Dakota County
Tribune
Farmington | Rosemount and the surrounding areas www.dakotacountytribune.com
COLLEGE FAIR
March 13, 2014 • Volume 130 • Number 2
Party smart on St. Patrick’s Day Controlled drinking event in Rosemount illustrates the effect of alcohol on the body by Tad Johnson
Get ready for college search Parents and students can get a head start on college plans by reading the College Fair special section in this edition. Inside
OPINION School safety stressed Area school districts can learn from Bloomington, which is taking innovative steps to ensure that students are safe inside all buildings. Page 4A
THISWEEKEND
SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
St. Patrick’s Day is viewed by many as a time to be merry and quaff down pints of green beer. Before revelers head out the door this weekend to parties related to the Irish-infused holiday, they should think about how they are going to get back home safe and not end up in jail, the hospital or the morgue. Seven volunteers in Rosemount discovered how quickly they can go over the state’s 0.08 blood alcohol limit after having a few drinks during a “controlled drinking� event at Fire Station No. 2. With Farmington Police Officer Pete Zajac serving as “bartender� for the night and games such as dice and bean-bag tossing
Participants in a controlled drinking exercise played games such as dice and a bean-bag toss at Fire Station Minnesota State Patrol Trooper Dan Marose administers No. 2 in Rosemount on Monday, March 10. The effort a breathalyzer test to one of the participants in a controlled aimed to show the difference in how intoxicated they felt drinking exercise at Fire Station No. 2 in Rosemount on in relationship to what a breathalyzer measured. (Photo by Tad Johnson) Monday, March 10. (Photo by Tad Johnson) on tap, the session felt like happy hour, but officials said it was aimed to educate the participants and the public about the serious
dangers of drinking and driving. The effort was part of the Minnesota Department of Public Safety’s Toward
Garofalo apologizes for tweet regarding the NBA by Tad Johnson SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Oenophile intrigues Rosemount author Barbara Ellen Brink will be discussing her Fredrickson Winery mystery series at the Robert Trail Library. Page 15A
SPORTS Eagles fall in overtime The Apple Valley boys basketball team won’t get a chance to defend its state title after losing in the section tournament. Page 10A
ONLINE To receive a feed of breaking news stories, follow us at twitter.com/ SunThisweek. Discuss stories with us at facebook.com/ SunThisweek.
INDEX Opinion . . . . . . . . . . . . 4A Announcements . . . . . 5A Sports . . . . . . . . . . . . 10A Classifieds . . . . . . . . . 11A Thisweekend . . . . . . . 14A
News 952-846-2033 Display Advertising 952-846-2011 Classified Advertising 952-846-2000 Delivery 952-846-2070
Less than a month after being endorsed at a district convention to seek re-election to his sixth term, state Rep. Pat Garofalo, R-Farmington, created a stir with a comment posted on his personal Twitter account regarding the National Basketball Association. His tweet, “Let’s be honest, 70% of teams in NBA could fold tomorrow + nobody would notice a difference w/ possible exception of increase in streetcrime,� which was posted at 4:33 p.m. Sun-
195th Street proposed improvements revealed by Jennifer Chick SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Pat Garofalo day, was retweeted more than 1,600 times in less than 24 hours. It generated scores of online reSee GAROFALO, 16A
Zero Deaths, a grant pro- emphasis on DWI enforcegram that funds 12 addi- ment. tional officers’ patrol time Last year, Minnesota in one Dakota County See SMART, 16A city every weekend with an
Planned improvements along 195th Street in Farmington aim to improve the road surface while creating better traffic flow and increased safety. Residents of Farmington were able to look at proposed changes to 195th Street between Flagstaff Avenue and Diamond Path in Farmington last Thursday night at a joint open house by the city of Farmington and Dakota County.
“These were concepts where we wanted to get feedback from the public before we finalized the design,� said City Engineer Kevin Schorzman. He said the city and county wanted residents to look over the plans and general concepts, identifying any issues that the planners may not have recognized. Schorzman said it was a good turnout with more than 80 people stopping by Farmington’s Maintenance Facility to look over the plans. “Quite honestly, it was probably the most posi-
tive open house I have ever been to in my career,� Schorzman said. Since 195th Street, also known as County Road 64, is a Dakota County road, Dakota County has taken the lead in the project. Schorzman said the county will pay 55 percent of the cost with Farmington picking up the other 45 percent of the price tag. This section of road came to the attention of Dakota County because the road was falling apart in areas. Since the road See STREET, 7A
It’s in the bank Farmington students create change for school in Kenya by Jennifer Chick SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
It took Farmington students less than two months to raise $10,000 to build a school in Kenya. And they did it one quarter at a time. The fundraising efforts were part of We Create Change, a partnership between Free The Children and Bremer Bank to build schools and improve access to education in developing communities around the globe. Since We Day Minnesota last October, FHS students had been looking for a project to support. Farmington High School student Jason Lansing was inspired by We Day Minnesota to extend his focus outward. He will be traveling to Kenya in July to help build a school there, and when he talked with Theresa Agerter, an assistant principal at FHS, about his trip, she was
Farmington area students celebrate the We Create Change/Bremer Bank event with their cardboard school houses that they used to collect coins in support of Free The Children. (Photo by Amy Jeanchaiyaphum Photography/eyelovephoto.com) interested in bringing his project to the attention of the FHS student body. The students rallied around the idea of raising money to build a school in Kenya and began the partnership with Free The Children and Bremer Bank. They called their project Brick by Brick. Students in buildings across the district collect-
ed coins in special cardboard schoolhouse banks in support of their peers who have never had the chance to go to school. “In our school district, we talk about the talents of people and inspiring them, helping them to use their strengths, and this Farmington High School student Jason Lansing was a perfect example,� addresses fellow students at the We Create Change “coin drop-off� event at a Bremer Bank in St. Paul. (Photo by Amy Jeanchaiyaphum Photography/eyelovephoto.com) See KENYA, 7A
# "$ $' $' ' '$ ). ( ! , ' $ ' ). ). ) ). ( ) *! # ' $ ' ). ) ). ( ( # # % %
# $$ ' $$ ' ' $ #+ - * &
!""'! !
$
" ! # " !% " " $
2A
March 13, 2014 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
24-hour road condition information ECM Specialty Publications
welcomes new manager
1-800-542-0220 Minnesota Department of Transportation
4 : " 0 z : " 0 $" 0 z
¯~Ÿ $ $/ !$/ $" : " 0 Ž 2 /$4 ! / ä¤2 Ž
" 4 " AĂ?n|¨¨Ă? 9AĂ?Â?nĂ?AÂ˜Ă“ ¯½~ Ă?Ă? k¤½¤¤
Â&#x152;AĂ? 0Ă?n !Â?[Â&#x152;nÂ&#x2DC;Â&#x2DC;n /Â?nĂ&#x201C;Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; Ă&#x2014;~Ăź kĂ&#x2DC;½¤¤ ¨Â&#x152;Ă? Â&#x152;AĂ?e¨££AĂś Ă&#x2014;~Ăź ks½¤¤ " 4" / 0 !$/ z 24/ 0- 0 Â?Ă?nb nÂŁĂŚÂ?ÂŁn Ă?A|Ă? I Ă&#x2DC; ¯ä¨úĂ&#x2122;ä [AÂŁ ÂŻĂ&#x2DC;½¤¤ 0ĂłneÂ&#x2014;A 9¨eÂ&#x2014;A Â&#x2DC;Â&#x2DC; ¯½Ă&#x2014;~ Ă?Ă? ÂŻĂ&#x2DC;½¤¤ 0 40 $/ <$4/ 02½ - 22<Ă&#x152;0 < - /2<z
$:"2$:" Ă&#x2DC;~¯½äsß½Ă&#x2DC;¤Ă&#x;Ăź ¯ß¤ Â&#x2DC;Â&#x17E; 0Ă?Ă?nnĂ? ¨ÌĂ?Ă&#x201C;a !¨£Â&#x17D;:ne ÂŻĂźÂ&#x17D;¤b 2Â&#x152;ĂŚĂ?Ă&#x201C;Â&#x17D;0AĂ? ÂŻĂźÂ&#x17D;ÂŻĂź
ôôô½[Â?½|AĂ?Â&#x17E;Â?ÂŁÂ&#x192;Ă?¨£½Â&#x17E;£½ÌĂ&#x201C;
- $2 "$ Ă&#x2DC;~¯½äsß½Ă&#x2DC;¤äß ÂŻsĂ&#x;~Ăź -Â?Â&#x2DC;¨Ă? £¨Q /¨Ae ¨ÌĂ?Ă&#x201C;a !¨£Â&#x17D;0AĂ? ÂŻĂźÂ&#x17D;ÂŻĂź
ECM Marketing Manager Krista Jech has added a new role as manager of ECM Specialty Publications, which has a special focus on continuing partnerships with area chambers of commerce to produce membership directories, resource guides and community maps as it has done for the past fifteen years. â&#x20AC;&#x153;I am looking forward to strengthening my relationship with our chamber directors through these projects,â&#x20AC;? Jech said. She worked for Sun Media for seven years prior to the merger with ECM Publishers in late 2011. In addition to her role as ECM marketing manager, Jech has served in a managerial role with display and classified advertising departments for the metro area south region newspapers. Jech works in the companyâ&#x20AC;&#x2122;s Apple Valley office, overseeing a staff of sales
SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
APPLY IF YOU RESIDE IN:
Apple Valley, Hastings, and Rosemount The Community Advisory Council to Flint Hills Resources provides volunteer community members an opportunity to meet monthly (September Âą May) with refinery management to discuss issues and make recommendations regarding environmental, safety, and other issues of concern to citizens living within close proximity to the refinery.
Application Deadline: April 14, 2014
COMMUNITY ADVISORY COUNCIL TO FLINT HILLS RESOURCES Call 651-429-8391 to have an application mailed to you. To learn more about the Council, please visit www.flinthillscac.org.
professionals and designers dedicated to these chamber projects. â&#x20AC;&#x153;Partnering with local chambers is very important to ECM Publishers,â&#x20AC;? Jech said. â&#x20AC;&#x153;Both of our organizations have a vested interest in the continued success of our local business owners, so these partnerships are a natural fit.â&#x20AC;? Jech has previously
Resource Centers becomes The Open Door by Jessica Harper
NOW ACCEPTING APPLICATIONS FOR FOUR NEW MEMBERS
Krista Jech
worked on a number of different projects involving chambers and community events over the years. She said she looks forward to helping chambers communicate with their members and residents about the products and services provided by chamber-member businesses. â&#x20AC;&#x153;ECM Publishers is dedicated to being a leader in community news and information,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;We are pleased that it continues to extend beyond our newspapers and websites to these community resource guides, directories and informational maps. Co-producing these pieces with our local chambers of commerce partners is a tradition that we look forward to continuing for years to come.â&#x20AC;? Jech lives in Lakeville with her husband and two boys. She can be reached at 952-392-6835 or krista. jech@ecm-inc.com.
For the past decade, the Eagan and Lakeville Resource Centers has provided emergency food support to local residents. As the Eagan nonprofit continues to fulfill its mission, it will do so under a new name. On March 20, the Resource Centers, which operates two food shelves and five mobile pantries in Dakota County, will officially become The Open Door. â&#x20AC;&#x153;Our name wasnâ&#x20AC;&#x2122;t reflective of our geographic area anymore,â&#x20AC;? said Lisa Horn executive director of the Eagan and Lakeville Resource Centers. â&#x20AC;&#x153;The new name reflects our mission: that our doors are always open.â&#x20AC;? The Eagan Resource Center was founded in 2004 by Mount Calvary Lutheran Church when it opened a food shelf to serve Eaganâ&#x20AC;&#x2122;s poor. At the time, the food shelf served 40 families a month, but during the next
five years, demand quickly swelled to 300 families per month, prompting the church leadership to turn the Eagan Resource Center into a nonprofit organization, which is no longer tied to the church. In 2010, a group of concerned citizens approached the Resource Center about opening a food shelf in Lakeville after the suburbâ&#x20AC;&#x2122;s only one closed. The Lakeville pantry opened in Oct. 2010, prompting the nonprofit to change its name to the Eagan and Lakeville Resource Centers. Since then, the Resource Centersâ&#x20AC;&#x2122; reach has expanded well beyond Eagan and Lakeville. In 2012, the nonprofit rolled out its Mobile Pantry â&#x20AC;&#x201D; a short bus that was converted into a food shelf on wheels â&#x20AC;&#x201D; which now serves Apple Valley, Inver Grove Heights, Rosemount and Burnsville. Between its brick-and-mortar food shelves and its Mobile Pantry, the Resource Centers currently serves more than 5,000 people in Dakota County each month. In addition to the name
change, the Resource Centers will adopt the tag line: A fresh approach to ending local hunger. Providing healthful, fresh food has been a central part of the nonprofitâ&#x20AC;&#x2122;s mission since 2007 when it began offering fresh produce, dairy and meats. Today, fresh and perishable foods account for approximately 70 percent of the Resource Centersâ&#x20AC;&#x2122; pantriesâ&#x20AC;&#x2122; stock. Though the Resource Centers will taken on a new brand, itâ&#x20AC;&#x2122;s mission will remain the same â&#x20AC;&#x201D; to provide healthful food support for the community. The nonprofit will reveal its new logo and brand at noon March 20 during its fifth annual Empty Bowls event at St. John Neumann Catholic Church at 4030 Pilot Knob Road in Eagan. Empty Bowls, which is from 11 a.m. to 2 p.m. and 4:30-7:30 p.m., is a fundraising event in which attendees can, for a suggested donation of $20, select a handmade bowl or mug, enjoy soup and bread from one of several local restaurants and leave the bowl empty as a sign of hunger in their community. Jessica Harper is at jessica. harper@ecm-inc.com or facebook.com/sunthisweek.
Â?ÂŁeĂśb nĂ?Ă?Ăśb
Â&#x152;nĂ?ĂśÂ&#x2DC; :Â?[Â&#x2014;Â&#x2DC;ĂŚÂŁe ¨ÜAÂ&#x2DC;b en¡nÂŁeAQÂ&#x2DC;nb Ă?Ă?ĂŚĂ&#x201C;Ă?ô¨Ă?Ă?Â&#x152;Ăśb Ă&#x201C;¨Ă&#x152;Ă&#x201C; Ă?Â&#x152;n e¨Â&#x192;t Ă
:Â?[Â&#x2014;Â&#x2DC;ĂŚÂŁe AÂ&#x17E;Â?Â&#x2DC;ܽ[¨Â&#x17E; 2¨ô£Â&#x152;¨Â&#x17E;nĂ&#x201C;b ¨£e¨Ă&#x201C;
¨Ì£Ă?Ă?Ăś ¨Â&#x17E;nĂ&#x201C;b ĂľÂ?Ă&#x201C;Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; ¨Â&#x17E;nĂ&#x201C; ¨QQĂś AĂ?Â&#x17E;Ă&#x201C;b AÂŁeĂ&#x2122; AÂ&#x2014;nĂ&#x201C;Â&#x152;¨Ă?n
0Â?ÂŁ[n ¯¤Ă&#x2014;Ă&#x;
¤~äÂ&#x17D; Ă&#x;~Â&#x17D;Ă&#x;Ă&#x;ä¯
Ĺ&#x2021; Ĺ&#x2021; Ĺ&#x2021; Ĺ&#x2021;
DAKOTA COUNTY TRIBUNE March 13, 2014
3A
New option for learning in Apple Valley Rosemount man sentenced for misuse of clientsâ&#x20AC;&#x2122; $72,000
Brightmont Academy offers one-to-one instruction by Andrew Miller SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Parents and students seeking an alternative to the traditional K-12 education model may find a solution at Brightmont Academy in Apple Valley. The private school, which opened this month at 15624 Pilot Knob Road, offers one-to-one instruction, year-round flexible scheduling and a number of different enrollment options. The Apple Valley site is Brightmontâ&#x20AC;&#x2122;s second campus in Minnesota â&#x20AC;&#x201C; a Plymouth campus opened in 2013 â&#x20AC;&#x201C; and its ninth school nationwide. â&#x20AC;&#x153;As we have seen with our Plymouth campus, one-to-one instruction works,â&#x20AC;? said Laura Porter-Jones, Apple Valley campus director. â&#x20AC;&#x153;When a student needs more than the traditional school can offer, Brightmont Academy creates a customized approach to improve learning outcomes.â&#x20AC;? The school offers three enrollment options â&#x20AC;&#x201C; students can attend full-time and earn a high school diploma issued by Bright-
Ruth Wilson, right, founded Brightmont Academy 15 years ago in Washington state. Laura Porter-Jones, left, is Brightmont Academyâ&#x20AC;&#x2122;s Apple Valley campus director. (Photo by Andrew Miller) mont, take courses to earn credit toward a diploma at the high school they attend, or receive tutoring. The local campus will serve students in Apple Valley and surrounding communities, said Brightmont Academy founder Ruth Wilson, who opened
the first school 15 years ago in Seattle. The school is currently accepting enrollments, and is holding open houses on March 20 and April 10 from 4-6 p.m. Those interested in touring the campus but unable to attend the open houses can contact
campus director Laura Porter-Jones at 952-5642168. More about the school is at www.brightmontacademy.com. Email Andrew Miller at andrew.miller@ecm-inc. com.
A 50-year-old Rosemount man was sentenced on March 3 to community service, 20 years of probation and pay a restitution amount that has yet to be set after he pleaded guilty to charges connected to the theft of $72,000 paid by clients to the collection agency he owned. Scott Alan Schoaf pleaded guilty to felony theft and theft by swindle after a random audit discovered his misuse of funds through his company, Alternative Receivables Solutions Inc., for the period of June 2009 to March 2010. The Minnesota Department of Commerceâ&#x20AC;&#x2122;s October 2009 audit found that ARS was â&#x20AC;&#x153;out of trustâ&#x20AC;? on trust accounts maintained by the business, had commingled client funds with operating funds and failed to remit to clients (creditors) some client funds that ARS had collected from debtors on the client creditorsâ&#x20AC;&#x2122; behalf, according to the criminal complaint. It also was discovered that ARS had transferred
Burnsville eyes pedestrian bridge at 13 and Nicollet by John Gessner SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Burnsville City Council members have begun laying the groundwork for a possible pedestrian bridge over Highway 13 at Nicollet Avenue. At a March 11 work session, council members gave the go-ahead for further study and possible application for federal funds. The council is expected to decide this fall whether to include the bridge, estimated at $1.5 million to $2 million, in its next fiveyear capital improvements plan. The city would then apply this year or next for federal funding, which could arrive in 2018 or 2019. Crossing the six-lane highway at Nicollet is already difficult, and pedestrian demand is sure to rise with growth of the Burnsville Transit Station, city officials say. The bridge would link the transit station north of Highway 13 with the Heart of the City development of condos and businesses to the south. â&#x20AC;&#x153;The big driver is weâ&#x20AC;&#x2122;ve got the Burnsville Transit Station north of that intersection,â&#x20AC;? Albrecht said. The Minnesota Valley Transit Authority station is a candidate to host the southernmost stop of the first phase of Metro Transitâ&#x20AC;&#x2122;s Orange Line, a bus
rapid transit line scheduled to launch in 2018 on Interstate 35W. The MVTA is also preparing to add Prior Lake and Shakopee to its bus service area, which would make the transit station even busier, Albrecht said. â&#x20AC;&#x153;That is going to be a transit hub substantially beyond what it is today,â&#x20AC;? he said. A site on Travelers Trail in the Heart of the City is also possible for the Orange Line stop, Albrecht said. The bridge would provide a link between the stop and the transit station. Highway 13 carries 30,000 to 35,000 vehicles a day at Nicollet in a 50 mph zone, Albrecht said. Pedestrians must cross six lanes, plus a westbound right-turn lane. Thereâ&#x20AC;&#x2122;s a â&#x20AC;&#x153;refuge medianâ&#x20AC;? for those who canâ&#x20AC;&#x2122;t make it one cycle, according to Albrecht, who said crossing is too daunting for some. â&#x20AC;&#x153;The road is only going to get more difficult to get across,â&#x20AC;? he said. Mayor Elizabeth Kautz said sheâ&#x20AC;&#x2122;s seen pedestrians this winter standing on snow piles in the median waiting for the light to change. â&#x20AC;&#x153;That was really, really dangerous, I thought,â&#x20AC;? she said. The idea of a pedestrian bridge at 13 and Nicollet isnâ&#x20AC;&#x2122;t new. It was
recommended in a multiagency Highway 13 corridor study, according to Albrecht. â&#x20AC;&#x153;I see this as a safety issue,â&#x20AC;? Council Member Bill Coughlin said. Two locations are being considered just east of the intersection. Both potential designs would have approach ramps. The site closest to Nicollet would have a circular â&#x20AC;&#x153;helixâ&#x20AC;? ramp. Federal funding for such projects is usually capped at $1 million, Albrecht said. That potentially leaves $500,000 to raise for a basic bridge with approach lanes. The city, the MVTA and the Minnesota Department of Transportation are possible funding partners, he said. Adding weather protection to keep snow out and encourage yearround use would add about $500,000, Albrecht said. The bridge would likely have a high initial cost per pedestrian, Albrecht said, but use would grow. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s pretty much transit-related,â&#x20AC;? he said. But the city does hear from some people who live in the Heart of the City and have trouble making the crossing, Albrecht said.
trust accounts funds into operation accounts, which were separate from each other. It was reported that the trust account had a negative balance 44 times in 2009. Schoaf will work for 30 days in the Sentenceto-Serve program and will serve an additional 25 days each year in the program until the restitution is paid in full. As part of the sentencing, Schoaf cannot volunteer or be employed in a position that requires handling of funds. An additional count each of felony theft and theft by swindle were dismissed at sentencing. He was charged in April 2012 with four felony counts. Dakota County James Backstrom praised Assistant County Attorney Elizabeth Swank, who prosecuted the case, and he thanked the Rosemount Police Department and the Minnesota Department of Commerce for their thorough investigation.  â&#x20AC;&#x201C; Tad Johnson
, $ # . . % ( +#( $( ( ). , .
" - #$ ! "
# !# $ , $ #$" & " - #$
# !# $ #, $ " # " *. # !# $ "
' ! ' %! & &" & ' % $ $ & !" %! %" " !" ! ! $ "
*7/ */ ( 625 4" *
(04 && 4$*(
. .
.
+;)6+ : &0$*/ &8 *,%$(0
)999-!& 00 ( '$//*/*74& 4- *' 6#)55#5665
4*/ "*7/0 *( 7 0 /$ '# 5;,' # "7/0 '#1,'
John Gessner can be reached at 952-846-2031 or email john.gessner@ecm-inc.com.
' " ) & $ ( ! % ! )
! % ' ) " ! $
! $
"" "" &
"" %!
!$ !
( ! "" %!
! "
" $%! %!
" % " !!
/ / 3 &2*$ # $/ * 11 10 "" &* / "+)
+ & ! ) )!" + ) ( , ,, *
& / &$ /) &2 + *! * / &$ $/ * ) (' ($ ) + # ,
) + # ) # ) + ( ( ) ) + ( ' ! "" ) & !"
&2*$ # $/ & #( &$+ (* " '1/
! " $ $ & $ "" $ %
"" &* / "+)
""
) " & % ! " ! $ & " % ' " ! $
% " %
"" &* / &$ " $ &*# / &$ ,-0 %0 ''- +/* / &$ &*#+ $ &3$"& *&# 333)+ &&" ++)&*
) #
" "
) " ! $ $ "' $ % )
%! "& # " !
&
! $
" " "" ! $
4A
March 13, 2014 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Opinion Shootings motivate school security efforts by Don Heinzman SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
When students Dylan Klebold and Eric Harris entered Columbine (Colo.) High School on April 20,1999, and shot 12 students, a teacher and themselves, Rick Kaufman was director of school communications for Jefferson County Public Schools. Within minutes of the shooting, he was at Columbine helping wounded students. Today, Kaufman is executive director of community relations and emergency management for Bloomington Public Schools. Motivated by the Columbine tragedy, he continues to help school districts implement ways to be safer. He said the number of school shootings have spiked again since the Sandy Hook Elementary School shooting last December and use of guns will surpass car accidents as a leading cause of deaths among young people next year. Kaufman agrees with critics who say you can’t stop the “active shooter” who enters a school to kill. He counsels school districts that buying time and taking measures to prevent these incidents are the best approaches because most active shooters kill their
Sun Thisweek Columnist
Don Heinzman victims within the first three minutes, while it takes three to four minutes for police to arrive on scene. Often, the shooter had a history of threatening suicide, was bullied or threatened, and suffered from depression. And in just about all cases, someone knew about the shooter’s intentions ahead of time. Last fall, Bloomington voters approved a technology and school security bond, of which $2 million per year for 10 years was intended to make their schools more secure. This summer, construction will begin to modify school entrances as part of a new Access Management System. Main entrances will be renovated to limit school access by guiding visitors into the office once school is in session. Visitors will check in via a Visitor Management System that screens visitors against a database for sexual offenders and parent
custodial rights before allowing access to the school. Other improvements include: • New alarm buttons to be used in an emergency to close off all fire doors leading to wings of the schools. • Laminated or film on entrance windows and doors designed to limit shattering, unlike how the shooter got into Sandy Hook Elementary School. • All doors with access to playfields, athletic fields and staff parking lots will be equipped with keyless access control units. The new system will also detect if a door is propped open or an attempt is made to pry it open. The district has also implemented training of each school’s emergency response team, and eventually all staff, in ongoing efforts to ensure schools are safer and more secure. Kaufman said staff has embraced the new security measures and training. “Knowing what to do in a crisis can be the difference between chaos and calm, and in some cases even life and death,” Kaufman said. “That’s powerful for understanding the need to be prepared.” The challenge for school administrators is balancing the desire for schools to be a welcoming environment while being more secure.
Kaufman said we live in a different time, where easier access to guns and violent response has become more the norm to resolving a person’s real or perceived wrongs. Usually the active shooter is a person who has familiarity with the school, often a current or former student. It’s obvious more students are coming from dysfunctional families. Kaufman said the district is better prepared today than a year ago and will be better prepared next year than this year. “We must remain vigilant, from intervention and prevention programs to address students before they turn to violence, and preparation and response for incidents we hope never occur,” he said. The shooting at Columbine High School is never far from his mind, nor is the promise he made to the victims’ families, that “if we can prevent one student death as a result of a violent act, then we’ve honored the memories of all those killed or injured.” Don Heinzman is a columnist for ECM Publishers. Columns reflect the opinion of the author.
Dang, I’m really going to college!’ ‘by Joe Nathan SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Taking college-level courses at his high school was “fantastic,” according to Khalique Rogers, a student at Gordon Parks High School in St. Paul. “Our research shows that in just one year, these courses produced more than $13 million in potential savings for students and families,” according to Mary Olson, director of communication and public relations in the Anoka-Hennepin School District. Olson reported that in the 2012-13 school year, approximately 79 percent of the district’s seniors “took at least one potential college credit earning course during their high school experience.” Both are referring to one of the greatest opportunities, or bargains, Minnesota public schools offer: the ability to earn free college credits while taking collegelevel courses offered in high school. In some high schools, students are earning a two-year Associate of Arts, or A.A., college degree as they graduate from high school. These courses are part of the overall “dual high school credit” course program available in Minnesota – one of the nation’s broadest set of opportunities. PostSecondary Enrollment Options, PSEO, Minnesota’s law allowing 10th- through 12th-graders to take free college courses on college and university campuses, is one option. But it’s equally important for students and families to know that in virtually every one of Minnesota’s high schools, students can earn free college credits in classes at the high school. There are many ways to do this, including Advanced Placement, International Bacca-
Sun Thisweek Columnist
Joe Nathan laureate, College in the Schools, Project Lead the Way and the CLEP tests. Here are a few of many examples. Mounds View and Irondale high schools are two high schools that have developed an opportunity to earn these A.A. degrees Spectrum High School, in Elk River, already has graduated students who also earned these degrees. The Farmington High School website notes that students at the school have the opportunity to earn college credit in the high school via Advanced Placement and Concurrent Enrollment. Minnetonka Superintendent Dennis Peterson recently cited the “quality of courses offered at our high school through IB, AP and Vantage.” Minnetonka offers a vast array of such courses. Richfield High School Principal Jason Wenschlag wrote via email: ““The CIS and AP classes are valuable to us because we have a lot of really smart, hardworking students who want the academic challenge that those classes provide. Further, some of those classes are designed for students who might not normally take a college-level class, so we are preparing more students for the rigor of postsecondary education.” He reported that this semester, 216 RHS students are taking a College in the Schools course at the high school, offered in cooperation with the University of Minnesota, and 199 students are taking an Advanced
Not all of the cities noted in the March 14 story about DARTS’ new transportation offering in Farmington have contributed $5,000 each toward the service’s annual operating costs. DARTS is in the process of presenting
the proposal for approval to the various cities. The start date of the service is March 18, not March 16 as noted in the story. The newspaper regrets the errors.
Letters to the editor policy Sun Thisweek welcomes letters to the editor. Submitted letters must be no more than 350 words. All letters must have the author’s phone number and address for verification purposes. Anonymous letters will not be accepted. Letters reflect the opinion of the author only. Sun Thisweek reserves the right to edit all letters. Submission of a letter does not guarantee publication.
Dakota County
Tribune A division of ECM Publishers, Inc.
Andy Rogers | FARMINGTON NEWS | 952-846-2027 | andy.rogers@ecm-inc.com Tad Johnson | MANAGING EDITOR/ROSEMOUNT | 952-846-2033 | tad.johnson@ecm-inc.com Mike Shaughnessy | SPORTS | 952-846-2030 | mike.shaughnessy@ecm-inc.com Darcy Odden | CALENDARS/BRIEFS | 952-846-2034 | darcy.odden@ecm-inc.com Mike Jetchick | AD SALES | 952-846-2019 | mike.jetchick@ecm-inc.com Keith Anderson | DIRECTOR OF NEWS | 952-392-6847 | keith.anderson@ecm-inc.com . . . . .
