Revista Marcha Brasil 4

m

4

a

r

c

h

a

d

o

r

4

Mulheres na marcha 4 Jumento brasileiro x MM 4 Saúde sobre a sela 4 Nutrição

Clarim do Vale Vermelho Romeiro da Today x Zueira do Vale Vermelho

NOBRE NO SANGUE, NOBRE NA MARCHA, NOBRE NA RAÇA

Diamante do Vale Vermelho Raybam da Santa Esmeralda Queijadinha da Santa Esmeralda

• Reservado Campeão Potro - Avaré/SP 2013 • Campeão Potro Mirim - Ribeirão Preto/SP 2012 • Reservado Campeão Potro Mirim - Batatais/SP 2012 • Reservado Campeão Potro Mirim - Ourinhos/SP 2012 • Reservado Campeão Potro Mirim - Franca/SP 2012 • Campeão Potro Mirim - Itapetininga/SP 2012 • Reservado Campeão Potro Mirim - Altinópolis/SP 2012

TROPA dO VAle VeRMelhO Porto Feliz - SP José eduardo Arnaldi Simões Contato: Marcelo (15) 7812-1978 Contato: haras (15) 3461-9497 valevermelho@globomail.com www.valevermelho.com.br

Utopia do Vale Vermelho Sumiço do Berma Duquesa do Bosque da Embaúba Conquistou mais de 30 campeonatos. Dentre eles: • Campeã Égua Sênior e Campeã de Marcha - Mococa-SP 2012 • Res. Campeã Égua Sênior Prova Funcional - São João da Boa Vista/SP 2012 • Campeã Égua Sênior Prova Funcional - Franca/SP 2012 • Res. Campeã Égua Sênior Itapetininga/SP 2012 • Res. Campeã Égua Master Prova Funcional - Altinópolis/SP 2012 • Campeã da Raça e Campeã de Marcha - Jacareí/SP 2010

Hipnose da Nova Tradição Patriarca de Guarantã Silada do Berma Conquistou 42 campeonatos.

Dentre eles: • Res. Campeã Nacional Égua Sênior Maior de Marcha 2011 • 1º Prêmio Nacional Égua Graduada Maior 2012 • Campeã das Campeãs de Marcha Adulta - Ourinhos/SP 2013 • Campeã Marchador Ideal, Res. Campeã Égua Sênior e Campeã de Marcha - Franca/SP 2013 • Reservada Campeã Égua Sênior de Marcha - Itupeva/SP 2013 • Res. Campeã Égua Sênior Prova Funcional - Altinópolis/SP 2013 • Res. Campeã das Campeãs de Marcha - Brag. Paulista/SP 2013 • Campeã das Campeãs de Marcha - Itupeva/SP 2012

Valioso do Vale Vermelho Seiko L.J. Denúncia L.J.

Conquistou 29 campeonatos. Dentre eles, destacamos: • Res. Campeão Cavalo Sênior e Res. Campeão de Marcha - Ponta Grossa/PR 2012 • Campeão Cavalo Adulto de Prova Funcional - Mococa/SP 2012 • Res. Campeão da Raça Adulto, Campeão Cavalo Sênior e Res. Campeão de Marcha - Batatais/SP 2012 • Campeão Cavalo Adulto de Marcha - Ourinhos/SP 2012 • Campeão Cavalo Sênior de Prova Funcional - Franca/SP 2012 • Campeão Cavalo Sênior de Marcha - Bragança Paulista/SP 2011 • Res. Campeão Cavalo Sênior de Prova Funcional - Avaré/SP 2011 e São José dos Campos/SP 2011

Carrasco do Vale Vermelho Valioso do Vale Vermelho Coca Cola do Treze • Reservado Campeão Cavalo Júnior - Ourinhos/SP 2013 • Campeão Cavalo Júnior de Marcha - Ourinhos/SP 2013 • Campeão Cavalo Júnior - Franca/SP 2013 • Campeão Cavalo Júnior de Marcha - Franca/SP 2013

Dáphine do Vale Vermelho Valioso do Vale Vermelho Xuxa do Vale Vermelho

• Res. Campeã Potra Mirim - Batatais/SP 2012 • Campeã Potra Mirim - Franca/SP 2012 • Res. Campeã Potra Jovem - Itapetininga/SP 2012

Irapuru J.6 Major Pitanga Bartira J.6

TROPA DO VAle VeRMelhO Porto Feliz - SP JosĂŠ eduardo Arnaldi SimĂľes Contato: Marcelo (15) 7812-1978 Contato: haras (15) 3461-9497 valevermelho@globomail.com www.valevermelho.com.br

Brutal do Vale Vermelho Irapuru J.6 Urânia do Vale Vermelho Conquistou 29 títulos. Dentre eles: • Res. Campeão Cavalo Jovem de Marcha - Passa Quatro/MG 2013 • Campeão Cavalo Jovem e Res. Campeão de Marcha - Ponta Grossa/PR 2012 • Campeão Marchador Ideal, Campeão da Raça, Campeão Cavalo Júnior e Res. Campeão de Marcha - Itapetininga/SP 2012 • Res. Campeão da Raça - Franca/ SP 2011e Maringá/PR 2011

Cósmico do Vale Vermelho Irapuru J.6 Cósmica do Rebanho • Res. Campeão Potro Jovem Ribeirão Preto/SP 2012 • Res. Campeão da Raça Jovem, e Res. Campeão Potro Ourinhos/SP 2012 • Res. Campeão Potro Franca/SP 2012 • Res. Campeão Potro Júnior Altinópolis/SP 2012 • Campeão Potro Jovem Altinópolis/SP 2011 • Res. Campeão Potro Jovem Avaré/SP 2011 • Res. Campeão Potro Mirim S. José dos Campos/SP 2011

Fogo JB Belinni J.B. Minuta L.J.

TROPA DO VAle VeRMelhO Porto Feliz - SP JosĂŠ eduardo Arnaldi SimĂľes Contato: Marcelo (15) 7812-1978 Contato: haras (15) 3461-9497 valevermelho@globomail.com www.valevermelho.com.br

Bravo do Vale Vermelho Fogo J.B. Tiquita do Vale Vermelho Conquistou 10 campeonatos. Dentre eles: • Reservado Campeão Cavalo Jovem de Marcha - Socorro/SP 2013 • Campeão Cavalo Júnior e Reservado Campeão de Marcha - Ourinhos/SP 2013 • Reservado Campeão Cavalo Jovem Altinópolis/SP 2013 • Campeão Prova Funcional e Res. Campeão Cavalo Jovem - Baependi/MG 2013

Anistia do Vale Vermelho Fogo J.B. Tiquita do Vale Vermelho Conquistou 10 campeonatos. Dentre eles: • Reservada Campeã Prova Funcional Avaré/SP 2013 • Res. Campeã de Marcha - Mococa/SP 2012 • Reservada Campeã Égua Jovem Itapetininga/SP 2012

Xispa do Vale Vermelho Fogo J.B. Lombardia da Ogar • Reservada Campeã Égua de Marcha - Itupeva/SP 2012

Vizir do Vale Vermelho Orixá de Patrocínio Katucha H.Z Conquitou mais de 40 campeonatos. Dentre eles: • Res. Campeão Cavalo Sênior de Marcha - Socorro/SP 2013 • Reservado Campeão Marchador Ideal, Res. Campeão da Raça, Reservado Campeão Prova Funcional, Campeão Cavalo Sênior e Campeão de Marcha Franca/SP 2013 • Campeão Cavalo Adulto de Marcha - Itupeva/MG 2013 • Campeão Cavalo Adulto de Marcha - Brag. Paulista/SP 2013 • Campeão Cavalo Sênior de Prova Funcional, Campeão Cavalo Sênior e Campeão de Marcha - Avaré/SP 2013 • Reservado Campeão Cavalo Sênior - Ribeirão Preto/SP 2012

Dália do Vale Vermelho Vizir do Vale Vermelho Vestal do Vale Vermelho

Porto Feliz - SP José eduardo Arnaldi Simões Contatos: Marcelo (15) 7812-1978 haras: (15) 3461-9497 dígito 6 (gerência) valevermelho@globomail.com www.valevermelho.com.br

4 editorial

O Mangalarga Marchador e a conquista de seu espaço no cenário nacional Ao longo dos anos o cavalo Mangalarga Marchador traçou seu percurso e conquistou, com suas qualidades e características marcantes, seu espaço no cenário nacional desde sua entrada no Brasil em 1808. Aos poucos, marchou em busca da confiança dos criadores e garantiu, junto aos mesmos, o reconhecimento e a satisfação pelo animal que faz a diferença nas fazendas, cavalgadas, competições esportivas, e até no mundo carnavalesco sendo tema de homenagem e enredo da Escola de Samba Beija-Flor de Nilópolis – no Carnaval do Rio 2013, isso sem contar na sua crescente presença no mercado de exportação que, a cada ano, consolida ainda mais a raça.

Completando neste ano de 2013, 64 anos, a Associação Brasileira de Criadores do Cavalo Mangalarga Marchador – ABCCMM - vê o Mangalarga Marchador bater recordes expressivos dentro do agronegócio cavalo, movimentando cerca de R$ 96 milhões em 2012, envolvendo 149 leilões realizados pelo país, com 3.998 animais vendidos a uma média por animal no valor de R$ 24 mil. A ABCCMM, por meio de seu Presidente Magdi Shaat, garante o título de maior entidade de criadores de equinos de uma mesma raça da América Latina. É responsável por promover, o aprimoramento do Mangalarga Marchador a ponto de torná-lo um produto de qualidade incontestável e de padrão internacional, comprovados pela disseminação e estabelecimento da raça em vários países do mundo.

O grande alcance da Associação pode ser medido pela sua representatividade, somada à existência de quatro associações no exterior: Associação Americana (Arizona); Associação Européia (Alemanha); Associação Italiana (Tagliacozzo/Região de Abruzzo); e Associação Argentina (Buenos Aires) e marcante presença nos principais estados brasileiros por meio de 62 núcleos regionais espalhados pelo Brasil que fomentam o mercado e divulgam a raça pelo país. A força do Mangalarga Marchador se faz também em 10 países: Brasil, Estados Unidos, Alemanha, Bélgica, Holanda, Portugal, Canadá, Israel, Peru e Uruguai.

Nesta 4ª Edição, a Revista “Marcha Brasil Marchador” traz aos amigos leitores informações gerais que envolvem o Mangalarga Marchador, sua evolução, aprimoramento dos criatórios, melhorias da raça e abrangência em diversas regiões do Brasil, fato que já movimenta diferentes setores. Também enfoca artigos técnicos direcionados aos cuidados sobre a sela e a importância da Nutrição do animal. Traz ainda matérias sobre: a Equoterapia no Marchador; o Jumento Brasileiro e o Mangalarga Marchador; a Linhagem Traituba, a ascensão da Marcha Picada; a presença das mulheres no mundo do Mangalarga; a sensibilidade das lentes dos fotógrafos que clicam cavalos, além de reportagens especiais que contam um pouco da história de grandes criadores como o Haras Círculo D, e muitos apaixonados por cavalos, que fazem deles sua vida. “É com alegria que trago aos meus amigos criadores e público em geral, mais uma edição da Revista ‘Marcha Brasil Marchador. Aperfeiçoando o conteúdo, corpo editorial, layout gráfico, produção fotográfica, diagramação, e equipe de profissionais, busquei um novo formato e visual aprimorado para a revista. Tudo isso, com o objetivo de informar, acompanhando a rapidez da evolução do cavalo Mangalarga Marchador”.

Marco Túlio Lemos Macedo Diretor da Marcha Brasil marcotulio@marchabrasil.com.br MARCHA BRASIL |

9

Obra Prima do Rancho das Pedras Candidato da Lapinha x Muvuca Jocaman

4 Reservada Campeã Égua Júnior de Marcha - Goiânia/GO - maio/2013 Haras JHP - JOÃO PaULO GaNEM rOMErO DE sOUZa LOPEs - BrasíLia/DF

Hortênsia RRC

Lagoa Bonita Sultão x Gabriela da Caduceu

(61) 8418-6360 - E-mail: jpgrslopes@yahoo.com.br

Whisky do Nilo Campeão dos Campeões de Marcha por onde passou Brutal na rEprodução!

um dos ícones da linhagem Sp no Mangalarga Marchador.

Confira por que Whisky já se consolidou como um exímio marchador, tanto nas pistas, quanto na reprodução. acesse o video no Youtube, digitando “ Whisky do nilo e filhos”.

HARAS DO NILO • Itabira - MG (31) 9118-8000 • www.harasdonilo.com.br * Em parceria com Haras Zelina

Jumento

Brasileiro x Mangalarga

Marchador

Leilões:

Comprou/vendeu e por que não pagou/recebeu?

157

21

Saúde sobre a sela

57

O Círculo D da Marcha

87

Equoterapia com o Marchador

41

Profissionais:

107

Traituba:

119

Por trás das lentes A consagração da linhagem

129 São Paulo da Marcha 142 Nutrição e genética Picada: Haras Enseada

Mulheres na marcha

79

Marcha Brasil |

13

II LeILão São H ar a s

São Lourenço

Equipado do Rancho Pampa Haras São Lourenço São Lourenço / Sul de Minas Sérgio Gomes de Vasconcelos - (35) 9983-1105 / (35) 8853-9353 *Condomínio com o Haras Rancho Pampa

Informações: (35) 9983-1105

Lourenço

& convIdadoS

H ar a s

São Lourenço

Holofote São Lourenço Rebu Del Júnior x Canadá de São Lourenço

GENÉTICA FORTE E EXCELÊNCIA EM ANDAMENTO

Haras São Lourenço São Lourenço / Sul de Minas - (35) 9983-1105 / (35) 8853-9353 Sérgio Gomes de Vasconcelos - harasaolourenco@yahoo.com.br *Condomínio com o Haras Mascan

Terra viva - 15/08/2013 - 21 h

m a r c h a d o r

4

AnunCiAntes

5M Agropecuária Marco Tulio AHB Companheiro Bahrein Caballus Canto da Mata Casa Nova Círculo D Clube da Marcha Cônego Vitor CTE Ricardo Pacheco CTE Ricardo Pacheco Dois Rios Enseada Esperança Exótica G53 HDS Hosana Ishwara Itu Jali JE JHP LP Equestre LR53

24 136 40 140 134 114 138 91 55 97 75 77 151 146 116 78 32 74 17 102 48 103 156 10 137 33

Marcha Brasil Leilões Marcha Brasil no Facebook Marcha Brasil Site Mário Andrade Monazita Morro das Pedras Nilo Núcleo Florianópolis / Chevrolet Ouro Verde Pamplona Passaredo Rodeio Sabe São Jorge São Lourenço Serra Verde SRM Terra Vermelha Traituba Traituba HR Trás-os-Montes Três Corações Três Nascentes Três Nascentes – Zelosa Vale Vermelho Xalo – V41

18 86 118 96 28 56 12 160 154 76 20 150 49 84 14 47 52 98 126 124 34 64 112 106 1 90

Capa desta edição m

4

a

r

c

h

a

d

o

r

Clarim do Vale Vermelho Romeiro da Today x Zueira do Vale Vermelho

Foto da capa: Pedrão

REVISTA DIGITAL www.revistamarchabrasil.com.br Já curtiu a nossa página? www.facebook.com/marchabrasil2

DIREToR Marco Túlio Lemos Macedo DEPARTAMENTo CoMERCIAL Marcha Brasil (16) 3617 6077 - contato@marchabrasil.com.br Ribeirão Preto - SP JoRNALISTA RESPoNSáVEL E PRoDução Simone Magalhães - (MTB 24.607-SP) PRoJETo GRáFICo E EDIToRAção Daniela César Lara revista@marchabrasil.com.br CoLABoRAção - EDIção André César e Paula Viotti arte@marchabrasil.com.br FoTóGRAFoS Antônio Maurício, Célio Péricles, Fernando ulhoa, José Eduardo Simões Filho, Kiko Catelli, Marco Tulio Lemos, Pedrão, Ricardo Mendes, Rodrigo Mendes, Sidney Araújo e Sílvio Calazans CoLABoRAM NESTA EDIção ABCCMM, Top 2000 e Marcha News oS ARTIGoS ASSINADoS São DE INTEIRA RESPoNSABILIDADE DE SEuS AuToRES E Não REFLETEM, NECESSARIAMENTE, A oPINIão DESTA REVISTA.

4

Mulheres na marcha 4 Jumento brasileiro x MM 4 Saúde sobre a sela 4 Nutrição

NOBRE NO SANGUE, NOBRE NA MARCHA, NOBRE NA RAÇA

16 | MARCHA BRASIL

Revista Trimestral Marcha Brasil - Marchador Tiragem desta edição: 7.000 exemplares Ano 3 – Nº 04 – Julho/2013

José Eduardo Arnaldi Simões Contato: Marcelo (15) 7812-1978 Contato: Haras (15) 3461-9497 valevermelho@globomail.com www.valevermelho.com.br Porto Feliz - SP

Marcha Brasil assessoria e Marketing a serviço do campo Rua Abdo Calil, 36 - Sala 05 Parque Anhanguera Cep: 14095-460 Ribeirão Preto – SP Fone: (16) 3617 6077 - (16) 8126-6200 atendimento@marchabrasil.com.br www.marchabrasil.com.br

Dakar HRR

segReDo Dois iRmãos X guatemala

Da

santa JaCinta

CamPeão aDulto Cavalo JúnioR CategoRia e CamPeão Cavalo JúnioR

De

maRCHa PiCaDa

4ª Expô Marcha Paulista - Exposição Especializada do Cavalo Mangalarga Marchador • Avaré/SP • 03/2013

CamPeão Cavalo JúnioR

De

maRCHa PiCaDa

XIV Copa de Marcha do Sul de Minas do Cavalo Mangalarga Marchador (V etapa) • Passa Quatro/MG • 02/2013

CamPeão aDulto Cavalo JúnioR CategoRia, CamPeão Cavalo JúnioR e 4º PRêmio Cavalo JúnioR De PRova FunCional

De

maRCHa PiCaDa

XXV Exposição Especializada do Cavalo Mangalarga Marchador • Jacareí/SP • 10/2012 RegistRo na aBCPamPa: DakaR Hosana Reservado Grande Campeão da Raça Pampa - Marcha Picada - São Paulo/SP 2013 Reservado Campeão Cavalo em Passa Quatro/MG, Atibaia/SP e Itapetininga/SP Reservado Campeão de Andamento em São Paulo/SP e Itapetininga/SP 2013

HaRas Hosana • mogi Das CRuzes - sP

FeRnanDo RoCHlus • www.HaRasHosana.Com.BR • (11) 97335-5618

LeiLões

Qualidade Comprometimento Resultados Credibilidade Liquidez Seleção Genética w w w. m a rc h a b ra s i l . c o m . b r / l e i l o e s

Leilões online comprovados pela qualidade na seleção e liquidez do mercado

4 leilões

Comprou/Vendeu e por que não Pagou/Recebeu?

Apesar do número de inadimplência ser pequeno diante do volume de compra e venda, o leiloeiro Mário Figueiredo, ressalta a necessidade de tornar as negociações mais profissionais no segmento de compra e venda

Marcha Brasil |

21

4 leilões

a compra e venda de cavalos cresce a cada ano no país e paralelamente, o mercado deste segmento, tem se mostrado promissor devido aos leilões, competições e exposições realizadas em diferentes regiões. isso sem contar na facilidade do acesso que o criador encontrou com os tradicionais leilões virtuais (TV) e on line (internet), que proporcionam comodidade e agilidade no processo de cotação de preços, avaliação do animal e fechamento da compra/venda. as características convincentes da qualidade inegável do Mangalarga Marchador impulsionam as negociações da raça e propiciam a chegada de novos criadores e investidores, formando assim, uma base cada vez mais sólida e estruturada para este tipo de mercado no Brasil. O fator da qualidade, em termos genéticos, também favorece a grande procura por boas matrizes e a valorização das coberturas, resultando no aumento do valor do cavalo Mangalarga Marchador. seja por sua docilidade, inteligência, agilidade ou força, o Marchador vem sendo uma das raças de cavalos mais procuradas e difundidas no Brasil.

O tradicional leilão presencial, que perdeu espaço para os leilões virtuais e on line

Negociações de compra/venda devem ser mais profissionais no segmento – De acordo com Mário de Figueiredo santos Filho, diretor da Três Barras leilões, apesar de ser constatado um número pequeno de inadimplência diante do volume de compra e venda de animais registrados nos leilões, ainda assim é necessário tornar as negociações de compra/venda profissionalizadas no segmento. Mário acredita que o cadastro antecipado para os leilões, bem como pela troca de informações entre as empresas/ vendedores podem ser fatores que contribuam para o número pequeno de inadimplência no setor. “acredito que, se o método de cobrança for implantado de forma profissional, diminuirá ainda mais o registro de inadimplência. Muitos vendedores ainda esperam pelo contato do comprador do animal para fazer depósito. Observo que, quando os vendedores me procuram para reclamar de inadimplência, pergunto se mandaram o boleto com instruções de protesto e a grande maioria dos vendedores responde que não enviou.

Mário de Figueiredo, diretor da Três Barras Leilões, destaca a importância de tornar as negociações de compra e venda profissionalizadas 22 | Marcha Brasil

Neste aspecto precisamos deixar de ser amadores, afinal esta venda é uma venda de um produto como outro qualquer e, consequentemente, precisa de cobrança adequada”, observa o diretor da Três Barras leilões.

Mário explica que todas suas vendas tem cobrança bancária como também várias de suas compras. “Pelo fato de pertencermos a um mesmo meio de criadores, não pode haver constrangimento de nossa parte, diante da situação do Banco mandar instrução de protesto de título. se você comprou um produto, você tem a obrigação de pagá-lo. se você está com alguma dificuldade, aí sim o meio pode lhe ajudar; ligue para o seu vendedor e abra o jogo com ele para que tudo se acerte da melhor forma possível”, alerta Mário.

A vantagem do animal registrado – Mário Figueiredo ressalta ainda um fator importante a ser esclarecido. segundo ele, os animais registrados nas respectivas associações têm grande vantagem sobre os não registrados no tocante a questão de inadimplência, porque sem a sua anuência, o comprador não faz nada com o animal além de cavalgá-lo.

“Nos casos de protesto feito pelo vendedor ao comprador devido à falta do pagamento pelo animal comprado, procure um advogado e peça-lhe para executar o contrato por inteiro.

O comprador é fiel depositário e isto pode causar ao mesmo muitos transtornos, além do pagamento da compra do animal”, afirma.

Visão jurídica - O advogado Dr. Guilherme leite Thomazini, ressalta que na compra/venda como em todo

negócio que envolva parcela, há risco de inadimplência. “Existem fatos imprevistos que afetam o orçamento de todo comprador. Nesse caso há sacrifício de terceiros (vendedores) por um risco criado por ele próprio (quando assume um negócio com pagamento diferido e sucessivo)”, explica o advogado.

Importância do contrato de venda e compra – “No caso de inadimplência, o essencial é a observação do que reza o contrato de venda e compra. Nestes pactos, tanto pode haver execução ou cobrança dos valores devidos (inclusive multa, correção e juros), como pode também existir rescisão contratual com devolução do animal e manutenção de sinal dado no momento do negócio. De qualquer forma, as saídas contratuais são diversas e dependem do público alvo do leilão. Não seria interessante, por exemplo, a retomada de um animal que não se pretende manter (por isso é vendido) e do qual não se sabe a condição física atual”, afirma Dr. Guilherme leite Thomazini. •

Dr. Guilherme Leite Thomazini, responsável pelo departamento jurídico da Marcha Brasil

DICAS

para compras de cavalos 1. Escolha a raça de cavalo que atende as suas necessidades; 2. Entre em contato com o vendedor, peça para ele lhe mandar mais fotografias do cavalo por e-mail; 3. Verifique o cavalo pessoalmente antes de fechar o negócio, veja se o anúncio condiz com a realidade do animal; 4. Quando for ver o cavalo, dê preferência pelo período diurno; 5. Se for necessário, peça a assistência de um veterinário; 6. Desconfie de valores muito abaixo do mercado; 7. Anote o endereço, e-mail, telefone e celular do vendedor. Não esqueça de confirmá-los; 8. Verifique o valor do frete para levar o cavalo até a sua cidade; 9. Faça um contrato da negociação, que lhe proteja de eventuais prejuízos; 10. Verifique na associação da raça do cavalo (exemplo: ABCCMM), se o animal pode ser transferido, se não existe penhora ou qualquer outro bloqueio; 11. Efetue o pagamento somente depois de estar tudo de acordo (valor, animal, documentação e vacinas); 12. Não efetue o pagamento de sinais, adiantamentos ou qualquer outro valor, antes de ver o cavalo e verificar a idoneidade do vendedor; 13. Agindo assim, você fará uma compra segura!

Marcha Brasil |

23

OURO LR-53

PALCO DO VERDUN JARINA LR-53

Classificado para a Nacional graças à campanha de 2013: • Reservado Campeão Cavalo - Ourinhos/SP 2013 • Res. Campeão Cavalo Adulto - Cruzília/MG 2013 • Res. Campeão Marchador Ideal, Res. Grande Campeão da Raça, Campeão Prova Funcional e Campeão Cavalo Adulto - Araxá/MG 2013

MATRIZES 5M = Seleção centenária da ‘53’, base de plantel, fórmula de se fazer animais atuais, exímios marchadores e campeões em pista!

