Katzen & Hunde! Miauuu! Hihihi!
Du wirst schon noch sehen, was du davon hast.
Nein, er ist wider‑ wärtig!
Ist er nicht süß?
Miau! Kss! Kss!
Kss! Kss!
Ach, du bist doch bloß eifersüchtig!
Ich bin nicht eifersüchtig … Ich bin verraten und verkauft worden! Von meiner besten Freundin!
Verräterin! Verräterin! Verräterin!
Verräterin! Verräterin!
Gesundheit! Hihihi!
Haaaatschiii! Kss! Kss!
An dieser Stelle ist wohl die eine oder andere Erklärung nötig, stimmt’s?
3
Ich heiße …
Ich lebe in einem kleinen Dorf auf dem Land … und dafür dass ich offiziell noch nicht ganz erwachsen bin, bin ich schon ganz schön selbstständig.
Manou! Kommst du zum Frühstück rüber?
Im Gegensatz zu meinen Freundinnen, die alle bei ihren Eltern wohnen, bin ich nämlich von niemandem abhängig. Na ja, von fast niemandem … Die Wahrheit ist, dass ich mir eine leer s tehende Wohnung im Haus meiner Familie ganz nach meinem Geschmack einrichten durfte.
Nein, Mama, ich muss zu Erika! Wir wollen doch nach einem Welpen schauen!
Ein kleines Apartment nur für mich allein … Gar nicht so übel!
Erikas Zeitschriften … Wenn ich die vergesse, gibt’s wieder einen riesigen Aufstand.
Tschüss, Bläschen!
Dann mal los.
4
Mama! Hast du gesehen, wie Manou wieder rumläuft?
Bleib nicht so lange weg, Manou!
Grr …
Boah! Manchmal wär ich echt gern Kiki, die kleine Hexe … Dann müsste ich meine Familie ein ganzes Jahr lang nicht ertragen.
Hier im Ort kenne ich wirklich jeden … Zum Beispiel Madame Lucienne, die immer die Straßenkatzen füttert …
Hallo, Manou! Guten Morgen, Madame!
5
… oder die Brüder Jolly …
Sie haben einen schlechten Ruf, aber ich mag sie gern … besonders den jüngeren.
Hey, Manou!
Huhu, Franky!
Finger weg, du Halunke!
Autsch!
Argh! Au! Gnaaade!
Dir werd ich’s zeigen! Du klaust so schnell nichts mehr!
6
Ups!
Genau pünktlich!
Bist du’s, Manou? Moment, ich komm gleich runter!
Und?
Weißt du schon, wie du deinen Hund nennen wirst?
Ich warte, bis ich ihn gesehen habe. Das haben meine Eltern bei mir auch so gemacht.
Und was?
Sie konnten sich nicht zwischen Marika, Fufu und Manou entscheiden … und als sie mich dann sahen, wussten sie gleich, dass Manou am besten zu mir passt.
Ist ja irre …
7
Da sind wir … Tante Helene! Ich bin’s, Erika!
Das ist meine Freundin Manou, von der ich dir erzählt hatte. Sie will sich einen Welpen aus‑ suchen.
Hallo, Tantchen!
Geht ruhig näher ran. Keine Angst.
Schaut mal in der Scheune. Ihr werdet sehen, sie sind ganz entzückend!
?
Na, du Süßer …
Miau!
Miaauuuu!
8
Was soll das denn jetzt? Lass die doofe Katze in Ruhe und schau dir gefälligst die Hunde an!
Sieh nur, wie niedlich er ist! Ich nehm ihn, Madame!
Ich bearbeite sie ein halbes Jahr lang, damit sie sich einen Hund zulegt, und jetzt will sie hier mit einer Katze raus‑ marschieren?!
Wie bitte?!
Na und? Was ist denn das Problem?
Das Problem ist, dass du nun völlig anderes Futter brauchst … und dass all die Bücher, die wir gelesen haben, uns rein gar nichts mehr bringen.
Aber vor allem ist das Problem …
Haatschii!
Kss! Kss!
Wie willst du ihn denn nennen?
Ich dachte an Pampelmuse, wegen seiner Farbe.
Tokio Hotel?
Schuhuu? Minou-Minou?
9
… dass ich gegen Katzenhaare aller‑ gisch bin.
Pampelmuse? Warum nicht gleich Banane?
Erika … Ja, war gar nicht so einfach, sie dazu zu bringen.
Toll, dass Erika auch endlich ein Kätzchen hat!
Wobei ich sie aber auch verstehen kann. Schließlich ist sie gegen Katzenhaare allergisch und hatte sich immer einen Hund gewünscht.
Mmm …
Mjam! Gar nicht übel.
Ah, da ist sie ja!
Gleich bekommt ihr einen neuen Freund vorg estellt, Jungs.
Und? Hast du ihn dabei?
Huhu, hier bin ich!
Haaatschi!
Was meinst du, warum ich sonst so niese?
Klar! Bestimmt seid ihr bald unzertrennlich.
Oooh! Der ist ja süß!
Keine Sorge, Mädels, die Sache mit den Hunden hab ich längst aufgegeben.
Findest du?
Wie willst du ihn denn nennen?
Ups!
Bello! Buuhuhuu!
10
Ein kleines Spiel Es hat zwei Wochen gedauert, einen Termin beim Tierarzt zu bekommen! Wenn ich zu spät komme, ist er bestimmt sauer.
Miau!
Huhu, Manou! Erika! Das ist aber eine nette Überraschung! Wie geht’s dir?
Jaja, ich weiß. Du hast es nicht eilig, geimpft zu werden.
Weißt du schon das Neueste? Ich komm endlich mit meinem Kater klar!
Super!
Ich hab ihm sogar einen neuen Namen gegeben. Von jetzt an heißt er Schuhuu.
Das klingt weniger nach Hund und passt besser zu ihm. Schließlich ist er bald so kugel‑ rund wie eine Eule.
Stimmt, dagegen ist Pampelmuse nur ’ne halbe Portion.
Wurde ja auch Zeit!
Miauu!
Na komm, Pampelmuse. Ist doch nur ein kleiner Piks. Das tut gar nicht weh.
Oh, tut mir leid, ich muss los. Wir haben einen Termin beim Tierarzt. Kein Problem. Wir sehen uns dann heute Abend bei Camille.
?
Los, Schuhuuu! Hol den Knochen!
Arme Erika. Sie hat noch einen weiten Weg vor sich …
11
Modelleisenbahn Schau nur, wie begeistert er ist! Begeistert? Er sieht mir eher gereizt aus.
Züge und Katzen … das passt einfach nicht!
Miau!
Oh!
Ksss! Ksss!
Siehst du, du Läster‑ maul? Pampelmuse liiiiebt Eisenbahnen!
Miau?!
12
Und wie …