. . . . .
lege- and program-ready students access to a variety of early college credit opportunities. Be it PSEO, concurrent enrollment or competency-based programs such as Advanced Placement and International Baccalaureate, these options provide students with the opportunity to accelerate their learning and save time and money on their quest for postsecondary degrees.” Colleges and universities vary in their acceptance policies of these dual credit courses. Students who want their credit to “count” toward a college degree should check with higher education institutions that the student is considering to see what their policies are. Our Center has a free interactive map, at http://bit.ly/ NTP2Kq, showing the acceptance policies of Minnesota’s public and private nonprofit colleges and universities. Beyond the numbers and reports, it’s deeply gratifying to hear students – especially students who may be the first in their family – describe what it’s meant to take these courses. We have several videos on our website, http://bit.ly/1l022cy, in which students discuss this. Rogers said that the courses he took at his high school gave him “a chance to see real college work without the inconvenience of traveling to a college campuses.” And Antonia, a student at AGAPE, a St. Paul district high school, described these courses as “the best of both worlds. … Dang, I’m really going to college.” Joe Nathan, formerly a Minnesota public school teacher, administrator and PTA president, directs the Center for School Change. Reactions welcome, joe@centerforschoolchange.org. Columns reflect the opinion of the author.
Letters
Correction
PUBLISHER. . . . . . . . PRESIDENT . . . . . . . . GENERAL MANAGER. . FARMINGTON EDITOR . ROSEMOUNT EDITOR .
Placement class. A recent report from the national College Board, an organization that produces and scores the Advanced Placement courses, showed significant progress in Minnesota. The study showed that the number of Minnesota students who took an AP exam before leaving high school nearly doubled during the past decade, growing from 9,256 in 2003 to 17,482 in 2013. The number of students who posted passing scores on these exams also doubled, from 5,882 in 2003, to 11,497 in 2013. Minnesota Department of Education estimates, “With an average rate of $348.93 per credit hour, those passing scores helped save Minnesota students and their families nearly $44 million.” Brenda Cassellius, Minnesota’s education commissioner, commented: “It is exciting to see more students throughout Minnesota not only taking more rigorous courses, but also posting higher scores. … Our students are not only challenging themselves and proving that they are ready for college and career, they are also earning a college credit — which means substantial cost savings as they make the transition to postsecondary education. … These results are a testament to the amazing educators in Minnesota who have not only striven to increase access to college-level courses for all students in high school, but who provide targeted, meaningful instruction to ensure their students succeed.” The complete report is at http://bit.ly/1jrdUH6. Karen Hynick, system director of P-20 and College Readiness for the Minnesota State College and Universities told me: “Minnesota State Colleges and Universities are deeply committed to advancing their partnership efforts with their local school districts to enable col-
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . Julian Andersen Marge Winkelman . . . . . Mark Weber . . . . .Andy Rogers . . . . .Tad Johnson
SPORTS EDITOR . . . . . . . . . Mike Shaughnessy NEWS ASSISTANT. . . . . . . . . . . . . . Darcy Odden THISWEEKEND . . . . . . . . . . . . . Andrew Miller SALES MANAGER . . . . . . . . . . . . . Mike Jetchick
15322 GALAXIE AVE., SUITE 219, APPLE VALLEY, MN 55124 952-894-1111 FAX: 952-846-2010
Veterans memorial donations sought To the editor: The Farmington Area Veterans Memorial Committee has received some very good news. A local organization, Support Our Troops Haunted House, has pledged $10,000 to our memorial project if we can match it with donations from others. This is an opportunity for businesses and individuals to give and have their gift matched by this generous offer. This organization raises funds by their hard work in operating the Haunted House at the Dakota County Fairgrounds each Halloween. Please send donations of any amount to Farmington Area Veterans Memorial, P.O. Box 61, Farmington, MN 55024. Your donation is income tax deductible and will be very helpful to our continued construction plans this summer. LEON W. ORR Farmington Area Veterans Committee Farmington
Marijuana vs. tobacco, marijuana wins To the editor: Dakota County Attorney James Backstrom is no lexicographer. He thinks it is “incongruous” for Minnesota to approve medical marijuana. What is incongruous is Backstrom’s support of the status quo and the disparate way in which the tobacco and the marijuana plants are treated by Minnesota statute. One plant causes over 350,000 deaths per year nationally. The other has no known level of toxicity. One plant causes cancer, the other does not. Marijuana contains cannabinoids which are noncarcinogenic and demonstrate some anti-cancer properties. Tobacco contains nicotine, which is not only addictive but also promotes the development of cancer cells and their blood supply. One plant has no medicinal use. The other plant has proven medicinal use that even Backstrom acknowledges. Marijuana has well-established medical uses, especially for controlling chemotherapy-
induced nausea, boosting appetite in AIDS patients and relieving neuropathic pain – without the dangers of opioid painkillers. And it may inhibit tumor growth. It has long been used for glaucoma. One plant is physically addictive, the other is not. Marijuana may cause psychological dependency, but that does not rise to the level of addiction. As a former tobacco user, I can testify to the tremendously addictive nature of that plant. One plant is the major cause of lung cancer, emphysema, chronic bronchitis, heart disease and stroke. The other plant has not been directly linked to these diseases. A 2006 study funded by the National Institute on Drug Abuse tried and failed to link marijuana to lung cancer. Prior to the plant being criminalized, it was frequently used to treat asthma as it is a bronchodilator, while tobacco smoke causes broncoconstriction. One plant is legal. The other plant is not. Even though the National Commission on MariSee LETTERS, 5A
DAKOTA COUNTY TRIBUNE March 13, 2014
Weigh in on Vermillion watershed plan The Vermillion River Watershed Joint Powers Organization is looking for public input to develop the next 10-year watershed plan to improve water quality and overall health of the watershed. The public will have three opportunities to attend a â&#x20AC;&#x153;community conversationâ&#x20AC;? workshop from 6-8 p.m. on the following dates:
â&#x20AC;˘ March 26 at Pleasant Hill Library, 1490 S. Frontage Road, Hastings. â&#x20AC;˘ April 1 at the Scott County Library, 110 J. Roberts Way, Elko New Market. â&#x20AC;˘ April 10 at the Dakota County Extension and Conservation Center, 4100 220th St., Farmington. Community conversations offer an opportunity for people living in
the watershed to express their views about water resource issues and priorities that the Joint Powers Organization Board will consider as the watershed plan is developed. Each meeting will include discussions of water resource issues and strategies to achieve water resource goals. Space is limited and reservations are recommended by emailing
water@co.dakota.mn.us or calling 952-891-7000. Twenty communities and townships in central Dakota County and eastern Scott County are completely or partially included in the Vermillion River Watershed. To learn more or find out if you reside within the watershed, visit www.vermillionriverwatershed.org.
LETTERS, from 4A
equal work. He supports the Paycheck Fairness Act and opposes any weakening of the Lilly Ledbetter Fair Pay Act of 2009. By contrast, our current representative, John Kline, voted against the Lilly Ledbetter Fair Pay Act. In addition to equal pay for equal work, women have a right to make choices that affect our bodies and our families, including the use of contraception and safe access to abortion. Again, the contrast is clear: Obermueller believes that women have the right to access effective birth control, while John Kline consistently votes against womenâ&#x20AC;&#x2122;s reproductive freedom. John Kline may have big money on his side, but voters can exercise their rights by choosing a candidate, Mike Obermueller, who believes in womenâ&#x20AC;&#x2122;s equality, both at work and at home.
day program does little more than enhance unions who benefit by additional union dues and more teachers who are union members. Home environment is by far a better learning arena for most students than classrooms. Yes, there are single-family households and low-income people with children that could benefit, but to include all students into a one-sizefits-all-pre-K program is not a smart or financially practical solution.
examples of studies that demonstrate these longterm benefits. There are TED talks that explain how these benefits happen. Rolnick says the best return-on-investment we can achieve is through investing in high quality preschool education. A further study by Harvard University in Boston showed that in reading and math, children who went for more than a half-day learned more. Children in smaller classes made more progress than those in larger classes, and the availability of a teaching aide was especially helpful for some students. These studies may be why Mike Obermueller, a candidate for Congress in Minnesotaâ&#x20AC;&#x2122;s 2nd District, agrees with sheriffs, police chiefs, and county attorneys in Dakota, Scott, Goodhue, Wabasha, Rice and Washington counties. They say it makes the job of law enforcement easier when we invest in quality early childhood education. These law enforcement people are part of a group called â&#x20AC;&#x153;Fight Crime: Invest in Kids.â&#x20AC;? Being judicious with government spending may be prudent. Rejecting it out of hand, without consulting research, is foolish. We have allowed the incumbent representative in Washington, D.C., to act abruptly in rejecting early childhood education.
juana, which had most of its members appointed by the original drug warrior Richard Nixon, recommended in 1972 that marijuana be decriminalized, the plant remains illegal. What is incongruous is how these two plants are treated by Minnesota statute. It is time to correct the error and stop wasting scarce law enforcement resources trying to keep a medicinally useful plant away from people who would benefit from it. DANIEL FITZSIMMONS Apple Valley
Obermueller supports womenâ&#x20AC;&#x2122;s issues To the editor: March is Womenâ&#x20AC;&#x2122;s History Month, and itâ&#x20AC;&#x2122;s important to celebrate womenâ&#x20AC;&#x2122;s past achievements so that all of us can imagine and work for a future in which gender equity is the norm. Without such knowledge â&#x20AC;&#x201D; for example, knowledge of American womenâ&#x20AC;&#x2122;s successful struggle to win the vote in 1920 â&#x20AC;&#x201D; women will continue to be treated as second-class citizens. Sadly, gender equality is not yet the norm. Even in the United States, women have not achieved full equality. Fortunately, now that women have won the vote, we have the freedom to support candidates who believe in gender equality and, if necessary, remove from office those who continue to impede our progress for equal pay, reproductive justice, and family planning. Voters in the 2nd District have a clear choice in 2014: Mike Obermueller, candidate for the U.S. House, believes that women deserve equal pay for
BRENDA DALY Burnsville
Early education not a solution To the editor: I see by the Feb. 28 edition of the paper that the prolific letter writer Paul Hoffinger has once again put forth his liberal views, this time on education. He claims that early childhood education is vital for the success of children later on in their lives. He further states that a recent Harvard study says there are huge benefits from early childhood education programs. I can cite a Stanford University study that tracked over 14,000 youngsters nationwide and found that by fifth grade all gains experienced by early pre-K programs vanished. Squandering tax dollars on a questionable full-
PETER CARNEY Eagan
Rejecting early education is foolish
To the editor: A recent letter writer suggests I didnâ&#x20AC;&#x2122;t provide evidence that early childhood education prevents criminal behavior later in life. Apparently that assumption, that it really does not give rise to lawful behavior, may be behind opposition by U.S. Rep. John Kline, R-Burnsville, to public early childhood education. It seems the writer, and Kline, even believe that the majority of studies show no long-term benefits to participants. I disagree with that idea. The HighScope Perry studies, the Abecedarian studies and the research by conservative University of PAUL HOFFINGER Minnesota senior econo- Eagan mist, Arthur Rolnick, are
12: 23(1
&RPH FHOHEUDWH RXU *UDQG 2SHQLQJ RQ 6DW 0DUFK QG DP SP
Worship Directory Share your weekly worship schedule or other activities with the community. Email Jeanne.Cannon@ecm-inc.com or call 952-392-6875 for rates and informatilon.
# " ! "
! # $$ ! # $ $$ $
! #
$ $ $ $
&KULVWLDQ /LIH &KXUFK
Kent Boyum - Pastor
SUNDAY SCHOOL - 9 AM WORSHIP - 10 AM EVENING WORSHIP - 6:30 PM WED. FAMILY NIGHT - 6:30 PM
651 . 463 . 4545
christianlifeag.org W K 6 W : )$ 5 0 , 1 * 7 2 1
& ( &
! ' ) %) & $ %) & ! ( ' ! ( ' " %)
& " (& ! (! %( ! # ' '
' $ $
& $( ( & # & (
#
+ " + & !) " " " + ! ! ' '$ ! ' !" & ,, # ,, & ( ! " !) & ) (& ! (! !
*** " !
Better water flows from better thinking
Have you noticed: ! !
â&#x20AC;˘ Unpleasant and odors? tastes on
â&#x20AC;˘ Spots glass and silverware? â&#x20AC;˘ Chlorine taste and smell? â&#x20AC;˘ Dry, ! itchy skin and hair? â&#x20AC;˘ Soap scum on fixtures?
â&#x20AC;˘ Stains on tub and shower? â&#x20AC;˘ Cloudy ice cubes?
- Independent, Authorized Dealer -
(952) 894-4040 â&#x20AC;˘ hwcwater.com
7
6#? ;#? 7
5A
Obituaries
%U\FH 7KRPDV .RUED %U\FH 7KRPDV .RUED ZDV ERUQ $SULO LQ %RVWRQ 0DVVDFKXVHWWV WR 'DQLHO DQG /R UHWWD 5DPRR .RUED +H SDVVHG DZD\ 6DWXUGD\ 0DUFK DW &KLOGUHQÂśV +RVSLWDO LQ %RVWRQ ZKLOH DZDLWLQJ D KHDUW WUDQVSODQW 6XUYLYRUV LQFOXGH KLV SDUHQWV KLV EURWKHU %HQQHWW KLV JUDQGSDU HQWV -RKQ DQG &DURO\Q .RUED RI /RQVGDOH KLV JUDQGSDUHQWV +HHU DODOO %XGG\ DQG .DWK\ 5DPRR RI /DNHYLOOH DQG PDQ\ RWKHU IDPLO\ WKDW ORYHG KLP GHDUO\ )XQHUDO VHUYLFHV ZLOO EH $0 6DWXUGD\ 0DUFK DW 6W -RKQÂśV /XWKHUDQ &KXUFK LQ 1RUWKÂżHOG ,QWHU PHQW ZLOO EH LQ 2DNODZQ &HPHWHU\ 1RUWKÂżHOG 9LVLWDWLRQ ZLOO EH 30 )ULGD\ 0DUFK DW WKH %HQVRQ /DQJHKRXJK )XQHUDO +RPH LQ 1RUWKÂżHOG 9LVLWDWLRQ ZLOO FRQWLQXH DW WKH FKXUFK RQ 6DWXUGD\ RQH KRXU SULRU WR WKH IXQHUDO $UUDQJHPHQWV DUH ZLWK WKH %HQVRQ /DQJHKRXJK )X QHUDO +RPH ZZZ QRUWKÂżHOGIXQHUDO FRP
&ODUD %DWVRQ :LWK WKDQNIXOQHVV LQ KHU KHDUW WR *RG IRU WKH PDQ\ \HDUV RI +LV JRRGQHVV DQG JUDFH WR KHU &ODUD UHVSRQGHG WR +LV FDOO ³&20(´ RQ 0DUFK ³*RG LV FDOOLQJ VR , PXVW JR ´ &ODUD %DWVRQ ZDV ERUQ RQ )HEUX DU\ WR SDUHQWV +DQV DQG ,QJD $QGHUVHQ LQ (ONR 0LQQHVR WD 6KH DWWHQGHG WKH UXUDO VFKRRO DW (LGVYDOG DQG KLJK VFKRRO DW 1RUWK¿HOG 0LQQHVRWD $IWHU JUDGXDWLRQ VKH ZRUNHG DV D VHFUHWDU\ UHFHSWLRQLVW ERRN NHHSHU LQ YDULRXV RI¿FHV LQ 1RUWK¿HOG WKH 1DWLRQDO )DUP /RDQ 2I¿FH DQG DOVR WKH )LUVW 1DWLRQDO %DQN LQ )DUPLQJ WRQ )RU VRPH WLPH VKH ZRUNHG LQ WKH RI¿FH RI 0HWUR SROLWDQ /LIH ,QVXUDQFH &RPSDQ\ LQ 6HDWWOH :$ ,Q 1RYHPEHU RI VKH PDUULHG /HR %DWVRQ ZKR ZDV VHUYLQJ LQ WKH 8 6 1DY\ LQ WKH 6RXWK 3DFL¿F 7KH\ OLYHG LQ )DUPLQJWRQ ZKHUH WKHLU WZR VRQV 'RXJODV DQG -RKQ ZHUH ERUQ ,Q VKH PRYH ZLWK KHU IDPLO\ WR %R]HPDQ 07 ZKHUH VKH ZDV HPSOR\HG ZLWK WKH 8 6 )RUHVW 6HUYLFHV IRU \HDUV UHWLULQJ LQ &ODUDœV PDLQ LQWHUHVW ZDV KHU IDPLO\ DQG VHUYLQJ WKH /RUG LQ WKH FKXUFK ZKHUH VKH EHORQJHG 6KH VHUYHG DV D 6XQGD\ VFKRRO WHDFKHU RUJDQLVW LQ ODGLHV JURXSV DQG YDUL RXV FRPPLWWHHV ZKLOH DOVR GRLQJ VHFUHWDULDO ZRUN LQ WKH FKXUFK RI¿FH $W WKH WLPH RI KHU GHDWK VKH ZDV D PHPEHU RI )LUVW /XWKHUDQ &KXUFK LQ %R]HPDQ 6KH LV VXUYLYHG E\ KHU GHYRWHG KXVEDQG RI PRUH WKDQ \HDUV /HR VRQV 'RXJODV .DWK\ %DWVRQ RI %R]HPDQ 07 -RKQ 1LNNL %DWVRQ RI :RUODQG :< VHYHQ JUDQG FKLOGUHQ 'HDQQ %HQVRQ -DVRQ %DWVRQ DQG )UHG %DWVRQ DOO RI %R]HPDQ -HVVLFD -RH $UPROG RI .LQJZRRG 7; -HQQLIHU &KULV 6LPPRQV RI +HOHQD 07 6XVDQ %DWVRQ RI +XPEOH 7; DQG -RVLDK %DWVRQ RI :RUODQG :< WZR VWHS JUDQGFKLOGUHQ (O\ 0DGGHQ RI +DZDLL DQG &KDUUR 0DGGHQ RI 'HQYHU &2 6KH LV DOVR EOHVVHG ZLWK RQH JUHDW JUDQGFKLOG DQG RQH VWHS JUHDW JUDQGFKLOG 6KH LV SUHFHGHG LQ GHDWK E\ KHU SDUHQWV WKUHH EURWK HUV 5D\PRQG $QGHUVRQ +HQU\ $QGHUVRQ -HQV $QGHUVHQ DQG VLVWHU 7LQD /DUVRQ 9LVLWDWLRQ ZDV KHOG 7KXUVGD\ 0DUFK DW 'RNNHQ 1HOVRQ )XQHUDO 6HUYLFH IURP WR S P ,QWHUPHQW ZLOO WDNH SODFH DW 6XQVHW +LOOV &HPHWHU\ RQ 6DWXUGD\ 0DUFK DW S P $ PHPRULDO VHUYLFH IROORZHG DW )LUVW /X WKHUDQ &KXUFK DW S P 'RQDWLRQV PD\ EH PDGH LQ &ODUDœV QDPH WR )LUVW /X WKHUDQ &KXUFK 6 %ODFN %R]HPDQ 07 RU WR D FKDULW\ RI \RXU FKRLFH $UUDQJHPHQWV DUH LQ WKH FDUH RI 'RNNHQ 1HOVRQ )X QHUDO 6HUYLFH ZZZ GRNNHQQHOVRQ FRP
-DPHV 3DXO &ROH $JH RI $SSOH 9DOOH\ 3UH FHGHG LQ GHDWK E\ SDUHQWV -DPHV $UWKXU 2OJD $QGHUVRQ &ROH 6XUYLYHG E\ ORYLQJ ZLIH 6DOO\ FKLOGUHQ 0DU\ %ULDQ :KRROH\ &DURO\Q 'DQLHO <DJOD .DWKU\Q %HQVRQ -XOLDQQH 'HDQ 3ROVIXW -DPHV &ROH $QQH &ROH 6XVDQ .HYLQ -DKUDXV JUDQGFKLOGUHQ 0HJKDQ /DXUHQ $OH[ :LOOLDP &KDUOHV (PLO\ 1LFKRODV (ULN -DPHV 6DP -DNH (OOHQ $VK OH\ VLVWHU .DWKOHHQ -RKQVRQ RWKHU UHODWLYHV IULHQGV -DPHV JUDGXDWHG IURP WKH 8QLYHUVLW\ RI 01 'XOXWK VHUYHG LQ WKH 86 1DY\ WKHQ ZRUNHG IRU 1RUWKZHVW $LU OLQHV IRU \HDUV 0HPRULDO 6HUYLFH ZDV KHOG DW &KULV WXV 9LFWRU /XWKHUDQ &KXUFK LQ $SSOH 9DOOH\ RQ 6DWXUGD\ 0DUFK WK
-RKQ 3DWULFN +DQG +DQG -RKQ 3DWULFN DJH RI $SSOH 9DOOH\ SDVVHG DZD\ SHDFH IXOO\ RQ )HE 3UHFHGHG LQ GHDWK E\ KLV ZLIH 5HQHH 6XU YLYHG E\ KLV FKLOGUHQ 0DU\ 5DQ GDO :LOOLDPV )UDQFHV 7KRPS VRQ +DQG .DWKOHHQ 5REHUW *RRGIHOORZ -DPHV +DQG 7HUHVD +DQG DQG -RDQ 6WRSNH JUDQG FKLOGUHQ JUHDW JUDQGFKLOGUHQ DOVR E\ RWKHU UHODWLYHV DQG IULHQGV 0DVV RI &KULVWLDQ %XULDO ZDV KHOG DW DP 0RQGD\ )HE DW ,PPDFXODWH +HDUW RI 0DU\ &KDSHO 0DQRPLQ $YH 6 6W 3DXO 9LVLWDWLRQ ZDV IURP SP 6XQGD\ DW :KLWH )XQHUDO +RPH 3HQQRFN $YH $SSOH 9DOOH\ DQG IURP DP 0RQGD\ DW &KXUFK ,QWHUPHQW )W 6QHOOLQJ &HPHWHU\ :KLWH )XQHUDO +RPH $SSOH 9DOOH\ ZZZ ZKLWHIXQHUDOKRPHV FRP
3 - % * % % % % . % % % . * * ! % * & %& " % . %& . % & * % $& &* % & - & 1 * % *-% 1 / * & 1 . %& * %- &" % . %& -&* / * - % *" 4(= 45 4, ;/36#7&4 1 " 4 &.<452 .4 ?3$?6#7+( (! ,9 * *9& ,5<4 , $?/ ( .*( >5 9(., % . %& -&* . % ,+ 1 %& . * & *% * % *% % 0! % ' * & ( 0! / *
%* * % % * % . & * % #- % *&" * 5 + (* 4 5<+ 9. 3)4( * ** 0 3 .+ .4 .,9 9 .%(59( 5 9 ??'-/$':6##
{Ĺ&#x161;Č&#x2C6;ʤĆ&#x153;Ç&#x201A;Ć&#x2021; 2ŠČ&#x2C6;Ć˝Ć&#x153;Ç&#x201A;Ć&#x2021;ČĽÇ?Ç&#x201A; ȸČ?ČĽÇ?Ć˝Ĺ&#x161;Č&#x2C6;Č? ĹľÇ?Č&#x2C6; Ç?Ęś Â&#x;Ĺ&#x161;ŠČ&#x2C6;Č?Ĺł Ç&#x192;ȰȨ Ĺ&#x17E;ČĄĆ&#x2018; {ČĄČ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2013;ČĄ ÄŞ 2ŠČ&#x201E;ĆšĆ&#x2DC;ĆžĆ&#x192;ČĄÇ&#x2039;Ćž ÄŞ Č&#x2122;ŸÇ&#x2122;Ć&#x2022;ĹžČ&#x2122;ʲĆ&#x2022;ȰʲʲȰĪ ĘĄĘĄĘĄÇŽĆ&#x192;Ĺ&#x2013;ČĄČĄÂŠĆžÇŽÄ Ć&#x2DC;ĘŽ
6A
March 13, 2014 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Education Fifteen District 196 teams headed District 196 students qualify for DECA to state Destination ImagiNation international conference Fifteen teams representing eight District 196 schools had top finishes at regional competitions and qualified to compete at the Destination ImagiNation (DI) state tournament April 12 in Champlin. Destination ImagiNation is a worldwide, performance-based competition that develops studentsâ&#x20AC;&#x2122; creative skills through problem-solving, improvisation, teamwork and independent thinking. Teams of students ranging from elementary to high school compete by age level in one of seven different challenges: technical, scientific, structural, fine arts, improvisation, service learning and early learning. District 196 schools competed in regional tournaments held Feb. 22 in Maple Grove and
March 1 in St. Paul. At each regional event, the top two or three finishers in each challenge and age level qualified for the state tournament. The state qualifying teams from District 196 include the following: â&#x20AC;˘ Squishy Flaming Dictionaries, Diamond Path Elementary School of International Studies, first place in the Laugh Art Loud fine arts challenge. â&#x20AC;˘ Psychedelic Creatures, Diamond Path, first place in the Pitch & Play service learning challenge. â&#x20AC;˘ Duct Tape Phobia, Dakota Hills Middle School, first place in The Tension Builds structural challenge. â&#x20AC;˘ The Flaming Foxes, Greenleaf Elementary School, second place in the Laugh Out Loud challenge. â&#x20AC;˘ Society of Cham-
Progression course offered for teens The National Alliance on Mental Illness (NAMI) of Minnesota will hold a free, six-session course designed to empower young people to take charge of their lives and deal with the issues they are facing in a healthy and effective way. It will be held 6:308:30 p.m. Mondays, April 7 to May 12, at Amazing Grace Lutheran Church, 7160 S. Robert Trail, Inver Grove Heights. The course helps teens
understand how to maintain good mental health; how to recognize signs of stress, anxiety, depression, and bipolar disorder; how to help friends, siblings and parents understand what they are going through and different types of treatment options. Registration is required. For information, or to register for this class, contact Andrea Lee at 651-645-2948, ext. 106.
pions, Greenleaf, third place in The Tension Builds challenge. â&#x20AC;˘ Panda Portraits, Parkview Elementary School, first place in the Laugh Out Loud challenge and winner of the DaVinci Award. â&#x20AC;˘ Jumpinâ&#x20AC;&#x2122; Monkeys, Pinewood Community School, third place in the Going to Extremes scientific challenge. â&#x20AC;˘ Argentina Apples, Rosemount Middle School, first place in the Going to Extremes challenge. â&#x20AC;˘ Simply Intense Complex Butter, Rosemount Middle, second place in The Tension Builds challenge. â&#x20AC;˘ Pigs Who Shall Not Be Named, Shannon Park Elementary School, second place in the Going to Extremes challenge. â&#x20AC;˘ The Dragon Bolts,
Shannon Park, second place in the Going to Extremes challenge. â&#x20AC;˘ Everyone, Shannon Park, fourth place in the Going to Extremes challenge. â&#x20AC;˘ Little Neon Monsters, Woodland Elementary School, first place in the Dig In technical challenge. â&#x20AC;˘ Flaming Rainbow Monkeys, Woodland, third place in the Dig In challenge. â&#x20AC;˘ The Mighty Mustaches, Woodland, second place in The Tension Builds challenge. The Awesome People team from Shannon Park Elementary won the Spirit of DI Award at the east metro regional tournament in St. Paul, but finished one place short of qualifying for the state tournament.
Parkview Elementary addition under consideration Officials in the Rosemount-Apple Valley-Eagan School District are hoping to build an addition onto Parkview Elementary School in Lakeville to combat growing class sizes. Though enrollment has remained stable with about 800 students in the past 10 years, the 44-yearold school expects to face a rapid increase in enrollment in the next few years due to new housing development within its attendance area and the dis-
trictâ&#x20AC;&#x2122;s new all-day kindergarten program. â&#x20AC;&#x153;A new addition will create space added for our learners and an added value to our taxpayers,â&#x20AC;? Finance Director Jeff Solomon said at the March 10 board meeting. The School Board unanimously approved that a proposal be submitted for review by the Department of Education. From there, the Board will review more detailed plans. â&#x20AC;&#x201D; Jessica Harper
Nine students from Rosemount High School and four from Eastview High School had top four finishes at the Distributive Education Clubs of America (DECA) state competition March 2-4 in Minneapolis. Approximately 200 students competed in each business- and marketing-related event at the state competition and the top four finishers in each event qualified for the DECA International Career Development Conference May 3-6 in Atlanta. Virginia Norder of Rosemount was a qualifier in two events, taking first in Business Finance Services and second in Economics and Marketing. Katie Coyne of Eastview was also a double qualifier, finishing first in Public Speaking and second in the Marketing Communications team event along with teammate Taylor Leighton. Ribhav Gupta and
Rishabh Gupta of Eastview qualified for the international conference by taking third place in the Entrepreneurship Growing Your Business team event. Other qualifiers from Rosemount are Brady Drescher, third place, Food Marketing Series; Kaitlyn Debaun and Anna Grausnick, third place, Hospitality and Services team event; Jennifer Wahl, third place, Quick Serve Restaurant Series; John Herron, third place, Retail Merchandising Series; William Lai, fourth place, Business Finance Services; and Megan Beasley and Carley Cook, fourth place, Hospitality and Services team event. DECA is an international association of high school and college students and teachers of marketing, management and entrepreneurship in business, finance, hospitality, and marketing sales and service.
District 196 ice College fair skating show at AVHS The District 196 Icettes figure skating team will present its annual ice skating show at 7 p.m. March 13-15 at the Apple Valley High School arena. This yearâ&#x20AC;&#x2122;s show, titled â&#x20AC;&#x153;Cirque du Glace,â&#x20AC;? features 33 skaters from all five district high schools and five of the six middle schools. Tickets are $7 for adults and $5 for students and seniors at the door.
Apple Valley High School will host the District 196 College Fair from 4-6 p.m. Tuesday, March 18. Attendees will have an opportunity to meet with representatives from 124 regional universities, community and technical schools. The fair is free and open to all high school students. Preregister at www.gotocollegefairs.com to save time filling out paperwork.
2014 Tax Guide
# 5 #. )+ ++ 5#1
(. 1+ # ) 5#1) 06$0 06$$ 06$6 . 4 + #) # ## * 2 3'$ # . 4 &)# ++ # 3 ) 2 3 . #) 1) 5 #1 .# + 5#1 . 4 ) .+ 1 . # + 5#1 + )2 ' . .# 5#1 #) # 5 #)
% . & ). & . # +' +1 .+ 2 )5' . 4 + .1 . # + ) ) .' + && 5 5#1 2 1+ #)) . #) ) .1) ' #3+ . 4& 5 )+ .# ) .1) + )# . &) 2 #1+ . ) . 4 5 )+ .# . # ) 1 + .# 3 . 5 ) . . ' && + .# 2 1 . 4 ) .1) + # 5' " $/,!, 06$/ 4 )#1& '
' '& #
! ) !%* % " " $ $# $) % & '( % " )) % &
))) ( % % "
$
! &!