HARAS 5M Marcelo Menezes Ravagani contato@haras5m.com.br www.haras5m.com.br Restinga - SP

HERMITAGE DOS 5M ELDORADO DA NOVA TRADIÇÃO ACÁCIA JULIPA • Reservada Campeã Potra Mirim - Ourinhos/SP 2013

FARABELA DOS 5M FARAÓ DA NOVA TRADIÇÃO ALTEZA F.A.D. • Campeã Potra Mirim - Batatais/SP 2012

HARAS 5M

Restinga - SP • Marcelo Menezes Ravagani www.haras5m.com.br • contato@haras5m.com.br •

Goianinha Monazita

Goi창nia Monazita

Regateira Monazita

Haras Monazita / (27) 9869-2322 / Vitória - ES **Fotos e vídeos dos animais e suas proles disponíveis no canal do Haras Monazita no Youtube (www.youtube.com/harasmonazita) e no perfil do Facebook.

Brisa Monazita

AmĂŠrica Monazita

Violeteira Monazita

Dona Monazita

Haras Monazita / (27) 9869-2322 / Vitória - ES **Fotos e vídeos dos animais e suas proles disponíveis no canal do Haras Monazita no Youtube (www.youtube.com/harasmonazita) e no perfil do Facebook.

Ninfeta Monazita

Dublê G53 PlanEta do VErdun x taiPa “53”

www.linhagem53.com.br/site/fazendas/haras-gilda-junqueira-netto

E-mail: marcoaurelio.53@hotmail.com (16) 3629.2992 / (16) 8845.8664 Jaborandi - SP

Coberturas à venda

Selva LR-53 FLuminenSe do VeRdun meLodia LR-53

Fazenda Córrego das Pedras – LR-53

Laércio Silva Ramos Contato: (17) 9140-9453 recantolr53@hotmail.com Jaborandi – SP

Fuzileiro Monazita

(Em condomínio com o Haras Monazita)

Veto de São Francisco de Uberaba Jatobá HZ x Façanha de São Francisco de Uberaba

(Em condomínio com o Haras São Francisco de Uberaba)

Nicotina Trás-os-Montes

Almanaque SJN x Heroína Tráz-os-Montes

Quadrilha Trás-os-Montes

Arisco da Certeza x Valdete JN 53

Inédita

Trás-os-Montes Lamento HC x Brisa Trás-os-Montes

Asa Delta

da Rédea Campeira Rapé “53” x Inocência do Ed

Ravina

Trás-os-Montes Nababo Trás-os-Montes x Inédita Trás-os-Montes

República Trás-os-Montes

Nababo Trás-os-Montes x Zelma da Santa Jacinta

Saionara Trás-os-Montes

Nababo Trás-os-Montes x Jandaia Trás-os-Montes

Tapera

Trás-os-Montes Nababo Trás-os-Montes x Cigarra Trás-os-Montes

Helô JN 53

Sarandi JN 53 x Patúnia JN 53

(Em condomínio com o Haras Abaetetuba)

Hera JN 53

Sarandi JN 53 x Joana do Guega

(Em condomínio com o Haras Abaetetuba)

Haras Trás-os-Montes

André Maurício de Freitas Ribeiro (34) 9977-8776 brumado53@hotmail.com Uberlândia - MG

LORDY

AHB Companheiro Dandy do Morro Verde X Justiça do Arpoador • Campeão Cavalo Júnior de Marcha - Marcha Picada - Itupeva/SP 2013 • Res. Campeão Cavalo Júnior Marcha Picada - Altinópolis/SP 2013 • Res. Campeão Cavalo Júnior de Marcha - Marcha Picada - Bragança Paulista/SP 2013 • Res. Campeão Cavalo Júnior de Marcha - Marcha Picada - Indaiatuba/ SP 2012

CURIÓ

MAAB

Faraó MAAB X Atenas Aliança

Haras AHB Companheiro - Monte Mor – SP (19) 7850-3861 – Nextel: ID 129*4625 - bikonegocios@gmail.com

4 atividade de equoterapia

Equoterapia com o Marchador

Impulsionada nos últimos anos, a Equoterapia busca na mansidão da marcha do Cavalo Mangalarga Marchador, o alicerce para a atividade considerada terapêutica e educacional Os resultados são positivos e acontecem gradualmente. A equoterapia estimula o cérebro e vai bem além da reabilitação neuromotora. A modalidade atrai não só pessoas com deficiência e/ou com necessidades especiais, mas também adultos e crianças que não apresentam limitações neuromotoras ou cognitivas, porém que lidam com outras dificuldades da vida, como estresse, depressão e problemas na escola.

A técnica, segundo a Associação Nacional de Equoterapia (ANDE-Brasil) é aplicada como um método terapêutico e educacional que utiliza o cavalo dentro de uma abordagem interdisciplinar, nas áreas de saúde, educação e equitação, buscando o desenvolvimento biopsicossocial de pessoas com deficiência e/ou com necessidades especiais, bem como prevenção nos casos de estresse e depressão. O trabalho de reabilitação acontece na medida em que interage com o cavalo.

Neném, durante trabalho de reabilitação com Raíssa

MArchA BrAsil |

41

4 atividade de equoterapia

A utilização do cavalo A Equoterapia emprega o cavalo como agente promotor de ganhos a nível físico e psíquico. Esta atividade exige a participação do corpo inteiro, contribuindo, assim, para o desenvolvimento da força muscular, relaxamento, conscientização do próprio corpo e aperfeiçoamento da coordenação motora e do equilíbrio.A interação com o cavalo, incluindo os primeiros contatos, os cuidados preliminares, o ato de montar e o manuseio final desenvolvem, ainda, novas formas de socialização, autoconfiança e autoestima.

Surgimento da Equoterapia No Brasil, a equoterapia surgiu com a Associação Nacional de Equoterapia (ANDE) em 1989, em Brasília, mas só foi reconhecida como método terapêutico em 1997, pela sociedade

Mateus, Marcianita, Josiane e Raíssa–praticantes da Equoterapia

Brasileira de Medicina Física e reabilitacional e pelo conselho Federal de Medicina.Nos últimos anos é que se pode notar o verdadeiro crescimento dessa modalidade terapêutica, mediante o número crescente de centros de equoterapia em todo o país.

Passos para o tratamento Para ter acesso ao tratamento de equoterapia, primeiro o paciente tem que se submeter a uma avaliação médica, depois é encaminhado ao centro, onde lá o paciente passa por outra avaliação com uma equipe multiprofissional, que atua de forma interdisciplinar. A equipe é composta por fisioterapeuta, terapeuta ocupacional, psicólogo, professor de educação física, pedagogo, fonoaudiólogo, assistente social, médico.

O método terapêutico da equoterapia não consiste apenas em colocar uma criança ou um adulto no dorso do cavalo. É indispensável e relevante que se conheça a patologia em causa, o cavalo, as técnicas específicas a serem adotadas nas áreas de saúde,

A aluna Virgínia, durante tratamento de Equoterapia 42 | MArchA BrAsil

educação e equitação e, igualmente, a necessidade do praticante. Para tanto, faz-se necessário estabelecer, antes de iniciar a primeira sessão, as indicações, contraindicações e as precauções a serem tomadas para cada praticante.

Indicações Para o tratamento de equoterapia são apontadas as patologias como: lesões cerebrais tais como paralisia cerebral, acidente vascular cerebral e traumatismo crânio encefálico, sequelas de lesões medulares como mielomeningocele, atraso no desenvolvimento neuropsicomotor, distúrbios comportamentais como autismo, distúrbios visuais, distúrbios auditivos, sequelas de patologias ortopédicas, psicoses infantis, síndromes genéticas como a síndrome de Down, além de estresse, depressão, crianças com dificuldades de aprendizagem e/ou linguagem, problemas escolares, entre outras.

Contra indicações Dentro das contra indicações estão: Uso de válvula no cérebro, desalinhamento da coluna vertebral. cardiopatia não controlada. (doença do coração que não permita ao praticante realizar esforço físico) Toda indicação para a prática de equoterapia deve ser realizada por profissional da área de saúde ou da educação.

Cuidados especiais com alunos e animais MArchA BrAsil |

43

4 atividade de equoterapia

Programas Básicos adotados na Equoterapia Hipoterapia - O cavalo como instrumento cinesioterapêutico. O cavalo se torna um instrumento dotado de ritmo, oscilação e corpo. Encontramos dois níveis de atuação: deficiente em situação apodal, quadrípede e bípede, ou ainda, psicoses graves, insuficiência mental e distúrbios relacionais.

Reeducação equestre - É a fase em que o cavalo é tido como instrumento pedagógico. Utiliza-se da arte eqüestre, com fins pedagógicos objetivando pacientes que já possuem alguma autonomia. seu objetivo é a capacidade de conduzir o cavalo, adotando recursos pedagógicos como reforço visando os conceitos educativos.

Pré-esporte – O cavalo como promotor da realidade social. Atividade na qual os praticantes trabalham individualmente ou em grupos, com o objetivo de organizar o espaço e o tempo e para preparar-se para a sua

inserção na sociedade. Nesta fase são ensinados o trote e o galope.

Esporte - O cavalo como promotor da inserção social. Onde o praticante é inserido (ou reinserido) na sociedade, esta fase promove a socialização e uma melhora na estruturação da personalidade. Assim, os jovens podem ter acesso a vários esportes eqüestres e participarem de diversas modalidades. Atualmente, existe o hipismo Adaptado, forma de esporte para as pessoas portadoras de necessidade especiais, no qual participam praticantes de todo o Brasil.

Programas individualizados É sabido que cada indivíduo, com deficiência e/ou com necessidades especiais, tem o seu “perfil”, o que o torna único. isto evidencia a necessidade de formular programas individualizados, que levem em consideração as demandas daquele indivíduo, na-

Anninha, durante aplicação da técnica de Equoterapia, acompanhada pela profissional Neném 44 | MArchA BrAsil

quela determinada fase de seu processo evolutivo.

A equoterapia é aplicada por intermédio de programas individualizados organizados de acordo com: ¬as necessidades e potencialidades do praticante; ¬a finalidade do programa; os objetivos a serem alcançados, com duas ênfases: a primeira, com intenções especificamente terapêuticas, utilizando técnicas que visem, principalmente, à reabilitação física e/ou mental; a segunda, com fins educacionais e/ou sociais, com a aplicação de técnicas pedagógicas aliadas às terapêuticas, visando à integração ou reintegração sócio-familiar.

O tratamento no centro de equoterapia é meia hora para cada criança. O trabalho desenvolvido é voltado à biopsicossocial envolvendo a parte motora e social. com a mancha do cavalo é liberado 15 mil estímulos, e isso favorece ao tratamento tridimensional.

Mudança de vida Para Geralda Aparecida Otone, mais conhecida como Neném, profissional de Equitação, há mais de 15 anos, prestando assessoria para haras em são Paulo e Minas Gerais, além de treinadora de peões para competição em campeonatos de marcha, promovidos pela ABccMM - Associação Brasileira de criadores do cavalo Mangalarga Marchador, e primeira mulher competidora a ganhar o concurso de marcha da ABccMM, a equoterapia é uma mudança de vida. A reabilitação acontece, basta praticar a modalidade.

“Os primeiros resultados ocorrem tanto nos praticantes quanto em seus familiares e são vistos já primeira sessão, com a presença da autoestima, do brilho no olhar e da segurança. A partir daí, a tendência é a evolução do quadro. A maioria sai da condição de incapacitado de se locomover e ao montar em um cavalo, o praticante se vê, pela primeira vez, na condição de olhar as pessoas de cima para baixo. isto acontece frequentemente naquelas crianças e ou adultos que ficam em cadeiras de rodas ou acamadas. Depois disso, a tendência é a evolução do quadro. O próprio ambiente natural também produz sensações positivas de relaxamento, paz, e tranquilidade.

Estes praticantes passam a conviver com cavalo, cachorro, boi, árvores frutíferas, lago e os profissionais, como se fosse em um passeio a cavalo.

Outro ponto importante a se ressaltar com relação aos resultados e mudança de vida, está na frequência com que os praticantes participam das sessões, levando-se em consideração as dificuldade dos pais com relação ao transporte, e na maioria das vezes,

Carinho e amor são dedicados ao alicerce da Equoterapia: o cavalo Mangalarga Marchador

por motivos de internações para cuidados médicos. Neste último caso, o retorno do praticante acontece somente com autorização do próprio médico”, explica Neném.

“O Mangalarga Marchador apresenta altura ideal, docilidade, amplitude da passada e regularidade, facilidade de trabalhar no passo curto e alongado, além da marcha batida que pode ser usada naqueles praticantes que tem boa coordenação motora, mas que apresentam TDAh - Transtorno do Defícit de Atenção/hiperatividade. O passo do Mangalarga Marchador, vai estimular o desenvolvimento motor, cognitivo e social do praticante; por meio do seu movimento tridimensional. O efeito sobre a pelve do praticante é semelhante ao andar humano. Este movimento produz ajustes no tônus muscular, promovendo melhora do equilíbrio principalmente em praticantes com quadro de encefalopatia crônica. É fundamental ressaltar a importância do cavalo no tratamento e para isso o animal deve receber um treinamento específico para a prática terapêutica,

como também deve ser bem alimentado e receber cuidados médicos frequentes”, afirma Neném. segundo Geralda Aparecida Otone, profissional de Equitação, é importante ressaltar que o crescimento da Equoterapia se deve ao fato de que os profissionais estão se especializando mais, buscando aprimorar conhecimentos e difundindo trabalhos científicos; pois é importante ressaltar que, para que prática se torne eficaz, é necessário que se tenham bases teóricas que permitam esta evolução no tratamento dos praticantes.

Desde pequeno Miguel já busca auxílio na Equoterapia

MArchA BrAsil |

45

4 atividade de equoterapia

o INPAR - Instituto Paraíso Centro de Equoterapia O iNPAr – instituto Paraíso é uma entidade sem fins lucrativos de caráter social. Fundado em 2007, está localizado na cidade de itatiaiuçu – MG, na Fazenda Estância Paraíso e foi idealizado por Geralda Aparecida Otone (Neném). O inpar conta com parceria da Associação Brasileira do cavalo Mangalarga Marchador, da Prefeitura Municipal de itatiaiuçu e do iD Agronegócio. Os animais utilizados são da raça Mangalarga Marchador, todos registrados na ABccMM- Associação Brasileira de criadores do cavalo Mangalarga Marchador.

A missão do inpar é acolher o praticante e sua família em ambiente que propicie um tratamento qualificado com resultados acompanhados por grupo de profissionais da área da saúde e educação.

A equipe é composta por profissionais de equitação, fisioterapeutas, estagiários na área de saúde, auxiliar guia e guias laterais, tratadores de cavalos e colaboradores, que contam com um plantel de 9 (nove) animais da raça Mangalarga Marchador, treinados para a prática equoterápica. A estrutura do inpar segue os princípios e fundamentos da Ande –

Associação Nacional de Equoterapia. sua presidente e coordenadora, Neném, tem como meta para o inpar o início do desenvolvimento de pesquisas com base nas evidências científicas, em parcerias com universidades que aceitaram o desafio da comprovação da eficácia do tratamento com cavalos; é um trabalho árduo e longo.“Nosso objetivo, a longo prazo, é tornar o inpar referência nacional na reabilitação de pessoas com deficiencias física, mental e reabilitação social”, observa Geralda Aparecida Otone (Neném).

O inpar realiza assistência especializada às pessoas com deficiência e/ou necessidades especiais visando atendê-los em toda a sua dimensão biopsicossocial, assegurando-lhes um futuro com maiores possibilidades de integração e reintegração social.

A equoterapia é um tratamento oneroso, pois envolve custos elevados para manutenção e tratamento dos animais, além dos profissionais de saúde contratados para esta atividade. Mesmo tendo o respaldo do conselho Federal de Medicina e do crEFiTO - conselho regional

de Fisioterapia e Terapia Ocupacional - e sendo indicada a sua prática por médicos, ainda assim é uma atividade em busca de ascensão e condições de atender um público maior de pessoas com deficiências.

A profissionalização do centro de equoterapia exige além de profissionais qualificados, uso de diversos materiais para trabalhar com seus praticantes, que vão da necessidade de uma pista coberta para desenvolver o trabalho em dias de muito calor, ou chuvas, local para recebimento da família, banheiros adaptados, até material para atendimento aos profissionais de saúde e da área administrativa.

O público atendido na equoterapia varia entre crianças, adultos e idosos com deficiências físicas, mental, síndromes, depressão, estresse, e normalmente são de cidades de até 100 km do entorno de itatiaiuçu, entre elas: Belo horizonte, contagem, Betim, Pará de Minas, itaúna e itatiaiuçu. O trabalho também é direcionado a idosos institucionalizados; alunos de educação básica de itatiaiuçu com déficit de atenção e de sociabilização e trabalhadores de empresas em projetos de qualidade de vida no trabalho. •

Livro:

EquotERAPIA - tEoRIA E PRátICA lançado em julho de 2011, o livro Equoterapia - Teoria e Prática – é uma iniciativa do iNPAr em parceria com a Universidade de caratinga. Este livro foi pensado e produzido para atualizar tudo o que se pensa e pratica de equoterapia no Brasil, levando em conta a realidade brasileira, diversidade de ambientes de trabalho, diferentes raças de animais, bem como as próprias patologias atendidas, praticantes e familiares. seu conteúdo conta com a participação, pela primeira vez, de um grupo diversificado de profissionais de centros de equoterapia de várias cidades do país em prol da Equoterapia e sua eficácia, que puderam apresentar seus trabalhos, fornecendo um manancial de conhecimento e troca de experiências.

Este livro também é direcionado para profissionais de saúde, educação, academias, pesquisadores de 46 | MArchA BrAsil

universidades que já mantêm o curso de extensão em Equoterapia, bem como cursos de pós-graduação, associações, comissões de pessoas com deficiência no Brasil inteiro, praticantes e seus familiares, e para a sociedade, de forma geral.

Apresentar a Equoterapia, através do trabalho do equoterapeuta foi o que norteou a produção deste livro, com valiosas informações sobre a equoterapia e suas abordagens nas áreas de saúde, educação e equitação de pessoas com deficiência.

Aviador da Selva Morena P. G . P. P i r AtA x A lco vA d A S e lvA M o r e n A Haras Serra Verde • Prop.: Telmo Dornas Fagundes telmo@serraverdetransporte.com.br • (37) 9982-2020

Alegria da Sapupara VP ELO KAFÉ DA NOVA X BONANÇA D2 5º Prêmio Égua Categoria - Franca/SP - 5/2013 IV Exposição Especializada do Cavalo MM 3º Prêmio Égua Marcha - Itupeva/SP - 5/2013 II Copa de Marcha do Cavalo MM do Núcleo Bandeirantes (Final) 2º Prêmio Potra Maior Categoria - Santa Maria Madalena/RJ - 6/2011 XI Exposição Especializada do Cavalo MM 2º Prêmio Potra Maior Categoria - Paty do Alferes/RJ - 11/2010 II Expo Especializada do Cavalo MM Res. Campeã Jovem Potra Jovem Categoria - Leopoldina/MG - 10/2010 XXV Exposição do Cavalo MM da Linhagem Abaíba Reservada Campeã Jovem Potra Jovem - Leopoldina/MG - 10/2010 XXV Exposição Especializada do Cavalo MM

Valentina de Itu

KONAN DO VALE DA PRATA X ALEGRIA DA SAPUPARA

HARAS ITU

Rafael Arruda Japur rjapur@hotmail.com - (11) 99809-4912 - (11) 7844-4483 - Nextel:ID*14586667 - Itu - SP

FESTIVAL DA SABE MARROCOS AGISA X BALADA DA LINDA BOA ESPERANÇA

Mais de 20 campeonatos. Destacamos: Campeão Cavalo Adulto e Campeão Cavalo Adulto de Marcha - Petrópolis/RJ 2012 Res. Campeão Cavalo Adulto - Leopoldina/MG 2013 Res. Campeão Cavalo Adulto, Res. Campeão Cavalo de Marcha - Jacareí/SP 2012 Res. Campeão Cavalo de Marcha/CBM - Jacareí/SP 2012 Campeão Cavalo de Marcha e Campeão dos Campeões de Marcha - Itaguaí/RJ 2012 Campeão Cavalo e Campeão Cavalo de Marcha - Rio de Janeiro/RJ 2012

LUMIAR DA SABE FESTIVAL DA SABE X ARA CADÊNCIA

Haras Sabe

www.harassabe.com.br (22) 2778-3381 / (22) 8127-0612 Casimiro de Abreu - RJ

LUDO DA SABE FESTIVAL DA SABE X EGÍPCIA DA SABE

LEIA DA SABE

FESTIVAL DA SABE X UTOPIA DO PALMITAL

Kafeína SRM Limpa Trilho do Calambau x Curica SRM

Campeã Égua Jovem de Marcha e Campeã das Campeãs de Marcha Adulta I Copa de Marcha do Cavalo Mangalarga Marchador - Santana do Garambéu/MG - 6/2013 Reservada Campeã Égua Jovem de Marcha XVI Exposição Especializada do Cavalo Mangalarga Marchador - Oliveira/MG - 5/2013 Campeã Égua Jovem de Marcha XIV Copa de Marcha do Sul de Minas do Cavalo MM (VII etapa) - Três Pontas/MG - 3/2013 Campeã Égua Júnior de Marcha I Copa de Marcha União dos Núcleos do Cavalo MM (III etapa) - São João del-Rei/MG - 3/2013 Campeã Égua Júnior de Marcha XIV Copa de Marcha do Sul de Minas do MM (VI etapa) - Madre de Deus de Minas/MG - 1/2013 Campeã Égua Júnior de Marcha I Copa de Marcha do Cavalo Mangalarga Marchador - Oliveira/MG - 10/2012 Campeã Égua Júnior de Marcha XIV Copa de Marcha do Sul de Minas do Cavalo MM (II etapa) - Três Corações/MG - 9/2012 Em condomínio com o Haras Clube da Marcha

Curica SRM Estado Edú x Itália V.S.

Luma SRM Limpa Trilho do Calambau Curica SRM

Reservada Campeã Égua Júnior de Marcha I Copa de Marcha do Cavalo Mangalarga Marchador - Passa Tempo/MG - 5/2013

HARAS SRM Marcelo Coelho (31) 9951-4571 marcelo@srm.com.br

Nazista do Vale da Prata

Em condomĂ­nio com o Haras Vale da Prata

Haras Clube da Marcha Fazenda Santa Cruz - Itabira/MG

A.Austrália do Édem Espanhol Kafé da Nova X Lanterna da Boa Fé Sagrou-se:

• Campeã Égua Júnior de Marcha • Res Campeã das Campeãs de Marcha em Santana do Garambéu/MG 2013

(31) 9988-7110 adoniscaio1@hotmail.com

Morro das Pedras •

FORTUNA DA CASA NOVA

Xingu da Casa Nova X Primavera da Casa Nova Homozigoto - Duplo Registro Marchador e Pampa - Superagro 51: 1º em Andamento e Campeâo da Categoria - 18ª Exposição Nacional do Pampa: 1º Prêmio - 2ª Exposição do Pampa São João del-Rei MG: 1º Categoria, Reservado Campeão -1ª Exposição Esmeraldas - MG: Reservado em Andamento, Campeão na Categoria - 1ª Exposição Pará de Minas - MG: Reservado Campeão dos Campeões em Andamento, Reservado Grande da Raça - Campeão em Andamento e Campeão da Categoria - Expopampa Barbacena - MG: Reservado Campeão dos Campeões em Andamento, Reservado Grande da Raça, Campeão em Andamento, Campeão na Categoria - Campeão Cavalo Completo •

MAGIA JASMIM S.R.R.

Jasmim J.B. X Espadilha da Anglisa - Campeã Nacional Égua Base 2012 - Reservada Campeã Égua Júnior - Barbacena - MG 2013 - Reservada Campeã Égua Júnior de Marcha - Barbacena - MG 2013 - Campeã Égua Júnior de Marcha - São Joao Del Rei - MG 2013 - Campeã Égua Júnior de Marcha - Oliveira - MG 2013 - Campeã Égua Júnior de Marcha Clube do Cavalo - Oliveira - MG 2013 - Reservada Campeã Égua Júnior de Marcha - Ritápolis - MG 2012 - Reservada Campeã Égua Júnior de Marcha - Itaguara - MG 2012 - Campeã Égua Júnior - Barbacena - MG 2012 - Campeã Égua Júnior de Marcha - Barbacena - MG 2012 - Campeã Égua Júnior de Marcha - Divinópolis - MG 2011 - Reservada Campeã 1ª Copa de Marcha - Passa Tempo - MG 2013 - 1ª Mencão Honrosa Nacional 2012 •

HARÉM DO REBANHO

Trevo Morro Grande da Zizica X Batalha do Rebanho

- Cavalo com excelente produção que promete nas pistas

Haras Morro das Pedras www.harasmorrodaspedras.com.br merceariamurinho@portalvertentes.com.br (32) 3376-1218 - (32) 9953-3593 São Tiago - MG

VENDA DE POTROS / POTRAS - COBERTURAS

4 saúde

Saúde sobre a

Sela

O prazer de andar a cavalo e descobrir o encontro de valores nessa prática, requer cuidados especiais Postura correta faz a diferença tanto para o cavalo, quanto para o cavaleiro

O simples ato de andar a cavalo, a prática de uma cavalgada ou montaria,e inclusive a rotina do hipismo são atividades que merecem atenção e cuidados especiais para que o cavaleiro evite prejudicar sua coluna e conseqüentemente, afete sua saúde. Considerada uma prática milenar, o homem e o cavalo têm uma relação de mais de três mil anos em que colocam cavalo e cavaleiros em sintonia diante das habilidades de simplesmente trotar, cavalgar, saltar e correr.

