EDICION536 by Datos Sur

Sábado 28/Agosto al Viernes 3/Septiembre de 2010.-

www.datossur.cl

Campaña busca terminar con el DICOM

alificado como el verdadero indulto que necesitan los chilenos en este Bicentenario, han calificado la gran mayoría de los ciudadanos víctimas de la mayor discriminación legalizada en nuestro país, respaldada por los últimos gobiernos, quienes solo han quedado en las miles de promesas de campaña política... Con el objeto de entregar “el verdadero indulto que Chile necesita”, el diputado por el Distrito 57, Patricio Vallespín, lanzó en la Región de Los Lagos la campaña “Firma para borrar tu Dicom”. Según explicó, en Chile existen más de 4 millones de personas que están en el Boletín Comercial, de las cuales más de 300 mil son de la Región; de ahí la necesidad de iniciar esta cruzada “para que el gobierno promueva una iniciativa en la cual se borre el Dicom de todas las personas que hoy están afectadas por esta situación”. En conjunto con el presidente de

la Agrupación Regional de Consumidores, Hernán Navarro, Vallespín manifestó que las personas que están en Dicom “hoy están imposibilitas de postular no sólo a un crédito para un emprendimiento, sino que también se ven complicados para las boletas de garantía, para pagar letras en los colegios”. Lo que es más grave, aseguró el parlamentario, es que más de 1

millón de chilenos han perdido la posibilidad de optar a un trabajo porque están en Dicom, “por tanto esto es un problema social de extrema gravedad”. Es importante destacar que aproximadamente el 77 por ciento de los chilenos tiene alguna deuda, y que el 56 por ciento de las personas de menores ingresos están endeudados, muchos de los cuales están en el Boletín Comercial. Esta realidad y la presión de ser afectados a gran escala en el desarrollo económico, nos hace vivir una verdadera prisión por parte de muchas familias chilenas por estar ahogados hoy en día con el famoso Dicom, que no les permite ser ciudadanos libres para cumplir muchos de sus sueños, por lo que ha llegado el minuto de hacer este indulto y borrar a toda la gente por una vez del Dicom”, Por su parte Hernán Navarro sostuvo que “esta iniciativa se enmarca en la relación entre

parlamentario y la sociedad civil, por eso la apoyamos y vamos a trabajar por eso”, agregando que “es una campaña justa que tiene que ver con solucionar los grandes problemas que tiene la ciudadanía”. La campaña en general no busca eliminar las deudas, sino que lo que pretende es eliminar el sistema. Asimismo se espera contar con un proyecto de Ley que modifique el Boletín, registrando las acciones positivas de los deudores, y no sólo las negativas como ocurre en la actualidad. La recolección de firmas se inició el día viernes 27 de Agosto en las principales calles de Puerto Montt, así como en las Juntas de Vecinos y organizaciones sociales. Para tal efecto se espera el máximo apoyo popular para poder sumar fuerzas y así poder lograr formar un gran frente para hacer de ésta iniciativa, una verdadera “Guerra contra la discriminación institucionalizada que provoca el boletín de informes comerciales Dicom”.

Fuerza Mineros de Chile

e dice que lo que menos se piensa es lo que más cerca de nosotros está. Hace algunos meses me correspondió escribir la columna sobre el devastador terremoto que a tantas familias chilenas enlutó y cuya gran magnitud recorrió el mundo entero. Hoy nuevamente nos golpea la desgracia, pero con amplios ribetes de mayor esperanza. Me refiero a estos 33 héroes nacionales… a los mineros que permanecen con vida al interior de la mina San José. Sin embargo, hay mucha información que he dejado afuera. He querido expresar únicamente lo que siento necesario. Esta es una columna para compartir en familia, para despertar el interés por la solidaridad, para llegar al corazón de tantos… Muchas de las profesiones u oficios desde pequeño me han llamado poderosamente la atención, pero existe una en especial… la esforzada vida de los mineros. Para quienes amamos la lectura, le debemos esa profunda sensibilidad al gran Baldomero Lillo con su libro Sub Terra, quien desnuda las precarias condiciones y

desesperanzas del pueblo. Durante esos 17 infernales días de desaparición al interior de la mina, nadie se pareció más al triste que todos los chilenos juntos… pero también nadie más distinto que nosotros. Nos sensibilizamos a tal punto que no era una, sino varias veces, las que preguntábamos al día ¿se ha sabido algo de los mineros? Sin lugar a dudas, era un tema indiscutido de casa, trabajo, lugares públicos, encuentros o conversaciones familiares. Larga fue la espera para toda una nación, para el mundo entero y en especial para familiares, quienes entre lágrimas, llantos y gritos de ánimo nos daban esperanzas, fuerzas y una angustia aún mayor. Sin embargo, el domingo 22 de agosto del 2010, será una fecha que quedará para siempre grabada en la historia chilena y en el corazón de quienes sentimos un inmenso cariño y afecto hacia el pueblo minero. Al encender los televisores, pudimos apreciar rostros diferentes, abrazos y más abrazos. Un Ministro de Estado feliz, dichoso y una hermosa y tierna confirmación: “Estamos bien en el refugio los 33”…

Como el mejor de nuestros triunfos, abrazamos al que más cerca de nosotros se encontraba y dimos un enorme grito de alegría y júbilo… ¡Están vivos los 33! ¡Están todos vivos en el refugio!... los aplausos, ojos húmedos, el llanto inmediato y el GRACIAS A DIOS fueron simplemente consignas nacionales. Lo que definitivamente se aprende de todo esto es que la palabra imposible no existe, a que debemos creer más que nunca en la vida, en que los milagros sí existen y que siempre se puede esperar más de Dios y de la vida. Qué importante resulta amar el día a día, el minuto a minuto, el detalle a detalle. Qué hermoso es saber apreciar el abrazo fraterno de los buenos días y de las buenas noches. Cómo no maravillarnos con un nuevo a m a n e c e r. C o n e l c a n t o diáfano de los pájaros. Con la inmensidad de nuestros paisajes. Con la magia de una mirada, un gesto o una sonrisa. Cómo poner en duda la existencia de un gran Dios que es quien gobierna el mundo, que nos ama y que quiere lo mejor para cada uno de quienes habitamos este planeta.

POR RODRIGO ALCARRAZ MORENO Gerente General de Técnicas de Lectura Inteligente para Chile rodrigo_alcarraz@hotmail.com

Gracias, mil gracias queridos y respetados 33 mineros chilenos. Gracias por darnos esperanzas, por luchar y obtener fuerzas, incluso desde donde parecieran no existir. Gracias por devolvernos la fe y las ganas de vivir. Ansiosos esperaremos su retorno a casa al encuentro de sus seres amados y de todo su pueblo que espera por ustedes ¡FUERZA MINEROS DE CHILE!

La hora de limpiar nuestros corazones por SOÑADOR a vida está llena de experiencias y vivencias, tanto positivas como negativas. En nuestro corazón se aloja todo cuanto vivimos con pasión, lo bueno y lo malo. A veces las cosas malas que nos han pasado ocupan demasiado sitio en nuestro corazón. Pero hay esperanza, pues al igual que en nuestros hogares, la limpieza y el orden es posible, y nuestro corazón también requiere de dicho cuidado. Si aprendemos a desechar lo malo podremos disfrutar al fin de cada día que vivimos… Hoy empecé limpiando mis papeles y notas, tirando las cosas que no me sirven pero que guardaba quién sabe porqué, cosas de las que me costaba deshacerme pese aparentemente no me aportaban nada. Finalmente me animé a tirarlas y pensando en ello me di cuenta que con nuestra mente y corazón nos ocurre lo mismo: Siempre estamos guardando muchas cosas en nuestro corazón, cosas como el daño que una vez nos hicieron, las veces que tuvimos que recoger los pedazos de nuestro corazón, motivos de lágrimas que mojaron nuestra almohada, noches de insomnio por no poder resolver tareas pendientes, y todo malos sentimientos que guardamos dentro de nosotras mismas. A lo largo de la vida acumulamos innumerables cosas innecesarias o que incluso llegan a ser perjudiciales, cosas que no nos dejan ver la luz. Nuestra vida podría llegar a ser mejor si sacamos de ella esas cosas que acumulamos y sólo estorban. A muchas personas les pasa como si cada día algo malo les ocurriese, sufren una pérdida diaria, sienten que los días son grises, y es que no pueden ver más allá de los problemas que tienen porque ya están a tope con todo cuanto les sucede y ha sucedido, durante años han acumulado experiencias negativas, y ya no pueden ver más allá. En momentos así hay que saber detenerse y hacer un balance, empezar a valorar si realmente merece la pena seguir con cargando con esas cosas o si es mejor dejarlas a un lado, tirarlas, desecharlas y empezar de nuevo sin los rencores y frustraciones que no nos permiten seguir o mirar hacia adelante. Cuando tenemos un corazón limpio de buenos sentimientos hay espacio para poder llenarlo de nuevo de amor, de más comprensión y paciencia hacia nuestros seres que nos rodean. Debemos dejar las culpas a un lado si no queremos sentirnos tan miserables en la vida. Hoy mismo es un buen día para cambiar esas actitudes y dar un paso a la felicidad, porque no importa cual injustas puedan ser las cosas que tengamos que estar cargando, sí somos capaces de limpiarnos de las malas actitudes que hemos guardado. Cuando hemos acumulado

