Diálogo Ambiental - Anglo American by Danilo Fonseca

Edição 2 JUNHO 2014

DIÁLOGO

informativo do Projeto Minas-rio destinado aos conselheiros do Copam - Mar. de 2014

AMBIENTAL

informativo do Projeto Minas-rio destinado aos conselheiros do Copam

Monitoramento dos recursos hídricos garante qualidade da água pág. 10

QUALIDADE DO AR I rESÍdUoS No lUGar CErto I RUÍDOS CONTROLADOS

Meio Físico

Editorial Leonardo Mitre, gerente de Recursos Hídricos e Engenharia Ambiental

Uma gestão em que acreditamos

m empreendimento do porte do Projeto Minas-Rio exige da empresa, como vocês bem sabem, inúmeras ações de monitoramento das suas atividades. É por meio desse tipo de iniciativa que podemos realizar levantamentos sobre a nossa relação com o meio ambiente e promover constantes melhorias. Nesta segunda edição do Diálogo Ambiental apresentamos os programas desenvolvidos pela Minério de Ferro Brasil para monitorar o meio físico, que diz respeito aos grandes ciclos terrestres (água, ar e rochas). Entre eles estão o controle de emissões atmosféricas, controle de processos erosivos, gestão de resíduos sólidos, gerenciamento de riscos, gestão de recursos hídricos, manutenção de máquinas e equipamentos, monitoramento de ruído; plano de fogo controlado e vibrações e monitoramento da qualidade do ar. Tais programas não são apenas ferramentas de controle e monitoramento, mas uma base repleta de informações que abastecem nossas equipes. Com esse material, podemos agir estrategicamente para promover melhorias ao meio ambiente e à comunidade. Um exemplo é a gestão dos resíduos sólidos, que tem beneficiado não apenas a empresa, mas também a população, como você poderá ler na página 14. O monitoramento dos recursos hídricos também merece destaque, com seu cuidado tanto com a qualidade quanto com a quantidade da água. Todos esses estudos evidenciam o compromisso e a conduta responsável da Anglo American com o empreendimento. Sabemos que não há retorno financeiro sem respeito ao meio ambiente e à sociedade. É nisso que acreditamos e é isso que você encontrará nesta edição do Diálogo Ambiental. Boa leitura!

Calendário das edições Edição 1: Apresentação Edição 2: Meio Físico

Números do Meio Físico 100%

da frota de veículos passam por monitoramentos periódicos de emissões de fumaça preta.

A qualidade do ar da região do Projeto Minas-Rio enquadra-se predominantemente na categoria “boa” de acordo com o Índice de Qualidade do Ar (IQA).

Edição 3: Meio Biótico Edição 4: Meio Social Edição 5: Reassentamento Edição 6: Processos de licenciamento e novas iniciativas

Expediente: Publicação destinada ao Conselho Estadual de Política Ambiental (Copam) de Minas Gerais. Coordenação: Comunicação Empresarial • Produção Editorial: BH Press Comunicação / Projeto gráfico e diagramação: BH Press Comunicação • Foto de Capa: Arquivo Anglo American / Tiragem: 90 exemplares

Os ruídos da implantação do Projeto Minas-Rio enquadram-se nos limites legais estabelecidos pela legislação ambiental.

Os resultados de velocidade de partícula (vibração) permaneceram abaixo dos limites admitidos por normas técnicas e condicionantes ambientais.

Em 2013, 42% dos resíduos foram destinados para a reutilização, reciclagem e/ou compostagem, superando a meta proposta de 33%. A Anglo American, por meio da doação de 3.085 m3 de resíduo de madeira de obra, contribuiu para a preservação de 77 hectares de floresta.

Meio Físico

DOS 40 pontos MONiTORADOS PElO PROgRAMA DE CONTROlE DE PROCESSOS EROSivOS NA REgiãO DA MiNA, 66% JÁ Estão rEcUpErados E EM MONiTORAMENTO.

