DARIO'S BOOK N°4

p r ä s e n t e

k o l l e k t i o n

N° 4

N °4

4

N °4

4 4

N

°

4

N °4

1

4

2

W i r

f e i e r n

s i e b e n

w u n d e r v o l l e

J a h r e

eine einzigartige historie – feiern sie mit uns Liebe Genießerin, lieber Genießer, „Präsente, die den Augenblick überdauern” – unser Slogan vermittelt Werte wie Nachhaltigkeit, Qualität und Stil: Die Grundlagen unseres Erfolgs.

Die letzten sieben Jahre hat DARIO’S eine einzigartige Entwicklung erfahren und gehört heute zu den weltweit führenden Anbietern für nachhaltige Präsente. Dies haben wir unseren Mitarbeitern, Partnern, Lieferanten und Ihnen, unseren Kunden, zu verdanken.

Wir möchten uns bei Ihnen für sieben wundervolle Jahre bedanken und freuen uns, Ihnen unser neues Buch zu überreichen. Lassen Sie sich inspirieren!

Mit herzlichen Grüßen aus Baden-Württemberg,

Preisänderungen und Irrtümer vorbehalten.

Ihr Dario Müller – Inhaber

CONCIERGE-SERVICE (Mo-sa: 9-18 Uhr):

noch mehr auswahl:

punkte sammeln – prämien wählen

+49 (0)7021 – 72 55 895

www.darios.de

www.darios.de/punkte

Unser Concierge-Service nimmt Ihre Bestellung gerne entgegen.

Die DARIO’S e-Boutique – über 1.400 Präsentideen auf einen Klick!

Hier wird Ihre Treue belohnt.

Entdecken Sie exklusive Prämien!

BACCARAT

zeiss

Collier 18k Silber vergoldet (42 cm) aus Paris REF. 72292 • ¤ 560,–

cinemizer OLED REF. 72269 • ¤ 649,–

steiner paris Sessel Ora-Gami mit Fußablage aus Paris Schwarz/Schwarz • REF. 72362 • ¤ 4.430,–

EDITOR’S CHOICE

GÖLLES Essigzerstäuberauswahl, 375 ml, aus Österreich REF. 72277 • ¤ 59,– (Preis pro Liter: € 15,73)

CHOPARD vertu

Handtaschenkollektion Imperiale aus Italien REF. 72443 • ¤ 1.360,– (exklusiv für Firmenkunden)

Constellation-Telefon aus England REF. 72220 • ¤ 5.100,–

RAUSCH Präsentkassette 24 Sticks, 960 g, aus Deutschland REF. 72257 • ¤ 38,– (Preis pro 100 g: € 3,96)

frauscher Motorboot 1017 Lido aus Österreich REF. 72460 • ab € 299.000,– 4

unterstützen sie dr. auma obama & ersteigern sie den sauti kuu ball Der Erlös des Sauti Kuu Balls, unterschrieben von US -Präsident Barack Obama, unterstützt die Sauti Kuu Stiftung

Dr. Auma Obama Gründerin von Sauti Kuu

sauti kuu foundation Sauti Kuu Ball aus Kenia, Afrika Signiert von US-Präsident Barack Obama ist dieser Ball ein Einzelstück der Superlative der von der Organisation Alive & Kicking Kenya, unter Leitung von Willi Lemke, hergestellt wurde. Mit dem Erlös unterstützt dieser Ball die Stiftung Sauti Kuu: Kiswahili für „starke Stimmen”. Dr. Auma Obama gibt mit ihrer in Deutschland gegründeten Stiftung Hilfe zur Selbsthilfe.

Sauti Kuu soll Kindern & Jugendlichen auf der ganzen Welt

helfen, ihr Leben selbst in die Hand zu nehmen und sich mit den gegebenen Möglichkeiten ein lebenswertes Leben zu schaffen. Der Erlös des „Sauti Kuu” Balls ist ein weiterer Schritt zur Erfüllung dieses Ziels – helfen Sie mit! Gebote werden ab € 50.000,– schriftlich an sauti-kuu@dariosgroup.com akzeptiert. Der Erlös geht zu 100% an die Sauti Kuu Stiftung.

Die Übergabe erfolgt durch Frau Dr. Auma Obama.

REF. 72293

•

Nach Ihrem Gebot

Inhalt

HOME & LIVING

SEITE 06

FINE FOODS

SEITE 40

FIRMENPRÄSENTE special

SEITE 65

OBJECTS OF DESIRE

SEITE 86

travel

SEITE 100

Fashion & Accessories

SEITE 112

Electronics & Entertainment

SEITE 130

INDEX

SEITE 140

Impressum

SEITE 140

AGB

SEITE 142

BESTELLSCHEIN

SEITE 143

SPECIAL

SPECIA L

6

HOME & LIVING

Entdecken Sie:

Design und Funktion

Home & Living

BACCARAT Mille Nuits Edelkristall-Kandelaber 12-Lichter aus Frankreich Ihr Eingangsbereich wird mit diesem Kandelaber zu einem Lichtpalast. Dieses Kunstwerk verzaubert durch das exklusive Design und die Liebe zum Detail mit der es hergestellt wird. 12 Halogenleuchten bringen es zum brillieren und garantieren eine ausgewogene und exklusive Ausleuchtung Ihrer Räumlichkeiten. Dieser Kandelaber der Superlative, entworfen vom Designer Mathias aus Paris, hat einen Durchmesser im oberen Bereich von 96 cm. Durchmesser Fuß: 40 cm.

Höhe: 195 cm, Gewicht: 80 kg. Lieferzeit 12-14 Wochen falls nicht am Lager.

REF. 72294

•

¤ 23.300,–

BACCARAT Mille Nuits Edelkristall-Deckenleuchte aus Frankreich Die perfekte Ergänzung zum Mille Nuits Kandelaber: diese Deckenleuchte besticht durch ihre Eleganz und durchflutet jeden Raum durch ihre Brillianz die dem eines Diamanten gleicht. Ein einzigartiger Akzent für jeden Raum. Leuchtmittel: Halogen. Durchmesser: 40 cm.

Höhe: 42 cm, Gewicht: 7 kg.

REF. 72295

•

¤ 4.250,–

8

Mit deM zauberhaften Strahlen dieSeS deSigner-leuchterS w 체 n S c h t b a c c a r at d e u t S c h l a n d a l l e S g u t e z u M 7. g e S c h 채 f t S j u b i l 채 u M u n d h e r r n da r i o M 체 l l e r v i e l e w e i t e r e S t r a h l e n d e , z au b e r h a f t e ja h r e .

Home & Living

BACCARAT Kristallbonbonnieren „Zoo“ aus Frankreich Stardesigner Jaime Hayon kreierte diese einzigartigen Kristallbonbonnieren für das traditionsreiche Unternehmen Baccarat, das seit nunmehr 250 Jahren anspruchsvolle Tischkultur bereichert. Präsentieren Sie Ihre Bonbons, Pralinen und Gebäck in diesen stilvollen Kristallschalen. Das Unterteil besteht aus hochwertiger Keramik, der Deckel aus handgefertigtem Kristallglas. Ein einzigartiges Präsent.

1

(1) Affe kristallklar (H 19,7 cm, 3 kg) REF. 72228 • ¤ 520,– (2) Bär honiggelb (H 23,6 cm, 4,8 kg) REF. 72229 • ¤ 905,– (3) Ente mintgrün (H 16,6 cm, 4 kg) REF. 72227 • ¤ 735,–

2 3

+49 (0)7021 – 72 55 895

Concierge-Service (mo-sa: 9-18 Uhr)

concierge@darios.de · www.darios.de

BACCARAT Kristall-Champagnerkühler aus Frankreich Dieser außergewöhnliche Champagnerkühler besticht durch die harmonische Verbindung des eleganten Kristallbehälters und der vergoldeten Beschläge. So wird jede Feier zu einem strahlenden Ereignis.

Dieses Kristallkunstwerk kann auch als stilvolles Dekorationsobjekt für Ihren Wohnbereich verwendet werden.

Höhe: 23 cm, 9,4 kg. Lieferzeit: 4-6 Wochen falls nicht am Lager.

REF. 72254

•

¤ 2.950,–

10

Home & Living

DARIO’S Kristallglasbecher-Set aus Zwiesel, Bayern Zeitgemäßes Design in seiner reinsten Form. Schon auf den ersten Blick überzeugt die schlichte Eleganz dieses exklusiven Sets. Der schwere Boden der Gläser schmeichelt Hand und Auge und unterstreicht die Schönheit des klaren Designs. Die Qualität des mundgeblasenen, handwerklich gefertigten Kristallglases

11

aus der Manufaktur Zwiesel ist einzigartig. Die Kristallgläser sind aus reinem TRITAN-Kristallglas, brillant, bruch- und spülmaschinenfest und werden Ihnen lange Freude bereiten.

REF. 72296

•

¤ 39,–

Home & Living

DIE königliche besteckKOLLEKTION MEMA/GAB CPB Massivsilberkollektion aus Eskilstuna, Schweden Seit 1849 kreiert Mema/GAB handgefertigte Silberwaren in Schweden. Das Unternehmen ist seit jeher offizieller Hoflieferant des schwedischen Königshauses. Bringen auch Sie königlichen Glanz an Ihre Tafel mit diesem zeitlos eleganten Massivsilberbesteck aus 830er Silber, entworfen vom Prinzen Carl Philip von Schweden.

(1) Gabel (19,8 cm) • REF. 72297 • ¤ 173,– (2) Löffel (19,8 cm) • REF. 72298 • ¤ 178,– (3) Messer (20,5 cm) • REF. 72299 • ¤ 173,– 24-teilige Besteckkassette (8x Gabel, 8x Löffel, 8x Messer) REF. 72300 • ¤ 4.082,– (4) Vorspeisengabel (18,4 cm) • REF. 72301 • ¤ 154,– (5) Vorspeisenmesser (19 cm) • REF. 72302 • ¤ 154,– (6) Dessertlöffel (15,5 cm) • REF. 72303 • ¤ 148,– (7) Kaffeelöffel (12,1 cm) • REF. 72304 • ¤ 84,–

DER DESIGNER Prinz Carl Philip Ausgebildet an renommierten Kunsthochschulen in den USA und Schweden, ist dies die erste Besteckkollektion, die der Prinz von Schweden unter seinem Markennamen CPB kreiert hat.

Was die Arbeit mit Silber so aufregend macht, ist nicht nur die Beschaffenheit, sondern auch die Tatsache, dass es mit dem Alter immer mehr an Schönheit gewinnt.

1

Prinz Carl Philip

mehr auf DARIOs.de

7

2

5

6

3 4

12

Home & Living

3

1 2

Detailansicht Henkel Kaffekanne

Detailansicht Deckel Kaffekanne

Detailansicht Kaffeebecher

13

Detailansicht Zuckerdose

Home & Living

Gehen Sie Auf Weltreise mit weimar porzellan

6

5

4

Detailansicht Speiseteller

WEIMAR PORZELLAN Weltreise um 1900 – Porzellankollektion aus Weimar, Thüringen Form 21 – Weltreise um 1900 ist eine nostalgische Reise in die Belle Époque. Die neue Form 21 verbindet traditionelle Handwerkskunst mit den technischen Möglichkeiten einer Manufaktur im 21. Jahrhundert. Sie ist die kostbarste und aufwendigste Form in der Geschichte des Porzellans. Die einzigartige Formensprache der ellipsenförmigen Teller ergänzt sich hervorragend mit filigranen, figürlichen Henkeln und Reliefs auf Deckel, Kanne und Terrine. Seit über 200 Jahren steht Weimar Porzellan für höchste Qualität und handwerkliches Können – der Inbegriff der Porzellanveredelung.

(1) Zuckerdose (15 cm) • REF. 72305 • ¤ 185,– (2) Kaffeetasse (0,2 l) mit Unterteller (B: 19 cm) • REF. 72306 • ¤ 95,– (3) Kaffeekanne (1,2 l) • REF. 72307 • ¤ 750,– (4) Speiseteller (Ø: 35 cm) • REF. 72308 • ¤ 95,– (5) Suppenteller (Ø: 28 cm) • REF. 72309 • ¤ 83,– (6) Terrine (3 l) mit Teller (Ø: 28 cm) • REF. 72310 • ¤ 950,– Tafelservice 19-tlg. (6x Speiseteller, 6x Suppenteller, 6x Amuse Gueule) • REF. 72311 • ¤ 2.219,– Kaffeeservice 21-tlg. (6x Kaffeeobertasse, 6x Untertasse, 6x Desserteller, Kaffeekanne, Milchgießer, Zuckerdose) REF. 72312 • ¤ 1.938,–

14

Home & Living

GEORG JENSEN 4er Kerzenständer, entworfen in Dänemark Seit 1904 stellt Georg Jensen kultige und typisch skandinavische Einrichtungsobjekte her. Dieser Kerzenständer, aus hochwertigem Edelstahl hergestellt und von Maria Berntsen entworfen, besticht durch sein schwungvolles und elegantes Design. Er wirkt wie eine abstrakte Skulptur und wird so auf jedem Tisch zum Hingucker. Exklusiv bei Georg Jensen erhalten Firmenkunden bei größeren Abnahmemengen Vorzugskonditionen.

Größe: H 9 cm, Ø: 26 cm.

REF. 72313

15

•

¤ 90,–

Home & Living

georg jensen Weinkühler, entworfen in Dänemark Der schwedische Architekt Thomas Sandell, bekannt für seine extravaganten Designs, hat sich mit dieser Kollektion der Welt der Weine verschrieben. Die klaren Formen bieten einen perfekten Rahmen für die Präsentation ihrer edlen Tropfen. Aus hochwertigem Edelstahl hergestellt hält dieses praktische Accessoire Ihren Rosé oder Weißwein auf stilvolle Art und Weise stundenlang kühl. Das Glas und die Flasche sind nicht im Lieferumfang enthalten. Größe: H 26,7, Ø: 15,7 cm.

Exklusiv bei Georg Jensen Produkten: Firmenkunden erhalten bei größeren Abnahmemengen Vorzugskonditionen.

REF. 72314

•

¤ 120,–

+49 (0)7021 – 72 55 895

Concierge-Service (mo-sa: 9-18 Uhr)

concierge@darios.de · www.darios.de

GEORG JENSEN Eisbehälter, entworfen in Dänemark Was schenkt man jemandem der schon alles hat? Diese Frage haben Sie sich sicherlich schon einmal gestellt. Hier liefern wir Ihnen eine stilvolle Antwort darauf. Dieser hochwertige EdelstahlEisbehälter, entworfen von Thomas Sandell, wird mit einer eleganten Eiszange geliefert und glänzt durch sein schwungvolles und geschmackvolles Design. Perfekt einzusetzen an jeder Bar wird dieses Designobjekt die nächste Cocktailparty Ihres Beschenkten verschönern – oder auch Ihre eigene!

Größe: H 21 x B 18,3, Ø: 12,7 cm.

Exklusiv bei Georg Jensen Produkten: Firmenkunden erhalten bei größeren Abnahmemengen Vorzugskonditionen.

REF. 72315

•

¤ 120,–

16

Home & Living

porzellanmanufaktur FÜRSTENBERG Becherserie TOUCHÉ aus Fürstenberg, Niedersachsen Aus hauchdünnem Manufakturporzellan gefertigt, zeichnen sich die Becher der Serie TOUCHÉ durch ihre besondere Optik und Haptik aus. Ihr spezieller Thermoeffekt entsteht durch die doppelwandige und dennoch extrem leichte Ausführung. Die Becher eignen sich gleichermaßen für heiße und kalte Getränke. Passend zum chinesischen Jahr des Drachen (2012/2013) wurde das exklusive Drachendekor entworfen.

(1) REF. 72316

1

•

¤ 115,– / (2) REF. 72317

•

¤ 55,–

2

GENSE Nobel Fischbesteck vergoldet aus Eskilstuna, Schweden Das elegante, weltbekannte Nobelpreis-Besteck wurde 1991 vom schwedischen Designer Gunnar Cyrén für das 90-jährige Jubiläum des Nobelpreises entworfen. Seitdem wird es jedes Jahr bei der Nobelpreisvergabe am 10. Dezember verwendet. Holen Sie sich schwedische Handwerkskunst und Design an Ihren

gedeckten Tisch und dinieren Sie wie Nobelpreisträger.

(1) Fischgabel (188 mm) • REF. 72318 • ¤ 39,– (2) Fischmesser (211 mm) • REF. 72319 • ¤ 39,– Präsent-Set (2x Fischgabel, 2x Fischmesser) REF. 72320 • ¤ 143,–

1

2

17

Home & Living

1

2

3

4

ZWILLING Damascus Messerkollektion aus Solingen, Nordrhein-Westfalen Traditionelles Schmiedehandwerk in Verbindung mit höchster Messermacherkunst, fortschrittlicher Technologie und innovativem Design – mit der neuen Messerserie ZWILLING Damascus, die der bekannte Mailänder Architekt und Designer Matteo Thun entworfen hat, setzt ZWILLING bahnbrechende Akzente in Qualität, Material, Form und Design. Optischer Blickpunkt von ZWILLING Damascus ist die SIGMAFORGE Klinge (160 Schichten), präzisionsgeschmiedet aus einem einzigen Stück reinem, handgeschmiedetem Damaststahl. Jedes Messer ist durch die einzigartige Maserung seiner Klinge ein Unikat. Seit Jahrtausenden wird Damaststahl zur Herstellung von Messern und Schwertern eingesetzt, die

wegen ihrer Schärfe, Härte, Schneidhaltigkeit und der attraktiven „orientalischen“ Maserung gleichermaßen begehrt sind. Beim Damaststahl werden verschiedene Stahlsorten miteinander kombiniert, um deren unterschiedliche Vorzüge zu vereinen.

Der ergonomisch geformte Griff besteht aus edlem Grenadillholz.

Die perfekte Ausstattung für den ambitionierten Hobbykoch.

(1) Kochmesser (200 mm) • REF. 72321 • ¤ 1.399,– (2) Brotmesser (200 mm) • REF. 72322 • ¤ 1.099,– (3) Santoku (180 mm) • REF. 72323 • ¤ 1.399,– (4) Spickmesser (100 mm) • REF. 72324 • ¤ 899,–

18

Home & Living

WERKSTÄTTEN KILB CUBE Aufbewahrungsmöbel aus Nauort, Rheinland-Pfalz Der CUBE besticht durch sein puristisches, maskulines und kubisches Äußeres. Von außen geprägt durch Karbon und Autolack, treffen im Inneren helle Naturhölzer und Leder aufeinander. Der grau lackierte Kubus bekommt durch die Unterbrechung mit Karbonelementen seine individuelle Optik und den maskulinen Look. Ausgestattet mit elektrisch gesteuerten Schubkästen, indirekter Beleuchtung, Fahrzeug-Türscharnieren, sowie Klappstützen mit Stoßdämpfern wird der CUBE zum perfekten Aufbewahrungsmöbel.

Größe: B 91,1 x T 60 x H 80 cm.

Auch in anderen Farben erhältlich.

REF. 72325 • ¤ 8.349,– Dekoration wird nicht mitgeliefert.

+49 (0)7021 – 72 55 895

Concierge-Service (mo-sa: 9-18 Uhr)

concierge@darios.de · www.darios.de

jaguar art collection „Shadows“ Buch, „Gold Edition“ aus St. Tropez, Frankreich Die sinnliche Kunst des international renommierten Künstlers Stefan Szczesny, die für Lebensqualität stehenden Orte St. Moritz, Sylt und St. Tropez und die exklusiven Jaguar Automobile finden in diesem Kunstbuch zu einer stilvollen Einheit. In markanten Bildern des Fotografen Michael Leis wird das internationale, von Jaguar Deutschland unterstützte Ausstellungsprojekt „Schatten im...“ dokumentiert, das 2011 Szczesnys „Schattenskulpturen“ vom Schnee St. Moritz’ in den Sand Sylts und schließlich an die mediterranen Wogen St. Tropez’ brachte. Auf 250 Stück limitiert.

Jedes Buch ist nummeriert und enthält eine signierte Grafik des Künstlers.

REF. 72326 • ¤ 195,–

19

Home & Living

RIVA BY KIADE Modellboot Aquariva – Offizielles Original-Lizenzmodell Ein Modellboot ist nicht gleich ein Modellboot – dieses Meisterstück wird in reiner Handarbeit hergestellt von der französischen Firma Kiade Maquettes hergestellt und ist das weltweit einzige lizenzierte Riva-Modellboot. Das feine Mahagoni und die Messingapplika­tionen sind Symbol für die Detailtreue zum Original.

Skala: 1:12 (B 84 x H 27 x T 25 cm) • REF. 71095 • ¤ 1.290,– Skala: 1:40 (B 25 x H 7,5 x T 10 cm) • REF. 71096 • ¤ 395,–

DARIO’S

limitierte edition

1 125 cm

2

RIVA BY KIADE Modellboot Aquarama Special limitierte Edition Von diesem gigantischen Modell existieren nur 150 Exemplare weltweit. Erfüllen Sie sich den Traum eines eigenen Riva Bootes und erfreuen Sie sich an der Ästhetik und Handwerkskunst. Das

Boot besteht, wie das Original auch, aus feinsten Mahagonihölzern und die Messingapplika­tionen sind dem Original nachempfunden. Ein Hingucker in Ihrem Büro oder Wohnbereich.

(1) Skala: 1:8 (B 125 x H 50 x T 55 cm) • REF. 72327 • ¤ 2.490,– (2) Skala: 1:40 (B 25 x H 7,5 x T 10 cm) • REF. 72328 • ¤ 395,–

20

Home & Living

sonia rykiel Bettwäsche und Frottierwarenkollektion „Nuit Bleue” entworfen in Frankreich, hergestellt in Portugal & Frankreich Die weltbekannte französische Designerin Sonia Rykiel setzt mit dieser Bettwäsche und Frottierwäschekollektion stilvolle Akzente in der Welt der Schlafzimmer und Bäder. Holen Sie sich französisches Art de Vivre in Ihr Zuhause und lassen Sie sich von der einzigartigen Qualität dieser Kollektion verführen. Die Handtücher, Badetücher und bequemen Kapuzen-Bademäntel aus weichem, flauschigem Jacquard-Bouclé haben graphische Streifen, in denen sich reines Schwarz und Blau in leichten Schattierungen mischen. Die Bettwäsche aus seidig-weicher Baumwolle mit bedrucktem Perkal zeigt sich in Blautönen, schwarz untermalt und mit Streifen in Blauschattierungen.

Präsent-Box Bademantel & Handtuch (50 x 100 cm): Bademantel Größe: M • REF. 72329 • ¤ 299,– Bademantel Größe: L • REF. 72330 • ¤ 299,– Bademantel Größe: XL • REF. 72331 • ¤ 299,– Bettwäsche „Nuit Bleue”: Kissenbezug Streifen (80 x 80 cm) • REF. 72332 • ¤ 45,– Kissenbezug Streifen (40 x 80 cm) • REF. 72333 • ¤ 35,– Bettbezug (135 x 200 cm) • REF. 72334 • ¤ 155,– Bettbezug (155 x 220 cm) • REF. 72335 • ¤ 175,–

21

Home & Living

sonia rykiel Bettwäsche und Frottierwarenkollektion „Foolish Stripes” entworfen in Frankreich, hergestellt in Portugal & Frankreich Mit der neuen Kollektion Foolish Stripes wird das klassische Sonia Rykiel Streifendesign neu interpretiert. Das typisch französische Design wird Ihr Schlafzimmer stilvoll aufwerten.

Die Handtücher, Badetücher und bequemen Kapuzen-Bademäntel sind aus kuschelweichem Jacquard-velvet und werden Sie jeden Tag erfreuen. Das Interessante an der Bettwäschekollektion: Sie haben auf der Vorderseite Ihres Kissen- und Bettbezugs die Streifen und auf der Rückseite ein wunderschön rosafarbenes Blumenmuster. Die Bettwäsche aus bedrucktem Perkal zeigt sich mit Diagonalen in warmen Farbtönen auf purpurfarbenem, gestreiftem Grund.

Präsent-Box Bademantel & Handtuch (50 x 100 cm): Bademantel Größe: M • REF. 72336 • ¤ 299,– Bademantel Größe: L • REF. 72337 • ¤ 299,– Bademantel Größe: XL • REF. 72338 • ¤ 299,– Bettwäsche „Foolish Stripes”: Kissenbezug (80 x 80 cm) • REF. 72339 • ¤ 50,– Kissenbezug (40 x 80 cm) • REF. 72340 • ¤ 40,– Bettbezug (135 x 200 cm) • REF. 72341 • ¤ 168,– Bettbezug (155 x 220 cm) • REF. 72342 • ¤ 183,–

+49 (0)7021 – 72 55 895

Concierge-Service (mo-sa: 9-18 Uhr)

concierge@darios.de · www.darios.de

22

Home & Living 1

2

3

4

KATRIN LEUZE -COLLECTIONKaninfelldecken in mehreren Farbvarianten aus Deutschland Diese luxuriösen Pelzdecken schenken nicht nur an kalten Wintertagen wohlige Wärme. Die einzigartige Fellstruktur macht jede Decke zu einem Unikat, wobei auch leichte Farbabweichungen zu beachten sind. Abgefüttert sind die Decken mit einem hochwertigen Futterstoff aus feinstem italienischen Wolle-Kaschmir-Gemisch. Das Kaninfell stammt aus deutscher Züchtung und ist ein Nebenprodukt der Lebensmittelindustrie.

Verarbeitung und Design erfolgen in der Europäischen Union.

Größe: 130 x 180 cm. Gewicht: 2,6 kg.

(1) Kaninfelldecke grau natur • REF. 71940 • ¤ 1.490,– (2) Kaninfelldecke uni grau • REF. 72343 • ¤ 1.490,– (3) Kaninfelldecke grau/ecru • REF. 72344 • ¤ 1.490,– (4) Kaninfelldecke braun natur • REF. 71580 • ¤ 1.490,–

dario’s e-boutique: darios.de

Besuchen Sie uns Jetzt online: www.darios.de Entdecken Sie weitere spannende Produkte von Home & Living in unserer e-Boutique!

23

Home & Living

KATRIN LEUZE -COLLECTIONKaninfelldecke mit Gepardendruck aus Deutschland Die luxuriöse Kaninfelldecke mit Gepardendruck aus der aktuellen KATRIN LEUZE -COLLECTION- ist ein besonders außergewöhnlicher Blickfang für Ihren Wohnbereich. Abgefüttert ist sie mit einem hochwertigen Futterstoff aus feinstem italienischen Kaschmir-Wolle-Gemisch.

Design und Verarbeitung erfolgt in der Europäischen Union. Das Kaninfell stammt aus deutscher Züchtung und ist ein Nebenprodukt der Lebensmittelindustrie.

Da es sich um ein Naturprodukt handelt, kann es zu Farbabweichungen kommen.

Größe: B 140 x H 200 cm, 2,6 kg.

REF. 72230

•

¤ 1.490,–

+49 (0)7021 – 72 55 895

Concierge-Service (mo-sa: 9-18 Uhr)

concierge@darios.de · www.darios.de

2

sibilla pavenstedt 100% Alpaka Accessoires aus Veddel, Hamburg Haute Couture und die Integration von Frauen mit Migrationshintergrund miteinander verknüpfen – das ist das Ziel von MADE AUF VEDDEL. Nach dem Design von SIBILLA PAVENSTEDT entstehen im Hamburger Stadtteil Veddel handgefertigte Kleidungsstücke und Accessoires von höchster Qualität. Jedes Stück ist ein Unikat und trägt stets den Namen der Frau, die es hergestellt hat. Mit dem Erwerb dieses Produkts unterstützen Sie MADE AUF VEDDEL. (1) Schlafbrille braun • REF. 72345 • ¤ 78,– (2) Decke braun (130 x 180 cm) • REF. 72346 • ¤ 690,– Schlafbrille beige • REF. 72347 • ¤ 78,– Decke beige (130 x 180 cm) • REF. 72348 • ¤ 690,–

1

24

Home & Living

jules pansu Picasso Wandteppich „Portrait de Marie Thérèse“ aus Paris Entdecken Sie die einzigartige Welt von Jules Pansu und der Picasso Kollektion. Als sich Pablo Picasso und Marie-Thérèse das erste Mal in den Galeries Lafayette trafen, wurde der Maler durch ihre Schönheit und ihr Wesen inspiriert. So entstand dieses ausdrucksvolle Portrait, das Sie nun als Wandteppich exklusiv bei DARIO‘S bestellen können. Sie unterstützen mit Ihrem Kauf die Picasso-Stiftung, welche sich für den Erhalt der Picasso Sammlung einsetzt. Der Wandteppich besteht aus Baumwolle mit einem geringen Polyesteranteil. Größe: H 125 x B 100 cm.

REF. 72186 • ¤ 1.190,–

mehr auf DARIOs.de

jules pansu Picasso Kissenkollektion aus Paris

(1) „Femme à la Fleur“ • REF. 72077 • ¤ 65,– (2) „Head of a Woman with Hat“ • REF. 72079 • ¤ 65,– (3) „Dora Maar“ • REF. 72078 • ¤ 65,– (4) „Danseuse“ • REF. 72175 • ¤ 65,– (5) „Hirondelles 1949“ • REF. 72174 • ¤ 65,– Kissenfederfüllung (45 x 45 cm) • REF. 72276 • ¤ 19,–

Machen Sie Ihr Wohn- oder Schlafzimmer zu einem Kunsttempel! Die Kissenbezüge bestehen aus Baumwolle mit einem geringen Polyesteranteil. Ein Must-Have für Kunstliebhaber und Picasso-Sammler. Das Traditionsunternehmen Jules Pansu stellt seit 1878 hochwertige Stoffe in Handarbeit her. Größe: 45 x 45 cm.

3

25

1

2

4

5

Home & Living

DARIO’S

limitierte edition

SMEG Limitierter Kultkühlschrank aus Guastalla, Italien

Es ist die Verschmelzung zweier Stilikonen: Der 50er Jahre Kultkühlschrank von SMEG und die Denim Jeans. Dieser Standkühlschrank ist die neueste Sonderedition in einer Auflage von 500 Stück der Fifties-Designlinie und entstand in Kooperation mit dem italienischen Designer und Fiat-Erben Lapo Elkann.

