LJETO 2016
Časopis Udruge za samozastupanje
Tema broja:
Samoodređenje
Broj 23
RIJEČ UREDNICE Dragi samozastupniče, sigurno si ponekad razmišljao o sebi i svom životu. Razmišljao si tko želiš biti, kako želiš živjeti, što želiš raditi. Ovo su neka od pitanja koja nas vode na put samoodređenja. Što je samoodređenje i zašto je samoodređenje važno za neovisan život osoba s intelektualnim teškoćama pročitajte u novom broju našeg časopisa.
ŠTO JE SAMOODREĐENJE?
Urednica Senada Halilčević Novinari Hrvoje Forner Snježana Kanjir Nera Bajzec Gordana Huzek Tomislav Ivašković Asistenti Sanja Martinovsky Ivana Poslon Hrvoj Damjan Janjušević Mladen Katanić Glas samozastupnika tiskan je uz financijsku podršku Fondacije otvoreno društvo. This newsletter was supported by a grant from the Open Society Foundations.
Samoodređenje znači da znaš: što želiš u životu svoje slabe i jake strane kako ćeš se ponašati u nekim situacijama što ti je važno u životu Pravo na samoodređenje imaju svi ljudi. To znači da imaš pravo odlučiti: kako ćeš živjeti što ćeš raditi kako ćeš izgledati u što ćeš vjerovati kome ćeš vjerovati s kim ćeš se družiti za kog ćeš glasati
2
Časopis Udruge za samozastupanje
Mnoge stvari utječu na tvoje samoodređenje. Na primjer: obitelj prijatelji zajednica u kojoj živiš osobna iskustva i uvjerenja imovina koju posjeduješ Obitelj je okruženje u kojem većina ljudi započinje svoj život. Način na koji se tvoja obitelj odnosi prema tebi ima veliki utjecaj na tvoje samoodređenje. Obitelj ti treba pružiti podršku da budeš što više samoodređen. U životu upoznaješ prijatelje. Prijatelji su ljudi kojima vjeruješ, s kojima se voliš družiti i razgovarati. Tvoji prijatelji ti mogu dati savjet ili mišljenje o nečemu što želiš u životu. Zajednicu čine ljudi i mjesto u kojem žive, rade i borave. Tvoja zajednica ima običaje i način života koji utječu na tvoje životne izbore i odluke. Kroz život stječeš različita iskustva. Iskustva su znanja koja naučiš iz raznih životnih situacija i susreta s drugim ljudima. Iskustva utječu na način na koji razmišljaš i donosiš odluke.
Glas samozastupnika
3
Tvoja imovina je također važna za tvoje samoodređenje. Neke odluke ćeš lakše donijeti ako imaš svoj novac ili svoj stan.
Samoodređenje za osobe s intelektualnim teškoćama Mnoge osobe s intelektualnim teškoćama nemaju priliku da se samoodrede. Veliki broj osoba s intelektualnim teškoćama još uvijek živi u institucijama. U institucijama osobe žive odvojeno od svoje zajednice, nemaju slobodu odlučivanja i kretanja. Osoblje u instituciji ima kontrolu nad životom osoba. Sada se mnoge institucije zatvaraju i osobe koje su tamo živjele odlaze živjeti u zajednicu. U zajednici većina osoba živi u svojim obiteljima ili u službama podrške. Neke obitelji ne daju dovoljno podrške osobama s teškoćama da same izaberu kako žele živjeti. Ovo se također događa i u službama podrške. Neke osobe koje žive u službama podrške kažu da službe imaju previše kontrole nad njihovim životom. Jako je važno da osobe koje žive u zajednici dobiju podršku u samoodređenju od članova obitelji, asistenata u službama podrške i ostalih ljudi u zajednici.
4
Časopis Udruge za samozastupanje
Veliki problem kod samoodređenja je lišavanje poslovne sposobnosti. Kada je osoba lišena poslovne sposobnosti tada ne može odlučivati o svojim pravima i važnim stvarima u životu. Osoba tada ima skrbnika koji donosi odluke umjesto nje. Predrasude su možda najveći problem kod samoodređenja osoba s intelektualnim teškoćama. Predrasude su loši stavovi ili mišljenja koje ljudi imaju prema drugim ljudima. Ljudi koji imaju predrasude prema osobama s intelektualnim teškoćama smatraju da one ne mogu donositi odluke o vlastitom životu i rješavati svoje probleme. Sve osobe mogu biti samoodređene ako im podrška pomogne da sudjeluju u određivanju ciljeva, odlučivanju i rješavanju problema.