porquerías en nuestro corazón, todo cuanto nos rodea se ve afectado por ello. Hemos alejado a nuestras amistades, nuestra pareja e incluso nos hemos alejado de Dios. Todo esto lo podemos recuperar, nuestras vidas pueden volver a tener sentido, pueden volver a tener luz… pero hemos de darles cabida a estas cosas, debemos limpiarnos para hacer lugar a las cosas buenas que la vida nos da. Los recuerdos siempre serán parte nuestra, pero hay que mirarlos como lo que son, simplemente "recuerdos". Es bonito recordar, incluso llorar por las cosas que un día nos hicieron

sonreír, se puede vivir con esos sentimientos que siempre ocuparan un espacio en un rincón de nuestro corazón , pero también estando muy claras que sólo son eso: recuerdos. Limpiemos nuestras heridas así como limpiamos nuestro hogar que siempre queremos que se vea limpio y ordenado. Si tienes un lugar en el que puedas estar tranquila escuchando suaves melodías que te den paz, un lugar en el que puedes estar en un silencio que sólo te pertenece a ti, ve a ese lugar y pasa ese tiempo personal contigo misma. Dedícate el tiempo que sea necesario, luego levántate y vuelve con una actitud buena y dispuesta a querer ver la vida a colores. Nuestro cuerpo es como nuestra casa, si la mantenemos en orden, incluyendo nuestros sentimientos, siempre quedará más espacio para llenarlo con lo mejor de nosotras, la amistad, la comprensión, paz, amor, y buenas intenciones. Sólo así lograremos un perfecto equilibrio en nuestra vida. Nunca es bueno guardar los malos sentimientos, sobretodo si te hacen daño, como los celos, la ambición, el egoísmo, las malas actitudes con tus seres amados… saca todo eso y tíralo, que todo quede limpio y dispuesto a recibir lo que Dios con tanto amor nos ha regalado. Entrega amor, compasión y perdón para que seas perdonada por tus faltas. Todas las personas somos imperfectas, todas hemos cometido errores, pero no hay nada que no podamos superar si así lo deseamos. Por esa razón es muy bueno deshacernos de todo, que la maldad no haga su morada en nuestro corazón.

Grupo de teatro del Instituto Alemán de Frutillar se muestra ante la comunidad

ras cerca de un año de trabajo el Taller de Teatro del Instituto Alemán estrenó la obra “El vuelo del Fénix”, ante estudiantes de diversos establecimientos invitados. El viernes 27 se llevó a cabo una nueva presentación, abierta a público en general y de carácter gratuita. Fuertes aplausos recibieron los 15 integrantes del grupo de teatro del Instituto Alemán de

Frutillar luego de presentarse ante unos 300 espectadores en el debut de la obra “El vuelo del Fénix”, escrita y dirigida por la profesora del Taller, Marion Weber, quien se mostró contenta y agradecida con el buen recibimiento que tuvo la apuesta teatral por parte del público. La presentación se llevó a cabo el día jueves 26 de agosto a partir de las 12.00 horas en el gimnasio del establecimiento, hasta donde llegaron delegaciones de alumnos de

otros diversos colegios invitados al evento, entre los que estuvieron el Colegio Madre de Dios, la escuela Bernardo Philippi y Green College, de Frutillar y el Instituto Alemán de Purranque, entre otros. La obra, en la que participaron alumnos desde primero básico a cuarto medio –además de una apoderada del colegio- utiliza diversos recursos artísticos y estéticos, donde se entremezclan la expresión corporal con la danza contemporánea, llevando

a escena la historia de un ave que busca ser libre. “Yo quería

hacer algo para el bicentenario, por lo que pensaba en el tema de la libertad, de la independencia. Me quedé meditando acerca de ello y busqué algo que pudiese encajar con eso, ser un poco metafórico y estético a la vez”, manifestó Weber.

El taller de teatro, que ya lleva 6 años desarrollándose en el colegio y que es de carácter abierto para toda la comunidad escolar –incluidos padres, apoderados y profesores-, estuvo trabajando cerca de un año antes del estreno, y contando con una nueva presentación de la mencionada obra el viernes 27 de agosto a las 19.30 horas en el mismo gimnasio del Instituto Alemán, la que fue presentada a todo público y con entrada liberada.

www.datossur.cl

DS DATOS SUR

AVISOS CLASIFICADOS

Sﾃ。ADO 28/AGOSTO

VIERNES 3/SEPTIEMBRE

DEL

2010.-

SÁBADO 28/AGOSTO

VIERNES 3/SEPTIEMBRE

DEL

2010.-

AVISOS CLASIFICADOS

www.datossur.cl

DATOS SUR

VENDO Peugeot 307 año 2002, interesados tratar al F: 081572679, Castro.-

COMPRO vehículos volcados, chocados, siniestrados, con problemas, pago contado, interesados tratar al F: 08-8031048, Pto. Montt.COMPRO autos camionetas de todas las marcas pago en efectivo, comunicarse al F: 09-9647594, Pto. Montt.-

VENDO Chevrolet Aveo, 2006, F: 08-1572679, Castro.-

VENDO auto Nissan V16, motor 1.6 cc super Saloon, F: 09-8962803, Calbuco.ALFA Romeo 145, año 1998, full, vendo $2.800.000, tratar al F: (65) 230079, Pto. Montt.-

AUDI A3, 1.6, año 2002, color verde, vendo $5.900.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.AUDI A4, 2.0, Multitronic, año 2002, color blanco, vendo $7.490.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.VENDO automóvil Chevrolet Aveo, 2010, $5.000.000, tratar a los F: (65) 266547 ó 095109094, Pto. Montt.CHEVROLET Corsa full, año 2010, vendo $4.290.000, F: (65) 492400, Pto. Montt.CHEVROLET Corsa Extra 1.6, año 2008, color gris, $3.990.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.CHEVROLET Corsa, HB, 1.6, 3 puertas, año 2005, color plateado, vendo, $3.200.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.CHEVROLET Optra, excelente, año 2008, full, vendo $5.750.000, F. (65) 230079, Pto. Montt.-

CHEVROLET Corsa Evolution, año 2006, color beige, $4.500.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.CHEVROLET Corsa Extra, 1.6, año 2006, color blanco, $3.600.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.VENDO Chevrolet Optra II LS, 1.6, año 2005, full equipo, llantas, neumáticos nuevos, F: (65) 273498, Pto. Montt.CHEVROLET OPTRA II aire, airbag, año 2007, color azul, $5.490.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.CHRYSLER PT Classic, año 2007, $6.890.000, F: (65) 492400, Pto. Montt.CITROEN C 2, año 2005, color negro, vendo $4.200.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.CITROEN C 4 berlina, SX 1.6 HDI, año 2006, color blanco, vendo $6.500.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.DAEWOO Lanos, 1.5 año 2002, color blanco vendo $3.200.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.FIAT Uno Fire, año 2006, 3 puertas, vendo $2.500.000, F. (65) 230079, Pto. Montt.FORD Focus, sedan, vendo, año 2005, $4.490.000, F: (65) 492400, Pto. Montt.FORD Focus 2.0, año 2001, color blanco, $4.200.000, tratar al F: (65) 383438, Pto. Montt.FORD Focus, 1.6, año 2008, $5.890.000, F: (65) 492400, Pto. Montt.-

VENDO Hyundai Elantra SW 1.8 año ‘98 $2.250.000 a toda prueba F: 07-7988251, Pto. Montt.VENDO auto Hyundai Matrix, petrolero, año 2007, única dueña, $6.200.000, F: 093164378, Pto. Montt.-