Doch nicht nur in Design, auch in Funktion überzeugt dieses Designobjekt: Mit einem Jahresenergieverbrauch von 180 kWh und der A++ Zertifizierung ist der Retro-Kühlschränk äußerst sparsam. Der insgesamt 248 Liter fassende Kühl- und Gefrierteil verfügt über eine Abtauautomatik. Durch eine spezielle Plasmabehandlung ist das Jeansgewebe vor Wasser, Fett und anderen Flecken und Gerüchen geschützt. Somit ist der Kühlschrank nicht nur optisch, sondern auch haptisch ein besonderes Highlight.

Größe: B 60 x T 54,2 x H 151 cm. 248 l Fassungsvermögen.

REF. 72349 • ¤ 1.999,–

Design und Funktion 26

Home & Living

3

1

4

2

8

s b eid

9

27

eitig

ve r w

e n db

ar

Home & Living

6

Weitere Farben:

magenta

kiesel

7 6

anthrazit

RHOMTUFT Filzkollektion aus Emmerthal, Niedersachsen Filz – fast vergessen, neu entdeckt! Die Kollektion FEEL bietet mit seinen ausgefallenen Filzprodukten eine völlig neue Möglichkeit des modernen, natürlichen Wohnens. Vom klassischen Badteppich bis hin zum Sitzwürfel und den verschiedensten Accessoires, besticht FEEL durch Vielseitigkeit und attraktiven Charme.

Entdecken Sie diese einzigartige Kollektion und und genießen Sie natürlichen Luxus! Falls Sie eine andere Farbe als limone wünschen, bitte auf dem Bestellschein angeben.

10

11

(1) Box klein (B 15 x T 15 x H 10 cm) • REF. 72350 • ¤ 59,– (2) Papiertuchbox (B 24 x T 12 x H 6 cm) • REF. 72351 • ¤ 33,– (3) Kosmetiktasche (B 25 x T 7 x H 16 cm) • REF. 72352 • ¤ 69,– (4) Schale flach groß (B 24 x T 12 x H 6 cm) • REF. 72353 • ¤ 39,– (5) Box groß (B 28 x T 16 x H 10 cm) • REF. 72354 • ¤ 89,– (6) Wäschekorb (B 35 x T 25 x H 45 cm) • REF. 72355 • ¤ 219,– (7) Papierrollenhalter (B 15 x H 42 cm) • REF. 72356 • ¤ 39,– (8) Sitzwürfel (B 45 x T 45 x H 45 cm) • REF. 72357 • ¤ 398,– (9) Badteppich CUT (50 x 60 cm) • REF. 72358 • ¤ 89,– (10) Badteppich WAVE (50 x 60 cm) • REF. 72359 • ¤169,– Badteppich WAVE (60 x 90 cm) • REF. 72360 • ¤ 229,– (11) Badteppich CUT (60 x 90 cm) • REF. 72361 • ¤ 139,–

28

Home & Living

2 3 4 5

1

STEINER PARIS Sessel Ora-Gami mit Fußablage aus Paris Ora-ïto knüpft an den futuristischen Geist der späten 1960er Jahre an und setzt diesen im emblematischen Sessel Ora-Gami um, dessen Sitzfläche mit dem Gefühl der Schwerelosigkeit spielt. Dieser bewusste

Ikonoklasmus gehört zum Markenzeichen.

Korpus: Polyurethan, Sitzbezug aus 94% Wolle, 6% Polyamide. Größe Sessel: B 66 x T 77 x H 69 cm, 42 cm Sitzhöhe. Größe Hocker: B 43 x 41 x 58 cm. Bitte gewünschte Korpusfarbe (weiß oder schwarz) angeben.

Lieferzeit: 8 Wochen. Farben Sitzbezug: (1) Schwarz • REF. 72362 • ¤ 4.430,– (2) Orange • REF. 72363 • ¤ 4.430,– (3) Beige • REF. 72364 • ¤ 4.430,– (4) Grau • REF. 72365 • ¤ 4.430,– (5) Braun • REF. 72366 • ¤ 4.430,–

per katalog

exklusiv bei DARIO’S

1

STEINER PARIS Sessel Zen aus Paris, Frankreich Dieser Sessel, entworfen von Kwok Hoï Chan, hat es wie kaum ein anderer Sessel geschafft, den Zeitgeist der 70er Jahre zu interpretieren. Als Designgrundlage dient die Schwerelosigkeit die der Sitzende erfährt, wenn er sich in dieses Designobjekt reinsetzt. Dieser Sessel wird das Highlight für jeden Eingangsbereich. Bezugsstoff: 45% Polyester, 20% Polyamide, 27% Polyeurethan, 8% Elasthan. Korpus aus Aluminium und Polyurethan. Lieferzeit: 8 Wochen. Größe: B 96 x T 66 x H 69 cm.

29

2

3 (1) Weiß • REF. 72367 • ¤ 1.750,– (2) Rot • REF. 72368 • ¤ 1.750,– (3) Grau • REF. 72369 • ¤ 1.750,–

4

5

(4) Beige • REF. 72370 • ¤ 1.750,– (5) Orange • REF. 72371 • ¤ 1.750,– (6) Grün • REF. 72372 • ¤ 1.750,–

6

Home & Living

FLORIAN SCHULZ Tisch & Leseleuchte „ELI & ESA“ aus Ludwigsburg, Baden-Württemberg Diese einzigartigen Designobjekte beleuchten Ihren Wohnbereich mit einer dimmbaren 20 W Niedervolt-Halogenleuchte. Die speziell verstärkte und flexible Stahlfeder machen diese Lichtobjekte zu praktischen Begleitern die durch die erstklassige handwerkliche Verarbeitung überzeugen. Der Dimmer ist im schwungvollen Leuchtenfuß integriert.

(1) Leseleuchte ELI Messing vernickelt (H 70 cm, 2,5 kg) • REF. 72373 • ¤ 866,– Leseleuchte ELI Messing vernickelt matt (H 70 cm, 2,5 kg) • REF. 72374 • ¤ 953,– (2) Leseleuchte ESA Messing vernickelt (H 50 cm, 2,2 kg) • REF. 72375 • ¤ 690,– Leseleuchte ESA Messing vernickelt matt (H 50 cm, 2,2 kg) • REF. 72376 • ¤ 760,– 1

2

FLORIAN SCHULZ Steh- und Tischleuchte „PIN“ aus Ludwigsburg, Baden-Württemberg Diese formvollendeten Leuchten werden in liebevoller Handarbeit in Deutschland hergestellt und sind mit neuester LED-Technik ausgestattet. Lichtfarbe warmweiß 2700 K, PowerLED-Line 150 – 6,5 W inkl. Setzen Sie einen stilvollen Akzent in Ihrem Wohnbereich mit Lichtobjekten, die durch handwerklich erstklassige Ausführung und zeitlose Gestaltung faszinieren.

(1) Stehleuchte PIN Messing vernickelt (H 100-135 cm, Ausladung 52 cm, 5,5 kg) • REF. 72248 • ¤ 949,– (2) Tischleuchte PIN-C Messing vernickelt (H 45 cm, Ausladung 60 cm, 2,3 kg) • REF. 72247 • ¤ 855,–

2 1

30

Home & Living

7

Dauphin Home by Züco Loungesessel 4+ aus der Schweiz Wenn man schon warten muss, dann mit Stil. Nicht auf bessere Zeiten warten. Sondern jetzt erleben. Eintauchen in eine neue Welt. Auch mal die Füße hochlegen, vielleicht ein feines Getränk dazu? Warum nicht! Der Loungesessel 4+ (1), B 80 x T 72 x H 108 cm, 24 kg, mit mittelhoher Rückenlehne ist auf der Innenseite mit mittelbraunem und auf der Außenseite mit schwarzbraunem edlem Leder bezogen. Der passende Hocker (2) hat eine Größe von: B 54 x T 51 x H 36 cm.

Lieferzeit: 4-6 Wochen, falls nicht auf Lager.

(1) REF. 71728

31

•

¤ 3.061,– / (2) REF. 71729

•

¤ 1.204,–

Home & Living

1

2

3

4

5

6

WEITERE ausführungen AUF ANFRAGE

Dauphin Home by Züco

Die gezeigten Produkte sind nur ein Auszug aus dem Dauphin Home Sortiment. Als DARIO’S Kunde erhalten Sie Zugriff auf weitere Farben, Materialien und Modelle. Bei Interesse stehen wir Ihnen unter +49 (0)7021 – 72 55 895 von 9 bis 18 Uhr gerne telefonisch zur Verfügung.

Objektsessel Little Perillo aus Rebstein, Schweiz Ein Kunstwerk mit Kultstatus, das immer die Aufmerksamkeit auf sich zieht. Bei dem Little Perillo fließen Sitzfläche, Rücken und Armlehne von der Möbius Schleife inspiriert übergangslos ineinander, was für einen überraschend guten Sitzkomfort sorgt.

Material: durchgefärbtes sowie glasfaserverstärktes Polypropylen.

Auch im Aussenbereich einsetzbar. Größe: B 61 x H 56 x T 81 cm, 8,5 kg. Lieferzeit: 4-6 Wochen, falls nicht auf Lager.

(1) Oberfläche grau • REF. 72377 • ¤ 315,– (2) Oberfläche koralle • REF. 72378 • ¤ 315,– (3) Oberfläche hellblau • REF. 72379 • ¤ 315,– (4) Oberfläche hellgrün • REF. 72380 • ¤ 315,– (5) Oberfläche weiß • REF. 72381 • ¤ 315,– (6) Oberfläche beige • REF. 72382 • ¤ 315,– (7) Anilinleder Lavalina beige • REF. 72383 • ¤ 995,–

32

Home & Living

PORADA Infinity Couchtisch aus Cabiate, Italien Die Firma Porada stellt seit 1968 hochwertige Luxusmöbel in Handarbeit her. Dieser Couchtisch ist nicht nur ein Highlight: Er ist eine Offenbarung. Der ikonisch geformte Fuß aus Canaletta-Nussbaum macht ihn zu einem Kultobjekt in jedem Wohn- oder Vorzimmer.

33

Die hochwertige Glasplatte (10 mm) ist mit einem verchromten Metallring auf dem Fuß fixiert. Lieferzeit: 4-6 Wochen, falls nicht auf Lager. Höhe: 39 cm, Ø: 120 cm, 70 kg.

Weitere Ausführungen auf Anfrage. Wir beraten Sie gerne unter der 07021 - 72 55 895.

REF. 72080

•

¤ 2.980,–

Home & Living

Porada

PORADA

Saffo Schreibtisch aus Cabiate, Italien

Piroette Kommode aus Cabiate, Italien

Dieser einzigartige Schreibtisch fasziniert er auf ganz besondere Art und Weise und wird Ihrem Wohnraum einen exklusiven Touch verleihen. Das Gestell, der Aufsatz und die Schreibplatte ist aus massivem Nussbaum Canaletta. Er verfügt über praktische Ablagen und einer versteckten Kabelführung. Die Schreibunterlage besteht aus hochwertigem schwarzen Leder. Größe: B 134 x T 69 x H 82 cm.

Setzen Sie einen stilvollen Akzent in Ihrem Wohnbereich mit dieser schwungvoll geformten Kommode. Ein absolutes Superlativ aus dem Hause Porada und schon jetzt eine zeitlose Designikone.

Dieses Möbelstück besteht aus elegantem Nussbaum Canaletta.

Weitere Ausführungen auf Anfrage. Gr.: B 44/62 x T 44/62 x H 77 cm.

REF. 72384

•

¤ 2.670,–

Kommode mit 5 Schubladen • REF. 72385 Kommode mit 7 Schubladen • REF. 72386

• •

¤ 4.390,– ¤ 6.150,–

34

Home & Living

treca interiors paris

mehr auf DARIOs.de

Schreibtisch Margot aus Paris, Frankreich

1

Treca Interiors Paris steht seit jeher für den Ausdruck französischer Lebensart. Der Designer Patrick Naggar hat mit diesem Schreibtisch, bestehend aus einer Kombination von massivem und furniertem Nussbaum, eine Designikone geschaffen. Seine Ästhetik wird durch die anmutigen Formen der Füße unterstrichen und schafft so einen einzigartigen Blickfang in jedem Zimmer. Die eingelassene Schreibunterlage aus hochwertigem Sattelleder ist wahlweise in gelb (1) oder orange (2) erhältlich.

(1) 130er (B 130 x T 67 x H 77 cm) • REF. 72387 • ¤ 5.445,– (1) 150er (B 150 x T 67 x H 77 cm) • REF. 72388 • ¤ 5.675,– (2) 130er (B 130 x T 67 x H 77 cm) • REF. 72389 • ¤ 5.445,– (2) 150er (B 150 x T 67 x H 77 cm) • REF. 72390 • ¤ 5.675,–

2 35

Home & Living

treca interiors paris Beistelltisch Gallina aus Paris, Frankreich Diese stilvolle Ergänzung zu Ihren Wohnmöbeln besticht durch ihr filigranes Design.

Patrick Naggars Formensprache spiegelt die Philosophie der französischen Möbelmarke Treca Interiors Paris wider und setzt mit diesem Beistelltisch einen stilvollen Akzent. Die warme Farbe des Nussbaums machen ihn zu einem zeitlosen Designstück. Handgefertigt in Paris kann er als Beistelltisch, Blumentisch oder auch einfach nur als Dekorationsobjekt genutzt werden.

Größe: B 44 x T 55 x H 62 cm.

Lieferzeit: 8 Wochen, falls nicht am Lager.

REF. 72391

¤ 795,–

treca interiors paris

+49 (0)7021 – 72 55 895

Sessel Greenwich aus Paris, Frankreich

Concierge-Service (mo-sa: 9-18 Uhr)

•

concierge@darios.de · www.darios.de

Der Designer Patrick Naggar schafft Möbelskulpturen. Der Sessel Greenwich ist nicht nur zeitlos elegant, sondern auch bequem, denn er wurde nach den aktuellsten ergonomischen Standards gefertigt. Das Ergebnis ist vollkommene Ergonomie gekoppelt mit handwerklichem Können. Der Bezug aus hochwertigem Rindsleder ist in mehreren Farbvariationen verfügbar. Der Korpus besteht aus hochwertigem Nussbaum. Lieferzeit: 8 Wochen, falls nicht am Lager.

Größe: B 68 x T 69 x H 75 cm.

Lederfarbe Sitzbezug: (1) Elephant • REF. 72392 • ¤ 2.540,– (2) Schwarz • REF. 72394 • ¤ 2.540,– (3) Mokka • REF. 72395 • ¤ 2.540,– (4) Rouge • REF. 72396 • ¤ 2.540,–

1 2

3

4

36

Home & Living

SKAGERAK Fionia Hocker für drinnen und draußen entworfen in Hadsund, Dänemark, hergestellt in Thailand Seit 1976 produziert Skagerak einzigartige Möbelstücke – bevorzugt aus edlen Hölzern. Dieser Klapphocker, aus indonesischem Plantagenholz nachhaltig hergestellt, dient nicht nur als Sitzmöbel, sondern kann auch sehr gut als Beistelltisch, Blumentisch oder Gepäckablage eingesetzt werden. Der Hocker kann auch ganz platzsparend zusammengeklappt werden.

Größe: B 40 x T 33,5 x H 44 cm. Gewicht: 5,5 kg (1) Teak schwarz • REF. 72234 • ¤ 239,– (2) Teak • REF. 72235 • ¤ 225,–

mehr auf DARIOs.de 1

SKAGERAK Ignis Feuerschale entworfen in Dänemark, hergestellt in Polen Skagerak produziert hochwertige Möbelstücke die durch Qualität und nachhaltigem Design glänzen. Diese elegante Feuerschale aus hochwertigem Kupfer wird in liebevoller Handarbeit produziert und wird Sie das ganze Jahr über mit seiner zeitlosen Schönheit entzücken. Egal ob Sie abends ein schönes wärmendes Feuer genießen möchten oder mit Ihren Liebsten Marshmallows grillen möchten, der Ignis wird Ihr neuer Mittelpunkt im Garten oder auf der Terrasse. Höhe: 40 cm, 5,5 kg REF. 72397 37

•

¤ 269,–

2

Home & Living

Lambert Modesto Sekretär

1

Ein elegantes Schreibmöbel in bester handwerklicher Verarbeitung. Ob im Office, Eingang oder Salon – dank seiner klaren Formen und der warmen Farben schafft Modesto in unterschiedlichen Wohnsituationen eine angenehm ruhige Arbeitsatmosphäre. Die horizontalen Arbeitsflächen sind großzügig gestaltet und bieten optimalen Schreibkomfort. Vier Schübe sorgen für Ordnung und die von Hand gedrechselten Rollen an den massiven Beinen für Stabilität. Exklusiv für DARIO’S Kunden: kein Aufpreis für Möbelversand innerhalb Deutschlands.

Größe: B 120 x H 93 x T 88 cm, 55 kg (1) Eiche schwarz • REF. 71608 • ¤ 1.365,– (2) Eiche geölt • REF. 71607 • ¤ 1.365,– (3) Bambus-Walnuss • REF. 71606 • ¤ 1.365,–

+49 (0)7021 – 72 55 895

Concierge-Service (mo-sa: 9-18 Uhr) 3

2

concierge@darios.de · www.darios.de

manufakturplus Hardoy-Butterfly Chair aus naturbelassenem Leder gefertigt in Weidhausen, Bayern Er steht im MoMa und jetzt auch bei Ihnen zu Hause! Seit 1938 wird dieser bequeme Klassiker unverändert produziert. Erfreuen Sie sich an der einzigartigen Patina, die das naturbelassene Leder über die nächsten Jahre erhalten wird. Das stabile Stahlgestell wirkt elegant wie eine grazile Skulptur.

Ein zeitloses Möbelstück. Größe: B 85 x T 78 x H 81 cm, 13,5 kg. Dieser Sessel ist in der Lederausführung weltweit exklusiv bei DARIO‘S erhältlich.

3

weltweit

exklusiv bei DARIO’S

(1) Sessel • REF. 72237 • ¤ 1.400,– (2) Schaffellauflage • REF. 72250 • ¤ 170,– (3) Sessel schwarz • REF. 72398 • ¤ 1.400,– 2

1

38

Home & Living

PAIDI Ypso Kinderhochstuhl entworfen von Martin Ballendat, aus Hafenlohr, Bayern

DARIO’S

vorzugspreis

2

1

4

3

5

Paidi produziert seit über 75 Jahren hochwertige Kindermöbel. Der Kinderhochstuhl YPSO vereint modernes Design und Funktionalität.

Dank seiner Rollen und der Griffstange ist der Kinderhochstuhl in Buche leicht transportierbar.

Die 14 Verstellmöglichkeiten von Sitz- und Fußplatten ermöglichen das „Mitwachsen“ des Stuhls von ½ Jahren bis ins Teenageralter. Im Handumdrehen verwandelt: Der Sicherheitsbügel mit Schrittgurt sowie die optionale Spiel- & Essplatte lassen sich ohne Schrauben befestigen und wieder abnehmen. Die waschbaren Komfortsitze sorgen für den bequemen und sicheren Sitz der Kleinen.

(1) Kinderhochstuhl (B 46 x T 54 x H 81 cm) inkl. Sicherheitsbügel • REF. 72213 • ¤ 179,– (2) Komfortsitz gestreift • REF. 72251 • ¤ 34,– (3) Komfortsitz braun • REF. 72252 • ¤ 34,– (4) Komfortsitz grün • REF. 72214 • ¤ 34,– (5) Spiel- & Essplatte • REF. 72215 • ¤ 42,–

NANO-GOLF Nano-Golf-Course Tischgolf Spiel aus Augsburg, Bayern Das originelle Design des Tischgolf-Spiels verspricht Spielfreude nicht nur für Golfer. Ein Hole-in-One mit 70 cm Bahnlänge. Ein 27-tlg. Brettspiel mit zwei Nano-Golfern, Hindernissen für 9 verschiedene Spielbahnen, 9 Bälle, Scorecards, Anleitung, alles stilvoll in der integrierten Schublade verstaut. Hochwertige Aluminiumbanden begrenzen das Spielfeld.

39

Schläger und Sockel der Spielfiguren sind aus Zinkdruckguss und geben optimalen Halt für einen präzisen Schlag. Die hochwertigen Bälle sind optimal auf das Spiel abgestimmt. Dieses Spiel wird in Handarbeit in Deutschland aus hochwertigem Birken- und Buchenholz, Filz, Aluminium und Zinkdruckguss gefertigt. Größe: B 23 x T 70 x H 5 cm, 2,2 kg.

REF. 72158

•

¤ 295,–

Home & Living

Hapag-Lloyd Kreuzfahrten Käpt'n Knopf Stofftier von Steiff aus Giengen an der Brenz

per katalog

exklusiv bei DARIO’S

Der liebenswerte Bär steht für Spaß und optimale Kinderbetreuung auf den Hapag-Lloyd Kreuzfahrtschiffen. Auch zu Hause ist der knuffige Käpt'n der perfekte Spielkamerad und für jedes Abenteuer zu haben. Die Original Steiff Plüschfigur ist bekleidet mit einer dunkelblauen Kapitänsuniform. Das Material besteht aus kuschelweichem Plüsch. Per Katalog exklusiv bei DARIO'S erhältlich.

Ein einzigartiges Präsent für Jung und Alt. Größe: 80 cm.

REF. 71896 • € 499,–

SIGIKID

sigikid

Plüschelch „Thore Tannenzweig“ entworfen in Mistelbach, Bayern, produziert in Europa

Plüschschnecke „Smooth George“ entworfen in Mistelbach, Bayern, produziert in Europa

Thore Tannenzweig wurde am Heiligabend geboren und so haben ihn Kerzenschein und Tannenduft für immer in den Bann gezogen. Im zarten Alter von 5 Jahren gewann Thore ein Strohsternewettbasteln im schwedischen Uppsala, heute betreibt er überaus erfolgreich einen Onlineshop für typische schwedische Pfeffernüsse. Schenkst du ihm dein Herz, trinkt er nie wieder mit jemand anderem Glühwein! Größe: B 20 x T 22 x H 46 cm, 282 g.

Thore Tannenzweig ist weltweit exklusiv bei DARIO’S erhältlich.

Glitschig, lahm, aber glücklich! Die Schnecke Smooth George hat das Beste aus ihren Fähigkeiten gemacht und arbeitet heute als erfolgreicher Persönlichkeitscoach. In seinen Workshops und Seminaren zum Thema Entschleunigung verhilft er gestressten Managern zu einem neuen Zeit- und Lebensgefühl. Entdecken auch Sie die Vorzüge der Langsamkeit und lassen Sie sich von Smooth George inspirieren. Er wird in einem eleganten schwarzen Stoffbeutel geliefert. Größe: B 14 x T 42 x H 23 cm, 252 g.

REF. 72236 • ¤ 47,90

REF. 72399

•

¤ 64,90

weltweit

exklusiv bei DARIO’S

40

FINE FOODS

Entdecken Sie:

Erlesene Weine aus S端dafrika

FINE FOODS

IMPERIAL TORTE – HANDWERKSKUNST AUS WIEN DIE LEGENDE DER TORTE Es wird erzählt, ein Küchenjunge habe die Imperial Torte anlässlich der Eröffnung des Hotels zu Ehren seiner Majestät, Kaiser Franz Josef I., erfunden. Dies zur Legende. Das Rezept ist geheim, so viel aber sei verraten: Zuerst zergeht köstliche Milchschokolade auf der Zunge, später gesellt sich das zart-herbe Aroma von Mandeln hinzu. Zum Schluss verschmelzen Marzipan und Kakaocreme zu einer perfekten Einheit. Die Imperial Torte wird im Hotel Imperial Wien seit 1873 von Hand gefertigt und ist seit jeher fester Bestandteil Wiener Tradition und Kultur.

imperial torte

imperial torte

Mozart-Edition Piccolo, 300 g, aus Wien, Österreich

Das Original Mignon Double, 140 g, aus Wien, Österreich

Zu klassischen Klängen von Mozart feierte Österreich 2006 den 250. Geburtstag eines Genies. Knusprige Mandelblätter, handverlesene Kakaobohnen und zartes Marzipan werden zu einer exquisiten Komposition vereint. Die sanfte Geschmacksnuance der Imperial Torte wird um einen Hauch von Pistazien bereichert. Vier Portionen. Gekühlt 8 Wochen haltbar.

Die Imperial Torte zum Kennenlernen oder als kleine Aufmerksamkeit. In trauter Zweisamkeit stellen sich zwei Portionen der legendären Wiener Torte in separat verpackten Würfeln vor.

Zum Jahres- oder Hochzeitstag erinnert das elegante Holzkistchen an die Süße gemeinsamer Stunden.

Zwei Portionen. Gekühlt 8 Wochen haltbar.

REF. 71638

REF. 72244

•

¤ 35,– (Preis pro 100 g: € 11,66)

•

¤ 19,– (Preis pro 100 g: € 13,57)

42

Fine Foods

Confiserie Burg Lauenstein Lauensteiner Feinste Auslese 500 g, aus Ludwigsstadt, Bayern Die Trüffel- und Pralinenspezialitäten unterscheiden sich nicht nur durch den Einsatz exquisiter Rohstoffe, sondern vor allem durch die leidenschaftliche Herstellung. Die filigranen Verzierungen werden ähnlich wie bei der Porzellanmalerei liebevoll von Hand aufgemalt.

Verwöhnen Sie Ihre Liebsten mit einer exquisiten Auslese dieser feinsten Trüffel- und Pralinenkreationen. 20 verschiedene Hochgenüsse erwarten den Genießer in dieser aufwendig verarbeiteten, sehr eleganten Samttruhe.

REF. 72400 • € 32,50 (Preis pro 100 g: € 6,50)

+49 (0)7021 – 72 55 895

Concierge-Service (mo-sa: 9-18 Uhr)

concierge@darios.de · www.darios.de

Confiserie Burg Lauenstein Lauensteiner Mini-Confidor 400 g, aus Ludwigsstadt, Bayern Dieses exquisite und einzigartige Pralinenmöbel ist das perfekte Zuhause für die süßen Lauenstein Genüsse. 30 feinste Trüffelund Pralinenspezialitäten präsentieren sich edel im neuen, aus heimischem Buchenholz gefertigten Original Lauensteiner Mini-Confidor®. In der unteren Etage befindet sich ein hochwertiges Edelstahltablett mit dazugehöriger Pralinenzange für das stilvolle Servieren für Ihre Gäste. Eine köstliche Verführung für Liebhaber höchster Confiseurskunst.

REF.

43

REF. 72401 • € 100,– (Preis pro 100 g: € 25,–)

FINE FOODS

confiserie-tradition seit 1927 1

2

lanwehr Crevisio Classico Pralinen aus Illertissen, Bayern

3

CREVISIO – Die Praline, die aus der Rolle fällt. Zartschmelzende Schichtpralinés aus edler Schokolade und feinsten Canache-Kreationen zeigen Ihnen erstmalig ihr aufwändiges und exquisites Innenleben. Entdecken Sie folgende Praliné-Sorten: Schwarzwälder Kirsch, Crème Brûlée, Rosenganache, Erdbeersahne, Chocolat Praliné, Latte Macchiato, Nougat Amer und Mandelcreme.

(1) Crevisio Piccolo 75g • REF. 72402 • € 5,95 (Preis pro 100 g: € 6,60) (2) Crevisio Medio 180g • REF. 72403 • € 14,95 (Preis pro 100 g: € 8,30) (3) Crevisio Grande 300g • REF. 71169 • € 25,– (Preis pro 100 g: € 8,33)

44

Fine Foods

Rausch Plantagenwelt Edelschokolade Präsentkassetten aus Berlin Lassen Sie sich entführen in die köstliche Welt der puren Edelkakao-Schokoladen von Rausch. Entdecken Sie acht einzigartige Sorten. Edelkakaos sind die seltensten und kostbarsten Kakaos, die man kaufen kann. Wie bei guten Weinen hat auch bei Edelkakaos die Herkunft, das Terroir, prägenden Einfluss auf das Aroma. Deshalb verarbeitet Rausch pro Schokoladensorte

nur den Edelkakao einer einzigen ausgewählten Plantage, dazu Rohrzucker und, bei den Vollmilchschokoladen, Vollmilchpulver. Die Präsentkassetten enthalten Sticks à 40 Gramm.

(1) Präsentkassette 24 Sticks, 960 g REF. 72257 • ¤ 38,– (Preis pro 100 g: € 3,96) (2) Präsentkassette 64 Sticks, 2.560 g REF. 72258 • ¤ 68,– (Preis pro 100 g: € 2,66)

2

1

ORIGINAL FOOD

ORIGINAL FOOD

Rio Napo GEO Regenwald Präsentset, 950 g, aus Freiburg

GEO Regenwald Präsentset, 850 g, aus Freiburg

Cacao Nacional wird in Ecuador seit Generationen von KichwaIndianern entlang dem Rio Napo angebaut. Dort tragen uralte, knorrige Bäume die besonders aromatischen Früchte mit dem einzigartigen Geschmack. Sie erhalten diese bio-zertifizierten Köstlichkeiten: 1x 70 g Tafel 40%, 1x 70 g Tafel 73%, 1x 300 g Dose Trinkschokoladetropfen, 1x 80 g krokant geröstete Kakaobohnen.

Kaffa Wildkaffee, Naturland Fair und Bio zertifiziert, aus den Regenwäldern Äthiopiens (250 g), Edelschokolade aus Schweizer Produktion mit Ursprung im Amazonastiefland von Ecuador mit 40 % bzw. 73% Kakaoanteil (je eine Tafel à 70 g) sowie Schwarzer Tee von den Hängen des sagenumwobenen Annapurna-Massivs in Nepal (75 g): Dieses Set lädt ein zu einer kulinarischen Entdeckungsreise!

REF. 72404

REF. 71165

45

•

¤ 25,– (Preis pro 100 g: € 2,70)

•

¤ 25,– (Preis pro 100 g: € 2,94)

Fine Foods

LEUPOLDT Lebkuchen-Selektion Best of „Vol. 2“, 660 g, aus Weißenstadt, Bayern Wenn im Herbst die Öfen der LEUPOLDT Lebkuchen-Manufaktur im Naturpark Fichtelgebirge angeheizt werden, duftet es bald nach den Gewürzen frisch gebackener Lebkuchen – wie schon seit über 100 Jahren. Beste Zutaten, edle Brände und langjährige Erfahrung machen diese Lebkuchen so unwiderstehlich.

Verschenken Sie ein Fest für die Sinne! Sie erhalten eine verlockende Auswahl in Seidenpapier verpackter Lebkuchen: 2x 150 g Lebkuchen mit Premium Schokolade, 1x 180 g Lebkuchen mit Amaretto, 1x 180 g Lebkuchen mit Cointreau. Ein köstliches Geschmackserlebnis für Liebhaber von Lebkuchen.

