Dakota County
Tribune
Farmington | Rosemount and the surrounding areas
www.dakotacountytribune.com
SPECIAL PAGES
September 21, 2017 • Volume 132 • Number 30
Demands on police officers changing While calls for service, intensity of situations have increased in Farmington by Tad Johnson SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
KIDSPO 2017 is Sept. 30 KIDSPO Kids & Family Expo returns to the Eagan Community Center on Saturday, Sept. 30. Page 8A
As a video rolls, an officer inside a Farmington police car pursuing a suspected drunken driver orders the driver to stop, but the suspect keeps a foot on the gas pedal. When it’s clear the suspect won’t cooperate, the officer executes a pit maneuver that spins the suspect car, which is then boxed in by two other
Farmington squad cars. “These guys are calm on the radio like they are talking about the football game. There is absolutely no air of excitement in their voice – very, very calm,� said Farmington Police Chief Brian Lindquist in reference to another incident involving a high-speed chase after a burglary. “These guys never crack a sweat and you don’t get to that point unless you are very skilled
at what you do and you spend a lot of time preparing for those things to happen.� Lindquist showed a short video to City Council members last month to illustrate the kind of work the police department has done in the past year. The video also included the arrest of a person disobeying simple commands to stop while walking away from a suspicious backpack and reviving an
unconscious suspect who had overdosed on opioids. “They are very professional. They are very calm. They are very skilled,� Lindquist said after the video was played. Most of the situations were very intense, with suspects resisting arrest as they spewed foul language toward the officers. Lindquist said a lot of bad things happen at night when people go to sleep. “I am doing my job and
Sounds of the season
they are doing their job if you don’t know it’s ever happening,� Lindquist said. City Council members said they weren’t aware such incidents ever happened in Farmington. “It’s no different than any other community across the metro,� Lindquist said. The chief aimed to give those snapshots to See POLICE, 12A
Principal turns student
THISWEEKEND
Trainer leads and learns at School of Environmental Studies by Amy Mihelich SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
School of Environmental Studies Principal Lauren Trainer wants to be a student. On Tuesday, she could be seen walking around c a m p u s Lauren in rubber Trainer boots, hoping to join the 11th graders in their first big project: a study of local ponds. This is Trainer’s first year in her new position, and she’s been trying to spend as much time as possible learning about SES’s unique culture and academics from students and staff. “To the extent that I’ve been able, I’ve been trying to be a student,� she said. “I’m trying really hard to learn and be exposed to the program.� Before coming to SES, Trainer spent five years working as a special education coordinator at Dakota Ridge School, a K-12 school in the RosemountApple Valley-Eagan dis-
Ramble Jam rocked again Ramble Jam, the twoday country music festival at the Dakota County Fairgrounds, was declared a success by organizers. Page 17A
SPORTS
Headline two decks only Farmington ninthgrader Anna Fenske successfully defended her championship at the 52nd Applejack Invite in Lakeville. Page 12A
PUBLIC NOTICE The Dakota County Tribune is an official newspaper of the Rosemount-Apple Valley-Eagan School District. Page 12A
INDEX Opinion . . . . . . . . . . . . . A Sports . . . . . . . . . . . . 10A Public Notices . . . . . . 12A Classifieds . . . . . . . . . 13A Announcements . . . . 16A
News 952-846-2033 Display Advertising 952-846-2019 Classified Advertising 952-392-6862 Delivery 763-712-3544
A fee is charged at some locations to cover distribution costs.
The Rosemount High School marching band participated in an unjudged exhibition performance during its home Marching Band Festival on Saturday, while Farmington placed third in Class A among seven schools. The festival included three different classes of competition with Eden Prairie and Eastview finishing one, two in Class AAA and Brandon Valley and Grand Rapids as the top two teams in Class AA. The event serves as a major fundraiser for the Rosemount band, which will participate in the Macy’s Thanksgiving Parade this fall. More photos are inside and online at SunThisweek.com. Photos submitted by Bruce Maeda
See TRAINER, 12A
Relic of Rosemount modernizes Fluegel’s celebrates 90 years, new retail space by Andy Rogers SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
The Fluegel family has fed many animals in the past century. Between their grain elevator, feed mill and now retail store, Fluegel’s Farm, Garden and Pets in Rosemount has touched the lives of countless animals and families in what is now the south metro. When the business first opened its doors, the area around it was anything but metro. Leo Fluegel founded the business in 1927 selling grain, feed and fuel for area farms, before his son Jerome Fluegel took charge for 40 years. A feed mill was
added, and in 1984 a 3,000-square-foot retail store was built. Fluegel’s Farm, Garden and Pets celebrated 90 years last weekend along with the grand opening of its new 12,000-square-foot retail space. “It’s fascinating to me that there’s still an active grain elevator in the heart of Rosemount,� said Wendy Wustenberg of Windswept Hill Farm in Empire Township. “It fits and the new store is a good fit, too, with the rest of downtown.� Wustenberg has been a customer for 27 years. She remembers about 15 years ago when they started to put gifts in the small retail store.
“Their roots were in agriculture, but they were watching the community, seeing it grow around them,� Wustenberg said. “Kim (Fluegel-Mohrhauser) had her finger on the pulse. They started offering a wide variety of gifts.� Fluegel-Mohrhauser remembers it well. “It evolved from being surrounded by farmland to now where we’re surrounded by houses, so the business had to change,� Fluegel-Mohrhauser said. It turned into one unique business. “There’s other grain elevators that have evolved Photo by Andy Rogers to add stores, but not to Fluegel’s Farm, Garden and Pet celebrated its 90th year and grand opening of its new retail store last weekend. See FLUEGEL’S, 7A
$¡nÂŁ ¨ÌÓn Z Ă?Â?eAĂśb 0n¡Ă? ää Z 䡞 v Ă˜ÂˇÂž 0n¡Ă?nžQnĂ? Â?Ăłn Ă´AĂśzzz / ˜nĂľ AĂ?n -˜AĂ?Â?£Ìž 0¨£Â?[AĂ?n 2¨¨Ă?ÂŒQĂ?ĂŚĂ“ÂŒ škäßß 9AÂ˜ĂŚnzzzÂş $Ă? A Ă?A—n Œ¨žn Ă´ÂŒÂ?Ă?nÂŁÂ?ÂŁÂƒ —Â?Ă?
Ă?nn ¨¨eb Ă?nn 2¨ÌĂ?Ă“b ¨Ì£[Ăś ¨ÌÓnb A[n -AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂƒb -Ă?Â?Ăşn Â?ĂłnAĂ´AÜÓ
Ă?¨ Ă?ÂŒn }Ă?Ă“Ă? ¯ßß ÂŁnĂ´ ¡AĂ?Â?nÂŁĂ?Ă“z &
!""'! !
$
ôôô½ A—nĂłÂ?˜˜n eĂłAÂŁ[ne nÂŁĂ?A˜ AĂ?n½[¨ž
š¤~äºäĂ&#x;䎠¯s~
2A
September 21, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Rosemount High School to celebrate 100 years
The Rosemount High School Centennial Celebration on Sept. 22 and 23 aims to offer little something for everyone, with food, athletic contests, tours, history, music, and opportunities for classes to gather and socialize. The event kicks off Friday with a homecoming pep fest and movie night for current high school students, and the Rosemount High School Foundation RHS Alumni & Community Dance at 7 p.m. at the Rosemount Community Center. The dance includes hors d’oeuvres by Black Diamond Restaurant and a cash bar. Slated to play during the dance in two different locations are 7-9 p.m. pop folk artist Daniel Switch, 9-11 p.m. local jazz combo 651 Jazz, and 7-11 p.m. rock cover band Them Pesky Kids, which includes RHS graduate Mark Westlund. Tickets for the dance are $45 per person.
Information and ticket sales can be found at https://rosemounthsfoundation.eventbrite.com. On Saturday, the event begins with a community pancake breakfast 8-11 a.m. in the RHS Student Center and a 3K fun run/ walk through the RHS campus at 9 a.m. To RSVP for the breakfast, go online to https:// goo.gl/neuw6g. People can also purchase a wristband for admission to the pancake breakfast and athletic events for $7 for adults, $5 for students and seniors in the main office between Sept. 5-22 from 7 a.m. to 3:30 p.m. Guided and individual tours of both the 1918 building and the current high school will run 9 a.m.-4 p.m. with guided tours from 11 a.m.-2 p.m., with a video on the history of RHS running on a loop in the Student Center. Concessions provided from 9 a.m.-7 p.m. at Irish Stadium will include grilled pork chops and
hamburgers. Choir, band and alumni music groups will perform in the Performing Arts Center from noon to 4 p.m., and a classic car display and music of the decades will be available on campus 2:30-4 p.m. (west of stadium). The city of Rosemount plans to run a beer and wine garden from 11 a.m. to 4 p.m. in the Rosemount Community Center parking lot. Varsity athletic contests to be held Saturday include girls soccer, boys soccer, girls swimming and diving, girls tennis and volleyball, with the event culminating in the varsity football game played against Farmington at 5 p.m. at Irish Stadium. The homecoming dance will take place afterward for current high school students only. RHS alumni can register on the school’s alumni database at www.district196.org/rhs/alumni.
75867(' %86,1(66 $77251(<6
¨Q %RE AÌn�%DXHU
¨Ă?nÂŁ 0¨Â&#x2DC;|nĂ&#x201C;Ă? /RUHQ
AĂŚĂ?Â? ÂŁÂŁ 0[Â&#x152;Â&#x17E;Â?e 6WHYH /LQJ
0Ă?nĂłn Â?ÂŁÂ&#x192; 6ROIHVW
¤~äÂ&#x17D;¤~Ă&#x;Â&#x17D;ss Ă&#x2014; ¤~äÂ&#x17D;¤~Ă&#x;Â&#x17D;ssĂ&#x;s ¤~äÂ&#x17D;¤~Ă&#x;Â&#x17D;ss~ä ¤~äÂ&#x17D;¤~Ă&#x;Â&#x17D;ss Ă&#x; 0 1 6 X S H U O D ZÂŻĂ&#x2014;Ă \ H U V<nAĂ?Ă&#x201C; þ¡nĂ?Â?nÂŁ[n0 1 6 X S¯¤à H U O D<nAĂ?Ă&#x201C; Z \ H U V þ¡nĂ?Â?nÂŁ[n 1 6 X S H U O D Z \ H U V Ă&#x;ßà <nAĂ?Ă&#x201C; þ¡nĂ?Â?nÂŁ[n ä à <nAĂ?Ă&#x201C;0 þ¡nĂ?Â?nÂŁ[n
# ! $ % %
$SSOH 9DOOH\ _
$ )XOO 6HUYLFH )LUP
ZZZ GPVKE FRP
" ! ! "
! ! -2+1 '((5( 6 75$&725
-2+1 '((5( ' 75$&725 Â&#x2021; KS Â&#x2021; ´ 0RZHU 'HFN Â&#x2021; <HDU :DUUDQW\ Â&#x2021; =HUR ,QWHUHVW ,I 3DLG ,Q )XOO :LWKLQ 0RQWKV
Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6; 02
-2+1 '((5( ; 75$&725 Â&#x2C6;#Â?
6$9( Â&#x2C6; Â&#x2026;
6WN KS ´ 0RZHU 'HFN 3RZHU 6WHHULQJ <HDU :DUUDQW\ IRU 0RQWKV
Â&#x2C6; # 02
6$9( Â&#x2C6; Â&#x2026;
Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6; ! 02
Â&#x2C6;!# 02
6$9( Â&#x2C6;" Â&#x2026;
6$9( Â&#x2C6; Â&#x2026;
6WN KS ´ 0RZHU 'HFN <HDU :DUUDQW\ IRU 0RQWKV
Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6; 02
-2+1 '((5( = ( =(52 7851 -2+1 '((5( = 0 =(52 7851 Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
Â&#x2C6; Â?"
Â&#x2C6; Â?!
Â&#x2C6; Â?"
-2+1 '((5( ; 75$&725 Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
6WN KS ´ 0RZHU 'HFN 3RZHU 6WHHULQJ <HDU :DUUDQW\
Â&#x2C6; Â?
-2+1 '((5( ; 75$&725 Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
6WN KS ´ 0RZHU 'HFN <HDU :DUUDQW\ IRU 0RQWKV
-2+1 '((5( ; 75$&725 Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6; Â?# Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
KS ´ 0RZHU 'HFN <HDU :DUUDQW\ IRU 0RQWKV
Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
6WN KS ´ 0RZHU 'HFN PSK <HDU :DUUDQW\ IRU 0RQWKV
6WN KS ´ 0RZHU 'HFN PSK <HDU :DUUDQW\
Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6; Â?
6$9( Â&#x2C6; Â&#x2026;
Â&#x2C6; " 02
Â&#x2C6; " 02
-2+1 '((5( = 5 =(52 7851 -2+1 '((5( = 0 =(52 7851 -2+1 '((5( = 0 =(52 7851 -2+1 '((5( = 0 =(52 7851 Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
6WN KS ´ 0RZHU 'HFN PSK <HDU :DUUDQW\ IRU 0RQWKV
Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
Â&#x2C6;#Â?
Â&#x2C6;#Â?
Â&#x2C6; 02
6$9( Â&#x2C6; Â&#x2026;
Ă&#x152;Ă?Ă&#x2039;Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x201E;Ă&#x201E; Ă?Ă&#x2018;Ă&#x2C6;Ă&#x201A;Ă&#x2C6;Ă?Ă&#x2020;Â&#x2026;
Â&#x2C6;!Â?
-2+1 '((5( ( 75$&725 Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
KS :' +\GURVWDWLF IRU 0RQWKV <HDU :DUUDQW\ 7UDFWRU 2QO\
6WN +RXUV KS ´ 0RZHU 'HFN PSK <HDU :DUUDQW\
Â&#x2C6; Â?
6$9( Â&#x2C6; Â? " Â&#x2026;
" ! "
KS :' +\GURVWDWLF IRU 0RQWKV <HDU :DUUDQW\ 7UDFWRU 2QO\
6$9( Â&#x2C6; Â&#x2026;
KS :' +\GURVWDWLF IRU 0RQWKV <HDU :DUUDQW\ 7UDFWRU 2QO\
Â&#x2C6; Â?
6WN :' 2QO\ +RXUV KS 5HPDLQLQJ :DUUDQW\
Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6; 02
Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
6WN :' +RXUV KS 5HPDLQLQJ :DUUDQW\
Ă&#x2039;Ă&#x17D;Ă&#x2013; Ă?Ă&#x2018;Ă&#x2C6;Ă&#x201A;Ă&#x201E;Â&#x2026;
Ă&#x2020;Ă&#x2018;Ă&#x201E;Ă&#x20AC;Ă&#x201C; Ă&#x192;Ă&#x201E;Ă&#x20AC;Ă&#x2039;Â&#x2026;
Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6; "Â?
Ă&#x152;Ă?Ă&#x2039;Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x201E;Ă&#x201E; Ă?Ă&#x2018;Ă&#x2C6;Ă&#x201A;Ă&#x2C6;Ă?Ă&#x2020;Â&#x2026;
Â&#x2C6; " 02
" ! "
6$9( Â&#x2C6; Â? Â&#x2026;
6$9( Â&#x2C6; Â? Â&#x2026;
-2+1 '((5( ;89 L *$725 Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
6WN +RXUV KS PSK 3RZHU 6WHHULQJ IRU 0RQWKV
Â&#x2C6; Â?
6WN +RXUV &DE 7UDFWRU KS :' +\GURVWDWLF <HDU :DUUDQW\
Ă&#x192;Ă&#x201E;Ă&#x152;Ă&#x17D; Ă?Ă&#x2018;Ă&#x2C6;Ă&#x201A;Ă&#x201E;Â&#x2026;
-2+1 '((5( ( 75$&725 -2+1 '((5( ( 75$&725 -2+1 '((5( ;89 L *$725 Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
6$9( Â&#x2C6; Â? Â&#x2026;
-2+1 '((5( 5 75$&725 Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
" ! "
Â&#x2C6; !Â?#
Â&#x2C6; " 02
Â&#x2C6; 02
Â&#x2C6; Â?
-2+1 '((5( ( 75$&725 Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
" ! "
Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6; Â?#
Â&#x2C6; Â?
-2+1 '((5( 5 75$&725 Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
Â&#x2021; 6WN KS Â&#x2021; ´ 0RZHU 'HFN Â&#x2021; PSK Â&#x2021; <HDU :DUUDQW\ Â&#x2021; 7ZHHO 7LUHV 1RW ,QFOXGHG
Â&#x2021; 6WN +RXUV Â&#x2021; KS Â&#x2021; ´ 0XOFK RQ 'HPDQG 0RZHU 'HFN Â&#x2021; PSK Â&#x2021; <HDU :DUUDQW\
6WN +RXUV )XOO &DE *UHHQ <HOORZ 5HS SLF KS PSK 3RZHU 6WHHULQJ IRU 0RQWKV
Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6; 02
6$9( Â&#x2C6; Â?" Â&#x2026;
635,1* 9$//(<
3/$,19,(:
67 &+$5/(6
:$1$0,1*2
/(52<
$867,1
1257+),(/'
&$/('21,$
6 6HFWLRQ $YH
&R 5G
+Z\
+Z\ %OYG
: 0DLQ 6W
WK 6W 1:
1RUWKÂżHOG %OYG
1 +Z\
ZZZ 6(0$(TXLS FRP -2+1 '((5(
3$576
#
6DOH HQGV GV 6 6HSWHPEH 6HSWHPEHU W E )LQDQFLQJ LLQDQFLQJ L RS RSWLRQV VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW E\ -RKQ 'HHUH )LQDQFLDO 6RPH UHVWULFWLRQV DSSO\ RWKHU VSHFLDO UDWHV DQG WHUPV PD\ EH DYDLODEOH VR VHH \RXU GHDOHU IRU GHWDLOV DQG RWKHU ÂżQDQFLQJ RSWLRQV $YDLODEOH DW SDUWLFLSDWLQJ GHDOHUV 3ULFHV DQG PRGHOV PD\ YDU\ E\ GHDOHU 9DOLG RQO\ DW SDUWLFLSDWLQJ 86 'HDOHUV $WWDFKPHQWV SLFWXUHG DUH H[WUD XQOHVV RWKHUZLVH VWDWHG
DAKOTA COUNTY TRIBUNE September 21, 2017
Rosemount police participate in the Pink Patch Project While other law enforcement agencies across the nation have participated in the Pink Patch Project for several years, Rosemount police officials say it will be the first agency in Minnesota to wear pink patches in support of cancer awareness. This is a campaign by law enforcement agencies nationwide during the month of October that aims to raise funds to pay for cancer research. Starting Oct. 1, uniformed Rosemount police officers will be wearing pink patches in support of Breast Cancer Awareness month. No city funds have been utilized to purchase
pink patches officers will wear. Police department employees purchased the patches using their own money in an effort to create conversations about this disease. Rosemount police marked squad cars will be displaying Pink Patch Project license plates, exclusive to the Rosemount Police Department. These plates were financed and donated by the owners of Rosemount Carboneâ&#x20AC;&#x2122;s. The department has partnered with the American Cancer Society and will be accepting donations for cancer research throughout October. Donations will be accepted during regular
business hours at the Rosemount Police Department located at 2875 145th St. W., Rosemount. Pink Patches will be available for the public to purchase as a collectable for $10; and bracelets will also be available for $2 each. The proceeds will be presented to the American Cancer Society at the end of the month. Checks should be made payable to the American Cancer Society. The Pink Patches sold to the public will hold no police authority and are meant to be used as a collectable item only.
" 1". (. ' 0 +
- & $ )$$ ' # $ ' +! ( ' $
( 1 $+ ' -)+ + ) $ (+ (+ ' ' ' " + # -2# " + / . .' (/
"$ ( +" ( .((
* # + ' ' $$) $ ' # # ! # )# ! ' +
# " ! !
$) $ $' % # ' 1". (. ' '" 1 " + ( +"'+.'".( (1 $+" ( ".' + ( '% #" ! " $$ ! " $ ! " !
& #
( # # #' ( # # # $) ( # ' # # ( # # ( ( % ' # !) ) # # # ( ' ' ( %
%
, # &, # , & &' ! , ! ( ! 4 , ! !/#! # & #/& ( $ 4 !, ! 2 , !, & ! &( ! ( !, ## 4 ,! #& !& ( ($ & 1 ! " . - ! /, ! ($ !, ! 2 , ÂŻĂźĂ&#x2122;ÂŻ~Ă&#x2122;ÂŻĂ&#x2014;½ DQ\ RWKHU RIIHUV &DVK YDOXH FHQW 2IIHU (QGV
& ( ! !, & (,!& ,/& & $ 1 / 3# & ( 1 &4 # ! ( 1 & ,4 ! & !(( /& 4 ! 1 / , ! #&!# & , ,4 ,! #, ,! # , ! $ /& & , (, 1 ! !,!( !# (# , ! & 2 4( & $ & , (, ( / ! ,& , (, ,! , & #&!# & # , ! ( ! 4$ ( & !, 3 ( !& !( ( !& & , 4 , ,! & # # 4( %( & $ 4!/ (/(# , #&! # ( ( ,& , , &! 4!/& ! ,!&$ .5") & & $
"* )"
! - )! )! ,
6 .$ *& 1 % -- =12 ((& ,1 $( % 7 =12 2 = 9 , 9< % 7 =12 6$ 1 1 . 9 % -+ =12 (2 = ,(6 12 % -- =12 (&22 9 * % =12 & '= 1 22) * % -7 =12 $&6* = =',1 % -- =12 $ 1& = #$ % -- =12
((& 2 2,* % " =12
&2 $,9&* 1 % -! =12 ((= 1 6$ % -7 =12 (& & ,1 ((& % -? =12 &' =( $ ((& '2,* % 7 =12 (& , 6 % 8 =12 (& & 1 % " =12
&2 ;&2 % -+ =12 1&* 12 * % -+ =12 ,9# ,( % 7 =12
91 1&2$ % 87 =12 6$= $ &2 % 83 =12 $ 1& &( = % 8 =12
1 $ % ,* 2 % 88 =12 '= *6# 2 % ! =12 & &66) * % 4 =12 6 (& & $,() % - =1
(=* 0 )& , % " =12 61&* =1 % 3 =12
&** ** 1 % 8! =12 1( 6$ 1 % - =1 * &,* % - =1 1 &2 % - =1
. *6,* % - =1 &) ,1 *2 * % -! =12
91 * =( % - =1 & $ (( ' 1261,) % -? =12 &* &) % 4 =12 $ =( $19.. % - =1
22& ,*6,#* 2 % 8 =12
9 = 9 1 % ! =12
& ,( 66 ) % - =1 *# ( 1' 1 % -? =12 1& ( =26 % ! =12 6 ,< % - =1 & ,( ;6$,1* % - =1 ( = * 12,* % - =1 ( < * 1 ** ' *2 % ! =12 #$ * , % " =12
2( 91( = % 4 =12
9* )&2$ % - =1
* 6 9* * % =12 ((& 16&* % - =1 *= 1& % =12 &# &( *>& % - =1 ( < * 1 *>& % 3 =12
91 $ 2 *= 2 (,* .1, 9 6 6; * .6 ) 1 8! * 6, 1 7- * 1 &: 2 ,* & *6& ( .1, 9 6 ,1 $ ( .1& / 6,. &* 26, ' 9. 2 : (,62
6 .$ *& 91.$= % ! =12 22& * % 7 =12 =( &( % 4 =12 1&66 *= *6 % - =1 2 ( 9&> % - =1 > (( & * ( 1 % - =1 6$ 1 ,',(= % -? =12 (&:& . *6,* % - =1 ** $ 6,' 1 % 8 =12 0 (& 1#& % - =1 ) * & $ 16 % - =1
&> 1 :& % ! =12 9)) 1 (, % - =12 2 & 62,* % - =1
3A
4A
September 21, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Opinion New SunThisweek.com on the way by Keith Anderson SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
In a few weeks you will notice some exciting changes with our websites, and we hope you like what you see. In an effort to update our sites and organize stories, videos, photos and all other content in a way that makes more sense for our readers, we have made some changes that will soon go into effect. In October, you will notice that our sites are more dynamic, providing you with the categories that you’ve asked for and presented in a logical format that makes them easily accessible. You will still access the site using the familiar URL that you already have bookmarked in your favorites, but you will also be able to access our other sites that are part of our larger ECM Publishers family. In fact, once we launch the new sites, you can view all those various sites under an umbrella site known as hometownsource.com. It gives you a glimpse of the top stories from throughout our various locations. From there you can launch into any of our 20 different sites or you can simply go directly to the site that is of most interest to you. One change that will be apparent right away is certain stories will be identified with a gold check mark. Those stories are considered premium content. I’ll
Sun Thisweek Columnist
Keith Anderson come back to that in a moment. Our featured stories and photos will be provided front and center, along with breaking news across the top of the page. But what follows are some of your favorite categories, based on data that shows which types of stories and content you read the most, such as local news, community news, business news, sports, government, education, opinions, public safety and more. You will also notice we’ve added a section that will highlight the stories that you have selected as most popular, based on how many of you have accessed those stories. We will have a dedicated section that also spotlights the latest news stories, so you don’t have to sift through several categories to determine what is “the” most current, and occasionally we will have an area where you can participate in a poll, whether that is to cast your vote on a local road project proposal or whether you think the high school volleyball team has a chance to make it to
the state tourney. Public notices, announcements, obituaries and weather will also be easily available. And you have the ability to send us news tips and photos through our submission forms section that you will find in the navigation bar across the top. All of these changes, and there will be more unrolled as we move through the year, are being made to enhance and improve the sites for you. Of course, we will be interested to hear your feedback so we know what areas can be further improved. The one significant change that I mentioned earlier deals with premium content, those stories identified by a gold check mark. To access those stories you will need to become a registered user. When you click on a story marked with the gold check mark, you will be asked to become a registered user. There is no fee to register, just a form to be completed. Once submitted you will be given full access to all stories and content. We recognize this is a change for our sites, especially since we have never asked readers to become members in order to receive full access to our content. There will still be many stories that everyone will be able to access without a membership, so if you are not a regular visitor
to our sites you will still be able to get a taste. Breaking news, public safety alerts or top sports scores will all still be available to everyone. You will also still have full access to calendar items, obituaries and all public notices. But we also hope our readers understand the time and effort that we invest every day in bringing you news, information and other valuable content, and that you will help support that commitment by becoming a member of our online family. This is part of a process we’ve initiated to maintain and solidify our partnership with our readers as a provider of important information for all of our communities. If you have questions about a print or online subscription, contact our customer service department at 763-712-3544 or email us at: servicecenter@ecm-inc.com. We hope you enjoy the new sites and we certainly welcome any feedback you care to provide. We’ll keep you posted in print and online once we release the exact launch date. Our goal is to provide you with quality, accurate and meaningful content that brings value to your life and helps build strong communities. It is a responsibility that we cherish, protect and embrace. Contact Keith Anderson, director of news for ECM Publishers Inc., at keith.anderson@ecm-inc.com.
Letters Lewis is helping remove tax barriers To the editor: With Congress back in session, the legislative agenda has turned toward tax reform. Taxes aren’t just a means for funding government, they’re a weight on economic activity. They’re an expression of our priorities and values. People and businesses respond to economic levers. Taxation is one of the most impactful, raising costs and reducing demand. Over the past decade, tax policy has grown more burdensome. Companies have stemmed investments in U.S.-based operations, and have taken other extreme measures to protect earnings from predatory 39 percent marginal corporate tax rates. The cumulative effect is weak economic growth. When healthy, the U.S. economy grows roughly 3.5 percent annually. Since 2007, we’ve barely topped 2 percent annual growth. Achieving a 3 percent growth rate over the next decade would increase our economy by $16 trillion. American workers would net an additional $7 trillion in wages, and the federal government would gain $2.9 trillion to pay down debt. Democrats spent the Obama years saying a sluggish economy was “the new normal.” They should have led the
threats in Houston and elsewhere. With a vote coming this month in Congress, our elected leaders in Minnesota and every state must fiercely defend the EPA’s budget — and the agency’s ability to respond to extreme weather events made worse by climate change, and the extremely toxic aftermath. KRISTI VENZ Eagan
Hurricanes and fear
charge to slash government budgets. Instead, spending, deficits and debt soared. Even with record revenue of $3.2 trillion in 2016, federal deficits remain more than double that of 2006 when Democrats, aghast at the “Bush Tax Cuts,” misled voters they would make things better. Today, the overwhelming majority of Americans (78 percent) say they live paycheck-to-paycheck. Everyone suffers when government policies stifle economic growth. We know Democrats will trot out their tired
“tax cuts for the wealthy” sophistry, slogans, and hysterics. We need a moral debate about what percent of income the government can confiscate. We all have an obligation to contribute to the cost of government. However, if, as IRS data says, over 40 percent of us don’t pay any income tax, and 1 percent pay over half of income taxes collected, something is very wrong. Fortunately, we have Rep. Jason Lewis in Congress. Nobody knows the issues and implications better. He knows fixing our broken tax code is the
Letters to the editor policy Sun Thisweek welcomes letters to the editor. Submitted letters must be no more than 350 words. All letters must have the author’s phone number and address for verification purposes. Anonymous letters will not be accepted. Letters reflect the opinion of the author only. Sun Thisweek reserves the right to edit all letters. Submission of a letter does not guarantee publication. Dakota County
Tribune A division of ECM Publishers, Inc.
Andy Rogers | ROSEMOUNT NEWS | 952-846-2027 | andy.rogers@ecm-inc.com Maren Bauer | FARMINGTON NEWS | 952-846-2028 | maren.bauer@ecm-inc.com Tad Johnson | MANAGING EDITOR | 952-846-2033 | tad.johnson@ecm-inc.com Mike Shaughnessy | SPORTS | 952-846-2030 | mike.shaughnessy@ecm-inc.com Darcy Odden | CALENDARS/BRIEFS | 952-846-2034 | darcy.odden@ecm-inc.com Mike Jetchick | AD SALES | 952-846-2019 | mike.jetchick@ecm-inc.com GENERAL MANAGER. . . . . . . . . . . . Mark Weber DIRECTOR OF NEWS. . . . . . . . . Keith Anderson ROSEMOUNT EDITOR . . . . . . . . . . .Andy Rogers FARMINGTON/DISTRICT 192 EDITOR . Maren Bauer DISTRICT 196 NEWS . . . . . . . . . . .Tad Johnson
SPORTS EDITOR . . . . . . . . . Mike Shaughnessy NEWS ASSISTANT. . . . . . . . . . . . . . Darcy Odden THISWEEKEND . . . . . . . . . . . . . Andrew Miller SALES MANAGER . . . . . . . . . . . . . Mike Jetchick
15322 GALAXIE AVE., SUITE 219, APPLE VALLEY, MN 55124 952-894-1111 FAX: 952-846-2010
single most important action we can take to grow our economy and help families, small businesses and workers get ahead. KYLE CHRISTENSEN Lakeville
Bridging the political chasm To the editor: Raise your hand if you’re tired of politically charged, inflammatory exchanges. Yeah, me too. Here’s the deal: Onesided exchanges accomplish nothing. Burning with righteous indignation against your fellow citizen’s point of view is a red flag on the field of our democracy. Ask yourself why politics has become a zero-sum game, where winner takes all. That’s not statesmanship. Governance impacts all the things we take for granted; our commute across roads and bridges to work, our air and water quality, our police and fire protection, our smartphone technology, and pharmaceutical advances researched by federal institutions like the Centers for Disease Control. The next time you feel inflamed by the politics of the other, take a step back. What would happen if you assumed good intentions? Could it be possible you share some common values with the other? Perhaps the empowerment of our children through quality education? The dignity of our veterans? The protection of our lakes?
Political exchanges and letters that amplify our shared values and recommend a few compromises from both sides, could mean all of us winning. JULIE ETHAN Co-founder of the Eagan Alliance of Better Angels (Bridging the Red/Blue Chasm)
Houston, we hear you loud and clear
To the editor: In the wake of two hurricanes recently slamming into Florida and Texas, and in response to your two letter writers in last week’s paper, I offer this: The extreme leftists blame global warming, or climate change (or whatever their argument is), and the extremists on the right explain it as God’s fury and anger at everything liberal, and you best be prepared for the second coming of Christ. I and 90 percent of the community beware the media who are only trying to sell a story, and in doing so have brainwashed many weak people. I love Jesus and I do my part to recycle. And I know that the 90 percent agree with me because I get to know my fellow community members. Through our church and kids’ activities, my wife and I have many friends in Lakeville. And we 90 percent — we who go to work, raise our kids, and positively contribute to society — are good folks who respect and do right by others. Getting to know people on a personal level is what will save us. Not the doomsday-sayers, who confuse negativity with profundity. Not the global warming fascists who’d like to modify your lifestyle. Get to know folks around you. Go out on a limb and crack a joke that might come off as stupid, but might come off as funny. Relax. Work hard and play hard. And stop with all the fear. Do the best you can. Donate to the victims through your heart, not through guilt. Send a prayer. And know that Jesus loves you, your neighbor loves you, and your friends and family love you.
To the editor: Hurricanes Harvey and Irma have stunned a nation asking itself how it will face the next big one. Fact is, climate change is making high intensity storms significantly more likely. Now is the time for a game plan. It’s why I will travel to Washington, D.C. next week to meet with Sens. Amy Klobuchar and Al Franken and Rep. Jason Lewis. I will ask them to oppose dangerous cuts to EPA’s budget, including cuts to climate change programs and other crucial health protections. Think oil spill prevention, toxic clean-up, chemical safety, Superfund emergency response and drinking water safety are important? You bet. Just ask the 2 million residents of Houston, still reeling from Harvey’s unprecedented flooding. Yet, President Trump is defying common sense MARK BELLILE by proposing cuts to the Lakeville very agency addressing these public health
DAKOTA COUNTY TRIBUNE September 21, 2017
5A
News Briefs Garofalo receives energy award
District 196 School Board candidate forum The League of Women Voters Dakota County will host a forum for candidates seeking election to three available at-large seats on the school board of Independent School District 196. It will be held 7-8:30 p.m. Wednesday, Oct. 18, in the city council chambers on the second floor of Rosemount City Hall, 2875 145th St. W., Rosemount. Eight candidates are seeking election, including Craig Angrimson, Brian Buechele, Art Coulson (incumbent), Rebecca Gierok, Gary Huusko (incumbent), Daniel Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil, Mike Roseen (incumbent), and Bianca Ward Virnig. While Coulson and Buechele are unable to attend due to other commitments, the remaining candidates have all expressed their intention to participate in the forum. Ballots will be cast for the candidates during the general election Nov. 7. The League of Women Voters is a nonpartisan political organization that encourages informed and active participation in government, works to increase understanding of major public policy issues, and influences public policy through education and advocacy.
Rosemount citywide cleanup day A citywide cleanup day will be held 8 a.m. to noon Saturday, Oct. 7, at the Rosemount Public Works Facility, 14455 Brazil Ave., just north of Rosemount City Hall. Residents can drop off unwanted items that are not normally collected by their residential solid
fundraiser 7-11:30 p.m. Saturday, Sept. 30, at the Lost Spur Golf and Event Center in Eagan. The event features an evening of food, dancing and auctions. Tickets are $40 and are available at 651-455-1560, Eventbrite and at the DARTS website at www.dartsconnects.org. Ticket proceeds benefit DARTS programs. Since 1974, DARTS has served seniors and their families in the southeast metro, helping seniors lead more independent lives. Services include house cleaning, home repair, outdoor chores and transportation services for the seniors of Dakota County. For more information, or to become a volunteer, call 651455-1560 or visit www. dartsconnects.org.
Photo submitted
State Rep. Pat Garofalo, R-Farmington, was recently named a 2017 Energy Champion by The Coalition for a Secure Energy Future. Recipients of the award have championed an all-of-the-above energy strategy to ensure that consumers and businesses have access to affordable and reliable electricity. The award was presented to Garofalo by Joel Johnson (left), the coalitionâ&#x20AC;&#x2122;s director. waste haulers. Kids â&#x20AC;&#x2122;n Kinship has ment agencies throughout The city will be working over 30 youths waiting Dakota County and nearwith Certified Recycling for a caring mentor in by communities. for collection and dispos- Dakota County. Mentor Dakota Electric Assoal of electronic equipment information sessions are ciation, a member-owned and appliances. Anyone set 10-11 a.m. Saturday, electric cooperative, prodropping off these items Sept. 23, at the Heritage vides local law enforcewill pay Certified directly. Library in Lakeville and ment agencies throughout Participants who wish 5:30-6:30 p.m. Tuesday, Dakota County with Mcto dispose of electronics Oct. 10, at the Galaxie Li- Gruff identification kits. and/or appliances along brary in Apple Valley. Police officers will distribwith other items for which Attendees will hear ute the kits to classrooms there is a charge should about the children who if a teacher makes a rebe prepared to pay Certi- are waiting for mentors, quest. fied Recycling and the city the volunteer screening Teachers interested in of Rosemount separately. process and the activities having kits distributed Only cash and checks will and benefits provided by to their class will need to be accepted. Kids â&#x20AC;&#x2122;n Kinship. Appli- contact their local law enThe event is for Rose- cation materials will be forcement agency quickly, mount residents only. A available. as the supply is limited. driverâ&#x20AC;&#x2122;s license or other Information sessions Anyone with questions proof of residency will be are held every few weeks about the program can call required. at locations throughout Brenda Kadlec at 651-463For a list of items ac- the south metro. Find out 6234. cepted and disposal fees, more at www.kidsnkingo to ci.rosemount.mn.us. ship.org. DARTS Call the city solid waste fundraiser set coordinator at 651-322- McGruff kits 6005 with questions. Sept. 30
available
Volunteer mentors needed
McGruff Safe Kids Identification Kits for school children are now available from law enforce-
Craft & Vendor Fest Trafficking Justice will hold Craft & Vendor Fest 2017 from 10 a.m. to 3 p.m. Saturday, Oct. 7, at Rosemount Community Center, 13885 S. Robert Trail, Rosemount. Vendors are donating a minimum of 15 percent of their proceeds to organizations actively working to end human trafficking. To register to become a vendor, contact Becky Tio at 612-382-1397 or tio. becky@gmail.com.
Rosemount Parks and Rec programs
Register for the following Rosemount Parks and Recreation programs online at www.ci.rosemount. mn.us, at the parks and recreation office or call 651-322-6000 for more information. Learn to Skate Lessons: Register now for DARTS, a nonprofit Fall Session 2 (Nov. 6 to serving seniors and their Dec. 18). Lessons are held families in Dakota County, is hosting the sixth annual Party It Forward
Mondays at the Rosemount Community Center Ice Arena, 13885 S. Robert Trail. Several class levels and times are available. Cost: $75 (includes five free open skates). Registration deadline for Session 1 is Nov. 2. SORR Mother and Son Morning of Fun, boys 8 and under with an adult, 10 a.m. to noon Saturday, Nov. 4, Heritage Center, 20110 Holyoke Ave., Lakeville. For this yearâ&#x20AC;&#x2122;s superhero-themed event, moms and sons are encouraged to dress up as their favorite superhero for a morning of music, dancing, games, projects and more. Each couple will receive a photo keepsake taken by a professional photographer, and snacks will be served. This event is hosted by the South of the River Recreators communities of Apple Valley, Eagan, Farmington, Lakeville, Rosemount and Savage. Cost: $30 per couple; $15 per additional child. Registration deadline is Oct. 27, or when all spaces are filled. Fall Cleanup Day, 8 a.m. to noon Saturday, Oct. 7, Rosemount Public Works Facility, 14455 Brazil Ave., just north of City Hall. Residents are welcome to participate in the event by dropping off unwanted items that are not normally collected by the residential solid waste haulers. The city will work with Certified Recycling for collection and disposal of appliances and electronic equipment. Participants should be prepared to pay Certified Recycling and the city of Rosemount separately. For a complete list of electronic equipment and the disposal fee for each item, see the cityâ&#x20AC;&#x2122;s website at www.ci.rosemount. mn.us.
4// " /! I /9 < 04--$/2 0n¡Ă?nÂ&#x17E;QnĂ? äsĂ?Â&#x152;b ä߯Ă&#x2014; -ĂŚQÂ&#x2DC;Â?[ ĂłnÂŁĂ? ¤Ă?¨Ì£e Â&#x17D; A¡¡Â&#x2DC;n ĂłAÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂś Â?Ă&#x201C; Â&#x2014;Â?[Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; Â?Ă? Â?ÂŁĂ?¨ Â&#x152;Â?Â&#x192;Â&#x152; Â&#x192;nAĂ? :n Â?ÂŁĂłÂ?Ă?n ܨÌ Ă?¨ ô¨Ă?Â&#x2014;¨ÌĂ? Ă´Â?Ă?Â&#x152; ĂŚĂ&#x201C; |¨Ă? |Ă?nn AÂŁe Ă?AÂ?Ă&#x201C;n |ĂŚÂŁeĂ&#x201C; Ă?¨ Â&#x152;nÂ&#x2DC;¡ Ă?Â&#x152;¨Ă&#x201C;n A||n[Ă?ne QĂś Ă?Â&#x152;n Â&#x152;ĂŚĂ?Ă?Â?[AÂŁnĂ&#x201C;½ ĂŚÂŁeĂ&#x201C; Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; Qn A[[n¡Ă?ne AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; eAĂś I Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; Â&#x192;¨ eÂ?Ă?n[Ă?Â&#x2DC;Ăś Ă?¨ôAĂ?eĂ&#x201C; Ă?Â&#x152;n 0 ! / 2 "Ă&#x152;0 -4/0 ½ Ă&#x201C; A Ă?Â&#x152;AÂŁÂ&#x2014; ܨÌ |¨Ă? ܨÌĂ? e¨£AĂ?Â?¨£b ܨÌ Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; Ă?n[nÂ?Ăłn ä Ă´nnÂ&#x2014;Ă&#x201C; ¨| |Ă?nn ô¨Ă?Â&#x2014;¨ÌĂ? AĂ? ¨ÌĂ? Â&#x192;ĂśÂ&#x17E;½
6DW 6HSW D P
%+< +?(<C #5 5+?( 6 5'#( <+(
'% 5 )/* 1 2+, 5 )/* 1 *$* - )*$*
/ $, )/
5' 5 & < #< '6 +(6<5? <#+( #< '6 ++&6 A( 5 ( 5 #& 56 -+5<#( #< '6 C <5 A " + @ !# & 6 -< < <!#6 ? <#+(
+#5 '%,! %$ %/
= DD !+-- 5 A:( A %(#@ 6 A: ! C ! 2 =D3 >"5+A +5(! 7 9 DD 6#& &+A 5 .>/ +5 #( < ( ' 6#& A +(6 A:,D <+( 5?((#( 567 ,) = +5 ? #& <5 <+57 '# &+ + ( A &?' 57 5 #& 5 &+ + - < ++ 7 =4 <+ 4 +5<! 5( 5+A( @ 5 5 (67 .>DD/ 66+5< -+<< 6!5? 5C7 C <5 A1
!$ + $
& *$* 2%, )'+/!% / $, . ?(6 @ #& & +5 6!+A#( <1 8 1'1/ & 06 '% !% '% 4% + % ''% + !# +, 5 ( )*$* +$ !% +5
- "2 " 0- 0z
AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; -Ă?¨Â&#x2013;n[Ă?Ă&#x201C;
ĂŚĂ?Ă?nÂŁĂ?Â&#x2DC;Ăś ¨¨Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; ĂľĂ?nĂ?Â?¨Ă? I n[Â&#x2014; :¨Ă?Â&#x2014; |¨Ă? ä߯s½ ÂŻ~Âź $ : 2 2 0
ĂľĂ?nĂ?Â?¨Ă? -AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192;b n[Â&#x2014; :¨Ă?Â&#x2014;b ÂŁĂ?nĂ?Â?¨Ă? -AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192;b -¨¡ ¨Ă?ÂŁ [nÂ?Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?nÂ&#x17E;¨óAÂ&#x2DC;
äß <nAĂ?Ă&#x201C; þ¡nĂ?Â?nÂŁ[n <¨Ì AÂŁ 2Ă?ĂŚĂ&#x201C;Ă?z
/Â?[Â&#x152;|Â?nÂ&#x2DC;e /nĂ&#x201C;Â?enÂŁĂ? nÂ&#x192;Ă?nne 0Â&#x152;¨¡ 2nA[Â&#x152;nĂ? Z /AĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; Â?ÂŁ Ă?Â&#x152;n Z /AĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; ¨£ ÂŁÂ&#x192;Â?nĂ&#x152;Ă&#x201C; Â?Ă&#x201C;Ă? Z äÂ&#x17D;<nAĂ? ĂŚAĂ?AÂŁĂ?nn Z ÂŁĂ?nĂ?Â?¨Ă?Ă&#x2122; ĂľĂ?nĂ?Â?¨Ă? -AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; I /n¡AÂ?Ă?Ă&#x201C; Z n[Â&#x2014; ¡¨ônĂ? Ă´AĂ&#x201C;Â&#x152;Â?ÂŁÂ&#x192;b Ă&#x201C;AÂŁeÂ?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe Ă&#x201C;Ă?AÂ?ÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192;
Z :¨¨e /n¡AÂ?Ă?Ă&#x201C; Z nAe nĂ?Ă?Â?|Â?ne Z Ă?nn Ă&#x201C;Ă?Â?Â&#x17E;AĂ?nĂ&#x201C; Z -¨¡[¨Ă?ÂŁ [nÂ?Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?nÂ&#x17E;¨óAÂ&#x2DC;
ĂŚÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ăś ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?ne ÂŁ[Â&#x2DC;ĂŚeÂ?ÂŁÂ&#x192; :¨Ă?Â&#x2014;Â&#x17E;AÂŁĂ&#x201C; ¨Â&#x17E;¡½
/Â?Â&#x192;Â&#x152;Ă?Ă´AĂś
-AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; 0¨Â&#x2DC;ĂŚĂ?Â?¨£Ă&#x201C; ÂŁ[½ Ă&#x2030;-Ă?¨|nĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?¨£AÂ&#x2DC; 0nĂ?ĂłÂ?[n AĂ? AÂŁ ||¨Ă?eAQÂ&#x2DC;n /AĂ?nĂ&#x160;
¯~Ÿ $ þ�n��¨ �:
¨Ă?Â&#x2014; ¨¨Â&#x2014;n e :Â?ÂŁĂ?n Ă?Â&#x152;Â?Ă&#x201C; Ă?
