14 сентября 2011 №37
ОБЪЯВЛЕНИЯ ↓ Нежилые помещения, участки ПРОДАМ Бурынь: складське приміщення загальною площєю 497.6 кв.м, разташоване за адр.: Сумська обл., м.Буринь, вул. Щорса, 8. Ціна дог. (050) 634-35-42; (067) 540-66-25. Путивльський р-н: с.Чорнобривкине, тваринницькі залізобетонні будівлі (дві). Ціна дог. (099) 134-90-23. Суми: продаються складскі приміщення та незавершене будівництво за адр.: м.Суми, вул. Путивльска, 19/1. За довідками звертатися за тел.: (0542) 22-5002; 22-23-17. Сумской р-н: пгт Октябрь, 25км от Сум: два участка по 25 соток, из них 5 - под застройку, 20 под садоводство, равнина, коммуникации рядом, 150 и от дороги - 4 тыс. у.е. за каждый. (063) 569-63-25. Сумской р-н: с. Липняк, Барановка, зем. уч. 10 сот. - 900 у.е./сотка, коммуникации есть. (099) 539-54-36. Сумы: аренда. Центр города (ул.Петропавловская, р-н Банковской академии) помещения под офис, актовый зал, ремонт, охрана, услуги обслуживающего персонала. (067) 661-12-01; (095) 199-52-18.
Сумы: подвальное помещение в центре 200 кв.м (все условия) под клуб, мастерскую, сауну, спортклуб и др. Цена дог. Варианты обмена. (098) 418-16-05.
Сумы: сдается подвальное помещение 200 кв.м в центре города (все условия, 5 комн. - 9-50 кв.м, требуется ремонт). Цена дог., ниже рыночной. Ф/о любая. НДС. (098) 418-16-05. Сумы: сдам в аренду столярный цех по ул. Воровского, в р-не маг. “Рона”. Гараж, офис. (050) 311-78-77. Сумы: сдам помещение на ул.Рыбалко (пр. Шевченко), отдельный вход с улицы, хороший ремонт. Оплата 18 тыс. грн. + платежи. (099) 142-13-86. Сумы: сдам помещение нежилое на ул.Соборная, 29, 2 эт., 28 кв.м, вход со двора, ремонт, бронедвери, интернет, телефон - 1100 грн., под офис. (050) 311-78-77.
Сумы: Комунальна установа Сумська обласна дитяча клінічна лікарня повідомляє про намір передати в оренду частину нежитлового приміщення за адр.: Суми, вул. Ковпака, 22, головний корпус 1 поверх, площею 7.2 кв.м, з метою проведення богослужінь, продажу товарів релігійного призначення та просвітницької діяльності. Орендна плата за базовий місяць оренди (вересень 2011р.) становить 168 грн. Заяви від потенційних орендарів приймаються Комунальною установою Сумською обласною дитячою клінічною лікарнею за адр.: Суми, вул.Ковпака, 22, 3 поверх, кабінет головного лікаря, з 8.00 до 16.00 протягом 10 робочих днів після опублікування оголошення орендодавця в газеті.
Сумы: Сумська облспоживспілка здає в оренду офісні приміщення адмінбудівлі з автомобільною стоянкою, які розташовані за адр.: Суми, вул. Троїцька, 1. За довідками звертатися в облспоживспілку: 22-52-15.
Сумы: помещение в центре города, ул.Покровская (Октябрьская), рядом с ТЮЗом, 27.5 кв.м, 1-й этаж, идеальное расположение, имеет стратегическое значение - единственный в доме выход прямо на улицу. (067) 542-02-99.
↓ Нежилые помещения, участки ОБМЕНЯЮ Сумы: обменяю подвальное помещение 200 кв.м в центре города = дом, участок, квартира, др. варианты. (098) 418-16-05.
ПРОДАМ Сумы: 9мкр, 1-к., 3/9/п, 34/17/8, космет. рем., не угл. - 23500 у.е. (095) 328-32-22; 70-50-51. Сумы: Горького, 5/10/к, 31/18/5, не угл., б/з, хор. космет. рем. Срочно. (050) 96666-29.
