P 0
a et es
THE VERY BEST FOR
s
EXPAT
INFO
www.allabroad.es58
May 2016 issue number
Advertising HOTLINE!
(0034) 606 540 408
A
Call us now for a great DEAL!
e m i t n i k step bac
AVOID DELAYS
TOLDOS - AWNINGS
SENDING & RECEIVING
COSTA BLANCA
www.currencies4you.es • Expert advice • Simple process
Talk to our friendly team!
Come and see us in GRAN ALACANT! Avda. Escandinavia 72. OR SEE OUR ADVERT ON PAGE
Tel.
966 108 224
Try us!
1
oice o. Ch The N ats! for Exp
11
• COST effective postal & courier services • NO language barrier - we speak your language • NO queueing • FULL worldwide postal & courier service • DISCOUNTS for bulk mail (50 letters or more) GOT AN
SAVE MONEY! All parcels delivered within 48 hours
ACCOUNT?
NO DELAYS! Tracking Service
Renew your British passport
FINAL document check prior to sending DAILY service to the Passport office in Belfast.
OFFICE: C/San Luis 2, 03187 Los Montesinos Alicante Tel. 966 720 959 Visit our website: www.easypost.es Email: alicantesouth@easypost.es
Cover photo: Plaza de La Glorieta Santa Pola (1950´s)
for the locals...by the locals..!
2
ALL ABROAD
www.allabroad.es
re reaakk!! kkee aa b b a T a T with Los Arenales del Sol Los Arenales del Sol (in Valencian Els Arenals del Sol) is the name of a beach and small town belonging to Elche just to the north of Gran Alacant towards Alicante. With a registered population of 1,767 inhabitants (where are they all in winter?) but it is mostly an area of second homes so its population increases dramatically during the summer when there are plenty of shops, restaurants and commercial activity going on. With almost three kilometres of fine white sand, the beach of Arenales del Sol is one of the most stunning on the Alicante coast, both for the quality of its water and the sea life moving through it. It also boasts embryonic dunes, constantly shifting in the breeze and just nearby is the nature reserve of the Clot de Galvany, a wetland located between the urban areas of Arenales del Sol and Gran Alacant. In the Clot de Galvany visitors enjoy a pleasant walk in nature and surrounded by history, and for those with the urge, a spot of bird watching. However, the reserve was almost of victim of the real estate boom in the area during the 70’s when the whole place started to dry out. Fearing the worst, in the late 70s serious drainage works and earthworks that altered its peculiar topography were carried out and natural functionality eventually returned, mainly thanks to concerned locals and with pressure from environmental groups. Near to the towns of El Altet and Balsares and within their rural boundaries Arenales enjoys a wonderful spot on the Mediterranean coast and its beaches extend to over 4 km. just 15 km from
by Dave Bull Elche, 5 km from El Altet International Airport and 11 km from the capital of the province, Alicante itself it is easy to see why it is so popular in the summer although the Los Arenales del Sol beach was virtually untouched until the 1950’s when a hotel was built (Durá Bañuls was the promoter of the magnificent hotel as it was at the time) and the first buildings began to go up built by Juan Garcia Garcia. Although the hotel was declared bankrupt, and left to ruin in the 80s, (it has recently been pulled down after many years existing as an ‘eyesore’ on thief beachfront) it is now being replaced by bars and businesses that will all enjoy a privileged location on the beachfront. In the late 90s and early 2000’s the region saw strong growth in the construction industry and so began the arrival on the ‘hill’ of many new apartments and detached houses – still mostly occupied mainly during the summer. Arenales holds a big summer market (between 15 June and 15 September) Tuesday and Friday afternoon, where shoppers can browse in the evening sun at the many varied stalls selling clothes and much more, and there are plenty selling good quality shoes from nearby Elche . The place is deal for windsurfing (there are marked areas for this and you can rent the necessary equipment on the beach) and other sports and activities or for just chilling out on the sand and then strolling to a beachfront bar or restaurant for nourishment. Just don’t go in winter...unless you like being on your own!
CRUISES 2015 / BOOK YOUR CRUISE JUST FOR
50€
ALL CRUISES INCLUDED TRANSPORT & PORT TAXES
CV Mm-440-A.
(+34) 96 671 7783 - 675 956 059 8 DAYS 24
OCTOBER
info@viajesrosatours.com www.viajesrosatours.com NOBODY OFFERS YOU MORE
AIRPOT SERVICE
BEST PRICE / BEST SERVICE VEHICLES UP TO 55 PLACES AVAILABLE
Rosa tours has selected their favourite day trips and city break destinations for you to explore the areas! Whether you are booking a short break, weekend stay, holiday or cruises, we have some great offers available for you!
Advertising: ask@allabroad.es - TAKE UP OUR OFFER!
3
BAYA BAIXA beautifully restored Spanish country home. 250m² with 4 bed, 2 bath on 7,300+m² of land with pool, orchard. Close to beach and airport, more. €360,000. AA6240
GRAN ALACANT new construction townhouses with modern high end finishes. 2 beds, 2 baths with mezzanine and 25 m2 of garden. €95,000. AA7480 Other layouts available.
LAS BAYAS lovely 3 bed, 2 bath country house minutes from Elche, beaches and airport. Set among beautifully landscaped gardens with pool, more. €265,000. AA6135
GRAN ALACANT 3 bed 2 bath house in Novamar. BEACHFRONT Stunning views of the Med. Garage parking, inverter aircon, security bars and more. €249,950. AA5950
GRAN ALACANT luxury 3 bed villa with garage and private swimming pool. Exclusive Isla de Izaro gated community. Fully furnished with many extras. €360,000 €325,000. AA6118
GRAN ALACANT 3 bed, 2 bath house on popular gated community of Med III with 2 pools, children’s play area, tennis court and private covered allocated parking. €176,500. AA5923
ALICANTE Exceptional 5 bed, 4 bath villa on Playa Albufereta in Alicante. Amazing sea views. 250 m2 house on 2000 m2 of garden with private pool. €3,250,000. AA7124
GRAN ALACANT 2 bed, 1.5 bath townhouse (82 m2) walking distance to the beach and amenities. Communal pool and gardens. KEY READY. Price includes a car. €92,000. AA7492
MONTECID spacious 5 bed, 4 bath villa with large pool and bar perfect for entertaining. Move in ready! Fully furnished with security bars, aircon, many extras. €285,000. AA1105
GRAN ALACANT jaw dropping views of the Med from this bright and airy 2 bed, 2 bath house. Guest apartment in basement. Private pool, garage, much more. €395,000. AA6499
GRAN ALACANT 3 bed townhouse in Altomar I. Communal pool and gardens. Close to post office, cafes, more. Views of canyon and sea views from solarium €139,950. AA7459
GRAN ALACANT walk to the beach! 3 bed, 2 bath house in gated community of Costa Hispania III. Communal pool, gardens, allocated parking, more. €141,000. AA5657
Proud sponsors of the Gran Alacant Darts League and friends of ASPETGA
4
Advertising hotline! 606 540 408 - TAKE UP OUR OFFER!
You’ve just arrived in Spain, full of excite-
ing about taking on a dog. If you can’t wait
and are massively over populated.
ment and ideas about the shape your new
that long, ask yourself one simple question.
• Have you owned a dog, and are you con-
life is going to take. In short, you haven’t
If I have to leave, can or will I take my new
fident around them? If not, pick something
yet removed the rose tinted glasses ready
pet with me?
with a suitable temperament that’s easy to
to take on the harsh realities that may be
If you end up leaving your new dog with
handle.
facing you. One of the first things on your
one of the many charities that work hard to
• Be open to breeds, some of the local dogs
list is a cute little puppy! Or a kitten if that’s
take up the slack – your name will be vili-
(like Podencos) are beautiful animals and
your thing –as it’s not my thing we’ll stick to
fied amongst the expat community for all
hard to place for the rescue charities. Never
dogs for the sake of this article – though the
eternity. We’ve all seen so many people do
dismiss a ‘mutt’ either; cross-breeds tend to
same principles do apply to cats.
just this. It’s callous. Would you leave your
be healthier from my experience.
