Dankor Weekly #22 (2011)

Реклама

Наши люди в «Майкрософте». Семейная пара из Сум работает там уже три года

www.dancor.sumy.ua

А12

1 июня 2011 | №22 (968) Фото Олега Демьяненко / «Данкор»

Расклад Есть где развернуться. Нынешнее состояние усадьбы Линтваревых настолько плачевно, что под ее реконструкцию можно освоить миллионов десять.

Бизнес на Чехове Следующим крупным объектом для освоения бюджетных средств станет усадьба Линтваревых, находящаяся рядом с домиком Чехова на Луке. «Мемориальный Дом-музей А. П. Чехова» — так будет называться предприятие, которое создадут по инициативе облгосадминистрации после выведения Дома-музея из структуры Сумского областного краеведческого музея. Соответствующее решение принял 27 мая Сумской облсовет. По словам заместителя губернатора Сергея Грицая, основная цель сме-

ны статуса — привлечение средств для ремонта усадьбы Линтваревых, находящейся в полуразрушенном состоянии. Как у нас умеют осваивать привлеченные средства, можно судить по кирпичному забору вокруг того же Дома-музея Чехова. На забор в 2006-м году было выделено около 600 тыс. грн. Только вот, глядя на забор, и ежу понятно, что потратили на него как минимум вдвое меньше. Можно только догадываться, насколько пополнятся карманы заинтересованных лиц от многомиллионной

реконструкции усадьбы. Если, конечно, дело вообще дойдет до выделения средств. В самом же Доме-музее Чехова о создании коммунального предприятия знают лишь понаслышке.

— Мне сложно об этом говорить, так как официально нас никто еще не информировал, — в ответ на вопрос «Данкора» о реорганизации Дома-музея сказала его заведующая Людмила Евдокимчик. Подробнее →

А4

Реклама

www.arsenal-center.com.ua

События ситуация Фото Олега Демьяненко / «Данкор»

дороги На 20 лет Победы не хватает денег

Небезопасно. Только частный бизнес, по мнению мэрии, способен обустроить и обезопасить отдых на воде.

Берега снова отдадут предпринимателям Мэр Геннадий Минаев распорядился оформлять договоры с предпринимателями, желающими работать в зонах отдыха на берегах водоемов.

— Меня два моста интересуют — Харьковский и пешеходный. Нужно все сделать очень быстро, мы и так на месяц опаздываем, — потребовал городской голова на совещании 30 мая.

Как сообщил заммэра Андрей Рябоконь, предприниматели должны обратиться в мэрию, им оформят паспорт, после чего можно заключать договоры сервитута. Напомним: раньше с предпринимателями, работающими на берегах сумских водоемов, заключались договоры на поддержание санитарного состояния, но эта схема была оспорена прокуратурой.

Расширение проезжей части по ул. 20 лет Победы к новому путепроводу задерживается изза финансовых трудностей.

— Не знаю, с чего начать, — сетовал на совещании 30 мая директор коммунального предприятия «Дорремстрой» Александр Вегера. — Если сети перекладывать, тогда дороги не будет. По словам г-на Вегеры, необходимо строить ливневую канализацию и перекладывать электрические сети «Сумыоблэнерго», которое делать это за свой счет отказывается.

юбилей

По теме Порядка на сумских пляжах пока не будет Мэрия ищет решение вопроса, как поддерживать порядок на городских пляжах. Об этом написал в своей электронной приемной мэр Сум Геннадий Минаев, отвечая на вопрос сумчанина Сергея Марченко. Тот спросил: «Уважаемый Геннадий Михайлович! С огромной просьбой обращаются к Вам жители центральной части нашего прекрасного города. Каждый год наши жители и особенно молодые мамы вместе с детьми имели возможность в летнее время позагорать и покупаться на пляже реки Псел возле Харьковского моста. К великому сожалению, в этом году этот участок абсолютно не приспособлен к отдыху: дно реки занесено илом, загажено мусором, песок смыт дождями. Будем Вам очень благодарны, если эта зона отдыха будет приведена в порядок». В ответ городской голова напи-

сал: «Уважаемый Сергей Юрьевич, в этом году эта проблема вернулась к исходному состоянию 2007 года, когда исполком принял решение закреплять за предпринимателями для поддержания санитарного порядка береговые зоны отдыха. Так как никакого городского бюджета не хватит на их содержание в приемлемом санитарном состоянии. В 2008-2010 годах таких зон отдыха было 20. И вроде бы уже все наладилось, и было все в этом направлении более или менее в порядке. Однако прокуратура опротестовала такой подход и обратилась в суд, считая такой наш подход незаконным. А отдать в аренду данные земли и заключить соответствующие договоры мы не можем, так как эти участки зачастую находятся в пределах водозащитных полос. Вот такая коллизия… Сейчас ищем (судорожно) пути выхода из этой ситуации и решения вопроса».

кадры Ладыка ждет приказа министра о выборах в СНАУ Экс-ректор Сумского национального агроуниверситета Владимир Ладыка пока не решил, будет ли он участвовать в выборах ректора вуза. Об этом он сообщил «Данкору» 27 мая в кулуарах сессии Сумского облсовета, депутатом которого является.

— Пока министр не подписал приказ о назначении выборов ректора, говорить о моем участии в них преждевременно, — сказал г-н Ладыка. Напомним: сейчас обязанности ректора СНАУ исполняет Николай

Курило. Г-н Ладыка покинул СНАУ после того, как 28 декабря 2010 года был назначен замминистра АПК. Но уже 15 апреля президент Виктор Янукович уволил В.Ладыку.

Мэрия привлечет милицию для борьбы с торговцами-нелегалами Мэр Сум Геннадий Минаев заявил, что обратится к начальнику УВД Петру Дяченко с просьбой обеспечить помощь милиции в борьбе с нелегальной торговлей. Мэр пообещал, что это будет последнее обращение к милиции.

— Мы покупаем машины для милиции, ремонтируем помещения, выделяем землю для строительства квартир милиции, причем выделяем на грани фола. Но движение

должно быть двустороннее, — сказал мэр, посетовав, что пока милиция не отвечает городским властям взаимностью. — Ходят милиционеры? Скажите, с какой целью они ходят? Там интересная цель, и я буду говорить о ней Дяченко, — пообещал г-н Минаев. Напомним: уже не раз объявляли крестовый поход против несанкционированной торговли в центре, но всякий раз эти инициативы заканчивались неудачей.

компании В Сумах будут делать брусчатку В июне компания «Керамейя» планирует открыть линию по производству керамической брусчатки. Об этом было объявлено на заседании совета инвестиций при губернаторе, проходившем на предприятии. По информации генерального директора ООО «Керамейя» Ивана Телющенко, в новую линию, изготовленную силами предприятий области, вложено около $1млн. Кроме того, на «Керамейе» планируют пуск линий по производству керамических блоков и черепицы.

Фото Олега Демьяненко / «Данкор»

происшествия Пенсионерку сбил троллейбус ДТП произошло в субботу 28 мая на остановке «Государственный университет». По данным сектора по связям с общественностью УГАИ в Сумской области, женщина, 1927 года рождения, вышла из троллейбуса«гармошки», курсировавшего по маршруту №10. Что произошло дальше, устанавливает милиция: то ли троллейбус начал движение прежде, чем пожилая женщина успела выйти, то ли он ее зацепил,

Голубничему — 75!

2 июня самый знаменитый в мире украинский скороход, почетный гражданин Сум Владимир Голубничий отмечает юбилей — 75-летие. Наш прославленный земляк принимал участие в пяти Олимпиадах — уникальный случай для советских спортсменов.

— Не привык я к такому вниманию. Уже хочется покоя, уединения. А тут как представлю, что начнется через несколько дней... Как вспомню 70-летие… Хорошо, что вспоминают только раз в пятилетку, — сказал Владимир Голубничий нашему корреспонденту по поводу своего отношения к празднованиям. Эксклюзивное интервью с Владимиром Голубничим читайте в следующем номере

Лето начнется с максимума С 1 по 7 июня в Сумах установится довольно высокая дневная температура. Столбик термометра в эти

намерения

Кирпич уже себя зарекомендовал. Очередь за брусчаткой и черепицей. →

погода По прогнозам синоптиков, первая неделя лета будет сухой и знойной.

A2

1 июня 2011 №22 (971) Еженедельник «Данкор»

дни поднимется до +30-32°С, ночью до +18-19°С. Небольшое снижение температуры ожидается 6-7 июня.

когда она только-только сошла. По данным правоохранителей, бабушку доставили в больницу с, казалось бы, не смертельной травмой — рваной раной ноги. Но на следующий день пострадавшая скончалась. Причину смерти установит вскрытие. Для принятия решения по этому факту все материалы городская милиция направляет в следственное управление УМВД Украины в Сумской области.

В Шостке от взрыва погибло двое рабочих Два человека погибло и один был серьезно ранен во время взрыва, произошедшего в час дня 26 мая на территории казенного завода «Звезда». По данным областного УВД, взрыв произошел на открытой площадке, где четыре работника завода проводили плановые рабо-

ты по утилизации боеприпасов. В результате взрыва два человека (56-и и 36-и лет) погибли. Их 52летний товарищ попал в больницу с диагнозом «контузия, кровоизлияние под слизистую оболочку левого глаза, разрыв барабанной перепонки уха, ушиб грудной клетки». Причины ЧП выясняются.

Прогноз погоды

ср чт пт сб вс пн вт ср

1.06

■ 16°с ☐ 29°с

Без осадков

Врем. облачно

2.06

■ 14°с ☐ 28°с

Без осадков

Ясно

3.06

■ 14°с ☐ 30°с

Без осадков

Ясно

4.06

■ 12°с ☐ 26°с

Без осадков

Ясно

5.06

■ 12°с ☐ 23°с

Без осадков

Врем. облачно

6.06

■ 12°с ☐ 24°с

Без осадков

Ясно

7.06

■ 13°с ☐ 23°с

Без осадков

Врем. облачно

8.06

■ 13°с ☐ 24°с

Без осадков

Врем. облачно

Источник: The Weather Channel, 30 мая, 2011 ≥ Пожалуйста, помните, что прогноз погоды может частично не оправдаться. Метеорологи не обладают властью над природой и не могут отвечать за ее капризы.

События

1 июня 2011 №22 (971) Еженедельник «Данкор»

дороги

праздник Фото Олега Демьяненко / «Данкор»

Возле парка «Сказка» убрали переход ГАИ ликвидировала пешеходный переход на проспекте Шевченко перед мостом через речку Сумку. Это вызвало жалобы жителей, которым стало неудобно переходить из сквера «Дружба» в парк «Сказка».

— Сумчане с молоком матери впитали этот пешеходный переход. Там все равно ходят! — раскритиковал ликвидацию перехода мэр Геннадий Минаев.

A3

Представители ГАИ возразили, что за мостом, в 30-и метрах, есть пешеходный переход, регулируемый светофором, которым и должны пользоваться горожане.

— Мы или для водителей работаем, или для жителей — что-то одно нужно выбирать! — разозлился мэр и приказал хотя бы закрасить «зебру» на месте бывшего перехода. Раньше в Сумах были ликвидированы пешеходные переходы на пл. Покровская и ул.Гагарина.

статистика Средняя зарплата чуть-чуть выросла Средняя заработная плата, начисленная на одного штатного работника, составляла 2062 грн. Как сообщает главное управление статистики, по сравнению с мартом размер заработной платы увеличился на 1,1%, или на 21 грн., а по сравнению с соответствующим периодом прошлого года — на 17,7%, или на 310 грн.

Количество работников предприятий, учреждений и организаций Сумской области в апреле 2011 года составило 249,8 тыс. человек. Наименьшая зарплата наблюдалась у работников рыболовства, рыбоводства, здравоохранения, сельского и гостинично-ресторанного хозяйства (размер их заработной платы составляет 66,8-80,0% среднеобластного показателя).

безопасность Фото Олега Демьяненко / «Данкор»

Евроклуб по-сумски. Очень умилил иностранных гостей.

Сумы отметили День Европы В этом году к традиционному параду европейских стран по-сумски присоединились подлинные представители Евросоюза. Сумчане отмечали День Европы в субботу 28 мая. По доброй традиции все участники праздника собрались в сквере у памятника Шевченко и прошли веселой, громкоголосой колонной по центральным улицам. Если в прошлом году парад возглавляли кадеты, то в этом такой чести удостоились гимназистки с барабанами. За ними впервые в истории подобных парадов шли чиновники: мэр Геннадий Минаев и приехавшие в Сумы по этому случаю представители посольств Нидерландов, Германии, Венгрии,

Финляндии и Италии. Школьную европейскую колонну возглавила «делегация» из Франции, за ними шла Италия — в общей сложности школьники представили 25 европейских стран. Сумские «французы» стали самой многочисленной группой, самой шумной и самой ряженой: здесь были и мушкетеры, и прекрасные леди, и самые настоящие мимы. Остальные школы в этом году ограничились символикой стран: в основном это цвет одежды, бумажные флаги и цветные шарики. В течение дня на Театральной площади работал Европейский городок — поставленные в два ряда палатки, в которых школьники рассказывали об истории, геогра-

фии и традициях стан Евросоюза. Здесь проводились конкурсы, викторины, языковые и танцевальные мастер-классы.

Справка Когда же праздник С 2003 года в третью субботу мая в Украине отмечается День Европы в соответствии с Указом Президента № 339/2003 от 19 апреля 2003 года. В 2011 году этот праздник пришелся на 21 мая. Но наш город День Европы решил отметить на неделю позже, видимо подстраиваясь под визит послов европейских стран.

город Почти мирно разошлись. Вопреки ожиданиям, футбольное противостояние «Шахтера» и «Динамо» закончилось для Сум без особых эксцессов.

Милиция составила протоколы лишь на шесть болельщиков В день проведения финала Кубка Украины по футболу 25 мая в поле зрения милиции попало 36 болельщиков.

30 из них после проведения п р о ф и л а к т и ч е с к и х б е с е д сотрудники милиции отпустили, а вот на шесть человек пришлось составить административные протоколы. По данным областного УВД, протоколы составлялись за нарушение общественного порядка и распитие спиртных напитков. Всего около 2 тыс. сотрудников милиции Сумщины и сотрудников ОВД из других регионов Украины были привлечены к обеспечению безопасности граждан непосредственно в день финала.

По теме Кубок не остановил преступников В день проведения финала Кубка Украины в Сумах было зарегистрировано 20 преступлений и происшествий. По данным областного УВД, среди зарегистрированных преступлений 3 грабежа, 8 краж, 1 преступление, связанное с незаконным оборотом наркотиков. Раскрыто 9 преступлений.

О самом матче и его последствиях для Сум →

А8

Еще по теме Болельщик «Шахтера» разбился насмерть Трагедия произошла около 7 утра 26 мая в районе остановки «Березка». Очевидцы, проезжавшие мимо остановки, видели лежащего вниз лицом парня, раздетого догола, с повязкой «Шахтер» на руке. По информации правоохранителей, погибший — сумчанин, 1988 года рож-

дения. По предварительным данным, парень жил на 6-м этаже многоэтажки, рано утром он залез на подоконник и курил, потом вдруг упал. В квартире, кроме него, якобы никого больше не было. Пока правоохранители рассматривают это происшествие как несчастный случай.

Газоны будут поливать до сентября Об этом на совещании 30 мая сообщил мэр Геннадий Минаев, потребовавший от КП «Зеленстрой» сохранить газоны города зелеными.

— Газоны должны быть зелеными на День города, а не выжженными. Поливайте, поливайте, поливайте! — напутствовал мэр. Выполнить его пожелания будет сложно, так как лето и в этом году обещают жаркое.

По теме «Садко» пустят к началу войны Пуск после ремонта фонтана «Садко» должен состояться в четыре часа утра 22 июня. Такую задачу поставил мэр Сум Геннадий Минаев.

