For All #37 (2010)

15 сентября 2010

№37 (248)

БЕСПЛАТНАЯ ГАЗЕТА

Прием объявлений

Центральный пункт приема объявлений: Сумы, ул. Кузнечная, 2. Тел. (0542) 22-50-96

2

15 сентября 2010 • №37 (248) БЕСПЛАТНАЯ ГАЗЕТА

Б/У АККУМУЛЯТОРЫ Cвинец. Принимаем. т.: 050-587-14-62, 095-630-36-79

Лиц. АВ №2987119 от 18.04.07 Мин. ОНПСУ

ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ Яблоки спасут от астмы Команда голландских специалистов в ходе недавнего исследования выяснила, что яблоки могут помочь людям, страдающим от астмы. В исследовании, проведенном голландскими учеными, приняли участие 13 тысяч человек. На протяжении трех лет эксперты наблюдали за привычками питания добровольцев. Основываясь на результатах эксперимента, эксперты заявили, что регулярное употреб-

ление яблок и груш предотвращает возникновение астмы и помогает вылечить хронический бронхит. Люди, которые страдали от астмы, после употребления этих фруктов фиксировали более легкое течение заболевания. Ученые объясняют это тем, что в яблоках и грушах большое количество флавоноидов, которые облегчают течение хронических болезней.

Сельдерей замедляет старение Зелень сельдерея используется для лечения нервных расстройств, возникающих в результате переутомления. А эфирное масло, находящееся в корнях и стеблях сельдерея, стимулирует секрецию желудочного сока. Вместе с этим считается, что сельдерей способен замедлить старение. Уникальный состав витаминов и минералов обеспечивает устойчивость клеток организма к вредным воздействиям. По этой причине зелень сельдерея рекомендуют включать в меню больных сахарным диабетом. А учитывая, что сельдерей улучшает водно-солевой обмен в организме, особенно полезно регулярное употребление сельдерея пожилым людям.

Еще одним весомым плюсом и выгодным отличием сельдерея от большинства пряных трав является то, что он не влияет на аппетит. Кроме того, сельдерей обладает мочегонным эффектом, а также нормализует вес. Сельдерей можно использовать как в свежем, так и в отварном виде. Корнеплоды и черешки сельдерея также жарят или тушат. Сельдерей одинаково хорош с овощами, мясом, рыбой, птицей, грибами. Его изысканный аромат оттеняет вкус блюд из баклажанов, капусты, моркови и картофеля. А свежевыжатый сок из кореня сельдерея особенно полезен в сочетании с тертыми сырыми яблоками, морковью и пряной зеленью.

СПУТНИКОВЫЕ СИСТЕМЫ LUX-TV

Комплект спутникового ТВ: «Эконом» 720,00 грн.: тарелка, 3 спутника, тюнер и др.; «Стандарт» - 1000,00 грн.: тарелка 0,95 м., тюнер с гарантией 1 год и др.; «Элит» - 1500,00 грн.: тарелка, карточный тюнер (доставка, установка, кабель - бесплатно). Сервисное обслуживание – 5 лет. Демонстрация работы оборудования. А также: комнатные, эфирные, наружные, спутниковые антенны для дома, квартиры, дачи, а/м и компьютера. Устраняем неисправности недобросовестных и непрофессиональных монтажников. Ремонт и прошивка тюнеров – раскодировка каналов (УТ-1, ICTV, Интер, Интер+, К1, К2, НТН, Мега и мн. др.). Работаем без выходных, в удобное для вас время, по Сумам и области. Приятного просмотра. Ун. «Киев», 6 этаж. Тел. (050)982-33-16, 65-72-57.

