datos_529 by Datos Sur

Sábado 3 al Viernes 9 de Julio de 2010.-

www.datossur.cl

Un instante para reflexionar por SOÑADOR

Necesitamos un cambio ganador en todo sentido Cuando observamos los últimos acontecimientos ocurridos con la “Roja de todos” se me vienen los recuerdos de muchos acontecimientos similares en el pasado, donde seguimos conformándonos con estar sólo presentes y no protagonistas de una historia, es decir, siendo los responsables de dejar una huella en la historia de nuestro país y un ejemplo a seguir para nuestra descendencia. Con esto quiero decir, que ya es tiempo de prepararnos para ser primeros y vencedores cuando se nos plantee un desafío, ya sea deportivo o como país en vía de superar el subdesarrollo, o quién sabe, en nuestras metas personales. Por qué seguimos culpando la piedra en el zapato que no nos permitió ganar una carrera, por qué Eliseo Salazar nunca terminaba las carreras y no ganaba, pero éramos felices viendo como sólo completaba la carrera en Europa, representando a Chile, al igual que Nicolás Massú que jugaba muy bien, pero finalmente nos destrozaba los nervios cuando perdía en tenis en los últimos minutos, siendo que el adversario solo dependía de sus errores. Este al parecer es nuestro karma, como dice el concurso “siga participando” pero yo creo que ya es hora de salir del conformismo y superar nuestras trancas personales y colectivas, situación que el mismo Ministro de Educación ha planteado para disgusto de muchos políticos y profesores antiguos. Todo parte de una buena educación de nuestros hijos. Si educamos a gente que no se valore, ni

rescate sus fortalezas comparativas frente a los demás, seguramente obtendremos niños de nivel medio con escasas aptitudes y con pocas ganas de superarse en la vida. Con esto ratifico el dicho de estos días “no sacamos nada con tener verdaderos palacios educacionales con implementación por doquier, si no tenemos profesores de excelencia”. La labor prioritaria va por la excelencia educacional como base de nuestro desarrollo como país. Junto con esto también planteo algunas situaciones que han estado ocurriendo después del terremoto de febrero, donde el Gobierno llamó a levantar en forma rápida el país con la colaboración de todos los sectores, empresariado, productivo, población y el mismo Gobierno. Todo esto haciendo una sola gran obra Bicentenario, pero que ha pasado desde entonces, un verdadero estancamiento económico del país, donde los principales afectados, a parte de los damnificados de la zona en cuestión, han sido las pequeñas empresas, transformado el tema del terremoto en una creciente crisis económica para todo ámbito. Con esto quiero resaltar un punto “donde quedo la obligación para las grandes empresas de cancelar las facturas y compromisos con sus pequeños proveedores a 30 días, como dice la leyenda escrita en el documento establecido por Impuestos Internos” al parecer el Gobierno se ha olvidado de las pequeñas empresas que siguen sufriendo en un país con un terremoto económico, conveniente para las grandes empresas. La obligación del Gobierno de Chile, no es sólo salvar

a la zona cero, también existen ciudades donde es necesario apuntar al crecimiento y recuperar el camino perdido, como es nuestra región, uno de las zonas con mayor crecimiento en los últimos años. Por eso estamos donde estamos y si no iniciamos un proceso renovador que abarque a todos los sectores económicos y sociales de nuestro país seguiremos subsistiendo y alegrándonos como nuestros vecinos no sólo van a pasear y disfrutar de un mundial o un seminario internacional. Sino por que ellos traerán toda esa sabia que necesita nuestro país para poder crecer junto a sus hijos. Aprendamos de nuestros errores para no volver a tropezar con la misma piedra nuevamente…. Es hora de creernos el cuento y levantar verdaderamente este país, pero ahora todos juntos y al mismo tiempo, sin ningún color político, “total…. todos somos chilenos y nacidos en esta Patria”.

Y tantas cosas buenas que nos faltan por hacer… i Carlos Gardel dijo "que veinte años no es nada", no resulta ilógico pensar que cuatro años pasarán volando y a toda prisa y que quizás Brasil 2014 esté a la vuelta de la esquina y que en menos del tiempo que nos imaginemos, ya nos estaremos deleitando con el sabor de las caipiriñas, el ritmo envolvente de las mulatas cariocas y el candencioso ritmo de la Samba del "país más grande del mundo". Durante gran parte del mes de junio, el país se paralizó en torno al mundial de fútbol celebrado en Sudáfrica...Hasta los más desenfrenados y furibundos hinchas racistas aprendieron a aceptar el ritmo del Waka Waka y el color de la piel de los tiernos anfitriones... Nos entretuvimos conociendo su cultura a través de los múltiples reportajes de periodistas de distintos rincones del planeta… Ahora sí sabemos donde está ubicado el país de Lesoto… A saborear la tierra de Nelson Mandela… Fue emocionante ver una vez más ver a todo un país unido en torno al fútbol, denominado la pasión de multitudes... Se demostró que un mundial es mucho más que fútbol... Es la unión y hermandad de los pueblos… Resulta muy paradojal:

durante muchos años la población "negra" fue considerada tercer mundista, asociada a la esclavitud y los trabajos de menor importancia o simplemente integrantes de una raza inferior… Lo anterior obedece a una ignorancia de marca mayor, ya que la paz y el respeto del público en las graderías de los diferentes estadios, nos hicieron recordar la mejor época de nuestro fútbol… de barras bravas, ni hablar, ni las vimos, no existieron… S i n e m b a rg o , q u i s i e r a referirme a nuestra selección, a la roja de todos, a la que nos enseñó a pensar en grande y a ilusionarnos con una opción real de triunfo... A esta selección que nos erizó la piel con la entonación de nuestro himno patrio, que a mi juicio es el más hermoso del mundo... Qué bello resultó ver a nuestros hinchas que se congregaron en el continente negro para alentar a nuestra escuadra con ese inolvidable ¡Vamos chilenos!, con sus caritas pintadas de ilusión tricolor… Qué ejemplo nos dieron estos muchachos. Nos enseñaron a ponernos de pie después del dolor y a levantarnos después de una gran tragedia como el terremoto que afectó a nuestro país… Qué distinto

el rostro de dolor del "chino" Millar cuando a fines de febrero pasado lloraba la pérdida total de la vivienda de su hermano y familia en la octava región, la peor de las zonas devastadas, con la cara de júbilo con que gritó a todo el mundo luego de convertir el gol ante la escuadra española… La selección chilena nos demostró lo grande que se puede llegar a ser con el poder del pensamiento positivo y con una actitud de cambio... A muchos de mis lectores, tal vez, no les guste el fútbol, pero no podrán desconocer que por muy reacios que se muestren frente a este deporte, en más de algún momento se sintieron orgullosos de este puñado de jóvenes talentos, dirigidos por un experimentado del fútbol… por un gran maestro que conoce de este deporte y que sabe extraer el máximo potencial de su gente. Quizás no se obtuvo un lugar como hubiéramos querido... pero valoro la actitud de este plantel joven... porque el resultado es un proceso, no un final... porque el éxito no es el fin del camino, sino el camino en sí... se alejan cada día los ensordecedores sonidos de las Bubuselas africanas... Poco a poco

los corceles del silencio apagan sus letanías... pero nunca no se extinguirá nuestro entusiasmo y ganas de triunfar... Gracias señor Bielsa por enseñarnos a hacer de lo imposible... lo posible... Acuérdese que en Chile se quiere al amigo cuando es forastero... Tal vez no me lea... pero al igual que todos los chilenos ¡deseo que se quede!

Aprenda a Reflexionar Evalúe las acciones que usted cree son compromisos que tiene que cumplir, mida las consecuencias de no realizarlos y encontrará los motivos para decidir. ¿Se deja arrastrar por los acontecimientos sin remedio, o ¿los enfrenta con un sentimiento de malestar? ¿Los noticieros, periódicos, comentarios, el tránsito, el clima, deciden su estado de ánimo? Es momento de detenerse, de tomar la dirección de su propia vida y de hoy en adelante decidir cada una de sus acciones. Ante los conflictos, pregúntese a sí mismo qué resultados desearía obtener y entonces decida para lograrlos. Ante la indecisión busque dentro de sí lo que usted más valora y aprecia, y actúe de acuerdo con sus más profundas convicciones, con lo cual obtendrá coherencia existencial que le dará la seguridad de haber hecho lo adecuado. No permita, a partir de hoy, que otro decida por usted; que el mal humor, el maltrato,

el desprecio que reciba, no sean los reactivos de su conducta, elévese por encima de ellos y sea usted quien desea ser, no lo que los otros han decidido hacer con usted. Recuerde siempre que las decisiones implican renuncia y aunque sea doloroso busque siempre "un bien por un bien mayor". Todos los días, al despertar, decida ser feliz, vivir con optimismo, con alegría y entusiasmo, decida la calidad de vida que desea tener. La felicidad es una decisión consciente que implica una férrea voluntad, que venza adversidades, los agresivos y los desagradables contratiempos, pero si tenemos la suficiente fe diariamente la alcanzaremos. Y finalmente, tenga presente que lo que nos daña no son los acontecimientos, sino nuestra respuesta ante ellos, por lo que nuestra íntima decisión dispone hasta dónde nos deben afectar; es usted el único dueño y responsable de su vida, conquístela diariamente al ejercer su libertad de decidir.