Vještine samoodređenja Neke vještine samoodređenja su: određivanje ciljeva donošenje odluka poznavanje samog sebe vještine komunikacije ili razgovaranja samozastupanje učenje na greškama 1. Određivanje ciljeva kao vještina samoodređenja Vještine samoodređenja ti mogu pomoći da promijeniš svoj život na način koji želiš. Zato je jako važno da razmisliš što želiš postići u životu. Ono što želiš postići zove se cilj.
Glas samozastupnika
5
Kada imaš cilj bolje ćeš znati što trebaš činiti i koje odluke moraš donijeti da bi ostvario taj cilj. 2. Donošenje odluka kao vještina samoodređenja Odlučivanje je jako važno kod samoodređenja. O odlučivanju smo detaljno pisali u Glasu samozastupnika broj 21 pod nazivom Odlučivanje. Donijeti odluku ili odlučiti znači izabrati između dvije ili više stvari. Kada doneseš odluku događaju se posljedice. Posljedice su događaji koji utječu na tvoj život. Neke odluke su velike i mijenjaju tvoj život. Velike odluke su na primjer: u kojem ćeš gradu živjeti hoćeš li sklopiti brak sa svojim partnerom hoćeš li imati dijete Kod donošenja velikih odluka trebaš dobro promisliti o posljedicama. Kada donosiš veliku odluku dobro je da porazgovaraš s osobom koja te pozna i kojoj vjeruješ. Takva osoba ti može pomoći objasniti kakve se posljedice mogu dogoditi ako doneseš veliku odluku. 3. Poznavanje samog sebe kao vještina samoodređenja Da bismo donijeli dobre odluke o sebi i svom životu važno je poznavati samog sebe. Što više poznajemo sebe to bolje možemo znati kako ćemo se nositi s poljedicama odluke.
6
Časopis Udruge za samozastupanje
Sljedeća pitanja mogu ti pomoći da bolje upoznaš samog sebe: Kako se osjećaš kad upoznaješ nove ljude? Kako se osjećaš kada razgovaraš s drugim ljudima? Kako se odnosiš prema svojim obavezama? Kako vidiš svijet u kojem živiš? O čemu često razmišljaš? Kako se nosiš sa teškim zadacima? Što misliš o umjetnosti? Razumiju li te drugi ljudi? Voliš li više pričati ili slušati druge? Smatraju li te druge osobe dobrim društvom? Voliš li se natjecati? Kako voliš provoditi slobodno vrijeme? 4. Način komunikacije ili razgovora kao vještina samoodređenja Jedna od vještina samoodređenja je komunikacija ili razgovor. Dobro je kada znaš i možeš izreći što misliš i kako se osjećaš. Način na koji razgovaramo otkriva ljudima kakvi smo. Na primjer, osoba koja psuje i viče na tebe otkriva ti da te ne poštuje i ne želi te razumjeti. Kada razgovaramo s osobom koja viče osjećamo neugodu i nepovjerenje. Način na koji trebaš izreći svoje stavove i mišljenja treba biti pristojan, uz poštivanje suprotne strane i uvažavanje suprotnih mišljenja. Uvažavanje suprotnih mišljenja ne znači da trebaš odustati od sebe, već da priznaješ pravo drugoj osobi da misli drugačije.
Glas samozastupnika
7
5. Samozastupanje kao vještina samoodređenja Samozastupanje je pokret koji pomaže osobama s intelektualnim teškoćama da ostvare svoja prava. Jedno od najvažnijih prava za koje se samozastupnici bore je pravo na neovisan život u zajednici. Da bi ostvarili svoje pravo na neovisan život osobe moraju imati dobru podršku koja će im u tome pomoći. Samozastupnici naglašavaju da podrška mora pomoći osobi da bude što više samoodređena. 6. Učenje na greškama kao vještina samoodređenja Pravo donositi vlastite odluke uključuje i odgovornost za posljedice tih odluka. To znači da ako doneseš lošu odluku sam si odgovoran za loše posljedice. Ako ti netko ne dopušta da doneseš odluku kako bi te zaštitio od loših posljedica znači da krši tvoje ljudsko pravo na samoodređenje. Svi ponekad donesemo loše odluke. Ono što je važno je da shvatimo gdje smo pogriješili i zašto je došlo do pogreške. Potrudimo li se, neke pogreške možemo ispraviti. U svakom slučaju, imat ćemo jedno novo iskustvo koje trebamo iskoristiti da ne pogriješimo sljedeći put.
