fine writing instruments
Gentile Giornalista,
è con piacere che Le presento la cartella stampa di Marlen, azienda internazionale specializzata nella produzione di penne artigianali dalla pregevole fattura e collezionate in tutto il mondo.
Di seguito troverà:
• Marlen, la storia e il management - pagina 2 • Riconoscimenti e successi - pagina 2 • Penne Marlen, connubio di tradizione e innovazione - i materiali, la costruzione e la tecnologia - pagina 4
• Private Label: personalizzazioni su misura - pagina 4 • Le penne - pagina 5 • HTF Génève: la penna simbolo - pagina 5 • Alcune edizioni limitate - pagina 9
Cordialmente,
mobile e.mail indirizzo Tel.
•
•
•
- Botticelli - Antica Atella - Four Seasons - Palazzo Reale Alcune edizioni speciali - pagina 11 - Aliante - Italia Unita - Humanitas - Seventies Alcune edizioni numerate - pagina 13 - Music Collection - Trattati di Roma - Le Rêve - Mon Amour La “Silver collection” - pagina 16
• Gli Orologi - pagina 17 • Northmatic, un pezzo da collezione - pagina 17 • Albert I, un orologio “da museo” - pagina 17 • Accademia, sobrietà ed eleganza - pagina 18 • La penna dedicata a Papa Benedetto XVI - pagina 18 • L’azienda in cifre - pagina 19 • Contatti - pagina 19 • Note - pagina 19
Ufficio stampa Dr.ssa Arianna Teseo +39 338 2355151 ariannateseo@nbmediarelations.com
Relazioni Pubbliche Dr. Daniele Voltattorni +39 335 6313021 daniele@voltattorni.it
Via Ischia I, 159 63066 Grottammare (AP) +39 0735 511115
1
fine writing instruments
MARLEN, LA STORIA E IL MANAGEMENT
Marlen, la storia e il management
Un’esperienza quasi trentennale di maestria artigianale ha conferito alla Marlen una posizione di prestigio nel panorama nazionale e internazionale nel settore degli strumenti per la scrittura. Esclusive collezioni, interamente “made in Italy”, hanno riscosso ampio successo fra numerosi collezionisti e appassionati di ogni parte del mondo. Le penne Marlen sono presenti nelle più prestigiose vetrine: da Harrods a Londra a quelle dei rivenditori più famosi di New York, Parigi, Arabia Saudita, Giappone, Australia e Cina. Marlen nasce nel 1982 a Sant’Arpino, in provincia di Caserta, fondata da Mario e Antonio Esposito, tutt’oggi alla guida dell’azienda, coadiuvati da un team di esperti artigiani che lavorano con impegno e passione. Decenni di innovativo design hanno riflesso movimenti culturali, storici, tecnologici ed artistici passati e attuali raggiungendo elevati livelli di qualità produttiva: le penne Marlen si ispirano infatti a bellezze architettoniche, geni della letteratura e della poesia, eventi storici, ma anche a numerosi personaggi del panorama artistico e culturale conferendo a questi strumenti caratteristiche uniche di eleganza e spessore intellettuale. A decretare il successo dell’azienda la lungimiranza e le competenze di Mario Esposito, attuale amministratore e presidente che, attraverso strategie mirate, ha valorizzato un’eccellenza made in Italy nel mondo. A dare forma ai prodotti Marlen è Antonio Esposito, Direttore di progettazione che, nella sua pluriennale attività creativa, ha tratto ispirazione dal Capitello Corinzio facendone un tema portante nell’ideazione della singolare «Marlen Clip». L’esclusivo design e i materiali che caratterizzano tutti gli strumenti per la scrittura Marlen si accompagnano a tecniche di progettazione e lavorazione che li rendono perfetti dal punto di vista tecnico. Il motto che accompagna la Marlen sin dagli esordi è infatti “Il piacere di scrivere e leggere nel tempo” sintetizzando perfettamente la finalità di realizzare vere e proprie opere d’arte, non solo pregevoli dal punto di vista estetico, ma anche funzionali, confortevoli ed “eterne”.
