstrom says people turn to other cheaper and illegal forms of drugs. Backstrom said methamphetamine is the No. 1 problem in Dakota County. He said that 45 percent of all crimes in Dakota County are related in some way related to illegal drug use, sale or manufacture. â&#x20AC;&#x153;We need to try to stop it,â&#x20AC;? Backstrom said. â&#x20AC;&#x153;It is not an easy problem to solve.â&#x20AC;? The national firm of Motley Rice has been retained to represent Dakota County and will work with the Twin Cities firm of Briol & Benson on a contingent fee basis. The law firms will only receive compensation and reimbursement of costs if the lawsuit is successful. Tad Johnson is at tad.johnson@ecm-inc.com. Follow him on Twitter @editorTJ.
$ %+ 5 , , / %$ " + / %## $ %" + $ $ %" + 3 / ,/ $ / %$* , +$ %1+ # " // + 3 + , $ , %#'" / / # $, %$, #5 '+% + # %+ / ,/1 $/,* ",% %"% " + , + '+% / $ %,/ 3 / , % $ / +%1 / / ' +/# $/ $ , / ! $ ,1## + " ,, , / %+/ 3 ,/ +$ $ 2 +, /5 / +%1 / $/ + %+ " $/ 2 "%'# $/* , %1$ $ # $ , 1$ %$, $ + %$, "1 / $$ 5 $ , / 2 $ $'% ! + / * , 3%+! , ,, % / 2 3 " # $/ +5 %%" %+ , 4 5 +, $ 2%"1$/ + 3 / %#% %% , $ ,, ,/ $/ / + %+ ! $ + +/ $ $ +,/ + " ,, " ,/ ,1## +*
" & , + * ## - ")
É&#x2019; ZZZ DSSOHYDOOH\PHGLFDOFHQWHU FRP
$ %+ %, 1 1 / , / %$ " + / %" +, ' , # $ " ,/ $ % ,/, /%' , %+ % 0-* , $ 4 3 + 3 $$ + $ , + $! $ / /%' &6 ' + $/ % , " ,, %+ / " ,/ / + 5 +,* 1 / , $ # " // + 3 $$ + $ , %#'" / / # $, %$, #5 '+% + # %+ / ,/1 $/,* , ",% / 2 $ / %$ " %$%+ % /5 2 +, /5 +%,, %1$/+5 (/3% 5 + '/ $) 2 +, /5 /+ ! 2 +, /5 , %3 % + $ / /+ *
1 / , / ! $ " ,, , / %+# $ " %##1$ /5 %"" $ / $ 2 +, /5 % $$ ,%/ 3 $ / , , 1$ %+ $ , $ %+ 5 +,*
0 "
"== 9%
"- $3 $ 2 1 " # '0) * (
2 /4&+
2 /4&+
& 4 4
* **" ,8 5
! . %% '#0*
0 - *" $"$ (
,**5
+/
# "#" /
"==
8 === = #
-
*"9."43.39== 1 (&72:. +( #=, 337$ 7 & $! ' #*# <) ' ;
7A
8A
Dec. 21, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Property tax levy of just under $91 million passes District 196 School Board approves 2.3 percent increase by Amy Mihelich SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Rosemount-Apple Valley-Eagan School Board held its truth and taxation meeting Monday, Dec. 11, when it passed the proposed 2017 (payable 2018) property tax levy. Based on the vote, property taxes on a median valued home within the district ($277,718) will rise to $1,308 in the coming year â&#x20AC;&#x201D; a $5 increase from last year, according to the district. The process of setting the levy began in July and August, when the School Board submitted data to the Minnesota Depart-
ment of Education for review. After considering the data it received back from the MDE, the School Board set a levy limit this fall at its second meeting in September and reviewed it in November. Before the vote, District 196 Director of Finance and Operations Jeff Solomon gave a presentation that provided the community with a crash-course in school funding, which included a breakdown of the districtâ&#x20AC;&#x2122;s sources of revenue. Property taxes account for $88.7 million, or about 20 percent of the districtâ&#x20AC;&#x2122;s revenue. State aids make up $268.2 million or about 61 percent and federal aids account for $17.4 million or about 4 percent. The remaining 15 percent ($67.78 million) comes from other sources, including fees, admission and interest.
Solomon said removing the construction and debt service fund â&#x20AC;&#x201D; looking at operating funds alone â&#x20AC;&#x201D; property tax represents about 19 percent and state aids represent more than 70 percent of District 196â&#x20AC;&#x2122;s funding. The recommended total property tax levy for 2018 is $90,966,644. Itâ&#x20AC;&#x2122;s about $2.02 million (2.3 percent) more than 2017â&#x20AC;&#x2122;s levy of $88,942,680. Where will the money go? Local property tax supports three funds in the district. About 80 percent ($72.6 million) of the property tax revenue flows into the General Fund. Approximately 18 percent ($16.6 million) goes to the Debt Service Fund and 2 percent ($1,676,312) will goes to the Community Service Fund. Since 2013 there has been a slight increase in
School Board tax levy each year. The referendum that passed in 2013 provided the district with funding for a 10-year period. Part of the referendum authorization approved inflationary growth. â&#x20AC;&#x153;Although our gross levy authority is increasing, in total, by $2 million â&#x20AC;&#x201D; almost all that is attributed to our referendum that was approved by our voters, and the inflationary growth tied to that,â&#x20AC;? Solomon said. Solomon showed data from the last decade illustrating that the General Fund has increased, the Community Service Fund has stayed about the same, but the Debt Service Fund has decreased as the district has paid its debt. In District 196, the property tax levy is decided based on a nearly 50-50 split between School
Board and voter approval. The School Board determines 51 percent ($46.2 million) of the levy, and voters approved 49 percent ($44.7 million). The voter portion of the levy came from a combination of the 2013 operating referendum and the 2015 bond referendum. Board chairperson Jackie Magnuson opened the floor to questions and comments from the audience, and seeing none, opened the floor to members of the School Board. As the matter had been discussed at the Board Audit and Finance Committee meeting directly preceding the School Board meeting, there were few comments. Treasurer Bob Schutte said he was impressed with the stability in property taxes over the years. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;ve avoided the
up-and-down sawtooth pattern,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;ve remained fairly stable, and I think that is important for most of our homeowners â&#x20AC;&#x201D; that they can expect about the same thing each year.â&#x20AC;? Solomon also thanked the School Board for its hard work in maintaining stability. â&#x20AC;&#x153;Your percentage of increase in gross is less than that of the home value growth in the community, so you are able to provide a stable tax-base for the community in relation to school taxes,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;Really that is a good job â&#x20AC;&#x201D; you as a board maintaining that level.â&#x20AC;? The proposed 2017 (payable 2018) property tax levy passed on a 6-0 vote. Contact Amy Mihelich at amy.mihelich@ecm-inc.com.
Seniors
Area Briefs
Religion
Farmington seniors
Rosemount resident Rosemount Parks selected for Farmers and Recreation Union scholarship programs
Christmas Eve at The Well
The Rambling River Center is located at 325 Oak St. For more information on trips, programs and other activities, call 651-280-6970. Monday, Dec. 25 â&#x20AC;&#x201C; Closed. Tuesday, Dec. 26 â&#x20AC;&#x201C; Closed. Wednesday, Dec. 27 â&#x20AC;&#x201C; Coffee Guys, 9:30 a.m.; Day Old Bread, 10 a.m.; Bridge, 1 p.m.; Yoga, 5 p.m. Thursday, Dec. 28 â&#x20AC;&#x201C; Zumba Gold, 9 a.m.; Coffee Guys, 9:30 a.m.; Pinochle, 12:30 p.m. Friday, Dec. 29 â&#x20AC;&#x201C; Coffee Cafe, 8:30 a.m.; Coffee Guys, 9:30 a.m.; Day Old Bread, 9:30 a.m.; Lone Oak Grill, 10:30 a.m.
Rosemount seniors The following activities are sponsored by the Rosemount Parks and Recreation Department and the Rosemount Area Seniors. For more information, call the Rosemount Parks and Recreation Department at 651-322-6000. Monday, Dec. 25 â&#x20AC;&#x201C; Closed. Tuesday, Dec. 26 â&#x20AC;&#x201C; Coffee at Cub, 8 a.m.; Bid Euchre, 9 a.m.; Open Painting, 11 a.m.; Bunco, 1 p.m. Wednesday, Dec. 27 â&#x20AC;&#x201C; Advisory Board Meeting, 9 a.m.; Canasta, 10 a.m.; Card Bingo, 1 p.m.; Yoga, 6:30 p.m. Thursday, Dec. 28 â&#x20AC;&#x201C; Cribbage, 9 a.m.; Bone Builders, 9:30 a.m.; Pinochle, 1 p.m.; Yoga, 1 p.m. Friday, Dec. 29 â&#x20AC;&#x201C; Euchre, 9 a.m.; Woodcarving, 9 a.m.; Hand & Foot, 1 p.m. The Rosemount Area Seniors are located in the Steeple Center, 14375 S. Robert Trail. Check monitors and room schedules at the facility for activity locations.
Linda Larson of Rosemount has been selected by the Minnesota Farmers Union for a scholarship to attend the National Farmers Union Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Conference Jan. 14-18 in San Diego, California. Larson, who has served as president of the Dakota County Farmers Union since 2016, will join six other scholarship recipients and two MFU staff at the conference. â&#x20AC;&#x153;The Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Conference helps women see ourselves â&#x20AC;&#x2DC;in the big pictureâ&#x20AC;&#x2122; of rural America in ways that we often donâ&#x20AC;&#x2122;t recognize on our own,â&#x20AC;? Larson said. â&#x20AC;&#x153;Women are vital to family farm operations, in supporting rural communities, in advocating for public policy and much more. I have found that these women continuously seek creative solutions to challenges, and I am inspired by the countless contributions that are made by women who are not seeking fame or fortune, but rather a quality of life that cannot be duplicated elsewhere.â&#x20AC;? This yearâ&#x20AC;&#x2122;s conference theme is â&#x20AC;&#x153;Women in Leadership.â&#x20AC;? More information is at www.mfu.org.
"nĂ´<nAĂ?Ă&#x152;Ă&#x201C; Ăłn ĂľĂ?Ă?AĂłAÂ&#x192;AÂŁĂşAz kä 0Ă?nAÂ&#x2014; I ¨QĂ&#x201C;Ă?nĂ? 0¡n[Â?AÂ&#x2DC;
Register for the following Rosemount Parks and Recreation programs online at www.ci.rosemount. mn.us, at the parks and recreation office, or call 651-322-6000 for more information. Learn to Skate Lessons â&#x20AC;&#x201C; Registration is open for winter session, Jan. 8 to Feb. 26. Lessons are held Mondays at the Rosemount Community Center Ice Arena, 13885 S. Robert Trail. Go to www. ci.rosemount.mn.us/parks to find class levels and times. Cost: $75 (includes five free open skates). Registration deadline: Jan. 4. Free open gym on no-school days. Come for a game of pick-up basketball or volleyball, dodge ball or kickball. Equipment provided. A parent or guardian is required to attend during the K-5 open gym time. No registration needed. Times: 12:30-2 p.m. elementary school open gym (K-5 with an adult); 2-3:30 p.m. middle school and high school open gym. Dates: Dec. 27-29, Jan. 15 and 19, Feb. 9 and 19, March 9, 26-30.
The Well, a United Methodist Church, will have a variety of Christmas Eve services at both the Rosemount and Apple Valley campuses. Rosemount services (14770 Canada Ave. W.): 9 a.m. traditional, 10:30 a.m. contemporary, 1 p.m. communion, 4 p.m. childrenâ&#x20AC;&#x2122;s, 7 p.m. modern, 9 p.m. carols and candles. Apple Valley service (AMC Theater, 15630 Cedar Ave. S.): 9:30 a.m. modern. More information is at www. thewellmn.church.
Celebrate the New Year Shepherd of the Valleyâ&#x20AC;&#x2122;s Breaking Bread Dinner and Worship experience is 5 p.m. Sunday, Dec. 31. Breaking Bread Dinner and Worship includes music, a message, dinner, communion, prayers, and light discussion questions for your table. For New Yearâ&#x20AC;&#x2122;s Eve, special highlights will include a countdown to 6 p.m., sparkling grape juice, and singing â&#x20AC;&#x153;Auld Lang Syne.â&#x20AC;? Learn more at www.sotv.org/worship. Shepherd of the Valley Lutheran Church is located at 12650 Johnny Cake Ridge Road in Apple Valley.
* , 9 (
Ę ÂŠĆ&#x2DC;ĆŽÂŠÄ ĆŽĹ&#x2013; 2Č&#x201E;Ć&#x2DC;Ĺ&#x192;Šʨ Ĺ&#x2013;ÄŤÇŽ Č°Ç&#x192;Äš {Šȥǎ Ĺ&#x2013;ÄŤÇŽ ȨʲĚ Ä&#x2013; {ȴƞǎ Ĺ&#x2013;ÄŤÇŽ ȨÇ&#x2122;
Ĺ&#x17E; Ç&#x2039;ĘŽÇŽ Ĺ&#x2013;ƞȥĹ&#x2013;Č&#x201E; Č´ČĄ {Ć&#x2DC;Č&#x201E;ĆŽÇ&#x2039;Ć&#x2DC;Ćž Ä&#x2013; Ÿ Ç&#x2039;ĘŽÇŽ QÇ&#x2039;Ä Č&#x152;ČĄĹ&#x2013;Č&#x201E;Äš Ć&#x2018;Ç&#x2039;Ć&#x2DC;ÄŤĹ&#x2013; Ç&#x2039;Ĺą Č&#x152;Ç&#x2039;ȴǤ Ç&#x2039;Č&#x201E; Č&#x152;ŠƎŠĹ&#x192; ŠƞĹ&#x192; ÄŤĆ&#x2018;Ç&#x2039;Ć&#x2DC;ÄŤĹ&#x2013; Ç&#x2039;Ĺą ǤÇ&#x2039;ȥŠȥÇ&#x2039;ÇŽ vĹ&#x161;Č?Ĺ&#x161;Č&#x2C6;ʤŠȼĆ&#x153;Ç?Ç&#x201A;Č? ŠČ&#x2C6;Ĺ&#x161; ĹľĆ&#x153;ƲƲĆ&#x153;Ç&#x201A;Ć&#x2021; žŠČ?ȼDz
Ç?Ć˝Ĺ&#x161; Č&#x2C6;Ć&#x153;Ç&#x201A;Ć&#x2021; Ć&#x153;Ç&#x201A; ČĽĆ&#x2022;Ĺ&#x161; [Ĺ&#x161;ĘĽ Â&#x;Ĺ&#x161;ŠČ&#x2C6; ĘĽĆ&#x153;ČĽĆ&#x2022; ȸČ? ĹľĹ&#x161;ŠȼȸČ&#x2C6;Ć&#x153;Ç&#x201A;Ć&#x2021; ĆŹ !Č&#x2C6;ĘŹĆŽ Č&#x2C6;ÄŻĆ&#x2022; !Ć&#x2122;Â&#x201A;Ĺ&#x161;ÄŻČĽĹł
qŠČ&#x201E;ȥʨ ČĄĆ&#x2DC;ĆšĹ&#x2013; Č&#x152;ȥŠČ&#x201E;ČĄČ&#x152; Šȥ Ç&#x2122;ʲǤƚ Ć&#x2022; ĘĄĆ&#x2DC;ČĄĆ&#x2018; ĹąČ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2013; ʨ Ć&#x2DC;ĆžĆ&#x192; ŠƎƎ ĆžĆ&#x2DC;Ć&#x192;Ć&#x2018;ČĄ ĆŽÇ&#x2039;ĆžĆ&#x192;Äš Ç&#x2039;Ćž Ĺ&#x192;Č&#x201E;Ç&#x2039;ǤĚ ŠƞĹ&#x192; 2v!! Č&#x152;ČĄ Šȥ ĆšĆ&#x2DC;Ĺ&#x192;ĆžĆ&#x2DC;Ć&#x192;Ć&#x2018;ČĄĹŻ
-ĂŚĂ?[Â&#x152;AĂ&#x201C;n k~Ăź ô¨Ă?Ă?Â&#x152; ¨| Â?|Ă? nĂ?Ă?Â?|Â?[AĂ?nĂ&#x201C; I Ă?n[nÂ?Ăłn A -ĂŚĂ?[Â&#x152;AĂ&#x201C;n k¯ßß ô¨Ă?Ă?Â&#x152; ¨| / kÂŻĂź Â?|Ă? nĂ?Ă?Â?|Â?[AĂ?nĂ&#x201C; I Ă?n[nÂ?Ăłn A Â?|Ă? nĂ?Ă?Â?|Â?[AĂ?n / kä~ Â?|Ă? nĂ?Ă?Â?|Â?[AĂ?n {Ĺ&#x2013;Č&#x201E;Ę Ć&#x2DC;ĆžĆ&#x192; ĹąÇ&#x2039;Ç&#x2039;Ĺ&#x192; Ç&#x2039;Ćž Ć&#x2018;Č&#x201E;Ć&#x2DC;Č&#x152;ȥƚŠČ&#x152; !Ę Ĺ&#x2013; ȴƞȥĆ&#x2DC;ĆŽ ČĄĆ&#x2DC;ĆŽ ȨǤƚǎ ŠČ&#x201E; Ć&#x2DC;Č&#x152; Ç&#x2039;ǤĹ&#x2013;Ćž Č´Ćž ʨČ&#x152;ÇŽ Č&#x2122;Ǥƚ Ç&#x2039;Č&#x201E; ĘĄĆ&#x2018;Ĺ&#x2013;Ćž Â&#x201A;Ç&#x2039;ƞʨ Č&#x152;Š
3$5$02817 $872 6(59,&(
3$5$02817 $872 6(59,&(
:RRGEXU\ (DVW
5RVHPRXQW
:RRGODQH 'U (DVW RI , QH[W WR %3
&LPDUURQ $YH
3$5$02817 $872 6(59,&(
3$5$02817 $872 6(59,&(
:RRGEXU\ :HVW :HLU 'U :HVW RI , QH[W WR 0F'RQDOGÂśV
/Â?ÂŁÂ&#x192; Â?ÂŁ Ă?Â&#x152;n ÂŁnĂ´ ĂśnAĂ? Ă´Â?Ă?Â&#x152; Ă?Â&#x152;nĂ&#x201C;n Â&#x192;Ă?nAĂ? Ă&#x201C;AĂłÂ?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C; AĂ? -AĂ?AÂ&#x17E;¨Ì£Ă? ĂŚĂ?¨ 0nĂ?ĂłÂ?[n 4< Ă&#x;b 2 ÂŻ 2 /
Â&#x201A;Ć&#x2018;Ĺ&#x2013; Ä ÂŠ Č&#x201E; ĹąÇ&#x2039;Č&#x201E; Ä Ĺ&#x2013;Ę Ć&#x2DC;Č&#x152; Ç&#x2039;ǤĹ&#x2013;Ćž Ĺ&#x2013;Č&#x201E;ŠĆ&#x192;Ĺ&#x2013;Č&#x152; Ç&#x2039;Ćž Ć&#x2018;Č&#x201E;Ć&#x2DC;Č&#x152;ČĄĆš Š Č&#x152; Š ʨ Ĺ&#x17E;Ǥƚ Ć&#x2022; Ć&#x2018;ŠǤǤʨ ĆŽÇ&#x2039;Č&#x152;Ĺ&#x2013; ĘĄĆ&#x2DC;ČĄĆ&#x2018; Ć&#x2018;Ç&#x2039;Č´Č&#x201E; Č&#x152;Ǥ Ĺ&#x2013;ÄŤĆ&#x2DC;ŠƎČ&#x152;ĹŻ
/ 0Â&#x152;¨[Â&#x2014;Ă&#x201C;Ă&#x2122;0Ă?Ă?ĂŚĂ?Ă&#x201C; š¨||nĂ? ĂłAÂ&#x2DC;Â?e ¨£ ¡AĂ?Ă? ¨£Â&#x2DC;ܺ !ĂŚĂ&#x201C;Ă? ¡Ă?nĂ&#x201C;nÂŁĂ? [¨Ì¡¨£½ "¨Ă? ĂłAÂ&#x2DC;Â?e Ă´Â?Ă?Â&#x152; AÂŁĂś ¨Ă?Â&#x152;nĂ? ¨||nĂ?Ă&#x201C;½ þ¡Â?Ă?nĂ&#x201C; ¯äĂ&#x2122;Ă&#x;ÂŻĂ&#x2122;ÂŻĂ&#x2014;½ 9AÂ&#x2DC;Â?e ¨£Â&#x2DC;Ăś AĂ? -AĂ?AÂ&#x17E;¨Ì£Ă? ĂŚĂ?¨ 0nĂ?ĂłÂ?[n Z ¨¨eĂśnAĂ?
¯ßŸ $ ÂŻ Â&#x2DC;ĂŚĂ&#x201C;Â&#x152; ¨Ă? k¯¤¤~ ¨£ónÂŁĂ?Â?¨£AÂ&#x2DC; $Â?Â&#x2DC; Â&#x152;AÂŁÂ&#x192;n ¨Ă? äߟ $ ä Â&#x2DC;ĂŚĂ&#x201C;Â&#x152;nĂ&#x201C; k ¯ßßß $ Ă&#x;ߟ $ Ă&#x; Â&#x2DC;ĂŚĂ&#x201C;Â&#x152;nĂ&#x201C; 0Ü£Ă?Â&#x152;nĂ?Â?[ $Â?Â&#x2DC; Â&#x152;AÂŁÂ&#x192;n !ĂŚĂ&#x201C;Ă? ¡Ă?nĂ&#x201C;nÂŁĂ? [¨Ì¡¨£½ "¨Ă? ĂłAÂ&#x2DC;Â?e Ă´Â?Ă?Â&#x152; AÂŁĂś ¨Ă?Â&#x152;nĂ? ¨||nĂ?Ă&#x201C;½ þ¡Â?Ă?nĂ&#x201C; ¯äĂ&#x2122;Ă&#x;ÂŻĂ&#x2122;ÂŻĂ&#x2014;½ 9AÂ&#x2DC;Â?e ¨£Â&#x2DC;Ăś AĂ? -AĂ?AÂ&#x17E;¨Ì£Ă? ĂŚĂ?¨ 0nĂ?ĂłÂ?[n Z ¨¨eĂśnAĂ?
Â&#x2DC; Â&#x2DC; Â&#x2DC;ÇŽ { q ! v { : ! v a N ! ! ÇŽ a X
4¡ Ă?¨ ~ Ă&#x201E;Ă?Ă&#x201C;½ 0Â&#x152;¨¡ Ă&#x201C;Ì¡¡Â&#x2DC;Â?nĂ&#x201C; I nÂŁĂłÂ?Ă?¨£Â&#x17E;nÂŁĂ?AÂ&#x2DC; |nnĂ&#x201C; nĂľĂ?Ă?A½ !ĂŚĂ&#x201C;Ă? ¡Ă?nĂ&#x201C;nÂŁĂ? [¨Ì¡¨£½ "¨Ă? ĂłAÂ&#x2DC;Â?e Ă´Â?Ă?Â&#x152; AÂŁĂś ¨Ă?Â&#x152;nĂ? ¨||nĂ?Ă&#x201C;½ þ¡Â?Ă?nĂ&#x201C; ¯äĂ&#x2122;Ă&#x;ÂŻĂ&#x2122;ÂŻĂ&#x2014;½ 9AÂ&#x2DC;Â?e ¨£Â&#x2DC;Ăś AĂ? -AĂ?AÂ&#x17E;¨Ì£Ă? ĂŚĂ?¨ 0nĂ?ĂłÂ?[n Z ¨¨eĂśnAĂ?
:n [AÂŁ ¡nĂ?|¨Ă?Â&#x17E; ܨÌĂ? !AÂŁĂŚ|A[Ă?ĂŚĂ?nĂ? !AÂ?ÂŁĂ?nÂŁAÂŁ[n 0nĂ?ĂłÂ?[n
ĹžČ&#x2122;ȰŸ [Ć&#x2DC;ÄŤÇ&#x2039;ĆŽČ&#x152; vÇ&#x2039;ŠĹ&#x192; Ģ !ŠĆ&#x192;ŠƞĚ X[
Č&#x2122;ŸÇ&#x2122;Ć&#x2022; ŞŸŞ Ć&#x2022; Č&#x2122;Č&#x201D;ŞŞ
+DVWLQJV 9HUPLOLRQ 6W
SDUDPRXQWDXWRVHUYLFH FRP ,PSRUW 'RPHVWLF $XWR 5HSDLU &RPIRUWDEOH :DLWLQJ $UHD 2SHQ XQWLO SP ZHHNGD\V DP WR SP 6DWXUGD\
¨ô£Â&#x2DC;¨Ae
$ĂŚĂ?
I / -0 9 k~ $ £Ü 0n�ó�[nz
DAKOTA COUNTY TRIBUNE Dec. 21, 2017
9A
Sports Rosemount skaters challenging SSC’s top teams Irish knock off Lakeville South, are 4-1 in league by Mike Shaughnessy SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
It’s still extremely early in the season, but this is as close to first place in its conference as a Rosemount boys hockey team has been in a long time. The Irish understand the regular season still has almost two months to go, which is why you’ll hear coach Rick Saintey say things such as, “the big thing for us is we’re trying to create a winning culture. Coming in here as a first-year (coaching) staff, we want to make sure these guys have a winning mentality and the mentality they create is teamfirst.” Still, the mood is unmistakably upbeat for an Irish team that won five of its first seven games, including a 2-1 victory over 2017 state Class AA tournament qualifier Lakeville South on Saturday at Rosemount Community Center. Rosemount defeated Shakopee 7-1 on Tuesday and is 4-1 in the South Suburban Conference. Conference leader Lakeville South is 5-1. The Irish’s other SSC victories were against Burnsville and defending league champion Prior Lake. Rosemount had 14 conference games left, start-
Photo by Mike Shaughnessy
Senior goalie Ben Garrity made 37 saves in Rosemount’s 2-1 victory over Lakeville South on Saturday. ing with Tuesday’s game at Shakopee, but here’s some context: The Irish have never had a winning record in the South Suburban Conference since that league came into existence in 2010. The last time Rosemount was close to a conference championship was 2007-08 when an Irish team led by current Tampa Bay Lightning forward J.T. Brown finished third in the Lake Conference. “We’re just a couple games in, but at the start of the year we were thinking about building and
working toward the end of the year,” said senior forward and captain Grant Horsager. “It was kind of surprising to win so quick, but now we’re rolling and we have to keep it up.” On Saturday, Rosemount overcame a slow start with help from senior goalie Ben Garrity, who made 37 saves and didn’t allow a goal until five seconds remained. Sophomore defenseman Mason Wheeler scored on a power play in the second period and Connor Kenefick had an empty-net goal with 48
Overtime deflection costs Tigers Eagan wins duel of SSC girls hockey leaders by Mike Shaughnessy SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
If it’s possible to have a playoff-type game two months before the playoffs start, Eagan and Farmington might have accomplished it. Two contenders for the South Suburban Conference girls hockey championship played a tight-checking, closely contested game for threeplus periods. It wasn’t decided until Eagan senior defender Maddie Mason’s shot hit traffic in front of the Farmington goal and deflected into the net at 6 minutes, 35 seconds of overtime, giving the Wildcats a 3-2 victory Saturday at Eagan Civic Arena. It put Eagan (11-1 overall, 7-0 conference) in first place in the South Suburban, although the Wildcats still have 10 conference games to play, including Lakeville North at home at 7:15 p.m. Thursday. Lakeville North (6-2 in SSC games), Farmington (5-2) and Lakeville South (4-3) are second through fourth. “Lately, our schedule has been against teams we feel like we should beat, but we knew this one was going to be a good challenge for us to see where we’re at
going into the midpoint of our season,” Eagan coach Dan Wilson said. “It’s a big confidence-builder for us to know we’re still a good contender, not just in our conference but in the state as well. Now we look forward to Lakeville North, which will be much the same kind of contest for us” as the Farmington game. Farmington (8-2 overall), which finished fifth in the 2017 state Class AA tournament, saw its eightgame winning streak end Saturday. But the Tigers, ranked 16th in Class AA by Let’s Play Hockey last week, skated stride for stride with 13th-ranked Eagan. “This was a game we had circled, knowing Farmington had success last year and they’re a very nice team, a lot like we are,” Wilson said. The Wildcats, who Wilson said had been spending more time working on their forechecking, bottled up Farmington in the first period, holding the Tigers to four shots on goal. The Tigers created more chances in the second and third periods and had 16 shots. They were held to two in the overtime, partly because they had to kill a penalty shortly before Mason’s game-winner. Eagan’s Bella Weaver and Farmington’s Ellie Moser traded goals in the second period, with
Moser’s goal coming on the power play. Eagan regained the lead at 4:19 of the third period on Brooke Peplinski’s goal, but Savanna Tucker responded for Farmington less than two minutes later. Farmington likely figured it did one of the things necessary to win, which was keep Eagan forward Taylor Anderson from scoring. Anderson, a University of Minnesota-Duluth recruit, had 10 goals in Eagan’s previous four games and 15 overall. Anderson had an assist on Eagan’s first goal Saturday. The Wildcats’ plan was to shadow Moser with one forward and one defender, but the Bemidji State recruit still got loose for one goal and hit the crossbar with another shot. Moser’s goal was her team-leading 14th for Farmington. Eagan plays next week at the Eden Prairie MidWinter Meltdown tournament and faces Roseau in the first round at 3:30 p.m. Wednesday, Dec. 27. Farmington plays host to Eastview at 7 p.m. Thursday, then will be host of the Louis Schmitz Holiday Classic beginning Dec. 27 at Schmitz-Maki Arena. Lakeville North, Hastings, Hutchinson, New Prague, Northfield, Red Wing and River Lakes are the other seven teams in the three-day event.
Photo by Mike Shaughnessy
Farmington goalie Emily Auge follows the puck on a shot by Eagan’s Taylor Anderson (5) that misses the net during Saturday’s South Suburban Conference girls hockey game at Eagan Civic Arena.
seconds remaining. “We got a lot of sticks on pucks, got out of the (defensive) zone like we needed to,” Garrity said. “We blocked a lot of shots. I could see every shot, basically.” Garrity, who got regular varsity playing time last year, was in the Upper Midwest Elite League during the fall and will be a key to any success Rosemount has this winter. “Ben’s probably one of the best goalies I’ve ever played with,” Horsager said. “If we keep pucks to
the outside he’ll save every shot. We have that type of trust with him.” The Irish allowed four goals total in their four victories but gave up nine in losses to Bloomington Jefferson and Eastview. Yes, there’s a message in there for his team, Saintey said. “We’ve got to keep pucks out of the middle of the rink and I think we did that” against Lakeville South, said Saintey, who’s in his first season as head coach after previously serving as an assistant. “We just have to be really good defensively and find some scoring somewhere. I think that’s going to come. It’ll just take some time to get there.” Kenefick and Tyler Linnerooth are tied for the scoring lead with six points apiece for a team averaging 2.5 goals a game. Horsager, who had a hat trick in the Irish’s season-opening victory over East Ridge, said he believes more goals will come. “Once we get to the neutral zone, I think with our speed and quickness we can beat most teams,” Horsager said. “Get in front of the net, shoot pucks and we’ll get one to go in.” Rosemount is a young team with only seven seniors on the roster. One of its defensive pairings consists of a sophomore (Wheeler) and a freshman
(Jake Ratzlaff). “We rely on some youth, and we rely on some veterans who are doing a nice job showing these guys how to play,” Saintey said. After Tuesday’s game against Shakopee, the Irish leave the South Suburban Conference grind for a couple of weeks to play non-conference games against Virginia/ Mountain Iron-Buhl, Hibbing/Chisholm, Greenway and Mankato East. The first three take place next week on a holiday trip to the Iron Range. Rosemount’s next conference game is Jan. 6 against Apple Valley. “Playing in our conference is a tough thing,” Saintey said. “You don’t take a night off. Now everyone’s pretty even. Knowing that every night you have to show up is a big thing. In this conference you have to battle every night, and we’ll get better.” Horsager said he’s anxious to see if the Irish can capitalize on their fast start. ”The teamwork and chemistry are building quicker than in previous years,” he said. “We’re clicking, and it’s a fun team to be on.” Email Mike Shaughnessy at mike.shaughnessy@ecminc.com.
Tiger prowl
Photo by Jim Lindquist/sidekick.smugmug.com
Farmington guard Ellie Clayton pushes the ball upcourt past Prior Lake’s Kate Trachsel during a South Suburban Conference girls basketball game Tuesday night at Farmington High School. The Tigers won 76-72 behind 20 points from Molly Mogensen, 17 from Sophie Hart and 15 from Clayton. Farmington is 6-0 overall and tied with Eastview for first in the conference at 3-0. Farmington plays host to Edina at 7 p.m. Thursday.
Notebook: Football players sign early by Mike Shaughnessy SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
An NCAA rule change gives high school football players an earlier window in which to sign National Letters of Intent, and several linemen from the South Suburban Conference are expected to take advantage this week. The football early signing period for Division I programs started Wednesday and runs through Friday. If players don’t sign this week, they can sign during the regular period that begins Feb. 7, 2018. Among those expected to sign this week was Lakeville North offensive lineman Nathan Boe, who was offered a scholarship by University of Minnesota head coach P.J. Fleck (and assistant coach and Minnesota recruiting coordinator Matt Simon, a Farmington native). Boe plans to graduate from high school early and enroll at Minnesota in January. Also scheduled to sign this week were Rosemount offensive linemen Jacob Smith (Brigham Young University) and Ian Bass (South Dakota State). Smith verbally committed to BYU in the summer of 2016. Rosemount defensive lineman Sam Willmott will continue as Bass’ teammate as he also was expected to sign with South Dakota State. Two players from state Class 5A semifinalist Apple Valley were expected to sign this week – linemen Riley Hansen (Air Force) and Spencer Rolland (Harvard). Farmington linebacker Brock Mogensen was scheduled to sign with South Dakota.
Holiday tournaments Many local athletes will have the hol-
idays off from studies, but not necessarily sports. Several holiday tournaments are scheduled next week in the Sun Thisweek and Dakota County Tribune coverage area. Farmington will be host of a girls hockey tournament beginning Wednesday, Dec. 27, at Schmitz-Maki Arena. The tourney favorites could be two South Suburban Conference teams – Farmington and Lakeville North. Lakeville North defeated Farmington 3-2 on Nov. 16 and the teams will meet again Jan. 4 in Lakeville. Burnsville’s annual four-team roundrobin tournament will be Dec. 27-29, with Apple Valley, Park of Cottage Grove and Hudson, Wisconsin, competing. The Burnsville-Apple Valley game at 7 p.m. Thursday, Dec. 28, will count in the South Suburban Conference standings. Lakeville North’s four-team boys basketball invitational will be Dec. 2829 and brings in Austin, Forest Lake and Henry Sibley. The Panthers play Henry Sibley in the first round at 7:45 p.m. Thursday, Dec. 28. Burnsville’s boys are the only local team playing in the Schwan’s Cup hockey tournaments. The Blaze will play St. Thomas Academy in a Gold Division quarterfinal game at noon Tuesday at Ridder Arena. A holiday girls basketball game worth watching is the showdown between Eastview and Hopkins in the second round of the St. Olaf College Holiday Hoops Classic at 6:45 p.m. Friday, Dec. 29. Hopkins, which won its first eight games, and Eastview, which started 6-0, are ranked first and second in Class 4A. The teams met in the second round of the same tournament last year, with Hopkins winning in overtime.
10A
Dec. 21, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
District 196 maintains enrichment programs, seeks collaboration Rosemount-Apple Valley-Eagan specialists work with classroom teachers
On the first Friday of this month, RosemountApple Valley-Eagan School District staff spent a day focusing on development. Elementary teachers unpacked, previewed and prepared the next unit of study. Joining them were Gifted and Talented and Young Scholars specialists, staff members who work alongside students but also assist with teacher needs. The specialists collaborated with the teams of teachers to find more opportunities for coteaching and expansion of both programsâ&#x20AC;&#x2122; curriculum. Gifted and Talented (formerly called Enhanced Learning) serves elementary students who have demonstrated outstanding abilities and high performance, and who require differentiated, challenging educational programs beyond the general school curriculum. The Young Scholars program started in District 196 in 2007. It identifies gifted potential in students who have been historically underrepresented for gifted services, and it provides additional affirmation, access and advocacy to elementary students.