MG 550 1.8 MT VCT, año 2010, color negro, $8.800.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.NISSAN Platina 1.6, año 2007, color plateado $4.800.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.NISSAN Primera full, automático, año 2007, $8.790.000, comunicarse al F: (65) 492400, Pto. Montt.-

KIA Sephia, automático, full, año 1999, vendo $2.890.000, F. (65) VENDO Nissan, año 2001 $2.100.000, F: 09-6922433, Pto. 230079, Pto. Montt.Montt.MITSUBISHI Lancer, año ‘98, 1.6, color ver- NISSAN Platina, vendo, de, $3.390.000, F: (65) año 2009, $5.290.000, F: (65) 492400, Pto. Montt.383438, Pto. Montt.-

www.datossur.cl

DS DATOS SUR

AVISOS CLASIFICADOS

Sﾃ。ADO 28/AGOSTO

VIERNES 3/SEPTIEMBRE

DEL

2010.-

Sﾃ。ADO 28/AGOSTO

VIERNES 3/SEPTIEMBRE

DEL

2010.-

AVISOS CLASIFICADOS

DS DS DATOS SUR

www.datossur.cl

AVISOS CLASIFICADOS

DATOS SUR

NISSAN P L AT I N A 1.6, año 2010, color gris, excelente, vendo $5.500.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.VENDO auto Peugeot 405 F: 074419687, Pto. Montt.-

VENDO o permuto Peugeot 405, año ‘92, $1.200.000 valor conversable, F: 077185063 ó 08-3031033, Pto. Montt.PEUGEOT 607 Titane, 3.0, automático, año 2009, color gris, vendo $16.500.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.VENDO Peugeot 206 XR, $3.790.000, año 2006, F: (65) 492400, Pto. Montt.VENDO Renault Scenic, año 2005, $5.390.000, F: (65) 492400, Pto. Montt.SAMSUNG SM3 LE, 1.6 2006, color azul, vendo $5.290.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.SUBARU New Legacy, 2.0, automático, año 2005, color blanco, $6.790.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.SUBARU New Impreza Sport 2.5 R STI, 2009, plateado, $21.690.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.SUBARU New Legacy, 2.0, AWD, año 2007, $8.390.000, color blanco, F: (65) 383438, Pto. Montt.TOYOTA Corolla XLI 1.6, año 2005, valor $5.600.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.TOYOTA Yaris XLI equipado, año 2007, color plata, vendo $5.490.000, F: (65) 492400, Pto. Montt.-

TOYOTA Corolla, 1.6 año 2006, plateado, vendo $5.700.000, F: (65) 492400, Pto. Montt.TOYOTA Corolla, año 2009, full, $7.890.000, F: (65) 492400, Pto. Montt.TOYOTA Yaris, GLI 1.5, año 2009, color plata, $6.700.000, F: (65) 492400, Pto. Montt.TOYOTA Yaris Sport HB, 3 puertas, año 2006, color rojo, vendo $4.290.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.TOYOTA Yaris Sport HB, 3 puertas, año 2005, color plateado, vendo $3.900.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.TOYOTA Yaris XLI, 1.5, año 2004, color beige, $4.090.000, F: (65) 492400, Pto. Montt.TOYOTA YARIS XLI 1.5, Mod. Ant, año 2006, color beige, vendo $4.500.000, F: (65) 492400, Pto. Montt.TOYOTA Yaris XLI 1.5 2006, color blanco, vendo $5.090.000, F: (65) 492400, Pto. Montt.VOLKSWAGEN Bora Comfortline 2.0, automático, bencina, 2001, $3.390.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.VOLKSWAGEN Escarabajo, año 1977, vendo $590.000, tratar al F. (65) 230079, Pto. Montt.VOLKSWAGEN Foxcrossfox, 1.6, año 2008, color verde, vendo $6.500.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.-

CHRYSLER Caravan, automático, año 2005, $7.690.000, F: (65) 492400, Pto. Montt.CHEVROLET Vivant LS 1.6, año 2005, vendo $5.000.000, color blanco, F: (65) 295680, Pto. Montt.DAIHATSU Terios, 4X4 Aire, Abs, año 2007, color azul, $7.790.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.DAIHATSU Terios, 1.3 4X2, STD, año 2006, color beige, vendo $5.700.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.FORD Ecosport XLS, año 2006, $5.790.000, F: (65) 492400, Pto. Montt.FORD Windstar XLT, full, 4x4, año 2003, $6.390.000, F: (65) 492400, Pto. Montt.-

FORD Escape, año 2006, $5.790.000, F: (65) 492400, Pto. Montt.HYUNDAI Galloper, corto, full, 4x4, diesel, vendo $4.890.000, oferta, F. (65) 230079, Pto. Montt.HYUNDAI Santa Fe, GLS, 4x4, 2.2, automático, año 2007, color gris grafito, vendo $12.500.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.HYUNDAI T u c s o n , 4X2 2.0, 2008, color verde $7.490.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.JEEP New Grand Cherokee Limited, año 2007, $14.990.000, F: (65) 343834, Pto. Montt.NISSAN Te r r a n o 3.0, mecánico, año 1996, color azul, vendo $3.890.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.NISSAN Mistral, full, 4x4, año 1994, diesel, excelente, vendo $4.700.000, F. (65) 230079, Pto. Montt.-

SÁBADO 28/AGOSTO

VIERNES 3/SEPTIEMBRE

SSANGYONG Kyron 2.0, automático, full, año 2007, $9.900.000, color gris oscuro, tratar al F: (65) 383438, Pto. Montt.SUBARU B9 Tribeca AWD, año 2005, color plateado, $12.900.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.SUZUKI Jimny 1.3, año 2006, color azul metálico $5.100.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.SUZUKI Grand Nomade, full, automático, cuero, año 2005, vendo $7.690.000, tratar al F: (65) 492400, Pto. Montt.SUZUKI G r a n d Nomade, 2.0, año 2005, color plateado, vendo $6.800.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.-

2010.-

CHEVROLET L u v, diesel, d/c, 2.8, año 2003, color rojo, $3.900.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.CHEVROLET L u v Work, diesel, D/C, año 2005, color blanco, vendo $4.900.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.CHEVROLET Colorado, 2.9 AT, año 2007, color blanco, vendo $7.900.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.-

VENDO Fiat Fiorino, excelente estado, $1.000.000, F: 08-8397625, Pto. Montt.-

DODGE Dakota, año 2005, doble cabina, $6.900.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.FORD Ranger, full, 4x4, diesel, año 2008, $9.890.000, F: (65) 492400, Pto. Montt.MAZDA B 2600, D/ C, 4X4, año 1999, coVENDO Chevrolet Luv, lor rojo, $3.900.000, F: d/c, año 2000, exce- (65) 295680, Pto. Montt.lente estado, neumáticos nuevos, alarma, cierre centralizado, poco kilometraje, papeles al día, $3,400,000, F: 083268944, Pto. Montt.-

CHEVROLET Luv GLS, d/c, diesel, año 2003, vendo $4.890.000, F: (65) 492400, Pto. Montt.CHEVROLET L u v Millenium, 2.2, año 2001, color verde, $3.700.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.CHEVROLET Luv, c/s, año 2003, excelente, Suzuki Samurai año 96, 4x4, full equipo, vendo $3.850.000, F. recibiría vehículo, (65) 230079, Pto. $3.000.000, F: 09-0504080, Pto. Montt.- Montt.-

VENDO

DEL

VENDO Chevrolet Cavalier año 1997 con caja automática mala, $300.000.- F: 089697647 Pto. Montt.-

SÁBADO 28/AGOSTO

VIERNES 3/SEPTIEMBRE

DEL

AVISOS CLASIFICADOS

2010.-

www.datossur.cl

DATOS SUR

VENDO Yamaha Fazer 250, año 2009, moto único dueño; Mercedez Benz 230 E, año ’92, 2,300 cc, auto, único dueño, F: 082341273 ó (65) 318543, Pto. Montt.-

MITSUBISHI L 200 D/C, 4X4, 2.4, bencinera, año 2006, color rojo, vendo $6.190.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.-

VENDO Nissan Terrano, d/c, vendo $7.490.000, diesel, año 2008, F. (65) 492400, Pto. Montt.TOYOTA Hilux, 4x4, diesel, d/c, oferta vendo $8.790.000, año 2006, F. (65) 230079, Pto. Montt.TOYOTA Hilux, D/C 4X2, diesel, año 2009, color blanco vendo $10.990.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.TOYOTA Hilux, D/C 4X2, año 2008, $9.700.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.TOYOTA Hilux, D/C 4X4, diesel, año 2004, color plata, vendo $6.590.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.ZX Admiral, D/C, año 2009, color blanco, vendo $5.000.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.ZX Admiral, D/C, año 2010, color blanco, vendo $5.500.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.ZX Admiral, D/C año 2010, color blanco, vendo $5.700.000, con IVA F: (65) 295680, Pto. Montt.-