REF. 72405 • ¤ 31,– (Preis pro 100 g: € 4,70)

galler Limitierte Präsentbox Les Mini Bâtons, 561 g aus Chaudfontaine, Belgien Die exklusive Präsentbox von Galler ist eine Sonderanfertigung mit Magnetverschluss. Sie enthält eine charmante Auswahl von Gallers köstlichen Mini-Pralinenriegeln in folgenden Geschmacksrichtungen: Noir Orange, Croustillant, Manon, Praliné Lait, Praliné aux Noix, Praliné Noir, Piémontais

und Framboise. Jede Box ist mit 36 kleinen Schokoladenriegeln gefüllt und verspricht eine geschmackliche Offenbarung.

Ein wunderbares Präsent für jeden Anlass.

REF. 72070

•

¤ 33,– (Preis pro 100 g: € 5,88)

DARIO’S

limitierte edition

46

Fine Foods

godiva

godiva

Trüffelpralinen-Präsentbox, 160 g, aus Brüssel, Belgien

Royal-Präsentbox, 850 g, aus Brüssel, Belgien

Diese Godiva-Trüffelpralinen sind eine exklusive Sammlung von zwölf kleinen Versuchungen für Genießer. Eingehüllt in besten Kakao und gefüllt mit einer Auswahl an köstlichen Aromen, wie Mandel-Praline mit Honig, Himbeeren, Erdbeeren, Smooth Coconut, Cappuccino und Champagner, präsentieren sich diese außergewöhnlichen Verlockungen in der eleganten Godiva-Geschenkbox.

Um ein wirklich schokoladiges Präsent zu verschenken, bietet Godiva seine schöne Royal-Präsentbox. Diese Samtbox enthält eine eindrucksvolle Auswahl von Godivas leckeren Schokoladensorten und verlockenden Carrés. Jede Box ist ein wunderbares Präsent für einen Freund, Kollegen oder auch für Sie. Freuen Sie sich auf 15 verschiedene Pralinensorten und 15 Carrés.

REF. 71177 • € 17,– (Preis pro 100 g: € 10,62)

MAISON CHARAIX Les Délices de Joyeuse 220 g, Keksauswahl aus Joyeuse, Frankreich Lassen Sie sich von dieser Selektion an feinsten Keksen in die Geschichte des traditionellen Backhandwerks entführen: Die Macarons de Joyeuse wurden 1581 von Katherina di Medici in Frankreich eingeführt, weitere Varianten entzücken durch die zarte Süße von Haselnüssen und Kastanienhonig oder gerösteten Mandeln. Sie erhalten diese leckeren Köstlichkeiten der berühmten Backstube Maison Charaix aus Südfrankreich in einer eleganten, dunklen Metallbox.

REF. 72406 • € 18,90 (Preis pro 100 g: € 8,59)

47

REF. 71179 • € 63,– (Preis pro 100 g: € 7,41)

Fine Foods

1

3 2

Weimar Porzellan Colani „ab ovo“ black & white Präsent-Set aus Deutschland Stardesigner Luigi Colani hat mit „ab ovo“ (Latein für „vom Ei“ – „von Anfang an“) seine Porzellanserie in Harmonie von Natur und Design kreiert. Wegen seiner sehr vom Naturbild dominierten Formgebung, verkörpert das Design ein hohes Maß an Ergonomie und Ästhetik. Das 10-tlg. Präsent-Set besteht aus: 4 Espressissimo-Obertassen in Weiß (0,04 l), 4 Untertassen in Schwarz (B 12 cm),

ein Milchgießer in Weiß (0,03 l) und eine Zuckerschale in Weiß (0,10 l). Falls Sie ein Kaffeeliebhaber sind, gibt es auch die Colani Kaffeebecher (0,28 l) einzeln in Weiß oder Schwarz zu bestellen. Eine einzigartige Präsentidee für Kaffeefreunde.

(3) Präsent-Set (10-tlg.) • REF. 71633 • ¤ 86,50 (2) Kaffeebecher (schwarz) • REF. 71634 • ¤ 29,– (1) Kaffeebecher (weiß) • REF. 71635 • ¤ 19,–

KAFFEEPROJEKT Jamaica Blue Mountain® Kaffee 250 g aus Jamaika, verarbeitet in Murnau, Bayern Jamaica Blue Mountain® Kaffee, auch als „Champagner des Kaffees“ bezeichnet, gilt als einer der besten und exklusivsten Sorten der Welt. Das Anbaugebiet hat geradezu perfekte Voraussetzungen und befindet sich in den Bergen Jamaikas, die häufig in einen bläulichen Nebel getaucht sind – daher der einprägsame Name. Jamaica Blue Mountain® Kaffee besticht durch seinen vollmundigen, ausgewogenen Körper und die feine Säure. Sein nussiges, leicht süßes und teilweise karamellartiges Aroma überzeugt jeden Kaffeeliebhaber.

REF. 72407

•

¤ 29,90 (Preis pro 100 g: ¤ 11,96)

48

Fine Foods

bouvet-ladubay Taille Princesse Gérard Depardieu, 0,75 l, aus dem Loire-Tal, Frankreich Frankreichs internationaler Schauspielstar Gérard Depardieu hat zusammen mit dem renommierten Traditionshaus BouvetLadubay aus Saumur einen hochwertigen „Crémant“ von der Loire kreiert: die Taille Princesse, angelehnt an den berühmten Diamantschliff. Die Cuvée besteht aus den Rebsorten Chenin und Chardonnay. Sie besticht durch ein helles feinperliges Gelb.

Erleben Sie den Duft von Stachelbeeren, Birnen, Haselnüssen und reifen Äpfeln, abgerundet durch eine feine Zitrusnote.

Ein einzigartiges Trinkerlebnis.

REF. 72165 • ¤ 22,90 (Preis pro Liter: € 30,53)

piper-heidsieck Rare Millésimé 2002, 0,75 l, aus Reims, Frankreich Nach sieben Jahren Reifezeit auf dem Hefedepot ist er ein bemerkenswert kultivierter, raffinierter Champagner mit einer frischen, seidigen Textur und beeindruckender Länge. In der Nase betört der feine Duft von Frühlingsblüten, der ganz allmählich in fruchtige und würzige Nuancen übergeht. Auf dem Gaumen besticht der hellgolden glänzende Champagner mit tropischen Noten von Zitrusfrüchten, Grapefruit und einem Hauch milder Gewürze, Kakao und Ingwer. Sowohl die Decanter World Wine Awards (GB) wie die International Wine Challenge (GB) zeichneten ihn 2012 mit Gold aus. Bei der International Wine & Spirits Competition hat er mit 97 von 100 Punkten – Gilbert & Gaillard ebenfalls eine Goldmedaille erhalten.

REF. 72408 • ¤ 189,– (Preis pro Liter: € 252,–)

49

Fine Foods

die südafrikanische versuchung ALLéE BLEUE L'Amour Toujours 2008, 0,75 l, aus Franschhoek, Südafrika Ein eleganter Wein mit Kraft und Fülle. Für diese Top-Cuvée wurden nur sorgfältig selektierte Trauben aus ausgesuchten Anbaugebieten verwendet. Im Glas zeigt er eine dunkle purpurrote Farbe mit violetten Reflexen und schwarzem Kern; intensive Aromen von schwarzen Johannisbeeren, Brombeeren und Maulbeeren verführen die Nase, unterstützt von Vanillenoten und milden Gewürzen. Er schmeckt sauber und kraftvoll, überzeugt am Gaumen mit dichter Struktur, feiner Säure und perfekt eingebundenen, samtenen Tanninen. Im Finale angenehme Beerenfrucht und Würze. Er passt ausgezeichnet zu Gerichten von Rind und Lamm sowie würzigem Käse.

Erlesene Weine aus Südafrika

REF. 72409 • ¤ 24,90 (Preis pro Liter: € 33,20)

Friedrich-Wilhelm Dauphin und Elke Dauphin

Hier entstehen die edlen Tropfen

dario’s e-boutique: darios.de

Besuchen Sie uns Jetzt online: www.darios.de Entdecken Sie weitere spannende Produkte von Fine Foods in unserer e-Boutique!

50

Fine Foods

Perfekt temperierter Wein

CASO Germany WineDuett Touch 21 Weinkühlschrank Verwöhnen Sie sich und Ihre Gäste künftig mit perfekt temperiertem Wein. Das hochwertige Isolierglas mit UV-Filter schützt effizient vor Aromaverlust wie auch die Sensor-Touch-Bedienung, die das Einstellen der Temperatur im geschlossenen Zustand ermöglicht. Sie können die Temperatur je Zone einzeln einstellen: von 7 bis 18 °C und 10 bis 18 °C. So können Sie bequem Weiß- und Rotweine gleichzeitig einlagern. Die laufruhige und elektronische Kühlung sorgt nicht nur bei Ihnen für

Ruhe, sondern auch bei Ihrem Wein.

Die zuschaltbare blaue LED-Innenbeleuchtung sorgt für einen angenehmen Effekt in jedem Raum. Praktisch sind die herausnehmbaren Edelstahlböden wie auch der Edelstahlrahmen mit Glaseinsatz.

Größe: B 34 x T 51 cm x H 82, 20,5 kg.

REF. 71619 • ¤ 295,–

Dekoration nicht im Lieferumfang enthalten.

CASO Germany WineMaster Weintemperierer Diese Weintemperierer bieten optimalen Aromaschutz durch hochwertiges Isoliersicherheitsglas mit UV-Filter.

Die hervorragende thermische Isolierung sorgt für sparsamsten Verbrauch und Schutz vor zu hoher Luftfeuchtigkeit und Kondensation. Die Temperatur ist von 5 bis 22 °C je Zone einzeln einstellbar, sodass Sie Ihre Weiß- und Rotweine gleichzeitig temperieren können. Durch die speziell konstruierten Kompressoren und die kugelgelagerten Holzböden lagern Ihre Weine besonders vibrationsarm und lassen dem Wein die Ruhe, die er braucht. Ein Hingucker in jedem Raum.

Jahresverbrauch WineMaster 38: 120 kWh, WineMaster 180: 293 kWh. (1) WineMaster 38 (B 39,5 x T 58 x H 102 cm, 40 kg) • REF. 72200 • ¤ 639,– (2) WineMaster 180 (B 58 x T 65 x H 186 cm, 91 kg) • REF. 72201 • ¤ 1.449,–

51

Immer perfekt temperiert – Wer Wein in all seinen Geschmacksnuancen erleben möchte, sollte Wert legen auf die richtige Lagerung des edlen Rebensaftes.

Peter Braukmann

1

2

Fine Foods

bernard magrez

bernard magrez

Temperancia 2006, 0,75 l aus Toro, Spanien

Herència del Padrí 2006, 0,75 l trockener Rotwein, aus Priorat, Spanien

Dieser exklusive Toro D.O. Wein von Domaines Bernard Magrez wird zu 100 % aus der Tinta de Toro Rebe aus einem kleinen 14 ha Weinberg (40-100 Jahre alt) hergestellt, 18 Monate in Eichenholzfässern gereift und entzückt durch seine granatrote Farbe. Der Peñín Guide hat diesen einzigartigen Wein mit 92 Punkten so bewertet: sehr dichte und tiefe Nase, süße dunkle Früchte, Kaffee und noble Holznoten. Kräftige Struktur, würzig und feingliedrige Tannine.

Dies ist in der Tat ein Grand Cru de Priorat. Kraftvoll und massiv stehen die Aromen über dem Glas: Kaffee, Mokka und Steinpilze geben sich ein Stelldichein mit Pflaume, Blaubeere und Maulbeere.

Eine frische Mineralnote setzt dem Ganzen die Krone auf. Am Gaumen exzellent fokussierte Tannine, perfekte Balance, barocke Opulenz und fast schon Bordelaiser Frische. Mit warmen, samtigen Wellen verabschiedet sich der Wein im Finale. Genießen Sie einen exzellenten Rotwein, der 18 Monate in französischer Eiche heranreifte und ausschließlich per Hand abgefüllt wird. Kreiert aus 38 % Carignan, 20 % Grenache, 22 % Merlot, 5 % Cabernet und 15 % Syrah.

REF. 72249 • € 34,90 (Preis pro Liter: € 46,53)

weltweit

exklusiv

REF. 72410 • € 34,90 (Preis pro Liter: € 46,53)

bei DARIO’S

WEINGUT SONNENHOF HADES Cuvée Agnatus Präsent-Set mit zwei edel gravierten Gläsern aus Gündelbach, Baden-Württemberg Diese Top-Cuvée hat 20 Monate im neuen Barrique und ein Jahr auf der Flasche gereift. Die intensive Aromenbildung in den Trauben wird von Anfang an mit extrem regulierenden Maßnahmen auf einen Ertrag von etwa 35 hl/ha unterstützt. Die Trauben stammen aus den Herzstücken der besten Lagen und bilden die Basis für diese Top-Cuvée, welche streng limitiert ist. Der 2008er Jahrgang wurde mit folgenden Auszeichnungen prämiert: 88 Punkte Gault Millau Wein Guide 2012, 89 Punkte Eichelmann 2012 Deutschlands Weine. 1. Platz „Herausragender Wein“ in der Kategorie „Rotweine aus Deutschland“, Preisklasse über € 22,– des Berliner Weinführers 2012.

Inhalt: 0,75l. Preis pro Liter: € 52,–.

2008er Jahrgang 2009er Jahrgang

• •

REF. 72084 REF. 72085

• •

Gute Konzentration, Gewürze, reife Frucht, etwas Schokolade und schwarze Johannisbeeren; füllig, harmonisch, viel reife Frucht, gute Substanz, Schokolade.

Eichelmann 2012

exklusiv bei DARIO’S

¤ 39,– ¤ 39,–

52

Fine Foods

friedrichs Gourmet-Gutschein für 700g Kodiak Wildlachs, Rauch-Lachs oder Graved Lachs aus Hamburg Machen Sie Freunden, Familie, Kollegen, Kunden oder Geschäftspartnern eine genussvolle Freude und verschenken Sie den Friedrichs Gourmet-Gutschein.

Der Beschenkte kann ihn einlösen, wann er möchte und aus folgenden Lachsvariationen auswählen: • FRIEDRICHS Kodiak Wildlachs smoked (700g) • FRIEDRICHS Rauch-Lachs (700g) • FRIEDRICHS Graved Lachs (700g) Den Lachs seiner Wahl kann der Beschenkte an seinem Wunschtermin direkt nach Hause liefern lassen.

Und so geht’s: Sie kaufen den Gourmet-Gutschein, der im eleganten Holzetui geliefert wird, und verschenken diesen. Der Beschenkte wählt seinen Wunschlachs auf dem Gutschein selbst aus und entscheidet, wann er ihn genießen möchte. Den ausgefüllten Gutschein gibt er einfach in die Post.

Zum gewünschten Termin erhält er die PremiumLachsseite in einer eleganten Holzkassette – frisch und gut gekühlt. Das perfekte Präsent für jeden Anlass!

REF. 72411

DARIO‘S Präsent-Set „350 g Friedrichs Kodiak Wildlachs & eine Flasche Voga Pinot Grigio, 0,75 l, in luxuriöser DARIO‘S Präsentbox“ aus Alaska & Italien Natur pur! Wildlachs aus Alaska gilt als reines Naturprodukt. Sein Lebensraum reicht bis in das polare Eismeer, eines der reinsten Gewässer der Welt. Gefangen wird er ausschließlich nach strikt limitierten Fangquoten, welche für eine nachhaltige Fischerei sorgen. Die Lachse werden im so genannten Trolling-Verfahren besonders schonend einzeln an der Angel aus dem Meer gezogen.

Die Orangen-Senf Sauce und der Sahne-Meerrettich unterstreichen die exquisite Note. Der Voga Pinot Grigio besticht durch klares Strohgelb und den Duft von gelben, reifen Früchten. Ein gekühlter Direktversand an Ihre Kunden ist möglich. Ab 50 Stück ist eine Personalisierung mit Logo möglich.

Größe: B 24 x H 47 x T 10 cm, 3 kg.

REF. 72263

53

•

¤ 40,90 (€ 34,37 Netto)

•

¤ 39,– (€ 36,44 Netto)

Fine Foods

quai sud

atlas OLIVENÖL

Himalaja Salzbrocken, 500 g, mit keramischer Reibe aus Toulon, Frankreich

Les Terroirs de Marrakech Olivenöl, 500 ml aus Marokko

Gönnen Sie sich eine neue, dekorative und stillvolle Art zu salzen auf Ihrem Tisch! Diese edlen Salzsteine stammen aus einer Mine in Pakistan vom Rande des Himalajas. Mit der hochwertigen und langlebigen keramischen Reibe aus Japan können Sie die Brocken reiben und alle Gerichte so verfeinern. Ein elegantes Präsent für Gourmets mit Geschmack.

REF. 72412 • ¤ 24,95 (Preis pro 100 g: € 4,99)

Olivenöl herzustellen ist eine wahre Kunst. In Marokko hat diese Kunst einen Namen: Atlas Olive Oils. Die Geschichte beginnt im Jahr 1887, als Boujida Aqallal sein berühmtes extra-natives Olivenöl herstellte.

Dieses kaltgepresste (Extra Virgin) Olivenöl kommt von einer jahrhundertealten Plantage am Fuße des Atlas Gebirges, nahe Marrakech. Seine komplexen Aromen von frisch geschnittenem Gras, Kräutern und Äpfeln werden akzentuiert durch Nuancen von frischen Zitronen, Tomaten und Nüssen.

REF. 71358 • € 19,95 (Preis pro Liter: € 39,90)

LAKRIDS BY JOHAN BÜLOW

LAKRIDS BY JOHAN BÜLOW

3er Lakritz-Präsentzylinder, 480 g, aus Dänemark

2er Lakritz-Präsentzylinder, 320 g, aus Dänemark

Lassen Sie sich entführen in die Welt exklusiver Lakritze. Dieser hochwertige Präsentzylinder beinhaltet folgende süße Lakritzsorten: überzogen mit feinster belgischer Schokolade, überzogen mit weißer belgischer Schokolade und Passionsfrucht und mit dunkler belgischer Schokolade mit gemahlenen Arabica Kaffeebohnen.

Die preisgekrönten Gourmetlakritze von Johan Bülow sind Garant dafür dass Sie ein außergewöhnliches Präsent verschenken werden. Der elegante und mit einem Designpreis ausgezeichnete Präsentzylinder beinhaltet zwei köstliche Lakritzsorten: klassisch süßer Lakritz mit einem Hauch Anis und die typisch dänischen Salzlakritze. Natürlich glutenfrei und ohne Farbstoffe.

REF. 72413 • ¤ 22,90 (Preis pro 100 g: € 4,77) REF. 72414

•

¤ 14,50 (Preis pro 100 g: € 4,53)

per katalog

exklusiv bei DARIO’S

54

55

Fine Foods

Perrier-Jouët

PERRIER-JOUËT

Blason Rosé Champagner 0,75 l mit Stofftasche aus Épernay, Frankreich

Champagner-Set, 0,75 l, mit zwei Champagnerflöten aus Épernay, Frankreich

Das kräftige und fruchtige Bouquet nach reifen roten Früchten wie Himbeere, Erdbeere und Walderdbeere (fast marmeladenartig) lässt auch Duftnoten von Veilchen und Rosenblättern erkennen.

REF. 71790

•

¤ 49,90 (Preis pro Liter: € 66,53) DARIO’S

vorzugspreis

Seit zwei Jahrhunderten setzt das 1811 gegründete Champagnerhaus Perrier-Jouët, Avenue de Champagne in Épernay, unaufhörlich sein Streben nach Perfektion und Qualität fort. Dieser Grand Brut Champagner, 0,75 l, verführt durch Noten von reifen gelben Früchten, exotischen Früchten (Ananas) und Blütenhonig, die dem Wein seinen frischen und gehaltvollen Charakter verleihen.

Die eleganten Champagnerflöten garantieren einen unvergleichlichen Champagnergenuss. Das Set wird in einer hochwertigen Perrier-Jouët Präsentbox geliefert. 90 Punkte von Wine Spectator.

REF. 71832 • ¤ 42,90 (Preis pro Liter: € 57,20)

Perrier-Jouët Belle Epoque Prestige Cuvée Champagner, 0,75 l, Präsent-Set aus Frankreich und entworfen von Claire Coles Bevorzugt von Grace Kelly und serviert auf der Hochzeit von Prinz Albert II. von Monaco und Charlene Wittstock – dies ist der Champagner des Adels. Der Jahrgang 2004 besitzt eine blumige Nase aus weißen Blüten wie Weißdorn oder Magnolie und besticht mit seiner goldenen Farbe mit einem jadefarbenen Schimmer. Dazu gesellen sich würzige Zimtnoten, die die sich aus Honignoten wie in Gelée Royale entwickelnde aromatische Frische unterstreichen. Der Geschmack ist zuerst gradlinig, eindeutig, lebendig und entwickelt sich zu femininen, sinnlichen Eindrücken voller Feinheit und Eleganz. Rebsorten: 50 % Chardonnay, 45 % Pinot Noir, 5 % Pinot Meunier. Ein einzigartiger Champagner.

REF. 71620 • ¤ 139,– (Preis pro Liter: € 185,33)

56

Fine Foods

QUAI SUD Mojito-Mischung in drei Varianten, 1,1 kg, aus Toulon, Frankreich Genießen Sie einen Cocktail-Abend unter Freunden mit perfekt zubereiteten Mojitos. Ihnen stehen drei Varianten zur Wahl: Neben dem traditionellen Mojito je eine Variante mit Erdbeer oder Mango, und diese sind schnell und einfach in einer Stunde zubereitet, da die Mischung lediglich mit Rum ziehen muss und nach dem Filtern mit Mineralwasser aufgegossen werden kann.

Sofort servieren für eine garantierte authentische Mojito-Erfahrung!

REF. 72415 • € 24,95 (Preis pro 100 g: € 22,68)

+49 (0)7021 – 72 55 895

Concierge-Service (mo-sa: 9-18 Uhr)

concierge@darios.de · www.darios.de

BOTUCAL RUM

BOTUCAL RUM

Botucal Reserva Exclusiva Präsentset mit zwei Gläsern, 0,7 l, aus Lara, Venezuela

Diplomatico Ambassador, in Holzbox, 0,7 l, aus Lara, Venezuela

Mit Ron Botucal (ehem. Ron Diplomatico) ist in Deutschland nun auch der weltberühmte Rum aus Venezuela verfügbar.

Dabei ist der Name angelehnt an die Haciendas „Botuka” in Venezuela, was „grüner Hügel“ bedeutet. Die Qualität Reserva Exclusiva ist ein exzellenter Rum für ein reines Genusserlebnis.

Er wird zu 80 % aus schweren Destillaten und nur zu 20 % aus leichten zusammengestellt. Die Destillate reifen bis zu 12 Jahre.

Das Ergebnis ist ein außergewöhnlicher Rum, der durch süße und fruchtige Aromen einen außerordentlich intensiven Geschmack erhält.

Dieser kräftige, braune Rum wurde aus reiner Melasse destilliert und zunächst für 12 Jahre in Eichefässern gelagert, danach reifte er noch weitere 2 Jahre in Pedro Ximenez Sherryfässern. Der Ambassador zeigt sich kräftig in der Nase und hat Aromen von trockenen kandierten Früchten, kombiniert mit einer Vanillenote, Gewürzen und ein wenig Rauch im Hintergrund. Der Geruch findet sich im Geschmack wieder, wo zusätzlich kräftige und komplexe Aromen von dunkler Schokolade, Trockenobst, Kaffee und Vanille hinzukommen.

Trotzdem ist er weich und cremig im Geschmack. Der Nachklang ist lang anhaltend, warm und zugleich kräftig. Alkoholgehalt: 47 %.

REF. 72416

•

€ 44,90 (Preis pro Liter: € 64,14) REF. 72417

•

¤ 199,– (Preis pro Liter: € 284,28)

per katalog

exklusiv bei DARIO’S

57

Fine Foods

Scheibel

Scheibel

Limitierter Alte Zeit Eis-Traubenbrand, 0,7 l aus Kappelrodeck, Baden-Württemberg

Limitierter Alte Zeit Geist aus Blutorangen, 0,7 l aus Kappelrodeck, Baden-Württemberg

Sonnenverwöhnte, tiefblaue Spätburgundertrauben entfalten durch ihre lange Reifung bis zum ersten Frost und der späten Lese bei unter minus 7 °C einzigartig feine und komplexe Aromen. Der aufwändig gewonnene Saft der Traubenbeeren wird dann im Roh- und Feinbrandverfahren mit der Kraft des Holzfeuers in der Brennerei „Alte Zeit“ gebrannt. Serviert bei 15-18 °C schenkt diese besondere Essenz unvergesslichen Genuss. Limitiert auf 280 Flakons.

Diese Spezialität aus sonnengereiften Blutorangen ist eine limitierte Sonderauflage in der Edition Michael Scheibel. Die Früchte wachsen in Süditalien rund um den Vesuv. Bei Scheibel werden die Blutorangen in Handarbeit zerkleinert und nach der „Vermählung“ mit Alkohol über offenem Holzfeuer destilliert. Um das sensible, hocharomatische Zitrusöl zu bewahren, wurde das Destillat nicht filtriert und ist daher naturtrüb. Bitte schwenken Sie zur vollen Aromaentfaltung den Flacon vor dem Einschenken.

Es existiert von diesem außergewöhnlichen Destillat nur eine limitierte Auflage von 550 Flakons.

REF. 72418 • ¤ 139,– (Preis pro Liter: € 198,57)

REF. 72419 • ¤ 79,– (Preis pro Liter: € 112,85)

DARIO’S

limitierte edition

Punkte sammeln – Prämien Wählen Entdecken Sie die DARIO’S Prämienwelt. Hier wird Ihre Treue belohnt.

• Für je € 100,– Bestellwert bekommen Sie einen DARIO’S Punkt und den aktuellen Prämienkatalog mit Ihrer Warenlieferung. (z.B. für € 700,– Bestellwert erhalten Sie 7 DARIO’S Punkte) • Sobald Sie ausreichend DARIO’S Punkte für Ihre Wunschprämie gesammelt haben, schicken Sie die Punkte-Sammelkarte ein.

• In wenigen Tagen erhalten Sie Ihre Wunschprämie.

6 Punkte

Mehr Infos: www.darios.de/punkte

8 Punkte

7 Punkte

Fine Foods

PLANTATION

ALFRED GRATIEN

Rum Plantation Barbados Extra Old Präsent-Set mit zwei Gläsern

Cuvée Brut Classique, 0,75 l, aus Saumur, Frankreich

Dies ist ein Cuvée verschiedener sehr alter Barbados-Rums.

Diese reiften viele Jahre in Bourbon-Fässern in den Tropen und anschließend bis zu 18 Monate in Fässern aus französischer Eiche, wodurch der Rum eine unvergleichliche Weichheit und Fülle erhält. Der mahagonifarbene Rum ist in der Nase fruchtig nach Banane, Kokos, Vanille und Toast – ausgewogen und weich. Goldmedaillengewinner der World Spirits Competition in 2010 und 2011.

Der Stil von Alfred Gratien zeigt sich in diesem großen Klassiker. Die raffinierte Zusammensetzung wird vom fruchtigen Pinot Meunier dominiert und mit der Eleganz des Chardonnay verbunden. Er besticht durch seine hellgoldene Farbe und begeistert mit einem Bukett aus Zitrusfrüchten, Mango, Pfirsich und Aprikose. Stellen Sie sich auf ein herrliches Gleichgewicht von aromatischer Kraft und der Frische exotischer Früchte ein. Das ist die hohe Kunst der Champagnerherstellung.

REF. 72422

•

¤ 42,90 (Preis pro Liter: € 61,28)

REF. 72420 • ¤ 34,90 (Preis pro Liter: € 46,53)

Ich war immer der Meinung, dass der Champagner für den Wein das sein sollte, was die Haute Couture für die Mode ist.

Alfred Gratien

LANDY

ALFRED GRATIEN

Cognac Landy XO N°1, 0,7 l, aus Ars, Frankreich

Cuvée Passation Champagner, 1,5 l, aus Saumur, Frankreich

Der Landy XO N°1 wurde aus exzellent gereiften Cognacs komponiert und betört mit einer ganzen Palette subtiler Aromen.

Die Mahagonifarbe lässt die 25 Jahre seiner Reife erkennen. Das Bouquet, zunächst noch zurückhaltend, enthüllt nach und nach all die zarten Nuancen von Sandelholz, Tabak, Leder, Pflaumen, Lakritz und Karamell. Gewinner der 2009 ISW Goldmedaille.

Die „têtes de cuvées“, die jeweils besten Fässer einer Ernte, sowie die hervorragendsten Grands Crus unter den Chardonnays und den Pinot Noirs der Lagen Mesnil und Bouzy gehen eine außergewöhnlich harmonische Verbindung miteinander ein und machen diesen Champagner zu einem betörenden Erlebnis. Die Cuvée Passation eröffnet eine Symphonie von Aromen: leichte Holztöne, vornehm unterstrichen von Noten von Trockenfrüchten und weißen Früchten, Nüssen und Lakritz, begleitet von einer feinen und lang anhaltenden Perlage.

Ein Regen golden funkelnder Reflexe.

REF. 72089

•

¤ 62,90 (Preis pro Liter: € 89,86)

REF. 72421 • ¤ 599,– (Preis p. Liter: € 399,33)

59

Fine Foods

GLEN GRANT Glen Grant 170th Anniversary Limitierte Edition, 0,7 l, aus Speyside, Schottland Glen Grant Single Malt Scotch Whisky vereint Geschmack, Qualität und Tradition in unvergleichlicher Weise. Seit 1840 ist die Glen Grant Distillery – Inbegriff der Whiskyherstellung an der Speyside im Herzen der schottischen Highlands – berühmt für ihre innovationsreiche Geschichte. Anlässlich des 170-jährigen Jubiläums begeistert Glen Grant die Whisky-Liebhaber mit einer Limited Edition. Der Glen Grant 170th Anniversary – zweifellos der komplexeste und edelste Tropfen von Glen Grant – überzeugt durch eine harmonische Verbindung erstklassiger Single Malts aus den letzten drei Jahrzehnten. Einzigartig im Geschmack besticht dieser Scotch Whisky mit einem Hauch süßer Rosinen und einer delikaten, fruchtig-cremigen Vanillenote.

Wird in einer hochwertigen Geschenkverpackung geliefert.