— Двадцать второго в четыре часа утра пускаем. Самолеты вам на голову я обеспечу, — обратился городской голова к начальнику горуправления капстроительства Виталию Шилову, который отвечает за ремонт. Г-н Шилов попытался попросить отсрочку до конца июня, но управделами исполкома Виктор Волонтырец напомнил: 27 июня в Сумах будет проходить фестиваль «Сурми України», и к этому времени фонтан уже должен работать.

визит Филарет посетил Сумщину В субботу 28 мая Сумщина встречала патриарха Киевского Филарета. По данным Сумской епархии УПЦ КП, утром на границе Сумской и Черниговской областей патриарха встречали епископ Сумской и Ахтырский Мефодий, духовенство Сумской епархии, общественные и политические деятели края: Олег Медуница, Иван Мозговой, Сергей Бутенко, Людмила Жилкина и другие. Патриарх Филарет совершил чин освящения недавно построенного Свято-Николаевского храма. Филарет отметил важную роль в деле построения этого храма и наградил: Владимира Зайца — орденом Святого архистратига Михаила, Николая Герасименко — орденом Святителя Николая Чудотворца, Елену Герасименко — Реклама

орденом Святой великомученицы Варвары. В рамках патриаршего визита в Сумскую область Филарет посетил с.Камянка Середино-Будского района, где почтил память усопших и возложил цветы к памятному кресту жертвам Голодомора 1932-1933гг.

Контекст

1 июня 2011 №22 (971) Еженедельник «Данкор»

A4 ситуация

Музей Чехова стал предприятием Продолжение. Начало →

По теме

А1

27 мая Сумской облсовет проголосовал за превращение Дома-музея Чехова в отдельное коммунальное предприятие.

— Создание самостоятельного музея — это наша инициатива. — говорит заместитель губернатора Сергей Грицай. — Это дает, во-первых, возможность просить деньги на ремонт усадьбы Линтваревых; во-вторых, мы получаем дополнительное самостоятельное подразделение культуры, которое заносим в туристические маршруты. Кроме того, есть план перенести в отреставрированную усадьбу экспонаты, находящиеся сейчас в запасниках художественного музея.

Что за усадьба Усадьба Линтваревых сегодня состоит из рушащегося одноэтажного особняка и двух флигелей, одно и двухэтажного. В одноэтажном западном, флигеле разместился Дом-музей Чехова. Двухэтажный пустует и разрушается. Особняк — дом с мезонином, одно из самых старых зданий в Сумах, был построен в XVIII веке. Типичное дворянское гнездо тех времен, сегодняшний вид оно приняло уже в XIX веке, когда к основному дому достроили два крыла. Между ними была открытая веранда. После революции и почти до перестройки в особняке размещалась 22-я школа, а затем станция юных натуралистов.

Кадры — в следующий раз — Сделан первый шаг. На следующей сессии утвердим кандидатуру директора музея, — сообщил С.Грицай. — У нас есть кандидату-

Известные постояльцы. Семья Чеховых снимала здесь флигель за 100 рублей.

120 лет спустя. Так выглядит любимый флигель Чеховых сегодня

5 млн. грн.

требовалось на реконструкцию усадьбы Линтваревых в 2005 году, как тогда заявлял и.о. мэра Сум Сергей Клочко. Сегодня эта сумма на порядок больше

ры, но это очень ответственный вопрос, т.к. от директора многое зависит. По словам заместителя начальника управления культуры и туризма Любови Никоновой, в отделе краеведческого музея, которым являлся Дом-музей А.П.Чехова, было девять работников, два из них научные сотрудники, остальные смотрители, сторожа...

— Кадровые изменения, конечно, будут: на предприятии появится своя бухгалтерия, директор. Но научные сотрудники останутся, — говорит Л.Никонова. По ее словам, предприятие удастся создать не раньше сентября.

— Это не такой уж быстрый процесс, — объясняет Л.Никонова. — После принятия решения на сессии мы должны обратиться в Министерство и получить разрешение о разделении фондов. После этого начнется создание коммунального предприятия со своей бухгалтерией, счетами, печатью и т.д. Если начнем эту работу в июне,

Дом с мезонином. Особняк Линтваревых сегодня то к сентябрю предприятие будет создано. Во время переходного периода Дом-музей Чехова будет работать в обычном режиме.

Видение чеховедов — Вы должны понимать: все эти годы мы не сидели сложа руки, — рассказывает заведующая Домом-музеем Людмила Евдокимчик. — И работники музея, и Клуб друзей Чехова, который в прошлом году отметил свое 20-летие, предпринимали активные шаги по сохранению усадьбы. Мы обращались к известным людям, не говоря уж об обращениях к нашим властям. В 90-х о нас писали даже в

К сведению

Хронология усадебных событий 20 января 1960 г. — в западном флигеле усадьбы Линтваревых открыт Дом-музей А.П. Чехова — отдел Сумского краеведческого музея.

1985 г. — комплекс «Усадьба Линтваревых» взят на учет как памятник архитектуры местного значения. Конец 80-х — написаны первые письма руководителям УССР о необходимости сделать усадьбу Линтваревых заповедной зоной. Киевский институт «Укрпроектреставрация» сделал проект реставрации, но тут СССР распался и проекту не дано было осуществиться...

1993 г. — сессия Сумского горсовета приняла решение утвердить проект историко-культурного музея-заповедника на Луке. В жизнь проект не воплотился.

2000 г. — флигель, в котором размещается Дом-музей Чехова, передан на баланс Сумского краеведческого музея.

26 декабря 2005 г. — премьерминистр Юрий Ехануров посетил Сумы и пообещал помочь с реставрацией усадьбы Линтваревых, поставив условие — передать ее в собственность области.

29 декабря 2005 г. сессия Сумского горсовета приняла решение о передаче усадьбы Линтваревых в собственность облсовета. Осень 2006-го — строительство кирпичного ограждения территории, на которой находится Дом-музей А.П. Чехова, за бюджетные средства.

27 мая 2011 г. — Сумской облсовет решил сделать Дом-музей Чехова отдельным коммунальным предприятием.

«Times». Много было предпринято шагов, но реконструкция требует немалых капиталовложений. Оказывается, еще в 90-х работники Дома-музея Антона Павловича и члены общественной организации «Клуб друзей Чехова» написали ее концепцию.

— Прежде всего нужно помнить, — продолжает Л.Евдокимчик, — что история усадьбы Линтваревых неразрывно связана с историей нашего города, и не только. Лука — это место особенное. Исторически оно связано еще с Киевской Русью. Здесь рядом находилось городище, которое ученые отождествляют с древним поселением Липовецк, разрушенным татаро-монголами. Уже в наше время там находили арабские монеты VII-IX вв. Как мы представляем, что должно быть в усадьбе? В большом доме я вижу центр общественной и культурной жизни Сум. Там бы показать историю замечательного рода Линтваревых на фоне истории нашего края. Помимо музея, дом можно было бы использовать как музыкальную, театральную гостиную. Если отреставрировать еще один флигель — двухэтажный «терем-теремок», как называл его Антон Павлович, на первом этаже могли бы выставляться наши художники. На втором — останавливаться и черпать вдохновение творческие люди, работая здесь. Многие известные деятели российской культуры не раз изъявляли желание приехать сюда, пожить, вдохновиться. В Мелехове ведь сделали гостиницу. У них имение Чехова — это заповедник. Кроме того, в большом доме были огромные подвалы (род Линтваревых когда-то владел виноку-

Барские погреба. Когда-то здесь хранилась продукция винокуренного завода Линтваревых. ренным заводом, и подвалы дома использовались как хранилище). Их тоже можно было бы использовать как выставочные залы. Рядом с Домом-музеем находится Библиотека им. Чехова, там есть свободное маленькое помещение, в котором можно было бы сделать аптеку. Ведь Антон Павлович так Людмила Евдокимчик, заведующая Домом-музеем А.П. Чехова:

Ни революции, ни войны не разрушили усадьбу, хотя эти места очень любили военные много уделял внимания лечению местных жителей. Тем более в округе аптеки нет, это было бы очень полезно для жителей. При действующей аптеке можно обустроить музей, как во Львове. А на Псле — лодочную станцию, куда можно было бы приходить кататься.

Атака на землю С 90-х сумская Лука частью сумчан воспринимается не только как чеховские места, но и как лакомый кусок земли. Так, около пяти лет назад участок на холме (к слову сказать, по мнению историков, это остатки Липовецкого городища времен Киевской Руси), у подножия которого находится Дом-музей Чехова, чуть было не отдали под строительство коттеджа.

— Вот там, сразу за забором, собирались построить особняк. Уже документы были на согласовании. Если бы не забор, они бы его,

наверное, еще где-нибудь ближе спланировали. Вот представьте: такая красота, Антон Павлович любил гулять здесь, есть фотография, на которой Чеховы в этом парке усадьбы — и вот там современный безвкусный особняк! Это было бы просто ужасно. Я и представить себе этого не могу. Дай Бог здоровья тем добрым людям, которые не побоялись и вовремя сообщили об этом нам. Тогда силами работников Домамузея и общественной организации «Клуб друзей Чехова» участок на холме удалось отстоять. Что будет дальше, сложно предугадать.

Третий флигель — уже в частных руках — Усадьба Линтваревых была общественным и культурным центром, известным не только в Харьковской губернии, но и далеко за ее пределами. Здесь царили милосердие и гостеприимство, порядочность и высокое служение людям. Это место рождало вдохновение и формировало духовность. Все то, чего нам сегодня так не хватает. В Гражданскую войну здесь располагались и белые, и красные, в Отечественную — и наша дивизия, потом немцы и власовцы. Но и большой дом, и три чеховских флигеля уцелели. Я говорю «три», потому что половина частного дома рядом с флигелем, где сейчас музей, — это еще один линтваревский флигель, который использовался как кухня. Четыре года назад он продавался за 7 тыс. долларов, но, к сожалению, у города не нашлось средств. (Новые хозяева линтваревского флигеля сохранили кладку старинных кирпичей по периметру окна своего дома.) Елена Адаменко, Диана Ольшанская

Контекст

A5

1 июня 2011 №22 (971) Еженедельник «Данкор»

С бала на тестирование

образование

В выходные в Сумах прошли выпускные вечера, а на этой неделе абитуриентов ждет тестирование Диана ОЛЬШАНСКАЯ

Фото Олега Демьяненко / «Данкор»

В этом году среди выпускников сумских школ 25 медалистов (все претенденты подтвердили свое право на медаль), 11-классников, которые распрощались со школой неаттестованными, нет.

10.50 —

время закрытия пункта тестирования; кто не успеет — опоздает на целый год

По данным начальника управления образования и науки Сумского горсовета Антонины Данильченко, все выпускники, кроме 17-ти, намерены идти на внешнее независимое оценивание (ВНО). В целом по области, по данным управления образования и науки облгосадминистрации, более 80-и процентов выпускников заявили о желании принять участие в тестировании. Основная сессия ВНО будет проходить со 2 по 24 июня, дополнительная — с 27 июня по 5 июля. Результаты, как обещают организаторы тестирования, должны появиться на персональных стра-

Цена пунктуальности. 260 человек в прошлом году опоздали на тестирование по разным предметам. ничках участников тестирования до 5 июля. Участниками тестирования в этом году станут 6809 человек. Впервые со времени введения ВНО среди тестирующихся всего 60 процентов выпускников этого года, остальные закончили школу раньше.

Начальник управления образования и науки облгосадминистрации Любовь Пшеничная на прессконференции 24 мая сообщила о готовности системы образования и смежных служб к проведению тестирования в Сумской области.

— Теперь наша задача — обеспечить условия, чтобы все дети

ситуация

Коммунальные аптеки построили «вертикально» Как ни противились фармацевты коммунальных аптек, их предприятия отдали одному хозяину. По решению депутатов облсовета, принятому на последней сессии 27 мая, всю сеть коммунальных аптек слили в коммунальное предприятие «Новая фармация Сумщины». Это предприятие будет создано путем слияния 22-х юридических лиц, имеющих 108 торговых аптечных точек в области (всего на Сумщине 549 аптечных торговых точек).

Под угрозой «татаромонголов» приняли Создание нового коммунального предприятия вызвало на сессии бурную дискуссию. Депутат Григорий Поляков (КПУ) обратил внимание на то, что вопрос был подготовлен в спешке, и предложил отложить создание коммунального предприятия. Депутат Николай Клочко («Фронт змін») опасался, что директор нового предприятия будет иметь слишком большую самостоятельность, а это может стать одним из путей втягивания в долги и дальнейшего банкротства с последующей распродажей активов. Депутат Лилия Неофитная (ВО «Батьківщина») поддержала идею, но высказала опасение, что созданное предприятие может потом перейти в частные руки. В то же время зампред облсовета Иван Ребенко выступил в поддержку создания нового предприятия, утверждая, что объединение аптек — единственный способ спасти их от банкротства.

— Если не объединить, то частные татаро-монголы съедят наши коммунальные аптеки по одной, — сказал г-н Ребенко, добавив, что в последние годы аптеки облсовета показывают убытки.

— При мне пять аптек ушло. Идет приватизация. Было 50, осталось 22, из них уже 4-5 положены под сукно. Процесс идет! — предостерег председатель облсовета Геннадий Михайленко.

22

коммунальные аптеки были в Сумской области

Он пообещал, что до следующей сессии будет подобрана кандидатура руководителя предприятия. В ходе обсуждения вопроса депутаты включили КП «Новая фармация Сумщины» в перечень объектов, которые не подлежат приватизации.

Фармацевтам лучше не знать По словам президента Фармацевтической ассоциации Сумской области и заведующей коммунальной аптекой №2 Виктории Косоговой, вопрос был вынесен на сессию неожиданно и решение принято вопреки воле работников коммунальных аптек. Напомним: 12 мая состоялся «круглый стол» с участием представителей управления здравоохранения облгосадминистрации и заведующих коммунальными аптеками области. Уже в который раз идея объединения была

преподнесена как оптимальный способ спасения коммунальной аптечной сети. Но заведующие высказались против, предложив для упорядочения работы сети создать при управлении здравоохранения фармацевтический отдел, который будет контролировать аптеки всех форм собственности.

— Тогда была создана рабочая комиссия из пяти человек, но она так и не работала. Никто никого не спрашивал. Наши предложения о создании фармацевтического отдела при облздраве не приняли, — сетует В.Косогова. — Теперь говорят, что на следующей сессии назначат руководителя нового предприятия. Мы спрашиваем о кандидатурах (и в облздраве, и в управлении коммунального имущества), но нам ничего не говорят. Ходят слухи, будто бы директором будет женщина из Киева. Владислав Ивченко, Диана Ольшанская

По теме Коммунальные аптеки в Сумах Облсовет владеет в Сумах следующими коммунальными аптеками: — №175, ул. Привокзальная, 31; — №2, ул. Ковпака, 18; — №178, ул. Харьковская, 24; — №113, площадь Свердлова, 14; — №210, ул. Санаторная, 3; — №180, ул. Кирова, 122; — №203, ул. Ковпака, 24; — №228, ул. Ковпака, 22; — №218, ул. Нахимова, 21.

явились на тестирование. Есть распоряжение облгосадминистрации об организации подвоза детей к пунктам тестирования, — сказала Л.Пшеничная. — Для детей из отдаленных районов мы позаботились о выделении мест в общежитиях системы профтехобразования. Пункты тестирования находят-

ся в Сумах, Конотопе, Шостке и Ромнах. Подвоз детей из других населенных пунктов будет осуществляться на коммерческой основе. Проживание в общежитии обойдется в 25-40 грн. в сутки. Схему прибытия к пункту тестирования можно найти на сайте Харьковского регионального центра оценивания качества образования.

— Надо вовремя прибыть на пункт тестирования, имея при себе сертификат, приглашение-пропуск и документ, по которому проводилась регистрация. Опоздание или отсутствие одного из документов влечет недопуск к тестированию, — напомнил директор Харьковского регионального центра оценивания качества образования Александр Сидоренко. — Если, по мнению участника тестирования, ему не были созданы соответствующие условия для прохождения ВНО, он может подать апелляцию на процедуру. Сделать это можно до выхода из пункта тестирования. Второй вид апелляции — на результат (подается после оглашения результата). Подробную информацию по вопросам ВНО можно получить на сайте Харьковского регионального центра оценивания качества образования www.zno-kharkiv.org.ua и по телефонам горячей линии: 057 7050656, 057 7050737.