A pergunta que segue ao se tratar de saúde ao andar a cavalo é: Qual a é a posição correta numa sela? Simplificando, é quando o centro de gravidade do cavaleiro está perfeitamente posicionado e alinhado na sela. Na posição correta, deve haver uma perfeita linha reta passando pela orelha, ombro, quadril até o calcanhar e outra linha reta da boca do cavalo seguindo pelas rédeas até o cotovelo do cavaleiro. Olhando o cavaleiro montado por trás, este também deve estar com seu corpo alinhado ao do cavalo, coluna com coluna. Um bom assento começa na pélvis, e ela deve estar bem equilibrada com igual peso em cada osso do assento e do osso púbico.

Segundo Marcel Cardoso Faria, Mestre em Ciência da

Motricidade Humana, Professor de Educação Física e Personal Trainer, a preparação do cavaleiro é um tema muito descuidado no Brasil e talvez apenas alguns cavaleiros, considerados de alta “performance”, prestem atenção e pratiquem organizadamente essa preparação física, que também é mental, já que “mente flexível, corpo flexível” e para ter a flexibilidade adequada para poder interagir com o cavalo, usando corretamente com o corpo, ele deve estar condicionado, flexível, com o tônus muscular adequado.

Nos dias de hoje sabe-se que muitos estudos sobre cavalo e cavaleiro se baseiam na equitação, assim fica difícil abordar sobre a preparação do cavaleiro sem falar de equitação. A equitação além de arte é esporte e requer uma preparação física adequada quando se quer uma boa relação entre o cavalo e o cavaleiro e claro, bons resultados.

Ela não só ajuda você a ficar equilibrado quando o cavalo se move, como permite que você tenha uma comunicação mais fácil com ele e seja capaz de aplicaras ajudas de forma mais eficaz. Seu cavalo responde ao seu peso corporal, por isso é melhor quando ele está bem distribuído.

Basicamente, é muito mais confortável para o seu cavalo e causará menos dano em suas costas a longo prazo.

MArCHA BrASil |

57

4 saúde

“Na minha visão, o ponto de partida é uma maior consciência corporal do cavaleiro, o conhecimento dos grupos musculares mais usados, mais solicitados e a percepção do conjunto, o conhecimento do centro de gravidade do cavalo e do centro de massa do conjunto que se desloca de acordo com os movimentos. Pesquisas realizadas nos EUA, durante um percurso de salto de obstáculos, mostra que o cavaleiro tem seus Marcel Faria, destaca a importância da preparação física do cavaleiro ao batimentos elevados a 190 batiandar a cavalo adequadamente mentos cardíacos por minuto, um intenso esforço se considerarmos que em repouso o batimento normal é de 60 bcpm.

Mas, esse esforço guarda relação direta com a idade do atleta, assim, para um jovem de 20 anos, a Frequência Cardíaca Máxima pode ser de até 220 batimentos, subtraindo-se a idade, ficamos com 80% disso, ou seja, 200 batimentos. Se for um atleta sênior, isso deve ficar na casa de 150 a 170. É claro que há um intenso esforço fisiológico durante a prática da equitação. Do mesmo modo, os níveis de consumo de oxigênio e consumo calórico são elevados para atender essa demanda”, explica Marcel Cardoso Faria, Mestre em Ciência da Motricidade Humana, Professor de Educação Física e Personal Trainer.

Além das exigências motoras como coordenação, flexibilidade, resistência muscular geral e equilíbrio dinâmico, o cavaleiro deve ter grande atenção à sua preparação física e técnica. Como toda modalidade esportiva deve ser precedida de exercícios preparatórios, conhecidos como aquecimento (isso vale também para o cavalo). O aquecimento também é importante para o 58 | MArCHA BrASil

foco na atividade, predispondo física e mentalmente o cavaleiro para a atividade principal.

Com base nas pesquisas e também na prática, é válido reconhecer a importância do alongamento, antes como aquecimento e após, como relaxamento. Adotados estes procedimentos, obtêm-se basicamente: • melhor elasticidade muscular • relaxamento muscular • maior mobilidade das articulações • prevenção contra lesões de várias naturezas (distensões, contraturas, etc) • aumento da capacidade mecânica do sistema osteo -muscular • adequação do esforço ao gesto esportivo necessário • desenvolvimento da agilidade Mesmo com o alongamento, a prática da musculação é importante para fortalecer os grupos musculares exigidos no cavaleiro e para o desenvolvimento da resistência muscular geral.

Mangalarga Marchador saltando obstáculo de feno

Alongamento Como toda atividade física, o alongamento exige procedimentos criteriosos na sua execução. Comece por ignorar o conceito errôneo de que a dor demonstra a eficácia do exercício. A dor mostra na verdade que o exercício está sendo mal executado. Segundo, você deve se conscientizar que o corpo ao se alongar, está soltando-se e relaxando; conseqüentemente a musculatura e a freqüência da respiração deverão estar descontraídas, bastando que se inspire e expire lenta e regularmente.

Outra importância da respiração profunda no nível do diafragma dispersa qualquer concentração de ácido lático nos músculos o que elimina dores, além de dissipar qualquer adrenalina que sem dúvida provoca reações de fuga no cavalo, ante um perigo que ele sente, sem saber exatamente a origem. O cheiro químico da adrenalina (hormônio) é captado pelo cavalo que tem registros genéticos de que é um sinal de perigo por se tratar do mesmo cheiro exalado pelo predador na hora do ataque. É preciso respeitar a individualidade biológica de cada praticante, pois cada um alcança o limite biológico que lhe é possível em determinado momento. Assim durante o alongamento pode-se atingir o “ponto ideal”, que é o limite adequado entre tensão muscular e mobilidade articular.

Outro aspecto é que o alongamento (aquecimento) pode ser feito com o traje adequado à modalidade esportiva que se pretende praticar, culote, calça jeans, bota hípica, botina, etc. Por exemplo: flexão e extensão do pescoço, rotação do pescoço, circundação do pescoço, circundação dos membros superiores, braços, ombros e região dorsal, rotação do tronco, regiões lombar e posterior das coxas, músculos adutores das coxas, região anterior de coxas e pernas, região posterior das pernas (panturrilhas) e tornozelos.

Inovação: Pilates para cavaleiros, o auxílio à boa postura Pilates, método que além de ser uma “malhação” mais saudável, também é a indicação mais completa e avançada para patologias músculo-tendíneas com alívio gradual da dor e prevenção da possibilidade de novas crises. Seja qual for a modalidade praticada em cima de um cavalo,

uma coisa é certa: flexibilidade, força e equilíbrio são imprescindíveis em sua postura e te proporcionam desempenho e capacidade para executar suas habilidades, deixando-o livres de lesões e, o melhor, possibilitando-o a permanência sobre a sela de seu animal, sem ter que sofrer pausas nos treinos.

A prática de treinamentos vigorosos causa estresse nos músculos esqueléticos, onde a dor é o principal sintoma durante e depois do exercício. Estresse repetitivo causa uma resposta inflamatória nos tecidos, podendo levar a graves traumatismos, gerando problemas de saúde por toda a vida. A maior dificuldade até agora era seguir um programa de fitness tão específico para o cavaleiro, como no caso da prova de Tambor, o esporte hípico que mais cresce no mundo. Hoje, isso é diferente, pois você pode usar um programa em que os exercícios são especialmente desenvolvidos para a “tal” modalidade.

MArCHA BrASil |

59

4 saúde

Postura cervical inadequada gera lesões nos cavaleiros

“Se você soubesse que poderia manter os músculos das costas e do abdomên fortes e flexíveis, aumentar a vantagem competitiva e reduzir o risco de lesões, com um investimento de apenas alguns minutos por dia, você não iria se esquivar, não é? Você tem 24 vértebras em sua coluna, que precisam se mover constantemente para permitir que o ajude a absorver o impacto gerado pelo movimento de seu cavalo. Para conseguir isso, basta apenas colocar os ‘músculos’ em alerta, ou seja, prepará-los para receber essa carga de esforço. isso pode ser bem mais fácil do que você pensa! A ênfase no trabalho da musculatura abdominal auxilia a respiração e estabiliza o corpo, fator importante para a mobilidade articular, principalmente, da coluna vertebral. A partir daí, sucede-se o trabalho sobre os grandes grupos musculares, que consiste em nossa cadeia muscular superficial e visível, que proporciona definição, alongamento, postura, entre outros benefícios físicos subsequentes”, afirma Marcel Cardoso Faria.

Lesões comuns em cavaleiros: • Dor no ombro: geralmente causada por tentar manter uma postura da cervical inadequada, sobrecarregando os ombros.

• Lombalgia ou dores na coluna: geralmente causada por má postura e posição inadequada da pélvis, fraqueza abdominal, e impacto gerado pela prática hípica.

• Distensão de adutores: geralmente ocorre quando há uma grande movimentação de lateralização (lado a lado); quando há períodos prolongados de cavalgada ou quando o cavaleiro procura por uma posição confortável na sela.

60 | MArCHA BrASil

O Método Pilates não é uma solução milagrosa para esses problemas. Mas pode auxiliar com muita eficácia, revertendo, melhorando ou atenuando os sintomas.

Sem contar com a melhora significativa do equilíbrio e da consciência corporal que a prática proporciona. Além de ser uma “malhação” mais saudável, hoje também é a indicação mais completa e avançada para patologias músculo-tendíneas com alívio gradual da dor e prevenção da possibilidade de novas crises.

Por fim, os objetivos da prática da técnica Pilates, em relação à equitação, são os seguintes: 1. Fortalecer a musculatura profunda do abdômen, a fim de melhorar a qualidade postural e não sobrecarregar a região lombar e os ombros.

2. Alongar os adutores, que são constantemente solicitados durante a prática esportiva.

3. Alongar a musculatura vertebral, mobilizar a coluna vertebral, a fim de proporcionar uma boa postura e, conseqüentemente, uma boa performance nas provas hípicas.

4. Trabalhar com o equilíbrio dinâmico para evitar quedas.

5. Aumentar a consciência corporal para evitar futuras lesões.

6. Manter as curvas fisiológicas da coluna (pélvis neutra), visando a evitar lesões lombares.

Postura correta garante segurança, equilíbrio e domínio numa montaria Apesar dos cursos, orientações e ensinamentos práticos sobre as formas corretas de montar sobre a sela, uma boa postura sobre o cavalo deve considerar não só a posição correta de cada parte do corpo, mas também onde o cavaleiro deverá concentrar seu peso.

Segundo roberto Naves, Juíz e Técnico da Associação Brasileira de Criadores do Cavalo Mangalarga Marchador, o ponto de equilíbrio do cavalo deverá ser o centro. “Este local deve concentrar este peso, para facilitar desta forma, a preservação do equilíbrio do cavalo, bem como os comandos de corpo do cavaleiro”, observa roberto Naves que deixa as seguintes dicas aos cavaleiros: Partindo de baixo para cima, os pés calçados no estribo devem estar sempre com a ponta acima do calcanhar, evitando que se prenda no estribo, e promovendo alongamento da parte traseira de toda a coxa e perna, expondo assim a batata da perna (panturrilha) aos costados do animal. Coxa quase na vertical.

Ao calçar os estribos, o cavaleiro não deverá dobrar o joelho. Caso aconteça, o loro estará curto, e deverá ser alongado até a altura em que o cavaleiro possa calçar os estribos, sem dobrar os joelhos. Assim o estribo deverá suportar apenas o peso do pé, e nada mais que isso.

A bacia deve estar sustentadapara a frente, de forma que os glúteos não estejam pesando sobre a sela.

As regiões de contato serão então panturrilha, face interna da coxa, períneo, face interna da outra coxa e panturrilha da outra perna. Esta postura permite a concentração do peso em um único ponto, bem como deixa a bacia disponível para os movimentos.

Vértebra sobre vértebra! A coluna como prolongamento da bacia, de onde emerge. Assim disposta, a coluna preserva integridade, evitando estresse físico, cansaço e lesões, como exemplo as hérnias de disco!

Os braços pendem naturalmente, preservando-se ombros atrás da linha do peito.

Olhar no horizonte, dando seguimento ao alinhamento da coluna cervical (pescoço).

Desta forma montado o cavaleiro terá ótimas condições de segurança, equilíbrio, conforto e domínio de sua montaria, preservando sua saúde e integridade física!

RobeRto Naves Juíz e técnico da associação brasileira de Criadores do Cavalo Mangalarga Marchador

Equitação A equitação é uma atividade esportiva que exige uma significativa variação do trabalho muscular do cavaleiro, pois em cada modalidade, tipo de prova e a cada instante da ação, no ato de montar, ocorre determinada solicitação motora. Quando praticamos, comprovamos que uma boa posição do cavaleiro é muito importante no desempenho do conjunto, uma vez que a posição precede a ação.

Posição adequada do cavaleiro reflete diretamente no desempenho do conjunto

Um cavaleiro que não possui um bom condicionamento físico certamente não vai conseguir manter uma boa posição à cavalo, isso porque ele terá um desgaste prematuro. Assim, a fim de abranger de forma mais completa o assunto, e na intenção de compreender como ocorrem as diversas formas de expressão motora da anatomia humana, analisaremos os esforços realizados pelo corpo do cavaleiro, considerando os seguintes segmentos corporais: MArCHA BrASil |

61

4 saúde

Cabeça e pescoço A cabeça deve-se manter sempre aprumada executando, ocasionalmente, leves rotações. A posição correta, altiva e voltada para frente, resulta da contração isométrica da musculatura local, isto é, contração muscular sem movimentação de segmento. É importante ressaltar que é neste segmento que se situa a região cervical da coluna vertebral, que, além de possuir grande mobilidade, contribui para a orientação espacial. Entre os músculos que atuam no local, os principais são o trapézio e o esternocleidomastóideo.

Tronco O tronco tem duas funções essenciais: envolve e protege os órgãos internos e atua como base para o movimento dos membros e postura da cabeça. A posição ereta é assegurada pela armação dinâmica da coluna, representada pelos músculos abdominais e dorsais. Como é sabido, a configuração da coluna vertebral não é retilínea,

Devido ao longo tempo em que os animais são expostos aos julgamentos, o cuidado extremo na postura correta se torna fundamental para os cavaleiros

62 | MArCHA BrASil

apresentando como curvaturas características a lordose cervical, de convexidade dirigida para trás; a cifose dorsal, de convexidade voltada para diante; a lordose lombar e a cifose sacra. A lordose serve para amortecer os movimentos, a cervical, os da cabeça, enquanto a lombar, os do tronco; a cifose funciona de forma compensatória para esse amortecimento. Dependendo da modalidade eqüestre, o tronco assume diversas posições, todavia duas são básicas: postura ereta ou em flexão e extensão. Na primeira (postura ereta), que predomina no adestramento, há uma contração estática de seus grupos musculares, ocorrendo um trabalho isométrico (contração muscular sem movimentação de segmento) que abrange também a musculatura do pescoço. A segunda posição, em flexão e extensão – assumida exemplarmente por ocasião de um salto ou de uma partida de pólo (onde ocorre ainda a rotação lateral do tronco) – é mais fatigante, embora

perdure por frações de segundos. Além disso, há um trabalho de alongamento e encurtamento da musculatura posterior, anterior e lateral do tronco, numa região onde está inserida grande parte da coluna vertebral.

Membros superiores Na equitação acadêmica, estes segmentos assumem uma posição flexionada, em torno de 90°, na articulação do cotovelo (trabalho muscular estático). Enquanto no salto (transposição de obstáculos) e em outras modalidades, os membros superiores executam também a extensão (trabalho muscular dinâmico). Estão incluídas nesta região a cintura escapular, a articulação do ombro, bem como a do cotovelo. A cintura escapular fixa a articulação do ombro ao tronco, promovendo a ligação entre este e o braço. A articulação do ombro é a articulação de maior mobilidade do corpo humano. A articulação do cotovelo estabelece a ligação móvel entre o braço e o antebraço. Os principais músculos flexores desta região são o bíceps braquial e o braquial. O principal músculo extensor é o tríceps braquial.

Punhos e mãos Situada na extremidade do membro superior, a mão é uma “ferramenta” muito aperfeiçoada, tendo como característica principal a função de apreensão, pela ação de colaboração entre o polegar e os demais dedos, formando uma espécie de pinça. Na prática eqüestre, há um trabalho muscular específico tanto para a fixação do punho, como para apreensão das rédeas (trabalho isométrico). Os músculos flexores e extensores do carpo são os principais grupos musculares localizados este segmento.

Quadril O quadril é de vital importância, em todas as modalidades eqüestres, uma vez que é nessa região lombar da coluna vertebral além do músculo iliopsoas, um dos mais importantes dessa região. Além disso, é onde deve ser absorvido todo e qualquer movimento desnecessário, bem como os impactos originados pelo contato entre o cavalo e o cavaleiro. A solicitação motora, principalmente com relação à flexibilidade e ao equilíbrio, é muito grande, já que, ao estar posicionado sempre em flexão,

confere maior estabilidade à posição clássica do cavaleiro.

Coxas As coxas permanecem estáticas, tendo sua parte medial (interna) pousada sobre a sela. Há um trabalho proeminentemente isométrico dos músculos adutores (daí advém a forma arqueada dos membros inferiores do cavaleiro, comumente chamado de “pernas de cowboy”). A função estática desse grupo muscular consiste em equilibrar o peso do tronco com relação à inclinação da bacia. Os principais músculos desta região são o quadríceps crural, os adutores, o bíceps crural e os abdutores.

Joelhos A articulação dos joelhos confere apoio firme à unidade funcional formada pela coxa e pela perna.

Além disso, deve ter boa mobilidade, para executar movimentos de amplitude moderada, em flexão e extensão, trabalhando sem nenhum apoio, quer seja no cavalo ou na sela. Para a flexão desta região, os músculos posteriores da coxa, especialmente o bíceps crural, exercem função primordial.

Pernas Este segmento é de vital importância para a fixidez do cavaleiro, na impulsão, nas mudanças de direção e nas andaduras do cavalo. O trabalho desenvolvido pelos músculos dessa região é predominantemente estático (isométrico), com contrações alternadas ao pressionar os flancos do animal. Os principais músculos são os gastrocnêmios e os tibiais.

Tornozelos e pés A articulação dos tornozelos, à semelhança dos joelhos, deve ser flexível para que o pé do cavaleiro se posicione de modo correto, ou seja, em flexão dorsal, e possa executar leves movimentos de extensão, flexão e rotação, de acordo com a necessidade de comandar o cavalo, além de contribuir para a absorção dos impactos. A flexão dorsal do pé é facultada pela posição do joelho, uma vez que há menor tensão do músculo posterior da perna (gastrocnêmio). Os principais músculos que promovem a posição correta dos tornozelos e pés na equitação acadêmica são o tibial anterior e os extensores dos dedos. •

http://equosaude.wordpress.com/2011/09/21/importancia-da-equitacao-para-o-corpo-humano/ MArCHA BrASil |

63

6

Romeo de Três Corações PALHAÇO DE ITUVERAVA X ITUANA DE ALTINÓPOLIS

¨ Reservado

Campeão Nacional Potro Master 2006 ¨ Campeão Nacional Potro Maior 2005 ¨ Reservado Campeão Nacional Jovem da Raça 2005 ¨ 1º

Prêmio Progênie de Pai - Itabira/MG 2013, Arraial d’Ajuda-Porto Seguro/BA 2013, Salvador/BA 2012, Domingos Martins/ES 2011, Itabira/MG 2011, Leopoldina/MG 2011, Miracema/RJ 2010, Itaipava-Petrópolis/RJ 2010, www.harastrescoracoes.com.br Ubá/MG 2009, Belo Horizonte/MG 2009 e Santa Luzia/MG 2009 (31) 3817-6158 ¨ Campeão da Raça - Belo Horizonte/MG, Cachoeiro de Itapemirim/ES, Curvelo/MG, Itabira/MG e Santa Luzia/MG Ponte Nova - MG

6

Vitória de Três Corações ROMEO DE TRÊS CORAÇÕES X PRINCESA DE TRÊS CORAÇÕES

¨ Reservada

Campeã Égua Jovem - Salvador/BA 2012 ¨ Reservada Campeã Égua Jovem de Marcha - Guarapari/ES 2012 ¨ Res. Campeã Marchador Ideal, Campeã Égua e Campeã de Marcha - Santa Maria Madalena/RJ 2012 ¨ Campeã Égua e Campeã de Marcha - Domingos Martins/ES 2012 ¨ Reservada Campeã da Raça, Campeã Égua Adulta e Campeã de Marcha - Itatiaiuçu/MG 2012 ¨ Reservada Campeã da Raça, Reservada Campeã Égua e Reservada Campeã de Marcha - Itabira/MG 2012 ¨ Reservada Campeã Égua Jovem - Superagro - Belo Horizonte/MG 2011 ¨ Reservada Campeã Potra Jovem - Ressaquinha/MG 2009 ¨ Reservada Campeã Potra - Itabira/MG 2009

6

Ushuaia de Três Corações ROMEO DE TRÊS CORAÇÕES X PRINCESA DE TRÊS CORAÇÕES

¨ Reservada

Campeã Égua Sênior - Arraial d’Ajuda-Porto Seguro/BA 2013

¨ Reservada

Campeã Égua - Salvador/BA 2012

¨ Campeã

Potra Mirim - Ressaquinha/MG 2008

¨ Campeã

Potra Mirim - Muriaé/MG 2008

6

Aritana de Três Corações ROMEO DE TRÊS CORAÇÕES X A.M.S. UBATUBA

* Condomínio com o Haras Amorim

¨ Campeã

Potra - Salvador/BA 2012

¨ Reservada

Campeã Potra Mirim - Santa Maria Madalena/RJ 2012

¨ Reservada

Campeã Potra Mirim - Domingos Martins/ES 2012

www.harastrescoracoes.com.br

(31) 3817-6158 Ponte Nova - MG

6

Alteza de Três Corações ROMEO DE TRÊS CORAÇÕES X UVA DE TRÊS CORAÇÕES

* Condomínio com o Haras Gabiroba

www.harastrescoracoes.com.br Contato: (31) 3817-6158 Rodovia Ponte Nova - Rio Doce Km 5 - Ponte Nova - MG

6

Asabranca de Três Corações FATOR DA CAVARÚ-RETÃ X ASA BRANCA J.S.P.