Young Scholars runs parallel to the Gifted and Talented program; both of these programs focus on the elementary level, but their long-term visions are to prepare students for success in high school. Teachers found that while Young Scholars helped students engage in upper-level coursework, it also meant that students were pulled out of classes to work with specialists. Now, the program is determining how to offer more higher-level opportunities in the classrooms. Over the past year and a half, district staff have been developing the capacity of elementary classroom teachers to work with GT and YS students. â&#x20AC;&#x153;We are looking at having student services in a variety of ways and in a more flexible manner,â&#x20AC;? Steve Troen, District 196â&#x20AC;&#x2122;s director of teaching and learning, said. The process began with a 20-member GTYS Redesign team, which includes the districtâ&#x20AC;&#x2122;s Gifted and Talented (GT) lead teacher, four elementary GT specialists and one middle school GT specialist. The team also includes five elementary principals, math and literacy coaches, district staff and two middle school representatives. The team gathered data from a staff survey via school leadership team discussions, the Gifted and Talented Advisory Council, previous stakeholder surveys from program review and a parent survey developed by GTAC. In addition to collect-
LEGAL NOTICES
Education Briefs
by Amy Mihelich SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT NO. 194 (LAKEVILLE AREA PUBLIC SCHOOLS) STATE OF MINNESOTA EXHIBIT A NOTICE OF INTENT TO ISSUE FACILITIES MAINTENANCE BONDS TO FINANCE CERTAIN PROJECTS INCLUDED IN THE DISTRICTâ&#x20AC;&#x2122;S TEN-YEAR FACILITY PLAN NOTICE IS HEREBY GIVEN that the School Board of Independent School District No. 194, State of Minnesota (the â&#x20AC;&#x153;Districtâ&#x20AC;?), adopted a resolution (the â&#x20AC;&#x153;Resolutionâ&#x20AC;?) on December 12, 2017, stating the intention of the School Board to issue general obligation facilities maintenance bonds (the â&#x20AC;&#x153;Bondsâ&#x20AC;?) in the total principal amount of not to exceed $10,620,000 pursuant to Minnesota Statutes, Section 123B.595 and Chapter 475, as amended. The proceeds of the Bonds will be used to fund the costs of the following projects at various District facilities as included in the Districtâ&#x20AC;&#x2122;s approved ten-year facility plan and related financing costs: r EFGFSSFE NBJOUFOBODF BOE other qualifying projects included in the Districtâ&#x20AC;&#x2122;s ten-year facility plan approved by the Commissioner of Education The total amount of District indebtedness as of December 1, 2017 is $121,250,000. If these proposed Bonds were issued after that date, the total indebtedness of the District at that time would be $131,870,000. Dated: December 12, 2017 BY ORDER OF THE SCHOOL BOARD /s/ Kathy Lewis School District Clerk Independent School District No. 194 (Lakeville Area Public Schools) State of Minnesota Published in the Dakota County Tribune December 21, 2017 765620
ing this data, the GTYS Redesign team reviewed current research and literature and the National Association for Gifted Children standards. District staff continue to monitor achievement and growth of GT and YS students on an ongoing basis. They use tools such as Measures of Academic Performance math, the Benchmark Assessment System in reading and the Minnesota Comprehensive Assessments in math, reading and science. Data from these evaluations also guided the GTYS Redesign team. After the research phase was complete, the team developed a set of foundational beliefs and general recommendations for programming. An implementation steering team made up of elementary GT specialists, classroom teachers, principals and district staff is now using these recommendations to guide gradual adjustments to GT and YS programming. The coming improvements build on the GT and YS models that are already in place by incorporating more collaboration among classroom teachers and specialists and reshaping the structure of the program in an effort to be more flexible in meeting student needs. â&#x20AC;&#x153;Our goal is to work together to meet the needs of all students, both in and out of the classroom, utilizing the expertise of classroom teachers along with the GTYS specialists,â&#x20AC;? Troen said.
District 196 high schools revise schedules for ACT
AÂ&#x17D;Â&#x2013;¡AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192;½[¨Â&#x17E;
I -AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; /nÂ&#x17E;¨enÂ&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; !¨enĂ?ÂŁÂ?Ăşn <¨ÌĂ? nÂ?Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C;
#mÄľÄ&#x153;Īǡ >ǾğĂ&#x201E;° x >ĹŞĂ&#x201E;Ć&#x2022;mĆżĂ&#x201E;°
Ă&#x201E;Ä&#x153;ÄŞÄ&#x153;ÄźÄ&#x201A; 0Ĺ?Â&#x201A;Ć&#x17E;Š dmÄŞÄŞĹŞmĹŞĂ&#x201E;Ć&#x2022; KĂ&#x201E;ÄľĹ?Ç´mÄŞ x KĂ&#x201E;ÄŞmĆżĂ&#x201E;° Ć&#x2022;ǡǾmÄŞÄŞ (Ć&#x17E;Ć&#x17E;Ç&#x153;Ă&#x201E;Ć&#x17E;Ĺť PĹŞĂ&#x201E;Â&#x2022;Ä&#x153;mÄŞÄ&#x153;ÇźĂ&#x201E; Ä&#x153;Äź Ć?1ÄźĹ?Â&#x2022;Ĩ Ĺ?Ǿğ Ă&#x201E;Ä&#x153;ÄŞÄ&#x153;ÄźÄ&#x201A;Ć? UĂ&#x201E;ǜƿÇ&#x153;Ć&#x2022;Ă&#x201E;° Ă&#x201E;Ä&#x153;ÄŞÄ&#x153;ÄźÄ&#x201A;Ć&#x17E; x dmĆżĂ&#x201E;Ć&#x2022; mÄľmÄ&#x201A;Ă&#x201E;° Ă&#x201E;Ä&#x153;ÄŞÄ&#x153;ÄźÄ&#x201A;Ć&#x17E; #Ç&#x153;ÄŞÄŞ PĂ&#x201E;Ć&#x2022;Ç´Ä&#x153;Â&#x2022;Ă&#x201E; ImÄ&#x153;ğƿÄ&#x153;ÄźÄ&#x201A; Ĺ?ğƿĆ&#x2022;mÂ&#x2022;ĆżĹ?Ć&#x2022;Ĺť
Ă&#x2DC;¯äÂ&#x17D;Ă&#x;Ă&#x;sÂ&#x17D;¯¤sÂŻ
nÂ&#x17E;AÂ?Â&#x2DC;a Â&#x2013;AÂ&#x17E;nĂ&#x201C;O[ĂŚÂŁÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192;Â&#x152;AÂ&#x17E;½£nĂ? 3Ä&#x153;Â&#x2022;Ă&#x201E;ÄźĆ&#x17E;Ă&#x201E;° x (ÄźĆ&#x17E;Ç&#x153;Ć&#x2022;Ă&#x201E;°
Programming practicalities This year, the district is receiving $403,382 in GT revenue from the state; however, it will spend $1,951,847 for GT programming in grades K-8. Young Scholars funding, on the other hand, comes from the Achievement and Integration budget. Schools receive funding for GT and YS programming based on enrollment, with schools receiving 1.0 full-time equivalent (FTE), .75 FTE or .5 FTE based on school size. Historically, each elementary school has had a .5 FTE for only Gifted and Talented. Young Scholars funding was adjusted in fall 2016, along with other programming efforts, due to the demands placed on the Achievement and Integration budget as the district sought to meet statutory requirements of the districtâ&#x20AC;&#x2122;s plan for two additional magnet schools, which required additional spending on transporta-
Rosemount students earn ExCEL Award
District 196 students in grades nine and 12 will have a flexible learning day at home on Tuesday, April 3, 2018, due to ACT testing for students in grades 10 and 11 that will take place at the districtâ&#x20AC;&#x2122;s high schools that day. On April 3, all students in grade 11 will be offered the opportunity to take the ACT Plus Writing test during the school day, in accordance with state law. Students in grade 10 will also be expected to be at school April 3 to take the PreACT test. Both tests will be offered at no cost to students. The tests will take approximately five hours to administer. Students in grades 10 and 11 will have the option to eat lunch and remain at school until the end of the day or can leave school after they have completed testing. High school bus routes will run on a normal schedule April 3. In order to provide an optimal testing environment and free up additional teachers needed to proctor the tests, students in grades nine and 12 will not attend school on April 3 but will be expected to engage in a flexible learning day using their district-issued iPad or other devices at home. This will be the first scheduled flexible learning day since District 196 began issuing iPads to students in 2016. The schedule for April 3 involves students at Apple Valley, Eagan, Eastview and Rosemount high schools, but not the School of Environmental Studies or other high school programs.
9Â?Ă&#x201C;Â?Ă? ¨ÌĂ? Ă´nQ Ă&#x201C;Â?Ă?n I Ă?n[nÂ?Ăłn A / ¨£Â&#x2DC;Â?ÂŁn Ă&#x201E;̨Ă?n½
Troen acknowledged that to make sure all students are challenged there will still be times when students will be pulled to the side or brought to another area for different instruction. The idea, however, is to find more ways for teachers to co-teach and co-plan so that students wonâ&#x20AC;&#x2122;t have to be taken out of the classroom as often. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s all about finding a variety of ways to serve these students,â&#x20AC;? Troen said.
Luke Labatte and Abby Doran were selected to receive the Rosemount High School 2017 ExCEL Award. Labatte, the son of Wade and Patty Labatte, is on the â&#x20AC;&#x153;Aâ&#x20AC;? Honor Roll and has a GPA of 4.0. He is a member of the National Honor Society. Labatte is a three-time letterwinner in cross country and was voted Newcomer of the Year his freshman year as well Luke as Most Valuable Labatte Runner his sophomore and junior year. He participated in the state meet, was All State, as well as All Conference all three years participating. Labatte also earned Academic All State his sophomore and junior year. He was Third Team All-Region and took 16th place at the Nike Regional Meet this year. Labatte is also a two (soon to be three) time letterwinner in track and holds the freshman mile school record. He was voted All Conference last year and at the state meet took sixth place in the 1600 meters and 11th place in the 3200. Labatte participates in band/ pep band and has earned the Excellent Rating in Ensemble Contest. He has volunteered at his church with the Grow Mobile, community meals and Mobile Lunch Box. Labatte also volunteers with the Rosemount Athletic Association and Rosemount Middle School Cross Country.
tion. The number of identified GT and YS students can vary at each site from year to year, Troen said. The district monitors the number of GT and YS students annually both across the district and at each site. If a school has a larger number of identified students than anticipated, the district adjusts resources, such as allocated FTE, to support programming. Troen said there is a strong commitment to continue to provide resources to support the current level of GT and YS programming. One strategy the district is considering, Troen said, is finding ways to combine GT and YS. Over time, he said, the two separate programs could evolve into one program that will be able to better support the individual needs of specific students. Rather than constantly separating and calling out the students into different groups, collaboration could lead to better cohesion and support for all. â&#x20AC;&#x153;Both GT and YS programs have sought to meet the needs of high academic ability and potential,â&#x20AC;? Troen said. â&#x20AC;&#x153;As we look to be more focused in the collaboration between the GT specialist and classroom teachers, these staff members work together to meet the needs of both GT and YS students in a number of flexible ways both in and out of the classroom.â&#x20AC;? For now, specialists are helping teachers see links
Doran, the daughter of Rhonda Bennett-Doran and Robert Doran, is on the â&#x20AC;&#x153;Aâ&#x20AC;? Honor Roll and has a GPA of 4.0. She is a member of the National Honor Society, the Chinese National Honor Society, the Tri-M Honor Society and is active in Student Council and Site Council. Doran is a three-time varsity letter winner in cross country earning the Scholar Athlete Award as well as SCC Top Finisher and the Tough as Nails Award. She has also lettered in track each Abby Doran year she has competed, receiving the Scholar Athlete Award, Section 3AAA True Team/3AAA champion (alternate) as well as the SSC relay champion (participant). Doran has lettered in choir all three years participating, earning the Most Valuable Soprano as well as being nominated as choir vice president. She has lettered in dance all years participating, receiving the Outstanding Contribution Award for Dance. She has participated in On Stage all three years at RHS as well as Studio Dance Elite Competition Line. Doran has volunteered at her church and leads many programs within that community. She also volunteers at the Mobile Lunch Box, Fare for All, United Hospital ED, Gustavus Academy for Faith, Science and Ethics as well as being a RAAA volunteer.
between current models of teaching and opportunities for collaboration. Troen said as the programs continue to evolve, district staff will tweak, adjust and focus efforts to give students the best education possible. â&#x20AC;&#x153;There are not major changes in programming,â&#x20AC;? Troen said. â&#x20AC;&#x153;The focus on collaboration and a focus on flexible and fluid ways to meet student needs both in and out of the classroom may result in some subtle shifts in student service and also some shifts in staff learning and collaboration.â&#x20AC;? The district is working with the elementary specialists and elementary principals to identify the most effective ways of communicating with parents. In February, the district plans to host parent nights at each of the elementary schools with GT and YS programming. At these meetings, GT and YS representatives will be able to share information, facilitate discussion and answer parentsâ&#x20AC;&#x2122; questions. â&#x20AC;&#x153;The funding is still there, the long-term goals are still there,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;We are finding new ways to work together as a staff to better serve our students.â&#x20AC;? People can find more information about Gifted and Talented and Young Scholars on the District 196 website at www.district196.org/academics/ programs. Contact Amy Mihelich at amy.mihelich@ecm-inc.com.
Students selected for honor choirs Forty-five District 196 students were selected by audition to participate in state honor choirs for grades seven to 10 sponsored by the American Choral Directorsâ&#x20AC;&#x2122; Association of Minnesota. Twenty-one middle school students were part of the honor choirs for grades seven and eight, which performed Nov. 18 at St. Andrewâ&#x20AC;&#x2122;s Church in Mahtomedi. Twenty-four high school students are part of the honor choirs for grades nine and 10, which will perform Feb. 22 at the Minneapolis Convention Center. They include Guyal Buckley, Ryan Niedenthal and Amy-Marie Rodriguez of Rosemount High School. The state honor choirs for grades four to six will be selected in March and will perform May 5 at St. Andrewâ&#x20AC;&#x2122;s Church in Mahtomedi.
Budget Advisory Council meets The District 196 Budget Advisory Council (BAC) will meet 6:30 p.m. Wednesday, Jan. 10, at the District Office in Rosemount, 3455 153rd St. W. As always, the public is welcome to attend. Topics for the Jan. 10 meeting include the 2017-18 final budget, the 2017 (payable 2018) property tax levy certification, five-year financial plan assumptions and scenarios, and the Other Post-Employment Benefits trust. For more information, call the office of the director of finance and operations at 651-423-7713.
I - "2 "
AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; Ă&#x2DC;¯äÂ&#x17D;Ă&#x;Ă&#x;sÂ&#x17D;¯¤sÂŻ |¨Ă? A / 02 ! 2
nAĂ? ¨Â&#x17E;n¨ô£nĂ?a Ă&#x152;Â&#x17E; Ă´Ă?Â?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?¨ Ă?nÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ܨÌ Ă?Â&#x152;AĂ? I -AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; Â?Ă&#x201C; ¨¡nĂ?AĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; Â?ÂŁ ܨÌĂ? AĂ?nA Ă?Â&#x152;Â?Ă&#x201C; [¨Â&#x17E;Â?ÂŁÂ&#x192; ¡AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; Ă&#x201C;nAĂ&#x201C;¨£½ :n ¡AÂ?ÂŁĂ?ne Ă&#x201C;nĂłnĂ?AÂ&#x2DC; Â?ÂŁĂ?nĂ?Â?¨Ă?Ă&#x201C; AÂŁe nĂľĂ?nĂ?Â?¨Ă?Ă&#x201C; Â?ÂŁ Ă?Â&#x152;n 2Ă´Â?ÂŁ Â?Ă?Â?nĂ&#x201C; Â&#x2DC;AĂ&#x201C;Ă? ĂśnAĂ?½ :n Ă&#x201C;¡n[Â?AÂ&#x2DC;Â?Ăşn Â?ÂŁ Ă?nĂ&#x201C;Â?enÂŁĂ?Â?AÂ&#x2DC; ¡AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192;½ "¨ô Â?Ă&#x201C; Ă?Â&#x152;n Ă?Â?Â&#x17E;n Ă?¨ [Â&#x152;n[Â&#x2014; AĂ?¨Ì£e AÂŁe AĂ&#x201C;Ă&#x201C;nĂ&#x201C;Ă&#x201C; ܨÌĂ? ¡AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; ÂŁnneĂ&#x201C;½ ĂŚĂ&#x201C;Ă?¨Â&#x17E; [¨Â&#x2DC;¨Ă?Ă&#x201C; AÂŁe Ă&#x201E;ĂŚAÂ&#x2DC;Â?Ă?Ăś ô¨Ă?Â&#x2014; Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; Â&#x17E;AÂ&#x2014;n ܨÌĂ? Â&#x152;¨ÌĂ&#x201C;n Â&#x2DC;¨¨Â&#x2014; ÂŁnĂ´b Â&#x17E;AÂ?ÂŁĂ?AÂ?ÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; ܨÌĂ? Â&#x152;¨Â&#x17E;n Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; ¡Ă?nĂłnÂŁĂ? Â&#x17E;¨Ă?n [¨Ă&#x201C;Ă?Â&#x2DC;Ăś Ă?n¡AÂ?Ă?Ă&#x201C; e¨ô£ Ă?Â&#x152;n Ă?¨Ae AÂŁe Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; Â&#x2014;nn¡ Â?Ă? Â&#x2DC;¨¨Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; Â&#x192;Ă?nAĂ? |¨Ă? ĂśnAĂ?Ă&#x201C; Ă?¨ [¨Â&#x17E;n½ ÂŁnĂ´ ¡AÂ?ÂŁĂ? Â&#x2013;¨Q Â?Ă&#x201C; Ă?Â&#x152;n Â&#x17E;¨Ă&#x201C;Ă? [¨Ă&#x201C;Ă?Â&#x17D; n||n[Ă?Â?Ăłn Ă´AĂś Ă?¨ ¡Ă?¨Ă?n[Ă?b QnAĂŚĂ?Â?|Ăś AÂŁe Â?ÂŁ[Ă?nAĂ&#x201C;n Ă?Â&#x152;n ĂłAÂ&#x2DC;ĂŚn ¨| ܨÌĂ? Â&#x152;¨Â&#x17E;n½
/nAĂ&#x201C;¨£AQÂ&#x2DC;n -Ă?Â?[na :n ¨||nĂ? Ă&#x201E;ĂŚAÂ&#x2DC;Â?Ă?Ăś ô¨Ă?Â&#x2014; AĂ? A Ă?nAĂ&#x201C;¨£AQÂ&#x2DC;n ¡Ă?Â?[n½ -Ă?¨|nĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?¨£AÂ&#x2DC; .ĂŚAÂ&#x2DC;Â?Ă?Ăśa Ă?¨Â&#x17E; Ă&#x201C;ĂŚĂ?|A[n ¡Ă?n¡AĂ?AĂ?Â?¨£ Ă?¨ }ÂŁÂ?Ă&#x201C;Â&#x152; [¨AĂ? Ă´n e¨ Ă?Â&#x152;n Â&#x2013;¨Q Ă?Â?Â&#x192;Â&#x152;Ă?½ :n ĂŚĂ&#x201C;n ¨£Â&#x2DC;Ăś Ă?Â&#x152;n Ă?¨¡ ¨| Ă?Â&#x152;n Â?ÂŁn -AÂ?ÂŁĂ?Ă&#x201C; AÂŁe 0Ă?AÂ?ÂŁĂ&#x201C;½ -nA[n ¨| !Â?ÂŁea I ¡AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; ¡Ă?¨óÂ?enĂ&#x201C; kä ! $" 2< "04/ " AÂŁe :$/ /
$!- "0 2 $" $9 / ½
% % % " "% & ! ' ! % % ! !# *% ! ! % !" ) ! ) " " "%
!" !% ! "% % " ! ! (
!
*% ! !
!
% % " !
: : -/$9 <$4 : 2 2$- .4 2< - "2 $ 2 " $/ -/ z
¨Ă? A / 02 ! 2 AÂŁe |ĂŚÂ&#x2DC;Â&#x2DC; [¨£Ă&#x201C;ĂŚÂ&#x2DC;Ă?AĂ?Â?¨£ ¨£ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ܨÌ ¡AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; ÂŁnneĂ&#x201C; [AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; Ă&#x2DC;¯äÂ&#x17D;Ă&#x;Ă&#x;sÂ&#x17D;¯¤s¯½
DAKOTA COUNTY TRIBUNE Dec. 21, 2017
CLASSIFIEDS .BI Z HUB.BIZ
11A
<RX FDQ SODFH DQ DG RQOLQH KRXUV D GD\ <RX FDQ SODFH DQ DG RQOLQH KRXUV D GD\ AUTO
HOMES
JOBS
FOR SALE
SERVICES SERVICES
SPOR TING SPORTING
952.392.6888
)D[ _ HPDLO VRXWKFODVVLČ´HGV#HFP LQF FRP )D[ _ HPDLO VRXWKFODVVLČ´HGV#HFP LQF FRP
en Prairie of fďŹ ce: ďŹ 10917 V alley View Road, Eden Prairie, MN 55344 DONâ&#x20AC;&#x2122;T FORGET YOUR GARAGE SALE KIT! Pick one up today at our Eden ofďŹ ce: Valley
3500 MERCHANDISE
1000 WHEELS 1010 Vehicles
3540 Firewood
2009 Chevrolet Cobalt, Best starter car ever! One-owner, lowlow mileage, excellent condition, recently detailed, incredibly reliable, fire-engine red
Weâ&#x20AC;&#x2122;re
BIGGER than you think!
FIREWOOD
Mixed Hardwood - 2 years dried. 4â&#x20AC;&#x2122;x8â&#x20AC;&#x2122;x16â&#x20AC;? $130; or 2/$240. Delivered & stacked. 612-486-2674
3580 Household/ Furnishings China cab. w/hutch, DR table w/2 leaves & 6 uph. chairs, Kitch. tbl w/2 lvs & 4 chairs, Coffee tbl (wood/ glass). All gd cond, best offer on each. 952-474-0823
Sunâ&#x20AC;˘Thisweek Classifieds 952-392-6888
3600 Miscellaneous For Sale
1500 SPORTING
Let Santa bring you the Best Clean Kagen water machine. Order now!
Call 763-337-4177
1530 Watercraft LIKE NEW CANOE 17â&#x20AC;&#x2122; Alumacraft $350.00 Call 952-926-3426
MTD Snowblower, electric start, single stage. Exc condition! Just serviced/tuned up. $325/BO. 763-566-6215
3600 Miscellaneous For Sale Wanted: Record albums & 45s - RnB, soul, Rocknâ&#x20AC;&#x2122;Roll, jazz, psychedelic, 50s thru 90s. Call 612-247-2766
4500 RENTALS / REAL ESTATE 4570 Storage For Rent
5140 Carpet, Floor & Tile Above All Hardwood Floors Installation-Sanding-Finishing
â&#x20AC;&#x153;We Now Install Carpet, Tile & Vinyl.â&#x20AC;? 952-440-WOOD (9663) SANDING-REFINISHING
Royâ&#x20AC;&#x2122;s Sanding Service Since 1951
952-888-9070
#'$) :)2 +1 9 < &2
1 ! ' $72 ) -$ & :- 7 7" ) 1 $1$ + $7$+) ' '$) 2 ,@0 2 '2+ -- 1 +) <<<0()2:)0 +( " 0 > * 0(0
Book Winter Painting Now!
#BC679426
*100% SATISFACTION*
$// +20( 02',),&$7,216 5(3$,5 5(02'(/,1* Handicap Accessibility Carpentry Baths & Tile Windows Water/Fire Damage Doors
CONCRETE & MASONRY
Steps, Walks, Drives, Patios Chimney Repair. No job to Sm. Lic/Bond/Ins John
952-451-3792 Lic-Bond-Ins
952-882-0775Â?612-875-1277
Â?Concrete/Chimneys,Â? Foundation Repair, Drain Tile, Water Resolutions. Â?Christian Brothers Â? Construction & Concrete Minn Lic BCď&#x2122;&#x2030;ď&#x2122;&#x160;ď&#x2122;&#x152;ď&#x2122;&#x160;ď&#x2122;&#x2030;ď&#x2122;&#x2039;
Â?ď&#x2122;&#x2030;ď&#x2122;&#x201E;ď&#x2122;&#x2026;-ď&#x2122;&#x160;ď&#x2122;&#x201E;ď&#x2122;&#x2030;-ď&#x2122;&#x192;ď&#x2122;&#x2020;ď&#x2122;&#x2039;ď&#x2122;&#x2039; Â?
Â? All Home Repairs! Â? Excell Remodeling, LLC Interior & Exterior Work One Call Does it All! Call Bob 612-702-8237
Home Tune-up
r 'JY *U r 3FQMBDF *U r 6QHSBEF *U 0WFS :ST &YQ *OT E Ron 612-221-9480
SunThisweek.com
5210 Drywall PINNACLE DRYWALL *Hang *Tape *Texture *Sand Quality Guar. Ins., 612-644-1879
3 Interior Rooms/$275 Wallpaper Removal. Drywall Repair. Cabinet Enameling and Staining. 30 yrs exp. Steve 763-545-0506
DAGGETT ELECTRIC Gen. Help & Lic. Elec. Low By-The-Hour Rates 651-815-2316 Lic# EA006385
5370 Painting & Decorating
5280 Handyperson
#1 Home Repair
No job too small!! Quality Work @ Competitive Prices! We Do It All!
5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng
.4 2< 0 /9 0�£[n ¯¤ ¤
8 '$) 2 < &2 '' ?+) 20 $7$+) ' '$) 2 3
1$; 7 - 17> +)'>
š!"§ ä¯~Ă&#x;Ă&#x2DC;Ă&#x2DC;Âş t
#POEFE t *OTVSFE
ôôô½Â&#x192;AĂ?eÂŁnĂ?[¨£[Ă?nĂ?n½£nĂ?
:) <2- - 12 1 2 1; 2 7" 1$!"7 7+ $7 1 :2 1 % 7 +1 ) ' )> 7 )> 7$( 0 11+12 (:27 1 -+17 +) 7" 127 > + 7" -: '$ 7$+) ) :)
<2- - 12 <$'' 1 2-+)# 2$ ' +1 )+ (+1 7" ) 7" +27 + 7" 2- + :-$ > 7" 11+1 ) +)'> 7" 127 $)2 17$+)0 2" '' )+7 '$ ' +1 )> '+22 +1 =# - )2 7" 7 1 2:'72 1+( 7" -: '$ 7$+) +1 +($22$+) + ) ; 17$2 ( )70
DAVEâ&#x20AC;&#x2122;S PAINTING and WALLPAPERING *OU &YU r 'SFF &TU r :ST 8JMM NFFU PS CFBU BOZ QSJDF -JD *OT $PNQMFUF )BOEZNBO 4WD 7JTB .$ 952-469-6800 J N J Premier Painting Now offering 10% discount for Interior Painting, wallpaper & popcorn removal, text ceilings, drywall repair & more! 612-701-5885 **Mike the Painter Interior/ exterior, Wallpaper, 35 yrs exp, Ins 612-964-5776
Tree Trimming, Tree Removal, Stump Grinding 612-644-8035 Remove Large Trees & Stumps CHEAP!!
ArborBarberTrees.com 612-703-0175 Mbr: BBB Trimming, Removal & Stump Grinding.
Silver Fox Services Tree Trimming/Removal Fully Licensed & Insured BBB Accredited Registered W/Dept of Ag. Located in Bloomington Family Owned & Operated
Free Est. Open 8am-7pm 612-715-2105 952-883-0671
5380 Plumbing SAVE MONEY Competent Master Plumber needs work. Lic# M3869. Jason 952-891-2490
A Family Operated Business No Subcontractors Used
Insurance Claims, Tearoffs, BBB A+, Angies List A+, Certifâ&#x20AC;&#x2122;d GAF Installer 50 yr warranty Insured, Lic # BC170064 952-891-8586 Re-Roofing & Roof Repairs - 30+ Yrs Exp Insured - Lic#20126880 John Haley #1 Roofer, LLC. Call 952-925-6156
Want to know whatâ&#x20AC;&#x2122;s happening at City Hall? Wondering whatâ&#x20AC;&#x2122;s new in the neighborhood? Shopping around for
Gutters â&#x2014;&#x2020; Soffit/Fascia TOPSIDE, INC.
the latest local sales
2nAĂ?Â&#x17D;¨||Ă&#x201C; I "nĂ´ ¨£Ă&#x201C;Ă?Ă?ĂŚ[Ă?Â?¨£ 0Â?eÂ?ÂŁÂ&#x192; I ĂŚĂ?Ă?nĂ?Ă&#x201C; $ĂłnĂ? äß ĂśĂ?Ă&#x201C; nþ¡½ Ă?nn nĂ&#x201C;Ă?½ /¨eÂŁnĂś $Â&#x2DC;enÂŁQĂŚĂ?Â&#x192;
Ă&#x2DC;¯äÂ&#x17D;ä¯ßÂ&#x17D;~äĂ&#x2DC;Ă&#x2014; ¤~äÂ&#x17D;  Ă&#x;Â&#x17D;¤¤~Ă&#x2014;
8 '$) 2 < &2 '' ?+) 2 $7$+) ' '$) 2 3 ) ( 1 " ) $2 , , +1 (+1
For Locals By Locals
â&#x2014;&#x2020; Roofing â&#x2014;&#x2020; Siding
:Â&#x152;Ăś :AÂ?Ă? /¨¨|Â?ÂŁÂ&#x192;
Ă&#x2DC;¯äÂ&#x17D;sä Â&#x17D;äĂ&#x2014;Ă&#x2DC;¤ t ¤~äÂ&#x17D;¤ä¤Â&#x17D;Ă&#x;ää # " !
Tree & Landscape. Fall Discount - 25% Off
5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters
ĂŚ[Â&#x2014;Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; :AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C; ¨Ì£eAĂ?Â?¨£ /n¡AÂ?Ă? AĂ?AÂ&#x192;n Â&#x2DC;¨[Â&#x2014; /n¡AÂ?Ă? :nĂ? AĂ&#x201C;nÂ&#x17E;nÂŁĂ? /n¡AÂ?Ă? :AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; /nĂ&#x201C;ĂŚĂ?|A[Â?ÂŁÂ&#x192; AĂ?AÂ&#x192;nĂ&#x2122; AĂ&#x201C;nÂ&#x17E;nÂŁĂ? Â&#x2DC;¨¨Ă?Ă&#x201C; Â?[nÂŁĂ&#x201C;ne
$0 For Estimate Timberline
612-869-1177
:n 0¡n[Â?AÂ&#x2DC;Â?Ăşn ÂŁa
t t t t t t
Sidewalks, Driveways, Small Lots Salt/Sand Spreading On Request. (651)380-1705
5420 Tree Care & Stump Removal
Lic CR005276 â&#x2014;&#x2020; Bonded â&#x2014;&#x2020; Insured 37 Yrs Exp. A+ Rating BBB
¨£[Ă?nĂ?n I :AĂ?nĂ?¡Ă?¨¨|Â?ÂŁÂ&#x192;b ÂŁ[½
5410 Snow Removal
5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters
5370 Painting & Decorating
5220 Electrical
2Â&#x17D;o $Ă&#x2DC;Â&#x2018;Â&#x2026;Â&#x2018;ÂĽAÂ&#x161;
Major Credit Cards Accepted
MDH Lead Supervisor
Dale 952-941-8896 office 612-554-2112 cell We Accept Credit Cards â&#x20AC;&#x153;Soon To Be Your Favorite Contractor!â&#x20AC;? Statuscontractinginc.com Find Us On Facebook
5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng
Ray 612-281-7077
Stain/Texturing. Free Est. 952-474-6258 Ins/Lic
Tile, Carpentry, Carpet, Painting & Flooring
Professional w/15 yrs exp.
5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng
0 Stress! 110% Satisfaction!
Wall/Ceiling Repair/Texture
Escobar Hardwood Floors, LLC
952-292-2349
5370 Painting & Decorating
Status Contracting, Inc. Kitchens & Baths, Lower Level Remodels. Decks.
952-683-9779
5000 SERVICES
1+( @@ 0(0 7+ @@ -0(0 !¨£eAĂś š nAĂ?Â&#x2DC;Â?nĂ? ¨£ Â&#x152;¨Â&#x2DC;Â?eAĂś Ă´nnÂ&#x2014;Ă&#x201C;Âş AĂ? 7Ă&#x;8¡½Â&#x17E;½ -0(0 . 1'$ 1 +) "+'$ > < &2/ * 9#8*9#4 * 9#* ,# 8, :) <2- - 12 . 77) ' 22$ / ,@*,3 '' > $ < + ) 1 $1$ 88 $2$7 7" ) 1 $1$ + 7+ -' >+:1 ' 22$ ( & - >( )7 +1 7+ -$ & :- >+:1 1 ! ' $70
r*OTUBMM r3FĂŞOJTI r3FQBJS r 4FSWJOH UIF BSFB GPS PWFS ZST IBQQZ DVTUPNFST 4BUJTGBDUJPO HVBSBOUFFE 7JTJU PVS 4IPXSPPN
We offer professional services for your wood floors! Installs/Repair Sand/Refinish Free Ests Insâ&#x20AC;&#x2122;d Mbr: BBB
5280 Handyperson
*A and K PAINTING*
Duffyâ&#x20AC;&#x2122;s Hardwood Floors
Lonsdale Mini-Storage 7 sizes available. 5â&#x20AC;&#x2122;x10â&#x20AC;&#x2122; to 10â&#x20AC;&#x2122;x40â&#x20AC;&#x2122;. Call 507-744-4947 leave message.
( > -' +) > 7"1+:!" 1$ >
5140 Carpet, Floor & Tile
and coupon offers? Making weekend plans?