благоустройство Театры на ремонте ТЮЗ закрывается на ремонт 3 июня, а в «Щепке» планируют заменить кресла и поправить парадный вход. В Театре им.Щепкина, которому облгосадминистрация выделила 2 млн. грн., собираются заменить кресла и напольное покрытие в зрительном зале, а у парадного входа — облицовочную плитку и ступеньки. На ремонт ТЮЗа выделено около 6 млн. грн., и объем запланированных строительных работ там намного обширней. Как сообщил директор Театра юного зрителя Виктор Кулемза, здание на Покровской после ремонта существенно обновит внешний вид, полностью сохранив при этом свой исторический архитектурный облик. Тендер выиграло предприятие «Ремстройсервис КомфортП» — фирма, ремонтировавшая Сумскую областную филармонию. Уже на прошлой неделе начались строительные работы в фойе второго этажа и на фасаде театра, в итоге его серый цвет станет цветом слоновой кости, цоколь будет выполнен в граните, тротуар замощен плиткой. В театре собираются заменить все окна и двери (внешние и внутренние), а также сделать новые полы: в кассовом вестибюле и фойе первого этажа положить плитку, а в зрительном зале и фойе второго этажа — паркет. Будут покрашены стены и потолки, заменены электропроводка, система водоснабжения, установлены системы вентиляции и пожаротушения. Ремонтные работы в зрительном зале планируют начать примерно 10 июня. Что касается цветовой гаммы зрительного зала, то окончательное решение еще не принято, рассматривается три варианта: зелень, золото, белизна — первый;

слоновая кость, золото, белизна — второй; бордо, золото, белизна — третий. После ремонта там установят новые кресла. Уже решено, что фойе первого этажа будет в светло-кофейных тонах.

— Если учесть, что до этого из облбюджета было выделено 450 тыс. грн. и заменена кровля театра, то после нынешнего ремонта, который должны закончить в ноябре, у нас будет целиком обновленное здание. Театр не ремонтировали с 1968 года, и если бы не воля и личное желание губернатора, то ремонта не было бы еще лет 40, — отметил В.Кулемза и рассказал предысторию, как губернатор полюбил театр: — Проходил у нас фестиваль «Золотой чемодан». Юрий Павлович в тот день был в Киеве, приехал на спектакль совершенно разбитый, с головной болью. Через некоторое время говорит: «Что вы со мной сделали? У меня перестала болеть голова». Ничего удивительного в этом нет. Это положительная энергетика действует, которая накапливалась здесь годами: положительное восприятие зрителей в зале, положительная отдача актеров на сцене. Губернатор поинтересовался историей здания. Я ему рассказал, что здание построено в 1910 году архитектором Гинзбургом по просьбе помещика Д.М.Корепанова как летний театр, ну и так далее… С тех пор Юрий Павлович стал частым гостем нашего театра и пообещал привести здание в порядок. А через два месяца, в феврале, сообщил, что решил вопрос с премьер-министром Н.Азаровым о выделении денег на ремонт театра. Кабмин выделил 5 млн. грн. и около 1 млн. грн. — облсовет. Диана Ольшанская

Особо

1 июня 2011 №22 (971) Еженедельник «Данкор»

кухня власти

Много шума — и ничего. Пока Даже не получив сведенного акта проверки КРУ, мэр Сум Геннадий Минаев уже утверждал, что серьезных нарушений, свидетельствующих о разворовывании бюджетных средств или их нецелевом использовании, не обнаружено Владислав ИВЧЕНКО На пресс-конференции 30 мая г-н Минаев и его заместитель Виктор Волонтырец в один голос твердили: такой проверки Сумы еще не знали.

Что нашли По словам городского головы, сведенный акт проверки пока составляется, в мэрии есть акты проверки отдельных управлений и коммунальных предприятий. И эти акты дают мэру повод для оптимизма.

— Мы один из самых прозрачных горсоветов на территории Украины, что и подтвердили результаты проверки, — заявил г-н Минаев (впрочем признавший, что у КРУ были и многомиллионные претензии к городским властям, но мэр считает эти цифры виртуальными). В частности, КРУ считает, что Сумы переплатили почти 60 млн. грн. за содержание областных отделений в городских больницах. Проверяющие говорят, что эти затраты должны проводиться не городским, а областным бюджетом. Еще 76 млн. грн., по мнению КРУ, не поступило в городской бюджет из-за того, что арендовалась земля за 1%, а не 3%, как требует законо-

дательство. Еще около 140 млн. грн. вменяются в вину управлению образования за неправильное оформление земли под школами.

— Названные факты фигурировали в актах КРУ в течение последних 6 лет. Чего-то нового нет, суммы меняются, а факты остаются прежними, — заверял г-н Волонтырец. По его словам, среди замечаний КРУ — итоги тендера по закупке компьютерной техники, в котором было отклонено предложение компании «КИТ», дававшей наименьшую цену. В мэрии посчитали, что закупать у «КИТа» нельзя, так как жена мэра владеет в ней 20-ю процентами уставного фонда. А КРУ посчитало, что мэрия нанесла ущерб городскому бюджету на 16 тыс. грн., отклонив более выгодное предложение «КИТа». Другой курьезный случай из проверки: чиновники КРУ так истово проверяли гараж исполкома, что даже потребовали слить бензин из служебных автомобилей, чтобы установить его точное количество. Особых нарушений и тут не нашли.

Что дальше После составления сведенного акта проверки КРУ будет решать, насколько существенны обнаруженные нарушения. Если посчита-

По теме

«Сумыпарковка» заблокирована Недавно назначенный директор КП «Сумыпарковка» Владимир Зима до сих пор не может взять печати и документы у своих предшественников.

— Предыдущее руководство избегает встреч, — сказал на совещании 30 мая г-н Зима, добавив, что на работу не выходит не только

прежний директор, но и бухгалтер предприятия.

— Они что, издеваются?! Я говорил, что это банда, совершенно дикая банда! — возмутился мэр Геннадий Минаев, распорядившийся уволить бухгалтера за прогулы и обратиться в МВД за помощью в поиске бывшего руководителя.

учебный год подготовить 195 специалистов. В прошлом году у нас был план приема 200 человек, мы его выполнили на 125%. Интересно, что инициатором реорганизации училища стало управление образования и науки — структурное подразделение облгосадминистрации, которую и возглавляет Ю.Чмырь. Накануне

1 к 20 —

соотношение студентов ПТУ и вузов. На одного рабочего в Украине приходится шесть «белых воротничков»

сессии начальник управления образования и науки облгосадминистрации Любовь Пшеничная сообщила на пресс-конференции, что депутатская комиссия по образованию, рассматривая обращение коллектива училища, поддержала позицию управления.

— Это требование времени, — отметила Л.Пшеничная. — Демо-

Фото Олега Демьяненко / «Данкор»

Цитата

Виктор Волонтырец, управделами исполкома:

Справка

Кто проверяет Горсовет и исполком проверяло Контрольно-ревизионное управление Украины (новое название ведомства — «Госфининспекция Украины»), возглавляемое Петром Андреевым, хорошо известным сумчанам. Во времена Владимира Щербаня Андреев возглавлял Сумскую налоговую администрацию. Он считается человеком премьера Николая Азарова. С правительством у г-на Минаева отношения вроде бы неплохие, так что наш мэр может рассчитывать на справедливость. ет, что существенные, то материалы будут переданы в правоохранительные органы для реагирования. В таком случае может возникнуть вопрос о возбуждении уголовных дел, но пока это маловероятная перспектива. Впрочем, пока проверка для Минаева и компании еще не завершена. КРУ продлило проверку городского управления коммунального имущества и приватизации до 6 июня. По словам мэра, решения суда о продлении проверки городские власти не получали, но препятствовать ей не будут. Управление комимущества занимается рядом вопросов, самый интересный из которых — сдача в аренду коммунальной недвижимости. Среди нее не только помещения, но и такие крупные объекты, как Сумская ТЭЦ. Помнится, в открытом письме мэру Минаеву нардеп Андрей Деркач критиковал именно условия сдачи ТЭЦ, называя это резервом для городского бюджета. Теперь остается посмотреть, как на сдачу отреагируют проверяющие.

Училище партийного пиара Сумское высшее профессиональное училище строительства и дизайна (бывшее ПТУ № 6) не закроют. Вопреки тревожным ожиданиям коллектива учебного заведения, студентов и их родителей, вопрос о реорганизации училища на сессию 27 мая не выносился. Более того, председатель облгосадминистрации Юрий Чмырь сообщил депутатам облсовета, что о закрытии заведения не может быть и речи. Как рассказал директор Сумского высшего профессионального училища строительства и дизайна Александр Чернец, накануне сессии, 26 мая, губернатор побывал в училище и встретился с трудовым коллективом.

— Юрий Павлович выслушал точку зрения коллектива о невозможности закрытия училища, как перспективного учебного заведения, и пообещал посодействовать его сохранению, — говорит А.Чернец. — Сегодня (30 мая. — Ред.) губернатор снова приехал в училище и сообщил, что выполнил свое обещание. Мы уже получили госзаказ на следующий

A6

расклад

графическая ситуация в области очень сложная. Каждый год количество учащихся будет уменьшаться. Говорить о том, что учебные заведения закрываться не будут, нельзя. С 2002 года мы в области закрыли 83 школы. По словам Л.Пшеничной, деятельность училища предполагалось прекращать постепенно, не набирая первокурсников, а освободившиеся площади отдавать находящемуся по соседству Сумскому областному центру по работе с талантливой молодежью. Когда училище не получило государственного заказа на подготовку рабочих кадров, коллектив и родители студентов обратились за защитой к куратору Сумской областной партийной организации ВО «Батьківщина» Александру Волкову, который вместе с председателем фракции ВО «Батьківщина» в Сумском горсовете Александром Лысенко и депутатом Сумского облсовета Владимиром Шульгой провели в училище встречу с коллективом. А.Волков пообещал встретиться с Ю.Чмырем по этому вопросу. Диана Ольшанская

Проверка такого уровня и тщательности была у нас впервые О проверке КРУ (брифинг 30 мая)

Пидпыс там На прошлой неделе сумские политики пожинали лавры успешно проведенного финала Кубка Украины. Губернатор Юрий Чмырь рассказывал, как вовремя попросил о троллейбусах вице-премьера Бориса Колесникова. И тот согласился, пообещав Сумам аж 60 штук рогатых с барского плеча. А ведь все могло и по-другому повернуться, если бы мистическим образом не утих дождь к самому началу матча. Или киевляне сравняли счет, а не пропустили второй мяч. В таком случае, боюсь, правительство и те троллейбусы, что есть, забрало бы, а не то что новые пообещало. Потому что у нас ведь как: денежные потоки выкачиваются из регионов в сторону Киева. А местные небожители уже решают: «Этому дам, а этому не дам». Учитывая, что Сумщина теперь регион «замиренный», с глубиной компромисса невиданной, можем надеяться, что в 2012 год въедем в новых троллейбусах. Это если фраза «Донбасс порожняк не гонит» до сих пор актуальна. Пока губернатор просил троллейбусы, мэр Геннадий Минаев грозил олигархам. Хотя в ложе почетных гостей городского головы видно не было, но он поведал, как пригрозил сразу и Константину Григоришину, и Григорию Суркису быть строгим с «Сумыоблэнерго», которое не хочет идти навстречу мэрии. И не важно, что г-н Суркис вроде бы уже с прошлого года отношения к «Сумыоблэнерго» не имеет. Тут главное — явить миру масштаб личности, показать, что вот есть в Сумах такой мэр, который пугает олигархов пачками. Это еще Ахметову повезло, что не проштрафились его компании в Сумах, а то бы и его наш городской голова приструнил. Такой он человек. Да и вообще, Геннадий Минаев избрал верную линию поведения и правильных кумиров. Вот взял и процитировал президента Виктора Януковича, употребив диковинное слово «шлепарь» применительно к своим противникам. Если глава государства имел в виду своих предшественников во власти, то

субъективно мэр имеет в виду (или пытается иметь) сумские жэки. На совещании в мэрии 30 мая городской голова Геннадий Минаев потребовал предусмотреть в новом договоре с жэками возможность влияния на них.

— Мне такой нужен договор! Броня! Чтобы я в бараний рог мог скрутить этих шлепарей! — потребовал г-н Минаев, раскритиковавший работу жилищных организаций Сум. — Что, ждут все конкурса, повесили бутсы на гвоздь и в футбол не играют? Трава по пояс! Городской голова пообещал, что новый договор будет предусматривать возможность разрыва отношений с жэком после первого же предписания со стороны городских властей. Верной дорогой идете, товарищи! Впрочем, есть и трудности. Обсуждая проблему самовольно установленных летних площадок, г-н Геннадий Минаев вдруг признал: «власти в городе нет», а позже продолжил сеанс самобичевания, говоря о ситуации с замощением.

— В какую Европу — в Африку нас с такими тротуарами! — изрек мэр. Как опытный политик, он хорошо усвоил, когда нужно пристрожить, а когда пожаловаться, что нет порядка. Впрочем, главное в чиновничьем деле — чтобы «пидпыс» не оказался там, где не надо. Этим секретом мэр поделился на аппаратке с подрастающим политическим поколением — эксдепутатом Владимиром Чепиком, который сейчас работает в управлении архитектуры. Узнав, что главный архитектор Сум Владимир Быков на больничном, г-н Минаев по-отечески посоветовал г-ну Чепику: — Хоть ничего не подписывайте. Судя по результатам киевской проверки, именно это правило помогло сумскому мэру избежать серьезных неприятностей, отделавшись легким успехом. Кому не знать все про подписи, как не автору всеукраинского мэма «Пидпыс здэс». Который, кстати, продолжает бить рекорды в интернете. Владислав Ивченко

Общество

1 июня 2011 №22 (971) Еженедельник «Данкор»

A7

апк

«Украгролизинг»: с любовью к земле, уважением к людям

дети Фото Дианы Ольшанской / «Данкор»

Олесь БОЙЧЕНКО

Аграрий — хозяин с хозяйством Сухая отраслевая новость на сайте Минагропромполитики Украины: «Конкурсная комиссия решила включить ОДО «Маяк» Тростянецкого района Сумской области в реестр субъектов хозяйствования, претендующих на компенсацию стоимости объектов». Большинству обывателей подобные сообщения ни о чем не говорят, однако воплощение их в жизнь касаются всех и каждого. Например, тот же тростянецкий «Маяк», третий год строивший ферму с доильным залом на 546 коров, не стал бы даже начинать строительство, если бы не рассчитывал на финансовую помощь от государства. В этом случае держава просто компенсирует половину затрат на строительство из бюджета, а вот уже для покупки сельхозтехники в стране создана особая структура — Национальная акционерная компания «Украгролизинг». Время показало, что решение кредитовать отечественное сельское хозяйство было экономически правильным и своевременным — никакие банковские кредиты не смогли бы справиться со столь нелегкой задачей. Опыт европейских стран доказал: сельское хозяйство, как отрасль жизнеобеспечения населения, нуждается если не в дотациях из бюджета, то уж в льготном кредитовании точно. Но передача сельхозтехники в лизинг не так проста, как может показаться. — В нашей области ею занимаются шесть сотрудников Сумского филиала НАК «Украгролизинг». Директор СФ Дмитрий Бобылков говорил с корреспондентом о тонкостях государственного кредитования и перспективных потребностях отрасли, как о целой науке: — Европа не считает государственное дотирование сельхозпредприятий напрасной тратой денег. Даже наоборот — многие страны активно перекрывают больше половины их расходов, воспринимая эту компенсацию как вклад в собственную продовольственную безопасность. И, как следствие, — в политическую стабильность страны. С европейским опытом согласен украинский Кабмин, для которого НАК «Украгролизинг» стал весомым инструментом содействия развитию отечественного агропрома. Основная задача национальной компании — на лизинговых условиях передавать сельхозпроизводителям сельхозтехнику и оборудование. Наша отрасль, как никакая другая, зависит от природно-экономических факторов. Их трудно спрогнозировать, а значит, разработать долговременные стратегии по ней-

Команда Сумской школы №15 была первой в метании гранаты, оказании доврачебной помощи и на полосе препятствий — этого оказалось достаточно для победы и выхода в финал. Дмитрий Бобылков, директор Сумского филиала НАК «Украгролизинг» трализации негативного влияния. Но без необходимого технического оснащения эффективная работа современного агрария вообще невозможна — от нее зависит сама жизнестойкость отрасли. Увы, какой бы совершенной ни была технология земледелия, без соответствующей техники ей суждено остаться неосуществимой мечтой. Поэтому аграрии больше, чем кто бы то ни было в Украине, нуждаются в кредитовании. Казалось бы, к их услугам достаточно финансовых учреждений, действующих в сфере сельского хозяйства. Однако только НАК «Украгролизинг» (а на Сумщине — ее филиал) в состоянии предоставить аграриям и наилучшие условия займа, и одну из мощнейших сетей сервисно-технического обслуживания лизинговых техники и оборудования.