¨ Reservada

Campeã Potra Maior - Itabira/MG 2013

¨ Reservada

Campeã Potra Maior - Santa Maria Madalena/RJ 2012

¨ Reservada

Campeã Potra Jovem - Itatiaiuçu/MG 2012

¨ Reservada

Campeã Potra Jovem - Itabira/MG 2012

¨ Reservada

Campeã Potra Jovem - Pedro Leopoldo/MG 2012

6

Brigite de Três Corações FATOR DA CAVARÚ-RETÃ X VENTANIA DE TRÊS CORAÇÕES

¨ Campeã

Potra Jovem - Itabira/MG 2013

¨ Campeã

Potra Jovem - Vitória da Conquista/BA 2013

¨ Reservada ¨ Campeã

Campeã da Raça - Betim/MG 2013

Potra Jovem - Betim/MG 2013

6

Arisco de Três Corações FATOR DA CAVARÚ-RETÃ X NORDESTE ATHENAS

www.harastrescoracoes.com.br Contato: (31) 3817-6158 Rodovia Ponte Nova - Rio Doce Km 5 - Ponte Nova - MG

6

Amuleto de Três Corações FATOR DA CAVARÚ-RETÃ X RENÚNCIA DE TRÊS CORAÇÕES

* Condomínio com o Haras Mozer

¨ Reservado ¨ Reservado ¨ Reservado ¨ Reservado

Campeão Potro Maior - Itabira/MG 2013 Campeão da Raça e Campeão Potro - Vitória da Conquista/BA 2013 Campeão da Raça e Campeão Potro Jovem - Arraial d’Ajuda-Porto Seguro/BA 2013 Campeão da Raça e Campeão Potro Jovem - Salvador/BA 2012

¨ Campeão Nacional Potro Jovem 2012 ¨ Campeão Potro Jovem - Santa Maria Madalena/RJ 2012 ¨ Campeão da Raça e Campeão Potro Mirim - Domingos Martins/ES ¨ Reservado Campeão Potro Mirim - Itatiaiuçu/MG 2012 ¨ Campeão da Raça e Campeão Potro Mirim - Itabira/MG 2012 ¨ Reservado Campeão Potro Mirim - Pedro Leopoldo/MG 2012

2012

6

Atributo de Três Corações FATOR DA CAVARÚ-RETÃ X RENÚNCIA DE TRÊS CORAÇÕES

www.harastrescoracoes.com.br Contato: (31) 3817-6158 Rodovia Ponte Nova - Rio Doce Km 5 - Ponte Nova - MG

Quilate H.D.S Níquel da Três Esses Hacateia Ipiabas

Tal pai, Tal FilHo Fenomeno H.D.S 4 Quilate H.D.s x Conquistador Verona

Haras H.D.s

Dimas Tadeu Stéfani dimasstefani@gmail.com (35) 8882-0000 / (35) 3531-5764 São Sebastião do Paraíso - MG

Se você poSSui animaiS para

preparar para aS expoSiçõeS e não

Sabe o que fazer,

então, vire a página.

haRaS PaMPlona VEM coM FoRça PaRa a nacIonal 2013

Neblina do Rancho do Acaso ESPanhol KaFÉ da noVa x aMaRal JÓIa

Raça MangalaRga MaRchadoR • Campeã Brasileira Égua de Marcha Picada - CBM - Montes Claros-MG 2013 • Grande Campeã da Raça - CBM - Montes Claros-MG 2013 • Campeã Funcional - CBM - Montes Claros-MG 2013 • Campeã Égua Marchador Ideal - CBM - Montes Claros-MG 2013 • Campeã Égua - CBM - Montes Claros-MG 2013 • 1ª Égua do Ranking nacional de Marcha Picada 2012 • Campeã Nacional Égua - Belo Horizonte-MG 2012 • Campeã Nacional Égua Prova Funcional - Belo Horizonte-MG 2012 • Reservada Campeã Nacional Marchador Ideal - Belo Horizonte-MG 2012 Raça PaMPa • Grande Campeã Nacional da Raça Pampa - Belo Horizonte-MG 2012 • Campeã das Campeãs de Marcha Picada - Belo Horizonte-MG 2012 • Reservada Campeã Nacional Égua Completa - Belo Horizonte-MG 2012 • Campeã das Campeãs de Marcha Picada - CBM - Feira de Santana-BA 2012 • Grande Campeã da Raça - CBM - Feira de Santana-BA 2012

luiz Pedro Irujo - (71) 8895-9750 E-mail: irujo@polystar.com.br www.facebook.com/haras.pamplona.1 cabaceiras do Paraguaçu - Ba

Comprometimento, responsabilidade e seriedade dentro e fora das pistas.

aqui o seu animal é preparado Como preCisa ser, sem maus tratos, sem agressividade, e Com muita dediCação para ganhar.

(11) 4611-5391 - (11) 7751-8432 - Nextel: ID*962*12822 www.facebook.com/ctericardopacheco ctericardopacheco@hotmail.com Caucaia do Alto - Cotia/SP

Gladiador da Ex贸tica Favacho Piv么 x Divina da Ex贸tica

Inha煤ma - MG marcusvinicius@inap.com.br Telefone: (31) 9798-1277

4 mulheres em destaque

Mulheres

Elas cuidam da família, do lar, da fazenda e do haras. Mantém um relacionamento de intimidade com o Mangalarga Marchador e encontram no trabalho com o cavalo, aconchego e serenidade

Déa e um de seus “meninos”, forma como a criadora se refere aos seus animais

na Marcha

A presença e participação da mulher na área profissional, direcionada a cavalos, se destaca a cada ano. No Mangalarga Marchador elas conquistam seu espaço pela qualidade do trabalho desenvolvido, pela sensibilidade feminina e pela paixão em cuidar de sua própria tropa.

Normalmente elas conciliam a jornada de trabalho com a missão de serem mães, esposas e ainda se dedicam a criação do Mangalarga Marchador encontrando na raça aconhego, serenidade, docilidade e aposta certa do mercado.

Déa Regina Furtado Zoller, do Haras da Batica, localizada em Nova Andradina, no Mato Grosso do Sul é uma criadora que transborda sentimentos ao se referir ao cavalo, principalmente, o Mangalarga Marchador.

Há oito anos na raça, ela faz questão de cuidar pessoalmente de sua tropa e se destaca por dirigir seu próprio caminhão, isso sem contar no tratamento diferenciado que tem tanto com seus peões quanto com seus cavalos - o que não quer dizer que ela não tenha severidade com os mesmos.

“Sou exigente e gosto das coisas organizadas, considero fundamental ter carinho e respeito ao se referir ao ser humano e ao cavalo”, afirma Déa.

MArcHA BrASil |

79

4 mulheres em destaque

A criadora de cavalo Mangalarga Marchador divide sua vida entre Maringá, no Paraná e seu haras, no Mato Grosso do Sul. casada e mãe de um filho, Déa conta que desde criança convive com a vida rural na fazenda, mantenOlho da fêmea, Somália da Três Esses do contato com cavalo e participando de cavalgadas. “Sempre tive um relacionamento muito próximo com o animal. Minha identificação com o Mangalarga Marchador aconteceu pelo ‘olhar’. O olhar do Marchador é mais expressivo, apaixonante e dócil e isso me conquistou”, conta a criadora. inicialmente, Déa passou a investir na raça mais para seu lazer e participações em cavalgadas com seus amigos.

Depois surgiu a ideia de criar o Mangalarga Marchador e para isso ela foi buscar orientações na Universidade do cavalo - para aprender o manejo correto com a raça. Déa acompanha toda a rotina de seu haras e coloca o sentimento em evidência. Seu trabalho é feito com amor, carinho, dedicação e respeito. Aos animais ela se refere como se fossem pessoas e os chamam de ‘menino’/ ‘menina’.

“Os cavalos me transmitem acalento e acolhimento, com uma grande diferença: a retribuição deles é bem maior do que a encontrada no ser humano, principalmente com relação a receptividade, amizade e compreensão”, observa.

Haras da Batica O local conta com cerca de 90 animais, aos quais incluem parcerias com: Antônio Glênio Albuquerque - do Haras Agisa; o criador João Mário - das Águas JM; também animais de Maria cristina - do Haras Florim; e algumas pessoas que possuem animais doentes que são cuidados por Déa. “Essas parcerias são fundamentais, pois são pessoas que que tenho amizade e consideração, além de serem colaboradores efetivos”, destaca Déa.

O trabalho dedicado e consolidado da criadora Déa regina Furtado Zoller tem demonstrado que, atenção e comprometimento com a seleção que ela vem preparando, realmente a difere de muitos criatórios pelo Brasil.“como sabemos que pai80 | MArcHA BrASil

xão passa, digo que amo o Mangalarga Marchador, pois ele me fez uma pessoa melhor e me realizo na convivência com o cavalo”, afirma Déa.

No caminhão com Déa, viajam: Tacape Agisa, Qualé Agisa, Gabi Do Florim, rara Do Tijucano, rainha Marta Agisa, Quântica Agisa, rainha Francisca e Jogada Do Minatto - que fazem parte do time de pista. A criadora conta que tem muito a agradecer a menina ‘Sómalia Da Tres Esses’ - a número 1 de pista e hoje a rainha do haras e do seu coração, pois passaram juntas por muitas alegrias e tristezas.

Silvia Helena Agnoletto Netto, da Fazenda (Haras) rio Pardo, no município de Jaborandi, interior de São Paulo, associa seus 50 anos de casamento ao período de experiência de vida e aprendizado conquistado no convívio junto ao cavalo. Esposa de carlos Ferreira rosa Junqueira Netto (conhecido como Sr. lalo - um dos maiores conhecedores da raça Mangalarga Marchador), Silvia, deixou a vida urbana da capital (São Paulo) e foi morar no interior, na Fazenda rio Pardo, onde passou a ter o contato direto com a vida no campo e com a tropa que o Sr. lalo já constituía e preservava a essência.

Ainda muito jovem e mesmo com os filhos pequenos, sempre ela fez questão de acompanhar o marido nos mais diferentes eventos, exposições e leilões, relacionados ao cavalo. “Foi na convivência diária e participação ativa na vida do lalo que ganhei conhecimento, informação, entendimento e aprendizagem sobre a linguagem das principais conversas dos criadores do Mangalarga Marchador”, conta Silvia, lembrando que nos dias atuais, quando os filhos já estão casados, é com ela que o Sr. lalo conversa sobre os fatos ocorridos e decisões a serem tomadas com a tropa.

Segundo Silvia, seu sogro - renato Junqueira Netto, que faleceu cinco dias após seu casamento, deixou a seu marido a grande herança de homem entendedor de cavalo. “Seria inadmissível eu construir uma vida, uma família e uma história ao lado de lalo, sem saber e sem gostar de cavalo. confesso que nunca fui muito de mimar o animal, mas o cavalo é motivo de alegria no meu dia-a-dia.

“Finalizando, registro aqui meu apelo para que façam o melhor pelo animal, pelo Mangalarga Marchador. O caminho não é a agressividade, nem a quantidade e sim a qualidade. Pensem um pouco mais no cavalo, desta forma nos tornaremos seres humanos melhores”, solicita a criadora Déa.

Silvia Junqueira, durante o lançamento da Revista dos “110 Anos da Linhagem 53

Vejo nele não só um animal em si, com o objetivo de procriação, mas sim um agente que garante a recuperação de vidas. Sou apaixonada por crianças e no trabalho de equoterapia, vivenciei, durante anos, o quanto o cavalo tem papel fundamental, interatuando diretamente no processo de reabilitação da vida de crianças com lesões cerebrais”, ressalta Silvia.

Também faz parte do círculo das Mulheres da Marcha, Maria Ruth M. Villela de Andrade, da Estância los cardos, que fica no município de Tietê, no estado de São Paulo, local onde ela cria cavalos das raças Mangalarga e Mangalarga Marchador (tradição de sua família). Formada em comunicações Sociais, Artes Plásticas e Psicologia Trasnpessoal a qual é pós-graduada, ela também é um exemplo de mulher que traz sua vida profissional atrelada ao amor pelo cavalo.

“Minha vida é uma loucura e eu vivo o cavalo! Viajo em busca de conhecimento para o melhor treinamento de nossos cavalos, e estudo muito sobre tudo que possa nos ser essencial para o melhoramento de nossa raça.

E neste momento minhas formações profissionais ficam como embasamento para hoje, conseguir estar mais profundamente focada. Minha paixão é ‘genética’ e não saberia explicar porque sinto na alma, sofro, choro e me emociono a cada novo ‘degrau’ na escalada ao sucesso de nossa raça. Eu hoje não tenho outra razão maior de vida a não ser a continuidade da história e tradição do Mangalarga. independente de estar registrado na Associação do Marchador ou do Mangalarga, eles são únicos para mim e amados da mesma intensidade. Tenho um carinho enorme pelo Marchador, pelo respeito e atenção dispensados à minha pessoa e ao trabalho que minha família sempre realizou em prol da raça”, explica ruth.

A criadora de cavalos que atualmente concilia sua vida profissional entre São Paulo, (sua residência), e a Estância los cardos, local em que passa quatro dias da semana, já nasceu em família tradicional de criadores da raça Mangalarga. Seu pai, José leonardo Villela de Andrade, durante 60 anos de sua vida, selecionou cavalos por sua docilidade e andamento, priorizando sempre o ‘andamento’ como princípios básicos de sua criação.

Seus avô, bisavô, tataravô, etc... também trouxeram, desde a vinda para comprar terras em São Paulo, esta genética de Minas Gerais e assim fizeram tropas pioneiras e sempre grandes campeões da raça. O Mangalarga sempre foi a maior paixão de sua família.

Ainda, de acordo com ruth, com o falecimento de seu pai há sete anos ela passou a se dedicar, literalmente, à raça. Além disso, mantém dois Blogs em atividade: o Mangalarga Style e o Mangalarga Style News, já visitados por 43 países e ultrapassando os 60 mil acessos.

“Gosto de cuidar pessoalmente de minha tropa porque observo cada detalhe, cada momento, a partir da parição. Acompanho tudo de perto. Ajudo no manejo, trabalho com eles desde o redondel, com semanas, junto com a mãe, até a equitação. como o Mangalarga é, especialmente, um cavalo muito inteligente, ele aprende tudo com muita facilidade. Quando chega aos três anos para início da dita ‘Doma’, ele já sabe tudo e está pronto para ser equitado. Então é nessa hora que iniciamos os treinamentos esportivos e dressagem. incrivelmente eu sofro muito quando algum deles adoece, me preocupo como se fossem filhos. chego nos piquetes e digo: ‘Mamãe chegou’... pronto... já vem o animal correndo para receber carinho, dar beijinhos e lambidas...(rs). Amo muito meu filhotes e acredito muito na aptidão deles”, conta a criadora.

Inovação com a Raça – “iniciamos no ano passado um treinamento esportivo junto aos animais e hoje já estamos com um novo parceiro, recém chegado de Espanha, Néstor ruiz. Ele é responsável em preparar os nossos animais e também os de outros criadores para uma grande virada na história da raça. considero os Mangalargas

Ruth, da Estância Los Cardos, abraçada a uma de suas paixões MArcHA BrASil |

81

4 mulheres em destaque

(Marchadores ou Mangalargas), uma única raça, mas com duas vertentes, onde detectamos diferenças de tamanhos e andamento, inteligência, docilidade, e mansidão. O treinamento com os animais é feito com muito amor e profissionalismo e tenho certeza que em breve, poderemos fornecer maiores informações e divulgar o trabalho realizado”, explica ruth.

Projeto Mangalarga do Bem - O Mangalarga do Bem é um projeto social e surgiu com a iniciativa de ajudar o trabalho de Equoterapia realizado na cidade de Tietê, local onde fica localizada a Estância los cardos. com a avaliação de crescimento do projeto, as ações foram direcionadas à formação de uma ONG – processo que ainda está em desenvolvimento.

Ruth, traz sua vida profissional atrelada ao mundo do cavalo. Na foto acima com o cavaleiro Monty Roberts, em visita ao Brasil.

Depois de oficializado, o Mangalarga do Bem, vem ganhando doações como: coberturas e embriões nos leilões dos amigos e também a colaboração de empresas e empresários como parceiros do BEM. “Este projeto me dá uma alegria sem igual. É a maior realização que se pode ter na vida”, finaliza ruth.

Quanto à relação de ruth com o Mangalarga Marchador, ela esclarece que é de raiz. “É de alma e de sangue. Não vou definir o indefinível, porque é abstrato, é sentimento. Expresso aqui o meu amor, por meio de um poema que compus e o qual ainda será musicalizado.

Acredito que ele dirá por mim”, completa.

Ode ao Mangalarga!

Em 1808, na Fazenda Campo Alegre Os cavalos da Junqueira trazidos por um Barão Vieram fazer istória Encantando gente de Glória Em Busca de novas terras Além das Minas Gerais Vieram de Alter do Chão Buscando fama e fortuna, com terras e agricultura.

Na lida da fazenda E caçada ao veado, Para o esporte ou com o Gado Mangalarga é campeão!

Mangalarga é cavalo, do Peão e do Patrão!

81 | MArcHA BrASil

Sobe montanhas e vales Salta galhadas e riachos Corre campos rios e prados É valente com o Boi É astuto com as crias É amável com crianças É cavalo das Marias Trota, galopa e marcha É rústico por natureza Tem a suavidade do trote É guapo com tanta destreza Cavalo da Realeza!

No laço faz bonito No campo encanta a gente Na pista ele mostra A nobreza que traz na alma Também no seu sangue O trabalho dos Junqueiras Amor à terra e ao gado, Nas fazendas Brasileiras

Paixão pela tropa alazã Não se importe se baio, amarilho ou tordilha Se Tobiano ou Zaino É cavalo da Família!

Claro, como luz das candeias.

Este caminho eu sigo E com orgulho eu digo Tenho Sangue Mangalarga nas veias!

(Ruth M. Villela de Andrade, da Estância Los Cardos)

A publicitária, natural do rio de Janeiro, Lúcia Nery, de 59 anos e mãe de dois filhos completa o rol feminino que integra as Mulheres na Marcha. Mesmo atuando como Diretora comercial de uma grande rede de rádio AM e FM, no lago Sul, em Brasília, ela também concilia a missão profissional com a arte de administrar, há cinco anos, seu próprio Haras Orumilá - situado na cidade Ocidental, em Brasília. lúcia conta que por ser neta de fazendeiro, ela cresceu com o mesmo amor e dedicação por animais que seu avô Diogo. “cheguei a Brasília em 1995 e aqui comecei a me envolver com o Mangalarga Marchador, quando fui com amigos a um leilão e saí de lá proprietária de um lindo potro, de um ano de idade. Foi o início de uma grande realização pessoal e de um sonho de menina. Percebi também que era a hora de ter uma terra, pois eu sabia que este amor me levaria a ter mais e mais animais. E assim começou a minha caminhada. comprei no Povoado do Mesquita na cidade Ocidental minha terra e hoje, o Haras Orumilá é um sonho realizado e minha tropa corre feliz no meio de arvores centenárias”, afirma lúcia com alegria pela conquista de seu sonho.

Na rotina entre as funções publicitárias, lúcia concilia os afazeres de seu empreendimento rural, administrando também seu criatório no haras, além de coordenar todas as atividades, como Exposições, copas de Marcha, cruzamentos, etc. lúcia diz que para trabalhar bem em todas estas áreas, ela recebe a ajuda de uma equipe unida, calorosa e apaixonada pelo cavalo Mangalarga Marchador, a única raça que ela cria.

Lúcia Nery aproveitando os momentos de lazer perto de sua paixão

“Tive várias experiências com a raça envolvendo conquistas, perdas e muito aprendizado. Gosto de estar no pavilhão e entrar baia por baia para ver ‘minhas crianças’ que, prontamente vêm ao meu encontro quando os chamo. Todos são dóceis, tranqüilos e carinhosos. como mágica tiram de mim todo estresse, cansaço e aborrecimento logo que se aproximam para me cheirar e abraçar com suas cabeças nos meus ombros. Este simples gesto me transmite uma energia maravilhosa de carinho e amor”, finaliza a criadora de Mangalarga Marchador. •

Lúcia Nery, montada em Nairobi, Cavalo destaque do Haras Orumilá e seu maior xodó. Mangalarga Marchador campeão desde 2010 de mais de 25 eventos MArcHA BrASil |

83

Kid da Catimba LEOPARDO DA TODAY x TUBAÍNA EDÚ

Conquistou mais de 60 títulos. Dentre eles, destacamos: Campeão Nacional Cavalo Graduado Maior 2011 Reservado Campeão Nacional Potro Maior 2006

Res. Campeão Adulto da Raça - Itapetinga/BA 2011 Campeão Cavalo Sênior - Salvador/BA 2011 Res. Campeão de Marcha - Salvador/BA 2011 Campeão da Raça - Feira de Santana/BA 2010 Res. Campeão Cavalo Sênior de Marcha - Feira de Santana/BA 2010

TANCREDO NEvES - BA Luiz Francisco dos Santos (71) 8851-5002 / 3374-4434 haras.saojorge@hotmail.com

RIAChãO DO JACUÍPE - BA brunosena81@hotmail.com (75) 9915-1020

FEIRA DE SANTANA - BA topdamarcha@gmail.com (75) 9133-9116

Você já conhece nossa página no Facebook?

www.facebook.com/marchabrasil2

Curta-nos e fique por dentro de tudo o que acontece na raça do nosso coração!

4 história de sucesso

O Círculo D da Marcha Localizado em Boa Esperança, Minas Gerais, o Haras Círculo “D” iniciou seu criatório de Mangalarga Marchador há cerca de 40 anos e optou pela raça devido a garantia incontestável do padrão de qualidade dos animais

Acostumado desde sua infância a conviver com animais Mangalarga Marchador - raça escolhida pelo seu pai, Sr. Delduque Barbosa, para as tarefas da fazenda, o mineiro Délio Naves Barbosa, iniciou sua trajetória profissional no mundo dos cavalos já apostando no padrão de qualidade dos criatórios do Mangalarga Marchador e assim constituiu seu plantel no Haras Círculo D, localizado em Boa Esperança, Minas Gerais que hoje conta com 120 animais selecionados, que preservam sua genética na reprodução da raça.

Criador há cerca de 40 anos, ele vê nesta raça a garantia incontestável do padrão de qualidade dos animais e a procedência para manter o ciclo que envolve qualidade, inteligência, habilidade, marcha trotada, mansidão e retorno certo no mercado. “O Mangalarga Marchador é visto como um cavalo versátil - utilizado tanto na lida do campo, quanto em cavalgadas e competições”, afirma Délio.

Com a vida dedicada à Fazenda Primavera, (onde desenvolve o cultivo de café e cereais e também a avicultura) e ao Haras Círculo D, Délio construiu sua história na área rural. O Haras se tornou o ponto forte de seus negócios e seus investimentos se destinaram a criação de cavalos Mangalarga Marchador.

Formação do Plantel Inicialmente Délio adquiriu 10 matrizes de origem Favacho que o criador Douglas Leandro Barbosa comprou nos melhores criatórios do Sul de Minas.

Contou também com a grande colaboração do reprodutor Capricho D2 e mais tarde, o criador aprimorou seu criatório com a aquisição de Cabuçu da Selva Morena.

Délio montado no garanhão Cabuçu da Selva Morena

Tropa Círculo D MArCHA BrASIL |

87

4 história de sucesso

Hoje, o Haras Círculo “D” preserva sua genética utilizando reprodutores descendentes de Capricho D2, ringo D2, Cabuçu da Selva Morena e ringo do Círculo D. Destes se destacam Volante do Círculo D, Ximango do Círculo D, Zinabre do Círculo D e Paládio do Círculo D. Com estes animais mantêm-se a qualidade de marcha desejada pelo criatório Círculo D. Destaques para: Delícia, Cereja, Volante, Quadrilha e Bandida do Círculo D – Délio avalia o destaque de alguns animais de seu criatório onde se considera selecionador de marcha de qualidade e os apresenta: A égua Delícia do Círculo D – animal puro, Mangalarga Marchador de origem do Sul de Minas e campeã das Campeãs em cinco competições disputadas em pista de Marcha, competindo em provas realizadas em Caxambú, Boa Esperança e pouso Alegre; Cereja do Círculo D – animal de merecido reconhecimento; Volante do Círculo D – é o pai da Delícia; Quadrilha do Círculo D, a mãe da Delícia; e Bandida – a irmã de Delícia.

O garanhão Capricho D2 que prestou inestimável trabalho na tropa Círculo D

Delicia do Circulo D: Um dos destaques do criatório

Délio Barbosa com o garanhão Volante do Círculo D

“Crio Mangalarga Marchador há mais ou menos 40 anos. E me surpreendo à cada dia com a raça. O comércio de coberturas e embriões está cada vez mais evoluído, portanto todos os fatores apontam para o sucesso já constatado do Mangalarga Marchador.

Acompanhando a evolução da raça eu posso garantir que o Mangalarga Marchador superou todas as expectativas. Todo criador que priorizou a marcha de qualidade hoje tem um dos melhores investimentos no agronegócio. O Mangalarga Marchador é hoje o melhor investimento na propriedade agrícola seja pequena, média ou de grande porte. Deixamos de ser criadores de cavalos, somos investidores do cavalo sem fronteiras.

Desejo a todos que tenham sucesso na criação do Mangalarga Marchador e ressalvo que criar Mangalarga Marchador, acima de tudo, é uma paixão, que dá lucro e satisfação. O amigo criador e presidente da Associação Magdi Shaat, muito contribuiu para a evolução da raça no Brasil e no exterior e hoje e o mercado interno absorve toda a produção de cavalo de sela por ser um cavalo macio, dócil e de boa índole”, declara Délio Naves Barbosa, criador de Mangalarga Marchador e proprietário do Haras Círculo “D”.

Desafio e Vitória - “Em 8 de novembro de 2003, eu passava por um período de ascensão com o criatório de Mangalarga Marchador. Uma chuva de pedra muito forte acabou com minha fazenda e com minha lavoura se foi. A chuva destruiu tudo. Enfrentei esse desafio com o trabalho dedicado ao Mangalarga Marhador e por meio dele consegui recuperar minha lavoura, pagar as dívidas e melhorar de vida”, relata Délio.

88 | MArCHA BrASIL

Cereja do Círculo D (Capricho D2 x Delicada D2) – Propriedade do Haras Elfar

Plantação de café da Fazenda Primavera

A Família “D” – Délio conta que seu pai, Delduque Barbosa e sua mãe, Aretusa Naves Barbosa constituíram a família “Naves Barbosa” - na Fazenda localizada em Boa Esperança - MG, apostando na força dos nomes iniciados com as letras “D” (inicial do pai) e “A” (inicial da mãe).

Assim, o casal planejou ter 10 filhos os quais receberiam nomes da seguinte forma: cinco deles teriam as iniciais do nome com a letra “D” e os outros cinco, com a letra “A”.

O destino contribuiu com o sonho do casal e nasceram: Dalma, Djalma, Dauto, Délio e Dulce. Conforme havia sido combinado os próximos cinco filhos receberiam nome com a inicial “A” e então nasceram: Alzira e Amália. Mas, nem tudo aconteceu conforme o programado. Infelizmente, Amália morreu com apenas três meses de vida).

