15 июня 2011 №24
ОБЪЯВЛЕНИЯ ↓ Нежилые помещения, участки ПРОДАМ Белопольский р-н: Ворожба, два ангара 18х72, для прямого использования или на разборку (плиты, шифер). Цена дог. (095) 527-94-77. Новоселовка: 1 км от к/ост. тролл. №2, зем. уч. 4 сот., приватиз. под строительство, коммуникации рядом все, хорошее транспортное сообщение, рядом лес, озеро. Недорого. Не агентство. Варианты обмена на участок в Сумах, автомобиль и др. Моя доплата. Срочно.Торг. (050) 407-10-08. Ромны: помещение 65.5 кв.м, фасад - старинного здания, с ремонтом, в центре города, ул.Корживская, 43, кв.1, под офис, магазин или жилье. (096) 225-44-00; (067) 446-03-57; (05448) 2-34-77. Сумской р-н: зем. уч. 0.16 га в с.Горное, в сторону аэропорта (пруд, молодой сад, беседка, рядом свет, газ) под застройку. (050) 726-52-49. Сумской р-н: с.В-Сыроватка, магазин работающий в , продовольственной и промышленной группы товаров, приватизирован (4 сот. земли), на трассе, - ориентировочная цена 42 тыс. у.е. (050) 727-84-55. Сумы: аренда. Центр города (ул.Петропавловская, р-н Банковской академии) помещения под офис, актовый зал, ремонт, охрана, услуги обслуживающего персонала. (067) 661-12-01; (095) 199-52-18. Сумы: Заливная, 1/1, помещение полуподвальное (370 кв.м, возможно частями, 2отдельных входа, пластиковые окна, бронир. двери, рядом река, “Здыбанка”). Не агентство. Недорого. Срочно. Торг. Варианты обмена. (050) 407-10-08.
СДАЮТСЯ В АРЕНДУ СКЛАДСКИЕ ПОМЕЩЕНИЯ ЗАО “Сумыхозтовары” ул. Линейная, 24 Тел. (0542) 33-43-10
Сумы: Веретеновка, зем. участок 10 сот., коммуник. рядом. (050) 140-94-60. Сумы: подвальное помещение в центре 200 кв.м (все условия) под клуб, мастерскую, сауну, спортклуб и др. Цена дог. Варианты обмена. (098) 418-16-05.
Сумы: помещение офисное в центре города по улице Соборной. Контактное лицо: (063) 600-11-52. Сумы: сдается подвальное помещение 200 кв.м в центре города (все условия, 5 комн. - 9-50 кв.м, требуется ремонт). Цена дог., ниже рыночной. Ф/о любая. НДС. (098) 418-16-05. Сумы: сдам в аренду торговый киоск на рынке на ул. Леваневского (завод им. Фрунзе) на длительный срок. Аренда рыночная, без надбавки. Киоск оборудован, весы имеются. (050) 410-90-85. Сумы: торговая палатка (2х2.5) на Центральном рынке. (097) 598-23-01. Сумы: торговое место на Центральном рынке - площадка секонд - хэнда. (095) 423-74-14, Ирина. Сумы: офисно-производственные здания на ул.Белопольское шоссе, 21: 202 кв.м, 313 кв.м, все коммуникации. Возм. рассрочка или обмен на квартиру. (050) 307-93-93; (050) 307-46-12.
↓ Нежилые помещения, участки КУПЛЮ Сумы: возьму в аренду 350-400 кв.м под спортзал. Возможно, полуподвал или подвал. Обязательно санузел или отдельный вход. С августа, на длительный срок. (050) 083-77-32. Сумы: сниму квартиру на первом этаже под офис на ул. Харьковская. (095) 066-24-05.
↓ Нежилые помещения, участки ОБМЕНЯЮ Сумы: обменяю подвальное помещение 200 кв.м в центре города = дом, участок, квартира, др. варианты. (098) 418-16-05.