Make us your go-to resource for all this & so much more!
sunthisweek.com
Â?[ § ÂŻ Ă&#x2DC;sĂ&#x; Z ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?ne :n 2AÂ&#x2014;n AĂ?n ¨| ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?AÂŁ[n Â&#x2DC;AÂ?Â&#x17E;Ă&#x201C; $||nĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?Â&#x152;n nĂ&#x201C;Ă? ĂľĂ?nÂŁene !AÂŁĂŚ|A[Ă?ĂŚĂ?nĂ?Ă&#x201C; :AĂ?Ă?AÂŁĂ?Ăś
5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters
" '20000000000000000000000000,@,@#,@3@ -+17$)!00000000000000000000000, ,@#, @ 1( 00000000000000000000000000009@,@#9@ @
720000000000000000000000000000009 ,@#9 9@ ))+:) ( )72 00000000008@,@#8@*@ 1 " ) $2 00000000000000008 ,@#848@ ' 2 0000000000000000000000000000 @,@# @8@ )7 '25 ' 27 7 00000 ,@# 4 @ 1;$ 2 00000000000000000000000 @,@# @ (-'+>( )7 0000000000000000 ,@# @
7<+1& 2 0000000000000004@,@
! ' #!,' ,#'(
%)*-& 1 11 - %" .& )* )*1$ %* $& ..$ .*11 - 11 ( /' ! / , 11 - $ 0 #/, )
5370 Painting & Decorating
5370 Painting & Decorating
5420 Tree Care & Stump Removal
5420 Tree Care & Stump Removal
Ă?nĂ&#x201C;Â&#x152; ¨¨Â&#x2014;b ÂŁ[½ -AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; Â&#x17D; ÂŁĂ?nĂ?Â?¨Ă? I ĂľĂ?nĂ?Â?¨Ă? ¨£ n I ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?ne ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?n ¨£ene 'SFF &TU t 4FOJPS %JTDPVOUT
Â?[½ § Ă&#x2DC;äĂ&#x2DC;Ă&#x2014;ßß $SFEJU $BSET "DDFQUFE
Ă&#x2DC;¯äÂ&#x17D;sä~Â&#x17D;Ă&#x2014;Ă&#x;ÂŻĂ&#x2DC;Ă&#x2122;¤~äÂ&#x17D;¤Ă&#x; Â&#x17D; ¯äs ôôô½A|Ă?nĂ&#x201C;Â&#x152;Â&#x2DC;¨¨Â&#x2014;Â?ÂŁ[½[¨Â&#x17E;
0nÂŁÂ?¨Ă? Â?Ă&#x201C;[¨Ì£Ă?Ă&#x201C;
12A
Dec. 21, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
5510 Full-time
5510 Full-time
5510 Full-time
Â&#x201A;Ć&#x2018;Ĺ&#x2013; XÇ&#x2039;ƞȥĆ&#x2DC;ÄŤĹ&#x2013;ĆŽĆŽÇ&#x2039; Â&#x201A;Ć&#x2DC;ĆšĹ&#x2013;Č&#x152; Č&#x152;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2013;ĆŞČ&#x152; Š ŹȴƎƎĆ&#x2022;ČĄĆ&#x2DC;ĆšĹ&#x2013; ƚŠƞŠĆ&#x192;Ć&#x2DC;ĆžĆ&#x192; Ĺ&#x2013;Ĺ&#x192;Ć&#x2DC;ČĄÇ&#x2039;Č&#x201E; ČĄÇ&#x2039; Ç&#x2039;Ę Ĺ&#x2013;Č&#x201E;Č&#x152;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2013; ČĄĆ&#x2018;Ĺ&#x2013; Ĺ&#x2013;Ĺ&#x192;Ć&#x2DC;ČĄÇ&#x2039;Č&#x201E;Ć&#x2DC;ŠƎ ŠČ&#x152;ǤĹ&#x2013;ÄŤČĄČ&#x152; Ç&#x2039;Ĺą ČĄĆ&#x2018;Ĺ&#x2013; XÇ&#x2039;ƞȥĆ&#x2DC;ÄŤĹ&#x2013;ĆŽĆŽÇ&#x2039; Â&#x201A;Ć&#x2DC;ĆšĹ&#x2013;Č&#x152;Äš 3Č&#x201E;Ĺ&#x2013;Šȥ vĆ&#x2DC;Ę Ĺ&#x2013;Č&#x201E; QĆ&#x2DC;ĹąĹ&#x2013; ŠƞĹ&#x192; ĆšÇ&#x2039;ƞȥĆ&#x2DC;ÄŤĹ&#x2013;ĆŽĆŽÇ&#x2039;ČĄĆ&#x2DC;ĆšĹ&#x2013;Č&#x152;ÇŽÄŤÇ&#x2039;ƚǎ XŠƞŠĆ&#x192;Ĺ&#x2013;ĆšĹ&#x2013;ƞȥ Ç&#x2039;Ĺą Ç&#x2039;ĆžĹ&#x2013; Č&#x152;ǤÇ&#x2039;Č&#x201E;ČĄČ&#x152; Č&#x201E;Ĺ&#x2013;ǤÇ&#x2039;Č&#x201E;ČĄĹ&#x2013;Č&#x201E;Äš ŠƞĹ&#x192; Č&#x201E;Ĺ&#x2013;Ć&#x192;ȴƎŠČ&#x201E; ÄŤÇ&#x2039;Ę Ĺ&#x2013;Č&#x201E;ŠĆ&#x192;Ĺ&#x2013; Ç&#x2039;Ĺą ÄŤĆ&#x2DC;ȥʨ ÄŤÇ&#x2039;ȴƞčĆ&#x2DC;ĆŽÄš Č&#x152;ÄŤĆ&#x2018;Ç&#x2039;Ç&#x2039;ĆŽ Ä Ç&#x2039;ŠČ&#x201E;Ĺ&#x192; ŠƞĹ&#x192; Ę ÂŠČ&#x201E;Ć&#x2DC;Ç&#x2039;Č´Č&#x152; ÄŤÇ&#x2039;ƚƚȴƞĆ&#x2DC;ȥʨ Ĺ&#x2013;Ę Ĺ&#x2013;ƞȥČ&#x152; ŠČ&#x201E;Ĺ&#x2013; ǤŠČ&#x201E;ČĄ Ç&#x2039;Ĺą ČĄĆ&#x2018;Ć&#x2DC;Č&#x152; Ç&#x2039;ǤǤÇ&#x2039;Č&#x201E;ČĄČ´ĆžĆ&#x2DC;ȥʨǎ NĆžÇ&#x2039;ĘĄĆŽĹ&#x2013;Ĺ&#x192;Ć&#x192;Ĺ&#x2013; Ç&#x2039;Ĺą >Ćž Ĺ&#x2013;Č&#x152;Ć&#x2DC;Ć&#x192;ƞĚ qĆ&#x2018;Ç&#x2039;ČĄÇ&#x2039;Č&#x152;Ć&#x2018;Ç&#x2039;ǤĚ ǤĆ&#x2018;Ç&#x2039;ČĄÇ&#x2039;Ć&#x192;Č&#x201E;ŠǤĆ&#x2018;ʨ ŠƞĹ&#x192; Č&#x152;Ç&#x2039;ÄŤĆ&#x2DC;ŠƎ ĆšĹ&#x2013;Ĺ&#x192;Ć&#x2DC;Š ŠČ&#x201E;Ĺ&#x2013; ĆžĹ&#x2013;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x192;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x192; ĹąÇ&#x2039;Č&#x201E; ČĄĆ&#x2018;Ć&#x2DC;Č&#x152; ǤÇ&#x2039;Č&#x152;Ć&#x2DC;ČĄĆ&#x2DC;Ç&#x2039;ƞǎ Â&#x201A;Ć&#x2018;Ć&#x2DC;Č&#x152; Ć&#x2DC;Č&#x152; Šƞ Ĺ&#x2013;ĘŚÄŤĆ&#x2DC;ČĄĆ&#x2DC;ĆžĆ&#x192; Ç&#x2039;ǤǤÇ&#x2039;Č&#x201E;ČĄČ´ĆžĆ&#x2DC;ȥʨ ĹąÇ&#x2039;Č&#x201E; Č&#x152;Ç&#x2039;ĆšĹ&#x2013;Ä Ç&#x2039;Ĺ&#x192;ʨ ĘĄĆ&#x2DC;ČĄĆ&#x2018; Ĺ&#x2013;ʌǤĹ&#x2013;Č&#x201E;Ć&#x2DC;Ĺ&#x2013;ƞčĹ&#x2013; ĘĄĆ&#x2018;Ç&#x2039; ʥŠƞȥČ&#x152; ČĄÇ&#x2039; ĆŽĹ&#x2013;ŠĹ&#x192; ÄŤÇ&#x2039;ƚƚȴƞĆ&#x2DC;ȥʨ ƨÇ&#x2039;Č´Č&#x201E;ƞŠƎĆ&#x2DC;Č&#x152;Ćš Šȥ Šƞ ŠʥŠČ&#x201E;Ĺ&#x192;Ć&#x2022;ĘĄĆ&#x2DC;ƞƞĆ&#x2DC;ĆžĆ&#x192; Ç¤Č´Ä ĆŽĆ&#x2DC;čŠȥĆ&#x2DC;Ç&#x2039;Ćž ŠƞĹ&#x192; ÄŤÇ&#x2039;ƚǤŠƞʨǎ
vĹ&#x2013;Č&#x152;Č´ĆšĹ&#x2013;Č&#x152; Č&#x152;Ć&#x2018;Ç&#x2039;Č´ĆŽĹ&#x192; Ä Ĺ&#x2013; ƚŠĆ&#x2DC;ĆŽĹ&#x2013;Ĺ&#x192; ČĄÇ&#x2039;ĸ NĹ&#x2013;Ć&#x2DC;ČĄĆ&#x2018; ĆžĹ&#x192;Ĺ&#x2013;Č&#x201E;Č&#x152;Ç&#x2039;Ćž ȥȥƞĸ XÇ&#x2039;ƞȥĆ&#x2DC;ÄŤĹ&#x2013;ĆŽĆŽÇ&#x2039; Â&#x201A;Ć&#x2DC;ĆšĹ&#x2013;Č&#x152; Ç&#x2122;ʲÇ&#x192;Ç&#x2122;Č&#x201D; Â&#x2014;ŠƎƎĹ&#x2013;ʨ Â&#x2014;Ć&#x2DC;Ĺ&#x2013;ĘĄ vÇ&#x2039;ŠĹ&#x192; !Ĺ&#x192;Ĺ&#x2013;Ćž qČ&#x201E;ŠĆ&#x2DC;Č&#x201E;Ć&#x2DC;Ĺ&#x2013;Äš X[ ŸŸȨŞŞ !ƚŠĆ&#x2DC;Ǝĸ ĆŞĹ&#x2013;Ć&#x2DC;ČĄĆ&#x2018;ǎŠƞĹ&#x192;Ĺ&#x2013;Č&#x201E;Č&#x152;Ç&#x2039;ĆžÄ&#x17E;Ĺ&#x2013;ÄŤĆšĆ&#x2022;Ć&#x2DC;ƞčǎčÇ&#x2039;Ćš
5500 EMPLOYMENT 5510 Full-time General Office Small, friendly office located in Mendota Heights looking for a Billing Clerk to perform high level invoicing-data entry duties. Hrs: M-F 7am-4pm. Candidate must be detail oriented, have the ability to concentrate for long periods of time and want to work in a casual, fun environment. Send resume with salary requirements to: staffing@ onlinefreight.com
Lot Attendants Burnsville Toyota
('$ ) #' $ $ + (' ) $ # $ $ # $' $ ' # ' # ' $ $ * ' ($' #$ ' , ' ) , # $ ' # * ( '$ + - $ $ ' ' * ' + $' ($' #$!
New Horizon Academy is now accepting applications! Must be lead teacher qualified under MN Rule 3. Previous experience & 2-4 year degree in ECE or related field. 401K, health, dental and life insurance, a positive and rewarding work environment and much more! For more info contact Kim at: 612-7494128 or apply online: www. newhorizonacademy.net/ careers E.O.E
TURN YOUR CAR INTO CASH!
Tim Grubbs or Tony Brown
952-435-8200
% # ( $ (## ' , # ('$ $ + (' ) # (# # ) # ! + # # ' # ($'#, $ ($!
Teachers & Assistant Teachers
FT, 7am-3pm Mon-Fri. Pay will vary depending on ability. Outdoor work, mechanical aptitude a plus, but not a must. Physical tasks required include lifting. Clean driving record a must! To schedule an interview contact:
! X >{ >Â&#x2014;>{>a[ a2 X{ qÂ&#x2030; Q>{:>[3 3vaÂ&#x2030;q
5510 Full-time
tbrown@ burnsvilletoyota.com
Sunâ&#x20AC;˘Thisweek Classifieds 952-392-6888
5510 Full-time
5510 Full-time
$ . ) 1 /
% 0! $ . ! ,%) , ),$ % ,) %
0 $ 1 / $ . $ )
! ) ) . / % )%
$) ,) ) " ' $ $%
!
*+ $ %)$
$) 2 &
!-0½ Ă&#x2030;:n £¨ÌĂ?Â?Ă&#x201C;Â&#x152; AÂ&#x17E;Â?Â&#x2DC;Â?nĂ&#x201C;Ă&#x160;
! !
! "2 " " I -/$ 4 2 $" $- " " 0
!
('$ $ + (' ) $ ' ' * ' (## ' # $ ' ) ($' #$! $ ($' # ' $ #'( ',! # ' ' ) $ ' '$ # # " ' . $(# ,$ ' !
Quality & Food Safety Scientist at MOM Brands Company, operating as Post Consumer Brands. Position in Lakeville, MN. Develop & manage supplier audit program; Analyze & modify audit protocols & reporting mechanisms; Conduct audits, approve corrective actions & track non-compliant suppliers; Provide quality & food safety program metrics; Categorize suppliers; Develop internal auditors; Develop & maintain metrics for supplier audits. Requires 60% domestic & intâ&#x20AC;&#x2122;l travel. Requires Masters (Food Sci/Food Safety/sci.-rltd. discipline) & 2 yrs. exp. quality & food safety w/in manufacturing facility; or Bachelors (Food Sci/Food Safety/sci.-rltd. discipline) & 5 yrs. exp. quality & food safety w/in manufacturing facility. Must have exp. w/ FSMAâ&#x20AC;&#x2122;s requirements Current Good Manufacturing Practice & Hazard Analysis & Risk Based Preventive Controls for Human Foods; and be certified HACCP, PCQI, ISO 9001:2008 Lead Auditor & SQF Practitioner. Apply https://jobs. postconsumerbrands.com/
Teachers & Assistant Teachers
LOOK for a new pet in Sunâ&#x20AC;˘Thisweek Classifieds
New Horizon Academy in EAGAN & LAKEVILLE are now accepting applications! Must be lead teacher qualified under MN Rule 3. Previous experience & 2-4 year degree in ECE or related field. 401K, health, dental and life insurance, a positive and rewarding work environment and much more! For more information contact Kim at: 612-749-4128 or apply online: www.new horizonacademy.net/ careers E.O.E
5520 Part-time
Sales Clerk - PT Lakeville Fantasy Gifts 11276 210th St W. Eves and Weekends Set Schedule Applications at store or Send resume to: Jessica@ fantasygifts.com
Having a Garage Sale? Advertise your sale with us
952-392-6888 ** School VAN DRIVERS** Start & End at HOME Driving OUR VAN! PT $15-$17 per hour + 3.5 weeks of PTO after your first year. 651-203-8149, Michelle
5520 Part-time
5520 Part-time
" Ă&#x152;Ă&#x201C; Ă?¨ Ă&#x201C;Ă&#x201C;Â?Ă&#x201C;Ă? Ă?Â&#x152;n Â&#x2DC;enĂ?Â&#x2DC;Ăś 4 2 !
5510 Full-time
$) ,) ) 1%) % % % #, ) . ) . , % ) ) ) ) . $% / $ %% , ),$ %1%) %"
5510 Full-time
nÂ&#x17E;¡Ă&#x201C; A Â&#x2DC;nAenĂ? Â?ÂŁ Ă?Â&#x152;n Â&#x17E;AÂŁĂŚ|A[Ă?ĂŚĂ?n ¨| AÂ?Ă?Ăś -Ă?¨eĂŚ[Ă?Ă&#x201C; Â&#x152;AĂ&#x201C; A Ă&#x;¡Â&#x17E; !AÂ?ÂŁĂ?nÂŁAÂŁ[nb ĂŚÂ&#x2DC;Â&#x2DC; Ă?Â?Â&#x17E;n AÂŁe 2nÂ&#x17E;¡¨Ă?AĂ?Ăś -Ă?¨eĂŚ[Ă?Â?¨£ ¨¡nÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C; AĂłAÂ?Â&#x2DC;AQÂ&#x2DC;n½ !AÂ?ÂŁĂ?nÂŁAÂŁ[n ¡¨Ă&#x201C;Â?Ă?Â?¨£ Ă?nĂ&#x201E;ĂŚÂ?Ă?nÂ&#x17E;nÂŁĂ?Ă&#x201C; Â?ÂŁ[Â&#x2DC;ĂŚena r .BJOUFOBODF CBDLHSPVOE r .FDIBOJDBM SFQBJS TLJMMT r &MFDUSJDBM USPVCMFTIPPUJOH BOE SFQBJS r (PPE XSJUUFO WFSCBM DPNNVOJDBUJPO !AÂ?ÂŁĂ?nÂŁAÂŁ[n 0Ă?AĂ?Ă? /AĂ?na k䤽äs Ă?¨ k䤽Ă&#x2014;Ă&#x2014; -Ă?¨eĂŚ[Ă?Â?¨£ -¨Ă&#x201C;Â?Ă?Â?¨£ 0Ă?AĂ?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; /AĂ?nĂ&#x201C;a ĂŚÂ&#x2DC;Â&#x2DC; Ă?Â?Â&#x17E;nÂ&#x17D;käĂ&#x;½äĂ&#x; Ă?¨ kä ½ßĂ&#x2014;b 2nÂ&#x17E;¡¨Ă?AĂ?ĂśÂ&#x17D;kÂŻĂ&#x2DC;½ßß½ qƲĹ&#x161;ŠČ?Ĺ&#x161; ŠǨǨƲʏ Šȼğ
ĘĄĘĄĘĄÇŽĹ&#x192;ŹŠƚĆ&#x2DC;ĆŽĆŞÇŽÄŤÇ&#x2039;ĆšČ?čŠČ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2013;Č&#x201E;Č&#x152; !ǚȴŠƎ aǤǤÇ&#x2039;Č&#x201E;ČĄČ´ĆžĆ&#x2DC;ȥʨ !ƚǤƎÇ&#x2039;ʨĹ&#x2013;Č&#x201E;
Ă&#x2014;AÂ&#x17E;Â&#x17D;~¡Â&#x17E; Â&#x17D; ĂłAÂ?Â&#x2DC;AQÂ?Â&#x2DC;Â?Ă?Ăś ¯ä¡Â&#x17E; Â&#x17D; ¯ß¡Â&#x17E; Â&#x17D; ĂłAÂ?Â&#x2DC;AQÂ?Â&#x2DC;Â?Ă?Ăś !¨£eAĂś Â&#x17D; Ă?Â?eAĂś kÂŻĂ&#x;Ă Ă&#x2122;Â&#x152;¨ÌĂ?
¨Â&#x17E;¡AÂŁÂ?¨£Ă&#x201C;Â&#x152;Â?¡b !nAÂ&#x2DC;Ă&#x201C;b Â?Â&#x192;Â&#x152;Ă? ¨ÌĂ&#x201C;nÂ&#x2014;nn¡Â?ÂŁÂ&#x192; I -nĂ?Ă&#x201C;¨£AÂ&#x2DC; AĂ?nĂ&#x201C;½
¨Â&#x17E;n ÂŁĂ&#x201C;Ă?nAe 0nÂŁÂ?¨Ă? AĂ?n ¤~äÂ&#x17D;ssäÂ&#x17D;¤Ă&#x;ßß ôôô½Â&#x152;¨Â&#x17E;nÂ?ÂŁĂ&#x201C;Ă?nAe½[¨Â&#x17E;Ă&#x2122;~Ăź~
[!>3: av Â&#x201A;a [!>3: av aXq [>a[{ t %P ZPV PS TPNFPOF ZPV MPWF OFFE DPNQBOJPOTIJQ XJUI SFMJBCMF USBOTQPSUBUJPO t )PX BCPVU BO PQQPSUVOJUZ GPS NFBOJOHGVM GSJFOETIJQ JODSFBTFE JOEFQFOEFODF BOE B MJOL UP UIF DPNNVOJUZ $BMM UP SFDFJWF B /FJHICPS UP /FJHICPS DPNQBOJPO UPEBZ 4FSWJDF XJMM CF QSPWJEFE CZ B MPDBM USBJOFE WPMVOUFFS CBDLHSPVOE DIFDLFE 'PS NPSF JOGPSNBUJPO PO SFDFJWJOH UIJT TFSWJDF PS CFDPNJOH B DPNQBOJPO DPOUBDU ,BUF -FDIFS
Č&#x2122;ŸÇ&#x2122;Ć&#x2022;ȨÇ&#x2122;ʲĆ&#x2022;Ç&#x192;ŞŞČ&#x201D; Ç&#x2039;Č&#x201E; ƪŠȥĹ&#x2013;ÇŽĆŽĹ&#x2013;ÄŤĆ&#x2018;Ĺ&#x2013;Č&#x201E;Ä&#x17E;ĆŽČ&#x152;Č&#x152;ƚƞǎÇ&#x2039;Č&#x201E;Ć&#x192;
5510 Full-time
5510 Full-time
nAĂ?Ă?Â&#x152;Ă&#x201C;Â?en ¨¨eĂ&#x201C; AÂ&#x2014;nĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;n "¨ô Â?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; v -Ă?¨eĂŚ[Ă?Â?¨£ -¨Ă&#x201C;Â?Ă?Â?¨£Ă&#x201C; 4¡ Ă?¨ kä ½äß ¡nĂ? Â&#x152;¨ÌĂ?
Â?ÂŁn 0Ì¡nĂ?ĂłÂ?Ă&#x201C;¨Ă?Ă&#x201C;a b b !n[Â&#x152;AÂŁÂ?[Ă&#x201C;a b b Â&#x2DC;nÂŁenĂ?Ă&#x201C;a b b ¨¡¡nĂ? Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;nĂ?Ă&#x201C;
!ĂŚÂ&#x2DC;Ă?Â?¡Â&#x2DC;n Ă&#x201C;Â&#x152;Â?|Ă? ¨¡Ă?Â?¨£Ă&#x201C;
&" # & % ' "% # # ( &% ' % " % " " % %) " & %# ! # ! ! ! " "! ! " ! " ! # ! % "! # " ! & " $ # !& ! ! # ! " ! " & ! ! & $ % ! # ! " ! ! ! " ! ! $ ! ! # ! # $ ! ! " ! ! ! $ ! " $ ' ! ! ! # & " $ !
" !" ! ! ! "
! # " ! ! !&
! # ! % "! $ $ ! ! !
# " " % # # % % # # & #& % % " " #& ' " %% " %
$ĂłnĂ?Ă?Â?Â&#x17E;n ĂłAÂ?Â&#x2DC;AQÂ&#x2DC;n 0Â?Â&#x192;ÂŁ ¨£ Q¨£ÌĂ&#x201C; škÂŻ ßߺ AĂłAÂ?Â&#x2DC;AQÂ&#x2DC;n |¨Ă? Ă&#x201C;¨Â&#x17E;n ¡¨Ă&#x201C;Â?Ă?Â?¨£Ă&#x201C;
nAĂ?Ă?Â&#x152;Ă&#x201C;Â?en ¨¨eĂ&#x201C; ä¯s Ăź Ă?nÂŁAeA Ăłn AÂ&#x2014;nĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;nb !" ß  ¤ äÂ&#x17D; Ă&#x2DC;¤Â&#x17D;ÂŻÂ ÂŻĂ&#x2014; ôôô½Â&#x152;nAĂ?Ă?Â&#x152;Ă&#x201C;Â?en|¨¨eĂ&#x201C;½[¨Â&#x17E;Ă&#x2122;[AĂ?nnĂ?Ă&#x201C;
% ' ! ! " $ & ! ! ! & ! "
Reduce â&#x20AC;˘ Reuse â&#x20AC;˘ Recycle
13A
DAKOTA COUNTY TRIBUNE Dec. 21, 2017
5530 Full-time or Part-time
5530 Full-time or Part-time
5530 Full-time or Part-time
Child Care Providers
* " " "+ / /* " " / +/ " $" 4 / *$1 * 4 3$* 3 $ 4+ "$" + $$ 4+ $ 1!! *+ $ ' + * ( * " 4$1* + $" / 1+ 1+/ + " & " * 2 *) && "/+ * +1 / /$ &* !& $4! "/ *1 + * " " *$1" ) " / + + $1 && 4 $" "
* " & *+$" 00, 5 + 1*4 2 ) 2 5 # 0 # , %
%/ ) (,'*9 *8) *(, )9 / &%)" 6'' , .3 3%( 3. )/%3 6/ .%7 ./ *. *6. *63# 3.* '* 3%*)/-
Now Hiring!! Lakeville, MN. Full time warehouse positions available. Excellent benefits package & competitive pay! Order Pullers Receiving Clerks Entry level - No experience needed Climate controlled warehouse - Daytime hours
Advertise your openings in Sun•Thisweek Classifieds
952-392-6888
Delivery Driver Entry level - Local metro route. Daytime hours - no weekends. Class D license & clean driving record required. View details for all open positions & apply online at https://www.midwestvet. net/about/careers.html Midwest Veterinary Supply is an equal opportunity employer.
)3 . /3 ) % 3 / /#*6' ,,'9 *)'%) 3
. %) , ./*) 550 : %''/ 6.9 7 - & 7%'' :!! 41:: ' &# 8& - " ) +55 ++ : 6,, .- 6.)/7%'' 440
!n[ A£ [ :A£Ýne 0[ ÝÝö I 0¨£Ób A ¨[A b n · ¨önn ¨ô£ne [¨ ·A£ö Ó Ónn £ n[ A£ [Ó |¨Ï ¨æÏ ¨[AÝ ¨£Ó £a A A£b æÏ£Óó n A£e A nó n½ :n ¨||nÏa N ¨ ·nÝ Ý ón -Aö N eóA£[n n£Ý $··¨ÏÝæ£ Ý nÓ N A·Ý¨· [¨ ·æÝnÏÓ N2æ Ý ¨£ Ïn QæÏÓn n£Ý N-2$ N ¨£Ý £æne 2ÏA £ £ £ÝnÏnÓÝne [A£e eAÝnÓ Ó ¨æ e A·· ö AÝ
ôôô½Ó[ ÝÝöA£eÓ¨£Ó½[¨ $Ï £ ·nÏÓ¨£ ää×~ü - ÓQæÏö ón£æn A nó nb !" ~~ü ßØüü A[ Aô /e½ A A£b !" ~~¯üä ¤~ä ¤s~ ×~×
0[ ÝÝö I 0¨£Ó Ó A£ nÄæA ¨··¨ÏÝæ£ Ýö n · ¨önϽ 5520 Part-time
5520 Part-time
5520 Part-time
4Ý Ýö 0nÏó [nÓ 0n[ÏnÝAÏö -nÏ A£n£Ý -AÏÝ 2 n
A ¨ÝA n[ÝÏ [ ÓÓ¨[ AÝ ¨£ ¹ ºb A 2¨æ[ Óݨ£n £nÏ ö ¨¨·nÏAÝ ónb ÓnÏónÓ ÝÓ n QnÏ ¨ô£nÏÓ ô Ý £Ýn Ï Ýöb A[[¨æ£ÝAQ Ýöb ££¨óAÝ ¨£ A£e [¨ Ý n£Ý ݨ [¨ æ£ Ýö½ ·Ï¨ó enÓ n n[ÝÏ [ Ýö ݨ ¨Ïn Ý A£ ¯üübüüü n QnÏÓ Ý Ï¨æ ¨æÝ A ¨ÝA ¨æ£Ýö½ :n AÏn A ¨£ Ý n ä~ AÏ nÓÝ n n[ÝÏ [ [¨¨·nÏAÝ ónÓ £ Ý n [¨æ£ÝÏö½
AÓ Ý n |¨ ¨ô £ ·¨Ó Ý ¨£ AóA AQ na
4Ý Ýö 0nÏó [nÓ 0n[ÏnÝAÏö -nÏ A£n£Ý -AÏÝ 2 n ¨Ï ¨Ïn enÝA Ó ¨Ï ݨ A·· ö |¨Ï Ý Ó ·¨Ó Ý ¨£b · nAÓn ó Ó Ý ¨æÏ ônQÓ Ýn AÝa
ôôô½eA ¨ÝAn n[ÝÏ [½[¨ ÙAQ¨æÝëæÓÙ[AÏnnÏÓ
Ó A£ $Ù n · ¨önϽ :¨ n£b £¨Ï Ý nÓb ónÝnÏA£Ó I £e ó eæA Ó ô Ý e ÓAQ Ý nÓ AÏn n£[¨æÏA ne ݨ A·· ö½
*'.2 9#06'&
(#4/ '37+2/'06
/+5%'..#0'175
':0.0-G . ' : . :'G . ' : , ; ':0.0-*;@ ! 0@( : 02 .*.'; *.
. ' - .@ ':0.0-G : *. , ;
. ' - .@ *. . 6 * E ,0 @*0.; @ (@@2 >>@*.GC:,6 0->H @ @0 <I1><B1)<B&<
$ C: (C.@ :; E*,, 2 G @02 @0 (C.@ G0C: , . 6 ,, #0: #: *.#0 2 + @ 8C0@ 6 ==>AI/)1%I< E E E6 ; - 2 ; * . ' 6 0 -
@:C + 0: 0 @ @0 :*@ ' 0: ( ,*. 6 : A) G D @*0. @ F C @* , #: @0E*.' ,, 2 2 :) E0:+ @ + . : 0# II>&A/)1<A%
. ,C ; - , ,,0E . 2 * ,0 '*.' ( ,@(> .@ , &I13+4 2 * @*- 0##6 =I) I (0C:;>E + 1A) 1%>(0C: ;@ :@*.' E ' ;6 *,:0 ' @ @*0. 0.@:0,6 0;*) @*0. ;@ :@; .C :G BI1 6 . 6 *. 00) 2 :;@0E. 6 EEE6: E 22,* @0:;6 0><II6IB/B *.#0 : E 22,* @0:;6 0-
v{ȝ v N{ [ ! ůůů ƮƮ X©ƪŖȝXNjŃŖƮȌ ȰʲʲʲƕȰʲǙŸů ƾʨ NjƾŃƘȡƘNjƾǮ vȴƾƾƘƾƃ NjȄ [NjȡǮ NjƹǤŖȡƘȡƘʠŖ aŴŖȄů 2ȄŖŖ NjʡƘƾƃů ŖȁȄŖ [©ȡƘNjƾʡƘŃŖů ©ƮƮ [Njʡĸ ǙƕŞŞŞƕžǙșƕȰȨȨʲǮ
![ Q >[{ v [ !Ǯ ©ƮƮ qƑʨȌƘīƘ©ƾȌ Xȴȡȴ©Ʈ >ƾȌȴȄ©ƾīŖ NjƹǤ©ƾʨ űNjȄ ŃŖȡ©ƘƮȌǮ [a ƨȴȌȡ © ŃƘȌīNjȴƾȡ ǤƮ©ƾĹ v! Q īNjʠŖȄ©ƃŖ űNjȄ ȨŸʲ ǤȄNjīŖŃȴȄŖȌǮ ŞŞŞƕșȰȨƕȨʲȨș NjȄ ƑȡȡǤĸȝȝʡʡʡǮŃŖƾȡ©ƮŸʲǤƮȴȌǮīNjƹȝŸŞ ŃNJ șǙǙŞ
ȰŸ v> !v v >[!!{ [!! ! [a ů !©Ȅƾ őǙʲʲʲ ǤŖȄ ʡŖŖƪů q©ƘŃ Q Ȅ©ƘƾƘƾƃů { ! ![{ v [{qav a !v{ QQ a{ {ů ǙƕŞȔȔƕȰʲǃƕǙȨʲǃ ŃȄƘʠŖžȌȡŖʠŖƾȌǮīNjƹ
a 3![ ƕ ƾʨȡƘƹŖǮ ƾʨʡƑŖȄŖǮ [Nj ȡ©ƾƪȌ ȡNj ȄŖŷƮƮǮ [Nj ŃŖƮƘʠŖȄƘŖȌǮ ƑŖ ƮƮƕ[Ŗʡ >ƾNjƃŖƾ aƾŖ 3ž ƘȌ NjƾƮʨ ȰǮŞ ǤNjȴƾŃȌů 2 ©ǤǤȄNjʠŖŃů 2v!! ƘƾűNj ƪƘȡĸ ŞžžƕŸŸŞƕȔžŞȰ
2>[ Q ! q![{! >[{ v [ !Ǯ [Nj ƹŖŃƘī©Ʈ Ŗʦ©ƹȌů qȄŖƹƘȴƹȌ ƾŖʠŖȄ ƘƾīȄŖ©ȌŖǮ ŖƾŖŷȡȌ ƾŖʠŖȄ ƃNj ŃNjʡƾǮ ŴNjȄŃ©ĠƮŖ ƹNjƾȡƑƮʨ Ǥ©ʨƹŖƾȡȌǮ ©ƮƮ űNjȄ © űȄŖŖ ǹȴNjȡŖů ŞȔȔƕŸŞȔƕžǙșǃ >{: [ŖȡʡNjȄƪƕ{©ȡŖƮƮƘȡŖ ŖƮŖʠƘȌƘNjƾ {ŖȄʠƘīŖȌǮ [Njʡ aʠŖȄ Ǚǃʲ īƑ©ƾƾŖƮȌ űNjȄ a[Q őžǃǮǃǃȝƹNjů ȰƕʨŖ©Ȅ ǤȄƘīŖ ƃȴ©Ȅ©ƾȡŖŖǮ 2v!! >ƾȌȡ©ƮƮ©ȡƘNjƾǮ 2v!! {ȡȄŖ©ƹƘƾƃǮ XNjȄŖ ȄŖƮƘ©ĠƮŖ ȡƑ©ƾ ©ĠƮŖǮ ŃŃ >ƾȡŖȄƾŖȡ űNjȄ őǙžǮǃŸ © ƹNjƾȡƑǮ ŞʲʲƕȔǙŞƕǙŸǃȨǮ X©ƪŖ © NjƾƾŖīȡƘNjƾǮ vŖ©Ʈ qŖNjǤƮŖĹ 2ƮƘȄȡʨ Ƒ©ȡǮ XŖŖȡ ȌƘƾƃƮŖȌ ȄƘƃƑȡ ƾNjʡů ©ƮƮ QƘʠŖQƘƾƪȌǮ Ȅʨ Ƙȡ 2v!!Ǯ ©ƮƮ [a ĸ ©ƮƮ ǙƕŞȔȔƕȔȨȔƕǃžžȔ ǙŞǵ
Qȴƾƃ ©ƾīŖȄǺ ƾŃ șʲǵ Ŗ©ȄȌ aƮŃǺ >ű {NjĹ Njȴ ƾŃ NjȴȄ 2©ƹƘƮʨ X©ʨ Ŗ !ƾȡƘȡƮŖŃ Nj {ƘƃƾƘŷī©ƾȡ ©ȌƑ ʡ©ȄŃǮ ©ƮƮ ŞŸŸƕŸžȔƕŞŞșŸ Nj [! :av{ [ ! ů q©ƃŖ QŖ©Ȅƾ XNjȄŖǮ [Nj vƘȌƪǮ [Nj XNjƾŖʨ qȴĠƮƘȌƑƘƾƃ ʡƘƮƮ ƑŖƮǤ ʨNjȴ ȌŖƮűƕ aȴȡ aű qNjīƪŖȡǮ ǤȴĠƮƘȌƑ ʨNjȴȄ Njʡƾ ĠNjNjƪǮ 2v!! ƑŖ ƾ©ȡƘNjƾȁȌ Ʈ©ȄƃŖȌȡ ȌŖƾƘNjȄ ƮƘʠƘƾƃ ©ȴȡƑNjȄ ȌȴĠƹƘȌȌƘNjƾ ƪƘȡů QƘƹƘȡŖŃ ȄŖűŖȄȄ©Ʈ ȌŖȄʠƘīŖǮ qQ ! 2av NjŴŖȄů Ƒʨ ʡ©ƘȡǺ ©ƮƮ ƾNjʡĸ aʠŖȄ őǙʲN Ƙƾ ŃŖĠȡǺ Ŗ ŃŖĠȡ űȄŖŖ XaXǮ Njƾȡ©īȡ NjȴȄ ȡȄȴȌȡŖŃĹ ƮNjī©Ʈ ŞșșƕǃŸǙƕȔȰǙž Ƙƾ ȰžƕžŞ ƹNjƾȡƑȌǮ q©ʨ ƾNjȡƑƘƾƃ ȡNj ŖʦǤŖȄȡȌ ȡNjŃ©ʨů aȴȄ ȌŖȄʠƘīŖ ƘȌ 2v!!Ǯ ŖƾȄNjƮƮǮ ©ƮƮ [©ȡƘNjƾ©Ʈ ŖĠȡ vŖƮƘŖű ©ȡ [Nj NjĠƮƘƃ©ȡƘNjƾǮ QQ ŞŸŸƕȔžǙƕȔžŸǃ [ ! aQ L q [!{! ŞșșƕȰžȨƕʲŸǙʲǮ Xa av Q!{ N { N> ¤Ǚƕǃʲʲ ©ȡƑŖ Ȍ©űŖƮʨ ©ƾŃ Ȍȡ©ʨ Ƙƾ ȡƑŖ ƑNjƹŖ ǦǙǃȔȰƕȔŸǩĹ N¤ǃʲʲĹ N¤Ǚʲʲʲ ǦǙǃȔșƕ 3ŖƾŖȄƘī > 3v Ǚʲʲƹƃ 3ŖƾŖȄƘī ʨNjȴ ƮNjʠŖ ʡƘȡƑ ȡƑŖ NJǙ ȌŖƮƮƘƾƃ ǙǃŞȰǩĹ ¤ǙvĹ N¤ ǙʲʲʲXNȰ ǦǙǃȔǃĹŞʲǩĹ > Q>{ ȰʲƹƃǮ Ȕʲ űNjȄ őǃǃ 3v! ʡ©ƮƪƕƘƾ ȡȴĠ Ƙƾ [NjȄȡƑ ƹŖȄƘī©Ǯ 2NjȄ ǙƕșŸʲĹ :ǙƕŸʲʲ ǦǙǃșǃƕȔȰǩĹ :ȰƕȔŸʲ ! Qůůůů 2 { 2v!! {:>qq>[3ů ©ƾ ƘƾƕƑNjƹŖ ©ǤǤNjƘƾȡƹŖƾȡĹ ī©ƮƮĸ Ǚʲʲǭ ƹNjƾŖʨ Ġ©īƪ 3 v [ !!ů ǦǙǃȔȰƕǙǃȔŸǩĹ {ǙƕȰŸʲĹ {ȰƕȨŸʲĹ {Ȩƕ ŞŞŞƕȨʲŞƕŸșǙʲ QQ [a ŞŞŞƕșșǃƕǃȨžȨ {Ŗ žʲʲĹ N:ȰŸʲĹ N:žʲʲĹ { ¤ N>ƕ3{žʲʲĹ {: 2av v{ĸ Ŗ ȴʨ ƾʨ Ƒ©ĠƮ© ŖȌǤ©ƾNjƮ ŞŞŞƕȔǙȨƕȨǃǙǃ 3 ȨŞʲĹ :a[ ƕ ȔŸʲN ǦǙǃșǃƕ NjƾŃƘȡƘNjƾ ŖƑƘīƮŖĹ Ȱʲʲʲ ©ƾŃ ǙǃȔșǩĹ Ǚʲʲʲ ǦǙǃȔǃĹŞʲǩ {:ůů > 3v ©ƾŃ > Q>{ {!v{ů Ÿʲ [ŖʡŖȄǮ [©ȡƘNjƾȁȌ NjǤ ©Ȅ ȴʨŖȄů ǙƕŞʲʲƕȔȔȰƕǙǙžȰ ǙƕȨǙʲƕȔȰǙƕʲȔȰș 3ŖƾŖȄƘī qƘƮƮȌ {q! > Q őǃŸǮʲʲ 2ȄŖŖ NjʡƘƾƃ 2ȄNjƹ ƾʨʡƑŖȄŖů ©ƮƮ 2v!! {ƑƘǤǤƘƾƃů Ǚʲʲǭ ƃȴ©Ȅ©ƾȡŖŖŃǮ ȴȌ©ĞīƮ©ȌȌƘīȄȴƾƾŖȄȌǮīNjƹ [Njʡĸ ǙƕŞʲʲƕŞșžƕŸǃșʲǮ ȰžȝȔ QQ [a ŞʲʲƕȨǙȔƕȔžʲž :a !Q{ 2av :!va!{ ť ȡNj ŷƾŃ Njȴȡ {: q > űNjȄ ȴƾŖʦǤƘȄŖŃĹ ȌŖ©ƮŖŃ :©ĠƮ©ƹNjȌ !ȌǤ©ƾNjƮ ƹNjȄŖ ©ĠNjȴȡ ƑNjʡ ʨNjȴ ī©ƾ ƑŖƮǤ NjȴȄ > ! > !{ { v>q{ů Ǚ 2v!! > 3v q>QQ{ žŞ q>QQ{ ǵ ž ȌŖȄʠƘīŖ ƹŖƹĠŖȄȌĹ ʠŖȡŖȄ©ƾȌ ©ƾŃ q X![ Ė qv!q > ȌƑƘǤǤƘƾƃǮ 2v!!ů > 3v ǙʲʲX3ȝ > Q>{ ȡƑŖƘȄ ű©ƹƘƮƘŖȌ Ƙƾ ȡƑŖƘȄ ȡƘƹŖ Njű ƾŖŖŃĹ :>3:!{ qv> !{ů Ȱʲƹƃ 2ȄŖŖ qƘƮƮȌů [Nj Ƒ©ȌȌƮŖĹ ʠƘȌƘȡ ȡƑŖ 2ƘȌƑŖȄ :NjȴȌŖ ʡŖĠȌƘȡŖ ©ȡ ©ƮƮ ǙƕŞŞŞƕȔȔșƕȔȔȔǙǮ ƘȌīȄŖŖȡ {ƑƘǤǤƘƾƃǮ {©ʠŖ [NjʡǮ ʡʡʡǮ ©ȌƑž Ƙ©ĠŖȡƘī{ȴǤǤƮƘŖȌǮīNjƹ ʡʡʡǮŷȌƑŖȄƑNjȴȌŖǮNjȄƃ ©ƮƮ NjŃ©ʨ ǙƕŞŞŞƕžǙʲƕʲŸǙž
00 9 "4 0
' 3* , // ,#9/% ' ) .6" / . )- ** .%7%)" . *. 8*.& #%/3*.9 ) &".*6) -
'/2.1;/'06
