over the color edition
Durante mucho tiempo hemos afirmado que el diseño no es un medio de expresión, no sirve para manifestar ideas o sentimientos de su autor, sino para transmitir objetivos de comunicación, que en muchas de las veces deben repercutir en ventas. En pocas palabras, el diseño no es arte. Cierto, pero tan verdadero como que cada diseñador ”imprime” algo de su personalidad a cada proyecto que realiza, por más profesional que sea. Cada empaque, etiqueta, o publicación que diseña es producto de su conocimiento, experiencia e interpretación acerca de lo que puede funcionar en el mercado o de lo que el cliente requiere. Si bien el diseño no es arte, si tiene mucho de personal. Pero ahora vamos un paso adelante y podemos hablar de un ”diseño de autor”. Actualmente hay clientes, que de acuerdo a sus productos, campañas y target, requieren de soluciones de diseño que apelen directa mente a sentimientos y emociones a través de conceptos e imágenes no convencionales, y en ocasiones hasta cercanas al arte. Valido si, pero no en todos los casos. Al final del día, diseñamos para audiencias específicas y éstas determinan el estilo y la forma de diseñar.
over presidente
editor gráfico
/ ceo
Jafet Arellano jafetarellano@over.media
Ricardo Castillo ricardocastillo@over.media
editora de fotografía
fotografía y producción
Nayeli Castelán nayelicastelan@over.media
audio visual
Erick García erickgracía@over.media
diseño
IMPRESO
COLABORADORES
dirección editorial
texto
Daniel Ramírez danielramírez@over.media
Sofía Carreó Rodrígo Barranco
Daniel Ramírez danielramírez@over.media
diseño de portada
Daniel Ramírez
©over, Año 1 Número 1. Fecha de publicación: julio -noviembre 2017. Revista bimestral, editada y publicada por over arts media 5. de r.l. de c.v., Gelati 6 400, Colonia San Miguel Chapultepec, México, CDMX. Teléfono 5666-5220, mediante convenio con Discovery, s.a. de c.v. Editor responsable: Daniel R. Rangel. Número de certificado de reserva 04-2013-041110444500-502, de fecha 2 de octubre de 2015-10-17, ante eI lnstituto Nacional del Derecho de Autor. Certiñcado de licitud de título No. 13026, de fecha 3 de Febrero de 2005. Certiñ cado de licit’ud de contenido 10599 de Fecha 2 de octubre de 2015, ambos con expediente número 1/432»05»/16969, ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Impresa en offset Santiago. Avenida Rio San Joaquin 436, Miguel Hidalgo, Granada, 11520 CDMX. Ninguna parte de esta publicación, incluyendo el diseño, puede reproducirse, almacenarse o transmitirse de ninguna forma, ni por ningún medio, sin previa autorización por parte de los editores. El contenido de la publicidad y de los artículos es responsabilidad exclusiva de los anunciantes y colaboradores. Los artículos escritos por colaboradores externos no representan necesariamente el punto de vista de la dirección editorial.
contenido
the dimensions
the line
the instat the line
Lee Sol
SURREALIDAD CROMร TICA La escultura clรกsica y el arte del color unidos en una colorida realidad digital.
VÉNUS MANSION
E
l coreano Lee Sol fusiona la escultura clásica y la iconografía surrealista en un actractivo modo de ver el arte. Lee triunfa en Instagram con esta mezcla de deslumbrantes imágenes en las que los iconos religiosos y esculturas clásicas, contrastan con la fuerza del color de los fondos y escenarios donde el artista los coloca con el fín de estimular los ojos y la imaginación de quien los mira.
over the dimensions| 5
Al hacer uso de iconos de la cultura pop como Kitty y de una paleta de color que parece estar inspirada en los trabajos fílmicos de WesAnderson, este artista evoca con sus imágenes cierta teatralidad que despierta la curiosidad por la historia, el arte, la arquitectura, el diseño y la hilaridad del consumo de masas. Lee Sol, mejor conocido como Venusmansion, con ayuda del 3D crea coloridas imágenes que viven en la frontera de lo surreal, lo pop y lo kitsch.
