Sortimo

nible

wsletter

égulièrement sur

!

ASSORTIMENTS MOBILES Des solutions professionnelles pour la mobilité intelligente.

o .fr

r!

www .sortimo .fr

DE PIONNIER À LEADER DU MARCHÉ

SORTIMO ONLINE

WWW

RENDEZ-VOUS EN LIGNE !

En tant que leader du marché, nous offrons une grande

De nombreux produits peuvent être commandés

variété de services, d’informations et d’offres attractives pour tous besoins concernant l’aménagement de

facilement sur notre boutique en ligne.

véhicules - En ligne aussi bien sûr .

ASSORTIMENTS MOBILES DE PIONNIER À LEADER DU MARCHÉ Il y a 40 ans, la légendaire mallette métallique bleue ainsi qu’une série de bacs de couleur formaient le préambule de la gamme complète des produits Sortimo . Développée pour le transport sécurisé de petites pièces et outils, la mallette métallique constitue la pièce maîtresse de notre gamme de produits .

La gamme d’aménagement de véhicules Sortimo comprend plus de 3000 produits différents . Ainsi, vous trouverez un ensemble d'accessoires et d'éléments adaptés, compatibles avec votre aménagement de véhicules : mallettes, bacs de couleur, systèmes de transport et d’arrimage et bien d'autres solutions novatrices pour vous aider au quotidien .

Concepts ergonomiques, sécurité de pointe, qualité et longévité sont les caractéristiques qui font de nos produits les meilleurs pour votre quotidien : de la simple mallette à l’aménagement complet de votre véhicule .

Grâce à ces ambitions, aujourd’hui, Sortimo est le leader mondial dans la fabrication d’aménagement de véhicules et de solutions mobiles.

SOMMAIRE

Mallette métallique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 8 www.sortimo.fr Séparateurs pour mallettes métalliques . . . . . . . . . . . . P. 14 Pour tous les produits présentés dans Mallettes pour gicleurs de brûleurs . . . . .sur . . . . . . . . . . . . P. 16 notre catalogue, vous pouvez trouver notre site web : T-BOXX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 18 • Des informations supplémentaires Mallette HD . . . . . . d’aménagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 24 • Des propositions

La gamme L-BOXX . . . . . . . . . . . . . ! . . . . . . . . . . P. 28 Visitez notredes espace de téléchargement L-BOXX Partenaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 30 L-BOXX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mini L-BOXX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

L-BOXX 102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

L-BOXX 136 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

L-BOXX 238 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

L-BOXX 374 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kits de cloisonnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.sortimo-shop.fr Caisses à outils et pochettes à outils . . . . . . . . . . . . . . .

• Plus de 350 articles L-BOXX LQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• Livraison en 7 jours ouvrés L-BOXX mini-bloc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• Livraison gratuite à partir de 50 € d’achat

P. 32 P. 34 P. 36 P. 42 P. 46 P. 48 P. 54 P. 58 P. 60 P. 61

LT-BOXX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 62 Découvrez nos offres spéciales en ligne !

LS-BOXX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 64 i-BOXX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 66 i-BOXX pour toutes les situations d’urgence . . . . . . . . P. 69 Rack i-BOXX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 70 Accessoires pour L-BOXX, LS-BOXX et Rack i-BOXX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 74 Bacs de couleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 80 Autres BOXX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

S-BOXX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

M-BOXX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E-BOXX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

P. 88 P. 90 P. 92 P. 94

BOXX Sortimo version noire . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 96 Bureau mobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Automanager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Autoassistant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sacoche Sortimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

P. 104 P. 106 P. 108 P. 108

Contacter Sortimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 112

2

Sortimo - Votre partenaire l’aménagement deilsvotre véhicule.

Nos sitespour Internet méritent une visite, sont toujours à jour !

3

MOBILITÉ INTELLIGENTE AVEC NOS ASSORTIMENTS MOBILES

4

DE L'ATELIER AU CHANTIER

MOBILITÉ INTELLIGENTE AVEC NOS ASSORTIMENTS MOBILES

DEPUIS L'ATELIER JUSQU'AU LIEU D'INTERVENTION

La force d’innovation de Sortimo se reflète dans chaque produit des assortiments mobiles surtout au ­niveau du design futuriste. Grâce aux matériaux utilisés et à la qualité de fabrication irréprochable, la stabilité, la longévité et la sécurité de nos solutions sont garanties.