> 3v Ė > Q>{ů șʲ ǤƘƮƮȌ űNjȄ őǃǃǮ Ǚʲʲ ǤƘƮƮȌ űNjȄ őǙŸʲ 2v!! ȌƑƘǤǤƘƾƃǮ [a ǤȄŖȌīȄƘǤȡƘNjƾȌ ƾŖŖŃŖŃǮ XNjƾŖʨ Ġ©īƪ ƃȴ©Ȅ©ƾȡŖŖŃů ǙƕŞŞŞƕȰȔŞƕșǙșŞ
>vQ>[! X! : [> v >[>[3 ƕ 3Ŗȡ 2 īŖȄȡƘŷī©ȡƘNjƾ ȡNj ʡNjȄƪ űNjȄ ©ƘȄƮƘƾŖȌǮ 2Ƙƾ©ƾīƘ©Ʈ ƘŃ Ƙű ǹȴ©ƮƘŷŖŃǮ LNjĠ ǤƮ©īŖƹŖƾȡ ©ȌȌƘȌȡ©ƾīŖǮ :NjȴȌƘƾƃ ©ȌȌƘȌȡ©ƾīŖǮ ©ƮƮ ʠƘ©ȡƘNjƾ >ƾȌȡƘȡȴȡŖ Njű X©ƘƾȡŖƾ©ƾīŖ ŞŞŞƕșŞșƕǙȔʲž
& 9 *63 / *) 9 .% 9 % . %)%)" )/%3 . %)%)" ) /3%)" '3# ) 3/ *. 6''$ %( !:+ *(, )9 3 # (,'*9 3* & ,3%*) ' )
5520 Part-time
[ [> { Njƾ©ȡŖ NjȴȄ ©Ȅ ȡNj ŖȡŖȄ©ƾȌ NjŃ©ʨů :ŖƮǤ ©ƾŃ {ȴǤǤNjȄȡ NjȴȄ ŖȡŖȄ©ƾȌǮ 2©Ȍȡ ƕ 2v!! ǤƘīƪ ȴǤǮ Ǚʲʲǭ ȡ©ʦ ŃŖŃȴīȡƘĠƮŖǮ ©ƮƮ ǙƕŞʲʲƕȰžŸƕʲȨǃŞ
/+5%'..#0'175 .@ :. @ 0* #0: B/6// 6 =I
2 : ; 0. ;2 6 0 0.@: @ 0: 0--*@- .@6 0: ( .. ,;6 ;@ : .@ :) . @6 .,*-*@ 0* 6 ,, &&>B/I)% A ( . @*0.9; , :' ;@ ; .*0: ,*D*.' : # :: , ; :D* 6 0.@ @ 0C: @:C;@ ,0 , F2 :@; @0 G" C: ; :D* *; #: >.0 0 ,*' @*0.6 ,, &&>A&<)B1I&
1/I7 ( .. ,;6 : *.;@ ,,6 : (02) 2 : ) 6 &/6//>-0.@( 3B& -0;64 (*'( ;2 *.@ :. @ ) 1&6/% 3E( : D *,64 ,,@0 G ; D B%5" %%>%=B)&AI/ D " ,, 0C: ,* .; . * . .@ :) . @*0. , 2( :- G 0-2 : 2:* ; ' @ B%6II G0C: $:;@ 2: ; :*2@*0." ,, <<>B1I)BB%< :0-0 0 BI1<B%
¨Ý A£ ¨ enÏ [AÏb Q¨AÝ ¨Ï /9Å ¨ Ý n æ A£n Ý £ ½ ¨£AÝn Ý Ý¨ Ý n æ A£n 0¨[ nÝö½ A ¯ süü ßü ¤ß¤s
$" 2 <$4/ / 2$
/ 2<½ /n[n ón Aõ æ óA æn ¨| ôÏ Ýn ¨|| |¨Ï ö¨æÏ ÝAõnÓ½ /棣 £ ¨Ï £¨Ýz [¨£e Ý ¨£Ó A[[n·Ýne½ Ïnn · [ æ·½ A |¨Ï enÝA Ó½ s ä¯s ¤
$" 2 <$4/ / sØØ Ø¯Ø ØäØØ 02 / 2$: " ä Ï /nÓ·¨£Ón v!Aõ æ 2Aõ
neæ[Ý ¨£ 4" 2 / 02
" / "a -Ϩó e £ ÏnAÓÝ A£[nÏ £|¨Ï AÝ ¨£ I 0æ··¨ÏÝ -Ϩ ÏA Ó
0 $/ /0a :n æö £ö ¨£e Ý ¨£ 9n [ nb äüüä A£e "nônϽ ¨ ·nÝ Ý ón $||nÏz "AÝ ¨£ô en / - [ 4·z
A "¨ô ¨Ï A Ïnn .æ¨Ýnz sss ßØØ Ø ¤ - : "2 zz !A n k¯üüü :nn !A £ Ϩ[ æÏnÓ Ï¨ ¨ nz "¨ õ·nÏ n£[n /nÄæ Ïne½ n · £ ¨ n ô¨Ï nÏÓ Ó £[n äüü¯z n£æ £n $··¨ÏÝæ£ Ýö½ 0ÝAÏÝ ne AÝn öz ôôô½:¨Ï £ $··½ [¨ n[¨ n A ·æQ Ó ne AæÝ ¨Ïz -æQ [AÝ ¨£Ó Ó¨ e AÝ A A ¨Ï Ón[æ AÏ I Ó·n[ A Ýö Ï ÓÝ A£ Q¨¨ ÓݨÏnÓ½ Ï ÓÝ A£ A Ý -æQ Ó £ |¨Ï ö¨æÏ / AæÝ ¨Ï ÓæQ ÓÓ ¨£ ݽ ¯ s üØ sß×× / " ! "
2/ " " v nÝ 2n[ £ [ A£ [nÏÝ }[AÝ ¨£½ ··Ï¨óne |¨Ï ÝAÏö Qn£n}ÝÓ½ £A£[ A e | ÄæA }ne½ ¨Q · A[n n£Ý AÓÓ ÓÝA£[n½ A ó AÝ ¨£ £ÓÝ ÝæÝn ¨| !A £Ýn£A£[n s×× s¯s ü×sß ôôô½ õ nÝÓ½[¨ 0ݨ· $9 /- < " |¨Ï ö¨æÏ ·ÏnÓ[Ï ·Ý ¨£Óz 0 9 z A ¨æÏ [n£Óne A£Ae A£ A£e £ÝnÏ£AÝ ¨£A · AÏ A[öb [¨ ·AÏn ·Ï [nÓ A£e nÝ kä ½üü $ ö¨æÏ }ÏÓÝ ·ÏnÓ[Ï ·Ý ¨£z sss s¯¤ üßüß -Ϩ ¨ ¨en
äü¯Øä ¨Ý £nn -A £Å A[ -A £Å 0 ¨æ enÏ -A £Å nÝ A ·A £ Ïn nó £ QÏA[n ÝÝ n ¨Ï "$ [¨ÓÝ Ý¨ ö¨æ½ !ne [AÏn -AÝ n£ÝÓ A nA Ý ¨Ý £n "¨ôz s×× ä× ääs 9 / A£e 0 40 /0z ü - Ó 0- k¤¤½üü½ / 0 ·· £ z ¯üü¼ æAÏA£Ýnne½
"$:z s sØ Øߤ¤ $;< " £öÝ n½ £öô nÏn½ "¨ ÝA£ Ó Ý¨ Ïn} ½ "¨ en ónÏ nÓ½ $£ ö ½s
·¨æ£eÓ A£e A··Ï¨óne |¨Ï A Ï ÝÏAón z !Aö Qn [¨ónÏne Qö ne [AÏn½ A |¨Ï / £|¨ Ýa sØØ ×s ß߯ß
"2 "04/ " ½ A - öÓ [ A£Ó !æÝæA £ÓæÏA£[n
¨ ·A£ö |¨Ï enÝA Ó½ "$2 æÓÝ A e Ó[¨æ£Ý · A£b / [¨ónÏA n |¨Ï ß ü ·Ï¨[neæÏnÓ½ s ü s¯Ø× ¨Ï ÝÝ·aÙÙôôô½en£ÝA ü· æÓ½[¨ Ù V2/ " ë 2 !äW e§ د¯s Aón ö¨æ ¨Ï A ¨óne ¨£n ÝA n£ A£e Qnn£ £ æÏne Qö Ý n 0 " 0 9
" b ?$02 9 ;Å | Ó¨b ö¨æ Aö Qn n£Ý Ý ne ݨ A Ó £ }[A£Ý [AÓ AôAÏe½ A a s ää üs¯× ݨ nAÏ£ ¨Ïn½ <¨æÏ !ne [AÝ ¨£b !Aen AÓöz - -A[ Ó A |æ ÓnÏó [n · AÏ A[ö Ý AÝ Ó¨ÏÝÓ ö¨æÏ ne [AÝ ¨£ Qö Ý n e¨nÓ A£e en ónÏÓ Ý¨ ö¨æÏ e¨¨Ïu ¨Ï Ïnn½ nAÏ£ ¨Ïna s×× ¤ß × üß
0 29 ä <nAÏ -Ï [n ¨[ : Ý nõ -A[ ½ $£ ö k ¤½¤¤Ù ¨½ £[ æenÓ / ¨··nÏ A£e ß !¨£Ý Ó $b £n Aõb 0 ¨ôÝ nb 0ÝAÏú I Ó !¨ó n -A[ A 2¨eAö s ×ä 4 2 ! 2 4" |Ϩ
/ 29 I 2I2½ ä <nAÏ -Ï [n æAÏA£Ýnn æÓÝ ks¤½¤¤Ù ¨£Ý ¹29Ù|AÓÝ £ÝnÏ£nÝÙ· ¨£nº / : ¨ n ¨ n n£ n 9/ 4· ÏAen½ "nô æÓݨ nÏÓ $£ ö½
A 2¨eAö s ×s¯ ¯ sä [¨Ï£ 0ÝA Ï |ÝÓ½ 2 n $/ Ó¨ æÝ ¨£ ݨ ö¨æÏ ÓÝA ÏÓz NN Ýne Ý n kä ü $|| <¨æÏ [¨Ï£ 0ÝA Ï |Ý -æÏ[ AÓnzNN æö Ïn[Ý I 0 9 ½ - nAÓn [A ¯ süü ßü s¤ |¨Ï / 9 A£e QϨ[ æÏn 2 £ Ó AÓn n£Ýöz AÓn n£Ý 0öÓÝn Ó £[½ A æÓ |¨Ï A ¨| ö¨æÏ QAÓn n£Ý £nneÓz :AÝnϷϨ¨}£ b £ Ó £ b 0ÝÏæ[ÝæÏA /n·A ÏÓb æ e Ýö A£e !¨ e ¨£ÝϨ / 02 ! 2 0z A ¯ süü ¤¤s × 0A|n 0Ýn· :A £ 2æQ nÏÝ |¨Ï 0n£ ¨ÏÓ½ AÝ Ï¨¨ |A Ó [A£ Qn |AÝA ½ ··Ï¨óne Qö ÏÝ Ï Ý Ó ¨æ£eAÝ ¨£½ 2 nÏA·næÝ [ nÝÓ½ nÓÓ 2 A£ £[ 0Ýn· £½ : en
¨¨Ï½ £Ý 0 · ¨¨ÏÓ½ nÏ [A£ !Aen½ £ÓÝA AÝ ¨£ £[ æene½ A süü ׯ Ø×sØ |¨Ï k× ü $||½ : " 24 0 0Aón k¯ üü | ö¨æ ¨ô£ ö¨æÏ ¨ô£ ¨ nI ÝÓ óA æn Ó k¯üü Á Ïnn nAÝne ÓnAÝ ¹kØüü óA ænº nÏ [AÌÓ Aó¨Ï Ýn ÏA£ez A ¹s º s߯ ؤ¤×
æ£ A£[nÏÅ £e ØüÁ <nAÏÓ $ eÅ | 0¨b <¨æ £e <¨æÏ A ö !Aö n £Ý Ý ne 2¨ 0 £ }[A£Ý
AÓ ôAÏe½ A sØØ ×¯ü s¤ 2¨ nAÏ£ !¨Ïn½ "¨ / Ó ½ "¨ !¨£nö $æÝ $| -¨[ nݽ 0$ 0 4/ 2<
0 2< " 20½ 4£AQ n ݨ ô¨Ï Å n£ ne Qn£n}ÝÓÅ :n A£ n ·z : " ¨Ï -Aö "¨Ý £ z ¨£ÝA[Ý ¨Ïe¨£ I ÓÓ¨[ AÝnÓ AÝ ¯ süü ×üØ s× ä ݨ ÓÝAÏÝ ö¨æÏ A·· [AÝ ¨£ ݨeAöz 0n ö¨æÏ ÓÝÏæ[ÝæÏne ÓnÝÝ n n£Ý ¨Ï A££æ Ýö ·Aö n£ÝÓ |¨Ï 0 "$:½ <¨æ e¨£ÌÝ Aón ݨ ôA Ý |¨Ï ö¨æÏ |æÝæÏn ·Aö n£ÝÓ A£ö ¨£ nÏz
A ¯ süü äsß ßØü¯
¨ ö¨æ ¨ôn ¨ónÏ k¯übüüü ݨ Ý n /0 ¨Ï 0ÝAÝn £ QA[ ÝAõnÓÅ $æÏ }Ï ô¨Ï Ó Ý¨ Ïneæ[n Ý n ÝAõ Q ¨Ï únϨ Ý ¨æÝ [¨ · nÝn ö 02½
A £¨ô s Øü¤ ßØßØ 024 "2 $ " - <! "20 ¨Ý ö¨æ e¨ô£Å :n [A£ n · Ïneæ[n ·Aö n£ÝÓ I nÝ }£A£[nÓ æ£enÏ [¨£ÝϨ b [A a sss ؤü פ¯ 0n n[Ý.æ¨Ýn Ó ene [AÝne ݨ }£e £ A !ne [AÏn · A£ Ï Ý |¨Ï ö¨æ A£e ö¨æÏ ôA nݽ A s sä ss ݨeAö A£e Ïn[n ón A |Ïnn Äæ¨Ýn |Ϩ ¨£n ¨| ¨æÏ æ Ý · n [AÏÏ nÏÓ½ $ónÏ k¯ü £ nQÝÅ n enQÝ |Ïnn £ ä ݨ s ¨£Ý Ó½ "¨ æ·|Ϩ£Ý |nnÓ Ý¨ n£Ï¨ ½ Á ÏAÝne½
A "AÝ ¨£A nQÝ /n n| s×× sßü sØ ¤ $ en£Ý Ýö 2 n|Ý -ϨÝn[Ý ¨£½ ¨ £¨Ý :A Ýz 0ÝAÏÝ æAÏe £ <¨æÏ en£Ý Ýö 2¨eAö½ ß AönÏÓ ¨| ·Ï¨Ýn[Ý ¨£½ nÝn[Ýb nÏÝb /nÓݨÏn½ /n[n ón ¯ü¼ ¨||½ A |¨Ï nÝA Ó ¯ s ߤ¤ פ¯ß 4" / "04/ " ½ æAÏA£Ýnne ÓÓæn £¨ ne [A nõA ¨Ï ÄænÓÝ ¨£Óz -Ïn æ Ó " 9 / £[ÏnAÓn½ -¨ [ö ô " 9 / Qn [A£[n ne½ nA Ý ô " 9 / [ A£ n ö¨æÏ [¨ónÏA n½
A s ߤs ää
n£ ne Ïne ÝÅÅ :¨Ï ݨ /n·A Ï <¨æÏ Ïne Ý /n·¨ÏÝ : Ý 2 n 2ÏæÓÝne nAenÏ £ Ïne Ý /n·A Ͻ
A nõ £ ݨ£ Aô |¨Ï A / [Ïne Ý Ïn·¨ÏÝ Óæ AÏö I [Ïne Ý Ïn·A Ï [¨£Óæ ÝAÝ ¨£½ sØØ ¤ ¯×ׯ½ ¨ £ ½ nAÝ b Ýݨϣnö AÝ Aôb - b eQA nõ £ ݨ£ Aô Ï ½ - $/ !$!½ 2 n £AÝ ¨£ÌÓ AÏ nÓÝ Ón£ ¨Ï ó £ Ïn|nÏÏA ÓnÏó [n½ ¨£ÝA[Ý ¨æÏ ÝÏæÓÝneb ¨[A nõ·nÏÝÓ Ý¨eAöz $æÏ ÓnÏó [n Ó / Ù£¨ ¨Q AÝ ¨£½
s פ¤ ßä ¯
[! {
/0Ù2/4 0 : "2 zzz !A nÓÙ!¨en Ó äüüü äü¯Øz £ö ¨£e Ý ¨£½ /棣 £ ¨Ï "¨Ý½ 2¨· kkk -A ez Ïnn 2¨ô £ z :nÌÏn "AÝ ¨£ô enz
A "¨ôa ¯ sss ¤s ¯süØ ¯ $" 2 <$4/
/ $/ / 02
" /z n · 4£ Ýne ÏnAÓÝ ¨æ£eAÝ ¨£ neæ[AÝ ¨£b ·Ïnón£Ý ¨£b I Óæ··¨ÏÝ ·Ï¨ ÏA Ó½ 02 / - 4- ä / / 0-$"0 2 ;
4 2 $" s s߯ ä¤×Ø
n[¨ n A ·æQ Ó ne AæÝ ¨Ïz -æQ [AÝ ¨£Ó Ó¨ e AÝ A A ¨Ï Ón[æ AÏ I Ó·n[ A Ýö Ï ÓÝ A£ Q¨¨ ÓݨÏnÓ½ Ï ÓÝ A£ A Ý -æQ Ó £ |¨Ï ö¨æÏ / AæÝ ¨Ï ÓæQ ÓÓ ¨£ ݽ ¯ s s ¤×¤ " $< ¯üü¼ æAÏA£Ýnneb en ónÏne ݨ Ý n e¨¨Ï $ A A 0ÝnA Óz 0 9 × ¼ - 40 nÝ ¨Ïn æÏ nÏÓ I ¨Ïn n QAÓA / z $ÏenÏ 2 n A ö ¨æÏ nÝ æ||nÝ $" < k ¤½¤¤½ A ¯ s s¤ üß s n£Ý ¨£ [¨en ¯Øs¤ ; ¨Ï ó Ó Ý ôôô½ ¨ A AÓÝnA Ó½[¨ Ù[¨¨ üß
¨ nÓ A[ϨÓÓ Ý n 40 z - A[n ö¨æÏ Ae £ ¨ónÏ ¯ ü [¨ æ£ Ýö £nôÓ·A·nÏÓb ô Ý [ Ï[æ AÝ ¨£ ݨÝA £ ¨ónÏ ¯ü ¨£ ¨ nÓ½
¨£ÝA[Ý £en·n£en£Ý Ïnn -A·nÏÓ ¨| nÏ [A - AÝ eA£ n nQæÏ£nÝÝ |·AO ón½[¨ ¨Ï ó Ó Ý ¨æÏ ônQÓ Ýn [Ae£nÝAeÓ½ [¨ |¨Ï ¨Ïn £|¨Ï AÝ ¨£
/nAenÏ eó Ó¨Ïöa 2 n "AÝ ¨£A 2ÏAen ÓÓ¨[ AÝ ¨£ ôn Qn ¨£ ݨ AÓ ·æÏ[ AÓne Ý n AQ¨ón [ AÓÓ | neÓ½ nÝnÏ £ £ Ý n óA æn ¨| Ý n Ï ÓnÏó [n ¨Ï $2 " $ / /b ·Ï¨eæ[Ý Ó Aeó Óne Qö Ý Ó 9 " $/ 049Å ¨ Ý n ·æQ [AÝ ¨£½ £ ¨ÏenÏ Ý¨ æ A£n Ý £ ½ ¨£AÝn Ý Ý¨ !A n A ¨££n[Ý ¨£½ /nA Aó¨ e Óæ£enÏÓÝA£e £ Ób Ý n æ A£n 0¨[ nÝö½ A -n¨· nb ÏÝö Aݽ !nnÝ Ó¨ n AeónÏÝ ÓnÏÓ e¨ £¨Ý ¯ s s ß ü¤ Ó £ nÓ Ï Ý £¨ôz
A ¨||nÏ n · ¨ö n£Ý QæÝ ÏAÝ nÏ ón £ Ó½ 2Ïö Ý / ½ A kkk:$/ /$! Óæ·· ö Ý n ÏnAenÏÓ ô Ý "$:a ¯ sss ¤ü¤ ¤¤ü ¯sÁ½ $! kkk AÏ£ käbs A£æA Ób e Ïn[Ý¨Ï nÓ A£e :nn ö AÓÓn Q £ AÏÝ £ 0·nne ¨Ý nÏ AÝnÏ A Ó enÓ £ne ݨ £|¨Ï AÝ ¨£ ·A[ nÝÓ½ "¨ £ÝnÏ£nݽ Ó ¨ô Ó k¯ ½¤ Ù n · Ý n Ï [ n£ÝÓ nÓÝAQ Ó õ·nÏ n£[n "n[nÓÓAÏöz ¨£Ý ¹|¨Ï Ý n | ÏÓÝ ß A ¨ÏenÏ Ón £ A£e ¨Ý nÏ 0ÝAÏÝ ne AÝn öz / ¨£Ý Ó½º /n AQ n 0·nne QæÓ £nÓÓnÓ AÝ ¨ n½ 4£enÏ £|¨Ï AÝ ¨£ ä ÏÓ½ ôôô½ QnÏ $·Ý [ 2n[ £¨ ¨ ö½ "$ [ Ï[æ ÓÝA£[n Ó ¨æ e ö¨æ / óAÓ-æQ Ó £ ½[¨ ¨Ï 0ÝÏnA 9 en¨Ób !æÓ [ A£e Ón£e A£ö ¨£nö £ AeóA£[n ¨Ï ¯ süü ä ü ×ss !¨Ïnz A AÏÝ £ 2¨eAö ón Ý n [ n£Ý ö¨æÏ [ n[ £ b ¯ s äü פßs [n£Ón b ¨Ï [Ïne Ý [AÏe æ£ A£[nÏÅ £e n ØüÁÅ £æ QnÏÓ½ Ó¨ QnôAÏn ¨| <¨æ £e <¨æÏ A ö !Aö :A£ÝÓ Ý¨ ·æÏ[ AÓn £nÏA Ó n £Ý Ý ne 2¨ 0 £ | [A£Ý A£e ¨Ý nÏ ¨ A£e AÓ £ÝnÏnÓÝÓ½ AeÓ Ý AÝ [ A ݨ æAÏA£Ýnn ¨A£Ó Ïn AÏe nÓÓ ¨| [Ïne Ý A£e
AÓ ôAÏe½ A sØØ äs 0n£e enÝA Ó Ý¨ -½$½ ¨õ £¨Ýn Ý AÝ | A [Ïne Ý Ïn·A Ï ¯Øߤ |¨Ï £|¨Ï AÝ ¨£½ "¨ ¯ß × n£ónÏb ¨½ süäü¯ [¨ ·A£ö e¨nÓ QæÓ £nÓÓ ¨£ ö / Ó ½ "¨ !¨£nö $æÝ $|
0 - æ· Ý¨ kä Ù ¨ónÏ Ý n · ¨£n Ý Ó n A -¨[ nݽ ¨õ |¨Ï æ£nõ· Ïneb ÓnA ne ݨ ÏnÄænÓÝ A£ö ¨£nö Qn|¨Ïn - $/ !$!½ 2 n
2 2 02 02/ -0½ en ónÏ £ ÝÓ ÓnÏó [n½ £AÝ ¨£ÌÓ AÏ nÓÝ Ón£ ¨Ï ó £ ¯ <- <! "2½ ¯ süü |æ£eÓ AÏn QAÓne £ 40 e¨ AÏÓ½ Ïn|nÏÏA ÓnÏó [n½ ¨£ÝA[Ý ¨æÏ ßׯ ¯¯ßØ 2¨ |Ïnn £æ QnÏÓ Aö ¨Ï Aö ÝÏæÓÝneb ¨[A nõ·nÏÝÓ Ý¨eAöz £¨Ý ÏnA[ A£AeA½ 9 /2 0 ݨ ¯ü ! ¨£ $æÏ ÓnÏó [n Ó / Ù£¨ ¨Q AÝ ¨£½ ¯ s ×ää
פ¤ß 2 ,! " 1 $'$, æ nÓ"nÝ 0AÝn Ýn £ÝnÏ£nÝ Å ä Q·Ó |¨Ï æÓÝ k ¤½¤¤Ù ¨z nÝ !¨Ïn AÝA / $|| -nA AÝA½ "¨ · ¨£n £n ÏnÄæ Ïnez 02 e¨ô£ ¨Ae Ó·nneÓ½ : Qæ Ý £z / 0ÝA£eAÏe £ÓÝA AÝ ¨£z A ¯ s ü ¤¯¯ 0·n[ÝÏæ 2Ï · n - Aöz 29b £ÝnÏ£nÝ I 9¨ [n |¨Ï k䤽¤¤ nA½ Øü ! ·nÏ Ón[¨£e Ó·nne "¨ [¨£ÝÏA[Ý ¨Ï [¨ Ý n£Ý½ !¨Ïn A££n Ó½ AÓÝnÏ £ÝnÏ£nݽ 4£ Ýne 9¨ [n½
A ¯ s Ø ä ¤ßü R
0 "nÝô¨Ï ½ ¯¤üÁ
A££n Ó½ / £ÓÝA ½ / ¨··nÏ 9/½ k ¤½¤¤Ù ¨£Ý ¹ä ¨£Ý Óº ee 0·nne £ÝnÏ£nÝ k¯ ½¤ ¹ô nÏn AóA ½º 2¨eAö I 0 9 ä ¼z ¯ s sß× ¤¯ Ø
2 ,! ') +"' $, '$ " ,, ! $ + ,1, ! ! 2 ,! '$ " ,, '+! '), ' ,! " , 3, , ,! # 1 !, 3+ +, ' ,! '1 1' , 3 + 1 $ ,! + # " ))" +1" 1,
,'$ $ ! 1 !'' ,! $ ! - # " & +
(# " (" "# " #
" !
"" ,! '+ (. %
# 1 2 )! ,* + 1, #3,1 , ) 4 1 & (. %* 1 $ + 4 "" * 5) + , 2/2 /( * 26(- (- (% - # 1 !, $ *
% ) %"% % )
( & ' ) " " " " ) % & # ! $ ' # " $ #" '
# " "% " % ' #" " "
" ! ! ' # # " # " % ! ! $ #
& % $ "#
' # $
#* $ #
''' " * % " % "7" 6 # )# %, -' 6 4 %'4 7 "# # "% , )4 % 6 - %4 '- '% "%.6- % )'#" 82 -4" " 4 ' 4 ". 48) , '%4 4 6. '- '$)# 4 4 "#. '64 4 ". "%.6- % .'#" "4 4"'%, ". .) " " ' - ". %'4 7 "# # "% / ## (! 99!&1&! 0 ( '- - .)'% '- ."$"# - ' -, -4" " 4 5 9 * 5 9 / 5 9 +/ %.6- % '#" 8 ( 9* ( 9 / ( 9 / ( 9 / ( 9 + ( ((
14A
Dec. 21, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
theater and arts calendar To submit items for the Arts Calendar, email: darcy.odden@ecm-inc.com. Books Meet the Author: Craig MacIntosh, 6:30-8 p.m. Thursday, Jan. 18, Robert Trail Library, 14395 S. Robert Trail, Rosemount. He will discuss his new novel â&#x20AC;&#x153;Wolfâ&#x20AC;&#x2122;s Baja.â&#x20AC;? Presented by the Rosemount Area Arts Council. Comedy Dane Cook, 9:30 p.m. Sunday, Dec. 31, Mystic Lake, Prior Lake. Tickets: $69-$149. Information: 952-496-6563 or mysticlake.com. Louie Anderson, 6:30 and 9:30 p.m. Sunday, Dec. 31, Ames Center, 12600 Nicollet Ave., Burnsville. Tickets: $32.95-$102.95 at the box office, Ticketmaster.com or 800982-2787. Greg Fitzsimmons, 7:30 and 10 p.m., Friday, Jan. 5, and Saturday, Jan. 6, Mystic Lake,
Prior Lake. Tickets: $19. Infor- mation: 952-496-6563 or mysmation: 952-496-6563 or mys- ticlake.com. Morris Day and The Time, ticlake.com. 5 p.m. Sunday, Dec. 31, Mystic Lake, Prior Lake. Tickets: Exhibits Watercolor paintings by $30-$60. Information: 952-496Cynthia Marsh and photogra- 6563 or mysticlake.com. Coffee Concert Series â&#x20AC;&#x201C; phy by Mark Freier are on display through December in the Steve Heitzegâ&#x20AC;&#x2122;s Ecomusic, 2 Steeple Center gallery, 14375 p.m. Sunday, Jan. 7, Lakeville S. Robert Trail, Rosemount. In- Area Arts Center, 20965 Holyoke Ave. Tickets: $18 adults, formation: 651-322-6000. â&#x20AC;&#x153;Art: Diverse Perspectives $15 ages 60-plus and 18 and Through Local Eyesâ&#x20AC;? runs younger. Information: Lakevilthrough Jan. 20 at Art Works leAreaArtsCenter.com or 952Eagan, 3795 Pilot Knob Road, 985-4640. EVHS winter band conEagan. Information: artworkcerts, 6 and 8 p.m. Monday, seagan.org. â&#x20AC;&#x153;Big and Small,â&#x20AC;? the Min- Jan. 8, Eastview High School. nesota Contemporary Quilters Information: 952-431-8900. RHS winter band concert, exhibit, is on display through Jan. 5 in the gallery at the Lake- 7 p.m. Monday, Jan. 8, Roseville Area Arts Center, 20965 mount High School. InformaHolyoke Ave. Information: 952- tion: 651-423-7501. AVHS jazz ensembles 985-4640. concert, 7 p.m. Thursday, Jan. 11, Apple Valley High School. Music Buddy Guy, 8 p.m. Satur- Information: 952-431-8200. River: The Music of Carday, Dec. 30, Mystic Lake, Prior Lake. Tickets: $40-$60. Infor- ole King, Joni Mitchell and
Obituaries
Carly Simon, 7 p.m. Thursday, Jan. 11, Steeple Center, 14375 S. Robert Trail, Rosemount. Tickets: $18 (price estimate) at rosemountarts.com. G. Love & Special Sauce, 8 p.m. Friday, Jan. 12, Mystic Lake, Prior Lake. Tickets: $20$35. Information: mysticlake. com or 952-496-6563. Roe Family Singers, bluegrass concert, 7 p.m. Friday, Jan. 12, Steeple Center, 14375 S. Robert Trail, Rosemount. Tickets: $10 (price estimate) at rosemountarts.com. Theater â&#x20AC;&#x153;Triple Espressoâ&#x20AC;? runs through Feb. 15 at Ames Center, 12600 Nicollet Ave., Burnsville. Tickets: $41-$48 at the box office, Ticketmaster.com and 800-982-2787. â&#x20AC;&#x153;Nguyen Ngoc Ngan 25 Nam,â&#x20AC;? a Vietnamese variety show, 8 p.m. Monday, Dec. 25, Mystic Lake, Prior Lake. Tickets: $18 and $27 in advance, $23 and $32 day of show. Infor-
family calendar
Obituaries
Barbara â&#x20AC;&#x153;Jeanâ&#x20AC;? Mundy
Darlyne B. Nordstrom
Barbara Jean Mundy, age 65, of Apple Valley, passed away on Sunday, December 17, 2017 at her home surrounded by her loving family. A gathering of family and friends was Wednesday, December 20, 2017 from 4:00-7:00 P.M. at the White Funeral Home in Apple Valley. A Celebration of Life service was held Thursday, December 21, 2017 at 11:00 A.M., with a visitation one hour prior, at Trinity Church in Lakeville. Pastor Bill Hamel presided. Barb will be laid to rest at Lebanon Cemetery in Apple Valley. Memorials will be donated to Compassion International, a Christian charity through which Barb and Howard have enjoyed sharing their faith by sponsoring children in need from around the world. Barb was born in Watertown, MN to Benjamin and Dorothy (Jean) Buck on July 27, 1952. Her parents moved to Mankato where she grew up and attended school. After high school, Barb attended Mankato State University where she graduated with a Bachelor of Science degree in Elementary Education. In 1976, she accepted a position WR WHDFK ÂżUVW JUDGH LQ WKH VPDOO WRZQ RI 6DQERUQ 01 where she enjoyed teaching for several years. It was there that she met Howard who was the high school math teacher. As Barb always described it to her children, she saw Howard and knew right away that he was â&#x20AC;&#x153;the one.â&#x20AC;? She DOZD\V VDLG LW KDG WR EH *RG WKDW WZR &KULVWLDQV FRXOG ÂżQG each other at a public school in a very small town. Barb and Howard exchanged wedding vows on October 13, 1979. They were blessed with 38 beautiful years together and three wonderful children Alan, Anna and Ryan. Barbâ&#x20AC;&#x2122;s pride and joy was her family. After Alan was born in 1983, she wanted to be a stay-at-home mom to pour her life into her family. She was a very loving, devoted wife and mother. Everything she did centered around her family, whether it was having a delicious, homecooked meal ready every evening when Howard arrived home, planning fun activities with the kids inside and outside the home, working long hours to help the kids with school projects or just being an ear to listen or a shoulder to cry on when someone was having a rough day. Barb also was a sweet example of Christ to all who met her. Her faith was very important to her and she wasnâ&#x20AC;&#x2122;t afraid to let it shine. She always put others above herself and her upbeat and positive spirit was loved by all who met her. (YHQ WKURXJKRXW WKH PRVW GLIÂżFXOW GD\V LQ WKH EDWWOH ZLWK her illness, she never complained. Barb enjoyed traveling, especially to the North Shore, cuddling on the couch with her sweet dogs Tessa and Mandy, treasure hunting at the local thrift and antique stores, playing games with family, outings with her friends, helping with kidâ&#x20AC;&#x2122;s club at church, and attending Bible study at Living Word Church (where all the children attended elementary school). She also loved her three sweet granddaughters dearly and loved to spoil them whenever she was able with special toys, treats or fun activities. Barb is preceded in death by her parents, Dr. Benjamin and Dorothy â&#x20AC;&#x153;Jeanâ&#x20AC;? Buck. She is survived by her loving husband of 38 years, Howard; children, Alan (Danielle), Anna and Ryan (Maria) Mundy; grandchildren, Addison, Ella and Vivienne; sister, Beverly Taylor (Charles McCoy); other family and many friends. Barb will be greatly missed, but we take great comfort in knowing we will be with her again as she now rests in the loving arms of her Lord and Savior Jesus Christ. Online Condolences at: www.whitefuneralhomes.com White Funeral Home Apple Valley 952-432-2001
Darlyne B. Nordstrom, age 92, of Lakeville passed away peacefully at her home on December 17, 2017. Darlyne was a member of the Faith United Methodist Church in Farmington, Lakeville Senior Citizens, and Dakota City Historical Society. She retired from the /DNHYLOOH VFKRRO GLVWULFW RIÂżFH DV a receptionist at the age of 85 after being with them for 35 years. Darlyne is preceded in death by her husband, Elmer; parents, Prince Albert â&#x20AC;&#x153;Patâ&#x20AC;? and Estelle Biggerstaff; siblings, Frances (Clarence) Iverson, Milan (Ethel) Biggerstaff, Willis (Nancy) Biggerstaff, Hazel (Babe) Strouse, Madelyn (Wallace) Halvorson, Dorothy (Chester) Bjornson, Robert Biggerstaff, and Bernard Biggerstaff. Survived by her loving children, Jeanne (Ken DeMaster) Nordstrom, Robert (Ruth) Nordstrom, and Peggie (Paul) Snesrud; 7 grandchildren, 9 great grandchildren; many nieces, nephews, other relatives and friends. Memorial Service will be held at 11:30 AM Thursday, December 21, 2017 at the Faith United Methodist Church, 710 8th St., Farmington, MN with a gathering of family and friends starting at 10 AM. Private Interment, Fort Snelling National Cemetery. Memorials will be donated to the Faith United Methodist Church. Online Condolences: www.whitefuneralhomes.com White Funeral Home Lakeville 952-469-2723
102 Years Young
Marion L. Weber, born Nov. 8, 1915, in Martin County, MN, died Dec. 10, 2017, in Apple Valley, MN. Marion was married and widowed three times. His wives were Grace Carlson Weber, originally of Trimont; Elinor Ackerman Weber, Worthington; and Helen Jarvi, Eagan, Minnesota. Marion and Grace, his wife of 51 years, had three children: Karen Dirksen (Mervin); Roger (Paula) and Marian Luft. He is survived also by stepson Guy (Barbara) Jarvi. Marion was employed by Watland International +DUYHVWHU LQ /DNHÂżHOG DQG :RUWKLQJWRQ IRU \HDUV +H ZDV D PHPEHU RI /DNHÂżHOG /RGJH 1R $) $0 DQG the Order of the Eastern Star. He moved to the Twin Cities after Elinorâ&#x20AC;&#x2122;s death, where he has been active in seniors groups in Apple Valley and Burnsville.