Arquivo Anglo American

MonitoraMEnto das ÁgUas sUpErFiciais E sUbtErrÂnEas REAliZADO DESDE 2007 NA ÁREA DO ENTORNO DO EMPREENDiMENTO. A qUAliDADE DAS ÁgUAS, DE UMA FORMA gERAl, SE APRESENTA DENTRO DOS liMiTES lEgAiS DA ClASSE DE ENqUADRAMENTO DOS CORPOS DE ÁgUA DA REgiãO.

iNSTAlAçãO DA ESTAçãO DE TRATAMENTO DE ÁgUA (ETA) EM SãO SEBASTiãO DO BOM SUCESSO, DiSTRiTO DE CONCEiçãO DO MATO DENTRO; DUAS NOvAS ETAS ESTãO SENDO iNSTAlADAS NO DiSTRiTO DE iTAPANHOACANgA, EM AlvORADA DE MiNAS.

LançaMEnto da coLEta sELEtiva na cidadE dE concEição do Mato dEntro

Empregado realiza medição da qualidade do ar

MEdidas dE controlE prEsErvaM qUalidadE do ar

ma série de iniciativas do programa de controle de Emissões atmosféricas é desenvolvida pensando no compromisso em resguardar os níveis de emissões provenientes das atividades de implantação do Projeto Minas-Rio, assegurando que eles permaneçam abaixo dos valores previstos pela legislação. O programa contempla ações específicas de controle de emissões atmosféricas e usufrui dos resultados do programa de Monitoramento de qualidade do Ar. Dentre as ações de controle, destacam-se a intensificação da umectação dos acessos internos e externos da área do projeto e a recuperação e recomposição de áreas de obras e monitoramento de “fumaça preta” proveniente de máquinas e equipamentos. O programa possui forte interface com os programas de Monitoramento de qualidade do Ar e de Manutenção de Máquinas e Equipamentos. Segundo o engenheiro de Meio Ambiente gustavo Oliveira, “as medidas de controle de emissões atmosféricas são executadas e os resultados são atestados por meio dos nossos monitoramentos”.

ar soB controlE

cuidado com o meio ambiente é uma das premissas mais importantes da Política de Desenvolvimento Sustentável da Anglo American. As ações da empresa visam a controlar a emissão de materiais particulados de forma a não promover alterações na qualidade do ar da região do Projeto Minas-Rio. Como medida de controle de emissões atmosféricas, a empresa dispõe de uma rede fixa composta por seis pontos de monitoramento, distribuídos nas seguintes localidades: Conceição do Mato Dentro, Córregos, Água quente, Beco, Fazenda Cornélia e São Sebastião do Bom Sucesso (Sapo). Os parâmetros monitorados são Partículas Totais em Suspensão (PTS) e Partículas inaláveis (PM10), uma vez que eles representam as principais emissões da fase de implantação da Mina e Bene-

ficiamento, por meio da ação dos ventos e condições climáticas. Para o conhecimento das condições climáticas da região, a empresa conta com uma estação meteorológica que coleta dados de temperatura, velocidade e distribuição de ventos, umidade relativa, precipitação pluviométrica da região e parâmetros essenciais para a avaliação do potencial de emissões atmosféricas. Segundo o responsável pelo programa de Monitoramento da Qualidade do ar, o engenheiro ambiental gustavo Oliveira, os resultados do Programa – que integra o Plano de Controle Ambiental (PCA) e que começou em 2010 – têm sido satisfatórios, pois mostram que as obras do Projeto Minas -Rio não impactam na qualidade do ar das regiões pesquisadas. “As concentrações de PTS e PM10 enquadram-se

predominantemente na categoria ‘Boa’ de acordo com o iqA – índice de qualidade do Ar”. A escala estabelecida pelo iqA difere a qualidade do ar como Boa, Regular, inadequada, Má e Péssima ou Crítica. Além do monitoramento, outras ações de controle de emissões são executadas. A intensificação da umectação dos acessos internos e externos ao Projeto Minas-Rio evita que a movimentação de máquinas, equipamentos e veículos aumentem as emissões atmosféricas. A recuperação e a recomposição de áreas de obras evitam a suspensão de materiais particulados. Outro fator contribuinte para as emissões atmosféricas é a queima de combustíveis fósseis, detalhado nesta publicação pelo Programa de Manutenção de Máquinas e Equipamentos.