REF. 72423 • ¤ 97,90 (Preis pro Liter: € 139,86)

DARIO’S

limitierte edition

+49 (0)7021 – 72 55 895

Concierge-Service (mo-sa: 9-18 Uhr)

concierge@darios.de · www.darios.de

Bowmore Single Malt Whisky 15 Jahre alt, 0,7 l, von der Insel Islay, Schottland Bowmore, gegründet im Jahre 1779, ist die älteste Destillerie auf der Insel Islay. Gereift in den ältesten noch genutzten WhiskyLagerräumen in ganz Schottland, zählen die Bowmore Single Malts zu den ausgewogensten Islay-Whiskys. Die Perfektion an Woodfinishing spiegelt sich im Bowmore 15 Years Old Darkest wider. Der 12-jährige Ausbau in Ex-Bourbon-Fässern und die anschließende 3-jährige Verfeinerung in spanischen OlorosoSherry-Fässern verleihen diesem Single Malt sein einzigartig vollendetes Aroma. Die ausgeprägten Duftaromen von dunkler Schokolade und Rosinen verbinden sich harmonisch mit der klassisch ausgewogenen Rauchnote von Bowmore.

Geschmacklich überzeugt dieser Whisky mit Anklängen von Zedernholz und kräftig süßem Toffee-Sirup.

REF. 72240 • ¤ 52,90 (Preis pro Liter: € 75,57)

60

Fine Foods

HILARITAS Gewürzliqueur, 0,5 l, aus Deutschland Hilaritas (lateinisch für die „heitere Gelassenheit”), ein edler Liqueur aus feinsten Gewürzen mit der fruchtigen Orangennote. Vanille, Anis, Zimt – um nur einige Gewürze zu nennen – werden sorgsam ausgewählt, bevor sie den einzigartigen Geschmack von Hilaritas bereichern dürfen. Das anspruchsvolle Produkt konnte beim World-Spirits Award in Klagenfurt, Österreich, die strenge Jury überzeugen und erhielt eine Goldmedaille.

REF. 72424 • ¤ 34,50 (Preis pro Liter: € 69,–)

MANUFAKTUR JÖRG GEIGER

MANUFAKTUR JÖRG GEIGER

Limitierter Birnengold-Birnensüßwein 0,35 l (6% vol.) aus Baden-Württemberg

EisApfel - Apfelwein 0,35 l, aus Baden-Württemberg

Die Birnen für das Birnengold werden nach einem alten Verfahren in einem Backhaus gedörrt, anschließend gepresst und in einem alten Château d'Yquem Barriquefass ausgebaut. Die liebliche Süße des Birnengolds liegt durch die feine Perlage leicht und angenehm auf der Zunge. Im Nachhall sind Noten von Zimt, Karamell und reifer Birne lange am Gaumen. Eine Verführung der besonderen Art, zum Dessert sowie als Solist!

Entdecken Sie einen sortenreinen Apfelwein, dessen Äpfel der alten Sorte „Bittenfelder Sämling“ ausschließlich von Streuobstwiesen im Albvorland stammen. Über das ganze Jahr haben die Äpfel die höchsten Werte an Zucker und Säure in sich aufgenommen. Die Frostnächte verdichten die Aromen nochmals um ein Vielfaches. Die Kälte lässt das Wasser gefrieren, so dass nur der konzentrierte Saft zur aromaschonenden Kaltgärung Verwendung findet. In der Nase überzeugt der EisApfel voll reifer Fruchtnoten von Apfel, Maracuja und Banane, im Mund offenbart sich die Überraschung an Bratapfel und Zitrusfrüchte erinnernd.

Alkoholgehalt: 3,7 %.

REF. 72425 • ¤ 23,90 (Preis pro Liter: € 68,28)

DARIO’S

limitierte edition

REF. 72426 • ¤ 23,90 (Preis pro Liter: € 68,28)

61

Fine Foods

diageo Präsent-Set Strong 3 x 20 cl Whisky von den Inseln Skye und Islay, Schottland Diese Auswahl an kraftvollen würzigen Whiskys bietet eine Verlockung für alle Whisky-Liebhaber, und die Gelegenheit, verschiedene schottische Varianten zu verkosten. Sie erhalten den Talisker, den meistprämierten Malt seiner Altersklasse, von der Insel Skye (45,8 %), den unverwechselbar robusten und intensiven Lagavulin (43 %) von der Insel Islay und einen komplexen und fruchtigen Speyside Malt (40 %). Das Präsent für jeden Anlass!

REF. 72427 • ¤ 35,– (Preis pro Liter: € 58,33)

JOHNNIE WALKER diageo Präsent-Set Gentle 3 x 20 cl Whisky von den Lowlands, Highlands und der Westküste, Schottland

Platinum Label, 0,7 l, aus Schottland

Die Freunde aller milderen Whiskys finden hier eine sorgfältig zusammengestellte Auswahl an zugänglichen und einschmeichelnden Varianten. Genießen Sie einen intensiv blumig-frischen Glenkinchie (43%) der 12 Jahre in amerikanischen Eichenfässern gelagert wurde, einen weich und einschmeichelnd malzigen Dalwhinnie (43 %) und einen mittelschweren, jodartigen Oban (43 %) von der Westküste, der auch wunderbar zum Essen getrunken werden kann.

Die verschiedenen Scotch Whiskys des edlen Johnnie Walker Platinum Label reifen mindestens 18 Jahre in Eichenfässern, bevor sie diesem Blend sein ausgeprägtes Profil verleihen.

Der typisch süße und elegante Geschmack traditioneller Speyside Whiskys geht mit einer subtil-rauchigen Note einher.

Die Aromen von getrocknetem Obst, kräftigem Malz, lieblicher Vanille und fruchtigen Mandarinen runden den Whisky ab.

Am besten lässt sich der Johnnie Walker Platinum Label pur oder „on the rocks“ genießen, damit sich der runde Körper des Whiskys voll entfalten kann. Alkoholgehalt: 40 % vol.

REF. 72428 • ¤ 35,– (Preis pro Liter: € 58,33)

REF. 72429 • ¤ 72,90 (Preis pro Liter: € 104,14)

62

Fine Foods

JOHNNIE WALKER

JOHNNIE WALKER

Blue Label King George V Whiskey, 0,7 l, aus Schottland

Gold Label Reserve 0,7 l, aus Schottland

Diese herausragende Meisterleistung aus dem Hause Johnnie Walker kommt in einer Kristallkaraffe mit einem nummerierten Echtheitszertifikat. Es ist eine limitierte Ausgabe zur ersten königlichen Ermächtigung, Whisky an das Königtum zu liefern, die Johnnie Walker und Söhnen 1934 gewährt wurde. Der Blend ist auf die gleiche Art hergestellt, wie es zur Zeit König George V üblich war, und enthält nur prestigeträchtige Whiskies von Destillerien, die damals bereits aktiv waren. Sein tiefgoldener Bernsteinton ist genauso außergewöhnlich wie der komplexe, rauchige Duft nach reifen Früchten, Tabak und edler Bourbon Vanille.

Der äußerst vielschichtige Geschmack nach Mandeln, leichten Torfnoten und Sandelholz wirkt komplex und samtig weich zugleich.

Der extrem lange und elegante Abgang überzeugt durch hohe Geschmeidigkeit. Ein einzigartiges Präsent für Whisky-Liebhaber.

Der Johnnie Walker Gold Label Reserve ist ein Blended Scotch Whisky und enthält auch den Clynelish Single Malt Scotch Whisky. Dessen Wasser stammt aus der Quelle, wo der Legende nach im 19. Jahrhundert zum ersten Mal Gold in Schottland gefunden wurde. Sein mildes Geschmacksprofil basiert auf einer perfekten Balance von süßen Früchten und Honignoten und lässt das typisch-rauchige Aroma der schottischen Westküste zurück.

Der Johnnie Walker Gold Label Reserve lässt sich auf verschiedenste Arten perfekt genießen: pur, in einem großen Glas mit crushed Eis und einer Orangenscheibe oder auch in erlesenen Cocktails gemixt. Alkoholgehalt: 40 %.

REF. 72217 • ¤ 395,– (Preis pro Liter: € 564,29)

JOHNNIE WALKER Blue Label Whiskey, 0,7 l, mit Porsche Design Chiller aus Schottland Johnnie Walker Blue Label ist das „Kronjuwel“ des Blended Scotch Whisky, welches in einem einzigartigen Blendsystem aus 15 der seltensten, teuersten Malt und Grain Whisky-Bestände der Welt komponiert wird. Der Chiller wurde vom Porsche Design Studio entworfen. Erleben Sie einen samtig weichen, ausgereiften Geschmack mit Spuren von Rauch, Honig und süßen Gewürzen. Blumig mit einem Hauch von Toffee, Sandelholz und Schokolade. Ausgewogen, lang anhaltend und intensiv.

REF. 72224 • ¤ 159,– (Preis pro Liter: € 227,14)

63

REF. 72430 • ¤ 39,99 (Preis pro Liter: € 57,12)

Fine Foods

MRS BRIDGES Präsent-Set mit britischen Köstlichkeiten, 1.780 g aus Dundee, Schottland 1905 schrieb die berühmte britische Köchin Kate Bridges ihr Buch „Practical Household Cookery”. Heutzutage wird die Tradition von Mrs Bridges erhalten, indem die Produkte authentisch in Kupferkochbehältern mit hochqualitativen Zutaten produziert werden. Dieses Set beinhaltet eine feine Auswahl an britischen Spezialitäten wie Marmeladen, Konfitüren und Chutneys. Die Spezialitäten werden in einem eleganten Einkaufsbeutel aus Jute geliefert. Das perfekte Präsent für jeden Anlass.

REF. 72431

•

¤ 39,90 (Preis pro 100g: € 2,24)

+49 (0)7021 – 72 55 895

Concierge-Service (mo-sa: 9-18 Uhr)

concierge@darios.de · www.darios.de

GÖLLES

GÖLLES

Würzschiffchen mit einer Essigzerstäuberauswahl, 375 ml aus Riegersburg, Österreich

Limitierter XA Trester Brand Kracher 1998, 0,7 l, aus Riegersburg, Österreich

Balsam für die Kehle, ein Zerstäuber-Trio bestehend aus: frisch fruchtigem Tomatenessig, feinem weißen Balsam Weinessig und einem 8 Jahre gereiften Balsam-Apfelessig. Natürliche Essenzen frei von jeglichen Zusätzen ermöglichen höchsten kulinarischen Anspruch für Tisch und Tafel. Verleihen Sie Ihren Speisen einen Hauch von Raffinesse. Das perfekte Präsent für Gourmets.

Dieser einzigartige Edelbrand „XA Trester Kracher TBA” stammt von der Privatreserve von Alois Gölles und gehört zu der legendären und limitierten XA-Linie, welche auch im internationalen Vergleich als absolute Rarität angesehen wird. Der „XA Trester Kracher TBA” präsentiert sich deshalb mit einem überaus nuancenreichen Bouquet, einem vielschichtigen Geschmacksbild, verfügt über ungeahnten Fruchtschmelz und einen lang anhaltenden Abgang, welcher sonst nur von den ganz großen Weinen geboten werden kann.

REF. 72277

•

¤ 59,– (Preis pro Liter: € 15,73)

DARIO’S

limitierte edition

REF. 72432 • ¤ 129,– (Preis p. Liter: € 184,28)

64

Fine Foods

DARIO’S

limitierte edition

1

CHIVAS REGAL Limitierter 18 Jahre alter Chivas Whisky, 0,7 l Pininfarina Edition aus Speyside, Schottland

2

Pininfarina ist seit 1930 das führende Designstudio aus Italien. Die Kombination aus italienischem Design und schottischer Whiskykunst hat dieses streng limitierte Set hervorgebracht. Lassen Sie sich entführen von den vielschichtigen Aromen trockener Früchte, Gewürze und Buttertoffee. Am Gaumen ist er reich und sanft mit eleganten floralen Noten. Das Finish ist prächtig, warm und einzigartig.

(1) Chivas 18 Set mit 2 Gläsern und Kühler • REF. 72270 • ¤ 429,–* (2) Chivas 18 Set mit Kühler • REF. 72271 • ¤ 119,–** Lieferbar ab der 2. Februarwoche 2013 *Preis pro Liter: € 612,86 / ** Preis pro Liter: € 170,–

dario’s e-boutique: darios.de

Besuchen Sie uns Jetzt online: www.darios.de Entdecken Sie weitere spannende Produkte von Fine Foods in unserer e-Boutique!

65

f i r m e n PRĂ„SENTE

special

SPECIAL SPECIA L verkauf der produkte in diesem katalog nur an industrie, handel, gewerbe, dienstleister und freiberufler.

66

dankbarkeit & wertschätzung Liebe Entscheiderin, lieber Entscheider, in diesem Katalog geht es um Ihre Mitarbeiter und Kunden, denn sie sind die wichtigsten Menschen für Ihr Unternehmen.

KUNDENGEWINNUNG – Im Geschäftsleben sind oft Kleinigkeiten ausschlaggebend für die Kundenentscheidung. Hinterlassen Sie bei Ihren Interessenten einen bleibenden Eindruck.

KUNDENBINDUNG – Bedanken Sie sich bei Ihren Kunden für ihre Treue mit einem hochwertigen Präsent, denn Wertschätzung schafft langfristige Geschäftsbeziehungen.

MITARBEITERMOTIVATION – Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter mit hochwertigen Prämien oder drücken Sie Ihre Wertschätzung auf einzigartige Art und Weise aus: Ihre Mitarbeiter werden es zu schätzen wissen.

Unsere Mitarbeiter erstellen Ihnen gerne ein individuelles Angebot, auch zu Produkten des aktuellen DARIO’S BOOK. Mit herzlichen Grüßen,

CONCIERGE-SERVICE (Mo-sa: 9-18 Uhr): +49(0)7021– 72 55 895 Unser Concierge-Service nimmt Ihre Bestellung gerne entgegen.

67

bestellen per FAX: +49 (0)7021 – 9 82 73 75

noch mehr auswahl:

bestellen per E-Mail: concierge@darios.de

WWW.DARIOS.DE Die DARIO’S e-Boutique – über 1.400 Präsentideen auf einen Klick!

Preisänderungen und Irrtümer vorbehalten.

Ihre Rossana Sanabria

verkauf der produkte auf dieser seite nur an gewerbliche endverbraucher

uboatworx U-Boot CQ3 für drei Personen aus Holland REF. 70779 • € 642.600,– (€ 540.000)

chopard Tischuhr Superfast, Quartz, aus der Schweiz REF. 72433 • ¤ 925,– (€ 777,31)

EDITOR’S CHOICE

gense Nobel Kollektion Präsent-Set aus Schweden (2x Fischgabel, 2x Fischmesser) REF. 72320 • ¤ 143,– (€ 120,16)

BACCARAT

roberto coin

Kristall-Champagnerkühler aus Frankreich REF. 72254 • ¤ 2.950,– (€ 2478,99)

18k Ohrringe (Amethyst) aus Vicenza, Italien REF. 72475 • ¤ 1.640,– (€ 1378,15)

leupoldt

treca interiors paris

Lebkuchen-Selektion Best of „Vol. 2“, 660 g, aus Weißenstadt, Bayern REF. 72405 • ¤ 31,– (€ 28,97) (Preis pro 100 g: € 4,70)

Sessel Greenwich aus Paris, Frankreich REF. 72392 • ¤ 2.540,– (€ 2134,45)

68

firmenpräsente special

CHOPARD Schreibgerätekollektion Imperiale aus der Schweiz

Schreibgeräte zu Botschaftern von Stil und gutem Geschmack. Einzigartig!

Diese exklusiven Schreibgeräte nehmen die gleichnamige Imperiale Kollektion aus der Uhren- und Schmuckwelt als Vorbild.

Das feine Imperiale Muster wird Ihrer Hand schmeicheln und die eleganten Roségoldapplikationen machen diese

(1) Kugelschreiber REF. 72434 • ¤ 359,– (€301,68) (2) Füllhalter REF. 72435 • ¤ 640,– (€ 537,81) (3) Rollerball REF. 72436 • ¤ 399,– (€ 335,29)

CHOPARD Geldbörsenkollektion Imperiale aus Italien Die Imperiale Kollektion besticht durch das filigrane Design der Steppnähte in Kombination mit den eleganten Roségoldapplikationen. Diese praktischen Geldbörsen verfügen über vier Kreditkartenfächer, einem Scheingeldfach auf beiden Seiten, einem Münzfach und einem großen praktischen mittleren Fach für weitere Dokumente und Karten.

Größe: B 20 x T 3 x H 11 cm.

1

2

3

(1) Dunkelbraun REF. 72437 • ¤ 455,– (€ 382,35) (2) Weiß REF. 72438 • ¤ 455,– (€ 382,35) (3) Rot REF. 72439 • ¤ 455,– (€ 382,35) (4) Schwarz REF. 72440 • ¤ 455,– (€ 382,35)

1

2

69

3

4

verkauf der produkte auf dieser doppelseite nur an gewerbliche endverbraucher

CHOPARD Handtaschenkollektion Imperiale aus Italien Die Handtasche Imperiale – ganz wie die Uhren- und Schmuckkollektion gleichen Namens – ist für die stilsichere, dynamische Dame geschaffen welche den diskreten Luxus schöner Objekte liebt. Die Kombination von feinstem italienischen Kalbsleder, den Roségoldapplikationen und dem großzügigen Fassungsvermögen fasziniert auf den ersten Blick. Lassen Sie sich von dem feinen Gitterwerk der Steppnähte verführen.

WEITERE CHOPARD PRODUKTE AUF ANFRAGE

Größe: H 36 x B 22 x T 13 cm.

(1) Dunkelbraun REF. 72441 • ¤ 1.360,– (€ 1142,85) (2) Weiß REF. 72442 • ¤ 1.360,– (€ 1142,85) (3) Rot REF. 72443 • ¤ 1.360,– (€ 1142,85) (4) Schwarz REF. 72444 • ¤ 1.360,– (€ 1142,85)

Die gezeigten Produkte sind nur ein Auszug aus unserem ChopardSortiment. Als DARIO’S Firmenkunde erhalten Sie u.a. Zugriff auf Uhren und limitierte Produkte. Bei Interesse stehen wir Ihnen unter +49 (0)7021 – 72 55 895 gerne zur Verfügung.

1

2

3

4

70

firmenpräsente special

CHOPARD Regenschirm Racing aus Deutschland Dieser elegante Regenschirm der Classic Racing Kollektion von Chopard wird Sie bei jedem Wind oder Wetter trocken halten. Mit dem Dekor aus dem berühmten Dunlop-Rennreifenprofil am Rand wirkt dieser Regenschirm ebenso sportlich wie elegant. Ein einzigartiges Firmenpräsent für jeden Anlass.

Größe: B 13 x H 5 x L 93, Ø 115 cm.

REF. 72445

1

•

¤ 415,– (€ 348,73)

2

3

CHOPARD Wecker-Selektion „Mille Miglia” aus der Schweiz In der „Mille Miglia” Kollektion spielen technische Finessen, ausgewähltes Design und Höchstleistung eine besondere Rolle.

Das Design muss sportlich sein und das Uhrenwerk höchste Präzision bieten, was im Wettrennen essentiell wichtig ist. Diese Wecker sind die perfekten Begleiter für unterwegs und bestechen durch das sportlich-elegante Design. Das Gehäuse ist aus Stahl

71

mit einem Quarzwerk mit Alarmfunktion im Inneren.

Höhe: 10 cm, Durchmesser: 8,8 cm. Gewicht: 0,66 kg.

(1) Schwarz, galvanisch geschwärzt • REF. 71814 • ¤ 780,– (€ 655,46) (2) Weiß, Stahl poliert • REF. 71815 • ¤ 780,– (€ 655,46) (3) Schwarz, Stahl poliert • REF. 71816 • ¤ 780,– (€ 655,46)

verkauf der produkte auf dieser doppelseite nur an gewerbliche endverbraucher

CARTIER Limitierte Louis Cartier „Transatlantique” Kollektion aus der Schweiz Diese exklusiven Schreibgeräte sind je auf 1847 Stück weltweit limitiert. Das mahagonifarbene Kotibé Holz welches mit sechs durchgehenden gravierten Linien dezent verziert wurde, sorgt für hervorragenden Schreibkomfort. In Kombination mit den Palladiumapplikationen strahlen diese Schreibgeräte zeitlose Eleganz aus

und spiegeln so die Werte der Marke Cartier wider: Kreativität, Authentizität und Originalität. Nur noch wenige Exemplare verfügbar.

(1) Rollerball • REF. 72446 • ¤ 1.180,– (€ 991,59) (2) Füllhalter • REF. 72447 • ¤ 1.430,– (€ 1201,68)

DARIO’S

limitierte edition

1

2

72

firmenpräsente special

WEITERE CARTIER PRODUKTE AUF ANFRAGE Die gezeigten Produkte sind nur ein Auszug aus unserem Cartier-Sortiment. Als DARIO’S Firmenkunde erhalten Sie u.a.

Zugriff auf Uhren und limitierte Produkte. Bei Interesse stehen wir Ihnen unter +49 (0)7021 – 72 55 895 von Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr, gerne zur Verfügung.

2

CARTIER Art-Déco-Stil Schreibkollektion mit Couture-Dekor aus der Schweiz Die eleganten und zeitlosen Schreibinstrumente von Cartier tragen als charakteristisches Merkmal die Handschrift des Juweliers. Der rote Lack in Verbindung mit dem außergewöhnlichen Muster garantieren ein einzigartiges Schreiberlebnis. Die eleganten Applikationen aus Palladium in Kombination mit dem Perlmutt-Cabochon sind nicht nur ein Statement von Stil sondern auch von Feminität.

Es ist nur eine begrenzte Stückzahl dieser Schreibgeräte verfügbar.

1

73

(1) Rollerball • REF. 72448 • ¤ 1.000,– (€ 840,33) (2) Füllhalter • REF. 72449 • ¤ 1.150,– (€ 966,38)

verkauf der produkte auf dieser doppelseite nur an gewerbliche endverbraucher

1

CARTIER Marcello Bowling Bag Kollektion aus Paris, Frankreich Die Marcello Kollektion aus dem Hause Cartier ist eine Stilikone: elegant, zeitlos und graziös. Diese Henkeltasche ist das perfekte Accessoire für jede Dame: praktisch und elegant. Sie besticht durch die einzigartige Kombination aus genarbtem Kalbsleder und Palladiumapplikationen (bzw. Gelbgoldapplikationen bei der roten Tasche). Die perfekte Henkeltasche für den Alltag und ein außergewöhnliches Präsent. Größe: B 30 x T 17,5 x H 20 cm.

2

(1) Cognac • REF. 72450 • ¤ 1.720,– (1445,37) (2) Schwarz • REF. 72451 • ¤ 1.720,– (1445,37) (3) Rot • REF. 72452 • ¤ 1.720,– (1445,37)

3

74

firmenpräsente special

DARIO’S Motivationslösungen – Wachstum durch Wertschätzung.

kunden binden, partner motivieren, umsatz & gewinn steigern Zu dem nachhaltigen Erfolg eines Unternehmens gehören Kundennähe, zufriedene Mitarbeiter und motivierte Vertriebspartner. Nur so kann eine emotionale Bindung zu Ihrer Marke erzielt werden, um sich so als einzigartiges Unternehmen am Markt zu platzieren.

incentive- & prämienprogramme sind erfolgserprobt Der Wettbewerbsdruck wird immer größer – wirken Sie diesem Druck entgegen: mit einem Vertriebsinstrument, das Ihre Endkunden, Handelspartner, Fachhändler und Vertriebsmitarbeiter motiviert & bindet.

prämienprogramme lohnen sich

88,2%

* der Unternehmen

sind zufrieden mit den Ergebnissen ihres Incentive- & Prämienprogramms.

Die entscheidenden Gründe:

Steigern sie die arbeitsleistung ihreS vertriebs Entscheidend für den Erfolg eines Prämienprogramms sind realistische, faire Zielsetzungen und attraktive Gewinnchancen. Zielgruppengerechte Anreize belohnen nicht nur die Leistung, sondern erhöhen auch das Interesse an der eigenen Tätigkeit.

umsatzsteigerung UND gewinnoptimierung Im Durchschnitt wird 6-mal so viel Geld für Neukundengewinnung ausgegeben

Umsatzsteigerung, Mitarbeiter-

als Bestandskunden zu binden. Nutzen Sie Prämien- und Incentiveprogramme,

motivation und Kundenbindung.

welche auf Ihre Zielgruppe maßgeschneidert sind und schaffen Sie eine emotionale Bindung. * laut einer Studie „Einsatzmöglichkeiten und Ziele von B2B Incentive-Programmen“ der webmiles GmbH in 2007

75

Ihre maSSgeschneiderte Prämien e-Boutique DIE image-plattform für ihr unternehmen Das preisgekrönte Prämien e-Boutique Konzept trägt dazu bei, dass Ihr Unternehmen in stilvollem Ambiente hochwertige Prämien und Incentives an die Teilnehmer anbietet.

ergonomisch Ausgezeichnet als Best of 2012 in E-Commerce von der „Initiative Mittelstand“, Test online mit „sehr gut“ und nominiert für den Shop Usability Award 2010 gehört DARIO’S e-Boutique zu den führenden E-Commerce-Systemen am Markt.

effizient Zentralisieren Sie Ihren Prämien- und Präsenteeinkauf auf eine Online-Plattform, die jederzeit von jedem Ort der Welt aufgerufen werden kann. So transparent war Ihre Prämienadministration noch nie: einfach, schnell, effizient.

76

firmenpräsente special

Ihre Vorteile bei DARIO’S langjährige erfahrung Seit über 7 Jahren bietet DARIO’S einzigartige Incentive- und Prämienprogramme für die Bereiche Vertrieb, Marketing und Personal. DARIO’S hilft Unternehmen, die sich durch Kundennähe, zufriedene Mitarbeiter und motivierte Vertriebspartner von Mitbewerbern differenzieren möchten.

dario’s beratungsphilosophie 1. Konzept erstellen. 2. Maßgeschneiderte Motivationslösung entwerfen. 3. Kommunikation umsetzen.

einzigartige produkte und marken Ihr Incentive- und Prämienprogramm wird durch einzigartige Qualitätsprodukte (schon ab € 3,–) und Marken zu einem Imageträger für Ihr Unternehmen.

dario’s kauft, lagerT für sie ein und versendet weltweit Unsere moderne Logistik und der optimierte Einkauf garantieren Ihnen höchste Flexibilität. Mit Kunden auf allen Kontinenten verfügt DARIO’S über ein weltweites Logistiknetzwerk und bietet Ihnen einen individuellen Kundenservice in zehn verschiedenen Sprachen.

individuelle präsente für jeden einsatz Ihre Firmenfarbe, Ihr Logo, Ihre Wunschverpackung. Setzen Sie Ihre Präsente ganz nach Ihren Wünschen ein: als Willkommenspräsente, Reklamationspräsente, Weihnachtspräsente, etc.

Bestellen Sie jetzt die broschüre „Motivationslösungen für ihr unternehmen” unter: keyaccount@dariosgroup.com

n g e n s l ö s u n a t i o n m o t i v n e h m e u n t e r i h r f ü r

wir beraten sie gerne ihre ansprechpartner Frau Rossana Sanabria Tel. +49 (0)7021 – 72 55 895 E-Mail: r.sanabria@dariosgroup.com

77

Herr Dario Müller Tel. +49 (0)7021 – 72 55 895 E-Mail: d.mueller@dariosgroup.com

EXKLUSIV FÜR FIRMENKUNDEN: PERSONALISIERUNGS -SERVICE

dario’s SERVICE Präsentbox Machen Sie Ihr Präsent zu einem unvergesslichen Erlebnis mit der DARIO’S Präsentverpackung, bestehend aus einer hochwertigen Magnet-Verschluss-Box, Seidenpapier und luxuriösem DARIO’S Schleifenband. Bitte beachten Sie, dass aufgrund der Größe mancher Produkte dieser Service nicht

für jedes Produkt zur Verfügung gestellt werden kann.

Ein Einzelversand Ihrer Präsente an mehrere Adressen ist selbstverständlich möglich. Hierzu stehen wir Ihnen gerne unter: +49 (0)7021 – 72 55 895 zur Verfügung.

Dieser Service ist kostenfrei für DARIO’S Kunden.

dario’s SERVICE Personalisierungsservice Unser Concierge-Service ist von Mo-Sa von 9-18 Uhr für Sie da: +49 (0)7021 – 72 55 895

LASERGRAVUR

BEDRUCKTES GESCHENKPAPIER

Auf Wunsch kann Ihr Präsent, und auch die Verpackung, per Laser stilvoll graviert werden, um so Ihr Logo in Szene zu setzen.

Ihr eigenes Geschenkpapier stilvoll bedruckt. Auf Anfrage erstellen wir Ihnen kostenfreie Entwürfe mit Ihrem Logo.

SIEBDRUCK & Tampondruck

Schon ab 500m bieten wir Ihnen einzigartiges bedrucktes Schleifenband in bester Doubleface-Satin Qualität und natürlich hergestellt in Deutschland.

Der Siebdruck ermöglicht ein farbenfrohes Anbringen Ihrer Werbebotschaft auf dem Produkt.

BEDRUCKTES SCHLEIFENBAND

77 78

firmenpräsente special Allgemeine Geschäftsbedingungen FÜR FIRMENKUNDEN (Stand 07/2012) DARIO’S – Das Handelshaus für Präsente – Inhaber: Dario Müller Mörikestraße 2, D-73230 Kirchheim/Teck – Telefon +49 (0)7021– 72 55 895 Fax +49 (0)7021 – 98 27 375 – E-Mail: concierge@darios.de Internet: www.darios.de – USt.-ID DE814708876 § 1 Allgemeines, Geltungsbereich (1) Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Geschäftsbeziehungen von DARIO’S HANDELSHAUS (nachfolgend: DARIO’S) mit unseren Kunden (nachfolgend: Besteller). Die AGB haben nur Geltung soweit der Besteller Unternehmer (§ 14 BGB), eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist.

(2) Die vorliegenden AGB gelten ausschließlich. Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Allgemeine Geschäftsbedingungen des Bestellers werden nur dann und insoweit Vertragsbestandteil, als wir ihrer Geltung ausdrücklich zugestimmt haben. Dieses Zustimmungserfordernis gilt in jedem Fall, beispielsweise auch dann, wenn wir in Kenntnis der AGB des Bestellers die Lieferung an ihn vorbehaltlos ausführen.