Sharon R. Rust (May 19, 1941 - Dec. 18, 2017) Sharon R. Rust, age 76, of Rosemount, passed away on December 18, 2017. Preceded in death by her husband, Donald; parents, Robert and Beulah Dean, and sister, Elnora Marazzo. Survived by her children, Josie (Patrick) Milan, Alan (Barb) Rust and Adam (Dianna) Rust; grandchildren, Eric (Lauren), Halie and Hannah; brother, Bob (Lisa) Dean; also by other family and friends. Memorial Service 1 PM Friday, December 22, 2017 at Lord of Life Lutheran Church, 16200 Dodd Lane, Lakeville, MN. With a gathering of family and friends one hour prior to service. Private interment, Lebanon Cemetery, Apple Valley, MN. Condolences: www.whitefuneralhomes.com White Funeral Home Apple Valley 952-432-2001
Place an ad 24/7 from our Website e 1.) Click
r fo om . rc de i p dS eA h T
ck
H
er e
Placing an ad in your local paper is fast & easyy and can be done f h ree! from anywher
li
Age 72 of Burnsville, MN, born February 10, 1945, in Spokane, WA, to Raymond and Gwendolyn Redalen. Cheryl passed away peacefully on December 12, 2017. Cheryl was raised in Williston, ND, then moved to Grand Forks where she attended the University of North Dakota. She graduated from UND on May 13th, 1979, Phi Beta Kappa, Summa Cum Laude, with a Bachelor of Arts degree. After graduation, she went on to teach Psychology and German at UND while living in Grand Forks, ND. She was an avid reader and had a passion for animals. Cheryl relocated to Apple Valley, MN in 1993. She entered Ebenezer Ridges Nursing Home in November, 2015, where she resided until her death. She was preceded in death by her parents, Ray and Gwen Redalen; best friend, John â&#x20AC;&#x153;Jackâ&#x20AC;? Shoultz; brotherin-law, Mark Stockwell, sister-in-law, Lori Redalen; and beloved dog, Ollie. Cheryl will be dearly missed by her son, Barry (Kristi) Nelson, granddaughter, Kasey; siblings: Rick, Ron (Christy) Redalen, Sally Stockwell and Susan Redalen; and many nieces, nephews, family and friends. Funeral service will be 11:00 AM, Thursday, December 28, 2017, with a visitation one hour before, at Henry W. Anderson Mortuary, 14850 Garrett Ave., Apple Valley. Cheryl will be laid to rest at Lebanon Cemetery in Apple Valley. Memorials may be made to the ASPCA or the Minnesota Valley Humane Society in Burnsville. Henry W. Anderson (952) 432-2331 www.HenryWAnderson.com
Marion â&#x20AC;&#x153;Duke/Butchâ&#x20AC;? L. Weber
C
Cheryl Lynne Nelson
at the top rig right of the screen
2.) Choose your ClassiďŹ cation and dC t 3.) Choose y 4.
wamiyoga.com. Creative dance classes, ages toddler to 7, Ballet Royale Minnesota in Lakeville. Information: balletroyalemn.org or 952-898-3163. Yoga wind down class is the first Thursday of the month at Precision and Flow Pilates, 13708 County Road 11, BurnsWorkshops/classes/other ville. Information: www.preci Holiday drop-in ballet sionandflowpilates.com. classes, intermediate through Oil painting workshop professional, Dec. 23, 27 and with Dan Petrov Art Studio 29, Ballet Royale Minnesota, for six consecutive Thursdays, 16368 Kenrick Ave., Lakeville. 4-7 p.m., 190 S. River Ridge Cost: $5 per class. Payment Circle, Burnsville. Preregister due at beginning of class. Infor- by phone at 763-843-2734. mation: info@balletroyalemn. Drawing & Painting (adults org. and teens) with artist ChrisGoswami Yoga classes: tine Tierney, classes 9 a.m. to Barre, 5-6 p.m. Tuedays, Jan. noon Tuesdays and 9 a.m. to 16-Feb. 20, $55 (six classes), noon Wednesdays, River Ridge Diamondhead Education Cen- Studios, 190 S. River Ridge ter, Burnsville; Aromatherapy Circle, Burnsville. Information: Yoga, 5-6 p.m. Thursdays, Jan. www.christinetier ney.com, 4-Feb. 8, $55 (six classes), Dia- 612-210-3377. mondhead; Yoga at Angry Inch, 10:30 a.m. Saturday, Feb. 17, $15. Information: www.gosmation: 952-496-6563 or mysticlake.com. Lightwire Theaterâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x153;A Very Electric Christmas,â&#x20AC;? 7:30 p.m. Thursday, Dec. 28, Ames Center, 12600 Nicollet Ave., Burnsville. Tickets: $30-$75 at the box office, 800-982-2787 and Ticketmaster.com.
follow the steps
To submit items for the Family Calendar, email: Friday, Dec. 29 Full moon snowshoe, 6-8 darcy.odden@ecm-inc.com. p.m., Cleary Lake Regional Park, Prior Lake. Equipment provided. Friday, Dec. 22 Beginner snowshoeing, Participants will hike if no snow. 3-4:30 p.m., Cleary Lake Re- Ages 6 and older. Cost: $5. Resgional Park, Prior Lake. Equip- ervations required at 763-559ment provided. Participants 6700. Teen sledding party, 6-8 will hike if no snow. Ages 8 and older. Cost: $5. Reservations re- p.m., Empire Shelter, Whitetail Woods Regional Park, 17100 quired at 763-559-6700. Station Trail, Farmington. Bring your sleds for a night on the big Tuesday, Dec. 26 Consumer law clinic, 1-4 hill. Enjoy DJ music and roaring p.m., Galaxie Library, 14955 Gal- bonfires. Ages: 13 and older. axie Ave., Apple Valley. Get help Free. Registration required at with consumer law matters such www.co.dakota.mn.us/parks. as debt collection, garnishment, credit issues, foreclosures, con- Saturday, Dec. 30 Eagan Market Fest, 10 tracts and conciliation court with a free 30-minute consultation a.m. to 1 p.m., Eagan Commufrom a volunteer attorney. This nity Center, 1501 Central Parkclinic is a joint program of Legal way, Oasis Room. Information: Assistance of Dakota County, https://www.cityofeagan.com/ the Dakota County Family Court marketfest. and the Dakota County Law Library. Call 952-431-3200 for Sunday, Dec. 31 New Yearâ&#x20AC;&#x2122;s Eve Party, more information and to sched5-8 p.m., Lebanon Hills Visitor ule an appointment. Center, 860 Cliff Road, Eagan. Candlelight ice skating, hiking, Wednesday, Dec. 27 Memory Care Support snowshoeing, sliding and bonGroup, 2-3 p.m., Augustana Re- fire. Indoor activities include a gent at Burnsville, 14500 Regent magician, live animals and stoLane, Burnsville. Information: ryteller. Ball drop at 7:59 p.m. Jane Hubbard at 952-898-8728. All ages. Cost: $10 at the door; ages 5 and under free. No registration needed. Thursday, Dec. 28 Family law clinic, 1-4 p.m., Galaxie Library, 14955 Galaxie Ave., Apple Valley. Receive a Blood drives The American Red Cross free 30-minute consultation from a volunteer attorney re- will hold the following blood garding family law matters such drives. Call 1-800-RED CROSS as divorce, child custody, child (1-800-733-2767) or visit red support, visitation, paternity is- crossblood.org to make an apsues, spousal maintenance and pointment or for more informadomestic abuse. This clinic is tion. â&#x20AC;˘ Dec. 22, 12-6 p.m., Destiny a joint program of Legal Assistance of Dakota County, the Christian Church, 12119 16th Dakota County Family Court and Ave., Burnsville. â&#x20AC;˘ Dec. 26, 11 a.m. to 5 p.m., the Dakota County Law Library. Call 952-891-7135 to schedule Culverâ&#x20AC;&#x2122;s, 17800 Kenwood Trail, Lakeville. an appointment. â&#x20AC;˘ Dec. 27, 9:30 a.m. to 3:30 p.m., School of Environmental Studies, 12155 Johnny Cake Congratulations Ridge Road, Apple Valley. â&#x20AC;˘ Dec. 27, 10 a.m. to 3 p.m., Wescott Library, 1340 Wescott Road, Eagan. â&#x20AC;˘ Dec. 27, 10 a.m. to 4 p.m., Culverâ&#x20AC;&#x2122;s, 4725 Highway 13 W., Savage. â&#x20AC;˘ Dec. 28, 12-6 p.m., AMC Congratulations to Apple Valley 15 Theatres, 15630 Cam Cashin of Apple Val- Cedar Ave., Apple Valley. â&#x20AC;˘ Dec. 28, 9 a.m. to 3 p.m., ley who has been accepted Early Action to Harvard University of Minnesota Exten4100 220th St. W., FarmUniversity for the class sion, ington. of 2022. Cam attended â&#x20AC;˘ Dec. 29, 12-6 p.m., CMX Highland Elementary Odyssey and IMAX, 14401 Burnand Falcon Ridge Middle haven Drive, Burnsville. â&#x20AC;˘ Dec. 30, 9 a.m. to 2 p.m., School before going to his Eagan Community Center, 1501 current high school, St Central Parkway, Eagan.
Congratulations Cam Cashin Harvard bound!!!
Thomas Academy.
nĂ? nĂłnĂ?ܨ£n Â&#x2014;£¨ô 0Â&#x152;AĂ?n ܨÌĂ? Â&#x192;Ă?nAĂ? ÂŁnĂ´Ă&#x201C; Â?ÂŁ ܨÌĂ? Â&#x2DC;¨[AÂ&#x2DC; ¡A¡nĂ?z <¨ÌĂ? A££¨Ì£[nÂ&#x17E;nÂŁĂ? Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; ¡Ă?Â?ÂŁĂ? Â?ÂŁ Ă?Â&#x152;n ¡A¡nĂ? AÂŁe Qn ¡¨Ă&#x201C;Ă?ne ¨£Â&#x2DC;Â?ÂŁnz
our Ad &ODVVLĂ&#x20AC;HGV FDQ EH SODFHG LQ DQ\ (&0 QHZVSDSHU SOXV RQOLQH SRVWLQJ LV LQFOXGHG
-Â&#x2DC;A[n ¨£Â&#x2DC;Â?ÂŁn ä Ă&#x2122;Ă&#x2014; AĂ? Â&#x152;Ă?Ă?¡aĂ&#x2122;Ă&#x2122;A££¨Ì£[nÂ&#x17E;nÂŁĂ?Ă&#x201C;½n[Â&#x17E;¡ÌQÂ&#x2DC;Â?Ă&#x201C;Â&#x152;nĂ?Ă&#x201C;½[¨Â&#x17E;
DAKOTA COUNTY TRIBUNE Dec. 21, 2017
15A
Thisweekend Zoo foundation has $500K gift for farm revitalization The Minnesota Zoo Foundation recently received a $500,000 financial pledge from corporate partner, Wells Fargo, which will be used to begin refreshing the now almost 18-year-old Wells Fargo Family Farm. The initial project these funds will help support is a new gateway structure, which will help direct and welcome zoo guests to the popular destination. â&#x20AC;&#x153;Thanks to the generosity of our longtime partners at Wells Fargo, we are excited to begin the refresh process to one of the zooâ&#x20AC;&#x2122;s most popular spaces,â&#x20AC;? said Tony Grundhauser, executive director of the foundation. â&#x20AC;&#x153;It is generous community support like this that helps the Minnesota Zoo continue to fulfill its mission of connecting people, animals and the natural world to save wildlife in fun and engaging ways.â&#x20AC;? Construction on the gateway structure is currently in progress and the project is scheduled to be complete in early summer 2018. Along with welcoming zoo guests to the farm, this structure will also de-
pict a historical timeline of farming in Minnesota, including what farming may look like in the future. Wells Fargo has been a corporate partner of the zoo since its inception in 1978. Along with continued philanthropic support totaling more than $2.8 million, Wells Fargo has also had a consistent presence on the foundationâ&#x20AC;&#x2122;s Board of Trustees. â&#x20AC;&#x153;Wells Fargo is proud to support such a great organization like the Minnesota Zoo who helps shape our stateâ&#x20AC;&#x2122;s cultural fabric and serves as a point of pride for all Minnesotans,â&#x20AC;? said Joe Ravens, Wells Fargo region bank president. The Minnesota Zooâ&#x20AC;&#x2122;s seasonal Wells Fargo Family Farm opened in the summer of 2000. It is a working farm to help connect zoo guests with Minnesotaâ&#x20AC;&#x2122;s prominent farming heritage. Activities include daily cow milking demonstrations and a goat contact yard, as well as opportunities to engage with pigs, horses, chickens and more. The farm opens each spring with the popular
Farm Babies event and remains open through each November. The Chronicle of Philanthropy ranked Wells Fargo No. 3 on its most recent list of the top corporate cash philanthropists. In 2016, Wells Fargo donated $281.3 million to 14,900 nonprofits and Wells Fargo team members volunteered 1.73 million hours with 50,000 nonprofits. Wells Fargoâ&#x20AC;&#x2122;s corporate social responsibility efforts are focused on three priorities: economic empowerment in underserved communities, environmental sustainability, and advancing diversity and social inclusion. The zoo is a year-round destination located in Apple Valley. The zooâ&#x20AC;&#x2122;s mission is to connect people, animals and the natural world to save wildlife. For more information, call 952431-9500 or visit mnzoo. org. The Minnesota Zoo is an accredited member of the Association of Zoos and Aquariums and an institutional member of the World Association of Zoos and Aquariums.
Photo contributed by the Minnesota Zoo
Wells Fargo recently donated $500,000 to the Minnesota Zoo Foundation in an effort to refresh the almost 18-year-old Wells Fargo Family Farm.
theater and arts briefs Jim Brickman at Ames Center Jim Brickman, Grammy-nominated songwriter and pianist, brings â&#x20AC;&#x153;A Joyful Christmasâ&#x20AC;? to Ames Center 7:30 p.m. Wednesday, Dec. 27. Tickets are $40-$70 at the box office, Ticketmaster.com and 800-982-2787. Ames Center is at 12600 Nicollet Ave., Burnsville. More information is at ames-center.com.
â&#x20AC;&#x2DC;A Very Electric Christmasâ&#x20AC;&#x2122; with Lightwire Lightwire Theater presents â&#x20AC;&#x153;A Very Electric Christmasâ&#x20AC;? 7:30 p.m. Thursday, Dec. 28, at Ames Center in Burnsville. Follow the story of a young bird named Max and his family as they begin their journey south for the winter. When Max gets blown off course and ends up at the North Pole, his adventure begins. Dancing toy soldiers, caroling worms and performing poinsettias light up the stage. The magical tale of family, friendship and hope is set to timeless holiday hits, including those by Nat King Cole, Mariah Carey and Tchaikovsky. Lightwire Theater is internationally recognized for its electroluminescent artistry, poignant storytelling and performance in complete darkness. Tickets are $30-$75 at the box office, Ticketmaster.com and 800-982-2787.
Sip & Sketch class in Eagan The Eagan Art House offers drawing classes 6-7 p.m. Fridays, Jan. 5 and Feb. 2, at Dunn Brothers Coffee, 1012 Diffley Road, Eagan. An art house instructor provides the inspiration and demonstrates a new drawing technique each week. A discount beverage coupon is included with registration. Some drawing experience is required. Cost is $10 per person. Bring your own supplies. Full class details and registration is available at www.cityofeagan.com. For more information, call
the Eagan Art House at descriptions and estimated 651-675-5521. cost of each, and professional resume, maximum of two pages. Electronic Artists sought submission is preferred at for public art in jandersen@cityofeagan. com. Eagan All submissions are due Eagan Parks and Rec- by 4:30 p.m. Friday, Jan. reation is seeking artists to 12. Complete informaproduce four benches for tion can be found at www. placement in city parks, eaganarthouse.org. For facilities and along the questions, contact Julie park trail system in 2018. Andersen at 651-675-5521 In 2017, Eagan in- or jandersen@cityofeastalled four art benches gan.com. in an effort to add to the cityâ&#x20AC;&#x2122;s sense of place, while enhancing resting areas Eagan Art for residents. In 2018, Ea- House activities gan Parks and Recreation Call for Artists â&#x20AC;&#x153;I will install four additional Loveâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;? Exhibit: The artist-designed and -proEagan Art House is acduced benches to reprecepting registrations for sent the unique landscape and neighborhoods of the upcoming visual art exhibition â&#x20AC;&#x153;I Loveâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;? to identified locations. Interested artists should be displayed January and submit a letter of interest, February at the Eagan maximum of 500 words Community Center and with contact information, Wescott Library. Artwork artistic approach and why must be no larger than 9 their artwork would be square feet, two-dimencompatible for this proj- sional submissions only. ect. They should also in- Registrations are due Jan. clude up to five digital im- 5. Artists may submit up ages of work samples with to two pieces of artwork and there is no fee to par-
ticipate. Online registration is available at www. cityofeagan.com. New classes starting in January: Itâ&#x20AC;&#x2122;s not too late to register for January classes at the Eagan Art House. Take a painting, ceramics or a fused glass pendant class. Offerings for young artists, teens and adults. A complete list of classes and registration is available at www.cityofeagan. com. Studio painting with Derek Davis: Work on your own projects with coaching from professional artist Derek Davis. Paint in the medium of your choosing â&#x20AC;&#x201C; oil, acrylic or watercolor. Learn techniques on color usage, paint application and layout. Classes meet Wednesdays, March 7 â&#x20AC;&#x201C; April 18 from 9-11:30 a.m. or 6:309 p.m. Full class details and registration is available at www.cityofeagan. com. For more information, call the Eagan Art House at 651-675-5521.
[¨££n[Ă? S enÂ&#x2DC;Â?ĂłnĂ? S Ă?nĂ&#x201C;ĂŚÂ&#x2DC;Ă?Ă&#x201C;
% ! $'#% "
$!40 $ 02 9 2?
{Â&#x2030;[ Â&#x;Äš L [Â&#x2030; vÂ&#x; Č&#x201D;Äš ȰʲÇ&#x2122;Ĺ&#x17E; ĹĽ Č° qX
- 2 / ! 4 / b 9 $ " / 2
{Â&#x2030;[ Â&#x;Äš 2! vÂ&#x2030; vÂ&#x; Ç&#x2122;Ç&#x2122;Äš ȰʲÇ&#x2122;Ĺ&#x17E; ĹĽ Č° qX
! - 0-$2 2 $" /2Â&#x17D; XĆ&#x2DC;Č&#x152;ÄŤĆ&#x2018;Š {ŠƞȥÇ&#x2039;Č&#x201E;ŠĚ Č&#x201E;ČĄĆ&#x2DC;Č&#x152;ČĄĆ&#x2DC;ÄŤ Ć&#x2DC;Č&#x201E;Ĺ&#x2013;ÄŤČĄÇ&#x2039;Č&#x201E; Çž :Č´ĆžĆ&#x192;ŠČ&#x201E;Ć&#x2DC;Šƞ 2ŠƞȥŠČ&#x152;ʨǿ {Â&#x2030;[ Â&#x;Äš qv>Q Č°Ç&#x192;Äš ȰʲÇ&#x2122;Ĺ&#x17E; ĹĽ Č° qX
$ $ 00z " / " 0
ŠČ&#x201E;Č&#x201E;Ć&#x2DC;Ĺ&#x2013; Â&#x2014;Ĺ&#x2013;ÄŤÄŤĆ&#x2018;Ć&#x2DC;Ç&#x2039;ĆžĹ&#x2013;Äš vÇ&#x2039;ĆŽĹą !Č&#x201E;Ĺ&#x192;ŠĆ&#x2018;ĆŽÄš !ĆŽĆŽĹ&#x2013;Ćž Ć&#x2DC;ƞʥĆ&#x2DC;Ĺ&#x192;Ĺ&#x192;Ć&#x2DC;Ĺ&#x2013; {ĆšĆ&#x2DC;ČĄĆ&#x2018;Äš ŠƞĹ&#x192; Â&#x2DC;Ć&#x2DC;ĆŽĆŽĆ&#x2DC;Šƚ !Ĺ&#x192;Ĺ&#x192;Ć&#x2DC;ĆžČ&#x152; {Â&#x2030;[ Â&#x;Äš X Â&#x; ȰʲĚ ȰʲÇ&#x2122;Ĺ&#x17E; ĹĽ Č° qX
Â&#x201A;Ć&#x2018;Ć&#x2DC;Č&#x152; ŠčȥĆ&#x2DC;Ę Ć&#x2DC;ȥʨ Ć&#x2DC;Č&#x152; ƚŠĹ&#x192;Ĺ&#x2013; ǤÇ&#x2039;Č&#x152;Č&#x152;Ć&#x2DC;Ä ĆŽĹ&#x2013; Ä Ę¨ ČĄĆ&#x2018;Ĺ&#x2013; Ę Ç&#x2039;ČĄĹ&#x2013;Č&#x201E;Č&#x152; Ç&#x2039;Ĺą XĆ&#x2DC;ƞƞĹ&#x2013;Č&#x152;Ç&#x2039;ȥŠ ČĄĆ&#x2018;Č&#x201E;Ç&#x2039;Č´Ć&#x192;Ć&#x2018; Š Ć&#x192;Č&#x201E;Šƞȥ ĹąČ&#x201E;Ç&#x2039;Ćš ČĄĆ&#x2018;Ĺ&#x2013; XĹ&#x2013;ČĄČ&#x201E;Ç&#x2039;ǤÇ&#x2039;ĆŽĆ&#x2DC;ȥŠƞ vĹ&#x2013;Ć&#x192;Ć&#x2DC;Ç&#x2039;ƞŠƎ Č&#x201E;ČĄČ&#x152; Ç&#x2039;ȴƞčĆ&#x2DC;ĆŽÄš ČĄĆ&#x2018;ŠƞƪČ&#x152; ČĄÇ&#x2039; Š ĆŽĹ&#x2013;Ć&#x192;Ć&#x2DC;Č&#x152;ƎŠȥĆ&#x2DC;Ę Ĺ&#x2013; ŠǤǤČ&#x201E;Ç&#x2039;ǤČ&#x201E;Ć&#x2DC;ŠȥĆ&#x2DC;Ç&#x2039;Ćž ĹąČ&#x201E;Ç&#x2039;Ćš ČĄĆ&#x2018;Ĺ&#x2013; ŠČ&#x201E;ČĄČ&#x152; ŠƞĹ&#x192; ÄŤČ´ĆŽČĄČ´Č&#x201E;ŠƎ Ć&#x2018;Ĺ&#x2013;Č&#x201E;Ć&#x2DC;ȥŠĆ&#x192;Ĺ&#x2013; ŹȴƞĹ&#x192;ÇŽ
n[nÂ&#x17E;QnĂ? ä¤Ă?Â&#x152; /Â&#x152;Â?£¨ "nĂ´ <nAĂ?Ă&#x201C; Ăłn AĂ&#x201C;Â&#x152; Â&#x2DC;Â&#x2DC; "Â?Â&#x192;Â&#x152;Ă? AÂŁ[n -AĂ?Ă?Ăś 0ĂŚÂŁeAĂśb n[nÂ&#x17E;QnĂ? Ă&#x;ÂŻ
b " " "
? $" /$! : ĂŚÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ăś n[¨Ă?AĂ?ne :Â?Ă?Â&#x152; -AĂ?Ă?Ăś Aó¨Ă?Ă&#x201C;z "¨Ă? 9AÂ&#x2DC;Â?e $ÂŁ 0¡n[Â?AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ăś -Ă?Â?[ne !nÂŁĂŚ Ă?nÂ&#x17E;Ă&#x201C;b "Â?Â&#x192;Â&#x152;Ă?Â&#x2DC;Ăś 0¡n[Â?AÂ&#x2DC;Ă&#x201C; $Ă? :Â?Ă?Â&#x152; ÂŁĂś $Ă?Â&#x152;nĂ? Â?Ă&#x201C;[¨Ì£Ă?Ă&#x201C;½
Â?ÂŁn ÂŁ $ÂŁÂ&#x2DC;ܽ $ÂŁn -nĂ? 2AQÂ&#x2DC;n -nĂ? Ă?¨Ì¡½ þ¡Â?Ă?nĂ&#x201C; äĂ&#x2122;ÂŻ~Ă&#x2122;ÂŻs
16A
Dec. 21, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
!
" ! 2ย ย ร AQn รดAร Qยจร ยฃ ร ยจb Aยฃe eยจnร b ย ยจรณn รถยจรฆ รณnร รถ ย รฆ[ย b รดย nร nรณnร รถยจรฆ Aร n ย ยฃ ย ย |nยฝ
!Aยฃรถ " ย nร ร ย ยฃย ร 2ยจ <ยจรฆ ย ย
4/"09 2$<$2
"' # %%% # $ ! & !
Dakota County
Section B - Public Notices
NOTICE OF ASSESSMENT LIEN FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR. THIS IS AN ATTEMPT TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has been made in the terms and conditions of the Declaration of The Pennock Place Condominium Association, (hereinafter the “Declaration”) recorded in the office of the Registrar of Titles of Dakota County, Minnesota on January 26, 1983, as Document No. 126559, which covers the following prop-
Tribune
erty: Legal Description: Residential Unit No. RB 311 and Garage Unit No. GB 311 in Condominium No. 57, The Pennock Place Condominium, Dakota County, Minnesota, Certificate of Title No. 100296 Property Address: 14182 Pennock Avenue, Unit 311, Apple Valley, Minnesota 55124 PIN: 01-57001-02-063 THAT pursuant to said Declaration, there is claimed to be due and owing as of November 27, 2017, from Shila Ardalan, title holder, to The Pennock Place Condominium Association, a Minnesota non-profit corporation, the amount of $2,592.00, for assessments, late fees and collection costs, plus additional assessments and other amounts that may have accrued since the date of this notice, including the costs of collection and
A Division of ECM Publishers Inc.
December 21, 2017 | Volume 132 | Number 43
foreclosure; THAT prior to the commencement of this foreclosure proceeding, Lienor complied with all notice requirements as required by statute; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said lien, or any part thereof; THAT the owner has not been released from their financial obligation to pay said amount; THAT pursuant to Minn. Stat. § 515B.3-116 and/or the Declaration, said debt creates a lien upon said premises in favor of The Pennock Place Condominium Association, as evidenced by a lien statement dated May 23, 2017, and recorded on October 19, 2017, in the office of the Dakota County Registrar of Titles as Document No. 784195; THAT pursuant to the power of sale granted by the owners in tak-
CONDEMNATION NOTICE IN THE MATTER OF THE CONDEMNATION OF CERTAIN LANDS FOR TRUNK HIGHWAY PURPOSES STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA IN DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT Court File No.: 82-CV-17-4039 State of Minnesota, by its Commissioner of Transportation, Petitioner, vs. William Brian Urick, et al. Respondents. To the Respondents hereinabove named: You, and each of you, are hereby notified that on February 1, 2018, at 9:00 o’clock AM., or as soon thereafter as counsel can be heard, in the Judicial Center at Hastings, Dakota County, Minnesota, the above named petitioner will present to the above named Court a petition now on file herein for the condemnation of certain lands for trunk highway purposes. A copy of said petition is attached hereto and incorporated herein. YOU, AND EACH OF YOU, ARE FURTHER NOTIFIED, That at the above time and place the above-named petitioner will also move the court for an order transferring title and possession to petitioner of the parcels described in the petition in accordance with Minn. Stat. §117.042, as of March 8, 2018. YOU, AND EACH OF YOU, ARE FURTHER NOTIFIED, that all persons occupying the property described in the petition must VACATE THE PREMISES AND MOVE ALL OF YOUR PERSONAL PROPERTY FROM SAID PREMISES ON OR BEFORE MARCH 8, 2018. All advertising signs or devices located on the property being acquired must be removed by March 8, 2018. YOU, AND EACH OF YOU, ARE FURTHER NOTIFIED, that (1) a party wishing to challenge the public use or public purpose, necessity, or authority for a taking must appear at the court hearing and state the objection or must appeal within 60 days of a court order; and (2) a court order approving the public use or public purpose, necessity, and authority for the taking is final unless an appeal is brought within 60 days after service of the order on the party. Dated: November 9, 2017 OFFICE OF THE ATTORNEY GENERAL State of Minnesota /s/ William Young WILLIAM YOUNG Assistant Attorney General Atty. Reg. No. 0393502 445 Minnesota Street, Suite 1800 St. Paul, MN 55101-2134 (651) 757-1386 (Voice) (651) 282-2525(TTY) william.young@ag.state.mn.us ATTORNEY FOR PETITIONER CONDEMNATION IN THE MATTER OF THE CONDEMNATION OF CERTAIN LANDS FOR TRUNK HIGHWAY PURPOSES PETITION STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA IN DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT Court File No. State of Minnesota, by its Commissioner of Transportation, Petitioner, vs. William Brian Urick, Kaye Donavan Urick, Affinity Plus Federal Credit Union, County of Dakota, Kirsten L Barie, Mark J. Barie, CIT Bank, National Association, successor in interest by corporate merger, consolidation, amendment, or conversion to IndyMac Bank, FSB, Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., Unknown heirs of Albert Des Lauries, deceased, Unknown heirs of Stella Des Lauries, deceased, Kirk A Lindberg, E. Leland Lindberg, Mary Lou Lindberg, Lori L. Schaffer, Diane L. Lindberg, David L. Schaffer, John J. Murphy, Jeannie I. Murphy, Northern States Power - Saint Paul Credit Union, Cheu Lee, Choua E. Lee, Associated Bank, National Association, Citibank, N.A., Duane J. Schiefelbein, as trustee of Charles G. Schiefebein Trust under Will f/b/o Charles G. Schiefelbein, Jr., David M. Schiefelbein, Duane J. Schiefelbein, also all other persons unknown claiming any right, title, estate, interest or lien in the real estate described in the Petition herein, Respondents. To the District Court above named the State of Minnesota brings this Petition and respectfully states and alleges: I. That Trunk Highway Legislative Route numbered 115, which has been renumbered 3, and which has been located according to law, passes over the lands herein described. That it is duly covered by Right of Way Plat Orders numbered 95949, 95950, 95951, 95954 and 95955. II. That the Commissioner of Transportation deems it necessary that the State of Minnesota for trunk highway purposes obtain the lands herein described in fee simple absolute, together with the following rights: to acquire an easement in perpetuity for drainage purposes in those cases which are herein particularly mentioned; to acquire from the owners whose lands front thereon any existing right of access to said highway in cases which are herein particularly mentioned; and to acquire a temporary easement in those cases which are herein particularly mentioned. It is the intention of the above-named petitioner to move the court for an order authorizing the Court Administrator to accept and deposit in an interest bearing account payments from the petitioner to the court pursuant to Minnesota statutes. Further, it is the intention of the above-named petitioner to move the court for an order transferring title and possession of the parcels herein described, prior to the filing of an award by the court appointed commissioners, pursuant to Minnesota Statutes §117.042. The petitioner reserves its right to recover costs of clean up and testing and all other damages arising from the presence of pollutants, contaminants, or hazardous materials on the property described herein, from all potential responsible parties, including respondents herein where appropriate, in a separate legal action to the extent permitted by law. III. That the following described lands in these proceedings taken are situated in Dakota County, Minnesota; that the names of all persons appearing of record or known to your petitioner to be the owners of said lands or interested therein, including all whom your petitioner has been able by investigation and inquiry to discover, together with the nature of the ownership of each, as nearly as can be ascertained, are as follows: Parcel 7 C.S. 1921 (3=115) 523 S.P. 1921-94RW All of the following: An easement in perpetuity for drainage purposes on that part of Lot 5, Block 3, VES VALLEY ESTATES, Dakota County, lying southwesterly of the following line: Commencing at an angle point in the southerly line of Lot 5, Block 3, said VES VALLEY ESTATES; thence on an assumed bearing of North 84 degrees 00 minutes 29 seconds East along said southerly line of Lot 5 and along the southerly line of Lot 4, said Block 3, a distance of 181.81 feet to the point of beginning of the line to be described; thence North 48 degrees 22 minutes 47 seconds West a distance of 693.47 feet to the west line of said Block 3 and there terminating, shown as Parcel 7 on Minnesota Department of Transportation Right of Way Plat Numbered 19-170 as the same is on file and of record in the office of the Registrar of Titles in and for Dakota County, Minnesota, and designated as a drainage easement; the title thereto being registered as evidenced by Certificate of Title No. 146951; together with other rights as set forth below, forming and being part of said Parcel 7: Access: All right of access as shown on said plat by the access control symbol. Temporary Easement: A temporary easement for highway purposes as shown on said plat as to said Parcel 7 by the temporary easement symbol, said easement shall cease on December 1, 2019, or on such earlier date upon which the Commissioner of Transportation determines by formal order that it is no longer needed for highway purposes. Names of parties interested in the above described land and nature of interest: William Brian Urick Fee Kaye Donavan Urick Affinity Plus Federal Credit Union Mortgage County of Dakota Taxes FEE ACQUISITION Parcel 9 C.S. 1921 (3=115) 523 S.P. 1921-94RW All of the following: That part of the Northwest Quarter of the Southeast Quarter of Section 19, Township 27 North, Range 22 West, shown as Parcel 9 on Minnesota Department of Transportation Right of Way Plat Numbered 19-171 as the same is on file and of record in the office of the County Recorder in and for Dakota County, Minnesota; containing 72435 square feet, more or less, of which 60423 is encumbered by an existing highway easement; together with other rights as set forth below, forming and being part of said Parcel 9: Temporary Easement: A temporary easement for highway purposes as shown on said plat as to said Parcel 9 by the temporary easement symbol, said easement shall cease on December 1, 2019, or on such earlier date upon which the Commissioner of Transportation determines by formal order that it is no longer needed for highway purposes. Names of parties interested in the above described land and nature of interest:
ing title to the premises subject to said Declaration, said lien will be foreclosed by the sale of said property by the sheriff of said County at the Dakota County Sheriff’s Office, 1580 Highway 55, in the City of Hastings, County of Dakota, Minnesota on January 25, 2018, at 10 a.m., at public auction to the highest bidder, for cash, to pay the amount then due for said assessments, together with the costs of foreclosure, including attorney’s fees as allowed by law. The time allowed by law for redemption by the unit owners, their personal representatives or assigns is six (6) months from the date of said sale. DATE TO VACATE PROPERTY: The date on or before which the owner must vacate the property if the account is not brought current or the property redeemed under Minn. Stat. § 580.23 is July 25,
2018. If the foregoing date is a Saturday, Sunday or legal holiday, then the date to vacate is the next business day at 11:59 p.m. REDEMPTION NOTICE THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE OWNER, THE OWNER’S PERSONAL REPRESENTATIVE OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. THE PENNOCK PLACE CONDOMINIUM ASSOCIATION, Lienor Dated: November 27, 2017
Kirsten L Barie Fee Mark J. Barie CIT Bank, National Association, Mortgage successor in interest by corporate merger, consolidation, amendment, or conversion to IndyMac Bank, FSB Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. County of Dakota Taxes FEE ACQUISITION Parcel 13A C.S. 1921 (3=115) 523 S.P. 1921-94RW All of the following: That part of the Southeast Quarter of the Northeast Quarter of Section 19, Township 27 North, Range 22 West, shown as Parcel 13A on Minnesota Department of Transportation Right of Way Plat Numbered 19-172 as the same is on file and of record in the office of the County Recorder in and for Dakota County, Minnesota; containing 63618 square feet, more or less, of which 50454 square feet is encumbered by an existing highway easement and 13164 square feet is encumbered by an existing road easement. Names of parties interested in the above described land and nature of interest: Unknown heirs of Albert Des Lauries, deceased Fee Unknown heirs of Stella Des Lauries, deceased Possible Claimant of an Interest Parcel 30 C.S. 1921 (3=115) 523 S.P. 1921-94RW All of the following: An easement in perpetuity for drainage purposes on that part of Lot 1, Block 2, MEADOWOOD ON MARCOTT, shown as Parcel 30 on Minnesota Department of Transportation Right of Way Plat Numbered 19-175 as the same is on file and of record in the office of the County Recorder in and for Dakota County, Minnesota. Names of parties interested in the above described land and nature of interest: Kirk A Lindberg Fee E. Leland Lindberg Mary Lou Lindberg Lori L. Schaffer Diane L. Lindberg Spouse David L. Schaffer County of Dakota Taxes and Easement Parcel 31 C.S. 1921 (3=115) 523 S.P. 1921-94RW All of the following: An easement in perpetuity for drainage purposes on that part of Lot 5, Block 3, VALI HI, shown as Parcel 31 on Minnesota Department of Transportation Right of Way Plat Numbered 19-176 as the same is on file and of record in the office of the County Recorder in and for Dakota County, Minnesota; together with other rights as set forth below, forming and being part of said Parcel 31: Temporary Easement: A temporary easement for highway purposes as shown on said plat as to said Parcel 31 by the temporary easement symbol, said easement shall cease on December 1, 2019, or on such earlier date upon which the Commissioner of Transportation determines by formal order that it is no longer needed for highway purposes. Names of parties interested in the above described land and nature of interest: John J. Murphy Fee Jeannie I. Murphy Northern States Power - Saint Paul Credit Union Mortgage County of Dakota Taxes FEE ACQUISITION Parcel 33 C.S. 1921 (3=115) 523 S.P. 1921-94RW All of the following: That part of the Northwest Quarter of the Southwest Quarter of Section 17, Township 27 North, Range 22 West, shown as Parcel 33 on Minnesota Department of Transportation Right of Way Plat Numbered 19-176 as the same is on file and of record in the office of the County Recorder in and for Dakota County, Minnesota; containing 17339 square feet, more or less, of which 15734 square feet is encumbered by an existing highway easement; together with other rights as set forth below, forming and being part of said Parcel 33: Drainage easement: An easement in perpetuity for drainage purposes as shown on said plat as to said Parcel 33 and designated as a drainage easement; containing 685 square feet, more or less. Names of parties interested in the above described land and nature of interest: Cheu Lee Fee Choua E. Lee Associated Bank, National Association Mortgage Citibank, N.A. Mortgage County of Dakota Taxes FEE ACQUISITION Parcel 34 C.S. 1921 (3=115) 523 S.P. 1921-94RW All of the following: That part of the Northwest Quarter of the Southwest Quarter of Section 17, Township 27 North, Range 22 West, shown as Parcel 34 on Minnesota Department of Transportation Right of Way Plat Numbered 19-176 as the same is on file and of record in the office of the County Recorder in and for Dakota County, Minnesota; containing 29387 square feet, more or less, of which 24448 square feet is encumbered by an existing highway easement; together with other rights as set forth below, forming and being part of said Parcel 34: Temporary Easement: A temporary easement for highway purposes as shown on said plat as to said Parcel 34 by the temporary easement symbol, said easement shall cease on December 1, 2019, or on such earlier date upon which the Commissioner of Transportation determines by formal order that it is no longer needed for highway purposes, excepting therefrom the retaining wall and landscaping situate thereon. Names of parties interested in the above described land and nature of interest: Duane J. Schiefelbein, as trustee of Fee Charles G. Schiefebein Trust under Will f/b/o Charles G. Schiefelbein, Jr. David M. Schiefelbein Duane J. Schiefelbein County of Dakota Taxes WHEREFORE, Your petitioner prays that commissioners be appointed to appraise the damages which may be occasioned by such taking, and that such proceedings may be had herein as are provided by law. Dated: November 8, 2017 Respectfully submitted, OFFICE OF THE ATTORNEY GENERAL State of Minnesota /s/ William Young WILLIAM YOUNG Assistant Attorney General Atty. Reg. No. 0393502 445 Minnesota Street, Suite 1800 St. Paul, MN 55101-2134 (651) 757-1386 (Voice) (651) 282-2525 (TTY) william.young@ag.state.mn.us ATTORNEY FOR PETITIONER MINN. STAT. § 549.211 ACKNOWLEDGMENT The party or parties on whose behalf the attached document is served acknowledge through their undersigned counsel that sanctions may be imposed pursuant to Minn. Stat. § 549.211. Dated: November 8, 2017 OFFICE OF THE ATTORNEY GENERAL State of Minnesota /s/ William Young WILLIAM YOUNG Assistant Attorney General Atty. Reg. No. 0393502 445 Minnesota Street, Suite 1800 St. Paul, MN 55101-2134 (651) 757-1386 (Voice) (651) 282-2525 (TTY) william.young@ag.state.mn.us ATTORNEY FOR PETITIONER Published in the Dakota County Tribune December 21, 28, 2017, January 4, 2018 766965
By /s/ Thomas P. Carlson Thomas P. Carlson (024871X) Carlson & Associates, Ltd. 1052 Centerville Circle Vadnais Heights, MN 55127 (651) 287-8640 ATTORNEY FOR THE PENNOCK PLACE CONDOMINIUM ASSOCIATION Published in the Dakota County Tribune December 14, 21, 28, 2017, January 4, 11, 18, 2018 764801
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: September 11, 2006 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $156,000.00 MORTGAGOR(S): James P. Jesse, an unmarried man MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Countrywide Bank, N.A. its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF REGISTERING: Registered: September 25, 2006 Dakota County Registrar of Titles Document Number: 598224 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: HSBC Bank USA, National Association as trustee for Deutsche Alt-A Securities, Inc., Mortgage Pass-Through Certificates, Series 2006-OA1 Dated: December 17, 2012 Registered: December 28, 2012 Dakota County Registrar of Titles Document Number: T708680 And Corrected by Dakota County Examiner of Titles Directive Registered: October 09, 2017 Dakota County Registrar of Titles Document Number: 783692 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 10013370001666344-8 Lender or Broker: Countrywide Bank, N.A. Residential Mortgage Servicer: Nationstar Mortgage LLC DBA Mr. Cooper Mortgage Originator: Not Applicable CERTIFICATE OF TITLE NUMBER: 132230 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 8730 134th St W, Apple Valley, MN 55124-9591 Tax Parcel ID Number: 01-18076-02-070 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot Seven (7), Block Two (2) in COBBLESTONE MANOR 2nd ADDITION, according to the recorded plat thereof. Dakota County, Minnesota. AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $141,339.35 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that this is registered property; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: January 26, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on July 26, 2018, or the next business day if July 26, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: December 05, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: HSBC Bank USA, National Association as Trustee for Deutsche Alt-A Securities, Inc., Mortgage Pass-Through Certificates, Series 2006-OA1 Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038025F01 Published in the Dakota County Tribune December 14, 21, 28, 2017, January 4, 11, 18, 2018 764113
Continues Next Page
2B December 21, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE NOTICE OF SEIZURE AND INTENT TO FORFEIT VEHICLE/PROPERTY Ticket or Case Number: 17-BV-7367 Date of Seizure: November 10, 2017 TO: Awar Omot Talian, DOB November 26, 1993 YOU ARE NOTIFIED THAT pursuant to Minnesota laws, the following has been taken into custody: $16,600.00 in U.S. Currency. This property is subject to forfeiture because it was used to commit: Controlled Substance- MS § 609.5314 and was seized by the undersigned law enforcement agency at 2000 Old County Rd. 34 Pl., #C089, Burnsville in Dakota County, on November 10, 2017 WARNING: You will automatically lose the above-described property and the right to be heard in court if you do not file a lawsuit and serve the prosecuting authority within 60 days. You may file your lawsuit in conciliation court if the property is worth $15,000 or less; otherwise, you must file in district court. You may not have to pay a filing fee for your lawsuit if you are unable to afford the fee. You do not have to pay a conciliation court fee if your property is worth less than $500. ADVERTENCIA: Se pierden automáticamente los susodichos bienes junto con el derecho a la audiencia en el tribunal, cuando no se entabla demanda y se presenta copia de la misma a la parte acusadora durante los 60 dias posteriores al hecho. La demanda se puede entablar en los tribunales de conciliación cuando la propiedad tenga valor de $15,000 o menos, pero al no ser asi se entabla en el tribunal estatal regular. Si no se dispone de los recursos para pagar la cuota por entablar la demanda es posible que esta sea perdonada. No hay que pagar cuota en el tribunal de conciliación si la pertenencia cuestionada vale menos de $500. Your right to a court challenge of the Administrative Forfeiture: r 'PSGFJUVSF PG UIF QSPQFSUZ JT automatic unless within 60 days following service of this Notice of Seizure, you, or any person who has a legal interest in the property, file a demand for a determination by a judge. r 5IF EFNBOE NVTU CF JO UIF form of a civil complaint and must be filed with the court administrator in the county in which the seizure of the property occurred together with proof of service of a copy of the complaint on the prosecuting authority having jurisdiction over the forfeiture. The complaint must be captioned in your name as plaintiff and the seized property as defendant, and must state the reasons you allege the property was improperly seized, your interest in the property seized, and any affirmative defenses to the seizure or forfeiture of the property. r *G ZPVS EFNBOE JT àMFE JO DPOciliation court for return of a vehicle seized for impaired driving you must also serve the law enforcement agency that seized the vehicle. r 'BJMVSF UP DPNQMZ XJUI BMM PG UIF above requirements will result in forfeiture of the property. r *G B DPVSU PSEFST UIF SFUVSO PG the seized property, the filing fees will be reimbursed to you. Your right to a review by the prosecuting authority of the Administrative Forfeiture: r*O BEEJUJPO UP ZPVS SJHIU UP B court challenge of the administrative forfeiture and prior to a court order disposing of the property, any person who has a legal interest in the property may also file with the prosecuting authority a written petition for remission or mitigation of the forfeiture. r 5IJT QFUJUJPO EPFT OPU UBLF UIF place of a court challenge of the administrative forfeiture, and the prosecuting authority has discretion whether to return any seized property to you. El derecho de impugnar la confiscación administrativa: r -B DPOàTDBDJÓO EF CJFOFT sucede automáticamente si no se exige fallo del juez por parte del que tenga intereses legales de propietario, en los 60 dias posteriores al aviso de confiscación. r %JDIP EPDVNFOUP TF EFCF presentar como querella civil, al administrador del tribunal que radica en el condado en el cual fueron confiscado los bienes, junto con constancia de entrega de la querella a la parte acusadora que tenga jurisdiccíon sobre la confiscación. La querella debe llevar en su encabezamiento el nombre del propietario como demandante y la propiedad confiscada como la parte demandada, junto con los motivos por los cuales alega que dicha propiedad fue indebidamente confiscada, sus intereses en la misma y alguna defensa afirmativa contra su decomiso o confiscación. r $VBOEP TF FOUBCMB EFNBOEB en los tribunales de conciliacíon para exigir la devolución de un vehiculo confiscado porque el chofer manejaba con las facultades disminuidas, se debe presentar copia de la misma a las autoridades del orden público que decomisaron el vehiculo. r -PT CJFOFT TFSÃO DPOàTDBEPT si no se cumple con los requisitos anteriores. r 4F SFFNCPMTBSB MB DVPUB QPS entablar la demanda si el juez ordena la devolución de los bienes confiscados. Existe el derecho a la revisón de la confiscación administrativa por la parte acusadora: r -B QFSTPOB RVF UJFOF JOUFSFTFT legales de propietario, además de impugnar la confiscación administrativa en el tribunal y con anterioridad a la orden judicial que disponga de la propiedad, puede presentar a la parte acusadora una petición escrita en la cual se pide remisíon o atenuación. r &TUB QFUJDJÓO OP TVTUJUVZF B MB impugnación procesal de la confiscación administrativa, y la parte acusadora puede decidir según su discreción si se va a devolver alguna parte de lo confiscado. Published in the Dakota County Tribune December 14, 21, 28, 2017 765397
