Editorial 6 / Nissan GT-R Nismo 2014 8 / cafe balao 10 / morello navidad 12,13 y 14 / NOTA CENTRAL 16 / arquitectura celestial 18 / casa carbono 20 / Lamborghini celular 22 / jawbone UP24 bluetooth
STAFF REVISTA MENSUAL DE DISTRIBUCION GRATUITA 1.500 EJEMPLARES 24 PAGINAS FULL COLOR DICIEMBRE 2013 AÑO 4 - Nº 38
Editores Responsables / Diseño y Diagramación: Lucas Melián y Mauro Valarolo Edición de contenidos: Ideas - Agencia de publicidad, comunicación y eventos empresariales - 03562 403875 Publicidad: (03562) 424234 / 429472 Impresión: ARTEPRINT Sitio web: www.datrevista.com.ar e-mail: publicidades@datrevista.com.ar
Nissan GT-R Nismo 2014 No hay auto japonés como él. Es, sin duda, un ícono de la deportividad nipona. Fue presentado en el Salón de Tokio como el GT-R más veloz de la historia. Y para respaldar ese concepto basta con decir que tiene en su haber un nuevo récord en el circuito de Nürburgring: marcó un tiempo de vuelta de 7:08.679, superando a modelos emblemáticos tales como, por ejemplo, Porsche 911 GT2, Pagani Zonda F, McLaren MP4-12C y Ferrari F430 Scuderia. Para eso, utiliza un motor V6 3.8 que entrega 591 CV de potencia y 65,5 kgm de torque, valores que le permiten acelerar de 0 a 100 km/h en poco más de... ¡dos segundos! Para acompañar ese desempeño se han ajustado las suspensiones al tiempo que se incrementó la rigidez estructural, si lo comparamos con el modelo anterior. Además, utiliza neumáticos desarrollados específicamente por Dunlop, que le otorgan mayor agarre y mejoran la conducción.
6
café balao El diseñador portugés Mateus Davide ha reinventado el proceso de hacer café como si fuera un experimento científico. La creación de una máquina que parece ser sacada de un laboratorio. Hecha de dos delicadas matraz de vidrio soplado, incorpora un calentador eléctrico en su base. El sistema transparente permite al usuario visualizar el procedimiento de elaboración del café y se prepara en sólo un tercio del tiempo que una máquina tradicional. Basado en el breve “café hecho en casa", Mateus explora la raíz de por qué la gente elige para sí mismo una infusión e incorpora un enfoque entretenido y divertido a la estética visual. “Balao Café” replantea nuestra forma de tomar café haciéndonos sentir por un rato científicos de laboratorio.
8
Un año más que termina, un año que nos encontró juntos, un año más que todos nuestros clientes nos eligen, por esto FARMACIA MORELLO TE OFRECE UNA AMPLIA GAMA DE FRAGANCIAS IMPORTADAS Y NACIONALES, LO ÚLTIMO EN EL MUNDO TODOS LOS LANZAMIENTOS...!!! TE OFRECEMOS FACILIDAD DE PAGO Y UN ASESORAMIENTO ÚNICO...!!!
KENZO FLOWER IN THE AIR By:KENZO Flower In The Air se lanzó en 2013. La Nariz detrás de esta fragrancia es Alberto Morillas.
Familia: Floral Género: FEMENINO Notas altas: pimienta rosa y frambuesa.
GIVENCHY ANGE OU DEMON By:GIVENCHY Una mujer dual. Una mujer encantadora que mantiene el secreto de la sensualidad dual. Ella es una sombra y luz. Inociencia y tentación, suavidad y voluptuosidad, junto a la fragancia, ella es Ange ou Demon
VALENTINA By:VALENTINO Pretende representar la sensualidad feminina e insolente de la mujer moderna.
Notas altas: bergamota y trufa. Notas medias: flor de naranjo, jazmín y fresa silvestre.
Notas medias: rosa, gardenia y magnolia. Notas bajas: almizcle. 10
Manzana, caramelo, jazmín, té, rosa, pachulí, almizcle.
feliz navidad y próspero año nuevo...!!!
50 años junto a la salud... Tenemos todo lo que usted necesita. Nos dedicamos a lo que sabemos hacer. ITALIA 858 / TEL.: 03562 - 422411 MORTEROS (CBA.)
12
¿Cuántos o cuáles son los elementos que hacen de una casa un hogar? Seguramente cuando pensamos en un hogar, no sólo lo hacemos pensando en él como un espacio contenedor de actividades cotidianas, sino en ese hábitat donde deseamos permanecer, donde procuramos refleje nuestras emociones, nuestras experiencias, nuestra evolución y hasta nuestras creencias. Y es en los “detalles”: elementos decorativos, equipamiento, colores, etc. donde encontramos los medios más simples para hacerlo, y para otorgarle PERSONALIDAD, para “darle vida” y movimiento, que acompañado luego de un diseño funcional acorde a cada necesidad, hacen de una casa un verdadero HOGAR.
