Eng kat cs3

Page 1



Shipboard cables with heat-resistant EPR insulation

KNRM

(ng, ng-HF) 690 V IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005 Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure. Preferential application field: In power and lighting networks, control circuits, signalization circuits, circuits of devices connecting, for stationary laying inside premises and on open weather deck in conditions from direct influence of solar radiation, also at radial hydrostatic pressure up to 2.0 MPa (20 kgf/cm2). Marking: “Amur Cable Plant” “KNRM (ng, ng-HF) 690 V” “year of production”

Copper core

Synthetic tape Jacket** EPR insulation ** • Elastomeric compound for ng type • Halogen-free compound for ng-HF type

Number of cores Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2 1 1.0-400 2 1.0-120 8.8-64.5 3 1.0-240 4, 5, 7, 10, 12, 14, 16, 19, 24, 27, 30, 33, 37 1.0-2.5

85°С

Class 2

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

Resistant to solar radiation

Resistant to sea water

Halogen free Low smoke Low Low toxity IEC 60754-1 IEC 60754-2 corrosivity IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types) IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types)

KNRME

(ng, ng-HF) 690 V IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005 Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure. Preferential application field: In power and lighting networks, control circuits, signalization circuits, circuits of devices connecting, for stationary laying inside premises and on open weather deck in conditions from direct influence of solar radiation, also at radial hydrostatic pressure up to 2.0 MPa (20 kgf/cm2). Marking: “Amur Cable Plant” “KNRME (ng, ng-HF) 690 V” “year of production”

Shield or protective braid (tinned copper wire)

Copper core

Synthetic tape External Jacket** ** • Elastomeric compound for ng type • Halogen-free compound for ng-HF type

EPR insulation

Number of cores Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2 1, 3 1.0-120 2 1.0-50 10.0-47.1 4, 5, 7, 10 1.0 4, 5, 7, 10, 12, 14, 16, 19, 24, 27, 30, 33, 37

85°С

Class 2

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

Resistant to solar radiation

Resistant to sea water

Halogen free Low smoke Low Low toxity IEC 60754-1 IEC 60754-2 corrosivity IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types) IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types)

1


Shipboard cables with heat-resistant EPR insulation

KNRMP

(ng, ng-HF) 690 V

Shield or protective braid (galvanized steel wire)

IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005 Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure. Preferential application field: In power and lighting networks, control circuits, signalization circuits, circuits of devices connecting, for stationary laying inside premises and on open weather deck in conditions from direct influence of solar radiation, also at radial hydrostatic pressure up to 2.0 MPa (20 kgf/cm2), also at places where mechanical effect is possible. Marking: “Amur Cable Plant” “KNRME (ng, ng-HF) 690 V” “year of production”

Synthetic tape

Copper core Jacket** EPR insulation ** • Elastomeric compound for ng type • Halogen-free compound for ng-HF type

Number of cores Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2 1, 3 1.0-120 2 1.0-50 10.0-47.1 4, 5, 7, 10 1.0 4, 5, 7, 10, 12, 14, 16, 19, 24, 27, 30, 33, 37

85°С

Class 2

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

Resistant to solar radiation

Resistant to sea water

Halogen free Low smoke Low Low toxity Resistant to IEC 60754-1 IEC 60754-2 corrosivity IEC 60754-2 mechanical (for HF types) (for HF types) IEC 60754-2 (for HF types) effect (for HF types)

KNRMT

(ng, ng-HF)400 V IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005 Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure. Preferential application field: In control circuits and telephone communications for stationary laying inside premises and on open weather deck in conditions from direct influence of solar radiation, also at radial hydrostatic pressure up to 2.0 MPa (20 kgf/cm2). Marking: “Amur Cable Plant”, “KNRMT (ng, ng-HF) 400 V”, “year of production”

2

Copper core

Jacket** Synthetic tape. EPR insulation

** • Elastomeric compound for ng type • Halogen-free compound for ng-HF type

Number of cores Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2 2, 3, 4, 5, 7, 10, 12, 14, 16, 19, 24, 27, 30, 1,0 11.9-33.1 33, 37, 41, 44, 48