La cohérence du système assure que chaque produit

Optimisez votre tournée avec les assortiments mobiles Sortimo : vos outils sont rangés et arrimés sans risque dans votre aménagement de véhicules tout en ­restant mobiles. Dans votre atelier, préparez les mallettes dont vous aurez besoin, puis installez-les dans votre ­a ménagement – si nécessaire, transportez-les grâce au socle roulant ou diable.

de nos assortiments mobiles soit compatible avec tous les autres produits des aménagements de véhicules Sortimo.

L’assortiment et tous les accessoires sont utilisables de manière flexible et facilitent le meilleur rendement possible dans votre travail quotidien !

Ensuite, utilisez-les chez votre client et enfin ramenez-les facilement dans votre équipement de véhicules pour qu’elles retrouvent leurs places dans votre atelier en fin de journée.

www.sortimo.fr

5

LES BOXX

LES BOXX

LES BOXX POLYVALENCE ASSURÉE La conception modulaire de Globelyst vous ouvre de nombreuses possibilités pour votre ­a ménagement de véhicules.

Qu’il s’agisse de mallettes ou de bacs, le système modulaire Sortimo laisse le champ libre à votre créativité.

De la mallette métallique classique à la petite i-BOXX moderne, vous n’avez jamais été aussi flexible.

T-BOXX Des mallettes pratiques en matière plastique, et grâce au couvercle transparent, le contenu est toujours visible.

S-BOXX La clé du chaque atelier mobile rangé. Idéal pour la visserie, les pièces détachées ...

i-BOXX S’utilise seule ou en tant que composant de la LS-BOXX. Pratique pour trier les petites pièces.

MALLETTE MÉTALLIQUE Depuis plus de quarante ans, la fonctionnalité, les possibilités de rangement et la longévité de la mallette classique de Sortimo ne laisse rien au hasard !

L-BOXX + LS-BOXX + Rack i-BOXX La gamme de L-BOXX est la solution optimale pour répondre aux ­besoins de mobilité des techniciens démonstrateurs, installateurs, SAV et des artisans.

Rack i-BOXX

M-BOXX La mallette de transport idéale pour les gros travaux. Elle ­s’intègre à l’aménagement et peut également servir de tiroir.

LS-BOXX LT-BOXX L-BOXX MINI

6

www.sortimo.fr

7

MALLETTE MÉTALLIQUE

MALLETTE MÉTALLIQUE

MALLETTE MÉTALLIQUE

MALLETTE MÉTALLIQUE PRATIQUE ET INDÉMODABLE

La légendaire mallette métallique de Sortimo Depuis le lancement sur le marché de la première mallette métallique, il y a plus de 40 ans, nous avons sans cesse perfectionné nos idées. Avec sa fonctionnalité, ses possibilités de rangement et sa longévité, elle ne laisse rien au hasard !

8

www.sortimo.fr

9

MALLETTE MÉTALLIQUE

MALLETTE MÉTALLIQUE

MALLETTE MÉTALLIQUE PRATIQUE ET INDÉMODABLE ... telles sont les caractéristiques inédites que vous offre la mallette métallique.

Disponibles en quatre hauteurs différentes, elles sont toutes robustes et résistantes aux épreuves du quotidien.

La haute capacité de charge permet le transport de ­matériel lourd, tout en conservant sa pleine fonctionnalité.

Facile à transporter, ouverture du couvercle d’une seule main à un angle de 120°, intérieur organisé en fonction

de vos besoins : tout cela afin de faciliter votre journée de travail.

Les bacs et séparateurs permettent de compartimenter la mallette selon vos besoins. La mousse insérée dans le couvercle empêche les petites pièces de bouger, même en roulant. Par ailleurs, les mallettes peuvent être installées à l’intérieur de l’aménagement de véhicules de ­diverses manières, indémodable et pratique.

Mallette 66 vide

Mallette 66 à 12 bacs C3

KM 320 Réf. 5228000 Dim. (LxPxH) : 440 x 330 x 66 mm Poids : 2,6 kg Mallette 66 vide

KM 321 C Réf. 5228031 Dim. (LxPxH) : 440 x 330 x 66 mm Poids : 3,5 kg Inclus : 12 x bac C3 bleu

Mallette 66 à 48 bacs A3 KM 321 A Réf. 5228017 Dim. (LxPxH) : 440 x 330 x 66 mm Poids : 3,5 kg Inclus : 48 x bac A3 rouge

Les mallettes métalliques sont disponibles dans les versions suivantes : KM = Mallette avec bacs de couleur. Garde en ordre les petites pièces pendant le transport.