Arquivo Anglo American

Meio Físico

Frota do Minas-Rio passa por inspeções regulares

cUidados coM as MÁqUinas

acompanhamento e o controle da frota de veículos e equipamentos mobilizados nas obras de implantação da Mina e Planta de Beneficiamento também fazem parte da Política de Desenvolvimento Sustentável da Anglo American. Por meio do programa de Manutenção de Máquinas e Equipamentos, todos os veículos passam por manutenções preventivas, inspeções regulares e monitoramentos ambientais. Essas ações garantem, além da melhoria da qualidade ambiental de nossas atividades, a segurança de operadores de máquinas e equipamentos envolvidos na implantação do Minas-Rio. O objetivo principal desse programa é monitorar o teor de fuligem gerado pela combustão de óleo diesel em motores de equipamentos em opera-

ção no Projeto Minas-Rio, bem como estabelecer mecanismo para o registro dos resultados de forma a acompanhar e definir ações, quando necessário, para minimizar os impactos de emissões atmosféricas provenientes de motores a combustão. vale ressaltar que esse programa está diretamente alinhado com as diretrizes e objetivos dos programas de monitoramento de qualidade do ar e controle de emissões atmosféricas. As principais ferramentas utilizadas na operacionalização do programa são: escalas Ringelmann (fumaça preta), Opacímetros (opacidade), Decibelímetros (ruído) e Check-list de inspeções. O monitoramento fumaça preta é realizado através da escala Ringelmann e com a utilização de equipamento denominado Opacímetro. Sua finalidade é medir o grau

de enegrecimento da fumaça expelida pelo escapamento de veículos com motores a diesel. “Além do monitoramento de opacidade, os níveis sonoros emitidos pelas máquinas e equipamentos mobilizados no Minas-Rio também são medidos para verificar a existência de alguma avaria no sistema de exaustão do equipamento, além de evitar possíveis incômodos na comunidade vizinha ao nosso empreendimento”, explica gustavo Oliveira. O engenheiro explica, ainda, que os resultados durante as campanhas de monitoramento têm sido “bem satisfatórios”. Segundo ele, o alto índice de atendimento aos padrões de emissões de fumaça preta contribui para garantir a baixa emissão de poluentes na atmosfera e para aumentar a vida útil desses equipamentos. 07

Meio Físico

tranquilidade preservada

cuidado contra os ruídos

principal objetivo das ações executadas em atendimento às linhas de ações propostas no Programa Plano de Fogo Controlado e Vibrações é minimizar os níveis de vibração e pressão acústica que são geradas pelas atividades de desmonte de rochas com explosivos. A manutenção desses valores abaixo dos limites visa a garantir o conforto ambiental das comunidades circunvizinhas ao empreendimento. O monitoramento sismográfico é realizado nas residências localizadas nas comunidades circunvizinhas ao nosso empreendimento, como São Sebastião do Bom Sucesso, Córregos, Ferrugem, Jassém, Beco, Gondó, Taporoco, Buritis, Cabeceira do Turco e Água Quente. “Além das edificações, também são monitoradas cavidades naturais localizadas próximas às estruturas industriais do empreendimento”, explica o engenheiro ambiental Gustavo Oliveira. As medições são realizadas nas residências que estão contempladas dentro dos raios de interferências previstos no processo de licenciamento ambiental. Entre os anos de 2011 e 2013 foram realizadas 1.219 medições em diferentes residências, incluindo as igrejas de São Sebastião do Bom Sucesso e Matriz de Nossa Senhora da Aparecida, localizada em Córregos. Durante esse período, os resultados de velocidade de partícula (vibração), potencial causador de danos estruturais, permaneceram, em sua totalidade, abaixo dos limites admitidos por normas técnicas e condicionantes ambientais.