85°С

Class 2

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

Resistant to solar radiation

Resistant to sea water

Halogen free Low smoke Low Low toxity IEC 60754-1 IEC 60754-2 corrosivity IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types) IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types)


Shipboard cables with heat-resistant EPR insulation

KNRMTp

(ng, ng-HF) 400 V

IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 199 9 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005 Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure. Preferential application field: In power and lighting networks, control circuits, signalization circuits, circuits of devices connecting, for stationary laying inside premises and on open weather deck in conditions from direct influence of solar radiation, also at radial hydrostatic pressure up to 2.0 MPa (20 kgf/cm2). Marking: “Amur Cable Plant”, “KNRMTp (ng, ng-HF) 400 V”, “year of production”

Synthetic tape

Copper core * Jacket **

* pair-twisted cores

EPR insulation

** • Elastomeric compound for ng type • Halogen-free compound for ng-HF type

Number of cores 2, 4, 6, 8, 10 14, 20, 24, 28, 32, 38, 48, 54, 60, 66, 74

85°С

Class 2

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2 1,0

Resistant to solar radiation

Resistant to sea water

10.8-37.1

Halogen free Low smoke Low Low toxity IEC 60754-1 IEC 60754-2 corrosivity IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types) IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types)

KNRMTE

(ng, ng-HF) 400 V

Shield or protective braid (tinned copper wire)

IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005 Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure. Preferential application field: In control circuits and telephone communications for stationary laying inside premises and on open weather deck in conditions from direct influence of solar radiation, also at radial hydrostatic pressure up to 2.0 MPa (20 kgf/cm2). Marking: “Amur Cable Plant” , “KNRMTE (ng, ng-HF) 400 V”, “year of production”

Synthetic tape

Copper core Jacket ** EPR insulation ** • Elastomeric compound for ng type • Halogen-free compound for ng-HF type

Number of cores Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2 2, 3, 4, 5, 7, 10, 12, 14, 16, 19, 24, 27, 30, 1,0 13.1-34.3 33, 37, 41, 44, 48

85°С

Class 2

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

Resistant to solar radiation

Resistant to sea water

Halogen free Low smoke Low Low toxity IEC 60754-1 IEC 60754-2 corrosivity IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types) IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types)

3


Shipboard cables with heat-resistant EPR insulation

KNRMTpE

(ng, ng-HF) 400 V

Shield or protective braid (tinned copper wire)

IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005 Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure. Preferential application field: In control circuits and telephone communications for stationary laying inside premises and on open weather deck in conditions from direct influence of solar radiation, also at radial hydrostatic pressure up to 2.0 MPa (20 kgf/cm2). Marking: “Amur Cable Plant”, “KNRMTpE (ng, ng-HF) 400 V”, “year of production”

Synthetic tape

Copper core * Jacket** * pair-twisted cores ** • Elastomeric compound for ng type • Halogen-free compound for ng-HF type

EPR insulation

Number of cores 2, 4, 6, 8, 10, 14, 20, 24, 28, 32, 38, 48, 54, 60, 66, 74

85°С

Class 2

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2

Resistant to solar radiation

1,0

Resistant to sea water

12.0-38.3

Halogen free Low smoke Low Low toxity IEC 60754-1 IEC 60754-2 corrosivity IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types) IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types)

KNRMET

(ng, ng-HF) 400 V

IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005 Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure. Preferential application field: In control circuits and telephone communications for stationary laying inside premises and on open weather deck in conditions from direct influence of solar radiation, also at radial hydrostatic pressure up to 2.0 MPa (20 kgf/cm2). Marking: “Amur Cable Plant” , “KNRMET (ng, ng-HF) 400 V”, “year of production”

4

Alumoflex One tinned copper wire

Jacket**

Synthetic tape

* partly shielded cores

EPR insulation

** • Elastomeric compound for ng type • Halogen-free compound for ng-HF type

Copper core

Number of cores Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2 2, 3, 4, 5, 7, 10, 12, 14, 16, 19, 24, 27, 30, 1,0 12.4-35.4 33, 37, 41, 44, 48