Mallette 100 vide KM 330 Réf. 5228390 Dim. (LxPxH) : 440 x 330 x 100 mm Poids : 3,0 kg Mallette 100 vide

Mallette 66 à 57 bacs 2 niveaux KM 322 E 3/4 Réf. 1000001530 Dim. (LxPxH) : 440 x 330 x 66 mm Poids : 4,3 kg Niveau inférieur : 2 x D3 vert, 12 x A4 rouge, 6 x B4 jaune, 3 x C4 bleu Niveau supérieur : BES 31 3/4 12 x A4 rouge, 6 x B4 jaune, 3 x C4 bleu

Mallette 100 à 69 bacs divers 2 niveaux

Mallette 100 à 37 bacs divers 2 niveaux

KM 332 E 1/1 Réf. 1000001531 Dim. (LxPxH) : 440 x 330 x 100 mm Poids : 4,7 kg Niveau inférieur : 12 x A3 rouge, 6 x B4 jaune, 3 x C4 bleu, 2 x D4 vert Niveau supérieur : BES 31 1/1, 18 x A4 rouge, 9 x B4 jaune, 3 x C4 bleu

KM 332 E 3/4 Réf. 1000001532 Dim. (LxPxH) : 440 x 330 x 100 mm Poids : 4,8 kg Niveau inférieur : 6 x B3 jaune, 3 x C3 bleu, 2 x D3 vert, 1 séparateur Niveau supérieur : BES 31 3/4, 12 x A4 rouge, 6 x B4 jaune, 3 x C4 bleu

Mallette 66 à 8 bacs D3

Mallette 130 vide

KM 321 D Réf. 5228048 Dim. (LxPxH) : 440 x 330 x 66 mm Poids : 3,5 kg Inclus : 8 x bac D3 vert

KM 340 Réf. 5228550 Dim. (LxPxH) : 440 x 330 x 130 mm Poids : 3,5 kg Mallette 130 vide

Mallette 130 à 46 bacs divers 2 niveaux

Mallette 66 à 24 bacs B3

Mallette 66 à 23 bacs divers

KM 321 B Réf. 5228024 Dim. (LxPxH) : 440 x 330 x 66 mm Poids : 3,4 kg Inclus : 24 x bac B3 jaune

KM 321 E Réf. 5228055 Dim. (LxPxH) : 440 x 330 x 66 mm Poids : 3,3 kg Inclus : 12 x A3 rouge, 6 x B3 jaune, 3 x C3 bleu, 2 x D3 vert

Plateaux amovibles avec bacs de couleur pour mallettes métalliques

ion com plè te Dé cou vre z la sél ect cou leu r pag e de s bac des

10

MALLETTE MÉTALLIQUE

MALLETTE MÉTALLIQUE

80

KM 342 E Réf. 5228567 Dim.: 440 x 330 x 130 mm Poids : 6.2 kg Niveau inférieur : 12 x A3 rouge, 6 x B3 jaune, 3 x C3 bleu, 2 x D3 vert.

Niveau supérieur : 12 x A3 rouge, 6 x B3 jaune, 3 x C3 bleu, 2 x D3 vert

Pour une organisation sur deux niveaux il y a les plateaux amovibles en métal pour couverture 1/2, 3/4 et 1/1.

BES 31 1/1 Réf. 5232816 Plateau amovible, hauteur 31 mm couverture 1/1

BES 31 1/2 Réf. 5232847 Plateau amovible, hauteur 31 mm couverture 1/2

BES 31 3/4 Réf. 5232809 Plateau amovible, hauteur 31 mm couverture 3/4

BES 62 1/1 Réf. 5232823 Plateau amovible, hauteur 62 mm couverture 1/1

Caractéristiques des produits de cette double page

11

MALLETTE MÉTALLIQUE

MALLETTE MÉTALLIQUE

MALLETTE MÉTALLIQUE PRATIQUE ET INDÉMODABLE

WM = Caisse à outils. Mallette avec séparateurs, idéal pour le transport des pinces, tournevis, outils électroportatifs tels que les perceuses, visseuses sans fil …

