Dif2017 catalogo espositori

Page 1



Pag. 5

Special Partner - Web Partner

Pag. 7

Pianta FORTEZZA da Basso

Pag. 8

PAD. SPADOLINI - Pianta Piano Terra Pag. 10 Pag. 12

PAD. SPADOLINI - Pianta Piano Attico

ESPOSITORI/EXHIBITORS Pag. 15

Commerciali | Business

Scuole | Compagnie | Associazioni Pag. 33 Fondazioni | Federazioni Riviste | Siti Internet | Radio | TV Pag. 40 ORARI

Giovedì: 15.00-20.00 Venerdì, Sabato e Domenica: 9.00-20.00

BIGLIETTO

1 giorno euro 15,00 - 4 giorni euro 40,00

INGRESSO GRATUITO Bambini sotto gli 8 anni Disabili

www.danzainfiera.it

Segreteria Tecnica e Organizzativa: Exposervice srl Via Schio, 40 - 59100 Prato Tel. +39 0574 575618 | Fax +39 0574 870307 Segreteria Fiera (solo nei giorni di fiera): +39 055 4972400 | Fax +39 055 4972401

Info e prenotazioni Alberghiere:

ALBATRAVEL Tel. 055 211528 | hotels@danzainfiera.it

info@danzainfiera.it

Scarica App Taxi

il modo più semplice per chiamare il taxi

Comunicazione e Ufficio Stampa: Studio A&C Comunicazione (FI) Tel. +39 055 4564711 | Fax +39 055 4565571 comunicazione@danzainfiera.it | press@danzainfiera.it

Chiuso in tipografia il 17/02/2017. Exposervice non si assume responsabilità riguardo eventuali inesattezze contenute nel presente catalogo. Il programma della fiera può subire variazioni. È vietata la riproduzione totale o parziale del presente catalogo.

+39 055 4242

+39 334 6622550

www.4242.it

SOMMARIO

Patrocini - Sponsor - Media Partner


TAXI FIRENZE 4242: La tua guida alla scoperta di Firenze e provincia

www.4242.it

Scarica App Taxi

il modo più semplice per chiamare il taxi

+39 055 4242

+39 334 6622550

TAXI FIRENZE 4242: SEMPRE PIÙ SOCIAL!


!

IMPORTANTE: NOVITA’ 2017 PRENOTAZIONI LEZIONI/LABORATORI/AUDIZIONI

Per svolgere qualsiasi lezione, audizione e/o stage i partecipanti devono OBBLIGATORIAMENTE mostrare al personale la Certificazione Salute/Autorizzazione Minori precedentemente compilata on-line, collegandosi al sito www.danzainfiera.it/visitatori. LA CERTIFICAZIONE DEVE ESSERE STAMPATA IN PRECEDENZA E PORTATA IN FIERA IN ORIGINALE, FIRMATA. N.B. NEL CASO DI MINORENNI LA CERTIFICAZIONE SALUTE DEVE ESSERE FIRMATA DAL GENITORE O DAL TUTORE LEGALE.

ISCRIZIONE OBBLIGATORIA Per le lezioni che si tengono nei seguenti padiglioni:

> Spadolini PIANO ATTICO (Aula 1, 2, 3, 4, 5, 6) > SALA SCHERMA > RONDINO > CAVANIGLIA AREA PALAZZETTO > AREA STREET (Padiglione Spadolini Piano Inferiore) > AREA DANCE FITNESS (Padiglione Spadolini Piano Terra)

ISTRUZIONI

1 - Tutto (lezioni, laboratori, audizioni) sarà prenotabile esclusivamente on-line, al seguente link www.danzainfiera.it/visitatori 2 - Al primo accesso, ogni persona che vuole partecipare alle lezioni deve registrarsi con i propri dati 3 - Sarà possibile prenotare online la lezione: > con un diritto di prenotazione di 5 euro fino al giorno prima della lezione (sono acquistabili solo circa la metà dei posti in sala) > gratuitamente il giorno stesso della lezione, dalla mezzanotte fino a un’ora prima del suo svolgimento.

LEZIONI AD INGRESSO LIBERO

Alle lezioni nella BABY DANCE AREA (PADIGLIONE SPADOLINI PIANO ATTICO), rivolte alla fascia di età 3/10 anni, si accede liberamente fino alla capienza massima dell’area. Sarà comunque necessario mostrare la Certificazione Salute/Autorizzazione Minori per avere accesso. Compilabile in forma cartacea presso la Baby Dance Area.

!

ATTENZIONE: Il programma potrà subire variazioni. L’ACCESSO AI PADIGLIONI e agli altri spazi della fiera, sarà consentito FINO ALLA CAPIENZA MASSIMA degli stessi.



CITTÀ METROPOLITANA DI FIRENZE

sponsor

media partner

PATROCINI > SPONSOR > MEDIA PARTNER

patrocini

testate di settore nazionali e internazionali

testate regionali

5


ASHLEY ELLIS - © NEW YORK DANCE PROJECT

Tutto quello che devi sapere sulla tua passione, ora anche digitale. Sottoscrivi al nostro stand PA3 l’abbonamento: un body Yumiko in regalo per i più veloci.

www.danzaedanzaweb.com

ads@danzaedanzaweb.com


www.dancevillage.com

www.danzaedanzaweb.com

www.castingeprovini.com

iodanzo www.danceandculture.it

www.musical.it

www.iodanzo.com

www.danzadove.com

www.danzanews.it

www.dancehallnews.it

www.gogofirenze.it

www.ballareviaggiando.it

www.scuolediballo.com

SPECIAL PARTNER > WEB PARTNER

web partner

www.quinews.net

special partner

TRENO UFFICIALE

7


PIANTA FORTEZZA DA BASSO

Pad.

GHIAIE

Ingresso Artisti Accredito Buyer/Operatori Accredito Stampa Concorso Expression

Biglietteria

---------------------------------------------Pad.

SPADOLINI

Area Dance Fitness Area Press - Web & Media Partner Area Sfilate Area Vip Espositori Commerciali Sala Stampa Segreteria Organizzativa

Piano Terra

Piano Attico Aule Lezioni/Stage Baby Dance Area Desk Assistenza iscrizioni lezioni Guardaroba Espositori Scuole/Associazioni Compagnie/Enti/Federazioni

Piano Inferiore Area Street

---------------------------------------------Pad.

CAVANIGLIA

Rassegne/Esibizioni Scuole/Contest

Area Teatro

Area Palazzetto Lezioni/Esibizioni/Gare

---------------------------------------------Sala della SCHERMA Lezioni/Stage

---------------------------------------------Sala della VOLTA ---------------------------------------------Pad.

BASILICA

Concorso Expression – IDA

---------------------------------------------Pad.

LE NAZIONI

Concorso Expression – IDA

---------------------------------------------Pad.

LA RONDA

Spettacoli/Eventi Speciali/Esibizioni

---------------------------------------------Pad.

8

RONDINO

Lezioni/Stage

Pad. BASILICA

Pad.

ARSENALE Self Service


Pad. RONDINO

Pad. LE NAZIONI

Palazzina

LORENESE

Pad. SPADOLINI • Piano Terra • Piano Attico • Area Street

PIANTA FORTEZZA DA BASSO

Pad. LA RONDA

DANCE FLOOR Pad. GHIAIE Biglietteria Sala della

VOLTA

Sala della

SCHERMA

Pad. CAVANIGLIA • Teatro • Palazzetto

Ristorante Self Service

1° PIANO (aperto a pranzo sab. e dom.)

INGRESSO DANZAINFIERA CONCORSO EXPRESSION

USCITA

Bar - Pizzeria - Creperia Friggitoria - Kebab Bar interni Servizi Servizi con accesso facilitato Scala mobile

Infermeria

Ascensore

9


6

W8

W7 AREE ESIBIZIONI EXHIBITIONS & STAGES

ATELIER ITALIA W9

W 4/5

W1

UFFICIO STAMP PRESS OFFICE

VIP AREA

W 10

W6 W3 W 11 W2

SEGRETERIA ORGANIZING OFFICE

AREA VIP

W 12

C2

H9

INGRESSO AREA

PIANTA PIANO TERRA > PAD. SPADOLINI

E

ANTIBAGNO mq:7,63

H

H5

H7

C4

C

AREE ESIBIZIONI EXHIBITIONS & STAGES

C3

C1

C 5/7

AB 5

AB 4

WC

C 9-11

AB 3

AULE / CL

PIANO ATTICO/

F

E

AREA SFILATE DIF FASHION SHOW

B6

B 2-4 AREE ESIBIZIONI EXHIBITIONS & STAGES

B8

H H

H3

G6

G4

H1

B 10

B 12

B

BAR

WC

B

AULE / CL

PIANO ATTICO/ BANCA/BANK

B5 B3

B1

F4

E 1/3

E

E2

F1

A2

A4

F

F2 A6

B 9-11

B7

B 15-17 G1 A8

G

A 14 B 13

G2 A 12 A 10

H

A

AREE ESIBIZIONI EXHIBITIONS & STAGES

A1

A 16-18

A A 3/9

A 11

WC

i

DIF INFO

A 15

A 13 GEN E

28

ENTRA MAIN ENT

ESPOSITORI > EXHIBITORS

10

A tempo di musica di Debora Stiaccini - C 19/21 Ainsliewear - C 12 Anna Kern - A 34 Antheo Ballet - N 2 Antheo pavimenti per la danza - B 1 Associazione Culturale Tedavi ’98 - Atelier Italia W13 Bailarem - L 3 Ballando Ballando Factory Snc di G.Galeazzi & C - Atelier Italia W 4/5 Ballet Foot Stretch - N 4/6 Ballet Papier - C 9/11 Ballet Rosa - L 4/M5 Begoña Cervera - G 2 Bloch Europe - C 8 Bodycode srl - H 5 Calza San Giorgio - B 25/27 Capezio - A 20/22

Coè - B 12 Coesi Danza Srl - B 12 Coppelia - A 24 Cospazio 26 - Atelier Italia W 10 Dance Distribution - B 18/20 Dance Gallery - B 18/20 Danzapiù - C 9/11 Danzashop di Assunta Granata - F 4 Danzatelier - B 9/11 Davedans - B 35 Degas - F 1 DellaLo' S.r.l. - Atelier Italia W 2 El Petit Ballet - C 15bis El Rocio - B 8 Etoile - A 16/18 Eurotard Dancewear - A 26 F.R. Duval - A14/B13 Fabe Italy Srl - AB 7

Fashion Vision Italy - Niche - AB 9 Fashion Vision Italy - Papillon - AB 6 Fitness Burlesque - D 13 Forever B. - B 18/20 FPH Gala - C 1 Freed of London - B 14 Freeko Casual Fit - A 32 Futura Dance - B 23 Gaynor Minden - A 28 Gennai sas - Chiara G. Firenze - A 23 Girardi snc di Girardi Rosanna & C. - A 11 Girotondo per sempre - N 3 GiStyle - A 36 Gremese Editore - A 2 Grishko - C 2 Happy Dance - C 10 Happy Dancing Srl - A8 Harlequin Floors - H 7

Harmonica - B 10 Hot Harmony snc - H 3 IDA - International Dance Association - N 8 IDS - International Dance Supplies - A 12 Intermezzo - B 22 Jasha - A 3/9 Jaxs - B 12 JTB - New Tribe Srl - A 27/29 K.H. Martin - A14/B13 Kargi - AB 4 Kizomba Lady Style - D 11 Koreutica - A 32 Kravfit® - D 15 L'Atelier della Danza di Giardini Antonietta - E 1/3 La pointe Numero - A14/B13


WC

IA NG

MPA CE

PA 3

D5

PA 5

PA 4

PA 2

C6

C8

INGRESSO AREA

D

AREA INCONTRI PRESS AREA-MEETINGS PA 1

D7

DANCE FITNESS AREA

D 1/3 D9 C 10

D 11 D 13

AB 6

CLASSES

CO/ATTIC FLOOR

WC

C 15

C 15bis

B 14

CLASSES

CO/ATTIC FLOOR

WC

C 19-21

C 17

i

A 20-22

L 4-M5

N 10 16

B 18-20

B 22

B 16

B 33 M1

A 26

27

N8

N3 N 4/6 N1

A 28

A 30

A 32

M

A 34

A 36

A

A A 19

AREE ESIBIZIONI EXHIBITIONS & STAGES

B 35

B 29-31

L

FO POINT

B 24

B

B 23

A 24

N 18

M

L3

B 25-27 B 19-21

N

C 23-25

B

BANCA/BANK

AB 9 AREE ESIBIZIONI EXHIBITIONS & STAGES

E

BAR

C 12

D 15

C

AB 7

PIANTA PIANO TERRA > PAD. SPADOLINI

E

9

A 23

A 21

A 25

N

N2

180 AREE 250 ESIBIZIONI EXHIBITIONS & STAGES

A 27-29

WC E

TRATA NTRANCE

ESPOSITORI > EXHIBITORS La Tate Flamenco - G 1 Legwear International Ltd - E 2 Leo - C 8 LIDMAG Dancing Shoes 100% made in italy - A 15 LikeG - G 4 LikeG Store - G 6 Lulli Dancewear - B 33 Macumba Remove - D 7 Magar's - B 3 Majoca srls - Sartoria Teatrale - C 6 Manicardi srl - A 19 Manifattura Foderami Cimmino srl - A 10 MaShalai - Cinzia Baraldi - N 1 Menkes - B 5 Merlet - B 16 Mikelart - C 15 Mirella - C 8

Miss Ellie - B 18/20 My Renty - N 18 Non posso, ho danza. - C 5/7 Nueva Epoca - A 34 Octavia Dance Fitness Apparel Manufactory - F 2 OND95 - A 1 Palcoscenico - Atelier Italia W 6 Paoul - Atelier Italia W8 Papillon, The Original Dancewear - H 9 Passi di Danza - N 10/16 Portdance - B 2/4 Pridance - Primavera International srl - C 3 Repetto - B 7 Revolution Dancewear - A 4 Rosso Latino - A 30 Russian Class - H 1 Russian Pointe - C 17 Sansha - A 14/B 13

Sassi Designs - B 18/20 Skazz by Sansha - A 14/B 13 Sneakers & Dance City - M 1 So Dança - B 29/31 Sp Corp - C 23/25 Stop Sportswear - B 24 Susanagateira - D 9 Syved Group Italia srl - AB 5 Taglia Basilica - B 6 Teatro di San Carlo di Napoli - Atelier Italia - W 7 TechDance - B 15/17 Temps Danse - C 4 The Week - D 1/3 VAMA snc di Perotto Danila e Laila - Atelier Italia W 9 Vicard - A 21 Vida Japan - A 6