Controle de vibrações ajuda a preservar patrimônios locais

desenvolvimento sustentável só é atingido com a junção de diversos elementos. Outro elemento importante para a Anglo American é o monitoramento de ruído ambiental, que visa a controlar os níveis de ruído para que eles permaneçam abaixo dos limites previstos pela legislação, evitando incômodos na vizinhança. Além disso, os resultados do monitoramento de ruído auxiliam os gestores da empresa nas tomadas de decisões quando há indícios de possíveis desvios em relação aos limites previstos. Os resultados do Programa de Monitoramento de Ruído Ambiental demonstram que o Projeto Minas-Rio emite ruídos inferiores aos limites previstos em legislação em todos os locais e períodos de medição. As campanhas de monitoramento são realizadas trimestralmente. As medições sonoras são efetuadas em 10 locais vizinhos às instalações do Projeto Minas-Rio, sendo 8 no município de Conceição do Mato Dentro, uma no município de Alvorada de Minas e uma próxima à estação de captação de água do Rio do Peixe em Dom Joaquim. Essas medições são efetuadas em diferentes horários do dia. “Essa alternância de períodos caracterizam os ruídos em diferentes períodos, identificando as possíveis variações sonoras”, conta o engenheiro ambiental Gustavo Oliveira.

Arquivo Anglo American

Meio Físico

vertedor no córrego Bom Sucesso, em São Sebadtião do Bom Sucesso

por UMa ÁGUa dE qUalidadE

água é um recurso vital tanto para as atividades da Anglo American quanto para as comunidades. Por isso, a Anglo American desenvolve uma série de ações para cuidar desse bem precioso. Um exemplo é o programa de gestão de recursos Hídricos, que promove o monitoramento das águas superficiais e subterrâneas, desde 2007, no entorno do empreendimento. O monitoramento dos recursos hídricos visa realizar o acompanhamento da qualidade e a quantidade dos corpos de água do entorno 10

do empreendimento em termos de águas superficiais ou subterrâneas. O monitoramento da quantidade das águas dos rios e córregos da região, inclusive o rio do Peixe, e sua variação ao longo do tempo é realizado por meio de instrumentos como vertedores e estações ﬂuviométricas. No caso das águas subterrâneas, o monitoramento é realizado por meio de piezômetros instalados ao longo de toda a Serra do Sapo, com leituras de cota mensais, verificando o comportamento dos níveis das águas.

vos, tendo mostrado qualidade das águas dentro dos limites legais e têm sido relevantes para avaliação do comportamento regional dos recursos hídricos da região”, afirma a engenheira de Meio Ambiente juliana de Azevedo lucca Moreira. É importante ressaltar que o programa Programa de gestão de Recursos Hídricos e o monitoramento referem-se a atividades contínuas, que prosseguirão durante a fase de operação e toda a vida útil do Minas-Rio. Através da avaliação periódica do seu monitoramento, é sempre possível verificar os impactos potenciais e implementar medidas de controle ou mitigadoras. Além do monitoramento dos cursos d’água em torno do Projeto Minas Rio, a Anglo American também contribui com melhorias para a comunidade, como a instalação da Estação de Tratamento de Água (ETA) em São Sebastião do Bom Sucesso, distrito de Conceição do Mato Dentro e duas novas ETAs que estão sendo instaladas no distrito de itapanhoacanga, em Alvorada de Minas.

