22 июня 2011 №25
ОБЪЯВЛЕНИЯ
↓ Нежилые помещения, участки Продам
Ромны: помещение 65.5 кв.м, фасад - старинного здания, с ремонтом, в центре города, ул.Корживская, 43, кв.1, под офис, магазин или жилье. (096) 225-44-00; (067) 446-03-57; (05448) 2-34-77.
Сумской р-н: зем. уч. 0.16 га в с.Горное, в сторону аэропорта (пруд, молодой сад, беседка, рядом свет, газ) под застройку. (050) 726-52-49. Сумской р-н: с.В-Сыроватка, магазин работающий в , продовольственной и промышленной группы товаров, приватизирован (4 сот. земли), на трассе, - ориентировочная цена 42 тыс. у.е. (050) 727-84-55. Сумы: подвальное помещение в центре 200 кв.м (все условия) под клуб, мастерскую, сауну, спортклуб и др. Цена дог. Варианты обмена. (098) 418-16-05. С у м ы : п о м е щ е н и е в ц е н т р е го р о д а , ул.Покровская (Октябрьская), рядом с ТЮЗом, 27.5 кв.м, 1-й этаж, идеальное расположение, имеет стратегическое значение - единственный в доме выход прямо на улицу. (067) 542-02-99. Сумы: помещение офисное в центре города по улице Соборной. Контактное лицо: (063) 600-11-52. Сумы: продам базу отдыха со строениями, рядом р.Псел, сосновый лес, коммуникации, асфальт. дорога, бывший спортивно-оздоровительный комплекс, в черте города. Цена 550 тыс. у.е. (095) 209-07-17; 64-00-01. Сумы: Роменский мкр, р-н педуниверситета, зем. участок под застройку (0.11га, свет и вода подведены, газ рядом, 300 м от тролл. остановки, металл. будка, туалет). Цена дог. 32-68-07; (095) 519-26-83.
СДАЮТСЯ В АРЕНДУ
СКЛАДСКИЕ ПОМЕЩЕНИЯ ЗАО “Сумыхозтовары” ул. Линейная, 24 Тел. (0542) 33-43-10
Сумы: сдается в аренду торгово-офисное помещение 30 кв.м по ул.Кооперативная, 3, за универмагом “Киев”. (067) 232-05-14; (050) 681-71-50. Сумы: сдается подвальное помещение 200 кв.м в центре города (все условия, 5 комн. - 9-50 кв.м, требуется ремонт). Цена дог., ниже рыночной. Ф/о любая. НДС. (098) 418-16-05. Сумы: торговая палатка (2х2.5) на Центральном рынке. (097) 598-23-01. Сумы: торговое место на Центральном рынке площадка секонд - хэнда. (095) 423-74-14, Ирина.
↓ Нежилые помещения, участки Куплю Сумы: возьму в аренду 350-400 кв.м под спортзал. Возможно, полуподвал или подвал. Обязательно санузел или отдельный вход. С августа, на длительный срок. (050) 083-77-32.
↓ Нежилые помещения, участки Обменяю Сумы: обменяю подвальное помещение 200 кв.м в центре города = дом, участок, квартира, др. варианты. (098) 418-16-05.
↓ Квартиры 1-комнатные Продам Свердлова (2/2/к, 42/15/5, балкон, а/отопл.) - 15 тыс. у.е. Срочно. Торг. 79-07-63. Сумы: 1-я Железнодорожная, 1/2к., 30/17/6 новый рем., а/о, 22500 у.е. 77-15-93; (066) 117-16-31. Сумы: Засумская, 9/9к., 32/18/5 кап.рем., новый рем.крыши, новая проводка, пластик.трубы, 19000 у.е. 77-15-93; (066) 117-16-31. Сумы: Лермонтова, 15, 1-комн. в 3-к.кв. (2 эт., 12.7, лоджия 3.3 кв.м, счет. эл. энергии, х/вода, кухня, туалет, ванна разд., с коридора). Документы БТИ оформлены. Возм. продажа всей 3к.кв. Цена дог. (099) 464-25-80; 36-57-33, д.. Сумы: пр.Шевченко, (2 эт., “сталинка”, кирп., 30.9/14.4/5.5, не угл., подвал, г/колонка, б/р, документы готовы) - 23 тыс. у.е. (095) 320-50-95.
