Publicación independiente. Se la realiza por cariño y para apoyar a la equitación y a sus deportistas
Diciembre 2015 Año 6 N* 101
Internacio nal Pablo Andrade Campeón Nacional y Provincial Pablo Andrade Torres, se consagró Campeón Nacional y Campeón Provincial de Pichincha en la categoría de Jinetes Adultos. El provincial se saltó en la UIDE (Universidad Internacional del Ecuador) y el Nacional, en las canchas del Quito Tenis y Golf Club. Encontró un muy buen binomio Corello, con el que ha cumplido actuaciones importantes durante el año. Jinete de dilatada trayectoria, de muy buenas condiciones técnicas, suma otros dos galardones más a su brillante trayectoria en deportes ecuestres, en la especialidad de salto. Familia con historia, tradición y con una presencia, siempre importante, en la equitación: Su padre Ing. Guillermo Andrade Ochoa, ex presidente de la Federación Ecuatoriana de Deportes Ecuestres, antes, fue un gran cultor de las carreras de caballos en el desaparecido Hipódromo La Carolina, trayendo magníficos ejemplares, criando caballos de carreras y de salto y fomentando el crecimiento de la actividad hípica en el Ecuador. Sus hijos, sus hijos políticos y sus nietos son figuras importantes con triunfos a nivel internacional, como María Gloria Andrade, Cristina Andrade, Rodrigo Bermeo A. quienes han puesto por todo lo alto el prestigio de la familia en la equitación.
Sol Piraino campeona de Chile por tercer año consecutivo: adiestramiento Se la recuerda con cariño en Ecuador, pasó algo más de un año concursando en “la Mitad del Mundo”, y vinculada al Quito Tenis y Golf Club en donde practicó con Fernando Vinueza. En Chile, Sol Piraino, brilla con luz propia y se consagró ganadora de la categoría Infantil con su binomio “Amira”. Es su tercer año consecutivo que consigue este logro, y se hizo merecedora al premio “Mariantonia Coddou”, para el mejor jinete menor de 18 años, en sus tres categorías, que alcance el mejor porcentaje, y ese galardón se lo adjudicó Sol Piraino.
Oscar Coddou Campeón de Chile, adiestramiento Oscar Coddou el jinete de la Escuela Lippizana, con “Favory Duba” se coronaron como los Campeones de Chile de Adiestramiento 2015. Oscar, un magnífico instructor y cultor del adiestramiento, se lo recuerda con cariño, respeto y consideración en Ecuador, ya que hace algunos años fue el instructor del equipo ecuatoriano de adiestramiento, que logró medalla de plata en el Sudamericano de Medellín, Colombia. Carolina Espinosa, una de sus destacadas alumnas lo recuerda así: “Es una gran persona y excelente entrenador, además de toda la parte técnica, me enseñó: que si podemos soñarlo también podemos lograrlo. A trabajar fuerte y decidida para lograr los objetivos”.
Página
2
M A S
D e p o r t e
Campeonato Oficial Nacional 2015 En las canchas del Quito Tenis y Golf Club se realizó el Campeonato Oficial Nacional 2015. La Sra. Fadia Chedraui fue la Presidenta del Jurado. Miembro del Jurado, Ana Lucía Sandoval, Tamara Calderón, Martín Torres, Fanny Portilla. El diseño lo realizó el Sr. Werner Deeg de Alemania, certificado Nivel 4, con el apoyo de Jaime Morillo y Segundo Batallas. Estos son los campeones del 2015. Juvenil Jinete Caballo Oro: Cristina Andrade Tinto y Soda Plata: Nicolás Chávez Zamarkanda PreJuvenil Oro: Gabriela Rodríguez Creamy Z Plata: Martín Chávez Barón Bronce: Paula Cocíos Córdoba Z Infantil A Oro: Ignacio Barreiro Tyla Plata: Andrés Rodríguez Carcino Z Guillermo Andrade Ochoa, Gabriela Andrade, Guillermo Andrade Torres, Mima Infantil B Torres de Andrade, Cristina Arildsen, Felipe Andrade, Sol Padilla y Diego Padilla. Oro: Juan Calvopiña Brillante Plata: Camila Meza Killer CM Bronce: Karem García Náufrago Preinfantil Oro: Felipe Andrade Habilidoso Plata: Felipe Andrade HJ Práctica Bronce: Sol Padilla Canelo Jinetes Adultos Oro: Pablo Andrade Corello Plata: Gonzalo Meza Toruck Mardok Bronce: Iván Christiansen Sosy Kan Boy Jinetes B Oro: Juan S. González Lexington Plata: Juan F. Fiallo Big Dollar Bronce: Juan S. González Lanette Jinetes C Oro: David Chiriboga Galán Plata: Agustín Baca Adicto Bronce: Andrés Ayala Romina Jinetes D Juan Fernando Fiallo de Imbabura, Agustín Baca, David Chiriboga, Oro: Roberto Garzozi Picaso Juan Sebastián González de Azuay. Andrés Ayala. Jinetes C. Plata: Paulina Ugalde Canadian Jinetes B. Bronce: Paula Bejarano Árnica´s Forever Caballos Clasificados Oro: José Luis Nieto Tambo Gardel Mónica Peñafiel, EstePlata: Carlos Cola Ferres Chardonay ban Abedrabbo, PresiBronce: Carlos Cola F. Don Quijote dente de la FEDE, Caballos Novicios Paulina Ugalde de Oro: Iván Christiansen Olivia Z Azuay, Roberto GarPlata: Juan S. González Baral Paesaro zozi, de Guayas, Paula Bronce: Iván Christiansen Lanette Bejarano, de Guayas, Caballos Prenovicios Fadia Chedraui, CarOro: Carlos Cola HJ Violín los Cola Ferres, deporPlata: Andrés Ayala UIDE Charlie tistas de la categoría Bronce: Carlos Cola HJ Taylor Jinetes D.