Monitoramento de aguas Superﬁciais no Entorno do projetos É feita uma avaliação do comportamento ao longo da Serra do Sapo em função das características geológicas. São pontos de monitoramento referentes a vertedores, réguas e pluviômetros

Monitoramento de Águas subterrânea no Entorno do projeto Para o monitoramento da qualidade das águas, trimestralmente são realizadas campanhas de coletas nos mesmos pontos de águas superficiais e subterrâneas e são encaminhadas a laboratório certificado pelo Instituto Nacional de Metrologia, qualidade e Tecnologia (inmetro) para análise. Os resultados de todos os monitoramentos são avaliados para verificar possíveis efeitos da implantação no regime ou na qualidade dos corpos de água. “Os resultados do nosso monitoramento são positi-

É feito um monitoramento mensal de piezômetros e medidores de nível d’água, na Serra do Sapo, verificando o nível das águas subterrâneas.

Os vertedores são estruturas hidráulicas construídas transversalmente no leito dos córregos e rios de pequeno porte com uma abertura para a passagem da água. É nesse ponto que se faz a medição, por meio de Os vertedores estruturas hidráulicas uma régua afixada aosão lado do vertedor. Já asconstruídas estações transversalfluviométricas são mente no dos dispostas córregos enas riosmargens de pequeno portedecom umae grande compostas porleito réguas dos rios médio abertura para a passagem da água. É nesse ponto que se faz porte até o nível máximo que a água atinge durante o período achuvoso. medição, por meio de uma cerca régua de afixada ao lado doevertedor. Já fluvioSão monitorados, atualmente, 20 vertedores 5 estações as estações fluviométricas sãoem compostas dispostas métricas em pontos estratégicos torno da por árearéguas do Projeto Minas-Rio. nas margens dos rios de médio e grande porte até o nível máximo que a água atinge durante o período chuvoso. São monitorados, atualmente, cerca de 20 vertedores e 5 estações fluviométricas em pontos estratégicos em torno da área do Projeto Minas-Rio. 11

Meio Físico

atEnto aos riscos Estabelecer contexto e escopo

onforme periodicidade prevista no programa de controle e Monitoramento de processos Erosivos, as equipes técnicas da Anglo American fazem vistorias em todas as áreas operacionais, verificando possíveis ocorrências de erosões nos locais onde há atividades do empreendimento. Esses monitoramentos são realizados com periodicidade bimestral no período de seca (meses de abril a setembro) e a cada 15 dias no período chuvoso (meses de outubro a março). A partir do momento em que é identificado um processo erosivo, é realizada análise de seu grau de risco e definida a prioridade de recuperação visando à restauração do terreno. Nesse momento, é definida a estratégia de recuperação e monitoramento de cada processo erosivo e é feito o acompanhamento das ações em curso. De acordo com a geóloga da Anglo American, Katherine Kelly da gama, atualmente há cerca de 40 pontos monitorados na região da Mina, sendo que 66% já estão recuperados e em acompanhamento. Os demais estão em projeto para recuperação ou apresentam baixo grau de risco. “Esses procedimentos contribuem principalmente para a segurança das pessoas e também do meio ambiente, pois evitamos deslizamentos em locais onde há trabalhadores, e prevenimos a degradação dos solos, o assoreamento e alterações de qualidade dos cursos de água”, explica a geóloga.

Compreender as condições de perigo Comunical e Consultar

Identificar os eventos indesejados Analisar e avaliar os riscos

Monitorar e revisar Procurar mudanças

Considerar controles/ barreiras Tratar os riscos

de investigação de incidentes, que busca investigar e analisar os incidentes, a fim de determinar as suas causas, as ações corretivas e preventivas a serem implementadas, além

de permitir que o aprendizado seja compartilhado, atuando vigorosamente com base nas lições aprendidas e na melhoria continua do sistema de gestão.