RICONOSCIMENTI E SUCCESSI
Riconoscimenti e successi
Nel 2003 Marlen ha ottenuto il premio Robb Report, l’autorevole rivista americana che individua e seleziona annualmente le varie espressioni di eccellenza nel mondo del luxury lifestyle, per la realizzazione della Cadran Solaire, una scultura-gioiello sviluppata sul fusto della penna sotto forma di meridiana che ha inaugurato il filone tecnico scientifico dedicato alla misurazione del tempo. A questa prestigiosa creazione hanno fatto seguito la Stylo Lunaire e la Stylo Astrologie, fino alla realizzazione dell’orologio Northmatic, felice esordio dell’azienda nel settore dell’orologeria haute de gamme. Nel 2001 la penna G8 è stata scelta ufficialmente dal Primo Ministro Italiano per la sottoscrizione dei documenti nel corso del summit di Genova dal 20 al 22 luglio, presenziato dai capi di stato di Canada, Francia, Germania, Gran Bretagna, Italia, Giappone, Russia e Stati Uniti. La penna “Parlementaire”, realizzata nel 2005, è dedicata alla storia europea e rappresenta simbolicamente l’importanza di un “luogo” in cui i rappresentanti di tutte le nazioni che fanno parte dell’Europa del XX secolo s’incontrano, esprimono le La penna “Cadran Solaire”
2
fine writing instruments
Riconoscimenti e successi
proprie idee, esaminano diverse tematiche e legiferano con l’obiettivo di creare le condizioni per una vita migliore nel nuovo assetto geopolitico. La penna Peaceful World è la penna ufficiale del “Summit per la pace” di Napoli, realizzata nel 2007 in collaborazione con la Comunità di Sant’Egidio. In occasione dell’evento, le maggiori autorità politiche e religiose, tra cui Sua Santità Papa Benedetto XVI, hanno ricevuto in dono 15 esemplari della special edition. Nel 2009 è stata realizzata una collezione speciale in collaborazione con il Napoli Teatro Festival Italia con una sponsorizzazione di questa importantissima rassegna nazionale ed internazionale. Nello stesso anno la Marlen ha inoltre realizzato la penna ufficiale dell’Arma dei Carabinieri e, nel 2010, la penna ufficiale della Croce Rossa Italiana e la collezione ufficiale dell’Aeronautica Militare, oltre all’edizione limitata per l’Arma dei carabinieri dedicata alla famosa battaglia di Pastrengo del 1848, comprendente 162 pezzi per la Roller e 162 La penna “G8” pezzi per la Stilo Oro. Nel 2011 sono state realizzate due collezioni dedicate al 150° anniversario dell’Unità d’Italia: Italia Unita 1861 e Risorgimento, entrambe autorizzate dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri. Alcuni dei gioielli creati dalla Marlen sono tutt’oggi nel taschino di personaggi di spicco come il premio Nobel Rita Levi Montalcini, il commediografo Giorgio Albertazzi, il Nobel Dario Fo che ha ricevuto la Maccus, ispirata alla maschera del teatro Atellano e quindi in omaggio alle origini territoriali dell’Azienda, o l’attore Arnoldo Foà che, in occasione del suo novantesimo compleanno, ha ricevuto una penna Journal consegnatagli nel corso di una delle puntate del Maurizio Costanzo Show. In ambito politico sono stati omaggiati della Marlen anche i Capi di Stato Carlo Azeglio Ciampi e Giorgio Napolitano. Le penne Marlen sono state inoltre protagoniste del panorama cinematografico: una casa di produzione giapponese ha scelto di utilizzarle per alcune scene di un film e sono giunte richieste anche per il film evento “Il Codice da Vinci”.
Il presidente della Repubblica Giorgio Napolitano riceve una penna dal presidente della Marlen Mario Esposito
3
fine writing instruments
PENNE MARLEN, CONNUBIO DI TRADIZIONE E INNOVAZIONE I MATERIALI, LA COSTRUZIONE E LA TECNOLOGIA
Penne Marlen, connubio di tradizione e innovazione
Ogni singolo componente delle penne Marlen è realizzato attraverso tecniche che rispettano la tradizionale maestria artigianale e, nel contempo, metodi innovativi che la distinguono nel mercato internazionale come la lavorazione in 3D, il sistema di caricamento a pulsante, il sistema di caricamento laterale con chiave o moneta e un recente brevetto depositato per il posizionamento del cappuccio sul fusto attraverso un sistema di rotazione dello stesso. Pregiatissimi inoltre i materiali utilizzati che vanno dalla celluloide, l’oro bianco e giallo 18 Kt, l’argento massiccio 925, il platino 950, le resine acriliche, l’ebanite o la radica, sino ai modernissimi materiali compositi come fibra di carbonio, fibra di vetro o polimeri come il kevlar e i metalli tecnologici, tutti selezionati con estrema competenza e dedizione per assicurare una qualità eccelsa. Particolari collezioni sono state inoltre realizzate con materie prime sofisticate come lapislazzuli e con il celebre corallo di Torre del Greco.