Don’t do it, please don’t do it. At least don’t
children?
• If you are fixed on a particular breed, wait.
do it just yet….
Don’t buy. Eventually what you are looking It’s not fair to the dog (or cat), it’s unsettling
for will turn up for you.
Almost everyone who moves out here lives
to the animal, and highly unfair to the peo-
• Are you willing to keep up with vaccina-
through a honeymoon period for the first six
ple who voluntarily give their own time, and
tions, pay vet bills, have the dog sterilised
months at least, before reality sets in. Un-
often money, to deal with the many thou-
and make sure EVERYTHING on the dog
less you came over with a serious wedge,
sands of abandoned animals in Spain. There
passport is kept up-to-date in case the un-
there will be a reality check at some point.
are no excuses…..
foreseen happens?
Setting up a business can be very difficult,
• If you are a dog lover and do go for it,
or, worse still, if you are looking for employ-
Before getting a dog in Spain, here are a few
expect to end up with more. Everyone does
ment you may well find there is very little to
things to think about…
one way or another!
be had. Even with the ‘wedge’ I mentioned,
• Ask yourself ‘Am I staying? And if I go
Don’t rush into pet ownership, please be re-
homesickness and missing family can take
back is the dog staying with me for life?’ You
sponsible about it. Dogs (and cats) deserve
its toll on many.
aren’t fit to own a dog if the answer is no.
to be treated like family – not as lifestyle ac-
It might feel like everything is rosy, but it’s
• Don’t buy from a breeder – there are so
cessories to be discarded when they become
almost certain you will hit a wall at some
many perfectly good dogs looking for a
inconvenient.
point. Please wait until you’ve been through
home who might die if you ignore them.
that, or are sure it’s not coming before think-
Most of the charities do an incredible job –
Advertising hotline! 606 540 408 - TAKE UP OUR OFFER!
5
JUNE
6
HAIR & BEAUTY
avda mediterraneo 72 - GRAN ALACANT BEHIND CENTRO OPTICA 96 669 5031 avda escandinavia 72 - GRAN ALACANT
100M BEFORE QUICKSAVE
96 669 8418
9,95€
(18.30-19.30hs.)
7
T N U O C S DIRNITURE OUTLET
OPENING SOON in Benijofar! GL OB A L
FU
New & quality used household, garden and office furniture
S! D EN ER EV N LE SA E TH re he w et tl ou e Your furnitur UNBEATABLE PRICES! • • • •
eekly Stock arriving w Ex-catalogue End of line k Liquidation stoc
Furniture from: Argos Homebase Habitat
& most major catalogues
FREE LOCAL DELIVERY WE ALSO BUY
Quality used household furniture
Full or part house clearance
TOP PRICES PAID Call TODAY!
NEW BEDS/MATTRESSES Singles/Doubles/King Size Storage Beds Pine fur nit Plain & Painure & much, mu ted Bunk Beds ch more! Metal Frame Beds
If you have something to sell
CALL US NOW!
8
We trust in Howells & Son for all our collections from UK and Spanish ports
ells & Son How RE GE MOV ALS & STORA
Haley - 607 360 963 Mark - 602 431 755 Landline, email, web & address to follow in next month’s advert.
HISTORY Through the Eyes of the Niños By Russ Pearce
A thirty minute drive inland from the Costa
During the
Blanca coast lies a hidden gem of historical
rest of the
importance. If you have ever wanted to ex-
year
it
plore the history of the Elche area, and have
also
open
that history relayed to you by local school-
in the af-
children, you really should visit the Museo
ternoons
Escolar Pusol which is located on the CV-857
from 1600
close to the village of Matola, about half way
-
between Catral and Elche.
You won’t
As a child I used to watch a TV programme
miss
called How We Used to Live. I learned so
at
much about British history from that. I re-
ends and
member being particularly fascinated by houses from days gone by and the lifestyles lived within. The Pusol school does something similar through a series of dioramas depicting life in the Elche area throughout
the
years. It is still an actual school and if you are lucky enough to be
there
when the schoolchildren are acting as guides, you have
will a
completely unique history lesson, and an intense Spanish lesson to boot! If your Spanish isn’t up to it, don’t worry, because everything is self-explanatory and the animated kids just add to the richness of the visit. The museum contains everything from a tradi-
tional
farm-
h o u s e
kitchen
through
to
a
1 9 5 0 s
news-
s t a n d
where
you
follow
the
tunes
of
Football
Club
in
old cop-
ies
of
Marca.
F r o m
can forElche
wine makers to hat makers, it is a journey through time, but all completely local. It was fascinating to learn about how water for irrigation was sold by the hour, something that still happens today. As a teacher myself, I love to see old-fashioned classrooms. I can’t imagine actually teaching in that manner. How did anyone actually learn anything?
on
is
1900. out
weekholi-
days either
as
it is open f r o m 1100
–
1 4 0 0 . B e s t c h e c k before you
visit
though, and
the
contact details are all on their website: h t t p : / / w w w. museopusol. com/. At just €3 it’s tremendous value and you won’t regret your visit.
Beyond the traditional ice-cream cart is a mesmerising toy shop. The grocery store is a veritable treasure trove of memories, and the cinema is certainly a place to reminisce the bygone age of Clark Gable and Ava Gardner. The scary part for me though, is seeing things from my childhood in a museum! Outside you can wander around the garden where the children are taught about cultivating crops and growing fruit. An extra gold star will be awarded to anyone who can identify the small but succulent spherical fruit which I was able to try!! The museum is open Monday – Friday from 0900 – 1330 during the summer months.
Advertising hotline! 606 540 408 - TAKE UP OUR OFFER!
9
Abrimos todos los dias a partir de 18.ooh & los Sabados y Domingos tambien a medio dia We are open every day from day 6.00pm Open: from 6pm every Summer Hours and from 12.00pm at weekends (Closed Mondays) From 1pm every day
@pizzeriacocoa /pizzeriacocoa
10
Sandra in Spain www.sandrainspain.com
Around Algor fa Walking Football
Football is the most popular choice of sport
limit – the youngest team member – Dean
gria. That’s okay for a holiday, but it can
for around 250 million players in around
Patterson of La Finca – is just 55, while the
get a bit monotonous when you live here,
200 countries, but once you get into your
oldest player at the moment is one of the
to say nothing of the damage it can do to
30s, the beautiful game loses its attraction
many Roys, whose birth certificate says
your skin and your liver. All the guys have
due to injuries or reduced speed and mobil-
he’s 73!
nicknames, and Tom Tit – don’t ask! – said
ity. However, here in Algorfa, you can play
I went along to the Algorfa Stadium recent-
for him, it was all about keeping fit and be-
football well into your 70s and beyond – as
ly to see what it’s all about, along with our
ing friendly. For him, the Lo Crispin team
long as you walk and don’t run, that is!
friends Larry and June, who were visiting.
are ‘In a league of our own,’ even though
Larry’s just shy of 79, and an avid Spurs
they don’t play in a walking football league,
Walking football has become increasingly
supporter, but it’s been more than 30 years
as they believe it can get a bit too serious.
popular in the UK over the last few years,
since he last made contact with a football
and now it’s available in Algorfa, courtesy
in earnest. However, when he realised they
The social life is good too – there’s a sum-
of organiser Mike Cooper and sponsors
were a man short, he was on the pitch
mer barbecue, refreshments after every
Lo Crispin Tavern. Mike started the team
faster than Paul Gascoigne chasing his next
game, and an end of year dinner, where,
around a year ago, and the original mem-
drink.
like all the best football clubs, the awards
bers all came from Lo Crispin. However,
are handed out. International Player of the
as the word spread, people from other Al-
Walking football does what it says on the
Year caused controversy, not to say hilarity.