КОРПУСНАЯ МЕБЕЛЬ

ПОД ЗАКАЗ Вызов мастера, изготовление проекта, доставка бесплатно. Выезд в район Тел.: 79-24-06, 066-585-10-54

доза глюкозы, которая есть в нем, заставляет мозг блокировать орексин — недавно открытый нейрогормон, ответственный за возбуждение нервных клеток. Перед сном кушать не рекомендуется, но если уж очень хочется и уснуть на голодный желудок тяжело, то лучше всего для утоления голода подойдет печеный картофель, который к тому же еще и впитывает кислоты, мешающие выработке триптофана. Также хорошее воздействие на организм будет иметь тарелочка овсяной каши. Овсянка — источник навевающего сон мелатонина. Можно добавить и в нее немножко меда. А еще — две чайные ложки семян льна, содержащие жирные кислоты омега-3, улучшающие настроение. Поможет уснуть и горсть миндаля. В нем содержатся триптофан и существенное количество расслабляющего мышцы магния. Миндаль к тому же полезен и для сердца. Еще одним эффективным средством в борьбе за сон является мясо индейки, легкое и питательное.

Польза рыбьего жира Рыбий жир необходим нашему организму. Доказано, что употребление рыбьего жира, который особенно богат омега-3 жирными кислотами, оказывает нормализующее действие на сердечный ритм. Если быть точнее, то у любителей рыбьего жира увеличивается вариабельность сердечного ритма. Известно, что именно уменьшение вариабельности сердечного ритма является своеобразным предупреждением о возможном скором приступе аритмии, инфаркте миокарда или даже предвестником.

внезапной сердечной смерти. Профилактическое действие оказывают капсулы с рыбьим жиром. Наиболее целебное действие оказывает рыбий жир на сердечные приступы, возникающие в результате загрязнения окружающей среды. Согласно рекомендациям Американской ассоциации сердца даже при здоровом сердце необходимо съедать две порции жирной рыбы еженедельно (от 200-400 г рыбы в неделю), что соответствует 0,5-0,8 грамма омега-3 жирных кислот в день.

Газета «Для всіх». Засновник: Берзін О.С., видавець: ТОВ ТД «Петро і Павел». Свідоцтво про державну реєстрацію СМ -381 від 09.09.2003 р. Адреса редакції та видавця: м. Суми, вул. Петропавлівська, 70. Тел. (0542) 611-551, e-mail: media@dancor.info

Віддруковано у ТОВ «Фактор-друк » — м. Харків, вул. Саратівська, 51. Підписано до друку 13.09.2010 р. Замовлення Тираж — 30100 прим. Розповсюдження оплачене рекламодавцями. Редакція може не поділяти точку зору автора. За зміст рекламних матеріалів відповідальність несе рекламодавець. Матеріали, обозначенные значком Р , размещены под рубрикой «На правах рекламы» в соответствии со ст. 9 Закона Украины «О рекламе»

мобильных телефонов, радиотелефонов, факсов. ул. Засумская, 1, (район рынка), 2-й этаж тел.: 788-229, (066) 21-27-006

ПАМЯТНИКИ

гранит, мраморная крошка, железобетон, гранилит Установка памятников, плитки, оградок.

70-52-02, 099-29-24-275

ЛАМИНАТ

8х195х1215 мм, кл. 32 СП ООО “УкрЛитПоль-CELL” г. Сумы, ул. СКД, 24, т.: 78-01-00, ф. 770-770, (067) 531-43-90

ГАЗОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ • Котлы • Колонки • Счетчики • Плиты РАССРОЧКА ПЛАТЕЖА ул. Лебединская, 7 (здание “Сумытеплоэнерго”) т.: 619-131, 050-942-67-27

МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ДВЕРИ от отечественного производителя • Ворота дворовые, гаражные • Решетки оконные • Оградки, ограждения Красная площадь, 15, оф. 10 мастерская “Хаммер” т.: 705-985, 050-577-52-73

ТУРОПЕРАТОР “АВЕК ТУР” ПАЛОМНИЧЕСКИЕ ТУРЫ: • с. Катюжанка; • Киево-Печерская Лавра; • Почаев; • Иерусалим; • Греческие острова; • Чистый Афон; • Православная Абхазия; • Паломничество в Грецию; • Франция. Тел.: 067-158-15-98, 099-600-76-94, 066-904-54-82 Лиц. АВ №505343 от 4.02.2010 ГСТКУ