Voglio solo danza - A 13 Wear Moi - B 19/21 Werner Kern - A 34 X Drums di Giorgio Tarallo - D 5 Zabajon di Daini Silvia - A 25

MEDIA PARTNER BALLET2000 Italia - PA 1 DANCE&CULTURE - PA 2 DANZA&DANZA / DANZADOVE - PA 3 DanzaSì - PA 2 iodanzo.com - PA 4 tuttoDanza - PA 5

11


SPOGLIATOIO

(AULA 4)

R 27

BABY DANCE AREA

R 26

12

12

AULA 4

SELFIE A

24

INGRESSO AULA

VETRI

R 20-21

R 18-19

R 15-17

P1

P2

WC

ISCRIZIONI P4 P5 LEZIONI

VETRI

AULA 5

P

PIAN TER

R 16

VETRI

PIANTA PIANO ATTICO > PAD. SPADOLINI

R 28 12

R 14 R 12

R

R 11-13

BAR R 10

R9

R8

PIAN TER

R7

R 1-5

DANZE AEREE INGRESSO AULA

VETRI

R6

VETRI

WC

ASSISTENZA ISCRIZIONI LEZIONI

SPOGLIATOI (AULA 5 e 6)

AULA 6

PIAN TER

ESPOSITORI > EXHIBITORS

12

A.I.D./Radiodanza - Q 11 A.I.D.A.F. Federdanza AGIS - Q 17 Accademia Ucraina di Balletto - Q 18/20 AICS - Q 2 Ateneo Danza srlsd - Q 10 Ateneo della Danza - Q 6/9 Auditorium Ballet A.s.d. - R 16 California Dance Academy Center Milano - R 7 Centro Internazionale di Balletto Ucraina - Q 18/20 Centro Opus Ballet ssd arl - Q 14 CSEN - Comitato di Firenze - R 18/19

Dance Area Ginevra scuola di formazione professionale - Q 4 Dance Performance - R 12 Danza ACSI - R 11/13 Danza in Scena - P 5 Danzare Cecchetti A.N.C.E.C. Italia - Q 12 DAP Festival - Danza in Arte a Pietrasanta - P 10 Diffusione Danza Italia - R 1/5 Dolomiti Dance Seminar - APT Madonna di Campiglio Pinzolo Val Rendena - R 9 Dreaming Academy - R 15/17 Eventi Danza Verona - Q 22


82 R 21

21

(AULA 3)

AULA 3 P 11

P

INGRESSO AULA

VETRI P6

P7

WC

P9

P 10

Q 19-21 FOTOGRAFO

Q 17

Q 22

Q 18-20

IANO ERRA

Q 15 Q 16

Q 12

Q 13

Q 10

Q 11

VETRI

Q

BAR

IANO ERRA

VETRI

Q 14

AULA 2

Q 6-9

GUARDAROBA

WC VETRI

Q4

Q2

Q5

Q3

Q1

INGRESSO AULA

VETRI

SPOGLIATOI (AULA 1 e 2)

AULA 1

PIANTA PIANO ATTICO > PAD. SPADOLINI

72 R 21

SPOGLIATOIO

62 R

E AREA

GIU

IANO ERRA

ESPOSITORI > EXHIBITORS Federitalia - R 6 Fini Dance New York - R 10 Fondazione Peccioli per l'Arte - P 6 Gravina in Danza - R 8 KAOS BALLETTO DI FIRENZE - KAOS PROFESSIONE DANZA - Q 1 Liceo Germana Erba Coreutico Teatrale/Teatro Nuovo Torino - P 4 Nuovo Balletto Classico - P 9 Officina03 - Q 19/21 Piano Attico Oxfam Italia - Q 3 PGS - R 20/21 Pôle National Supérieur de Danse Provence Côte d’Azur - Q 5

Professione Danza Parma - Professione Musical - Q 13 Progetti per la Danza - Q 16 R.I.D.A. - Rome International Dance Academy - P 2 Rainbow - Maggie & Bianca Fashion Friends - P 11 Russian Ballet Society - Q 15 SALERNO DANZA d'aMare - P 1 The Week Tour - P 7 UISP Nazionale - R 14

13



elenco

espositori COMMERCIALI

15


ESPOSITORI COMMERCIALI > BUSINESS EXHIBITORS

A tempo di musica di Debora Stiaccini C 19/21 Via dell’Olivuzzo, 8 - 50143 Firenze (FI) Tel: +39 333 1081608 - Fax: +39 055 710979 atempodimusica@virgilio.it

Vendita articoli Bloch, Capezio, So Dança, Le Papillon, Bebaline, Sansha, Ballet Rosa, Grishko, Gaynor Minden, Anniel, Supadance, Happy Dancing, International, Freed of London, Attitude,Thiam,The Gifted Dancer. Items on sale Bloch, Capezio, Sodança, Le Papillon, Bebaline, Sansha, Ballet Rosa, Grishko, Gaynor Minden, Anniel, Supadance, Happy Dancing, International, Freed of London, Attitude, Thiam, The Gifted Dancer.

AinslieWear C 12

60 East 5th Ave - Suite 210 CA - BC V5T 1G8 Vancouver Tel: +1 6046812373 - Fax +1 6046812365 orders@ainsliewear.com www.ainsliewear.com

AinslieWear è un’azienda canadese che produce abbigliamento per la danza tra cui favolosi body di prima qualità, utilizzando magnifici tessuti. Il nostro marchio già conosciuto e amato in tutto il modo, prossimamente sarà disponibile anche in Europa. AinslieWear offers beautiful leotards and dance apparel with premium quality, fabulous fabrics and fantastic fit. Made in Canada, this label is beloved around the world and is now coming to Europe.

Anna Kern A 34

Borsigstr. 3 - 63456 Hanau, Germany Tel: +49 618162076 - Fax: +49 6181650586 info@werner-kern.de www.werner-kern.com/anna-kern.html

Werner Kern produce e distribuisce scarpe da danza di elevata qualità e comfort. Il marchio è sinonimo di lusso accessibile e della cultura urbana della danza che va molto al di là del semplice concetto del ballo da sala. Werner Kern produces and distributes one of the finest quality and comfortable Dance Shoes. The brand stands for affordable luxury and urban dancing culture which is fare more than standard ballroom.

Antheo Ballet N2

Via Monza, 10 - 20851 Lissone (MB) Tel: +39 340 4882088 info@antheopavimentidanza.it www.antheopavimentidanza.it

16

Produzione di sbarre per la danza a parete e mobili, specchi per sale danza a parete e mobili. Manufactuing of fixed and portable ballet barres; wall mounted dance studio mirrors as well as mobile solutions.

Antheo pavimenti per la danza B1 Via Monza, 10 - 20851 Lissone (MB) Tel: +39 340 4882088 info@antheopavimentidanza.it www.antheopavimentidanza.it

Produzione e vendita pavimenti ammortizzanti per la danza in legno, tappeti danza, sbarre a parete e mobili, specchi a parete e mobili. Manufacture and sale of dance products such as: wooden sprung floors, vinyl floors, fix and mobile bars, wall and mobile mirrors.

Associazione Culturale Tedavi ‘98 Atelier Italia W 13

Via D. Campana, 6 - 50135 Firenze (FI) Tel.: +39 349 2612114 - Fax: +39 055 6120205 costumi.noleggio@gmail.com www.tedavi98.it

Tedavi’ 98 è una casa di produzione teatrale con sede a Firenze. All’interno vi si trova una fornita Costumeria che include una grande quantità di costumi teatrali d’ispirazione storica disponibili per noleggio. Tedavi ‘98 is a theatrical production house based in Florence. Their costume department offers a large collection of historically inspired costumes that are available for rent.

Bailarem L3

118 av. Marechal de Lattre de Tassigny 94120 Fontenay Sous Bois, France Tel: +33 177628407 - Fax: +33 955149535 accueil@bailarem-pro.eu www.bailarem-pro.eu

Baïlarem propone una gamma di prêt-à-porter per la danza, il riscaldamento, le gare di scena. I nostri prodotti, concepiti e fabbricati in Francia, sono di qualità e ad un prezzo competitivo. Baïlarem proposes ready-to-wear products for dance, warmup, competition and scene.Our products are designed and manufactured in France: quality and competitive prices are key elements of our business.

Ballando Ballando Factory Snc di G.Galeazzi & C Atelier Italia W 4/5 Lungomare Vanvitelli, 38/42 - 60121 Ancona Tel: +39 07153780 - Fax: +39 07153780 info@ballandoballando.com www.ballandoballando.com

Creazione di costumi per la danza e lo spettacolo. Realizzazione di capi sartoriali altamente personalizzabili, in grado di rispondere a ogni singola esigenza di scena e vestibilità. Creation of dance and stage costumes. Manufacturing of highly customized wearable clothing standing every stage and occasion.


Bloch Europe C8

Ballet Foot Stretch®, l’originale e unico design ergonomico brevettato EE.UU. per aiutare a migliorare i piedi dei ballerini nel modo più sicuro ed efficace. Da più di 15 anni, il miglior alleato per la formazione di ballerini. Ballet Foot Stretch®, the Original and the only US Patent ergonomic design to help to improve the feet of dancers in the most safe and effective way. For more than 15 years, the best complement for the training of dancers.

Bloch, quando la danza incontra la vita. Leader mondiale nel settore della danza Classica, Jazz, Carattere, Tip Tap, Hip Hop, Danze Caraibiche, Danze Standard e Latino Americane. Bloch is a leader in the technical dance market worldwide. Where dance meets life. Across Hip Hop, Ballet, Jazz, Salsa, Ballroom, Tap Chorus and Latin and our range of dance wear.

Calle Nació, 50 - 08026 Barcelona, Spain Tel: +34 686846980 footstretch@footstretch.com www.footstretch.com

Ballet Papier C 9/11

Distributore Italiano Danzapiù Via Cicalesi, 41 - 84014 Nocera Inferiore (SA) info@danzapiu.it www.danzapiu.it

Nella prossima edizione di Danzainfiera avrai modo di incontrare personalmente Berenice La Placa e Ambar Gavillano: le creatrici di Ballet Papier che presenteranno la loro nuova e unica collezione, grazie al distributore DanzaPiù. Non perdere l’occasione di acquistare a tariffe agevolate! During coming DIF edition you’ll have the opportunity to meet personally Berenice La Placa and Ambar Gavilano, Ballet Papier creators, who will present their new collection with unique designs through their Italian distributor Danzapiù! Take advantage of special discounts only for this occasion.

Ballet Rosa L4-M5

Rua da Devesa - 4835-377 Guimarães, Portugal Tel: +351 253519143 - Fax: +351 253416828 info@balletrosa.com www.balletrosa.com

Ballet Rosa presenterà a Danzainfiera 2017 nuove idee fresche e accattivanti: un design estremamente innovativo e solo materiali Made in Europe di altissima qualità, un servizio veloce e affidabile solo per negozi di danza. Ballet Rosa brings new, exciting and refreshing ideas, absolutely fantastic inspiring designs using only high quality European materials topped with fast, reliable service, only available for shops!

Begoña Cervera G2

C/Virgen de los desamparados, 8 - 03600 Elda Alicante, Spain Tel: +34 965388717 begonacervera@begonacervera.com www.begonacervera.com Calzature professionali per il flamenco. Professional flamenco shoes.

Elizabeth House, York Road - SE17NJ London, UK Tel: +44 080025624 europe-sales@bloch.eu www.blochworld.com

Bodycode srl H5

Via Lambertesca, 16 - 50122 Firenze (FI) Tel: +39 334 5867908 Tel: 055 280212 info@bodycodesystem.com www.bodycodesystem.com

Bodycode System: metodo per la prevenzione di infortuni, il potenziamento fisico ed il benessere del ballerino. Specifiche tecniche per migliorare il collo del piede, l’endehor, l’apertura, la postura, ecc. Bodycode System: inijuries prevention method to increase physical strengthening and wellnesst of the dancers. Particular techniques to improve neck of the foot, en-dehor, opening, posture etc.

ESPOSITORI COMMERCIALI > BUSINESS EXHIBITORS

Ballet Foot Stretch N 4/6

Calza San Giorgio B 25/27

Via Toscana, 10/12 - 46041 Asola (MN) Tel: +39 0376 710226 - Fax: +39 0376 720513 mauroscx@tin.it www.dance.it

Produzione collant, accessori e abbigliamento per danza, pattinaggio, ginnastica artistica e balli da sala. Manufacturer of tights, accessories and dance apparel as well as skating, gymnastics and ballroom apparel.

Capezio A 20/22

95 Whiffler Road - NR32AW Norwich, UK Tel: +44 03703500073 - Fax: +44 03703500073 eusales@capezio.com www.capezioeurope.com

Capezio è il primo produttore e distributore al mondo di abbigliamento, calzature, calze e accessori per la danza ed è nato nel 1887 da Salvatore Capezio a New York City. Capezio is the world’s leading manufacturer and distributor of dance bodywear, footwear, tights and dance accessories and was established in 1887 by Salvatore Capezio in New York City.

17



Va A. Stoppani, 2 - 35136 Padova (PD) Tel: +39 049 8725461 Fax: +39 049 8735340 info@coesidanza.com www.coesidanza.com

Coe’ Linea Abbigliamento, Accessori e Calzature per Ballo e Danza. Vasta scelta di prodotti, materiali e colori sempre in evoluzione. La maggior parte degli articoli sono artigianali e Made in Italy. Coé Cloths, accessories and shoes brand for dance ballet. Large choice of products, fabrics and colours in constantly developing. Many of them are handcraft and Made in Italy.

Coesi Danza Srl B 12

Via A. Stoppani, 2 - 35136 Padova (PD) Tel: +39 049 8725461 - Fax: +39 049 8735340 info@coesidanza.com www.coesidanza.com

Distributore Europeo di articoli per danza e ballo. Offre una vasta scelta di prodotti di qualità: Coé made in Italy ed altri marchi selezionati del mercato mondiale. Dedicato ai negozi del settore. European Distributor of Dance and Ballet Articles.It offers a large choice of quality products: Coé Made in Italy and others best brand selected from world market. It dedicated to shops in dance sector.