Сумы: Химгородок (4/9/п, 30/14/7.5, ремонт, бр. дверь, пл. окна, кафель). Цена дог. (095) 328-32-22; 70-50-51.
↓ Квартиры 1-комнатные Куплю Сумы: 1-к.кв. без посредников. Не агентство. (050) 538-01-00; 36-52-39. Сумы: 1-к.кв. или малосемейку, первый или последний этаж не предлагать. Агентства просьба не беспокоить. (095) 868-47-16. Сумы: 1-к.кв. Рассм. варианты, срочно. Агентства не беспокоить. (066) 812-93-85.
↓ Квартиры 2-комнатные Продам Конотоп: 2-к.кв. (4/5/п, улучш. планир., 55/30/8.6 кв.м, с ремонтом, л/застекл.). (098) 022-32-14. Сумы: Кирова р-н, 2-к. коммун. (3/3/к, 51/42 кв.м, комн.: 20/19/9 кв.м, выс. потолок, сост. жилое). (063) 700-64-02; (066) 049-83-56. Сумы: Ковпака (3/9, 49.5 кв.м, без ремонта) - недорого. Срочно. (098) 460-96-00. Сумы: Металлургов, 1/5, 44/28/5, 24500 у.е. 77-15-93; (066) 117-16-31. Сумы: Металлургов, коммуналка, 2 к. в 3-к.кв., 2/5п., 17,3 кв.м, 10,6 кв.м, косм.рем., 18000 у.е. 77-15-93; (066) 117-16-31. Сумы: р-н к/т “Дружба” (44.25/6.5, тел., газ. колонка, подвал, солнечная сторона). Ч.п. Цена дог. Торг. Агентства не беспокоить. (099) 777-54-04. Сумы: Роменский р-н, 48/28/8, космет. рем., 2б/застекл. - недорого. (099) 940-97-79. Сумы: Харьковская, 3/1, 9/14/к, 60/28/14.5, новострой, л/з, дополнительные батареии, утеплен пол, счет. воды и тепла, перепланир. кухни, дополнит. проводка - 45 тыс. у.е. (050) 307-72-70. Сумы: Харьковская, нач., 2-к. (3/5/п, 48/33/5, не угл., комн. изолир., б/з, бр. дв., счет. воды, подвал) - 33 тыс. у.е. Без посредников. (095) 133-47-31. Сумы: центр (2 эт., 44/17/12/5, рем., комнаты смежные, подвал, с/у разд., без балкона). Можно под офис. (095) 534-18-52.
↓ Квартиры 2-комнатные Куплю Сумы: 2-к.кв. без посредников. Не агентство. (050) 538-01-00; 36-52-39.
↓ Квартиры 2-комнатные Обменяю Сумы: 2-к.кв. = 3-к.кв., р-н ул.Прокофьева. 3622-34; (099) 774-46-96. Сумы: Черепина, начало, 2-к. (48.8/9 кв.м) = 2 к. “хрущевку” в р-не з-да Фрунзе, с доплатой. (050) 406-43-22.