Продукты, без которых не уснешь Хочешь уснуть, но не можешь? Есть простые рецепты, которые лучше всякого снотворного. Например, некоторые продукты помогут не только уснуть, но и хорошенько выспаться. Успокаивающими свойствами и расслабляющим эффектом обладают бананы, ромашковый чай, теплое молоко, мед, печеный картофель, овсяная каша, мясо индейки и семена льна. Эти продукты расслабляют напряженные мышцы, успокаивают нервную систему, стимулируют выработку навевающих сон гормонов - серотонина и мелатонина, а также не отягощают желудок. В банане содержится не только серотонин и мелатонин, но и магний — вещество, расслабляющее мышцы. Ромашковый чай обладает легким снотворным эффектом и служит идеальным натуральным релаксантом. В молоке есть триптофан — аминокислота, обладающая успокаивающими свойствами, а кальций помогает мозгу усвоить этот триптофан. Если добавить мед в чай или молоко, то небольшая

РЕМОНТ

ОКНА ДЕРЕВЯННЫЕ

ОКНА

металлопластиковые KÖNING (Германия) OpenTek Изготовление за 2 дня. Качество. Доступные цены ул. Красногвардейская, 7 Тел.: 77-04-88, 64-08-40

ХУДОЖЕСТВЕННАЯ КОВКА ДВЕРИ: МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ БРОНИРОВАННЫЕ Установка бесплатно Гарантия. Качество ул. Тополянская, 22а, тел. 78-14-45, 79-30-50, (098) 460-38-82, (050) 307-86-68 www.tolkachov.at.ua

ПЕНОБЛОК ГАЗОБЛОК КИРПИЧ

и др. стройматериалы Цены от производителя Тел.: 79-34-60, 63-54-72, 050-556-82-05

Фурнитура фирмы “Poto” Покраска немецкой фирмы “Zobel” Стеклопакеты двухкамерные ТОВ “Будконструкция” ул. Черкасская, 9 Тел.: 705-218, 050-63-79-791

РЕМОНТ МЯГКОЙ КРОВЛИ жидкой резиной

ул. Героическая, 38 Тел.: 79-29-05, 24-15-30, 24-10-44, 050-307-38-00

ВОРОТА АВТОМАТИЧЕСКИЕ СЕКЦИОННЫЕ

• ГАРАЖНЫЕ • ДВОРОВЫЕ • ОТКАТНЫЕ • ШЛАГБАУМЫ • АВТОМАТИКА ДЛЯ ВОРОТ • РОЛЕТНЫЕ СИСТЕМЫ Установка бесплатно Гарантия. Качество ул. Тополянская, 22а, тел. 78-14-45, 79-30-50, (098) 460-38-82, (050) 307-86-68 www.tolkachov.at.ua

РЕСТАВРАЦИЯ ВАНН, ПОДДОНОВ

НА ДОМУ Механическая обработка Шпаклевка, нанесение эмали (немецкой, финской, методом налива) Покрытие лаком, выбор цвета Гарантия 5-10 лет Тел.: (0542) 79-49-38, (050) 637-65-75

МЕТАЛЛОПЛАСТИКОВЫЕ ОКНА

Установка с полной комплектацией и сдачей „под ключ” Обшивка балконов Выезд в район Тел.: 79-24-06, 066-585-10-54

3

15 сентября 2010 • №37 (248) БЕСПЛАТНАЯ ГАЗЕТА

ВІКОННІ КАЛЕЙДОСКОП Несбывшиеся прогнозы... СИСТЕМИ WINTECH, REHAU Захисні ролети Якість понад усе! м. Суми, вул. Перекопська, 13 (0542) 78-85-14, 78-17-14, 099-443-29-71

УПРАВЛІННЯ РОЗВИТКУ ІНФРАСТРУКТУРИ ТА АРХІТЕКТУРНОГО ПЛАНУВАННЯ В СУМСЬКОМУ РАЙОНІ

ИЗГОТАВЛИВАЕМ ПАМЯТНИКИ

ВИКОНУЄ такі роботи: 1. Технічний нагляд за будівництвом.