Coppelia A 24

Via Orzinuovi, 76 - 25125 Brescia (BS) Tel: +39 030 3533823 - Fax: +39 030 3547323 info@coppelia.com www.coppelia.com

Coppelia si è distinta, sin dall’inizio, per la dinamicità e l’attenzione verso le tendenze del mercato, contraddistinguendosi per la scelta delle aziende trattate e per la presentazione di una linea di scarpe e abbigliamento (body, accessori lana, collant) specifici per la danza. Da sempre, grazie alla collaborazione con i migliori professionisti, i principali teatri e le scuole italiane d’eccellenza, il marchio Coppelia è conosciuto a livello internazionale. Wide range of dance products: slippers, point shoes, jazz and other disciplines footwear, professional and studio leotards, tights and all Made in Italy.

Cospazio 26 Atelier Italia W 10

Via Dei Gozzadini, 26 - 00165 Roma Tel: +39 06 69316235 - Fax: +39 06 69316235 silvia.guidoni@tin.it www.silviaguidoni.com

Cospazio 26 Workshop Roma è una sartoria di costume ed accessori. Dalla collaborazione di cinque artigiane professioniste nascono creazioni per danza, cinema, teatro ed eventi. Cospazio 26 Workshop Roma is a dressmaking and accessories workshop. The partnership between five professional artisans makes possible to realize projects for dance, cinema theater and events.

Dance Distribution B 18/20

De Burgh House, Market Road - SS12 OFD, Wickford, Essex, UK Tel: +44 1245790101 - Fax: +44 1245790101 info@dance-distribution.com www.dance-distribution.com

Dance Distribution propone e lancia nuovi brands nel campo della danza. Forever B. trendy e fashion. Dance Gallery romantico ed artistico. Sassi giovane e creativo. Miss Ellie London style. Agente autorizzato Grishko. Dance Distribution scouts, mentors and distributes new dance brands. Forever B. trendy and fashion. Dance Gallery romantic and artistic. Sassi young and creative. Miss Ellie London style. Authorized Grishko’s Agent.

Dance Gallery B 18/20 Distribuito da: Dance Distribution Ltd. Market Road SS12OFD, Wickford, Essex, UK Tel: +44 1245790101 info@dance-distribution www.dance-distribution.com

Romantica e trendy, Dance Gallery è una collezione di accessori per la danza disegnata dall’illustratrice di successo, Ornella Mastrogiovanni, per interpretare le emozioni positive e la gioia di ballare. Neoromantic and trendy, Dance Gallery is a collection of dance accessories designed by the talented Illustrator, Ornella Mastrogiovanni who has created a dance line to interpret positive emotions and the joy for dancing.

ESPOSITORI COMMERCIALI > BUSINESS EXHIBITORS

Coè B 12

Danzapiù C 9/11

Via Cicalesi, 41 - 84014 Nocera Inferiore (SA) Tel: +39 081 924356 - Fax: +39 081 9305656 info@danzapiu.it www.danzapiu.it

Atelier specializzato nella produzione e distribuzione di abbigliamento, costumi, e accessori per la danza, ginnastica e spettacolo. Our atelier is focused on manufacturing and distribution of clothing, costumes and accessories for dance, gymnastics and show.

Danzashop di Assunta Granata F4

Via Monte Maiella, 81 - 66026 Ortona (CH) Tel: +39 0859069142 - Fax: +39 0859069142 info@danzashop.it www.danzashop.com

Danzashop è un sito e-commerce per la vendita di prodotti per la danza. Oltre ai principali brand del settore sono presenti sul sito i costumi delle migliori sartorie del made in Italy e accessori per saggi e spettacoli. DanzaShop is online dance items retailer. Besides the leading brands we offer you the best Made-in-Italy tailor-made costumes and a wide range of accessories for recitals and performances.

19


ESPOSITORI COMMERCIALI > BUSINESS EXHIBITORS

Danzatelier B 9/11

Via A. di San Giuliano, 79 95030 Sant’Agata Li Battiati (CT) Tel: +39 095 7250552 - Fax: +39 095 7253329 danzatelier@gmail.com www.danzatelier.it

Danzatelier é presente nel panorama della danza e del teatro da oltre 40 anni, grazie alla professionalità della fondatrice Guerina Teggi. Oggi Massimo D’Angelo, con la collaborazione di Fabio e Gabriella D’Angelo, e di uno staff qualificato sotto il diretto controllo della fondatrice, continua la tradizione Danzatelier. Modernità che si fonde con qualità sartoriale, innovazione che non tralascia la cura dei particolari e affidabilità nelle consegne fanno di Danzatelier il partner ideale per rendere ancora più suggestivi i vostri passi sulla ribalta. For 40 years Danzatelier is a recognized brand on dance and theater scene thanks to professionalism of Guerina Teggi. Massimo D’Angelo, with special support of Fabio and Gabriella D’Angelo besides qualified co-workers guided by the founder Guerina, keeps on defending Danzatelier tradition today. Modernity, sartorial elegance and innovation merge in this brand; care of single details, reliability and on-time deliveries are key elements of this company. An ideal partner to come into the limelight.

Davedans B 35

Calle Serrano, 22 - 08221 Terrassa, Barcelona, Spain Tel: +34 937312144 - Fax +34 937312144 info@davedans.com www.davedans.com

A Barcellona, Davedans crea abbigliamento per flamenco, danza classica, ballo da sala e fitness, interamente pensato e prodotto in Spagna, con i più alti livelli di qualità, funzionalità e un servizio clienti imbattibile. In Barcelona, Davedans we creates dancewear for flamenco, ballet, ballroom and fitness, entirely designed and manufactured in Spain, with highest levels of quality, functionality and an unbeatable customer service.

Degas F1

Moulin de Rouby - 46150 Boissieres, France Tel: +33 05 65309839 degas@degas.fr www.degas.fr

20

Dal 1992, DEGAS continua a trasmettere il suo know-how producendo le sue creazioni in Francia. Fedele all’immagine di eleganza e qualità, le nostre collezioni di abiti e scarpe da ballo stanno perpetuando uno stile unico nella danza. Since 1992, DEGAS keeps transmitting its know-how: producing in France its creations. Faithful to its image of elegance and quality, our collections, clothes and ballet shoes are perpetuating a unique style for ballet.

DellaLo’ S.r.l. Atelier Italia W 2

Via Labus Giovanni, 17 - 20147 Milano Tel: +39 3358431707 dellalo.milano@gmail.com www.dellalomilano.com

DellaLo’ Milano è una sartoria artigianale concepita per dare a ballerini classici e artisti dello spettacolo, la possibilità di acquistare capi personalizzati, realizzati con materia prima esclusivamente italiana. DellaLò Milano is a tailoring company conceived to give ballet dancers and entertainers the opportunity to buy clothes which are custom made using raw materials exclusively of Italian origin.

DS Photo Pad. Basilica e Nazioni

Via Scommiato, 18 - 00040 Lanuvio (RM) Tel: +39 06 93781142 - Fax: +39 06 92033532 info@dsphoto.it www.dsphoto.it Riprese fotografiche. Dance Sport Photo.

El Petit Ballet C 15bis

Calle Tarragona, 7 MOIA - 08180 Barcelona, Spain Tel: +34 938301269 - Fax: +34 938301269 sandra@elpetitballet.com www.elpetitballet.com El Petit Ballet è un laboratorio artigianale dedicato alla creazione di tutu e articoli per ballerine. La creatrice stessa del brand presenterà la sua nuova collezione di tutu, zaini, porta scarpette, canottiere, ecc.. Sarà possibile acquistare i prodotti ad un prezzo unico. El Petit Ballet is a design studio which creates tutus and items for dancers. Brand’s designer will present new collection of tutu, backpack, shoe bags, undershirts, etc.. Moreover it will be possible to buy the products taking advantage of reduced fees.

El Rocio B8

Calle Carreteria, 27 - ES29008 Malaga, Spain Spanish Number Tel: +34 952000412 Italian Number Tel: +39 06 62207135 info@elrocio.es www.elrocio.es

El Rocio negozio specializzato in abbigliamento Flamenco dal 1980, con due negozi: uno a Málaga e uno a Granada oltre al sito web www.elrocio.es (3 lingue). Parliamo correttamente italiano, spagnolo, francese e inglese sia telefono che whatsapp Flamenco Wear Company established in 1980. Distributes through two branches in Granada and Malaga and through Online Shop worldwide www.elrocio.es (3 languages) Talk: Spanish-FrenchEnglish-Italian by Phone and Whatsapp.


Fashion Vision Italy - Niche AB 9

Da 40 anni leader nella produzione di abbigliamento e calzature per danza, ballo e ginnastica. Famosi i suoi costumi per saggi e spettacoli. Distribuisce i principali marchi di scarpe da punta. Leader in the production of clothing and footwear for ballet, dance and gymnastics for 40 years. Famous for its costumes for recitals and performances. Distributes major brands of pointe shoes.

Una filosofia di vita... Noi i visionari, i creativi inventiamo prodotti originali, innovativi e personalizzabili. Our life filosophy: we are visionaires, creative... we invent original, innovative and customizable articles!

Via B. Simonucci, 5 - 06135 Perugia (PG) Tel: + 39 075 395219 - Fax: +39 075 5990971 info@etoile.it www.etoile.it

Eurotard Dancewear A 26

1328 Union Hill Road 30004 Alpharetta, Georgia, USA Tel: +1 7704753045 david@eurotard.com www.eurotard.com

Eurotard è un marchio conosciuto a livello internazionale, il cui obiettivo è portare allegria, autostima e classe ad ogni ballerino in tutto il mondo. Eurotard Dancewear is an internationally recognized brand focused on bringing happiness, confidence individual style to all dancers, globally. Our dancewear collection are coomfortable, durable uniquely fashionable.

Loc. Pian di Rona, 129 - 50066 Reggello (FI) Tel: +39 345 1638637 silvia.santoro@gmail.com www.facebook.com/fashionvisionitaly/

Fashion Vision Italy - Papillon AB 6

Loc. Pian di Rona, 129 - 50066 Reggello (FI) Tel: +39 345 1638637 silvia.santoro@gmail.com www.facebook.com/fashionvisionitaly/

Una filosofia di vita... Noi i visionari, i creativi inventiamo prodotti originali, innovativi e personalizzabili. Our life filosophy: we are visionaires, creative... we invent original, innovative and customizable articles!

Forever B. B 18/20 Distribuito da: Dance Distribution Ltd

F.R. Duval A 14/B 13

Market Road - SS12OFD, Wickford, Essex, UK Tel: +44 1245790101 info@dance-distribution.com www.dance-distribution.com

L’innovazione nella creazione artigianale di punte da danza: questo rappresenta F.R. Duval pointe shoes. Il risultato di 30 anni di tradizione calzaturiera nel settore e l’esperienza, combinate armoniosamente ai più recenti trend in termini di materiali e design. Innovation in Pointe Shoe Craftsmanship - F.R. Duval pointe shoes are the result of 30 years of pointe shoe making tradition & experience, combined with the latest innovations in material and design.

FPH Gala C1

10, rue Francois Arago - 76600 Le Havre, France Tel: +33 235227813 - Fax: +33 235226814 www.frduval.com

Fabe Italy Srl AB 7

Via B. Smania, 1 - 35129 Padova (PD) Tel: +39 049 8364177 - Fax: +39 049 8364177 info@fabeitaly.com www.prodottiperiltuobenessere.it

Fabe Italy Srl produce e distribuisce plantari, manopole struccanti brevettate, scrub con sale Himalaya, latte corpo, olio di baobab bio, creme e gel per il benessere dei piedi, occhiali stenopeici, deodoranti bio. Fabe Italy Srl produces and distribute plantars, patented knobs make-up removal, Himalaya salt scrub, body milk, the baobab bio oil, cream and gel for the welfare of the feet, glasses pinhole, bio deodorant.

ESPOSITORI COMMERCIALI > BUSINESS EXHIBITORS

Etoile A 16/18

Forever B. è trendy e fashion. Un brand adatto non solo agli appassionati di danza, ma anche di moda. La collezione esprime la passione per il movimento dalle tshirt agli accessori high tech, dalla cartoleria alle borse. ForeverB. is the new line made for young adults with a passion for dance. The collection expresses mouvements through all of its products from unique t-shirts to high tech accessories from stationeries to the world of bag.

Wola Ducka Ul. Teofilow, 4 05-408 Glinianka, Poland Tel: +48 693280488 fphgala@gmail.com www.fphgala.com

La nostra azienda è specializzata nella produzione di protezioni per i tacchi delle calzature da danza. L’offerta è rivolta ai produttori di scarpe da ballo, negozi di accessori per la danza, così come alle scuole e ai clienti individuali. Abbiamo 40 modelli! Our company is specialized in the production of heel protectors for dance shoes. The offer is directed to manufacturers of dance shoes, stores with dance accessories, as well as dance schools and individual clients. We have 40 models ! FPH GALA

21


ESPOSITORI COMMERCIALI > BUSINESS EXHIBITORS

Freed of London B 14

Gennai sas - Chiara G. Firenze A 23

Freed of London, fondata nel 1929, è leader nel mondo della manifattura di scarpe professionali. Al nostro stand B 14, troverete tutti i nostri prodotti per il 2017. Offriremo a tutti i negozianti training e suggerimenti sul Fitting Pointe shoes. Established in 1929 Freed of London is the world’s leading designer & manufacturer of professional dancewear. Situated at stand B14 Freed will be showcasing new products for 2017. We will also be offering training and extensive advice for retailers on the fitting of pointe shoes.

Chiara G. Firenze é un marchio di abbigliamento giovane e dinamico, adatto ad una clientela che ama vestire GLAMOUR a prezzi accessibili! Femminilitá e ricercatezza nei tessuti e negli accessori sono i nostri obiettivi! Chiara G. Firenze is a young and dynamic clothing brand, perfect for girls who love wearing in a glamour style at affordable prices! Our goals are femininity and attention for details.

62-64 Well Street - E9 7PX London UK Tel: +44 2085104700 - Fax: +44 2085104750 export@freed.co.uk www.freedoflondon.com

Freeko Casual Fit A 32 Spotlight P.D.S. snc

Via Adorno, 22 - 10153 Torino Tel: +39 011 0467259 - Fax: +39 011 0467259 info@freeko.it www.freeko.it

SPOTLIGHT P.D.S snc, con sede a Torino, produce e gestisce i marchi KOREUTICA e FREEKO Casual Fit. Sono moltissime le scuole danza e i privati, che si affidano alla qualità dei nostri prodotti 100% Made in Italy. SPOTLIGHT P.D.S snc, based in Turin, produces and manages KOREUTICA and FREEKO Casual Fit brands. They are many dance schools and individuals, who rely on the quality of our products, 100% Made in Italy.