85°С

Class 2

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

Resistant to solar radiation

Resistant to sea water

Halogen free Low smoke Low Low toxity IEC 60754-1 IEC 60754-2 corrosivity IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types) IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types)


Shipboard cables with heat-resistant EPR insulation

KNRMETE

(ng, ng-HF) 400 V

Shield or protective braid (tinned copper wire)

IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005 Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure. Preferential application field: In control circuits and telephone communications for stationary laying inside premises and on open weather deck in conditions from direct influence of solar radiation, also at radial hydrostatic pressure up to 2.0 MPa (20 kgf/cm2). Marking: “Amur Cable Plant”, “KNRMETE (ng, ng-HF) 400 V”, “year of production”

Alumoflex One tinned copper wire

Jacket**

Synthetic tape

* partly shielded cores

EPR insulation

** • Elastomeric compound for ng type • Halogen-free compound for ng-HF type

Copper core

Number of cores Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2 2, 3, 4, 5, 7, 10, 12, 14, 16, 19, 24, 27, 30, 1,0 13.6-36.6 33, 37, 41, 44, 48

85°С

Class 2

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

Resistant to solar radiation

Resistant to sea water

Halogen free Low smoke Low Low toxity IEC 60754-1 IEC 60754-2 corrosivity IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types) IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types)

KNRMTP

(ng, ng-HF) 400 V

IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005 Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure. Preferential application field: In control circuits and telephone communications for stationary laying inside premises and on open weather deck in conditions from direct influence of solar radiation, also at radial hydrostatic pressure up to 2.0 MPa (20 kgf/cm2), also at places where mechanical effect is possible. Marking: “Amur Cable Plant” , “KNRMTP (ng, ng-HF) 400 V”, “year of production”

Shield or protective braid (galvanized steel wire) Synthetic tape

Copper core Jacket ** EPR insulation ** • Elastomeric compound for ng type • Halogen-free compound for ng-HF type

Number of cores Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2 2, 3, 4, 5, 7, 10, 12, 14, 16, 19, 24, 27, 30, 1,0 13.1-34.3 33, 37, 41, 44, 48

85°С

Class 2

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

Resistant to solar radiation

Resistant to sea water

Halogen free Low smoke Low Low toxity Resistant to IEC 60754-1 IEC 60754-2 corrosivity IEC 60754-2 mechanical (for HF types) (for HF types) IEC 60754-2 (for HF types) effect (for HF types)

5


Shipboard cables with heat-resistant EPR insulation

KNRMTpP

(ng, ng-HF) 400 V

Jacket** (galvanized steel wire)

IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005 Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure. Preferential application field: In control circuits and telephone communications for stationary laying inside premises and on open weather deck in conditions from direct influence of solar radiation, also at radial hydrostatic pressure up to 2.0 MPa (20 kgf/cm2), also at places where mechanical effect is possible. Marking: “Amur Cable Plant”, “KNRMTpP (ng, ng-HF) 400 V”, “year of production”

Synthetic tape

Copper core *

Jacket EPR insulation

* pair-twisted cores ** • Elastomeric compound for ng type • Halogen-free compound for ng-HF type

Number of cores 2, 4, 6, 8, 10, 14, 20, 24, 28, 32, 38, 48, 54, 60, 66, 74

Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2

85°С

Resistant to sea water

Class 2

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

Resistant to solar radiation

1,0

12.0-38.3

Halogen free Low smoke Low Low toxity Resistant to IEC 60754-1 IEC 60754-2 corrosivity IEC 60754-2 mechanical (for HF types) (for HF types) IEC 60754-2 (for HF types) effect (for HF types)

KNRMETP

(ng, ng-HF) 400 V

IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005 Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure. Preferential application field: In control circuits and telephone communications for stationary laying inside premises and on open weather deck in conditions from direct influence of solar radiation, also at radial hydrostatic pressure up to 2.0 MPa (20 kgf/cm2), also at places where mechanical effect is possible. Marking: “Amur Cable Plant” , “KNRMETP (ng, ng-HF) 400 V”, “year of production”