Alcune fasi della lavorazione delle penne nei laboratori Marlen
PRIVATE LABEL: PERSONALIZZAZIONI SU MISURA
Private Label: personalizzazione su misura
Oltre all’ampio ventaglio di scelta di strumenti di scrittura a marchio Marlen, l’azienda offre la possibilità di realizzare penne personalizzate. La ricca e consolidata esperienza maturata nell’ideazione, progettazione e realizzazione di penne per conto di brand ed enti istituzionali consente infatti di ottenere pregiati strumenti che interpretano alla perfezione l’immagine della realtà di riferimento. Tra gli esempi più eloquenti le produzioni in occasione del G8 di Genova nel 2001, per conto della Città, del Comune e dell’Accademia Militare di Modena, della Provincia di Caserta, del Comune di Sant’Arpino, la prestigiosa collezione “Polish Prestige” per conto del distributore ufficiale polacco, quella dedicata alla nascita del “polo della qualità” nella regione Campania, ovvero il polo multifunzionale del lusso e la collezione privata realizzata per conto della Eldo. Attraverso l’attività di private label Marlen mette dunque a disposizione di terzi le proprie competenze per ottenere prodotti il cui design studiato ad hoc caratterizza inequivocabilmente lo stile richiesto.
4
fine writing instruments
LE PENNE
Le Penne
Le collezioni di penne Marlen sono tutte altamente distintive, tecnicamente perfette e capaci di catturare con eleganza momenti salienti che caratterizzano il tempo e la storia. Le penne Marlen sono disponibili in diversi modelli: roller, sfera e stilografica con pennini di diversi materiali e gradazioni (fine, medio, grande). HTF Génève: la penna simbolo
HTF Génève: la penna simbolo
Questa è la collezione-simbolo della Marlen, dedicata a Ginevra, città delle idee, di Rousseau e Voltaire - i due grandi filosofi del secolo dell’Illuminismo - e culla di scienziati, filosofi, naturalisti, fisici e matematici, il centro nevralgico da cui si irradieranno nel XVIII secolo gli spiriti di libertà e democrazia che cambieranno la storia d’Europa. La Marlen HTF (High Technology Formula) Génève è stata creata con un disegno moderno ed high-tech utilizzando resine italiane e una sapiente combinazione di metalli preziosi. La testina del cappuccio, in resina nera bombata, evidenzia il marchio Marlen (la punta di un pennino stilizzato) e la clip, in argento, è percorsa per tutta la lunghezza da incisioni a quadratini terminando con un elegante disco di chiusura. Questa penna affascinante ed aerodinamica, moderna con un tocco classico, è un vero must have per i collezionisti. Disponibile stilografica, roller e sfera (adatta ai refill standard internazionali) è realizzata in molte varianti, fra cui una versione “Luxury” in edizione limitata impreziosita da oro e diamanti. THE SYMBOL
MATERIALI: Resina e anelli d’argento - SISTEMA DI CARICAMENTO STILO: Cartuccia o converter - PENNINO: AU750 18kt N. 6 (F,M,B) - ROLLER: refill tipo 5888 - SFERA: refill tipo P900
5
fine writing instruments
CLASSIC
CRYSTAL
HTF Génève: la penna simbolo
MATERIALI: Resina, particolari in alluminio e ottone rodiato. Resina disegnata, particolari in alluminio e ottone rodiato - SISTEMA DI CARICAMENTO STILO: Cartuccia o converter - ROLLER: refill tipo 5888 - SFERA: refill tipo P900 - PENNINO: AU585 14kt N. 6
MATERIALI: Resina trasparente, metallo rodiato - SISTEMA DI CARICAMENTO STILO: Cartuccia o converter ROLLER: refill tipo 5888 - SFERA: refill tipo P900 - PENNINO: Au 14kt N. 6
PRESTIGE
MATERIALI: Resina, ottone placcato oro rosè - SISTEMA DI CARICAMENTO STILO: Cartuccia o converter ROLLER: refill tipo 5888 - SFERA: refill tipo P900 - PENNINO: Au 14kt N. 6
6
