ǯȈȂǻDZǵǿ Ǿ ǻǷǿȌǮǽȌ ǰǻDZǭ
Ȳ ǭǯǰȀǾǿǭ ǰǻDZǭ
Ǽǽǻǰǽǭǹǹǭ ǽǭDZǵǻ ǵ ǿDzǸDzǼDzǽDzDZǭȄ Ǿ ǭǯǰȀǾǿǭ Ǽǻ ǾDzǺǿȌǮǽȌ ɉɨɫɩɟɜɚɟɬ ɛɪɭɫɧɢɤɚ ɋɬɚɥɢ ɞɧɢ ɯɨɥɨɞɧɟɟ ɂ ɨɬ ɩɬɢɱɶɟɝɨ ɤɪɢɤɚ ȼ ɫɟɪɞɰɟ ɫɬɚɥɨ ɝɪɭɫɬɧɟɟ ɋɬɚɢ ɩɬɢɰ ɭɥɟɬɚɸɬ ɉɪɨɱɶ ɡɚ ɫɢɧɟɟ ɦɨɪɟ ȼɫɟ ɞɟɪɟɜɶɹ ɛɥɢɫɬɚɸɬ ȼ ɪɚɡɧɨɰɜɟɬɧɨɦ ɭɛɨɪɟ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧ Ȼɚɥɶɦɨɧɬ
ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ ʋ ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
ȊǷǻǸǻǰǵȌ
ɚɜɝɭɫɬɚ ɢɡ Ʌɚɛɵɬɧɚɧɝɢ ɧɚ ɨɫɬɪɨɜ Ȼɟɥɵɣ ɨɬɩɪɚɜɢɥɚɫɶ ɛɚɪɠɚ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɣ ɤ ɦɟɫɬɭ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɪɚɛɨɬ ɛɭɞɟɬ ɞɨɫɬɚɜɥɟɧɚ ɜɫɩɨ ɦɨɝɚɬɟɥɶɧɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ± ɛɭɥɶ ɞɨɡɟɪ ɬɪɟɥɟɜɨɱɧɵɣ ɬɪɚɤɬɨɪ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɩɢɬɚɧɢɹ ɜɨɞɚ ȽɋɆ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɢ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɋɭɞɧɨ ɩɪɢɛɭɞɟɬ ɤ ɦɟɫɬɭ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɪɚɛɨɬ ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɨɱɧɨ ɚɜɝɭɫɬɚ ɉɨɫɥɟ ɪɚɡɝɪɭɡɤɢ ɧɚ ɛɚɪɠɭ ɩɨɝɪɭɡɹɬ ɬɨɧɧ ɫɨɛɪɚɧɧɨɝɨ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɨɱɢɫɬ ɤɢ ɨɫɬɪɨɜɚ ɦɟɬɚɥɥɨɥɨɦɚ ɢ ɨɬɩɪɚɜɹɬ ɞɥɹ ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɢ ɜ Ɍɨɛɨɥɶɫɤ ɋɬɚɪɬɨɜɚɜ ɢɡ ɋɚɥɟɯɚɪɞɚ ɚɩɪɟɥɹ ɷɤɫɩɟɞɢɰɢɹ ɧɚ ɬɪɺɯ ɜɟɡɞɟɯɨɞɚɯ ɩɪɨɲɥɚ ɨɤɨɥɨ ɤɦ ɱɟɪɟɡ ɜɟɫɶ ɩɨɥɭɨɫɬɪɨɜ əɦɚɥ ɩɪɟɨɞɨɥɟɜ ɩɪɨɥɢɜ Ɇɚɥɵɝɢɧɚ ɞɨɲɥɚ ɞɨ ɨɫɬɪɨɜɚ Ȼɟɥɵɣ Ɂɚ ɜɪɟɦɹ ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɹ ɧɚ ɨɫɬɪɨɜɟ ɫ ɚɩɪɟɥɹ ɩɨ ɦɚɹ ɝɪɭɩɩɚ ɡɚɧɢɦɚɥɚɫɶ ɫɧɨɫɨɦ ɜɟɬɯɢɯ ɫɬɪɨɟɧɢɣ ɢ ɩɨɞɝɨɬɨɜ ɤɨɣ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɤ ɥɟɬɧɟɦɭ ɷɬɚɩɭ Ȼɵɥɢ ɪɚɡɨɛɪɚɧɵ ɲɟɫɬɶ ɡɞɚɧɢɣ ɢ ɞɜɟ ɟɦɤɨɫɬɢ ɦ ɤɚɠɞɚɹ Ɉɫɧɨɜɧɚɹ ɱɚɫɬɶ ɪɚɛɨɬ ɩɪɨɜɨɞɢɥɚɫɶ ɜɪɭɱɧɭɸ ɋɨɯɪɚ ɧɢɜɲɢɟɫɹ ɞɪɟɜɟɫɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢ ɚɥɵ ɛɵɥɢ ɩɟɪɟɞɚɧɵ ɧɚ ɞɪɨɜɚ ɤɨɱɟɜɧɢɤɚɦ ɱɶɟ ɫɬɨɣɛɢɳɟ ɧɚɯɨɞɢɥɨɫɶ ɪɹɞɨɦ ɫ ɦɟɫɬɨɦ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɪɚɛɨɬ Ɉɫɬɚɜɲɢɣ ɫɹ ɦɭɫɨɪ ɫɤɥɚɞɢɪɨɜɚɥɫɹ ɢ ɛɭ ɞɟɬ ɜɵɜɟɡɟɧ ɫ ɨɫɬɪɨɜɚ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɥɨɦɨɦ
2
ɇɚ əɦɚɥɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬ
Ʉɚɤ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɞɨɰɟɧɬ ɤɚɮɟɞɪɵ ɨɛɳɟɣ ɷɤɨɥɨɝɢɢ ɮɢɡɢɨɥɨɝɢɢ ɢ ɞɪɟɜɟɫɢɧɨɜɟɞɟɧɢɹ ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɥɟɫɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ɢɦɟɧɢ ɋ Ɇ Ʉɢɪɨɜɚ Ⱥɧɬɨɧ Ʉɭɡɧɟɰɨɜ ɜ ȼ ɹɦɚɥɶɫɤɢɯ ɝɨɪɨɞɚɯ ɢ ɫɟɥɚɯ ɫɨɡɞɚɧɵ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɥɶɧɵɟ ɩɥɨɳɚɞɤɢ ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɟɪɜɵɣ ɝɨɞ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɢ ɢɡɭɱɢɥɢ ɪɚɫ- ɜɵɫɚɠɢɜɚɸɬ ɧɨɜɵɟ ɞɥɹ ɪɟɝɢɨɧɚ ɥɢɫɬɜɟɧɧɵɟ ɢ ɯɜɨɣɧɵɟ ɩɨɪɨɞɵ ɞɟɪɟɜɶɟɜ ȼ ɯɨɞɟ ɢɫ ɬɟɧɢɹ ɢ ɤɚɤ ɨɧɢ ɫɟɛɹ ɱɭɜɫɬɜɭɸɬ ɜ ɪɚɡ- ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɭɱɺɧɵɟ ɩɨɫɦɨɬɪɹɬ ɤɚɤ ɨɧɢ ɚɞɚɩɬɢɪɭɸɬɫɹ ɜ ɩɪɢɪɨɞɧɵɯ ɢ ɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɥɢɱɧɵɯ ɪɚɣɨɧɚɯ Ʉɪɚɣɧɟɝɨ ɋɟɜɟɪɚ ɉɪɢ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɪɟɝɢɨɧɚ ɢɯ ɜɵɛɨɪɟ ɭɱɢɬɵɜɚɥɚɫɶ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜɥɚɠɧɨɫɬɶ ɛɨɝɚɬɫɬɜɨ ɩɨɱɜ ɢ ɩɨɱɜɟɧɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ȼ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɭɠɟ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɚ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɜ ɋɚɥɟɯɚɪɞɟ ɇɨɜɨɦ ɍɪɟɧɝɨɟ Ƚɭɛɤɢɧɫɤɨɦ ɇɚɞɵɦɟ ɇɨɹɛɪɶɫɤɟ Ʌɚɛɵɬɧɚɧɝɚɯ ɢ Ɍɨɥɶɤɟ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜ ɋɭɪɝɭɬɟ ɏɆȺɈ Ⱦɥɹ ɩɨɫɚɞɤɢ ɜɵɛɪɚɧ ɫɨɪɨɤ ɨɞɢɧ ɜɢɞ ɧɨɜɵɯ ɞɥɹ ɪɟɝɢɨɧɚ ɪɚɫɬɟɧɢɣ ɋɪɟɞɢ ɧɢɯ ɬɢɫ ɹɝɨɞɧɵɣ ɢ ɛɟɥɚɹ ɫɨɫɧɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɯɨɪɨɲɨ ɱɭɜɫɬɜɭɸɬ ɫɟɛɹ ɜ Ʉɚɧɚɞɟ ɛɚɪɛɚɪɢɫ ɥɢɫɬɜɟɧɧɢɰɚ ɤɟɞɪ ɩɢɯɬɚ ɨɞɧɨɰɜɟɬɧɚɹ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɜɢɞɵ ɢɜ ɢ ɱɟɪɧɚɹ ɫɦɨɪɨɞɢɧɚ Ɉɛɪɚɡɰɵ ɩɪɢɜɟɡɟɧɵ ɢɡ Ʉɚɧɚɞɵ ɋɒȺ ɜɵɫɨɤɨɝɨɪɧɨɝɨ Ʉɢɬɚɹ ɋɢɛɢɪɢ Ⱦɚɥɶɧɟɝɨ ȼɨɫɬɨɤɚ ɫ ɫɟɜɟɪɧɵɯ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɣ Ⱥɪɯɚɧɝɟɥɶɫɤɨɣ Ɇɭɪɦɚɧɫɤɨɣ ɢ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɂɦ ɜɜɟɞɟɧ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɦɨɝɭɬ ɩɟɪɟɠɢɬɶ ɯɨɥɨɞɧɭɸ ɡɢɦɭ ɇɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɝɨɞ ɩɥɚɧɢɪɭɟɬɫɹ ɡɚɜɟɫɬɢ ɟɳɟ ɨɤɨɥɨ ɫɬɚ ɩɨɦɨɝɭɬ ɢɦ ɥɭɱɲɟ ɩɪɢɠɢɜɚɬɶɫɹ ɜ ɷɬɢɯ ɧɟ- ɡɚɳɢɳɚɸɬ ɨɬ ɜɟɬɪɚ Ɉɬ ɪɚɫɬɟɧɢɣ ɡɚɜɢɫɢɬ ɜɢɞɨɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɞɟɪɟɜɶɟɜ ɢ ɤɭɫɬɚɪɧɢɤɨɜ ɩɪɨɫɬɵɯ ɫɟɜɟɪɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯª ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɟɝɨ ɜɥɚɠɧɨɫɬɶ ɩɨɱɜ ɢ ɜɨɡɞɭɯɚ ɱɬɨ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ©Ⱦɥɹ ɷɬɢɯ ɪɚɫɬɟɧɢɣ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɪɚɡɪɚɤɨɥɥɟɝɢ ɉɚɜɥɚ Ʉɢɪɢɥɥɨɜɚ ɟɫɥɢ ɩɪɢɠɢɜɟɬɫɹ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɛɨɥɟɟ ɤɨɦɮɨɪɬɧɨɝɨ ɤɥɢɦɚɬɚ ©ȼɵɛɨɬɤɚ ɚɝɪɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɢɟɦɨɜ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɬɪɢɞɰɚɬɶ ɫɨɪɨɤ ɩɪɨɰɟɧɬɨɜ ɫɚɠɟɧɰɟɜ ɷɬɨ ɭɠɟ ɫɚɞɤɚ ɞɟɪɟɜɶɟɜ ɦɨɠɟɬ ɨɱɟɧɶ ɫɢɥɶɧɨ ɜɥɢɹɬɶ ɩɨɱɜɚ ɫɥɨɠɧɚɹ ɤɢɫɥɚɹ ɚ ɬɚɤɠɟ ɛɨɥɶɲɨɣ ɛɭɞɟɬ ɨɱɟɧɶ ɯɨɪɨɲɢɣ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ©ɇɚ ɋɟɜɟɪɟ ɧɚ ɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɢɡɧɭɬɪɢ ɗɬɚ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɨɬ ɦɢɧɭɫ ɩɹɬɢɞɟɫɹɬɢ ɬɚɤɨɣ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɜɩɟɪɜɵɟª ɡɚɞɚɱɚ ɧɟ ɧɚ ɨɞɧɨ ɞɟɫɹɬɢɥɟɬɢɟ ɧɨ ɟɫɥɢ ɦɵ ɱɟɬɵɪɟɯ ɞɨ ɩɥɸɫ ɬɪɢɞɰɚɬɢ ɝɪɚɞɭɫɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɦɨɠɟɦ ɯɨɪɨɲɨ ɨɡɟɥɟɧɢɬɶ ɪɟɝɢɨɧ ɢ ɜɵɫɚɞɢɦ ɫɨɨɛɳɢɥ ɨɧ ɞɨɥɠɧɵ ɜɵɞɟɪɠɚɬɶ ɧɨɜɵɟ ɜɢɞɵ ɨɬɦɟɬɢɥ Ⱥɧɬɨɧ Ʉɭɡɧɟɰɨɜ ɨɬɦɟɬɢɥ ɱɬɨ ɞɟɪɟɜɶɹ ɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɜɢɞɨɜ ɧɨɜɵɯ ɪɚɫɬɟɧɢɣ Ⱥɧɬɨɧ Ʉɭɡɧɟɰɨɜ ɉɪɢ ɨɡɟɥɟɧɟɧɢɢ ɢ ɛɥɚɝɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɦɢɤɪɨɤɥɢɦɚɬɢɱɟ- ɬɨ ɧɚɦ ɭɞɚɫɬɫɹ ɧɟɦɧɨɠɤɨ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɤɥɢɦɚɬ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ ɝɨɪɨɞɨɜ ɢ ɫɟɥ ɦɧɨɝɢɟ ɪɚɫɬɟɧɢɹ ɫɤɢɯ ɭɫɥɨɜɢɣ ɥɟɬɨɦ ɨɱɟɧɶ ɩɪɢɹɬɧɨ ɫɢɞɟɬɶ ɨɧ ɫɬɚɧɟɬ ɛɨɥɟɟ ɬɺɩɥɵɦª ɭɜɟɪɟɧ ɭɱɟɧɵɣ ɩɥɨɯɨ ɩɪɢɠɢɜɚɸɬɫɹ ɢ ɝɢɛɧɭɬ ɢ ɧɚɲɚ ɰɟɥɶ ɜ ɬɟɧɢ ɪɚɫɤɢɞɢɫɬɨɝɨ ɞɟɪɟɜɚ ɡɢɦɨɣ ɞɟɪɟɜɶɹ Ɉɧ ɫɤɚɡɚɥ ɱɬɨ ɭɡɧɚɬɶ ɭɞɚɥɫɹ ɥɢ ɷɬɨɬ ɷɤɫɩɟ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɬɶ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɩɨ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɩɪɟɞɨɯɪɚɧɹɸɬ ɩɨɱɜɭ ɨɬ ɩɪɨɦɟɪɡɚɧɢɹ ɧɚ ɝɥɭ- ɪɢɦɟɧɬ ɦɨɠɧɨ ɛɭɞɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɱɟɪɟɡ ɩɹɬɶ ɥɟɬ ɡɢɸ ɧɨɜɵɯ ɜɢɞɨɜ ɢ ɬɟɦ ɭɫɥɨɜɢɹɦ ɤɨɬɨɪɵɟ ɉɪɟɫɫ ɫɥɭɠɛɚ ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ əɇȺɈ ɛɢɧɭ ɚ ɬɚɤɠɟ ɫɨɡɞɚɸɬ ɛɨɥɟɟ ɬɟɩɥɵɣ ɤɥɢɦɚɬ
ɫɚɠɚɸɬ ɞɟɪɟɜɶɹ ɢɡ ɞɪɭɝɢɯ ɪɟɝɢɨɧɨɜ
Ɏɨɬɨ Ⱥ Ʉɭɪɬɢɹɧɚ
ɇɚ ɨɫɬɪɨɜ Ȼɟɥɵɣ ɞɨɫɬɚɜɹɬ ɫɩɟɰɬɟɯɧɢɤɭ ɢ ɡɚɛɟɪɭɬ ɫɨɛɪɚɧɧɵɣ ɦɟɬɚɥɥɨɥɨɦ
ʋ ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ
ǭǯǰȀǾǿǭ ǑDzǺȉ ǐǻǾȀDZǭǽǾǿǯDzǺǺǻǰǻ ȁǸǭǰǭ ǝǻǾǾǵǶǾǷǻǶ ǡDzDZDzǽǭȃǵǵ ɍɜɚɠɚɟɦɵɟ ɠɢɬɟɥɢ ɇɚɞɵɦɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɉɨɡɞɪɚɜɥɹɸ ɜɚɫ ɫ Ⱦɧɺɦ Ɋɨɫɫɢɣ ɫɤɨɝɨ ɮɥɚɝɚ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɬɪɢɤɨɥɨɪ ɨɛɴɟɞɢɧɹɟɬ ɧɚɪɨɞɵ ɜ ɢɯ ɫɬɪɟɦɥɟ ɧɢɢ ɤ ɭɤɪɟɩɥɟɧɢɸ ɫɬɪɚɧɵ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɧɚɦ ɩɨɱɭɜɫɬɜɨɜɚɬɶ ɱɬɨ ɜɦɟɫɬɟ ɦɵ ɦɧɨɝɨɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɧɚɪɨɞ ɢ ɧɟɞɚɪɨɦ ɫɚɦɵɟ ɹɪɤɢɟ ɞɨ ɫɬɢɠɟɧɢɹ ɨɬɞɟɥɶɧɨɝɨ ɪɨɫɫɢɹɧɢɧɚ ɢ ɫɬɪɚɧɵ ɜ ɰɟɥɨɦ ɨɬɦɟɱɚɸɬɫɹ ɩɨɞ ɡɜɭ ɤɢ ɝɢɦɧɚ ɫ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɦ ɩɨɞɧɹɬɢɟɦ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɮɥɚɝɚ Ɋɨɫɫɢɢ Ƚɨɜɨɪɹ ɨ ɡɧɚɱɟɧɢɢ ɮɥɚɝɚ ɦɵ ɜɫɩɨɦɢɧɚɟɦ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɨɜ ɩɨɛɟ ɞɢɜɲɢɯ ɧɚ Ɉɥɢɦɩɢɚɞɟ ɥɸɞɟɣ ɩɨɥɭɱɚɸɳɢɯ ɩɪɟɫɬɢɠɧɵɟ ɩɪɟɦɢɢ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɧɚɭɤɢ ɢ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɧɚɤɨɧɟɰ ɬɟɯ ɤɬɨ ɡɚɳɢɳɚɟɬ Ɋɨɞɢɧɭ ɧɚ ɛɨɟ ɜɨɦ ɩɨɫɬɭ ɫ ɨɪɭɠɢɟɦ ɜ ɪɭɤɚɯ Ⱦɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɢɡ ɧɢɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣ ɮɥɚɝ ± ɷɬɨ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɶɲɟ ɱɟɦ ɬɤɚɧɨɟ ɩɨɥɨɬɧɢɳɟ Ɂɚ ɧɢɦ ɫɬɨɢɬ ɜɟɥɢɤɚɹ ɫɬɪɚɧɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɭɦɟɟɬ ɛɨ ɪɨɬɶɫɹ ɢ ɩɨɛɟɠɞɚɬɶ ɪɚɞɨɜɚɬɶɫɹ ɢ ɫɨɩɟɪɟɠɢɜɚɬɶ ɫɜɨɢɦ ɝɟɪɨɹɦ ɉɭɫɬɶ ɬɚɤɢɯ ɦɨɦɟɧɬɨɜ ɜ ɧɚɲɟɣ ɠɢɡɧɢ ɛɭɞɟɬ ɛɨɥɶɲɟ ɩɭɫɬɶ ɦɢɪ ɞɨ ɛɪɨ ɢ ɫɨɝɥɚɫɢɟ ɜɫɟɝɞɚ ɬɨɪɠɟɫɬɜɭɸɬ ɩɨɞ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɦ ɮɥɚɝɨɦ Ɋɨɫ ɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ ɀɟɥɚɸ ɜɚɦ ɞɨɪɨɝɢɟ ɡɟɦɥɹɤɢ ɫɱɚɫɬɶɹ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɢ ɛɥɚɝɨɩɨɥɭɱɢɹ ɋ ɋ ɒȿȽɍɊɈȼ ɢ ɨ ɝɥɚɜɵ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɢ ɦɭɧɢɰɢɩɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɇɚɞɵɦɫɤɢɣ ɪɚɣɨɧ
Ʉɚɠɞɵɣ ɝɨɞ ɜɫɹ Ɋɨɫɫɢɹ ɨɬɦɟɱɚɟɬ Ⱦɟɧɶ Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɮɥɚɝɚ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ ɊɎ əɜɥɹɹɫɶ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦ ɫɢɦɜɨɥɨɦ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɧɚɪɹɞɭ ɫ ɝɟɪɛɨɦ ɢ ɝɢɦɧɨɦ ɮɥɚɝ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ ɹɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɩɨɥɨɬɧɨ ɫɨɫɬɨɹɳɟɟ ɢɡ ɩɨ ɥɨɫ ɨɞɢɧɚɤɨɜɨɣ ɲɢɪɢɧɵ ɛɟɥɨɝɨ ɫɢɧɟɝɨ ɢ ɤɪɚɫɧɨɝɨ ɰɜɟɬɨɜ
Ⱦɟɧɶ Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɮɥɚɝɚ Ɋɨɫɫɢɢ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɞɚɬɚ ɱɢɫɥɨ Ʉɚɠɞɵɣ ɝɨɞ ɚɜɝɭɫɬɚ ɜɫɹ Ɋɨɫɫɢɹ ɨɬɦɟɱɚɟɬ Ⱦɟɧɶ Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɮɥɚɝɚ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ ɊɎ ± ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɨɫɧɨɜɚɧɧɵɣ ɭɤɚɡɨɦ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɫɬɪɚɧɵ Ȼɨɪɢɫɚ ȿɥɶɰɢɧɚ ɜ ɝɨɞɭ ɂɫɬɨɪɢɹ ɛɟɥɨ ɫɢɧɟ ɤɪɚɫɧɨɝɨ ɮɥɚɝɚ ɧɚɱɚɥɚɫɶ ɜ ;9,, ɜɟɤɟ ɜ ɝɨɞɵ ɰɚɪɫɬɜɨɜɚɧɢɹ Ⱥɥɟɤɫɟɹ Ɇɢɯɚɣɥɨɜɢɱɚ Ɋɨɦɚɧɨɜɚ ɂɦɟɧɧɨ ɬɨɝɞɚ ɜ ɞɚɥɟɤɨɦ ɝɨɞɭ ɬɪɢɤɨɥɨɪ ɜɩɟɪ ɜɵɟ ɛɵɥ ɜɨɡɧɟɫɟɧ ɧɚ ɩɟɪɜɨɦ ɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧ ɧɨɦ ɛɨɟɜɨɦ ɤɨɪɚɛɥɟ ©Ɉɪɟɥª ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɩɪɨɱɟɦ ɩɪɨɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɥ ɫɨɜɫɟɦ ɧɟɞɨɥɝɨ
ɂɫɬɨɪɢɹ ɢ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚ ɇɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɦ ɮɥɚɝ ɫɬɚɥ ɥɢɲɶ ɩɪɢ ɉɟɬɪɟ , ɜ ɝɨɞɭ Ɉɧ ɥɢɱɧɨ ɧɚɪɢ ɫɨɜɚɥ ɨɛɪɚɡɟɰ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɰɜɟɬɨɜ ɢ ɜɟɥɟɥ ɩɨɞɧɢɦɚɬɶ ɮɥɚɝ ɧɚ ɜɫɟɯ ɬɨɪɝɨɜɵɯ ɫɭɞɚɯ Ɂɚ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɬɪɟɯɫɨɬɥɟɬɧɸɸ ɢɫɬɨɪɢɸ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɮɥɚɝ ɩɪɟɬɟɪɩɟɜɚɥ ɧɟɦɚɥɨ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɩɨɱɬɢ ɤɚɠɞɵɣ ɢɡ ɩɪɚɜɢɜɲɢɯ ɰɚɪɟɣ Ɋɨɫɫɢɢ ɦɟɧɹɥ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣ ɫɢɦɜɨɥ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɜ ɝɨɞɵ ɰɚɪɫɬɜɨɜɚɧɢɹ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɚ ,, ɫ ɩɨ ɝɨɞɵ ɬɪɢɤɨ ɥɨɪ ɩɨɦɟɧɹɥ ɰɜɟɬɚ ɧɚ ɱɟɪɧɨ ɠɟɥɬɨ ɛɟɥɵɣ Ȼɵɥ ɞɚɠɟ ɢɡɞɚɧ ɭɤɚɡ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɤɨɬɨɪɨɦɭ
ɢɦɟɧɧɨ ɷɬɢ ɰɜɟɬɚ ɨɬɧɵɧɟ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɝɨɫɭ ɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɰɜɟɬɚɦɢ Ɋɨɫɫɢɢ Ɉɞɧɚɤɨ ɧɚɪɨɞ ɛɵɥ ɩɪɨɬɢɜ ɬɚɤɨɝɨ ɧɨ ɜɨɜɜɟɞɟɧɢɹ ɢ ɬɪɢɤɨɥɨɪ ɬɚɤ ɢ ɧɟ ɩɪɢɧɹɥ ɉɨɷɬɨɦɭ ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɛɵɥɨ ɞɜɚ ɮɥɚɝɚ ɨɞɢɧ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɣ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɵ ɜɟɲɢɜɚɥɫɹ ɧɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɡɞɚɧɢɹɯ ɚ ɞɪɭɝɨɣ ɉɟɬɪɨɜɫɤɢɣ ɧɚ ɱɚɫɬɧɵɯ ɞɨɦɚɯ ± ɜ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɵɟ ɞɧɢ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ,,, ɜɟɪɧɭɥ Ɋɨɫɫɢɢ ɛɟɥɨ ɫɢɧɟ ɤɪɚɫɧɵɣ ɮɥɚɝ ɧɚɤɚɧɭɧɟ ɫɜɨɟɣ ɤɨɪɨɧɚɰɢɢ ɜ ɝɨɞɭ
Ⱦɟɧɶ ɮɥɚɝɚ Ɋɨɫɫɢɢ ɫɢɦɜɨɥ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ Ⱥ ɜɟɫɧɨɣ ɝɨɞɚ ɡɚɯɜɚɬɢɜɲɢɟ ɜɥɚɫɬɶ ɛɨɥɶɲɟɜɢɤɢ ɭɩɪɚɡɞɧɢɥɢ ɬɪɢɤɨɥɨɪ ɜɨɞɪɭɡɢɜ ɜɦɟɫɬɨ ɧɟɝɨ ɤɪɚɫɧɨɟ ɩɨɥɨɬɧɢɳɟ ɤɨɬɨɪɨɟ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɥɟɬ ɛɵɥɨ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɦ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɦ ɮɥɚɝɨɦ ɫɬɪɚɧɵ ɇɨ ɫ ɪɚɡɜɚɥɨɦ ɋɨɜɟɬɫɤɨɝɨ ɋɨɸɡɚ ɭɲɥɨ ɜ ɩɪɨɲɥɨɟ ɢ ɤɪɚɫɧɨɟ ɡɧɚɦɹ ɚɜɝɭɫɬɚ ɝɨɞɚ ɜɩɟɪɜɵɟ ɡɚ ɦɧɨ ɝɢɟ ɝɨɞɵ ɧɚɞ Ȼɟɥɵɦ ɞɨɦɨɦ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨ ɛɵɥ ɩɨɞɧɹɬ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɣ ɫɢɦɜɨɥ Ɋɨɫɫɢɢ ɫɨɫɬɨɹɳɢɣ ɢɡ ɤɪɚɫɧɨɣ ɫɢɧɟɣ ɢ ɛɟɥɨɣ ɩɨɥɨɫ ɋ ɬɟɯ ɩɨɪ ɢɦɟɧɧɨ ɨɧ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɦ ɮɥɚɝɨɦ Ɋɨɫɫɢɢ Ⱦɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɞɨɫɬɨɜɟɪɧɨ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɰɜɟɬɨɜ ɧɚ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɦ ɬɪɢɤɨ ɥɨɪɟ Ɉɮɢɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɬɨɥɤɨɜɚɧɢɹ ɨɧɢ ɧɟ ɢɦɟɸɬ ɇɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɞɜɟ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧ ɧɵɟ ɜɟɪɫɢɢ ȼɨɬ ɩɟɪɜɚɹ ɢɡ ɧɢɯ ɛɟɥɵɣ ɰɜɟɬ ± ɫɢɦɜɨɥ ɫɜɨɛɨɞɵ ɢ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɫɢɧɢɣ ± ɰɜɟɬ ɩɨɤɪɨɜɢɬɟɥɶɧɢɰɵ Ɋɨɫɫɢɢ Ȼɨɝɨɦɚɬɟɪɢ ɤɪɚɫɧɵɣ ɠɟ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɞɟɪ ɠɚɜɧɨɫɬɶ ȼɬɨɪɚɹ ɝɥɚɫɢɬ ɱɬɨ ɰɜɟɬɚ ɛɟɥɵɣ ɫɢɧɢɣ ɤɪɚɫɧɵɣ ɨɛɨɡɧɚɱɚɸɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧ ɧɨ ȼɟɪɭ ɇɚɞɟɠɞɭ ɢ Ʌɸɛɨɜɶ
ȼɦɟɫɬɟ ɦɵ ɟɞɢɧɵ
ǷǭǼǵǿǭǸȉǺȈǶ ǽDzǹǻǺǿ
ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɤɚɩɪɟɦɨɧɬɨɜ ɠɢɥɵɯ ɞɨɦɨɜ əɦɚɥɚ ± ɩɨɞ ɨɫɨɛɵɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ȼ ɋɚɥɟɯɚɪɞɟ ɫɨɫɬɨɹɥɨɫɶ ɫɨɜɟɳɚɧɢɟ ɩɨ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɸ ɤɚɩɢɬɚɥɶ ɧɵɯ ɪɟɦɨɧɬɨɜ ɦɧɨɝɨɤɜɚɪɬɢɪɧɵɯ ɠɢɥɵɯ ɞɨɦɨɜ ɜ ɪɟɝɢɨɧɟ ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɪɨɜɟɥ ɩɟɪ ɜɵɣ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ əɦɚɥɚ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɋɢɬɧɢɤɨɜ ɇɚ ɫɨɜɟɳɚɧɢɢ ɛɵɥɨ ɨɬɦɟɱɟ ɧɨ ɱɬɨ ɜ ɞɨɦɨɜ ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɡɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɵ ɤɚɩɢɬɚɥɶɧɵɟ ɪɟɦɨɧɬɵ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ ɟɳɟ ɧɟ ɧɚɱɚɥɢɫɶ Ɇɟɠɞɭ ɬɟɦ ɩɨ ɦ ɨɛɴɟɤɬɚɦ ɢɡ ɯ ɜɧɟɫɟɧɧɵɯ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ ɤɚɩɪɟ ɦɨɧɬɚ ɩɪɨɜɟɞɟɧɵ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɤɨɧɤɭɪɫɧɵɟ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɢ ɨɩɪɟ ɞɟɥɟɧɵ ɩɨɞɪɹɞɱɢɤɢ Ɉɞɧɨɣ ɢɡ ɩɪɢɱɢɧ ɡɚɞɟɪɠɟɤ ɧɚɡɵɜɚɸɬ ɩɪɨ ɛɥɟɦɭ ɩɨɞɪɹɞɧɨɝɨ ɤɨɦɩɥɟɤɫɚ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɪɟɦɨɧɬɧɨ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶ ɧɵɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɜɨɡɞɟɪɠɢɜɚɸɬɫɹ ɨɬ ɭɱɚɫɬɢɹ ɜ ɤɨɧɤɭɪɫɚɯ ɢɡ ɡɚ ɜɧɟɞɪɟɧɧɨɝɨ ɛɨɥɟɟ ɠɟɫɬɤɨɝɨ ɨɬ ɛɨɪɚ ɩɨɞɪɹɞɧɵɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ɢ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɵ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɣ ©Ɋɟɣ ɬɢɧɝɚ ɞɨɛɪɨɫɨɜɟɫɬɧɨɫɬɢ ɩɨɞ
ɪɹɞɱɢɤɨɜª ©ɋɭɦɦɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɨɡɜɪɚɳɚɸɬɫɹ ɜ ɛɸɞɠɟɬ ɛɭɞɭɬ ɩɟɪɟɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɵ ɦɟɠɞɭ ɬɟɦɢ ɦɭɧɢɰɢɩɚɥɢɬɟɬɚɦɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ ɨɪɝɚɧɢ ɡɨɜɚɬɶ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨ ɤɚɩɢɬɚɥɶɧɨɦɭ ɪɟɦɨɧɬɭª ± ɨɬɦɟɬɢɥ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɋɢɬɧɢɤɨɜ ɇɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɞɟɧɶ ɜ ɱɚɫɬɢ ɝɨɪɨɞɨɜ ɢ ɪɚɣɨɧɨɜ ɨɤɪɭɝɚ ɧɟ ɜɵ ɛɪɚɧɵ ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɭɞɭɬ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɨɧ ɬɪɨɥɶ Ⱥ ɛɟɡ ɷɬɨɝɨ ɩɨ ɞɟɣɫɬɜɭɸ ɳɢɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦ ɨɤɪɭɝ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɬɶ ɦɭɧɢɰɢɩɚɥɢɬɟɬɭ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɟ ɫɭɛɫɢɞɢɢ ©ȼ ɩɪɨɲɟɞɲɢɯ ɤɨɧɤɭɪɫɚɯ ɧɚɛɥɸɞɚɥɢɫɶ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ± ɨɬɦɟɬɢɥ
ɩɟɪɜɵɣ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɪɭɤɨɜɨɞɢ ɬɟɥɹ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɠɢɥɢɳɧɨɣ ɢɧɫɩɟɤɰɢɢ əɇȺɈ Ⱥɯɚɬ Ɇɭɪɡɚɤɚ ɟɜ ± Ȼɵɥɢ ɫɥɭɱɚɢ ɤɨɝɞɚ ɩɨɬɟɧ ɰɢɚɥɶɧɵɟ ɩɨɞɪɹɞɱɢɤɢ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜ ɥɹɥɢ ɧɟɞɨɫɬɨɜɟɪɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɨɜɚɥɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɥɢɰɟɧɡɢɢ ɢ ɪɚɡɪɟɲɢɬɟɥɶɧɵɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɫɚɦɨɪɟɝɭɥɢɪɭɟɦɵɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣª Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɜ ɪɹɞɟ ɦɭɧɢ ɰɢɩɚɥɢɬɟɬɨɜ ɧɟɬ ɩɨɞɨɛɧɵɯ ɩɪɨ ɛɥɟɦ Ɉ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬɢ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɬɶ ɪɟɦɨɧɬɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɨɱɟɪɟɞɧɵɯ ɧɨ ɢ ɟɳɟ ɢ ɧɚ ɨɛɴɟɤɬɚɯ ɢɡ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶ ɧɨɝɨ ɪɟɡɟɪɜɧɨɝɨ ɫɩɢɫɤɚ ɡɚɹɜɢɥɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ Ɇɭɪɚɜɥɟɧɤɨ ɇɨɹɛɪɶɫɤɚ ɇɨɜɨɝɨ ɍɪɟɧɝɨɹ ɗɬɢ
ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɋɚɥɟɯɚɪɞ ɢ Ɉɛɳɚɹ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɧɨɹɛɪɶɫɤɨɣ ɇɚɞɵɦɫɤɢɣ ɪɚɣɨɧ ɭɜɟɪɟɧɧɨ ɜɵ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɤɚɩɢɬɚɥɶɧɨɝɨ ɪɟ ɞɟɪɠɢɜɚɸɬ ɝɪɚɮɢɤ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɦɨɧɬɚ ɦɧɨɝɨɤɜɚɪɬɢɪɧɵɯ ɞɨɦɨɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɧɚ ɝɨɞ ± ɦɥɧ ɪɭɛ ɑɭɬɶ ɇɚɩɨɦɧɢɦ ɚɞɪɟɫɧɚɹ ɩɪɨ ɛɨɥɟɟ ɨɬ ɷɬɨɣ ɫɭɦɦɵ ± ɝɪɚɦɦɚ ɤɚɩɢɬɚɥɶɧɨɝɨ ɪɟɦɨɧɬɚ ɦɥɧ ɪɭɛ ± ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɨ ɩɨ ɮɟɞɟ ɛɵɥɚ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɚ ɜ ɢɸɧɟ ɋɪɨɤɢ ɪɚɥɶɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ Ⱦɨɥɹ ɪɟɝɢ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɵ ɧɨ ɩɟɪ ɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɢ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɛɸɞɠɟɬɨɜ ɜɵɣ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɝɥɚɜɵ ɪɟɝɢɨɧɚ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ ɦɥɧ ɉɪɢɦɟɱɚ ɭɜɟɪɟɧ ɱɬɨ ɡɚ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɜɩɨɥɧɟ ɬɟɥɶɧɵɣ ɮɚɤɬ ± ɫɜɵɲɟ ɦɥɧ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɭɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɜɫɟ ɪɭɛ ɢɥɢ ɨɛɳɟɣ ɫɬɨɢɦɨɫɬɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧɧɨ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ± ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɝɪɚɠɞɚɧ ɧɵɟ ɜɨɩɪɨɫɵ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɋɢɬɧɢɤɨɜ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ ɠɢɥɶɹ ȼ ɩɪɨ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɥ ɝɥɚɜɚɦ ɦɭɧɢɰɢ ɝɪɚɦɦɟ ɫɨɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɹ ɤɚ ɩɚɥɢɬɟɬɨɜ ɭɫɤɨɪɢɬɶ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟ ɩɢɬɚɥɶɧɵɯ ɪɟɦɨɧɬɨɜ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬ ɤɚɩɪɟɦɨɧɬɨɜ ɦɧɨɝɨɤɜɚɪɬɢɪɧɵɯ ɭɱɚɫɬɢɟ ɠɢɬɟɥɟɣ ɇɨɹɛɪɶɫɤɚ ɞɨɦɨɜ ȼ ɝɨɞɭ ɜ ɨɤɪɭɝɟ ɇɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ ɨɞɧɨɝɨ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤɚ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɨɬɪɟɦɨɧɬɢɪɨɜɚɧɵ ɜ ɫɪɟɞɧɟɦ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɩɨɪɹɞɤɚ ɦɧɨɝɨɤɜɚɪɬɢɪɧɵɯ ɞɨɦɚ ɗɬɨ ɬɵɫ ɪɭɛ ɇɨɹɛɪɶɰɵ ɨɬɦɟɱɚɸɬ ɛɨɥɟɟ ɬɵɫ ɦð ɠɢɥɶɹ ɝɞɟ ɱɬɨ ©ɩɪɨɡɪɚɱɧɨɫɬɶª ɩɪɨɰɟɞɭɪ ɩɪɨɠɢɜɚɟɬ ɛɨɥɟɟ ɬɵɫɹɱ ɱɟɥɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɨɬɥɨɠɟɧɧɨɝɨ ɩɥɚ ɜɟɤ ɇɚ ɷɬɢ ɰɟɥɢ ɢɡ ɨɤɪɭɠɧɨɝɨ ɬɟɠɚ ɢ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɢ ɛɸɞɠɟɬɚ ɜɵɞɟɥɟɧɨ ɨɤɨɥɨ ɮɪɨɧɬɚ ɪɚɛɨɬ ɫɬɚɥɢ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸ ɦɥɧ ɪɭɛ ɫɭɦɦɚ ɢɡ ɝɨɪɨɞɫɤɢɯ ɢ ɳɢɦɢ ɜ ɢɯ ɪɟɲɟɧɢɢ ɜɤɥɸɱɢɬɶɫɹ ɪɚɣɨɧɧɵɯ ɛɸɞɠɟɬɨɜ ɫɨɫɬɚɜɢɥɚ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ ɦɥɧ ɪɭɛ ɞɨɥɹ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɟ ɭɫɢɥɢɹ ɪɟɝɢɨ ± ɦɥɧ ɪɭɛ ɧɚ ɮɟɞɟɪɚɥɶɧɨɝɨ ɮɨɧɞɚ ɦɭɧɢ ɇɚɩɨɦɧɢɦ ɱɬɨ ɜ ɬɟɤɭɳɟɦ ɝɨɞɭ ɰɢɩɚɥɢɬɟɬɚ ɢ ɠɢɬɟɥɟɣ ɇɨɹɛɪɶɫɤɚ Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɚɹ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɹ ɩɨɡɜɨɥɹɬ ɤɚɩɢɬɚɥɶɧɨ ɨɬɪɟɦɨɧɬɢ ©Ɏɨɧɞ ɫɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɪɟɮɨɪɦɢ ɪɨɜɚɬɶ ɦɧɨɝɨɤɜɚɪɬɢɪɧɵɯ ɠɢɥɵɯ ɪɨɜɚɧɢɸ ɀɄɏª ɩɪɢɧɹɥɚ ɪɟɲɟ ɞɨɦɨɜ ɩɥɨɳɚɞɶɸ ɛɨɥɟɟ ɬɵɫ ɧɢɟ ɨ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɇɨɹɛɪɶɫɤɚ ɜ ɦð əɦɚɥɨ ɇɟɧɟɰɤɢɣ ɚɜɬɨɧɨɦɧɵɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ ɫɨɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɹ ɨɤɪɭɝ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɚɟɬ ɫ Ɏɨɧɞɨɦ ɫɨ ɤɚɩɢɬɚɥɶɧɵɯ ɪɟɦɨɧɬɨɜ ɜ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɪɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɸ ɀɄɏ ɝɨɞɭ Ƚɨɪɨɞ ɩɪɨɲɟɥ ɠɟɫɬɤɢɣ ɤɨɧ ɜ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɫɨɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚ ɤɭɪɫɧɵɣ ɨɬɛɨɪ ɞɥɹ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɢɹ ɧɢɹ ɤɚɩɢɬɚɥɶɧɨɝɨ ɪɟɦɨɧɬɚ ɦɧɨɝɨ ɰɟɥɟɜɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɛɸɞɠɟɬɚ ɊɎ ȼ ɤɜɚɪɬɢɪɧɵɯ ɞɨɦɨɜ ɫ ɝɨɞɚ Ɂɚ ɪɚɫɱɟɬ ɩɪɢɧɢɦɚɥɢɫɶ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɷɬɨɬ ɩɟɪɢɨɞ ɤɚɩɢɬɚɥɶɧɵɣ ɪɟɦɨɧɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɵɯ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɢ ɜ ɩɪɨɜɟɞɟɧ ɜ ɦɧɨɝɨɤɜɚɪɬɢɪɧɵɯ ɰɟɥɨɦ ɭɪɨɜɟɧɶ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɠɢɥɢɳ ɞɨɦɚɯ ɭɥɭɱɲɟɧɵ ɭɫɥɨɜɢɹ ɩɪɨɠɢ ɧɨ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɨɝɨ ɤɨɦɩɥɟɤɫɚ ɜɚɧɢɹ ɩɨɪɹɞɤɚ ɬɵɫɹɱ ɝɪɚɠɞɚɧ ɩɨ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɪɟɫɫ ɫɥɭɠɛɵ ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ əɇȺɈ
ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ ʋ ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
ǾǻǯDzȆǭǺǵDz
ǷǭDZǽȈ
Ɉɛɧɨɜɥɺɧ ɫɨɫɬɚɜ Ɇɨɥɨɞɺɠɧɨɝɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ əɦɚɥɚ
Ⱥɩɩɚɪɚɬɧɨɟ ɫɨɜɟɳɚɧɢɟ ɬɟɦɵ ɞɢɤɬɭɟɬ ɜɪɟɦɹ
ɇɚɤɚɧɭɧɟ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɜɢɞɟɨɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɢ ɩɪɨɲɥɨ ɡɚɫɟɞɚɧɢɟ ɤɨɦɢɫɫɢɢ ɩɨ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɸ ɫɨɫɬɚɜɚ Ɇɨɥɨɞɺɠɧɨɝɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢɡ ɱɢɫɥɚ ɥɢɰ ɜɤɥɸɱɟɧɧɵɯ ɜ ɪɟɡɟɪɜ
Ɉɱɟɪɟɞɧɨɟ ɚɩɩɚɪɚɬɧɨɟ ɫɨɜɟɳɚɧɢɟ ɩɪɨɲɥɨ ɩɨɞ ɩɪɟɞɫɟɞɚ ɬɟɥɶɫɬɜɨɦ ɢɫɩɨɥɧɹɸɳɟɝɨ ɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɢ ɝɥɚɜɵ ɚɞɦɢɧɢ ɫɬɪɚɰɢɢ ɇɚɞɵɦɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɋɬɚɧɢɫɥɚɜɚ ɒɟɝɭɪɨɜɚ
ȼ ɫɨɫɬɚɜɟ ɤɨɦɢɫɫɢɢ ɞɢ ɪɟɤɬɨɪ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɨɛ ɪɚɡɨɜɚɧɢɹ əɇȺɈ ɂɪɢɧɚ ɋɢ ɞɨɪɨɜɚ ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɞɟɩɚɪɬɚ ɦɟɧɬɚ ɦɨɥɨɞɟɠɧɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɢ ɬɭɪɢɡɦɚ əɇȺɈ ɗɥɶɜɢɪɚ Ɍɢɦɟɪɝɚɡɢɧɚ ɢ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹ ɚɩɩɚɪɚɬɚ Ƚɭ ɛɟɪɧɚɬɨɪɚ ɨɤɪɭɝɚ ɇɚɬɚɥɶɹ Ɍɚɬɚɪɱɭɤ ɉɨɬɪɟɛɧɨɫɬɶ ɜ ɪɟɡɟɪɜɟ ɜɨɡɧɢɤɥɚ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɬɟɦ ɱɬɨ ɞɜɚ ɱɥɟɧɚ Ɇɨɥɨɞɟɠɧɨɝɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɩɨ ɩɪɢɱɢɧɚɦ ɥɢɱɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɜɵɧɭɠɞɟ ɧɵ ɛɵɥɢ ɩɪɢɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɫɜɨɟ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɩɪɨɟɤɬɟ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɨɦ ɦɨɥɨ ɞɟɠɧɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɢ ɬɭɪɢɡɦɚ əɇȺɈ ɤɨɬɨɪɵɣ ɤɭɪɢɪɭɟɬ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ Ɇɨɥɨɞɟɠɧɨɝɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɛɵɥ ɨɛɴ ɹɜɥɟɧ ɤɨɧɤɭɪɫ ɀɟɥɚɸɳɢɟ ɩɨɩɚɫɬɶ ɜ ɪɟɡɟɪɜ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɥɢ ɧɚɩɪɚɜɢɬɶ ɜ ɚɞɪɟɫ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ɫɜɨɢ ɩɪɨɟɤɬɵ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɟ ɧɚ ɫɨɰɢɚɥɶ
ɧɨ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɚɜɬɨɧɨɦɧɨɝɨ ɨɤɪɭɝɚ ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɚɹ ɤɨɦɢɫɫɢɢ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɥɚ ɩɪɢɫɥɚɧɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ ɢ ɨɬɨɛɪɚɥɚ ɥɭɱɲɢɟ ɂɯ ɚɜɬɨɪɵ ɢ ɩɪɢɧɹɥɢ ɭɱɚ ɫɬɢɟ ɜ ɜɢɞɟɨɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɢ Ʉɚɤ ɨɬɦɟɬɢɥɚ ɗɥɶɜɢɪɚ Ɍɢɦɟɪɝɚɡɢɧɚ ©ɉɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧ ɧɵɟ ɩɪɨɟɤɬɵ ɡɚɬɪɚɝɢɜɚɸɬ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɫɨɰɢɚɥɶɧɭɸ ɫɮɟ ɪɭ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɢɡ ɧɢɯ ɨɱɟɧɶ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɟª ȼɵɛɪɚɧɧɵɣ ɮɨɪɦɚɬ ɩɪɟ ɡɟɧɬɚɰɢɢ ɩɨɡɜɨɥɢɥ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɡɚɫɥɭɲɚɬɶ ɥɢɱɧɨ ɚɜɬɨɪɨɜ ɩɪɨɟɤɬɨɜ ɧɨ ɢ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɫɨ ɛɟɫɟɞɨɜɚɧɢɟ ɫ ɧɢɦɢ ɉɨ ɢɬɨɝɚɦ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɜ ɪɟɡɟɪɜ ɜɤɥɸɱɟɧɨ ɞɟɜɹɬɶ ɱɟɥɨɜɟɤ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɢɯ ɋɚɥɟɯɚɪɞ Ɍɚɪɤɨ ɋɚɥɟ Ɇɭ ɪɚɜɥɟɧɤɨ ɇɨɹɛɪɶɫɤ ɇɚɞɵɦ ɒɭɪɵɲɤɚɪɫɤɢɣ ɪɚɣɨɧ ȼɚɤɚɧɫɢɢ ɜ Ɇɨɥɨɞɟɠɧɨɦ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɟ əɇȺɈ ɡɚɣɦɭɬ Ʉɭɡɧɟɰɨɜɚ Ɍɚɬɶɹɧɚ ɇɚɞɵɦ
ɢ Ɍɭɪɤɨ Ɉɥɟɫɹ Ɍɚɪɤɨ ɋɚɥɟ ɇɚɞɵɦɱɚɧɤɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢ ɥɚ ɩɪɨɟɤɬ ɬɪɭɞɨɜɨɣ ɢ ɞɨɫɭ ɝɨɜɨɣ ɡɚɧɹɬɨɫɬɢ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜ ɢ ɦɨɥɨɞɟɠɢ ɫ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵ ɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɡɞɨɪɨ ɜɶɹ ɜɵɩɭɫɤɧɢɤɨɜ ɞɟɬɫɤɨɝɨ ɞɨɦɚ ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬ ɧɢɯ ɫɨɫɬɨɹɳɢɯ ɧɚ ɭɱɟɬɟ ɜ ɍȼȾ ɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɧɢɰɚ ɉɭɪɨɜɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɩɪɨɟɤɬ ɐɟɧɬɪɚ ɢɡɭɱɟɧɢɹ ɢɧɨɫɬɪɚɧ ɧɵɯ ɹɡɵɤɨɜ Ɉɬɦɟɬɢɦ ɱɬɨ Ɇɨɥɨɞɺɠ ɧɨɟ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɩɪɢɡɜɚɧɨ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɬɶ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɶ ɦɟɠɞɭ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹɦɢ ɦɨ ɥɨɞɟɠɢ ɢ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɥɚɫɬɢ ɨɤɪɭɝɚ ȼ ɨɛɹɡɚɧ ɧɨɫɬɹɯ ɨɪɝɚɧɚ ±ɩɪɢɜɥɟɱɟ ɧɢɟ ɦɨɥɨɞɵɯ ɝɪɚɠɞɚɧ ɞɥɹ ɪɟɲɟɧɢɹ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨ ɷɤɨ ɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɡɚɞɚɱ əɦɚɥɚ ɢ ɩɪɢɨɛɳɟɧɢɟ ɢɯ ɤ ɭɱɚɫɬɢɸ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɜ ɢɧɬɟɪɟɫɚɯ ɨɤɪɭɝɚ
ɩɨ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɪɟɫɫ ɫɥɭɠɛɵ ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ əɇȺɈ
ɇɚ əɦɚɥ ɩɪɢɟɯɚɥɨ ɛɨɥɟɟ ɩɹɬɢɞɟɫɹɬɢ ɦɨɥɨɞɵɯ ɜɪɚɱɟɣ
Ʉ ɭɱɚɫɬɢɸ ɜ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰ ɜɫɬɪɟɱɟ ɛɵɥɢ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɵ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɢ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ ɠɢɥɢɳɧɨ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶ ɧɨɝɨ ɤɨɦɩɥɟɤɫɚ ɷɧɟɪɝɨɝɟɧɟɪɢɪɭɸ ɳɢɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ɝɥɚɜɵ ɩɨɫɟɥɟɧɢɣ ± ɫ ɬɟɦ ɱɬɨɛɵ ɩɨɞɜɟɫɬɢ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱ ɧɵɟ ɢɬɨɝɢ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɇɚɞɵɦɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɤ ɨɫɟɧɧɟ ɡɢɦɧɟɦɭ ɩɟɪɢɨɞɭ ȼɨɩɪɨɫ ɚɤɬɭɚɥɶɧɵɣ ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ ± ɞɥɹ ɫɟɜɟɪɧɨɣ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɩɨɷɬɨɦɭ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹ ɨɧ ɭɠɟ ɫ ɧɚɱɚɥɚ ɥɟɬɚ ɜ ɟɠɟɧɟɞɟɥɶɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤɚ ɭɩɪɚɜɥɟ ɧɢɹ ɀɄɄ ɂɝɨɪɹ Ɏɢɥɨɧɨɜɚ ɫɟɝɨɞɧɹ ɜ ɇɚɞɵɦɟ ɤɚɩɪɟɦɨɧɬ ɜɟɞɟɬɫɹ ɧɚ ɨɛɴɟɤɬɚɯ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɧɚ ɤɨɬɥɟ ɨɛɳɟɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɤɨɬɟɥɶɧɨɣ ʋ ɧɚ ɬɟɩɥɨɜɵɯ ɫɟɬɹɯ ɢ ɫɟɬɹɯ ɷɥɟɤɬɪɨ ɫɧɚɛɠɟɧɢɹ ȼ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɫɟɥɟ ɇɵɞɚ ɭɫɬɚ ɧɨɜɥɟɧɨ ɞɜɚ ɞɢɡɟɥɶ ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɚ ɜɟ ɞɭɬɫɹ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɤɚɩɪɟɦɨɧɬ ɬɪɟɯ ɤɨɬɥɨɜ ɧɚ ɫɟɥɶɫɤɨɣ ɤɨɬɟɥɶɧɨɣ ȿɳɟ ɨɞɧɢɦ ɜɚɠɧɵɦ ɜɨɩɪɨɫɨɦ ɞɥɹ ɠɢɡɧɟɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɇɚɞɵɦɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɨɛɪɚ ɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɤ ɧɨɜɨɦɭ ɭɱɟɛɧɨɦɭ ɝɨɞɭ ɇɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɞɟɧɶ ɜɫɟ ɲɤɨ ɥɵ ɢ ɞɟɬɫɤɢɟ ɫɚɞɵ ɪɚɣɨɧɚ ɩɪɢɧɹɬɵ ɩɨ ɚɤɬɭ ɧɚɞɡɨɪɧɵɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɞɪɭ ɝɢɦɢ ɫɥɨɜɚɦɢ ɨɧɢ ɝɨɬɨɜɵ ɤ ɜɫɬɪɟɱɟ ɫɜɨɢɯ ɭɱɟɧɢɤɨɜ ɢ ɜɨɫɩɢɬɚɧɧɢɤɨɜ
ȼ ɹɦɚɥɶɫɤɢɟ ɛɨɥɶɧɢɰɵ ɫ ɧɚɱɚɥɚ ɝɨɞɚ ɩɨɫɬɭɩɢɥɢ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɛɨɥɟɟ ɫɬɚ ɜɪɚɱɟɣ ɩɨɥɨɜɢɧɚ ɢɡ ɧɢɯ ɦɨɥɨɞɵɟ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ Ɍɚɤ ɜ ɨɤɪɭɠɧɨɣ ɩɫɢɯɨ ɧɟɜɪɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪ ɩɪɢɧɹɬ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣ ɩɫɢɯɨ ɥɨɝ ɬɟɩɟɪɶ ɡɞɟɫɶ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɡɚɤɪɵɬɵ ɜɫɟ ɱɟɬɵɪɟ ɫɬɚɜɤɢ ɩɫɢɯɨɥɨɝɨɜ ȼ ɭɱɚɫɬɤɨɜɨɣ ɛɨɥɶɧɢɰɟ ɏɚɧɵɦɟɹ ɩɨɹɜɢɥ ɫɹ ɝɢɧɟɤɨɥɨɝ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚ ɬɚɤɨɝɨ ɩɪɨ ɮɢɥɹ ɜ ɩɨɫɟɥɤɟ ɧɟ ɛɵɥɨ ɩɨɱɬɢ ɞɜɚ ɝɨɞɚ ȼ ɪɚɣɨɧɧɨɣ ɛɨɥɶɧɢɰɟ ɫɟɥɚ Ɇɭɠɢ ɫɪɚɡɭ ɫɟɦɶ ɜɪɚɱɟɣ ɜɩɟɪɜɵɟ ɩɪɢ ɛɵɥɢ ɨɧɤɨɥɨɝ ɢ ɮɬɢɡɢɚɬɪ ɉɪɚɤ ɬɢɱɟɫɤɢ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɭɤɨɦɩɥɟɤɬɨɜɚɧɚ Ʉɪɚɫɧɨ ɫɟɥɶɤɭɩɫɤɚɹ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɚɹ ɪɚɣɨɧɧɚɹ ɛɨɥɶɧɢɰɚ Ɉɛ ɷɬɨɦ ɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɭ ɂȺ ©ɋɟɜɟɪ ɉɪɟɫɫª ɫɨɨɛɳɢ ɥɚ ɦɟɧɟɞɠɟɪ ɩɨ ɫɜɹɡɹɦ ɫ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɸ ɨɤɪɭɠɧɨɝɨ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚ ɧɟɧɢɹ Ɉɥɶɝɚ ɒɭɥɹɤ ɋɟɝɨɞɧɹ ɜ ɹɦɚɥɶɫɤɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɛɨɥɟɟ ɱɟɬɵɪɧɚɞ ɰɚɬɢ ɫ ɩɨɥɨɜɢɧɨɣ ɬɵɫɹɱ ɱɟɥɨɜɟɤ ɂɯ ɧɢɯ ɞɜɟ ɬɵɫɹɱɢ ɬɪɢɫɬɚ ɜɪɚɱɟɣ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɜɨ ɩɪɨɫ ɞɟɮɢɰɢɬɚ ɤɚɞɪɨɜ ɟɳɟ ɧɟ ɪɟɲɟɧ ɛɨɥɶɧɢɰɵ ɨɤɪɭɝɚ ɝɨɬɨɜɵ ɩɪɢɧɹɬɶ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɨɤɨɥɨ ɞɜɭɯɫɨɬ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɜɵɫɲɟɝɨ ɩɪɨɮɢɥɹ ɢ ɬɪɢɫɬɚ ɱɟɥɨɜɟɤ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɦɟɞɩɟɪ ɫɨɧɚɥɚ ɂ ɯɨɬɹ ɤɚɤ ɨɬɦɟɬɢɥ
ɝɥɚɜɚ ɜɟɞɨɦɫɬɜɚ ɇɢɤɨɥɚɣ ȼɢɧɨɤɭɪɨɜ ɫɟɥɶɫɤɢɟ ɛɨɥɶ ɧɢɰɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɵ ɤɚɞɪɚɦɢ ɥɭɱɲɟ ɱɟɦ ɝɨɪɨɞɫɤɢɟ ɜ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɩɨɫɟɥɤɚɯ ɨɫɬɪɨ ɧɟ ɯɜɚɬɚɟɬ ɜɪɚɱɟɣ Ɍɚɤ ɜ ɯɚɪɩɫɤɨɣ ɛɨɥɶɧɢɰɟ ɠɞɭɬ ɬɟ ɪɚɩɟɜɬɚ ɩɟɞɢɚɬɪɚ ɧɟɜɪɨ ɥɨɝɚ ɥɨɪɚ ɢ ɫɬɨɦɚɬɨɥɨɝɚ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɟɫɬɶ ɛɥɚɝɨɭɫɬɪɨɟɧɧɨɟ ɠɢɥɶɟ ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɜ ɨɤɪɭ ɝɟ ɤɚɞɪɨɜɭɸ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɝɨ ɪɨɞɫɤɢɟ ɢ ɪɚɣɨɧɧɵɟ ɚɞɦɢ ɧɢɫɬɪɚɰɢɢ ɩɪɢ ɩɨɞɞɟɪɠɤɟ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ əɇȺɈ ɩɪɢ ɧɢɦɚɸɬɫɹ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɦɟɪɵ ɋɪɟɞɢ ɧɢɯ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɦɨɥɨɞɵɯ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɢ ɜɵɩɭɫɤɧɢɤɨɜ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɠɢɥɶɟɦ ɉɪɟɞ ɭɫɦɨɬɪɟɧɵ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɟ ɝɚɪɚɧɬɢɢ ɢ ɦɟɪɵ ɫɨɰɢɚɥɶ ɧɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɞɥɹ ɦɨɥɨ ɞɵɯ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɜɩɟɪɜɵɟ ɩɨɫɬɭɩɚɸɳɢɯ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɜ ɨɤɪɭɠɧɵɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɡɞɪɚ ɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ȼ ɨɤɪɭɝɟ ɭɠɟ ɜɬɨɪɨɣ ɝɨɞ ɭɫɩɟɲɧɨ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɩɪɨɟɤɬ ©Ɂɟɦɫɤɢɣ ɞɨɤɬɨɪª ɗɬɚ ɮɟ ɞɟɪɚɥɶɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɩɪɟɞ ɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬ ɜɵɩɥɚɬɭ ɜ ɞɜɚ ɦɢɥɥɢɨɧɚ ɪɭɛɥɟɣ ɞɨɤɬɨɪɭ ɩɪɢɛɵɜɲɟɦɭ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɜ ɫɟɥɶɫɤɭɸ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɸ ɪɟɝɢ ɨɧɚ ȼ ɩɪɨɲɥɨɦ ɝɨɞɭ əɦɚɥ
ɩɪɢɧɹɥ ɞɜɚɞɰɚɬɶ ɱɟɬɵɪɟ ©ɡɟɦɫɤɢɯª ɜɪɚɱɚ Ʉɚɠɞɵɣ ɢɡ ɧɢɯ ɩɨɥɭɱɢɥ ɩɨ ɦɢɥɥɢɨɧɭ ɪɭɛɥɟɣ ɢɡ ɮɟɞɟɪɚɥɶɧɨɝɨ ɢ ɨɤɪɭɠɧɨɝɨ ɛɸɞɠɟɬɨɜ ȼ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɫɭɦɦɚ ɭɦɟɧɶɲɟɧɚ ɧɚɩɨɥɨɜɢɧɭ Ɉɠɢɞɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɜ ɬɟɤɭɳɟɦ ɝɨɞɭ ɜ ɨɤɪɭɝ ɩɪɢɟɞɭɬ ɞɟɫɹɬɶ ©ɡɟɦɫɤɢɯª ɞɨɤɬɨɪɨɜ ɒɟɫɬɶ ɱɟɥɨɜɟɤ ɭɠɟ ɩɪɢɛɵɥɢ ɨɮɬɚɥɶɦɨɥɨɝ ɩɟɞɢɚɬɪ ɬɟɪɚɩɟɜɬ ɷɩɢɞɟ ɦɢɨɥɨɝ ɜ Ɍɚɡɨɜɫɤɢɣ ɪɚɣɨɧ ɫɬɨɦɚɬɨɥɨɝ ɢ ɬɟɪɚɩɟɜɬ ɜ ɒɭɪɵɲɤ ɚɪɫɤɢɣ ɑɟɬɵɪɟ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚ ɭɠɟ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɩɨɥɨɠɟɧɧɵɟ ɜɵɩɥɚɬɵ ɞɜɭɦ ɜɵɩɥɚɬɹɬ ɦɢɥɥɢɨɧ ɪɭɛɥɟɣ ɜ ɫɟɧɬɹɛɪɟ ȿɠɟɝɨɞɧɨ ɜɵɩɭɫɤɧɢɤɢ ɹɦɚɥɶɫɤɢɯ ɲɤɨɥ ɩɨɫɬɭɩɚɸɬ ɧɚ ɮɟɞɟɪɚɥɶɧɵɟ ɰɟɥɟɜɵɟ ɦɟɫɬɚ ɜ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɜɭɡɵ Ɋɨɫɫɢɢ ȼ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ Ɇɢɧɢ ɫɬɟɪɫɬɜɨ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɊɎ ɜɵɞɟɥɢɥɨ ɪɟɝɢɨɧɭ ɲɟɫɬ ɧɚɞɰɚɬɶ ɰɟɥɟɜɵɯ ɛɸɞɠɟɬ ɧɵɯ ɦɟɫɬ ɞɥɹ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɜ Ɍɸɦɟɧɫɤɨɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧ ɧɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɚɤɚɞɟɦɢɢ ȼ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬ ɡɞɪɚɜɨɨɯ ɪɚɧɟɧɢɹ ɨɬ ɠɟɥɚɸɳɢɯ ɩɨ ɫɬɭɩɢɥɨ ɲɟɫɬɶɞɟɫɹɬ ɬɪɢ ɡɚɹɜɥɟɧɢɹ ɐɟɥɟɜɵɟ ɦɟɫɬɚ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵ ɞɥɹ ©Ʌɟɱɟɛ ɧɨɝɨ ɞɟɥɚª ©Ɏɚɪɦɚɰɢɢª ɢ ©ɉɟɞɢɚɬɪɢɢª ZZZ VHYHU SUHVV UX
ɇɚ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɨɛɴɟɤɬɚɯ ɟɳɟ ɩɪɨ ɞɨɥɠɚɸɬɫɹ ɦɟɥɤɢɟ ɨɬɞɟɥɨɱɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨ ɬɟɤɭɳɟɦɭ ɪɟɦɨɧɬɭ ɤɨ ɬɨɪɵɟ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɡɚɜɟɪɲɟɧɵ ɜ ɛɥɢɠɚɣɲɢɟ ɞɧɢ ɇɚ ɩɪɨɲɟɞɲɟɦ ɫ ɨɜɟɳɚɧɢɢ ɛɵɥɚ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɚ ɬɟɦɚ ɬɨɣ ɠɟ ɫɬɟɩɟɧɢ ɡɧɚɱɢɦɨɫɬɢ ɱɬɨ ɢ ɩɪɟɞɵ ɞɭɳɢɟ ɜɨɩɪɨɫɵ Ɍɚɦɚɪɚ Ɋɹɛɰɟɜɚ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɝɥɚɜɵ ɪɚɣɨɧɧɨɣ ɚɞɦɢ ɧɢɫɬɪɚɰɢɢ ɩɪɨɢɧɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɚ ɨ ɫɨɞɟɣɫɬɜɢɢ ɢɡɛɢɪɚɬɟɥɶɧɨɣ ɤɨɦɢɫ ɫɢɢ ɜ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢ ɦɭɧɢɰɢɩɚɥɶɧɵɯ ɜɵɛɨɪɨɜ ɫɟɧ ɬɹɛɪɹ ɠɢɬɟɥɢ ɩɨɫɟɥɤɨɜ ɉɚɧɝɨɞɵ ɢ Ɂɚɩɨɥɹɪɧɵɣ ɢɡɛɟɪɭɬ ɝɥɚɜ ɷɬɢɯ ɩɨɫɟɥɟɧɢɣ ɉɨ ɞɚɧɧɵɦ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢ ɚɥɶɧɨɣ ɢɡɛɢɪɚɬɟɥɶɧɨɣ ɤɨɦɢɫɫɢɢ ɧɚ ɞɨɥɠɧɨɫɬɶ ɝɥɚɜɵ ɉɚɧɝɨɞ ɡɚɪɟɝɢ ɫɬɪɢɪɨɜɚɧɨ ɬɪɢ ɤɚɧɞɢɞɚɬɚ ɫɬɨɥɶɤɨ ɠɟ ± ɜ Ɂɚɩɨɥɹɪɧɨɦ ȼ ɩɨɫɟɥɟɧɢɹɯ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɵ ɫɩɟ ɰɢɚɥɶɧɵɟ ɦɟɫɬɚ ɞɥɹ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɚɝɢɬɚɰɢɨɧɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɧɚ ɤɚɠ ɞɨɦ ɢɡɛɢɪɚɬɟɥɶɧɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɬɚɤɨ ɜɵɯ ɜ ɉɚɧɝɨɞɚɯ ± ɱɟɬɵɪɟ ɜ Ɂɚɩɨɥɹɪ ɧɨɦ ± ɨɞɢɧ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɪɚɛɨɬɚ ɩɨ ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨɦɭ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɸ ɫɜɟɞɟɧɢɣ ɨɛ ɢɡɛɢɪɚɬɟɥɹɯ ɇɚɞɵɦ ɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɜɟɞɟɬɫɹ ɪɚɛɨɬɚ ɢ ɩɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸ ɭɫɥɨɜɢɣ ɞɥɹ ɪɟɚɥɢ ɡɚɰɢɢ ɢɡɛɢɪɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɜɚ ɥɸɞɟɣ ɫ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ZZZ QDG\PUHJLRQ UX
ǮDzǴǻǼǭǾǺǻǾǿȉ
Ɂɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɧɚ ɞɨɪɨɝɚɯ Ɂɚ ɝɨɞ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɨ ɨɤɨɥɨ ɚɜɚɪɢɣ ɫ ɭɱɚɫɬɢɟɦ ɦɨɬɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ Ⱦɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɪɨɫɬɚ ɤɨ ɥɢɱɟɫɬɜɚ ɩɨɞɨɛɧɵɯ ȾɌɉ Ƚɨɫɚɜɬɨ ɢɧɫɩɟɤɰɟɣ ɆȼȾ Ɋɨɫɫɢɢ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɫ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɟɣ ©Ⱦɜɢ ɠɟɧɢɟ ɛɟɡ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢª ɨɪɝɚɧɢɡɨ ɜɚɧɚ ȼɫɟɪɨɫɫɢɣɫɤɚɹ ɫɨɰɢɚɥɶɧɚɹ ɤɚɦɩɚɧɢɹ ©ɒɥɟɦ ɜɫɟɦɭ ɝɨɥɨɜɚª ɉɪɨɟɤɬ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɜɫɟɯ ɫɭɛɴɟɤɬɨɜ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ ɞɨ ɫɟɧɬɹɛɪɹ ɢ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧ ɧɚ ɨɛɟ
ɫɩɟɱɟɧɢɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɢ ɩɚɫɫɚɠɢɪɨɜ ɦɨɬɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ȼ ɇɚ ɞɵɦɟ ɦɨɬɨɞɜɢɠɟɧɢɟ ɪɚɡɜɢɬɨ ɧɟ ɬɚɤ ɤɚɤ ɜ ɛɨɥɶɲɢɯ ɝɨɪɨɞɚɯ ɧɨ ɢ ɡɞɟɫɶ ɟɫɬɶ ɥɸɛɢɬɟɥɢ ɦɨɬɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɩɨ ɫɥɨɜɚɦ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ ȽɂȻȾȾ ɜɨɞɢɬɟɥɢ ɦɨɬɨɰɢɤɥɨɜ ɱɚɳɟ ɞɪɭɝɢɯ ɧɚɪɭɲɚɸɬ ɩɪɚɜɢɥɚ ɞɨɪɨɠɧɨ ɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ Ʉ ɬɨɦɭ ɠɟ ɧɟ ɡɚɛɨɬɹɬɫɹ ɨ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɫɜɨɟɣ ɢ ɩɚɫɫɚɠɢɪɨɜ
Ⱦɢɪɟɤɰɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ
ɉɨɠɚɪɧɵɟ ɩɪɨɜɟɥɢ ɨɩɟɪɚɰɢɸ ©Ƚɚɪɚɠª ɉɪɚɜɢɥɚ ɩɨɠɚɪɧɨɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɜ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɦɟɫɬɨɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɜ ɤɜɚɪɬɢɪɚɯ ɧɚ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹɯ ɢɥɢ ɧɚ ɩɪɢɪɨɞɟ ɇɟ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɢ ɝɚɪɚɠɢ ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ ɜɫɟɝɨ ɥɟɬɚ ɫɨ ɬɪɭɞɧɢɤɢ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɠɚɪɧɨɣ ɨɯɪɚ ɧɵ ɩɪɨɜɨɞɢɥɢ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɢɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ©Ƚɚɪɚɠª ȿɝɨ ɰɟɥɶ ɧɚɩɨɦɧɢɬɶ ɧɚɞɵɦɱɚɧɚɦ ɨ ɩɪɚ ɜɢɥɚɯ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɜ ɝɚɪɚɠɧɵɯ ɤ ɨɨɩɟɪɚɬɢɜɚɯ Ɍɚɤ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɜ ɤ ɚɠɞɨɦ ɝɚɪɚɠɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɞɨɥɠɟɧ ɢɦɟɬɶɫɹ ɨɝɧɟɬɭɲɢɬɟɥɶ ɚ
ɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɟɫɹ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɢ ɝɨɪɸɱɟɫɦɚɡɨɱɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɫɥɟɞɭɟɬ ɯɪɚɧɢɬɶ ɜ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɫɨɫɭ ɞɚɯ ɉɨɦɢɦɨ ɧɚɩɨɦɢɧɚɧɢɣ ɨ ɩɪɚɜɢ ɥɚɯ ɯɪɚɧɢɬɟɥɢ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɠɚɪɧɨɝɨ ɩɨɪɹɞɤɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɨɜɟɥɢ ɤɪɚɬɤɢɣ ɢɧɫɬɪɭɤɬɚɠ ɩɨ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɠɚɪɧɨɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢ ɜɪɭɱɢɥɢ ɝɨɪɨɠɚɧɚɦ ɩɚɦɹɬɤɢ ɢ ɥɢɫɬɨɜɤɢ ɞɥɹ ɩɨɞɪɨɛɧɨɝɨ ɨɡɧɚɤɨɦɥɟɧɢɹ ɫ ɷɬɨɣ ɬɟɦɨɣ
Ⱦɢɪɟɤɰɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ
ʋ ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ
ǵǾǿǻǽǵȌ
ɋɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɧɚɲɟɦɭ ɝɨɪɨɞɭ" ɋ ɤɚɤɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜɟɫɬɢ ɥɟɬɨɢɫɱɢɫɥɟɧɢɟ ɇɚɞɵɦɭ ȼ ɫɨɡɧɚɧɢɢ ɩɨɞɚɜɥɹɸɳɟɝɨ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚ ɧɚɞɵɦɱɚɧ ɢɫɬɨɪɢɹ ɝɨɪɨɞɚ ɢ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɝɨ ɫɟɜɟɪɧɨɝɨ ɠɟɥɟɡɧɨɞɨɪɨɠɧɨɝɨ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ʋ ɧɢɤɚɤ ɧɟ ɫɜɹɡɚɧɵ Ɂɚɤɥɸɱɟɧɧɵɟ ɫɬɪɨɢɥɢ ɦɨɫɬɵ ɞɨɪɨɝɭ ɤɨɬɨɪɚɹ ɤɨɝɞɚ ɬɨ ɩɪɨɯɨɞɢɥɚ ɝɞɟ ɬɨ ɪɹɞɨɦ ɫ ɇɚɞɵɦɨɦ ɚ ɩɨɬɨɦ ɩɪɟɜɪɚɬɢɥɚɫɶ ɜ ©ɦɺɪɬɜɭɸª ɉɪɢɱɟɦ ɡɞɟɫɶ ©ɫɚɦɵɣ ɸɧɵɣ ɝɨɪɨɞ ɫɬɪɚɧɵª ɩɨɫɬɪɨɟɧɧɵɣ ɷɧɬɭɡɢɚɫɬɚɦɢ ɪɨɦɚɧɬɢɤɚɦɢ ɜ ɟ ɝɨɞɵ" Ɍɚɤ ɨɛɵɱɧɨ ɪɟɚɝɢɪɭɸɬ ɩɨɫɟɬɢɬɟɥɢ ©Ɇɭɡɟɹ ɢɫɬɨɪɢɢ ɢ ɚɪɯɟɨɥɨɝɢɢ ɝ ɇɚɞɵɦɚª ɧɚ ɩɨɩɵɬɤɢ ɷɤɫɤɭɪɫɨɜɨɞɚ ɪɚɫɫɤɚɡɚɬɶ ɨɛ ɢɫɬɨɪɢɢ ɝɨɪɨɞɚ ɇɚɞɵɦɚ ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ ɤɨɧɰɚ ɯ ɝɨɞɨɜ Ⱦɨ ɤɚɤɢɯ ɩɨɪ ɦɵ ɛɭɞɟɦ ɪɚɡ ɞɟɥɹɬɶ ɬɨ ɱɬɨ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɟɞɢ ɧɵɦ" ɂɫɬɨɪɢɹ ɠɟɥɟɡɧɨɞɨɪɨɠɧɨɣ ɫɬɚɧɰɢɢ ɇɚɞɵɦ ɝɝ ɷɬɨ ɜɫɟ ɬɚ ɠɟ ɢɫɬɨɪɢɹ ɧɚɲɟɝɨ ɝɨ ɪɨɞɚ ɢɫɬɨɪɢɹ ɧɚɫɟɥɺɧɧɨɝɨ ɩɭɧ ɤɬɚ ɇɨɜɵɣ ɇɚɞɵɦ ɝɝ ɷɬɨ ɟɺ ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ ɢ ɧɚɤɨ ɧɟɰ ɩɟɪɢɨɞ ɫ ɦɚɪɬɚ ɝɨɞɚ ɞɨ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɫɬɢ ɜɫɟɝɨ ɥɢɲɶ ɬɟɤɭɳɢɣ ɷɬɚɩ ɉɨɱɟɦɭ ɪɚɞɨɫɬɧɚɹ ɷɣɮɨɪɢɹ ɨɬ ɩɪɢɫɜɨɟɧɢɹ ɧɨɜɨɝɨ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɫɬɚɬɭɫɚ ɩɨɫɟɥɟɧɢɸ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɡɚɬɦɟɜɚɟɬ ɧɚɦ ɝɥɚɡɚ ɢ ɦɵ ɫ ɢɫɤɪɟɧɧɢɦ ɧɟɞɨɭɦɟɧɢɟɦ ɜɨɫɤɥɢɰɚɟɦ ©Ɉ ɤɚɤɨɣ ɢɫɬɨɪɢɢ ɝɨɪɨɞɚ ɦɨɠɧɨ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɟɫɥɢ ɫɚɦɨɝɨ ɝɨɪɨɞɚ ɬɨɝɞɚ ɧɟ ɛɵɥɨ"ª ȼɨɬ ɬɚɤ ɜɫɟ ɩɪɨɫɬɨ ɞɨ ɝɨɞɚ ɧɟ ɛɵɥɨ ɝɨɪɨɞɚ ɡɧɚɱɢɬ ɧɟ ɛɵɥɨ ɢ ɢɫɬɨɪɢɢ ɇɟ ɩɪɚɜɞɚ ɥɢ ɜɟɥɢ ɤɨɥɟɩɧɵɣ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɫɨɜɟɬɫɤɨɣ ɩɪɨɩɚɝɚɧɞɵ ɫ ɤɨɬɨɪɨɣ ɜɵɪɨɫɥɢ ɦɵ" ȼɨɬ ɬɨɥɶɤɨ ɧɟ ɩɨɧɹɬɧɨ ɩɨ ɱɟɦɭ ɫɩɭɫɬɹ ɥɟɬ ɩɨɫɥɟ ɪɚɫ ɩɚɞɚ ɋɋɋɊ ɷɬɨɣ ɠɟ ɢɞɟɨɥɨɝɢɟɣ ɞɨɥɠɧɵ ©ɩɢɬɚɬɶɫɹª ɧɚɲɢ ɞɟɬɢ ɉɨɱɟɦɭ ɜ ɭɝɨɞɭ ɦɟɫɬɟɱɤɨɜɨɦɭ ɩɚɬɪɢɨɬɢɡɦɭ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɬɫɬɭɩɚɬɶ ɨɬ ɢɫɬɢɧɵ ɨɬ ɦɢɪɨɜɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɢ ɜ ɤɨɧɰɟ ɤɨɧɰɨɜ" ȼɟɞɶ ɧɢɝɞɟ ɜ ɦɢɪɟ ɩɪɢɫɜɨɟɧɢɟ ɫɬɚɬɭɫɚ ɝɨ ɪɨɞɚ ɧɟ ɜɨɡɜɨɞɢɬɫɹ ɜ ɤɪɢɬɟɪɢɣ ɧɚɱɚɥɚ ɥɟɬɨɢɫɱɢɫɥɟɧɢɹ ɩɨɫɟɥɟ ɧɢɹ Ɍɪɭɞɧɨ ɦɟɧɹɬɶ ɭɠɟ ɭɫɬɨɹɜ ɲɟɟɫɹ ɦɧɟɧɢɟ Ɍɟɦ ɛɨɥɟɟ ɱɬɨ ɫɜɟɞɟɧɢɣ ɨɛ ɢɫɬɨɪɢɢ ɧɚɲɟɝɨ ɝɨɪɨɞɚ ɞɨ ɝɨɞɚ ɹɜɧɨ ɧɟɞɨ ɫɬɚɬɨɱɧɨ Ƚɞɟ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɧɚɯɨ
ɞɢɥɫɹ ɩɨɫɺɥɨɤ ɩɪɢ ɠɟɥɟɡɧɨɞɨ ɪɨɠɧɨɣ ɫɬɚɧɰɢɢ ɇɚɞɵɦ" ȼ ɤɚɤɨɣ ɱɚɫɬɢ ɝɨɪɨɞɚ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɥɢɫɶ ɨɫɬɚɬɤɢ ɟɝɨ ɞɨɦɨɜ ɢ ɛɚɪɚɤɨɜ ɜ ɝɨɞɭ ɤɨɝɞɚ ɫɸɞɚ ɩɪɢɟɯɚɥɢ ɩɟɪɜɵɟ ɝɟɨɥɨɝɨɪɚɡɜɟɞɱɢɤɢ ɢɡ Ʉɚɡɵɦɫɤɨɣ ɩɚɪɬɢɢ ɝɥɭɛɨɤɨɝɨ ɛɭɪɟɧɢɹ" ȼ ɤɚɤɢɯ ɩɨɫɬɪɨɣɤɚɯ ɫɬɚɥɢɧɫɤɢɯ ɜɪɟɦɟɧ ɸɬɢɥɢɫɶ ɩɨɱɬɚ ɜɪɚɱɟɛɧɵɣ ɩɭɧɤɬ ɦɟɬɟ ɨɫɬɚɧɰɢɹ ɲɤɨɥɚ ɇɚɞɵɦɫɤɢɣ ɫɟɥɶɫɤɢɣ ɫɨɜɟɬ" Ƚɞɟ ɛɵɥɚ ɬɚ ɞɨɫɬɚɜɲɚɹɫɹ ɩɨ ɧɚɫɥɟɞɫɬɜɭ ɨɬ ɡɷɤɨɜ ɢ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚɹ ɩɟɱɶ ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɞɥɹ ɠɢɬɟɥɟɣ ɩɨɫɺɥɤɚ ɇɨɜɵɣ ɇɚɞɵɦ ɜ ɤɨɧɰɟ ɯ ɜɵɩɟɤɚɥɢ ɨɬɦɟɧɧɵɣ ɯɥɟɛ" ɉɨ ɱɟɦɭ ɩɨɫɺɥɨɤ ɨɤɪɭɠɚɥɢ ɨɫɬɚɬɤɢ ɤɨɥɸɱɟɣ ɩɪɨɜɨɥɨɤɢ" ɑɬɨɛɵ ɨɬɜɟɬɢɬɶ ɧɚ ɷɬɢ ɢ ɞɪɭ ɝɢɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɦɭɡɟɣɧɵɟ ɫɨɬɪɭɞ ɧɢɤɢ ɢɡɭɱɚɸɬ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɭ ɪɚɛɨ ɬɚɸɬ ɜ ɚɪɯɢɜɚɯ ɜɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹ ɫɨ ɫɬɚɪɨɠɢɥɚɦɢ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬ ɫɬɚɪɵɟ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ ȼɵɹɫɧɹɟɬɫɹ ɥɸɛɨɩɵɬɧɚɹ ɤɚɪɬɢɧɚ ɇɚɡɜɚɧɢɟ ɇɨɜɵɣ ɇɚɞɵɦ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɩɨɫɥɟ ɫɦɟɪɬɢ ɋɬɚɥɢɧɚ Ɉɧɨ ɮɢɤɫɢ ɪɭɟɬɫɹ ɫ ɝɨɞɚ ɜ ©ɋɩɢɫɤɚɯ ɢɡɛɢɪɚɬɟɥɶɧɵɯ ɩɭɧɤɬɨɜª ɇɚɞɵɦ ɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɇɚɲ ɝɨɪɨɞ ɢɦɟɥ ɬɨɝɞɚ ɫɬɚɬɭɫ ©ɩɪɢɥɟɝɚɸɳɟɝɨ ɤ ɮɚɤɬɨɪɢɢ ɇɚɞɵɦ ɧɚɫɟɥɺɧɧɨɝɨ ɩɭɧɤɬɚª Ɏɚɤɬɨɪɢɹ ɇɚɞɵɦ ɷɬɨ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɋɬɚɪɵɣ ɇɚɞɵɦ ɉɨ ɚɧɚɥɨɝɢɢ ɫ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɫɬɶɸ ɦɨɠɧɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɣ ɫɟɝɨɞɧɹ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɝɨɪɨɞ ɛɵɥɚ ɱɚɫɬɶɸ ɪɚɣɨɧɨɦ ɋɬɚɪɨɝɨ ɇɚɞɵɦɚ ɉɪɢɦɟɪɧɨ ɤɚɤ
ɋɬɚɪɵɟ ɩɨɫɬɪɨɣɤɢ ɩɨ ɭɥ Ʉɨɦɫɨɦɨɥɶɫɤɨɣ ɫɟɝɨɞɧɹ ɭ ɇɚɞɵɦɚ ɟɫɬɶ ɉɪɚɜɨ ɛɟɪɟɠɧɵɣ ɪɚɣɨɧ ȼɨ ɜɬɨɪɨɣ ɩɨ ɥɨɜɢɧɟ ɯ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ ɯ ɝɨɞɨɜ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɜɫɟ ɛɵɥɨ ɧɚɨɛɨɪɨɬ Ƚɥɚɜɟɧɫɬɜɨɜɚɥ ɧɟ ɥɟɜɵɣ ɛɟɪɟɝ ɫ ɇɨɜɵɦ ɇɚ ɞɵɦɨɦ ɚ ɩɪɚɜɵɣ ɫ ɮɚɤɬɨɪɢɟɣ ɇɚɞɵɦ ɋɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜ ɥɟɧɢɣ ɩɪɚɜɞɚ ɧɟ ɧɚɛɥɸɞɚɥɨɫɶ Ɂɚɱɚɫɬɭɸ ɤɚɤ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɜ ɝɨɞɭ ɇɨɜɵɣ ɇɚɞɵɦ ɩɪɢɡɧɚɜɚɥɫɹ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɵɦ ɰɟɧɬɪɨɦ ɇɚ ɞɵɦɫɤɨɝɨ ɢɡɛɢɪɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɨɤɪɭɝɚ ʋ ɋɜɹɡɢɫɬɵ ɢ ɨɥɟɧɟɜɨɞɵ ɛɪɢɝɚɞɵ ʋ ɤɨɥɯɨɡɚ ©Ɋɨɞɢɧɚª ɝɨɥɨɫɨɜɚɥɢ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ Ʉɪɚɫ ɧɨɝɨ ɭɝɥɚ ɇɚɞɵɦɫɤɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɥɢɧɟɣɧɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɭɡɥɚ ɫɜɹ ɡɢ ȼ ɬɭ ɩɨɪɭ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɝɥɚɜɧɨɟ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟ ɧɟ ɞɚɜɲɟɟ ɭɝɚɫ ɧɭɬɶ ɠɢɡɧɢ ɜ ɩɨɫɺɥɤɟ Ʉɫɬɚɬɢ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɥɨ ɷɬɨ ɝɨɥɨɫɨɜɚɧɢɟ ɩɪɹɦɨ ɧɚ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɭɥɢɰɟ Ʉɨɦɫɨɦɨɥɶɫɤɚɹ ɧɚɩɪɨɬɢɜ ɲɤɨɥɵ ʋ ɝɞɟ ɫɬɨɹɥ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɞɟɪɟ ɜɹɧɧɵɣ ɞɨɦɢɤ ɤɨɧɬɨɪɚ ɅɌɍ ɂɦɟɸɳɢɟɫɹ ɜ ɧɚɲɟɦ ɪɚɫ ɩɨɪɹɠɟɧɢɢ ɞɚɧɧɵɟ ɧɚ ɝɨɞɭ
ɋɬɚɧɰɢɨɧɧɵɣ ɞɨɦ ɧɚ ɮɨɧɟ ɨɛɳɟɠɢɬɢɣ
ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɸɬ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɦɟɧɹɥɚɫɶ ɫɬɪɟɦɢɬɟɥɶ ɧɨ ȿɫɥɢ ɩɨ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɵɦ ɩɨɞɫɱɺɬɚɦ ɜ ɩɨɫɺɥɤɟ ɠɟɥɟɡɧɨɞɨ ɪɨɠɧɢɤɨɜ ɩɪɢ ɫɬɚɧɰɢɢ ɇɚɞɵɦ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɯ ɝɨɞɨɜ ɩɪɨɠɢɜɚɥɨ ɱɟɥɨɜɟɤ ɱɟɥɨɜɟɤ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɥɨ ɫɬɚɧɰɢɸ ɭɡɟɥ ɫɜɹɡɢ ɬɨ ɫɩɭɫɬɹ ɝɨɞɚ ɩɨɫɥɟ ɡɚɤɪɵɬɢɹ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ʋ ɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɶ ɠɢɬɟɥɟɣ ɇɚɞɵɦɚ ɮɚɤɬɨɪɢɢ ɫ ɩɪɢɥɟɝɚɸɳɢɦ ɩɭɧ ɤɬɨɦ ɫɨɫɬɚɜɥɹɥɚ ɱɟɥɨɜɟɤ ɗɬɨ ɩɨɥɨɜɢɧɚ ɜɫɟɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɇɵɞɨ ɇɚɞɵɦɫɤɨɝɨ ɫɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɨɜɟɬɚ ɜ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɯɨɞɢɥɨ ɧɚɫɟɥɟɧɧɵɯ ɩɭɧɤɬɨɜ ɩɨ ɪɟɤɟ ɇɚ ɞɵɦ ɢ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɞɟɫɹɬɚɹ ɱɚɫɬɶ ɜɫɟɯ ɩɪɨɠɢɜɚɸɳɢɯ ɜ ɇɚɞɵɦɫɤɨɦ ɪɚɣɨɧɟ ɂɡ ɱɟɥɨɜɟɤ ɛɵɥɢ ɤɨɥɯɨɡɧɢɤɚɦɢ ɬ ɟ ɨɬɧɨɫɢɥɢɫɶ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɤ ɤɨɱɟɜɧɢɤɚɦ ɨɯɨɬɧɢɤɚɦ ɢ ɨɥɟɧɟɜɨɞɚɦ Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɧɚ ɮɚɤɬɨɪɢɢ ɋɬɚɪɵɣ ɇɚɞɵɦ ɢ ɜ ɇɨɜɨɦ ɇɚɞɵɦɟ ɜ ɝɨɞɭ ɦɨɝɥɨ ɩɪɨɠɢɜɚɬɶ ɱɭɬɶ ɛɨɥɟɟ ɱɟɥɨɜɟɤ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɜɲɢɯ ɬɟɥɟɮɨɧɧɭɸ ɥɢɧɢɸ Ɇɨɫɤɜɚ ɂɝɚɪɤɚ Ɍɚɤ ɢ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɥɢ ɞɜɚ ɛɪɚ ɬɚ ɩɨɫɺɥɤɚ ɋɬɚɪɵɣ ɇɚɞɵɦ ɨɫɧɨɜɚɧɧɵɣ ɜ ɝɨɞɭ ɢ ɇɨɜɵɣ ɇɚɞɵɦ ɜɨɡɧɢɤɲɢɣ ɪɨɜɧɨ ɥɟɬ ɫɩɭɫɬɹ Ɋɚɫɰɜɟɬ ɩɟɪɜɨɝɨ ɩɪɢɲɺɥ ɫɹ ɧɚ ɜɨɟɧɧɵɟ ɝɨɞɵ ɜɬɨɪɨɝɨ ɧɚ ɩɨɫɥɟɜɨɟɧɧɵɟ ȼ ɧɚɱɚɥɟ ɯ ɨɧɢ ɨɛɚ ©ɡɚɬɭɯɚɥɢª Ʉɨɝɞɚ ɜ ɪɚɫ ɩɨɥɨɠɟɧɧɨɣ ɜ ɋɬɚɪɨɦ ɇɚɞɵɦɟ ɇɚɞɵɦɫɤɨɣ ɧɚɱɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɟ ɝɞɟ ɨɛɭɱɚɥɢɫɶ ɢ ɲɤɨɥɶɧɢɤɢ ɢɡ ɇɨɜɨɝɨ ɇɚɞɵɦɚ ɨɫɬɚɥɨɫɶ ɬɨɥɶɤɨ ɬɪɨɟ ɞɟɬɟɣ ɟɺ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɡɚ ɤɪɵɬɶ ɉɟɪɫɩɟɤɬɢɜɵ ɤɚɡɚɥɨɫɶ ɧɟ ɛɵɥɨ ɋɩɚɫɟɧɢɟ ɩɨɫɺɥɤɚɦ ɩɪɢ ɧɟɫɥɨ ɧɚɱɚɥɨ ɧɟɮɬɟɝɚɡɨɜɨɝɨ ɨɫɜɨɟɧɢɹ ɤɪɚɹ ȼ ɫɜɨɸ ɨɱɟ ɪɟɞɶ ɢ ɨɧɢ ɫɩɚɫɥɢ ɩɪɢɸɬɢɥɢ ɜ ɫɜɨɢɯ ɫɬɚɪɵɯ ɡɚɩɭɫɬɟɜɲɢɯ ɞɨɦɚɯ ɢ ɛɚɪɚɤɚɯ ɫɦɟɥɶɱɚɤɨɜ ɝɟɨɥɨɝɨɪɚɡɜɟɞɱɢɤɨɜ ȼɬɨɪɨɣ