СДАЮТСЯ В АРЕНДУ
СКЛАДСКИЕ ПОМЕЩЕНИЯ ЗАО “Сумыхозтовары” ул. Линейная, 24 Тел. (0542) 33-43-10
офисные помещения по адресу: Сумы, ул.Димитрова, 2 (р-н Центрального рынка). 050-638-10-42
СДАЕТСЯ В АРЕНДУ
СДАЕТСЯ В АРЕНДУ
торговая площадь 500 кв.м. в центре города (магазин «Дом мебели» 3-4 этажи, р-н Центрального рынка)
складские помещения площадью от 100 кв. м, с рампой; офисное помещение, хорошие подъездные пути, территория охраняется. Центральная линия, харьковское направление. тел.: 066-616-22-61; 066-716-32-56
ПРОДАМ БАЗУ ОТДЫХА 64 сотки с. Климентово на берегу р. Ворскла с постройкой 2 тыс. м2 Тел.: 050-323-62-05
Сумы: Интернационалистов,51, 60 (16/15/9.4), стеклопакеты, евроремонт, инд. отопл., встр. мебель (шкафы-купе), б/з., пластик, ламинат, немецкая сантехника, дом сдан в 2009 году, рядом оз.Чеха - 60 тыс. у.е. Торг. (050) 327-04-17. Сумы: Комсомольская ул., р-н 3-й поликлиники, 1-к., 2 эт., 24.5 кв.м. 22-33-85, Людмила Николаевна. Сумы: Леваневского, 6/9/к, 33/18/6, не угл., б/з., космет. рем. (050) 602-29-06. Сумы: Прокофьева р-н, 8/10/к, 50.3 кв.м, новострой, авт. отопл., пл. окна, застекл. лоджия. (099) 605-12-45. Сумы: Прокофьева, 6/9/к, 38/21/9, не угл., б/з, частично ремонт. 79-39-10. Сумы: Р-Корсакова, 4/5/к, 33/17.5/5.8, космет. рем., пл. окна, трубы, счетчики - 22 тыс. у.е. (099) 940-97-79. Сумы: Харьковская, 1-к., 30/17/5.5, не угл., б/з, окна пластик. Срочно. (050) 261-3627. Сумы: Харьковская, 3/1, новострой, 4/12-эт., авт. отопл., пластиковые окна. Не агентство. (097) 496-72-16. Сумы: Харьковская, начало, 3/9/к, 34.63/18.2/7.5 - 27500 у.е. (050) 93656-73. Сумы: Химгородок, 31/18/7, не угл., б/застекл., окна пластик., ремонт. Срочно. (095) 883-71-76.
↓ Квартиры 1-комнатные ↓ Квартиры 1-комнатные
СДАЮТСЯ В АРЕНДУ
тел.: 066-616-22-61; 066-716-32-56
від 130 грн./квартира МЕТАЛЕВІ ДВЕРІ від 400 грн./м.кв Пенсіонерам розстрочка! Відеоспостереження, сигналізації, відеодомофони, електрозамки Охорона периметрів Запрошуємо на роботу менеджерів т.: 705-725, 099-777-23-03
Сумы: продам торговое место на Центральном рынке. (095) 423-74-14.
Сумы: Интернационалистов, 55Б, 1/9/к, новый дом, 188 кв.м, а/отопл., отд. вход, бронир. дверь, окна пластик, парковка, рядом оз.Чеха и др. Не агентство. Недорого. Срочно. Торг. (050) 407-10-08.
Сумы: нежилое помещение 101,7 кв.м на ул.Ахтырская продам или сдам в аренду. (066) 196-85-58.
ДОМОФОНИ для під’їздів будинків
Сумы: продам базу отдыха со строениями, рядом р.Псел, сосновый лес, коммуникации, асфальт. дорога, бывший спортивно-оздоровительный комплекс, в черте города. (095) 209-07-17; (0542) 64-00-01.