POR RODRIGO ALCARRAZ MORENO Gerente General de Técnicas de Lectura Inteligente para Chile rodrigo_alcarraz@hotmail.com

POP de Rodrigo Bañados por Eduardo Farias Alderete Por Anita Montrosis

uando Ramos Bañados nos sorprendió con Kalule su proyecto de novela, no previmos a POP, si bien es cierto, nos habíamos acostumbrado a la crítica y a veces a la cruel realidad encarnada en sus historias y personajes, esta vez nos encontramos de golpe con esta novela corta, dúctil, ágil, llena de ironía y reveses en que critica una realidad que nos determina como sociedad contemporánea y que aflora cada cierto tiempo en una trama abarrotada de hedonistas, donde la moral, fuere cual fuere el eje que la determine, prácticamente se halla ausente. Sin embargo como un escenario festivo, esas líneas en que se relata los eventos pasados, nos interioriza de una decadencia constante, nos hace parte al cerrar los ojos y abrir las alas de la imaginación de escenas indescriptibles que apelan a los instintos más atávicos de cada uno de nosotros: "Los goatseanos son una secta

de cochinos, exhibicionistas de Fotolog y sádicos sexuales que se van introduciendo porquerías -u objetos de diámetro creciente- por el ano hasta alcanzar una dilatación exagerada. Así, el orificio logra un tono rojizo, de rosón, de donuts de paco gringo (recuerdo la película Fargo) o de molusco chupador de roquerío." El lenguaje directo impacta, modela nuestras escenas, las citas se atiborran para demostrar que vivimos en una sociedad en que orbitamos alrededor de una cultura despiadada en ejemplos y paradigmas, en que la imagen lo es todo o la imagen nos determina, ávidos por ver la película de moda o la de "cine independiente" que de igual manera nos subyuga: "A Tarantino podría gustarle hacer la película de Romo, la biografía, con un serrucho de utilería, una bolsa de sangre y detrás la imagen de Pinochet, con esos lentes negros de carey. Podría rodar la película en los desiertos de México, país del perfumadito Alejandro González Iñarritu, el de

"Amores Perros", que ya no parece mexicano, que ya no parece latino. Engreído, diría la "Gata Salvaje" de la teleserie." Y hay mucho más. A la cultura globalizante, envolvente, Ramos Bañados la enfrenta, la contrapone a la realidad variopinta de esta América Latina, logrando contraponerla y superarla, más allá de una operación de dialéctica a la usanza clásica aún más allá de la dialéctica Marxista, esta realidad vence a la visión globalizante, no como algo que viene a rescatarla, sino que sólo viene a exhibir la realidad que nos envuelve y que muchos, de todos los niveles socioculturales tratamos de mayor o en menor medida de huir. Se diría: "América Latina, apesta". No lo decimos, pero muchas de nuestras actitudes parecen decirlo. "San Juan de Lurigancho, Lima=Alto Hospicio x 10= ó miles de casas dormitorio sembradas en el desierto, donde las pieles se ponen ásperas y la cabeza pica con el sol por los costrones de tierra y los ácaros gordos que se escabullen

como si el cuero cabelludo fuera cuero de perro y los piojos fueran garrapatas y a Luci parece importarle un carajo, como a los niños gitanos de la Plaza Colón de Antofagasta que corren descalzos y a veces desnudos, con las costillas marcadas en sus pieles de terciopelo y las plantas de los pies negras como carbón y sus opacos cabellos rubios, pegoteados como los pelos con pintura seca de un brocha le dan un valor, un precio, según la parvularia (en ese tiempo, esposa del Farolo), porque así, en esa inmundicia, parecen chicos europeos de campo de concentración Nazi de la película de Spielberg, y para mi estos chicos mugrientos pero rubios, ya eran parte del paisaje de la Plaza Colón como los perros, las palomas, los borrachos y son (serán) inmunes a las enfermedades en contraste con los estornudos de los niños que pasan de la mano de sus madres y la parvularia, toda solidaria, ya pensaba quitarle los chicos a las gitanas y darlos en adopción a

familias europeas para que tengan una mejor vida, decía con tono bondadoso, un mejor futuro, una familia que los cuidados los transforme en criaturas indefensas, pensaba, y estos chicos de San Juan de Lurigancho, como los de las tomas de terreno de Alto Hospicio, mantienen la misma inmunología anti microbios, de los gitanos, y sus dientes lucen sanos y fuertes, y su mirada es juguetona como la de los perritos pequeños y saltarines que comparten sus juegos y la española me dice que es buen lugar éste pueblo=ciudad campamento con la mayoría de la calles de tierra, con graffiti en las paredes sobre el Che Guevara, equipos de fútbol y otros de influencia…" A mano firme, a mano descubierta, con incisiva pluma nos va deleitando el autor, pero eso no es todo, hay una historia aparte, interesantísima, hasta el momento sólo me he limitado a describir y citar el escenario, la… se podría decir con cierta insolencia "utilería". La línea

central del relato va afinándose con una serie de flashbacks utilísimos a la hora de perfilar los personajes. Una acción avasalladora, violenta... Más allá de lo interesante que pudiera ser recorrer esas páginas bien narradas, descansan dos aspectos: creatividad y espíritu crítico del autor y la excelente edición de Cinosargo. Las pruebas están a la vista, busquen esta novela, léanla, desgránenla e intenten luego decir lo contrario a estas líneas, de hecho, a mi humilde entender compartirán la visión expuesta en este comentario.

www.datossur.cl

DS DATOS SUR

AVISOS CLASIFICADOS

Sﾃ。ADO 3

VIERNES 9

JULIO

DEL

2010.-

www.datossur.cl

DS DATOS SUR

AVISOS CLASIFICADOS

Sﾃ。ADO 3

VIERNES 9

JULIO

DEL

2010.-

SÁBADO 3

VIERNES 9

JULIO

DEL

2010.-

AVISOS CLASIFICADOS

www.datossur.cl

DATOS SUR

VENDO auto Volkwagen golf, blanco, año ‘99, tratar al F: 08-2045356 ó 090767853, Calbuco.-

AUDI A3 1.6, bencina, año 2005, color gris delfin, $7.800.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.-

CITROEN C2, 2005, color negro, $4.200.000, interesados tratar al F: (65) 295680, Pto. Montt.CITROEN C3, año 2007, azul, $5.200.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.CITROEN C3 SX, 1.4, año 2008, full con aire, 35.000 km, $6.390.000, F: (65) 492414, Pto. Montt.CITROEN C3, año 2005, color plata, $4.890.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.CITROEN C3, 1.4 diesel, año 2004, rojo lucifer, $4.600.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.-

CITROEN C3 bencina 1.4 Full con aire, Spoiler, año 2007, rojo, $5.400.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.CITROEN C4 SX 1.6, diesel, año 2006, blanco, $6.790.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.CORSA 2003 sedan, $3.200.000, F: (65) 230079, Pto. Montt.CHERY sedan, full, ABS, 22.000 km. $3.590.000, F: (65) 492414, Pto. Montt.-

Venda su vehículo con esta increíble promoción Aviso de 5X4 cm. MENSUAL $10.000 + IVA Periódico + Portal

KIA Sephia, full, automático, año ‘99, $2.800.000, interesados tratar al F: (65) 230079, Pto. Montt.-

MAZDA 323 GLX 1.6, año ‘97, 30.000 km, valor oferta $3.990.000, F: (65) 492414, Pto. Montt.MERCEDES 230 E, full, 1987, mecánico, $2.890.000, F: (65) 230079, Pto. CHEVROLET Astra FORD Focus LX 1.6, Montt.GL 1.8, bencina, full, año 2005, $4.890.000, F: (65) MERCEDES 300 E, full, año 2002, color 492414, Pto. Montt.1988, $3.790.000, F: negro, valor FORD Focus GHIA 2.0 (65) 230079, Pto. $3.200.000, F: (65) 2001, color blanco, Montt.383438, Pto. $4.200.000, F: (65) MERCEDES Benz C180 Montt.383438, Pto. Montt.K 1.8, bencina, año

www.datossur.cl

Fotografias proporcionadas por el cliente

COMPRO vehículos volcados, chocados, siniestrados, con problemas, pago contado, F: 08-8031048, Pto. Montt.COMPRO autos camionetas de todas las marcas pago en efectivo, F: 09-9647594, Pto. Montt.-

CHEVROLET Corsa HB. 1.6, 3 puertas, año 2005, color plateado, $3.190.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.CHEVROLET Corsa 2005, 3 puertas, $3.000.000, F: (65) 230079, Pto. Montt.CHEVROLET Optra, 2008, full sedan, $5.750.000, F: (65) 230079, Pto. Montt.CHRYSLER 300C 3,5 AT bencina, año 2008, color negro, valor $16.600.000, tratar al F: (65) 383438, Pto. Montt.DAEWOO Lanos 1.5, año 2002, color blanco $3.300.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.FORD Fiesta First 1.6, año 2008, $4.990.000, F: (65) 492414, Pto. Montt.-