Глупый платит дважды, умный покупает в лизинг — Более чем за десятилетие работы сумского «Украгролизинга» его клиентами стали полторы сотни хозяйств области, при этом среди них есть представители почти всех районов. Сегодня в регионе не осталось практически ни одного руководителя сельхозпредприятия или фермерского хозяйства, который не разбирался бы в нюансах лизинга или лизинговых отношениях. Большинство аграриев уже стали нашими постоянными клиентами, среди них хочется отметить частное акционерное общество «Мрія» Конотопского района, фермерское хозяйство «Злак» Краснопольского района, ООО «Агрофирма Родючість» Сумского района, ОДО «Маяк» Тростянецкого района и многие другие. И это не случайно, ведь хозяйство или фермер, покупая в лизинг комбайн или трактор, сразу платит только 22 процента полной стоимости. Остаток суммы погашается в течение пяти лет равными частями поквартально при семи процентах годовых от непогашенной суммы. Для экономного хозяина это очень выгодные условия, особенно по сравнению с высокими банковскими процентами по кредитам.

К тому же государственный лизинг — система взаимовыгодная и вложения в лизинговые программы возвращаются в бюджет для того, чтобы затем снова пополнить лизинговый фонд.

Аграрный рай — в лизинг — В НАК «Украгролизинг» работают патриоты, потому что кредитуют сельхозпроизводителей только в случае покупки ими отечественной техники. Это тоже часть выгоды, потому что импортные технические аналоги дороже в три-шесть раз, а запчасти к ним и того меньше финансово доступны. Тогда как работа с отечественной техникой обеспечивает клиентов и широким выбором, и компетентными консультациями по эксплуатации. Допускается кредитование сельскохозяйственной техники, удельный вес импортных комплектующих в которой не превышает 50%, что стимулирует приход в Украину профильных инвесторов и позволит освоить новые виды сельхозтехники и модернизировать уже существующую базу. Только в прошлом году сумской филиал поставил аграриям на условиях финансового лизинга 27 единиц сельхозтехники на сумму 6939,6 тыс.грн. Безусловно, это успех и он стал возможен в первую очередь благодаря поддержке кураторов агропромразвития области в ОГА. Губернатор Юрий Чмырь, профильный заместитель Сергей Слизкий и его команда — все включились в работу по привлечению потенциальных лизингополучателей и соблюдению ими строгой финансовой дисциплины. Слаженные действия ради общей цели — условия, в которых хочется не только работать, но и получать удовольствие от достигнутого результата. К тому же вместе с предпринимателями мы постоянно учимся быть успешными по государственной системе, дающей хороший результат. И по опыту работы уже смело повторяем слова главы правления НАК «Украгролизинг» Николая Шпака: «Лизинг для тех, кто хочет выигрывать». От нашего же выигрыша выигрывают все.

деньги Сумская таможня перечислила в Киев полмиллиарда гривен С начала 2011 года Сумская таможня перечислила в государственный бюджет Украины более 500 млн. грн. По сравнению с аналогичным периодом прошлого года это больше на 76%.

Основными бюджетоформирующими предприятиями региона сейчас являются ОАО СЗ «Насосэнергомаш», ЗАО «Крафт Фудз Украина», ОАО «Сумское НПО им. М.В Фрунзе», «ОАО» Сумыхимпром». Удельный вес этих предприятий в

общей сумме перечислений таможенных платежей в государственный бюджет составляет 47%. Официальная статистика свидетельствует: 40% всех перечислений в бюджет страны дает Государственная таможенная служба Украины.

«Зарница»: перезагрузка По предписанию Министерства образования в Сумах реанимировали всесоюзную игру «Зарница». Теперь она именуется «Всеукраинская военно-патриотическая спортивная игра «Зарница» и по форме проведения отличается от своей советской предшественницы.

Без боя Если раньше «Зарница» проходила в лесу и была похожа на военные учения (с противоборствующими сторонами, марш-бросками, взятием «языка», взятием штаба и пр.), то теперь игровая составляющая сведена к минимуму, а основное время занимают различные соревнования между командами.

Все выше и выше От прежней «Зарницы» в нынешней сохранилась этапность. Сумчане уже провели городской и областной этапы. В городском, проходившем 18-19 мая на базе школы №23, победили ученики Сумской школы №15, заслужив право представлять Сумы на уровне области. По данным специалиста информационо-методического центра управления образования и науки Сумского горсовета Николая Сухо-

ставца, в городском этапе «Зарницы» приняли участие 20 школьных команд (всего 280 детей в возрасте до 15 лет — учащиеся).

Минобразования рекомендует Как рассказал Николай Сухоставец, всеукраинская военно-патриотическая спортивная игра «Зарница» за время независимости Украины столь масштабно проводится впервые. Инициаторами ее проведения стали три ведомства — Министерство образования и науки, молодежи и спорта, Министерство обороны и Общество содействия обороне Украины. Методические рекомендации разрабатывались в Минобразования. Игра предполагает 10 конкурсов: смотр строя и песни, бег на 30 м, военно-историческая викторина, оказание доврачебной помощи, проверка топографической подготовки, огневой подготовки (стрельба из пневматической винтовки с 10 м по мишени «фигура»), силовой (отжимание в упоре лежа), челночный бег (четыре раза по 9 м), метание гранаты и в заключение — эстафета «Десант» (прохождение полосы препятствий). Диана Ольшанская

выставка В Лебедине выставят фотографии клада-рекордсмена В Лебединском художественном музее будет показан крупнейший клад среди найденных на Слобожанщине за последние 75 лет. На выставке будут представлены фотографии находок, ксерокопии заключения экспертизы сокровища и вырезки газетных статей. Клад был найден 15 лет назад в могиле на Мироносицком кладбище в Лебедине. Клад состоял из 1845 серебряных и золотых монет разных номиналов и годов чеканки. Это монеты времен Речи Посполитой, России (1703-1916 гг.), Австро-Венгрии, Пруссии, Саксонии, Норвегии, Турции. Особого внимания заслуживают дукаты, т.е. монеты высокого номинала, которыми украинские женщины украшали свою одежду. В числе драгоценностей — жетон в честь коронации российского императора Александра III (1883 г.), три Георгиевских креста 4-й степени, нагрудный знак «За отличную

стрельбу», 8 наградных серебряных медалей Управления землеустройства и земледелия (1911 г. ). Большую часть клада составляют предметы декоративно-прикладного искусства - ювелирные украшения и историко-бытовые вещи: кольца, перстни, серьги, браслеты, запонки, броши, нательные крестики, цепочки и т.д. Их отличает высокое качество и совершенство декорирования.

15 лет назад находку тут же поделили копщики могилы. Но, благодаря своевременным действиям оперуполномоченного Ахтырского горотдела УСБУ в Сумской области, майора контрразведки Михаила Безуглого, драгоценности (2131 золотой и серебряный предмет общим весом свыше 12 кг) были возвращены государству. По судебному решению сокровища передали УСБУ в Сумской области, а позже — на хранение в Киевский Национальный исторический музей Украины, где клад находится до сих пор.

Тема номера

1 июня 2011 №22 (971) Еженедельник «Данкор»

A8

Сумы выиграли кубок. Троллейбусов Впечатленный уровнем проведения в Сумах финала Кубка Украины, вице-премьер Борис Колесников пообещал правительственную помощь в выделении городу троллейбусов Владислав ИВЧЕНКО фото Олега ДЕМЬЯНЕНКО Если это обещание будет выполнено, то Сумы станут победителем Кубка, как и донецкий «Шахтер».

Вип-гости. Слева направо: мэр Донецка президент ФФУ Григорий Суркис, экс-пре

Повезло Все могло закончиться не так благополучно для Сум, если б дождь, упрямо начавший лить за несколько часов до матча, вдруг не прекратился одновременно с началом игры. В результате поле «Юбилейного» не успело превратиться в болото, а приезжие болельщики были основательно «остужены», так что вели себя спокойно. Этому же способствовало и большое количество милиции как на самом стадионе, так и в его окрестностях. Входящих на трибуны болельщиков тщательно обыскивали (впрочем, поклонники «Шахтера» все-таки пронести на трибуны несколько файеров, которые зажгли после первого забитого мяча).

Высокие гости Как и ожидалось, на «Юбилейный» прибыли известные в Украине бизнесмены и политики. За полчаса до начала матча можно было наблюдать, как в ложе для почетных гостей беседуют Константин Григоришин (владелец «Фрунзе», «Юбилейного» и ПФК «Сумы») и президент «Шахтера» Ринат Ахметов. Во время матча Константин Григоришин сидел на отдалении от братьев Суркисов, с которыми у него был серьезный бизнес-конфликт. На трибунах можно было заметить Юрия Калитвинцева, бывшего и.о. главного тренера сборной Украины, и экс-главу Министерства молодежи и спорта Юрия Павленко.

Ожидаемый рекорд Как и ожидалось, «Юбилейный» поставил рекорд посещаемости — 27800 зрителей. Свободных мест практически не было. Донецких болельщиков было немного больше, чем киевских, впрочем, это компенсировалось тем, что, несмотря на все старания и рекламу, трибуны, заполненные сумчанами, болели в основном за «Динамо». Реклама

Разом нас багато! Ринат Ахметов на газоне «Юбилейного» праздновал победу со своей командой. Особенно горячо зрители поддерживали Олега Гусева, который отметился самоотверженной игрой, что не помогло его команде. Губернатор Юрий Чмырь сказал, что сам болел за «Шахтер», а его супруга — за «Динамо». После первого гола г-н Чмырь принялся бурно поздравлять г-на Ахметова. После финального свистка киевляне быстро получили медали участников финала, от которых сразу избавились. Александр Шовковский повесил медальку на штатив видеокамеры, Андрей Шевченко просто отдал кому-то. «Горняки» же праздновали победу серьезно. Капитан Дарио Срна облил шампанским и Рината Ахметова, и Мирчу Луческу. Сам Ахметов сделал круг почета по стадиону, не побоявшись подойти и к трибунам киевских болельщиков. Венчал дело продолжительный и богатый фейерверк. Расходившиеся сумские болельщики говорили, что теперь бы увидеть на «Юбилейном» матч сборной Украины. После успешно проведенного финала это кажется вполне возможным.

Не посрамил. Олег Гусев показал хорошую игр проигрыш команды.

От сохи. Основная масса болельщиков «Шахтера» — взрослые мужчины, работники различных донецких предприятий. Реклама

Без проблем. Несмотря на опасения, фаны «Ди

Реклама

Телефон для размещения рекламы

61-15-51

Тема номера

1 июня 2011 №22 (971) Еженедельник «Данкор»

A9

а Александр Лукьянченко, владелец «Фрунзе» Константин Григоришин, вице-премьер Борис Колесников, владелец «Шахтера» Ринат Ахметов, губернатор Сумщины Юрий Чмырь, езидент Леонид Кравчук

А ты кто такой? Под конец матча на поле произошло несколько стычек, в которых деятельное участие принял динамовец Артем Милевский.

ру и заслужил овации сумчан, несмотря на

Переломный момент. Вратарь «Шахтера» Андрей Пятов закрыл глаза, но мяч в ворота не влетел. Киевляне не смогли забить и вскоре пропустили второй гол. Реклама

По теме

Цифры финала

инамо» вели себя на финале почти примерно.

С земляками. Юрий Чмырь разделил радость победы с футболистами «Шахтера».

300 тыс. грн. было потрачено на подготовку «Юбилейного» к финалу: подсеян газон, приведен в надлежащее состояние внешний вид арены, отремонтированы административные корпуса и система освещения, приведена в порядок прилегающая территория; 27800 зрителей посетило матч. В области было продано 15550 билетов, из них через кассы — 13510 и по коллективным заявкам — 2040. Кроме того, на площади Независимости в Сумах за матчем смогли наблюдать около тысячи болельщиков; 2000 милиционеров обеспечивали охрану общественного порядка во время финала. Также несли стражу 115 бойцов МЧС, 56 специалистов обеспечивали пожарную охрану непосредственно на стадионе; дежурили три машины «скорой помощи», 2 реанимационные бригады, 12 врачей, было развернуто два медицинских пункта; — 6 болельщиков обратились за медицинской помощью во время матча. Среди них 4 представителя Донецка и 2 сумчанина. На 6 болельщиков были составлены протоколы за административные правонарушения.

Шампанского! Капитан «горняков» Дарио Срна не только облил шампанским товарищей по команде, но и испортил костюм президенту клуба.

Среда

1 июня 2011 №22 (971) Еженедельник «Данкор»

сезон

безопасность Клещи взялись за животных

Фото Наталии Гончарук / «Данкор»

Даже декоративные домашние собачки в этом году страдают от нашествия клещей. К тому же, как говорят ветеринары, этот год отметился еще и серьезными последствиями для животных.

Маленький, да удаленький

По живому писано. На празднике сирени в ботаническом саду юные художники писали картины на глазах у посетителей.

Зацвела сирень в саду

Уже третий год подряд в честь цветущей сирени в Сумском ботаническом саду устраивают праздник Наталия ГОНЧАРУК Для многих из нас сирень — это символ чудесной майской погоды, когда весна уже полностью вступила в свои права, сладкий дурманящий аромат и детские воспоминания о поиске «волшебного» цветка с пятью лепестками, который исполняет любые желания.

Праздник сирени Для работников ботанического сада сирень — это повод попросить средства для содержания сада у меценатов и привлечь внимание к существованию сада как такового.

— Почему вы устраиваете праздник именно сирени?

— Чтобы было эффектно и красиво, — объясняет директор ботанического сада Сумского государственного педагогического университета им. Макаренко Сергей Будник. — Тем более что есть такое прекрасное время года. К тому же среднее цветение садов приходится как раз на цветение сирени. Поэтому мы и приняли решение провести такую акцию «Сиреневый блюз» — во время цветения этого растения.

— Акция проводится уже третий год. Есть ли плоды? Какие результаты первых двух «Сиреневых блюзов»?

— Насколько мы увидели и поняли, акция имеет положительный эффект, поэтому и в дальнейшем мы намерены проводить такие акции. В первую очередь мы привлекли внимание к тому, что есть ботанический сад, есть такой заповедный уголок в нашем городе. А любое заповедное дело не может быть прибыльным: выращивание растений, содержание территории, хотя она у нас небольшая — всего пять гектаров, это затратное дело. И благодаря таким акциям мы смогли немного улучшить наше положение. Мы достроили аварийный объект — теплицу, которая сегодня уже работает в полном объеме. Это после первого года. После второго года мы сделали внутренний ремонт в теплице, нам подарили

A10

котел для ее отопления. Удалось привлечь деньги из Госуправления охраны окружающей среды. Мы смогли установить ограждение по карте — такое, каким оно должно быть.