P R
S
A B M
J M
A ñ o
6
N *
1 0 1
Página
Pablo Andrade y Corello campeones de Pichincha Pablo Andrade, en Corello, se consagró campeón de Pichincha, en el COP, que tuvo lugar en las canchas de la UIDE. Bonito torneo, que contó con el juzgamiento de Johanna Navarro, presidió el Jurado y contó con el apoyo de Tamara Calderón, Fanny Portilla y Martín Torres. El diseño de las canchas corrió a cargo del destacado profesional colombiano Juan Carlos Tafur. Jinete caballo Club Jinetes Adultos Oro: Pablo Andrade Corello QTGC Plata: Luis Barreiro Gran Corona QTGC Bronce: Gonzalo Meza Toruck Macto ACC Jinetes B Oro: Gabriela Sánchez Anika QTGC Plata: Belén Guarderas John Boy Marcio CRSF Bronce: Ana Fca Jijón Hierba Buena ACC Jinetes C Oro: Carol Abedrabbo Noelia Plata: Agustín Baca Adicto QTGC Bronce: Ma del Mar Heredia Alpina Jinetes D Gonzalo Meza en Toruck Macto Oro: Nicolás Tobar Titán ACC Plata: Catalina Trujillo Pinto CELCH Bronce: Fco Herrera UIDE Kosobo UIDE Caballos clasificados Oro: Juan I Gangotena Calonius CELCH Plata: Pablo Andrade Classic QTGC Bronce: Gonzalo Meza Indoctro MJ ACC Caballos Novicios Oro: Luis Barreiro Chuchaqui CRSF Plata: Carlos Vásconez Berlina ACC Bronce: Iván Christiansen Olivia Z QTGC Caballos Prenovicios Oro: Diego Zurita Maximus UER Plata: Iván Cristiansen Chadigo Z QTGC Bronce: Juan Ig. Gangotena Fuego CELCH Infantiles Oro: Ignacio Barreiro Tyla CRSF Plata: Andrés Rodríguez Carcino Z CRSF Bronce: Ricardo Jinón Godiva ACC Bronce: Camila Meza Killer CM ACC Prejuveniles Oro: Martín Chávez Barón CRSF Plata: Paula Cocíos Cordoba Z ACC Bronce: Gaby Rodríguez Creamy CRSF Preinfantiles Oro: Felipe Andrade Habilidoso CRSF Plata: Juan P Andrade Partorcito CRSF Bronce: Felipe Andrade HJ Práctica CRSF Juvenil Oro: Nicolás Chávez Zamarkanda CRSF Young Rider Oro: David Jara Candidatus Haras JC Ignacio Andrade con el trofeo de campeón provincial que ganó su padre Pablo Andrade. A la derecha: Felipe Andrade, con Habilidoso, se consagró campeón Nacional y campeón provincial de Pichincha. Es hijo de Guillermo Andrade.