* &"
% # $
"& ! # #
& $ # #
$ !( ' &
%
( ' #& & ) & (, )! "* ''# ( $ $ ( ! ) +++ )
" ( $ #
7$; (67$7( 7$; 352%/(06" 75867 7$; &DOO 7RGD\
6WDXEHU &3$ 3$
::: 67$8%(5&3$ &20
&DOO 7RGD\
6WDXEHU &3$ 3$
::: 67$8%(5&3$ &20
$PHULFDQV :LOO 29(53$< 7KH ,56 $URXQG 0LOOLRQ :+< %( 21( 2) 7+(0"
:( &$1 0$.( 7+( ,56 ,668(6 /(77(56 )($56 *2 $:$< BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Donâ&#x20AC;&#x2122;t let gravity be your downfall.
:+< 6(77/( )25 $1<7+,1* /(66"
352)(66,21$/ 7$; $&&2817,1* 6(59,&(6 Â&#x2021; :H 7$/. BBBBB ZLWK <28 a 6R :H 8QGHUVWDQG <285 6LWXDWLRQ Â&#x2021; :H 7$/. BBBBB ZLWK <28 a 6R :H .12: :KLFK 7D[ /DZV $SSO\ WR <285 6LWXDWLRQ Â&#x2021; :H 7$/. BBBBB ZLWK <28 a %HFDXVH <28Âś5( 6LWXDWLRQ LV 8QLTXH Â&#x2021; :H 7$/. BBBBB ZLWK <28 a %HFDXVH :( &$5( WKDW LWÂśV '21( 5,*+7 :H .12: D 0LVWDNH FDQ +$817 <28 IRU <($56 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Â&#x2021; 6PDOO %XVLQHVVHV Â&#x2021; 6WDUW 8SÂśV Â&#x2021; &RUSRUDWLRQV Â&#x2021; 3DUWQHUVKLSV Â&#x2021; 3D\UROO 6HUYLFHV
Â&#x2021; )LQDQFLDO 6WDWHPHQWV Â&#x2021; 4XLFN%RRNVÂ&#x2039; 3UR &HUWLILHG Â&#x2021; %RRNNHHSLQJ Â&#x2021; (VWDWHV 7UXVWV Â&#x2021; 5HQWDO 3URSHUW\
Â&#x2021; ,QGLYLGXDO ,QFRPH 7D[ 5HWXUQV Â&#x2021; %XVLQHVV ,QFRPH 7D[ 5HWXUQV Â&#x2021; 0XOWL 6WDWH ,QFRPH 7D[ 5HWXUQV Â&#x2021; ,56 ,QVWDOOPHQW $JUHHPHQWV Â&#x2021; $XGLW 5HSUHVHQWDWLRQ
Â&#x2021; 7D[ 3UREOHPV Â&#x2021; 7D[ /LHQV Â&#x2021; 7D[ 3ODQQLQJ Â&#x2021; 7D[ ([WHQVLRQV
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
67$8%(5 &3$ 3$
$ &HUWLILHG 3XEOLF $FFRXQWLQJ )LUP
)LUVW 6WUHHW 6RXWK 6XLWH +RSNLQV 01
6WDXEHU &3$ 3$ :DV 9RWHG
³%HVW &3$ )LUP´
%\ 7KH 5HDGHUÂśV &KRLFH $ZDUGV
::: 67$8%(5&3$ &20
One in three. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s how many adults over 65 fall each year in the United States. Because older bones break more easily, falling injuries for seniors can be traumatic. Staying active and strong is key â&#x20AC;&#x201D; along with making home environments as safe as possible. For more info on senior fitness and home safety, visit orthoinfo.org and nata.org.
DAKOTA COUNTY TRIBUNE March 13, 2014
7A
Farmington area students (above and below) hold We Create Change/Bremer Bank cardboard school houses used to collect coins in support of Free The Children. (Photos by Amy Jeanchaiyaphum Photography/eyelovephoto.com)
KENYA, from 1A said Jay Haugen, superintendent of Farmington Area Public Schools. â&#x20AC;&#x153;They were given the license to think big and do great things. They were the drivers and the leaders. They donâ&#x20AC;&#x2122;t need an adult to organize them, they can make the difference themselves.â&#x20AC;? Each $20 collected provided a brick, the cornerstone of a new school that will transform the
STREET, from 1A was in need of repair, the county and Farmington decided to look at it with an eye toward future growth. That section of 195th Street will be expanded to a three-lane road to accommodate a turn lane for vehicles. Trails will be located on both sides of that section of road, and Farmington will also be installing curb and gutters to help with storm runoff. At the intersections of Flagstaff Avenue, Pi-
lives of hundreds of children. According to Free The Children, 57 million children around the world are still denied access to education. Because of this, Free The Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Year of Education initiative is focused on building 200 schools and improving access to education in developing communities around the globe. On Feb. 25, 35 students from Farmington Area Public Schools joined Jeanne Crain, president
and CEO of Bremer Bank Twin Cities, for the firstever official We Create Change â&#x20AC;&#x153;quarter dropoff â&#x20AC;? event in Minnesota. At that time, the students had raised more than $6,000 in support of We Create Change. By Feb. 28, they had raised their goal of $10,000, celebrating through a tweet from a special Twitter account, Tiger Bricks, which they had set up to track progress. â&#x20AC;&#x153;$10,000 raised in un-
Jeanne Crain, president and CEO of Bremer Bank Twin Cities, addresses students at the first ever â&#x20AC;&#x153;coin drop-offâ&#x20AC;? event in St. Paul. (Photo by Amy Jeanchaiyaphum Photography/eyelovephoto.com) der a month and a half!! project and then encour- Change, an effort to raise Farmington,MN is sup- aged younger students in money for local food porting a school in Kenya. the district to get involved. shelves, and they have also Thank you all,â&#x20AC;? the tweet This is not the first time supported Soles4Souls, a said. students at District 192 drive to collect shoes for Haugen said this was have organized to support those in developing couna great example of older a cause. For the last few tries. students leading by ex- years, the students have ample. They started the participated in Games 4
lot Knob Road and Akin Road, the plan proposes roundabouts instead of all-way stops. Right now, Farmington has just one roundabout, at the intersection of Highway 3 and 195th Street. Schorzman said it has been there since 2008. One of the concerns raised by citizens has been how traffic will be spaced with a roundabout. Schorzman said a roundabout may not create quite as even spacing between cars as a four-way stop would, but gaps between
the groups of cars should be longer than with an all-way stop. Data presented at the open house, and also available on Dakota Countyâ&#x20AC;&#x2122;s website under transportation and planned road construction, showed that roundabouts can be more fuel efficient than an all-way stop, with fewer delays during peak and non-peak periods, and a lower percentage of injury crashes, 16 percent compared to 34 percent for all-way stops. â&#x20AC;&#x153;Traffic engineering is very counterintuitive,â&#x20AC;?
Schorzman said. â&#x20AC;&#x153;What most people think is a solution will actually make it worse.â&#x20AC;? As an example, he said many people suggested lowering the speed limit along 195th Street. But lowering the speed artificially can create more hazards and make it even harder for people from the side roads to turn onto the main road. Another concern along 195th Street is the congestion at the intersection with Pilot Knob Road (County Highway 31). Because of
this, Dakota County is recommending that Pilot Knob be expanded to four lanes from 190th Street to 195th Street. From 190th Street north, Pilot Knob is already four lanes, so this will extend that four-lane section further south. Meadowview Elementary is located along 195th Street, so traffic flow around the school will be assessed as the county and city move forward. One of the proposed changes Schorzman is most excited about is a planned pedestrian underpass at Mead-
owview Elementary. This way, students walking to school will not have to cross the expanded threelane road. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;re trying to separate the kids from the traffic,â&#x20AC;? Schorzman said. A proposed schedule will have work on 195th Street starting in April or May 2015 and going through October. Schorzman said another open house is planned in September to roll out the actual design to residents.
1IQSVMIW *EHI 4VIWIVZI =SYVW SR (:( (SR´X PIX ]SYV QIQSVMIW JEHI E[E] 4VIWIVZI XLIQ SR (:( XSHE] 'EPP YW XS KIX WXEVXIH SV ZMWMX [[[ %WXSYRH:MHIS GSQ
7X 4EYP
1MRRIETSPMW
6SWIZMPPI
' # , *# $
$ " '% #
( % &"# ' # $ # $ " " " # # $' ' $ % ) ((
$ * " '
$ ' *# + $ ' +++" ! ' "
%TTPI :EPPI]
3TIR ;IIOHE]W 7EXYVHE]W
3DLG $GYHUWLVHPHQW
$ - 3DLQWLQJ LV D IDPLO\ RZQHG DQG RSHU DWHG EXVLQHVV WKDW ZDV VWDUWHG \HDUV DJR ZLWK P\ VRQV $QGUHZ -HUHPLDK DQG 'DYLG ,Q WRGD\ÂśV HFRQRPLF FOLPDWH ZH KDYH PDLQ WDLQHG D KHDOWK\ EXVLQHVV GXH WR RXU SURIHV VLRQDO DSSURDFK DQG ZRUN HWKLF WKDW FDUULHV WKH KLJKHVW VWDQGDUGV RI TXDOLW\ IRU HYHU\ MRE :H KDYH WKULYHG RYHU WKH \HDUV EHFDXVH RI WKH YROXPH RI FDOOEDFNV DQG FXVWRPHU UHIHUUDOV IURP SUHYLRXVO\ FRQWUDFWHG MREV 1R FRQWUDFW LV WRR ELJ RU WRR VPDOO IRU RXU FRPSDQ\ $ - 3DLQWLQJ RSHUDWHV DV D OLFHQVHG DQG LQVXUHG SDLQWLQJ FRPSDQ\ WKDW RIIHUV WUDLQHG DQG VNLOOHG MRXUQH\PDQ HPSOR\HHÂśV WR SDLQW DQG UHPRGHO \RXU KRPH RU EXVLQHVV $OO RI RXU HPSOR\HHÂśV KDYH EHHQ ZLWK WKH FRPSDQ\ IRU VHYHUDO \HDUV DQG HDFK KDV EHHQ WUDLQHG WR WKH KLJKHVW VWDQGDUGV :H WDNH SULGH LQ WKH KRQHVW\ LQWHJULW\ DQG FKDUDFWHU RI WKH \RXQJ PHQ ZH KDYH HPSOR\HG 0\ VRQ $QGUHZ LV D KLJKO\ VNLOOHG DQG WUDLQHG FDUSHQWHU +H DOVR GRHV WDSLQJ NQRFN GRZQ FHLOLQJV WLOLQJ FRXQWHUWRSV DQG RIIHUV PDQ\ W\SHV RI FXVWRP FDUSHQWU\ $Q GUHZ RSHUDWHV D SURIHVVLRQDO VSUD\ ERRWK RII VLWH IRU ÂżQLVKHV RQ FDELQHWU\ DQG IXUQLWXUH +LV FXUUHQW IRFXV LV RQ UHPRGHOLQJ XSGDW LQJ DQG PRGHUQL]LQJ KRPHV DQG EXVLQHVVHV $QGUHZÂśV SHUIHFWLRQLVW DSSURDFK WR HYHU\
MRE DQG WKH H[WHQW RI KLV VNLOO VHW KDYH PDGH KLP RQH RI WKH EHVW FUDIWVPDQ LQ WKH 7ZLQ &LWLHV 0\ RWKHU WZR VRQV UXQ WKH SDLQWLQJ HQG RI WKH EXVLQHVV DQG DUH DOVR SURIHVVLRQDOO\ WUDLQHG $UWLVWV -HUHPLDK DWWHQGHG WKH 0LQ QHDSROLV &ROOHJH RI $UW DQG 'HVLJQ DQG ODWHU VWXGLHG XQGHU WKH PHQWRUVKLS RI WKH QDWLRQ DOO\ UHQRZQHG SRUWUDLW DQG IUHVFR SDLQWHU 0DUN %DOPD 'DYLG VLPLODUO\ ZDV DFFHSWHG LQWR D IXOO WLPH PDVWHU DSSUHQWLFHVKLS SUR JUDP DW WKH \RXQJ DJH RI DW WKH KLJKO\ UHVSHFWHG $WHOLHU /DFN 6WXGLR 7KH\ IRO ORZHG LQ WKH IDPLO\ WUDGLWLRQ RI PDVWHULQJ D SURIHVVLRQDO FUDIW DQG VNLOO ZKLFK WKH\ KDYH EURXJKW WR RXU FRPSDQ\ %HWZHHQ WKH WZR WKH\ RIIHU \HDUV RI H[SHULHQFH SDLQWLQJ LQWHULRU DQG H[WHULRU KRPHV LQ WKH PHWUR DUHD ZLWK RXU IDPLO\ EXVLQHVV $ - 3DLQWLQJ WDNHV JUHDW SULGH LQ RXU DELO LW\ WR PDNH D WUXH DQG ODVWLQJ LPSUHVVLRQ RQ \RX , FDQÂśW WHOO \RX KRZ PDQ\ OHWWHUV DQG FDOOV , KDYH UHFHLYHG RYHU WKH \HDUV IURP FXVWRPHUV ZKR MXVW ZDQWHG WR VKDUH ZLWK PH ZKDW D JUHDW MRE ZH GLG :H KRSH WR KDYH WKH RSSRUWXQLW\ WR GR VR ZLWK \RX DV ZHOO :H DUH RQO\ D FDOO RU H PDLO DZD\ WR RIIHU \RX D IUHH HVWLPDWH RI RXU SURIHVVLRQDO VHUYLFHV
PLACE YOUR AD HERE! PLEASE CALL 952.392.6862 FOR DETAILS.
8A
March 13, 2014 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Area Briefs Farmington Library events
porary space on the second floor of City Hall, 430 Third St. in downtown During its remodeling Farmington. Hours are noon to 8 project, the Farmington Library is located in tem- p.m. Monday and Tues-
Jeff Scislow
/DNHYLOOH $UHD &KDPEHU 3UHVHQWV
Scislow Receives Chairmanâ&#x20AC;&#x2122;s Club Award
/DNHYLOOH /DQGVFDSH +RPH
Jeff Scislow, of RE/MAX Results, has been recognized by RE/MAX International as one of their Top Sales Associates in the company. This past week he received the Chairmanâ&#x20AC;&#x2122;s Club award in Las Vegas at the International Convention. Scislow has earned a number of nationally recognized CertiďŹ cations in his career, and has been awarded the Hall of Fame, Lifetime Achievement and the coveted Circle of Legends awards from RE/MAX. In 2010 he captured ďŹ rst place in a national marketing competition and was named National Marketer of the Year. In 2011 he earned the CertiďŹ ed Negotiation Expert designation.
&21680(5 6+2:&$6(
( ; 3 2
)RU PRUH LQIRUPDWLRQ FDOO Â&#x2021; ZZZ ODNHYLOOHFKDPEHU RUJ
0DUFK WK DP SP /DNHYLOOH 1RUWK +LJK 6FKRRO ,SDYD $YHQXH
day; 10 a.m. to 5:30 p.m. Wednesday through Friday; 10 a.m. to 2 p.m. Saturday. Closed on Sunday. â&#x20AC;˘ Menâ&#x20AC;&#x2122;s Book Group, 7-8 p.m. Tuesday, March 18. â&#x20AC;&#x153;Rough Countryâ&#x20AC;? by John Sandford will be discussed. The group will meet at Dunn Bros Coffee, 20700 Chippendale Ave. W., Farmington. â&#x20AC;˘ Storytime for All Ages, 10:30-11:30 a.m. Friday, March 21. Stories and activities for mixed-ages such as child care groups and families. Ages 0-6. Call 651-438-0250 for more information.
6SRQVRUHG E\ )UHH 3DUNLQJ Â&#x2021; )UHH $GPLVVLRQ Â&#x2021; )UHH 6HPLQDUV Â&#x2021; ,W &RVWV +RZ 0XFK" 5HDOLVWLF %XGJHWLQJ
1HZ 6SDFHV 7HUUD *DUGHQ &HQWHU
DP DP
Â&#x2021; &RQWDLQHU *DUGHQLQJ
+RPH 7RZQ $XWR 6HUYLFHV Â&#x2021; 9HKLFOH :DUQLQJ /LJKWV :KDW WR GR ZKHQ
DP
%RE &XUWLV )DUPHUV ,QV
Â&#x2021; +HDOWK ,QVXUDQFH
1RRQ
0LPL
Â&#x2021; 6HDVRQV
SP
& * 7 /WG ,QF
Â&#x2021; (QHUJ\ (IILFLHQW IRU \RXU KRPH
SP
4XDOLW\ E\
*UHDW /DNHV :LQGRZ 6LGLQJ &R
Scislow offers his clients some of the latest and most advanced marketing techniques available today. He can be reached by calling (952) 953-5000 or by email at group@scislow.com.
$OO 6RQÂśV ([WHULRUV ,QF )DLUYLHZ 5LGJHV +RVSLWDO $7$ /HDGHUVKLS $FDGHP\
Paid Advertisement RE/MAX Results
3DUN 1LFROOHW &OLQLF /DNHYLOOH 7KH 0XOFK 6WRUH $FH +DUGZDUH 3DLQW
&- 4 - ,&2 0 0& ,3 4 - &-( 0 # $ , % 6 ,&&$ 2- & -0&$ ( %) 0 % &2,- 4 , &3 , % ,&$ $ , % 6 (( % 5 -2, ,6) , 0 % '1 777* " - 6 , ,3 4 - &-( 0 # - 0 &%#6 ( 0, $ , % 6 ,&&$ % 0 %% -&0 3 , ## 6)
Transit open house in Eagan An open house on updates to the Highway 77 managed lane options between 138th Street and Old Shakopee Road and the Cedar Grove Transit Station Access will be held from 4:30-6:30 p.m. Wednesday, March 19, at the Eagan City HallEagan Room, 3830 Pilot Knob Road, Eagan. The project aims to explore options to manage congestion on Highway 77 through the implementation of a managed lane (MnPASS express lane) and through improved bus access to the Cedar Grove Transit Station in Eagan. This is the third open house for the projects, and new information is available for review. Open house attendees will be able to learn the details of the project, view project layouts and ask questions of project staff. To sign up for project email updates or for more information, visit www.dot. state.mn.us/metro/projects/ hwy77managedlanes.
Photography seminar
,3 4 &-( 0 # -2, ,6 ( 0 %0 % - $&$ %% )
The Twin Cities Area Council of Camera Clubs will host its annual Spring Break Seminar at 8 a.m.
- 0 ,3 4)&, .!&- 0& , $&, & &- +- -0&,6 % 0& # ,% $&, &20 &2, ( 0, - ,3 -)
Saturday, March 22, at Dakota County Technical College, 1300 145th St. E. (County Road 42), Rosemount. Registration will open at 7:15 a.m. Cost is $40 for members, $45 nonmembers, $25 students if registered by March 18; $50 cash or check at the door. For information, visit http:// cameracouncil.org.
Dakota Electric annual meeting Dakota Electric Association will hold its annual meeting Thursday, April 24, in the social hall of St. Michaelâ&#x20AC;&#x2122;s Catholic Church, 22120 Denmark Ave., Farmington (next to Dakota Electricâ&#x20AC;&#x2122;s office). The meeting begins at 7 p.m.; doors open at 6 p.m. Refreshments will be served before the meeting. Dakota Electric members will have the opportunity to hear reports from officers and directors, ask questions and hear election results at the meeting. Balloting materials will be mailed to members on April 8. Members can vote online (www.dakotaelectric.com) using the e-signature included with their ballots, or by mailing the ballots in the postage-paid envelope to Survey and Ballot Systems. Ballots must be received at Survey and Ballot Systems office no later than noon on April 24, or members may bring their ballots to the annual meeting. Ballots should not be dropped off or mailed to Dakota Electric Associationâ&#x20AC;&#x2122;s office. Once again this year, members may use a mobile device to scan the QR code located with the balloting materials to be quickly logged in to vote. Following are the candidates running for four seats on the board of directors: District 1 â&#x20AC;&#x201C; John (Jack) DeYoe, Lakeville, incumbent.
District 2 â&#x20AC;&#x201C; Janet Lekson, Rosemount, incumbent. District 3 â&#x20AC;&#x201C; Margaret D. Schreiner, Eagan, incumbent; Douglas Bonar, Farmington; Raymond Yarwood, Eagan. District 4 â&#x20AC;&#x201C; Paul Bakken, Eagan, incumbent. All directors are elected by membership vote to serve three-year terms on the 12-person board of directors. A customer-owned, nonprofit utility since 1937, Dakota Electric Association provides electricity to more than 103,000 members throughout Dakota County and portions of Goodhue, Rice and Scott counties.
Free home staging seminar Realtor Denise Sjoberg and interior designer Patty Farris will offer a free seminar on home staging from 7-8 p.m. Thursday, March 20, in Room 215 of the Rosemount Community Center, 13885 S. Robert Trail. Participants will learn the tricks professional stagers and real estate agents use to make homes attractive and enticing to buyers. For more information, call Sjoberg at 651-485-8137 or Farris at 651-587-6532.
DCTC grants Dakota County Technical College recently received two grants from the Minnesota Job Skills Partnership. DCTC received a $300,000 grant to fund training, including robotic welding and fabrication, for 290 BTD Manufacturing employees. The training will be delivered to BTD employees at the companyâ&#x20AC;&#x2122;s facilities in Detroit Lakes and Lakeville. The college also received a $260,096 grant to fund training for Intek Plastics employees in Hastings.
, ( ,'
&
´ ¡ ¾
! . / "'&( ' $'" ' "' ."' ! $'" (( "! ( #
! " '! "' + ",' ,! - !+ ! + ,( $ 0", + (+ '+
$' # $% %
' ' %! / * - ' $ ' $ ! ' $ '" $ , % ' "
(+ ' + , ( ,' % ,)$'"
% % # )!% )#. --0 #00#
,' ( ' / ( /' % /
/ ( /' % /*$'"
) ) % % - ) % ) +&) %& + +%% ) , / +&) %&# +&) &+ & % ) $+ / " % & ) " " ) % ) & %, &# )+ &" & / , %/ % ) + % ) # %, &+ ) )
, )/# &) ) & "" /' & + ) ) % ) &) - , % & &) # % + % ) % * ) &# # % "% && +" & ) & %, "" &# . & , % ) ) % % ) % " & &+% % &
"" /# % ) % ) &" ) %& , ) % & % ) % # % ) % % & %, & ) % ) ) - ) % - ) & % ) / ) # ) % % &)% ) & "" /# ) % )% % & % & %, % & % ) "% " %)/ ) % % &" ) , - %&# *0! % ) % + ) & %" % ) #
+
+ + +
(
DAKOTA COUNTY TRIBUNE March 13, 2014
9A
Leprechaun Days looks to replace funding source Free parade entry offered to businesses that give over $501 by Tad Johnson SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Legacy includes Rosemount residents (from left) Patti Drew, Kevin Carroll and David McKoskey of St. Paul. The group will play during the Rosemount Rotary Clubâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x153;Irish for a Day Soireeâ&#x20AC;? at the Rosemount Community Center on Saturday, March 15. (Photo submitted)
Rosemount band members to play at Irish events Legacy to perform at Rotary event and in St. Paul by Tad Johnson SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Rosemount residents Kevin Carroll and Patti Drew, along with David McKoskey, of St. Paul, are members of the Celtic band Legacy, which will play during Rosemount Rotaryâ&#x20AC;&#x2122;s Irish for a Day Soiree at the Rosemount Community Center on Saturday, March 15, but it wonâ&#x20AC;&#x2122;t be the only jig gig on their slate. While the band will highlight the Rotary fundraiser that will also include a performance by Irish dancers, a raffle, a silent auction, a cash bar and a traditional Irish meal catered by Rosemountâ&#x20AC;&#x2122;s Las Tortillas Restaurant, the band will also offer a seminar on Irish music and play on the main stage during the St. Patrickâ&#x20AC;&#x2122;s Day Irish Celebration at the Landmark Center in St. Paul. The seminar, from 2:303:20 p.m., will focus on â&#x20AC;&#x153;Rebel Songsâ&#x20AC;? as band members will offer some insight into the Irish musical tradition. After the seminar, the band will set up at the main stage for a music set as part of the Irish Music and Dance
Association event that runs from 10 a.m. to 5 p.m. with music, dance, food, childrenâ&#x20AC;&#x2122;s crafts and other vendors. While the St. Paul events make this a busy time for Legacy, they have certainly enjoyed being part of the Rotary event, which is in its third year. â&#x20AC;&#x153;One of the things people like most about the soiree is that it is a casual fundraising event,â&#x20AC;? said Rotary member Erin Edlund. â&#x20AC;&#x153;People wear their favorite St. Patâ&#x20AC;&#x2122;s T-shirts, beads and jeans â&#x20AC;&#x201C; we have even had a few brave souls dress up as leprechauns.â&#x20AC;? Tickets are $50 per person or $350 for a table of eight. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s been a privilege to be part of a club that is really passionate about everything ranging from local to international service projects â&#x20AC;&#x201C; and that impact always seems so much bigger because of the amazing amount of work Rotary International does around the world,â&#x20AC;? Edlund said. The event supports the clubâ&#x20AC;&#x2122;s projects, which will have a special focus this year on providing financial support for children at the Rosemount Family Resource Center to attend various camps, workshops, field trips and other educational and lead-
ership activities during the summer months. â&#x20AC;&#x153;One of the things that our club is really passionate about is youth development,â&#x20AC;? Edlund said. â&#x20AC;&#x153;We are very excited about the project and are hoping to increase our fundraising over years past to give the fund a good start.â&#x20AC;? Funds also help support STRIVE, a mentoring program at the high school, and international programs like polio vaccinations and the packing of food for those in need. â&#x20AC;&#x153;Students in the STRIVE program develop strong relationships with their Rotary mentors, and we often hear feedback from those students that their mentors helped them get through their senior year, think about their futures differently and helped inspire them to do and be more,â&#x20AC;? Edlund said. Those interested in purchasing tickets should contact any Rosemount Rotarian, call Erin Edlund at 952-261-6133 or email rosemountrotary@gmail.com. More about the Irish Celebration is at www.irishmusicanddanceassociation.org, then click on St. Patrickâ&#x20AC;&#x2122;s Day in the menu at the left. Email Tad Johnson at tad.johnson@ecm-inc.com.
The Rosemount Leprechaun Days Committee is expanding opportunities for local businesses and organizations to promote themselves as sponsors after the committee learned earlier this year that one of its consistent sources of funding was going away. With the conversion of the SKB Environmental Trust Fund monies to the city for a future large-scale city project, donations from the trust fund will no longer be available. â&#x20AC;&#x153;SKB has done so much for Leprechaun Days and the entire city over the years,â&#x20AC;? said Diane Wellman, Leprechaun Days Committee chairwoman. â&#x20AC;&#x153;We are very appreciative of their efforts, and we know the company will continue to be great community supporters. We understand that the trust fund liquidation was important for the good of the cityâ&#x20AC;&#x2122;s residents, and we are confident we can raise enough money to replace it.â&#x20AC;? With that in mind, the committee is offering businesses that give at the two top levels of sponsorship â&#x20AC;&#x201C; Gold and Sapphire â&#x20AC;&#x201C; a chance to enter their own float in the Grand Parade on Saturday, July 19, which is during the first weekend of Leprechaun Days. The parade has traditionally been held the second weekend. The parade is annually attended by thousands of spectators. Wellman said it is a great way to promote oneâ&#x20AC;&#x2122;s business to paradegoers. A 2007 survey commissioned by the city of Rosemount found that 72 percent of local residents participate in the annual 10-day festival. It is likely many of those who participate in Leprechaun Days make attending the parade part of their tradition. â&#x20AC;&#x153;We feel that the exposure that businesses receive from being in the parade far outweighs the cost to participate,â&#x20AC;? Wellman said. Businesses that become a Sapphire Sponsor at the $501 to $2,499 level wonâ&#x20AC;&#x2122;t have to pay the $100 parade registration fee. The fee will also be waived for Gold Sponsors at the $2,500 to $5,000 level. Parade participation is free for community service or nonprofit groups. Gold and Sapphire sponsors will
Get involved Application forms to participate in various aspects of the 2014 Rosemount Leprechaun Days events are available at www.RosemountEvents.com or SunThisweek.com/tag/Rosemount-Leprechaun-Days-2014. The participation forms include those for having a commercial or food booth at the Midsummer Faire, an entry in the Grand Parade or to plan an individual event. The Faire will be held Friday, July 25, and Saturday, July 26. The Grand Parade will be held at 11 a.m. Saturday, July 19. This is new date for the event will be during the first weekend of Leprechaun Days. The parade has traditionally been held on the second Saturday. Groups, organizations and businesses are encouraged to plan an event that can add to the 60-plus events that make up Leprechaun Days. An application is required to include it in the official schedule of events.
have their names and/or logos included on promotional items related to Leprechaun Days, which may include banners, fliers, newspaper and website listings. Emerald Sponsors that give up to $500 will have their names listed on promotional items. The deadline for becoming a sponsor is June 1. Most of the money raised by the committee goes to pay for planning costs related to the Midsummer Faireâ&#x20AC;&#x2122;s stage entertainment, carnival, fireworks show, contracted services for items such as waste removal and much more. Businesses and individuals interested in donating can do so by sending checks payable to Rosemount Leprechaun Days, P.O. Box 256, Rosemount, MN 55068. Those with questions about donating time or in-kind services can send an email to LeprechaunDays@ gmail.com. More information about Leprechaun Days is at www.RosemountEvents.com.
"9 (%*74 /0 *4(*0 (&"4(/0 0 + $$ % # 0 %( $0,
' 0 , %/ %/501 '7 / (*6 ' 3 *6 /8 1 /%6 / , 3 0
37*/&%)" (*3 0&3*, 5,,*/3 4! *5/ 5/) /*5) / *(,53 / % ")*0%0
"9 (*" /0
" .7"*% &4 *,% / ' 0 )3 '0 /6% 1 , %/ /%)3 /0 *' %)" #%) 0 #/ /0
$
2
- + 9 '5 .