2. Проектування цивільних та промислових споруд.

3. Технічне обстеження елементів будівельних конструкцій будинків та споруд.

Форма, размер, художественное оформление – по индивидуальному заказу

Ліц. АВ 409537 від 07.10.08 р. Сертифікат Серія ІТ № 002978

тел.: 61-10-24, 067-540-49-91

ЛАБОРАТОРНІ ДОСЛІДЖЕННЯ КОНСУЛЬТАЦІЙНИЙ ПРИЙОМ Імунолог, мамолог, гінеколог, уролог, ендокринолог, ортопед-травм., інфекціоніст, терапевт, лор, дерматолог, хірург, алерголог, гастроентеролог, генетик. КДЦ «Інтерконсиліум», м. Суми, вул. Рибалка, 2, 3 пов., оф. 301, тел.: 787-985, (096)238-82-23, (050)307-60-77 Ліц. МОЗУ АВ №300989 від 15.12.2006 р.

из природного камня (габбро, Буки).

КП “Память” Тел.: 68-39-49, (067) 793-85-96

ТОВ ВКФ “ПРОМТЕХАРМ” • Метизи в асортименті: болт, гайка, шайба • Електроди в асортименті: АНО-4, АНО-21, АНО-36 Тел.: 79-02-46, ф. 64-77-29, 094-97-08-246

ВІКНА, ДВЕРІ, ЖАЛЮЗІ, РАМИ МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ

ЯКІСНІ З НІМЕЦЬКОГО ПРОФІЛЮ ЗА НИЗЬКИМИ ЦІНАМИ КРЕДИТ м. Суми, пр-т М. Лушпи, 22 Тел.: (0542) 65-17-83, (050) 220-99-58

Со временем на них уже никто не злится. А несбывшиеся пророчества остаются крылатыми фразами и песенными образами. Вот самые зловещие и забавные из них. Глобальные «Мы вас закопаем», — сказал в 1956 году зарубежным послам Никита Сергеевич Хрущев, имея в виду неизбежную победу советского социализма над капитализмом. Которой, как мы знаем, не произошло. «Все, что могло быть изобретено, уже изобретено», — изрек Чарльз Дьюэлл, чиновник американского патентного бюро, в 1899 г. «По всей видимости, инфляции в мире больше не будет», — предположил председатель Международного валютного фонда в 1959 году. Интересно, дожил ли мудрый финансист до событий в Зимбабве? «Удаленная торговля вполне осуществима, но обречена на провал, потому что женщины любят быть вне дома, любят примерять и щупать товар, любят передумывать», — писал в 1966 году журнал “Time”, предсказывая судьбу того, что теперь называется интернет- магазинами. «Я не доживу до тех лет, когда женщина сможет стать премьерминистром», — сокрушалась в 1969 г. Маргарет Тэтчер. Через 10 лет ее выберут премьер-министром Великобритании. «Рейган не тянет на президента», — махнул рукой в 1964 г. глава компании United Artists, вычеркивая Рональда Рейгана из списка актеров — претендентов на роль президента США. Об электрической лампочке «Довольно неплохо для наших друзей из-за океана ... но не стоит внимания практичных и ученых

людей», — сорвал аплодисменты Британский парламентский комитет, высказывая в 1878 году свое мнение о лампе Эдисона. Об автомобилях «Лошади были, лошади будут, а этот ваш автомобиль — это всего лишь причуда», — такими словами президент Michigan Savings Bank советовал юристу Генри Форда не привлекать инвестиции в фирму Ford Motor Co. в 1903 году. Мол, все равно не окупятся. О самолетах «Летательные аппараты тяжелее воздуха невозможны», — сурово приструнил в 1895 году молодых энтузиастов самолетосозидания лорд Кельвин, великий английский математик и физик. В то время Кельвин руководил британской наукой. «Большего самолета никто никогда не построит», — напророчил конструктор фирмы Boeing после первого полета пассажирской модели Boeing 247. Было это в 1933 году, в «самый большой навеки» самолет вмещалось аж целых 10 туристов. Не пройдет и месяца, как в небо взлетит советский самолетсупергигант К-7 с шестью двигателями и огромным крылом. О компьютерах «Пока что счетное устройство ЭНИАКа оборудовано 18 000 вакуумных ламп и весит 30 тонн, но компьютеры будущего смогут использовать всего лишь 1000 ламп и быть не тяжелее 1,5 тонны», — обнадежил мир журнал «Popular Mechanics» в марте 1949 года. «Но... что же в них хорошего?», — сомневался в нужности микропроцессоров глава IBM Роберт Ллойд в 1968 г. Сегодня, как мы знаем, микропроцессорами нашпиговано все вокруг.