40011, м. Суми, просп. Т.Шевченка, 1 тел/факс 25-86-97, моб.: 067-531-13-97, 095-358-75-66, тел. 79-12-34
КОМФОРТНОЕ ЖИЛЬЕ В НОВОМ КИРПИЧНОМ ДОМЕ пр. Лушпы, 19 Строительство со вкусом! • Индивидуальное отопление • Котел „Viessmann” (Германия) гарания 2 года • Отопительные термо трубы „KAN-therm” Push (Германия) • Счетчики воды, газа, электроэнергии • Противопожарные входные двери • 2-х камерные металлопластиковые окна • Машинная гипсовая штукатурка • Утепленные полы по технологии „ПОЛИТЕРМ” • Современные пассажирские лифты • Насосная станция • Наружная стена 68,5 см • 1-комнатные от 45 м2 • 2-комнатные от 60 м2 • Дом введен в эксплуатацию • Рассрочка платежа ПРАТ “АЛЬФАСИСТЕМБУД” г. Сумы, ул. Воеводина, 4, т.: (0542) 64-10-31, 64-10-32, (067) 542-62-43
МАГАЗИН В КОНОТОПЕ Центр города, 1-й этаж 5-этажного дома Торговая площадь - 50 м2 Подсобное помещение - 25 м2 Складское подвальное помещение - 175 м2 Санузел, телефон, интернет, грузовой лифт, центральное отопление (067) 989-52-93
↓ Квартиры 1-комнатные ПРОДАМ Сумы: Л.Украинки, 37/19/7, новый дом, стеклопакеты, новая ванна, сан-ка, кафель, кап. ремонт, 19000 у.е., торг. 77-15-93; (066) 073-00-94. Сумы: Лермонтова, 15, 1-комн. в 3-к.кв. (2 эт., 12.7, лоджия 3.3 кв.м, счет. эл. энергии, х/вода, кухня, туалет, ванна разд., с коридора). Документы БТИ оформлены. Возм. продажа всей 3к.кв. Цена дог. (099) 464-25-80; 36-57-33, д.. Сумы: пр.Шевченко (“сталинка”, 2/5/к, 30.19/17.4/5.5, не угл., подвал) - 23 тыс. у.е. Документы готовы. (095) 320-50-95; 32-71-14. Сумы: Псельская, 2/2к., 42/15/5. Вода, с/у в квартире, а/о, косм. Ремонт, балкон, подвал. 15500 у.е., торг. 77-15-93; (066) 117-16-31. Сумы: Труда, 3/5к., 22/12/5, косм. ремонт, с/у кафель, трубы новые. 16000 у.е., торг. Срочно! 77-15-93; (066) 117-16-31. Сумы: Холодногорская, 2/9к., 24/12/5, стеклопакеты, новый ремонт. Сан-ка новая, новые трубы, брон.дверь. 17500 у.е., торг. 77-15-93; (066) 117-16-31. Сумы: центр (6/9/к, 38/18/5, еврорем., пл. окна, ламинат, б/з., утеплен) - 21500 у.е. Торг. 70-5001; (095) 328-32-22.
↓ Квартиры 1-комнатные КУПЛЮ Сумы: 1-к. м/с кв., пл.25-30 кв.м, в любом р-не города, желат со 2-го по 5-й этаж. (097) 837-84-67. Сумы: 1-к.кв. без посредников. Не агентство. (050) 538-01-00; 36-52-39. Сумы: 1-к.кв. Любые варианты. Срочно. Без посредников. (066) 812-93-85.