' 6! 5)!6 1 888- 0($- ":
/ ' )$ , )3%$ %/50 * 37 /
($*>#( >*:1 1 ( ( < %0 *< '*(7!&> , >' (720
17> 7#'
# 2'#& (*< 000 2 > ! 2
- *1 7! 27: 7! 7 ' % 2 >*: ! ,,>. *(7!&> , >' (7 *(&>
"
!"
"
,OAN s MONTH TERM '*1 &* ( = ',& 2 7
!"
$
+" ??"9 "8 9 (% 2' 17 &#; < &&0 >' (7 2 *( 4? '*(7! 3 ?? 12*( & &* ( <#7! = ((: & 1 (7 7 * 0))/0 7 :11 (7 2 * ?85?+59?+ ( 2: $ 7 7* ! ( 0 >' (7 #( &: 2 #( & 1 #7 # #(2:1 ( 0 7! 1 '*:(72 ( 7 1'2 ; #& & 0 7 ( 1 :( 1<1#7#( :# &#( 2 ,,&>0 ' 1
#$ $ ! !
# 2 &* 7 #( ,,& && > ( #( * ! 27 1 7 :&
10A
March 13, 2014 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Sports Eagles won’t be back-to-back champs Cretin-Derham Hall upset ends Apple Valley’s season by Mike Shaughnessy SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
One day after Apple Valley’s boys basketball season ended earlier than many thought it would, the Eagles were still having trouble processing the result. “It’s 2:30 (Friday afternoon) and I feel like I should be in the gym getting ready to play next week,” Eagles coach Zach Goring said. Apple Valley isn’t there because of an 89-77 loss to Cretin-Derham Hall in the Class 4A, Section 3 championship game Thursday night at Farmington High School. The Eagles held an eight-point lead (65-57) with 6:45 remaining in the second half but couldn’t maintain it. Neither team scored in the first overtime as the Raiders held the ball for most of the four minutes. In the second overtime, Cretin-Derham Hall outscored Apple Valley 15-3. Eagles fans also saw starters Tyus Jones and Dennis Austin hit the floor hard within seconds of each other in the final minute of the second overtime. Austin was taken out of the gym on a stretcher
Apple Valley’s Tyus Jones and his brother, Tre, share a moment during the awards ceremony. Tre Jones did not play in the section championship game because of an injury. (Photo by Mike Shaughnessy) with an apparent back injury. Austin was evaluated, tested and then released from the hospital at 12:30 a.m. Friday, Goring said. Jones stayed down for a couple of minutes after he collided with a CDH player, then walked slowly to the locker room. He returned to the floor and played briefly in the final minute. Although Cretin-Derham Hall is ranked fifth in Class 4A, its victory over Apple Valley was por-
trayed as a massive upset. And perhaps justifiably so – the Eagles had not lost to a team from Minnesota since December 2012. Apple Valley (27-2) will not get a chance to defend the state championship it won in 2013. “The hard part is, the kids loved playing at the Target Center and wanted to do it again,” Goring said. Cretin-Derham Hall (23-6) limped into the playoffs with three losses
in its last five regular-season games, but the thirdseeded Raiders beat No. 2 seed East Ridge and No. 1 seed Apple Valley to earn their place in the state tournament. The Raiders attempted more three-point shots (37) than two-pointers (32) in the section final, and their comeback took shape when some of their long-range shots started falling. They had 12 threepoint baskets to Apple Valley’s two.
“Whenever we were up by five or seven points, I thought if we could get a stop or two we’d have a lot of momentum,” Goring said. “But we couldn’t do it. Every time there was a loose ball it seemed like they got it, got an open three and made it.” Cretin-Derham Hall also created some matchup problems for Apple Valley, Goring said, because the Eagles’ taller players had to spend some time defending the perimeter, which took them out of rebounding position. Guards Michael Hannon and Donnell Gresham scored 26 and 25 points for Cretin-Derham Hall. Jones, Apple Valley’s career leader in points and assists, finished his fiveyear Eagles career with 35 points on 14-for-25 shooting from the floor. He also made six of nine free throws and had eight assists. Sophomore center Brock Bertram had 17 points and 11 rebounds, and Austin had 10 points and 15 rebounds. In addition to Jones, Apple Valley will graduate starters Austin and Robert Tobroxen. Goring said he expects Austin to continue his playing career, possibly at a junior college. To-
broxen sacrificed some of his offense to guard opponents’ top scoring threats. Trey Pipkins, a 6-foot-7 senior, became a key player off the bench for the Eagles this season. Guards Jake Rhyner and Charles Young also graduate. Jones, who was Apple Valley’s starting point guard from the day he joined the varsity as an eighth-grader, will be at Duke University next year. But there still should be plenty of Jones family influence on the Eagles. Eighth-grader Tre Jones, who missed the end of this season because of a broken clavicle, will be back next year. Older brother Jadee is an Apple Valley assistant coach. As for Tyus Jones, “he was always great with the traveling basketball kids and the (Valley Athletic Association) kids,” Goring said. “There are many kids in Apple Valley who want to be the next Tyus Jones. That’s leading to more numbers in our youth program and kids spending more time working on their skills.” Email Mike Shaughnessy at mike.shaughnessy@ecminc.com.
Doing the heavy lifting
Kevin Sturgeon (25) skates the puck out of the Eagan zone during the Wildcats win over Duluth East in a Class AA state tournament quarterfinal game at the Xcel Energy Center in St. Paul. (Photo by Mike Shaughnessy)
Overachieving Wildcats take third by Mike Shaughnessy SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
To hear coach Mike Taylor and his players tell it, this might not have been the most heralded group of players to come out of Eagan youth hockey. “We just kind of played the game” as youths, said Nick Wolff, who developed into a workhorse defenseman for a Wildcats team that took third place at the state tournament last week. “We weren’t very good, but we weren’t poor, either. We just had fun with it. But we started building a team.” Last offseason, the players started asking Taylor for more demanding workouts. Taylor, who said he thought the conditioning program was pretty grueling as it was, went along. By the end of a 20-101 season, the Wildcats became a team that could do more than just hang out together. They matched the highest finish ever for an Eagan team at state, and their overachieving ways likely had a lot to do with Taylor being named Class AA coach of the year. Taylor described the players as a group that’s ruthless when needling each other, “but if anyone outside their group says boo, they’re coming after them. They call themselves a family, and I think they are.” Eagan completed its season with a 6-4 victory over Eden Prairie in the state Class AA thirdplace game Saturday at Xcel Energy Center. Wolff scored the game-
winner with 25 seconds left and the Wildcats skating shorthanded. He added an empty-net goal with six seconds remaining. Max Elsenheimer and Ian Entzion also scored two goals each for the Wildcats. The Wildcats faced a quick turnaround as they had to play again less than 17 hours after losing to Edina 3-1 in the semifinal round Friday night. “It’s tough. If you play 40-45 minutes, it takes a toll,” Wolff said. “But you’ve got to rest and hydrate and prepare for the next game.” The Wildcats were playing catch-up all night against Edina, which took the lead less than two minutes into the semifinal game. The Hornets made it 2-0 late in the second period. Eagan, which was held to 16 shots, had some hope when it pulled goalie Andrew Lindgren for an extra attacker and Jack Jenson scored with 46 seconds remaining. But the Hornets put it away with an empty-net goal with 16 seconds to play. Eagan, the tournament’s fifth seed, opened with a 3-0 victory over fourth-seeded Duluth East. Senior forward Max Elsenheimer scored two goals and had one assist. Lindgren made 28 saves to earn the shutout. Elsenheimer had 10 points (seven goals, three assists) in six postseason games and likely will get a closer look from college and junior programs, Taylor said. Lacrosse also could be an option for Elsenheimer, who will be
one of the Eagan boys team’s top returning players this spring. Wolff is expected to join the Des Moines Buccaneers of the United States Hockey League this week and is keeping his options open about college. His defense partner, senior Tom Muck, “is going to get a plethora of offers from junior teams,” Taylor said. Jenson and Taylor Karel are expected to be with a junior team in Corpus Christi, Texas, next year. The Wildcats came on late in the regular season, winning five of their final seven games. The only losses in that stretch were to Lakeville North and Burnsville, the top two teams in the South Suburban Conference. They finished fifth in the South Suburban and were seeded fourth in the Section 3AA tourney, but the Wildcats did their best work late in the season. “Kids grow up, change and mature,” Taylor said after Eagan’s state tournament victory over Duluth East. “Yeah, maybe we didn’t think this run would happen when we looked at these guys as Bantams and Peewees. But looking at them now, I’m not surprised.” In four trips to the state tournament – including three in the last four years – the Wildcats have two third-place trophies. Wolff said he doesn’t believe it will be long before a future Eagan team tops that. “Eagan’s going to get first place sometime,” he said. “No doubt about it.”
Tre Peterson of Rosemount does a snatch lift in the boys varsity 105-kilogram weight class during the state high school weightlifting championships Saturday at Lakeville South High School. He went on to finish third in his weight class. Order of finish is determined by the combined weight of a competitor’s best snatch lift and clean and jerk. Burnsville won the boys, girls and combined team championships. Rosemount was second in the overall standings and Lakeville South was fourth. (Photo by Mike Shaughnessy)
TAGS South competes at Northern Lights The TAGS South Level 6-9 teams competed in the Northern Lights Invite at the Minneapolis Convention Center Feb. 28 and March 1. Coaches attending the competition were Kevin Brown, Kristin Furukawa and Scot Gallagher. The Level 6 team consisted of two athletes: Sydney McGregor, of Lakeville, and Ally Keehn, of Farmington. McGregor’s scores were 8.8 on vault, 8.725 on balance beam and 9.225 (eighth) for her season high on floor. Keehn earned 8.45 on vault, 8.075 on the uneven bars, 8.550 on balance beam and 33.425 in the all-around. The Level 7 team began the competition on uneven bars. Grace Keller, of Rosemount, earned the team’s high score of 9.25 for seventh place. Lindsey Neumann, of Eagan, and Alex Barcus, of Inver Grove Heights, placed seventh and eighth with scores of 8.1 and 7.9 in their respective age groups. Maja Decker, of Lakeville, earned the team’s highest balance beam score of the year (9.4) to receive second place. Maria Kummer, of Hastings, pulled through with her season high of 9.3 for fourth. Teagan
Klinkner, of Apple Valley, rounded out the top three with 8.975 (eighth). Decker’s 9.75 in floor exercise was the highest score recorded during the Level 7 session. Barcus received her season high of 9.45 for fifth place. Neumann and Kummer recorded their season highs as well with scores of 9.4 and sixth and seventh places, respectively. Keller earned the team’s highest all-around with 35.65 (10th). Neumann finished in seventh with 34.95 and Kummer placed 12th with 34.675. The Level 8 team had a strong start on the vault with Teagan Ramboldt, of Eagan, leading the group with 9.375 for first. Her score also earned her a spot in the event finals competition, which was held Sunday, March 2. Taylor Thorberg, of Farmington, received third place with 9.15. Both Natalie Meyer, of Lakeville, and Kaitlin O’Tool, of Hastings, won the event in their age groups with scores of 8.95 and 8.5, respectively. Meyer scored 9.425 and received another first place finish on the uneven bars. Sarah Wilken, of Eagan, earned her season high (9.05) to win the event, followed by Tiffany Walker,
of Elko, who also received her season high and was second with 9.0. Thorberg was the highest beam scorer with 9.125, followed by Talia Whitmore, of Inver Grove Heights, and Walker, each with season high scores of 8.825 and 8.25, respectively. On the floor exercise, Thorberg and Ramboldt placed eighth and ninth with scores of 9.15 and 9.125. Indya Volk, of Lakeville, rounded out the top three with her 9.05 (fifth). In the all-around, Thorberg received sixth place with 36.275. Meyer was third with 35.525 and Ramboldt finished with 36.275. Also competing for TAGS South was Mackenzie Hughes, of Red Wing. Competing for the Level 9 team were Olivia Larson, of Lakeville, and Shelby Neumann, of Eagan. Larson’s scores were 9.25 (eighth) on vault, 9.075 (seventh) on balance beam and 34.85 (12th) in the allaround. Neumann placed 12th on vault with 8.825, 10th on balance beam with 8.7 and 13th all-around with 34.075. Levels 6-10 will next compete March 21-23 at the Minnesota State Championship at the Colin Powell Center.
DAKOTA COUNTY TRIBUNE March 13, 2014
auto
employment
â&#x20AC;˘
TO PLACE YOUR AD Ads may be placed Monday through Friday from 9:00 a.m. to 5:00 p.m. at Apple Valley location and 8:00 a.m. to 5:00 p.m. at Eden Prairie location. Deadline: Display: Tuesday 4 pm* Line Ads: Wednesday 12 pm* * Earlier on holiday weeks
By Phone: 952-846-2000 or 952-392-6888 By FAX:
952-846-2010 or 952-941-5431
By Mail:
15322 Galaxie Ave., Ste. 219 Apple Valley, MN 55124 10917 Valley View Road Eden Prairie, MN 55344
In Person: Visit our Apple Valley or Eden Prairie office to place your Classified ad, make a payment, or pick up your Garage Sale Kit. Website: Email:
sunthisweek.com or minnlocal.com
â&#x20AC;˘
classifieds
real estate â&#x20AC;˘ business services INDEX
ď&#x2122;&#x152;ď&#x2122;&#x2C6;ď&#x2122;&#x2026;-ď&#x2122;&#x2039;ď&#x2122;&#x2021;ď&#x2122;&#x2030;-ď&#x2122;&#x2026;ď&#x2122;&#x192;ď&#x2122;&#x192;ď&#x2122;&#x192; or ď&#x2122;&#x152;ď&#x2122;&#x2C6;ď&#x2122;&#x2026;-ď&#x2122;&#x2020;ď&#x2122;&#x152;ď&#x2122;&#x2026;-ď&#x2122;&#x2030;ď&#x2122;&#x2039;ď&#x2122;&#x2039;ď&#x2122;&#x2039;
Garage Sales $50 Package $52 Package â&#x20AC;˘ 3 line ad â&#x20AC;˘ 2 week run â&#x20AC;˘ FREE Garage Sale Kit* â&#x20AC;˘ Metro Wide Coverage â&#x20AC;&#x201C; 318,554 homes
â&#x20AC;˘ 3 line ad â&#x20AC;˘ 2 week run â&#x20AC;˘ FREE Garage Sale Kit* â&#x20AC;˘ Metro Wide Coverage â&#x20AC;&#x201C; 318,554 homes â&#x20AC;˘ Rain Insurance â&#x20AC;&#x201C; we will re-run your ad up to two weeks FREE if your sale is rained out.
*Garage Sale Kits can be picked up at the Eden Prairie office.
$42 Package
Additional Lines $10.00 Ads will also appear on sunthisweek & minnlocal.com each Wednesday by 9:00 a.m.
class.thisweek@ecm-inc.com
HOW TO PAY
11A
â&#x20AC;˘ Wheels â&#x20AC;˘ Sporting â&#x20AC;˘ Farm â&#x20AC;˘ Pets â&#x20AC;˘ Announcements â&#x20AC;˘ Merchandise â&#x20AC;˘ Sales â&#x20AC;˘ Rentals/Real Estate â&#x20AC;˘ Services â&#x20AC;˘ Employment â&#x20AC;˘ Network Ads
Transportation $54
â&#x20AC;˘ 3 lines, 4 weeks, All zones â&#x20AC;˘ Additional lines: $7.00 â&#x20AC;˘ Private party only
Merchandise Mover $54
1010-1070 1510-1580 2010-2080 2510-2520 3010-3090 3510-3630 4010-4030 4510-4650 5010-5440 5510-2280 6010
SERVICES & POLICIES
â&#x20AC;˘ 3 lines, 4 weeks, All zones â&#x20AC;˘ Additional lines: $7.00 â&#x20AC;˘ Merchandise $151.00 or more
Sun Thisweek reserves the right to edit, refuse, reject or cancel any ad at any time. Errors must be reported on the first day of the publication, and Sun Thisweek will be responsible for no more than the cost of the space occupied by the error and only the first insertion. We shall not be liable for any loss or expense that results from the publication or omission of an advertisement.
We gladly accept VISA, American Express, Mastercard, Discover, personal checks, and cash.
SALES HOME IMPROVEMENTS
" % & **
Custom Remodelers is a muli-million dollar home improvement company. Due to an over abundance of leads, we are in need of 2 more sales people for our siding and window divisions.
Qualifications Willingness to learn, Highly motivated Career oriented Sale experience preferred but not required.
We Offer: Qualified appointments Paid training Trip Incentives
# #* # ##
$100K potential. If you are seeking a change to a strong, reputable company,
))) ( '% ! (
Call Mike or Ryan at 651-784-2646 $1000 HIRING BONUS!
~ Blacktop ~ Building & Remodeling ~ Cabinetry ~ Carpet ~ Cement & Masonry ~ Chimney Repair ~ Decks ~ Drywall ~ Electrical ~ Fencing ~Flooring & Tile ~ Garage Doors~ Gutters ~
Service Directory
~ Hauling ~ Handyperson ~ Home Services ~ Housecleaning ~ Insulation ~ Landscaping ~ Moving & Storage ~ Plumbing ~ Painting ~ Roofing & Siding ~ Tree Service ~ Upholstery ~
5000 SERVICES
5160 Commercial & Residential Cleaning
5060 Professional Services
A Clean Home is a Happy Home! Same Team Every Time! 952-873-3154 www.dynamic-duo -cleaning.com
Upstage Designs Home staging, interior design. Val 952-237-9249
Melissaâ&#x20AC;&#x2122;s Housecleaning Reliab. 13 yrs exp. Exc rates S. Metro 612-598-6950
5080 Child & Adult Care Daycare openings for Infants & Toddlers. Contact 612-987-0572
Professional Cleaning w/o paying the high price Honest, dep, reas. Exc. refs Therese 952-898-4616
5140 Carpet, Floor & Tile
5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng
Above All Hardwood Floors
CONCRETE & MASONRY
Installation-Sanding-Finishing
Steps, Walks, Drives, Patios Chimney Repair. No job to Sm. Lic/Bond/Ins John 952-882-0775
â&#x20AC;&#x153;We Now Install Carpet, Tile & Vinyl.â&#x20AC;? 952-440-WOOD (9663) Escobar Hardwood Floors Carpet & Ceramic Tile
5210 Drywall
We offer professional services for your wood floors! Installs/Repair Sand/Refinish Free Ests Insâ&#x20AC;&#x2122;d Mbr: BBB
PearsonDrywall.com 35 yrs taping, ceiling repair, remodel. 952-200-6303
Professional w/12 yrs exp.
952-292-2349
5% Discount With Ad
PINNACLE DRYWALL *Hang *Tape *Texture *Sand Quality Guar. Ins., 612-644-1879
â&#x2014;&#x2020; â&#x2014;&#x2020; â&#x2014;&#x2020; MAC TILE â&#x2014;&#x2020; â&#x2014;&#x2020; â&#x2014;&#x2020; mactilemn.com
5220 Electrical
5280 Handyperson
5280 Handyperson
5370 Painting & Decorating
JNH Electric 612-743-7922
100% Satisfaction Guaranteed
BondedyInsured Free Ests Resid, Comm & Service. Old/New Const, Remodels Serv Upgrades. Lic#CA06197
952-451-3792 R.A.M. CONSTRUCTION Any & All Home Repairs
Ronâ&#x20AC;&#x2122;s Handyman Service We do it for you! 952-457-1352
**Mike the Painter Interior/ exterior, Wallpaper, 35 yrs exp, Ins 612-964-5776
5370 Painting & Decorating
5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters
3 Interior Rooms/$250 Wallpaper Removal. Drywall Repair. Cabinet Enameling and Staining. 30 yrs exp. Steve 763-545-0506
A Family Operated Business
Lew Electric: Resid & Comm. Service, Service Upgrades, Remodels. Old or New Constr. Free Ests. Bonded/Insured Lic#CA05011 612-801-5364
5220 Electrical DAGGETT ELECTRIC Gen. Help & Lic. Elec. Low By-The-Hour Rates 651-815-2316 Lic# EA006385
SANDING-REFINISHING
Royâ&#x20AC;&#x2122;s Sanding Service Since 1951
952-888-9070
5420 Tree Care & Stump Removal
5420 Tree Care & Stump Removal
5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng
Lic-Bond-Ins Visa Accepted
952-484-3337 Call Ray
R&J Construction
TEAM ELECTRIC teamelectricmn.com Free Ests. 10% Off W/Ad
* Decks * Basements *Kitchen/Bath Remod *Roofing & Siding *All Types of Tile Free Quotes & Ideas
Call 952-758-7585
A-1 Work Rayâ&#x20AC;&#x2122;s Handyman
5260 Garage Doors
Quality Work @ Competitive Prices! Free Estimates.
Lic/ins/bonded Res/Com All Jobs...All Sizes
No job too small!! Ray 612-281-7077
GARAGE DOORS & OPENERS Repair/Replace/ Reasonable Lifetime Warranty on All Spring Changes www.expertdoor.com 651-457-7776
Â? All Home Repairs! Â? Excell Remodeling, LLC Interior & Exterior Work One Call Does it All! Call Bob 612-702-8237 or Dave 612-481-7258 Benson Residential Services Repairs, Remodel, Updates 952-457-9419
5280 Handyperson
bensonresidential.com
Ed McDonald 763-464-9959
Visit www.sunthisweek.com for updated news.
Concrete Dumpster Service Carpentry Baths &Tile Fencing Windows Water/Fire Damage Doors
0 Stress! 110% Satisfaction!
Status Contracting, Inc. Kitchens & Baths, Lower Level Remodels. Decks. Wall/Ceiling Repair/Texture
Tile, Carpentry, Carpet, Painting & Flooring #BC679426
MDH Lead Supervisor
Dale 952-941-8896 office 612-554-2112 cell We Accept Credit Cards â&#x20AC;&#x153;Soon To Be Your Favorite Contractor!â&#x20AC;? Statuscontractinginc.com Find Us On Facebook
5370 Painting & Decorating
Dakota Home Improvement Kitchens, Baths, Bsmts Drywall, Tile & Decks CCs acceptâ&#x20AC;&#x2122;d 952-270-1895 HANDYMAN Carpentry, Remodeling, Repair & Painting Services. I love to do it all! 612-220-1565
Home Tune-up
5410 Snow Removal
Ice Dams? We Steam! Roof Raking
Quick Response - Insured
952-352-9986 www.icegutter.com Roof Shoveling/Steaming Snow Removal. 15 Yrs Exp Rustic Tree & Landscape Competitive Rates, call today for your free estimate!
612-867-6813 ask for Tom
612â&#x20AC;˘390â&#x20AC;˘6845
Quality Residential Painting & Drywall Ceiling & Wall Textures H20 Damage-Plaster Repair Wallpaper Removal
INTERIOR EXTERIOR *A and K PAINTING* Think Spring!!!! Int/Ext Painting/Staining & Texturing. Free Est. 952-474-6258 Ins/Bond Major Credit Card Accepted
Apple Valley Painting INT/EXT quality work Lowest prices 612-516-7633
Benâ&#x20AC;&#x2122;s Painting Int/Ext, Drywall Repair Paint/Stain/Ceilings. We accept Visa/MC/Discvr.,
952-432-2605 DAVEâ&#x20AC;&#x2122;S PAINTING and WALLPAPERING
Roofing/Tear-offs New Construction BBB Free Est. MC/Visa Lic # BC170064 No Subcontractors Used. Ins. 952-891-8586 GOT ICE DAMS? Roof, snow & ice removal Dun-Rite Roofing Co. 952-461-5155 Lic# 2017781 www.DunRiteMN.com ICE DAMS & Rooftop Snow Removal 15+yrs exp. Insâ&#x20AC;&#x2122;d Mark 612-481-4848 Roof Repairs & Roof Snow Removal - 30 Yrs Insured - Lic#20126880 John Haley #1 Roofer, LLC. Call 952-925-6156 Roof Snow & Ice Removal Regal Enterprises Inc Roofing, Siding, Windows Since 1980. Lic. BC 515711 952-201-4817 Regalenterprisesinc.net
â&#x2014;&#x2020; ROOF SNOW & ICE REMOVAL Roofing â&#x2014;&#x2020; Siding â&#x2014;&#x2020; Insulation TOPSIDE, INC.
â&#x20AC;˘ Fix It â&#x20AC;˘ Replace It â&#x20AC;˘ Upgrade It Over 40 Yrs Exp. Oakland Repair LLC Insâ&#x20AC;&#x2122;d Ron 612-221-9480
Int/Ext â&#x20AC;˘ Free Est. â&#x20AC;˘ 23 Yrs. Will meet or beat any price! Lic/Ins Visa/MC 952-469-6800
612-869-1177 â&#x2014;&#x2020;Insured Lic CR005276 â&#x2014;&#x2020; Bonded 34 Yrs Exp. A+ Rating BBB
5370 Painting & Decorating
5420 Tree Care & Stump Removal
5420 Tree Care & Stump Removal
ROOF SNOW AND ICE REMOVAL BAC Construction Services Call 612-721-5500
Roof Snow Removal & Low Pressure Steaming. Insured 612-226-5819
SNOW PLOWING Commercial & Residential Dependable - Insured - Expâ&#x20AC;&#x2122;d
LSC Construction Svcs, Inc Mbr: Better Business Bureau
Free Ests. 952-890-2403
5420 Tree Care & Stump Removal $0 For Estimate Timberline
Tree & Landscape. Winter Discount - 25% Off
Tree Trimming, Tree Removal, Stump Grinding 612-644-8035 Remove Large
Trees & Stumps CHEAP!!
â&#x2014;&#x2020; 651-338-5881 â&#x2014;&#x2020; Expâ&#x20AC;&#x2122;d. Prof., Lic., Insâ&#x20AC;&#x2122;d. Reasonable Rates. absolutetreeservicemn.com
A Good Job!! 15 yrs exp. Thomas Tree Service Immaculate Clean-up! Tree Removal/Trimming Lot Clearing/Stump Removal
Free Ests 952-440-6104
5370 Painting & Decorating
"
5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng
-iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC; Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x153;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192;
! ! ! !
5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng
The Original
5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng
5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters
5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters
We Specialize In:
www .MinnLocal.com www.MinnLocal.com
Licensed
(MN# (MN# BC215366) BC215366) â&#x20AC;˘
Bonded â&#x20AC;˘ Insured
612-824-2769 769 612-824-27 612 824 27 952-929-3224 952-929-32 224 952 929 32 www.gardnerconcrete.net ete.net www.gardnerconcre g Family Owned & Operated
Free Estimates
5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters
Concrete & Waterproofing, Waterpro Inc. Buckling Walls Foundation Repair READERSâ&#x20AC;&#x2122; REA RE EA ADER ER RSâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; CHOICE C HOIIC CE Wet Basement Repair Awards A d Wall Resurfacing Garage/Basement Floors
QUALITY QUALIT TY Y SERVICE SERVICE Since Since 1949 1949
â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘
! ' #!,' ,#'(
%)*-& 1 11 - %" .& )* )*1$ %* $& ..$ .*11 - 11 ( /' ! / , 11 - $ 0 #/, )
! " ) "%!' %
'%% !" ( ! +!" * ! "% + '!
# & "'!
12A
March 13, 2014 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
1000 WHEELS
3600 Miscellaneous For Sale
4510 Apartments/ Condos For Rent
1020 Junkers & Repairables
Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Exclusive Estate Clothing Sale 3/20-3/23 9am-7pm 3/25-3/28 10am-5pm 1753 Livingston Ave. WSP
Rosemount, 2 BR Off St. prkg. No Pets. Available NOW. $600 952-944-6808
3610 Miscellaneous Wanted
LV: 3BR, 2.5 BA, TH. Off Dodd Rd & Cedar $1350 Avl. immed 612-868-3000
$$$ $200 - $10,000 $$$ Junkers & Repairables More if Saleable. MN Licensed www.crosstownauto.net 612-861-3020 651-645-7715
Buying Old Trains & Toys STEVEâ&#x20AC;&#x2122;S TRAIN CITY
* WANTED *
â&#x2014;&#x2020; â&#x2014;&#x2020; WANTED â&#x2014;&#x2020; â&#x2014;&#x2020;
Why rent when you can own. Your job is your credit. call 651-317-4530
Northfield, House 2Br/2Bath All Appl, dbl gar, lrg yard. Rent INCL: Gas, Elec, Water, Trash, Lawns & Snow, $1295, Avail Now Call 612-804-7591
4000 SALES
4560 Commercial For Rent
Andy 651-329-0515
4030 Garage & Estate Sales Coon Rapids: Â?HUGE KIDS SALE Â? 400+ Sellers!!
3000 ANNOUNCEMENTS
March 21-25 10a-7p Daily 10 NW Coon Rapids Boulevard (Near Savers)
3010 Announcements
FARMINGTON: 713 2ND St. Mar 20 & 21 8am-5p, Mar. 22nd 8am-1pm, Tools & furn. Craft/Painting .
Burnsville Lakeville
A Vision for You-AA
4500 RENTALS / REAL ESTATE
Thursdays 7:30 PM A closed, mixed meeting at Grace United Methodist Church
4510 Apartments/ Condos For Rent
East Frontage Road of I 35 across from Buck Hill - Burnsville
Visit us at SunThisweek.com
3500 MERCHANDISE
1 & 2BR (2BA & 2 AC), $650 & $850 800/1200SF, Dishw, large balcony, Garage/$50mo. 16829 Toronto Ave SE Prior Lake 612-824-7554
Apple Valley Office Suites available. Rents $350$450/mo. Avl. April 1. 14530 Pennock Ave. 952432-4666
5500 EMPLOYMENT 5510 Full-time Anchor Block Company has FT openings for 1st Shift Forklift; 2nd Shift Forklift; and 2nd Shift Machine Operator at our Shakopee Plant. Must maintain clear communication with coworkers for efficient operation. Apply via email:
HR@anchorblock.com or call Human Resources at: 952-933-8855
952-846-2000 CUSTOM REMODELERS IS HIRING! SEE OUR SPOTLIGHT AD ON THE FRONT PAGE OF THIS CLASSIFED EDITION!