КОМФОРТНОЕ ЖИЛЬЕ В НОВОМ КИРПИЧНОМ ДОМЕ пр. Лушпы, 19 Строительство со вкусом! • Индивидуальное отопление • Котел „Viessmann” (Германия) гарания 2 года • Отопительные термо трубы „KAN-therm” Push (Германия) • Счетчики воды, газа, электроэнергии • Противопожарные входные двери • 2-х камерные металлопластиковые окна • Машинная гипсовая штукатурка • Утепленные полы по технологии „ПОЛИТЕРМ” • Современные пассажирские лифты • Насосная станция • Наружная стена 68,5 см • 1-комнатные от 45 м2 • 2-комнатные от 60 м2 • Дом введен в эксплуатацию • Рассрочка платежа ПРАТ “АЛЬФАСИСТЕМБУД” г. Сумы, ул. Воеводина, 4, т.: (0542) 64-10-31, 64-10-32, (067) 542-62-43
ОГОЛОШЕННЯ Про проведення конкурсу на продаж об'єктів власності ПРАТ «Сумське НВО ім. М.В. Фрунзе» Приміщення «Діагностичний центр». Вбудовано-прибудоване одноповерхове приміщення, з підвалом, цегельне. За адресою м. Суми, вул. Супруна, 3/1. Загальна площа 704,9 м², площа земельної ділянки 1051 м² (1992 рік введення в експлуатацію). Будівля «Клубу Юних Техніків». Будівля 3-х поверхова(+2 цокольних поверхи), що стоїть окремо, цегельна. За адресою м. Суми, вул. Холодногірська, 35. Загальна площа 3652,6 м², площа земельної ділянки 6426 м² (1989 рік введення в експлуатацію). Будівля складу «Спецодяг». Будівля 3-х поверхова, що окремо стоїть, із збірного залізобетону (1988 р. введення в експлуатацію). За адресою м.Суми вул. Курська, 30. Загальна площа 1438 м², площа земельної ділянки 0,2 Га. Є рампа, вантажний ліфт Q=2,0 т., електротельфер Q=5,0 т. з виходом на рампу, ваги. АГНКС, в т.ч.: за адресою м.Суми вул. Курська, 50/1 - S=117 кв.м. S зем.ділянки=0,4943Га; за адресою м.Суми вул. Погранична, 18 - S=52,71 кв.м. S зем.ділянки=0,3232Га (2008 рік введення в експлуатацію). Потужність – 125 заправок на добу. Заявки на купівлю об’єктів нерухомості надаються за адресою: вул. Холодногірська, 35, м.Суми, Україна, 40004 (заявки приймаються до 1 червня 2011р.). Інформація про порядок проведення конкурсу, щодо визначення покупців та умови продажу об’єктів нерухомості розміщена на офіційному веб-сайті ВАТ «Сумське НВО ім. М.В. Фрунзе» (www.frunze.com.ua). Більш детальніша інформація надається за телефонами: +38(0542)771-733, +38(0542)771-734. Моб. тел.+38 050 407-26-78, e-mail: rybalchenko_i@frunze.com.ua
Сумы: пр.Шевченко, 1/5/к, 59/39/11, ремонт космет. - 32 тыс. у.е. Торг. (050) 400-54-14. Сумы: Харьковская, 3-к. (9/5/п, 61.2/36.3/9.3, 2лоджии, без ремонта, мебели). (050) 312-20-72. Сумы: центр, 4-к. (106/68/15-студия, встр. кухня, удоб., ремонт, а/отопл., сигнализац., КТВ, утеплен., стоянка а/м). Цена дог. Возм. обмен на дом 80120 кв.м в городе, пригороде, с удоб., ремонтом, а/отопл., зем. уч. 8-10 сот. по дог. (095) 944-19-67. Сумы: Черепина, 2/9/п, 63/38/7, пл. окна, столярка дуб., нов. сантехника, дому 6 лет. (050) 307-72-70.
↓ Квартиры 3-комнатные и более ↓ Квартиры 3-комнатные Продам и более Сумы: 40лет Октября: 3-к. (4/5, 63 кв.м, кухня 8 кв.м, ремонт, сантехника новая, комн. изолир.). (099) 660-71-62. Сумы: 9мкр, нач., 5-к. (1 эт., 93 кв.м, кухня 9 кв.м, 3балкона, 2подвала, счет. воды, тел.) - 52 тыс. у.е. Рассм. варианты обмена. (066) 593-61-89. Сумы: Заливная, 7, 3-к. (вид на р.Псел, хор. сост., 3/16, 72/45/9, консъерж, стеклопакет, паркет, мебель частично). (067) 249-29-04. Сумы: Калинина, центр, 3-к. (2/9/к, дом новый, космет. ремонт, застекл. балкон и лоджия, авт. отопл., бойлер). 61-19-40; (097) 550-97-28. Сумы: Кирова, 1/10к., 64/40/9, новый рем., фасадное утепление, лоджия стеклопакеты, подвал, 65000 у.е., торг. 77-15-93; (066) 117-16-31. Сумы: Кирова, 3-к. в 7-к.кв. (3/3/к, 20/139, с/у и кухня на 4-х хозяев) - 16 тыс. у.е. Торг. Срочно. (050) 303-17-09. Сумы: Кирова, 5-к. (104.8/67/12 кв.м, 3/5/К, балкон, 2 лоджии застекл., бр. дверь, сч. воды, газа). 62-94-05. Сумы: Кирова, р-н аграрного университета, 3к. (4/5/к, 61/38/8, комн. изолир., газ. колонка, балкон, лоджия застекл., большая кладовая). Не агентство. (066) 109-00-40. Сумы: Ковпака, 1 эт., 63/38/8, космет. рем. - 32 тыс. у.е. (099) 940-97-79. Сумы: Ковпака, 3-к. ( 9/10 эт., 89 кв.м, косметический ремонт) - 32900 у.е. (067) 572-54-88. Сумы: Ковпака, 89, 3-к. (9/10, космет. рем.) - 32900 у.е. (067) 572-54-88. Сумы: Курский, 103, 3-к. (1/9/к, 64/46/7.1, 2б./ застекл., 2 подвала, КТВ, интернет, рядом садик, школа) - 40 тыс. у.е. Торг. (066) 349-34-65; (095) 756-68-77; (066) 181-41-57.