gorfa urbanisations, and the village itself,
tin – you walk but don’t run, and keep one
Lars, aka the Swedish Chef, thought he’d
became interested. Although the team is
foot on the ground at all times, with the
walk it – pun intended! - as he was the only
called Lo Crispin Tavern Walking Football
ball below waist level. It’s a non-contact
non Brit in the team. However, his English
Team, and bar owner David sponsors the
sport, so the risk of injury is minimal. It’s
is perfect – unlike Tynesider Billy, who took
team shirts, the guys are happy to welcome
played in 15 minute sessions, and if there
the award because nobody can understand
anyone from the local area who wants to
are enough players, you can substitute as
a word he says!
get fit and have fun.
and when necessary. If all this sounds a bit
You don’t have to be fit – or even a former
soft, don’t be fooled – this is serious exer-
The Lo Crispin Walking Football Team meet
football player – to play walking football,
cise. When Dean took along his neighbour
on Mondays between 4.00 and 5.00 pm, and
but you do need to be over 55, with a sense
Patrick, he had aches in muscles he didn’t
Thursdays between 10.30 am and noon. If
of fun and a willingness to join in, because
even know existed for several days after
you’d like to join in, or just watch with the
walking football is as much about the so-
the session, and he’s just 56 and consid-
WAGS (wives and girlfriends), just turn up
cial side as it is about the game itself. Not
ers himself fit. Larry wasn’t keen to admit
at the Algorfa stadium, or email Cooperman
everyone wants to play golf or swim, but
it, but he suffered for a few days as well.
at supa.coopa1992@gmail.com. You’ll get a
if you’re a guy over 55 who’d like to be a
However as Mike told me – or Cooperman
warm welcome and have a fun time with a
little more active, walking football could be
as he is known to his team mates – it’s only
great bunch of guys. What’s not to love?
just the thing for you. There’s no upper age
natural to expect a little stiffness and soreness at first, particularly if it’s been a while since you last exercised. Being the diligent investigative reporter I am, I accompanied the team back to Lo Crispin Tavern for the after match refreshments, and asked the guys why they enjoyed walking football so much. For most of them, the social side is just as important as the fitness aspect. Too many people think Spain is all about sun, sea and san-
11 11
606 540 408
FAM
BAR
ILY
SIOUX
R U
• Every Tuesday - Bingo 9.30pm • Every Saturday - Karaoke 9.30pm • FULL menu 10-3pm • Breakfasts from €3.50 • Parties catered for • LIVE Sports
TRY
! S L I A T K C OUR CO
from
€ 8 t s u j r o f 5€ or 2
AVENIDA ESCANDINAVIA GRAN ALACANT (Next to Quicksave)
Find us on...
10.00am until late - 7 DAYS PER WEEK! 12
Advertising hotline! 606 540 408 - TAKE UP OUR OFFER!
N
Who needs M&S when there's...
Kelly McLachlan
Come & meet
Notes from an ex expat!
The
SPECIALISTS
It’s certainly been a full on few
time, but I have to chuckle at the
months!
health and safety regulations. It’s
I’ve been so busy with
one thing or another I’ve hardly
gone mad!
had time to sit down and write!
one.
You may or may not know that due
have a ladder anymore because
to personal circumstances I have
he may fall and hurt himself, and
had to move back to the UK with
has to use his squeegee thing on
my family. Yes, it was a struggle
the end of a long pole to reach up-
at first, learning to adapt to every-
stairs windows! Gotta laugh! And
body being polite all the time and
the checkout girls asking if it’s
saying “sorry!” a lot, but you get
“ok” to charge 5p for a carrier bag!
used to it after a while!
And funnier still, certain custom-
For example, here’s
The window cleaner cannot
ers complaining about the charge! So, what have I achieved since I
The self-service scanners at the
arrived on home shores at Christ-
supermarkets are a bit of a chal-
mas? Well, after feeling negative
lenge sometimes as well. If you’re
about a lot of things, I have com-
one who suffers from social anxi-
pleted a college course, gained a
ety and you don’t like to talk to
qualification, got myself a little
anyone, these are great until they
part time job, my girls are thriv-
refuse to scan a particular item
ing at school here, they’re get-
and you have to call the customer
ting awards left, right and centre,
service person.
• Expert assessment of bra size & type
• Get the RIGHT look for the RIGHT outfit • • • •
QUALITY stock of: Lingerie All stock Dresses from UK Swimwear
manufacturers
SWIMWEAR 2015 by NATURANA now in stock Main brands: Daywear by Adini & Casamia Lingerie and swimwear by Panache & Naturana
joined an after school karate club and they’ve done more here in the
But at least they know how a
last three months than they did in
roundabout works!
the last three years in Spain!
I
So, I’ll be observing how life works
have been in touch with fellow “re
over this way, and pointing out the
pats” and they agree that life isn’t
differences after being away for so
so bad here after all.
long.
So, we like a moan about the
Looking forward to next month!
weather,
Spring is coming!
(but
that’s
a
‘British’
thing to do, agreed?) we aplogise
Until then,
ALL the time and we mind our p’s
Adios, amigos
and q’s.
But that’s who we are.
We’re a polite bunch most of the
Kelly 13 13
14
Letter from
Santa Pola
By Brian Lehaney
I managed to retire a bit early, and having previously done a fair bit of homework on this area and visited a few times I opted to move to Santa Pola. I like the weather, life is less costly for me here, I love the area, and I wanted somewhere that was not an English enclave. Please do not think I am being critical of anyone, it is a personal choice. I want to learn Spanish and learn about the Spanish and the Spanish culture. I can cycle here and I can fish, in lovely surroundings and in glorious weather. I decided to rent and when I arrived on 10 March I was so excited I took a couple of photos from my flat, copies of which are below. I am lucky enough to overlook both Club Náutico and Gran Playa. I remember it being a lovely day, with the temperature around 200. I had read all about the Número de Identidad de Extranjero (NIE), the Tarjeta de la Seguridad Social, the Empadronamiento and the Tarjeta Sanitaria. Suffice to mention for now that on 29 March I obtained my NIE and opened a Spanish bank account. The NIE was surprisingly quick, but I had help. My appointment was for 10.00 and we were seen on the dot at 10.45. I also signed up for Spanish lessons at the Centro Cívico Y Social. These are incredibly good value. They are on Tuesday and Thursday evenings, an hour and a half a time. If anyone is interested I would be happy to give you more information. After hiring an electric-assisted bike a couple of times I took the plunge and bought one that was a year old. I take pride in now having done over 300km in five weeks. The most frequent cycling route that I use is along the promenade to the chain at Santa Pola del Este. This is 10km there and back, with lovely little coves and views of Isal de Tabarca. I sometimes go further to the little chapel - Ermita de Nuestra Señora del Rosario (Cala de la Virgen), which makes for a 20km round trip. Well, that was my introduction. I hope to share more with you over time about my fishing, cycling, Spanish language and so on. If you want to comment on anything or want to know more, you can contact me at: ask@allabroad.es. Put FAO: Brian Lehaney in the subject line please. ¡Hasta luego!
and how things used to be in Santa Pola
Advertising hotline! 606 540 408 - TAKE UP OUR OFFER!