Futura Dance B 23

Via Casilina Nord, 3 - 03030 Castrocielo (FR) Tel: +39 339 7063766 - Fax: +39 0776 79806 futuradance@libero.it www.futuradance.com

Produce e commercializza i marchi: Futura Dance, Color Tango, Sneakers Az, Gocce di Luce e la nuovissima linea Guapa per balli da sala, standard, liscio, latino americani, caraibici, Tango e collezione sposa. Prodotto italiano per vocazione. Futura Dance produces and sells: Futura Dance, Color Tango, Sneakers Az and Gocce di Luce and the brand new collection Guapa for ballroom, Latin-American, Caribbean, Tango and wedding collections. A special attitude for Made in Italy products.

Gaynor Minden A 28

140 West 16th Street - 10011 New York, USA Tel: +44 01273429429 - Fax: +44 01273429420 europe@dancer.com www.dancer.com

22

Gaynor Minden crea punte dal design innovativo, abbigliamento da danza elegante e accessori glamour. Prodotte in USA, le nostre punte sono indossate dai migliori ballerini al mondo e sono raccomandate da stimati insegnanti. Gaynor Minden makes innovative pointe shoes, elegant dancewear and inspired accessories. Manufactured in the USA, our pointe shoes are worn by leading ballerinas and recommended by esteemed teachers.

Via Leopardi, 33 - 50019 Comeana (PO) Tel: +39 392 8005557 - Fax: +39 055 8719514 miss.gennai@gmail.com www.chiaragfirenze.wixsite.com

Girardi snc di Girardi Rosanna & C. A 11

Via A. Costa, 17 - 40129 Castel Maggiore (BO) Tel: +39 051 705852 - Fax: +39 051 0544643 assistenzaclienti@girardionline.com www.girardionline.com

Brand specializzato nella vendita all’ingrosso di gadget e accessori per la danza, fermacapelli e decorazioni per capelli. Esclusiva linea di bijoux dedicati al mondo della danza. Prezzi speciali per acquisti online. Wholesaler brand of dance gadget and accessories, hair slides and hair decorations. Exclusive jewels line dedicated to the dance world. Reduced fees on-line.

GiStyle A 36

Via A. Costa, 17 - 40013 Castel Maggiore (BO) Tel: +39 051 705852 - Fax: +39 051 0544643 assistenzaclienti@gistyle.it www.facebook.com/gistyle.it

Bijoux dedicati alla danza, diademi, coroncine e tanto altro. Gadget per regali di fine corso o saggio. Sconti per le scuole di danza o per quantità. Dance jewejls, hair crowns, tiaras and much more. Gadgets and gift ideas for final courses and dance recitals. Reduced fees for dance schools or big quantities.

Gremese Editore A2

Via Virginia Agnelli, 88 - 00151 Roma (RM) Tel: +39 06 65740507 - Fax: +39 06 65740509 gremese@gremese.com - www.gremese.com

Editore leader in Italia e in Francia di libri di danza, cinema e arti dello spettacolo in genere. Gremese is an Italian publisher specialized in Dance, Cinema and Performing Art books. Higt quality reference books and illustrated manuals also published in Franch and in English.

Grishko C2

Proezd Zavoda Serp i Molot, 2/4 111250 Moscow, Russia Tel: +74 959809110 Fax: +74 959802112 grishko@grishko.ru - www.grishko-world.com

GRISHKO Ltd. è il più grande produttore di articoli lavorati a mano come punte, scarpe professionali per ogni genere di danza, tutù, costumistica, indumenti fitness e yoga, collezioni moda. GRISHKO Ltd. is the world’s leading manufacturer of hand made ballet pointe shoes, professional shoes for all dance genres, ballet tutus, stage costumes, fitness and yoga wear, fashion collections.


C/Francisco Pizarro, 11 12550 Almazora, Castellon Spain Tel: +34 964503222 - Fax: +34 964503222 export@happydance.com www.happydance.com

Happy Dance è specializzata nella produzione di abbigliamento, calzature ed accessori da flamenco, danza classica, latino e standard, aerobica e fitness, ritmica, pattinaggio, contemporaneo e moderno. HappyDance is specialized in clothing, shoes and accessories production of flamenco, ballet, latin and standard dance, aerobic and fitness, rhythmic gymnastics, figure skating, contemporary and modern.

Happy Dancing Srl A8

Via Prol. Pigna, 25 - 80014 Giugliano in Campania (NA) Tel: +39 081 5066069 - Fax: +39 081 5066069 info@happydancing.it www.scarpehappydancing.it Happy Dancing e’ una fabbrica italiana di scarpe da ballo da oltre 20 anni. Numerosi sono i modelli delle varie collezioni in produzione. Happy Dancing è distributore unico per l’Italia della International Dance Shoes. Italian manufacturer of dance shoes since over 20 years. Numerous models of single collections in production. Happy Dancing is official Italian distributor of International Dance Shoes.

Harlequin Floors H7

29, rue Notre-Dame - 2240 Luxembourg Tel: +35 2464422 - Fax: +35 2464440 info@harlequinfloors.com www.harlequinfloors.com

Harlequin Floors produce pavimenti e tappeti da danza, soluzioni per ogni pavimento, per il palcoscenico (pavimenti e tappeti in rotoli) e per gli eventi. Harlequin Floors - the supplier of floors for dance, performing arts, entertainment and display.

Harmonica B 10

Via Archimede, 23 - 70024 Gravina in Puglia (BA) Tel: +39 080 3267616 - Fax: +39 080 3267478 harmony@harmony.it www.harmony.it

Produzione artigianale ed interamente italiana di scarpe da ballo con una particolare attenzione alla scelta dei materiali e cura nella realizzazione. La produzione è rivolta soprattutto a distributori nazionali e non, anche con modelli personalizzati ed in esclusiva. Made in Italy artisan creation of dance footwear with attention and care on materials and details. This line is dedicated to Italian and foreign distributors, with the possibility to realize customized and exclusive made to measure models.

Hot Harmony snc H3

Via Archimede, 23 - 70024 Gravina in Puglia (BA) Tel: +39 080 3267616 - Fax: +39 080 3267478 harmony@harmony.it www.harmony.it

Torna a Danzainfiera 2017 l’azienda che da più di trent’anni arricchisce il mondo della danza con i suoi prodotti originali e di qualità. Leader del settore da ormai diverso tempo, presenta in questa occasione la sua nuova collezione di costumi per lo spettacolo e tutù professionali. Inoltre quest’anno Harmony, oltre alla famosa punta R-CLASS, distribuisce IN ESCLUSIVA anche likeG, noto brand di gadget per la danza. The company which enriches the world of dance with unique and quality collections year by year, confirms the attendance in Danzainfiera 2017. Leader in this market since years, will present the brand new costumes and professional tutus collection. Moreover Harmony, besides famous R-CLASS point shoe, will exclusively distribute LikeG, famous brand of dance stationery.

IDA - International Dance Association N8 Via Paolo Costa, 2 - 48121 Ravenna (RA) Tel: +39 0544 34124 - Fax: +39 0544 34752 info@idadance.com - www.idadance.com

ESPOSITORI COMMERCIALI > BUSINESS EXHIBITORS

Happy Dance C 10

L’International Dance Association, ente accreditato alla formazione, promuove e diffonde la cultura della danza, con una ricca e articolata offerta didattica: stage, corsi, seminari, concorsi e convegni. The International Dance Association, training accredited federation, promote and develop the dance culture, with a rich educational courses offer: stages, courses, workshops competitions and conferences.

IDS - International Dance Supplies A 12

Harlequin House, Forde Court - TQ12 4BT Newton Abbot, UK Tel: 800 987 447 - Fax: +44 1626 360800 customerservices@ids.co.uk www.idsdance.it

IDS, il più grande grossista europeo di costumistica e abbigliamento danza, lancia la nuova collezione Limit Edition in esclusiva per Danzainfiera 2017. Un’incredibile selezione di creazioni pensate in esclusiva per i clienti IDS. Un abbigliamento danza innovativo ed esclusivo, attraverso il quale IDS crea un’offerta senza paragoni. Vieni al nostro stand per incontrare il team, toccare con mano la qualità dei prodotti e finalizzare i tuoi ordini. IDS, Europe’s largest wholesale performance costume and dancewear supplier, is launching their 2017 Limited Edition Collection at Danza in Fiera. The collection features a breath-taking selection of designs only available to IDS customers. With new and exclusive dancewear and the new costume collection IDS have the widest choice available. Come and meet the team, view the costumes, and place your orders.

23


ESPOSITORI COMMERCIALI > BUSINESS EXHIBITORS

Intermezzo B 22

Kargi AB 4

Intermezzo realizza prodotti di alta qualità dal 1927, a Barcellona. Produce abiti per la danza, per il balletto, scaldamuscoli, accessori per il pattinaggio, flamenco e ballo da sala. Dancewear manufacturer, ballet ,warm up , skating, gym, flamenco, ballroom. High quality products for dancers manufactured in Barcelona since 1927.

Una nuova linea di smalti. Prodotto italiano con caratteristiche visive simile al semipermanente. All’interno dello spazio espositivo prove per mostrare le qualità del prodotto. A brand new line of nail polishes. Made in Italy product with same features of semi-permanent lacquer. Come to visit us for a free trial!

Jasha A 3/9

Koreutica A 32 Spotlight P.D.S. snc

Borges Blanques, 86 08227 Terrassa, Barcelona, Spain Tel: +34 937350752 - Fax: +34 937351345 info@intermezzo.es www.intermezzo.es

Via Titigliano, 32 - 80061 Massa Lubrense (NA) Tel: +39 081 8080816 - Fax: +39 081 3506335 jashatelier@libero.it www.jasha.it

Jasha: l’Atelier della danza, realizza costumi su misura, abbigliamento professionale per la danza, costumi teatrali, realizzati attraverso un laboratorio artigiano completo e competente. Jasha, the dance Atelier , realized tailored dance costumes, professional clothing for dance and theater costumes. All collection are hand-made in a qualified and integrated lab.

Jaxs B 12

Via A. Stoppani, 2 - 35136 Padova (PD) Tel: +39 049 8725461 - Fax: +39 049 8735340 info@coesidanza.com www.coesidanza.com

Jaxs - Produttore di articoli per la danza, abbigliamento e calzature da danza classica e moderna. Noto per le scarpette da mezza punta, in tela elasticizzata. Dance Articles Industry, Classic Ballet and modern dance clothes, classic and modern dance shoes. Famous for elasticized canvas soft ballet shoes.

JTB - New Tribe Srl A 27/29

Via S. Penna, 4 civ.2 - 00063 Campagnano di Roma (RM) Tel: +39 06 90154375 - +39 3474809121 jtbroma@gmail.com www.jtbstore.com Produzione e vendita prodotti abbigliamento hip hop e fitness. Manufacture and retail of hip hop and fitness apparel.

K.H. Martin A14/B13

10, rue Francois Arago - 76600 Le Havre, France Tel: +33 235227813 - Fax: +33 235226814 info@martin-ballettschuhe.com www.martin-ballettschuhe.com

24

Tradizione Europea dal 1964. Punte, morbide calzature e meravigliosi capi d’abbigliamento. European tradition since 1964. Pointe shoes, soft shoes ang gorgeous garments.

Via Guido Fassi, 11/E - 41012 Carpi (MO) Tel: +39 340 8290818 - Fax: +39 059 651595 info@kargigrillogianluca.it www.kargigrillogianluca.it

Via Adorno, 22 - 50123 Torino Tel: +39 011 0467259 - Fax: +39 011 0467259 info@koreutica.it www.koreutica.it

SPOTLIGHT P.D.S snc, con sede a Torino, produce e gestisce i marchi KOREUTICA e FREEKO Casual Fit. Sono moltissime le scuole danza e i privati, che si affidano alla qualità dei nostri prodotti 100% Made in Italy. SPOTLIGHT P.D.S snc, based in Turin, produces and manages KOREUTICA and FREEKO Casual Fit brands. They are many dance schools and individuals, who rely on the quality of our products, 100% Made in Italy.

L’Atelier della Danza di Giardini Antonietta E 1/3 Via G. Querzoli, 2K - 47121 Forlì (FC) Tel: +39 333 6501260 - Fax: +39 0543 701778 info@atelierdelladanza.it www.atelierdelladanza.it

Laboratorio artigianale per la produzione di abbigliamento per la danza classica, moderna, contemporanea... Costumi per saggi e spettacoli. Realizzazione di divise esclusive e/o personalizzate. Hancrafting laboratory for the production of clothing for ballet, modern dance, contemporary dance...Costumes for essays, performances and shows. Production of exclusive and personalized uniforms.

La pointe Numero A 14/B 13

10, rue Francois Arago - 76600 Le Havre, France Tel: +33 235227813 - Fax: +33 235226814 advertising@sansha.com www.sansha.com

Punte da danza personalizzate in modo esclusivo: l’utilizzo del filo tradizionale da rammendo estende la longevità delle calzature e ne aumenta la stabilità. Exclusive Customized Pointe Shoes - Traditional darning extends pointe shoe life and stability.


LikeG. G4

Moda flamenca di avanguardia. Abbigliamento per il flamenco oltre ad una collezione casual ispirata a questa magnifica danza. Edizione limitata e design esclusivo. Prodotto 100% Made in Spain. Specialista nel flamenco. Innovative Moda Flamenca. Flamenco apparel and casual collection inspired to this amazing style. Limited edition and exclusive design. 100% Made in Spain. The Flamenco Specialist.

LikeG. trasforma lo spirito e la passione per la danza in accessori e abbigliamento di moda. Nuove linee, nuovi tessuti, nuovi prodotti. Foto e design di Guido Sancilio, distributori Italia, Francia, Grecia e Cipro Hot Harmony e Coesi Danza. Allo Stand G4, in esclusiva per i negozi, la nuovissima collezione 2017! LikeG trasforms the spirit and passion for dance in unique accessories and apparel collections. New lines, new textiles, brand new products. Photos and design by Guido Sancilio; Hot Harmony snc and Coesi Danza Srl, are official distributors for Italy, France, Greece and Cyprus. Come to booth G 4 to see exclusive 2017 collectionn designed especially for dance retailers.