↓ Квартиры 2-комнатные ПРОДАМ Конотоп: 2-к.кв. (4/5/п, улучш. планир., 55/30/8.6 кв.м, с ремонтом, л/застекл.). (098) 022-32-14. Сумы: Заливная, 5/9, 48.2/26.3/8, косм. ремонт, трубы новые. 30000 у.е. Документы готовы. 7715-93; (066) 117-16-31. Сумы: Интернационалистов (р-н рынка) 2/9п., 48 кв.м, косм.ремонт, сч.воды, лоджия застеклена, брон.дверь. Документы готовы. Срочно. 30500 у.е., торг. 77-15-93; (095) 306-64-20. Сумы: Кирова р-н, 2-к. коммун. (3/3/к, 51/42 кв.м, комн.: 20/19/9 кв.м, выс. потолок, сост. жилое). (063) 700-64-02; (066) 049-83-56. Сумы: Ковпака (3/9, 49.5 кв.м, без ремонта) - недорого. Срочно. (098) 460-96-00. Сумы: Ковпака (6/9/п, 48/28/18, рем., окна пластик., новая сантехника, трубы, кафель) - 32 тыс. у.е. (099) 940-97-79. Сумы: общежитие, 2-к. (31.8/17.5/12.1, ремонт, душевая кабина на 4 семьи, кухня на 4 семьи) - 16500 у.е. (095) 358-75-66. Сумы: р-н к/т “Дружба” (44.25/6.5, тел., газ. колонка, подвал, солнечная сторона). Ч.п. Цена дог. Торг. Агентства не беспокоить. (099) 777-54-04. Сумы: Роменская (1/5, 46/26/5.5, новый рем., окна пл., дв. бр.) - 26500 у.е. (095) 801-91-80. Сумы: Роменская (48/28/8, космет. рем., 2б/застекл.) - недорого. (099) 940-97-79. Сумы: Химгородок, 2-к. (1/5/п, 44/29/5.5, ремонт, нов. газ. колонка, пл. окна, бронир. двери, подвал) - 25500 у.е. (095) 358-75-66. Сумы: центр (2 эт., 44/17/12/5, рем., комнаты смежные, подвал, с/у разд., без балкона). Можно под офис. (095) 534-18-52. Сумы: Черепина (нач.), 2/9, 48/28/8, косм. ремонт, чисто, уютно. 33000 у.е. 77-15-93; (066) 117-16-31.
↓ Квартиры 2-комнатные КУПЛЮ Сумы: 2-к.кв. без посредников. Не агентство. (050) 538-01-00; 36-52-39.
↓ Квартиры 2-комнатные ОБМЕНЯЮ Сумы: 2-к.кв. = 3-к.кв., р-н ул.Прокофьева. 3622-34; (099) 774-46-96. Сумы: Черепина, начало, 2-к. (48.8/9 кв.м) = 2 к. “хрущевку” в р-не з-да Фрунзе, с доплатой. (050) 406-43-22.
↓ Квартиры 3-комнатные и более ПРОДАМ Сумы: 40лет Октября: 3-к. (4/5, 63 кв.м, кухня 8 кв.м, ремонт, сантехника новая, комн. изолир.). (099) 660-71-62. Сумы: Заливная, 7, 3-к. (вид на р.Псел, хор. сост., 3/16, 72/45/9, консъерж, стеклопакет, паркет, мебель частично). (067) 249-29-04. Сумы: Калинина, центр, 3-к. (2/9/к, дом новый, космет. ремонт, застекл. балкон и лоджия, авт. отопл., бойлер). 61-19-40; (097) 550-97-28. Сумы: Кирова, 5-к. (104.8/67/12 кв.м, 3/5/К, балкон, 2 лоджии застекл., бр. дверь, сч. воды, газа). 62-94-05. Сумы: Кирова, р-н аграрного университета, 3к. (4/5/к, 61/38/8, комн. изолир., газ. колонка, балкон, лоджия застекл., большая кладовая). Не агентство. (066) 109-00-40. Сумы: Ковпака, 3-к. ( 9/10 эт., 89 кв.м, косметический ремонт) - 32900 у.е. (067) 572-54-88. Сумы: Ковпака, 89, 3-к. (9/10, космет. рем.) - 32900 у.е. (067) 572-54-88. Сумы: Ковпака, р-н 4-поликлиники, 3-к. (8/9/п, 63/39/9.5, ремонт) - 32 тыс. у.е. Торг. Срочно. (097) 982-16-58; (097) 982-16-59.
Сумы: Кузнечная, 4-к. (106/68/15-студия, рем., авт. отопл., встр. кухня, сигнализац., КТВ, утепленная, стоянка а/м). Цена дог. Возм. обмен на дом с 90г.п., 80-120 кв.м, с удобствами, рем., авт. отопл. и уч. 8-10 сот. по дог. (095) 944-19-67. Сумы: Курский, 103, 3-к. (1/9/к, 64/46/7.1, 2б./ застекл., 2 подвала, КТВ, интернет, рядом садик, школа) - 40 тыс. у.е. Торг. (066) 349-34-65; (095) 756-68-77; (066) 181-41-57. Сумы: Нахимова, 3-к. (57/35/8) - 40 тыс. у.е. Торг. Агентства - не беспокоить. 65-00-09; (050) 307-26-25. Сумы: Харьковская, 3-к. (9/5/п, 61.2/36.3/9.3, 2лоджии, без ремонта, мебели). (050) 312-20-72.