VENDO hermosa moto marca Regalraptor año 2008 de 300 cc, color azul fuerte, telescopica extendida documentos al día, excelente estado, vende su dueño, $1,500,000, F: 087266349, Pto. Montt,-

VENDO motores Kia, Mercedes, Hyundai, Toyota, Nissan, Mazda y repuestos por encargo, F: (65) 277969, Pto. Montt.VENDO generador monofásico, $250,000; wuinche eléctrico 8,000 libras, $250,000; diferencial trasero Trooper, $300,000; diferencial Chevrolet 1500, $400,000; caja cambio doble trancción Chevrolet $350,000, F: 09-1922054, Pto. Montt,VENDO motor petrolero 314 $8.000.000, F: 09-9273220, Pto. Montt.-

VENDO Fiat Fiorino, excelente estado, $1.000.000, interesados tratar al F: 08-8397625, VENDO Pto. Montt.-

camión Hyundai Mistic, 6.000 HYUNDAI H1 Carga, año kg, año ’98, camión 2008, vendo $7.990.000, Hyundai H-100, año F. (65) 492400, Pto. Montt.- ’98, furgón Hyundai H100, precio oferta, F: 08-7236052, Pto. Montt.HYUNDAI Porter, 1.750 Kg., año 2008, vendo VENDO colectivo Nissan V-16, año 2004, trabajando, papeles $8.290.000, F. (65) al día, F: 09-1829651, Pto. 492400, Pto. Montt.Montt.-

CITROEN Berlingo PL, año 2007, color blanco, vendo $5.200.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.-

VENDO Hyundai Accent Prime, año 2006, colectivo Mirasol 57, $9,000,000, F: 097401552, Pto. Montt.-

JMC 2.3 Carrozado, c/Iva, año 2009, color blanco, vendo $9.500.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.-

VENDO camión Freighliner TL 80, año 1996, vendo oferta $9.500.000, F. (65) 230079, Pto. Montt.VENDO mini bus Mercedes Sprinter, año 2.000, $5.200.000, tratar al F: 77963893, Pto. Montt.-

VENDO motores Mercedes, Nissan, Hyundai, Isuzu, cajas de cambio, bombas intectoras, arranques, alternadores, etc, F: 09-2203379 ó 09-2205411, Pto. Montt.-

VENDO motores Mercedes, Nissan, Hyundai, Isuzu, cajas de cambio, bombas intectoras, arranques, alternadores, etc, F: 09-2203379 ó 092205411, Pto. Montt.-

www.datossur.cl

AVISOS CLASIFICADOS

DATOS SUR

ARRIENDO cabaña completamente amoblada, F: 08-4605241, Pto. Montt.ARRIENDO cabaña amoblada anahuac, F: 09-0080662, Pto. Montt.$80,000 arriendo casa, cuatro piezas, baño, patio, Antonio Varas Norte, F: (65) 276250, Pto. Montt.-

$120.000 arriendo cabañita amoblada 1 dormitorio, estacionamiento, calle El Teniente D-3, comunicarse al F: (65) 312294 ó 08-6775408, Pto. Montt.ARRIENDO cabaña amoblada, luz, agua y cable, buena movilización, F: 09-7790085, Pto. Montt.ARRIENDO cabañas por mes a 12,5 km de Puerto Montt, orilla de playa, F: (65) 252401 ó 09-6758334, Pto. Montt.ARRIENDO cabaña sector Chamiza 2 dormitorios, combustión, estacionamiento, llamar al F: 09-8655527 ó 08-8001087, Pto. Montt.-

ARRIENDO casa 1 dormitorio, cocina, living comedor, estacionamiento, cerca de nuevo Hospital $85.000, F: (65) 317356 ó 08-8271199, Pto. Montt.-

ARRIENDO casa chica y departamentos independientes, 2 dormitorios, estacionamiento, sector Anahuac, $80.000 y $90.000, F: 08-6787919, Pto. Montt.ARRIENDO casa en Mirador Cardonal, frente a Salmonera Multiexport $120.000 más garantía, F: (65) 525011, Pto. Montt.ARRIENDO casa pareada Pobl. Las bandurrias frente Arena Pto. Montt Semi amoblada, 2 dormitorios, valor $120.000, tratar al F: 098931167, Pto. Montt.ARRIENDO casa nueva, Puerta del Sur, Cardonal, Lagunitas, $130.000 conversable, F: (65) 521717, Pto. Montt.ARRIENDO casa 3 dormitorios, 2 baños, bodega, Valle Volcanes, F: 09-5034047 ó (65) 433966, Pto. Montt.-

ARRIENDO casa 85 m2, 2domitorios, patio grande, Regimiento 1500, sector Villa Chamiza, $130.000, F: 06-2402875, Pto. Montt.-

VIERNES 3/SEPTIEMBRE

DEL

2010.-

VENDO casa, amplio sitio 1,800 m2 sector Lintz, F: 07-699350 ó (65) 971799, Pto. Montt.VENDO casa con subsidio, sector Mirasol Padre Hurtado, F: 089300477, Pto. Montt.-

ARRIENDO 2 casas independientes sector Cardonal y Avda. Italia, combustión, F: 094457111, Pto. Montt.-

VENDO casas prefabricadas, construidas a pedido, www.casascalais.cl F: (65) 315608 ó 089985834, Pto. Montt.-

ARRIENDO casa Mirasol, Unimarc, F: 07-9282821, Pto. Montt.-

ARRIENDO casa habitación consta de 4 dormitorios, cocina, living, comedor, ubicada en calle Inmaculada, interesados contactarse al F: (65) 750192, Pto. Montt.ARRIENDO casa 2 pisos en Chinquihue, Km. 7 con amplio terreno en ladera, F: (65) 253334, Pto. Montt.ARRIENDO casa grande 5 dormitorios, 2 baños, living comedor grande y cocina, estacionamiento amplio y seguro, salida para carretera y camino a Chinquihue por la costa, cerca de escuela s a l m o n e r a s , pesqueras y maestranza, F: (65) 970570 ó 09-2335358, Pto. Montt.-

SÁBADO 28/AGOSTO

VENDO casa, $15.000.000, F: 08-4087353, Pto. Montt.VENDO casa sector Lagunitas, F: 08-4213480, Pto. Montt.-

VENDO o permuto propiedad con 2 casas, luz, agua, entrada vehículo, etc., documentos al día, único dueño, Frutillar Alto, $20.000.000, interesados llamar al F: 09-0589266, Frutillar.-

VENDO casa, Nueva Braunau, F: 08-6202512, Fresia.-

VENDO casa $18.000.000, F: 095393873, Pto. Montt.-

VENDO casa en población Modelo, tratar con sus dueños, llamar al F: (65) 254763, Pto. Montt.-

ARRIENDO departamento remodelado amplio, 2º piso, $95,000, Conjunto Los Lagos, F: 08-3101582 07-9171701, Pto. Montt.-

ARRIENDO departamento amoblado independiente, $75.000, sector portal de Puerto Montt, F: 095130441, Pto. Montt.ARRIENDO departamento 2 amARRIENDO departa- bientes, estacionamiento, mento sector Mirasol, $100.000, Población Manuel $100,000, llamar al F: Montt, F: 09-8025706, Pto. Montt.07-7083887, Pto. ARRIENDO departaMontt,mento semiamoblado, ARRIENDO departa- 1 dormitorio, living mento Block 2300 ca- comedor, cocina, lle Imprenta con Los baño completo, Avda. Notros población Mi- Presidente Ibáñez rasol, F: (65) 262234 ó 1196, comunicarse al 09-8398958, Pto. F: (65) 260711, Pto. Montt.Montt.-

SÁBADO 28/AGOSTO

VIERNES 3/SEPTIEMBRE

DEL

2010.-

ARRIENDO piezas, con Internet, cable, cocina compartida, Regimiento 1055, F: (65) 256162, Pto. Montt.-

ARRIENDO departamento 2 pisos, living, comedor, cocina americana, baño completo, 2 dormitorios, población Mirasol, F: (65) 256671 ó 07-6690817, Pto. Montt.ARRIENDO departamento semiamoblado, tipo cabaña, hermosa vista, sector Bella Vista, F: (65) 260398 ó 086011884, Pto. Montt.A R R I E N D O departameno interior, entrada independiente, cocina americana, 1 ambiente, baño privado, F: 09-8111526, Pto. Montt.ARRIENDO departamento en Mirasol, F: 09-7460434, Pto. Montt.-