NISSAN V-16, ‘97, $1.490.000, interesados tratar al F: (65) 230079, Pto. Montt.-

PEUGEOT 307 Xline 1.6, bencina, 2006, color gris $5.590.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.PEUGEOT 206 XR VENDO o permuto Peugeot 405, año ‘92, 1.4, año 2004, $1.200.000 valor concolor blanco, versable, F: 07$3.700.000, intere- 7185063 ó 08-3031033, sados favor comu- Pto. Montt.-

nicarse al F: (65) PEUGEOT 407 SR 295680, Pto. sport 2.0, 2008, Montt.gris aluminio, PEUGEOT 206, 1.6 $8.600.000, F: (65) XR, aire acondicio383438, Pto. nado, año 2007, Montt.excelente estado, PEUGEOT 607 Titane CHEVROLET Corsa, FORD KA XR 1.6, ben- 2004, color plateado, F: (65) 258456, 3.0, automático, 2009, 2003, full, sedan, cina, año 2008, color $13.600.000, llamar al color gris aluminio, Pto. Montt.$3.200.000, F: (65) gris, $3.800.000, F: (65) F: (65) 383438, Pto. 230079, Pto. Montt.-

383438, Pto. Montt.-

CHEVROLET Corsa Evolution 5 puertas, año 2006, beige, $4.600.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.CHEVROLET Corsa, ‘99, sedan, $2.000.000, F: (65) 230079, Pto. Montt.-

HONDA Civic LXS 1.8, automático, bencina, año 2008, color blanco, $8.900.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.-

CHEVROLET Corsa Extra, año 2008, gris oscuro, $3.990.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.-

$16.500.000, F: (65)

Montt.MITSUBISHI Lancer 1.6 GLX, bencina, año 2005, color blanco, $5.500.000,F: (65) 383438, Pto. Montt.-

PEUGEOT 206 1.6 XR, 383438, Pto. Montt.aire, año 2007, $4.790.000, F: (65) SUBARU New Impreza sedan AWD 1.5, 2009, 258456, Pto. Montt.-

MITSUBISHI Lancer 1.5, automático, año ‘89, color verde, $1.800.000, llamar al F: (65) 295680, Pto. Montt.HYUNDAI Sonata, full, NISSAN Platina 1.6, 2.0, ‘97, $3.000.000, F: año 2007, beige, (65) 230079, Pto. $4.650.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.Montt.-

SUBARU Impreza 2.0 GX, bencina, año 2005 gris acero, $6.800.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.SUBARU Impreza PEUGEOT 207, 1.4 Sport 2.5 STI, bencina Trendy, año 2009, año 2009, plateado, $6.990.000, F: (65) $22.990.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.258456, Pto. Montt.-

HYUNDAI Elantra GLS 1.6, bencina, año 2005, color plateado, $4.690.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.-

PEUGEOT 206 HDI full 5p XR 1.4, diesel, año 2003, rojo, $4.100.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.-

gris $8.790.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.-

www.datossur.cl

DS DATOS SUR

AVISOS CLASIFICADOS

Sﾃ。ADO 3

VIERNES 9

JULIO

DEL

2010.-

Sﾃ。ADO 3

VIERNES 9

JULIO

DEL

2010.-

AVISOS CLASIFICADOS

DS DATOS SUR

www.datossur.cl

AVISOS CLASIFICADOS

DATOS SUR

TOYOTA Corolla XLI 1.6, año 2005, color blanco, $5.800.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.-

TOYOTA Yaris Sport HB, 3 puertas, año 2006, color rojo, $4.390.000, F: (65) 295680, Pto. SUBARU New Montt.Legacy 2.0 I, automático, año 2005, TOYOTA Yaris XLI color blanco, 1.5, bencina, año $6.790.000, intere2009, color azul sados tratar al F: grisaceo, (65) 295680, Pto. $6.190.000, F: (65) Montt.383438, Pto. SUZUKI SX4 GLX Sport Montt.1.6, 2008, color blanco, $6.400.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.TOYOTA Corolla ‘90, excelente, $1.650.000, F: (65) 230079, Pto. Montt.-

TOYOTA Corolla 1.6, año 2008, color beige, $6.700.000, comunicarse al F: (65) 295680, Pto. Montt.-

VOLKSWAGEN Bora Comfortline 2.0, automático, bencina, año 2001, color verde, $3.690.000, comunicarse al F: (65) 383438, Pto. Montt.Fiat palio sport 1.4, año 2008, 30.000 km, como nuevo, $4.100.000 conversable, F: 08-3673298, Valdivia.-

JEEP Trooper 2.3, 5 puertas, año ’89, Isuso, color marrón, $2.600.000, buen estado, F: 09-4447991, Ancúd.CITROEN Picasso HDI 1.6, año 2008, color gris plata, $7.490.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.-

CHEVROLET Trail Blazer 4.2, valor $10.990.000, comunicarse al F: (65) 492414, Pto. Montt.CHEVROLET Vivant LS 1.6, año 2005, blanca, $5.000.000, interesados tratar al F: (65) 295680, Pto. Montt.DAIHATSU Terios 4X4, año 2007, color azul, $7.790.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.DODGE Durango Limited 5.7 Hemi 4x4, bencina, año 2010, color beige, $16.900.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.FORD Ecosport 1.6, full, año 2005, 56.000 km., F: (65) 5.490.000, F: (65) 492414, Pto. Montt.-

JEEP New Grand Cherokee, año 2006, color gris oscuro, $10.990.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.KIA Sportage 4x4 diesel, año 2003, plata, $5.500.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.MITSUBISHI Montero sport 3.2 DSL diesel, año 2005, plateado $12.590.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.MITSUBISHI Montero sport 2.5 DSL diesel, año 2005, gris grafito $9.500.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.MITSUBISHI New Outlander GL 2.4, bencina, año 2009 plateado, $10.490.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.MITSUBISHI Outlander GLS 2.4, automático, bencina, año 2006, plateado, $7.990.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.NISSAN X-trail, 2.5, año 2005, bencina, 4x4, $8.500.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.-

VIERNES 9

SUZUKI Grand Nomade 4x4 2.0 AT, bencina, año 2002, beige, $5.290.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.VENDO Suzuki Sidekick, año ‘98, 139.000 km, $3.400.000 conversable, F: 08-9905136, Pto. Montt.-

VENDO Jeep Suzuki Vitara JLX, blanco, año ’95, $2.000.000, tratar al F: 06-8291241, Pto. Montt.SUZUKI Grand Vitara, 4x4, ‘98, 120.000 km, alarma, alza vidrios, cierre centralizado, winche, $4.500.000, recibiría vehículo, F: 09-8407111, Pto. Montt.SUZUKI Jimny 1.3, bencina, año 2006, color azul metálico $5.100.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.SUZUKI Samurai, ‘96, 4x4, alarma, cierre centralizado, alza vidrios eléctricos, llantas y neumáticos desplazables, $3.000.000, recibiría vehículo, F: 09OPEL Astra, 1.4, auto- 0504080, Pto. Montt.mático station wagon 1995, $2.100.000, F: (65) VENDO Subaru 230079, Pto. Montt.Impreza 1.6, IGL sation SSANGYONG Actyon wagon, año ’98, CRDI, 4x2 2.0, automá- $3.000.000 conversatico, diesel, año 2007, ble, F: (65) 751900, color plateado, Pto. Varas.$9.490.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.-

HONDA Pilot EXL 4x4, 3.5, automático, bencina, año 2007, beige, SSANGYONG Rexton $15.950.000, F: (65) 2.9, automático, die383438, Pto. Montt.sel, año 2004, color HYUNDAI Matrix GL azul, $7.950.000, F: 1.5, diesel, año 2007, (65) 383438, Pto. verde $5.900.000, co- Montt.municarse al F: (65) 383438, Pto. Montt.HYUNDAI Trajec 2.0, bencina, año 2005, azul, $7.500.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.HYUNDAI Tucson 2.0 GL, diesel, año 2007, color verde agua, $9.800.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.JEEP Compass Sport 2.4, bencina, año 2009, blanco, $11.150.000, comunicarse al F: (65) 383438, Pto. Montt.JEEP C o m m a n d e r , 3.0, diesel, año 2008, grafito metálico, $15.500.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.-

SÁBADO 3

JULIO

DEL

2010.-

CHEVROLET Luv, ’99, cabina simple, excelente, recibiría vehículo, $3.000.000, F: 090504080, Pto. Montt.CHEVROLET Luv Millenium, bencina, año 2001, color verde, $3.700.000, interesados comunicarse al F: (65) 295680, Pto. Montt.CHEVROLET Luv Millenium, año 2001, doble cabina, $3.500.000, F: (65) 230079, Pto. Montt.POR apuro vendo camioneta Chevrolet S10, cabina y media, año ’96, $1.400.000 conversable, papeles atrasados, F: 097179547, Pto. Montt.-

CHEVROLET S-10 Apache, color rojo $5.700.000, favor comunicarse al F: (65) 295680, Pto. Montt.CHEVROLET Silverado RC 4.3, bencina, año 2001, color blanco, $3.400.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.DODGE Dakota Sport SLT 4x4 3.7, bencina, año 2005, color blanco, $7.500.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.DODGE Dakota 4x4 3.7 automático, bencina, año 2007, color blanco, $9.900.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.FORD F-150 XLT, full, ‘95, $2.600.000, F: (65) 230079, Pto. Montt.-