Mallette 170 Duo séparateurs et 23 bacs divers

Mallette 66 vide avec côtés crantés

Mallette 130 vide avec côtés crantés

DM 332 E 1/1 Réf. 1000001533 Dim. (LxPxH) : 440 x 330 x 100 mm Poids : 4,6 kg Niveau inférieur : set de séparateurs Niveau supérieur : BES 31 1/1, 18 x A4 rouge, 9 x B4 jaune, 3 x C4 bleu

DM 352 E Réf. 5228765 Dim. (LxPxH) : 440 x 330 x 170 mm Poids : 6,0 kg Niveau inférieur : set de séparateurs Niveau supérieur : 12 x A3 rouge, 6 x B3 jaune, 3 x C3 bleu, 2 x D3 vert

WM 320 Réf. 5228109 Dim. (LxPxH) : 440 x 330 x 66 mm Poids : 2,9 kg Mallette 66 vide, avec côtés crantés

WM 340 Réf. 5228581 Dim. (LxPxH) : 440 x 330 x 130 mm Poids : 3,8 kg Mallette 130 vide, avec côtés crantés

Mallette 130 à 46 bacs divers 2 niveaux

Lot de bacs de couleur

Mallette 66 avec 3 séparateurs

Mallette 130 avec 3 séparateurs

WM 321 Réf. 5228116 Dim. (LxPxH) : 440 x 330 x 66 mm Poids : 3,0 kg Mallette 66 avec un set de séparateurs

WM 341 Réf. 5228598 Dim. (LxPxH) : 440 x 330 x 130 mm Poids : 4,0 kg Mallette 130 avec un set de ­séparateurs

Mallette 100 vide avec côtés crantés

Mallette 170 vide avec côtés crantés

WM 330 Réf. 5228444 Dim. (LxPxH) : 440 x 330 x 100 mm Poids : 3,4 kg Mallette 100 vide, avec côtés crantés

WM 350 Réf. 5228734 Dim. (LxPxH) : 440 x 330 x 170 mm Poids : 4,1 kg Mallette 170 vide, avec côtés crantés

Mallette 100 avec 3 séparateurs

Mallette 170 avec 3 séparateurs

WM 331 Réf. 5228451 Dim. (LxPxH) : 440 x 330 x 100 mm Poids : 3,4 kg Mallette 100 avec un set de séparateurs

WM 351 Réf. 5228741 Dim. (LxPxH) : 440 x 330 x 170 mm Poids : 4,7 kg Mallette 170 avec un set de ­séparateurs

IB SE3 Réf. 5240545 Inclus : 12 x A3, rouge 6 x B3, jaune 3 x C3, bleu 2 x D3, vert

Mini-bloc avec mallettes métalliques BLK 2.0-X 24-28 Réf. 1000001970 Dim. (LxPxH) : 520 x 382 x 485 mm Poids : 30,7 kg 1 Plateau de recouvrement 4 Plateaux à glissières télescopiques avec 4 Mallettes KM 321 E Matériel de fixation Si vous possédez déjà les mallettes métalliques :

Mini-bloc pour mallettes métalliques BLK 2.0-X 24-28 Réf. 1000000749 Dim. (LxPxH) : 520 x 382 x 485 mm Poids : 17,5 kg 1 Plateau de recouvrement 4 Plateaux à glissières télescopiques pour Mallette 320 (livré sans mallette métallique) Matériel de fixation

12

Les mallettes métalliques sont disponibles dans les versions suivantes : KM = Mallette avec bacs de couleur. Garde en ordre les petites pièces pendant le transport.

DM = Mallettes duo. Mallette à deux niveaux. Combine les bacs de couleur et les sets de séparateurs.

Mallette 100 Duo séparateurs et 36 bacs divers

KM 342 E Réf. 5228567 Dim. (LxPxH) : 440 x 330 x 130 mm Poids : 6,2 kg Niveau inférieur : 12 x A3 rouge, 6 x B3 jaune, 3 x C3 bleu, 2 x D3 vert.

Niveau supérieur : 12 x A3 rouge, 6 x B3 jaune, 3 x C3 bleu, 2 x D3 vert

MALLETTE MÉTALLIQUE

MALLETTE MÉTALLIQUE

Caractéristiques des produits de cette double page

13

MALLETTE MÉTALLIQUE

MALLETTE MÉTALLIQUE

SÉPARATEURS POUR MALLETTES MÉTALLIQUES

SÉPARATEURS POUR MALLETTES MÉTALLIQUES

SÉPARATEURS ORGANISÉ DÈS LE DÉPART Les séparateurs permettent de garder votre ­mallette métallique bien rangée.