fine writing instruments
ELEGANCE
BUSINESS
HTF Génève: la penna simbolo
MATERIALI: Resina, particolari in alluminio e ottone rodiato - SISTEMA DI CARICAMENTO STILO: Cartuccia o converter - ROLLER: refill tipo 5888 - SFERA refill tipo P900 - PENNINO AU585 14kt N. 6
MATERIALI: Resina, particolari in alluminio e ottone rodiato - REFILL: tipo P900
NOBLESSE
7
fine writing instruments
MATERIALI: Tutta argento con dettagli in argento, metallo rodiato e resina - SISTEMA DI CARICAMENTO STILO: Converter o cartuccia - ROLLER: refill tipo 5888 - PENNINO: 14 kt N. 6 PETITE
MATERIALI: Resina, particolari in alluminio e ottone rodiato - SISTEMA DI CARICAMENTO STILO: Cartuccia ROLLER: refill tipo P900/P8126 - SFERA: refill pressurizzato - PENNINO: AU750 14kt N. 5
HTF Génève: la penna simbolo
LUXURY limited edition
MATERIALI: Caseina, oro e diamanti - COLLEZIONE: 28 pz. SF, 88 pz. ST, 18 pz. RO - SISTEMA DI CARICAMENTO STILO: Cartuccia o converter - ROLLER: refill tipo 5888 - SFERA : refill tipo P900 - PENNINO: AU750 18kt N. 6
8
fine writing instruments
Alcune Edizioni Limitate
BOTTICELLI
Un omaggio a uno dei più grandi artisti di tutti i tempi e alla sua famosa opera che rappresenta la Venere in piedi sulla valva di una conchiglia che, dopo aver solcato il mare dalle cui spume è stata creata, sta per raggiungere la terra. In alto a sinistra i due geni alati, un uomo e una donna, sono i venti che soffiano e spingono Venere nel suo viaggio. Sulla terraferma attende il suo arrivo una fanciulla -di solito identificata nell’Ora della Primavera o in una delle tre Grazie- pronta ad avvolgere la dea in un manto di fiori.
ANTICA ATELLA
La collezione è dedicata alla località d’origine della Marlen, il cuore di un territorio che, in epoca antica, costituiva la città di Atella, fertile e ricca “civitas” che, prima sotto il dominio etrusco e in seguito sotto l’Impero Romano, si distinse per le sue opere artistiche e creative, le cui tracce si trovano ancora oggi in numerosi siti archeologici.
Alcune Edizione Limitate
MATERIALI: Resina italiana, argento 925 - LAVORAZIONE: dipinta a mano - COLLEZIONE: 18 pz. ST – SISTEMA DI CARICAMENTO STILO: Stantuffo - PENNINO: 18kt N.6
MATERIALI: Resina multicolore - COLLEZIONE: 888 pz. ST in argento con chiave, 988 pz. ST in argento senza chiave, 488 pz. ST in oro con chiave, 488 pz. RO in argento - SISTEMA DI CARICAMENTO STILO: Compressione laterale con chiave o a pistone PENNINO: AU585 14kt N. 6 (F,M,B,BB,EF)
9
fine writing instruments
FOUR SESONS
Una penna che coglie tutte le caratteristiche e i colori delle quattro stagioni. Fusto e cappuccio ritraggono differenti paesaggi: l’inverno con una scena rustica e un cielo azzurro, fiori gialli e prati verdi per la primavera, alberi spogli su di uno sfondo rosso per l’autunno, mentre un giallo brillante richiama alla mente lo splendido periodo estivo. Su ogni versione è stata usata la tecnica speciale di smaltatura a caldo.
Alcune Edizione Limitate
MATERIALI: Resina, Argento massiccio, fusto e cappuccio dipinti a mano tramite smaltatura a fuoco - COLLEZIONE: 18 pz. Set RO, 38 pz. Singola RO, 28 pz. Set ST, 48 pz. Singola ST - SISTEMA DI CARICAMENTO STILO: Pistone - ROLLER: refill 5888 - PENNINO: AU 18kt N. 6
PALAZZO REALE
La penna è stata realizzata in occasione del 60° anniversario della provincia di Caserta ed è dedicata al Palazzo Reale di Caserta realizzato dal famoso architetto italiano Vanvitelli e che fu la dimora dei re italiani dal 1752 al 1919. La penna riproduce la facciata del Palazzo Reale incisa sul fusto e, nella versione stilografica con caricamento a chiave, presenta una chiave con lo stemma ufficiale della provincia di Caserta.