ɪɚɡ ɋɬɚɪɵɣ ɇɚɞɵɦ ɧɚɛɥɸɞɚɥ ɫ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɝɨ ɛɟɪɟɝɚ ɡɚ ɛɭɪɧɵɦ ɪɨɫɬɨɦ ɫɜɨɟɝɨ ɫɨɛɪɚɬɚ Ʌɟɬɨɦ ɝɨɞɚ ɜ ɇɨɜɨɦ ɇɚ ɞɵɦɟ ɛɚɡɢɪɨɜɚɥɚɫɶ ɇɚɞɵɦɫɤɚɹ ɧɟɮɬɟɪɚɡɜɟɞɨɱɧɚɹ ɷɤɫɩɟɞɢɰɢɹ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɧɚɹ ɧɚ ɛɚɡɟ Ʉɚɡɵɦ ɫɤɨɣ ɩɚɪɬɢɢ ɝɥɭɛɨɤɨɝɨ ɛɭɪɟɧɢɹ ɫ ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ ɢ ɫɬɪɨɣɭɱɚ ɫɬɨɤ əɦɚɥɶɫɤɨɝɨ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ȼ ɩɟɪɜɨɣ ɬɪɭɞɢɥɢɫɶ ɱɟɥɨɜɟɤ ɜɨ ɜɬɨɪɨɦ ɛɵɥɨ ɫɬɪɨɢɬɟɥɟɣ Ⱦɥɹ ɇɚɞɵɦɫɤɨ ɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɝɞɟ ɩɪɨɠɢɜɚɥɨ ɧɚ ɬɨɬ ɦɨɦɟɧɬ ɱɟɥɨɜɟɤ ɪɨɫɬ ɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɢ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɛɵɥ ɧɟɜɢɞɚɧɧɵɦ ɩɨ ɤɪɚɣɧɟɣ ɦɟɪɟ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧ ɬɨɜɚɪɢɳɚ ɋɬɚɥɢɧɚ ɡɚɝɨɧɹɜɲɟɝɨ ɜ ɧɚɲɢ ɤɪɚɹ ɩɨɞ ɧɟɜɨɥɶɧɵɯ Ʉɚɤ ɠɟ ɩɨɥɭɱɢɥɨɫɶ ɱɬɨ ɤɨɝ ɞɚ ɥɟɬɨɦ ɝɨɞɚ ɩɪɢɟɯɚɥɢ ɜ ɇɨɜɵɣ ɇɚɞɵɦ ɩɟɪɜɵɟ ©ɝɨɧɰɵ ɛɭ ɞɭɳɟɝɨ ɬɪɟɫɬɚ ɋɟɜɟɪɝɚɡɫɬɪɨɣª ɡɞɟɫɶ ɧɟ ɛɵɥɨ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɢɤɨɝɨ" Ⱦɟɥɨ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɇɚ ɞɵɦɫɤɚɹ ɧɟɮɬɟɪɚɡɜɟɞɨɱɧɚɹ ɷɤɫɩɟɞɢɰɢɹ ɩɟɪɟɛɚɡɢɪɨɜɚɥɚɫɶ ɜ ɇɭɦɝɢ ɢ ɩɨɫɺɥɨɤ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶ ɧɨ ɜɨɡɪɨɠɞɚɥɫɹ ɡɚɧɨɜɨ ɱɬɨɛɵ ɫɩɭɫɬɹ ɝɨɞɚ ɫɬɚɬɶ ɩɟɪɜɵɦ ɜ ɇɚɞɵɦɫɤɨɦ ɪɚɣɨɧɟ ɝɨɪɨɞɨɦ ɂɫɬɢɧɧɵɦɢ ɟɝɨ ɨɫɧɨɜɚɬɟɥɹɦɢ ɛɵɥɢ ɧɢ ɫɟɜɟɪɝɚɡɫɬɪɨɟɜɰɵ ɢ ɞɚɠɟ ɧɢ ɝɟɨɥɨɝɨɪɚɡɜɟɞɱɢɤɢ ɚ ɡɚɤɥɸɱɟɧɧɵɟ ɩɨɫɬɪɨɢɜɲɢɟ ɫɬɚɧɰɢɨɧɧɵɣ ɩɨɫɺɥɨɤ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɯ ɇɟ ɩɨɪɚ ɥɢ ɜɫɩɨɦɧɢɬɶ ɨ ɧɢɯ ɩɨɩɵɬɚɬɶɫɹ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɢɯ ɢɦɟɧɚ ɫɜɹɡɚɬɶ ɢɯ ɫɭɞɶɛɵ ɫ ɢɫɬɨɪɢɟɣ ɧɚɲɟɝɨ ɝɨɪɨɞɚ" ɇɚɜɟɪɧɨ ɧɟ ɧɚ ɜɫɟ ɩɨɫɬɚɜ ɥɟɧɧɵɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɭɞɚɫɬɫɹ ɫɪɚɡɭ ɨɬɜɟɬɢɬɶ ɧɨ ɦɵ ɨɛɹɡɚɧɵ ɫɨɟɞɢ ɧɢɬɶ ɬɪɢ ɪɟɚɥɶɧɨɫɬɢ ɛɭɪɧɭɸ ɠɢɡɧɶ ɠɟɥɟɡɧɨɞɨɪɨɠɧɨɝɨ ɩɨ ɫɟɥɤɚ ɭɝɚɫɚɧɢɟ ɇɨɜɨɝɨ ɇɚɞɵɦɚ ɢ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɧɚ ɫɟɥɟɧɧɨɝɨ ɩɭɧɤɬɚ ɞɥɹ ɨɫɜɨɟɧɢɹ Ɇɟɞɜɟɠɶɟɝɨ ɦɟɫɬɨɪɨɠɞɟɧɢɹ ɜ ɨɞɧɭ ɢɫɬɨɪɢɸ ɧɚɲɟɝɨ ɝɨɪɨɞɚ
ɇɚɞɟɠɞɚ ȽɊɂɐȿɇɄɈ ɧɚɭɱɧɵɣ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤ ©Ɇɭɡɟɹ ɢɫɬɨɪɢɢ ɢ ɚɪɯɟɨɥɨɝɢɢ ɝ ɇɚɞɵɦɚª ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɵ ȼ Ƚɪɢɰɟɧɤɨ
5
ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ ʋ ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
ǼǽǭǯǻǼǻǽȌDZǻǷ Ɂɚɳɢɬɚ ɩɪɨɤɭɪɨɪɨɦ ɬɪɭɞɨɜɵɯ ɩɪɚɜ ɝɪɚɠɞɚɧ Ɋɟɲɟɧɢɟɦ ɇɚɞɵɦɫɤɨɝɨ ɝɨ ɪɨɞɫɤɨɝɨ ɫɭɞɚ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɟɧ ɢɫɤ ɇɚɞɵɦɫɤɨɝɨ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɩɪɨɤɭɪɨɪɚ ɜ ɢɧɬɟɪɟɫɚɯ Ɍɹɠɥɨ ɜɚ ɂ ɋ ɤ ɈȺɈ ©Ⱥɪɤɬɢɤɧɟɮɬɟ ɝɚɡɫɬɪɨɣª Ɍɚɤ Ɍɹɠɥɨɜ ɂ ɋ ɛɵɥ ɧɟ ɩɪɚɜɨɦɟɪɧɨ ɭɜɨɥɟɧ ɪɚɛɨɬɨɞɚ ɬɟɥɟɦ ɢɡ ɈȺɈ ©Ⱥɪɤɬɢɤɧɟɮɬɟ ɝɚɡɫɬɪɨɣª ɩɭɬɺɦ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɢɹ ɤ ɞɢɫɰɢɩɥɢɧɚɪɧɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧ ɧɨɫɬɢ ɜ ɜɢɞɟ ɭɜɨɥɶɧɟɧɢɹ Ʉɚɤ ɩɨɤɚɡɚɥɚ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɚɹ ɇɚɞɵɦ ɫɤɨɣ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɩɪɨɤɭɪɚɬɭɪɨɣ ɩɪɨɜɟɪɤɚ ɩɪɢ ɭɜɨɥɶɧɟɧɢɢ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɫɨɜɟɪɲɟɧɢɟɦ ɞɢɫɰɢ ɩɥɢɧɚɪɧɨɝɨ ɩɪɨɫɬɭɩɤɚ Ɍɹɠɥɨɜ ɛɵɥ ɥɢɲɺɧ ɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɟɦɭ Ɍɪɭɞɨɜɵɦ ɤɨɞɟɤɫɨɦ ɊɎ ɩɪɚɜɚ ɧɚ ɡɚɳɢɬɭ ɫɜɨɢɯ ɬɪɭɞɨ ɜɵɯ ɩɪɚɜ ɫɜɨɛɨɞ ɢ ɡɚɤɨɧɧɵɯ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜ ɉɨ ɢɫɤɭ ɇɚɞɵɦɫɤɨɝɨ ɝɨ ɪɨɞɫɤɨɣ ɩɪɨɤɭɪɨɪɚ ɪɟɲɟɧɢɟɦ ɇɚɞɵɦɫɤɨɝɨ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɫɭɞɚ ɨɬ ɝɨɞɚ Ɍɹɠɥɨɜ ɂ ɋ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɺɧ ɧɚ ɪɚɛɨɬɟ ɜ ɈȺɈ ©Ⱥɪɤɬɢɤɧɟɮɬɟɝɚɡɫɬɪɨɣª ɜ ɩɨɥɶɡɭ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚ ɫ ɩɪɟɞ ɩɪɢɹɬɢɹ ɜɡɵɫɤɚɧ ɡɚɪɚɛɨɬɨɤ ɡɚ ɜɪɟɦɹ ɜɵɧɭɠɞɟɧɧɨɝɨ ɩɪɨɝɭɥɚ
Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɚɜ ɝɭɫɬɚ ɝɨɞɚ ɩɨ ɮɚɤɬɭ ɧɚ ɪɭɲɟɧɢɹ ɩɪɚɜ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɧɚ ɨɩɥɚɬɭ ɬɪɭɞɚ ɧɚ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɢ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɈɈɈ ©ɉɚɧɝɨ ɞɵɝɚɡɫɬɪɨɣª ɢ ɟɝɨ ɞɢɪɟɤɬɨɪɚ ɩɪɨɤɭɪɨɪɨɦ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɵ ɞɟɥɚ ɨɛ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɦ ɩɪɚɜɨ ɧɚɪɭɲɟɧɢɢ Ɇɚɬɟɪɢɚɥɵ ɞɟɥ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɵ ɧɚ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɟ ɜ Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɭɸ ɢɧɫɩɟɤɰɢɸ ɬɪɭɞɚ ɜ əɇȺɈ
ɋɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɇɚɞɵɦ ɫɤɨɣ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɩɪɨɤɭɪɚɬɭɪɵ ɪɚɡɴɹɫɧɹɸɬ ɪɚɛɨɬɨɞɚɬɟɥɹɦ ɢ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚɦ ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɫɬ Ɍɪɭɞɨɜɨ ɝɨ ɤɨɞɟɤɫɚ ɊɎ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚɦ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ ɟɠɟɝɨɞɧɵɟ ɨɬɩɭɫɤɚ ɫ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɦ ɦɟɫɬɚ ɪɚɛɨɬɵ ɞɨɥɠɧɨɫɬɢ ɢ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɡɚɪɚɛɨɬɤɚ Ɉɩɥɚɬɚ ɨɬɩɭɫɤɚ ɜ ɫɨɨɬ ɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫɨ ɫɬ Ɍɪɭɞɨɜɨɝɨ ɤɨɞɟɤɫɚ ɊɎ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɧɟ ɩɨɡɞɧɟɟ ɱɟɦ ɡɚ ɬɪɢ ɞɧɹ ɞɨ ɟɝɨ ɧɚɱɚɥɚ Ɉɪɝɚɧɚɦɢ ɩɪɨɤɭɪɚɬɭɪɵ ɧɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɣ ɨɫɧɨɜɟ ɨɫɭ ɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚɞɡɨɪ ɡɚ ɜɵ ɩɨɥɧɟɧɢɟɦ ɪɚɛɨɬɨɞɚɬɟɥɹɦɢ ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ ɡɚɤɨ ɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɉɨ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ Ɂɚɳɢɬɚ ɩɪɨɤɭɪɨɪɨɦ ɩɪɚɜ ɝɪɚɠɞɚɧ ɧɚ ɨɩɥɚɬɭ ɬɪɭɞɚ ɩɪɚɜ ɧɚ ɨɩɥɚɬɭ ɨɬɩɭɫɤɚ ɦɨɠ ȼ ɚɜɝɭɫɬɟ ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɝɨɞɚ ɩɨ ɧɨ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ ɇɚɞɵɦɫɤɭɸ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɸ ɇɚɞɵɦɫɤɨɝɨ ɝɨɪɨɞɫɤɭɸ ɩɪɨɤɭɪɚɬɭɪɭ ɫ ɩɢɫɶ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɩɪɨɤɭɪɨɪɚ ɜ ɈɈɈ ɦɟɧɧɵɦ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟɦ ɚ ɬɚɤɠɟ ©ɉɚɧɝɨɞɵɝɚɡɫɬɪɨɣª ɩɨɝɚɲɟɧɚ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ ɥɢɱɧɨɦ ɡɚɞɨɥɠɟɧɧɨɫɬɶ ɩɨ ɡɚɪɚɛɨɬɧɨɣ ɩɪɢɟɦɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɦɨɦ ɟɠɟ ɩɥɚɬɟ ɩɟɪɟɞ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚɦɢ ɜ ɞɧɟɜɧɨ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦɢ ɩɪɨɤɭɪɚ ɬɭɪɵ ɝɨɪɨɞɚ ɪɚɡɦɟɪɟ ɪɭɛɥɟɣ ȼ ȼȺɋɂɅɖȿȼ ɸɪɢɫɬ ɤɥɚɫɫɚ ɩɨɦɨɳɧɢɤ ɇɚɞɵɦɫɤɨɝɨ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɩɪɨɤɭɪɨɪɚ ɇɚɞɵɦɫɤɢɦ ɝɨɪɨɞɫɤɢɦ ɫɭ ɞɨɦ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɨ ɭɝɨɥɨɜɧɨɟ ɞɟɥɨ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɠɢɬɟɥɶɧɢɰɵ ɇɚɞɵɦɚ ɨɛɜɢɧɹɟɦɨɣ ɜ ɫɨɜɟɪ ɲɟɧɢɢ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɩɪɟɞ ɭɫɦɨɬɪɟɧɧɨɝɨ ɱ ɫɬ ɍɄ ɊɎ ɭɦɵɲɥɟɧɧɨɟ ɩɪɢɱɢɧɟɧɢɟ ɫɦɟɪɬɢ ɞɪɭɝɨɦɭ ɱɟɥɨɜɟɤɭ ȼ ɫɭɞɟɛɧɨɦ ɡɚɫɟɞɚɧɢɢ ɭɫɬɚ ɧɨɜɥɟɧɨ ɱɬɨ ɩɨɞɫɭɞɢɦɚɹ ɜ ɦɚɪɬɟ ɝɨɞɚ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɫɨ ɜɦɟɫɬɧɨɝɨ ɪɚɫɩɢɬɢɹ ɫɩɢɪɬɧɵɯ ɧɚɩɢɬɤɨɜ ɜ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɤɜɚɪɬɢɪ ɝɨ ɪɨɞɚ ɜ ɯɨɞɟ ɜɨɡɧɢɤɲɟɣ ɥɢɱɧɨɣ ɧɟɩɪɢɹɡɧɢ ɧɚɧɟɫɥɚ ɫɜɨɟɦɭ ɫɭɩɪɭɝɭ ɭɞɚɪ ɧɨɠɨɦ ɜ ɨɛɥɚɫɬɶ
ɝɪɭɞɧɨɣ ɤɥɟɬɤɢ ɨɬ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɧɚ ɫɬɭɩɢɥɚ ɫɦɟɪɬɶ ɩɨɬɟɪɩɟɜɲɟɝɨ ɉɪɢɧɹɜ ɜɨ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɚɤ ɬɢɜɧɨɟ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɩɨɞ ɫɭɞɢɦɨɣ ɪɚɫɤɪɵɬɢɸ ɢ ɪɚɫ ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɸ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɩɪɨɬɢɜɨɩɪɚɜɧɨɟ ɩɨɜɟɞɟɧɢɟ ɩɨɬɟɪɩɟɜɲɟɝɨ ɥɢɱɧɨɫɬɶ ɜɢɧɨ ɜɧɨɣ ɤɨɬɨɪɚɹ ɪɚɧɟɟ ɫɭɞɢɦɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬɫɹ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧ ɧɨ ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɪɭɝɢɟ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶ ɫɬɜɚ ɫɭɞ ɧɚɡɧɚɱɢɥ ɧɚɤɚɡɚɧɢɟ ɜ ɜɢɞɟ ɥɟɬ ɥɢɲɟɧɢɹ ɫɜɨɛɨɞɵ ɫ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɦ ɫɜɨɛɨɞɵ ɫɪɨɤɨɦ ɧɚ ɝɨɞ ɉɪɢɝɨɜɨɪ ɜɫɬɭɩɢɥ ɜ ɫɢɥɭ Ⱥ ɄɊȺȼɑȿɇɄɈ ɩɨɦɨɳɧɢɤ ɫɭɞɶɢ
ɍɝɨɥɨɜɧɨɟ ɞɟɥɨ ɡɚɜɟɞɟɧɨ ɧɚ ɞɜɭɯ ɧɚɞɵɦɱɚɧɨɤ ɡɚ ɨɫɤɨɪɛɥɟɧɢɟ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɯ Ʌɸɛɵɟ ɨɫɤɨɪɛɥɟɧɢɹ ɥɢɛɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɫɢɥɵ ɜ ɚɞɪɟɫ ɫɨ ɬɪɭɞɧɢɤɨɜ ɩɪɚɜɨɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶ ɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɧɚɤɚɡɭɟɦɨ ɧɚɩɨ ɦɢɧɚɸɬ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɧɚɞɵɦɫɤɨɝɨ ɫɥɟɞɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɨɬɞɟɥɚ Ɂɚɱɚ ɫɬɭɸ ɬɚɤɢɟ ɫɥɭɱɚɢ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɬ ɩɨɞ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɚɥɤɨɝɨɥɹ ɉɨɞɨɛɧɵɣ ɫɥɭɱɚɣ ɛɵɥ ɡɚ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧ ɫɨɜɫɟɦ ɧɟɞɚɜɧɨ ɜ ɇɚɞɵɦɟ Ɋɚɧɧɢɦ ɭɬɪɨɦ ɞɜɟ ɦɨɥɨɞɵɟ ɦɚɦɵ ɜ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɤɜɚɪɬɢɪ ɝɨɪɨɞɚ ɜ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɢ ɫɜɨɢɯ ɦɚɥɨɥɟɬɧɢɯ ɞɟɬɟɣ ɪɚɫ ɩɢɜɚɥɢ ɫɩɢɪɬɧɵɟ ɧɚɩɢɬɤɢ ȼɟɥɢ ɫɟɛɹ ɲɭɦɧɨ ɩɨɷɬɨɦɭ ɫɨ
6
ǻǮǽǭǴ dzǵǴǺǵ
ɫɟɞɢ ɜɵɡɜɚɥɢ ɧɚɪɹɞ ɩɨɥɢɰɢɢ ɉɪɢɟɯɚɜɲɢɟ ɫɬɪɚɠɢ ɩɨɪɹɞɤɚ ɩɵɬɚɥɢɫɶ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɫ ɧɢɦɢ ɪɚɡɴɹɫɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɛɟɫɟɞɭ ɢ ɩɪɨɫɢɥɢ ɠɟɧɳɢɧ ɪɚɡɨɣɬɢɫɶ ɩɨ ɞɨɦɚɦ Ⱦɚɦɵ ɨɬɪɟɚɝɢɪɨɜɚɥɢ ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɨ ȼ ɚɞɪɟɫ ɩɨɥɢɰɟɣ ɫɤɢɯ ɩɨɫɵɩɚɥɢɫɶ ɪɭɝɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɉɨ ɞɚɧɧɨɦɭ ɮɚɤɬɭ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɨ ɭɝɨɥɨɜɧɨɟ ɞɟɥɨ ɉɨ ɫɥ ɨɜɚɦ ɪɚɛɨɬɧɢɤ ɨɜ ɫɥɟɞɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɨɬɞɟɥɚ ɥɟɬɧɢɣ ɩɟɪɢɨɞ ɤɨɝɞɚ ɥɸɞɟɣ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɹ ɦɟɧɶɲɟ ɧɟ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɵɯ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɣ Ⱦɢɪɟɤɰɢɹ ɪɚɞɢɨɜɟɳɚɧɢɹ ɇɋɌ
Ʌɭɱɲɢɟ ɫɬɪɟɥɤɢ ©Ȼɟɲɟɧɵɟ ɡɚɣɰɵª ȼɛɥɢɡɢ ɚɷɪɨɩɨɪɬɚ ɩɪɨɲɺɥ ɨɬɤɪɵɬɵɣ ɱɟɦɩɢɨɧɚɬ ɇɚɞɵɦɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɩɨ ɫɩɨɪɬɢɜɧɨɦɭ ɩɟɣɧɬɛɨɥɭ ɫɪɟɞɢ ɥɸɛɢɬɟɥɶɫɤɢɯ ɤɨɦɚɧɞ ȼɫɟɝɨ ɜ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɧɢɹɯ ɜɵ ɫɬɭɩɢɥɨ ɤɨɦɚɧɞ ɭɱɚɫɬɧɢɰ ɇɚ ɨɬɤɪɵɬɢɢ ɬɭɪɧɢɪɚ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨɜɚɥ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɝɥɚɜɵ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚ ɰɢɢ ɦɭɧɢɰɢɩɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚ ɧɢɹ ɇɚɞɵɦɫɤɢɣ ɪɚɣɨɧ ȼɹɱɟɫɥɚɜ ɂɜɤɨ ȼ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɹɯ ɭɱɚ ɫɬɢɟɦ ɨɬɦɟɬɢɥɚɫɶ ɢ ɤɨɦɚɧɞɚ
ɇɚɞɵɦɫɤɨɣ ɫɬɭɞɢɢ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɹ © ɪɟɝɢɨɧª ɤɨɬɨɪɚɹ ɯɨɬɶ ɢ ɧɟ ɫɭɦɟɥɚ ɩɪɟɨɞɨɥɟɬɶ ɝɪɭɩɩɨɜɨɣ ɛɚɪɶɟɪ ɜɵɫɬɭɩɢɥɚ ɞɨɫɬɨɣɧɨ ɡɚ ɧɹɜ ɦɟɫɬɨ ɜ ɫɟɪɟɞɢɧɟ ɬɭɪɧɢɪɧɨɣ ɬɚɛɥɢɰɵ Ⱥ ɜɨɬ ɤɨɦɭ ɧɟ ɛɵɥɨ ɪɚɜ ɧɵɯ ɬɚɤ ɷɬɨ ɤɨɦɚɧɞɟ ©Ȼɟɲɟɧɵɟ ɡɚɣɰɵª ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ©Ƚɚɡɩɪɨɦ
ɬɪɚɧɫɝɚɡ ɘɝɨɪɫɤª ȼ ɮɢɧɚɥɟ ɨɧɢ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɫɢɥɶɧɟɟ ɞɪɭɠɢ ɧɵ ©Ⱥɧɬɢɬɟɪɪɨɪª Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɷɬɨɣ ɩɨɛɟɞɟ ©Ȼɟɲɟɧɵɟ ɡɚɣɰɵª ɡɚɜɨɟɜɚɥɢ ɩɪɚɜɨ ɜɵɫɬɭɩɢɬɶ ɧɚ ɨɤɪɭɠɧɨɦ ɩɟɪɜɟɧɫɬɜɟ ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɪɨɣɞɺɬ ɜ ɧɚɲɟɦ ɝɨɪɨɞɟ ɜ ɫɟɪɟ ɞɢɧɟ ɫɟɧɬɹɛɪɹ
Ⱦɢɪɟɤɰɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ
ǿǯǻǽȄDzǾǿǯǻ
Ɉɛɦɟɧ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɦ ɨɩɵɬɨɦ ɇɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɩɨɱɬɢ ɜɫɟɝɨ ɥɟɬɧɟɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ ɜ ɇɚɞɵɦɟ ɢ ɇɨɹɛɪɶɫɤɟ ɩɪɨɯɨɞɢɥɚ ɨɛɦɟɧɧɚɹ ɜɵɫɬɚɜɤɚ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ ɯɭɞɨɠɧɢɤɨɜ ɷɬɢɯ ɝɨɪɨɞɨɜ Ɋɚɛɨɬɵ ɧɚɞɵɦɫɤɢɯ ɚɜɬɨɪɨɜ ɛɵɥɢ ɩɪɟɡɟɧɬɨɜɚɧɵ ɠɢɬɟɥɹɦ ɇɨɹɛɪɶɫɤ ɚ ɚ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɧɨɹɛɪɶɰɟɜ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɭɜɢ ɞɟɬɶ ɜ ɇɚɞɵɦɟ Ɉɧɢ ɛɵɥɢ ɜɵ ɫɬɚɜɥɟɧɵ ɜ ɧɚɞɵɦɫɤɨɦ Ɇɭɡɟɟ ɢɫɬɨɪɢɢ ɢ ɚɪɯɟɨɥɨɝɢɢ ɋɥɟɞɭɟɬ
ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɱɬɨ ɞɚɧɧɵɣ ɩɪɨɟɤɬ ɛ ɵ ɥ ɪ ɟ ɚ ɥ ɢ ɡ ɨ ɜ ɚ ɧ ɜ ɪ ɚ ɦ ɤ ɚ ɯ ɨɤɪɭɠɧɨɣ ɰɟɥɟɜɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ©Ʉɭɥɶɬɭɪɚ əɦɚɥɚª Ɉɞɢɧ ɢɡ ɟɟ ɤɥɸɱɟɜɵɯ ɦɨɦɟɧɬɨɜ ± ɷɬɨ ɩ ɪ ɟ ɞ ɨ ɫ ɬ ɚ ɜ ɢ ɬ ɶ ɯ ɭɞ ɨ ɠ ɧ ɢ ɤ ɚ ɦ əɦɚɥɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɨɛɦɟɧɹɬɶ
ɫɹ ɨɩɵɬɨɦ ɞɪɭɝ ɫ ɞɪɭɝɨɦ Ⱦɥɹ ɜɵɫɬɚɜɤɢ ɧɚɞɵɦɱɚɧɟ ɨɬɩɪɚɜɢ ɥɢ ɜ ɇɨɹɛɪɶɫɤ ɛɨɥɟɟ ɫɜɨɢɯ ɪ ɚ ɛ ɨɬ ɉ ɨ ɢ ɬɨ ɝɚ ɦ ɩ ɪ ɨ ɟ ɤ ɬɚ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɵ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɥɢ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɛɭɤɥɟɬɵ
Ⱦɢɪɟɤɰɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ
ȼ ɇɚɞɵɦɟ ɫɨɫɬɨɹɥɚɫɶ ©Ɏɨɬɨ ɫɭɲɤɚª ɇɚɞɵɦɫɤɢɣ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɩɚɪɤ ɫɬɚɥ ɦɟɫɬɨɦ ɞɥɹ ɧɟ ɫɨɜɫɟɦ ɨɛɵɱɧɨɣ ɜɵɫɬɚɜɤɢ Ɍɚ ɦ ɫ ɨ ɫ ɬ ɨ ɹ ɥ ɚ ɫ ɶ © Ɏ ɨɬ ɨ ɫɭɲɤɚª ɗɬɨ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣ ɜɵɫɬɚɜɨɱɧɵɣ ɩɪɨɟɤɬ ɩɨ ɨɛɦɟɧɭ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɹɦɢ ɤ ɤ ɨɬɨɪɨɦ ɭ ɪ ɟ ɲ ɢ ɥ ɢ ɩ ɪ ɢ ɫ ɨ ɟɞ ɢ ɧ ɢ ɬ ɶ ɫ ɹ ɢ ɧɚɞɵɦɫɤɢɟ ɮɨɬɨɝɪɚɮɵ ȼɫɟ ɫɧɢɦɤɢ ɛɭɤɜɚɥɶɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ © ɫ ɭ ɲ ɢ ɥ ɢ ɫ ɶ ª ɡ ɚ ɰ ɟ ɩ ɥ ɟ ɧ ɧ ɵ ɟ ɩɪɢɳɟɩɤɚɦɢ ɡɚ ɧɚɫɬɨɹɳɭɸ ɛɟ ɥɶɟɜɭɸ ɜɟɪɟɜɤɭ Ʉɚɤ ɨɬɦɟɱɚɟɬ Ⱥɧɧɚ ɉɨɩɱɟɧɤɨɜɚ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪ ɩɪɨɟɤɬɚ ©Ɏɨɬɨ ɫɭɲɤɚª ɜ ɝ ɇɚ ɞɵɦ ɢɞɟɹ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɩɨɞɨɛɧɨɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɟ ɜ ɧɚɲɟɦ ɝɨɪɨɞɟ ɩ ɨ ɹ ɜ ɢ ɥ ɚ ɫ ɶ ɤ ɨ ɝɞ ɚ ɨ ɧ ɚ ɢ ɟ ɟ ɟɞɢɧɨɦɵɲɥɟɧɧɢɤɢ ɭɜɢɞɟɥɢ ɫɸɠɟɬ ɨ ©Ɏɨɬɨ ɫɭɲɤ ɟª ɤ ɨ
ɬɨɪɚɹ ɩɪɨɲɥɚ ɜ ɋɚɥɟɯɚɪɞɟ Ɍɚɤ ɢ ɪɟɲɢɥɢ ɫɨɛɪɚɬɶ ɫɜɨɢɯ ɞɪɭɡɟɣ ɡɧɚɤ ɨɦɵɯ ɢ ɩɪɨɫɬɨ ɜɫɟɯ ɠɟɥɚɸɳɢɯ ɮɨɬɨɝɪɚɮɨɜ ɝɨɪɨɞɚ ɱɬɨɛɵ ɤɚɠɞɵɣ ɧɚɞɵɦ ɱɚɧɢɧ ɦɨɝ ɭɜɢɞɟɬɶ ɢɯ ɪɚɛɨɬɵ Ⱥ ɮɨɪɦɚɬ ɜɵɫɬɚɜɤɢ ɜ ɜɢɞɟ ©ɫɭɲɤɢª ɫɧɢɦɤɨɜ ɧɚ ɜɟɪɟɜɤɟ ɩɨɞɨɛɟɧ ɪɚɛɨɬɟ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨ ɧɚɥɶɧɵɯ ɮɨɬɨɝɪɚɮɨɜ ȿɞɢɧɨɣ ɬɟɦɵ ɭ ©Ɏɨɬɨ ɫɭɲɤɢª ɧɟ ɛɵɥɨ Ⱥɜɬɨɪɵ ©ɫɭɲɢɥɢª ɫɚɦɵɟ ɪɚɡ ɧɵɟ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ ɰɜɟɬɧɵɟ ɢ ɱɟɪɧɨ ɛɟɥɵɟ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɢ ɥɸɛɢɬɟɥɶɫɤɢɟ ɩɨɪɬɪɟɬɵ ɩɟɣɡɚɠɢ ɝɨɪɨɞɚ ɢ ɩɪɢɪɨɞɵ Ʉ ɚ ɠ ɞ ɚ ɹ ɪ ɚ ɛ ɨɬ ɚ ɩ ɨɞ ɩ ɢ ɫ ɚ ɧ ɚ
ɚɜɬɨɪɨɦ ɚ ɧɚ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɞɚɠɟ ɩɨɠɟɥɚɧɢɹ ©Ɏɨɬɨ ɫɭɲɤɚª ɧɟ ɩɪɨɫɬɨ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɢɹ ɷɬɨ ɟɳɟ ɢ ɨɛɦɟɧ ɫɧɢɦɤɚɦɢ ɨɩɵɬɨɦ ɢ ɦɧɟɧɢɹɦɢ ɉɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢ ɫɭ ɲɢɬɶ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ ɧɚ ɝɥɚɡɚɯ ɭ ɜɫɟɯ ɠɟɥɚɸɳɢɯ ɩɥɚɧɢɪɭɸɬ ɢ ɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ȼ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɛɭɞɟɬ ɧɚ ɞɜɨɪɟ ɥɟɬɨ ɢɥɢ ɡɢɦɚ Ⱥ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɤɨɥɥɟɤɰɢɹ ɫɧɢɦɤɨɜ ɛɭɞɟɬ ɩɨɩɨɥɧɹɬɶɫɹ ɫɨɦɧɟɧɢɣ ɧɟɬ Ⱦɚɠɟ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɜɵɫɬɚɜɤɢ ɧ ɚ ɞ ɵ ɦ ɫ ɤ ɢ ɟ ɮ ɨɬ ɨ ɝ ɪ ɚ ɮ ɵ ɧ ɟ ɭɩɭɫɬɢɥɢ ɲɚɧɫ ɩɨɳɟɥɤɚɬɶ ɢɡ ɮɨɬɨɪɭɠɶɹ ɐɟɥɢɥɢɫɶ ɜ ɨɞɧɭ ɢɡ ɦɟɫɬɧɵɯ ɛɟɥɨɤ ɨɧɚ ɤɫɬɚɬɢ ɧɟ ɩɨɫɬɪɚɞɚɥɚ
Ⱦɢɪɟɤɰɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ
ʋ ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ
ǼǽǻȁDzǾǾǵǻǺǭǸ
ȼɡɹɥ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɧɚ ɫɟɛɹ ɇɨɜɵɣ ɧɚɞɵɦɫɤɢɣ ɝɥɚɜɜɪɚɱ ɫɨɛɟ ɪɟɬ ɜɦɟɫɬɟ ɝɨɪɨɞɫɤɭɸ ɢ ɫɟɥɶɫɤɭɸ ɦɟɞɢɰɢɧɭ ± ɛɟɡ ɪɟɜɨɥɸɰɢɣ ©ȼ ɧɚɞɵɦɫɤɨɣ ɛɨɥɶɧɢɰɟ ɧɨɜɵɣ ɝɥɚɜɜɪɚɱ ɩɨɩɪɨɛɭɣ ɜɫɬɪɟɬɢɬɶɫɹª ± ɩɨɥɭɱɢɜ ɷɬɨ ɡɚɞɚɧɢɟ ɨɬ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɫɤɨɪɨɝɨ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɹ ɧɟ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɸ ȼɟɞɶ ɨɛɵɱɧɨ ɫɜɟɠɟɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɢ ɨɤɪɭɠɚɸɬ ɫɟɛɹ ɡɚɜɟɫɨɣ ɦɨɥɱɚɧɢɹ ɤɚɬɟɝɨɪɢɱɟɫɤɢ ɨɬɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹ ɨɬ ɜɫɬɪɟɱ ɫ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɚɦɢ ɚɪɝɭɦɟɧɬɢɪɭɹ ɬɟɦ ɱɬɨ ɢɦ ɧɚɞɨ ɜɨɣɬɢ ɜ ɤɭɪɫ ɞɟɥ ɢ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹ ɫ ɯɨɡɹɣɫɬɜɨɦ
ɍɠɟ ɜɟɱɟɪ ɡɜɨɧɸ ɧɚɭɞɚɱɭ Ɇɢɯɚɢɥ ɇɚ ɥɢɦɨɜ ɤɪɚɬɨɤ ©ɑɟɪɟɡ ɩɨɥɱɚɫɚ ɠɞɭ Ƚɨɬɨɜ ɨɬɜɟɬɢɬɶ ɧɚ ɥɸɛɵɟ ɜɨɩɪɨɫɵª ɋɥɟɝɤɚ ɨɲɚɪɚɲɟɧɧɚɹ ɫɬɨɥɶ ɧɟɩɪɢ ɜɵɱɧɨɣ ɨɬɡɵɜɱɢɜɨɫɬɶɸ ɛɪɨɫɚɸ ɧɟɡɚɤɨɧ ɱɟɧɧɵɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɍɠɟ ɱɟɪɟɡ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɢɧɭɬ ɫɢɠɭ ɜ ɤɚɛɢɧɟɬɟ ɧɨɜɨɝɨ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɜɪɚɱɚ ɇɚɞɵɦɫɤɨɣ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣ ɪɚɣɨɧɧɨɣ ɛɨɥɶɧɢɰɵ ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɛɵɥɨ ɧɚɱɚɥɨ ɞɟɜɹɬɨɝɨ ɜɟɱɟɪɚ Ɇɢɯɚɢɥ ɇɚɥɢɦɨɜ ɫɜɨɣ ɪɚɛɨɱɢɣ ɞɟɧɶ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɬɶ ɧɟ ɫɨɛɢɪɚɥɫɹ ± ɉɨɫɥɟ ɜɚɫ ɟɳɟ ɫɨɜɟɳɚɧɢɟ ɩɨ ɩɨɞ ɝɨɬɨɜɤɟ ɤ ɡɢɦɟ ɫ ɭɱɚɫɬɢɟɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹ ɦɭɧɢɰɢɩɚɥɢɬɟɬɚ ± ɨɛɨɡɧɚɱɚɟɬ ɩɥɚɧɵ ɝɥɚɜɧɵɣ ɜɪɚɱ ɂ ɞɨɛɚɜɥɹɟɬ ©Ⱥ ɞɥɹ ɩɪɟɫɫɵ ɹ ɜɫɟɝɞɚ ɨɬɤɪɵɬ ɨɛɳɚɸɫɶ ɧɚɩɪɹɦɭɸ ɞɥɹ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɣ ɫɜɹɡɢ ɦɨɠɟɬɟ ɡɚɩɢɫɚɬɶ ɦɨɣ ɫɨɬɨɜɵɣ ɬɟɥɟɮɨɧª Ɉɧ ɬɭɬ ɠɟ ɞɢɤɬɭɟɬ ɧɨɦɟɪ Ɂɚɩɢɫɚɜ ɧɟ ɬɟɪɹɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɚɱɢɧɚɸ ɪɚɡɝɨɜɨɪ ± ɇɚɫɤɨɥɶɤɨ ɨɠɢɞɚɟɦɵɦ ɞɥɹ ɜɚɫ ɛɵɥɨ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ" ± Ɋɟɲɟɧɢɟ ɨ ɦɨɟɦ ɩɟɪɟɟɡɞɟ ɜ ɇɚɞɵɦ ɛɵɥɨ ɩɪɢɧɹɬɨ ɛɭɤɜɚɥɶɧɨ ɡɚ ɬɪɢ ɞɧɹ Ʉɚɤ ɪɚɡ ɫɟɝɨɞɧɹ ɩɨ ɩɪɟɠɧɢɦ ɪɚɫɱɟɬɚɦ ɦɵ ɫ ɠɟɧɨɣ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɥɢ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɜ ɫɜɚ ɞɟɛɧɨɦ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɢɢ ɜ ɱɟɫɬɶ ɥɟɬɢɹ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɣ ɠɢɡɧɢ Ȼɵɥɢ ɧɚ ɪɭɤɚɯ ɩɭɬɺɜɤɢ ɜɫɺ ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɨ ɧɨ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɪɟɡɤɨ ɢɡ ɦɟɧɢɬɶ ɩɥɚɧɵ ± Ɇɢɯɚɢɥ ɘɪɶɟɜɢɱ ɤɚɤɢɟ ɰɟɥɢ ɩɟɪɟɞ ɫɨɛɨɣ ɫɬɚɜɢɬɟ" ɑɬɨ ɞɥɹ ɜɚɫ ɫɚɦɨɟ ɜɚɠ ɧɨɟ" ± ɉɟɪɜɨɟ ɱɬɨɛɵ ɠɢɬɟɥɢ ɇɚɞɵɦɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɛɵɥɢ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɟɧɵ ɤɚɱɟɫɬɜɨɦ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ȼɬɨɪɨɟ ɫɨɡɞɚɬɶ ɬɚɤɨɣ ɤɥɢɦɚɬ ɜ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɟ ɱɬɨɛɵ ɫɨɬɪɭɞ ɧɢɤɢ ɧɚɲɟɣ ɛɨɥɶɧɢɰɵ ɩɨɥɭɱɚɥɢ ɭɞɨɜɨɥɶ ɫɬɜɢɟ ɨɬ ɪɚɛɨɬɵ ȼɨɬ ɞɜɟ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɧɵɟ ɡɚɞɚɱɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɱɢɬɚɸ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɂɡ ɡɚ ɫɦɟɪɬɢ ɦɚɥɵɲɟɣ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɧɚɩɪɹɠɟɧɚ ɉɟɱɚɥɶɧɚɹ ɢɫɬɨɪɢɹ ɫ ɩɟɪɢ ɧɚɬɚɥɶɧɵɦ ɰɟɧɬɪɨɦ ɡɚɫɬɚɜɢɥɚ ɨɛɪɚɬɢɬɶ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɧɚɞɵɦɫɤɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɵ ɉɪɢɥɨɠɢɦ ɜɫɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɭɫɢɥɢɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɛɭɞɟɬ ɢɫɩɪɚɜɥɟɧɨ
Ȼɥɚɝɨɩɨɥɭɱɢɟ ɜɟɥɟɧɨ ɭɫɤɨɪɢɬɶ ± ȼ ɱɺɦ ɜɵ ɜɢɞɢɬɟ ɩɪɢɱɢɧɵ ɩɪɨɛɥɟɦ" ± ȼɨɡɧɢɤɥɢ ɨɧɢ ɞɚɜɧɨ ȿɳɟ ɤɨɝɞɚ ɇɚ ɞɵɦɫɤɢɣ ɪɚɣɨɧ ɪɚɡɞɟɥɢɥɢ ɧɚ ɞɜɚ ɦɭɧɢɰɢ ɩɚɥɢɬɟɬɚ ɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɩɨɹɜɢɥɢɫɶ ɞɜɟ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɢ ɪɚɣɨɧɧɚɹ ɢ ɝɨɪɨɞɫɤɚɹ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɨɩɟɪɧɢɱɚɥɢ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɗɬɨ ɨɬɪɚɡɢɥɨɫɶ ɧɚ ɫɢɫɬɟɦɟ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ Ɍɟɩɟɪɶ ɫɟɥɶɫɤɭɸ ɢ ɝɨɪɨɞɫɤɭɸ ɦɟɞɢɰɢɧɭ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɨɛɪɚɬɶ ɜ ɟɞɢɧɭɸ Ʉɚɤ ɹ ɭɠɟ ɝɨɜɨɪɢɥ ɢɧɬɟɪɟɫɵ ɩɚɰɢɟɧɬɚ ɩɪɟɜɵɲɟ ɜɫɟɝɨ ɇɨ ɢ ɜɪɚɱɢ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɟɧɵ ɭɫɥɨɜɢɹɦɢ ɫɜɨɟɝɨ ɬɪɭɞɚ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɵɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ ɤɨɬɨɪɨɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɞɨɥɠɧɨ ɡɚɜɢɫɟɬɶ ɨɬ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɬɪɭɞɚ Ƚɨ ɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɨ ɱɬɨ ɫɪɟɞɧɹɹ ɡɚ ɪɚɛɨɬɧɚɹ ɩɥɚɬɚ ɜɪɚɱɚ ɤ ɝɨɞɭ ɞɨɥɠɧɚ ɫɨɫɬɚɜɥɹɬɶ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɞɜɭɯɫɨɬ ɩɪɨɰɟɧɬɨɜ
ɨɬ ɫɪɟɞɧɟɣ ɡɚɪɚɛɨɬɧɨɣ ɩɥɚɬɵ ɩɨ ɪɟɝɢɨɧɭ ± Ɂɚ ɫɱɟɬ ɱɟɝɨ ɦɨɠɧɨ ɭɥɭɱ ɲɢɬɶ ɫɢɬɭɚɰɢɸ" ± Ɂɚ ɫɱɟɬ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɷɮ ɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɪɚɛɨɬɵ ɨɩɬɢɦɢ ɡɚɰɢɢ ȼ ɦɟɞɢɰɢɧɟ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɟɪɟɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬɫɹ ɩɨɞɯɨɞɵ ɤ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɸ ɨɬɪɚɫɥɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɸ ɲɬɚɬɨɜ ɢɫɯɨɞɹ ɢɡ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɟɣ ɜ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ȼɟɞɶ ɤɚɠɞɨɦɭ ɜɨɡɪɚɫɬɭ ɩɪɢɫɭɳɢ ɫɜɨɢ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɩɨɠɢɥɵɟ ɥɸɞɢ ɛɨɥɶɲɟ ɫɬɪɚɞɚɸɬ ɫɟɪɞɟɱɧɨ ɫɨɫɭɞɢɫɬɨɣ ɩɚɬɨɥɨɝɢɟɣ ɭ ɦɨɥɨɞɨɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ ɧɚ ɩɟɪɜɵɣ ɩɥɚɧ ɜɵɯɨɞɢɬ ɬɪɚɜɦɚɬɢɡɦ ɂɫɯɨɞɹ ɢɡ ɚɧɚɥɢɡɚ ɷɬɢɯ ɦɟɞɢɤɨ ɞɟɦɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɯ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɟɣ ɦɨɠɧɨ ɫɩɪɨɝɧɨɡɢɪɨɜɚɬɶ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɶ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɜ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɜ ɬɟɯ ɢɥɢ ɢɧɵɯ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɯ ɢ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɬɶ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ ɛɵɬɶ ɝɨɬɨɜɵɦɢ ɨɤɚɡɚɬɶ ɦɟɞɢɰɢɧ ɫɤɭɸ ɩɨɦɨɳɶ ɧɚɫɟɥɟɧɢɸ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɟɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟɦ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ȿɫɥɢ ɪɚɧɶɲɟ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɵɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɫɬɪɨɝɨ ɭɜɹɡɵɜɚɥɢ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɩɪɨɮɢɥɶɧɵɯ ɜɪɚɱɟɣ ɫ ɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɶɸ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ± ɛɵɥɨ ɛɟɡ ɪɚɡɧɢɰɵ ɡɚɝɪɭɠɟɧ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬ ɜɨɫ ɬɪɟɛɨɜɚɧ ɢɥɢ ɧɟɬ ɬɨ ɫɟɣɱɚɫ ɩɨɞɯɨɞɵ ɤ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɧɚ ɫɟɥɟɧɢɸ ɦɟɧɹɸɬɫɹ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɨɩɬɢɦɢɡɚɰɢɢ ɛɭɞɭɬ ɩɟɪɟɫɦɨɬɪɟɧɵ ɧɟɩɪɨɮɢɥɶɧɵɟ ɮɭɧɤ ɰɢɢ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ɇɚɞɵɦɫɤɚɹ ɐɊȻ ɜ ɫɜɨɟɣ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɤɨɦ ɩɥɟɤɫ ɫɮɟɪɵ ɀɄɏ ± ɷɬɨ ɤɨɬɟɥɶɧɚɹ ɄɈɋɵ ȼɈɋɵ ɉɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɛɭɞɬɨ ©ɦɵ ɨɬ ɫɤɭɤɢ ɧɚ ɜɫɟ ɪɭɤɢ ª ɇɚ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ ɨɬ ɜɥɟɤɚɸɬɫɹ ɧɟɦɚɥɵɟ ɞɟɧɟɠɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɛɵ ɧɚɩɪɚɜɢɬɶ ɤɚɤ ɧɚ ɩɨɜɵɲɟɧɢɟ ɡɚɪɚɛɨɬɧɨɣ ɩɥɚɬɵ ɬɚɤ ɢ ɧɚ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ
Ɇɨɳɧɨɫɬɢ ɠɞɺɬ ɩɟɪɟɡɚɝɪɭɡɤɚ ± Ƚɞɟ ɟɳɺ ɜɢɞɢɬɟ ɪɟɡɟɪɜɵ" ± ɇɢɡɤɚɹ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɪɚɛɨɬɵ ©ɤɨɣɤɢª ȿɫɥɢ ɜ ɫɪɟɞɧɟɦ ɤɨɣɤɚ ɞɨɥɠɧɚ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɬɨ ɟɫɬɶ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɡɚɧɹɬɚ ɩɚɰɢɟɧɬɨɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɞɧɟɣ ɜ ɝɨɞɭ ɬɨ ɢɫɯɨɞɹ ɢɡ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɨɝɨ ɚɧɚɥɢɡɚ ɜ ɐɊȻ ɨɧɚ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɭɟɬ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ± ɞɧɟɣ ɚ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ± ɦɟɫɹɰɚ ɤɨɟɱɧɵɣ ɮɨɧɞ ɩɪɨɫɬɚɢɜɚɟɬ ɇɨ ɫɨɞɟɪɠɚɬɶ ɬɨ ɟɝɨ ɧɚɞɨ ɡɚɪɩɥɚɬɭ ɩɟɪɫɨɧɚɥɭ ɩɥɚɬɢɬɶ ɧɚɞɨ Ɏɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɟ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɧɟ ɨɬ ɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɢ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ ɚ ɨɬ ɦɚɫɲɬɚɛɚ ɨɤɚɡɚɧɧɵɯ ɭɫɥɭɝ ɨɬ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɜɵɥɟɱɟɧ ɧɵɯ ɩɚɰɢɟɧɬɨɜ ɋ ɞɪɭɝɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɜ ɩɨɥɢɤɥɢɧɢɤɟ ɟɫɬɶ ɨɱɟɪɟɞɢ ɤ ɧɟɤɨɬɨɪɵɦ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɢ ɮɨɪɦɢɪɭɸɬ ɞɨɯɨɞ ɛɨɥɶɧɢɰɵ ɗɬɢ ɜɪɚɱɢ ɩɟɪɟɝɪɭɠɟɧɵ ɧɚ ɫɟɥɟɧɢɟ ɢɫɩɵɬɵɜɚɟɬ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ ɱɬɨɛɵ ɩɨɩɚɫɬɶ ɤ ɧɢɦ ɧɚ ɩɪɢɺɦ ȼɵɯɨɞɢɬ ɟɫɬɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɜ ɩɟɪɟɩɪɨɮɢɥɢɪɨɜɚɧɢɢ ɧɟɡɚɝɪɭɠɟɧɧɵɯ ɦɨɳɧɨɫɬɟɣ
Ɇɢɯɚɢɥ ɇɚɥɢɦɨɜ ©ȼɫɟɝɞɚ ɨɬɤɪɵɬ ɞɥɹ ɩɪɟɫɫɵª
± ȼ ɱɺɦ ɧɚ ɜɚɲ ɜɡɝɥɹɞ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɧɚɞɵɦɫɤɨɝɨ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ" ± ȼ ɭɧɢɤɚɥɶɧɨɣ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɜ ɧɟɣ ɟɫɬɶ ɝɨɪɨɞɫɤɢɟ ɦɟɞɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ɫɟɦɶ ɫɟɥɶɫɤɢɯ ɜɪɚɱɟɛɧɵɯ ɚɦɛɭɥɚɬɨɪɢɣ ɇɵɞɢɧɫɤɚɹ ɛɨɥɶɧɢɰɚ ȼ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɟ ɦɧɟ ɛɵ ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɫɞɟɥɚɬɶ ɧɚɲɭ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɭɸ ɪɚɣɨɧɧɭɸ ɛɨɥɶɧɢɰɭ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɜɟɞɭɳɢɯ ɜ ɪɟɝɢɨɧɟ ə ɩɪɢɟɯɚɥ ɢɡ Ɍɚɡɨɜɫɤɨɝɨ ɝɞɟ ɨɬɪɚɛɨɬɚɥ ɞɟ ɫɹɬɶ ɥɟɬ Ʉɚɤ ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɩɪɨɲɺɥ ɫɪɟɞɧɟɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ Ⱥ ɧɚɞɵɦɫɤɨɟ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟ ɧɢɟ ɞɥɹ ɦɟɧɹ ɤɚɤ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɷɬɚɩ ɷɬɨ ɤɚɤ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ ɭɩɪɚɜɥɟɧɱɟɫɤɢɣ ɪɚɡɭɦɟɟɬɫɹ ± Ʉɫɬɚɬɢ ɨɛ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚɯ ɜɵ ɠɟ ɡɚ ɳɢɬɢɥɢ ɤɚɧɞɢɞɚɬɫɤɭɸ ɞɢɫɫɟɪɬɚɰɢɸ ɉɨ ɤɚɤɨɣ ɬɟɦɟ" ± ©ɇɚɭɱɧɨɟ ɨɛɨɫɧɨɜɚɧɢɟ ɫɨɜɟɪɲɟɧ ɫɬɜɨɜɚɧɢɹ ɩɟɪɜɢɱɧɨɣ ɦɟɞɢɤɨ ɫɚɧɢɬɚɪɧɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɜ ɦɭɧɢɰɢɩɚɥɶɧɵɯ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɯ Ʉɪɚɣɧɟɝɨ ɋɟɜɟɪɚª Ƚɨɬɨɜɢɥ ɟɺ ɧɚ ɦɚɬɟɪɢɚ ɥɚɯ əɦɚɥɨ ɇɟɧɟɰɤɨɝɨ ɚɜɬɨɧɨɦɧɨɝɨ ɨɤɪɭɝɚ ɩɨ ɨɩɵɬɭ ɪɚɛɨɬɵ Ɍɚɡɨɜɫɤɨɝɨ əɦɚɥɶɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɨɜ
ɇɟ ɫɱɢɬɚɹɫɶ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ± ɉɥɚɧɢɪɭɟɬɟ ɛɨɥɶɲɢɟ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɜ ɛɨɥɶɧɢɰɟ" ± ɇɢɤɚɤɨɣ ɪɟɜɨɥɸɰɢɢ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɍ ɦɟɧɹ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɛɵɥɨ ɦɟɱɚ ɇɢ ɬɭɩɨɝɨ ɧɢ ɨɫɬɪɨ ɝɨ ə ɫɬɨɪɨɧɧɢɤ ɭɛɟɠɞɟɧɢɣ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɢ ɫɬɚɪɚɸɫɶ ɧɚɣɬɢ ɤɨɦɩɪɨɦɢɫɫ ə ɩɪɢɲɺɥ ɤɚɤ ɭɩɪɚɜɥɟɧɟɰ ɫɢɫɬɟɦɵ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟ ɧɢɹ ɚ ɝɥɚɜɧɵɣ ɫɭɞɶɹ ± ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɋɟɣɱɚɫ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɨɦ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɨɤɪɭɝɚ ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɚ ɡɚɞɚɱɚ ɱɬɨɛɵ ɧɚɫɟɥɟɧɢɟ ɇɚ ɞɵɦɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɩɨɜɟɪɢɥɨ ɜ ɦɟɞɢɰɢɧɭ ȼɫɺ ɱɬɨ ɨɬ ɦɟɧɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɫɞɟɥɚɸ ± ɉɟɪɫɨɧɚɥ ɧɚɞɵɦɫɤɨɣ ɐɊȻ ɪɚɡɞɟɥɹɟɬ ɜɚɲɢ ɩɥɚɧɵ" ± Ʉɨɥɥɟɝɚɦ ɹ ɫɤɚɡɚɥ ɬɚɤ ©Ɇɵ ɫ ɜɚɦɢ ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɦɫɹ ɜ ɞɚɥɶɧɟɟ ɩɥɚɜɚɧɢɟ ȼɫɸ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɛɟɪɭ ɧɚ ɫɟɛɹª ȼɱɟɪɚ ɞɨ ɨɞɢɧɧɚɞɰɚɬɢ ɧɨɱɢ ɫ ɡɚɦɟ ɫɬɢɬɟɥɹɦɢ ɨɛɫɭɠɞɚɥɢ ɫɬɪɚɬɟɝɢɱɟɫɤɢɟ ɦɨɦɟɧɬɵ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɨ ɤɚɞɪɨɜɨɦ ɝɨɥɨɞɟ ɤɚɤ ɢ ɜɟɡɞɟ ɟɝɨ ɨɫɧɨɜɧɚɹ ɩɪɢɱɢɧɚ ± ɷɬɨ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɠɢɥɶɹ ȼɨɨɛɳɟ ɱɬɨɛɵ ɪɟɲɚɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɧɭɠɧɨ ɧɚɥɚɠɢɜɚɬɶ ɬɟɫɧɵɟ ɜɡɚɢɦɨɨɬ ɧɨɲɟɧɢɹ ɫ ɦɭɧɢɰɢɩɚɥɶɧɵɦɢ ɜɥɚɫɬɹɦɢ ɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚɦɢ ©Ƚɚɡɩɪɨɦɚª ɇɨ ɯɨɱɭ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɬɶ ɭ ɧɚɞɵɦɫɤɨɣ ɛɨɥɶɧɢɰɵ ɤɚɞɪɨɜɵɣ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥ ɨɱɟɧɶ ɦɨɳɧɵɣ Ɇɧɟ ɛɵ ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɱɬɨɛɵ ɢɡ ɚɭɬɫɚɣɞɟɪɨɜ ɦɵ ɜɵɲɥɢ ɜ ɥɢɞɟɪɵ
Ʉ ɫɥɨɜɭ ɍɲɥɚ ɧɚ ɩɟɧɫɢɸ Ȼɵɜɲɢɣ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɇɚɞɵɦɫɤɨɣ ɐɊȻ Ʌɸɞɦɢɥɚ ɏɥɵɜɧɸɤ ɢɡɦɟɧɢɥɚ ɩɥɚɧɵ Ɉɬ ɨɛɴɹɜɥɟɧɧɨɣ ɪɚɧɟɟ ɛɨɪɶɛɵ ɡɚ ɤɪɟɫ ɥɨ ɝɥɚɜɜɪɚɱɚ ©Ʉɋª ʋ ɨɬ ɨɧɚ ɨɬɤɚɡɚɥɚɫɶ ɋɬɚɥɨ ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɱɬɨ Ʌɸɞɦɢɥɚ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɧɚ ɛɨɥɶɲɟ ɧɟ ɩɥɚ ɧɢɪɭɟɬ ɜɨɫɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɫɹ ɜ ɞɨɥɠɧɨɫɬɢ ȼ ɨɤɪɭɠɧɨɦ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɟ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚ ɧɟɧɢɹ ɫɨɨɛɳɢɥɢ ɱɬɨ ɧɢɤɚɤɢɯ ɩɪɟɬɟɧɡɢɣ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɛɵɜɲɟɝɨ ɝɥɚɜɜɪɚɱɚ ɧɟ ɩɨɫɬɭɩɚɥɨ Ɉɧɚ ɭɜɨɥɢɥɚɫɶ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɜɵɯɨɞɨɦ ɧɚ ɩɟɧɫɢɸ
Ʉɫɬɚɬɢ Ʉɬɨ ɜɨɡɝɥɚɜɢɥ ɬɚɡɨɜɫɤɭɸ ɛɨɥɶɧɢɰɭ" ɉɨɫɥɟ ɨɬɴɟɡɞɚ Ɇɢɯɚɢɥɚ ɇɚɥɢɦɨɜɚ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɆɍɁ ©Ɍɚɡɨɜɫɤɚɹ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɚɹ ɪɚɣɨɧɧɚɹ ɛɨɥɶɧɢɰɚª ɩɪɢɧɹɥ ɗɥɶɞɚɪ Ɂɚ ɯɢɞɨɜɢɱ Ɏɚɪɚɞɠɟɜ ɞɨ ɷɬɨɝɨ ɪɚɛɨɬɚɜɲɢɣ ɡɚɜɟɞɭɸɳɢɦ ɩɨɥɢɤɥɢɧɢɤɨɣ
Ʉɨɪɨɬɤɨ ɨ ɥɢɱɧɨɦ Ɇɚɪɲɪɭɬ ɤɚɪɶɟɪɵ ɫ ɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢ ɤɪɚɟɜɟɞɟɧɢɹ Ɇɢɯɚɢɥ ɇɚɥɢɦɨɜ ɞɚɜɧɨ ɠɢɜɺɬ ɧɚ əɦɚɥɟ ȿɳɺ ɜ ɫɟɪɟɞɢɧɟ ɯ ɟɝɨ ɪɨɞɢɬɟɥɢ ɩɪɢɟɯɚɥɢ ɨɫɜɚɢɜɚɬɶ ɋɟɜɟɪ ɋɧɚɱɚɥɚ ɠɢɥɢ ɜ Ʉɪɚɫɧɨɫɟɥɶɤɭɩɫɤɨɦ ɪɚɣɨɧɟ ɩɨɬɨɦ ɩɟɪɟɟɯɚɥɢ ɜ Ƚɭɛɤɢɧɫɤɢɣ ɝɞɟ ɨɧ ɨɤɨɧɱɢɥ ɲɤɨɥɭ ɉɨɬɨɦ ɨɤɨɧɱɢɥ Ⱥɥɬɚɣɫɤɢɣ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ ȼɟɪɧɭɥɫɹ ɜ Ƚɭɛɤɢɧɫɤɢɣ ɝɞɟ ɪɚɛɨɬɚɥ ɫɬɨɦɚ ɬɨɥɨɝɨɦ ȼ ɦ ɩɟɪɟɟɯɚɥɢ ɜ Ɍɚɡɨɜɫɤɢɣ ɋɟɣɱɚɫ ɭ ɇɚɥɢɦɨɜɚ ɛɨɥɶɲɚɹ ɫɟɦɶɹ ɫɭɩɪɭɝɚ ɞɜɚ ɫɵɧɚ ɢ ɞɜɟ ɞɨɱɤɢ ɍ ɞɟɬɢɲɟɤ ɧɚ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɢ ɯɨɦɹɱɨɤ ɤɪɨɥɢɤ ɫɨɛɚɤɚ ɢ ɤɨɲɤɚ« ©Ɋɵɛɯɨɡª ɛɨɥɶɲɨɣ ɋɨɜɫɟɦ ɫɤɨɪɨ ɫɟɦɟɣɫɬɜɨ ɫɨɛɢɪɚɟɬɫɹ ɨɛɨɫɧɨɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɧɨɜɨɦ ɦɟɫɬɟ ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɫ ɠɢɥɶɺɦ ɜ ɇɚɞɵɦɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧ ɧɚɹ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɇɚɥɢɦɨɜɭ ɜɵɞɟ ɥɹɸɬ ɡɚ ɱɬɨ ɨɧ ɨɱɟɧɶ ɛɥɚɝɨɞɚɪɟɧ ɚɞɦɢ ɧɢɫɬɪɚɰɢɢ ɇɚɞɵɦɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɉɟɪɜɨɝɨ ɫɟɧɬɹɛɪɹ ɞɟɬɢ ɩɨɣɞɭɬ ɜ ɧɚɞɵɦɫɤɭɸ ɲɤɨɥɭ ɇɚɞɵɦ ɩɨɪɚɡɢɥ ɫɜɨɟɝɨ ɧɨɜɨɝɨ ɠɢɬɟɥɹ ɩɪɨɞɭɦɚɧɧɨɫɬɶɸ ɚɪɯɢɬɟɤɬɭɪɧɵɦɢ ɪɟ ɲɟɧɢɹɦɢ ©Ɇɢɤɪɨɪɚɣɨɧɵ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɨɬ ɜɫɟɯ ɜɟɬɪɨɜ ɢɦɟɸɬ ɫɜɨɸ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ± ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɟɬ ɝɥɚɜɜɪɚɱ ± ɗɬɨ ɡɞɨɪɨɜɨ ɇɚɛɥɸɞɚɸ ɤɚɤ ɛɥɚɝɨɭɫɬɪɚɢɜɚɸɬɫɹ ɭɥɢɰɵ ɩɚɪɤ ɞɟɬɫɤɚɹ ɡɨɧɚ ɨɬɞɵɯɚ ɷɬɨ ɨɱɟɧɶ ɪɚ ɞɭɟɬ ȼɢɞɟɧ ɢɦɩɭɥɶɫ ɪɚɡɜɢɬɢɹª Ȼɟɫɟɞɨɜɚɥɚ Ʌɚɪɢɫɚ ȻȺȽɍɆəɇ ODULVD #PDLO UX
7
ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ ʋ ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
ǴDZǻǽǻǯȉDz Ǻǭ ǾDzǯDzǽDz ɉɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɚɠɧɟɣɲɟɣ ɡɚɞɚɱɟɣ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ Ɉɧɚ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɜ ɫɟɛɹ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɭ ɢɧɮɟɤɰɢɨɧɧɵɯ ɢ ɯɪɨɧɢɱɟɫɤɢɯ ɧɟɢɧɮɟɤɰɢɨɧɧɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ ɤɚɠɞɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɚ ɧɚɰɢɢ ɜ ɰɟɥɨɦ ɋɟɝɨɞɧɹ ɨ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɪɨɫɫɢɹɧ ɡɚɛɨɬɹɬɫɹ ɧɚ ɜɫɟɯ ɭɪɨɜɧɹɯ ɜɤɥɸɱɚɹ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɟ ɨɪɝɚɧɵ ɨɪɝɚɧɵ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ Ɉ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɢɡɚɰɢɢ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤ ɨɬɞɟɥɚ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧɧɨ ɦɟɬɨɞɢɱɟɫɤɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɦɟɠɜɟɞɨɦɫɬɜɟɧɧɵɯ ɢ ɜɧɟɲɧɢɯ ɫɜɹɡɟɣ ȽȻɍɁ əɇȺɈ ©ɐɟɧɬɪ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢª Ɉɤɫɚɧɚ ɇɂɄɈɅȺɃɑɍɄ
Ⱥ ɬɵ ɩɪɨɲɺɥ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɢɡɚɰɢɸ" ȼɚɠɧɭɸ ɪɨɥɶ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɢɬ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɢɡɚɰɢɢ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ Ɇɚɫɲɬɚɛɧɭɸ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɢɡɚɰɢɸ ɜɡɪɨɫɥɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ Ɋɨɫɫɢɢ ɧɚɱɚɥɢ ɜ ɝɨɞɭ ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɫɤɪɢɧɢɧɝɚ ɪɚɧɧɟɝɨ ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɢɡɚɰɢɢ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɜɧɟɞɪɟɧɵ ɜɨ ɦɧɨɝɢɯ ɪɚɡɜɢɬɵɯ ɫɬɪɚɧɚɯ Ⱦɢɫɩɚɧɫɟɪɢɡɚɰɢɹ ɜ ɧɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɟ ɢɦɟɟɬ ɦɧɨɝɨɥɟɬɧɸɸ ɢɫɬɨɪɢɸ ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɜɫɟɨɛɳɟɣ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɢɡɚɰɢɢ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɛɵɥɚ ɩɪɢɧɹɬɚ ɟɳɺ ɜ ɋɋɋɊ ɜ ɝ Ɉɧɚ ɧɟɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨ ɢɡɦɟɧɹɥɚɫɶ ɦɨɞɟɪɧɢɡɢɪɨɜɚɥɚɫɶ ɋɟɝɨɞɧɹɲɧɹɹ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɢɡɚɰɢɹ ɬɚɤɠɟ ɢɦɟɟɬ ɫɜɨɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ Ɉɫɧɨɜɧɵɦɢ ɰɟɥɹɦɢ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɢɡɚɰɢɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɪɚɧɧɟɟ ɜɵɹɜɥɟɧɢɟ ɯɪɨɧɢɱɟɫɤɢɯ ɧɟɢɧɮɟɤɰɢɨɧɧɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɹɜɥɹɸɳɢɯɫɹ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɢɧɜɚɥɢɞɧɨɫɬɢ ɢ ɩɪɟɠɞɟɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɫɦɟɪɬɧɨɫɬɢ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ ɍɤɚɡɚɧɧɵɟ ɛɨɥɟɡɧɢ ɨɛɭɫɥɚɜɥɢɜɚɸɬ ɛɨɥɟɟ ɜɫɟɣ ɫɦɟɪɬɧɨɫɬɢ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɧɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɵ Ʉ ɬɚɤɢɦ ɛɨɥɟɡɧɹɦ ɨɬɧɨɫɹɬ ɛɨɥɟɡɧɢ ɫɟɪɞɟɱɧɨ ɫɨɫɭɞɢɫɬɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɢɲɟɦɢɱɟɫɤɚɹ ɛɨɥɟɡɧɶ ɫɟɪɞɰɚ ɢ ɰɟɪɟɛɪɨɜɚɫɤɭɥɹɪɧɵɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɩɪɢɜɨɞɹɳɢɟ ɤ ɢɧɮɚɪɤɬɚɦ ɢ ɢɧɫɭɥɶɬɚɦ ɡɥɨɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɧɨɜɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɫɚɯɚɪɧɵɣ ɞɢɚɛɟɬ ɯɪɨɧɢɱɟɫɤɢɟ ɛɨɥɟɡɧɢ ɥɟɝɤɢɯ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɟɳɺ ɨɞɧɚ ɫɟɪɶɺɡɧɚɹ ɡɚɞɚɱɚ ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɚ ɩɟɪɟɞ ɫɬɚɪɬɨɜɚɜɲɟɣ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɢɡɚɰɢɟɣ ɨɧɚ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɚ ɧɚ ɜɵɹɜɥɟɧɢɟ ɢ ɤɨɪɪɟɤɰɢɸ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɮɚɤɬɨɪɨɜ ɪɢɫɤɚ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɷɬɢɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ Ɇɵ ɦɧɨɝɨ ɪɚɡ ɫɥɵɲɚɥɢ ɨ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɚɪɬɟɪɢɚɥɶɧɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɯɨɥɟɫɬɟɪɢɧɚ ɢ ɫɚɯɚɪɚ ɜ ɤɪɨɜɢ ɤɭɪɟɧɢɢ ɬɚɛɚɤɚ ɩɚɝɭɛɧɨɦ ɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɚɥɤɨɝɨɥɹ ɧɟɪɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɩɢɬɚɧɢɢ ɧɢɡɤɨɣ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɢɡɛɵɬɨɱɧɨɣ ɦɚɫɫɟ ɬɟɥɚ ɢ ɨɠɢɪɟɧɢɢ ± ɷɬɨ ɢ ɟɫɬɶ ɮɚɤɬɨɪɵ ɪɢɫɤɚ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɧɟɢɧɮɟɤɰɢɨɧɧɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ȼɫɟɦ ɝɪɚɠɞɚɧɚɦ ɩɪɢɲɟɞɲɢɦ ɧɚ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɢɡɚɰɢɸ ɜɪɚɱɢ ɩɨɦɨɝɭɬ ɭɡɧɚɬɶ ɢɦɟɸɬɫɹ ɥɢ ɭ ɧɢɯ ɮɚɤɬɨɪɵ ɪɢɫɤɚ ɩɨɥɭɱɚɬ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɨɜɚɧɢɟ Ⱥ ɬɟɦ ɨɛɫɥɟɞɨɜɚɧɧɵɦ ɭ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɛɧɚɪɭɠɚɬɫɹ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɢɡ ɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɮɚɤɬɨɪɨɜ ɛɭɞɟɬ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɨ ɩɨɫɟɳɟɧɢɟ ɭɝɥɭɛɥɟɧɧɨɝɨ ɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɲɤɨɥ ɡɞɨɪɨɜɶɹ Ɍɚɤɢɟ ɚɤɬɢɜɧɵɟ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɢɟ ɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɛɵɫɬɪɨ ɢ ɜ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɫɧɢɡɢɬɶ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɭ ɤɚɠɞɨɝɨ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɨɩɚɫɧɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɚ ɭ ɥɸɞɟɣ ɭɠɟ ɫɬɪɚɞɚɸɳɢɯ ɬɚɤɢɦɢ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɦɢ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɬɹɠɟɫɬɶ ɢɯ ɬɟɱɟɧɢɹ ɢ ɱɚɫɬɨɬɭ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɨɫɥɨɠɧɟɧɢɣ ȼ ɷɬɨɣ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ ɦɵ ɩɨɫɬɚɪɚɟɦɫɹ ɨɬɜɟɬɢɬɶ ɧɚ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɱɚɫɬɨ ɜɨɡɧɢɤɚɸɳɢɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɤɚɫɚɸɳɢɟɫɹ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɢɡɚɰɢɢ
8
Ʉɬɨ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɢɡɚɰɢɸ" Ⱦɢɫɩɚɧɫɟɪɧɨɟ ɨɛɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɤɚɠɞɵɟ ɝɨɞɚ ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ ɥɟɬ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɤɚɠɞɵɣ ɤɨɦɭ ɢɫɩɨɥɧɢɥɨɫɶ « ɞɨ ɥɟɬ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɨɣɬɢ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɧɨɟ ɨɛɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ ɩɨɥɢɤɥɢɧɢɤɭ ɢɥɢ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɢɟ ɜɚɲɟɝɨ ɭɱɚɫɬɤɨɜɨɝɨ ɬɟɪɚɩɟɜɬɚ
Ƚɞɟ ɢ ɤɨɝɞɚ ɦɨɠɧɨ ɩɪɨɣɬɢ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɢɡɚɰɢɸ"
Ƚɪɚɠɞɚɧɟ ɩɪɨɯɨɞɹɬ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɢɡɚɰɢɸ ɜ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɩɨ ɦɟɫɬɭ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɪɚɛɨɬɵ ɭɱɟɛɵ ɢɥɢ ɜɵɛɨɪɭ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧɚ ɑɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɷɬɨ ɜɡɪɨɫɥɚɹ ɩɨɥɢɤɥɢɧɢɤɚ ȼɚɲ ɭɱɚɫɬɤɨɜɵɣ ɜɪɚɱ ɢɥɢ ɭɱɚɫɬɤɨɜɚɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹ ɫɟɫɬɪɚ ɩɨɞɪɨɛɧɨ ɪɚɫɫɤɚɠɭɬ ɜɚɦ ɝɞɟ ɤɨɝɞɚ ɢ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɩɪɨɣɬɢ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɢɡɚɰɢɸ ɫɨɝɥɚɫɭɸɬ ɫ ɜɚɦɢ ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɨɱɧɭɸ ɞɚɬɭ ɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɹ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɢɡɚɰɢɢ
ɋɤɨɥɶɤɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɟ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɢɡɚɰɢɢ"
ɉɪɨɯɨɠɞɟɧɢɟ ɨɛɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɞɜɚ ɷɬɚɩɚ ɇɚ ɩɟɪɜɨɦ ɷɬɚɩɟ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɢɡɚɰɢɢ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɞɜɚ ɜɢɡɢɬɚ ɜ ɩɨɥɢɤɥɢɧɢɤɭ ȼ ɩɟɪɜɵɣ ɜɢɡɢɬ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɚɧɤɟɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɧɚ ɩɪɟɞɦɟɬ ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ɮɚɤɬɨɪɨɜ ɪɢɫɤɚ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɫɨɝɥɚɫɢɣ ɢɥɢ ɨɬɤɚɡɨɜ ɨɬ ɩɪɨɰɟɞɭɪ ɜɵɞɚɸɬɫɹ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɚ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ Ɉɛɴɺɦ ɨɛɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɩɪɢɲɟɞɲɟɝɨ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɟɧ ɢ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɜɨɡɪɚɫɬɚ ȼɬɨɪɨɣ ɜɢɡɢɬ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɩɨɫɥɟ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɭɱɚɫɬɤɨɜɵɦ ɬɟɪɚɩɟɜɬɨɦ ȿɫɥɢ ɩɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦ ɩɟɪɜɨɝɨ ɷɬɚɩɚ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɢɡɚɰɢɢ ɭ ɜɚɫ ɜɵɹɜɥɟɧɨ ɩɨɞɨɡɪɟɧɢɟ ɧɚ ɧɚɥɢɱɢɟ ɯɪɨɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɧɟɢɧɮɟɤɰɢɨɧɧɨɝɨ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɛɨɥɶɲɨɣ ɪɢɫɤ ɷɬɢɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɜɬɨɪɨɣ ɷɬɚɩ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɢɡɚɰɢɢ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɨɛɴɺɦɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɝɨ ɜɚɦ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɨɛɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ
Ʉɚɤ ɩɪɨɣɬɢ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɢɡɚɰɢɸ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦɭ ɱɟɥɨɜɟɤɭ"
ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɫɬɚɬɶɢ Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɤɨɧɚ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ ɨɬ ɧɨɹɛɪɹ ɝ ʋ ɎɁ ©Ɉɛ ɨɫɧɨɜɚɯ ɨɯɪɚɧɵ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɝɪɚɠɞɚɧ ɜ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢª ɪɚɛɨɬɨɞɚɬɟɥɢ ɨɛɹɡɚɧɵ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɬɶ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɹ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚɦɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɨɫɦɨɬɪɨɜ ɢ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɢɡɚɰɢɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɛɟɫɩɪɟɩɹɬɫɬɜɟɧɧɨ ɨɬɩɭɫɤɚɬɶ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɞɥɹ ɢɯ ɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɹ
Ʉɚɤɚɹ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɧɭɠɧɚ ɞɥɹ ɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɹ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɢɡɚɰɢɢ
Ⱦɥɹ ɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɹ ɩɟɪɜɨɝɨ ɷɬɚɩɚ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɢɡɚɰɢɢ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɢ-
ɣɬɢ ɜ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɭɸ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ ɩɨɥɢɤɥɢɧɢɤɭ ɭɬɪɨɦ ɧɚ ɝɨɥɨɞɧɵɣ ɠɟɥɭɞɨɤ ɞɨ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɤɚɤɢɯ ɥɢɛɨ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɝɪɭɡɨɤ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɭɬɪɟɧɧɟɣ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣ ɡɚɪɹɞɤɢ ȼɡɹɬɶ ɫ ɫɨɛɨɣ ɭɬɪɟɧɧɸɸ ɩɨɪɰɢɸ ɦɨɱɢ ɜ ɨɛɴɟɦɟ ɦɥ ɉɟɪɟɞ ɫɛɨɪɨɦ ɦɨɱɢ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɫɞɟɥɚɬɶ ɬɳɚɬɟɥɶɧɵɣ ɬɭɚɥɟɬ ɩɨɥɨɜɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ Ⱦɥɹ ɫɛɨɪɚ ɦɨɱɢ ɢ ɤɚɥɚ ɩɪɟɞɩɨɱɬɢɬɟɥɶɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɧɵɟ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɵ ɧɟɛɨɥɶɲɢɟ ɺɦɤɨɫɬɢ ɞɥɹ ɛɢɨɩɪɨɛ ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɠɧɨ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɜ ɚɩɬɟɤɟ Ⱦɥɹ ɚɧɚɥɢɡɚ ɦɨɱɢ ɧɭɠɧɨ ɫɨɛɪɚɬɶ ɫɪɟɞɧɸɸ ɩɨɪɰɢɸ ɦɨɱɢ ɀɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɱɬɨɛɵ ɩɪɨɛɚ ɦɨɱɢ ɛɵɥɚ ɫɞɚɧɚ ɜ ɥɚɛɨɪɚɬɨɪɢɸ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɱɚɫɨɜ ɩɨɫɥɟ ɟɟ ɫɛɨɪɚ Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɚ ɦɨɱɢ ɞɨɥɠɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɢ ɩɥɸɫɨɜɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɜ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɜɵɩɚɞɚɸɳɢɟ ɜ ɨɫɚɞɨɤ ɫɨɥɢ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɢɪɨɜɚɧɵ ɤɚɤ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɟ ɩɨɱɟɱɧɨɣ ɩɚɬɨɥɨɝɢɢ ɥɢɛɨ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɡɚɬɪɭɞɧɹɬ ɩɪɨɰɟɫɫ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ȼ ɬɚɤɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɚɧɚɥɢɡ ɩɪɢɞɟɬɫɹ ɩɨɜɬɨɪɢɬɶ Ʌɸɞɹɦ ɜ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɥɟɬ ɢ ɫɬɚɪɲɟ ɛɭɞɟɬ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɨ ɩɪɨɣɬɢ ɞɥɹ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɤɚɥɚ ɧɚ ɫɤɪɵɬɭɸ ɤɪɨɜɶ Ɉɧɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶɫɹ ɫ ɨɱɟɧɶ ɫɟɪɶɺɡɧɵɦɢ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɦɢ ɠɟɥɭɞɤɚ ɢ ɤɢɲɟɱɧɢɤɚ ɑɬɨɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɥɨɠɧɨɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɯ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɫɭɬɨɤ ɩɟɪɟɞ ɫɞɚɱɟɣ ɤɚɥɚ ɜɚɠɧɨ ɧɟ ɟɫɬɶ ɦɹɫɧɭɸ ɩɢɳɭ ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɪɭɝɢɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɜ ɫɨɫɬɚɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɜɯɨɞɢɬ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɠɟɥɟɡɚ ɹɛɥɨɤɢ ɡɟɥɺɧɵɣ ɥɭɤ ɫɥɚɞɤɢɣ ɛɨɥɝɚɪɫɤɢɣ ɩɟɪɟɰ ɛɟɥɚɹ ɮɚɫɨɥɶ ɲɩɢɧɚɬ ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɝɭɪɰɵ ɯɪɟɧ ɰɜɟɬɧɚɹ ɤɚɩɭɫɬɚ ȼɚɠɧɨ ɧɟ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɠɟɥɟɡɨɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯ ɥɟɤɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɝɟɦɚɬɨɝɟɧɚ ɨɬɦɟɧɢɬɶ ɩɪɢɺɦ ɚɫɤɨɪɛɢɧɨɜɨɣ ɤɢɫɥɨɬɵ ɚɰɟɬɢɥɫɚɥɢɰɢɥɨɜɨɣ ɤɢɫɥɨɬɵ ɚɫɩɢɪɢɧɚ ɜɨɥɶɬɚɪɟɧɚ ɞɢɤɥɨɮɟɧɚɤɚ ɢ ɬ ɞ ɨɬɤɚɡɚɬɶɫɹ ɨɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɥɸɛɵɯ ɫɥɚɛɢɬɟɥɶɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɢ ɤɥɢɡɦ ȿɫɥɢ ɜɵ ɜ ɬɟɤɭɳɟɦ ɢɥɢ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɳɟɦ ɝɨɞɭ ɩɪɨɯɨɞɢɥɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɜɨɡɶɦɢɬɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɸɳɢɟ ɷɬɨ ɢ ɩɨɤɚɠɢɬɟ ɢɯ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɦ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚɦ ɩɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɹ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɢɡɚɰɢɢ
Ʉɚɤɨɣ ɞɨɤɭɦɟɧɬ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧ ɩɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦ ɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɹ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɢɡɚɰɢɢ"
Ʉɚɠɞɨɦɭ ɩɪɨɲɟɞɲɟɦɭ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɢɡɚɰɢɸ ɜɵɞɚɟɬɫɹ ɩɚɫɩɨɪɬ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɜ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɧɨɫɹɬɫɹ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɜɵɜɨɞɵ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɹ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɩɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦ ɩɪɨɜɟɞɺɧɧɨɝɨ ɨɛɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɉɨɦɧɢɬɟ ɱɬɨ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨɟ ɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɟ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɢɡɚɰɢɢ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɜɚɦ ɜ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɨɩɚɫɧɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɩɪɨɞɥɢɬɶ ɫɜɨɸ ɠɢɡɧɶ
ǾǸȀȄǭǶ
Ⱦɨɥɝɨɠɢɬɟɥɶ ȼ Ⱥɧɞɚɯ ɧɚɲɥɢ ɥɟɬɧɟɝɨ ɫɬɚɪɢɤɚ ȼ ɦ ɚ ɥ ɟ ɧ ɶ ɤ ɨ ɣ ɜɵɫɨɤɨɝɨɪɧɨɣ ɞɟɪɟɜɭɲɤɟ ɧɚ ɝɪɚɧɢɰɟ Ȼɨɥɢɜɢɢ ɢ ɉɟɪɭ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧ ɫɬɚɪɢɤ ɜɨɡɪɚɫɬ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɟɝɨ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭ ɨ ɪɨɠɞɟɧɢɢ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɝɨɞɚ ɫɨɨɛɳɚɟɬ $3 ȿɫɥɢ ɷɬɢ ɞɚɧɧɵɟ ɜɟɪɧɵ ɬɨ Ʉɚɪɦɟɥɨ Ɏɥɨɪɟɫ Ʌɚɭɪɚ ɦɨɠɟɬ ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ ɫɚɦɵɦ ɫɬɚɪɵɦ ɢɡ ɤɨɝɞɚ ɥɢɛɨ ɠɢɜɲɢɯ ɥɸɞɟɣ Ɏɥɨɪɟɫ Ʌɚɭɪɚ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɢɬ ɤ ɤɨɪɟɧɧɨɣ ɧɚɪɨɞɧɨɫɬɢ ɚɣɦɚɪɚ ɢ ɠɢɜɟɬ ɜ ɞɟɪɟɜɧɟ Ɏɪɚɫɤɢɹ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɣ ɜ Ⱥɧɞɚɯ ɧɚ ɜɵɫɨɬɟ ɬɵɫɹɱɢ ɦɟɬɪɨɜ ɧɚɞ ɭɪɨɜɧɟɦ ɦɨɪɹ Ɏɪɚɫɤɢɹ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɩɥɚɬɨ Ⱥɧɬɢɩɥɚɧɨ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɳɟɣ Ȼɨɥɢɜɢɢ ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɞɚɧɧɵɦ ɡɚɧɟɫɟɧɧɵɦ ɜ ɛɨɥɢɜɢɣɫɤɢɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɡɚɩɢɫɢ ɚɤɬɨɜ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ Ɏɥɨɪɟɫ Ʌɚɭɪɚ ɩɨɹɜɢɥɫɹ ɧɚ ɫɜɟɬ ɢɸɥɹ ɝɨɞɚ Ɉɞɧɚɤɨ ɩɨɥɧɨɣ ɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɢ ɜ ɞɨɫɬɨɜɟɪɧɨɫɬɢ ɷɬɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɧɟɬ ɬɚɤ ɤɚɤ ɞɨ ɝɨɞɚ ɧɢɤɚɤɨɣ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɣ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɢ ɪɨɠɞɟɧɢɣ ɜ Ȼɨɥɢɜɢɢ ɧɟ ɜɟɥɨɫɶ ɥɢɲɶ ɤɚɬɨɥɢɱɟɫɤɢɟ ɫɜɹɳɟɧɧɢɤɢ ɞɟɥɚɥɢ ɡɚɩɢɫɢ ɨ ɤɪɟɳɟɧɢɢ Ɏɥɨɪɟɫ Ʌɚɭɪɚ ɭ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɬɪɨɟ ɞɟɬɟɣ ɞɜɨɟ ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ɭɠɟ ɭɦɟɪɥɢ ɜɧɭɤɨɜ ɢ ɩɪɚɜɧɭɤɨɜ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɩɨɤɢɞɚɥ ɫɜɨɸ ɪɨɞɧɭɸ ɞɟɪɟɜɧɸ Ɉɧ ɜɫɸ ɠɢɡɧɶ ɠɭɟɬ ɥɢɫɬɶɹ ɤɨɤɢ ɦɧɨɝɨ ɯɨɞɢɬ ɩɟɲɤɨɦ ɩɨ ɝɨɪɚɦ ɩɚɫɹ ɫɤɨɬ ɚ ɩɢɬɚɟɬɫɹ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɹɱɦɟɧɟɦ ɢ ɛɚɪɚɧɢɧɨɣ ɋɬɚɪɢɤ ɧɟ ɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɬɪɨɫɬɶɸ ɢ ɨɱɤɚɦɢ ɧɨ ɩɥɨɯɨ ɫɥɵɲɢɬ ɧɚ ɨɞɧɨ ɭɯɨ ȿɫɥɢ ɞɚɧɧɵɟ ɨ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɛɨɥɢɜɢɣɰɚ ɜɟɪɧɵ ɬɨ ɷɬɨ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɱɬɨ ɨɧ ɩɨɛɢɥ ɪɟɤɨɪɞ ɮɪɚɧɰɭɠɟɧɤɢ ɀɚɧɧɵ Ʉɚɥɶɦɚɧ ɩɪɨɠɢɜɲɟɣ ɝɨɞɚ ɢ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɫɱɢɬɚɸɳɟɣɫɹ ɫɚɦɨɣ ɫɬɚɪɨɣ ɞɨɥɝɨɠɢɬɟɥɶɧɢɰɟɣ ɧɚ Ɂɟɦɥɟ ȼ ɢɸɥɟ ɝɨɞɚ ɜ Ʉɧɢɝɭ ɪɟɤɨɪɞɨɜ Ƚɢɧɧɟɫɚ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɫɬɚɪɟɣɲɟɝɨ ɠɢɬɟɥɹ ɩɥɚɧɟɬɵ ɛɵɥ ɜɧɟɫɟɧ ɥɟɬɧɢɣ ɚɦɟɪɢɤɚɧɟɰ ɋɚɥɸɫɬɢɚɧɨ ɋɚɧɱɟɫ Ȼɥɚɫɤɟɫ 6DOXVWLDQR 6DQFKH] %OD]TXH] ɗɬɨɝɨ ɬɢɬɭɥɚ ɨɧ ɭɞɨɫɬɨɢɥɫɹ ɩɨɫɥɟ ɫɦɟɪɬɢ ɹɩɨɧɰɚ ɏɢɪɨɷɦɨɧɚ Ʉɢɦɭɪɵ ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɤɨɧɱɚɥɫɹ ɜ ɢɸɧɟ ɜ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɥɟɬ Ɍɢɬɭɥ ɫɬɚɪɟɣɲɟɣ ɠɢɬɟɥɶɧɢɰɵ Ɂɟɦɥɢ ɫɟɣɱɚɫ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɢɬ ɥɟɬɧɟɣ ɹɩɨɧɤɟ Ɇɢɫɚɨ Ɉɤɚɜɚ ZZZ ¿UVWQHZV UX
Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɤɚ ɪɨɞɢɥɚ ɫɟɛɟ ɜɧɭɱɟɤ ɛɥɢɡɧɟɰɨɜ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɤɚ ɋɸɡɢ Ʉɨɡɟɤ ɪɨɞɢɥɚ ɞɜɨɣɧɸ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɯ ɜɧɭɱɟɤ ȿɺ ɞɨɱɶ ɢ ɛɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɦɚɬɶ ɧɨɜɨɪɨɠɞɟɧɧɵɯ ɗɲɥɢ Ʌɚɪɤɢɧ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨɜɚɥɚ ɜ ɪɨɞɢɥɶɧɨɦ ɡɚɥɟ Ɋɨɞɵ ɛɵɥɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɵ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɤɟɫɚɪɟɜɚ ɫɟɱɟɧɢɹ ɢ ɩɪɨɲɥɢ ɛɟɡ ɨɫɥɨɠɧɟɧɢɣ ɥɟɬɧɹɹ ɠɢɬɟɥɶɧɢɰɚ ɲɬɚɬɚ Ⱥɣɨɜɚ ɦɚɬɶ ɱɟɬɜɟɪɵɯ ɞɟɬɟɣ ɭɠɟ ɧɟ ɜɩɟɪɜɵɟ ɜɵɫɬɭɩɢɥɚ ɜ ɪɨɥɢ ɫɭɪɪɨɝɚɬɧɨɣ ɦɚɬɟɪɢ ɞɥɹ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɞɨɱɟɪɢ ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɢɦɟɬɶ ɞɟɬɟɣ ɢɡ ɡɚ ɥɟɝɨɱɧɨɣ ɝɢɩɟɪɬɟɧɡɢɢ ȼ ɢɸɧɟ ɝɨɞɚ Ʉɨɡɟɤ ɪɨɞɢɥɚ ɫɬɚɪɲɭɸ ɞɨɱɶ ɗɲɥɢ ɗɤɫɬɪɚɤɨɪɩɨɪɚɥɶɧɨɟ ɨɩɥɨɞɨɬɜɨɪɟɧɢɟ ɫɨɫɬɨɹɥɨɫɶ ɜ ɨɤɬɹɛɪɟ ɝɨɞɚ ɜ ɤɥɢɧɢɤɟ Ɇɚɣɨ ɷɦɛɪɢɨɧɵ ɛɥɢɡɧɟɰɨɜ ɛɵɥɢ ɡɚɦɨɪɨɠɟɧɵ ɢ ɢɦɩɥɚɧɬɢɪɨɜɚɧɵ ɜ ɦɚɬɤɭ Ʉɨɡɟɤ ɜ ɧɨɹɛɪɟ ɝɨɞɚ Ɉɛɟ ɛɟɪɟɦɟɧɧɨɫɬɢ ɜɧɭɱɤɚɦɢ ɩɨ ɫɥɨɜɚɦ ɩɨɠɢɥɨɣ ɠɟɧɳɢɧɵ ɨɧɚ ɩɟɪɟɧɟɫɥɚ ɥɟɝɤɨ ɨɧɢ ɧɢɱɟɦ ɧɟ ɨɬɥɢɱɚɥɢɫɶ ɨɬ ɟɟ ɩɪɨɲɥɵɯ ɛɟɪɟɦɟɧɧɨɫɬɟɣ ȼɪɚɱ ɤɥɢɧɢɤɢ Ɇɚɣɨ Ⱦɠɟɧɢ Ⱦɠɟɧɫɟɧ ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɪɨɜɟɥɚ ɩɪɨɰɟɞɭɪɭ ɗɄɈ ɡɚɹɜɢɥɚ ɱɬɨ Ʉɨɡɟɤ ɩɪɢɦɟɪɧɵɣ ɤɚɧɞɢɞɚɬ ɞɥɹ ɷɬɨɣ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɨɧɚ ɭɫɩɟɲɧɨ ɩɟɪɟɧɟɫɥɚ ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɟ ɛɟɪɟɦɟɧɧɨɫɬɢ ɢ ɭ ɧɟɟ ɨɬɥɢɱɧɨɟ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ZZZ PHGSRUWDO UX
ʋ ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ
ǵǴ dzǵǴǺǵ
ɇɚ Ɍɚɦɚɧɢ ɫɲɢɥɢ ɫɚɦɨɟ ɛɨɥɶɲɨɟ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɥɨɫɤɭɬɧɨɟ ɨɞɟɹɥɨ ȿɝɨ ɩɥɨɳɚɞɶ ɫɨɫɬɚɜɢɥɚ ɤɜɚɞɪɚɬɧɵɯ ɦɟɬɪɨɜ ɱɬɨ ɩɨɱɬɢ ɧɚ ©ɤɜɚɞɪɚɬɨɜª ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɣ ɪɟɤɨɪɞ Ɇɟɪɨɩɪɢɹɬɢɟ ɩɨ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɸ ɨɝɪɨɦ ɧɨɝɨ ɨɞɟɹɥɚ ɩɪɨɲɥɨ ɜ ɷɬɧɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɦ ɤɨɦɩɥɟɤɫɟ ©Ⱥɬɚɦɚɧɶª ɧɚ ɚɡɨɜɫɤɨɦ ɛɟɪɟɝɭ Ɍɚɦɚɧɢ Ɋɚɧɟɟ ɧɚ ɫɚɣɬɟ ɦɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚ ɤɭɪɨɪɬɨɜ ɢ ɬɭɪɢɡɦɚ Ʉɪɚɫɧɨɞɚɪɫɤɨɝɨ ɤɪɚɹ ɫɨɨɛɳɚɥɨɫɶ ɱɬɨ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟ ɨɞɟɹɥɚ ɩɪɨɣɞɟɬ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɮɟɫɬɢɜɚɥɹ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧ ɧɨɝɨ ɦɟɫɬɧɵɦ ɪɚɞɢɨ ©Ʉɚɡɚɤ )0ª ɢ ɩɪɢɧɹɬɶ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɧɟɦ ɫɦɨɠɟɬ ɤɚɠɞɵɣ ɠɟɥɚɸɳɢɣ ɩɨɥɭɱɢɜ ɡɚɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɟ ɡɚɪɚɧɟɟ ɥɨɫɤɭɬɵ ɧɢɬɤɢ ɢ ɢɝɨɥɤɢ Ɂɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɥɚ ɪɟɤɨɪɞɧɵɣ
ɪɚɡɦɟɪ ɨɞɟɹɥɚ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɚɹ ɤɨɦɢɫɫɢɹ ɜ ɤɨɬɨɪɭɸ ɤɪɨɦɟ ɷɤɫɩɟɪɬɨɜ ɜɨɲɥɢ ɪɚɣɨɧɧɵɟ ɢ ɤɪɚɟɜɵɟ ɞɟɩɭɬɚɬɵ ɢ ɢɡɜɟɫɬɧɵɟ ɠɢɬɟɥɢ Ʉɭɛɚɧɢ ɇɚɣɬɢ ɞɨɫɬɨɜɟɪɧɵɯ ɫɜɟɞɟɧɢɣ ɜ ɢɧɬɟɪ ɧɟɬɟ ɨ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɦ ɪɟɤɨɪɞɟ Ɋɨɫɫɢɢ ɢɥɢ ɦɢɪɚ ɜ ɷɬɨɣ ɫɮɟɪɟ ɧɟ ɭɞɚɥɨɫɶ ȼ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɱɬɨ ɜ ɝɨɞɭ ɧɚ ɫɬɭɩɟ ɧɹɯ Ʉɚɮɟɞɪɚɥɶɧɨɝɨ ɫɨɛɨɪɚ ɜ ɏɟɥɶɫɢɧɤɢ ɛɵɥɨ ɫɲɢɬɨ ɝɢɝɚɧɬɫɤɨɟ ɨɞɟɹɥɨ ɫɨɛɪɚɧɧɨɟ ɢɡ ɥɨɫɤɭɬɨɜ ZZZ DLI UX Ȼɢɛɥɢɨɬɟɤɚ ɨɛɦɟɧɚ
Ɍɺɳɚ ɛɵɥɚ ɡɚɦɢɧɢɪɨɜɚɧɚ ȼ ɝɨɪɨɞɟ Ʉɨɪɤɢɧɨ ɑɟɥɹɛɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɠɢɬɟɥɟɣ ɦɧɨɝɨɤɜɚɪɬɢɪ ɧɨɝɨ ɞɨɦɚ ɫɪɟɞɢ ɧɨɱɢ ɷɜɚɤɭɢɪɨɜɚɥɢ ɢɡ ɡɚ ɫɚɦɨɞɟɥɶɧɨɝɨ ɜɡɪɵɜɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɩɪɢɜɹɡɚɧɧɨɝɨ ɤ ɞɜɟɪɹɦ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɤɜɚɪɬɢɪ ɥɟɬɧɢɣ ɪɚɧɟɟ ɫɭɞɢɦɵɣ ɜɡɪɵɜɧɢɤ ɫɚɦɨɭɱɤɚ ɡɚɞɟɪɠɚɧ ɫɨɨɛɳɢɥɢ ɜ Ƚɍ ɆȼȾ ɩɨ ɑɟɥɹɛɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɉɨɞɨɡɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɩɪɟɞɦɟɬ ɛɵɥ ɨɛɧɚ ɪɭɠɟɧ ɜ ɧɨɱɶ ɧɚ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ ɜɨɡɥɟ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɤɜɚɪɬɢɪ ɞɨɦɚ ʋ ɩɨ ɭɥɢɰɟ Ɇɚɹ ɫɨɨɛɳɢɥɢ ɜ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɨɦ ɝɥɚɜɤɟ ɪɟɝɢɨɧɚ ɇɚ ɦɟɫɬɨ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɹ ɧɟɡɚɦɟɞɥɢɬɟɥɶ ɧɨ ɩɪɢɛɵɥɢ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɩɨɥɢɰɢɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɰɟɩɢɥɢ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɸ ɢ ɩɪɨɜɟɥɢ ɷɜɚɤɭɚ ɰɢɸ ɠɢɥɶɰɨɜ ȼɡɪɵɜɨɬɟɯɧɢɤɢ ɈɆɈɇɚ ɭɫɬɚɧɨɜɢɥɢ ɱɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ
ɫɨɛɨɣ ɚɪɦɟɣɫɤɢɣ ɫɢɝɧɚɥɶɧɵɣ ɩɚɬɪɨɧ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɣ ɫɢɝɧɚɥ ɯɢɦɢɱɟɫɤɨɣ ɬɪɟɜɨɝɢ ɋɏɌ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɣ ɩɪɨɜɨɞɚɦɢ ɤ ɫɨɬɨɜɨɦɭ ɬɟɥɟɮɨɧɭ ɢ ɩɪɢɜɹɡɚɧɧɵɣ ɤ ɞɜɟɪɧɨɣ ɪɭɱɤɟ ɤɜɚɪɬɢɪɵ ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɪɚɡɨɛɪɚɧɨ ɜ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɢ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɨ ɧɚ ɷɤɫɩɟɪ ɬɢɡɭ ɋɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɭɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɪɨɡɵɫɤɚ ɭɫɬɚɧɨɜɢɥɢ ɱɬɨ ɧɚ ɞɜɟɪɶ ɟɝɨ ɭɫɬɚɧɨ ɜɢɥ ɛɵɜɲɢɣ ɡɹɬɶ ɯɨɡɹɣɤɢ ɤɜɚɪɬɢɪɵ ɫ ɤɨɬɨɪɨɣ ɭ ɧɟɝɨ ɧɟɡɚɞɨɥɝɨ ɞɨ ɬɨɝɨ ɩɪɨ ɢɡɨɲɥɚ ɫɫɨɪɚ ZZZ UJ UX
ɉɪɢɧɰ ɍɢɥɶɹɦ ɪɟɲɢɥ ɩɨɞɚɬɶ ɜ ɨɬɫɬɚɜɤɭ ɇɚɫɥɟɞɧɢɤ ɧɨɦɟɪ ɞɜɚ ɛɪɢɬɚɧɫɤɨɝɨ ɩɪɟɫɬɨɥɚ ɝɟɪɰɨɝ Ʉɟɦɛɪɢɞɠɫɤɢɣ ɨɛɴɹɜɢɥ ɱɬɨ ɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɜ ɫɟɧɬɹɛɪɟ ɚɪɦɟɣɫɤɭɸ ɫɥɭɠɛɭ ɢ ɩɟɪɟɟɡɠɚɟɬ ɫ ɠɟɧɨɣ ɢ ɫɵɧɨɦ ɜ Ʌɨɧɞɨɧ Ɍɚɤɨɟ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟ ɍɢɥɶɹɦ ɫɞɟɥɚɥ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɩɨɫɟɳɟɧɢɹ ɫɟɥɶɫɤɨɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɨɣ ɹɪɦɚɪɤɢ ɜ Ⱥɧɝɥɫɢ ɧɚ ɨɫɬɪɨɜɟ ɭ ɫɟɜɟɪɨ ɡɚ ɩɚɞɧɨɝɨ ɩɨɛɟɪɟɠɶɹ ɍɷɥɶɫɚ ɗɬɨɬ ɜɢɡɢɬ ɫɬɚɥ ɩɟɪɜɵɦ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɦ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɟɦ ɩɪɟ ɫɬɨɥɨɧɚɫɥɟɞɧɢɤɚ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɧɚ ɫɜɟɬ ɟɝɨ ɫɵɧɚ Ⱦɥɹ ɩɪɢɧɰɚ ɨɬɫɥɭɠɢɜɲɟɝɨ ɬɪɢ ɫ ɥɢɲ ɧɢɦ ɝɨɞɚ ɜɟɪɬɨɥɟɬɱɢɤɨɦ ɫɩɚɫɚɬɟɥɟɦ ɜ Ʉɨɪɨɥɟɜɫɤɢɯ ɜɨɡɞɭɲɧɵɯ ɜɨɣɫɤɚɯ ɫɟɜɟɪɧɵɣ ɍɷɥɶɫ ɫɬɚɥ ɩɨ ɟɝɨ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɦɭ ɩɪɢɡɧɚ ɧɢɸ ɜɬɨɪɵɦ ɞɨɦɨɦ ɂ ɢɯ ɩɟɪɜɵɦ ɫ ɠɟɧɨɣ ɫɨɜɦɟɫɬɧɵɦ ɞɨɦɨɦ ȼ ɩɟɪɢɨɞ ɚɪɦɟɣɫɤɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɍɢɥɶɹɦ ɢ Ʉɟɣɬ ɫɧɢɦɚɥɢ ɞɨɦɢɤ ɮɟɪ ɦɟɪɚ ɧɟɩɨɞɚɥɟɤɭ ɨɬ ɜɨɟɧɧɨɣ ɜɨɡɞɭɲɧɨɣ
ɉɚɦɹɬɧɢɤ ɫɤɜɨɪɟɱɧɢɤɭ ɢɥɢ Ⱦɨɦ ɞɥɹ ɤɧɢɝ"
Ɉɥɟɝ Ɏɟɞɨɪɨɜ ɩɨɩɨɥɧɹɟɬ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬ ɭɥɢɱɧɨɣ ɛɢɛɥɢɨɬɟ ɤɢ ɢɡ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɞɨɦɚɲɧɟɣ ɚ ɜɡɚɦɟɧ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɥɢɬɟɪɚɬɭ ɪɭ ɨɬ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɵɯ ɱɢɬɚɬɟɥɟɣ ɍ ɤɪɚɫɧɨɞɚɪɫɤɢɯ ɤɧɢɝɨɥɸɛɨɜ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɟɳɟ ɨɞɧɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɧɚɣɬɢ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɭ ɩɨ ɞɭɲɟ ȼ ɛɭɞɤɟ ɱɢɬɚɥɶɧɟ ɧɟɬ ɧɢ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɚɪɟɣ ɧɢ ɱɢɬɚɬɟɥɶɫɤɢɯ ɛɢɥɟɬɨɜ ɞɚ ɢ ɧɢɤɚɤɢɯ ɲɬɪɚɮɧɵɯ ɫɚɧɤɰɢɣ ɬɨɠɟ ɧɟɬ ɟɫɥɢ ɜɵ ɱɢɬɚɟɬɟ ɫɥɢɲɤɨɦ ɦɟɞɥɟɧɧɨ ɇɟɨɛɵɱɧɚɹ ɤɢɪɩɢɱɧɚɹ ©ɢɡɛɭɲɤɚª ɧɚ ɤɨɥɨɧɧɟ ɢɡ ɥɟɩɧɢɧɵ ɫ ɧɚɞɩɢɫɶɸ ©ɍɥɢɱɧɚɹ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɚª ɫɬɨɢɬ ɜ ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɫɩɚɥɶɧɵɯ ɪɚɣɨɧɨɜ ɝɨɪɨɞɚ ɧɚ ɭɥɢɰɟ ȼɟɫɟɧɧɟɣ ɇɚ ɞɜɭɯ ɤɧɢɠɧɵɯ ɩɨɥɤɚɯ ɜɵɫɬɚɜɥɟɧɚ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ ɤɥɚɫɫɢɤɚ ɞɟɬɟɤɬɢɜɵ ɥɸɛɨɜɧɵɟ ɪɨɦɚɧɵ ɭɱɟɛɧɢɤɢ ɢ ɞɚɠɟ ɝɚɡɟɬɵ Ȼɪɚɬɶ ɫ ɫɨɛɨɣ ɦɨɠɧɨ ɥɸɛɵɟ ɤɧɢɝɢ ɧɨ ɫ ɭɫɥɨɜɢɟɦ ɜɨɡɜɪɚɬɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɩɪɢɧɨɫɢɬɶ ɫɜɨɢ Ɏɨɧɞ ɢ ɤɨɥɥɟɤɰɢɹ ɩɨɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɡɚ ɫɱɟɬ ɧɟɪɚɜɧɨɞɭɲɧɵɯ ɥɸɞɟɣ Ȼɢɛɥɢɨɬɟɤɚ
ɩɪɢɜɥɟɤɚɟɬ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɩɪɨɯɨɠɢɯ ɜɨɡ ɥɟ ɧɟɟ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢ ɜɚɸɬ ©ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬª Ʉɧɢɠɧɵɣ ɲɤɚɮɱɢɤ ɫɞɟɥɚɥ ɫɜɨ ɢɦɢ ɪɭɤɚɦɢ ɦɟɫɬɧɵɣ ɠɢɬɟɥɶ Ɉɥɟɝ Ɏɟɞɨɪɨɜ ɢ ɩɨɫɬɚɜɢɥ ɟɝɨ ɨɤɨɥɨ ɫɜɨɟɝɨ ɞɨɦɚ ɗɬɨ ɧɨɭ ɯɚɭ ɚɜɬɨɪ ɭɜɢɞɟɥ ɜ ȿɜɪɨɩɟ Ɍɚɦ ɭɥɢɱɧɵɟ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɢ ɟɫɬɶ ɜɨ ɦɧɨɝɢɯ ɝɨɪɨɞɚɯ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɜ Ȼɟɪɥɢɧɟ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɢɥɢ ɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɭɸ ɬɟɥɟɮɨɧɧɭɸ ɛɭɞɤɭ ɚ ɜ Ȼɟɥɶɝɢɢ ɜɨɨɛɳɟ ɭɥɢɱɧɚɹ ɛɢɛɥɢ ɨɬɟɤɚ ɜ ɜɢɞɟ ɦɧɨɠɟɫɬɜɚ ɫɬɟɥɥɚɠɟɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɸɬɫɹ ɩɨɞ ɨɬ ɤɪɵɬɵɦ ɧɟɛɨɦ Ȼɵɜɚɟɬ ɞɚɠɟ ɤɧɢɝɢ ɪɚɫɤɥɚɞɵɜɚɸɬ ɜ ɛɵɜɲɢɟ ɩɨɱɬɨɜɵɟ ɹɳɢɤɢ ɫɨɡɞɚɸɬ ɤɧɢɠɧɵɟ ɚɜɬɨɛɭɫɵ ɢɥɢ ɜɚɝɨɧɵ ɦɟɬɪɨ Ʉɫɬɚɬɢ ɛɭɞɤɢ ɱɢɬɚɥɶɧɢ ɟɫɬɶ ɢ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ Ɇɨɫɤɜɟ ɢ ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟ ZZZ DLI UX
ɛɚɡɵ ɝɞɟ ɫɥɭɠɢɥ ɩɪɢɧɰ ©ɇɚ ɷɬɨɬ ɨɫɬɪɨɜ ɦɵ ɫ Ʉɷɬɪɢɧ ɛɭɞɟɦ ɜɨɡɜɪɚɳɚɬɶɫɹ ɫɧɨɜɚ ɢ ɫɧɨɜɚª ɩɨɨɛɟɳɚɥ ɨɧ Ɋɚɫɱɭɜɫɬɜɨɜɚɜɲɢɫɶ ɩɪɟɞɫɬɨɹɳɢɦ ɪɚɫɫɬɚɜɚɧɢɟɦ ɫ ɩɨɥɸɛɢɜɲɢɦɢɫɹ ɟɦɭ ɤɪɚɹɦɢ ɍɢɥɶɹɦ ɞɚɠɟ ɩɪɨɢɡɧɟɫ ɦɚɥɟɧɶ ɤɭɸ ɪɟɱɶ ɩɟɪɟɞ ɩɨɫɟɬɢɬɟɥɹɦɢ ɹɪɦɚɪɤɢ ɧɚ ɬɪɭɞɧɨɦ ɜɚɥɥɢɣɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɍɢɥɶɹɦ ɩɪɢɜɟɥ ɜ ɧɟɢɫɬɨɜɵɣ ɜɨɫɬɨɪɝ ɫɜɨɢɦ ɝɟɪɨɣɫɬɜɨɦ ɦɟɫɬɧɵɯ ɠɢɬɟɥɟɣ ɜɫɬɪɟ ɬɢɜɲɢɯ ɟɝɨ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ɨɜɚɰɢɟɣ ɯɨɬɹ ɤɨɟ ɤɬɨ ɢɡ ɫɧɨɛɨɜ ɜɨɪɱɚɥ ɱɬɨ ɩɪɨɢɡ ɧɨɲɟɧɢɟ ɭ ɩɪɢɧɰɚ ɩɪɨɫɬɨ ©ɡɜɟɪɫɤɨɟª ɇɨ ɩɪɢɧɰ ɨɛɟɳɚɥ ɭɩɨɪɧɨ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɚɞ ɢɡɭɱɟɧɢɟɦ ɜɚɥɥɢɣɫɤɨɝɨ ɢ ɞɚɥɶɲɟ ZZZ OHQWD UX
ɋɜɨɹ ɪɭɛɚɲɤɚ ɛɥɢɠɟ ɤ ɬɟɥɭ
ɋɟɧɚɬɨɪ ɨɬ əɦɚɥɚ ɭɯɨɞɢɬ ɢɡ ɋɨɜɟɬɚ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ ɉɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶ əɦɚɥɨ ɇɟɧɟɰɤɨɝɨ ɚɜɬɨɧɨɦɧɨɝɨ ɨɤɪɭɝɚ ɜ ɋɨɜɟɬɟ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ Ⱦɦɢɬɪɢɣ Ⱥɧɚɧɶɟɜ ɞɨɫɪɨɱɧɨ ɩɨɤɢɞɚɟɬ ɫɜɨɣ ɩɨɫɬ
ɉɪɢɧɰ ɜɟɪɧɺɬɫɹ ɤ ɤɨɪɨɥɟɜɫɤɨɣ ɫɥɭɠɛɟ
ɋɟɧɚɬɨɪ ɨɛɴɹɫɧɢɥ ɫɜɨɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɥɢɱɧɵɦɢ ɦɨɬɢɜɚɦɢ Ɉɧ ɨɬɦɟɬɢɥ ɱɬɨ ɪɚɛɨɬɚɥ ɜ ɋɨɜɮɟɞɟ ɩɨɱɬɢ ɞɜɚ ɫɪɨɤɚ ɢ ɫɱɢɬɚɟɬ ɱɬɨ ɧɭɠɧɨ ɫɦɟɧɢɬɶ ɫɮɟɪɭ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ Ⱦɦɢɬɪɢɣ Ⱥɧɚɧɶɟɜ ɜɨɡɝɥɚɜɥɹɥ ɤɨɦɢɬɟɬ ɩɨ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɦ ɪɵɧɤɚɦ ɢ ɞɟ ɧɟɠɧɨɦɭ ɨɛɪɚɳɟɧɢɢ ɚ ɜ ɝɨɞɭ ɡɚ ɧɹɥ ɞɨɥɠɧɨɫɬɶ ɡɚɦɝɥɚɜɵ ɤɨɦɢɬɟɬɚ ɩɨ
ɛɸɞɠɟɬɭ ɢ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɦ ɪɵɧɤɚɦ ɋɪɨɤ ɟɝɨ ɩɨɥɧɨɦɨɱɢɣ ɢɫɬɟɤɚɥ ɜ ɝɨɞɭ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɷɤɫɩɟɪɬɵ ɫɱɢɬɚɸɬ ɱɬɨ ɟɝɨ ɭɯɨɞ ɫɜɹɡɚɧ ɫ ɩɪɢɧɹɬɢɟɦ ɡɚɤɨɧɚ ɡɚɩɪɟɳɚɸɳɟɝɨ ɫɨɜɦɟɳɟɧɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɩɚɪɥɚɦɟɬɟ ɫ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶɫɤɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ Ⱥɧɚɧɶɟɜ ɜɦɟɫɬɟ ɫɨ ɫɜɨɢɦ ɛɪɚɬɨɦ ɜɥɚɞɟɟɬ ©ɉɪɨɦɫɜɹɡɶ ɛɚɧɤɨɦª ZZZ UJ UX
9
ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ ʋ ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
ȌǮǸǻȄǺȈǶ ǾǼǭǾ ɝ ɹɛɥɨɤ ɫɬ ɥ ɫɚɯɚɪɚ
ɹɛɥɨɱɧɵɣ ɬɨɪɬ ɫ ɜɚɧɢɥɶɧɵɦ ɫɨɭɫɨɦ
ɫɬ ɥ ɪɨɦɚ ɫɦ ɫɜɟɠɟɝɨ ɤɨɪɧɹ ɢɦɛɢɪɹ ɫɬ ɥ ɢɡɸɦɚ ɱ ɥ ɤɨɪɢɰɵ ɠɟɥɬɨɤ Ⱦɥɹ ɬɟɫɬɚ ɫɬɚɤɚɧɚ ɦɭɤɢ ɝ ɫɥɢɜɨɱɧɨɝɨ ɦɚɫɥɚ ɫɬ ɥ ɫɚɯɚɪɧɨɣ ɩɭɞɪɵ ɹɣɰɚ ɫɬ ɥ ɫɥɢɜɨɱɧɨɝɨ ɦɚɫɥɚ ɬɺɪɬɚɹ ɰɟɞɪɚ ɥɢɦɨɧɚ ɳɟɩɨɬɤɚ ɫɨɥɢ Ⱦɥɹ ɜɚɧɢɥɶɧɨɝɨ ɫɨɭɫɚ ɦɥ ɫɥɢɜɨɤ ɠɢɪɧɨɫɬɶɸ ɫɬ ɥ ɫɚɯɚɪɚ ɱ ɥ ɜɚɧɢɥɶɧɨɝɨ ɫɚɯɚɪɚ ɱ ɥ ɤɪɚɯɦɚɥɚ ɠɟɥɬɤɚ
ɫɪɟɞɧɢɯ ɹɛɥɨɤɚ
əɛɥɨɤɢ ɜɵɦɵɬɶ ɢ ɧɟ ɨɱɢɳɚɹ ɜɵɪɟɡɚɬɶ ɫɟɪɞɰɟɜɢɧɭ ɉɨɦɟɫɬɢɬɶ ɹɛɥɨɤɢ ɜ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɟ ɫɢɬɨ ɩɨɫɬɚɜɢɬɶ ɫɬ ɥ ɫɝɭɳɟɧɧɨɝɨ ɦɨɥɨɤɚ ɧɚ ɤɚɫɬɪɸɥɸ ɫ ɤɢɩɹɳɟɣ ɜɨɞɨɣ ɢ ɝɨɬɨɜɢɬɶ ɧɚ ɩɚɪɭ ɝ ɝɭɫɬɨɣ ɫɦɟɬɚɧɵ ɦɢɧ ɞɨ ɦɹɝɤɨɫɬɢ Ⱦɚɬɶ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɫɬɵɬɶ Ʉɚɠɞɨɟ ɹɛɥɨɤɨ ɧɚɱɢɧɢɬɶ ɨɪɟɲɤɚɦɢ ɝ ɨɱɢɳɟɧɧɨɝɨ ɮɭɧɞɭɤɚ ɒɨɤɨɥɚɞ ɧɚɬɟɪɟɬɶ ɧɚ ɬɺɪɤɟ əɛɥɨɤɢ ɨɛɦɚɡɚɬɶ ɫɨ ɫɬɚɤɚɧɚ ɤɨɤɨɫɨɜɨɣ ɫɬɪɭɠɤɢ ɜɫɟɯ ɫɬɨɪɨɧ ɫɦɟɬɚɧɨɣ ɩɨɫɵɩɚɬɶ ɤɨɤɨɫɨɜɨɣ ɤɪɨɲɤɨɣ ɢ ɬɺɪɬɵɦ ɲɨɤɨɥɚɞɨɦ ɉɨɫɬɚɜɢɬɶ ɧɚ ɬɚɪɟɥɤɭ ɢ ɜɥɢɬɶ ɜ ɝ ɲɨɤɨɥɚɞɚ ɫɟɪɟɞɢɧɭ ɤɚɠɞɨɝɨ ɹɛɥɨɤɚ ɩɨ ɫɬ ɥ ɫɝɭɳɟɧɧɨɝɨ ɦɨɥɨɤɚ ɉɨɫɬɚɜɢɬɶ ɜ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɧɚ ɦɢɧ
ǹDzDZǻǯȈǶ ǯǻǼǽǻǾ Ʉɭɛɚɧɫɤɢɣ ɤɚɲɬɚɧɨɜɵɣ ɦɺɞ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɹɪɤɨ ɜɵɪɚɠɟɧɧɵɦɢ ɚɧɬɢɦɢɤɪɨɛɧɵɦɢ ɫɜɨɣɫɬɜɚɦɢ ɛɥɚɝɨɬɜɨɪɧɨ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɫɟɪɞɟɱɧɨ ɫɨɫɭɞɢɫɬɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ ɢ ɠɟɥɭɞɨɱɧɨ ɤɢɲɟɱɧɵɣ ɬɪɚɤɬ Ʌɢɩɨɜɵɣ ɦɺɞ ɫɧɢɦɚɟɬ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɢ ɫɬɪɟɫɫ ɩɨɥɟɡɟɧ ɩɪɢ ɛɟɫɫɨɧɧɢɰɟ ɚ ɬɚɤɠɟ ɛɟɡɨɬɤɚɡɧɨɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɩɪɢ ɩɪɨɫɬɭɞɟ Ƚɪɟɱɢɲɧɵɣ ɦɺɞ ɩɨɜɵɲɚɟɬ ɝɟɦɨɝɥɨɛɢɧ ɧɨɪɦɚɥɢɡɭɟɬ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɟɳɺ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɩɪɢ ɥɟɱɟɧɢɢ ɝɧɨɣɧɵɯ ɪɚɧ Ⱦɨɧɧɢɤɨɜɵɣ ɦɺɞ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɦɨɱɟɝɨɧɧɵɦ ɛɨɥɟɭɬɨɥɹɸɳɢɦ ɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɥɟɱɢɬ ɪɟɜɦɚɬɢɡɦ ɫɬɢɦɭɥɢɪɭɟɬ ɜɵɪɚɛɨɬɤɭ ɦɨɥɨɤɚ ɭ ɤɨɪɦɹɳɢɯ ɦɚɬɟɪɟɣ Ⱥ ɜɨɬ ɦɚɣɫɤɢɣ ɦɺɞ ɛɟɡɨɩɚɫɟɧ ɞɥɹ ɞɢɚɛɟɬɢɤɨɜ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɛɨɝɚɬ ɮɪɭɤɬɨɡɨɣ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɥɟɡɟɧ ɩɪɢ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɯ ɡɪɟɧɢɹ ɢ ɚɬɟɪɨɫɤɥɟɪɨɡɟ Ʉɚɤ ɨɰɟɧɢɬɶ ɦɺɞ ɛɟɡ ɥɚɛɨɪɚɬɨɪɧɨɣ ɷɤɫɩɟɪɬɢɡɵ" ɇɚ ɪɵɧɤɟ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬ ɦɺɞɚ ɤɭɞɚ ɲɢɪɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɟɫɥɢ ɧɚ ɹɪɦɚɪɤɟ ɜɫɬɪɟɬɢɬɟ ɩɚɫɟɱɧɢɤɨɜ ɢɡ ɞɪɭɝɢɯ ɪɟɝɢɨɧɨɜ ɫɬɪɚɧɵ Ɉɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɦɺɞ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɢ ɢɡ ɪɚɫɬɨɪɨɩɲɢ ɢ ɢɡ ɱɟɪɧɢɤɢ ɢ ɢɡ ɢɜɚɧ ɱɚɹ ɢ ɢɡ ɞɟɫɹɬɤɨɜ ɞɪɭɝɢɯ ɬɪɚɜ ɫ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɱɺɥɵ ɫɨɛɢɪɚɸɬ ɩɵɥɶɰɭ Ʉɚɤ ɝɨɜɨɪɹɬ ɭɱɺɧɵɟ ɨɰɟɧɢɬɶ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɦɺɞɚ ɦɨɠɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɥɚɛɨɪɚɬɨɪɢɢ ɩɨ ɧɟɤɨɟɦɭ ɞɢɚɫɬɚɡɧɨɦɭ ɱɢɫɥɭ ɧɨ ɦɵ ɧɟ ɛɭɞɟɦ ɜɞɚɜɚɬɶɫɹ ɜ ɩɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ ɢ ɩɪɟɞɥɨɠɢɦ ɱɢɬɚɬɟɥɸ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɩɪɨɫɬɵɯ ɫɩɨɫɨɛɨɜ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɨɬɥɢɱɢɬɶ ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɦɺɞ ɨɬ ɩɨɞɞɟɥɶɧɨɝɨ ɧɚ ɝɥɚɡ
Ɇɭɤɭ ɫ ɫɨɥɶɸ ɩɪɨɫɟɹɬɶ ɜ ɦɢɫɤɭ əɣɰɚ ɜɡɛɢɬɶ ɫ ɫɚɯɚɪɧɨɣ ɩɭɞɪɨɣ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɪɚɡɦɹɝɱɺɧɧɨɟ ɫɥɢɜɨɱɧɨɟ ɦɚɫɥɨ ɢ ɰɟɞɪɭ ɥɢɦɨɧɚ ɉɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɫ ɦɭɤɨɣ ɢ ɡɚɦɟɫɢɬɶ ɬɟɫɬɨ ɋɤɚɬɚɬɶ ɟɝɨ ɜ ɲɚɪ ɧɚɤɪɵɬɶ ɢ ɭɛɪɚɬɶ ɜ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ ɧɚ ɦɢɧ Ɉɬɳɢɩɧɭɬɶ ɨɬ ɬɟɫɬɚ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɤɭɫɨɤ ɢ ɨɬɥɨɠɢɬɶ ɜ ɫɬɨɪɨɧɭ ɇɚ ɩɪɢɫɵɩɚɧɧɨɦ ɦɭɤɨɣ ɫɬɨɥɟ ɪɚɫɤɚɬɚɬɶ ɨɫɬɚɜɲɟɟɫɹ ɬɟɫɬɨ ɜ ɤɪɭɝ ɞɢɚɦɟɬɪɨɦ ɪɚɜɧɵɦ ɞɢɚɦɟɬɪɭ ɮɨɪɦɵ ɞɥɹ ɜɵɩɟɱɤɢ ɩɥɸɫ ɜɵɫɨɬɚ ɛɨɪɬɢɤɨɜ ɉɨɦɟɫɬɢɬɶ ɜ ɫɦɚɡɚɧɧɭɸ ɦɚɫɥɨɦ ɮɨɪɦɭ ɡɚɤɪɵɜ ɞɧɨ ɢ ɛɨɪɬɢɤɢ ɋɞɟɥɚɬɶ ɧɚ ɬɟɫɬɟ ɱɚɫɬɵɟ ɩɪɨɤɨɥɵ ɜɢɥɤɨɣ ɉɨɦɟɫɬɢɬɶ ɮɨɪɦɭ ɜ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ əɛɥɨɤɢ ɨɱɢɫɬɢɬɶ ɪɚɡɪɟɡɚɬɶ ɤɚɠɞɨɟ ɧɚ ɱɚɫɬɢ ɭɞɚɥɢɬɶ ɫɟɪɞɰɟɜɢɧɭ Ɇɹɤɨɬɶ ɧɚɪɟɡɚɬɶ ɬɨɧɤɢɦɢ ɥɨɦɬɢɤɚɦɢ
Ʉɨɪɟɧɶ ɢɦɛɢɪɹ ɨɱɢɫɬɢɬɶ ɢ ɢɡɦɟɥɶɱɢɬɶ ɉɨɥɨɠɢɬɶ ɹɛɥɨɤɢ ɜ ɫɨɬɟɣɧɢɤ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɫɚɯɚɪ ɢɦɛɢɪɶ ɢ ɪɨɦ ɧɚɤɪɵɬɶ ɢ ɬɭɲɢɬɶ ɦɢɧ əɛɥɨɤɢ ɪɨɜɧɵɦ ɫɥɨɟɦ ɭɥɨɠɢɬɶ ɜ ɮɨɪɦɭ ɫ ɬɟɫɬɨɦ Ɋɚɡɨɝɪɟɬɶ ɞɭɯɨɜɤɭ ɞɨ ɋ ɉɨɫɵɩɚɬɶ ɩɢɪɨɝ ɢɡɸɦɨɦ ɢ ɩɪɢɩɭɞɪɢɬɶ ɤɨɪɢɰɟɣ Ɉɬɥɨɠɟɧɧɨɟ ɬɟɫɬɨ ɬɨɧɤɨ ɪɚɫɤɚɬɚɬɶ ɜɵɪɟɡɚɬɶ ɢɡ ɧɟɝɨ ɩɨɥɨɫɤɢ ɲɢɪɢɧɨɣ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɫɦ ɍɥɨɠɢɬɶ ɢɯ ɧɚ ɧɚɱɢɧɤɭ ɜ ɜɢɞɟ ɪɟɲɺɬɤɢ ɋɦɚɡɚɬɶ ɜɡɛɢɬɵɦ ɠɟɥɬɤɨɦ ɢ ɜɵɩɟɤɚɬɶ ɦɢɧ ɉ ɪ ɢ ɝɨɬ ɨ ɜ ɢ ɬ ɶ ɫ ɨ ɭ ɫ ɉɟɪɟɦɟɲɚɬɶ ɜ ɤ ɚɫɬɪɸɥɟ ɜɚɧɢɥɶɧɵɣ ɫɚɯɚɪ ɫɥɢɜɤɢ ɤɪɚɯɦɚɥ ɠɟɥɬɤɢ ɢ ɨɛɵɱɧɵɣ ɫɚɯɚɪ ɉɨɫɬɚɜɢɬɶ ɫɦɟɫɶ ɧɚ ɜɨɞɹɧɭɸ ɛɚɧɸ ɢ ɝɨɬɨɜɢɬɶ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɩɨɦɟɲɢɜɚɹ ɩɨɤɚ ɫɨɭɫ ɧɟ ɡɚɝɭɫɬɟɟɬ ɉɨɞɚɬɶ ɬɨɪɬ ɫ ɫɨɭɫɨɦ
ɹɛɥɨɤɢ ©ɪɚɮɚɷɥɥɨª
ǷȀȂǻǺǺȈǶ ǾǻǯDzǿ Ɉɜɨɳɢ ɥɭɱɲɟ ɜɚɪɢɬɶ ɜ ɷɦɚɥɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɢɥɢ ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɨɣ ɩɨɫɭɞɟ ɧɟɠɟɥɢ ɜ ɦɟɞɧɨɣ ɢɥɢ ɠɟɥɟɡɧɨɣ ɬɚɤ ɜ ɧɢɯ ɥɭɱɲɟ ɫɨɯɪɚɧɹɸɬɫɹ ɜɢɬɚɦɢɧɵ Ɉɜɨɳɢ ɧɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɪɚɡɦɚɥɵɜɚɬɶ ɜ ɦɹɫɨɪɭɛɤɟ ɥɭɱɲɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɭɸ ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɭɸ ɬɟɪɤɭ ɋɵɪɵɟ ɨɜɨɳɢ ɥɭɱɲɟ ɪɟɡɚɬɶ ɧɚ ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɨɣ ɞɨɳɟɱɤɟ ɬɚɤ ɤɚɤ ɞɟɪɟɜɹɧɧɚɹ ɜɩɢɬɵɜɚɟɬ ɫɨɤ ɋɜɟɠɢɟ ɨɜɨɳɢ ɡɟɥɟɧɶ ɢ ɮɪɭɤɬɵ ɥɭɱɲɟ ɨɩɭɫɤɚɬɶ ɜ ɭɠɟ ɤɢɩɹɳɭɸ ɜɨɞɭ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɥɭɱɲɟ ɫɨɯɪɚɧɹɸɬɫɹ ɜɢɬɚɦɢɧɵ Ɉɜɨɳɢ ɞɥɹ ɝɨɬɨɜɤɢ ɥɭɱɲɟ ɪɟɡɚɬɶ ɨɞɢɧɚɤɨɜɨɣ ɬɨɥɳɢɧɵ ɬɚɤ ɨɧɢ ɫɜɚɪɹɬɫɹ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɋɚɥɚɬ ɫ ɦɚɣɨɧɟɡɨɦ ɢ ɜɢɧɟɝɪɟɬ ɛɭɞɭɬ ɛɨɥɟɟ ɜɤɭɫɧɵɦɢ ɟɫɥɢ ɩɟɪɟɞ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟɦ ɜ ɧɢɯ ɩɨɥɨɠɢɬɶ ɥɢɦɨɧɧɭɸ ɤɨɪɤɭ ɢɥɢ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɧɟɦɧɨɝɨ ɥɢɦɨɧɧɨɝɨ ɫɨɤɚ ȼ ɫɚɥɚɬ ɫ ɩɨɦɢɞɨɪɚɦɢ ɧɟɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɞɨɛɚɜɥɹɬɶ ɥɢɦɨɧɧɵɣ ɫɨɤ ɢɥɢ ɭɤɫɭɫ ɦɨɝɭɬ ɢɫɩɨɪɬɢɬɫɹ ɜɤɭɫɨɜɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ Ⱦɥɹ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɰɜɟɬɚ ɨɜɨɳɟɣ ɩɪɢ ɜɚɪɤɟ ɜ ɜɨɞɭ ɦɨɠɧɨ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɧɟɦɧɨɝɨ ɩɢɬɶɟɜɨɣ ɫɨɞɵ ɉɪɢ ɞɨɛɚɜɥɟɧɢɢ ɨɜɨɳɟɣ ɜ ɫɚɥɚɬ ɧɟ ɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟ ɬɟɩɥɵɟ ɢ ɯɨɥɨɞɧɵɟ ɨɜɨɳɢ ɫɚɥɚɬ ɛɵɫɬɪɟɟ ɢɫɩɨɪɬɢɬɫɹ ȼɚɪɟɧɧɵɟ ɨɜɨɳɢ ɧɟɥɶɡɹ ɞɨɥɝɨ ɞɟɪɠɚɬɶ ɜ ɜɨɞɟ ɨɬ ɷɬɨɝɨ ɨɧɢ ɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ ɧɟɜɤɭɫɧɵɦɢ Ɋɟɩɱɚɬɵɣ ɥɭɤ ɞɨɥɶɲɟ ɫɨɯɪɚɧɢɬɫɹ ɟɫɥɢ ɦɟɫɬɨ ɫɪɟɡɚ ɫɦɚɡɚɬɶ ɠɢɪɨɦ Ɋɚɡɪɟɡɚɧɧɚɹ ɥɭɤɨɜɢɰɚ ɧɟ ɡɚɫɨɯɧɟɬ ɟɫɥɢ ɟɟ ɩɨɥɨɠɢɬɶ ɜ ɛɥɸɞɰɟ ɫ ɫɨɥɶɸ ɫɪɟɡɨɦ ɜɧɢɡ ɋɵɪɨɣ ɪɟɩɱɚɬɵɣ ɥɭɤ ɱɬɨ ɛɵ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɜ ɫɚɥɚɬ ɫɥɟɞɭɟɬ ɦɟɥɤɨ ɧɚɪɟɡɚɬɶ ɢ ɫɥɟɝɤɚ ɨɲɩɚɪɢɬɶ ɤɢɩɹɬɤɨɦ
Ę‹ ɚɜÉ?ÉÉŤÉŹÉš É? ɇȺȞɕɆ ÉŒČź ɂɇɎɈɊɆ
É‰ÉˆÉ‡ČżČžČżÉ…É–É‡É‚É„ ɚɜÉ?ÉÉŤÉŹÉš
ɤɚɧɚɼ
Ɋɨɍɍɢɚ
ɇɋɌ ÉŒČź É?É&#x;ɧɏɪ
ŠȞɨɛɪɨÉ&#x; Éɏɪɨª É‡É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ŠɄɨɧ ɏɪɨɼɜɧɚɚ ɥɚɤÉÉŠ ɤɚª ŠɀÉ&#x;ɧɍɤɢɣ É ÉÉŞ ɧɚɼª Šɀɢɏɜ ɥɞɨɪɨ ɜɨ ÂŞ ŠɆɨɞɧɾɣ Ɋɪɢ É?É¨ÉœÉ¨ÉŞÂŞ ŠȟɪÉ&#x;ÉŚÉš ɨɛÉ&#x; ɞɚɏɜ ÂŞ ŠȞɨɛɪɨÉ?ɨ ɥɞɨ ÉŞÉ¨ÉœÉśÉ˘É°Éš ÂŞ ÉŤ Č˝É&#x;ɧ ɧɚɞɢÉ&#x;ÉŚ Ɇɚɼɚɯɨ ÉœÉľÉŚ Šɂɍɏɢɧɚ É?ÉžÉ&#x; ɏɨ ɪɚɞɨɌª ȞɪÉÉ?ɢÉ&#x; É§É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ Šɉɨɧɚɏɜ ɉɪɨ ɍɏɢɏɜª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ Š É€É&#x; ɧ ÉŤ ɤ ɢ ÉŁ Éž ɨ ɤ ɏɨɪª ŠɉɨɍɼÉ&#x;ɞɧɢɣ É?É&#x;ɪɨɣª ČźÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɪɧɢÉ&#x; ɧɨ ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ÂŠČžÉšÉœÉšÉŁ ÉŠÉ¨É É&#x; ɧɢɌɍɚ ÂŞ ŠɉÉÉŤÉŹÉś É?ɨɜɨ ɪɚɏª ŠȟɪÉ&#x;Ɍɚª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ Š ÉŒ É&#x; ÉŞ ÉŞ ɨ ÉŞ ɢ ÉŤ ÉŹ ɤ Éš É‚ÉœÉšÉ§É¨ÉœÉšÂŞ ŠȽɨɪɨɞɍɤɢÉ&#x; Ɋɢ É É¨É§ÉľÂŞ ÂŠČžÉ É¨ÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ Š Ɇ É É É&#x; ÉŤ ÉŹ Éœ ɨ Éœ ɛɨɸª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠȞÉ&#x;ÉœÉɲɤɚ ɧɨɌÉ&#x;ÉŞ ÂŞ
ŠÉ?ɏɪɨ Ɋɨɍɍɢɢª ČźÉ&#x;ɍɏɢ əɌɚɼ Š ÉŚÉ&#x;ɼɨ ÉąÉ&#x;ÉŁÂŞ Ɍɨɤ É˛É¨É ÂŠÉˆ ɍɚɌɨɌ É?ÉĽÉšÉœ ɧɨɌª Ɍɨɤ É˛É¨É ÂŠÉ„ÉÉĽÉšÉ?ɢɧ ɢ ɊɚɪɏɧÉ&#x;ɪɾª ČźÉ&#x;ɍɏɢ ȟɪÉ&#x;ÉŚÉš əɌɚɼɚ ČźÉ&#x;ɍɏɢ ČžÉ&#x;É Éɪɧɚɚ ɹɚɍɏɜ Ⱥɧɧɚ É„É¨ÉœÉšÉĽÉś ÉąÉɤ Éœ ÉžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘Éœ ɧɨɌ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼÉ&#x; Š Ɍɚ ÉŁ ɧ Éľ ÉŤ ÉĽ É&#x;Éž ÉŤÉŹÉœÉ˘ÉšÂŞ ÂŠÉˆÉŤÉ¨É›ÉľÉŁ ÉŤÉĽÉ ÉąÉšÉŁÂŞ ÂŠÉŒÉšÉŁÉ§Éľ ɢɧɍɏɢ ÉŹÉÉŹÉš ɛɼɚÉ?ɨɪɨɞɧɾɯ ÉžÉ&#x;ÉœÉ˘É°ÂŞ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x; ɪɢɚɼ ŠȟɍÉ&#x;É?ɞɚ É?ɨ ÉœÉ¨ÉŞÉ˘ ÂŠÉœÉŤÉ&#x;É?ɞɚª ÂŞ ČźÉ&#x;ɍɏɢ É†É¨ÉŤÉ¤ÉœÉš Š ɉ ÉŞ Éš ÉŚ ɨ ÉŁ ɡɎɢɪª ŠɋɊɨɤɨɣɧɨɣ ɧɨɹɢ Ɍɚɼɾɲɢ ÂŞ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ÂŠÉ‹É¤ÉĽÉ˘ÉŽÉ¨ÉŤÉ¨ÉœÉŤÉ¤É˘ÉŁÂŞ ŠɂɥɌÉ&#x;ɪɢɏÉ&#x;ÉĽÉś ÉÉŚÉš ,4ÂŞ ŠȞÉ&#x;ÉœÉąÉšÉŹÉšÂŞ ɇɨɹɧɨɣ ÉŤÉ&#x;ɚɧɍ ŠɄɢɧɨ Ɋɪɨ ɤɢɧɨª ÂŠÉ ÉšÉ¤É¨É§ ɢ Ɋɨ ɪɚɞɨɤ ÂŞ ŠɄɨɌɧɚɏɚ ÉŤÉŚÉ&#x; ɯɚª
É‡É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ŠÉ?ÉĽÉ&#x;É› Âą ÉœÉŤÉ&#x;ÉŚÉ É?É¨ÉĽÉ¨ÉœÉšÂŞ ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌ ŠɇɚɍɏɪɨÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÂŞ ŠɇÉ&#x;ÉÉĽÉ¨ÉœÉ˘ÉŚÉľÉ&#x; ɌɍɏɢɏÉ&#x;ɼɢª ÂŠÉ‡É¨ÉœÉľÉ&#x; Ɋɪɢ ɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ɧÉ&#x;Éɼɨ ÉœÉ˘ÉŚÉľÉŻÂŞ ɋɨɛɾɏɢɚ ŠɄɨɪɨɧɚ ɪɨɍ ɍɢɣɍɤɨɣ ɢɌɊÉ&#x;ɪɢɢ ɢɼɢ ÉŤÉ§É¨ÉœÉš ɧÉ&#x;Éɼɨ ÉœÉ˘ÉŚÉľÉ&#x;ÂŞ Ƚɨɪɨɞ É§É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ&#x;ÉŁ ɉÉ&#x;ÉŹÉŞÉ¨Éœ ɤɚ Ȟɨɤ ɰɢɤɼ ŠȞÉ&#x;ɧɜª É‡É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ŠȞɨɪɨÉ?ɨɣ ɍɢ ɯɢɪɏɚª Šɗɏɨ Ɍɨɣ É?ɨ ɪɨɞª Šɉɨɼɚɪɧɚɚ ÉĄÉœÉ&#x;ɥɞɚª Ȟɨɤ ɰɢɤɼ ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌ É‡É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ŠȞɨɪɨÉ?Éš ɧɚ É¨ÉŤÉŹÉŞÉ¨Éœ ɉɚɍɯɢª ɋɨɛɾɏɢɚ ČťÉ&#x;ÉĄ ɨɛɌɚɧɚ ŠÉ?ɨ ÉąÉ&#x;ÉŹÉŤÉš Ɍɚɍɚ ÂŞ ŠɆɢɍɏÉ&#x;ÉŞ Ɇɨɧɤ ČžÉ&#x;ÉŽÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘ÉœÉ§ÉľÉŁ ÉžÉ&#x; ÉŹÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘ÉœÂŞ ŠɎÉɏɛɨɼɜɧɾɣ É°É&#x;ɧɏɪª Š Ɇ ɨ ÉĄ É?ɨ Éœ ɨ ÉŁ ɲɏÉÉŞÉŚÂŞ ŠɉÉɚɪɨ ČşÉ?ɚɏɾ Ʉɪɢɍɏɢª ɆÉɥɾɤɚ ɧɚ ɤɚ ɧɚɼÉ&#x;
Ɋɨɍɍɢɚ Ʉ
Ɋɨɍɍɢɚ
ɤɚɧɚɼ
ȞɨɌɚɲɧɢɣ
ÉŒČź
É ÉœÉ&#x;ɥɞɚ
ÂŠČżÉœÉŞÉ¨É§ÉśÉ¸ÉŤÂŞ ɧɚ ÉŞÉɍɍɤɨɌ ɚɥɾɤÉ&#x; ɇ ɨ Éœ ɨ ÉŤ ÉŹ ɢ ɤÉɼɜɏÉÉŞÉľ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x; ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ÂŠČžÉ É˘ÉœÉŤ ɢ ČźÉÉŤÉŹÉ&#x;ÉŞÂŞ ÉĽÉ&#x;ÉŹ ȟɼɚ ÉžÉ˘ÉŚÉ˘ÉŞÉ Č˝ÉɛɚɪÉ&#x;ÉœÉ ÂŠÉ?ɢɏɚɏɾ ɢɥ É É˘ÉĄ ɧɢª ČźÉšÉ É§ÉľÉ&#x; ÉœÉ&#x;ɳɢ ŠɈɞÉ&#x;ɚɼɨ ȿɤɚɏÉ&#x; ɪɢɧɾ ,ÂŞ Čź ÉŤ ÉŠ ɨ ÉŚ ɢ ɧ Éš Éš É‚É?ɨɪɚ É„ÉœÉšÉ˛É ÂŠÉ…É˘ ɧɢɚ É É˘ÉĄÉ§É˘ÂŞ É‹ ÉŠ É&#x; ɤ ÉŹ Éš ɤ ÉĽ Éś ŠȟɢɲɧÉ&#x;ÉœÉľÉŁ ɍɚɞª Š É’ É ÉŚ ɧ Éľ ÉŁ ÉžÉ&#x;ɧɜª ŠɎɚÉɧ ÉŹÉ&#x;ɣɧɍɤɨÉ&#x; ɚɛɛɚɏ ÉŤÉŹÉœÉ¨ÂŞ Ʉɪɚɍɧɨɚɪɍɤɢɣ É?ɨɍÉÉžÉšÉŞÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɾɣ ɚɤ ɚɞÉ&#x;ɌɢɹÉ&#x;ɍɤɢɣ ɚɧɍɚɌɛɼɜ ɏɚɧɰɚ ɋɢɛɢɪɢ ɢɌÉ&#x;ɧɢ Ɇ ȽɨɞÉ&#x;ɧɤɨ ŠɈɊÉ&#x;ÉŞÉš ɧɚ ÉœÉŤÉ&#x; ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɚª ÉŠ ȟɚÉ? ɧÉ&#x;ÉŞ ŠɅɨɡɧÉ?ɪɢɧª ÂŠÉŒÉšÉŁÉ§Éľ ÉŞÉɍɍɤɨ É?ɨ ɤɢɧɨª ŠȟɼɚɞɢɌɢɪ ɍɤɚɚ ɢɤɨɧɚ ČťÉ¨É É˘ É&#x;ÉŁ ɆɚɏÉ&#x;ɪɢª Š É… É&#x; ɨ ɧ ɢ Éž Ƚɚɣɞɚɣ ɢ ɧÉ&#x;Ɍɧɨ É?ɨ ɨ Šɛɪɢɼɼɢɚɧ ɏɚɯª Šɂɍɏɨɪɢɚ É É˘ÉĄ ɧɢª ŠȝÉ&#x;ÉĄÉŚÉ¨ÉĽÉœ ɧɾÉ&#x; ɯɨɥɚÉ&#x;ɜɚ ÉŠÉĽÉš ɧÉ&#x;ɏɾª Š É… ɸ Éž ÉŚ ɢ ÉĽ Éš É†ÉšÉ¤ÉŤÉšÉ¤É¨ÉœÉš É?ɪɨɤɢ ɌɚɍɏÉ&#x;ÉŞÉŤÉŹÉœÉšÂŞ ŠɊɚɍɍÉ&#x;ɤɪÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɧ ɧɚɚ ɢɍɏɨɪɢɚª ÂŠÉˆÉŹÉ¤ÉŞÉľÉŹÉ¨ÉŤÉŹÉś É›É&#x;ɥɞɧÉ&#x; ȞɨɍɏɨÉ&#x;Éœ ɍɤɨÉ?ɨ ȽɪɢÉ?ɨɪɢɣ ɉɨɌÉ&#x;ɪɚɧɰ ɢ É É˘É§Éš ɢɞɚ Ɇɢɪɤɢɧɚª Šɂɪɢɧɚ Ⱥɼɚ ÉœÉ&#x;ÉŞÉžÉ¨ÉœÉš ȺɪɏɊɨ ɯɨɞª ɄɨɧɰÉ&#x;ÉŞÉŹ Ȟɢɥɥɢ ȽɢɼɼÉ&#x;ɍɊɢ ŠÉ?ÉžÉ˘ÉœÉ˘ÉŹÉ&#x;ÉĽÉś ɧɾɣ Ɍɢɪ ȺɼɜɛÉ&#x;ÉŞÉš Ʉɚɧɚª
ŠɆɨɚ ɊɼɚɧÉ&#x;ɏɚª ȝɨɼɜ ɲɨɣ ɍɊɨɪɏ ɋɏɪɚɧɚ ɍɊɨɪ ÉŹÉ˘ÉœÉ§ÉšÉš ŠɆɨɚ ɪɾɛɚɼ ɤɚª ŠȞɢɚɼɨÉ?ɢ ɨ ÉŞÉľ ɛɚɼɤÉ&#x;ÂŞ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x; ɪɢɚɼ ŠɅɨɪɞ ɉÉ&#x;ÉŤ ɊɨɼɢɰÉ&#x;ɣɍɤɢɣª ŠɇɚÉɤɚ ȝɨɼɜɲɨɣ ɍɤɚɹɨɤª ČžÉɛɧɚ ɇɚÉɤɨÉ?ɪɚɞ ŠɇɚÉɤɚ ȝɨɼɜɲɨɣ ɍɤɚɹɨɤª Ɇɨɪɍɤɨɣ Ɋɨɪɏ É›É&#x;ÉĄ ɪɨɌɚɧɏɢɤɢ Š ɤɚɞɪɚª ŠɇɚÉɤɚ ɧɚ ɤɨ ÉĽÉ&#x;ɍɚɯª ŠɇɚÉɤɚ ȿɯ ÉŠÉ&#x;ɪɢɌÉ&#x;ɧɏɾª Č˝ÉœÉ˘ ɚɧɍɤɢɣ ɤɨɍɌɨɞɪɨɌ ŠɇɚÉɤɚ ȝɨɼɜɲɨɣ ɍɤɚɹɨɤª Ʉɪɢɍɏɚɼɼɾ ŠɇɚÉɤɚ ȝɨɼɜɲɨɣ ɍɤɚɹɨɤª Ɉ ÉĽ ɢ ÉŚ ÉŠ ɢ ÉŁ ÉŤ ɤ Éš Éš ɡɧÉ&#x;ÉŞÉ?ɢɚ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɄɨɞ ɚɊɨɤɚɼɢɊ ɍɢɍɚª ɎɢɼɜɌɾ Ⱥɪɤɚ ɞɢɚ É†ÉšÉŚÉ¨É§ÉŹÉ¨ÉœÉš ŠȝÉ&#x;ɼɾɣ ÉĽÉ&#x;É›É&#x;ɞɜª ŠɇÉ&#x;É›É&#x;ɍɧɾɣ ɳɢɏª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɅÉ&#x;ÉŹÉɹɢɣ ɨɏɪɚɞª Ȟɥɸɞɨ É‘É&#x;ɌɊɢ ɨɧɚɏ Ɍɢɪɚ ɉɪɚ Ɍɚɚ ɏɪɚɧɍɼɚɰɢɚ ɢɥ ȝɪɚɥɢɼɢɢ ŠÉ?É?ɪɨɥɾ ÉŤÉ¨ÉœÉŞÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ɧɧɨÉ?ɨ Ɍɢɪɚª Ⱥɏɚɤɚ ɢɥ ɤɨɍɌɨɍɚ ŠÉ?É?ɪɨɥɾ ÉŤÉ¨ÉœÉŞÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ɧɧɨÉ?ɨ Ɍɢɪɚª É‰É¨É ÉšÉŞÉľ ɥɼɨ ɢɼɢ ÉĽÉ&#x;É¤ÉšÉŞÉŤÉŹÉœÉ¨ ÂŠÉ É&#x;ÉŚÉĽÉš Éœ É?É?, ÉœÉ&#x;ɤÉ&#x; ɉɨɤɨɼÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɧÉ&#x;ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨É?ɨª ŠɊÉ&#x;ɣɏɢɧÉ? ȝɚ É É&#x;ɧɨɜɚ É ÉšÉ¤É¨É§Éľ Ɋɪɢɪɨɞɾª ŠɊÉ&#x;ɣɏɢɧÉ? ȝɚ É É&#x;ɧɨɜɚ É‘É&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤ ɞɼɚ É¨ÉŠÉľÉŹÉ¨ÉœÂŞ
ŠɋÉ&#x;ɣɹɚɍª Ȟɨɤ ɎɢɼɜɌ ŠɅÉ&#x;ɧɢɧÉ?ɪɚɞɍɤɢÉ&#x; ɢɍɏɨɪɢɢ ČşÉ¤É˘ÉŚÉ¨ÉœÂŞ ŠÉ?ɏɪɨ ɧɚ Š ÂŞ ŠɆÉ&#x;ɍɏɨ Ɋɪɨɢɍ ɲÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ˘ÉšÂŞ Š É? É› ɨ ÉŁ ɧ Éš Éš ɍɢɼɚª ŠɆÉ&#x;ɍɏɨ Ɋɪɨɢɍ ɲÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ˘ÉšÂŞ ŠȞÉ&#x;ÉŹÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘ÉœÉľÂŞ ŠɋɼÉ&#x;ɞª ŠɆɨɌÉ&#x;ɧɏ ɢɍ ɏɢɧɾª Šȝɪɚɤ Ɋɨ ɪɚɍ ÉąÉ&#x;ÉŹÉÂŞ ɄɨɌÉ&#x; ɞɢɚ ɊɪɢɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ÂŠÉ ÉšÉłÉ˘ÉŹÉ§É˘É¤ÂŞ ŠɉɨɍɼÉ&#x;ɞɧɢɣ ɞɸɣɌª ɉɪɢ ɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ
É?ɞɚɹɧɨÉ&#x; Éɏɪɨ ÂŠÉ‰ÉŞÉ¨ÉœÉ˘É§É°É˘ÉšÉĽ ɤɢª ȞɨɤÉÉŚÉ&#x;ɧ ɏɚɼɜɧɾɣ ɰɢɤɼ É‹ÉœÉ¨É˘ ÉŠÉŞÉšÉœÉ˘ÉĽÉš Š ɉ ɨ ÉĽ É&#x; ÉĄ ɧ ɨ É&#x; Éɏɪɨª ȞɨɌ É›É&#x;ÉĄ É É&#x;ÉŞÉŹÉœ Šɉɨ ÉžÉ&#x;ɼɚɌ ɧÉ&#x;ɍɨ ÉœÉ&#x;ɪɲÉ&#x;ɧɧɨɼÉ&#x;ɏɧɢɯª ŠɀÉ&#x;ɧɚ ɋɏɚɼɢ ɧɚª ɆÉ&#x;ɼɨ ɞɪɚɌɚ Š É Éœ Éş ÉĄÉž ɧ Éľ É&#x; ɢɍɏɨɪɢɢª ČžÉ¨É¤É ÉŚÉ&#x;ɧɏɚɼɜɧɾɣ ɰɢɤɼ Šȟ É¨É É˘ÉžÉšÉ§É˘É˘ ÉĽÉ¸É›ÉœÉ˘ÂŞ ɆÉ&#x; ɼɨɞɪɚɌɚ ŠȞɨɤɏɨɪ É?ÉšÉÉŤÂŞ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ Š Ɉ Éž ɧ Éš ÉĄ Éš ÉœÉŤÉ&#x;ÉŻÂŞ ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɣ ɧɨÉ&#x; É˛É¨É ÂŠÉ‡É&#x; ɪɨɞɢɍɜ ɤ ÉŞ Éš ÉŤ ɢ ɜɨ ÉŁ ÂŞ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠɆɚɲɚ Éœ ÉĄÉš ɤɨɧÉ&#x; ÂŞ Ʌɢɪɢ ÉąÉ&#x;ɍɤɚɚ ɤɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ȝɪɚɤ É›É&#x;ÉĄ É É&#x;ÉŞÉŹÉœ Š Ɉ Éž ɧ Éš ÉĄ Éš ÉœÉŤÉ&#x;ÉŻÂŞ ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɣ ɧɨÉ&#x; É˛É¨É ÂŠÉ†Éľ ÉŤ ÉœÉšÉŚÉ˘ É?ÉžÉ&#x; ɏɨ ÉœÉŤÉŹÉŞÉ&#x;ɹɚ ɼɢɍɜª ɄɨɌÉ&#x; ɞɢɚ Š Čź ÉŞ ɚɹ É&#x;É› ɧ Éš Éš ɏɚɣɧɚª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x; ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ɋɊɪɨɍɢɏÉ&#x; Ɋɨ ÉœÉšÉŞÉš Šɉɨ ÉžÉ&#x;ɼɚɌ ɧÉ&#x;ɍɨ ÉœÉ&#x;ɪɲÉ&#x;ɧɧɨɼÉ&#x;ɏɧɢɯª ÂŠÉ ÉœÉşÉĄÉžÉ§ÉľÉ&#x; ɢɍɏɨ ɪɢɢª ȞɨɤÉÉŚÉ&#x;ɧ ɏɚɼɜɧɾɣ ɰɢɤɼ ŠȽɨɪɨɞ ɯɢɳɧɢɰª ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɣɧɾɣ ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ɆÉɥɾɤɚ ɧɚ ŠȞɨ ɌɚɲɧÉ&#x;ÉŚÂŞ
ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌɾ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ Šɋɨɼɞɚɏɢɤɢª É? ČźÉ&#x;ɪɍɢɢ ȞɪÉÉ?ɢÉ&#x; É§É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ Ȟɨɤ ɎɢɼɜɌ Š Čş ÉŠ ɨ ɤ Éš ÉĽ ɢ ÉŠ ÉŤ ɢ ÉŤ ɇɚɲÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ˘É&#x; ɢɧɨ ɊɼɚɧÉ&#x;ɏɚɧª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɉɨɍɼÉ&#x;ɞɧɢÉ&#x; ɞɧɢ É É&#x;Ɍɼɢª Ȟɨɤ ɎɢɼɜɌ ŠȽɚɞɚɼɤɚª ŠɉɚɪɚɼɼÉ&#x;ÉĽÉś ɧɾɣ Ɍɢɪª ÂŠÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉ§É˘É¤É˘ ÉĄÉš ÉŠÉŞÉ˘ÉœÉ˘ÉžÉ&#x;ɧɢɚɌɢª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠȽɪɚɹª ɗɤɍɏɪɚɍÉ&#x;ɧɍɾ ÉžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘ÉœÉľ ɆɢɍɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɢɍɏɨɪɢɢ É?ÉÉž ɎɢɼɜɌ Š ÉĽÉ&#x;ÉŹ ɞɨ ɧ ɡª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ Šɋ ÉŚÉ&#x;ɧɚ ÉŻÉœÉšÉŹÉ˘ÉŹ ÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ Š É‚ Éž É&#x; Éš ÉĽ Éś ɧ Éľ ÉŁ ɲɏɨɪɌª
Šɂɥ ÉœÉŤÉ&#x;ÉŻ ɨɪÉɞɢɣª ÂŠÉˆÉąÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɞɧɨɣ ÉŞÉ&#x;ÉŁÉŤÂŞ ɇɨ ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ Šȟɚɪɢɚɧɏ ÂŠÉˆÉŚÉ&#x; É?ɚª ÂŠÉŒÉ¨ÉĽÉśÉ¤É¨ ɜɊÉ&#x; ÉŞÉ&#x;ɞª É?ÉÉž ɎɢɼɜɌ ŠɄɨɪɏɢɤª ÂŠČžÉšÉœÉšÉŁ ÉŠÉ¨É É&#x;ɧɢɌɍɚª É?É ÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ Ȟɨɤ ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠɄÉɪɍɤɚɚ É›É˘ÉŹÉœÉš ȟɪÉ&#x;ÉŚÉš É§ÉšÉŤÉŹÉ ÉŠÉšÉŹÉśÂŞ Ȟɨɤ ɎɢɼɜɌ Šɇɚ É?ɪɚɧɢɰÉ&#x;ÂŞ ŠɒÉ&#x;ÉĽ ÉąÉ&#x;ÉŹÉœÉ&#x;ÉŞ ɏɾɣ É?ɨɞ ÉœÉ¨ÉŁÉ§Éľ ÂŞ ŠɋɼÉ&#x;ÉžÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧ ɧɾɣ ɤɨɌɢɏÉ&#x;ÉŹÂŞ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠȟɨÉ&#x;ɧɧɚɚ ÉŞÉšÉĄÉœÉ&#x;Éž ɤɚ ɉÉ&#x;ÉŞÉœÉľÉŁ Éɞɚɪª Šɉɨɪɨɯª Ȟɨɤ ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ÂŠÉ†É˘ÉŞÉ¨ÉœÉľÉ&#x; ɲÉ&#x; ÉžÉ&#x;ÉœÉŞÉľ ÉĽÉ¸É›ÉœÉ˘ÂŞ Ɋɚɧɢɚª
Viasat History ÉŒÉɏɚɧ ɯɚɌɨɧ É‹É&#x;ɤɪÉ&#x;ÉŹÉľ ɸɧɨÉ?ɨ Ɏɚɪɚɨɧɚ ɄɨɌɚɧɞɚ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɢ ȟɏɨɪɚɚ ÉŚÉ˘ÉŞÉ¨ÉœÉšÉš Éœ É°ÉœÉ&#x;ÉŹÉ&#x; ČźÉšÉŞÉœÉšÉŞÉľ ÉŒÉ&#x;ɪɪɢ ČžÉ É¨É§ÉŤÉš ɉɨɜÉ&#x;ɪɧÉÉœ ÉœÉŞÉ&#x; ÉŚÉš ÉœÉŤÉŠÉšÉŹÉś É‹É&#x;Ɍɜɚ É ÉšÉ›ÉľÉŹÉľÉ&#x; ɞɢÉ&#x; ÉŹÉľ É?ÉɞɲɢÉ&#x; Ɋɪɨ ÉŽÉ&#x;ɍɍɢɢ Éœ ɢɍɏɨɪɢɢ ȝɪɢɏɚɧɢɢ Ʌɨɧɞɨɧɍɤɚɚ ɛɨɼɜ ɧɢɰɚ ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉ§É˘É¤É˘ ÉĄÉš ɌɢɎɚɌɢ ɇɸɪɧɛÉ&#x;ÉŞÉ?ɍɤɢɣ ɊɪɨɰÉ&#x;ÉŤÉŤ ɧɚɰɢɍɏ ɍɤɢÉ&#x; ÉŠÉŞÉ&#x;ÉŤÉŹÉɊɧɢɤɢ ɧɚ ɍɤɚɌɜÉ&#x; ÉŠÉ¨ÉžÉŤÉ ÉžÉ˘ÉŚÉľÉŻ ČźÉ¨ÉŤÉŤÉ¨ÉĄÉžÉšÉœÉšÉš ɢɍɏɨɪɢɸ ÉˆÉŞÉÉ É˘É&#x; ɢɥɌÉ&#x;É§É˘ÉœÉ˛É&#x;É&#x; Ɍɢɪ Ʉɨɪɨɼɢ É?É¨ÉŞÉœÉšÉŹÉ˘É˘ Ȟɨɛɪɨ ÉŠÉ¨É ÉšÉĽÉ¨ ÉœÉšÉŹÉś É&#x;
ɇɋɌ ɋɌɋ
ÉˆČ˝ÉŒÉŠÉ„ ŠəɌɚɼ ÉŠÉ&#x;É?ɢɨɧª
ŠɉɪɢɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ŠȞÉ&#x;ɧɜª Čž É É&#x; ɤ ɢ É‘ Éš ɧ Éš ÂŞ ŠȞɪÉ&#x;ɜɧÉ&#x;ɣɲɢÉ&#x; ȝɨÉ?ɢ É É&#x;Ɍɼɢª ɆÉɼɜɏɍÉ&#x;ɪɢɚɼ Š Ɇ Éš ÉĽ É&#x; ɧ Éś ɤ ɢ ÉŁ ŠɋɚɌɾÉ&#x; ɥɧɚɌÉ&#x; ɧɢɏɾÉ&#x; Ɋɚɪɾª Ɋɪɢɧɰª ɆÉɼɜɏɍÉ&#x; ɆÉɼɜɏɍÉ&#x;ɪɢɚɼ ɪɢɚɼ ŠɑÉ&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤ ÉŠÉšÉɤª ÂŠÉ ÉžÉŞÉšÉœÉŤÉŹÉœÉÉŁ ÉŹÉ&#x;ÂŞ É„ ɨ ÉŚ É&#x;Éž ɢ Éš ɧ Éš ŠɊɨɍɍɢɣɍɤɚɚ ÉĽÉ&#x;ɏɨɊɢɍɜª ɋɌɋ ŠɉɚɊɢ Šȟɚɪɢɚɰɢɢ ɧɚ ɧɾ ɞɨɹɤɢª ÉŹÉ&#x;ÉŚÉÂŤÂŞ Š É¤ÉšÉžÉŞÉ¨ÉœÂŞ ÂŠÉ‰ÉŞÉ˘ÉœÉ˘ÉžÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÂŞ É‹É&#x;ɪɢɚɼ ŠȺɏ ɼɚɧɏɢɞɚª É?ÉÉž ɎɢɼɜɌ ŠȞɚɺɲɜ Ɍɨɼɨ ɉɪɨɎɢɼɚɤɚ ÂŠÉ…É¸É›É¨ÉœÉś ɤɚɤ ÉžÉşÉ Éś ÂŞ ÉĽÉ¸É›É¨ÉœÉśÂŞ ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ɧɚ ɋɌɋ Šȟɨ ŠɋɊÉ&#x;ɰɢɚɼɜɧɾɣ ÉŞÉ&#x;ÉŠÉ¨ÉŞÉŹÉšÉ ÂŞ ɪɨɧɢɧɾª Š É¤ÉšÉžÉŞÉ¨ÉœÂŞ ŠÉ?É&#x;ɧɏɪ ɨɛɳÉ&#x; ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɨÉ?ɨ ɤɨɧɏɪɨ É’É¨É ÂŠÉ?ɪɚɼɜ ɼɚª ɍɤɢɯ ÉŠÉ&#x;ɼɜɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ÉŁÂŞ ŠȟɪÉ&#x;ÉŚÉš ŠÉ?ÉŞÉš ɋɏɢɊÉ&#x;ɧɍɢɚª əɌɚɼɚª ŠɅɚɞÉɲɤɢª É’É¨É ÂŠÉ?ɪɚɼɜ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ɍɤɢɯ ÉŠÉ&#x;ɼɜɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ÉŁÂŞ Šɑɢɍɏɨ ɚɧÉ?ɼɢɣ Šɇɚ ɍɏɚɪɏ ȟɧɢɌɚ ɍɤɨÉ&#x; ÉÉ›É˘ÉŁÉŤÉŹÉœÉ¨ÂŞ ɧɢÉ&#x; Ɇɚɪɏ ÂŞ ŠɄɼÉÉ› Ɋɨɤɨɪɢ ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ɧɚ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ Ɋɪɨɍɏɪɚɧ ɋɌɋ ŠɄÉɯɧɚª ÉŤÉŹÉœÉšÂŞ Šɒɪɡɤª ɎɢɼɜɌ Šȝɪɚɏɜɚ Š É¤ÉšÉžÉŞÉ¨ÉœÂŞ É„ÉšÉŞÉšÉŚÉšÉĄÉ¨ÉœÉľÂŞ ŠȞɚɺɲɜ Ɍɨɼɨ ŠɉɼɚɧÉ&#x;ÉŹÉš ÉŞÉľ ÉžÉşÉ Éś ÂŞ ɛɚɤɚª ŠɉɼɚɧÉ&#x;ÉŹÉš ɥɞɨ ÂŠÉ‹ÉĽÉ¨ÉœÉšÉŞÉś ÉŞÉľ ÉŞÉ¨ÉœÉśÉšÂŞ ɛɚɤɚª ŠɅɸɞɢ É?ɡª ɎɢɼɜɌ ÂŠÉ„ÉŞÉ ÂŠ É¤ÉšÉžÉŞÉ¨ÉœÂŞ ÉŹÉľÉ&#x; É‹ÉŚÉ&#x;ÉŞÉŹÉ&#x;ɼɜɧɨÉ&#x; ŠɉɚɪɚɼɼÉ&#x;ɼɜɧɾɣ ɲɨÉÂŞ Ɍɢɪª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɋɏÉ&#x;ÉŠ ɎɢɼɜɌ ɧɾÉ&#x; ɪɚɥɛɨɣɧɢɤɢª ÂŠÉ ÉšÉ¤É¨É§ ɢ Ɋɨɪɚ Š É„ ÉŞ Éš ÉŤ ɧ Éš Éš ɥɨɧɚª ɞɨɤ ɉɪÉ&#x;ÉŤÉŹÉɊɧɨÉ&#x; ɧɚɌÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÂŞ Šɗɏɨ ɢɧɏÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŤ ɧɨ ÂŞ ɄɪɢɌ ɞɪɚɌɚ
ɌɇɌ
Ɋȿɇ 7ȟ
É‡ÉŒČź
ɆÉÉĽÉś ÉŹÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼɾ ÂŠÉ‹ÉąÉšÉŤÉŹÉĽÉ˘ÉœÉľ ÉœÉŚÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x;ÂŞ ŠȞɨɌ /LWHÂŞ ÉŠÉ&#x;ɚɼɢɏɢ É˛É¨É ÂŠČťÉ˘ÉŹÉœÉš ɡɤɍ ɏɪɚɍÉ&#x;É§ÉŤÉ¨ÉœÂŞ ɉɚɪɚɧɨɪɌɚɼɜɧɨÉ&#x; É˛É¨É É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɒɚÉ? ɜɊÉ&#x;ÉŞÉ&#x;Éž 'ÂŞ ŠÉ?É§É˘ÉœÉ&#x;ÉŞÂŞ ŠȞÉ&#x;ÉŽÉŽ ɹɨɧɤɢª ŠɂɧɏÉ&#x;ɪɧɾª ŠɊÉ&#x;ɚɼɜɧɾÉ&#x; ÉŠÉš ɰɚɧɾª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɌɇɌ ɤɨɌÉ&#x;ɞɢɚª ŠɉɚɊÉ&#x; ÉŤÉ§É¨ÉœÉš ÂŞ ŠȞɨɌ Ƚɨɪɨɞ ÉĽÉ¸É›ÉœÉ˘ÂŞ ŠȞɨɌ ɉɨɍɼÉ&#x; ɥɚɤɚɏɚª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ÂŠČ˝É¨ÉĽÉ¨ÉœÉš ɧɚɞ ɜɨ ɞɨɣª ŠÉ?ɨɪª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ÂŠÉ€É˘ÉœÉšÉš ɌɢɲÉ&#x;ɧɜª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ Š9 ÉœÉ˘ÉĄÉ˘ÉŹÉ&#x;ɪɾª Šɒɤɨɼɚ ÉŞÉ&#x;Ɍɨɧ ɏɚª
Šɉɨ ɥɚɤɨɧÉÂŞ ŠȝɡɏɌÉ&#x;ɧª É ÉœÉšÉ§ÉľÉŁ ÉÉ É˘É§ ŠɋɼÉ&#x;ɞɚɤɢª ŠɗɤɍɏɪÉ&#x;ɧɧɾɣ ÉœÉľ ÉĄÉ¨ÉœÂŞ Š ÂŞ ɎɢɼɜɌ Šɋɏɨɣ Čş ɏɨ Ɍɨɚ ɌɚɌɚ É›É ÉžÉ&#x;ÉŹ ÉŤÉŹÉŞÉ&#x;ɼɚɏɜª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ÂŠÉ…É É&#x;É° ÉĽÉ É&#x;É°ÂŞ ÂŠÉ ÉšÉŤÉɞɢ ÉŚÉ&#x;ɧɚª ŠɋÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɣɧɾÉ&#x; ɞɪɚɌɾª ɇÉ&#x; ÉœÉŞÉ˘ ɌɧÉ&#x; ŠȟÉ&#x;ɪɧɨÉ&#x; ÉŤÉŞÉ&#x;ÉžÉŤÉŹÉœÉ¨ÂŞ ŠȟɨÉ&#x;ɧɧɚɚ ɏɚɣ ɧɚª ÉŤ É‚É?ɨɪÉ&#x;ÉŚ ɉɪɨ ɤɨɊÉ&#x;ɧɤɨ ÂŠÉ€É˘ÉœÉšÉš ÉŹÉ&#x;Ɍɚª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɉɚɪɚÉ?ɪɚɎ ɎɢɼɜɌ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉœÉľÉŁÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɉɚɪɚÉ?ɪɚɎ ɎɢɼɜɌ ÉœÉŹÉ¨ÉŞÉ¨ÉŁÂŞ Š É„ ɢ ɧ ɨ ÂŞ É˜ÉŞÉ˘ÉŁ É’É&#x;ÉœÉąÉɤ Éœ ɎɢɼɜɌÉ&#x; ŠȞÉÉŻÉ¨Éœ ÉžÉ&#x;ɧɜª
ÂŠÉ‡ÉŒČź ÉɏɪɨɌª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x; ɪɢɚɼ ÂŠČźÉ¨ÉĄÉœÉŞÉšÉłÉ&#x; ɧɢÉ&#x; ɆÉɯɏɚɪɚª ŠɋÉ&#x;É?ɨɞɧɚª ŠȞɨ ÉŤÉɞɚª ŠɋÉÉž ÉŠÉŞÉ˘ÉŤÉšÉ É§ÉľÉŻÂŞ ŠɋÉÉž ÉŠÉŞÉ˘ÉŤÉšÉ É§ÉľÉŻ ÉˆÉ¤É¨É§ÉąÉšÉŹÉ&#x;ÉĽÉś ɧɾɣ ÉœÉ&#x;ɪɞɢɤɏª ŠȞÉ&#x;ɼɨ ÉœÉŞÉšÉąÉ&#x;ÉŁÂŞ ÂŠÉˆÉ›ÉĄÉ¨ÉŞ É‘ ÉŞ É&#x; ÉĄ Éœ Éľ Éą Éš ÉŁ ɧ ɨ É&#x; ɊɪɨɢɍɲÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ˘É&#x;ÂŞ ŠɉɪɨɤÉɪɨɪɍɤɚɚ ÉŠÉŞÉ¨ÉœÉ&#x;ɪɤɚª ÂŠČ˝É¨ÉœÉ¨ÉŞÉ˘ÉŚ ɢ Ɋɨ É¤ÉšÉĄÉľÉœÉšÉ&#x;ÉŚÂŞ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠȝɨɌɛɢɼɚ ɉɪɨ ÉžÉ¨ÉĽÉ É&#x;ɧɢÉ&#x;ÂŞ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ÂŠÉ„É¨ÉœÉ›É¨É˘ÂŞ ŠɋÉ&#x;É?ɨɞɧɚ ɂɏɨ É?ɢª ŠȽɼÉɯɚɪɜ ȟɨɥ ÉœÉŞÉšÉłÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÂŞ ŠɅÉɹɲɢɣ É?ɨɪɨɞ ÉĄÉ&#x;Ɍɼɢª ŠȞɢɤɢɣ Ɍɢɪª ÂŠČźÉšÉ É§ÉšÉ¤ÂŞ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ Šɑɚɍ ČźÉ¨ÉĽÉ¤É¨ÉœÉšÂŞ
ŠȽɨɪɨɍɤɨɊª ŠɄɚɼÉ&#x;ɧɞɚɪɜª Šɇɨ ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ÂŞ ÂŠÉ‡É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ É›É&#x;ÉĄ Ɋɨɼɢɏɢɤɢª ŠɄɢɧɨɎɪÉ&#x;ɲª ÂŠÉŠÉšÉžÉ˘É¨ÉŒÉ?ÉŠÂŞ ŠɂɍɏɨɪɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɊɪɨÉ?Éɼɤɢª ŠɆÉɥɾɤɚɼɜɧɾɣ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉĄÉ&#x;ɧɏª
Ɍ9
Ɍ9
ÉŞÉɍɍɤɨÉ&#x; ɤɢɧɨ
ŠɄɼÉÉ› ÉŠÉ&#x;ÉŞÉœÉľÉŻ É É&#x;ɧª ÂŠÉ ÉšÉ›ÉľÉŹÉ¨É&#x;ÂŞ ɏɪɢɼɼÉ&#x;ÉŞ Šɂɥ Éœ ÂŞ ɪɨɌɚɧɏɢɹÉ&#x; ɍɤɚɚ ɤɨɌÉ&#x;ɞɢɚ Šɉɨ ÉœÉ&#x;ɪɍɢɢ ȝɚɪɧɢª ɤɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ɞɪɚɌɚ ÂŠÉ…É¨ÉœÉ˘ ÉœÉ¨ÉĽÉ§É ÂŞ ÉŚÉɼɜɏɎɢɼɜɌ Š É’ Éš ÉĽ Éś ɧ Éľ É&#x; ÉžÉ&#x;ɧɜÉ?ɢª ɤɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ŠɆɨɪɊÉ&#x;ɯɢª ɞɪɚɌɚ ŠɇɚɊɚɞÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɧɚ ɾɣ Éɹɚɍɏɨɤª ɞɪɚɌɚ ÂŠČźÉšÉœÉ˘ÉĽÉ¨É§ÂŞ ɞɪɚ ÉŚÉš ŠȟɨɍɊɨɌɢɧɚ ɧɢɚ ɧÉ&#x;Éɞɚɹɧɢɤɚª ɞɪɚɌɚ Š Ɍɢɼɚª
ÂŠÉ ÉšÉœÉŹÉŞÉš ɛɾɼɚ ÉœÉ¨ÉŁÉ§ÉšÂŞ ŠȟɚɪÉ&#x;ɧɜɤɚª ÉŚÉ&#x;ɼɨɞɪɚɌɚ ŠɗɣɎɨɪɢɚª ÉŹÉŞÉšÉ?ɢɤɨɌÉ&#x;ɞɢɚ Š Ɉɞ ɧ Éš É Éž Éľ ÉžÉœÉšÉžÉ°ÉšÉŹÉś ÉĽÉ&#x;ÉŹ ÉŤÉŠÉ ÉŤÉŹÉšÂŞ Šɉɚɏɜ ÉĄÉœÉşÉĄÉžÂŞ ÉŹÉŞÉšÉ?ɢɤɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ÂŠÉ Éš ɏɨɛɨɣª ɞɪɚɌɚ ŠɂɍɤÉɲÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÂŞ ɞɪɚɌɚ ŠɋɚɌɾɣ ÉĽÉÉą ɲɢɣ ɎɢɼɜɌ Ȟɗª ŠɄɨɧɍÉ&#x;ÉŞÉœÉľÂŞ ɞɪɚɌɚ Š É‚ ɧ ÉŹ ɢ ÉŚ ɧ Éš Éš É É˘ÉĄÉ§Éś É‹É&#x;ÉœÉšÉŤÉŹÉśÉšÉ§Éš ČťÉšÉŻÉ¨ÉœÉšÂŞ ÂŠÉ†É¨ÉŤÉ¤É¨ÉœÉŤÉ¤É˘ÉŁ É É˘É?ɨɼɨª ŠȝÉ&#x;ɍɤɨɧÉ&#x;ɹɧɾÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ɹɏɾ ɨ ɍɹɚɍɏɜÉ&#x;ÂŞ
ɉɪɨÉ?ɪɚɌɌɾ É¤ÉšÉ§ÉšÉĽÉ¨Éœ Š ɤɚɧɚɼª ŠɊɨɍɍɢɚ ÂŞ ŠɄÉɼɜɏÉɪɚª ŠɊɨɍɍɢɚ ÂŞ ÉŒČź ŠȞɨɌɚɲɧɢɣª 79 79 ÉŞÉɍɍɤɨÉ&#x; ɤɢɧɨ ;;, ÉœÉ&#x;ɤ 9LDVDW +LVWRU\ ɌɇɌ É‡ÉŒČź ÉŠČż1 É ÉœÉ&#x;ɥɞɚ ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš ɢ ɪɾɛɚɼɤɚ 1* ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžÉ¨ÉŤÉŹÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɾ É ČşÉˆ ŠɋÉ&#x;ÉŞÉœÉ˘ÉŤ ÉŒČźÂŞ
ÂŠÉˆÉŹÉ¤Éɞɚ ɹɏɨ ÉœÉĄÉšÉĽÉ¨ÉŤÉś"ÂŞ ŠȞɨɌ ÉŤÉ¨ÉœÉ&#x;ÉŹÉ¨ÉœÂŞ ŠɅȺɉɼɚɧɞɢɚª ŠɎɨɪɌÉÉĽÉš É›É&#x;ɥɨɊɚɍɧɨ ɍɏɢª Šȝɾɏ ɢɼɢ ɧÉ&#x; ɛɾɏ"ÂŞ ŠɋɊɨɪɧɾɣ ÉœÉ¨ÉŠÉŞÉ¨ÉŤÂŞ
ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš ɢ ɪɾɛɚɼɤɚ
1 *
ɇɚɯɼɾɍɏ É ÉĽÉ¨É¤ÉĽÉ¸ÉąÉ&#x;ɧɢɚ ɉɨ ÉŞÉ&#x;ɤɚɌ Ɋɨɍ ÉĄÉš É?ɪɚɧɢɰÉ&#x;ÉŁ É Éš ɍɢɢ É É˘ÉœÉ¨ ɊɨɯɨɪɨɧÉ&#x;ɧ ŠɊɚɞɥɢɲÉ&#x;Éœ ɧɾɣ ɍɤɢɣ ɢ É„ÂŞ Čź Ɋɨ ɢɍɤɚɯ É?ɢÉ?ɚɧɏɍɤɨÉ?ɨ ÉŠÉľÉ›É¨ÉĽÉ¨ÉœÉ§É¨É&#x; É˛É¨É É¨ÉŤÉśÉŚÉ˘É§É¨É?Éš ÉŤ ɆɡɏɏɨɌ É?ɨɏɍɨ ɆÉ&#x;ɞɜÉ&#x;É É˘ÉŁ ɤɨ ɧɨɌ ÉąÉ&#x;ÉœÉ§É˘É¤ ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉ§É˘ÉąÉśÉ˘ ɍɨ Ʉɼɚɞɨɢ ɛɚɤɢ ɍɤɚɏÉ&#x;ɼɢ ɉɨɏÉ&#x;ɪɚɧ ɧɾɣ ɨɏÉ&#x;ÉĽÉś ɗɤɍɏɪÉ&#x;Ɍɚɼɜɧɚɚ Ʉɼɚɞɨ ɪɾɛɚɼɤɚ ɢɍɤɚɏÉ&#x;ɼɢ É É¨ÉĽÉ¨ ɏɨɞɨɛɾɏɹɢɤɢ ÉŠÉľÉ›É¨ÉĽÉ¨Éœ ɡɤɍɊÉ&#x;ÉŞÉŹ ČşÉœÉŹÉ¨ 626 ȟɨɥ ɉɼDɧÉ&#x;ÉŹÉš ɪɾɛɚɤɚ ÉœÉŞÉšÉłÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÂŠÉ É¨ÉžÉ˘ ɚɤɚª É„ÉĽÉ&#x;ɜɨÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ɍɏɨ ȺɎÉ&#x;ɪɢ ɆÉ&#x;ɏɤɢɣ ÉŤÉŹÉľ ɢ ÉŹÉɪɢɍɏɾ ÉœÉľÉŤÉŹÉŞÉ&#x;ÉĽ ɉɨɍɼÉ&#x;ɞɧɢÉ&#x; É?É&#x; É?ɢɳɧɢɤ ɧÉ&#x; ɪɨɢ ÉœÉ¨ÉŁÉ§Éľ ɉɪɨ ÉŤÉŠÉ¨ÉŞÉŹÉ˘ÉœÉ§É¨ ÉŞÉľÉœ ɢɥ ɇɨɪɌɚɧ ȺɎɪɢ ɞɢɢ ɤɚɧɍɤɚɚ ɨɯɨɏɚ Ɋɾɛɨ ȽɢÉ&#x;ɧɚ ɰɚɪɢɰɚ ÉŻÉ˘ÉłÉ§É˘É¤É¨Éœ ÉĽÉ¨ÉœÉ§ÉľÉŁ É?ɢɞ ÉˆÉŞÉÉ É˘É&#x; ɞɼɚ ɉɨ ÉŤÉĽÉ&#x;ɞɚɌ Ɍɢ ɎɢɹÉ&#x;ɍɤɢɯ ÉąÉɞɨ ɨɯɨɏɾ ÉœÉ˘Éł ɄɨɲɌɚɪ Éœ ÉŠÉľÉ›É¨ÉĽÉ¨ÉœÉ§ÉľÉ&#x; ȺɌɚɥɨɧɢɢ ÉŠÉÉŹÉ&#x;ɲÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ˘Éš Ɋɨ ɉɨɍɼÉ&#x;Éž É‡É¨ÉŞÉœÉ&#x;É?ɢɢ ɧɢÉ&#x; É?É&#x;ɪɨɢ ÉœÉ¨ÉŁÉ§Éľ É‹ÉĽÉ&#x;ɞɨɊɾɏ É’É&#x;ɼɜɞɚ ɢ ȺɪɧÉ&#x;ÉŚ ȞɧÉ&#x;ÉœÉ§É˘É¤É˘ ɛɨɼɜ ɲɨɣ ɨɯɨɏɾ ɄɚɪɊɎɢ Š É&#x; ČźÉ&#x;ɼɢɹɚɣ ɲɢɧÉ? ɲɢÉ&#x; ɍɊɨɪɏɍɌÉ&#x; Čź ɌɢɪÉ&#x; ɧɾª ɪɾɛɚɼɤɢ ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš ÉŤ É ÉĽÉ¨É¤ÉĽÉ¸ÉąÉ&#x;ɧɢɚ ÉĄÉš É…É&#x;ɨɧɢɞɨɌ Ʉɨɍɏɸ É? ÉŞ Éš ɧ ɢ É° É&#x; ÉŁ Čť É&#x; ÉĄ É¤É¨ÉœÉľÉŚ ÉŹÉ¨ÉŞÉŚÉ¨ÉĄÉ¨Éœ É‡É¨ÉœÉ˘É§É¤É˘ ÉŤ ÉœÉľ Čź ɊɨÉ?ɨɧÉ&#x; ÉŤÉŹÉšÉœÉ¤É˘ ÉĄÉš ɇɅɈ ɂɧɨɊɼɚ ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš ÉŤ ÉĽÉɤɨɌ ɧÉ&#x;ɏɧɾÉ&#x; É¤É¨ÉœÉ›É¨É˘ ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš ÉŤ ȝɚɤɨɌ Ɇɚɤɧɢɼɢ Ɇɨɪɍɤɚɚ Ɋɨɞ ;;, ÉœÉ&#x;ɤ ɜɨɞɧɚɚ ɨɯɨɏɚ ÉŠÉľÉ›É¨ÉĽÉ¨ÉœÉ§ÉľÉŁ ÉŽÉ&#x;ÉŤÉŹÉ˘ÉœÉšÉĽÉś Ɇɨɏɨɼɨɞɤɢ Čş ɤ Éœ Éš ÉŞ ɢ É ÉŚ ČźÉ&#x;ɼɢɤɢÉ&#x; ÉŞÉ ČžÉŞÉšÉŚÉš É ÉśÉš ÉŒÉŞÉ¨ÉŽÉ&#x;ɢ É˜É É§ÉľÉ&#x; Ɍɨɪɚ ɇɢ ÉŠÉÉŻÉš ɧɢ ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉš ɉ ɨɞ ɜɨɞ ɧ Éš Éš É‹ ÉĽ É&#x; ÉŠ ɨ ÉŹ Éš ɨɯɨɏɚ ÉŒÉŞÉ˘ÉĽÉĽÉ&#x;ÉŞ Ȟɨɛɪɨ ÉŠÉ¨É Éš ÉĽÉ¨ÉœÉšÉŹÉś Éœ ÉžÉ ÉɧÉ?ɼɢ É?ɚɪɜ ɂɍɏɨɪɢ ÉˆÉŤÉ¨É›É&#x;ɧɧɨɍɏɢ ÉąÉ&#x;ɍɤɚɚ ɞɪɚɌɚ ɨɯɨɏɾ ɧɚ ÉŠÉɍɢ ɉɪɨÉ?ɪɚɌɌɚ ÉŞÉ&#x;ɤɼɚɌɧɚɚ ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§Éľ ɢɥɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢɚ
11
Ę‹ ɚɜÉ?ÉÉŤÉŹÉš É? ɇȺȞɕɆ ÉŒČź ɂɇɎɈɊɆ
ČźÉŒÉˆÉŠÉ‡É‚É„ ɚɜÉ?ÉÉŤÉŹÉš
ɤɚɧɚɼ
Ɋɨɍɍɢɚ
ɇɋɌ ÉŒČź É?É&#x;ɧɏɪ
ŠȞɨɛɪɨÉ&#x; Éɏɪɨª É‡É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ŠɄɨɧ ɏɪɨɼɜɧɚɚ ɥɚɤÉÉŠ ɤɚª ŠɀÉ&#x;ɧɍɤɢɣ É ÉÉŞ ɧɚɼª Šɀɢɏɜ ɥɞɨɪɨ ɜɨ ÂŞ ŠɆɨɞɧɾɣ Ɋɪɢ É?É¨ÉœÉ¨ÉŞÂŞ ŠȟɪÉ&#x;ÉŚÉš ɨɛÉ&#x; ɞɚɏɜ ÂŞ ŠȞɨɛɪɨÉ?ɨ ɥɞɨ ÉŞÉ¨ÉœÉśÉ˘É°Éš ÂŞ ÉŤ Č˝É&#x;ɧ ɧɚɞɢÉ&#x;ÉŚ Ɇɚɼɚɯɨ ÉœÉľÉŚ Šɂɍɏɢɧɚ É?ÉžÉ&#x; ɏɨ ɪɚɞɨɌª ȞɪÉÉ?ɢÉ&#x; É§É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ Šɉɨɧɚɏɜ ɉɪɨ ɍɏɢɏɜª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ Š É€É&#x; ɧ ÉŤ ɤ ɢ ÉŁ Éž ɨ ɤ ɏɨɪª ŠɉɨɍɼÉ&#x;ɞɧɢɣ É?É&#x;ɪɨɣª ČźÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɪɧɢÉ&#x; ɧɨ ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ÂŠČžÉšÉœÉšÉŁ ÉŠÉ¨É É&#x; ɧɢɌɍɚ ÂŞ ŠɉÉÉŤÉŹÉś É?ɨɜɨ ɪɚɏª ŠȟɪÉ&#x;Ɍɚª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ Š ÉŒ É&#x; ÉŞ ÉŞ ɨ ÉŞ ɢ ÉŤ ÉŹ ɤ Éš É‚ÉœÉšÉ§É¨ÉœÉšÂŞ ŠȽɨɪɨɞɍɤɢÉ&#x; Ɋɢ É É¨É§ÉľÂŞ ÂŠČžÉ É¨ÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠȺɌÉ&#x;ɪɢɤ ɚɧɍɤɢɣ ɊɢɪɨÉ? É‹ÉœÉšÉžÉśÉ›ÉšÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽ ɢ ÉĽ Éś ÉŚ Š É‹ É ÉŻÉ¨ É&#x; ɊɪɨɯɼɚɞɧɨÉ&#x; ÉŚÉ&#x; ɍɏɨª
ŠÉ?ɏɪɨ Ɋɨɍɍɢɢª ČźÉ&#x;ɍɏɢ əɌɚɼ ȞɨɤÉÉŚÉ&#x;ɧɏɚɼɜ ɧɾɣ ɎɢɼɜɌ ŠɈ ɍɚɌɨɌ É?ÉĽÉšÉœ ɧɨɌª Ɍɨɤ É˛É¨É ÂŠÉ„ÉÉĽÉšÉ?ɢɧ ɢ ɊɚɪɏɧÉ&#x;ɪɾª ČźÉ&#x;ɍɏɢ ȟɪÉ&#x;ÉŚÉš əɌɚɼɚ ČźÉ&#x;ɍɏɢ ČžÉ&#x;É Éɪɧɚɚ ɹɚɍɏɜ Ⱥɧɧɚ É„É¨ÉœÉšÉĽÉś ÉąÉɤ Éœ ÉžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘Éœ ɧɨɌ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼÉ&#x; Š Ɍɚ ÉŁ ɧ Éľ ÉŤ ÉĽ É&#x;Éž ÉŤÉŹÉœÉ˘ÉšÂŞ ÂŠÉˆÉŤÉ¨É›ÉľÉŁ ÉŤÉĽÉ ÉąÉšÉŁÂŞ ÂŠÉŒÉšÉŁÉ§Éľ ɢɧɍɏɢ ÉŹÉÉŹÉš ɛɼɚÉ?ɨɪɨɞɧɾɯ ÉžÉ&#x;ÉœÉ˘É°ÂŞ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x; ɪɢɚɼ ŠȟɍÉ&#x;É?ɞɚ É?ɨ ÉœÉ¨ÉŞÉ˘ ÂŠÉœÉŤÉ&#x;É?ɞɚª ÂŞ ČźÉ&#x;ɍɏɢ É†É¨ÉŤÉ¤ÉœÉš Š ɉ ÉŞ Éš ÉŚ ɨ ÉŁ ɡɎɢɪª ŠɋɊɨɤɨɣɧɨɣ ɧɨɹɢ Ɍɚɼɾɲɢ ÂŞ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ÂŠÉ‹É¤ÉĽÉ˘ÉŽÉ¨ÉŤÉ¨ÉœÉŤÉ¤É˘ÉŁÂŞ Š Čť ɢ ÉŹ Éœ Éš ÉĄ Éš ɍɨɼɜ ȟɍÉ&#x;Ɍɢɪɧɚɚ ɢɍɏɨɪɢɚª ɇɨɹɧɨɣ ÉŤÉ&#x;ɚɧɍ ŠȟɾÉ?ɨɞɧɾɣ ɤɨɧ ɏɪɚɤɏª ÂŠÉ ÉšÉ¤É¨É§ ɢ Ɋɨ ɪɚɞɨɤ ÂŞ ŠɄɨɌɧɚɏɚ ÉŤÉŚÉ&#x; ɯɚª
ŠȞÉ&#x;ɧɜª É‡É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ŠȞɨɪɨÉ?ɨɣ ɍɢ ɯɢɪɏɚª Šɗɏɨ Ɍɨɣ É?ɨ ɪɨɞª ŠɇɚɍɏɪɨÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÂŞ ÂŠČžÉ¨É É˘ÉœÉ&#x;ÉŚ ɞɨ ɊɨɧÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɼɜɧɢɤɚª ŠȟɚɹÉ&#x;ÉŤÉĽÉšÉœ ÉŒÉ˘ ÉŻÉ¨É§É¨Éœ ɆÉ?ɧɨɜÉ&#x;ɧɢɚ ɞɼɢɧɨɸ Éœ É É˘ÉĄÉ§ÉśÂŞ ɋɨɛɾɏɢɚ ŠȞɨɌ ɜɜÉ&#x;ÉŞÉŻ ɞɧɨɌª ŠɆÉ&#x;ɏɨɞ É…ÉšÉœÉŞÉ¨ ÉœÉ¨ÉŁÂŞ ŠɄɚɤ ÉœÉľÉŞÉšÉŤ ɏɢɏɜ É?É&#x;Ɋɚɪɞɚª Ƚɨɪɨɞ É§É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ&#x;ÉŁ ɉÉ&#x;ÉŹÉŞÉ¨Éœ ɤɚ Ȟɨɤ ɰɢɤɼ ŠȞÉ&#x;ɧɜª É‡É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ Šɗɏɨ Ɍɨɣ É?ɨ ɪɨɞª ŠɌɚɤ ɍɏɪɨɢɼɍɚ ɇɚɞɾɌª Šɒɤɨɼɚ ɢɍ ɤÉÉŤÉŤÉŹÉœ Ę‹ ÂŞ Ȟɨɤ ɰɢɤɼ ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌ É‡É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ŠȞɨɪɨÉ?Éš ɧɚ É¨ÉŤÉŹÉŞÉ¨Éœ ɉɚɍɯɢª ɋɨɛɾɏɢɚ Šɇɚɏɚɼɜɚ Č˝Éɧɞɚ ÉŞÉ&#x;ɜɚ ɇÉ&#x;ɍɼɚɞɤɚɚ É É&#x;ɧɳɢɧɚª ŠɆɢɍɏÉ&#x;ÉŞ Ɇɨɧɤ ČžÉ&#x;ÉŽÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘ÉœÉ§ÉľÉŁ ÉžÉ&#x; ÉŹÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘ÉœÂŞ ŠɇÉ&#x;ÉœÉ&#x;ÉĄÉɹɢÉ&#x;ÂŞ Ȟɨɤ ɎɢɼɜɌ ɆÉɥɾɤɚ ɧɚ ɤɚ ɧɚɼÉ&#x;
Ɋɨɍɍɢɚ Ʉ
Ɋɨɍɍɢɚ
ɤɚɧɚɼ
ÂŠČżÉœÉŞÉ¨É§ÉśÉ¸ÉŤÂŞ ɧɚ ÉŞÉɍɍɤɨɌ ɚɥɾɤÉ&#x; ɇ ɨ Éœ ɨ ÉŤ ÉŹ ɢ ɤÉɼɜɏÉÉŞÉľ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x; ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ÂŠČžÉ É˘ÉœÉŤ ɢ ČźÉÉŤÉŹÉ&#x;ÉŞÂŞ ČźÉšÉ É§ÉľÉ&#x; ÉœÉ&#x;ɳɢ ŠȽɼɨɛÉÉŤ ɧɚɪɨɞɨ ÉœÉ¨ÉĽÉśÉ°ÉšÂŞ Šə ÉŻÉ¨ÉąÉ ÉŞÉšÉŤ ɍɤɚɥɚɏɜ ÂŞ É‹ÉÉĽÉš ɌɢɎɜ ɆÉ&#x;ÉŤÉŤÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŞÂŞ Ȟɨɤ ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ Šɂɍɏɨɪɢɚ É É˘ÉĄÉ§É˘ÂŞ ŠȝÉ&#x;ÉĄÉŚÉ¨ÉĽÉœÉ§ÉľÉ&#x; ɯɨ ÉĄÉšÉ&#x;ɜɚ ɊɼɚɧÉ&#x;ɏɾª É‹ ÉŠ É&#x; ɤ ÉŹ Éš ɤ ÉĽ Éś ÂŠÉŒÉŞÉɞɧɾÉ&#x; ɼɸɞɢª ŠɅɢɹɧɨÉ&#x; ÉœÉŞÉ&#x; Ɍɚª Ɇɚɪɤ ÉŠÉ¨ÉĄÉ¨Éœ ɍɤɢɣ ČžÉ&#x;ɧɜ ɪɨɍɍɢɣ ɍɤɨÉ?ɨ ɤɢɧɨ ÂŠÉ‰É ÉŹÉ&#x;ɜɤɚ Éœ É É˘ÉĄÉ§ÉśÂŞ ȽɨɍÉÉžÉšÉŞÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧ ɧ Éľ ÉŁ Éš ɧ ÉŤ Éš ÉŚ ɛɼ Éś ɏɚɧɰɚ ČťÉ&#x;ɼɚɪÉɍɢ ɄɨɧɰÉ&#x;ÉŞÉŹ Éœ É„É É‘ ŠɈɊÉ&#x;ÉŞÉš ɧɚ ÉœÉŤÉ&#x; Éœ ÉŞ É&#x; ÉŚ É&#x; ɧ Éš ÂŞ Čž É ČźÉ&#x;ɪɞɢ ŠȺɢɞɚª ÂŠÉŒÉšÉŁÉ§Éľ ÉŞÉɍɍɤɨ É?ɨ ɤɢɧɨª Šɂɍɏɨ ɪɢɚ ɨɞɧɨɣ ɚɜɚɧ ɏɸɪɾª ŠɄɚɥɚɧɍɤ ɚɚ ɢ ɤ ɨ ɧ Éš Čť ɨ É É˘ É&#x; ÉŁ ɆɚɏÉ&#x;ɪɢª ŠȝɨɼɜɲÉ&#x; ÉąÉ&#x;ÉŚ ÉĽÉ¸É›É¨ÉœÉśÂŞ Šɂɍɏɨɪɢɚ É É˘ÉĄ ɧɢª ÂŠÉ ÉšÉąÉ&#x;ÉŚ ɞɢ É§É¨ÉĄÉšÉœÉŞÉšÉŚ ɨɊÉ&#x;ÉŞÉ&#x; ɧɜÉ&#x;"ÂŞ Š É… ɸ Éž ÉŚ ɢ ÉĽ Éš É†ÉšÉ¤ÉŤÉšÉ¤É¨ÉœÉš É?ɪɨɤɢ ɌɚɍɏÉ&#x;ÉŞÉŤÉŹÉœÉšÂŞ ŠɊɚɍɍÉ&#x;ɤɪÉ&#x; ÉąÉ&#x;ɧɧɚɚ ɢɍɏɨɪɢɚª ÂŠÉŒÉšÉŁÉ§ÉšÉš ɞɢɊɼɨ Ɍɚɏɢɚª ÂŠÉˆÉŹÉ¤ÉŞÉľÉŹÉ¨ÉŤÉŹÉś É›É&#x;ɥɞɧÉ&#x; ȞɨɍɏɨÉ&#x;Éœ ɍɤɨÉ?ɨ ȽɪɢÉ?ɨɪɢɣ ɉɨɌÉ&#x;ɪɚɧɰ ɢ É É˘É§Éš ɢɞɚ Ɇɢɪɤɢɧɚª ŠɋÉ&#x;Ɍɜɚ Ɇɚɧɧ ɋɏɨɼÉ&#x;ɏɧɢɣ ɪɨɌɚɧª Ȟɨɤ ɎɢɼɜɌ Šȟɚɍɤɨ ɞɚ ȽɚɌɚª ÉŒÉŞÉ˘ÉÉŚÉŽ ÉžÉ ÉšÉĄÉš Ȟɨɤ ɎɢɼɜɌ Šɉɨɼɜ ȽɨÉ?É&#x;ɧª