Se combinent de deux façons différentes pour faciliter le ­rangement. Ils gardent en place le contenu et vous aide à ­travailler plus efficacement.

Séparateur 145 mm pour mallette métallique

Séparateur 262 mm pour mallette métallique

Séparateur 309 mm pour mallette métallique

Séparateur 415 mm pour mallette métallique

Séparateur pour WM 320/321

Séparateur pour WM 320/321

Séparateur pour WM 320/321

Séparateur pour WM 320/321

TB WM 320/145 Réf. 5267603 Adapté aux mallettes hauteur 66 mm

TB WM 320/262 Réf. 5267610 Adapté aux mallettes hauteur 66 mm

TB WM 320/309 Réf. 5267641 Adapté aux mallettes hauteur 66 mm

TB WM 320/415 Réf. 5267634 Adapté aux mallettes hauteur 66 mm

Séparateur pour WM 330/331

Séparateur pour WM 330/331

Séparateur pour WM 330/331

Séparateur pour WM 330/331

TB WM 330/145 Réf. 5267702 Adapté aux mallettes hauteur 100 mm

TB WM 330/262 Réf. 5267719 Adapté aux mallettes hauteur 100 mm

TB WM 330/309 Réf. 5267740 Adapté aux mallettes hauteur 100 mm

TB WM 330/415 Réf. 5267733 Adapté aux mallettes hauteur 100 mm

Séparateur pour WM 340/341

Séparateur pour WM 340/341

Séparateur pour WM 340/341

Séparateur for WM 340/341

TB WM 340/145 Réf. 5267801 Adapté aux mallettes hauteur 130 mm

TB WM 340/262 Réf. 5267818 Adapté aux mallettes hauteur 130 mm

TB WM 340/309 Réf. 5267849 Adapté aux mallettes hauteur 130 mm

TB WM 340/415 Réf. 5267832 Adapté aux mallettes hauteur 130 mm

Séparateur pour WM 350/351

Séparateur pour WM 350/351

Séparateur pour WM 350/351

Séparateur pour WM 350/351

TB WM 350/145 Réf. 5267900 Adapté aux mallettes hauteur 170 mm

TB WM 350/262 Réf. 5267917 Adapté aux mallettes hauteur 170 mm

TB WM 350/309 Réf. 5267948 Adapté aux mallettes hauteur 170 mm

TB WM 350/415 Réf. 5267931 Adapté aux mallettes hauteur 170 mm

Mousse prédécoupée Réf. 5200709 Dimensions (LxPxH) : 330 x 220 x 50 + 10 mm Bloc mousse prédécoupée pour mallette.

Pour remplir une mallette complète 2 pièces côte à côte sont nécessaires.

14

Caractéristiques des produits de cette double page

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

15

MALLETTE MÉTALLIQUE

MALLETTE MÉTALLIQUE

MALLETTES SPÉCIALES POUR LES GICLEURS DE BRÛLEURS

MALLETTES SPÉCIALES POUR LES GICLEURS DE BRÛLEURS

MALLETTES SPÉCIALES POUR LES GICLEURS DE BRÛLEURS DK = M allettes spéciales pour les gicleurs de brûleurs. Parfaites pour les pros du sanitaire-chauffage, vous permettant de transporter facilement des gicleurs de brûleurs.

16

DK 321

DK 321 F

Réf. 5228338 Dim. (LxPxH) : 440 x 330 x 66 mm Poids : 3,1 kg Mallette 66 pour 165 gicleurs Ø 22 mm avec mousse prédécoupée

Réf. 5228345 Dim. (LxPxH) : 440 x 330 x 66 mm Poids : 3,1 kg Mallette 66 pour 121 gicleurs Ø 22 mm avec mousse prédécoupée et 1 x bac G3 vert

DKS

DKSF

Réf. 5200532 Poids : 0,175 kg Mousse prédécoupée pour 165 gicleurs Ø 22 mm.

S’adapte à WM 320 ou au tiroir 24-6

Réf. 5200549 Poids : 0,175 kg Mousse prédécoupée pour 121 gicleurs Ø 22 mm et 1 x bac G3 vert.