Внимание! Номера телефонов без кода города принадлежат областному центру. Код города Сумы – 0542. Сумы: монастырь р-н, таунхаус на 2-х владельцев (175 кв.м, 4 комн., 2с/у, евроремонт, сдача IV кв. 2011г.) - 85 тыс. у.е. www.bud-max.con.ua (067) 512-54-88. Сумы: Пролетарская, 1/2дома (40 кв.м, все удобства, выгребная яма, 2.5 сот., сарай, погреб). Цена дог. Срочно. Недорого. (095) 32832-22; 70-50-51. Сумы: Роменский мкр, дом 1986г.п. (83 кв.м, удобства, х/постр., уч. 6.3 сот.) - 45 тыс. у.е. Торг. Не агентство. (066) 919-10-27. Сумы: центр, ул.Коцюбинского, 2-эт. кирп. дом (120 кв.м, пл. окна, металлочерепица, флигель, гараж, подвал, 8 сот. земли, счет., газ, вода). Цена дог. (050) 870-22-32.
↓ Квартиры 3-комнатные Дома жилые и более ОБМЕНЯЮ КУПЛЮ
Сумы: квартиру от 70 кв.м, можно без мебели, с ремонтом, до 50 тыс.у.е. (093) 520-29-65.
Сумской р-н: Н-Сыроватка, ул.Школьная, 25 км от г.Сумы, дом (56 кв.м, л/кухня 20 кв.м, х/постр., гараж, погреб, газ, вода, асфальт, огород 20 сот., сад, рядом магазины, а/остановка). (066) 774-84-06; 22-74-97.
↓ Квартиры 3-комнатные и более ↓ Дачи, участки ОБМЕНЯЮ Сумы: Кирова, 5-к. (104,8/67/12 кв.м, 3/5/К, балкон, 2 лоджии застекл., бр. дверь, сч. воды, газа, 2 подвала) = 2+2 или 3+1. 62-94-05.
↓ Дома жилые ПРОДАМ Белополье: дом 50 кв.м, удобства, хозпостройки, 30 сот., рядом луг, река. (099) 719-51-42. В.Песчаное, с.Шевченковое: дом-новострой (80% готовность, 200/175 кв.м, гараж 25 кв.м, свет, вода (скважина), канализация, уч. 12 сот., приватиз., газ. труба возле двора) - 60 тыс. у.е. Торг. Срочно. (050) 402-01-50; (050) 556-82-05. Дерев’яний будинок (новий), розібраний, доставка та встановлення по Україні. Загальна площа: 108кв.м (житлова 86,73м2)+гараж 17,08кв. м. Можливість добудови. Діаметр колоди - 22 мм (смерека, ялиця). 19 460$. Ліц АВ№118084 від 02.06.2006р. МБАЖКГУ. (067) 960-64-21; http: lvivderevbud.org.ua . Лебедин: 1/2дома (60 кв.м, удоб., рем., КТВ, тел., 7 сот.,рядом лес, магазин) - дорого. (099) 731-39-98. Сумской р-н: 17км от г.Сумы, дом кирп. 110 кв.м, новый, все удобства, 1 га земли, рядом лес и озеро. (099) 719-51-42. Сумской р-н: 25км от г.Сумы, Н-Сыроватка, дом (56 кв.м, л/кухня, 20 кв.м, х/постр., погреб, гараж, газ, вода, асфальт., тел., сад, огород 20 сот., рядом маг., а/ост.). (066) 774-84-06; 22-74-97. Сумской р-н: Бариловка, 20 км от Сум, кирпичный, 3 комнаты, кухня, погреб, двор - асфальт., во дворе колодец, свет, газа в селе нет. На берегу Псла, рядом лес. 6000 у.е. 77-15-93; (066) 117-16-31. Сумской р-н: В.Бобрик с. (дом кирп., 80 кв.м, 4 комн., кухня, ванная, газ. отопл., вода в доме, 14 сот., сад, х/постр.) - 15 тыс. у.