1BR Apartment $645/mo., Heat included Garage available 612-722-4887
New In Plastic!! $150 MUST SELL!! 763-360-3829
Farmington: 2BR, On site laundry. Heat pd. No pets. $705. 612-670-4777
1020 Junkers & Repairables
1020 Junkers & Repairables
: 4< " 2$: 4": "2 I :/ 9 0 !" Â?[nÂŁĂ&#x201C;ne nAÂ&#x2DC;nĂ? M AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; |¨Ă? .̨Ă?n
Ă&#x2DC;~ÂŻÂ&#x17D;Ă&#x;ääÂ&#x17D;ÂŻsßß
;2½ ä
ôôô½Ì¡ÌÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ă?¡AĂ?Ă?Ă&#x201C;½[¨Â&#x17E;
2510 Pets
2510 Pets
DRIVERS-HOME WEEKLY! Ashley Distribution Services offers Paid VACA, 4 0 1 k , Me d / L i f e / D r u g / Dental! for the following positions: *Truckload* UP to $58-$62K/1st YEAR *No Touch Deliveries *LTL Drivers- *UP to $65-$75K/1st YEAR*Ability to Enter Canada. Class A CDL & at least 1 year current OTR exp. Clean MVR/PSP Reports. Call 1-800-837-2241 8AM to 4PM CST for info & app or email: jobs@ ashleydistributionservices. com or www. ashleydistributionservices. com to apply under jobs.
FT Crew Leader
No exp. necessary. Class B Lic. Clean Driving Record, Competitive Wages. Benefits. JIRIK SOD FARMS pat@jiriksod.com
# % ) !/ + + / & !- +% % !
! $ / & . + / & . %0 &+ 0 / + +! . &! ! ! +! . !-+ & 0& / + !. $ & !! / +
+&) ! & . & "), / 0$ . % & % +
-&+ / +& +! !/ + + & !. ! - + % +!
&
(", ' 1 " !% & + !-% !#+ ! 0&$ !#+ ! 1$
4020 Crafts, Boutiques & Flea Markets
651-460-6555 FT Openings: for our Plumbing & Heating Co. Exp. preferred, will train. Ron 612-221-5995
Hiring Bonus! Irrigation & Fertilization Technicians, Lawn Crew Members. www. curbsidelandscape.com or 952-403-9012
JD Woodcraft, high-end custom cabinet & millwork shop in Lakeville seeking motivated, detail-oriented cabinet makers & installers. Must have high quality standards. Minimum 3 yrs experience. Competitive salary, full benefit package. Salary DOE. Send resume to: cabinetmakers@ jdwoodcraft.com
Need extra money? I am looking to contract adults to deliver the Star Tribune newspaper and other related publications in the Apple Valley/Burnsville/Eagan/IGH/Savage areas. This is early morning work that requires a reliable vehicle and a cell phone. Profit potential is $500 to $1000 per month. For more information please contact John at 952-895-1910 or bvdepot@charter.net
Staff Writer The Stillwater Gazette seeks a full-time staff writer to handle writing and photo duties. Strong reporting, photography and InDesign experience is ideal. Must have a degree in journalism or related field. The Gazette is a twiceweekly paper in a beautiful city near St. Paul. This position is a great opportunity for a reporter interested in covering a variety of topics. The Gazette offers competitive wages plus benefits. (Stillwater Gazette is a drug-free workplace - preemployment drug screen required.)If you would like to join our fast-paced and professional team, please email your cover letter, resume, references and writing samples to Managing Editor Jonathan Young at jonathan.young@ecm-inc. com.
5520 Part-time Automotive PT Weekends Counterperson at U Pull R Parts Rosemount 651-322-1800 www.upullrparts.com
$$$$$$$$$ Sell your items in Sunâ&#x20AC;˘Thisweek Classifieds
Farmington
Pr of Loveseats, Qu bed set, 4 Mersman end tables, Swivel rocker 952-431-7905
5520 Part-time
Turn your unneeded items in to
Eagan, 2BR, lwr lvl. includes utils, cbl, laundry $1000/mo. No S/P 651454-4003
3580 Household/ Furnishings
QN. PILLOWTOP SET
Farmington, House 3&4 br, 2 ba, dbl gar w/appliances, fenced yard. Exc cond - must see! By Owner, Avail Mar, Apr or May Call 612-804-7591.
US Coins, Currency Proofs, Mint Sets, Collections, Gold & 14K Jewelry Will Travel. 30 yrs exp Cash! Dick 612-986-2566
Old Stereo / Hifi equip. 2005 Chevrolet TrailBlazer Nice! My folks SUV! No rust! 132k mi, straight 6, 4.2 L. Leather/htd seats, 3 row seating. Rear heat/ AC, Bose stereo, DVD player. Factory GPS, OnStar. New brakes, battery, water pump & serpentine belt, $7,300. Brady 612-282-8128. Can txt!
4530 Houses For Rent
952-933-0200
$225+ for most Vehicles Â?Free TowingÂ? 651-769-0857
1060 Trucks/Pickups
4520 Townhomes/Dbls/ Duplexes For Rent
5510 Full-time
4020 Crafts, Boutiques & Flea Markets
4020 Crafts, Boutiques & Flea Markets
" " ! "
Bus Driver (PT) Rosemount
MRCI WorkSource is seeking a PT Driver to work split shift hours 7-9:00am and 2:30-4:30pm, M-F, paid time off and eligibility for retirement. H.S diploma/ GED, previous experience, valid license & good driving record. Basic knowledge of individuals with developmental disabilities & interpersonal communication skills preferred. To find out more, contact Sharon at 651.423.8900 or visit www. mrciworksource.org /careers.html and complete an application today.
General Office Cleaning 5pm-9pm Mon-Fri. Coon Rapids, Blaine, Brooklyn Park, New Hope Fridley, Ham Lake, and St Francis. Apply in person Mon-Fri 8am-4pm. Mid-City Cleaning 8000 University Ave. NE. Fridley. 763-571-9056
Do you have some spare time on Thurs/Friday? Earn some extra cash! ECM DISTRIBUTION is looking for you! We currently have motor routes in Burnsville, Eagan, Apple Valley, Rosemount, Farmington, Lakeville. A typical route takes 1 to 2 hours. Motor routes require a reliable vehicle. Delivery time frames are long enough to allow flexibility for your schedule. Give us a call for more details.
PT PCA $11/hr
in Sunâ&#x20AC;˘Thisweek Classifieds
5510 Full-time
5510 Full-time
!! - ( $ $ $ ( *( ( ! % ( % ( % *! $ $* ( + ( + % ( ,,,"#* %( $ " & *(*%& $ $%" ! % ( % + - $ $ $ #* $
ECM DISTRIBUTION 952-846-2070
5530 Full-time or Part-time
Houseaides FT & PT Community Assisted Living is looking for FT, PT & E/O Weekend Houseaides to work in our residential homes taking care of 5/6 Seniors in Farmington & Apple Valley. We have openings on Evenings & Nights. All shifts include E/O weekend. Previous direct care exp. is preferred. Call 952-440-3955 for application address.
-nĂ?Ă&#x201C;¨£AÂ&#x2DC; AÂŁÂ&#x2014;nĂ? 0Ă?nĂ?Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; 0Ă?AĂ?n AÂŁÂ&#x2014;b ¡¡Â&#x2DC;n 9AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂś Â?Ă&#x201C; Ă&#x201C;nnÂ&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; A Ă&#x201E;ĂŚAÂ&#x2DC;Â?}ne [AÂŁeÂ?eAĂ?n |¨Ă? Ă?Â&#x152;n |ĂŚÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ă?Â?Â&#x17E;n ¡¨Ă&#x201C;Â?Ă?Â?¨£ ¨| -nĂ?Ă&#x201C;¨£AÂ&#x2DC; AÂŁÂ&#x2014;nĂ?½ -¨Ă&#x201C;Â?Ă?Â?¨£ Ă?nĂ&#x201E;ĂŚÂ?Ă?nĂ&#x201C; Ă&#x201C;Ă?Ă?¨£Â&#x192; [ĂŚĂ&#x201C;Ă?¨Â&#x17E;nĂ? Ă&#x201C;nĂ?ĂłÂ?[nb AeÂ&#x17E;Â?ÂŁÂ?Ă&#x201C;Ă?Ă?AĂ?Â?Ăłnb ¨Ă?Â&#x192;AÂŁÂ?ĂşAĂ?Â?¨£AÂ&#x2DC; AÂŁe Â&#x17E;ĂŚÂ&#x2DC;Ă?Â?Ă?AĂ&#x201C;Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; AQÂ?Â&#x2DC;Â?Ă?Â?nĂ&#x201C;½
¨Â&#x17E;¡nĂ?Â?Ă?Â?Ăłn [¨Â&#x17E;¡nÂŁĂ&#x201C;AĂ?Â?¨£ AÂŁe QnÂŁn}Ă?Ă&#x201C; ¡A[Â&#x2014;AÂ&#x192;n ¡Ă?¨óÂ?ene½
Â&#x17D;Â&#x17E;AÂ?Â&#x2DC; Ă?nĂ&#x201C;ĂŚÂ&#x17E;n Ă?¨ Ă?Â?Â&#x192;Â&#x192;Ă&#x201C;OĂ&#x201C;Ă?nĂ?Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C;Ă?AĂ?nQAÂŁÂ&#x2014;½[¨Â&#x17E;
5510 Full-time
:H DUH D JOREDO FRPSDQ\ WKDW EULQJV WHFKQRORJ\ DQG HQJLQHHULQJ WRJHWKHU WR SURYLGH LQQRYDWLYH VROXWLRQV /RFDOO\ ZH PDQXIDFWXUH SURGXFWV WKDW VXSSRUW D YDULHW\ RI FXVWRPHUV IURP WKH PLOLWDU\ DHURVSDFH PHGLFDO KDUVK HQYLURQPHQWV EURDGFDVW DQG FRPPXQLFDWLRQV ZKHUH TXDOLW\ FDQQRW EH FRPSURPLVHG DQG FRPPLWPHQW XQPDWFKHG :KLOH ZH SURYLGH WKH ULJKW FRQQHFWLYLW\ VROXWLRQV IRU RXU FXVWRPHUV ZH DOVR KDYH WKH RSSRUWXQLW\ WR PDNH WKH ULJKW FRQQHFWLRQ ZLWK \RX :H DUH KLULQJ LQ RXU :DVHFD 01 YHUWLFDOO\ LQWHJUDWHG PDQXIDFWXULQJ IDFLOLW\ IRU WKH IROORZLQJ Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
Jury Research Project:
6HW XS 0DFKLQLVW 6HQLRU 0DLQWHQDQFH 7HFKQLFLDQ +XPDQ 5HVRXUFHV *HQHUDOLVW 7UDLQHU
/HW XV KHOS \RX PDNH WKH ULJKW FRQQHFWLRQ :H RIIHU FRPSHWLWLYH SD\ DQG D IXOO EHQHĂ&#x20AC;WV SDFNDJH 8 6 &LWL]HQ 3HUPDQHQW 5HVLGHQW UHTXLUHG $SSO\ RQOLQH DW ZZZ (PHUVRQ&RQQHFWLYLW\ FRP ² &RQQHFWLYLW\ 6ROXWLRQV &DUHHUV
Love to teach, Know ASL, Motivated? $9-14/ hr 952-894-1115
PT Receptionist/Clerical Lakeville Insurance Agency is seeking a detail-oriented person. Office experience and a H.S. diploma a must. Approx. 20 hrs. per wk. Pays $10-$12 per hour. Email resume to info@lakevilleins.com
5510 Full-time
-RKQVRQ $YHQXH 6: 6XLWH :DVHFD 01 (PHUVRQ LV DQ (TXDO 2SSRUWXQLW\ $IĂ&#x20AC;UPDWLYH $FWLRQ HPSOR\HU $OO TXDOLĂ&#x20AC;HG DSSOLFDQWV ZLOO UHFHLYH FRQVLGHUDWLRQ IRU HPSOR\PHQW ZLWKRXW UHJDUG WR VH[ UDFH FRORU UHOLJLRQ QDWLRQDO RULJLQ DJH PDULWDO VWDWXV SROLWLFDO DIĂ&#x20AC;OLDWLRQ RU VH[XDO RULHQWDWLRQ GLVDELOLW\ RU SURWHFWHG 9HWHUDQ VWDWXV
5510 Full-time
5510 Full-time
!
C 8< > 8 8 C9 D B >)/-< 8 ( )-& 8 C9 /8 , - 1 8 >/89 - /8 895 >8/ -)/- - /,1+) ->5 + 9 ++ .$@<%;.(@0@0
+ ( ) E/A A- 8&/ >8 -9B &)- + 1+ , -> /" , 9' "/8 1 +B) /8& - 18/+ 19 /8 9>8 99 A8)- 8E )- /->)- - >C - @GG$ - >' 18 9 ->7 " >' , 9' A9 /,1+) ( >)/-9 E/A , E ->)>+ >/ /,1 -9 >)/-5 ++ ' 8+ 9 5 /'-9/- C - 91 * C)>' " , + 9> "" , , 89 GG<$?$($:@:
"/8 E/A8 8 >)8 , ->5 B/) , 8* > 8)9* & > &A 8 -> )- /, )- 8 >)8 ( , ->! ++ "/8 "8 /1E /" /A8 9 " ,/- E &A) 1+A9 --A)>E 6A/> 9 "8/, (8 > /,1 -) 9! GG<.0:(%0;.
)9 +//*)-& "/8 9> /8 9> / 9> < 1 8 >/89 >/ 1A++ /A8 >8 )+ 8 /8 E/A89 9/, + 9 1A8 ' 9 9 B )+ + 5 /"" 8 D ++ -> 8 B -A ,)+ 9 )91 > ' C *+E 9 >>+ , ->9 )8 > 1/9)> '/, >), 5 ++ 8A)>( )-& "/8 )- ->)B )-"/ GG< %$($ ?
/8 + %($ 8//,<? >' A99 > 5 8 /8> --)-& 8,E 9 /( +A, A95 $ 8 9 C)>' '/, @$G GGG<$G 8 9 %$G GGG5 / :G;<$ G(?.?@
./% - +A 9 )-9> ++ >)/-5 -E 9)F /A + 'A-&5 8)1+ 1 - 5 )" >), C 88 -( >E - 8&E > 85 ++ <;.G(. .@ /8 B)9)> CCC5&8 -9/A8 C)- /C95 /,
)9 E/A8 '/) "/8 9 " - ""/8 + , ( ) >)/-95 A8 +) -9 - ) - , )+ /8 8 1' 8, E C)++ 18/B) E/A C)>' 9 B)-&9 /" A1 >/ :$4 /- ++ E/A8 , ) >)/- - 95 ++ >/ E GG<@$.(0G.; "/8 0G5GG /"" E/A8 #89> 18 9 8)1>)/- - "8 9')11)-&5
- +/&)9>9 )- C - ' +1 E/A #- E/A8 8//>9 - 8 + >)B 9 +)B)-& )- C ( - >/ E5 8 +),)- 8E 9 8 ' "/8 "8 5 , )+ - 9>/899C - &, )+5 /,
#D )> -/ , >> 8 C'/ E/A /A&'> )> "8/,! ++ 8B) )B - & > 8 ( " 88 >/ 18/ >/ E GG<?@%($@.$
>8A */8 / >>/ 8)> & /8 ' +)- 5 8 ? E B >)/- > D A >) + "8 >/C)-& ++ 1 1 8C/8* > * - 8 /" GG<%?.(0:?$ > 8>)-& > 0.5..<,/->' 2"/8 0@ ,/953 )&' 1 -> 8- > 9> 8>( )-& > 0%5.$<,/->' 2C' 8 B )+( + 53 B ! 9* /A> 9 , E -( 9> ++ >)/-! ++ -/C! GG<@.:( :G;
"8/, /-+E % .:5GG * 9 B ,/-( E C)>' E/A8 /C- - ,)++5 A> +A,( 8 -E ), -9)/-5 - 9>/ * 8 E >/ 9')15 8 -"/< GG<$: (0?;? D>5?GG CCC5 /8C// C,)++95 /, &0) ) -+E @:. >/ 8 ' 9> > C) A ) - /" ? ,)++)/- 8 89!!! '! 11!/*%!/%*%
) ! $ *$
LOOK for a new pet
Home Care Agency looking for exp. PCA to take care of female client in wheelchair. Every Wed., Friday & Sunday 1-11PM E/O Saturday 1-11PM. If interested please call 651-690-5352
NEWSPAPER DELIVERY
House Cleaners $10+/ hour M-F No Nights, No Weekends. No Holidays South Metro Call 952-8981560 Dakota County residents have the opportunity to learn more about MN civil justice system by participating in a Legal Focus Group on Wednesday, April 2nd from 5:30 p.m. â&#x20AC;&#x201C; 9:30 p.m. A meal, parking and $50. If interested contact Bryan or Rochelle at 612.375.1707 or email rpeyton@mnaj.org.
5530 Full-time or Part-time
"
"
5510 Full-time
DAKOTA COUNTY TRIBUNE March 13, 2014
5520 Part-time
5520 Part-time
5520 Part-time
5520 Part-time
kä¯ / "04/ " ÂŁĂ&#x201C;Ă?AÂŁĂ? .̨Ă?n Â&#x17D; Â&#x2DC;Â&#x2DC; Ă?neÂ?Ă? 2Ü¡nĂ&#x201C; Â&#x17D; Â?ÂŁe $ĂŚĂ? | <¨Ì .ĂŚAÂ&#x2DC;Â?|Ăś Â&#x17D; Ă&#x201C; ¨ô Ă&#x201C; kä¯Ă&#x2122;!¨£Ă?Â&#x152;½
AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; šsssÂş 䤯Â&#x17D;ä¤äß½
¨Â?ÂŁ Ă?Â&#x152;n 2Ă?Â?ÂŁÂ?Ă?Ăś 2nAÂ&#x17E;
7-* * ,
6 ,9
2$- 0 $/ /0 ÂŁĂś AĂ?Ă&#x2122;2Ă?ĂŚ[Â&#x2014;b /ĂŚÂŁÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; ¨Ă? "¨Ă?½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; |¨Ă? "02 "2 ¨||nĂ?a ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D;  Â&#x17D;Ă&#x2DC;¤ ÂŻ
Ăľ[n¡Ă?Â?¨£AÂ&#x2DC; nAÂ&#x2DC;Ă?Â&#x152;[AĂ?n $¡¡¨Ă?Ă?ĂŚÂŁÂ?Ă?Â?nĂ&#x201C;½½½
" / Ă&#x2122; " Â&#x17D; -AĂ?Ă?Â&#x17D;Ă?Â?Â&#x17E;n :n AĂ?n Ă&#x201C;nnÂ&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; ¡AĂ?Ă?Â&#x17D;Ă?Â?Â&#x17E;n ÂŁĂŚĂ?Ă&#x201C;Â?ÂŁÂ&#x192; AĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?Ă&#x201C;Ă?AÂŁĂ?Ă&#x201C; Ă?¨ Ă&#x201C;nĂ?Ăłn AĂ? ¨ÌĂ? Ă&#x201C;nÂŁÂ?¨Ă? [AÂ&#x17E;¡ÌĂ&#x201C;½ Â&#x17E;¡Ă?¨ón A Ă&#x201C;nÂŁÂ?¨Ă?Ă&#x152;Ă&#x201C; Ă&#x201E;ĂŚAÂ&#x2DC;Â?Ă?Ăś ¨| Â&#x2DC;Â?|n QĂś AĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?Ă&#x201C;Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?nĂ&#x201C;Â?enÂŁĂ?Ă&#x201C; Ă´Â?Ă?Â&#x152; Ă?Â&#x152;nÂ?Ă? eAÂ?Â&#x2DC;Ăś Â&#x192;Ă?¨¨Â&#x17E;Â?ÂŁÂ&#x192;b eÂ?ÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192;b AÂ&#x17E;QĂŚÂ&#x2DC;AĂ?Â?¨£b nĂ?[½ AÂŁeÂ?eAĂ?nĂ&#x201C; Â&#x17E;ĂŚĂ&#x201C;Ă? Qn ¨£ Ă?Â&#x152;n !Â?ÂŁÂŁnĂ&#x201C;¨Ă?A /nÂ&#x192;Â?Ă&#x201C;Ă?Ă?ܽ
Â&#x153; Ă&#x17E;Â&#x153;Ă&#x2022; Â&#x2026;>Ă&#x203A;i Ă&#x192;Â&#x153;Â&#x201C;i Ă&#x192;ÂŤ>Ă&#x20AC;i Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;i E Ă&#x153;>Â&#x2DC;Ă&#x152; Ă&#x152;Â&#x153;
>Ă&#x20AC;Â&#x2DC; Ă&#x192;Â&#x153;Â&#x201C;i iĂ?Ă&#x152;Ă&#x20AC;> V>Ă&#x192;Â&#x2026;Âś -/, 1/ " Â&#x2C6;Ă&#x192; Â?Â&#x153;Â&#x153;Â&#x17D;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} vÂ&#x153;Ă&#x20AC; Ă&#x17E;Â&#x153;Ă&#x2022;t 7i VĂ&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â?Ă&#x17E; Â&#x2026;>Ă&#x203A;i 7i`Ă&#x2030;/Â&#x2026;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x192; `iÂ?Â&#x2C6;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x17E; Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x152;iĂ&#x192; Â&#x2C6;Â&#x2DC;\
Â?Â?Â?Â&#x201D;Â&#x2030;Â&#x2122;~Ă&#x17D;Â?Â&#x2122; E ,Â&#x2030;VÂ&#x2020;wÂ&#x2030;jÂ?`
Ă&#x2C6;Ă&#x2030;Ă?Â&#x2C6;|Ă&#x2022;|Â&#x2C6;Ă&#x2C6;Ă?Â&#x161;Ă&#x2030;
9 / ¯ßß! " 0 äß! z Ăź -Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C; k¤¤½ßß / 0Â&#x152;Â?¡¡Â?ÂŁÂ&#x192;z ¯ßߟ Â&#x192;ĂŚAĂ?AÂŁĂ?nne½ "$:z ÂŻÂ&#x17D;sĂ&#x2DC;Ă&#x2DC;Â&#x17D;Ă&#x;¯äÂ&#x17D;Ă&#x2DC;ĂźĂ&#x2DC;ÂŻ k¯ßßßĂ&#x2122;: <NN ! " $!- "< 22 /0 Â&#x17D; kĂ&#x;s Ă&#x2122; AĂśNN 2Ü¡Â?ÂŁÂ&#x192; eĂ&#x201C; $ÂŁÂ&#x2DC;Â?ÂŁnz Â&#x17D; k Ă&#x2014; Ă&#x2122; :nnÂ&#x2014;Â&#x2DC;ĂśNN Ă&#x201C;Ă&#x201C;nÂ&#x17E;QÂ&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; -Ă?¨eĂŚ[Ă?Ă&#x201C; Â&#x17D; ôôô½ Â?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; nÂ&#x2DC;¡:AÂŁĂ?ne½[¨Â&#x17E;
/" Ă&#x2122; -" Â&#x17D; -AĂ?Ă?Â&#x17D;Ă?Â?Â&#x17E;n
:n AĂ?n Â&#x2DC;¨¨Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; |¨Ă? A [Ă?nAĂ?Â?Ăłnb nÂŁnĂ?Â&#x192;nĂ?Â?[ ¡Ă?¨|nĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?¨£AÂ&#x2DC; Ă´Â?Ă?Â&#x152; nĂľ[nÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nÂŁĂ? [¨Â&#x17E;Â&#x17E;ĂŚÂŁÂ?[AĂ?Â?¨£b Â&#x17E;ĂŚÂ&#x2DC;Ă?Â?Â&#x17D;Ă?AĂ&#x201C;Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe Â&#x2DC;nAeÂ&#x17D; nĂ?Ă&#x201C;Â&#x152;Â?¡ Ă&#x201C;Â&#x2014;Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C; Ă?Â&#x152;AĂ? Â&#x152;AĂ&#x201C; A ¡AĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?¨£ |¨Ă? Ă&#x201C;nĂ?ĂłÂ?ÂŁÂ&#x192; Ă&#x201C;nÂŁÂ?¨Ă?Ă&#x201C;½ AÂŁÂ&#x17D; eÂ?eAĂ?n Â&#x17E;ĂŚĂ&#x201C;Ă? Â&#x152;AĂłn A [ĂŚĂ?Ă?nÂŁĂ? !" Â&#x2DC;Â?[nÂŁĂ&#x201C;n½
! 2 0 " 0 / 2 "$:z "¨ ¡AÂ?e ¨¡nĂ?AĂ?¨Ă?Ă&#x201C;b Â&#x2013;ĂŚĂ&#x201C;Ă? Ă?nAÂ&#x2DC; ¡n¨¡Â&#x2DC;n Â&#x2DC;Â?Â&#x2014;n ܨ̽ Ă?¨ôĂ&#x201C;n Â&#x192;Ă?nnĂ?Â?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C;b nĂľ[Â&#x152;AÂŁÂ&#x192;n Â&#x17E;nĂ&#x201C;Ă&#x201C;AÂ&#x192;nĂ&#x201C; AÂŁe [¨££n[Ă? Â&#x2DC;Â?Ăłn½ 2Ă?Ăś Â?Ă? |Ă?nn½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; £¨ô ÂŻÂ&#x17D;sssÂ&#x17D;¤ß¤Â&#x17D;¤¤ß
2Ă?Â?ÂŁÂ?Ă?Ăśb A Ă?AĂ?ne [AÂ&#x17E;¡ÌĂ&#x201C;b ¨||nĂ?Ă&#x201C; AÂŁ ¨ÌĂ?Ă&#x201C;Ă?AÂŁeÂ?ÂŁÂ&#x192; [¨Â&#x17E;¡nÂŁĂ&#x201C;AĂ?Â?¨£ ¡A[Â&#x2014;AÂ&#x192;n Â?ÂŁ AeeÂ?Ă?Â?¨£ Ă?¨ A Ă?nĂ´AĂ?eÂ?ÂŁÂ&#x192; ¡Â&#x2DC;A[n Ă?¨ Â&#x192;Ă?¨ô ܨÌĂ? [AĂ?nnĂ?z
¡¡Â&#x2DC;Ăś ¨£Â&#x2DC;Â?ÂŁna ôôô½Ă&#x201C;|Â&#x152;Ă&#x201C;½¨Ă?Â&#x192;Ă&#x2122;nÂ&#x17E;¡Â&#x2DC;¨ÜÂ&#x17E;nÂŁĂ? $Ă&#x2122;
Ă&#x152;Ă&#x17E;ÂŤÂ&#x2C6;V>Â? Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x152;i Ă&#x152;>Â&#x17D;iĂ&#x192; Ă&#x201C; Ă&#x152;Â&#x153; { Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x192;° iÂ?Â&#x2C6;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x17E; Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;i vĂ&#x20AC;>Â&#x201C;iĂ&#x192; >Ă&#x20AC;i Â?Â&#x153;Â&#x2DC;} iÂ&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x2022;}Â&#x2026; Ă&#x152;Â&#x153; >Â?Â?Â&#x153;Ă&#x153; vÂ?iĂ?Â&#x2C6;LÂ&#x2C6;Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E; vÂ&#x153;Ă&#x20AC; Ă&#x17E;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC; Ă&#x192;VÂ&#x2026;i`Ă&#x2022;Â?i° Â&#x2C6;Ă&#x203A;i Ă&#x2022;Ă&#x192; > V>Â?Â? vÂ&#x153;Ă&#x20AC; Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x20AC;i `iĂ&#x152;>Â&#x2C6;Â?Ă&#x192;°
kä¯ / "04/ " ÂŁĂ&#x201C;Ă?AÂŁĂ? .̨Ă?n Â&#x17D; Â&#x2DC;Â&#x2DC; Ă?neÂ?Ă? 2Ü¡nĂ&#x201C; Â&#x17D; Â?ÂŁe $ĂŚĂ? | <¨Ì .ĂŚAÂ&#x2DC;Â?|Ăś Â&#x17D; Ă&#x201C; ¨ô Ă&#x201C; kä¯Ă&#x2122;!¨£Ă?Â&#x152;½
AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; šsssÂş ä¤Ă&#x2DC;Â&#x17D;Ă&#x;ß ß
5530 Full-time or Part-time
"$: / " a 2Ă&#x2122;-2 Ă?Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; ¨¨Â&#x2014;Ă&#x201C; I Â?Ă&#x201C;Â&#x152;Ă´AĂ&#x201C;Â&#x152;nĂ?Ă&#x201C; Z 2¨¡ :AÂ&#x192;nĂ&#x201C; Z nAÂ&#x2DC;Ă?Â&#x152;Ă&#x2122; Â?|nĂ&#x2122; nÂŁĂ?AÂ&#x2DC; ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?AÂŁ[n Z Â?Ă&#x201C;[¨Ì£Ă? -ĂŚĂ?[Â&#x152;AĂ&#x201C;n -Â&#x2DC;AÂŁ Z -AÂ?e 9A[AĂ?Â?¨£ Z :nnÂ&#x2014;Â&#x2DC;Ăś -AĂś
AÂ&#x2014;nĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;n
¨Ì£Ă?Ăś /¨Ae ~Ăź I Â&#x17D;Ă&#x;~ ¡¡Â&#x2DC;Ăś Â?ÂŁ -nĂ?Ă&#x201C;¨£
1
, ' ',* ', '' , /& " , ,' 3 , " & &' "& " & ,& 3' 0 & , " , , & '# & '
, ' 1 , ' /', & ' &0 ' '# ,' 0 ( ! # # ! "# # ! "# # ) "# # !5 ! /&'*1 # %& ' & , /& , ' " ' , "& " & ' '
& , ', & 4 & " ' ' , & & ' & $/ & ' &, "& " & , , '#
, 1 0 "& 0 /' 2" & '" , ' &0 & ', /& , $/ , ,3 * & / &3 ,& # ' " ' , ' . /&'*1 # & &3 ' , !! 55 # # , ( 55 "# # ' -5 # # , . 55 "# #
$
/0Ă&#x2122;2/4 0 : "2 z 2¨¡ kkkkk - z /ĂŚÂŁÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; ¨Ă? "¨Ă?b Â&#x2DC;Â&#x2DC; !AÂ&#x2014;nĂ&#x201C;z½ Ă?nn 2¨ôÂ?ÂŁÂ&#x192;z :nĂ&#x152;Ă?n ¨[AÂ&#x2DC;z Ă&#x2014; AĂśĂ&#x201C;Ă&#x2122; :nnÂ&#x2014;½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D;¤ ¤Â&#x17D;s ÂŻs ! 4- 2$ käbßßß½ßßà - / : z "nĂ´ Ă?neÂ?Ă? AĂ?e /nAeĂś Ă?Â?ÂŁÂ&#x2014;Â&#x17D;0ÂŁA[Â&#x2014; 9nÂŁeÂ?ÂŁÂ&#x192; !A[Â&#x152;Â?ÂŁnĂ&#x201C;½ !Â?ÂŁÂ?Â&#x17E;ĂŚÂ&#x17E; k Ă?¨ k ß Ă ÂŁĂłnĂ&#x201C;Ă?Â&#x17E;nÂŁĂ? /nĂ&#x201E;ĂŚÂ?Ă?ne½ ¨[AĂ?Â?¨£Ă&#x201C; ĂłAÂ?Â&#x2DC;AQÂ&#x2DC;n½ [[Ă?neÂ?Ă?ne ĂŚĂ&#x201C;Â?ÂŁnĂ&#x201C;Ă&#x201C;½ šsßߺ ¤Ă&#x2DC;äÂ&#x17D;¤¯s¤ - : "2 z ! k¯ßßß : Â&#x17E;AÂ?Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; QĂ?¨[Â&#x152;ĂŚĂ?nĂ&#x201C; |Ă?¨Â&#x17E; Â&#x152;¨Â&#x17E;nz nÂ&#x2DC;¡Â?ÂŁÂ&#x192; ¨Â&#x17E;nÂ&#x17D; :¨Ă?Â&#x2014;nĂ?Ă&#x201C; Ă&#x201C;Â?ÂŁ[n äß߯½ "¨ nþ¡nĂ?Â?nÂŁ[n Ă?nĂ&#x201E;ĂŚÂ?Ă?ne½ 0Ă?AĂ?Ă? Â&#x17E;Â&#x17E;neÂ?AĂ?nÂ&#x2DC;Ăśz ôôô½Â&#x17E;AÂ?Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192;ÂŁnĂ?ô¨Ă?Â&#x2014;½£nĂ?