Menendez Pidal 11-11.A 08032 Huesca, Barcelona, Spain Tel: +34 660156325 latateyco@gmail.com www.latateflamenco.com

Legwear International Ltd E2

Unit 1a Langley Park. North Street. Langley Mill NG164BS Nottingham UK Tel: +44 1773713200 - Fax: +44 1773760711 scott@legwearinternational.co.uk www.legwearinternational.co.uk

Legwear International Silky Dance è uno dei brand che si è sviluppato più rapidamente nel Regno Unito, grazie alla sua eccezionale qualità e alle caratteristiche dei prodotti: l’uso di raffinati filati in lycra e di tessuti a maglia morbidi sul punto vita, cuciture piatte fatte a mano, invisibili ed estremamente confortevoli sulla pelle. La nostra gamma di prodotti soddisfa le esigenze sia delle aspiranti ballerine che delle professioniste. Legwear Internationals Silky Dance brand is one of the fastest growing brands in the UK due to its Exceptional Quality and special product features. Features include luxurious covered spandex yarns, knitted (non-elastic) comfort waistbands and most importantly, hand sewn flat seams giving superior comfort agaianst the skin which creates a seamless look. We now cater for all abilities ranging from aspiring ballerinas to the professional dancer.

Leo C8

Elizabeth House, York Road - SE17NJ London, UK Tel: +44 080025624 europe-sales@bloch.eu www.leosdancewear.com

Leo, azienda di danza di Chicago. Ha iniziato a produrre scarpe da danza per i migliori ballerini al mondo. Guarda al futuro cercando sempre materiali e qualità superiori. Leo, Chicago dancewear company, began hand rafting dance shoes for some of the world’s most renowned dancers. Now looks to the future for innovation and superior quality.

LIDMAG Dancing Shoes - 100% made in italy A 15 Via Consortile asi - zn ind. Vega 1 - 81030 Teverola (CE) Tel: +39 081 8914063 info@lidmag.it - www.lidmag.it

Il calzaturificio L.I.D.M.A.G. SRL nato nel 1978 è specializzato nella produzione di scarpe da tango, salsa, danza e spettacolo. La produzione è 100% italiana, realizzata da personale italiano e con materiali italiani. Factory shoes L.I.D.M.A.G. SRL since 1978. It is specializes in the production of dancing shoes for tango, salsa, dance and show. 100% Made in Italy manufacturing, all products are hand made by Italian craftsmen with Italian materials.

Distributori Hot Harmony - harmony@harmony.it Coesi Danza Srl - info@coesidanza.com

LikeG. Store G6

Distributori per l’Italia e l’Europa Hot Harmony - harmony@harmony.it Coesi Danza Srl - info@coesidanza.com

L’eleganza della danza in sala prove, a scuola, nel tempo libero. LikeG. è con te in ogni momento della tua giornata. LikeG. trasforma lo spirito e la passione per la danza in accessori e abbigliamento di moda. Visita lo stand G6 per scoprire le offerte dedicate a te! Elegance of dancewear inside studio walls, at school and during free time... LikeG is with you all day long, transforming spirit and passion for dance in unique accessories and apparel collections. Visit booth G 6 to find out more novelties for you.

ESPOSITORI COMMERCIALI > BUSINESS EXHIBITORS

La Tate Flamenco G1

Lulli Dancewear B 33

5, Tel Giborim St 6810519 Tel Aviv - Israel Tel: +972 35136904 sales@lillidancewear.com www.lullidancewear.com

Lulli Dancewear irrompe sul mercato con creazioni all’avanguardia impiegando solo i miglior tessuti creando modelli confortevoli e particolari. Lulli Dancewear breaks new ground with cutting-edge creations, employing only the finest fabrics to craft comfortable, meticulous patterns.

Macumba Remove D7

Via Piansano, 26 - 00189 Roma (RM) Tel: +39 393 9473514 - Fax: +39 06 99367585 info@macumbasport.it www.macumbasport.it

L’abbigliamento sportivo e casual, disegnato e realizzato da sartoria italiana. Made in Italy. Tessuti naturali e tecnici, modelli fashion style per una linea uomo/donna sempre alla moda. Sportswear and casual wear, designed and made with precious Italian taste and tailoring technique. All made in Italy. Natural and technical textiles, fashion style models for always fashionable men/women collections.

25


P A R I S

www.t em psdanse.com

26

S TAND C4

ESPOSITORI COMMERCIALI > BUSINESS EXHIBITORS


MaShalai - Cinzia Baraldi N1

Magar’s è il tuo negozio online che offre un’ampia gamma di articoli per danza e fitness. Vieni a conoscerci ed approfitta delle nostre promozioni. Registrati sul sito ed avrai sconti online. Magar’s is an online shop that offers a big range of dance and fitness apparels and shoes. Meet us in our stand and take advantage of our offers. Sign in online and you will benefit from discounts.

Produzione artigianale made in Italy di abbigliamento per la danza orientale e yoga. Realizziamo capi unici su misura professionali. Abbigliamento da allenamento, pantaloni, maglie, tutine, tribalini e accessori vari. Handicraft production made in Italy of dancewear for Oriental Dance and yoga. We produce unique couture dresses for professional or groups. Training clothing, pants, sweaters, catsuits, various accessories.

Avenida Casalduch, 11 - 12005 Castellon, Spain Tel: +34 964226191 - Fax: +34 964226191 contacto@magars.com www.magars.com

Via Sant’Anna, 12 - 41032 Cavezzo (MO) Tel: +39 334 3209037 cinziabaraldi.cb@gmail.com www.mashalai.it

Majoca srls - Sartoria Teatrale C6

Menkes B5

Tradizione e innovazione sartoriale al servizio di compagnie e scuole di danza per la realizzazione di costumi per saggi e per concorsi, Body Pattinaggio, Body Ginnastica Artistica e Ritmica, Costumi per Nuoto Sincronizzato, Abiti da Ballo. Majoca is tailoring tradition and innovation at the service of dance companies and schools. We realize costumes for ballet recitals and competitions, leotards for figure skating, artistic and rhythmic gymnastics, swimsuits for synchronized swimming and ballroom clothes too.

Definire lo spirito di Menkes é come dire “Toglimi i meriti, ma non togliermi gli errori”, poiché é attraverso un approccio critico di perfezionamento, che dura da oltre 60 anni, che nascono le nostre scarpe flamenche. MENKES fashion house is a manufacturer and distributor of flamenco styles since 1950. MENKES has incorporated the very latest technologies, placing these at the disposal of its philosophy of traditional artisanship.

Via Catira Savoca, 1 - 95037 San Giovanni la Punta (CT) Tel: 39 09 57170181- Fax: +39 09 57170181 info@majoca.it - shop@majoca.it www.majoca.it

Manicardi srl A 19

Via Lago Santo, 31 - 41012 Carpi (MO) Tel: +39 059 685251 - Fax: +39 059 651607 info@manicardi.net www.manicardi.net

Manicardi Srl si occupa della vendita di strass, borchie e pietre da cucire e di macchine per la loro applicazione. Tra le novità: strass Aroshirva e Crystal Stone. Manicardi Srl is specialized in the sale of rhinestone, rinestud and sew on stone an their application. News: Aroshirva and Crystal Stone.

Manifattura Foderami Cimmino srl A 10

Cis Isola, 5 n° 524/527 - 80035 Nola (NA) Tel: +39 081 5108534 - Fax: +39 081 5109154 scimmi@tin.it www.cimmino.com

Produzione e distribuzione tessuti elasticizzati, glitterati, paillettes, lycra opaca e lucida, organze, laminati, magline, tulle, reti, pizzi, floccati, rasi e cotoni, uniti e a fantasia. Manufacturer and distributior of stretch fabrics, glitters, lycra dull and shine, fancy and plain organza, laminated, jersey, tuls, nets, laces, flocked items, satin and cotton, printed and plain.

Gran Via de les Corts Catalanes 642 08007 Barcelona, Spain Tel: +34 934121138 - Fax: +34 934121138 comercial@menkes.es www.menkesflamenco.com

ESPOSITORI COMMERCIALI > BUSINESS EXHIBITORS

Magar’s B3

Merlet B 16

Le Breuil 1 Ancienne Nationale, 141 87430 Verneuil/Vienne, France Tel: +33 555703217- Fax: +33 555709017 contact@merletdance.com www.merletdance.com

Produttori di scarpe da punta dal 1974. Merlet è una azienda francese che dedica le sue energie, la sua conoscenza e la sua passione per produrre e innovare punte, mezze punte, scarpe da jazz, per balli da sala e accessori. Manufacturer of Ballet shoes since 1974, Merlet is a French company who dedicates its energy , knowledge ans passion to conception, innovation and producing pointe shoes, soft ballet shoes, jazz shoes, ballroom shoes and accessories.

Mikelart C 15

Viale Verona, 6 - 36100 Vicenza (VI) Tel: +39 0444 566634 - Fax: +39 0444 566634 info@mikelart.com www.mikelart.com

MIKELART, marchio leader nella produzione di gioielli ispirati alla danza e alla ginnastica, 100% Made in Italy. Ti aspettiamo allo Stand C 15! MIKELART, a brand leader in production of jewelry inspired by ballet and gymnastic, 100% Made in Italy. We are waiting for you at stand C 15!

27


ESPOSITORI COMMERCIALI > BUSINESS EXHIBITORS

Mirella C8

Elizabeth House, York Road - SE17NJ London UK Tel: +44 080025624 europe-sales@bloch.eu www.mirella-dance.com

Mirella, l’alta moda prestata alla Danza. Tessuti di alta qualità, colori luminosi e vestibilità perfetta. Mirella, a stunning and elegant collection of high-fashion dancewear. Superior fit, superior comfort, radiant colours combine to make this a superb fabric.

Miss Ellie B 18/20 Distributito da: Dance Distribution Ltd. Market Road - SS12OFD, Wickford, Essex, UK Tel: +44 1245790101 info@dance-distribution.com www.dance-distribution.com

Marchio preferito dalle ballerine del Royal Opera House e Royal Ballet. Disegni nati a Covent Garden, nel cuore dei teatri e del balletto londinese. Per ballerine che sognano di diventare bellissimi cigni. Favorite brand amongst Royal Opera House and Royal Ballet dancers. Sketches born in Covent Garden, the heart of London Ballet scene. Powerful drawings full of energy to help every little ballerinas become beautiful swans.

Room 1011, Block C, World Trade Diamond Building 001, Xinhua East Street, New City District Honhot, Inner Mongolia, China Tel: +86 471 5225826 Fax: +86 471 5225827 jack@dancewearcn.com windy@dancewearcn.com www.dancewearcn.com

Octavia Dance si occupa di abbigliamento per la danza dal 2005. La nostra gamma di prodotti comprende body, tutu, abbigliamento e scarpe per latino americano e jazz, oltre a sneakers da ballo, il tutto di alta qualità ad ottimi prezzi. Octavia Dance has been engaged in the dance clothing since 2005. Products ranges from leotard, tutu, latin and jazz clothesand shoes to dance sneakers in high quality and good price.

Officina03 Q 19/21 Piano Attico

Via G. Segato, 1 - 50134 Firenze (FI) Tel: +39 338 3746815 info.officina03@gmail.com www.infofficina03.wix.com

Macchina per applicazione di strass in comodato gratuito. Machine for rhinestones application.

Officina 03 è uno studio fotografico. Si occupa principalmente di fotografia di scena, con particolare attenzione alla Danza. Abbiamo al nostro interno professionisti che collaborano con alcuni dei più importanti festival e compagnie italiane. Officina 03 is a photo studio. It mainly deals with still photography, with particular attention to Dance. We avail ourselves of internal professionals who work with some of the most important festivals and Italian companies.

Non posso, ho danza. C 5/7

OND95 A1

Nuovo brand dance wear e street wear. Creato per ballerini da ballerini. New brand of dancewear and street wear. Created for dancers, by dancers.

Produzione artigianale di abbigliamento per la danza e per il tempo libero. We produce clothing for dance and free time.

My Renty N 18

Via Campania, 1 - 41012 Carpi (MO) Tel: +39 059 699658 - Fax: +39 059 6229631 info@myrenty.it www.myrenty.it

Strada Cava, 155 - 43124 Parma (PR) Tel: +39 0521 638474 - Fax: +39 0521 638474 robertopia@artforce.it www.nonpossohodanza.it

Nueva Epoca A 34

Borsigstr. 3 - 63456 Hanau, Germany Tel: +49 618162076 - Fax: +49 6181650586 info@werner-kern.de www.nueva-epoca.de

28

Octavia Dance Fitness Apparel Manufactory F2

Un concetto chiaro. Calzature stravaganti per il look di un danzatore consapevole di se stesso e delle proprie capacità. Creazioni ideate da consigli di professionisti sulla scena internazionale del tango e della salsa. Prodotti Made in Italy by Werner Kern. A clear statement. Extravagant dance shoes for the confident appearance. An insider’s tip from the international tango and salsa scene. Designed and made in Italy. By Werner Kern.

Via Porrettana, 1790 - 41055 Montese (MO) Tel: +39 059 980436 Fax: +39 059 980436 ond95@libero.it

Palcoscenico Atelier Italia W 6

Piazza Della Concordia, 9 80040 San Sebastiano del Vesuvio (NA) Tel: +39 081 8829255 palcoscenicotg@hotmail.it

Palcoscenico una realtà campana nata solo tre anni fa dall’idea di creare e sviluppare una sartoria laboratorio intenta nella realizzazione di tutù professionali, accessori e produzione a grandi sala. Palcoscenico is a company founded just three years ago, with the intent to create and develop a tailoring laboratory, which realize professional tutus, accessories and production in large hall.


Pridance - Primavera International srl C3

Paoul, azienda padovana specializzata nella realizzazione di calzature da ballo in tutto il mondo, festeggia 50 anni di attività a ritmo di creatività, artigianalità, qualità Made in Italy e prodotti esclusivi. Paoul, company from Padua specialized in the realization of dance shoes all over the world, celebrates 50 years of activity at the rhythm of creativity, craftsmanship, Made in Italy quality and exclusive products.

Primavera s.r.l., storica azienda produttrice, con il suo marchio Pridance presentera’ una collezione di collant e underwear per la danza, pattinaggio e ritmica dall’indiscusso tocco made in Italy. Primavera s.r.l., historical manufacturer, will present a Pridance branded collection of underwear and tights for dance, skating and rhythmic gymnastics, characterized by an unchallenged “made in Italy”.