Arquivo Anglo American

programa de gerenciamento de riscos ambientais tem como objetivo orientar, disciplinar e determinar os procedimentos a serem adotados pela Anglo American e suas contratadas na prevenção de riscos e durante a ocorrência de situações de emergência nas suas instalações, propiciando as condições necessárias para o pronto atendimento. A prevenção de riscos está focada na realização das seguintes ações: inspeções de campo, simulados de atendimento a emergências, capacitação e treinamentos, gestão de documentos, registro e divulgação de incidentes, auditorias e elaboração de rotogramas. Todas essas ações visam aumentar o nível de conscientização dos empregados em relação às práticas e atitudes preventivas ou corretivas relacionadas ao meio ambiente. Segundo o Engenheiro Markson Souza uma das ferramentas utilizadas no gerenciamento de riscos ambientais que tem dado bons resultados para a empresa é o processo

MonitoraMEnto da ErosÃo soB sol E cHUva

Processo erosivo recuperado por meio de recomposição e revegetação do talude 12

gláucia Rodrigues

Meio Físico

rEsídUo no lUGar cErto Membros da Associação de Catadores de Conceição do Mato Dentro

Minério de Ferro brasil gera em decorrência de suas atividades uma grande quantidade de resíduos, exigindo planejamento e gestão para que estes sejam destinados de maneira ambientalmente correta. Dessa forma, o programa de gestão de resíduos sólidos - PgRS da Mina e Beneficiamento estabelece medidas operacionais para coleta, armazenamento, transporte e destinação final dos resíduos gerados tanto na fase de implantação, quanto de operação. Baseado no PgRS e nas diretrizes da Política Nacional de Resíduos Sólidos foram implementadas iniciativas que priorizem a redução, reutilização e

reciclagem dos resíduos, destacando-se a Bolsa de Resíduos, que reúne materiais para reutilização interna e a Coleta Seletiva que possibilita a reciclagem externa. juntamente com as iniciativas foram definidas metas para redução, reutilização e reciclagem. No ano passado, a meta estipulada foi de 33% e, segundo o inventário de resíduos de 2013, foram geradas 3.865 toneladas de resíduos na Mina e Beneficiamento, sendo que destes, 42% foram destinados para a reutilização, reciclagem e/ou compostagem, superando a meta proposta. O engenheiro de Meio Ambiente da Anglo American,

André guerra, informa que o destaque para o resultado obtido foi a sucata de madeira doada para reutilização como insumo energético à Cooperativa dos Produtores Rurais do Serro. a doação atingiu 76% dos resíduos, conforme a meta. “A parceria com a cooperativa colabora significativamente para a correta destinação final dos resíduos do empreendimento”, completa o engenheiro. Através da doação de 3.085 m3 de resíduo de madeira, o projeto contribuiu para a preservação de aproxidamente 77 hectares de ﬂoresta (Considerando uma ﬂoresta de aproximadamente 15 anos e com rendimento le-

EM BUsca do dEsEnvolviMEnto visando a novas parcerias e o desenvolvimento regional, a Anglo American por meio do convênio com o Centro Mineiro de Referência em Resíduos – CMRR, está implementando o Projeto gerenciamento de Resíduos Sólidos com inclusão Sócio Produtiva e geração de Trabalho e Renda nos municípios de Conceição do Mato Dentro, Dom joaquim e Alvorada de Minas. O projeto atualmente já promoveu a formação do Consórcio Público intermunicipal para o Desenvolvimento Sustentável da Região do Médio Espinhaço – COREMESP, tendo por objetivo a gestão integrada dos resíduos sólidos dos três municípios, a formação da Associação de Catadores de Conceição do Mato Dentro (ASCAMATO) e lançamento da coleta seletiva em Conceição do Mato Dentro . “Estamos ajudando o meio ambiente e o serviço é muito bom. O lucro vai ser dividido entre todos”, destaca o catador geisiel Souza. Paralelamente ao convênio, encontra-se em elaboração o projeto executivo do Aterro Sanitário intermunicipal do COREMESP, projeto contratado pela Anglo American. Como resultado da implantação da coleta seletiva em Conceição do Mato Dentro, apenas no primeiro mês de funcionamento, cada associado da ASCAMATO recebeu cerca de R$750,00 pela venda dos resíduos recicláveis, além do próprio salário recebido. E em 1° de julho de 2014 o trabalho será continuado, com o lançamento da coleta seletiva em Dom joaquim.