(3) Im Falle der Bestellung der nachfolgend aufgeführten Waren (BÖSENDORFER, Flügel (Piano); CARVER, Carver One, KOENIGSEGG CCXR Edition, Frauscher Sportboot, BMW M6 Cabriolet) weisen wir darauf hin, dass DARIO’S in diesen Fällen ausnahmsweise lediglich als Vermittler auftritt. Der Kaufvertrag kommt also mit dem jeweiligen Hersteller direkt zustande, weshalb auch nicht die nachfolgenden, sondern die AGB des Herstellers zur Anwendung gelangen. Diese werden ihnen auf Wunsch jederzeit von uns kostenlos zur Verfügung gestellt.

(4) Im Einzelfall getroffene, individuelle Vereinbarungen mit dem Besteller (einschließlich Nebenabreden, Ergänzungen und Änderungen) haben in jedem Fall Vorrang vor diesen AGB. Für den Inhalt derartiger Vereinbarungen ist ein schriftlicher Vertrag bzw. unsere schriftliche Bestätigung maßgebend.

(5) Rechtserhebliche Erklärungen und Anzeigen, die nach Vertragsschluss vom Besteller uns gegenüber abzugeben sind (z.B. Fristsetzungen, Mängelanzeigen, Erklärung von Rücktritt oder Minderung), bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der Schriftform. § 2 Vertragsschluss (1) Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Dies gilt auch, wenn wir dem Besteller Kataloge, technische Dokumentationen sonstige Produktbeschreibungen oder Unterlagen – auch in elektronischer Form – überlassen haben, an denen wir uns Eigentums- und Urheberrechte vorbehalten.

(2) Die Bestellung der Ware durch den Besteller gilt als verbindliches Vertragsangebot. Sofern sich aus der Bestellung nichts anderes ergibt, sind wir berechtigt, dieses Vertragsangebot innerhalb von 10 Werktagen nach seinem Zugang bei uns anzunehmen.

(3) Die Annahme erfolgt in Textform (insb. durch Auftragsbestätigung) oder durch Auslieferung der Ware an den Besteller. § 3 Lieferung und Lieferverzug (1) Die Lieferfrist wird grundsätzlich individuell vereinbart bzw. von uns bei Annahme der Bestellung angegeben. Sofern dies einmal nicht der Fall ist, beträgt die Lieferfrist ca. 2-3 Wochen ab Vertragsschluss, sofern die Ware nicht auf Lager ist. Wurde ein personalisierbarer Artikel bestellt bzw. eine Personalisierung (Gravur, Druck auf Artikel, Geschenkverpackungsservice, Sonderanfertigung) gewünscht, so kann sich die Lieferzeit um bis zu 10 Werktage verzögern.

(2) Sofern wir verbindliche Lieferfristen aus Gründen, die wir nicht zu vertreten haben, nicht einhalten können (Nichtverfügbarkeit der Produkte), werden wir den Besteller hierüber unverzüglich informieren und gleichzeitig die voraussichtliche, neue Lieferfrist mitteilen. Ist das Produkt auch innerhalb der neuen Lieferfrist nicht verfügbar, sind wir berechtigt, ganz oder teilweise vom Vertrag zurückzutreten; eine bereits erbrachte Gegenleistung des Bestellers werden wir hierbei unverzüglich erstatten. Als Fall der Nichtverfügbarkeit in diesem Sinne gilt insbesondere die nicht rechtzeitige Selbstbelieferung durch unseren Zulieferer, wenn wir ein kongruentes Deckungsgeschäft abgeschlossen haben.

(3) DARIO’S bemüht sich durchweg um eine reibungslose und vollständige Lieferung, ausnahmsweise behalten wir uns jedoch das Recht auf Teilleistungen vor, sofern dies für den Besteller zumutbar ist.

(4) Der Eintritt unseres Lieferverzugs bestimmt sich nach den gesetzlichen Vorschriften. In jedem Fall ist aber eine Mahnung durch den Besteller erforderlich. Geraten wir in Lieferverzug, so kann der Besteller pauschalierten Ersatz seines Verzugsschadens verlangen. Die Schadenspauschale beträgt für jede vollendete Kalenderwoche des Verzugs 0,5% des Nettopreises (Lieferwert), insgesamt jedoch höchstens 5% des Lieferwertes des verspätet gelieferten Produkts. § 4 Lieferung, Annahmeverzug (1) Die Lieferungen erfolgt ab Lager, wo auch der Erfüllungsort ist. Sie können aber auch direkt vom Lieferanten erfolgen. Auf Verlangen und Kosten des Bestellers wird die Ware an einen anderen Bestimmungsort versandt (Versendungskauf). Soweit nicht etwas anderes vereinbart ist, sind wir berechtigt, die Art der Versendung (insbesondere Transportunternehmen, Versandweg, Verpackung) selbst zu bestimmen.

(2) Kommt der Besteller in Annahmeverzug, unterlässt er eine Mitwirkungshandlung oder verzögert sich unsere Lieferung aus anderen, vom Besteller zu vertretenden Gründen, so sind wir berechtigt, Ersatz des hieraus entstehenden Schadens einschließlich Mehraufwendungen (z.B. Lagerkosten) zu verlangen. § 5 Preise und Zahlungsbedingungen (1) Sofern im Einzelfall nichts anderes vereinbart ist, gelten unsere jeweils zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses aktuellen Preise, und zwar ab Lager, zzgl. 19% MwSt. für Deutschland (bzw. 7% ermäßigter MwSt.) (2) Beim Versendungskauf (§ 4 Abs. 1) trägt der Besteller die Transportkosten ab Lager und die Kosten einer ggf. vom Besteller gewünschten Transportversicherung. Sofern wir nicht die im Einzelfall tatsächlich entstandenen Transportkosten in Rechnung stellen, gilt eine Transportkostenpauschale (ausschließlich Transportversicherung) i.H.v. 7,50 EUR deutschlandweit bzw. 15 EUR europaweit (inkl. CH) als vereinbart. Anfallende Zölle, Gebühren, Steuern und sonstige öffentliche Abgaben trägt der Besteller.

(3) Der Kaufpreis ist mit Vertragsschluss und Rechnungsstellung fällig und per Vorauskasse, auf Rechnung (nur für ausgewiesene Stammkunden), Kreditkarte, bzw. per Nachname innerhalb von 10 Werktagen zu bezahlen. Die Absendung der bestellten Waren erfolgt unmittelbar nach Zahlungseingang.

(4) Mit Ablauf vorstehender Zahlungsfrist kommt der Besteller in Verzug. Der Kaufpreis ist während des Verzugs zum jeweils geltenden gesetzlichen Verzugszinssatz zu verzinsen. Wir behalten uns die Geltendmachung eines weitergehenden Verzugsschadens vor. Gegenüber Kaufleuten bleibt unser Anspruch auf den kaufmännischen Fälligkeitszins (§ 353 HGB) unberührt.

(5) Dem Besteller stehen Aufrechnungs- oder Zurückbehaltungsrechte nur insoweit zu, als sein Anspruch rechtskräftig festgestellt oder von DARIO’S – etwa im Rahmen einer Kulanz – rechtsverbindlich anerkannt wurde.

(6) Wird nach Abschluss des Vertrags erkennbar, dass unser Anspruch auf den Kaufpreis durch mangelnde Leistungsfähigkeit des Bestellers gefährdet wird (z.B. durch Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens), so sind wir nach den gesetzlichen Vorschriften zur Leistungsverweigerung und – gegebenenfalls nach Fristsetzung – zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt (§ 321 BGB). Bei Verträgen über die Herstellung unvertretbarer Sachen (Einzelanfertigungen), können wir den Rücktritt sofort erklären; die gesetzlichen Regelungen über die Entbehrlichkeit der Fristsetzung bleiben unberührt.

79

§ 6 Eigentumsvorbehalt (1) Bis zur vollständigen Bezahlung aller unserer gegenwärtigen und künftigen Forderungen aus dem Kaufvertrag und einer laufenden Geschäftsbeziehung (gesicherte Forderungen) behält sich DARIO’S das Eigentum an den verkauften Waren vor.

(2) Die unter Eigentumsvorbehalt stehenden Waren dürfen vor vollständiger Bezahlung der gesicherten Forderungen weder an Dritte verpfändet noch zur Sicherheit übereignet werden. Der Besteller hat DARIO’S unverzüglich schriftlich zu benachrichtigen, wenn und soweit Zugriffe Dritter auf die DARIO’S gehörenden Waren erfolgen.

(3) Der Besteller ist befugt, die unter Eigentumsvorbehalt stehenden Waren im ordnungsgemäßen Geschäftsgang weiter zu veräußern und/oder zu verarbeiten. In diesem Fall gelten ergänzend die nachfolgenden Bestimmungen. (a) Der Eigentumsvorbehalt erstreckt sich auf die durch Verarbeitung, Vermischung oder Verbindung unserer Waren entstehenden Erzeugnisse zu deren vollem Wert, wobei wir als Hersteller gelten. (b) Die aus dem Weiterverkauf der Ware oder des Erzeugnisses entstehenden Forderungen gegenüber Dritten tritt der Besteller schon jetzt an uns ab. Wir nehmen die Abtretung an. Die in Abs. 2 genannten Pflichten des Bestellers gelten auch in Ansehung der abgetretenen Forderungen. (c) Zur Einziehung der Forderung bleibt der Besteller neben uns ermächtigt. Wir verpflichten uns, die Forderung nicht einzuziehen, solange der Besteller seinen Zahlungsverpflichtungen gegenüber DARIO’S nachkommt, nicht in Zahlungsverzug gerät, kein Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens gestellt ist und kein sonstiger Mangel seiner Leistungsfähigkeit vorliegt. Ist dies aber der Fall, so können wir verlangen, dass der Besteller uns die abgetretenen Forderungen und deren Schuldner bekannt gibt, alle zum Einzug erforderlichen Angaben macht, die dazugehörigen Unterlagen aushändigt und den Schuldnern (Dritten) die Abtretung mitteilt. (d) Übersteigt der realisierbare Wert der Sicherheiten unsere Forderungen um mehr als 10%, werden wir auf Verlangen des Bestellers Sicherheiten nach unserer Wahl freigeben. § 7 Mängelansprüche des Bestellers (1) Alle angebotenen Produkte haben unsere anspruchsvollen Qualitätskontrollen bestanden. Im Falle wider Erwarten von DARIO’S zu vertretender auftretender Mängel steht Ihnen im Rahmen der nachfolgenden Bestimmungen nicht nur die gesetzliche Gewährleistung gegenüber DARIO’S zu, sondern im Falle des Vorliegens einer freiwilligen Herstellergarantie ggf. auch Ansprüche direkt gegen den Hersteller selbst, welche auch über den Umfang der gesetzlichen Gewährleistung hinausgehen können. Bewahren Sie daher bitte die Rechnung bzw. den Lieferschein und ggf. die Garantiekarte des Herstellers auf. Sollten Sie Fragen oder Beanstandungen haben, hilft Ihnen unser CONCIERGE SERVICE unter +49 (0)7021 - 72 55 895 und per E-Mail unter concierge@darios.de gerne weiter.

(2) Soweit die Beschaffenheit nicht vereinbart wurde, ist nach der gesetzlichen Regelung zu beurteilen, ob ein Mangel vorliegt oder nicht (§ 434 Abs. 1 S. 2 und 3 BGB). Für öffentliche Äußerungen des Herstellers oder sonstiger Dritter (z.B. Werbeaussagen) übernehmen wir jedoch keine Haftung.

(3) Die Mängelansprüche des Bestellers setzen voraus, dass er seinen gesetzlichen Untersuchungs- und Rügepflichten (§§ 377, 381 HGB) nachgekommen ist. Zeigt sich bei der Untersuchung oder später ein Mangel, so ist DARIO’S hiervon unverzüglich schriftlich Anzeige zu machen. Als unverzüglich gilt die Anzeige, wenn sie, sofern zumutbar, innerhalb von 1 Woche erfolgt. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung der Ware.

(4) Der Besteller hat DARIO’S die zur geschuldeten Nacherfüllung erforderliche Zeit und Gelegenheit zu geben, insbesondere die beanstandete Ware zu Prüfungszwecken zu übergeben. Im Falle der Ersatzlieferung hat uns der Besteller die mangelhafte Sache nach den gesetzlichen Vorschriften zurückzugeben.

(5) Die zum Zweck der Prüfung und Nacherfüllung erforderlichen Aufwendungen, insbesondere Transport-, Wege-, Arbeits- und Materialkosten, tragen wir, wenn tatsächlich ein Mangel vorliegt.

Stellt sich jedoch ein Mangelbeseitigungsverlangen des Bestellers als unberechtigt heraus, können wir die hieraus entstandenen Kosten vom Besteller ersetzt verlangen.

(6) Ansprüche des Bestellers auf Schadensersatz bzw. Ersatz vergeblicher Aufwendungen bestehen nur nach Maßgabe von § 8 und sind im Übrigen ausgeschlossen. § 8 Sonstige Haftung (1) Soweit sich aus diesen AGB einschließlich der nachfolgenden Bestimmungen nichts anderes ergibt, haften wir bei einer Verletzung von vertraglichen und außervertraglichen Pflichten nach den einschlägigen gesetzlichen Vorschriften.

(2) Auf Schadensersatz haften wir – gleich, aus welchem Rechtsgrund – bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur: a) für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, b) für Schäden aus der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Verpflichtung, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelmäßig vertraut und vertrauen darf); in diesem Fall ist unsere Haftung jedoch auf den Ersatz des vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schadens begrenzt.

(3) Die sich aus Abs. 2 ergebenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht, soweit wir eine Garantie für die Beschaffenheit der Ware übernommen haben. Das Gleiche gilt für Ansprüche des Bestellers nach dem Produkthaftungsgesetz. § 9 Verjährung (1) Abweichend von § 438 Abs. 1 Nr. 3 BGB beträgt die allgemeine Verjährungsfrist für Ansprüche aus Sach- und Rechtsmängeln zwei Jahre ab Ablieferung.

(2) Unberührt bleiben gesetzliche Sonderregelungen für dingliche Herausgabeansprüche Dritter (§ 438 Abs. 1 Nr. 1 BGB), bei Arglist des Verkäufers (§ 438 Abs. 3 BGB) und für Ansprüche im Lieferantenregress bei Endlieferung an einen Verbraucher (§ 479 BGB).

(3) Die vorstehenden Verjährungsfristen des Kaufrechts gelten auch für vertragliche und außervertragliche Schadensersatzansprüche des Bestellers, die auf einem Mangel der Ware beruhen, es sei denn, die Anwendung der regelmäßigen gesetzlichen Verjährung (§§ 195, 199 BGB) würde im Einzelfall zu einer kürzeren Verjährung führen. Die Verjährungsfristen des Produkthaftungsgesetzes bleiben in jedem Fall unberührt. Ansonsten gelten für Schadensersatzansprüche des Bestellers gem. § 8 ausschließlich die gesetzlichen Verjährungsfristen. § 10 Hinweise zur Datenverarbeitung (1) DARIO’S erhebt im Rahmen der Abwicklung von Verträgen Daten des Bestellers unter Beachtung der Vorschriften des Bundesdatenschutzgesetzes. DARIO’S verpflichtet sich zu einem vertrauensvollen und sorgfältigem Umgang mit selbigen Daten. Ohne Einwilligung des Kunden wird DARIO’S Bestands- und Nutzungsdaten des Bestellers nur erheben, verarbeiten oder nutzen, soweit dies für die Abwicklung des Vertragsverhältnisses erforderlich ist.

(2) Ohne die Einwilligung des Bestellers wird DARIO’S die erhobenen Daten ferner nicht für Zwecke der Werbung, Markt- oder Meinungsforschung nutzen. § 11 Rechtswahl Für diese AGB und alle Rechtsbeziehungen zwischen DARIO’S und dem Besteller gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss aller internationalen und supranationalen (Vertrags-) Rechtsordnungen, insbesondere des UN-Kaufrechts (CISG).

verkauf der produkte in diesem katalog nur an gewerbliche endverbraucher

gratis versand NUR bei bestellung über darios.de

(Fax: +49 (0)7021 – 98 27 375)

DARIO’S – Das Handelshaus für Präsente · Mörikestraße 2 · 73230 Kirchheim unter Teck · Deutschland concierge@darios.de · Concierge-Service (Mo-Sa: 9 bis 18 Uhr): +49 (0)7021 – 72 55 895 · www.darios.de

Artikelbezeichnung

REF.

Farbe

Anzahl Einzelpreis IHR prämienvorteil Punkte sammeln – Prämien wählen!

Für je € 100,– Bestellwert erhalten Sie einen DARIO’S Punkt. Mehr Infos unter: www.darios.de/punkte

Gutscheincode nur einlösbar bei Online-Bestellung über darios.de. Versandkosten nach Deutschland: € 8,95. In die EU: € 19,95

Rechnungsadresse

Lieferadresse

Firma (Pflichtfeld)

Firma

Anrede

Anrede

Titel / Vorname / Name

Straße / Hausnummer

Identisch mit Rechnungsadresse

Titel / Vorname / Name

Straße / Hausnummer

PLZ / Ort

Land

PLZ / Ort

E-Mail (Sie erhalten per E-Mail Ihre Auftragsbestätigung und Versand-Tracking Nummer)

E-Mail

Telefon

Telefon

Geburtsdatum (Pflichtangabe bei Kauf von Spirituosen)

Land

Fax

Zahlungsart Hinweis: bei Online-Bestellung über www.darios.de stehen Ihnen weitere Zahlungsmöglichkeiten wie z.B. sofortüberweisung zur Verfügung.

Kreditkarte

Kundennummer (falls vorhanden)

Kreditkarteninhaber in DRUCKBUCHSTABEN

Prüfziffer (CVC)**

Kreditkartennummer

gültig bis (Monat / Jahr)

Ihre Unterschrift

Datum

** Visa und Mastercard: die 3 letzten Ziffern auf der Rückseite. American Express: 4 Ziffern auf der Vorderseite rechts auf halber Höhe.

*Gültig nur für den Versand innerhalb Deutschlands.

ab ¤ 250,– bestellwert*

bestellschein

Vorausk asse (Unsere Bankdaten erhalten Sie mit der Auftragsbestätigung per E-Mail)

Bar- Nachnahme innerhalb Deutschl ands (kostenlos) (Möglich bis € 2.500,– Warenwert. Sie können die Sendung auch bei Ihrer nächsten Post abholen und den Betrag per EC-Karte begleichen.)

GRATIS PRÄSENT-VERPACKUNGSSERVICE Ja, ich möchte, dass Sie meine Bestellung kostenfrei als Präsent verpacken.

Machen Sie Ihr Präsent zu einem unvergesslichen Erlebnis mit der DARIO’S Präsentverpackung, bestehend aus einer hochwertigen Magnet-Verschluss-Box, Juwelierseide und luxuriösem DARIO’S Schleifenband. Ein Einzelversand Ihrer Präsente an mehrere Adressen (€ 8,95 Versandkosten pro Adresse) ist selbstverständlich möglich.

Bei Fragen hierzu stehen wir Ihnen gerne unter: +49 (0)7021 – 72 55 895 zur Verfügung.

Bitte beachten Sie, dass aufgrund der Größe mancher Produkte die Präsentbox nicht für jedes Produkt zur Verfügung gestellt werden kann. Alternativ wird das Präsent, falls kein Möbelstück, in hochwertiger Juwelierseide verpackt.

80

IHRE

STILVOLL

W ELT

VERPACKT

dario’s SERVICE – DIE KOSTENFREIE PRÄSENTBOX Machen Sie Ihr Präsent zu einem unvergesslichen Erlebnis mit der DARIO’S Präsentverpackung, bestehend aus einer hochwertigen Box hergestellt in Deutschland, Seidenpapier und luxuriösem DARIO’S Schleifenband. Bitte beachten Sie, dass aufgrund der Größe mancher Produkte dieser Service nicht für jedes Produkt zur Verfügung gestellt werden kann. Ein Einzelversand Ihrer Präsente an mehrere Adressen ist selbstverständlich möglich.

Hierzu stehen wir Ihnen gerne unter: +49 (0)7021 – 72 55 895 zur Verfügung.

DAS HANDELSHAUS FÜR PRÄSENTE

81

ions r y, t a t u l i ve r s a a r g n C on t h an ! ur 7 R IO ’S o y on DA

82

sieben jahre dario’s Die letzten Sieben Jahre hat DARIO’S eine einzigartige Entwicklung erfahren und gehört heute zu den weltweit führenden Anbietern für nachhaltige Präsente.

Dies haben wir unseren Mitarbeitern, Partnern, Lieferanten und Ihnen, unseren Kunden, zu verdanken.

Förderband unserer Druckerei

Mission: DARIO'S Präsente Special erfüllt. Das Druckteam hat vollen Einsatz gezeigt.

Albert Ballin von Hapag-Lloyd Kreuzflüge

Der Bayerische Hof in München

„Rigie” der Firmenkater

Im Cockpit von Albert Ballin

Best Brands Gala im Bayerischen Hof, München

Dario & Rossana bei der Tribute to Bambi Gala

Rossana & Dr. Auma Obama

7 wundervolle jahre dario’s

jaguar land rover schlössertour mit hapag-lloyd kreuzfahrten

Es gab Imperial Torte & Champagner am DARIO’S Stand

Der XKRS: streng limitierter Supersportwagen

Käptn Knopf Blindtext & Dario

Maximilian, Paul, Dario, Nina, Claudia & Zeki

Martina, Mario, Dario, Jennifer, Maximilian, Maike, Rossana, Antje & Anna

Dario & Peter J. Gress

Das Jaguar, Hapag-Lloyd-Kreuzfahrten und DARIO’S Team

objects of desire

Entdecken Sie:

engineers of emotions

objects of desire

Flyboard Flyboard aus Le Rove, Frankreich Erleben Sie ein völlig neues Sporterlebnis mit dem Flyboard!

Es wurde aus dem Racing Jetski entwickelt und der erste Prototyp des Boards konnte schon im letzten Jahr während der Weltmeisterschaft in China vorgestellt werden. Dieses unglaubliche Board ermöglicht nahezu die Überwindung der Schwerkraft durch die Düsen unter den Füßen. Bewegen Sie sich wie ein

Delfin durchs Wasser und unternehmen Sie akrobatische Tauchgänge. Der Antrieb erfolgt über einen 18 m langen Wasserschlauch, angetrieben durch einen Jetski mit mindestens 100 PS (Seadoo, Kawasaki, Yamaha). Größe: B 80 x T 60 x H x 40 cm, 45 kg.

REF. 72453

•

€ 5.831,--

88

objects of desire

BACCARAT Mille Nuits d’Or Kronleuchter aus Frankreich Baccarat stellt seit 1824 einzigartige Kristallobjekte her. Dieser außergewöhnliche Lüster wird Ihren Wohnbereich mit seinem filigranen Design in einen Lichtpalast verwandeln. Seine 18 mit 18k vergoldeten Arme sind mit moderner Halogen-Technik ausgestattet und versprechen so eine ideale Ausleuchtung der

89

Räumlichkeiten. Dieses stilprägende Kunstwerk wurde vom berühmten Designstudio Mathias in Paris entworfen.

Höhe: 124 cm, Durchmesser: 126 cm.

REF. 72454

•

¤ 34.900,–

objects of desire

2

3

JAGUAR ART COLLECTION Limitierte Miniatur-Schattenskulpturen von Stefan Szczesny aus St. Tropez, Frankreich Seit einigen Jahren tritt der international renommierte Künstler Stefan Szczesny auch als Skulpteur auf. Bekannt sind vor allem seine großen, aus schwarzem Stahl geschnittenen „Schattenskulpturen“, die in sinnlichgeschwungenen Formen die Motive seiner Malerei wiederaufnehmen. In Kollaboration mit Jaguar Deutschland ist eine limitierte Edition von Miniatur-Schattenskulpturen entstanden, die in Anlehnung an ein exklusives Ausstellungsprojekt im Jahre 2011 die Namen dreier Orte tragen, die wie Stefan Szczesnys Kunst selbst mit Lebensfreude und Sinnesgenuss verbunden sind: „St. Moritz“, „Sylt“ und „St. Tropez“. Die Skulpturen sind geschnitten aus schwarzem Stahl und thermolackiert. Die Auflage von 90 Exemplaren ist nummeriert und signiert.

1

(1) „St. Moritz” (H 61 x T 12 x B 31,5, 9,35 kg) REF. 72455 • € 1.800,– (2) „Sylt” (H 61 x T 12 x B 31,5, 7,8 kg) REF. 72456 • € 1.800,– (3) „St. Tropez” H 61 x T 12 x B 31,5, 10,7 kg) REF. 72457 • € 1.800,–

90

objects of desire

ACCESS CUSTOM JETS Privatflugzeug „DARIO’S Edition” aus den USA Access Custom Jets, in Zusammenarbeit mit Sport Jet, stellt diese limitierte Ausgabe handgearbeiteter Leichtjets exklusiv für DARIO’S Kunden her. Nur sieben Exemplare werden weltweit erhältlich sein! Eine Flughöhe von 1.400 Meilen, eine Reisegeschwindigkeit von 380 Knoten lassen für vier Menschen an Bord den Traum vom Fliegen wahr werden. Auch die Innenausstattung lässt keine Wünsche offen: Feinste Lederbezüge, Plüschteppiche und ein speziell entworfener Sessel mit Massagefunktion. Natürlich gehören auch modernste Unterhaltungselektronik und ein Champagnerkühler dazu. Die exklusive Ausstattung wird Sie mit ihrem saphirblau kühlen Design begeistern. Erfüllen Sie sich den Wunsch nach individuellem Reisen – der wahre Luxus!

Größe Kabine: H 124,46 x B 160,02 x T 254 cm. Breite der Tragflächen: 1036,30 cm, Länge der Maschine: 914,40 cm, Höhe: 289,60 cm. Gewicht: 1.315 kg. Max-Geschwindigkeit: 777 km/h. Weitere Infos unter: concierge@darios.de. Da der Verkauf und Beratung durch Access Custom Jets erfolgt bitten wir um Ihre Daten welche wir weiterleiten werden.

REF. 72458

91

•

ab ca. € 1.900.000,–

DARIO’S

limitierte edition

objects of desire

ihr ganz privates flugerlebnis

92

objects of desire

jaguar XJ ULTIMATE EDITION aus Coventry, England Luxus, Handwerkskunst und Technologie – vereint mit der dynamischen Leistung, für die der Name Jaguar steht. Ein Automobil, das Sie bewegen wird. Ganz gleich, ob hinter dem Steuer oder im Fond. Dies ist das Spitzenmodell der XJ Modellreihe. Erleben Sie ihn als ideale Umgebung für geschäftliche Anlässe sowie gleichermaßen zur Entspannung – in Komfort und Eleganz ohnegleichen. Ein unvergleichlicher Ausdruck von Leistung und Klasse. Mit markanten Linien, akzentuiert durch spezielle Lufteinlässe im „Ultimate“ Design, ovalen Auspuffblenden aus Edelstahl sowie exklusiven

20-Zoll-Leichtmetallfelgen im Design „Maroa“. Dieses Fahrzeug strahlt Selbstbewusstsein, Kraft und Prestige aus.

Der Jaguar XJ Ultimate ist unverwechselbar und hebt sich auf wohltuende Weise deutlich von der Masse ab. Das perfekte Präsent für Liebhaber aussergewöhnlicher Automobile.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 16,9 - 7,7 (innerorts) ; 7,9 5,6 (außerorts); 11,3 - 6,3 (komb.); CO2-Emission (komb.)

234–159 g/km; CO2-Effizienzklasse: G–B; RL 80/1268/EWG. REF. 72459

•

ab € 144.150,–*

* UVP ab Lager Jaguar Land Rover Deutschland GmbH zzgl. Überführungskosten für den Jaguar XJ Ultimate

93

objects of desire

So sichern Sie sich Ihren € 500,– warenGutschein 500€ Sollten Sie sich für den Kauf eines Jaguar interessieren, dann haben Sie exklusiv bei DARIO’S die Möglichkeit, sich jetzt unter der +49 (0)7021 72 55 895 für den DARIO’S Warengutschein registrieren zu lassen. Wir leiten Ihre Daten an Jaguar weiter die Sie für eine Beratung und Probefahrt kontaktieren werden. Der Verkauf erfolgt wie gewohnt direkt bei Ihrem JaguarHändler. Der Gutschein wird nach Kauf eines Jaguars (unabhängig vom Modell) ausgehändigt und ist für das gesamte DARIO’S Produktsortiment gültig.

94

objects of desire

der perfekte golfschläger

Die B.i.G. Performance Session: der erste Schritt zu Ihrem perfekten Schläger

Alle Daten werden genauestens erfasst und analysiert.

In der Hightech Manufaktur wird jede Komponente einzeln per Hand vermessen

In dem B.i.G. Hugo Boss Bag finden alle maßgefertigten B.i.G. Schläger ihren perfekten Platz

Höchste Präzision und Qualitätsstandards

B.i.G. Bioengineered in Germany Präzisionsgolfschläger aus Winsen/Luhe bei Hamburg Erleben Sie echte Perfektion im Golfsport – mit diesem Golfequipment werden Sie eine vollkommen neue Stufe des Golfspielens erreichen. Bei einer B.i.G. Performance Session wird durch die Analyse von Ballflugparametern, Ihrem individuellen Schwungrhythmus, persönlichem Treffmoment sowie physischen Parametern die für Sie perfekte Schaft- und Schlägerkopfkombination von unseren Performance Engineers ausgewählt. Sie werden erleben, wie Sie mit einem B.i.G Schläger in der Hand den Ball mit mehr Kraft, Weite und Genauigkeit als je zuvor schlagen.

Die Schläger werden nur mit den hochwertigsten Materialien und Fertigungsverfahren sowie ohne jegliche Toleranzen hergestellt.

Jeder B.i.G. Golfschläger ist somit einzigartig und nur für eine einzige Person gemacht: seinen Spieler! Exklusiv bei DARIO‘S: Fordern Sie gleich Ihren persönlichen Gutscheincode an für eine gratis Performance Session an einem Ort Ihrer Wahl im Wert von € 250,–.

Reine Handarbeit aus Deutschland

95

REF. 72090

•

ab ¤ 4.990,– (14 Golfschläger & Golftasche)

objects of desire

OVEI The Ovei Original by Lee McCormack aus England Unterhaltung in ihrer modernsten Form – das Ovei ist eine eiförmige Kapsel, die sich komplett schließen lässt. Im Inneren befinden sich ein bequemer Sessel, ein Flachbildmonitor und Platz für Ihre Playstation, Xbox, DVD-Player oder Ihren Computer. Das Ovei bietet optimalen Komfort und zeichnet sich durch Exklusivität und High-Tech vom Feinsten aus. Zusammen entwickelt mit McLaren Applied Technologies bietet das Ovei Raum für Unterhaltung pur.