Ă&#x2DC;¯ä½sĂ&#x;¤½ääĂ&#x;¤ ôôô½Ă?Â?Â&#x192;Â&#x152;Ă?Ă´AĂśÂ&#x17E;£½[¨Â&#x17E;
n[AĂŚĂ&#x201C;n ¨| ¨ÌĂ? Ă´nĂ? Ă&#x201C;¡Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe Ă&#x201C;ĂŚÂ&#x17E;Â&#x17E;nĂ?b Ă´n AĂ?n Q¨¨Â&#x2014;ne ¨ÌĂ? ĂŚÂŁĂ?Â?Â&#x2DC; Ă&#x201C;¡Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; ¨| ä߯s |¨Ă? nĂľĂ?nĂ?Â?¨Ă? ô¨Ă?Â&#x2014;½
¨£Ă?A[Ă? ĂŚĂ&#x201C; £¨ô AÂŁe Ă´n Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; [¨Â&#x17E;n ¨ÌĂ? AÂŁe Â&#x192;Â?Ăłn ܨÌ A QÂ?e½ 2Â&#x152;n ¡Ă?Â?[n Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; £¨Ă? [Â&#x152;AÂŁÂ&#x192;n Â?ÂŁ Ă&#x201C;¡Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe ܨÌ Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; Qn }Ă?Ă&#x201C;Ă? ¨£ Ă?Â&#x152;n Â&#x2DC;Â?Ă&#x201C;Ă? |¨Ă? Ă&#x201C;¡Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; :n AĂ?n [ĂŚĂ?Ă?nÂŁĂ?Â&#x2DC;Ăś Â&#x192;Â?ĂłÂ?ÂŁÂ&#x192; QÂ?eĂ&#x201C; |¨Ă? Â?ÂŁĂ?nĂ?Â?¨Ă? ô¨Ă?Â&#x2014; Â?ÂŁ[Â&#x2DC;ĂŚeÂ?ÂŁÂ&#x192; Ă?n¡AÂ?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe ¡AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; Ă´AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C;b [nÂ?Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C;b Ă´AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ¡A¡nĂ? Ă?nÂ&#x17E;¨óAÂ&#x2DC; AÂŁe ¡¨¡[¨Ă?ÂŁ [nÂ?Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?nÂ&#x17E;¨óAÂ&#x2DC;½ /nÂ&#x17E;¨óÂ?ÂŁÂ&#x192; ¡¨¡[¨Ă?ÂŁ [nÂ?Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe Ă&#x201C;¡Ă?AĂśÂ?ÂŁÂ&#x192; A Â&#x2014;£¨[Â&#x2014;e¨ô£ [nÂ?Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; Â&#x152;AĂ&#x201C; QnnÂŁ ĂłnĂ?Ăś ¡¨¡ÌÂ&#x2DC;AĂ? }ĂľÂ?ÂŁÂ&#x192; AĂ?nAĂ&#x201C; ÂŁnneÂ?ÂŁÂ&#x192; ô¨Ă?Â&#x2014; AÂŁe Â&#x17E;AÂ&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; ܨÌĂ? Â&#x152;¨Â&#x17E;n Â&#x2DC;¨¨Â&#x2014; Â&#x17E;¨Ă?n Ì¡eAĂ?ne½
n[Â&#x2014; ¡Ă?¨Â&#x2013;n[Ă?Ă&#x201C; Ă´nĂ?n ĂłnĂ?Ăś [Â&#x152;AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nÂŁÂ&#x192;Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?Â&#x152;Â?Ă&#x201C; ĂśnAĂ? eĂŚn Ă?¨ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ¨| Ă?Â&#x152;n Ă?AÂ?£½ ¨Ă? Ă?Â&#x152;¨Ă&#x201C;n Â?ÂŁĂ?nĂ?nĂ&#x201C;Ă?ne Ă´n AĂ?n Â&#x192;¨Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?¨ Ă&#x201C;nĂ?Ì¡ A Â&#x17E;AÂ?ÂŁĂ?nÂŁAÂŁ[n ¡Ă?¨Â&#x192;Ă?AÂ&#x17E; |¨Ă? ܨÌĂ? en[Â&#x2014;Ă&#x201C; Ă?¨ Â&#x152;nÂ&#x2DC;¡ Ă?Â&#x152;nÂ&#x17E; Â&#x2DC;¨¨Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; QnĂ?Ă?nĂ? AÂŁe Â&#x2DC;AĂ&#x201C;Ă? Â&#x2DC;¨£Â&#x192;nĂ?½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ĂŚĂ&#x201C; Â?| ܨÌ AĂ?n Â?ÂŁĂ?nĂ?nĂ&#x201C;Ă?ne Â?ÂŁ Â&#x152;nAĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; Â&#x17E;¨Ă?n AQ¨ÌĂ? Ă?Â&#x152;n ¡Ă?¨Â&#x192;Ă?AÂ&#x17E; ¨Ă? Â&#x2013;ĂŚĂ&#x201C;Ă? Ă´AÂŁĂ? A QÂ?e ¨£ ¡¨ônĂ? Ă´AĂ&#x201C;Â&#x152;Â?ÂŁÂ&#x192;b Ă&#x201C;AÂŁeÂ?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe Ă&#x201C;Ă?AÂ?ÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; ܨÌĂ? en[Â&#x2014; ÂŁnĂľĂ? Ă&#x201C;¡Ă?Â?ÂŁÂ&#x192;½
AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ĂŚĂ&#x201C; Ă?¨eAĂś Â?| ܨÌ ÂŁnne A |Ă?nn Ă&#x201E;̨Ă?n ¨£ AÂŁĂś ¨| Ă?Â&#x152;nĂ&#x201C;n ¡Ă?¨Â&#x2013;n[Ă?Ă&#x201C;½ AÂ&#x17E; A enÂ&#x192;Ă?nne Ă&#x201C;Â&#x152;¨¡ Ă?nA[Â&#x152;nĂ? AÂŁe Â&#x152;AĂłn A ĂłAĂ&#x201C;Ă? AÂ&#x17E;¨Ì£Ă? ¨| nþ¡nĂ?Â?nÂŁ[n Ă´Â?Ă?Â&#x152; Ă?Â&#x152;Â?Ă&#x201C; Ă?Ü¡n ¨| ô¨Ă?Â&#x2014;½
AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; -AĂŚÂ&#x2DC; AĂ? Ă&#x2DC;¯äÂ&#x17D;sĂ&#x;¤Â&#x17D;ääĂ&#x;¤½
444*3 # " 2 /!'%,* '$
¤/¨Ì£e Ă&#x;Ăź !Â?ÂŁĂ&#x201C; Â?[Â&#x2014;Q¨þÂ?ÂŁÂ&#x192; ÂŻ~Ăź~Ăź neAĂ? Ăłn½ 0b 0ĂŚÂ?Ă?n §¯Ă&#x2014;Ă&#x2014; ¡¡Â&#x2DC;n 9AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂśb !" ~~¯ä ¤~äÂ&#x17D;Ă&#x2DC;sĂ&#x2DC;Â&#x17D;¤Ă&#x2DC;¤Ă&#x2014; 2Â&#x152;ĂŚĂ?Ă&#x201C;eAĂś Â&#x152;¨ÌĂ?Ă&#x201C;a Ă&#x2014; ! Â&#x17D; "¨¨£ I Ă&#x;aĂ&#x;Ăź Â&#x17D; s -! ôôô½¤Ă?¨Ì£e½[¨Â&#x17E;Ă&#x2122;}Ă?ÂŁnĂ&#x201C;Ă&#x201C;Ă&#x2122; ¡¡Â&#x2DC;nÂ&#x17D;9AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂśÂ&#x17D;!"Â&#x17D;þßßä¤
6! ! % ' $+5 5 #< 5 6 -< A#<! +(@ (# ( 0 ?C 546 -5 '#?' <+ && #< '6 B -< 5' ' !#( 5C1
!!
2Â&#x152;nÂ&#x17E;ne nĂłnÂŁĂ? eĂ?nĂ&#x201C;Ă&#x201C; [¨ena Ă´Â&#x152;Â?Ă?n Ă&#x;aĂ&#x;Ăź Â&#x17D; Ă&#x2014;aĂ&#x;Ăź -!
1
# 1 *,)",>9 && 9,>")8 "9)D,
6A
September 21, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Education District 196 seniors recognized by National Merit Scholarship Program Sixty-three District 196 seniors are receiving special recognition this fall for scores they achieved on a national standardized test that they took last year as juniors. Fifteen of the 63 students have been named semifinalists in the 2018 National Merit Scholarship Program and 47 are being recognized as National Merit commended students. The 15 National Merit semifinalists from District 196 are: â&#x20AC;˘ Edward Naughton and Cori Roberts of Apple Valley High School; â&#x20AC;˘ Viola El-Afandi, Benned Hedegaard and Christopher Weinberger of Eagan High School; â&#x20AC;˘ Andrew Borg, Tyler Dodge, Ethan Lord, Brandon Nguyen, Molly Olander, Alexander Pan, Viraj Rajanayagam and Bryant Ruff of Eastview High School; and â&#x20AC;˘ Benjamin Haisting and Jahmaine Yambing of Rosemount High School. Students are selected for recognition in the National Merit Scholarship Program based on their scores on the Preliminary Scholastic Aptitude Test/ National Merit Scholarship Qualifying Test (PSAT/NMSQT), which they take as juniors. Semifinalists rank in the top 1 percent of the approximately 1.6 million high school juniors who took the test last year in the United States. The semifinalists may submit additional information to be considered for selection as a finalist. Students named National Merit finalists
Rosemountâ&#x20AC;&#x2122;s royal court
Members of the Rosemount High School Homecoming Court were introduced to their classmates on Monday during a pep assembly at the school. The event also included performances by RHS students among other activities. The school will celebrate its 100th year this weekend with a full slate of activities thatâ&#x20AC;&#x2122;s on Page 2 of todayâ&#x20AC;&#x2122;s edition.
Performing arts classes offered
Photos courtesy of Jane St. Ores
will compete for some 7,500 scholarships totaling more than $32 million that will be awarded next
spring by businesses, colleges and universities, and the National Merit Scholarship Corporation.
-506- 3 , @7 ,34 + % & #& ,? 9 )) 3+ , !'+$ % & + 49<3 & : 30 ,* 3 9 , 9',+
6DWXUGD\ 6HSW $ 0 "-# &;#B9% 93 9 0 */9,+ ""B:-0 9 >')) 4 )) %'4 <9'!<) %, @ ! 3* + % 4 )'= ,+ 9%'4 ! 3* !,3 :B1 @ 340 '4 >'! / 44 ! > @ 34 ( + +,> % 4 4'+ 3 * 33' 0
DOWN THE DAY OF AUCTION WHICH IS NONREFUNDABLE IF BUYERS FAIL TO CLOSE 4HE BALANCE IS DUE AND PAYABLE IN FULL ON OR BEFORE .OV AT WHICH TIME THE BUYER SHALL RECEIVE A CLEAR AND MARKETABLE WARRANTY DEED !LL REAL ESTATE IS SELLING IN !3 )3 WHERE IS CONDITON WITH NO WARRANTIES OR GUARANTEES EXPRESSED OR IMPLIED 4HIS PROPERTY SELLS WITH ANY AND ALL FAULTS 4HE SEPTIC SYSTEM WILL NEED TO BE UPGRADED AND OR REPLACED 4HIS COST SHALL BE THE BUYER S COST SOLELY 3AID PROPERTY IS SELLING WITH NO CONTINGENCIES WHATSOEVER ! BUYERgS FEE SHALL APPLY TO THIS REAL ESTATE AUCTION THIS BUYERgS FEE SHALL BE ADDED TO FINAL AUCTION BID PRICE TO EQUAL FULL CONTRACT PURCHASE PRICE !LL BIDDERS BUYERS MUST HAVE ALL THEIR FINANCES IN ORDER PRIOR TO - * ! * $
Eastview High; â&#x20AC;˘ Devin Beck, Maija Beckwith, Mylaney Bleick, Sophia Depaulis, Chancellor Farmer, Lani Lee, Emma Oss, Jason Senthil, Nicholas Stoner and Tanner Wenzel of Rosemount High; and â&#x20AC;˘ Madeleine Westenberg of the School of Environmental Studies. In addition, Nicholas Lutton of Eastview High was selected for the National Hispanic Recognition Program, sponsored by The College Board, based on his score on the PSAT/NMSQT last year.
New director at St. Thomas Academy Deborah Edwards has been named director of strategic marketing and communications at St. Thomas Academy. P r e v i o u s l y, E dwa rd s served as Deborah director of Edwards field operations with the national nonprofit Positive Coach-
Homeward Bound Theatre Company is offering performing arts classes at Falcon Ridge Middle School in Apple Valley. â&#x20AC;&#x153;Improv Express,â&#x20AC;? 6-7:30 p.m. Thursdays, Oct. 5-26, grades three to six. Stage and voice skills are practiced while using the imagination to approach different real and fantastic situations. â&#x20AC;&#x153;How to Get the Part,â&#x20AC;? 9 a.m. to noon Saturday, Oct. 7, grades seven to nine. Learn how to take the stage and win the part. This is for students wishing to improve their skills and prepare themselves for successful auditions. For more information and cost of registration, call School District 196 Community Education at 651-423-7920 or register online at www.district196. org/ce.
EVHS kids cheer clinic The Eastview High School cheerleaders will hold a Kids Cheer Clinic 1-4 p.m. Sunday, Sept. 24. The clinic is open to children from kindergarten to sixth grade. Participants will learn cheers, chants, jumps and dances and see stunt demonstrations. The clinic ends with a performance at 3:45 a.m. for family and friends in the main gym. Cost is $40. To register, send an email to EastviewCheerTeam@gmail.com with the following information: participant name, guardian name(s), phone, school name, grade, email for confirmation.
? /9',+ ) ,34 <$$@ 3' +4 ,,* #; A 3,&9<3+ *,> 3 ,%+ 3 --B :-5 ) >+ *,> 3 ,, 4 5;BB :/90 !'+'4%'+$ *,> 3 9% 3 :/90 2<'/* +9 / %$ - / * % & * * % TOP WOODEN WHEELS SINGLE HORSE SHAFT
EXCELLENT COND s 7ESTERN SADDLE s 3INGLE HORSE HARNESS s $RIVING HARNESS s 7OODS 2$ PT FINISHING MOWER s !RIENS :OOM ZERO TURN LAWN MOWER HP s
! % ""0 +"' % *% *!%& s 7HEEL HORSE DRIVING CART s PT 2EAR BLADE s PT #ULT s PT 3PRING TOOTH s 4RAPS s 7EED WHIP s STEEL GATES s !NTIQUE SMALL WOODEN BOBSLED s "OW SAW s 7ASH TUBS s -ISC HOUSEHOLD ANTIQUES
!! !! !! !! !!
*/9,+ >/0 & (,9 ,0 +)@ -&-7; %,<3 < 9',+ 9',+ -5 */9,+ (,9 ,0 */9,+ ""B:-506- 3 %,34 7%, @ ! 3* #& ,? 49 )) %,34 3+ ), !'+$ 4% : 3,,* - . 49,3@ %,* ;& 3 9 % $ 3 $ ) (9,/ 3, /& % && " , 0* *% * $ #*! $ 0+" $ $ "' 0"'00$0,$0", s 4AXES s !REA ACRES WITH FENCED PASTURE n WATERER s BEDROOM STORY STUCCO ! , % * % BOXSTALL HORSE BARN LOAFING SHED FENCED PASTURE !LL ## & ( *% . $ -AIN FLOOR LAUNDRY s 0RIVATE #ASED WELL WITH SUBMERSIBLE PUMP s 0RIVATE SEPTIC WHICH IS SELLING IN NONCONFORMING CONDITION THE NEW BUYERS SHALL STAND THE COST FOR REPLACEMENT OR UPGRADING SEPTIC SYSTEM
Students whose scores on the PSAT/NMSQT rank them in the top 5 percent of students nationwide receive letters of commendation in recognition of their outstanding academic promise. In District 196, the following 47 seniors are 2018 National Merit commended students: â&#x20AC;˘ Kenan Lumantas, Nina Moschkau and Benjamin Schwartz of Apple Valley High; â&#x20AC;˘ Truman Brown, Jeffrey Chen, Elsie Goren, Kendra Held, Nicholas Johnson, Benjamin Leiran, Jessica Lundquist, Maxwell Marshall, Madeline Matsoff, Dane Miller, Kennan Miller, Lars Olson, Theresa Passe, Reece Peters, Colette Sandborgh, Madeline Sandish, Quenton Steffen, Charles Stock and Anne J. Wong of Eagan High; â&#x20AC;˘ Ross Abram, Yasmin Afifi, Sauviz Alaei, Eliana Buscho, Ada Erdahl, Keran Han, Jordan Homstad, Akarshna Iyer, Jordan Kennedy, Jackson Lee, Alexander Moon, Sarah Most, Namita Nair and Benjamin Patterson of
ing Alliance. Before that, she served in a variety of operational and marketing functions at the University of Minnesota Collegiate Athletics from 2000-2013, including director of the basketball office from 2012-13. Edwards is a board member of the Mentoring Partnership of Minnesota and a member of the Twin Cities Dunkers. She received the University of Minnesota Athletics Golden Goldy Award for Teammate of the Year in 2011 and was also named University of Minnesota Athletics Teammate of the Month in August 2010. She was a Big Ten Super Fan Award winner in 2008, and was among the universityâ&#x20AC;&#x2122;s marketing staff when it was named Big Ten Marketing Staff of the Year in 2002-03, 2007-08 and 2011-12. She is a volunteer for the American Cancer Society and an advocate for Girl Scouts of America. She has a bachelorâ&#x20AC;&#x2122;s degree in communications studies with a minor in sports management from the University of Iowa and a communications certificate from the University of Minnesota.
& !% CREDIT CARDS ALL ITEMS SELL !3 )3 ALL SALES FINAL ALL ITEMS MUST BE PAID IN FULL DAY OF AUCTION
0LQQHVRWD
ZZZ PDULQJDXFWLRQ FRP
3HWH 6FKZRORZ 0$77 0$5,1* $8&7,21 &2 ,1& 3 2 %R[ .HQ\RQ 01 Â&#x2021; 0DWW 0DULQJ /LF Â&#x2021;
.HYLQ 0DULQJ /LF Â&#x2021; $GDP (QJHQ /LF Â&#x2021; %URNHU 0DULQJ $XFWLRQ 5HDOW\ ,QF /LF
2SHQ :HHNHQGV Â&#x2021; $XJXVW WK 2FWREHU VW 3OXV /DERU 'D\ )HVWLYDO )ULGD\ 6HSW WK 5DLQ RU 6KLQH Â&#x2021; DP SP Â&#x2021; 5HQDLVVDQFH)HVW FRP Â&#x2021; )5(( 3$5.,1*
DAKOTA COUNTY TRIBUNE September 21, 2017
FLUEGELâ&#x20AC;&#x2122;S, from 1A this extent that Iâ&#x20AC;&#x2122;m aware,â&#x20AC;? Fluegel-Mohrhauser said. They still operate the grain elevator and feed mill in downtown Rosemount surrounded by apartments, restaurants and gas stations. â&#x20AC;&#x153;There are still enough farmers nearby where the grain elevator makes sense,â&#x20AC;? FluegelMohrhauser said. The third generation in now in charge. Jerome Fluegelâ&#x20AC;&#x2122;s children â&#x20AC;&#x201C; Greg Fluegel, David Fluegel and FluegelMohrhauser â&#x20AC;&#x201C; took over when he officially retired in 1999. Their children, cousins and cousinsâ&#x20AC;&#x2122; children all pitch in. Greg Fluegel handles the accounts and the feed formulations, David Fluegel is in charge of the grain elevator, and Fluegel-Mohrhauser runs the retail store and garden center. Fluegel-Mohrhauser said her dadâ&#x20AC;&#x2122;s role just changed. â&#x20AC;&#x153;He still at the store every day,â&#x20AC;? FluegelMohrhauser said. He builds homemade rabbit houses, bird houses and chicken coops, which are sold in the store. â&#x20AC;&#x153;He supplies us with a lot of the items we sell,â&#x20AC;? Fluegel-Mohrhauser said. â&#x20AC;&#x153;Heâ&#x20AC;&#x2122;s still in great shape. I think itâ&#x20AC;&#x2122;s what keeps him young.â&#x20AC;? Youthfulness is perhaps why the business is still going strong. Fluegel-Mohrhauser said the fourth generation became interested in the business, which may have set them up for another several decades. â&#x20AC;&#x153;We thought if theyâ&#x20AC;&#x2122;re going to keep going, we should expand,â&#x20AC;? FluegelMohrhauser said. â&#x20AC;&#x153;We did
a lot with that small space, but it was so packed. It was that fourth generation that inspired us to build. Weâ&#x20AC;&#x2122;re lucky. A lot of businesses fold when they donâ&#x20AC;&#x2122;t have someone to take over.â&#x20AC;? They completed a 12,000-square-foot addition in 2016. The retail store sells bird feeders, dog and cat food and supplies, other small animal food, horse feed and supplies, shavings, straw, hay, gifts, lawn and garden fertilizer, and custom yard care. â&#x20AC;&#x153;Theyâ&#x20AC;&#x2122;re in the shadow of every big box store you can find, but people prefer Fluegelâ&#x20AC;&#x2122;s,â&#x20AC;? Wustenberg said. â&#x20AC;&#x153;The expertise you find inside that store and the fact you donâ&#x20AC;&#x2122;t have to approach somebody cold brings people there. The atmosphere there, you donâ&#x20AC;&#x2122;t feel bad from bringing your kids. They give exceptional advice and theyâ&#x20AC;&#x2122;ll bring stuff out to your car, whatâ&#x20AC;&#x2122;s not to like?â&#x20AC;? Itâ&#x20AC;&#x2122;s become a place where rural and urban meet comfortably. â&#x20AC;&#x153;The same people come to the store,â&#x20AC;? Wustenberg said. â&#x20AC;&#x153;The young people, maybe they have their first house or first pet, they have a lot in common with the farmer behind them in line. Weâ&#x20AC;&#x2122;re all just taking care of what we have. ... Thatâ&#x20AC;&#x2122;s the thing about this area. The border between urban and rural is one street sometimes.â&#x20AC;? Fluegelâ&#x20AC;&#x2122;s still sells seed wholesale and they donâ&#x20AC;&#x2122;t have plans on stopping. They make deliveries to large agricultural businesses, including the Minnesota Zoo, SeaLife of Orlando and Minnesota, University of Minnesota, University of St. Thomas, and many others. They also have a green-
house in the summer featuring plants from local growers and the retail store is filled with live animals like rabbits, hamsters, chickens and guinea pigs for sale. They used to sell 100 chickens at a time to farmers. â&#x20AC;&#x153;There are so many backyard chicken farmers now, we often sell three at a time,â&#x20AC;? Fluegel-Mohrhauser said. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s become quite popular. Theyâ&#x20AC;&#x2122;re not just for production now. Theyâ&#x20AC;&#x2122;re pets.â&#x20AC;? The store added a cat shack to allow people to visit with the cats before adoptions. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s a big draw,â&#x20AC;? Fluegel-Mohrhauser said. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s a good environment for people to get to know the cats to see if theyâ&#x20AC;&#x2122;re interested in adopting them.â&#x20AC;? Seeing their customers happy is one of their favorite things. â&#x20AC;&#x153;We really enjoy this because we get to know our customers,â&#x20AC;? Fluegel-
7A
Mohrhauser said. â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;ve watched kids grow up and theyâ&#x20AC;&#x2122;re coming back with their kids. We have wonderful customers. Theyâ&#x20AC;&#x2122;ve become friends.â&#x20AC;? The Fluegels saw many of their friends last weekend as they celebrated 90 years with a retail store grand opening. The store was home to hamster races on Sept. 14, Pier Pups Diving Dock on Sept. 16 and animal visits from the North Star Farm Tour on Sept. 17 complete with yak, alpaca, sheep, angora rabbits and other fiber animals. Sundayâ&#x20AC;&#x2122;s activity served as a preview for the North Star Farm Tour, which is a free, all ages, self-guided tour of Twin Cities and western Wisconsin fiber farms from 10 a.m.- 5 p.m. Sept. 30 and Oct. 1. More information is Photo by Andy Rogers available at www.northFluegelâ&#x20AC;&#x2122;s Farm, Garden and Pet celebrated its 90th year starfarmtour.com. and grand opening of its new retail store last weekend Contact Andy Rogers at with a visit from some local animals. andy.rogers@ecm-inc.com.
zÍ&#x2022;
K
Ć&#x2030;Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x17E; sÄ&#x201A;ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ç&#x2021;Í&#x203A;Ć?
&Ä&#x201A;ĹŻĹŻ &ƾŜ &Ä&#x17E;Ć?Ć&#x;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹŻ >Ĺ˝Ä?Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ä&#x201A;Ć&#x161;Í&#x2014; dĹ&#x161;Ä&#x17E; ^Ĺ&#x161;Ĺ˝Ć&#x2030;Ć? ŽŜ 'Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x201A;Ç&#x2020;Ĺ?Ä&#x17E;
^ dhZ z K dK Z ĎłĆ&#x161;Ĺ&#x161;
^, ZD E
ĎŻÍ&#x2014;ĎŹĎŹ Ć&#x2030;Í&#x2DC;ĹľÍ&#x2DC; Ć&#x161;Ĺ˝ ĎłÍ&#x2014;ĎŹĎŹ Ć&#x2030;Í&#x2DC;ĹľÍ&#x2DC;
6KRSV RQ *DOD[LH
Z /E KZ ^,/E
> t W
& D/>z &hE &KZ >> ' ^
,Q WKH +HDUW RI $SSOH 9DOOH\
&ŽŽÄ&#x161; Î&#x2DC; Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;Ć? Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺ?ĹŻÄ&#x201A;Ä?ĹŻÄ&#x17E; WÄ&#x201A;ĹśĹ?ŜŽ Ć&#x152;Ĺ˝Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?ÍŹsÄ&#x201A;ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ç&#x2021; Ĺ?ĹśÄ&#x17E;Ć&#x152; Z 'Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Î&#x2DC; Dh^/ Í&#x2022; /E'K Ć?Ć&#x2030;ŽŜĆ?Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ä?Ç&#x2021; s ,Ĺ˝Ä?ĹŹÄ&#x17E;Ç&#x2021; Ć?Ć?Ĺ˝Ä?Ĺ?Ä&#x201A;Ć&#x;ŽŜÍ&#x2DC;
sĹ?Ć?Ĺ?Ć&#x161; ĆľĆ?Ĺ?ĹśÄ&#x17E;Ć?Ć? Ć&#x161;Ä&#x201A;Ä?ĹŻÄ&#x17E;Ć? Ć&#x161;Ĺ˝ Ç Ĺ?Ĺś Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ?Ç&#x152;Ä&#x17E;Ć?Í&#x2022; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ä&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ç Ĺ?ĹśĹ?Ć? Ä?Ä&#x17E;Ĺ?Ĺ?Ĺś Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x2021; ͞ϯϏ ĹľĹ?ŜƾĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć? Ä&#x201A;Ć&#x161; Ď°Í&#x2014;ĎŹĎŹ Ć&#x2030;Í&#x2DC;ĹľÍ&#x2DC; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; žƾĆ?Ć&#x161; Ä?Ä&#x17E; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ć&#x161;Ĺ˝ Ç Ĺ?ŜͿÍ&#x2DC; 'Ä&#x201A;ĹľÄ&#x17E;Ć?Í&#x2022; ŽƾŜÄ?Ä&#x17E; ,ŽƾĆ?Ä&#x17E;Í&#x2022; tÄ&#x201A;Ä?ĹŹÇ&#x2021; ,Ä&#x201A;Ĺ?Ć&#x152; Î&#x2DC; DĹ˝Ć&#x152;Ä&#x17E;Í&#x160; 'Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x201A;Ç&#x2020;Ĺ?Ä&#x17E;ĨÄ&#x17E;Ć?Ć&#x161; >Ĺ˝Ä?Ä&#x201A;Ć&#x;ŽŜÍ&#x2014; KĹś 'Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x201A;Ç&#x2020;Ĺ?Ä&#x17E; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ŜƾÄ&#x17E; Ä?Ä&#x17E;Ć&#x161;Ç Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś &ŽƾŜÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć? >Ä&#x201A;ĹśÄ&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; ĎϹϯ Ć&#x152;Ä&#x161; ^Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ĺ?Ĺś Ć&#x2030;Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x17E; sÄ&#x201A;ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ç&#x2021;Í&#x2DC;
(;3/25( <285 )5217,(5 6
ĂĄ ĂĄ ĂĄ
6$9(
Ă? $FFHO 'HHS 0RZHU 'HFN <HDU +RXU :DUUDQW\ 0DQ\ DWWDFKPHQWV DYDLODEOH
12: 21/<
-2+1 '((5( L *$725
%2186 6$9,1*6
)25 0217+6
" " " ! " " "
! " ! ! " " ! " " ! ! ! ! " " !
! " ! ! "
%,* 6$9,1*6 *2,1* 21 12: ( ; 3 /2 5 ( <2 8 5 ) 5 2 1 7 , ( 5
&DQQRQ )DOOV 01 5RVHPRXQW 01
+DVWLQJV 01 1HZ 5LFKPRQG :,
2VFHROD :, 7XUWOH /DNH :,
IURQWLHUDJWXUI FRP $ ' $ & *"%!" ! ) ' ( % * $ $ ) ) $ & $ $ $ ) $ ( $ &$ $ %
' $ & $ &
*"%!" ! $ $ ) ) $ & $ $ ' $ $ $ ( $ $ $ $ ) ' [
8A
September 21, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Saturday, September 30th, 2017
10:00am - 3:00pm â&#x20AC;˘ Eagan Community Center
an interactive expo for the whole family! Local Businesses | Activities & Games Stage Performances | Giveaways | Food
free admission! kidspomn.com
brought to you by
An interactive experience for kids, families
KIDSPO returns to the Eagan Community Center by Tad Johnson SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Where can children find a place to play a new instrument, conduct an engineering experiment, learn about how they can participate in a sport and watch professional-caliber ballet dancing? The answer is the fourth KIDSPO Kids & Family Expo, which returns to the Eagan Community Center from 10 a.m. to 3 p.m. Saturday, Sept. 30. The free event, which was founded by Sun Thisweek and the Dakota County Tribune, aims to offer an interactive experience for young people and
the entire family, as participating organizations that are returning or new to the expo plan to drum up fun in a variety of ways. â&#x20AC;&#x153;Our goal has been to go beyond an average event and make this truly a family experience to remember,â&#x20AC;? said Mike Jetchick, sales manager at Sun Thisweek and the Dakota County Tribune. â&#x20AC;&#x153;We know of people who have been at every one of our events, and they say it is among the highlights of their year.â&#x20AC;? For those who havenâ&#x20AC;&#x2122;t been to KIDSPO before, the event includes more than 50 exhibitors geared toward children and fami-
lies, many of them offering activities at their booths in the Community Centerâ&#x20AC;&#x2122;s gymnasium. In the corners of the event space will be three large activity spaces, highlighting well-known groups that serve youths, along with the â&#x20AC;&#x153;Center Stageâ&#x20AC;? that will host entertainment throughout the day. â&#x20AC;&#x153;The expo has a level of activity thatâ&#x20AC;&#x2122;s rare among events like this,â&#x20AC;? Jetchick said. â&#x20AC;&#x153;We know many people in the past have made a full day of it, stopping to participate in each activity, sometimes more than once.â&#x20AC;? In one corner,
MacPhail School of Music, which has an Apple Valley location, will offer an array of musical instruments for young people to try out along with activities creating â&#x20AC;&#x153;taco shakersâ&#x20AC;? and a musical performance or two. The Works Museum of Bloomington will offer young people the chance for hands-on science and tech-related experiences, which aim to stimulate young minds. Project My Neighborhood, a Maple Grovebased anti-bullying organization, will involve young people in a fun and safe â&#x20AC;&#x153;Blaster Battleâ&#x20AC;? thatâ&#x20AC;&#x2122;s similar to a paint-
ball game but uses blasters that shoot foam darts. The group will also present information that aims to equip young people to reduce bullying. The â&#x20AC;&#x153;Center Stageâ&#x20AC;? will provide ongoing activity and entertainment. At 10 a.m., the Twin Cites Road Crew â&#x20AC;&#x201D; a St. Louis Park-based promotional, entertainment, and marketing company â&#x20AC;&#x201D; will kick off at the stage for an half hour and be back at the stage between other activities, as it will offer games, prizes, music and more. At 10:30 a.m., Pacifier, a Twin Cities childrenâ&#x20AC;&#x2122;s clothing and accessories
retailer, will stage a fashion show exhibiting some of the pieces for sale at its various locations. At 12 noon, Lakevillebased Ballet Royale Minnesota and Twin Cities Ballet will present a preview of their upcoming holiday show, â&#x20AC;&#x153;The Nutcracker.â&#x20AC;? Shortly after 2 p.m. as the Twin Cities Road Crew winds down, a reptile and amphibian show will be presented by Snake Discovery Educational Reptile Programs, which has exhibited throughout Minnesota and Wisconsin, and most recently at See KIDSPO, 9A
$$/ 402 / zz Â?Ă?Ă&#x201C;Ă? ¯ßß AÂ&#x17E;Â?Â&#x2DC;Â?nĂ&#x201C; Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; Ă?n[nÂ?Ăłn A Ă?Â?[Â&#x2014;nĂ? Ă?¨ Ă?Â&#x152;n
Ă?AܨÂ&#x2DC;A þ¡nĂ?Â?nÂŁ[nz N$ÂŁn Ă?Â?[Â&#x2014;nĂ? ¡nĂ? |AÂ&#x17E;Â?Â&#x2DC;Ăś
0AĂ?ĂŚĂ?eAĂśb 0n¡Ă?nÂ&#x17E;QnĂ? Ă&#x;Ăź ÂŻĂźaßßAÂ&#x17E; Â&#x17D; Ă&#x;aßß¡Â&#x17E; Z AÂ&#x192;AÂŁ ¨Â&#x17E;Â&#x17E;ĂŚÂŁÂ?Ă?Ăś nÂŁĂ?nĂ?
02
¡nĂ?|¨Ă?Â&#x17E;AÂŁ[nĂ&#x201C; ÂŻĂźaĂ&#x;Ăź A½Â&#x17E;½
Â?eĂ&#x201C; AĂ&#x201C;Â&#x152;Â?¨£ 0Â&#x152;¨ô Â&#x17D; -Ă?nĂ&#x201C;nÂŁĂ?ne QĂś -A[Â?}nĂ?
ÂŻÂŻaßß A½Â&#x17E;½
ÂŁĂ?nĂ?A[Ă?Â?Ăłn ÂŁĂ?nĂ?Ă?AÂ?ÂŁÂ&#x17E;nÂŁĂ? þ¡nĂ?Â?nÂŁ[n -Ă?nĂ&#x201C;nÂŁĂ?ne QĂś 2Ă´Â?ÂŁ Â?Ă?Â?nĂ&#x201C; /¨Ae Ă?nĂ´
¯äaßß ¡½Â&#x17E;½
AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂ? /¨ÜAÂ&#x2DC;nĂ&#x2122;2Ă´Â?ÂŁ Â?Ă?Â?nĂ&#x201C; AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂ?
¯äaĂ&#x;Ăź ¡½Â&#x17E;½
2Ă´Â?ÂŁ Â?Ă?Â?nĂ&#x201C; /¨Ae Ă?nĂ´
äaßß ¡½Â&#x17E;½
/n¡Ă?Â?Â&#x2DC;n I Â&#x17E;¡Â&#x152;Â?QÂ?AÂŁ 0Â&#x152;¨ô
[¨Â&#x17E;n ¡Â&#x2DC;AĂś Ă´Â?Ă?Â&#x152; ĂŚĂ&#x201C;z ôôô½Â&#x2014;Â?eĂ&#x201C;¡¨Â&#x17E;£½[¨Â&#x17E; Â&#x2014;Â?e Z / ! 00 $"z
Â&#x192;¨Â&#x2DC;e Ă&#x201C;¡¨£Ă&#x201C;¨Ă?Ă&#x201C;
Ă&#x201C;Â?Â&#x2DC;ĂłnĂ? Ă&#x201C;¡¨£Ă&#x201C;¨Ă?Ă&#x201C; Z Â&#x152;Ă?Â?Ă&#x201C;Ă?Â?AÂŁ nĂ?Â?Ă?AÂ&#x192;n [AenÂ&#x17E;Ăś Z nÂŁĂ?Â?Ă&#x201C;Ă?Ă?Ăś |¨Ă? Â&#x152;Â?Â&#x2DC;eĂ?nÂŁ I e¨Â&#x2DC;nĂ&#x201C;[nÂŁĂ?Ă&#x201C; Z 2Â&#x152;n 4Ă?Â&#x192;nÂŁ[Ăś /¨¨Â&#x17E;
QĂ?¨ÌÂ&#x192;Â&#x152;Ă? Ă?¨ ܨÌ QĂś
DAKOTA COUNTY TRIBUNE September 21, 2017
9A
Saturday, September 30th, 2017
10:00am - 3:00pm â&#x20AC;˘ Eagan Community Center
an interactive expo for the whole family! Local Businesses | Activities & Games Stage Performances | Giveaways | Food
free admission! kidspomn.com
brought to you by
KIDSPO, from 8A the Dakota County Burnhaven Library in Burnsville. â&#x20AC;&#x153;We think this variety of activity will appeal to a lot of different people,â&#x20AC;? Jetchick said. â&#x20AC;&#x153;We are very happy that these organizations will be at the event.â&#x20AC;? For those seeking a break from the gymnasium activity, the Mall of Americaâ&#x20AC;&#x2122;s Crayola Experience will have a quiet room for families to enjoy a variety of coloring projects. Crayola Experience will also be providing the KIDSPO â&#x20AC;&#x153;doorbusterâ&#x20AC;? with the first 100 families receiving one free admission to the Mall of America location. Doorbusters have traditionally been very successful at past KIDSPO events, as there has been a line of people down the long hallway of the Eagan Community Center waiting to enter the doors at 10 a.m. People are encouraged to arrive early to have a chance at the doorbuster. â&#x20AC;&#x153;When we had our first event, we were really amazed at the level of interest,â&#x20AC;? Jetchick said. â&#x20AC;&#x153;It shows that people in the area are seeking to make the kinds of connections that can be made at the event.â&#x20AC;? In addition to all of the activities, many of the exhibitors will have their own interactive displays. The exhibitors offer products and services focused in the areas of
Photos by Tad Johnson
KIDSPO Kids & Family Expo 2017 is expected to have many of the same kinds of activities as in past years, but each year has provided a little something different for young people to explore. sports, health and wellness, education and home services. The concept of KIDSPO when it was started in 2013 was to provide a one-stop expo that could connect families with the kinds of activities and services that could enhance their childrenâ&#x20AC;&#x2122;s involvement in the community and family life in general. There will be opportunities to talk with exhibitors one-on-one to discover the products and services they offer and a chance to win prizes. Sun Thisweek and the Dakota County Tribune are partnering on this yearâ&#x20AC;&#x2122;s event with Twin Cities Kids Club, Tumblewal-
la and The Frugal Mom in an effort to have a bigger and better event. Twin Cities Kids Club and Tumblewalla have great followings among families in the Twin Cities and their connections are allowing for new features at KIDSPO, including those in the corners of the event and on the â&#x20AC;&#x153;Center Stage.â&#x20AC;? Founded by Brian Berg and Lisa Baker, Twin Cities Kids Club has been working with area businesses for the last few years providing discount opportunities for families for activities, entertainment, shopping and dining. Recently Baker has
moved from day-to-day operations to spend more time on her other projects including the blog Twin Cities Frugal Mom. Jennifer Pawlowski has joined Twin Cities Kids Club as a director. Founded by Sonal Gerten, Tumblewalla features a line of organic baby clothing, which was developed after Gerten was not finding similar options when her child was young. In addition to the many activities, the Eagan Community Centerâ&#x20AC;&#x2122;s play area for small children, called The Blast, will be open and free to KIDSPO attendees. Food and beverages
will be provided through the Eagan Community Center. In addition to the centerâ&#x20AC;&#x2122;s snack bar, staff will offer food options inside the KIDSPO event along with tables and chairs for guests to sit down and eat. Sponsors of the event are: Gold: Ballet Royale Minnesota/Twin Cities Ballet of Minnesota, MedExpress Silver: Christian Heritage Academy, Dentistry for Children & Adolescents, The Urgency Room
Bag Sponsor: Elite Gymnastics In Kind: Big Frog Custom T-Shirts, Crayola Experience, Pacifier For a listing of the 2017 exhibitors, visit www.kidspomn.com and click on Exhibitors and Activities. The Eagan Community Center is located at 1501 Central Parkway, Eagan, just north of the intersection of Yankee Doodle and Pilot Knob roads.