6

Shield or protective braid (galvanized steel wire) Alumoflex One tinned copper wire

Jacket** Synthetic tape EPR insulation * partly shielded cores

Copper core

** • Elastomeric compound for ng type • Halogen-free compound for ng-HF type

Number of cores Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2 2, 3, 4, 5, 7, 10, 12, 14, 16, 19, 24, 27, 30, 1,0 12.4-35.4 33, 37, 41, 44, 48

85°С

Class 2

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

Resistant to solar radiation

Resistant to sea water

Halogen free Low smoke Low Low toxity Resistant to IEC 60754-1 IEC 60754-2 corrosivity IEC 60754-2 mechanical (for HF types) (for HF types) IEC 60754-2 (for HF types) effect (for HF types)


Shipboard cables with heat-resistant EPR insulation

NRSHMM

(ng, ng-HF) 690 V

IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005 Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure. Preferential application field: In power and lighting networks, control circuits, signalization circuits, circuits of devices connecting, for stationary laying inside premises and on open weather deck in conditions from direct influence of solar radiation, also at radial hydrostatic pressure up to 2.0 MPa (20 kgf/cm2). Marking: “Amur Cable Plant”, “NRSHM (ng, ng-HF) 690 V”, “year of production”

Synthetic tape

Copper core * Jacket ** EPR insulation * partly shielded cores ** • Elastomeric compound for ng type • Halogen-free compound for ng-HF type

Number of cores Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2 2, 3, 4, 5, 7, 10, 12, 14, 16, 19, 24, 27, 30, 1,0 13.6-36.6 33, 37, 41, 44, 48

85°С

Class 5

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

Resistant to solar radiation

Resistant to sea water

Halogen free Low smoke Low Low toxity IEC 60754-1 IEC 60754-2 corrosivity IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types) IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types)

NGRSHMM

(ng, ng-HF) 690 V

IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005 Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure. Preferential application field: In control circuits operating in air at bends with simultaneous twisting in conditions from direct influence of solar radiation, also for stationary laying in seawater at radial hydrostatic pressure up to 2.0 MPa (20 kgf/cm2). Marking: “Amur Cable Plant” , “NGRSHM (ng, ng-HF) 690 V”, “year of production”

Synthetic tape

Copper core

Jacket** Braid of synthetic threads over the insulation ** • Elastomeric compound for ng type • Halogen-free compound for ng-HF type

EPR insulation

Number of cores 4, 5, 7, 10, 12, 14, 16, 19, 24, 27, 30, 33, 37 4, 5, 7, 10, 12, 14, 16

85°С

Class 5

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2

Resistant to solar radiation

1.0; 1.5 2.5

Resistant to sea water

13.8-33.4

Halogen free Low smoke Low Low toxity IEC 60754-1 IEC 60754-2 corrosivity IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types) IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types)

7


Shipboard cables with heat-resistant EPR insulation

MRSHNM (ng, ng-HF) 400 V

IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005 Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure. Preferential application field: In control circuits operating in air at bends with simultaneous twisting in conditions from direct influence of solar radiation, also for stationary laying in seawater at radial hydrostatic pressure up to 2.0 MPa (20 kgf/cm2). Marking: “Amur Cable Plant”, “MRSHNM (ng, ng-HF) 400 V”, “year of production”

Synthetic tape Copper core *

Jacket**

EPR insulation

** • Elastomeric compound for ng type • Halogen-free compound for ng-HF type

Number of cores

Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2

2, 4, 7, 12, 16, 19, 24, 27, 30, 33, 37

85°С

Class 5

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

1.0; 1.5

Resistant to solar radiation

Resistant to sea water

12.7-32.7

Halogen free Low smoke Low Low toxity IEC 60754-1 IEC 60754-2 corrosivity IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types) IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types)

MRSHNME (ng, ng-HF) 400 V

Shield or protective braid (tinned copper wire)

IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005 Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure. Preferential application field: In control circuits operating in air at bends with simultaneous twisting in conditions from direct influence of solar radiation, also for stationary laying in seawater at radial hydrostatic pressure up to 2.0 MPa (20 kgf/cm2). Marking: “Amur Cable Plant” , “MRSHNE (ng, ng-HF) 400 V”, “year of production”