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: January 27, 2005 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $146,819.00 MORTGAGOR(S): Anthony S. Bickford, a single person
MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Summit Mortgage Corporation, a Minnesota Corporation, its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: February 24, 2005 Dakota County Recorder Document Number: 2298431 LOAN MODIFICATION: Dated: April 21, 2016 Recorded: June 20, 2016 Document Number: 3133657 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: SunTrust Mortgage, Inc. Dated: August 17, 2011 Recorded: August 23, 2011 Dakota County Recorder Document Number: 2815738 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 1000619-0502500001-3 Lender or Broker: Summit Mortgage Corporation, a Minnesota Corporation Residential Mortgage Servicer: SunTrust Mortgage, Inc. Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 312 8th Ave S, South Saint Paul, MN 55075-2508 Tax Parcel ID Number: 36-64300-01-270 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 27, Block 1 of Riverside Park Addition to the City of St. Paul, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $179,442.71 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: January 19, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on July 19, 2018, or the next business day if July 19, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: December 01, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: SunTrust Mortgage, Inc. Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 019567F08 Published in the Dakota County Tribune December 7, 14, 21, 28, 2017 January 4, 11, 2018 761090
MINNESOTA SECRETARY OF STATE NONPROFIT CORPORATION/ARTICLES OF INCORPORATION Minnesota Statutes, Chapter 317A The individual(s) listed below who is (are each) 18 yers of age or older, hereby adopt(s) the following Articles of Incorporation: ARTICLE 1CORPORATE NAME: Harmony Handcrafted Wood Products Inc ARTICLE 2- REGISTERED OFFICE AND AGENT(S), IF ANY AT THAT OFFICE: Erik Schimek, 3125 E 78th St., Inver Grove Heights, MN 55076 ARTICLE 3INCORPORATOR(S): Erik Schimek 3125 E 78th St Inver Grove Heights, MN 55076 Cristina Diaconescu 3125 E 78th St Inver Grove Heights, MN 55076 Eli Hershberger 3125 E 78th St Inver Grove Heights, MN 55076 DURATION: PERPETUAL I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath. DATE FILED: October 1, 2017 SIGNED BY: Cheyenne Moseley Published in the Dakota County Tribune December 14, 21, 2017 765581
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described
mortgage: DATE OF MORTGAGE: March 14, 2008 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $118,473.91 MORTGAGOR(S): Joan H. Courneya and David J. Courneya, wife and husband MORTGAGEE: Wells Fargo Bank, N.A. DATE AND PLACE OF REGISTERING: Registered: April 09, 2008 Dakota County Registrar of Titles Document Number: 626347 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: Nationstar Mortgage LLC d/b/a Champion Mortgage Company Dated: October 26, 2017 Registered: October 26, 2017 Dakota County Registrar of Titles Document Number: 784533 Transaction Agent: Not Applicable Transaction Agent Mortgage Identification Number: Not Applicable Lender or Broker: Wells Fargo Bank, N.A. Residential Mortgage Servicer: Nationstar Mortgage LLC, dba Champion Mortgage Company Mortgage Originator: Not Applicable CERTIFICATE OF TITLE NUMBER: 170772 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 281 Tuttle Dr, Hastings, MN 55033-8805 Tax Parcel ID Number: 19-71200-02-130 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot Thirteen (13), Block Two (2), Common Interest Community Number 194, South Pines Townhomes, a planned community, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $157,115.97 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that this is registered property; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: February 02, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within twelve (12) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on February 04, 2019, or the next business day if February 04, 2019 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: December 21, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: Nationstar Mortgage LLC d/b/a Champion Mortgage Company Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038909F01 Published in the Dakota County Tribune December 21, 28, 2017, January 4, 11, 18, 25, 2018 766490
ORDER FOR HEARING AND NOTICE (JUVENILE PROTECTION PETITION TO TRANSFER PERMANENT LEGAL AND PHYSICAL CUSTODY PROCEEDINGS) STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA COUNTY COURT JUVENILE DIVISION File No. 19HA-JV-17-2242 In the Matter of the Welfare of A.M.C., Child. TO: Erica Lussier Social Worker Rayman Kilgore, having filed in this Court, a petition alleging among other things that the above named child is, in need 0f protection or services, in this, viz: Pursuant to Minnesota Statutes 260C.5 1 5, Subd. 4, that full legal and physical custody of H.A.C. be transferred to K.S. and D.S. IT IS ORDERED that said petition be heard and the facts concerning such child be examined by the Court in the County Court Room, in the Court House, in Hastings, Minnesota, on January 20, 2018 at 8:30 A.M., or as soon thereafter as said matter can be heard; IT IS FURTHER ORDERED that notice hereof be given to the following named persons by three weeks publication in a legal newspaper as provided by law, viz: Erica Lussier. Dated: December 11, 2017 /s/ David Knutson Judge Published in the Dakota County Tribune December 14, 21, 28, 2017 765403
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS
NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: October 28, 2005 MORTGAGOR: Paul A. Dunlop and Patricia J. Dunlop, husband and wife. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. DATE AND PLACE OF RECORDING: Filed December 6, 2005, Dakota County Registrar of Titles, Document No. 580559 on Certificate of Title No. 134420. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: U.S. Bank National Association, as Trustee for Structured Asset Investment Loan Trust, Mortgage Pass-Through Certificates, Series 2006-BNC1. Dated April 22, 2009 Filed April 28, 2009, as Document No. T642747. Said Mortgage being upon Registered Land. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100122200002137948 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: BNC Mortgage, Inc. RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Select Portfolio Servicing, Inc. MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 228 Liberty Place, South Saint Paul, MN 55075 TAX PARCEL I.D. #: 36-53450-11-050 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot Five (5), in Block Eleven (11) of Oak Park Addition COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $160,500.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $139,242.37 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: February 6, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on August 6, 2018, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: December 1, 2017 U.S. Bank National Association, as Trustee Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 38 - 17-007450 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune December 14, 21, 28, 2017, January 4, 11, 18, 2018 765512
NOTICE OF HEARING BY PUBLICATION (MINN. STAT. § 518B.01, SUBD. 8) STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT Court File No.: 19AV-FA-17-2861 Case Type: Domestic Abuse In the Matter of: Troy Douglas Ersfled Petitioner vs. Luann Allard Respondent To Respondent named above: An order has been issued directing you to appear at District Court, 14955 Galaxie Ave, Apple Valley, MN 55124 on January 22, 2018 at 9:00 a.m. and explain why the relief sought in the Petition for the Order for Protection should not be granted. You may obtain a copy of the Petition and any order issued from the court from the Dakota County Court Administrator’s Office. If you do not appear at the scheduled hearing, the Petitioner’s request may be granted as a default matter. Failure to appear will not be a defense to prosecution for violation of the Court’s Order. Dated: December 12, 2017 /s/ Heidi Carstensen, Court Administrator /s/ Valerie Blomquist, Deputy Published in the Dakota County Tribune December 21, 2017 766136
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: September 29, 2005 MORTGAGOR: Matthew K. Thompson, a single person, and Denise R. Green, a single person. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for American Mortgage Corporation. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded November 16, 2005 Dakota County Recorder, Document No. 2381253. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Aurora Loan Services LLC. Dated April 14, 2010 Recorded April 22, 2010, as Document No. 2726248. And thereafter assigned to: U.S. Bank National Association, as trustee for Lehman Mortgage Trust Mortgage Pass Through Certificates Series 20051. Dated May 25, 2016 Recorded June 2, 2016, as Document No. 3130538. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 1001435-0005120045-4 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: American Mortgage Corporation RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Nationstar Mortgage LLC d/b/a Mr. Cooper MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 3300 145th Street West, Rosemount, MN 55068 TAX PARCEL I.D. #: 34-03800-12-200 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Part of lot 12 (12) in Auditor’s Subdivision No. Twenty-seven (27), in the Village of Rosemount described as follows: Beginning at a point fifty-eight (58) feet West of the southwest corner of lot Eleven (11), in said Auditor’s Subdivision No. 27, thence West one hundred ten (110) feet, thence North one hundred fifty (15O) feet, thence East one hundred ten (110) feet, thence South one hundred fifty (150) feet to the place of beginning, Dakota County, Minnesota. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $180,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $169,305.18 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: January 12, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on July 12, 2018 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: November 1, 2017 U.S. Bank National Association, as Trustee Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 21 - 17-006726 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune November 16, 23, 30, December 7, 14, 21, 2017 755833
NOTICE OF SALE Notice is hereby given that the property will be sold on January 17, 2018. The property will be offered online at www.StorageTreasures. com and more information about the sale can be found at that website. The undersigned Acorn Mini Storage will sell at Public Sale by competitive bidding the personal property heretofore stored with the undersigned by: Unit # 984- Jose Tejera, stereo equip., sports equip., computer equip., furniture, boxes of unknown content Unit # 1511- Manuel Sotelo, stereo equip., television, luggage Published in the Dakota County Tribune December 21, 28, 2017 767456
SUMMONS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT Case No.: 19HA-CV-17-4358 Case Type: Other Civil (Mechanic’s Lien Foreclosure) Judge: SRS Distribution, Inc. d/b/a Midwest Roofing Supply, Plaintiff, v. Bulldog Contractors, LLC, Forest Ridge, L.L.P., ProBuild Company LLC, Remodeling & Roof Solutions L.L.C., and Shakopee Construction Inc., Defendants. THIS SUMMONS IS DIRECTED TO DEFENDANTS, BULLDOG CONTRACTORS, LLC, FOREST RIDGE, L.L.P., PROBUILD COMPANY LLC, REMODELING & ROOF SOLUTIONS L.L.C., AND SHAKOPEE CONSTRUCTION INC. 1. YOU ARE BEING SUED. The plaintiff has started a lawsuit against you. The plaintiff’s Complaint against you has been filed with the Court. Do not throw these papers away. They are official papers that affect your rights. The Complaint in this matter has been filed with the Court Administrator of the District Court for Dakota County. This Summons served upon you is of no effect unless the Complaint was in fact filed. 2. YOU MUST REPLY WITHIN 20 DAYS TO PROTECT YOUR RIGHTS. You must give or mail to the person who signed this summons a written response called an Answer within 20 days of the date on which you received this Summons. You must send a copy of your Answer to the person who signed this summons located at: Caren L. Stanley (#0340480) cstanley@vogellaw.com VOGEL LAW FIRM 218 NP Avenue PO Box 1389 Fargo, ND 58107-1389 Telephone: 701.237.6983 3. YOU MUST RESPOND TO EACH CLAIM. The Answer is your written response to the Plaintiff’s Complaint. In your Answer you must state whether you agree or disagree with each paragraph of the Complaint. If you believe the Plaintiff should not be given everything asked for in the Complaint, you must say so in your Answer. 4. YOU WILL LOSE YOUR CASE IF YOU DO NOT SEND A WRITTEN RESPONSE TO THE COMPLAINT TO THE PERSON WHO SIGNED THIS SUMMONS. If you do not file an Answer with the District Court for Dakota County within 20 days, you will lose this case. You will not get to tell your side of the story, and the Court may decide against you and award the Plaintiff everything asked for in the complaint. If you do not want to contest the claims stated in the complaint, you do not need to respond. A default judgment can then be entered against you for the relief requested in the complaint. 5. LEGAL ASSISTANCE. You may wish to get legal help from a lawyer. If you do not have a lawyer, the Court Administrator may have information about places where you can get legal assistance. Even if you cannot get legal help, you must still provide a written Answer to protect your rights or you may lose the case. 6. ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION. The parties may agree to or be ordered to participate in an alternative dispute resolution process under Rule 114 of the Minnesota General Rules of Practice. You must still send your written response to the Complaint even if you expect to use alternative means of resolving this dispute. 7. This action is for the foreclosure of a Mechanic’s Lien filed by Plaintiff SRS Distribution, Inc. d/b/a Midwest Roofing Supply. 8. At the time that the Mechanic’s Lien was filed, the total sum due and owing to Plaintiff was $49,132.73, plus service charges. 9. The legal description of the premises which is affected is as follows: Lots 1 through 10 inclusive and Lots 12 through 14 inclusive, Block 1, Forest Ridge of Eagan, Dakota County, Minnesota. 10. Plaintiff improved the real estate described above by supplying shingles and related roof materials. Dated November 30, 2017. BY: /s/ Caren L. Stanley Caren L. Stanley (#0340480) cstanley@vogellaw.com VOGEL LAW FIRM 218 NP Avenue PO Box 1389 Fargo, ND 58107-1389 Telephone: 701.237.6983 ATTORNEYS FOR PLAINTIFF ACKNOWLEDGMENT The undersigned hereby acknowledges that sanctions may be imposed pursuant to Minn. Stat. § 549.211, subdiv. 1. The undersigned certifies (1) That the attached pleading is not being presented for any improper purpose; (2) That the claims, defenses and other legal contentions are warranted by existing law or by a nonfrivolous argument for the extension, modification, or reversal of existing law or the establishment of new law; (3) That the allegations and other factual contentions have evidentiary support or are likely to have evidentiary support after a reasonable opportunity for further investigation or discovery; and (4) That the denials of factual contentions are warranted on the evidence or, if specifically so identified, are reasonably based on a lack of information or belief. /s/ Caren L. Stanley Caren L. Stanley (#0340480) cstanley@vogellaw.com Published in the Dakota County Tribune December 7, 14, 21, 2017 763433
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: July 23, 2014 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $405,506.00 MORTGAGOR(S): John P. Egan, a single man MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Franklin American Mortgage Company, its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: August 12, 2014 Dakota County Recorder
Continues Next Page
DAKOTA COUNTY TRIBUNE December 21, 2017 3B Document Number: 3024476 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: PennyMac Loan Services, LLC Dated: November 01, 2017 Recorded: November 30, 2017 Dakota County Recorder Document Number: 3225397 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 100052211018153591 Lender or Broker: Franklin American Mortgage Company Residential Mortgage Servicer: PennyMac Loan Services, LLC Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 17767 Layton Path, Lakeville, MN 55044-5217 Tax Parcel ID Number: 22-14990-01-010 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot One (1), Block One (1), Bracketts Estates, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $397,581.04 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: January 19, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on July 19, 2018, or the next business day if July 19, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGORâ&#x20AC;&#x2122;S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: December 06, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: PennyMac Loan Services, LLC Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038593F01 Published in the Dakota County Tribune December 7, 14, 21, 28, 2017 January 4, 11, 2018 763113
NOTICE AND ORDER OF HEARING ON PETITION FOR FORMAL ADJUDICATION OF INTESTACY, DETERMINATION OF HEIRSHIP, APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA FIRST JUDICIAL DISTRICT DISTRICT COURT PROBATE DIVISION Court File No.: 19HA-PR-17-856 Estate of Ronald W. Fjerstad also known as Ronald Wilton Fjerstad, Decedent It is Ordered and Notice is given that on January 25, 2018 at 9:00 a.m., a hearing will be held in this Court at 1560 Highway 55, Hastings, Minnesota, for the adjudication of intestacy and determination of heirship of the Decedent, and for the appointment of Patricia K. Fjerstad, whose address is 1618 Motor Avenue, South St Paul, MN 55075 as Personal Representative of the Estate of the Decedent in an UNSUPERVISED administration. Any objections to the petition must be filed with the Court prior to or raised at the hearing. If proper and if no objections are filed or raised, the Personal Representative will be appointed with full power to administer the Estate, including the power to collect all assets, to pay all legal debts, claims, taxes and expenses, to sell real and personal property, and to do all necessary acts for the Estate. Notice is also given that (subject to Minnesota Statutes section 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the Personal Representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred. Dated: December 6, 2017 Judge of District Court /s/ David L. Knutson Heidi Carstensen Court Administrator BY THE COURT Attorney for Petitioner David L. Grannis Grannis & Grannis, PA. 412 Southview Blvd., Suite 100 South St Paul, MN 55075 Attorney License No: 36808 Telephone: (651) 455-1661 FAX: (651) 455-2359 Email: dgrannis@integra.net Published in the Dakota County Tribune December 21, 28, 2017 765856
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: June 19, 2015 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $129,609.00 MORTGAGOR(S): Casey Schmidt, a married man MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Nations Reliable Lending, LLC, a Limited Liability Company, its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: June 25, 2015 Dakota County Recorder Document Number: 3074877 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION Dated: August 18, 2017 Recorded: August 18, 2017 Dakota County Recorder Document Number: 3208548 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 1006110-0000066503-3 Lender or Broker: Nations Reliable Lending, LLC, Limited Liability Company Residential Mortgage Servicer: U.S. Bank National Association Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 15037 Dunwood Trl, Apple Valley, MN 55124-5828 Tax Parcel ID Number: 01-76900-06-040 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Unit No. 40, Common Interest Community No. 241, Prairie Crossing Villas, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $128,436.28 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 22, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on June 22, 2018, or the next business day if June 22, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGORâ&#x20AC;&#x2122;S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: November 01, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038651F01
THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: November 26, 2007 MORTGAGOR: Geoffrey J. Johnson and Sara L. Johnson, husband and wife. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for United Residential Mortgage, L.L.C. its successors and assigns. DATE AND PLACE OF RECORDING: Filed December 12, 2007, Dakota County Registrar of Titles, Document No. 621260 on Certificate of Title No. 139092. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: U.S. Bank National Association. Dated April 21, 2015 Filed April 28, 2015, as Document No. 744640. Said Mortgage being upon Registered Land. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENTâ&#x20AC;&#x2122;S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100200900001034195 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: United Residential Mortgage, L.L.C. RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: U.S. Bank National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 4391 Onyx Drive, Eagan, MN 55122 TAX PARCEL I.D. #: 10-16703-03-240 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot Twenty-four (24), Block Three (3) in Cedar Grove No. 4, according to the recorded plat thereof as corrected by the Surveyorâ&#x20AC;&#x2122;s Certificate of Correction recorded in Book 38 of M.R.. page 628 in the office of the Register of Deeds, and the Court Order entered in District Court Case Number 56051, Dakota Count,. Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $256,500.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $150,219.23 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: February 16, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriffâ&#x20AC;&#x2122;s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneysâ&#x20AC;&#x2122; fees allowed by law subject to redemption within twelve (12) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on February 19, 2019 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None â&#x20AC;&#x153;THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGORâ&#x20AC;&#x2122;S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.â&#x20AC;? Dated: December 11, 2017 U.S. Bank National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 19 - 17-007448 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune December 21, 28, 2017 January 4, 11, 18, 25, 2018 767634
THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: Mortgagor: MDG Properties, LLC Mortgagee: Lehman Brothers Bank, FSB Dated: December 27, 2006 Recorded: January 4, 2007 Dakota County Recorder Document No. 2485996 Assigned To: Bayview Loan Servicing, LLC Recorded: April 29, 2009 Dakota County Recorder Document No. 2653417 Assigned To: Bayview Fund Acquisitions, LLC Recorded: October 3, 2012 Dakota County Recorder Document No. 2898867 Assigned To: West End Trust 2012-1 Recorded: October 3, 2012 Dakota County Recorder Document No. 2898868 Assigned To: Bayview Loan Servicing, LLC Recorded: April 20, 2016 Dakota County Recorder Document No. 3123619 Transaction Agent: N/A Transaction Agent Mortgage ID No: N/A Lender or Broker: Lehman Brothers Bank, FSB Servicer: Bayview Loan Servicing, LLC Mortgage Originator: Lehman Brothers Bank, FSB LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: The East 150.00 feet of the West 631.00 feet of the South 453.33 feet of the South Half of the Northwest Quarter (S ½ of NW Âź) of Section 3, Township 27, Range 22, Dakota County, Minnesota, lying northwesterly of the following described line: Commencing at the Southwest corner of said Northwest Quarter, thence easterly, along the South line of said Northwest Quarter, a distance of 599.94 feet to the point of beginning of the line to be described; thence northeasterly a distance of 179.96 feet, along a tangential curve, concave to the northwest, with a central angle of 50 degrees 38 minutes and 00 seconds, and a radius of 203.63 feet; thence northeasterly tangent to said curve a distance of 416.11 feet; thence northeasterly a distance of 181.36 feet, along a tangential curve, concave to the northwest, with a central angle of 33 degrees 03 minutes 44 seconds, and a radius of 314.29 feet, to the South line of the North 1859.22 feet and there terminating. This is Abstract Property. TAX PARCEL NO.: 20-00300-015-28 ADDRESS OF PROPERTY: 3105 65th Street East Inver Grove Heights, MN 55076 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $475,500.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $870,250.76 That prior to commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: Friday, January 19, 2018, at 10:00 A.M. PLACE OF SALE: Sheriffâ&#x20AC;&#x2122;s Office, 1580 Highway 55, Hastings, MN 55033 to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneysâ&#x20AC;&#x2122; fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. DATE TO VACATE PROPERTY: The date on or before which the mortgagor must vacate the property if the mortgage is not reinstated under Minnesota Statutes section 580.30 or the property redeemed under Minnesota statutes section 580.23 is June 19, 2018 at 11:59 P.M. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: NONE. Dated: November 14, 2017 Bayview Loan Servicing, LLC, Assignee of Mortgagee HOUSER & ALLISON, APC By: Daniel J. Sathre (#0390488) Attorneys for Bayview Loan Servicing, LLC 350 Highway 7, Ste. 216 Excelsior, MN 55331 P. 612.444.1774 F. 612.444.1773 dsathre@houser-law.com THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. ANY INFORMATION OBTAINED IN CONNECTION WITH THIS NOTICE WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. Published in the Dakota County Tribune December 7, 14, 21, 28, 2017 January 4, 11, 2018 761824
NOTICE OF SELF STORAGE SALE
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
Please take notice Central Self Storage - Lakeville Premier located at 21002 Heron Way, Lakeville, MN 55044 intends to hold an auction of the goods stored in the following units in default for non-payment of rent. The sale will occur as an online auction via www.storagetreasures. com on 01/10/2018 at 11:00am. Unless stated otherwise the description of the contents are household goods and furnishings. Mike Hermann; Belinda M. Storey; Frank Limbacher (2 Units); Aisa Rose Pitcher; Dan Polmrenke. All property is being stored at the above self-storage facility. This sale may be withdrawn at any time without notice. Certain terms and conditions apply. See manager for details. Published in the Dakota County Tribune December 21, 28, 2017 766601
NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: April 06, 2006 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $229,140.00 MORTGAGOR(S): Timothy R. Figge, and Debra K. Jaimet Figge, Husband and Wife MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for Decision One Mortgage Company, LLC, its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF REGISTERING: Registered: April 26, 2006 Dakota County Registrar of Titles Document Number: 588825 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: WELLS FARGO BANK, NATIONAL ASSOCIATION, as Trustee under POOLING AND SERVICING AGREEMENT
NOTICE OF POSTPONEMENT OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE The above referenced sale scheduled for December 22, 2017 at 10:00 AM has been postponed to January 22, 2018 at 10:00 AM in the Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota in said County and State. DATED: December 15, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee Of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038651F01 Published in the Dakota County Tribune December 21, 2017 767360
EUREKA TOWNSHIP ELECTION FILING NOTICE Affidavits of candidacy for the Eureka Township Annual Election to be held on Tuesday, March 13, 2018 will be accepted by the Town Clerk Tuesday, January 2, 2018 until Tuesday, January 16 at 5:00 p.m. The offices to be elected: r 4VQFSWJTPS 1PTJUJPO GPS B three year term. r 4VQFSWJTPS 1PTJUJPO GPS B three year term &VSFLB 5PXO )BMM $FEBS "WFOVF 'BSNJOHUPO ./ Office Hours: Tuesdays and Thursdays from 10:00 a.m. to 2:00 p.m. Office will be open until 5:00 p.m. on January 16, 2018. Mira Broyles, Clerk 1PTUJOH %BUF 1VCMJTIFE JO UIF %BLPUB $PVOUZ 5SJCVOF %FDFNCFS
Dated as of August 1, 2006 SECURITIZED ASSET BACKED RECEIVABLES LLC TRUST 2006-HE1 MORTGAGE PASS-THROUGH CERTIFICATES, SERIES 2006-HE1 Dated: November 03, 2009 Registered: November 12, 2009 Dakota County Registrar of Titles Document Number: T653710 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 100077910006081935 Lender or Broker: Decision One Mortgage Company, LLC Residential Mortgage Servicer: Ocwen Loan Servicing, LLC Mortgage Originator: Not Applicable CERTIFICATE OF TITLE NUMBER: 139746 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 15950 190th St E, Hastings, MN 55033-9269 Tax Parcel ID Number: 33-01900-25-014 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: All that part of the following described tract: That part of the NE 1/4 of the NW 1/4 of Section 19, Township 114, Range 16, Dakota County, MN, described as follows: Beginning at a point on the north line of said NE 1/4 of the NW 1/4 distant 400.75 feet west of the NE corner thereof; thence South 89°, 50â&#x20AC;? 29â&#x20AC;&#x2122; East, assumed bearing, along the north line thereof, a distance of 400.75 feet to the NE corner of said NE 1/4 of the NW 1/4; thence South 0°, 15â&#x20AC;? 32â&#x20AC;&#x2122; East along the east line of said NE 1/4 of the NW 1/4 a distance of 960.60 feet; thence North 88°, 54â&#x20AC;?, 11â&#x20AC;&#x2122; West, a distance of 407.80 feet to its intersection with a line that bears South 0°, 09â&#x20AC;?, 31â&#x20AC;&#x2122; West from the point of beginning; thence North 0°, 09â&#x20AC;?, 31â&#x20AC;&#x2122; East, a distance of 953.90 feet to the point of beginning; which lies Nâ&#x20AC;&#x2122;ly of the following described parcel: That part of the NE 1/4 of the NW 1/4 of Section 19, Township 114, Range 16, described as follows: Commencing at a point on the North-South 1/4 line of said Section 19, said point being located 960.6 feet South of the North 1/4 corner of said section; running thence South on said 1/4 section line, 357.7 feet to the SE corner of the NE 1/4 of the NW 1/4 of said section; thence West on the south line of said NE 1/4 of the NW 1/4, 674.6 feet to a point on the rightof-way line located 33 feet NEâ&#x20AC;&#x2122;ly at right angles to the center of Trunk Highway #316; thence running NWâ&#x20AC;&#x2122;ly along said 33 foot right-ofway line, 512 feet; thence running Eâ&#x20AC;&#x2122;ly 1,017.5 feet to the point of beginning, Dakota County, Minnesota. AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $260,021.77 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that this is registered property; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: February 02, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on August 02, 2018, or the next business day if August 02, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGORâ&#x20AC;&#x2122;S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: December 12, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: WELLS FARGO BANK, NATIONAL ASSOCIATION, as Trustee for the POOLING AND SERVICING AGREEMENT Dated as of August 1, 2006 SECURITIZED ASSET BACKED RECEIVABLES LLC TRUST 2006-HE1 MORTGAGE PASS-THROUGH CERTIFICATES, SERIES 2006-HE1 Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 032189F03 Published in the Dakota County Tribune December 21, 28, 2017, January 4, 11, 18, 25, 2018 765874
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: September 11, 2003 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $150,000.00 MORTGAGOR(S): Jerry Melvin Iverson and Mary Lou Iverson, Husband and Wife MORTGAGEE: Chase Manhattan Mortgage Corp. DATE AND PLACE OF RECORDING:
Recorded: December 01, 2003 Dakota County Recorder Document Number: 2146554 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: U.S. Bank National Association, as trustee, in trust for registered holders of Chase Funding Mortgage Loan Asset-Backed Certificates, Series 2003-6 Dated: October 20, 2016 Recorded: February 09, 2017 Dakota County Recorder Document Number: 3177740 Transaction Agent: Not Applicable Transaction Agent Mortgage Identification Number: Not Applicable Lender or Broker: Chase Manhattan Mortgage Corp. Residential Mortgage Servicer: Select Portfolio Servicing, Inc. Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 14838 Dundee Ave, Apple Valley, MN 55124-7756 Tax Parcel ID Number: 01-20502-06-010 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 1, Block 6, Diamond Path Third Addition, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $118,997.54 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: January 12, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on July 12, 2018, or the next business day if July 12, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGORâ&#x20AC;&#x2122;S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: November 24, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: U.S. Bank National Association, as trustee, in trust for registered holders of Chase Funding Mortgage Loan Asset-Backed Certificates, Series 2003-6 Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038813F01 Published in the Dakota County Tribune November 30, December 7, 14, 21, 28, 2017 January 4, 2018 758563
NOTICE OF SHERIFFâ&#x20AC;&#x2122;S SALE UNDER JUDGMENT AND DECREE STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT (Case Type: Other â&#x20AC;&#x201C; Mortgage Foreclosure) Court File No.: 19-HA-CV-16-3637 Vermillion State Bank Plaintiff, v. Redstone Investments, LLC, J. Doe I-V and XYZ Co. I-V, Defendants. Notice is hereby given that under and by virtue of a judgment entered in the above-entitled action on October 20, 2017, a certified copy of which has been delivered to me directing sale of the property hereinafter described to satisfy the amount found and adjudged due to the Plaintiff in the above action from Defendant Redstone Investments, LLC, the Sheriff of Dakota County will sell at public auction, to the highest bidder for cash, on January 15, 2018, at 10:00 a.m., at the Sheriffâ&#x20AC;&#x2122;s Office, Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Hastings, MN 55033, in said state and county, the premises and real estate described in said judgment, being in Dakota County, Minnesota, to wit: Lot 19, Block 4, Town of Vermillion, Dakota County, Minnesota. Property address: 105 23rd Street West, Hastings, MN 55033 Parcel I.D. No: 19-81700-04190 subject to redemption within six (6) months after confirmation of said sale. Date: November 27, 2017 TIM LESLIE Sheriff of Dakota County By: Scott Durdall Deputy Mary L. Cox, I.D. #176552 STEIN & MOORE, P.A. Attorneys for Plaintiff 332 Minnesota Street, Suite W-1650 St. Paul, MN 55101 (651) 224-9683
Continues Next Page
4B December 21, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE Published in the Dakota County Tribune November 30, December 7, 14, 21, 28, 2017, January 4, 2018 760413
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: December 8, 2006 MORTGAGOR: Timothy Michael Zimmer, an unmarried man. MORTGAGEE: National City Bank. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded December 26, 2006 Dakota County Recorder, Document No. 2483984. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for RBS Citizens, N.A.. Dated September 30, 2009 Recorded September 30, 2009, as Document No. 2687479, as corrected by Assignment dated September 14, 2017, recorded September 19, 2017 as document no. 3213324. And thereafter assigned to: Citizens Bank, N.A. f/k/a RBS Citizens N.A. Dated January 11, 2013 Recorded February 8, 2013, as Document No. 2929095. TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: National City Bank RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Ditech Financial LLC MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 4121 154th Court West, Rosemount, MN 55068 TAX PARCEL I.D. #: 34-83601-05-030 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 3, Block 5, Wensmann Second Addition, Dakota County, Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $46,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $50,723.56 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 14, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within five(5) weeks from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives pursuant to prior mortgagor postponement under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on January 18, 2018 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None Dated: October 17, 2017 Citizens Bank, N.A Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 8 - 13-008398 FC2 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune October 26, November 2, 9, 16, 23, 30, 2017
NOTICE OF POSTPONEMENT OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE Pursuant to the provisions of Minnesota Statutes 580.07, the foregoing foreclosure sale is postponed until February 1, 2018 at 10:00 AM at the Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN, in said county and state. Dated: December 13, 2017. Citizens Bank, N.A Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 8 - 13-008398 FC2 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune December 21, 2017 766130
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: October 30, 2009 MORTGAGOR: Jack J. Johnson and Sandra Johnson, husband and wife. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc.. DATE AND PLACE OF RECORDING: Filed December 2, 2009, Dakota County Registrar of Titles, Document No. T654819 on Certificate of Title No. 142615. ASSIGNMENTS OF MORT-
GAGE: Assigned to: Flagstar Bank, FSB. Dated August 26, 2015 Filed September 4, 2015, as Document No. 750505. And thereafter assigned to: Planet Home Lending, LLC. Dated November 25, 2015 Filed December 8, 2015 , as Document No. 754630. Said Mortgage being upon Registered Land. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100052550274815470 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: First Ohio Banc and Lending, Inc., a Ohio Corporation RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Planet Home Lending, LLC MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 3969 73rd Street East, Inver Grove Heights, MN 55076 TAX PARCEL I.D. #: 20.71150.06.240 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot Twenty-Four (24) in Block Six (6) of South Grove, according to the recorded Plat thereof on file and of record in the office of the register of deeds, Dakota County, Minnesota. Being known as parcel number 20-71150-240-06. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $217,643.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $239,502.70 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: February 23, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on August 23, 2018 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: December 18, 2017 Planet Home Lending, LLC Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 167 - 16-005371 FC1 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune December 21, 28, 2017, January 4, 11, 18, 25, 2018 767622
MINNESOTA SECRETARY OF STATE CERTIFICATE OF ASSUMED NAME Minnesota Statutes, 333 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required for consumer protection in order to enable customers to be able to identify the true owner of a business. ASSUMED NAME: Chesterton Academy of Art PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS: 1374 Felix Street West St. Paul, MN 55118 NAMEHOLDER(S): Anna Marie Gaworski 1374 Felix Street West St. Paul, MN 55118 I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath. DATE FILED: December 6, 2017 SIGNED BY: Anna M. Gaworski Published in the Dakota County Tribune December 14, 21, 2017 764176
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN: That Default has occurred in the
conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: 03/03/2005 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $303,405.71 MORTGAGOR(S): David Kleiber and Kristan Kleiber, husband and wife as joint tenants MORTGAGEE: Wells Fargo Financial Minnesota, Inc. DATE AND PLACE OF FILING: 04/04/2005 as Document No. 2310165 in the Office of the County Recorder, Dakota County, Minnesota The mortgage was assigned for value as follows: Assignee: LSF9 Master Participation Trust Assignment dated: 3/3/2016 Assignment recorded: 06/24/2016 Assignment recording information: Document No. 3134634 Assignee: U.S. Bank Trust, N.A., as Trustee for LSF9 Master Participation Trust Assignment dated: 04/07/2017 Assignment recorded: 04/24/2017 Assignment recording information: Document No. 3188121 All in the records of the County Recorder in and for Dakota County, Minnesota. TAX PARCEL I.D. NO.: 34.15250.01.110 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: LOT 11, BLOCK 1, BROBACK PARK, DAKOTA COUNTY, MINNESOTA Abstract Property STREET ADDRESS OF PROPERTY: 14541 Denver Ct., Rosemount, MN 55068 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR: Wells Fargo Financial Minnesota, Inc. RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Caliber Home Loans THE AMOUNT CLAIMED TO BE DUE ON THE MORTGAGE $299,964.38 AS OF 01/04/2018. THAT no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all pre-foreclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes. Pursuant to the power of sale contained in said Mortgage, the Mortgage will be foreclosed, and the mortgaged premises will be sold by the Sheriff of Dakota, Minnesota at public auction as follows: DATE AND TIME OF SALE: 02/08/2018 at 10:00am PLACE OF SALE: Dakota Sheriff’s Office, 1580 Highway 55, Hastings, MN 55033 to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by said Mortgagor(s) or Mortgagor’s personal representatives or assigns is 6 Months from the date of sale. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or redeemed under Minn. Stat. §580.23, the mortgagor must vacate the mortgaged property by 11:59 p.m. on 08/08/2018, or the next business day if 08/08/2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: N THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS THAT MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. U.S. Bank Trust, N.A., as Trustee for LSF9 Master Participation Trust, Mortgagee/Mortgage Assignee The Sayer Law Group, P.C., By Brian G. Sayer, Attorney for Mortgagee/Mortgage Assignee 925 E 4th St., Waterloo, IA 50703 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. Published in the Dakota County Tribune December 14, 21, 28, 2017 January 4, 11, 18, 2018 765020
MINNESOTA SECRETARY OF STATE CERTIFICATE OF ASSUMED NAME Minnesota Statutes, 333 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required for consumer protection in order to enable customers to be able to identify the true owner of a business. ASSUMED NAME: Leon Orthodontics PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS: 5870 Blackshire Path Inver Grover Heights, MN 55076 NAMEHOLDER(S): Odontotech PC 5870 Blackshire Path Inver Grover Heights, MN 55076 I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath. DATE FILED: November 9, 2017 SIGNED BY: Vladimir Leon Salazar Published in the Dakota County Tribune December 21, 28, 2017 767147
NOTICE OF ASSESSMENT LIEN FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS
NOT AFFECTED BY THIS ACTION THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR. THIS IS AN ATTEMPT TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has been made in the terms and conditions of the Declaration of East Farmington Homeowners Association, Inc., (hereinafter the “Declaration”) recorded in the office of the County Recorder of Dakota County, Minnesota on April 17, 1996, as Document No. 1342048, which covers the following property: Legal Description: Lot 3, Block 1, East Farmington Sixth Addition Property Address: 612 14th Street, Farmington, Minnesota 55024 PID: 14-22505-01-030 THAT pursuant to said Declaration, there is claimed to be due and owing as of November 27, 2017, from Reid M. Kubat and Crystal M. Kubat, title holders, to East Farmington Homeowners Association, Inc., a Minnesota non-profit corporation, the amount of $2,103.00, for assessments, late fees and collection costs, plus additional assessments and other amounts that may have accrued since the date of this notice, including the costs of collection and foreclosure; THAT prior to the commencement of this foreclosure proceeding, Lienor complied with all notice requirements as required by statute; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said lien, or any part thereof; THAT the owners have not been released from their financial obligation to pay said amount; THAT pursuant to Minn. Stat. § 515B.3-116 and/or the Declaration, said debt creates a lien upon said premises in favor of East Farmington Homeowners Association, Inc., as evidenced by a lien statement dated October 4, 2017, and recorded on October 30, 2017, in the office of the Dakota County Recorder as Document No. 3220425; THAT pursuant to the power of sale granted by the owners in taking title to the premises subject to said Declaration, said lien will be foreclosed by the sale of said property by the sheriff of said County at the Dakota County Sheriff’s Office, 1580 Highway 55, in the City of Hastings, County of Dakota, Minnesota on January 25, 2018, at 10 a.m., at public auction to the highest bidder, for cash, to pay the amount then due for said assessments, together with the costs of foreclosure, including attorney’s fees as allowed by law. The time allowed by law for redemption by the unit owners, their personal representatives or assigns is six (6) months from the date of said sale. DATE TO VACATE PROPERTY: The date on or before which the owner must vacate the property if the account is not brought current or the property redeemed under Minn. Stat. § 580.23 is July 25, 2018. If the foregoing date is a Saturday, Sunday or legal holiday, then the date to vacate is the next business day at 11:59 p.m. REDEMPTION NOTICE THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE OWNER, THE OWNER’S PERSONAL REPRESENTATIVE OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. EAST FARMINGTON HOMEOWNERS ASSOCIATION, INC., Lienor Dated: November 27, 2017 By /s/ Thomas P. Carlson Thomas P. Carlson (024871X) Carlson & Associates, Ltd. 1052 Centerville Circle Vadnais Heights, MN 55127 (651) 287-8640 ATTORNEY FOR EAST FARMINGTON HOMEOWNERS ASSOCIATION, INC. Published in the Dakota County Tribune December 14, 21, 28, 2017, January 4, 11, 18, 2018 764796
ORDER FOR HEARING (CHILD IN NEED OF PROTECTION OR SERVICES PETITION PROCEEDINGS) STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA COUNTY COURT JUVENILE DIVISION File No. : 19HA-JV-17-2207 In the Matter of the Welfare of A.J.T and A.J.T., Children. TO: Kara Jeanette Knudson Social Worker, Ashley Rooney, having filed in this Court, a petition alleging among other things that the above named children are, in need of protection or services, in this, viz: within the meaning of Minnesota Statues, Section 260C.007: Subd. 6(3), in that the child is without necessary food, clothing, shelter, education, or other required care for the child’s physical or mental health or morals because the child’s parent, guardian, or custodian is unable or unwilling to provide that care. Subd. 6(8), in that the child is without proper parental care because of the emotional, mental, or physical disability, or state of immaturity of the child’s parent, guardian or other custodian. Subd. 6(9), in that the child is one whose behavior, condition, or environment is such as to be injurious or dangerous to the child or others including, but not limited to, the exposure of a child to criminal activity in the child’s home. IT IS ORDERED that said petition be heard and the facts concerning such children be examined by the Court in the County Court Room, in the Court House, in Hastings, Minnesota, on January 3,2018 at 9:30 AM, or as soon thereafter as said matter can be heard; IT IS FURTHER ORDERED that notice hereof be given to the following named persons by one publication in a legal newspaper as provided by law, viz: Kara Jeanette Knudson Dated: December 15, 2017 By: /s/ Kathryn Messerich Judge Published in the Dakota County Tribune December 21, 2017 767451
SUMMONS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT Case No.: 19HA-CV-17-4359 Case Type: Other Civil (Mechanic’s Lien Foreclosure) Judge: SRS Distribution, Inc. d/b/a Midwest Roofing Supply, Plaintiff, v. Bulldog Contractors, LLC, and Crossroads, L.L.P., Defendants. THIS SUMMONS IS DIRECTED TO DEFENDANTS, BULLDOG CONTRACTORS, LLC AND CROSSROADS, L.L.P. 1. YOU ARE BEING SUED. The plaintiff has started a lawsuit against you. The plaintiff’s Complaint against you has been filed with the Court. Do not throw these papers away. They are official papers that affect your rights. The Complaint in this matter has been filed with the Court Administrator of the District Court for Dakota County. This Summons served upon you is of no effect unless the Complaint was in fact filed. 2. YOU MUST REPLY WITHIN 20 DAYS TO PROTECT YOUR RIGHTS. You must give or mail to the person who signed this summons a written response called an Answer within 20 days of the date on which you received this Summons. You must send a copy of your Answer to the person who signed this summons located at: Caren L. Stanley (#0340480) cstanley@vogellaw.com VOGEL LAW FIRM 218 NP Avenue PO Box 1389 Fargo, ND 58107-1389 Telephone: 701.237.6983 3. YOU MUST RESPOND TO EACH CLAIM. The Answer is your written response to the Plaintiff’s Complaint. In your Answer you must state whether you agree or disagree with each paragraph of the Complaint. If you believe the Plaintiff should not be given everything asked for in the Complaint, you must say so in your Answer. 4. YOU WILL LOSE YOUR CASE IF YOU DO NOT SEND A WRITTEN RESPONSE TO THE COMPLAINT TO THE PERSON WHO SIGNED THIS SUMMONS. If you do not file an Answer with the District Court for Dakota County within 20 days, you will lose this case. You will not get to tell your side of the story, and the Court may decide against you and award the Plaintiff everything asked for in the complaint. If you do not want to contest the claims stated in the complaint, you do not need to respond. A default judgment can then be entered against you for the relief requested in the complaint. 5. LEGAL ASSISTANCE. You may wish to get legal help from a lawyer. If you do not have a lawyer, the Court Administrator may have information about places where you can get legal assistance. Even if you cannot get legal help, you must still provide a written Answer to protect your rights or you may lose the case. 6. ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION. The parties may agree to or be ordered to participate in an alternative dispute resolution process under Rule 114 of the Minnesota General Rules of Practice. You must still send your written response to the Complaint even if you expect to use alternative means of resolving this dispute. 7. This action is for the foreclosure of a Mechanic’s Lien filed by Plaintiff SRS Distribution, Inc. d/b/a Midwest Roofing Supply. 8. At the time that the Mechanic’s Lien was filed, the total sum due and owing to Plaintiff was $41,292.45, plus service charges. 9. The legal description of the premises which is affected is as follows: Lots 17 through 32 inclusive, Block 1, Crossroads of Eagan, Dakota County, Minnesota. 10. Plaintiff improved the real estate described above by supplying shingles and related roof materials. Dated November 30, 2017. BY: /s/ Caren L. Stanley Caren L. Stanley (#0340480) cstanley@vogellaw.com VOGEL LAW FIRM 218 NP Avenue PO Box 1389 Fargo, ND 58107-1389 Telephone: 701.237.6983 ATTORNEYS FOR PLAINTIFF ACKNOWLEDGMENT The undersigned hereby acknowledges that sanctions may be imposed pursuant to Minn. Stat. § 549.211, subdiv. 1. The undersigned certifies (1) That the attached pleading is not being presented for any improper purpose; (2) That the claims, defenses and other legal contentions are warranted by existing law or by a nonfrivolous argument for the extension, modification, or reversal of existing law or the establishment of new law; (3) That the allegations and other factual contentions have evidentiary support or are likely to have evidentiary support after a reasonable opportunity for further investigation or discovery; and (4) That the denials of factual contentions are warranted on the evidence or, if specifically so identified, are reasonably based on a lack of information or belief. /s/ Caren L. Stanley Caren L. Stanley (#0340480) cstanley@vogellaw.com Published in the Dakota County Tribune December 7, 14, 21, 2017 763436
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: September 17, 2008 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $170,480.24 MORTGAGOR(S): John W. Lapp and Elaine I. Lapp, Trustees or their Successors in Trust, under The Lapp Living Trust, dated 2-17-06 and any amendments thereto MORTGAGEE: Bank of America, N.A., a National Banking Association DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: January 27, 2009 Dakota County Recorder Document Number: 2633050 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: Nationstar Mortgage LLC d/b/a Champion Mortgage Company Dated: November 09, 2012 Recorded: November 15, 2012
Dakota County Recorder Document Number: 2908879 Transaction Agent: Not Applicable Transaction Agent Mortgage Identification Number: Not Applicable Lender or Broker: Bank of America, N.A., a National Banking Association Residential Mortgage Servicer: Nationstar Mortgage LLC, dba Champion Mortgage Company Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 11032 27th Ave S, Burnsville, MN 55337-1012 Tax Parcel ID Number: 02-64101-05-040 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot Four (4), Block Five (5), River Hills 2nd Addition AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $222,360.22 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: January 03, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within twelve (12) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on January 03, 2019, or the next business day if January 03, 2019 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: November 16, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: Nationstar Mortgage LLC d/b/a Champion Mortgage Company Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 037973F02 Published in the Dakota County Tribune November 16, 23, 30, December 7, 14, 21, 2017 755696
NOTICE OF INFORMAL APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS (INTESTATE) STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT PROBATE DIVISION Court File No.: 19HA-PR-17-861 In Re: Estate of Joyce Ann Recer, Decedent Notice is given that an Application for Informal Appointment of Personal Representative was filed with the Registrar. No Will has been presented for probate. The Registrar accepted the application and appointed Charles Recer, whose address is 3906 Worchester Drive, Eagan, Minnesota 55123, to serve as the personal representative of the Decedent’s estate. Any heir or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Any objection to the appointment of the personal representative must be filed with the Court, and any properly filed objection will be heard by the Court after notice is provided to interested persons of the date of hearing on the objection. Unless objections are filed, and unless the Court orders otherwise, the personal representative has the full power to administer the estate, including, after thirty (30) days from the issuance of letters of general administration, the power to sell, encumber, lease, or distribute any interest in real estate owned by the Decedent. Notice is further given that, subject to Minn. Stat. § 524.3-801, all creditors having claims against the Decedent’s estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court within four (4) months after the date of this notice or the claims will be barred. Dated: December 12, 2017 /s/ Susan Eggert, Registrar /s/ Heidi Carstensen, Court Administrator Siegel Brill PA Katie P. Pivec MN# 0391618 100 Washington Avenue South, Suite 1300 Telephone: 612-337-6100 Facsimile: 612-339-6591 KatiePivec@siegelbrill.com ATTORNEY FOR PERSONAL REPRESENTATIVE Published in the Dakota County Tribune December 21, 28, 2017 766265
Continues Next Page
DAKOTA COUNTY TRIBUNE December 21, 2017 5B NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: January 13, 2006 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $218,275.00 MORTGAGOR(S): Paul W. Sullivan Jr. and Amanda L. Medina, As Single People MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for River City Mortgage Corp., its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF REGISTERING: Registered: April 03, 2006 Dakota County Registrar of Titles Document Number: 587433 LOAN MODIFICATION: Dated: June 22, 2011 Registered: August 01, 2014 Document Number: T734278 LOAN MODIFICATION: Dated: July 03, 2014 Registered: September 29, 2014 Document Number: T736490 LOAN MODIFICATION: Dated: July 14, 2016 Registered: September 01, 2016 Document Number: 765912 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION Dated: October 31, 2013 Registered: November 12, 2013 Dakota County Registrar of Titles Document Number: T724991 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 100315900000027762 Lender or Broker: River City Mortgage Corp. Residential Mortgage Servicer: U.S. Bank National Association Mortgage Originator: Not Applicable CERTIFICATE OF TITLE NUMBER: 139441 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 4039 75th St E, Inver Grove Heights, MN 550764365 Tax Parcel ID Number: 20-71150-02-130 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot Thirteen (13), Block Two (2), South Grove, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $179,188.74 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that this is registered property; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: January 12, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on July 12, 2018, or the next business day if July 12, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: November 30, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 037208F02 Published in the Dakota County Tribune November 30, December 7, 14, 21, 28, 2017, January 4, 2018 760436
NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: February 07, 2007 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $212,000.00 MORTGAGOR(S): Todd Slocum, a single person MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Decision One Mortgage Company, LLC, its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: March 07, 2007 Dakota County Recorder Document Number: 2500871 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: Deutsche Bank National Trust Company, as Trustee for the HSI Asset Securitization Corporation and HSI Asset Securitization Corporation Trust 2007HE2 Dated: June 10, 2010 Recorded: July 06, 2010 Dakota County Recorder Document Number: 2738800 And assigned to: Deutsche Bank National Trust Company, as Trustee for Holders of the HSI Asset Securitization Corporation Trust 2007HE2 Dated: April 23, 2012 Recorded: May 01, 2012 Dakota County Recorder Document Number: 2865521 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 100077910007315043 Lender or Broker: Decision One Mortgage Company, LLC Residential Mortgage Servicer: Select Portfolio Servicing, Inc. Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 13075 Flagstaff Ave, Apple Valley, MN 551247937 Tax Parcel ID Number: 0152003-01-040 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 4, Block 1, Nordic Woods Fourth Addition AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $284,557.87 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: January 12, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on July 12, 2018, or the next business day if July 12, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: November 28, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: Deutsche Bank National Trust Company, as Trustee on behalf of the certificateholders of the HSI Asset Securitization Corporation Trust 2007-HE2 Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 027218F07 Published in the Dakota County Tribune November 30, December 7, 14, 21, 28, 2017, January 4, 2018 760240
THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: August 10, 2007 MORTGAGOR: Troy D. Segebarth and Lisa R. Segebarth, husband and wife. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for Liberty Mortgage Corporation DBA Liberty Mortgage Corporation (Georgia). DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded August 29, 2007 Dakota County Recorder, Document No. 2540900. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Branch Banking and Trust Company. Dated February 24, 2015 Recorded March 4, 2015, as Document No. 3054841. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100159969613494684 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Liberty Mortgage Corporation DBA Liberty Mortgage Corporation (Georgia) RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Branch Banking and Trust Company MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 5830 Lower 182nd Street West, Farmington, MN 55024 TAX PARCEL I.D. #: 14-32901-02-040 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 4, Block 2, Hill-Dee 2nd Addition, Dakota County Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $191,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $166,757.56 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: February 2, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on August 2, 2018, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: November 29, 2017 Branch Banking and Trust Company Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 108 - 17-007533 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune December 7, 14, 21, 28, 2017, January 4, 11, 2018 762842
NOTICE OF SALE OF GOODS IN STORAGE TO SATISFY WAREHOUSE’S LIEN
THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: April 8, 2004 MORTGAGOR: William Gary Manthey and Ann Elizabeth Manthey, husband and wife. MORTGAGEE: Bank of America N.A. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded May 4, 2004 Dakota County Recorder, Document No. 2200731. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: U.S. Bank National Association as successor Trustee to Wachovia Bank, N.A. , as Trustee for the Certificateholders of Banc of America Mortgage Securities, Inc., Mortgage Pass-through Certificates, Series 2004-F. Dated June 15, 2012 Recorded July 2, 2012, as Document No. 2877559. TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND
NOTICE OF SHERIFF’S SALE Description of vehicle to be Sold: Make: Freightliner Model: Century CST120 Year: 2002 VIN: 1FUJBBCG12LJ19544 Date and Time. January 10, 2018 at 10:00 a.m. (CDT) Place. Interstate Companies, Inc., 21568 Highview Blvd, Lakeville, MN 55044 Grounds for lien: Interstate has possessed this vehicle for longer than 90 days. The vehicle was brought in for service in the nature of engine and cooling system repair on or around October 16, 2015. The work was completed and the owner never paid the invoice. The invoice had been due and owing for more than 90 days. Amount of Debt: $23,375.88, exclusive of advertising costs.. Terms. The winning bidder must pay cash at the time of the auction. All sales are “AS IS, WHERE IS, AND WITH ALL FAULTS.” You may call 612-604-6649 for more information. Published in the Dakota County Tribune December 21, 28, 2017 January 4, 2018 767461
Notice is hereby given to persons, herein after named and others interested that on January 3, 2018 at 10 o’clock in the AM of sale day, the goods hereafter described will be sold by auction to the highest bidder for cash at: Lake Marion Mini Storage 22595 Pillsbury Avenue Lakeville, MN 55044 Sale will be held in accordance with terms of a notice previously given the persons herein-after named and others interested, and in accordance with the lien herewith and such other charges as are valid lien against said goods, and for expenses of advertising said sale. The name of the owners or persons whose account said goods are held in storage and a description of the goods is as follows: Wesley AdamsRent owing $280.00 Joe Merrill -Rent owing $280.00 Published in the Dakota County Tribune December 14, 21, 2017 764741
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Bank of America N.A RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Nationstar Mortgage LLC d/b/a Mr. Cooper MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 19951 Export Trail, Farmington, MN 55024 TAX PARCEL I.D. #: 14-1650306-160 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: LOT 16, BLOCK 6, CHARLESWOOD FOURTH ADDITION, DAKOTA COUNTY, MINNESOTA COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $243,200.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $253,830.68 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: January 26, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on July 26, 2018 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: November 16, 2017 U.S. Bank National Association, as Trustee Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 21 - 17-007312 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune November 30, December 7, 14, 21, 28, 2017, January 4, 2018 760690
ORDER FOR HEARING (CHILD IN NEED OF PROTECTION OR SERVICES PETITION PROCEEDINGS) STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA COUNTY COURT JUVENILE DIVISION File No. : 19HA-JV-17-2207 In the Matter of the Welfare of A.J.T and A.J.T., Children. TO: Robert Joseph Tew Social Worker, Ashley Rooney, having filed in this Court, a petition alleging among other things that the above named children are, in need of protection or services, in this, viz: within the meaning of Minnesota Statues, Section 260C.007: Subd. 6(3), in that the child is without necessary food, clothing, shelter, education, or other required care for the child’s physical or mental health or morals because the child’s parent, guardian, or custodian is unable or unwilling to provide that care. Subd. 6(8), in that the child is without proper parental care because of the emotional, mental, or physical disability, or state of immaturity of the child’s parent, guardian or other custodian. Subd. 6(9), in that the child is one whose behavior, condition, or environment is such as to be injurious or dangerous to the child or others including, but not limited to, the exposure of a child to criminal activity in the child’s home. IT IS ORDERED that said petition be heard and the facts concerning such children be examined by the Court in the County Court Room, in the Court House, in Hastings, Minnesota, on January 3,2018 at 9:30 AM, or as soon thereafter as said matter can be heard; IT IS FURTHER ORDERED that notice hereof be given to the following named persons by one publication in a legal newspaper as provided by law, viz: Robert Joseph Tew. Dated: December 15, 2017 /s/ Kathryn Messerich Judge Published in the Dakota County Tribune December 21, 2017 767394
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: December 14, 2015 MORTGAGOR: Lynn Marie
McKaige, a single person. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Alerus Financial, N.A. dba Alerus Mortgage. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded January 7, 2016 Dakota County Recorder, Document No. 3108558. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Lakeview Loan Servicing, LLC. Dated August 2, 2017 Recorded August 7, 2017, as Document No. 3206346. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 1001391-0501285307-2 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Alerus Financial, N.A. dba Alerus Mortgage RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: M&T Bank MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 15616 Cornell Trail, Rosemount, MN 55068 TAX PARCEL I.D. #: 34-81310-07-080 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 8, Block 7, Valley Oak Addition Replat, Dakota County, Minnesota. PIN #348131007080 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $135,988.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $139,352.69 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: January 12, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on July 12, 2018, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: November 6, 2017 Lakeview Loan Servicing, LLC Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 37 - 17-007025 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune November 16, 23, 30, December 7, 14, 21, 2017 755433
NOTICE OF HEARING BY PUBLICATION (Minn. Stat. § 518B.01, subd. 8) State of Minnesota Dakota County District Court Judicial District: First Court File Number: 19WS-FA-17-1501 Case Type: Domestic Abuse In the Matter of: Aryana Vanessa Leon Petitioner vs. Jose De Jesus Damian Serrano Respondent To Respondent named above: An order has been issued directing you to appear at Dakota County District Court 1 W. Mendota Rd. Ste.140 W. St. Paul, MN 55118 ON December 29, 2017 at 1:30 p.m. and explain why the relief sought in the Petition for the Order for Protection should not be granted. You may obtain a copy of the Petition and any order issued from the court from the Dakota County Court Administrator’s Office. If you do not appear at the scheduled hearing, the Petitioner’s request may be granted as a default matter. Failure to appear will not be a defense to prosecution for Violation of the Court’s Order. Dated: December 15, 2017 Heidi Carstensen, Court Administrator Rebecca C., Deputy Published in the Dakota County Tribune December 21, 2017 767158
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: August 10, 2001 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $105,245.00 MORTGAGOR(S): John D. McKey, single
MORTGAGEE: Chase Manhattan Mortgage Corporation DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: October 03, 2001 Dakota County Recorder Document Number: 1817604 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: The Leader Mortgage Company Dated: August 10, 2001 Recorded: October 03, 2001 Dakota County Recorder Document Number: 1817605 Transaction Agent: Not Applicable Transaction Agent Mortgage Identification Number: Not Applicable Lender or Broker: Chase Manhattan Mortgage Corporation Residential Mortgage Servicer: U.S. Bank National Association Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 4123 Durham Ct, Eagan, MN 55122-2155 Tax Parcel ID Number: 10-20450-04-087 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Unit No. 87, Condominium No. 107, Diffley Commons, a Condominium, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $62,388.90 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: January 26, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within twelve (12) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on January 28, 2019, or the next business day if January 28, 2019 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: December 01, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: U.S. Bank National Association s/m/b The Leader Mortgage Company LLC s/b/m The Leader Mortgage Company Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038690F01 Published in the Dakota County Tribune December 14, 21, 28, 2017 January 4, 11, 18, 2018 765573
NOTICE AND ORDER OF HEARING ON PETITION TO FOR ORDER REQUIRING FINAL DISTRIBUTION OF TRUST AND SURCHARGING TRUSTEE STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT Court File No.: 19-HA-CV-16-1768 In the Matter of: The Feahr Family Trust dated July 6, 1995. It is Ordered and Notice is given that the Hearing on the Petition for Order Requiring Final Distribution of Trust and Surcharging Trustee will be heard on the 17th day of January, 2018, at 9:00 a.m. by this Court at the Dakota County Judicial Center, 1560 Highway 55, Hastings, Minnesota. Any objections to the petition must be filed with the Court prior to or raised at the hearing. If proper and if no objections are filed or raised, the personal representative will be appointed with full power to administer the Estate, including the power to collect all assets, pay all legal debts, claims, taxes and expenses, to sell real and personal property, and do all necessary acts for the Estate. Notice is also given that (subject to Minn. Stat. 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred. Dated: November 20, 2017 /s/ Thomas Pugh Judge Heidi Carstensen Court Administrator Attorney for Objector: Timothy W. Ridley, #130515 MEAGHER & GEER, PLLP 33 South Sixth Street, #4400 Minneapolis, MN 55402-3788 612-347-9128 11860186.1 Published in the Dakota County Tribune December 14, 21, 2017 763509
Continues Next Page
6B December 21, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE SUMMONS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT CASE TYPE: 14, Other Civil/Quiet Title Court File No.: 19HA-CV-17-4361 Stranik Real Estate, LLC, Plaintiff, vs. Donald R. Stranik and Anita Stranik, Mary Kay Stranik and Mark Nammacher, Gerald M. Stranik and Suzie Stranik, Margory Joehnk and Edward Joehnk, JoAnn Hegel and Dennis Hegel, also unknown heirs of Robert A. Stranik, deceased; and all other persons unknown claiming any right, title, estate, interest, or lien in the real estate described in the Complaint herein, Defendants. THIS SUMMONS IS DIRECTED TO THE ABOVE-NAMED DEFENDANTS: 1. YOU ARE BEING SUED. The Plaintiff has started a lawsuit against you. The Plaintiff’s Complaint against you is on file in the office of the Court Administrator of the above named Court. Do not throw these papers away. They are official papers that affect your rights. You must respond to this lawsuit even though it may not yet be filed with the Court and there may be no court file number on this Summons. 2. YOU MUST REPLY WITHIN 20 DAYS TO PROTECT YOUR RIGHTS. You must give or mail to the person who signed this summons a written response called an Answer within 20 days of the date on which you received this Summons. You must send a copy of your Answer to the person who signed this Summons located at: Engelmeier & Umanah, PA, 706 Second Avenue South, Suite 1100, Minneapolis, MN 55402 3. YOU MUST RESPOND TO EACH CLAIM. The Answer is your written response to the Plaintiff’s Complaint. In your Answer you must state whether you agree or disagree with each paragraph of the Complaint. If you believe the Plaintiff should not be given everything asked for in the Complaint, you must say so in your Answer. 4. YOU WILL LOSE YOUR CASE IF YOU DO NOT SEND A WRITTEN RESPONSE TO THE COMPLAINT TO THE PERSON WHO SIGNED THIS SUMMONS. If you do not answer within 20 days, you will lose this case. You will not get to tell your side of the story, and the Court may decide against you and award the Plaintiff everything asked for in the Complaint. If you do not want to contest the claims stated in the Complaint, you do not need to respond. A default judgment can then be entered against you for the relief requested in the Complaint. 5. LEGAL ASSISTANCE. You may wish to get legal help from a lawyer. If you do not have a lawyer, the Court Administrator may have information about places where you can get legal assistance. Even if you cannot get legal help, you must still provide a written Answer to protect your rights or you may lose the case. 6. ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION. The parties may agree to or be ordered to participate in an alternative dispute resolution process under Rule 114 of the Minnesota General Rules of Practice. You must still send your written response to the Complaint even if you expect to use alternative means of resolving this dispute. 7. THIS LAWSUIT MAY AFFECT OR BRING INTO QUESTION TITLE TO REAL PROPERTY located in Dakota County, State of Minnesota, commonly referred to as 14053 and 14055 Grand Avenue, Burnsville, Minnesota 55337 with property tax identification numbers 02-26103-00-010 and 02-2610201-061 which is legally described as follows: Outlot A, Federal Land Co. 4th Addition, Dakota County, Minnesota 02-26102-01-061 All of Lot 6, Block 1, and that part of Lot 4, Block1, Federal Land Co. 3rd Addition, Dakota County, Minnesota, beginning at the Northwest corner of said Lot 4; thence East along the North line of said Lot 4,10.22 feet; thence south 14°23’21” East, 104.30 feet; thence South 75°36’39” West, 5.34 feet to a point in the West line of said Lot 4, thence North 16°49’55” West, 106.96 feet along West line to the point of beginning. The object of this action is to obtain a judgment declaring that Stranik Real Estate, LLC is the owner in fee simple of the real estate described above and that none of the Defendants has any right, title, estate, interest or lien in or upon the said real property. Dated: November 30, 2017 ENGELMEIER & UMANAH, PA By: /s/ Ivory S. Umanah #279973 706 Second Avenee South, Suite 1100 Minneapolis, MN 55402 Telephone: (612) 455-7720 Fax: (612) 455-7740 Email: ivoryu@e-ulaw.com ATTORNEYS FOR PLAINTIFF Published in the Dakota County Tribune December 7, 14, 21, 2017 762667
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: July 30, 2008 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $79,273.00 MORTGAGOR(S): Denisse M Oliveros, a single person and Manuel Oliveros, a married man, joint tenants MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Marketplace Home Mortgage, LLC, a Minnesota Limited Liability Company, its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: August 25, 2008 Dakota County Recorder Document Number: 2609668 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: MidFirst Bank Dated: November 28, 2017 Recorded: December 07, 2017 Dakota County Recorder Document Number: 3226811 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number:
100249120000164033 Lender or Broker: Marketplace Home Mortgage, LLC, a Minnesota Limited Liability Company Residential Mortgage Servicer: MidFirst Bank Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 12936 Nicollet Ave Apt 302, Burnsville, MN 55337-3530 Tax Parcel ID Number: 02-01300-16-534 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Apartment No. 302, Condominium No. 15, Ridgeview Condominium Homes, 12936 Nicollet Avenue South, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $73,238.39 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: February 02, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on August 02, 2018, or the next business day if August 02, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: December 21, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: MidFirst Bank Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038935F01 Published in the Dakota County Tribune December 21, 28, 2017 January 4, 11, 18, 25, 2018 765846
NOTICE AND ORDER OF HEARING ON PETITION FOR PROBATE OF WILL AND APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA FIRST JUDICIAL DISTRICT DISTRICT COURT PROBATE DIVISION Court File No.: 19HA-PR-17-SS8 Estate of: Everett A. Dierke a/k/a Everett Allen Dierke Decedent. It is Ordered and Notice is given that on January 18, 2018 at 9:00 a.m., a hearing will be held in this Court at Dakota County Judicial Center, 1560 Highway 55, Hastings, Minnesota, for the formal probate of an instrument purporting to be the Will of the Decedent, dated February 8, 2017, and separate writing(s) under Minnesota Statutes section 524.2-513 (“Will”), and for the appointment of Mary Yarbrough, whose address is 17500 Blackbird Trail, Hastings, MN 55033, and John L. Dierke whose address is 603 Central Avenue S., New Prague, MN 56071 as Personal Representatives of the Estate of the Decedent in an UNSUPERVISED administration. Any objections to the petition must be filed with the Court prior to or raised at the hearing. If proper and if no objections are filed or raised, the Personal Representatives will be appointed with full power to administer the Estate including the power to collect all assets, to pay all legal debts, claims, taxes and expenses, to sell real and personal properly, and to do all necessary acts for the Estate. Notice is also given that (subject to Minnesota Statutes section 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the Personal Representatives or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred. A charitable beneficiary may request notice of the probate proceedings be given to the Attorney General pursuant to Minnesota Statutes section 501B.41, subdivision 5. Dated: December 7, 2017 BY THE COURT /s/ David L. Knutson Judge of District Court Heidi Carstensen Court Administrator Attorney for Personal Representatives James M. Burkhardt Attorney at Law 215 Fourth Street North Cannon Falls, MN 55009 Attorney License No: 13286 Telephone: 507-263-3921 FAX: 507-263-5485 Email: burkhardtlaw@citlink.net Published in the Dakota County Tribune December 14, 21, 2017 765615
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: April 25, 2008 MORTGAGOR: Tamara J. Windschitl and Chad A. Windschitl, wife and husband. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded May 19, 2008 Dakota County Recorder, Document No. 2590979. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Chase Home Finance LLC. Dated October 20, 2009 Recorded November 6, 2009, as Document No. 2694804. And also assigned to: JPMorgan Chase Bank, National Association. Dated May 3, 2012 Recorded May 25, 2012, as Document No. 2870516. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 1000730-0082354903-5 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Freedom Mortgage Corporation RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: JPMorgan Chase Bank, National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 7678 172nd Street West, Lakeville, MN 55044 TAX PARCEL I.D. #: 22-67504-03-060 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 6, Block 3, Shady Oak Shores 5th Addition, Dakota County, Minnesota. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $258,838.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $278,279.78 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: February 16, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on August 16, 2018, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: December 14, 2017 JPMorgan Chase Bank, National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 30 - 17-006521 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune December 21, 28, 2017 January 4, 11, 18, 25, 2018 767630
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: March 10, 2015 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $199,124.00 MORTGAGOR(S): Nathan L. Scott, a single person MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Plaza Home Mortgage Inc., its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF REGISTERING: Registered: March 12, 2015 Dakota County Registrar of Titles Document Number: T742601 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: LakeView Loan Servicing, LLC Dated: November 22, 2017 Registered: November 28, 2017 Dakota County Registrar of Titles Document Number: 785843 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 100109800002866367 Lender or Broker: Plaza Home Mortgage Inc.