ŠɆɨɚ ɊɼɚɧÉ&#x;ɏɚª ȝɨɼɜ ɲɨɣ ɍɊɨɪɏ Š Čť ɨ ÉĽ Éś ɲ ɨ ÉŁ ÉŹ É&#x; ÉŤ ÉŹ Éž ÉŞ Éš ÉŁ Éœ ÉŤ ɨ É‹ÉŹÉ˘ÉĽÉĽÉšÉœÉ˘É§ÉľÉŚÂŞ ŠɇɚÉɤɚ ȝɨɼɜɲɨɣ ɍɤɚɹɨɤª É ÉšÉłÉ˘ÉŹÉš ɨɏ ÉœÉ¨ÉŞÉ¨Éœ ČşÉœÉŹÉ¨ČźÉ&#x;ɍɏɢ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x; ɪɢɚɼ ŠɅɨɪɞ ɉÉ&#x;ÉŤ ɊɨɼɢɰÉ&#x;ɣɍɤɢɣª ŠɇɚÉɤɚ ȝɨɼɜɲɨɣ ɍɤɚɹɨɤª É‚É§É§É¨ÉœÉšÉ°É˘É¨É§É§ÉľÉ&#x; ɢɍɏɨɹɧɢɤɢ ÉŤÉœÉ&#x;ÉŹÉš ŠɇɚÉɤɚ ȝɨɼɜɲɨɣ ɍɤɚɹɨɤª É‹ÉÉŠÉ&#x;ÉŞÉŹÉ&#x;ɤɍɏɢɼɜ ŠÉ?É?ɪɨɥɾ ÉŤÉ¨ÉœÉŞÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ɧɧɨÉ?ɨ Ɍɢɪɚª Ⱥɏɚɤɚ ɢɥ ɤɨɍɌɨɍɚ ŠÉ?É?ɪɨɥɾ ÉŤÉ¨ÉœÉŞÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ɧɧɨÉ?ɨ Ɍɢɪɚª É‰É¨É ÉšÉŞÉľ ɥɼɨ ɢɼɢ ÉĽÉ&#x;É¤ÉšÉŞÉŤÉŹÉœÉ¨ ŠɇɚÉɤɚ ȿɯ ÉŠÉ&#x;ɪɢɌÉ&#x;ɧɏɾª Č˝ÉœÉ˘ ɚɧɍɤɢɣ ɤɨɍɌɨɞɪɨɌ ŠɇɚÉɤɚ ȝɨɼɜɲɨɣ ɍɤ Éš ɹɨɤª É?ÉĽÉśÉŹÉŞÉšÉĄÉœÉɤ É Éš É?ɪɚɧɜɸ ÉŤÉĽÉľ ɲɢɌɨɍɏɢ ɂɍɤÉÉŤ ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ɨɪÉ?ɚɧɾ ɉɪɨɎÉ&#x;ɍɍɢɨ ɧ Éš ÉĽ Éś ɧ Éľ ÉŁ É› ɨ ɤ ÉŤ ȞɌɢɏɪɢɣ É‘ÉÉžÉ˘É§É¨Éœ Ɋɨɍɍɢɚ ÉŠÉŞÉ¨ÉŹÉ˘Éœ É?ɨɪɯÉ&#x; É‡ÉšÉœÉšÉŞ ɪɨ ČźÉ&#x;ɧÉ&#x;ÉŤÉɡɼɚ É‹ÉœÉ&#x;ɏɼɚɧɚ É„Éɼɚɤɨ ɜɚ Ɋɨɍɍɢɚ Ɋɪɨ ÉŹÉ˘Éœ ČžÉ Éɞɢ ȟɚÉ?Éɏɢ É„É&#x;ɧɢɚ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɅÉ&#x;ÉŹÉɹɢɣ ɨɏɪɚɞª Ȟɥɸɞɨ É‘É&#x;ɌɊɢ ɨɧɚɏ Ɍɢɪɚ ɉɪɚ Ɍɚɚ ɏɪɚɧɍɼɚɰɢɚ ŠɇɚÉɤɚ ȝɨɼɜɲɨɣ ɍɤɚɹɨɤª ŠɇÉ&#x;ÉœÉ˘ÉžÉ˘ÉŚÉľÉ&#x; ÉŚ ɢ ÉŞ Éľ ÉŠ ɢ Éą Éš ÉŞÉž Éš É?ɚɌɌɨɧɞɚª ŠɊÉ&#x;ɣɏɢɧÉ? ȝɚ É É&#x;ɧɨɜɚ É ÉšÉ¤É¨É§Éľ Ɋɪɢɪɨɞɾª ŠɊÉ&#x;ɣɏɢɧÉ? ȝɚ É É&#x;ɧɨɜɚ É‘É&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤ ɞɼɚ É¨ÉŠÉľÉŹÉ¨ÉœÂŞ
ŠɋÉ&#x;ɣɹɚɍª ŠɅÉ&#x;ɧɢɧÉ?ɪɚɞ ÉŤ ɤ ɢ É&#x; ɢ ÉŤ ÉŹ ɨ ÉŞ ɢ ɢ ČźÉĽÉšÉžÉ˘ÉŚÉ˘ÉŞÉ¨ÉœÂŞ ŠÉ?ɏɪɨ ɧɚ Š ÂŞ ŠɆÉ&#x;ɍɏɨ Ɋɪɨɢɍ ɲÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ˘ÉšÂŞ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠÉ?ɛɨɣɧɚɚ ɍɢɼɚª ŠɆÉ&#x;ɍɏɨ ɊɪɨɢɍɲÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ˘ÉšÂŞ ÂŠÉˆÉŹÉ¤ÉŞÉľÉŹÉšÉš ÉŤÉŹÉ ÉžÉ˘ÉšÂŞ ŠȺÉ?É&#x;É§ÉŹÉŤÉŹÉœÉ¨ ÉŤÉŠÉ&#x;ɰɢɚɼɜɧɾɯ ɪɚɍ ÉŤÉĽÉ&#x;ÉžÉ¨ÉœÉšÉ§É˘ÉŁÂŞ ŠȞÉ&#x;ÉŹÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘ÉœÉľÂŞ ŠɋɼÉ&#x;ɞª ŠȞÉ&#x;ɏɢ ɊɨɧÉ&#x; ÉžÉ&#x;ɼɜɧɢɤɚª ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɚ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɑɚɍɏɧɨÉ&#x; ɼɢɰɨª ŠɉɪɨÉ?ÉŞÉ&#x;ÉŤÉŤÂŞ ÉŤ É‚É?ɨɪÉ&#x;ÉŚ Ɇɚɤɚɪɨ ÉœÉľÉŚ
Viasat History ȺɼÉ&#x;ɤ ɍɚɧɞɪɢɚ ÉœÉ&#x;ɼɢɤɢɣ É?ɨɪɨɞ ɄɨɌɚɧɞɚ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɢ ȟɏɨɪɚɚ ÉŚÉ˘ÉŞÉ¨ÉœÉšÉš Éœ É°ÉœÉ&#x;ÉŹÉ&#x; ČźÉšÉŞÉœÉšÉŞÉľ ÉŒÉ&#x;ɪɪɢ ČžÉ É¨É§ÉŤÉš ɇɸɪɧɛÉ&#x;ÉŞÉ?ɍɤɢɣ ɊɪɨɰÉ&#x;ÉŤÉŤ ɧɚɰɢɍɏ ɍɤɢÉ&#x; ÉŠÉŞÉ&#x;ÉŤÉŹÉɊɧɢɤɢ ɧɚ ɍɤɚɌɜÉ&#x; ÉŠÉ¨ÉžÉŤÉ ÉžÉ˘ÉŚÉľÉŻ ČťÉɧɏ ɧɚ ɧÉ&#x; ÉœÉ¨ÉĽÉśÉ§É˘ÉąÉśÉ&#x;ÉŚ ɤɨɪɚ ɛɼÉ&#x; ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉ§É˘É¤É˘ ÉĄÉš ɌɢɎɚɌɢ Ʌɨɧɞɨɧɍɤɚɚ ɛɨɼɜ ɧɢɰɚ ČźÉ¨ÉŤÉŤÉ¨ÉĄÉžÉšÉœÉšÉš ɢɍɏɨɪɢɸ ȞɪÉ&#x;ÉœÉ§É˘É&#x; ÉœÉ¨É˘É§Éľ ɋɢɛɢɪɢ Ɋɾɰɚɪɢ ɥɚɌɤɚ ɆɚɪÉ?ɚɏ ɇɚɊɨɼÉ&#x;ɨɧ Ʉɨɪɨɼɢ É?É¨ÉŞÉœÉšÉŹÉ˘É˘ Ȟɨɛɪɨ ÉŠÉ¨É ÉšÉĽÉ¨ ÉœÉšÉŹÉś É&#x;
ɇɋɌ ɋɌɋ
ÉˆČ˝ÉŒÉŠÉ„ ŠəɌɚɼ ÉŠÉ&#x;É?ɢɨɧª
ŠɉɪɢɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ŠȞÉ&#x;ɧɜª ŠəɼɡɌɞɚɞ ɧÉÉŚ ČžÉ É&#x;ɤɢ ɑɚɧɚª É?ɾª Š Ɇ Éš ÉĽ É&#x; ɧ Éś ɤ ɢ ÉŁ ŠɋɚɌɾÉ&#x; ɥɧɚɌÉ&#x; Ɋɪɢɧɰª ɧɢɏɾÉ&#x; Ɋɚɪɾª ŠɑÉ&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤ ÉŠÉšÉɤª ɆÉɼɜɏɍÉ&#x; ɪɢɚɼ É„ ɨ ÉŚ É&#x;Éž ɢ Éš ɧ Éš ɋɌɋ ŠɉɚɊɢ ÂŠÉŠÉ¨É ÉžÉşÉ§É§ÉľÉ&#x; Éœ É‹É‹É‹ÉŠÂŞ ɧɾ ɞɨɹɤɢª ŠɊɨɍɍɢɣɍɤɚɚ ÉĽÉ&#x;ɏɨɊɢɍɜª ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ɧɚ ɋɌɋ Šȟɨɪɨ Šȟɚɪɢɚɰɢɢ ɧɚ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉÂŤÂŞ ɧɢɧɾª Š É¤ÉšÉžÉŞÉ¨ÉœÂŞ ŠȺɏɼɚɧɏɢɞɚª ɎɢɼɜɌ ŠȺɤɚɞÉ&#x; Šɒɪɡɤª Ɍɢɚ Ɋɚɧɚ Ʉɼɚɤɍɾª ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ɧɚ ɋɌɋ ŠɄÉɯɧɚª ŠɋÉ&#x;ÉœÉ&#x;ɪɧɾɣ ɤɨ ɼɨɪɢɏª ŠȞɚɺɲɜ Ɍɨɼɨ ŠɊɨɍɍɢɣɍɤɢÉ&#x; ÉžÉşÉ Éś ÂŞ ɜɨÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ɧɚɹɚɼɚ Š É¤ÉšÉžÉŞÉ¨ÉœÂŞ ;; ÉœÉ&#x;ɤɚª É’É¨É ÂŠÉ?ɪɚɼɜ ŠȟɪÉ&#x;ÉŚÉš əɌɚ ɍɤɢɯ ÉŠÉ&#x;ɼɜɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ÉŁÂŞ ɼɚª Šɇɚ ɍɏɚɪɏ ȟɧɢɌɚ ŠɋɊÉ&#x;ɰɢɚɼɜɧɾɣ ɧɢÉ&#x; Ɇɚɪɏ ÂŞ ÉŞÉ&#x;ÉŠÉ¨ÉŞÉŹÉšÉ ÂŞ É’É¨É ÂŠÉ?ɪɚɼɜ Šɑɢɍɏɨ ɍɤɢɯ ÉŠÉ&#x;ɼɜɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ÉŁÂŞ ɚɧÉ?ɼɢɣɍɤɨÉ&#x; Éɛɢɣ Šɋɨɸɥɾ ȺɊɨɼɼɨ ÉŤÉŹÉœÉ¨ÂŞ ɧɾª ŠɄɼÉÉ› ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ɧɚ ɊɨɤɨɪɢɏÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ Ɋɪɨ ɋɌɋ ŠɄÉɯɧɚª ÉŤÉŹÉŞÉšÉ§ÉŤÉŹÉœÉšÂŞ Šɒɪɡɤ ÂŞ Š Ƀ ɨ É?Éš Éž ÉĽ Éš Š É¤ÉšÉžÉŞÉ¨ÉœÂŞ ÉœÉŤÉ&#x;ÉŻÂŞ ŠȞɚɺɲɜ Ɍɨɼɨ ÂŠÉ…É¸É›É¨ÉœÉś ɤɚɤ ÉžÉşÉ Éś ÂŞ ÉĽÉ¸É›É¨ÉœÉśÂŞ Šɉɪɨɞɼɺɧɤɚª ÂŠÉˆÉŹÉ°Éľ ɢ ÉžÉ&#x;ɏɢ ŠɅɸɞɢ É?ɡª ɢɼɢ ȝɚɥɚɪRIIÂŞ ŠɉɨɞɊɨɼɜɧɚɚ ŠɅɚɞÉɲɤɢª ɢ ÉŚ ÉŠ É&#x; ÉŞ ɢ Éš ÂŞ ɎɢɼɜɌ Šȝɪɚɏɜɚ ɄɪɢɌ ɞɪɚɌɚ É„ÉšÉŞÉšÉŚÉšÉĄÉ¨ÉœÉľÂŞ ŠɉɚɪɢɤɌɚɯÉ&#x;ɪɲɚ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ɢ ÉąÉÉžÉ¨ÉœÉ˘ÉłÉ&#x;ÂŞ ŠɋɊɪÉÉŹÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ɎɢɼɜɌ ŠɊÉ&#x;ɛɺ ÂŠÉ ÉšÉ¤É¨É§ ɢ Ɋɨ ɧɨɤ ɤ ɧɨɚɛɪɸª ɪɚɞɨɤ É‹ÉŠÉ&#x;ɰɢɚɼɜ ŠÉ?ɼɢɤɢ ÂŞ ɧɾɣ ɤɨɪɊÉÉŤÂŞ Š É„ ÉŞ Éš ÉŤ ɧ Éš Éš ɥɨɧɚª ɄɪɢɌ ɞɪɚɌɚ
ȞɨɌɚɲɧɢɣ
ÉŒČź
É?ɞɚɹɧɨÉ&#x; Éɏɪɨ ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌɾ ÂŠÉ‰ÉŞÉ¨ÉœÉ˘É§É°É˘ÉšÉĽ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ÂŠÉŒÉœÉ¨ÉŁ Ɍɢɪª ɤɢª ȞɨɤÉÉŚÉ&#x;ɧ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x; ɏɚɼɜɧɾɣ ɰɢɤɼ ɪɢɚɼ ŠȽɪɚɹª É‹ÉœÉ¨É˘ ÉŠÉŞÉšÉœÉ˘ÉĽÉš É? ČźÉ&#x;ɪɍɢɢ ȞɪÉÉ?ɢÉ&#x; Š ɉ ɨ ÉĽ É&#x; ÉĄ ɧ ɨ É&#x; É§É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ɗɤɍɏɪɚ Éɏɪɨª ÉŤÉ&#x;ɧɍɾ ÉžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘ÉœÉľ ȞɨɌ É›É&#x;ÉĄ É É&#x;ÉŞÉŹÉœ Ȟɨɤ ɎɢɼɜɌ Šɉɨ ÉžÉ&#x;ɼɚɌ ɧÉ&#x;ɍɨ ÂŠÉŒČź ÉœÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉŹ ɪɚɍ ÉœÉ&#x;ɪɲÉ&#x;ɧɧɨɼÉ&#x;ɏɧɢɯª ÉŤÉĽÉ&#x;ÉžÉ¨ÉœÉšÉ§É˘É&#x;ÂŞ Čž ɨɤ ɎɢɼɜɌ ÂŠÉ‹ÉœÉšÉŹÉľÉ&#x; ŠÉ?ÉľÉ?ɚɧɤɢª ɉɨɍɼɚɧɢÉ&#x; ȝɨÉ?ɨ ɆÉ&#x;ɼɨɞɪɚɌɚ ɪɨɞɢɰɾª ŠɆɧÉ&#x; ɧɚÉ?ɚɞɚɼɢ Ȟɨɤ ɎɢɼɜɌ ÉŤÉɞɜɛÉÂŞ Šɂɍɏɢɧɚ ÉŤÉŞÉ&#x;ɞɢ Ʌɸɞɢ Ɍɢɪɚ ɧɚɍª Š É Éœ Éş ÉĄÉž ɧ Éš Éš ɆɢɍɏɢɹÉ&#x; ɍɤɢÉ&#x; ɢɍɏɨɪɢɢ É É˘ÉĄÉ§ÉśÂŞ ȞɨɤÉÉŚÉ&#x;ɧ ɏɚɼɜɧɾɣ ɰɢɤɼ ŠȽɚɞɚɼɤɚª É‚É?ÉŞÉľ ÉŤÉɞɜɛɾ ŠɉɚɪɚɼɼÉ&#x;ÉĽÉś ɧɾɣ Ɍɢɪª ÂŠÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉ§É˘É¤É˘ ÉĄÉš ŠȞɨɤɏɨɪ É?ÉšÉÉŤÂŞ ÉŠÉŞÉ˘ÉœÉ˘ÉžÉ&#x;ɧɢɚɌɢª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ Š Ɉ Éž ɧ Éš ÉĄ Éš ŠɋɚɣɼÉ&#x;ɧɏ É?ɢɼɼª ÉœÉŤÉ&#x;ÉŻÂŞ ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɣ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ Š É?ɢɛÉ&#x;ÉĽÉś ɢɌ ɧɨÉ&#x; É˛É¨É ÉŠÉ&#x;ɪɢɢª ŠɇÉ&#x; ɪɨɞɢɍɜ ɤ ÉŞ Éš ÉŤ ɢ ɜɨ ÉŁ ÂŞ ÉŒ9 ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠɆɚɲɚ Éœ ÉĄÉš ÂŠÉ…É¨ÉœÉ˘ ÉœÉ¨ÉĽÉ§É ÂŞ ɤɨɧÉ&#x; ÂŞ Ʌɢɪɢ ÉŚÉɼɜɏɎɢɼɜɌ ÉąÉ&#x;ɍɤɚɚ ɤɨɌÉ&#x;ɞɢɚ Š ɉ ɨ ÉœÉ&#x; ÉŞ ÉŤ ɢ ɢ ȝɪɚɤ É›É&#x;ÉĄ É É&#x;ÉŞÉŹÉœ ȝɚɪɧɢª ɤɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ɞɪɚɌɚ Š Ɉ Éž ɧ Éš ÉĄ Éš ŠȟɨɍɊɨ Ɍɢɧɚɧɢɚ ɧÉ&#x;Éɞɚɹ ÉœÉŤÉ&#x;ÉŻÂŞ ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɣ ɧɢɤɚª ɞɪɚɌɚ ɧɨÉ&#x; É˛É¨É ÂŠÉ‡ÉšÉŠÉšÉžÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɧɚ ÂŠÉŒÉšÉŁÉ§Éš Šɑɺɪ ɾɣ Éɹɚɍɏɨɤª ɧɾɯ ÉžÉŞÉ¨ÉĄÉžÉ¨ÉœÂŞ ɤ ÉŞ ɢ ÉŚ ɢ ɧ Éš ÉĽ Éś ɧ Éš Éš ČžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘Éœ ɞɪɚɌɚ Š Čź ÉŞ ɚɹ É&#x;É› ɧ Éš Éš ŠɑÉ&#x;ɪɧɨÉ&#x; ɥɨɼɨ ɏɨª ɞɪɚɌɚ ÂŠČźÉšÉœÉ˘ ɏɚɣɧɚª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x; ɼɨɧª ɞɪɚɌɚ ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ɋɊɪɨɍɢɏÉ&#x; Ɋɨ ŠÉ?É›É&#x;É É˘ÉłÉ&#x;ÂŞ ÉŚ ɢ ÉŤ ÉŹ ɢ Éą É&#x; ÉŤ ɤ ɢ ÉŁ ÉœÉšÉŞÉš ɏɪɢɼɼÉ&#x;ÉŞ Šɉɨ ÉžÉ&#x;ɼɚɌ ɧÉ&#x;ɍɨ Š É™ ÉŞ ÉŚ Éš ÉŞ ɤ Éš ÉœÉ&#x;ɪɲÉ&#x;ɧɧɨɼÉ&#x;ɏɧɢɯª ÉŹÉłÉ&#x;ÉŤÉĽÉšÉœÉ˘ÉšÂŞ ÉŹÉŞÉš É?ɢɤɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ŠȽɨɪɨɞ ɯɢɳɧɢɰª Š Ɍɢɼɚª ÉŚÉÉĄ ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɣɧɾɣ ɞɪɚɌɚ ŠɇÉ&#x;ÉɤɪɨɏɢɌɾÉ&#x; ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ÉŤÉ&#x;ɪɞɰɚª ÉœÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x;ɪɧ ɆÉɥɾɤɚ ɧɚ ŠȞɨ ɌɚɲɧÉ&#x;ÉŚÂŞ
ɉɪɨÉ?ɪɚɌɌɾ É¤ÉšÉ§ÉšÉĽÉ¨Éœ Š ɤɚɧɚɼª ŠɊɨɍɍɢɚ ÂŞ ŠɄÉɼɜɏÉɪɚª ŠɊɨɍɍɢɚ ÂŞ ÉŒČź ŠȞɨɌɚɲɧɢɣª 79 79 ÉŞÉɍɍɤɨÉ&#x; ɤɢɧɨ ;;, ÉœÉ&#x;ɤ 9LDVDW +LVWRU\ ɌɇɌ É‡ÉŒČź ÉŠČż1 É ÉœÉ&#x;ɥɞɚ ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš ɢ ɪɾɛɚɼɤɚ 1* ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžÉ¨ÉŤÉŹÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɾ É ČşÉˆ ŠɋÉ&#x;ÉŞÉœÉ˘ÉŤ ÉŒČźÂŞ
ɌɇɌ
Ɋȿɇ 7ȟ
É‡ÉŒČź
ɆÉÉĽÉś ÉŹÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼɾ ÂŠÉ‹ÉąÉšÉŤÉŹÉĽÉ˘ÉœÉľ ÉœÉŚÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x;ÂŞ ŠȞɨɌ /LWHÂŞ ÉŠÉ&#x;ɚɼɢɏɢ É˛É¨É ÂŠČťÉ˘ÉŹÉœÉš ɡɤɍɏɪɚ ÉŤÉ&#x;É§ÉŤÉ¨ÉœÂŞ ŠɉɚɊÉ&#x; ÉŤÉ§É¨ÉœÉš ÂŞ ŠÉ?É§É˘ÉœÉ&#x;ÉŞÂŞ ŠȞÉ&#x;ÉŽÉŽ ɹɨɧɤɢª ŠɂɧɏÉ&#x;ɪɧɾª ŠɊÉ&#x;ɚɼɜɧɾÉ&#x; ÉŠÉš ɰɚɧɾª ŠɌɇɌ ɤɨɌÉ&#x;ɞɢɚª Šɇɚɍ Ɋɪɢɧɚɼɢ ÂŞ ŠȞɨɌ Ƚɨɪɨɞ ÉĽÉ¸É›ÉœÉ˘ÂŞ ŠȞɨɌ ɉɨɍɼÉ&#x; ɥɚɤɚɏɚª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ÂŠÉ…É¸É›É¨ÉœÉś ɧÉ&#x; ɍɏɨɢɏ ɧɢɹÉ&#x;É?ɨª ŠÉ?ɨɪª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ÂŠÉ€É˘ÉœÉšÉš ɌɢɲÉ&#x;ɧɜª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ Š9 ÉœÉ˘ÉĄÉ˘ÉŹÉ&#x;ɪɾª Š É‹ Éš ɲ Éš Ɇɚɲɚª Ʉɨ ÉŚÉ&#x;ɞɢɚ
É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠȞÉÉŻÉ¨Éœ ÉžÉ&#x;ɧɜª ŠȝɡɏɌÉ&#x;ɧª É ÉœÉšÉ§ÉľÉŁ ÉÉ É˘É§ ŠɋɼÉ&#x;ɞɚɤɢª ŠɗɤɍɏɪÉ&#x;ɧɧɾɣ ÉœÉľ ÉĄÉ¨ÉœÂŞ Š ÂŞ ŠȞɨɤÉÉŚÉ&#x;ɧ ɏɚɼɜɧɾɣ ɊɪɨÉ&#x;ɤɏª Š Čş ÉŞ ÉŻ ɢ ÉŹ É&#x; ɤ ÉŹ ɨ ÉŞ Éľ ɞɪÉ&#x;ÉœÉ§É˘ÉŻ ɊɼɚɧÉ&#x;ÉŹÂŞ ŠɇɚɜÉ&#x;ɹɧɨ ÉŞÉ¨É ÉžÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x;ÂŞ ŠɋÉ&#x;ɞɜ Ɍɚɚ ÉŠÉ&#x;ɹɚɏɜ ɞɜɚ ÉœÉ¨ÉĽÉšÂŞ ÂŠÉ ÉšÉŤÉɞɢ ÉŚÉ&#x;ɧɚª ŠɋÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɣɧɾÉ&#x; ɞɪɚɌɾª ɇÉ&#x; ÉœÉŞÉ˘ ɌɧÉ&#x; ŠȟÉ&#x;ɪɧɨÉ&#x; ÉŤÉŞÉ&#x;ÉžÉŤÉŹÉœÉ¨ÂŞ ŠɌÉ&#x;ɪɪɢɏɨɪɢɚ ÉĄÉšÉ›ÉĽÉ É ÉžÉ&#x;ɧɢɣ ÉŤ É‚É?ɨɪÉ&#x;ÉŚ ɉɪɨɤɨɊÉ&#x;ɧ ɤɨª Šɉɢɳɚ ɛɨÉ?É¨ÉœÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠȽɧÉ&#x;ÉœÂŞ
ÂŠÉ‡ÉŒČź ÉɏɪɨɌª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x; ɪɢɚɼ ÂŠČźÉ¨ÉĄÉœÉŞÉšÉłÉ&#x; ɧɢÉ&#x; ɆÉɯɏɚɪɚª ŠɋÉ&#x;É?ɨɞɧɚª ŠȞɨ ÉŤÉɞɚª ŠɋÉÉž ÉŠÉŞÉ˘ÉŤÉšÉ É§ÉľÉŻÂŞ ŠɋÉÉž ÉŠÉŞÉ˘ÉŤÉšÉ É§ÉľÉŻ ÉˆÉ¤É¨É§ÉąÉšÉŹÉ&#x;ÉĽÉś ɧɾɣ ÉœÉ&#x;ɪɞɢɤɏª ŠȞÉ&#x;ɼɨ ÉœÉŞÉšÉąÉ&#x;ÉŁÂŞ ÂŠÉˆÉ›ÉĄÉ¨ÉŞ É‘ ÉŞ É&#x; ÉĄ Éœ Éľ Éą Éš ÉŁ ɧ ɨ É&#x; ɊɪɨɢɍɲÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ˘É&#x;ÂŞ ŠɉɪɨɤÉɪɨɪɍɤɚɚ ÉŠÉŞÉ¨ÉœÉ&#x;ɪɤɚª ÂŠČ˝É¨ÉœÉ¨ÉŞÉ˘ÉŚ ɢ Ɋɨ É¤ÉšÉĄÉľÉœÉšÉ&#x;ÉŚÂŞ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠȝɨɌɛɢɼɚ ɉɪɨ ÉžÉ¨ÉĽÉ É&#x;ɧɢÉ&#x;ÂŞ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ÂŠÉ„É¨ÉœÉ›É¨É˘ÂŞ ŠɋÉ&#x;É?ɨɞɧɚ ɂɏɨ É?ɢª ŠȽɼÉɯɚɪɜ ȟɨɥ ÉœÉŞÉšÉłÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÂŞ ÂŠÉ„ÉœÉšÉŞÉŹÉ˘ÉŞÉ§ÉľÉŁ ÉœÉ¨ÉŠÉŞÉ¨ÉŤÂŞ ÂŠČ˝ÉĽÉšÉœÉ§ÉšÉš ɞɨ ɪɨÉ?ɚª ÂŠČźÉšÉ É§ÉšÉ¤ÂŞ Šɑɚɍ ČźÉ¨ÉĽÉ¤É¨ÉœÉšÂŞ
ŠȽɨɪɨɍɤɨɊª Šɇɨ ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ÂŞ ŠɄɚɼÉ&#x;ɧɞɚɪɜª ÂŠÉ‡É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ É›É&#x;ÉĄ Ɋɨɼɢɏɢɤɢª ŠɄɢɧɨɎɪÉ&#x;ɲª ÂŠÉŠÉšÉžÉ˘É¨ÉŒÉ?ÉŠÂŞ ŠɂɍɏɨɪɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɊɪɨÉ?Éɼɤɢª ŠɆÉɥɾɤɚɼɜɧɾɣ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉĄÉ&#x;ɧɏª
É ÉœÉ&#x;ɥɞɚ Šɂɥ ÉœÉŤÉ&#x;ÉŻ ɨɪÉɞɢɣª ŠɇÉ&#x;ÉœÉ˘ÉžÉ˘ÉŚÉľÉŁ Ɏɪɨɧɏª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x; ɪɢɚɼ ÂŠÉˆÉŚÉ&#x;É?ɚª ɇɨ ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ÂŠÉˆÉŞÉÉ É˘É&#x; É?É? ÉœÉ&#x;ɤɚª Šɋɍɨɪɚ Éœ É…Éɤɚ ɲɚɯª É?ÉÉž ɎɢɼɜɌ ŠȝɨÉ&#x;ÉœÉľÉ&#x; ɧɚ É?ɪɚɞɾ ɋɨɜÉ&#x;ɏɍɤɨ É?ɨ ɋɨɸɥɚ ÂŞ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ Šȟɨ É&#x;ɧɧɚɚ ÉŞÉšÉĄÉœÉ&#x;ɞɤɚ ɉÉ&#x;ÉŞÉœÉľÉŁ Éɞɚɪª Ȟɨɤ ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠÉ?ɨɼɨɞɧɨÉ&#x; É¨ÉŞÉ É É˘É&#x;ÂŞ ŠɄÉɪɍɤɚɚ ɛɢɏ ɜɚ ȟɪÉ&#x;ÉŚÉš É§ÉšÉŤÉŹÉ ÉŠÉšÉŹÉśÂŞ Ȟɨɤ ɎɢɼɜɌ ŠɅÉ&#x;Éœ ÉŒÉŞÉ¨É°É¤É˘ÉŁ Ʉɪɚɍɧɾɣ ȝɨɧɚɊɚɪɏª ŠɒÉ&#x;ɍɏɨɣª É?É ÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɋɼÉ&#x;ÉžÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧ ɧɾɣ ɤɨɌɢɏÉ&#x;ÉŹÂŞ ÂŠÉˆÉąÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɞɧɨɣ ÉŞÉ&#x;ÉŁÉŤÂŞ
Ɍ9
ÉŞÉɍɍɤɨÉ&#x; ɤɢɧɨ
Š Ɉ Éž ɧ Éš É Éž Éľ ÉžÉœÉšÉžÉ°ÉšÉŹÉś ÉĽÉ&#x;ÉŹ ÉŤÉŠÉ ÉŤÉŹÉšÂŞ Š É… É&#x; É? É&#x; ɧ Éž Éš É¨ÉŤÉŹÉŞÉ¨ÉœÉš ČžÉœÉ˘ÉžÂŞ ŠɂɍɤÉɲÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÂŞ ɞɪɚɌɚ Šɉɚɰɚɧɾª ŠɉɨɯɢɏɢɏÉ&#x;ɼɢ ɤɧɢÉ?ÂŞ ɛɨÉ&#x;ÉœÉ˘É¤ ŠɋɚɌɾɣ ÉĽÉÉą ɲ ɢ ÉŁ ÉŽ ɢ ÉĽ Éś ÉŚ Ȟɗª ŠɈ ɹɺɌ É?É¨ÉœÉ¨ÉŞÉšÉŹ ÉŚÉÉ ÉąÉ˘É§ÉľÂŞ ÂŠÉ†É¨ÉŤÉ¤É¨ÉœÉŤÉ¤É˘ÉŁ É É˘É?ɨɼɨª ŠȝÉ&#x;ɍɤɨɧÉ&#x;ɹɧɾÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ɹɏɾ ɨ ɍɹɚɍɏɜÉ&#x;ÂŞ ÂŠÉ€É˘ÉœÉ¨ÉŁÂŞ ŠȺɼɯɢɌɢɤɢª ɤɨɌÉ&#x;ɞɢɚ
ÂŠÉˆÉŹÉ¤Éɞɚ ɹɏɨ ÉœÉĄÉšÉĽÉ¨ÉŤÉś"ÂŞ ŠȞɨɌ ÉŤÉ¨ÉœÉ&#x;ÉŹÉ¨ÉœÂŞ ŠɅȺɉɼɚɧɞɢɚª ŠɗɧɰɢɤɼɨɊÉ&#x;ɞɢɚ ɥɞɨɪɨ ÉœÉśÉšÂŞ Šȝɾɏ ɢɼɢ ɧÉ&#x; ɛɾɏ"ÂŞ ŠɋɊɨɪɧɾɣ ÉœÉ¨ÉŠÉŞÉ¨ÉŤÂŞ
ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš ɢ ɪɾɛɚɼɤɚ
1 *
Ɋɾɛɨ ɒɨɍɍÉ&#x; ÉąÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉĄ ÉĽÉ¨ÉœÉ§ÉľÉŁ É?ɢɞ ɚɞ Ʉɚɧɚɞɚ É‚ÉŤÉŠÉľ ÉˆÉŞÉÉ É˘É&#x; ɞɼɚ ɏɚɧɢÉ&#x; É§É¨ÉœÉ¨É›ÉŞÉšÉ§ ɨɯɨɏɾ É°Éš ÉŠÉľÉ›É¨ÉĽÉ¨ÉœÉ§ÉľÉ&#x; ȺɪɌɢɚ ÉŠÉÉŹÉ&#x;ɲÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ˘Éš Ɋɨ ɼɨɍɨɍÉ&#x;ÉœÉľÉŻ ɚɤÉÉĽ É‡É¨ÉŞÉœÉ&#x;É?ɢɢ ɉɨ ÉŤÉĽÉ&#x;ɞɚɌ Ɍɢ ÉŠÉľÉ›É¨ÉĽÉ¨ÉœÉ§É¨É&#x; É˛É¨É ÉŽÉ˘ÉąÉ&#x;ɍɤɢɯ ÉąÉɞɨ É‹ÉĽÉ&#x;ɞɨɊɾɏ ÉœÉ˘Éł Š ɗɤɍɏɪÉ&#x;Ɍɚɼɜɧɚɚ É&#x; ČźÉ&#x;ɼɢɹɚɣɲɢÉ&#x; ɪɾɛɚɼɤɚ ɍɊɨɪɏɍɌÉ&#x;ɧɾª É ÉĽÉ¨É¤ÉĽÉ¸ ÉˆÉŞÉÉ É&#x;ɣɧɾɣ ɤɼÉÉ› ÉąÉ&#x;ɧɢɚ ÉĄÉš É?ɪɚɧɢ É°É&#x;ÉŁ ČťÉ&#x;ÉĄ ɏɨɪɌɨ ɉɨɞ ÉœÉ¨ÉžÉ¨ÉŁ ÉŤ ÉŞÉ ÉĄÉ¨Éœ É ÉśÉ&#x;ÉŚ É É&#x;ÉŚÉĽÉš ɛɢɨÉ?ÉŞÉš Ɏɢɚ ɊɼɚɧÉ&#x;ÉŹÉľ É‹É&#x;ɥɨɧ ɨɯɨɏɾ ɆÉ&#x;ɏɤɢɣ ɉɨɍɼÉ&#x;ɞɧɢÉ&#x; É?É&#x; ɪɨɢ ÉœÉ¨ÉŁÉ§Éľ É’É&#x;ÉĽÉś ÉœÉľÉŤÉŹÉŞÉ&#x;ÉĽ ɞɚ ɢ ȺɪɧÉ&#x;ÉŚ É?ɢɳɧɢɤ ɧÉ&#x; ÉˆÉĄÉ&#x;ɪɨ ɏɾɍɚɹɢ ÉŤÉŠÉ¨ÉŞÉŹÉ˘ÉœÉ§É¨ É¤ÉšÉŁÉŚÉšÉ§É¨Éœ ȺɎɪɢ ɤɚɧɍɤɚɚ ɨɯɨɏɚ ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉ§É˘É¤ ɧɚ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉŤÉ§É¨ÉœÉ¨ÉžÉ§ÉľÉŻ É?ɢ ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš ÉŤ É?ÉšÉ§ÉŹÉ¨Éœ É…É&#x;ɨɧɢɞɨɌ Ʉɨɍɏɸ ɉɨɍɼÉ&#x;Éž É¤É¨ÉœÉľÉŚ ɧɢÉ&#x; É?É&#x;ɪɨɢ ÉœÉ¨ÉŁÉ§Éľ É‡É¨ÉœÉ˘É§É¤É˘ ÉŤ ÉœÉľ ȺɪɞÉ&#x;ɧɧɍɤɚɚ ɨɊÉ&#x; ÉŤÉŹÉšÉœÉ¤É˘ ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš ÉŤ ÉĽÉɤɨɌ ɪɚɰɢɚ ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš ÉŤ ȝɚɤɨɌ ȺɎÉ&#x;ɪɢɍɏɾ ɢ Ɇɚɤɧɢɼɢ ÉŹÉɪɢɍɏɾ ɋɏɚɌɛÉÉĽ Ɇɨɪɍɤɚɚ Ɋɨɞ ɜɨɞɧɚɚ ɨɯɨɏɚ ȞɧÉ&#x;ÉœÉ§É˘É¤É˘ ɛɨɼɜ ÉˆÉŞÉÉ É&#x;ɣɧɾÉ&#x; ɛɚɪɨ ɲɨɣ ɨɯɨɏɾ ɧɾ ɉɢɍɏɨɼÉ&#x;ÉŹ ÉŚÉ&#x;Éą ɄɚɪɊɎɢ ɲɢɧÉ? Čź ɌɢɪÉ&#x; ɒɨɍɍÉ&#x; ÉąÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉĄ ɚɞ ɪɾɛɚɼɤɢ Ʉɚɧɚɞɚ ɇɚɯɼɾɍɏ ɗɊɢ Čź ɊɨÉ?ɨ ɥɨɞ ɧÉ&#x; ÉĄÉš ɇɅɈ ɉɨɯɢ Ɇɨɏɨɼɨɞɤɢ ÉłÉ&#x;ɧɢÉ&#x; Éœ ȺɪɢɥɨɧÉ&#x; ČźÉ&#x;ɼɢɤɢÉ&#x; ÉŞÉ É ÉśÉš ÉŒÉŞÉ¨ÉŽÉ&#x;ɢ ;;, ÉœÉ&#x;ɤ ÉŠÉľÉ›É¨ÉĽÉ¨ÉœÉ§ÉľÉŁ ÉŽÉ&#x;ÉŤÉŹÉ˘ÉœÉšÉĽÉś É? ɄɨɌɚɧɞɨɪ ɉ ɨɞ ɜɨɞ ɧ Éš Éš ÉŤ ɂɍɏɨɪɢɹÉ&#x;ɍɤɚɚ ɨɯɨɏɚ ɞɪɚɌɚ Ȟɨɛɪɨ ÉŠÉ¨É ÉšÉĽÉ¨ ÉœÉšÉŹÉś Éœ ÉžÉ ÉɧÉ?ɼɢ ɉɨ ÉœÉ&#x;ɪɍɢɢ ÉˆÉŤÉ¨É›É&#x;ɧɧɨɍɏɢ ȝɚɪɧɢ ȞɪɚɌɚ ɨɯɨɏɾ ɧɚ ÉŠÉɍɢ ɇɚɯɼɾɍɏ ɇɨɹɧɨɣ ɞɨ ɉɨ ÉŞÉ&#x;ɤɚɌ Ɋɨɍ ɥɨɪ ɂɍɏɨɪɢɹÉ&#x; ɍɢɢ ɍɤɢɣ ÉžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘Éœ ŠɊɚɞɥɢɲÉ&#x;Éœ ɍɤɢɣ ɢ É„ÂŞ ČşÉžÉ ÉšÉŚÉ˘ Ʉɪɢ ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉ§É˘ÉąÉśÉ˘ ɍɨ Ɍɢɧɚɼɜɧɚɚ ɞɪɚɌɚ ɛɚɤɢ
ɉɪɨÉ?ɪɚɌɌɚ ÉŞÉ&#x;ɤɼɚɌɧɚɚ ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§Éľ ɢɥɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢɚ
Ę‹ ɚɜÉ?ÉÉŤÉŹÉš É? ɇȺȞɕɆ ÉŒČź ɂɇɎɈɊɆ
ɋɊȿȞȺ ɚɜÉ?ÉÉŤÉŹÉš
ɤɚɧɚɼ ŠȞɨɛɪɨÉ&#x; Éɏɪɨª É‡É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ŠɄɨɧɏɪɨɼɜɧɚɚ ɥɚɤÉɊɤɚª Šɀɢɏɜ ɥɞɨɪɨ ɜɨ ÂŞ ŠɆɨɞɧɾɣ Ɋɪɢ É?É¨ÉœÉ¨ÉŞÂŞ ŠȟɪÉ&#x;ÉŚÉš ɨɛÉ&#x; ɞɚɏɜ ÂŞ ŠȞɨɛɪɨÉ?ɨ ɥɞɨ ÉŞÉ¨ÉœÉśÉ˘É°Éš ÂŞ ÉŤ Č˝É&#x;ɧ ɧɚɞɢÉ&#x;ÉŚ Ɇɚɼɚɯɨ ÉœÉľÉŚ Šɂɍɏɢɧɚ É?ÉžÉ&#x; ɏɨ ɪɚɞɨɌª ȞɪÉÉ?ɢÉ&#x; É§É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ Šɉɨɧɚɏɜ ɉɪɨ ɍɏɢɏɜª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ Š É€É&#x; ɧ ÉŤ ɤ ɢ ÉŁ Éž ɨ ɤ ɏɨɪª ŠɉɨɍɼÉ&#x;ɞɧɢɣ É?É&#x;ɪɨɣª ČźÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɪɧɢÉ&#x; ɧɨ ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ÂŠČžÉšÉœÉšÉŁ ÉŠÉ¨É É&#x; ɧɢɌɍɚ ÂŞ ŠɉÉÉŤÉŹÉś É?ɨɜɨ ɪɚɏª ŠȟɪÉ&#x;Ɍɚª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ Š ÉŒ É&#x; ÉŞ ÉŞ ɨ ÉŞ ɢ ÉŤ ÉŹ ɤ Éš É‚ÉœÉšÉ§É¨ÉœÉšÂŞ ŠȽɨɪɨɞɍɤɢÉ&#x; Ɋɢ É É¨É§ÉľÂŞ ÂŠČžÉ É¨ÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ Šɋɤɚɼɚª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ÂŠÉ ÉšÉŚÉ¨ÉŞÉ¨É É&#x;ɧɧɚɚ ɊɼɚɧÉ&#x;ɏɚª ŠȟɚɹÉ&#x;ÉŤÉĽÉšÉœ É Éš ÉŁÉ°É&#x;Éœ ȟɍÉ&#x;É?ɞɚ Éœ ɌɨɞÉ&#x;ÂŞ
Ɋɨɍɍɢɚ
ɇɋɌ ÉŒČź É?É&#x;ɧɏɪ
ŠÉ?ɏɪɨ Ɋɨɍɍɢɢª ŠȞÉ&#x;ɧɜª É‡É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ Šɗɏɨ Ɍɨɣ É?ɨ ɪɨɞª ČźÉ&#x;ɍɏɢ əɌɚɼ ȞɨɤÉÉŚÉ&#x;ɧɏɚɼɜ ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌ ŠɇɚɍɏɪɨÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÂŞ ɧɾɣ ɎɢɼɜɌ ŠɈ ɍɚɌɨɌ É?ÉĽÉšÉœ Š Čź É&#x; ÉĽ ɢ ɤ ɢ É&#x; Ɋɪɚɥɞɧɢɤɢª ɧɨɌª Ɍɨɤ É˛É¨É ÂŠÉ„ÉÉĽÉšÉ?ɢɧ ɢ Š Ɉɞ ɧ Éš É Éž Éľ ÉžÉœÉšÉžÉ°ÉšÉŹÉś ÉĽÉ&#x;ÉŹ ÉŤÉŠÉ ÉŠÉšÉŞÉŹÉ§É&#x;ɪɾª ɍɏɚª Ȟɨɤ ɎɢɼɜɌ ČźÉ&#x;ɍɏɢ ɉÉ&#x;ÉŹÉŞÉ¨Éœ ɤɚ ȟɪÉ&#x;ÉŚÉš əɌɚɼɚ ɋɨɛɾɏɢɚ ČźÉ&#x;ɍɏɢ ŠɆÉ&#x;ɏɨɞ É…ÉšÉœÉŞÉ¨ ČžÉ&#x;É Éɪɧɚɚ ɹɚɍɏɜ ÉœÉ¨ÉŁÂŞ Ⱥɧɧɚ É„É¨ÉœÉšÉĽÉś Ƚɨɪɨɞ É§É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ&#x;ÉŁ ÉąÉɤ Éœ ÉžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘Éœ Ȟɨɤ ɰɢɤɼ ɧɨɌ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼÉ&#x; ŠȞÉ&#x;ɧɜª Š ÉŒ Éš ÉŁ ɧ Éľ ÉŤ ÉĽ É&#x; Éž É‡É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ÉŤÉŹÉœÉ˘ÉšÂŞ Šɗɏɨ Ɍɨɣ É?ɨ ÂŠÉˆÉŤÉ¨É›ÉľÉŁ ÉŤÉĽÉ ÉŞÉ¨ÉžÂŞ ɹɚɣª ÂŠÉ É&#x;ÉŚÉĽÉš ɇɚ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ɞɾɌɍɤɚɚª ÂŠÉŒÉšÉŁÉ§Éľ É˘É§ÉŤÉŹÉ˘ÉŹÉ ÂŠÉ?ÉŤÉŠÉ&#x;ÉŹÉś ÉŤÉŠÉš ÉŹÉš ɛɼɚÉ?ɨɪɨɞɧɾɯ ɍɏɢª ÉžÉ&#x;ÉœÉ˘É°ÂŞ ŠɊÉɍɍɤɢɣ ɧÉ&#x; ɧÉ&#x;É° Âą ɉɚɜÉ&#x;ÉĽ Ɍɨ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x; ɛɨɼɚɤª ɪɢɚɼ ŠȟɍÉ&#x;É?ɞɚ É?ɨ ÉœÉ¨ÉŞÉ˘ ÂŠÉœÉŤÉ&#x;É?ɞɚª ÂŞ Ȟɨɤ ɰɢɤɼ ČźÉ&#x;ɍɏɢ É†É¨ÉŤÉ¤ÉœÉš É‡É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ Š ɉ ÉŞ Éš ÉŚ ɨ ÉŁ ŠÉ?ÉžÉ˘ÉœÉ˘ ÉŚÉ&#x;ɧɚª É?ÉÉž ɎɢɼɜɌ ɡɎɢɪª ŠɋɊɨɤɨɣɧɨɣ ɋɨɛɾɏɢɚ ɧɨɹɢ Ɍɚɼɾɲɢ ÂŞ ŠÉ?ɪɨɧɢɤɢ Ɍɨ ÉŤÉ¤É¨ÉœÉŤÉ¤É¨É?ɨ ɛɾɏɚª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ÂŠÉ‹É¤ÉĽÉ˘ÉŽÉ¨ÉŤÉ¨ÉœÉŤÉ¤É˘ÉŁÂŞ ŠɆɢɍɏÉ&#x;ÉŞ Ɇɨɧɤª ÂŠÉˆÉžÉ˘É§ Éœ ɨɤÉ&#x; ŠȺɏɾ ɛɚɏɾ ɲɼɢ ɍɨɼɞɚɏɾª ɚɧÉ&#x;ÂŞ ɇɨɹɧɨɣ ÉŤÉ&#x;ɚɧɍ Ȟɨɤ ɎɢɼɜɌ ŠȟɾÉ?ɨɞɧɾɣ ɤɨɧ ɆÉɥɾɤɚ ɧɚ ɤɚ ɧɚɼÉ&#x; ɏɪɚɤɏª ɉɪɨÉ?ɪɚɌɌɚ ɉɚɧÉ?ɨɞɢɧɍɤɨɣ ÂŠÉ ÉšÉ¤É¨É§ ɢ Ɋɨ ɞɢɪÉ&#x;ɤɰɢɢ ɇɚɞɾɌɍɤɨɣ ÉŤÉŹÉ ÉžÉ˘É˘ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉœÉ˘ÉžÉ&#x;ɧɢɚ ɞɼɚ ɪɚɞɨɤ ÂŞ ŠɄɨɌɧɚɏɚ ÉŤÉŚÉ&#x; É É˘ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ ÉŠ ɉɚɧÉ?ɨɞɾ ɉɚɧÉ?ɨɞɢɧɍɤɢɣ ÉœÉ&#x;ÉŤÉŹ ɯɚª ɧɢɤ
ɇɋɌ ɋɌɋ
ÉˆČ˝ÉŒÉŠÉ„ ŠəɌɚɼ ÉŠÉ&#x;É?ɢɨɧª
ɌɇɌ
Ɋȿɇ 7ȟ
É‡ÉŒČź
ŠɉɪɢɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ Čž É É&#x; ɤ ɢ É‘ Éš ɧ Éš ÂŞ ɆÉɼɜɏɍÉ&#x;ɪɢɚɼ Š Ɇ Éš ÉĽ É&#x; ɧ Éś ɤ ɢ ÉŁ Ɋɪɢɧɰª ɆÉɼɜɏɍÉ&#x; ɪɢɚɼ ŠɑÉ&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤ ÉŠÉšÉɤª É„ ɨ ÉŚ É&#x;Éž ɢ Éš ɧ Éš ɋɌɋ ŠɉɚɊɢ ɧɾ ɞɨɹɤɢª Ʉɨ ÉŚÉ&#x;ɞɢɚ ɧɚ ɋɌɋ Šȟɨɪɨɧɢɧɾª Š É¤ÉšÉžÉŞÉ¨ÉœÂŞ Šɒɪɡɤ ÂŞ ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ɧɚ ɋɌɋ ŠɄÉɯɧɚª ŠȞɚɺɲɜ ÉŚÉ¨ÉĽÉ¨ÉžÉşÉ Éś ÂŞ Š É¤ÉšÉžÉŞÉ¨ÉœÂŞ É’É¨É ÂŠÉ?ɪɚɼɜ ɍɤɢɯ ÉŠÉ&#x;ɼɜɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ÉŁÂŞ ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ɧɚ ɋɌɋ Šȟɨ ɪɨɧɢɧɾª ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ɧɚ ɋɌɋ ŠɄÉɯɧɚª Šɒɪɡɤ ÉŒÉŞÉ&#x;ɏɢɣª Š É¤ÉšÉžÉŞÉ¨ÉœÂŞ ÂŠÉŒÉŞÉ¨ÉŽÉ˘ ÉŞÉ&#x;ÉŁÉž Š Čť ɨ ÉĽ ɨ ÉŹ ɧ Éľ ÉŁ ÉŠÉĽÉ&#x;ɧ ÂŞ ŠɅɸɞɢ É?ɡª ŠɉɨɞɊɨɼɜɧɚɚ ɢ ÉŚ ÉŠ É&#x; ÉŞ ɢ Éš ÂŞ ɄɪɢɌ ɞɪɚɌɚ ÂŠÉ‹É¤ÉœÉ¨ÉĄÉś É?ɨɪɢ ɥɨɧɏª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ÂŠÉ ÉšÉ¤É¨É§ ɢ Ɋɨ ɪɚɞɨɤ É‹ÉŠÉ&#x;ɰɢɚɼɜ ɧɾɣ ɤɨɪɊÉÉŤÂŞ ɄɪɢɌ ɞɪɚɌɚ
ŠȞÉ&#x;ɧɜª ŠɋÉ&#x;ÉœÉ&#x;ɪɧɾɣ ɤɨ ɼɨɪɢɏª ŠɋɚɌɾÉ&#x; ɥɧɚ ÉŚÉ&#x;ɧɢɏɾÉ&#x; Ɋɚɪɾª ɆÉÉĽÉś ÉŹÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ÂŠÉŠÉ¨É ÉžÉşÉ§É§ÉľÉ&#x; Éœ É‹É‹É‹ÉŠÂŞ ŠɊɨɍɍɢɣɍɤɚɚ ÉĽÉ&#x;ɏɨɊɢɍɜª Šȟɚɪɢɚɰɢɢ ɧɚ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉÂŤÂŞ ŠȺɏɼɚɧɏɢɞɚª ɎɢɼɜɌ ŠȺɤɚɞÉ&#x; Ɍɢɚ Ɋɚɧɚ Ʉɼɚɤɍɾª Š É‚ ÉĄ Éś Éœ Éš ÉŹ Éš ÉŤ ɨɼɡɌª ŠȞɨɍɏɨɚɧɢÉ&#x; Ɋɨɍɍɢɢª ŠȟɪÉ&#x;ÉŚÉš əɌɚɼɚª ŠȺɤɏÉɚɼɜɧɨÉ&#x; ɢɧɏÉ&#x;ÉŞÉœÉśÉ¸ÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ Šɑɢɍɏɨ ɚɧÉ?ɼɢɣ ɍɤɨÉ&#x; ÉÉ›É˘ÉŁÉŤÉŹÉœÉ¨ÂŞ ŠɄɼÉÉ› Ɋɨɤɨɪɢ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ Ɋɪɨɍɏɪɚɧ ÉŤÉŹÉœÉšÂŞ Šə ÉŠÉŞÉ&#x;ɤɪɚɍɧɚª ÂŠÉ…É¸É›É¨ÉœÉś ɤɚɤ ÉĽÉ¸É›É¨ÉœÉśÂŞ Šɉɨ ÉŤÉÉłÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉÂŞ Šȟ ɤɨɧɏÉ&#x;ɤɍɏÉ&#x;ÂŞ ŠɅɚɞÉɲɤɢª ɎɢɼɜɌ ÂŠÉˆÉŤÉ&#x;ɧ ɧɢɣ ɌɚɪɚɎɨɧª ɎɢɼɜɌ Šȝɪɚɏɜɚ É„ÉšÉŞÉšÉŚÉšÉĄÉ¨ÉœÉľÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɋɊɪÉÉŹÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɂÉ?ɼɚª ŠÉ?ɼɢɤɢ ÂŞ Š É„ ÉŞ Éš ÉŤ ɧ Éš Éš ɥɨɧɚª
ɆÉÉĽÉś ÉŹÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼɾ ÂŠÉ‹ÉąÉšÉŤÉŹÉĽÉ˘ÉœÉľ ÉœÉŚÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x;ÂŞ ŠȞɨɌ /LWHÂŞ ÉŠÉ&#x;ɚɼɢɏɢ É˛É¨É ÂŠČťÉ˘ÉŹÉœÉš ɡɤɍ ɏɪɚɍÉ&#x;É§ÉŤÉ¨ÉœÂŞ ɉɚɪɚɧɨɪɌɚɼɜɧɨÉ&#x; É˛É¨É ÂŠÉ‡ÉšÉŤ Ɋɪɢɧɚ ɼɢ ÂŞ ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ŠÉ?É§É˘ÉœÉ&#x;ÉŞÂŞ Šɋɨ ÉŤÉ&#x;ɞɤɚª ŠȞÉ&#x;ÉŽÉŽ ɹɨɧɤɢª ŠɂɧɏÉ&#x;ɪɧɾª ŠÉ?É§É˘ÉœÉ&#x;ÉŞ ɇɨ ɜɚɚ ɨɛɳɚÉ?ɚª ŠɊÉ&#x;ɚɼɜɧɾÉ&#x; ÉŠÉš ɰɚɧɾª ŠɌɇɌ ɤɨɌÉ&#x;ɞɢɚª ŠɉÉ&#x;ÉŞÉ&#x; ɪɨɍɏɤɢª ŠȞɨɌ ÂŞ ŠȽɞÉ&#x; É?ÉŞÉ&#x;ɛɚɧɾɣ ɋɚɧɏɚ"ÂŞ Ʉɨ ÉŚÉ&#x;ɞɢɚ ŠÉ?ɨɪª ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɚ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ÂŠÉ€É˘ÉœÉšÉš ɌɢɲÉ&#x;ɧɜª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ Š9 ÉœÉ˘ÉĄÉ˘ÉŹÉ&#x;ɪɾª Šɒɤɨɼɚ ÉŞÉ&#x;Ɍɨɧ ɏɚª
É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠȽɧÉ&#x;ÉœÂŞ ɆÉɼɜɏɍÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠȝɡɏɌÉ&#x;ɧª É ÉœÉšÉ§ÉľÉŁ ÉÉ É˘É§ ŠɋɼÉ&#x;ɞɚɤɢª ŠɗɤɍɏɪÉ&#x;ɧɧɾɣ ÉœÉľ ÉĄÉ¨ÉœÂŞ Š ÂŞ ÂŠÉ€É˘ÉœÉšÉš ÉŹÉ&#x;Ɍɚª Šɉɢɳɚ ɛɨÉ?É¨ÉœÂŞ Š É‹ ÉŚ ɨɏ ÉŞ É&#x;ÉŹ Éś ÉœÉŤÉ&#x;ÉŚ ÂŞ ÂŠÉ ÉšÉŤÉɞɢ ÉŚÉ&#x;ɧɚª ŠɋÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɣɧɾÉ&#x; ɞɪɚɌɾª ɇÉ&#x; ÉœÉŞÉ˘ ɌɧÉ&#x; ŠȟÉ&#x;ɪɧɨÉ&#x; ÉŤÉŞÉ&#x;ÉžÉŤÉŹÉœÉ¨ÂŞ ŠɇɚɌ ɢ ɧÉ&#x; ɍɧɢ ɼɨɍɜª Šɂɼɼɸɥɢɚ ɪɚɥÉɌɚª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠȞÉ&#x;ÉœÉɲɤɚ ɢɥ ČžÉ É&#x;ɪɍɢª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠɋɜÉ&#x;ÉŞÉŻÉ´É&#x;ÉŤÉŹÉ&#x; ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɨÉ&#x;ÂŞ
ÂŠÉ‡ÉŒČź ÉɏɪɨɌª ÂŠČźÉ¨ÉĄÉœÉŞÉš ÉłÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɆÉɯɏɚɪɚª ŠɋÉ&#x;É?ɨɞɧɚª ŠȞɨ ÉŤÉɞɚª ŠɋÉÉž ÉŠÉŞÉ˘ÉŤÉšÉ É§ÉľÉŻÂŞ ŠɋÉÉž ÉŠÉŞÉ˘ÉŤÉšÉ É§ÉľÉŻ ÉˆÉ¤É¨É§ÉąÉšÉŹÉ&#x;ÉĽÉś ɧɾɣ ÉœÉ&#x;ɪɞɢɤɏª ŠȞÉ&#x;ɼɨ ÉœÉŞÉšÉąÉ&#x;ÉŁÂŞ ÂŠÉˆÉ›ÉĄÉ¨ÉŞ É‘ÉŞÉ&#x;ÉĄÉœÉľ ɹɚɣɧɨÉ&#x; ɊɪɨɢɍɲÉ&#x; ÉŤÉŹÉœÉ˘É&#x;ÂŞ ŠɉɪɨɤÉɪɨɪɍɤɚɚ ÉŠÉŞÉ¨ÉœÉ&#x;ɪɤɚª ÂŠČ˝É¨ÉœÉ¨ÉŞÉ˘ÉŚ ɢ Ɋɨ É¤ÉšÉĄÉľÉœÉšÉ&#x;ÉŚÂŞ ÉŽÉɏɛɨɼ ɅɢÉ?Éš É‘É&#x;ÉŚÉŠÉ˘É¨É§É¨Éœ É?ȿɎȺ ÂŠÉ É&#x;ɧɢɏª Ɋɨɍɍɢɚ ŠɉɚɍÉɲ ČžÉ&#x; ÉŽÉ&#x;ÉŞ ÉŞÉ&#x;ɣɪɚª É‰É¨ÉŞÉŹÉ É?ɚɼɢɚ ɉɪɚɌɚɚ ɏɪɚɧɍɼɚɰɢɚ ŠɋÉ&#x;É?ɨɞɧɚ ɂɏɨ É?ɢª ŠȽɼÉɯɚɪɜ ȟɨɥ ÉœÉŞÉšÉłÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɆÉ&#x;ÉŤÉŹÉś É›É&#x;ÉĄ ÉŠÉŞÉšÉœÉš ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɞɚɹɢª ŠɅɢÉ?Éš É‘É&#x;ɌɊɢɨ ɧɨɜ É?ȿɎȺ ÉˆÉ›ÉĄÉ¨ÉŞÂŞ ŠȞɢɤɢɣ Ɍɢɪª Šɑɚɍ ČźÉ¨ÉĽÉ¤É¨ÉœÉšÂŞ
É ÉœÉ&#x;ɥɞɚ
Ɋɨɍɍɢɚ Ʉ
Ɋɨɍɍɢɚ
ɤɚɧɚɼ
ȞɨɌɚɲɧɢɣ
ÉŒČź
ÂŠČżÉœÉŞÉ¨É§ÉśÉ¸ÉŤÂŞ ɧɚ ÉŞÉɍɍɤɨɌ ɚɥɾɤÉ&#x; ɇ ɨ Éœ ɨ ÉŤ ÉŹ ɢ ɤÉɼɜɏÉÉŞÉľ ŠÉ?ÉŤÉŠÉ&#x; ɧɢÉ&#x; ɉɪÉ&#x;ÉŤÉœÉšÉŹÉ¨ÉŁ ȝɨÉ?ɨɪɨɞɢɰɾª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x; ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ÂŠČžÉ É˘ÉœÉŤ ɢ ČźÉÉŤÉŹÉ&#x;ÉŞÂŞ ŠÉ?ɚɪɢɰɚ ɧɚɞ ɰɚɪɚɌɢ ɂɪɢɧɚ ČťÉÉ?ÉŞÉ˘ÉŚÉ¨ÉœÉšÂŞ Šɂɍɏɨɪɢɚ É É˘ÉĄ ɧɢª ÂŠÉ ÉšÉąÉ&#x;ÉŚ ɞɢ É§É¨ÉĄÉšÉœÉŞÉšÉŚ ɨɊÉ&#x;ÉŞÉ&#x; ɧɜÉ&#x;"ÂŞ É‹ÉŠÉ&#x;ɤɏɚɤɼɜ ŠɄɚ ÉŞÉšÉŚÉšÉĄÉ¨ÉœÉľ ɢ ɚɞª Šȟɢɼɜ É?É&#x;ɼɜɌ ÉŠÉ&#x;ɧɏÉ?É&#x;ɧª ŠɅɢɹɧɨÉ&#x; ÉœÉŞÉ&#x; Ɍɚª É—ÉžÉɚɪɞ É?Éš ɧɨɤ ÂŠÉˆÉ¤ÉŞÉšÉ˘É§ÉšÂŞ ŠɅɚɼɢɛɡɼɚ É‡É¨ÉœÉľÉŁ É‚É&#x;ÉŞÉÉŤÉš ɼɢɌ Éœ ȺɎɪɢɤÉ&#x;ÂŞ ȺɤɚɞÉ&#x;ɌɢɹÉ&#x; ɍɤɢɣ ɨɪɤÉ&#x;ÉŤÉŹÉŞ ÉŞÉÉŤ ÉŤ ɤ ɢ ÉŻ ɧ Éš ÉŞ ɨɞ ɧ Éľ ÉŻ ɢɧɍɏɪÉÉŚÉ&#x;É§ÉŹÉ¨Éœ ɢɌ ɇ ɇÉ&#x;É¤ÉŞÉšÉŤÉ¨ÉœÉš ŠɈɊÉ&#x;ÉŞÉš ɧɚ ÉœÉŤÉ&#x; Éœ ÉŞ É&#x; ÉŚ É&#x; ɧ Éš ÂŞ Čž É É‰Éɹɹɢɧɢ ŠȝɨÉ?É&#x; Ɍɚª ÂŠÉŒÉšÉŁÉ§Éľ ÉŞÉɍɍɤɨ É?ɨ ɤɢɧɨª Šɉɪɨ ÉŠÉšÉœÉ˛É˘É&#x; ɼɢɰɚª ŠȺɧɞɪÉ&#x;ÉŁ Ɇɢɪɨ ɧɨɜ ŠɋɌɨɏɪɢɏÉ&#x; Éš ɢÉ?ɪɚɸ ÂŞ Šɂɍɏɨɪɢɚ É É˘ÉĄ ɧɢª Šɂɥ Ɍɨɪɚ ɧɚ ÉŤÉÉ˛É É˘ ɨɛɪɚɏɧɨª Š É… ɸ Éž ÉŚ ɢ ÉĽ Éš É†ÉšÉ¤ÉŤÉšÉ¤É¨ÉœÉš É?ɪɨɤɢ ɌɚɍɏÉ&#x;ÉŞÉŤÉŹÉœÉšÂŞ ŠɊɚɍɍÉ&#x;ɤɪÉ&#x; ÉąÉ&#x;ɧɧɚɚ ɢɍɏɨɪɢɚª Šɋ ɏɨɹɤɢ ÉĄÉŞÉ&#x;ɧɢɚ ȝɪÉ&#x;É É§É&#x;ÉœÉšÂŞ ÂŠÉˆÉŹÉ¤ÉŞÉľÉŹÉ¨ÉŤÉŹÉś É›É&#x;ɥɞɧÉ&#x; ȞɨɍɏɨÉ&#x;Éœ ɍɤɨÉ?ɨ ȽɪɢÉ?ɨɪɢɣ ɉɨɌÉ&#x;ɪɚɧɰ ɢ É É˘É§Éš ɢɞɚ Ɇɢɪɤɢɧɚª ŠɋÉ&#x;Ɍɜɚ Ɇɚɧɧ É‹ ÉŹ ɨɼ É&#x;ÉŹ ɧ ɢ ÉŁ ÉŞ ɨ Ɍɚɧª ÂŠÉŒÉ¨ÉŚÉšÉŤ É„Éɤª ÉŒÉŞÉ˘ÉÉŚÉŽ ÉžÉ ÉšÉĄÉš
ŠɆɨɚ ɊɼɚɧÉ&#x;ɏɚª ȝɨɼɜ ɲɨɣ ɍɊɨɪɏ ŠɇɚÉɤɚ ȿɯɊÉ&#x;ɪɢɌÉ&#x;ɧɏɾª ČźÉ&#x;ɪɏɨɼÉ&#x;ÉŹÉľ ŠɇɚÉɤɚ ɇÉ&#x; ɊɪɨɍɏɾÉ&#x; ÉœÉ&#x;ɳɢª Ɏɚɧɏɢɤ ŠɇɚÉɤɚ ÉˆÉŠÉľÉŹÉľ ɞɢɼÉ&#x;ɏɚɧ ɏɚª ɇÉ&#x;ÉœÉ&#x;ɍɨɌɨɍɏɜ ɧɚ É É&#x;ÉŚÉĽÉ&#x; ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x; ɪɢɚɼ ŠɅɨɪɞ ɉÉ&#x;ÉŤ ɊɨɼɢɰÉ&#x;ɣɍɤɢɣª ŠɇɚÉɤɚ ȝɨɼɜɲɨɣ ɍɤɚɹɨɤª É‹ÉŹÉœÉ¨ÉĽÉ¨ÉœÉľÉ&#x; ɤɼÉ&#x;ɏɤɢ ŠɇɚÉɤɚ ȝɨɼɜɲɨɣ ɍɤɚɹɨɤª ČžÉ&#x;ɼɜɎɢɧɨɏÉ&#x;ÉŞÉš Ɋɢɚ ČşÉœÉŹÉ¨ČźÉ&#x;ɍɏɢ Š Čť ɨ ÉĽ Éś ɲ ɨ ÉŁ ÉŹ É&#x; ÉŤ ÉŹ Éž ÉŞ Éš ÉŁ Éœ ÉŤ ɨ É‹ÉŹÉ˘ÉĽÉĽÉšÉœÉ˘É§ÉľÉŚÂŞ ŠɇɚÉɤɚ ȝɨɼɜɲɨɣ ɍɤɚɹɨɤª É‚ÉĄÉÉąÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ȝɚɣɤɚ ÉĽÉš ŠɇɚÉɤɚ ȝɨɼɜɲɨɣ ɍɤɚɹɨɤª ɗɤɨɏÉ&#x;ɯɧɨɼɨÉ?ɢɢ ɑɢɍɏɚɚ É É˘ÉĄÉ§Éś ŠɇɚÉɤɚ ȝɨɼɜɲɨɣ ɍɤɚɹɨɤª É‹ É&#x; ÉŁ ÉŤ ÉŚ ɢ Éą É&#x; ÉŤ ɤ Éš Éš É› É&#x; ÉĄ ɨ ÉŠ Éš ÉŤ ɧ ɨ ÉŤ ÉŹ Éś ÉˆÉĽÉ˘ÉŚÉŠÉ˘ÉšÉžÉľ É‹ÉŚÉ&#x;ɲɚɧɧɾÉ&#x; É&#x;ÉžÉ˘É§É¨É›É¨ÉŞÉŤÉŹÉœÉš É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ÂŠÉŒÉŞÉ˘ ɞɧɚ ÉĽÉ&#x;ÉŁÉŹÉ&#x; ɧɚɧɏɚ É„ÉŞÉšÉœÉ°É¨ÉœÉšÂŞ Ȟɥɸɞɨ É‘É&#x;ɌɊɢ ɨɧɚɏ Ɍɢɪɚ ɉɪɚ Ɍɚɚ ɏɪɚɧɍɼɚɰɢɚ ɢɥ ȝɪɚɥɢɼɢɢ ÉŽÉɏɛɨɼ É‹É ÉŠÉ&#x;ɪɤÉɛɨɤ É‚ÉŤÉŠÉš ɧɢɢ ŠȝɚɪɍÉ&#x;ɼɨ ɧɚª ŠȺɏɼÉ&#x;ɏɢɤɨª Ɇɚɞɪɢɞ ɉɪɚɌɚɚ ɏɪɚɧɍɼɚɰɢɚ ŠɊÉ&#x;ɣɏɢɧÉ? ȝɚ É É&#x;ɧɨɜɚ É ÉšÉ¤É¨É§Éľ Ɋɪɢɪɨɞɾª ŠɊÉ&#x;ɣɏɢɧÉ? ȝɚ É É&#x;ɧɨɜɚ É‘É&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤ ɞɼɚ É¨ÉŠÉľÉŹÉ¨ÉœÂŞ
ŠɋÉ&#x;ɣɹɚɍª ŠɅÉ&#x;ɧɢɧÉ?ɪɚɞ ÉŤ ɤ ɢ É&#x; ɢ ÉŤ ÉŹ ɨ ÉŞ ɢ ɢ əɤɨɛɍɨɧª ŠÉ?ɏɪɨ ɧɚ Š ÂŞ ŠɆÉ&#x;ɍɏɨ ɊɪɨɢɍɲÉ&#x; ÉŤÉŹÉœÉ˘ÉšÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ÂŠÉ É¨ÉĽÉ¨ÉŹÉšÉš ɛɚɛɚª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ Š Čž ɨ ÉŠ ɨɼ ɧ ɢ ÉŹÉ&#x;ÉĽ Éś ɧɾɣ ÉŠÉŞÉ˘É›ÉľÉœÉšÉ&#x;ÉŹ ɧɚ ÉœÉŹÉ¨ÉŞÉ¨ÉŁ ÉŠÉɏɜª ÂŠÉˆÉŹÉ¤ÉŞÉľÉŹÉšÉš ÉŤÉŹÉ ÉžÉ˘ÉšÂŞ ŠȺÉ?É&#x;É§ÉŹÉŤÉŹÉœÉ¨ ÉŤÉŠÉ&#x;ɰɢɚɼɜɧɾɯ ɪɚɍ ÉŤÉĽÉ&#x;ÉžÉ¨ÉœÉšÉ§É˘ÉŁÂŞ ŠȞÉ&#x;ÉŹÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘ÉœÉľÂŞ ŠɋɼÉ&#x;ɞª Šȟɚɍ É¨É É˘ÉžÉšÉ&#x;ÉŹ É?ÉŞÉšÉ ÉžÉšÉ§É¤Éš ɇɢɤɚ É§É¨ÉŞÉ¨ÉœÉšÂŞ ŠȞÉ&#x;ɏɢ ɊɨɧÉ&#x; ÉžÉ&#x;ɼɜɧɢɤɚª ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɚ Šȝɪɚɤ Ɋɨ ɪɚɍ ÉąÉ&#x;ÉŹÉÂŞ ÂŠÉˆÉŤÉ&#x;ɧɜª ɢɼɢ Ɋɪɨɏɨɤɨɼ ɨɞɧɨÉ?ɨ ɥɚɍÉ&#x;ɞɚɧɢɚª
É?ɞɚɹɧɨÉ&#x; Éɏɪɨ ÂŠÉ‰ÉŞÉ¨ÉœÉ˘É§É°É˘ÉšÉĽ ɤɢª ȞɨɤÉÉŚÉ&#x;ɧ ɏɚɼɜɧɾɣ ɰɢɤɼ É‹ÉœÉ¨É˘ ÉŠÉŞÉšÉœÉ˘ÉĽÉš Š ɉ ɨ ÉĽ É&#x; ÉĄ ɧ ɨ É&#x; Éɏɪɨª ȞɨɌ É›É&#x;ÉĄ É É&#x;ÉŞÉŹÉœ Šɉɨ ÉžÉ&#x;ɼɚɌ ɧÉ&#x; ÉŤÉ¨ÉœÉ&#x;ɪɲÉ&#x;ɧɧɨɼÉ&#x;ÉŹ ɧɢɯª ŠÉ?ÉľÉ?ɚɧɤɢª ɆÉ&#x;ɼɨɞɪɚɌɚ ŠɆɧÉ&#x; ɧɚÉ?ɚɞɚɼɢ ÉŤÉɞɜɛÉÂŞ Ʌɸɞɢ Ɍɢɪɚ Š É Éœ Éş ÉĄÉž ɧ Éš Éš É É˘ÉĄÉ§ÉśÂŞ ȞɨɤÉÉŚÉ&#x;ɧ ɏɚɼɜɧɾɣ ɰɢɤɼ É‚É?ÉŞÉľ ÉŤÉɞɜɛɾ ŠȞɨɤɏɨɪ É?ÉšÉÉŤÂŞ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ Š Ɉ Éž ɧ Éš ÉĄ Éš ÉœÉŤÉ&#x;ÉŻÂŞ ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɣ ɧɨÉ&#x; É˛É¨É ÂŠÉ‡É&#x; ɪɨɞɢɍɜ É¤ÉŞÉšÉŤÉ˘ÉœÉ¨ÉŁÂŞ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠɆɚɲɚ Éœ ÉĄÉš ɤɨɧÉ&#x; ÂŞ Ʌɢɪɢ ÉąÉ&#x;ɍɤɚɚ ɤɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ȝɪɚɤ É›É&#x;ÉĄ É É&#x;ÉŞÉŹÉœ Š Ɉ Éž ɧ Éš ÉĄ Éš ÉœÉŤÉ&#x;ÉŻÂŞ ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɣ ɧɨÉ&#x; É˛É¨É ÂŠÉ‡É&#x;ɨɤɨɧɹÉ&#x;ɧ ɧɚɚ ɊɨɜÉ&#x;ɍɏɜª ɆÉ&#x;ɼɨɞɪɚɌɚ Š Čź ÉŞ ɚɹ É&#x;É› ɧ Éš Éš ɏɚɣɧɚª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x; ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ɋɊɪɨɍɢɏÉ&#x; Ɋɨ ÉœÉšÉŞÉš Šɉɨ ÉžÉ&#x;ɼɚɌ ɧÉ&#x; ÉŤÉ¨ÉœÉ&#x;ɪɲÉ&#x;ɧɧɨɼÉ&#x;ÉŹ ɧɢɯª ŠȽɨɪɨɞ ɯɢɳɧɢɰª ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɣɧɾɣ ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ɆÉɥɾɤɚ ɧɚ ŠȞɨ ɌɚɲɧÉ&#x;ÉŚÂŞ
ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌɾ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ÂŠÉŒÉœÉ¨ÉŁ Ɍɢɪª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x; ɪɢɚɼ ŠȽɪɚɹª É? ČźÉ&#x;ɪɍɢɢ ȞɪÉÉ?ɢÉ&#x; É§É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ɗɤɍɏɪɚɍÉ&#x;ɧɍɾ ÉžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘ÉœÉľ ÂŠÉŒČź ÉœÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉŹ ɪɚɍɍɼÉ&#x;ÉžÉ¨ÉœÉšÉ§É˘É&#x;ÂŞ ŠɋɜÉ&#x;ÉŞÉŻ ɍɨɼɞɚɏɾª Šɋɜɚ ÉŹÉľÉ&#x; Č˝É&#x;ɨɪÉ?ɢɣ ɉɨ É›É&#x;ɞɨɧɨɍÉ&#x;É°ÂŞ Ȟɨɤ ɎɢɼɜɌ Šɂɍɏɢɧɚ ÉŤÉŞÉ&#x;ɞɢ ɧɚɍª ɆɢɍɏɢɹÉ&#x; ɍɤɢÉ&#x; ɢɍɏɨɪɢɢ ŠȽɚɞɚɼɤɚª ŠɉɚɪɚɼɼÉ&#x;ÉĽÉś ɧɾɣ Ɍɢɪª Ȟɨɤ ɎɢɼɜɌ ÂŠÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉ§É˘É¤É˘ ÉĄÉš Ɋɪɢ ÉœÉ˘ÉžÉ&#x;ɧɢɚɌɢª ɗɤɍɏɪɚɍÉ&#x;ɧɍɾ ÉžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘ÉœÉľ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠÉ?É ÉšÉŤ ɢɥ ɧÉ&#x;ɞɪª É?ÉÉž ɎɢɼɜɌ ÂŠÉ„ÉŞÉ¨ÉœÉś ɢ ɲɨɤɨɼɚɞª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠȞÉɪɌɚɧ ÉĽÉ¸É›ÉœÉ˘ÂŞ
Viasat History É É§ÉšÉ¤É¨ÉŚ ÉŤÉŹÉœÉ¨ ÉŤ ȞɪÉ&#x;ÉœÉ§É˘ÉŚ ɊɢɌɨɌ ɄɨɌɚɧɞɚ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɢ ȟɏɨɪɚɚ ÉŚÉ˘ÉŞÉ¨ÉœÉšÉš Éœ É°ÉœÉ&#x;ÉŹÉ&#x; ČźÉšÉŞÉœÉš ÉŞÉľ ÉŒÉ&#x;ɪɪɢ ČžÉ É¨É§ÉŤÉš ȞɪÉ&#x;ÉœÉ§É˘É&#x; ÉœÉ¨É˘É§Éľ ɋɢɛɢɪɢ Ɋɾɰɚɪɢ ɥɚɌɤɚ ɆɚɪÉ?ɚɏ ɇɚɊɨɼÉ&#x;ɨɧ Čź ÉĽ ɸ ɛɼ É&#x; ɧ ɧ Éľ É&#x; Éœ ČžÉ É&#x;ɣɧ ÉˆÉŤÉŹÉ˘É§ ɉ ɨɼ É&#x;ÉŹ ɧ Éš Éž É„ÉŞÉ&#x;ÉŚÉĽÉ&#x;ÉŚ É‘ÉÉžÉ&#x;ÉŤÉš É°É˘ÉœÉ˘ ɼɢɥɚɰɢɢ É?ɢÉ?ɚɧɏ ɍɤɢɣ ČťÉɞɞɚ Ⱥɪɤɚ É‰ÉŞÉ¨ÉŤÉœÉ&#x; ÉłÉ&#x;ɧɢɚ Ʉɨɪɨɼɢ É?É¨ÉŞÉœÉšÉŹÉ˘É˘ Ȟɨɛɪɨ ÉŠÉ¨É ÉšÉĽÉ¨ ÉœÉšÉŹÉś É&#x;
ŠȽɨɪɨɍɤɨɊª ŠɄɚɼÉ&#x;ɧɞɚɪɜª Šɇɨ ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ÂŞ ÂŠÉ‡É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ É›É&#x;ÉĄ Ɋɨɼɢɏɢɤɢª ŠɄɢɧɨɎɪÉ&#x;ɲª ÂŠÉŠÉšÉžÉ˘É¨ÉŒÉ?ÉŠÂŞ ŠɂɍɏɨɪɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; Ɋɪɨ É?Éɼɤɢª
ŠɆÉɥɾɤɚɼɜɧɾɣ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉĄÉ&#x;ɧɏª ÂŠÉˆÉŹÉ¤Éɞɚ ɹɏɨ ÉœÉĄÉšÉĽÉ¨ÉŤÉś"ÂŞ ŠȞɨɌ ÉŤÉ¨ÉœÉ&#x;ÉŹÉ¨ÉœÂŞ ŠɅȺɉɼɚɧɞɢɚª ŠɌÉ&#x;Ɍɚª Šȝɾɏ ɢɼɢ ɧÉ&#x; ɛɾɏ"ÂŞ ŠɋɊɨɪɧɾɣ ÉœÉ¨ÉŠÉŞÉ¨ÉŤÂŞ
ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš ɢ ɪɾɛɚɼɤɚ
Ȟɨɤ ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš ÉŤ ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ Šɂɥ ÉœÉŤÉ&#x;ÉŻ É…É&#x;ɨɧɢɞɨɌ Ʉɨɍɏɸ ɨɪÉɞɢɣª É¤É¨ÉœÉľÉŚ Ȟɨɤ ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ É‡É¨ÉœÉ˘É§É¤É˘ ÉŤ ÉœÉľ Š ɇ É&#x; Éœ ɢ Éž ɢ ÉŚ Éľ ÉŁ ÉŤÉŹÉšÉœÉ¤É˘ Ɏɪɨɧɏª ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš ÉŤ ÉĽÉɤɨɌ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x; ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš ÉŤ ȝɚɤɨɌ ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ Šȟɚɪɢɚɧɏ Ɇɚɤɧɢɼɢ ÂŠÉˆÉŚÉ&#x;É?ɚª ÉŠÉľÉ›É¨ÉĽÉ¨ÉœÉ§É¨É&#x; É˛É¨É É‡É¨ Ɇɨɪɍɤɚɚ Ɋɨɞ ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ɜɨɞɧɚɚ ɨɯɨɏɚ ÂŠÉˆÉŞÉÉ É˘É&#x; É?É? ÉœÉ&#x;ɤɚª ÂŠÉŠÉšÉĄÉ¨ÉŞÉœÉšÉ§ ɗɤɍɏɪÉ&#x;Ɍɚɼɜɧɚɚ ɧɾɣ ɤɪÉÉ?ÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŞÉľÉ›ÉšÉĽÉ¤Éš ɎɢɼɜɌ Ȟɨɤ ɎɢɼɜɌ ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš É›É&#x;ÉĄ ɨɪÉÉ É˘Éš ŠȝɨÉ&#x;ÉœÉľÉ&#x; ɧɚÉ?ɪɚɞɾ ɋɨɜÉ&#x;ɏɍɤɨÉ?ɨ ɋɨ ɸɥɚ ÂŞ ÉŠÉľÉ›É¨ÉĽÉ¨Éœ ɡɤɍɊÉ&#x;ÉŞÉŹ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ Šȟɨ ȺɌÉ&#x;ɪɢɤɚɧɍɤɚɚ ÉŞÉľ É&#x;ɧɧɚɚ ÉŞÉšÉĄÉœÉ&#x;ɞɤɚ ɛɚɼɤɚ ɉÉ&#x;ÉŞÉœÉľÉŁ Éɞɚɪª ɆÉ&#x;ɏɤɢɣ Š É?ɨɼ ɨɞ ɧ ɨ É&#x; ÉœÉľÉŤÉŹÉŞÉ&#x;ÉĽ ɨɪÉÉ É˘É&#x;ÂŞ ȞɼɢɧɧɨÉɯɨÉ&#x; ɞɨ ŠɄÉɪɍɤɚɚ ɛɢɏ ɍɏɨɚɧɢÉ&#x; Ɋɨɍɍɢɢ ɜɚ ȟɪÉ&#x;ÉŚÉš É§ÉšÉŤÉŹÉ ČşÉŽÉŞÉ˘ Ɋɚɏɜª ɤɚɧɍɤɚɚ ɨɯɨɏɚ ŠȝɨÉ&#x;ÉœÉľÉ&#x; ɧɚ ɇɚɯɼɾɍɏ É?ɪɚɞɾ Ɋɨɍɍɢɣɍɤɨɣ Ɇɨɏɨɼɨɞɤɢ ÉŽÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɪɚɰɢɢª Šȿɍɼɢ ÉœÉŞÉšÉ? ɧÉ&#x; ČźÉ&#x;ɼɢɤɢÉ&#x; ÉŞÉ É ÉśÉš ɍɞɚÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŒÉŞÉ¨ÉŽÉ&#x;ɢ ɎɢɼɜɌ ŠɋɼÉ&#x;ÉžÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧ ȞɧÉ&#x;ÉœÉ§É˘É¤É˘ ɛɨɼɜ ɲɨɣ ɨɯɨɏɾ ɧɾɣ ɤɨɌɢɏÉ&#x;ÉŹÂŞ ɄɚɪɊɎɢ ŠɇÉ&#x;ɨɛɾɤɧɨ ÉŒ9 ɲɢɧÉ? ÉœÉ&#x;ɧɧɨÉ&#x; ÉŠÉÉŹÉ&#x;ɲÉ&#x; Čź ɌɢɪÉ&#x; ÉŤ ÉŹ Éœ ɢ É&#x; Ɇ ɢ ɲ ɤ ɢ ŠəɪɌɚɪɤɚ ÉŹÉłÉ&#x;ÉŤ ɪɾɛɚɼɤɢ É‹ÉŹÉŞÉ&#x;ɤɚɹÉ&#x;ÉœÉšÂŞ ÉĽÉšÉœÉ˘ÉšÂŞ ÉŹÉŞÉšÉ?ɢɤɨ ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš Éœ É?ɨɪɚɯ ÉŒ9 ÉŚÉ&#x;ɞɢɚ Ⱥɼɏɚɚ ÉŞÉɍɍɤɨÉ&#x; ɤɢɧɨ ŠɇÉ&#x;ÉɤɪɨɏɢɌɾÉ&#x; ɉ ɨɞ ɜɨɞ ɧ Éš Éš Šɉɚɰɚɧɾª ÉŤÉ&#x;ɪɞɰɚª ɨɯɨɏɚ ŠÉ?É›É&#x;É É˘ÉłÉ&#x;ÂŞ ŠɉɨɯɢɏɢɏÉ&#x;ɼɢ Ȟɨɛɪɨ ÉŠÉ¨É ÉšÉĽÉ¨ ɤɧɢÉ?ÂŞ ɛɨÉ&#x;ÉœÉ˘É¤ ɏɪɢɼɼÉ&#x;ÉŞ ÉœÉšÉŹÉś Éœ ÉžÉ ÉɧÉ?ɼɢ ŠɑÉ&#x;ɪɧɨÉ&#x; ɥɨɼɨ Š É‚ ɧ ÉŹ ɢ ÉŚ ɧ Éš Éš ÉˆÉŤÉ¨É›É&#x;ɧɧɨɍɏɢ É É˘ÉĄÉ§Éś É‹É&#x;ÉœÉšÉŤÉŹÉśÉšÉ§Éš ɏɨª ɞɪɚɌɚ ɨɯɨɏɾ ɧɚ ÉŠÉɍɢ ČťÉšÉŻÉ¨ÉœÉšÂŞ Š Čź ÉĽ ɸ ɛɼ É&#x; ɧ Ɋɾɛɨ ɧɾÉ&#x;ÂŞ ɞɪɚɌɚ ŠɋɜÉ&#x;ÉŹ Éœ ɤɨɧɰÉ&#x; ÉĽÉ¨ÉœÉ§ÉľÉŁ É?ɢɞ ɏɨɧɧÉ&#x;ɼɚª ŠȟɨɼɲÉ&#x;ɛɧɚɚ ÉŠÉľÉ›É¨ÉĽÉ¨ÉœÉ§ÉľÉŁ ɍɏɪɚɧɚª ɞɪɚɌɚ ŠɈ ɹɺɌ É?É¨ÉœÉ¨ÉŞÉšÉŹ ÉŽÉ&#x;ÉŤÉŹÉ˘ÉœÉšÉĽÉś ÉŚÉÉ ÉąÉ˘É§ÉľÂŞ Šɂɍɯɨɞɧɾɣ ɉɨ ÉŞÉ&#x;ɤɚɌ Ɋɨɍ ɤɨɞª Ɏɚɧɏɚɍɏɢɤɚ ŠÉ?ɪɚɧɢ ÉŚÉ&#x;ɧɚ ɍɢɢ ÉžÉ¨É ÉžÉśÂŞ ɏɪɢɼɼÉ&#x;ÉŞ ŠɊɚɞɥɢɲÉ&#x;Éœ ŠɄɚɛÉ&#x;ɼɜɳɢɤª ÂŠÉ€É˘ÉœÉ¨ÉŁÂŞ ɞɪɚ ɍɤɢɣ ɢ É„ÂŞ ÉŚÉš ɤɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉ§É˘ÉąÉśÉ˘ ɍɨ ŠɂɞÉ&#x;ɚɼɜɧɾɣ ŠɆɨɪÉ&#x;ÂŞ ɛɚɤɢ ÉŚÉÉ ÉąÉ˘É§ÉšÂŞ ɤɨɌÉ&#x; ŠȺɼɯɢɌɢɤɢª ÉˆÉŞÉÉ É˘É&#x; ɞɼɚ ɤɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ɨɯɨɏɾ ɞɢɚ ÂŠÉ É¨ÉžÉ˘ÉšÉ¤ÂŞ ɏɪɢɼ Š Čş ɛɯ Éš ÉĄ ÉŤ ɤ Éš Éš ÉŠÉľÉ›É¨ÉĽÉ¨ÉœÉ§ÉľÉ&#x; ɍɤɚɥɤɚª ÉŠÉÉŹÉ&#x;ɲÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ˘Éš Ɋɨ ÉĽÉ&#x;ÉŞ É‡É¨ÉŞÉœÉ&#x;É?ɢɢ ŠɂɌɊÉ&#x;ɪɚɏɨɪ Š É’ É É› É› Éš É› Éš Ʌɸɛɚ ÂŞ É‹ÉĽÉ&#x;ɞɨɊɾɏ ɍɤɢɣ ɤɼÉɛª
ɉɪɨÉ?ɪɚɌɌɾ É¤ÉšÉ§ÉšÉĽÉ¨Éœ Š ɤɚɧɚɼª ŠɊɨɍɍɢɚ ÂŞ ŠɄÉɼɜɏÉɪɚª ŠɊɨɍɍɢɚ ÂŞ ÉŒČź ŠȞɨɌɚɲɧɢɣª 79 79 ÉŞÉɍɍɤɨÉ&#x; ɤɢɧɨ ;;, ÉœÉ&#x;ɤ 9LDVDW +LVWRU\ ɌɇɌ É‡ÉŒČź ÉŠČż1 É ÉœÉ&#x;ɥɞɚ ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš ɢ ɪɾɛɚɼɤɚ 1* ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžÉ¨ÉŤÉŹÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɾ É ČşÉˆ ŠɋÉ&#x;ÉŞÉœÉ˘ÉŤ ÉŒČźÂŞ
1 * É ÉšÉŠÉŞÉ&#x;ÉŹÉľ É‹ÉžÉ&#x; ɼɚɣɏÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ɧɚ ɤɪɚɍɢ ÉœÉ&#x;ÉŁ ɄɨɪɨɼÉ&#x; ɜɚ ɏɢÉ?ÉŞÉ¨Éœ ɉɨ ÉŤÉĽÉ&#x;ɞɚɌ Ɍɢ ɎɢɹÉ&#x;ɍɤɢɯ ÉąÉɞɨ ÉœÉ˘Éł ÉˆÉŞÉ É É&#x;ɣɧɾÉ&#x; ɛɚɪɨɧɾ ɉ ɢ ÉŤ ÉŹ ɨ ÉĽ É&#x;ÉŹ ÉŚ É&#x;Éą ÉˆÉŞÉ É É&#x;ɣɧɾÉ&#x; ɛɚɪɨɧɾ É‹ÉŠÉ&#x;ɰɨɊÉ&#x;ɪɚɰɢɚ ɒɨɍɍÉ&#x; ÉąÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉĄ ɚɞ Ʉɚɧɚɞɚ ȺɎÉ&#x;ɪɢ ÉŤÉŹÉľ ɢ ÉŹÉɪɢɍɏɾ ɉɨɍɼÉ&#x;ɞɧɢÉ&#x; É?É&#x;ɪɨɢ ÉœÉ¨ÉŁÉ§Éľ Ⱥɪ ÉžÉ&#x;ɧɧɍɤɚɚ ɨɊÉ&#x;ÉŞÉš ɰɢɚ ɋɊɨɍɨɛɧɨɍɏɢ ɨɛÉ&#x;ɥɜɚɧ ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉ§É˘É¤ ɧɚ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉŤÉ§É¨ÉœÉ¨ÉžÉ§ÉľÉŻ É?ɢ É?ÉšÉ§ÉŹÉ¨Éœ ɉɨɍɼÉ&#x;Éž ɧɢÉ&#x; É?É&#x;ɪɨɢ ÉœÉ¨ÉŁÉ§Éľ ȟɥɚɏɢÉ&#x; ČťÉ&#x;ɪɼɢɧɚ Čź É¨É É˘ÉžÉšÉ§É˘É˘ ɤɨɧɰɚ ÉŤÉœÉ&#x;ÉŹÉš É ÉšÉŠÉŞÉ&#x;ÉŹÉľ ČžÉœÉ¨ÉŁÉ§ÉšÉš É É˘ÉĄÉ§Éś Čź ɊɨÉ?ɨɧÉ&#x; ÉĄÉš ɇɅɈ É‚É?ÉŞÉľ É›É&#x;ÉŤ ÉŠÉ˘ÉĽÉ¨ÉŹÉ§É˘É¤É¨Éœ
;;, ÉœÉ&#x;ɤ ɄɨɌɚɧɞɨɪ ÉŤ ɂɍɏɨɪɢɹÉ&#x;ɍɤɚɚ ɞɪɚɌɚ É‹ÉŚÉ&#x;ÉŞÉŹÉś É?ɨɍɊɨ ɞɢɧɚ ɅɚɥɚɪÉ&#x;ÉŤÉ¤É ČžÉŞÉšÉŚÉš É…É&#x;ɞɢ ȝɢɨÉ?ÉŞÉš ɎɢɹÉ&#x;ɍɤɚɚ ɞɪɚɌɚ Ɏɪɚɧɰɢɚ Ʉɨɧɏɪɚɤɏ ɍɨ ÉŤÉŚÉ&#x;ɪɏɜɸ ȞɪɚɌɚ
ɉɪɨÉ?ɪɚɌɌɚ ÉŞÉ&#x;ɤɼɚɌɧɚɚ ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§Éľ ɢɥɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢɚ
ʋ ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ
ɑȿɌȼȿɊȽ ɚɜɝɭɫɬɚ
ɤɚɧɚɥ
Ɋɨɫɫɢɹ
ɇɋɌ Ɍȼ ɐɟɧɬɪ
ɇɋɌ ɋɌɋ
ɈȽɌɊɄ ©əɦɚɥ Ɋɟɝɢɨɧª
ɌɇɌ
Ɋȿɇ 7ȼ
ɇɌȼ
©Ⱦɨɛɪɨɟ ɭɬɪɨª ɇɨɜɨɫɬɢ ©Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚª ©ɀɟɧɫɤɢɣ ɠɭɪ ɧɚɥª ©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨ ɜɨ ª ©Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢ ɝɨɜɨɪª ©ȼɪɟɦɹ ɨɛɟ ɞɚɬɶ ª ©Ⱦɨɛɪɨɝɨ ɡɞɨ ɪɨɜɶɢɰɚ ª ɫ Ƚɟɧ ɧɚɞɢɟɦ Ɇɚɥɚɯɨ ɜɵɦ ©ɂɫɬɢɧɚ ɝɞɟ ɬɨ ɪɹɞɨɦª Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©ɉɨɧɹɬɶ ɉɪɨ ɫɬɢɬɶª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ © ɀɟ ɧ ɫ ɤ ɢ ɣ ɞ ɨ ɤ ɬɨɪª ©ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɝɟɪɨɣª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨ ɜɨɫɬɢ ©Ⱦɚɜɚɣ ɩɨɠɟ ɧɢɦɫɹ ª ©ɉɭɫɬɶ ɝɨɜɨ ɪɹɬª ©ȼɪɟɦɹª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ © Ɍ ɟ ɪ ɪ ɨ ɪ ɢ ɫ ɬ ɤ ɚ ɂɜɚɧɨɜɚª ©Ƚɨɪɨɞɫɤɢɟ ɩɢ ɠɨɧɵª ©Ⱦɠɨª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɧɟɜɧɢɤ Ȼɪɢɞ ɠɢɬ Ⱦɠɨɧɫª Ɏɚɧɬɚ ɫɬɢɱɟɫɤɚɹ ɤɨɦɟ ɞɢɹ ©Ʉɨɤɨɧª
©ɍɬɪɨ Ɋɨɫɫɢɢª ȼɟɫɬɢ əɦɚɥ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶ ɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©Ɉ ɫɚɦɨɦ ɝɥɚɜ ɧɨɦª Ɍɨɤ ɲɨɭ ©Ʉɭɥɚɝɢɧ ɢ ɩɚɪɬɧɟɪɵª ȼɟɫɬɢ ȼɪɟɦɹ əɦɚɥɚ ȼɟɫɬɢ Ⱦɟɠɭɪɧɚɹ ɱɚɫɬɶ Ⱥɧɧɚ Ʉɨɜɚɥɶ ɱɭɤ ɜ ɞɟɬɟɤɬɢɜ ɧɨɦ ɬɟɥɟɫɟɪɢɚɥɟ © Ɍɚ ɣ ɧ ɵ ɫ ɥ ɟɞ ɫɬɜɢɹª ©Ɉɫɨɛɵɣ ɫɥɭ ɱɚɣª ©Ɍɚɣɧɵ ɢɧɫɬɢ ɬɭɬɚ ɛɥɚɝɨɪɨɞɧɵɯ ɞɟɜɢɰª Ɍɟɥɟɫɟ ɪɢɚɥ ©ȼɫɟɝɞɚ ɝɨ ɜɨɪɢ ©ɜɫɟɝɞɚª ª ȼɟɫɬɢ Ɇɨɫɤɜɚ © ɉ ɪ ɹ ɦ ɨ ɣ ɷɮɢɪª ©ɋɩɨɤɨɣɧɨɣ ɧɨɱɢ ɦɚɥɵɲɢ ª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɋɤɥɢɮɨɫɨɜɫɤɢɣª ©Ɋɟɣɫ ɉ ɚ ɫ ɫ ɚ ɠ ɢ ɪ ɫ ɤ ɢ ɣ ɪɚɡɜɟɞɵɜɚɬɟɥɶ ɧɵɣª ɇɨɱɧɨɣ ɫɟɚɧɫ ©ȼɵɝɨɞɧɵɣ ɤɨɧ ɬɪɚɤɬª ©Ɂɚɤɨɧ ɢ ɩɨ ɪɹɞɨɤ ª ©Ʉɨɦɧɚɬɚ ɫɦɟ ɯɚª
©Ⱦɟɧɶª ɇɨɜɨɫɬɢ ©ɗɬɨ ɦɨɣ ɝɨ ɪɨɞª ©ɍɫɩɟɬɶ ɫɩɚ ɫɬɢª ©ɇɚɫɬɪɨɟɧɢɟª ©Ɋɨɞɧɹª ɏɭ ɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɇɢɤɢɬɚ Ɇɢ ɯɚɥɤɨɜ Ɍɟɪɪɢɬɨ ɪɢɹ ɥɸɛɜɢª ɉɟɬɪɨɜ ɤɚ ɋɨɛɵɬɢɹ ©Ⱦɨɦ ɜɜɟɪɯ ɞɧɨɦª ©Ɇɟɬɨɞ Ʌɚɜɪɨ ɜɨɣª ©Ʉɚɤ ɜɵɪɚɫ ɬɢɬɶ ɝɪɢɡɥɢª ɋɨɛɵɬɢɹ Ƚɨɪɨɞ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ⱦɨɤ ɰɢɤɥ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©Ⱦɟɧɶª ɇɨɜɨɫɬɢ ©ɗɬɨ ɦɨɣ ɝɨ ɪɨɞª ©Ƚɨɪɨɞɫɤɢɟ ɢɫɬɨɪɢɢª ©Ⱦɟɜɨɱɤɚ ɩɨ ɢɦɟɧɢ ɇɟɤɭɬɹª Ⱦɨɤ ɰɢɤɥ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ɇɨɜɨɫɬɢ ©ɇɚɲ ɝɨɪɨɞª ɉɪɹɦɨɣ ɷɮɢɪ ©ȼɨɤɡɚɥ ɞɥɹ ɞɜɨɢɯª ɋɨɛɵɬɢɹ ©Ʌɚɧɞɵɲ ɫɟ ɪɟɛɪɢɫɬɵɣª Ʉɨ ɦɟɞɢɹ Ɇɭɡɵɤɚ ɧɚ ɤɚ ɧɚɥɟ
©ɉɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹ Ⱦ ɠ ɟ ɤ ɢ ɑ ɚ ɧ ɚ ª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ © Ɇ ɚ ɥ ɟ ɧ ɶ ɤ ɢ ɣ ɩɪɢɧɰª Ɇɭɥɶɬɫɟ ɪɢɚɥ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɩɚɭɤª Ʉ ɨ ɦ ɟɞ ɢ ɹ ɧ ɚ ɋɌɋ ©ɉɚɩɢ ɧɵ ɞɨɱɤɢª Ʉɨ ɦɟɞɢɹ ɧɚ ɋɌɋ ©ȼɨɪɨɧɢɧɵª © ɤɚɞɪɨɜª ©ɒɪɷɤ Ɍɪɟɬɢɣª Ʉɨɦɟɞɢɹ ɧɚ ɋɌɋ ©Ʉɭɯɧɹª ©Ⱦɚɺɲɶ ɦɨɥɨɞɺɠɶ ª © ɤɚɞɪɨɜª ɒɨɭ ©ɍɪɚɥɶ ɫɤɢɯ ɩɟɥɶɦɟɧɟɣª Ʉɨɦɟɞɢɹ ɧɚ ɋɌɋ ©ȼɨ ɪɨɧɢɧɵª Ʉɨɦɟɞɢɹ ɧɚ ɋɌɋ ©Ʉɭɯɧɹª ©Ʉɨɬ ɜ ɫɚɩɨ ɝɚɯª Ⱥɧɢɦɚɰɢɨɧ ɧɵɣ ɮɢɥɶɦ © ɤɚɞɪɨɜª ©Ɂɚɛɵɬɵɟ ɭɥɢ ɰɵ ɇɚɞɵɦɚª ©Ʌɸɞɢ ɏɷª ©ɉɨɞɩɨɥɶɧɚɹ ɢ ɦ ɩ ɟ ɪ ɢ ɹ ª Ʉ ɪ ɢ ɦ ɢ ɧ ɚ ɥ ɶ ɧ ɚ ɹ ɞɪɚɦɚ ©ɍɧɟɫɺɧɧɵɟª ɏɭɞ ɮɢɥɶɦ ©Ɂɟɜɫ ɢ Ɋɨɤɫɚɧ ɧɚª ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧ ɧɵɣ ɮɢɥɶɦ
©Ⱦɟɧɶª © ɂ ɡ ɶ ɜ ɚ ɬ ɚ ɫ ɨɥɷɦª ©ɋɚɦɵɟ ɡɧɚ ɦɟɧɢɬɵɟ ɩɚɪɵª Ɇɭɥɶ ɬɫɟɪɢɚɥ ©Ɋɨɠɞɺɧɧɵɟ ɜ ɋɋɋɊª ©Ɋɨɫɫɢɣɫɤɚɹ ɥɟɬɨɩɢɫɶª ©ȼɚɪɢɚɰɢɢ ɧɚ ɬɟɦɭ«ª ©Ⱥɬɥɚɧɬɢɞɚª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ © ɉ ɭ ɬ ɟ ɲ ɟ ɫ ɬ ɜ ɢ ɟ ɩɚɧɚ Ʉɥɹɤɫɵª ©Ɍɭɬ ɫɭɥ ɬɚɦª ©Ȼɭɧɬɵ ɜ Ɋɨɫ ɫɢɢ ɉɨɫɥɟ ɛɭɧɬɚ Ⱦɟɤɚɛɪɢɫɬɵª ©ȼɪɟɦɹ əɦɚɥɚª ©ɋɬɪɨɣ ɤɚ ª Ɏɢɥɶɦ ©Ɉɫɟɧ ɧɢɣ ɦɚɪɚɮɨɧª ©Ɉɬɜɢɧɬɚɠª ©Ʌɸɛɨɜɶ ɤɚɤ ɥɸɛɨɜɶª ©ɑɟɦɨɞɚɧɧɨɟ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɟª ©Ɂɞɪɚɜɫɬɜɭɣ ɬɟª ©Ʌɚɞɭɲɤɢª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ȼɚɥɟɧɬɢɧ ɢ ȼɚ ɥɟɧɬɢɧɚª Ɏɢɥɶɦ ©Ȼɪɚɬɶɹ Ʉɚɪɚɦɚɡɨɜɵª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɋɩɪɭɬª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɂɝɪɵ ɫɬɪɚɫɬɢª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɍɥɢɤɢ ª © Ʉ ɪ ɚ ɫ ɧ ɚ ɹ ɡɨɧɚª
Ɇɭɥɶ ɬɫɟɪɢɚɥɵ ©ɋɱɚɫɬɥɢɜɵ ɜɦɟɫɬɟª ©Ɇɟɦɭ ɚɪɵ Ƚɟɣɲɚª ©Ⱦɨɦ /LWHª Ɋɟɚɥɢɬɢ ɲɨɭ ©Ȼɢɬɜɚ ɷɤɫɬɪɚ ɫɟɧɫɨɜª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ © Ʉ ɨ ɦ ɟ ɞ ɢ Ʉɥɚɛª Ʌɭɱɲɟɟ ©ɍɧɢɜɟɪª © Ⱦ ɟ ɮ ɮ ɱ ɨ ɧ ɤ ɢ ª ©ɂɧɬɟɪɧɵª ©Ɋɟɚɥɶɧɵɟ ɩɚ ɰɚɧɵª ©ɌɇɌ ɤɨɦɟɞɢɹª ©Ȼɟɡ ɱɭɜɫɬɜª ©Ⱦɨɦ ª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɋɬɢɪɚɬɟɥɶª ©ɏɨɪª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɀɢɜɚɹ ɦɢɲɟɧɶª ©9 ɜɢɡɢɬɟɪɵª © ɋ ɚ ɲ ɚ Ɇɚɲɚª Ʉɨ ɦɟɞɢɹ
©ɉɨ ɡɚɤɨɧɭª ©Ȼɷɬɦɟɧª Ɂɜɚɧɵɣ ɭɠɢɧ ©ɋɥɟɞɚɤɢª ©ɗɤɫɬɪɟɧɧɵɣ ɜɵ ɡɨɜª © ª ©ɇɚɦ ɢ ɧɟ ɫɧɢ ɥɨɫɶª ©ɂɥɥɸɡɢɹ ɪɚɡɭɦɚª © Ɂ ɚ ɫ ɭ ɞ ɢ ɦɟɧɹª ©ɋɟɦɟɣɧɵɟ ɞɪɚɦɵª ɇɟ ɜɪɢ ɦɧɟ ©ȼɟɪɧɨɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨª © ɋ ɟ ɤ ɪ ɟ ɬ ɵ ɞɪɟɜɧɢɯ ɤɪɚɫɚ ɜɢɰª ©ɗɥɢɤɫɢɪ ɦɨ ɥɨɞɨɫɬɢª ©Ʉɚɤɢɟ ɥɸɞɢ ª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɂɚɬɟɪɹɧ ɧɵɣ ɦɢɪª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɋɜɟɪɯɴɟɫɬɟ ɫɬɜɟɧɧɨɟª ©ɑɢɫɬɚɹ ɪɚɛɨ ɬɚª
©ɇɌȼ ɭɬɪɨɦª ©ȼɨɡɜɪɚ ɳɟɧɢɟ Ɇɭɯɬɚɪɚª ©ɋɟɝɨɞɧɹª ©Ⱦɨ ɫɭɞɚª ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠ ɧɵɯª ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠ ɧɵɯ Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶ ɧɵɣ ɜɟɪɞɢɤɬª ©Ⱦɟɥɨ ɜɪɚɱɟɣª ©Ɉɛɡɨɪ ɑ ɪ ɟ ɡ ɜ ɵ ɱ ɚ ɣ ɧ ɨ ɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟª ©ɉɪɨɤɭɪɨɪɫɤɚɹ ɩɪɨɜɟɪɤɚª ©Ƚɨɜɨɪɢɦ ɢ ɩɨ ɤɚɡɵɜɚɟɦª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ȼɨɦɛɢɥɚ ɉɪɨ ɞɨɥɠɟɧɢɟª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ʉɨɜɛɨɢª ©ɋɟɝɨɞɧɹ ɂɬɨɝɢª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ƚɥɭɯɚɪɶ ȼɨɡɜɪɚ ɳɟɧɢɟª ©Ⱦɚɱɧɵɣ ɨɬ ɜɟɬª ©Ⱦɢɤɢɣ ɦɢɪª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ȼɚɠɧɹɤª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɑɚɫ ȼɨɥɤɨɜɚª
Ɋɨɫɫɢɹ Ʉ
Ɋɨɫɫɢɹ
ɤɚɧɚɥ
Ⱦɨɦɚɲɧɢɣ
Ɍȼ
Ɂɜɟɡɞɚ
Ɉɯɨɬɚ ɢ ɪɵɛɚɥɤɚ
1 *
©ȿɜɪɨɧɶɸɫª ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɇ ɨ ɜ ɨ ɫ ɬ ɢ ɤɭɥɶɬɭɪɵ Ɍɟɥɟ ɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɠɢɜɫ ɢ ȼɭɫɬɟɪª ȼɚɠɧɵɟ ɜɟɳɢ ©ɑɚɫɵ Ɇɟɧɲɢɤɨ ɜɚª Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©ɂɳɢɬɟ ɪɨɡɭ ɇɚ ɬɚɥɢɹ ɋɚɰª ©ɂɫɬɨɪɢɹ ɠɢɡ ɧɢª ©ɂɡ ɦɨɪɹ ɧɚ ɫɭɲɭ ɢ ɨɛɪɚɬɧɨª ɋ ɩ ɟ ɤ ɬ ɚ ɤ ɥ ɶ ©ɋɩɟɲɢɬɟ ɞɟɥɚɬɶ ɞɨɛɪɨª Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©Ƚɚɣ ɘɥɢɣ ɐɟɡɚɪɶª ©Ʌɢɱɧɨɟ ɜɪɟ ɦɹª Ⱥɧɬɨɧ ɒɚɝɢɧ ©ɑɚɩɚɟɜª ©Ⱥɦɛɨɯɢɦɚɧɝɚ ɏɨɥɦ ɤɨɪɨɥɟɣª Ʉɨɧɰɟɪɬ ©Ȼɟ ɪɟɡɤɚª © Ɉ ɩ ɟ ɪ ɚ ɧ ɚ ɜɫɟ ɜɪɟɦɟɧɚª ɀ Ȼɢɡɟ ©Ʉɚɪɦɟɧª ©Ɍɚɣɧɵ ɪɭɫɫɤɨ ɝɨ ɤɢɧɨª ©Ⱦɟɧɶ ɩɨɦɢ ɧɨɜɟɧɢɹ ɢɤ ɨɧɵ Ɏ ɟ ɨ ɞ ɨ ɪ ɨ ɜ ɫ ɤ ɨ ɣ Ȼɨɠɢɟɣ Ɇɚɬɟɪɢª ©ȿɜɝɟɧɢɹ ɏɚ ɧɚɟɜɚ ɉɨɞ ɡɜɭɤɢ ɧ ɟ ɫ ɬ ɚ ɪ ɟ ɸ ɳ ɟ ɝ ɨ ɜɚɥɶɫɚª © ɂ ɫ ɬ ɨ ɪ ɢ ɹ ɠɢɡɧɢª ©ɍɯɨɞɹɬ ɨɞɧɢ ɩɪɢɯɨɞɹɬ ɞɪɭɝɢɟ ª © Ʌ ɸ ɞ ɦ ɢ ɥ ɚ Ɇɚɤɫɚɤɨɜɚ ɍɪɨɤɢ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɚª ©Ɋɚɫɫɟɤɪɟ ɱɟɧɧɚɹ ɢɫɬɨɪɢɹª ©ɋ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ Ȼɪɟɠɧɟɜɚª ©Ɉɬɤɪɵɬɨɫɬɶ ɛɟɡɞɧɟ Ⱦɨɫɬɨɟɜ ɫɤɨɝɨ Ƚɪɢɝɨɪɢɣ ɉɨɦɟɪɚɧɰ ɢ Ɂɢɧɚ ɢɞɚ Ɇɢɪɤɢɧɚª ©ɋɟɦɶɹ Ɇɚɧɧ ɋ ɬ ɨɥ ɟɬ ɧ ɢ ɣ ɪ ɨ ɦɚɧª Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©Ɏɪɚɧɫɢɫɤɨ Ƚɨɣɹª Ɍɪɢɭɦɮ ɞɠɚɡɚ
©Ɇɨɹ ɩɥɚɧɟɬɚª ©ɇɟɜɢɞɢɦɵɟ ɦ ɢ ɪ ɵ Ɋ ɢ ɱ ɚ ɪɞ ɚ ɏɚɦɦɨɧɞɚª Ȼɨɥɶ ɲɨɣ ɫɩɨɪɬ ©Ɋɟɣ ɬɢɧɝ Ȼɚɠɟɧɨɜɚ Ɇɨɝɥɨ ɛɵɬɶ ɯɭɠɟª © ɑ ɟ ɥ ɨ ɜ ɟ ɤ ɦɢɪɚª ɫ Ⱥɧɞɪɟɟɦ ɉɨɧɤɪɚɬɨɜɵɦ Ɍɟɥɟɫɟ ɪɢɚɥ ©Ʌɨɪɞ ɉɟɫ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɣª ©ɇɚɭɤɚ Ȼɨɥɶɲɨɣ ɫɤɚɱɨɤª Ʉɪɢɦɢɧɚɥɢɫɬɢɤɚ ©ɇɚɭɤɚ Ȼɨɥɶɲɨɣ ɫɤɚɱɨɤª ɂɫɬɨɪɢɹ ɩɨɞ ɧɨ ɝɚɦɢ ©ɉɨɥɢɝɨɧª ©ɇɚɭɤɚ ȿɯɩɟɪɢɦɟɧɬɵª ɂɡɭɱɟɧɢɟ ɋɨɥɧɰɚ ©ɇɚɭɤɚ Ȼɨɥɶɲɨɣ ɫɤɚɱɨɤª Ʌɟɤɚɪɫɬɜɨ ɨɬ ɫɬɚ ɪɨɫɬɢ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ʌɟɬɭɱɢɣ ɨɬɪɹɞª Ɏɭɬɛɨɥ Ʌɢɝɚ ȿɜɪɨɩɵ ©ɋɩɚɪ ɬ ɚ ɤ ª Ɇ ɨ ɫ ɤ ɜ ɚ Ɋɨɫɫɢɹ ©ɋɚɧɤɬ Ƚɚɥɥɟɧª ɒɜɟɣ ɰɚɪɢɹ ɉɪɹɦɚɹ ɬɪɚɧɫɥɹɰɢɹ ɏɨɤɤɟɣ ȿɜ ɪɨɬɭɪ ©ɑɟɲɫɤɢɟ ɯɨɤɤɟɣɧɵɟ ɢɝɪɵª Ɋɨɫɫɢɹ ɒɜɟɰɢɹ Ɍɪ ɚ ɧ ɫ ɥ ɹ ɰ ɢ ɹ ɢ ɡ ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɚ Ɏɭɬɛɨɥ Ʌɢɝɚ ȿɜɪɨɩɵ ©Ɏɟɣɟ ɧɨɨɪɞª ɇɢɞɟɪ ɥɚɧɞɵ ©Ʉɭɛɚɧɶª Ɋɨɫɫɢɹ ɉɪɹɦɚɹ ɬɪɚɧɫɥɹɰɢɹ ©ȼɨɩɪɨɫ ɜɪɟ ɦɟɧɢª Ⱦɟɪɟɜɹɧ ɧɨɟ ɛɭɞɭɳɟɟ Ƚɨ ɪɨɞ ɛɭɞɭɳɟɝɨ ©Ɋɟɣɬɢɧɝ Ȼɚ ɠɟɧɨɜɚ Ɂɚɤɨɧɵ ɩɪɢɪɨɞɵª ©Ɋɟɣɬɢɧɝ Ȼɚ ɠɟɧɨɜɚ ɑɟɥɨɜɟɤ ɞɥɹ ɨɩɵɬɨɜª
©ɋɟɣɱɚɫª ©Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɫɤɢɟ ɢɫɬɨɪɢɢª ©ɍɬɪɨ ɧɚ © ª ©Ɇɟɫɬɨ ɩɪɨɢɫɲɟ ɫɬɜɢɹª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɑɚɫɬɧɨɟ ɥɢɰɨª ©Ɉɬɤɪɵɬɚɹ ɫɬɭ ɞɢɹª ©Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɪɚɫ ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣª ©Ⱦɟɬɟɤɬɢɜɵª ©ɋɥɟɞª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɉɪɨɳɚɧɢɟ ɫɥɚ ɜɹɧɤɢª ©ȼɚɫ ɨɠɢɞɚɟɬ ɝɪɚɠɞɚɧɤɚ ɇɢɤɚ ɧɨɪɨɜɚª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɂɨɥɨɬɚɹ ɛɚɛɚª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɩɪɢɛɵɜɚɟɬ ɧɚ ɜɬɨ ɪɨɣ ɩɭɬɶª
ɍɞɚɱɧɨɟ ɭɬɪɨ ©ɋɥɭɠɟɛɧɵɟ ɪɨ ɦɚɧɵª Ⱦɨɤɭ ɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɰɢɤɥ ɋɜɨɢ ɩɪɚɜɢɥɚ © ɉ ɨ ɥ ɟ ɡ ɧ ɨ ɟ ɭɬɪɨª Ⱦɨɦ ɛɟɡ ɠɟɪɬɜ ©ɉɨ ɞɟɥɚɦ ɧɟɫɨ ɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɢɯª ©ɐɵɝɚɧɤɢª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ɇɧɟ ɧɚɝɚɞɚɥɢ ɫɭɞɶɛɭª © Ɂ ɜ ɺ ɡɞ ɧ ɚ ɹ ɠɢɡɧɶª Ⱦɨɤɭɦɟɧ ɬɚɥɶɧɵɣ ɰɢɤɥ ɂɝɪɵ ɫɭɞɶɛɵ ©Ⱦɨɤɬɨɪ ɏɚɭɫª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ © Ɉ ɞ ɧ ɚ ɡ ɚ ɜɫɟɯª Ʉɨɦɟɞɢɣ ɧɨɟ ɲɨɭ ©ɇɟ ɪɨɞɢɫɶ ɤ ɪ ɚ ɫ ɢ ɜɨ ɣ ª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɇɚɲɚ ɜ ɡɚ ɤɨɧɟ ª Ʌɢɪɢ ɱɟɫɤɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ Ȼɪɚɤ ɛɟɡ ɠɟɪɬɜ © Ɉ ɞ ɧ ɚ ɡ ɚ ɜɫɟɯª Ʉɨɦɟɞɢɣ ɧɨɟ ɲɨɭ ©ɇɟɛɟɫɚ ɨɛɟ ɬɨɜɚɧɧɵɟª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ © ȼ ɪ ɚɱ ɟɛ ɧ ɚ ɹ ɬɚɣɧɚª Ɍɟɥɟ ɫɟɪɢɚɥ ɋɩɪɨɫɢɬɟ ɩɨ ɜɚɪɚ ©Ɂɜɺɡɞɧɵɟ ɢɫɬɨ ɪɢɢª Ⱦɨɤɭɦɟɧ ɬɚɥɶɧɵɣ ɰɢɤɥ ©ɉɨ ɞɟɥɚɦ ɧɟɫɨ ɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɢɯª ©Ƚɨɪɨɞ ɯɢɳɧɢɰª Ʉɨɦɟɞɢɣɧɵɣ ɫɟɪɢɚɥ Ɇɭɡɵɤɚ ɧɚ ©Ⱦɨ ɦɚɲɧɟɦª
Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɍɜɨɣ ɦɢɪª Ɍɟɥɟɫɟ ɪɢɚɥ ©Ƚɪɚɱª ɏ ȼɟɪɫɢɢ Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɗɤɫɬɪɚ ɫɟɧɫɵ ɞɟɬɟɤɬɢɜɵ Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©Ɍȼ ɜɟɞɟɬ ɪɚɫ ɫ ɥ ɟ ɞ ɨ ɜ ɚ ɧ ɢ ɟ ª ©ɂɧɤɭɛɚɬɨɪ ɝɟɧɢ ɟɜª ©ɋɜɹɬɵɟ ɑɭ ɞɨɬɜɨɪɟɰ ɋɟɪɚ ɮɢɦ ȼɵɪɢɰɤɢɣª ©ɂɫɬɢɧɧɵɣ ɥɢɤ ɂɢɫɭɫɚ"ª ɉɪɨ ɝɪɚɦɦɚ Ɇɢɫɬɢɱɟ ɫɤɢɟ ɢɫɬɨɪɢɢ ©Ƚɚɞɚɥɤɚª ©ɉɚɪɚɥɥɟɥɶ ɧɵɣ ɦɢɪª ©Ɉɯɨɬɧɢɤɢ ɡɚ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɹɦɢª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ © Ɉ ɩ ɟ ɪ ɚ ɰ ɢ ɹ ©ɋɤɨɪɩɢɨɧª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɂɧɮɨɪɦɚɬɨɪª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɍɠɚɫ ɢɡ ɧɟɞɪª
©ɂɡ ɜɫɟɯ ɨɪɭɞɢɣª ©ɇɟɜɢɞɢɦɵɣ ɮɪɨɧɬª Ɍɟɥɟ ɫɟɪɢɚɥ ©ȼɚɪɢɚɧɬ ©Ɉɦɟɝɚª ɇɨ ɜɨɫɬɢ ©Ⱦɪɭɝ ɬɭɪɟɰɤɨ ɝɨ ɧɚɪɨɞɚª ©Ȼɨɟɜɵɟ ɧɚɝɪɚɞɵ Ɋɨɫɫɢɣ ɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ȼɨ ɟɧɧɚɹ ɪɚɡɜɟɞɤɚ ɉɟɪɜɵɣ ɭɞɚɪª ©ɏɨɥ ɨɞɧɨɟ ɨɪɭɠɢɟª ©Ʉɭɪɫɤɚɹ ɛɢɬ ɜɚ ȼɪɟɦɹ ɧɚɫɬɭ ɩɚɬɶª ©Ʉɨ ɦɧɟ Ɇɭɯ ɬɚɪ ª ©ɋɥɟɞɫɬɜɟɧ ɧɵɣ ɤɨɦɢɬɟɬª ©Ʉɨɦɢɫɫɢɹ ɩɨ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɸª ©ɋɬɚɪɵɟ ɫɬɟɧɵª Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɟɧɶ ɤɨɪɨɥɟɜɵª ©Ɇɢɪɨɜɵɟ ɲɟ ɞɟɜɪɵ ɥɸɛɜɢª
Ɍ9
ɪɭɫɫɤɨɟ ɤɢɧɨ
ɇɚ ɯɥɵɫɬ Ɇɨɬɨɥɨɞɤɢ ȼɟɥɢɤɢɟ ɪɭ ɠɶɹ Ɉɯɨɬɚ ɫ Ʌɟɨɧɢ ɞɨɦ Ʉɨɫɬɸɤɨɜɵɦ Ɍɪɨɮɟɢ ɗɤɫɬɪɟɦ ɪɵɛɚɥɤɚ ɇɚɲɚ ɪɵɛɚɥɤɚ Ɋɵɛɨɥɨɜɧɨɟ ɲɨɭ ɫ Ɇɷɬɬɨɦ ɍɨɬɫɨ ɧɨɦ Ɇɟɬɤɢɣ ɜɵɫɬɪɟɥ ɏɢɳɧɢɤ ɧɟ ɫɩɨɪɬɢɜɧɨ Ɍɪɨɩɚ ɪɵɛɚɤɚ Ɉɯɨɬɚ ɜ ɝɨɪɚɯ Ⱥɥɬɚɹ ɉ ɨɞ ɜɨɞ ɧ ɚ ɹ ɨɯɨɬɚ Ⱦɨɛɪɨ ɩɨɠɚ ɥɨɜɚɬɶ ɜ ɞɠɭɧɝɥɢ Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɨɯɨɬɵ ɧɚ Ɋɭɫɢ Ɋɵɛɨ ɥɨɜɧɵɣ ɝɢɞ Ⱦɧɟɜɧɢɤɢ ɛɨɥɶ ɲɨɣ ɨɯɨɬɵ Ʉɚɪɩɮɢ ɲɢɧɝ ȼ ɦɢɪɟ ɪɵɛɚɥɤɢ ɉɨ ɪɟɤɚɦ Ɋɨɫ ɫɢɢ ©Ɋɚɞɡɢ ɲɟɜɫɤɢɣ ɢ Ʉª Ɉɯɨɬɧɢɱɶɢ ɫɨ ɛɚɤɢ Ɉɪɭɠɢɟ ɞɥɹ ɨɯɨɬɵ ɋɥɟɞɨɩɵɬ Ɉɯɨɬɚ ɫ Ʌɟɨ ɧɢɞɨɦ Ʉɨɫɬɸɤɨ ɜɵɦ ɇɨɜɢɧɤɢ ɫ ɜɵ ɫɬɚɜɤɢ Ɉɯɨɬɚ ɫ ɥɭɤɨɦ Ɉɯɨɬɚ ɫ Ȼɚɤɨɦ Ɇɚɤɧɢɥɢ Ɇɨɪɫɤɚɹ ɩɨɞ ɜɨɞɧɚɹ ɨɯɨɬɚ ɇɚɲɚ ɪɵɛɚɥ ɤɚ
ɉ ɨ ɫ ɥ ɟɞ ɧ ɢ ɟ ɬɚɣɧɵ Ɍɪɟɬɶɟɝɨ ɪɟɣɯɚ ɋɚɦɵɟ ɨɩɚɫ ɧɵɟ ɜɫɬɪɟɱɢ ɉɨ ɫɥɟɞɚɦ ɦɢ ɮɢɱɟɫɤɢɯ ɱɭɞɨ ɜɢɳ Ɇɨɧɝɨɥɶɫɤɢɣ ɱɟɪɜɶ ɫɦɟɪɬɢ ȼ ɨɠɢɞɚ ɧɢɢ ɤɨɧɰɚ ɫɜɟɬɚ Ɂɚɩɪɟɬɵ Ⱦɜɨɣɧɚɹ ɠɢɡɧɶ Ɂɟɦɥɹ ɛɢɨɝɪɚ ɮɢɹ ɩɥɚɧɟɬɵ ɉɨɫɥɟɞɧɢɟ ɝɟ ɪɨɢ ɜɨɣɧɵ ȼɡɹ ɬɢɟ Ȼɟɪɥɢɧɚ ɒ ɢ ɦ ɩ ɚ ɧ ɡɟ ɩɨɱɬɢ ɥɸɞɢ Ɉɯɨɬɧɢɤ ɧɚ ɩɪɟɫɧɨɜɨɞɧɵɯ ɝɢ ɝɚɧɬɨɜ ȼɨɣɧɚ ɝɟɧɟɪɚɥɨɜ ɗɥɶ Ⱥɥɚɦɟɣɧ Ɍɸ ɪ ɟ ɦ ɧ ɵ ɟ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ ɉɪɢ ɠɚɬɵɟ ɤ ɫɬɟɧɟ ȼɨɡɞɭɲɧɵɟ ɚɫɵ ɜɨɣɧɵ Ɍɨɬɚɥɶɧɚɹ ɜɨɣɧɚ ɉɨɫɥɟɞɧɢɟ ɬɚɣ ɧɵ Ɍɪɟɬɶɟɝɨ ɪɟɣ ɯɚ ɋɦɟɪɬɟɥɶɧɵɟ ɦɢɫɫɢɢ ȼ ɩɨɝɨɧɟ ɡɚ ɇɅɈ ɑɭɠɢɟ ɜ ɞɠɭɧɝɥɹɯ