8

Synthetic tape

Copper core *

Jacket**

EPR insulation

** • Elastomeric compound for ng type • Halogen-free compound for ng-HF type

Number of cores Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2 2, 3, 4, 5, 7, 10, 12, 14, 16, 19, 24, 27, 30, 1,0 12.4-35.4 33, 37, 41, 44, 48

85°С

Class 5

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

Resistant to solar radiation

Resistant to sea water

Halogen free Low smoke Low Low toxity IEC 60754-1 IEC 60754-2 corrosivity IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types) IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types)


Shipboard cables with heat-resistant EPR insulation

MERSHNM (ng, ng-HF) 400 V

IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005 Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure. Preferential application field: In control circuits operating in air at bends with simultaneous twisting in conditions from direct influence of solar radiation, also for stationary laying in seawater at radial hydrostatic pressure up to 2.0 MPa (20 kgf/cm2). Marking: “Amur Cable Plant”, “MERSHN (ng, ng-HF) 400 V, “year of production”

Synthetic tape Copper core*

Jacket** Tinner copper braid * all cores are shielded ** • Elastomeric compound for ng type • Halogen-free compound for ng-HF type

EPR insulation

Number of cores 2, 4, 7, 12, 16, 19, 24, 27, 30, 33, 37 2, 4, 7, 12, 16

85°С

Class 5

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2 1.0; 1.5 11.8-32.3 2.5 13.8-26.7

Resistant to solar radiation

Resistant to sea water

Halogen free Low smoke Low Low toxity IEC 60754-1 IEC 60754-2 corrosivity IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types) IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types)

MERSHNME (ng, ng-HF) 400 V

IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005 Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure. Preferential application field: In control circuits operating in air at bends with simultaneous twisting in conditions from direct influence of solar radiation, also for stationary laying in seawater at radial hydrostatic pressure up to 2.0 MPa (20 kgf/cm2). Marking: “Amur Cable Plant” , “MERSHNE (ng, ng-HF) 400 V”, “year of production”

Shield or protective braid (tinned copper wire) Synthetic tape

Copper core*

Jacket** * all cores are shielded

Tinner copper braid

** • Elastomeric compound for ng type • Halogen-free compound for ng-HF type

EPR insulation

Number of cores 2, 4, 7, 12, 16 2, 4, 7, 12, 16, 19, 24, 27, 30, 33, 37

85°С

Class 5

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2 2.5 15.8-30.0 1.0; 1.5 13.7-36.8

Resistant to solar radiation

Resistant to sea water

Halogen free Low smoke Low Low toxity IEC 60754-1 IEC 60754-2 corrosivity IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types) IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types)

9


Shipboard cables with heat-resistant EPR insulation

KRNO-FR 690 V

IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 IEC 60331-21: 1999 Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure. Preferential application field: In power and lighting networks, control circuits, signalization circuits, circuits of devices connecting, for stationary laying inside premises and on open weather deck in conditions from direct influence of solar radiation, also at radial hydrostatic pressure up to 2.0 MPa (20 kgf/cm2). Marking: “Amur Cable Plant”, “KRNO-FR 690 V”, “year of production”

10

EPR + Mica tape insulation

Copper core Jacket** EPR insulation ** • Elastomeric compound for ng type • Halogen-free compound for ng-HF type

Number of cores 1 2, 3, 4 5, 7, 12, 14, 19

85°С

Class 2

Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2 16-300 1.5-120 13.6-54.1 1.5-2.5

Fire resistant IEC 60331

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

Resistant to solar radiation

Resistant to sea water


Shipboard cables with XLPE insulation

KSOVng-LS 0.6/1 kV

IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005 Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure. Preferential application field: In power and lighting networks, control circuits, checkout circuits for stationary laying inside premises and on open weather deck in conditions from direct influence of solar radiation, also at short-time sea water action.