LEE SOL
6 | over the dimensions
nunca es / suficiente caos
over the dimensions| 7
fotografĂa por
Ernesto J. Olivera. 8 | over the clothes
Spring-Summer
PALETA 2017 Vitalidad, relax y naturaleza se fusionan armónicamente en la nueva propuesta cromática presentada por Pantone para la próxima temporada SS17.
L
a energía del sol, la sensación vigorizante del aire fresco de montaña, el deseo de escaparse a una isla paradisiaca con aguas cristalinas, la calidez de una llama, la dulzura de las flores de primavera, la conexión con la naturaleza en su momento de florecimiento y la energía de sus vibrantes colores. Para sacar su Fashion Color Report, el Instituto Pantone ha estado mirando las propuestas de los diseñadores de los desfiles de la New York Fashion Week SS17 pero nosotros hemos esperado de ver todas las propuestas a nivel internacional para ofrecer un cuadro completo de cómo llevar y cómo combinar los 10 colores de moda que se llevarán la próxima primavera verano 2017.
over the color| 9
d
pantone 17-1462
FLAME
Un rojo anaranjado que recuerda una llama, un color vivaz y extravagante que irradia energía y pasión. La base de Flame es el rojo pero su acabado tira hacia el naranja intenso, el resultado es una de las tonalidades más atrevidas de esta propuesta cromática. Lo llevaremos en total look y sus combinaciones estrellas serán las con el rosita Pale Dogwood.
pantone 13-1404
PALE DOGWOOD Tono de rosa muy pálido, un romántico rosa palo, un color inocente y puro que resulta en su sencillez muy sofisticado. Pale Dogwood es el color de las flores de los arbustos de los cornejos que florecen en primavera, un rosa sutil muy suave y brillante al mismo tiempo. El Pale Dogwood será uno de los colores que más acabaremos llevando la próxima primavera.
10 | over the color
f
p
pantone 17-2034
PINK YARROW Tropical y festivo, Pink Yarrow es un tono caprichoso que tienta y seduce. Un rosa shocking como el de Elsa Schiaparelli que se lleva para llamar la atención. Es el color de las flores más bonitas, un femenino y muy intenso tono de rosa cautivador que estimula los sentidos. Lo llevaremos con el neutro Hazelenut para los looks más sofisticados o con el negro para conseguir una estética más rompedora.
fotografía por
Ernesto J. Olivera.
over the clothes|11
pantone 15-0343
GREENERY
g
Un verde con una punta de amarillo y un aire muy refrescante que habla de exploración y renovación. Es el color de las hojas de primavera y es símbolo de la fertilidad de la naturaleza. Greenery es un verde claro y brillante que invita a tomarse un profundo respiro para oxigenarse y revitalizarse. Esta sensación de frescura queda enfatizada con la combinación con el blanco.
fotografía por
Ernesto J. Olivera. 12| over the clothes
y
pantone 18-0107
KALE
Kale es un verde que evoca grandes espacios abiertos y un estilo de vida saludable, de hecho kale es también la col rizada que ha vuelto loco a todos los foodies. Kale es un punto de verde que recuerda al más típico follaje primaveral y nos conecta directamente con la naturaleza como el Greenery que lo hace de manera más vivaz y exuberante mientras que el Kale es más tranquilo y relajado. Lo llevaremos con el neutro Hazelnut, el rosa Pale y con el amarillo Primrose Yellow para looks sobrios muy inspirado en la naturaleza.
pantone 13-0755
PRIMROSE YELLOW Amarillo primaveral cálido y lleno de energía, el polo opuesto del azul Niagara con el que queda ideal para conseguir un look bien equilibrado. Primrose Yellow es un color alegre y potente que transmite de inmediato una sensación de calor, es el amarillo de las flores y de los días soleados, un tono brillante con el que dar alegría a nuestros looks. Lo llevaremos en total look o combinados con el neutro Hazelnut para un resultado más tenue o con el negro jugando de contraste. Además de su versión más cálida con el Primrose Yellow, el amarillo se llevará también en su tonalidad más clásica y brillante que jugará sobre todo de contraste con el negro.
k over the color| 13
b pantone 13-0755
LAPIS BLUE
Es el tono de azul más intenso de la paleta cromática del Pantone Fashion Color Trend SS17, un azul lapislázuli fuerte y seguro, un color frío y a la vez vibrante. Es la versión más profunda del Niagara y juega de contraste con el rojo anaranjado Flame. Para looks sofisticado lo llevaremo con Kale y Hazelenut y será uno de los grandes passpartout de temporada. Brillante: esa es la palabra que define este color y la idea de portarlo; combínalo con blancos, amarillos o rosas y notarás que no habrá ojos que no te miren. Este color será la gran apuesta de la temporada.
