CV + PORTFOLIO DANIEL LAFRANCE

Page 1

DANIEL LAFRANCE | CV & PORTFOLIO



DANIEL LAFRANCE ARCHITECTE

Rue des Deux-Ponts 25 1205 Genève +41 78 677 65 80 daniel.louis.lafrance@gmail.com

Master en architecture Bachelor en architecture Bachelor en design de l’environnement huit années d’expérience dans le domaine de Architecte avec sept l’architecture et du design

11.12.1984 Permis C valable Nationalité : canadienne

COMPÉTENCES PROFESSIONNELLES - Production des plans d’exécutions détaillés (1:20, 1:50) - Production des dessins préliminaires (plans, coupes, élévations - 1:100) - Préparation des plans et documents officiels pour une demande d’autorisation de construire - Réalisation des dessins nécessaires pour les appels d’offres aux diverses entreprises - Préparation des esquisses et des dessins pour discuter avec le maître d’ouvrage - Coordination avec les diverses entreprises impliquées dans le projet - Participation dans la conception des détails du bâtiment - Assistance dans le suivi de chantier - Conception architecturale EXPÉRIENCES PROFESSIONNELLES Mandats privés (Suisse + Canada) - Architecte - Rénovation d’une villa : création d’une nouvelle salle de bain et transformation de l’entrée (GE) - Conception d’un avant-projet de restaurant (GE) - Conception d’un projet d’aménagement intérieur avec choix de mobilier (GE) - Conception et construction de quatre meubles pour un particulier (GE) - Conception et construction d’un abri éphémère pour un événement (GE) - Conception d’un chalet pour trois familles (Canada)

oct.2014 - en cours

Michaël Allimann Architecte (Genève) - Architecte - Construction d’un établissement médico-social de 56 lits à Gland - Participation à divers concours d’architecture

nov. 2015 - déc. 2019

R. Henry architectes (Genève) - Architecte - Transformation d’une grange en logement unifamilial - Conception de boutiques d’horlogerie et joaillerie

févr. 2014 - sept. 2014

AL30 architectes (Lausanne) - Architecte-stagiaire - Transformation et agrandissement d’une villa en 3 appartements - Transformation et agrandissement d’un appartement

août 2012 - févr. 2014

Group8 (Genève) - Architecte-stagiaire - Participation au développement d’un avant-projet d’une villa - Élaboration des dessins préparatoires pour une tour de bureau - Participation à un concours d’architecture

juin 2011 - sept. 2011

MedialabAU / Université de Montréal (Montréal) - Auxiliaire de recherche - Réalisation de montages vidéos pour exploration architecturale - Assistance dans l’organisation d’un colloque international

janv. 2011 - juin 2012

FORMATION Master Architecture - Université de Montréal

2010 - 2012

Programme d’échange - Université de La Cambre (Bruxelles)

2009 - 2010

Bachelor Architecture - Université de Montréal

2008 - 2010

Bachelor Design de l’environnement - Université du Québec à Montréal

2004 - 2007

Diplôme collégial en Études internationales - CÉGEP de St-Laurent (Montréal)

2002 - 2004

INFORMATIQUE

LANGUES

+++ ++ + +++ +++ ++ +

Français + anglais : langues maternelles Espagnol + allemand : niveau A1

ArchiCAD Vectorworks Architecture AutoCAD SketchUp Suite Adobe Microsoft Office / Applications Apple Delta Project


P RO J E T S P RO F E S S I O N N E L S CONSTRUCTION d’un établissement médico-social de 56 lits à Gland Michaël Allimann Architecte

Superficie: 3638 m 2


Plan de situation


A B

B

P RO J E T S P RO F E S S I O N N E L S

A

2

4

CONSTRUCTION d’un établissement médico-social de 56 lits à Gland Michaël Allimann Architecte

10 m

Plan rez-de-chaussée


fig. 1 - Vue sur patio fig. 2 - Vue sur couloir et verrière fig. 3 - Chambre de résident


P RO J E T S P RO F E S S I O N N E L S CONSTRUCTION d’un établissement médico-social de 56 lits à Gland Michaël Allimann Architecte


Réduction coupes 1:20


P RO J E T S P RO F E S S I O N N E L S CONCEPTION d’une tente pour un anniversaire au Grand-Lancy Mandat privé