MATERIALI: Fusto in Ag925 con incisione della Reggia di Caserta, resina italiana e celluloide. Versione in oro con fusto e accenti in oro, resina e celluloide - COLLEZIONE: 600 pz. RO in Ag, 360 pz. ST in Ag senza chiave, 600 pz. ST in Ag con chiave, 060 pz. ST in Au con chiave, 060 pz. ST in Au senza chiave - SISTEMA DI CARICAMENTO STILO: Laterale con chiave, o a pistone - ROLLER: refill 5888 - PENNINO: AU 750 18kt N. 6
10
fine writing instruments
Alcune Edizioni Speciali
ALIANTE
Collezione dedicata all’Aeronautica Militare, una delle quattro Forze Armate dello Stato, che costituisce uno strumento di difesa del Paese permettendo un tranquillo svolgimento della vita quotidiana e il rispetto dei principi di libertà e democrazia.
Alcune Edizione Speciali MATERIALI: Resina, argento, bronzo - SISTEMA DI CARICAMENTO STILO: Cartuccia o converter - ROLLER: Refill 5888 - SFERA: Refill P900 - PENNINO: AU 14kt N. 5 / acciaio
ITALIA UNITA
Penna dedicata al 150° anniversario dell’Unità d’Italia (1861-2011), l’unica autorizzata dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri. Riproduce i simboli ufficiali delle celebrazioni e sulla fascetta centrale, in argento massiccio, riporta le tre bandiere italiane, simbolo ufficiale del 150° Anniversario, in smalto bianco, rosso e verde.
MATERIALI: Resina italiana, argento e metallo con particolari smaltati - COLLEZIONE: 861 pz. Stilo / 861 pz. Roller / 861 pz. Sfera - SISTEMA DI CARICAMENTO STILO: Cartuccia e Converter - ROLLER: Refill 5888 SFERA: Refill P900 - PENNINO: Acciaio U76
11
fine writing instruments
HUMANITAS
Marlen ha dedicato questa collezione speciale al movimento umanitario della Croce Rossa. La nascita di Humanitas si deve a un’iniziativa a scopo benefico finalizzata a offrire un contributo alla Croce Rossa per il reperimento dei mezzi necessari a garantire la sua costante presenza come organizzazione umanitaria che opera nel mondo a tutela del prossimo.
Alcune Edizione Speciali
MATERIALI: Resina, argento, smalto - SISTEMA DI CARICAMENTO STILO: Cartuccia o converter - ROLLER: Refill 5888 - SFERA: Refill P900 - PENNINO: AU 14kt N. 5 / acciaio SEVENTIES
La celebrazione degli anni’70, anni di eventi e cambiamenti che hanno segnato la vita di noi tutti e che meritano di essere ricordati. Giovanni Paolo II viene eletto Papa, per la prima volta la TV trasmette a colori, nelle discoteche impazza la disco music, si ascolta la musica con il walkman. La penna è vivace come quegli anni, nello stile e nei colori. Realizzata nelle versioni grigio (sotto), bianco e nero.
MATERIALI: Resina italiana,clip argento,pezzi in alluminio trattato, ottone galvanizzato. Solo col. Grigio: Acrilico e Poliestere - SISTEMA DI CARICAMENTO STILO: Cartuccia o converter - ROLLER: Refill 5888 - SFERA: Refill P900 - PENNINO: 14kt U76 N.5
12
fine writing instruments
Alcune Edizioni Numerate
MUSIC COLLECTION
Una collezione dedicata al mondo della musica che riproduce, sulla clip in microfusione d’argento, gli strumenti musicali. Una speciale smaltatura sul top del cappuccio rappresenta inoltre la tastiera di un pianoforte. Una meravigliosa collezione per tutti gli amanti della “sinfonia”. Realizzata in versioni: Clarinet, Piano e Saxophone.