Acreditando que a letra A não havia trazido sorte à formação da família, Délio explica que seus pais (Delduque e Aretusa) decidiram voltar a letra “D” para ser a inicial dos nomes dos próximos filhos que nasceriam e assim para

completar a família vieram os outros irmãos: Dalise, Dilson (já falecido) e Dirlene.

A letra “D” teve grande significado para a família “Barbosa” e por este motivo o Haras, a principal paixão do filho Délio, recebeu o nome de “Círculo D”, assim como seus animais.

Atualmente Délio, aos 67 anos, é casado com Inês Maria Monteiro Chaves Barbosa, de 58 anos e é pai de três filhos: Bruno, raquel e Jorge Chaves Barbosa.

Os filhos dão continuidade aos trabalhos do pai e se responsabilizam pelas atividades na Fazenda Primavera. Já sua filha raquel, formada em veterinária, se encarrega de cuidar, diretamente dos animais, no Haras Círculo D. “Minha família é minha vida. É com eles que divido minhas alegrias, tristezas, decisões e meu trabalho, pois são eles que darão continuidade à minha história”, finalizou Délio. •

Délio com sua filha, Raquel

Tropa Círculo D sempre presente na constituição da família “Naves Barbosa” MArCHA BrASIL |

89

Baliza do Círculo D Volante do CíRCulo d x aRgentina aF Produção: guardiã e itatiaia do Círculo d por Zinabre do Círculo d

Xodó do Círculo D

Conquista do Círculo D

irmão e tio da campeã delícia do Círculo d

Produção: índio do Círculo d por enredo do Círculo d

Ringo do CíRCulo d x QuadRilha do CíRCulo d

ximango do CíRCulo d x Caneta t.g

a alquimia do mestre délio naves Barbosa (Círculo d) no interior de São Paulo.

Contato: xalo almeida - (11) 99143-7777 e-mail: xaloalmeida@hotmail.com

D

Haras Círculo D

Bela do Círculo D

Xuxa do Círculo D

RINGO DO CÍRCULO D x ÚNICA DO CÍRCULO D

RINGO DO CÍRCULO D x RINGO DO CÍRCULO D

Ximango do Círculo D

Zinabre do Círculo D

RINGO DO CÍRCULO D x PAULISTA DO CÍRCULO D

RINGO DO CÍRCULO D x SERENATA DO CÍRCULO D

Condomínio com Haras Mar do Sul

Araponga do Círculo D RINGO DO CÍRCULO D x QUERIDA DO CÍRCULO D

Sua filha, Herdeira do Círculo D, filha de Volante do Círculo D

Cigana do Círculo D XIMANGO DO CÍRCULO D x FAMA H.F.

Ofensa do Círculo D

Esbelta do Círculo D

CABUÇU DA SELVA MORENA x GAIVOTA DO CÍRCULO D

XIMANGO DO CÍRCULO D x ORQUÍDEA DO CÍRCULO D

Seu filho, Ideal do Círculo D, filho de Volante do Círculo D

Volante do Círculo D

Delícia do Círculo D

RINGO DO CÍRCULO D x FIGURA DO CÍRCULO D

VOLANTE DO CÍRCULO D x QUADRILHA DO CÍRCULO D Condomínio com Haras MH •Campeã Adulta da Raça - Boa Esperança/MG 2013 •Campeã Égua Adulta - Boa Esperança/MG 2013 •Campeã Égua Adulta de Marcha - Boa Esperança/MG 2013 •Campeã das Campeãs de Marcha - Boa Esperança/MG 2013 •Campeã Égua de Marcha - Pouso Alegre/MG 2012 •Campeã das Campeãs de Marcha - Pouso Alegre/MG 2012 •Campeã Égua Jovem de Marcha - Caxambu/MG 2012 •Campeã das Campeãs de Marcha - Caxambu/MG 2012 •Campeã Égua Jovem de Marcha - Boa Esperança/MG 2012 •Campeã das Campeãs de Marcha - Boa Esperança/MG 2012 •Campeã Égua Jovem de Marcha - Caxambu/MG 2012 •Campeã das Campeãs de Marcha Caxambu/MG 2012

Bandida do Círculo D VOLANTE DO CÍRCULO D x QUADRILHA DO CÍRCULO D

D

Comando do Círculo D

Estilosa do Círculo D

VOLANTE DO CÍRCULO D x PALOMA DO CÍRCULO D

VOLANTE DO CÍRCULO D x XUXA DO CÍRCULO D

Baliza do Círculo D

Kerida do Cônego Vitor

VOLANTE DO CÍRCULO D x ARGENTINA AF

VENENO DO CÍRCULO D x QUEIMADA J.D.

Sua filha, Itatiaia do Círculo D, filha de Zinabre do Círculo D

Orquídea do Círculo D

Urtiga do Círculo D

CABUÇU DA SELVA MORENA x HAVANA DO CÍRCULO D

XALE D2 x GAIVOTA DO CÍRCULO D

Esmeralda do Círculo D

Suíte do Círculo D

XIMANGO DO CÍRCULO D x CANETA T.G.

RINGO D2 x HAVANA DO CÍRCULO D

HARAS CÍRCULO D - Boa Esperança - MG Délio Naves Barbosa

harascirculod@hotmail.com quel-cb@hotmail.com (35) 3851-2283 - (35) 8804-1466

Dourada do Círculo D

Ximango do Círculo D X Orquídea do Círculo D

www.harasmarioandrade.com.br

(16) 9975-8511 - Nextel: 1072*1318 - (16) 9222-4403 - São Carlos - SP

Kobiçada

do Cônego Vítor Volante do CírCulo d

x

ofensa do CírCulo d

Reservada Campeã Égua Jovem de Marcha - Oliveira/MG 2013

Haras

Cônego ViCtor harasconegovitortp@gmail.com

(35) 9971-8484 três Pontas - Mg

* CampeĂŁo Nacional Cavalo de Marcha 2011

Trevo do Espraiado

Nativo do Espraiado x Zaira Morro Grande da Zizica

Oswaldo R. Mello Filho

Renata e MaurĂ­cio Guerra Thais S. R. Mello

(61) 9951.2289

renatamelloguerra@gmail.com

* Res. Campeã Nacional Égua Graduada 2010

Em condominio com Gilberto Maciel

Traituba Trapaça

Odalisca do Círculo D

Traituba Xodó Dalla da Cruz

Cabuçu da Selva Morena Cereja do Círculo D

O Marchador dos sonhos de todo selecionador.

Raça, beleza, genética e andamento.

Ringo do Círculo D Ringo D2 x Cereja do Círculo D

Júlio Azevedo (31) 9807-7923

Oswaldo R. Mello Filho oswaldorm@uol.com.br (61) 3248-2001

Thais S. R. Mello

Renata e Maurício Guerra

(61) 9951.2289

renatamelloguerra@gmail.com

Mais nova aquisição

2

Ligeira D

Enfeite D2 x Garbosa D2

Haras

D2

Oswaldo R. Mello Filho oswaldorm@uol.com.br (61) 3248-2001

Thais S. R. Mello

Renata e Maurício Guerra

(61) 9951.2289

renatamelloguerra@gmail.com

Dauto Naves Barbosa Boa Esperança - MG (35) 3851-1877

Haras IsHwara

Tradição, qualidade, compromisso

Linda Ishwara Ringo do Círculo D x História Ishwara

Campeã Égua - Três Pontas/MG - 06/2010 Campeã Égua de Marcha - Três Pontas/MG - 06/2010 u Campeã Égua Adulta de Marcha - Lavras/MG - 04/2010 u Campeã Égua de Marcha - Três Pontas/MG 03/2010 u Res. Campeã das Campeãs de Marcha - Três Pontas/MG 03/2010 u u

Três Pontas / Sul de Minas - Prop.: Maurício Araújo Ribeiro - (35) 9971-7292 - mauricio@cpminas.com.br

Delicada do Círculo D Volante do Círculo D x Argentina AF

• Reservada Campeã Égua Jovem de Marcha - Itapetininga/SP 2012 • Campeã Égua Jovem de Marcha - Morungaba/SP 2012

www.harasdojali.com.br contato@harasdojali.com.br ou albertcostahj@yahoo.com.br (15) 9799-4029 / (15) 7812-7175 / Nextel: ID 119*118347 Porto Feliz – SP

Herdeiro do Jali

Marquesa do Jali

• Campeão Cavalo Jovem Prova Funcional - Itapetininga/SP 2012 • Campeão Cavalo Sênior Prova Funcional - Altinópolis/SP 2012 • Campeão Cav. Prova Funcional - Paranavaí/PR 2012 • Campeão Cav. Prova Funcional - Uberlândia/MG 2011

• Campeã Potra Mirim - Uberlândia/MG 2011 • Res. Campeã da Raça Jovem - Itapetininga/SP 2011 • Campeã Potra Mirim - Itapetininga/SP 2011 • Res. Campeã Potra Mirim - Avaré/SP 2011

Orfeu do Jali

Odalisca do Jali

Greco do Yuri x Oca do Conforto

Herdeiro do Jali x Uvaia do Paredão

Herdeiro do Jali x Fada do Jali

Herdeiro do Jali x Meiga do Tijucano

Mustang do Jali

Espanhol Kafé da Nova Legítima do Pimenta • Reservado Campeão Potro - Avaré/SP 2011

Ourives do Jali

Espanhol Kafé da Nova x Legítima do Pimenta

www.harasdojali.com.br contato@harasdojali.com.br albertcostahj@yahoo.com.br (15) 9799-4029 - (15) 7812-7175 Nextel: ID 119*118347 Porto Feliz – SP

TrĂŞs Nascentes Zelosa

Foto: Marco Túlio Lemos

4 profissionais da imagem

Por trás das

lentes

O profissional em fotografar cavalos carrega, por trás das lentes, a sensibilidade diferenciada, o feeling para o momento certo da foto, a paciência acima de tudo; e o conhecimento da raça Mangalarga Marchador O que vive, sente e registra um fotógrafo de cavalos Mangalarga Marchador por trás das lentes? O simples gesto de fotografar animais requer, antes de mais nada, uma sensibilidade diferenciada no contexto do ser humano. O fotógrafo vivencia as situações em que o animal está exposto e cabe a ele respeitar o momento adequado para registrar a melhor imagem, levando em consideração todos os imprevistos que podem acontecer.

Apesar dos cavalos terem um convívio mais próximo com o ser humano e de estarem mais acostumados com a aproximação, o trabalho do fotógrafo é muito

voltado ao ritmo deles e deve respeitar os sinais que eles transmitem. E é nesta hora que o feeling profissional fala mais alto e a paciência entra em ação.

Se o animal não está correspondendo às necessidades do fotógrafo, ou está se sentindo incomodado, é melhor esperar e tentar a imagem perfeita em outra situação. Quanto mais à vontade os animais estiverem na presença dos fotógrafos e aceitarem a proximidade, melhor sempre será o resultado e a verdadeira essência, pura e primitiva, sendo transmitida nas imagens.

MArchA BrASil |

107

4 profissionais da imagem

A arte de fotografar Os cavalos nos transmitem poder, beleza, elegância, exuberância e são temas de excelentes ensaios fotográficos. Mas como todos os animais com mentes e vontades próprias, eles podem ser difíceis de capturar com uma câmera. Aí entra a arte de fotografar que envolve sensibilidade e paciência. Boas fotografias de cavalos revelam-nos o seu melhor e transmitem para o espectador uma ideia de suas personalidades. De certa forma podemos afirmar que os cavalos presenteiam os fotógrafos com belas imagens mediante ao carinho e admiração que o profissional também transmite ao animal.

O caminho da fotografía – O fotógrafo, especialista em cavalos, Pedro Antônio Fonseca Ribeiro (Pedrão), iniciou sua vida neste segmento por meio de um trabalho de filmagem que fez no haras Sete lagoas e nos conta como surgiu sua inspiração e oportunidade para fotografar cavalos. “Tudo começou no 1º leilão do Yuri, há 17 anos. Meu irmão Juninho foi chamado para fazer a sonorização do evento em caxambu-MG. Yuri necessitava fazer uma filmagem de dois garanhões (laglória Gualibu e rima Etrusco), que seria exibido no telão, durante o evento. Ao comentar com o Júnior se ele não sabia de uma pessoa para fazer os filmes dos animais, o mesmo disse que seu irmão tinha uma produtora de video, e que poderia fazer. Na mesma hora, Yuri pediu que entrasse em contato comigo e já no outro dia parti para o haras, em Sete lagoas, acompanhado de meu funcionário”, conta o fotógrafo Pedro Antônio Fonseca ribeiro (Pedrão).

108 | MArchA BrASil

Ao chegar ao haras, Pedrão conheceu o peão responsável pelos animais e pediu a ele que lhe desse algumas dicas de como fazer, pois nunca tinha filmado cavalos (sua experiência em filmagem, até então, era só com eventos sociais). Depois de algumas conversas, Pedrão saiu para executar os serviços. “Pedi que meu funcionário filmasse o movimento do animal e eu faria as ‘cenas fechadas’ onde saí correndo junto com o cavalo mostrando detalhes, afinal eu não tinha ideia do que mostrar. Terminados os serviços, corri para o estúdio para editar porque já estava bem na véspera do leilão. com o material editado e aprovado pelo criador, partimos para caxambu no dia do leilão, para montarmos os telões e filmar também todo o evento. Finalmente, terminou tudo bem e já no leilão seguinte fui chamado novamente para o mesmo serviço. O trabalho agradou, e assim, até hoje continuo filmando os leilões do Yuri”, afirma Pedrão.

De acordo com o fotógrafo, ainda filmador, depois de algum tempo, o leilão em caxambu foi realizado pelo haras Pinhão roxo, e ele novamente foi indicado para fazer as filmagens dos animais que estavam no Parque de Exposição, para o andamento ser exibido, no dia do evento, em telão. “Foi uma loucura total (tinha animal que chegava quase na hora do leilão)! Eu ia filmando e mandando as imagens para um funcionário que estava no hotel, para fazer a edição. E assim foi nos anos seguintes, até que em um dia, no final de um leilão de 2006, em caxambu, o saudoso Dr. luiz roberto Porto me disse: ‘Pedrão, estou querendo fazer um leilão virtual e queria contar com você, ok?’ imediatamente, disse que ele poderia contar comigo e daí já combinamos o início dos trabalhos para a semana seguinte. Porém, com um detalhe, eu teria que viajar com o administrador do haras (Alexandre Monteiro, que se tornou um grande amigo) para filmar e fotografar os animais. Dito isso, o Sr. luís saiu de perto, e foi aí que entrei em pânico, pois eu ainda não fotografava nessa época.

Pensei: ‘E agora?’ cheguei à minha cidade, fui atrás de um fotógrafo e fiz uma proposta para que ele viajasse com a gente. O mesmo aceitou e saímos para fazer os serviços.

Eu filmava e o fotógrafo fazia várias fotos de cada animal, para que Alexandre escolhesse a melhor foto, e mais uma vez, deu tudo certo”, conta o profissional.

No mês seguinte, Pedrão foi acionado para fazer outro leilão Virtual. E, mais uma vez ele procurou pelo fotógrafo

de sua cidade (Ponte Nova MG) que o ajudou na última tarefada, mas desta vez o mesmo informou-lhe que não tinha condições de viajar na data agendada. Pedrão entrou em pânico novamente! como a data já estava marcada com transmissão no canal Terra Viva e não havia possibilidade de mudança, Pedrão foi a uma loja e comprou uma máquina fotográfica profissional. Pegou umas informações básicas de regulagem e partiu para a estrada, com a cara e a coragem.

O início da carreira no mundo da fotografia – “comecei fotografando (com a máquina no modo automático) e Alexandre Monteiro escolhendo a melhor foto.

E assim, mais uma vez, fizemos todo leilão Virtual e deu tudo certo. Daí para frente houve uma mudança radical na minha vida: me apaixonei pela arte. Fiz questão de me aperfeiçoar na área e matriculei-me em um curso de fotografia, e em seguida, em outro curso, mais outro, e foi um total de sete cursos, além de um de Photoshop (que me permite dar personalidade ao meu trabalho). Passei a obter conhecimentos sobre o Marchador, acompanhando concursos de marcha, a saber, tudo sobre andamento, morfologia e outras particularidades dos animais, até entrar em sintonia fina com a raça. hoje, viajo grande parte do Brasil, fotografando e filmando cavalos para diversos criadores e outros contratantes (principalmente para a ‘Marcha Brasil’). Sigo cada vez mais entusiasmado com o trabalho, sempre me aperfeiçoando, na certeza de que me identifico com o que faço. E o melhor de tudo, unindo o útil ao agradável, pois satisfaço com prazer, as necessidades dos meus clientes!”, explica o então, fotógrafo.

a dentista, Juliana Otoni Gonçalves ribeiro, ele é pai de três filhos e devido à rotina de viagens por diversas regiões do país, Pedrão consegue passar apenas cinco dias do mês com a família, onde reside em Ponte Nova – MG (Zona da Mata).

Por trás das lentes - Segundo ele, fotografar o cavalo Mangalarga Marchador lhe dá prazer, pois o animal é fotogênico por natureza. “Nasci em fazenda e sempre convivi com animais. Trago esta genética em mim. Por trás das lentes posso afirmar, com exatidão, que é gratificante trabalhar com uma raça que é o orgulho do criador, uma raça bem definida”, destaca Pedrão.

Dica - Deixo aqui minha dica para quem quer fotografar um cavalo: Em primeiro lugar é necessário ter conhecimento sobre a raça a ser fotografada, depois conhecer o que é andamento e tipos de marcha, nunca se esquecer de que a paciência é fundamental e ter zelo ao escolher o local ideal para executar o trabalho.

Galante do Expoente

Um click com arte - Atualmente, aos 56 anos, Antônio Pedro Fonseca ribeiro (Pedrão) mantém seus trabalhos para leilões, Sites, revistas, etc, prestando serviços de cinegrafista e fotógrafo. casado com MArchA BrASil |

109

4 profissionais da imagem

Édson Luiz Catelli – (Kiko Catelli) - É mais um profissional que esbanja sensibilidade, criatividade, paciência e talento com as fotos de cavalo Mangalarga Marchador. Nascido em família de fotógrafos, em caxias do Sul/rS - Kiko teve a oportunidade de ver o pai, o tio e duas tias fotografar.

O mundo mágico das imagens - “cresci convivendo no mundo ‘mágico’ de imagens surgindo de papéis brancos mergulhados em soluções misteriosas iluminadas por uma luz vermelha, algo irresistivelmente maravilhoso para a imaginação fértil de uma criança. Meu pai, Alcides catelli, com uma paciência monstra foi me ensinando a arte até aos oito anos, momento em que me presenteou com a primeira câmera fotográfica utilizando suas regulagens totalmente manuais. Posso afirmar que das primeiras fotos, de carros de rodas de liga e amigos do bairro até os primeiros cliques de Mangalarga Marchador, muitas fotos roloram, inclusive aniversários, casamentos, formaturas, produtos e publicidade”, diz Kiko.

A paixão pelo cavalo e pela arte de fotografar – “Sempre tentei botar um pouquinho de arte em tudo... a paixão pelo cavalo era antiga, mas o Marchador foi me apresentado pelo amigo Duarte, do haras da Tainara, que uniu minha paixão pela fotografia com a paixão por cavalos. Depois disso, o trabalho fluiu. hoje já me sinto íntimo com Mangalarga Marchador, o animal é especial para mim.

110 | MArchA BrASil

Além disso, adoro montar a cavalo, gosto de ver resultado de acasalamentos, gosto de acompanhar a produção de um garanhão ou uma égua, comparar seus produtos, sua evolução nas pistas, entre outras coisas”, conta o profissional.

Aos seus 49 anos, o fotógrafo que reside em Brasília, com sua esposa Adriana e suas duas filhas, afirma que seu convívio é, praticamente, diário com o cavalo. Kiko diz que quando não está no campo fotografando está em casa editando fotos e vídeos. Ele garante que o fotógrafo de cavalos não tem rotina, pois cada cavalo tem sua diversidade e a cada dia, uma nova história é registrada.

“A rotina se concentra somente no momento de tratar as fotos e os vídeos. Mesmo assim sempre achamos coisas surpreendentes onde tínhamos certeza que nada de anormal havia acontecido... a gente lava, escova, maquia, solta e se surpreende”, detalha o fotógrafo.

Por trás das lentes - “Numa época em que a eletrônica e a robótica dominam a humanidade, é surpreendente como o cavalo sobrevive soberano crescendo, evoluindo, agregando, apaixonando. Quando fotografo um cavalo solto, é como se estivesse psicografando os gritos de uma alma correndo livre, quando montado, lembra um centauro galgando o topo do mundo”, expressa Kiko.

Cravo “53

A.R. Encanto

Dica - “considero essencial na arte de fotografar, a paixão, o conhecimento do tema a ser abordado e o amor que se coloca no trabalho a ser executado. hoje com as câmaras digitais o trabalho de um fotógrafo está muito mais fácil, pode se ver o resultado na hora, temos que somente saber o que de melhor o animal nos pode oferecer. É só observá-lo que ele nos mostra isso. como diz o Mestre lalo, da linhagem 53: ‘Ao observarmos um animal, temos que procurar as qualidades, pois defeitos são fáceis de encontrar’. É engraçado porque isso serve para todas as raças, principalmente a humana”, ressalta catelli.

Por trás das lentes também está o profissional Roberto Pinheiro dos Santos que desde criança já percebia sua sintonia com cavalos até que, aos seis anos de idade, trocou sua bicicleta por um ‘Pangaré’. Após uma baita surra, sua mãe o fez devolver o animal e pegar a bicicleta de volta que era dele e de seu irmão. hoje, com 30 anos na carreira, o fotógrafo, natural de Governador Valadares/MG, iniciou sua profissão fazendo fotos de batizados e casamentos. Posteriormente, em 2008, passou a registrar imagens de cavalo e gado Zebu, em Uberaba – MG, orientado pelo seu mestre, Darci Teixeira Mendes. com o relacionamento de amizade mantido junto aos criadores, roberto se fixou como fotógrafo de eqüinos, mas se especializou no cavalo Mangalarga Marchador tornando-se um admirador da raça – que hoje, segundo ele, encanta o Brasil e o mundo.

“Atualmente sou responsável por todas as imagens das Exposições Nacionais do

Mangalarga Marchador e me orgulho deste trabalho, que me envolve o ano inteiro no convício com os animais”, afirma roberto Pinheiro.

Vivendo nas cidades de Belo horizonte e Uberaba – MG, roberto é casado atualmente com a professora e comerciante, Odete rodrigues de Oliveira, e ao longo de sua trajetória matrimonial constitui uma grande família, formada por 16 filhos. Apaixonado pela vida, roberto conta que em função do trabalho fica pouco tempo em casa, pois sempre está viajando. “conheci o Brasil, de ponta a ponta, fazendo fotos e registrando a melhor do cavalo.

Aprendi que um fotógrafo não deve sair de casa sem seus equipamentos. Por este motivo onde quer que eu vá, levo comigo minha câmera fotográfica. Um minuto desta vida não volta mais”, diz roberto.

Por trás das lentes – “Existe aqui um ser humano apaixonado por cavalos, principalmente pelo Marchador. Digo isto porque pude conhecer, no dia-a-dia, a ‘singularidade’ da raça que me encanta”, destaca o fotógrafo.