Gönnen Sie sich Ihren ganz persönlichen EntertainmentRaum! Größe: B 170 x T 95 x H 190 cm.

REF. 70781 • € 29.770,–

96

objects of desire

engineers of emotions

frauscher Motorboot 1017 Lido aus Gmunden, Österreich Innovation entsteht durch Inspiration, Erfindergeist und ständige Bewegung. Von Anfang an war es das Ziel von Frauscher das 1017 Projekt in zwei unterschiedlichen Versionen auf den Markt zu bringen. Die 1017 LIDO verspricht die einmaligen Fahreigenschaften der 1017 GT, imponiert aber durch ihren außergewöhnlichen Lounge-Charakter. Die vielseitige Ausstattung schafft individuelles Ambiente für unvergessliche Erinnerungen auf dem Wasser. Größe: B 299 x L 999 cm, Gewicht 3900 kg.

97

Rufen Sie unter der +49 (0)7021 72 55 895 den DARIO‘S Concierge-Service an und registrieren Sie sich für Ihren € 5.000,– Einkaufsgutschein, den Sie nach Kauf dieses Produkts von uns erhalten. Ihre Daten werden an Frauscher weitergeleitet, die Sie kontaktieren werden.

REF. 72460

•

ab € 299.000.–

objects of desire

VERTU Constellation-Telefon weißes Alligatorleder mit Diamanten (0,34 ct.) aus Church Crookham, England Das erste Vertu-Telefon mit einem vollständigen Touchscreen.

Jedes Telefon aus der Constellation Kollektion wird mit modernsten Technologien und Herstellungstechniken von Hand gefertigt und besticht durch schlichte Eleganz. Darüber hinaus bietet es einen 3,5 Zoll-HD-Multi-Touchscreen aus lupenreinem Saphir, eine 8-Megapixel-Kamera mit Rubineinfassung, handverarbeitetes weißes Alligatorleder und selbstverständlich das einzigartige Vertu-HiFi-Audiosystem. Mit einer einzigen Berührung können Sie mühelos navigieren und exklusive Services wie Vertu Concierge Live – eine Echtzeit-Statusaktualisierung Ihrer aktuellen Concierge-Anfragen – sowie eine Reihe

sorgfältig ausgesuchter Anwendungen (Apps) mit maßgeschneiderten Services und Informationen intuitiv entdecken.

Weitere technische Details: Quadband, bis zu 7 Stunden Gesprächszeit, 400 Stunden Standby, PC- und Mac-Synchronisierung, 32 GB Festspeicher, QuickOffice zur Bearbeitung von Microsoft Word und Excel, Bluetooth, WLAN, Facebook-Applikationen und weitere Features. Größe: B 5,5 x T 1,2 x H 11,8 cm, 164 g.

REF. 72461

•

€ 8.300,–

98

objects of desire

AUTOGYRO Cavalon Gyrocopter aus Deutschland Der neue Cavalon leitet eine neue Ära ein: Der erste Side-by-Side Tragschrauber von AutoGyro ist ein echtes Meisterwerk in Design, Technik, Innovation und durchbricht mit seinen Eigenschaften alle bisherigen Begrenzungen. Nebeneinander sitzend präsentiert er seinem Piloten und Passagier eine unvergleichliche Dimension und einmaligen Komfort.

Aufgrund seines großen Tankvolumens überbrückt der Cavalon große Distanzen mit Leichtigkeit und ermöglicht jedem eine optimale Sitzposition dank der individuell verstellbaren Sitze und Pedale. Höchstgeschwindigkeit: 145 km/h. Reisezeit: bis zu 5 Stunden.

REF. 71843

99

•

ab ¤ 77.600,–

objects of desire

waldmeister Design-Fahrrad aus Freiburg, Baden-Württemberg Das mehrfach prämierte Waldmeister-Rad ist ein ganz besonderer Hingucker. Der Rahmen besteht aus 96 feinsten Buchenholzschichten und ist in seinem eleganten Schwung technisch so manchem Hightechmaterial überlegen. Der exakt berechnete Bogen des besonders stabilen, vierfach lackierten Rahmens dämpft Stöße ähnlich ab wie eine Blattfeder. Da Holz allein nicht fährt, ist das Waldmeister-Rad mit weiteren exzellenten Komponenten, wie einem Ledersattel, einer Carbongabel und den hydraulischen Scheibenbremsen ausgestattet. Eine weitere Besonderheit sind die eleganten Holzfelgen, welche aus mehrfach geleimtem Buchenholz bestehen. Der Vorteil dieser Felgen besteht darin, dass sie über gute Federungs- und Dämpfungseigenschaften verfügen. Der Rahmen hat eine Größe von 18 Zoll, die Laufräder haben eine Größe von 26 Zoll.

Ideal für Körpergrößen zwischen 168 und 185 cm. Die Sattelhöhe ist zwischen 84 und 115 cm einstellbar.

REF. 71385

•

Waldmeister mit Buchenholz

Waldmeister mit Palisanderholz

¤ 9.990,–

Aufpreis für oberste Schicht aus Palisander: ¤ 1.320,–

per katalog

exklusiv bei DARIO’S

dario’s e-boutique: darios.de

Besuchen Sie uns Jetzt online: www.darios.de Entdecken Sie weitere spannende Produkte von Objects of Desire in unserer e-Boutique!

100

travel

Entdecken Sie:

travel

DARIO’S

vorzugspreis

airtours Urlaub im Vila Vita Parc Resort & Spa 5* an der Algarve, Portugal

Juniorsuite Rooftop Terrace

Das Gourmetrestaurant „Ocean”

Erkunden Sie mit der privaten Hotelyacht den Atlantik

Auf weißen Klippen thront das Resort im maurischen Stil über dem Strand. Das Restaurant „Ocean“ bietet Gourmetklasse mit zwei Michelin-Sternen. Tagesausflüge auf der hoteleigenen Yacht oder zum eigenen Weingut im Alentejo garantieren private Exklusivität. Das beliebte Resort selbst wird von einer etwa 22 ha großen, subtropischen Parkanlage umgeben und besteht aus dem modernen Hauptgebäude, der „Residence“ in Herrenhaus-Architektur, den 2-stöckigen Reihen-Villen „Oasis Parc“ und dem geschmackvollen WellnessZentrum „VILA VITA Vital“. airtours Gäste, die über DARIO’S buchen, erhalten pro Person exklusiv ein kostenfreies Dinner.

Gültig für Aufenthalte bis 14.4.2013.

REF. 72462 • ab € 81,– pro Person* (eine Übernachtung inkl. Frühstück) * Bei Buchungsanfrage leiten wir Ihre Daten an den Reiseveranstalter airtours weiter.

102

travel

dario’s an bord der europa ihre reiseführerin rossana sanabria Entdecken Sie mit unserer Marketing-Direktorin Rossana Sanabria den schiefen Turm von Pisa, die französische Riviera und Grasse – die Hauptstadt des Parfums. Erleben Sie ein Schiff, das international Maßstäbe setzt: Vom Berlitz Cruise Guide 2012 wurde die EUROPA bereits zum zwölften Mal in Folge als einziges Kreuzfahrtschiff weltweit mit dem begehrten Prädikat 5-Sterne-plus ausgezeichnet. Ein einzigartiges Kreuzfahrterlebnis erwartet Sie!

Golf

103

Spa

Yoga

Sternekoch Dieter Müller

travel

Hapag-Lloyd Kreuzfahrten 7 Tage Kreuzfahrt MS EUROPA von Barcelona nach Civitavecchia vom 02.11.2013 bis 09.11.2013

Ihre Suite

Ein so schiefer wie berühmter Turm zieht in Italien alle Blicke auf sich.

Doch auch die Kunstschätze, die ganz Florenz zu einem Meisterwerk machen, lassen Herzen höherschlagen. Zuvor zeigt sich die Schönheit der französischen Riviera aus atemberaubenden Perspektiven, und in der Hauptstadt des Parfüms kreieren Sie Ihren eigenen Duft. In Spanien begeistert die Architektur einer Großstadt genauso wie das Idyll eines mallorquinischen Bergdorfes – und die Flamencoshow an Bord. Europa mit allen Sinnen. Die Highlights dieser Reise: • UNESCO-Weltkulturerbe: das historische Zentrum von Florenz* und der schiefe Turm von Pisa*, • Grasse – die Wiege des Parfüms* • La Passion – Flamencoshow an Bord, • Golf & Cruise-Reise mit umfangreichem Golfpaket*. Genießen Sie ein hochexklusives, mehrfach ausgezeichnetes Reiseerlebnis mit höchsten Standards in Service und Gastronomie: das ist die EUROPA. Rufen Sie jetzt unter der +49 (0)7021 72 55 895 den DARIO‘S Concierge-Service an und registrieren Sie sich für Ihren gratis € 400,– DARIO‘S Einkaufsgutschein, den Sie bei Buchung erhalten.

REF. 72463 • ab € 2.990,– pro Person * Diese Arrangements sind nicht im Reisepreis enthalten. Änderungen vorbehalten.

104

travel

Sylt

Elbe

Hamburg

Hapag-Lloyd Kreuzfahrten 3-Tages-Kreuzfahrt MS COLUMBUS 2 (9.08.13 - 12.08.13) von Hamburg nach Hamburg über List/Sylt

Zweibett-Außenkabine

200€

105

Lassen Sie sich vom neuen Kreuzfahrtschiff COLUMBUS 2 nach Sylt entführen. Sie bietet Platz für 698 Gäste und viel Raum für Ihre Wünsche: Die COLUMBUS 2 gehört zu den exquisiten Schiffen auf den Weltmeeren und besticht durch ihr großzügiges Angebot.

Vier Restaurants bieten eine breite kulinarische Vielfalt, leger oder sportlich-elegant, drinnen oder draußen. Eine großzügige Lounge, sechs stimmungsvolle Bars und ein Nightclub versprechen jede Menge Unterhaltung. Entspannen Sie auf den edlen Pool- und Sonnendecks im Teakholz-Ambiente, lassen Sie sich im modernen OCEAN SPA verwöhnen. Oder gestalten Sie Ihren Tag aktiv im großzügigen Fitnesscenter mit Meerblick. Entspannen Sie im Strandkorb auf Sylt, gehen Sie shoppen in Kampen oder besuchen Sie die berühmte Sansibar. Freuen Sie sich auf einen Tag auf der Insel.

Rufen Sie unter der +49 (0)7021 72 55 895 den DARIO‘S Concierge-Service an und registrieren Sie sich für Ihren € 200,– DARIO‘S Warengutschein. Ihre Daten werden an das Service-Team von Hapag-Lloyd Kreuzfahrten weitergeleitet, die Sie für alle weiteren Details zu Ihrer Buchung kontaktieren werden.

REF. 72091 • ab € 590,– pro Person in der Zweibett-Außenkabine REF. 72092 • ab € 940,– pro Person in der Zweibett-Balkonkabine REF. 72093 • ab € 1.610,– pro Person in der Penthouse Suite mit Balkon

travel

airtours Urlaub im Hotel Traube Tonbach Spa & Resort in Baiersbronn, Schwarzwald

Wohnbeispiel Suite

Bereit zur Weinverkostung?

Entspannung pur im SPA

Harald Wohlfahrts „Schwarzwaldstube“

Das von der Familie Finkbeiner herzlich geführte Haus mitten im Schwarzwald zählt zu den Besten Deutschlands.

Umrahmt von Schwarzwaldtannen und verwöhnt von einer einzigartig guten Luft, finden Gäste hier Genuss und höchste Lebensqualität für Körper, Seele und Gaumen. Die „Schwarzwaldstube“ ist das Refugium von Harald Wohlfahrt, der seit über 20 Jahren als bester Koch Deutschlands in sämtlichen Führern anerkannt ist.

Das in 2012 neu eröffnete SPA & RESORT sowie der herrliche Außenbereich zum Entspannen am Pool, mit Blick in die umliegenden Wälder, runden das Angebot perfekt ab. Freuen Sie sich auf einen unvergesslichen Aufenthalt! airtours Gäste, die über DARIO‘S buchen, erhalten pro Person exklusiv einen Spa-Gutschein über € 100,– bei einem Aufenthalt ab zwei Nächten.

REF. 72264 • ab € 115,– pro Person* (eine Übernachtung im Doppelzimmer inkl. Frühstück, gültig bei Aufenthalt bis 28.03.13, nicht buchbar: 21.12.12 bis 06.01.13 & 06.02.13 bis 14.02.13) * Bei Buchungsanfrage leiten wir Ihre Daten an den Reiseveranstalter airtours weiter.

106

exklusiv für

FirmenKUNDEN

incentivereisen mit dario’s Verschenken Sie einzigartige Erlebnisreisen mit DARIO’S und hinterlassen Sie einen bleibenden Eindruck. DARIO’S organisiert und koordiniert in Zusammenarbeit mit seinen hochkarätigen Reisepartnern unvergessliche Incentivereisen für Ihre Mitarbeiter, Kunden oder Geschäftspartner. Lassen Sie sich inspirieren!

107

Nehmen Sie Kontakt zu uns auf: Tel. (Mo-Sa, 9-18 Uhr): +49 (0)7021 – 72 55 895 E-Mail: keyaccount@dariosgroup.com Wir beraten Sie gerne rund um das Thema Incentivereisen und freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.

travel

mit dem porsche durch die türkei

GEBECO länder erleben Porsche Reise vom 24.05 bis 27.05.2013

per katalog

exklusiv bei DARIO’S

Erleben Sie die Türkei mit einem Porsche!

Geschichtsträchtig und modern, märchenhaft orientalisch und trendig international – die Türkei hat viele Gesichter.

1. Tag: Anreise nach Izmir (95 km). Flug mit der Turkish Airlines von Frankfurt über Istanbul nach Izmir. Am Flughafen stehen Ihnen bereits Ihre Porsche zur Verfügung mit denen sie nach Alacati zu Ihrem Boutique Hotel fahren und im „Barbun“ Restaurant zu Abend essen.

2. Tag: Cesme – Göcek (380 km). Sie fahren mit Ihrem Porsche Richtung Süden. Genießen Sie das Küstenpanorama und die Gebirgsketten.

3. Tag: Blaue Reise. Heute können Sie auf einer kleinen Blauen Reise mit einer traditionellen Holzyacht völlig entspannen.

Genießen Sie das kristallklare Wasser des Mittelmeeres. Optional können Sie vor Ort Jetskis mieten, einen Trip mit einem Speedboat machen oder eine weitere Fahrt mit Ihrem Porsche erleben.

4. Tag: Heimreise. Fahrt zum Flughafen von Dalaman und Rückflug mit der Turkish Airlines über Istanbul nach Frankfurt.

Rufen Sie unter der +49 (0)7021 72 55 895 den DARIO’S Concierge-Service an. Ihre Daten werden an das Service-Team von Gebeco weitergeleitet, die Sie für alle weiteren Details wie Beratung und Buchung kontaktieren werden.

Einzigartige Momente an Bord

Entspannen am Mittelmeer

REF. 72464 • ab € 5.999,– pro Person Porsche Einzelnutzungszuschlag • 2.290,– pro Person Weitere Services bieten wir Ihnen gerne auf Anfrage an.

108

travel

DARIO’S KOOPERATIONEN DARIO’S kooperiert mit handverlesenen Luxushotels in Europa, die sich einem einzigartigen Service und Ambiente verpflichtet haben. Jedes unserer Partnerhotels erfüllt die höchsten Hotelstandards und wird Ihre nächste Übernachtung zu einem

unverwechselbaren Erlebnis machen. Sie werden in jedem der Hotelzimmer aktuelle DARIO’S Publikationen entdecken und können somit auch bequem im Urlaub oder auf Geschäftsreise unsere Produkte entdecken.

Hotel Castel*****S Tirol bei Meran. Das Hotel Castel ist ein wahres Hideaway und inmitten von Weinbergen und mit Blick auf eine imposante, mediterrane Bergwelt an einem der spektakulärsten Plätze in Norditalien erbaut. Auf diesem wundervollen Fleckchen Erde, ganz in der Nähe des Schlosses, nimmt das Castel seinen Logenplatz ein und bietet seinen Gästen atemberaubende Ausblicke auf eine grandiose Landschaft.

Familie Dobitsch freut sich auf Ihren Besuch.

Tel. +39 – 0473 923 693 | www.hotel-castel.com

Grand Hotel Fasano***** Gardone Riviera, Italien. Das Grand Hotel Fasano wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts als kaiserlicher Jagdsitz der Habsburger errichtet und ist heute ein elegantes Hotel mit traditionsreicher Vergangenheit. Inmitten der einmaligen Schönheit des Gardasees fügt sich der weitläufige Bau harmonisch in eine außerordentliche Parklandschaft ein. Durch das besondere Klima gedeihen Palmen und Bananen, die an exotische Reiseziele erinnern.

Der 1.000 Quadratmeter große Spa-Bereich lädt ein zum Verweilen und Entspannen. Herr Olliver Mayr freut sich auf Ihren Besuch.

Tel. +39 0365 – 290220 | www.ghf.it

Hotel Taschenbergpalais Kempinski***** Dresden. Barocke Pracht und modernes Design imposant miteinander vereint: Das Hotel Taschenbergpalais Kempinski beeindruckt mit großzügigen Zimmern und eleganten Suiten.

Mit exzellenten, kulinarischen Genüssen in vier verschiedenen Restaurants und Bars, von französisch-extravagant bis stilvollmediterran. Mit Veranstaltungsräumen von einmaliger Schönheit.

Und mit der großen Servicekultur eines luxuriösen Grand Hotels.

Herr Gerold J. Held freut sich auf Ihren Besuch.

Tel. +49 (0)351 – 49 12 0 | www.kempinski.com/dresden

109

travel

Grand Hotel EsplanadE BERLIN Berlin. 40 Suiten mit 56 m2 bis 174 m2 Wohnfläche bieten dem anspruchsvollen Gast eine große Auswahl. So finden Geschäftsreisende in den Executive Suiten optimale Besprechungsmöglichkeiten vor, während Gäste, die das Besondere suchen, ein Bad im Whirlpool der Grand Suite mit Blick auf den Tiergarten nehmen können. Herr Jürgen W. Gangl freut sich auf Ihren Besuch.

Tel. +49 (0)30 – 25478 0 | www.esplanade.de

hotel savoy berlin****S Berlin. „Wir suchten schon unser vertrautes Savoy Hotel in der Fasanenstraße auf. Ein kleines Hotel..., aber so sympathisch und behaglich.“ (Thomas Mann). Sympathie und Behaglichkeit machen das Hotel Savoy Berlin seit über 80 Jahren zu einem Hotel der besonderen Art und zu einem der letzten wahren Berliner Traditionshäuser. Durch das klassische Ambiente, die exzellente Lage in unmittelbarer Nähe des Kurfürstendamms, viel Charme und dem sehr persönlichen Service avancierte das Savoy zu einem Kleinod der Berliner Hotelszene. Herr Hans Eilers freut sich auf Sie. Tel. +49 (0)30 31103-0 | www.hotel-savoy.com

Relais & Chateaux JOHANN LAFERS STROMBURG Stromberg. Die Stromburg beherbergt zehn Doppelzimmer und drei Einzelzimmer, in individueller, exzellenter Ausstattung.

Ein besonderes Erlebnis ist ein Aufenthalt in der beeindruckenden Turmsuite, die sich, umgeben von historischen Mauern, über drei Etagen erstreckt und einen einmaligen Ausblick in die reizvolle Landschaft des Soonwaldes bietet. Küche und Keller des Gourmetrestaurant Le Val d’Or lassen Genießerherzen höher schlagen. Im Bistro d'Or begegnen Feinschmecker regionalen Gerichte. Frau Silvia Lafer freut sich auf Ihren Besuch.

Tel. +49 (0)6724 - 93 100 | www.johannlafer.de

Relais & Chateaux Burg Schlitz***** Hohen Demzin. Heute ist Burg Schlitz eine edle Country Residenz für Menschen, die das gute Leben auf dem Lande lieben. Ein Stück vom Himmel auf Erden – im Herzen der Mecklenburgischen Schweiz. Ein Paradies zum Reiten und Radeln, Joggen und Jagen, Walken und Wandern. Mit Spa & Wellness Lounge, Indoor Pool und Sonnendeck. Einzigartig: Verwunschener Park mit „Nymphenbrunnen“ und zahlreichen Denkmälern, Polokurse für Anfänger und Ausfahrten mit dem Friesen-Gespann. Herr Armin Hoeck freut sich über Ihren Besuch.

Tel. +49 (0)3996 – 127 00 | www.burg-schlitz.de

110

travel

Park-Hotel Egerner-Höfe*****S Rottach-Egern am Tegernsee. Ein Refugium der Gastlichkeit inmitten einer der schönsten Landschaften Deutschlands, das ist das Park-Hotel Egerner Höfe. Die 114 Zimmer und Suiten in nobler, bayerischer Art, sind mit viel alpenländischem Charme gestaltet und bieten den Gästen allen gewünschten Komfort. Auch in den vier Restaurants und dem großzügigen Wellness-Bereich mit angeschlossenem Egerner Höfe Beauty & Spa herrscht eine behagliche und persönliche Atmosphäre, die das „Ankommen“ leicht machen.

Familie Graf von Moltke freut sich auf Ihren Besuch.

Tel. +49 (0)8022 – 666 0 | www.egerner-hoefe.de

Hotel Best Western Queens****S Baden-Baden. Der perfekte Ausgangspunkt für Ihren Besuch in Baden-Baden. Erholung finden Sie in unseren gemütlichen und klimatisierten Zimmern mit Balkon/Terrasse, von denen Sie den wundervollen Blick in den umliegenden Schwarzwald genießen.

In unserem 450m² großen Wellnessbereich erwarten Sie unser Schwimmbad mit Whirlpool, Sauna und Dampfsauna, klimatisierter Fitnessbereich und die großzügige Liegewiese zum Sonnenbaden. Frau Nora Waggershauser freut sich auf Ihren Besuch.

Tel. +49 (0)72 21 – 21 90 www.best-western-queens-hotel-baden-baden.de

SOFITEL MÜNCHEN UND SO SPA München. Das luxuriöse Sofitel lädt Sie ein, den So Spa auf ca.

600 qm mit einmaliger Poollandschaft, exklusivem Sauna-Bereich und modern ausgestattetem Fitnessraum kennenzulernen. Hier verbinden sich Traditionen aus aller Welt mit den Techniken und Feinheiten der modernen französischen Kosmetik zu einer anregenden und verjüngenden Erfahrung. Die Spa-Philosophie verbindet französische Raffinesse und Inspiration mit den besten Gesundheitsund Schönheitsbehandlungen der Welt. Massagen, Gesichtsund Körperbehandlungen, exklusives High-Tech-Gerät Idéal-ProLift von Carita. Herr Gregory Malliassas freut sich auf Ihren Besuch.

Tel. +49 (0)89 – 599 480 | www.sofitel.com

111

travel

Hotel Inselmühle**** München. Am Westrand der bayerischen Metropole wurde ein Kleinod zu neuem Leben erweckt und zu einem der schönsten Hotels Münchens. Besonders der lauschige Biergarten, die großzügigen Zimmer mit Blick auf den Mühlbach und den alten Garten machen das Haus so liebenswert. Die 37 Zimmer im modernen Landhausstil fügen sich in die Struktur des alten Mühlengebäudes ein und bezaubern durch ihre charmante Gemütlichkeit. Herr Eric Pölzl freut sich auf Ihren Besuch.

Tel. +49 (0)89 – 8 10 10 | www.insel-muehle.com

HOTEL VILLA KASTANIA***** Berlin. Ein liebevoll eingerichtetes Boutiquehotel im Herzen Berlins erwartet Sie mit 47 großzügigen, ruhig gelegenen Hotelzimmern und edlen Suiten, einem exklusiven mediterranen Wellnessbereich mit Schwimmbad und Sauna sowie einem Restaurant mit Gartenterrasse und Kaminlounge. Ihre Oase im Großstadttrubel und seit jeher ein fester Begriff in der Berliner Hotelszene. Herr Jost Hartwig freut sich auf Ihren Besuch.

Tel. +49 (0)30-300 00 20| www.villakastania.com

Hilton dresden Dresden. Das Hilton Dresden befindet sich in bester Lage inmitten der historischen Dresdner Altstadt, unmittelbar zwischen Frauenkirche und Brühlscher Terrasse. Das Luxushotel bietet 333 neu eingerichtete Zimmer und Suiten; dazu gehört auch ein Executive Floor mit Executive Lounge – ideal für besonders anspruchsvolle Gäste.

Zusätzlich stehen zwölf hauseigene Restaurants, Cafés und Bars, eine Diskothek sowie ein exklusiver Fitness- und Wellness-Bereich zur Verfügung. Ein einzigartiges Erlebnis! Herr Jan-Patrick Krüger und sein Team freut sich auf Ihren Besuch.

Tel. +49 (0)351 – 86420 | www.hilton.de/dresden

Hilton Frankfurt Frankfurt/Main. Eine Oase inmitten der City! Umgeben von einer großen Parkanlage liegt das moderne Hilton Frankfurt im Herzen der Mainmetropole. Das Hotel mit der markanten Architektur verwöhnt Städte- wie Geschäftsreisende mit lichtdurchfluteten und besonders großzügigen Zimmern, erfrischender, kalifornischer Küche, einer der schönsten Parkterrassen Frankfurts und einem 2.000 m² großen Health & Fitness Club mit einem 25 Meter Schwimmbad. Kurzum – ideale Voraussetzungen für einen erholsamen Aufenthalt. Frau Alex Staffler freut sich auf Ihren Besuch.

Tel. +49 (0)69 – 1338000 | www.hilton.de/frankfurt

112

FASHION & ACCESSORIES

Entdecken Sie:

fashion & accessories

1

2

4

4

3

LAPPONIA Kollektion „Ciria“ aus 750er Gelbgold aus Helsinki, Finnland Björn Weckström, Lapponias Stardesigner und Künstler, interpretiert mit dieser exklusiven Kreation den edlen Werkstoff Gold neu: Ciria vereint auf faszinierende Weise struktierte mit glatten Flächen, akzentuiert durch die Brillanz der eingesetzten Diamanten.

Diese Kollektion versteht sich auch als Bildhauerkunst im Kleinen.

Ciria ist das künstlerische Element, das die Schönheit seiner Trägerin ergänzt. Ein exklusives Präsent für die selbstbewusste Frau.

(1) Ohrringe (Größe: H 0,8 cm x B 0,8 cm, Größe Diamanten: 3 x 0,02 mm, 0,06 ct) • REF. 72465 • € 1.293,– (2) Collier (Größe: B (vorne): 0,9 cm, B (hinten): 1,5 cm x L 43 cm, Gr. Diamanten: 13 x 0,02 mm, 0,26 ct) • REF. 72466 • € 10.042,– (3) Ring (Größe: B (unten): 0,9 cm, B (oben): 1,4 cm, Größe Diamanten: 5 x 0,02 mm, 0,10 ct) • REF. 72467 • € 2.912,– Verfügbare Ringgrößen: 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60 (4) Armband (Größe: B 0,8 cm L 18,5 cm, Größe Diamanten: 24 x 0,02 mm, 0,48 ct) • REF. 72468 • € 9.898,–

114

fashion & accessories

3

2

4

1

LAPPONIA Winter Pearl 925er Sterlingsilber Kollektion aus Finnland Die Serie Winter Pearl von Mari Isopahkala ist der perfekte Schmuck für jede Jahreszeit, auch wenn der Name das nicht gleich erwarten lässt. Der Schmuck besteht aus quecksilberartig glänzenden Silberperlen, die an Tautropfen auf Blättern und Gras in den ersten Strahlen der Morgensonne erinnern.

Die Silberperlen haben eine matte und raue Anmutung, was dieser Kollektion ihre Einzigartigkeit verleiht. In reiner Handarbeit

gefertigt, unterstreicht diese Kollektion die Schönheit der Trägerin.

Weitere Lapponia Artikel finden Sie unter www.darios.de.

(1) Collier (Länge: 43 cm) • REF. 72114 • ¤ 2.898,– (2) Ohrringe (H 3,4 x B 0,9 cm) • REF. 72115 • ¤ 144,– (3) Collier (Länge: 45 cm) • REF. 72116 • ¤ 321,– (4) Armband (Länge: 18,5 cm) • REF. 72117 • ¤ 1.138,–

LAPPONIA Quadro 750er 18 K Gelbgold Kollektion aus Finnland Die Quadro-Kollektion wurde vom dem weltberühmten Designer Björn Weckström entworfen und besticht durch ihre mattierte Oberfläche und die fünf 0,10 ct Diamanten. Sie bringt das Quadrat zum Tanzen und ist von finnischen Sommertagen in der Natur inspiriert. Die künstlerische Ausführung der Stücke, die kompromisslose Qualität und das hohe Niveau des handwerklichen Könnens machen diese Kollektion zu einem langjährigen Begleiter seiner stilbewussten und eleganten Trägerin.

1

115

2

(1) Collier (B 2,1 x H 2,1 x Länge: 41 cm) • REF. 72112 • ¤ 2.884,– (2) Ohrringe (H 4,2 x B 0,9 cm) • REF. 72113 • ¤ 1.024,–

fashion & accessories

LAPPONIA 1

Limitierte Aquamarine Kollektion aus Helsinki, Finnland Skulpturale Formen, edles Design, Lapponia ist Formensprache.

Die prestigeträchtige Aquamarine Serie wurde vom legendären Designer Björn Weckström entworfen und unterstreicht die Schönheit jeder Frau. Material: Massives 750er Gelbgold.

(1) Ava Ohrringe (weltweit exklusiv bei DARIO'S erhältlich nur noch 5 Paar verfügbar) • REF. 72268 • ¤ 2.650,– (2) Anastasia Collier (Größe Stein: H 3,6 x B 1,2 cm, Längenauswahl: 41/42,5/44 cm) • REF. 72278 • ¤ 14.650,–

DARIO’S

limitierte edition

LAPPONIA Planetentäler 925er Sterlingsilber Collier aus Helsinki, Finnland

2

Dies ist das wohl berühmteste Schmuckstück der Filmgeschichte.

Als Björn Weckström von George Lucas für den ersten Teil der Star-Wars Saga gefragt wurde, ein Collier bereitzustellen, war klar, dass dieses einzigartige Collier nur für Prinzessin Leia bestimmt war. Länge: 42,5 cm, Breite Silberteil: 2,5 cm.