Самые курьезные ограбления Многие видели комедии, высмеивающие грабителей-недотеп. Но подобные ограбления случаются и в жизни. Вот несколько из них: Полиция обнаружила всего в 2-х метрах от банка человека, увлеченно пересчитывающего толстенную пачку только что украденных купюр. Это оказался грабитель, который уже брал этот же самый банк месяцем раньше. Один злоумышленник пытался обналичить чек, выписанный на фирму “Дорожный экспресс”. Подойдя к делу основательно, грабитель предъявил фальшивые документы, где в графе “имя” стояло “дорожный”, а в графе “фамилия” — “экспресс”. Другой грабитель настолько плохо писал, что кассирша просто не смогла прочитать его записку с требованием денег. Она ничего не поняла и вернула бумажку граби-

телю. Обозвав кассиршу дурой, он убежал. А еще один написал записку на обратной стороне квитанции об оплате за квартиру с указанием его имени и адреса. И наконец, ограбление в неудачное время. Однажды в четверг грабитель приехал на автомобиле и около 20 минут сидел в машине, чего-то ожидая. После наступления полудня он натянул лыжную маску, взял ружье и вышел из автомобиля. Вот только войти в банк ему было не суждено, так как по четвергам это отделение банка работало только до 12 часов. Потоптавшись несколько минут, незадачливый грабитель сел в машину и попытался скрыться, но вскоре был арестован местной полицией, так как служащие банка успели записать номер машины.

КУЛИНАРИЯ ДЛЯ ВСЕХ! Мясной рулет с макаронами 700 г говяжьего фарша, 150 г пшеничного хлеба, 200 мл молока, 250 г длинных макарон, 50 г масла, 2 яйца, 40 г сухарей для панировки, соль, перец. В фарш добавить заранее замоченный в молоке хлеб (вместе с молоком). Разбить одно яйцо, посолить, поперчить и хорошенько вымесить. На пищевую пленку выложить готовый фарш и сформировать его в виде прямоугольника толщиной

в 1-1,5 см. Сбоку уложить заранее отваренные длинные макароны и полить их растопленным сливочным маслом (можно обойтись без масла и присыпать сыром). Свернуть аккуратно рулетом и уложить вниз швом на смазанный маслом противень. Поверхность смазать взбитым яйцом и присыпать сухарями. Сделать несколько проколов. Запекать в духовке при 180 0в течение 30-40 минут.

4

15 сентября 2010 • №37 (248) БЕСПЛАТНАЯ ГАЗЕТА

АНЕКДОТЫ *** Гаишник останавливает водителя, который не пристегнул ремень безопасности: - Почему ездите без ремня? Водитель: - А вы что, не рады? *** Приходит парень в салон татуировок. Его спрашивают: - Что будем бить?

- ТАНК на всю спину! Проходит 20 минут, мастер говорит: - Готово!

- Так быстро?

- А что тут - всего 4 буквы! *** Два мужика разговаривают: - Знаешь, купил дочке скрипку — думал, в музыкальной школе учиться будет. Но из этого ничего не вышло, лежит инструмент дома и пылится.

- У меня та же история: купил я теще чемодан... *** Стоит красивая девушка в миниюбке на вокзале. Подходит к ней мужик: - Сколько?

- А сколько не жалко!

- Что, и 20 гривен хватит?