ARRIENDO pieza persona sola, entrada independiente, excelente locomoción, F: 09-8111526, Pto. Montt.ARRIENDO piezas, luz, agua caliente, TV cable, internet, pasaje Carmela 5 B, llamar al F: (65) 711542, Pto. Montt.La Posada de Pichiquillaipe Hostel, arrienda pieza matrimonial a turistas en carretera Austral, Km 17,5, reservas a bikersouthernstop@gmail.com, www.ciclistaviajando.blogspot.com, english spoken! Please call to F: 090783829, Puerto Montt.-

PENSION en un excelente ambiente familiar, a estudiantes o personas jóvenes que trabajen, con todas las comidas en piezas independientes amobladas, alfombradas y con red a Internet, incluye lavado y planchado, en un ambiente muy grato y cordial, valor mensual $90.000, sector alto de Puerto Montt, buena movilización, reservar, F: (65) 259455 ó 296317, Pto. Montt.PENSION a trabajadores, estudiantes, Buin 728, a pasos de Jumbo, con internet, F: (65) 253005 ó 09-9112822, Pto. Montt.-

EXCELENTE alojamiento, calefacción, agua caliente, televisor, estacionamiento, diario-mensual, F: 090453582, Pto. Montt.PENSION completa, lavado, planchado, tv, entrada vehículo, $120,000, sector alto Antuhue 2, llamar al F: (65) 489027, Pto. Montt.-

VENDO parcela, 7 hás, recibo vehículo, empalme Calbuco, tratar al F: 09-9178974, Calbuco.-

AVISOS CLASIFICADOS

www.datossur.cl

DATOS SUR

VENDO sitio esquina VENDO terreno de 10 20x21 con casa, cruce La Vara, $4.500.000, F: Hás con bosque nati07-7629592, Pto. vo, $550.000 cada há, Montt.-

sector San Carlos El Ñady, F: 08-4634402 ó 08-8230052, Los Muermos.-

VENDO campo de 5 hás, limpias y planas, lado río, luz y vertiente, cerca de camino asfaltado en su totalidad a minutos de Lago Ranco y Puerto Nuevo, sector turístico, valor conversable, ubicación geográfica, camino a Río Bueno, La unión, vende su dueña, interesados llamar al F: 08-3661982 ó 08-4144688, La Unión.-

VENDO sitio 890 m2, F: 077356432, Pto. Montt.VENDO sitios 18x30 sector Lagunitas interior, luz y agua, interesados llamar al F: (65) 543453, Pto. Montt.-

VENDO terreno 600 m2, calle Los Músicos sector La Paloma, F: 07-9952048, Pto. Montt.-

VENDO parcela 5000 m2 en Piedra azul alto hermosa vista al mar y cordillera papeles al día $5.000.000, F: (65) 257242 ó (65) 271020 ó 08-7236583, Pto. LIQUIDO maquinaria Montt.de aserradero, huincha, cepilladora, lampeadora, etc, llamar al F: 08-9706451, Pto. Montt.VENDO parcela 5000 m2 en Piedra azul alto ARRIENDO local cohermosa vista al mar y mercial en Av. Presicordillera papeles al dente Ibáñez Nº888 día $5.000.000, F: (65) solo en $150.000 257242 ó (65) 271020 ó Fono 77988251, Pto. COMPRO vitrina refrigerada, F: 08-4213480, Pto. Montt.08-7236583, Pto. Montt.Montt.ARRIENDO local comercial pre-

VENDO sitios con luz y agua, sector Cardonal, F: (65) 542783 ó 08-6876574, Pto. Montt.VENDO campo 20 hás sector el Tepual, galpon, casa, luz, agua potable, 3 rios, F: 099915308 ó 08-8203824, Pto. Montt,VENDO campo 20 hás sector el Tepual, galpón, casa, luz, agua potable, 3 ríos, F: 099915308 ó 08-8203824, Pto. Montt.-

ferencia comida rapida, conversable, F: 08-2267287, Pto. Montt.-

OPORTUNIDAD vendo boutique funcionando, clientela formada, derecho llave, llamar al F: (65) 529842, Pto. Montt,-

VENDO máquina refrigerada nueva 1 metro, batidora usada para panadería , plasma 42 pulgadas, llamar al F: 06-2148661, Pto. Montt.-

VENDO horno panadero nuevo, 2 bandejas, 65x65, $280.000, F: (65) 212088 ó 08-4085859, Pto. Montt.-

VENDO maquinas tragamonedas frutilla, mono, garage, solo en $80.000, comunicarse al F: 07-7988251, Pto. Montt.-

VENDO PC HP $50.000, funcionando, F: (65) 574749, Pto. Montt.-

VENDO comedor de vidrio redondo, 6 sillas, $100.000, F:(63) 211296 ó (63) 288819 con Mirna Velasquez, Valdivia.-

www.datossur.cl

AVISOS CLASIFICADOS

DATOS SUR

SÁBADO 28/AGOSTO

VIERNES 3/SEPTIEMBRE

DEL

2010.-

BARRILITOS DE ZAPALLITOS INGREDIENTES 4 Zapallitos italianos largos y delgados (zucchini, calabacín) 1 Tableta de caldo de carne Maggi ½ Cebolla picada fina 2 Cucharadas de aceite 1 Taza de carne molida (200 g) 1 Sobre de sopa de carne con arroz y verduras Maggi 1 Cucharada de pan rallado y 1 huevo batido 100g Queso gauda rallado en tiritas PREPARACION Divide los zapallitos en 3 trozos iguales, ahueca con un sacabocados o cucharita por uno de sus lados, sin llegar al fondo (reserva la pulpa). Sancocha en agua hirviendo con el caldo de carne Maggi durante 5 min. y retira. En un sartén sofríe la cebolla en el aceite caliente; añade la carne molida y la pulpa de los zapallitos picada, deja cocinar unos minutos a fuego suave. Agrega la sopa de carne con arroz y verduras Maggi disuelta en 1 taza del caldo de cocción de los zapallitos o agua. Cocina semitapado durante 10 minutos revolviendo de vez en cuando. Agrega el pan rallado y el huevo batido.Rellena los zapallitos, dispone en fuente rodeados del relleno restante. Cubre con el queso y lleva a horno caliente durante 15 minutos o hasta que esten gratinados.

VENDO puerta de Alerce nueva, 80 cm x 2 metros y cofres tipo antiguo de Alerce, F: 094782379, Pto. Montt.VENDO calefactor a gas Trotter 100 m2 con cañones, $120.000, precio referencia $230.000, F: 09-5034047 ó (65) 433966, Pto. Montt.-

VENDO leña seca Eucaliptus, mínimo 4 varas, domicilio, $5,000 y astillas por saco $3.500 secas, F: 09-8744053, Pto. Montt.-

VENDO perrito Poodle, $50.000 6 meses, F: (65) 271833, Pto. Montt.VENDO cachorros Poodle, F: 094334619, Pto. Montt.-

VENDO reloj Herds, hombre, F: 08-2581770, Pto. Montt.-

SE ofrece señorita excelente presencia como supervisora, disponibilidad inmediata, F: 085249340, Pto. Montt,-

INGREDIENTES 100 g mantequilla ½ taza de azúcar granulada (100g aprox.) 3 huevos 1 ¾ taza de harina cernida (228g aprox.) 2 cucharaditas de polvo imperial (6g aprox.) 1 taza de milo (125 g) 1/3 taza de leche entera o leche Svelty (66ml aprox.)

"Aro de merengue con frutas"

INGREDIENTES

1/2 kg azúcar 6 claras de huevo 3 cucharada(s) azúcar flor relleno: fruta(s) de la estación SALSA DE CHOCOLATE: 4 cucharadas de chocolate dulce en polvo 1/2 taza de azúcar 1 cucharada de mantequilla 2 cucharadas de agua PREPARACION Bata las claras a punto de nieve, prepare un almíbar de pelo con el azúcar y el agua, vacíe el almíbar sobre las claras poco a poco. Bata hasta que el merengue se enfríe, espolvoree el azúcar flor cernida sobre el merengue y continúe batiendo, hasta que el merengue esté frío y firme, dibuje un aro sobre un papel mantequilla y cúbralo con el merengue, dejando los bordes de mayor altura que la base, Lleve al horno suave durante unos 20 minutos. Cuando esté frío, retire el aro del papel y colóquelo sobre una fuente. Rellene con fruta picada a elección. Prepare la salsa de chocolate de la siguiente forma: En una cacerola ponga a hervir el agua con el azúcar, deje enfriar un poco y añada el chocolate en polvo. Lleve nuevamente al fuego, a baño María. Agregue la mantequilla; revuelva hasta que quede una salsa lisa y brillante. Si estuviera muy espesa, se puede agregar un poco de agua.