VENDO camioneta FORD Ranger Dodge Ram, año 2001, $4,000,000, F: 09- Limited, full, cuero, 0927957 ó 06-2475713, año 2009, SSANGYONG Kyron Calbuco.$8.990.000, intere2.0, diesel, año 2007, sados comunicarcolor gris oscuro, se al F: (65) $10.500.000, F: (65) CHEVROLET Colorado 492414, Pto. 2.9 AT Full, año 2007, 383438, Pto. Montt.blanca, $7.900.000, F: Montt.SUBARU Forester (65) 295680, Pto. Montt.MAZDA B 25002.5, die2.0 AWD, año VENDO camioneta sel, año 2003, color 2007, $9.890.000, Chevrolet Luv, cabina rojo, $4.190.000, F: interesados tratar y media, excelente (65) 383438, Pto. al F: (65) 492414, estado, año ’90, 2.3 hi- Montt.dráulica, $1.550.000 MAZDA B 2600, doble Pto. Montt.conversable, solo inSUBARU Forester 2.0 teresados llamar al F: cabina, 4x4, año ‘99, rojo, $3.900.000, F: AWD MT, bencina, año 08-2749539, Pto. (65) 295680 , Pto. 2003, color verde, Montt.$5.990.000, F: (65) CHEVROLET Luv Die- Montt.383438, Pto. Montt.sel, doble cabina, 2.8 MITSUBISHI Dakar SUBARU Outback 2.5 con cúpula, año 2003, King, cabina y media, año ‘96, color verde, $4.300.000, tratar al F: año 2009, gris oscuro, $3.900.000, F: (65) (65) 295680, Pto. $12.500.000, F: (65) Montt.295680, Pto. Montt.295680, Pto. Montt.-

SÁBADO 3

VIERNES 9

JULIO

DEL

AVISOS CLASIFICADOS

2010.-

DS DATOS SUR

MITSUBISHI L-200, full, diesel, 4x4, 2008, $8.500.000, más IVA, F: (65) 230079, Pto. Montt.-

ZX Auto Amiral DC full, año 2009, plata, $5.000.000, interesados llamar al F: (65) 481220, Pto. Montt.-

MITSUBISHI L-200, ZX AUTO Admiral doble cabina, 4x2, DC full, año 2010, diesel, año ‘93, blanco $2.800.000, blanco, $5.500.000, solo interesados, F: (65) 295680, F: (65) 295680, Pto. Montt.Pto. Montt.NISSAN D-21 4x4, ZX AUTO Grand ‘98, $3.200.000, Tiger 4x2, año llamar al F: (65) 2009, plata, 230079, Pto. $7.800.000, intereVENDO Fiat Montt.sados comunicar- Fiorino, excelente NISSAN Terrano full, se al F: (65) 4x4, diesel, 2004, estado, valor 295680, Pto. $7.200.000, F: (65) $1.000.000, intereMontt.230079, Pto. Montt.sados tratar al F: NISSAN Terrano diesel 08-8397625, Pto. 4x4, $7.200.000, F: (65) Montt.230079, Pto. Montt.-

MERCEDES Micro trabajando, año ‘94, $8.000.000, muy buen estado, interesados favor HYUNDAI H1 SV 2.5 VENDO taxi colectivo pasajeros, año 2008, comunicarse al F: $9.490.000, tratar al F: trabajando, Nissan V(65) 230079, Pto. (65) 258456, Pto. 16, año 2006, F: 07Montt.4517831, Pto. Montt.-

NISSAN Terrano, diesel, doble cabina, año 2007, color blanco $7.300.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.-

Montt.-

VENDO Nissan Terrano, año 2006, diesel, 87.000 km, cabina simple, $5.600.000, F: 090350818, Pto. Montt.ARRIENDO furgón, 12

TOYOTA DC, 4x4, diesel 3.0, año 2004, blanca, $6.790.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.-

TOYOTA Hilux 3.0, diesel, año 2005, color plata, $6.690.000, favor comunicarse al F: (65) 492414, Pto. Montt.ZX AUTO Amiral DC full, año 2009, blanca, $5.000.000, solo interesados tratar al F: (65) 295680, Pto. Montt.-

COMPRO papeles colectivo, $5.000.000, F: (65) 260856, Pto. Montt.-

pasajeros, año 2008, asientos de butaca, F: 09-9896478, Pto. Montt.-

VENDO Citroen Berlingo PL, año 2007, color blanco $5.200.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.CITROEN Jumper 2007, diesel, full, oferta, $7.290.000, F: (65) 230079, Pto. Montt.-

VENDO Kia Besta 2005, F: 066295787, Pto. Montt.VENDO Kia Besta, 2005, F: 095798825, Pto. Montt.-

VENDO furgón escolar Kia Besta 2,7, petrolero, año 2005, papeles al día, F: 06-6295787, Pto. Montt.-

CHEVROLET NPR 70 5.9, diesel, año 2007, blanco, PEUGEOT Partner, $17.900.000, favor diesel, año 2005, comunicarse al F: color plata, (65) 383438, Pto. $4.000.000, intereMontt.sados tratar al F: (65) 295680, Pto. FREIGHTLINER TL 80 año ‘96, camión, Montt.VENDO moto Hon$10.000.000, favor da 125, nueva, año tratar al F: (65) 2010, excelente 230079, Pto. estado, $590.000, Montt.VENDO camión interesados tratar Hyundai ’97, cámara al F: (65) 230079, frigorífica, 2,5 tonelaPto. Montt.das, recibo auto parte pago, $5.000.000, F: 08-5811362, Pto. Montt.-

AVISOS clasificados destacados marque 121-600-800-2800

www.datossur.cl

DS DATOS SUR

AVISOS CLASIFICADOS

Sﾃ。ADO 3

VIERNES 9

JULIO

DEL

2010.-

Sﾃ。ADO 3

VIERNES 9

JULIO

DEL

2010.-

AVISOS CLASIFICADOS

DS DS DATOS SUR

www.datossur.cl

AVISOS CLASIFICADOS

DATOS SUR

TOYOTA Corolla XLI 1.6, año 2005, color blanco, $5.800.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.-

TOYOTA Corolla 1.6, año 2008, color beige, $6.700.000, comunicarse al F: (65) 295680, Pto. Montt.-

VIERNES 9

SUZUKI Grand Nomade 4x4 2.0 AT, bencina, año 2002, beige, $5.290.000, F: (65) 383438, Pto. Montt.VENDO Suzuki Sidekick, año ‘98, 139.000 km, $3.400.000 conversable, F: 08-9905136, Pto. Montt.-

SÁBADO 3

JULIO

DEL

2010.-

SÁBADO 3

VIERNES 9

JULIO

DEL

AVISOS CLASIFICADOS

2010.-

DS DATOS SUR

MITSUBISHI L-200, full, diesel, 4x4, 2008, $8.500.000, más IVA, F: (65) 230079, Pto. Montt.-

ZX Auto Amiral DC full, año 2009, plata, $5.000.000, interesados llamar al F: (65) 481220, Pto. Montt.-

NISSAN Terrano, diesel, doble cabina, año 2007, color blanco $7.300.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.-

Montt.-

VENDO Nissan Terrano, año 2006, diesel, 87.000 km, cabina simple, $5.600.000, F: 090350818, Pto. Montt.ARRIENDO furgón, 12

TOYOTA DC, 4x4, diesel 3.0, año 2004, blanca, $6.790.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.-

COMPRO papeles colectivo, $5.000.000, F: (65) 260856, Pto. Montt.-

pasajeros, año 2008, asientos de butaca, F: 09-9896478, Pto. Montt.-

VENDO Citroen Berlingo PL, año 2007, color blanco $5.200.000, F: (65) 295680, Pto. Montt.CITROEN Jumper 2007, diesel, full, oferta, $7.290.000, F: (65) 230079, Pto. Montt.-

VENDO Kia Besta 2005, F: 066295787, Pto. Montt.VENDO Kia Besta, 2005, F: 095798825, Pto. Montt.-

VENDO furgón escolar Kia Besta 2,7, petrolero, año 2005, papeles al día, F: 06-6295787, Pto. Montt.-

AVISOS clasificados destacados marque 121-600-800-2800

www.datossur.cl

AVISOS CLASIFICADOS

DATOS SUR

ARRIENDO casa independiente, combustión lenta, clóset, Brisa Mar III, $120.000, F: 09-0741302 ó 09cabaña 2426868, Pto. Montt.-