REF. 72211 • ¤ 1.720,–

Szene aus Star Wars:

116

fashion & accessories

ihr persönlicher concierge per katalog

exklusiv

VERTU Constellation-Telefon aus Church Crookham, England

bei DARIO’S

Das erste Vertu-Telefon mit einem vollständigen Touchscreen.

Jedes Telefon aus der Constellation Kollektion wird mit modernsten Technologien und Herstellungstechniken von Hand gefertigt und besticht durch schlichte Eleganz.

Darüber hinaus bietet es einen 3,5 Zoll-HD-Multi-Touchscreen aus lupenreinem Saphir, eine 8-Megapixel-Kamera mit Rubineinfassung, handverarbeitetes Leder und selbstverständlich das einzigartige Vertu-HiFi-Audiosystem. Mit einer einzigen Berührung können Sie mühelos navigieren und exklusive Services wie Vertu Concierge Live – eine EchtzeitStatusaktualisierung Ihrer aktuellen Concierge-Anfragen – sowie eine Reihe sorgfältig ausgesuchter Anwendungen (Apps) mit maßgeschneiderten Services und Informationen intuitiv entdecken. Weitere technische Details: Quadband, bis zu 7 Stunden Gesprächszeit, 400 Stunden Standby, PC- und Mac-Synchronisierung, 32 GB Festspeicher, QuickOffice zur Bearbeitung von Microsoft Word und Excel, Bluetooth, WLAN, Facebook-Applikationen und weitere Features. Größe: B 5,5 x T 1,2 x H 11,8 cm, 164 g.

REF. 72220 • ¤ 5.100,–

VERTU Signature-Telefon aus Church Crookham, England Die von einem einzigen Handwerker handgefertigten Telefone der Signature Kollektion blicken zurück auf eine zehnjährige Entwicklungsphase und wurden von den Grand-ComplicationChronometern und den edelsten Schmuckstücken der Welt inspiriert. Die patentierte Tastatur umfasst Tasten aus 4,75-karätigem Rubin, von denen jede von Hand geschnitten und eingesetzt wurde. Weitere technische Details: Quadband, 5,5 Stunden Gesprächszeit, 300 Stunden Standby, Saphirglasdisplay, PC- und Mac-Synchronisierung, 4 GB Festspeicher.

Größe: B 4,2 x T 1,3 x H 13 cm, 166 g.

REF. 72221 • ¤ 22.000,–

VERTU concierge-service auf einen blick Herzstück dieser exklusiven Services ist der unabhängige ConciergeService von Vertu, mit dem jedes Ihrer Bedürfnisse erfüllt wird. Besitzer von Vertu-Telefonen kommen rund um die Uhr in den Genuss von fachkundiger Beratung, nützlichen Empfehlungen und bevorzugten Reservierungen.

117

fashion & accessories

VERTU Signature-Telefon Clous de Paris aus Church Crookham, England Diese Neuheit ist das neue Highlight in der Vertu Collection und besticht durch das filigrane Design des Gehäusemusters.

Die von einem einzigen Handwerker handgefertigten Telefone der Signature Kollektion blicken zurück auf eine zehnjährige Entwicklungsphase und wurden von den Grand-ComplicationChronometern und den edelsten Schmuckstücken der Welt inspiriert. Die patentierte Tastatur umfasst Tasten aus 4,75-karätigem Rubin, von denen jede von Hand geschnitten und eingesetzt wurde.

Weitere technische Details: Quadband, 5,5 Stunden Gesprächszeit, 300 Stunden Standby, Bluetooth, Micro-USB, MMS/ SMS, Saphirglasdisplay, PC- und MacSynchronisierung, 4 GB Festspeicher.

Profitieren Sie von den exklusiven Concierge-Services von Vertu, mit dem jedes Ihrer Bedürfnisse erfüllt wird. Enthalten sind ebenfalls Services wie Vertu Select, Vertu City Brief und Vertu.Me. Sie erhalten kostenlos eine Reparatur im Wert von unbegrenzter Höhe binnen 12 Monaten.

Größe: B 4,2 x T 1,3 x H 13 cm, 166 g.

REF. 72469 • ¤ 13.000,–

dario’s e-boutique: darios.de

Besuchen Sie uns Jetzt online: www.darios.de Entdecken Sie weitere spannende Produkte von Fashion & Accessories in unserer e-Boutique!

118

fashion & accessories

1

2

La Beauté n'est pas raisonnable Schönheit braucht keine Vernunft

Baccarat

3 4

BACCARAT Le Sous Bois Schmuckkollektion aus Paris, Frankreich, entworfen von Aude Lechère Diese neue und einzigartige Kollektion vereint Eleganz mit Handwerkskunst. Die französische Designerin Aude Lechère wurde von den Lichtstrahlen in einem dunklen Wald inspiriert.

Diese Nähe zur Natur wird auch im Design widergespiegelt: runde Formen, warme Farben.

(1) Collier, 925er Silber, L 100 cm REF. 72280 • ¤ 585,– (2) Collier, 925er Silber vergoldet, L 100 cm REF. 72267 • ¤ 670,– (3) Ohrringe, 925er Silber, H 2,7 x L 1,3 cm REF. 72281 • ¤ 280,– (4) Ohrringe, 925er Silber vergoldet, H 2,7 x L 1,3 cm • REF. 72282 • ¤ 330,– (5) Armband, 925er Silber vergoldet, L 18 cm REF. 72283 • ¤ 395,– (6) Armband, 925er Silber, L 18 cm REF. 72284 • ¤ 350,–

119

5

6

fashion & accessories

in europa

exklusiv bei DARIO’S

1

Ivanka Trump Fine Jewellery 18 K Weißgold Collier und Ohrringe der Tassel Kollektion aus Manhattan, USA Ivanka Trump präsentiert eine einzigartige Sammlung von Juwelen – als moderne Interpretationen der bekanntesten Schmuck-Klassiker.

Diese einzigartige Kollektion bestehend aus einer Kombination von Weißgold, Perlen und Diamant-Applikationen unterstreicht die Schönheit jeder selbstbewussten Frau. Ein einzigartiges Präsent.

(1) Collier • 3,57 ct. Diamanten, Länge: 95 cm, Gewicht: 22,5 g REF. 72470 • € 7.000,– (2) Ohrringe • 3,98 ct. Diamanten, Größe: B 1,1 x H 8,8 cm, Gewicht: 18,5 g REF. 72471 • € 5.500,–

2 120

121

fashion & accessories

roberto coin Ipanema Schmuckkollektion aus Vicenza, Italien Seit 1977 kreiert Roberto Coin in Vicenza, der berühmten Goldstadt Italiens, außergewöhnliche Kreationen in einzigartiger Handarbeit. Die neue Ipanema Kollektion unterstreicht mit dem Zusammenspiel der Farbedelsteine auf ganz elegante Art und Weise die Feminität seiner Trägerin. Lassen Sie sich in die Welt von Roberto Coin entführen und setzen Sie stilvolle Akzente.

(6) 18k Ring Amethyst (0,35 ct. Diamanten) REF. 72478 • ¤ 4.650,– (7) 18k Ring Lemonzitrin (0,42 ct. Diamanten) REF. 72479 • ¤ 4.525,– (8) 18k Ring Rauchquartz (0,42 ct. Diamanten) REF. 72480 • ¤ 4.545,– Verfügbare Ringgrößen: 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60

(1) 18k Armband (18 cm) • REF. 72472 • ¤ 1.695,– (2) 18k Ohrringe Zitrin • REF. 72473 • ¤ 1.150,– (3) 18k Ohrringe Topaz • REF. 72474 • ¤ 1.770,– (4) 18k Ohrringe Amethyst • REF. 72475 • ¤ 1.640,– (5) 18k Collier (100 cm) • REF. 72476 • ¤ 3.135,– 18k Collier klein (45 cm) • REF. 72477 • ¤ 1.365,–

5 6

8 7

1

2

3

4

122

fashion & accessories

TIME TO CHANGE

EINE UHR – DREI LOOKS

Drehen Sie an der Krone um die Steine zu

1

2

3

FENDI Crazy Carats® Damenuhr aus der Schweiz Die Fendi Crazy Carats® ist eine einzigartige Luxusuhr, denn Sie kann je nach Belieben ihr Gesicht verändern.

Crazy Carats® verwendet ein revolutionäres patentiertes System, das dem Träger erlaubt, die 33 Edelsteine drehen zu lassen. Die gleiche Uhr erlaubt zwischen drei Looks zu wechseln: bunt (1), türkis (2) und rosa (3). Die Zahlen und der Index um 12 Uhr sind mit echten Diamanten bestückt (0,23 ct.). Insgesamt wurden 34 Steine in der Uhr verarbeitet. Durchmesser: 38 mm.

wechseln

REF. 71850 123

•

¤ 2.550,–

fashion & accessories

MIKIMOTO Debutante Halskette & Ohrringe Set aus Japan Mikimoto ist seit 1893 ein Synonym für einzigartige Perlenkreationen. Dieses exklusive Set besteht aus einem Collier, 43,2 cm lang mit Weißgoldschließe, die einer Feder gleicht.

Die mit Diamanten bestückte Kugel (0,85 ct.) an dem Collier ist ein stilvolles Detail. Die Ohrringe haben Weißgoldapplikationen

und runden das Ensemble gekonnt ab. Die Größe der Perlen beträgt je 7 x 7,5 mm. Dieses Set wird den Glanz Ihrer Schönheit unterstreichen und kommt in einer hochwertigen Lederbox.

REF. 71854

•

€ 6.900,–

+49 (0)7021 – 72 55 895

Concierge-Service (mo-sa: 9-18 Uhr)

concierge@darios.de · www.darios.de

versace Damenuhr, Modell EON aus der Schweiz Das Gehäuse der EON ist aus Edelstahl und mit Rotgold überzogen. Die Lünette wird von 40 Diamanten (0,30 kt) umrandet und auf dem Perlmuttzifferblatt befinden sich 4 rotvergoldete Indexe mit 4 Diamanten (0,011 kt). Der drehbare Ring, der die Lünette umschließt, hat auf der einen Seite eine „Clous-de-Paris“Verzierung die andere Seite trägt das Versace-Logo. Wahrlich ein Augenschmaus von einem der führenden Haute-CoutureHäuser der Welt. Eine romantische Uhr mit bezaubernd modernem Charakter. Durchmesser: 33,6 mm REF. 71206

•

€ 2.990,–

124

fashion & accessories

bauer exclusive Lamborghini LP640 Modellauto, entworfen in Nürnberg, Bayern Dieses außergewöhnliche Sondermodell mit einer limitierten Auflage über 550 Stück ist ein besonderes Highlight für jeden Sammler und Lamborghini-Liebhaber. Im Maßstab 1:18 dem Original Lamborghini LP640 nachgearbeitet und mit 7.688 original Swarovski Steinen besetzt. Durch ihr brilliantes Strahlen

und Funkeln verleihen die Steine diesem außergewöhnlichen Modell einen besonders eleganten Charakter. Ein Hingucker der besonders luxuriösen Art! Größe: B 11,5 x T 25 x H 7 cm, 1,5 kg.

REF. 72068

•

€ 1.299,–

DARIO’S

limitierte edition

125

fashion & accessories

SCHUCO Limitierter Porsche 550 Spyder mit Fahrerfigur James Dean, entworfen in Fürth, Bayern Erleben Sie den Traum von Freiheit und Geschwindigkeit mit diesem Porsche 550 Spider, der mit einer Höchstgeschwindigkeit von 225 km/h zu den schnellsten Fahrzeugen der 50-er Jahre gehörte. Ebenso legendär wie seine Fahrerfigur James Dean, wurde dieser rasante Sportwagen schnell zum Synonym für Rebellion, Unabhängigkeit und die Verwirklichung des amerikanischen Traums.

Das 1:18er Schuco-Modell wurde dem Original in Gestaltung und Farbe detailgetreu nachempfunden. Selbst das Ersatzrad und die obligatorischen Verschlüsse sind vorhanden. Das Modell verfügt weiterhin über eine Vielzahl von Besonderheiten und beweglichen Teilen, sowie eine Fahrerfigur.

Für DARIO’S Kunden sind noch 50 Exemplare verfügbar.

Größe: B 20 cm x T 8,6 cm x H 5,5 cm, 725 g REF. 72481

•

€ 199,–

Punkte sammeln – Prämien Wählen Entdecken Sie die DARIO’S Prämienwelt. Hier wird Ihre Treue belohnt.

• Für je € 100,– Bestellwert bekommen Sie einen DARIO’S Punkt und den aktuellen Prämienkatalog mit Ihrer Warenlieferung. (z.B. für € 700,– Bestellwert erhalten Sie 7 DARIO’S Punkte) • Sobald Sie ausreichend DARIO’S Punkte für Ihre Wunschprämie gesammelt haben, schicken Sie die Punkte-Sammelkarte ein.

• In wenigen Tagen erhalten Sie Ihre Wunschprämie.

6 Punkte

Mehr Infos: www.darios.de/punkte

8 Punkte

7 Punkte

fashion & accessories

AUDI COLLECTION Tachoscope ® Chronograph aus Deutschland Eine exklusive Jubiläumsuhr von Audi, die von Audi design in Zusammenarbeit mit Chronoswiss entwickelt wurde. Die Version in Platin ist limitiert auf 35 Uhren und hat ein Zifferblatt aus Emaille. Die Weißgoldversion ist auf 65 Stück limitiert und hat ein Zifferblatt aus Sterling-Silber. Technische Details: automatischer Armbandchronograph mit RegulatorZifferblatt und Tachometeranzeige, in die Krone integrierter Drücker, zentrale Chronozentrumsekunde und eine Tachymeterskala, die an die historischen Motorsporterfolge des Typ C erinnert, Durchmesser 42,80 mm, einseitig entspiegeltes Saphirglas, Chronoswiss Manufakturkaliber C.125, wasserdicht bis 3 atm. Massives 26-teiliges Gehäuse. Zum Umfang gehören auch eine Uhrmacherlupe und ein Spezialschraubendreher.

Größe: H 1,18 cm. Durchmesser: 4,28 cm Platin-Version • REF. 71851 • ¤ 24.900,– Weißgold-Version • REF. 71852 • ¤ 14.900,–

127

fashion & accessories

DARIO’S

limitierte edition

U-BOAT U-51 limitierter Chimera Bronze Chronograph aus Lucca, Italien Dieser außergewöhnliche Chronograph U-51 Chimera Bronze wurde von Italiens vielversprechendem Uhrendesigner Italo Fontana kreiert, der sich immer wieder von alten Zeichnungen seines Großvaters inspirieren lässt. Die U-51 ist aus Bronze gefertigt und mit einem wunderbar geschmeidigen, handgefertigten „usedlook“ Kalbslederlederband versehen. Ein zweilagiges Zifferblatt, damit harmonisierende handbemalte

Zeiger und die Ausstattung mit Saphirglas machen diesen Chronographen zu einem Liebhaberstück für Sammler und Uhrenfreunde. Durch ein ETA Kaliber 7750 – speziell modifiziert für U-BOAT - ist das Modell natürlich auch wasserdicht 100mt- 10ATM. Die U-BOAT U-51 Chimera Bronze wurde auf 300 Exemplare weltweit limitiert. Die pure italienische Lebensart. Größe: B 0,46 cm x H 0,18 cm, 185 g.

REF. 72482

•

€ 6.950,–

128

fashion & accessories

1

2

3

pineider

pineider

pineider

Ebony Rugato Kalbsleder-Kleidersack aus Florenz, Italien

Ebony Rugato Kalbsleder-Boston Tasche aus Florenz, Italien

Ebony Rugato IATA-Kabinentrolley aus Florenz, Italien

Dieser handgefertigte Kleidersack unterstreicht Ihren stilvollen Auftritt bei Ihren nächsten Reisen. Das feine Kalbsleder wurde mit einer besonderen Herstellungstechnik für handgefertigte Schuhe bearbeitet und verdankt dieser seine einzigartige Farbstruktur.

Der enthaltene Kleiderbügel ist mit einem braunen Kalbsledergriff ausgestattet. Im Reißverschlussbeutel können Sie weitere nützliche Reise-Accessoires unterbringen.

Größe: B 63 x H 56 x T 1 cm.

Ihr perfekter Begleiter für Ihren nächsten Wochenend- oder Businesstrip. Die erneuerte 1774er Kollektion von Pineider glänzt durch das zeitlose Design, der besonderen Lederarbeitung und der Liebe zum Detail. In die seitliche Reißverschlusstasche passen noch nützliche Accessoires und das mitgelieferte Schloss schützen den wertvollen Inhalt. Mit dieser eleganten Reisetasche beweisen Sie Stil.

Größe: B 58 x H 32 x T 32 cm, 3,5 kg.

Pineider ist seit 1774 Synonym für italienische Handwerkskunst. Dieser praktische Kalbsleder-Kabinentrolley verbindet Zeitlosigkeit mit praktischem Nutzwert: zwei Reißverschlussfächer vorne, ein Seitenfach und zwei Reißverschlussfächer auf der Rückseite. Der Innenraum verfügt über zwei Reißverschlussfächer und Gurte. Leise abrollende Gummirollen mit Teleskopgriff aus Aluminum.

Größe: B 38 x H 52 x T 18 cm, 4,4 kg.

(1) REF. 72483

(2) REF. 72253

(3) REF. 72484

129

•

¤ 1.155,–

•

¤ 1.670,–

•

¤ 1.625,–

fashion & accessories

pineider Helm mit Lederapplikationen aus Florenz, Italien Dieser luxuriöse Helm bietet höchste Sicherheit und wird aus Thermoplastik, hochwertigem Kalbsleder und einer hypoallergischen Innenpolsterung gefertigt. Das zeitlose Design macht diesen Helm zu Ihrem langjährigen und zuverlässigen Begleiter.

XS (53-54 cm) • REF. 72130 • ¤ 290,– S (55-56 cm) • REF. 72101 • ¤ 290,– M (57-58 cm) • REF. 72102 • ¤ 290,– L (59-60 cm) • REF. 72103 • ¤ 290,– XL (61-62 cm) • REF. 72104 • ¤ 290,–

pineider 3er-Reiseetui für Uhren aus Florenz, Italien Dieses praktische Reiseetui bietet umfassenden Schutz für Ihre Uhren ohne große Platzansprüche an Ihren Koffer zu stellen. Es wird in reiner Handarbeit seit 1774 aus genarbtem Kalbsleder in Italien hergestellt.

Größe: B 20 x T 7,5 cm REF. 71104

•

¤ 335,–

Uhren werden nicht mitgeliefert.

+49 (0)7021 – 72 55 895

Concierge-Service (mo-sa: 9-18 Uhr)

concierge@darios.de · www.darios.de

RAPPORT LONDON Dieser Uhrenbeweger der 1898 in England gegründeten Manufaktur Rapport besteht aus einer Kombination aus Karbon und gebürstetem Aluminium. Das perfektionierte Spangensystem, welches für Stahl- und Lederarmbanduhren geeignet ist, lässt sich auf den benötigten Umfang des jeweiligen Armbandes anpassen.

Flüsterleise ist die Rotation nach rechts, links oder alternierend möglich.

Mit Batterie oder Netzteil zu betreiben.

Größe: H 25 x B 30 x T 28,5 cm, 9 kg.

REF. 71657

•

Uhren nicht im Lieferumfang enthalten.

4er Uhrenbeweger in Karbon aus England

¤ 1.390,–

130

fashion & accessories

silkmed Handdesinfektionsmittel aus Zürich, Schweiz Der exklusive Hand-Sanitizer richtet sich an anspruchsvolle Kunden, die nicht nur Wert auf Hygiene und Sauberkeit legen, sondern auch auf schonende Hautpflege und eine dekorative Ästhetik. Bei der Herstellung vom Hand-Sanitizer wurde auf aggressive Wirkstoffe verzichtet, dafür wurden Extrakte von Kamille, Rosen und Hamamelisblüten hinzugefügt. Hier vereinen sich die Schwerpunkte von Healthcare, Beauty und Lifestyle. Silkmed ist in den Duftnoten „cool“ und „floral“ erhältlich. Perfekt für Ihre nächste Reise!

50ml „cool“ • REF. 72485 • ¤ 19,– 15ml „cool“ • REF. 71525 • ¤ 9,– 50ml „floral“ • REF. 72486 • ¤ 19,– 15ml „floral“ • REF. 71524 • ¤ 9,–

KATRIN LEUZE -COLLECTIONRelax-Set aus Baden-Württemberg Katrin Leuze -Collection- steht seit 1999 für höchste Qualität und einzigartiges Design. Dieses praktische Relax-Set mit goldenem Strassband ist Ihr idealer Begleiter für lange Flüge, Autofahrten oder Bootsausflüge. Es besteht aus einer hochwertigen Schlafbrille und einem kuschelweichen Kissen aus 100% hochwertigem Polyestersatin, waschbar. Die Füllung besteht aus einer Lavendel Kräutermischung, die angenehm duftet und zur Entspannung beiträgt. So hält Sie dieses Set im Winter warm und im Sommer angenehm kühl. Das perfekte Präsent für Globetrotter! Größe Kissen: 35 x 20 cm.

REF. 72487

•

¤ 59,90 DARIO’S

vorzugspreis

131

fashion & accessories

el casco Schreibtischaccessoires 23k vergoldet aus Elgeta, Spanien El Casco begann 1934 mit der Produktion hochwertiger Schreibtisch-Accessoires in Handarbeit und ist seit 1920 bekannt für hochwertige Feuerwaffen. Jedes Element ist exakt aufeinander eingestellt und handjustiert. Diese vergoldete (23k Gold) Selektion mit dem Grundmaterial aus Stahl, ist nicht nur ein Highlight auf Ihrem Schreibtisch, sondern wird Sie für viele Jahrzehnte treu begleiten. Weitere Modelle unter DARIOS.DE

1 2

(1) Tischhefter • REF. 72488 • ¤ 247,– (2) Locher • REF. 72489 • ¤ 194,– (3) Tischuhr • REF. 72490 • ¤ 411,– (4) Visitenkartenhalter • REF. 72491 • ¤ 105,– (5) Lupe • REF. 72492 • ¤ 166,– (6) Post-It Halter • REF. 72493 • ¤ 116,–

4 3

5 6

dario’s e-boutique: darios.de

Besuchen Sie uns Jetzt online: www.darios.de Entdecken Sie weitere spannende Produkte von Fashion & Accessories in unserer e-Boutique!

132

ELECTRONICS & ENTERTAINMENT

Entdecken Sie:

electronics & entertainment

elipson Music Center inkl. zwei Planet L Lautsprechern und Standfüßen aus Champigny, Frankreich In einem perfekt verarbeiteten, schicken Satin-Aluminiumgehäuse verbirgt sich eines der komplettesten und innovativsten Musiksysteme gepaart mit Bang & Olufsen Technik. Der integrierte 2 x 120 Watt ICE-Power Verstärker, FM/DAB Radio und CDLaufwerk garantieren höchsten Musikgenuss. Wireless Losseless Link (WELL-Technologie) überträgt digitale Audiosignale verlustfrei und drahtlos vom PC oder iPhone/iPad. Eingangsseitig sind USB, ein optischer Digitaleingang und ein Analogeingang vorhanden, Ausgangsseitig ein Vorverstärker- und Subwooferanschluss. Das mitgelieferte Paar Planet L Boxen (B 29 x T 29 x H 29 cm) garantiert kompromisslosen Klang. Größe: Ø 33 cm x H 7,3 cm, 3,8 kg.

REF. 72494

•

¤ 2.550,–

134

electronics & entertainment

LIBRATONE 360° Lautsprecher aus Dänemark

1

Die Libratone Live ist Freiheit in einer wunderschönen Box. Die kompakte Soundbox mit Griff, die per AirPlay mit iPad, iPod touch oder iPhone Kontakt aufnimmt, begeistert mit hochwertiger Technik und einem Design-Korpus aus Kaschmir, Chrom und Holz. Die Hochtöner und Mitteltöner verteilen den Sound in unterschiedliche Richtungen, er wird von den Wänden reflektiert und es entsteht ein einzigartiges 360°-Klangerlebnis.

Größe: B 15 x T 19,5 x H 47 cm, 6,5 kg.

(1) Beige • REF. 72169 • ¤ 699,– (2) Schwarz • REF. 72168 • ¤ 699,– (3) Rot • REF. 72170 • ¤ 799,– (4) Grün • REF. 72171 • ¤ 799,– (5) Grau • REF. 72167 • ¤ 699,–

2

3

4

5

FUJIFILM X-S1 Premium-Bridgekamera aus Japan Die neue Premium-Bridgekamera FUJIFILM X-S1 wurde genau auf die Erwartungen anspruchsvoller Fotografen hin konzipiert.

Das exzellent verarbeitete Gehäuse im Spiegelreflex-Look strahlt eine besondere Wertigkeit aus. Die zahlreichen, übersichtlich angeordneten Einstellräder und Bedienelemente weisen darauf hin, dass hier der Fotograf noch selber eingreifen kann. Die technischen Spezifikationen der X-S1 unterstreichen das äußere Erscheinungsbild: hochwertiges und lichtstarkes 26-fach FUJINON Zoomobjektiv mit einem Brennweitenbereich von 24-624 mm (äquivalent zu KB), großer 2/3 Zoll EXR CMOS Sensor mit 12 Megapixeln, brillanter elektronischer Sucher mit 1,44 Millionen Pixeln, klappbares 7,6 cm (3 Zoll) LC-Display, leistungsstarker integrierter Blitz, Full HD-Video sowie viele Einstellmöglichkeiten.

REF. 72246

135

•

¤ 629,–

electronics & entertainment

CARL ZEISS cinemizer OLED, entwickelt in Deutschland Erleben Sie 3D-Kino, wie Sie es noch nie gesehen haben – überall. Der neue cinemizer OLED von Carl Zeiss verbindet dreidimensionales Filmvergnügen mit brillanter Bildqualität und hervorragendem Klang. Dafür sorgen neben den kontrastreichen OLED-Displays des cinemizer OLED auch die neuen, flexiblen Stereokopfhörer. Und mit seinem „oscarreifen“ Design macht er auch ohne roten Teppich eine gute Figur. Ob Tablet, Smartphone oder Spielekonsole – mit dem cinemizer OLED haben Sie immer einen Logenplatz, also lehnen Sie sich zurück und genießen Sie Ihre private Filmvorführung für unterwegs. Größe: B 23 x T 8 x H 17,5 cm, 850 g.

Video zum cinemizer:

(1) cinemizer OLED • REF. 72269 • ¤ 649,– (2) Adapter Kit für iPod/iPhone • REF. 72279 • ¤ 69,–

1 2 iPhone nicht im Lieferumfang enthalten.

Punkte sammeln – Prämien Wählen Entdecken Sie die DARIO’S Prämienwelt. Hier wird Ihre Treue belohnt.

• Für je € 100,– Bestellwert bekommen Sie einen DARIO’S Punkt und den aktuellen Prämienkatalog mit Ihrer Warenlieferung. (z.B. für € 700,– Bestellwert erhalten Sie 7 DARIO’S Punkte) • Sobald Sie ausreichend DARIO’S Punkte für Ihre Wunschprämie gesammelt haben, schicken Sie die Punkte-Sammelkarte ein.

• In wenigen Tagen erhalten Sie Ihre Wunschprämie.

6 Punkte

8 Punkte

7 Punkte

Mehr Infos: www.darios.de/punkte 136

electronics & entertainment

valera Swiss Metal Master Profi-Haartrockner aus der Schweiz Das Retro-Design dieses High-Tech Haartrockners verbindet Eleganz mit Funktionalität. Dieses Profigerät bietet Ihnen Power und Leichtigkeit durch das ergonomische Design und den verchromten Premium-Stahl. Er trocknet kraftvoll, leise, sanft und dank der ColourCare-Technologie ist dieser Haartrockner speziell für koloriertes Haar geeignet. Mit sechs Temperatur/ Luftstrom-Schaltkombinationen, Abkühltaste Cool, SECURITY Welldrahtheizelement, 3 Metern Super-Flex-Kabel, einem Generator für 50% höhere Ionenleistung, extraschmaler Ondulierdüse und abnehmbarem Metallfilter verbindet der Swiss Metal Master Zuverlässigkeit mit Spitzenleistung. Ein Diffusor für lockige und voluminöse Frisuren wird mitgeliefert.

REF. 72495

•

¤ 94,90

UFi by Ultralink UCube Digitale USB-Lautsprecher für Notebooks (Mac & PC)

Laptop nicht im Lieferumfang enthalten.

Clever designt, perfekt abgestimmt und für die Ewigkeit gebaut – UCube Lautsprecher sind Kult! Sie sind sehr mobil und machen überall eine perfekte Figur. Der UCube, ausgestattet mit hochwertigen Standfüßen aus gebürstetem Aluminium sieht genauso fantastisch aus, wie er klingt. Er ist einfach und bequem zu bedienen, äußerst kompakt und schafft mit seinem breiten Klangbild einen kraftvollen Stereosound. Größe: B 8,2 x H 8,2 x T 8,2 cm.

(1) Rot • REF. 72105 • ¤ 139,– / (2) Weiß • REF. 72106 • ¤ 139,– (3) Schwarz • REF. 72107 • ¤ 139,– / (4) Silber • REF. 72108 • ¤ 139,–

4

1

3 2

137

electronics & entertainment

3 4 2 5 1

6

BRINELL Hochwertige Speichermedien aus Karlsruhe, Baden-Württemberg Die elegante Art, Daten zu speichern. Avantgardistisches Design, ausschließlich hochwertige Materialien und mit USB 3.0 technologisch state-of-the-art – damit verpassen die edlen brinell Produkte der digitalen Datenspeicherung einen exklusiven Stil.

Diese Speichermedien sind optisch und haptisch ein beeindruckendes Erlebnis. Erhältlich in verschiedenen Ausführungen sind diese jeweils eingefasst in einem Rahmen aus massivem strichmattiertem Edelstahl. Das Gehäuse ist Handarbeit aus Karlsruhe.

Größe brinell Drive (110 MB/s): B 12,9 x H 7,8 x T 1,2 cm.

Größe brinell Stick (Lesen: 80 MB/s): B 1,1 x H 6,9 x T 0,8 cm.