David Jara en Candidatus
3
Campeonato Oficial Nacional de Adiestramiento Vanessa Altamirano logró la mejor calificación en el Campeonato Nacional de Adiestramiento, que se realizó en las canchas del Quito Tenis y Golf Club. La prueba contó con el juzgamiento de dos jueces colombianos: César Torrente, 3* y Doranne Wilcok, además de Kira Tolkmit, juez alemana - ecuatoriana. María José Granja ganó el San Jorge y Juan Andrés Jiménez, triunfó en Jinetes Debutantes. Los resultados que se registraron fueron estos. San Jorge Campeona: María José Granja Emiliano 63.59 Junior FEI Campeona: Carolina Espinosa Pegazo 65.59 Vicecampeona: María Cristina Martínez Deseeo 62.32 Jinetes B Nivel I Campeona: María Fernanda Rosales Donna Bella 67.73 Vicecampeona: Vanessa Altamirano Davidanzas 67.71 Tercera: María Teresa Carrión Sagitario 64.04 Cuarto: Alfonso Arcos Camelot 62.55 Quinta: Rafaela Cobo Cautivo 60.92 Nivel III Campeona: María José Granja Pimiento 60.02 Caballos Debutantes Campeona: Vanessa Altamirano Davidanzas 72.25 Vicecampeona: Priscila Simpson Palugo 71.43 Tercera: María José Granja Jerico Lh 69.95 Cuarto: Felipe Ycaza Malagueño 68.73 Quinta: Gabriela Sánchez Catch Me 67.55 Sexto: Alejandro Luna Pambasinchi Petulante 61.18 Nivel I Campeona: Carolina Espinoza Shatinka 69.88 Vicecampeona: María Cristina Martínez Findus K 66.96 Preinfantiles Campeón:Julián Salazar Arellano Conchita 64.08 Vicecampeona: Ana María Jiménez La Pinta 61.68 Tercera: Ana María Jiménez Campbela 61.03 Jinetes Debutantes Campeón: Juan Andrés Jiménez Highlander 69.31 Vicecampeona: María Cecilia Alzamora Afrika 64.45 Infantiles Campeona: Victoria Alexandra Alarcón Gaspar 71.13 Vicecampeona: Ana Belén Villamar Yahavibi 70.14 Tercera: Ana Paula Bejarano Maximus 64.40 Jinetes B Nivel III Campeona: Martina Dousdebes Toriba Interagro 65.22 Jinetes B Nivel II Campeona: Gabriela Sánchez Channel Derby 64.16 Vicecampeón: Angel Sarango L´Blond 62.43 Prejuvenil Campeona: Vanessa Altamirano Sinfonía 56.03
César Torrente, juez colombiano, Fausto Rendón, coach de “Botas y Espuelas”, Juan Andrés Jiménez Rendón, campeón nacional, Jinetes Debutantes, María Teresa Rendón de Jiménez, Mónica de Rendón, y Andrés Jiménez, felices con el triunfo de su jinete.
María José Granja campeona en San Jorge, con César Torrente y Doranne Wilcok, jueces colombianos.
María Cristina Martínez, segunda y Carolina Espinoza, campeona en Nivel I, junto a Kira Tolkmit, juez ecuatoriana, César Torrente y Dorane Wilcok.
Santiago y Max Con los abuelitos
María Fernanda Rosales montando a Donna Bella se consagró campeona nacional en Jinetes B Nivel I.
Jinetes y padres de Guayas Ana Paula Bejarano, Victoria Alarcón, Gabriela Mata, María Teresa Rendón de Jiménez, Ana María Jiménez Rendón, Mónica de Rendón, María Teresa Jiménez Rendón, Andrés Jiménez. Adelante, sentados: Roberto Garzozi, Juan Andrés Jiménez Rendón y Fausto Rendón.
Campeonato Nacional de Vaulting Con llamativas actuaciones, las deportistas recibieron el aplauso emocionado de los padres de familia, que en buena cantidad llegaron a las instalaciones del QTGC a presenciar y disfrutar de las actuaciones de sus hijas. Los resultados del Campeonato Oficial Nacional de Vaulting fueron estos. Doble 1* deportistas puntos Club 1.- Alegría Cruz e Isabella Cobo 7.923 QTGC 2.- Raphaela Garcés y Manuela Martínez 7.669 CRSF 3.- Ma. Judith Salvador y Rafaela Martínez 7.352 CRSF Doble E 1.- Isabella Fiorentino y Paz Román 7.309 CRSF 2.- Emily Lowdes y Doménica Freire 7.033 CRSF 3.- Valentina Pérez y Victoria Ponce 6.862 QTGC Individual 2* 1.- María Luz Carillo 6.55 QTGC 2.- Ana Francisco Jijón 6.36 QTGC 3.- María Eliza Díez 5.97 CRSF 4.- Doménica Granja 5.895 CRSF Doble F 1.- Giulliana La Mora e Isabella Bravo 6.815 QTGC Doble D 1.- Lucía Proaño y Francisca Bravo 7.272 QTGC 2.- Ma. Luz Carrillo y Emilie Berger 7.214 QTGC 3.- Cayetana Moncayo y Gabriela Ramón 6.829 QTGC
El vaulting o volteo, es una actividad muy llamativa y vistosa. El caballo trota en círculo, a ritmo sostenido. Las deportistas haciendo gala de elegancia, habilidad, destreza y valor, ejecutan una serie de ejercicios y evoluciones, en donde la coordinación y plasticidad se ponen en evidencia. Gran trabajo de las instructoras que difunden y perfeccionan el vaulting en el Ecuador.