SAXOPHONE
PIANO
CLARINET
Alcune Edizione Numerate
MATERIALI: Resina, ottone placcato o argento e smalto - SISTEMA DI CARICAMENTO STILO: Pistone, cartuccia o converter - ROLLER Tipo 5888 - PENNINO 14 kt N. 6 o AU 14kt N. 6
13
fine writing instruments
TRATTATI DI ROMA
Marlen è orgogliosa di dedicare questa esclusiva edizione numerata alla firma dei Trattati di Roma del 1957 in occasione del 50° anniversario della nascita dell’Unione Europea.
LE REVE
Innovativo concetto di penna con un flaconcino di profumo all’interno del fusto, brevetto depositato Marlen. Con questo speciale prodotto, Marlen inizierà ad esplorare anche il mercato del Profumo visto che all’interno della confezione è inclusa anche una fragranza speciale disponibile in versione maschile e femminile (Profumo Marlen).
FOR MAN
FOR WOMAN
gli altri colori disponibili
Alcune Edizione Numerate
MATERIALI: Resina, argento, acciaio - SISTEMA DI CARICAMENTO STILO: Pistone - ROLLER: refill 5888 PENNINO: 18 kt N. 6
dettaglio: il flacone del profumo
MATERIALI: Resina, alluminio, argento + flacone profumo Marlen - SISTEMA DI CARICAMENTO STILO: Cartuccia ROLLER: refill pressurizzato - PENNINO: 14 kt N. 6
14
fine writing instruments
MON AMOUR
Marlen dedica questa collezione agli innamorati, infatti è stata realizzata in due versioni, una “pour Homme” e una “pour Femme” con speciali incisioni e ornamenti laccati raffiguranti il cuore, simbolo riconosciuto dell’amore.
POUR FEMME
POUR HOMME
dettaglio del cappuccio: GEM IN GEM
Alcune Edizione Numerate
il cofanetto Mon Amour
MATERIALI: Resina, argento, smalto - SISTEMA DI CARICAMENTO STILO: Pistone - ROLLER refill 5888 - PENNINO 14 kt N. 6
15
fine writing instruments
La “Silver Collection” Marlen ha dedicato un’intera linea in argento ad alcuni dei più importanti artisti e pittori della storia dell’arte di ogni epoca quali: Giotto, Tiepolo, Rubens, Tintoretto. Le particolari incisioni e le splendide finiture richiamano alla mente i capolavori dell’arte di ogni epoca.
La "Silver Collection"
MATERIALI: tutta in argento o in ottone placcato oppure cappuccio in lacca, fusto e dettagli in argento, puntale in resina - SISTEMA DI CARICAMENTO STILO: Converter o cartuccia - ROLLER: refill tipo 5888 - SFERA: refill tipo P900 - PENNINO: Acciaio o Iridium N. 5
16
fine writing instruments
GLI OROLOGI Northmatic, un pezzo da collezione
Northmatic Bianco e Northmatic Nero
Gli Orologi
Northmatic è un pregiato orologio meccanico di vocazione marinara che sposa la maestria artigianale di Marlen Italy e l’avanguardia tecnologica della scuola orologiera elvetica. Nella versione STA-I, nome che trae ispirazione dalla Sailing Training Association Italia, si presenta in acciaio, nella classica forma tondeggiante, dotato di duplice corona, con cinturino in cuoio nero e boucle personalizzata. La corona posta alle ore 14 comanda una lunetta interna rotante nei due sensi orari per il rilevamento bersagli o punti cospicui o di riferimento, oppure come promemoria direzionale. Il quadrante nero, con iscrizioni bianche e Rosa dei Venti con indice di riferimento Nord in rosso/grigio, è dotato di una particolarissima grafica, ricca di scale ed apposite lancette e indicatori come quella giallo oro (con bilanciere a forma di sole stilizzato) con sfera GMT/Equinozi, da puntare verso il sole per l’indicazione automatica del Nord.
Albert I, un orologio “da museo” È un particolare modello di orologio dedicato alla memoria di Alberto I di Monaco, il Principe Navigatore che regnò sul Principato di Monaco fino al 1922, annoverato tra i più importanti esploratori e unanimemente riconosciuto tra i più validi scienziati del mare. Un oceanografo che, oltre a scoprire alcune terre, ha dedicato la sua esistenza allo studio degli oceani e dei fenomeni ad essi legati e che fece costruire il Museo Oceanografico di Monaco dedicato al mare, con i laboratori, le collezioni delle sue esplorazioni e acquari della flora e della fauna selvatica dei fondali marini del Mediterraneo. Il museo, che promuove la sensibilizzazione del pubblico verso l’oceano, attraverso collezioni oceanografiche raccolte dal principe, le permanenti e temporanee mostre, e gli acquari custodisce anche un esemplare di questo prezioso orologio che presenta, oltre alle indicazioni orarie, anche la Rosa dei Venti.