15
What´s it all about? About Alicante Amongst the most notable features of the city are the Castle of Santa Bárbara, which sits high above the city, and the port of Alicante. The latter was the subject of bitter controversy in 2006–2007 as residents battled, successfully, to keep it from being changed into an industrial estate. The Santa Bárbara castle is situated on Mount Benacantil, overlooking the city. The tower (La Torreta) at the top, is the oldest part of the castle, while part of the lowest zone and the walls were constructed later in the 18th century. The promenade Explanada de España, lined by palm trees, is paved with 6.5 million marble floor tiles creating a wavy form and is one of the nicest promenades in Spain. The Promenade extends from the Port of Alicante to the Gran Vía and ends at the famous statue of Mark Hersch. For the people of Alicante, the promenade is the meeting place for the traditional Spanish paseo, or stroll along the waterfront in the evenings, and a venue for outdoor musical concerts. At the end of the promenade is a monument by the artist Bañuls of the 19th century. Barrio de la Santa Cruz is a colourful quarter of the old city, situated on the south-west of Santa Bárbara castle. Its small houses climb up the hill leading to the walls and the castle, through narrow streets decorated with flags and tubs of flowers. L'Ereta Park is situated on the foothills of Mount Benacantil, on the way to the castle. It runs from the Santa Bárbara castle down to the old part of Alicante and consists of several levels, routes, decks and rest stops which offer a panoramic view overlooking the city.
ALICANTE The Legend
Alicante was once ruled by an Moorish king and the king had a daughter named Cantara, he wanted her to marry as soon as possible and so he found two suitors. One was named Ali, the other Almorado. Rather than permitting Cantara to choose her husband, the king gave the two men tasks to complete. Ali needed to find a way to bring fresh water to the city while Almorado needed to travel to the Far East and retrieve a variety of spices. While Almorado was away working on his task, Ali stayed in the city and began to woo Cantara and rather than working, he would write her poetry and love letters. Ali and Cantara eventually fell in love and once Almorado returned with his bounty and the king realised that Ali failed to complete his task, the king chose Almorado to marry Cantara. However, because Cantara was in love with Ali, she could not bear to think of marrying Almorado. And so on the day of the wedding Cantara went to the top of the Castle and jumped off. When Ali heard this he went to the top and followed suit. The king became very depressed and realised the error of his ways and declared that in order to always remember Ali and Cantara, he would chang the name of the great city to Alicante (Ali+Cantara= Alicante). Locals say that you can see the outline of his face in the side of the mountain, always looking for his daughter and her love. ..
16
Advertising hotline! 606 540 408 - TAKE UP OUR OFFER!
The October Press
wells were built water was piped in from the nearby town of Sax. The wells used to be hidden in the rock but now you can see them after they were excavated and you’ll see that they could hold huge volumes of water. The museum of water is displayed over 3 floors and shows visitors the history of water in Alicante and also an exhibition of pottery and ceramic vases. Address: Plaza del Puente (Old Quarter) Tel: (+34) 965 14 37 87 Opening hours: July and August: Monday - Sunday: 11:00 a.m. - 2pm then a 6pm - 9pm Winter September - June: Monday to Sunday: 11:00 a.m. - 2pm then
Having stumbled across The October Press
a 5pm - 8pm
Opening times
while walking through Alicante’s Casco An-
Monday to Sunday: 10 a.m. - 12 p.m.; 6
tiguo I was intrigued by the quaint little sign
p.m. - 7.30 p.m.
that adorns the doorway that leads into this
Tickets and prices
marvellous place.
Free entry
Wonderfully decorated with an eye on comfort the place serves good fresh coffee and
Explanada de España
drinks and snacks in a relaxed atmosphere created by the owners. Don’t walk straight
The promenade Explanada de España, lined
past as I almost did though and put it in
by palm trees, is paved with 6.5 million
your GPS to be sure to get there as you’ll
marble floor tiles creating a wavy form and
have missed one of the treats of Alicante if
is one of the nicest promenades in Spain.
you leave without visiting.
It extends from the Port of Alicante to the
And why ‘The October Press’? Inside you’ll
Gran Vía and ends at the famous statue of
see the old printing press (still used) tucked away behind a tasteful glass wall.
Telephone number: +34 965216026
Santa María Basílica
Mark Hersch. For the people of Alicante, the promenade is the meeting place for the traditional Spanish paseo, or stroll along the
Dating back to the 14th Century, the Basili-
waterfront in the evenings, and a venue
better than you’re thinking!
ca was built on the side of the Great Mosque
for outdoor musical concerts. At the end of
and is distinctive as it only has a single
the promenade is a monument by the artist
This museum is located in the old quarter
nave, without a cross and with side chapels
Bañuls of the 19th century.
Alicante Water Museum
at one of the entrances to the park Ereta at the base of Mount Benacantil. Just look up and you will see Santa Barbara Castle looking down on you. Historically the water museum is located in Plaza del Puente because the rain water ran from Benacantil’s foothill via the aqueduct, then it crossed the plaza into the wells where the water was stored. These Wells of Garrigós or ‘wells’ are situated next to the museum and are steeped in history. They are thought to date back to the 16th Century, at least one of them originating in Moorish times, although most work was carried out in the 19th Century by Antonio Garrigós hence it the name. The wells were used to store rainwater and get Alicante-through frequent droughts suffered by the city in ancient times. Until the
located between the buttresses in six bays.
It was the idea of the town architect José
The Basilica has changed a lot in its time
Guardiola Picó who, in 1867, came up with
with a series of rooms and elements that
the ideal area to enhance the traditional
have been added over time to the original
Spanish custom of the ‘paseo’ (an evening
construction including the impressive 18th
stroll) and by using dramatic marble tiles
century Rocoo high altar and the 16th cen-
depicting the waves of the Mediterranean
tury baptismal font and don’t miss (hard to
and four rows of palm trees offering shade
do as its huge!) the 1653 Valencian baroque
even in the heat of summer, he really did
organ.
make something special.
For architectural fans take a look at the doorway with sculptor Juan Bautista Borja’s impression of the Virgin Mary. As I said the place has always been changing and the present is no different as the start of the 1990’s various restoration projects have taken place in the building. Plaza de Santa María, s/n. 03002 Alicante
17
BARS & RESTAURANTS
Don’t miss out! 2016 Edition Out NOW Book now for the next edition. Call 606 540 408
FREE & LEGAL TV
1.1 Metre Dish
1.4 Metre Dish
€179
€249
Reliable and offering a great service, DIGINOVA has been operating succesfully in the region for 10 years and offers a superb after-sales service. 2 YEARS WARRANTY CREDIT CARDS ACCEPTED
1.4HD Receiver
€349
*Price can vary depending on type of installation required
Repair your 1.1 metre dish from
€30
Great DISCOUNT to upgrade to 1.4 metre dish
NO MORE MONTHLY PAYMENTS!
With no monthly payments and no more expensive installations
Finally... British TV made simple! Call: 966 695 714 Mobile: 691 470 629 email: diginova@live.com
www.diginova.tv
18
Advertising hotline! 606 540 408 - TAKE UP OUR OFFER!
KEEPING A CLEAN
TOLDO
In case of rain Although the awning is not a specially designed rain element, if it can withstand a little drizzle, this requires that the awning is tilted enough, at least 20 °, to let out rainwater. We avoid accumulation as that may involve a gradually breaking or sagging awning. In case of severe and / or persistent rain an awning must be put away to prevent damage. If the awning is put away while wet it will not do it any good as the formation of mould and damp will shorten the life of the awning.
1. To remove dry dirt use a vacuum. It is very important to always perform this operation when dry; it really should not be performed when it is still wet. This method is less corrosive cleaning to avoid damaging the coating or sizing. First try this method before any other. 2. If the stain does not disappear in step 1 we suggest a soft brush or sponge and using a neutral gel with lots of water. Never use a lot of soap, for its subsequent removal will be difficult and never abrasive soaps as the coating of the awning can be damaged. Do not use hot water. Steps 1 and 2 are the most desirable because they do not cause any. 3. If steps 1 and 2 fail then repeat the operation of the second by filling a sponge with a mild solvent called tricolorethane and brushing gently over the stain. • CAUTION !!! Here we cannot guarantee that the coating will not be partially damaged. Avoid step 3 whenever possible.
How to clean an awning The awning, naturally, gets dirty due to continued exposure to weather, pollution, and rain containing dirt and microorganisms that may remain as a stain when the water evaporates. We therefore suggest some cleaning methods depending on the type and degree of impregnation of the stain.