Ernesto Guerra en la equitación Ernesto Guerra Galarza, desde el año pasado asiste a los concursos ecuestres, su hijo, Ernesto Guerra está participando en las pruebas de salto. El “profe”, Ernesto Guerra es una de las glorias del fútbol ecuatoriano, primero como jugador y luego como entrenador, escribió páginas brillantes que merecieron un reconocimiento de la Conmebol. Carlos, alarga el paso que te gana el muchachito
Quita guambra que me haces perder la cuenta...
La Foto
“No empuje profe”
MAS Deportes Publicación independiente Editor: Lcdo. Darío Miranda Sandretti. Mat. Prof. 098CP-383 Dirección: Gonzalo Cordero, 280 Edif. Vayez, El Condado Dep. 402 Quito, Ecuador Teléfono: 3 57 40 54 Celular: 0994 286 229 Correo: drmirandas@gmail.com
La equitación en un click Benito Jaramillo en Víctor..
Carmen Stisin con Fuera de Serie.
Jaime Morillo, Werner Deeg de Alemania, certificado Nivel 4, Segundo Batallas
AndreaDoménica Vallejo, valiente ella se paró y se subió a su caballo Black. Representa a la UER.
Valeria Jalil Salvador de ACC.
María Augusta Herdoíza Manuela Herdoíza, sobrina.
Andrés Ayala con UIDE Conde Rojo Red
Martina Flor en Tangerine
Oye… casi no me dejas ver
MAS Deporte
Año 6 N* 101
Samuel Parot el mejor del año 2015 El Círculo de Periodistas Deportivos (CPD) premia a los deportistas chilenos más destacados en cada una de las disciplinas. Samuel Parot fue elegido como el mejor jinete del año 2015. Samuel Parot, coronó su buen año con el primer lugar, junto a su caballo “Atlantis”, en el Longines FEI World Cup, Gran Premio de Sacramento, California, en donde se midió a los mejores exponentes internacionales de la disciplina. Realizó, durante 2015, una exitosa campaña en Estados Unidos, Europa y Canadá, lo cual lo Samuel Parot, con su caballo Atlantis. ha ubicado en un lugar de privilegio entre los jinetes Top de salto en el en los Juegos Panamericanos de Toronmundo. Conocido como “El Rey de la to, Canadá. velocidad de Chile”, el jinete de 1,60 El jurado estuvo compuesto por la mimetros de altura, también fue parte del nistra del Deporte, Natalia Riffo; el preequipo nacional que representó a al país sidente de la Comisión de Deporte y
Recreación de la Cámara de Diputados, Tucapel Jiménez; el presidente del Círculo de Periodistas Deportivos, Ignacio Pérez Tuesta; el vicepresidente del Círculo de Periodistas Deportivos, Eduardo Rojas; el secretario del Círculo de Periodistas Deportivos, Eugenio Figueroa; el presidente del COCH (Comité Olímpico de Chile), Neven Ilic; el presidente del Comité Paralímpico, Ricardo Elizalde; la presidenta del Colegio de Periodistas, Javiera Olivares; el Premio Nacional de Periodismo Deportivo 1989, Máximo Clavería; el Premio Nacional de Periodismo Deportivo 2014, Felipe Vial y la presidenta de DAR Chile, Claudia Vera. La premiación tendrá lugar en la Escuela de Investigaciones Policiales el martes 22 de diciembre.