ARRIENDO casa, Valle casa a pasos de Bigger, F: 09-6212742, Volcanes, 3 dormito- VENDO Valdivia.rios, 2 baños, $220.000, F: (65) 257629 ó 07-6169442, Pto. Montt.VENDO cabaña, camiARRIENDO semi amoblada a paARRIENDO casa nue- no costero Coihuin, ARRIENDO casa al mar, sos del centro, F: 07va Parque Residen- frente pareada, Pobl. Las $2.000.000, F: 066098272, Pto. Montt.cial Puerta Sur, F: (65) 2278929, Pto. Montt.Bandurrias frente ARRIENDO casa independiente, Alerce Norte, con reja, $70.000, F: 08-4514569, Pto. Montt.ARRIENDO casa nueva, Villa Parque Lahuén, pasaje J.F González, casa Nº 4 $80.000, sin garantía, Alerce Norte, F: 083593236, Pto. Montt.ARRIENDO casa para matrimonio solo o con bebe, $85.000, Población Cardonal, Italia 81 interior, F: 07-6449464, Pto. Montt.ARRIENDO casa en Tepual, camino Aeropuerto a matrimonio solo o con bebé, cocina, comedor-living, 2 dormitorios, $100.000, más luz y agua, mes de garantía, mes adelantado, F: 08-4358973, Pto. Montt.ARRIENDO casa en Tepual, camino Aeropuerto, $100.000, garantía, F: 08-4358973, Pto. Montt.-

ARRIENDO casa Bosquemar, calle Rantal 1521, $120.000, interesados llamar al F: (65) 283055, 078360936, Pto. Montt.-

Arena Pto. Montt Semi amoblada, 2 dormitorios, $120.000, F: 098931167, Pto. Montt ARRIENDO casa de 2º piso, interior, alfombrada, 3 dormitorios, living comedor, baño, cocina y hold, $140.000, F: (65) 280304 ó 09-7829872, Pto. Montt.ARRIENDO casa, sector Bosque Mar Socovesa, $150.000, F: 08-4222066 ó 077352179, Pto. Montt.ARRIENDO casa Presidente Ibáñez, Población Montt, 3 dormitorios, estacionamiento, bodega, $160,000, F: 09-8207113, Pto. Montt.ARRIENDO casa amoblada 2 dormitorios, sector Bosquemar, F: (65) 255605 ó 0999379666, Pto. Montt.-

347284 ó 09-5553615, Pto. Montt.-

SÁBADO 3

VIERNES 9

JULIO

DEL

2010.-

VENDO casa ampliada, Valle Volcanes, $27.000.000, 3 dormitorios, living comedor, cocina, baño, reja de fierro y estacionamiento techado, llamar al F: 09-8951441, Pto. Montt.-

VENDO propiedad con casa y cabaña, a paARRIENDO casa gransos del centro, F: 07de 5 dormitorios, 2 VENDO casa de cam- 6098272, Pto. Montt.baños, living comedor po 86 m2, con vista al grande y cocina, esta- mar, cerca de playa, cionamiento amplio y cocina amplia, living seguro, salida para comedor, 3 dormitocarretera y camino a rios, y baño, sitio Chinquihue por la cos- 20x30 incluye bodega, ta, cerca de escuela F: 09-1950000 ó 07s a l m o n e r a s , 6173559, Hualaihué.pesqueras y maestranza, F: (65) 970570 ó 09-2335358, VENDO casas prefabricadas, construidas Pto. Montt.pedido, ARRIENDO casa, mejor a www.casascalais.cl F: barrio, Seminario, 4 (65) 315608 ó 08d o r m i t o r i o s , antejardín, rejas de 9985834, Pto. Montt.fierro, patio amplio, 2 baños, combustión lenta, comunicarse al F: 09-9045404, Pto. Montt.ARRIENDO casa en Población Alerce, precio conversable, verARRIENDO departamento, dormitorio, baño, cocina y comedor daderos interesados en Martín Skoruppa Nº97 poblallamar al F: 08ción Manuel Montt, $100.000, F: 4380664, Pto. Montt.09-8025706, Pto. Montt.-

ARRIENDO departamentos nuevos con baño privado para 1 o 2 personas en Chinquihue Alto km. 16 cerca de escuela, pesquera y salmoneras del sector, seguro y espacio para estacionamiento, interesados llamar a los F: (65) 970570 ó 092335358, Pto. Montt.ARRIENDO departamento Balneario Pelluco, 3 dormitorios, excelente oportunidad, F: 06-6295787, Pto. Montt.-

SÁBADO 3

VIERNES 9

JULIO

DEL

2010.-

AVISOS CLASIFICADOS

www.datossur.cl

DATOS SUR

PENSION cordial y muy familiar, a estudiante en casa grande con todas las comidas en habitaciones amobladas, alfombradas y red a Internet, incluye lavado y planchado, en un amibiente muy acogedor, valor mensual $90.000, sector alto de Puerto Montt, buena movilización, reservar, F: (65) 259455 ó 296317, Pto. Montt.-

ARRIENDO departamento amoblado, persona sola sector Pelluco, cerca Universidad Austral $100.000, Internet, F: (65) 263319 ó 09-1996958, Pto. Montt.-

ARRIENDO 2 departamentos para oficina 4x4, calle Regimiento 919, rmspmontt@gmail.com,

F: 09-8476090, Pto. Montt.ARRIENDO $95.000 departamento chico amoblado, gastos comunes, entrada de vehículos y piezas amobladas, sector Angelmó, Poseidon 103, F: (65) 259654 ó 092985011, Pto. Montt.ARRIENDO departamento 3 dormitorios, Condominio Parque Egaña, F: (65) 715936 ó 09-3800295, Pto. Montt.ARRIENDO departamento, Pelluco, 4 dormitorios, 3 baños, semi amoblado, F: 099647650, Pto. Montt.AVISOS clasificados destacados marque 121 600 800 2800.-

ARRIENDO piezas $25.000, departamento $75.000 y $85.000 con internet y Tv, local grande con 2 vitrinas, F: 07-4354180, Pto. Montt.-

$60.000 pieza independiente, tv cable, ducha caliente, 1 persona, población Scheneider, F: (65) 343098, Pto. Montt.-

VENDO parcela de agrado, F: 09-3472876, Cochamó.-

VENDO terreno de 10 Hás con bosque nativo, $550.000 cada há, sector San Carlos El ARRIENDO piezas, Ñady, F: 08-4634402 ó 08-8230052, Los con Internet, cable, Muermos.-

cocina compartida, Regimiento 1055, VENDO 6 Hás en Isla F: (65) 256162, Huar, orilla Puerto Pto. Montt.hora y media de Puer-

ARRIENDO piezas con o sin amoblar, gastos básicos incluidos, F: (65) 341082 ó 095306186, Pto. Montt.-

ARRIENDO pieza población Kennedy derecho cocina, F: 088352313, Pto. Montt.ARRIENDO piezas amobladas con derecho a cocina a persona que trabaje o estudiante, Población Manuel Montt, F: (65) 257159, Pto. Montt.ARRIENDO piezas amobladas, cable, agua caliente, estacionamiento, excelente locomoción, llamar al F: 09-3768250, Pto. Montt.ARRIENDO piezas con y sin baño privado, entrada independiente, buena locomoción, F: 09-8111526, Pto. Montt.-

to Montt, lo mismo a Calbuco por lancha a motor apto para vivienda, cabañas, animales, siembras, luz, agua potable, tratar con la dueña Sra. María, F: (65) 715302 ó 085783880, Pto. Montt.VENDO sitio 8,40 m2, Tepual con mediagua a 200 metros de carretera, $4.100.000, recibo ofertas, F: 09-1708654, Pto. Montt.-

VENDO sitio 12 metros de frente, 24 metros de fondo, sector La Vara a pasos de carretera, $3.500.000, llamar al F: 08-2575600, Pto. Montt.VENDO parcela 5.000 m2 en Piedra Azul Alto, hermosa vista al mar y Cordillera, papeles al día, $5.000.000, F: (65) 271020 ó 09-87236583, Pto. Montt.-

VENDO sitio, final de Chinquihue 30x12, $1.700.000, F: 074722383 ó 08-7560943, PENSION a señorita, buen ambiente, linda Pto. Montt.vista, central, F: (65) 254663 ó 09-9795841, Pto. Montt.SE ofrece pensión a universitario, buena locomoción, ambiente familiar, F: (65) 283055, Pto. Montt.-

VENDO sitios sector Lagunitas, Villa Colonos Tepual, luz y agua, F: (65) 970037 ó 091783721, Pto. Montt.AVISOS clasificados destacados marque 121 600 800 2800.-

VENDO $130.000, parlantes, Technnics alta fidelidad, modelo SB VENDO plantación de Eucaliptus Lx70, potencia 200 de 8 años, F: 09-5266499, Pto. watts música 100 Montt.Watts DIN, reflector de graves, conos hundidos, Sonido puro y envolvente, cajas y ARRIENDA DUEÑO telas negras, japonés, COSTADO PLAZA VENDO vitrina refrigeF: 09-8627658, Pto. ANCUD rada de 1 metro, hor- Montt.-

$15.000.000 c/u, vendo 36 hás., ideal complejo turístico, precio conversable, a 20 minutos de Pucón, F: (65) 313226 ó 093612687, Pucón.-

Locales Desde : $90.000 Departamento: $130.000 - - - - - - - - - - - - E S TA C I O N A M I E N TO S Por hora, Por día, Mensual ---------------

no chico Maigas, máquinas sin uso y batidora para panadería, F: 06-2148661, Pto. Montt.-

VENDO cpu en excelentes condiciones, $100.000, F: (65) 523293, Pto. Montt.-

F: 621675 - (09) 92360858 ARRIENDO local comercial 25 m2, construcción solida Villa Yolanda, Monseñor Ramon Munita 1061, F: (65) 970570 ó 092335358, Pto. Montt.-