— На что собираете средства в этом году?

— Сегодня у нас есть еще один объект, требующий ремонта, — это обсерватория, которая была построена в 1940 году. Она не используется. Обсерватории у нас в Сумской области можно на пальцах одной руки пересчитать, к тому же здания обсерваторий являются нашим историческим наследием, которое хотелось бы сохранить. Мы намерены переоборудовать ее в небольшой планетарий местного значения. Хорошо бы восстановить обсерваторию хотя бы в таком варианте.

Заповедный фонд Под сирень в ботаническом саду выделена небольшая аллея, вдоль которой плиткой выложена узкая дорожка. Когда вы идете по ней, по обе стороны вас окружают кусты сирени. Запах стойкий и приятный. Каждый сорт пахнет по-своему.

В Британии ветка белой сирени — символ безответной страсти. Потому что, согласно легенде, впервые выросла на могиле девушки, скончавшейся от несчастной любви — Из самых редких у нас — сирень венгерская, — рассказывает С. Будник. — Это растение, которое занесено в Красную книгу Украины. В посадках сирень венгерская зацветает всегда после того, как отцветут более декоративные и душистые — сирень обыкновенная и персидская. Запах венгерской сирени резковато-пряный, сладкий, особенно резкий в солнечные дни. Цветение этой сирени знаменует конец весны (отцвели нарциссы, тюльпаны, ирисы) и начало лета (скоро зацветут пионы и жасмин).

Есть у нас и другие виды: это сирень хвойных лесов, сирень юньнанская, сирень амурская. Всего пять видов. Не так много, но нельзя недооценивать ценность растений, занесенных в Красную книгу. Они редкие, их осталось не так много. Мы можем похвалиться тем, что такая сирень у нас в саду тоже есть. В природе вы ее нигде не увидите.

— Есть мечта? Что хотелось бы приобрести в первую очередь?

— Есть. В первую очередь хотелось бы обзавестись подснежником Эльвеза. Ведь все растения с годами отмирают, поэтому коллекцию ботанического сада необходимо периодически пополнять. И потом, мы и так еще не имеем достаточно разнообразной коллекции, которая есть в других ботанических садах страны. Хотя у нас насчитывается около 100 видов растений, занесенных в Красную книгу. Хотелось бы увеличить коллекцию декоративных растений — сейчас именно на этом участке мы больше всего отстаем.

Городская обыкновенная А вот в городе, в частных домах и на городских аллеях, эксклюзивных сортов не так много. Коммунальное предприятие «Зеленстрой» два года назад высадило небольшую аллею сирени на улице Троицкой вдоль ограждения областной больницы. Растение это для городских аллей весьма подходящее, поскольку не требует большого ухода, полива и отдает предпочтение сухим солнечным местам.

— В городе у нас растет самая обыкновенная сирень. Конечно, разных сортов, расцветок, — объясняет С. Будник. — А вот в частных огородиках сумчане заводят себе некоторые декоративные виды этих растений.

Справка Сумской ботанический сад Сумского государственного педагогического университета им. Макаренко находится по адресу: ул. 20 лет Победы, 23, тел. 22-3636. Время работы с 10 до 16.

Практически в каждой ветеринарной клинике города врачи говорят о серьезном росте количества обращений хозяев с домашними животными, которые подцепили клещей. Общей статистики количества животных, подцепивших клещей, в городе никто не ведет. «Данкор» поговорил со Скорой ветеринарной помощью о сложившейся ситуации. Сегодня с явным преимуществом лидируют клещи, создающие для животных серьезные проблемы со здоровьем.

— Если в прошлом году у нас был за всю весну только один вызов, связанный с клещами, то сегодня каждый день мы принимаем по 8-10, — рассказывает ветеринарный врач Скорой помощи для животных Ирина Мусиенко. — Причем не обязательно в те районы, где близко лес, много деревьев — даже после прогулки на небольшом подстриженном газончике в центре города ваш песик может подцепить клеща. У нас в этом году от них пострадали даже декоративные породы комнатных собак. И всего за несколько минут

Количество клещей, атаковавших животных в этом году, в десятки раз превышает прошлогодние цифры. К примеру, Служба скорой ветеринарной помощи в прошлом году за всю весну извлекала клещей только у одной собаки, в этом — каждый день к ним поступает 8-10 животных на свежем воздухе. Еще у нас был очень серьезный случай с овчаркой. Во-первых, собака старая, ей уже 12-14 лет. Во-вторых, мы вытащили у нее 20 клещей. И это только после одной прогулки в лесу.

Ты туда не ходи!

— Какие районы города сегодня самые проблемные?

— Нельзя выделить такие районы. Я повторюсь: вы не застрахованы даже на выстриженном газоне. Мы ездили на Веретеновку, во дворе нет деревьев, и хозяева удив-

К сведению Ветеринары советуют Обязательный осмотр животного после прогулок. Клещи чаще присасываются в области головы, шеи, грудной клетки, паха. Профилактическая обработка собак современными акарецидными средствами, которые выпускаются в виде ошейников, спреев и капель на холку. Смысл применения этих средств основан на том, что клещ не впивается немедленно в кожу, а ползает по ней в течение 0,5 -2-х часов. Эти средства распределяются по коже и волосам, не всасываясь в кровь. Контактируя с «отравленными» волосами и кожей, клещ погибает. Эти средства, к сожалению, не дают 100%ной защиты. Их эффективность зависит от того, сколько времени прошло с момента нанесения. Мы рекомендуем использовать комбинацию и противопаразитарных средств, т.е. использование ошейника с обработкой спреем и т.д., особенно для собак, живущих на даче или часто гуляющих в парках. ляются: откуда, как? Да с соседних деревьев! Клещи ведь переносятся с потоками воздуха.

Плохие последствия — Еще есть мнение: в этом году особенно часто после укуса клещей у собак возникают осложнения. Так ли это?

— Да, такая тенденция тоже прослеживается. Увеличилось число заболеваний пироплазмозом. Клещи — переносчики паразитов этого заболевания. Если вы после прогулки заметили на своем животном клеща, то следует немедленно его удалить. Далее необходимо наблюдать за самочувствием любимца в течение нескольких недель, так как инкубационный период заболевания колеблется от 3-х дней до 21-го дня. Если вы заметили ухудшение общего состояния собаки: она стала более вялой, стала хуже есть, появилась моча с примесью крови, температура или другие необычные симптомы — это серьезный сигнал немедленно вызвать врача. Потерянное время при заболевании животного пироплазмозом может оказаться решающим фактором для прогноза на выздоровление. Наталия Гончарук, Диана Ольшанская

По теме А как же люди? Как сообщили в паразитологическом отделении Сумской облСЭС, выплод клещей этой весной сравнительно большой, но сообщений о необычном по сравнению с предыдущими годами действии этих насекомых на здоровье людей в облСЭС не поступало.

— Сейчас клещей из всех районов области свозят в нашу лабораторию особо опасных инфекций для исследования на туляремию, ведь клещи являются разносчиками этой инфекции, — говорит заведующая паразитологическим отделением Светлана Шолохова и советует сумчанам, прежде чем отправляться на природу, обратить внимание на появившиеся в продаже препараты, защищающие от насекомых. — Есть они и для взрослых, и для детей, в том числе и гипоаллергенные.

Туляремия — острое инфекционное природно-очаговое заболевание с поражением лимфатических узлов, кожных покровов, иногда глаз, зева и легких. Один из самых частых способов заражения туляремией — укус зараженного клеща. На инфицированном участке образуется язва, воспаляются и раздуваются лимфатические узлы. Появление язвы сопровождается лихорадкой и жаром, характерными для гриппа. Признаки болезни начинают проявляться в течение 1-14 дней после попадания инфекции в организм человека. Если туляремию не лечить, она приводит к смерти в 10-15 процентах случаев, а если заболевание перешло в более серьезную стадию (брюшной тиф), то риск смерти составляет 35%.

Право

A11

1 июня 2011 №22 (971) Еженедельник «Данкор»

ситуация

Мама, не убей!

Как бы нам ни хотелось думать иначе, жестокое обращение с детьми в семье — явление, широко распространенное, и не только в так называемых асоциальных семьях Диана ОЛЬШАНСКАЯ Поэтому День защиты детей, отмечаемый 1 июня, — это не только детский праздник, но и повод для родителей серьезно задуматься о своем отношении к собственному ребенку.

Дети говорят Родители, полагающие, что дети в возрасте до года ничего не понимают и ничего не скажут, очень заблуждаются. Врачи утверждают: по поведению ребенка можно точно установить, кто именно в семье его обижает. Например, девочка, которой не было и года и которую мама бросала на пол, кричала только на руках у мамы, а у других вела себя спокойно.

Спи, моя радость, усни — Сейчас детей, пострадавших от жестокости родителей, к счастью, у нас нет, но время от времени бывают, — рассказывает Елена Шурба. — Перед Новым годом в наше отделение поступил пятимесячный мальчик с многочисленными переломами ручек и множественными инсультами. Компьютерная томография показала множество застарелых и свежих кровоизлияний вен головного мозга. Нейрохирург утверждает, что такое может быть от так называемого «агрессивного укачивания». Говоря простым языком, ребенка при укачивании сильно трясли, а то и швыряли. Как со временем выяснилось, некоторые инсульты прошли внешне незаметно, а на некоторые малыш реагировал судорогами, отказом от еды.

Счастье для двоих, где третий — лишний — Похожий случай был в нашей практике лет семь назад. К нам в больницу неоднократно (раза три или четыре) поступала девочка в возрасте до года с переломами

Глава представительства ЕС в Украине открыл спортивную площадку в Тростянце Глава представительства ЕС в Украине Жозе Мануель Пинту Тейшейра в День Европы посетил Тростянец, где открыли спортплощадку европейского уровня, построенную на средства ЗАО «Крафт Фудз Украина» и Тростянецкого горсовета. Общая стоимость проекта — около полумиллиона гривен, из них 300 тысяч профинансировала компа-

ния «Крафт Фудз Украина». На площадке с полиуретановым покрытием размером 32 на 18 метров можно будет играть в баскетбол, волейбол, гандбол, теннис, мини-футбол. Популяризация здорового образа жизни и физической активности — один из социальных приоритетов «Крафт Фудз Украина».

звернення

Любовь бывает жестокой Признайтесь: очень многие считают своим правом бить собственных детей и угрожать им. Хотя по отношению к чужим детям ничего подобного не могут допустить даже в мыслях. Если вдуматься, многие ни на кого в жизни не позволяют себе так орать, как на собственного ребенка — по сути самого дорогого и близкого на свете человека. И при этом мамы и папы искренне хотят добиться (бить, бить и добиться), чтобы их ребенок стал самым-самым… Не праздничные истории о детях, которых надо защищать прежде всего от их родителей, рассказали врачи Сумской областной детской клинической больницы. По словам исполняющей обязанности заведующей неврологическим отделением Сумской областной детской клинической больницы Елены Шурбы, далеко не всегда семьи, где жестоко обращаются с детьми, можно отнести к категории неблагополучных, как это принято считать. Как отметил заведующий отделением анестезиологии и интенсивной терапии (реанимации) Владимир Бондаренко, на вопросы медиков, откуда у ребенка синяки или почему разбит нос, родители, как правило, просто врут: упал или ударил себя игрушкой.

кадры

У Сумській області горить суха рослинність

Насилие над ребенком — любое действие или бездействие взрослых или сверстников, наносящее психологическую или физическую травму ребенку. рук, один раз был даже перелом бедра. Малышка была вся в синяках. Мама утверждала, что дочка сама бьет себя игрушками, а кости ломаются, потому что они у нее очень хрупкие, — продолжает Е.Шурба. — У нас между палатами стеклянные перегородки, и соседи по палате обратили внимание: когда ребенок начинает кричать, мама сначала берет его на руки, начинает качать, а когда укачать не удается — ребенок не засыпает, она просто швыряет его в кровать или даже на пол. Падая, ребенок инстинктивно выставляет ручки — отсюда и переломы. В другом случае, когда ребенок начинает капризничать, мама дает ему игрушки, если дитя не унимается — мать в истерике этими игрушками начинает его бить.

Люди-дикари

45%

Заведующий хирургическим отделением Вячеслав Овечкин говорит, что только за последний квартал этого года в его отделение поступило пять детей в возрасте до года, проглотивших булавку, которую им прикололи «заботливые» родители «от сглаза».

— Три из пяти булавок, к счастью, вышли сами, остальные пришлось удалять хирургическим путем. У родителей могут быть какие угодно суеверия, но надо же учитывать возраст ребенка, — говорит врач и настоятельно просит родителей, особенно бабушек, не прикалывать маленьким детям никаких булавок и с нательными крестиками тоже повременить, пока ребенок начнет понимать, что эти вещи несъедобные.

— К физическим методам воздействия, наносящим вред здоровью ребенка, я бы отнесла и случаи, когда ребенок болен, нуждается в лечении, а мама умышленно не дает ему лекарства, — отмечает Е.Шурба. — Например, при эпилепсии, чтобы избежать судорог, назначается медикаментозное лечение, а мама отказывается его проводить: мол, нечего травить ребенка лекарствами, лучше повезти к бабке — она вылечит. В итоге ребенок страдает от суеверий родителей.

смертей детей до года на дому случается в результате несчастных случаев, до 30% — от синдрома внезапной смерти, 15% — от врожденных аномалий и пр. (Данные управления здравоохранения облгосадминистрации)

Мы стали внимательно разбираться в этой ситуации. Семья с виду казалась вполне благополучной. Поговорили с папой ребенка, с дедушкой и бабушкой со стороны отца (молодая семья жила с родителями мужа). Как оказалось, они знали, что мать бьет ребенка и бросает его на пол, но молчали, чтобы не разрушать семью. Занималась этой семьей и милиция, и служба по делам несовершеннолетних. Муж утверждал, что они с супругой — любящая пара, у них нормальная семья, просто у жены слабые нервы, хотя психически она вполне здорова. В итоге декретный отпуск по уходу за ребенком оформила бабушка (мать мужа), после чего девочка к нам больше не поступала. Хочется верить, что все уладилось.

История двухлетнего мальчика с Барановки, которого уже почти замерзшим нашли в собачьей будке, облетела не только украинские, но и зарубежные СМИ. Было это осенью 2006 года. Медикам Сумской областной больницы чудом удалось вернуть мальчика к жизни: ребенок перенес три клинические смерти. Оказалось, что родители вовсе не отвезли сына к бабушке, как рассказывали соседям, а бросили его на произвол судьбы. Малыш долгое время жил в будке вместе с собакой, раздетый и голодный. Все его тело было облеплено каловыми массами, он был весь в ссадинах, проявлял собачьи инстинкты (лакал из ложки, спал в позе собачонки и даже пытался кусаться).

Приколите лучше себе

З настнанням сонячної спекотної погоди збільшується кількість відпочиваючих на прибережних зонах річок, у лісопаркових зонах та лісових масивах. Унаслідок чого до підрозділів МНС України в Сумській області все частіше надходять повідомлення про загорання сухої рослинності на сільськоугіддях, присадибних ділянках, уздовж транспортних магістралей, у паркових зонах та загорання підстилки лісу в лісових масивах, що призводить до вигорання великої кількості лісових насаджень та завдає значних матеріальних збитків лісовому господарству. Під час розведення багаття на

природі обкопуйте багаття по периметру, тримайте поруч запас води на випадок пожежі. Отже, прохання до громадян — дотримуватись правил пожежної безпеки під час відпочинку на природі. Сумський міський відділ управління МНС України в Сумській області попереджає: необорежне поводження під час відпочинку на природі та недбале ставлення до правил пожежної безпеки може призвести до виникнення пожежі та завдати значної шкоди оточуючим та великих матеріальних збитків. Бережіть природу та все, що нас оточує.

вопрос — ответ

Нотариус консультирует Частный нотариус Клавдия Дмитриевна Рыбалка: Сумы, ул. Казацкий вал, 2; тел. (0542) 788-383 «Я хочу приобрести квартиру. Вместе с продавцом получили консультацию у нотариуса относительно оформления сделки и документов, которые необходимы для ее осуществления. При этом мне показалось, что нотариус более благосклонен к продавцу, а не к покупателю. Могу ли я настаивать на оформлении сделки у другого нотариуса?»