S’adapte à WM 320 ou au tiroir 24-6

Caractéristiques des produits de cette double page

17

T-BOXX

T-BOXX

LA T-BOXX LA MALLETTE EN PLASTIQUE POUR UNE VISUALISATION RAPIDE ET FACILE Légère, robuste et personnalisable ! Grâce à ces caractéristiques, la T-BOXX propose une judicieuse alternative à la mallette métallique classique.

Son couvercle transparent en polycarbonate résistant aux impacts permet une visualisation rapide du contenu, même lorsque la mallette est fermée. La T-BOXX est très pratique grâce aux bacs de couleur.

18

www.sortimo.fr

19

T-BOXX

T-BOXX

T-BOXX

Légère, robuste et résistante aux impacts, elle est idéale pour une utilisation quotidienne. Et cela, notamment grâce à son grand angle d’ouverture et aux différentes combinaisons des bacs de couleur dans lesquels vous pouvez mettre toutes vos petites pièces.

Les possibilités de fixation sont également multiples :

20

T-BOXX

LA T-BOXX VISUALISATION RAPIDE avec les supports d’accrochage, la T-BOXX peut être fixée sans problème sur le côté de l’aménagement. De plus, les étagères Sortimo offrent une solution simple pour le rangement des T-BOXX dans votre véhicule. Positionnée sur un plateau coulissant, la T-BOXX peut facilement être ouverte entièrement.

T-BOXX STB 320

T-BOXX STB 321 A

T-BOXX STB 321 G

T-BOXX STB 322 E 1/1

Réf. 51012126 Dim. (LxPxH) : 440 x 350 x 80 mm Poids : 1,6 kg T-BOXX Sortimo vide

Réf. 51012127 Dim. (LxPxH) : 440 x 350 x 80 mm Poids : 2,3 kg Inclus : 48 x bac A3 rouge

Réf. 51012133 Dim. (LxPxH) : 440 x 350 x 80 mm Poids : 2,3 kg Inclus : 4 x bac G3 vert

Réf. 1000001534 Dim. (LxPxH) : 440x350x80 mm Poids : 3,1 kg Niveau supérieur : 11 x B4 jaune, 22 x A4 rouge Niveau inférieur 12 x C4 bleu

T-BOXX STB 321 B

T-BOXX STB 321 C

T-BOXX STB 321 E

T-BOXX STB 321 H

Réf. 51012128 Dim. (LxPxH) : 440 x 350 x 80 mm Poids : 2,3 kg Inclus : 24 x bac B3 jaune

Réf. 51012129 Dim. (LxPxH) : 440 x 350 x 80 mm Poids : 2,3 kg Inclus : 12 x bac C3 bleu

Réf. 51012131 Dim. (LxPxH) : 440 x 350 x 80 mm Poids : 2,3 kg Inclus : 12 x A3 rouge, 6 x B3 jaune, 3 x C3 bleu en 2 x D3 vert

Réf. 51011476 Dim. (LxPxH) : 440 x 350 x 80 mm Poids : 2,3 kg Inclus : 6 x A3 rouge, 4 x B3 jaune, 1 x G3 vert foncé, 2 x F3 orange, 1 x D3 vert, 2 x C3 bleu

T-BOXX STB 321 D

T-BOXX STB 321 F

Réf. 51012130 Dim. (LxPxH) : 440 x 350 x 80 mm Poids : 2,3 kg Inclus : 8 x bac D3 vert

Réf. 51012132 Dim. (LxPxH) : 440 x 350 x 80 mm Poids : 2,3 kg Inclus : 12 x bac F3 orange

ion com plè te Dé cou vre z la sél ect cou leu r pag e de s des bac

Caractéristiques des produits de cette double page

80

21

T-BOXX

T-BOXX

T-BOXX

T-BOXX

LA T-BOXX VISUALISATION RAPIDE

Mini-bloc avec T-BOXX et ­plateaux coulissants

Accrochage vertical pour T-BOXX Réf. 51011477 Accrochage vertical pour T-BOXX à fixer sur ­l’aménagement ou la porte du véhicule.

Deux sont montés sur le matériel de support, quatre sont vissés dans le bas de la T-BOXX. Ce produit n’est pas compatible avec le multislide.