Dica – “Dentro da minha simplicidade acredito que é fundamental ter uma boa câmera fotográfica, paciência e concentração. lembre-se que uma foto diferenciada, que garanta um bom resultado, depende do fiel entrosamento entre o animal e o fotógrafo. Sugiro fotos de animais sempre em andamento, afinal a marcha é importante para ser mostrada” , completa roberto. • MArchA BrASil |

111

TrĂŞs Nascentes

TrĂŞs Nascentes

Líder da Nova Tradição Faraó da Nova Tradição x Spoleta do Berma

• Campeão Marchador Ideal - Araxá/MG 2013 • Campeão da Raça - Araxá/MG 2013 • Campeão Cavalo Júnior - Araxá/MG 2013 • Campeão Cavalo Júnior de Marcha - Araxá/MG 2013 • Campeão dos Campeões de Marcha Adulto - Araxá/MG 2013 • Campeão Cavalo Júnior de Marcha - Porto Ferreira/SP 2012 • Reservado Campeão Cavalo Júnior de Marcha - Ribeirão Preto/SP 2012 • Campeão Cavalo Júnior de Marcha - Altinópolis/SP 2012 • Campeão dos Campeões de Marcha - Altinópolis/SP 2012

Baronesa Canto da Mata Romance JB x Quiçamã do Porto Palmeira

• Campeã Égua Prova Funcional - Avaré/SP 2013 • Campeã Égua - Ribeirão Preto/SP 2012

www.harascantodamata.com.br Paulo Sérgio Corrêa Vianna • paulo@harascm.com.br Escritório: (19) 3936-9199 • Haras: (17) 9102-2912

Liteira da Esperança DIREITO DO FLORIM RASPA DA ESPERANÇA • Reservada Campeã Égua de Marcha Araxá/MG 2013 • Campeã Égua Prova Funcional, Reservada Campeã Égua, Campeã de Marcha e Campeã das Campeãs de Marcha Adulta - Araguari/MG 2013 • Reservada Campeã Égua Júnior de Marcha - Batatais/SP 2011

4 GARAnhão do hARAS dA ESPERAnçA

Laredo da Nova Tradição QUARTEL “53” x DONA FLOR DA NOVA TRADIÇÃO • Reservado Campeão Cavalo - Altinópolis/SP 2013 • Campeão Cavalo Jovem de Marcha e Campeão dos Campeões de Marcha - Porto Ferreira/SP 2012 • Campeão Cav. Jovem e Campeão de Marcha - Ribeirão Preto/SP 2012 • Res. Campeão Marchador Ideal, Campeão da Raça, Campeão Cavalo Júnior, Campeão de Marcha e Campeão dos Campeões de Marcha Adulto - Batatais/SP 2012

Melodia da Esperança DIAMANTE L.J. x DELICADA DA ESPERANÇA • Res. Campeã Égua Jovem de Marcha - Morungaba/SP 2012 • Res. Campeã Égua Jovem de Marcha - Araguari/MG 2012

José Luiz Sammarco Palma (16) 9177.3350 haras / 3665.0408 sammarcopalma@hotmail.com www.harasdaesperanca.com.br ALtinóPoLiS - SP

Mata da Esperança CAIUBI DA ESPERANÇA BARCAÇA DA ESPERANÇA • Campeã Égua - Altinópolis/SP 2013 • Reservada Campeã Égua Jovem e Res. Campeã de Marcha - Araxá/MG 2013 • Reservada Campeã Marchador Ideal, Reservada Campeã da Raça, Campeã Égua Jovem e Campeã de Marcha Araguari/MG 2013 • Res. Campeã Prova Funcional, Campeã Égua Júnior e Campeã de Marcha Ribeirão Preto/SP 2012 • Campeã Égua Júnior de Marcha Sacramento/MG 2012

Estampa Capim Fino ELO KAFÉ DA NOVA PUPILA DA MORADA NOVA • Grande Campeã das Campeãs de Marcha Picada - Altinópolis/SP 2013 • Campeã Égua Jovem, Campeã Prova Funcional e Campeã de Marcha Araxá/MG 2013 • Campeã Marchador Ideal, Campeã da Raça, Campeã Égua, Campeã de Marcha e Campeã das Campeãs de Marcha Adulta - Araguari/MG 2013 • Res. Campeã Égua Júnior e Campeã de Marcha - S. João da Boa Vista/SP 2012 • Campeã Égua Júnior e Campeã de Marcha - Franca/SP 2012 • Reservada Campeã Prova Funcional, Campeã Égua Júnior e Campeã de Marcha - Altinópolis/SP 2012 • Campeã Égua Júnior de Marcha Morungaba/SP 2012 • Res. Campeã Égua Jovem e Res. Campeã de Marcha - Araguari/MG 2012

4 tradição e linhagem

Traituba A consagração da linhagem

Uma história alicerçada em gerações que deram prosseguimento à atividade seletiva e aprimoramento da tropa

A consagração da Linhagem Traituba, seguiu o percurso de uma história de luta e vitória e vem atrelada a origem da Fazenda Traituba, localizada em Cruzílha, Minas Gerais - berço da Raça Mangalarga Marchador. Tudo começou com o trabalho pioneiro de seleção feita por Gabriel Francisco Junqueira, o Barão de Alfenas, na Fazenda Campo Alegre, Sul de Minas.

O legado do Barão de Alfenas aos seus descendentes, que se distribuíram pela região sul de Minas Gerais, foi consolidado através dos anos por cinco seculares fazendas, consideradas como pilares da raça Mangalarga Marchador. Por meio do trabalho incansável de seleção dos plantéis de seus proprietários, estas fazendas deram origem às principais linhagens que atualmente regem a raça.

O estágio de evolução atingindo pela raça está, portanto, estreitamente ligado à dedicação desses antigos fazendeiros de Minas, principalmente os filhos, netos e inúmeros descendentes da família Junqueira, que além

de darem prosseguimento à atividade seletiva e aprimoramento dos rebanhos, preservaram em quase todos os seus aspectos as fazendas onde esse trabalho teve início.

São elas: Favacho, Angahy, Traituba, Engenho de Serra e Campo Lindo.

A Fazenda Traituba tem sua origem ligada à construção da casa sede entre 1826 e 1831 para hospedar o Imperador D. Pedro I em passagem pelo Sul de Minas. Seu primeiro proprietário foi João Pedro Junqueira, pai de João Pedro Diniz Junqueira. Uma filha deste casou-se com José Frausino Fortes Junqueira, filho de José Frausino (do ‘Favacho’), e a partir daí a criação de cavalos tornou-se fundamental na ‘Traituba’.

Sendo muito semelhante em tipo e aptidões à tropa do ‘Favacho’, toda ênfase foi dedicada às qualidades funcionais do cavalo, especialmente no período iniciado por Otto Junqueira, neto de José Frausino, passando depois por seu bisneto, Oswaldo.

MARChA BRASIL |

119

4 tradição e linhagem

A Tropa

Uma sede “princepesca”

Isidorus ao lado de seus seus proprietários na Favacho, onde estava instalado, até vir para a Traituba: (da direita para esquera) Samuel, Rubens, Bentinho, Geraldo, Pedro Junqueira Reis, Otto Junqueira, Pedrinho, Osvaldo e Dario

Garanhões: Rádio (castanho–escuro); Relâmpago (alazão); Satyro (castanho, nascido em 29 de Setembro de 1943, por Rádio x Alcova), posteriormente transferido ao criatório de Adeodato dos Reis Meirelles – Fazenda Angahy; e Beduíno (tordilho, nascido em 5 de Setembro de 1947, por Bibelot x Canária II).

Matrizes: Alcova (castanha, criação de Gabriel Fortes Junqueira de Andrade e na propriedade de Otto Junqueira); Baia (baia); Tezoura (castanha); Saudade (tordilha pedrês); Diamantina (tordilha); Nuvem I (tordilha); Trovoada (alazã); Volta Grande (tordilha); Canária II (baia); Pitanga (baia); Rutura (baia); Dançarina (alazã tostada); Raposa (alazã); Traituba (alazã); Secreta (castanha-escura); Lambari (tordilha, nascida em 12 de Junho de 1931); Princeza (lobuna, nascida a 22 de Junho de 1935); Sota (castanha, nascida a 12 de Junho de 1936); Falua (castanha, nascida a 16 de Junho de 1938); Polonia (tordilha); Poloneza (tordilha, nascida a 30 de Setembro de 1942, por Armistício x Polonia); Trovoada II (alazã, nascida a 19 de Setembro de 1943, por Rádio x Trovoada); Pola (tordilha, nascida a 22 de Setembro de 1943, por Armistício x Polonia); Ociania (cria de Gabriel Fortes Junqueira de Andrade e na propriedade de Otto Junqueira, tordilha); Caseína (baia); Ostra (tordilha, nascida em 29 de Outubro de 1943, por Armistício x Ociania); Radiola (castanha, nascida em 29 de Setembro de 1944, por Rádio x Alcova) e Alarida (tordilha, nascida em 26 de Setembro de 1946, por Rádio x Nuvem I).

Traituba Jóia

Traituba Sonhada

Dentre os garanhões e matrizes que exerceram maior grau de influência na tropa da ‘Traituba’ - Marca ‘JF’, realçam-se: Pégazo e Canário (ambos filhos de Bellini J.B.), Glicério, Raposa, Raio, Jóia, Viva, Rádio I e II, Sonhada, Alcova, Beduíno, Dançarina, hortelã e Satyro, este muito presente em diversas genealogias através de seus célebres filhos Angahy Miron, Kodak II e Presente.

Em profunda pesquisa genealógica nos Livros de Registro da ABCCRMangalarga, cuja sede é localizada no aprazível Parque da Água Branca em São Paulo- SP, encontram-se os seguintes animais lá registrados pelo selecionador Otto Junqueira:

120 | MARChA BRASIL

Adicionalmente, encontram-se escriturados na ABCCRMangalarga os seguintes animais em nome de Oswaldo Cruz de Azevedo Junqueira: - Traituba Balisa (por Bibelot x Caseina, de pelagem castanha e nascida em 8 de Outubro de 1947); Traituba Batuta (por Bibelot x Alcova, de pelagem tordilha, nascida em 20 de Outubro de 1947); Traituba Baioneta (por Bibelot x Ociania, de pelagem tordilha, nascida em 1º de Dezembro de 1947); Traituba Elite (por Rádio x Ostra, de pelagem tordilha, nascida em 25 de Outubro de 1950) e Traituba Flexa (por Rádio x Ostra, de pelagem tordilha, nascida em 20 de Novembro de 1951).

São essas, portanto, as bases zootécnicas onde se estabeleceram os alicerces da Linhagem Traituba a partir da década de 30, primeiramente com registros paulistas - Mangalarga e, depois, com documentações mineiras – Mangalarga Marchador.

Nos anos posteriores, se destacaram: - Traituba Sota (Itu do Narciso x T. Moça); T. Turbina (Rima Funchal x T. Moça); T. Java (Tabatinga Senegal x T. Traituba); T. Jinga (T. Aviso x Espadilha MFM); T. Aruanda (T. Aviso x Jéssica da Casa Nova); T. Zumba (T. Rádio x T. Turmalina); T. Xarrua (Favacho Gesso x T. Extra); T. Vitrine (Favacho Quociente x T. Brasa); T. Esperança (T. Joca x T. Jinga); T. Olinda (T. Aviso x T. Fada); T. Sena (Itu do Narciso x T. Brasa); T. Sina (Itu do Narciso x T. Elite) e T. Dinâmica (Angahy Níquel x T. Jinga).

Fazenda Traituba e sua sexta geração hoje a Linhagem Traituba, em sua sexta geração de descendentes do patriarca João Francisco Junqueira, pertence à família do Sr. Oswaldo Cruz Azevedo Junqueira e Dona Alice Aguiar Junqueira e oito seus filhos: Eurico, Euler e João Francisco (in memorian) Traituba Elite e Avelino, Osvaldo, Alice, José Frausino e Otto. Destes, hoje a frente da linhagem, estão os criadores Otto e José Frauzino, contando no plantel com as matrizes de relevância: -Traituba Fuzarca (Indiscreto da JF Jocemar X Traituba Açucena) -Traituba Espada (Lobinho Lobos X Folia da Terra Quebrada) -Traituba Flexa (Pégaso Traituba A A X Traituba Ira) -Traituba Ira (Taituba Aviso X Jóia) -Sina Traituba A A (Itu do Narciso X Traituba Elite) -Traituba Bastilha (Ideal JB X Traituba Elite) -Raridade Traituba AA (Traituba Joca X Traituba Fada) -Traituba Ziza (Traituba Aviso X Inspiração do ED) -Olinda Traituba AA (Traituba Aviso X Traituba Fada) -Lira PR (Traituba Aviso X Diana PR) -Estima da Skandia (Traituba Aviso X Lagoa Bonita Guaíra) -Favacho Letícia (Favacho Quociente X Traituba Elite) -Baiana do Areté (Traituba Aviso x Floresta JB) Entre os sementais que atualmente definem os desígnios do criatório, são destaques: -Salmon NRM (Abismo do Triangulo Jota X Maravilha NRM) -Traituba Brinquedo (Alegre X Favacho havana) E sobre a pequena Cruzília, berço da raça Mangalarga Marchador, assim discorreu o grande poeta mineiro Carlos Drummond de Andrade, em especial crônica publicada no “Jornal do Brasil” a 20 de Março de 1973: “Era uma encruzilhada, no caminho de São Paulo para as Minas, no começo do século XVIII. Nessa encruzilhada se fixaram alguns moradores, sob a proteção de São Sebastião. O sítio virou arraial, e o arraial virou município, já agora sem o lindo nome de São Sebastião da Encruzilhada, pois uma das constantes da vida municipal do Brasil é trocar de nomes. hoje chama-se Cruzília”.

(A Pequena Cruzília – Carlos Drummond de Andrade) Fontes: site www.cruzilia.mg.gov.br www.pedigreedaraca.com.br/traituba.doc‎ Jornal “O Marchador”, edição de novembro de 83 e janeiro de 84 MARChA BRASIL |

121

4 tradição e linhagem

Os irmaõs Otto Aguiar Junqueira e José Frausino Aguiar Junqueira – são os grandes responsáveis pela consolidação da Linhagem Traituba a partir da sexta geração. hoje, aos 39 anos, Otto, casado com Milena Arantes Junqueira e pai de três filhos: Anna, João Pedro, e Laura – conta a sua história e sua proximidade com o cavalo.

Desde criança, já convivia com o animal e, aos poucos, fixava seus laços com a raça. Otto lembra que inclusive o percurso entre as Fazendas Favacho e Traituba era feito montado a cavalo. A rotina na vida rural o ensinou a ter paixão pela Fazenda Traituba e pelo Mangalarga Otto Junqueira e sua esposa, Marchador que lá existia.

Milena Arantes Junqueira A idolatria pelo cavalo está no sangue, ele herdou da família, desde os anos de 1831, e que foi passando de geração em geração.

“Na minha adolescência me afastei um pouco do convívio com os cavalos, para estudar e trabalhar, mas logo me vi de volta à Traituba, local em que administrei nos anos de 1991 a 2011. Recentemente, optei por continuar a criação de cavalos numa área menor e mais próximo da cidade. Formei meu haras que se localiza a 1,5 km de Cruzília MG, a cidade onde vivo”, explica Otto.

Atualmente, em seu haras, Otto da continuidade a linhagem Traituba onde possui cerca de 100 animais, os quais ele avalia alguns como “destaques de garanhões e éguas” e ainda aposta em grandes animais.

Otto, na I Cavalgada Raízes (da Fazenda Favacho para Orlandia-SP), que refez o percurso feito pelos Junqueiras, quando foram do sul de Minas Gerais para o interior de São Paulo. Aqui ele monta, Renda Traituba AA e sua inseparável, cachorra policial “Amiga” 122 | MARChA BRASIL

Traituba Brinquedo

Destaque para os garanhões: Salmon NRM, grande semental.

Traituba Brinquedo, já comprovado na reprodução.

Aposto nos garanhões: Traituba Flet Traituba hebreu Traituba holofote Traituba halegre

Destaque para as éguas: Traituba Espada Traituba Fuzarca Traituba Flecha Traituba Dinastia Traituba Ira Traituba Bastilha Raridade Traituba AA Olinda Traituba AA Sina Traituba AA Traituba Ziza

Lira PR Traituba Evita Traituba Espuma Traituba Dileta Aposto nas éguas: Traituba helô Traituba Imperatriz Traituba Iasmin Traituba Indiana Traituba Iraquiana

“Como trabalho diariamente no haras, consigo acompanhar, de perto, a evolução dos animais e isso facilita o melhor direcionamento dos cruzamentos, além de proporcionar um grande prazer, que é estar no meio dos animais e montá-los, sempre na companhia de minha mulher e filhos”, comenta Otto e esclarece que ultimamente está afastado das pistas, porque passou por um período de adaptação no seu haras e em breve estará de volta, pois tem muitos animais competitivos que logo darão ‘as caras’ nas pistas.

“Nossa linhagem se baseia na busca constante de animais marchados e com temperamento de sela, buscamos indivíduos que tenham estas características para a abertura de sangue e evolução da tropa. O cavalo perfeito não existe, mas como a paixão é grande, estamos sempre em busca do cavalo ideal. A maior lição que a criação nos deixa, é a amizade. E sobre isto posso falar sem cisma: Tenho muitos amigos! E como diz Renato Teixeira: Lembre-se sempre, que mesmo modesta, minha casa será sempre sua, amigo”, afirma Otto Junqueira.

DeFinA eM UMA pAlAvrA

por: Otto Junqueira - Fazenda Traituba = Vida - Fazenda Favacho = Infância - haras Traituba = Recomeço - Cavalo = Amizades - Mangalarga Marchador = Paixão - Linhagem Traituba = Marcha - Salmon NRM, grande semental = O reprodutor - Traituba Brinquedo (já comprovado na reprodução) = Comodidade - Égua Traituba Espada = Confiança - Cavalo ideal = Nem o de São Jorge - Montar a cavalo = Lazer - Melhor amigo = Beto José Frausino Aguiar - Trabalho com cavalos = Prazer Junqueira, engenheiro - Belo horizonte = Nacional Agrônomo e pai de duas filhas - mantém a - Família Junqueira = Orgulho tradição e o convívio com - Vida = Família a linhagem Traituba - Deus = Acima de todas as coisas - 3ª Edição da Revista Marcha Brasil Marchador = Sucesso DeFinA eM UMA pAlAvrA

por: José Frausino Junqueira - Fazenda Traituba = Minha paixão - Fazenda Favacho = Boa marcha - haras Traituba = Compromisso com a marcha - Cavalo = Prazer - Mangalarga Marchador = Uma vida e uma paixão - Linhagem Traituba = Compromisso com a raça - Salmon NRM, um semental = Fenômeno de sela - Traituba Brinquedo = Qualidade em comodidade - Traituba Espada = Exemplo de temperamento de sela - Cavalo ideal = Procura eterna - Montar a cavalo = Grande prazer e satisfação - Melhor amigo = Melhores coisas da vida - Trabalho com cavalos = Exercício de primeira qualidade - Belo horizonte = Magnífica - Família Junqueira = Paixão - Deus = Acima de qualquer coisa - Vida = Viver intensamente

Traituba: Patrimônio

histórico do Sul de Minas...

A Fazenda feita para receber o Imperador - Ainda que com um andar apenas, a sede da fazenda é grandiosa. O mobiliário era quase todo da época da construção. As paredes eram de adobe, e o assoalho, de pinho. A sede era cercada de muros de adobe e os diversos portões de acesso eram majestosos, decorados com trabalhos em pedra sabão.

Da primeira sede, são guardados uma liteira.

A flora contribuía com exuberância, com uma bela mata virgem, na qual reinava um jequitibá com 14 m de circunferência na base. Também existiam na região inúmeras cachoeiras.

Atual proprietário da sede da Fazenda Traituba, nosso amigo, Carlos Rodenburg, compartilha conosco, além da amizade, uma parceria em oito éguas, que consideramos “barrigas de ouro”, selecionadas à dedo. •

José Frausino Aguiar Junqueira e Otto Aguiar Junqueira, em Cruzília/MG

MARChA BRASIL |

123

Sina Traituba A.A, Raridade Traituba A.A, Traituba Bastilha e Traituba Ziza

Algumas das éguas da sociedade com a D. Alice Aguiar Junqueira

Rádio Traituba A.A *Em condomínio com o Haras Conforto

Buenos Aires Traituba HR Traituba Brinquedo x Traituba Evita

AbarĂŠ Traituba HR Traituba Brinquedo x Traituba Dileta

HARAS TRAITUBA HR

Carlos Rodenburg E-mail:carlosrodenburg@gmail.com Telefone: (19) 3996-3333

Traituba Flet Lobinho Lobos x Folia da Terra Quebrada

www.traituba.com Proprietária: Alice Aguiar Junqueira Contato: Otto Junqueira - otto@traituba.com (35) 9983-8916 / (35) 9704-3204

José Frausino Junqueira (35) 9804-7840 E-mail: jfra@traituba.com

*Em condomínio com os Haras SG e R19

Traituba Imperatriz Salmon NRM x Favacho Havana

www.traituba.com Proprietário: Otto Aguiar Junqueira (35) 9983-8916 / (35) 9704-3204 E-mail: otto@traituba.com

José Frausino Junqueira (35) 9804-7840 E-mail: jfra@traituba.com

*Em condomínio com Luiz Gustavo C. Ferraz

Traituba Dinastia Salmon NRM x Sina Traituba A.A

www.traituba.com JosĂŠ Frausino Junqueira (35) 9804-7840 E-mail: jfra@traituba.com

Otto Aguiar Junqueira (35) 9983-8916 / (35) 9704-3204 E-mail: otto@traituba.com

4 nutrição e genética

Sem

nutrição, a genética será em vão

O grande desafio na nutrição é fornecer dietas balanceadas para permitir um crescimento normal dos animais.

Um equino campeão é resultado de boa seleção genética, manejo adequado, e especialmente: de nutrição correta Os equinos são herbívoros e têm a fibra como base de sua alimentação

Ao se abordar a importância da nutrição na vida de um animal, é indispensável relembrar a frase histórica de um grande veterinário na criação de cavalo, o saudoso Dr. José Luiz Pinto Moreira, que disse: “Metade do pedigree de um cavalo entra pela boca”. É preciso oferecer aos equinos uma alimentação boa e balanceada, pois sem ela um grande cruzamento genético não terá as condições necessárias para mostrar todo o seu potencial.

De acordo com Raquel Silva Moura, Médica Veterinária e Professora de Nutrição e Produção de Equídeos - do Departamento de Zootecnia da Universidade Federal de Lavras (UFLA) - se há uma categoria que muitas vezes passa desapercebida inicialmente no plantel, apesar de sua grande importância no processo de seleção e desempenho da espécie, são os potros. As pessoas sempre desejam ter um cavalo bonito e bem cuidado, seja ele um animal para fins de lazer, esporte ou trabalho. “Um equino campeão é resultado de boa seleção genética e manejo adequado, especialmente a nutrição”, observa a médica veterinária.

A professora explica que a taxa de crescimento na espécie equina é muito alta no primeiro ano de vida do potro. Por exemplo: um potro macho Mangalarga Marchador com 12 meses de idade pode apresentar 60% do peso corporal e 90% da altura de cernelha esperada em um garanhão adulto dessa raça, caso tenha potencial genético e receba um manejo que permita a expressão desse potencial, afirma Raquel e acrescenta: “Infelizmente há quem pense equivocadamente que ter um cavalo campeão só depende da sorte, sendo muito comum observarmos erros básicos no manejo nutricional do haras e frustrações destes em exposições especializadas. O grande desafio na nutrição de potros é fornecer dietas balanceadas para permitir um crescimento normal dos animais”.

Em se tratando de excesso e falta de nutrição adequada e as diferenças obtidas no crescimento do animal, no tocante a sua funcionalidade e reprodução, a Dra. Raquel Silva Moura, esclarece que: “Quando um potro desmamado dos 4 aos 12 meses de vida recebe uma dieta abaixo das suas necessidades, especialmente em energia, proteína MARchA BRASIL |

129

4 nutrição e genética

Um animal campeão traz consigo boa nutrição, seleção genética e manejo adequado

e minerais (por exemplo o animal recebe apenas forragem sem qualquer suplementação mineral e concentrada), haverá uma redução do seu ganho de peso e desenvolvimento corporal - altura na cernelha, perímetro torácico, perímetro de canela, etc. Portanto, a qualidade morfológica e desempenho funcional esperados para esse potro, quando adulto, poderão não corresponder com todo seu potencial genético, mesmo que haja uma tentativa de compensação posterior. Aliás, o crescimento compensatório de equinos jovens alimentados com uma dieta balanceada após um período anterior de privação nutricional predispõe a ocorrência de doenças ortopédicas em potros”.

Potros nos pés das éguas também necessitam de uma atenção especial porque crescem 85% de seu tamanho no primeiro ano de vida

Como avaliar um animal bem nutrido?

“Saber avaliar a diferença de um animal bem nutrido ou não é fundamental para decidirmos se teremos que manter, alterar, aumentar ou diminuir a quantidade dos alimentos que compõem a dieta. A metodologia proposta por dois pesquisadores, que varia em uma escala de 0 (muito magro) a 5 (muito obeso), é uma forma simples e prática para monitoramento da resposta do animal aos programas nutricionais adotados no plantel (vide tabela 1 e foto ilustrativa do escore corporal desejável para equinos)”, explica a médica veterinária.

“Metade do pedigree de um cavalo entra pela boca”, afirma o saudoso veterinário Dr. José Luiz Pinto Moreira

A taxa de crescimento na espécie equina é muito alta no primeiro ano de vida do potro. Dra. Raquel durante seu experimento de doutorado no Haras Catuni - Montes Claros/MG) 130 | MARchA BRASIL

Tabela 1. Avaliação da condição nutricional de equinos pelo escore corporal Pescoço

costelas e Dorso-lombo

GaruPa

Pescoço marcadamente invertido Pele apertada sobre costelas. (borda ventral convexa e borda Parte óssea do dorso-lombo dorsal côncava), estreito e facilmente visível e palpável. frouxo na base.

Pele muito apertada. cavidade profunda na inserção cauda e ao lado da garupa

1 (magro)

Pescoço invertido, estreito e frouxo na base (animal tem dificuldade em sustentar a cabeça).

costelas facilmente visíveis.

Pele apertada ao lado do dorso-lombo.

Garupa bem definida.

Nádegas atrofiadas, mas com pele flexível. Inserção de cauda com depressão profunda.

2 (moderado)

estreito, porém firme na base (animal consegue sustentar a cabeça).

costelas visíveis. Dorso-lombo bem coberto, com parte óssea facilmente palpável.

Garupa plana e bem definida, com alguma gordura acumulada.

3 (ideal)

Pescoço firme e sem excesso de gordura acumulada (não rodado).

costelas cobertas (não visíveis), mas facilmente palpáveis. Dorsolombo coberto, mas com parte óssea facilmente palpáveis.