е. 25-75-03; (097) 220-83-86. Сумской р-н: Марковка с., дом под разборку, дерев., обл. кирп. (и др. хозпостройки). (050) 407-12-42; (095) 498-05-11. Сумской р-н: Н. Песчаное, 100 кв.м, хоз. постройки, гараж, подвал, 20 сот. приватиз. земли. Рядом лес. 10000 у.е. Срочно. 77-15-93; (095) 306-64-20. Сумской р-н: Сад пос., дом (65 кв.м, 14 сот., газ, вода, удобства, гараж, сарай, садок) - 26 тыс. у.е. (095) 734-55-32. Сумской р-н: Сад, 2-эт. кирп. дом (170 кв.м, все удоб., хоз. постр., уч. 15 сот.). Цена дог. Без посредников. (050) 301-28-12. Сумской р-н: Степановка, участок 15 соток, домик 6х5 м, гараж 7х4 м - без внутренних работ, имеется прописка, улица газифиц., сад и огород ухожены - 7500 у.е. (050) 130-68-61. Сумской р-н: Хотень, 70 кв.м, кирпич – шифер, газифиц. Вода рядом, хоз. постройки, 20 соток. 10000 у.е. Срочно. 77-15-93; (095) 306-64-20. Сумской р-н: Юнаковка с., дом продам или обменяю на 1-к. кв. в Сумах с доплатой. Дом кирпичный, 65 кв.м, с постройками: 2 сарая, летняя кухня, гараж, погреб, отопление газовое; участок 0.25 га. (099) 384-18-39. Сумы: 1/2 дома, 4-комн. кв., все удобства, земельный участок 8 соток, садовый - 7.2 сотки рядом под строительство, лес, река (лесхоз, Барановка, Доватора). (067) 297-77-04. Сумы: автовокзал р-н (78 кв.м, красный кирп., ремонт, удобства в доме, 3 сот.) - 45 тыс. у.е. (095) 801-91-80. Сумы: автовокзал р-н, дом новый (3 эт., 290 кв.м, удоб., городские коммуник., евроремонт, уч. 4.5 сот., гараж, надворные постройки). Цена дог. (050) 873-80-73. Сумы: Аграрный р-н (257 кв.м, новострой, 6 комн., встр. гараж, 12 сот.) - 100 тыс. у.е. Торг. (050) 268-72-89. Сумы: Барановка р-н (236 кв.м, все удобства, 6 комнат, участок 9 сот., гараж, сарай). 65-83-67; (066) 160-80-17; (066) 498-14-26. Сумы: Барановка, дом (120 кв.м, все удобства, уч. 6 соток). 65-83-67; (066) 160-80-17. Сумы: Барановка, дом кирп. (газ, вода на улице, 18 сот., сад, летняя кухня, погреб) - срочно, недорого. 65-83-67; (066) 160-80-17. Сумы: Веретеновка, таунхаус на 4 входа (110 кв.м, 3 комн., 2 с/у, еврорем., гараж) - сдача 2010 г. 60 тыс. у.е. www.bud-max.com.ua (067) 572-54-88. Сумы: Замостянская (78 кв.м, удобства, 5 комн., л/кухня, сарай, 4.5 сот.) - 50 тыс. у.е. Торг. (050) 268-72-89. Сумы: Косовщинское водохранилище р-н, два дома (участки 7.3 и 9.8 сот., газ, вода во дворе, х/п, сад). Желательно одному покупателю. Цена дог. (095) 426-87-16. Сумы: Коцюбинского, центр, 2-эт. кирп. дом (120 кв.м, пл. окна, металлочерепица, флигель, гараж, подвал, 8 сот. земли, счетчики, газ, вода). Цена дог. (050) 870-22-32.