2 " <$4z 2¨ $ĂŚĂ? ä߯Ă&#x2014; 0¡¨£Ă&#x201C;¨Ă?Ă&#x201C;
QĂ?¨ÌÂ&#x192;Â&#x152;Ă? Ă?¨ ܨÌ QĂśa
Ă&#x201C;Ă?AÂ&#x192;n A[Ă?Â?ĂłÂ?Ă?Ăś Â&#x152;¨Ă&#x201C;Ă?ne QĂśa
Â&#x192;¨Â&#x2DC;e Ă&#x201C;¡¨£Ă&#x201C;¨Ă?Ă&#x201C; ZXĹ&#x2013;Ĺ&#x192;!ʌǤČ&#x201E;Ĺ&#x2013;Č&#x152;Č&#x152; ZÂ&#x201A;ĘĄĆ&#x2DC;Ćž Ć&#x2DC;ČĄĆ&#x2DC;Ĺ&#x2013;Č&#x152; ŠƎƎĹ&#x2013;ČĄČ? ŠƎƎĹ&#x2013;ČĄ vÇ&#x2039;ʨŠƎĹ&#x2013; X[ Ă&#x201C;Â?Â&#x2DC;ĂłnĂ? Ă&#x201C;¡¨£Ă&#x201C;¨Ă?Ă&#x201C; Z Ć&#x2018;Č&#x201E;Ć&#x2DC;Č&#x152;ČĄĆ&#x2DC;Šƞ :Ĺ&#x2013;Č&#x201E;Ć&#x2DC;ȥŠĆ&#x192;Ĺ&#x2013; čŠĹ&#x192;Ĺ&#x2013;ƚʨ Z Ĺ&#x2013;ƞȥĆ&#x2DC;Č&#x152;ČĄČ&#x201E;ʨ ĹąÇ&#x2039;Č&#x201E; Ć&#x2018;Ć&#x2DC;ĆŽĹ&#x192;Č&#x201E;Ĺ&#x2013;Ćž Ä&#x2013; Ĺ&#x192;Ç&#x2039;ĆŽĹ&#x2013;Č&#x152;ÄŤĹ&#x2013;ƞȥČ&#x152; ÄŞÂ&#x201A;Ć&#x2018;Ĺ&#x2013; Â&#x2030;Č&#x201E;Ć&#x192;Ĺ&#x2013;ƞčʨ vÇ&#x2039;Ç&#x2039;Ćš QAÂ&#x192; Ă&#x201C;¡¨£Ă&#x201C;¨Ă? Z !ĆŽĆ&#x2DC;ČĄĹ&#x2013; 3ʨƚƞŠČ&#x152;ČĄĆ&#x2DC;ÄŤČ&#x152; |AĂ&#x201C;Â&#x152;Â?¨£ Ă&#x201C;Â&#x152;¨ô Ă&#x201C;¡¨£Ă&#x201C;¨Ă? Z qŠčĆ&#x2DC;šĹ&#x2013;Č&#x201E; e¨¨Ă?QĂŚĂ&#x201C;Ă?nĂ? Ă&#x201C;¡¨£Ă&#x201C;¨Ă? Z Č&#x201E;ŠʨÇ&#x2039;ƎŠ !ʌǤĹ&#x2013;Č&#x201E;Ć&#x2DC;Ĺ&#x2013;ƞčĹ&#x2013;
"% "%
{Ĺ&#x2013;ƎšĹ&#x2013; Ç&#x2039;Ç&#x2039;ČĄĆ&#x2018;Äš Č´ÄŤĆŞ qČ&#x201E;Ć&#x2DC;ĘŽĹ&#x2013; 3ŠƚĹ&#x2013;Äš ŠƞĹ&#x192; Č&#x201E;Ĺ&#x2013;ǚȴĹ&#x2013;Č&#x152;ČĄ Šƞ ŠǤǤÇ&#x2039;Ć&#x2DC;ƞȥƚĹ&#x2013;ƞȥ Šȥ Ç&#x2039;Č´Č&#x201E; Ä Ç&#x2039;Ç&#x2039;ČĄĆ&#x2018; Ĺ&#x192;Č´Č&#x201E;Ć&#x2DC;ĆžĆ&#x192; N> {qa ŠƞĹ&#x192; ʨÇ&#x2039;Č´Č ĆŽĆŽ Ä Ĺ&#x2013; Č&#x201E;Ĺ&#x2013;Ć&#x192;Ć&#x2DC;Č&#x152;ČĄĹ&#x2013;Č&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x192; ĹąÇ&#x2039;Č&#x201E; Š ÄŤĆ&#x2018;ŠƞčĹ&#x2013; ČĄÇ&#x2039; ĘĄĆ&#x2DC;Ćž Š Ĺ&#x2018;Ç&#x2122;ʲʲ Ć&#x192;Ć&#x2DC;Źȥ čŠČ&#x201E;Ĺ&#x192;ĹŻ ÄŞ Č´Č&#x201E;ĆžČ&#x152;Ę Ć&#x2DC;ĆŽĆŽĹ&#x2013;ĸ Ç&#x192;ŸȰĆ&#x2022;ŞȨŸĆ&#x2022;ĹžÇ&#x2122;ʲȰ ÄŞ !Ĺ&#x192;Ć&#x2DC;ƞŠĸ Ç&#x192;ŸȰĆ&#x2022;Ĺ&#x17E;ȨÇ&#x2122;Ć&#x2022;ŞŞʲʲ ÄŞ XĆ&#x2DC;ƞƞĹ&#x2013;ČĄÇ&#x2039;ƞƪŠĸ Ç&#x192;ŸȰĆ&#x2022;Ç&#x192;ȨȰĆ&#x2022;ʲÇ&#x192;Ȱʲ
2 9 2< 0-$"0$/0a
" !
"!% ### $ $
10A
September 21, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Sports A big day of volleyball in Farmington
Photos by Mike Shaughnessy
Above: Rosemount’s Kaylin Engelmann (9) and Marissa Hinkle move into position to receive serve during the championship match against Faribault at the Farmington Invitational volleyball tournament Saturday. Right: Farmington’s Lillah Jacobson-Schulte tries to get the ball past a couple of Red Wing blockers. After losing five-set matches to South Suburban Conference powers Prior Lake and Eagan earlier in the week, Rosemount reached the finals of the Farmington tourney before losing to Faribault in straight sets. Farmington lost to Faribault in the first round and went on to finish 11th.
Busy sports weekend in Rosemount, AV
Fenske defends title at Applejack Farmington boys, girls teams take 3rd by Mike Shaughnessy SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Farmington ninthgrader Anna Fenske issued notice to the rest of Class AA that it will be difficult to dethrone her as state girls cross country champion. Fenske successfully defended her championship at the 52nd Applejack Invite in Lakeville on Saturday, completing the 5,000-meter Aronson Park course in 18 minutes, 7.29 seconds. That was almost a minute faster than the runner up, Lakeville South’s Brianne Brewster, and almost 20 seconds faster than her winning time on the same course last year. Fenske, the 2016 state Class AA champion, also led Farmington to third place in the girls team standings even though the Tigers competed without Lauren Peterson, who was second to Fenske at last year’s state meet. Edina, the top-ranked Class AA girls team, took first at the Applejack meet with 33 points, 99 ahead of second-place Shakopee. Farmington was eight points behind Shakopee. Lakeville South was fifth, Lakeville North eighth and Eagan 12th in the 15team girls field.
Minnetonka repeated as boys team champion with 42 points, finishing 61 ahead of second-place St. Paul Central. Farmington was third with 130. Eagan and Lakeville South were fifth and sixth, and Lakeville North placed 11th. Last year Fenske and Peterson were the only girls to finish the Applejack race in under 19 minutes. This year Fenske was the only runner to do so. Brewster’s second-place time was 19:04.73. Edina runners placed third, fifth, sixth, ninth and 10th as the Hornets ran away with the team title. Josie Laube (17th) and Laura McGregor (20th) also placed in the top 20 for the Farmington girls, who also had Maleah Scott (43rd), Anna Palodichuk (62nd), Mara Teiken (91st) and Mikayla Shaver (99th) in the varsity race. Lakeville South’s Patty Jo English was the No. 2 runner on her team and 14th overall in 20:00.64. Rachel Emerson (46th), Brycelyn Brewster (47th), Avery Heinz (57th), Grace Shaskey (73rd) and Lindsay Wirfs (82nd) also ran for the Cougars. Minnetonka senior Adam Wilkinson won the boys varsity race in 15:50.97. South Suburban
Conference runners finishing in the top 20 were Trenton Allen of Eagan (third, 16:25.32), Noah Revels of Farmington (seventh, 16:40.29), Adam McMonagle of Eagan (11th, 16:54.95) and Jack Otterson of Lakeville South (13th, 16:57.44). Brennen Peterson (23rd), Nolan Levack (25th), Carter Altmann (31st), Regan Sevenich (45th), Trevor LaVigne (74th) and Caden Speikers (77th) also ran for Farmington. Finishing after Otterson for Lakeville South were Samuel Moerbitz (24th), Oliver Grasdal (28th), Tyler Gallagher (40th), Adam Seibert (55th), Aaron Cavanaugh (57th) and John Ziemkowski (83rd).
by Mike Shaughnessy SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Jim Lindquist/sidekick.smugmug.com
Mayo Invite
Farmington’s Anna Fenske won the girls varsity race at the Applejack Invite by almost one minute. It was her second consecutive victory in the race.
Rosemount junior Luke Labatte was the boys individual champion at the Rochester Mayo Invite on Sept. 14 and helped the Irish finish second to Red Wing in the team competition. Red Wing is ranked 10th and Rosemount 11th in Class AA. Labatte’s winning time was 16:36.41, about 14 seconds ahead of Spencer Moore of Rochester Mayo. Bryant Ruff of Eastview finished fourth in 17:11.59.
Spencer Schultz also had a top-10 finish for the Irish, placing eighth in 17:23.96. Payne Freske and Mark Biechler were 21st and 22nd, and Danny Cox placed 33rd. Stillwater won the girls team championship by nine points over Rochester Century. Rosemount was fourth, Eastview was 12th and Burnsville placed 23rd. Dani Follett-Dion led Rosemount, placing 16th.
An important sports weekend is coming up at Apple Valley and Rosemount high schools. Apple Valley will hold its annual Eagle Invitational volleyball tournament Friday and Saturday, as well as its cross country meet, also the Eagle Invitational, on Saturday. Rosemount is having a number of home sports events Saturday – including a football game against Farmington – in conjunction with homecoming and the high school’s 100th anniversary celebration. The Eagle Invitational volleyball tournament routinely draws many of the state’s top-ranked teams, and this year is no exception. The top three finishers in last year’s tournament – Eagan, Prior Lake and Lakeville North – are back in the field. Two-time defending Class 3A champion Eagan is ranked second in Class 3A this season. Lakeville South, which owns a victory over Eagan, is ranked fifth and Prior Lake is seventh. Undefeated Lakeville North, which took over the top spot in the Class 3A rankings this week
following Eagan’s loss to South, also will play in the Eagle Invitational. First-round matches in the Eagle Invitational start at 5 p.m. Friday. Two rounds will be played Friday, then the tournament continues Saturday morning. The championship match is scheduled for 2:30 p.m. Events Saturday during Rosemount’s 100th anniversary celebration include a 5-kilometer run that starts at 8 a.m. and finishes in the stadium. A 1-mile run will start at 9. Rosemount’s soccer teams are home Saturday, with the girls playing Park of Cottage Grove at 11 a.m. and the boys facing Simley at 1 p.m. The girls tennis team plays host to Hutchinson at noon and the swimming and diving team will have an intrasquad meet at 1 p.m. The volleyball team is home against Tartan at 3 p.m. The day’s final sports event is the Irish’s homecoming football game at 5 p.m. Concessions will be available at Irish Stadium from 9 a.m. to 7 p.m. Email Mike Shaughnessy at mike.shaughnessy@ecminc.com.
Irish break through for first football victory of 2017 North takes out frustration on Farmington by Mike Shaughnessy SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
After losing games close and late in the first two weeks of the football season, Rosemount made certain there would be no intrigue in the fourth quarter of its first victory. The Irish scored three touchdowns in the first quarter and held a 38-point lead in the fourth quarter of a game they went on to win 38-7 at Eagan last Friday. Rosemount, 1-2, will try to even its record at 5 p.m. Saturday, Sept. 23, when it plays host to Farmington in its homecoming game. The football game also is part of Rosemount High School’s 100th anniversary celebration weekend. The Irish scored three times in less than five minutes in the first quarter. After Garrison Green’s
Mike Shaughnessy
Farmington receiver Nathan Christensen tries to pull away from a tackle by Lakeville North defensive back T.J. Grubbs. 1-yard touchdown run gave them the lead, they got good field position by blocking an Eagan punt, then converted with a 14-yard scoring run by Marvin Walker. Max Carter threw a 33-yard touchdown pass to Andrew Reuter – Reuter’s third touchdown catch
in two weeks – and Rosemount was off and running. In the second quarter, a 22-yard field goal by Nathan Whiting and 49-yard touchdown pass from Carter to Jonathan Mann added 10 points to Rosemount’s lead. Green scored the Irish’s final
touchdown in the third quarter on a 23-yard run. Eagan broke up Rosemount’s shutout bid with a 19-yard touchdown pass from Kaden Hanson to Cam LaChance with 5 minutes, 25 seconds remaining. The Wildcats dropped to 0-3 this season and have lost 13 consecutive games dating to the second round of the 2015 Class 6A playoffs. Green (70 yards on 15 carries) and Walker (56 yards on 6 carries) were key parts of an improved rushing offense for Rosemount, which gained just 7 yards in an overtime loss to Edina the previous week. Carter completed eight of 15 passes for 133 yards, and Mann had four receptions for 69 yards. Rosemount’s defense forced three turnovers, including two interceptions by junior defensive back Evan Geiwitz. Hanson, the Eagan quarterback, completed 21 of 35 passes for 138
yards. LaChance had nine catches for 59 yards and one score. Carter Lyons led the Eagan rushing attack with 68 yards on 14 carries.
LV North 51 Farmington 0 Lakeville North has won two of its first three football games, but how the Panthers got to 2-1 is an interesting study. North outscored opponents 113-0 in its two victories. The loss was an ugly 41-13 thrashing at No. 1-ranked Eden Prairie on Sept. 8, a game the Panthers were eager to erase from their memories when they played at Farmington last Friday. A 35-point second quarter sent North to a 51-0 victory, and the Panthers pronounced themselves ready to move on from the Eden Prairie loss. “We all wanted to get the taste out of our mouths from that bad loss and focus on this week,”
senior defensive lineman Pete Bercich said. “You’ve got to have a short memory.” Little went right for a Farmington team that went into this season hoping to prove it could compete against the topranked squads in Class 6A. The Tigers (1-2) had six turnovers (three fumbles, three interceptions) and saw Lakeville North’s defense score a safety and touchdown (when Spencer Fossey scooped up one of the Farmington fumbles and ran for a touchdown). Farmington sophomore Ryan Buchert took over for starting quarterback Alijah Moe and completed 12 of 27 passes for 93 yards. Jake Sether rushed 13 times for 43 yards. Senior linebacker Brock Mogensen had six tackles, one interception and one fumble recovery for Farmington, which plays at Rosemount at 5 p.m. Saturday, Sept. 23.
DAKOTA COUNTY TRIBUNE September 21, 2017
11A
Religion Norwegian lutefisk supper Highview Christiania Lutheran Church, 26690 Highview Ave. W., Farmington, will hold its Norwegian Lutefisk Supper on Oct. 14. The menu will include many popular Norwegian baked goods in addition to the traditional lutefisk and meatballs. Tickets are $18 for adults and $8 for children 10 and under. Advance ticket sales only. Call Marilyn Suter at 651460-4236 for tickets. The settings will be at 3 p.m., 4:30 p.m. and 6 p.m. Entertainment will be provided by Hutenanny, 2:15-3:15 p.m., and the Highview Country Singers, 3:15-4:15 p.m. and 5:15-6:15 p.m. There also will be a craft and bake sale sponsored by the Highview Christiania Quilters to raise funds to support their blanket and quilt missions.
Fundraiser for Dakota County homelessness Shepherd of the Valley Lutheran Church will host â&#x20AC;&#x153;The Community Chest featuring Martin Luther: The Man, The Music and Other Shenanigansâ&#x20AC;? 7 p.m. Saturday, Oct. 14, and Sunday, Oct. 15.
This production will celebrate the 500th anniversary of the Reformation, in a style similar to â&#x20AC;&#x153;A Prairie Home Companion.â&#x20AC;? The evening promises to be fun and entertaining, full of good music, and a little educational. Admission is $15, and all proceeds help alleviate homelessness in Dakota County. Register online at www.sotv.org or buy a ticket at the door. Shepherd of the Valley Lutheran Church is located at 12650 Johnny Cake Ridge Road in Apple Valley.
Native American lunch Shepherd of the Valley Lutheran Church in Apple Valley will host a Native American Lunch & Learning event 10:30 a.m. to 1:30 p.m. Saturday, Oct. 7. Keynote speaker will be Jackie Dionne, director of American Indian health at the Minnesota Department of Health. She will share how federal policy has impacted Native Americans in the past and continues to affect indigenous people today. Lunch will feature authentic food from Sioux Chef Catering. Cost is $15. Registrations are needed by Sept. 25. For more information or to register, visit www.sotv.org/events.
Seniors Rosemount seniors
Farmington seniors
The following activities are sponsored by the Rosemount Parks and Recreation Department and the Rosemount Area Seniors. For more information, call the Rosemount Parks and Recreation Department at 651-322-6000. Monday, Sept. 25 â&#x20AC;&#x201C; Bridge, 9 a.m.; Bone Builders, 9:30 a.m.; AMP, 10 a.m.; 500, 1 p.m.; Zumba Gold, 3 p.m. Tuesday, Sept. 26 â&#x20AC;&#x201C; Coffee at Cub, 8 a.m.; Bid Euchre, 9 a.m.; Watercolor & Acrylics, 11 a.m.; Bunco, 1 p.m. Wednesday, Sept. 27 â&#x20AC;&#x201C; Advisory Board Meeting, 9 a.m.; Walking Club, 10 a.m.; AMP, 10 a.m.; Canasta, 10 a.m.; Card Bingo, 1 p.m.; Yoga, 6:30 p.m. Thursday, Sept. 28 â&#x20AC;&#x201C; Cribbage, 9 a.m.; Bone Builders, 9:30 a.m.; Pinochle, 1 p.m.; Yoga, 1 p.m. Friday, Sept. 29 â&#x20AC;&#x201C; Euchre, 9 a.m.; Hand & Foot, 1 p.m.; Black Dirt Theater Improv Show, 7 p.m. Saturday, Sept. 30 â&#x20AC;&#x201C; Oktoberfest event, 6 p.m. The Rosemount Area Seniors are located in the Steeple Center, 14375 S. Robert Trail. Check monitors and room schedules at the facility for activity locations.
The Rambling River Center is located at 325 Oak St. For more information on trips, programs and other activities, call 651-280-6970. Monday, Sept. 25 â&#x20AC;&#x201C; Coffee Guys, 9:30 a.m.; Dulcimer Club, 10 a.m.; AMP Rosemount, 10 a.m.; Day Old Bread, 10 a.m.; Dominoes, 10 a.m.; Recycled Cards, 12:30 p.m.; 500 Cards, 12:30 p.m. Tuesday, Sept. 26 â&#x20AC;&#x201C; Table Tennis, 8:30 a.m.; Xa Beat, 9 a.m.; Coffee Guys, 9:30 a.m.; Fitness Center Orientation, 9:30 a.m.; Wood Carving, 1 p.m.; Pickleball Drop In, 5 p.m. Wednesday, Sept. 27 â&#x20AC;&#x201C; Wii Games, 9 a.m.; Coffee Guys, 9:30 a.m.; AMP Rosemount, 10 a.m.; Day Old Bread, 10 a.m.; Bridge, 1 p.m.; Yoga, 5 p.m. Thursday, Sept. 28 â&#x20AC;&#x201C; Table Tennis, 8:30 a.m.; Zumba Gold, 9:15 a.m.; Coffee Guys, 9:30 a.m.; Sit-n-Stitch, 9:30 a.m.; Pinochle, 12:30 p.m.; Pickleball Drop In, 5 p.m. Friday, Sept. 29 â&#x20AC;&#x201C; Coffee Guys, 9:30 a.m.; Day Old Bread, 9:30 a.m.; Emma Krumbeeâ&#x20AC;&#x2122;s, 10:15 a.m.
% " "% %%
! & ' !"
&# #((
)$ + +% $ ( * $ %( $ % $ ($ ( $% )$ - )$ + ( $ % % $ # & " ! ! & #( % (( $ $ ") (- * - + +%& )$ + +#% % ! !$ ! ! ! # & $ , % + % ( ( ( % ( $ ( - $ ( + + +% + ( )( ( ( !
- )$ %( $% * * $ . - $% , $ ! $ % ($ % ! ! ! " ! " ! " ! &
( $ % % (- $ ( ( $ $ %% " $ ! ! $ $ ! ! ! )% + #$ ( ) % $* $ ( + + * % $% +% ( - + ( - $ $ )( ( $ %) $ $ + + $ + #$ ( -+ $ !
&
,
&#
#((
''
4 @-$4 5 *8;B8<B,61 +: > '$ ?$:# +:# 4 + 45 +4 -4$+4 -=4 # 5 51 : <6 + # ?$) +? ) 6BB + # - :$+ ++4 ) <! (+):#5 )+ - A( ):5 )+ $): 4 5: ?# ) A+= -=4 # 5 +=4 .!/ +4 (+4 ?$) +?5 +4 - :$+ ++45 :? ) *8,8<B,6 *8;B8<B,6 ?$:# --4+> 4 $:1 + ,717 0 5 + 78,8<B, 5= % : :+ # )" 1 ): 4 5: 4= 5 4+( : + -=4 # 5 =: $5 ? $> $ - $ $) ='' ?$:#$) <! (+):#51 >$)"5 +(- 4$5+) 5 +) -=4 # 5 + 5$)"' =)$: : '$5: -4$ 1 > $' ' +)'A : - 4:$ $- :$)" '+ :$+)51 A+=4 '+ ' ) ? ' A ) 45 ) '+ :$+) +4 : $'51 $ )5 ,;B* ;8 <77* ,1 @ '= 5 $)5=4 ) ?+4& - 4 ;< 1771 +( ) ? ' A ) 45 ) '+ :$+)5 4 $) - ) ):'A +?) ) +- 4 : 1 2 ) ? ' A ) 45 )3 ) '' +:# 4 ( 4&5 ?# 4 )+: 4 :4 ( 4&5 + ) 45 ) +4-+4 :$+)1 <B,6 ) 45 ) +4-+4 :$+)1 '' 4$"#:5 4 5 4> 1 <B,6 =4" 1 '' 4$"#:5 4 5 4> 1 '$($: ? 44 ):A +4 : $'51
12A September 21, 2017 POLICE, from 1A
DAKOTA COUNTY TRIBUNE
the council and the public during his annual presentation about the department to shine a light on their increasingly difficult work. In addition to talking about the heightened tension of many calls, Lindquist highlighted one staffing change along with an overview of calls for
LEGAL NOTICES INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT NO. 194 LAKEVILLE AREA PUBLIC SCHOOLS REGULAR MEETING AGENDA LAKEVILLE CITY HALL TUESDAY, SEPTEMBER 26, 2017 7:00 PM 1. Preliminary Actions a. Call to Order b. Pledge of Allegiance c. Roll Call and Board Introductions d. Spotlight on Innovation e. Good News f. Public Comment g. Board Communications h. Agenda Additions i. Approval of Agenda 2. Consider Approval of Consent Agenda a. Board Minutes b. Employment Recommendations, Leave Requests and Resignations c. Other Personnel Matters d. Payment of Bills & Claims e. Wire Transfers / Investments f. Change Orders g. Bid Awards h. Other Business Matters i. Resolution Regarding Acceptance of Gift Donations j. Field Trips k. Resolution approving the hiring of election judges l. Second Reading of Policies as presented m. Approve Proposed Payl8 Levy 3. Consent Agenda Discussion Items 4. Reports a. Ready, Set Achieve Update Presenter: Lisa Holien & Julie Ritter b. Referendum Update Presenter: Mr. Sarnow 5. Recommended Actions 6. Additions to Agenda 7. Information a. Superintendentâ&#x20AC;&#x2122;s Report b. Board Members Reports 8. Adjournment PUBLIC COMMENT IN BOARD MEETINGS Individuals who wish to address the Board may do so during the Public Comment portion of the regularly scheduled meetings. Individuals will have the opportunity to address the Board during the Preliminary Actions of the board meeting. Individual remarks will be limited to a maximum of three minutes. If a group or organization wishes to address the Board on a topic, the School Board reserves the right to require designation of one or more spokespersons to speak on behalf of the group or organization. The Board generally reserves up to 30 minutes to facilitate public comment. The comment segment of the meeting is not intended to be a time for debate. Issues newly raised in remarks may be acted upon at a subsequent Board meeting, not the meeting at which they are raised. Employees, students, and School Board members are covered by the Data Privacy Laws and concerns and/or complaints about either are inappropriate to address during an open forum at a public meeting. Concerns and/or complaints about students or employees should be addressed to the administration. Complaints about School Board members should be directed to the School Board Chair and/or the Superintendent. Published in the Dakota County Tribune September 21, 2017 735647
service and patrol officer are involved in training, which accounts for a 4,401 work hours. hours total for the departAging force ment in 2016, according to For the first time in Lindquist. As the department ages, seven years, the Farmington Police Department has more experienced officers earn more vacation time hired an officer. After officer Breanna than they did as rookies. Larson retired in August, The amount of time off Ellen Harrison was sworn for patrol officers added in as the cityâ&#x20AC;&#x2122;s 24th offi- up to 5,140 for the year, cer during Mondayâ&#x20AC;&#x2122;s City according to Lindquist. All of these hours when Council meeting. The Rosemount na- officers arenâ&#x20AC;&#x2122;t on patrol tive, with experience as a is the equivalent of 9,500 criminal history analyst, hours â&#x20AC;&#x201D; the amount that enhances the departmentâ&#x20AC;&#x2122;s would be logged by just shy efforts in this area along of five full-time officers, with becoming part of its according to Lindquist. While the calls for serpatrol rotation. Having Harrison on vice have increased steadiboard with the depart- ly from 9,763 in 2011 to ment is a step that will re- 10,535 in 2016, Lindquist duce average age and ten- says the number thatâ&#x20AC;&#x2122;s more important than that ure of the current staff. With another couple is how much time each ofof retirements looming in ficer spends responding to the near future, according those calls. to Lindquist, the average He says it is rare when age and tenure of patrol only one officer responds officers in Farmington to a call for service since is one of the many issues many incidents â&#x20AC;&#x153;can go Lindquist highlighted dur- south pretty fast.â&#x20AC;? ing his Aug. 7 update. â&#x20AC;&#x153;The landscape isnâ&#x20AC;&#x2122;t He said Farmington what it used to be even police officers work 12- four or five years ago,â&#x20AC;? hour shifts four days in a Lindquist said. â&#x20AC;&#x153;A lot of row and receive four days people look at the catalyst or the ground zero as off on a rotating basis. While the perception Ferguson. That is the most may be that officers are al- visible the paradigm shift ways on patrol, other forc- for law enforcement offies pull officers away from cers.â&#x20AC;? On Aug. 9, 2014, Mitheir patrol duties, leaving the department sometimes chael Brown, a black man, working with three officers was shot by a white police available at a time rather officer after he was allegedly involved in a convethan four. Sometimes officers nience store robbery. What TRAINER, from 1A trict for students who face social, emotional and behavioral challenges. Although on paper her position at Dakota Ridge may seem completely different than her position at SES, Trainer says there are many similarities. She said her role at Dakota Ridge often was as a building administrator, making use of both her special education and principal licenses. She said that the niche programming at Dakota Ridge prepared her for SESâ&#x20AC;&#x2122;s unique services and structure. â&#x20AC;&#x153;While the population that the two schools serve is very different, whatâ&#x20AC;&#x2122;s common is that they are both unique programs,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;Being part of District 196 and still understanding our overarching goals, but doing things a little bit differently, not being totally aligned with anyone else â&#x20AC;&#x201D; there are tons of similarities in that piece of it.â&#x20AC;? Trainer has found her experience working with students at Dakota Ridge who came from all over the district has served her well at SES. She works with students coming from all four of the other District 196 high schools and open
!! %4 -- 1&7 11 -
+ +
+ %2 / !!
6 # %% 2 %+ %2+ / %#,*
2+ +
%2 # , 3 2' /% $-( 4 # 6%2 !! 6%2+ '+ , + '/ %#, 4 / %2+ # # # #/ +# / %# ! '+ , + '/ %# , +3 )
/ # 5/+
& %
enrolled students as well. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s helped me understand that a student who went to Rosemount for ninth and 10th grade might be coming to us with a different perspective as an 11th-grader than someone who went to Eagan or Eastview or Apple Valley,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;Having that experience has been really helpful.â&#x20AC;? Although she does not have a background in environmental studies, Trainer said she is interested in it. Trainer said she is doing a lot of reading on her own time, and, to the extent that she is able, immersing herself in the curriculum to learn right alongside the students. To fulfill her duties as principal, however, Trainer said her leadership experience is most important. â&#x20AC;&#x153;To be an instructional leader, you donâ&#x20AC;&#x2122;t need to be an expert in all of the different areas. You just need to facilitate that reflective piece about where to go next â&#x20AC;&#x201D; how to look at student data and help students have the best experience that they can,â&#x20AC;? she said. She said she is looking forward to the combination of being a student and a leader â&#x20AC;&#x201D; of continuing to learn as much as she
followed were protests, riots and unrest and clashes between protesters and police. He said since that time, he has noted an increase in people unwilling to follow police commands. â&#x20AC;&#x153;We have become much more responsive to what we can see as a potential threat,â&#x20AC;? Lindquist said. He said even looking at the increased calls for service statistic can be misleading since it is very rare that one officer responds to a situation. If one were to analyze it based on the number of officers and their hours spent responding to each call, one could double that amount for an â&#x20AC;&#x153;officer per callâ&#x20AC;? statistic since each call averages response by two officers, according to Lindquist. Lindquist pointed out one example of an arson investigation last year that included about 200 staff hours as three police officers worked the scene in addition to two investigators. He said responding to calls involving people with mental illnesses needs an extended amount of time. He said one of the problems in arresting those with mental illnesses is that often there arenâ&#x20AC;&#x2122;t local incarceration options suitable for their situations. He said when a person with mental illnesses is detained, they often are
back at their homes later that night because there is not enough room to house them in jails or other facilities. As for the equipment side of the equation, Lindquist said the department is acquiring more equipment to deal with a criminal element that is better armed with ammunition that can pierce a typical bulletproof vest. Each squad car is outfitted with a â&#x20AC;&#x153;go boxâ&#x20AC;? that includes heavy armor, a helmet and high-powered rifle. These items arenâ&#x20AC;&#x2122;t cheap as Lindquist says the helmet costs $400. Technology is an ever increasing tool used to keep officers safe and catch criminals. Computers inside squad cars allow officers to get access to surveillance cameras in town and receive the most upto-date information about suspects from a range of law enforcement databases. Lindquist said the financial support of the City Council has been great, along with other partners. He singled out donations from the Farmington Business Association and Thrivent Financial for Lutherans. To see Lindquistâ&#x20AC;&#x2122;s full report, go online to http:// tinyurl.com/y7533ycg.
can about the school and its content areas, while also helping staff figure out ways to share their expertise with students. â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;m very humbled and open and honest about that: that I have a lot to learn,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;And I am learning â&#x20AC;&#x201D; but I think that my role is not to be the expert in this case. I think the teachers have got the information the students need, and we will work together to figure out how to best serve the school with that knowledge.â&#x20AC;? Observation has been key in Trainerâ&#x20AC;&#x2122;s adjustment to SESâ&#x20AC;&#x2122;s structure. The house system, block schedule, team teaching and interdisciplinary curriculum provide students with unique opportunities for study and discovery. â&#x20AC;&#x153;The academic rigor here has been amazing to watch,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;This is a choice. Students choose to come here, and they are choosing it for a variety of different reasons but they know they are getting into something where they are going to be challenged academically.â&#x20AC;? Not only has Trainer been amazed with the level of depth in which the students study their subjects, but sheâ&#x20AC;&#x2122;s also been impressed by the re-
lationships students form with their teachers. Every day, the 200 students in each grade level break into groups of 100 called a â&#x20AC;&#x153;house.â&#x20AC;? Each house spends half of the day, three hours, participating in a lesson team-taught by three teachers. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s still one teacher to 33 kids when you break it down, but they feel like itâ&#x20AC;&#x2122;s smaller because the students get to know their teachers so well,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;That piece of it has been so cool for me too. Itâ&#x20AC;&#x2122;s a big learning curve because itâ&#x20AC;&#x2122;s a really unique model.â&#x20AC;? Trainer said the staff has been welcoming and open to a fresh perspective. She is only the second principal to lead SES, and she is grateful for Dan Bodetteâ&#x20AC;&#x2122;s 22 years of leadership that formed SES into the place it is today. â&#x20AC;&#x153;The people here are so passionate and dedicated to this program that they want to do anything that they can to continue to have it be the high quality that it is,â&#x20AC;? she said. Trainer said she is lucky that some of the people who helped develop the school are still teaching at SES, and she has been able to use them as a resource. Although continuing to find new ways to be a stu-
Contact Tad Johnson at tad. johnson@ecm-inc.com.
Minnesota Mosaic series Programs in the Minnesota Mosaicâ&#x20AC;&#x2122;s 24th season explore the diverse and interconnected spirit of people from across Minnesota. All programs are free and take place at Dakota County Library locations. Programs include: Author Caroline Burau, 6:30-7:30 p.m. Thursday, Oct. 19, Galaxie Library, Apple Valley. Enjoy the funny, difficult and weird stories of Caroline Burau, author of the memoir â&#x20AC;&#x153;Tell Me Exactly What Happened: Dispatches from 911.â&#x20AC;? Find out whatâ&#x20AC;&#x2122;s necessary to do this job and why itâ&#x20AC;&#x2122;s so hard to leave. Burau will sell and sign her books. Rosemount History Series: Filming Free Air, 6-8 p.m. Thursday, Nov. 16, Robert Trail Library, Rosemount. Explore the 10 days in August 1921 when Rosemount became the filming location for an adaptation of Sinclair Lewisâ&#x20AC;&#x2122;s novel â&#x20AC;&#x153;Free Air.â&#x20AC;? The presentation will feature many stills and publicity photos not seen in public for almost 90 years. Presented by the Rosemount Area Historical Society. Minnesota Mosaic programs are made possible with funding from the Dakota County Library Foundation. dent and engage in the curriculum is Trainerâ&#x20AC;&#x2122;s first priority, she also wants to find more ways to engage in the community. She is working with the School of Environmental Studies Educational Foundation, run by previous parents of students, alum and teachers, to create more community outreach activities. They are also looking at ways to engage with Oak Ridge Elementary, a school focused on leadership, environmental and health sciences. Trainer is working with Minnesota Zoo Director John Frawley to find new ways to take advantage of the zooâ&#x20AC;&#x2122;s resources. Trainer is grateful for the opportunities she has been given through her new role. She is looking forward to investing in SES, continuing its legacy of excellence and looking for ways to better serve the students for years to come. â&#x20AC;&#x153;I canâ&#x20AC;&#x2122;t think of any professional opportunity at this time that this doesnâ&#x20AC;&#x2122;t offer me,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s so unique, and truly what else could I possibly need? Thereâ&#x20AC;&#x2122;s so much to learn and so much important work to do.â&#x20AC;? Contact Amy Mihelich at amy.mihelich@ecm-inc.com.
(+ ' ' !
,""
&& # &
% ' ''' "
$ "
$11& (
# #'+ + ' (% ' (#-!
/ # +'
! $! " !
5' + , " + 0& 17&- ! # !
( %% !
/ !+ % !(
!( ' ! (% !( '( #! (+
'!2,
" !
$11& + ( ' + ( 0 -(+# ' .#' + &
$ $" ),
# % /
'# # # $,1
& "
!+ #' /( #' + (
A Ăś e Â&#x152; z Ă? Ă? Â?
nĂ? nĂłnĂ?ܨ£n Â&#x2014;£¨ô 0Â&#x152;AĂ?n ܨÌĂ? Â&#x192;Ă?nAĂ? ÂŁnĂ´Ă&#x201C; Â?ÂŁ ܨÌĂ? Â&#x2DC;¨[AÂ&#x2DC; ¡A¡nĂ?z
<¨ÌĂ? A££¨Ì£[nÂ&#x17E;nÂŁĂ? Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; ¡Ă?Â?ÂŁĂ? Â?ÂŁ Ă?Â&#x152;n ¡A¡nĂ? AÂŁe Qn ¡¨Ă&#x201C;Ă?ne ¨£Â&#x2DC;Â?ÂŁnz
-Â&#x2DC;A[n ¨£Â&#x2DC;Â?ÂŁn ä Ă&#x2122;Ă&#x2014; AĂ?
Â&#x152;Ă?Ă?¡aĂ&#x2122;Ă&#x2122;A££¨Ì£[nÂ&#x17E;nÂŁĂ?Ă&#x201C;½n[Â&#x17E;¡ÌQÂ&#x2DC;Â?Ă&#x201C;Â&#x152;nĂ?Ă&#x201C;½[¨Â&#x17E;
DAKOTA COUNTY TRIBUNE September 21, 2017
CLASSIFIEDS .BI Z HUB.BIZ
13A
<RX FDQ SODFH DQ DG RQOLQH KRXUV D GD\ <RX FDQ SODFH DQ DG RQOLQH KRXUV D GD\ AUTO
HOMES
JOBS
FOR SALE
SERVICES SER VICES
SPORTING SPORTING
952.392.6888
)D[ _ HPDLO VRXWKFODVVLČ´HGV#HFP LQF FRP )D[ _ HPDLO VRXWKFODVVLČ´HGV#HFP LQF FRP
DONâ&#x20AC;&#x2122;T FORGET YOUR GARAGE SALE KIT! Pick one up today at our Eden ofďŹ ce: Valley en Prairie of fďŹ ce: ďŹ 10917 V alley View Road, Eden Prairie, MN 55344
1000 WHEELS
4000 SALES
4030 Garage & Estate Sales
1050 RVâ&#x20AC;&#x2122;s & Campers
4030 Garage & Estate Sales
EAGAN, 9/28 & 9/29, 8-5 pm. Antq Table, Furniture, HH and Misc Items. 1423 & 1427 Blackhawk Lk Dr
3 Sisters Estate Company
Edina - Sat., Sept 23 (9-3) One day only!
2017 Monte Carlo Recreation by Design, like brand new, 42ft bumper pull, park model, 2 slide, 2 bedroom, 2 ac, fireplace, electric awning, dinette table, washer and dryer, 20 gallon electric hot water heater, sleeps 8 comfortably, tons of storage, only lived in for 2 months. $31,000 obo, must sell. 817-681-9306
r IFMQJOH TFOJPST EPXOTJ[F r QSFQBSF BOZ FTUBUF GPS MJRVJEBUJPO r CZ PVU PS UPUBM FTUBUF DMFBO PVU -FU T NFFU! 763-443-0519 Apple Valley Moving Sale 2-SATURDAYâ&#x20AC;&#x2122;S - Sept 16 & 23, 9a-6p. Furniture, Tools, HH, Electronics. Cash Only. 13973 Dublin Road.
APPLE VALLEY
Having a Garage Sale?
Moving Sale! September 29-30 (9-5) 197 STRESE LANE
Advertise your sale with us
952-392-6888 1500 SPORTING 1570 Miscellaneous Mini-Bikes for Sale Best offer! Call for details
Dave 952-881-9350
3500 MERCHANDISE 3580 Household/ Furnishings Oak DR Table w/6 uph. chairs, $325. Oak Dresser w/mirr & chest of drawers, $160. All good condition!
BLOOMINGTON Wed & Thurs, Sept. 27-28 (8-5) Collectibles, cloz, HH, more! 100th St & 10th Ave
2 Families Downsizing 5813 & 5823 Vernon Ln. EDINA ESTATE SALE
5137 Juanita Ave. 9/22 (9-5); 9/23 (8:30-3) Quality home decor, furn., antiqs, area rugs, Wicker, & much more! Cash only. Edina: Interior Designers Odds & Ends Sale! 9/23 (9-4) New lamps, pillows, fabrics, wall coverings, lamp shades, misc., office supplies, 5-dwr lateral file, lge dog crate. 6520 Interlachen Blvd
EXCELSIOR
Excelsior United Methodist Church Annual Fall Sale
Bloomington, 9/23, 8-4. Collectibles, Auto, Scrapbooking/craft misc., toys, tools, fishing, household, and lots of misc. 8232 Goodrich Rd.
Thurs, Sept. 28 (4-8 pm)
Brooklyn Park, 9/21 to 23 Thurs/Fri 9-6, Sat 10-4 Mens/Womens Cloz, HH, Crafts, X-Mas & 2 Mirrors 8048 Brunswick Ave N.
Food Available Hwy 7 to Christmas Lk Rd For info: 952-474-5471
CANCELLED due to construction. Richfield, 9/21-23, 7220 Harriet Ave. COON RAPIDS, 9/30 to 10/1, 9a-3p. PICS @ www.oldisknew.com 1161 98th Ln NW
Call 763-427-5767 Sleep Number Bed, Twin XL, incls. frame, 2 matt. pads, 2 sets of sheets & wedge $1,000 763-536-5400
Eagan Jewelry Close-out Sale Sat., Sept. 30 (10-4) Necklaces, earrings, loose beds, chain, more
3620 Music Instruments Roland Digital Piano model HP507, Exc cond! Retail value $5,200; asking $2,300/BO. 952-405-6135
$3 Admission Thurs. only
Fri, Sept. 29 (3-7 pm) Sat, Sept. 30 (9am-12pm) BAG SALE - $4/Bag
Farmington, 9/21 to 9/23 9a - 5p. Multi-Family Sale Tons of Baby Stuff & Cloths (2 yrs & under), HH, Furn., Pictures & Much Misc. 901 10th Street Farmington, 9/28 to 30 9a-5p. Cloz - Baby 2 Adult, Baby Items, Sm Apls, Bedding, Horse Show - Hats, Boots, Cloz (girl sz. 8-12), Oak Cabinets & Counter Top, Grass Trimmer, Boys Bike and Much More. 19153 Everest Trail
Greatly reduced prices! Thomas Lake Pointe Apts Community Room
Fridley Sale 9/22-23
1500 Thomas Lake Pointe Rd., Eagan
201 69th Ave. NE / University
(9am-5pm)
Misc. HH
( > -' +) > 7"1+:!" 1$ > 1+( @@ 0(0 7+ @@ -0(0 !¨£eAĂś š nAĂ?Â&#x2DC;Â?nĂ? ¨£ Â&#x152;¨Â&#x2DC;Â?eAĂś Ă´nnÂ&#x2014;Ă&#x201C;Âş AĂ? 7Ă&#x;8¡½Â&#x17E;½ -0(0 . 1'$ 1 +) "+'$ > < &2/ * 9#8*9#4 * 9#* ,# 8, :) <2- - 12 . 77) ' 22$ / ,@*,3 '' > $ < + ) 1 $1$ 88 $2$7 7" ) 1 $1$ + 7+ -' >+:1 ' 22$ ( & - >( )7 +1 7+ -$ & :- >+:1 1 ! ' $70
#'$) :)2 +1 9 < &2
1 ! ' $72 ) -$ & :- 7 7" ) 1 $1$ + $7$+) ' '$) 2 ,@0 2 '2+ -- 1 +) <<<0()2:)0 +( " 0 > * 0(0
8 '$) 2 < &2 '' ?+) 20 $7$+) ' '$) 2 3
1$; 7 - 17> +)'>
:) <2- - 12 1 2 1; 2 7" 1$!"7 7+ $7 1 :2 1 % 7 +1 ) ' )> 7 )> 7$( 0 11+12 (:27 1 -+17 +) 7" 127 > + 7" -: '$ 7$+) ) :)
<2- - 12 <$'' 1 2-+)# 2$ ' +1 )+ (+1 7" ) 7" +27 + 7" 2- + :-$ > 7" 11+1 ) +)'> 7" 127 $)2 17$+)0 2" '' )+7 '$ ' +1 )> '+22 +1 =# - )2 7" 7 1 2:'72 1+( 7" -: '$ 7$+) +1 +($22$+) + ) ; 17$2 ( )70
FARMINGTON, LARGE GARAGE SALE! Thurs 9/21, 8:30am - 7 pm Fri 9/22, 7:30am - 3:30 pm 325 OAK ST.