Garupa arredondada e sem depressão na inserção de cauda.

4 (obeso)

Pescoço ligeiramente rodado, largo e firme.

costelas bem cobertas (parte óssea sentida sob forte pressão). sulco presente no dorso-lombo.

Garupa com excesso de gordura (parte óssea sentida sob forte pressão). acúmulo de gordura na inserção de cauda.

5 (muito obeso)

costelas muito cobertas e Pescoço marcadamente não palpáveis (nem sob forte rodado, com pregas de gordura pressão). Dorso-lombo largo e (tombando), muito largo e firme. plano, com sulco profundo.

0 (muito magro)

Grande acúmulo de gordura na inserção de cauda. Pele distendida. Parte óssea da garupa não palpável.

Fonte: Carroll e Huntington (1988).

Dra. Raquel Moura afirma que: “O método se baseia na visualização e palpação de quatro regiões onde há acúmulo de gordura no corpo dos equinos: borda dorsal do pescoço, costado, dorso-lombo e garupa, especialmente na inserção da cauda.

O escore 3 é o ideal para todas as categorias do criatório, com uma resalva para as éguas no terço final de gestação. As éguas próximas ao parto e na fase inicial de lactação irão precisar de uma grande quantidade de nutrientes para manter sua condição nutricional, sendo uma reserva adicional de gordura no corpo (escore 4) desejável para que elas não percam peso e tenham dificuldades na eficiência reprodutiva necessária para uma nova gestação”.

MARchA BRASIL |

131

4 nutrição e genética

Para Raquel Moura, dentre os itens pastagem, ração, forragem, sal mineral e outros suplementos nutricionais que compõem a nutrição animal, vale a pena destacar que: “Os equinos são herbívoros e, portanto, a base de sua alimentação é fibra. As pastagens indicadas para equinos e as forrageiras conservadas para uso na época seca (fenos, capineiras, etc) devem ser de boa qualidade e compor a maior quantidade possível da dieta para atender as exigências nutricionais do Sem alimentação boa e balanceada, animal. Recomenda-se que a um grande cruzamento genético não terá condições necessárias para forragem corresponda, por pelo mostrar todo o seu potencial menos metade, até o total da quantidade diária de alimentos secos consumidos por um equino (base matéria seca). Por exemplo: um cavalo de 400 kg em trabalho leve (cavalgadas) que recebe uma dieta com suplementação concentrada, deve consumir no mínimo 1 kg de forragem seca para cada 100 kg de peso vivo por dia, o que corresponde em aproximadamente 5 kg de feno ou 16 kg de silagem de milho por cavalo no dia. A escolha de forrageiras para equinos é importante para o sucesso do manejo nutricional, sendo os principais critérios: 1) ter crescimento rasteiro (O cavalo tem o hábito de pastar baixo e arranca o ponto de crescimento de gramíneas de crescimento ereto, por exemplo, o capim tanzânia, o que atrapalha o rebrote destas plantas); 2) ser palatável para o equino (O cavalo só come alimentos que gosta e, por esse motivo, a braquiarinha não é ingerida pelos animais); 3) apresentar relação cálcio/oxalato em proporção igual ou maior que 2:1 (O oxalato é um quelante de minerais presente nas gramíneas, ou seja, ele não permite a absorção dos minerais da dieta no intestino, especialmente o cálcio. É, por isso, que as pastagens de

baixada, como a humidícola ou setária, serão contraindicadas para uso como pastagem para equinos). As gramíneas do gênero cynodon (“Tyfton”, “coast-cross”, “Jiggs”, “Estrela Africana”, etc) sempre são recomendáveis para equídeos porque atenderem todos estes critérios.

Infelizmente, estas gramíneas precisam ser plantadas por mudas em solo férteis e não ácido. No momento, as duas variedades dessa família de gramíneas recentemente introduzidas no Brasil e que são plantadas por semente são o “Vaquero” e o “Tierra Nova”. Seja qual for o tipo de pastagem implantada na propriedade, o interessante é buscar orientação técnica para escolha de plantas forrageiras que atendam os critérios citados anteriormente e fazer análise de solo antes do plantio delas. O fornecimento de concentrados se faz necessário para aquelas categorias que não conseguem suprir todos os nutrientes que precisam, especialmente energia e proteína, apenas com a ingestão de forrageiras (potros, éguas no terço final de gestação e início de lactação, cavalos em atividade física dependendo da intensidade e frequência do trabalho). Os minerais estão presentes em baixas concentrações nas pastagens e grãos, sendo sempre necessária a suplementação com sal mineralizado próprio para equinos no haras.

As pastagens indicadas para equinos e as forrageiras conservadas devem ser de boa qualidade e compor a dieta para atender as exigências nutricionais do animal

FORRAgEM, SAL MINERAL PRóPRIO PARA EQUINOS E ágUA SãO ALIMENTOS ExIgIDOS POR TODOS ANIMAIS EM QUALQUER SITUAçãO! 132 | MARchA BRASIL

O sal mineral deve ficar disponível preferencialmente à vontade em cocho coberto, para que o equino possa consumir a quantidade diária que necessita. E os suplementos nutricionais são ingredientes adicionados na dieta para complementar ou melhorar a qualidade e/ou aproveitamento dos nutrientes em categorias mais exigentes, mas estes nunca substituirão uma dieta básica que foi adequadamente balanceada. Forragem, sal mineral próprio para equinos e água são alimentos exigidos por todos animais em qualquer situação! O fato do animal beber água antes ou depois da alimentação não afeta o aproveitamento da dieta, mas não beber água pode afetar no seu consumo alimentar. A água deve estar sempre disponível e ser de boa qualidade (A água boa para cavalo é aquela que você tem coragem de beber!)”, explicou a professora. • “A nutrição é um dos principais pontos a serem considerados no sistema de criação de equinos, pois afeta diretamente no potencial genético e desempenho funcional esperado nesses animais, além de corresponder por mais de 60% dos custos de produção.

Não existe uma dieta ideal para todos os animais, sendo importante a busca por orientação técnica para aprimoramento do manejo nutricional no haras para alcance das razões que motivam o criador: vitória nos esportes, bom desempenho no trabalho (sela, tração ou carga) ou simplesmente o prazer de conviver com essa maravilhosa espécie conhecida popularmente como cavalo”, ressalta Raquel Silva Moura, médica Veterinária e Professora de Nutrição e Produção de equídeos - do Departamento de Zootecnia da universidade Federal de lavras (uFla).

Desde criança, Dra. Raquel Silva Moura era apaixonada por animais, especialmente cavalos. Quando entrou na universidade, pode conhecer melhor as possibilidades de atuação na área de ciência animal e o sonho de trabalhar com equinos se tornou uma realidade. Ela também participou de diversas atividades oferecidas por profissionais na forma de estágios, projetos de pesquisa, dentre outros, as quais foram fundamentais na sua capacitação técnica e pessoal para atuação profissional na área.

o II curso teórico Prático sobre treINameNto Do caValo esPortIVo acontecerá nos dias 16 e 17 de agosto de 2013, em lavrasmG, e terá como palestrantes dois professores atuantes no treinamento de equinos: Pablo trigo (argentina) e adalgiza rezende (uFmG). o objetivo do curso é reunir criadores, profissionais e estudantes interessados no aprimoramento dos programas práticos realizados em haras e centros de treinamento de equinos, especialmente aqueles voltados para o cavalo mangalarga marchador.

Durante o evento, que acontecerá no 8o batalhão de Polícia militarmG (lavras-mG), serão ministradas palestras e demonstração prática onde haverá uma simulação de concurso de marcha para avaliação da dinâmica e condicionamento físico, utilizando os animais mangalarga marchador do Haras Falupa (bom sucesso-mG).

PROGRAMAÇÃO Dia 16 de agosto de 2013 (sexta-feira) 07:30 – 08:30 - entrega de material e abertura do evento 08:30 – 10:00 - Palestra: Planificação de treinamento do cavalo esportivo - Prof. trigo 10:00 – 10:30 - coffee break 10:30 – 12:00 - Palestra: Particularidades no treinamento de equinos mangalarga marchador - Profa. adalgiza 12:00 – 13:30 - Intervalo para almoço 13:30 – 16:00 - Prática: avaliação da dinâmica e condicionamento físico equino (simulação concurso de marcha) 16:00 – 16:30 - coffee break 16:45 – 18:00 - Prática: Discussão sobre os dados coletados na prática para aplicação em programas de treinamento para marcha Dia 17 de agosto de 2013 (sábado) 08:30 – 10:00 - Palestra: exercícios físicos para melhoria da capacidade atlética do cavalo esportivo - Prof. trigo 10:00 – 10:30 - coffee break 10:45 – 12:00 - Palestra: Nutrição de equinos mangalarga marchador em treinamento - Profa. adalgiza 12:30 - encerramento do evento o curso está sendo organizado pelo Núcleo de estudos em equideocultura da universidade Federal de lavras (NeQuI) em parceria com a abccmm. as inscrições poderão ser feitas pelo site www.nequi.com.br, com pagamento à vista ou parcelado em até três vezes (cartão de crédito), no valor de r$170,00 (cento e setenta reais) até o dia 31 de julho de 2013, ou de r$200,00 (duzentos reais) do dia 1º de agosto até o evento (caso ainda existam vagas disponíveis).

MARchA BRASIL |

133

www.caballusshop.com.br www.caballusshop.com.br

CABALLUS COMPETIÇÃO Quer turbinar COMPETIÇÃO seu cavalo???

CABALLUS Quer turbinar seu cavalo???

Caballus Competição é um produto para quem precisa de um rápido resultado, Caballus Competição é um absorvíveis produto para quem precisa do de animal, um rápido resultado, com elementos altamente pelo organismo produzindo com elementos altamente absorvíveis pelo organismo animal, produzindode massas muscular, resistência física e energia.

Contém ado maior concentração e energia.

Contém a maior concentração de massas muscular, resistência físicaos creatina monohidratada de todos seus similares. creatina monohidratada de todos os seus similares.

Dosagem: 50 GR/Dia Dosagem: 50 GR/Dia

GARANTIA (CADA KG CONTÉM): GARANTIA (CADA KG CONTÉM):

Creatina..................................................230,0000 g Creatina..................................................230,0000 g Dextrose ................................................150,0000 g

Tirosina ..........................................20.0000,000 mg Tirosina ..........................................20.0000,000 mg Triptofano............................................200,0000 mg

Dextrose ................................................150,0000 g g Cálcio ....................................................110,0000 Cálcio ....................................................110,0000 g Fósforo ....................................................54,0000 g

Triptofano............................................200,0000 mg Treonina ..........................................2.078.0000 mg Treonina ..........................................2.078.0000 mg mg Colina ..............................................4.766,0000

Fósforo ....................................................54,0000 g Magnésio ................................................16,0000 g Magnésio ................................................16,0000 g Potássio....................................................11,0000 g

Colina ..............................................4.766,0000 Ácido Fólico ..........................................66,5000 mg mg Ácido Nicotínico..................................660,0000 Fólico ..........................................66,5000 mg mg Ácido

Potássio....................................................11,0000 g Enxofre ....................................................10,0000 g Enxofre ....................................................10,0000 g g Cloro ........................................................38,0000

Ácido BiotinaNicotínico..................................660,0000 ..................................................13.0000 mg mg Biotina ..................................................13.0000 mg Vitamina B12 ........................................18,8000 mg

Cloro......................................................48,6000 ........................................................38,0000 g lodo mg lodo ......................................................48,6000 mg Sódio ........................................................22,0000 g

Vitamina ..............................................280,0000 B12 ........................................18,8000 mg Tiamina mg Tiamina ..............................................280,0000 mg Vitamina A ..................................29.000,0000 ui/kg

Sódio g Cobre ........................................................22,0000 (Quelatado) ..............................500,0000 mg Cobre (Quelatado) mg Cromo (Quelatado)..............................500,0000 ...............................58,5600 mg

Vitamina A Vitamina 03..................................29.000,0000 ..............................400.000,0000 ui/kg ui/kg Vitamina ..............................400.000,0000 ui/kg Vitamina 03 C........................................3.000,0000 mg

Cromo (Quelatado)............................3.750,0000 ...............................58,5600 mg Zinco (Quelatado) mg Zinco (Quelatado) ............................3.750,0000 mg Ferro (Quelatado) ..........................15,000,0000 mg

Vitamina EC........................................3.000,0000 mg Vitamina ........................................1.050,0000 mg Vitamina K3 E ........................................1.050,0000 mg Vitamina ........................................200,0000 mg

Ferro (Quelatado) ..........................15,000,0000 mg mg Selênio ..................................................10,0000 Selênio ..................................................10,0000 mg Cobalto..................................................98,0000 mg

Vitamina 86 K3 ........................................200,0000 mg Vitamina ..........................................80,0000 mg Vitamina 8680% ..........................................80,0000 Riblofavina ..............................4.800,0000 mg mg

Cobalto..................................................98,0000 Manganês ........................................1.442,0000 mg mg Manganês ........................................1.442,0000 Cistina ..............................................1.681.0000 mg mg

Riblofavina ..............................4.800,0000 mg Lactobacillus80% Acidophilus ........3.2000x10E9 ufc/kg Lactobacillus Acidophilus ........3.2000x10E9 ufc/kg Bifidobacterium Bifidum ..........2.4000x10E9 ufc/kg

Cistina ..............................................1.681.0000 mg Lisina ..............................................20.000.0000 mg Lisina ..............................................20.000.0000 Metionina ......................................20.000.0000 mg mg

Bifidobacterium Bifidum ..........2.4000x10E9 ufc/kg Bacillus Subtilis ........................2.2000x10E9 ufc/kg Bacillus Subtilis ........................2.2000x10E9 ufc/kg Enterococcus Faecium ..............1.4000x10E9 ufc/kg

Metionina ......................................20.000.0000 mg Taurina ..........................................20.000,0000 mg Taurina ..........................................20.000,0000 mg

Enterococcus Faecium ..............1.4000x10E9 ufc/kg

(17) 8156.2981 (17) 8156.2981

(17) 9608.2261 (17) 9608.2261

(17) 9224.3345 (17) 9224.3345

(17) 8811.0907 (17) 8811.0907

3304.4030 ≈(17) ≈(17) 3304.4030

CABALLUS CRESCIMENTO CABALLUS CRESCIMENTO Para o futuro campeão, crescimento rápido com segurança!!!

Para o futuro campeão, crescimento rápido com segurança!!!

Caballus Competição é o suplemento para adiantar o desenvolvimento do seu Caballus é o suplemento para adiantar desenvolvimento do seu potro de Competição uma forma segura, contém elementos que oativam o GH (hormônio do potro de uma forma segura, contém elementos que ativam o GH (hormônio crescimento) conseguindo assim recuperar potros com crescimento atrasado,do crescimento) conseguindo assim pelagens recuperarepotros comóssea. crescimento atrasado, desenvolvendo também, cascos, estrutura desenvolvendo também, cascos, pelagens e estrutura desmamados: 75 Gr/Dia Dosagem: Animais amamentando: 50 Gr/Dia | Animais óssea.

Dosagem: Animais amamentando: 50 Gr/Dia | Animais desmamados: 75 Gr/Dia

GARANTIA (CADA KG CONTÉM): GARANTIA (CADA KG CONTÉM):

Flúor (Máx.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .990,0000b Flúor (Máx.) de . . .fósforo . . . . . . . . . . . . . . . . . . .990,0000b Solubilidade Solubilidade de fósforo em Ácido Cítrico . . . . . . . . . . . . . .1% 2 95.0000% em Ácido Cítrico 95.0000% BHT . . . . . . . . . . ............................1% . . . .2.125.1000ª BHT . . . . . . . . . .Bifidum . . . . . . .. .. .. .. .. ..3.5000x10E6 . . . . . . .125.1000ª Bifidobacterium ufc/g Bifidobacterium Bifidum . . . . . .3.5000x10E6 ufc/g Lactobacilus Acidophilus Lactobacilus Acidophilus .3.5000x10E6 Saccharomyces . . . . . . . ...........3.

5000x1066 ufc/g Saccharomyces . . .ostras) . . . . . . . . . ..3. ufc/g Cálcio (conchas de . . 5000x1066 . . . . .200.0000g Cálcio (conchas Fósforo . . . . . . .de . .ostras) . . . . . . . . . . . . . . . . .200.0000g . .99.0000g Fósforo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99.0000g Ácido Fólico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80.0000mg Ácido Fólico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80.0000mg Nicotínico Ácido Aspártico Nicotínico ...............................9.653.0000mg . . .80.0000mg Ácido Aspártico .9.653.0000mg Glutâmico . . . . . . . . . . . . . . . .9.000.0000mg Ácido Glutâmico Alanina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9.000.0000mg .6.076.0000mg Alanina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6.076.0000mg Arginina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.

822.0000mg Arginina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.

Biotina . . . .822.0000mg .15.0000mg Biotina . .15.0000mg Cistina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .332.0000mg Cistina Cobalto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .332.0000mg .400,0000mg Cobalto . .400,0000mg Cobre . .............................................1.375.0000mg Cobre ...............................................1.375.0000mg Colina . .5.390.0000g Colina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Creatina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....5.390.0000g . .120.0000g Creatina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120.0000g Cromo (Quelatado) . .80.0000g Cromo (Quelatado) . . . . . . . . . . . . . . . . . .80.0000g DL-metionina . . . . .20.0000g DL-metionina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20.0000g Fenilalanina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.430.0000g Fenilalanina . . . . ..............................4.500.0000mg . .3.430.0000g Ferro (Quelatado) Ferro (Quelatado) . . . . . . . . . . . . . . .4.500.0000mg Glicina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9603.0000mg Glicina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9603.0000mg

Histidina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.764.0000mg Histidina Iodo . . . ............................................1.764.0000mg . .305.0000mg Iodo . . . . ..........................................8.820,0000mg . .305.0000mg Isoleusina Isoleusina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.820,0000mg L-Lisina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30.0000mg L-Lisina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30.0000mg Magnésio . .5.2700mg Magnésio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2600.0000mg . . . .5.2700mg Manganês .(Quelatado) Manganês Potássio . .(Quelatado) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2600.0000mg . . . . .3.600mg Potássio . . . . .3.600mg Prolina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3234,0000mg Prolina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3234,0000mg Selênio . . .45.0000mg Selênio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45.0000mg Serina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.782.0000mg Serina .5.782.0000mg Tirosina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.450.0000mg Tirosina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.450.0000mg Treonina .4.900.0000mg Treonina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Triptofano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..4.900.0000mg . .784.0000mg Triptofano . .784.0000mg Valina . . . .........................................3.822.0000mg Valina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.822.0000mg Vitamina E . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.000.0000UI/kg Vitamina A E . . . . . . . . . . . . . . . .500.000.0000UI/kg . . .3.000.0000UI/kg Vitamina A C . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .500.000.0000UI/kg . . . . . .150.0000mg Vitamina C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150.0000mg D3 . . . . . . . . . . . . . . .125.000.0000UI/kg Vitamina D3 B1 . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .125.000.0000UI/kg . . . . . .250.0000mg Vitamina B1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250.0000mg B2 .200.0000mg Vitamina B2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200.0000mg B6 Vitamina B6 . .200.0000mg B12. ....................................1.000.0000mg Vitamina B12 . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.000.0000mg K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150,0000mg Vitamina K . . . . . . ............................3 . .150,0000mg Zinco (Quelatado) 500.0000mg Zinco (Quelatado) . . . .....................3 500.0000mg Mananoligossacarideo . .20.8000g/kg Mananoligossacarideo . . . . . . . . . . . .20.8000g/kg . .26.500g/kg Beta Glucanas . . . . . . .

Beta Glucanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26.500g/kg

Meirelles Invicto Inspetor da ESM X Aleluia Gamarra

marcotuliolm@uol.com.br

(16) 3235-2325 (16) 9242-7655

Ribeir達o Preto - SP

lp equestre, uma empresa que visa fornecer produtos e serviços de qualidade, tendo como diferencial o conhecimento herdado de família e a experiência adquirida por mais de 15 anos no mundo do cavalo!

produtos oferecidos: Material de Selaria, de treinamento e acessórios Serviços oferecidos: Suporte Técnico na preparação de animais, no gerenciamento e assessoria comercial

contatos: (21) 9765-0903 Vivo (21) 8137-5032 TIM (21) 7893-8954 Nextel - ID 32*12979 E-mails: lpequestre@gmail.com vendas@lpequestre.com.br

lojA virtuAl: www.lpequestre.com.br Aqui, o cAvAlo é pAixão, é Amor e, AcimA de tudo, é trAdição!

Carbono da Casa Nova TAC

Empório

da Casa Nova Traituba Brinquedo Fantasia da Casa Nova 50% à venda

Buik

da Casa Nova TAC * Em condomínio com Rancho Pampa

Lygia de Andrade Ribeiro - (32) 9995-7100 / (32) 3338-1252 Conrado de Andrade Ribeiro - (32) 9955-7100

Baetira da Casa Nova

TAC

Caxambu

Balote Trilho Morro Grande da Zizica Marina da Casa Nova *Em condomĂ­nio com Haras Caxambu

Renan AraĂşjo Nascimento (35) 9963-1662

Vagalume da Boa Fé Seiko do Berma Meiga do Tijucano

Dentre os 11 campeonatos conquistados, destacamos: ■ Reservado Campeão Potro Mirim - Uberlândia/MG 2011 ■ Campeão Potro Jovem - Ponta Grossa/PR 2012 Agora está começando sua carreira montado, participando das pistas após a Nacional.

Amora do Bahrein

Espanhol Kafé da Nova Bruna HZ

Duqueza do Bahrein Ziguezague Kafé Cereja da Casa Nova

Urbi de Três Corações Maquiné Batuque Pérola de Três Corações

Conquistou 58 campeonatos até 04/2013, dentre eles: Res. Campeã Marchador Ideal e Campeã Égua Sênior Itabira/MG 2013 ■ Res. Campeã Marchador Ideal, Campeã Égua Adulta e Res. Campeã de Marcha - Vitória da Conquista/BA 2013 ■ Res. Campeã Marchador Ideal, Res. Campeã da Raça, Campeã Égua Sênior e Res. Campeã de Marcha - Ponta Grossa/PR 2012 ■ Res. Campeã das Campeãs de Marcha - Itu/SP 2012 ■ Res. Campeã Marchador Ideal, Res. Campeã da Raça, Campeã Égua Adulta, Campeã de Marcha e Res. Campeã das Campeãs de Marcha - Mococa/SP 2012 ■

■ ■

RES. CAMPEã NACIoNAL ÉGUA SêNIoR 2012 CAMPEã NACIoNAL ÉGUA MAIoR 2011

* Em condomínio com os Haras Zelina e Três Nascentes

Quaresmeira de Ituverava

Hadok de Ituverava Imbuia de Ituverava

Tiffany do Leite do ZM Greco do Yuri x Estampa JJL ■ ■

Res. Campeã Potra - Itatiaiuçu/MG 2013 Campeã Potra Mirim - Campos/RJ 2012

www.harasbahrein.com www.facebook.com/harasbahrein euromarcha@terra.com.br (11) 7726-5007 - Nextel: 54*22295 Mairinque - SP

4 destaque na raça

“São Paulo da

Marcha Picada”

Com um plantel seletivo da raça Mangalarga Marchador, o Haras Enseada, do criador Antônio Gil de Faria, se destaca pelos animais de ponta da Marcha Picada

Fêmea do Haras Enseada em julgamento

Haras Enseada, localizado em Cerqueira César-SP 142 | MArCHA BrASiL

Com um criatório que vem escrevendo a história dentro do Mangalarga Marchador e hoje sendo considerado um dos maiores expositores de Marcha Picada do Estado de São Paulo, o engenheiro e criador Antônio Gil de Faria, se destaca com o que há de mais seletivo no Haras Enseada - localizado no município de Cerqueira César, interior de SP, com um plantel, composto por 100 animais entre ‘mamando e caducando’.

Há três anos na raça, Gil de Faria presenteia seus animais, oferecendo aos mesmos, uma estrutura diferenciada que reúne o que há de melhor para o Mangalarga Marchador. O Haras Enseada conta com um trabalho de uma equipe de profissionais, que executam o melhor manejo do animal, além do local ser o mais autossuficiente possível, numa propriedade altamente sustentável. O Haras fabrica a própria ração e feno, com o auxílio de máquinas inovadoras isso sem contar que a alimentação dos animais é dividida por lanchonetes especializadas e inclusive a água vem dos poços artesianos.

No laboratório, também instalado no Haras, os profissionais qualificados realizam os procedimentos clínicos para trabalhar os animais visando que os mesmos sejam perfeitos campeões. Buscando a inovação em tudo, a rotina do Haras é monitorada por câmeras ligadas a internet. Gil de Faria planejou um ambiente completamente adequado para o animal e ainda privilegiado por uma natureza exuberante. “O Haras é o único local em que chego e encontro minha tranquilidade. Lá descanso e me desligo da vida urbana. Acompanho de perto, a evolução dos cavalos e a rapidez em que tudo acontece e isso me deixa realizado”, afirma o criador de Marcha Picada.