Papillon, The Original Dancewear H9

Rapid Foto Center Pad. Cavaniglia

Praticamente 60 anni di esperienza nella danza. Orgogliosi del nostro passato, eccitati dal nostro futuro. Almost 60 years of Dance experience. Proud to look back, excited to look forward

Rapid Foto Center sarà presente a Danzainfiera 2017 presso il Padiglione Cavaniglia Area Teatro per effettuare riprese fotografiche (con stampa immediata). Rapid Foto Center will exhibit inside Danzainfiera 2017, Cavaniglia Pavilion Area Teatro to sell immediate printed picture.

Via Emilia Romagna, 12 35020 Villatora di Saonara Z.A. (PD) Tel: +39 049 8790025 - Fax: +39 049 8791054 paoul@paoul.com www.paoul.com

Fazantweg 4 - 4791 Rr Klundert, Netherland Tel: +31 180 331700 - Fax: +31 180 320731 sales@lepapillon.net www.lepapillon.net

Passi di Danza N 10/16

Via Porta a Mare, 17 - 56122 Pisa (PI) Via Santa Croce, 48 - 55100 Lucca (LU) Tel: +39 050 40539 passididanza@tiscali.it www.passididanzapisa.it

Negozio tecnico specializzato in articoli per la danza, il ballo, la ginnastica ritmica e artistica. Mezze punte, body, calze in lana, sudarelle, punte, gadget, abbigliamento Deha e Dimensione Danza. Shop specializing in products for the ballet , dance, rhythmic gymnastics and artistic . Point shoes, body, socks in wool, sudarelle, warm-up dance trousers, tips, gadgets, clothing Deha and Dimensione Danza.

Portdance B 2/4

Rua Norton de Matos, 628 E, Gulpilhares - 4405-671 Vila Nova de Gaia, Portugal Tel: +351 919912680 Fax: +351 227539675 pedro.sousa@portdance.pt www.portdance.pt

Portdance è impegnata nella creazione di scarpe da ballo, di alta qualità e comfort. La collezione di Portdance è disponibile su www.portdance.pt Portdance is committed to creating beautiful ballroom dance shoes, with the highest quality and comfort. Portdance collection in www.portdance.pt.

Via Rovere, 7 - 25010 Acquafredda (BS) Tel: +39 030 966601 Fax: +39 030 9666842 primavera@primavera.it www.pridance.it

Via Chiantigiana, 221 - 50012 Grassina (FI) Tel: +39 327 7678397 info@rapidfotocenter.com www.rapidfotocenter.com

ESPOSITORI COMMERCIALI > BUSINESS EXHIBITORS

Paoul Atelier Italia W 8

Repetto B7

30, Avenue de Messine - 75008 Paris, France Tel: +39 345 0523607 epaini@repetto.fr www.repetto.com

Dal 1947, la Maison Repetto accompagna ballerini professionisti sul palco di tutto il mondo. Sviluppiamo per loro i prodotti più tecnici grazie ad impareggiabili competenze e know-how. Since 1947, the Maison Repetto accompanies professional dancers on stage all over the world. We develop for them the most technical products thanks to an unmatched expertise and know-how.

Revolution Dancewear A4

Unit G20 Parsonage Road - SN34RN Swindon, United Kingdom Tel: +44 6 94801576 - Fax: +44 6 94801576 sales@revolutiondancewear.com www.revolutiondancewear.com

Noi di Revolution Dancewear comprendiamo esattamente quali sono le necessità dei ballerini e delle scuole di danza. Non produciamo solo costumi e abbigliamento per la danza, siamo partner. At Revolution Dancewear, we understand dancers. We get what dance studios really need. We’re not just a costume and dancewear manufacturer, we’re a partner. we deliver what we say we will, on time and for a fair price.

29


ESPOSITORI COMMERCIALI > BUSINESS EXHIBITORS

Rosso Latino A 30

Via Lungo Tenna, 1765 63811 Sant’Elpidio a Mare (FM) Tel: + 39 0734 859314 - Fax: +39 0734 819154 info@rossolatino.com www.rossolatino.com

Produzione calzature da ballo, danza e spettacolo di elevata qualità. Create e prodotte interamente in Italia. Stile raffinato e di tendenza. Responsabile vendite: Marco e Cristina Cipolletti. It’s a Made in Italy brand, leader in the production of dance shoes. Each shoes is designed, produced and packed inhouse. High quality, elegant and trendy stile. Sales Manager: Marco e Cristina Cipolletti.

Russian Class H1 Distributore esclusivo Italia Hot Harmony Via Archimede, 23 - 70024 Gravina in Puglia (BA) Tel: +39 080 3267616 - Fax: +39 080 3267478 harmony@harmony.it - www.harmony.it

Famosa scarpa russa studiata e costruita per soddisfare le esigenze dei più grandi ballerini al mondo. E’ realizzata con materiali di assoluta qualità seguendo le tradizioni di produzione artigianali russe. Distribuita in Italia in esclusiva dall’Harmony. Famous Russian shoe, especially designed to satisfy special needs of dancers worldwide. Artisan creation based on ancient Russian production’s techniques with top quality materials only. Italian distributor Harmony.

Russian Pointe C 17

233 W Huron St, Suite 7 60654, Chicago, Illinois, USA Tel: +1 312 3327200 - Fax: +1 312 3327200 mfuechsl@russianpointe.com www.russianpointe.com

La nostra missione è di fornire prodotti di ballo eleganti e ispirare i ballerini a condurre una vita straordinaria. Ispiriamo prestazioni dal 1998. Our mission is to provide elegant dance products & inspire dancers to lead extraordinary lives. Inspiring performance since 1998.

Sansha A 14/B 13

10, rue Francois Arago - 76600 Le Havre, France Tel: +33 235227813 - Fax: +33 235226814 adv_ast@sansha.com www.sansha.com

30

Sansha è oramai divenuta il brand leader a livello globale in tutte le capitali mondiali della danza, utilizzando solo materiali di altissima qualità combinati ad un meraviglioso design. Dalla danza classica al jazz, dall’ hip hop al flamenco e al ballo da sala. Sansha has become a leading global brand in all dance capitals of the world, making full use of top quality materials combined with wonderful designs. From ballet to jazz, hip-hop to flamenco and ballroom.

Sassi Designs B 18/20 Distribuito da:Dance Distribution Ltd.

Market Road - SS12OFD, Wickford, Essex, UK Tel: +44 1245790101 info@dance-distribution.com www.dance-distribution.com

Sassi è fresco, giovane e nuovo. Borse disegnate per tutti tipi di danza e dedicate alle ballerine più giovani, con modelli creativi e colori divertenti. Borse decorate in diversi modi: stampe, ricami e effetti speciali! Bags designed for all sorts of dance. Distinctive shapes, high quality materials set Sassi bags apart! Each bag is decorated in variety of ways: print, embroidery as well as other special effects that are sure to please.

Skazz by Sansha A 14/B 13

10, rue Francois Arago 76600 Le Havre, France Tel: +33 235227813 - Fax: +33 235226814 skazz_english@sansha.com www.sansha.com Abbigliamento street a marchio Sansha. Streetwear by Sansha.

Sneakers & Dance City M1

Via Cavour, 36 - 13894 Gaglianico (BI) Tel: +39 015 9181121 Fax: +39 015 9181122 sales@sd-city.com - www.sd-city.com

Azienda specializzata nella produzione, importazione e distribuzione di Calzature da Ballo, Danza e Abbigliamento. Realizzazione collezioni personalizzate. Made in Italy. Spedizioni in tutto il mondo. Company specialized in manifacturing, import and distribution of dance footwear, ballet shoes and clothing. Realization of customized collections. Made in Italy. Shipments worldwide.

So Dança B 29/31

Zona Industrial de Trajouce EN 249-4, Rua Alfredo da Silva, nº431 A 2785-656 São Domingos de Rana, Portugal Tel: +351 214454123 Fax: +351 214454124 office@sodanca.pt - www.sodanca.pt

Ditta Brasiliana specializzata in abbigliamento e scarpe di danza. Brazilian Company specialized in Dance shoes and Dance wear.

Stop Sportswear B 24

Via Sassola, 80 80057 S. Antonio Abate (NA) Tel: +39 081 8742760 Fax: +39 081 8742760 info@stopwear.it - www.stopwear.it

Produzione e personalizzazione (in varie tecniche) di abbigliamento, danza hip-hop, fitness e tempo libero. Specializzati in tute e borse. Manufacturing and personalization (in various techniques) of apparel for dance, hip-hop, fitness and leisure. Specialized in tracksuits and handbags.


Via Regione Marziano 14050 San Marzano Oliveto (AT) Tel: +39 0141 822841 - Fax: +39 0141 822841 clienti@toptradeitaly.com www.susanagateirashop.it

Le collezioni Susanagateira, pensate per chi ama il fitness e desidera indossare in ogni momento della giornata uno stile sportivo ma allo stesso tempo ricercato e deciso. Il risultato è una selezione di capi, ideali per soddisfare le esigenze più diverse, ciascuno dei quali racchiude in sé una storia e che permettono di creare dei look distintivi, personali e unici. The Susanagateira collections, designed for those who love fitness and wants to wear in EVERY Moment of the day a sporty style but at the same time sought and determined.

Syved Group Italia srl AB 5

Via Torino, 45 - 33100 Udine (UD) Tel: +39 0432 237310 Fax: +39 0432 206220 info@syved.com www.depilfarma.com

La Syved Group Italia Srl® è specializzata nella produzione di cosmetici pensati per il trattamento e la cura della pelle. Si tratta di prodotti a base di principi attivi naturali ed esclusivamente Made in Italy. Syved Group Italia Srl® is specialized in the production of cosmetics designed for the treatment and the skin care. These products are based on natural active ingredients and exclusively made in Italy.

Taglia Basilica B6

8 Strympole Way, Highfields Caldecote CB23 7ZJ Cambridge, UK Tel: +44 8455443858 Fax: +44 8455443858 sales@basilicadancewear.com www.basilicadancewear.com

Taglia Basilica è una società britannica specializzata in prodotti dancewear che si distinguono per la loro qualità e design unico. Taglia Basilica is a UK based company that specializes in dancewear products that stand out because of their unique quality and design.

Teatro di San Carlo di Napoli Atelier Italia - W 7

Via San Carlo 98/f - 80132 Napoli (NA) Tel. +39 081 7972204 Fax: +39 081 7972309 www.teatrosancarlo.it

TechDance B 15/17

Via San Giovanni, 38 bis - 29010 Piacenza (PC) Tel: +39 0523 331214 info@techdance.it www.techdance.it

Techdance, azienda leader nel mercato europeo per la produzione dei famosi salvapunte “gel revolution” e accessori per danza. Made in Italy. Techdance, business leader in the european market for producing famous toe pads “gel revolution” and accessories for dance. Made in Italy.

Temps Danse C4

8, rue du Faubourg Poissonniere 75010 Paris, France Tel: +33 1 47702079 Fax: +33 1 47702522 tempsdanse@wanadoo.fr www.tempsdanse.com

TEMPSDANSE brand riconosciuto nel mondo dell’abbigliamento danza, lo yoga e il fitness da più di 33 anni. Con sede a Parigi, in Francia, vendiamo modelli di alta qualità, trandy e ben talgiati usando tessuti tecnici provenienti da tutto il mondo. TEMPSDANSE is a well known brand of dance, yoga, fitness and ballet clothes existing since 33 years. Based in Paris, France, we sell our high quality, trendy and well cut garments using technical fabrics worldwide.

ESPOSITORI COMMERCIALI > BUSINESS EXHIBITORS

Susanagateira D9

The Week D 1/3

via Mentana, 36 - 47921 Rimini (RN) Tel: +39 340 8775655 info@theweek.it www.theweek.it

L’Hip Hop Summer Festival tra i più importanti al Mondo. Sole, Spiagge, Workshop, Battle e ogni sera un Party Esclusivo! 12.000 visitatori da 35 nazioni, più di 1800 street dancers coinvolti. Cesenatico dal 9 al 16 Luglio. The most exciting Hip Hop Festival in the World. Sun, Beach, Workshop, Battle and every night an exclusive Party! 12.000 viewers, 35 nations, more than 1800 street artists. Cesenatico (Italy) from 9 to 16 July

Vama snc di Perotto Danila e Laila Atelier Italia W 9 Corso XXV Aprile, 5 - 12022 Busca CN Tel: +39 0171 945178 Fax: +39 0171 945178 vamadanza@gmail.com www.vamadanza.it

Azienda che produce da 50 anni abbigliamento per danza classica e moderna. Our company produces ballet and contemporary dancewear from over 50 years.

31


ESPOSITORI COMMERCIALI > BUSINESS EXHIBITORS

Vicard A 21

Werner Kern A 34

Da oltre 35 anni VICARD® (marchio francese) immagina,progetta e realizza collezioni complete di abbigliamento per la danza per le più svariate discipline. Tutto è fatto per offrire al ballerino stupendi abiti immacolati. For now over 35 years, VICARD® (French brand) idealizes, conceives and makes a complete collection of dancewear for the most varied subjects. Everything is done to offer you beautiful outfits are beyond reproach.

Werner Kern produce e distribuisce scarpe da danza di elevata qualità e comfort. Il marchio è sinonimo di lusso accessibile e della cultura urbana della danza che va molto al di là del semplice concetto del ballo da sala. Werner Kern produces and distributes one of the finest quality and comfortable Dance Shoes. The brand stands for affordable luxury and urban dancing culture which is fare more than standard ballroom.

4, rue de la Rochefoucauld - 16300 Barbezieux Saint Hilaire, France Tel: +33 545790105 - Fax: +33 980085297 info@vicard.com - www.vicard.com

Vida Japan A6

Nogata 5-20-11 - 165-0027 Nakano Tokyo, Japan Tel: +81 333373106 info@vida-japan.com - www.vida-japan.com

“Come over to Japan, and back home as a New Arts” VIDA è una delle aziende leader nella produzione di body da danza e abbigliamento tecnico per il nuoto esistente in Giappone a Tokyo. Una realtà unica con oltre 20 anni di esperienza nel settore. “Come over to Japan, and back home as a New Arts” VIDA is one of the leading manufacturers of Leotard and Swimming wear in Tokyo, Japan, having a business with twenty (20) years of experiences.