Confezione Northmatic
Albert I
17
fine writing instruments
Accademia, sobrietà ed eleganza
Accademia Nero
Gli Orologi
Il design di questo cronometro unisex certificato C.O.S.C. è classico ed elegante. Prodotto in Svizzera da Daniel Strom, ha linee morbide e sobrie, ma è particolarmente prezioso: la cassa, dal peso di circa 40 grammi, ed è in oro 18kt in versione rosa, giallo, bianco o argento massiccio 925 mentre il cinturino è in coccodrillo con booklet personalizzata anch’essa in oro 18kt. La corona di carica è anch’essa in oro 18 kt mentre il vetro zaffiro bombato completa la protezione esteriore garantendo un’impermeabilità di 3atm o 30mt. Il quadrante, di facile e immediata leggibilità, presenta la peculiarità nell’indicazione delle ore che sono inserite in un “cerchio” all’interno dell’indicazione dei minuti: una caratteristica legata alla considerazione dell’importanza pratica dei minuti. Un diametro insolito, infine, per il contasecondi che ha dimensioni più ampie rispetto a quelle di un tradizionale cronometro.
Accademia Bianco
LA PENNA DEDICATA A PAPA BENEDETTO XVI
La penna dedicata a Papa Benedetto XV/
L’esemplare unico di penna stilografica in onore di Sua Santità Benedetto XVI è una delle ultime creazioni della Marlen. Il prestigioso strumento di scrittura, realizzato in materiali pregiati quali oro, argento, resina, celluloide e avorio, presenta sul fusto giallo e bianco come il colore della bandiera vaticana con rifiniture rosse, lo stemma del pontefice e richiami religiosi come ad esempio il fermaglio d’oro del cappuccio che riproduce il biblico bastone di Mosé. Nella parte sottostante la clip viene riportata la dicitura in latino Status Civitatis Vaticanae, mentre il pennino è realizzato in oro giallo e bianco 18K. La pregiata stilografica è stata donata da una delegazione dell’azienda al Santo Padre in occasione dell’Udienza Papale che si tiene, come consuetudine, nella Sala Nervi del Vaticano. Da questo esclusivo modello sarà a breve tratta una limited edition che, come tutte le penne Marlen, sarà coperta da garanzia a vita col proprietario originale, contro difetti di materiali e lavorazione. La penna dedicata a Papa Benedetto XVI
18
fine writing instruments
L’AZIENDA IN CIFRE • numero di dipendenti: 13
• export: in 40 paesi nel mondo: • EUROPA: Austria, Belgio, Bulgaria, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Lettonia, Lussemburgo, Olanda, Polonia, Portogallo, Regno Unito, Romania, Spagna, Svizzera, Turchia, Ucraina e Ungheria.
• AMERICA DEL NORD: Canada, Messico e USA. • AMERICA DEL SUD: Antille Francesi e Colombia. • ASIA: Arabia Saudita, Bangladesh, Cina, Emirati Arabi Uniti, Giappone, Honk
L'azienda in cifre
Kong, India, Israele, Kuwait, Malesia, Russia, Singapore e Taiwan.
• OCEANIA: Australia e Nuova Zelanda. CONTATTI
Linea Marlen s.a.s. indirizzo: Via Pietro Nenni 3 81030 Sant’Arpino (CE) ITALY tel: +39 081 8918829 e.mail: marlen@marlenpens.com sales@marlenpens.com info@marlenpens.com
Contatti
fax: +39 081 5012505
skype: marlenpens sito: www.marlenpens.com blog: marlenitalia.blogspot.com twitter: twitter.com/marlenitalia facebook: facebook.com/marlenitalia partner commerciale: www.penonweb.com
NOTE
Note
La presente cartella stampa, le foto in essa presenti ed altri aggiornamenti possono essere scaricate nella pagina del blog aziendale: http://marlenitalia.blogspot.com/p/presskit.html
19