Estrutura de ponta do Haras Enseada

Treinamento dos animais na Marcha Picada Nos galpões cobertos, com pistas preparadas, os animais recebem os treinamentos, aquecimentos e relaxamentos necessários, sempre acompanhados por profissionais.

Pelo fato dos galpões serem cobertos, o Haras Enseada mantém a rotina de trabalho com os animais, o ano todo, independente do clima e das condições do tempo. Esse investimento vem sendo retorno certo para o criador, pois sua seleção se destaca com animais de ponta na Marcha Picada. “O cavalo Mangalarga Marchador é uma paixão. Corro o risco de errar, mas sempre estou tentando”, diz Gil de Faria e acrescenta: “Nosso objetivo é trabalhar para o melhor rendimento do animal em pista e garantir, na Marcha Picada, o nome do Haras Enseada sempre a frente”, finaliza.

Gil Faria: Melhor Expositor Nacional de Marcha Picada da raça Mangalarga Marchador do ano de 2012

“AtUALMENtE, A MArCHA PiCAdA dE QUALidAdE É QUE CHAMAMOS dE ‘MArCHA PiCAdA dE CENtrO’, OU SEJA, QUANdO Há UM BOM EQUiLíBriO ENtrE OS tEMPOS dE APOiOS dUPLOS LAtErAiS E dUPLOS diAGONAiS”.

Animais atuais de destaque no Haras Enseada: Ébano do Guaripocaba, radiante Fórum, Quartela Fórum, Umbela da Santa, Justo do Porto Azul, Jogatina da Enseada, Fortaleza Barão Vermelho, Naja iabrudi, Luva Neves e Fronteira da Lapa Vermelha.

Gil de Faria se destaca no Ranking • Melhor Expositor Nacional de Marcha Picada do Mangalarga Marchador BH - MG 2012 • Melhor Criador Expositor de Marcha Picada ENAPAMPA BH- MG 2011 e 2012 • Melhor Expositor de Marcha Picada nas Exposições: - Bragança Paulista - SP 2012 - Araruama - RJ 2013 - Avaré - SP 2013 - Vitória da Conquista - BA 2013 - Montes Claros - MG 2013 - Itatiaiuçu - MG 2013 - Feira de Santana - BA 2013 - Atibaia - SP 2013 MArCHA BrASiL |

143

Estilo da Marcha Picada de Qualidade A marcha picada é caracterizada por um maior tempo de deslocamento onde se avaliam (elevação, avanço e apoio) dos bípedes laterais. Na sequência de apoios, o casco do membro anterior toca o solo imediatamente após o apoio do casco do membro posterior.

Quanto maior for a lateralidade, mais próxima a marcha picada estará da andadura, que é um andamento indesejável, de sincronismo perfeito no deslocamento dos bípedes laterais, provocando sobre o assento do cavaleiro (ou amazonas) diversos tipos de abalos, ou atritos: verticais, laterais e longitudinais.

Ao contrário, quando maior for a dissociação no deslocamento dos bípedes laterais, mais próxima a marcha picada estará da marcha intermediária, e menores serão os abalos, ou atritos, sentidos pelo cavaleiro (ou amazonas), resguardando-se as condições favoráveis de aprumos, adestramento e equitação.

A marcha picada apresenta um estilo característico. O tempo de elevação dos membros anteriores tende a ser maior em relação às marchas do tipo “batida” e “intermediária”, resultando no ato de repicar com os membros anteriores. Nota-se uma maior flexão das articulações de joelhos e boletos. O desenvolvimento da marcha será naturalmente menor, devido ao menor tempo de avanço dos membros anteriores. É uma marcha de quatro tempos, com as batidas dos cascos nitidamente espaçadas. Entretanto, quando evidencia-se um aumento da lateralidade, na audição as batidas dos cascos aproximam-se duas a duas, indicando a proximidade da andadura.

Marcha Picada no Brasil Os registros históricos da raça Mangalarga Marchador relatam que a marcha picada começou a ser selecionada no Sul de Minas com mais critério (em especial o que se refere ao “equilíbrio”) entre o final do século iXX e início do século XX. Esta modalidade de marcha era o andamento predominante nos criatórios localizados na proximidade do rio das Mortes, onde a atividade econômica girava em torno da mineração.

144 | MArCHA BrASiL

Gil Faria recebendo premiação na Exposição de Avaré-SP

A exigência não era, prioritariamente, de animais velozes e ágeis, como era o foco da seleção para animais esportistas (de caçadas dos veados campeiros). Nos criatórios localizados em regiões de mineração bastavam aos cavalos de marcha picada a comodidade em andamentos de baixa a media velocidade. todavia, o andamento preferencial da região do Sul de Minas foi, e ainda é, a marcha batida. de fato, não há registros históricos de reprodutores notáveis do passado citados como sendo cavalos de marcha picada. Mesmo na atualidade, poucos são os criatórios sul mineiros que se dedicam à seleção prioritária da marcha picada, o que é mais uma comprovação de que a tradição sul mineira foi a seleção da marcha batida.

As próprias linhagens pilares consolidadas no Sul de Minas, como também as linhagens antigas sediadas no Sul de Minas, não estabeleceram como meta de seleção a marcha picada. A única linhagem antiga que priorizou a seleção da marcha picada foi a “Passa tempo”, que teve como sede a Fazenda Campo Grande, localizada na região mineira dos Campos das Vertentes. A seleção de marcha picada nesta linhagem teve início na segunda metade do século 19, através do Cel. Francisco teodoro de Andrade, que era amigo particular do “Barão de Alfenas” (precursor da raça Apoios da Marcha Picada Mangalarga Marchador).

4 destaque na raça

Na linhagem antiga sufixo “Herdade”, de localização próxima à Serra da Mantiqueira, também consolidada fora da região do Sul de Minas, foi produzido um maior número de animais de marcha picada. Mas este andamento não foi meta de seleção da linhagem Herdade, mas sim a marcha batida clássica.

A explicação é que o andamento da “tropa Herdade” era mais marchado, ou seja, apresentava um grau de dissociação maior, relativamente à media de andamento das linhagens pilares. O grau maior de dissociação na genética dos sementais da linhagem Herdade resultava em uma variação desejável na produção das modalidades de andamento – marcha batida clássica, marcha de centro e marcha picada. Estas são as três modalidades autênticas da marcha tríplice apoiada.

As marchas transicionais, como a batida diagonalizada e marcha trotada, não podem ser classificadas como marchas tríplices apoiadas, mas sim de apoio duplo diagonal predominante, ou exclusive, o que jamais foi meta de seleção dos antigos criadores sul mineiros da primeira metade do século 20, tanto os que fundaram a ABCCMM como os que se afiliaram naquela época. Assim o fizeram, por não concordarem, exatamente, com o sincronismo duplo diagonal do andamento dos animais da raça Mangalarga, registrados na Associação Brasileira dos Criadores do Cavalo Mangalarga (Mangalarga “Paulista”).

interessante é que, atualmente, a marcha picada é um andamento que prevalece na região do nordeste, principalmente na Bahia e Pernambuco. Prova incontestável é a estatística dos resultados de julgamentos de animais de marcha picada nas exposições nacionais. Mesmo fora do circuito das exposições oficiais da raça no nordeste, o que se nota nos concursos regionais de marcha, e nas cavalgadas, é um número significativo de animais de marcha picada. Essa contastação também é valida para as regiões interioranas, particularmente as do sudeste e centro-oeste.

A marcha picada é um produto de exportação, sendo o tipo de marcha de maior demanda na América do Sul, considerando os rebanhos de Paso Fino e Paso Peruano nos demais países; na América Central; na América do Norte e em alguns países da Europa, principalmente a Alemanha.

No mundo há apenas três raças de marcha batida e mais de dez raças de marcha picada. O fato é que a marcha picada conquista a preferência pela elegância do alçar dos membros anteriores, razão do nome “marcha picada”; pela agradável e inconfundível melodia do som das batidas dos cascos e pela comodidade inigualável, garantindo a satisfação plena no lazer de passeios e cavalgadas. • Fonte: Lúcio Sérgio de Andrade Zootecnista, escritor, pesquisador e árbitro internacional de equídeos Marchadores.

Animais de Marcha Picada durante julgamento

MArCHA BrASiL |

145

Ébano do Guaripocaba Jambo do Morro Azul X Revista Fumaça Preta • Campeão dos Campeões de Marcha Picada - Araruama-RJ 2013 • Grande Campeão Adulto da Raça - M. Picada - Araruama-RJ 2013 • Grande Campeão Marchador Ideal - Araruama-RJ 2013 • Res. Campeão dos Campeões de Marcha - Avaré-SP 2013 • Grande Campeão Adulto da Raça - M. Picada - Avaré-SP 2013 • Grande Campeão Marchador Ideal - Avaré-SP 2013 • Res. Grande Campeão Adulto da Raça de Marcha Picada ExpoConquista - Vitória da Conquista-BA 2013 • Grande Marchador Ideal - Vitória da Conquista-BA 2013

Melhor Expositor de Marcha Picada - CBM Montes Claros-MG 2013 Melhor Criador Expositor de Marcha Picada - CBM Pampa Feira de Santana-BA 2013 Melhor Expositor Nacional de Marcha Picada do Mangalarga Marchador - BH-MG 2012 Melhor Criador Expositor de Marcha Picada - ENAPAMPA BH-MG 2011 e 2012 Melhor Expositor de Marcha Picada nas Exposições: Bragança Paulista-SP 2012, Araruama-RJ 2013, Avaré-SP 2013, Vitória da Conquista-BA 2013, Montes Claros-MG 2013, Itatiaiuçu-MG 2013, Feira de Santana-BA 2013 e Atibaia-SP 2013

Radiante Fórum Meirelles Jagunço X Relíquia do Aeroporto • Campeão dos Campeões Nacional de Marcha Picada 2012 • Campeão Nacional Marchador Ideal - Marcha Picada 2012 • Campeão Nacional Cavalo Júnior - Marcha Picada 2012 • Campeão Nacional Cavalo Júnior de Marcha Picada 2012 • Campeão dos Campeões Brasileiro de Marcha Picada CBM Salvador-BA 2012 • Res. Campeão Adulto da Raça de Marcha Picada - EXPOBAHIA Salvador-BA 2012

Quartela Fórum Meirelles Jagunço X Relíquia do Aeroporto • Campeã Brasileira de Marcha Picada Égua Jovem CBM Montes Claros-MG 2013 • Res. Campeã Égua Jovem - Montes Claros-MG 2013 • Res. Campeã de Marcha e Categoria - Avaré-SP 2013 • Res. Campeã de Categoria - EXPOCONQUISTA Vitória da Conquista-BA 2013 • Campeã de Marcha e Categoria Égua Júnior Itatiaiuçu-MG 2013

Umbela da Santa Esmeralda Rayban da Santa Esmeralda X Petúnia da Santa Esmeralda • Campeã Brasileira de Marcha Égua Júnior e Reservada Campeã da Campeãs Brasileira de Marcha Picada - CBM Montes Claros-MG 2013 • Campeã Égua Júnior, Res. Grande Campeã Adulta da Raça e Res. Campeã Marchador Ideal - Montes Claros-MG 2013 • Campeã Brasileira Égua de Marcha Picada e Res. Campeã das Campeãs Brasileira de Marcha Picada - CBM Pampa Feira de Santana-BA 2013 • Campeã Égua e Res. Grande Campeã Adulta da Raça EXPOPAMPA - Feira de Santana-BA 2013 • Campeã de Marcha e Categoria Égua Júnior - Araruama-RJ 2013 • Campeã de Marcha, Categoria Égua Júnior e Campeã Adulta da Raça - Marcha Picada - Expo Marcha Paulista - Avaré-SP 2013 • Campeã de Marcha, Campeã Égua Jovem e Res. Campeã das Campeãs de Marcha Picada - Vitória da Conquista-BA 2013

Justo do Porto Azul Talismã Kafé X TAC

• Homozigoto Condomínio: Haras Enseada (São Paulo) e Haras Caluli (Pernambuco)

Jogatina da Enseada Justo do Porto Azul X Primavera do Pixinguinha • Grande Campeã Jovem da Raça - Marcha Picada EXPOCONQUISTA - Vitória da Conquista-BA 2013 • Grande Campeã Nacional Jovem da Raça - Marcha Picada - ENAPAMPA Belo Horizonte-MG 2012 • Grande Campeã Jovem da Raça - Marcha Picada EXPOPAMPA - Feira de Santana-BA 2013

Fortaleza Barão Vermelho Talismã Kafé X Raja Fuga • • • • • • • • •

Campeã Égua Jovem e Res. de Marcha - Araruama-RJ 2013 Campeã Égua Jovem - Avaré-SP 2013 Res. Campeã de Marcha Picada - Avaré-SP 2013 Reservada Campeã Brasileira Égua de Marcha Picada CBM Montes Claros-MG 2013 Res. Campeã Égua de Marcha - Montes Claros-MG 2013 Campeã Brasileira de Marcha Picada - CBM Pampa Feira de Santana-BA 2013 Campeã Égua Adulta - EXPOPAMPA Feira de Santana-BA 2013 Reservada Campeã Nacional Égua de Marcha Picada - ENAPAMPA Belo Horizonte-MG 2012 Res. Campeã Nacional Égua - ENAPAMPA BH-MG 2012

CERQUEIRA CÉSAR–SP Proprietário: ANTÔNIO GIL DE FARIA (14) 9722-6341 / (11) 99659-9414 – haras_enseada@terra.com.br

Naja Iabrudi Dante dos Óleos X Branca do Clemente • • • •

Campeã Nacional Égua de Marcha Picada 2012 Campeã das Campeãs de Marcha Picada - Araruama-RJ 2013 Campeã das Campeãs de Marcha Picada - Avaré-SP 2013 Campeã das Campeãs de Marcha Picada EXPOCONQUISTA - Vitória da Conquista-BA 2013 • Reservada Campeã Brasileira Égua Adulta de Marcha Picada - CBMP - Montes Claros/MG 2013 • Grande Campeã Adulta da Raça, Campeã Marchador Ideal e Campeã de Marcha - Itatiaiuçu-MG 2013

Luva Neves Beletti São Lourenço X Herdeira Neves • Res. Campeã Égua Jovem - Bragança Paulista-SP 2012 • Res. Campeã de Categoria Égua Sênior - EXPOPAMPA Feira de Santana-BA 2013 • Res. Campeã de Marcha Picada - Atibaia-SP 2013 • Campeã Égua - Atibaia-SP 2013

Fronteira da Lapa Vermelha Sargento da Lapa Vermelha X Mocambo Quilha • Campeã de Marcha - Bragança Paulista-SP 2012 • Campeã de Marcha Picada - Bragança Paulista-SP 2012 • Res. Campeã Marchador Ideal - Bragança Paulista-SP 2012 • Reservada Campeã da Raça - Bragança Paulista-SP 2012 • Reservada Campeã de Marcha - Araruama-RJ 2013 • Res. Campeã Égua Jr. de Marcha Picada - Araruama-RJ 2013 • Reservada Campeã de Marcha - EXPOCONQUISTA Vitória da Conquista-BA 2013 • Reservada Campeã Égua - EXPOCONQUISTA Vitória da Conquista-BA 2013 • Res. Campeã de Marcha - Itatiaiuçu-MG 2013 • Campeã Égua Júnior - Itatiaiuçu-MG 2013

Inácia da Rodeio VAlete KAfé

x

PRedileto BelA

Campeã égua Júnior Prova funcional - Campos dos Goytacazes/RJ 2013

Haras rodeio

Bruno Henry Gregg - bgcastelo@uol.com.br (21) 9986-1824 - Araruama - RJ

Banjo do Café Querubim do Monte Santo Neve do Café Dentre vários campeonatos, destacamos:

• Campeão Cavalo Jovem de Marcha Picada - Araguari 03/2013 • Campeão Cavalo Júnior de Marcha Picada - Goiânia 10/2012 • Campeão dos Campeões Goiano de Marcha Picada 2012 • Campeão Cavalo Júnior de Marcha Picada - Curvelo 05/2012 • Campeão Cavalo Júnior de Marcha Picada - Montes Claros 04/2012 • Campeão Cavalo Jovem de Marcha Picada - Avaré 02/2012

Dacota do São Jorge Kid da Catimba Berimbau Saubara • Campeã Égua Júnior de Marcha Picada - Hidrolândia 04/2013 • Campeã Égua Júnior de Marcha Picada - Categoria - Goiânia 04/2013 • Reservada Campeã Adulta da Raça - Marcha Picada - Goiânia 04/2013

SÉRGIO SOARES MANSUR • harasdoisrios@hotmail.com

(62) 9608-7527 / (62) 8177-7288 • Abadiânia - GO

Queimada Forum Meirelles Jagunço Yanka do Monjolinho Dentre vários campeonatos, destacamos:

• Campeã Égua Jovem de Marcha Picada - Goiânia 05/2013 • Campeã das Campeãs de Marcha Picada - Goiânia 05/2013 • 1º Prêmio Égua de Marcha Picada CBM - Montes Claros 04/2013

Oca Forum Meirelles Jagunço Relíquia do Aeroporto • Campeã Égua Adulta Marcha Picada - Hidrolândia 04/2013 • Campeã Égua Jovem de Marcha Picada - Paracatu 04/2011 • Campeã Égua Adulta Marcha Picada - Brasília 04/2011 • Campeã Égua Jovem de Marcha Picada - Goiânia 10/2010

Magazine Rendeira Nobre de Santa Lúcia Magazine Hélice • Campeã Égua Adulta de Marcha Picada - Avaré 02/2012 • Campeã Adulto da Raça - Fêmea de Marcha Picada - Avaré 02/2012 • Campeã Égua Jovem de Marcha Picada - Araguari 03/2012 • Res. Campeã Égua Júnior de Marcha Picada - Montes Claros 04/2012 • Campeã Égua Adulta de Marcha Picada - Categoria - Goiânia 10/2012 • Res. Campeã Adulta da Raça - Fêmea de Marcha Picada - Goiânia 10/2012

magazine Utopia Nobre de Santa Lúcia Magazine Magazini • Marcha Picada

SÉRGIO SOARES MANSUR harasdoisrios@hotmail.com

(62) 9608-7527 / 8177-7288 Abadiânia - GO

Falada JB da Ogar VOLVO DA OGAR x xINGAÇÃO JB DA OGAR

Condomínio com o Haras RR2

Paulo Henrique Megale • Amparo-SP (11) 98611-3201 • www.fazouroverde.com.br

Resgatada da Santa Esmeralda ELO KAfé DA NOVA x CuCA KAfé DA PANORAmA

Espanhol O.V

Falada O.V

KAOmA EAO REsGAtADA DA sANtA EsmERALDA

KAOmA EAO REsGAtADA DA sANtA EsmERALDA

Haras J.E.

A marca de fé • Criando Mangalarga Marchador desde 1975 Estrada Pádua / Santa Cruz (RJ-188) - Via Maromba - KM 04 - CEP 28.470-000

Contato: Rodrigo Baqueiro Barroso (32) 8823-5155 / (22) 8142-9447 E-mail: jeharas@hotmail.com

Rimini J.E. Áquila do Minatto Gôndola do Minatto

Rússia J.E. Áquila do Minatto x MonaliSa J.E.

Rúpia J.E. Áquila do Minatto MonaliSa J.E.

4 evolução equestre

Jumento Brasileiro mangalarga marchador

X

A prática do cruzamento do Jumento Brasileiro com o Mangalarga Marchador acontece desde a década de 30, no século XX, mesmo período em que o Jumento chega ao Brasil.

A origem do Jumento Brasileiro, quanto o Pêga e o Nordestino, é similar. Não houve, de início, uma seleção para estes animais. Certos grupos, por estarem numa mesma localidade, adquiriram as mesmas características.

As raças começaram a se divergir, realmente uma da outra, por cruzamentos feitos com raças importadas, considerando-se também, nesta ocasião, o ambiente e o trato. Visando selecionar e aperfeiçoar o Registro Genealógico deste asinino e mantendo um padrão racional, foi criada em São Paulo a Associação Brasileira dos Criadores de Jumentos da raça Brasileira.

A base desta seleção foram os jumentos de origem Siciliana e o jumento Catalão, trazidos para o Brasil no final do século XlX. Esta Associação não sobreviveu por muito tempo, mas deixou um legado genético que é mantido até hoje nas tropas de asininos selecionados na antiga Coudelaria Paulista de Colina – SP ou como é conhecida hoje o APTA (Agência Paulista de Tecnologia dos Agronegócios).

Realizado há décadas, esse cruzamento promove criatórios com as qualidades mais desejadas em um muar de sela, encontrando mansidão, andamento e morfologia

Filete da Coudelaria Paulista (Jumento Brasileiro) MARChA BRASil |

157

4 evolução equestre

Qualidades obtidas no cruzamento: mansidão, andamento e morfologia

Maya da Nova Tradição (Égua da Raça Mangalarga Marchador)

O criatório da fazenda do Governo do Estado de São Paulo mesmo pequeno, reúne o que existe de melhor na seleção genética dos Jumentos Brasileiros.

Alguns criatórios particulares regionais que se dedicam a seleção destes asininos, tanto para produzir muares de extrema qualidade quanto para preservar esta seleção de raça tão importante e a cada dia mais rara e procurada.

O cruzamento das raças veio acompanhado da necessidade de procriação de um verdadeiro muar de patrão, resultando em Mulas e Burros de extrema qualidade.

Com a união dasqualidades genéticas do Jumento Brasileiro ao excepcional andamento e demais características das éguas Mangalarga, garante-se o que melhor se pode produzir em matéria de Mulas e Burros com todos os quesitos positivos que se podem esperar destes animais.

158 | MARChA BRASil

Segundo o criador de Jumento Brasileiro e proprietário da Selaria Rio Pardo/Ribeirão Petcenter e da Estância Serrinha, Tarcísio Corrêa de Melo, a grande vantagem em utilizar o Jumento Brasileiro na produção das famosas Mulas e Burros de patrão, está em transferir para as crias o que de melhor se busca em um muar de sela.“Como resultado encontramos um animal com ótimo andamento, extrema mansidão e boa morfologia, associada a um tamanho ideal de animal próximo do 1,52m que facilita a montaria e o manejo diário pelo próprio patrão, que normalmente já é uma pessoa de idade mediana e com uns quilinhos a mais adquiridos pelos anos de vida mais confortável”, explica o criador.

Papaléguas da Serrinha (Jumento Brasileiro Linhagem Paulista)

“OPTEi POR CRiAR JuMENTOS dA RAçA BRASilEiRA POR ACREdiTAR quE SOMENTE COM O CRuzAMENTO dESTES ANiMAiS COM éGuAS dE BOA quAlidAdE é quE PROduziRíAMOS OS VERdAdEiROS MuARES dE PATRãO E, há MAiS dE dEz ANOS, O CRiATóRiO dA ESTâNCiA SERRiNhA Só TEM PROduzidO ANiMAiS dE óTiMA quAlidAdE”, RESSAlTA Tarcísio corrêa de Melo

A cada dia, mais e mais criadores de cavalos Mangalarga, têm utilizado deste cruzamento para aprimorar a seleção de muares produzidos em seus criatórios, alcançando assim o padrão desejado e a conseqüente valorização do produto final nos leilões e vendas particulares. “Como criador, avalio que o cruzamento do Jumento Nacional com égua Mangalarga, é a melhor alternativa para quem quer imprimir em seu criatório as qualidades mais desejadas em um muar de sela , ou seja: mansidão, andamento e morfologia”, finalizou Tarcísio.

Características do Jumento Brasileiro O Jumento Brasileiro pesa em média 250 kg ou mais, com a estatura a partir de 120 cm nos machos e 115 cm nas fêmeas, sua cabeça de perfil retilíneo, apresentando a linha da fronte e do chanfro pouco convergente com a do bordo inferior da mandíbula. A cabeça, observada de perfil, nunca deverá ser acentuadamente afunilada. Nos machos será relativamente grande e máscula, sendo nas fêmeas, mas leve, com expressão feminina. Os olhos devem ser relativamente pequenos, oblíquos e vivos. As arcadas orbitárias bem salientes. A pelagem, de preferência, a ruã. Os pelos devem ser curtos lisos ou levemente ondulados. O pescoço reforçado, bem implantado no tronco e bem unido à cabeça.

O corpo compacto de bom comprimento, com a linha dorsolombar tão reta quanto possível e harmoniosamente ligada à garupa que é comprida e musculosa, em continuação com a linha do lombo.

O jumento é um animal bastante rústico. Ele destina-se a produção de muares do tipo comum, para trabalhos agrícolas e para a tração leve, aproveitando-se as bestas excepcionais, e que apresentam os devidos requisitos para a sela. há muito tempo não recebem influência de sangue exótico. • (Fonte: http://inctpecuaria.com.br)

Plutão da Serrinha – TE –“Nosso primeiro Muar: fruto de transferências de embriões”, diz Tarcísio Corrêa de Melo MARChA BRASil |

159

Brasil A terra do Marchador

A história de criatórios e criadores

Não perca tempo!

Participe você também desta edição, afinal, seu criatório não pode ficar de fora de um livro memorável como este.

(16) 3617-6077 / (16) 8126-6200 contato@marchabrasil.com.br