Voglio solo danza A 13

Via Liminatea, 4 - 34138 Trieste (TS) Tel: +39 392 0231552 vogliosolodanza@gmail.com www.vogliosolodanza.com

L’ispirazione di ogni ballerina: SHOP ON LINE vogliosolodanza.com The inspiration of every dancers: SHOP ON LINE vogliosolodanza.com

Wear Moi B 19/21

Parc Tertiare Valgora Centre Hermès 1 - Niveau 2 83160 La Valette Du Var - France Tel: +33 498016000 - Fax: +33 498016001 info@wearmoi.com - www.wearmoi.com

Dal 1992, Wear Moi crea abbigliamento e calzature per la danza di alta qualità. Venite a visitare il nostro stand B 19/ 21 e la nostra nuova collezione del 2017. Wear Moi: Elegante, Chic, Originale e progettati in Francia. Since 1992, Wear Moi designs innovative high quality dancewear and pointe shoes. Come visit stand B19/21 and explore our 2017 collections. Wear Moi: Elegant, Chic,Original and designed in France!

32

Borsigstra. 3 - 63456 Hanau, Germany Tel: +49 618162076 - Fax: +49 6181650586 info@werner-kern.de www.werner-kern.de

X Drums di Giorgio Tarallo D5

Ponte delle Lammie, SS371 km 4 83030 Avellino (AV) Tel: +39 0825 1888088 Fax: +39 0825 1888088 xdrums@xdrums.it www.xdrums.it

XDRUMS nasce dopo anni di esperienza nel settore tessile. La nostra azienda produce abbigliamento MADE IN ITALY, realizza capi unici ed inimitabili. XDRUMS was born after years and years of expertise in textile market. Our company produces only MADE IN ITALY apparel and realizes unique and original pieces.

Zabajon di Daini Silvia A 25

Via 7 luglio, 52 - 54033 Carrara (MS) Tel: +39 329 8357773 info@zabajon.com www.zabajon.com

Abbigliamento Hip Hop e danza della nostra linea “6teps” unica e sempre al passo con i tempi. Personalizziamo felpe, pantaloni e t-shirt per scuole danza e saggi. Spediamo in tutta Italia e Europa. Hip Hop clothing and dancewear of our line “ 6teps “ fashion and unique. We customize sweatshirts, pants and t-shirts for dance schools and competition. We ship all around Europe with cheap fares.


espositori SCUOLE COMPAGNIE ASSOCIAZIONI ENTI FEDERAZIONI

ESPOSITORI COMMERCIALI > BUSINESS EXHIBITORS

elenco

RIVISTE SITI INTERNET RADIO TV

33


SCUOLE > COMPAGNIE > ASSOCIAZIONI > ENTI > FEDERAZIONI

A.I.D./Radiodanza Q 11

Ateneo Danza srlsd Q 10

A.I.D. Associazione Italiana Danzatori – Ente Nazionale per la Promozione della danza. Le molteplici attività dell’A.I.D., la qualità, la professionalità ed il carattere innovativo che le contraddistinguono, gli hanno valso il riconoscimento del Ministero per i Beni e le Attività Culturali per i corsi di alta formazione della danza dal 1998 e successivamente per l’attività globale. RadioDanza... la radio che balla!!!!! La webradio italiana tutta dedicata al ballo e alla danza. Trasmette notizie, musica, recensioni e tutte le informazioni dal mondo dell’arte coreutica italiana, e non solo.

Scuola professionale di danza classica e moderna. Direzione artistica Stefania Sansavini (FIST Cecchetti Int.Examiner e ABT NTC pre-primary to level 5), corsi di formazione a partire dagli 8 anni di età.

Via Innocenzo X, 2 - 00152 Roma (RM) Tel: +39 06 5574685 ente@aidonline.it www.aidonline.it

A.I.D.A.F. Federdanza AGIS (Associazione Italiana Danza Attività di Formazione) Q 17 Via di Villa Patrizi, 10 - 00161 Roma (RM) Tel: +39 339 2811386 - Fax: +39 089 234834 amaliasalzano@tin.it www.aidaf-federdanza.org

La mission di AIDAF è la tutela e la valorizzazione della professione di insegnante di danza, riordino delle scuole private di danza e diffusione della cultura della danza.

Accademia Ucraina di Balletto Q 18/20

Via San Calimero, 11 - 20122 Milano (MI) Tel: +39 392 2944604 - Fax: +39 02 89773715 segreteria@accademiaucraina.it www.accademiaucraina.it

Ateneo della Danza Q 6/9

Piazza Maestri del Lavoro, 31 - 53100 Siena (SI) Tel: +39 0577 222774 info@ateneodelladanza.it www.ateneodelladanza.it

Centro di formazione professionale delle arti coreutiche, direzione artistica Marco Batti, Agenzia Formativa riconosciuta dalla Reg. Toscana promuove lezioni/audizioni per l’ingresso ai corsi di formazione professionale per danzatori classici e contemporanei AA 2017/2018.

Auditorium Ballet A.s.d. R 16

Via Sommacampagna, 46 37069 Villafranca di Verona (VR) Tel: 347 9449222 - 348 7620640 Fax: 045 2870056 info@auditoriumballet.com www.auditoriumballet.com

L’Accademia Ucraina di Balletto si propone come la prima Scuola Professionale in Italia di pura metodica Vaganova e vanta docenti altamente qualificati provenienti dai più importanti teatri dell’Est.

Auditorium Ballet è un Centro Professionale Danza che, con la partnerniship di STUDIO HEART POINT di Parigi diretto da DOMINIQUE LESDEMA, offre un percorso professionale pomeridiano suddiviso in 4 livelli, il corso di perfezionamento ADT - ADVANCED DANCE TRAINING per danzatori contemporanei e la Compagnia Giovanile Iuvenis Danza come avviamento al mondo lavorativo.

AICS Q2

California Dance Academy Center Milano R7

AICS è riconosciuta dal CONI quale Ente Nazionale di Promozione Sportiva. Opera su tutto il territorio nazionale promuovendo e sostenendo la disciplina della danza attraverso concorsi, corsi di formazione e stages. Tutela le scuole associate, attraverso assistenza sulle normative civilistiche e fiscali ed offre un programma specifico di contabilità, polizze assicurative da R.C. e infortuni, promuove e sostiene i tuoi eventi.

California nasce a Milano nel 1982 e diventa il centro di riferimento per la danza classica e moderna di Milano. Con il tempo diventa Dance Wear, unendo alla passione per la danza, una propria linea di abbigliamento. Nel 2008, Lucia Alves, professionista ed insegnante nel circuito della danza internazionale, assume la gestione creativa e acquisisce il brand inserendo nuove collezioni Musical e Divise Personalizzate.

Via Barberini, 68 - 000187 Roma (RM) Tel: +39 348 7757200 - Fax: +39 0523 753662 dancing.aics@gmail.com www.aics.it

34

Via V. Bezzecca, 13/A - 47122 Forli (FC) Tel: +39 0543 796365 - Fax: +39 0543 796365 info@ateneodanza.it www.ateneodanza.it

Via Ripamonti, 139 - 20141 Milano (MI) Tel: +39 02 5466051 - Fax: +39 02 5456046 info@californiadancewear.it www.californiadancewear.it


Danza ACSI R 11/13

Formazione insegnanti di danza classica, metodo Vaganova.

Acsi Danza è il settore Nazionale Danza dell’Acsi - ente di promozione sportiva riconosciuto dal Coni e dal Ministero degli Interni. Il settore si avvale di un network nazionale suddiviso in attività promozionali come rassegne, gala, stage ed eventi fieristici, e professionali, come corsi di formazione, concorsi e scambi internazionali.

Via F. Filzi, 17 - 20092 Cinisello Balsamo (MI) Tel: +39 340 0520218 segreteria@cibu.it www.cibu.it

Centro Opus Ballet ssd arl Q 14

Via. U. Foscolo, 6 - 50124 Firenze (FI) Tel: +39 055 2335138 - Fax: +39 055 2335138 info@opuballet.it www.opusballet.it

Una delle realtà più attive e di qualità nel panorama della danza internazionale offre corsi di alta formazione professionale nei tre dipartimenti e laboratori coreografici, con staff di docenti d’eccezione.

CSEN - Comitato di Firenze R 18/19

Viale Europa, 95 - 50126 Firenze (FI) Tel: +39 055 613448 info@csenfirenze.it www.csenfirenze.it

Il Centro Sportivo Educativo Nazionale (CSEN) è un Ente di Promozione Sportiva riconosciuto dal CONI, che opera su tutto il territorio nazionale con lo scopo di promuovere l’attività sportiva non agonistica e di fornire ai propri associati opportunità concrete di crescita attraverso la partecipazione a manifestazioni e corsi, in linea con la filosofia CSEN.

Dance Area Ginevra scuola di formazione professionale Q4 19 Rue de la Coulouvrenière 1204 Genève, Switzerland Tel: +41 22 3292992 - Fax: +41 22 3293027 info@dancearea.ch www.dancearea.ch

Si propone di preparare tecnicamente ed artisticamente i ballerini in un ambiente sano e familiare. Il nostro scopo è trasmettere il piacere della danza ai giovani studenti e valori come il rispetto per gli altri, la costanza e la disciplina.

Dance Performance R 12

Via G. Fabbroni, 60/62r - 50134 Firenze (Fi) Tel: +39 055.484210 - Fax. +39 055.484210 info@danceperformance.it www.danceperformance.it

La Dance Performance, fondata da Donatella Cantagallo, Gabriele Palloni ed Enzo Pardeo è una vera Scuola delle Arti performative. Un percorso gratificante pieno di visibilità e successo.

Via Montecatini, 5 - 00186 Roma (RM) Tel: +39 06 6990498 danza@acsi.it www.danza.acsi.it

Danza in Scena P5

V.le dei Gerani 8/9 - 60019 Senigallia (AN) Tel: +39 071 7931676 info@danzainscena.it www.danzainscena.it

Nell’evento estivo che si svolgerà a Senigallia dal 19 al 22 luglio 2017, sarà possibile partecipare a lezioni quotidiane di Danza Classica, Modern/Contemporaneo, Repertorio e Tecnica Posturale, è inoltre previsto il Gala finale.

Danzare Cecchetti A.N.C.E.C. Italia Q 12 Via Bezzecca, 13/a - 47122 Forlì (FC) Tel: +39 0543 796365 info@danzarececchetti.org www.danzarececchetti.org

SCUOLE > COMPAGNIE > ASSOCIAZIONI > ENTI > FEDERAZIONI

Centro Internazionale di Balletto Ucraina Q 18/20

Ass. Naz. Coreutica nasce per la diffusione del Metodo Cecchetti, organizza corsi di aggiornamento per insegnanti, master classes per studenti, concorsi e da qualche anno corsi per insegnanti ABT NTC.

DAP Festival - Danza in Arte a Pietrasanta P 10 Piazza Matteotti 29 - 55045 Pietrasanta (LU) Tel: +39 0584 795500 - Fax: +39 0584 79588 cultura@comune.pietrasanta.lu.it www.comune.pietrasanta.lu.it

DAP Festival ha la sua sede nella cittadina di Pietrasanta e promuove l’integrazione di arti quali la danza, la musica, le arti visive, la fotografia e il video e la loro libera espressione su tematiche contemporanee, incoraggiando coreografi, danzatori e artisti a vivere lo spazio cittadino di Pietrasanta in una nuova visione globale dello spettacolo dal vivo.

Diffusione Danza Italia R 1/5

Via C. Colombo,8 - 82037 Telese Terme (BN) Tel: 339 5364868 csen-benevento@libero.it www.facebook.com/diffussionedanzacampania

Diffusione della danza in ogni suo aspetto: formazione, aggiornamento e specializzazione, ma anche concorsi, rassegne e audizioni.

35


SCUOLE > COMPAGNIE > ASSOCIAZIONI > ENTI > FEDERAZIONI

“Ballet Rosa has some of the most beautiful leotards I’ve seen. The designs are so intricate and the material is very comfortable. Whenever I wear their leotards, I get so many compliments about how lovely they are!” - Erica Lall Corps de Ballet, American Ballet Theatre

36 For inquiries, please email info@balletrosa.com or call +351 253 519143. Download our collection at balletrosa.com


Via Pradalago, 4 38086 Madonna di Campiglio (TN) Tel: +39 0465 501007 - Fax: +39 0465 502778 dance@campigliodolomiti.it www.campigliodolomiti.it

Seminario dedicato ai danzatori, accessibile tramite lezioni con assegnazione borse di studio al 100% .

Dreaming Academy R 15/17

Via Montà, 75 - 35138 Padova (PD) Tel: +39 049 2021937 info@dreamingacademy.it www.dreamingacademy.it

Dreaming Academy è la prima accademia di musical e spettacolo in Italia che offre diplomi riconosciuti e certificati sia in Italia che all’estero; essa punta alla formazione di veri musical performers.

Eventi Danza Verona Q 22

Via Osoppo, 6c - 37124 Verona (VR) Tel: +39 334 5884758 info@eventidanzaverona.it www.eventidanzaverona.it

Dal 21 al 30 luglio si svolgerà il 5°Stage Internazionale di Danza Città di Verona. Classico, Punte, Repertorio, Modern Jazz, Contemporaneo, Musical, Tip Tap e Street Dance con Étoile e Maestri di fama Internazionale.

Federitalia R6

Via delle Province, 116 - 00162 Roma (RM) Tel: +39 06 64220350 - Fax: + 39 06 94537668 segreteriafederitalia@gmail.com www.federitalia.it

Ente di Promozione Sociale e Sportiva con finalità assistenziali riconosciute a livello nazionale ed internazionale.

Fini Dance New York R 10

678 Saint Nicholas Ave #54 10030, New York, USA Tel: +646 3878970 (Whatsapp) info@finidance.nyc - www.finidance.nyc

Fini Dance New York nasce per creare un servizio tra l’Italia e l’America ed è promotore dell’Italian International Dance Award.

Fitness Burlesque D 13 Piano Terra

Via Berzioli, 6 - 43124 Parma (PR) Tel: +39 349 5567247 smb1968@hotmail.com www.fitnessandburlesque.it/fitness-burlesque

Fitness Burlesque è il nuovo metodo di coniugare fitness danza e alcuni movimenti ispirati al modo del burlesque. Si arricchisce di dvd pre coreografati, di abbigliamento studiato e alla moda.