Viasat History ɀɢɡɧɶ ɜɨ ɜɪɟ ɦɟɧɚ ɂɢɫɭɫɚ Ʉɨɦɚɧɞɚ ɜɪɟɦɟɧɢ Ƚɢɬɥɟɪ ɢ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɢ ȼɚɪɜɚɪɵ Ɍɟɪɪɢ Ⱦɠɨɧɫɚ ȼɨɫɫɨɡɞɚɜɚɹ ɢɫɬɨɪɢɸ ɑɭɞɟɫɚ ɰɢɜɢɥɢɡɚɰɢɢ Ⱥɪɤɚ ɉɪɨɫɜɟ ɳɟɧɢɹ ɇɸɪɧ ɛɟɪɝɫɤɢɣ ɩɪɨɰɟɫɫ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɩɨ ɥ ɢ ɨ ɦ ɢ ɟ ɥ ɢ ɬ ɧ ɨ ɣ ɜɚɤɰɢɧɵ ɂɫɬɨɪɢɹ ɂɪɟɧ ɀɨɥɢɨ Ʉɸɪɢ ɂɫɬɨɪɢɹ ɇɚɭɤɢ Ʉɨɪɨɥɢ ɏɨɪɜɚɬɢɢ Ⱦɨɛɪɨ ɩɨɠɚɥɨ ɜɚɬɶ ɟ Ɂɚɬɟɪɹɧɧɵɣ ɦɢɪ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɚ ȼɟɥɢɤɨɝɨ
©ȼɥɸ ɛɥɟɧɧɵɟª ©ɂɞɟɚɥɶɧɵɣ ɦɭɠɱɢɧɚª ©ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɡɚɧɚɜɟɫª ©ȼɨɥɲɟɛɧɚɹ ɫɬɪɚɧɚª ɛɢɨɝɪɚɮ ɞɪɚɦɚ ©Ʉɚɛɟɥɶɳɢɤª ɤɨɦɟɞɢɹ ©ɂɫɯɨɞɧɵɣ ɤɨɞª ɬɪɢɥɥɟɪ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɤɨ ɬɨɪɨɝɨ ɧɟ ɛɵɥɨª ɤɪɢɦ ɞɪɚɦɚ ©ɂɦɩɟɪɚɬɨɪ ɫɤɢɣ ɤɥɭɛª ©Ɂɨɞɢɚɤª ɤɪɢɦ ɬɪɢɥɥɟɪ ©Ⱦɟɪɟɜɨª ɞɪɚ ɦɚ ©ɏɨɪɨɲɢɣ ɩɚ ɪɟɧɶª
ɉɪɨɝɪɚɦɦɵ ɤɚɧɚɥɨɜ © ɤɚɧɚɥª ©Ɋɨɫɫɢɹ ª ©Ʉɭɥɶɬɭɪɚª ©Ɋɨɫɫɢɹ ª Ɍȼ ©Ⱦɨɦɚɲɧɢɣª 79 79 ɪɭɫɫɤɨɟ ɤɢɧɨ ;;, ɜɟɤ 9LDVDW +LVWRU\ ɌɇɌ ɇɌȼ Ɋȿ1 Ɂɜɟɡɞɚ Ɉɯɨɬɚ ɢ ɪɵɛɚɥɤɚ 1* ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɵ ɁȺɈ ©ɋɟɪɜɢɫ Ɍȼª
©Ƚɨɪɨɫɤɨɩª ©Ʉɚɥɟɧɞɚɪɶª ©ɇɨ ɜɨɫɬɢª ©ɇɨɜɨɫɬɢ ɛɟɡ ɩɨɥɢɬɢɤɢª ©Ʉɢɧɨɮɪɟɲª ©ɊɚɞɢɨɌɍɊª ©ɂɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɨ ɝɭɥɤɢª
Ɍ9
©ɋɜɟɬ ɜ ɤɨɧɰɟ ɬɨɧɧɟɥɹª ɞɟɬɟɤ ɬɢɜ ©ɏɪɚɧɢ ɦɟɧɹ ɞɨɠɞɶª ©Ⱥɛɯɚɡɫɤ ɚɹ ɫɤɚɡɤɚª ©ɒɟɪɥɨɤ ɏɨɥɦɫ ɢ ɞɨɤɬɨɪ ȼɚɬɫɨɧ Ɂɧɚɤɨɦɫɬɜɨª ©Ƚɭɜɟɪɧɚɧɬɤɚª ɦɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ɇɨɪɟª ©Ɂɚɣɰɟɜ ɠɝɢ ɂɫɬɨɪɢɹ ɲɨɭɦɟ ɧɚª ɤɨɦɟɞɢɹ ©$OO ,QFOXVLYH ɢɥɢ ɜɫɟ ɜɤɥɸɱɟ ɧɨª ɤɨɦɟɞɢɹ ©Ɋɭɫɫɤɢɣ ɬɪɟɭ ɝɨɥɶɧɢɤª © ɒ ɭ ɛ ɛ ɚ ɛ ɚ Ʌɸɛɚ ª ©ɂɝɪɚª ©Ⱥɮɟɪɚª
©Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɵɣ ɩɪɟɡɟɧɬª ©Ɉɬɤɭɞɚ ɱɬɨ ɜɡɹɥɨɫɶ"ª ©Ⱦɨɦ ɫɨɜɟɬɨɜª ©ɅȺɉɥɚɧɞɢɹª ©Ȼɵɬ ɢɥɢ ɧɟ ɛɵɬ"ª ©ɋɩɨɪɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫª
;;, ɜɟɤ Ʉɨɦɚɧɞɨɪ ɫ ɂɫɬɨɪɢɱɟɫɤɚɹ ɞɪɚɦɚ ɑɟɪɧɚɹ ɤɧɢɝɚ Ɍɪɢɥɥɟɪ ɉ ɨ ɟ ɡ ɞ ɧ ɚ ɘɦɭ Ȼɨɟɜɢɤ ɏ ɨ ɪ ɨ ɲ ɢ ɣ ɩɥɨɯɨɣ ɞɨɥɛɚɧɭ ɬɵɣ Ȼɨɟɜɢɤ
ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɪɟɤɥɚɦɧɚɹ ɜɨɡɦɨɠɧɵ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
Ę‹ ɚɜÉ?ÉÉŤÉŹÉš É? ɇȺȞɕɆ ÉŒČź ɂɇɎɈɊɆ
ɉəɌɇɂÉ?Čş ɚɜÉ?ÉÉŤÉŹÉš
ɤɚɧɚɼ
Ɋɨɍɍɢɚ
ɇɋɌ ÉŒČź É?É&#x;ɧɏɪ
É‡É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ŠɄɨɧɏɪɨɼɜɧɚɚ ɥɚɤÉɊɤɚª ŠɀÉ&#x;ɧɍɤɢɣ É ÉÉŞ ɧɚɼª Šɀɢɏɜ ɥɞɨɪɨ ɜɨ ÂŞ ŠɆɨɞɧɾɣ Ɋɪɢ É?É¨ÉœÉ¨ÉŞÂŞ ŠȟɪÉ&#x;ÉŚÉš ɨɛÉ&#x; ɞɚɏɜ ÂŞ ŠȞɨɛɪɨÉ?ɨ ɥɞɨ ÉŞÉ¨ÉœÉśÉ˘É°Éš ÂŞ ÉŤ Č˝É&#x;ɧ ɧɚɞɢÉ&#x;ÉŚ Ɇɚɼɚɯɨ ÉœÉľÉŚ Šɂɍɏɢɧɚ É?ÉžÉ&#x; ɏɨ ɪɚɞɨɌª ȞɪÉÉ?ɢÉ&#x; É§É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ Šɉɨɧɚɏɜ ɉɪɨ ɍɏɢɏɜª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ Š É€É&#x; ɧ ÉŤ ɤ ɢ ÉŁ Éž ɨ ɤ ɏɨɪª ŠɉɨɍɼÉ&#x;ɞɧɢɣ É?É&#x;ɪɨɣª ČźÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɪɧɢÉ&#x; ɧɨ ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ŠɑÉ&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤ ɢ ÉĄÉš ɤɨɧª ŠɉɨɼÉ&#x; ÉąÉÉžÉ&#x;ÉŤÂŞ ŠȟɪÉ&#x;Ɍɚª ÂŠÉˆÉžÉ˘É§ Éœ ɨɞɢɧ ÂŞ ɇɚ ɛɢɍ ŠȽɨɪɨɞɍɤɢÉ&#x; ÉŠÉ˘É É¨É§ÉľÂŞ ŠɊɨɤ ɧ ɪɨɼɼ Éœ ɨɛɴÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘ÉœÉ&#x; ɎɨɏɨÉ?ɪɚɎɢɢ ȝɨɛɚ ȽɪÉɡɧɚª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ Š É‹ Éž É&#x; Éœ Éš ÉŹ ɢ Éž ɨ Ɋɚɏɢª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ÂŠÉ ÉšÉŚÉ¨ÉŞÉ¨É É&#x;ɧɧɚɚ ɊɼɚɧÉ&#x;ɏɚª
ŠÉ?ɏɪɨ Ɋɨɍɍɢɢª ČźÉ&#x;ɍɏɢ əɌɚɼ ŠɆÉÉŤÉɼɜɌɚɧÉ&#x;ÂŞ ȞɨɤÉÉŚÉ&#x;ɧɏɚɼɜ ɧɾɣ ɎɢɼɜɌ ŠɈ ɍɚɌɨɌ É?ÉĽÉšÉœ ɧɨɌª Ɍɨɤ É˛É¨É ÂŠÉ„ÉÉĽÉšÉ?ɢɧ ɢ ɊɚɪɏɧÉ&#x;ɪɾª ČźÉ&#x;ɍɏɢ ȟɪÉ&#x;ÉŚÉš əɌɚɼɚ ČźÉ&#x;ɍɏɢ ČžÉ&#x;É Éɪɧɚɚ ɹɚɍɏɜ ÂŠÉŒÉšÉŁÉ§Éľ ÉŤÉĽÉ&#x;Éž ÉŤÉŹÉœÉ˘ÉšÂŞ ÂŠÉˆÉŤÉ¨É›ÉľÉŁ ÉŤÉĽÉ ÉąÉšÉŁÂŞ ÂŠÉŒÉšÉŁÉ§Éľ ɢɧɍɏɢ ÉŹÉÉŹÉš ɛɼɚÉ?ɨɪɨɞɧɾɯ ÉžÉ&#x;ÉœÉ˘É°ÂŞ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x; ɪɢɚɼ ŠȟɍÉ&#x;É?ɞɚ É?ɨ ÉœÉ¨ÉŞÉ˘ ÂŠÉœÉŤÉ&#x;É?ɞɚª ÂŞ ČźÉ&#x;ɍɏɢ É†É¨ÉŤÉ¤ÉœÉš Š ɉ ÉŞ Éš ÉŚ ɨ ÉŁ ɡɎɢɪª ŠɋɊɨɤɨɣɧɨɣ ɧɨɹɢ Ɍɚɼɾɲɢ ÂŞ ɉ ÉŞ É&#x; ÉŚ Éś É&#x; ÉŞ Éš ȺɼÉ&#x;ɤɍÉ&#x;ÉŁ ČźÉ&#x;ɪɏɢɧ ÉŤ ɤ ɢ ÉŁ ɇ Éš ÉŹ Éš ÉĽ Éś Éš É„Éɞɪɚ ɢ ɆɚɤɍɢɌ É‹ ÉŹ É Éž É&#x; ɧ ɨ Éœ ÉŤ ɤ ɢ ÉŁ Éœ ÉŹÉ&#x;ÉĽ É&#x; ÉŤ É&#x; ÉŞ ɢ Éš ÉĽ É&#x; ŠɒÉ&#x;ÉŽ Ɋɨɼɢɰɢɢª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠÉ?ÉŞÉ&#x;É›É&#x;ÉŹ ÉžÉśÉšÉœÉ¨ÉĽÉšÂŞ ŠɑÉ&#x;ɍɏɧɾɣ ÉžÉ&#x; ÉŹÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘ÉœÂŞ ŠȽɨɪɚɹɚɚ ÉžÉ&#x; ɍɚɏɤɚª
ŠȞÉ&#x;ɧɜª É‡É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ Šɗɏɨ Ɍɨɣ É?ɨ ɪɨɞª ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌ ŠɇɚɍɏɪɨÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÂŞ Šɇɚɲ ɞɨɌª É?ÉÉž ɎɢɼɜɌ ŠȟɍÉ&#x;ɧɚɪɨɞɧɚɚ ɚɤɏɪɢɍɚ ɇɢɧɚ É‹Éš ÉĄÉ¨É§É¨ÉœÉšÂŞ ɉÉ&#x;ÉŹÉŞÉ¨Éœ ɤɚ ɋɨɛɾɏɢɚ ŠȞɨɌ ɜɜÉ&#x;ÉŞÉŻ ɞɧɨɌª ŠɆÉ&#x;ɏɨɞ É…ÉšÉœÉŞÉ¨ ÉœÉ¨ÉŁÂŞ ŠɄɚɤ ÉœÉľÉŞÉšÉŤ ɏɢɏɜ É?ɢÉ&#x;ɧÉÂŞ Ƚɨɪɨɞ É§É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ&#x;ÉŁ Ȟɨɤ ɰɢɤɼ ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌ ŠȞÉ&#x;ɧɜª É‡É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ Ʉɢɧɨ ɧɚ ɇɋɌ ŠȺɼÉ&#x;ɤɍɚɧɞɪ Ɇɚ ÉĽÉ&#x;ɧɜɤɢɣª Ȟɨɤ ɰɢɤɼ É‡É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ Šɉɨɹɏɚɼɜɨɧª ČžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘Éœ ɋɨɛɾɏɢɚ ŠɀÉ&#x;ɧɚ ɂɍɏɨ ɪɢɚ ÉĽÉ¸É›ÉœÉ˘ÂŞ ŠɆɾɍɼɢɏɜ ɤɚɤ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉŤÉŹÉɊɧɢɤª ŠɊɨɞɧɚª É?ÉÉž ɎɢɼɜɌ ŠȿÉ?ɢɊÉ&#x;ÉŹ ɆÉ&#x;É ÉžÉ ÉžÉ˘É¤ÉŹÉšÉŹÉɪɨɣ ɢ ɯɚɼɢɎɚɏɨɌª ɆÉɥɾɤɚ ɧɚ ɤɚ ɧɚɼÉ&#x;
Ɋɨɍɍɢɚ Ʉ
Ɋɨɍɍɢɚ
ɤɚɧɚɼ
ÂŠČżÉœÉŞÉ¨É§ÉśÉ¸ÉŤÂŞ ɧɚ ÉŞÉɍɍɤɨɌ ɚɥɾɤÉ&#x; ɇ ɨ Éœ ɨ ÉŤ ÉŹ ɢ ɤÉɼɜɏÉÉŞÉľ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x; ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ÂŠČžÉ É˘ÉœÉŤ ɢ ČźÉÉŤÉŹÉ&#x;ÉŞÂŞ ČźÉšÉ É§ÉľÉ&#x; ÉœÉ&#x;ɳɢ ŠɉÉɲÉ&#x;ɹɤɢ É‰ÉšÉœÉĽÉš ,ÂŞ Ȟɨɤ ɎɢɼɜɌ ŠȽɢɊÉ&#x;ɪɛɨɼɨɢɞ ɢɧ É É&#x;ɧÉ&#x;ÉŞÉš É’ÉÉŻÉ¨ÉœÉšÂŞ Ȟɨɤ ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ Šɂɍɏɨɪɢɚ É É˘ÉĄÉ§É˘ÂŞ Š É?ÉŻ ɨɞ Éš ÉŹ ɨɞ ɧ ɢ Ɋɪɢɯɨɞɚɏ ÉžÉŞÉ É?ɢÉ&#x; ÂŞ É‹ÉŠÉ&#x;ɤɏɚɤɼɜ Šȝɚ ɼɚɼɚɣɤɢɧ ɢ Ʉɨª ÂŠÉ‹É¨ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɧɢɤª ŠɅɢɹɧɨÉ&#x; ÉœÉŞÉ&#x; Ɍɚª ȺɼÉ&#x;ɤɍɚɧɞɪ Ƚɚɼɢɛɢɧ ŠȺɼÉ&#x;ɤɍɚɧɞɪ ɇÉ&#x;ÉœÉŤÉ¤É˘ÉŁÂŞ ȽɨɍÉÉžÉšÉŞÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧ ɧɾɣ ɚɤɚɞÉ&#x;ɌɢɹÉ&#x; ɍɤɢɣ ÉŞÉɍɍɤɢɣ ɧɚ ɪɨɞɧɾɣ ɯɨɪ ɢɌ Ɇ Čż ɉɚɏɧɢɰɤɨÉ?ɨ ɄɨɧɰÉ&#x;ÉŞÉŹ Éœ Č˝É¨ÉŤÉ Éž Éš ÉŞ ÉŤ ÉŹ Éœ É&#x; ɧ ɧ ɨ ÉŚ É„ ÉŞ É&#x; ÉŚ ÉĽ Éş Éœ ÉŤ ɤ ɨ ÉŚ ÉžÉœÉ¨ÉŞÉ°É&#x; ŠɈɊÉ&#x;ÉŞÉš ɧɚ ÉœÉŤÉ&#x; Éœ ÉŞ É&#x; ÉŚ É&#x; ɧ Éš ÂŞ Čž É ČźÉ&#x;ɪɞɢ ÂŠÉŒÉŞÉšÉœÉ˘ÉšÉŹÉšÂŞ É‹ÉŚÉ&#x;ɯɨɧɨɍɏɚɼɜ É?ɢɚ ŠɂɍɤɚɏÉ&#x;ɼɢª Š ɉ ɨ ÉŤ ÉĽ É&#x; Éž ɧ ɢ ÉŁ ɍɯɪɨɧ ɊɢɏÉ&#x;ɪɍɤɨÉ?ɨ ÉšÉœÉŹÉ¨ÉŞÉ˘ÉŹÉ&#x;ɏɚª Čź ÉŤ ÉŠ ɨ ÉŚ ɢ ɧ Éš Éš ȺɼÉ&#x;ɤɍÉ&#x;Éš ȝɚɼɚɛɚ ɧɨɜɚ Ȟɨɤ ɎɢɼɜɌ ÂŠÉŒÉšÉŁÉ§Éš É›É&#x;ɼɨÉ?ɨ É›É&#x; É?ÉĽÉ&#x;ɰɚª ÉĽÉ&#x;ÉŹ Ɇɢɯɚɢ ÉĽÉ ÉŠÉ¨É É¤É¨ÉœÉ ÂŠÉ…É˘ ɧɢɚ É É˘ÉĄÉ§É˘ÂŞ ŠȞÉ&#x;ÉœÉɲɤɚ ÉŤ É?ɢɏɚɪɨɣª Ȟɨɤ ɎɢɼɜɌ ÂŠÉ†É˘ÉŞÉ¨ÉœÉľÉ&#x; ɍɨɤɪɨ ÉœÉ˘ÉłÉš ɤÉɼɜɏÉɪɾª ŠɉɚɼÉ&#x;ɧɤÉ&#x; ÉŠÉɢɧɾ É?ɨɪɨɞɚ Ɍɚɣɚª ɄɨɧɰÉ&#x;ÉŞÉŹ Šɇɜɸ ɆɨɪɧɢɧÉ?ÂŞ
ŠɆɨɚ ɊɼɚɧÉ&#x;ɏɚª ÂŠÉ É&#x;ÉŚÉĽÉš Éœ É?É?, ÉœÉ&#x;ɤÉ&#x; ɉɨɤɨɼÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɧÉ&#x;ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨É?ɨª ȝɨɼɜ ɲɨɣ ɍɊɨɪɏ Š ɤɚɞɪɚª ŠɇɚÉɤɚ ɧɚ ɤɨ ÉĽÉ&#x;ɍɚɯª ŠɉɨɼɢÉ?ɨɧª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x; ɪɢɚɼ ŠɅɨɪɞ ɉÉ&#x;ÉŤ ɊɨɼɢɰÉ&#x;ɣɍɤɢɣª ŠɊÉ&#x;ɣɏɢɧÉ? ȝɚ É É&#x;ɧɨɜɚ Ɇ ɨÉ?ÉĽ ɨ ɛɾɏɜ ÉŻÉÉ É&#x;ÂŞ ŠɇɚÉɤɚ ȝɨɼɜɲɨɣ ɍɤɚɹɨɤª Čž ÉŞ É&#x; ÉŤ ÉŤ ɢ ÉŞ ɨ Éœ ɤ Éš ɉɪɢɪÉɹɢɏɜ ÉĄÉœÉ&#x;ÉŞÉš ŠɇɚÉɤɚ ȝɨɼɜɲɨɣ ɍɤɚɹɨɤª Ɇɢɤɪɨɍɤ ɨɊ Ɋɨɞ ɌɢɤɪɨɍɤɨɊɨɌ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɅÉ&#x;ÉŹÉɹɢɣ ɨɏɪɚɞª ɉɪɨɎÉ&#x;ɍɍɢɨ ɧ Éš ÉĽ Éś ɧ Éľ ÉŁ É› ɨ ɤ ÉŤ É…ÉɹɲɢÉ&#x; ɛɨɢ ɇɢ ɤɨɼɚɚ ȟɚɼÉÉ&#x;ɜɚ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɉÉɏɜª Ȟɥɸɞɨ É‘É&#x;ɌɊɢ ɨɧɚɏ Ɍɢɪɚ ɉɪɚ Ɍɚɚ ɏɪɚɧɍɼɚɰɢɚ ɢɥ ȝɪɚɥɢɼɢɢ ŠȟɨɊɪɨɍ ÉœÉŞÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ɧɢª ɉɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉĽÉľ ɍɤɨɪɨɍɏɢ ŠȟɨɊɪɨɍ ÉœÉŞÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ɧɢª É—ÉœÉ¨ÉĽÉ¸É°É˘Éš Ɍɚɲɢɧ ŠɊÉ&#x;ɣɏɢɧÉ? ȝɚ É É&#x;ɧɨɜɚ É ÉšÉ¤É¨É§Éľ Ɋɪɢɪɨɞɾª ŠɊÉ&#x;ɣɏɢɧÉ? ȝɚ É É&#x;ɧɨɜɚ É‘É&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤ ɞɼɚ É¨ÉŠÉľÉŹÉ¨ÉœÂŞ
ŠɋÉ&#x;ÉŁ ɹɚɍª ŠɆɨɌÉ&#x;ɧɏ ɢɍ ɏɢɧɾª ŠÉ?ɏɪɨ ɧɚ Š ÂŞ ŠɆÉ&#x;ɍɏɨ ɊɪɨɢɍɲÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ˘ÉšÂŞ ÂŠÉŒÉ˘ÉŻÉ˘ÉŁ Ȟɨɧª ɄɢɧɨɡɊɨɊÉ&#x;Éš ÂŠÉ‰ÉŞÉšÉœÉžÉš É É˘ÉĄ ɧɢª É‹ÉŠÉ&#x;É° ÉŞÉ&#x;Ɋɨɪ ÉŹÉšÉ ÂŠÉ‹ÉĽÉ&#x;Éž ɂɍɏɨ ɪɢɚ ɧɚ Ɍɢɼɼɢɨɧ ÉžÉ¨ÉĽÉĽÉšÉŞÉ¨ÉœÂŞ ŠɋɼÉ&#x;Éž Ʉɚɤ Éœ ɤɢɧɨª ŠɋɼÉ&#x;Éž ɉɪɨ ÉĽÉ¸É›É¨ÉœÉśÂŞ ŠɋɼÉ&#x;Éž ÉˆÉŹÉŤÉŞÉ¨ ÉąÉ&#x;ɧɧɚɚ ÉŤÉŚÉ&#x;ɪɏɜª ŠɋɼÉ&#x;Éž ɉɚɼɜɰɾª ÂŠÉŒÉ˘ÉŻÉ˘ÉŁ Ȟɨɧª ɄɢɧɨɡɊɨɊÉ&#x;Éš
ɇɋɌ ɋɌɋ
ÉˆČ˝ÉŒÉŠÉ„ ŠəɌɚɼ ÉŠÉ&#x;É?ɢɨɧª
ɌɇɌ
Ɋȿɇ 7ȟ
É‡ÉŒČź
ŠȞÉ&#x;ɧɜª ŠɌÉÉŹ ÉŤÉÉĽ ɏɚɌª ŠɋɚɌɾÉ&#x; ɥɧɚ ÉŚÉ&#x;ɧɢɏɾÉ&#x; Ɋɚɪɾª ɆÉÉĽÉś ÉŹÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠɄɚɞÉ&#x;ÉŹÉľ ɉɚ É É&#x;ɍɤɢɣ ɤɨɪɊÉÉŤÂŞ ŠɊɨɍɍɢɣɍɤɚɚ ÉĽÉ&#x;ɏɨɊɢɍɜª Šȟɚɪɢɚɰɢɢ ɧɚ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉÂŤÂŞ ŠȺɏɼɚɧɏɢɞɚª ɎɢɼɜɌ ÂŠÉ‰É ÉŹÉ&#x;ɲÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ˘É&#x; Ɋɚɧɚ Ʉɼɚɤɍɾª ŠəɼɡɌɞɚɞ ɧÉÉŚ É?ɾª ŠɑÉ&#x;ɌɨɞɚɧɧɨÉ&#x; ɧɚɍɏɪɨÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÂŞ ŠȟɪÉ&#x;ÉŚÉš əɌɚɼɚª Šȟ ɤɨɧɏÉ&#x;ɤɍɏÉ&#x;ÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠȟɚɼÉ&#x;ɧɏɢɧ ɢ ȟɚ ÉĽÉ&#x;ɧɏɢɧɚª ŠȞÉ&#x;ɏɍɤɢɣ ɜɨ Ɋɪɨɍª ŠɗɧɰɢɤɼɨɊÉ&#x; ɞɢɚ ɜɤÉɍɚª ÂŠÉ…É¸É›É¨ÉœÉś ɤɚɤ ÉĽÉ¸É›É¨ÉœÉśÂŞ Šɀɢɥɧɜ ÉŠÉŞÉ&#x; ɤɪɚɍɧɚª ŠɅɚɞÉɲɤɢª ɎɢɼɜɌ ŠȞɚɣɏÉ&#x; É ÉšÉĽÉ¨É›É§Éɸ ɤɧɢÉ?ÉÂŞ ɎɢɼɜɌ Šȝɪɚɏɜɚ É„ÉšÉŞÉšÉŚÉšÉĄÉ¨ÉœÉľÂŞ ŠɇÉ&#x;ɞɨɍɌɨɏɪÉ&#x;ɧ ɧɨÉ&#x; ɤɢɧɨª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɆɚɧɞÉ&#x;ÉŞÉĽÉ&#x;ÉŁÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠȺÉ?É&#x;ɧɏ ÂŞ Š É„ ÉŞ Éš ÉŤ ɧ Éš Éš ɥɨɧɚª
ɆÉÉĽÉś ÉŹÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼɾ ÂŠÉ‹ÉąÉšÉŤÉŹÉĽÉ˘ÉœÉľ ÉœÉŚÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x;ÂŞ ŠȞɨɌ /LWHÂŞ ÉŠÉ&#x;ɚɼɢɏɢ É˛É¨É ÂŠČťÉ˘ÉŹÉœÉš ɡɤɍɏɪɚ ÉŤÉ&#x;É§ÉŤÉ¨ÉœÂŞ ŠȝÉ&#x;ÉĄ ÉąÉÉœÉŤÉŹÉœÂŞ ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ŠÉ?ɧɢ ÉœÉ&#x;ÉŞÂŞ ŠȞÉ&#x;ɎɎɹɨɧɤɢª ŠɂɧɏÉ&#x;ÉŞ ɧɾª ŠɊÉ&#x;ɚɼɜɧɾÉ&#x; ÉŠÉš ɰɚɧɾª Š & R P H G \ :RPDQÂŞ ŠɄɨɌÉ&#x;ɞɢ Ʉɼɚɛ Éœ É˜ÉŞÉŚÉšÉĽÉ&#x;ÂŞ Š & R P H G \ ȝɚɏɏɼ ČťÉ&#x;ÉĄ É?ÉŞÉš ɧɢɰª ŠÉ?ȝª ŠȞɨɌ ÂŞ É?ÉÉž ɎɢɼɜɌ ÂŠÉ„ÉŞÉ¨ÉœÉšÉœÉšÉš ɪɚɛɨɏɚª ŠÉ?ɨɪª ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɚ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ÂŠÉ€É˘ÉœÉšÉš ɌɢɲÉ&#x;ɧɜª Š9 ÉœÉ˘ÉĄÉ˘ÉŹÉ&#x;ɪɾª Š É‹ Éš ɲ Éš Ɇɚɲɚª
ɎɢɼɜɌ ÂŠÉ ÉšÉŹÉ&#x; ɪɚɧɧɾɣ Ɍɢɪª Šɉɨ ɥɚɤɨɧÉÂŞ É ÉœÉšÉ§ÉľÉŁ ÉÉ É˘É§ ŠɋɼÉ&#x;ɞɚɤɢª Šɗɤɍ ÉŹÉŞÉ&#x;ɧɧɾɣ ÉœÉľÉĄÉ¨ÉœÂŞ É‡É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ Š ÂŞ Šɗɼɢɤɍɢɪ Ɍɨ ɼɨɞɨɍɏɢª Š É‹ É&#x; ɤ ÉŞ É&#x; ÉŹ Éľ ɞɪÉ&#x;ÉœÉ§É˘ÉŻ ɤɪɚɍɚ ÉœÉ˘É°ÂŞ ŠɄɚɤɢÉ&#x; ɼɸɞɢ ÂŞ ÂŠÉ ÉšÉŤÉɞɢ ÉŚÉ&#x;ɧɚª ŠɋÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɣɧɾÉ&#x; ɞɪɚɌɾª ɇÉ&#x; ÉœÉŞÉ˘ ɌɧÉ&#x; ŠȟÉ&#x;ɪɧɨÉ&#x; ÉŤÉŞÉ&#x;Éž ÉŤÉŹÉœÉ¨ÂŞ ÂŠÉŒÉšÉŁÉ§Éľ Ɍɢɪɚ ÉŤ Ⱥɧɧɨɣ ɑɚɊɌɚɧª Š É‹ ÉŹ ÉŞ Éš ɧ ɧ ɨ É&#x; ÉžÉ&#x;ɼɨª ŠɋÉ&#x;ɤɪÉ&#x;ɏɧɾÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɪɪɢɏɨɪɢɢª Š É‹ ÉŚ ɨɏ ÉŞ É&#x;ÉŹ Éś ÉœÉŤÉ&#x;ÉŚ ÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɇɢɹÉ&#x;É?ɨ ɼɢɹɧɨÉ?ɨª ŠɋɜÉ&#x;ÉŞÉŻÉ´É&#x;ÉŤÉŹÉ&#x; ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɨÉ&#x;ÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ Šɉɪɢɥɪɚɤª
ÂŠÉ‡ÉŒČź ÉɏɪɨɌª ŠɋɊɚɍɚɏÉ&#x;ɼɢª ÂŠČźÉ¨ÉĄÉœÉŞÉš ÉłÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɆÉɯɏɚɪɚª ŠɋÉ&#x;É?ɨɞɧɚª ŠȞɨ ÉŤÉɞɚª ŠɋÉÉž ÉŠÉŞÉ˘ÉŤÉšÉ É§ÉľÉŻÂŞ ŠɋÉÉž ÉŠÉŞÉ˘ÉŤÉšÉ É§ÉľÉŻ ÉˆÉ¤É¨É§ÉąÉšÉŹÉ&#x;ÉĽÉś ɧɾɣ ÉœÉ&#x;ɪɞɢɤɏª ŠȞÉ&#x;ɼɨ ÉœÉŞÉšÉąÉ&#x;ÉŁÂŞ ÂŠÉˆÉ›ÉĄÉ¨ÉŞ É‘ ÉŞ É&#x; ÉĄ Éœ Éľ Éą Éš ÉŁ ɧ ɨ É&#x; ɊɪɨɢɍɲÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ˘É&#x;ÂŞ ŠɉɪɨɤÉɪɨɪɍɤɚɚ ÉŠÉŞÉ¨ÉœÉ&#x;ɪɤɚª ÂŠČ˝É¨ÉœÉ¨ÉŞÉ˘ÉŚ ɢ Ɋɨ É¤ÉšÉĄÉľÉœÉšÉ&#x;ÉŚÂŞ Š Čť ɨ ÉŚ É› ɢ ÉĽ Éš É‰ÉŞÉ¨ÉžÉ¨ÉĽÉ É&#x;ɧɢÉ&#x;ÂŞ ÂŠÉŒÉľ ɧÉ&#x; ɊɨɜÉ&#x; ɪɢɲɜ ÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠȞÉ&#x;ɧɜ ɨɏɹɚɚɧɢɚª ÉŽÉɏɛɨɼ É‹É ÉŠÉ&#x;ɪɤÉɛɨɤ É?ȿɎȺ ÂŠČťÉšÉœÉšÉŞÉ˘ÉšÂŞ Č˝É&#x;ÉŞ Ɍɚɧɢɚ ŠɑÉ&#x;ɼɍɢª ȺɧÉ?ɼɢɚ ɉɪɚɌɚɚ ɏɪɚɧɍɼɚɰɢɚ ÂŠČźÉšÉ É§ÉšÉ¤ÂŞ ŠȞɢɤɢɣ Ɍɢɪª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ Šɑɚɍ ČźÉ¨ÉĽÉ¤É¨ÉœÉšÂŞ
ȞɨɌɚɲɧɢɣ
ÉŒČź
É ÉœÉ&#x;ɥɞɚ
É?ɞɚɹɧɨÉ&#x; Éɏɪɨ ŠɋɼÉÉ É&#x;ɛɧɾÉ&#x; ɪɨ Ɍɚɧɾª ČžÉ¨É¤É ÉŚÉ&#x;ɧɏɚɼɜɧɾɣ ɰɢɤɼ ȞɚɹɧɾÉ&#x; ɢɍɏɨɪɢɢ Š ɉ ɨ ÉĽ É&#x; ÉĄ ɧ ɨ É&#x; Éɏɪɨª ŠɉɪɨɎÉ&#x;ɍɍɢɢª ÂŠČşÉžÉœÉ¨É¤ÉšÉŹÉľÂŞ ȞɨɤÉÉŚÉ&#x;ɧɏɚɼɜɧɾɣ ɰɢɤɼ ČžÉ&#x;ɼɨ ČşÉŤÉŹÉšÉŻÉ¨ÉœÉš ŠɆɚɲɚ Éœ ÉĄÉš ɤɨɧÉ&#x; ÂŞ Ʌɢɪɢ ÉąÉ&#x;ɍɤɚɚ ɤɨɌÉ&#x;ɞɢɚ Šɀɺɧɾ ɨɼɢÉ?ɚɪ ÉŻÉ¨ÉœÂŞ ŠɄɨɼɜÉ&#x; ɞɼɚ ɍɧÉ&#x;É É§É¨ÉŁ ɛɚɛɾª ɆÉ&#x;ɼɨɞɪɚɌɚ ŠɉɨÉ&#x;ɥɞɤ Éš Éœ ȺɌÉ&#x;ɪɢɤÉÂŞ ɇɚ-
ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌɾ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ÂŠÉŒÉœÉ¨ÉŁ Ɍɢɪª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠȽɪɚɹª É? ČźÉ&#x;ɪɍɢɢ ȞɪÉÉ?ɢÉ&#x; É§É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ɗɤɍɏɪɚɍÉ&#x;ɧɍɾ ÉžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘ÉœÉľ ŠɄɨɼɞÉɧ ɞɼɚ ÉŠÉŞÉ&#x;ɥɢɞÉ&#x;ɧɏɚª ÂŠÉ‹ÉœÉšÉŹÉľÉ&#x; ɉɚ ɪɚɍɤÉ&#x;ɜɚ ɉɚɏɧɢɰɚª Šɂɍɏɢɧɧɾɣ ɼɢɤ ɂɢɍÉÉŤÉš"ÂŞ ɆɢɍɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɢɍɏɨɪɢɢ ŠȽɚɞɚɼɤɚª ŠɉɚɪɚɼɼÉ&#x;ÉĽÉś ɧɾɣ Ɍɢɪª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ÂŠÉˆÉŹÉąÉšÉšÉ§É§ÉľÉŁÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɄɨɛɪɚª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɉɨɏÉɍɏɨɪɨɧɧÉ&#x;É&#x;ÂŞ É?ÉÉž ɎɢɼɜɌ ÂŠÉ‹É ÉŚÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɹɧɚɚ ɥɨɧɚª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ Š Ɉ ÉŠ É&#x; ÉŞ Éš É° ɢ Éš ŠɋɤɨɪɊɢɨɧª
ŠɉɪɢɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ Čž É É&#x; ɤ ɢ É‘ Éš ɧ Éš ÂŞ ɆÉɼɜɏɍÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠɆ ɚɼÉ&#x;ɧɜɤɢɣ Ɋɪɢɧɰª ɆÉɼɜɏɍÉ&#x; ɪɢɚɼ ŠɑÉ&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤ ÉŠÉšÉɤª É„ ɨ ÉŚ É&#x;Éž ɢ Éš ɧ Éš ɋɌɋ ŠɉɚɊɢ ɧɾ ɞɨɹɤɢª ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌ Š É¤ÉšÉžÉŞÉ¨ÉœÂŞ ŠɄɨɏ Éœ ɍɚɊɨÉ?ɚɯª ɉɨɼɧɨɌÉ&#x;ÉŹÉŞÉšÉ É§ÉľÉŁ ɚɧɢɌɚɰ ɎɢɼɜɌ ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ɧɚ ɋɌɋ Šȟɨ ɪɨɧɢɧɾª ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ɧɚ ɋɌɋ ŠɄÉÉŻ ɧɚª ŠȞɚɺɲɜ Ɍɨɼɨ ÉžÉşÉ Éś ÂŞ ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ɧɚ ɋɌɋ Šȟɨ ɪɨɧɢɧɾª É’É¨É ÂŠÉ?ɪɚɼɜ ɍɤɢɯ ÉŠÉ&#x;ɼɜɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ÉŁÂŞ Š É¤ÉšÉžÉŞÉ¨ÉœÂŞ É’É¨É ÂŠÉ?ɪɚɼɜ ɍɤɢɯ ÉŠÉ&#x;ɼɜɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ÉŁÂŞ ŠɇÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɚɼɜɧɚɚ ɢɍɏɨɪɢɚª ŠȽɨɼɾɣ Ɋɢɍɏɨ ÉĽÉ&#x;ÉŹ ɢ ÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɉɪɨɍɏɾÉ&#x; ÉŤÉĽÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉ˘ÂŞ É?É É‰ÉŞÉ¨É?ɪɚɌɌɚ ɉɚɧÉ?ɨɞɢɧɍɤɨɣ ÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ɞɢɪÉ&#x;ɤɰɢɢ ɇɚɞɾɌɍɤɨɣ ÉŤÉŹÉ ÉžÉ˘É˘ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉœÉ˘ÉžÉ&#x;ɧɢɚ ɞɼɚ ŠɉɚɪɚɼɼÉ&#x;ɼɜɧɾɣ É É˘ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ ÉŠ ɉɚɧÉ?ɨɞɾ Ɍɢɪª É?ÉÉžÉ¨É É‰ÉšÉ§É?ɨɞɢɧɍɤɢɣ ÉœÉ&#x;ÉŤÉŹ ɎɢɼɜɌ ɧɢɤ
Viasat History É?ɪɚɌɨ ɜɚɚ É?ɨɪɚ ɄɨɌɚɧɞɚ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɢ Čž ɧ É&#x; Éœ ɧ ɢ ɤ ÉŠ É ÉŹ ɤ ɢ ČźÉšÉŞÉœÉšÉŞÉľ ÉŒÉ&#x;ɪɪɢ ČžÉ É¨É§ÉŤÉš ɂɍɏɨɪɢɚ É‚ÉŞÉ&#x;ɧ ɀɨɼɢɨ Ʉɸɪɢ ɂɍɏɨɪɢɚ ɇɚÉɤɢ ÉˆÉŹÉ¤ÉŞÉľÉŹÉ˘É&#x; Ɋɨ ÉĽ ɢ ɨ ÉŚ ɢ É&#x; ÉĽ ɢ ÉŹ ɧ ɨ ÉŁ ÉœÉšÉ¤É°É˘É§Éľ ɉɨɜÉ&#x;ÉŞ ɧÉÉœ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ÉœÉŤÉŠÉšÉŹÉś É‹É&#x;Ɍɜɚ ɄɨɌɚɧɞɚ ÉœÉŞÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ɧɢ ɉ ɨɼ É&#x;ÉŹ ɧ Éš Éž É„ÉŞÉ&#x;ÉŚÉĽÉ&#x;ÉŚ É‘ÉÉžÉ&#x;ÉŤÉš É°É˘ÉœÉ˘ ɼɢɥɚɰɢɢ É?ɢÉ?ɚɧɏ ɍɤɢɣ ČťÉɞɞɚ Ʉɨɪɨɼɢ É?É¨ÉŞÉœÉšÉŹÉ˘É˘ Ȟɨɛɪɨ ÉŠÉ¨É Éš ÉĽÉ¨ÉœÉšÉŹÉś ÉœÉľÉŠ É&#x; Ⱥɪɤɚ É‰ÉŞÉ¨ÉŤÉœÉ&#x; ÉłÉ&#x;ɧɢɚ ȽɢɏɼÉ&#x;ÉŞ ɢ ɢɍ ÉŤÉĽÉ&#x;ÉžÉ¨ÉœÉšÉŹÉ&#x;ɼɢ
ÉŤÉĽÉ&#x;ɞɧɢɤ ɤɨɪɨɼÉ&#x;ÉœÉŤÉ¤É¨É?ɨ ÉŠÉŞÉ&#x;ɍɏɨɼɚ Âą Ɋɪɢɧɰ ȺɤɢɌ ɧÉ&#x;ÉžÉ¨ÉœÉ¨ÉĽÉ&#x;ɧ ÉŹÉ&#x;ÉŚ ɹɏɨ É É&#x;É§É É&#x;ÉŚÉ É›ÉÉžÉÉŹ ÉœÉľÉ›É˘ÉŞÉšÉŹÉś Ɋɨ ɊɚɪɚɌÉ&#x;ɏɪɚɌ ɍɏɨɚɳɢɌ Ɋɪɢɧɰɚ ɢ ɤɪɨɌÉ&#x; ɏɨÉ?ɨ ɡɏɨÉ?ɨ Ɋɚɪɧɚ ɚɛɍɨɼɸɏɧɨ ɧÉ&#x; ÉÉŤÉŹÉŞÉšÉ˘ÉœÉšÉ&#x;ÉŹ ɍɢɏÉɚɰɢɚ ɤɨÉ?ɞɚ É¤ÉšÉ ÉžÉšÉš ÉžÉ&#x;ÉœÉɲɤɚ É&#x;É?ɨ ɍɏɪɚɧɾ ɍɨÉ?ɼɚɍɧɚ ÉœÉľÉŁÉŹÉ˘ ÉĄÉš ɧÉ&#x;É?ɨ ɏɨɼɜɤɨ ɢɥ ÉĄÉš ɏɨÉ?ɨ ɹɏɨ ɨɧ ɧɨɍɢɏ ɍɏɚɏÉÉŤ Ɋɪɢɧɰɚ ɉɨɍɼÉ&#x; ɧÉ&#x;ɞɨɼÉ?ɢɯ ɪɚɥɌɾɲɼÉ&#x;ɧɢɣ ȺɤɢɌ ÉŞÉ&#x;ɲɚÉ&#x;ÉŹ ɊɨÉ&#x;ɯɚɏɜ Éœ ȺɌÉ&#x;ÉŞÉ˘É¤É É˘ ɊɪɢɤɢɧÉÉœÉ˛É˘ÉŤÉś É›É&#x;ɞɧɾɌ ɊɚɪɧÉ&#x;ÉŚ ɢɥ ȺɎɪɢɤɢ ɧɚɣɏɢ ÉŤÉ&#x;É›É&#x; ÉŹÉ ÉŤÉšÉŚÉɸ ɧÉ&#x;ÉœÉ&#x;ÉŤÉŹÉ É¤É¨ÉŹÉ¨ÉŞÉšÉš É›ÉÉžÉ&#x;ÉŹ ɼɸɛɢɏɜ É&#x;É?ɨ ÉĄÉš ɏɨ ɤɚɤɢɌ ɨɧ ɧɚ ɍɚɌɨɌ ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x; ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš Éš ɧÉ&#x; ɪɚɞɢ É§ÉšÉ É˘ÉœÉľ ɢ É É&#x;ɼɚɧɢɚ ɍɏɚɏɜ ɊɪɢɧɰÉ&#x;ɍɍɨɣ
Š Ɉ Éž ɧ Éš ÉĄ Éš ÉœÉŤÉ&#x;ÉŻÂŞ ŠȟɨɼɲÉ&#x;ɛɧɚɚ ɍɏɪɚɧɚª ɆÉ&#x; ɼɨɞɪɚɌɚ Š Ɇ ɢ ÉĽ Éž ÉŞ É&#x; Éž ɉɢɪɍª ɆÉ&#x;ɼɨ ɞɪɚɌɚ Š Čź ÉŞ ɚɹ É&#x;É› ɧ Éš Éš ɏɚɣɧɚª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x; ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ČžÉ&#x;ɼɨ ČşÉŤÉŹÉšÉŻÉ¨ÉœÉš Ʌɸɞɢ Ɍɢɪɚ Šɇɚɲ ɞɨɌɚɲɧɢɣ ÉŚÉšÉ?ɚɥɢɧª ɆÉɥɾɤɚ ɧɚ ŠȞɨ ɌɚɲɧÉ&#x;ÉŚÂŞ
ŠȽɨɪɨɍɤɨɊª ŠɄɚɼÉ&#x;ɧɞɚɪɜª Šɇɨ ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ÂŞ ÂŠÉ‡É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ É›É&#x;ÉĄ Ɋɨɼɢɏɢɤɢª ŠɄɢɧɨɎɪÉ&#x;ɲª ÂŠÉŠÉšÉžÉ˘É¨ÉŒÉ?ÉŠÂŞ ŠɂɍɏɨɪɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɊɪɨÉ?Éɼɤɢª ŠɆÉɥɾɤɚɼɜɧɾɣ
Šɂɥ ÉœÉŤÉ&#x;ÉŻ É¨ÉŞÉ ÉžÉ˘ÉŁÂŞ Ȟɨɤ ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠɇÉ&#x;ÉœÉ˘ÉžÉ˘ Ɍɾɣ Ɏɪɨɧɏª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x; ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ Šȟɚɪɢɚɧɏ ÂŠÉˆÉŚÉ&#x;É?ɚª ɇɨ ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ÂŠÉˆÉŞÉÉ É˘É&#x; É?É? ÉœÉ&#x;ɤɚª ŠɇɨɹɧɨÉ&#x; Ɋɪɨ ɢɍɲÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ˘É&#x;ÂŞ É?É ÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ Š Čž É É§ Éś ɤ ɢ ɧ Ɋɨɼɤª É?ÉÉž ɎɢɼɜɌ ŠȝɨÉ&#x;ÉœÉľÉ&#x; ɧɚ É?ɪɚɞɾ Ɋɨɍɍɢɣɍɤɨɣ ÉŽÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɪɚɰɢɢª Šȟɨ É&#x;ɧɧɚɚ ÉŞÉšÉĄÉœÉ&#x;ɞɤɚ ɉÉ&#x;ÉŞÉœÉľÉŁ Éɞɚɪª ŠÉ?ɨɼ ɨɞɧɨÉ&#x; ɨɪÉÉ É˘É&#x;ÂŞ ŠɆɚɏɹ ÉŤÉŚÉ&#x;ɪɏɢ ɉɨɞ É?ɪɢɎɨɌ ŠɍÉ&#x; ɤɪÉ&#x;ɏɧɨª ŠɆɚɏɪɨɍ ɑɢ É É˘É¤ÂŞ É?ÉÉž ɎɢɼɜɌ Šɉɨ ÉŹÉ¨É§É¤É¨ÉŚÉ ÉĽÉśÉžÉÂŞ É?ÉÉž ɎɢɼɜɌ ÉŒ9 ŠȟɚɌ ɥɚɞɚɧɢÉ&#x;ÂŞ ŠɉÉ&#x;ÉŞÉœÉľÉ&#x; ɧɚ ŠɉɨɍɼÉ&#x;ɞɧɢɣ ÉĄÉš É…ÉɧÉ&#x;ÂŞ ɧɚɜÉ&#x;ÉŤÂŞ ɞɪɚɌɚ Šɉɨɍɏɚɪɚɣɍɚ ŠɑÉ&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤ ɤɨ ɨɍɏɚɏɜɍɚ É É˘ÉœÉľÉŚÂŞ ɏɨɪɨÉ?ɨ ɧÉ&#x; ɛɾɼɨª ÉŒ9 ɤɪɢɌ ɞɪɚɌɚ ÉŞÉɍɍɤɨÉ&#x; ɤɢɧɨ ŠȞÉ&#x;ÉœÉɲɤɚ Éœ Ɋɚɪ ŠȟɚɪÉ&#x;ɧɜɤɚª ÉŚÉ&#x; ɤÉ&#x;ÂŞ ɞɪɚɌɚ ɼɨɞɪɚɌɚ ŠȞÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉœÉ¨ÂŞ ɞɪɚ ŠɎɨɪɌÉÉĽÉš ɍɹɚ ÉŚÉš ɍɏɜɚª ŠɉÉ&#x;ÉŞÉ&#x;Éž ɥɚɤɚ ɏɨɌª ɞɪɚɌɚ ŠɂÉ?ɪɚª ŠÉ? Ɇɢɧɢ ɡɏɨ Éœ Š É’ É&#x; ÉŞ ÉĽ ɨ ɤ É?ɨɼɌɍ ɢ ɞɨɤɏɨɪ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉœÉľÉŁ ɪɚɥª ɤɪɢɌ ȟɚɏɍɨɧ É„ÉŞÉ¨ÉœÉšÉœÉšÉš ɤɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ɧɚɞɊɢɍɜª ÂŠÉ ÉšÉ›ÉľÉŹÉľÉ&#x; É É&#x; ŠɊÉɍɍɤɢɣ ÉŹÉŞÉ&#x;É ÉĽÉšÉ§É˘ÉšÂŞ ɞɪɚɌɚ É?ɨɼɜɧɢɤª ŠɉɢɍɜɌɚ ɤ É—ÉĽÉś Šə ɍɨɛɼɚɥɧɢɼɚ ÉĄÉ&#x;ÂŞ ɞɪɚɌɚ ɗɧɞɢ É?ɨɪɯɨɼɚª ÂŠÉŠÉšÉ›É˘É§É¨ÉœÉľÉŁ ɞɪɚɌɚ ÉœÉšÉĽÉśÉŤÂŞ ŠȞÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉœÉ¨ÂŞ ɞɪɚ ŠɒɚɊɢɏɨ É˛É¨É ÉŚÉš É…É¸É›É¨ÉœÉś ɢ ɞɪÉÉ ÂŠÉ?ɨɪɨɲɢɣ ÉŠÉš ɛɚª ɤɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ÉŞÉ&#x;ɧɜª ɤɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ŠɒɚɊɢɏɨ É˛É¨É ÂŠČźÉ¨ÉĽÉ¤ É?ÉœÉšÉ É&#x;ɧɢÉ&#x; ɢ ɍɨɏɪÉÉž ɨɞɢɧɨɹɤɚª ÉÉ Éš ɧɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ¨ÂŞ ÉŤÉľ ɞɪɚɌɚ ŠȺɎÉ&#x;ɪɚª ŠɋÉ&#x;ɪɞɰÉ&#x;É&#x;ɞª ÂŠÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉ§É˘É¤ÂŞ ɪɨɌ ɤɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ŠɄɨɧɍÉ&#x;ÉŞÉœÉľÂŞ
ɉɪɨÉ?ɪɚɌɌɾ É¤ÉšÉ§ÉšÉĽÉ¨Éœ Š ɤɚɧɚɼª ŠɊɨɍɍɢɚ ÂŞ ŠɄÉɼɜɏÉɪɚª ŠɊɨɍɍɢɚ ÂŞ ÉŒČź ŠȞɨɌɚɲɧɢɣª 79 79 ÉŞÉɍɍɤɨÉ&#x; ɤɢɧɨ ;;, ÉœÉ&#x;ɤ 9LDVDW +LVWRU\ ɌɇɌ É‡ÉŒČź ÉŠČż1 É ÉœÉ&#x;ɥɞɚ ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš ɢ ɪɾɛɚɼɤɚ 1* ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžÉ¨ÉŤÉŹÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɾ É ČşÉˆ ŠɋÉ&#x;ÉŞÉœÉ˘ÉŤ ÉŒČźÂŞ
ÉŠÉŞÉ&#x;ÉĄÉ&#x;ɧɏª ÂŠÉˆÉŹÉ¤Éɞɚ ɹɏɨ ÉœÉĄÉšÉĽÉ¨ÉŤÉś"ÂŞ ŠȞɨɌ ÉŤÉ¨ÉœÉ&#x;ÉŹÉ¨ÉœÂŞ ŠɅȺɉɼɚɧɞɢɚª ŠɎɨɪɌÉÉĽÉš É›É&#x;ɥɨɊɚɍɧɨɍɏɢª Šȝɾɏ ɢɼɢ ɧÉ&#x; ɛɾɏ"ÂŞ ŠɋɊɨɪɧɾɣ ÉœÉ¨ÉŠÉŞÉ¨ÉŤÂŞ
ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš ɢ ɪɾɛɚɼɤɚ
1 *
ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš Éœ É?ɨɪɚɯ Ʉɨɪɨɼɢ ɪɾɛɚɼ Ⱥɼɏɚɚ ɤɢ ÉŤ ɉ ɨɞ ɜɨɞ ɧ Éš Éš É‘Éɞɨ ɨɯɨɏɚ ɸɞɨ ÉžÉ˘É§É¨ÉĄÉšÉœÉŞÉľ Ȟɨɛɪɨ ÉŠÉ¨É Éš ɉɨ ÉŤÉĽÉ&#x;ɞɚɌ Ɍɢ ÉĽÉ¨ÉœÉšÉŹÉś Éœ ÉžÉ ÉɧÉ?ɼɢ ɎɢɹÉ&#x;ɍɤɢɯ ÉąÉɞɨ ÉœÉ˘Éł ɈɛÉ&#x;ɥɜɚɧɨɹÉ&#x; ÉˆÉŤÉ¨É›É&#x;ɧɧɨɍɏɢ ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤ ÉŤ É‹ÉɌɚɏɪɾ ɨɯɨɏɾ ɧɚ ÉŠÉɍɢ Ɋɾɛɨ ȟɨɥɞÉɲ ÉĽÉ¨ÉœÉ§ÉľÉŁ É?ɢɞ ɧɾÉ&#x; ɚɍɾ ÉœÉ¨ÉŁÉ§Éľ Ɉ ÉŒÉ¨ÉŹÉšÉĽÉśÉ§ÉšÉš ÉœÉ¨ÉŁÉ§Éš ɪɾɛɚɼɤÉ&#x; ÉœÉŤÉ&#x;ÉŞÉśÉ&#x;ÉĄ ɉɨɍɼÉ&#x;ɞɧɢÉ&#x; ɏɚɣ ɉɼDɧÉ&#x;ÉŹÉš ɪɾɛɚɤɚ ɧɾ ÉŒÉŞÉ&#x;ÉŹÉśÉ&#x;É?ɨ ÉŞÉ&#x;ÉŁ ÉŻÉš É‹ÉŚÉ&#x;ÉŞÉŹÉ&#x;ɼɜɧɾÉ&#x; Ɍɢɍɍɢɢ ɂɍɏɨɪɢɢ ɨɯɨɏɾ ɨɏ ÉŒÉ¸ÉŞÉ&#x;ÉŚ É‰ÉšÉœÉĽÉš Č˝ÉÉŤÉ&#x;ɜɚ ɧɾÉ&#x; ÉŹÉŞÉɞɧɨɍɏɢ É†É˘ÉŞÉ¨ÉœÉľÉ&#x; ɪɾɛɚɼ ȟɨɣɧɚ É?É&#x;ɧÉ&#x; ɤɢ ÉŞÉšÉĽÉ¨Éœ É—ÉĽÉś ȺɼɚɌÉ&#x;ɣɧ ÉŒÉŞÉ¨ÉŽÉ&#x;ɢ ȟɥÉ?ɼɚɞ É˘ÉĄÉ§É É†É&#x;ɏɤɢɣ ɏɪɢ ɊɾɛɧɾÉ&#x; ɜɨ ÉœÉľÉŤÉŹÉŞÉ&#x;ÉĽ ɣɧɾ É?ɢɳɧɢɤ ɧÉ&#x; ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉ§É˘É¤ ɧɚ ÉŤÉŠÉ¨ÉŞÉŹÉ˘ÉœÉ§É¨ ÉŠ ÉŞ É&#x; ÉŤ ɧ ɨ Éœ ɨ Éž ɧ Éľ ÉŻ ÉŒÉŞÉ¨ÉŠÉš É?ɢÉ?ÉšÉ§ÉŹÉ¨Éœ É€É˘ÉœÉ¨É&#x; ɪɾɛɚɤɚ ɢɍɤɨɊɚÉ&#x;ɌɨÉ&#x; ɇ Éš ȟɨɣɧɚ ɯɼɾɍɏ É?É&#x;ɧÉ&#x;ÉŞÉšÉĽÉ¨Éœ É„Éɪɍɤ ɉɨ ÉŞÉ&#x;ɤɚɌ Ɋɨɍ ɍɢɢ ŠɊɚɞɥɢ Čž ɢ ɤ ɢ ÉŁ ÉŹ É É§ É&#x; É° ɲÉ&#x;ÉœÉŤÉ¤É˘ÉŁ ɢ É„ÂŞ ČžÉ&#x;ɧɜÉ?ɢ ɧɚ ɤɪɸɹ ÉŠÉľ ɤÉ&#x; É›É¨ÉĽÉ¨ÉœÉ§É¨É&#x; É˛É¨É ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉ§É˘ÉąÉśÉ˘ ɍɨ Ʉɨɪɨɼɢ ɪɾɛɚɼɤɢ ɛɚɤɢ ÉŤ ɗɤɍɏɪÉ&#x;Ɍɚɼɜ Čź ɊɨÉ?ɨɧÉ&#x; ɧɚɚ ɪɾɛɚɼɤɚ ÉĄÉš ɇɅɈ ɆɚɼÉ&#x;ɧɜ ɄɚɪɊɎɢ ɤ ɢ ÉŁ ÉŠ ÉŞ ɢ ɲ É&#x;ÉĽ É&#x; É° ɲɢɧÉ? Čź ɌɢɪÉ&#x; ɪɾɛɚɼɤɢ ;;, ÉœÉ&#x;ɤ ÉˆÉŞÉÉ É˘É&#x; ɞɼɚ ɨɯɨɏɾ É‹ÉĽÉ&#x;ɞɨɊɾɏ ɄɨɌɚɧɞɨɪ ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš ÉŤ ÉŤ ɂɍɏɨɪɢɹÉ&#x;ɍɤɚɚ É…É&#x;ɨɧɢɞɨɌ Ʉɨɍɏɸ ɞɪɚɌɚ Ɋɪɢɤɼ É¤É¨ÉœÉľÉŚ É‡É¨ÉœÉ˘É§É¤É˘ ÉŤ ÉœÉľ ɇÉ&#x;ÉœÉľÉ§É¨ÉŤÉ˘ÉŚÉšÉš ÉŤÉŹÉšÉœÉ¤É˘ ÉĽÉ&#x;É?ɤɨɍɏɜ ɛɾɏɢɚ ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš ÉŤ ÉĽÉɤɨɌ ɆÉ&#x;ɼɨɞɪɚɌɚ ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš ÉŤ ȝɚɤɨɌ ɄɨɧɎÉɰɢɣ Ɇɚɤɧɢɼɢ ȝɢɨÉ?ɪɚɎ ɞɪɚɌɚ Ɇɨɪɍɤɚɚ Ɋɨɞ ɜɨɞɧɚɚ ɨɯɨɏɚ ɉɪɨɎÉ&#x;ɍɍɢɨ Ɇɨɏɨɼɨɞɤɢ ɧɚɼ ɄɪɢɌɢɧɚɼɜ ČźÉ&#x;ɼɢɤɢÉ&#x; ÉŞÉ É§ÉľÉŁ ɏɪɢɼɼÉ&#x;ÉŞ É ÉśÉš
ɉɪɨÉ?ɪɚɌɌɚ ÉŞÉ&#x;ɤɼɚɌɧɚɚ ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§Éľ ɢɥɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢɚ
15
Ę‹ ɚɜÉ?ÉÉŤÉŹÉš É? ɇȺȞɕɆ ÉŒČź ɂɇɎɈɊɆ
É‹É?ČťČťÉˆÉŒČş ɚɜÉ?ÉÉŤÉŹÉš
ɤɚɧɚɼ
Ɋɨɍɍɢɚ
ɇɋɌ ÉŒČź É?É&#x;ɧɏɪ
ɇɋɌ ɋɌɋ
ÉˆČ˝ÉŒÉŠÉ„ ŠəɌɚɼ ÉŠÉ&#x;É?ɢɨɧª
ɌɇɌ
Ɋȿɇ 7ȟ
É‡ÉŒČź
É‡É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠɆÉ&#x;ÉŞÉŹÉœÉľÉ&#x; ÉœÉ¨ÉžÉľ É†É¨ÉŤÉ¤É¨ÉœÉŤÉ¤É¨É?ɨ Ɍɨɪɚª ÂŠČžÉ É&#x;ɣɤ ɢ Ɋɢ ɪɚɏɾ ɇÉ&#x;ɏɼɚɧɞɢɢª ŠɋɌÉ&#x;ɲɚɪɢɤɢª ŠɂÉ?ɪɚɣ É?ɚɪ Ɍɨɧɜ ɼɸɛɢɌɚɚ ÂŞ É‹ÉĽÉ¨ÉœÉ¨ Ɋɚɍɏɾɪɚ ŠɋɌɚɤª Šɇɚɏɚɼɜɚ Č˝Éɧ ɞɚɪÉ&#x;ɜɚ É ÉšÉŠÉ¨ÉŚÉ§É˘ ÉŹÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ɧɚ ɏɚɤɨɣ ÂŞ ŠɂɞÉ&#x;ɚɼɜɧɾɣ ÉŞÉ&#x;Ɍɨɧɏª Š É€ É&#x; ÉĽ Éš ɸ ȟɚɌ ÂŞ É„ ɸɛɢɼÉ&#x;ɸ ÉŠ ÉŠÉ¨É ÉžÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɍɤɨÉ?ɨ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ÂŠÉˆÉžÉ˘É§É¨É¤É˘ÉŚ ÉŠÉŞÉ&#x; ÉžÉ¨ÉŤÉŹÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɨɛ ÉłÉ&#x;É É˘ÉŹÉ˘É&#x;ÂŞ ŠɋɜɚɞÉ&#x;ɛɧɾɣ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;Ɋɨɼɨɯª ČźÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɪɧɢÉ&#x; ɧɨ ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ŠɉÉ&#x;ÉœÉ°Éľ ɧɚ ɹɚɍª ŠÉ?É?ɚɞɚɣ ÉŚÉ&#x;ɼɨ ɞɢɸª ŠɄɏɨ ɯɨɹÉ&#x;ÉŹ ɍɏɚɏɜ ɌɢɼɼɢɨɧÉ&#x; ɪɨɌ"ÂŞ ŠȟɪÉ&#x;Ɍɚª ŠɋÉ&#x;É?ɨɞɧɚ ÉœÉ&#x;ÉąÉ&#x; ɪɨɌª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ÂŠČžÉ É¨É§É§É˘ ɂɧÉ?ɼɢɲ ɉÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉĄÉšÉ?ÉŞÉɥɤɚª É‹ÉŹÉ˘ÉœÉ&#x;ɧ ɋɊɢɼ É›É&#x;ÉŞÉ? ɢ É‹ÉŹÉ˘ÉœÉ&#x;ɧ ɄɢɧÉ? ÉŠ ÉŞ É&#x;Éž ÉŤ ÉŹ Éš ÉœÉĽ Éš ɸɏ Šɉɨɞ ɤÉɊɨɼɨɌª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɊɚɍɹÉ&#x;ÉŹÂŞ
É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠȺɡɼɢɏɚ ɧÉ&#x; Ɋɪɢɍɏɚ ÉœÉšÉŁ ɤ ÉŚÉÉ ÉąÉ˘É§ÉšÉŚÂŞ Š É‹ É&#x;ÉĽ Éś ÉŤ ɤ ɨ É&#x; Éɏɪɨª ŠȞɢɚɼɨÉ?ɢ ɨ É É˘ ÉœÉ¨ÉŹÉ§ÉľÉŻÂŞ ČźÉ&#x;ɍɏɢ ȟɪÉ&#x;ÉŚÉš əɌɚɼɚ ŠȟɨÉ&#x;ɧɧɚɚ Ɋɪɨ É?ɪɚɌɌɚª ŠɉɼɚɧÉ&#x;ÉŹÉš ɍɨ ɛɚɤª ŠɋÉɛɛɨɏɧɢɤª ŠɉɨÉ?ɨɧɚª ɂɧ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉĽÉ&#x;ɤɏÉɚɼɜɧɚɚ ɢÉ?ÉŞÉš ČźÉ&#x;ɍɏɢ É†É¨ÉŤÉ¤ÉœÉš ČźÉ&#x;ɍɏɢ ČžÉ&#x;É ÉÉŞ ɧɚɚ ɹɚɍɏɜ ŠɑÉ&#x;ɍɏɧɾɣ ÉžÉ&#x; ÉŹÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘ÉœÂŞ ɉɨɼɢɧɚ ɎɢɼɨɧÉ&#x;ɧɤɨ ȟɚ ɍɢɼɢɣ ȝɨɹɤɚɪÉ&#x;Éœ Ⱥɧɧɚ Ʉɚɥɸɹɢɰ Éœ ɎɢɼɜɌÉ&#x; ŠɇÉ&#x;ɹɚɚɧ ɧɚɚ ɪɚɞɨɍɏɜª ŠɋÉɛɛɨɏɧɢɣ ÉœÉ&#x;ÉąÉ&#x;ÉŞÂŞ É‹ÉžÉ&#x;ÉĽÉš ɧɨ Éœ Ɋɨɍɍɢɢ ɉɪÉ&#x; ÉŚÉśÉ&#x;ÉŞÉš ɇɚɏɚɼɜɚ ȝɚɪɞɨ ɂɜɚɧ ɀɢɞ ɤɨɜ ɢ ȺɼÉ&#x;ɤɍɚɧɞɪ É?Éɪɤɚɧ Éœ ɎɢɼɜɌÉ&#x; ŠɊɚɞɢ ÉŹÉ&#x;ɛɚª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɆɚɲɚª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ÂŠÉ‹ÉŻÉœÉšÉŹÉ¤ÉšÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɉɪɨÉ&#x;ɤɏ Čş ÂŞ
ŠȞÉ&#x;ɧɜª É‡É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌ Ɇɚɪɲ ɛɪɨɍɨɤ ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌ ŠɄɚɤ ÉœÉľÉŞÉšÉŤÉŹÉ˘ÉŹÉś É?ɪɢɥɼɢª ÂŠÉ€É˘ÉœÉ˘ÉŹÉ&#x; Éœ ÉŞÉš ɞɨɍɏɢª É?ÉÉžÉ¨É É&#x; ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɾɣ ɎɢɼɜɌ É‰ÉŞÉšÉœÉ¨ÉŤÉĽÉšÉœÉ§ÉšÉš ɡɧɰɢɤɼɨɊÉ&#x;ɞɢɚ ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌ ɎɢɼɜɌ ÉžÉ&#x;ɏɚɌ ŠȞɨɛɪɨ ÉŠÉ¨É ÉšÉĽÉ¨ ÉœÉšÉŹÉś ɢɼɢ Ɋɨɍɏɨ ɪɨɧɧɢɌ ÉœÉŻÉ¨Éž ÉœÉ¨ÉŤ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧª ɉÉ&#x;ÉŹÉŞÉ¨ÉœÉ¤Éš ɋɨɛɾɏɢɚ Šȟɨɤɥɚɼ ɞɼɚ ÉžÉœÉ¨É˘ÉŻÂŞ ÂŠÉ ÉšÉ›ÉľÉŹÉľÉ&#x; Éɼɢ É°Éľ ɇɚɞɾɌɚª ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌ Šɋ ɞɧɺɌ ÉŞÉ¨É ÉžÉ&#x;ɧɢɚ ɇɚɞɾɌ ÂŞ É‹ÉŠÉ&#x;É°ÉœÉľÉŠÉɍɤ ŠɉɨɞɪÉÉ?Éš ɨɍɨɛɨÉ?ɨ ɧɚɥɧɚɹÉ&#x; ɧɢɚª ČžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘Éœ ɋɨɛɾɏɢɚ ŠɉÉɚɪɨ ČşÉ?ɚɏɾ Ʉɪɢɍɏɢª ŠȟɪÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɧɨ ɞɨ ÉŤÉŹÉÉŠÉ&#x;ɧª ŠɆɾɍɼɢɏɜ ɤɚɤ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉŤÉŹÉɊɧɢɤª ČžÉ&#x; ÉŹÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘Éœ Šɉɨɹɏɚɼɜɨɧª ČžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘Éœ ȽɨɪɨɞɍɤɨÉ&#x; ɍɨ ɛɪɚɧɢÉ&#x; ŠɄɨɞ É É˘ÉĄÉ§É˘ÂŞ Ȟɨɤ ɎɢɼɜɌ
ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌɾ Š Ɇ Éš ÉĽ É&#x; ɧ Éś ɤ ɢ ÉŁ Ɋɪɢɧɰª ŠɉɪɢɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ČźÉɞɢ ɢ É&#x;É?ɨ ÉžÉŞÉ ÉĄÉ&#x;ÉŁÂŞ Šɋɤɚɥɤɢ ɒɪɡɤɨ ɜɚ ɛɨɼɨɏɚª ɆÉÉĽÉś ÉŹÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠɊɨÉ?Éš ɢ ɤɨ Ɋɾɏɚª ɉɨɼɧɨɌÉ&#x; ÉŹÉŞÉšÉ É§ÉľÉŁ ɚɧɢɌɚ ɰɢɨɧɧɾɣ ɎɢɼɜɌ É’É¨É ÂŠÉ?ɪɚɼɜ ɍɤɢɯ ÉŠÉ&#x;ɼɜɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ÉŁÂŞ Šɗɏɨ Ɍɨɣ É?ɨ ɪɨɞª ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌ ŠȞɚɺɲɜ Ɍɨɼɨ ÉžÉşÉ Éś ÂŞ É’É¨É ÂŠÉ?ɪɚɼɜ ɍɤɢɯ ÉŠÉ&#x;ɼɜɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ÉŁÂŞ ŠȟɚɼɾÉ&#x; ɊɚɪÉɍɚª ŠȞɨɌ Ɍɨɧɍɏɪª ɉ ɨɼ ɧ ɨ ÉŚ É&#x; ÉŹÉŞÉšÉ É§ÉľÉŁ ɚɧɢɌɚ ɰɢɨɧɧɾɣ ɎɢɼɜɌ Šȝɪɨɍɨɤ ɤɨ ɛɪɾª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ É’É¨É ÂŠÉ?ɪɚɼɜ ɍɤɢɯ ÉŠÉ&#x;ɼɜɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ÉŁÂŞ ÂŠÉ Éˇ ȝɡɞ ɇÉ&#x;ɜɨ ɲÉ&#x;ɞɲÉ&#x;É&#x;ÂŞ Šɑɺɪɧɾɣ ɞɪɨɥɞª É?ÉÉžÉ¨É É&#x; ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɾɣ ɎɢɼɜɌ Šɀɢɥɧɜ ÉŠÉŞÉ&#x; ɤ ÉŞ Éš ÉŤ ɧ Éš ÂŞ É?ÉÉžÉ¨É É&#x;ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɾɣ ɎɢɼɜɌ ŠȞÉÉŞÉšÉ¤É¨Éœ ɧÉ&#x;ÉŹÂŞ É?ÉÉžÉ¨É É&#x; ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɾɣ ɎɢɼɜɌ
É?ÉÉž ɎɢɼɜɌ Šȝɚɼɼɚɞɚ ɨ ČťÉ&#x;ɪɢɧ É?É&#x; ɢ É&#x;É?ɨ ɞɪÉɥɜɚɯª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ Š ɉ ÉŞ ɢ ɤ ÉĽ ɸ Éą É&#x; ɧ ɢ Éš ɋɤɢɊɊɢª ŠɉɨɼɚɪɧɾÉ&#x; ɢɍ ÉŤÉĽÉ&#x;ÉžÉ¨ÉœÉšÉ§É˘ÉšÂŞ ÂŠÉ ÉšÉœÉšÉĽÉ˘É§É¤Éš ɍɨɛɢɪɚÉ&#x;ÉŹ ɞɪÉÉĄÉ&#x;ÉŁÂŞ ŠɊɨɍɍɢɣɍɤɚɚ ÉĽÉ&#x;ɏɨɊɢɍɜª ŠɋɌÉ&#x;ɲɚɪɢɤɢª ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ Šɉɨɞɤɢɞɾɲª ÂŠÉ ÉžÉ¨ÉŞÉ¨ ɜɨ É É˘ÉœÉşÉŚ ÂŞ Šɀɢɥɧɜ ɍɨ ÉœÉ¤É ÉŤÉ¨ÉŚÂŞ ŠɀÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɥɧɾÉ&#x; ɞɨ ɪɨÉ?ɢ Ɍɢɪɚª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠȞɚɣɏÉ&#x; É ÉšÉĽÉ¨É›É§Éɸ ɤɧɢÉ?ÉÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɄɨɪɏɢɤª ŠȞɪÉ&#x;ɜɧÉ&#x;ɣɲɢÉ&#x; ȝɨÉ?ɢ É É&#x;Ɍɼɢª ŠȺɪɤɏɢɤɚ ɒɤɨ ÉĽÉš ÉœÉľÉ É˘ÉœÉšÉ§É˘ÉšÂŞ ÂŠÉˆÉŹÉ¤ÉŞÉľÉŹÉľÉŁ Ɍɢɪª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɊɨɥɾÉ?ɪɾɲª É?ÉÉž ɎɢɼɜɌ ŠɇÉ&#x; ɨɛɾɹɚɣɧɾÉ&#x; Ɋɪɢ ɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ȺɞÉ&#x;ɼɜª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɄɚɪɏɾ ÉžÉ&#x;ɧɜÉ?ɢ ɞɜɚ ÉŤÉŹÉœÉ¨ÉĽÉšÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠȞɨɛɪɨɣ ɧɨɹɢ ÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɆɚɤɚɪɨɧɾª Éœ ÉŠÉ ÉŤÉŹÉľÉ§É&#x;ÂŞ
Šɋɹɚɍɏ ÉĽ ɢ Éœ Éľ ÉœÉŚ É&#x; ÉŤ ÉŹÉ&#x; ÂŞ ɆÉɼɜɏɍÉ&#x;ɪɢɚɼ Šɋɤɚɧ ÉŒÉ Č˝É¨ÉÂŞ ŠȞɨɌ /LWHÂŞ ÉŠÉ&#x;ɚɼɢɏɢ É˛É¨É ÂŠČžÉœÉš ÉŤ ÉŠÉ¨ÉĽÉ¨ÉœÉ˘ ɧɨɣ ÉŠÉ¨ÉœÉšÉŞÉšÂŞ Šɉɪɨ ÉžÉ&#x;ɤɨɪª Šɒɤɨɼɚ ÉŞÉ&#x;Ɍɨɧ ɏɚª ŠȞ ÉɪɧÉɲÉ&#x;ɤ QHWÂŞ Šɋɚɲɚɏɚɧɚª Š & R P H G \ :RPDQÂŞ ŠɄɨɌÉ&#x;ɞɢ Ʉɼɚɛ Éœ É˜ÉŞÉŚÉšÉĽÉ&#x;ÂŞ Š & R P H G \ ȝɚɏɏɼ ČťÉ&#x;ÉĄ É?ÉŞÉš ɧɢɰª ŠɂɧɏÉ&#x;ɪɧɾª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɉÉÉŹÉ&#x;ɲÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ˘É&#x; ÉŹ Éš ɢ ɧ ÉŤ ÉŹ Éœ É&#x; ɧ ɧ Éľ ÉŁ É¨ÉŤÉŹÉŞÉ¨ÉœÂŞ ŠɄɨɌÉ&#x;ɞɢ Ʉɼɚɛª ŠȞɨɌ ÂŞ Š É‹ Éš ÉŚ Éľ ÉŁ ɍɏɪɚɲɧɾɣ ɎɢɼɜɌ GÂŞ ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ŠÉ?ɨɪª Š É‹ Éš ɲ Éš Ɇɚɲɚª ɆÉɼɜɏɍÉ&#x;ɪɢɚɼɾ
É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ Šɉɪɢɥɪɚɤª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠÉ?ɨɼɨɍɏɚɤɢª Šɑɢɍɏɚɚ ɪɚɛɨ ɏɚª ŠɌÉ&#x;ɪɪɢɏɨɪɢɚ ÉĄÉšÉ›ÉĽÉ É ÉžÉ&#x;ɧɢɣ ÉŤ É‚É?ɨɪÉ&#x;ÉŚ ɉɪɨɤɨɊÉ&#x;ɧ ɤɨª Š ÂŞ ŠȟɨÉ&#x;ɧɧɚɚ ɏɚɣ ɧɚª Š É‹ ÉŹ ÉŞ Éš ɧ ɧ ɨ É&#x; ÉžÉ&#x;ɼɨª ŠɂɍɰÉ&#x;ÉĽÉ&#x; ɧɢÉ&#x; ÉŤÉŚÉ&#x;ɪɏɜɸª ŠɋÉ&#x;ɤɪÉ&#x;ɏɧɾÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɪɪɢɏɨɪɢɢª ÂŠÉŒÉšÉŁÉ§Éľ Ɍɢɪɚ ÉŤ Ⱥɧɧɨɣ ɑɚɊɌɚɧª ŠȞɨɪɨÉ?Éš Éœ É§É˘É¤É ÉžÉšÂŞ ɄɨɧɰÉ&#x;ÉŞÉŹ ŠɋɌÉ&#x;ÉŻ ÉŤÉ¤ÉœÉ¨ÉĄÉś ɯɨɯɨɏª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ Šȟ ɢɸɧÉ&#x; É?ɨª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ Š Čş ÉŻ ɢ ÉĽ ÉĽ É&#x; ÉŤ ɨ Éœ Éš Ɋɚɏɚª ÉˆÉ›ÉľÉąÉ§ÉšÉš ÉžÉ&#x;ɼɨ-
ČžÉ¨ÉŞÉ¨É É§ÉľÉŁ ÉŠÉš ÉŹÉŞÉÉĽÉś ŠɋɌɨɏɪª ŠɋÉ&#x;É?ɨɞɧɚª ɅɨɏÉ&#x;ÉŞÉ&#x;Éš ÂŠÉ É¨ ɼɨɏɨɣ Ʉɼɸɹª Šɂɯ É‡ÉŞÉšÉœÉľÂŞ ÂŠČ˝É¨ÉŹÉ¨ÉœÉ˘ÉŚ ÉŤ ȺɼÉ&#x;ɤɍÉ&#x;É&#x;ÉŚ É É˘ÉŚÉ˘ ɧɾɌª ÂŠČ˝ÉĽÉšÉœÉ§ÉšÉš ɞɨ ɪɨÉ?ɚª ŠɄÉɼɢɧɚɪɧɾɣ ɊɨÉ&#x;ɞɢɧɨɤª ÂŠÉ„ÉœÉšÉŞÉŹÉ˘ÉŞÉ§ÉľÉŁ ÉœÉ¨ÉŠÉŞÉ¨ÉŤÂŞ ŠɋɼÉ&#x;ÉžÉŤÉŹÉœÉ˘É&#x; ÉœÉ&#x;ɼɢ ÂŞ ÂŠÉˆÉąÉ§ÉšÉš ÉŤÉŹÉšÉœ ɤɚª ŠɄɨɞÉ&#x;ɤɍ ÉąÉ&#x;ɍɏɢª Šɂɥ ÉŠÉ&#x;ɍɧɢ ÉŤÉĽÉ¨Éœ ɧÉ&#x; ÉœÉľÉ¤É˘É§É&#x;ɲɜ ÂŞ ÂŠÉˆÉ›ÉĄÉ¨ÉŞ É‘ÉŞÉ&#x;ÉĄ ÉœÉľÉąÉšÉŁÉ§É¨É&#x; Ɋɪɨɢɍ ɲÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ˘É&#x;ÂŞ ŠÉ?É&#x;ɧɏɪɚɼɜɧɨÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉœÉ˘ÉžÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÂŞ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠȟÉ&#x;ɪɍɢɚ ÂŞ ŠɋÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧ É™É¤É É›É¨Éœ É’ÉŹÉɪɌɚɧ Ɋɨ É É˘ÉĄÉ§É˘ÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɋɼÉÉ É É‹É¨ÉœÉ&#x;ɏɍɤɨ ÉŚÉ É‹É¨É¸ÉĄÉÂŞ ŠȞɢɤɢɣ Ɍɢɪª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ÂŠČźÉšÉ É§ÉšÉ¤ÂŞ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ Šɑɚɍ ČźÉ¨ÉĽÉ¤É¨ÉœÉšÂŞ
Ɋɨɍɍɢɚ Ʉ
Ɋɨɍɍɢɚ
ɤɚɧɚɼ
ȞɨɌɚɲɧɢɣ
ÉŒČź
É ÉœÉ&#x;ɥɞɚ
ÂŠČżÉœÉŞÉ¨É§ÉśÉ¸ÉŤÂŞ ɧɚ ÉŞÉɍɍɤɨɌ ɚɥɾɤÉ&#x; ÂŠÉˆÉ›ÉľÉ¤ ɧɨɜÉ&#x;ɧɧɾɣ ɤɨɧɰÉ&#x;ÉŞÉŹ ÉŤ É—ÉžÉɚɪɞɨɌ ɗɎɢ ÉŞÉ¨ÉœÉľÉŚÂŞ ŠȞÉ&#x;ÉœÉɲɤɚ ÉŤ É?ɢɏɚɪɨɣª É˜É›É˘ÉĽÉ&#x;ÉŁ Ƚɚ ɼɢɧɾ É’É&#x;ÉŞÉ?É¨ÉœÉ¨ÉŁ ŠɅɢɧɢɚ É É˘ÉĄÉ§É˘ÂŞ ɉɪɚɧɢɹɧɾɣ ɞɨ Ɍɢɤ ŠɄɚɞɤɢ ɛɨɹ ɤɢ ɢ ɛɨɹɚɏɚª ÂŠÉŒÉšÉŁÉ§Éš É É&#x;ÉĽÉ&#x;ÉĄ ɧɨɣ ɞɜÉ&#x;ɪɢª ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌ ŠɆɚɪɏɾɧɤɨª ȝɨɼɜɲɨɣ ɛɚ ÉĽÉ&#x;ÉŹ Ɏɢɧɚɼ Ȟɨɤ ɎɢɼɜɌ ŠɇÉ&#x;É›É&#x;ɍɧɾɣ ɏɚɧÉ&#x;É° ČťÉɏɚɧɚª ŠɊɨɌɚɧɏɢɤɚ ɪɨɌɚɧɍɚª É‚ÉœÉšÉ§É É„É¨ÉĄÉĽÉ¨ÉœÉŤÉ¤É¨ÉŚÉ ÉŠÉ¨ ÉŤÉœÉšÉłÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš É„ ɸ É› ɢ ÉĽ É&#x; ɸ É‹É&#x;ÉŞÉ?É&#x;Éš ȽɚɪɌɚɲɚ ÉŒÉœÉ¨ÉŞÉąÉ&#x;ɍɤɢɣ ÉœÉ&#x;ÉąÉ&#x;ÉŞ Éœ ȞɨɌÉ&#x; ɚɤɏÉ&#x;ÉŞÉš ŠȽÉ&#x;ɧÉ&#x;ɚɼɨÉ?ɢɚ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉŤÉŹÉÉŠÉĽÉ&#x;ɧɢɚª Ȟɨɤ ɎɢɼɜɌ ŠɆɚɪɼÉ&#x;ɧ Ȟɢɏɪɢɯ É‹ÉÉŚÉ&#x;ɪɤɢ ɚɧÉ?É&#x;ɼɚª É‹ÉŠÉ&#x;ɤɏɚɤɼɜ ŠȝÉ&#x; ÉŞÉ&#x;É? É É&#x;ɧɳɢɧª ÂŠÉ É&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɾɣ ɨÉ?ɨ ɧÉ&#x;ɤª ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌ ŠɆɢɍɏÉ&#x;ÉŞ ɉɪɨɧɜ ɤɚª ŠɅÉ&#x;É?É&#x;ɧɞɾ Ɍɢ ÉŞÉ¨ÉœÉ¨É?ɨ ɤɢɧɨª Ʌɢ ɞɢɚ É‹ÉŚÉ˘ÉŞÉ§É¨ÉœÉš Ȟɨɤ ɎɢɼɜɌ ŠɊɨɛÉ&#x;ÉŞÉŹ ČťÉ&#x;ɪɧɍª
ÂŠÉ É&#x;ÉŚÉĽÉš Ɏɪɚɧ É°Éš ɂɨɍɢɎɚ Ⱥɪ ɯɢɊÉ&#x;ÉĽÉšÉ? ɏɚɸɳÉ&#x;ÉŁ ÉŚÉ&#x;ɪɥɼɨɏɾª ŠɆɨɚ ɊɼɚɧÉ&#x;ɏɚª ȝɨɼɜ ɲɨɣ ɍɊɨɪɏ ŠȞɢɚɼɨÉ?ɢ ɨ ÉŞÉľ ɛɚɼɤÉ&#x;ÂŞ Šȟ ɌɢɪÉ&#x; É É˘ÉœÉ¨ÉŹ ɧɾɯª ÂŠÉ‚É§ÉžÉ ÉŤÉŹÉŞÉ˘Éš ɤɢɧɨª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɅÉ&#x;ÉŹÉɹɢɣ ɨɏɪɚɞª ÂŠÉ ÉšÉžÉšÉŁ ÉœÉ¨ÉŠÉŞÉ¨ÉŤ ɌɢɧɢɍɏɪÉÂŞ ŠɇɚÉɤɚ ɧɚ ɤɨ ÉĽÉ&#x;ɍɚɯª Š ɤɚɞɪɚª ŠɇɚÉɤɚ ɇȿ ɊɪɨɍɏɾÉ&#x; ÉœÉ&#x;ɳɢª ɒɢɧɚ ŠɇɚÉɤɚ ÉˆÉŠÉľÉŹÉľ ɞɢɼÉ&#x;ɏɚɧ ɏɚª ÉŒÉ¸É§É˘É§É? ɚɜ ɏɨɯɼɚɌɚ É?ɨɤɤÉ&#x;ÉŁ ČżÉœ ɪɨɏÉÉŞ ŠɑÉ&#x;ɲɍɤɢÉ&#x; ɯɨɤɤÉ&#x;ɣɧɾÉ&#x; ɢÉ?ɪɾª Ɋɨ ÉŤ ÉŤ ɢ Éš ÉŽ ɢ ɧ ɼɚɧɞɢɚ ɉɪɚɌɚɚ ÉŹ ÉŞ Éš ɧ ÉŤ ÉĽ Éš É° ɢ Éš ɢ ÉĄ É‘É&#x;ɯɢɢ ŠɉɨɼɢÉ?ɨɧª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ÂŠÉˆÉ›ÉŞÉšÉŹÉ§ÉľÉŁ ɨɏ ÉŤÉąÉ&#x;ÉŹÂŞ Ȟɥɸɞɨ É‘É&#x;ɌɊɢ ɨɧɚɏ Ɍɢɪɚ ɉɪɚ Ɍɚɚ ɏɪɚɧɍɼɚɰɢɚ ɢɥ ȝɪɚɥɢɼɢɢ ÂŠÉ É&#x;ÉŚÉĽÉš Éœ ;;, ÉœÉ&#x;ɤÉ&#x; ɉɨɤɨɼÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɧÉ&#x;ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨É?ɨª
ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌ ÂŠČžÉœÉš ɛɨÉ?ɚɏɾɪɚª ŠÉ?ÉœÉšÉŤÉŹÉĽÉ˘ÉœÉľÉŁ ÉŚÉľ ɲɨɧɨɤª Šȟɨɼɤ ɢ ÉŤÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɪɨ ɤɨɥɼɚɏª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɆɨɪɨɥɤɨª ŠɋÉ&#x;ɣɹɚɍª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠɋɼÉ&#x;ɞª ŠɋÉ&#x;ɣɹɚɍª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠÉ?ɛɨɣɧɚɚ ɍɢɼɚª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠȝÉÉŻÉŹÉš ÉŤÉŚÉ&#x;ɪɏɢª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɆɢɍɏÉ&#x;ÉŞ ɇɢɤɏɨª Ȟɨɤ ɎɢɼɜɌ ŠɆɧÉ&#x; ÉĽÉ&#x;ÉŹ ɤɨɼ ÉĽÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘ÉœÉ§ÉľÉŁ Ɋɨɪ ÉŹÉŞÉ&#x;ÉŹ ɨɏɏÉ&#x;ÉŠÉ&#x;ɼɢª
Š Ɇ ɨ ÉĽ ɨ Éž Éľ É&#x; ɨɏɰɾª ȞɨɤÉÉŚÉ&#x;ɧ ɏɚɼɜɧɾɣ ɎɢɼɜɌ ŠɈɞɧɚ ÉĄÉš ÉœÉŤÉ&#x;ÉŻÂŞ ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɣɧɨÉ&#x; É˛É¨É É‰ÉĽÉšÉŹÉśÉ&#x; ɌɨÉ&#x;ÉŁ ÉŚÉ&#x;ɹɏɾ Š ɉ ɨ ÉĽ É&#x; ÉĄ ɧ ɨ É&#x; Éɏɪɨª ÂŠÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš ɤ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ÉŤÉŹÂŞ ŠÉ?ɚɧÉɌɚª Ʉɨ ÉŚÉ&#x;ɞɢɚ ɋɜɨɚ ÉŠÉŞÉšÉœÉžÉš ŠɋÉ&#x;Ɍɜɚª ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ŠɄɨɼɜÉ&#x; ɞɼɚ ɍɧÉ&#x;É É§É¨ÉŁ ɛɚɛɾª ɆÉ&#x;ɼɨɞɪɚɌɚ
ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌɾ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ Š ɉ ÉŞ ɢ ɤ ÉĽ ɸ Éą É&#x; ɧ ɢ Éš É—ÉĽÉ&#x;ɤɏɪɨɧɢɤɚª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɒɊɚɧɚ ɢ Ɋɢɪɚɏ ɍɤɨÉ&#x; ɥɨɼɨɏɨª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ Š Čť É&#x; ÉŤ ÉŠ ÉŞ É&#x; Éž É&#x; ÉĽ Éœ ÉŤÉŞÉ&#x;ɞɧÉ&#x;ÉŁ ɲɤɨɼÉ&#x;ÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ÂŠÉˆÉŹÉąÉšÉšÉ§É§ÉľÉŁÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ Š Ɉ Éž ɧ Éš É Éž Éľ Éœ ɆÉ&#x;ɤɍɢɤÉ&#x; ɨɏɹɚɚɧ ɧɾɣ ÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ Šȟɨ ɢɌɚ ÉŤÉŠÉŞÉšÉœÉ&#x;Éž ÉĽÉ˘ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɄɨɛɪɚª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠȺɼÉ&#x;ɤɍɚɧɞɪª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ÂŠČžÉœÉ&#x;ɧɚɞɰɚɏɜª
Viasat History É É§ÉšÉ¤É¨ÉŚÉŤÉŹÉœÉ¨ ÉŤ ȞɪÉ&#x;ÉœÉ§É˘ÉŚ ɊɢɌɨɌ ɄɨɌɚɧɞɚ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɢ Ⱥɪɤɚ É‰ÉŞÉ¨ÉŤÉœÉ&#x; ÉłÉ&#x;ɧɢɚ ČźÉ¨ÉŤÉŤÉ¨ÉĄÉžÉšÉœÉšÉš ɢɍɏɨɪɢɸ Ɋɾɰɚɪɢ ɥɚɌɤɚ ɆɚɪÉ?ɚɏ ȺɼÉ&#x;ɤɍɚɧɞɪɢɚ ÉœÉ&#x;ɼɢɤɢɣ É?ɨɪɨɞ ÉŒÉɏɚɧɯɚɌɨɧ É‹É&#x;ɤɪÉ&#x;ÉŹÉľ ɸɧɨÉ?ɨ Ɏɚɪɚɨɧɚ É?ÉŞÉšÉŚÉ¨ÉœÉšÉš É?ɨɪɚ ȞɪÉ&#x;ÉœÉ§É˘É&#x; ÉœÉ¨É˘É§Éľ ɋɢɛɢɪɢ É‘ÉÉžÉ&#x;ÉŤÉš É°É˘ÉœÉ˘ ɼɢɥɚɰɢɢ É?ɢÉ?ɚɧɏ ɍɤɢɣ ČťÉɞɞɚ ɉ ɨɼ É&#x;ÉŹ ɧ Éš Éž É„ÉŞÉ&#x;ÉŚÉĽÉ&#x;ÉŚ ɂɍɏɨɪɢɚ É‚ÉŞÉ&#x;ɧ ɀɨɼɢɨ Ʉɸ ɪɢ ÉŒÉšÉŁÉ§Éľ ɥɚɏɨɧÉÉœÉ˛É˘ÉŻ ɤɨɪɚ ɛɼÉ&#x;ÉŁ ɋɊɚɍÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÂŠÉŒÉ˘ ɏɚɧɢɤɚª ɇɚɊɨɼÉ&#x;ɨɧ Ʉɨɪɨɼɢ É?É¨ÉŞÉœÉš ɏɢɢ Ȟɨɛɪɨ ÉŠÉ¨É ÉšÉĽÉ¨ ÉœÉšÉŹÉś É&#x; É‹ÉÉž ɧɚɞ ɛɨÉ?ɨɌ
ɇɚ É?É¨ÉŞÉ§É¨ÉĽÉľÉ É§É¨ÉŚ ɤÉɪɨɪɏÉ&#x; Éœ ɄɚɪɊɚɏɚɯ ÉœÉŤÉŹÉŞÉ&#x;ɹɚɸɏɍɚ ɞɜɨÉ&#x; Ɍɨɼɨɞɾɯ ɼɸɞÉ&#x;ÉŁ ɂɜɚɧ ² ɍɏɨɪɨɧɧɢɤ ÉŤÉœÉ¨É›É¨ÉžÉ§ÉľÉŻ ɨɏɧɨɲÉ&#x;ɧɢɣ ɧɚɊɪɨɹɜ ɧÉ&#x; ÉœÉ&#x;ɪɚɳɢɣ Éœ ÉĽÉ¸É›É¨ÉœÉś ɢ Ʉɚɏɚ ɤɨɏɨɪÉɸ ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɚɼ ɼɸɛɢɌɾɣ ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤ ɢ ÉŹÉ&#x;ÉŠÉ&#x;ÉŞÉś ɨɧɚ ɨɏɹɚɚɧɧɨ ɧɚɞÉ&#x;É&#x;ÉŹÉŤÉš Éɍɏɪɨɢɏɜ ɼɢɹɧÉɸ É É˘ÉĄÉ§ÉśÂŤ
ČžÉšÉœÉšÉŁ ɨɞÉ&#x;ɧÉ&#x;ÉŚ ÉŤÉš ÂŠÉˆÉŹÉąÉšÉšÉ§É§ÉľÉ&#x; ɞɨɌɨɯɨɥɚɣɤɢª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ Š Ɉ Éž ɧ Éš ÉĄ Éš ÉœÉŤÉ&#x;ÉŻÂŞ ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɣ ɧɨÉ&#x; É˛É¨É ÂŠČźÉ&#x;ɼɢɤɨɼÉ&#x;ÉŠ ɧɾɣ ÉœÉ&#x;ɤª ÉŒÉ&#x; ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ÂŠÉ‹ÉœÉ˘ÉžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ɼɜɧɢ ɰɚª ČžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘Éœ Š Ɉ Éž ɧ Éš ÉĄ Éš ÉœÉŤÉ&#x;ÉŻÂŞ ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɣ ɧɨÉ&#x; É˛É¨É ÂŠČžÉ É&#x;ɣɧ É—ÉŁÉŞÂŞ ɆÉ&#x;ɼɨɞɪɚɌɚ Š Ɇ ɢ ÉĽ Éž ÉŞ É&#x; Éž ɉɢɪɍª ɆÉ&#x;ɼɨ ɞɪɚɌɚ Šɇɚɲ ɞɨɌɚɲ ɧɢɣ ÉŚÉšÉ?ɚɥɢɧª ɅɢɪɢɹÉ&#x;ɍɤɚɚ ɤɨ ÉŚÉ&#x;ɞɢɚ ɆÉɥɾɤɚ ɧɚ ŠȞɨ ɌɚɲɧÉ&#x;ÉŚÂŞ
ŠɋɚɌɾÉ&#x; ɍɚɌɾÉ&#x;ÂŞ Šȝɾɏ ɢɼɢ ɧÉ&#x; ɛɾɏ"ÂŞ ŠɋɊɨɪɧɾɣ ÉœÉ¨ÉŠÉŞÉ¨ÉŤÂŞ
Šȟɚɍɺɤ ÉŒÉŞÉ É›ÉšÉąÉ&#x;Éœ ɢ É&#x;É?ɨ ɏɨ ÉœÉšÉŞÉ˘ÉłÉ˘ÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɋɏɪɚɧɧɾÉ&#x; ÉœÉĄÉŞÉ¨ÉŤÉĽÉľÉ&#x;ÂŞ ŠȟɾɞɚɸɳɢÉ&#x;ÉŤÉš ÉšÉœÉ˘ÉšÉ¤É¨É§ÉŤÉŹÉŞÉɤɏɨɪɾª ŠɄɨ ɌɧÉ&#x; ɆÉÉŻ ɏɚɪ ÂŞ É?ÉÉž ɎɢɼɜɌ ŠɆɚɏɪɨɍ ɑɢ É É˘É¤ÂŞ É?ÉÉž ɎɢɼɜɌ É‡É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ŠɄÉɪɍɤɚɚ ɛɢɏ ɜɚ ȟɪÉ&#x;ÉŚÉš É§ÉšÉŤÉŹÉ ÉŠÉšÉŹÉśÂŞ Šɉɨɍɏɚɪɚɣɍɚ ɨɍɏɚɏɜɍɚ É É˘ÉœÉľÉŚÂŞ ŠȟɧɢɌɚɧɢÉ&#x; ȟɍÉ&#x;ÉŚ ɊɨɍɏɚɌ ÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠȟɨÉ&#x;ɧɧɚɚ ÉŞÉšÉĄÉœÉ&#x;Éž ɤɚ ɉÉ&#x;ÉŞÉœÉľÉŁ Éɞɚɪª ÂŠÉŒÉŞÉ˘ ɞɧɚ Éœ É†É¨ÉŤÉ¤ÉœÉ&#x;ÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ÉŒ9 ŠȞÉɛɼÉ&#x;ÉŞ ɧɚ ɹɢɧɚÉ&#x;ÉŹ ÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœÉ¨ ŠȞÉ&#x;ÉœÉɲɤɚ Éœ Ɋɚɪ ÉœÉšÉŹÉśÂŞ É?ÉÉž ɎɢɼɜɌ ɤÉ&#x;ÂŞ ɊɍɢɯɨɼɨÉ?ɢɹÉ&#x; ɍɤɚɚ ɞɪɚɌɚ ŠȞÉ&#x;ɧɜ ÉŤÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ÉŁ ɧɨÉ?ɨ ÉŹÉ¨ÉŞÉ É&#x;ÉŤÉŹÉœÉšÂŞ ŠɉÉ&#x;ÉŞÉ&#x;Éž ɥɚɤɚ ɏɨɌª ɪɨɌɚɧɏɢɹÉ&#x; ÉŒ9 ÉŞÉɍɍɤɨÉ&#x; ɤɢɧɨ ɍɤɚɚ ɞɪɚɌɚ Šə ɍɨɛɼɚɥɧɢɼɚ ŠȽÉÉœÉ&#x;ɪɧɚɧɏɤɚª ɗɧɞɢ É?ɨɪɯɨɼɚª ÉŚÉ&#x;ɼɨɞɪɚɌɚ ɞɪɚɌɚ ŠɉɢɍɜɌɚ ɤ É—ÉĽÉś ŠÉ? Ɇɢɧɢ ɡɏɨ ÉĄÉ&#x;ÂŞ ɞɪɚɌɚ Éœ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉœÉľÉŁ ɪɚɥª ÂŠÉŠÉšÉ›É˘É§É¨ÉœÉľÉŁ ɤɪɢɌɢɧɚɼɜɧɚɚ ɤɨ ÉœÉšÉĽÉśÉŤÂŞ ÉŚÉ&#x;ɞɢɚ ŠɒÉ&#x;ɪɼɨɤ É?ɨɼɌɍ ÂŠÉ ÉšÉ›ÉľÉŹÉľÉ&#x; É É&#x; ɢ ɞɨɤɏɨɪ ȟɚɏɍɨɧ ɼɚɧɢɚª ɞɪɚɌɚ Ʉɨɪɨɼɜ É˛ÉšÉ§ÉŹÉšÉ ÉšÂŞ Š É’ É&#x; ÉŞ ÉĽ ɨ ɤ Š É„ ÉŞ É ÉŠ ɧ Éš Éš É?ɨɼɌɍ ɢ ɞɨɤɏɨɪ ɪɾɛɚª ɎɡɧɏÉ&#x;ɥɢ Čź ɚɏɍ ɨ ɧ É‹ ÉŚ É&#x; ÉŞ ɊɪɢɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ÉŹÉ&#x;ɼɜɧɚɚ ÉŤÉŻÉœÉšÉŹÉ¤ÉšÂŞ Š Čž ɧ É&#x; Éœ ɧ ɢ ɤ ɢ ŠɒÉ&#x;ɪɼɨɤ É?ɨɼɌɍ ɧɚɧɢª ɤɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ɢ ɞɨɤɏɨɪ ȟɚɏɍɨɧ ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš ɧɚ ɏɢÉ?ɪɚª ŠɋɼÉ&#x;Ɋɨɏɚª Ɍɢ ÂŠÉ ÉšÉŁÉ°É&#x;Éœ É É?ɢ ÂŞ ɍɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢɣ ɏɪɢɼ ÂŠČźÉ¨É ÉžÉś ɪɚɥ ÉĽÉ&#x;ÉŞ É§É¨É¤É¨É É˘ÉŻÂŞ ŠɋÉ&#x;ɪɞɰÉ&#x;É&#x;ɞª ŠɈ ɹɺɌ É&#x;ɳɺ É?ɨ ɤɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ÉœÉ¨ÉŞÉšÉŹ ÉŚÉÉ ÉąÉ˘É§ÉľÂŞ Š Čź ɨ ÉĽ ɤ ÂŠÉ„É§ÉšÉ É§Éš ɆÉ&#x;ɪɢª ɨɞɢɧɨɹɤɚª ÉÉ Éš ɢɍɏɨɪ ɞɪɚɌɚ ÉŤÉľ ɞɪɚɌɚ Š Ɉ Éž ɧ Éš É Éž Éľ Š É„ ÉŞ É ÉŠ ɧ Éš Éš ÉžÉœÉšÉžÉ°ÉšÉŹÉś ÉĽÉ&#x;ÉŹ ÉŤÉŠÉ ÉŞÉľÉ›ÉšÂŞ Ɋɪɢɤɼɸ ɍɏɚª ÉąÉ&#x;ɧɢɚ ŠɎɨɪɌÉÉĽÉš ɍɹɚ ŠȝÉ&#x;ɨɜÉɼɜɎª ɍɏɜɚª ɊɪɢɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ŠɊɚɥɞɨɼɛɚɣª
ɉɪɨÉ?ɪɚɌɌɾ É¤ÉšÉ§ÉšÉĽÉ¨Éœ Š ɤɚɧɚɼª ŠɊɨɍɍɢɚ ÂŞ ŠɄÉɼɜɏÉɪɚª ŠɊɨɍɍɢɚ ÂŞ ÉŒČź ŠȞɨɌɚɲɧɢɣª 79 79 ÉŞÉɍɍɤɨÉ&#x; ɤɢɧɨ ;;, ÉœÉ&#x;ɤ 9LDVDW +LVWRU\ ɌɇɌ É‡ÉŒČź ÉŠČż1 É ÉœÉ&#x;ɥɞɚ ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš ɢ ɪɾɛɚɼɤɚ 1* ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžÉ¨ÉŤÉŹÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɾ É ČşÉˆ ŠɋÉ&#x;ÉŞÉœÉ˘ÉŤ ÉŒČźÂŞ
ɜɚɚ ɊɨÉ&#x;ɥɞɤɚ ɧɚ ɍɤɨɪɨɌ ɊɨÉ&#x;ÉĄÉžÉ&#x; ÉĄÉšÉ¤ÉšÉ§ÉąÉ˘ÉœÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɞɼɚ ɛɢɥɧÉ&#x;ÉŤÉŚÉ&#x;ɧɚ ɆɚɤɍɢɌɚ ɢ É Éɪɧɚɼɢɍɏɤɢ Ʌɢɥɾ ɧÉ&#x;É¨É É˘ÉžÉšÉ§É§É¨ ɢ ÉŹÉŞÉšÉ?ɢɹɧɨ ² ɨɧɢ ÉŤÉŹÉšÉ§É¨ÉœÉšÉŹÉŤÉš É É&#x;ÉŞÉŹÉœÉšÉŚÉ˘ ÉœÉ¨É¨ÉŞÉÉ É&#x;ɧɧɨÉ?ɨ ɧɚɊɚɞÉ&#x;ɧɢɚ ɢ ɊɨɊɚɞɚɸɏ Éœ ÉŠÉĽÉ&#x;ɧ ɤ ÉœÉĽÉ˘ÉšÉŹÉ&#x;ÉĽÉśÉ§É¨ÉŚÉ ÉŹÉ&#x;ÉŞÉŞÉ¨ÉŞÉ˘ÉŤÉŹÉ É†ÉšÉŞÉšÉŹÉ É¤É¨ÉŹÉ¨ÉŞÉ¨É?ɨ ÉĄÉšÉŤÉŹÉšÉœÉ˘ÉĽÉš ÉŤÉŹÉɊɢɏɜ ɧɚ ÉŠÉÉŹÉś É›É&#x;ÉŤÉąÉ˘É§ÉŤÉŹÉœ Éɏɪɚɏɚ ɍɚɌɾɯ ɛɼɢɥɤɢɯ É&#x;ÉŚÉ ÉĽÉ¸ÉžÉ&#x;ÉŁ
ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš ɢ ɪɾɛɚɼɤɚ
1 *
É™ ɢ Ɍɨɚ ɍɨ ɛɚɤɚ ɆÉ&#x;ɏɤɢɣ ÉœÉľ ÉŤÉŹÉŞÉ&#x;ÉĽ ȟɤÉɍɧɚɚ ÉŞÉľ ɛɚɼɤɚ Ɋɾɛɨ ÉĽÉ¨Éœ ɡɤɍɊÉ&#x;ÉŞÉŹ ÉˆÉŞÉÉ É&#x;ɣɧɾɣ ɤɼÉÉ› ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš É›É&#x;ÉĄ É¨ÉŞÉ É É˘Éš Ɋɾɛɨ ÉĽÉ¨ÉœÉ§É¨É&#x; É˛É¨É ÉŤ Ɇɡɏ ɏɨɌ É?ɨɏɍɨɧɨɌ ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš ÉŤ ȝɚɤɨɌ Ɇɚɤɧɢɼɢ Ɋɾɛɨ ÉĽÉ¨ÉœÉ§ÉľÉŁ É?ɢɞ ɇɚɲɚ ɪɾɛɚɼɤɚ É†É˘ÉŞÉ¨ÉœÉľÉ&#x; ÉŞÉľ ɛɚɼɤɢ É„ÉĽÉ&#x;ɜɨÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ɍɏɨ É‹É&#x;ɥɨɧ ɨɯɨɏɾ ȺɌÉ&#x;ɪɢɤɚɧɍɤɚɚ ɪɾɛɚɼɤɚ ɗɤɍɏɪÉ&#x; Ɍɚɼɜɧɚɚ ɪɾɛɚɼɤɚ ȺɎɪɢɤɚɧɍɤɚɚ ɨɯɨ ÉŹÉš ÉŤ É‹É&#x;ÉŞÉ?É&#x;É&#x;ÉŚ əɍ ÉŹÉŞÉ É&#x;ɌɛɍɤɢɌ ɉɼDɧÉ&#x;ÉŹÉš ɪɾɛɚɤɚ ɉɨɞ ÉœÉ¨ÉžÉ¨ÉŁ ÉŤ ÉŞÉÉ ÉśÉ&#x;ÉŚ ɂɍɏɨɪɢɢ ɨɯɨɏɾ ɨɏ É‰ÉšÉœÉĽÉš Č˝ÉÉŤÉ&#x;ɜɚ Čž ɧ É&#x; Éœ ɧ ɢ ɤ ɢ ɛɨɼɜɲɨɣ ɨɯɨɏɾ ȞɼɢɧɧɨÉɯɨÉ&#x; ɞɨɍɏɨɚɧɢÉ&#x; Ɋɨɍ ɍɢɢ ÉˆÉŤÉ¨É›É&#x;ɧɧɨɍɏɢ ɨɯɨɏɾ ɧɚ ÉŠÉɍɢ ŠɊɚɞɥɢɲÉ&#x;Éœ ɍɤɢɣ ɢ É„ÂŞ Éœ Ɋɨ ɢɍɤɚɯ ɪɾɛɚɰɤɨÉ?ɨ ɍɹɚɍɏɜɚ ÉŒÉŞÉ¨ÉŽÉ&#x;ɢ Ɏɚɧɚɏɾ ɗɛɪɨ
ȽɢÉ&#x;ɧɚ ɰɚɪɢɰɚ ÉŻÉ˘ÉłÉ§É˘É¤É¨Éœ ɉɨ ÉŤÉĽÉ&#x; ɞɚɌ ɌɢɎɢɹÉ&#x;ɍɤɢɯ ÉąÉÉžÉ¨ÉœÉ˘Éł É&#x; ČźÉ&#x;ɼɢɹɚɣ ɲɢÉ&#x; ÉŽÉɏɛɨɼɜɧɾÉ&#x; ɌɨɌÉ&#x;ɧɏɾ ɉɨɣɌɚɏɜ ɍɨɌɚ É‹ ɏɨɹɤɢ ÉĄÉŞÉ&#x;ɧɢɚ ɧɚÉɤɢ ɗɤɍɊÉ&#x;ɞɢ ɰɢɚ ŠȺɊɨɤɚɼɢɊ ɍɢɍª Čź Ɋɨɢɍɤɚɯ ɚɤÉÉĽ ɆÉ&#x;ÉŞÉŹÉœÉšÉš ɥɨɧɚ ɒɨɍɍÉ&#x; ÉąÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉĄ ɚɞ É?É›É˘ÉŁÉŤÉŹÉœÉš É?ɨ ɪɢɼɼ ÉˆÉŤÉŹÉŞÉ¨ÉœÉš Ɏɢɞ É É˘ ČşÉœÉŹÉ¨ 626 Čź ɨ ÉĄ Éœ ÉŞ Éš Éł É&#x; ɧ ɢ É&#x; ÂŠÉ É¨ÉžÉ˘ÉšÉ¤ÉšÂŞ ɉÉÉŹÉ&#x;ɲÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ˘É&#x; ɤ ÉšÉžÉŞÉ É É&#x;Ɍɼɢ Ȟɢɤɢɣ ÉŹÉɧÉ&#x;É° É ÉĽÉ¨É¤ÉĽÉ¸ ÉąÉ&#x;ɧɢɚ ÉĄÉš É?ɪɚɧɢ É°É&#x;ÉŁ ȺɪÉ?ɨ É‹É&#x;ɤÉɧɞɾ ɞɨ ɤɚɏɚ ɍɏɪɨɎɾ ȽɢɛÉ&#x;ÉĽÉś ɡɍɌɢɧɰɚ ŠɄɨɜÉ&#x;ɧ ɏɪɢª ȺɌÉ&#x;ɪɢ ɤɚɧɍɤɚɚ ɤɨɼɨɧɢɚ ɊɚɍɍɼÉ&#x; ÉžÉ¨ÉœÉšÉ§É˘Éš ÉšÉœÉ˘ÉšÉ¤Éš ɏɚɍɏɪɨɎ Ɏɚɏɚɼɜ ɧɚɚ Ɏɢɤɍɚɰɢɚ
;;, ÉœÉ&#x;ɤ É É¨ÉĽÉ¨ÉŹÉ¨ÉŁ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x; ɧɨɤ ÉŤ ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ȽɞÉ&#x; ɏɨ ȞɪɚɌɚ É‹ÉŚÉ&#x;ÉŞÉŹÉ&#x;ɼɜɧɾɣ ɧɨɌÉ&#x;ÉŞ ÉŒÉŞÉ˘ÉĽÉĽÉ&#x;ÉŞ ÉˆÉŹÉŠÉ&#x;ÉŹÉľÉ&#x; Ɍɨ ɲÉ&#x;ɧɧɢɤɢ ɄɪɢɌɢ ɧɚɼɜɧɚɚ ɤɨɌÉ&#x;ɞɢɚ É‚ ÉŤ ɤ ÉÉŤ ÉŤ ÉŹ ɜɨ ÉŠÉÉŹÉ&#x;ɲÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ¨ÉœÉšÉŹÉś ɉɪɢɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ
ɉɪɨÉ?ɪɚɌɌɚ ÉŞÉ&#x;ɤɼɚɌɧɚɚ ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§Éľ ɢɥɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢɚ
ČźÉˆÉ‹É„ÉŠČżÉ‹ČżÉ‡É–Čż ÉŤÉ&#x;ɧɏɚɛɪɚ
Ę‹ ɚɜÉ?ÉÉŤÉŹÉš É? ɇȺȞɕɆ ÉŒČź ɂɇɎɈɊɆ
ɤɚɧɚɼ
Ɋɨɍɍɢɚ
ɇɋɌ ÉŒČź É?É&#x;ɧɏɪ
ɇɋɌ ɋɌɋ
ÉˆČ˝ÉŒÉŠÉ„ ŠəɌɚɼ ÉŠÉ&#x;É?ɢɨɧª
ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x; ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠɆÉ&#x;ÉŞÉŹÉœÉľÉ&#x; ÉœÉ¨ÉžÉľ É†É¨ÉŤÉ¤É¨ÉœÉŤÉ¤É¨É?ɨ Ɍɨɪɚª É‡É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ŠɋɼÉÉ É ÉˆÉŹ ɹɢɥɧÉ&#x; ÂŞ ŠȺɼɚɞɞɢɧª ŠɋɌÉ&#x;ɲɚɪɢɤɢ ɉɂɇ ɤɨɞª ÂŠÉ ÉžÉ¨ÉŞÉ¨ÉœÉśÉ&#x;ÂŞ ŠɇÉ&#x;ÉŠÉÉŹÉ&#x;ÉœÉľÉ&#x; ɥɚɌÉ&#x;ɏɤɢª Š ɉ ɨ ɤ Éš Éœ ÉŤ É&#x; ɞɨɌɚª ŠɎɚɥÉ&#x;ɧɞɚª Šȿɪɚɼɚɲª Š Čş ɤ ÉŹ É&#x; ÉŞ Éľ ɀɢɥɧɜ ɊɨɍɼÉ&#x; ÉŤÉĽÉš ÉœÉľÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ Šȝɨɼɜɲɚɚ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ɧɚª ŠȽɨɼɨɍª ɇɚ ɍɚɌɨɣ ÉœÉľÉŤÉ¨É¤É¨ÉŁ ɧɨɏÉ&#x;ÂŞ ŠȽɨɼɨɍª É…ÉÉą ɲÉ&#x;É&#x; ŠȟɪÉ&#x;Ɍɚª ŠȽɨɼɨɍª É…ÉÉą ɲÉ&#x;É&#x; É‰ÉŞÉ¨ÉžÉ¨ÉĽÉ É&#x; ɧɢÉ&#x; ŠɄɼÉÉ› ČźÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɼɾɯ ɢ É‡ÉšÉŻÉ¨ÉžÉąÉ˘ÉœÉľÉŻÂŞ É‹ÉŠÉ&#x;ɰɢɚɼɜɧɾɣ ÉœÉľÉŠ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɇɚɊɢɍɚɧɨ É‹É&#x;ÉŞÉ?É&#x; É&#x;ÉŚ ČžÉ¨ÉœÉĽÉšÉŹÉ¨ÉœÉľÉŚÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠȝÉ&#x;É?ɼɾɣ ɨÉ?ɨɧɜª
É?ÉÉž ɎɢɼɜɌ ŠȟɨɼɲÉ&#x;ɛɧɚɚ ɍɢɼɚª Šȟɍɚ Ɋɨɍɍɢɚª ŠɋɚɌ ÉŤÉ&#x;É›É&#x; ÉŞÉ&#x; É É˘ÉŤÉŤÉ&#x;ÉŞÂŞ ŠɋɌÉ&#x;ɯɨɊɚɧɨ ɪɚɌɚª ŠÉ?ÉŹÉŞÉ&#x;ɧɧɚɚ Ɋɨ ɹɏɚª Šɋɏɨ ɤ ɨɞɧɨɌÉÂŞ ȟɪÉ&#x;ÉŚÉš əɌɚɼɚ ɋɨɛɾɏɢɚ ɧÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɼɢ ČźÉ&#x;ɍɏɢ Š Ƚɨ ÉŞ ɨɞ ɨ ɤ ÂŞ ČžÉšÉŁÉžÉ É&#x;ÉŤÉŹ ŠɆɨɣ ɊɚɊɚ ɌɚɍɏÉ&#x;ÉŞÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɈɛÉɹɚɸ ɢÉ?ÉŞÉ&#x; ɧɚ É?ɢɏɚɪÉ&#x;ÂŞ ČźÉ&#x;ɍɏɢ É†É¨ÉŤÉ¤ÉœÉš Š É‹ ÉŚ É&#x; Éš ÉŹ Éś ÉŤ Éš ɪɚɥɪÉ&#x;ɲɚÉ&#x;ɏɍɚª Šɇɚɲ ÉœÉľÉŻÉ¨Éž ÂŞ É‹ÉžÉ&#x;ɼɚɧɨ Éœ Ɋɨɍ ɍɢɢ ɉɪÉ&#x;ÉŚÉśÉ&#x;ÉŞÉš ȽɼɚɎɢɪɚ ÉŒÉšÉŞÉŻÉšÉ§É¨ ɜɚ ɢ Ʉɢɪɢɼɼ ɀɚɧ ÉžÉšÉŞÉ¨Éœ Éœ ɎɢɼɜɌÉ&#x; Š É‹ Éą Éš ÉŤ ÉŹ ÉĽ ɢ Éœ Éľ ÉŁ ɌɚɪɲɪÉÉŹÂŞ Čż ɤ ɚɏ É&#x; ÉŞ ɢ ɧ Éš É„ÉĽÉ˘ÉŚÉ¨ÉœÉš É‚É?ɨɪɜ ɉÉ&#x;ÉŹÉŞÉ&#x;ɧɤɨ ɢ ȺɼÉ&#x;ɤ ɍɚɧɞɪ Ɇ É¨ÉŻÉ¨Éœ Éœ ɎɢɼɜɌÉ&#x; ŠɆÉ&#x;ɹɏɾ ɢɥ Ɋɼɚɍɏɢɼɢɧɚª ŠɆÉ&#x;ɹɏɾ ɢɥ ÉŠÉĽÉš ɍɏɢɼɢɧɚª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɆɚɼɚɯɨɼɜɧɚɚª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ÂŠÉ ÉšÉŹÉ&#x;ɪɚɧɧɾÉ&#x; Éœ ɤɨɍɌɨɍÉ&#x;ÂŞ
ÂŠÉ ÉšÉ›ÉľÉŹÉľÉ&#x; Éɼɢ É°Éľ ɇɚɞɾɌɚª Šɋ ɞɧɺɌ ÉŞÉ¨É ÉžÉ&#x;ɧɢɚ ɇɚɞɾɌ ÂŞ É‹ÉŠÉ&#x;É°ÉœÉľÉŠÉɍɤ ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌ ŠɄɚɤ ÉœÉľÉŞÉšÉŤÉŹÉ˘ÉŹÉś ÉœÉ¨ÉĽÉ¤ÉšÂŞ ŠɎɚɤɏɨɪ É É˘ÉĄÉ§É˘ÂŞ Šɒɤɨɼɜɧɾɣ ÉœÉšÉĽÉśÉŤÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ Šȝɚɪɾɲɧɚ ɢ ɤÉɼɢɧɚɪª ÂŠÉˆÉ›ÉŚÉšÉ§ ÉĄÉŞÉ&#x; ɧɢɚª É‹ÉŠÉ&#x;É°ÉŞÉ&#x;Ɋɨɪ ÉŹÉšÉ É‹É¨É›ÉľÉŹÉ˘Éš ŠȞÉ&#x;ɼɨ Ę‹ ÂŞ ČžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘Éœ ŠɋɌÉ&#x;ÉŻ ÉŤ ɞɨ ÉŤÉŹÉšÉœÉ¤É¨ÉŁ ɧɚ ɞɨɌª ŠɉɪɢÉ?ɼɚɲɚÉ&#x;ÉŹ ȝɨɪɢɍ ɇɨɏɤɢɧª ɋɨɛɾɏɢɚ ŠɋÉ&#x;ÉŞÉ?É&#x;ÉŁ Ƚɚɪ Ɍɚɲ ɆÉÉ ÉąÉ˘É§Éš ÉŤ ɊɪɨɲɼɾɌª Šɂɍɏɨɪɢɚ ɨɞ ɧɨÉ?ɨ É?ɨɪɨɞɚª Šɋ ɞɧɺɌ ÉŞÉ¨É ÉžÉ&#x;ɧɢɚ ɇɚɞɾɌ ÂŞ É‹ÉŠÉ&#x;É°ÉœÉľÉŠÉɍɤ Šɇɚɯɚɼɤɚª Ʉɨ ÉŚÉ&#x;ɞɢɚ ɋɨɛɾɏɢɚ ŠɂɧɍɊÉ&#x;ɤɏɨɪ Ʌɜɸɢɍª ÂŠÉ…É¸É›É¨ÉœÉ§É˘É¤ÂŞ É?ÉÉž ɎɢɼɜɌ Šɇɚɲ ɞɨɌª É?ÉÉž ɎɢɼɜɌ ŠȞɪÉ&#x;ÉœÉ§É˘É&#x; ÉœÉ¨ÉŤ ɏɨɹɧɾÉ&#x; É°É&#x;ÉŞÉ¤ÉœÉ˘ÂŞ ȞɨɤÉÉŚ ɎɢɼɜɌ ɆÉɥɾɤɚ ɧɚ ɤɚɧɚ ÉĽÉ&#x;
ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌɾ ŠɊɨɛɨɤɚɪ ɉɨɼɢ ɢ É&#x;É?ɨ ɞɪÉɥɜɚª Š Ɇ Éš ÉĽ É&#x; ɧ Éś ɤ ɢ ÉŁ Ɋɪɢɧɰª ŠɉɪɢɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ČźÉɞɢ ɢ É&#x;É?ɨ ÉžÉŞÉ ÉĄÉ&#x;ÉŁÂŞ Š É Éš É› Éš Éœ ɧ Éľ É&#x; ɢɍɏɨɪɢɢª ɆÉÉĽÉś ÉŹÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠȺɏɼɚɧɏɢɞɚ Čź ɨ ÉĄ Éœ ÉŞ Éš Éł É&#x; ɧ ɢ É&#x; Ɇɚɣɼɨª ŠɋɧɢɌɢɏÉ&#x; ɡɏɨ ɧÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɞɼÉ&#x;ɧɧɨ ÂŞ Š É¤ÉšÉžÉŞÉ¨ÉœÂŞ ŠȞɨɌ Ɍɨɧɍɏɪª ɉ ɨɼ ɧ ɨ ÉŚ É&#x; ÉŹÉŞÉšÉ É§ÉľÉŁ ɚɧɢɌɚ ɰɢɨɧɧɾɣ ɎɢɼɜɌ ŠȞɚɺɲɜ ÉŚÉ¨ÉĽÉ¨ÉžÉşÉ Éś ÂŞ Šɗɏɨ Ɍɨɣ É?ɨ ɪɨɞª ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌ Šȝɪɨɍɨɤ ɤɨ ɛɪɾª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ É’ ɨ É ÂŠÉ?ɪɚɼɜɍɤɢɯ ÉŠÉ&#x;ÉĽÉś ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x;ÉŁÂŞ ŠɇÉ&#x;ɨɛɾɹɚɣ ɧɾÉ&#x; ɊɪɢɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ȺɞÉ&#x;ɼɜª É?É ÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ Šȟɨɪɢɲɤɢª É?ÉÉž ɎɢɼɜɌ ŠɒɤɨɼɜɧɾÉ&#x; ÉŤÉ&#x; ɤɪÉ&#x;ɏɾª É?É ÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɆÉ&#x;ÉŤÉŹÉś ÉŠÉ¨ÉžÉŞÉ É É&#x;ɤ ɧÉ&#x;ÉœÉ&#x;ɍɏɾª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ÂŠÉ ÉšÉ¤É¨É§ ɢ Ɋɨ ɪɚɞɨɤ É‹ÉŠÉ&#x;ɰɢɚɼɜ ɧɾɣ ɤɨɪɊÉÉŤÂŞ ɄɪɢɌ ɞɪɚɌɚ
É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɇɨɜÉ&#x;ɧɜɤɚɚª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ Š ɉ ÉŞ ɢ ɤ ÉĽ ɸ Éą É&#x; ɧ ɢ Éš ɋɤɢɊɊɢª ÂŠÉˆÉŹÉ¤ÉŞÉľÉŹÉľÉŁ Ɍɢɪª ÂŠÉ ÉšÉœÉšÉĽÉ˘É§É¤Éš ɍɨɛɢɪɚÉ&#x;ÉŹ ɞɪÉÉĄÉ&#x;ÉŁÂŞ ŠɊɨɍɍɢɣɍɤɚɚ ÉĽÉ&#x;ɏɨɊɢɍɜª ŠɋɌÉ&#x;ɲɚɪɢɤɢª ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠȞɨɛɪɨ ÉŠÉ¨É ÉšÉĽÉ¨ ÉœÉšÉŹÉś ɢɼɢ ɉɨɍɏɨ ɪɨɧɧɢɌ ÉœÉŻÉ¨Éž ÉœÉ¨ÉŤ ÉŠÉŞÉ&#x;ɳɺɧª ÂŠÉ ÉžÉ¨ÉŞÉ¨ÉœÉ¨ É É˘ ÉœÉşÉŚ ÂŞ ÂŠÉˆÉŹÉ°Éľ ɢ ÉžÉ&#x;ɏɢ ɢɼɢ ȝɚɥɚɪRIIÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɊɨɥɾÉ?ɪɾɲª É?ÉÉž ɎɢɼɜɌ ÂŠČťÉŞÉ¨É§ÉĄÉ¨ÉœÉšÉš Ɋɏɢɰɚª ŠɊɨɍɍɢɣɍɤɚɚ ÉĽÉ&#x;ɏɨɊɢɍɜª ÂŠÉŒÉľÉŤÉšÉąÉ˘ Ɍɢ ÉŞÉ¨Éœ É‚É?ÉŞÉľ ɢÉ?ÉŞÉɲ ɤɢ ɢ ɨɛÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É?ɢ ÉŤÉĽÉš ÉœÉšÉ§ÂŞ ŠɄɚɤ ɪɚɛɨɏɚɸɏ Ɍɚɲɢɧɾ"ÂŞ ŠɉɨɼɚɪɧɾÉ&#x; ɢɍ ÉŤÉĽÉ&#x;ÉžÉ¨ÉœÉšÉ§É˘ÉšÂŞ É?ÉÉž ɎɢɼɜɌ ÂŠČşÉœ ɏɨɌɨɛɢɼɜ ɍɤɪɢɊɤɚ ɢ ɍɨɛɚɤɚ Ʉɼɚɤɍɚª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠȺɌÉ&#x;ɼɢª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ Š Ɇ Éľ ÉŹ ɢ Éł ɢ ɧ ÉŤ ɤ ɢ ÉŁ Ɍɚɧɜɚɤª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɅÉ&#x;ɨ ɢ ČťÉ&#x;ɨª
Ɋɨɍɍɢɚ Ʉ
Ɋɨɍɍɢɚ
ɤɚɧɚɼ
ȞɨɌɚɲɧɢɣ
ÉŒČź
ÂŠČżÉœÉŞÉ¨É§ÉśÉ¸ÉŤÂŞ ɧɚ ÉŞÉɍɍɤɨɌ ɚɥɾɤÉ&#x; ÂŠÉˆÉ›ÉľÉ¤É§É¨ÉœÉ&#x;ɧ ɧ Éľ ÉŁ ɤ ɨ ɧ É°É&#x; ÉŞÉŹ ÉŤ É—ÉžÉɚɪɞɨɌ ɗɎɢ ÉŞÉ¨ÉœÉľÉŚÂŞ ÂŠÉ É&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɾɣ ɨÉ?ɨ ɧÉ&#x;ɤª Ȟɨɤ ɎɢɼɜɌ ŠȺɧɚɏɨɼɢɣ ɉɚɊɚ É§É¨ÉœÂŞ Ɋɨɍɍɢɚ ɼɸ É›É¨ÉœÉś Ɍɨɚ ČźÉ&#x;ÉžÉ ÉłÉ˘ÉŁ ɉɜÉ&#x;ÉŞ Ʉɪɢɍɏɢ ɚɧ ȝɪɨɲÉ&#x; ŠɆɢ ÉŤ ÉŹ ɢ Éą É&#x; ÉŤ ɤ ɢ ÉŁ ÉŚ ɢ ÉŞ ɧÉ?ÉšÉ§ÉšÉŤÉšÉ§É¨ÉœÂŞ Ȟɨɤ ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ÂŠÉ‚ÉłÉ ÉɹɢɏÉ&#x;ɼɚª ŠɄɾɲ ɢ ČžÉœÉš ɊɨɪɏɎÉ&#x;ɼɚª ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌ ŠȺɢɍɏª Šɉɪɨɍɏɨ ɏɚɤª ɄɨɧɰÉ&#x;ÉŞÉŹ Ƚɨ ÉŤÉÉžÉšÉŞÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɨÉ?ɨ ɚɤɚɞÉ&#x;ɌɢɹÉ&#x;ɍɤɨÉ?ɨ ɚɧɍɚɌɛɼɚ ɧɚɪɨɞ ɧɨÉ?ɨ ɏɚɧɰɚ ɢɌÉ&#x;ɧɢ É‚ ɆɨɢɍÉ&#x;É&#x;ɜɚ Ȟɨɤ ɎɢɼɜɌ ŠɄɼɢɌɚɏ ɉɨɍɼÉ&#x;ɞɧɢɣ Ɋɪɨ É?ɧɨɥª Šɂɍ ɤɚɏÉ&#x;ɼɢª ŠɋɤÉÉŞÉš ÉŹÉ¨Éœ ɉɚɼɚɹ ɂɜɚɧɚ ȽɪɨɥɧɨÉ?ɨª ČżÉœÉ?É&#x;ɧɢɣ Ȟɚɏ ÉĽ ɨ Éœ É… ɸ É› ɢ ÉŚ Éľ É&#x; ɪɨɌɚɧɍɾ Ȟɨɤ ɎɢɼɜɌ ŠɆɢɯɚɢɼ É?ɼɜɚ ɧ ɨ Éœ Č˝ ÉĽ Éš Éœ ɧ Éš Éš ɪɨɼɜª ŠɌÉ&#x;Ɍɚª É‹ ÉŠ É&#x; ɤ ÉŹ Éš ɤ ÉĽ Éś Šɋɤɚɥɤɢ ȽɨɎɌɚ ɧɚª É‚ É‹ ȝɚɯ ȝɪɚɧɞÉ&#x;ɧɛÉÉŞÉ?ɍɤɢɣ ɤɨɧɰÉ&#x;ÉŞÉŹ Ę‹
ÂŠÉ‡É¨ÉœÉ¨ÉŤÉ˘É›É˘ÉŞ ɍɤɢÉ&#x; É¨ÉŤÉŹÉŞÉ¨ÉœÉš É Éš É?ɚɞɤɢ ÉĄÉ&#x;Ɍɼɢ ÉŚÉš Ɍɨɧɏɚª ŠɆɨɚ ɊɼɚɧÉ&#x;ɏɚª ȝɨɼɜ ɲɨɣ ɍɊɨɪɏ ŠɆɨɚ ɪɾɛɚɼ ɤɚª Šəɥɜ ÉŠÉŞÉ¨ÉŹÉ˘Éœ É&#x;ɞɾª ŠɊÉ&#x;ɣɏɢɧÉ? ȝɚ É É&#x;ɧɨɜɚ Ɇ ɨÉ?ÉĽ ɨ ɛɾɏɜ ÉŻÉÉ É&#x;ÂŞ ɋɏɪɚɧɚ ɍɊɨɪ ÉŹÉ˘ÉœÉ§ÉšÉš É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɅÉ&#x;ÉŹÉɹɢɣ ɨɏɪɚɞª Š Čť ɨ ÉĽ Éś ɲ ɨ ÉŁ ÉŹ É&#x; ÉŤ ÉŹ Éž ÉŞ Éš ÉŁ Éœ ÉŤ ɨ É‹ÉŹÉ˘ÉĽÉĽÉšÉœÉ˘É§ÉľÉŚÂŞ ŠÉ?É?ɪɨɥɾ ÉŤÉ¨ÉœÉŞÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ɧɧɨÉ?ɨ Ɍɢɪɚª Ⱥɏɚɤɚ ɢɥ ɤɨɍɌɨɍɚ ŠÉ?É?ɪɨɥɾ ÉŤÉ¨ÉœÉŞÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ɧɧɨÉ?ɨ Ɍɢɪɚª É‰É¨É ÉšÉŞÉľ ɥɼɨ ɢɼɢ ÉĽÉ&#x;É¤ÉšÉŞÉŤÉŹÉœÉ¨ ŠɇɚÉɤɚ ȿɯɊÉ&#x;ɪɢɌÉ&#x;ɧɏɾª ČźÉĄÉŞÉľÉœÉľ ŠɇɚÉɤɚ ȿɯ ÉŠÉ&#x;ɪɢɌÉ&#x;ɧɏɾª ɉɨ ÉœÉ&#x;ɼɢɏÉ&#x;ɼɢ Ɍɨɼɧɢɣ ŠɇɚÉɤɚ ȿɯ ÉŠÉ&#x;ɪɢɌÉ&#x;ɧɏɾª ɇɚ ɨɍɏɪɢÉ&#x; É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ÂŠÉˆÉ›ÉŞÉšÉŹÉ§ÉľÉŁ ɨɏ ÉŤÉąÉ&#x;ÉŹÂŞ É?ɨɤɤÉ&#x;ÉŁ ČżÉœ ɪɨɏÉÉŞ ŠɑÉ&#x;ɲɍɤɢÉ&#x; ɯɨɤɤÉ&#x;ɣɧɾÉ&#x; ɢÉ?ɪɾª Ɋɨɍɍɢɚ É‘É&#x;ɯɢɚ ɉɪɚɌɚɚ ɏɪɚɧɍɼɚ ɰɢɚ ɢɥ É‘É&#x;ɯɢɢ Ȟɥɸɞɨ É‘É&#x;ɌɊɢ ɨɧɚɏ Ɍɢɪɚ ɉɪɚ Ɍɚɚ ɏɪɚɧɍɼɚɰɢɚ ɢɥ ȝɪɚɥɢɼɢɢ ŠɇÉ&#x;ÉœÉ˘ÉžÉ˘ÉŚÉľÉ&#x; ÉŚ ɢ ÉŞ Éľ ÉŠ ɢ Éą Éš ÉŞÉž Éš É?ɚɌɌɨɧɞɚª
ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɆɨɪɨɥɤɨª ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌ ŠɋÉ&#x;ɣɹɚɍª Šɂɍɏɨɪɢɢ ɢɥ É›ÉÉžÉÉłÉ&#x;É?ɨª ÉŤ Ɇɢɯ É„É¨ÉœÉšÉĽÉśÉąÉɤɨɌ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠȞÉ&#x;ÉŹÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘ÉœÉľÂŞ ŠɆÉ&#x;ɍɏɨ Ɋɪɨɢɍ ɲÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ˘Éš Ɉ É?ÉĽÉšÉœ ɧɨɌª Š Ƚɼ Éš Éœ ɧ ɨ É&#x; ÂŞ ɢɧɎɨɪɌɚɰɢɨɧɧɨ Éš ɧ Éš ÉĽ ɢ ÉŹ ɢ Éą É&#x; ÉŤ ɤ Éš Éš ɊɪɨÉ?ɪɚɌɌɚ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠÉ?ɛɨɣɧɚɚ ɍɢɼɚª ŠȝɚɲɌɚɹɧɢɤª ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɚ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɉɪɨɳɚɧɢÉ&#x; ÉŤÉĽÉš ÉœÉšÉ§É¤É˘ÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɇÉ&#x; ɛɨɼɢɏ É?É¨ÉĽÉ¨ÉœÉš É ÉžÉšÉŹÉĽÉšÂŞ Ȟɨɤ ɎɢɼɜɌ ŠɅÉ&#x;ɧɢɧÉ?ɪɚɞɍɤɢÉ&#x; ɢɍɏɨɪɢɢ ɋɚɌɚɚ ɨ ɛɚ Éš ÉŹÉ&#x;ÉĽ Éś ɧ Éš Éš ɢ ÉŠÉŞÉ˘ÉœÉĽÉ&#x;ɤɚɏÉ&#x;ɼɜɧɚɚª
Š Ɇ ɨ ÉĽ ɨ Éž Éľ É&#x; ɨɏɰɾª ȞɨɤÉÉŚÉ&#x;ɧ ɏɚɼɜɧɾɣ ɎɢɼɜɌ ŠɈɞɧɚ ÉĄÉš ÉœÉŤÉ&#x;ÉŻÂŞ ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɣɧɨÉ&#x; É˛É¨É É‰ÉĽÉšÉŹÉśÉ&#x; ɌɨÉ&#x;ÉŁ ÉŚÉ&#x;ɹɏɾ Š ɉ ɨ ÉĽ É&#x; ÉĄ ɧ ɨ É&#x; Éɏɪɨª ŠȞɚɹɧɾÉ&#x; ɢɍɏɨ ɪɢɢª ŠɄɪÉÉ É&#x;ÉœÉšÂŞ ɆÉ&#x;ɼɨɞɪɚɌɚ Ʉɚɤɚɚ
ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌɾ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ÂŠÉˆÉ›ÉľÉ¤É§É¨ÉœÉ&#x;ɧɧɨÉ&#x; ÉąÉɞɨª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠȞœȺɪɏɚɧɜɚɧ ɢ ɏɪɢ ÉŚÉɲɤÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ɪɚª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ Š Ɉ Éž ɧ Éš É Éž Éľ Éœ ɆÉ&#x;ɤɍɢɤÉ&#x; ɨɏɹɚɚɧ ɧɾɣ ÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ÂŠÉ‰ÉšÉŤÉŤÉšÉ É˘ÉŞ ÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ Š Čź ɨ ÉĄ Éž É É˛ ɧ Éš Éš ɏɸɪɜɌɚª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ Šȟɨ ɢɌɚ ÉŤÉŠÉŞÉšÉœÉ&#x;Éž ÉĽÉ˘ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ÂŠÉ ÉšÉœÉ¨ÉžÉ§É¨ÉŁ ɚɊÉ&#x;ÉĽÉś ɍɢɧª É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠɎɨɤÉɍɧɢɤɢª
Viasat History ɀɢɥɧɜ ɜɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɚ ɂɢ ÉŤÉÉŤÉš ɄɨɌɚɧɞɚ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɢ ÉŒÉšÉŁÉ§Éľ ɥɚɏɨɧÉÉœ ɲɢɯ ɤɨɪɚɛɼÉ&#x;ÉŁ ɋɊɚɍÉ&#x; ɧɢÉ&#x; ÂŠÉŒÉ˘ÉŹÉšÉ§É˘É¤ÉšÂŞ ɉɨɜÉ&#x;ɪɧÉÉœ ÉœÉŞÉ&#x; ÉŚÉš ÉœÉŤÉŠÉšÉŹÉś É‹É&#x;Ɍɜɚ É?ÉɞɲɢÉ&#x; ɊɪɨɎÉ&#x;ɍɍɢɢ Éœ ɢɍɏɨ ɪɢɢ ȝɪɢɏɚɧɢɢ É É§ÉšÉ¤É¨ÉŚÉŤÉŹÉœÉ¨ ÉŤ ȞɪÉ&#x;ÉœÉ§É˘ÉŚ ɊɢɌɨɌ É ÉšÉ›ÉľÉŹÉľÉ&#x; ɞɢÉ&#x;ÉŹÉľ ɉɨɜÉ&#x;ɪɧÉÉœ ÉœÉŞÉ&#x; ÉŚÉš ÉœÉŤÉŠÉšÉŹÉś É‹É&#x;Ɍɜɚ ÉˆÉŞÉÉ É˘É&#x; ɢɥɌÉ&#x; É§É˘ÉœÉ˛É&#x;É&#x; Ɍɢɪ ČźÉ¨ÉŤÉŤÉ¨ÉĄÉžÉšÉœÉšÉš ɢɍɏɨɪɢɸ É‹ÉÉž ɧɚɞ ɛɨÉ?ɨɌ ɇɚɊɨɼÉ&#x;ɨɧ É‰ÉŞÉ¨ÉŻÉ¨ÉŞÉ¨ÉœÉ¤Éš É?ɤɪɨɳÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŒÉ˘É?ÉŞÉš
É É˘ÉĄÉ§Éś ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ ɛɾɏɜ É É¤ÉŞÉšÉŤÉšÉœÉ˘É°Éľ ɍɧɢɌɚɸɳÉ&#x;ÉŁÉŤÉš Éœ ɡɪɨɏɢɹÉ&#x;ɍɤɨɌ ɤɢɧɨ ɢ ÉŤÉŹÉšÉœÉ˛É&#x;ÉŁ ÉĄÉœÉ&#x;ɥɞɨɣ" əɪɤɚɚ É¨É›ÉĽÉ¨É É¤Éš ÉœÉ§É˘ÉŚÉšÉ§É˘É&#x; ÉŚÉÉ ÉąÉ˘É§ ÉĄÉšÉœÉ˘ÉŤÉŹÉś É É&#x;ɧɳɢɧ ɇɢɤɏɨ ɧÉ&#x; ɥɧɚÉ&#x;ÉŹ ɹɏɨ ɧɚ ɍɚɌɨɌ ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x; Ɋɪɢɲɼɨɍɜ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É É˘ÉŹÉś É?É&#x;ɪɨɢɧÉ&#x; ɎɢɼɜɌɚ ɹɏɨɛɾ ɍɏɚɏɜ ÉŹÉ&#x;ÉŚ ɤɏɨ ɨɧɚ É&#x;ÉŤÉŹÉś ɉɪɨɲɼɢ É?ɨɞɾ ɢ É É…É˘ÉĽÉ˘ ɛɨɼɜɲÉ&#x; ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉ&#x;ÉŁ ÉŤÉœÉšÉĄÉ&#x;ÉŁ ɢ ÉžÉ&#x;ɧÉ&#x;É? ɨɧɚ ɯɨɹÉ&#x;ÉŹ ɧɚɣɏɢ É É&#x;É§ÉłÉ˘É§É ÉŠÉ¨ÉžÉšÉŞÉ˘ÉœÉ˛Éɸ É&#x;ÉŁ É É˘ÉĄÉ§Éś
ŠɊÉÉ›ÉĽÉşÉœÉ¤Éš Ʉɚɤ ÉɍɏɪɨÉ&#x;ɧɚ É É˘ÉĄÉ§Éś ɌɢɼɼɢɨɧÉ&#x;ÉŞÉ¨Éœ"ÂŞ ÂŠÉˆÉŹÉąÉšÉšÉ§É§ÉľÉ&#x; ɞɨɌɨɯɨɥɚɣɤɢª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ Š Ɉ Éž ɧ Éš ÉĄ Éš ÉœÉŤÉ&#x;ÉŻÂŞ ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɣ ɧɨÉ&#x; É˛É¨É ÂŠČ˝ÉŞÉ¨ÉĄÉ¨ÉœÉ¨ÉŁ ÉŠÉ&#x; ÉŞÉ&#x;ÉœÉšÉĽÂŞ ɆÉ&#x;ɼɨ ɞɪɚɌɚ Š Ɉ Éž ɧ Éš ÉĄ Éš ÉœÉŤÉ&#x;ÉŻÂŞ ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɣ ɧɨÉ&#x; É˛É¨É ÂŠÉ‹É¨ÉŤÉ&#x;ɞɤɚª ɆÉ&#x;ɼɨɞɪɚɌɚ ÂŠÉ‹É¨É¤ÉŞÉ¨ÉœÉ˘ÉłÉš ɞɪÉ&#x;ɜɧÉ&#x;É?ɨ ɯɪɚɌɚª ɉɪɢɤɼ ÉŚÉ&#x;ɼɨ ɞɪɚɌɚ ÂŠÉ‹ÉœÉ˘ÉžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ɼɜɧɢ ɰɚª ČžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘Éœ Šɇɚɲ ɞɨɌɚɲ ɧɢɣ ÉŚÉšÉ?ɚɥɢɧª ɅɢɪɢɹÉ&#x;ɍɤɚɚ ɤɨ ÉŚÉ&#x;ɞɢɚ ɆÉɥɾɤɚ ɧɚ ŠȞɨ ɌɚɲɧÉ&#x;ÉŚÂŞ
ÉŒ9 ŠɄɪÉɊɧɚɚ ɪɾɛɚª ɊɪɢɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ŠɋɼÉ&#x;Ɋɨɏɚª Ɍɢ ɍɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢɣ ɏɪɢɼ ÉĽÉ&#x;ÉŞ Šɒɤɨɼɚ ɪɨɤɚª ÉŚÉɥɾɤɚɼɜɧɚɚ ɤɨ ÉŚÉ&#x;ɞɢɚ ÂŠÉ…É¨ÉœÉ˘ ÉœÉ¨ÉĽÉ§É ÂŞ ÉŚÉɼɜɏɎɢɼɜɌ Šɉɨɼɚɪɧɾɣ ɡɤɍɊɪÉ&#x;ÉŤÉŤÂŞ ÉŚÉÉĽÉś ɏɎɢɼɜɌ Š Čž ɧ É&#x; Éœ ɧ ɢ ɤ ɢ ɧɚɧɢª ɪɨɌɚɧɏɢ ÉąÉ&#x;ɍɤɚɚ ɤɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ŠȽɪɚɥɧɾÉ&#x; ɏɚɧ É°Éľ ÂŞ ÉŚÉ&#x;ɼɨɞɪɚ ÉŚÉš ŠɅɨɜÉɲɤɚ ɞɼɚ ɧÉ&#x;ÉœÉ&#x;ɍɏɾª ɞɪɚɌɚ ŠȝÉ&#x;ɨɜÉɼɜɎª ɊɪɢɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ŠɇÉ&#x;ÉɤɪɨɏɢɌɾÉ&#x; ÉŤÉ&#x;ɪɞɰɚª ÉœÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x;ɪɧ ŠȽɨɏɢɤɚª ÉÉ Éš ÉŤÉľ ɏɪɢɼɼÉ&#x;ÉŞ Šə ɏɚɤ ɞɚɜ ɧɨ ÉŹÉ&#x;ɛɚ ɼɸɛɼɸª ɞɪɚɌɚ
ɉɪɨÉ?ɪɚɌɌɾ É¤ÉšÉ§ÉšÉĽÉ¨Éœ Š ɤɚɧɚɼª ŠɊɨɍɍɢɚ ÂŞ ŠɄÉɼɜɏÉɪɚª ŠɊɨɍɍɢɚ ÂŞ ÉŒČź ŠȞɨɌɚɲɧɢɣª 79 79 ÉŞÉɍɍɤɨÉ&#x; ɤɢɧɨ ;;, ÉœÉ&#x;ɤ 9LDVDW +LVWRU\ ɌɇɌ É‡ÉŒČź ÉŠČż1 É ÉœÉ&#x;ɥɞɚ ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš ɢ ɪɾɛɚɼɤɚ 1* ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžÉ¨ÉŤÉŹÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɾ É ČşÉˆ ŠɋÉ&#x;ÉŞÉœÉ˘ÉŤ ÉŒČźÂŞ
ɌɇɌ
Ɋȿɇ 7ȟ
É‡ÉŒČź
Šɋɹɚɍɏ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ Šȟ ɢɸɧÉ&#x; É?ɨª ÉĽ ɢ Éœ Éľ ÉœÉŚ É&#x; ÉŤ ÉŹÉ&#x; ÂŞ ɄɨɧɰÉ&#x;ÉŞÉŹ ŠɋɌÉ&#x;ÉŻ ɆÉɼɜɏɍÉ&#x;ɪɢɚɼ ÉŤÉ¤ÉœÉ¨ÉĄÉś ɯɨɯɨɏª Šɋɤɚɧ ÉŒÉ Č˝É¨ÉÂŞ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠɋɊɨɪɏɼɨɏɨ ŠɇÉ&#x;ɛɨ Éœ ɨÉ?ɧÉ&#x;ÂŞ ɋɨɢɥ ÂŞ ɛɾɏɢɚ ÉŞÉšÉĄÉœÉ¨ÉŞÉšÉąÉ˘ÉœÉš ŠɋɊɨɪɏɼɨɏɨ ÂŞ ɸɏɍɚ ɜɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɧɨɌ ɅɨɏÉ&#x;ÉŞÉ&#x;Éš ɊɪɨɌÉ&#x;É ÉɏɤÉ&#x; ÉŤ ŠȞɨɌ /LWHÂŞ Ɋɨ É?ɨɞɚ ɗɏɨ ÉŠÉ&#x;ɚɼɢɏɢ É˛É¨É É¤ÉšÉŞÉŹÉ˘É§Éš ɪɚɍɍɤɚɥɾ ÂŠČžÉœÉš ÉŤ Ɋɨɼɨ ÉœÉšÉ¸ÉłÉšÉš ɨ ÉŤÉ¨ÉœÉ&#x;ɏɍɤɢɯ ÉœÉ˘É§É¨ÉŁ ÉŠÉ¨ÉœÉšÉŞÉš ÉˆÉŹ ɼɺɏɹɢɤɚɯ ɤɨɏɨɪɾɣ ɧÉ&#x; ɤɪɾɏɚɚ ɤÉɯɧɚª ɛɨɚɏɍɚ ÉŤÉŚÉ&#x;ɪɏɢ ɢ Ɋɪɨ ŠɎɢɏɧÉ&#x;ÉŤÂŞ ÉšÉœÉĽÉšÉ¸ÉŹ ɢɍɏɢɧɧɾɣ ÉŠÉš Šɒɤɨɼɚ ɏɪɢɨɏɢɥɌ ÉˆÉ§É˘ ɛɜɸɏ ÉŞÉ&#x;Ɍɨɧɏɚª ÉœÉŞÉšÉ?ɨɜ É?É&#x;ɪɨɢɹÉ&#x;ɍɤɢ Šɋɚɲɚɏɚɧɚª ÉŤÉŞÉšÉ ÉšÉšÉŤÉś ÉĄÉš ÉŞÉ¨ÉžÉ˘É§É Éœ ČźÉ&#x;ɼɢɤɨɣ ÉˆÉŹÉ&#x;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧ ŠɉÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉĄÉšÉ?ÉŞÉÉĄ ɧɨɣ ȟɨɣɧÉ&#x; Č˝ÉĽÉšÉœÉ§ÉľÉŁ ɤɚª É?É&#x;ɪɨɣ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼɚ Š & R P H G \ Âą É‹ÉšÉŚÉ¨ÉŁÉĽÉ¨Éœ ȟɼɚɞɢɌɢɪ ȝɚɏɏɼª ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɼɺɏɹɢɤɨɌ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ɢɍɏɪÉ&#x;ɛɢɏÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŚ Ɉɧ ÉœÉľÂŠÉ‰ÉÉŹÉ&#x;ɲÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ˘É&#x; ɪɨɍ É›É&#x;ÉĄ ɪɨɞɢɏÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ Âą Éœ ÉŹ Éš ɢ ɧ ÉŤ ÉŹ Éœ É&#x; ɧ ɧ Éľ ÉŁ ÉžÉ&#x;ɏɍɤɨɌ ɞɨɌÉ&#x; É…É¸É›É¨ÉœÉś É¨ÉŤÉŹÉŞÉ¨ÉœÂŞ ɤ ɧÉ&#x;É›É ÉĄÉšÉŞÉ¨ÉžÉ˘ÉĽÉšÉŤÉś Éœ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ É&#x;É?ɨ ÉžÉɲÉ&#x; É&#x;ɳɺ Éœ ÉžÉ&#x;ɏŠɒɚÉ? ɜɊÉ&#x;ÉŞÉ&#x;Éž ÂŞ ɍɤɢÉ&#x; É?ɨɞɾ ɢ ɧÉ&#x; Ɋɪɨ Š É„ ɨ ÉŚ É&#x; Éž ɢ ɯɨɞɢɏ ɧɚ ÉŠÉŞÉ¨ÉŹÉšÉ É&#x;ɧɢɢ Ʉɼɚɛª É… ÉɹɲÉ&#x;É&#x; ÉœÉŤÉ&#x;ÉŁ É É˘ÉĄÉ§É˘ Ɉɧ ɥɧɚÉ&#x;ÉŹ ɹɏɨ ɧÉÉ É§É¨ ɛɨɪɨɏɜɍɚ ŠɌɇɌ 0L[ÂŞ ÉĄÉš ÉŤÉœÉ¨É˘ ÉŚÉ&#x;ɹɏɾ ɢ É¨ÉŤÉ ÂŠÉ‚É§ÉŹÉ&#x;ɪɧɾª ÉłÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉĽÉšÉŹÉś ɢɯ ɼɸɛɨɣ ŠȞɨɌ ÂŞ É°É&#x;ɧɨɣ É‰É¨ÉˇÉŹÉ¨ÉŚÉ É¨É§ ɊɨɍɏÉɊɢɼ Éœ ɼɺɏɧɨÉ&#x; ŠɆÉ&#x;ÉŞÉŹÉœÉ&#x;ɯɨɞª ÉɹɢɼɢɳÉ&#x; ÉŒÉ&#x;ÉŠÉ&#x;ÉŞÉś ɧÉ&#x;ɛɨ ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɣɧɾÉ&#x; Âą ɡɏɨ ɧÉ&#x;ɨɏɴÉ&#x;ÉŚÉĽÉ&#x;Ɍɚɚ ÉÉ ÉšÉŤÉľ ɹɚɍɏɜ É&#x;É?ɨ É É˘ÉĄÉ§É˘ ɆÉɼɜɏɍÉ&#x;ɪɢɚɼ Šɉɪɨ ÉžÉ&#x;ɤɨɪª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠɉɨɼɧɨɼÉɧɢÉ&#x;ÂŞ
ČžÉ¨ÉŞÉ¨É É§ÉľÉŁ ÉŠÉš ÉŹÉŞÉÉĽÉś ŠɋÉ&#x;É?ɨɞɧɚª ɅɨɏÉ&#x;ÉŞÉ&#x;Éš ŠɊÉÉŤ ɍɤɨÉ&#x; ɼɨɏɨ Ɋɼɸɍª Šɂɯ É§ÉŞÉšÉœÉľÂŞ ŠȿɞɢɌ ɞɨɌɚ ÂŞ ŠɉÉ&#x;ÉŞÉœÉšÉš ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x; ɞɚɹɚª ŠɑÉɞɨ ÉŹÉ&#x;ɯɧɢ ɤɢª ŠɉɨÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉŚ Ɋɨ É&#x;ɞɢɌ ÂŞ ŠȞɚɹɧɾɣ É¨ÉŹÉœÉ&#x;ÉŹÂŞ ŠɄɨɞÉ&#x;ɤɍ ÉąÉ&#x;ɍɏɢª É‹ÉˆČ˝ČşÉ É‘ÉŠ Ɋɨ ÉŽÉÉŹÉ›É¨ÉĽÉ ÂŠÉ É&#x;ɧɢɏª Š É… ɨ ɤ ɨ ÉŚ ɨɏ ɢ Éœ ÂŞ ɉɪɚɌɚɚ ɏɪɚɧɍɼ Šɂɥ ÉŠÉ&#x;ɍɧɢ ÉŤÉĽÉ¨Éœ ɧÉ&#x; ÉœÉľÉ¤É˘É§É&#x;ɲɜ ÂŞ ŠɑɪÉ&#x;ÉĄÉœÉľÉąÉšÉŁ ɧɨÉ&#x; ɊɪɨɢɍɲÉ&#x; ÉŤÉŹÉœÉ˘É&#x; ÉˆÉ›ÉĄÉ¨ÉŞ ÉĄÉš ɧÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɼɸª ŠɋÉ&#x;É?ɨɞɧɚ ɂɏɨ É?ɨɜɚɚ ɊɪɨÉ?ɪɚɌɌɚª ÉŤ ɄɢɪɢɼɼɨɌ ɉɨɥɞ É§ÉšÉ¤É¨ÉœÉľÉŚ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠȟÉ&#x;ɪɍɢɚ ÂŞ ŠɅÉÉą ÉŤÉœÉ&#x;ɏɚª Šɒɤɨɼɚ ɥɼɨɍ ÉĽÉ¨ÉœÉ˘ÉšÂŞ É?ÉÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ŠȞÉ&#x;ɼɨ ÉąÉ&#x;ɍɏɢª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ Šȟɢɍɚɤɢª ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ Šɑɚɍ ČźÉ¨ÉĽÉ¤É¨ÉœÉšÂŞ
ŠɋɚɌɾÉ&#x; ɍɚɌɾÉ&#x;ÂŞ Šȝɾɏ ɢɼɢ ɧÉ&#x; ɛɾɏ"ÂŞ ŠɋɊɨɪɧɾɣ ÉœÉ¨ÉŠÉŞÉ¨ÉŤÂŞ
É ÉœÉ&#x;ɥɞɚ
ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš ɢ ɪɾɛɚɼɤɚ
ÂŠÉˆÉŹÉŞÉšÉž ÉŒÉŞÉɛɚ ÉąÉ&#x;ɜɚ ÉŤÉŞÉšÉ ÉšÉ&#x;ɏɍɚª É™ ɢ Ɍɨɚ ɍɨ ɆÉɼɜɏɎɢɼɜɌɾ ɛɚɤɚ ŠȟɾɞɚɸɳɢÉ&#x;ÉŤÉš ÉšÉœÉ˘ÉšÉ¤É¨É§ÉŤÉŹÉŞÉɤɏɨ ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš ÉŤ ȝɚ ɪɾª ɤɨɌ Ɇɚɤɧɢɼɢ É‹ÉĽÉÉ É ÉŠÉ¨ÉŤÉŤÉ˘É˘ ÂŠÉŒÉŞÉ¨ÉŠÉ¨ÉŁ ɞɪɚ ȟɤÉɍɧɚɚ ÉŞÉľ ɤɨɧɚª ɛɚɼɤɚ ÂŠÉŒÉŞÉ˘ ɞɧɚ Éœ É†É¨ÉŤÉ¤ÉœÉ&#x;ÂŞ É?ÉÉžÉ¨É É‰ÉĽDɧÉ&#x;ÉŹÉš ɪɾɛɚɤɚ ɎɢɼɜɌ ɉɨɞ ÉœÉ¨ÉžÉ¨ÉŁ ÉŤ É‡É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ÉŞÉÉ ÉśÉ&#x;ÉŚ ŠɊɚɥɪÉ&#x;ɲɢɏÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɛɚ ɊɨɰÉ&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉšÉŹÉśÂŞ Ɋɾɛɨ ÉĽÉ¨Éœ ɡɤɍɊÉ&#x;ÉŞÉŹ ÂŠÉ„ÉšÉ ÉžÉľÉŁ ÉžÉ&#x; ÉŤ Éš ÉŹ Éľ ÉŁ ÂŞ É?ÉÉž É¨É É‚ÉŤÉŹÉ¨ÉŞÉ˘É˘ ɨɯɨɏɾ ɨɏ É‰ÉšÉœÉĽÉš Č˝ÉÉŤÉ&#x;ɜɚ ɎɢɼɜɌ ŠɇɚÉ?ɪɚɞɢɏɜ ɊɨɍɌÉ&#x;ɪɏɧɨ ÂŞ É?É ÉŠÉľÉ›É¨ÉĽÉ¨Éœ ÉžÉ¨É ÉŽÉ˘ÉĽÉśÉŚ ɧɨÉ&#x; É˛É¨É ÉŤ ɆɡɏɏɨɌ ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɪɢɚɼ ŠȟɨÉ&#x;ɧɧɚɚ ÉŞÉšÉĄÉœÉ&#x;Éž É?ɨɏɍɨɧɨɌ ɤɚ ɉÉ&#x;ÉŞÉœÉľÉŁ Éɞɚɪª Ɇɨɪɍɤɚɚ ŠɇɨɹɧɨÉ&#x; Ɋɪɨ Ɋɨɞɜɨɞɧɚɚ ɨɯɨɏɚ ɢɍɲÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ˘É&#x;ÂŞ ÂŠÉ‚ÉžÉ É§Éš É?ɪɨɥÉÂŞ ÉŠÉľÉ›É¨ÉĽÉ¨ÉœÉ§ÉľÉ&#x; ÉŠÉÉŹÉ&#x;ɲÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ˘Éš Ɋɨ ÉŒ9 ÉŞÉɍɍɤɨÉ&#x; ɤɢɧɨ É‡É¨ÉŞÉœÉ&#x;É?ɢɢ ŠɒÉ&#x;ɪɼɨɤ É?ɨɼɌɍ ɆÉ&#x;ɏɤɢɣ ÉœÉľÉŤÉŹÉŞÉ&#x;ÉĽ ɢ ɞɨɤɏɨɪ ȟɚɏɍɨɧ É É§ÉšÉ¤É¨ÉŚÉŤÉŹÉœÉ¨ÂŞ Š É’ É&#x; ÉŞ ÉĽ ɨ ɤ ÉŒÉŞÉ¨ÉŽÉ&#x;ɢ É?ɨɼɌɍ ɢ ɞɨɤɏɨɪ Ɏɚɧɚɏɾ ɗɛɪɨ ȟɚɏɍɨɧ É„ÉŞÉ¨ÉœÉšÉœÉšÉš ɧɚɞɊɢɍɜª ÉŒÉŞÉ¨ÉŠÉš ɪɾɛɚɤɚ ÂŠČźÉ¨É ÉžÉś ɪɚɥ É§É¨É¤É¨É É˘ÉŻÂŞ ɗɤɍɏɪÉ&#x; ŠɉɨɞɊɨɪÉɹɢɤ Ɍɚɼɜɧɚɚ ɪɾɛɚɼɤɚ ÉŠÉ¨ÉŚÉšÉ˛É¨ÉœÉ´ÂŞ ÉˆÉŞÉÉ É&#x;ɣɧɾɣ ŠɉɪɢɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ɤɼÉÉ› É’É&#x;ɪɼɨɤɚ É?ɨɼɌɍɚ ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉš É›É&#x;ÉĄ É¨ÉŞÉ É˘ ɞɨɤɏɨɪɚ ȟɚɏɍɨ É É˘Éš ɧɚ ɋɨɛɚɤɚ ȝɚ ȞɧÉ&#x;ÉœÉ§É˘ ɍɤÉ&#x;ÉŞÉœÉ˘ÉĽÉ&#x;ÉŁÂŞ ɤɢ ɛɨɼɜɲɨɣ ɨɯɨ ŠɈ ɹɺɌ É&#x;ɳɺ ÉŹÉľ É?É¨ÉœÉ¨ÉŞÉšÉŹ ÉŚÉÉ ÉąÉ˘ É?ɢɳɧɢɤ ɧÉ&#x; ɧɾª ÉŤÉŠÉ¨ÉŞÉŹÉ˘ÉœÉ§É¨ Š É„ ɧ Éš É É§ Éš ɆÉ&#x;ɪɢª ɞɪɚɌɚ ŠɊɚɞɥɢɲÉ&#x;Éœ ɍɤɢɣ ɢ É„ÂŞ Éœ Ɋɨ ŠɆɚɌɾª ÉŚÉ&#x;ɼɨ ɢɍɤɚɯ ɪɾɛɚɰɤɨÉ?ɨ ɞɪɚɌɚ ɍɹɚɍɏɜɚ ŠȺɪɏÉ&#x;Ɏɚɤɏª ɎɚɧɏɚɍɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢɣ ɇɚɲɚ ɪɾɛɚɼɤɚ ɏɪɢɼɼÉ&#x;ÉŞ É†É˘ÉŞÉ¨ÉœÉľÉ&#x; ÉŞÉľ ŠɆɚɏɹª Š6/29( ɉɪɚɌɨ ɛɚɼɤɢ Éœ ÉŤÉ&#x;ɪɞɰÉ&#x;ÂŞ ɏɪɢɼ É„ÉĽÉ&#x;ɜɨÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ɍɏɨ ÉĽÉ&#x;ÉŞ ŠɄɨɧɍÉ&#x;ÉŞÉœÉľÂŞ É‹É&#x;ɥɨɧ ɨɯɨɏɾ ɞɪɚɌɚ ŠȟɚɪÉ&#x;ɧɜɤɚª ÉŚÉ&#x; ȺɌÉ&#x;ɪɢɤɚɧɍɤɚɚ ɼɨɞɪɚɌɚ ɪɾɛɚɼɤɚ
1 * ÉˆÉĄÉ&#x;ɪɨ ɏɾɍɚɹɢ É¤ÉšÉŁÉŚÉšÉ§É¨Éœ ÉˆÉŻÉ¨ÉŹÉ§É˘É¤ ɧɚ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉŤÉ§É¨ÉœÉ¨ÉžÉ§ÉľÉŻ É?ɢÉ?ÉšÉ§ÉŹÉ¨Éœ É&#x; ÉžÉ&#x;ɍɚɏɢ ÉĽÉ&#x;ɏɢÉ&#x; ɤɨɏɨɪɨÉ&#x; ɍɨ ÉŹÉœÉ¨ÉŞÉ˘ÉĽÉ¨ ɧɚɍ ɉɨɣɌɚɏɜ ɍɨɌɚ É‹ ɏɨɹɤɢ ÉĄÉŞÉ&#x; ɧɢɚ ɧɚÉɤɢ ɉɨɹÉ&#x; ÉŚÉ É˘É§É¨ÉŠÉĽÉšÉ§É&#x;ɏɚɧÉ&#x; ÉŤÉÉłÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉɸɏ Čź Ɋɨɢɍɤɚɯ ɚɤÉÉĽ ɒɨɍɍÉ&#x; ÉąÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉĄ ɚɞ ɋɚɌɾÉ&#x; ɨɊɚɍ ɧɾÉ&#x; É É˘ÉœÉ¨ÉŹÉ§ÉľÉ&#x; ȺɎɪɢɤɚ ÉˆÉŤÉŹÉŞÉ¨ÉœÉš É„Éɛɚ ɉ ɨ ÉŤ ÉĽ É&#x;Éž ɧ ɢ É&#x; ɏɚɣɧɾ ÉŒÉŞÉ&#x;ÉŹÉśÉ&#x;É?ɨ ÉŞÉ&#x;ÉŁÉŻÉš Ɇɚɲɢɧɾ ɪɚɥɨ ɛɪɚɏɜ ɢ Ɋɪɨɞɚɏɜ ȝɪɢɏɚɧɍɤɚɚ ɤɼɚɍ ɍɢɤɚ Ɇɚɲɢɧɾ ɪɚɥɨ ɛɪɚɏɜ ɢ Ɋɪɨɞɚɏɜ ČşÉœÉŹÉ¨ 6 2 6 Š É… ɨɏ ÉÉŤ ɗɼɚɧª ɆÉ&#x;É?ɚɥɚ ÉœÉ¨ÉžÉľ ŠɆÉɍɏɚɧÉ?ÂŞ ɉɚɪɚɧɨɪɌɚɼɜ ɧɨÉ&#x; É„ÉŞÉÉ?ɢ ɧɚ Ɋɨ ɼɚɯ ɊɚɍɍɼÉ&#x;ɞɨɜɚ ɧɢɚ ÉšÉœÉ˘ÉšÉ¤ ɚɏɚ ɍɏɪɨɎ ȝɨɪɜɛɚ ÉĄÉš ÉÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x;
;;, ÉœÉ&#x;ɤ É É¨ÉĽÉ¨ÉŹÉ¨ÉŁ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x; ɧɨɤ ÉŤ ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɚ Čź ɍɏɪɚɧÉ&#x; É É&#x;ɧ ɳɢɧ ɆÉ&#x;ɼɨɞɪɚɌɚ Ʌɚɜɤɚ ÉąÉÉžÉ&#x;ÉŤ ɄɨɌÉ&#x;ɞɢɚ ČťÉÉĽÉśÉœÉšÉŞ É‹ÉŠÉš ÉŤÉ&#x;ɧɢɚ ÉŒÉŞÉ˘ÉĽÉĽÉ&#x;ÉŞ É‡É¨ÉœÉľÉŁ ÉŤÉœÉ&#x;ÉŹ ɆÉ&#x;ɼɨɞɪɚɌɚ
ɉɪɨÉ?ɪɚɌɌɚ ÉŞÉ&#x;ɤɼɚɌɧɚɚ ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§Éľ ɢɥɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢɚ
ʋ ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
ɤɨɦ ɤɜ ɧɟɞɨɪɨɝɨ
ǜǝǛǑǍǓǍ
ɤɨɦɧɚɬɧɚɹ ɤɜɚɪɬɢɪɚ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɷɬɚɠ ɫɨɛ ɫɬɜɟɧɧɢɤ
Ʉ ɨ ɦ ɧ ɚ ɬ ɚ ɜ ɤ ɨ ɦ ɤ ɜ ɷ ɬ ɚ ɠ ɛ ɚ ɥ ɤ ɨ ɧ
ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɟɜɪɨɪɟɦɨɧɬ ɦɟɛɟɥɶ ɬɟɯɧɢɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ
Ʉɜɚɪɬɢɪɚ ɩɪ Ʌɟɧɢɧ ɝɪɚɞɫɤɢɣ ɤɜ ɦ ɞɨɪɨɝɨ Ʉɨɦɧɚɬɚ ɫ ɛɚɥɤɨɧɨɦ ɜ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɫɤɢɣ ɷɬɚɠ Ʉ ɨ ɦ ɧ ɚ ɬ ɚ ɜ ɤ ɨ ɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɬ ɵ ɫ ɹ ɱ ɪ ɭ ɛ ɥ ɟ ɣ Ʉɨɦɧɚɬɚ ɜ ɤɨɦ ɤɜ ɤɜ ɦ ɋɟɧɶɤɢɧɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤ ɨ ɦ ɧ ɚɬ ɵ ɜ ɤ ɨ ɦ ɤɜ ɦɨɠɧɨ ɩɨ ɪɚɡɞɟɥɶ ɧ ɨ ɫ ɬ ɢ ɛ ɟ ɡ ɦ ɟ ɛ ɟ ɥ ɢ Ʉɨɦɧɚɬɚ Ɂɚɜɨɞɫɤ ɚɹ ɩ ɥ ɨ ɳ ɚ ɞ ɶ ɤ ɜ ɦ Ʉɜɚɪɬɢɪɚ ɜ ɞɟɪɟɜɹɧɧɨɦ ɞɨɦɟ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞ ɫɤɚɹ ɷɬɚɠ ɤɜ ɦ ɤɨɦ ɤɜ əɦɚɥɶɫɤɚɹ ɤɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪɧɚɹ ɞ ɛɟɡ ɪɟɦɨɧɬɚ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɨɦɫɨɦɨɥɶ ɫɤɚɹ ɯɨɪɨɲɢɣ ɪɟ ɦɨɧɬ ɱɚɫɬɢɱɧɨ ɦɟɛɟɥɶ ɛɚɥɤɨɧ
ɤɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪɧɚɹ ɛ ɪɟɦɨɧɬɚ ɛɚɥ ɤɨɧ ɠ ɞ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪɧɚɹ ɪɟɦɨɧɬ ɛɚɥ ɤɨɧ ɠ ɞ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪɧɚɹ ɪɟɦɨɧɬ ɦɟɛɟɥɶ ɛɵɬɨ ɜɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɩ ɨ ɪɟɦɨɧɬ ɩɟɪɟɩɥɚɧɢɪɨɜɤɚ ɤɨɦ ɤɜ ɋɬɪɨɢɬɟ ɥɟɣ ɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪɧɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɟɥ ɤ ɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪ ɧɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ ɤɨɦɫɨɦɨɥɶ ɫɤɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɟɜ ɪɨɪɟɦɨɧɬ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠ ɧɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪɧɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɨɪɝ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɫɦɟ ɬɢɤɚ
ɤɨɦ ɤɜ Ʉɟɞɪɨɜɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɩ ɨ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞ ɫɤɚɹ ɩ ɨ ɪɟɦɨɧɬ ɤɜ ɦ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɪɟɦɨɧɬ ɦ ɞ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɪɟɦɨɧɬ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɨɪɝ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧ ɝ ɪ ɚ ɞ ɫ ɤ ɢ ɣ ɷ ɬ ɚ ɠ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɨɦɫɨɦɨɥɶ ɫɤɚɹ ɪɟɦɨɧɬ ɩ ɨ ɠ ɞ ɦɟɛɟɥɶ ɬɵɫ ɪ ɭ ɛ ɤɨɦ ɤɜ ɋɬɪɨɢɬɟ ɥɟɣ ɚ ɯɨɪɨɲɢɣ ɪɟɦɨɧɬ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɨɦɫɨɦɨɥɶ ɫɤɚɹ ɩ ɨ ɠ ɞ ɛɚɥ ɤɨɧ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɨɦɫɨ ɦɨɥɶɫɤɚɹ ɤɨɫ ɦɟɬɢɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ ɫɤɢɣ ɬɵɫ ɪɭ ɛ ɛ ɪɟɦɨɧɬɚ ɬɨɪɝ ɤɨɦ ɤɜ əɦɚɥɶɫɤɚɹ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ Ʉɨɫɦɟɬɢɤɚ
ɤɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪɧɚɹ ɩ ɨ ɤɨɫɦɟɬɢɱɟɫɤɢɣ ɪɟɦɨɧɬ ɬɵɫ ɪɭɛ
ɤɨɦ ɤɜ ɉɚɧɝɨɞɵ ɧ ɮ ɬɵɫ ɪɭɛ ɦ ɞɜɟɪɢ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɨɤɧɚ ɤɨɫɦɟ ɬɢɤɚ
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɫ ɪɟɦɨɧɬɨɦ
ɤɨɦ ɤɜ Ʉɨɦɫɨɦɨɥɶ ɫɤɚɹ ɤɜ ɦ ɤɨɫ ɦɟɬɢɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɜ ɦ ɩɨɞɜɟɫ ɧɵɟ ɩɨɬɨɥɤɢ ɦ ɞɜɟɪɢ ɤɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪɧɚɹ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɨɤɧɚ ɦ ɞɜɟɪɢ ɩɟɪɟɩɥɚɧɢɪɨɜ ɤɚ ɪɟɦɨɧɬ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɨɦɫɨɦɨɥɶ ɫɤɚɹ ɩ ɨ ɠɟɥɟɡɧɚɹ ɞɜɟɪɶ ɫɱɺɬɱɢɤɢ ɤɨɫɦɟɬɢ ɤɚ ɦɟɛɟɥɶ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɟɞɪɨɜɚɹ ɤɜ ɦ ɩɥɚɫɬɢɤɨ ɜɵɟ ɨɤɧɚ ɤɪɚɫɢɜɚɹ ɜɫɬɪɨ ɟɧɧɚɹ ɤɭɯɧɹ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɤɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪɧɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɯɨɪɨɲɟɟ ɫɨɫɬɨ ɹɧɢɟ ɦɟɛɟɥɶ ɬɟɯɧɢɤɚ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɟɞɪɨɜɚɹ ɯɨɪɨɲɢɣ ɪɟɦɨɧɬ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɛɟɡ ɪɟɦɨɧɬɚ ɬɵɫ ɪɭɛ
ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧ ɝɪɚɞɫɤɢɣ ɪɟ ɦɨɧɬ ɜɫɬɪɨɟɧɧɚɹ ɤɭɯɧɹ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɚ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɨɤɧɚ ɪɨɜ ɧɵɟ ɫɬɟɧɵ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɛ ɪɟɦɨɧɬɚ ɫɪɨɱɧɨ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɩ ɨ ɦɟɠɤɨɦɧɚɬɧɵɟ ɞɜɟ ɪɢ ɪɟɦɨɧɬ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ ɫɤɢɣ ɤɚɩ ɪɟɦɨɧɬ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɦɟɛɟɥɶ ɜɫɬɪɨɟɧɧɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɟɞɪɨɜɚɹ ɛɟɡ ɪɟɦɨɧɬɚ ɱɚɫɬɢɱ ɧɨ ɩ ɨ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ əɦɚɥɶɫɤɚɹ ɷɬɚɠ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɦɟɛɟɥɶ ɬɟɯɧɢɤɚ ɫɨɛ ɫɬɜɟɧɧɢɤ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɷɬɚɠ
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɜ ɦ ɫ ɪɟɦɨɧɬɨɦ
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤ
ɤɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪɧɚɹ
ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɫɧɨɣ ɭɥɭɱɲɟɧɧɚɹ ɩɥɚ ɧɢɪɨɜɤ ɚ ɯɨɪɨɲɢɣ ɪɟ ɦɨɧɬ
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɜ ɦ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɤ ɨ ɦ ɤ ɜ ɫ ɪ ɨɱ ɧ ɨ
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞ ɫɤɚɹ ɚ ɬɵɫ ɪɭɛ
ОБСЛУЖИВАНИЕ КОМПЬЮТЕРНОЙ ТЕХНИКИ
реклама
Сервис-магазин «Компьютерный мир», ул. Зверева, 46
(вход со стороны дороги, конечная остановка 11 мкр.) Без выходных.
57-01-01, 52-33-34, 8-908-857-01-01 действующий бизнес, салонпарикмахерская
8-982-40-131-94
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟ ɜɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɫ ɧɨɣ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɟɞɪɨɜɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɪɟɦɨɧɬ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟ ɜɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞ ɫɤɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪɧɚɹ ɛɟɡ ɪɟɦɨɧɬɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠ ɧɚɹ ? ɛɟɡ ɪɟɦɨɧɬɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɫɪɨɱɧɨ ɤɨɦ ɤɜ əɦɚɥɶɫɤɚɹ ? ɛɟɡ ɪɟɦɨɧɬɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ əɦɚɥɶɫɤɚɹ ? ɤɨɫɦɟɬɢɱɟɫɤɢɣ ɪɟ ɦɨɧɬ ɩ ɨ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɟɞɪɨɜɚɹ ? ɩ ɨ ɛɚɥɤɨɧ ɤɨɫ ɦɟɬɢɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ ɫɤɢɣ ? ɩ ɨ ɛɚɥɤɨɧ ɟɜɪɨɪɟɦɨɧɬ ɬɵɫ ɪɭɛ
ПРОДАМ ИЛИ СДАМ коммерческую недвижимость в центре города, евроремонт, удобно под офис или магазин.
8-904-45-777-53
КУПЛЮ 2-3 комнатную квартиру.
8-922-06-161-44, 8-908-85-730-31
СДАМ ОФИС ул. Набережная, 42 (3 ком. квартира, пустая)
реклама
реклама
ПРОДАМ
ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠ ɧɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ
8-922-05-707-02
реклама
реклама
Комната, Заводская, 8, 3/5, 13,5 кв. м, 800 тыс. руб. 1 ком. кв., Финский комплекс, 2, 1/2, 1050 тыс. руб. 2 ком. кв., Заводская, 5, ремонт, мебель, техника, 3300 тыс. руб. 2 ком. кв., Заводская, 1, 4/5, 2800 тыс. руб. 2 ком. кв., Заводская, 2, 2525 тыс. руб. 2 ком. кв., п. Пангоды, Ленина, 44, 4 эт., 2070 тыс. руб. 4 ком. кв., Пионерская, 1, 3/7, 3570 тыс. руб. 4 ком. кв., Комсомольская, 20, 1/5, евроремонт. 4 ком. кв., Ямальская, 6, евроремонт, мебель, техника, лоджия. 4 ком. кв., Ленинградский, 1/1,7/9, 118, 6 кв. м., ремонт, 5100 тыс. руб. 5 ком. кв., (2 этажа) ул. Ямальская, 5, 5/6, 4500 тыс. руб. Куплю 1, 2, 3 комнатную квартиру. Сниму 1, 2 комнатную квартиру на длительный срок. Производственная база, S зем. участка – 910 кв. м,проезд № 8. Производственные базы, р-н аэропорта, 6700 тыс. руб., 8000 тыс. руб. Склад, пос. 107 километр, площадь 1 737, 70 кв.м, 2500 тыс. руб. Тел: 57-01-07, 57-05-50, 8-904-485-03-62, 57-13-40, 53-44-80.
Диагностика, ремонт и настройка системных блоков, ноутбуков, нетбуков. Увеличение мощности, добавление памяти, полный апгрейд. Чистка от вирусов, пыли, установка дополнительных программ, лицензионные антивирусы. Устранение «винлокеров» (вирусы, просящие за разблокировку оплату на телефон). Гарантия качества и минимальные сроки.
ɤɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪɧɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɛɟɡ ɪɟɦɨɧ ɬɚ
реклама
ǚǒǑǏǕǓǕǙǛǞǟǩ
реклама
ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ
Ɋɚɡɦɟɫɬɢ ɫɜɨɟ ɱɚɫɬɧɨɟ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɟ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ 606 ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ Ɉɬɩɪɚɜɶ 179 ɬɟɤɫɬ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɹ ɧɚ ɧɨɦɟɪ 5577 ɋɬɨɢɦɨɫɬɶ ɨɞɧɨɝɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɪɭɛ ɉɨɞɪɨɛɧɟɟ ɨ ɰɟɧɟ 606 ɭɬɨɱɧɢɬɟ ɭ ȼɚɲɟɝɨ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ (ɇɚɩɪɢɦɟɪ 179 ɉɪɨɞɚɦ ɤɨɦɧɚɬɧɭɸ ɤɜɚɪɬɢɪɭ
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɜ ɦ ɤɨɦ ɤɜ ɋɬɪɨɢɬɟɥɟɣ ɤɜ ɦ ɩɥɚɫɬɢɤɨ ɜɵɟ ɨɤɧɚ ɜɯɨɞɧɵɟ ɞɜɟɪɢ ɫɱɺɬɱɢɤɢ
ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ ɫɤɢɣ ɇɨɜɵɣ ɪɟ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠ ɦɨɧɬ ɭɥɭɱɲɟɧɧɚɹ ɩɥɚ ɧɚɹ ɫɬɚɪɚɹ ɤɨɫ ɧɢɪɨɜɤɚ ɜɫɬɪɨɟɧɧɚɹ ɤɭɯ ɧɹ ɜɫɹ ɦɟɛɟɥɶ ɢ ɛɵɬɨɜɚɹ ɦɟɬɢɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɟɯɧɢɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɩ ɨ ɪɟɦɨɧɬ ɫɜɟɬɥɚɹ Ɍɺɩɥɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɨɪɝ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ ɤ ɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɫɤɢɣ ɷɬɚɠ ɦɚɝ ©ɋɟ ɫ ɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤ ɜɟɪª ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɫɤɢɣ ɷɬɚɠ ɦɚɝ ©ɇɚ ɛ ɪɟɦɨɧɬɚ ɞɵɦª
ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪɧɚɹ ɚ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɬɵɫ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɪɭɛ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɤ ɨɦ ɤɜ Ɍɚɟɠɧɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɫ ɦɟ ɛɟɥɶɸ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɩ ɨ ɜ ɤɨɦɧɚɬɟ ɪɟɦɨɧɬ ɤɨɦ ɤɜ əɦɚɥɶɫɤɚɹ ɤɜ ɦ ɬɵɫ ɪɭɛ ɟɜɪɨɪɟɦɨɧɬ ɦɟ ɛ ɟɥ ɶ ɬ ɵ ɫ ɪ ɭ ɛ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɜ ɦ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɫɦɟɬɢɱɟɫɤɢɣ ɪɟɦɨɧɬ ɤ ɨ ɦ ɤ ɜ Ɂ ɜ ɟ ɪ ɟ
реклама
2 ком. кв., ул. Полярная, 12, ленпроект, балкон, стеклопакеты, ламинат, мебель, 2570 тыс. руб.
8-922-061-61-44, 8-908-857-30-31 Евроремонт
реклама
квартир и гаражей любой сложности, «под ключ», демонтаж, электрика, плитка, сантехника, перепланировка, подбор материалов, вывоз мусора. Гарантия + качество. Бесплатные консультации
8-906-88-620-24, 8-951-99-048-42
ɍɋɅɍȽɂ ȽɊɍɁɑɂɄɈȼ
Любой спектр работ. Оперативно, надёжно + машина.
8-951-988-10-48 реклама
ПРОДАМ
реклама
ɜɚ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɤɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪɧɚɹ ɤɜ ɦ ɬɵɫ ɪɭɛ ɦ ɞɜɟɪɢ ɠ ɞɜɟɪɢ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ
ПРОДАМ ГОТОВЫЙ ОФИС В ЖИЛОМ ДОМЕ,
современный качественный ремонт, без вывода из жилого фонда, бронированные п/о, перепланировка, внутренняя АСУ, Интернет, Wi-Fi, пожарно-охранная сигнализация. Помещение полностью меблировано, продаётся с мебелью (вывоз из Москвы), оргтехника. Есть место для рекламной вывески. Удобная парковка.
АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ «КЕНТА»
СДАМ В АРЕНДУ
административное бытовое здание, 900 кв. м, п. Пангоды.
8-922-463-79-42
8-922-057-07-02
ИП Ядне Ольга Викторовна
8-909-197-28-85
ЯНАО, г. Надым, пр. Ленинградский, 20-109
ПРОДАМ
3, 2, 1 ком. кв. в центре Тюмени, в строящемся ЖК «Столичный». Охраняемый закрытый двор, подземный паркинг. Полное юридическое сопровождение. Квартиры от подрядчика.
8-963-060-93-44, Александр
ПРОДАМ ПРОДАЁТСЯ
2 ком. кв., 64 кв. м, в новоторговое помещестройке Тюмени, перекрёсток ул. Дружбы и ние под магазин, ул. Щербакова, 160докв. м. 10от минут центра, 3100 тыс. руб.
56-40-76,
8-963-060-93-44, 8-922-287-95-77 Александр
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ Ɂɚ ɩ ɨ ɯɨɪɨɲɟɟ ɫɨɫɬɨɹ ɧɢɟ ɦɟɛɟɥɶ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ɋɵɠɤɨɜɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɩ ɨ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɩ ɨ ɦ ɞ ɱɚɫɬɢɱɧɵɣ ɪɟɦɨɧɬ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɛɟɡ ɪɟɦɨɧɬɚ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɦ ɞ ɫɱɟɬɱɢɤɢ ɤɜ ɦ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɟɞɪɨɜɚɹ ɛ ɪɟɦɨɧɬɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɟɞɪɨɜɚɹ ɤɨɫɦɟɬɢɱɟɫɤɢɣ ɪɟ ɦɨɧɬ ɩ ɨ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ ɫɤɢɣ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɛɚɥɤɨɧ ɱɚɫɬɢɱɧɨ ɦɟɛɟɥɶ ɤɜ ɦ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ ɫɤɢɣ ɛ ɪɟɦɨɧɬɚ ɤɜ ɦ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɩ ɨ ɪɟɦɨɧɬ ɦ ɞ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠ ɧɚɹ ɜɫɬɚɜɤɚ ɤɜ ɦ ɩ ɨ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɤɨɦ ɤɜ ɋɬɪɢɠɨɜɚ ɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɤ ɨɦ ɤɜ ɋɬɪɨɢɬɟ ɥɟɣ ɚ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɨɪɝ ɤɨɦ ɤɜ Ɍɨɩɱɟɜɚ ɫɬɚɪ Ʉɨɫɦɟɬɢɤɚ ɤɜ ɦ ɤɨɦ ɤɜ əɦɚɥɶɫɤɚɹ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɬɵɫ
ПРОДАМ
Гараж в ГК на Профсоюзной, г. Тюмень. Площадь от 18 кв. м до 36 кв. м, цена от 800 тыс. руб. Охрана, видеонаблюдение, вытяжка.
реклама
ɤ ɨɦ ɤɜ Ɍɚɺɠɧɚɹ ɫ ɨ ɛ ɫ ɬ ɜ ɟ ɧ ɧ ɢ ɤ
ɤɨɦ ɤɜ Ʉɟɞɪɨɜɚɹ ɫɜɟɬɥɚɹ ɬɺɩɥɚɹ ɯ ɨ ɪ ɨ ɲ ɚ ɹ ɤ ɨ ɫ ɦ ɟ ɬ ɢ ɤ ɚ ɤɜ ɦ ɤɨɦ ɤɜ ɤɟɞɪɨɜɚɹ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɜ ɦ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɨɤɧɚ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɦ ɤɜ ɋɬɪɨɢɬɟɥɟɣ ɛɟɡ ɪɟɦɨɧɬɚ ɷɬɚɠ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɷɬɚɠ ɤ ɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɪɟɦɨɧɬ ɦɟɛɟɥɶ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠ ɧɚɹ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɚ ɦɟɛɟɥɶ ɪɟɦɨɧɬ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟ ɬɟɯɧɢɤɚ ɤɜ ɦ ɜɚ ɷɬɚɠ ɤɜ ɦ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɷɬɚɠ ɤɜ ɦ ɪɟ ɪɟɦɨɧɬ ɩ ɨ ɦɨɧɬ ɦɟɛɟɥɶ ɬɟɯɧɢɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤ ɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɤɜ ɦ ɬɵɫ ɪɭɛ Ɂ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɜ ɵ ɫ ɨɬ ɤ ɚ ɛ ɪ ɟ ɦ ɨ ɧ ɬ ɚ ɩɟɪɟɩɥɚɧɢɪɨɜɤɚ ɩɥɚ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɫɬɢɤɨɜɵɟ ɨɤɧɚ ɫɱɺɬɱɢɤɢ Ɂ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɱɚɫɬɢɱɧɨ ɦɟɛɟɥɶ ɪɟɦɨɧɬ ɬɵɫ ɪɭɛ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɨɤɧɚ ɦ ɞɜɟ ɪɢ ɪɟɦɨɧɬ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ Ɂ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɵɫ ɪɭɛ ɩɥɚɫɬɢ ɤɨɜɵɟ ɨɤɧɚ ɱɚɫɬɢɱɧɵɣ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɟɞɪɨɜɚɹ ɪɟɦɨɧɬ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɩɥɚɫɬɢɤɨ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɬɵɫ Ɂ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɜɵɟ ɨɤɧɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɪɭɛ ɬɨɪɝ ɱɢɫɬɚɹ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɬɺɩɥɚɹ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɦ ɤɜ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɱɚ Ɂ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɫɬɢɱɧɨ ɦɟɛɟɥɶ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɛ ɪɟɦɨɧɬɚ ɤɜ ɦ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɨɤɧɚ ɪɚɡɭɦɧɵɣ ɬɨɪɝ ɬɵɫ ɬ ɵ ɫ ɪɭ ɛ ɤ ɨ ɫ ɦ ɟɬ ɢ ɤ ɚ ɦ ɞɜɟɪɢ ɫɚɧɬɟɯ ɪɟɦɨɧɬ ɫ ɪɭɛ ɦɟɛɟɥɶɸ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɬɵɫ Ɂ ɤɨɦ ɤɜ Ɋɵɠɤɨɜɚ ɪɭ ɛ ɛ ɪɟɦɨɧɬɚ ɤɨɦ ɤɜ ɩɪɨɞɚɦ ɢɥɢ Ɂ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɦɟɧɹɸ ɉɪɨɞɚɦ ɯɨɥɨɞɢɥɶ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɩɥɚɫɬɢɤɨ ɧɢɤ ©6WLQROª ɤɪɨɜɚɬɢ ɫ ɦɚɬɪɚɫɚɦɢ ɩɨɥɭɬɨɪɤɢ ɞɟɬ ɚ ɤ ɨ ɫ ɦ ɟ ɬ ɢ ɤ ɚ ɜɵɟ ɨɤɧɚ ɦ ɞɜɟɪɢ ɤɨɫɦɟ ɫɤɢɣ ɭɝɨɥɨɤ ɜ ɜɫɺ ɜ ɯɨ ɛɚɥɤɨɧ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɢɤɚ ɪɨɲɟɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ Ⱦɺɲɟɜɨ Ɂ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠ ɉɪɨɞɚɦ ɝɚɪɚɠ ɦɤɪ ɢ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɧɚɹ ɛ ɪɟɦɨɧɬɚ ɛɨɱɤɭ ɝɚɪɚɠ ɧɚ ɤɦ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɫɦɟ ɬɢɤɚ Ɂ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠ ɤ ɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɟɞɪɨɜɚɹ ɧɚɹ ɫ ɪɟɦɨɧɬɨɦ ɝɚɪɚɠ ȽɋɄ ©ȼɨɥɝɚª ɫɬɚɪɚɹ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ
реклама
ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠ ɧɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɫɨɛ ɫɬɜɟɧɧɢɤ
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɟɞɪɨɜɚɹ ɤɜ ɦ ɱɢɫɬɚɹ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɷɬɚɠ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɨɤɧɚ ɪɟɦɨɧɬ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɜɵ ɫɨɬɤɚ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ
реклама
ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɤɜ ɦ ɩɪɨɞɚɦ ɧɨ ɜɭɸ ɧɨɪɤɨɜɭɸ ɲɭɛɭ ɪ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɯ ɧɨɜɵɯ ɤɨɜ ɪɚ
Ɂ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɫ ɤ ɢ ɣ ɤ ɨ ɫ ɦ ɟ ɬ ɢ ɤ ɚ ɷɬɚɠ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɱɢɫɬɚɹ
реклама
ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɫɤɢɣ ɷɬɚɠ
реклама
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɷɬɚɠ
ɤ ɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟ ɯɨɪɨɲɟɟ ɫɨɫɬɨ ɜɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɹɧɢɟ ɦɟɛɟɥɶ ɛɵɬɨɜɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ɋɵɠɤɨ ɜɚ ɬɵɫ ɪɭ ɛ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɪɟɦɨɧɬ ɜɫɬɪɨɟɧɧɚɹ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟ ɤɭɯɧɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɜɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɫɤɢɣ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟ ɩ ɨ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɜɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟ ɤɨɦ ɤɜ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟ ɜɚ ɬ ɵ ɫ ɪɭ ɛ ɧɢɧɝɪɚɞɫɤɢɣ ɟ ɪɟɦɨɧɬ ɦɟɛɟɥɶ ɬɵɫ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟ ɪɭɛ ɜɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɫɤɢɣ ɛ ɪɟɦɨɧɬɚ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ ɬɵɫ ɪɭɛ ɫɤɢɣ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟ ɫɤɢɣ ɩ ɨ ɫɱɟɬɱɢɤɢ ɦ ɞɜɟɪɢ ɦɟɛɟɥɶ ɛɵɬɨɜɚɹ ɜɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɟɯɧɢɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɧɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɪɟɦɨɧɬ ɦɟɛɟɥɶ ɛɵɬɨ ɜɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠ ɧɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ
реклама
ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ ɫ ɤ ɢ ɣ ɟ ɜ ɪ ɨ ɪ ɟ ɦ ɨ ɧ ɬ ɜ ɫ ɬ ɪ ɨ ɟ ɧ ɧ ɵ ɟ ɲ ɤ ɚ ɮ ɵ ɷɬɚɠ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɨɪɝ
ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ
8-963-060-93-44, Александр
ПРОДАМ
Офисное здание в Тюмени, 483 кв. м, 69 тыс. руб./кв. м. Адрес: ул. Пермякова 3а, р-н Автовокзала. Черновая отделка. реклама
ʋ ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
8-963-060-93-44, Александр
Ɋɚɡɦɟɫɬɢ ɫɜɨɟ ɱɚɫɬɧɨɟ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɟ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ 606 ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ Ɉɬɩɪɚɜɶ 179 ɬɟɤɫɬ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɹ ɧɚ ɧɨɦɟɪ 5577 ɋɬɨɢɦɨɫɬɶ ɨɞɧɨɝɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɪɭɛ ɉɨɞɪɨɛɧɟɟ ɨ ɰɟɧɟ 606 ɭɬɨɱɧɢɬɟ ɭ ȼɚɲɟɝɨ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ (ɇɚɩɪɢɦɟɪ 179 ɉɪɨɞɚɦ ɤɨɦɧɚɬɧɭɸ ɤɜɚɪɬɢɪɭ
ʋ ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɪɭɛ ɬɨɪɝ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɇɟɞɨɪɨɝɨ ɤɨɦ ɤɜ əɦɚɥɶɫɤɚɹ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ ɩ ɨ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɫɤɢɣ ɉɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɨɤɧɚ ɱɚɫɬɢɱɧɵɣ ɪɟɦɨɧɬ ɤɨɦ ɤɜ ɪɟɦɨɧɬ ɩɥɚ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɫɬɢɤɨɜɵɟ ɨɤɧɚ ɫɱɺɬɱɢ ɤɢ ɜɨɞɵ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɚ ɩɟɪɟɩɥɚɧɢɪɨɜɤɚ ɤɭɯɧɢ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɨɦɫɨɦɨɥɶ ɧɨɜɵɟ ɦɟɠɤɨɦɧɚɬɧɵɟ ɞɜɟ ɫɤɚɹ ɚ ɷɬɚɠ ɩɟɪɟɩɥɚ ɪɢ ɧɨɜɵɣ ɮɨɧɞ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɧɢɪɨɜɤɚ ɯɨɪɨɲɢɣ ɪɟɦɨɧɬ ɝɨɬɨɜɵ ɧɟ ɚɝɟɧɬɫɬɜɨ ɜɫɬɪɨɟɧɧɚɹ ɦɟɛɟɥɶ ɫɨɛ ɫɬɜɟɧɧɢɤ ɤɨɦ ɤɜ ɪɟɦɨɧɬ ɩɥɚ ɫɬɢɤɨɜɵɟ ɨɤɧɚ ɦ ɞ ɜɫɬɪɨ ɟɧɧɚɹ ɤɭɯɧɹ ɬɨɪɝ ɩɨɫɥɟ ɨɫɦɨɬɪɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤ ɤɨɦ ɤɜ ɷɬɚɠ ɦɚɝ ©ɋɟɜɟɪª Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɫɤɢɣ ɱɚɫɬɢɱɧɨ ɦɟɛɟɥɶ ɤɨɦ ɤɜ ɪ ɧ ɌɄ ©ɋɟɜɟɪ ɧɵɣ ɝɨɫɬɢɧɵɣ ɞɜɨɪª ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɩɨɞ ɨɮɢɫ ɦɚ ɝɚɡɢɧ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤ ɬɨɪɝ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ Ɂ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟ ɜɚ ɛ ɪɟɦɨɧɬɚ Ɂ ɤɨɦ ɤɜ əɦɚɥɶ ɫɤɚɹ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ Ɂ ɤɨɦ ɤɜ əɦɚɥɶ ɫɤɚɹ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ Ɂ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɟɞɪɨ ɜɚɹ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ
ɛ ɪɟɦɨɧɬɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪɧɚɹ ɩ ɨ ɪ ɟ ɦ ɨ ɧ ɬ ɦɟɛɟɥɶ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤ ɨ ɦ ɤ ɜ Ƚɟ ɨɥ ɨ ɝɨ ɪɚɡɜɟɞɱɢɤɨɜ ɛ ɪɟɦɨɧɬɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ ɩɪ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ ɫɤɢɣ ɬɵɫ ɪɭɛ
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɬɵɫ ɜɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɪɭɛ ɪɚɫɫɦɨɬɪɸ ɨɛɦɟɧ ɧɚ ɤɨɦ ɤɜ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟ ɜɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɪɟɦɨɧɬ ɩ ɨ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ ɬɵɫ ɪɭɛ ɫɤɢɣ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɨɪɝ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɦ ɤɜ ɉɢɨɧɟɪ ɪɟɦɨɧɬ ɬɵɫ ɪɭɛ ɫɤɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɟɞɪɨɜɚɹ ɪɟɦɨɧɬ ɬɵɫ ɪɭɛ ɩ ɨ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɤɜ ɦ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤ ɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɩ ɨ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ Ⱦɨɦ Ʉɟɞɪɨɜɚɹ ɪɨɳɚ ɫ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɨɪɝ ɝɚɪɚɠɨɦ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟ ɪɟɜɚ Ɍɺɩɥɵɣ ɝɚɪɚɠ ɡɚ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ ɧɚɥɨɝɨɜɨɣ ɫɤɢɣ ɤɨɫɦɟɬɢ Ʉ ɨɬ ɬɟɞ ɠ ɜ Ʉ ɟɞ ɪ ɨ ɜɨ ɣ ɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɨɪɝ ɪɨɳɟ ɢɡ ɞɨɦɚ ɜɵɯɨɞ ɜ ɝɚɪɚɠ ɨɬɥɢɱɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ ɟɜɪɨɪɟɦɨɧɬ ɤɜ ɦ ɫɤɢɣ ɩɟɪɟɩɥɚɧɢ ɤɨɦɧɚɬɵ ɪɨɜɤɚ ɪɟɦɨɧɬ ɦɟɛɟɥɶ ɉɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɨɟ ɩɨɦɟ ɫɚɧɭɡɥɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɳɟɧɢɟ ɤɜ ɦ ɞɜɚ ɷɬɚɠɚ ɨɛɳɚɹ ɩɥɨɳɚɞɶ ɤɜ ɦ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɫɤɢɣ ɌɄ ©ɂɤɫª ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤ ɛ ɪɟɦɨɧɬɚ ɬɵɫ ɪɭɛ
ɤ ɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɩ ɥ ɚ ɫ ɬ ɢ ɤ ɨ ɜ ɵ ɟ ɨ ɤ ɧ ɚ ɦ ɞ ɜ ɟ ɪ ɢ ɤ ɨ ɫ ɦ ɟ ɬ ɢ ɤ ɚ ɪɟɦɨɧɬ ɩɟɪɟɩɥɚɧɢ ɪɨɜɤɚ ɩ ɨ ɫɱɟɬɱɢɤɢ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ ɫɤɢɣ ɨɬɥɢɱɧɵɣ ɪɟɦɨɧɬ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɤɜ ɦ
ɜɚɧɧɚɹ Ɏɢɧɫɤɢɣ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ɤɨɦ ɤɜ ɋɚɧɤɬ ɉɚɧɝɨɞɵ ɢɥɢ ɫɞɚɦ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ ɨɞɧɚ ɨɫɬɚɧɨɜ ɤ ɚ ɨɬ ɦ Ȼɨɥɶɲɟɜɢɤɨɜ Ʉɨɦɦɟɪɱɟɫɤɨɟ ɩɨɦɟɳɟ ɧɢɟ ɤɜ ɦ ɉɚɧɝɨɞɵ ɤɨɦ ɤɜ ɰɟɧɬɪ Ɍɸɦɟɧɢ ɪɚɣɨɧ ɪɵɧɤɚ ©ɉɪɨɯɥɚɞɚª ɤɢɪɩɢɱɧɵɣ ɞɨɦ ɷɬɚɠ ɤɜ ɦ ɟɜɪɨɪɟɦɨɧɬ Ⱦɨɦ ɧɚ ɛɟɪɟɝɭ ɇɚɞɵɦɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɦɟɛɟɥɶ ɬɟɯɧɢɤɚ ɛɢɥɶɹɪɞ ɫɚɭɧɚ ɝɚɪɚɠ ɧɚ ɦɚɲɢɧ ɝɨɫɬɟɜɵɟ ɤɨɦɧɚɬɵ ɤɨɦɧɚɬɚ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ ɨɯɪɚɧɚ ɩɪɢ ɱɚɥ ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɜɟɞɟɧɢɟ ɬɭɪɢɫɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɛɢɡɧɟɫɚ
ɤɨɦ ɤɜ ɒɭɦɢɯɚ Ʉɭɪ ɝɚɧɫɤɚɹ ɨɛɥ ɝɚɪɚɠ ɨɝɨɪɨɞ ɫɚɪɚɣ
Ʉɨɬɬɟɞɠ ɷɬɚɠɚ ɑɚɣ ɤɨɜɫɤɢɣ ɉɟɪɦɫɤɢɣ ɤɪ ɤɜ ɦ ɛɚɧɹ ɝɚɪɚɠ ɡɟɦɟɥɶɧɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɫɨɬ Ɂ ɤɨɦ ɤɜ ɉɪɚɜɚɹ ɏɟɬɬɚ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɨɤɧɚ ɧɚɬɹɠ ɞ ɞ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɨɤɧɚ ɫɚɧ ɧɵɟ ɩɨɬɨɥɤɢ ɩɚɪɤɟɬ ɧɚɬɭ ɬɟɯɧɢɤɚ ɠɟɥɟɡɧɵɟ ɞɜɟɪɢ ɪɚɥɶɧɵɣ ɛɭɤ Ɋɚɫɫɦɨɬɪɢɦ ɜɫɟ ɜɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɦɟɧɚ ɢɥɢ ɩɪɨɞɚɠɢ
ǕǚǛǐǛǝǛǑǚǕǒ
Ⱦɨɦ ɬɪɢ ɭɪɨɜɧɹ ɑɟɪɧɨ ɦɨɪɫɤɨɟ ɩɨɛɟɪɟɠɶɟ ɟɫɬɶ Ʉ ɜ ɚ ɪ ɬ ɢ ɪ ɚ Ɍ ɸ ɦ ɟ ɧ ɶ ɜɫɺ ɫɩɨɪɬɡɚɥ ɝɨɫɬɟɜɨɣ ɞɨɦɢɤ ɝɚɪɚɠ ɞɜɨɪ ɭɯɨ Ʉɜɚɪɬɢɪɚ ɢ ɞɨɦ ɫ ɭɱɚɫɬ ɠɟɧɧɵɣ ɫɚɞ ɦɢɧɭɬ ɤ ɨ ɦ ȿ ɣ ɫ ɤ ɧ ɟ ɞ ɨ ɪ ɨ ɝ ɨ ɞɨ ɦɨɪɹ ɤɦ ɞɨ ɩɨɪɬɚ Ʉɚɜɤɚɡ ɩ ɉɪɢɦɨɪɫɤɢɣ Ƚɚɝɚɪɢɧɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤ ɨ ɦ ɤ ɜ Ɋɨ ɫ ɬ ɨ ɜ ɢɥɢ ɦɟɧɹɸ ɪɚɫɫɦɨɬɪɸ ɧɚ Ⱦɨɧɭ ɤɜ ɦ ɜɫɟ ɜɚɪɢɚɧɬɵ ɫɪɨɱɧɨ ɤ ɨ ɦ ɤ ɜ Ȼ ɚ ɪ ɧ ɚ ɭɥ Ⱦɨɦ ɜ ɍɤɪɚɢɧɟ ɤɦ ɨɬ ɢɥɢ ɦɟɧɹɸ ɧɚ ɇɚɞɵɦ ɑɟɪɤɚɫɫ ɜɫɟ ɭɞɨɛɫɬɜɚ ɝɚɡ ɜɨɞɚ ɫɚɞ ɨɝɨɪɨɞ ɫɨɬɨɤ
ɫ ɞɨ Ɂɟɦɟɥɶɧɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ Ɍɸ ɦɟɧɶ ɫɬɨɪɨɧɚ ɩ Ȼɨɪɨɜɨɟ ɜ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɉɟɪɜɚɹ ɥɢɧɢɹ ɨɬ ɞɨɪɨɝɢ Ɉɛɫɥɭɠɢ ɜɚɧɢɟ ɞɨɪɨɝɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɤɨɦ ɤɜ ɜ Ɉɞɢɧɰɨ ɤɪɭɝɥɨɝɨɞɢɱɧɨ ɬɵɫ ɜɨ Ɇɨɫɤɨɜɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɪɭɛ ɤɜ ɦ ɤɦ ɨɬ Ɂɟɦɟɥɶɧɵɟ ɭɱɚɫɬɤɢ Ɍɸ ɆɄȺȾ ɦɢɧɭɬ ɨɬ ɠ ɞ ɫɬɚɧɰɢɢ ɦɢɧ ɞɨ ɦɟɬɪɨ ɦɟɧɶ ɋɇɌ ©Ȼɟɪɟɡɧɹɤɢª ɍɞɨɛɧɨ ɞɥɹ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ ɦɨ ɇɚ ɨɞɧɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɧɟɬ ɧɢ ɫɤɨɜɫɤɢɯ ɜɭɡɨɜ ɉɪɨɞɚɺɬ ɱɟɝɨ ɧɚ ɞɪɭɝɨɦ ɧɟɞɨ ɫɹ ɝɚɪɚɠ ɦɢɧ ɨɬ ɞɨɦɚ ɫɬɪɨɟɧɧɵɣ ɷɬɚɠɧɵɣ ɞɨ ɦɢɤ ȿɫɬɶ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɨ ɜ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɟ ɝɚɡ ɬɵɫ ɤɨɦ ɤɜ ɜ ɷɤɨɥɨɝɢ ɪɭɛ ɭɱɚɫɬɨɤ ɛɟɡ ɞɨɦɢɤɚ ǚǍǑǨǙǞǗǕǖ ɱɟɫɤɢ ɱɢɫɬɨɦ ɪɚɣɨɧɟ ɝ ɬɵɫ ɪɭɛ ɭɱɚɫɬɨɤ ɫ ǝǍǖǛǚ Ɍɸɦɟɧɢ ɤɦ ɷɬɚɠ ɞɨɦɢɤɨɦ Ɍɨɪɝ ɋɪɨɱɧɨ ɟɜɪɨɪɟɦɨɧɬ ɬɵɫ Ʉ ɜ ɚ ɪ ɬ ɢ ɪ ɚ ɉ ɚ ɧ ɝ ɨ ɞ ɵ ɪ ɭ ɛ Ⱦɨɦ ɜ ɝ ɋɨɱɢ ɤɜ ɦ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ ɫɨɬ ɷɬɚɠɚ Ʉɨɦɧɚɬɚ ɩɪɢɜɚɬɢɡɢɪɨ ɝɚɪɚɠ ɛɚɫɫɟɣɧ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɤɨɦ ɤɜ Ɍɸɦɟɧɶ Ɂɚ ɪɟɱɧɵɣ ɦɤɪ ɤɜ ɦ ɥɨɞɠɢɹ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤ ɚɝɟɧɬɫɬɜɚɦ ɧɟ ɛɟɫɩɨɤɨɢɬɶ
52-53-83
Ⱦɟɪɟɜɹɧɧɵɣ ɞɨɦ ɛɚɧɹ Ɍɸɦɟɧɫɤɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ ɫɟɥɨ ə ɪ ɤ ɨ ɜ ɨ ɉ ɢ ɨ ɧ ɟ ɪ ɫ ɤ ɚ ɹ ɨɛɳɚɹ ɩɥɨɳɚɞɶ ɤɜ ɦ ɬɵɫɹɱ ɪɭɛɥɟɣ Ⱦɨɦ ɧɚ ɑɟɪɧɨɦɨɪɫɤɨɦ ɩɨɛɟɪɟɠɶɟ ɜ ɯ ɭɪɨɜɧɹ ɨɬ ɦɨɪɹ ɦɢɧɭɬ ɯɨɞɶɛɵ Ʉɪɚɫɧɨɞɚɪɫɤɢɣ ɤɪɚɣ ɩɨɫ ɉɪɢɦɨɪɫɤɢɣ ɬɵɫ ɪɭɛ Ⱦɨɦ ɢɡ ɤɢɪɩɢɱɚ ɜ ɩɨɥɭɩɨɞ ɜɚɥɶɧɨɦ ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ ɫɩɨɪɬ ɡɚɥ ɫɨɬɨɤ ɡɟɦɥɢ ɝɚɪɚɠ ɯɨɡ ɞɜɨɪ ɝɨɫɬɟɜɨɣ ɞɨɦɢɤ ɢɡ ɯ ɤɨɦɧɚɬ ɝɨɫɬɟɜɨɣ ɛɢɡɧɟɫ ɨɛɭɫɬɪɨɟɧɨ ɜɫɟ Ⱦɜɨɪ ɭɯɨɠɟɧɧɵɣ ɹɛɥɨɧɹ ɩɟɪɫɢɤ ɚɛɪɢɤɨɫ ɱɟɪɟɲɧɹ ɝɪɟɰɤɢɣ ɨɪɟɯ ɦɢɧɞɚɥɶɧɵɣ ɨɪɟɯ ɤɭɫɬɨɜ ɜɢɧɨɝɪɚɞɚ ɩɥɨɞɨɧɨɫɹɬ ɜɢɞɚ ɤɭɤɭ ɪɭɡɵ ɩɨɦɢɞɨɪɵ ɛɚɤɥɚɠɚ ɧɵ ɤɚɛɚɱɤɢ Ɇɧɨɝɨ ɰɜɟɬɨɜ Ɏɨɬɨ ɧɚ $9,72 Ɋɚɫɫɦɨɬɪɸ ɜɚɪɢɚɧɬɵ ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɨɛɦɟɧ ɧɚ ɢɥɢ ɤɨɦ ɤɜɚɪ ɬɢɪɭ
ǍǝǒǚǑǍ ǞǑǍǙ Ʉɨɣɤɨ ɦɟɫɬɨ ɤɨɦɧɚɬɭ ɤɨɦ ɤɜ ɝɨɫɬɢɧɢɱɧɨ ɝɨ ɬɢɩɚ ɗɤɨɧɨɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬ ɢ 9,3 ɇɚ ɞɟɧɶ ɧɨɱɶ ɫɭɬɤɢ ɧɟɞɟɥɢ ɢ ɬ ɞ ɞɥɹ ɤɨɦɚɧ ɞɢɪɨɜɨɱɧɵɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ȼɫɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹ ɸɬɫɹ Ɉɬɱɺɬɧɨɫɬɶ ɧɚɥɢɱ ɧɵɣ ɛɟɡɧɚɥɢɱɧɵɣ ɪɚɫɱɺɬ ɋɤɢɞɤɢ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɟ ɩɪɨ ɠɢɜɚɧɢɟ Ʉɪɭɝɥɨɫɭɬɨɱɧɨ Ʉɨɦɧɚɬɚ ɜ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɨɦɧɚɬɵ ɤɨɦ ɤɜ ɜ ɚɪɟɧɞɭ ɧɚ ɫɪɨɤ ɨɬ
ООО «СЕРВИСТЕХНИКА» 6 проезд, панель 6
- СТО (ремонт ДВС, ходовой, компьютерный сход-развал, кузовной ремонт); - автостоянка (тёплая, внутри гаражного бокса, охраняемая территория); - аренда помещений. Заключаем договоры с физическими и юридическими лицами.