Espacio hogar contó con el asesoramiento profesional de las arquitectas Casalis María Laura y Jeandrevín Emiliana de Estudio DiAM arquitectura, para el diseño del equipamiento comercial, soporte para la exhibición, venta y actividades complementarias; y de la organización funcional y estética del local. El showroom cuenta con 2 sectores que permiten su recorrido y vivencia: el sector de living y comedor y artículos complementarios, y el de iluminación. El espacio posee además con un exhibidor de sillas y elementos decorativos, un exhibidor de cortinas, estantes de usos múltiples y un escritorio de atención al cliente; todos estos equipamientos forman parte del diseño de estudio Estudio Di-AM, obteniendo así el máximo aprovechamiento del espacio y óptimo funcionamiento. En Estudio Di-AM arquitectura, te invitamos a buscar las herramientas a tráves nuestro asesoramiento para hacer de tu hogar ese espacio único y funcional, y te propone conocer Espacio HOGAR decoración el nuevo show room que abre sus puertas en este mes de diciembre, podrás encontrar lámparas, alfombras, juegos de living y comedor, cortinas black out, paneles orientales, persianas americanas, toldos y demás productos con diseños contemporáneos acordes a tu gusto y necesidad.
Avenida Seeber 405 Tel.: (03562) 15407088 Brinkmann - C贸rdoba 14
arquitectura celestial “St Moritz Church”, situada en la ciudad alemana de Augsburgo, ha sido objeto de una renovación sensible y consciente respetando la atmósfera sagrada del edificio. La intervención de John Pawson está diseñada para reprogramar los mil años de la iglesia, la restauración de una estructura de envejecimiento que había sido dañado por los bombardeos de fuego y de guerra. La construcción había sido meticulosamente despojada de nuevo a sus componentes esenciales, antes de que se aplicaran materiales y métodos modernos de iluminación. Los artefactos importantes se han limpiado y vuelto a poner, las paredes blancas reflectantes evocan un sentido expansivo del espacio, creando un lugar refinado de culto con mucha luz natural.
16
casa carbono “Villa Kogelhof” es una vivienda autónoma de carbono neutral ubicada en Holanda en los Países Bajos. La casa diseñada por Paul de Ruiter es parte de una parcela protegida 25 hectáreas en un popular destino turístico y sede de una gran variedad de animales y plantas. La licencia de obras para la villa sólo se otorga a condición de que la tierra fuera devuelta a su estado anterior a la agricultura, en consecuencia, 71.000 árboles se han plantado en todo el vasto lugar. El objetivo a la hora de construir era crear una estructura simple, llamativa y que sea totalmente autosuficiente, calentando su propia agua y el reciclaje de sus propios residuos . El diseño está formado por dos volúmenes cuboides apilados, uno subterráneo y el otro, una caja de cristal que flota sobre el paisaje. La entrada a la vivienda se encuentra en el nivel subterráneo junto con el estacionamiento y espacios de almacenamiento se encuentran al lado de un baño y un espacio de trabajo. Por encima del suelo, está la planta abierta que ofrece vistas sobre el paisaje, con espacios separados destinados a la cocina, los dormitorios y los baños.
18
Lamborghini celular Tonino Lamborghini, la sub-marca de fabricante de automóviles Automobili Lamborghini ha presentado “Antares”, su primer teléfono inteligente. Al igual que con todos los productos Lamborghini, el dispositivo de edición limitada tiene un precio considerable, cuesta un poco más de $ 4000 USD, el toro furioso con Android es tan lujoso como su precio: cuenta con un cuerpo de acero inoxidable hecho a mano con un panel trasero de cuero genuino y viene disponible en una variedad de combinaciones de colores, incluyendo un acabado opcional en oro de 24k . Equipado con una pantalla táctil de 4 pulgadas cubierto de vidrio, los “Antares” cuentan con un procesador de 1,5 GHz de alto rendimiento de cuatro núcleos, 1 GB de RAM, 32 GB de memoria interna y una ranura para tarjetas micro SD de hasta 32 GB. Para una experiencia de audio de alta calidad, la unidad de mano integra un amplificador Yamaha integrado y dos altavoces. El dispositivo también está equipado con dos cámaras de alta definición: una mirando hacia atrás 13 megapíxeles y cámara frontal de 5 megapíxeles con soporte de vídeo Full HD a 1080p. En lugar de limitarse a las acciones de Google Android 4.3 del sistema operativo de frijol de jalea, Lamborghini Tonino ha revisado la interfaz con un diseño personalizado. Se espera que el smartphone sea lanzado en la primavera de 2014.
20
jawbone UP24 bluetooth UP ha revelado la última incorporación a su familia de tecnología portátil, “UP24”, que cuenta con funcionalidad y características mejoradas respecto a su predecesor, controla de manera eficiente los recientes patrones de sueño y cuenta los pasos a lo largo del día. A diferencia del modelo anterior, el UP24 permanece conectado a su teléfono inteligente en todo momento, lo que le permite realizar un seguimiento constante de su progreso diario. UP24 ayuda a entender su forma de dormir, moverse y comer para que pueda tomar decisiones más inteligentes. el nuevo UP 3.0 aplicación muestra el movimiento y los detalles del sueño desde el dispositivo, ofreciendo perspectivas de rendimiento, celebra los hitos, y ustedes, los retos de manera regular.
22