14 | over the color
pantone 17-1462
ISLAND PARADISE Es el color del agua de las islas paradisíacas con las que solemos soñar cada verano, una tonalidad que nos invita a fantasticar y a viajar con la imaginación. Island Paradise es la respuesta a nuestro deseo de descanso y tranquilidad, un color fresco con una punta verdosa para los más soñadores. Lo llevaremos en total look o combinado con el dulce rosa palo o con el neutro Hazelnut para resultados delicados y sofisticados o con el rojo Flame para un perfecto juego de contraste que enfatiza las dos tonalidades. Además del Island Paradise, en las pasarelas internacionales hemos visto utilizar mucho también el azul cerúleo o azul bebé, este también en total look, yuxtapuesto al rojo o con el profundo Lapis Blu potenciando su poder relajante.
i
pantone 17-412
NIAGARA
n
Su nombre hace referencia directa al agua de las cataratas evocando una sensación de frescura, su tonalidad fría es un azul de tonos claros que invita a relajarse y reflexionar aunque viene cargado de energía. Niagara es un color tranquilo, una tonalidad de la familia de los azules que inspira confianza y tranquilidad. Lo combinamos con el rojo para compensarlo, con el rosa shocking para un resultado súper vibrante, en total look o con el azul Lapis Blu para sumergirnos en la tranquilidad.
fotografía por
Ernesto J. Olivera.
over the clothes|15
Peter Cobo
ILUMINACIONES PLANAS Curvas de Bezier y tintas planas, ilustraciรณn representativa, para la creaciรณn de identidad visual para el Brief Festival 2016.
16| over the clothes
T
odos los años, en octubre, el Breve Festival se celebra en el corazón de Madrid. Un mes completo lleno de diseño, actividades, talleres y exposiciones de arte, termina con un evento de 3 días de conferencias que reúne a artistas internacionales de renombre.
over the line| 17
Es un diseñador e ilustrador contemporaneo, dedicado pincipalmente a la realización de contenido digital dentro de la categoría de motion graphics. Su gran desempeño, lo ha llevado a colaborar con grandes marcas.
PE TE R CO BO
18
“Este año tuvimos el placer de crear la secuencia del título para el festival. En primer lugar, decidimos contar una historia a través de esta pieza de movimiento, representando situaciones cotidianas comunes que podrían ser realmente molesto a veces pero, al mismo tiempo, mostrar que no es el fin del mundo.” Las cosas malas suceden, pero todo tiene una solución (a veces más fácil que usted piensa).
over the line|19
fotografĂa por
Daniel RamĂrez R. 20
La forma del deseo
COLOR Y SEDUCCIÓN
El carácter sensual de los objetos a través de la fotográfia e iluminación.
A
unque la denominada “moral” haya logrado que incluso en determinados momentos de la historia la fotografía erótica haya sido perseguida por la ley y que aquel que retratara a una mujer desnuda pasara un tiempo en la cárcel, esto no ha impedido que la figura humana haya sido fuente de inspiración tanto en la pintura, escultura y fotografía, como elemento recurrente. De hecho, la fotografía erótica es un género que se remonta prácticamente hasta la génesis de la propia fotografía y muchos autores han profundizado en la sensualidad del cuerpo humano de forma más o menos explícita, con sutilidad e insinuación o con el descaro del voyerismo. El erotismo nos atrae a todos, aunque algunos se esfuercen por negar la evidencia y por seguir haciendo de él un tema tabú.
over the instant|21
fotografía por
Daniel Ramírez R.
“Separa las lunas llenas dejando parpadear su culo oscuro, eclipse entre las yemas de sus dedos.”
22 | over the instant
“Se mira en el espejo, fascinada con su cuerpo fetichista: negras cicatrices del brasier y el liguero, caderas redondas, tensas, apretadas; yegua en celo, salamandra.”
fotografía por
Daniel Ramírez R. 23
24| over the clothes
over the clothes|25