53-22-68, 8-922-057-07-02
реклама
реклама
реклама
ЗАПОЛНЕНИЕ НАЛОГОВЫХ ДЕКЛАРАЦИЙ 3-НДФЛ ДЛЯ ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ (купля-продажа, лечение, учёба и т. д.). Адрес: г. Надым, ул. Заводская, 5, оф. 1
ɨɫɧɚɳɺɧ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɛɵ ɬɨɜɨɣ ɬɟɯɧɢɤɨɣ ɢ ɦɟɛɟ ɥɶɸ ɇɚ ɦɚɲɢɧɟ ɦɢɧɭɬ ɞɨ ɦɨɪɹ
реклама
ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ
Ɋɚɡɦɟɫɬɢ ɫɜɨɟ ɱɚɫɬɧɨɟ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɟ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ 606 ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ Ɉɬɩɪɚɜɶ 179 ɬɟɤɫɬ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɹ ɧɚ ɧɨɦɟɪ 5577 ɋɬɨɢɦɨɫɬɶ ɨɞɧɨɝɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɪɭɛ ɉɨɞɪɨɛɧɟɟ ɨ ɰɟɧɟ 606 ɭɬɨɱɧɢɬɟ ɭ ȼɚɲɟɝɨ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ (ɇɚɩɪɢɦɟɪ 179 ɉɪɨɞɚɦ ɤɨɦɧɚɬɧɭɸ ɤɜɚɪɬɢɪɭ
ʋ ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
Ʉɜɚɪɬɢɪɚ Ɍɸɦɟɧɶ Ʉɜɚɪɬɢɪɵ ɩɨɫɭɬɨɱɧɨ ɜɫɟ ɭɞɨɛɫɬɜɚ Ƚɢɛɤɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫɤɢɞɨɤ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɵ ɇɚɥɢɱ ɧɵɣ Ȼɟɡɧɚɥɢɱɧɵɣ ɪɚɫɱɟɬ ɤɨɦ ɤɜ ɪɚɛɨɬɚɟɦ ɫ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɦɢ ɐɟɧɵ ɞɨ ɝɨɜɨɪɧɵɟ ɇɚɥɢɱɧɵɣ ɢ ɛɟɡ ɧɚɥɢɱɧɵɣ ɪɚɫɱɺɬ ɨɬɱɺɬɧɵɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶ ɧɵɣ ɫɪɨɤ ɤɨɦ ɤɜ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶ ɧɵɣ ɫɪɨɤ ɤɨɦ ɤɜ ɫɪɨɱɧɨ ɧɟɞɨ ɪɨɝɨ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɪɨɤ Ʉɜɚɪɬɢɪɵ ɧɚ ɱɚɫ ɧɨɱɶ ɫɭɬɤɢ ɧɟɞɟɥɸ ɦɟɫɹɰ ɋɪɨɱɧɨ ɤɨɦ ɤɜ ɑɢ ɫɬɚɹ ɦɟɛɟɥɶ ɬɟɯɧɢɤɚ ɤɨɦ ɤɜ ɫɪɨɱɧɨ ɧɚ ɞ ɥ ɢ ɬ ɟ ɥ ɶ ɧ ɵ ɣ ɫ ɪ ɨ ɤ Ʉɜɚɪɬɢɪɚ ɩɨɫɭɬɨɱɧɨ Ʉɜɚɪɬɢɪɚ ɧɚ ɱɚɫ ɇɟɞɨ ɪɨɝɨ
ɤɨɦ ɤɜ ɩɨɫɭɬɨɱɧɨ ɋɤɥɚɞ ɤɜ ɦ ɫ ɪɟɝɭ ɜɫɺ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ ɞɨɤɭ ɥɢɪɭɟɦɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ ɤɨɦ ɤɜ ɧɨɜɵɣ ɦɟɧɬɵ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɭɸ ɤɚɦɟɪɭ ɧɚ ɮɨɧɞ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤ ɬ ɤɨɦ ɤɜ ɩɨ ɱɚɫɚɦ Ⱥɜɬɨɫɟɪɜɢɫ ɤɜ ɦ ɤɨɦ ɤɜ ɫ ɦɟɛɟɥɶɸ ɧɚ ɧɨɱɶ ɫɭɬɤɢ ɧɟɞɟɥɢ ɤɚ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɪɨɤ ɬɵɫ ɛɟɥɶɧɨɟ Ɍȼ ɢɧɬɟɪɧɟɬɚ ɧɟɬ ɪɭɛ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɤɨɦ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɧɚ ɤɨɦ ɤɜ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɪɨɤ ɫɪɨɱɧɨ ɫɭɬɤɢ ɧɟɞɟɥɢ ɱɚɫɵ ɜ ɪɚɡ ǞǚǕǙǠ ɤɨɦ ɤɜ ɥɢɱɧɵɯ ɪɚɣɨɧɚɯ ɝɨɪɨɞɚ ɤɜ ɦ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɦɟɛɥɢ ɑɢɫɬɨ ɭɸɬɧɨ ɗɤɨɧɨɦ ɤɨɦ ɤɜ ɫ ɦɟɛɟɥɶɸ ɜ ɪɨɜɚɧɚ ɛɵɬɨɜɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɟɜɪɨ ɷɥɢɬ Ȼɪɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɪ ɧɟ ɲɤɨɥɵ ɫ ɚɜɝɭɫɬɚ ɩɨɫɭɞɚ ɧɨɜɵɣ ɪɟɦɨɧɬ ɋɤɢɞɤɢ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɪɨɤ ɩɨ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦɦ ɩɥɚɬɟ Ʉɜɚɪɬɢɪɚ ɩɨɫɭɬɨɱɧɨ Ɉɬ ɞɨɝɨɜɨɪɭ ɠɢ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɪɨɤ ɱɺɬɧɨɫɬɶ ɤɨɦ ɤɜ ɫ ɦɟɛɟɥɶɸ ɤ ɨɦ ɤɜ ɞɥɢɬɟɥɶ ɤɨɦɧɚɬɧɵɟ ɤɜɚɪ ɢ ɛɵɬɨɜɨɣ ɬɟɯɧɢɤɨɣ ɪɚɫ ɧɵɣ ɫɪɨɤ ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɬɢɪɵ ɫɦɨɬɪɸ ɜɫɟ ɜɚɪɢɚɧɬɵ
Ɇɭɠɱɢɧɚ ɛɟɡ ɜɪɟɞɧɵɯ ɩɪɢɜɵɱɟɤ ɫɧɢɦɟɬ ɤɨɦ ɤɜ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɪɨɤ ɤɨɦ ɤɜ ɫ ɦɟɛɟɥɶɸ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɪɨɤ ɩɨ ɩɪɢ ɟɦɥɟɦɨɣ ɰɟɧɟ ɱɢɫɬɨɬɭ ɢ ɫɨɯɪɚɧɧɨɫɬɶ ɢɦɭɳɟɫɬɜɚ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɸ Ɍɨɥɶɤɨ ɨɬ ɯɨ ɡɹɟɜ Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɚɦ ɧɟ ɛɟɫ ɩɨɤɨɢɬɶ ɋɟɦɶɹ ɫɧɢɦɟɬ ɤɨɦ ɤ ɜ ɩ ɟ ɪ ɜ ɵ ɣ ɷ ɬ ɚ ɠ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɫɧɢɦɟɬ ɤɨɦ ɤɜ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɪɨɤ ɉɪɟɞɨɩɥɚɬɚ Ⱦɨɝɨ ɜɨɪ ɨɛɹɡɚɬɟɥɟɧ ɑɢɫɬɨɬɭ ɢ ɩɨɪɹɞɨɤ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɦ ɤɨɦ ɤɜɚɪɬɢɪɚ ɧɚ ɞɥɢ ɬɟɥ ɶ ɧ ɵ ɣ ɫ ɪ ɨ ɤ ɫ ɟ ɦ ɶ ɹ Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɚɦ ɧɟ ɛɟɫɩɨɤɨɢɬɶ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɫɧɨɣ Ɏɢɧ ɫɤɢɣ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ɢɥɢ ɚ ɦɤɪ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɪɨɤ
Ʉɨɦɧɚɬɭ ɢɥɢ ɞɨɥɸ ɜ ɤɜɚɪ ɬɢɪɟ ɋɪɨɱɧɨ ɤɨɦɧɚɬɭ ɪɚɫɫɦɨ ɬɪɸ ɜɚɪɢɚɧɬɵ ɧɚɥɢɱɤɚ ɤɨɦɧɚɬɧɭɸ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɪɚɫɫɦɨɬɪɸ ɜɚɪɢɚɧɬɵ ɤɨɦɧɚɬɧɭɸ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɪɚɫɫɦɨɬɪɸ ɜɚɪɢɚɧɬɵ ɢɩɨ ɬɟɤɚ Ʉɜɚɪɬɢɪɭ ɬɵɫ ɪɭɛ ɧɚɥɢɱɧɵɣ ɪɚɫɱɺɬ ɫɪɨɱɧɨ ɤɨɦ ɤɜ
ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ по городу, России.
52-04-02, 8-902-621-67-52
реклама
8-902-626-68-67, 8-932-057-35-21
ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ
ГАЗель, изотермический фургон, 11 куб. м +5 пассажирских мест. Недорого.
реклама
реклама
ГАЗель, по городу и району.
реклама
реклама
ɤ ɨ ɦ ɤ ɜ ɜ ɧ ɨ ɜ ɨ ɦ Ɇɟɛɟɥɶ ɫɬɢɪɚɥɶɧɚɹ ɦɚ ɮɨɧɞɟ ɲɢɧɚ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ ɩɵɥɟ ɫɨɫ ɤɨɦ ɤɜ ɬɵɫ ɪɭɛ ɋɬɟɧɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɭ ɫɬɚɪɵɣ ɮɨɧɞ ɧɟ ɩɪɟɞɥɚ ɩɥɟɧɚ ɜ ɦɚɝ ©Ⱥɥɢɫɚª ɝɨɞ ɝɚɬɶ ɫɪɨɱɧɨ ɧɚɡɚɞ
ǙǒǚǬǫ
ǏǞƿ ǑǘǬ ǑǛǙǍ
ǗǠǜǘǫ
Тюмень, Екатеринбург, Уфа, Самара, Казань, Москва, Краснодар, Белоруссия. Документы
8-932-098-58-33, 8-902-621-69-81
ɤɨɦ ɤɜ ɦɤɪ ɫɪɨɱ ɚɜɬɨɦɚɬ =DQXVVL ɛ ɭ ɬɵɫ ɧɨ ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ ɧɟ ɜɚɠɧɨ ɪɭɛ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɛɟɡ ɪɟɦɨɧɬɚ ɉ ɪ ɨ ɢ ɝ ɪ ɵ ɜ ɚ ɬ ɟ ɥ ɶ Ɋɟ ɤ ɨ ɪɞ ɧ ɟɞ ɨ ɪ ɨ ɝɨ ɤɨɦ ɤɜ ɜ ɷɬɚɠ ɧ ɨ ɦ ɞ ɨ ɦ ɟ ɧ ɟ ɞ ɨ ɪ ɨɠ ɟ ɬɵɫ ɪɭɛ ɢɩɨɬɟɤɚ Ǚǒǎǒǘǩ
Ⱦɢɜɚɧ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɟɪ ɛ ɭ ɨɪɬɨɩɟɞɢɱɟɫɤɨɟ ɨɫɧɨɜɚ ɧɢɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ ɞɢɡɚɣɧ ɤɨɦ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɧɚ ɨɬɥɢɱɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɪɨɤ ɫɪɨɱɧɨ Ʉɜɚɪɬɢɪɚ ɎɀɄ 2SHO $QWDUD ɢɸɧɶ ɝ ɜ ɧɚ ɇ ɨ ɜ ɚ ɹ ɤ ɭ ɯ ɧ ɹ ɤɨɦ ɤɜ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶ ɤɨɦ ɤɜ ɧɨɜɵɣ ɮɨɧɞ ɫ ɧɵɣ ɫɪɨɤ ɛɟɡ ɩɨɫɪɟɞɧɢɤɨɜ ɞɨɩɥɚɬɨɣ ɉɪɢɯɨɠɚɹ ɛ ɭ ɜ ɨɬɥɢɱɧɨɦ
ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ
УСЛУГИ ГРУЗЧИКОВ + машина. Все виды погрузочноразгрузочных работ. Переезды. Вывоз строительного мусора.
6 R Q \ 3 O D \ 6 W D W L R Q ɤɨɦ ɤɜ ɜ Ɍɸɦɟɧɢ ɧɨɜɵɣ ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɤɨɦ ɤɜ ɞɨ ɬɵɫ ɒ ɜ ɟ ɣ ɧ ɚ ɹ ɦ ɚ ɲ ɢ ɧ ɚ ɪɭɛ ©%URWKHUª ɬɵɫ ɪɭɛ ɨɜɟɪ ɤ ɨ ɦ ɤ ɜɚ ɪɬ ɢ ɪɭ ɥɨɝ ©%URWKHUª ɬɵɫ ɪɭɛ ɩɨ ɪɚɡɭɦɧɨɣ ɰɟɧɟ ɪɚɫ ɫɦɨɬɪɸ ɜɫɟ ɜɚɪɢɚɧɬɵ ɏɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ ɋɬɢɪɚɥɶ ɧ ɚ ɹ ɦ ɚ ɲ ɢ ɧ ɚ Ƚɚ ɡ ɨ ɜ ɚ ɹ ɤɨɦ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɪɚɫ ɩɥɢɬɚ Ɇɟɛɟɥɶ ɍɧɢɬɚɡ ɫɦɨɬɪɸ ɜɫɟ ɜɚɪɢɚɧɬɵ Ȼɵɬɨɜɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɫɬɢ ɤɨɦ ɤɜ ɪɚɥɶɧɚɹ ɦɚɲɢɧɚ ɚɜɬɨ ɤɨɦ ɤɜ ɦɨɠɧɨ ɛɟɡ ɪɟ ɦɚɬ ɩɟɱɶ ɋȼɑ ɦɨɧɬɚ ɞɨ ɬɵɫ ɪɭɛ ɋɬɢɪɚɥɶɧɚɹ ɦɚɲɢ ɧɚ
8-932-092-58-92
ǎǨǟǛǏǍǬ Ǖ ǏǕǑǒǛǟǒǢǚǕǗǍ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɧɟɞɨɪɨɝɨ Ɇɟɛɟɥɶ ɤɚɛɢɧɟɬɧɚɹ ɢ ɞɪ ɇɟɞɨɪɨɝɨ Ɍɨɪɝ ɩɪɢ ɨɫɦɨ ɬɪɟ
Ɇɟɛɟɥɶ ɛ ɭ ɜ ɯɨɪɨɲɟɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɭɝɥɨɜɨɣ ɞɢɜɚɧ ɦɢɧɢ ɞɢɜɚɧ ɩɭɮɢɤ ɫɬɨɥ Ɏ ɨ ɬ ɨ ɚ ɩ ɩ ɚ ɪ ɚ ɬ 1 L N R Q ɞɟɪɟɜɨ ɦɹɝɤɢɯ ɫɬɭɥɚ &RROSL[ 3 ɩɨɜɨɪɨɬɧɵɣ ɤɨɦɨɞ ɲɤɚɮ ɤɭɩɟ ɤɨɜ ɷɤɪɚɧ ɯɨɪɨɲɢɣ ɡɭɦ ɨɬɥɢɱ ɪɚ ɥɸɫɬɪɵ ɧɨɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɮɨɬɨ ɨɪɢɝɢ ɧɚɥɶɧɚɹ ɫɭɦɤɚ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ Ȼɨɥɶɲɨɣ ɲɤɨɥɶɧɵɣ ɩɢɫɶ ɬɵɫ ɪɭɛ ɦɟɧɧɵɣ ɫɬɨɥ ɩɨɱɬɢ ɧɨ ɉɥɚɧɲɟɬ $SSOH L3DG QHZ ɜɵɣ ɤɨɦɩ ɫɬɨɥ ɨɬɥɢɱɧɨɟ JE ZL ¿ ɧɨɜɵɣ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɬɵɫ ɪɭɛ Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪ ɆɎɍ Ⱦɢɜɚɧ ɤɪɟɫɥɨ ɤɪɨɜɚɬɶ ɤɨɦɩ ɫɬɨɥ ɦɹɝɤɢɣ ɭɝɨɥɨɤ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɞɢɜɚɧ ɤɪɟɫɥɚ ± ɦɨɧɢɬɨɪ ȼɫɺ ɛ ɭ ɨɬɥ ɫɨ ɬɵɫ ɪɭɛ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɣ ɫɬɨɹɧɢɟ ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɫɚɦɨɜɵ
Реализуем вашу 1, 2 комнатную квартиру в любом районе города
РЕМОНТ
8-904-457-77-78 ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ
реклама
Ʉɜɚɪɬɢɪɚ
ɤɨɦ ɤɜ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶ ɧɵɣ ɫɪɨɤ ɪɚɣɨɧ ©Ⱦɨɦɚ ɬ ɨ ɪ ɝ ɨ ɜ ɥ ɢ ª ɋ ɟ ɦ ɶ ɹ
ɤɨɦ ɤɜ ɫ ɛɚɥɤɨɧɨɦ ɷɧɞɨɫɤɨɩ ɬɵɫ ɪɭɛ ɚɜ ɦɤɪ ɬɨɫɤɚɧɟɪ ± ɬɵɫ ɪɭɛ
ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ. ГАЗель изотермический
по городу и России, Тюмень, Уфа, Казань, Москва. Документы к оплате.
8-929-255-09-89, 8-964-208-15-15
квартир, офисов, гаражей.
8-929-251-07-31
фургон, 11 м3 + 5 пассажирских. Переезды. Грузчики. Вывоз мусора. реклама
ɤ ɨ ɦ ɧ ɚɬ ɵ ɜ ɤ ɨ ɦ ɤɜ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɝɨɪɨɞɚ
ɤɨɦ ɤɜ ɜ ɯɨɪɨɲɟɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɧɚ ɷɬɚɠɟ ɪɚɫ ɫɦɨɬɪɸ ɜɫɟ ɜɚɪɢɚɧɬɵ
реклама
Ɂɚɤɚɡ ɬɚɤɫɢ ɫɨ ɫɤɢɞɤɨɣ
ɤɨɦ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɫɨ ɜɫɟɦɢ ɋɞɚɦ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɩɨɫɭɬɨɱ ɭɞɨɛɫɬɜɚɦɢ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɧɨ ɫɪɨɤ ɤɨɦ ɤɜ ɩɨɫɭɬɨɱɧɨ ɤ ɨ ɦ ɤ ɜ ɦ ɤ ɪ ɟɫɬɶ ɜɫɺ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤ ɤɨɦ ɤɜ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶ ɧɵɣ ɫɪɨɤ ɱɚɫɬɢɱɧɨ ɦɟ ɤɨɦ ɤɜ ɛɟɥɶ Ɍɟɥɟɮɨɧ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɤɨɦ ɤɜ ɫɬɭɞɟɧɬɚɦ ɛɟɡ ɜɪɟɞɧɵɯ ɩɪɢɜɵɱɟɤ ɍɫɥɭɝɢ ɤɨɦ ɤɜ ɷɬɚɠ ɩ ɧɹɧɢ Ʌɟɫɧɨɣ ɤɨɦ ɤɜ ɪɚɣɨɧ ɲɤɨ ɥ ɵ ʋ ɟ ɫ ɬ ɶ ɜ ɫ ɺ ɤɨɦ ɤɜ ɫ ɫɟɧɬɹɛɪɹ ɜ ɞɟɪɟɜɹɧɧɨɦ ɞɨɦɟ ɫ ɦɟɛɟɥɶɸ ɢ ɛɵɬɨɜɨɣ ɬɟɯ Ʉɜɚɪɬɢɪɚ ɧɚ ɱɚɫ ɧɨɱɶ ɧ ɢ ɤ ɨ ɣ ɉ ɪ ɟɞ ɨ ɩ ɥ ɚɬɚ ɫɭɬɤɢ ɧɟɞɟɥɸ ɦɟɫɹɰ ɤɨɦ ɤɜ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɨɦ ɤɜ ɩɨɫɭɬɨɱɧɨ ɱɢ ɫɪɨɤ ɫɬɨ ɭɸɬɧɨ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɤɨɦ ɤɜ ɋɬɚɪɵɣ ɇɚɞɵɦ ɇɟɞɨɪɨɝɨ ɤɨɦ ɤɜ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤ ɤɨɦ ɤɜ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɨɦ ɤɜ ɪɚɣɨɧ ɚɷ ɫɪɨɤ ɫ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɜɵ ɪ ɨ ɩ ɨ ɪɬ ɚ ɇ ɟɞ ɨ ɪ ɨ ɝɨ ɤɭɩɨɦ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ ɤɨɦ ɤɜ ɪɚɡɧɵɟ ɪɚɣ ɫɤɢɣ ɧɚ ɦɟɫɹɰɚ ɦɟ ɨɧɵ ɜɫɺ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ ɛɟɥɶ ɬɟɯɧɢɤɚ ɫɩɭɬɧɢɤɨɜɚɹ :, ), ɜɨ ɜɫɟɯ ɤɜɚɪɬɢɪɚɯ ɬɚɪɟɥɤɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤ ɱɢɫɬɨ ɭɸɬɧɨ ɤɨɦɮɨɪɬɧɨ Ɉɬɱɺɬɧɨɫɬɶ ɤɨɦ ɤɜ ɋɬɚɪɵɣ ɇɚ ɤɨɦ ɤɜ ɩɨɫɭɬɨɱ ɞɵɦ ȺɌȻ ɧ ɨ ɤ ɨ ɦ ɚ ɧ ɞ ɢ ɪ ɨ ɜɨɱ ɧ ɵ ɦ ɫɤɢɞɤɢ ɏɨɪɨɲɢɣ ɪɟɦɨɧɬ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɞɥɹ ɨɬɱɺɬɚ ɤɨɦ ɤɜɚɪɬɢɪɚ ɧɚ ɞɥɢ ɬɟɥɶɧɵɣ ɫɪɨɤ ɫɟɦɶɟ Ɂɜɟ ɪɟɜɚ ɤɨɦ ɤɜ ɩɨɫɭɬɨɱɧɨ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɨ ɛɟɡ ɩɨɫɪɟɞɧɢ ɤɨɜ ȿɫɬɶ ɜɫɺ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɫɤɢɞɤɢ ɤɨɦɚɧɞɢɪɨɜɨɱɧɵɦ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɪɨɤ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɇɟɠɢɥɨɟ ɩɨɦɟɳɟɧɢɟ ɤɨɦ ɤɜ ɦɟɛɥɢɪɨɜɚɧ ɤɜ ɦ ɪ ɧ ɧɚɥɨɝɨɜɨɣ ɧɭɸ ɩɨɥɢɰɢɢ
реклама
ɞɧɹ ɞɨ ɦɟɫɹɰɚ ȼɫɟ ɭɫɥɨ ɜɢɹ ɍɛɨɪɤɚ ɑɢɫɬɨɟ ɩɨ ɫɬɟɥɶɧɨɟ
ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ
8-951-991-99-06
Ɋɚɡɦɟɫɬɢ ɫɜɨɟ ɱɚɫɬɧɨɟ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɟ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ 606 ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ Ɉɬɩɪɚɜɶ 179 ɬɟɤɫɬ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɹ ɧɚ ɧɨɦɟɪ 5577 ɋɬɨɢɦɨɫɬɶ ɨɞɧɨɝɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɪɭɛ ɉɨɞɪɨɛɧɟɟ ɨ ɰɟɧɟ 606 ɭɬɨɱɧɢɬɟ ɭ ȼɚɲɟɝɨ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ (ɇɚɩɪɢɦɟɪ 179 ɉɪɨɞɚɦ ɤɨɦɧɚɬɧɭɸ ɤɜɚɪɬɢɪɭ
ʋ ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
ɜɨɡ
Ʌɨɞɨɱɧɵɣ ɦɨɬɨɪ ©+RQGD Ʉɨɥɹɫɤɚ ɡɢɦɚ ɥɟɬɨ 5LNR ª ɬɚɤɬɧɵɣ ɝ ɜ 9LSHU ɛ ɭ ɦɟɫ ɬɵɫ ɪɭɛ ɋɬɟɧɤɚ ɝɨɪɤɚ ɫɬɟɤɥɹɧ ɧɚɪɚɛɨɬɤɚ ɱ ɨɛɤɚɬɤɚ ɧ ɵ ɣ ɫ ɬ ɨɥ ɬ ɟɥ ɟ ɜ ɢ ɡ ɨ ɪ ɬɵɫ ɪɭɛ Ɉɞɟɠɞɚ ɞɥɹ ɞɟɜɨɱɤɢ ɋ ɚ ɠ ɟ ɧ ɰ ɵ ɦ ɚ ɥ ɢ ɧ ɵ ɋɩɚɥɶɧɹ ɲɤɚɮ ɬɭɦ ɞɭɛɥɺɧɤɚ ɛ ɭ ɨɬɥɢɱɧɨɟ ɫɨ ɛɨɱɤɢ ɤɪɨɜɚɬɶ ɤɨɦɨɞ ɫɬɨɹɧɢɟ Ɍɭɪɰɢɹ ɩɭɯɨɜɢɤ ɇɚɠɞɚɤ ɜ ɪɭɛ ɬɵɫ ɪɭɛ ɚɜɬɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɶ ɧɨ Ⱦɟɬɫɤɢɟ ɛɭɪɤɢ ɧɚ ɜɵɣ ɬɵɫ ɪɭɛ ɜɨɥɝɨɜ ɝɨɞɚ ɢ ɧɚ ɝɨɞɚ Ɍɺɩɥɵɟ ɫɤɭɸ Ʉɉɉ ɬɵɫ ɪɭɛ ǛǑǒǓǑǍ ɧ ɚ ɰ ɢ ɨ ɧ ɚ ɥ ɶ ɧ ɵ ɟ ɠ ɟ ɧ ɫɤɢɟ ɬɚɩɨɱɤɢ ɪ ɉɥɚɳ ɝɨɥɭɛɨɣ ɫ ɱɺɪɧɵɦ Ʉɨɪɩɭɫ ɨɬ ɦɨɬɨɥɨɞɤɢ ɞɥɢɧɚ ɞɨ ɤɨɥɟɧɚ ɨɪɢɝɢ ©ɉɪɨɝɪɟɫɫª ɝ ɜ ɯɨ Ⱦɟɬɫɤɚɹ ɦɟɛɟɥɶ ɛ ɭ ɪɨɲɟɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɫɚɦɨɜɵ ɧɚɥɶɧɵɣ ɤɪɨɣ ɪ ɝɨɞ ɬɵɫ ɪɭɛ Ʉɨɥɹɫɤɚ ɜɨɡ ɪɚɣɨɧ ɤɦ ɬɵɫ ɪɭɛ ɇɟɞɨɪɨɝɨ ɡɢɦɚ ɥɟɬɨ ɤɪɚɫɢɜɚɹ ɛ ɭ Ɉɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨɟ ɩɚɥɶɬɨ ɝɨɞ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɨɪɝ ɲɟɪɫɬɶ ɪ ɱɺɪɧɵɣ ɰɜɟɬ ɡɚɤɚɡɧɚɹ ɰɜɟɬɧɚɹ ǍǏǟǛǝǨǚǛǗ Ɉɞɟɠɞɚ ɧɚ ɦɚɥɶɱɢɤ ɚ ɹɪɤɚɹ ɜɵɲɢɜɤɚ ɞɥɢɧɚ ɞɨ ɤɨɥɟɧɚ Ɉɱɟɧɶ ɤɪɚɫɢɜɨɟ ɪɨɫɬ ɤɨɫɬɸɦɵ ɧɟɩɨɜɬɨɪɢɦɨɟ ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɲɤɨɥɶɧɵɟ ɛɪɸɤɢ ɪɭɛɚɲ ǝǛǞǍǏǟǛǜǝǛǙ ɤɢ ɩɭɯɨɜɢɤɢ ɤɭɪɬɤɢ ɨɛɭɜɶ ɦɨɞɟɥɶɧɚɹ ɪ ɧɨɜɨɟ ɑɟɪɧɚɹ ɞɭɛɥɺɧɤɚ ɧɨɜɚɹ ɢ ɛ ɭ ɨɬɥɢɱɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ Ɍɚɬɪɚ ɧɨɜɚɹ ɪɟɡɢ ɫ ɤɚɩɸɲɨɧɨɦ ɧɢɠɟ ɤɨɥɟɧɚ ɇɟɞɨɪɨɝɨ ɩɨɫɥɟ ɧɚ ɫɩɚɥɶɧɢɤ ɧɚ ɯɨɞɭ ɯɬɫ ɪ
ɋɜɚɞɟɛɧɨɟ ɩɥɚɬɶɟ ɪ
Ʌɨɞɤɚ ©ȼɨɪɨɧɟɠª ɫ ɦɨ ɬɨɪɨɦ ©ȼɢɯɪɶª ɥ ɫ ɬɵɫ ɪɭɛ
Ɇɭɠɫɤɚɹ ɞɭɛɥɺɧɤɚ ɦɟɯ ɹɝɧɺɧɤɚ ɪ ɫɪɨɱɧɨ ɧɨ ɜɚɹ
Ⱦɪɟɥɶ ɲɭɪɭɩɨɜɺɪɬ ɚɤ ɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɣ %RVFK *65 /L ɰɟɧɚ ɬɵɫ ɪɭɛ
ɒɭɛɚ ɚɜɬɨɥɟɞɢ Ɋɵɠɚɹ ɪ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɭɪɬɤɚ ɤɪɚɫɧɚɹ ɪ ɬɵɫ ɪɭɛ
ɍɬɟɩɥɺɧɧɵɣ ɥɢɧɨɥɟɭɦ ɡɚɩɱɚɫɬɢ ɧɚ ȼȺɁ ɤɥɚɫɫɢɤ
ɒɭɛɚ ɧɨɪɤɚ ɰɜ ©ɱɺɪ ɧɵɣ ɛɪɢɥɥɢɚɧɬª ɤɚɩɸ ɲɨɧ ɂɬɚɥɢɹ ɮɢɪɦɚ ©Ɇɚɧ ɡɚɪɢª ɪ ɧɨɜɚɹ ɇɨɪɤɨɜɚɹ ɲɭɛɚ ɫ ɤɚɩɸ ɲɨɧɨɦ ɪ ɦɟɯ ɬɺɦɧɨ ɤɨɪɢɱɧɟɜɵɣ ɬɵɫ ɪɭɛ ɇɨɪɤɨɜɚɹ ɲɭɛɚ EODFN ODPD ɱɟɪɧɚɹ ɞɥɢɧɚ ɟɜɪɨ ɜɨɪɨɬ ± ɤɨɪɢɱɧɟɜɵɣ ɫɨɛɨɥɶ ɪ Ɉɬɥɢɱɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɋɪɨɱɧɨ ɉɨɞɪɨɫɬɤɨɜɚɹ ɨɞɟɠɞɚ ɪ ɪɨɫɬ ɫɦ ɪɭɛɚɲɤɢ Ȼɪɸɤɢ ȼɟɬɪɨɜ ɤɢ ɉɭɯɨɜɢɤɢ Ɉɛɭɜɶ ɪ ɧɨɜɨɟ ɢ ɛ ɭ ɨɬɥɢɱ ɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɇɟɞɨɪɨɝɨ ɩɨɫɥɟ
Ʉɨɦɧɚɬɧɵɟ ɰɜɟɬɵ ɐɟɧɚ ɞɨɝɨɜɨɪɧɚɹ ɋɤɥɚɞ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɣ ɩɨɞ ɪɚɡɛɨɪ ɤɜ ɦ ɯ ɯ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɂɡɝɨɬɨɜɥɟɧ ɦɟɬɚɥɥ ɥɢɫɬɨ ɜɨɣ ɲɜɟɥɥɟɪ ɦɦ ɬɪɭɛɚ G ɩɥɢɬɚ ɩɭɫɬɨɬɤɚ ɲɬ ɋɜɚɞɟɛɧɨɟ ɭɤɪɚɲɟɧɢɟ ɧɚ ɦɚɲɢɧɭ ɐɟɧɚ ɞɨɝɨɜɨɪɧɚɹ
реклама
солярий, коллагенарий. Доставка бесплатно. 8-922-059-07-00
&KHYUROHW &UX]H ɝ ɜ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɜ ɨɬɥɢɱɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɩɪɨɛɟɝ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɝɨɪɨɞɭ ɱɢɫɬɵɣ ɭɯɨ ɠɟɧɧɵɣ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɟɬɫɹ ɭ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɞɢɥɟɪɚ ɫɪɨɤ ɝɚɪɚɧɬɢɢ ɟɳɟ ɝɨɞɚ ɢɥɢ ɬɵɫ ɤɦ ɩɪɨɛɟɝɚ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɹ /6 ɜ ɧɚɫɬɨ ɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ /7 ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɥ ɫ ɫɚɥɨɧ ɩɟɪɟ ɬɹɧɭɬ ɷɤɨɤɨɠɟɣ ɤɨɧɞɢɰɢ ɨɧɟɪ ɩɨɞɨɝɪɟɜ ɫɢɞɟɧɢɣ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɦɭɡɵɤɨɣ ɧɚ ɪɭɥɟ ɲɬɚɬɧɵɣ ɛɨɪɬɨɜɨɣ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɯɨɞɨɜɵɟ ɨɝɧɢ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚ ɰɢɹ 6WDUOLQH $ GLDORJ ɫ ɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɣ ɫɜɹɡɶɸ ɢ ɚɜ ɬɨɡɚɩɭɫɤɨɦ ɞɜɚ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ ɪɟɡɢɧɵ Ɏɨɬɨ ɧɚ GURP
Ɉɥɟɧɶɢ ɪɨɝɚ ɫɬɚɞɧɵɟ ɦɟɲɤɨɜ
&KHYUROHW 1LYD ɝ ɜ ɫɟɪɟɛɪɢɫɬɵɣ ɰɜɟɬ ɜɟɛɚɫɬɨ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ ɫ ɚɜɬɨɡɚɩɭɫɤɨɦ
Ⱦɜɚ ɤɨɜɪɚ ɯ ɫɨɫɬɨ ɹɧɢɟ ɨɬɥɢɱɧɨɟ ɬɵɫ ɪɭɛ
&KHYUROHW &ɚSWLYD ɝ ɜ ɬɵɫ ɤɦ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ ɪɟɡɢɧɵ
Ʉɨɜɪɨɥɢɧ ɤɜ ɦ ɬɺɦ ɧɨ ɡɟɥɺɧɵɣ ɩɥɨɬɧɵɣ ɜɨɪɫ ɬɵɫ ɪɭɛ
&KHYUROHW /DFHWWL ɭɧɢ ɜɟɪɫɚɥ ɝ ɜ ɜɟɛɚ ɫɬɨ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ ɤɨɥɺɫ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ ɚɜɬɨɡɚɩɭɫɤ
ɋɬɪɨɣɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɞɨɫɤɚ ɨɛɲɢɜɨɱɧɚɹ ɛɢɬɭɦɵ ɤɪɚ ɫɤɚ ɩɥɢɬɤɚ ɨɛɥɢɰɨɜɨɱɧɚɹ ǏǞƿ ǑǘǬ Ǒǒǟǒǖ ɥɢɫɬ ɰɢɧɤɨɜɵɣ Ƚɚɪɚɠ ɜ Ʉɨɥɹɫɤɚ ɡɢɦɚ ɥɟɬɨ ɫɬɢ ɦɤɪ ɛɨɱɤɚ ɝɚɪɚɠ ɤɦ ɪɚɥɶɧɚɹ ɦɚɲɢɧɚ ɚɜɬɨɦɚɬ ɷɥɟɤɬɪɨɞɵ ɬɵɫ ɪɭɛ ɞɟɬɫɤɚɹ ɤɪɨ ɑɟɪɜɢ ɠɢɜɟɰ ± ɝɚɥɶɹɧ ɜɚɬɶ ɫɬɨɥ ɲɤɚɮ
СРОЧНО ПРОДАМ
+\XQGDL 6WDUH[ ɞɢɡɟɥɶ ǐǍǝǍǓǕ 7R\RWD &RUROOD 5XQ[ ɦɟɫɬ ɯɨɪɨɲɟɟ ɫɨɫɬɨ ɝ ɜ ɯɨɪɨɲɟɟ ɫɨ ɹɧɢɟ ɫɬɨɹɧɢɟ ɫɪɨɱɧɨ ɧɟɞɨɪɨɝɨ Ƚɚɪɚɠ ɫ ɥɟɛɺɞɤɨɣ ɥɨɞɤɚ ɦɨɬɨɪ ©ɇɟɩɬɭɧª ɧɚ ɨɱɢɫɬ +\XQGDL 6RQDWD ɥ ɝ ɜ ɩɨɥɧɚɹ ɤɨɦɩɥɟɤ 7R\RWD <DULV ɝ ɜ ɧɵɯ ɬɚɰɢɹ ɬɵɫ ɪɭɛ Ɍɨɪɝ ɥ ɚɜɬɨɦɚɬ ɦɚɤɫ Ʉɨɦɩɥɟɤ Ƚɚ ɪ ɚ ɠ Ƚ Ʉ © ɑ ɚ ɣ ɤ ɚ ª ɋɪɨɱɧɨ ɬɚɰɢɹ ɩɪɨɛɟɝ ɬɵɫ ɤɦ ɢɥɢ ɫɞɚɦ +\XQGDL *HW] ɝ ɜ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ ɫ ɚɜɬɨɡɚɩɭ ɛɟɠɟɜɵɣ ɜɟɛɚɫɬɨ ɤɨɦ ɫɤɨɦ ɛɟɫɤɥɸɱɟɜɨɣ ɞɨɫɬɭɩ Ƚɚɪɚɠ ȽɋɄ ©ɉɨɥɹɪɧɢɤª ɩɥɟɤɬɚ ɪɟɡɢɧɵ ɚɜɬɨɡɚ ɪɟɡɢɧɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɩɭɫɤ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɨɪɝ 7R\RWD $XULV ɝ ɜ Ƚɚɪɚɠ ɯ ȽɋɄ ©Ɍɸɥɶ ɰɜ ɤɪɚɫɧɵɣ ɥ ɷɥɟɤɬɪɨ ɩɚɧª ɩɚɤɟɬ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɡɢɦɧɟɣ .LD 6SRUWDJH ɝ ɜ Ƚɚɪɚɠ ɡɚ ɈɆȼȾ ɦɨ ɚɜɬɨɦɚɬ ɬɵɫ ɤɦ ɜɟ ɪɟɡɢɧɵ
ɍȺɁ ɉɚɬɪɢɨɬ ɝ ɜ Ⱦɟɬɫɤɚɹ ɤɪɨɜɚɬɤɚ ɞɥɹ ɪɟ ɛɚɫɬɨ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ ɫ ɚɜ ɬɵɫ ɤɦ ɛɟɧɤɚ ɥɟɬ ɫ ɛɨɪɬɢɤɚɦɢ ɬɨɡɚɩɭɫɤɨɦ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ ɢ ɜɵɞɜɢɠɧɵɦɢ ɹɳɢɤɚɦɢ ȽȺɁ ɢ ɧ ɠ ɟ ɤ ɬɨ ɪ ɪɟɡɢɧɵ ɧɚ ɞɢɫɤɚɯ ɬɵɫ ɧɨɜɵɣ ɤɢɬɚɣɫɤɢɣ ɦɨɩɟɞ ɪɭɛ /H[XV 5; ɝ ɜ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ ɰɢɹ ǕǚǛǙǍǝǗǕ ǑǝǠǐǛǒ
&LWURHQ *UDQG & ©ɉɢ ɤɚɫɫɨª ɝ ɜ ɛɟɥɵɣ ɤ ɨ ɦ ɩ ɥ ɟ ɤ ɬ ± ɟ ɫ ɬ ɶ ɜɫ ɺ ,QILQLWL ); ɝ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɹ ɩɪɟɦɢɭɦ
реклама
ɋɜɚɞɟɛɧɨɟ ɩɥɚɬɶɟ ɦɨ ɞɟɥɶɟɪ ɋ Ɂɚɣɰɟɜɚ ɤɪɭ ɠɟɜɧɨɟ ɰɜɟɬ ɲɚɦɩɚɧɶ ɪ ɩɟɪɱɚɬɤɢ ɜ ɩɨɞɚɪɨɤ
Ɋɚɰɢɹ ɢ ɧɚɜɢɝɚɬɨɪ ɞɥɹ +\XQGDL L ɫɪɟɞɧɹɹ 7R \ R W D & R U R O O D ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɹ ȺɄɉɉ ɍȺɁ ɝ ɜ ɥ ɱɟɪɧɵɣ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɬɚɤɫɢ ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɧɚ ɡɚɩɱɚɫɬɢ ɋɪɨɱ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɨɪɝ ɫɪɨɱɧɨ ɧɨ
7R\RWD /DQG &UXL]HU ɬɨɰɢɤɥ ©Ⱦɧɟɩɪª ɫ ɜɟɞɭ ɝ ɜ ɫɟɪɟɛɪɢɫɬɵɣ ɳɟɣ ɥɸɥɶɤɨɣ ©Ȼɭɪɚɧª ɬɵɫ ɤɦ ɞɢɡɟɥɶ ɞɨɪɨɝɨ Ɍɨɪɝ Ƚɚɪɚɠ ± ɛɨɱɤɚ ɞɥɢɧɚ 7R\RWD ɋRUROOD 5XQ[ ɦɟɬɪɨɜ ɧɚ ɫɚɧɹɯ ɋɚɦɨɜɵ ɝ ɜ ɫ ɪ ɨ ɱ ɧ ɨ ɜɨɡ ɫ ɌȻɈ Ɉɱɟɧɶ ɞɺɲɟɜɨ
0D]GD &; ɦɚɲɢɧɚ 9: 3DVVDW ɝ ɜ ɧɚ ɝɚɪɚɧɬɢɢ ȿɫɬɶ ɜɫɺ ɬɵɫ ɤɦ 9: 7RXUDQ ɝ ɜ 0LWVXELVKL *DODQW ɩɪɨɛɟɝ ɬɵɫ ɤɦ ȺɄɉɉ ɝ ɜ ȺɄɉɉ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɪɚɡɞɟɥɶɧɵɣ ɤɥɢɦɚɬ ɩɨ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɹ ɜɟɛɚɫɬɨ ɨɬɫ ɞɨɝɪɟɜ ɫɢɞɟɧɢɣ ɤɨɦɩ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɥɺɫ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɧɨɜɨɝɨ 0D]GD ; ɝ ɜ ɨɬɫ ɚɜɬɨ ɬɨɪɝ 9: 3DVVDW % ɝ 1LVVDQ 4DVKTDL ɜ ɛɟɧɡɢɧ ȺɄɉɉ ɬɵɫ ɝ ɜ ɱɺɪɧɵɣ ȺɄɉɉ ɬɨɪɝ ɪɭɛ ɬɨɪɝ 1LVVDQ 6HUHQD ɝ ɜ ɧɚ ɡɚɩɱɚɫɬɢ ɬɵɫ ɪɭɛ
ǗǠǜǘǫ
ɉɨɞɟɪɠɚɧɧɵɣ ɚɜɬɨɦɨ 1LVVDQ 3DWK¿QGHU ɝ ɛɢɥɶ ɜ ɥɸɛɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɜ ɨɬɫ ɛɢɬɵɣ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɵɣ ɢ ɢɬɫ 1LVVDQ 3ULPHUD ɥ ɩɪɚɜɵɣ ɪɭɥɶ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ FRPIRUW ɝ ɜ ɱɺɪɧɵɣ ɥ ɫ ɩɪɨɛɟɝ ɬɵɫ :HEDVWR ɛ ɭ ɝɢɞɪɨɧɢɤ ɤɦ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ ɪɟɡɢɧɵ 2SHO $QWDUD ɤɪɨɫɫ ɨ ɜɟɪ ɩɨɥɧɵɣ ɩɪɢɜɨɞ ɬɵɫ ɤɦ ɢɸɧɶ ɝ ɜ ɰɜ ɫɟɪɟɛɪɢɫɬɵɣ ɟɫɬɶ ɜɫɺ 2SHO $VWUD ɝ ɜ &RVPR
ɇɟɞɨɫɬɪɨɟɧɧɵɣ ɝɚɪɚɠ ɜ ɋɌɉɋ ɯ ɭɪɨɜɧɹ Ƚɚ ɪ ɚ ɠ ɯ © ɬ ɟ ɪ ɦɨɫª ȽɋɄ ©ɉɪɨɝɪɟɫɫª Ƚɚɪɚɠ ɯ ɋɌɉɋ Ƚɚɪɚɠ ȽɋɄ ©ȼɨɥɝɚª ɫɜɟɬ ɛɟɡ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɨɪɝ Ƚɚɪɚɠ ɛɥɚɝɨɭɫɬɪɨɟɧɧɵɣ ɯ ɦ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɪɚɣɨɧ ɇɋɆɍ Ɍɨɪɝ ɩɪɢ ɨɫɦɨɬɪɟ ɫɪɨɱɧɨ Ƚɚɪɚɠ ɛɨɱɤɚ ɧɟɞɨɪɨ ɝɨ ɫɬɨɥ ɩɨɥɤɢ ɩɪɨɜɨɞɤɚ Ƚɚ ɪ ɚ ɠ Ƚ ɋ Ʉ © Ⱥ ɜ ɬ ɨ ɫɬɨɩª ɭɪɨɜɧɹ ɫɜɟɬ ɬɟɩ ɥɨ ɩɨɥɤɢ ɬɵɫ ɪɭɛ
ǍǝǒǚǑǍ
Ƚɚɪɚɠ ɯ ɩɨ ɫɚɥɟ ɯɚɪɞɫɤɨɣ ɞɨɪɨɝɟ ɫɬɟɥ ɋɞɚɦ ɜ ɚɪɟɧɞɭ 5HQDXOW ɥɚɠɢ ɩɨɥɤɢ ɫɜɟɬ ɩɟɱɤɚ /RJDQ ɢɥɢ ɧɭɠɟɧ ɜɨɞɢɬɟɥɶ ɧɚ ɚɜɬɨ Ƚɚɪɚɠ ʋ ɡɚ ©ɋȽȾª ɤɜ ɦ ɢɦɟɟɬɫɹ ɹɦɚ ɤɜ ɦ ɫɜɟɬ ɬɟɩɥɨ ȽɋɄ ©ɉɢɤɟɬª
6VDQJ <RQJ 5H[WRQ ǏǞƿ ǑǘǬ ǍǏǟǛ ɝ ɜ ɬɵɫ ɤɦ ɥ ɫ ȺɄɉɉ ɤɨɠɚ ɤɨɦɩɥɟɤ Ƚɚɪɚɠ ɯ ɯ ɪ ɧ ɩ Ɂɢɦɧɢɣ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɤɨɥɟɫ ɬɚ ɤɨɥɺɫ ɩɨɥɧɵɣ ɩɪɢ &RQWLQHQWDO ± ɬɵɫ ɪɭɛ ɘɝɪɚ ɰɟɧɚ ɞɨɝɨɜɨɪɧɚɹ ɜɨɞ ɩɨɪɨɝɢ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ Ƚɚɪɚɠ ȽɋɄ ©ȼɨɥɝɚª Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɚɹ ɤɚɦɟɪɚ 6X]XNL *UDQG 9LWDUD ɢɬɫ ɡɚɞɧɟɝɨ ɜɢɞɚ ɦɨɠɧɨ ɢɫ ɝ ɜ ɱɺɪɧɵɣ ɬɵɫ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɤɚɤ ɝɥɚɡɨɤ ɰɜɟɬ Ƚɚɪɚɠ ɯ ɤɜ ɦ ɡɚ ɧɨ ɤɦ ɧɚ ɝɚɪɚɧɬɢɢ ɞɨ ɝ ɧɚɹ ɇɨɜɚɹ ɜɵɦ ȽȺɂ ɬɵɫ ɪɭɛ ɒɢɩɨɜɚɧɧɚɹ ɪɟɡɢɧɚ ɧɚ
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ РОСПИСЬ стен и потолков. Дизайн-проекты. Декоративная штукатурка. реклама
Ⱦɜɚ ɫɜɚɞɟɛɧɵɯ ɩɥɚɬɶɹ ɪ ɛɟɥɵɣ ɩɨɥɭɲɭ ɛɨɤ ɤ ɩɥɚɬɶɹɦ ɢ ɨɞɧɨ ɜɟ ɱɟɪɧɟɟ ɞɥɢɧɧɨɟ ɩɥɚɬɶɟ Ⱥɤɫɟɫɫɭɚɪɵ ɜ ɩɨɞɚɪɨɤ
QDYH ɞɜɚ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ 7R\RWD $YHQVLV ɥɢɬɵɯ ɞɢɫɤɚɯ 5 ɪɟɡɢɧɵ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ ɝ ɜ ɥ ɦɟɯɚɧɢɤ ɚ ©ɇɨɪɞɦɚɫɬɟɪª ɛ ɭ ɞɜɚ ɦɟɫɹɰɚ )RUG )RFXV ɝ ɜ 7R\RWD $XULV ɝ Ⱥɜɬɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚ ɬɵɫ ɤɦ ɯɨɪɨɲɟɟ ɫɨɫɬɨ ɜ ɫɟɪɟɛɪɢɫɬɵɣ ɤɨɦ ɹɧɢɟ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɨɪɝ ɩɥɟɤɬɚ ɪɟɡɢɧɵ ZHEDVWR ɬɟɥɶ ɧɨɜɵɣ ɧɟɞɨɪɨɝɨ
8-922-46-776-52
реклама
ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ
Ɋɚɡɦɟɫɬɢ ɫɜɨɟ ɱɚɫɬɧɨɟ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɟ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ 606 ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ Ɉɬɩɪɚɜɶ 179 ɬɟɤɫɬ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɹ ɧɚ ɧɨɦɟɪ 5577 ɋɬɨɢɦɨɫɬɶ ɨɞɧɨɝɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɪɭɛ ɉɨɞɪɨɛɧɟɟ ɨ ɰɟɧɟ 606 ɭɬɨɱɧɢɬɟ ɭ ȼɚɲɟɝɨ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ (ɇɚɩɪɢɦɟɪ 179 ɉɪɨɞɚɦ ɤɨɦɧɚɬɧɭɸ ɤɜɚɪɬɢɪɭ
ʋ ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
ǍǝǒǚǑǍ ɋɞɚɦ ɢɥɢ ɩɪɨɞɚɦ ɝɚɪɚ ɠɢ ɩ Ʌɟɫɧɨɣ ɤɜ ɦ ɤɜ ɦ ɩɨ ɭɥ Ɂɚɜɨɞɫɤɨɣ Ʉɪɟɫɬɶɹɧɫɤɢɣ ɪɵɧɨɤ
ǗǠǜǘǫ Ƚ ɚ ɪ ɚ ɠ ɡ ɚ Ɂ ɋ Ʉ Ȼ
ǠǞǘǠǐǕ ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɜɢ ɞɟɨɫɴɺɦɤɚ ɫɜɚɞɟɛ ɸɛɢ ɥɟɟɜ ɬɨɪɠɟɫɬɜ Ʉɪɚɫɢ ɜɨɟ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɟ ɦɨɧɬɚɠ '9' Ʉɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨ ɛɵɫɬɪɨ ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɜɢ ɞɟɨɫɴɺɦɤɚ ɫɜɚɞɟɛ ɸɛɢ ɥɟɟɜ ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɟɬɫɤɢɟ ɧɨɜɨɝɨɞɧɢɟ ɭɬɪɟɧɧɢɤɢ ɢ ɜɵɩɭɫɤɧɵɟ ɜɟɱɟɪɚ Ɇɨɧ ɬɚɠ ɢ ɤɪɚɫɢɜɨɟ ɨɮɨɪɦɥɟ ɧɢɟ ɜɚɲɟɝɨ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚ ɉ ɪ ɨ ɮ ɟ ɫ ɫ ɢ ɨ ɧ ɚ ɥ ɶ ɧ ɚ ɹ ɜɢɞɟɨɫɴɺɦɤɚ ɢ ɦɨɧɬɚɠ ɬɨ ɪ ɠ ɟ ɫ ɬ ɜ Ɉ ɰ ɢ ɮ ɪ ɨ ɜ ɤ ɚ ɜɢɞɟɨɤɚɫɫɟɬ ɧɚ '9' ɉɪɨɮɟɫɫɢ ɨɧɚɥɶɧɚɹ ɜɢɞɟɨɫɴɺɦɤɚ ɢ ɦɨɧɬɚɠ ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɜɵ ɫɨɤɨɣ ɱɺɬɤɨɫɬɢ 6XSHU 6ORZ 0RWLRQ ɂɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣ ɩɨɞɯɨɞ ȼɢɞɟɨɫɴɺɦɤɚ ɜɚɲɢɯ ɬɨɪ ɠɟɫɬɜ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɟ ɦɨɧ ɬɚɠ ɉ ɪ ɨ ɮ ɟ ɫ ɫ ɢ ɨ ɧ ɚ ɥ ɶ ɧ ɚ ɹ ɮɨɬɨ ɢ ɜɢɞɟɨɫɴɺɦɤɚ ɫɜɚ ɞɟɛ ɸɛɢɥɟɟɜ ɭɬɪɟɧɧɢ ɤɨɜ ɢ ɜɵɩɭɫɤɧɵɯ ɜɟɱɟɪɨɜ Ɇɨɧɬɚɠ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɟ ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɜɢ
ɞɟɨɫɴɺɦɤɚ ɩɨ ɤɚɱɟɫɬɜɭ ɩɪɨɲɢɜɤɚ ɦɨɞɭɥɟɣ ɭɩɪɚɜ ɩ ɪ ɢ ɛɥ ɢ ɠ ɟ ɧ ɧ ɚ ɹ ɤ ɤ ɢ ɧ ɨ ɥɟɧɢɹ Ɂɚɩɱɚɫɬɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞ )XOO+' ɫɬɜɚ ɂɬɚɥɢɢ ɧɚɫɨɫɵ ɳɺɬ ɤɢ ɩɨɞɲɢɩɧɢɤɢ ɫɚɥɶɧɢɤɢ Ɍɚɦɚɞɚ '-ɥɸɛɨɣ ɩɪɚɡɞ ɪɭɱɤɢ ɧɚ ɥɸɤɢ ©,QGHVLWª ɧɢɤ ɫ ɧɚɦɢ ɛɭɞɟɬ ɜɟɫɟɥɟɟ ɬɟɧɢ ɪɟɦɧɢ Ƚɚɪɚɧɬɢɹ Ʉɚ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣ ɩɨɞɯɨɞ ɱɟɫɬɜɟɧɧɨ ɛɵɫɬɪɨ Ȼɨɥɶ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɲɨɣ ɨɩɵɬ ɪɚɛɨɬɵ ± ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɟ ɫɜɚɞɟɛɧɵɯ ɥɟɬ ɋɜ ʋ ɦɚɲɢɧ ɢ ɡɚɥɨɜ ɋɟɪɝɟɣ ɍɫ ɥ ɭ ɝ ɢ ɮ ɨ ɬ ɨ ɝ ɪ ɚ ɮ ɚ Ɋɟ ɦ ɨ ɧ ɬ ɯɨɥ ɨɞ ɢ ɥ ɶ ɧ ɢ ɋɜɚɞɶɛɵ ɮɨɬɨɫɟɫɫɢɢ ɜɵ ɤɨɜ ɢ ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɵɯ ɤɚ ɟɡɞɧɵɟ ɢ ɫɬɭɞɢɣɧɵɟ ɦɟɪ ɧɚ ɞɨɦɭ ɝɚɪɚɧɬɢɹ ȼɵɛɪɚɥ ɚ ɠɟɧɭ ɦɭɠɚ " Ɋɟɦɨɧɬ ɩɵɥɟɫɨɫɨɜ ɩɚɪɨ ȼɵɛɢɪɚɣ ɜɟɞɭɳɟɝɨ ɧɚ ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɨɜ ɷɥɟɤɬɪɨɞɭɯɨ ɫɜɚɞɶɛɭ Ɂɜɨɧɢ ɩɪɹɦɨ ɫɟɣ ɜɵɯ ɲɤɚɮɨɜ Ƚɚɪɚɧɬɢɹ Ʉɚ ɱɚɫ ɢ ɛɪɨɧɢɪɭɣ ɢɞɟɚɥɶɧɭɸ ɱɟɫɬɜɨ Ȼɵɫɬɪɨ ɫɜɚɞɶɛɭ ɉɪɨɜɨɞɢɦ ɫɜɚɞɶɛɵ ɸɛɢ Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪɧɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɥɟɢ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɵɟ ɜɟɱɟ ɜɫɟ ɪɚɛɨɬɵ ɭɫɬɚɧɨɜɤ ɚ ɪɚ ɍɤɪɚɫɢɦ ɜɚɲ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɩ ɪ ɨ ɝ ɪ ɚ ɦ ɦ ɞ ɪ ɚ ɣ ɜɟ ɪ ɨ ɜ ɯɨɪɨɲɟɣ ɦɭɡɵɤɨɣ ɜɟɫɟɥɨɣ ɚɧɬɢɜɢɪɭɫɚ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɨɣ ɢ ɨɬɥɢɱɧɵɦ :L )L ɢ ɦɧɨɝɨɟ ɞɪɭɝɨɟ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɟɦ ɜɚɦ ɢ ɜɚ ɲɢɦ ɞɪɭɡɶɹɦ Ɋɟɩɟɬɢɬɨɪ ɩɨ ɪɭɫɫɤɨɦɭ ɉɪɚɡɞɧɢɤ ©ɩɨɞ ɤɥɸɱª ɹɡɵɤɭ Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɵɟ ɪɚ ɛɨɬɵ ɩɨ ɪɭɫɫɤɨɦɭ ɹɡɵɤɭ ɉ ɪ ɨ ɜɟɞ ɟ ɧ ɢ ɟ ɫ ɜɚ ɞ ɟɛ ɸɛɢɥɟɟɜ ɜɵɩɭɫɤɧɵɯ ɜɟ Ɋɟɩɟɬɢɬɨɪɫɬɜɨ Ɇɚɬɟɦɚ ɱ ɟ ɪ ɨ ɜ ɞ ɟ ɬ ɫ ɤ ɢ ɯ ɞ ɧ ɟ ɣ ɬɢɤɚ ɪɨɠɞɟɧɢɣ ©ɩɨɞ ɤɥɸɱª ɉɨɞɝɨɬɨɜɥɸ ɜɚɲɟɝɨ ɪɟ ɛɟɧɤɚ ɤ ɲɤɨɥɟ ©ɩɨɞɬɹɧɭª Ɋɟɦɨɧɬ ɫɬɢɪɚɥɶɧɵɯ ɢ ɲɤɨɥɶɧɢɤɨɜ ɧɚɱɚɥɶɧɵɯ ɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɵɯ ɦɚɲɢɧ ɤɥɚɫɫɨɜ ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɢɯ ɧɟɭɫɬɨɣ ɱɢɜɨɫɬɢ ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ Ɋɟɩɟɬɢɬɨɪ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨ Ɋɟɦɨɧɬ ɞɪɭɝɨɣ ɛɵɬɨɜɨɣ ɹɡɵɤɚ ɬɟɯɧɢɤɢ Ɉɩɵɬ ɪɚɛɨɬɵ ± ɥɟɬ Ɋɟɩɟɬɢɬɨɪɫɬɜɨ ɩɨ ɚɧ Ɋɨɛɟɪɬ ɝɥɢɣɫɤɨɦɭ ɹɡɵɤɭ ɉɨɞɝɨɬɨɜ Ɋɟɲɭ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫ ɜɚ ɤɚ ɤ ȿȽɗ ɲ ɢ ɦ ɤ ɨ ɦ ɩ ɶ ɸ ɬ ɟ ɪ ɨ ɦ ɉɨɦɨɝɭ ɫɬɭɞɟɧɬɚɦ ɨɛ ɭɱɚɸɳɢɦɫɹ ɧɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢ Ɋɟ ɦ ɨ ɧ ɬ ɢ ɧ ɚ ɫ ɬ ɪ ɨ ɣ ɤ ɚ ɨɧɧɨɦ ɨɛɭɱɟɧɢɢ ɫɞɚɬɶ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɧɨɭɬɛɭɤɨɜ ɡɚɱɺɬɵ ɷɤɡɚɦɟɧɵ ɩɨ ɝɭɦɚ ɧɢɬɚɪɧɵɦ ɞɢɫɰɢɩɥɢɧɚɦ Ɋɟɦɨɧɬ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɫɬɢ ɩɨɫɥɟ ɪɚɥɶɧɵɯ ɦɚɲɢɧ ɜɫɟɯ ɦɨ ɞɟɥɟɣ ɥɸɛɨɣ ɫɥɨɠɧɨɫɬɢ Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɵɟ ɤɭɪɫɨɜɵɟ
ɞɢɩɥɨɦɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨ ɝɭ ɦɚɧɢɬɚɪɧɵɦ ɞɢɫɰɢɩɥɢɧɚɦ ɩɨɫɥɟ ɋɪɨɱɧɵɟ ɞɢɩɥɨɦɧɵɟ ɪɚ ɛɨɬɵ ȼɵɩɨɥɧɸ ɞɢɩɥɨɦɧɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɧɚ ɥɸɛɭɸ ɬɟɦɭ ɇɟ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɫ ɩɪɨɜɟɪɤɨɣ ɧɚ ɚɧɬɢɩɥɚɝɢɚɬ ɋɨɩɪɨɜɨɠɞɟ ɧɢɟ ɞɨ ɜɪɭɱɟɧɢɹ Ⱦɢɩɥɨɦɚ ɉɨɜɵɲɟɧɢɟ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨ ɫɬɢ ɜɚɲɢɯ ɪɚɛɨɬ ɉɨɦɨɝɭ ɫ ɩɪɚɤɬɢɤɨɣ
ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ
ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɤɚɮɟɥɶ ɥɚ ɦɢɧɚɬ ɞɜɟɪɢ ɗɥɟɤɬɪɢɤɚ ɉɨɥɧɵɣ ɱɚɫɬɢɱɧɵɣ ɛɵ ɫɬɪɨ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨ ɧɟɞɨ ɪɨɝɨ ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɜɟɪɟɣ ɫɛɨɪ ɤɚ ɦɟɛɟɥɢ ɭɫɥɭɝɢ ɫɚɧɬɟɯ ɧɢɤɚ ɷɥɟɤɬɪɢɤɚ ɩɥɨɬɧɢɤɚ ɩɨɤɥɟɣɤɚ ɨɛɨɟɜ ɤɥɚɞɤɚ ɤɚɮɟɥɹ
ɉɨɥɧɵɣ ɢ ɱɚɫɬɢɱɧɵɣ ɪɟ ɦɨɧɬ ɤɜɚɪɬɢɪ ɢ ɨɮɢɫɨɜ ɥɚ ɦɢɧɚɬ ɤɚɮɟɥɶ ɥɢɧɨɥɟɭɦ ɇɚɩɢɲɭ ɞɢɩɥɨɦɧɭɸ ɪɚ ɮɢɝɭɪɧɵɟ ɩɨɬɨɥɤɢ ɜɚɧɧɵɟ ɛɨɬɭ ɩɨ ɥɸɛɨɣ ɞɢɫɰɢɩɥɢɧɟ ɤɨɦɧɚɬɵ ɢ ɬɭɚɥɟɬɵ ©ɩɨɞ Ʉɨɪɨɬɤɢɟ ɫɪɨɤɢ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧ ɤɥɸɱª ɧɨɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɋɨɩɪɨɜɨ ɉɨɥɧɵɣ ɢ ɱɚɫɬɢɱɧɵɣ ɠɞɟɧɢɟ ɞɨ ɡɚɳɢɬɵ ɉɪɨ ɪɟɦɨɧɬ ɤɜɚɪɬɢɪ ɨɮɢɫɨɜ ɜɟɪɤɚ ɧɚ ɚɧɬɢɩɥɚɝɢɚɬ ɢ ɤɚɮɟɥɶɧɚɹ ɩɥɢɬɤɚ ɥɚɦɢ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɢɹ ɫɥɚɣɞ ɲɨɭ ɧɚɬ ɩɥɚɫɬɢɤ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɜɟɪɟɣ ɢ ɬ ɞ Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɦɭ ɹɡɵɤɭ Ɋɟɦɨɧɬ ɤɜɚɪɬɢɪ ɝɚɪɚɠɟɣ ɩɨ ɨɮɢɫɨɜ ɫɥɟ Ɋɟɦɨɧɬ ɤɜɚɪɬɢɪ Ȼɵɫɬɪɨ Ʉɭɪɫɨɜɵɟ ɢ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨ ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ Ȼɵɫɬɪɨ Ʉɚ ɱɟɫɬɜɟɧɧɨ Ɋɟɦɨɧɬ ɤɜɚɪɬɢɪ ɥɸɛɨɣ ɫɥɨɠɧɨɫɬɢ ɫɚɧɬɟɯɧɢɤɚ Ⱦɢɩɥɨɦɧɵɟ ɢ ɤɭɪɫɨɜɵɟ ɷɥɟɤɬɪɢɤɚ ɩɥɢɬɤɚ ɩɥɚ ɪɚɛɨɬɵ Ʉɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨ ɢ ɫɬɢɤ ɩɥɨɬɧɢɤ ɩɨɤɥɟɣɤɚ ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɨɛɨɟɜ ɩɨɞɜɟɫɧɵɟ ɩɨɬɨɥ ɤɢ ɞɟɦɨɧɬɚɠ ɜɵɜɨɡ ɦɭ ȼɫɟ ɜɢɞɵ ɪɟɦɨɧɬɚ Ɋɟ ɫɨɪɚ Ƚɚɪɚɧɬɢɹ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɤ ɨ ɦ ɟ ɧ ɞ ɚ ɰ ɢ ɢ ɨ ɛ ɪ ɚ ɡ ɰ ɵ ɜɵɩɨɥɧɟɧɧɵɯ ɪɚɛɨɬ ɗɥ ɟ ɤ ɬ ɪ ɢ ɤ ȼ ɫ ɟ ɜ ɢ ɞ ɵ ɪ ɚ ɛ ɨɬ ɥ ɸ ɛ ɨ ɣ ɫ ɥ ɨɠ ɧ ɨ ɉɨɥɧɵɣ ɢ ɱɚɫɬɢɱɧɵɣ ɫɬɢ Ƚɚɪɚɧɬɢɹ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɪɟɦɨɧɬ ɤɜɚɪɬɢɪ ɨɮɢɫɨɜ ɤɚɮɟɥɶɧɚɹ ɩɥɢɬɤɚ ɥɚɦɢ Ɋɟɦɨɧɬ ɤɜɚɪɬɢɪ ɨɮɢ ɧɚɬ ɩɥɚɫɬɢɤ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɫɨɜ ɝɚɪɚɠɟɣ ɩɨɥɧɵɣ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɜɟɪɟɣ ɢ ɬ ɞ ɱɚɫɬɢɱɧɵɣ Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɥɸ ɛɵɦ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɦ Ȼɵɫɬɪɨ Ɋɟɦɨɧɬ ɥɸɛɨɣ ɫɥɨɠɧɨ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨ ɝɚɪɚɧɬɢɹ ɫɬɢ ɞɟɤɨɪɚɬɢɜɧɚɹ ɲɬɭ ɤɚɬɭɪɤɚ ɪɚɛɨɬɚ ɫ ɞɟɤɨ ȿɜɪɨɪɟɦɨɧɬ ɤɜɚɪɬɢɪ ɜɫɟ ɪɚɬɢɜɧɵɦ ɤɚɦɧɟɦ ɢ ɬ ɞ ɜɢɞɵ ɪɚɛɨɬ ɨɬ ɩɪɨɫɬɨɝɨ Ɋɟɦɨɧɬ ɞɨ ɫɥɨɠɧɨɝɨ ɷɥɟɤɬɪɨɦɨɧ ɤɜɚɪɬɢɪ ɟɜɪɨ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɬɚɠ ɞɟɦɨɧɬɚɠ ɫɚɧɬɟɯɧɢɤɚ ɥɸɛɨɣ ɫɥɨɠɧɨɫɬɢ ɲɩɚ ɩɥɢɬɤɚ ɭɫɥɭɝɢ ɩɥɨɬɧɢɤɚ ɤɥɺɜɤɚ ɨɛɨɢ ɲɬɭɤɚɬɭɪɤɚ
ɥɸɛɨɣ ɫɥɨɠɧɨɫɬɢ ©ɩɨɞ ɤɥɸɱª Ƚɚɪɚɧɬɢɹ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ȿɜɪɨɪɟɦɨɧɬ ɉɨɥɧɵɣ ɢ ɱɚɫɬɢɱɧɵɣ ɥɸɛɨɣ ɫɥɨɠɧɨ ɫɬɢ Ƚɚɪɚɧɬɢɹ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɧɟ ɞɨɪɨɝɨ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨ Ɋɟɦɨɧɬ ɤɜɚɪɬɢɪ ɜɫɟ ɜɢɞɵ ɪɚɛɨɬ ɥɸɛɨɣ ɫɥɨɠ ɧɨɫɬɢ ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɜɟɪɟɣ ȼɚɧɧɵ ɢ ɬɭɚɥɟɬ ©ɩɨɞ ɤɥɸɱª Ɋɟɦɨɧɬ ɤɜɚɪɬɢɪ ɜɫɟ ɜɢɞɵ ɨɬɞɟɥɨɱɧɵɯ ɪɚɛɨɬ ©ɩɨɞ ɤɥɸɱª ɝɚɪɚɧɬɢɹ ɤɚ ɱɟɫɬɜɚ Ɋɟɦɨɧɬ ɤɜɚɪɬɢɪ Ɉɮɢɫɨɜ ɥɸɛɨɣ ɫɥɨɠɧɨɫɬɢ ɉɨɦɨɳɶ ɜ ɜɵɛɨɪɟ ɥɸɛɨɣ ɛɵɬɨ ɜɨɣ ɬɟɯɧɢɤɢ ɥɸɛɨɝɨ ɰɜɟ ɬɚ ɢ ɪɚɡɦɟɪɚ ɰɟɧɵ ɧɢɠɟ ɱɟɦ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɟ Ƚɚɪɚɧɬɢɹ Ɉɪɭɠɢɟ ɆɊ ɯ ɩɥɚɫɬɢɤ / ɧɨɜɨɟ ȼɟɩɪɶ ȼɉɈ ɯ / ɧɨɜɵɣ Ɋɟɦɨɧɬ ɤɜɚɪɬɢɪ Ƚɚɪɚ ɠɟɣ ɨɮɢɫɨɜ Ʌɸɛɚɹ ɪɚɛɨ ɬɚ ɥɸɛɨɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ©ɉɨɞ ɤɥɸɱª Ɋɟɦɨɧɬ ɤɜɚɪɬɢɪ ȿɜɪɨ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɉɨɥɧɵɣ ɱɚ ɫɬɢɱɧɵɣ Ʌɸɛɚɹ ɫɥɨɠɧɨɫɬɶ ɒɬɭɤɚɬɭɪɤɚ ɲɩɚɤɥɺɜɤɚ ɤɚɮɟɥɶ ɥɚɦɢɧɚɬ ɝɢɩɫ Ȼɵɫɬɪɨ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨ ɧɟɞɨ ɪɨɝɨ Ɋɟɦɨɧɬ ɤɜɚɪɬɢɪ ɨɮɢ ɫɨɜ ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɟ ɫɬɟɧ ɩɨɬɨɥɤɨɜ ɫɬɹɠɤɚ ɩɨɥɨɜ ɨɛɨɢ ɥɚɦɢɧɚɬ ɥɢɧɨɥɟɭɦ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɜɟɪɟɣ ɤɭɯɧɢ ©ɩɨɞ ɤɥɸɱª ɩɥɢɬɤɚ ɮɢ ɝɭɪɧɵɟ ɩɨɬɨɥɤɢ ɷɥɟɤɬɪɢ ɤɚ ɩɥɚɫɬɢɤ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ Ɋɟɦɨɧɬ ɤɜɚɪɬɢɪ ȿɜɪɨ ɪɟɦɨɧɬ ©ɉɨɞ ɤɥɸɱª ɒɬɭ ɤɚɬɭɪɤɚ ɲɩɚɤɥɺɜɤɚ ɨɛɨɢ
ǾȀDZDzǮǺȈDz ǼǽǵǾǿǭǯȈ ǵǺȁǻǽǹǵǽȀȋǿ
ǕǢ ǝǍǔǨǞǗǕǏǍǫǟ ǞǠǑǒǎǚǨǒ ǜǝǕǞǟǍǏǨ
Отделом судебных приставов по г. Надыму и Надымскому району Управления Федеральной службы судебных приставов по Ямало-Ненецкому автономному округу в рамках разыскных дел по исполнительным производствам о взыскании долга (в том числе по алиментам) разыскиваются следующие должники-граждане:
ДЕГТЯРЕВА Мария Ивановна 12.08.1980 г. р.
ГОФФМАН Марк Антонович (Веселовский Виталий Антонович) 03.08.1970 г. р.
ПОЖИЛОВА Светлана Рафаэловна 18.07.1972 г. р.
ПОЖИЛОВ Александр Алексеевич 09.07.1950 г. р.
ТОРГАШЕВ Александр Валерьевич 14.10.1971 г. р.
СОХИНСКАЯ Нина Николаевна 17.09.1986 г. р.
ЧАРЦЕВ Дмитрий Николаевич 14.07.1976 г. р.
ВАНУЙТО Ольга Николаевна 23.03.1972 г. р.
Всем, кому что-либо известно о местонахождении указанных граждан, убедительная просьба сообщить по телефонам:
ГУСАРОВ Владимир Григорьевич 08.05.1955 г. р.
ГЕНЕРАЛОВ Вадим Викторович 02.02.1967 г. р.
Ɋɚɡɦɟɫɬɢ ɫɜɨɟ ɱɚɫɬɧɨɟ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɟ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ 606 ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ Ɉɬɩɪɚɜɶ 179 ɬɟɤɫɬ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɹ ɧɚ ɧɨɦɟɪ 5577 ɋɬɨɢɦɨɫɬɶ ɨɞɧɨɝɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɪɭɛ ɉɨɞɪɨɛɧɟɟ ɨ ɰɟɧɟ 606 ɭɬɨɱɧɢɬɟ ɭ ȼɚɲɟɝɨ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ (ɇɚɩɪɢɦɟɪ 179 ɉɪɨɞɚɦ ɤɨɦɧɚɬɧɭɸ ɤɜɚɪɬɢɪɭ
Ę&#x2039; É&#x161;É&#x153;É?ÉÉŤÉŹÉ&#x161; É?
Đ&#x;Đž ПаŃ&#x201A;ĐľŃ&#x20AC;иаНаП Ń Đ°ĐšŃ&#x201A;Đ° www.ignio.ru
É&#x160;É&#x;Ɍɨɧɏ ɤÉ&#x153;É&#x161;ɪɏɢɪ É&#x153;ÉŤÉ&#x; É&#x153;ɢÉ&#x17E;Éľ ɨɏÉ&#x17E;É&#x;ɼɨɹɧɾɯ ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏ ČşÉ&#x153;ɏɨɡɼÉ&#x;ɤɏɪɢɤ ČşÉ&#x153;ɏɨÉ&#x17E;ɢÉ&#x161;É? ɼɸÉ&#x203A;ɨɣ ÉŤÉĽÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉ˘ ÉąÉ&#x161;ɍɏɢɹ ɧɨɍɏɢɤÉ&#x161; ɧɾɣ ɢ ŠɊɨÉ&#x17E; ɤɼɸɹª Ɋɼɢɏɨɹ É&#x160;É&#x161;ÉŽÉ&#x161;ɢɼ ɧɾÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ É&#x17E;É&#x;ɌɨɧɏÉ&#x161;É ÉˇÉĽÉ&#x;ɤɏɪɨɌɨɧɏÉ&#x161;É É?É&#x161;ÉŞÉ&#x161;ɧɏɢɚ ȟɍÉ&#x; É&#x153;ɢÉ&#x17E;Éľ ÉŤÉ&#x161;ɧɏÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢɯ ɤÉ&#x161;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;ɨ ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏ É?ÉŤÉŹÉ&#x161;ɧɨÉ&#x153;ɤÉ&#x161; ɍɹɺɏɹɢɤɨÉ&#x153; É&#x160;É&#x;Ɍɨɧɏ ɤÉ&#x153;É&#x161;ɪɏɢɪ É?É&#x161;ÉŞÉ&#x161; É&#x153;ÉŤÉ&#x;ÉŻ É&#x153;ɢÉ&#x17E;ɨÉ&#x153; Č˝É&#x161;ÉŞÉ&#x161;ɧɏɢɚ ɤÉ&#x161;ÉąÉ&#x; É É&#x;ÉŁ ȝɪɢÉ?É&#x161;É&#x17E;É&#x161; É&#x153;ɾɊɨɼɧɢɏ ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x161; É&#x2021;É&#x161; ɪɾɧɤÉ&#x; ÉÉŤÉĽÉÉ? É&#x203A;ɨɼÉ&#x;É&#x; ÉŞÉ&#x;ɌɨɧɏɧɾÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ ŠɊɨÉ&#x17E; ÉĽÉ&#x;ÉŹ ɤɼɸɹª ɢ ÉąÉ&#x161;ɍɏɢɹɧɨ ȝɾɍɏɪɨ É&#x2039;É&#x161;ɧɏÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ É&#x201E;É&#x161;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;ɧɧɨ ɊɨɼɢɊɪɨɊɢɼÉ&#x;ɧ ÉŚÉ&#x;ÉŹÉ&#x161;ɼɼɨ É&#x160;É&#x;Ɍɨɧɏ ɤÉ&#x153;É&#x161;ɪɏɢɪ ɢ ɨɎɢ ÉŠÉĽÉ&#x161;ɍɏɢɤ ɤÉ&#x161;ɧÉ&#x161;ɼɢɥÉ&#x161;ɰɢɚ ÉŤÉ&#x153;É&#x161; ɍɨÉ&#x153; ÉąÉ&#x161;ɍɏɢɹɧɾɣ ɢ ɤÉ&#x161;Ɋɢ ɪɨɹɧɾÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ ɍɹɺɏɹɢɤɢ ÉŹÉ&#x161;ɼɜɧɾɣ ɤɨɍɌÉ&#x;ɏɢɤ É&#x161; ÉĄÉ&#x161;ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x161; ÉŞÉ&#x161;É&#x17E;ɢÉ&#x161;ɏɨɪɨÉ&#x153; É?É&#x161;ÉŞÉ&#x161;ɧ ɏɢɚ ɤÉ&#x161;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;ɧɧɨ É&#x203A;ɾɍɏɪɨ É&#x2026;ɸÉ&#x203A;ÉľÉ&#x; É&#x153;ɢÉ&#x17E;Éľ ÉŞÉ&#x;Ɍɨɧɏɧɾɯ ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏ É?ÉŤ ÉĽ É É? ɢ ÉŤ É&#x161; ɧ ÉŹ É&#x; ÉŻ ɧ ɢ ɤ É&#x161; É? ÉŤ ÉĽ É É? ɢ ɡ ÉĽ É&#x; ɤ ÉŹ ÉŞ ɢ ɤ É&#x161; É&#x2039;É&#x161;ɧɏÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ÉÉŤÉĽÉÉ?ɢ É&#x2039;ɹɺɏɹɢɤɢ ɢ ɌɧɨÉ?ɨÉ&#x; É&#x17E;ÉŞÉÉ?ɨÉ&#x; Ɋɨ É&#x17E;ɨɌÉ
É&#x160;É&#x;Ɍɨɧɏ ɤÉ&#x153;É&#x161;ɪɏɢɪ É&#x153;ɾɪÉ&#x161;É&#x153; É&#x2039;É&#x161;ɧɏÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ÉŤÉ&#x153;É&#x161; ɧɢÉ&#x153;É&#x161;ɧɢÉ&#x; ÉŤÉŹÉ&#x;ɧ ɊɨɏɨɼɤɨÉ&#x153; ɪɨɹɧɾÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ ÉÉŤÉŹÉ&#x161;ɧɨÉ&#x153;ɤÉ&#x161; ɤɨɍɌÉ&#x;ɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢɣ ɤÉ&#x161;ɊɢɏÉ&#x161;ÉĽÉś ɍɹɺɏɹɢɤɨÉ&#x153; ÉŞÉ&#x161;É&#x17E;ɢÉ&#x161;ɏɨɪɨÉ&#x153; ÉĄÉ&#x161; ɧɾɣ É&#x20AC;É&#x;ɧɳɢɧɾ ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x161; ÉŹÉŞÉÉ&#x203A; ɢ ÉŹ É&#x17E; É&#x201E;É&#x161;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;ɧ ɧɨ ɧÉ&#x;É&#x17E;ɨɪɨÉ?ɨ Čť ÉŞ ɢ É?É&#x161; É&#x17E; É&#x161; ÉŤ ÉŹ ÉŞ ɨ ɢ ÉŹ É&#x;ÉĽ É&#x; ÉŁ É&#x153;ɾɊɨɼɧɢɏ É&#x153;ÉŤÉ&#x; É&#x153;ɢÉ&#x17E;Éľ ɍɏɪɨ ȟɍÉ&#x; É&#x153;ɢÉ&#x17E;Éľ ÉŤÉ&#x161;ɧɏÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x; ɢɏÉ&#x;ɼɜɧɾɯ ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏ É&#x153; ɤÉ&#x153;É&#x161;ÉŞ ɍɤɢɯ ɢ ÉŤÉ&#x153;É&#x161;ɪɨɹɧɾɯ ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏ ɏɢɪÉ&#x161;ÉŻ ɨɎɢɍÉ&#x161;ÉŻ ȝɾɍɏɪɨ É&#x201E;É&#x161;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;ɧɧɨ ɧÉ&#x;É&#x17E;ɨɪɨÉ?ɨ É&#x2021;É&#x;É&#x17E;ɨɪɨÉ?ɨ É&#x201E;É&#x161;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;ɧɧɨ Č˝É&#x161;ÉŞÉ&#x161;ɧɏɢɚ
Ń&#x20AC;окНаПа
Đ&#x201C;Đ ĐŁĐ&#x2014;Đ&#x17E;Đ&#x2019;ĐŤĐ&#x2022; Đ&#x;Đ&#x2022;Đ Đ&#x2022;Đ&#x2019;Đ&#x17E;Đ&#x2014;Đ&#x161;Đ&#x2DC;
Ń&#x20AC;аКОн, Đ ĐžŃ Ń Đ¸Ń?. Đ&#x2DC;нОПаŃ&#x20AC;ки, 7 Ń&#x201A;Онн, 22 ĐşŃ&#x192;Đą. Đź, Ń&#x201A;ĐľŃ&#x20AC;ПОйŃ&#x192;дка. Đ&#x201D;ĐžŃ Ń&#x201A;авка дОПаŃ&#x2C6;ниŃ&#x2026; воŃ&#x2030;оК. Đ&#x201C;Đ°Ń&#x20AC;Đ°Đ˝Ń&#x201A;иŃ?. Đ&#x161;Đ°Ń&#x2021;ĐľŃ Ń&#x201A;вО. Đ&#x2018;Ń&#x2039;Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Đž
8-922-440-42-66
Ń&#x20AC;окНаПа
É&#x160;É&#x;Ɍɨɧɏ ɤÉ&#x153;É&#x161;ɪɏɢɪ ɊɨÉ&#x17E; É&#x2039;É&#x161;ɧɏÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ ɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉÉŤÉŹÉ&#x161;ɧɨÉ&#x153;ɤÉ&#x161; É&#x153;É&#x161;ɧ ɤÉ&#x161;ɧÉ&#x161;ɼɢɥÉ&#x161;ɰɢɚ É&#x153;ɨÉ&#x17E;ɨɊɪɨÉ&#x153;ɨÉ&#x17E; ɧɾ ÉɧɢɏÉ&#x161;ÉĄÉ&#x161; ɊɼɢɏɤÉ&#x161; É&#x17E;É&#x153;É&#x; ÉŤÉ&#x153;É&#x161;ɪɨɹɧɾÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ ɍɹɺɏ ɪɢ ȝɾɍɏɪɨ É&#x201E;É&#x161;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;ɧɧɨ ɹɢɤɢ ÉɧɢɏÉ&#x161;ÉĄÉľ É&#x17E;ÉɲÉ&#x;É&#x153;ÉľÉ&#x;
É&#x2039;É&#x161;ɧɏÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ ɤÉ&#x161;ɧÉ&#x161;ɼɢɥÉ&#x161;ɰɢɚ É&#x153;ɨÉ&#x17E;ɨɊɪɨÉ&#x153;ɨÉ&#x17E; ÉĄÉ&#x161;ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x161; ÉŞÉ&#x161;É&#x17E;ɢÉ&#x161;ɏɨɪɨÉ&#x153; ɨɏɨ ÉŠÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ÉŤÉ&#x153;É&#x161;ɪɨɹɧɾÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ ɍɹɺɏɹɢɤɢ ÉɧɢɏÉ&#x161;ÉĄÉľ É&#x17E;ÉɲÉ&#x; É&#x153;ÉľÉ&#x; ɤÉ&#x161;É&#x203A;ɢɧɾ ÉĄÉ&#x161;ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x161; É&#x153;É&#x161;ɧɧ ɍɢɎɨɧɨÉ&#x153; ɊɼɢɏɤÉ&#x161; ÉŚÉ&#x;ÉŹÉ&#x161;ÉĽ ɼɨɊɼÉ&#x161;ɍɏɢɤ ɊɨɼɢɊɪɨɊɢɼÉ&#x;ɧ
Č˝É&#x; ɧ É&#x; ÉŞ É&#x161; ÉĽ Éś ɧ É&#x161; Éš É É&#x203A; ɨ ÉŞ ɤ É&#x161; ɤÉ&#x153;É&#x161;ɪɏɢɪ ɢ ɨɎɢɍɨÉ&#x153; ÉŤ Ɋɪɢ ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ ɊɪɨɎÉ&#x;ɍɍɢɨɧÉ&#x161;ÉĽÉś ɧɨÉ?ɨ ɨÉ&#x203A;ɨɪÉÉ&#x17E;ɨÉ&#x153;É&#x161;ɧɢɚ Ɍɾɏɜɺ ɨɤɨɧ ɢ É&#x203A;É&#x161;ɼɤɨɧɨÉ&#x153;
É?ÉŤÉĽÉÉ?ɢ É?ÉŞÉɥɹɢɤɨÉ&#x153; É&#x203A;Éľ ɍɏɪɨ ɤ É&#x161;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;ɧɧɨ ɧÉ&#x161; É&#x201E;É&#x161;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;ɨ É&#x17E;É&#x;É É§É¨ É?ÉŞÉɥɨÉ&#x153;É&#x161;Éš Č˝ČşÉ É&#x;ÉĽÉś É?ÉŤÉŹÉ&#x161;ɧɨÉ&#x153;ɤÉ&#x161; ɍɹɺɏɹɢɤɨÉ&#x153; É&#x2030;ɨɌɨÉ?É É¨ÉŽÉ¨ÉŞÉŚÉ˘ÉŹÉś É&#x153;ÉŞÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ÉŹÉ&#x161;ɼɼɨɊɼÉ&#x161;ÉŤÉŹ ÉɧɢɏÉ&#x161;ÉĄÉľ ÉŤÉŚÉ&#x;ɍɢɏÉ&#x;ɼɢ ÉŚ É&#x; ɧ ɧ É É¸ ÉŞ É&#x; É? ɢ ÉŤ ÉŹ ÉŞ É&#x161; É° ɢ ɸ É?ÉŤÉŹÉ&#x161;ɧɨÉ&#x153;ɤÉ&#x161; ÉŤÉ&#x161;ɧɏÉ&#x;ɯɧɢɤɢ ÉĄÉ&#x161;ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x161; ÉŹÉŞÉÉ&#x203A; ÉŚÉ&#x;ÉŹÉ&#x161;ɼɼɨɊɼÉ&#x161;ÉŤÉŹ É&#x203A;É&#x161;ÉŹÉ&#x161;ÉŞÉ&#x;ɢ
Ç&#x201C;Ç&#x2022;Ç?Ç&#x203A;Ç&#x2013; Ç Ç?Ç&#x203A;Ç&#x2DC;Ç&#x203A;Ç&#x2014;
É&#x2039;É&#x161;ɧɏÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ ɼɸÉ&#x203A;ɨɣ ÉŤÉĽÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉ˘ É?ÉŤÉŹÉ&#x161; É&#x2030; ÉŞ ɨ É&#x17E; É&#x161; ÉŚ Éł É&#x; ɧ ɤ ɨ É&#x153; ɧɨÉ&#x153;ɤÉ&#x161; ÉŞÉ&#x161;É&#x17E;ɢÉ&#x161;ɏɨɪɨÉ&#x153; ɨɏɨ ÉŚ ɢ ɧ ɢ ÉŁ ɨ ÉŞ ɤ ÉŹ É&#x; ÉŞ Éś É&#x; ÉŞ É&#x161; ÉŠÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɍɹɺɏɹɢɤɢ É&#x17E;ÉŞÉÉ?ɨÉ&#x; É&#x2039;É&#x161;ɧɏÉ&#x;ɯɧɢ ÉąÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ ÉÉŤÉŹÉ&#x161;ɧɨÉ&#x153; É&#x2C6;ÉŹÉ&#x17E;É&#x161;ÉŚ ɯɨɪɜɤÉ&#x161; É&#x153; É&#x17E;ɨÉ&#x203A;ÉŞÉľÉ&#x; ɤÉ&#x161; ÉĄÉ&#x161;ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x161; ÉĄÉ&#x161;ɤÉÉŠ ɏɨÉ&#x153;É&#x161;ÉŞÉ&#x161; ÉŞÉɤɢ É&#x201E;É&#x161;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;ɧɧɨ ɢ É&#x203A;ɾɍɏɪɨ É&#x2C6;ÉŹÉ&#x17E;É&#x161;ÉŚ É&#x153; ÉĄÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɼɢÉ&#x153;ÉľÉ&#x; ÉŞÉɤɢ ɧÉ&#x;ɊɪɢɯɨɏɼɢÉ&#x153;ɨÉ?ɨ ɊɪɢÉÉąÉ&#x;ɧ É&#x2026; ɸ É&#x203A; Éľ É&#x; ÉŤ É&#x161; ɧ ÉŹ É&#x; ÉŻ ɧ ɢ Éą É&#x; ɧɨÉ?ɨ ɤ ÉĽÉ¨ÉŹÉ¤É É¤É¨ÉŹÉ&#x161; É&#x153;ɨɥɪÉ&#x161;ÉŤÉŹ ɍɤɢÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ ɤÉ&#x161;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;ɨ ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x;É&#x; É?ɨÉ&#x17E;É&#x161; É&#x2039;É&#x161;ɧɏÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ É&#x2030;ɪɨÉ&#x17E;É&#x161;ɸ ɊɨɊÉÉ?É&#x161;É&#x;É&#x153; ɤÉ&#x161;ÉŞÉ&#x;ÉĽ ÉĽÉ&#x161; ɲɢɧɲɢɼɼ ÉŤ ɨÉ&#x203A;ɨɪÉÉ&#x17E;ɨÉ&#x153;É&#x161; ɧɢÉ&#x;ÉŚ ɤɼÉ&#x;ɏɤɢ É&#x17E;ÉĽÉš É É˘É&#x153;ɨɏɧɾɯ É&#x2039;É&#x203A;ɨɪɤÉ&#x161; ÉŚÉ&#x;É&#x203A;É&#x;ɼɢ ÉŞÉ&#x161;ɥɧɨÉ&#x; ȝɾɍɏɪɨ ɤÉ&#x161;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;ɧɧɨ ɧÉ&#x;É&#x17E;ɨ ɪɨÉ?ɨ É&#x2030; ɨ ÉŹ É&#x; ÉŞ Éš ɧ É&#x17E; ɨ ÉŚ É&#x161; ɲ ɧ ɢ ÉŁ ÉĽ ɸ É&#x203A; ɢ ÉŚ É&#x; É° " É É&#x153;ɨ ɧ ɢ ÉŹÉ&#x; É&#x2039;É&#x203A;ɨɪɤÉ&#x161; ÉŚÉ&#x;É&#x203A;É&#x;ɼɢ É&#x2021;É&#x;É&#x17E;ɨ ɪɨÉ?ɨ É&#x2030;ɪɨÉ&#x17E;É&#x161;ÉŚ ɌɨɼɨÉ&#x17E;ɾɯ É&#x153;ɨɼ É&#x2039;É&#x203A;ɨɪɤÉ&#x161; ÉŚÉ&#x;É&#x203A;É&#x;ɼɢ ɼɸÉ&#x203A;ɨɣ ɧɢɍɏɾɯ ɊɨɊÉÉ?É&#x161;ɣɹɢɤɨÉ&#x153; ÉŤÉĽÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉ˘ É&#x17E;ɧÉ&#x;ÉŁ É&#x17E;ɨɌÉ&#x161;ɲɧÉ&#x;É?ɨ ÉŞÉ&#x161;ÉĄÉ&#x153;É&#x;É&#x17E;É&#x; ɧɢɚ É&#x17E;ÉĽÉš ɨÉ&#x203A;ÉÉąÉ&#x;ɧɢɚ ÉŞÉ&#x161;ÉĄÉ?ɨÉ&#x153;ɨ ÉŞÉ
Đ&#x201D;ĐťŃ? ĐžĐąŃ ĐťŃ&#x192;МиваниŃ? ПагаСина ТРĐ&#x2022;Đ&#x2018;ĐŁĐ&#x2022;ТХЯ пО Ń ĐžĐ˛ĐźĐľŃ Ń&#x201A;иŃ&#x201A;оНŃ&#x152;Ń Ń&#x201A;вŃ&#x192; ĐźĐ°Ń Ń&#x201A;ĐľŃ&#x20AC; на Đ˛Ń Đľ Ń&#x20AC;Ń&#x192;ки.
Đ&#x2019; ĐĄĐ?Đ&#x203A;Đ&#x17E;Đ? Đ&#x161;Đ Đ?ĐĄĐ&#x17E;ТЍ ТРĐ&#x2022;Đ&#x2018;ĐŁĐ&#x2022;ТХЯ Đ&#x153;Đ?ХТĐ&#x2022;Đ Đ&#x;Đ&#x17E; Đ&#x17E;ФĐ&#x17E;Đ Đ&#x153;Đ&#x203A;Đ&#x2022;Đ?Đ&#x2DC;ĐŽ Đ&#x2018;Đ Đ&#x17E;Đ&#x2019;Đ&#x2022;Đ&#x2122;.
8-982-639-40-99
e-mail: alenik11@yandex.ru
Ń&#x20AC;окНаПа
É&#x2030;ɼɨɏɧɢɤ É?ÉŤÉŹÉ&#x161;ɧɨÉ&#x153;ɤÉ&#x161; É&#x17E;É&#x153;É&#x; ÉŞÉ&#x;ÉŁ É?ɢɊɍ ÉĽÉ&#x161;ɌɢɧÉ&#x161;ÉŹ ɼɢɧɨɼÉ&#x; ÉÉŚ É&#x160;É&#x161;É&#x203A;ɨɏÉ&#x161;ɸ É&#x153; ɼɸÉ&#x203A;ɨÉ&#x; É&#x153;ÉŞÉ&#x; ÉŚÉš É&#x2030;ɼɢɏɨɹɧɢɤ ɤÉ&#x161;ÉŽÉ&#x;ÉĽÉś ɊɼɢɏɤÉ&#x161; ÉĄÉ&#x161;ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x161; É&#x153;É&#x161;ɧɧ ɍɢɎɨɧɨÉ&#x153; ÉŤÉŚÉ&#x;ɍɢɏÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ ɤÉ&#x161;ɧÉ&#x161;ɼɢɥÉ&#x161;ɰɢ ɨɧɧɾɯ ÉŹÉŞÉÉ&#x203A; É&#x153;ɨÉ&#x17E;ɨɊɪɨÉ&#x153;ɨÉ&#x17E;ɨÉ&#x153; Ɋɨɏɨɼɤɢ É&#x17E;É&#x153;É&#x;ɪɢ É&#x201E;É&#x161;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;ɧ ɧɨ É&#x203A;ɾɍɏɪɨ
ɤÉ&#x161;É&#x203A;ɢɧɾ ÉĄÉ&#x161;ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x161; É&#x153;É&#x161;ɧɧ ɍɢ É&#x2039;É&#x153;É&#x161;ɪɨɹɧɾÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ ÉŞÉ&#x; ɎɨɧɨÉ&#x153; ɊɼɢɏɤÉ&#x161; ÉŚ ÉŠÉĽÉ&#x161;ɍɏɢɤ Ɍɨɧɏ É?É&#x161;ÉŞÉ&#x161;É É§ÉľÉŻ É&#x153;ɨɪɨɏ ÉŞÉľ ɊɨɼɢɊɪɨɊɢɼÉ&#x;ɧ É&#x201E;É&#x161;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;ɨ ÉąÉ&#x161;É É§ÉľÉ&#x; ÉĄÉ&#x161;ÉŹÉ&#x153;ɨɪɾ ÉĄÉ&#x161;Ɍɤɢ ɊɨÉ&#x17E;ɧɚɏɢÉ&#x; É&#x153;ɨɪɨɏ Ɋɨɼɤɢ ɨɏɨ ÉŠÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɢ É&#x17E;ÉŞÉÉ?ɢÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ É&#x2039;É&#x161;ɧɏÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨ ÉŹÉľ ɤɨɧɍÉɼɜɏÉ&#x161;ɰɢɚ ÉĄÉ&#x161;ɤÉɊɤÉ&#x161; ɍɹɺɏɹɢɤɢ ÉŠÉĽÉ&#x161;ɍɏɢɤ ɨɏɨɊɼÉ&#x; É&#x2021;É&#x161;ÉŞÉ&#x161;ɳɢÉ&#x153;É&#x161;ɧɢÉ&#x; ɧɨÉ?ÉŹÉ&#x;ÉŁ ɧɢÉ&#x; É&#x2039;É&#x153;É&#x161;ɪɤÉ&#x161; É?É&#x;ÉĽÉś ɼɸÉ&#x203A;ɨɣ É&#x17E;ɢɥÉ&#x161;ɣɧ ÉŻÉ É&#x17E;É¨É É&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;ɧɧÉ&#x161;Éš ɪɨɍɊɢɍɜ É&#x2039;É&#x161;ɧɏÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ ČźÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ ɨÉ&#x203A;ÉÉąÉ&#x;ɧɢÉ&#x; É&#x2020;É&#x161;ɧɢ ÉÉŤÉŹÉ&#x161;ɧɨÉ&#x153;ɤÉ&#x161; ÉĄÉ&#x161;ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x161; ÉŞÉ&#x;Ɍɨɧɏ ɤɸɪ ɤɼÉ&#x161;ɍɍɢɹÉ&#x;ɍɤɢɣ É?ɨɪɚɹɢɣ É&#x2039;É&#x2030;Čş ÉŠÉ&#x161;ÉŞÉ&#x161;ɎɢɧɨɏÉ&#x;ÉŞÉ&#x161;Ɋɢɚ É&#x2021;É&#x;É&#x17E;ɨɪɨÉ?ɨ É&#x2039;É&#x153;É&#x161;ɪɨɹɧɾÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ ɼɸ É&#x2021;É&#x161;ÉŞÉ&#x161;ɳɢÉ&#x153;É&#x161;ɧɢÉ&#x; ɧɨÉ?ÉŹÉ&#x;ÉŁ É&#x203A;ɨɣ ÉŤÉĽÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉ˘ ȝɪɢÉ?É&#x161;É&#x17E;É&#x161; É&#x201E;ÉĽÉ&#x161;ɍɍɢɹÉ&#x;ɍɤɢɣ ÉŚÉ&#x161;ɧɢɤɸɪ ɚɊɨɧɍɤɢɣ ÉŚÉ&#x161;ɧɢɤɸɪ ɤɨɪɪÉ&#x;ɤ É&#x2039;É&#x153;É&#x161;ɪɨɹɧɾÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ ÉŞÉ&#x; ɏɢɪɨÉ&#x153;ɤÉ&#x161; É&#x203A;ɪɨÉ&#x153;É&#x;ÉŁ Ɍɨɧɏ ɢ ɢɥÉ?ɨɏɨÉ&#x153;ÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɼɸÉ&#x203A;ɾɯ ÉŚÉ&#x;ÉŹÉ&#x161;ɼɼɨɤɨɧɍɏɪÉɤɰɢɣ É?ÉÉ&#x17E;ɨ É?ɢɌɹɢɍɏɤÉ&#x161; ÉŚÉšÉ?ɤɨɣ ÉŚÉ&#x; É É&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;ɧɧÉ&#x161;Éš ɤɨÉ&#x153;ɤÉ&#x161; ÉŚÉ&#x;ÉŹÉ&#x161;ÉĽÉĽÉ&#x161; ɨÉ?ÉŞÉ&#x161;É&#x17E;ɤɢ ÉŠÉ&#x;ɪɢɼÉ&#x161; ÉŞÉ&#x;ɲɺɏɤɢ É&#x203A;É&#x;ɼɢ ɤɨÉ&#x153;ɪɨÉ&#x153;ɾɯ Ɋɨɤɪɾɏɢɣ ÉŚÉ&#x;É&#x203A;É&#x;ÉĽÉś É&#x153;ÉŤÉ&#x;ÉŻ É&#x153;ɢÉ&#x17E;ɨÉ&#x153; É É&#x153;É&#x161;ÉŤ É&#x17E;ɨɌÉ&#x161;
8-902-62-613-76
Čź ɍɤɨɪÉɸ ÉŚÉ&#x;É&#x17E;ɢɰɢɧɍɤÉɸ É&#x2030;ɪɨÉ&#x17E;É&#x161;ÉŚ É&#x161;ɤÉ&#x153;É&#x161;ɪɢÉɌɧɾɯ ÉŞÉľ É&#x203A;ɨɤ ɊɨɌɨɳɜ ÉŹÉŞÉ&#x;É&#x203A;ÉÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ÉŽÉ&#x161;ÉŞÉŚÉ&#x161; É°É&#x;É&#x153;ÉŹ É&#x2021;É&#x161; ɊɨɍɏɨɚɧɧÉɸ ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;É¨ÉŹÉ É&#x2030;ɪɨÉ&#x17E;É&#x161;ÉŚ É&#x161;ɤÉ&#x153;É&#x161;ɪɢÉÉŚ ÉĽ ɧɨÉ&#x153;ɾɣ ÉŤ ÉŹÉÉŚÉ&#x203A;ɨɣ ɢ ÉŞÉľÉ&#x203A;ɤÉ&#x161;Ɍɢ ÉŹÉŞÉ&#x;É&#x203A;ÉÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɍɨɏɪÉÉ&#x17E;ɧɢɤ ɍɨ ɥɧÉ&#x161;ɧɢÉ&#x;ÉŚ ČşÉ&#x201E; ɢ ɼɢɹɧɾɌ É&#x161;É&#x153; ɏɨɌɨÉ&#x203A;ɢɼÉ&#x;ÉŚ É? ɧÉ&#x161;ÉŤ É&#x17E;ÉĽÉš É&#x153;É&#x161;ÉŤ É&#x;ÉŤÉŹÉś ÉŤÉŹÉ&#x;ɪɢ ɼɢɥɨÉ&#x153;É&#x161;ɧɧɾÉ&#x; ɤɨɲɤɢ ɢ ɤÉ&#x161;ɍɏɪɢ ɪɨÉ&#x153;É&#x161;ɧɧɾÉ&#x; ɤɨɏɾ ɧÉ&#x161; ɼɸÉ&#x203A;ɨɣ É&#x153;ɤÉÉŤ ɢ É°É&#x153;É&#x;ÉŹ ÉŤÉ&#x161;ÉŚÉľÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;ɥɧɾÉ&#x; ɊɨɪɨÉ&#x17E;Éľ ɍɎɢɧɤɍɾ É&#x203A;ɪɢɏÉ&#x161;ɧ É°Éľ ɧÉ&#x;É&#x153;ɍɤɢÉ&#x; ÉŚÉ&#x161;ɍɤÉ&#x161;ÉŞÉ&#x161;É&#x17E;ɧɾÉ&#x; ɢ É&#x17E;ÉŞ ȟɍÉ&#x; ɊɪɢÉ&#x153;ɢɏɾ ÉĄÉ&#x17E;ɨ ɪɨÉ&#x153;Éľ ɊɪɢÉÉąÉ&#x;ɧɾ ɤ ɼɨɏɤÉ
É&#x152;ÉŞÉ&#x;É&#x203A;ÉÉ&#x;ÉŹÉŤÉš É&#x17E;ɢɍɊÉ&#x;ÉŹÉąÉ&#x;ÉŞ É&#x17E;ÉĽÉš ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ É&#x153; ÉŹÉ&#x161;ɤɍɢ É&#x203A;É&#x;ÉĄ ÉŞÉ&#x161;ɰɢɢ É&#x2C6;É&#x203A;ÉÉąÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŤ ɊɨɍɼÉ&#x;É&#x17E;Éɸ ɳɢɌ ÉŹÉŞÉÉ&#x17E;ɨÉɍɏɪɨɣɍɏÉ&#x153;ɨɌ
É&#x2030;ɪɢÉ?ÉĽÉ&#x161;ɲÉ&#x161;É&#x;ÉŚ É&#x153;ɨÉ&#x17E;ɢɏÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ ɧÉ&#x161; ɢɧɨɌÉ&#x161;ɪɤÉ&#x161;ÉŻ ɢ ɨɏÉ&#x;ÉąÉ&#x; É&#x2030;ɪɨÉ&#x17E;É&#x161;ÉŚ É&#x161;ɤÉ&#x153;É&#x161;ɪɢÉɌɧɾɯ ÉŞÉľ ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;ɧɧɾɯ É&#x161;É&#x153;ɏɨɌɨÉ&#x203A;ɢɼɚɯ É&#x17E;ÉĽÉš É&#x203A;ɨɤ ÉŞÉ&#x161;ÉŤÉŹÉ&#x;ɧɢɚ ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ É&#x153; ÉŹÉ&#x161;ɤɍɢ É&#x203A;É&#x;ÉĄ ÉŞÉ&#x161;ɰɢɢ
Ç&#x17D;Ç?Ç?Ç?ǢÇ&#x203A;Ç&#x2DC;Ç&#x2014;Ç?