Also, if steps 1 and 2 will not work is very likely that the stain cannot be removed because it could have been produced by some aggressive / abrasive product that has damaged the material and the tissue has lost some of its peculiarities. Remember to use proper cleaning soap on your awning, so that it stays in top condition for longer.
For proper cleaning and use of an awning you need to follow these tips. Acrylic fabrics are coated with TEFLONÂŽ, this finish protects the fabric, forming a barrier that reinforces and adds water repellence, and decreases the adhesion of dirt while allowing air to continue to pass through. However, some environmental agents such as acid rain or bird droppings can damage the coating or frame.
19
What’s On Gig Guide - Weekends May All Abroad May– June weekends Fri May 6th Bar El Stop, Torrevieja – Rebecca Holt – 9pm Emerald Isle, La Florida – Richie Alexander – 9pm La Taberna, Quesada – Nilo – 9pm Lansdowne, Playa Flamenca – The Streeters – 10pm O’Riordan’s, Cabo Roig – Paul Allen – 10pm Doolans, Via Pk 3 – The Blue Waves – 3pm Eddie’s Bar, San Miguel – Jose Bolero – 7.30pm Eddie’s Bar, San Miguel – Keely C– 9pm Final Whistle, La Marina – Chloe Leigh – 9pm Maggie O’Briens, Campoverde – Woody – 9pm Rusty Nail, Campoverde – Dan Morrison – 9pm Plaza 39. La Marina – Lynden B – 8pm Sat May 7th La Bodegueta, Lo Crispin – Maria O’Hara – 9pm Queen Mary, Balsicas – Cassi Kennedy – 9pm The Leprechaun.Bar, Santa Pola Del Este – Chloe Leigh – 8.30pm Tradewinds, La Fuente – Rebecca Holt – 9pm Stray Sod, La Fuente – Kolted – 10pm Landsdowne, Playa Flamenca – Richie Alexander – 10pm Aneto Cerveceria, Benimar – Tony Capaldi – 9pm Bar Carlos, Torrevieja – Open Mic night - 9pm Stray Sod, La Fuente – Kolted – 10pm Bar El Stop, Torrevieja – James Ellis – 6.30pm Eduardos, Villamartin - David John Williams – 10pm Slievenemon Bar, Cabo Roig – Snowblind – 10pm Laurel and Hardy’s, Quesada – Randall Cain – 8pm Bar Piscina, Lago Jardin 1 – Lynn and Brian – 9pm New Priory, El Galan – Lynden B – 10pm Inn at The Green, Entre Naranjas – 9pm AJ’s, El Raso – Cherry K – 9pm Sun May 8th The Leprechaun.Bar, Santa Pola Del Este – Paul Harris – 3.30pm Pablo’s International, Playa Flamenca – Richie Alexander – 9pm Sports Complex, La Marina – Woody – 9pm The Stray Sod, La Fuente – Dougie Monroe – 9pm Eddie’s Bar, San Miguel – Benny Conway – 7pm Ship Inn, Marina International, Torrevieja – Cover Brothers – 9pm Eduardo’s, Villamartin – Paul Allen – 10pm The Snug, Torre de la Horredada – Danny Ray – 9pm Fri May 13th YOLO, Cabo Roig – Paula B – 10pm Bar El Stop, Torrevieja – Paul Harris – 9pm Timeout Sports Bar, San Javier – The StarBeats – 9pm The Club, Quesada – Barrington – 7.30pm - 12€ Emerald Isle, La Florida – Richie Alexander – 9pm The Leprechaun.Bar, Santa Pola Del Este – Keely C – 9pm La Taberna, Quesada – Nilo – 9pm Lansdowne, Playa Flamenca – The Streeters – 10pm O’Riordan’s, Cabo Roig – Paul Allen – 10pm Doolans, Via Pk 3 – The Blue Waves – 3pm Eddie’s Bar, San Miguel – Jose Bolero – 7.30pm Summers Bar, El Galan – JJ and Ed Temple – 9pm – 12.50€ Final Whistle, La Marina – Ayla and Mike – 9pm Bamboo Lounge, Entre Narajas – Rebecca Holt – 9pm Sat May 14th The Club, Quesada – Costa Blanca Superstars – Tickets 15€ inc 2 course meal. Doors at 7pm – tel 697501992 Breakaway’s, Pueblo Principe – Timewarp Duo from Benidorm – 7.30pm La Bodegueta, Lo Crispin – Red Strokes – 9pm Pablo’s International, Playa Flamenca – Cassi Kennedy – 9pm Victoria’s Tea Rooms, Almoradi – Gemma – 9pm Landsdowne, Playa Flamenca – Richie Alexander – 10pm Aneto Cerveceria, Benimar – Tony Capaldi – 9pm Bar Carlos, Torrevieja – PDQ - 9pm Stray Sod, La Fuente – Kolted – 10pm El Bar Stop, Torrevieja – James Ellis – 6.30pm Stray Sod, La Fuente – Kolted – 10pm Slievenemon Bar, Cabo Roig – Snowblind – 10pm Eddie’s Bar, San Miguel – Keely – 9pm Bar Piscina, Lago Jardin 1 – Lynn and Brian – 9pm Plaza 39, La Marina – John E Wood – 8pm Bamboo Lounge, Entre Narajas – Rain O’Connor – 9pm Emerald Isle, La Florida – Dan Davy and Nick Gold – 9pm Sun May 15th The Leprechaun Bar, Santa Pola Del Este – Paul Harris –
20
3.30pm The Stray Sod, La Fuente – Dougie Monroe – 9pm Eddie’s Bar, San Miguel – Benny Conway – 7pm Ship Inn, Marina International, Torrevieja – Cover Brothers – 9pm Eduardo’s, Villamartin – Paul Allen – 10pm Shannon Bells, Villamartin Plaza – Angie McKay – 10pm Pablo’s International, Playa Flamenca – Richie Alexander – 9pm Sports Complex, La Marina – Woody – 9pm Fri May 20th YOLO, Cabo Roig – Paula B – 10pm The Archers, Quesada – Cassi Kennedy – 9pm Maggie O’Brien’s, Campoverde – Natasha Parx – 9pm Bar El Stop, Torrevieja – Johnny Scott – 9pm Victoria’s Tea Rooms, Almoradi – Ricky Patton – 9pm The Club, Quesada – Diamond Star rock n roll – 9pm Bamboo Lounge, Entre Narajas – Dan Davy – 9pm Sat May 21st La Bodegueta, Lo Crispin – Paula B – 9pm La Taberna Orange Bar, Entre Naranjas – Cassi Kennedy – 9pm The Leprechaun Bar, Santa Pola Del Este – Steve Delaney – 9pm Havana Bar, Cabo Roig – Nilo – 9pm Victoria’s Tea Rooms, Almoradi – Justin Sane – 9pm Bamboo Lounge, Entre Narajas – Rain O’Connor – 9pm Market Tavern, La Romana – Randall Cain – 9pm Emerald Isle, La Florida – Dan Davy and Nick Gold – 9pm Santara Life Resort, Gran Alacant – Breath of Spring – 7.30pm - 8€ Sun May 22nd Shannon Bells, Villamartin Plaza – Angie McKay – 10pm The Leprechaun Bar, Santa Pola Del Este – Paul Harris – 3.30pm Fri May 27th YOLO, Cabo Roig – Paula B – 10pm Bar El Stop, Torrevieja – Ricky Patton – 9pm Breakaways, Tiro de Pichon – Kevin Tyler – 9pm Havana Bar, Cabo Roig – Dee – 9pm The Leprechaun.Bar, Santa Pola Del Este – Paco Dalla - 15€ 7pm Bamboo Lounge, Entre Narajas – B J Bluesman – 9pm Sat May 28th Timeout Sports Bar, San Javier – Phil Collins Tribute – 9pm The Club, Quesada – The StarBeats – 7.30pm La Bodegueta, Lo Crispin – Natasha Parx – 9pm Pablo’s International, Playa Flamenca – Zodiac Duo – 9pm Imanyo’s, Daya Nueva – Paul Harris – 9.30pm Bamboo Lounge, Entre Naranjas – Rain O’Connor – 9pm Emerald Isle, La Florida – Dan Davy and Nick Gold – 9pm Big Al’s, Gran Alacant – Randall Cain – 9pm Sun May 29th The Leprechaun Bar, Santa Pola Del Este – Paul Harris – 3.30pm Shannon Bells, Villamartin Plaza – Angie McKay – 10pm Pablo’s International, Playa Flamenca – Richie Alexander – 9pm Sports Complex, La Marina – Woody – 9pm The Archers, Quesada – Fun Day for Tasha – 1pm Fri 3rd June Cardinal Belluga, San Fulgencio – Fiddler on the roof – 7.30pm - 9€ YOLO, Cabo Roig – Paula B – 10pm El Bar Stop, Torrevieja – Cassi Kennedy – 9pm Havana Bar, Cabo Roig – Steve Delaney – 9pm Sat 4th June The Leprechaun, Santa Pola Del Este – Rob Roberts – 9pm La Piedra, Gran Alacant – Zodiac Duo – 8.30pm La Bodegueta, Lo Crispin – Dee – 9pm O’Riordan’s, Cabo Roig – Cassi Kennedy – 10pm Cardinal Belluga, San Fulgencio – Fiddler on the roof – 7.30pm - 9€ Bamboo Lounge, Entre Narajas – Rain O’Connor – 9pm Emerald Isle, La Florida – Dan Davy and Nick Gold – 9pm Laurel and Hardy’s, Quesada – Randall Cain – 8pm Sun 5th June The Leprechaun Bar, Santa Pola Del Este – Paul Harris – 3.30pm Shannon Bells, Villamartin Plaza – Angie McKay – 10pm Pablo’s International, Playa Flamenca – Richie Alexander – 9pm Sports Complex, La Marina – Woody – 9pm
Advertising hotline! 606 540 408 - TAKE UP OUR OFFER!