- Конечно, хватит! Мужик радостно дает ей 20 рублей. Девушка, визгливым голосом: - Дай бог тебе здоровья, добрый человек! *** Мимо поста ГАИ зигзагами проносится машина. Естественно, нарушителя тормозят. Машина останавливается, оттуда выходит о-о-очень пьяная дама, облокачивается на автомобиль, выплевывает на дорогу шоколадную конфетку и обращается к гаишнику: - Ик... представляешь, с ликером попалась! *** Мужская поговорка “Любовь приходит и уходит, а кушать хочется всегда” по-женски звучит как “Мужья приходят и уходят, а все, что в доме — то мое”. *** Ночью сын зовет мать: - Мам! Принеси воды!

- Сам встань и напейся!

- Мам, ну принеси!

- Будешь канючить — дам ремня!

- Ну вот, будешь вставать за ремнем — и воды принеси! *** - Серега, а у тебя до свадьбы с женой было чего-нибудь? А? Ну, было?

- Ну, было. В конце концов, мы с ней уже не дети... Шифоньер был... Телевизор... Ну, а коньки мы уже после свадьбы купили. *** - А чего это командир молчит?

- Не знаю. У нас в армии так: если генерал молчит — значит, либо думает, либо портрет. *** Медсестра берет пробу воды в бассейне. Плавающий рядом отдыхающий спрашивает: - И что это будет?

- Общий анализ мочи по санаторию! *** В Киев начали возвращаться африканские студенты, сбежавшие в Африку от киевской жары. *** Пришел мужик домой с новоселья приятеля и рассказывает жене: - Такая у них квартира, ну такая у них квартира... Даже унитаз золотой! Жена не верит. Утром повел

жену к приятелю показывать золотой унитаз. Звонит в дверь. Открывает жена приятеля: - Эй, Вась! Пришел тот идиот, который тебе вчера в саксофон нагадил! *** Разговаривают две подруги: - Наташа, милая, ты ведь окончила школу с золотой медалью, была отличницей в университете! Как же ты стала валютной проституткой?!

- Ах, сама не знаю!.. Наверно, просто повезло!.. *** Каждая женщина должна знать: чтобы обеды были вкусными, нужно готовить их редко… *** Стоят верблюд-сын и верблюдотец. Сын: - Папа, а зачем нам на спине нужен горб? Отец: - В нем, сынок, мы накапливаем воду и, когда идем по пустыне, нас не мучает жажда.

- Папа, а зачем нам такие копыта?

- Это чтобы ходить по песку и ноги не проваливались.

- А зачем нам такие большие и жесткие губы?

- Это чтобы в пустыне можно было есть колючки.

- Тогда, папа, объясни мне, зачем нам весь этот тюнинг в Саратовском зоопарке. *** Парень — девушке: - Пойдем в кино? Она, смущенно: - А, может, лучше ко мне домой?

- Hе-е-е-е, у тебя телевизор не работает! *** Труженик свистка останавливает машину. Подходит. Спрашивает сурово: - Вы знак видели?

- Видел. Гаишник расплывается в улыбке: - Сынок мой нарисовал... *** - Папа, почему ты не бросишь пить?

- Потому, сынок, что твой отец никогда не бросает начатое дело! *** Психиатр: - Так вы говорите, что платите налоги с радостью? И когда это у вас началось? *** Жара заставила женщин одеваться так, что продажи эротических журналов упали практически до нуля. *** Тренер утешает боксера, избитого соперником: - Зато в конце боя ты его сильно напугал.

- Правда? — оживляется проигравший.

- Да. Ему показалось, что он тебя убил. *** - Что-то наши соседи сегодня не кричат друг на друга.

- Наверное, поссорились. *** - Блюда, которые готовит моя жена, тают во рту! Но так хочется, чтобы она научилась их сначала размораживать... *** В учреждении записывают личные данные у клиента: - Семейное положение?

- НЕВЫНОСИМОЕ!!! *** - А давайте чай пить! — предложили хозяева.

- Нет уж! Давайте пить что пили!

— завопили гости.