Copper core

Jacket: PVC, stable to fire

XLPE insulation Number of cores 1, 2, 3 4, 5, 7, 10, 12, 14, 16, 19, 24, 27, 30, 37, 48, 52

Marking: “Amur Cable Plant” , “KSOVng-LS 0.6/1 kV”, “year of production”

85°С

Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2 0.5-120 4.3-39.9 0.5-2.5

Class 2

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

Resistant to solar radiation

Resistant to sea water

KSOPng-HF 0.6/1 kV

IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005 Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure. Preferential application field: In power and lighting networks, control circuits, checkout circuits for stationary laying inside premises and on open weather deck in conditions from direct influence of solar radiation, also at short-time sea water action. Marking: “Amur Cable Plant” , “KSOPng-HF 0.6/1 kV”, “year of production”

Copper core Jacket: halogen-free compound

XLPE insulation Number of cores 1, 2, 3 4, 5, 7, 10, 12, 14, 16, 19, 24, 27, 30, 37, 48, 52

85°С

Class 2

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2 0.5-120 4.3-39.9 0.5-2.5

Resistant to solar radiation

Resistant to sea water

Halogen free Low smoke Low Low toxity IEC 60754-1 IEC 60754-2 corrosivity IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types) IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types)

11


Shipboard cables with XLPE insulation

KSOVEng-LS 0.6/1 kV

IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005

Synthetic tape Shield or protective braid (tinned copper wire) Copper core External jacket: PVC

Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure. Preferential application field: In power and lighting networks, control circuits, checkout circuits for stationary laying inside premises and on open weather deck in conditions from direct influence of solar radiation, also at short-time sea water action.

Internal jacket: PVC XLPE insulation Number of cores 1, 2, 3 4, 5, 7, 10, 12, 14, 16, 19, 24, 27, 30, 37, 48, 52

Marking: “Amur Cable Plant” , “KSOVEng-LS 0.6/1 kV”, “year of production”

85°С

Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2 0.5-120 5.1-41.5 0.5-2.5

Class 2

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

Resistant to solar radiation

Resistant to sea water

KSOPEng-HF 0.6/1 kV

External jacket: halogen-free compound

IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005

Shield or protective braid (tinned copper wire) Internal jacket: halogen-free compound

Synthetic tape

Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure.

12

XLPE insulation Copper core

Preferential application field: In power and lighting networks, control circuits, checkout circuits for stationary laying inside premises and on open weather deck in conditions from direct influence of solar radiation, also at short-time sea water action.

Number of cores 1, 2, 3 4, 5, 7, 10, 12, 14, 16, 19, 24, 27, 30, 37, 48, 52

Marking: “Amur Cable Plant” , “KSOPEng-HF 0.6/1 kV”, “year of production”

85°С

Class 2

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2 0.5-120 5.1-41.5 0.5-2.5

Resistant to solar radiation

Resistant to sea water

Halogen free Low smoke Low Low toxity IEC 60754-1 IEC 60754-2 corrosivity IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types) IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types)


Shipboard cables with XLPE insulation

KSOEVng-LS 0.6/1 kV

IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005

External jacket: PVC, stable to fire Internal jacket: PVC, stable to fire Copper core *

Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure. Preferential application field: In checkout circuits, control circuits, telephone communications for stationary laying inside premises and on open weather deck under the condition of protection against direct solar radiation action, also at shorttime sea water action.

Synthetic tape

Copper wire XLPE insulation

* all cores are shielded

Number of cores 2, 3, 4, 5, 7, 12, 14, 16, 19, 24, 27, 30, 37, 48, 52

Marking: “Amur Cable Plant” , “KSOEVng-LS 0.6/1 kV”, “year of production”

85°С

Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2 0.5-1.5

Class 2

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

7.2-32.4

Resistant to solar radiation

Resistant to sea water

KSOEPng-HF 0.6/1 kV

IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005 Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure. Preferential application field: In checkout circuits, control circuits, telephone communications for stationary laying inside premises and on open weather deck under the condition of protection against direct solar radiation action, also at shorttime sea water action. Marking: “Amur Cable Plant” , “KSOEPng-HF 0.6/1 kV”, “year of production”

External jacket: halogen-free compound Internal jacket: halogen-free compound Copper core *