It’s all systems go as we hurtle into that summer feeling with (what I think are) some of the best acts in our area all ready and willing to entertain us. Looking at the coming month I also notice that not only are existing venues raising the bar by having only the best acts but also there are some new venues for you to visit and support. You can find Alicante vocalist/ guitarist Paul Harris every Sunday from 3.30pm at The Leprechaun in Santa Pola Del Este, and Paula B has now taken a much sort after Friday residency at YOLO in Cabo Roig. There is a rare treat on Saturday 14th May at The Club in Quesada with 4 superb acts all on one night. Richie Alexander (who never has a Saturday free), the top Phil Collins Tribute, Rob Lewis, phenomenal female vocalist Maria O’Hara plus Richie C will all be wowing the audience with their amazing talent. If you have not see some of these acts before then you are in for a rare treat. There will be plenty of dance music and just to make it extra special Richie C will be serenading diners prior to the show. Tickets are available from The Club while stocks last. 15€ including a 2 course meal. All upcoming shows can be found on www.lrshows.com If you would like your events in this guide, they are FREE. Just email me the details to letsrockshowslive@gmail.com. To book acts please go to my new site www.jaxlawson. com or call 697501992 Love life, love music and support your venues and acts. Jax Lawson xx
Isn’t Life Wonderful In the Sun! Or Is It? We all experience those odd feelings of uncertainty, worry and insecurity and soon pull ourselves together. Yet there are those who are unable to find that strength, and this is where WE, the Samaritans in Spain, offer a friendly listening ear. As our organisation expands, we urgently need additional volunteers; people who want to give something back into the community which we are happy to live in. We are looking for English speakers, who live in or around Gran Alacant and who are prepared to either train as ‘listeners’ or who would like to become ‘friends of the Samaritans’ and help with our fund raising. Just a few hours a week, or a month, is all that we ask. Please help us by contacting our General Manager stephenrbaker@outlook.com
Samaritans in Spain, Serving the Community Helpline: FREEFONE 900 525 100 www.samaritansinspain.com Also on Facebook and Twitter.
21
LA MARINA Second Hand Furniture BEST PRICES PAID Part Exchange Available
Forget the Rest - We ARE the BEST!
We Collect
Call: 96 644 3370 - 625 985 491 La Marina Village
GA
Construction Est: Gran Alacant 11 years
Turning houses into homes! • PATIOS • ALL ASPECTS OF TILING • BALUSTRADES • WALK IN SHOWERS • GENERAL BUILDING • PAINTING • PLUMBING • ELECTRICAL
Call us: Phil 638 200 Phil 688 333 Or Email:
333 145
philtaz@outlook.com 22
& the Argonauts?
www.allabroad.es April 2016 issue number 57
Are you in the ‘Club’ yet..?
(See inside)
Bar
V.I.P
.MEMBE Discou R ntClub
Steven
LOCAL HEROES AA talk to Glynn Picton
Tomk
inson-Smit
h
Young Entrepreneu rs Two young lads on the road
Advertising HOTLINE!
plus: Elle Draper Malcolm Palmer Sandra Piddock Alison Wynne Ryder and much more...
(0034) 606 540 408
Call us now for a great DEAL!
TOLDOS - AWNINGS
AVOID DELAYS
COSTA BLANCA
The Golden Fleece, no just my golden locks.
NUTRITION
TheLeprec hau Irish n.Bar Av. de la Arma da Españ Santa ola 66 Pola Tel. 604 del Este 38912 8
Jason and the Spartans!
The essence of our Personal Training Program is that it is entirely geared to suit you and your requirements both on health and fitness levels as well as location and objectives. Ptinthesun Personal Trainers are able to offer an immense degree of flexibility in order to slot in with your own schedule. If you are a busy mum or simply want the convenience of working out straight from your day at the office we can help. We will start with a complete consultation to gather all the relevant information to make your training the best possible experience and get results. You would take your car for an ITV/MOT to get the stamp of approval. Well now consider your body, its your best friend, give it some TLC, its with you for all your life...
EE FR
JASON
THE VERY BEST FOR
EXP AT INFO!
www.currencies4you.es
Jason Scawthorn Personal and Rehabilita-
• Simple process
tion Trainer on the Costa Blanca.
Talk to our friendly team!
• Expert advice
SENDING & RECEIVING
Come and see us in GRAN Avda. Escandinavia ALACANT! 72. OR SEE OUR ADVERT ON PAGE
Tel.
966 108 224
Try us!
11
1
The No. Choice for Expats!
• COST effective postal & courier services • NO language barrier - we speak your language
• NO queueing • FULL worldwide postal & courier service • DISCOUNTS for bulk mail (50 letters or more) GOT AN
SAVE MONEY! ACCOUNT?
All parcels delivered within 48 hours
NO DELAYS! Tracking Service
Renew your British passport
FINAL document check prior to sending DAILY service to the Passport office in Belfast.
OFFICE: C/San Luis 2, 03187 Los Montesinos Alicante Tel. 966 720 959 Visit our website: www.easypost.es Email: alicantesouth@easypost.e s
for the locals...by the locals ..!
gym to train. Cardio training to improve breathing and heart training. Resistance to improve strength and muscle tone and burn the body fat. Core and flexibility and postural improvements. OUTDOOR TRAINING Getting fit, with people like yourself who prefer to train outdoors is a really fun way to achieve the fitness levels you set and achieve.
Is YOUR Business working for YOU? Get your business noticed by advertising in with prices starting at just 25€/month it’s the best value advertising around!