Сумы: рынок на ул.Интернационалистов, помещение 30 кв.м, евроремонт, а/отопление, сигнализация, 2входа, окна пластик, роллеты. Не агентство. Срочно. Торг. Готовый бизнес. Проходное место. (050) 407-10-08.
СДАЕТСЯ В АРЕНДУ станция технического обслуживания, имеется 2 подъемника – 3 и 4 т, смотровая яма , токарный станок и др. оборудование. тел. 066-716-32-56
Внимание! Номера телефонов без кода города принадлежат областному центру. Код города Сумы – 0542.
КУПЛЮ
Сумы: куплю 1-к.кв. без посредников. Не агентство. (050) 538-01-00; 36-52-39.
↓ Квартиры 2-комнатные ПРОДАМ Сумы: 40лет КПУ, 2-к., 1/3/к, общ. 40 кв.м, без ремонта, солнечная сторона, сарай, подвал. 33-72-98; (098) 490-74-01, п.19.00. Сумы: 40лет КПУ, 2-к., 36/26/5.5, не угл., обычное сост. (050) 261-36-27. Сумы: 40лет Октября, 2-к., 4/5/п, 44/31/5.5, не угл., б/з, комнаты изолир., космет. рем. (050) 966-66-29. Сумы: Заливная, 2-к., 4/10/к, новострой, 60 кв.м, авт. отопл. - 38800 у.е. Торг. (066) 069-72-70.
↓ Квартиры 3-комнатные и более ПРОДАМ Путивль: 3-к.кв., 3/5/к, котел, тел., балкон, подвал. (095) 082-80-32; (063) 20767-14. Сумы: 3-к.кв. по ул.Прокофьева, 8/9/П, 64/38/9, телефон, счетчики, не угловая, лоджия застеклена. Возле легкоатлетического манежа, речка - 3 мин.. Цена дог.. (093) 755-56-45, Вячеслав. Сумы: Заливная,7, 3-к., 3/16-эт., 72/45/10, стеклопакет, консъерж, вид на реку Псел. (067) 249-29-04. Сумы: Засумская, 10А, 3-к., 10 эт., 90 кв.м, новый дом, дизайнерский евроремонт, перепланировка узаконена, свой двор, авт. отопл., встроенная мебель, бытовая техника, люстры из чешского хрусталя. Элитные соседи. Хозяйка: (067) 444-3380, Татьяна. Сумы: Ильинская, 3-к., 3/9/п, 62/38/9 38500 у.е. Без посредников. (066) 81293-85. Сумы: Ильинская, возле рынка, 3-к., 9/9, 62/37/9, не угл., 2 лоджии, счетчики, бронир. дверь. Цена дог. (095) 423-12-91; 6279-12. Сумы: Ковпака, 3-к. ( 9/10 эт., 89 кв.м, косметический ремонт) - 32900 у.е. (067) 572-54-88. Сумы: Ковпака, 3-к., 63/38/10, не угл., окна пластик., эксклюзивная планировка - 34000 у.е. Срочно. Торг. (050) 602-29-06. Сумы: Ковпака, 89, 3-к. (9/10, космет. рем.) - 32900 у.е. (067) 572-54-88.
↓ Квартиры 2-комнатные КУПЛЮ Сумы: куплю 2-к.кв. без посредников. Не агентство. (050) 538-01-00; 36-52-39.