Fondazione Peccioli per l’Arte P6

P.zza del Popolo 10 - 56037 Peccioli (PI) Tel: +39 0587 672158 Fax: +39 0587 670831 info@fondarte.peccioli.net www.fondarte.peccioli.net

Peccioli in Danza è un nuovo progetto che ha lo scopo di diventare uno degli appuntamenti più seguiti nell’ambito della danza italiana grazie alla partecipazione di professionisti di grande prestigio e all’elevata qualità dei percorsi formativi proposti.

Girotondo per sempre N 3 Piano Terra

Via R. Giuliani, 193/A - 50141 Firenze Tel: +39 055 414433 info@ciemmeesse.com www.ciemmeesse.com

L’Associazione Girotondo per sempre onlus nasce nel 2000, instaurando una collaborazione fattiva con il Dipartimento di Emato-oncologia dell’Ospedale pediatrico Anna Meyer di Firenze. A sostegno di tale dipartimento, l’Associazione, Ciemmesse Girotondo per sempre onlus organizza eventi di raccolta fondi, per la ricerca, la cura dei piccoli pazienti e l’acquisto di attrezzature.

Gravina in Danza R8

SCUOLE > COMPAGNIE > ASSOCIAZIONI > ENTI > FEDERAZIONI

Dolomiti Dance Seminar - APT Madonna di Campiglio Pinzolo Val Rendena R9

Corso G. di Vittorio, 54 70024 Gravina in Puglia (BA) Tel: +39 393 5089967 gravinaindanza@gmail.com www.facebook.com/gravinaindanza

Gravina in Danza, Festival Internazionale di Danza sotto la Direzione Artistica di Lucia Carulli e Domenico Ciaccia, si terrà a Gravina in Puglia (Bari) dal 3 al 8 Luglio 2017. Offre un ampio programma tra Stage, Audizioni, Concorso, Galà, Workshop e Show con i migliori Ballerini, Insegnanti, Coreografi e Talent Scout del momento.

Kaos Balletto di Firenze Kaos Professione Danza Q1

Via Giovanni Fabbroni, 60/62r C/o Dps 50134 Firenze (FI) Tel: +39 392 6849536 Fax: +39 392 6849536 info@ballettodifirenze.it www.ballettodifirenze.it

KAOS Balletto di Firenze è un’Associazione Culturale che si dedica alla valorizzazione e alla promozione della danza contemporanea attraverso l’ideazione, la produzione e la rappresentazione di coreografie.

37


SCUOLE > COMPAGNIE > ASSOCIAZIONI > ENTI > FEDERAZIONI

Kizomba Lady Style D 11 Piano Terra

Oxfam Italia Q3

La Kizomba orginaria dell’Africa é un ballo che aiuta a mantenersi in forma con movimenti del corpo mirati e molto sensuali, regala benessere alla donna aiutandola a ritrovare la sua femminilità aumentandone la qualità di vita.

Oxfam è un movimento globale di persone che vogliono porre fine all’ingiustizia della povertà. Insieme, salviamo e ricostruiamo le vite nelle emergenze. Aiutiamo le comunità a costruire il proprio futuro. Affrontiamo le cause della povertà: disuguaglianza, discriminazione contro le donne e cambiamento climatico. Oxfam è leader mondiale nei progetti in ambito rurale e nel portare acqua e servizi igienico sanitari nelle emergenze.

Tel: +41 792392977 dani.kizz@gmx.ch www.facebook.com/hofer.dani

Kravfit® D 15 Piano Terra

Via delle Rosette 134 - 28100 Novara (NO) Tel: +39 349 2256228 Fax: +39 349 2256228 info@kravfit.it www.kravfit.it

Come in una visione in 3D, Kravfit® si esprime attraverso tre piani: Danza – Difesa – Divertimento! Le migliori tecniche della difesa personale vengono codificate e trasformate in passi di danza da Iriada Gjondedaj, istruttrice di krav maga formata direttamente dalla Federazione israeliana KMFAC, nonché esperta in nutrizione e benessere e Presidente dell’associazione sportiva Krav Maga Defence Solution.

Liceo Germana Erba Coreutico Teatrale/ Teatro Nuovo Torino P4 C.so Massimo D’Azeglio, 17 - 10126 Torino (TO) Tel: +39 011 6500211 Fax: +39 011 6500265 nuovotnt@tin.it www.teatronuovo.torino.it

Liceo Paritario Germana Erba si caratterizza per la formazione culturale e professionale di giovani con attitudini per la danza, il teatro, il musical, l’arte e lo spettacolo in tutte le sue forme. Infatti il corso di studi fornisce una specifica preparazione nelle discipline artistiche prescelte, creando figure professionali dotate di buone basi per un inserimento diretto nel mondo del lavoro: danzatori, attori, cantanti, conduttori; e un diploma di 2° grado.

Nuovo Balletto Classico P9

Via Gian Lorenzo Bernini, 17 42124 Reggio Emilia (RE) Tel: +39 0522 517234 Fax: +39 0522 516486 info@nuovoballettoclassico.it www.nuovoballettoclassico.it

38

Il Nuovo Balletto Classico è una scuola professionale di danza classica e contemporanea (ed altre materie complementari) con un percorso di 9 anni di studio alla fine dei quali viene rilasciato un diploma di ballerino professionista o insegnante.

Via Concino Concini, 19 - 52100 Arezzo (AR) Tel: +39 0575 182481 sostenitori@oxfam.it - www.oxfam.it

PGS R 20/21

Via Nomentana, 175 - 00161 Roma (RM) Tel: +39 06 4462179 info@pgsitalia.org - www.pgsitalia.org

Le P.G.S. vengono fondate nel 1967 per coordinare ed ufficializzare la grande mole di attività sportiva che da sempre viene promossa all’interno degli Istituti e degli Oratori Salesiani. Quello tra i salesiani ed il gioco è un legame antico ed è difficile pensare i Salesiani e non immaginarli partecipanti al gioco dei ragazzi. Nel 1991 le PGS passano dall’essere ENTE a diventare ASSOCIAZIONE, semplice cambio di parola con profondo cambio di significato.

Pôle National Supérieur de Danse Provence Côte d’Azur Q5 140, Allée Rosella Hightower 06250 Mougins, France Tel: +033 4 93947980 info@pnsd.fr - www.pnsd.fr

Il PNSD è nato dalla combinazione della Scuola Superiore di Cannes-Mougins Danza Rosella Hightower e l’Ecole Nationale Supérieure de Danse de Marseille. L’offerta formativa si basa sulla complementarietà delle tecniche classiche e contemporanee per formare ballerini versatili in coreografie adatte al mondo di oggi e il suo obiettivo principale è l’integrazione professionale.

Professione Danza Parma - Professione Musical Q 13 Via G. Botteri, 14 - 43122 Parma (PR) Tel: +39 0521 778812 - Fax: +39 0521 776982 direzione@professionedanzaparma.com www.formazione.professionedanzaparma.com www.professionemusical.com Scuola di alta formazione con due indirizzi didattici: - formazione per danzatori dagli 11 ai 19 anni - formazione per artisti di Musical dai 16 ai 25 anni. Convitto interno.


SALERNO DANZA d’aMare P1

L’Associazione Progetti per la Danza organizza progetti didattici, spettacoli ed eventi di promozione della cultura della danza, stage, produzione di laboratori, seminari ed incontri con i pubblici di riferimento.

SALERNO DANZA d’aMare è Stage, Concorso, Gala, Laboratori coreografici, Audizioni, Workshop. Sette giorni di danza,relax, divertimento a Salerno dal 16 al 23 luglio 2017. L’evento più COOL dell’estate!

52100 Arezzo (AR) Tel: +39 331 4490235 progettippd@gmail.com www.progettiperladanza.it

R.I.D.A. - Rome International Dance Academy P2 Via Antonio Targioni Tozzetti, 22 0188 Roma (RM) Tel: +39 063328407 pac@pacstudios.eu www.pacstudios.eu

R.I.D.A. è un programma professionale di danza contemporanea di profilo internazionale sviluppato per supportare e promuovere i giovani talentuosi danzatori.

Rainbow - Maggie & Bianca Fashion Friends P 11 Via Brecce - 60025 Loreto (An) Tel. +39 071 75067500 Fax. +39 071 7501690 www.rbw.it

Rainbow, la content company nota in tutto il mondo per le sue produzioni animate e multimediali tra cui Winx Club, porta a Danzainfiera tutta l’enegia della serie tv che sta appassionando i teen di tutta Italia, “Maggie & Bianca Fashion Friends”, il live action in onda tutti i giorni su Rai Gulp. La serie racconta la storia di Maggie Davis, una ragazza americana di talento che vuole diventare una fashion designer e Bianca Lussi, figlia di un noto imprenditore, costretta a frequentare la Milano Fashion Academy. Nonostante i loro caratteri opposti, le ragazze non solo scopriranno di avere due passioni in comune, moda e musica, ma formeranno anche una band musicale con i loro amici.

Via Principessa Sichelgaita, 27 - 84125 Salerno (SA) Tel: +39 347 6419678 - Fax: 089 226794 carmine@dadastudio.itwww.salernodanzadamare.it

The Week Tour P7

via Mentana, 36 - 47921 Rimini (RN) Tel: +39 340 8775655 info@theweek.it www.theweek.it

In occasione del suo Decimo anniversario The Week organizza dei Workshop speciali presso le scuole di danza in tutta Italia con i migliori artisti della scena nazionale e internazionale. Se vuoi ospitare uno dei nostri GUEST GRATUITAMENTE offrendo ai tuoi allievi un’esperienza unica, scrivici a: info@theweek.it. Ti contatteremo per darti tutte le informazioni sulla line up, sulle date disponibili e sulle speciali condizioni.

UISP Nazionale R 14

L.go Nino Franchellucci, 73 - 00155 Roma (RM) Tel: +39 06 43984307 - Fax: 0643984321 danza@uisp.it www.uisp.it

SCUOLE > COMPAGNIE > ASSOCIAZIONI > ENTI > FEDERAZIONI

Progetti per la Danza Q 16

L’Uisp è un’associazione sportiva per i diritti, l’ambiente, la solidarietà. Abbiamo sostenuto, invece, che la nostra missione è dimostrare che “un altro sport è possibile”. Questo significa non solo sviluppare innovazione culturale, ma anche tradurla concretamente in sperimentazione tecnica, metodologica e organizzativa.

Russian Ballet Society Q 15

20, Campion Court SG1 3EY Stevenage, London (UK) Tel: +39 333 4381723 info@russianballetsociety.it www.russianballetsociety.it

La R.B.S è un’accademia di Danza Classica e di Carattere dal 1923. Il programma segue il Metodo LEGAT ed ha il riconoscimento CDET dal Governo Inglese. Diffusa nel mondo, ha numerose sedi Italiane.

39


RIVISTE > SITI INTERNET > RADIO > TV

BALLET2000 Italia PA 1

DanzaSì PA 2

Dal 1980, la rivista internazionale della danza; in tre edizioni gemelle: Italia, Francia e International English Edition. In edicola in Italia, per abbonamento in tutto il mondo e in formato digitale con app. su AppleStore, GooglePlay ecc. Tutto sulla danza in Italia e nel mondo. The International dance magazine, in three editions: France, Italy and International English Edition, at newsstands and by subscription worldwide, paper and e-magazine by app on AppleStore, GooglePlay etc. To discover the world of dance and ballet.

DanzaSì, dal 1991, ha segnato e continua a segnare il mondo della danza in Italia: ogni mese con il suo magazine, ogni anno con il suo concorso, ogni volta che nel mondo della danza accade qualcosa di cui dare notizia. DanzaSì, since 1991, has marked, yesterday like today, italian dance world: every month with its magazine, every year with its competition, every time something happens in the world of dance.

26, Av. Jean Médecin - 06000 Nice, France Tel: + 33 0982298284 magazine@ballet2000.com www.ballet2000.com

DANCE&CULTURE PA 2

Via Galazia, 3 00183 Roma (RM) Tel: +39 0670493730 info@danceandculture.it www.danceandculture.it

Portale, app, magazine on line per essere sempre aggiornati su Danza, Cultura e Spettacolo: protagonisti gli utenti con la promozione delle proprie attività e iniziative. Website, app and online magazine to be always updated about Dance, Culture and Performances: users are free and welcome to use the website to promote their activities and initiatives.

DANZA&DANZA / DANZADOVE PA 3 Via Giancarlo Passeroni, 1 20135 Milano (MI) Tel: +39 02 58308433 redazione@danzaedanzaweb.com www.danzaedanzaweb.com

La rivista, il sito e la app della grande danza. Danza&Danza, dal 1986 in edicola, è punto di riferimento del settore. Disponibile anche in versione digitale, la rivista si completa con il portale danzaedanzaweb.com e Danzadove, la app gratuita che segnala spettacoli, stage, concorsi e offre sconti esclusivi. All you need to know about dance is on Danza&Danza magazine, leader in Italy since 1986, at news stands and now also in digital. Find the latest news on danzaedanzaweb.com and discover the special offers for shows, auditions, contests and workshops on the free mobile app Danzadove.

40

Via Galazia, 5 00183 Roma (RM) Tel: +39 06 74493730 danzasi@danzasi.it - www.danzasi.it

iodanzo.com PA 4

Via dei Grani, 21 15033 Casale Monferrato (AL) www.iodanzo.com

Portale della danza media partner dei maggiori eventi e concorsi del panorama coreutico e musical. Un team di consulenti per la comunicazione è a disposizione di eventi, performer, aziende e scuole di danza. Web portal media partner of the most important dance events and competitions of choreutic and musical scene. A team of communication advisers is available for events, performers, companies and dance schools.

tuttoDanza PA 5

c/o Teatro di Milano Via Fezzan, 11 20146 Milano (MI) Tel: +39 02 42297313 info@tuttodanzaweb.it www.tuttodanzaweb.it

Danza a 360° con organizzazione e produzione di eventi esclusivi. Tuttodanza: rivista specialistica dal 1977. Balletto di Milano: tra le più importanti realtà professionali italiane, Ambasciatore della danza italiana nel mondo. Teatro di Milano: un teatro per la Danza aperto a tutti gli operatori. Professional dance group, organization and production of exclusive events. Tuttodanza: dance magazine since 1977. Ballet of Milan: one of the most important Italian professional dance companies, Ambassador of Italian dance with its extraordinary performances worldwide. Theatre of Milan: a theater for dance, open to all operators.




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.