Synthetic tape Copper wire * all cores are shielded

XLPE insulation

Number of cores 2, 3, 4, 5, 7, 12, 14, 16, 19, 24, 27, 30, 37, 48, 52

85°С

Class 2

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2

Resistant to solar radiation

0.5-1.5

Resistant to sea water

7.2-32.4

Halogen free Low smoke Low Low toxity IEC 60754-1 IEC 60754-2 corrosivity IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types) IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types)

13


Shipboard cables with XLPE insulation

KSOEVEng-LS 0.6/1 kV

External jacket: PVC, stable to fire

IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005

Shield or protective braid (tinned copper wire) Copper wire Copper core *

Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure. Preferential application field: In checkout circuits, control circuits, telephone communications for stationary laying inside premises and on open weather deck under the condition of protection against direct solar radiation action, also at shorttime sea water action. Marking: “Amur Cable Plant” , “KSOEVEng-LS 0.6/1 kV”, “year of production”

Synthetic tape Internal jacket: PVC, stable to fire Synthetic tape XLPE insulation

* all cores are shielded

Number of cores 2, 3, 4, 5, 7, 12, 14, 16, 19, 24, 27, 30, 37, 48, 52

85°С

Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2 0.5-1.5

Class 2

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

8.0-34.0

Resistant to solar radiation

Resistant to sea water

KSOEPEng-HF 0.6/1 kV

External jacket: halogen-free compound

IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005 Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure. Preferential application field: In checkout circuits, control circuits, telephone communications for stationary laying inside premises and on open weather deck under the condition of protection against direct solar radiation action, also at shorttime sea water action. Marking: “Amur Cable Plant” , “KSOEPEng-HF 0.6/1 kV”, “year of production”

14

Shield or protective braid (tinned copper wire) Copper wire Copper core *

Synthetic tape Internal jacket: halogen-free compound Synthetic tape XLPE insulation

* all cores are shielded

Number of cores 2, 3, 4, 5, 7, 12, 14, 16, 19, 24, 27, 30, 37, 48, 52

85°С

Class 2

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2

Resistant to solar radiation

0.5-1.5

Resistant to sea water

8.0-34.0

Halogen free Low smoke Low Low toxity IEC 60754-1 IEC 60754-2 corrosivity IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types) IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types)


Shipboard cables with XLPE insulation

KSOpVEng-LS 150/250 V

External jacket: PVC, stable to fire

IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005

Internal jacket: PVC, stable to fire Copper core *

Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure. Preferential application field: In power and lighting networks, control circuits, checkout circuits for stationary laying inside premises and on open weather deck in conditions from direct influence of solar radiation, also at short-time sea water action.

Alumoflex Synthetic tape Tinned copper wire XLPE insulation

* pair-twisted cores

Number of cores

Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2

1, 2, 4, 7, 10, 14, 19, 24, 30, 37, 48

Marking: “Amur Cable Plant” , “KSOpVEng-LS 150/250 V”, “year of production”

85°С

0.5; 0.75

Class 2

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

7.0-42.5

Resistant to solar radiation

Resistant to sea water

KSOpPEng-LS 150/250 V

External jacket: halogen-free compound

IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005 Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal selffloating structure. Preferential application field: In power and lighting networks, control circuits, checkout circuits for stationary laying inside premises and on open weather deck in conditions from direct influence of solar radiation, also at short-time sea water action. Marking: “Amur Cable Plant” , “KSOpPEng-HF 150/250 V”, “year of production”

Internal jacket: halogen-free compound Copper core *

Alumoflex Synthetic tape Tinned copper wire XLPE insulation

* pair-twisted cores

Number of cores 1, 2, 3 4, 5, 7, 10, 12, 14, 16, 19, 24, 27, 30, 37, 48, 52

85°С

Class 2

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2 0.5-120 5.1-41.5 0.5-2.5

Resistant to solar radiation

Resistant to sea water

Halogen free Low smoke Low Low toxity IEC 60754-1 IEC 60754-2 corrosivity IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types) IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types)

15


Shipboard cables with XLPE insulation

KSOpEVng-LS 150/250 V

External jacket: PVC, stable to fire

IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005

Internal jacket: PVC, stable to fire Copper core *

Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure. Preferential application field: In power and lighting networks, control circuits, checkout circuits for stationary laying inside premises and on open weather deck in conditions from direct influence of solar radiation, also at short-time sea water action.