Сумской р-н: с.Н.Сыроватка, дом дуб., оббит ДВП, 65 кв.м, 3 комн., кухня, верандочка, отопл. печное, вода рядом, подвал, огород 37 сот., остановка рядом. Цена дог. (099) 922-95-08. Сумской р-н: с.Самотоевка, 25 мин. от Сум, дом 80 кв.м, все рядом: лес, речка, остановка, магазины, есть садик, школа, медпункт и т.д., газ балонный, вода во дворе, 5 сараев, л/кухня, походной погреб, сенохранилище, флигель без внутр. работ, хор. подъезд, 30 сот., автобус через каждые 20 мин. (066) 678-00-13; (050) 530-98-33, ежедн. 8.00-22.00. Сумской р-н: с.Шпилевка, 15 км от Сум, дом, 3 комн., коридор, кухня, погреб, сарай, уч. 15 сот., рядом вода и газовая ветка. (066) 513-97-79. Сумской р-н: сдам дом в с.Стецковка. Возм. продажа. (096) 186-98-10. Сумы: автовокзал р-н, 3-эт. дом (280 кв.м, все удобства, все новое, евроремонт, сауна, бассейн в доме, гараж, уч. 4.5 сот.). Дорого. (050) 873-80-73. Сумы: Барановка р-н (236 кв.м, все удобства, 6 комнат, участок 9 сот., гараж, сарай). 65-83-67; (066) 160-80-17; (066) 498-1426.
Сумы: Барановка, дом (120 кв.м, все удобства, уч. 6 соток). 65-83-67; (066) 160-8017.
Сумы: Лушпы пр., 2/9, 63/38/9, пл. окна, счет., бр. дверь - 37500 у.е. (050) 307-7270. Сумы: Нахимова, 3-к., 4/5/к, 62/48/8, 2 лоджии, жил. сост. - 28 тыс.у.е. (099) 79748-64. Сумы: Октябрьская,25, 3-к., 66.25 кв.м, средний этаж, не требует капиталовложений. (067) 990-99-70.
Сумы: центр, 4-к., 300 кв.м в 3 этажа, терасса, под чистовую отделку, авт. отопл., гараж. 22-22-05; (050) 649-61-16.
Сумы: Прокофьева, 9/9/п, 48/28/8, л/ застекл., сант. техн., двери - новые, окна пластик., тел., в хор. сост. (050) 81156-62.
Сумской р-н: с.Кровное, 15 км от Сум, дом кирп., газ, вода во дворе, огород 23 сот. Цена дог. (099) 475-95-15.
Сумы: Курский, 103, 3-к. (1/9/к, 64/46/7.1, 2б./застекл., 2 подвала, КТВ, интернет, рядом садик, школа) - 40 тыс. у.е. Торг. (066) 349-34-65; (095) 756-68-77; (066) 181-41-57.
Сумы: Кирова, 2-к., 10/12/к, 61 кв.м, новострой, окна - на агроуниверситет, дом сдан в эксплуатацию- 38 тыс. у.е. (066) 069-72-70.
Сумы: пр.Лушы, 10 мкр, 2-к., 1/9/к, 53/26/8, пристроены лоджия 15 кв.м и подвал, окна пл., в хор. сост. Без агентств и посредников. (066) 056-43-04; 67-79-27.
Сумской р-н: с.Жовтневе, центр, трасса рядом, 16 сот., газ, вода, ванная, 3комнаты, хозпостройки, сад. (099) 241-91-12; (099) 436-81-13.
Сумы: Барановка, 80 кв.м, евроремонт, сайдинг, пл. окна, металлочерепица, удоб., а/отопл., сарай, место под гараж, 6 сот. (066) 944-24-86.
Сумы: центр, 3-к., 182 кв.м в два этажа, евроремонт, частично с мебелью, автономное отопление, гараж. (050) 649-61-16; (050) 596-10-22.
Сумы: Леваневского, 5/5/п, 44/28.5, бр. дв., нов. пл. окна, новая сантехника, кафель, б/з, подвал, встр. мебель. 65-5982.
Сумской р-н: пос. Сад (семстанция), дом 300/180 кв.м, удобства, сауна, беседка, х/ постр., уч. 15 сот. - дорого. (050) 301-28-12.
Сумы: Коротченко, 3-к., 7/9/п, 63/38/9, не угл., б/з, космет. ремонт, окна пластик. (050) 261-36-27.
Сумы: Заливная, 2-к., 48/28/8, не угл., б/з, входная дверь дуб., окна новые, хор. ремонт - 29500 у.е. Срочно. (050) 602-29-06.