ПРОДАМ
Н.Сыроватка (в самом начале): 25 сот. приватиз. под строительство, коммуникации на соседнем участке, хороший подъезд, рядом лес, река. Не агентство. Недорого. Срочно. Торг. Варианты обмена. (050) 407-10-08. Новоселовка: 1 км от к/ост. тролл. №2, зем. уч. 4 сот., приватиз. под строительство, коммуникации рядом все, хорошее транспортное сообщение, рядом лес, озеро. Недорого. Не агентство. Варианты обмена на участок в Сумах, автомобиль и др. Моя доплата. Срочно.Торг. (050) 407-10-08. Сумской р-н: дачный уч. в 10 км от Сум (огород 4 сот. и 2 сот. молодые деревья + смородина, без построек, полив, свет) - 2000 грн. 63-21-85, Сергей. Сумской р-н: зем. участок 10 сот. под коттедж в с.Липняк, в направлении Барановки - 900 у.е. Торг. Акт есть, коммуникации есть. 22-34-55; (099) 539-54-36. Сумской р-н: Лекарское с., сад-огород 10 сот., рядом колодцы. Проезд - ж/д. (066) 081-58-23. Сумской р-н: Сад пос., зем. участок 12 сот., коммуник. рядом - 8400 у.е. 79-16-29; (050) 307-04-82. Сумской р-н: срочно и недорого продается земельный участок - В.Сыроватка, ул. Полевая, 0.25 соток, на центральной улице, все коммуникации рядом, документы готовы. 62-62-24; (099) 650-72-88. Сумской р-н: Степановка, уч. 15 сот., домик 6х5м, гараж 7х4м, без внутренних работ, имеется прописка, улица газифицирована, сад и огород ухожены - 7500 у.е. (050) 130-68-61. Сумы: дача (кирп. домик 5х4м, подвал, уч. 6 сот., приватиз., контейнер, полив регулярный, рядом Голубые озера (150 м), замечательное место для отдыха) - недорого. Срочно. (066) 119-97-88. Сумы: зем. участок 12 сот., коммуникации рядом, ул.Криничная рядом. (050) 562-92-98. Сумы: пер. Токаревский, 3, к/ост. Черепина: уч. 15 сот. приватиз., дом 30 кв.м (возм. под коммерцию), коммуникации, хор. подъезд. Не агентство. Недорого. Срочно. Торг. Варианты обмена. (050) 407-10-08. Сумы: Роменский мкр, р-н педуниверситета, ухоженный зем. уч. под застройку (0.11 га, подведены свет и др., 300 м от тролл. остановки, железная будка, туалет). Цена дог. 32-68-07; (095) 519-26-83. Токари: 2участка по 15 сот., смежные, можно по-отдельности, приватиз. под стр-во, лес в 5м, вид на Голубые озера. Недорого. Не агентство. Варианты обмена на участок в Сумах, автомобиль и др. Моя доплата. Срочно. Торг. (050) 407-10-08.
↓ Дачи, участки КУПЛЮ Сумы: участок дачный или под застройку в р-не Косовщинского моря, Веретеновки, Анновки, педуниверситета или др. Недорого. 24-80-65; (050) 346-13-16.
↓ Сдам жилье Сумской р-н: В.Сыроватка с., дом с мебелью, без удобств, на длительный срок. Оплата - только коммунальные платежи. (066) 835-72-85. Сумы: 1-к.кв. в р-не к/т “Дружба” (г/вода постоянно, комфортно, чисто, имеется все необходимое). Оплата посуточно, почасово. (099) 325-99-59. Сумы: 1-к.кв. в центре (совр. рем., спутник. ТВ, ВМВ, СВЧ, стир. машина, муз. центр и мн. др.). А/стоянка рядом. Посуточно, 1/2 суток. Порядочным. Лояльное отношение к Вам. (099) 719-10-00. Сумы: 1-к.квартира-гостиница, 12 мкр (чисто, уютно, есть все необходимое, рядом супермаркеты, автостоянка, озеро Чеха). Оплата посуточно. (099) 297-54-37, Аня. Сумы: 2-к.кв. в р-не “Здыбанки” (евроремонт, новая мебель, бытовая техника, рядом парковка, ночник) - посуточно. (050) 604-89-56. Сумы: 2-к.кв. на ул.Кирова (мебель, телевизор, холодильник). Оплата дог. (050) 303-17-09. Сумы: возьму на квартиру студентов или работников милиции, работающих парней (газ, вода во вдоре, подъезд автомобиля). Конец ул.Засумской. Сумы, переулок Лазарцевский, 26. Сумы: гостиница-квартира 1-комн. посуточно в центре (2спальных места, все необходимое, г/вода постоянно, рядом стоянка, остановка, магазин, выдаются платежные документы). (095) 454-48-62.