8
Časopis Udruge za samozastupanje
KOLIKO SI SAMOODREĐEN? 1. Marko i njegov asistent idu u trgovinu. Marko želi kupiti crvenu majicu. Asistent kaže da mora kupiti plavu majicu. Što bi ti napravio na Markovom mjestu? Izaberi jedan odgovor. a) Ja bih kupio majicu koja se sviđa asistentu. b) Ja bih kupio majicu koja se sviđa meni. 2. Iva je dobila ponudu za posao. Njezina mama kaže da je Ivi bolje da ne radi jer ima intelektualne teškoće. Što bi ti napravila na Ivinom mjestu? Izaberi jedan odgovor. a) Ja bih poslušala mamu. b) Ja bih prihvatila ponudu za posao. 3. Stjepan živi s rođakom. Rođak tjera Stjepana da prosi novac na ulici. Ako Stjepan to ne učini rođak će ga izbaciti iz kuće. Što bi ti napravio na Stjepanovom mjestu? Izaberi jedan odgovor. a) Nastavio bih prositi zbog straha od rođaka. b) Prijavio bih rođaka policiji.
Ako si izabrao 2 ili 3 odgovora pod a) Probaj više razmišljati o sebi, svojim željama i potrebama. Izbori se za sebe! Ako si izabrao 2 ili 3 odgovora pod b) Ti znaš što želiš i kako to ostvariti. Ostani svoj!
Glas samozastupnika
9
Iskustva samozastupnika Tomislav Ivašković Samoodređenje za mene znači da si sam uredim život kako ja želim. Oduvijek sam želio biti sportaš. U školi sam igrao nogomet, ali zbog udaraca u noge nisam više želio igrati. Za vrijeme školovanja nisam imao priliku izabrati neki drugi sport. Kada sam počeo živjeti u zajednici probao sam trenirati džudo. Svidjelo mi se već na prvom treningu. Do danas imam puno medalja. Nije mi važno da budem bolji od drugih, važna mi je potvrda da mogu biti uspješan kada uložim trud. U životu imam i neostvarene želje. Želim se oženiti i postati tata. Nije mi bitno hoću li imati kćer ili sina, ali znam da bi se puno igrao sa svojim djetetom. Svojoj obitelji pružio bi sigurnost. Vjerujem da ću ostvariti svoje želje. Snježana Kanjir Za mene je samoodređenje kada nešto odlučiš. Na primjer, da odabereš u što ćeš vjerovati ili tko će biti prijatelji. To također znači odlučiti hoćeš li ići doktoru ili ne. Ili ako želiš naći momka, da se udaš, da živiš normalan život. Duboko sam mislila kada sam mijenjala posao. Bila je to teška odluka, ali htjela sam raditi nešto novo.
10
Časopis Udruge za samozastupanje
Nakon toga sam donijela odluku da dođem u Udrugu za samozastupanje u kojoj i danas radim. Za samoodređenje je vrlo važno da razmišljaš što govoriš i da govoriš u svoje ime. Vrlo je važno da si iskren, jer onda kažeš ono što zaista želiš reći. Ako si samoodređen, onda ćeš se znati i samozastupati. Samoodređenje je važno za svaku osobu. Samoodređena osoba zna što joj treba i kako će živjeti u budućnosti.
VJEŽBA Dragi samozastupniče, u ovom dijelu časopisa odlučili smo ti postaviti par pitanja za vježbu. Pitanja će ti pomoći da malo razmisliš o stvarima koje su važne za tvoje samoodređenje. Uzmi si vremena da razmisliš o svakom odgovoru, i, što je najvažnije, budi iskren! 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Što voliš raditi? Koje stvari dobro obavljaš? Kako se osjećaš kada radiš stvari u kojima si dobar? Što voliš kod sebe? Koje su tvoje vrline i mane? Koji su tvoji ciljevi u životu? Kako planiraš ostvariti svoje ciljeve? Što bi volio promijeniti u svome životu? Što ti je potrebno da promijeniš svoj život? Koje osobe ti mogu pomoći da budeš samoodređen?