Сумы: Ковпака, 2-к., 9/10/п, 48/28/8, частично с мебелью, пласт. окна, нов. сантехника, бойлер, утепленная лоджия, место на а/стоянке у дома - 32 тыс. у.е. Торг. Не агентство. (097) 46401-45.
40020, м. Суми, ул. Петропавловская, 73, ТЦ “Атлас”, 3-й эт. моб.: 067-531-13-97, 095-358-75-66, тел. 79-12-34
↓ Квартиры 3-комнатные и более ОБМЕНЯЮ Сумы: Кирова, 5-к. (104,8/67/12 кв.м, 3/5/ К, балкон, 2 лоджии застекл., бр. дверь, сч. воды, газа, 2 подвала) = 2+2 или 3+1. 62-94-05.
↓ Дома жилые ПРОДАМ Краснопольский р-н: с.Б.Бобрик, дом дерев., обл. кирп., газ, вода во дворе, усадьба 35 сот., приватиз. Цена дог. 33-05-50; (099) 977-56-11. Сумской р-н: Н.Сыроватка, дом кирп. (9х10.5м, 4 комн., коридор, кирп. л/кухня, сарай, все постройки крыты железом, уч. 33 сот., отопл. печное, колодец рядом). Цена дог. (097) 230-74-79; (067) 375-63-05. Сумской р-н: пгт Низы, дом 50 кв.м, 3 комн. и кухня, дом дерев., обложен кирп., частично газифиц., вода рядом, земля 0.3 га, приватиз. (066) 078-35-53; 63-34-15.
Сумы: Барановка, дом кирп. (газ, вода на улице, 18 сот., сад, летняя кухня, погреб) - срочно, недорого. 65-83-67; (066) 160-80-17. Сумы: Веретеновка, таунхаус на 4 входа (110 кв.м, 3 комн., 2 с/у, еврорем., гараж) - сдача 2010 г. - 60 тыс. у.е. www.bud-max. com.ua, (067) 572-54-88. Сумы: Косовщина, дом 1967г.п., 72 кв.м, 3 комн. + кухня, газ, вода, 18 сот. - 34 тыс. у.е. (099) 797-48-64. Сумы: Коцюбинского, центр, 2-эт. кирп. дом (120 кв.м, пл. окна, металлочерепица, флигель, гараж, подвал, 8 сот. земли, счетчики, газ, вода). Цена дог. (050) 870-22-32. Сумы: монастырь р-н, таунхаус на 2-х владельцев (175 кв.м, 4 комн., 2с/у, евроремонт, сдача IV кв. 2011г.) - 85 тыс. у.е. www. bud-max.com.ua, (067) 512-54-88. Сумы: полдома и дом на ул.Роменская, отдельно стоящие на одном участке 4.5 сот., по 65 кв.м, кирп., газ, вода, канализац., погреб входной, флигель, можно 4 отдельных входа для большой семьи, въезд 6м, 20 сот. в поле, рядом - 35 тыс. у.е. Торг. Возм. обмен. (093) 429-86-92; (050) 680-64-60. Сумы: р-н Козацкого пр., 2 эт. дом, 257 кв.м, встр. гараж, новострой, 12 сот. - 100 тыс. у.е. Торг. (050) 268-72-89. Сумы: Роменская, дом кирп. 83 кв.м, общ. пл. 6.3га, 3комн., коридор, кладовка, ванна, туалет, кухня, газ, вода - 45 тыс. у.е. Торг. (066) 919-10-27. Сумы: Роменская, часть дома 32 кв.м, место для а/м, с отдельным входом, кирп., газ, вода, канализац., огород рядом, в поле - 22 тыс. у.е. (093) 429-86-92; (050) 68064-60. Сумы: Тополянская, р-н маг.”Рона”: 1/3дома, 38 кв.м, двор на двоих 6 сот., заезд для машины, походной подвал - 13600 у.е. (066) 435-67-06.