VENDO Home Theater 5.1, excelente estado, valor conversable, llamar al F: 08-9620408, Pto. Montt.VENDO $135.000 Home Theater Sony SRT K680 semi-nuevo, 600W (100W x 5 + 60W x 1 RMS), 5 Parlantes satélitales, amplificador análogo de 5+1 canales, SubWoofer 60W, entrada Óptica, Sintonizador FM/AM, control remoto, F: 09-8627658, Pto. Montt.-

VENDO impresoras de matriz de punto marca Star LC24-100 multi-font, funcionando en buen estado, $25.000; Canon IP1000, $10.000, scaner Afga SNAPSCAN 1236, $50.000,solo reales interesados llamar al F:(65) 523293, Pto: Montt.VENDO teclado eléctrico modelo CTK-450, marca Casio, incluye adaptador eléctrico, excelente estado, $35.000, interesados comunicarseF: 062615542, Pto. Montt.-

www.datossur.cl

AVISOS CLASIFICADOS

DATOS SUR

ALBÓNDIGAS CASERAS

OFERTA vendo Router Wi-fi inalámbrico con 4 puertos, $20.000, llamar al F: 08-4289443, Pto. Montt.VENDO impresora Epson Stylus C67, en excelente estado, precio conversable, tratar al F: 08-6061668, Pto. Montt.-

VENDO o PERMUTO

SÁBADO 3

VIERNES 9

NECESITO secretaria entre 18 a 25 años, con conocimientos contables, manejo computación nivel usuario y conocimientos servicio atención al cliente, presentarse con currículum vitae en Urmeneta Nº231, Puerto Montt.-

kilo de carne picada de vaca rebanadas de pan cucharadas de leche cebolla pequeña cucharadas de perejil picado cucharadas de albahaca fresca picucharada de tomillo fresco picado dientes de ajo sal pimienta negra aceite de oliva para freir

PREPARACION Se moja el pan en la leche y se mezcla con la carne picada, la cebolla troceada, hierbas, sal y pimenta. Se forman las albondigas con esta mezcla (bolitas no muy grandes para freir). Hay que amasar bien. Se calienta aceite en un sartén y se frien las albondiguitas dorándolas uniformemente por todos los lados. Dejarlas en un plato con un papel absorbente para que tiren el exceso de aceite.

VENDO freezer 400 litros nuevo, $270.000 conversable, F: 06-8291241, Pto. Montt.-

SE ofrece joven como vendedor, ayudante de cocina, disponibilidad inmediata, F: 095897075, Pto. Montt.-

Budlitzer capacidad 100 CD $1.500.000.-

VENDO saca jugo Somela, nueva, $20.000, calefactor a gas Trotter nuevo con cañones $150.000 y otros, F: (65) 232705 ó 09-0000912, Pto. Varas.-

conversable ¡ Acepto Ofertas ! F: 88886079 Puerto Montt

INGREDIENTES

MERENGUE CON CREMA Y FRESAS INGREDIENTES 1 cdta. de Café Nescafé Clásico disuelto en 1 cda. de agua 4 claras batidas a punto de nieve 2 tazas de azúcar 1 taza de fresas limpias y cortadas a la mitad 1 lata de Crema de Leche Nestlé

SE ofrece señorita para trabajar como vendedora, promotora o cajera, F: 08-8333427, Pto. Montt.SE ofrece señorita 4º para trabajar en local comercial, F: 082427314, Pto. Montt.-

SE ofrece carpintero, albañil, y mozo en casa, disponibilidad inmediata, F: 07-8759007, Pto. Montt.-

SE ofrece señorita como secretaria o cajera, F: 08-3398573, Pto. Montt.SE ofrece administrativo de personal y/o remuneraciones, experiencia, F: 07-8769447, Pto. Montt.-

NECESITO alumna en práctica profesional del área de secretariado egresada de liceo técnico o instituto, interesadas presentar currículum en Urmeneta Nº231, Pto. Montt.AVISOS clasificados destacados marque 121 600 800 2800.-

SE ofrece vendedor, reponedor, disponibilidad inmediata, durante el día, F: 09-5277707, Pto. Montt.SE ofrece señorita como cajera o vendedora, F: 06-2102994, Pto. Montt.-

NECESITO distribuidores independientes, mayores de 18 años, tratar al F: 09-9645879, Pto. Montt.NECESITO vendedoras Oriflame, tratar con Romina al F: 08-1212082, Pto. Montt.-

SE ofrece conductor con licencia profesional para camiones, buses o minibuses, F: 084500018. Pto. Montt.SE ofrece chofer clase B, experiencia, buen conocimiento de calles, F: 06-2698994, Pto. Montt.SE ofrece chofer clase B, para reparto dentro y fuera de Puerto Montt, F: 07-7025312, Pto. Montt.SE ofrece chofer con licencia A, B, C para camión o micro, F: 09-0398892, Pto. Montt.-

PREPARACION Incorporar el azúcar poco a poco a las claras batidas y sin dejar de batir agregar el Café Nescafé Clásico hasta que las claras estén bien firmes, dividir la mezcla en 2 partes iguales y colocar una parte en una manga de decorar, sobre una bandeja para el horno, previamente enmantequillada, hacer pequeños espirales con el merengue. Llevar al horno precalentado a 350ºF (180ºC) por 20 minutos o hasta que los merengues estén dorados, dejar enfriar y reservar. A la mezcla restante de merengue, agregar la Crema de Leche Nestlé y la vainilla. Servir los merengues rellenos con esta crema y las fresas.

DEL

2010.-

SE ofrece soldador arco manual y sistema TIG, F: 09-8754275, pto. Montt.SE ofrece maestro carpintero, gasfiter y pintor, F: 07-4470355, Pto. Montt.SE ofrece carpintero, disponibilidad inmediata, llamar al F: 076429015, Pto. Montt.SE ofrece maestro carpintero, terminaciones, gasfiteria, instalaciones de calefon, F: 088351638, Pto. Montt.-

SE ofrece mecánico en máquinas herramientas para trabajar en maestranza, F: 09-3541343, Pto. Montt.SE ofrece maestro carpintero, pintor y cerámico, disponibilidad, F: 06-8247666, Pto. Montt.SE ofrece soldador, disponibilidad inmediata, F: 08-2021771, Pto. Montt.SE ofrece gasfiter, disponibilidad i n m e d i a t a , cmeramera@hotmail.com, F: 084566939, Pto. Varas.-

SE ofrece señorita como promotora o vendedora parttime, F: 08-7255736, Pto. Montt.-

SE ofrece joven electricista dentro o fuera de la ciudad, F: 099662882, Pto. Montt.-

PANECILLOS RELLENOS CON MANZANAS

En una sartén, derretir la mantequilla y sofreír la manzanas por 3 minutos, agregar la Leche Condensada La Lechera, el jugo de limón, la vainilla y la canela y cocinar por 2 minutos más a fuego medio, aparte, cortar la parte superior de los panes y retirar la masa, rellenar los panes con la mezcla de manzanas, barnizar con la mantequilla derretida, espolvorear con la canela y llevar al horno por 5 minutos a 350°F (180°C), retirar, dejar refrescar y servir.

SE ofrece señorita como vendedora o cajera, área cocina, F: 09-8162018, Pto. Montt.-

SE ofrece cajero bancario, vendedor o administrativo, F: 076145083, Pto. Montt.SAN Expedito, gracias por favor concedido, L.B

3 manzanas rojas peladas y cortadas en cuadritos 1 cda. de mantequilla 1 lata de Leche Condensada La Lechera de 397g 1 cdta. de jugo de limón ½ cdta. de vainilla ¼ cdta. de canela en polvo 4 panes redondos Canela en polvo para espolvorear Mantequilla derretida para barnizar PREPARACION

JULIO

SE ofrece soldador mig y arco manual con máquina o chofer, F: 09-8320085, Pto. Montt.-

INGREDIENTES 1/2 2 2 1 3 3 cada 1 2

SE ofrece señora para trabajar en casa particular en aseo por medio día, F: 08-2982812, Pto. Montt.SE ofrece señorita como asesora de hogar o cuidado de niños, puertas afuera, F: 091358592, Pto. Montt.SE ofrece señorita como asesora de hogar, disponibilidad inmediata, F: 06-8079381, Pto. Montt.SE ofrece señora con una niña para trabajar puertas adentro, F: 09-1558151, Pto. Montt.SE ofrece señora para aseo o planchado por medio día, F: 098054448, Pto. Montt.SE ofrece señorita para el cuidado de niños o labores de casa, puertas afuera, F: (65) 521352, Pto. Montt.SE ofrece asesora de hogar, lunes a viernes, puertas afuera, F: 07-7018817, Pto. Montt.SE ofrece cocinero sandwichero con experiencia, F: 06-8229114 ó 08-7560400, Pto. Montt.SE ofrece persona para aseo industrial, F: 06-8229114 ó 087560400, Pto. Montt.SE ofrece asesora de hogar para sector Mirasol, Puertas afuera, F: 09-0959852, Pto. Montt.SE ofrece señora para aseo o cuidado de niños, 8:00 a 14:00, F: 07-6634973, Pto. Montt.SE ofrece señora para aseo o cuidado de niños, F: 09-3038614, Pto. Montt.-