— Нотариус равноудален от сторон сделки, обеспечивая их равную правовую защиту, и несет повышенную (в том числе имущесРеклама

твенную) ответственность за действия, противоречащие законодательству. В Вашем случае нотариус действительно мог уделить больше внимания продавцу, поскольку именно ему необходимо готовить больше документов для сделки. В Сумском регионе работают нотариусы, имеющие высокую квалификацию, и, как свидетельствует практика, сделки, как правило, совершаются у нотариуса, который давал консультацию.

Люди

1 июня 2011 №22 (971) Еженедельник «Данкор»

A12 наши там

Наши люди в «Майкрософте» Почти три года работают сумчане Виталий Цыбульник и Алла Герман на всемирно известную корпорацию Справка

Евгений КУДЛАЙ Многие из нас, работая на компьютере, используют программы «Майкрософт». И даже не задумываются, кто делает эти программы, зная обычно только имя основателя компании Билла Гейтса. Оказывается, руку к тому, чем пользуются миллионы людей по всему миру, приложили и сумчане. В частности, семейная пара — Виталий Цыбульник и Алла Герман, которые работают на «Майкрософт» уже около трех лет. «Данкор» узнал, как им живется в Редмонде (штат Вашингтон), где находится штаб-квартира IT-гиганта.

«Microsoft Corporation» — одна из крупнейших транснациональных компаний по производству программного обеспечения для различного рода вычислительной техники, разработчик наиболее широко распространенной

на данный момент в мире программной платформы — семейства операционных систем Windows. Штаб-квартира компании находится в городе Редмонде. Штат сотрудников корпорации — около 90 тысяч человек.

Как попасть — Расскажи, как вы оказались в «Майкрософте».

— В 2007-2008 годах «Майкрософт» проводил кампанию по поиску перспективных разработчиков по всему миру. Я в то время работал в Киеве. Был опыт работы на иностранных заказчиков. Так заработал себе имя. На меня вышли с двух сторон. Во-первых, нас с женой порекомендовал ее бывший сотрудник, во-вторых, мое резюме постоянно висело в интернете. Сначала было телефонное собеседование, которое мне удалось пройти, а вот Алле — нет. Второй этап отбора был в Москве. Там было целых пять собеседований, которые продолжались весь день. Не знаю, как мне удалось их пройти, ведь все было на английском. Хоть я и знал его, но в основном только письменный, так как общаться с заказчиками приходилось посредством электронной почты.

— Были ли предложения от других фирм?

— Да, предлагали работу в Австрии. Но мне понравился подход «Майкрософта». Фирма оплатила перелет, визы, доставку наших вещей (пришли люди в нашу киевскую квартиру, погрузили вещи и перевезли специальным контейнером), на первые два месяца предоставили машину, временное жилье, пока не найдем сами. К нам был приставлен консультант, который и помог найти квартиру, показал, где что в городе. Цивилизованный подход. В то же время австрийцы просто предложили зарплату, а добирайся к ним как знаешь, жилье ищи сам. Поэтому мы выбрали «Майкрософт».

«Майкрософт» изнутри — Чем конкретно ты занимаешься в компании? К каким программам приложил руку?

— По-нашему, я инженер-программист. Сначала работал над приложением Visual Studio. Когда сдали очередную версию, я, проанализировав весь свой предыдущий опыт работы, подумал: мне хотелось бы заниматься чем-нибудь другим. Три месяца я работал над Internet Explorer’ом. Было интереснее, но все-таки не то. Рассмотрев около 10-ти различных проектов, я остановился на Windows Azure (операционная система для вычислительных центров). Многие пользователи о таком, наверное, и не слышали. Пока нравится, работаю с большим удовольствием…

— А жена?

— Подрабатывала фрилансером, делала сайты. Теперь тоже работает в «Майкрософте», но по

контракту. Сейчас она занимается сайтом www.xbox.com для игровых консолей.

— Когда ты понял, что будешь зарабатывать на жизнь программированием?

— Это длинная история. Компьютерами я заинтересовался еще в школе, в 90-х годах. Уже тогда понимал, что это довольно перспективно. Поступил в Сумской госуниверситет на прикладную математику. После окончания — в аспирантуру Института механики Национальной Академии наук Украины в Киеве. Одновременно стал работать. Начинал с малого, приходилось по ходу доучиваться, так как базы, полученной в университете, не хватало. Наверное, тогда и понял, что это моя профессия. В 2007-м защитил кандидатскую. Сменил ряд компаний, были в основном иностранные заказы. Таким образом заработал себе имя. А дальше вы знаете…

— Насколько тяжело было влиться в коллектив?

— Конечно, тяжело. Прежде всего языковая проблема. Не только на рабочем уровне — на бытовом. То, чему нас учили в школе, можно просто забыть. Опыта общения на живом языке у меня не было, к сожалению. Первые месяца три было очень сложно. Кроме того, не сразу была понятна специфика работы плюс удаленность основной команды. А что касается коллектива, то здесь зависит от команды, в каждой команде своя атмосфера. В Редмонде в «Майкрософт» работает больше 30-и тысяч сотрудников более чем в сотне зданий — это же целый город. Бывает, каждый просто работает над своим участком какой-нибудь проблемы, у многих отдельные кабинеты. Но есть и команды, где много живого общения, обсуждений и совместной работы.

— Нашел ли ты новых друзей?

— Смотря что подразумевать под этим понятием. Вообще, в среде американцев мне сложно подружиться. Другой менталитет, наверное. Может, поэтому большинство новых друзей и знакомых — русскоговорящие, хотя есть и хорошие знакомые американцы. Компания довольно часто устраивает корпоративы, чтобы сплотить команду. Снимает, например, боулинг-клуб, люди общаются, знакомятся. На уровне своей команды есть небольшая компания, человек 5-6, которой мы ходим в кафе или бар. Раз в год снимается большой стадион, куда съезжаются сотрудники со всего

мира. Гендиректор Стив Балмер толкает зажигательные речи, топменеджеры представляют достижения за год. Все обычно проходит с юмором, пивом и на позитиве.

— Много ли наших в компании?

— Обо всей компании не скажу, но среди эмигрантов явно не на первом месте. Больше всего китайцев, индусов, пакистанцев, а если сложить россиян и украинцев, то вошли бы в десятку. А так очень многонациональная команда. Вообще в штате Вашингтон очень много эмигрантов, так как здесь, кроме «Майкрософта», штаб-квартиры таких гигантов, как «Amazon. com», «Боинг», «Старбакс».

Культурный шок — Каковы первые впечатления от США?

— Культурный шок! И Канада, и США сравнительно молодые государства. Видно, что при постройке городов был учтен опыт других стран. Здесь все продумано до мелочей. Например, система стритов и авеню: нумерация улиц — с юга на север, авеню — с запада на восток. Поэтому всегда можно найти нужный адрес.

$75 тыс./год — зарплата начинающего программиста в «Майкрософт»

— С какими бытовыми трудностями ты столкнулся?

— Да буквально во всем. Мы везли с собой кое-какие приборы — оказалось, они тут не работают, так как напряжение в сети всего 110 В. Мы не понимали многих здешних понятий. Свой сленг, своя специфика. В магазинах, ресторанах не всегда могли объясниться. Вроде бы каждое слово в отдельности понятно, но все вместе полная ерунда получается… А еще американская система мер — эти мили, футы, галлоны…

— В какой квартире живете?

— Сейчас снимаем 3-комнатную квартиру (апартаменты по-американски) с двумя ванными комнатами за 1500 долларов в месяц. С одной стороны, кажется, что дорого, но с другой — живя в Киеве, за такую цену не знаю, нашли бы мы такие условия. Квартира в жилом комплексе, где все апартаменты сдаются. Более 500 квартир, свой тренажерный зал, мини-кинотеатр, комната для вечеринок с бильярдом или покером, зал для

йоги и фитнеса и т.д. Раньше мы жили в доме, в котором были сауна и бассейн.

— Привыкли к комфорту?

— Да, к хорошему привыкаешь быстро. Все приспособлено для жизни и работы.

— Как тебе американская еда?

— Что я скажу? Наше представление об американской еде испорчено «Макдональдсом». Если правильно приготовить тот же бургер, то это объедение. Мы любим готовить барбекю или стейки. А вообще, здесь куча ресторанчиков с национальными кухнями практически всех стран мира. Выбирай любую…

— А цены?

— Вначале мы были в шоке. Все время переводили на наши деньги и ужасались: булочка — 2 доллара... Потом привыкли. Кроме того, например, рис — 5 долларов, кажется дороговато, но в то же время килограмм мяса или осетра — те же 5 долларов. Так что если посчитать, то еда примерно раза в полтора дороже, чем в Украине. А вот электроника, техника, автомобили существенно дешевле.

— Вы приехали в Америку в начале финансового кризиса. Как он повлиял на Америку?

— В Америке стало больше безработных — это однозначно. Так, «Майкрософт» уволил около 5-и процентов своих сотрудников — это 5 тысяч человек. Но связано это было с закрытием отдельных проектов. На пособие по безработице, в принципе, можно жить довольно сносно. Кроме того, многие откладывают на черный день.

Закон превыше всего — Все мы слышали о таких понятиях, как «американский образ жизни», «американская мечта». Они существуют?

— Безусловно. Американский образ жизни — это беспрекословное подчинение законам. Если у тебя нет проблем с законом, у тебя вообще нет проблем. Я знаю, что есть полиция, вижу полицейских на улицах, но, пока я не преступил закон, они меня не трогают. Это позиция американца. И моя теперь тоже. Типичная американская мечта — заработать миллион. Именно заработать, в отличие от украинской — тот же миллион украсть. И Америка может это позволить: если будешь усердно трудиться — мечта осуществится. Здесь есть такой стандарт, что ли: иметь хорошо оплачиваемую работу, страховку и

т.д., работая на крупную корпорацию, ни о чем не думая. Те, кто не смог устроиться в крупную фирму, открывают свое дело.

— Существует ли в Америке коррупция?

— Наверное, существует. Но я слышал только об одном случае. Рассказывал знакомый о своем знакомом. Может, байка, может, правда. В американском посольстве в Канаде просил побыстрее разобрать его случай и в благодарность принес то ли коробку конфет, то ли бутылку вина. Нормально, по нашим меркам. Там отказались брать, а в следующий раз, уже в США, ему сказали, что он потенциальный взяточник. То есть «пометили», теперь это на всю жизнь. Вообще, живя здесь, хочется соблюдать закон, так как выигрышей от этого больше, чем от той выгоды, которая была бы в результате нарушения.

— Мы часто слышим о борьбе с пиратством в Америке. И одним из главных радетелей за лицензии является как раз «Майкрософт». Неужели там все так строго?

— Думаю, да. Дело в том, что человеку легче купить какой-то лицензионный продукт, чем потом трястись, боясь, что его поймают. Тем более если сравнить уровень их доходов. У меня, когда я приехал сюда, был целый набор софта, привезенный из Украины. Как у всех, скачанный из интернета. Но здесь я им не воспользовался. Мне предоставили бесплатное программное обеспечение, как сотруднику.

Ностальгия — Есть ли ностальгия по Украине?

— Как посмотреть. По государству — нет, по людям — есть. Мы приезжаем примерно раз в год погостить у родителей и украинских друзей.

— Следишь ли ты за новостями в Украине, в Сумах?

— Иногда. Нас больше интересуют новости, связанные с родными, друзьями, знакомыми, которые остались в Украине. Стараемся абстрагироваться от политики. Она мне надоела, пока жили в Украине. Хочется следить за позитивными новостями.

— Можешь ли сравнить жизнь в Америке и Украине?

— Сравнить могу, только сравнение пока не в нашу пользу. К сожалению. Украине предстоит еще пройти долгий путь, чтобы ее можно было сравнить с цивилизованными странами.

Спорт

1 июня 2011 №22 (971) Еженедельник «Данкор»

Шансы остаются

футбол

Обыграв с минимальным счетом в Новой Каховке местную «Энергию», ПФК «Сумы» сохранил шансы на повышение в классе Евгений КУДЛАЙ Центральный матч в группе «А» вызвал огромный ажиотаж у местных болельщиков. Турнирная ситуация в группе «А» второй лиги первенства Украины по футболу заставила обе команды играть на победу, так как в случае даже ничьей рассчитывать на неудачи других претендентов не приходилось. Новокаховская команда, только в этом сезоне попавшая в профессиональный футбол, могла экспрессом пройти в первую лигу. Об этом говорили и результаты — девять матчей без поражений на старте сезона и безоговорочное первое место. Напомним: первую единичку в графу «Проигрыши» «Энергия» записала именно в Сумах: в 10-м туре на «Юбилейном» сумчане сумели обыграть лидера со счетом 1:0 лишь в компенсированное арбитром время. Со штрафного удара отличился тогда Вячеслав Горбаненко, уже покинувший команду.

хоккей «Сумчаночки» впереди В сумском парке «Сказка» прошел пятый тур чемпионата Украины по хоккею на траве среди женских команд в дивизионе «Б». Уверенно отыграв все матчи, «Сумчаночка» продолжает лидировать в турнирной таблице. Наши девчонки обыграли всех гостей — кировоградский «Колос» 3:0, крымскую «Арзу» 5:2, сборную Полтавщины 4:1 и полтавский же «Спартак» 11:4. Лишь в противостоянии с юношеской сборной Украины, в состав которой входят

только сумчанки, была зафиксирована нулевая ничья. Второе место по итогам тура неожиданно заняла сборная Полтавщины, обыгравшая всех, кроме «Сумчаночки». Третьими стали сборницы Украины, выигравшие у «Колоса» 3:0, «Арзу» — 6:1 и «Спартака» — 1:0 и проигравшие полтавчанкам в очень захватывающем матче 2:3. По итогам пяти туров у «Сумчаночки» 69 очков, у сборниц — 63, на счету полтавчанок — 57. Евгений Кудлай

По теме 3-5 июня на стадионе в парке «Сказка» пройдет 8-й, заключительный, тур чемпионата Украины по хоккею на траве среди женских команд (дивизион «А») 3 июня 17.00 «Альта» (г. Борисполь) — сборная Киевской области.

19.00 МСК «Сумчанка» — СДЮШОР «Динамо» (г. Сумы).

4 июня 17.00 «Альта» (г. Борисполь) — СДЮШОР «Динамо» (г. Сумы).

19.00 МСК «Сумчанка» — сборная Киевской области.

5 июня 16.00 CДЮШОР «Динамо» (Сумы) — сборная Киевской области.

18.00 МСК «Сумчанка» — «Альта» 19.30 Церемония награждения.

новости Стартовал Кубок области

Осторожная игра И гости, и хозяева подошли к отчетному поединку в оптимальных кондициях: футболисты обеих команд осознавали сверхважность и принципиальность игры, поэтому матч начался с разведки. Хотя активнее действовали гости. Уже на первой минуте «Сумы» могли повести в счете, но на пути мяча стали защитники «Энергии», которым удалось вынести мяч еще на подступах к штрафной. А дальше была та самая разведка: следующие минут десять команды по очереди пытались диктовать свои условия сопернику и взять игру под контроль. Успех имели переменный — чувствовалось, что футболисты, понимая цену погрешности, не слишком рискуют. Часто это приводило к ошибкам в простых ситуациях. Наиболее острыми хозяева были в стремительных контратаках и фланговых передачах, у гостей было несколько опасных стандартов. Под занавес тайма полузащитник «энергетиков» со звучной фамилией Цой имел хорошую возможность пробить со штрафного, и только отличная игра нашего вратаря Юрия Кисилицы, дебютировавшего в составе сумчан, спасла от неминуемого гола. Вытянувшись в струнку, Юрий перевел мяч на угловой. Хороший момент создали и сумчане. Александр Шимко сумел «обокрасть» соперника и практически вышел на рандеву с вратарем, но один из защитников «Энергии» вовремя подоспел и не дал Александру нанести удар. В принципе, вся первая половина прошла без особых моментов — команды решили отложить выяснение отношений на второй тайм. После перерыва борьба продолжилась. Хозяева заметно прибавили в конструктивности атаки, им все чаще удавалось выходить на ударные позиции. Гости иногда не успевали за соперниками, поэтому были вынуждены нарушать правила. «Энергия» выполнила несколько потенциально опасных стандартов, но совсем неудачно. «Сумы» действовали в основном на контратаках, однако защитники хозяев надежно оборонялись.