4570 Storage For Rent
5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng
5260 Garage Doors
Indoor Winter Storage
**A CONCRETE** PRESSURE LIFTING â&#x20AC;&#x153;THE MUDJACKERSâ&#x20AC;? Donâ&#x20AC;&#x2122;t Replace It Raise It! Save $$$ Walks- StepsPatios- Drives- Garage Floors- Aprons- BsmntsCaulking Ins/Bond 952-898-2987
GARAGE DOORS & OPENERS Repair/Replace/ Reasonable Lifetime Warranty on All Spring Changes www.expertdoor.com 651-457-7776
A+ BBB Member
5270 Gutter Cleaning
Cars, Boats & RVâ&#x20AC;&#x2122;s Secure, Great Location 612-889-8768 Lonsdale Mini-Storage 7 sizes available. 5â&#x20AC;&#x2122;x10â&#x20AC;&#x2122; to 10â&#x20AC;&#x2122;x40â&#x20AC;&#x2122;. Call 507-744-4947 leave message.
Golden Valley Estate Sale 2223 Noble Avenue North Thurs-Fri, 9/21-22 (9-4)
4580 Land For Sale or Rent
Furn, HH, more! Cash only.
Lakeville, 3 acres wooded residential lot FOR SALE in northern Lakeville. $265,000 Call 952-913-7205
Lakeville Estate Sale
18430 Kenyon Ave. (park on grass) 9/22-23 (9-4) Antiqs, vintage, furn, more! LAKEVILLE, 9/28 - 9/30, 8-4PM. Collectibles, HH. Something For Everyone! 20829 IXONIA AV MEDINA, 9/21-23, 8a-5p Moving/Multi-Family Sale All-Clad, PB Items, Furn., Vtg. Toys, Holiday Decor. 4455 Shorewood Trail New Hope - Sat., 9/23 (9-3)
Broadway Village Community Garage Sale event - One Day only!
6046 W. Broadway
Plymouth 9/21-23 (8-4) Tons of salesman samples Christmas decor & ornaments. Home & wall decor, jewelry, gifts, religious gifts, Precious Moments, candles, greeting cards, plus more! Clothing, boots, etc. 10800 41st Avenue N.
5000 SERVICES 5050 Music & Dance Lessons Piano Lessons -All Ages 21 yrs. teaching Exp.
Plymouth DOWNSIZING! 9/21-23 (9-5) X-mas, lots of office furn. & supplies, collectibles, tools, cabin decor 3260 Pilgrim Lane North
Plymouth Town Square Annual Sale! 9/21-22 (9-4) Coins, baby cloz, X-mas, Stamping, card stock, more! 15500 37th Ave N (across from Plymouth Ice Arena)
Plymouth, 9/28th to 29th 8a to 6p, Furniture, House Hold Items & Much Misc. Peony & Old Rockford Rd. 17630 43rd Ave North ROBBINSDALE, 9/23 to 9/24, 9a-3p. Moving Sale www.oldisknew.com 4025 Grimes Ave N
8 '$) 2 < &2 '' ?+) 2 $7$+) ' '$) 2 3 ) ( 1 " ) $2 , , +1 (+1
St. Louis Park, 9/23 to 24 Sat 10a-5p, Sun 10a-2p DOWNSIZING SALE! Antiques & Collectibles, Chairs, Daybed w/Trundle, Futon, Desk w/Hutch, TV, Washer/Dryer, Fridge, Microwave, Hand Tools, Power Tools, Shop-vac, Sawhorses, Shelving, Garden Hoses and Much More! 2629 Kipling Ave
4500 RENTALS / REAL ESTATE
27 Years of Experience Voted 2017 Readersâ&#x20AC;&#x2122; Choice Winner 612-244-8942 Insured
952-890-2403 / 612-363-2218 Mbr: Better Business Bureau
5110 Building & Remodeling DECKS & BASEMENTS Garages, Windows, Painting & Home Remodeling 651 442-1400/952 855-2550 Lic #BC708390
5140 Carpet, Floor & Tile
Apple Valley 1BR Apt. $725/mo incls. utils & gar, NS, no pets. 952-322-1137
" '20000000000000000000000000,@,@#,@3@ -+17$)!00000000000000000000000, ,@#, @ 1( 00000000000000000000000000009@,@#9@ @
720000000000000000000000000000009 ,@#9 9@ ))+:) ( )72 00000000008@,@#8@*@ 1 " ) $2 00000000000000008 ,@#848@ ' 2 0000000000000000000000000000 @,@# @8@ )7 '25 ' 27 7 00000 ,@# 4 @ 1;$ 2 00000000000000000000000 @,@# @ (-'+>( )7 0000000000000000 ,@# @
7<+1& 2 0000000000000004@,@
CONCRETE & MASONRY
Steps, Walks, Drives, Patios Chimney Repair. No job to Sm. Lic/Bond/Ins John
Professional w/15 yrs exp.
952-292-2349 SANDING-REFINISHING
Royâ&#x20AC;&#x2122;s Sanding Service Since 1951
952-888-9070
5160 Commercial & Residential Cleaning
Brick, Stone & Concrete NEW & REPAIR Call Roger 612-991-0799
5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng
5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng
CHIMNEYS and VENEERS Steps, walks and drives
.4 2< 0 /9 0�£[n ¯¤ ¤
¨£[Ă?nĂ?n I :AĂ?nĂ?¡Ă?¨¨|Â?ÂŁÂ&#x192;b ÂŁ[½
š!"§ ä¯~Ă&#x;Ă&#x2DC;Ă&#x2DC;Âş Z
Ă&#x2DC;¯äÂ&#x17D;sä Â&#x17D;äĂ&#x2014;Ă&#x2DC;¤ Z ¤~äÂ&#x17D;¤ä¤Â&#x17D;Ă&#x;ää ôôô½Â&#x192;AĂ?eÂŁnĂ?[¨£[Ă?nĂ?n½£nĂ? ! !
Quality Work @ Competitive Prices! We Do It All!
Ray 612-281-7077
Handicap Accessibility Carpentry Baths & Tile Windows Water/Fire Damage Doors
952-451-3792 Lic-Bond-Ins
Â? All Home Repairs! Â? Excell Remodeling, LLC Interior & Exterior Work One Call Does it All! Call Bob 612-702-8237 r 'JY *U r 3FQMBDF *U r 6QHSBEF *U 0WFS :ST &YQ *OT E Ron 612-221-9480
Â?Concrete/Chimneys,Â? brick, stone, Drain Tile New and Repair Â?Christian Brothers Â? Construction & Concrete Minn Lic BCď&#x2122;&#x2030;ď&#x2122;&#x160;ď&#x2122;&#x152;ď&#x2122;&#x160;ď&#x2122;&#x2030;ď&#x2122;&#x2039;
Daveâ&#x20AC;&#x2122;s Concrete & Masonry 40 Yrs. of Experience
rDriveway Specialistr
Free Estimates, Insâ&#x20AC;&#x2122;d. Colored & Stamped, Driveways, Steps, Sidewalks, Patios, Blocks & Floors. New or Replacement. Tear Out & Removal. Will Meet or Beat Almost Any Quote!
r r
Kelly Oâ&#x20AC;&#x2122;Malley
â&#x20AC;&#x153;As owner, Iâ&#x20AC;&#x2122;m always on site!â&#x20AC;? 9Driveways 9Sidewalks 9Patios 9Steps 9Floors 9Stamped 612-756-3060 30+yrs exp kelly@omalleyconcrete.com
V Lowell Russell V V Concrete V BBB A+ Rating Angies List Honor Roll
From the Unique to the Ordinary
Specializing in drives, patios & imprinted colored & stained concrete. Interior acid stained floors and counter tops. www.staincrete.com
5340 Landscaping E-Z Landscape Hardscape & Landscaping y Paver Patios y Retaining Walls y Boulder Walls y Bobcat Work
Call 952-334-9840 www.e-zlandscape.com Earth 2 Earth Landscapng Pavers, Cement & Decks Lic. & Ins., Over 20 yrs. exp. earthtoearthmn.com or call 763 232-2209
HAPPY YARD Yard Clean Ups & Gutter Cleaning, Lawn & Landscaping Services, Brush Removal & Bobcat Service Available 15% off new customers Mendoza 612-990-0945 LANDSCAPES BY LORA landscapesbylora.com Quality work @ competitive prices. 15+ yrs exp.! 612-644-3580
Modern Landscapes r 3FUBJOJOH 8BMMT r 1BWFS 1BUJPT r i$PNNJUUFE UP
&YDFMMFODFu r 'BMM 1SJDJOH 612-205-9953
modernlandscapes.biz
RETAINING WALLS Water Features & Pavers 30+ Years of Experience
763-420-3036 952-240-5533 Offering Complete Landscape Services apluslandscapecreationsmn.com
952-461-3710
5190 Decks
¨£ene Z ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?ne
#1 Home Repair
No job too small!!
Home Tune-up
info@staincrete.com
AĂ?AÂ&#x192;n Â&#x2DC;¨[Â&#x2014; /n¡AÂ?Ă? ĂŚ[Â&#x2014;Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; :AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C; ¨Ì£eAĂ?Â?¨£ /n¡AÂ?Ă? 0Â?enĂ´AÂ&#x2DC;Â&#x2014;Ă&#x201C; Z ¡Ă?¨£Ă&#x201C; 0Ă?n¡Ă&#x201C; Z -AĂ?Â?¨Ă&#x201C; :AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; /nĂ&#x201C;ĂŚĂ?|A[Â?ÂŁÂ&#x192; :nĂ? AĂ&#x201C;nÂ&#x17E;nÂŁĂ? /n¡AÂ?Ă?
MDH Lead Supervisor
Dale 952-941-8896 office 612-554-2112 cell We Accept Credit Cards â&#x20AC;&#x153;Soon To Be Your Favorite Contractor!â&#x20AC;? Statuscontractinginc.com Find Us On Facebook
$// +20( 02',),&$7,216 5(3$,5 5(02'(/,1*
Happy Homes Housecleaning 952-737-8995
5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng
Tile, Carpentry, Carpet, Painting & Flooring
Concrete Excellence yDriveways yPatios ySidewalks yGarage Floors yAprons ySteps yBrick Paving yRetaining Walls yDecorative Concrete Tear Outs & Replacement Free Estimates Contact Troy @ 952 457-8504 Concrete-Excellence.com
Duffyâ&#x20AC;&#x2122;s Hardwood Floors
We offer professional services for your wood floors! Installs/Repair Sand/Refinish Free Ests Insâ&#x20AC;&#x2122;d Mbr: BBB
Wall/Ceiling Repair/Texture
*100% SATISFACTION*
â&#x20AC;&#x153;We Now Install Carpet, Tile & Vinyl.â&#x20AC;? 952-440-WOOD (9663)
Escobar Hardwood Floors, LLC
Status Contracting, Inc. Kitchens & Baths, Lower Level Remodels. Decks.
952-882-0775Â?612-875-1277
Installation-Sanding-Finishing
Lakeville, 2BR, 1BA, Quiet 4-plex, Heat & gar included, No pets, Avail now, $750, 952-495-4095.
$ # !
Danâ&#x20AC;&#x2122;s Concrete
Above All Hardwood Floors
r*OTUBMM r3FĂŞOJTI r3FQBJS r 4FSWJOH UIF BSFB GPS PWFS ZST IBQQZ DVTUPNFST 4BUJTGBDUJPO HVBSBOUFFE 7JTJU PVS 4IPXSPPN
0 Stress! 110% Satisfaction!
#BC679426
5090 Asphalt/Blacktopping/Seal Coating
Professional Cleaning w/o paying the high price Honest, dep, reas. Exc. refs Therese 952-898-4616
4510 Apartments/ Condos For Rent
Â?[nÂŁĂ&#x201C;ne
www.mdconcrete.net
Â?ď&#x2122;&#x2030;ď&#x2122;&#x201E;ď&#x2122;&#x2026;-ď&#x2122;&#x160;ď&#x2122;&#x201E;ď&#x2122;&#x2030;-ď&#x2122;&#x192;ď&#x2122;&#x2020;ď&#x2122;&#x2039;ď&#x2122;&#x2039; Â?
15111 Crestview Circle
Z Z Z Z Z Z Z
r 4UBNQFE $PODSFUF r 4UBOEBSE $PODSFUF r %SJWFT "QSPOT r 'JSF 1JUT 1BUJPT r "UIMFUJD $PVSUT
Aprons, Driveways & More
30+ Years Experience Asphalt Paving & Sealcoat Quality Work W/Warranty LSC Construction Svc, Inc
5280 Handyperson
952-985-5516
Anitta 612-655-1782
952-683-9779
Rosemount Holiday Sale! 9/22-23 (9-3) Lots of Christmas - prelit trees & garland, Thanksgving, plus
2Â&#x17D;o $Ă&#x2DC;Â&#x2018;Â&#x2026;Â&#x2018;ÂĽAÂ&#x161;
Owners on job site
All Types of Concrete
5 Star Home Services
SunThisweek.com
Gutter/Window Cleaning Justin 612-720-8822
Call for more information
:n 0¡n[Â?AÂ&#x2DC;Â?Ăşn ÂŁa
4030 Garage & Estate Sales
DECK CLEANING & STAINING Professional and Prompt Guaranteed Results.
â&#x2014;&#x2020;651-699-3504 â&#x2014;&#x2020;952-352-9986 www.rooftodeck.com Code #78
5210 Drywall PINNACLE DRYWALL *Hang *Tape *Texture *Sand Quality Guar. Ins., 612-644-1879 Reiman Interiors, Inc Drywall Service Craig 612-598-6381
5350 Lawn & Garden Services Lawn Aerations $40 Dethatching Mark 651-245-7876
SunThisweek.com 5370 Painting & Decorating 3 Interior Rooms/$275 Wallpaper Removal. Drywall Repair. Cabinet Enameling and Staining. 30 yrs exp. Steve 763-545-0506 *A and K PAINTING* Book Fall Painting Now!
Stain/Texturing. Free Est. 952-474-6258 Ins/Lic Major Credit Cards Accepted
5370 Painting & Decorating
5220 Electrical DAGGETT ELECTRIC Gen. Help & Lic. Elec. Low By-The-Hour Rates 651-815-2316 Lic# EA006385
14A
September 21, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
5370 Painting & Decorating
5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters
5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters
A Family trade since 1936. Gustafson Painting. Call Mike for a free est. Interior/ Exterior. 612-220-6610
A Family Operated Business
Re-Roofing & Roof Repairs - 30+ Yrs Exp Insured - Lic#20126880 John Haley #1 Roofer, LLC. Call 952-925-6156
No Subcontractors Used
Benâ&#x20AC;&#x2122;s Painting Ext/Int, Drywall Repair Paint/Stain/Ceilings.
952-432-2605
$$$$$$$$
Insurance Claims, Tearoffs, BBB A+, Angies List A+, Certifâ&#x20AC;&#x2122;d GAF Installer 50 yr warranty Insured, Lic # BC170064 952-891-8586
952-392-6888
SELL IT, BUY IT
DAVEâ&#x20AC;&#x2122;S PAINTING and WALLPAPERING
952.846-2000 or SunThisweek.com
*OU &YU r 'SFF &TU r :ST 8JMM NFFU PS CFBU BOZ QSJDF -JD *OT $PNQMFUF )BOEZNBO 4WD 7JTB .$ 952-469-6800
5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters
Turn your unneeded items in to
Sell your items in Sunâ&#x20AC;˘Thisweek Classifieds
REGAL ENTERPRISES Roofing, Siding, Windows & Gutters. Insurance Work. Since 1980. Lic. BC 515711 We remove blk roof mold Call Dave @ 952-201-4817
in Sun Classifieds
J N J Premier Painting Interior & Exterior Painting, deck staining, repairs & more 612-701-5885 **Mike the Painter Interior/ exterior, Wallpaper, 35 yrs exp, Ins 612-964-5776
5380 Plumbing SAVE MONEY Competent Master Plumber needs work. Lic# M3869. Jason 952-891-2490
5370 Painting & Decorating
â&#x2014;&#x2020; Roofing â&#x2014;&#x2020; Siding
:Â&#x152;Ăś :AÂ?Ă? /¨¨|Â?ÂŁÂ&#x192;
2nAĂ?Â&#x17D;¨||Ă&#x201C; I "nĂ´ ¨£Ă&#x201C;Ă?Ă?ĂŚ[Ă?Â?¨£ 0Â?eÂ?ÂŁÂ&#x192; I ĂŚĂ?Ă?nĂ?Ă&#x201C; $ĂłnĂ? äß ĂśĂ?Ă&#x201C; nþ¡½ Ă?nn nĂ&#x201C;Ă?½ /¨eÂŁnĂś $Â&#x2DC;enÂŁQĂŚĂ?Â&#x192;
612-869-1177 Lic CR005276 â&#x2014;&#x2020; Bonded â&#x2014;&#x2020; Insured 37 Yrs Exp. A+ Rating BBB
5420 Tree Care & Stump Removal $0 For Estimate Timberline
Tree & Landscape. Fall Discount - 25% Off
Ă&#x2DC;¯äÂ&#x17D;ä¯ßÂ&#x17D;~äĂ&#x2DC;Ă&#x2014; ¤~äÂ&#x17D;  Ă&#x;Â&#x17D;¤¤~Ă&#x2014;
Tree Trimming, Tree Removal, Stump Grinding 612-644-8035 Remove Large Trees & Stumps CHEAP!!
Â?[ § ÂŻ Ă&#x2DC;sĂ&#x; Z ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?ne
Al & Richâ&#x20AC;&#x2122;s Low Cost Stump Removal, Portable Mach. Prof. tree trimming rrr 952-469-2634 rrr
:n 2AÂ&#x2014;n AĂ?n ¨| ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?AÂŁ[n Â&#x2DC;AÂ?Â&#x17E;Ă&#x201C; $||nĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?Â&#x152;n nĂ&#x201C;Ă? ĂľĂ?nÂŁene !AÂŁĂŚ|A[Ă?ĂŚĂ?nĂ?Ă&#x201C; :AĂ?Ă?AÂŁĂ?Ăś
5370 Painting & Decorating
ArborBarberTrees.com
-AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; Â&#x17D; ÂŁĂ?nĂ?Â?¨Ă? I ĂľĂ?nĂ?Â?¨Ă? ¨£ene ¨£ n I ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?ne ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?n 'SFF &TU t 4FOJPS %JTDPVOUT
BretMann Stump Grinding Free Ests. Best$$ Insâ&#x20AC;&#x2122;d Bck Yrd Acc 612-290-1213 NOVAK STUMP REMOVAL
Â?[½ § Ă&#x2DC;äĂ&#x2DC;Ă&#x2014;ßß
$SFEJU $BSET "DDFQUFE
Free Ests. Licâ&#x20AC;&#x2122;d & Insâ&#x20AC;&#x2122;d 952-888-5123
Silver Fox Services
Ă&#x2DC;¯äÂ&#x17D;sä~Â&#x17D;Ă&#x2014;Ă&#x;ÂŻĂ&#x2DC;Ă&#x2122;¤~äÂ&#x17D;¤Ă&#x; Â&#x17D; ¯äs ôôô½A|Ă?nĂ&#x201C;Â&#x152;Â&#x2DC;¨¨Â&#x2014;Â?ÂŁ[½[¨Â&#x17E;
5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters
Tree Trimming/Removal Fully Licensed & Insured BBB Accredited Registered W/Dept of Ag. Located in Bloomington Family Owned & Operated
Free Est. Open 8am-7pm 612-715-2105 952-883-0671
5440 Window Cleaning Richâ&#x20AC;&#x2122;s Window Cleaning Quality Service. Affordable rates. 952-435-7871 ) ' " $ %* (
!% % & *
5500 EMPLOYMENT 5510 Full-time Bank Teller Position Castle Rock Bank
! ' #!,' ,#'(
%)*-& 1 11 - %" .& )* )*1$ %* $& ..$ .*11 - 11 ( /' ! / , 11 - $ 0 #/, )
LOOK for a new pet
(Farmington) is accepting applications for a FT Teller. No previous teller experience needed. Applicants should possess strong communication skills, interpersonal skills & customer service skills. Contact either Dave Nicolai or Jane at 651-463-4014
5420 Tree Care & Stump Removal
5420 Tree Care & Stump Removal
in Sunâ&#x20AC;˘Thisweek Classifieds 0nÂŁÂ?¨Ă? Â?Ă&#x201C;[¨Ì£Ă?Ă&#x201C;
5510 Full-time
5510 Full-time
Building Utilities Mechanic - Inver Hills
General Maintenance (Janitorial) Workers -
Community College (Inver Grove Heights, MN) seeks a FT Building Utilities Mechanic to operate mechanical systems for the buildings and grounds of the college. Pay is $22.68-$26.13/hr plus a $.65/hr shift differential and on call pay. For more information and to apply, visit: www. mn.gov/mmb/careers/ and search for Job ID 15356 AA/EEO employer
Weâ&#x20AC;&#x2122;re
BIGGER
than you think! Sunâ&#x20AC;˘Thisweek Classifieds 952-392-6888 CLASS A CDL LOCAL DRIVERS, Dayton Freight Lines, a premier LTL freight carrier, is currently hiring FullTime Class A CDL City Drivers at our Lakeville Service Center. OT Pay after 40 hours | Monday-Friday Days. Apply online at daytonfreight.com
5510 Full-time
Dakota County Technical College (Rosemount, MN) & Inver Hills Community College (Inver Grove Hts., MN) seek 3 FT General Maintenance (Janitorial) Workers. Pay is $13.94-$19.73/hr, DOQ plus $.65/hr shift differential. For more info and to apply, visit: www.mn.gov/mmb/ careers/ and search for Job ID 16160 for Dakota County Technical College, and Job ID 16162 for Inver Hills Community College. An AA/EEO employer
This space could be yours
952-392-6888
5510 Full-time
5510 Full-time
0 $+ +. ! 0" 1 , $" $ !, 0 , " +$0& , + " $ $! !0" .4 " 2,& & + &0 , " 2 . # . . , " . ! .+$ + " $0.,. . "" ,$. ) 0" , " !! . $&&$+.0" .4 $+ . ". " 1 0 .$ $ " $0+ + $" &+$ 0 . $" & +.! ". " " + + , + & , " +)
" . 2 0, . + . "., .$ , " &+ ". " $" " 1 +. , ! "., $+ $0+ 0,.$! +, " ,, ,. " . + . $" $ $0+ " 2,& & +, " $. + &+ ". &+$ 0 .,) , + & , " + 4$0 2 2$+ " ,. & " + 1 " "1 +$"! ". " !0,. 1 . .4 .$ ! " !0 . & &+$ ., .$ 1 &+$ 0 . $" $ ,) $0 !0,. 1 &+$1 " .4 .$ 2$+ + . 1 4 .$ $" &.0 5 " , " . 1 ! + . " ,$ 0. $", 2 ! . " $0+ *0 .4 ,. " + ,) $0 !0,. &$,, ,, 3 ". &+$$ + " " $!!0" . $" , , 2$+ " + . 4 2 . ". +" ,. $ +, .$ 1 ,0 ,,) / 4 + + $+ +. . $" " + & , 2 . !& , , " 1 +. , " $+ + . ) 0,. &+$ ". " 3& + " 2 . . $ + . 1 0 . ) 0" $ +, $!& . . 1 , +4 " ., " 0 " ! ". 1 , $" ",0+ " , $+. " $" . +! , .4 & . ! $ " 6%' ( + . + ! ". & ") + +0 + 2$+ & " !& $4 +) !& $4! ". , $". " ". $" & ,, " &+ !& $4! ". &$,. $ + +0 , + ")
0 " . , & , ,0 ! . 4$0+ $1 + .. + + ,0! " , " , !& , .$ ! ) + ,$" ! " ) $!
5510 Full-time
5510 Full-time
TEACHERS & ASSISTANT TEACHERS New Horizon Academy in Eden Prairie, Savage,
TEACHERS & ASSISTANT TEACHERS New Horizon Academy in BURNSVILLE, EAGAN & LAKEVILLE are now accepting applications! Must be lead teacher qualified under MN Rule 3. Previous experience & 2-4 year degree in ECE or related field. 401K, health, dental and life insurance, a positive and rewarding work environment and much more! For more information contact Kim at: 612-749-4128 or apply online: www.new horizonacademy.net/ careers E.O.E
Prior Lake, Bloomington, & Minnetonka are
now accepting applications! Must be lead teacher qualified under MN Rule 3. Previous experience & 2-4 year degree in ECE or related field. 401K, health, dental and life insurance, a positive and rewarding work environment and much more! For more info contact Kim at: 612-7494128 or apply online: www. newhorizonacademy.net/ careers E.O.E
5510 Full-time Utility Construction, No experience necessary. Looking for hard workers, with the potential to develop a lifelong career. Requirements: Clean driving record, must past DOT physical, positive attitude and the willingness to learn. 651-470-6705
5510 Full-time
612-703-0175 Mbr: BBB Trimming, Removal & Stump Grinding.
Ă?nĂ&#x201C;Â&#x152; ¨¨Â&#x2014;b ÂŁ[½
5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters
Gutters â&#x2014;&#x2020; Soffit/Fascia TOPSIDE, INC.
5510 Full-time
5510 Full-time
&/$66 $ % '5,9(56 2XU URXWHV DUH ORFDO VR \RX¡OO EH KRPH HYHU\ QLJKW 6WDUWLQJ ZDJH LV ³ KRXU ,GHDO FDQGLGDWHV ZLOO KDYH D FODVV $ RU % &'/ Z FOHDQ GULYLQJ UHFRUG EH DEOH WR SHUIRUP KHDY\ OLIWLQJ KDYH JRRG FRPPXQLFDWLRQ VNLOOV :H RIIHU H[WHQVLYH WUDLQLQJ FRPSHWLWLYH VDODU\ DQG H[FHOOHQW EHQHILWV SDFNDJHV KHDOWK YLVLRQ GHQWDO ORQJ VKRUW WHUP GLVDELOLW\ DQG N
/RFDWHG LQ &KDQKDVVHQ 01 6W /RXLV 3DUN 01 $SSO\ RQOLQH DW
::: /<0$1&203$1,(6 &20 $+ & -(+ , ,0 +" ,0 $ 00 ! "! "!.' "& -! ! +' ,"!9 ! 6 2 2 $5, "&!$9 - , 6 2 ! 2$ 2 -5 -- $ 2 $"& #9) $ # 5- # - $6 , 7$, 8& , # 7 , 6 ,- - , " 2 7 2 #2 5- -" # 7 , 9$5 # ! ,# # ,$7 2$ 9$5, 5!! &$2 #2 !) +, !$$ # $, # 6 5 !- 7 $ # $9 2 #2, &, # 5, ! 2 , !! $ ##$6 2 $# # & -- $# $, ! 2 # $5, 5-2$" ,-)
(( ! '( " ' " '( %-2 2 ' $# 5,- / " 2$ &"( 4# 2 ' $# 5,- &" 2$ 4 "( # 90 2 2- ' , 5#(
$ %00 & * '% #' (( ! '( $)% 0& * ' #' ' " '( .( ( , ' ", ( #' -" " ( ,( - $$! , 5 2 $, *5 6 ! #2. ! 29 2$ , $"&, # # $!!$7 2 ! #-2,5 2 $#) ! 29 2$ , !5 &, #2- # 7$, 7 2 -" !! &, - $# & ,2-) $"& 2 2 6 $"& #- 2 $# $"&, #- 6 # 2- # 6 # " #2 $&&$,25# 2 -
#,) &'% 0 &'% " / $ / $ & / & $&" & + +" + " &
7$&./( D JUHDW QHZ MRE $FFRXQWLQJ KU &XVWRPHU 6HUYLFH 'DWD (QWU\ )URQW 'HVN $GPLQ 2XWERXQG 6DOHV &RPPLVVLRQ
3URMHFW 0DQDJHUV DQG &RRUGLQDWRUV :DUHKRXVH 3ODQQHUV
'2(
$33/< 72'$< ZZZ 7KH5LJKW6WDÇŤ FRP
&&!9 2 ///% ", '%" , $, # & ,-$# 2 3 ; : !2 # , 6 - 3%
AÂgÄ&#x152; -A[ÂĄÂ&#x2122;ÂÂ? I ĂĄĂĄr¨Q¢Ä&#x152;ĂŤ
´ÂÂ&#x201A;r[ĂŻÂ&#x2122;´ÂrĂ?Ä&#x152; -Ă?´[rĂĄĂĄÂ&#x2122;ÂÂ?
! - , # 9$5, , -5" 2$ 2 $ ,
ĂĽĆĄ ĂľĹ&#x2DC;Ĺ&#x17E;ĹŞĆ&#x2019;Ä&#x2C6;² Ä°Ĺ&#x17E;ĹŽ ĢĹ&#x2DC; ĹşÄ&#x2122;Âľ Ĺ&#x17E;þúĂ&#x203A;Ŏ² ÄźĂ&#x192;Ĺ&#x2DC;Ä&#x2019;Ĺ&#x192; ğĢĹ&#x17E;úŎúĢÄ&#x2122;Ĺ&#x17E;² ?Ăš'
" !$ ! ! " # " $- * )* " " -! ,1 ! /*$ $ )* ! *- -) ! !! $" * * "$ ! ! * ") " -! ,1 ,")*' ! ,") / * ! , ** " " /") ! $) ) 1 ") , -! " -* , "!* % " - ,* "-! * / ) 1 / ) ,"!&' * "! ,") /"- * "-, " !
) ) ". ) ! , ,1 " ! ") , -! -)) !,' ,* ! - ! ) ) $"), ! ". )! !, ! /* ,-) * ) "! * ! ")* ! -* ! ** ! /*' ! * ! 0$ ) ! $) )) ' *- ** - ! , / . ) ! "-)! * ") ) , ) ! 0$ ) ! ) $"), ! ") ! /*$ $ ) ! ! !, )!* $ ") $)" ** "! 1' !,)1 . - , / , ! ,* ! - ! 2#% &' ) *- /) , ! , ! ! 1"-, * $ * ! ,, ) " !, ) *, ," $ ' % * $) )) -* " -! ,1 ,") $$ , "! ! , *- , ! & - * )* * )- ) /") $ $) $ "1 !, )- * ) ! ) (- ) '