SE ofrece maestro para trabajar como carpintero, gasfiter o junior, F: 09-5736508, Pto. Montt.SE ofrece operador de excavadora y retro excavadora, F: 097478298, Pto. Montt.SE ofrece maestro carpintero, gasfiter, cemento y cerámica, F: 09-0915641, Pto. Montt.-

SE ofrece asesora de hogar, puertas afuera, F: 07-8836495, Pto. Montt.SE ofrece señorita para aseo o cuidado de niños, medio día, F: 08-6062505, Pto. Montt.SE ofrece señora para hacer aseo, lunes a viernes 9:30 a 17:30, F: 08-2926913, Pto. Montt-

SÁBADO 3

VIERNES 9

JULIO

DEL

AVISOS CLASIFICADOS

2010.-

www.datossur.cl

DATOS SUR

SE ofrece asesora de hogar, puertas adentro o afuera, F. 081212082, Pto. Montt.SE ofrece asesora de hogar en casa sin niños, 8:00 a 14:00, F: 09-1810835, Pto. Montt.SE ofrece persona para aseo o cuidar niña, lunes a viernes, F: 07-6704749, Pto. Montt.SE ofrece señora para cuidar niños, para hacer aseo en las tardes, desde las 17:00, F: 066294385, Pto. Montt.SE ofrece señora como asesora de hogar puertas afuera, F: 08-2114737, Pto. Montt.-

SE ofrece señorita para aseo en casa particular, F: 06-2213776, Pto. Montt.SE ofrece nana puertas adentro para Santiago o Puerto Montt, F: 08-7675518, Pto. Montt.SE ofrece señora como camarera o asesora de hogar, F: 097725224, Pto. Montt.SE ofrece señorita como asesora de hogar o cuidado de niños, comunicarse al F: 074849892, Pto. Montt.SE ofrece señora, puertas afuera con excelentes recomendaciones, responsable, F: 085913399, Pto. Montt.SE ofrece señora como asesora de hogar, F: 09-0614458, Pto. Montt.-

SE ofrece persona como guardia de seguridad, conserje, cuidador, F: 07-8196929, Pto. Montt.SE ofrece matrimonio sin hijos para cuidar campo o cabañas, F: 09-6203791, Pto. Montt.SE ofrece señora como auxiliar de aseo, con recomendaciones. F: 09-3553216, Pto. Montt.-

21.196,52

29/06

21.196,34

30/06

21.202,16

01/07

21.204,99

02/07

21.207,81

SE ofrece caballero para trabajos y cuidado de campo o como junior, F: 09-4170028, Pto. Montt.-

03/07

21.210,63

05/07

21.213,45

06/07

21.216,28

07/07

21.219,10

SE ofrece ayudante de cocina o aseo, interesados tratar al F: 092121963, Pto. Montt.-

SE ofrece persona para hoteleria, restaurant, conocimiento en Inglés, F: 08-3762048, Pto. Montt.-

SE ofrece señorita para cuidar niños, por hora, semana, mes, F: 08-8061830, Pto. Montt.-

SE ofrece guardia de seguridad con curso al día, F: 08-2093161, Pto. Montt.-

SE ofrece señora para aseo en casa u oficina, llamar a F: 074250698, Pto. Montt.-

SE ofrece persona para aseo industrial por medio día, F: 086041093, Pto. Montt.-

SE ofrece señorita por media jornada para cuidar niños, F: 086274457, Pto. Montt.-

SE ofrece joven como ayudante de cocina o junior, F: 062900370, Pto. Montt.-

SE ofrece persona con máquina para desmalezar, tratar al F: 06-2029601 ó 07-7140845, Pto. Montt.-

SE ofrece señora para cuidado de persona mayor o niño, F: 098338487, Pto. Montt.-

SE ofrece garzón o ayudante de cocina, F: 08-6681620, Pto. Montt.-

SE ofrece ayudante de cocina o camarera, F: 08-4132757, Pto.. Montt.-

SE ofrece asesora de hogar, puertas adentro, lunes a viernes, F: 09-1830346, Pto. Montt.-

SE ofrece señorita como promotora o vendedora parttime, F: 07-7165032, Pto. Montt.-

SE ofrece joven para aseo u otro oficio, F: 08-2823436, Pto. Montt.-

SE ofrece señora para SE ofrece señora para aseo y por días, F: 07cuidado de adulto ma- planchado 8836987, Pto. Montt.yor con recomendaciones, F: 09-5078647, AVISOS clasificados destacados marque Pto. Montt.121 600 800 2800.SE ofrece señora para cuidado

SE ofrece joven para aseo u otro oficio, F: 08-2823436, Pto. Montt.-

SE ofrece señora asesora de hogar en casa particular, F: 088491711, Pto. Montt.-

de adulto mayor con recomendaciones, F: 09-5078647, Pto. Montt.SE ofrece operador con clase B y D, F: 09-7478298, Pto. Montt.-

SE ofrece asesora de hogar o aseo, F: 07-1744398, Pto. Montt.-

SE ofrece señora asesora de hogar en casa particular, F: (65) 312797, Pto. Montt.-

SE ofrece asesora de hogar, jornada completa, F: 09-2168620, Pto. Montt.-

SE ofrece señora como asesora de hogar con recomendaciones, F: 08-7432078, Pto. Montt.-

SE ofrece señora para aseo y planchado con recomendaciones, llamar al F: 09-3553216, Pto. Montt.-

SE ofrece señorita para cuidar niños con experiencia, llamar al F: 08-1212082, Pto. Montt.-

Se ofrece señorita responsable como asesora de hogar, F: 082427314, Pto. Montt.-

SE ofrece señora para acompañar adulto en casa particular, F: 06-2800365, Pto. Montt.-

SE ofrece asesora de hogar, recomendaciones, 9:00 a 16:00, F: 08-5169533, Pto. Montt.-

SE ofrece señorita con recomendaciones, medios días, F: 096141114, Pto. Montt.-

SE ofrece asesora de hogar, puertas afuera, lunes a viernes, F: 08-7585002, Pto. Montt.-

SE ofrece señorita para aseo en casa residencial, puertas afuera, F: 08-2066390, Pto. Montt.-

SE ofrece señora para atención club nocturno o bar restaurant, SE ofrece asesora de hogar, F: 09-7852865, Pto. Montt.puertas adentro, disponibilidad SE ofrece matrimonio para trainmediata, F: 08-1487752, Pto. bajar en campo, F: 08-3062139, Varas.Pto. Montt.-

NECESITO asesora puertas adentro, F: (65) 573108, Pto. Montt.-

Publique desde $2.030 IVA Incluido sus AVISOS CLASIFICADOS

ATENCION GRAN OFERTA!! 5x1 MENSUAL $10.000 + IVA (Pagando al Contado)

www.datossur.cl

SE ofrece persona con máquina para desmalezar, tratar al F: 06-2029601 ó 07-7140845, Pto. Montt.-

SE ofrece ayudante de cocina o aseo, F: 09-2121963, Pto. Montt.SE ofrece ayudante de cocina, aseo , pesqueras o sereno, F: 06-6274228, Pto. Montt.SE ofrece persona como guardia de seguridad, conserje, cuidador, F: 07-8196929, Pto. Montt.SE ofrece cocinero sandwichero con experiencia, llamar a Cesar a los F: 068229114 ó 08-7960400, Pto. Montt.SE ofrece persona para trabajar en aseo industrial con experiencia F: 06-8229114, Pto. Montt.-

VALOR

28/06

SE ofrece señorita como asesora de hogar, puertas afuera, F: 07-8034333, Pto. Montt.-

SE ofrece señora 2 ó 3 veces por semana como asesora de hogar, F: (65) 489314, Pto. Montt.-

FECHA

SE ofrece ayudante de cocina ,aseo , pesqueras o sereno, F: 06-6274228, Pto. Montt.-

PRESTIGIOSA agencia Osornina necesita bellas jóvenes, sueldo $1.000.000, estadía, llamar al F: 095644828, Osorno.-

FECHA

IVP

VALOR

06/07

21.969,81

07/07

21.971,40

08/07

21.973,00

09/07

21.974,60

UTM

MES

VALOR

Mayo

36.899,00

Junio

37.083,00

Julio

37.231,00

MONEDAS

VALOR

NECESITO señoritas para privado, ambiente familiar, remuneración, $800.000, con alojamiento, buena presencia, disponibilidad inmediata, interesados llamar al F: 09-9940376, Pto. Montt.-

EURO

0,82

Yen

92,14

Libra

0,68

Sol

2,85

Peso Arg.

3,94

Peso Mex.