A13

Герой матча. Олег Котелюх (№4) и в обороне отыграл, и в атаке преуспел.

Комментарий Игорь Жабченко, главный тренер ПФК «Сумы»: — Этот матч был важен для обоих соперников. Я считаю: сегодня наши футболисты все сделали для того, чтобы ПФК «Сумы» наконецто вышел в первую лигу. Команда показала действительно хороший футбол. Мы реабилитировались за поражение от «Николаева» и доказали, что у нас есть команда, которая идет к своей цели. Да, мы выбрали трудный путь, но идем к своей цели. Теперь главное — нужно все сделать, чтобы пришли болельщики на матч с «Росью», а мы обыграли ее с крупным счетом. В середине второй половины встречи два хороших опасных момента создали сумчане. Андрей Калиненко пробил головой после подачи с углового, но неточно. Во втором моменте в аналогичной ситуации пробивал он же, но мяч пролетел над перекладиной.

Решающие минуты Тренеры обеих команд начали проводить замены. Это несколько оживило игру — свежие силы понеслись в атаку. Игра на встречных курсах показывала, что обе команды стремились победить. Были опасные моменты у тех и у других. Как нападение, так и оборона обеих команд играла практически на пределе возможностей. А на 88-й минуте наступила развязка: пришел долгожданный гол ПФК «Сумы» в ворота новокаховчан. Артем Радионов подавал угловой, в скоплении игроков мяч отскочил на Олега Котелюха, который левой ногой сильным ударом отправил мяч в сетку во-

рот. Вратарь хозяев в куче малой не увидел момент удара и не смог отреагировать. Трибуны притихли. Но только на минуту, потому что остаток времени гнали своих любимцев вперед. К счастью, «Энергия» не смогла забить. Хотя имела шанс: с линии штрафной площадки к мячу мощно приложился игрок хозяев, но в превосходном прыжке Юрий Кисилица потянул мяч, переведя его на угловой. Разочарование хозяев было неописуемым — трудно принять подобный результат сразу после финального свистка. Однако радость победителей оказалась преждевременной.

Расклад В предпоследнем туре первенства Украины по футболу среди команд второй лиги определились уже два триумфатора сезона: в группе «А» им стал МФК «Николаев», в группе «Б» — донецкий «Олимпик». Осталось определить две команды, которые сойдутся в стыковом матче за право сыграть с 16-й командой первой лиги. Вернее, одну — ФК «Полтава» в группе «Б» также досрочно занял второе место. В нашей же группе на заветную путевку в плей-офф сразу три претендента: ильичевский «Бастион» и ПФК «Сумы», на счету которых по 42 очка и одинаковая разница забитых/пропущенных мячей, однако у ильичевцев больше забитых, и «Энергия» с 41-м очком в активе. В принципе, есть еще один претендент — черниговская «Десна» (39 очков), но это уже из области фантастики. В последнем туре 4 июня ПФК «Сумы» принимает на своем поле белоцерковскую «Рось», идущую на предпоследнем месте, а «Бастион» — «Десну». Чтобы занять второе место, сумчанам нужно выиграть с более крупным счетом, чем ильичевцы. И все вопросы будут решены.

27-28 мая состоялись матчи 1/8 финала Кубка Сумщины по футболу. Определились участники четвертьфиналов. «КХП» (Ахтырка) — «СумГУ» 1:1, ФК «Дружба» — «Шахтер» (Конотоп) 0:1, «Авангард» (Середина-Буда) — «ОНПР-Укрнефть» (Ахтырка) 0:2, «Искра» (Недригайлов) — «Пищевик» (Поповка)

0:0. Матч «Агротрейд-Липовая Долина» — ФК «Краснополье» не состоялся из-за неявки гостей. Им засчитано техническое поражение. В следующую стадию также вышли «Велетень» (Глуховский район), «СМС» (Ромны) и ФК «Кролевец», так как их соперники — «СКИФ» (Сумы), ФК «Шостка» и «Спартак» (Глухов) — отказались от участия.

«Банкиры» взяли «бронзу» 24 мая 5-м туром в Донецке завершился командный чемпионат Украины по настольному теннису в суперлиге. По итогам турнира команда УАБД получила бронзовые медали.

Другая сумская команда «Стройинвест», дебютировавшая в этом сезоне в суперлиге, заняла шестое место среди десяти команд. Кстати, в пятом туре «строители» обыграли «банкиров» со счетом 4:3.

«Серебро» из Алматы В городе Алматы (Казахстан) прошел уже XVI международный боксерский турнир серии «А» на призы первого министра обороны республики Сагадата Нурмагамбетова. В составе сборной Украины выступали Тарас и Богдан Шелестюки. Богдан (64 кг) выбыл во втором раунде соревнований. А вот Тарас (69 кг) занял второе место. Уверенно выиграв четыре боя, наш земляк

в финале встретился с хозяином ринга, двукратным чемпионом мира Сериком Сапиевым, которому Богдан уступил в 1/8 финала чемпионата мира-2009. И на этот раз сильнее оказался казах — 11:8. Еще один воспитанник сумского бокса — Роман Капитоненко, выступающий сейчас за Киев, в весовой категории свыше 91 кг тоже завоевал серебряную награду, проиграв казаху Ивану Дычко.

Успехи юных легкоатлетов 26-28 мая в Ялте проходил чемпионат Украины по легкой атлетике среди юношей и девушек. Первое место завоевала эстафетная сборная 100+200+300+400 м в составе Вадима Савина, Владимира Супруна, Богдана Наталича и Де-

ниса Лемешко. «Серебро» на счету воспитанника областной ДЮСШ Вадима Савина на дистанции 400 м, две «бронзы» — у Владимира Супруна (ДЮСШ Владимира Голубничего) — на 100 и 200 м. В общем зачете область заняла 15-е место.

«9-й квартал» повел в финале 26 мая в первом финальном матче баскетбольной лиги Сумщины «9-й квартал» обыграл команду СумГУ со счетом 96:73. Победители с самого начала матча захватили инициативу и не упускали ее до конца игры, позволив сократить разницу в

счете только в последней части. Лучшими в составах команд были Алексей Ташкинов, набравший 30 очков, и Виталий Игнатченко, на счету которого 26 пунктов. Второй матч в серии до двух побед состоялся 31 мая в спорткомплексе СумГУ.

Бейсболисты не блещут В Кировограде состоялся чемпионат Украины по бейсболу среди кадетов. Сумчане проиграли все пять матчей (Кировограду — 0:17, Ривному — 3:18, Донецку — 1:16,

Львову — 3:19, Крыму — 5:20), в итоге замкнув турнирную таблицу. Первое место заняли хозяева, вторыми были ривненские кадеты, «бронзу» увезли домой крымчане.

Досуг

1 июня 2011 №22 (971) Еженедельник «Данкор»

A14

технологии

Сумское кино в формате 3d

актив Фото Олега Демьяненко / «Данкор»

С 18 мая в кинотеатре «Дружба» фильмы, снятые в цифровом 3d-формате, показывают на новом оборудовании разработки компании «Barco» Елена АДАМЕНКО Есть хорошая новость и для поклонников кинотеатра «Космос». Несмотря на то что заведение сменило владельца и помещение обещали закрыть на ремонт, после недельного перерыва кинотеатр все-таки работает — новый хозяин сдал его в аренду киношникам.

Разница в очках — Оборудование dolby 3d мы установили перед премьерой четвертой части «Пиратов Карибского моря», — рассказывает директор кинотеатра «Дружба» Николай Цыганенко. Существует несколь-

1,5 млн. грн. —

стоимость экрана, очков и оборудования dolby 3d, установленного в кинотеатре «Дружба», деньги взяты в кредит

ко видов 3d-оборудования. Их объединяет то, что трехмерное изображение зритель получает благодаря очкам с различной поляризацией. Есть круговая по-

ляризация, горизонтальная или вертикальная. В «Космосе», например, 3d с активными очками, в которых стоит процессор. В зале установлен излучатель, подающий сигнал на очки, очки начинают мигать. И хотя частота мигания такая, что глаз ее не замечает — все равно это как-то влияет на мозг. Активные очки в два или три раза тяжелее обычных. Они давят на переносицу. Мы решили установить голландское оборудование dolby 3d компании «Barco» 2011 года выпуска — последний писк моды, как говорит молодежь. Помимо программного обеспечения мы поменяли экран и закупили новые очки.

в яркости изображения! Когда строился кинотеатр «Дружба», стандарты размеров кресел в кинотеатрах были одни — 50 на 50 см. Сейчас стандарты совершенно другие — больше. Когда два года назад мы поставили новые испанские кресла, расстояние между рядами

За первый уик-энд проката четвертую часть «Пиратов Карибского моря» в «Дружбе» посмотрели 3 тыс. человек. Но больше всего зрителей за первый уик-энд собрал «Аватар» — 8,7 тыс. человек

Фифти-фифти — Согласно репертуарному плану, 50 на 50 будут идти фильмы 3d (цифрового формата) и пленочные, то есть в аналоговом формате. «Тачки-2», «Трансформеры», «Гарри Поттер» — все эти хиты будут идти в формате 3d, — говорит Н.Цыганенко. — У нас теперь достаточно солидный экран. Он дорогой, новейший «Перлюкс» с коэффициентом отдачи 2,2. До этого экран был с коэффициентом отдачи 0,68-0,69. Какая это разница

уменьшилось и проход стал очень маленький. Поэтому мы решили сократить количество мест на 200. Сейчас в кинотеатре осталось 518 мест, зато зрителям удобно.

Цена билета — Мы сами не устанавливаем цену билетов. Дистрибьютеры нам называют минимальную и максимальную, а мы уже варьируем, — объясняет Н.Цыганенко. — Минимальная стоимость сегодня

По теме

Как в «Дружбе» создается трехмерное пространство Технология, используемая для создания стереоэффекта, называется «визуализация через волновое умножение», или технология интерферентной фильтрации, и лицензирована Dolby у немецкой компании «Infitec GmbH» (сокращение от Interferenzfilt ertechnik). В проектор перед лампой ставят синхронизированный через контроллер специальный съемный вращающийся дисковый фильтр с сегментами, формирующий через кадр изображение для каждого глаза отдельно, которое смешивается с помощью пассивных спектральных очков многоразового пользования, выдаваемых зрителям. Сумские киношники вооружились очками и не только. Фото Олега Демьяненко / «Данкор» Весь визуальный спектр может восприниматься человеком через сочетание красного, зеленого и сине- оттенка). То же самое касается зелевращается с очень высокой скорого (RGB). В фильтрующем диске есть ного и синего. Разница в цветовом стью, обеспечивая попеременное сегменты, которые фильтруют свет восприятии для левого и правого переключение фильтрующих элеменпрожектора на красный, зеленый и глаза корректируется дополнительтов волн разной длины. На каждом синий цвет волн разной длины. При ными фильтрами очков. кадре фильма диск проворачивается этом красный цвет определенной Принцип работы диска достаточно три раза, то есть при стандартной частоты видит левый глаз, а красный прост: две половины круга являются частоте фильма (24 кадра в секунцвет другой частоты — правый фильтрами для изображений левого ду) диск вращается со скоростью (каждый глаз видит красный своего и правого глаза, при работе диск 3x24x60=4320 оборотов в минуту.

концерт Джаз на бандуре В Сумской детской музыкальной школе №2 впервые прошел концерт джазовой музыки. В программе концерта «Jazz-витраж», состоявшегося 25 мая, выступили ученики (самому младшему 8 лет) и преподаватели школы. Необычностью сочетания жанра и инструмента зрителей удивила бандуристка Анастасия Сумцова. Тепло принимал зал выступление джаз-ансамбля Станислава Островского, созданного из учеников разных классов музыкальной школы. А в финале концерта аплодисменты сорвал ансамбль преподавателей.

Велосипедисты отметили свой день на колесах 28 мая в очередной раз перекрыли движение в центре: на этот раз из-за колонны велосипедистов, которые велопробегом отметили в Сумах Всеукраинский день велосипедиста.

155

велосипедистов участвовало в велопробеге в субботу 28 мая

Этот праздник у нас в городе совпал с проведением Дня Европы, и лозунгами пробега стали «В Европу на велосипеде», «Поддержим европейский вид транспорта» и пр. Подобные пробеги сумские велосипедисты устраивают как минимум два раза в год на протяжении трех лет. Нынешний стал

В урочище «Зеленый Гай» состоялись два турнира по спортивному туризму. В чемпионате города среди вузов победу одержала команда института физкультуры СумГПУ им. А.С.Макаренко, вторыми стали туристы из УАБД, третье место заняла вторая команда ИФК. Одновременно прошел открытый чемпионат Сум по технике туризма. Здесь в общем зачете первенствовала команда города Кролевца, вторым стал ИФК, третье место заняла команда «Ураган».

самым массовым. Он собрал людей от 6-ти до 60-ти лет. Колонна стартовала в 11.00 от моста на пр. Шевченко, проехала мимо Центрального рынка к Покровской площади и по ул. Героев Сталинграда вернулись на место старта. Среди участников пробега состоялся розыгрыш призов. Самым ценным из них стал велосипедный шлем.

— Безопасность велосипедистов для нас — главное, — отметил председатель оргкомитета велодня в Сумах Александр Черняк. — Мы хотим подобным пробегом привлечь внимание к велосипедистам. Который год мы просим городские власти вывесить социальную рекламу в городе, чтобы она подстегивала водителей автомобилей и маршруток быть внимательнее к велосипедистам.

выставка Рай в колбасе показал сумчанин столице В киевской «Боттега Галерее» 25 мая выставили инсталляцию под названием «Колбаса» сумчанина Александра Долгого. Колбаса — это объемный артобъект из пластика, состоящий из нескольких самодостаточных, но в то же время неразрывно связанных частей. В центре инсталляции — полутораметровая палка колбасы, через отверстие в которой мы видим спрятанный в колбасе рай. Сад Эдема и его жителей — животных, Адама и Еву. Колбаса, вмещающая рай, расположена на каменной пустыне, по которой к колбасе приближаются человекоподобные существа с тарелками в руках.

туризм Соревновались туристы

Чисто джаз. Раньше в концертах джазовые композиции чередовались с роком, а теперь предпочтение отдали только джазу.

Нас много. Сумские велосипедисты заявили о себе рекордным количеством участников велопробега.

Посмотреть поближе экспозицию нашего земляка можно в столичном арт-центре «Боттега Галерея» до 11 июня.

— Съешь колбасу — и рая не станет. Не съешь — останешься голодным, зато сохранишь рай, — поделился своим пониманием инсталляции посетитель выставки в Киеве, сумчанин Роман Горин.

из жизни Маркевич спела с Потапом и Настей на Дне Киева 28 мая во время праздничного концерта по случаю Дня Киева на главном Майдане Украины выступила президент фонда «Помощь онкобольным детям», одна из кандидатов в мэры Сум на выборах2010, Валентина Маркевич. Г-жа Маркевич спела с Потапом и Настей Каменских песню «Разгуляй» («Вот бы нагуляться и напиться, чтобы перестала ты мне сниться, чтобы перестала ты мне чудиться»). Как пояснил зрителям Потап, Сумской благотворитель-

ный фонд помощи онкобольным детям на благотворительном аукционе «Звезды на продажу» приобрел их лот — выступление вместе с Настей и Потапом на концерте ко Дню Киева. Первоначально петь со звездами должна была 12-летняя онкобольная девочка. Но из-за стоявшей весь день 28 мая жары у нее ухудшилось самочувствие, поэтому с Настей и Потапом спела президент Сумского благотворительного фонда «Помощь онкобольным детям» Валентина Маркевич.