(1) Carbon (schwarz) 1000 GB • REF. 72118 • ¤ 199,– (2) Edelstahl (gebürstet) 1000 GB • REF. 72119 • ¤ 199,– (3) Rindnappaleder (schwarz) 1000 GB • REF. 72120 • ¤ 199,– (4) Rindnappaleder (schwarz) 32 GB • REF. 72121 • ¤ 99,– (5) Edelstahl (gebürstet) 32 GB • REF. 72122 • ¤ 99,– (6) Carbon (schwarz) 32 GB • REF. 72123 • ¤ 99,–

Biegert & Funk QLOCKTWO Wand- und Standuhr aus Baden-Württemberg

1

Zeit in zeitlosem Design. Ohne Zeiger und ohne Ziffern. Die typografische Front verbindet den Moment mit dem geschriebenen Wort und macht ihn zum Statement. „Es ist zwanzig nach zehn.“ Eine Matrix mit symmetrisch angeordneten Schriftzeichen bildet ein Quadrat. Einige dieser Zeichen leuchten in reinem Weiß und formen so Worte, die die Zeit beschreiben. Nach dem Einschalten stellt sich der Zeitmesser sekundengenau ein und passt die Helligkeit der Schriftzeichen dem Umgebungslicht an. Auch erhältlich in den Farben Violett (2), Weiß (3) und in Edelstahl (4). Größe: B 45 x T 2 x H 45 cm, 4 kg.

(1) REF. 71890 • ¤ 885,– (2) REF. 72109 • ¤ 885,– (3) REF. 72110 • ¤ 885,– (4) REF. 72111 • ¤ 1.090,– 2

3

4

QLOCKT 138

electronics & entertainment

bowers & wilkins P5 - Mobiler Hifi-Kopfhörer Dieser einzigartige HiFi-Kopfhörer verwöhnt Sie nicht nur mit einer faszinierenden Klangqualität ohne störende Nebengeräusche, sondern bietet dank eines edlen Material-Mixes aus Metall und weichem Schafsleder auch einen exzellenten Tragekomfort. Das beiliegende „Made for iPod“-Kabel mit Mikrofon und Fernbedienung macht ihn zum perfekten Spielpartner für die jüngsten Apple iPod- und iPhone-Modelle (inkl. Headset-Funktion für das iPhone 3GS). Größe: H 18 x B 15 cm. Gewicht: 195 g.

REF. 71127

•

¤ 299,–

FUJIFILM Premium-Kompaktkamera FUJIFILM X100 aus Japan mit Ledertasche Das gesamte Erscheinungsbild der FUJIFILM X100 strahlt Wertigkeit aus. Inspiriert von der Schönheit klassischer Kameras kombiniert die FUJIFILM X100 einzigartige digitale Innovationen mit einer traditionellen Formensprache. Die FUJIFILM X100 bietet eine Fülle an echten Innovationen und technischen Spezifikationen, die eine Bildqualität der Spitzenklasse versprechen: Hybrid-Optischer-Sucher, speziell angepasster APS-C CMOS Sensor mit 12,3 Megapixeln, FUJINON Objektiv mit 23 mm Festbrennweite (äquivalent zu 35 mm bei KB), Lichtstärke F2 und neu entwickelter EXR Prozessor. Das klassische Design und die hochwertigen Materialien der FUJIFILM X100 unterstreichen den Anspruch dieser Kamera: Qualität ohne Kompromisse. Größe: B 12,65 x H 7,44 x T 5,39 cm, Gewicht: 405 g. Exklusiv bei DARIO’S: gratis Fujifilm-Ledertasche.

REF. 71667 • ¤ 899,– (inkl. Ledertasche im Wert von € 109,–) 139

IHRE

W EL t – IHR

BUCH

400 PRODUKTE. 120 MARKEN. DAS BUCH, DAS JEDEN WUNSCH ERFÜLLT.

e-BOUTIQUE: www.DARIOS.DE • concierge@darios.de tel: +49 (0)7021 – 72 55 895 • fax: +49 (0)7021 – 98 27 375

DAS HANDELSHAUS FÜR PRÄSENTE

index

Nach Produktgruppen

IMPRESSUM

Nach Marken

HOME & LIVING

OBJECTS OF DESIRE

Aufbewahrungsmöbel 18 Badaccessoires 26, 27 Becher 10, 16 Beistelltisch 35 Besteck 11, 16 Bettwäsche 20, 21 Bonbonniere 9 Buch 18 Champagnerkühler 9 Couchtisch 32 Deckenleuchte 7 Eisbehälter 15 Felldecken 22, 23 Feuerschale 36 Frottierwaren 20, 21 Golf-Brettspiel 38 Hocker 36 Kandelaber 7 Kerzenständer 14 Kindersessel 38 Kissenbezug 24 Kommode 33 Kühlschrank 25 Leuchten 29 Messer 17 Modellboot 19 Plaids 22, 23 Plüschtier 39 Porzellan 12, 13, 16 Schreibtisch 33, 34 Sekretär 33, 37 Sessel 28, 30, 31, 35, 37 Wandteppich 24 Weinkühler 15

Automobil 92, Entertainment-Kapsel Flugzeug 90, Flyboard Golfausstattung Gyrocopter Holzfahrrad Lüster Skulpturen Sportboot Telefon

FINE FOODS Brand 57, Champagner

48, 54, Cognac Cremant Essig Gewürzlikör Gewürzmischung Kaffee Kekse Lachs Lakritz Lebkuchen Marmelade Olivenöl Porzellan Pralinen

42, 43, 44, Rotwein Rum Salz Süßwein Torte Weinkühlschrank Whisky 59, 61,

60, 63 55, 58 58 48 63 60 56 47 46 52 53 45 63 53 47 45, 46 49, 51 56, 58 53 60 41 50 62, 64

FIRMENPRÄSENTE SPECIAL Geldbörse 68 Handtasche 69, 73 Regenschirm 70 Schreibgeräte 68, 71, 72 Tischwecker 70

141

93 95 91 87 94 98 99 88 89 96 97

travel Fahrerlebnisreisen 107 Hotelaufenthalt 101, 104 Kreuzfahrten 102, 103, 105 Fashion & Accessories Armband 113, 114, 118, 120, 121 Collier 113, 114, 115 118, 119, 120, 121, 123 Damenarmbanduhren

122, 123 Desinfektionsmittel 130 Helm 129 Herrenarmbanduhr

126, 127 Kleidersack 128 Ledertasche 128 Modellautos 124, 125 Ohrring 113,114

115, 119, 120, 121 Relax-Set 130 Ring 113, 120, 121 Schreibtischaccessoires 131 Telefon 116, 117 Trolley 128 Uhrenbeweger 129 Uhrenetui 129 electronics & entertainment Fotokamera 134, Haarfön Kopfhörer Lautsprecher 133, Music Center Speichermedien USB-Lautsprecher Videobrille Wanduhr

138 136 138 134 133 137 136 135 137

Access Custom Jets 90, 91 Airtours 101, 105 Alfred Gratien 58 Allée Bleue 49 Atlas 53 Audi Collection 126 Autogyro 98 B.i.G.

94 Baccarat 7, 8, 9, 88, 118 Bauer Exclusive 124 Bernard Magrez 51 Biegert & Funk 137 Bouvet-Ladubay 48 Bowers & Wilkins 138 Bowmore 59 Brinell 137

Cartier

71, 72, 73 Caso 50 Chivas 64 Chopard 68, 69, 70 Confiserie Burg Lauenstein 42

DARIO’S Dauphin Home Diageo El Casco Elipson

10 30, 31 61 131 133

122 Fendi Florian Schulz 29 Flyboard 87 Frauscher 96 Friedrichs 52 Fujifilm 134, 138 Fürstenberg 16

Galler

Gebeco Gense Georg Jensen Glen Grant Godiva Gölles

45 107 16 14, 15 59 46 63

Maison Charaix

46 Manufaktur Jörg Geiger 60 Manufakturplus 37 Mema/Gab 11 Mikimoto 123 Mrs. Bridges 63

Nano-Golf

38

Original Food Ovei

44 95

Paidi

38 Perrier-Jouet 54, 55 Pineider 128, 129 Piper-Heidsieck 48 Plantation Rum 58 Porada 32, 33

Quai Sud

53, 56

Rapport

129 Rausch 44 Rhomtuft 26, 27 Riva by Kiade 19 Roberto Coin 120, 121 Ron Botucal 56

Sauti Kuu

4, 141 Scheibel 57 Schuco 125 Sibilla Pavenstedt 23 Sigikid 39 Silkmed 130 Skagerak 36 Smeg 25 Sonia Rykiel 20, 21 Steiff 39 Steiner Paris 28

DARIO’S PRÄSENTE KOLLEKTION N°4 www.darios.de Erscheinung: Oktober 2012 DARIO’S – Das Handelshaus für Präsente Mörikestraße 2 D-73230 Kirchheim/Teck Herausgeber: Dario Müller Redaktion & Lektorat: Ulrich Steinacher, Rolf Becker, Sylke Riechmann, Heike Mang-Puffaldt, Dario Müller Marketing: Rossana Sanabria, Jaime Callirgos, Hilda Palacios Fotografie: Jan Winkler Konzept & Layout: Dario Müller, Anja Roloff © DARIO’S 2012: Dieses Buch und alle Bilder sind urheberrechtlich geschützt.

Der Nachdruck – auch auszugsweise – ist nur mit Genehmigung von DARIO’S erlaubt.

Treca Interiors Paris 34, 35 U-BOAT UFI by Ultralink Valera Versace Vertu

127 136

136 123 97, 116, 117

Hapag-Lloyd Kreuzfahrten Waldmeister

102, 103, 104 Hilaritas 60

41 Imperial Torte Ivanka Trump Jewellery 119

Jaguar 18, 89, 92, 93 Johnnie Walker 61, 62 Jules Pansu 24 47 Kaffeeprojekt Katrin Leuze 22, 23, 130 53 Lakrids Lambert 37 Landy Cognac 58 Lanwehr 43 Lapponia 113, 114, 115 Leupoldt 45 Libratone 134

99 Weimar Porzellan 13, 47 Weingut Sonnenhof 51 Werkstätten Kilb 18

Zeiss Zwilling

135 17

Nominiert für „Katalog des Jahres 2011”

Dario’S charity

„SAUTI KUU” – starke Stimmen für eine starke Jugend basiert auf dem Prinzip „Hilfe zur Selbsthilfe“ und soll zukünftig junge Menschen auf der ganzen Welt motivieren und unterstützen, ihr Leben selbst in die Hand zu nehmen. Helfen Sie uns dabei und unterstützen Sie Sauti Kuu.

Dr. Auma Obama

starke stimmen für eine starke jugend sauti kuu Tragetasche aus Abacapapier Nachhaltigkeit ist auch, Kinder und Jugendliche zu fördern.

Dr. Auma Obama hat sich dies zur Lebensaufgabe gemacht.

Ihre Stiftung www.sautikuufoundation.org arbeitet nachhaltig und gewissenhaft mit jungen Menschen, die Ihr Leben noch vor sich haben und einfach nur eine Hand brauchen, die sie ein Stück weit führt. Hergestellt aus den Blättern des Bananenstrauches ist diese hochwertige Abacapapier-Tragetasche ein zu 100% nachhaltiges Produkt ohne Färbe-, oder Bleichmittel und mit einer wunderschönen natürlichen Farbe und Struktur.

Pro verkaufter Tasche gehen € 5,– an die Stiftung von Dr. Auma Obama. Sie erhalten zu jeder Tasche ein Dankesschreiben von Dr. Auma Obama. Größe: H 30 x T 10 x B 40 cm.

REF. 72496

•

¤ 19,–

142

agb

A l lg e m e i n e G es c h ä f t s b e d i n g u n g en ( S ta n d 0 8/2012) ADRESSE: DARIO’S – Das Handelshaus für Präsente Inhaber: Dario Müller

Mörikestraße 2

73230 Kirchheim unter Teck K u n d e n s e rv i c e: Telefon: +49 (0)7021 – 72 55 895 Fax: +49 (0)7021 – 98 27 375

concierge @darios.de · www.darios.de

§1 G e lt u n g s b e r e i c h Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge zwischen DARIO’S – Das Handelshaus für Präsente, Inhaber: Dario Müller, Mörikestraße 2, 73230 Kirchheim unter Teck, Fax: +49 (0)7021 98 27 375, concierge@darios.de. (nachfolgend „DARIO’S“ genannt) und ihren Kunden in der jeweils gültigen Fassung. § 2 V e r t r ag s s c h lu s s Die Angebote von DARIO’S sind freibleibend und stehen unter Vorbehalt der Belieferung durch die DARIO’S-Lieferanten. Die Bestellung der Kunden erfolgt durch Übermittlung des vollständig ausgefüllten Online-Bestellformulars oder durch eine Übermittlung der vollständigen Bestelldaten per Post, Telefon oder Telefax. Der Kunde ist an sein durch die Übermittlung abgegebenes Angebot gebunden. Alkohol wird nur an volljährige, unbeschränkt geschäftsfähige natürliche Personen verkauft.

Au s n a h m e n vo m W i d e r r u fs r e c h t Es existieren gesetzliche Ausnahmen vom Widerrufsrecht (§ 312d Abs. 4 BGB), wobei wir uns vorbehalten, uns Ihnen gegenüber auf folgende Regelungen zu berufen: Ein Widerrufsrecht besteht nicht bei Fernabsatzverträgen zur Lieferung von Waren, die nach Kundenspezifikation angefertigt werden oder eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind (z.B.: Gravur- oder Monogrammartikel). Gleiches gilt für Waren, die auf Grund ihrer Beschaffenheit nicht für eine Rücksendung geeignet sind oder schnell verderben können oder deren Verfalldatum überschritten würde.

W i d e r r u fs b e l e h r u n g W i d e r r u fs r e c h t Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax,E-Mail) oder - wenn Ihnen die Sache vor Fristablauf überlassen wird - auch durch Rücksendung der Sache widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Eingang der Ware beim Empfänger (bei der wiederkehrenden Lieferung gleichartiger Waren nicht vor Eingang der ersten Teillieferung) und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Artikel 246 § 2 in Verbindung mit § 1 Absatz 1 und 2 EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder der Sache. Der Widerruf ist zu richten an: DARIO’S - Das Handelshaus für Präsente Mörikestraße 2 73230 Kirchheim unter Teck Fax: +49 (0)7021 98 27 375 E-Mail: concierge@darios.de Widerrufsfol g en

§ 3 E i g e n t u m s vo r b e h a lt Bis zur vollständigen Bezahlung bleibt die Ware Eigentum von DARIO’S. § 4 Au fr e c h n u n g Der Kunde kann nur mit Forderungen aufrechnen, die rechtskräftig festgestellt, im gerichtlichen Verfahren entscheidungsreif oder unbestritten sind. Ein Zurückbehaltungsrecht steht dem Kunden nur wegen Ansprüchen aus demselben Vertragsverhältnis zu. § 5 Preise Es gelten die Preise zum Zeitpunkt der Bestellung. DARIO’S behält sich vor, die im Katalog oder Online-Shop angegebenen Preise zu ändern. Alle Preise für Waren oder Dienstleistungen enthalten die jeweils zum Zeitpunkt der Bestellung in Deutschland gültige Umsatzsteuer. § 6 Z a h lu n g

Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z. B. Zinsen) herauszugeben.

Können Sie uns die empfangene Leistung sowie Nutzungen (z. B. Gebrauchsvorteile) nicht oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren beziehungsweise herausgeben, müssen Sie uns insoweit Wertersatz leisten. Für die Verschlechterung der Sache und für gezogene Nutzungen müssen Sie Wertersatz nur leisten, soweit die Nutzungen oder die Verschlechterung auf einen Umgang mit der Sache zurückzuführen ist, der über die Prüfung der Eigenschaften und der Funktionsweise hinausgeht. Unter „Prüfung der Eigenschaften und der Funktionsweise“ versteht man das Testen und Ausprobieren der jeweiligen Ware, wie es etwa im Ladengeschäft möglich und üblich ist. Paketversandfähige Sachen sind auf unsere Gefahr zurückzusenden. Sie haben die regelmäßigen Kosten der Rücksendung zu tragen, wenn die gelieferte Ware der bestellten entspricht und wenn der Preis der zurückzusendenden Sache einen Betrag von 40 Euro nicht übersteigt oder wenn Sie bei einem höheren Preis der Sache zum Zeitpunkt des Widerrufs noch nicht die Gegenleistung oder eine vertraglich vereinbarte Teilzahlung erbracht haben. Anderenfalls ist die Rücksendung für Sie kostenfrei. Nicht paketversandfähige Sachen werden bei Ihnen abgeholt.

Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung oder der Sache, für uns mit deren Empfang.

E n d e d e r W i d e r r u fs b e l e h r u n g

Siehe Bestellkarte. Zahlungsarten:

§ 9 Fa l s c h l i e fe r u n g

1. Per Kreditkarte Ihre Kreditkartenkonto wird bei Versand der Ware belastet.

Handelt es sich um eine falsch zusammengestellte Lieferung oder um eine fehlerhafte Ware werden die Kosten der Rücksendung durch DARIO’S übernommen. Teilen Sie uns in diesem Fall bitte die Auftragsnummer und den Grund für die Rücksendung mit, so daß DARIO’S die Abholung der Ware veranlassen kann. Bei Schwierigkeiten können Sie uns jederzeit erreichen: E-Mail: concierge@darios.de. Concierge-Service (Mo-Sa: 9-18 Uhr): +49 (0)7021 – 72 55 895

2. Per Nachnahme (bis € 2.500 Warenwert) Wir berechnen keine Nachnahmegebühr.

3. Vorauskasse Sie bezahlen den Rechnungsbetrag im voraus und erhalten die Warenlieferung nach Zahlungseingang. Für Kunden im Ausland akzeptiert DARIO’S ausschließlich die Zahlungsarten Kreditkarte und Vorauskasse. § 7 V e rs a n d Die Lieferung erfolgt durch DHL. Sperrige Güter oder große Mengen werden nach telefonischer Ankündigung per Spedition bis hinter die erste ebenerdige verschließbare Tür geliefert.

Die Versandpreise verstehen sich inkl. MwSt. und sonstiger Preisbestandteile (gültig bis zum nächsten Katalog) u. zzgl. Versandkostenanteil i.H.v. EUR 8,95 inkl. MwSt. bei Lieferung nach Deutschland. Bei Lieferungen in die EU oder die Schweiz fallen Versandkosten i.H.v. EUR 19,95 an. § 8 W i d e r r u fs b e l e h r u n g

§ 10 H a f t u n g Die Haftung von DARIO’S aus einer Verletzung von Nebenpflichten, insbesondere Schutzpflichten, ist ausgeschlossen. Von diesem Ausschluß ausgenommen ist die Haftung für Schäden, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung von DARIO’S, seiner Organe, seiner gesetzlichen Vertreter oder seiner Erfüllungsgehilfen beruhen, im Falle einer Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit oder im Falle der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht ist von dem Ausschluß darüber hinaus ausgenommen die Haftung für Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen. Dasselbe gilt für die unmittelbare Haftung der Organe, der gesetzlichen Vertreter und der Erfüllungsgehilfen von DARIO’S. § 11 Dat e n s c h u t z Ihre Bestell- und Adressdaten werden zu Zwecken der Auftragsabwicklung genutzt und zu Werbezwecken, soweit gesetzlich ohne Ihre weitere, gesonderte, ausdrückliche Einwilligung zulässig. Sie können der Nutzung und Weitergabe Ihrer Daten für Werbezwecke jederzeit durch eine einfache Mitteilung an uns widersprechen.

W i d e r r u fs r e c h t

§ 12 S a lvato r i s c h e K l au s e l

Sie haben die regelmäßigen Kosten der Rücksendung im Rahmen des gesetzlichen Widerrufsrechts zu tragen, wenn die gelieferte Ware der bestellten entspricht und wenn der Preis der zurückzusendenden Sache einen Betrag von 40 Euro nicht übersteigt oder wenn Sie bei einem höheren Preis der Sache zum Zeitpunkt des Widerrufs noch nicht die Gegenleistung oder eine vertraglich vereinbarte Teilzahlung erbracht haben.

Sollten einzelne Bestimmungen dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen ganz oder teilweise nicht rechtswirksam sein oder ihre Rechtswirksamkeit später verlieren, so wird hierdurch die Gültigkeit der allgemeinen Geschäftsbedingungen ansonsten nicht berührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung treten die gesetzlichen Bestimmungen. Das gleiche gilt, soweit die allgemeinen Geschäftsbedingungen eine nicht vorhergesehene Lücke aufweisen.

I h r DARIO ’S – DAS H a n d e l s h au s fü r P r ä s e n t e

143

gratis versand NUR bei bestellung über darios.de

*Gültig nur für den Versand innerhalb Deutschlands.

ab ¤ 250,– bestellwert*

bestellschein

(Fax: +49 (0)7021 – 98 27 375)

DARIO’S – Das Handelshaus für Präsente · Mörikestraße 2 · 73230 Kirchheim unter Teck · Deutschland concierge@darios.de · Concierge-Service (Mo-Sa: 9-18 Uhr): +49 (0)7021 – 72 55 895 · www.darios.de

Artikelbezeichnung

REF.

Farbe

Anzahl Einzelpreis IHR Prämienvorteil Punkte sammeln – Prämien wählen!

Für je € 100,– Bestellwert erhalten Sie einen DARIO’S Punkt. Mehr Infos unter: www.darios.de/punkte

Gutscheincode nur einlösbar bei Online-Bestellung über darios.de. Versandkosten nach Deutschland: € 8,95. In die EU: € 19,95

Rechnungsadresse

Firmenkunde

PRIVATKUNDE

Lieferadresse

Identisch mit Rechnungsadresse

Firma

Firma Anrede

Anrede

Titel / Vorname / Name

Straße / Hausnummer

Titel / Vorname / Name

Straße / Hausnummer

PLZ / Ort

Land

PLZ / Ort

E-Mail (Sie erhalten per E-Mail Ihre Auftragsbestätigung und Versand-Tracking Nummer)

E-Mail

Telefon

Telefon

Geburtsdatum (Pflichtangabe bei Kauf von Spirituosen)

Land

Fax

Hinweis: bei Online-Bestellung über www.darios.de stehen Ihnen weitere Zahlungsmöglichkeiten wie z.B. Sofortüberweisung zur Verfügung.

Kreditkarte

Kundennummer (falls vorhanden)

Kreditkarteninhaber in DRUCKBUCHSTABEN

Prüfziffer (CVC)**

Kreditkartennummer

gültig bis (Monat / Jahr)

Ihre Unterschrift

Datum

Vorausk asse (Unsere Bankdaten erhalten Sie mit der Auftragsbestätigung per E-Mail)

Bar- Nachnahme innerhalb Deutschl ands (kostenlos) (Möglich bis € 2.500,– Warenwert. Sie können die Sendung auch bei Ihrer nächsten Post abholen und den Betrag per EC-Karte begleichen.)

** Visa und Mastercard: die 3 letzten Ziffern auf der Rückseite. American Express: 4 Ziffern auf der Vorderseite rechts auf halber Höhe.

Zahlungsart

GRATIS PRÄSENT-VERPACKUNGSSERVICE

Preisänderungen und Irrtümer vorbehalten.

Ja, ich möchte, dass Sie meine Bestellung kostenfrei als Präsent verpacken.

Machen Sie Ihr Präsent zu einem unvergesslichen Erlebnis mit der DARIO’S Präsentverpackung, bestehend aus einer hochwertigen Stülpkarton-Box, Juwelierseide und luxuriösem DARIO’S Schleifenband. Ein Einzelversand Ihrer Präsente an mehrere Adressen (€ 8,95 Versandkosten pro Adresse) ist selbstverständlich möglich. Bei Fragen hierzu stehen wir Ihnen gerne unter: +49 (0)7021 – 72 55 895 zur Verfügung.

Bitte beachten Sie, dass aufgrund der Größe mancher Produkte die Präsentbox nicht für jedes Produkt zur Verfügung gestellt werden kann. Alternativ wird das Präsent, falls kein Möbelstück, in hochwertigem Präsentpapier verpackt.

144

DARIO FRAGT… Jedes Präsent beinhaltet eine einzigartige Botschaft und entscheidet darüber, wie wir Wertschätzung und Dankbarkeit überbringen möchten. Die Auswahl des Präsents sollte folglich eng mit dem Anlass und der Person zusammenhängen. Wir haben unsere Freunde hierzu befragt und spannende Anregungen und Inspirationen erhalten.

Rudolf rothenaichner

Cartier Sales Manager Austria & Exceptional Gifts

jennifer knäble

Moderatorin & Redakteurin RTL und „n-tv Deluxe"

PROF. BJÖRN WECKSTRÖM Designer bei Lapponia Schmuck

Was war für Dich bisher das Schönste, das Du jemals geschenkt bekommen hast?

Als ich 6 Jahr alt war, bin ich bei Hochwasser mit einem vollen Schulranzen in einen reißenden Fluß gefallen. Ich bekam einen in den Fluß hängenden Weidenast zu fassen und konnte mich so aus dem Wasser ziehen. Dieser Ast rettete mir das Leben. Ein Präsent des Himmels!

Meine Schwester hat mir zum 30.

Geburtstag einen Film über mich geschnitten – also von der Geburt an bis in die Gegenwart. Mit lustigen Anekdoten, Witzen, alten Fotos und vielen Freunden und Familienmitgliedern, die darin gratuliert haben! Unvergesslich!

Das Segelboot das mir meine Frau vor kurzem geschenkt hat. Als ich noch ein kleiner Junge war, habe ich mein erstes Boot bekommen und seitdem bin ich leidenschaftlicher Segler. Vor 10 Jahren habe ich mein Boot dann verkauft, mein neues Boot erinnert mich an meine Jugend.

Welche Werte muss ein Präsent für Dich ausdrücken?

Muss nicht unbedingt einen großen materiellen Wert darstellen. Die schönsten Präsente für mich sind die, bei denen sich die Personen, die schenken, sich die Ideen zu einem Präsent aus Gesprächen und Verhaltensweisen holen. Diese Präsente haben einen sehr individuellen Charakter.

Für mich muss ein Präsent nicht teuer oder von einer bestimmten Marke sein.

Ich finde es viel wichtiger, dass eine Botschaft dahinter steckt und sich jemand Gedanken gemacht hat.

Das zählt für mich viel mehr, als der materielle Wert eines Geschenks.

Das Wichtigste das ein Präsent für mich ausdrücken muss, ist die Persönlichkeit des Empfängers.

Was verschenkst Du gerne? Warum?

Ich verschenke meistens Dinge mit bleibendem Wert, z. B. vor vielen Jahren den klassischen Trinity Ring von Cartier zur Geburt unserer Tochter, oder zum 25. Hochzeitstag ein Damen- und ein Herrenmodell von Cartier für meine Frau und mich.

145

Ich schenke gerne Dinge mit bleibendem Wert wie schönen Schmuck. Und was auch immer schön ist, Dinge, die man zusammen erleben kann, wie ein Mädels-Wellness-Wochenende zum Beispiel. Denn man hat ja heutzutage sowieso viel zu wenig Zeit für einander!

Ich verschenke gerne meinen eigenen Schmuck. Beim Entwurf habe ich immer schon die zukünftige Trägerin/Träger in meinen Gedanken, daher finde ich immer ein jeweils passendes Geschenk aus meiner Kollektion.

DARIO’S Notizbuch, hergestellt in Wemding, Bayern Manche Gedanken sind es Wert, auf Papier festgehalten zu werden. Dieses luxuriöse Notizbuch im Format des DARIO’S Buches bietet Ihnen Raum für Inspirationen. Die 112 weißen Seiten aus hochwertigem 120 g Offsetpapier wurden mit orange eingefärbten Fäden zusammengebunden. Der Umschlag wurde mit einer kratzfesten Beschichtung ausgestattet, sodass Ihnen dieses Notizbuch noch viele Jahre Freude bereiten wird. Größe: B 19,7 x T 1,2 x H 26 cm.

REF. 72497

•

¤ 14,95

ihre zufriedenheit entscheidet CONCIERGE-SERVICE

+49 (0)7021 – 72 55 895 Unsere Concierge-Mitarbeiter nehmen Ihre Bestellung Montag bis Samstag von 9-18 Uhr entgegen.

bestellen per FAX: +49 (0)7021 – 9 82 73 75

DARIO’S GUTSCHEIN REF. 71395 • € 25,– REF. 71396 • € 50,– REF. 71397 • € 100,– REF. 71398 • € 250,– REF. 71399 • € 500,– REF. 71400 • € 1.000,– Weitere Werte auf Anfrage.

bestellen per E-Mail: concierge@darios.de

Verschenken Sie einen DARIO’S Gutschein und geben Sie Ihrem Beschenkten die Möglichkeit, durch die gesamte Produktwelt zu stöbern und sich seinen Wunsch zu erfüllen.

Der Concierge-Service nimmt Ihre Bestellung hierfür entgegen.

Noch mehr auswahl:

DARIO’S PRÄSENT-BOX

www.darios.de

FIRMENKUNDEN-SERVICE

Als Firmenkunde haben Sie exklusiv bei DARIO’S Zugriff auf weitere Marken. Profitieren Sie von maßgeschneiderten Angeboten, einem Personalisierungsservice und persönlicher Beratung vor Ort. Wir stehen Ihnen Montag bis Samstag von 9-18 Uhr unter +49 (0)7021– 72 55 895 gerne zur Verfügung.

Auf Wunsch verpacken wir Ihre Bestellung* kostenfrei in einer hochwertigen Präsentbox. Eine persönliche Nachricht kann auf Wunsch beigelegt werden.

147

(*nicht für alle Produkte verfügbar.)

Besuchen Sie unsere e-Boutique und wählen Sie aus über 200 Marken und 1.400 Präsentideen aus.

DAS BUCH, DAS JEDEN WUNSCH ERFÜLLT Vom Topaz-Ring, über Picasso-Wandteppiche bis hin zum Privatflugzeug: Dieses Buch entführt Sie in die Welt nachhaltiger Qualitätsprodukte aus Europa.

Entdecken Sie das königliche Besteck von Prinz Carl Philip, französische Macarons de Joyeuse, die neuesten Vertu-Telefone und ersteigern Sie zugunsten der Sauti Kuu Stiftung von Dr. Auma Obama den Sauti Kuu Ball, unterschrieben von US-Präsident Barack Obama. Über 400 Präsentideen von über 100 Marken warten auf Sie.

4

4

4

4

4

ISBN: 978-3-000-28997-2

hergestellt in deutschland € 14,95

darios.de

Concierge-Service (mo-Sa: 9-18 Uhr): +49 (0)7021 – 72 55 895 · concierge@darios.de 146