12,83

Real Brasileño 1,83

COMMODITIES

VALOR

ELEMENTO

Cobre (*) 338,43 Oro (**) 1.107,60 Plata (**) 17,03 1.608,60 Platino (**) 2.233,00 Aluminio (***) Petróleo (*) 78,72 1.700,00 H. Pescado Trigo (***) 96,45 Azúcar (***) 520,70 (*)US¢/lb (**)US$/oz

(***)US$/Ton

www.datossur.cl

AVISOS CLASIFICADOS

SÁBADO 3

VIERNES 9

JULIO

DEL

2010.-

DATOS SUR

VENDO Peugeot 205, año ‘98, al día, bueno, $1.800.000, F: 077814524, Pto. Montt.-

VENDO camioneta Chevrolet Blazer americana, de 4 puertas, full equipo, año ’95, $2.600.000, excelente estado, papeles al día, interesados llamar F: (65) 258046 ó (65) 544211, Pto. Montt,VENDO o permuto Fiat Polonez Station, año ‘90, parte al toque, F: 09-1881118, Pto. Montt.VENDO Fiat Uno, 5 puertas, al día, año 2005, excelente, $2.800.000, F: (65) 522360, Pto. Montt.-

VENDO Ford Fiesta, año ‘97, 1.3, versión ‘98, 86.000 km., $1.750.000, excelente estado, F: 09-0053613, Pto. Montt.VENDO camioneta Ford Ranger 4x2, año 2004, d/c, petrolera, color plata, $4,700,000 conversable, F: 081881059, Pto. Montt.VENDO Kia Frontier Super, 2.7, año 2001, carga 1750 Kg o permuto por furgón de pasajeros, F: 095060111, Pto. Montt.-

MITSUBISHI Lancer GLXI, 1.6, año ‘98, km 163.000, color verde, alza vidrios eléctricos, cierre central, alarma con inmovilizador de motor, llantas, Radio CD y los 4 neumáticos nuevos, $3.390.000, contactarse con Hans al F: 082395603, Pto. Montt.-

VENDO Renault Clio Expression, año 2003, semi full, excelente estado, $3.290.000, F: 092266110, Pto. Montt.-

VENDO Camioneta Toyota, doble cabina, año ‘98, $2.500.000, F: 08-3947691, Pto. Montt.VENDO Toyota Corolla XLI, año 2006, tratar al F: 08-2395301, Pto. Montt.VENDO Volkswagen station, año ‘99, al día, excelente, $2.750.000, F: 08-9522246, Pto. Montt.VENDO camioneta Kia Motors d/ c, año 2001, color blanco, $5,500,000 conversable, F: 082230888, Pto. Montt.-

VENDO colectivo Nissan Sentra II, año ‘98, excelente estado, $6.800.000, F: 095019379, Pto. Varas.-

ARRIENDO departamento sector Mirasol, 2 dormitorios, living comedor, cocina americana, a matrimonio solo, $90.000, F: (65) 520624 ó 07-6358656, Pto. Montt.-

ARRIENDO casa 2 dormitorios living comedor, cocina y baño, estacionamiento, cerca metálica, sector Pichi Pelluco, $100.000, F: (65) 482944 ó 085799767, Pto. Montt.-

$ 120 A. DESTACADO SIMPLE $ 170 A. EXTRA DESTACADO $ 200 A. ULTRA DESTACADO $ 300

ARRIENDO departamento 2 dormitorios, cocina americana amplia, baño, Inmaculada 382, esquina San Patricio, Techo para Todos, F: (65) 250438, Pto. Montt.-

ARRIENDO 2 cabañas equipadas más 1 departamento, Presidente Ibáñez, Nº 406, F: (65) 255859, Pto. Montt.-

+IVA GRATIS EN

+IVA

P/Palabra - Letra tamaño 11

+IVA

Medios de Publicación info@datossur.cl

ARRIENDO casa 1 dormitorio, cocina, living comedor, estacionamiento, cerca de nuevo Hospital $90.000, F: (65) 317356 ó 08-8271199, Pto. Montt.-

ARRIENDO casa chica interior, entrada independiente, Villa Sol de Oriente, F: 090577570, Pto. Montt.-

VENDO patente, salon de baile y dioscoteque, F: 09-1779871, Pto. Montt.VENDO PC Pentium $100.000, tratar al F: 09-79265413, Pto. Montt.VENDO freezer No Frost con 5 bandejas, marca Consul, muy buen estado, precio conversable, F: (65) 716828 ó 096792882, Pto. Montt.-

VENDO material de pesca, espineles, anzuelos a la mejor oferta, F: 09-1881118, Pto. Montt.VENDO sitio limpio con camino a 60 metros de camino asfaltado, La Vara Senda Sur, 13.50x28 metros, luz, agua, valor $2.000.000, F: 07-8133284, Pto. Montt.VENDO mesa madera barnizada, redonda, para 4 personas, $25.000, F: (65) 523293, Pto. Montt.VENDO ropa usada y nueva, interesados tratar al F: (65) 541316, Pto. Montt.VENDO casa en población Modelo, tratar con sus dueños, F: (65) 486927 ó (65) 254763, Pto. Montt.VENDO o permuto fabricadora hielo escamas, vitrina carnicera y refrigerada, F: 079919148, Pto. Montt.-

SE ofrece maestro en construcción, casas, cabañas, radieres, F: 086804506, Pto. Montt.-

PERMUTO casa grande por pequeña, F: 09-3170778, Pto. Montt.-

REGALAN REGALAN perritos Golden, F: 08-8080275, Pto. Montt.-

BUSCO socio para jardin infantil, funcionando, F: 08-1875388, Pto. Montt.-

SE ofrece joven para trabajar como administrativo, supervisor, bodeguero 08-8080275, Pto. Montt.SE ofrece señora como asesora de hogar para casa particular, F: 08-8491711, Pto. Montt.SE ofrece conductor licencia B, F: 99377723, Pto. Montt.SE ofrece señorita cuida niños y ancianos en las noches, F: 089070420, Pto. Montt.SE ofrece señora , labores de hogar o cuidado de niños, disponibilidad, F: 08-6091456, Pto. Montt.SE ofrece asesora de hogar, disponibilidad inmediata, F: 076420709 ó 08-4976499, Pto. Montt.SE ofrece asesora de hogar o vendedora, disponibilidad inmediata, F: 08-3481889, Pto. Montt.-

SE ofrece señorita para cuidado de niños, puertas adentro, F: 084839969, Pto. Montt.-

SE ofrece señora para trabajar puertas afuera, disponibilidad inmediata, recomendaciones, F: 07-9340352, Pto. Montt.SE ofrece asesora de hogar o cuidado de niños, puertas afuera, F: 08-4840545, Pto. Montt.SE ofrece asesora de hogar de lunes a viernes, puertas adentro, F: 062134906, Pto. Montt.-

NECESITO asesora puertas adentro, comunicarse al F: (65) 253178, Pto. Montt.-

AUMENTA tus ingresos vendiendo perfumes o joyas por catálogo, F: (65) 524445 ó 09-9205566, Pto. Montt.OPORTUNIDAD empresa de cosmética natural y maquillaje necesita vendedoras, F: (65) 524445 ó 090025221, Pto. Montt.-

INTERNET

GRATIS EN

INTERNET

GRATIS EN

+IVA

INTERNET

Redacte su MINIAVISO con 10 palabras gratis, recórtelo y déjelo en las oficinas del Periódico DATOS SUR en

Urmeneta 231, Pto. Montt

o en cualquiera de los kioscos de suplementeros.

Nº 82500145745 www.datossur.cl

Deposito Bancario BANCO ESTADO, Cta.Cte:

Confirmación y comprobante de depósito Fono-Fax: (65) 266700

Envienos su aviso con teléfono de contacto, para confirmación y publicación

Líneas telefónicas para publicar Avisos Clasificados

121-600-800-2800 o 121-700-2800

(El valor del aviso se carga a su cuenta telefónica de red fija)

ARRIENDO piezas amobladas a personas que estudien o trabajen, $100.000, F: (65) 716828 ó 09-6792882, Pto. Montt.-

Cupón de Avisos Gratis

P/Palabra - Letra tamaño 10

P/Palabra - Letra tamaño 12

$120.000 cabañita amoblada 1 dormitorio, estacionamiento, calle El Teniente D-3, F: (65) 312294 ó 086775408, Pto. Montt.-

PENSION en Puerto Montt a pasos U. San Sebastián, Wifi, Tv Cable, Lavado, calefacción eléctrica, F:08 6861257 ó (65) 717242, Pto. Montt.-

ARRIENDO departamento madera amoblado, 1 dormitorios, incluye cable, $100.000, F: 092450407, Pto. Montt.-

Tarifas AVISO NORMAL SIMPLE P/Palabra - Letra tamaño 8

ARRIENDO piezas amobladas, todo incluido, cerca terminal, $50.000, F: (65) 341347 ó 08-9115361, Pto. Montt.ARRIENDO 2 cabañas equipadas más 1 departamento, Presidente Ibáñez, Nº 406, F: (65) 255859, Pto. Montt.ARRIENDO departamento 3 dormitorios, $100.000, tratar Cristian Brahm 536, Población Modelo F: 08-2756912, Pto. Montt.-

(65) 26 67 00

Línea de avisos Gratuitos y Mini-Avisos

Horario de Recepción de Avisos Lunes a Miércoles: 09ºº a 13:30 Hrs. / 15ºº a 19 Hrs. (Por Item)

Jueves: 09ºº a 18ºº Hrs./18ºº a 19ººHrs. Viernes: 09ºº a 15ºº Hrs.

(HORARIO CONTINUADO - Por Item)

(Última Hora)