Досуг

A15

1 июня 2011 №22 (968) Еженедельник «Данкор»

кино

календарь

Все те же фильмы

Куда пойти c 1 по 8 июня

Сумские кинотеатры продолжают показ фильмов, шедших на прошлой неделе.

В программе возможны изменения; пожалуйста, уточняйте по указанным телефонам

■ Дружба «Панда Кунг-Фу-2» Дженнифер Ю-Нельсон, США, 2011; мультфильм — 10.00, 14.30, 19.00 ■ Дружба «Пираты Карибского моря-4» Роба Маршалла, США, 2011; в ролях: Джонни Депп, Джеффри Раш, Пенелопа Крус, Иэн Мак-Шейн, Джуди Денч, Роджер Аллам, Джемма Уорд, Ричард Гриффитс, Стивен Грэм, Сэм Клафлин, Астрид Берже-Фрисби, Кит Ричардс, Кевин Мак-Нелли, Грег Эллис, Оскар Жаэнада, Юки Мацудзаки, Себастьян Арместо — 11.50, 16.20, 20.50 ■ Космос «Панда Кунг-Фу-2» Дженнифер Ю-Нельсон — 11.00, 15.15, 19.30 ■ Космос «Пираты Карибского моря-4» Роба Маршалла — 12.45, 17.00, 21.15

ср 1.06 День защиты детей

Играть не переиграть В этом году на День защиты детей, отмечаемый 1 июня, маленьким сумчанам приготовили рекордное количество развлечений, поскольку город и область готовились к празднованию отдельно друг от друга. В первой половине дня состоится парад отрядов пришкольных лагерей. Ребята пройдут по Соборной — от площади Независимости до сквера Шевченко. Там с утра и до трех часов дня детвору будут развлекать концертно-игровой программой «Счастливое детство». Интеллектуалы смогут посоревноваться на свежем воздухе в игре «Что? Где? Когда?». Во Дворце детей и юношества пройдет фестиваль детского творчества дошкольни-

ков. В парках города состоятся пленэры юных художников. Все эти мероприятия приготовили городские структуры. Главный областной праздник «Мы дети твои, Сумщина» начнется на пл.Независимости в полдень. После того как ребят поприветствует областное руководство, празднование переместится в парк «Сказка», где детям приготовили конкурсы, викторины и соревнования. Сумской областной центр внешкольного образования и работы с талантливой молодежью развернет свои мастерские. В Театре Щепкина выступит образцовый танцевальный коллектив «Артес». На Луке, в районе Барановского моста, пройдет Кубок области по настольному теннису.

■ Майдан Парад отрядов пришкольных лагерей — ср 1 июня 9.45 ■ ДДЮ Фестиваль творчества дошкольников — ср 1 июня 9.00 ■ Лука «Лето надежд» (Кубок области по настольному теннису)— ср, чт 1,2 июня 9.00 ■ Сквер Шевченко «Счастливое детство» — ср 1 июня 10.00 ■ Майдан «Мы дети твои, Сумщина» — ср 1 июня 12.00 ■ Сказка «Мы дети твои, Сумщина» (продолжение) — ср 1 июня ■ Сквер Шевченко «Что? Где? Когда?» — ср 1 июня 13.30 ■ Театр Щепкина «Артес» — ср 1 июня 18.00

США, 2011, мультфильм, 10.00, 14.30, 19.00

детский спектакль, режиcсер В.Бурый. В ролях А.Лобачева, М.Стрельченко, Т.Зражевская, 1’10’’, 1 антракт, 18.00

Дружба «Пираты Карибского моря-4» Р.Маршалла, США, 2011, приключения, 11.50, 16.20, 20.50

США, 2011, мультфильм, 11.00, 15.15, 19.30

Космос «Пираты Карибского моря-4» Р.Маршалла, США, 2011, приключения, 12.45, 17.00, 21.15

ТЮЗ «Шельменко-денщик» Г.Квитки-Основьяненко, комедия в двух действиях, режисcер А.Мартюшов; в ролях М.Стрельченко, В.Бурый, В.Хорунжий, Г.Федорук, С.Сахно, И.Алексеенко, 11.00

чт 2.06 Вознесение Господне

концерт и конкурсно-развлекательная программа ко Дню защиты детей, 10.00

Сквер Шевченко «Что? Где? Когда?»,

Театр Щепкина «Артес», творческий отчет образцового детского хореографического коллектива «Артес» в рамках празднования Дня защиты детей, 18.00

Лука «Лето надежд», Кубок области по настольному теннису «Лето надежд» в рамках празднования Дня защиты детей, организатор — Федерация тенниса Сумской области, 9.00

интеллектуальная игра в рамках празднования Дня защиты детей, 13.30

Майдан «Мы дети твои, Сумщина», ТЮЗ «Терем-теремок» С.Маршака,

США, 2011, мультфильм, 10.00, 14.30, 19.00

комедия в двух действиях, режиссер А.Рыбчинский. В ролях Н.Ластовецкий, Е.Зарицкая, В.Берелет, С.Коренной, 13.00

детский спектакль, режиcсер В.Бурый. В ролях А.Лобачева, М.Стрельченко, Т.Зражевская, 1’10’’, 1 антракт, 18.00

Дружба «Пираты Карибского моря-4» Р.Маршалла, США, 2011, приключения, 11.50, 16.20, 20.50

Космос «Пираты Карибского моря-4» Р.Маршалла,

ТЮЗ «Веселый Роджер» Д.Салимзянова,

Лука «Лето надежд»,

детский музыкальный спектакль, режиссер А.Мартюшов. В ролях Л.Ракута, Г.Федорук, И.Тарновская, А.Тищенко, В.Балановский, М.Стрельченко, С.Сидоренко, 1’30’’, 1 антракт, 10.00

Кубок области по настольному теннису «Лето надежд» в рамках празднования Дня защиты детей, организатор — Федерация тенниса Сумской области, 9.00

США, 2011, приключения, 12.45, 17.00, 21.15

пт 3.06 сб 4.06

Дружба «Панда Кунг-Фу-2» Д.Ю-Нельсон,

Космос «Панда Кунг-Фу-2» Д.Ю-Нельсон,

Театр Щепкина «Юнона и Авось» А.Вознесенского,

США, 2011, мультфильм, 10.00, 14.30, 19.00

США, 2011, мультфильм, 11.00, 15.15, 19.30

Дружба «Пираты Карибского моря-4» Р.Маршалла,

Космос «Пираты Карибского моря-4» Р.Маршалла,

рок-опера-балет в двух действиях в постановке С-Петербургского театра «Рок-опера», 19.00

США, 2011, приключения, 11.50, 16.20, 20.50

США, 2011, приключения, 12.45, 17.00, 21.15

Дружба «Панда Кунг-Фу-2» Д.Ю-Нельсон,

Космос «Панда Кунг-Фу-2» Д.Ю-Нельсон,

Театр Щепкина «Игра в любовь» И.Жамиака,

США, 2011, мультфильм, 10.00, 14.30, 19.00

США, 2011, мультфильм, 11.00, 15.15, 19.30

мелодрама, режиссер А.Кобец, 19.00

Дружба «Пираты Карибского моря-4» Р.Маршалла,

Космос «Пираты Карибского моря-4» Р.Маршалла,

США, 2011, приключения, 11.50, 16.20, 20.50

США, 2011, приключения, 12.45, 17.00, 21.15

вс 5.06

США, 2011, мультфильм, 11.00, 15.15, 19.30

Дружба «Панда Кунг-Фу-2» Д.Ю-Нельсон, США, 2011, мультфильм, 10.00, 14.30, 19.00

День работника водного хозяйства День работника местной промышленности

Космос «Пираты Карибского моря-4» Р.Маршалла,

Дружба «Пираты Карибского моря-4» Р.Маршалла,

США, 2011, приключения, 12.45, 17.00, 21.15

США, 2011, приключения, 11.50, 16.20, 20.50

концерт квартета саксофонистов Сумской областной филармонии, 18.00

Космос «Панда Кунг-Фу-2» Д.Ю-Нельсон,

Дружба «Панда Кунг-Фу-2» Д.Ю-Нельсон,

Космос «Панда Кунг-Фу-2» Д.Ю-Нельсон,

США, 2011, мультфильм, 10.00, 14.30, 19.00

США, 2011, мультфильм, 11.00, 15.15, 19.30

Филармония «Beautiful jazz»,

День журналиста

Дружба «Пираты Карибского моря-4» Р.Маршалла,

Космос «Пираты Карибского моря-4» Р.Маршалла,

США, 2011, приключения, 11.50, 16.20, 20.50

США, 2011, приключения, 12.45, 17.00, 21.15

вт 7.06

Дружба «Панда Кунг-Фу-2» Д.Ю-Нельсон,

Космос «Панда Кунг-Фу-2» Д.Ю-Нельсон,

Театр Щепкина «Благие намерения» А.Чехова,

США, 2011, мультфильм, 10.00, 14.30, 19.00

США, 2011, мультфильм, 11.00, 15.15, 19.30

Дружба «Пираты Карибского моря-4» Р.Маршалла,

Космос «Пираты Карибского моря-4» Р.Маршалла,

комедия, режисcер А.Рыбчинский. В ролях Н.Пикалова, М.Коренная, В.Берелет, С.Медин, Т.Рыбчинская, 2’00’’, 1 антракт, 14.00

США, 2011, приключения, 11.50, 16.20, 20.50

США, 2011, приключения, 12.45, 17.00, 21.15

Дружба «Панда Кунг-Фу-2» Д.Ю-Нельсон,

США, 2011, приключения, 11.50, 16.20, 20.50

США, 2011, мультфильм, 10.00, 14.30, 19.00

Дружба «Пираты Карибского моря-4» Р.Маршалла,

Выставки

«Изобразительное и декоративное искусство Украины, России, стран Западной Европы, Востока» выставка работ украинских и зарубежных мастеров XVI — начала XX веков. ≥ Художественный музей; постоянно действующая

Н.Онацкий выставка документов из архива создателя Сумского художественного музея Никанора Онацкого. ≥ Художественный музей; постоянно действующая

Сумская Афиша Ежедневное обновление Полное описание мероприятий: фото, видео, анонсы, отзывы dancor.sumy.ua Раздел «Афиша»

Сумской еженедельник «Данкор» №22 (968) 1 июня 2011

Сквер Шевченко «Счастливое детство»,

Театр Щепкина «Ревизор» Н.Гоголь,

США, 2011, мультфильм, 11.00, 15.15, 19.30

ср 8.06

Шеф-редактор, учредитель И. Даниленко. Главный редактор А. Берзин. Редакционный совет В. Ивченко (зам.гл.ред.), О. Демьяненко (бильд-редактор), Д. Берзина (зам.гл.ред.), Л. Панкратова, Т. Чорненко, Е. Адаменко, Н. Гончарук, Д. Ольшанская. Набор и верстка Н. Ширшова, А. Мова, Е. Мирончик, Д. Растворцев, А. Нерубенко.

Майдан «Для вас, дети», праздничный парад с участием отрядов пришкольных лагерей ко Дню защиты детей, 9.45

Сказка «Мы дети твои, Сумщина», продолжение конкурсно-развлекательной программы ко Дню защиты детей, 13.00

Дружба «Панда Кунг-Фу-2» Д.Ю-Нельсон,

Космос «Панда Кунг-Фу-2» Д.Ю-Нельсон,

пн 6.06

Реклама

ТЮЗ «Терем-теремок» С.Маршака,

Космос «Панда Кунг-Фу-2» Д.Ю-Нельсон,

анонс

конкурсно-развлекательная программа ко Дню защиты детей, 12.00

Дружба «Панда Кунг-Фу-2» Д.Ю-Нельсон,

Космос «Панда Кунг-Фу-2» Д.Ю-Нельсон,

Космос «Пираты Карибского моря-4» Р.Маршалла, США, 2011, приключения, 12.45, 17.00, 21.15

США, 2011, мультфильм, 11.00, 15.15, 19.30

«Демократические традиции в Украине» выставка к 150-летию отмены крепостного права в России. ≥ Краеведческий музей; постоянно действующая

«Графика» выставка работ киевского графика Ирины Моховой. ≥ СМуГа; до 2 июня

«Солнечный пленэр» выставка живописи сумского художника Михаила Юденкова. ≥ СМуГа; до 16 июня

выставка работ московской фотохудожницы Светланы Пожарской. ≥ СМуГа; с 3 июня

«Клуб-музей матери» выставка, посвященная теме материнства. ≥ Библиотека им.Шевченко; постоянно действующая, передвижная

Фотовыставка персональная выставка сумского фотохудожника Вячеслава Кишкуна. ≥ Научная библиотека; до 8 июня

«Дети в семье» выставка-факт ко Дню защиты детей. ≥ Библиотека Шевченко; с 1 июня

Фото

Присылайте информацию до 5 июня по факсу (0542) 22-33-70 для Дианы Ольшанской или электронной почтой по адресу: afisha@dancor.sumy.ua с указанием вашего адреса и телефона. Приветствуется предоставление иллюстративного материала. Публикация не гарантируется. За достоверность информации о мероприятиях, предоставляемой их организаторами, «Данкор» ответственности не несет.

Места ■ Библиотека Шевченко, Центральная городская библиотека им. Шевченко — 22-47-69, Кооперативная ул.,6 ■ ДДЮ, Дворец детей и юношества -22-22-29, Соборная ул., 37 ■ Дружба, кинотеатр «Дружба» — 25-73-90, Шевченко пр., 20 ■ Краеведческий музей, Сумской областной краеведческий музей — 2217-74, Кирова ул., 2 ■ Лука, в районе Барановского моста ■ Майдан, пл.Независимости ■ Научная библиотека, Сумская областная универсальная научная библиотека — 22-01-69, Героев Сталинграда ул., 10 ■ Сказка, детский парк «Сказка»

Подписной индекс по Украине — 30514. Сайт www.dancor.sumy.ua Адрес г.Сумы, ул.Петропавловская, 62/1. Телефон 22-33-70. Для писем 40030, г. Сумы, а/я 160, gazeta@danсor.sumy.uа Прием объявлений и рекламы ≥ ул. Кузнечная, 2; тел./факс (0542)22-50-96; ≥ ул. Петропавловская, 70; тел./факс (0542)61-15-51, тел.22-61-82.

■ Сквер Шевченко — сквер им.Т.Г.Шевченко на ул.Соборная ■ CМуГа, Сумская муниципальная галерея — 67-98-39, Соборная ул., 27 ■ Театр Щепкина, Сумской областной театр драмы и музыкальной комедии им. Щепкина — 22-48-50, Театральная пл., 1 ■ ТЮЗ, Сумской театр для детей и юношества — 22-16-87, Покровская ул., 6 ■ Филармония, Сумская областная филармония — 27-63-17, Петропавловская ул., 63 ■ Художественный музей, Сумской областной художественный музей им. Онацкого — 27-22-58, Покровская пл., 1

За содержание рекламы и объявлений, адреса и номера телефонов редакция ответственности не несет. Материалы в подрубрике «Товары и услуги» или обозначенные значком Π, размещены под рубрикой «На правах рекламы» в соответствии со ст. 9 Закона Украины «О рекламе». Перепечатка материалов или отдельных фрагментов допускается с обязательной ссылкой на газету. Редакция может не разделять точку зрения автора.

Издатели ООО «Данкор Медиа», ТД «Петр и Павел». Свидетельство КВ №7824 от 04.09.03 г. Номер отпечатан в ООО «Фактор-друк», г. Харьков, ул. Саратовская, 51. Подписано к печати 30.05.2011 Тираж газет «Данкор» и «ТВ» 22610 экз. Заказ №

Реклама

1 июня 2011 №22 (968) Еженедельник «Данкор»

A16 Ответы

Подписка

(0542) 655-445

Сканворд