Getting fit and healthy is not just about exercise, it is also about the food you eat. The foods you eat can have an effect on your health. Some days you come home from work and the last thing you want to do is cook a meal. So with your PTinthesun Personal Trainer we look at your food lifestyle to help you make healthier choices. GYM WORKOUTS This can include a wider variety of equipment and exercises. Most gyms will let you train with your Personal Trainer so we can use your existing
Whether you are training for the next marathon or just trying to catch the next bus. So why not book a group session between friends for outside exercises. Boot camp, boxing , running club, a bike ride, a gentle walk, a jog or even a run.
Jason Contact Jason on:
693 596 533
From Gran Alacant to La Zenia 6,500 copies FREE! Every Month Contact your local rep on: 96 669 5160 606 540 408 ask@allabroad.es
Advertising hotline! 606 540 408 - TAKE UP OUR OFFER!
23
24
The Leprechaun Irish Bar
May the road rise to meet you, and bring you safely to TheLeprechaun.Bar where destinies meet!
T N E M IN A T R E T N E E IV L S ´ H T THIS MON Sunday 1st May Karaoke Night with Kevin 8.30 til Hoarse
Saturday Night 7th Star female vocalist Chloe Leigh 8.30Pm Paul Harris Guitarist musician is back with an afternoon Residency on Sunday 8th commencing at 3.30pm Also ALL Sunday's in May with a wide variety!!! 12th May: Liverpool Lass Kim Peters begins a fortnightly Thursday slot right up until Summertime Unlucky for some Friday 13th May is the Fantastic and talented Female vocalist Keely C (one not to be missed) For Blues Fans Saturday 21st May Presents Steve Delaney .... Toe tapping, finger clicking, classic Blues Into Classical Music? You will be! when you hear the spine tingling vocal power and beauty of Costa Blanca's finest Spanish Tenor Paco Dalla. Favourites and Loved classics will stir your emotions. This Maestro is Premier League. Delight your ears and dine before the performance of a lifetime. 5 course meal and performance €15. Seats are limited - so Reserve via telephone 604389128, or be disappointed. Meal for 18.45 - performance immediately after.
Find us on Facebook.com/The Leprechaun.bar2016 & at: www.TheLeprechaun.bar
OPEN Tuesday - Sunday Noon till Close
Av. de la Armada Española 66 - Santa Pola del Este Tel. 604 389128 25
26
Computer
help & advice
with
27
ALTOMAR FINE FINISHING
PROPERTY MAINTENANCE & IMPROVEMENTS SPECIALISTS IN WALK-IN SHOWERS PAINTING & DECORATING - GENERAL BUILDING TILING - BALLUSTRADES - SCREEN BLOCKS ELECTRICAL - PLUMBING - DRAINPIPES -GUTTERING LOCKS CHANGED - SHUTTER REPAIRS BOILERS - WATER FILTERS - KITCHEN WORKTOPS GALVANISED GRILLS & GATES Phone Eddie
TEL: 963 865 144 663 049 258 - MOBILE: 648 786 708
CURTAIN & BEDDING STORE Quality Textiles For Your Home EST. 2006
An extensive range of Ready Made lined curtains, voiles, poles, rails and accessories
LARGE SELECTION - GREAT QUALITY - GREAT PRICES
New Stock arriving WEEKLY!!!
Oven gloves, tea towels, table cloths & cushions New British net curtains Curtain eyeletting service available Gorgeous Duvet Covers, in all the latest styles and colours with matching curtains and accessories Custome made curtains & accessories to your own specifications All alterations & repairs undertaken in our shop
PROFESSIONAL SEWING SERVICE Opening Hours Monday- Friday 10am - 4pm Saturday 10am - 2pm
28
C/C Los Dolses, Villamartin 2 mins from La Zenia Boulevard
T: 966 848 980
www.sarahstextil.es
GRAN ALACANT TV is a family business with a great experience in the Telecommunications sector, which is constantly adapting to the new technologies. With more than 30 years experience, working in Santa Pola and later in Gran Alacant areas, we have won our clients´confidence and affection. We are Broadband Interent and Telephone providers in the whole Gran Alacant area and sorroundings, we offer a solution to the audiovisual needs of our foreign clients and we carry out the technical maintenance of Community Associations. l FIBRE OPTIC and WIRELESS TECHNOLOGY
INTERNET
COMMUNITY CONNECTIONS CONNECTION FEE: 0,00 € INSTALLATION : 0,00 € WIRELESS ROUTER : 30,00 25,00 € ( 50 % Off ) MONTHLY FEE: Beginning the following month after installation. NO OBLIGATION OF CONTINUITY
INTERNET & TELEPHONE
NEW CLIENTS
FROM 10,50 € / month(+VAT) UNLIMITED DOWNLOADS
INDIVIDUAL CONNECTIONS
CONNECTION FEE: 0,00 € INSTALLATION : 0,00 € WIRELESS ROUTER : 30,00 25,00 € ( 50 % Off ) CHECK TERMS FOR FREE INTERNET INSTALLATION
NO OBLIGATION OF CONTINUITY
FIBRE OPTIC and WIRELESS TECHNOLOGY FROM 15,50 € /month(+VAT) UNLIMITED DOWNLOADS
COMMUNITY CONNECTIONS
TELEVISION
NEW CLIENTS
INDIVIDUAL CONNECTIONS
SAME TERMS THAN INTERNET SERVICE + 5,00 € included in phone calls per month Billing per seconds The most competitive prices Keep your telephone number for free Check terms for telephone kit
FREE SAT UK TV CHANNELS : No monthly payments IPTV ESCANDINAVIAN CHANNELS : check monthly payments* IPTV RUSSIAN CHANNELS: check monthly payments*
ESCANDINAVIAN CHANNELS IPTV
and many more....
FREE SAT UK TV CHANNELS
RUSSIAN CHANNELS
IPTV
and many more....
*Internet and Telephone: VAT not included . Check terms for free internet installation and equipments prices. Ask for avalaibility of service in your area. Price may vary IPTV : Gran Alacant TV is an authorised installation company, monthly fee will be paid to the IPTV television provider. FREE SAT: Gran Alacant TV is not responsible of any change in the satellite configuration or location. VAT included.
29
Have you got peace of mind?
FREE, NO OBLIGATION ESTIMATES! Automate established since 1961, the company offers comprehensive plans for people of all agesyour with toldo with a motor ms starting at just 30 euros a month for a complete medical insurance plan, with discounts from only €67.76 inc IVA
le for family members.
his cost, you will have access to prestigious and professional doctors and medical centres with st advanced means of diagnosis and treatment. Salus offers personal and sympathetic ent, they study each individual case to offer a service that adjusts to their client´s needs.
covers includes: Unlimited hospitalization, doctor´s vispecialist visits and medical tests.
FREE 15% 15% DISCOUNT up to
Estimates We speak DISCOUNT! ENGLISH
www.toldospenalver.com dical assistance 24 hours, 365 days a year. www.toldospenalver.com C/Senija 8 Pol. Ind Carrus SHOWROOM: C/Gaspasr Quiles Pascual, 24, ELCHE dividual hospital rooms and a bed for a companion. ELCHE ergency ambulance service. Tel. ergency medical treatment throughout Spain and ad. age limit for any policy. mpetitive prices, different methods of payment. d sinceSalus, 1961,established the company comprehensive plans for people plans of allfor ages withof all ages with since offers 1961, the company offers comprehensive people premiums starting at just a month for a complete insurance plan, with discounts g at just 30 euros a month for30a euros complete medical insurancemedical plan, with discounts llly woman andfor well clinic, including ECG, Mamavailable familyman members. members. For this cost, to you will have access to prestigiousdoctors and professional doctors and medical you willBone have access prestigious and professional and medical centres with centres with ams, the mostdensity advanced scans, means ofetc. diagnosis and treatment. Salus offers personal and sympathetic ed means of diagnosis and treatment. Salus offers personal and sympathetic treatment, they study each individual case to offer a service that adjusts to their client´s needs. study each individual case to offer a service that adjusts to their client´s needs. ncer treatment. Their covers includes: Unlimited hospitalization, doctor´s viscludes:its, Unlimited doctor´s specialisthospitalization, visits and medical tests. visntal check-ups sits and medical and tests.clean and polish. • Medical assistance 24 hours, 365 days a year. wide medical directory with English speaking • Individual hospital rooms and a bed for a companion. istance 24 hours, 365 days amany year. • Emergency hospital rooms andambulance a bed for service. a companion. ors and clinics in your area. • Emergency medical treatment throughout Spain and ambulance service. abroad. medical treatment throughout Spain and glish speaking helpfor line. • No age limit any policy. • Competitive prices, different methods of payment. tWAITING for any policy. • WellLISTS. woman and well man clinic, including ECG, Mame prices, different methods of payment.