;ĢĆ&#x2019;Ăš Ă&#x192;¾Ş¤ŎúÂ&#x2DC;Ä&#x160;Ă&#x192; ?Ă&#x192;¾ú¤~Ä&#x160;² Ă&#x192;Ä&#x2122;ĹŽ~Ä&#x160;² \þĢĹ&#x2DC;ĹŽĂš`Ă&#x192;Ĺ&#x2DC;Ä&#x2019; ĂşĹ&#x17E;~Â&#x2DC;ĂşÄ&#x160;úŎĆ&#x2013;² ;ĂşĂ&#x203A;Ă&#x192; -Ä&#x2122;Ĺ&#x17E;ĹžĹ&#x2DC;~Ä&#x2122;¤Ă&#x192;² +ĢÄ&#x160;ú¾~Ć&#x2013;Ĺ&#x17E;² n~¤~ŎúĢÄ&#x2122;² VĹ&#x2DC;ĢĂ?ĹŽ \Ăľ~Ĺ&#x2DC;ĂşÄ&#x2122;ĂŠ '~Ä&#x2019;ĂşÄ&#x160;Ć&#x2013; ĢĆ&#x2019;Ä&#x2122;Ă&#x192;Âľ ¤~Ä&#x2122;ÂľĆ&#x2013; Ä&#x2019;~Ä&#x2122;ĹžĂ&#x203A;~¤ŎŞĹ&#x2DC;Ă&#x192;Ĺ&#x2DC; ĂşĹ&#x17E; Ä&#x160;ĢĢÄ&#x2C6;ĂşÄ&#x2122;ĂŠ Ă&#x203A;ĢĹ&#x2DC; Ĺ&#x160;Ĺž~Ä&#x160;úŎĆ&#x2013; ¤ĢÄ&#x2122;Ĺ&#x17E;¤úĢŞĹ&#x17E; Ă&#x192;Ä&#x2019;ÄźÄ&#x160;ĢĆ&#x2013;Ă&#x192;Ă&#x192;Ĺ&#x17E; Ć&#x2019;úŎþ ĹŽĂľĂ&#x192; ~Â&#x2DC;ĂşÄ&#x160;úŎĆ&#x2013; ŎĢ Äź~Ć&#x2013; ~ĹŽĹŽĂ&#x192;Ä&#x2122;ŎúĢÄ&#x2122; ŎĢ ÂľĂ&#x192;ĹŽ~ĂşÄ&#x160; ~Ä&#x2122;Âľ Ć&#x2019;ĢĹ&#x2DC;Ä&#x2C6; Ć&#x2019;Ă&#x192;Ä&#x160;Ä&#x160; Ć&#x2019;úŎþ ĢŎþĂ&#x192;Ĺ&#x2DC;Ĺ&#x17E;Ĺ&#x192; VÄ&#x2C6;ĂŠĹ&#x192; Â? ~Ĺ&#x17E;Ĺ&#x17E;Ă&#x192;Ä&#x2019;Â&#x2DC;Ä&#x160;Ć&#x2013; Ĺ&#x2DC;Ă&#x192;Ĺ&#x17E;ğĢÄ&#x2122;Ĺ&#x17E;ĂşÂ&#x2DC;ĂşÄ&#x160;úŎúĂ&#x192;Ĺ&#x17E; ĂşÄ&#x2122;¤Ä&#x160;޾Ă&#x192; ¤~Ä&#x2122;ÂľĆ&#x2013; Äź~¤Ä&#x2C6;ĂşÄ&#x2122;ʲ Ć&#x2019;Ĺ&#x2DC;~ğğúÄ&#x2122;ʲ Â&#x2DC;~ĂŠĂŠĂşÄ&#x2122;ʲ ğú¤Ä&#x2C6;ĂşÄ&#x2122;ʲ Ä&#x2019;~¤þúÄ&#x2122;Ă&#x192; ĢğĂ&#x192;Ĺ&#x2DC;~ŎúĢÄ&#x2122; ~Ä&#x2122;Âľ ĢŎþĂ&#x192;Ĺ&#x2DC; Ĺ&#x2DC;Ă&#x192;Ä&#x160;~ĹŽĂ&#x192;Âľ ~Ĺ&#x17E;Ĺ&#x17E;Ă&#x192;Ä&#x2019;Â&#x2DC;Ä&#x160;Ć&#x2013; ĹŽ~Ĺ&#x17E;Ä&#x2C6;Ĺ&#x17E;Ĺ&#x192;
QgA¢¢AÂ&#x2013; AÂgÂ&#x2122;rĂĄd ĂźĂ?ÂĂĄÄ&#x2030;Â&#x2122;¢¢r ÂŽÂ&#x2026;øÂ&#x2DC;wÂŽÄ&#x2019;Â&#x2DC;Â&#x2030;ĂĽĂĽÄ&#x2019; Ä&#x2039;ĂŻĂ&#x2039; Â&#x2030;
r¨Ă&#x2026;¢´Ä&#x152;¨rÂĂŻOAQgA¢¢AÂ&#x2013;[AÂgÂ&#x2122;rĂĄĂ&#x2039;[´¨
Ă&#x201E;ĂŠ ĂĽĂ&#x2013;Îè Êä Ă&#x2014;Ă&#x161; Ă&#x2013;ĂŁ ŸâĂ&#x2013;ïäãĂ&#x17E;Ă&#x2013;ĂŁ Ă&#x2030;Ă&#x161;ĂŹ Ă?Ă&#x17E;Ă&#x153;Ă?Ă&#x161;ç ĂĽĂ&#x2013;ĂŽ çĂ&#x2013;ĂŠĂ&#x161;è Ă&#x20AC;Ă&#x2013;çã m " Â&#x2019; m $ " Â&#x2014;Ă?ç
Ă&#x2030;äÏ Ă?Ă&#x17E;çĂ&#x17E;ĂŁĂ&#x153; Ă&#x203A;ĂŞĂĄĂ&#x203A;Ă&#x17E;ååâĂ&#x161;ĂŁĂŠ Ă&#x2013;èèäĂ&#x2DC;Ă&#x17E;Ă&#x2013;ĂŠĂ&#x161;è Ă&#x17E;ĂŁ Ă&#x17D;Ă?Ă&#x2013;à äüĂ&#x161;Ă&#x161; Ă&#x2C6;Ă&#x2030; Ă&#x20AC;Ă&#x2013;çã m " Â&#x2019; m $ " Ă&#x2013;ĂŁ Ă?äêç Ă&#x160;ç ĂŹĂ&#x2013;ĂĄĂ Ă&#x17E;ĂŁ Ă&#x2C6;äãĂ&#x2122;Ă&#x2013;ĂŽÂ&#x2019;à çĂ&#x17E;Ă&#x2122;Ă&#x2013;ĂŽ % Ă&#x2013;â Â&#x2019; "üâ žäãĂ&#x203A;Ă&#x161;Ă&#x2122;Ă&#x161;çĂ&#x2013;ĂŠĂ&#x17E;äã äĂ&#x203A; Ă&#x17D;äâĂ&#x2013;ĂĄĂ&#x17E; žäââêãĂ&#x17E;ĂŠĂŽ Ă?Ă&#x17E;ĂŤĂ&#x161;çèĂ&#x17E;Ă&#x2122;Ă&#x161; Ă&#x2039;ĂĄĂ&#x2013;ĂŻĂ&#x2013; ! "ĂŠĂ? ŸÍĂ&#x161; Ă&#x17D; Ă&#x2C6;Ă&#x17E;ĂŁĂŁĂ&#x161;Ă&#x2013;üäåĂ&#x17E;è Ă&#x2C6;Ă&#x2030; ""!"! Ă&#x2C6;äãĂ&#x2122;Ă&#x2013;ĂŽ Â&#x2019; Ă&#x17D;Ă&#x2013;ÊêçĂ&#x2122;Ă&#x2013;ĂŽ %Ă&#x2013;â Â&#x2019; #üâ ŸâĂ&#x2013;ïäã Ă&#x2019;Ă&#x2013;çĂ&#x161;Ă?äêèĂ&#x161; # !ĂŠĂ? ŸÍĂ&#x161; Ă&#x20AC; Ă&#x17D;Ă?Ă&#x2013;à äüĂ&#x161;Ă&#x161; Ă&#x2C6;Ă&#x2030; "" $&
ŸÊ ŸâĂ&#x2013;ïäã Îäê Ă&#x2122;äãÄ&#x2020;ĂŠ Ă&#x;êèÊ Ă&#x161;Ă&#x2013;çã Ă&#x2013; Ă&#x153;çĂ&#x161;Ă&#x2013;ĂŠ ĂĽĂ&#x2013;ĂŽ çĂ&#x2013;ĂŠĂ&#x161; Îäêç Ă&#x2014;Ă&#x161;ĂŁĂ&#x161;Ă&#x203A;Ă&#x17E;Êè èÊĂ&#x2013;çÊ Ă&#x2122;Ă&#x2013;ĂŽ äãĂ&#x161; Â? Ă?ĂŞĂ&#x17E;ĂŠĂ&#x17E;äã Ă&#x2013;èèĂ&#x17E;èÊĂ&#x2013;ĂŁĂ&#x2DC;Ă&#x161; Â? Ă&#x2039;Ă&#x161;çĂ&#x203A;äçâĂ&#x2013;ĂŁĂ&#x2DC;Ă&#x161;Â&#x2019;Ă&#x2014;Ă&#x2013;èĂ&#x161;Ă&#x2122; Ă&#x2014;äãêèĂ&#x161;è Â? Ă&#x160;ĂŤĂ&#x161;çÊĂ&#x17E;âĂ&#x161; äüüäçÊêãĂ&#x17E;ĂŠĂ&#x17E;Ă&#x161;è
ŸüüåÎ äãåĂ&#x17E;ĂŁĂ&#x161; ÊäĂ&#x2122;Ă&#x2013;ĂŽ Ă&#x2013;ĂŠ Ă&#x2013;âĂ&#x2013;ïäã Ă&#x2DC;äâÂ&#x2014;èĂ?Ă&#x2013;à äüĂ&#x161;Ă&#x161;Ă&#x;äĂ&#x2014;è ŸâĂ&#x2013;ïäã Ă&#x17E;è Ă&#x2013;ĂŁ Ă&#x20AC;ĂŚĂŞĂ&#x2013;ĂĄ Ă&#x160;üüäçÊêãĂ&#x17E;ĂŠĂŽÂ&#x2019;ÂźĂ&#x203A;Ă&#x203A;Ă&#x17E;çâĂ&#x2013;ĂŠĂ&#x17E;ĂŤĂ&#x161; ÂźĂ&#x2DC;ĂŠĂ&#x17E;äã Ă&#x20AC;âüåäÎĂ&#x161;ç Â&#x2019; Ă&#x2C6;Ă&#x17E;ãäçĂ&#x17E;ĂŠĂŽ Â&#x2014; Ă Ă&#x161;âĂ&#x2013;ĂĄĂ&#x161; Â&#x2014; ÂżĂ&#x17E;èĂ&#x2013;Ă&#x2014;Ă&#x17E;ĂĄĂ&#x17E;ĂŠĂŽ Â&#x2014; Ă&#x2018;Ă&#x161;ĂŠĂ&#x161;çĂ&#x2013;ĂŁ Â&#x2014; Ă&#x201A;Ă&#x161;ĂŁĂ&#x2122;Ă&#x161;ç Ă&#x201E;Ă&#x2122;Ă&#x161;ĂŁĂŠĂ&#x17E;ĂŠĂŽ Â&#x2014; Ă&#x17D;Ă&#x161;ĂĂŞĂ&#x2013;ĂĄ Ă&#x160;çĂ&#x17E;Ă&#x161;ĂŁĂŠĂ&#x2013;ĂŠĂ&#x17E;äã
nAĂ?Ă?Â&#x152;Ă&#x201C;Â?en ¨¨eĂ&#x201C; AÂ&#x2014;nĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;n "¨ô Â?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; v -Ă?¨eĂŚ[Ă?Â?¨£ -¨Ă&#x201C;Â?Ă?Â?¨£Ă&#x201C; 4¡ Ă?¨ kä ½äß ¡nĂ? Â&#x152;¨ÌĂ? Â?ÂŁn 0Ì¡nĂ?ĂłÂ?Ă&#x201C;¨Ă?Ă&#x201C;a b b !n[Â&#x152;AÂŁÂ?[Ă&#x201C;a b b Â&#x2DC;nÂŁenĂ?Ă&#x201C;a b b ¨¡¡nĂ? Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;nĂ?Ă&#x201C;
!ĂŚÂ&#x2DC;Ă?Â?¡Â&#x2DC;n Ă&#x201C;Â&#x152;Â?|Ă? ¨¡Ă?Â?¨£Ă&#x201C; $ĂłnĂ?Ă?Â?Â&#x17E;n ĂłAÂ?Â&#x2DC;AQÂ&#x2DC;n 0Â?Â&#x192;ÂŁ ¨£ Q¨£ÌĂ&#x201C; škÂŻ ßߺ AĂłAÂ?Â&#x2DC;AQÂ&#x2DC;n |¨Ă? Ă&#x201C;¨Â&#x17E;n ¡¨Ă&#x201C;Â?Ă?Â?¨£Ă&#x201C;
nAĂ?Ă?Â&#x152;Ă&#x201C;Â?en ¨¨eĂ&#x201C; ä¯s Ăź Ă?nÂŁAeA Ăłn AÂ&#x2014;nĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;nb !" ß  ¤ äÂ&#x17D; Ă&#x2DC;¤Â&#x17D;ÂŻÂ ÂŻĂ&#x2014; ôôô½Â&#x152;nAĂ?Ă?Â&#x152;Ă&#x201C;Â?en|¨¨eĂ&#x201C;½[¨Â&#x17E;Ă&#x2122;[AĂ?nnĂ?Ă&#x201C;
DAKOTA COUNTY TRIBUNE September 21, 2017
5520 Part-time
Asst. Teachers Needed Richfield Fun Club
Sales Clerk - PT
Part-Time Afternoons in our School-Age Child Care Program. M-F, 1:45pm6pm plus some FT days. Exper. w/kids preferred. Call or Email Kathy for more infomation 612-866-6400 funclub@qwestoffice.net
Lakeville Fantasy Gifts 11276 210th St W. Eves and Weekends Set Schedule Applications at store or Send resume to: Michael@ fantasygifts.com
Driver needed for light deliveries in the metro. Mon-Thurs., approx 25 hrs. Email inquiries to: alex@ academydentallab.com Janitorial Cleaning/ Office Cleaning - Lakeville $12+/hr to start. 2 shifts avl. Tues-Wed 4-9pm; or MonTues 8p-12a. Other shifts avail. Mike 612-501-2678 Blue Ribbon Kennels, Burnsville 952-435-7536
** School VAN DRIVERS** Start & End at HOME Driving OUR VAN! PT $15-$17 per hour + 3.5 weeks of PTO after your first year. 651-203-8149, michelle
5520 Part-time
5520 Part-time
PT Kennel Help
ÓÓ ÓÝ Ý n enÏ ö "¨ô Ï £ ! I ! / 9 /0 !A n A ||nÏn£[n £ Ý n ónÓ ¨| Ý n enÏ ö £ <¨æÏ ¨ æ£ Ýö ne AÝn $·n£ £ Ó |¨Ï / ónÏÓb " ÌÓ I ÌÓ -Ϩó en ¨ ·A£ ¨£Ó ·b Ý ¨æÓn nn· £ b !nA Ó I ÓÓ ÓÝ ô Ý -nÏÓ¨£A AÏnÓ½ -AÏÝ 2 nb !¨Ï£ £ b |ÝnÏ£¨¨£b ón£ £ A£e $ónÏ£ ÝÓ ¨ n £ÓÝnAe 0n£ ¨Ï AÏn ¤~ä ssä ¤ßüü ôôô½ ¨ n £ÓÝnAe½[¨ Ù~ü~
5530 Full-time or Part-time
Njƾ©ȡŖ NjȴȄ ©Ȅ ȡNj ŖȡŖȄ©ƾȌ NjŃ©ʨů :ŖƮǤ ©ƾŃ {ȴǤǤNjȄȡ NjȴȄ ŖȡŖȄ©ƾȌǮ 2©Ȍȡ ƕ 2v!! ǤƘīƪ ȴǤǮ Ǚʲʲǭ ȡ©ʦ ŃŖŃȴīȡƘĠƮŖǮ ©ƮƮ ǙƕŞʲʲƕȰžŸƕʲȨǃŞ
Apply Now! Up to $17 per hr. starting pay Twin Cities Metro Area Currently seeking security/access control positions Weekends 1st and 2nd shifts Call 763-784-4160 for more information or to apply
5530 Full-time or Part-time
5530 Full-time or Part-time
* " " "+ / /* " " / +/ " $" 4 / *$1 * 4 3$* 3 $ 4+ "$" + $$ 4+ $ 1!! *+ $ ' + * ( * " 4$1* + $" / 1+ 1+/ + " & " * 2 *) && "/+ * +1 / /$ &* !& $4! "/ *1 + * " " *$1" ) " / + + $1 && 4 $" "
* " & *+$" 00, 5 + 1*4 2 ) 2 5 # 0 # , %
%/ ) (,'*9 *8) *(, )9 / &%)" 6'' , .3 3%( 3. )/%3 6/ .%7 ./ *. *6. *63# 3.* '* 3%*)/-
& 9 *63 / *) 9 .% 9 % . %)%)" )/%3 . %)%)" ) /3%)" '3# ) 3/ *. 6''$ %( !:+ *(, )9 3 # (,'*9 3* & ,3%*) ' ) ' 3* , // ,#9/% ' ) .6" / . )- ** .%7%)" . *. 8*.& #%/3*.9 ) &".*6) -
)3 . /3 ) % 3 / /#*6' ,,'9 *)'%) 3
. %) , ./*) 550 : %''/ 6.9 7 - & 7%'' :!! 41:: ' &# 8& - " ) +55 ++ : 6,, .- 6.)/7%'' 440
5560 Seasonal Hiring
5560 Seasonal Hiring
Ïnn A£[n :Ï ÝnÏÓ 0¨æ Ý
5520 Part-time
5520 Part-time
:n AÏn ¨¨ £ |¨Ï A |nô nõ·nÏ n£[ne |Ïnn A£[n ôÏ ÝnÏÓ Ý¨ ·Ï¨eæ[n ÄæA Ýö AÏÝ [ nÓ ¨£ n£nÏA £nôÓ Ý¨· [Ób ¨[A ¨ónÏ£ n£Ý ¹[ Ýö [¨æ£[ A£e Ó[ ¨¨ Q¨AÏeºb Ó·¨ÏÝÓ A£e n£nÏA QæÓ £nÓÓ AÏÝ [ nÓb |¨Ï Ïn æ AÏ £nôÓ·A·nÏ ne Ý ¨£Ó A£e Ó·n[ A ·Ï¨ n[ÝÓ½ |Ïnn A£[n ô¨Ï Ó e¨£n Qö AÓÓ £ n£Ý ¨£ ö½ -Aö n£Ý ·nÏ AÏÝ [ nÙæ·¨£ ·æQ [AÝ ¨£½ | ö¨æ AÏn £ÝnÏnÓÝne £ Aee Ý ¨£A £|¨Ï AÝ ¨£b Ón£e ÏnÓæ n · æÓ ä ß ôÏ Ý £ ÓA · nÓ Ý¨a ·n ö½QA n£On[ £[½[¨ £[ æen Ý n ô¨ÏeÓ É|Ïnn A£[n ôÏ ÝnÏÊ £ Ý n ÓæQ n[Ý £n½
5520 Part-time
5520 Part-time
[Njʡ :ƘȄƘƾƃ ƕ
aaN qva !{{av{ Ė {:!Q !v{ q©Ȅȡ ƘƹŖ NjȄ {Ŗ©ȌNjƾ©Ʈ ǤNjȌƘȡƘNjƾȌǮ 3ȄŖ©ȡ ʡNjȄƪ ŖƾʠƘȄNjƾƹŖƾȡ Ė īNjƹǤŖȡƘȡƘʠŖ ĠŖƾŖŷȡ Ǥ©īƪ©ƃŖ ©ʨ Ė ŖʠŖƾƘƾƃ ƑNjȴȄȌ ŖƾŃƘƾƃ Ġʨ ŞǤƹů Nj ©ǤǤƮʨĸ Ȅ :NjȴȄ ʡʡʡǮƹ©īƪƘƾǮīNjƹ aȄ ©ǤǤƮʨ Ƙƾ ǤŖȄȌNjƾ XNjƾƕ2ȄƘ ǃ©ƹƕžǤƹ ©ȡĸ X©īƪƘƾ !Ńȴī©ȡƘNjƾ©Ʈ vŖȌNjȴȄīŖȌ ȨŸʲŸ NjǮ vŃǮ žȰ ŖȌȡĹ ȴȄƾȌʠƘƮƮŖĹ X[ ŸŸȨʲș
*'.2 9#06'&
/+5%'..#0'175
/+5%'..#0'175
= 3 : ,*: :* ! 3> 5:/ ,: <B"
: < / &# 3#> 325 &# (5 3 0=#3 / ',&*A 5 5= $ : :* 3 ( *' 3= : 5:" #( / ', 3 !**%=,5 > #& & / ' (=" &5*( 3'5 3 A:*( 6B+8 "7+<<
> && *=3 &# (5 ( # ( (: 3" ( :#*( & ,! 3' A *', 3 ,3# 5 : < /BB A*=3 35: ,3 5 3#,:#*( && 668<+B"<< 6 3*'* * <B+6<
9#06'& 61 $7;
+)B ! (( &5/ )/))8'*/ *3 < '*5/ 5% *=: @ &=5#> #5! :=3 5 &#% &#( 4 ( :! *,, 34/ &=5 !# !" 5, #(: 3( : + /) 8'*/ - > #&" #&#:A ( 3 5:3# :#*(5 ,,&A. *3 & 55 (*: & 55 8 7<" ;B)
( % #(1 !*=& 3 #(1 : , #("3 &# >#( 3 " &#::& *3 (* *5: :* A*=/ # 3 , :# (:5 && ! &:! !*:&#( (*? BB86 "7 B6
+)7B "+)6B < 5:3*% 5 3=((#( (*:"3=((#( / :* A*= 7+<86<B"<+ <
:3= % *3 * : :* 3#: *3 ! &#( / 3 ;" A > :#*( : @ " = :# & 3 :*?#( && , , 3" ?*3% : % ( 3 * BB8 ;)"+6;
! ( :#*(25 & 3 5: 5 (#*3 &#>#( 3 " 33 & 5 3># / *(: : *=3 :3=5: &*" & @, 3:5 :* A =3 5 3># #5 3 8 (* * &# :#*(/ && 8; 6"<+B
( ,!*( && *(&A <6) :* 3 ! 5: : ?# = # ( * ; '#&&#*( 3 35
& // -*$ -$*$
![ Q >[{ v [ !Ǯ ©ƮƮ qƑʨȌƘīƘ©ƾȌ Xȴȡȴ©Ʈ >ƾȌȴȄ©ƾīŖ NjƹǤ©ƾʨ űNjȄ ŃŖȡ©ƘƮȌǮ [a ƨȴȌȡ © ŃƘȌīNjȴƾȡ ǤƮ©ƾĹ v! Q īNjʠŖȄ©ƃŖ űNjȄ v{ȝ v N{ [ ! ůůů ƮƮ X©ƪŖȝ ȨŸʲ ǤȄNjīŖŃȴȄŖȌǮ ŞŞŞƕșȰȨƕȨʲȨș NjȄ XNjŃŖƮȌ ȰʲʲʲƕȰʲǙŸů ƾʨ NjƾŃƘȡƘNjƾǮ ƑȡȡǤĸȝȝʡʡʡǮŃŖƾȡ©ƮŸʲǤƮȴȌǮīNjƹȝŸŞ vȴƾƾƘƾƃ NjȄ [NjȡǮ NjƹǤŖȡƘȡƘʠŖ aŴŖȄů a 3![ ƕ ƾʨȡƘƹŖǮ ƾʨʡƑŖȄŖǮ [Nj 2ȄŖŖ NjʡƘƾƃů ŖȁȄŖ [©ȡƘNjƾʡƘŃŖů ȡ©ƾƪȌ ȡNj ȄŖŷƮƮǮ [Nj ŃŖƮƘʠŖȄƘŖȌǮ ƑŖ ©ƮƮ [Njʡĸ ǙƕŞŞŞƕžǙșƕȰȨȨʲǮ ƮƮƕ[Ŗʡ >ƾNjƃŖƾ aƾŖ 3ž ƘȌ NjƾƮʨ ȰǮŞ ǤNjȴƾŃȌů 2 ©ǤǤȄNjʠŖŃů 2v!! ƘƾűNj >vQ>[! X! : [> v >[>[3 ƕ ƪƘȡĸ ŞžžƕŸŸŞƕȔžŞȰ 3Ŗȡ 2 īŖȄȡƘŷī©ȡƘNjƾ ȡNj ʡNjȄƪ űNjȄ
ƘȌƑ [ŖȡʡNjȄƪƕ{©ȡŖƮƮƘȡŖ ŖƮŖʠƘȌƘNjƾ {ŖȄʠƘīŖȌǮ [Njʡ aʠŖȄ Ǚǃʲ īƑ©ƾƾŖƮȌ űNjȄ a[Q őžǃǮǃǃȝƹNjů : aƕ2v!! űNjȄ NjƾŖ ʨŖ©ȄĹ 2v!! >ƾȌȡ©ƮƮ©ȡƘNjƾĹ 2v!! {ȡȄŖ©ƹƘƾƃĹ 2v!! : Ǯ ŃŃ >ƾȡŖȄƾŖȡ űNjȄ őǙžǮǃŸ © ƹNjƾȡƑǮ ǙƕŞʲʲƕȔǙŞƕ ǙŸǃȨ
©ƘȄƮƘƾŖȌǮ 2Ƙƾ©ƾīƘ©Ʈ ƘŃ Ƙű ǹȴ©ƮƘŷŖŃǮ LNjĠ ǤƮ©īŖƹŖƾȡ ©ȌȌƘȌȡ©ƾīŖǮ :NjȴȌƘƾƃ ©ȌȌƘȌȡ©ƾīŖǮ ©ƮƮ ʠƘ©ȡƘNjƾ >ƾȌȡƘȡȴȡŖ Njű X©ƘƾȡŖƾ©ƾīŖ ŞŞŞƕșŞșƕǙȔʲž
[! :av{ [ ! ů q©ƃŖ qȴĠƮƘȌƑƘƾƃ ʡƘƮƮ ƑŖƮǤ ʨNjȴ ȌŖƮűƕ ǤȴĠƮƘȌƑ ʨNjȴȄ Njʡƾ ĠNjNjƪǮ 2v!! ©ȴȡƑNjȄ ȌȴĠƹƘȌȌƘNjƾ ƪƘȡů QƘƹƘȡŖŃ NjŴŖȄů Ƒʨ ʡ©ƘȡǺ ©ƮƮ ƾNjʡĸ Şșșƕ ǃŸǙƕȔȰǙž
X©ƪŖ © NjƾƾŖīȡƘNjƾǮ vŖ©Ʈ qŖNjǤƮŖĹ 2ƮƘȄȡʨ Ƒ©ȡǮ XŖŖȡ ȌƘƾƃƮŖȌ ȄƘƃƑȡ ƾNjʡů ©ƮƮ QƘʠŖQƘƾƪȌǮ Ȅʨ Ƙȡ 2v!!Ǯ ©ƮƮ [a ĸ ©ƮƮ ǙƕŞȔȔƕȔȨȔƕǃžžȔ ǙŞǵ
Qȴƾƃ ©ƾīŖȄǺ ƾŃ șʲǵ Ŗ©ȄȌ aƮŃǺ >ű {NjĹ Njȴ ƾŃ NjȴȄ 2©ƹƘƮʨ X©ʨ Ŗ !ƾȡƘȡƮŖŃ Nj {ƘƃƾƘŷī©ƾȡ ©ȌƑ ʡ©ȄŃǮ ©ƮƮ ŞȔȔƕșžŞƕșȨʲŞ Nj QŖ©Ȅƾ XNjȄŖǮ [Nj vƘȌƪǮ [Nj XNjƾŖʨ aȴȡ aű qNjīƪŖȡǮ
ȰŸ v> !v v >[!!{ [!! ! [a ů !©Ȅƾ őǙʲʲʲ ǤŖȄ ʡŖŖƪů q©ƘŃ Q Ȅ©ƘƾƘƾƃů { ! ![{ v [{qav {![>av Q> >[3 ȄŖűŖȄȄ©Ʈ ȌŖȄʠƘīŖĹ a !v{ QQ a{ {ů ǙƕŞȔȔƕȰʲǃƕ qQ ! 2av XaXǮ ƑŖ ƾ©ȡƘNjƾȁȌ ǙȨʲǃ ŃȄƘʠŖžȌȡŖʠŖƾȌǮīNjƹ Ʈ©ȄƃŖȌȡ 2v!!Ĺ ƾNj NjĠƮƘƃ©ȡƘNjƾ ȌŖƾƘNjȄ ƮƘʠƘƾƃ ȄŖűŖȄȄ©Ʈ ȌŖȄʠƘīŖǮ Njƾȡ©īȡ NjȴȄ X©ƪŖ őǙĹʲʲʲȁ{ ŖŖƪƮʨů X©ƘƮƘƾƃ ȡȄȴȌȡŖŃ ƮNjī©Ʈ ŖʦǤŖȄȡȌ ȡNjŃ©ʨů ǙƕŞʲʲƕ ȄNjīƑȴȄŖȌů !©Ȍʨ qƮŖ©Ȍ©ƾȡ NjȄƪůĸ ȰǙȔƕȨǃžȰ Ǯ:NjƹŖ ȴīƪȌǮȴȌ NJNJNJNJ őǙĹʲʲʲȁ{ ŖŖƪƮʨů qȄNjīŖȌȌƘƾƃ X©ƘƮů {ŖƾŃ { {!ĸ QƘȌȡȌȝ[[Ĺ {ǤȄƘƾƃƑNjȴȌŖĹ q ǙǃžȔȔƕʲȨǃș
[ ! aQ L q [!{! Xa av Q!{ N { N> ¤Ǚƕǃʲʲ ǦǙǃȔȰƕȔŸǩĹ N¤ǃʲʲĹ N¤Ǚʲʲʲ ǦǙǃȔșƕ ǙǃŞȰǩĹ ¤ǙvĹ N¤ ǙʲʲʲXNȰ ǦǙǃȔǃĹŞʲǩĹ ǙƕșŸʲĹ :ǙƕŸʲʲ ǦǙǃșǃƕȔȰǩĹ :ȰƕȔŸʲ ǦǙǃȔȰƕǙǃȔŸǩĹ {ǙƕȰŸʲĹ {ȰƕȨŸʲĹ {Ȩƕ žʲʲĹ N:ȰŸʲĹ N:žʲʲĹ { ¤ N>ƕ3{žʲʲĹ {: 2av v{ĸ Ŗ ȴʨ ƾʨ NjƾŃƘȡƘNjƾ ŖƑƘīƮŖĹ Ȱʲʲʲ ©ƾŃ [ŖʡŖȄǮ 3 ȨŞʲĹ :a[ ƕ ȔŸʲN ǦǙǃșǃƕ [©ȡƘNjƾȁȌ NjǤ ©Ȅ ȴʨŖȄů 2ȄŖŖ NjʡƘƾƃ ǙǃȔșǩĹ Ǚʲʲʲ ǦǙǃȔǃĹŞʲǩ {:ůů 2ȄNjƹ ƾʨʡƑŖȄŖů ©ƮƮ [Njʡĸ ǙƕŞʲʲƕ ǙƕŞʲʲƕȔȔȰƕǙǙžȰ ǙƕȨǙʲƕȔȰǙƕʲȔȰș ȴȌ©ĞīƮ©ȌȌƘīȄȴƾƾŖȄȌǮīNjƹ ŞșžƕŸǃșʲǮ
Nj Njȴ aʡŖ őǙʲNǵ Ƙƾ >v{ ©ʦ ŖĠȡǺ ©ƪŖ șʲ ȌŖīNjƾŃȌ űNjȄ © 2v!! NjƾȌȴƮȡ©ȡƘNjƾ ȡNj ŖƾŃ >v{ īNjƮƮŖīȡƘNjƾȌǮ {: q > űNjȄ ȴƾŖʦǤƘȄŖŃĹ ȌŖ©ƮŖŃ [Njȡ ©ƮƘŃ Ƙƾ X[Ĺ Ė [ ©ƮƮ > ! > !{ { v>q{ů Ǚ [a ǙƕŞʲʲƕȰǙžƕǙǃʲȨ q X![ Ė qv!q > ȌƑƘǤǤƘƾƃǮ > 3v ǙʲʲX3 ©ƾŃ > Q>{ Ȱʲƹƃů :>3:!{ qv> !{ů ©ƮƮ ǙƕŞŞŞƕȔȔșƕ Ÿʲ qƘƮƮȌ ǵ Ǚʲ 2v!!Ǯ {q! > Q őǃǃǮʲʲ ȔȔȔǙǮ ʡʡʡǮ ©ȌƑž Ƙ©ĠŖȡƘī{ȴǤǤƮƘŖȌǮ Ǚʲʲǭ ƃȴ©Ȅ©ƾȡŖŖŃǮ 2v!! {ƑƘǤǤƘƾƃů īNjƹ ȰžȝȔ QQĸ ǙƕŞŞŞƕŞșŞƕǃȔŸŞ :©ĠƮ©ƹNjȌ !ȌǤ©ƾNjƮǮ > 3v Ė > Q>{ů șʲ ǤƘƮƮȌ űNjȄ őǃǃǮ Ǚʲʲ ǤƘƮƮȌ űNjȄ őǙŸʲ 2v!! ȌƑƘǤǤƘƾƃǮ [a ǤȄŖȌīȄƘǤȡƘNjƾȌ ƾŖŖŃŖŃǮ XNjƾŖʨ Ġ©īƪ ƃȴ©Ȅ©ƾȡŖŖŃů ǙƕŞŞŞƕȰȔŞƕșǙșŞ
QQ >[ Q {> ! v!{av Ǥ©īƪ©ƃŖȌ ©ȡ {©ƾŃ©ƮȌĹ ȄŖ©ƹȌĹ {ŖīȄŖȡȌĹ vƘȴĹ ©ȄīŖƮNjĹ aīīƘŃŖƾȡ©Ʈ ©ƾŃ ƹ©ƾʨ ƹNjȄŖǮ qȴƾȡ© ©ƾ©Ĺ XŖʦƘīNjĹ L©ƹ©Ƙī© ©ƾŃ ƹ©ƾʨ Njű ȡƑŖ ©ȄƘĠĠŖ©ƾ ƘȌƮ©ƾŃȌǮ {Ŗ©ȄīƑ ©ʠ©ƘƮ©ĠƮŖ NjǤȡƘNjƾȌ űNjȄ ȰʲǙȔȝȰʲǙŞ ©ȡ ʡʡʡǮ[ qȡȄ©ʠŖƮǮīNjƹ NjȄ ī©ƮƮ ŞȔȔƕȰȔʲƕȔȰșʲǮ
{NjīƘ©Ʈ {ŖīȴȄƘȡʨ ƘȌ©ĠƘƮƘȡʨǺ Ǥ ȡNj őȰĹșȔǙȝƹNjǮ Ǧ ©ȌŖŃ Njƾ Ǥ©ƘŃƕƘƾ ©ƹNjȴƾȡǮǩ 2v!! Ŗʠ©Ʈȴ©ȡƘNjƾů ©ƮƮ ƘƮƮ 3NjȄŃNjƾ Ė ȌȌNjīƘ©ȡŖȌǮ Ǚƕ ŞŸŸƕ ȨȔșƕșŸʲȰǮ X©ƘƮĸ ȰžȰʲ [ {ȡ [ Ĺ ©ȌƑƘƾƃȡNjƾ Ǯ aŵīŖĸ ȄNjʡ©ȄŃ NjǮ 2QǮĹ ƹŖƹĠŖȄ ȝ[X ©ȄǮ
{ qqav NjȴȄ ȌŖȄʠƘīŖ ƹŖƹĠŖȄȌĹ ʠŖȡŖȄ©ƾȌ ©ƾŃ ȡƑŖƘȄ ű©ƹƘƮƘŖȌ Ƙƾ ȡƑŖƘȄ ȡƘƹŖ Njű ƾŖŖŃǮ 2NjȄ ƹNjȄŖ ƘƾűNjȄƹ©ȡƘNjƾ ʠƘȌƘȡ ȡƑŖ 2ƘȌƑŖȄ :NjȴȌŖ ʡŖĠȌƘȡŖ ©ȡ ʡʡʡǮŷȌƑŖȄƑNjȴȌŖǮNjȄƃ
00 9 "4 0
¨Ý A£ ¨ enÏ [AÏb Q¨AÝ ¨Ï /9Å ¨ Ý n æ A£n Ý £ ½ ¨£AÝn Ý Ý¨ Ý n æ A£n 0¨[ nÝö½ A ¯ süü ßü ¤ß¤s
$" 2 <$4/ / 2$
/ 2<½ /n[n ón Aõ æ óA æn ¨| ôÏ Ýn ¨|| |¨Ï ö¨æÏ ÝAõnÓ½ /棣 £ ¨Ï £¨Ýz [¨£e Ý ¨£Ó A[[n·Ýne½ Ïnn · [ æ·½ A |¨Ï enÝA Ó½ s ä¯s ¤
!ne [AÏn -AÝ n£ÝÓ A nA Ý ¨Ý £n "¨ôz ¯ süü ¤üü üØ
£ÓæÏA£[n - A£Ó½ "¨ õA "nne½ ¯üü¼ ··Ï¨óA ½ ¨Ï 2¨eAö ¨Ï ón n · ¯ süü ×Øs ßü¤×
9 / A£e 0 40 /0z ü - Ó 0- k¤¤½üü½ / 2 £ Ó AÓn n£Ýöz AÓn n£Ý 0 ·· £ z ¯üü¼ æAÏA£Ýnne½ 0öÓÝn Ó £[½ A æÓ |¨Ï A ¨| ö¨æÏ "$:z s sØ Øߤ¤ QAÓn n£Ý £nneÓz :AÝnϷϨ¨}£ b £ Ó £ b 0ÝÏæ[ÝæÏA /n·A ÏÓb $;< " æ e Ýö A£e !¨ e ¨£ÝϨ / £öÝ n½ £öô nÏn½ "¨ ÝA£ Ó 02 ! 2 0z A ¯ süü ¤¤s × Ý¨ Ïn} ½ "¨ en ónÏ nÓ½ $£ ö ½s ·¨æ£eÓ A£e A··Ï¨óne |¨Ï A Ï ÝÏAón z !Aö Qn [¨ónÏne Qö ne [AÏn½ A |¨Ï / £|¨ Ýa sØØ ×s ß߯ß
0A|n 0Ýn· :A £ 2æQ nÏÝ |¨Ï 0n£ ¨ÏÓ½ AÝ Ï¨¨ |A Ó [A£ Qn |AÝA ½
$" 2 <$4/ / sØØ ··Ï¨óne Qö ÏÝ Ï Ý Ó ¨æ£eAÝ ¨£½ Ø¯Ø ØäØØ 02 / 2$: " 2 nÏA·næÝ [ nÝÓ½ nÓÓ 2 A£ £[ ä Ï /nÓ·¨£Ón v !Aõ æ 2Aõ 0Ýn· £½ : en ¨¨Ï½ £Ý 0 · 22 "2 $" 0!$ /0a
neæ[Ý ¨£ 4" 2 / 02 ¨¨ÏÓ½ nÏ [A£ !Aen½ £ÓÝA AÝ ¨£ 0ݨ· Ó ¨ £ ô Ý 2 ; / z
" / "a -Ϩó e £ ÏnAÓÝ £ [A ö ·Ï¨ón£ I ··Ï¨ónez £[ æene½ A süü ׯ Ø×sØ |¨Ï
A£[nÏ £|¨Ï AÝ ¨£ I 0æ··¨ÏÝ k× ü $||½ !¨Ïn n||n[Ý ón Ý A£ ·AÝ[ ¨Ï æ z -Ϩ ÏA Ó AÓÝ A[Ý £ v "¨ 0 en ||n[ÝÓ½ ss¼ : " 24 0 0Aón k¯ üü | 0ݨ· ·Aö £ |¨Ï Óæ[[nÓÓ ÏAÝnz æÓÝ k¯½Ø× ·nÏ eAöz ö¨æ ¨ô£ ö¨æÏ ¨ô£ ¨ nI ÝÓ óA æn ;- "0 9 42$ / - /0z
s ä¯ äׯü Ó k¯üü Á Ïnn nAÝne ÓnAÝ ¹kØüü nÝ e Ó[¨æ£Ýne ôAÏÏA£Ýö [¨ónÏA n Aón ö¨æ ¨Ï A ¨óne ¨£n ÝA n£ A£e óA ænº nÏ [AÌÓ Aó¨Ï Ýn ÏA£ez |Ϩ Ý n ô ¨ nÓA n Ó¨æÏ[nb A£e e¨£ÌÝ Qnn£ £ æÏne Qö Ý n 0 " 0
A ¹s º s߯ ؤ¤× ·Aö |¨Ï nõ·n£Ó ón [¨ónÏne Ïn·A ÏÓz 9
" b ?$02 9 ;Å | Ó¨b æ£ A£[nÏÅ £e ØüÁ <nAÏÓ 0ÝAÏÝ ÓAó £ £¨ôz A s×× ä¯ü ü߯s ö¨æ Aö Qn n£Ý Ý ne ݨ A Ó £ }[A£Ý $ eÅ | 0¨b <¨æ £e <¨æÏ A ö
0 $/ /0a :n æö £ö [AÓ AôAÏe½ A a s ää üs¯× ݨ !Aö n £Ý Ý ne 2¨ 0 £ }[A£Ý
¨£e Ý ¨£ 9n [ nb äüüä A£e "nônϽ nAÏ£ ¨Ïn½
AÓ ôAÏe½ A sØØ ×¯ü s¤ 2¨
¨ ·nÝ Ý ón $||nÏz "AÝ ¨£ô en nAÏ£ !¨Ïn½ "¨ / Ó ½ "¨ !¨£nö
0 29 v 02 9 /z / - [ 4·z A "¨ô ¨Ï A $æÝ $| -¨[ nݽ $£ ö kߤ½¤¤Ù ¨½ - æÓ k¯ ½¤¤Ù Ïnn .æ¨Ýnz sss ßØØ Ø ¤ ¨ £ÝnÏ£nÝ ¹ô nÏn AóA ½º / 0$ 0 4/ 2< 0ÝÏnA £ ½ / £ÓÝA ¹æ· ݨ -A e £ eóA£[nzz !A n k¯üüü
0 2< " 20½ 4£AQ n Ø Ï¨¨ Ó½º / 9/ A :nn !A £ Ϩ[ æÏnÓ Ï¨ ݨ ô¨Ï Å n£ ne Qn£n}ÝÓÅ :n 2¨eAö süü ä×s ¯ ü¯ ¨ nz "¨ õ·nÏ n£[n /nÄæ Ïne½
A£ n ·z : " ¨Ï -Aö "¨Ý £ z n · £ ¨ n ô¨Ï nÏÓ Ó £[n 02 £ÝnÏ£nÝz æ nÓ"nÝ 0AÝn Ýn ¨£ÝA[Ý ¨Ïe¨£ I ÓÓ¨[ AÝnÓ äüü¯z n£æ £n $··¨ÏÝæ£ Ýö½ 0ÝAÏÝ AÝ ¯ süü ×üØ s× ä ݨ ÓÝAÏÝ ö¨æÏ £ÝnÏ£nݽ 0·nne½ óA AQ n ne AÝn öz ôôô½!A £ AÓ ½"nÝ £öô nÏnz 0·nneÓ Ý¨ ¯ Q·Ó½ A·· [AÝ ¨£ ݨeAöz / " ! "
2/ " " v nÝ 2n[ £ [ A£ [nÏÝ }[AÝ ¨£½ ··Ï¨óne |¨Ï ÝAÏö Qn£n}ÝÓ½ £A£[ A e | ÄæA }ne½ ¨Q · A[n n£Ý AÓÓ ÓÝA£[n½ A ó AÝ ¨£ £ÓÝ ÝæÝn ¨| !A £Ýn£A£[n s×× s¯s ü×sß ôôô½ õ nÝÓ½[¨ " - " " 4" 9 /0 2<½ $||nÏ £ ÓÓ¨[ AÝnÌÓb A[ n ¨ÏÌÓ I !AÓÝnÏÌÓ
n Ïnn -Ϩ ÏA Ó½ 0Ýæeö ¨£ £n AϨæ£e ö¨æÏ Ó[ neæ nz nA Ý [AÏnb æÓ £nÓÓb 2n[ £¨ ¨ öb ÏA· [ ÏÝÓb ¨Ïnz £A£[ A e |¨Ï Ý ¨Ón Ý AÝ ÄæA |öz A s Øü¯ ß¯Ø |¨Ï £|¨z [[Ïne Ýne n QnÏb
0 ½
0ÝAÏÝ £ AÝ k ¤½¤¤Ù ¨½ A |¨Ï Ýne 2 n -Ï [n Å s Øüß Øßs×
0n ö¨æÏ ÓÝÏæ[ÝæÏne ÓnÝÝ n n£Ý ¨Ï A££æ Ýö ·Aö n£ÝÓ |¨Ï 0 "$:½ <¨æ e¨£ÌÝ Aón ݨ ôA Ý |¨Ï ö¨æÏ 4 2 ! 2 4" |Ϩ |æÝæÏn ·Aö n£ÝÓ A£ö ¨£ nÏz A
/ 29 I 2I2½ ä <nAÏ -Ï [n æAÏA£Ýnn æÓÝ ks¤½¤¤Ù ¨£Ý ¹29Ù ¯ süü äsß ßØü¯ |AÓÝ £ÝnÏ£nÝÙ· ¨£nº / : ¨ n ¨ ö¨æ ¨ôn ¨ónÏ k¯übüüü ݨ Ý n /0 ¨ n n£ n 9/ 4· ÏAen½ ¨Ï 0ÝAÝn £ QA[ ÝAõnÓÅ $æÏ }Ï "nô æÓݨ nÏÓ $£ ö½ A 2¨eAö ô¨Ï Ó Ý¨ Ïneæ[n Ý n ÝAõ Q ¨Ï únϨ ¯ süü s¤× ¯Ø¤ Ý ¨æÝ [¨ · nÝn ö 02½ A £¨ô s Øü¤ ßØßØ [¨Ï£ 0ÝA Ï |ÝÓ½ 2 n $/ Ó¨ æÝ ¨£ ݨ ö¨æÏ ÓÝA ÏÓz NN Ýne Ý n kä ü $|| <¨æÏ 0ÝA Ï |Ý -æÏ[ AÓnzNN æö Ïn[Ý I 0 9 ½ - nAÓn [A ¯ süü ßü s¤ |¨Ï / 9 A£e QϨ[ æÏn
024 "2 $ " - <! "20 ¨Ý ö¨æ e¨ô£Å :n [A£ n · Ïneæ[n ·Aö n£ÝÓ I nÝ }£A£[nÓ æ£enÏ [¨£ÝϨ b [A a sss ؤü פ¯ 0n n[Ý.æ¨Ýn Ó ene [AÝne ݨ }£e £ A !ne [AÏn · A£ Ï Ý |¨Ï ö¨æ A£e ö¨æÏ ôA nݽ A s sä ss ݨeAö A£e Ïn[n ón A |Ïnn Äæ¨Ýn |Ϩ ¨£n ¨| ¨æÏ æ Ý · n [AÏÏ nÏÓ½
0 $4"2 / / ½ ¨ nÓÝ [ 0ݨ· $9 /- < " |¨Ï ö¨æÏ I £ÝnÏ£AÝ ¨£A nÝ æ· Ý¨ Ø ¼N ¨|| ·ÏnÓ[Ï ·Ý ¨£Óz 0 9 z A ¨æÏ ¨£ · ¨£n Q¨¨ £ ½ nA· ÝÓb [n£Óne A£Ae A£ A£e £ÝnÏ£AÝ ¨£A ¨£n / Ýz A s×× Ø ¤ × ßs · AÏ A[öb [¨ ·AÏn ·Ï [nÓ A£e nÝ 9 ó £Ý 0 AÏÝ I ¨ · nÝn ¨ n kä ½üü $ ö¨æÏ }ÏÓÝ ·ÏnÓ[Ï ·Ý ¨£z 0n[æÏ Ýö½ -Ϩ|nÓÓ ¨£A £ÓÝA AÝ ¨£
sss s¯¤ üßüß -Ϩ ¨ ¨en ô Ý kü [Ý óAÝ ¨£½ 0Aón "¨ô kä Ù
äü¯Øä ¨½ A ¨Ï A Ïnn .æ¨Ýn ¯ süü ¨Ý £nn -A £Å A[ -A £Å ×Ø× ü¯ß 0 ¨æ enÏ -A £Å nÝ A ·A £ Ïn nó £ æ£nÏA - A£Ó "nô äü¯s æ£nÏA QÏA[n ÝÝ n ¨Ï "$ [¨ÓÝ Ý¨ ö¨æ½
- $/ !$!½ 2 n £AÝ ¨£ÌÓ AÏ nÓÝ Ón£ ¨Ï ó £ Ïn|nÏÏA ÓnÏó [n½ ¨£ÝA[Ý ¨æÏ ÝÏæÓÝneb ¨[A nõ·nÏÝÓ Ý¨eAöz $æÏ ÓnÏó [n Ó / Ù £¨ ¨Q AÝ ¨£½ ¯ süü ×¯× ä¤ü
[! {
/0Ù2/4 0 : "2 zzz !A nÓÙ !¨en Ó äüüü äü¯Øz £ö
¨£e Ý ¨£½ /棣 £ ¨Ï "¨Ý½ 2¨· kkk -A ez Ïnn 2¨ô £ z :nÌÏn "AÝ ¨£ô enz A "¨ôa ¯ sss ¤s ¯süØ $2 " $ / /b 9 " $/ 049Å ¨ Ý n æ A£n Ý £ ½ ¨£AÝn Ý Ý¨ Ý n æ A£n 0¨[ nÝö½ A ¯ s s ß ü¤ !A n k¯büüü :nn öz-A e £ eóA£[nz !A £ Ϩ[ æÏnÓ AÝ ¨ n½ AÓö - nAÓA£Ý ô¨Ï ½ n £ ne AÝn ö½ n 4£ ·¨ÏÝA£Ý½ ôôô½ ¨ n æ[ Ó½40 kkkkkz k¯büüüÌ0 :nn öz -Ϩ[nÓÓ £ !A z 0n£e 0 0 a 020Ù b 0·Ï £ ¨æÓnb - ¯¤ ×× üß¤Ø ÝÝn£Ý ¨£ 9 A ÏA æÓnÏÓa n£nÏ [ ¯üü Q æn · Ó ¨Ï n£nÏ [ äü ön ¨ô · Ó½ nÝ · æÓ |Ïnn k¤¤ Á 0Ù ½ æAÏA£Ýnneb £¨ ·ÏnÓ[Ï ·Ý ¨£ £n[nÓÓAÏö½
A s s s × Øß n[¨ n A ·æQ Ó ne AæÝ ¨Ïz -æQ [AÝ ¨£Ó Ó¨ e AÝ A A ¨Ï Ón[æ AÏ I Ó·n[ A Ýö Ï ÓÝ A£ Q¨¨ ÓݨÏnÓ½
Ï ÓÝ A£ A Ý -æQ Ó £ |¨Ï ö¨æÏ / AæÝ ¨Ï ÓæQ ÓÓ ¨£ ݽ ¯ s s ¤×¤ æ nÓ"nÝa n£ ÓAÝn Ýn £ÝnÏ£nÝ Ó æ ÝÏA |AÓÝ A£e Ón[æÏn½ - A£Ó AÓ ¨ô AÓ kߤ½¤¤ £ Ón n[Ý AÏnAÓ½ A ¯ s ü ¤¯¯ £¨ô ݨ nÝ A k ü |Ý AÏez 0¨[ A 0n[æÏ Ýö ÓAQ ÝöÅ 4· ݨ käbØׯ٠¨½ ¹ AÓne ¨£ ·A e £ A ¨æ£Ý½º / nóA æAÝ ¨£z A ¨Ïe¨£ I ÓÓ¨[ AÝnÓ½ ¯ s ¤s Øßäß½ !A a ä äü " 0Ý ":b :AÓ £ ݨ£
½ $|}[na ϨôAÏe ¨½ ½b n QnÏ 2;Ù"! AϽ - $/ !$!½ 2 n £AÝ ¨£ÌÓ AÏ nÓÝ Ón£ ¨Ï ó £ Ïn|nÏÏA ÓnÏó [n½
¨£ÝA[Ý ¨æÏ ÝÏæÓÝneb ¨[A nõ·nÏÝÓ Ý¨eAöz $æÏ ÓnÏó [n Ó / Ù£¨ ¨Q AÝ ¨£½
¯ s ×ää פ¤ß !A n A ¨££n[Ý ¨£½ /nA -n¨· nb ÏÝö Aݽ !nnÝ Ó £ nÓ Ï Ý £¨ôz A ón £ Ó½ 2Ïö Ý / ½
A "$:a ¯ sss ¤ü¤ ¤¤ü [¨ æ£ Ýö £nôÓ·A·nÏÓb ¯sÁ½ ô Ý [ Ï[æ AÝ ¨£ ݨÝA £ ¨ónÏ ¯ü ¨£ ¨ nÓ½ -ÏnÓ[Ï ·Ý ¨£ ne [AÝ ¨£Ó
¨£ÝA[Ý £en·n£en£Ý Ïnn |¨Ï æ· Ý¨ s ¼ ¨|| ÏnÝA -A·nÏÓ ¨| nÏ [A - AÝ ·Ï [nÓz 02$- ·Aö £ Ó¨ eA£ n nQæÏ£nÝÝ |·AO ón½ æ[ z k¯ $|| |¨Ï ÏÓÝ [¨ ¨Ï ó Ó Ý ¨æÏ ônQÓ Ýn 2 n æÓݨ nÏÓ½ / [Ae£nÝAeÓ½[¨ |¨Ï ¨Ïn 0 ·· £ ½ -Ï [n !AÝ[ £|¨Ï AÝ ¨£ æAÏA£Ýnn½ |¨Ï / .æ¨Ýna ¯ s×× Øä× /nAenÏ eó Ó¨Ïöa 2 n ×äߤ ¨Ï ó Ó Ý !A !neÓ· æÓ½ "AÝ ¨£A 2ÏAen ÓÓ¨[ AÝ ¨£ ôn Qn ¨£ ݨ AÓ ·æÏ[ AÓne £nÝÙe Ó[¨æ£Ý Ý n AQ¨ón [ AÓÓ }neÓ½ $ en£Ý Ýö
nÝnÏ £ £ Ý n óA æn ¨| 2 n|Ý -ϨÝn[Ý ¨£½ ¨ £¨Ý Ý n Ï ÓnÏó [n ¨Ï ·Ï¨eæ[Ý Ó :A Ýz 0ÝAÏÝ æAÏe £ <¨æÏ Aeó Óne Ý Ó ·æQ [AÝ ¨£½ en£Ý Ýö 2¨eAö½ ß AönÏÓ ¨| £ ¨ÏenÏQö ݨ Aó¨ e ·Ï¨Ýn[Ý ¨£½ nÝn[Ýb nÏÝb Óæ£enÏÓÝA£e £ Ób Ó¨ n /nÓݨÏn½ /n[n ón ¯ü¼ ¨||½ e¨ £¨Ý ¨||nÏ
A |¨Ï nÝA Ó ¯ s ߤ¤ AeónÏÝ ÓnÏÓ n · ¨ö n£Ý QæÝ ÏAÝ nÏ äüs¤ Óæ·· ö Ý n ÏnAenÏÓ ô Ý æ£ A£[nÏÅ £e n A£æA Ób e Ïn[Ý¨Ï nÓ A£e ØüÁÅ <¨æ £e <¨æÏ ¨Ý nÏ AÝnÏ A Ó enÓ £ne ݨ A ö !Aö n £Ý Ý ne n · Ý n Ï [ n£ÝÓ nÓÝAQ Ó 2¨ 0 £ }[A£Ý AÓ ôAÏe½ A ¨ÏenÏ Ón £ A£e ¨Ý nÏ
A sØØ äs ¯Øߤ |¨Ï QæÓ £nÓÓnÓ AÝ ¨ n½ 4£enÏ £|¨Ï AÝ ¨£½ "¨ / Ó ½ "¨ "$ [ Ï[æ ÓÝA£[n Ó ¨æ e !¨£nö $æÝ $| -¨[ nݽ ö¨æ Ón£e A£ö ¨£nö £ :A£ÝÓ Ý¨ ·æÏ[ AÓn £nÏA Ó AeóA£[n ¨Ï ón Ý n [ n£Ý ö¨æÏ [ n[ £ b [n£Ón b A£e ¨Ý nÏ ¨ A£e AÓ ¨Ï [Ïne Ý [AÏe £æ QnÏÓ½ £ÝnÏnÓÝÓ½ 0n£e enÝA Ó Ý¨ -½$½ ¨õ ¯ß × n£ónÏb ¨½ Ó¨ QnôAÏn ¨| AeÓ Ý AÝ [ A ݨ æAÏA£Ýnn ¨A£Ó süäü¯ Ïn AÏe nÓÓ ¨| [Ïne Ý A£e
0 - æ· Ý¨ kä Ù £¨Ýn Ý AÝ | A [Ïne Ý Ïn·A Ï ¨õ |¨Ï æ£nõ· Ïneb ÓnA ne [¨ ·A£ö e¨nÓ QæÓ £nÓÓ
2 2 02 02/ -0½ ¨£ ö ¨ónÏ Ý n · ¨£n Ý ¯ < - <! "2½ ¯ süü Ó n A ݨ ÏnÄænÓÝ A£ö ßׯ ¯¯ßØ ¨£nö Qn|¨Ïn en ónÏ £ ÝÓ 9 /2 0 ݨ ¯ü ! ¨£ ÓnÏó [n½ |æ£eÓ AÏn QAÓne £ 40 e¨ AÏÓ½ 2¨ |Ïnn ¨ nÓ A[ϨÓÓ Ý n 40 z - A[n ö¨æÏ Ae £ ¨ónÏ ¯ ü £æ QnÏÓ Aö ¨Ï Aö £¨Ý ÏnA[ A£AeA½
!