VENDO garrajas de vidrio 5 litros y javas plásticas, F:082267287, Pto. Montt.VENDO 2 decodificadores F: 085543195, Pto. Montt.-

QUEQUITOS DE MILO

PREPARACION En un bol bate la mantequilla con el azúcar hasta que esté cremosa, agrega los huevos uno a uno; la harina junto con el polvo imperial y milo alternando con la leche o leche svelty, vierte a moldecitos de papel, llenando hasta ¾ partes de su capacidad. lleva a horno moderado a mitad de altura, durante 15 a 20 min. retira, deja enfriar y espolvorea si deseas con azúcar flor cernida.

UNIVERSIDAD requiere secretaria, sólidos conocimientos en labores administrativas titulada F: (65) 270957, Pto. Montt.-

SE ofrece asistente dental, vendedora o cajera o promotora, f: 08-9866519, pto. montt.-

NECESITO contador auditor para trabajar en las tardes, sábados todo día, F: 08-1345783, Pto. Montt.-

VENDO coche con silla marca chicco $100.000, cuna Disney $50.000, saltarina Fisher-Price, $40.000, andador $15.000, canguro $15.000, lavadora Samsung $80.000, secadora $100.000, cama 1 1/2 plaza Box Spring con velador y plumón $100.000, sofá cama $80.000, escritorio $15.000, notebook $100.000, ropa por lote adulto y niño, valor conversable, F: 092163900 ó (65) 315727, Pto. Montt.-

VENDO terno gris, excelente, F: 08-2581770, Pto. Montt.-

VENDO zapatos huaso nuevos, cuero Nº39, $40.000, pierneras juvenil, $10,000, F: 091708654, Pto. Montt.-

SE ofrece vendedor o promotor F: 08-5543195, Pto. Montt.-

NECESITO vendedores(as) para vender productos chinos multinivel, márgen ganancia 50% F:08-3200999, Pto. Montt,-

SE ofrece chofer con licencia B y C, disponibilidad inmediata, F: 08-9406165, Pto. Montt.SE ofrece conductor profesional, licencia A-2 con experiencia, F: 08-1680115, Pto. Montt.

SE ofrece chofer A-1, A-2, excelente inglés, NECESITO peluquera, sin restricciones, F: llamar al F: 07- 09-1924927, Pto. 7203805, Pto. Montt.- Montt.SE ofrece chofer licencia A2-A4F, camiones, equipo grúa plumamultilife, F: 08-7873274, Pto. Montt.-

CLASES particulares educación básica y refozamiento, F: 079613160, Pto. Montt.CURSOS de computacion 100% prácticos, F: (65) 211330, Pto. Montt.CLASES de Inglés, $5.000 la hora, comunicarse al F: 082554393, Pto. Varas.-

OFERTA se vende batería de música, $230,000, F: 098744053, Pto. Montt.-

VENDO bota ortopédica $30.000 F: (65) 529221, Pto. Montt.-

SE ofrece señorita como administrativa o secretaria, F: 087602691, Pto. Montt.SE ofrece joven para trabajar como administrativo, supervisor, bodeguero, F: 08-8080275, Pto. Montt,SE ofrece administrativo de personal y/o remuneraciones, experiencia, F: 07-8769447, Pto. Montt.SE ofrece señorita para trabajar área administrativa, estudios de secretariado, seria, responsable, experiencia, disponibilidad de lunes a viernes, F: 08-4823355, Pto. Montt,SE ofrece señorita, labores contables, cajera, secretaria, vendedora, responsable, F: 078700380, Pto. Montt.SE ofrece señorita como secretaria, disponibilidad inmediata, F. 08-2560198, Pto. Montt.-

NECESITO secretaria, buena presencia de 45-60 años, F: 074554180, Pto. Montt.-

SE ofrece chofer repartidor, licencia A-2 antigua, tratar con Francisco F: 84589993, Pto. Varas.-

SE ofrece maestro carpintero, cerámico, mueblista, F: 088774239 ó (65) 260512, Pto. Montt.SE ofrece maestro carpintero, albañil, cerámica, gasfitería y pintura, F: 08-6286319, Pto. Montt.SE ofrece maestro carpintero, gásfiter, cemento y cerámica, F: 09-0915641, Pto. Montt.SE ofrece matrimonio como cuidador de parcela o campo, F: 074593961, Pto. Montt.SE ofrece mecánico diesel, procesos plantas, licencia A-1, A-2, F: 07-6047156, Pto. Montt.SE ofrece joven como soldador o ayudante de soldador, F: 099469274, Pto. Montt.-

SÁBADO 28/AGOSTO

VIERNES 3/SEPTIEMBRE

DEL

2010.-

AVISOS CLASIFICADOS

SE ofrece maestro para instalación de piso flotante, cerámica, F: 08-9301031, Pto. Montt.-

SE ofrece señora para trabajar en cuidado de niños, F: 074703763, Pto. Montt.-

SE ofrece asesora de hogar o cuidado de niños, medio día, F: 08-4222001, Pto. Montt.-

SE ofrece maestro en estructuras metálicas, F: 08-8360441, Pto. Montt,-

SE ofrece señora para aseo 2 veces por semana, F: 096530408, Pto. Montt.-

SE ofrece asesora de hogar, jornada tarde, F: 08-3744784, Pto. Montt.-

SE ofrece maestro carpintero, ampliaciones, remodelaciones, cerámico, radieres, F: 086804506, Pto. Montt,-

SE ofrece asesora de hogar o aseo, F: 07-1744398, Pto. Montt.-

SE ofrece maestro pintor, ceramista y albañil, amplia experiencia, F: 07-6318397, Pto. Montt.SE ofrece carpintero, disponibilidad inmediata, dentro o fuera de ciudad, F: 06-8115012, Pto. Montt.SE ofrece maestro carpintero, disponibilidad inmediata, F: 086339265, Pto. Montt.SE ofrece soldador arco manual y sistema TIG, F: 09-8754275, pto. Montt.SE ofrece maestro, cerámico, alfombras, terminaciones, hojalatería, pintura, F: 082587538, Pto. Montt.SE ofrece para mantenimiento electricista, gásfiter, carpintero y albañil, F: 09-4529109, Pto. Montt,-

SE ofrece señora para cuidar adulto mayor o niños, F: 08-1692508, Pto. Montt.SE ofrece señora para trabajar en aseo por medios días, F: 079759505, Pto. Montt.-

SE ofrece señorita para cuidado de niños, puertas adentro, F: 08-4839969, Pto. Montt.-

SE ofrece persona responsable para tejido a máquina en casa particular, F: 08-3578270, Pto. Montt.-

SE ofrece nana, puertas afuera, F: 09-4208449, Pto. Montt.-

SE ofrece sereno o guardia, disponibilidad inmediata, F: (65) 520714, Pto. Montt.-

SE ofrece asesora de hogar, disponibilidad inmediata, F: (65) 541662 ó 06-2952870, Pto. Montt.-

SE ofrece señorita como ayudante de cocina o en pesquera, F: 06-2221037, Pto. Montt.-

SE ofrece señora para cuidar niño, 8:00 a 15:00, F: 074493994, Pto. Montt.-

SE ofrece caballero para trabajo y cuidado de campo, junior, F: 09-4170028, Pto. Montt,-

SE ofrece señorita para cuidar bebe, sector Mirasol, F: 099662882, Pto. Montt.-

SE ofrece cocinero sanwichero con experiencia, llamar al F: 068229114 ó 08-7560400 con Cesar, Pto. Montt,-

SE ofrece señora para cuidado de niño o aseo, F: 07-6634973, Pto. Montt.-

SE ofrece persona para trabajo en aseo industrial llamar a los F: 06-8229114 ó 08-7560400, Pto. Montt,-