É&#x152;ÉŞÉ&#x;É&#x203A;ÉÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɊɪɨÉ&#x17E;É&#x161;É&#x153;É&#x;É° É&#x153; ɊɪɨÉ&#x17E;ɨÉ&#x153;ɨɼɜɍɏÉ&#x153;É&#x;ɧɧɾɣ ÉŚÉ&#x161;É?É&#x161; É&#x2C6;ÉŹÉ&#x17E;É&#x161;ÉŚ É&#x17E;É&#x;ɏɍɤɢÉ&#x; É&#x153;É&#x;ɳɢ ɨɏ ɥɢɧ É&#x17E;ɨ ÉĽÉ&#x;ÉŹ É&#x17E;ÉĽÉš É&#x17E;É&#x;É&#x153;ɨɹɤɢ É&#x152;ÉŞÉ&#x;É&#x203A;Éɸɏɍɚ ÉŤÉŠÉ&#x;ɰɢÉ&#x161;ɼɢɍɏɾ É&#x201A;É?ÉŞÉɲɤɢ ČžÉ&#x;ɏɍɤÉ&#x161;Éš ɤɪɨÉ&#x153;É&#x161;ÉŹÉś ÉŚÉ&#x161;ÉŹÉŞÉ&#x161;É° ɊɨɍɏÉ&#x;ɼɜɧɨÉ&#x; É&#x203A;É&#x; Ɋɨ ɧÉ&#x;É&#x17E;É&#x153;É˘É É˘ÉŚÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ É&#x2C6;É&#x203A;ÉÉąÉ&#x; ɼɜɺ É&#x203A; É ÉĽÉ˘ÉŹÉŞÉ¨É&#x153;ÉľÉ&#x; É&#x203A;É&#x161;ɧɤɢ ɧɢÉ&#x; ɯɨɪɨɲÉ&#x161;Éš ÉĄÉ&#x161;ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɧÉ&#x161;Éš ÉŠÉĽÉ&#x161;ÉŹÉ&#x161; É&#x153;ÉľÉ?ɨÉ&#x17E;ɧɾÉ&#x; ÉɍɼɨÉ&#x153;ɢɚ É&#x152;ÉŞÉ&#x;É&#x203A;ÉÉ&#x;ÉŹÉŤÉš É&#x161;É&#x153;ɏɨɍɼÉ&#x;ÉŤÉ&#x161;ÉŞÉś É&#x2C6;ÉŹÉ&#x17E;É&#x161;ÉŚ ÉĽÉ&#x;ɏɧɸɸ ɊɪɨÉ?Éɼɨɹ ɧÉɸ É¤É¨ÉĽÉšÉŤÉ¤É É&#x17E;ÉĽÉš É&#x17E;É&#x153;ɨɣɧɚ É&#x2C6;É&#x203A;ÉŞÉ&#x161;ÉłÉ&#x161;ɏɜɍɚ Ɋɨ É&#x161;É&#x17E;ÉŞÉ&#x;ÉŤÉ É˛É&#x;ɤ ɨÉ&#x17E;ɧɨɌÉ&#x;ɍɏɧɾÉ&#x; ÉŤÉ&#x161;ɧɤɢ É&#x201E;É&#x;É&#x17E;ɪɨÉ&#x153;É&#x161;Éš É&#x161; ÉŚÉ&#x161;É? Š([LVW UXÂŞ ɊɨɍɼÉ&#x; É&#x152;ÉŞÉ&#x;É&#x203A;ÉÉ&#x;ÉŹÉŤÉš É&#x153;ɨÉ&#x17E;ɢɏÉ&#x;ÉĽÉś É?ÉŞÉÉĄ É&#x201A;ɧÉ&#x153;É&#x161;ɼɢÉ&#x17E; ɊɪɢɌÉ&#x;ÉŹ É&#x153; É&#x17E;É&#x161;ÉŞ ɼɸÉ&#x203A;Éɸ ÉŚÉ&#x;É&#x203A;É&#x;ÉĽÉś ɯɨɼɨÉ&#x17E;ɢɼɜ ɹɢɤ ÉĄÉ&#x161;ÉŞÉŠÉĽÉ&#x161;ÉŹÉ&#x161; ɏɾɍ ÉŞÉÉ&#x203A; ɧɢɤ ɍɏɢɪÉ&#x161;ɼɜɧÉɸ ÉŚÉ&#x161;É˛É˘É§É É&#x2039; É&#x153; ɨ É&#x203A; ɨ É&#x17E; ɧ Éľ ÉŁ É? ÉŞ É&#x161; ÉŽ ɢ ɤ É&#x2020;ɧɨÉ?ɨÉ&#x17E;É&#x;ɏɧÉ&#x161;Éš ÉŤÉ&#x;Ɍɜɚ Ɋɪɢ ÉŚÉ&#x;ÉŹ É&#x153; É&#x17E;É&#x161;ÉŞ ɤÉɯɨɧɧɾɣ É?É&#x161;ɪɧɢ Čź ÉŤÉ&#x161;ɼɨɧ ŠÉ&#x2C6;ɪɯɢÉ&#x17E;É&#x;ɚª ÉŹÉŞÉ&#x; ÉŹÉÉŞ É&#x17E;ɢÉ&#x153;É&#x161;ɧ É¤É§É˘É É¤É ÉŤÉŹÉ&#x;É§É¤É É&#x203A;Éɸɏɍɚ É&#x161;É&#x17E;ɌɢɧɢɍɏɪÉ&#x161;ɏɨɪ ÉŠÉ&#x161;ɪɢɤɌÉ&#x161;ÉŻÉ&#x;ÉŞÉľ ÉɧɢÉ&#x153;É&#x;ÉŞÉŤÉ&#x161; ÉĽÉľ ÉŚÉ&#x161;ÉŤÉŹÉ&#x;ÉŞ ÉŚÉ&#x161;ɧɢɤɸɪÉ&#x161; Ç Ç&#x;Ç&#x2019;Ç?ÇŹÇ&#x161;Ç&#x203A; É&#x2021;É&#x161;ÉŁÉ&#x17E;É&#x;ɧɾ ɤɼɸɹɢ ɧÉ&#x161; É É&#x153;É&#x; É&#x201A;ÉłÉ ÉŠÉ¨É&#x17E;ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;É¨ÉŹÉ¤É ÉŽÉ&#x;ÉĽÉś ÉŞÉ&#x;É&#x153;É&#x161; É&#x17E;ɲÉ&#x;ÉŞÉ&#x161; É&#x2021;É&#x161;ÉŁÉ&#x17E;É&#x;ɧ ɤɼɸɹ ÉŤ É&#x203A;ÉŞÉ&#x;ɼɨɤɨɌ É&#x201E;ÉŞÉ&#x161;ɧɨÉ&#x153;ɳɢɤ ÉŤ ɨɊɾɏɨɌ ŠÉ&#x2030;É&#x161;ÉŞÉ˘É ÂŞ ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ ɧÉ&#x161; É&#x161;É&#x153;ɏɨɌɨÉ&#x203A;ɢɼɜɧɾɯ ɢ ÉŤÉ&#x161;ɌɨɯɨÉ&#x17E;ɧɾɯ ÉŤÉŹÉŞÉ&#x;ɼɤɨ É&#x153;ɾɯ ɤɪÉ&#x161;ɧɨÉ&#x153; ɢɌɊɨɪɏɧɨ Ç?Ç?Ç&#x201D;Ç&#x161;Ç&#x203A;Ç&#x2019; É?ɨ ɢ ɨɏÉ&#x;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;ɧɧɨÉ?ɨ Ɋɪɨ É&#x2020;É&#x;ɧɚɸ ÉŚÉ&#x;ɍɏɨ É&#x153; É&#x17E;É&#x;ɏɍɤɨɌ ɢɥÉ&#x153;ɨÉ&#x17E;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x161; ɢɳÉ&#x;ÉŹ ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;É¨ÉŹÉ ÉŤÉ&#x161;É&#x17E;É ÂŠÉ&#x160;ɨÉ&#x17E;ɧɢɹɨɤª ɧÉ&#x161; ÉŚÉ&#x;ɍɏɨ É&#x153; É&#x17E;É&#x;ɏɍɤɨɌ ÉŤÉ&#x161;É&#x17E;É ÂŠČťÉÉŞÉ&#x161;ɏɢɧɨª É&#x2020; ɨ ÉĽ ɨ É&#x17E; ɨ ÉŁ Éą É&#x; ÉĽ ɨ É&#x153; É&#x; ɤ ÉŞÉ&#x;É&#x203A;É&#x;ɧɨɤ É?ɨÉ&#x17E;É&#x161; ÉŞÉ¨É É&#x17E;É&#x; ɢɳÉ&#x;ÉŹ ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;É¨ÉŹÉ É&#x153; É&#x153;É&#x;ÉąÉ&#x;ɪɧÉ&#x;É&#x; ɧɢɚ É&#x153;ÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ÉŤÉŹÉ¨ÉŞÉ¨É É&#x;ÉŚ É&#x160;É&#x161;ÉŤ É&#x2020;É&#x;ɧɚɸ ÉŚÉ&#x;ɍɏɨ É&#x153; É&#x17E;É&#x;ɏɍɤɨɌ ɍɌɨɏɪɸ É&#x153;ÉŤÉ&#x; É&#x153;É&#x161;ɪɢÉ&#x161;ɧɏɾ ÉŤÉ&#x161;É&#x17E;É ÂŠČŹÉĽÉ¨ÉąÉ¤É&#x161;ÂŞ ɧÉ&#x161; ÉŚÉ&#x;ɍɏɨ É&#x153; É&#x17E;É&#x;ɏɍɤɨɌ ÉŤÉ&#x161;É&#x17E;É ÂŠÉ&#x2039;ɨɼɧɾɲ É&#x152;ÉŞÉ&#x;É&#x203A;Éɸɏɍɚ ɪɢÉ&#x;ɼɏɨɪɾ ɤɨª ÉŞÉ&#x;É&#x203A;É&#x;ɧɨɤ É? ÉŞ É&#x2C6;É&#x203A;ÉÉąÉ&#x;ɧɢÉ&#x; É&#x2C6;ɎɨɪɌɼÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ČźÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É&#x161; É&#x153;ɏɨɪɢɹɧÉ&#x161;Éš ÉĄÉ&#x161; ČžÉ&#x;É&#x153;ÉɲɤÉ&#x161; ÉĽÉ&#x;ÉŹÉ&#x;É&#x153;ɲÉ&#x161;Éš ɧɚɏɨɍɏɜ ɢɸɼɚ ÉŞÉ&#x;ɣɍɨɌ É?ÉŽÉ&#x161; É&#x2021;É&#x161; Čź ɨÉ&#x17E; ɢ ÉŹ É&#x;ÉĽ Éś ɤ É&#x161;ÉŹ É&#x; É?ɨ ÉŞ ɢ ɢ É&#x17E;ɾɌ ɤɨɏɨɪÉ&#x161;Éš ÉŠÉ¨ÉĽÉ¨É É˘ÉĽÉ&#x161; ÉŹÉ&#x161;ɼɢɍɌÉ&#x161;ɧ É&#x153; Ɍɨɣ É&#x203A;É&#x161;É?É&#x161;É Čź É&#x2039; Čż ɢ ÉłÉ&#x;ÉŹ ÉŞ É&#x161; É&#x203A; ɨɏ É É¨ÉŹÉĄÉ¨É&#x153;ɢɏÉ&#x;ÉŤÉś
ĐĄĐ?Đ&#x203A;Đ&#x17E;Đ? ШТĐ&#x17E;Đ ÂŤĐ&#x201D;Đ&#x2DC;Đ&#x2014;Đ?Đ&#x2122;Đ?Âť
ĐŁ Đ˝Đ°Ń ĐťŃ&#x2018;гкио Ń&#x2020;онŃ&#x2039;: Đ˛Ń ĐľĐłĐž 50 Ń&#x20AC;Ń&#x192;Đą./1 Đź Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;ĐžŃ&#x2021;ки. - Đ&#x2018;ОНŃ&#x152;Ń&#x2C6;ОК вŃ&#x2039;йОŃ&#x20AC; Ń&#x201A;кани. - Đ&#x;ĐžŃ&#x2C6;ив ĐžŃ&#x201A; двŃ&#x192;Ń&#x2026; дноК Đ´Đž нодоНи. - Đ&#x2018;ОНŃ&#x152;Ń&#x2C6;ОК вŃ&#x2039;йОŃ&#x20AC; каŃ&#x20AC;ниСОв (Ń&#x192;Ń Ń&#x201A;анОвка). - Đ&#x2019;Ń&#x2039;СОв диСаКноŃ&#x20AC;Đ° ĐąĐľŃ ĐżĐťĐ°Ń&#x201A;нО. - Đ&#x201C;ĐžŃ&#x201A;ОвŃ&#x2039;Đľ Ń&#x2C6;Ń&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Ń&#x2039; пО Ń&#x20AC;аСПоŃ&#x20AC;Đ°Đź надŃ&#x2039;ĐźŃ ĐşĐ¸Ń&#x2026; ОкОн.
Đ&#x2014;Đ&#x161;Đ&#x;Đ&#x201D;, 2 Ń?Ń&#x201A;Đ°Đś 53-66-55, 8-922-463-61-22
Ń&#x20AC;окНаПа
ɎɢÉ?Éɪɧɾɣ Ɋɨɏɨɼɨɤ Ɋɼɢɏ É&#x201E; É&#x153;É&#x161; ÉĽ ɢ ÉŽ ɢ É° ɢ ÉŞ ɨ É&#x153;É&#x161; ɧ ɧ Éľ ÉŁ ɤÉ&#x161; ÉĽÉ&#x161;ɌɢɧÉ&#x161;ÉŹ É&#x161;ɪɤɢ É&#x2026;ɸÉ&#x203A;É&#x161;Éš ɡɼÉ&#x;ɤɏɪɢɤ ÉŞÉ&#x;Ɍɨɧɏ ɡɼÉ&#x;ɤɏɪɨ ÉŤÉĽÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉś ȟɾÉ&#x153;ɨɥ ÉŚÉɍɨɪÉ&#x161; ɊɪɨÉ&#x153;ɨÉ&#x17E;ɤɢ ɍɢɼɨÉ&#x153;ɨÉ?ɨ ɨÉ&#x203A;ɨ É&#x203A;É&#x;ÉŤÉŠÉĽÉ&#x161;ɏɧɨ ÉŞÉÉ&#x17E;ɨÉ&#x153;É&#x161;ɧɢɚ ɼɸÉ&#x203A;ɨɣ ÉŤÉĽÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉ˘ É&#x153;É¨ÉĄÉŚÉ¨É É&#x;ɧ ɌɨɧɏÉ&#x161;É É&#x160;É&#x;Ɍɨɧɏ ɤÉ&#x153;É&#x161;ɪɏɢɪ Ɋɨɼɧɾɣ Čť Éľ ÉŤ ÉŹ ÉŞ ɨ É&#x201E; É&#x161;Éą É&#x; ÉŤ ÉŹ É&#x153;É&#x; ɧ ɧ ɨ ÉąÉ&#x161;ɍɏɢɹɧɾɣ ɲɏÉɤÉ&#x161;ÉŹÉɪɤÉ&#x161; ɨÉ&#x203A;ɨɢ ɊɼɢɏɤÉ&#x161; ÉŤÉ&#x161;ɧɏÉ&#x;ɯɧɢɤÉ&#x161; ɡɼÉ&#x;ɤɏɪɢɤÉ&#x161; Ɋɼɨɏɧɢɤ É?É&#x161;ÉŞÉ&#x161;ɧ É?ÉŤÉĽÉÉ?ɢ ɡɼÉ&#x;ɤɏɪɢɤÉ&#x161; ȟɍÉ&#x; ɏɢɚ ɤÉ&#x161;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;ɨ ɯɨɪɨɲɢÉ&#x; É&#x153;ɢÉ&#x17E;Éľ ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏ ɼɸÉ&#x203A;ɨɣ ÉŤÉĽÉ¨É É°É&#x;ɧɾ ɧɨɍɏɢ Č˝É&#x161;ÉŞÉ&#x161;ɧɏɢɚ ɤÉ&#x161;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x161; É&#x160;É&#x;Ɍɨɧɏ ɤÉ&#x153;É&#x161;ɪɏɢɪ ɨɎɢ ÉŤ ɨ É&#x153; ɲ ɤ ɨɼ É?ÉŤ ÉŹ É&#x161; ɧ ɨ É&#x153; ɤ É&#x161; ȟɾɥɨÉ&#x153; ɡɼÉ&#x;ɤɏɪɢɤÉ&#x161; ɧÉ&#x161; É&#x17E;ɨɌ É&#x17E;É&#x153;É&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŁ Ɋɨɏɨɼɤɢ É&#x153;ɾɪÉ&#x161;É&#x153; É&#x2019;ɏɪɨÉ&#x203A;ÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŤÉŹÉ&#x;ɧ ÉĄÉ&#x161;ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x161; ɧɢÉ&#x153;É&#x161;ɧɢÉ&#x; ÉŤÉŹÉ&#x;ɧ ÉŤÉŹÉšÉ É¤É&#x161; ɡɼÉ&#x;ɤɏɪɨɊɪɨÉ&#x153;ɨÉ&#x17E;ɤɢ ÉŤ É&#x161;ɼɸɌɢ ɧɢɚ ɧÉ&#x161; ÉŚÉ&#x;É&#x17E;Éś ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɧɨɍ ɊɨÉ&#x17E; ɪɨɥÉ&#x;ɏɧɢɤɨÉ&#x153; É&#x160;É&#x;Ɍɨɧɏ ɤÉ&#x153;É&#x161;ɪɏɢɪ ÉąÉ&#x161;ɍɏɢɹ ȺɼÉ&#x;ɤɍÉ&#x161;ɧÉ&#x17E;ÉŞ ɧɾɣ ɤÉ&#x161;ɊɢɏÉ&#x161;ɼɜɧɾɣ ɧÉ&#x;É&#x17E;ɨɪɨ É?ɨ É&#x17E;ɨÉ?ɨÉ&#x153;ɨɪ ɊɨɍɼÉ&#x; ɨɍɌɨɏɪÉ&#x161; É&#x2014;ÉĽÉ&#x;ɤɏɪɢɤ ÉĄÉ&#x161;ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x161; Ɋɪɨ É&#x153;ɨÉ&#x17E;ɤɢ ÉŤ É&#x161;ɼɸɌɢɧɢɚ ɧÉ&#x161; ÉŚÉ&#x;É&#x17E;Éś ČżÉ&#x153;ɪɨɪÉ&#x;Ɍɨɧɏ ɤɨɍɌÉ&#x;ɏɢ Ɋɨ ɤɨɌɧÉ&#x161;ÉŹÉ&#x161;ÉŚ ɢ Ɋɨ É&#x153;ÉŤÉ&#x;ÉŁ ɤÉ&#x161; ȟɍÉ&#x; É&#x153;ɢÉ&#x17E;Éľ ɨɏÉ&#x17E;É&#x;ɼɨɹɧɾɯ ɤÉ&#x153;É&#x161;ɪɏɢɪÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏ ɲɏÉɤÉ&#x161;ÉŹÉɪɤÉ&#x161; ɲɊÉ&#x161; É&#x2014;ÉĽÉ&#x;ɤɏɪɢɤ ÉĄÉ&#x161;ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x161; Ɋɪɨ ɤɼɺÉ&#x153;ɤÉ&#x161; ɨÉ&#x203A;ɨɢ ɊɼɢɏɨɹɧɾÉ&#x; É&#x153;ɨÉ&#x17E;ɤɢ ÉŞÉ&#x;Ɍɨɧɏ ɢ ÉĄÉ&#x161;ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x161; ɪɨ ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ ÉŤÉ&#x161;ɧɏÉ&#x;ɯɧɢɤÉ&#x161; ɡɼÉ&#x;ɤ ɏɪɢɤÉ&#x161; Č˝É&#x161;ÉŞÉ&#x161;ɧɏɢɚ ɤÉ&#x161;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x161; ÉĄÉ&#x;ɏɨɤ É&#x153;ɤɼɸɹÉ&#x161;ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ É&#x161;É&#x153;ɏɨ ÉŚÉ&#x161;ɏɨÉ&#x153; ɡɼÉ&#x;ɤɏɪɨɌɨɧɏÉ&#x161;É É§ÉľÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ ɼɸÉ&#x203A;ɨɣ ÉŤÉĽÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉ˘ É&#x160;É&#x;Ɍɨɧɏ ɤÉ&#x153;É&#x161;ɪɏɢɪ ȟɍÉ&#x; ɲɏɪɨÉ&#x203A;ɨɪÉ&#x;ÉĄ ȟɾɥɨÉ&#x153; ɧÉ&#x161; É&#x17E;ɨɌ É&#x153;ɢÉ&#x17E;Éľ ɨɏÉ&#x17E;É&#x;ɼɨɹɧɾɯ ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏ ŠɊɨÉ&#x17E; ɤɼɸɹª ɤÉ&#x161;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;ɨ É? ÉŤ ÉĽ É É? ɢ ɡ ÉĽ É&#x; ɤ ÉŹ ÉŞ ɢ ɤ É&#x161;
Ń&#x20AC;окНаПа
É&#x2021;ȺȞÉ&#x2022;É&#x2020; É&#x152;Čź É&#x201A;É&#x2021;É&#x17D;É&#x2C6;É&#x160;É&#x2020;
ТРĐ&#x2022;Đ&#x2018;ĐŁĐ&#x2022;ТХЯ Đ&#x;Đ Đ&#x17E;Đ&#x201D;Đ?Đ&#x2019;Đ&#x2022;ĐŚ
Паг. ЯПаНŃ&#x152;Ń ĐşĐ¸Đš Ń Ń&#x192;вониŃ&#x20AC;Âť ТЌ ÂŤĐ?Пикан.
ТŃ&#x20AC;ойОваниŃ?: ĐżŃ&#x20AC;ĐžĐżĐ¸Ń ĐşĐ° в Đ?Đ°Đ´Ń&#x2039;По, МоНанио Ń&#x20AC;айОŃ&#x201A;Đ°Ń&#x201A;Ń&#x152;, ĐžŃ&#x201A;воŃ&#x201A;Ń Ń&#x201A;Đ˛ĐľĐ˝Đ˝ĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152;, ОйŃ&#x2030;иŃ&#x201A;оНŃ&#x152;Đ˝ĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152;, наŃ&#x2020;ĐľĐťĐľĐ˝Đ˝ĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152; на Ń&#x20AC;оСŃ&#x192;ĐťŃ&#x152;Ń&#x201A;Đ°Ń&#x201A;.
8-908-859-61-00
É&#x160;É&#x161;ÉĄÉŚÉ&#x;ɍɏɢ ÉŤÉ&#x153;ɨÉ&#x; ÉąÉ&#x161;ɍɏɧɨÉ&#x; ɨÉ&#x203A;É´ÉšÉ&#x153;ÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɊɨɍɪÉ&#x;É&#x17E;ÉŤÉŹÉ&#x153;ɨɌ 606 ɍɨɨÉ&#x203A;ÉłÉ&#x;ɧɢɚ É&#x2C6;ÉŹÉŠÉŞÉ&#x161;É&#x153;Éś 179 ÉŹÉ&#x;ɤɍɏ ɨÉ&#x203A;É´ÉšÉ&#x153;ÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ɧÉ&#x161; ɧɨɌÉ&#x;ÉŞ 5577 É&#x2039;ɏɨɢɌɨɍɏɜ ɨÉ&#x17E;ɧɨÉ?ɨ ɍɨɨÉ&#x203A;ÉłÉ&#x;ɧɢɚ ÉŞÉÉ&#x203A; É&#x2030;ɨÉ&#x17E;ɪɨÉ&#x203A;ɧÉ&#x;É&#x; ɨ É°É&#x;ɧÉ&#x; 606 ÉɏɨɹɧɢɏÉ&#x; É ČźÉ&#x161;ɲÉ&#x;É?ɨ ɨɊÉ&#x;ÉŞÉ&#x161;ɏɨɪÉ&#x161; (É&#x2021;É&#x161;ɊɪɢɌÉ&#x;ÉŞ 179 É&#x2030;ɪɨÉ&#x17E;É&#x161;ÉŚ ɤɨɌɧÉ&#x161;ɏɧÉɸ ɤÉ&#x153;É&#x161;ɪɏɢɪÉ
Ç&#x203A;Ç?Ç&#x2019;Ç&#x161;
Čź ɧÉ&#x161;ÉąÉ&#x161;ÉĽÉ&#x; ɧÉ&#x;É&#x17E;É&#x;ɼɢ É&#x2C6;É&#x153;ɧÉ&#x161;ÉŚ ÉĽÉɹɲÉ&#x; ɧÉ&#x; ɢɥÉ&#x153;ɨÉ&#x17E;ɢɏɜ ÉŤÉ&#x;É&#x203A;Éš ɢɥɼɢɲɧɢɌɢ ɧÉ&#x161;É?ÉŞÉÉĄ ɤÉ&#x161;Ɍɢ ɧÉ&#x161; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏÉ&#x; É&#x161; ɊɨɍÉ&#x153;ɚɏɢɏɜ É&#x153;ÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ÉŠÉĽÉ&#x161;ɧɢɪɨÉ&#x153;É&#x161;ɧɢɸ ÉŤÉ&#x153;ɨÉ&#x;ÉŁ É&#x17E;É&#x;ɚɏÉ&#x;ɼɜɧɨɍɏɢ ɧÉ&#x161; É&#x203A;ÉĽÉ˘É É&#x161;ɣɲÉ&#x;É&#x; É&#x153;ÉŞÉ&#x;ÉŚÉš É&#x2021;É&#x; ɎɨɪɍɢɪÉÉŁÉŹÉ&#x; ɍɨÉ&#x203A;ɾɏɢɚ ɢ ɧÉ&#x; ɊɾɏÉ&#x161;ÉŁÉŹÉ&#x;ÉŤÉś É&#x153;ɾɊɨɼɧɚɏɜ É&#x17E;É&#x;ɍɚɏɜ É&#x17E;É&#x;ÉĽ ɨÉ&#x17E;ɧɨÉ&#x153;ÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɧɨ É&#x2020;ɨÉ?ÉÉŹ É&#x153;ɨɥ ɧɢɤɧÉÉŹÉś ɧÉ&#x;ɤɢÉ&#x; ɨÉ&#x203A;ɍɏɨɚɏÉ&#x;ɼɜɍɏÉ&#x153;É&#x161; ɤɨɏɨ ÉŞÉľÉ&#x; É&#x203A;ÉÉ&#x17E;ÉÉŹ ɍɤɨÉ&#x153;ÉľÉ&#x153;É&#x161;ÉŹÉś É&#x153;É&#x161;ɲɢ É&#x17E;É&#x153;É˘É É&#x;ɧɢɚ ɢ ÉĄÉ&#x161;ÉŤÉŹÉ&#x161;É&#x153;ɚɏ É&#x17E;É&#x;ÉŞÉ É&#x161;ÉŹÉś ɊɨÉ&#x17E; ɤɨɧɏɪɨɼÉ&#x;ÉŚ ÉŤÉ&#x153;ɨɢ É&#x17E;É&#x;ÉŁÉŤÉŹÉ&#x153;ɢɚ ɢ ɊɨɍɏÉɊɤɢ ȟɨ É&#x153;ɏɨɪɧɢɤ É&#x153;É&#x161;ÉŤ ɌɨÉ?ÉÉŹ ɊɨɪÉ&#x161;É&#x17E;ɨÉ&#x153;É&#x161;ÉŹÉś É&#x203A;ÉĽÉ&#x161;É?ɨɊɪɢɚɏɧɾÉ&#x; ɍɨÉ&#x203A;ɾɏɢɚ É&#x153; ɼɢɹɧɨɣ É É˘ÉĄÉ§É˘ Čź ÉŠÉšÉŹÉ§É˘É°É ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ É&#x153;ɨɥɧɢɤɧÉÉŹÉś ɧÉ&#x;ɨÉ&#x203A;ɯɨÉ&#x17E;ɢɌɨɍɏɜ ɨɏ ÉŤÉŹÉ&#x161;ɢÉ&#x153;É&#x161;ÉŹÉś ÉŤÉ&#x153;ɨɢ ɢɧɏÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŤÉľ Čź ɡɏɨɏ É&#x17E;É&#x;ɧɜ É&#x153;Éľ ɨÉ&#x203A;ÉŞÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŹÉ&#x; ɧɨÉ&#x153;ɨÉ?ɨ É&#x17E;ÉŞÉÉ?É&#x161;
Ç&#x;Ç&#x2019;Ç&#x2DC;Ç&#x2019;ÇŁ
É&#x2014;ÉŹÉ&#x161; ɧÉ&#x;É&#x17E;É&#x;ÉĽÉš É&#x203A;ÉÉ&#x17E;É&#x;ÉŹ ɧÉ&#x161;ɊɨɼɧÉ&#x;ɧÉ&#x161; ÉŞÉ&#x161;ɥɧɨ ɨÉ&#x203A;ÉŞÉ&#x161;ɥɧɾɌɢ ɍɨÉ&#x203A;ɾɏɢɚɌɢ ɯɼɨɊɨɏÉ&#x161;Ɍɢ ɢ ÉŤÉÉ&#x;ɏɨɣ É&#x153; ɤɨɏɨɪɾɯ É&#x153;É&#x161;ÉŚ ɧÉ&#x;ÉĽÉ&#x;É?ɤɨ É&#x203A;ÉÉ&#x17E;É&#x;ÉŹ ÉŞÉ&#x161;ɥɨÉ&#x203A;ÉŞÉ&#x161;ɏɜɍɚ É&#x2030;ɨɍɏÉ&#x161;ÉŞÉ&#x161;ÉŁÉŹÉ&#x;ÉŤÉś É&#x153;ɨÉ&#x153;ÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɊɪɨɏɚɧÉÉŹÉś ÉŞÉÉ¤É ÉŠÉ¨ÉŚÉ¨ÉłÉ˘ É&#x203A;ɼɢɥɤɢɌ ɢ É&#x17E;ÉŞÉɥɜɚɌ É&#x2014;ÉŹÉ&#x161; ɧÉ&#x;É&#x17E;É&#x;ÉĽÉš ɍɊɨɍɨÉ&#x203A;ÉŤÉŹÉ&#x153;ÉÉ&#x;ÉŹ ɢɧɏÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɍɧɾɌ ɊɨÉ&#x;ÉĄÉ&#x17E;ɤÉ&#x161;ÉŚ ɢ ɧɨÉ&#x153;ɾɌ ɤɨɧ ÉŹÉ&#x161;ɤɏÉ&#x161;ÉŚ É&#x2039;É&#x;ÉŚÉ&#x;ɣɧɾÉ&#x; ɊɪɨÉ&#x203A;ÉĽÉ&#x;ÉŚÉľ ɧÉ&#x161;ɹɧÉÉŹ ɧÉ&#x;ÉĄÉ&#x161;ÉŚÉ&#x;ɏɧɨ ɢ É&#x203A;É&#x;ÉĄ Éɍɢɼɢɣ ÉŞÉ&#x;ɲÉ&#x161;ɏɜɍɚ ȟɍɏɪÉ&#x;ÉąÉ&#x161; ÉŤ ÉŞÉɤɨÉ&#x153;ɨÉ&#x17E;ÉŤÉŹÉ&#x153;ɨɌ É&#x153;ɨ É&#x153;ɏɨɪɧɢɤ ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ ɊɪɢɧÉ&#x;ɍɏɢ É&#x153;É&#x161;ÉŚ ɧÉ&#x;ÉŚÉ&#x161;ÉĽÉɸ ÉŠÉ¨ÉĽÉśÉĄÉ ČźÉ&#x161;ɲÉ&#x161; ɢɧɏÉɢɰɢɚ ɢ ÉąÉÉ&#x153;ÉŤÉŹÉ&#x153;ɨ ÉŹÉ&#x161;ɤɏÉ&#x161; ɊɨɥÉ&#x153;ɨ ɼɚɏ É&#x203A;ÉĽÉ&#x;ɍɏɚɳÉ&#x; É&#x153;ɾɊÉÉŹÉ&#x161;ɏɜɍɚ ɢɥ ÉŤÉĽÉ¨É É§É¨ÉŁ ɍɢɏÉÉ&#x161;ɰɢɢ É&#x153; ÉŠÉšÉŹÉ§É˘É°É ČźÉ¨ÉŤÉ¤ÉŞÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɧɜÉ&#x; Ɋɨ ÉŤÉ&#x153;ɚɏɢɏÉ&#x; ÉŤÉ&#x;ÉŚÉśÉ&#x;
Ç&#x17D;Ç&#x2DC;Ç&#x2022;Ç&#x201D;Ç&#x161;Ç&#x2019;ǣǨ
www.ignio.com
Ç?Ç&#x17E;Ç&#x;Ç?Ç&#x203A;Ç&#x2DC;Ç&#x203A;Ç?Ç&#x2022;ǤÇ&#x2019;Ç&#x17E;Ç&#x2014;Ç&#x2022;Ç&#x2013; Ç&#x153;Ç?Ç&#x203A;Ç?Ç&#x161;Ç&#x203A;Ç&#x201D; 26 .08.13 - 01.09.13
Ę&#x2039; É&#x161;É&#x153;É?ÉÉŤÉŹÉ&#x161; É?
ȝɼÉ&#x161;É?ɨɊɪɢɚɏɧɾɣ ÉŠÉ&#x;ɪɢɨÉ&#x17E; É&#x17E;ÉĽÉš ɤÉ&#x161;ÉŞÉśÉ&#x;ÉŞ ɧɨÉ?ɨ ɪɨɍɏÉ&#x161; ɢ É&#x17E;É¨ÉŤÉŹÉ˘É É&#x;ɧɢɚ É&#x17E;É&#x161;É&#x153;ɧɢɯ É°É&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ É&#x2C6;ɏɼɢɹɧÉ&#x161;Éš ɧÉ&#x;É&#x17E;É&#x;ÉĽÉš É&#x17E;ÉĽÉš ɼɸÉ&#x17E;É&#x;ÉŁ ÉŹÉ&#x153;ɨɪɹÉ&#x;ɍɤɢɯ ɊɪɨɎÉ&#x;ɍɍɢɣ É&#x152;É&#x153;ɨɪɢɏÉ&#x; ɧÉ&#x161; ÉĄÉ&#x17E;ɨɪɨÉ&#x153;ÉśÉ&#x; ɧÉ&#x161; ÉŞÉ&#x161;É&#x17E;ɨɍɏɜ ɨɤɪÉÉ É&#x161;ɸɳɢɌ É&#x2020;É¨É É§É¨ ɧÉ&#x; ɍɨɌɧÉ&#x;É&#x153;É&#x161;ɏɜɍɚ É&#x153; ɧÉ&#x161;É&#x17E;É&#x;É É§É¨ÉŤÉŹÉ˘ ɢ ɢɍɤɪÉ&#x;ɧɧɨɍɏɢ ÉŠÉ&#x161;ɪɏɧÉ&#x;ɪɨÉ&#x153; É&#x2C6;ɪɢÉ&#x;ɧɏɢ ÉŞÉÉŁÉŹÉ&#x;ÉŤÉś ɧÉ&#x161; ɧɢɯ ɢ ɡɏɨ ɊɪɢɧÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ÉŹ É&#x153;É&#x161;ÉŚ É&#x17E;ɨɼÉ?É¨É É&#x17E;É&#x161;ɧɧɾɣ ÉÉŤÉŠÉ&#x;ÉŻ É&#x2030;ɨɍɏÉ&#x161;ÉŞÉ&#x161;ÉŁÉŹÉ&#x;ÉŤÉś É&#x203A;ɾɏɜ ÉŠÉɧɤɏÉÉ&#x161;ɼɜɧɾɌɢ ɢ É&#x153;ɾɊɨɼɧɚɏɜ É&#x153;ɥɚɏɾÉ&#x; ɧÉ&#x161; ÉŤÉ&#x;É&#x203A;Éš ɨÉ&#x203A;ɚɥÉ&#x161;ÉŹÉ&#x;ɼɜɍɏÉ&#x153;É&#x161; É&#x201A;ɧÉ&#x161; ÉąÉ&#x; ɪɢɍɤÉÉ&#x;ÉŹÉ&#x; Ɋɨɍɍɨɪɢɏɜɍɚ ÉŤ É&#x203A;ɨɼɜɲɢɌ ɤɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;ɨɌ ɧÉ&#x161;ɪɨÉ&#x17E;É&#x161; É&#x2C6;É&#x203A;ɍɏɨɚɏÉ&#x;ɼɜɍɏÉ&#x153;É&#x161; ɍɊɨɍɨÉ&#x203A;ÉŤÉŹÉ&#x153;Éɸɏ ɧÉ&#x161;ÉĽÉ&#x161;É É˘É&#x153;É&#x161;ɧɢɚ ÉŤÉ&#x153;ɚɥÉ&#x;ÉŁ ÉŤ ÉĄÉ&#x161;ÉŞÉÉ&#x203A;É&#x;É É§ÉľÉŚÉ˘ ÉŠÉ&#x161;ɪɏɧÉ&#x;ÉŞÉ&#x161;Ɍɢ ɨÉ&#x203A;ɧɨÉ&#x153;ÉĽÉ&#x; ɧɢɸ ɢɍɏɨɹɧɢɤɨÉ&#x153; ɢɧɎɨɪɌÉ&#x161;ɰɢɢ
Ç?Ç?Ç&#x2014;
É&#x160;É&#x161;É&#x203A;ɨɹɢÉ&#x; É&#x17E;É&#x;ÉĽÉ&#x161; ɧÉ&#x161; ɧÉ&#x;É&#x17E;É&#x;ÉĽÉ&#x; É&#x153;ɨɣÉ&#x17E;ÉÉŹ É&#x153; Ɋɪɢ É&#x153;ɾɹɧɨÉ&#x; ÉŞÉɍɼɨ ɯɨɏɚ É&#x203A;ÉɪɧɾÉ&#x; É&#x153;ÉŤÉŠÉĽÉ&#x;ɍɤɢ ɌɨÉ?ÉÉŹ É&#x;ÉłÉ&#x; ɧÉ&#x161;ɊɨɌɧɢɏɜ ɨ ÉŤÉ&#x;É&#x203A;É&#x; ČźÉ&#x161;ÉŚ ɍɏɨɢɏ ÉĄÉ&#x161;ɧɚɏɜɍɚ ɤɪɨɊɨɏɼɢÉ&#x153;ɨɣ Ɋɪɨ ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɤɨɣ ɊɪɨÉ&#x;ɤɏÉ&#x161; É&#x17E;É&#x;ÉŹÉ&#x161;ɼɢ ɤɨɏɨɪɨÉ?ɨ ÉĄÉ&#x161;É&#x153;ɢɍɚɏ ɨɏ É&#x153;É&#x161;ÉŤ ȟɨ É&#x153;ɏɨɪɧɢɤ ɊɪɢÉ&#x17E;É&#x;ÉŹÉŤÉš É&#x161;ɤɏɢÉ&#x153;ɧɨ ɨɏɍɏÉ&#x161;ɢÉ&#x153;É&#x161;ÉŹÉś ÉŤÉ&#x153;ɨɢ ɢɧɏÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŤÉľ É&#x2030;ɪɨɚÉ&#x153;ɼɚɚ ÉŤÉ˘ÉĽÉ É&#x153;ɨɼɢ É&#x153;Éľ ÉŤÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹÉ&#x; É&#x17E;ɨ ɤÉ&#x161;ÉĄÉ&#x161;ÉŹÉś ɨɤɪÉÉ É&#x161;ɸɳɢɌ ÉŤÉ&#x153;ɨÉ&#x; ÉŠÉŞÉ&#x161;É&#x153;ɨ ɧÉ&#x161; ÉŤÉ&#x161;ɌɨɍɏɨɚɏÉ&#x;ɼɜɧɨɍɏɜ É&#x160;É&#x161;É&#x203A;ɨɹÉ&#x161;Éš ɧÉ&#x;É&#x17E;É&#x;ÉĽÉš ɨɤÉ&#x161;É É&#x;ÉŹÉŤÉš É&#x17E;ɨɍɏÉ&#x161;ɏɨɹɧɨ ɧÉ&#x161;ÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɧɨɣ Čź ÉąÉ&#x;ÉŹÉ&#x153;É&#x;ÉŞÉ? ɊɪɢÉ&#x17E;É&#x;ÉŞÉ É˘ÉŹÉ&#x; ÉŤÉ&#x153;ɨɢ ɡɌɨɰɢɢ ɢ ÉÉŚÉ&#x;ɪɜɏÉ&#x; É&#x161;ÉŚÉ&#x203A;ɢɰɢɢ ɢɧÉ&#x161;ÉąÉ&#x; ÉŚÉ¨É É§É¨ ŠɧÉ&#x161;ɼɨ ÉŚÉ&#x161;ÉŹÉś É&#x17E;ɪɨÉ&#x153;ÂŞ É&#x2039;ÉŹÉ&#x161;ÉŞÉ&#x161;ÉŁÉŹÉ&#x;ÉŤÉś ɊɪɨÉ&#x17E;ÉÉŚÉľÉ&#x153;É&#x161;ÉŹÉś ɤÉ&#x161;É É&#x17E;ɾɣ ÉŤÉ&#x153;ɨɣ ɲÉ&#x161;É? ɧÉ&#x; É&#x17E;É&#x161;ÉŁÉŹÉ&#x; ɊɨÉ&#x153;ɨÉ&#x17E;É&#x161; ÉŹÉ&#x161;ɣɧɾɌ ɧÉ&#x;É&#x17E;ɨÉ&#x203A;ÉŞÉ¨É É&#x;ÉĽÉ&#x161;ÉŹÉ&#x;ɼɚɌ
Ç&#x2DC;Ç&#x2019;Ç?
É&#x2C6;ɏɼɢɹɧÉ&#x161;Éš ɧÉ&#x;É&#x17E;É&#x;ÉĽÉš É&#x17E;ÉĽÉš ɢɧɏÉ&#x;ÉĽÉĽÉ&#x;ɤɏÉÉ&#x161;ÉĽÉś ɧɨÉ?ɨ ÉŹÉŞÉÉ&#x17E;É&#x161; ÉŤÉĽÉÉ É&#x;É&#x203A;ɧɾɯ ɤɨɌÉ&#x161;ɧÉ&#x17E;ɢɪɨÉ&#x153;ɨɤ ɢɼɢ ÉŤÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɣɧɾɯ ÉŠÉÉŹÉ&#x;ɲÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;ɢɣ Čź Ɋɨ ɧÉ&#x;É&#x17E;É&#x;ɼɜɧɢɤ ɊɪɨɏɢÉ&#x153;ɨɊɨɤÉ&#x161;ÉĄÉ&#x161;ɧÉ&#x161; ɊɨɍɊÉ&#x;ɲ ɧɨɍɏɜ É&#x17E;É&#x;ÉĽÉ&#x161;ÉŁÉŹÉ&#x; É&#x153;ÉŤÉ&#x; É&#x203A;É&#x;ÉĄ ÉŤÉÉ&#x;ÉŹÉľ É&#x;ɍɼɢ ɯɨɏɢɏÉ&#x; ɢɥÉ&#x203A;É&#x;É É&#x161;ÉŹÉś ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɧÉ&#x161;ÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɚ ɢ ɧÉ&#x;ÉŞÉ&#x153;ɧɾɯ ÉŤÉŞÉľÉ&#x153;ɨÉ&#x153; ȟɨ É&#x153;ɏɨɪɧɢɤ ÉĽÉɹɲÉ&#x; É&#x153;ɨɥÉ&#x17E;É&#x;ÉŞÉ É&#x161;ɏɜɍɚ ɨɏ É&#x203A;Éɪɧɨɣ É&#x17E;É&#x;ɚɏÉ&#x;ÉĽÉś ɧɨɍɏɢ ɢ ɊɪɨɚÉ&#x153;ɢɏɜ ɢɥÉ&#x203A;ɢɪÉ&#x161;ÉŹÉ&#x;ɼɜɧɨɍɏɜ É&#x153; ɤɨɧɏÉ&#x161;ɤɏÉ&#x161;ÉŻ ȟɾ ÉŤÉĽÉ&#x;É?ɤÉ&#x161; ÉĄÉ&#x161;ÉŠÉɍɏɢɼɢ É&#x17E;ɨɌÉ&#x161;ɲɧÉ&#x;É&#x; ɯɨɥɚɣɍɏÉ&#x153;ɨ ÉŹÉ&#x;ÉŠÉ&#x;ÉŞÉś ɨɧɨ ɧÉÉ É&#x17E;É&#x161;É&#x;ÉŹÉŤÉš É&#x153; É&#x153;É&#x161;ɲÉ&#x;ÉŚ É&#x153;ɧɢɌÉ&#x161;ɧɢɢ ɢ ɨÉ&#x203A; ɧɨÉ&#x153;ÉĽÉ&#x;ɧɢɢ ȟɾɯɨÉ&#x17E;ɧɾÉ&#x; É&#x17E;ɧɢ ÉĽÉɹɲÉ&#x; Ɋɨ ÉŤÉ&#x153;ɚɏɢɏɜ ÉŤÉ&#x153;É&#x;ÉŹÉŤÉ¤É¨ÉŚÉ É¨ÉŹÉ&#x17E;ÉľÉŻÉ É˘ÉĽÉ˘ ɨɏÉ&#x17E;ÉľÉŻÉ ÉĄÉ&#x161; É?ɨɪɨÉ&#x17E;ɨɌ
Ç&#x2018;Ç&#x2019;Ç?Ç?
Čź ɧÉ&#x161;ÉąÉ&#x161;ÉĽÉ&#x; ɧÉ&#x;É&#x17E;É&#x;ÉĽÉ&#x; É&#x153;É&#x161;ÉŚ ɊɪɢÉ?ɨÉ&#x17E;ɢɏɍɚ É&#x153;É&#x;ɪɧɾɣ ÉŞÉ&#x161;ÉŤÉąÉ&#x;ÉŹ É&#x203A;ɾɍɏɪɾÉ&#x; ÉŞÉ&#x;ɲÉ&#x;ɧɢɚ ɢ ÉÉŚÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɍɊɼɨɏɢɏɜ ɤɨɼɼÉ&#x;ɤɏɢÉ&#x153; ČťÉĽÉ˘É É&#x; ɤ É¤É¨É§É°É É§É&#x;É&#x17E;É&#x;ÉĽÉ&#x; É&#x153;É&#x;É&#x17E;ɢɏÉ&#x; ÉŤÉ&#x;É&#x203A;Éš ÉŤÉ&#x17E;É&#x;ÉŞÉ É&#x161;ɧɧɨ ɢ É¨ÉŤÉŹÉ¨ÉŞÉ¨É É§É¨ ɧÉ&#x; ɊɾɏÉ&#x161;ÉŁÉŹÉ&#x;ÉŤÉś ɊɪɨÉ&#x203A;ɢɏɜ ÉĽÉ&#x203A;ɨɌ ÉŤÉŹÉ&#x;É§É É&#x;É&#x17E;ɢɧɍɏÉ&#x153;É&#x;ɧɧɨÉ&#x; ÉąÉ&#x;É?ɨ É&#x153;Éľ ÉŤÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹÉ&#x; É&#x17E;ɨÉ&#x203A;ɢɏɜɍɚ ÉŹÉ&#x161;ɤɢɌ ÉŚÉ&#x;ɏɨÉ&#x17E;ɨɌ Âą É?ɨ ɼɨÉ&#x153;É ÉŹÉŞÉ&#x161;É&#x153;ɌɢɪÉÉ&#x;ÉŹÉ&#x; ɹɏɨ É&#x203A;ÉÉ&#x17E;É&#x;ÉŹ ɧÉ&#x;ɤɍɏÉ&#x161;ɏɢ ɢÉ&#x203A;ɨ ɨɧÉ&#x161; É&#x153;É&#x161;ÉŚ É&#x;ÉłÉ&#x; ɊɪɢÉ?ɨÉ&#x17E;ɢɏɍɚ ČźÉ&#x161;ɲÉ&#x161; ɡɧÉ&#x;ÉŞÉ?ɢɹɧɨɍɏɜ ɊɨɥÉ&#x153;ɨɼɢɏ ÉŞÉ&#x161;ɥɨÉ&#x203A;ÉŞÉ&#x161;ɏɜɍɚ ÉŤ ÉŞÉ&#x161;ɧÉ&#x;É&#x; ɧÉ&#x161;ɤɨɊɢÉ&#x153;ɲɢɌɢɍɚ É&#x17E;É&#x;ÉĽÉ&#x161;Ɍɢ É&#x2021;ɨ ÉŤÉ&#x153;ɨɢ ɍɢɼɾ ÉĽÉɹɲÉ&#x; ɧÉ&#x161;ÉŠÉŞÉ&#x161;É&#x153;ɢɏɜ ɧÉ&#x161; ÉŤÉ&#x161;ÉŚÉɸ É&#x153;É&#x161;É É§Éɸ É°É&#x;ÉĽÉś É&#x161; ɧÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;ÉŤÉŹÉŞÉ&#x161;ɹɢÉ&#x153;É&#x161;ÉŹÉś ɢɯ Ɋɨ ÉŠÉɍɏɚɤÉ&#x161;ÉŚ É&#x152;É&#x153;ɨɪɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɧÉ&#x161;ɹɢɧÉ&#x161;ɧɢɚ ɧÉ&#x161; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏÉ&#x; ɊɪɢɧÉ&#x;ÉŤÉÉŹ ɨɏÉ&#x17E;É&#x161;ÉąÉ É&#x161; ɢɧɢɰɢÉ&#x161;ɏɢÉ&#x153;É&#x161; ɧÉ&#x; ɨɍɏÉ&#x161;ɧÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɧÉ&#x;ÉĄÉ&#x161;ÉŚÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɧɧɨɣ
Ç?Ç&#x2019;Ç&#x17E;Ǩ
É&#x2018;ɏɨÉ&#x203A;Éľ ɧÉ&#x;É&#x17E;É&#x;ÉĽÉš ɊɪɨɲɼÉ&#x161; ɊɼɨÉ&#x17E;ɨɏÉ&#x153;ɨɪɧɨ ɢ ɍɊɨɤɨɣɧɨ ɊɨɍɏÉ&#x161;ÉŞÉ&#x161;ÉŁÉŹÉ&#x;ÉŤÉś ɢɥÉ&#x203A;É&#x;É?É&#x161;ÉŹÉś ɨɏÉ&#x153;ÉĽÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɧɧɾɯ ÉŞÉ&#x161;ÉĄÉ?ɨÉ&#x153;ɨɪɨÉ&#x153; ɢ Ɋɪɨɹɢɯ ɍɊɨɪɨÉ&#x153; ÉŤ ɨɤɪÉÉ É&#x161;ɸɳɢɌɢ É&#x17E;É&#x161;É É&#x; É&#x;ɍɼɢ ɨɧɢ ÉĄÉ&#x161;ÉŹÉŞÉ&#x161;É?ɢÉ&#x153;É&#x161;ɸɏ É&#x153;ɨɊɪɨɍɾ É&#x153;É&#x161;ɲÉ&#x;ÉŁ ɊɪɨɎÉ&#x;ɍɍɢɨɧÉ&#x161;ɼɜɧɨɣ ɤɨɌɊÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ɧɏɧɨɍɏɢ É&#x2039;ÉĽÉ&#x;É&#x17E;ÉÉ&#x;ÉŹ É¨É É˘É&#x17E;É&#x161;ÉŹÉś É&#x153;ɨɥɧɢɤɧɨÉ&#x153;É&#x;ɧɢɚ ɧÉ&#x;ɤɨɏɨɪɾɯ ÉŹÉŞÉÉ&#x17E;ɧɨɍɏÉ&#x;ÉŁ ɤɨɏɨɪɾÉ&#x; ɤɨɍ ɧÉÉŹÉŤÉš ÉŠÉŞÉ&#x;É É&#x17E;É&#x; É&#x153;ÉŤÉ&#x;É?ɨ É&#x153;É&#x161;ɲÉ&#x;ÉŁ ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ É&#x201E;ɨɼɼÉ&#x;É?ɢ ɧÉ&#x; É&#x153;ÉŤÉ&#x;É?É&#x17E;É&#x161; É&#x203A;ÉÉ&#x17E;ÉÉŹ ɨ É&#x153;É&#x161;ÉŤ ÉŤÉ&#x161;ɌɨÉ?ɨ É&#x153;ɾɍɨɤɨÉ?ɨ ɌɧÉ&#x;ɧɢɚ ɧɨ ɤ ɢɯ ɍɼɨÉ&#x153;É&#x161;ÉŚ ɧÉ&#x; ɍɏɨɢɏ ɊɪɢɍɼÉɲɢÉ&#x153;É&#x161;ɏɜɍɚ ČžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉ&#x153;ÉÉŁÉŹÉ&#x; ÉŤÉ&#x161;ɌɨɍɏɨɚɏÉ&#x;ɼɜɧɨ ɼɢɲɜ É&#x153; ɢɍɤɼɸɹɢ ÉŹÉ&#x;ɼɜɧɾɯ ÉŤÉĽÉÉąÉ&#x161;ɚɯ ɢɳɢɏÉ&#x; ÉąÉÉ É¨É?ɨ ɍɨÉ&#x153;É&#x; ÉŹÉ&#x161; É&#x2018;ɏɨ ɧɢ É&#x17E;É&#x;ÉĽÉ&#x161;É&#x;ÉŹÉŤÉš Âą É&#x153;ÉŤÉ&#x; ɤ ÉĽÉɹɲÉ&#x;ÉŚÉ
Ç&#x17E;Ç&#x2014;Ç&#x203A;Ç?Ç&#x153;Ç&#x2022;Ç&#x203A;Ç&#x161;
É&#x2014;ÉŹÉ&#x161; ɧÉ&#x;É&#x17E;É&#x;ÉĽÉš ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ ɊɪɢɧÉ&#x;ɍɏɢ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ɧɾ É&#x153; ɊɪɨɎÉ&#x;ɍɍɢɨɧÉ&#x161;ɼɜɧɨɣ ÉŤÉŽÉ&#x;ÉŞÉ&#x; É É&#x161;É&#x17E;ÉÉŚÉ&#x161;ÉŁÉŹÉ&#x;ÉŤÉś ɨ É&#x17E;ÉɯɨÉ&#x153;ɧɨɌ ɍɨÉ&#x153;É&#x;ɪɲÉ&#x;ɧ ÉŤÉŹÉ&#x153;ɨÉ&#x153;É&#x161;ɧɢɢ ČźÉ&#x161;ɲɢ ÉŠÉĽÉ&#x161;ɧɾ ɢ É°É&#x;ɼɢ É&#x203A;ÉÉ&#x17E;ÉÉŹ ɊɪɨɯɨÉ&#x17E;ɢɏɜ ɊɪɨÉ&#x153;É&#x;ÉŞÉ¤É É§É&#x161; ÉŞÉ&#x;É&#x161;ɼɢɍɏɢɹ ɧɨɍɏɜ ɢ É É˘ÉĄÉ§É&#x;ɍɊɨɍɨÉ&#x203A;ɧɨɍɏɜ É&#x2021;É&#x161; ÉŞÉ&#x161; É&#x203A;ɨɏÉ&#x; É&#x153;É&#x161;ÉŚ ɌɨÉ?ÉÉŹ ÉŠÉŞÉ&#x;É&#x17E;É´ÉšÉ&#x153;ɢɏɜ ɢɥɼɢɲɧÉ&#x; É É&#x;ɍɏɤɢÉ&#x; ÉŹÉŞÉ&#x;É&#x203A;ɨÉ&#x153;É&#x161;ɧɢɚ ɹɏɨ ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ ɍɊɪɨÉ&#x153;ɨɰɢɪɨÉ&#x153;É&#x161;ÉŹÉś É&#x153;ɨɥɧɢɤɧɨÉ&#x153;É&#x;ɧɢÉ&#x; ɤɨɧ Ɏɼɢɤɏɾ ÉŤ ɧÉ&#x161;ÉąÉ&#x161;ɼɜɍɏÉ&#x153;ɨɌ ɢ ɤɨɼɼÉ&#x;É?É&#x161;Ɍɢ É&#x2030;ɪɢɍɼÉɲÉ&#x161;ÉŁÉŹÉ&#x;ÉŤÉś ɤ ɊɨɼÉ&#x;ɥɧɾɌ ɍɨÉ&#x153;É&#x;ÉŹÉ&#x161;ÉŚ ɼɸÉ&#x17E;É&#x;ÉŁ ÉŤÉŹÉ&#x161;ɪɲÉ&#x;É?ɨ ɊɨɤɨɼÉ&#x;ɧɢɚ ɢ É&#x153;É&#x161;ÉŚ ɨɏɤɪɨÉ&#x;ÉŹÉŤÉš É&#x203A;ÉĽÉ&#x;ɍɏɚɳɢɣ É&#x153;ɾɯɨÉ&#x17E; ɢɥ ɍɨɥ É&#x17E;É&#x161;É&#x153;ɲÉ&#x;ÉŁÉŤÉš ɍɢɏÉÉ&#x161;ɰɢɢ ČžÉ&#x;ɏɢ ɊɨɪÉ&#x161;É&#x17E;Éɸɏ É&#x153;É&#x161;ÉŤ ÉŤÉ&#x153;ɨɢɌɢ ÉÉŤÉŠÉ&#x;ÉŻÉ&#x161;Ɍɢ
Ç&#x17E;Ç&#x;Ç?Ç&#x2019;Ç&#x2DC;Ç&#x2019;ÇŁ
É&#x2021;É&#x161; ɡɏɨɣ ɧÉ&#x;É&#x17E;É&#x;ÉĽÉ&#x; É É&#x153;É&#x161;ÉŤ ɌɨÉ?ÉÉŹ ɊɨɚÉ&#x153;ɢɏɜ ÉŤÉš ɧɨÉ&#x153;ÉľÉ&#x; É&#x17E;É&#x;ɼɨÉ&#x153;ÉľÉ&#x; ÉŠÉ&#x161;ɪɏɧÉ&#x;ÉŞÉľ ɢ Ɋɨ ɤɪɨÉ&#x153;ɢɏÉ&#x;ɼɢ É&#x153; ÉŤÉ&#x153;ɚɥɢ ÉŤ ɡɏɢɌ ɨɏɤɪɨɸɏɍɚ É&#x153;É¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉ˘ É&#x17E;ÉĽÉš ÉŞÉ&#x;É&#x161;ɼɢɥÉ&#x161;ɰɢɢ ÉŤÉ&#x161;Ɍɾɯ É&#x17E;É&#x;ɪɥɤɢɯ ÉŠÉĽÉ&#x161;ɧɨÉ&#x153; ɍɨɥÉ&#x17E;É&#x161;ÉŹÉś ɯɨɪɨɲɢɣ ÉĄÉ&#x161;É&#x17E;É&#x;ÉĽ ɧÉ&#x161; É&#x203A;ÉÉ&#x17E;ÉÉłÉ&#x;É&#x; ÉÉĽÉɹɲɢɏɜ ÉŤÉ&#x153;ɨÉ&#x; ÉŚÉ&#x161;ÉŹÉ&#x;ɪɢÉ&#x161;ɼɜɧɨÉ&#x; ÉŠÉ¨ÉĽÉ¨É É&#x;ɧɢÉ&#x; É?É&#x17E;É&#x161;ÉąÉ&#x161; É&#x203A;ÉÉ&#x17E;É&#x;ÉŹ ɍɨɊÉÉŹÉŤÉŹÉ&#x153;ɨÉ&#x153;É&#x161;ÉŹÉś É&#x153;É&#x161;ÉŚ É&#x153; ÉŤÉ&#x161;Ɍɾɯ ÉŞÉ&#x161;ɥɼɢɹɧɾɯ ÉĄÉ&#x161;ÉŹÉ&#x;ɚɯ É&#x2030;É&#x;ÉŞÉ&#x153;É&#x161;Éš ɊɨɼɨÉ&#x153;ɢ ɧÉ&#x161; ɧÉ&#x;É&#x17E;É&#x;ɼɢ É&#x203A;ÉÉ&#x17E;É&#x;ÉŹ ɧÉ&#x161;ɊɨɼɧÉ&#x;ɧÉ&#x161; ɢɧɏÉ&#x; ÉŞÉ&#x;ɍɧɾɌɢ É&#x153;ÉŤÉŹÉŞÉ&#x;ÉąÉ&#x161;Ɍɢ ɢ ÉĄÉ&#x161;ɊɨɌɧɢɏɍɚ ɧÉ&#x161;É&#x17E;ɨɼÉ?ɨ ȟɨ É&#x153;ɏɨɪɧɢɤ É&#x153;Éľ ɧÉ&#x161;ɤɨɧÉ&#x;É° ɏɨ ÉŤÉŠÉŞÉ&#x161;É&#x153;ɢɏÉ&#x;ÉŤÉś ɍɨ ÉŤÉĽÉ¨É É§ÉľÉŚÉ˘ ÉĄÉ&#x161;É&#x17E;É&#x161;ÉąÉ&#x161;Ɍɢ ɹɏɨ É&#x153;ɾɥɨÉ&#x153;É&#x;ÉŹ ɢɧɏÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɍɧɾÉ&#x; ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɾ É&#x153; ɊɪɨɎÉ&#x;ɍɍɢɨɧÉ&#x161;ɼɜɧɨɌ ÉŠÉĽÉ&#x161;ɧÉ&#x;
É&#x2021;ȺȞÉ&#x2022;É&#x2020; É&#x152;Čź É&#x201A;É&#x2021;É&#x17D;É&#x2C6;É&#x160;É&#x2020;
Ç&#x2014;Ç&#x203A;Ç&#x201D;Ç&#x2019;Ç?Ç&#x203A;Ç?
Čź ɧÉ&#x161;ÉąÉ&#x161;ÉĽÉ&#x; ɧÉ&#x;É&#x17E;É&#x;ɼɢ É&#x153;É¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ ɧÉ&#x161;ÉŞÉɲÉ&#x; ɧɢÉ&#x; ɨÉ&#x203A;ɚɥÉ&#x161;ÉŹÉ&#x;ɼɜɍɏÉ&#x153; ÉŠÉ&#x161;ɪɏɧÉ&#x;ÉŞÉ&#x161;Ɍɢ ɢ ɤÉ&#x161;ɤ ÉŤÉĽÉ&#x;É&#x17E;ÉŤÉŹÉ&#x153;ɢÉ&#x; ɤɨɧɎɼɢɤɏ É&#x2021;É&#x; ɍɏɨɢɏ É&#x;É?ɨ ÉŞÉ&#x161;ÉĄÉ&#x153;ɢÉ&#x153;É&#x161;ÉŹÉś ɤ ÉąÉ&#x;ÉŚÉ ÉĽÉ˘É˛É§É˘ÉŁ ÉŞÉ&#x161;ÉĄ Ɋɨ ɤÉ&#x161;ÉĄÉľÉ&#x153;É&#x161;ÉŹÉś ɼɸÉ&#x17E;ɚɌ ɹɏɨ ɨɧɢ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É&#x17E; É&#x153;É&#x161;Ɍɢ É&#x153;ɢɧɨÉ&#x153;É&#x161;ÉŹÉľ" ČźÉ&#x161;ÉŚ ÉÉ&#x17E;É&#x161;ÉŤÉŹÉŤÉš ÉŤÉ&#x;ÉŞÉśÉ&#x;ɥɧɨ ɊɨɌɨɹɜ ɪɨÉ&#x17E;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;ɧɧɢɤÉ&#x161;ÉŚ Čź ÉąÉ&#x;ÉŹÉ&#x153;É&#x;ÉŞÉ? É&#x153;É&#x;ɪɨɚɏɧɾ É¨ÉŤÉĽÉ¨É É§É&#x;ɧɢɚ ÉŤ ɧÉ&#x;ɊɨɍɪÉ&#x;É&#x17E; ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;ɧɧɾɌ ÉŞÉɤɨÉ&#x153;ɨÉ&#x17E;ÉŤÉŹÉ&#x153;ɨɌ É&#x2C6;É&#x203A;ɼɢɹÉ&#x161;Éš ɧÉ&#x;É&#x17E;ɨɍɏÉ&#x161;ɏɤɢ É&#x17E;ÉŞÉÉ?ɢɯ ɼɸÉ&#x17E;É&#x;ÉŁ ɊɨɌɧɢɏÉ&#x; ɢ ɨ ɍɨÉ&#x203A;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;ɧɧɨɌ ɧÉ&#x;ɍɨÉ&#x153;É&#x;ɪɲÉ&#x;ɧɍɏÉ&#x153;É&#x; É&#x17E;É&#x161;É&#x203A;Éľ ɧÉ&#x; É&#x203A;ɾɏɜ É&#x153; ɧÉ&#x;ÉŚ ÉɼɢɹÉ&#x;ɧɧɾɌ ɢ ɨ ɏɨɌ ɹɏɨ ɤɪɢɏɢɤÉ&#x161; É&#x17E;É¨ÉĽÉ É§É&#x161; É&#x203A;ɾɏɜ ɧÉ&#x; ɏɨɼɜɤɨ É&#x161;ÉŞÉ?É ÉŚÉ&#x;ɧɏɢɪɨÉ&#x153;É&#x161;ɧɧɨɣ ɧɨ ɢ ɤɨɧɍɏɪÉɤɏɢÉ&#x153;ɧɨɣ Čź É&#x153;ɨɍɤɪÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɧɜÉ&#x; ɢɥÉ&#x203A;É&#x;É?É&#x161;ÉŁÉŹÉ&#x; ɊɨÉ&#x;ÉĄÉ&#x17E;ɨɤ ɧÉ&#x; ɧÉÉ É§ÉľÉŻ É&#x153;É&#x161;ÉŚ ɼɢɹɧɨ
Ç?Ç&#x203A;Ç&#x2018;Ç&#x203A;Ç&#x2DC;Ç&#x2019;Ç&#x2013;
É?ÉŤÉŠÉ&#x;ÉŻ ɡɏɨɣ ɧÉ&#x;É&#x17E;É&#x;ɼɢ É&#x203A;ÉÉ&#x17E;É&#x;ÉŹ ÉĄÉ&#x161;É&#x153;ɢɍÉ&#x;ÉŹÉś ɨɏ É&#x153;É&#x161;ɲÉ&#x;É?ɨ ÉÉŚÉ&#x;ɧɢɚ É&#x203A;ɾɍɏɪɨ ɨÉ&#x203A;ÉÉąÉ&#x161;ɏɜɍɚ ɢ ɊɪɢɌÉ&#x;ɧɚɏɜ ɊɨɼÉÉąÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ɥɧÉ&#x161;ɧɢɚ ɧÉ&#x161; ÉŠÉŞÉ&#x161;ɤɏɢɤÉ&#x; É&#x2021;É&#x161;ÉąÉ&#x161;ɼɜɍɏÉ&#x153;ɨ ÉŠÉ¨ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ É&#x153;É&#x161;ÉŚ É&#x153; É&#x17E;É¨ÉŤÉŹÉ˘É É&#x;ɧɢɢ ɊɨɍɏÉ&#x161;É&#x153;ÉĽÉ&#x;ɧɧɨɣ É°É&#x;ɼɢ ɧɨ ɨɧÉ&#x161; É&#x17E;É¨ÉĽÉ É§É&#x161; É&#x203A;ɾɏɜ ÉŞÉ&#x;É&#x161;ɼɢɍɏɢɹɧɨɣ ȟɾ ɨɤÉ&#x161;É É&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŤÉś ÉąÉÉ&#x153;ÉŤÉŹÉ&#x153;ɢɏÉ&#x;ɼɜɧɾ ɤ ɌɧÉ&#x; ɧɢɸ ɨɤɪÉÉ É&#x161;ɸɳɢɯ É&#x2021;É&#x; É°É&#x;ɊɼɚɣɏÉ&#x;ÉŤÉś ÉĄÉ&#x161; ÉŤÉ&#x153;ɨÉ&#x; ɊɪɨɲɼɨÉ&#x; ÉĽÉɹɲÉ&#x; ɢɳɢɏÉ&#x; ɧɨÉ&#x153;ɨÉ&#x; ɊɪɢɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŤÉ&#x153;ɨɢɌ ɍɊɨɍɨÉ&#x203A;ɧɨɍɏɚɌ Čź ɊɨɧÉ&#x;É&#x17E;É&#x;ɼɜɧɢɤ ɊɨɍɏÉɊɢɏ É&#x153;É&#x161;É É§É&#x161;Éš ɢɧɎɨɪ ÉŚÉ&#x161;ɰɢɚ ɤɨɏɨɪÉɸ É&#x203A;ÉÉ&#x17E;É&#x;ÉŹ ɧÉ&#x;ɨÉ&#x203A;ɯɨÉ&#x17E;ɢɌɨ ÉŹÉłÉ&#x161;ÉŹÉ&#x;ɼɜɧɨ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɊɪɨÉ&#x153;É&#x;ɪɢɏɜ Čź ÉŤÉŞÉ&#x;É&#x17E;É É&#x203A;ÉÉ&#x17E;É&#x;ÉŹ ɊɨɼÉ&#x;ɥɧɨ ÉĄÉ&#x161;ɧɚɏɜɍɚ ɊɨɍɏɪɨÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ ÉŠÉĽÉ&#x161;ɧɨÉ&#x153; Čź ÉŠÉšÉŹÉ§É˘É°É É&#x203A;ÉÉ&#x17E;ɜɏÉ&#x; É¨ÉŤÉŹÉ¨ÉŞÉ¨É É§Éľ Ɋɪɢ ɨÉ&#x203A;ÉłÉ&#x;ɧɢɢ ÉŤ É&#x17E;ÉŞÉɥɜɚɌɢ ɢ ɤɨɼɼÉ&#x;É?É&#x161;Ɍɢ
Ç?ǨÇ&#x17D;Ǩ
ȟɾ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É É˘É&#x153;É&#x161;É&#x;ÉŹÉ&#x; Ɋɨ ÉŠÉɍɏɚɤÉ&#x161;ÉŚ ɧÉ&#x; ɍɏɨɢɏ ɊɨɥÉ&#x153;ɨɼɚɏɜ ɡɌɨɰɢɚɌ ɨÉ&#x17E;É&#x;ÉŞÉ É&#x161;ÉŹÉś ɧÉ&#x161;É&#x17E; É&#x153;É&#x161;Ɍɢ ɊɨÉ&#x203A;É&#x;É&#x17E;É É&#x17E;ɨɤÉ&#x161;É É˘ÉŹÉ&#x; ɢɌ ɤɏɨ ɧÉ&#x161;ɍɏɨɚɳɢɣ ɯɨɥɚɢɧ ÉŠÉ¨ÉĽÉ¨É É&#x;ɧɢɚ É&#x2030;ɨɍɏÉ&#x161; ÉŞÉ&#x161;ÉŁÉŹÉ&#x;ÉŤÉś ɊɨÉ&#x17E;É&#x153;É&#x;ɍɏɢ ɢɏɨÉ?ɢ ɢ ɢɍɊɪÉ&#x161;É&#x153;ɢɏɜ ÉŠÉ&#x161;ÉŞÉ¨ÉąÉ¤É É˘ÉĄ ɧÉ&#x161;ɤɨɊɼÉ&#x;ɧɧɾɯ ɨɲɢÉ&#x203A;ɨɤ ɡɏɨ ɊɨɥÉ&#x153;ɨɼɢɏ É&#x153;É&#x161;ÉŚ ɨɳÉɏɢɏɜ ÉŤÉ&#x;É&#x203A;Éš ÉĽÉ&#x;É?ɤɢɌ ɢ ÉŤÉ&#x153;ɨÉ&#x203A;ɨÉ&#x17E;ɧɾɌ É&#x161; ɡɏɨ ÉŹÉ&#x161;ɤ É&#x153;É&#x161;É É§É¨ É&#x153; ÉŠÉŞÉ&#x;É&#x17E; É&#x17E;É&#x153;É&#x;ÉŞÉśÉ&#x; É&#x17E;ɨɼÉ?É¨É É&#x17E;É&#x161;ɧɧɨÉ?ɨ ɨɏɊÉɍɤÉ&#x161; ɢɼɢ ɯɨɏɚ É&#x203A;Éľ É&#x153;ɾɯɨÉ&#x17E;ɧɾɯ
ǺDzǚǺǝǰǝ Č&#x2026;Č&#x20AC;ǿǝǡ É&#x152;Éľ ɌɨɼɨÉ&#x17E; ɤɪÉ&#x;É&#x161;ɏɢÉ&#x153;É&#x;ɧ É&#x160;ɨɍɍɢɣɍɤÉ&#x161;Éš ɊɪɢɌÉ&#x;ÉŹÉ&#x161; É&#x;ɍɼɢ ÉŤÉ&#x17E;É&#x;ÉĽÉ&#x161;É&#x;ɲɜ ɯɨɪɨɲɢɣ É&#x17E;ɨ ÉŹÉ&#x161;ÉĽÉ&#x161;ɧɏɼɢÉ&#x153;" ȺɌÉ&#x203A;ɢɰɢɨɥÉ&#x;ɧ ÉÉ&#x153;É&#x;ÉŞÉ&#x;ɧ É&#x153; ɪɨÉ?ɨɣ ÉŞÉ&#x;Ɍɨɧɏ ɏɨ ÉŹÉ&#x;É&#x203A;Éš ɨÉ&#x203A;ɚɥÉ&#x161; ÉŤÉ&#x;É&#x203A;É&#x; Ɋɨɼɨɧ ÉŤÉ&#x153;É&#x;É É˘ÉŻ ɢÉ&#x17E;É&#x;ÉŁ" ÉŹÉ&#x;ɼɜɧɨ ÉĄÉ&#x161;ɏɨɊɚɏ ɍɨɍÉ&#x;É&#x17E;ɢ Čş É&#x17E; É&#x;ÉĽ É&#x161;ÉŹ Éś ɯɨɏ Éś Éą ɏɨ ɧɢÉ&#x203A;ÉÉ&#x17E;Éś ÉÉŚÉ&#x;É&#x;ɲɜ" É?É&#x153;ɢÉ&#x17E;É&#x;É&#x153; ɧÉ&#x161; ɯɨɼɨÉ&#x17E;ɢɼɜɧɢɤÉ&#x; É&#x153;ÉŤÉ&#x;É?ɨ É&#x17E;É&#x153;É&#x161; ÉŚÉ&#x161;É?ɧɢɏɢɤÉ&#x161; ɢɥ ȟɥɪɨɍɼɾɌɢ ÉŤÉŹÉ&#x161;ɧɨÉ&#x153;ɚɏɍɚ É&#x2020;É&#x161;É?É&#x161;É&#x17E;É&#x161;ɧÉ&#x161; ɢ ȟɨɪɤÉÉŹÉľ É&#x153;ɨɪɾ ɊɨɤɨɪɌɢɼɢ ɤɨɏÉ&#x161; ɢ É&#x153;ɾɌɾɼɢ ɧÉ&#x; ɤɨÉ?É&#x17E;É&#x161; ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x161;ɸɏ ÉŤÉĽÉ É˛É&#x161;ÉŹÉś ÉŚÉ&#x161;ÉŚÉ É&#x161; ɤɨÉ?É&#x17E;É&#x161; ɊɨɧɢɌÉ&#x161; ɊɨɍÉÉ&#x17E;É É¸ÉŹ ɹɏɨ ÉŚÉ&#x161;ÉŚÉ&#x161; É&#x203A;ɾɼÉ&#x161; ÉŠÉŞÉ&#x161;É&#x153;É&#x161; Čź ÉŤÉ&#x161;É&#x17E;ɢɤÉ&#x; É&#x17E;ÉĽÉš ÉŞÉ&#x;É&#x203A;É&#x;ɧɤÉ&#x161; É&#x201A;ÉĄ É&#x203A;ÉŞÉ&#x161;ɹɧɨÉ?ɨ ɨÉ&#x203A;É´ÉšÉ&#x153;ÉĽÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x161; ɧÉ&#x;ÉŹ É&#x153; ɲɤɨɼÉ&#x; ÉŹÉ¨É É&#x; ɧɢɚ É&#x161; ɤÉ&#x161;ɤ É&#x153; É&#x161;ɪɌɢɸ ɢÉ&#x17E;ɏɢ ÉŹÉ&#x161;ɤ É&#x201A;ÉłÉ ÉŹÉ˘ÉŻÉ¨É?ɨ ɧÉ&#x;ɌɨɼɨÉ&#x17E;ɨ ÉŚÉ&#x;ɍɏɨ É&#x153;ÉŤÉ&#x;É?É&#x17E;É&#x161; ɧÉ&#x161;ÉŁÉ&#x17E;É&#x;ÉŹÉŤÉš É?ɨ ɧÉ&#x;ɊɪɢɌÉ&#x;ɏɧɨÉ?ɨ ÉŚÉÉ ÉąÉ˘É§É É˘ÉĄ É&#x153;ɏɨɪɨɣ ɍɨɏɧɢ É&#x17D;ɨɪÉ&#x203A;ÉŤ É&#x20AC;É&#x;ɧÉ&#x161; ɊɪɢɯɨÉ&#x17E;ɢɏ ÉŤ ÉŤÉÉŚ ȿɍɼɢ É&#x153;Éľ ɯɨɏɢɏÉ&#x; É&#x153;ɾɪÉ&#x161;ÉŤ ɏɢɏɜ ɯɨɪɨɲɢɯ É&#x17E;É&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŁ ÉŹÉŞÉ&#x161;ÉŹÉś ÉŹÉ&#x; ɧÉ&#x161; ɧɢɯ É&#x153; É&#x17E;É&#x153;É&#x161; ÉŞÉ&#x161;ÉĄÉ&#x161; ÉŚÉ&#x;ɧɜɲÉ&#x; É&#x17E;É&#x;ɧÉ&#x;É? ɢ É&#x153; É&#x17E;É&#x153;É&#x161; ÉŞÉ&#x161;ÉĄÉ&#x161; É&#x203A;ɨɼɜɲÉ&#x; É&#x153;ÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɢ
É&#x2021;É&#x161; ÉŠÉ&#x161;ɹɤÉ&#x161;ÉŻ ɍɢÉ?É&#x161;ÉŞÉ&#x;ÉŹ ɧÉ&#x161;É&#x17E;ɨ ɊɢɍÉ&#x161;ÉŹÉś ɧÉ&#x; ŠÉ&#x201E;ÉÉŞÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉÉ&#x203A;ɢÉ&#x153;É&#x161; É&#x;ÉŹÂŞ É&#x161; ŠÉ&#x2039;ÉąÉ&#x161;ɍɏɼɢÉ&#x153;ÉľÉ&#x; ɼɸÉ&#x17E;ɢ ɧÉ&#x; ɤÉɪɚɏª ȟɨɏ ɡɏɨ Éš ɊɨɧɢɌÉ&#x161;ɸ É&#x153;ɨɏ ɡɏɨ ɌɨɏɢÉ&#x153;É&#x161;ɰɢɚ É&#x153;ɨɏ ɡɏɨ ɊɨÉ&#x153;ɨÉ&#x17E; ÉĄÉ&#x161;É&#x17E;ÉÉŚÉ&#x161;ɏɜɍɚ
É&#x2C6;É&#x152;ȟȿÉ&#x152; É&#x2021;Čş É&#x2039;É&#x201E;ČşÉ&#x2021;ČźÉ&#x2C6;É&#x160;Čž Ę&#x2039;
É&#x2C6; É&#x201E; É&#x201E; É&#x201A; É&#x160; É&#x2030; É&#x201A; É&#x2C6; É&#x2020; É&#x160; É&#x201E; É&#x2026; É&#x2C6; É&#x201E; É&#x2C6; Čż É&#x2021; Čź É&#x160; É&#x2C6; Čž Čż É&#x2C6; Č˝ É&#x160; Čş Čž É&#x201E; Čť É&#x2018; É&#x201A; É&#x2026; É&#x201A; É&#x2020; É&#x2039; É&#x201E; Čş Čź Čż É&#x2021; É&#x201A; É&#x201E; É&#x2026; É&#x2021; Čş Čť É&#x2013;É&#x2DC; É&#x201A; É&#x201E; Čş Čş É&#x160; É&#x2C6; É&#x2026; É&#x2026; É&#x2C6; É&#x2C6; É&#x2026; É&#x201E; É&#x2C6; É&#x2039; É&#x152; É&#x2122; Čş É&#x2C6; É&#x2030; É&#x2020; Čş É&#x2039; É&#x2039; É&#x201A; Čż É&#x201A; É&#x2039; É&#x160; Čş É&#x2021; Čş Čş Čş É&#x2026; É&#x2C6; É&#x152; É&#x2C6; É&#x2039;
É&#x2039; Čż É&#x2018; É? Čż É&#x2020; Čş É&#x160; É&#x152; É&#x160; Čş É&#x160; Čż É&#x20AC; É&#x201A; É? É? É&#x2039; É&#x2026; É&#x201A; É&#x201E; É&#x2C6; É&#x160; Čž Čş É&#x152; Čş É&#x2020; Čş É&#x2C6; É&#x160; É&#x152; É&#x2039; É&#x2021; Čş É&#x2030; Čż É&#x201E; Čş É&#x2021; É&#x152; Čş É&#x2026; É&#x201A; É&#x2020; Čş É&#x192; Č˝ Čş É&#x152; É&#x201E; É&#x2021; É&#x2C6; É&#x201E; Čş É? É&#x2039; É&#x152; É&#x160; É&#x201A; É&#x2C6; É&#x160; Čź É&#x152; É&#x2C6; Čş Č˝ É&#x2C6; É&#x2021; É&#x2030; É&#x2C6; É&#x2013; Čź É&#x2C6; Čź É&#x2C6; É&#x201E; Čş É&#x2022; É&#x2026; É? É&#x2C6; É&#x160; É&#x201A; É&#x2C6; É&#x201E; É&#x2122;
É&#x2020; É&#x2013; É&#x2021; É&#x2039; É&#x2C6; É&#x2021; Čş É&#x2030; É&#x2C6; É&#x201E; Čş Čź É&#x2026; É&#x201A; É Čş Čź É&#x2C6; É&#x201E; É&#x201A; Č˝ Čş É&#x2020; Č˝ É&#x160; Čş É&#x2021; Čş É&#x2026; É&#x152; É&#x2030; É? É&#x2039; É&#x201E; É? É&#x2026; Čş É&#x2030; Čş É É&#x160; É&#x152; É? É&#x160; É&#x201A; É&#x2039; É&#x152; Čż É&#x2030; É&#x201E; É&#x2C6; É&#x201E; Čź É&#x2039; É&#x152; É&#x17D; É&#x160; É&#x201A; Čş Čź Čş É&#x2C6; É? Čş Čź É&#x201A; É&#x2C6; É&#x160;É&#x2019;Čş É&#x201E; Čť É É&#x2021; Čş Čż É&#x2026; É&#x201A; Čş É&#x152; É&#x20AC; Č˝ É? É&#x152; É&#x2030; Čż É&#x160;É&#x2019; Čş Čş É&#x2021; É&#x201A; É&#x160; É&#x2030; Čż Čž É&#x201A; É&#x2039; Čş Čź É&#x201E; É&#x201A; É&#x2026; É&#x201A; Čş É&#x2020; É&#x201A; Čž É&#x160; É&#x2122; É&#x2C6; É&#x2030; É&#x201A; É&#x2039; É&#x2C6; É&#x160; Čž É&#x201A; É&#x2C6; É&#x160; Čť É&#x201A; Čż Čž É&#x2C6; É&#x192; É&#x2C6; Čž Čş
ɤɨɣ ɊɪɨɯɨÉ&#x17E;ɢɏ É&#x153; ÉĄÉ&#x161;ÉĽ ȞɨɪɨÉ?ɨɣ ɡɏɨ É&#x153;ɨɏ ÉŹÉ&#x;É&#x203A;É&#x; ȟɾɤɼÉ&#x161;É&#x17E;ÉľÉ&#x153;É&#x161;É&#x;ÉŹ ɢɥ ÉŤÉɌɤɢ ɊɢÉ&#x153;ɨ É&#x153;ɨÉ&#x203A;ÉĽÉ ÉŞÉ&#x161;ɤɨÉ&#x153; ² Čş ÉąÉ&#x;É?ɨ ÉŹÉľ Ɍɢɼɾɣ ÉŽÉÉŹÉ&#x203A;ɨɼ ɧÉ&#x; ɍɌɨɏɪɢɲɜ" É&#x152;É&#x;É&#x203A;É&#x; ɊɪɢÉ?ɨɏɨÉ&#x153;ɢɏɜ ɤÉ&#x161;ɤÉɸ ɧɢÉ&#x203A;ÉÉ&#x17E;Éś É&#x153;ɤÉɍɧɚɲɤÉ" É&#x2020;ÉÉ Â˛ É&#x2039;ɢɼɜɧɨ" É&#x20AC;É&#x;ɧÉ&#x161; ² É&#x2021;É&#x; ɨɹÉ&#x;ɧɜ Ɍɢɼɾɣ ÉŽÉ&#x161;ÉŞÉ&#x161; É&#x203A;É&#x161;ÉŚÉŠÉ&#x;ÉŞ ɢ ɤÉ&#x161;Ɋɨɏ
É&#x20AC;É&#x;ɧÉ&#x161; ÉŚÉÉ É ČżÉŤÉĽÉ˘ ÉŹÉ&#x;É&#x203A;Éš ɍɨɲɼɸɏ É&#x153; É&#x2039;ɢÉ&#x203A;ɢɪɜ Éš ɤɨɧÉ&#x;ɹɧɨ ɊɨɣÉ&#x17E;É É&#x153;ÉŚÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x; ÉŤ ɏɨÉ&#x203A;ɨɣ ɧɨ ɲÉÉ&#x203A;É É§É&#x161;É&#x17E;ɨ É&#x203A;Éľ ɤÉɊɢɏɜ ÉĄÉ&#x161;ÉŞÉ&#x161;ɧÉ&#x;É&#x;
É&#x201E; É? É&#x2030; É&#x2C6; É&#x2021;
É&#x160; É Čş Čž É&#x160; É&#x201A; É&#x2026; É&#x152; Čş É&#x201A; É&#x160; Čş É É? É&#x2020; Čş É? É? É&#x2C6; É&#x152; É? É&#x2020; Čş É&#x2021; Čş Čż Čş Čş É&#x2021; É&#x2C6; Čž É? É&#x2026; É&#x201A; É&#x2030; É&#x2026; Čż É&#x152; Čş É&#x160; Čş É&#x2020; É&#x152; É&#x2C6; É&#x2020; É&#x201A; É&#x2020; É&#x2C6; É&#x2021; É&#x2C6; É&#x201E; É&#x201E; Čş É&#x17D; É&#x152; É&#x201A; Č˝ É&#x2C6; É&#x2020; É&#x2C6; É&#x160; É&#x2039; É? É&#x2039; É&#x152; Čş É? É&#x2039; É&#x201A; É&#x2030; É&#x2021; É&#x152; Čş É&#x2026; É&#x201A; Čż É&#x160; É&#x2021; É&#x201A; É&#x201E; É&#x201E; Čş Č˝ É? Čş Čť É&#x160; Čş É&#x2020;
É&#x2018;ČşÉ&#x2039;É&#x152;É&#x2021;É&#x2C6;Č˝É&#x2C6; É&#x152;ČżÉ&#x201E;É&#x2039;É&#x152;
É&#x2C6;ČťÉ&#x201D;É&#x2122;ČźÉ&#x2026;ČżÉ&#x2021;É&#x201A;É&#x2122;
Ę&#x2039; É&#x160;ČşÉ ČťÉ&#x2C6;É&#x160;É&#x2018;É&#x201A;ČźÉ&#x2C6; ɧÉ&#x161;ɊɢɲɢɏÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɤɍɏ É&#x2021;Čż ČťÉ&#x2C6;É&#x2026;ȿȿ É&#x2039;É&#x2026;É&#x2C6;Čź É&#x2C6;É&#x203A;É´ÉšÉ&#x153;ÉĽÉ&#x;ɧɢɚ É&#x153; ÉŞÉ&#x161;ɥɧɾÉ&#x; ÉŞÉÉ&#x203A;ɪɢɤɢ ɧÉ&#x161; ɨɏÉ&#x17E;É&#x;ɼɜɧɾɯ ɤÉɊɨɧÉ&#x161;ÉŻ
É&#x152;ČżÉ&#x2026;ČżÉ&#x17D;É&#x2C6;É&#x2021; ČźÉ&#x161;ɲɢ É&#x17E;É&#x161;ɧɧɾÉ&#x; É&#x17D; É&#x201A; É&#x2C6;
ȞȿÉ&#x2021;É&#x2013; ČźÉ&#x2022;ČżÉ&#x2020;É&#x201E;É&#x201A; É&#x201E;É?É&#x2030;É&#x2C6;É&#x2021;É&#x2C6;Čź É&#x2039;É&#x160;ȿȞȺ
É&#x2021;É&#x161;ɲɢ É&#x20AC;ČŹÉ&#x2026;É&#x152;É&#x2022;Čż ɚɳɢɤɢ É&#x17E;ÉĽÉš ɨÉ&#x203A;É´ÉšÉ&#x153;ÉĽÉ&#x;ɧɢɣ ɧÉ&#x161;ɯɨÉ&#x17E;ɚɏɍɚ É&#x153; ÉŚÉ&#x161;É?É&#x161;ɥɢɧÉ&#x161;ÉŻ ŠȺɧɤɨɪª É&#x203A;ÉľÉ&#x153;ɲɢɣ ÉŚÉ&#x161;É? ŠÉ&#x2021;É&#x201A;Č˝É&#x2C6;ÂŞ ŠÉ&#x2039;ɢɼÉɡɏª ŠÉ&#x2021;É&#x161;ɲ ÉɧɢÉ&#x153;É&#x;ÉŞÉŤÉ&#x161;ÉŚ É&#x2122;ÉŚÉ&#x161;ÉĽÂŞ ŠÉ&#x152;Éɏɏɢ ÂŞ É ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É?ɨÉ&#x153;ɨɪɧɨÉ?ɨ ÉŠÉɧɤɏÉ&#x161; ŠÉ&#x2021;É&#x161;ɲ É?ɧɢÉ&#x153;É&#x;ÉŞÉŤÉ&#x161;ÉŚ ÂŞ Ɍɤɪ É&#x152;É&#x201E; ŠÉ&#x2039;É&#x;É&#x153;É&#x;ɪɧɾɣ É?ɨɍɏɢɧɾɣ É&#x17E;É&#x153;ɨɪª ÉŚ ÉŠ É&#x2030;É&#x161;ɧÉ?ɨÉ&#x17E;Éľ É&#x2020;É&#x;É&#x17E;É&#x153;É&#x;É É˘É§ÉŤÉ¤É˘ÉŁ ɊɪɨÉ&#x;ÉĄÉ&#x17E; ÉŤÉŹÉ&#x161;ɪɨÉ&#x; ÉĄÉ&#x17E;É&#x161;ɧɢÉ&#x; É&#x2020;Č˝É&#x2030;É? ÉŤ É&#x17E;ɨ
É&#x160;É&#x161;ÉĄÉŚÉ&#x;ɍɏɢ ÉŤÉ&#x153;ɨɺ ÉąÉ&#x161;ɍɏɧɨÉ&#x; ɨÉ&#x203A;É´ÉšÉ&#x153;ÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɊɨɍɪÉ&#x;É&#x17E;ÉŤÉŹÉ&#x153;ɨɌ 606 ɍɨɨÉ&#x203A;ÉłÉ&#x;ɧɢɚ É&#x2C6;ÉŹÉŠÉŞÉ&#x161;É&#x153;Éś 179 ÉŹÉ&#x;ɤɍɏ ɨÉ&#x203A;É´ÉšÉ&#x153;ÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ɧÉ&#x161; ɧɨɌÉ&#x;ÉŞ 5577 É&#x2039;ɏɨɢɌɨɍɏɜ ɨÉ&#x17E;ɧɨÉ?ɨ ɍɨɨÉ&#x203A;ÉłÉ&#x;ɧɢɚ ÉŞÉÉ&#x203A; É&#x2030;ɨÉ&#x17E;ɪɨÉ&#x203A;ɧÉ&#x;É&#x; ɨ É°É&#x;ɧÉ&#x; 606 ÉɏɨɹɧɢɏÉ&#x; É É&#x153;É&#x161;ɲÉ&#x;É?ɨ ɨɊÉ&#x;ÉŞÉ&#x161;ɏɨɪÉ&#x161; (É&#x2021;É&#x161;ɊɪɢɌÉ&#x;ÉŞ 179 É&#x2030;ɪɨÉ&#x17E;É&#x161;ÉŚ ɤɨɌɧÉ&#x161;ɏɧÉɸ ɤÉ&#x153;É&#x161;ɪɏɢɪÉ
ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ
ʋ ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
ʋ ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ
ɡɚɜɟɪɧɢɬɟ ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ Ɋɚɫɫɬɟɥɢɬɟ ɩɥɚɬɨɤ ɧɚ ɪɨɜɧɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɍɥɨɠɢɬɟ ɧɚ ɧɟɝɨ ɛɭɬɵɥɤɢ ɩɨ ɞɢɚɝɨɧɚɥɢ ɞɨɧɵɲ ɤɚɦɢ ɞɪɭɝ ɤ ɞɪɭɝɭ ɝɨɪɥɵɲɤɚɦɢ ɤ ɭɝɥɚɦ ɩɥɚɬɤɚ ɇɟ ɫɦɟɳɚɹ ɛɭɬɵɥɤɢ ɧɚɤɪɨɣɬɟ ɢɯ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɫɜɨɛɨɞɧɵɯ ɭɝɥɨɜ ɩɥɚɬɤɚ ɉɨɥɨɠɢɬɟ ɪɭɤɢ ɧɚ ɛɭɬɵɥɤɢ ɢ ɡɚɤɚɬɚɣɬɟ ɛɭɬɵɥɤɢ ɜ ɩɥɚɬɨɤ ɉɨɞɧɢɦɢɬɟ ɛɭɬɵɥɤɢ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɢɯ ɜɟɪ ɬɢɤɚɥɶɧɨ ɋɜɹɠɢɬɟ ɫɜɨɛɨɞɧɵɟ ɤɨɧɰɵ ɩɥɚɬɤɚ ɩɥɨɫɤɢɦ ɭɡɥɨɦ ɫɬɹɝɢɜɚɹ ɭɩɚɤɨɜɤɭ ɋɤɪɭɬɢɬɟ ɤɨɧɰɵ ɩɥɚɬɤɚ ɠɝɭɬɚɦɢ ɢ ɡɚɤɪɭɬɢɬɟ ɢɯ ɜ ɪɚɡɧɵɟ ɫɬɨɪɨɧɵ ɋɜɹɠɢɬɟ ɤɨɧɱɢɤɢ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɱɬɨɛɵ ɩɨ ɥɭɱɢɥɚɫɶ ɩɟɬɥɹ ɡɚ ɤɨɬɨɪɭɸ ɛɭɬɵɥɤɢ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɛɵ ɧɟɫɬɢ
ɭɩɚɤɨɜɤɚ ɛɭɬɵɥɨɤ
ɋɈȼȿɌ ! Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɩɥɚɬɤɢ ɫɬɚɧɞɚɪɬ ɧɵɯ ɪɚɡɦɟɪɨɜ ɯ ɫɦ ɢ ɯ ɫɦ Ɉɞɧɚɤɨ ɧɟɩɥɨɯɨ ɜɫɟɝɞɚ ɢɦɟɬɶ ɩɨɞ ɪɭɤɨɣ ɤɭɫɨɤ ɬɨɧɤɨɣ ɷɥɚɫɬɢɱɧɨɣ ɬɤɚɧɢ ɜɢɫɤɨɡɵ ɲɢɮɨɧɚ ɢɥɢ ɨɛɵɱɧɨɣ ɩɨɞɤɥɚɞɨɱɧɨɣ ɜ ɧɟɝɨ ɦɨɠɧɨ ɡɚɜɟɪɧɭɬɶ ɥɸɛɨɣ ɩɪɟɞɦɟɬ Ɇɧɨɠɟɫɬɜɨ ©ɪɚɡɧɨɤɚɥɢɛɟɪɧɵɯª ɩɚɤɟɬɢ ɤɨɜ ɢ ɩɚɤɟɬɨɜ ɭɞɨɛɧɨ ɧɟɫɬɢ ɜ ɛɨɥɶɲɨɣ ɫɭɦɤɟ ɧɚ ɩɥɟɱɟ ɩɨɧɚɞɨɛɢɬɫɹ ɩɪɹɦɨɭɝɨɥɶɧɵɣ ɤɭɫɨɤ ɬɤɚɧɢ ɪɚɡɦɟɪɨɦ ɯ ɫɦ ɧɭɠɧɨ ɩɨɩɚɪɧɨ ɫɜɹɡɚɬɶ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɵɟ ɤɨɧɰɵ ɢ ɩɨɥɭɱɢɬɫɹ ɫɭɦɤɚ ɉɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦ ɠɭɪɧɚɥɚ ©Ɋɭɱɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚª
ǮǸȋDZǭ ǵǴ ǮǭǷǸǭdzǭǺǻǯ
ɌȿɊɊɂɇ ɢɡ ɛɚɤɥɚɠɚɧɨɜ ɢ ɩɟɪɰɟɜ ɫɪɟɞɧɢɯ ɛɚɤɥɚɠɚɧɚ ɤɪɚɫɧɵɯ ɩɟɪɰɚ ɠɟɥɬɵɯ ɩɟɪɰɚ ɝ ɚɞɵɝɟɣɫɤɨɝɨ ɫɵɪɚ ɦɥ ɪɚɫɬɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɦɚɫɥɚ ɛɨɥɶɲɚɹ ɝɨɥɨɜɤɚ ɱɟɫɧɨɤɚ ɥɚɜɪɨɜɵɯ ɥɢɫɬɚ ɫɨɤ ɥɢɦɨɧɚ
ɑɟɫɧɨɤ ɪɚɡɞɟɥɢɬɶ ɧɚ ɡɭɛɱɢɤɢ ɧɨ ɧɟ ɱɢɫɬɢɬɶ ɉɟɪɰɵ ɜɵɦɵɬɶ ɪɚɡɪɟ ɡɚɬɶ ɜɞɨɥɶ ɧɚ ɱɟɬɵɪɟ ɱɚɫɬɢ ɭɞɚɥɢɬɶ ɫɟɪɞɰɟɜɢɧɭ ɉɪɨɬɢɜɟɧɶ ɫɦɚɡɚɬɶ ɪɚɫɬɢ ɬɟɥɶɧɵɦ ɦɚɫɥɨɦ ɜɵɥɨɠɢɬɶ ɧɚ ɧɟɝɨ ɱɟɬɜɟɪɬɢɧɤɢ ɩɟɪɰɟɜ ɤɨɠɢɰɟɣ ɜɜɟɪɯ ɢ ɩɨɥɢɬɶ ɫɬ ɥ ɪɚɫɬɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɦɚɫɥɚ ɋɥɟɝɤɚ ɩɪɢɫɵɩɚɬɶ ɫɨɥɶɸ Ɋɚɡɛɪɨ ɫɚɬɶ ɩɨ ɩɪɨɬɢɜɧɸ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɡɭɛɱɢ ɤɨɜ ɱɟɫɧɨɤɚ ɩɨɥɨɠɢɬɶ ɥɚɜɪɨɜɵɣ ɥɢɫɬ ɇɚɤɪɵɬɶ ɮɨɥɶɝɨɣ ɢ ɡɚɩɟɤɚɬɶ ɜ
ɪɚɡɨɝɪɟɬɨɣ ɞɨ ɋ ɞɭɯɨɜɤɟ ɦɢɧ ɇɚɪɟɡɚɬɶ ɛɚɤɥɚɠɚɧɵ ɬɨɧɤɢɦɢ ɚɤɤɭɪɚɬɧɵɦɢ ɥɨɦ ɬɢɤɚɦɢ ɲɢɪɢɧɨɣ ɫɦ ȼɵɥɨɠɢɬɶ ɢɯ ɜ ɨɞɢɧ ɫɥɨɣ ɧɚ ɫɦɚɡɚɧɧɵɣ ɪɚɫɬɢɬɟɥɶɧɵɦ ɦɚɫɥɨɦ ɩɪɨɬɢɜɟɧɶ ɉɨɥɢɬɶ ɪɚɫɬɢɬɟɥɶɧɵɦ ɦɚɫɥɨɦ ɡɚɬɟɦ ɨɬɠɚɬɶ ɧɚ ɧɢɯ ɥɢɦɨɧɧɵɣ ɫɨɤ Ⱦɨɛɚɜɢɬɶ ɨɫɬɚɜɲɢɣɫɹ ɱɟɫɧɨɤ ɢ ɥɚɜɪɨɜɵɣ ɥɢɫɬ Ɂɚ ɩɟɤɚɬɶ ɧɟ ɧɚɤɪɵɜɚɹ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɫ ɩɟɪɰɚɦɢ ɉɟɪɟɥɨɠɢɬɶ ɩɟɪɰɵ ɜ ɱɢɫɬɭɸ ɩɨɫɭɞɭ ɉɥɨɬɧɨ ɡɚ ɤɪɵɬɶ ɟɟ ɩɥɟɧɤɨɣ ɢ ɨɫɬɚɜɢɬɶ ɧɚ ɦɢɧ Ɂɚɬɟɦ ɫɧɹɬɶ ɤɨɠɢɰɭ Ɇɢɫɤɭ ɨɛɴɺɦɨɦ ɥ ɫɦɚɡɚɬɶ ɪɚɫɬɢɬɟɥɶɧɵɦ ɦɚɫɥɨɦ ȼɵɥɨɠɢɬɶ ɟɺ ɞɜɭɦɹ ɫɥɨɹɦɢ ɩɥɺɧɤɢ ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ ɫɜɢɫɚɥɢ ɤɪɚɹ ȼɞɨɥɶ ɛɨɪɬɨɜ ɦɢɫɤɢ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨ ɭɥɨɠɢɬɶ ɥɨɦɬɢɤɢ ɡɚɩɟɱɟɧɧɵɯ ɛɚɤɥɚɠɚɧɨɜ ɫɥɟɝɤɚ ɜɧɚɯɥɟɫɬ ȼɟɪɯ ɧɢɟ ɤɪɚɹ ɛɚɤɥɚɠɚɧɨɜ ɞɨɥɠɧɵ ɧɟɦɧɨɝɨ ɜɨɡɜɵɲɚɬɶɫɹ ɧɚɞ ɤɪɚɟɦ ɦɢɫɤɢ ȼɵɤɥɚɞɵɜɚɬɶ ɫɥɨɹɦɢ ɤɪɚɫɧɵɣ ɠɺɥɬɵɣ ɩɟɪɰɵ ɢ ɤɭɫɤɢ ɫɵɪɚ ɩɨɤɚ ɜɫɟ ɨɧɢ ɧɟ ɛɭɞɭɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɵ ȼɵɫɬɭɩɚɸɳɢɟ ɤɪɚɹ ɛɚɤɥɚɠɚɧɨɜ ɡɚɜɟɪɧɭɬɶ ɤ ɰɟɧ ɬɪɭ ɱɬɨɛɵ ɨɛɪɚɡɨɜɚɥɚɫɶ ɩɥɨɫɤɚɹ ɜɟɪɯɭɲɤɚ Ɉɛɟɪɧɭɬɶ ɬɟɪɪɢɧ ɫɜɨɛɨɞɧɵɦɢ ɤɪɚɹɦɢ ɩɥɟɧɤɢ ɢ ɧɨɠɨɦ ɩɪɨɤɨɥɨɬɶ ɜ ɧɟɣ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɞɥɹ ɜɵɯɨɞɚ ɦɚɫɥɚ ɉɪɢɞɚɜɢɬɶ ɝɪɭɡɨɦ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɤɚɫɬɪɸɥɟɣ ɫ ɜɨɞɨɣ ɉɨɫɬɚɜɢɬɶ ɜ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɧɚ ɱ ɋɧɹɬɶ ɝɪɭɡ Ⱥɤɤɭɪɚɬɧɨ ɫɥɢɬɶ ɜɵɞɟɥɢɜɲɟɟɫɹ ɦɚɫɥɨ ɇɚɤɪɵɬɶ ɦɢɫɤɭ ɛɥɸɞɨɦ ɉɟɪɟɜɟɪɧɭɬɶ ɢ ɫɧɹɬɶ ɩɥɺɧɤɭ
ɉɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦ *DVWURQRP UX 27
ɍɱɪɟɞɢɬɟɥɶ ɢ ɢɡɞɚɬɟɥɶ Ɇɍɉ ©Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ɇɚɞɵɦɫɤɨɣ ɫɬɭɞɢɢ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɹª Ƚɚɡɟɬɚ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɚ Ɂɚɩɚɞɧɨ ɋɢɛɢɪɫɤɢɦ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɮɟɞɟɪɚɥɶɧɨɣ ɫɥɭɠɛɵ
Ⱥɞɪɟɫ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɢɡɞɚɬɟɥɹ: ɩɨ ɧɚɞɡɨɪɭ ɡɚ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɦ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜ ɫɮɟɪɟ Ɍɸɦɟɧɫɤɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ əɇȺɈ ɝ ɇɚɞɵɦ ɉɪɨɟɡɞ ɦɚɫɫɨɜɵɯ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɣ ɢ ɨɯɪɚɧɟ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɧɚɫɥɟɞɢɹ
ɬɟɥ.: 53-34-95
QVW QDG\P#PDLO UX ZZZ WUNQDG\P UX
ɋɜ ɜɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ ɉɂ ʋɎɋ ɨɬ ɦɚɪɬɚ ɝ
ɢ ɨ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɪɟɞɚɤɬɨɪɚ ɇ ɘ ɋɨɤɨɥɨɜɚ ɇɚɞ ɧɨɦɟɪɨɦ ɪɚɛɨɬɚɥɢ Ⱥ ɇɢɝɦɚɬɭɥɥɢɧɚ Ʌ Ɋɨɜɢɧɫɤɚɹ
Ɇɧɟɧɢɟ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɦɨɠɟɬ Ƚɚɡɟɬɚ ɜɵɯɨɞɢɬ ɧɟ ɫɨɜɩɚɞɚɬɶ ɫ ɦɧɟɧɢɟɦ ɚɜɬɨɪɨɜ ɜ ɫɪɟɞɭ Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ©ɇɚɞɵɦ Ɍȼ ɂɧɮɨɪɦª ɨɬɜɟɬ ɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɩɨɞɩɢɫɚɧɚ ɜ ɩɟɱɚɬɶ ɡɚ ɞɨɫɬɨɜɟɪɧɨɫɬɶ ɪɟɤɥɚɦɵ ɢ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣ ɧɟ ɧɟɫɺɬ ɩɨ ɝɪɚɮɢɤɭ ɜ Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ɧɟ ɧɟɫɺɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɩɟɱɚɬɢ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɜ Ƚɚɡɟɬɚ ɨɬɩɟɱɚɬɚɧɚ ɈɈɈ ©Ɋɉɐ ©ɂɸɥɶª ɡɚɤɚɡ ʋ Ⱥɞɪɟɫ ɝ Ɍɸɦɟɧɶ ɥɟɬ ɉɨɛɟɞɵ ɞ ɫɬɪ Ɍɢɪɚɠ ɷɤɡ Ɇɍɉ ©ɇɚɞɵɦɫɤɚɹ ɝɨɪɨɞɫɤɚɹ ɬɢɩɨɝɪɚɮɢɹª Ⱥɞɪɟɫ əɇȺɈ ɇɚɞɵɦ ɭɥ Ʉɨɦɫɨɦɨɥɶɫɤɚɹ ɐɟɧɚ ɞɨɝɨɜɨɪɧɚɹ ɬɟɥ