МАГАЗИН В КОНОТОПЕ
40020, м. Суми, ул. Петропавловская, 73, ТЦ “Атлас”, 3-й эт. моб.: 067-531-13-97, 095-358-75-66, тел. 79-12-34
Внимание! Номера телефонов без кода города принадлежат областному центру. Код города Сумы – 0542.
Центр города, 1-й этаж 5-этажного дома Торговая площадь - 50 м2 Подсобное помещение - 25 м2 Складское подвальное помещение - 175 м2 Санузел, телефон, интернет, грузовой лифт, центральное отопление (067) 989-52-93
Куплю
Сумы: квартиру от 70 кв.м, можно без мебели, с ремонтом, до 50 тыс.у.е. (093) 520-29-65.
↓ Квартиры 3-комнатные и более Обменяю Сумы: Кирова, 5-к. (104,8/67/12 кв.м, 3/5/К, балкон, 2 лоджии застекл., бр. дверь, сч. воды, газа, 2 подвала) = 2+2 или 3+1. 62-94-05.
↓ Дома жилые Продам Белополье: дом 50 кв.м, удобства, хозпостройки, 30 сот., рядом луг, река. (099) 719-51-42. Лебедин: 1/2дома (60 кв.м, удоб., рем., КТВ, тел., 7 сот.,рядом лес, магазин) - дорого. (099) 731-39-98. Сумской р-н: 15 км от Сум, Подлесновка, 170 кв.м, 2 эт., кирпичный, новый, уд-ва в доме, фруктовый сад, 40 соток земли, хоз. постройки, 55000 у.е., торг. 77-15-93; (066) 117-16-31. Сумской р-н: 17км от г.Сумы, дом кирп. 110 кв.м, новый, все удобства, 1 га земли, рядом лес и озеро. (099) 719-51-42. Сумской р-н: В.Бобрик с. (дом кирп., 80 кв.м, 4 комн., кухня, ванная, газ. отопл., вода в доме, 14 сот., сад, х/постр.) - 15 тыс. у.е. 25-75-03; (097) 220-83-86. Сумской р-н: В.Песчаное, с.Шевченковое, дом-новострой (80% готовность, 200/175 кв.м, гараж 25 кв.м, свет, вода (скважина), канализация, уч. 12 сот., приватиз., газ. труба возле двора) - 60 тыс. у.е. Торг. Срочно. (050) 402-01-50; (050) 556-82-05. Сумской р-н: В.Сыроватка, усадьба (дом 102 кв.м, удоб., газ и вода в доме, гараж на 2а/м, колодец во дворе, х/постр., баня, л/кухня, асфальт, 25 сот., полив). Цена дог. Агентства не беспокоить. (095) 811-76-44. Сумской р-н: Верхняя Сыроватка, 52 кв.м, дерев., обл. кирпич., газ, вода, хоз. постройки, погреб, летняя кухня, 20000 у.е., торг. 77-15-93; (066) 117-16-31. Сумской р-н: Сад пос., дом (65 кв.м, 14 сот., газ, вода, удобства, гараж, сарай, садок) - 26 тыс. у.е. (095) 734-55-32. Сумской р-н: Сад, 2-эт. кирп. дом (170 кв.м, все удоб., хоз. постр., уч. 15 сот.). Цена дог. Без посредников. (050) 301-28-12. Сумской р-н: Степановка, участок 15 соток, домик 6х5 м, гараж 7х4 м - без внутренних работ, имеется прописка, улица газифиц., сад и огород ухожены - 7500 у.е. (050) 130-68-61.