! % !
!
! ! # ! $ ! & ! ! $ ! !
! ! ! ! "! & " ! & ! & " & !
5520 Part-time
15A
$
%
! # " # ) $ , *
. $( ( # ( $ + - *#$ , ( # & # #$ ( $! $ $( #( ( &/ !$ %
!'
%
%XQGOH SULFH IRU 79 6HOHFW ,QWHUQHW DQG 9RLFH LV PR IRU \HDU VWDQGDUG UDWHV DSSO\ DIWHU \HDU $YDLODEOH ,QWHUQHW VSHHGV PD\ YDU\ E\ DGGUHVV :L)L (TXLSPHQW DFWLYDWLRQ DQG LQVWDOODWLRQ IHHV DSSO\ 6HUYLFHV VXEMHFW WR DOO DSSOLFDEOH VHUYLFH WHUPV DQG FRQGLWLRQV VXEMHFW WR FKDQJH 6HUYLFHV QRW DYDLODEOH LQ DOO DUHDV 5HVWULFWLRQV DSSO\ $OO 5LJKWV 5HVHUYHG &KDUWHU &RPPXQLFDWLRQV
16A
September 21, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
family calendar munity Center, 1501 Central Parkway, Eagan. Speaker Michelle Mazzocco, University of MN Institute of Child Development, 1:30 p.m. Walk, bike or Saturday, Sept. 23 Volunteer information ses- run, 2:30 p.m. Raffle drawings sion, Kids â&#x20AC;&#x2122;n Kinship, 10-11 at pavilion, 3:30 p.m. Cost: $20 a.m., Heritage Library, 20085 adults, $10 children, free for Heritage Drive, Lakeville. Men- ages 5 and under. Register at tors needed to make a difference http://tssminnesota.org/. in the life of a child. Information: Monday, Sept. 25 kidsnkinship.org. Dakota County Fall VolunNAMIWalks Minnesota, a 5K walk to raise awareness teer Resources Fair, 3-5 p.m., about mental illness and cel- Wescott Library, 1340 Wescott ebrate hope, 1 p.m., Minnehaha Road, Eagan. Features volPark, Minneapolis. Information: unteer opportunities such as 651-645-2948 or namihelps.org, natural resource management, event assistance and support, click on the NAMIWalks logo. internships, office support, history interpretation, working with Sunday, Sept. 24 Kids cheer clinic, grades seniors and children, and more. K-6, hosted by the Eastview Free. High School cheer team, 1-4 p.m., EVHS, 6200 140th St. W., Tuesday, Sept. 26 Prairie seed collection, Apple Valley. Cost: $40. Information: EastviewCheerTeam@ 10:30 a.m. to 1:30 p.m., Murphy-Hanrehan Park Reserve, gmail.com. Fall color kayak tour, 1-4 Savage. Information: https:// p.m., Cleary Lake Regional www.threeriversparks.org/ Park, Prior Lake. Previous page/prairie-seed-collection. Consumer law clinic, 1-4 paddling experience required. Equipment provided. Ages 14 p.m., Galaxie Library, 14955 and older. Cost: $40. Reserva- Galaxie Ave., Apple Valley. Get tions required at 763-559-6700. help with consumer law matTurner Syndrome Walk, 1 ters such as debt collection, p.m. registration, Eagan Com- garnishment, credit issues, To submit items for the Family Calendar, email: darcy.odden@ecm-inc.com.
Obituaries
James Allen Koester James Allen Koester, age 62 of Apple Valley passed away suddenly September 6, 2017. He is preceded in death by his parents, Raymond and Lorna Koester and step brother, Joel Dubisar. Jim is survived by his loyal wife Judy (41 years); children Karl (Christie) and Kelly (Ben) Pattee; grandchildren Jackson, Nathan, Hadley and Piper; siblings Jolene Koester (Ron), Jane (Ron) Stuedemann, Julie (Tom) Schlinder, and Joan Aune; step mother, Bea Koester; step brother Doug (Nancy) Dubisar; step sister Linda (Steve) Anderberg; mother and father-in-law Alice and Anthony Deno; brother and sister-in-laws Duane Deno, Glen (Rosemary) Deno, Susan Deno, Karen (Jim) Eilrich and Tom Deno; along with many nieces and nephews. Jim grew up in Plato, MN, along with his four sisters (where in his words he was lucky to â&#x20AC;&#x153;not be in prisonâ&#x20AC;?) where he learned small town values, the dangers of playLQJ ZLWK ÂżUH LQ SDUWLFXODU E\ D OXPEHU \DUG DQG WKH FRQVHTXHQFHV RI KDYLQJ \RXU IDWKHU EH WKH ÂżUH FKLHI -LP eventually moved to the nearby town of Glencoe in his adolescence where he blossomed into the scrupulous man that he was. After college in Winona and a stint in Minneapolis, where Jim would like to tell anyone with ears that Yanni (the New Age artist) was his friend and roommate, Jim â&#x20AC;&#x153;settled-downâ&#x20AC;? with Judy in Apple Valley in 1976. It ZDV KHUH ZKHUH -LPÂśV PDQ\ ORYHV DQG LQWHUHVWV Ă&#x20AC;RXULVKHG During this time, Jim mastered the art of telling stories that would often leave his audience wondering if they just learned the meaning of life, or were merely part of a FRPSOHWH SUL]H ZLQQLQJ ÂżFWLRQDO VWRU\ 7KH WUXWK ZDV DOways somewhere in there, though. This unique art tied in EHDXWLIXOO\ ZLWK -LPÂśV ORYH RI KXQWLQJ DQG ÂżVKLQJ ZKHUH literally thousands of his â&#x20AC;&#x153;storiesâ&#x20AC;? were born along with making new hunting buddies on every trip. Jim based a lot of his â&#x20AC;&#x153;correctâ&#x20AC;? political values on his love for hunting, ÂżVKLQJ DQG WKH QG DPHQGPHQW DQG SHUKDSV KROGV VRPH sort of record for going undefeated in political arguments. Jim utilized his gift as a â&#x20AC;&#x153;strong conversationalistâ&#x20AC;? in the Apple Valley community to help him sell insurance and eventually take care of his clients via â&#x20AC;&#x153;Koester Insurance Servicesâ&#x20AC;? for nearly 30 years. Jim was an active member in the Rotary club for 31 years, with perfect attendance for 30 years. Jim loved being part of the service aspect of Rotary whether it was organizing a clinic in Mexico, or collecting pop-top tabs as the â&#x20AC;&#x153;Pop-Top Kingâ&#x20AC;?. Jim had a cabin in Trade Lake, WI where he loved to spend time with his family, friends, and his loyal black labs. Jim was NQRZQ WR KRVW VRPH RI WKH JUHDWHVW WK RI -XO\ ÂżUHZRUNV and cannon shows that could be had without a permit (although permits may have actually been required). It was here where laughs, drinks, samples of his homemade pickles, and famous Ribs, and stories (again) were had DURXQG WKH QLJKWO\ ERQÂżUH -LP DOVR JRW LQ DQ RFFDVLRQDO QDS RU WKUHH DV ZHOO 8OWLPDWHO\ -LP Ă&#x20AC;RXULVKHG LQ KHOSLQJ SHRSOH :KHWKHU LW ZDV ZLWK D ÂżQDQFLDO OHJDO RU PHGLFDO (Jim was likely the least formally educated â&#x20AC;&#x153;doctorâ&#x20AC;? in Minnesota) question, or needed to use his services as a licensed preacher (he could bury, he could marry, but it was strictly cash or carry), Jim would tenaciously be there for people with strong, genuine advice and support. Jim will be missed dearly by his family, and many friends, but certainly will not be forgotten. Celebration of Life was held at 4:00 PM on Sunday, September 17, 2017 at White Funeral Home Chapel, 14560 Pennock Ave., Apple Valley with a gathering of IDPLO\ DQG IULHQGV WKDW VWDUWHG DW 30 ,Q OLHX RI Ă&#x20AC;RZers memorials preferred. White Funeral Home Apple Valley 952-432-2001 www.whitefuneralhomes.com
foreclosures, contracts and conciliation court with a free 30-minute consultation from a volunteer attorney. This clinic is a joint program of Legal Assistance of Dakota County, the Dakota County Family Court and the Dakota County Law Library. Call 952-431-3200 for more information and to schedule an appointment. Criminal expungement clinic, 1:30-4 p.m., Galaxie Library, 14955 Galaxie Ave., Apple Valley. Discover whether expungement (asking a judge to seal a court record) is right for you. Learn about the process and discuss your situation with a volunteer attorney. Presented by the Volunteer Lawyers Network and Dakota County Law Library. No appointment required. Information: 651-4388080. Wednesday, Sept. 27 Eagan Market Fest, 3-7 p.m., Eagan Festival Grounds at Central Park, 1501 Central Parkway. Farmers market. Information: www.cityofeagan. com/marketfest or 651-6755500. Thursday, Sept. 28 Family law clinic, 1-4 p.m.,
Galaxie Library, 14955 Galaxie Ave., Apple Valley. Receive a free 30-minute consultation from a volunteer attorney regarding family law matters such as divorce, child custody, child support, visitation, paternity issues, spousal maintenance and domestic abuse. This clinic is a joint program of Legal Assistance of Dakota County, the Dakota County Family Court and the Dakota County Law Library. Call 952-891-7135 to schedule an appointment. New Girl Scout ice cream social by the Burnsville-Savage Girl Scout service unit, 6-8:30 p.m., Presbyterian Church of the Apostles, 701 E. 130th St., Burnsville. Information: Tamara Whear at tamaragsrv@gmail. com or http://savagegirlscouts. webs.com/. Saturday, Sept. 30 KIDSPO, 10 a.m. to 3 p.m., Eagan Community Center, 1501 Central Parkway, Eagan. Free. Information: kidspomn.com. Loving Effectively: Reconnecting with the Love Languages, 11 a.m. to 12:30 p.m., Thrive Therapy, 190 River Ridge Circle S., Suite 208, Burnsville. Cost: $5. Registration required at http://thrivetherapymn.com/
workshops/. Family archery, 1-3 p.m., Windrose Park, Elko New Market. Learn archery basics and elements of safety. Shoot at stationary targets and compete in games. Equipment provided. Cost: $10. Reservations required at 763-559-6700 by two days prior. Ongoing Eagan parkrun, a free weekly timed 5K run, 9 a.m. Saturdays at Thomas Lake Park, 4350 Thomas Lake Road, Eagan. Rain or shine. To get a time recorded and stored online, register at www.parkrun. us/register and bring your barcode with you. Information: www.parkrun.us/eagan. Emotions Anonymous, 7:30-9 p.m. Tuesdays at SouthCross Community Church, 1800 E. County Road 42 (at Summit Oak Drive), Apple Valley. EA is a 12-step program for those seeking emotional health. All are welcome. Information: http://www.emotionsanonymous.org/out-of-the-darknesswalks. Recovery International, 3 p.m. Tuesdays at Mary, Mother of the Church (Room 9), 3333 Cliff Road, Burnsville. Park
Blood drives The American Red Cross will hold the following blood drives. Call 1-800-RED CROSS (1-800-733-2767) or visit red crossblood.org to make an appointment or for more information. â&#x20AC;˘ Sept. 22, 12-6 p.m., Culverâ&#x20AC;&#x2122;s, 3445 Oâ&#x20AC;&#x2122;Leary Lane, Eagan. â&#x20AC;˘ Sept. 25, 12-6 p.m., American Legion Post 1776, 14521 Granada Drive, Apple Valley. â&#x20AC;˘ Sept. 26, 9 a.m. to 3 p.m., Park Nicollet Clinic, 14000 Fairview Drive, Burnsville. â&#x20AC;˘ Sept. 28, 12-6 p.m., The Fountains at Hosanna, 9850 163rd St. W., Lakeville.
theater and arts calendar Taste of Eagan, 6-9 p.m. To submit items for the Arts Calendar, email: Thursday, Sept. 28, Eagan Community Center, 1501 Cendarcy.odden@ecm-inc.com. tral Parkway. Tickets: $55 in advance at www.EaganFounAuditions Twin Cities Ballet will hold dation.org. Must be 21 to atauditions for â&#x20AC;&#x153;A Minnesota Nut- tend. Oktoberfest, 4-9 p.m. Fricrackerâ&#x20AC;? 11:30 a.m. to 3 p.m. Sunday, Sept. 24, at Ballet day, Sept. 29, Kelley Park, Royale Minnesota, 16368 Ken- 6855 Fortino St., Apple Valley. rick Ave., Lakeville. Information: Free admission. Bands, food, balletroyalemn.org or info@bal- beer, wine, childrenâ&#x20AC;&#x2122;s activities. Sponsored by the Apple Valley letroyalemn.org. Chamber of Commerce. KIDSPO, 10 a.m. to 3 Comedy Kevin Pollak, 7:30 and 10 p.m. Saturday, Sept. 30, Eap.m. Friday, Oct. 6, and Satur- gan Community Center, 1501 day, Oct. 7, Mystic Lake, Prior Central Parkway, Eagan. Free. Lake. Tickets: $19. Information: Information: www.kidspomn. 952-496-6563 or mysticlake. com. Oktoberfest, presented com. by the Rosemount Area Arts Council, 6-9 p.m. Saturday, Dance Preview performance and Sept. 30, Steeple Center, Rosereception by Twin Cities Bal- mount. Tickets: $10. Informalet of Minnesota, 7 p.m. Sat- tion: rosemountarts.com. Medieval Fair, 11 a.m. to 4 urday, Sept. 30, Ballet Royale Minnesota studio, 16368 Ken- p.m. Sunday, Oct. 1, Caponi Art rick Ave., Lakeville. Free. Infor- Park, 1220 Diffley Road, Eagan. mation: balletroyalemn.org or Cost: $5 per person. Information: caponiartpark.org. info@balletroyalemn.org. Events Hollywood Medium Tyler Henry, 8 p.m. Saturday, Sept. 23, Mystic Lake, Prior Lake. Tickets: $30-$55. Information: 952-496-6563 or mysticlake. com.
S. Robert Trail, Rosemount. Free and open to the public. â&#x20AC;&#x153;Reign of Colorâ&#x20AC;? exhibit by Annie Young is on display through Sept. 23 at the art gallery at Ames Center, 12600 Nicollet Ave., Burnsville. Information: 952-895-4685. Music Sweetwater Revivalâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x153;Hallelujah Homecomingâ&#x20AC;? concert event, featuring The Whisnants, 7 p.m. Friday, Sept. 22, Trinity Evangelical Free Church, 10658 210th St. W., Lakeville. Tickets: $20-$25 at 651-638-6333 or http://betheltickets.universitytickets.com. Divas of Disco, 7:30 p.m. Saturday, Oct. 7, Lakeville Area Arts Center, 20965 Holyoke Ave. Tickets: $28 and $32 at LakevilleAreaArtsCenter.com or 952-985-4640.
Theater Black Dirt Improv, 7-10 p.m. Friday, Sept. 29, Steeple Center, Rosemount. Tickets: $10. Information: rosemountarts.com. â&#x20AC;&#x153;Peter and the StarcatchExhibits Works by Juliet Parisi, er,â&#x20AC;? presented by Eagan High painter of organic surrealistic School, 3:30 p.m. Sept. 28 seimages, and painter Carolina nior preview, 7 p.m. Sept. 29Tana are on display through 30 and Oct. 6-7. Tickets: $7 September in the Rosemount adults, $5 students and senior Steeple Center gallery, 14375 citizens at seatyourself.biz/ea-
ganhs or at the ticket booth, 11 a.m. to 1 p.m. school days beginning Sept. 25 and one hour prior to each performance. Workshops/classes/other Babywearing Ballet Class, 10-10:30 a.m. Monday, Oct. 2, Ballet Royale Minnesota, 16368 Kenrick Ave., Lakeville. For infants newborn to 18 months and their caregivers. $5 dropin fee. Information: 952-8983163. Creative dance classes, ages toddler to 7, Ballet Royale Minnesota in Lakeville. Information: balletroyalemn.org or 952-898-3163. Watch Me Draw! after school classes starting Sept. 25 â&#x20AC;&#x201C; Boo-Art! and Fall Art Blast sessions. Register through Lakeville Area Community Education or call 952-469-1234. Eagan Women of Note is accepting new members in September. Rehearsals are 6:30-8:30 p.m. Mondays at Falcon Ridge Middle School in Apple Valley. Cost: $60 per semester. Those interested in attending a rehearsal should email eaganwomenofnote@ gmail.com. Information: www. eaganwomenofnote.org. Karma Yoga fundraiser
See ARTS, next page
theater and arts briefs Engagements
Steiner/Potts Erin Brooke Steiner and Michael David Potts have chosen October 14, 2017 as their wedding day. Erin is the daughter of Alan and Doretta Steiner of Lakeville. She is a 2003 graduate of LHS and a graduate of the Univ. of Minn. She is employed at United Hospital, St. Paul, as a Medical Laboratory Scientist. Michael is the son of David and Connie Potts of Hugo. He is a graduate of Mankato State Univ. and is employed as an Environmental Scientist. Anniversaries
Studio memberships available Art Works Eagan, a 501(c)3 nonprofit, is now offering studio memberships for private studio and common studio spaces. Community-minded artists â&#x20AC;&#x201C; ceramicists, painters, mixed media, writers, all artists â&#x20AC;&#x201C; are welcome. Art Works Eagan is at 3795 Pilot Knob Road. Email studios@artworks eagan.org for a tour and go to www.artworkseagan. org for more details.
Christmas with Jewel Jewel, singer-songwriter, actress and author, will bring her holiday tour to the Mystic Showroom in Prior Lake 8 p.m. Saturday, Dec. 16. Jewel rose to fame with her 1995 debut album, â&#x20AC;&#x153;Pieces of You,â&#x20AC;? which became one of the bestselling debut albums of all time. The debut single from the album, â&#x20AC;&#x153;Who Will Save Your Soul,â&#x20AC;? peaked at number 11 on the Billboard Hot 100. Jewel has earned four Grammy Award nominations and sold over 30
0n¡Ă?nÂ&#x17E;QnĂ? ää v !seĂ&#x201C; 0n¡Ă?nÂ&#x17E;QnĂ? ä¤ v Ă?AĂ? -A[Â&#x2014; /AeÂ?¨ $[Ă?¨QnĂ? Ă&#x2DC; v 2Â?Â&#x17E; 0Â?Â&#x192;Â&#x2DC;nĂ? $[Ă?¨QnĂ? ÂŻĂ&#x; v /Â&#x152;Â?£¨
Ă?AĂ? -A[Â&#x2014; /AeÂ?¨ Ă?Â?eAĂśb 0n¡Ă?nÂ&#x17E;QnĂ? ä¤Ă?Â&#x152;
Norman Henderson Taylor (Aug. 21, 1951 - Sept. 15, 2017) Taylor, Norman H. age 66, of Apple Valley, passed away September 15, 2017. Preceded in death by his mother, Margie Taylor, and one sister, Dolores Green. Norman was a Sales Force Automation Manager at U.S. West/ Dex for 21 years, and worked at AT&T. Norman was chairman of the deacons and a long-time member at First Baptist Church in Rosemount. Survived by wife of 34 years, Francie; sons, Austen (Jessica) and Collin; daughter Hillary; sisters, Shirley Phillips and Paige Ruffner;father, Lawnie Taylor; and many other loving family members and friends. Funeral service was Wednesday, September 20 at 11 AM at First Baptist Church, 14400 Diamond Path W, Rosemount. Visitation 1 hour prior to the service. InterPHQW DW /HEDQRQ &HPHWHU\ $SSOH 9DOOH\ ,Q OLHX RI Ă&#x20AC;RZers, memorials preferred to the family. White Funeral Home Apple Valley 952-432-2001 www.whitefuneralhomes.com
in lower lot. Self-help group for depression, anxiety, fears, panic attacks, anger and more. Information: Rita at 952-8907623 or www.recoveryinternational.org. Al-Anon Finding Hope Beginners Group, 9:30-10:30 a.m. Saturdays at Mary, Mother of the Church, 3333 Cliff Road, Burnsville. Troubled by someoneâ&#x20AC;&#x2122;s drinking? Al-Anon can help. More information: alanon-alateen-msp.org.
SAFFLE
50th Anniversary The children of Darrell and Judy Saffle of Farmington, MN are excited to announce the 50th Anniversary of their marriage on September 23, 2017. Darrell and Judy met and were married in Marshall, MN. In 1974, they moved their family to Farmington. Over the past five decades, they have been blessed with four children and eleven grandchildren.
"¨Ă? 9AÂ&#x2DC;Â?e $ÂŁ 0¡n[Â?AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ăś -Ă?Â?[ne !nÂŁĂŚ Ă?nÂ&#x17E;Ă&#x201C;b "Â?Â&#x192;Â&#x152;Ă?Â&#x2DC;Ăś 0¡n[Â?AÂ&#x2DC;Ă&#x201C; $Ă? :Â?Ă?Â&#x152; ÂŁĂś $Ă?Â&#x152;nĂ?
Â?Ă&#x201C;[¨Ì£Ă?Ă&#x201C;½ $ÂŁn -nĂ? 2AQÂ&#x2DC;n -nĂ? Ă?¨Ì¡½ þ¡Â?Ă?nĂ&#x201C; ÂŻĂźĂ&#x2122;Ă&#x;ÂŻĂ&#x2122;ÂŻĂ&#x2014;
million albums worldwide. The Alaska native is heralded by the New York Times as â&#x20AC;&#x153;one of the best singer-songwriters since Joni Mitchell.â&#x20AC;? Tickets go on sale 10 a.m. Friday, Sept. 22, for $40, $50 and $65. For more information, contact the box office at 952-4966563 or mysticlake.com.
Louie Anderson Live Comedian Louie Anderson performs his annual New Yearâ&#x20AC;&#x2122;s Eve show 6:30 p.m. Sunday, Dec. 31, at Ames Center, 12600 Nicollet Ave., Burnsville. Sharing the ups and downs of his childhood experiences as one of 11 children in Minnesota, Anderson crafted comedy routines that rang true for his early club audiences while reducing them to helpless fits of laughter. Johnny Carson invited Anderson to make his national television debut on â&#x20AC;&#x153;The Tonight Showâ&#x20AC;? in 1984, and the rest is history. â&#x20AC;&#x153;The Tonight Show with Jay Leno,â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;The Late Show with David Letterman,â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;The Late Late Show with Craig Ferguson,â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Comic Relief,â&#x20AC;? as well as Showtime and HBO specials followed. Anderson also stars as Christine Baskets in the FX comedy show â&#x20AC;&#x153;Baskets.â&#x20AC;? Tickets to the Dec. 31 live performance range from $32.95 to $102.95 at the box office, by phone at 800-982-2787 or at Ticketmaster.com.
Riverwalk Market Fair Music by Martin Anderson, fresh local produce, arts and crafts, and the Northfield Public Library Book Bike are featured 9 a.m. to 1 p.m. Saturday, Sept. 23, in downtown Northfieldâ&#x20AC;&#x2122;s Bridge Square. For more information, visit www.Riverwalk MarketFair.org.
DAKOTA COUNTY TRIBUNE September 21, 2017
17A
Thisweekend Keep on ramblinâ&#x20AC;&#x2122;
Photo by Xpressive Images by Jamie
Organizers of Ramble Jam, the two-day country music festival at the Dakota County Fairgrounds on Sept. 15 and 16, declared the Farmington Rotary fundraiser a success. Though attendance and total funds raised were not available as of presstime, Nathan Hansen said it was â&#x20AC;&#x153;an exhausting weekend for all of us, but thereâ&#x20AC;&#x2122;s really nothing better than creating an event that brings people out for a good time the way Ramble Jam does.â&#x20AC;? Those interested in Ramble Jam or in Rotary are welcome attend a weekly lunch meeting at noon Thursday in the banquet room of Celts. ARTS, previous page for hurricane victims, held by Goswami Yoga, 10:30 a.m. Saturday, Oct. 14, at Angry Inch Brewing, Lakeville. Bring a mat and water bottle. Cost: $15. Yoga wind down class is the first Thursday of the month at Precision and Flow Pilates, 13708 County Road 11, Burnsville. Information: www.preci sionandflowpilates.com.
Oil painting workshop with Dan Petrov Art Studio for six consecutive Thursdays, 4-7 p.m., 190 S. River Ridge Circle, Burnsville. Preregister by phone at 763-843-2734. Drawing & Painting (adults and teens) with artist Christine Tierney, classes 9 a.m. to noon Tuesdays and 9 a.m. to noon Wednesdays, River Ridge Studios, 190 S. River Ridge Circle, Burnsville. Information:
Ă?nn /n|Ă?nĂ&#x201C;Â&#x152;Â&#x17E;nÂŁĂ?Ă&#x201C;
Â?enĂ?
nÂ&#x17E;¨£Ă&#x201C;Ă?Ă?AĂ?Â?¨£Ă&#x201C;
-- 0 2 0AĂ?ĂŚĂ?eAĂś I 0ĂŚÂŁeAĂś 0n¡Ă?nÂ&#x17E;QnĂ? äĂ&#x; I ä ¯ß ! 2$ Ă&#x2DC; -!
!AĂşn / Â?eĂ&#x201C; ¨Ă?ÂŁ /AÂ?ÂŁ ¨Ă? 0Â&#x152;Â?ÂŁn
Ă&#x2DC;äĂ&#x2014;ÂŻ ä~ĂźĂ?Â&#x152; 0Ă?½ ½ Â&#x2DC;Â&#x2014;¨b !" ~~ßäß š¤~äº  Ă&#x2DC;ÂŻÂ&#x17D;äß~~
¡¡Â&#x2DC;n 9AĂ?Â?nĂ?Â?nĂ&#x201C;a ?nĂ&#x201C;Ă?AĂ? ¨£nĂś Ă?Â?Ă&#x201C;¡ 0£¨ô 0Ă´nnĂ?
¨££nÂ&#x2DC;Â&#x2DC; /ne š Â?Ă?nĂ&#x201C;Â?enÂş AĂ?AÂ&#x2DC;Ă?ne š AĂ?AÂ&#x2DC;Ă&#x201C;¨£º ¨£nĂśÂ&#x192;¨Â&#x2DC;e Ă?¨Ă&#x201C;Ă?QÂ?Ă?n 0Ă´nnĂ? 0Â?ĂľĂ?nnÂŁ /nÂ&#x192;nÂŁĂ? 0Ă´nnĂ?AÂŁÂ&#x192;¨
www.christinetier ney.com, 612-210-3377. Brushworks School of Art Burnsville offers fine art education through drawing and painting. Classes for adults and teens. Information: Patricia Schwartz, www.Brushworks SchoolofArt.com, 651-2144732. Soy candle making classes held weekly in Eagan near 55 and Yankee Doodle. Call Ja-
mie at 651-315-4849 for dates and times. $10 per person. Presented by Making Scents in Minnesota. Line dance lessons, 1:304 p.m. Mondays, Apple Valley American Legion, 14521 Granada Drive. Information: Marilyn at 651-463-7833. The Lakeville Area Arts Center offers arts classes for all ages, www.lakevillemn.gov, 952-985-4640.
E; &&- $
Rosemount History Book Club meets 6:30-8 p.m. the second Tuesday of each month at the Robert Trail Library. Information: John Loch, 952-2558545 or jjloch@charter.net. SouthSide Writers, Saturday workgroup for aspiring writers, offering critique, submission and manuscript preparation information, support and direction, 10 a.m. to noon, Wescott Library, 1340 Wescott
Road, Eagan. Information: 651688-0365. Dakota Speakers Toastmasters meets 6-7 p.m. Mondays at Apple Valley Ecumen Seasons Learning Center. Information: http://dakota.toast mastersclubs.org/.
Ĺ&#x2014;rÉÇť ÂŽÇ&#x160;Ă?^ ɳʾ
(($ . $$ 1
-Ă?nÂ&#x17D;-Â?[Â&#x2014;ne ¨Ă? 4Â&#x17D;-Â?[Â&#x2014; ¡¡Â&#x2DC;nĂ&#x201C;b -ĂŚÂ&#x17E;¡Â&#x2014;Â?ÂŁĂ&#x201C; AÂŁe 0Ă&#x201E;ĂŚAĂ&#x201C;Â&#x152; Ă?ŽƲĘ&#x2C6;Ç&#x2013;ĤÉ&#x2020; hǡĘ&#x2C6;É&#x2020;É&#x2019;Ĺ&#x; ĂŁĘ&#x2C6;Ĺ˝É&#x2019;ČŁÇ&#x2026;ĂĽĘ&#x2C6;É&#x2020;ČŁ ɲÇ&#x2026;É \É&#x2020;Ç&#x2030;Ç&#x2026;Ă&#x2014;Ę&#x2C6;ÇŠĹ&#x; Č Ě˘Ç&#x2026;É
2AÂ&#x2014;n Ă&#x;~: Ă&#x201C;¨ÌĂ?Â&#x152; ÂŻĂź Â&#x17E;Â?ÂŁĂŚĂ?nĂ&#x201C; ¡AĂ&#x201C;Ă? ĂŚĂ?ÂŁĂ&#x201C;ĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;n nÂŁĂ?nĂ?½ ĂľÂ?Ă? Ă?¨ Ă?ܽ /e½ äb Ă´nĂ&#x201C;Ă?  Â&#x17E;Â?Â&#x2DC;nĂ&#x201C; Ă?¨ |¨ÌĂ?Â&#x17D;Ă´AĂś Ă&#x201C;Ă?¨¡½ "¨Ă?Ă?Â&#x152; ÂŻ Â&#x17E;Â?Â&#x2DC;n ¨£ Ă?ܽ /e½ äĂ&#x2014; Ă?¨ ä~ĂźĂ?Â&#x152; 0Ă?Ă?nnĂ?½ :nĂ&#x201C;Ă? Ă&#x;Ă&#x2122; Â&#x17E;Â?Â&#x2DC;n Ă?¨ $Ă?[Â&#x152;AĂ?e½
ǢƝšĹ&#x2014;ǢšÇ&#x160;r^ DÉł
ÂŽÇ&#x160;Ă?^ Éł ǢrƝǝ ˥˨ǟĂ&#x152;
ËŁ Ë&#x161; ˨ ĆťĹ?
Çź ħsĜĜsÉ´ Ćť Ç&#x2039;Ĩ
˼˧ˤˤ ŽŸÇ&#x2039;ÇźĂ&#x17E;Ĺ&#x2DC;Ÿ Ǣǟ Ë&#x161; ƟƟĜs É&#x2122; ĜĜsÉ´Ę° Ĺ?Ĺ&#x2014;
ĆťÇ&#x160;rǢrĹ&#x2014;Çťr^ DÉł
7XHVGD\ 2FWREHU Ă&#x192; SP
%HVW :HVWHUQ 3UHPLHU 1LFROOHW ,QQ
ħĂ&#x17E;_ OÇźĂ&#x17E;É&#x161;Ă&#x17E;ÇźĂ&#x17E;sÇŁ Ë&#x201C;
ÂŽÇ&#x160;rr
1LFROOHW $YHQXH 6RXWK LQ %XUQVYLOOH 5HVHUYH \RXU VHDW RQOLQH DW $$$ FRP (YHQWV 2U FDOO 2SW
Ë&#x201D; ƟƟĜsÉ&#x2122; ĜĜsÉ´Ĺ?Ĺ&#x2014;
ÄľĂ?É&#x2122;r Ĺ?Č&#x2022;ǢĂ?Nʲ
NĂ&#x152;Ĺ&#x17D;Ă&#x17E;sÄśsÉ ÇŁÄ¨Ă&#x17E; ÂŽČ&#x2013;Ĺ&#x2DC;ÇźĂ&#x17E;Ĺ&#x17D;s D Ĺ&#x2DC;_ Ë&#x201C; ĜƟsĹ&#x2DC;ÇŁÇźsÇ&#x2039;Ĺ&#x2DC;s
^Ĺ?Ă?ǢǢĂ?šĹ&#x2014;Ęľ
%'* FF; %'* <<I %'* -&Ă&#x161;
18A
September 21, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
%"&- " &$.&% ". % &# - 4"0 ".0"% 0"&% % 0"&% # -"0 &$$ % &# - . 4 ## . % $" # 00 -!4"%% -+ - "3 0 %% 5 &# % &- 4 - & ".0"% 0"&% &- " % % 4 . "% 2 0 "%0& 0 %% 5 0"&% # &%& & " 05+ &$.&% #.& &-$ 0 %% 5 -0 #2 "% 17' % &! &2% 0 . &&#,. 2% &%. % - &%. #2 4 " &%0"%2 . 0& 5+ &$(# 0 #&&$"% 0&%,. "! $ %."&%. $5 " &&# (-& - $ 0 -&2 &-$ % # &$$2%"05 &## 4 - . 4 . % $ 0& 0 %,. ".0 % - "3 - & %"0"&% &- &20.0 % "% . &# -. "( "% (- ! # 2#2.+ ". 2-- %0#5 2##!0"$ .02 %0 0 0 %"3 -."05 & "%% .&0 +
%"&- %%5 % ". % &# - 4"0 ".0"% 0"&% % 0"&% # -"0 . $" % #".0 . 4 ## . % $" # 00 -!4"%% - % 0&( "# 4 - - "(" %0+ #.& ( -0" "( 0 . "% 3 -."05 0 %%". )# 0! 0 -!4"%% -* % -&.. &2%0-5 . 4 ## . 0 . &&#,. ("% !(&% #2 + 4 . (-"% "( # ##& "% 0
%% 5 &- .0- % 4 . - & %"6 4"0 .0 "% "0 4 - 0 0 &#& % %. $ # &%0 .0+ #.& ( - &-$. . ##".0 4"0 0 - 0 - 4"% "0" . &20 5$( &%" .+ % ". 0"3 "% -.&%,. $ 0 0 $ % 0"&% # &%&- & " 05 (0 -+ &$(# 0 0 "$ %."&%. $5 " &&# (-& - $ "% 4 " 4 . - & %"6 &- &20.0 % "% . &# -. "( "% # 2! #2. % - "3 . &% (# "% &-$ % # &$$2%"05 &## ,. $ -" % 0 ..& " 0"&% & 4&! - &## . 02 %0 0 2 &$( 0"0"&% % &2-0 (# "% 0 %0- # "&%+
16 0&: ) ; &619 &1%& ) )6 0 6+
+0 6% ;%+' (&'<
<$ * >-; ;> -2 ( 3 *> * < &83; &3$&
+ '1 : &' ' 6+ 6 16 0&: ) 0 &0 $
&0 $ # 96' ) 0 -+06 ) 96' ) 0/
( 2 -2 8 &(31
&3&8 <<<12& $ ( (--)&*#8-*)&83; &3$&1 -)6 (( > 1$8)
< :?.4
:? 4"!
95%
," #*" ,72
= 28 .
9 +++ /(;3 ; 8 3&#*&*#1
4
8- ' ,.4? !1 1 23 **-8 -) &* 1 * 3 ( 8 )- (31 ( 2 -2 8 &(31 23 * .?6:6.41 (( 2 8 3 8- ( 21 )&( 3 / 2 > 21 * (; 3 2 ;* ( 3 ;2&8> /-3&81 ;38 * * 8$2-;#$ ((>1 ?0 &* (& ; - 2 8 1 4: )-*8$(> / >) *83 -
< :?.4
#
.! 99!
4:
* 3*" ,77
9 +++ /(;3 ; 8 3&#*&*#1
4
= # .
&2 # " 38- ' ,.4?.+1 1 23 **-8 -) &* 1 * 3 ( 8 )- (31 ( 2 -2 8 &(31 23 * .?6:6.41 (( 2 8 3 8- ( 21 = 8&8( * (& *3 =82 1 ;38 * * 8$2-;#$ ((>1 ?0 &* (& ; - 2 8 1 " )-*8$(> / >) *83 - :?1 9 / 2 8$-;3 * * * 1
*"8/"32/28== 0 (&619/ +( #=, 226% 6 & %! ' #*# <) ' :
:DQWHG &RDWV %ŅűƋå Ņ Ņ±ƋŸ 8Ņų UĜÚŸú
3S[ 4GXSFIV XL BåĬŞ {ĜĬčųĜĵ %ųƼ Ĭå±ĹåųŸ ÏŅĬĬåÏƋ ŎLjØLjLjLj ĹåƵ ¼ čåĹƋĬƼ ƚŸåÚ ÏĘĜĬÚųåĹűŸ ¼ ±ÚƚĬƋŸű ÏŅ±ƋŸ ÆƼ ÚŅűƋĜĹč ÏŅ±ƋŸ ±Ƌ ±ĹƼ Ņü {ĜĬčųĜĵ %ųƼ Ĭå±ĹåųŸ ƖĂ ƵĜĹ ĜƋĜåŸ ĬŅϱƋĜŅĹŸØ Ņų ĵ±ĩå ± ĵŅĹåƋ±ųƼ ÚŅűƋĜŅĹ ŅĹĬĜĹå ±Ƌ× ŞĜĬčųĜĵÚųƼÏĬå±ĹåųŸţÏŅĵţ åƻƋ ŮÏŅ±ƋŸŰ ƋŅ ƀƀĉĂƐ üŅų ĵŅųå ĜĹüŅú {ĜĬčųĜĵ %ųƼ Ĭå±ĹåųŸ ÏĬå±ĹŸ ƋĘå ÏŅ±ƋŸ ±ĹÚ ÚĜŸƋųĜÆƚƋåŸ ƋĘåĵ ƋĘųŅƚčĘ ƋĘå üŅĬĬŅƵĜĹč ÏʱųĜƋĜåŸ× åƱƋʱĹĜ ŅĵĵƚĹĜƋƼ åĹƋåųØ Ę±ųĜĹč ¼ ±ųĜĹč B±ĹÚŸØ ŅűĬÚ aÏ%ŅűĬÚ BŅƚŸå XƚƋĘåų±Ĺ ŅÏĜ±Ĭ åųƴĜÏåŸ ){Ø ĹååÚ Ņ±ƋŸ 8Ņų UĜÚŸ ĜŸ ŸŞŅĹŸŅųåÚ ÆƼţţţ
{ĜĬčųĜĵ %ųƼ Ĭå±ĹåųŸ ϱųåŸ üŅų ĩĜÚŸ ĬĜĩå Ƶå ϱųå üŅų ƼŅƚų ÏĬŅƋĘåŸú ĜŸĜƋ Ņƚų ƖĂ ƵĜĹ ĜƋĜåŸ ĬŅϱƋĜŅĹŸ üŅų 8 )) ±ĵå %±Ƽ åųƴĜÏåØ Ņų ŸĜčĹƚŞ üŅų Ņƚų 8 )) BŅĵå ¼ küüĜÏå {ĜÏĩƚŞ ¼ %åĬĜƴåųƼ åųƴĜÏåú 1IEVR QSVI F] ZMWMXMRK YW SRPMRI EX [[[ TMPKVMQHV]GPIERIVW GSQ
4Ǻ
4Ǻ
Ņ±ƋŸØ {±ĹƋŸØ %ų域åŸØ ƚĜƋŸØ Ƶå±ƋåųŸ
ĘååƋŸØ ±ŸåŸØ Ĭ±ĹĩåƋŸØ ŅĵüŅųƋåųŸ
%ųƼ Ĭå±ĹĜĹč cŅƋ ƴ±ĬĜÚ ŅĹ Ĭå±ƋĘåųŸØ ųƚčŸØ Ņų üƚųŸţ ±ĹűƋ Æå ÏŅĵÆĜĹåÚ ƵĜƋĘ ŅƋĘåų ŅýåųŸţ {ųåŸåĹƋ ÏŅƚŞŅĹ ƵĘåĹ ƼŅƚ ÚųŅŞ Ņý ƼŅƚų ŅųÚåųţ *\TMVIW
BŅƚŸåĘŅĬÚ
cŅƋ ƴ±ĬĜÚ ŅĹ Ĭå±ƋĘåųŸØ ųƚčŸØ Ņų üƚųŸţ ±ĹűƋ Æå ÏŅĵÆĜĹåÚ ƵĜƋĘ ŅƋĘåų ŅýåųŸţ {ųåŸåĹƋ ÏŅƚŞŅĹ ƵĘåĹ ƼŅƚ ÚųŅŞ Ņý ƼŅƚų ŅųÚåųţ *\TMVIW
Dakota County
Section B - Public Notices
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: January 18, 2013 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $169,866.00 MORTGAGOR(S): Mary Jo Bell and Creston L Bell, husband and wife MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Flagstar Bank, FSB, its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF REGISTERING: Registered: January 28, 2013 Dakota County Registrar of Titles Document Number: T710431 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: Matrix Financial Services Corporation Dated: April 20, 2015 Registered: November 02, 2015 Dakota County Registrar of Titles Document Number: 753201 And assigned to: Lakeview Loan Servicing, LLC Dated: October 20, 2016 Registered: November 07, 2016 Dakota County Registrar of Titles Document Number: 769317 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 100052550379595993 Lender or Broker: Flagstar Bank, FSB Residential Mortgage Servicer: Flagstar Bank, FSB Mortgage Originator: Not Applicable CERTIFICATE OF TITLE NUMBER: 155478 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 3782 73rd St E, Inver Grove Heights, MN 55076-4341 Tax Parcel ID Number: 20-71151-02-030 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 3, in Block 2, of South Grove No. 2, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $193,862.84 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that this is registered property; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: October 13, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on April 13, 2018, or the next business day if April 13, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR AT-
Tribune
TEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: August 28, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: Lakeview Loan Servicing, LLC Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 033507F06 Published in the Dakota County Tribune August 31, September 7, 14, 21, 28, October 5, 2017 726159
EUREKA TOWNSHIP TOWN OF EUREKA DAKOTA COUNTY, MINNESOTA ORDINANCE NO. 2017- 05 AN ORDINANCE AMENDING ORDINANCE 7, CHAPTER 2, NUMBER R THE TOWN BOARD OF EUREKA TOWNSHIP HEREBY ORDAINS: SECTION 1. PURPOSE. Section 9A, Chapter 4, Town Ordinance 3, requires a building permit for all in-ground swimming pools and for all above-ground swimming pools designed to hold more than 5,000 gallons of water. Chapter 2 of Town Ordinance 7 establishes fees to be charged by the Township. Number R of Chapter 2, Town Ordinance 7 establishes fees to be collected for swimming pools. The language in Number R is inconsistent with the language set forth in Section 9 A, Chapter 4, Town Ordinance 3. The Town Board of Eureka recognizes that the language in Number R, Chapter 2, Town Ordinance 7 must be amended to conform to the provisions set forth in Section 9A, Chapter 4, Town Ordinance 3. SECTION 2. AMENDEMENT. Town Ordinance 7, Chapter 2, Number R, is hereby amended to read as follows: Fee Amount: For all in-ground swimming pools and for all aboveground swimming pools designed to hold more than 5,000 gallons of water, the fee amount shall be determined by the provisions of Number G, Chapter 2, Ordinance 7, as amended from time to time. SECTION 3. ADOPTION AND ENACTMENT. This Ordinance shall become effective upon passage and publication. SECTION 4. EFFECTIVE DATE. This Ordinance shall be effective upon its passage and the first day of publication. Dated: September 11, 2017 By: /s/ Lu Barfknecht Town Board Chair By: /s/ Mira Broyles Town Clerk Published in the Dakota County Tribune September 21, 2017 734574
A Division of ECM Publishers Inc.