Glas samozastupnika
11
VIJESTI Radionice o samozastupanju za samozastupnike iz Centra za pružanje usluga u zajednici Ozalj u Karlovcu. Udruga za samozastupanje održala je u srpnju 4 radionice za samozastupnike iz Centra za pružanje usluga u zajednici Ozalj u Karlovcu. Samozastupnici iz Karlovca su učili o: organiziranju grupe za samozastupanje dogovaranju i postavljanju ciljeva planiranju rada i aktivnosti izboru i podjeli dužnosti unutar grupe Radionice su održane u sklopu projekta Stvaranje kapaciteta za samozastupanje i osobnu usmjerenost kojeg provodi Centar za pružanje usluga u zajednici Ozalj. Završna konferencija projekta “Ja građanin” u Rimu U glavnome gradu Italije u Rimu održana je 19. 9. 2016. završna konferencija projekta “Ja građanin”. Ovaj projekt je provodila talijanska organizacija ANFASS. Mnogi samozastupnici iz cijele Italije sudjelovali su na konferenciji. Samozastupnici su ispričali svoja iskustva u osnivanju grupa za samozastupanje i predstavili Nacionalnu platformu talijanskih samozastupnika. Predsjednica EPSA-e Senada Halilčević bila je suradnica na ovome projektu. Na konferenciji je održala završni govor. Ovo je poruka koju je na kraju govora poručila prisutnim samozastupnicima: Čeka vas puno posla jer je za promjene u društvu potrebno mnogo vremena. Ali ja vjerujam u vas i vaše sposobnosti da možete ostvariti promjenu.
12
Časopis Udruge za samozastupanje
Zato bih vam željela čestitati na dosadašnjem radu i pozvati vas da se priključite europskim samozastupnicima u EPSA-i. Vi ste nam potrebni jer jedino zajedničkim radom možemo postići bolji život za sve osobe s intelektualnim teškoćama u Europi i svijetu.
Parlamentarni izbori u Hrvatskoj 2016. U Hrvatskoj su 11. 9. 2016. održani parlamentarni izbori. Najviše glasova dobila je koalicija HDZ, HSLS i HDS. Ostale stranke koje će imati svoje predstavnike u Saboru su: Narodna koalicija Most Živi Zid IDS Bandić Milan 365 Nezavisna lista Željko Glasnović predstavnici manjina Samozastupnici iz Udruge za samozastupanje su također išli glasati. Prije održavanja izbora Udruga za samozastupanje održala je za samozastupnike radionicu o glasanju na parlamentarnim izborima. Novi hrvatski premijer je Andrej Plenković iz stranke HDZ.
Glas samozastupnika
13
ZABAVNIK KVIZ 1. Kako treba ispravno razgovarati?
a) okrenutih leđa
b) vikanjem
c) gledanjem u oči
2. Što osoba podrške ne smije raditi?
a) pomoći ti da doneseš odluku
b) trošiti tvoj novac
c) pomoći ti u pisanju
3. Koja zemlja je izašla iz Europske Unije?
a) Italija
14
b) Mađarska
c) Ujedinjeno Kraljevstvo
Časopis Udruge za samozastupanje
TRAŽILICA U tražilici pronađite: MIŠLJENJE KONTROLA POGREŠKA OSJEĆAJI ODLUKA PRIJATELJ RAZLOG ŽELJE CILJEVI IZBOR
GOGINA PITALICA Kad ga trebaš, baciš ga, kad ga ne trebaš, izvadiš ga. Što je to?
O
V
T
O
R
O
B
Z
I
N
T
E
R
S
G
O
L
Z
A
R
H
LJ
K
J
U
Ć
C
G
K
H
M
E
NJ
E
LJ
Š
I
M
O
D
K
T
A
Ć
N
R
LJ
K
N
O
D
A
K
A
N
L
E
T
T
P
J
J
U
J
B
Ž
V
Ž
R
L
N
I
L
I
Y
E
I
S
O
A
A
R
D
I
Z
LJ D
T
L
C
M
P
O
G
R
E
Š
K
A
N
ZABAVNIK
Sidro!
Glas samozastupnika
15
Biti samoodređen znači odlučivati o sebi i svom životu. Samoodređenje je mogućnost čovjeka da donosi odluke i utječe na svoj život. Pravo na samoodređenje imaju svi ljudi. Svi imamo pravo upravljati svojim životom. Kroz odlučivanje preuzimamo kontrolu nad svojim životom. JAVITE NAM SE
Bleiweisova 15, 10 000 Zagreb Telefon: 01 553 05 82, Fax: 01 553 05 56 E- mail: kontakt@samozastupanje.hr Posjetite našu internet stranicu: www.samozastupanje.hr ili nas posjetite na Facebook-u!