Alumoflex Synthetic tape Alumoflex Tinned copper wire XLPE insulation

* pair-twisted cores, pairs are shielded

Number of cores

Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2

1, 2, 4, 7, 10, 14, 19, 24, 30, 37, 48

Marking: “Amur Cable Plant” , “KSOpEVng-LS 150/250 V”, “year of production”

85°С

0.5; 0.75

Class 2

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

7.0-44.1

Resistant to solar radiation

Resistant to sea water

KSOpEPng-LS 150/250 V

IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005 Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal selffloating structure. Preferential application field: In power and lighting networks, control circuits, checkout circuits for stationary laying inside premises and on open weather deck in conditions from direct influence of solar radiation, also at short-time sea water action. Marking: “Amur Cable Plant” , “KSOpPEng-HF 150/250 V”, “year of production”

16

External jacket: halogen-free compound Internal jacket: halogen-free compound Copper core *

Alumoflex Synthetic tape Alumoflex Tinned copper wire XLPE insulation

* pair-twisted cores

Number of cores 1, 2, 3 4, 5, 7, 10, 12, 14, 16, 19, 24, 27, 30, 37, 48, 52

85°С

Class 2

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2 0.5-120 5.1-41.5 0.5-2.5

Resistant to solar radiation

Resistant to sea water

Halogen free Low smoke Low Low toxity IEC 60754-1 IEC 60754-2 corrosivity IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types) IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types)


Shipboard cables with XLPE insulation

KSOpEVEng-LS 150/250 V

External jacket: PVC, stable to fire

IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005 Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure. Preferential application field: In power and lighting networks, control circuits, checkout circuits for stationary laying inside premises and on open weather deck in conditions from direct influence of solar radiation, also at short-time sea water action.

Internal jacket: PVC, stable to fire Copper core *

Synthetic tape

* pair-twisted cores, pairs are shielded

Synthetic tape Alumoflex Tinned copper wire XLPE insulation

Number of cores

Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2

1, 2, 4, 7, 10, 14, 19, 24, 30, 37, 48

Marking: “Amur Cable Plant” , “KSOpEVEng-LS 150/250 V”, “year of production”

85°С

0.5; 0.75

Class 2

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

KSOpEPEng-LS IEC 60092-350: 2001 IEC 60092-351: 2004 IEC 60092-359: 1999 IEC 60332-3-22: 2000 for HF types: IEC 60754-1/2: 1994/97 IEC 61034:2005

Marking: “Amur Cable Plant” , “KSOpEPEng-HF 150/250 V”, “year of production”

Resistant to solar radiation

Resistant to sea water

External jacket: halogen-free compound

150/250 V

Application: Cables are designed for stationary laying and used for connecting to mobile current collector operating on navy vessels of unlimited navigation area, river craft and coastal self-floating structure. Preferential application field: In power and lighting networks, control circuits, checkout circuits for stationary laying inside premises and on open weather deck in conditions from direct influence of solar radiation, also at short-time sea water action.

7.0-44.3

Internal jacket: halogen-free compound Copper core *

Synthetic tape Synthetic tape Alumoflex Tinned copper wire XLPE insulation

* pair-twisted cores

Number of cores 1, 2, 3 4, 5, 7, 10, 12, 14, 16, 19, 24, 27, 30, 37, 48, 52

85°С

Class 2

Fire retardant IEC 60332-3 Cat. A

Nominal section of cores, mm2 Range of outer diameter, mm2 0.5-120 5.1-44.3 0.5-2.5

Resistant to solar radiation

Resistant to sea water

Halogen free Low smoke Low Low toxity IEC 60754-1 IEC 60754-2 corrosivity IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types) IEC 60754-2 (for HF types) (for HF types)

17


Glossary

18


Notes

19


Notes

20




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.