Residential Mortgage Servicer: LoanCare Servicing Center, Inc. Mortgage Originator: Not Applicable CERTIFICATE OF TITLE NUMBER: 161559 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 300 Valley High Rd, Burnsville, MN 55337-2723 Tax Parcel ID Number: 02-81350-01-150 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot Fifteen (15) in Block One (1) of Valley Highlands, according to the plat thereof on file and of record in the Office of the Registrar of Titles in and for the County of Dakota and State of Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $198,826.91 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that this is registered property; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: February 02, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on August 02, 2018, or the next business day if August 02, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: December 21, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: LakeView Loan Servicing, LLC Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038734F01 Published in the Dakota County Tribune December 21, 28, 2017 January 4, 11, 18, 25, 2018 765852
NOTICE OF INFORMAL PROBATE OF WILL AND INFORMAL APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT Court File No.:19HA-PR-17-875 In Re: Estate of Herta Edinger, also known as Herta H. Edinger and Herta Helene Edinger, Decedent Notice is given that an Application for Informal Probate of Will and Informal Appointment of Personal Representative was filed with the Registrar, along with a Will dated May 10, 2016. The Registrar accepted the application and appointed Robert W.A. Edinger, whose address is 15110 Dupont Path, Apple Valley, Minnesota 55124, to serve as the personal representative of the decedent’s estate. Any heir, devisee or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Any objection to the appointment of the personal representative must be filed with the Court, and any properly filed objection will be heard by the Court after notice is provided to interested persons of the date of hearing on the objection. Unless objections are filed, and unless the Court orders otherwise, the personal representative has the full power to administer the estate, including, after thirty (30) days from the issuance of letters testamentary, the power to sell, encumber, lease, or distribute any interest in real estate owned by the decedent Notice is further given that, subject to Minn. Stat. §524.3-801, all creditors having claims against the decedent’s estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court within four (4) months after the date of this notice or the claims will be barred. Dated: December 14, 2017 /s/ Susan Eggert Registrar Heidi Carstensen Court Administrator Kate M. Stellmach Freiert (MN# 0391534) Maser, Amundson, Boggio & Hendricks, P.A. 6601 Lyndale Avenue South Suite 320 Richfield, Minnesota 55423 Telephone: (952) 925-4147 Facsimile: (952) 925-1926 ATTORNEY FOR PERSONAL REPRESENTATIVE Published in the Dakota County Tribune December 21, 28, 2017 766891
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: May 28, 2009 MORTGAGOR: Jonas A. Wiklund, single man. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded June 8, 2009 Dakota County Recorder, Document No. 2662394. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: CitiMortgage Inc. Dated September 27, 2012 Recorded October 12, 2012, as Document No. 2901128 And by Document Dated July 10, 2013 Recorded July 18, 2013 as Document No. 2963748. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100248900000023136 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Rescue Mortgage Inc. dba Mortgage Depot RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: CitiMortgage, Inc. MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 11734 Ryan Circle, Burnsville, MN 55337 TAX PARCEL I.D. #: 02-22460-03-503 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: UNIT 1503, EAGLES RIDGE, COMMON INTEREST COMMUNITY NO 188 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $101,648.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $96,954.83 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: February 9, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on August 9, 2018, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: December 1, 2017 CitiMortgage, Inc. Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 10 - 17-007677 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune December 21, 28, 2017 January 4, 11, 18, 25, 2018 767504
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: June 14, 2016 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $196,377.00 MORTGAGOR(S): Dana Seeker, an umarried woman and Patrick Seeker, a married man, as Joint Tenants MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Envoy Mortgage, LTD, its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: August 17, 2016 Dakota County Recorder Document Number: 3144751 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: RoundPoint Mortgage Servicing Corporation Dated: October 13, 2017 Recorded: October 18, 2017 Dakota County Recorder Document Number: 3218467 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 100273874911001416 Lender or Broker: Envoy Mortgage, LTD Residential Mortgage Servicer:
RoundPoint Mortgage Servicing Corporation Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 5339 Emerald Way, Apple Valley, MN 55124-6644 Tax Parcel ID Number: 01-23701-01-200 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 20, Block 1, Emerald Point 2nd Addition, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $204,536.32 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: January 26, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on July 26, 2018, or the next business day if July 26, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: December 14, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: RoundPoint Mortgage Servicing Corporation Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038587F01 Published in the Dakota County Tribune December 14, 21, 28, 2017 January 4, 11, 18, 2018 764640
NOTICE OF INFORMAL PROBATE OF WILL AND APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA FIRST JUDICIAL DISTRICT DISTRICT COURT PROBATE DIVISION Court File No.: 19HA-PR-17-885 Estate of Harold Richard Erickson aka Harold R. Erickson, Decedent Notice is given that an application for informal probate of the Decedent’s Will, dated February 9, 2000, (“Will”), has been filed with the Registrar. The application has been granted. Notice is also given that the Registrar has informally appointed Richard B. Erickson, whose address is 11507 W. River Hills Drive, Burnsville, Minnesota 55337 and Wells Fargo Bank, N.A., whose address is 90 S. 7th Street, 11th Floor, Minneapolis, Minnesota 55402, as personal representatives of the Estate of the Decedent. Any heir, devisee or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Unless objections are filed with the Court (pursuant to Minnesota Statutes section 524.3607) and the Court otherwise orders, the personal representatives have full power to administer the Estate, including, after 30 days from the date of issuance of letters, the power to sell, encumber, lease or distribute real estate. Any objections to the probate of the Will or appointment of the Personal Representatives must be filed with this Court and will be heard by the Court after the filing of an appropriate petition and proper notice of hearing. Notice is also given that (subject to Minnesota Statutes section 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred. Dated: December 18, 2017 By: /s/ Susan Eggert Registrar By: Heidi Carstensen Court Administrator Attorney for Personal Representative Cory R. Wessman, #339714 ERICKSON & WESSMAN, P.A. 1300 NE Godward Street, Suite 1600 Minneapolis, MN 55413 Telephone: (612) 465-0080 FAX: (612) 465-0084 Published in the Dakota County Tribune December 21, 28, 2017 767760
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage:
Continues Next Page
DAKOTA COUNTY TRIBUNE December 21, 2017 7B DATE OF MORTGAGE: October 09, 2013 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $141,600.00 MORTGAGOR(S): Lynne M Watson Single Person MORTGAGEE: Associated Bank National Association DATE AND PLACE OF REGISTERING: Registered: October 16, 2013 Dakota County Registrar of Titles Document Number: T723925 LOAN MODIFICATION: Dated: January 13, 2016 Registered: February 08, 2016 Document Number: 757036 Transaction Agent: Not Applicable Transaction Agent Mortgage Identification Number: Not Applicable Lender or Broker: Associated Bank National Association Residential Mortgage Servicer: Associated Bank - WI Mortgage Originator: Not Applicable CERTIFICATE OF TITLE NUMBER: 149388 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 7335 Clayton Ave, Inver Grove Heights, MN 55076-2541 Tax Parcel ID Number: 20-80900-00-010 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 1, Utilities Company Replat, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $152,515.48 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that this is registered property; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: February 02, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on August 02, 2018, or the next business day if August 02, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: December 19, 2017 MORTGAGEE: Associated Bank, NA Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038426F02 Published in the Dakota County Tribune December 21, 28, 2017, January 4, 11, 18, 25, 2018 766
NOTICE OF HEARING BY PUBLICATION (MINN. STAT. § 518B.01, SUBD. 8) STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT Court File No.: 19AV-FA-17-2860 Case Type: Domestic Abuse In the Matter of: Troy Douglas Ersfled Petitioner vs. Craig Tarvis Respondent To Respondent named above: An order has been issued directing you to appear at District Court, 14955 Galaxie Ave, Apple Valley, MN 55124 on January 22, 2018 at 9:00 a.m. and explain why the relief sought in the Petition for the Order for Protection should not be granted. You may obtain a copy of the Petition and any order issued from the court from the Dakota County Court Administrator’s Office. If you do not appear at the scheduled hearing, the Petitioner’s request may be granted as a default matter. Failure to appear will not be a defense to prosecution for violation of the Court’s Order. Dated: December 12, 2017 /s/ Heidi Carstensen, Court Administrator /s/ Valerie Blomquist, Deputy Published in the Dakota County Tribune December 21, 2017 766140
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: June 24, 2014 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $123,000.00 MORTGAGOR(S): Raymond A Wetch Jr, a single person MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Bremer Bank National Association, its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: June 26, 2014 Dako-
ta County Recorder Document Number: 3017090 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION Dated: January 27, 2017 Recorded: January 27, 2017 Dakota County Recorder Document Number: 3175016 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 1000739-8110696702-0 Lender or Broker: Bremer Bank National Association Residential Mortgage Servicer: U.S. Bank National Association Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 1365 Prairie View Trl, Farmington, MN 55024-8453 Tax Parcel ID Number: 14-15304-01-160 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 16, Block 1, Bristol Square Fifth Addition, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $126,360.74 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: January 12, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on July 12, 2018, or the next business day if July 12, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: November 30, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038162F02 Published in the Dakota County Tribune November 30, December 7, 14, 21, 28, 2017 January 4, 2018 758473
TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100050300014813514 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: M&T Bank RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: M&T Bank MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 19956 Export Trail, Farmington, MN 55024 TAX PARCEL I.D. #: 14-16503-05-200 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 20, Block 5, Charleswood 4th Addition, Dakota County, Minnesota. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $238,183.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $232,143.61 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: January 12, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on July 12, 2018, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: November 3, 2017 M&T Bank Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 37 - 17-006855 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune November 16, 23, 30, December 7, 14, 21, 2017 755838
NOTICE OF HEARING BY PUBLICATION
NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: June 27, 2016 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $251,750.00 MORTGAGOR(S): Leon Hammond and Karen Hammond, married to each other MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for USAA Federal Savings Bank, its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: September 06, 2016 Dakota County Recorder Document Number: 3148233 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: USAA FEDERAL SAVINGS BANK Dated: July 13, 2017 Recorded: July 27, 2017 Dakota County Recorder Document Number: 3204450 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 1001056-3000419323-7 Lender or Broker: USAA Federal Savings Bank Residential Mortgage Servicer: Nationstar Mortgage LLC Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 3514 144th St W, Rosemount, MN 55068-4082 Tax Parcel ID Number: 34-16404-01-030 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 3, Block 1, Carrollton 5th Addition, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $257,636.58 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: September 29, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota
(Minn. Stat. § 518B.01, subd. 8) State of Minnesota Dakota County District Court Judicial District: 1st Court File Number: 19AV-FA-17-3102 Case Type: Domestic Abuse In the Matter of: Katie Aileen Roseman Petitioner vs. Leterius Leshun Roseman Respondent To Respondent named above: An order has been issued directing you to appear at District Court, 14955 Galaxie Ave., Apple Valley, MN 55124 on January 18, 2018 at 9:00 a.m. and explain why the relief sought in the Petition for the Order for Protection should not be granted. You may obtain a copy of the Petition and any order issued from the court from the Dakota County Court Administrator‘s Office. If you do not appear at the scheduled hearing, the Petitioner’s request may be granted as a default matter. Failure to appear will not be a defense to prosecution for violation of the Court’s Order. Dated: December 14, 2017 Heidi Carstensen/ Valerie Blomquist Court Administrator / Deputy Published in the Dakota County Tribune December 21, 2017 766923
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: March 21, 2014 MORTGAGOR: Paul Yager and Kris Yager, husband and wife. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for M&T Bank. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded March 27, 2014 Dakota County Recorder, Document No. 3004498. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: M&T Bank. Dated October 10, 2017 Recorded October 18, 2017, as Document No. 3218440.
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on March 29, 2018, or the next business day if March 29, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: August 15, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: USAA FEDERAL SAVINGS BANK Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038019F01
NOTICE OF POSTPONEMENT OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE The above referenced sale scheduled for September 29, 2017 at 10:00 AM has been postponed to October 30, 2017 at 10:00 AM in the Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota in said County and State. DATED: August 15, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: USAA FEDERAL SAVINGS BANK Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee Of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038019F01
NOTICE OF POSTPONEMENT OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE The above referenced sale scheduled for October 30, 2017 at 10:00 AM has been postponed to November 30, 2017 at 10:00 AM in the Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota in said County and State. DATED: September 21, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: USAA FEDERAL SAVINGS BANK Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee Of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038019F01
NOTICE OF POSTPONEMENT OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE The above referenced sale scheduled for November 30, 2017 at 10:00 AM has been postponed to January 02, 2018 at 10:00 AM in the Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota in said County and State. DATED: November 01, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: USAA FEDERAL SAVINGS BANK Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee Of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038019F01
NOTICE OF POSTPONEMENT OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE The above referenced sale scheduled for January 02, 2018 at 10:00 AM has been postponed to February 01, 2018 at 10:00 AM in the Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota in said County and State. DATED: November 17, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: USAA FEDERAL SAVINGS BANK Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee Of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038019F01
NOTICE OF POSTPONEMENT OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE The above referenced sale scheduled for February 01, 2018 at 10:00 AM has been postponed to March 01, 2018 at 10:00 AM in the Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota in said County and State. DATED: December 14, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: USAA FEDERAL SAVINGS BANK Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee Of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038019F01 Published in the Dakota County Tribune December 21, 2017 766990
SUMMONS WITHOUT REAL ESTATE State of Minnesota County of Dakota District Court Judicial District: 1st Court File Number: 19WSFA15760 Case Type: Dissolution with Children In Re the Marriage of: Olisa Beti Steen-Bolin, Petitioner and Brandon Lee Bolin, Respondent THE STATE OF MINNESOTA TO
THE ABOVE-NAMED RESPONDENT: WARNING: Your spouse has filed a lawsuit against you for dissolution of your marriage. A copy of the paperwork regarding the lawsuit is served on you with this summons. This summons is an official document from the court that affects your rights. Read this summons carefully. If you do not understand it, contact an attorney for legal advice. 1. The Petitioner (your spouse) has filed a lawsuit against you asking for a dissolution of your marriage (divorce). A copy of the Petition for Dissolution of Marriage is attached to this Summons. There should also be a copy of Petitioner’s Financial Affidavit attached. 2. You must serve upon Petitioner and file with the Court a written Answer to the Petition for Dissolution of Marriage and your Financial Affidavit You must pay the required filing fee. Answer forms and the Financial Affidavit form are available from the Court Administrator’s office. You must serve your Answer and Financial Affidavit upon Petitioner within thirty (30) days of the date you were served with this Summons, not counting the day of service. If you do not serve and file your Answer and Financial Affidavit, the Court may give your spouse everything he or she is asking for in the Petition for Dissolution of Marriage. 3. This proceeding does not involve real property. NOTICE OF TEMPORARY RESTRAINING PROVISIONS Under Minnesota law, service of this summons makes the following requirements apply to both parties to the action, unless they are modified by the court or the proceeding is dismissed: (1) Neither party may dispose of any assets except (a) for the necessities of life or for the necessary generation of income or preservation of assets, (b) by an agreement of the parties in writing, or (c) for retaining counsel to carry on or to contest this proceeding. (2) Neither party may harass the other party. (3) All currently available insurance coverage must be maintained and continued without change in coverage or beneficiary designation. (4) Parties to a marriage dissolution proceeding are encouraged to attempt alternative dispute resolution pursuant to Minnesota law. Alternative dispute resolution includes mediation, arbitration and other processes as set forth in the district court rules. You may contact the court administrator about resources in your area. If you cannot pay for mediation or alternative dispute resolution, in some counties, assistance may be available to you through a nonprofit provider or a court program. If you are a victim of domestic abuse or threats as defined in Minnesota Statutes, Chapter 518B, you are not required to try mediation and you will not be penalized by the court in later proceedings. IF YOU VIOLATE ANY OF THESE PROVISIONS, YOU WILL BE SUBJECT TO SANCTIONS BY THE COURT. NOTICE OF PARENT EDUCATION PROGRAM REQUIREMENTS Under Minnesota Statutes, Section 518.157, in a contested proceeding involving custody or parenting time of a minor child, the parties must begin participation in a parent education program that meets minimum standards promulgated by the Minnesota Supreme Court within 30 days after the first filing with the court. In some Districts, parenting education may be required in all custody or parenting proceedings. You may contact the District Court Administrator for additional information regarding this requirement and the availability of parent education programs. Dated: June 18, 2015 /s/ Olisa Steen-Bolin Olisa Beti Steen-Bolin 15050 Cedar Ave #116-106 Apple Valley, MN 55124 (612) 408-2721 Published in the Dakota County Tribune December 14, 21, 28, 2017 762506
SUMMONS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA CASE TYPE: OTHER CIVIL DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT Court File No.: 19HA-CV-17-4435 James C. Backstrom, Dakota County Attorney, Plaintiff, v. Seventy-Six Thousand, Five Hundred Fifty-Three and 00/100 Dollars ($76,553.00) US Currency, and One 2005 Chevrolet Colorado, Minnesota License No. 581 UDE, VIN 1GCCS136258282096, Defendant. THIS SUMMONS IS DIRECTED TO ADRIAN YOBEL PINEDA DOMINGUEZ. 1. YOU ARE BEING SUED. The Plaintiff has started a lawsuit against you. The Plaintiff’s Complaint against you is on file in the office of the court administrator of the above-named court. Do not throw these papers away. They are official papers that affect your rights. You must respond to this lawsuit. 2. YOU MUST REPLY WITHIN 20 DAYS TO PROTECT YOUR RIGHTS. You must give or mail to the person who signed this Summons a written response called an Answer within 20 days of the date on which you received this Summons. You must send a copy of your Answer to the person who signed this Summons located at: DAKOTA COUNTY ATTORNEY’S OFFICE DAKOTA COUNTY JUDICIAL CENTER 1560 HIGHWAY 55 HASTINGS, MN 55033. 3. YOU MUST RESPOND TO EACH CLAIM. The Answer is your written response to the Plaintiff’s Complaint. In your Answer you must state whether you agree or disagree with each paragraph of the Complaint. If you believe the Plaintiff should not be given everything asked for in the Complaint, you must say so in your Answer. 4. YOU WILL LOSE YOUR CASE IF YOU DO NOT SEND A WRITTEN RESPONSE TO THE COMPLAINT TO THE PERSON WHO SIGNED THE SUMMONS. If you do not answer within 20 days, you will lose this case. You will not get to tell your side of the story, and the Court may decide against you and award the Plaintiff everything asked for in the Complaint. If you do not want to contest the claims stated in
the Complaint, you do not need to respond. A default judgment can then be entered against you for the relief requested in the Complaint. 5. LEGAL ASSISTANCE. You may wish to get legal help from a lawyer. If you do not have a lawyer, the Court Administrator may have information about places where you can get legal assistance. Even if you cannot get legal help, you must still provide a written Answer to protect your rights or you may lose this case. 6. ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION. The parties may agree to or be ordered to participate in an alternative dispute resolution process under Rule 114 of the Minnesota General Rules of Practice. You must still send your written response to the Complaint even if you expect to use alternative means of resolving this dispute. Date: December 11, 2017 JAMES C. BACKSTROM DAKOTA COUNTY ATTORNEY By: /s/ Lucie S. O’Neill Lucie S. O’Neill Assistant County Attorney Attorney Registration No. 0395567 Dakota County Judicial Center 1560 Highway 55 Hastings, MN 55033 *Email for eService only:* civilecourt@co.dakota.mn.us Telephone: (651) 438-4438 Published in the Dakota County Tribune December 14, 21, 28, 2017 x
SUMMONS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT CASE TYPE: OTHER CIVIL Court File No.: 19HA-CV-17-4435 James C. Backstrom, Dakota County Attorney, Plaintiff, v. Seventy-Six Thousand, Five Hundred Fifty-Three and 00/100 Dollars ($76,553.00) US Currency, and One 2005 Chevrolet Colorado, Minnesota License No. 581 UDE, VIN 1GCCS136258282096, Defendants. THIS SUMMONS IS DIRECTED TO LUIS ALBERTO PINEDA DOMINGUEZ. The Plaintiff has started a lawsuit against you. The Plaintiff’s Complaint against you is on file in the office of the court administrator of the above-named court. Do not throw these papers away. They are official papers that affect your rights. You must respond to this lawsuit. 2. YOU MUST REPLY WITHIN 20 DAYS TO PROTECT YOUR RIGHTS. You must give or mail to the person who signed this Summons a written response called an Answer within 20 days of the date on which you received this Summons. You must send a copy of your Answer to the person who signed this Summons located at: DAKOTA COUNTY ATTORNEY’S OFFICE DAKOTA COUNTY JUDICIAL CENTER 1560 HIGHWAY 55 HASTINGS, MN 55033. 3. YOU MUST RESPOND TO EACH CLAIM. The Answer is your written response to the Plaintiff’s Complaint. In your Answer you must state whether you agree or disagree with each paragraph of the Complaint. If you believe the Plaintiff should not be given everything asked for in the Complaint, you must say so in your Answer. 4. YOU WILL LOSE YOUR CASE IF YOU DO NOT SEND A WRITTEN RESPONSE TO THE COMPLAINT TO THE PERSON WHO SIGNED THE SUMMONS. If you do not answer within 20 days, you will lose this case. You will not get to tell your side of the story, and the Court may decide against you and award the Plaintiff everything asked for in the Complaint. If you do not want to contest the claims stated in the Complaint, you do not need to respond. A default judgment can then be entered against you for the relief requested in the Complaint. 5. LEGAL ASSISTANCE. You may wish to get legal help from a lawyer. If you do not have a lawyer, the Court Administrator may have information about places where you can get legal assistance. Even if you cannot get legal help, you must still provide a written Answer to protect your rights or you may lose this case. 6. ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION. The parties may agree to or be ordered to participate in an alternative dispute resolution process under Rule 114 of the Minnesota General Rules of Practice. You must still send your written response to the Complaint even if you expect to use alternative means of resolving this dispute. Date: December 11, 2017 JAMES C. BACKSTROM DAKOTA COUNTY ATTORNEY By: /s/ Lucie S. O’Neill Lucie S. O’Neill Assistant County Attorney Attorney Registration No. 0395567 Dakota County Judicial Center 1560 Highway 55 Hastings, MN 55033 *Email for eService only:* civilecourt@co.dakota.mn.us Telephone: (651) 438-4438 Published in the Dakota County Tribune December 14, 21, 28, 2017 765413
SUMMONS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA CASE TYPE: OTHER CIVIL DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT D.C. File No. 19HA-CV-17-4241 James C. Backstrom, Dakota County Attorney, Plaintiff, v. Six Thousand, Four Hundred Forty-Three and 00/100 Dollars ($6,443.00) in U.S. Currency, Defendant. THIS SUMMONS IS DIRECTED TO EDWARD PHILLIP POWELL. 1. YOU ARE BEING SUED. The Plaintiff has started a lawsuit against you. The Plaintiff’s Complaint against you is on file in the office of the court administrator of the above-named court. Do not throw these papers away. They are official papers that affect your rights. You must respond to this lawsuit even though it may not yet be filed with the Court and there may be no court file number on this Summons. 2. YOU MUST REPLY WITHIN 20 DAYS TO PROTECT YOUR RIGHTS. You must give or mail to the person who signed this Summons a written response called
Continues Next Page
8B December 21, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE an Answer within 20 days of the date on which you received this Summons. You must send a copy of your Answer to the person who signed this Summons located at: DAKOTA COUNTY ATTORNEYS OFFICE DAKOTA COUNTY JUDICIAL CENTER 1560 HIGHWAY 55 HASTINGS MN 55033. 3. YOU MUST RESPOND TO EACH CLAIM. The Answer is your written response to the Plaintiffâ&#x20AC;&#x2122;s Complaint. In your Answer you must state whether you agree or disagree with each paragraph of the Complaint. If you believe the Plaintiff should not be given everything asked for in the Complaint, you must say so in your Answer. 4. YOU WILL LOSE YOUR CASE IF YOU DO NOT SEND A WRITTEN RESPONSE TO THE COMPLAINT TO THE PERSON WHO SIGNED THIS SUMMONS. If you do not answer within 20 days, you will lose this case. You will not get to tell your side of the story, and the Court may decide against you and award the Plaintiff everything asked for in the Complaint. If you do not want to contest the claims stated in the Complaint, you do not need to respond. A default judgment can then be entered against you for the relief requested in the Complaint. 5. LEGAL ASSISTANCE. You may wish to get legal help from a lawyer. If you do not have a lawyer, the Court Administrator may have information about places where you can get legal assistance. Even if you cannot get legal help, you must still provide a written Answer to protect your rights or you may lose this case. 6. ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION. The parties may agree to or be ordered to participate in an alternative dispute resolution process under Rule 114 of the Minnesota General Rules of Practice. You must still send your written response to the Complaint even if you expect to use alternative means of resolving this dispute. Date: December 19, 2017 JAMES C. BACKSTROM DAKOTA COUNTY ATTORNEY By: /s/ Helen R. Brosnahan Assistant County Attorney Attorney Registration No. 0266887 Dakota County Judicial Center 1560 Highway 55 Hastings, MN 55033 civilecourt@co.dakota.mn.us (651) 438-4438 Published in the Dakota County Tribune December 21, 28, 2017, January 4, 2018 767719
SUMMONS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT FAMILY COURT DIVISION Court File No.: 19HA-FA-17-669 Case Type: Custody In Re the Custody of: D.M.G., born 6/8/2011 Aaron Daniel Stine, Petitioner, vs. Nicole Lee Ann Stine, Respondent A, and Johnathan Steven Gamez, Respondent B. TO: THE ABOVE-NAMED RESPONDENTS: IMPORTANT NOTICE: The Petitioner has filed a lawsuit against you to ask for custody of the following minor child(ren): Daniel Mark Gamez, born June 8, 2011 A COPY OF THE PETITION FOR THIRD PARTY CUSTODY IS SERVED ON YOU WITH THIS SUMMONS, AND IS CURRENTLY ON FILE WITH THE COURT IN THE ABOVE REFERENCED COURT PROCEEDING. THIS SUMMONS IS AN OFFICIAL DOCUMENT THAT AFFECTS YOUR RIGHTS, EVEN IF IT DOES NOT HAVE A COURT FILE NUMBER LISTED. READ THIS SUMMONS AND ATTACHED PETITION CAREFULLY. IF YOU DO NOT UNDERSTAND IT, CONTACT AN ATTORNEY FOR LEGAL ADVICE. 1. The Petitioner has filed a lawsuit against you asking the Court to give Petitioner custody of the minor children. 2. You must serve upon Petitioner and file with the Court a written Answer to the Petition, and you must pay the required filing fee unless it is waived by the Court. Answer forms are available on the Minnesota Judicial Branch webpage at www.mncourts.gov/forms. 3. You must serve your Answer upon the Petitioner within twenty (20) days of the date you were served with this Summons, not counting the day of service. If you do not serve and file an Answer, the Court may decide custody and give Petitioner everything he or she is asking for in the attached Petition. Dated: December 4, 2017 RANDALL S. JOHNSON LAW OFFICE, PLLC /s/ Randall S. Johnson Randall S. Johnson (#229039) Lakes and Plains Office Building 842 Raymond Avenue, Suite 205 Saint Paul, Minnesota 55114 Telephone: (651) 646-3755 Email: rjohnson@rsjlaw.com ATTORNEY FOR PETITIONER
Published in the Dakota County Tribune December 21, 28, 2017 January 4, 2018 765116
SUMMONS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT CASE TYPE: OTHER CIVIL D.C. File No. 19HA-CV-17-4241 James C. Backstrom, Dakota County Attorney, Plaintiff, v. Six Thousand, Four Hundred Forty-Three and 00/100 Dollars ($6,443.00) in U.S. Currency, Defendant. THIS SUMMONS IS DIRECTED TO TEMPEST TRAEE BOYD. 1. YOU ARE BEING SUED. The Plaintiff has started a lawsuit against you. The Plaintiffâ&#x20AC;&#x2122;s Complaint against you is on file in the office of the court administrator of the above-named court. Do not throw these papers away. They are official papers that affect your rights. You must respond to this lawsuit even though it may not yet be filed with the Court and there may be no court file number on this Summons. 2. YOU MUST REPLY WITHIN 20 DAYS TO PROTECT YOUR RIGHTS. You must give or mail to the person who signed this Summons a written response called an Answer within 20 days of the date on which you received this Summons. You must send a copy of your Answer to the person who signed this Summons located at: DAKOTA COUNTY ATTORNEYS OFFICE DAKOTA COUNTY JUDICIAL CENTER 1560 HIGHWAY 55 HASTINGS MN 55033. 3. YOU MUST RESPOND TO EACH CLAIM. The Answer is your written response to the Plaintiffâ&#x20AC;&#x2122;s Complaint. In your Answer you must state whether you agree or disagree with each paragraph of the Complaint. If you believe the Plaintiff should not be given everything asked for in the Complaint, you must say so in your Answer. 4. YOU WILL LOSE YOUR CASE IF YOU DO NOT SEND A WRITTEN RESPONSE TO THE COMPLAINT TO THE PERSON WHO SIGNED THIS SUMMONS. If you do not answer within 20 days, you will lose this case. You will not get to tell your side of the story, and the Court may decide against you and award the Plaintiff everything asked for in the Complaint. If you do not want to contest the claims stated in the Complaint, you do not need to
respond. A default judgment can then be entered against you for the relief requested in the Complaint. 5. LEGAL ASSISTANCE. You may wish to get legal help from a lawyer. If you do not have a lawyer, the Court Administrator may have information about places where you can get legal assistance. Even if you cannot get legal help, you must still provide a written Answer to protect your rights or you may lose this case. 6. ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION. The parties may agree to or be ordered to participate in an alternative dispute resolution process under Rule 114 of the Minnesota General Rules of Practice. You must still send your written response to the Complaint even if you expect to use alternative means of resolving this dispute. Date: December 19, 2017 JAMES C. BACKSTROM DAKOTA COUNTY ATTORNEY By: /s/ Helen R. Brosnahan Helen R. Brosnahan Assistant County Attorney Attorney Registration No. 0266887 Dakota County Judicial Center 1560 Highway 55 Hastings, MN 55033 civilecourt@co.dakota.mn.us (651) 438-4438 Published in the Dakota County Tribune December 21, 28, 2017 January 4, 2018 767717
NOTICE AND ORDER OF HEARING ON PETITION FOR PROBATE OF WILL AND APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA FIRST JUDICIAL DISTRICT DISTRICT COURT PROBATE DIVISION Court File No. 19HA-PR-17-868 Estate of: Gary Lee Holst, a/k/a Gary L. Holst Decedent. It is Ordered and Notice is given that on January 25, 2018, at 9:00 a.m., a hearing will be held in this Court at 1560 Highway 55, Hastings, Minnesota, for the formal probate of an instrument purporting to be the Will of the Decedent, dated January 10, 2003 (â&#x20AC;&#x153;Willâ&#x20AC;?), and for the appointment of Kathleen Ann Johnson whose address is 7475 Hyde Avenue South, Cottage Grove, MN 55016 as Personal Representative of the Estate of the Decedent in an UNSUPERVISED administration. Any objections to the petition must be filed with the Court prior
to or raised at the hearing. If proper and if no objections are filed or raised, the Personal Representative will be appointed with full power to administer the Estate including the power to collect all assets, to pay all legal debts, claims, taxes and expenses, to sell real and personal property, and to do all necessary acts for the Estate. Notice is also given that (subject to Minnesota Statutes section 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the Personal Representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred A charitable beneficiary may request notice of the probate proceedings be given to the Attorney General pursuant to Minnesota Statutes section 501B.41, subdivision 5. Dated: December 12, 2017 BY THE COURT /s/ David L. Knutson, Judge of District Court /s/ Heidi Carstensen, Court Administrator Attorney for: Personal Representative R. Glenn Nord R. Glenn Nord, P.A. 20686 Holyoke Avenue, PO Box 427 Lakeville, MN 55044 Attorney License No: 79625 Telephone: 952-469-4948 FAX: 952-469-4940 Email: rgnord@frontier.com Published in the Dakota County Tribune December 21, 28, 2017 766337
SUPPLEMENTAL ORDER TO SHOW CAUSE STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT COURT FILE NO. 19HACV-17-3629 In the Matter of the Petition of: Richard Moore and Julie Kvistad Moore, in Relation to Certificate of Title No. 152392 issued for land in the County of Dakota and State of Minnesota legally described as follows: Residential Unit No. RC HI and Garage Unit No. GC 111 in Condominium No. 57, THE PENNOCK PLACE CONDOMINIUM, Dakota County, Minnesota. TO: DEANNA CHRISTINE NELSON; DAKOTA COUNTY COMMUNITY DEVELOPMENT AGENCY; and to parties, if any, in possession of said premises adverse to the Petitioner.
Upon receiving and filing the Report of the Examiner of Titles in the above entitled matter, IT IS HEREBY ORDERED, that you and all persons interested, appear before this Court on the 10th day of January, 2018, at 9:00 a.m. in the Dakota County Government Center, Hastings, Minnesota, and then, or as soon thereafter as said matter can be heard, show cause, if any mere be, why this Court should not enter an Order as follows: That the Registrar of Titles, upon the filing with him of a certified copy of this Order, cancel Certificate of Title No. 152392 and enter a new Certificate of Title for the land therein described in favor of Richard Moore and Julie Kvistad Moore, subject to the memorial of Document No. 762117 but free from all other memorials now appearing on the present Certificate of Title, the last of which is Document No. 762306, and free also from the Memorial of this Order. IT IS FURTHER ORDERED, that this Order be served: a) at least 10 days prior to such hearing upon the above named parties residing in this State in the manner provided by law for the service of Summons in a civil action; b) it shall be served at least 14 days prior to such hearing upon any of the above named nonresidents by sending a copy of this Order to such nonresident at his post office address, by registered or certified mail, return receipt; c) it shall be served upon any party who cannot be found by two weeks published notice and by sending a copy of this Order at least 14 days prior to the hearing by first class mail to such parry at this last known address and by sending another copy of this Order at least 14 days prior to the hearing by first class mail to his address as stated on the Certificate of Title if an address is so stated. DATED: December 18, 2017 BY THE COURT /s/ Arlene Perkkio, Judge of District Court APPROVED: By: /s/ JAMES P. Oâ&#x20AC;&#x2122;CONNELL, EXAMINER OF TITLES Attorney for Petitioner: Jeffrey A. Scott Heley, Duncan & Melander, PLLP 8500 Normandale Lake Boulevard Suite 2110 Minneapolis, MN 55437 Attendance is not required at said hearing except to object to the entry of the above described Order. Published in the Dakota County Tribune December 21, 28, 2017 767726
2Ă&#x152;0 0< 2$ "
<$4/ " : / / 2 :::½ $ 0 4 ½ ? 2$ <z :Â&#x152;nĂ?Â&#x152;nĂ? ܨÌ AĂ?n Â&#x2DC;¨¨Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; |¨Ă? A Â&#x2013;¨Q Â&#x2DC;¨[AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ăśb Ă&#x201C;Ă?AĂ?nĂ´Â?en ¨Ă? Ă?Â&#x152;Ă?¨ÌÂ&#x192;Â&#x152;¨ÌĂ? Ă?Â&#x152;n !Â?eĂ´nĂ&#x201C;Ă?b ¨QĂ&#x201C; ĂŚQ½QÂ?Ăş Â?Ă&#x201C; ܨÌĂ? Â&#x2DC;¨[AÂ&#x2DC; Ă?nĂ&#x201C;¨ÌĂ?[n |¨Ă? Ì¡Â&#x17D;Ă?¨Â&#x17D;eAĂ?n nÂ&#x17E;¡Â&#x2DC;¨ÜÂ&#x17E;nÂŁĂ? ¨¡¡¨Ă?Ă?ĂŚÂŁÂ?Ă?Â?nĂ&#x201C; AÂŁe Â&#x2013;¨Q Ă&#x201C;nAĂ?[Â&#x152; Ă?¨¨Â&#x2DC;Ă&#x201C; Ă?¨ Â&#x152;nÂ&#x2DC;¡ Â&#x17E;AÂŁAÂ&#x192;n ܨÌĂ? [AĂ?nnĂ?½