SE ofrece señorita con 4° medio completo para trabajar aseo, F: 09-3472827, Pto. Montt.SE ofrece señora para cuidar niño, de las 08:00 a 15:00 hrs, F: 07-4493994, Pto. Montt.SE ofrece señora para aseo o cuidado de niños, F: 09-3038614, Pto. Montt.SE ofrece asesora de hogar, medio día, recomendaciones, F: 09-0510132, Pto. Montt.SE ofrece señora como asesora de hogar puertas adentro, F: 08-2114737, Pto. Montt.SE ofrece señora responsable como asesora de hogar o cuidar abuelitos, F: 07-7733579, Pto. Montt.SE ofrece asesora de hogar, lunes a viernes 8:00 a 18:00 hrs., F: 08-7585002, Pto. Montt.SE ofrece señora como asesora de hogar de lunes a viernes, F: 09-9016337, Pto. Montt.SE ofrece asesora de hogar, por medios días, 9:00 a 15:00 hrs F: 08-1941481, Pto. Montt.SE ofrece señora como asesora de hogar, puertas afuera, F: 08-4209093, Pto. Montt.SE ofrece asesora de hogar o cuidado de niños, F: 08-7412409, Pto. Montt.SE ofrece señorita como asesora de hogar, puertas afuera, F: 07-8034333, Pto. Montt.SE ofrece señora para aseo, lunes a viernes, medio día, F: 078520662, Pto. Montt.-

SE ofrece señora para aseo o cuidado de niños o abuelos, F: 07-7459564, Pto. Montt.-

SE ofrece señorita como asesora de hogar puertas adentro, disponibilidad inmediata, F: 095166867, Pto. Montt,SE ofrece señora para trabajar de lunes a viernes, F: 093136436, Pto. Montt.SE ofrece señora para trabajar con abuelitos por las noches, F: (65) 434616, Pto. Montt.SE ofrece señora para acompañar a señora sola, recomendaciones, F: 06-2800365, Pto. Montt.SE ofrece señora para aseo o cuidado de niños, con recomendaciones, F: 07-6634973, Pto. Montt.SE ofrece señora para trabajar como nana por medios días, F: (65) 251846, Pto. Montt.SE ofrece niñera o aseo, con recomendaciones, F: 08-7595979, Pto. Montt.-

SE ofrece ayudante de cocina avanzada, experiencia, disponibilidad inmediata, F: 07-9037291, Pto. Montt.-

SE ofrece persona para trabajar en aseos y planchados de lunes a viernes, F: 07-6704749, Pto. Montt,-

SE ofrece asesora de hogar, recomendaciones, disponibilidad inmediata, F: 06-6371826, Pto. Montt.-

SE ofrece señora para trabajar en aseos o para el cuidado de niños, puertas afuera, F: 077459564, Pto, Montt,

SE ofrece junior, disponibilidad inmediata, llamar al F: 090182562, Pto. Montt.-

SE ofrece maestra de cocina o como ayudante, F: 08-4755474, Pto. Montt.-

SE ofrecen 2 ordeñadores con experiencia para campo, F: 099469274, Pto. Montt.-

SE ofrece señora como asesora de hogar, puertas afuera, de lunes a viernes, F: (67) 525774 ó (65) 712852, Pto. Montt,-

SE ofrece ayudante de cocina con experiencia, F: 09-9501778, Pto. Montt.-

SE ofrece guardia o sereno para colegios, construcciones, F: (65) 520714, Pto. Montt.-

SE ofrece señora para aseo, 14:00 a 17:00 hrs, F: 091558151, Pto. Montt.-

SE ofrece asesora de hogar, puertas adentro, lunes a viernes, F: 09-4763931, Pto. Montt.-

www.datossur.cl

SE ofrece señora como camarera o ayudante de cocina, tratar al F: 09-7852865, Pto. Montt.-

SE ofrece asesora de hogar, lunes a viernes, F: 06-8031717, Pto. Montt.-

SE ofrece señora para trabajar en casa particular en aseo por medio día, F: 08-2982812, Pto. Montt.SE ofrece señora para trabajar con adulto mayor o personas adultas, F: 08-6770157, Pto. Montt.-

DATOS SUR

SE ofrece señorita para cuidar niños o ayudante de cocina, F: (65) 313959 ó 09-1202230, Pto. Montt.-

SE ofrece señorita para atención de público o pesquera, F: 093166131 ó 08-1410895, Pto. Montt.-

SE ofrece señora para trabajar en labores de casa, F: (65) 251846 ó 07-9199078, Pto. Montt.-

SE ofrece ayudante de cocina, aseo, recepcionista, conserje, reponedor, F: 08-2401825, Pto. Montt.-

SE ofrece señora para trabajar en casa particular, sabe cocinar, llamar al F: 8-2123796, Pto. Montt.-

SE ofrece señorita para trabajar part-time en las tardes, F: 083323043, Pto. Montt.-

SE ofrece asesora de hogar para casa particular, F: 091848787, Pto. Montt.-

SE ofrece joven como junior, chofer clase B, disponibilidad, comunicarse al F: 09-2456511, Pto. Montt.-

SE ofrece señorita como cajera y garzona, F: 09-4208449, Pto. SE ofrece señorita para trabajar Montt.en aseo 1 o 2 veces por semaSE ofrece señorita para hacer na, comunicarse F: 08-2555075, solo aseo sin cocinar, F: 07Pto. Varas.7469886, Pto. Montt.-

NECESITO nana, urgente, puertas adentro, F: 08-9937316, Pto. Montt.NECESITO asesora de hogar puertas adentro para trabajar en Santiago, F: 08-9229473, Pto. Montt.NECESITO asesora de hogar puertas adentro o afuera, interesados llamar al F: (65) 573108, Pto. Montt.-

SE ofrece joven como ayudante de cocina o garzón, F: 095139965, Pto. Montt.SE ofrece persona como junior, auxiliar o nochero, F: (65) 273625, Pto. Montt.SE ofrece matrimonio como cuidador de campo, F: 09-5835550, Pto. Montt. SE ofrece señora como ayudante de cocina o aseo, comunicarse al F: 08-6321763, Pto. Montt.-

NECESITO señoritas para privado, ambiente familiar, buena remuneración, con alojamiento, buena presencia, disponibilidad inmediata, F: 09-9940376, Pto. Montt.NECESITO barwoman, cajera para Aysen, F: 09-4657133, Pto. Montt.NECESITO señoras o señoritas responsables para lavandería en Puerto Montt, enviar currículum jcperalta@123,cl o ximenagonzalez@live.cl, Puerto Montt.NECESITO garzón o garzona con buena presencia, puertas adentro o afuera; ayudante cocina avanzado, copero y señora para lavar loza, F: (65) 255044, Pto. Montt.-

AVISOS clasificados destacados marque 121 600 800 2800.-

FECHA

VALOR

24/08

21.289,10

25/08

21.293,21

26/08

21.297,32

27/08

21.301,43

28/08

21.305,54

29/08

21.309,65

30/08

21.313,77

31/08

21.317,88

01/09

21.321,99

FECHA

IVP

VALOR

06/09

22.101,05

05/09

22.098,83

04/09

22.096,60

03/09

22.094,37

UTM

MES

VALOR

Junio

37.231,00

Julio

37.231,00

Agosto

37.083,00

MONEDAS

VALOR EURO

0,82

Yen

92,14

Libra

0,68

Sol

2,85

Peso Arg.

3,94

Peso Mex.

12,83

Real Brasileño 1,83

COMMODITIES

VALOR

ELEMENTO

Cobre (*) 338,43 Oro (**) 1.107,60 Plata (**) 17,03 1.608,60 Platino (**) 2.233,00 Aluminio (***) Petróleo (*) 78,72 1.700,00 H. Pescado Trigo (***) 96,45 Azúcar (***) 520,70 (*)US¢/lb (**)US$/oz

(***)US$/Ton

www.datossur.cl

AVISOS CLASIFICADOS

SÁBADO 28/AGOSTO

VIERNES 3/SEPTIEMBRE

DEL

2010.-

DATOS SUR

ARRIENDO departamento calle 27 de Abril Nº29 población Teniente Merino Alto, cerca hospital en construcción, $100.000, F: 092000943 ó 08-1784982, Pto. Montt.-

VENDO Subaru Impresa station, año ’98, al día, excelente estado, $3.000.000, F: 08-9522246, Pto. Montt.-

VENDO camión Volkswagen 13-130, doble puente, 15,000 kilos, $5.850.000, F: (65) 711588 ó 082622715, Pto. Montt.VENDO auto Volkswagen Golf, 1,8, $2,300,000, F: (65) 711588 ó 08-2622715 ó 09-6697398 , Pto. Montt.-

ARRIENDO casa semi amoblada, Villa Lancuyén, lado colegio Pumahue, F: 08-3827619 ó 078005394, Pto. Montt.-