Mateo Guarda campeón children en Chile Acompañados de un gran cliEl campeonato nacional de ma en el espectacular escenajinetes Children dejo en el pririo del Club de Polo y Equitamer lugar a Mateo Guarda con ción San Cristóbal, los jinetes “Hermes II”, quien se adjudicó de salto dieron vida a una nueel máximo titulo como campeón va jornada de los Campeona2015 de la categoría. Seguido tos Nacionales, esta vez para por los vice campeones, Nicolas categorías; Caballos Folás Alarcón y “Jack Baron”, gueados y jinetes Amateur, quien además, obtuvo el preChildren y Junior. mio al “Mejor Jinete Children” y Con intensas jornadas de trase ubicó en la cuarta posición bajo a cargo del presidente del del torneo con su yegua jurado, Ricardo Bombicino, “Romina Fortuna”. En el tercer junto a nuestro Vice Presidente puesto quedo Magdalena Peña FECH coronel Jorge Boetto, el con “Turquesa”. diseñador de Pista Ivan Tagle y Bernardita Olivo se coronó el encargado del cronometro, como ganadora indiscutida del Claudio Perez, los jinetes se campeonato nacional para enfrentaron a sus respectivas jinetes Amateur con “Carengo”, fases en cuatro días de compeseguida por Alberto Mohr con tencia. “Montecristo” en el segundo lugar, Nicolás Alarcón, Mateo Guarda, Magdalena Peña Luego de tres fases en la catey Esteban Halcartegaray con goría Caballos Fogueados, “Récord” en la tercera posición. Andrés Lausen con “RL On Fire” del club RL, Bernardo Naveillan con “TRM Thorn” del club En la categoría Junior, Benjamín Pinto y se coronaron como los Campeones Naciona- de Polo, seguido por Facundo Tagle y “Con “Rebelle Moon Z” se adjudicaron el titulo de les 2015. En el segundo puesto se ubicó Top” también del mismo club. Campeones Nacionales 2015.
Oscar Coddou campeón de Chile, Adiestramiento Tras dos largas jornadas a cargo de las juezas internacionales; Sandra Smith de Brasil y Carolina Sánchez de Colombia, junto a los jueces nacionales; Elizabeth Braithnaite de Toledo, Ramón Valdés, Carlos Castro, Juan Carlos Durán y Max Piraino, se realizó el campeonato nacional de adiestramiento. El jinete de la Escuela Lippizana, Oscar Coddou, con “Favory Duba”, se coronó Campeón de Chile de Adiestramiento 2015. El segundo lugar fue para el jinete Manuel Montero. En la categoría Mediana, la campeona fue Christa Klattenhoff, en “ZG Cabron”, seguida por Carlos Lobos en “HYO Holanda” y tercero se ubicó Manuel Montero con “Stortebeker”. En la Categoría 4to. Nivel el primer lugar fue para Carlos Lobos en “Ranco” (G1) y para la amazona Mary Walbaum en “Río Hollemberg” (G2) con Everybody”. En 2do. nivel G2, el título de campeón fue para Ángel Lorca en Oliver (Esc.
Toda la familia Coddou entregando la “Copa Mariantonia Coddou Morchio”, a Sol Piraino, premio para el jinete mejor clasificado en las categorías de infantiles y/o juveniles del Campeonato Nacional de Adiestramiento. Hermoso homenaje de la Federación Ecuestre de Chile y el Santiago Paperchase Club. Max Piraino, con el trofeo. Caballería Carabineros). En 2do lugar quedó, Svenja Grimm, en “El Cantara”, en la tercera posición se ubicó, Anne France Doledec con “Franela”. En 3ra categoría los ganadores fueron, Víctor Figueroa del G1 y Christine Schumann del G2. El ganador en la categoría PRE Infantil fue Mateo Garín con “Ubago” Ganadora de la categoría Infantil fue Sol Piraino con “Amira”. Título que lo alcanza por tercer año consecutivo. Además ganó también el premio
“Mariantonia Coddou”, que se otorga al mejor resultado de jinetes menores de 18 años, en tres categorías, Sol alcanzó el mejor porcentaje, 68,54%. La ganadora de la categoría Juvenil fue Daniela Vargas. En la categoria Debutantes el título de lo adjudicó Pamela Chateauneuf. Ganadores de la categoría Novicios fueron Christa Klattenhoff y Ángel Lorca. En 1ra categoría los ganadores fueron; Alejandra Cox del G1 y Matías Moreira del G2.
Marissa Thompson campeona Nacional juvenil de Panamá Marissa Thompson se consagró Campeona Nacional de salto de Panamá, en la categoría juvenil. Con el decidido apoyo de su padre Enrique y el incondicional respaldo de Rubén Velandia. Marissa ha participado en diferentes países, a lo largo del año y, claro está, en los torneos que se realizan en Panamá. Estuvo en Wellington, en el Americano de Argentina, en los torneos en Centro América, siempre derrochando calidad, caballerosidad y deportivismo. Marissa, desde hace varios años, está junto a MAS Deporte, para difundir su actividad y a la equitación de Panamá y del Club Equitación Castilla del Oro.