$ 3" $ ! 1$ + ($ & 0+ %*$(4 "+ (1&0+
/ " 0 / / " 2Ă?AÂ?ÂŁ |¨Ă? Â&#x152;AÂŁeĂ&#x201C; ¨£ ĂłÂ?AĂ?Â?¨£ AĂ?nnĂ?½ A¡¡Ă?¨óne ¡Ă?¨Â&#x192;Ă?AÂ&#x17E;½ Â?ÂŁAÂŁ[Â?AÂ&#x2DC; AÂ?e Â?| Ă&#x201E;ĂŚAÂ&#x2DC;Â?}ne Â&#x17D; ¨Q ¡Â&#x2DC;A[nÂ&#x17E;nÂŁĂ? AĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?Ă&#x201C;Ă?AÂŁ[n½ ĂłÂ?AĂ?Â?¨£ ÂŁĂ&#x201C;Ă?Â?Ă?ĂŚĂ?n ¨| !AÂ?ÂŁĂ?nÂŁAÂŁ[n sĂ&#x2014;Ă&#x2014;Â&#x17D;sÂŻsÂ&#x17D;ĂźĂ&#x2014;sĂ&#x;
),',- 1 " " $ (
# 2"$$ 5
" /4 "2 / Â?Ă&#x201C; ܨÌĂ? [Â&#x152;¨Â?[n |¨Ă? Ă&#x201C;A|n AÂŁe A||¨Ă?eAQÂ&#x2DC;n Â&#x17E;neÂ?[AĂ?Â?¨£Ă&#x201C;½ $ĂŚĂ? Â&#x2DC;Â?[nÂŁĂ&#x201C;ne AÂŁAeÂ?AÂŁ Â&#x17E;AÂ?Â&#x2DC; ¨Ă?enĂ? ¡Â&#x152;AĂ?Â&#x17E;A[Ăś Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; ¡Ă?¨óÂ?en ܨÌ Ă´Â?Ă?Â&#x152; Ă&#x201C;AĂłÂ?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C; ¨| Ì¡ Ă?¨ ¤ßŸ ¨£ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ܨÌĂ? Â&#x17E;neÂ?[AĂ?Â?¨£ ÂŁnneĂ&#x201C;½
AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; Ă?¨eAĂś ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D; ¯sÂ&#x17D;s¤Ă&#x2014; b |¨Ă? k¯ß½ßß ¨|| ܨÌĂ? }Ă?Ă&#x201C;Ă? ¡Ă?nĂ&#x201C;[Ă?Â?¡Ă?Â?¨£ AÂŁe |Ă?nn Ă&#x201C;Â&#x152;Â?¡¡Â?ÂŁÂ&#x192;½
! !
9 / " 0 40 /0z Ăź -Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C; 0- Â&#x17D; k¤¤½ßß½ / 0Â&#x152;Â?¡¡Â?ÂŁÂ&#x192;z ¯ßߟ Â&#x192;ĂŚAĂ?AÂŁĂ?nne½ "$:z s Â&#x17D; ß¤Â&#x17D; ¯Ă&#x;ä
24-hour road condition information
1-800-542-0220 Minnesota Department of Transportation
brought to you this week by
south metro
9 /2 0 2$ ÂŻĂź ! $" $! 0 /$00 2 40 z -Â&#x2DC;A[n ܨÌĂ? Ae Â?ÂŁ ¨ónĂ? ÂŻÂ Ăź [¨Â&#x17E;Â&#x17E;ĂŚÂŁÂ?Ă?Ăś ÂŁnĂ´Ă&#x201C;¡A¡nĂ?Ă&#x201C;b Ă´Â?Ă?Â&#x152; [Â?Ă?[ĂŚÂ&#x2DC;AĂ?Â?¨£ Ă?¨Ă?AÂ&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; ¨ónĂ? ÂŻĂź Â&#x17E;Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â?¨£ Â&#x152;¨Â&#x17E;nĂ&#x201C;½
¨£Ă?A[Ă? ÂŁen¡nÂŁenÂŁĂ? Ă?nn -A¡nĂ?Ă&#x201C; ¨| Â&#x17E;nĂ?Â?[A - AĂ? eAÂŁÂ?nÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nQĂŚĂ?ÂŁnĂ?Ă?Â&#x17D;Â?|¡AOÂ&#x2DC;Â?Ăłn½[¨Â&#x17E; ¨Ă? ĂłÂ?Ă&#x201C;Â?Ă? ¨ÌĂ? Ă´nQĂ&#x201C;Â?Ă?n [AeÂŁnĂ?AeĂ&#x201C;½[¨Â&#x17E; |¨Ă? Â&#x17E;¨Ă?n Â?ÂŁ|¨Ă?Â&#x17E;AĂ?Â?¨£½
0 29 / 2 /Â&#x17D;0 9 z 0Ă?AĂ?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; k¯¤½¤¤Ă&#x2122;Â&#x17E;¨£Ă?Â&#x152; š|¨Ă? ¯ä Â&#x17E;¨£Ă?Â&#x152;Ă&#x201C;½º / -Ă?nÂ&#x17E;Â?ĂŚÂ&#x17E; !¨óÂ?n Â&#x152;AÂŁÂŁnÂ&#x2DC;Ă&#x201C;½ / Ă&#x201E;ĂŚÂ?¡Â&#x17E;nÂŁĂ?b ÂŁĂ&#x201C;Ă?AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;AĂ?Â?¨£ I [Ă?Â?ĂłAĂ?Â?¨£½
b $!- / $ 0z ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D;Ă&#x;ߤÂ&#x17D;¯ ä
2Â&#x152;n "AĂ?Â?¨£AÂ&#x2DC; 2Ă?Aen Ă&#x201C;Ă&#x201C;¨[Â?AĂ?Â?¨£ Ă´n QnÂ&#x2DC;¨£Â&#x192; Ă?¨ Â&#x152;AĂ&#x201C; ¡ÌĂ?[Â&#x152;AĂ&#x201C;ne Ă?Â&#x152;n AQ¨ón [Â&#x2DC;AĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?}neĂ&#x201C;½ nĂ?nĂ?Â&#x17E;Â?ÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; Ă?Â&#x152;n ĂłAÂ&#x2DC;ĂŚn ¨| Ă?Â&#x152;nÂ?Ă? Ă&#x201C;nĂ?ĂłÂ?[n ¨Ă? ¡Ă?¨eĂŚ[Ă? Â?Ă&#x201C; AeĂłÂ?Ă&#x201C;ne QĂś Ă?Â&#x152;Â?Ă&#x201C; ¡ÌQÂ&#x2DC;Â?[AĂ?Â?¨£½ ÂŁ ¨Ă?enĂ? Ă?¨ Aó¨Â?e Â&#x17E;Â?Ă&#x201C;ĂŚÂŁenĂ?Ă&#x201C;Ă?AÂŁeÂ?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C;b Ă&#x201C;¨Â&#x17E;n AeĂłnĂ?Ă?Â?Ă&#x201C;nĂ?Ă&#x201C; e¨ £¨Ă? ¨||nĂ? nÂ&#x17E;¡Â&#x2DC;¨ÜÂ&#x17E;nÂŁĂ? QĂŚĂ? Ă?AĂ?Â&#x152;nĂ? / " / /0 Ă&#x201C;Ì¡¡Â&#x2DC;Ăś Ă?Â&#x152;n Ă?nAenĂ?Ă&#x201C; Ă´Â?Ă?Â&#x152; Â&#x17E;AÂŁĂŚAÂ&#x2DC;Ă&#x201C;b eÂ?Ă?n[Ă?¨Ă?Â?nĂ&#x201C; AÂŁe ¨Ă?Â&#x152;nĂ? QnÂ&#x192;Â?ÂŁ Â&#x152;nĂ?n Â&#x17D; nĂ? Ă?Ă?AÂ?ÂŁne AĂ&#x201C; [nĂ?Ă?Â?}ne Â&#x17E;AĂ?nĂ?Â?AÂ&#x2DC;Ă&#x201C; enĂ&#x201C;Â?Â&#x192;ÂŁne Ă?¨ Â&#x152;nÂ&#x2DC;¡ Ă?Â&#x152;nÂ?Ă? [Â&#x2DC;Â?nÂŁĂ?Ă&#x201C; nĂ&#x201C;Ă?AQÂ&#x2DC;Â?Ă&#x201C;Â&#x152; Â&#x17E;AÂ?Â&#x2DC; ĂłÂ?AĂ?Â?¨£ 2n[Â&#x152;ÂŁÂ?[Â?A£½ ¨ÌĂ&#x201C;Â?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe Â?ÂŁAÂŁ[Â?AÂ&#x2DC; ¨Ă?enĂ? Ă&#x201C;nÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe ¨Ă?Â&#x152;nĂ? QĂŚĂ&#x201C;Â?ÂŁnĂ&#x201C;Ă&#x201C;nĂ&#x201C; AĂ? Â&#x152;¨Â&#x17E;n½ 4ÂŁenĂ? AÂ?e |¨Ă? Ă&#x201E;ĂŚAÂ&#x2DC;Â?}ne Ă&#x201C;Ă?ĂŚenÂŁĂ?Ă&#x201C;½ ¨Q ¡Â&#x2DC;A[nÂ&#x17E;nÂŁĂ? "$ [Â?Ă?[ĂŚÂ&#x17E;Ă&#x201C;Ă?AÂŁ[n Ă&#x201C;Â&#x152;¨ÌÂ&#x2DC;e ܨÌ Ă&#x201C;nÂŁe AÂŁĂś Â&#x17E;¨£nĂś Â?ÂŁ AĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?Ă&#x201C;Ă?AÂŁ[n½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ! sĂ&#x2DC;Ă&#x2DC;Â&#x17D; Ă&#x;Â&#x17D;Ă&#x2DC;äß AeĂłAÂŁ[n ¨Ă? Â&#x192;Â?Ăłn Ă?Â&#x152;n [Â&#x2DC;Â?nÂŁĂ? ܨÌĂ? [Â&#x152;n[Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192;b Â&#x2DC;Â?[nÂŁĂ&#x201C;n b ¨Ă? [Ă?neÂ?Ă? [AĂ?e ÂŁĂŚÂ&#x17E;QnĂ?Ă&#x201C;½ Â&#x2DC;Ă&#x201C;¨ QnĂ´AĂ?n ¨| AeĂ&#x201C; Ă?Â&#x152;AĂ? [Â&#x2DC;AÂ?Â&#x17E;
0 -
Ă?¨ Â&#x192;ĂŚAĂ?AÂŁĂ?nn Â&#x2DC;¨AÂŁĂ&#x201C; Ă?nÂ&#x192;AĂ?eÂ&#x2DC;nĂ&#x201C;Ă&#x201C; ¨| [Ă?neÂ?Ă? AÂŁe £¨Ă?n Ă?Â&#x152;AĂ? Ì¡ Ă?¨ kä Ă&#x2122; ¨þ |¨Ă? ĂŚÂŁnþ¡Â?Ă?neb Â?| A [Ă?neÂ?Ă? Ă?n¡AÂ?Ă? [¨Â&#x17E;¡AÂŁĂś e¨nĂ&#x201C; QĂŚĂ&#x201C;Â?ÂŁnĂ&#x201C;Ă&#x201C; ¨£Â&#x2DC;Ăś ¨ónĂ? Ă&#x201C;nAÂ&#x2DC;ne 2 2 02 02/ -0½ Ă?Â&#x152;n ¡Â&#x152;¨£n Â?Ă? Â?Ă&#x201C; Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;nÂ&#x192;AÂ&#x2DC; Ă?¨ Ă?nĂ&#x201E;ĂŚnĂ&#x201C;Ă? AÂŁĂś Â&#x17E;¨£nĂś Qn|¨Ă?n ÂŻÂ&#x17D; <- <! "2½¯Â&#x17D;sßßÂ&#x17D;Ă&#x;Ă&#x2014;ÂŻÂ&#x17D;ÂŻÂŻĂ&#x;Ă&#x2DC; enÂ&#x2DC;Â?ĂłnĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; Â?Ă?Ă&#x201C; Ă&#x201C;nĂ?ĂłÂ?[n½ Â&#x2DC;Â&#x2DC; |ĂŚÂŁeĂ&#x201C; AĂ?n QAĂ&#x201C;ne Â?ÂŁ 40 e¨Â&#x2DC;Â&#x2DC;AĂ?Ă&#x201C;½ 2¨Â&#x2DC;Â&#x2DC; |Ă?nn ÂŁĂŚÂ&#x17E;QnĂ?Ă&#x201C; Â&#x17E;AĂś ¨Ă? Â&#x17E;AĂś £¨Ă? Ă?nA[Â&#x152; AÂŁAeA½
96NVCF L.DO 96%VCF> 0 F85! DL05! $5"$D! D$LF .! :0:.85$! O03"! 8FD0L$! 0 2$5 2$D! D 0D0$ L L$! C 5-$30 8! LD84 $D-! 5" 0 F85 5"8305FJ 518F> 9/%VV/,V9/V,,V 96IH/96%V 9/6VV! 6VV! 9VVV! ! 9VVV ! 9/N+V! 9/I+V! 9/+VV! N/ H+V! 9/N+V! N/M+V! M/,VV ,VV! M%V! H+V! 85" H+V ;96I6!96HV< > > 9/%VV/HHN/99,N! 9/M9V/ HN9/VHNI OF 3 FF0 DO55$DF> 84
00 9 "4 0
0 $/ /0z ÂŁĂś !AÂ&#x2014;nb !¨enÂ&#x2DC; ¨Ă? <nAĂ?½ :n -AĂś !$/ z /ĂŚÂŁÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; ¨Ă? "¨Ă?½ 0nÂ&#x2DC;Â&#x2DC; <¨ÌĂ? AĂ? ¨Ă? 2Ă?ĂŚ[Â&#x2014; 2$ <½ Ă?nn 2¨ôÂ?ÂŁÂ&#x192;z ÂŁĂ&#x201C;Ă?AÂŁĂ? $||nĂ?a ÂŻÂ&#x17D;sssÂ&#x17D;  Â&#x17D;sĂ&#x2DC; Ă&#x2014;
.
kä¯ / "04/ " ÂŁĂ&#x201C;Ă?AÂŁĂ? .̨Ă?n Â&#x17D; Â&#x2DC;Â&#x2DC; Ă?neÂ?Ă? 2Ü¡nĂ&#x201C; Â&#x17D; Â?ÂŁe $ĂŚĂ? | <¨Ì .ĂŚAÂ&#x2DC;Â?|Ăś Â&#x17D; Ă&#x201C; ¨ô Ă&#x201C; kä¯Ă&#x2122;!¨£Ă?Â&#x152;½
AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; šsssÂş äsĂ&#x2014;Â&#x17D;ä¯Ă&#x;Ăź
!) OT MV/ $L ,V D$F> #V/ 8R5 #9%%J48> 85$T 2 O D 5L$$! $ OL0(O3 0$RF> $ D 3 F8! $S F> 9/%II/ (! "OD 5 $ R0L. Q$D $5$> 9VV= 5 LOD 3> 33 %%N/+NIM SL> %9 RRR> O5F$L 5 .$F> 33 D$"0L T:$F & 05" OL ( 8O O 30(T / F (8D 8LL3$> ' %II/N%9/9+N+
8R F #N9J 85L.> 33 9/%%%/N+V/+,,V
!)) 5" 5L$D5$L L DL05- L #96>66' D$$ 5FL 3/ !)) () ,V 033F ? 9V > #66>VV 9VV= 5" NV4-' ,V 033F ? , (8D 853T #66> 3 L085! 8::$D 5" + D$$ D$40O4 -O D 5L$$"> .0::05-' N,JH
79 3$ 5. 5 $4$5L! 0F D$$L .0::05-> Q$ 8Q0$ . 55$3F' 33 %VV/+6H/N,I, #+VV' OT .$ 3O$ 033' 8R 9/%VV/N9M/INVN ' 9/%%%/NNM/%%9%
33 DFJ DO 2F 5L$"> O5505- 8D 8L' 8: 9VV4-! NV4- ,V 033F ? 033F> 833 D 0"> $ 84$ 8 8O' 5T 2$J D84 #I6>66J48 ? D$$ M 85L.F E L DUE E E? 53T #66>VV 79 3$ 5. 5 $4$5L 033' 0F/ 8"$3> 33 8D 5FL 5L )$D 9/%VV/%I,/+6IV , 884 :-D "$ ? ' D$$L .0::05-> 9/%%%/H6H/6VN6
040L$" 8)$D> 33 8R %%%/N,%/+6I9 !)) () ) 8 : 0" 8:$D L8DF! 1OFL :$8:3$ 302$ T8O> # !) D8RF$ -D$$L05-F! $S . 5-$ 4$FF -$F! 85/ 33 (8D #66 05 3O"05- .0::05-' 0F D$$L! FL 5$ L 30Q$> LD0 3> 33 9/%HH/HMH/6,,H D$$ .0::05-! $FL D0 $F N, .D : T4$5L' .0::05-> 9/%%%/%MI/VH%V 8D D$40O4 $"F> 33 9/%++/,,V/,VV9 5-30F. : 50F.
RRR> $FL LD0: $ D .> 84 L DL R0L. 8L DT 5" -88" L.05-F . ::$5> FF$4 305- F$F D84 84$> 33 8OD 8L DT! .O4 50LT 05 48L085> 05" 05(8D4 /
0Q$ :$D L8DF 8R' 8 $S:$D0$5 $ $ $F/ L085 8D 38 L$ T8OD 38 3 3O L RRR>D8L DT> F DT 9/%VV/,V+/HI96 SL NIV+ RRR>$ FT/ 8D-> D8O-.L L8 T8O T T8OD (D$$ 844O50LT : :$D 5" :$D . 05> R8D2/-D$ L: T> 84
Ă&#x20AC;Ă&#x2022;} Ă&#x20AC;ii 7Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x17D;ÂŤÂ?>Vi
/& &, & ,' &0 1 ' & " , ,' , "" &,/ ,3 ,
' 1 , , 3 1 , , , & /& & ', /& , ',3 / , & / /, , 3#
: "20 2$ -4/ 0 Â&#x17E;Â?ÂŁnĂ?AÂ&#x2DC;Ă&#x201C; AÂŁe ¨Ă?Â&#x152;nĂ? ¨Â?Â&#x2DC; AÂŁe Â&#x192;AĂ&#x201C; Â?ÂŁĂ?nĂ?nĂ&#x201C;Ă?Ă&#x201C;½ 0nÂŁe enĂ?AÂ?Â&#x2DC;Ă&#x201C; Ă?¨ -½$½ ¨þ ÂŻĂ&#x; Ă&#x2014; nÂŁĂłnĂ?b ¨½ sßä߯
" $ 3F! LD 5F:8DL L085! L0Q0L0$F " 03T> .8DL #+VV / #9!+VV 8L$5L0 3 /
$ F$F> 85L.3T F:$ 0 3F' 33 ;%HH< N9V/,9MV / #+H+J $$23T / D8"O LF / FT 5305$ #M%,J T / $3: L.8F$ 05 5$$"' 8OD Q$.0 3$ "85 L085 #9+VJ T RRR> 0D05- 8 3 $3:> 84 R033 .$3: D88:F 5" FO::8DL 8OD $L$D/ 5F' 9VV= L S "$"O L0 3$ FL D$$ :0 2O:' $ % " A : 8 #N>+ 033085B> 33 S0FL05- OF05$FF$F> 5T 9/%VV/NIM/,H9M D$"0L / FL O5"05-> 33 8R' 9/%%%/6VI/MVV%G & RRR> :0L 3/ $F8OD $F> 84 O5505- 8D 8L! 33 $ DF! 2$F! 8"$3F> D$$ 8R05-' $CD$ 8 3' H TFJ $$2> 33 D 05 (8D . 5"F 85 Q0 L085 D$$D> :/ 833 D$$ 9/%%%/,9I/NMMV :D8Q$" :D8-D 4> 05 5 0 3 0" (8D @O 30*$" FLO/ "$5LF & 8 :3 $4$5L FF0FL 5 $>
Q0 L085 (8D 5T DJLDO 2> R033 OT T8OD D L8" T> 5FL0LOL$ 8( 05L$5 5 $ %%%/I%I/9HV, 5T 85"0L085> 33 9/%VV/%I,/+H6I 8D RRR> D OT-OT> 84 $3: 04:D8Q$ T8OD FL 405 ! "D0Q$! 5" $5/
-/, 1/ "
0 $/ /0 ÂŁĂś !AÂ&#x2014;n ¨Ă? !¨enÂ&#x2DC;z Ă?nn 2¨ôÂ?ÂŁÂ&#x192;½ 0nÂ&#x2DC;Â&#x2DC; Â?Ă? 2$ <½ ÂŁĂ&#x201C;Ă?AÂŁĂ? ¨||nĂ?a ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D;sĂ&#x2DC; Â&#x17D; Ă&#x2014;sÂ
$Ă? AĂ?a 2/ " 2< !-40 Ă&#x; ¯ß ä¯Ă&#x;Ă?Â&#x152; 0Ă?Ă?nnĂ? :nĂ&#x201C;Ă? AĂ?Â&#x17E;Â?ÂŁÂ&#x192;Ă?¨£b !" ßäÂ
5530 Full-time or Part-time
" 2 0
13A
0 $/ 4" ;- / 2
2 02 02/ -0z Ă?nn 0Â&#x152;Â?¡¡Â?ÂŁÂ&#x192;b Ă?Â?nÂŁeÂ&#x2DC;Ăś 0nĂ?ĂłÂ?[nb 02 ¡Ă?Â?[nĂ&#x201C; AÂŁe ä Â&#x152;Ă? ¡AĂśÂ&#x17E;nÂŁĂ?z AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; Ă?¨eAĂś sĂ&#x2014;Ă&#x2014; ss s ßß ¨Ă? ĂłÂ?Ă&#x201C;Â?Ă? ôôô½2nĂ&#x201C;Ă?0Ă?Ă?Â?¡0nAĂ?[Â&#x152;½[¨Â&#x17E; Ă&#x201C;¡A£¨Â&#x2DC; sssÂ&#x17D;  ßÂ&#x17D; ß߯ ! 4/ " 2¨¡Â&#x17D;Ă?AĂ?ne Â&#x17E;neÂ?[AÂ&#x2DC; AÂ&#x2DC;AĂ?Â&#x17E; AÂŁe ä Ă&#x2122;Ă&#x2014; Â&#x17E;neÂ?[AÂ&#x2DC; AÂ&#x2DC;nĂ?Ă? Â&#x17E;¨£Â?Ă?¨Ă?Â?ÂŁÂ&#x192;½ ¨Ă? A Â&#x2DC;Â?Â&#x17E;Â?Ă?ne Ă?Â?Â&#x17E;nb Â&#x192;nĂ? |Ă?nn nĂ&#x201E;ĂŚÂ?¡Â&#x17E;nÂŁĂ?b £¨ A[Ă?Â?ĂłAĂ?Â?¨£ |nnĂ&#x201C;b £¨ [¨Â&#x17E;Â&#x17E;Â?Ă?Â&#x17E;nÂŁĂ?b A ä£e Ă´AĂ?nĂ?¡Ă?¨¨| AÂ&#x2DC;nĂ?Ă? QĂŚĂ?Ă?¨£ |¨Ă? |Ă?nn AÂŁe Â&#x17E;¨Ă?n Â&#x17D; ¨£Â&#x2DC;Ăś k䤽¤ ¡nĂ? Â&#x17E;¨£Ă?Â&#x152;½ sßßÂ&#x17D;Ă&#x2DC;ÂŻĂ&#x2014;Â&#x17D;äsߤ
0 - Â&#x17D; 4- 2$ kä Ă&#x2122; $; |¨Ă? ĂŚÂŁnþ¡Â?Ă?nebĂ&#x201C;nAÂ&#x2DC;ne 2 2 02 02/ -0z ÂŻ < - <! "2 I -/ - Ă&#x201C;Â&#x152;Â?¡¡Â?ÂŁÂ&#x192;½ 02 -/ 0z AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ÂŻÂ&#x17D;sssÂ&#x17D;Ă&#x;s¤Â&#x17D;ĂźĂ&#x2DC;¤
0 29 / 2 / 0Ă?AĂ?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; AĂ? k¯¤½¤¤Ă&#x2122;Â&#x17E;¨£Ă?Â&#x152; š|¨Ă? ¯ä Â&#x17E;¨Ă&#x201C;½º I Â?Â&#x192;Â&#x152; 0¡nne ÂŁĂ?nĂ?ÂŁnĂ? Ă&#x201C;Ă?AĂ?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; AĂ? k¯ ½¤ Ă&#x2122;Â&#x17E;¨£Ă?Â&#x152; šôÂ&#x152;nĂ?n AĂłAÂ?Â&#x2DC;AQÂ&#x2DC;n½º 0 9 z Ă&#x201C;Â&#x2014; Q¨ÌĂ? 0 !