965 43 23 50
HaveHave you got you got peacepeace of mind? of mind?
mograms, Bone density scans, etc.
n and well mantreatment. clinic, including ECG, Mam• Cancer ne density scans, etc. and clean and polish. • Dental check-ups tment.• A wide medical directory with many English speaking andand clinics in your area. k-ups doctors and clean polish. • English speaking help line. speaking ical directory with many English • NO WAITING LISTS. linics in your area. aking help line. To g i v e y o u p e a c e o f m i n d s h o u l d t h e w o r s t h a p p e n ! G LISTS. F O R F U RT H E R D E TA I L S C A L L M A R I A N O W O N 6 7 8 5 7 0
To g i ve yo u p e a c e o f m i n d s h o u l d t h e w o r s t h a p p e n !
F O R F U RT H E R D E TA I L S C A L L M A R I A N O W O N 6 7 8 5 7 0 6 3 2 O R E - M A I L : m a r i a @ e l p e r p e t u o - s o c o r r o. c o m
30
OR E-MAIL: maria@elperpetuo-socorro.com To g i v e y o u p e a c e o f m i n d s h o u l d t h e w o r s t h a p p e n !
F O R F U RT H E R D E TA I L S C A L L M A R I A N O W O N 6 7 8 5 7 0 6 3 2
632
Follow me on Twitter @Rescuemediumali thequirkymedium. blogspot.co.uk discovertheangels. com If you’d like to book a reading call me on 693 062 794
THE ANGEL ALTAR. Part One
Creating an Angel Altar is a place of tran-
welcoming spiritual and magical expe-
in our conservatory which is a shelf oppo-
quillity where you can communicate with
riences into your life! The power of the
site the large open windows in the room
the celestial reams invoking their com-
altar speaks for itself - It is a tangible
where I can see the garden in all its glory.
bined energies and unconditional love.
area which is a portal to serenity.
Each
I wanted the altar in here because it com-
Together with the angelic offerings on the
item is chosen by you and has therefore
bines the energy of the angels and moth-
altar, you will have a place to ask for di-
been charged with your energies and love
er nature, and the altar may be small but
vine help through meditation, thought &
– therefore raising the vibration of this
it’s practical. The area is light, and I find
celebration.
area and drawing the angels even closer
I write most of my meditations in here
to you. Your Angel Altar will ensure the
for my angel workshops and spiritual de-
Primitive Man
presence of the angels.
velopment classes - with the help of the
The first angel alters were used as far
My angel altars
angels of course!
back as at least Neolithic times and al-
People often look at me with such surprise
though the items placed on the altar as
on their faces when I say I have an altar
Angelorium
well as the alter itself were crude af-
in my home. It doesn’t mean that I live in
The altar in my meditation room is larg-
fairs this did not deter from the fact that
a converted Church! It is somewhere that
er, and I refer to it as my ‘Angelorium’. I
primitive man believed in other-worldly
I can be at one with my Guardian Angel,
created this room and dedicated it to the
beings of love and light. Man then, lov-
a sacred space where I can simply be.
angels as my small angel altar grew when
ingly made each artefact himself which
Just think about it, the majority of your
I was bought more angel items as gifts
was then placed onto the altars as they
life is spent at home and our homes re-
from loved ones. I have a table which is
paid homage to those within another di-
tain energy whether it is positive or nega-
full angelic crystals, angel figurines large
mension.
tive. We have good memories in a home,
and small, and candles which have a
God’s & Goddesses
where we laugh and play, relax and cre-
magical vibration of their own. The walls
The angelic alters in Neolithic times would
ate a loving and comfortable living space
are adorned with pictures of angels and
have been dedicated to fertility Gods and
to come home to.
However, sometimes
ascended masters and I proudly display
Goddesses such as the fertility God Ishtar
relationships break down or there can be
my angel magic and Angelic Reiki cer-
who was the ancient Goddess of Love and
stress and upset in the home. Building
tificates in here, too. This room is, quite
War. She was better known as Aphrodite
an altar in the home will help to dispel
simply, a magical haven of tranquillity
and eventually became the most ambi-
negative residual energy and help you to
and as soon as anyone steps through the
tious Goddess worshipped by man.
make life affirming decisions for the best
room they say ‘wow’ as they look around,
Proof of Neolithic man dedicating their al-
of all concerned.
and instantly say how lovely and peaceful
ters to the Gods and Goddesses are found
My home!
it ‘feels’. I can’t count the times where I
by countless traces left behind by ancient
Everyone who enters my home say how
have seen someone relax right in front of
man, dug up by archaeologists and can
positive the atmosphere in the house is,
my eyes.
be found in museums all over the world.
which is created by the angels through
These artefacts have a beauty of their
my angel altars. If you look around my
My angel altar’s are quite simply, the piv-
own and were obviously very magical.
home you will see it is full of angels, el-
otal place in my home where I feel com-
So if primitive man was in touch with his
ementals such as unicorns and fairies as
forted, safe and at peace. I can’t imagine
spiritual side and prayed to higher ener-
well as pictures of power animals. I even
my home without them.
gies and the divine, they when shouldn’t
have a picture of one of my Spirit Guides
you?
which hangs on the wall by my angel al-
Why create a home altar?
tar.
An angelic altar in your home is a won-
My practical working altar
derful way to feel close to the angels. It
I have a couple of angel altar’s in my
is a place of worship where you can open
home and both are in full use and each
you heart, mind, and express yourself
of the items have been lovingly picked by
emotionally, spiritually and artistically.
me and placed on my altar in honour of
By consciously creating an altar, you are
the angels. I have a small working altar
Continued next month.
31
package according to your needs
IPTV INSTALLATION 359€ MOTHLY FEE ONE YEAR 17,50€ MIN PAYMENT 6 MTH PERIOD MIN 2175 CHANNELS / ALL EUROPE
QPSK INSTALLATION MONTHLY FEE STOP & GO INCL. 100’s CHANNELS
INSTALLATION ADSL + IPTV 299€ MONTHLY FEE 59€ (2017 Price 64€/mth.) 295 channels , Speed 7-20 Mb STOP & GO INCL. after 3 mth’s
139€ 29€
ADSL + IPTV INSTALLATION 359€ MONTHLY FEE ONE YEAR 50€ MONTHLY FEE STOP & GO 71€ MIN 2175 CHANNELS / ALL EUROPE
IPTV INSTALLATION MONTHLY FEE STOP & GO INCL.
IPTV INSTALLATION 359€ MONTHLY FEE STOP & GO 35€ MIN 2175 CHANNELS / ALL EUROPE
199€ 31€
Prices start : from ADSL INSTALLATION 115€ MONTHLY FEE 36€ Speed 7-20 Mb / STOP & GO INCL.
28
Torrevieja Centro Commercial Torremarina Calle Triton 5B 03183 Torrevieja +34 662 929 625 Open Daily 10-5pm/Saturday 10-2pm
€139
Malaga Avenida Mijas 1 29640 Fuengirola +34 604 307 958 Open Daily 10-5pm/Closed Sat
Advertising hotline! 606 540 408 - TAKE UP OUR OFFER!
As a distributor of TV and the Internet, we offer comprehensive advice based on your needs and market solutions provider
Choose your