September 21, 2017 | Volume 132 | Number 30
ORDER TO SHOW CAUSE STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT Case Number: 19HA-CV-17-2176 In the matter of the Petition of Great Southern Bank, in Relation to Certificate of Title No. 142960 issued for land in the County of Dakota and State of Minnesota legally described as follows: Lot Three (3), Block Three (3), LAKE VILLA COLF ESTATES 4TH ADDITION. TO: VALERIU MOTOC; ANNA-MARIA MOTOC; and to all parties, if any, in possession of said premises adverse to the Petitioner. Upon receiving and filing the Report of the Examiner of Titles in the above entitled matter, IT IS HEREBY ORDERED, that you and all persons interested, appear before this Court on the 11th day of October, 2017, at 9:00 a.m. in the Dakota County Government Center, Hastings, Minnesota, and then, or as soon thereafter as said matter can be heard, show cause, if any there be, why this Court should not enter an Order as follows: That the Registrar of Titles, upon the filing with him of a certified copy of this Order, cancel Certificate of Title No. 142960 and enter a new Certificate of Title for the land therein described in favor of Great Southern Bank, subject to the memorials of Document Nos. 218685, 229853, and 229854 but free from all other memorials now appearing on the present Certificate of Title, the last of which is Document No. 776381, and free also from the Memorial of this Order. IT IS FURTHER ORDERED, that this Order be served: (a) at least 10 days prior to such hearing upon all of the above named parties residing in this State in the manner provided by law for the service of a Summons in a civil action; (b) it shall be served at least 14 days prior to such hearing upon any of the above named nonresidents by sending a copy of this Order to such nonresidents at his post office address, by registered or certified mail, return receipt; (c) it shall be served upon any party who cannot be found by two weeks published notice and by sending a copy of this Order at least 14 days prior to the hearing by first class mail to such party at this last known address and by sending another copy of this Order at least 14 days prior to the hearing by first class mail to his address as stated on the Certificate of Title if an address is so stated. Attendance is not required at said hearing except to object to the entry of the above described Order. DATED: September 13, 2017 By: /s/ Arlene Perkkio JUDGE OF DISTRICT COURT APPROVED: JAMES P. O’CONNELL, EXAMINER OF TITLES By James P. O’Connell Attorney for Petitioner: Brian G. Sayer Attorney at Law 229 Jackson Street, Suite 133, Anoka, MN 55303 Published in the Dakota County Tribune September 21, 28, 2017 735265
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: December 19, 2012
ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $129,250.00 MORTGAGOR(S): Robert G. Borthwick, an unmarried man MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Quicken Loans Inc., its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: December 26, 2012 Dakota County Recorder Document Number: 2917577 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: Federal National Mortgage Association Dated: November 13, 2014 Recorded: December 10, 2014 Dakota County Recorder Document Number: 3042132 And assigned to: MTGLQ Investors, L.P. Dated: July 05, 2017 Recorded: July 05, 2017 Dakota County Recorder Document Number: 3200128 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 100039033110268772 Lender or Broker: Quicken Loans Inc. Residential Mortgage Servicer: Selene Finance LP Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 637 E Burnsville Pkwy, Burnsville, MN 55337-3652 Tax Parcel ID Number: 02-57200-00-058 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Apartment No. 48, Building No. 10, Condominium File No. 30, Burnhill Townhomes, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $148,505.85 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: October 27, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on April 27, 2018, or the next business day if April 27, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAG-
INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT 196
INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT #196
ADVERTISEMENT FOR BIDS Rosemount-Apple Valley-Eagan Public Schools ISD#196 Parkview Elementary Additions & Renovations-REVISED Notice is hereby given that Independent School District #196, will receive multiple prime sealed bids for the ISD#196 Parkview Elementary Additions & Renovations in the Dakota Conference Room at the District Office – 3455 153rd Street W. Rosemount, MN 55068 until 2:00pm on Tuesday, October 3rd, 2017 at which time they will be opened and read aloud. The work for this bid package includes Contracts for: #0330 CastIn-Place Concrete, #0420 Masonry/Brick/Architectural Precast, #0510 Structural Steel – Erection, #0512 Structural Steel – Supply, #0610 Carpentry/Building Demolition/Specialties, #0750 Roofing/Metal Panels, #0810 Metal Doors/Frames/Hardware – Supply, #0833 – Coiling Doors, #0840 Aluminum Entrances/Storefronts/Windows/ Glazing, #0920 Drywall/Plaster, #0930 Tile, #0950 Acoustical Ceilings, #0965 Resilient Flooring/Carpet, #0990 Painting, #1230 Premanufactured Casework, #2100 Fire Protection, #2200 Plumbing & Heat Piping, #2300 HVAC, #2500 Temperature Controls, #2600 Electrical/Communications/Fire Alarm, #3100 Earthwork/Site Demolition/Utilities, #3210 Asphalt Paving/Curbs/Site Concrete, #3290 Sodding/Landscaping. Reference Specification Section 01 12 00 Contract Work Scope Descriptions for detailed listing of items included in each Contract. A pre-bid conference will be held at District Office – 3455 153rd Street W. Rosemount, MN - at 10:00AM on Tuesday, September 26th, 2017. All bids must be sealed and marked for the appropriate contract for which the bid is submitted. Bids shall be submitted in exact accordance with Bid Documents (including Instructions to Bidders and Proposal Forms) and Contract Documents (including Drawings and Specifications) as prepared by Wold Architects & Engineers. Documents will be available on or about September 18th, 2017, for public inspection at the Wold Architects & Engineer’s office (332 Minnesota Street, W2000, St Paul, MN 55101), the Construction Manager’s office (7500 Olson Memorial Highway, Suite #300, Golden Valley, Minnesota 55427), Minneapolis; St. Paul, Mankato, Rochester, St. Cloud and Mid-Minnesota Builder’s Exchanges; Reed Construction Data (CMD) and McGraw-Hill Construction Plan Room. Bidders may obtain sets of Bidding Documents by contacting Lisa Knox at the office of the Construction Manager, Wenck Construction, 7500 Olson Memorial Highway, Suite #300, Golden Valley, Minnesota 55427. Plans will be distributed electronically only. Contractors will be responsible for printing plans if hard copies are desired. The bids shall be accompanied by a certified check, cashier’s check, or corporate surety bond in an amount equal to five (5%) percent of the base bid, as bid security. No personal checks will be accepted. No bids may be withdrawn within 45 days after opening the bids. A bidder may withdraw his or her bid at any time prior to the date set for receiving bids, or authorized postponements thereof. Thereafter, bids may be withdrawn only after 45 days have elapsed after bid date, provided Independent School District #196 has not acted thereon. Bids may be withdrawn only by written request. Independent School District #196 reserves the right to reject any or all bids received and to waive informalities and irregularities in the bidding. Bid results maybe be accessed by going to www.wenck.com and clicking on Bid Results at the bottom of the home page. Published in the Dakota County Tribune September 21, 28, 2017 731900
ADVERTISEMENT FOR BIDS Rosemount-Apple Valley-Eagan Public Schools ISD#196 Diamond Path Elementary Additions & Renovations Notice is hereby given that Independent School District #196, will receive multiple prime sealed bids for the ISD#196 Diamond Path Elementary Additions & Renovations in the Dakota Conference Room at the District Office – 3455 153rd Street W. Rosemount, MN 55068 until 2:00pm on Thursday, October 5th, 2017 at which time they will be opened and read aloud. The work for this bid package includes Contracts for: #0330 CastIn-Place Concrete, #0420 Masonry/Brick/Architectural Precast, #0510 Structural Steel – Erection, #0512 Structural Steel – Supply, #0610 Carpentry/Building Demolition/Specialties, #0750 Roofing, #0810 Metal Doors/Frames/Hardware – Supply, #0840 Aluminum Entrances/Storefronts/Windows/ Glazing, #0920 Drywall/Plaster, #0930 Tile, #0950 Acoustical Ceilings, #0965 Resilient Flooring/Carpet, #0990 Painting, #1230 Premanufactured Casework, #2100 Fire Protection, #2200 Plumbing & Heat Piping, #2300 HVAC, #2500 Temperature Controls, #2600 Electrical/Communications/Fire Alarm, #3100 Earthwork/Site Demolition/Utilities, #3210 Asphalt Paving/Curbs/Site Concrete, #3290 Sodding/Landscaping. Reference Specification Section 01 12 00 Contract Work Scope Descriptions for detailed listing of items included in each Contract. A pre-bid conference will be held in the Vermillion Room at the District Office – 3455 153rd Street W. Rosemount, MN - at 11:00AM on Thursday, September 28th, 2017. All bids must be sealed and marked for the appropriate contract for which the bid is submitted. Bids shall be submitted in exact accordance with Bid Documents (including Instructions to Bidders and Proposal Forms) and Contract Documents (including Drawings and Specifications) as prepared by Wold Architects & Engineers. Documents will be available on or about September 18th, 2017, for public inspection at the Wold Architects & Engineer’s office (332 Minnesota Street,W2000, St Paul, MN 55101), the Construction Manager’s office (7500 Olson Memorial Highway, Suite #300, Golden Valley, Minnesota 55427), Minneapolis; St. Paul, Mankato, Rochester, St. Cloud and Mid-Minnesota Builder’s Exchanges; Reed Construction Data (CMD) and McGraw-Hill Construction Plan Room. Bidders may obtain sets of Bidding Documents by contacting Amber Sager at the office of the Construction Manager, Wenck Construction, 7500 Olson Memorial Highway, Suite #300, Golden Valley, Minnesota 55427. Plans will be distributed electronically only. Contractors will be responsible for printing plans if hard copies are desired. The bids shall be accompanied by a certified check, cashier’s check, or corporate surety bond in an amount equal to five (5%) percent of the base bid, as bid security. No personal checks will be accepted. No bids may be withdrawn within 45 days after opening the bids. A bidder may withdraw his or her bid at any time prior to the date set for receiving bids, or authorized postponements thereof. Thereafter, bids may be withdrawn only after 45 days have elapsed after bid date, provided Independent School District #196 has not acted thereon. Bids may be withdrawn only by written request. Independent School District #196 reserves the right to reject any or all bids received and to waive informalities and irregularities in the bidding. Bid results maybe be accessed by going to www.wenck.com and clicking on Bid Results at the bottom of the home page. Published in the Dakota County Tribune September 21, 28, 2017 732714
OR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: September 11, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: MTGLQ Investors, L.P. Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038365F01 Published in the Dakota County Tribune September 14, 21, 28, October 5, 12, 19, 2017 732968
NOTICE OF INFORMAL APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS (INTESTATE) STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT PROBATE DIVISION Court File No.: 19HA-PR-17-639 In Re: Estate of Doris Lenora Anderson, also known as Doris L Anderson, also known as Doris Anderson Decedent. Notice is given that an Application for Informal Appointment of Personal Representative was filed with the Registrar. No Will has been presented for probate. The Registrar accepted the application and appointed Bruce D. Anderson, whose address is 2308 Scout Circle, Burnsville, MN 55337, to serve as the personal representative of the Decedent’s estate. Any heir or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Any objection to the appointment of the personal representative must be filed with the Court, and any properly filed objection will be heard by the Court after notice is provided to interested persons of the date of hearing on the objection. Unless objections are filed, and unless the Court orders otherwise, the personal representative has the full power to administer the estate, including, after thirty (30) days from the issuance of letters of general administration, the power to sell, encumber, lease, or distribute any interest in real estate owned by the Decedent. Notice is further given that, subject to Minn. Stat. § 524.3-801, all creditors having claims against the Decedent’s estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court within four (4) months after the date of this notice or the claims will be barred. Dated: September 8, 2017 /s/ Deb Hubley Registrar Dated: September 8, 2017 Heidi Carstensen Court Administrator DOUGHERTY MOLENDA SOLFEST HILLS & BAUER, PA Lauri Ann Schmid MN# 0276935 14985 Glazier Avenue, Suite 525 Apple Valley, MN 55124 Telephone: 952.953.8843 Facsimile: 952.432.3780 e-mail: lschmid@dmshb.com ATTORNEY FOR PERSONAL REPRESENTATIVE Published in the Dakota County Tribune September 14, 21, 2017 732415
NOTICE OF PUBLIC SALE SS Vadnais Heights SS MINNESOTA, LLC, doing business as Simply Self Storage located at 3238 North Highway 61 Vadnais Heights, MN 55110 intends to enforce its lien on certain personal property belonging to the following, at the facility. The sale will take place (unless otherwise withdrawn) via an on-line auction at www. storagetreasures.com on 09-272017 beginning at approximately 10AM and concluding on 10-112017 at approximately 10 AM. This public sale will result in the goods being sold to the highest bidder. Certain terms and conditions apply. J. Posch Unit 162-163, Cars Parts, Boxes, Tools, Tires M. Xiong Unit 226B Clothing, Bins, Luggage, Bags, Tires E. King Unit 334A Bed Frame, Sled, Boxes, Glass Tops, Bags, Bikes, Mirror Published in the Dakota County Tribune September 21, 28, 2017 727972
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: June 27, 2016 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $251,750.00 MORTGAGOR(S): Leon Hammond and Karen Hammond, married to each other MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for USAA Federal Savings Bank, its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: September 06, 2016 Dakota County Recorder Document Number: 3148233 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: USAA FEDERAL SAVINGS BANK Dated: July 13, 2017 Recorded: July 27, 2017 Dakota County Recorder Document Number: 3204450 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 1001056-3000419323-7 Lender or Broker: USAA Federal Savings Bank Residential Mortgage Servicer: Nationstar Mortgage LLC Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 3514 144th St W, Rosemount, MN 55068-4082 Tax Parcel ID Number: 34-16404-01-030 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 3, Block 1, Carrollton 5th Addition, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $257,636.58 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: September 29, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on March 29, 2018, or the next business day if March 29, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: August 15, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: USAA FEDERAL SAVINGS BANK Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038019F01 Published in the Dakota County Tribune August 17, 24, 31, September 7, 14, 21, 2017 720424
Continues Next Page
SUPERLOCK SELF STORAGE You are hereby notified that SuperLock Self Storage, 14541 Glenda Drive, Apple Valley, MN 55124 will conduct a sale on site on Wednesday, October 11, 2017 at 10:00 AM. Unit # 1321
Tenant Jari Chapman
Description of Items Fishing rod, 3+ boxes of clothes, and 6-8 boxes of misc. household goods. 1324 William R. Bronson 21” Snow blower, wood burning stove, 2 bike wheels, 3 bags of salt, 4 shovels, 2 gallon spray can 1422 Michael J. McAnally Bicycle, coffee table, measurement wheel, CD’s, photo albums, misc boxes of household goods. 1520 Thomas A. Urbach Office cabinets, files, step ladders, lamp, small heater, 2 office chairs, large individual backlit sign letters, clothes, misc boxes of household/ office goods. The contents will be sold for cash at auction to the highest bidder. Published in the Dakota County Tribune September 21, 28, 2017 735303
2B September 21, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE NOTICE OF SEIZURE AND INTENT TO FORFEIT VEHICLE/PROPERTY Ticket or Case Number: 17501311 Date of Seizure: August 2, 2017 TO: Hector Giovanni Hernandez Orozco, DOB April 5, 1995 YOU ARE NOTIFIED THAT pursuant to Minnesota laws, the following has been taken into custody: $6,772.00 in U.S. Currency, 2009 Nissan Altima, MN License No. 957 GLE, VIN 1N4CL21E09C166417 This property is subject to forfeiture because it was used to commit: Controlled Substance- MS § 609.5314 and was seized by the undersigned law enforcement agency at 1919 Silver Bell Road, Eagan, MN 55122 (Unit 107) in Dakota County, on August 2, 2017 WARNING: You will automatically lose the above-described property and the right to be heard in court if you do not file a lawsuit and serve the prosecuting authority within 60 days. You may file your lawsuit in conciliation court if the property is worth $15,000 or less; otherwise, you must file in district court. You may not have to pay a filing fee for your lawsuit if you are unable to afford the fee. You do not have to pay a conciliation court fee if your property is worth less than $500. ADVERTENCIA: Se pierden automáticamente los susodichos bienes junto con el derecho a la audiencia en el tribunal, cuando no se entabla demanda y se presenta copia de la misma a la parte acusadora durante los 60 dias posteriores al hecho. La demanda se puede entablar en los tribunales de conciliación cuando la propiedad tenga valor de $15,000 o menos, pero al no ser asi se entabla en el tribunal estatal regular. Si no se dispone de los recursos para pagar la cuota por entablar la demanda es posible que esta sea perdonada. No hay que pagar cuota en el tribunal de conciliación si la pertenencia cuestionada vale menos de $500. Your right to a court challenge of the Administrative Forfeiture: r 'PSGFJUVSF PG UIF QSPQFSUZ JT automatic unless within 60 days following service of this Notice of Seizure, you, or any person who has a legal interest in the property, file a demand for a determination by a judge. r 5IF EFNBOE NVTU CF JO UIF form of a civil complaint and must be filed with the court administrator in the county in which the seizure of the property occurred together with proof of service of a copy of the complaint on the prosecuting authority having jurisdiction over the forfeiture. The complaint must be captioned in your name as plaintiff and the seized property as defendant, and must state the reasons you allege the property was improperly seized, your interest in the property seized, and any affirmative defenses to the seizure or forfeiture of the property. r *G ZPVS EFNBOE JT àMFE JO DPOciliation court for return of a vehicle seized for impaired driving you must also serve the law enforcement agency that seized the vehicle. r 'BJMVSF UP DPNQMZ XJUI BMM PG UIF above requirements will result in forfeiture of the property. r *G B DPVSU PSEFST UIF SFUVSO PG the seized property, the filing fees will be reimbursed to you. Your right to a review by the prosecuting authority of the Administrative Forfeiture: r*O BEEJUJPO UP ZPVS SJHIU UP B court challenge of the administrative forfeiture and prior to a court order disposing of the property, any person who has a legal interest in the property may also file with the prosecuting authority a written petition for remission or mitigation of the forfeiture. r 5IJT QFUJUJPO EPFT OPU UBLF UIF place of a court challenge of the administrative forfeiture, and the prosecuting authority has discretion whether to return any seized property to you. El derecho de impugnar la confiscación administrativa: r -B DPOàTDBDJÓO EF CJFOFT sucede automáticamente si no se exige fallo del juez por parte del que tenga intereses legales de propietario, en los 60 dias posteriores al aviso de confiscación. r %JDIP EPDVNFOUP TF EFCF presentar como querella civil, al administrador del tribunal que radica en el condado en el cual fueron confiscado los bienes, junto con constancia de entrega de la querella a la parte acusadora que tenga jurisdiccíon sobre la confiscación. La querella debe llevar en su encabezamiento el nombre del propietario como demandante y la propiedad confiscada como la parte demandada, junto con los motivos por los cuales alega que dicha propiedad fue indebidamente confiscada, sus intereses en la misma y alguna defensa afirmativa contra su decomiso o confiscación. r $VBOEP TF FOUBCMB EFNBOEB en los tribunales de conciliacíon para exigir la devolución de un vehiculo confiscado porque el chofer manejaba con las facultades disminuidas, se debe presentar copia de la misma a las autoridades del orden público que decomisaron el vehiculo. r -PT CJFOFT TFSÃO DPOàTDBEPT si no se cumple con los requisitos anteriores. r 4F SFFNCPMTBSB MB DVPUB QPS entablar la demanda si el juez ordena la devolución de los bienes confiscados. Existe el derecho a la revisón de la confiscación administrativa por la parte acusadora: r -B QFSTPOB RVF UJFOF JOUFSFTFT legales de propietario, además de impugnar la confiscación administrativa en el tribunal y con anterioridad a la orden judicial que disponga de la propiedad, puede presentar a la parte acusadora una petición escrita en la cual se pide remisíon o atenuación. r &TUB QFUJDJÓO OP TVTUJUVZF B MB impugnación procesal de la confiscación administrativa, y la parte acusadora puede decidir según su discreción si se va a devolver alguna parte de lo confiscado. Published in the Dakota County Tribune September 7, 14, 21, 2017 730198
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage:
DATE OF MORTGAGE: April 9, 2010 MORTGAGOR: Valerie L. Donges, an unmarried woman. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc.. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded April 9, 2010 Dakota County Recorder, Document No. 2724060. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Bank of America, N.A. successor by merger to BAC Home Loans Servicing, LP f/k/a Countrywide Home Loans Servicing LP. Dated April 24, 2012 Recorded May 1, 2012, as Document No. 2865523. And thereafter assigned to: WILMINGTON SAVINGS FUND SOCIETY, FSB, AS TRUSTEE FOR STANWICH MORTGAGE LOAN TRUST C. Dated March 23, 2017 Recorded April 3, 2017, as Document No. 3184964. And thereafter assigned to: Bank of America, N.A.. Dated August 24, 2017 Recorded August 29, 2017, as Document No. 3210121. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100392495750006765 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Fairway Independent Mortgage Corporation RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Bank of America, N.A. MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 124 East Frost Street, South Saint Paul, MN 55075 TAX PARCEL I.D. #: 367150033090 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 9, Block 33, Spring Park, Dakota County, Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $103,198.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $106,444.00 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: November 17, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on May 17, 2018 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: September 12, 2017 Bank of America, N.A. Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 18 - 16-006940 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune September 21, 28, October 5, 12, 19, 26, 2017 735609
NOTICE OF SALE Notice is hereby given that the property will be sold on October 18, 2017. The property will be offered online at www.StorageTreasures. com and more information about the sale can be found at that website. The undersigned Acorn Mini Storage will sell at Public Sale by competitive bidding the personal property heretofore stored with the undersigned by: Unit # 302- Thad Mules, televisions, tools, bicycles, luggage, scooters, furniture, boxes of unknown content Unit # 306- Betty Russel/ Lurlean Washington, vacuum cleaner, furniture, boxes of unknown content Unit # 810- Vincent McConnell, bicycles, luggage, exercise equip., furniture, boxes of unknown content Unit # 1218- DeAndre Barnes, vacuum cleaner, furniture, boxes of unknown content Unit # 3105- Debra Murphy, sewing machine, space heater, furniture, boxes of unknown content Unit # 3310- Debra Murphy, luggage, boxes of unknown content Unit # 3415- Betty Russel/ Lurlean Washington, television, furniture boxes of unknown content Unit # 4505- Mindy Simonette, camera, ladder, television, furniture, boxes of unknown content Published in the Dakota County Tribune September 21, 28, 2017 734896
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: December 1, 2006 MORTGAGOR: Jeffrey T. Wolf, and Diane E Wolf, husband and wife. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc.. DATE AND PLACE OF RECORDING: Filed December 21, 2006, Dakota County Registrar of Titles, Document No. 603005 on Certificate of Title No. 114615. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: BAC Home Loans Servicing, LP . Dated July 21, 2010 Filed August 24, 2010 , as Document No. T666535. And thereafter assigned to: EverBank. Dated November 8, 2013 Filed December 30, 2013 , as Document No. T726875. And thereafter assigned to: Green Tree Servicing LLC now known as Ditech Financial LLC. Dated June 10, 2014 Filed July 16, 2014, as Document No. T733683. Said Mortgage being upon Registered Land. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100015700075131405 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: America’s Wholesale Lender RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Ditech Financial LLC f/k/a Green Tree Servicing LLC MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 4900 Dominica Way, Apple Valley, MN 55124 TAX PARCEL I.D. #: 01-25650-03-020 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 2, Block 3, in Farquar Hills COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $240,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $270,012.38 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: October 27, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on April 27, 2018 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: August 22, 2017 Ditech Financial LLC f/k/a Green Tree Servicing LLC Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 8 - 17-004435 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune August 31, September 7, 14, 21, 28, October 5, 2017 728754
THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: June 11, 2010 MORTGAGOR: Lisa Klein, a single person. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for Lake Area Mortgage, a Division of Lake Area Bank, a Corporation its successors and assigns. DATE AND PLACE OF RECORDING: Filed June 22, 2010, Dakota County Registrar of Titles, Document No. T663714 on Certificate of Title No. 149214. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: U.S. Bank National Association. Dated June 30, 2014 Filed July 9, 2014, as Document No. T733392. Said Mortgage being upon Registered Land. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100715800000040482 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Lake Area Mortgage, a Division of Lake Area Bank, a Corporation RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: U.S. Bank National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 1002 4th Street North, South Saint Paul, MN 55075 TAX PARCEL I.D. #: 36.32800.03.160 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot Sixteen (16), in Block Three (3), Highland Heights, according to the recorded plat thereof on file and of record in the office of the register of deeds Dakota County, Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $146,984.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $135,512.42 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: October 13, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on April 13, 2018 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: August 7, 2017 U.S. Bank National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 19 - 17-004777 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune August 17, 24, 31, September 7, 14, 21, 2017 723179
NOTICE OF SELF STORAGE SALE
Please take notice Central Self Storage - Lakeville Premier located at 21002 Heron Way, Lakeville, MN 55044 intends to hold an auction of the goods stored in the following units in default for non-payment of rent. The sale will occur as an online auction via www.storagetreasures. com on 10-11-2017 at 11:00am. Unless stated otherwise the description of the contents are household goods and furnishings. Mike Hermann; Jessica Shuck; Chris Shankey; Daniel W. Klein. All property is being stored at the above self-storage facility. This sale may be withdrawn at any time without notice. Certain terms and conditions apply. See manager for details. Published in the Dakota County Tribune September 21, 28, 2017 734064
Please take notice Gopher Mini & Outside Storage - Lakeville located at 10685 165th St. W., Lakeville, MN 55044 intends to hold an auction of the goods stored in the following units in default for non-payment of rent. The sale will occur as an online auction via www.storagetreasures.com on 10/11/2017 at 10:00am. Unless stated otherwise the description of the contents are household goods and furnishings. Corey Teal; Micah Chandler; Michael Williams. All property is being stored at the above self-storage facility. This sale may be withdrawn at any time without notice. Certain terms and conditions apply. See manager for details. Published in the Dakota County Tribune September 21, 28, 2017 734060
NOTICE OF SELF STORAGE SALE
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN
THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: July 10, 2015 MORTGAGOR: James D. Fager, a married person. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc.. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded July 10, 2015 Dakota County Recorder, Document No. 3077741. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: New Penn Financial, LLC d/b/a Shellpoint Mortgage Servicing. Dated June 23, 2016 Recorded July 6, 2016, as Document No. 3136493. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100754445150600099 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: New Penn Financial, LLC RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: New Penn Financial LLC dba Shellpoint Mortgage Servicing MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 20987 Guthrie Drive, Lakeville, MN 55044 TAX PARCEL I.D. #: 22-16740-01-010 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 1, Block 1, of Cedar Landing, according to the recorded plat thereof, Dakota County, Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $296,250.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $ 305,525.88 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: November 3, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on May 3, 2018 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: August 28, 2017 New Penn Financial, LLC DBA Shellpoint Mortgage Servicing Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 164 - 17-005827 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune September 7, 14, 21, 28, October 5, 12, 2017 730756
NOTICE OF SALE OF GOODS IN STORAGE TO SATISFY WAREHOUSE’S LIEN Notice is hereby given to persons, herein after named and others interested that on October 2, 2017 at 10 o’clock in the AM of sale day, the goods hereafter described will be sold by auction to the highest bidder for cash at: Lake Marion Mini Storage 22595 Pillsbury Avenue Lakeville, MN 55044 Sale will be held in accordance with terms of a notice previously given the persons herein-after named and others interested, and in accordance with the lien herewith and such other charges as are valid lien against said goods, and for expenses of advertising said sale. The name of the owners or persons whose account said goods are held in storage and a description of the goods is as follows: Curtis Pemrick, Amount Due: $345.00 Wesley Adams, Amount Due: $420.00 Jason Berger, Amount Due: $240.00 Ken Gilbert, Amount Due: $260.00 Mary Lou Stoen, Amount Due: $330.00 Timothy Trainer, Amount Due: $580.00 David Papacek, Amount Due: $567.00 Jerry Whittlef, Amount Due: $690.00 Published in the Dakota County Tribune September 21, 28, 2017 735427
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: December 30, 2008 MORTGAGOR: Kathleen T. Kennedy, a single person. MORTGAGEE: Bell America Mortgage LLC DBA Bell Mortgage. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded January 6, 2009 Dakota County Recorder, Document No. 2629639. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Minnesota Housing Finance Agency. Dated December 30, 2008 Recorded February 23, 2009, as Document No. 2639124. And thereafter assigned to: DCB Investment Company, LLC. Dated October 26, 2011 Recorded April 12, 2012, as Document No. 2861424. And thereafter assigned to: U.S. Bank National Association. Dated March 7, 2012 Recorded April 12, 2012, as Document No. 2861425 and by document dated December 10, 2013, recorded December 30, 2013 as document no. 2992437. TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Bell America Mortgage LLC DBA Bell Mortgage RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: U.S. Bank National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 122 Muriel Boulevard, West Saint Paul, MN 55118 TAX PARCEL I.D. #: 42-63450-07-030 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot Three (3), Block Seven (7), A.E. Rehnberg’s Southview Addition, Dakota County, Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $131,800.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $188,443.19 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: October 13, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on April 13, 2018 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: August 8, 2017 U.S. Bank National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 19 - 17-003371 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune August 17, 24, 31, September 7, 14, 21, 2017 723215
NOTICE OF SELF STORAGE SALE Please take notice Lakeville Dodd Storage located at 9455 215th St. W., Lakeville, MN 55044 intends to hold an auction of the goods stored in the following units in default for non-payment of rent. The sale will occur as an online auction via www.storagetreasures.com on 10/11/2017 at 10:00AM. Unless stated otherwise, the description of the contents are household goods and furnishings. Christopher Storlie; Mark Kartak/Kartak Construction; Tami Lippert. All property is being stored at the above self-storage facility. This sale may be withdrawn at any time without notice. Certain terms and conditions apply. See manager for details. Published in the Dakota County Tribune September 21, 28, 2017 734056
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS
Continues Next Page
DAKOTA COUNTY TRIBUNE September 21, 2017 3B NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: January 30, 2013 MORTGAGOR: Christopher Fjelstad, a single man. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc.. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded February 22, 2013 Dakota County Recorder, Document No. 2932246. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Ditech Financial LLC. Dated October 28, 2015 Recorded October 28, 2015, as Document No. 3097381. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100039033107417259 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Quicken Loans Inc. RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Ditech Financial LLC MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 4336 Medary Avenue, Eagan, MN 55122 TAX PARCEL I.D. #: 106440002080 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 8, Block 2, River Hills 9th Addition COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $206,900.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $210,675.10 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: October 13, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on April 13, 2018 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: August 7, 2017 Ditech Financial LLC Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 8 - 16-007812 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune August 17, 24, 31, September 7, 14, 21, 2017 723221
ORDER FOR HEARING AND NOTICE (PERMANENCY PETITION: TRANSFER PERM LEGAL & PHYS CUSTODY PROCEEDINGS) STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA COUNTY COURT JUVENILE DIVISION File No.: 19HA-JV-17-1513 In the Matter of the Welfare of J.M.J., Child. TO: Victoria Amorett Helgeson Social Worker, Leela Willard, having filed in this Court, a petition alleging among other things that the above named child is, in need of protection or services, in this, viz: Pursuant to Minn. Statutes, Section 260C.515, Subd. 4, that full legal and physical custody of J.M.J be transferred to J.J.J. IT IS ORDERED that said petition be heard and the facts concerning such child be examined by the Court in the County Court Room, in the Court House, in Hastings, Minnesota, on September 27, 2017 at 10:30 AM, or as soon thereafter as said matter can be heard; IT IS FURTHER ORDERED that notice hereof be given to the following named persons by three weeks publication in a legal newspaper as provided by law, viz: Victoria Amorett Helgeson. IF YOU FAIL TO APPEAR THE COURT MAY CONDUCT THE HEARING IN YOUR ABSENCE AND THE HEARING MAY RESULT IN THE TERMINATION OF YOUR PARENTAL RIGHTS. Dated: August 31, 2017 /s/ Martha Simonett Judge Published in the Dakota County Tribune September 7, 14, 21, 2017 730120
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: May 20, 2005 MORTGAGOR: Susan M. Morley, a single person. MORTGAGEE: Mortgages Unlimited, Inc.. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded June 28, 2005 Dakota County Recorder, Document No. 2334972. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: ABN Amro Mortgage Group, Inc.. Dated May 20, 2005 Recorded June 28, 2005, as Document No. 2334973. And thereafter assigned to: Green Tree Servicing LLC. Dated January 27, 2015 Recorded February 2, 2015, as Document No. 3050258. And thereafter assigned to: New Penn Financial, LLC d/b/a Shellpoint Mortgage Servicing. Dated June 30, 2017 Recorded July 3, 2017, as Document No. 3199783. TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Mortgages Unlimited, Inc. RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: New Penn Financial LLC dba Shellpoint Mortgage Servicing MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 8888 Brunswick Path, Inver Grove Heights, MN 55076 TAX PARCEL I.D. #: 20-11777-04-101 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Unit 2101, Common Interest Community No. 306, The Gables at Arbor Pointe, a Condominium COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $195,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $178,170.01 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: November 9, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on May 9, 2018 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: September 6, 2017 New Penn Financial, LLC DBA Shellpoint Mortgage Servicing Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 164 - 17-005341 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune September 14, 21, 28, October 5, 12, 19, 2017 733067
NOTICE OF PUBLIC SALE SS Minnesota, LLC, doing business as Simply Self Storage located at 801 Lady Bird Lane Burnsville MN. 55337, intends to enforce its lien on certain personal property belonging to the following at the facility. The sale will take place (unless otherwise withdrawn) via an on-line auction at www.storagetreasures.com on September 27th, 2017 beginning at approximately 10:00 AM and concluding on October 11th, 2017 at approximately 10:00 AM. This public sale will result in the goods being sold to the highest bidder. Certain terms and conditions apply. G. Worley – Totes, Boxes, Desk M. Fitzgerald – Pickup Truck Published in the Dakota County Tribune September 21, 28, 2017 728050
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: June 22, 2007 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $161,100.00
MORTGAGOR(S): Alyce R Flowers, a single person MORTGAGEE: U.S. Bank National Association ND DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: July 24, 2007 Dakota County Recorder Document Number: 02532089.0 Transaction Agent: Not Applicable Transaction Agent Mortgage Identification Number: Not Applicable Lender or Broker: U.S. Bank National Association ND Residential Mortgage Servicer: U.S. Bank National Association Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 6496 158th St W, Apple Valley, MN 55124-6005 Tax Parcel ID Number: 0163402-30-239 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Unit No. 239, CIC No. 280, Regatta Court Homes, II, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $184,125.96 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: October 27, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on April 27, 2018, or the next business day if April 27, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: September 12, 2017 MORTGAGEE: U.S. Bank National Association as successor by merger to U.S. Bank National Association ND Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 036929F02 Published in the Dakota County Tribune September 14, 21, 28, October 5, 12, 19, 2017 731618
ORDER AND NOTICE OF HEARING PURSUANT TO MINN. STAT. § 501C.0203 STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA FIRST JUDICIAL DISTRICT DISTRICT COURT CIVIL DIVISION Court File No. 19HA-CV-16-1185 In Re: The Irrevocable Special Needs Trust for RODNEY R. ERNST created under agreement dated June 10, 2016 IT IS ORDERED AND NOTICE IS GIVEN that a Petition signed by Wayne Lea and Gayle Lea has been filed with the Court. The Petition requests an order for the following relief: 1. Approving Trustee’s First and Final Account; 2. Terminating Trust; 3. Discharging and releasing Wayne Lea and Gayle Lea, as Trustees; and, 4. Granting such other relief as may be proper. Any objections to the Petition must be filed with the Court prior to or at the hearing. If no objections are filed, the Petition may be granted. IT IS ORDERED, that the Petition will be heard on October 23, 2017, at 9:00 a.m. by this Court located at the Dakota County Judicial Center, 1560 Highway 55, Hastings, MN 55033. 1. Notice shall be given to all persons named in the Petition as having or as claiming an interest in the Trust. 2. Notice shall be given by: a. Mailing a copy of this Notice and Order for Hearing to all persons named in the Petition as having or who may claim to have an interest in the Trust, at their last known addresses by U.S. Postal Service at least 15 days prior to the hearing date, and b. Publishing this Notice and Order for Hearing one time at least 20 days prior to the hearing date in a legal newspaper of Dakota County, Minnesota. BY THE COURT: Date: September 13, 2017 /s/ Arlene Perkkio Judge of District Court Name of Petitioner’s Attorney: Lori L. Guzman, Att’y Reg. No. 285808 GUZMAN LAW FIRM, PA 14847 Energy Way Apple Valley, MN 55124 Tel: (952) 432-0648 Fax: (952) 431-2491 Published in the Dakota County Tribune September 21, 2017 734361
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: August 29, 2008 MORTGAGOR: Timothy P. Recer and Joyce A. Recer, husband and wife. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for Lake Area Mortgage, a division of Lake Area Bank, a Minnesota Corporation its successors and assigns. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded September 3, 2008 Dakota County Recorder, Document No. 2611106. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: U.S. Bank National Association. Dated March 28, 2013 Recorded April 8, 2013, as Document No. 2942167. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100715800000001781 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Lake Area Mortgage, a division of Lake Area Bank, a Minnesota Corporation RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: U.S. Bank National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 3100 Riverwood Drive #203, Hastings, MN 55033 TAX PARCEL I.D. #: 19-64377-02-203 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Unit 203 and Garage 203, Cedar Hills of Hastings Condominium, Condominium file Number 97, Dakota County, Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $86,630.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $78,147.38 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: October 13, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on April 13, 2018 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: August 10, 2017 U.S. Bank National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 19 - 17-005125 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune August 17, 24, 31, September 7, 14, 21, 2017 723211
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: March 25, 2011 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $173,950.00 MORTGAGOR(S): Steven Gisch, a married person MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for State Bank & Trust, its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: March 31, 2011 Dakota County Recorder Document Number: 2794047 LOAN MODIFICATION: Dated: July 27, 2015 Recorded: October 12, 2015 Document Number: 3094680 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION Dated: February 24, 2014 Recorded: March 03, 2014 Dakota County Recorder Document Number: 3000881 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc.
Transaction Agent Mortgage Identification Number: 10101040054130016-2 Lender or Broker: State Bank & Trust Residential Mortgage Servicer: U.S. Bank National Association Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 6250 Lower 161st St W, Rosemount, MN 55068-1224 Tax Parcel ID Number: 22-21177-15-010 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 1, Block 15, Donnay’s Valley Park 8th, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $180,969.59 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: October 27, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on April 27, 2018, or the next business day if April 27, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: September 14, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038324F01 Published in the Dakota County Tribune September 14, 21, 28, October 5, 12, 19, 2017 732254
NOTICE OF INFORMAL PROBATE OF WILL AND APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA FIRST JUDICIAL DISTRICT DISTRICT COURT PROBATE DIVISION Court File No. 19HA-PR-17-583 Estate of James R. Adams, Decedent Notice is given that an application for informal probate of the Decedent’s Will, dated August 8, 2007, (“Will”), has been filed with the Registrar. The application has been granted. Notice is also given that the Registrar has informally appointed Andrea T. Adams, whose address is 391 Saratoga Street, Saint Paul, MN, 55105, and Joseph D. Adams, 1147 Heritage Drive S, Shakopee, MN 55379, as co-personal representatives of the Estate of the Decedent. Any heir, devisee or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the co-personal representatives. Unless objections are filed with the Court (pursuant to Minnesota Statutes section 524.3-607) and the Court otherwise orders, the co-personal representatives have full power to administer the Estate, including, after 30 days from the date of issuance of letters, the power to sell, encumber, lease or distribute real estate. Any objections to the probate of the Will or appointment of the Co-Personal Representatives must be filed with this Court and will be heard by the Court after the filing of an appropriate petition and proper notice of hearing. Notice is also given that (subject to Minnesota Statutes section 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the co-personal representatives or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred. Dated: September 8, 2017 /s/ Deb Hubley, Registrar /s/ Heidi Carstensen, Court Administrator Attorney for Personal Representative John M. Hughes Law Firm of John M. Hughes 8103 Xerxes Circle Bloomington, MN, 55431 Attorney License No: 47867 Telephone: (651) 227-0603 FAX: (651) 964-4778 Email: hughesjohn@mac.com Published in the Dakota County Tribune September 14, 21, 2017 732382
THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: June 30, 2010 MORTGAGOR: Mark E. Johnson and Brandyn J. Johnson, husband and wife. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for Bell America Mortgage LLC DBA Bell Mortgage its successors and assigns. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded October 18, 2010 Dakota County Recorder, Document No. 2759755. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: U.S. Bank National Association. Dated June 14, 2017 Recorded June 14, 2017, as Document No. 3196486. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100026900101266038 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Bell America Mortgage LLC DBA Bell Mortgage RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: U.S. Bank National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 18181 Ireglen Path, Lakeville, MN 55044 TAX PARCEL I.D. #: 22-59601-04-030 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 3, Block 4, Quail Ridge Second Addition, according to the recorded plat thereof, Dakota County, Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $417,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $376,338.56 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: November 3, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on May 3, 2018 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: August 29, 2017 U.S. Bank National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 19 - 17-005544 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune September 7, 14, 21, 28, October 5, 12, 2017 730759
NOTICE OF ISSUANCE OF ORDER FOR CUSTODY BY PUBLICATION State of Minnesota County DAKOTA District Court Judicial District: FIRST Court File Number: 19HAFA-12-881 Case Type: Custody In re the Custody of: K.A.R. Laurie A. Rossing-Hamman, Petitioner vs. James A. Rossing II and Michelle Joy Kuppke, Respondent To Respondent, Michelle Joy Kuppke: YOU ARE HEREBY NOTIFIED that an Order for Custody has been issued in the above matter. You may request a hearing if you contact the court administrator’s office within 12 days of the date of publication of this notice. You may obtain a copy of the Order for Custody and the Custody packet to request a hearing from the court administrator’s office at the following address: Dakota County District Court. 1560 W. Highway 55, Hastings, MN 55033 Date: September 11, 2017 /s/ Laurie A. Rossing-Hamman, Petitioner
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN
Continues Next Page
4B September 21, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE Published in the Dakota County Tribune September 21, 28, October 5, 2017 733109
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: April 26, 2012 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $156,820.00 MORTGAGOR(S): Christopher A. Ridgeway and Amy L. Ridgeway, Husband and Wife MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for PHH Home Loans, LLC, a Limited Liability Company, its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF REGISTERING: Registered: May 09, 2012 Dakota County Registrar of Titles Document Number: T695986 LOAN MODIFICATION: Dated: March 15, 2016 Registered: June 15, 2016 Document Number: 762060 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION Dated: September 09, 2015 Registered: September 18, 2015 Dakota County Registrar of Titles Document Number: 751206 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 1001875-0000052087-6 Lender or Broker: PHH Home Loans, LLC, a Limited Liability Company Residential Mortgage Servicer: U.S. Bank National Association Mortgage Originator: Not Applicable CERTIFICATE OF TITLE NUMBER: 153398 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 4346 Diamond Dr, Eagan, MN 55122-2051 Tax Parcel ID Number: 10-16703-08-200 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot Twenty (20), Block Eight (8) in Cedar Grove No. 4, according to the recorded plat thereof as corrected by the Surveyor’s Certificate of Correction recorded in Book 38 M.R. Page 628, in the office of the Register of Deeds, and the Court Order entered in District Court Case Number 56051 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $129,773.97 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that this is registered property; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: October 20, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on April 20, 2018, or the next business day if April 20, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: September 07, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038305F01 Published in the Dakota County Tribune September 7, 14, 21, 28, October 5, 12, 2017 730187
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: March 25, 2013 MORTGAGOR: Justin Keilen and Alicia Keilen, husband and wife. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded April 10, 2013 Dakota County Recorder, Document No. 2942571. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: JPMorgan Chase Bank, National Association. Dated June 26, 2017 Recorded June 28, 2017, as Document No. 3199139. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc.
TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 1010104-0056222429-1 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Bell State Bank & Trust RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: JPMorgan Chase Bank, National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 3708 154th Street West, Rosemount, MN 55068 TAX PARCEL I.D. #: 345410703030 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 3, Block 3, O’Leary’s Hills Eighth Addition, Dakota County, Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $167,850.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $156,441.10 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: October 27, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on April 27, 2018, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: August 23, 2017 JPMorgan Chase Bank, National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 30 - 17-005494 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune August 31, September 7, 14, 21, 28, October 5, 2017 428704
NOTICE OF INFORMAL APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS (INTESTATE) STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT PROBATE DIVISION Court File No.: 19HA-PR-17-603 In Re: Estate of ALEC MICHAEL SAUNDERS, Decedent Notice is given that an Application for Informal Appointment of Personal Representative was filed with the Registrar. No Will has been presented for probate. The Registrar accepted the application and appointed Christine Saunders, whose address is 16109 Logarto Lane, Lakeville MN 55044, to serve as the personal representative of the Decedent’s estate. Any heir or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Any objection to the appointment of the personal representative must be filed with the Court, and any properly filed objection will be heard by the Court after notice is provided to interested persons of the date of hearing on the objection. Unless objections are filed, and unless the Court orders otherwise, the personal representative has the full power to administer the estate, including, after thirty (30) days from the issuance of letters of general administration, the power to sell, encumber, lease, or distribute any interest in real estate owned by the Decedent. Notice is further given that, subject to Minn. Stat. § 524.3-801, all creditors having claims against the Decedent’s estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court within four (4) months after the date of this notice or the claims will be barred. Dated: September 14, 2017 /s/ Deb Hubley, Judge of District Court Christopher A. Grove, #229052 The Grove Law Firm PLLC 350 W. Burnsville Parkway Suite 500 Burnsville, MN 55337 Phone:(952)736-1843 chrisgrove@groveIawfirm.com Published in the Dakota County Tribune September 21, 28, 2017 734911
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: November 25, 2002 MORTGAGOR: Odile Russell Willenbring and Thomas A. Willenbring, wife and husband. MORTGAGEE: Union Planters Bank, National Association. DATE AND PLACE OF RECORDING: Filed January 28, 2003, Dakota County Registrar of Titles, Document No. 487335 on Certificate of Title No. 124686. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: JPMorgan Chase Bank, NA. Dated May 1, 2008 Filed May 5, 2008, as Document No. 627535. And thereafter assigned to: Bayview Loan Servicing, LLC. Dated April 17, 2017 Filed April 19, 2017, as Document No. 776049. Said Mortgage being upon Registered Land. TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Union Planters Bank, National Association RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Bayview Loan Servicing, LLC MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 328 1st Avenue South, South Saint Paul, MN 55075 TAX PARCEL I.D. #: 36-64300-16-232 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 23, except the South 16.48 feet thereof, of Block 16 of Riverside Park Addition to the City of St. Paul, Dakota County, Minnesota. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $87,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $70,321.61 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: October 20, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on April 20, 2018, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: August 16, 2017 Bayview Loan Servicing, LLC Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 137 - 17-005338 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune August 24, 31, September 7, 14, 21, 28, 2017 725133
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: November 14, 2013 MORTGAGOR: Prince George Adelbert Ndemo Mayaka and Jenny M. Mayaka, as Joint Tenants. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Citibank, N.A. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded November 25, 2013 Dakota County Recorder, Document No. 2987784. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: CitiMortgage, Inc. Dated February 23, 2017 Recorded March 1, 2017, as Document No. 3180284. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100011511237905592 LENDER OR BROKER AND
MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Citibank, N.A. RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: CitiMortgage, Inc. MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 4374 Metcalf Drive, Eagan, MN 55122 TAX PARCEL I.D. #: 10-6440001-190 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 19, Block 1, River Hills 9th Addition, according to the map or plat thereof on file or of record in the office of the County Recorder in and for Dakota County, Minnesota. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $109,655.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $108,216.11 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: November 2, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on May 2, 2018 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: August 25, 2017 CitiMortgage, Inc. Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 10 - 17-005402 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune September 7, 14, 21, 28, October 5, 12, 2017 730029
NOTICE OF AND ORDER FOR HEARING ON PETITION FOR FORMAL PROBATE OF WILL AND APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT Court File No.: 19HA-PR-17-679 IN RE: ESTATE OF CHRISTINA T. THOMPSON, DECEDENT. It is Ordered and Notice is given that on October 26, 2017, at 9:00 a.m., a hearing will be held in this Court at 1560 Highway 55, Hastings, Minnesota, on a Petition for the formal probate of an instrument purporting to be the Decedent’s Will dated September 5, 2007, Codicil dated August 19, 2017, and Separate Writings pursuant to Minn. Stat. § 524.2-513 dated June 14, 2012 and June 18, 2012, and for the appointment of Marilyn Bremer, whose address is 1057 102nd Street W., Inver Grove Heights, Minnesota 55077, as Personal Representative of the Decedent’s Estate in an unsupervised administration. Any objections to the Petition must be raised at the hearing or filed with the Court prior to the hearing. If the Petition is proper and no objections are filed or raised, the Personal Representative will be appointed with the full power to administer the Decedent’s Estate, including the power to collect all assets; pay all legal debts, claims, taxes, and expenses; sell real and personal property; and do all necessary acts for the Decedent’s Estate. Notice is further given that, subject to Minn. Stat. § 524.3-801, all creditors having claims against the Decedent’s Estate are required to present the claims to the Personal Representative or to the Court within four (4) months after the date of this notice or the claims will be barred. Dated: September 12, 2017 BY THE COURT /s/ David L. Knutson, Judge of District Court /s/ Heidi Carstensen, Court Administrator ATTORNEY FOR THE PETITIONER Sjoberg & Tebelius, PA Samuel S. Stalsberg MN Attorney License #0390737 2145 Woodlane Drive, Suite 101 Woodbury, Minnesota 55125 Telephone: 651-738-3433 Facsimile: 651-738-0020 e-mail: sam@stlawfirm.com Published in the Dakota County Tribune September 21, 28, 2017 733867
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: August 2, 2013 MORTGAGOR: Abigail Peterson, a single woman. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for American Portfolio Mortgage Corporation, a Nevada Corporation its successors and assigns. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded August 27, 2013 Dakota County Recorder, Document No. 2972425. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: U.S. Bank National Association. Dated June 14, 2017 Recorded June 14, 2017, as Document No. 3196524. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100333600000137540 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: American Portfolio Mortgage Corporation, a Nevada Corporation RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: U.S. Bank National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 14350 Estates Avenue, Apple Valley, MN 55124 TAX PARCEL I.D. #: 015750801160 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 16, Block 1, Pilot Knob Estates Ninth Addition, Dakota County, Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $132,947.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $128,910.73 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: November 3, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on May 3, 2018 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: August 30, 2017 U.S. Bank National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 19 - 17-005686 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune September 14, 21, 28, October 5, 12, 19, 2017 733069
THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: August 30, 2006 MORTGAGOR: Mark Francis Van Waes and Christin Condie Van Waes, husband and wife. MORTGAGEE: Chase Bank USA, N.A. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded September 22, 2006 Dakota County Recorder, Document No. 2463474. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Deutsche Bank National Trust Company, as Trustee for J.P. Morgan Mortgage Acquisition Trust 2007-CH3, Asset Backed Pass-Through Certificates Series 2007-CH3. Dated April 29, 2013 Filed May 7, 2013, as Document No. 2948159. TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Chase Bank USA, N.A. RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Select Portfolio Servicing, Inc. MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 4352 Fox Ridge Court, Eagan, MN 55122 TAX PARCEL I.D. #: 10-72976-06-140 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 14, Block 6, Sun Cliff Second Addition, Dakota County, Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $232,500.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $231,678.91 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: November 17, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on May 17, 2018, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: September 11, 2017 Deutsche Bank National Trust Company, as Trustee Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 38 - 17-004198 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune September 21, 28, October 5, 12, 19, 26, 2017 735628
PUBLIC NOTICE NOTICE TO CREDITORS AND CLAIMANTS OF HEALING CONNECTIONS PROPERTIES, LLC. Pursuant to Minn. Stat. § 322B.816, the following Notice is provided as the Notice to Creditors and Claimants of Healing Connections Properties, LLC, a Minnesota limited liability company (the “Company”). 1. The Company is in the process of dissolving. 2. The Company has filed with the Secretary of State of Minnesota a Notice of Intent to Dissolve. 3. The date of filing of the Notice of Intent to Dissolve was August 24, 2017. 4. The address to which written claims against the Company must be presented is Lutter, Gilbert & Kvas, LLC., 2113 Cliff Drive, Eagan, MN 55122. 5. The date by which all the claims must be received shall be within ninety (90) days after the date this Notice first was published. Dated: August 28, 2017 HEALING CONNECTIONS PROPERTIES, LLC By: /s/ John E. Verby, III John E. Verby, III Its: Manager Published in the Dakota County Tribune September 7, 14, 21, 28, 2017 729197
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in the conditions of that certain Mortgage dated November 19, 2003, recorded with the Office of County Recorder of Dakota County, Minnesota, on January 5, 2004 as Document No. 2160433. That no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all notice provisions and conditions precedent as required by law; and that the names of the mortgagors who have been released from financial obligation on this mortgage are Joseph M. Modjeski and Roberta L. Modjeski; That the original or maximum principal amount secured by the mortgage was Two Hundred Ninety-Two Thousand Dollars ($292,000.00). That there is due and claimed to be due on the mortgage, including interest to date hereof, the sum of $228,477.01 (Note: Chapter 7 Bankruptcy Discharge, Case No. 17-31613). And that pursuant to the power of sale therein contained, said mortgage will be foreclosed and the tract of land lying and being in the County of Dakota, State of
Continues Next Page
DAKOTA COUNTY TRIBUNE September 21, 2017 5B Minnesota, described as follows, to-wit: Lot Four (4), Block One (1), Parson Hills; Except that portion of Lot Four (4), Block One (1), Parson Hills released with that Partial Release of Mortgage dated August 2, 2007 and recorded with the Office of County Recorder of Dakota County, Minnesota, on March 13, 2008 as Document No. 2577341, legally described as follows: That part of Lot 4, Block 1, PARSON HILL, Dakota County, Minnesota, according to the recorded plat thereof, lying southwesterly of the following described line: Commencing at the northern most corner of said Lot 4, Block 1; thence on an assumed bearing of South 0 degrees 16 minutes 01 seconds East, along the westerly line of said Lot 4, Block 1, a distance of 394.78 feet, to the point of beginning of the line to be described; thence South 63 degrees 12 minutes 28 seconds East, a distance of 135.44 feet, to the easterly line of said Lot 4, Block 1, said line there terminating. The real property’s street address is 1508 Parson Hill Drive, Burnsville, MN 55337 The real property’s identification number is: 02-84625-01-040 Transaction agent: N/A Transaction agent’s Mortgage identification number: N/A Mortgage originator: Bayside Bank (now MidCountry Bank) will be sold by the sheriff of said county at public auction on the 17th day of October, 2017, at 10:00 a.m., at the Dakota County Sheriff’s Office, 1580 Highway 55, Hastings, MN 55033, subject to redemption by the mortgagors, their personal representative or assigns within six (6) months from date of sale. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under Section 580.30 or the property is not redeemed under Section 580.23 is 11:59 p.m. on April 17, 2018. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. Dated this 24th day of August, 2017. MidCountry Bank, Mortgagee s Michael W. Kaphing Michael W. Kaphing (#389349) Briggs and Morgan, P.A. 80 South 8th Street Minneapolis, MN 55402 Phone: 612-977-8839 Fax: 612-977-8650 Published in the Dakota County Tribune August 31, September 7, 14, 21, 28, October 5, 2017 727441
NOTICE OF INFORMAL PROBATE OF WILL AND APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT PROBATE DIVISION FIRST JUDICIAL DISTRICT Court File No.: 19HA-PR-17-665 Estate of James William Jackson a/k/a James W. Jackson Decedent Notice is given that an application for informal probate of the Decedent’s will dated March 27, 1987 and separate writing(s) under Minn. Stat. 524.2-513, has been filed with the Registrar. The application has been granted. Notice is also given that the Registrar has informally appointed Paul James Jackson, whose address is 1166 Wildwood Way, Chaska, MN 55318 as personal representative of the Estate of the Decedent. Any heir, devisee or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Unless objections are filed with the Court (pursuant to Minn. Stat. 524.3-607) and the Court otherwise orders, the personal representative has full power to administer the Estate including, after 30 days from the date of issuance of letters, the power to sell, encumber, lease or distribute real estate. Any Objections to the probate of the will or appointment of the Personal Representative must be filed with this Court and will be heard by the Court after the filing of an appropriate petition and proper notice of hearing. Notice is also given that (subject to Minn. Stat. 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred. Dated: September 5, 2017 /s/ Jean Baldwin Registrar /s/ Heidi Carstensen Deputy Court Administrator Pro Se Paul James Jackson 1166 Wildwood Way Chaska, MN 55318 Published in the Dakota County Tribune September 14, 21, 2017 732885
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage:
DATE OF MORTGAGE: March 13, 2015 MORTGAGOR: Daniel W. Seifert, a single person. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded March 20, 2015 Dakota County Recorder, Document No. 3057530. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: JPMorgan Chase Bank, National Association. Dated December 15, 2016 Recorded December 27, 2016, as Document No. 3168938. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 1001391-0501279184-3 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Alerus Financial, N.A. dba Alerus Mortgage RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: JPMorgan Chase Bank, National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 16564 Farrago Trail, Lakeville, MN 55024 TAX PARCEL I.D. #: 22-20981-04-020 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 2, Block 4, Dodd Valley Estates 2nd Addition, Dakota County, Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $207,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $203,809.41 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: November 3, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on May 3, 2018, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: August 25, 2017 JPMorgan Chase Bank, National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 30 - 17-005559 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune September 7, 14, 21, 28, October 5, 12, 2017 730817
MINNESOTA SECRETARY OF STATE MINNESOTA NONPROFIT CORPORATION/ ARTICLES OF INCORPORATION MINNESOTA STATUTES, CHAPTER 317A The individual(s) listed below who is (are each) 18 years of age or older, hereby adopt(s) the following Articles of Incorporation: Article I - Name of Corporation Riverview PTP Article II - Registered Office and Agent Joseph Dressel 13725 W Preserve Blvd. Burnsville, MN 55337 Article III - Incorporator(s) Joseph Dressel 13725 W Preserve Blvd. Burnsville, MN 55337 I, the undersigned, certify that I am signing this document us the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath. Date Filed: August 3, 2017 By: /s/ Joe Dressel Published in the Dakota County Tribune September 14, 21, 2017 733093
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN
THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: October 25, 2002 MORTGAGOR: Jeffery D Wilkie, Melissa A Wilkie, husband and wife. MORTGAGEE: Gopher State Mortgage Corporation. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded February 25, 2003 Dakota County Recorder, Document No. 2004959. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: U.S. Bank, N.A. . Dated October 25, 2002 Recorded February 25, 2003, as Document No. 2004960. TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Gopher State Mortgage Corporation RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: U.S. Bank National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 9334 204th Street West, Lakeville, MN 55044 TAX PARCEL I.D. #: 22.18201.02.010 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 1, Block 2, Country Creek Estates Second Addition, according to the recorded plat thereof, Dakota County, Minnesota. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $200,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $221,051.70 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: November 3, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on May 3, 2018 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: August 29, 2017 U.S. Bank National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 19 - 17-005831 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune September 7, 14, 21, 28, October 5, 12, 2017 730757
MINNESOTA SECRETARY OF STATE CERTIFICATE OF ASSUMED NAME Minnesota Statutes, 333 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required for consumer protection in order to enable customers to be able to identify the true owner of a business. ASSUMED NAME: Argosy University, Twin Cities PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS: 1515 Central Parkway Eagan, MN 55121-1756 NAMEHOLDER(S): Argosy Education Group, LLC 1400 Penn Ave. Pittsburgh, PA 15222 I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath. DATE FILED: September 5, 2017 SIGNED BY: Randall K. Barton Published in the Dakota County Tribune September 14, 21, 2017 731244
NOTICE OF INFORMAL PROBATE OF WILL AND APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT PROBATE DIVISION FIRST JUDICIAL DISTRICT Court File No. 19HA-PR-17-666 Estate of Elizabeth Jane Jackson, a/k/a Elizabeth J. Jackson, Decedent Notice is given that an application for informal probate of the Decedent’s will dated March 27, 1987, and codicil(s) to the will, and separate writing(s) under Minn. Stat. 524.2-513 (“Will”), has been filed with the Registrar. The application has been granted. Notice is also given that the Registrar has informally appointed Paul James Jackson, whose address is: 1166 Wildwood Way, Chaska, MN 55318 as personal representative of the Estate of the Decedent. Any heir, devisee or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Unless objections are filed with the Court (pursuant to Minn. Stat. 524.3-607) and the Court otherwise orders, the personal representative has full power to administer the Estate including, after 30 days from the date of issuance of letters, the power to sell, encumber, lease or distribute real estate. Any objections to the probate of the will or appointment of the Personal Representative must be filed with this Court and will be heard by the Court after the filing of an appropriate petition and proper notice of hearing. Notice is also given that (subject to Minn. Stat. 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred. Dated: September 5, 2017 /s/ Jean Baldwin, Registrar /s/ Heidi Carstensen, Deputy Court Administrator Published in the Dakota County Tribune September 14, 21, 2017 732887
NOTICE OF ISSUANCE OF HARASSMENT ORDER FOR RELIEF BY PUBLICATION State of Minnesota Dakota County District Court Judicial District: 1st Court File Number: 19WS-CV-17-1000 Case Type: Harassment ASHLEY MARIE MACKENZIE Petitioner(s) vs. JORDAN JEFFREY JONES Respondent(s) T0 Respondent named above: YOU ARE HEREBY NOTIFIED that a Harassment Order For Relief has been issued in the above matter. You may request a hearing on this matter if you file a Request For Hearing with the Court within 45 days of issuance of the Harassment Order For Relief. You may obtain a copy of the Harassment Order For Relief from the court administrator’s office at the following address: Northern Service Center-DAKOTA COUNTY 1 W. Mendota Rd., #140 West St. Paul, MN 55118 Failure to appear at a scheduled hearing or to obtain a copy of the Harassment Order For Relief will not be a defense to prosecution for violation of the Court’s order. Dated: September 18, 2017 /s/ Jared Mares Court Administrator/Deputy Published in the Dakota County Tribune September 21, 2017 735157
NOTICE OF HEARING BU PUBLICATION (Minn. Stat. § 518B.01, subd. 8) State of Minnesota Dakota County District Court Judicial District: 1st Court File Number: 19WS-FA-1078 Case Type: Domestic Abuse In the Matter of: Bonnie Jo Casey Petitioner vs. DONOVAN PATRICK CASEY Respondent To Respondent named above: An order has been issued directing you to appear at Norther Service Center - DAKOTA COUNTY - 1 W. Mendota Rd. #140 West St. Paul, MN 55118 on September 29th, 2017 at 1:30 p.m. and explain why the relief sought in the Petition for the Order for Protection should not be granted. You may obtain a copy of the Petition and any order issued from the court from the Norther Service Center - DAKOTA County Court Administrator’s Office. If you do not appear at the scheduled hearing, the Petitioner’s request may be granted as a default matter. Failure to appear will not be a defense to prosecution for violation of the Court’s Order. Dated: September 15, 2017 By: /s/ Jared Hartlich-Mares Court Administrator/Deputy Published in the Dakota County Tribune September 21, 2017 734924
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in the conditions of that certain Mortgage and Security Agreement dated as of December 1, 2006, executed by Avalon-TimberCrest III, LLC, a Minnesota limited liability company (“Borrower”), as mortgagor, to Principal Life Insurance Company, an Iowa corporation (together with successors thereto, “Lender”), as mortgagee, which mortgage was recorded on December 20, 2006, as Document No. 2482947 in the Office of the County Recorder of Dakota County, Minnesota (the “Mortgage”), which Mortgage was thereafter assigned by Principal Life Insurance Company to Principal Commercial Funding II, LLC, a Delaware limited liability company, pursuant to that certain Assignment of Mortgage and Security Agreement dated as of December 1, 2006 and recorded May 30, 2007 as Document No. 2520489 in the Office of the County Recorder of Dakota County, Minnesota, which
mortgage was thereafter further assigned by Principal Commercial Funding II, LLC to LaSalle Bank National Association, as Trustee for Morgan Stanley Capital I Inc., Commercial Mortgage Pass-Through Certificates, Series 2007-TOP25 pursuant to that certain Assignment of Mortgage and Security Agreement dated as of January 30, 2007 and recorded October 1, 2007 as Document No. 2547415 in the Office of the County Recorder of Dakota County, Minnesota; the original principal amount of the Mortgage was $6,800,000.00; that no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said Mortgage or any part thereof; that any notice required by said Mortgage, or any note secured thereby, or by law, to be given prior to the commencement of these proceedings to foreclose said Mortgage has been given; that there is due and claimed to be due upon said Mortgage, including interest to date hereof, the sum of $5,957,504.00; and that pursuant to the power of sale therein contained, said Mortgage will be foreclosed. The tract of land in said Mortgage, lying and being in Dakota County, State of Minnesota, and legally described as follows, to-wit: Lot 3, Block 1, Timbercrest at Lakeville, according to the recorded plat thereof, Dakota County, Minnesota. Together with a non-exclusive easement as contained in Operation and Easement Agreement Between Target Corporation and Avalon-Timbercrest I, LLC dated December 19, 2001, recorded December 31, 2001 as Document No. 1845812, in the office of the County Recorder, Dakota County, Minnesota. Together with a non-exclusive easement as contained in Declaration of Easements, Restrictions and Covenants by Avalon-Timbercrest I, LLC and Target Corporation, dated December 19, 2001, recorded December 31, 2001 as Document No. 1845813, in the office of the County Recorder, Dakota County, Minnesota and as amended by First Amendment to Declaration of Easements, Restrictions and Covenants by Avalon-Timbercrest I, LLC, dated June 4, 2003, recorded June 5, 2003 as Document No. 2057731, in the office of the County Recorder, Dakota County, Minnesota. (Abstract property) (the “Land”), together with the following described property, rights and interests (collectively referred to herein as the “Premises”), and (a) together with Borrower’s interest as lessor in and to all Leases and all Rents (as defined in the Mortgage), which are pledged primarily and on a parity with the Land and not secondarily; (b) together with all and singular the tenements, hereditaments, easements, appurtenances, passages, waters, water courses, riparian rights, direct flow, ditch, reservoir, well and other water rights, whether or not adjudicated, whether tributary or nontributary and whether evidenced by deed, water stock, permit or otherwise, sewer rights, rights in trade names, licenses, permits and contacts, and all other rights, liberties and privileges of any kind or character in any way now or hereafter appertaining to the Land, including but not limited to, homestead and any other claim at law or in equity as well as any after-acquired title, franchise or license and the reversion and reversions and remainder and remainders thereof; (c) together with the right in the case of foreclosure hereunder of the encumbered property for Lender to take and use the name by which the buildings and all other improvements situated on the Premises are commonly known and the right to manage and operate the said buildings under any such name and variants thereof; (d) together with all right, title and interest of Borrower in any and all buildings and improvements of every kind and description now or hereafter erected or placed on the said Land and all materials intended for construction, reconstruction, alteration and repairs of such buildings and improvements now or hereafter erected thereon, all of which materials shall be deemed to be included within the Premises immediately upon the delivery thereof to the Premises, and all fixtures now or hereafter owned by Borrower and attached to or contained in and used in connection with the Premises including, but not limited to, all machinery, motors, elevators, fittings, radiators, awnings, shades, screens, and all plumbing, heating, lighting, ventilating, refrigerating, incinerating, air-conditioning and sprinkler equipment and fixtures and appurtenances thereto; and all items of furniture, furnishings, equipment and personal property owned by Borrower used or useful in the operation of the Premises; and all renewals or replacements of all of the aforesaid property owned by Borrower or articles in substitution therefor, whether or not the same are or shall be attached to said buildings or improvements in any manner (collectively, the “Improvements”); (e) together with all right, title and interest of Borrower, now or hereafter acquired, in and to any and all strips and gores of land adjacent to and used in connection with the Premises and all right, title and interest of Borrower, now owned or hereafter acquired, in, to, over and under the ways, streets, sidewalks and alleys adjoining the Premises; (f) together with all funds now or hereafter held by Lender under any property reserves agreement (including any proceeds derived from any letter of credit) or escrow security agreement or under any of the terms hereof or of the Loan Documents (as defined in the Mortgage), including but not limited to funds held under the provisions of the Loan Agreement (as defined in the Mortgage); (g) together with all of Borrower’s payment intangibles, letter of credit rights, interest rate cap agreements, tenant in common agreement rights, and any other contract rights of Borrower related in any manner to the ownership, operation, or management of the Premises, as well as any and all supporting obligations, and all proceeds, renewals, replacements and substitutions thereof; (h) together with all funds, accounts and proceeds thereof relating to the Premises whether or not such funds, accounts or proceeds thereof are held by Lender under the terms of any of the Loan Documents, including, but not limited to bankruptcy claims of Borrower against any tenant at the Premises, and any proceeds thereof; proceeds of any Rents, insur-
ance proceeds from all insurance policies required to be maintained by Borrower under the Loan Documents and all awards, decrees, proceeds, settlements or claims for damage now or hereafter made to or for the benefit of Borrower by reason of any damage to, destruction of or taking of the Premises or any part thereof, whether the same shall be made by reason of the exercise of the right of eminent domain or by condemnation or otherwise (collectively the “Mortgaged Property”), P.I.N.: 22-76700-01-030 Address: 18307 Kenrick Avenue, Lakeville, Minnesota will be sold by the Sheriff of Dakota County, Minnesota at public auction on August 22, 2017, at 10:00 o’clock A.M., at the Dakota County Sheriff’s office, 1580 Highway 55, City of Hastings, Minnesota in said county to pay the debt secured by said Mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs, attorneys’ fees and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by the Mortgagor, its personal representatives, successors or assigns, is six (6) months from the date of said sale. Each person holding a junior lien upon the Mortgaged Property or some part thereof may redeem beginning after the expiration of the Mortgagor’s redemption period, but only if one week or more before the end of the Mortgagor’s redemption period the creditor files with the Office of the County Recorder in the county where the Mortgaged Property is located a notice of intention to redeem. At the time of first publication of this notice, no mortgagor has been released from financial obligation on the Mortgage. Dated: June 19, 2017 U.S. Bank National Association, successor in interest to Bank of America, N.A., successor by merger to LaSalle Bank National Association, as Trustee for Morgan Stanley Capital I Inc., Commercial Mortgage Pass-Through Certificates, Series 2007-TOP25, by C-III Asset Management LLC, its special servicer and attorney in fact FAEGRE BAKER DANIELS LLP By D. Charles Macdonald Attorneys for Mortgagee 2200 Wells Fargo Center 90 South Seventh Street Minneapolis, MN 55402 Published in the Dakota County Tribune June 29, July 6, 13, 20, 27, August 3, 2017
NOTICE OF POSTPONEMENT OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE Pursuant to the provisions of Minnesota Statutes §580.07, the above-referenced sale scheduled for August 22, 2017 at 10:00 o’clock A.M. has been postponed to September 26, 2017 at 10:00 o’clock A.M. at the Dakota County Sheriff’s Office, 1580 Highway 55, in the City of Hastings, Minnesota. Dated: August 17, 2017 U.S. Bank National Association, successor in interest to Bank of America, N.A., successor by merger to LaSalle Bank National Association, as Trustee for Morgan Stanley Capital I Inc., Commercial Mortgage Pass-Through Certificates, Series 2007-TOP25, by C-III Asset Management LLC, its special servicer and attorney in fact FAEGRE BAKER DANIELS LLP By D. Charles Macdonald Attorneys for Mortgagee 2200 Wells Fargo Center 90 South Seventh Street Minneapolis, MN 55402 Published in the Dakota County Tribune August 24, 2017
NOTICE OF POSTPONEMENT OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE Pursuant to the provisions of Minnesota Statutes §580.07, the above-referenced sale scheduled for September 26, 2017 at 10:00 o’clock A.M. has been postponed to October 31, 2017 at 10:00 o’clock A.M. at the Dakota County Sheriff’s Office, 1580 Highway 55, in the City of Hastings, Minnesota. Dated: September 15, 2017 U.S. Bank National Association, successor in interest to Bank of America, N.A., successor by merger to LaSalle Bank National Association, as Trustee for Morgan Stanley Capital I Inc., Commercial Mortgage Pass-Through Certificates, Series 2007-TOP25, by C-III Asset Management LLC, its special servicer and attorney in fact FAEGRE BAKER DANIELS LLP By D. Charles Macdonald Attorneys for Mortgagee 2200 Wells Fargo Center 90 South Seventh Street Minneapolis, MN 55402 Published in the Dakota County Tribune September 21, 2017 735270
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: March 25, 2008 MORTGAGOR: David L Heinz and Sranya Heinz, husband and wife. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for Countrywide Bank, FSB its successors and assigns. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded May 23, 2008 Dakota County Recorder, Document No. 2592409. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Bank of America, N.A.. Dated June 9, 2016 Recorded June 24, 2016, as Document No. 3134805. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100133700030917093 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Countrywide Bank, FSB RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Bank of America, N.A. MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 4448 Hamilton Drive, Eagan, MN 55123 TAX PARCEL I.D. #: 10-45072-03-060 LEGAL DESCRIPTION OF
Continues Next Page
6B September 21, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE PROPERTY: Lot 6, Block 3, Lexington Pointe 3rd Addition COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $247,344.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $263,890.43 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows:
DATE AND TIME OF SALE: August 1, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed un-
der section 580.23 is 11:59 p.m. on February 1, 2018 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE
ABANDONED.” Dated: May 26, 2017 Bank of America, N.A. Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 18 - 17-002550 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune June 1, 8, 15, 22, 29, July 6, 2017
NOTICE OF POSTPONEMENT OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE Pursuant to the provisions of Minnesota Statutes 580.07, the foregoing foreclosure sale is postponed until September 19, 2017,
oun C a t o Dak
at 10:00 AM at the Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN, in said county and state. Dated: August 2, 2017 Bank of America, N.A. Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 85-17-002550 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune August 10, 2017
NOTICE OF POSTPONEMENT OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
foregoing foreclosure sale is postponed until November 14, 2017, at 10:00 AM at the Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN, in said county and state. Dated: September 19, 2017 Bank of America, N.A. Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 85-17-002550 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune September 21, 2017 735661
Pursuant to the provisions of Minnesota Statutes 580.07, the
e n u b i Tr BLIC
. ers Inc
Publish f ECM o n io A Divis
PU S E C I T O N r 47
otices N c i l b B - Pu
be | Num 0 3 1 me | Volu 6 1 0 2 ry 4, Februa E RTGAG OF MO E SALE E IC T NO LOSUR ERIFICATION V FOREC
E RTGAG OF MO E SALE E IC T NO LOSUR ATION FOREC T TO VERIFIC OF
RING OF HEA NOTICEUBLICATION d. 8) BY P 518B.01, Sub
Stat. § (Minn. sota f Minne o te ta S ty n u o C Dakota
H TITY THE RIG BT AND IDEN ITHIN GE W ORTGA THE DE L CREDITOR F IS E OF M RE SALE O IC W T A A F O L O IN T O N Y HT D B ORIG TITY LOSU ATION THE RIG BT AND IDEN ITHIN THE IME PROVIDE IS ACTION. FOREC T TO VERIFIC Y OF H OR W E DE TIT THE T ECTED BY TH IVEN, that IG IT H N R D T E E E E F ID R IS G H O C T F G AW AL RTGA BT AND WITHIN NOT AF E IS HEREBY onditions IS HER D BY L ORIGIN e cond OF MO THE DE L CREDITOR LE NOTICE occurred in th cribed THE IME PROVIDE IS ACTION. NOTIC occurred in c A - OF LAW IS NOTICECLOSURE SA EN that rt IN H s o T Y T e s IG m B d a E R Y t h H a B D O d s T th THE ROVIDE HIS ACTION. AGE fault ha wing describe FORE HEREBY GIV condi- defaultof the following FECTED REBY GIVEN, P e G F d T A E R T IM s O O T o N IS M e BY T THE deIS HE e foll ndition ALE NOTICE occurred in th cribed tions age: FECTED en that NOTICE occurred in co mort- of th GE: SURE SIFICATION NOT AF is hereby giv ditions of mortg ed as GAGE: ge: ing des ORTGA ult has b h T a ri w fa M R g c lt o e R s F ll O u n e d E e o c O fo fa M V d c ti F de g No TO OF the DATE 009 e: ed in DATE O 2007 followin ENTITY er 20, 2 ons of MOUNT mortgag s occurr , of the AND ID R WITHIN ti rtgage: Novemb L PRINCIPAL A 0 fault ha ing described : ugust 9 OR: GE: : A A E G . G o T O n : .0 A A R w o m e E IT 0 G o ers AG GAG IS F MO CRED ORIGIN GE: $141,33 . gag TE OF MORT the foll MORTG illins, a single p DATE O er 30, 2004 F MORT BY LAW N. berly J GA DA 007 UNT DATE O r 29, 2010 VIDED nne B Lin F MORT AGOR(S): Kim abcock, er 21, 2 ott R. BorhauTIO temb ia AL AMO O b p C D IP e m A e S e C : b c . E IS IN e m A E c H Jo F D Dece MORTG d Bradley M. B D BY T RTGAG GOR: S rhauer, husINAL PR $420,000.00 , that R: l Bank, REA O a N O IG G E M R G tu T u A IV O n R . a G G M o O n C B a Y M E: Fce, gton MORT le wom e Elecdy C. HEREB itions abcock sband Daniel RTGAG CEnoOti Washhin s, a sing 21, e Elecag nd Wen nd B u in cond ort- OF MO GAGOR(S): - hrou gATEpuANbDlisPhrdLeAed Ele.cT August er, Schwante AGEE: Mortg s, Inc., , husba e and h GEE: Mortgag , Inc., er a nd wife. curred T d if m e d o R re w g o o D O a d e g m W M o . b rt m a s G ch c A E o rd u T e te d cri m t G o y M s s n m R n R c T d te y e e a d O e : s R : S in d b m y .. E R an M O C G rn c S E n g M nIn n nd s,ortantORTGAG RfDIN lta gCoove unty oanp ca CO gistratio irway Indepe lo stems, istrationceH ce e Lim y Wood a g o le R M S to e m E d o R o n ss E ic k o fie e R n a ti a ti ic g . o a ns ar o F D H ac a n 3 n tr tr F s e g o H r e 4 d n e is O if tr rt P 8 7 fo vi g o 8 ig 0 r w e s 3 ro 0 T : e M E fo d s p 5 R 2 ., ces C an OR AGE ell Mas ciAtiNze /or a inee Nos. 2 as w oration troneic nomine AGEE: Syusb nt g lics, nInocgti D PLA ry 8, 2008, tem E- mak MORTG as nom uccessors and arein n as Mortgage Corp CE OF RES OF MORTG tration P hceum ua l dis DATE ciCtiEzeOnF s Rto , t Do s powerLA trsic Jan NMENT to: JPMorga itesm ortga e is nnt d sc LA itle , g e e A M IG P T o C e il d S o f L . F P R h 013 e S : o L A D d A m G r . ic N d ri D an a n d egistr A d/n AN tron r P infosrm oleen atnio signe nRt DINCan CO Ass. sociatio DATE rtifiDATE inee fo s ors a d: ing a- me GOR: C n. overn ounty R 269 on Cert GE onal As 11 GAe : sions.ry 29G as nom on, its succe , 2010 D 22ing cou proce rso INeGci Dakota t Nco 6 nk, Nati 30, 2015 Re RDING: : January 5, 20 Dd a . O R B o a ti C m O u e d ra n s C ngle pe e o a a p n r J . u h d rm e rp u r e : 0 e C fo o c e b m d 3 E o e in rd e u C 1 rd m d R c o 4 D llo rd vi c e o 4 te c T s o e w 1 p r w to 9pro D R Re OF Rec MOR ns coyrdela 2015, a AGEE: ted Se itle No. Reb County tyd or assig AND PLACE 271128 T- cate of T MENTS OF ra Loan Da ed October 7, ouirne Cu Dakota t #: 2777185 ekore taq ar ORT k N.A.. CE OF REs Rg locaA N umber: ro e rd the p ATE . notice u lic O N l n ci o IG 9 D b E A t n e c 5 M u S 4 e n N 9 : 0 S m e O 3 0 ag u to 9 m r 2 N OF M c A F 0 d L , O fectin Do mbed read Docu acEtiNo af s ptean n TS ber 04, ed nt No. 3 TION AGENT: ENT’S ENTS Assigne nagteag DING: AND P ed June 12 e S m R M e e : m O d N f v M E o C o N IG G N , ce S A 09 AS SAC er, ed: C. e D Record A- G icesS, ta LLy ed t TR r 8, 20 d l n apeNr in pAriGnt N ord Record uebr lish11e6d noti AGSES:IG Record nty Recp eRAAwNNsp BANK N s assign Octobe 2.ur Alo n ca Serv ounty SACTIO IDENTIFICATIO GAGE: to: U.S. Filed n age wa ociation o GA yo d T g 9 9 f ota Cou Number: 2264 AGie kota C 5715. e 0 E rt o 0 k n 2 o N 0 a E 5 ig / 2 m O D 6 s io ry ct o. T oE: N D ss g se 30, GEm/cate 5 Said ent MortmRTuGn2it005 s. And asASSOCIATION AG MO tional A assignme MORTRTG ment N .cAo t No. 29 Docum RECTco IVE m : DLJ th AN MORTG ank Na , wMeOek s Docu assigned toat R S OF 8, su ay 17is BER ON R BROKER TED U.S. B 2013 and said , 2013 a Mn TIONAL April 26, 2013 3 Dakota a reafto e M d r U e NMENT lin te AND CO : January 2 n N a o D r , A 7 R O G net Capital, Inc.. 9, 2015, as E 4, 201overnmeth Dated: May 14 rded on May 1 95066 TOR ST ays1to LENDE ONE T: NON CORDIN g : Mn corder RIGINA o r2 ary rdetidze s/ gage coci ce N AGEN GENT’S RE ota County Re er: 2289908 ert ti ebru R o GAGE O : Flic was rec ument numbe e T -n r al d R e s e 8 b O . il A 9 ce rd u k SACTIO b 5 F M ti 6 p o a 4 E T o 9 c mPublic n c ION A D 4 3 R 4 G u o e T F 1 s, 1 9 d A O R N , e 4 0 IP 2 g k t g G 7 n 2 M R e ty n N n T r: e T N an n a e C R e . R iv IO o IO m,bpolicyoch AT Cou DES Nug Docum ENTS OF rtgage ON MO gton Mutual B RTGAGE g LEGAL ment N ge being upon ntin NSACT e u M d c ENTIFIC ONE m n o u e ID D c t: M sp n o in O a asD M ge ms,ates Said Mortg Wash ASSIGN AGE icllsesFasu ase tion A tion Sysutep AGE: N rgoch RTY: HE SO d pra: ct NTIAL an Ch Transac Re PROPE 8; EXCEPT T MORTG KER AND trda use RESIDE n gis la to We JPMorg n AGE: d Land. ION AGENT: s, ER ON 1 G O d re ct ; AND e R ic je F T te n B n a : ro O O is ig o tr D R p L E s o E R TE ion Electr ct ru st NSACT ctronic Regis And as T THER T OF LOT rtgage n SERVIC tional Associati RTY ADA E o DER O IGINATOR STA . R E co M T F 4 4 t 0 le R .A gen , 20 .A. c. ge E nk, Na PROPE , Apple 19.3 H 29.56 FEE ADDITIO GAGE O : U.S. Bank N GE Bank, N September 30 04, 2004 In ransaction A er: Mortga , Inc. ’S Ba ORTGAGED ath T SES A SOUT GE AGENT M mbry P mber Numb Dated: stems e E y n v TA C MORTG S 9 o 15, HAU o ORTGA L ti 1 n N a 4 3 N o N c 7 : 4 ti fi 2 1 d IO IO ti 5 e T : T n 3 A BLOCK T. PAUL, DAKO rd e S r 1 C IA o e S 2 IC T A Id c 5 E S N rd IF e 4 R o T N R 0 c D 4 A N 0 e 2 0 E S R SIDE R 1 0 T 7 5 H ID 2 1 ty 5 T 0 1 n 0 U N 4 u n 0 O 6 o o 1 r: M . 2 S ti C e : E A 2 y, : k # ia T G e E ta c . r: : A D G be Vall 0-1 ESO or Bro Dako VICER National Asso LC RCEL I. MORTG ON MORTGA ent Num : Prime Mort Y, MINN 36-3210 Lender Y ADr: oans, L TAX PA 1040 Docum OF T PARCEL ID #: S. Bank ED PROPERT nue, Home L rtgage Service UMBER 29445010031 R AND 0 ned to ESS: N 0 N H R ig 0 s IO H D 5 s T P D 7 a e 5 A IP n G o v 4 1 0 And RTY ciatio tial M DESCR BROKE TATED on 100418 ORTGA 4 Heywood A PROPE Ave. S, Residen National Asso orporati S 33 R OR LEGAL gage C May 24, 2005 02, 2005 LENDE N 55 INATOR SS: 14 ob EsBank : 47 7th n 5124 . IG Y 4 r: 5 K 1 T R .S to R t O N a U : o E r d in E M il Paul, M P e g G y, Date PRO ck 1, P th Saint N AGENT age Ori Decemb r ORTGA AGE: u lo g ple Valle EL I.D. #: : o B rt M d S o , e 4 M rd Y t e Lo RC RTG Reco ACTIO ion. licable RTY OPERT Record 85403 TAX PA .01.070 ON MO n Mortgage TRANS onic Registrat AGE st Addit OF PROPE Not App IN WHICH PR 3 County 0 N MORTG tates Fir TY IN WHICH Dakota ent Number: 2 Mortgage lectr TY Traditio TIAL E N 01.1033 DESCRIPTIO U e g O N a ta C U m g ako EN 55124 | 952-894-1111 CO to:15322teGalaxie ealic Valley, Avenue, 219, Apple Docu , akota UNT c. NT 90 Id RESIDMN ATED: DSuite LEGAL ys ms e, ssigned ATED: D INCIPAL AMO tems, In ACTION AGE ss: 196 034 , Inc. IS LOC my Plac TY: And a Registration SCirculation/Delivery IS LOC R S VICER: folio Servicing y Addre 763-712-3544 5 ns P N -5 R rt 5 0 ig L 4 A e E 5 s .0 4 A D p R 8 S | servicecenter@ecm-inc.com s ROPER lock 1, Acade ed plat 2 0 A 0 T a IN ro 3 5 0 r P 5 ,0 ort TY ORIG 495750 ED ord lectronic rs and/o ille, MN E: $169 Select P GED PROPER Drive, Lot 7, B 100392 T MORTGA , Lakev ID Number: the rec ty, Minne- E ., its successo er 30, 2004 RTGAG E AND CLAIM Oe O v A A ic to M G m T F a g l N R O c b 4 e In MO T DU OF N ccordin Dakota Coun CURRE . Bank Natio 63 Dyn Septem mber 02, 200 Tax Parc -08-190 OF AMOUN AS OF DATE : 168 044 Y, Dated: in S 21195 DRESS PTION Y d Dece 5 UE h eof S IF AN CER: U
E RTGAG OF MO E SALE E IC T NO LOSUR Y GIVEN that FOREC EB i-
ACY R C O M E D F TION O A D N U O F E TH
&
40% OF FOOD IN AMERICA IS WASTED