Superficie: 48 m 2

Collaboration avec bureau svdp



5 8

8 05

1105

606 1222

3094 13 6

574

6

54

6

54

6

54

8

11

13

54

15

161

161

211

529

133

149

45

6

8

8

8

8

624

15

2522

11

Marche à scier

1

8

8

C

170

D

2

4.4 m

5 2073

10

1

224

757

25

8

8

89 64 129

64

64

16 10 5 10

1541

17

19

85

311

8

1

15

40

2

8

674

Portillon

Collecteur

85

Butoir porte

Grille de sol encastrée

D

2047

C

674

5

8

58

8

674

1 75

05

Sommier bois

6

15 13 8 158 5

1516 149

15 15

157 13

1 75

606 157

583

05

563

12

B

14

8

A

8

70

10

10 2011

10

911

5 79

16

79 5

1481

318

15

1581

10

B

A

Ouvrage :

Maître d'ouvrage:

Transformation Maison Freudiger Chemin de la Seymaz 85, 1253 Vandœuvres

Hans et Patricia Freudiger

Architecte

N° de plan:

Titre:

Echelle :

Format :

N° de projet :

Dessinateur:

Date :

Révision:

P01

Plan rez-de-chaussée

1:20

A3

204

DL

14.01.2021

-

Officine Studio Rue des Vieux-Grenadiers 10, 1205 Genève

P RO J E T S P RO F E S S I O N N E L S

GSPublisherVersion 0.0.100.100

RÉNOVATION d’une villa à Vandœuvres : création d’une nouvelle salle de bain et transformation de l’entrée Mandat privé

Superficie: 14 m 2

Collaboration avec Sandrine Goneau

Plan avec démolition et nouvelle construction


fig. gauche - Vue de la salle de bain fig. droite - Vue du nouveau sas d’entrée


P RO J E T S P RO F E S S I O N N E L S CONCEPTION d’un avant-projet de restaurant à Genève Mandat privé

Superficie: 113 m 2

Collaboration avec Sandrine Goneau

Photomontage conceptuel de l’avant-projet


Axonométrie de l’avant-projet


P RO J E T S P RO F E S S I O N N E L S TRANSFORMATION d’un immeuble de 3 appartements à Prilly al30 architectes

Superficie: 191 m 2 existant + 229 m 2 nouveau


1

COUPE CONSTRUCTIVE 1

2

Coupe AA

2

4m

4m


P RO J E T S P RO F E S S I O N N E L S TRANSFORMATION d’un immeuble de 3 appartements à Prilly al30 architectes

fig. gauche - Chambre de l’appartement du 1er étage fig. droite - Séjour de l’appartement des combles


A

A

1

Plan étage 1

2

4m


A

A

B

B

2

4m

P RO J E T S P RO F E S S I O N N E L S

1

CONCEPTION d’un chalet pour trois familles à Morin-Heights (Canada) Mandat privé

Superficie: 198 m 2

Collaboration avec Chieu Anh Le van (architecte paysagiste) et Anh Truong (designer)

fig. gauche - Plan rez-de-chaussée fig. droite - Plan étage


fig. gauche - Coupe AA

fig. droite - Coupe BB


P RO J E T S P RO F E S S I O N N E L S CONCEPTION d’un chalet pour trois familles à Morin-Heights (Canada) Mandat privé

Plan du site


1

fig. haut - Coupe AA fig. bas - Coupe BB

2

4m


P RO J E T S P RO F E S S I O N N E L S

PLAN 1 : 30

38

CONCEPTION d’un projet d’aménagement intérieur à Genève Mandat privé

Superficie: 52 m 2

Collaboration avec Sandrine Goneau

Plan du séjour avec proposition d’aménagement


CANAPÉ SESANN PAR TACCHINI

CHAISE

FAUTEUIL

FRANCE CHAIR PAR FINN JUHL

CHAISE

Petra Chair - &Tradition

LE PACHA PAR GUBI

Sesann Armchair - Tacchini SESANN ARMCHAIR PAR TACCHINI

42

45 CHAIR PAR FINN JUHL

9062 Floorlamp - Gubi

TABLE

FrancePAR Chair - JUHL Finn Juhl FRANCE CHAIR FINN

TABLE RIORio DE-CHARLOTTE PERRIAND Table Charlotte Perriand

TABLE MEXIQUE DE CHARLOTTE PERRIAND

CANAPÉ

Tapis 008 - Beni Rugs

43

45 CHAIR PAR FINN JUHL

TABLE

Gravity Lamp - Gubi

TABLE RIO DE CHARLOTTE PERRIAND

Canapé Saou - Alinéa

CANAPÉ SAOU PAR ALINÉA

TABLE MEXIQUE DE CHARLOTTE PERRIAND

43

Proposition de mobilier pour le séjour

CANAPÉ SESANN PAR TACCHINI




2022 2021


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.