< ÂŁĂ&#x201C;Ă?AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;AĂ?Â?¨£z "¨ôz sßßÂ&#x17D;äĂ&#x2014;sÂ&#x17D;¯ ß¯
2$- k - $/ $ /$ ;b - 2 - -- I /2 / : 2 0z
<2$" b 04 ! / " /b !2Â&#x17D; ! 02 /b ;- $/ /b ! 400b
< 2 b nĂ?[½ ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D; ß¯Â&#x17D;ß  ß 2$- 0 - $/ $ 4 2 /0z ¯¤äßĂ&#x152;Ă&#x201C; Ă?Â&#x152;Ă?ĂŚ ¯¤sĂźĂ&#x152;Ă&#x201C;½ Â?QĂ&#x201C;¨£b !AĂ?Ă?Â?ÂŁb nÂŁenĂ?b Ă?nĂ?Ă&#x201C;[Â&#x152;b ¡Â?¡Â&#x152;¨£nb ĂŚÂ?Â&#x2DC;eb !¨Ă&#x201C;Ă?Â?Ă?nb /Â?[Â&#x2014;nÂŁQA[Â&#x2014;nĂ?b -Ă?AÂ?Ă?Â?n 0Ă?AĂ?nb Ă&#x152; ÂŁÂ&#x192;nÂ&#x2DC;Â?[¨b 0Ă?Ă?¨Â&#x17E;QnĂ?Â&#x192;b AÂŁe Â?QĂ&#x201C;¨£ !AÂŁe¨Â&#x2DC;Â?ÂŁĂ&#x201C;Ă&#x2122; AÂŁÂ&#x2013;¨Ă&#x201C;½ ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D; ß¯Â&#x17D;ß  ß
0 $9 / 2 0 2 2 29
/ " z ¨ônĂ? [¨Ă&#x201C;Ă?b nĂ?Ă?nĂ? .ĂŚAÂ&#x2DC;Â?Ă?Ăśb !¨Ă?n Â&#x152;¨Â?[nĂ&#x201C;½ -A[Â&#x2014;AÂ&#x192;nĂ&#x201C; Ă&#x201C;Ă?AĂ?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; AĂ? k¯¤½¤¤Ă&#x2122;Â&#x17E;¨½ / Ă&#x2122; -- " / - /
9/ Ì¡Â&#x192;Ă?Aen |¨Ă? ÂŁnĂ´ [AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂ?Ă&#x201C;½ :n }Ăľ Ă? £¨ Â&#x17E;AĂ?Ă?nĂ? Ă´Â&#x152;¨ ܨÌ Q¨ÌÂ&#x192;Â&#x152;Ă? Â?Ă? |Ă?¨Â&#x17E;z
"$:zz sĂ&#x2014;Ă&#x2014;Â&#x17D;Ă&#x;ssÂ&#x17D;s Ă&#x2014; sßßÂ&#x17D;¤Ă&#x; Â&#x17D; ÂŻĂźĂ&#x2014; /$ 0z $" b $ 0 2 z ĂŚĂś AĂ?Ă?Â?Ă&#x201C; /¨A[Â&#x152; 2AQÂ&#x2DC;nĂ?Ă&#x201C;½ Â&#x2DC;Â?Â&#x17E;Â?ÂŁAĂ?n ĂŚÂ&#x192;Ă&#x201C;Â&#x17D; AĂ&#x201C;Ă? AÂŁe /nÂ&#x2DC;Â?AQÂ&#x2DC;n Â&#x2DC;n[Ă?Ă?Â?[AÂ&#x2DC; /n¡AÂ?Ă?Ă&#x201C; AÂŁe ĂŚAĂ?AÂŁĂ?nne½ "¨ !nĂ&#x201C;Ă&#x201C;b $e¨Ă?Â&#x2DC;nĂ&#x201C;Ă&#x201C;b ¨£Â&#x192; ÂŁĂ&#x201C;Ă?AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;AĂ?Â?¨£Ă&#x201C;½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D;¤ßsÂ&#x17D;s ßä AĂ&#x201C;Ă?Â?ÂŁÂ&#x192;½ ĂłAÂ?Â&#x2DC;AQÂ&#x2DC;n AĂ? [n AĂ?eĂ´AĂ?n I 2Â&#x152;n $" b $ 0 2 z ¨Â&#x17E;n n¡¨Ă?½ AĂ&#x201C;Ă? AÂŁe /nÂ&#x2DC;Â?AQÂ&#x2DC;n -Â&#x2DC;ĂŚÂ&#x17E;QÂ?ÂŁÂ&#x192; /n¡AÂ?Ă?Ă&#x201C;½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; 9 /2 0 <$4/ -/$ 4 2 $/ ÂŻÂ&#x17D; sßßÂ&#x17D;Ă&#x2014;¤Ă&#x2DC;Â&#x17D;¤ä¯s 0 /9 " 2 $": 2 " 0 0 ! "2<z ¨Ă? QĂś Ă?nÂ&#x192;Â?¨£ Â?ÂŁ ¨ónĂ? Ă&#x2014; Â&#x17E;Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â?¨£ Â&#x152;¨ÌĂ&#x201C;nÂ&#x152;¨Â&#x2DC;eĂ&#x201C; AĂ&#x201C;nÂ&#x17E;nÂŁĂ? 0ĂśĂ&#x201C;Ă?nÂ&#x17E;Ă&#x201C; ÂŁ[½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ĂŚĂ&#x201C; |¨Ă? AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ¨| Â?ÂŁ "¨Ă?Ă?Â&#x152; Â&#x17E;nĂ?Â?[AĂ&#x152;Ă&#x201C; QnĂ&#x201C;Ă? Ă&#x201C;ĂŚQĂŚĂ?QĂ&#x201C;z -Â&#x2DC;A[n ܨÌĂ? QAĂ&#x201C;nÂ&#x17E;nÂŁĂ? ÂŁnneĂ&#x201C;z :AĂ?nĂ?¡Ă?¨¨}ÂŁÂ&#x192; Ă&#x2026; ܨÌĂ? [Â&#x2DC;AĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?}ne Ae Â?ÂŁ ¨ónĂ? Ă&#x2014;Ăź Ă&#x201C;ĂŚQĂŚĂ?QAÂŁ Â?ÂŁÂ?Ă&#x201C;Â&#x152;Â?ÂŁÂ&#x192; Ă&#x2026; 0Ă?Ă?ĂŚ[Ă?ĂŚĂ?AÂ&#x2DC; /n¡AÂ?Ă?Ă&#x201C; Ă&#x2026; ĂŚÂ&#x17E;Â?eÂ?Ă?Ăś ÂŁnĂ´Ă&#x201C;¡A¡nĂ?Ă&#x201C; Â&#x2013;ĂŚĂ&#x201C;Ă? Â&#x2DC;Â?Â&#x2014;n Ă?Â&#x152;Â?Ă&#x201C; ¨£n½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; Â&#x2DC;AĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?}ne AÂŁe !¨Â&#x2DC;e ¨£Ă?Ă?¨Â&#x2DC; / 02 ! 2 0z
AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ÂŻÂ&#x17D;sssÂ&#x17D;Ă&#x2DC;¤sÂ&#x17D;sÂŻ Ăź ĂłnÂŁĂŚn AĂ? sssÂ&#x17D; sĂ&#x2DC;Â&#x17D;ä Ă&#x2DC;Ă&#x2DC; !< $!-42 / :$/ 0
¨Â&#x17E;¡ÌĂ?nĂ? ¡Ă?¨QÂ&#x2DC;nÂ&#x17E;Ă&#x201C;Ă&#x2026; 9Â?Ă?ĂŚĂ&#x201C;nĂ&#x201C;b Ă&#x201C;¡ÜôAĂ?nb nÂ&#x17E;AÂ?Â&#x2DC;b ¡Ă?Â?ÂŁĂ?nĂ? Â?Ă&#x201C;Ă&#x201C;ĂŚnĂ&#x201C;b QAe Â?ÂŁĂ?nĂ?ÂŁnĂ? [¨££n[Ă?Â?¨£Ă&#x201C; Â&#x17D; ; 2 "$:z -Ă?¨|nĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?¨£AÂ&#x2DC;b 4½0½Â&#x17D;QAĂ&#x201C;ne Ă?n[Â&#x152;ÂŁÂ?[Â?AÂŁĂ&#x201C;½ kä ¨|| Ă&#x201C;nĂ?ĂłÂ?[n½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; |¨Ă? Â?Â&#x17E;Â&#x17E;neÂ?AĂ?n Â&#x152;nÂ&#x2DC;¡½ ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D;Ă&#x2DC;sÂŻÂ&#x17D;Ă&#x;ä Ăź
4 / "2 " $! $/ <$4/ / 2 / ! "2 ó¨Â?e Â&#x17E;AĂ?Â&#x2014;nĂ? Ă?Â?Ă&#x201C;Â&#x2014; I Â&#x192;nĂ? Â&#x192;ĂŚAĂ?AÂŁĂ?nne Â?ÂŁ[¨Â&#x17E;n Â?ÂŁ Ă?nĂ?Â?Ă?nÂ&#x17E;nÂŁĂ?z |¨Ă? / [¨¡Ü ¨| ¨ÌĂ? 0 !$" < 4 -Â&#x2DC;ĂŚĂ&#x201C; ÂŁÂŁĂŚÂ?Ă?Ăś .̨Ă?nĂ&#x201C; |Ă?¨Â&#x17E; Â&#x17D;/AĂ?ne [¨Â&#x17E;¡AÂŁÂ?nĂ&#x201C;z sßßÂ&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2DC;¤Â&#x17D;  Ă&#x2014;ÂŻ
- /0$" " 4/< 22$/" < ĂŚĂ?¨ Â?ÂŁÂ&#x2013;ĂŚĂ?Ăśb Ă´Ă?¨£Â&#x192;|ĂŚÂ&#x2DC; enAĂ?Â&#x152;b Â?ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?AÂŁ[n [Â&#x2DC;AÂ?Â&#x17E;Ă&#x201C;b Â&#x17E;neÂ?[AÂ&#x2DC; Â&#x17E;AÂ&#x2DC;¡Ă?A[Ă?Â?[nb ÂŁĂŚĂ?Ă&#x201C;Â?ÂŁÂ&#x192; Â&#x152;¨Â&#x17E;n ÂŁnÂ&#x192;Â&#x2DC;Â?Â&#x192;nÂŁ[nb en|n[Ă?Â?ĂłnĂ&#x2122;ĂŚÂŁĂ&#x201C;A|n ¡Ă?¨eĂŚ[Ă?Ă&#x201C;b Ă?nn
¨£Ă&#x201C;ĂŚÂ&#x2DC;Ă?AĂ?Â?¨£ ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D;Ă&#x; äÂ&#x17D;Ă&#x2DC;ĂźĂ&#x2DC;ÂŻ
-/$ !0 : 2 2 /0 $/ 02 2 2 ; 0Ă&#x2026; 0nĂ?Ă?Â&#x2DC;n |¨Ă? A |Ă?A[Ă?Â?¨£ ¨| Ă´Â&#x152;AĂ? ܨÌ ¨ônz Ă?nn |A[n Ă?¨ |A[n [¨£Ă&#x201C;ĂŚÂ&#x2DC;Ă?AĂ?Â?¨£Ă&#x201C; Ă´Â?Ă?Â&#x152; ¨|}[nĂ&#x201C; Â?ÂŁ ܨÌĂ? AĂ?nA½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; s Â&#x17D;¤Ă&#x2014;ĂźÂ&#x17D;äßĂ&#x;ä
/ 29 ä < / 0 9 " 0 9 "2z $ĂłnĂ? ÂŻÂ Ăź [Â&#x152;AÂŁÂŁnÂ&#x2DC;Ă&#x201C; ¨£Â&#x2DC;Ăś k䤽¤¤ A Â&#x17E;¨£Ă?Â&#x152;½ $ÂŁÂ&#x2DC;Ăś
Â?Ă?n[29 Â&#x192;Â?ĂłnĂ&#x201C; ܨÌ ä < /0 ¨| Ă&#x201C;AĂłÂ?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C; AÂŁe A / nÂŁÂ?n Ì¡Â&#x192;Ă?Aenz AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D;äĂ&#x2014;¤Â&#x17D;Ă&#x;߯s
4/ $40 $42 ! "Ă&#x2026; 2AÂ&#x2DC;Â&#x2014; Â?Ă&#x201C;[Ă?nnĂ?Â&#x2DC;Ăś Ă´Â?Ă?Â&#x152; Â&#x17E;nÂŁ Â&#x2DC;Â?Â&#x2014;n ܨÌz 2Ă?Ăś / z
AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ÂŻÂ&#x17D;sssÂ&#x17D; ¤Â&#x17D;¯ä ôôô½Â&#x192;ĂŚĂśĂ&#x201C;¡Ü½[¨Â&#x17E;
2I2 4Â&#x17D;9 /0 $/ 402 kä¤Ă&#x2122;!$z 4" I 0 9 Ă´Â?Ă?Â&#x152; 2I2 ÂŁĂ?nĂ?ÂŁnĂ?Ă -Â&#x152;¨£nĂ 29 AÂŁe Â&#x192;nĂ? A / ¡Ă?nÂ&#x17D;¡AÂ?e 9Â?Ă&#x201C;A AĂ?ez šĂ&#x201C;nÂ&#x2DC;n[Ă? ¡Â&#x2DC;AÂŁĂ&#x201C;º½ 4//<b
"$:z ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D;ä Ă&#x2DC;Â&#x17D; ¯ ¤
$-2 $" ¨óÂ?ÂŁÂ&#x192; Â&#x2DC;Ă?nĂ?ÂŁAĂ?Â?Ăłn Ă?¨ Ì£¡Â&#x2DC;AÂŁÂŁne ¡Ă?nÂ&#x192;ÂŁAÂŁ[ܽ <¨Ì [Â&#x152;¨¨Ă&#x201C;n Ă?Â&#x152;n |AÂ&#x17E;Â?Â&#x2DC;Ăś |¨Ă? ܨÌĂ? [Â&#x152;Â?Â&#x2DC;e½ /n[nÂ?Ăłn ¡Â?[Ă?ĂŚĂ?nĂ&#x201C;Ă&#x2122;Â?ÂŁ|¨ ¨| Ă´AÂ?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x2122; A¡¡Ă?¨óne [¨Ì¡Â&#x2DC;nĂ&#x201C;½ Â?ĂłÂ?ÂŁÂ&#x192; nþ¡nÂŁĂ&#x201C;n AĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?Ă&#x201C;Ă?AÂŁ[n½ ÂŻÂ&#x17D;sĂ&#x2DC;Ă&#x2DC;Â&#x17D;äĂ&#x;Ă&#x2DC;Â&#x17D;Ă&#x2014;Ă&#x2DC;Ă&#x;s
& 6&3 -3 , ,&# $6 & 1 -
-6#(1&#-+ 1 3 && $ / (, -- &$ &" $ - 1 &, "" &4 ,
of the week
1 $
"3 - 1 $! $ , "&-- &, 1 $$ $ , 1 # $ -# 3- - .7) & 6(&1 6,& -# $ 1 * 6 6&3 , 1 ! $ 6,& 1 &$- 31 -1 "" " "&3-6* 1 , 1 , " 3- - $ -&"31 &$- &, $ , 6 " 4 "- #&& & 3- $ 5 1+
MITCH HERRERA
SWIMMING AND DIVING LAKEVILLE SOUTH HIGH SCHOOL Mitch is an outstanding student whose schoolwork is of the ďŹ nest quality. As a student, Mitch is a hard worker who strives to reach well planned goals. Being the type of athlete coaches dream of, Mitch is blessed with talent, an excellent work ethic, and a never say die attitude! Mitchâ&#x20AC;&#x2122;s exceptional abilities include creativity, enthusiasm, and task commitment. Mitchâ&#x20AC;&#x2122;s most impressive attribute, however, is his ability to perform under pressure, both mentally and physically. As a coach, I could always count on Mitch to be his best at the big meets. It was as a leader of the swimming & diving team that Mitch shined the brightest. His leadership style is well balanced, leading by example and vocally as required by the circumstances. As a junior leader Mitch demonstrated great commitment and did so unselďŹ shly for the beneďŹ t of the team. Mitch also proved to be a very inspirational leader to his teammates.
DANI SADEK GIRLS HOCKEY DEFENSE
12TH GRADE LAKEVILLE NORTH HIGH SCHOOL Dani will be attending Ohio State University next fall. Dani led the Panthers to a 3rd place ďŹ nish at the State Tournament. She had 1 goal and 4 assists from her defensemen position. She was named 2014 SSC All Conference and All State and to All State Tournament team this season.
$ - 6 , '%1 1 . 77 (#
'27' -1 " & 3 1 '7 3,$-4 ""
,* " "# $ ! ! $ ! " $ # # ! ! " " $ #
!!
!
0 .! - + ' - ( (, ' '! !. + 0'! (0 #+! ($ 0'! !' ! ( ! +'! 0!,' + ! ( . + 0'! !' ! ( ' !. + 0 ,( + ( 0!,' ! 0 +! ( !. !. $ ( (0 #+! ( , + , . + !! (. ( (. + ' - ( #' (( ! ( , ( + + ' !' ' !(( ! ( +$ - . + + 0'! + ! !(+ .! ! + , +! (, ' '! + (0 #+! ( ! - !. + 0'! $ ' ' ( / # ++ ' ( ! + 0'! 0( , + ! ! 0 ! ! + ' (#! ( . +! + 0'! + ! $ + ( . 0 (! 0 # !# - ( ##! + + ' ' (, +($ '$ #, ( + 0'! ' ( ' ' ( ! ( ' +! ( ,(( !. + 0'! (0 #+! ($ ( ' ( ' ( !.( + + . !! + (+( ' - , - , + + 0'! 0( , + ! ! + + ( + (+( ' %, + + , ' 0 ,( ( ! !. + 0'! (0 #+! ($ ( + + +! + 0!,' ' 0 !0 ! ,( & + . ! ( 0 ' " + ) 11 # $
14A
March 13, 2014 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
theater and arts calendar To submit items for the Arts Calendar, email: darcy. odden@ecm-inc.com. Books Barbara Ellen Brink, author of The Frederickson Winery novels, a mystery series set at a California vineyard, book signing, 6:30-8 p.m. Tuesday, March 18, Robert Trail Library, 14395 S. Robert Trail, Rosemount. Cary J. Griffith, author of â&#x20AC;&#x153;Wolves,â&#x20AC;? which is nominated for a Minnesota Book Award in the genre fiction category, book signing, 1-3 p.m. Saturday, March 22, at the Apple Valley Barnes & Noble. Exhibits Burnsville Visual Arts Societyâ&#x20AC;&#x2122;s Art Fete, Feb. 13 to March 23, Burnsville Performing Arts Center gallery, 12600 Nicollet Ave. Information: 952895-4685. Music â&#x20AC;&#x153;Dave and Ted Present: What a Wonderful World,â&#x20AC;? 2 p.m. Friday, March 14, Lakeville Area Arts Center, 20965 Holyoke Ave. Tickets: $15, online at LakevilleAreaArtsCenter.com or at the Arts Center. Information: 952-985-4640. â&#x20AC;&#x153;Deuces Wild! Dueling Pianos,â&#x20AC;? 7:30 p.m. Friday, March 14, Lakeville Area Arts Center, 20965 Holyoke Ave. Tickets: $25 in advance at LakevilleAreaArtsCenter.com or at the Arts Center; $28 at the door. Information: 952-985-4640. â&#x20AC;&#x153;1964â&#x20AC;ŚThe Tribute,â&#x20AC;? Beatles tribute, 8 p.m., Saturday, March 15, Burnsville Performing Arts Center, 12600 Nicollet Ave. Tickets: $30-$40 at the box office, by phone at 800982-8787 or online at Ticketmaster.com. 651 Jazz, 7-9 p.m. Saturday, March 15, part of Rosemountâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x153;Jazz at the Steeple Centerâ&#x20AC;? concert series, 14375 S. Robert Trail. Tickets: $5 at the door. Baroque music concert by the Dakota Valley Symphony, 2 p.m. and 7 p.m. Sunday, March 16, Burnsville Performing Arts Center, 12600 Nicollet Ave. Tickets range from $5-$16 at the box office, by phone at 800-982-8787 or online at Ticketmaster.com.
Community Center or online at www.etc-mn.org. â&#x20AC;&#x153;Lightwire: The Show,â&#x20AC;? 7:30 p.m. Friday, March 14, Burnsville Performing Arts Center, 12600 Nicollet Ave. Tickets: $30-$40 at the box office, by phone at 800-982-8787 or online at Ticketmaster.com. â&#x20AC;&#x153;Disneyâ&#x20AC;&#x2122;s Little Mermaid Jr.,â&#x20AC;? presented by Kenwood Trail Middle School, 7 p.m. Friday, March 14, and 1 p.m. Saturday, March 15, in the Kenwood Trail Middle School auditorium, 19455 Kenwood Trail, Lakeville. Tickets available at the door: $7 for adults, $5 for students, free for children age 4 and younger. â&#x20AC;&#x153;Footloose â&#x20AC;&#x201C; The Musical,â&#x20AC;? presented by The Playâ&#x20AC;&#x2122;s the Thing Productions performs at the Lakeville Area Arts Center March 21-22, 28-29 at 7:30 p.m. and March 23 and 30 at 2 p.m. Tickets are available online at LakevilleAreaArtsCenter. com. Information: www.childrenstheatretptt.com or 952985-4640. Spencerâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x153;Theatre of Illusion,â&#x20AC;? 7:30 p.m. Thursday, March 20, Burnsville Performing Arts Center, 12600 Nicollet Ave. Tickets: $30-$40 at the box office, by phone at 800982-8787 or online at Ticketmaster.com.
Workshops/classes/other Music and Movement Class with Music Together, 4 p.m. Sunday, March 23; 6:15 p.m. Monday, March 24; 10:15 a.m. Wednesday, March 26; 10:15 a.m. Friday, March 28; at the Apple Valley Community Center, 14603 Hayes Road. For children from birth to kindergarten and the grown-ups who love them. Free. Information: musictogetherclasses.org. Joy of Photography, 6:309 p.m. Wednesdays, March 19, 26, and April 2, plus an optional session Saturday, March 22, at the Minnesota Zoo. Class meets at the Steeple Center in Rosemount. Cost: $50. Register at www.rosemountarts.com. Danceline prep workshop, 4-5 p.m. Wednesdays, April 9 through May 7, at DanceWorks Performing Arts Center, Lakeville. Instructor: Lisa Orth. Cost: $60. Information: danceworksmn.com. Art-themed birthday parties are offered by the Eagan Art House, 3981 Lexington Ave. Theater â&#x20AC;&#x153;B-I-N-G-O Spells Mur- S. Cost: $125-$135 for up to 10 der,â&#x20AC;? presented by the Eagan people. Additional guests are Theater Company and Eagan $12.50 per child. Supplies pro55 Plus/Seniors, Thursday, vided. Information: 651-675March 13, and Friday, March 5521. Winter art classes are open 14, at the Eagan Community Center, 1501 Central Parkway. for registration at the Eagan Art Doors open at 6 p.m. Tickets: House, 3981 Lexington Ave. S. $40 (includes dinner, perfor- Information: www.cityofeagan. mance and bingo card). Lim- com/index.php/recreation/eaited seating available. Purchase gan-art-house, 651-675-5521. Teen Poetry Jam/Rap Battickets in person at the Eagan
tle, 4-5 p.m. the first Tuesday of each month at Apple Valley Teen Center, 14255 Johnny Cake Ridge Road, Apple Valley, 952-953-2385. Ages 12-18. Adult painting open studio, 9 a.m. to noon Fridays at the Eagan Art House, 3981 Lexington Ave. S. Fee is $5 per session. Information: 651-6755521. Drawing & Painting (adults and teens) with Christine Tierney, 9 a.m. to noon Wednesdays, River Ridge Arts Building, Burnsville. Information: www. christinetierney.com, 612-2103377. Teens Express Yourself with Paint, 5-7 p.m. Mondays at Brushworks School of Art in Burnsville, www.BrushworksSchoolofArt.com, 651-214-4732. Act-Sing-Dance winter session enrollment open for ages 7-17. Burnsville location. Information: 952-220-1676, Drama Interaction. Homeschool Theatre Program, winter session open enrollment, Wednesdays, ages 7-17. In the Company of Kids, 13710 Nicollet Ave., Burnsville, 952-736-3644. Show Biz Kids Theater Class for children with special needs (ASD/DCD programs), In the Company of Kids, 13710 Nicollet Ave., Burnsville, 952736-3644. Broadway Kids Dance and Theater Program for all ages and abilities, In the Company of Kids, 13710 Nicollet Ave., Burnsville, 952-736-3644. Join other 55-plus adults at the Eagan Art House to create beaded jewelry. The Jewelry Club meets on the third Friday of each month from 1-3 p.m. Information: 651-675-5500. Soy candle making classes held weekly in Eagan near 55 and Yankee Doodle. Call Jamie at 651-315-4849 for dates and times. $10 per person. Presented by Making Scents in Minnesota. Country line dance classes held for intermediates Mondays 1:30-4 p.m. at Rambling River Center, 325 Oak St., Farmington, $5/class. Call Marilyn 651-463-7833. Country line dance classes on Wednesdays at the Lakeville Senior Center, 20110 Holyoke Ave. Beginners, 9-10 a.m.; Intermediate, 10 a.m. to noon. $5/class. Call Marilyn 651-463-7833. The Lakeville Area Arts Center offers arts classes for all ages, www.lakevillemn.gov, 952-985-4640. Rosemount History Book Club meets 6:30-8 p.m. the second Tuesday of each month at the Robert Trail Library. Information: John Loch, 952-2558545 or jjloch@charter.net.
1
- ""
-* / 1 , 7>Â?Â?iĂ&#x17E;i Â&#x2C6;Â&#x2DC;}iĂ&#x20AC;Ă&#x192; U Ă&#x20AC;i>`i` -Â&#x2026;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x201C;ÂŤ -Â&#x2026;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x201C;ÂŤ -V>Â&#x201C;ÂŤÂ&#x2C6; U Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2C6;Â?i` -Â&#x2026;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x201C;ÂŤ Â&#x2DC;VÂ?Ă&#x2022;`iĂ&#x192;\ -Â&#x153;Ă&#x2022;ÂŤ Â&#x153;Ă&#x20AC; ->Â?>` E Â&#x2026;Â&#x153;Â&#x2C6;Vi Â&#x153;v *Â&#x153;Ă&#x152;>Ă&#x152;Â&#x153;t
f
ÂŁ{°Â&#x2122;Â&#x2122;
Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x17E; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;`>Ă&#x17E; >Â&#x2DC;Ă&#x2022;>Ă&#x20AC;Ă&#x17E; Ă&#x201C;{Ă&#x152;Â&#x2026; Â&#x2021; ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â? ÂŁnĂ&#x152;Â&#x2026;t
v { >Ă&#x17E;Ă&#x192; Â&#x153; >Â&#x2DC;Ă&#x192; -Â&#x2026;iÂ&#x2DC;>Â&#x2DC;Â&#x2C6;} Ă&#x2022;Â&#x2DC; Â&#x153;Â&#x153;` E Ă&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x192; Ă&#x2021; >Ă&#x20AC;VÂ&#x2026; ÂŁ{qÂŁ Ă&#x17E; > ` Â&#x2C6; Ă&#x20AC;
Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;i` iiv E + =
>LL>}i Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2DC;iĂ&#x20AC; @[ 2 + =2 Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;i` iiv = ->Â&#x2DC;`Ă&#x153;Â&#x2C6;VÂ&#x2026; E Ă&#x20AC;Â&#x2C6;iĂ&#x192;
Â&#x153;Â&#x2013;]:Ă&#x203A; :Ă&#x20AC;SÂ&#x201A; ÂŁĂ&#x2021; n !Â&#x2013;f , *Â&#x2026;Â&#x2013;Ă? ! Ă&#x20AC;ffÂ&#x2013; ffĂ&#x20AC; ÂŁÂŁ:Â&#x201C; n !Â&#x153;Â&#x2013; {Ă&#x2C6;Ă&#x201C;x
Twin Cities bluegrass quartet Ivory Bridge is set to perform March 20 as part of the ongoing â&#x20AC;&#x153;Bluegrass at the Steeple Centerâ&#x20AC;? series at the Rosemount venue located at 14375 S. Robert Trail. The band â&#x20AC;&#x201D; featuring, from left, Bill Liners, Kathe Liners, Jim Tordoff and John Bodle â&#x20AC;&#x201D; combines original numbers with traditional Americana and gospel music. The series sponsored by the Rosemount Area Arts Council offers a different bluegrass band each month, January through May; other acts booked include Marty Marone and the Blue Moon Boys (April 17) and the Roe Family Singers (May 15). Tickets for all the shows, which run from 7-9 p.m., are $5 and can be purchased at the arts councilâ&#x20AC;&#x2122;s website, www.rosemountarts.com, and in person at the Steeple Center.
theater and arts briefs Art exhibition and talk Rosemount United Methodist Church is exhibiting assemblage crosses by sculptor James Quentin Young through April 20. Young was an artist-in-residence at the Henry Luce Center in Washington, D.C., and in Prague, Czech Republic. He will be present for a brief talk and tour of the exhibit at 9:30 a.m. Sunday, March 23. All are welcome. The exhibit can be viewed Sunday mornings, from 9 a.m. to 3 p.m. Monday through Friday, and during all scheduled church activities. The church is located at 14770 Canada Ave. Call 651-423-2475 for more information.
Elvis tour stops in Burnsville â&#x20AC;&#x153;3 Faces of the King,â&#x20AC;? a national touring show that combines three periods of Elvisâ&#x20AC;&#x2122; career, returns to the Burnsville Performing Arts Center at 8 p.m. Saturday, Sept. 27. The family-style show is suitable for all ages. Tickets range from $39 to $59 at the box office, Ticketmaster.com or 800-982-2787.
A Taste of Eagan tickets Tickets are available for A Taste of the Eagan Foundation 13th annual Wine Tasting & Silent Auction from 6-9:30 p.m. Thursday, June 19. Tickets are available at www. eaganfoundation.org for $45 in advance and $55 after June 12.
Franken seeks entrants for student poetry contest In recognition of the Month of the Military Child and National Poetry Month in April, U.S. Sen. Al Franken is hosting his third annual poetry contest for Minnesota students. The theme of this yearâ&#x20AC;&#x2122;s contest is â&#x20AC;&#x153;Celebrating the Veteran in My Life.â&#x20AC;? The contest is open to all children of military families in Minnesota grades K-12, with three age categories: Kindergarten to sixth grade; seventh to ninth grades; and 10th to 12th grades. Winners will be chosen in each age category. Top winning poems in each category will be framed and displayed in Frankenâ&#x20AC;&#x2122;s offices in St. Paul or Washington, D.C. The overall winner
in each age group will receive an autographed book by Minnesota author Garrison Keillor. Submission should be made by April 18 by email to poetry@franken.senate.gov or by mail to: Office of Sen. Al Franken, c/o â&#x20AC;&#x2DC;Poetry Contest,â&#x20AC;&#x2122; 60 Plato Boulevard East, Suite 220, St. Paul, MN 55107. Participants may submit only one entry, with a maximum word count of 250 words. Each entry must include the name of the child, the parent/ guardianâ&#x20AC;&#x2122;s name, a phone number, and the name of the childâ&#x20AC;&#x2122;s school. Please clearly indicate the participantâ&#x20AC;&#x2122;s age category.