VENDO subaru Legacy, año ’98, full equipo, 4x4, excelente, $2,990,000, F: (65) 293936, Pto. Montt.VENDO Peugeot 106, año ’96, al día, $1,950,000, F: (65) 522360, Pto. Montt.VENDO Volkswagen Gol, año ’98 5 puertas al día, buen estado, $1.950.000, F: 07-7814524, Pto. Montt.VENDO furgón Peugeot Patner, año 2000, bencinero, 1,3, $2,450,000 conversable, F: 097705250, Pto. Montt.-

VENDO Kia Espectra, año 2004, excelentes c o n d i c i o n e s , $3,500,000, F: 088063361, Pto. Montt.-

URGENTE se vende Nissan Platina, año 2007, excolectivo, $2.300.000, F: 094043327, Pto. Montt.VENDO furgón Hyundai H-1, año ‘2006, excelente estado, blanco, tratar al F: 08-8258341, Pto. Montt.VENDO Hyundai Accent Prime, año 2006, colectivo Mirasol 57, $9,000,000, F: 09-7401552, Pto. Montt.-

ARRIENDO casa chica, $70.000, sector Antonio Varas Norte, F: 09-1893094 ó 08-1926959, Pto. Montt.ARRIENDO 2 casas La Vara Senda Sur (rural), $70,000 y $80,000, F: 08-1926959, Pto. Montt.-

ARRIENDO casa 2 dormitorios, calle Talca 625 población Modelo, matrimonio solo o estudiantes universitarios, F: 06-8282801, Pto. Montt.ARRIENDO galpón de 8,5x12,5 mts, pozo, baño, oficina, calle Barrancas Nº5 esquina Constitución $200.000, F: 090509184, Pto. Montt.ARRIENDO habitaciones amobladas, vista al mar, salida independiente, consulta por otras alternativas, Pichi Pelluco, F: 08-2309197, Pto. Montt.-

Tarifas AVISO NORMAL SIMPLE P/Palabra - Letra tamaño 8

$ 120 A. DESTACADO SIMPLE $ 170 A. EXTRA DESTACADO $ 200 A. ULTRA DESTACADO $ 300

ARRIENDO cabaña recién remodelada, Balneario Pelluco, tratar con Graciela, F: (65) 252166, Pto. Montt.-

+IVA GRATIS EN

+IVA

P/Palabra - Letra tamaño 11

+IVA

Medios de Publicación info@datossur.cl

ARRIENDO departamento amoblado estacionamiento, consulta otras alternativas, Pichi Pelluco, F: 08-2309197, Pto. Montt,-

Sansui

$330.000.-

Se compone de Amplificador C1000, Power B3000 y Sintonizador Tuner T1000. Equipo de alta fidelidad Excelente estado. Potencia 140 RMS por canal.

Sólo para amantes de la múscia.

Cel. 77936365 ARRIENDO departamentito equipado, $110.000, 1 persona, Presidente Ibáñez, F: (65) 255859, Pto. Montt.-

VENDO motor Mercedes 366 con turbo, 180 hp, ajustado completo, F: 08-8389424, Pto. Montt.VENDO horno turbo, vitrina carnicera, meson vitrina, cooler, tratar al F: 09-9137584 ó 07-9919148, Pto. Montt.-

VENDO casa Altos de Mirasol pasaje Yartou 1137, $22.000.000, F: 06-8474445, Pto. Montt.VENDO trajes de china y de huasa niñas y adultas y de huaso solo niños, Sra. Elena, F: (65) 252446, Pto. Montt.VENDO casa 140 m2 /250 m2, F: 09-8491057, Pto. Montt.-

VENDO semilla de papa Ecire, fardos de pasto ambos muy buen precio; entrega lugar de compra, tratar al F: 09-5678342, Pto. Montt.VENDO casa ubicada en calle Cancha Rayada población Valle del Sol Nº1071, sector Mirasol, 2 pisos, 4 dormitorios, F; 06-6160928 ó 062126273, Pto. Montt.VENDO impresoras de matriz de punto marca Star LC24-100 multifont, funcionando en buen estado, $25.000; Canon IP1000, $10.000, scaner Afga SNAPSCAN 1236, $50.000,solo reales interesados llamar al F:(65) 523293, Pto: Montt.VENDO teclado eléctrico modelo CTK-450, marca Casio, incluye adaptador eléctrico, excelente estado, $35.000, F: 062615542, Pto. Montt.OFERTA vendo Router Wi-fi inalámbrico con 4 puertos, $20.000, F: 084289443, Pto. Montt.VENDO Home Theater 5.1, excelente estado, valor conversable, llamar al F: 08-9620408, Pto. Montt.-

SE ofrece señora como asesora de hogar de lunes a viernes, F: 08-1487752, Calbuco,-

SE ofrece cocinero sanwichero con experiencia, llamar al f: 068229114 ó 08-7560400 con Cesar, Pto. Montt.SE ofrece persona para trabajo en aseo industrial llamar a los F: 068229114 ó 08-7560400, Pto. Montt.SE ofrece maestro carpintero, ampliaciones, remodelaciones, ceramico, radieres, F: 086804506, Pto. Montt,SE ofrece señorita para trabajar puertas adentro, en casa particular, llamar al F: 089335301, Pto. Montt,SE ofrece varón para trabajar como guardia con curso, reponedor, F: 08-8166981, Pto. Montt,SE ofrece joven para trabajar en aseo o similar, F: 08-2142771, Pto. Montt.SE ofrece señora para todo tipo de trabajo de asesora de hogar, F: 08-5072349, Pto. Montt,SE ofrece señora para aseo o cuidado de niños, F: 07-8987872, Pto. Montt.SE ofrece ayudante de cocina, disponibilidad inmediata, F: 099138028, Pto. Montt.SE ofrece asesora de hogar, medio día, lunes a viernes, F: 087390541 ó 06-8215837, Pto. Montt.SE ofrece maestro carpintero en ampliaciones y modificaciones, F: (65) 527195 ó 08-9785652, Pto. Montt.SE ofrece señora para cuidado de adulto mayor con recomendaciones, F: 09-5078647, Pto. Montt.-

INTERNET

GRATIS EN

INTERNET

GRATIS EN

+IVA

INTERNET

Redacte su MINIAVISO con 10 palabras gratis, recórtelo y déjelo en las oficinas del Periódico DATOS SUR en

Urmeneta 231, Pto. Montt

o en cualquiera de los kioscos de suplementeros.

Nº 82500145745 www.datossur.cl

Deposito Bancario BANCO ESTADO, Cta.Cte:

Confirmación y comprobante de depósito Fono-Fax: (65) 266700

Envienos su aviso con teléfono de contacto, para confirmación y publicación

Líneas telefónicas para publicar Avisos Clasificados

121-600-800-2800 o 121-700-2800

(El valor del aviso se carga a su cuenta telefónica de red fija)

Equipo Profesional

Cupón de Avisos Gratis

P/Palabra - Letra tamaño 10

P/Palabra - Letra tamaño 12

ARRIENDO cabaña amoblada para 2 personas ceca del centro, con estacionamiento, F: 07-7943692, Pto. Montt.ARRIENDO departamento completamente equipado, 2 dormitorios, Presidente Ibáñez Nº1069, F: (65) 256865 ó 08-4083962, Pto. Montt.ARRIENDO casa habitación, 4 dormitorios, living, cocina, patio independiente, pasaje Lord Cochrane 115, F: (65) 267772, Pto. Montt.ARRIENDO casa 2 dormitorios, cerca del Centro, amoblada, $150,000, F: (65) 263435 ó 07-9469090, Pto. Montt.ARRIENDO casa 3 dormitorios, livin comedor, cocina grande, combustión lenta, población Puerta Sur, $130.000 más garantía, F: 09-3044579, Pto. Montt.-

VENDO

VENDO 2 parcelas una 2 hás, con casa, luz y agua, $25.000.000 y otra 1/2 há $3.500.000, con lagunas, sector Panitao Alto, 15 minutos Puerto Montt, sector privado, recibo vehículos, llamar F: 09-2000743 ó 081784987, Pto. Montt.-

(65) 26 67 00

Línea de avisos Gratuitos y Mini-Avisos

Horario de Recepción de Avisos Lunes a Miércoles: 09ºº a 13:30 Hrs. / 15ºº a 19 Hrs. (Por Item)

Jueves: 09ºº a 18ºº Hrs./18ºº a 19ººHrs. Viernes: 09ºº a 15ºº Hrs.

(HORARIO CONTINUADO - Por Item)

(Última Hora)