Home & Leisure Show The Eagan Civic Arena will host its 15th annual Home & Leisure Show from 3-7 p.m. Friday, March 14, and 9 a.m. to 3 p.m. Saturday, March 15. Admission is free. More than 80 vendors will showcase their services. Vendors will offer free seminars on Friday. The Dakota County Master Gardeners will provide free seminars and childrenâ&#x20AC;&#x2122;s activities on Saturday. For more information, visit www. eagancivicarena.com.
family calendar
Â&#x2021;9"1Â&#x2021; Â&#x2021; /
5f Â&#x201A;:Ă&#x2DC;f f] Ă? Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2013; Ă?Â&#x201A;f JfĂ&#x201E; Ă&#x2019;Ă?Â&#x201A; Â&#x153;r ffr Ă&#x201E;Â&#x153; fĂ&#x20AC; Ă?Â&#x201A;f ,Â&#x2026;Ă&#x2DC;
Bluegrass at the Steeple Center
Â&#x2C6;VÂ&#x153;Â?Ă&#x192; ,Â&#x153;>` N >}>Â&#x2DC;]
Ă&#x2DC;~ÂŻÂ&#x17D; ~ Â&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2014;  7 7 7° - * , - , " ° "
To submit items for the Family Calendar, email: darcy.odden@ecm-inc.com. Friday, March 14 Home & Leisure Show, 3-7 p.m., Eagan Civic Arena, 3870 Pilot Knob Road. Free admission and free seminars. Information: www.eagancivicarena.com. Fish fry dinner, 5-8 p.m., Lakeville VFW Post 210. Allyou-can-eat fish (broiled or fried) dinner, salad and soup bar included. Cost: $10.95 for adults, $7.95 for children age 10 and younger. Information: 952-469-5717. Fish fry dinner, 5-8 p.m., Rosemount VFW Post 9433. All-you-can-eat. Cost: $11. Information: 651-423-9938. Lenten fish dinner by the Faithful Shepherd Knights of Columbus, 5-7 p.m., St. John Neumann Parish Social Hall, 4030 Pilot Knob Road, Eagan. All-you-can-eat fish, macaroni and cheese, coleslaw and ice cream; takeout orders available from the curb. Cost: $10 for adults, $5 for children (3-10 years), and free under 3. Saturday, March 15 Home & Leisure Show, 9 a.m. to 3 p.m., Eagan Civic Arena, 3870 Pilot Knob Road. Free admission and free seminars. Information: www.eagancivicarena.com. 2014 Landscape & Home Expo & Consumer Showcase, 9 a.m. to 3 p.m., Lakeville North High School, 19600 Ipava Ave. Free admission. Information: Lakeville Area Chamber of Commerce and Convention & Visitors Bureau, 952-469-2020. Rosemount High School Art & Craft Fair, 9 a.m. to 3 p.m., 3335 142nd St. W.,
Rosemount. Free admission. Adjusting to Life Beyond Divorce and Looking to the Future, 9-11 a.m., InnerLight Healing Center, 17305 Cedar Ave. S., Lakeville. Cost: $39. Registration/information: counselingandhealing.com, 952-435-4144. Family History Fair, 9:30 a.m. to 4 p.m., Lakeville Stake Center, 18460 Kachina Court. The free event includes presentations from RootsTech 2014, live classes and free time in the Family History Center. For more information and to sign up, visit www.lds. org/familyhistoryfair.
to make homes attractive and enticing to buyers. Presented by Patty Farris, interior designer, and Denise Sjoberg, Realtor. Free. Friday, March 21 Fish fry dinner, 5-8 p.m., Lakeville VFW Post 210. Allyou-can-eat fish (broiled or fried) dinner, salad and soup bar included. Cost: $10.95 for adults, $7.95 for children age 10 and younger. Information: 952-469-5717. Fish fry dinner, 5-8 p.m., Rosemount VFW Post 9433. All-you-can-eat. Cost: $11. Information: 651-423-9938.
Thursday, March 20 â&#x20AC;&#x153;Using DNA in Genealogy,â&#x20AC;? 7 p.m., Dakota County Historical Society, 130 Third Ave. N., South St. Paul. Sponsored by the Dakota County Genealogical Society. Wednesday, March 19 Advance Care Planning Free. Information: Dick Thill, class, 1 p.m., Burnsville 651-248-9251. Park Nicollet, 14000 Fairview Drive, Burnsville, in the third Blood drives The American Red Cross floor administration conference room A. Free, but reg- will hold the following blood Call 1-800-RED istration is required. Call drives. (1-800-733-2767) 952-993-3454 for more infor- CROSS or visit redcrossblood.org to mation or to register. make an appointment or for more information. Thursday, March 20 â&#x20AC;˘ March 15, 9 a.m. to 2 Identity theft workshop, 7 p.m., Trinity Lu- p.m., Crown of Life Luthertheran Church, 600 Walnut an Church, 4150 Pilot Knob St., Farmington. Sponsored Road, Eagan. â&#x20AC;˘ March 15, 10 a.m. to 3 by Thrivent Financial. Free. Complimentary pie and cof- p.m., Wescott Library, 1340 fee served. Sign up before Wescott Road, Eagan. â&#x20AC;˘ March 21, 1-6 p.m., CarMarch 18 by calling Germaine Beyl at 651-463-1010 mike 15 Theatres, 15630 Ceor email germaine.beyl@thri- dar Ave., Apple Valley. â&#x20AC;˘ March 21, noon to 6 vent.com. Kowalskiâ&#x20AC;&#x2122;s Market, Home staging seminar, p.m., 7-8 p.m., Rosemount Com- 1646 Diffley Road, Eagan. â&#x20AC;˘ March 22, 9 a.m. to 3 munity Center, Room 215, 13885 S. Robert Trail. Learn p.m., Brunswick Zone XL, the tricks professional stag- 11129 162nd St. W., Lakevers and real estate agents use ille. Sunday, March 16 St. Patâ&#x20AC;&#x2122;s Day dinner special, Rosemount VFW Post 9433. Information: 651-4239938.
DAKOTA COUNTY TRIBUNE March 13, 2014
15A
Thisweekend Oenophile intrigues Author of winery mystery series featured at Rosemount library event by Andrew Miller SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Wine country is awash in mystery in the fiction of Barbara Ellen Brink. The Rosemount author of the Fredrickson Winery mystery series â&#x20AC;&#x201D; which is set at a small California winery and includes the novels â&#x20AC;&#x153;Entangled,â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Crushedâ&#x20AC;? and â&#x20AC;&#x153;Savorâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201D; will be appearing at the Robert Trail Library on Tuesday, March 18, as part of the ongoing â&#x20AC;&#x153;Meet the Authorâ&#x20AC;? series sponsored by the Rosemount Area Arts Council. Admission is free to the 6:30-8 p.m. library event, which will see the author reading excerpts from the three winery novels. Brink took time recently to talk with Sun Thisweek about her writing rituals, the secrets to writing suspense and why wine country makes a good setting for murder. Q: What inspired you to write a mystery series set at a winery? A: Inspiration comes in strange and varied ways. Iâ&#x20AC;&#x2122;ve dreamed whole book plots while sleeping. Iâ&#x20AC;&#x2122;ve been inspired by personal
Barbara Ellen Brink stories of people I know. Sometimes Iâ&#x20AC;&#x2122;ve read an article or heard a news story that set my mind spinning with â&#x20AC;&#x153;what ifs.â&#x20AC;? Thatâ&#x20AC;&#x2122;s basically what happened when I started â&#x20AC;&#x153;Entangled,â&#x20AC;? the first winery novel. It was around 2006 when I noticed how wine had become a huge story in the news. Articles were being written about new vineyards, wine tasting parties and the growth of the industry. I thought with so many people in love with wine and so many mystery lovers out there, that the two should go hand in hand. Q: At what point in your life did you know you
wanted to be a writer? A: I always loved writing, and after high school, I even considered going into journalism. But life took over and I didnâ&#x20AC;&#x2122;t really have time to give it serious thought once I was married and had children. About 14 years ago, I decided it was time. I started writing again and havenâ&#x20AC;&#x2122;t stopped since. Q: What is your writing strategy? Do you have any writing rituals? A: My strategy for writing a novel is to keep my rear in the chair and continue writing even when the inspiration disappears. Inspiration is just a glimmer of an idea. The actual writing â&#x20AC;&#x201D; putting one sentence after another â&#x20AC;&#x201D; is hard work. I have a home office where I write. Some writers say they can write at the coffee shop or in a crowded restaurant, but that doesnâ&#x20AC;&#x2122;t work for me. Iâ&#x20AC;&#x2122;m a creature of habit and I need solitude to concentrate. Besides, it can be embarrassing if youâ&#x20AC;&#x2122;re talking back to the characters in your head and youâ&#x20AC;&#x2122;re sitting all alone. The only rituals I have
would be to have plenty of coffee on hand, my snack drawer stocked with chocolate and almonds, and a good book to read when I need a break from my own writing. Q: Which authors have inspired you? A: I tend to read a lot of thrillers, suspense and mysteries for the very same reason that I write them. I like solving the puzzle. The problem is, I often solve the puzzle way too soon. But there are some authors that are masters at keeping secrets to the end. Some of my favorites are Patricia Cornwell, Linda Fairstein, Sibella Giorello and Steven James, to name just a few. Q: Any book projects currently in the works? A: Iâ&#x20AC;&#x2122;m working on a murder mystery set right here in the southern suburbs of St. Paul. Young women are going missing and a female reporter with the local news station teams up with a detective to solve the case. Email Andrew Miller at andrew.miller@ecm-inc.com.
0Ă?½ -AĂ?Ă?Â?[Â&#x2014;Ă&#x152;Ă&#x201C; AĂś Â?ÂŁÂŁnĂ? !¨£eAĂśb !AĂ?[Â&#x152; ÂŻĂ&#x2014;Ă?Â&#x152;
=Ě&#x2C6;Í&#x153;Í&#x153;ÉśĎ&#x153; Ě&#x2C6;Í&#x153;Č&#x2014;Ě°Ń?É&#x201C;ɜϏÉ&#x2021; *ÍšĎ&#x153;Í&#x153;ÉśÉ&#x201C; &ɜɜʍ ĆąÍ&#x153;É&#x201C; *ĆąÇ&#x203A;Ç&#x203A;ĆąË&#x203A;ÉśÉ&#x152; Ä&#x2013;ĆąĎ&#x153;ĎŹĚ°Éśâ&#x20AC;Ť& Ü&#x161;â&#x20AC;ŹŃ?ЧЧɜĎ&#x153;ÉśÉ&#x201C; Ă&#x203A;Éśâ&#x20AC;Ť Ü?â&#x20AC;ŹÄ&#x2013;͚ЧƹЧ͚ɜϏÉ&#x152; Ä&#x2013;Ě&#x2C6;ϏЧƹČ&#x2014;˸Ě&#x2C6;Íš įƹ̰ƹÉ&#x201C;É&#x152; ĎŹĎŹÍšĎ&#x153;ЧɜÉ&#x201C; &Ď&#x153;ɜƹÉ&#x201C;ĎŹ ĆąÍ&#x153;É&#x201C; Ă&#x2022;Ń?Ě°Ě°Ě&#x2C6;Ë&#x203A;ĆąÍ&#x153; įЧɜâ&#x20AC;ŤÜ?â&#x20AC;ŹÎź ÄŻÉśĎ&#x153;â&#x20AC;ŤÜ&#x2039;â&#x20AC;ŹÉśÉ&#x201C; Î&#x201D;Î&#x201D; ĆąÍ? Ч͚ ÍŠ ÎŞÍ? ÍšĎ&#x153; â&#x20AC;ŤĚ°Ě&#x2C6;˸Ü?â&#x20AC;ŹÉś ĎŹŃ?ÎŞÎŞĚ°â&#x20AC;ŤĚ° Ü&#x161;â&#x20AC;ŹĆąĎŹĐ§ĎŹ
Č&#x201E;Ĺ&#x2013;ŠƪŹŠČ&#x152;ČĄ 2Č&#x201E;Ć&#x2DC;ÇŽ Č&#x201D;Ć&#x2022;Ç&#x2122;ʲŠƚ
Â&#x201A;Č&#x201E;ʨ ʨÇ&#x2039;Č´Č&#x201E; ĆŽČ´ÄŤĆŞ Šȥ Ĺ&#x17E; Ä Ç&#x2039;ĘŚĹ&#x2013;Č&#x152; Ç&#x2039;Ĺą
qÂ&#x2030;QQ Â&#x201A; {
{Šȥǎ Č&#x201D;Ć&#x2022;Ç&#x2122;Ç&#x2122; ŠƚĚ {ȴƞǎ Č&#x201D;Ć&#x2022; ĆžÇ&#x2039;Ç&#x2039;Ćž
Ä&#x2013; XĆ&#x2DC;ƞƞĹ&#x2013;Č&#x152;Ç&#x2039;ȥŠ {ȥŠȥĹ&#x2013; QÇ&#x2039;ČĄČĄĹ&#x2013;Č&#x201E;ʨ 3ŠƚĹ&#x2013;Č&#x152; XĆ&#x2DC;ƞƞĹ&#x2013;Č&#x152;Ç&#x2039;ȥŠ QĆ&#x2DC;ÄŤÇŽ Ç&#x160; Ć&#x2022;ʲʲČ&#x2122;Ç&#x192;ĹžĆ&#x2022;ʲʲÇ&#x2122;
XĹ&#x2013;Šȥ vŠŜĹ&#x2013;Č&#x152; Â&#x201A;Ć&#x2018;Č´Č&#x201E;Č&#x152;Ĺ&#x192;ŠʨČ&#x152; Ĺž Ǥƚ 2Ć&#x2DC;Č&#x152;Ć&#x2018; 2Č&#x201E;ʨ 2Č&#x201E;Ć&#x2DC;Ĺ&#x192;Šʨ [Ć&#x2DC;Ć&#x192;Ć&#x2018;ČĄČ&#x152; qČ&#x201E;Ć&#x2DC;ĆšĹ&#x2013; vĆ&#x2DC;Ä {ǤĹ&#x2013;ÄŤĆ&#x2DC;ŠƎČ&#x152; {ŠȥȴČ&#x201E;Ĺ&#x192;Šʨ [Ć&#x2DC;Ć&#x192;Ć&#x2018;ČĄČ&#x152;
QȴƞčĆ&#x2018; ŠĆ&#x2DC;Ǝʨ Ç&#x2122;Ç&#x2122;ŠƚĆ&#x2022;ŞǤƚ Ć&#x2DC;ƞƞĹ&#x2013;Č&#x201E; XÇ&#x2039;ƞǎĆ&#x2022;Â&#x201A;Ć&#x2018;Č´Č&#x201E;Č&#x152;ÇŽ ŸĆ&#x2022;Ç&#x192;Ǥƚ 2Č&#x201E;Ć&#x2DC;ÇŽ Ä&#x2013; {Šȥǎ ŸĆ&#x2022;Ç&#x2122;ʲǤƚ
:ŠǤǤʨ :Ç&#x2039;Č´Č&#x201E; XÇ&#x2039;ƞǎĆ&#x2022;2Č&#x201E;Ć&#x2DC;ÇŽ ȨĆ&#x2022;Ĺ&#x17E;Ǥƚ
{Šȥǎ Ä&#x2013; {ȴƞǎ Ç&#x192;ǤƚĆ&#x2022;Ç&#x2122;ȰŠƚ
:ŠƎƎ ÂŠĘ ÂŠĆ&#x2DC;ĆŽÂŠÄ ĆŽĹ&#x2013; Šȥ [Ç&#x2039; Ć&#x2018;ŠČ&#x201E;Ć&#x192;Ĺ&#x2013; ČĄÇ&#x2039; [Ç&#x2039;ĆžĆ&#x2022;qČ&#x201E;Ç&#x2039;šȥ aČ&#x201E;Ć&#x192;ŠƞĆ&#x2DC;ʎŠȥĆ&#x2DC;Ç&#x2039;ĆžČ&#x152;ÇŽ
ǤǤƎĹ&#x2013; Â&#x2014;ŠƎƎĹ&#x2013;ʨ ĆšĹ&#x2013;Č&#x201E;Ć&#x2DC;čŠƞ QĹ&#x2013;Ć&#x192;Ć&#x2DC;Ç&#x2039;Ćž qÇ&#x2039;Č&#x152;ČĄ Ç&#x2122;Č&#x201D;Č&#x201D;Č&#x2122;
Ç&#x2122;ŞŸȰÇ&#x2122; 3Č&#x201E;ŠƞŠĹ&#x192;Š Č&#x201E;Ć&#x2DC;Ę Ĺ&#x2013;Äš ǤǤƎĹ&#x2013; Â&#x2014;ŠƎƎĹ&#x2013;ʨĚ X[ ŸŸÇ&#x2122;Č°Ĺž Ç&#x192;ŸȰĆ&#x2022;ŞȨÇ&#x2122;Ć&#x2022;Ç&#x2122;Č&#x201D;Č&#x201D;Č&#x2122; XĹ&#x2013;ĆšÄ Ĺ&#x2013;Č&#x201E;Č&#x152; ŠƞĹ&#x192; 3Č´Ĺ&#x2013;Č&#x152;ČĄČ&#x152; Â&#x2DC;Ĺ&#x2013;ĆŽÄŤÇ&#x2039;ĆšĹ&#x2013;ĹŻ
:Ç&#x2039;Č´Č&#x201E;Č&#x152;ĸ XÇ&#x2039;ƞǎĆ&#x2022;{Šȥǎ Ç&#x192;ĸȨʲŠƚĆ&#x2022;Ç&#x2122;Šƚ {ȴƞǎ Ç&#x2122;ʲŠƚĆ&#x2022;Ç&#x2122;Ç&#x2122;Ǥƚ
â&#x20AC;&#x2DC;Dixie Swim Clubâ&#x20AC;&#x2122; opens in Lakeville Expressions Lakeville Community Theater opens its 2014 season with the comedy â&#x20AC;&#x153;The Dixie Swim Club,â&#x20AC;? a story of five women who gather annually at the same beach cottage on the Outer Banks of North Carolina. Performances are 7:30 p.m. April 4, 5, 11 and 12 and 2 p.m. April 6 and 13 at the Lakeville Area Arts Center, 20965 Holyoke Drive, Lakeville. Tickets are $13 at www.LakevilleAreaArtsCenter.com or 952-985-4640. (Photo submitted)
0Ă?½ -AĂ?Ă?ĂśĂ&#x152;Ă&#x201C; AĂś [nÂ&#x2DC;nQĂ?AĂ?ne AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; Ă´nnÂ&#x2014;nÂŁe Ă?Â?Â&#x17D;!¨£
Â&#x153;Â&#x2DC;`>Ă&#x17E;] >Ă&#x20AC;VÂ&#x2026; ÂŁĂ&#x2021;
Ă&#x201C;AĂłn Ă?Â&#x152;n eAĂ?nz
02½ - 2/ Ă&#x152;0 <
0 zz
-/ 0 "20a
4H` c HT WT
0 /9 " / " /b
$/" I " / 0 02 :
¨ÌQÂ&#x2DC;n2Ă?nn ¨Ă?nÂ&#x2DC;b Â&#x2DC;¨¨Â&#x17E;Â?ÂŁÂ&#x192;Ă?¨£ Â&#x17D; ¤ I Ă´Ăś ¯ßß
, 9 >Ă&#x20AC;VÂ&#x2026; Ă&#x201C;ÂŁ 6 1-
Â&#x2122;\Ă&#x17D;äÂ&#x2021; Â?Â&#x153;Ă&#x192;i
A£ nþ¡¨
|¨Ă? AeĂŚÂ&#x2DC;Ă?Ă&#x201C; ~~ ĂśnAĂ?Ă&#x201C; AÂŁe ¨Â&#x2DC;eÂ&#x17D;
|Ă?nn AeÂ&#x17E;Â?Ă&#x201C;Ă&#x201C;Â?¨£z |Ă?nn Ă&#x201C;nÂ&#x17E;Â?ÂŁAĂ?Ă&#x201C;z |Ă?nn Ă&#x201C;[Ă?nnÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C;z Â&#x2DC;AĂ?Â&#x192;n Â&#x192;Â?ĂłnÂ&#x17D; Ă&#x201C;nÂ&#x17E;Â?ÂŁAĂ? Ă&#x201C;¡¨£Ă&#x201C;¨Ă?Ă&#x201C;
Ă&#x201C;Â?Â&#x2DC;ĂłnĂ? Ă&#x201C;¡¨£Ă&#x201C;¨Ă?Ă&#x201C;
0 24/ <
kä <¨ÌÂ&#x17D; AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x17D; Ă?Ă&#x201C; I
¨Â&#x17E;nĂ&#x201C;Ă?Â?[ ¨Ă?Ă?Â&#x2DC;nĂ&#x201C; ¤¡Â&#x17E;Â&#x17D;¯¯¡Â&#x17E;
" " 2 - /2< ĹŤĂżĹ&#x201D;Ăť
2 $" "2/ / N $| nĂ&#x201E;ĂŚAÂ&#x2DC; ¨Ă? Â&#x2DC;nĂ&#x201C;Ă&#x201C;nĂ? ĂłAÂ&#x2DC;ĂŚn½ 4¡ Ă?¨ ks 9AÂ&#x2DC;ĂŚn þ¡Â?Ă?nĂ&#x201C;a  Â&#x17D;Ă&#x;ĂźÂ&#x17D;ÂŻÂ
¨Â?ÂŁ ¨ÌĂ? Â&#x17E;AÂ?Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; Â&#x2DC;Â?Ă&#x201C;Ă? Ă? AQnĂ&#x201C;!ĂŚĂ&#x201C;Â?[ AĂ?½[¨Â&#x17E; AÂŁe Ă?n[nÂ?Ăłn A / -- 2 ? /z
QĂ?¨ÌÂ&#x192;Â&#x152;Ă? Ă?¨ ܨÌ QĂś
"
Ă´
ܽ
äßĂ&#x2014;Ă?Â&#x152; ¨Â&#x2DC;ܨÂ&#x2014;n
Â&#x17D;Ă&#x;
Ăź
JOLJR V\[ V\Y ^LIZP[L MVY TVYL KL[HPSZ ôôô½¨ÌĂ?Â&#x2DC;Â?|nÂ&#x17E;£½[¨Â&#x17E;
:AĹ&#x201D;Ă&#x153;Ĺ&#x20AC;ĨÄ&#x2122;Ä&#x201D;Ăą 2Ä&#x2122;Ĺ?Ĺ&#x20AC;Ä&#x201D;AÄ&#x17D;Ă&#x153;Ä&#x201D;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E; Ĺ&#x203A; ĂŞÄ&#x2122;Ĺ&#x20AC; Ä Ĺ&#x20AC;ĂżÄ&#x201D;Ä&#x2021;Ĺ&#x201E; Ä&#x2022;ĂžÄ Ä Ä¨Ä&#x17D; Ă&#x2122;Ĺ&#x203A;ųų Ă&#x2026;AĹ&#x201E;Ăť ĨĹ&#x20AC;ÿŹĂ&#x153; ĂŞÄ&#x2122;Ĺ&#x20AC; ĹŤĂżÄ&#x201D;Ä&#x201D;ĂżÄ&#x201D;Ăą Ĺ&#x201D;Ă&#x153;AÄ&#x17D;
4< "< "2/ I 2:$ / " 0b
Ă?ܽ /e½ Ă&#x2014;Ăź
neAĂ?
AĂŚĂ?¨Â&#x17E;¨Ă?Â?Ăłn Ă&#x201C;¡¨£Ă&#x201C;¨Ă?
2Â&#x152;ĂŚĂ?Ă&#x201C;eAĂś
äßĂ&#x2DC;s~ ¨Â&#x2DC;ܨÂ&#x2014;n ĂłnÂŁĂŚn
¨ô£Ă?¨ô£ AÂ&#x2014;nĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;n
¤~äÂ&#x17D; Ă&#x2DC;¤Â&#x17D;~äßß
16A March 13, 2014 DAKOTA COUNTY TRIBUNE encourages those who celSMART, from 1A ebrate with alcohol and law enforcement officials need transportation to made approximately 400 plan for a safe ride. Those DWI arrests on St. Pat- who are on the roads this rickâ&#x20AC;&#x2122;s Day (Sunday, March weekend should wear a 17) and the day before. seat belt, which the deThis year the holiday is on partment says is their best Monday. defense against a drunken Itâ&#x20AC;&#x2122;s unknown how driver, and call 911 if they many crashes the arrests see a motorist driving may have prevented, but while impaired. Dakota County Sheriff Dave Bellows said Nation- The study al Highway Traffic Safety The seven people who Administration statistics participated in Roseindicate that on St. Pat- mountâ&#x20AC;&#x2122;s controlled drinkrickâ&#x20AC;&#x2122;s Day in 2011, 34 per- ing event had a wide range cent of the fatalities from of reactions as they drank motor vehicle crashes were and were tested using a connected to drunk driv- breathalyzer periodically. ing. When one 21-year-old If the fear of dying isnâ&#x20AC;&#x2122;t man who had a couple of enough to deter one from drinks was asked before getting behind the wheel he was tested if he would after a few drinks, consid- drive, he said, â&#x20AC;&#x153;No way, er this: Those arrested for not a chance.â&#x20AC;? DWI can serve jail time, He tested at 0.04, half lose their driverâ&#x20AC;&#x2122;s license, the legal limit. their jobs, their quality A man who was about of life and spend about 80 pounds heavier than $10,000 in court costs. a similarly aged woman Itâ&#x20AC;&#x2122;s estimated that the registered the same BAC average alcohol-related fa- even though the man had tality in Minnesota costs consumed twice as much $5.5 million in medical, alcohol. property damage, insurZajac said alcohol afance and court costs, ac- fects every person in difcording to a University of ferent ways. While it takes West Virginia study. Al- a short time for alcohol cohol-related crashes cost to impair oneâ&#x20AC;&#x2122;s senses, it the people of Minnesota takes a longer time for its more than $1 billion each effect to wear off, he said. year, the study reported. Another man tested at The Minnesota De- a higher BAC a few minpartment of Public Safety utes after a previous test
GAROFALO, from 1A sponses as news of the tweet was reported by Twin Cites media outlets, Deadspin and Huffington Post. Some credited Garofalo for speaking his mind, while others said the comment was racist, citing its use of â&#x20AC;&#x153;streetcrimeâ&#x20AC;? and that most of the NBA is comprised of African-Americans â&#x20AC;&#x201C; 76.3 percent, according to a 2013 University of Central Florida study. The fervor over the
comment led Garofalo to issue a press release through his House office that said: â&#x20AC;&#x153;In the last 24 hours, Iâ&#x20AC;&#x2122;ve had the opportunity to relearn one of lifeâ&#x20AC;&#x2122;s lessons: Whenever any of us are offering opinions, it is best to refer to people as individuals as opposed to groups. Last night, I publicly commented on the NBA and I sincerely apologize to those who I unfairly categorized. The NBA has many examples of players and owners who are role models for
Farmington Police Officer Pete Zajac shows an example of a field sobriety test to one of the participants in a controlled drinking exercise at Fire Station No. 2 in Rosemount on Monday, March 10. (Photo by Tad Johnson) even though he hadnâ&#x20AC;&#x2122;t had another drink. Minnesota State Patrol Trooper Dan Marose said thatâ&#x20AC;&#x2122;s why people who feel they are too drunk to drive shouldnâ&#x20AC;&#x2122;t â&#x20AC;&#x153;wait it outâ&#x20AC;? because they may actually be becoming more intoxicated without having another drink. Marose points out that studies have shown that the â&#x20AC;&#x153;buzzâ&#x20AC;? from alcohol impairs oneâ&#x20AC;&#x2122;s decisionmaking as it â&#x20AC;&#x153;tricksâ&#x20AC;? people into thinking they are
OK to drive when they are really over the legal limit â&#x20AC;&#x201C; and have been for some time. While law enforcement officials say publicity in advance of holidays like St. Patrickâ&#x20AC;&#x2122;s Day is important, they also used the event to demonstrate their skill at detecting if someone has been drinking by noticing changes in their speech or appearance, such as having glassy or red eyes. They say that those
who have been drinking and think they can â&#x20AC;&#x153;fake outâ&#x20AC;? an officer will find it nearly impossible, since many officers have years of experience dealing with drunken drivers.
our communities and for our country. Those individuals did not deserve that criticism and I apologize. In addition, itâ&#x20AC;&#x2122;s been brought to my attention that I was mistaken and the NBA policy on drug enforcement is stronger than I previously believed. Again, I offer my sincere apologies for my comments.â&#x20AC;? When questioned yesterday about the original comment by Kevin Draper of The Diss, Garofalo said he was referring to the NBAâ&#x20AC;&#x2122;s high arrest rate
and that the NBA doesnâ&#x20AC;&#x2122;t consider marijuana use a substance-abuse violation. Draper wrote on his site that the NBAâ&#x20AC;&#x2122;s 5.1 percent arrest rate in 2010 would have matched the national arrest rate of 4.2 percent if five fewer NBA players were arrested that year, according to a San Diego Union Tribune study. Draper added that five or six NBA players were arrested in 2012, which would put its arrest rate at 1.1 to 1.3 percent. The
national arrest rate was 3.8 percent in 2012, he wrote. The NBAâ&#x20AC;&#x2122;s policy regarding marijuana use includes entering an abuse program on the first offense, a fine for a second offense and game suspension for subsequent offense, Draper wrote. The Pioneer Press reported that Garofalo told reporters outside a committee meeting room on Monday: â&#x20AC;&#x153;I donâ&#x20AC;&#x2122;t have a racist bone in my body. I pride myself on the fact that Iâ&#x20AC;&#x2122;ve tutored in
Zero deaths
lings that wonâ&#x20AC;&#x2122;t ever be home to celebrate St. Patrickâ&#x20AC;&#x2122;s Day or any other holiday,â&#x20AC;? Dakota County Attorney James Backstrom said. Toward Zero Deathsâ&#x20AC;&#x2122; enforcement effort aims to reduce that number to zero through the rotating targeted enforcement every weekend in Dakota County. On any given weekend, 12 more officers will be in Apple Valley, Burnsville, Eagan, Farmington, Lakeville, Rosemount or one of five other cities specifically looking for drunken drivers. In 2013, the officers involved in the effort handed out 15,528 violations, including 125 DWI arrests. â&#x20AC;&#x153;That shows the success of the program,â&#x20AC;? Rosemount Police Chief Eric Werner said. â&#x20AC;&#x153;It works because of all of the agencies working together.â&#x20AC;? A grant of $307,375 paid for 6,487 hours of the officersâ&#x20AC;&#x2122; time in 2013, and a grant of $354,976 is expected to fund a similar amount of hours in 2014. It cost about $20 of officersâ&#x20AC;&#x2122; time for each DWI, seat belt, child restraint, speeding, warrant arrest, texting and other violations logged.
From 2008-2012, approximately 130 people died annually in drunken-driving crashes. That statistic dropped to 93 in 2013. â&#x20AC;&#x153;Thatâ&#x20AC;&#x2122;s too many Email Tad Johnson at spouses, parents or sib- tad.johnson@ecm-inc.com.
#
inner-city Minneapolis and in addition have been a strong advocate for the charter schools in our communities. But thereâ&#x20AC;&#x2122;s no excuses. I apologize. Iâ&#x20AC;&#x2122;m responsible for my actions and just want to promise everybody Iâ&#x20AC;&#x2122;ll do my best to not make that mistake again.â&#x20AC;? Garofalo was elected to the Minnesota House in 2004. Email Tad Johnson at tad.johnson@ecm-inc.com.
!
)) ; 8<.$
(2 %
4
.. ,,#
" ! ' # ' # & $ " &
! !
)) ; 8<.$ + 2
,,
.$ $,#
)) ; 8<.$ 97) + 2 /-27
" " # ' # & # % $ " &
! !
.$,
.# ,,#
! " # ' # & # % $ " &
! !
1 !
.4#< * 2( + ): 37 )--*(+%7-+ '4<5'5,8 ,#8'#54'48<< 2( &"( ) )--*(+%7-+*(739 (3&(0 -*