BL 2.0-X STB 24-32 Réf. 1000001969 Dim. (LxPxH) : 520 x 382 x 554 mm Poids : 25,00 kg 1 Plateau de recouvrement 4 Plateaux coulissants pour T-BOXX 4 T-BOXX 321 H Matériel de fixation Si vous possédez déjà les T-BOXX :

Mini-bloc avec plateaux coulissants pour T-BOXX Mini-bloc avec T-BOXX H3 et rails BLT 2.0-X 24-28 Réf. 1000001968 Dim. (LxPxH) : 520 x 382 x 485 mm Poids : 19,6 kg 1 Plateau de recouvrement 4 Rails pour mallette 4 T-BOXX 321 H Matériel de fixation

BL 2.0-X STB 24-32 Réf. 1000001037 Dim. (LxPxH) : 520 x 382 x 554 mm Poids : 15,8 kg 1 Plateau de recouvrement 4 Plateaux coulissants pour T-BOXX (livré sans T-BOXX) Matériel de fixation

Lot de bacs de couleur IB SE3 Réf. 5240545 12 x bac A3, rouge 6 x bac B3, jaune 3 x bac C3, bleu 2 x bac D3, vert

Si vous possédez déjà les T-BOXX :

Mini-bloc pour T-BOXX H3 et rails BLT 2.0-X 24-28 Réf. 1000000777 Dim. (LxPxH) : 520 x 382 x 485 mm Poids : 10,4 kg 1 Plateau de recouvrement 4 x 2 rails pour mallette pour T-BOXX (livré sans T-BOXX) Matériel de fixation

22

Caractéristiques des produits de cette double page

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

23

MALLETTE HD

MALLETTE HD

MALLETTE HD UNE MALLETTE ROBUSTE POUR LES PETITES PIÈCES La nouvelle mallette HD de Sortimo rend hommage au fondateur de l’entreprise : Herbert Dischinger !

La mallette reprend la fonctionnalité de la mallette métallique et répond aux utilisations les plus intensives.

24

www.sortimo.fr

25

MALLETTE HD

MALLETTE HD

MALLETTE HD

MALLETTE HD

Autre innovation : le système de bandoulière. Accrochée à la mallette, elle renforce le concept de Sortimo sur la mobilité : le transport est facilité et vos deux mains sont ­libres.

Mallette HD vide HDK 320 Réf. 6000002309 Dim.: 442 x 345 x 88 mm Poids : 1,6 kg

Sangle bandoulière pour mallette HD HDK STG Réf. 6000001890

Mallette HD standard

Etiquette pour Mallette HD

HDK 321 H Réf. 6000002310 Dim.: 442 x 345 x 88 mm Poids : 2,3 kg Inclus : 5 x A3 rouge, 1 x B3 jaune, 2 x C3 bleu, 2 x D3 vert, 2 x F3 orange

HDK EK Réf. 6000001690

ion com plè te Dé cou vre z la sél ect cou leu r pag e de s des bac

MALLETTE HD

La mallette HD est extrêmement solide, résistante à la saleté et exceptionnellement légère. La mallette peut être utilisée aussi bien pour ranger des petites pièces ou transporter des outils. Grâce à sa poignée intégrée et ses fermetures métalliques, elle est répond au quotidien aux utilisations les plus intensives.

80

Consultez la ­brochure pour plus d’informations sur les aménagements Sortimo HD. sortimo.fr

26

Caractéristiques des produits de cette double page

27

L-BOXX

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

L-BOXX NOTRE LAURÉATE ET BEST-SELLER Qu’il s’agisse de matériel lourd, d’échantillons ou d’outils, la L-BOXX Sortimo transporte tout depuis votre véhicule jusqu’au lieu d’intervention et vice-versa. Pratique, fiable et personnalisable, la L-BOXX s’intègre parfaitement aux

28

aménagements Sortimo. Autre avantage : le système d’emboitement rapide. Il permet de superposer les L-BOXX entre elles et de les séparer en un seul clic, en fonction de vos besoins.

www.sortimo.fr

29

UN SYSTÈME POUR CHAQUE BESOIN

UN SYSTÈME POUR CHAQUE BESOIN

L-BOXX PARTENAIRES UN SYSTÈME POUR CHAQUE BESOIN

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

Vos avantages : • Vous pouvez transporter votre L-BOXX facilement sur ­votre lieu d’intervention • Votre matériel reste en ordre dans votre véhicule et sur votre lieu de travail • Vos outils électroportatifs, pièces de rechange, petites pièces sont rangés en toute sécurité dans votre véhicule

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

Un système pour chaque besoin !

La L-BOXX a convaincu les clients Sortimo, mais aussi des fabricants de renom qui utilisent la L-BOXX pour le rangement et transport de leurs outils et pièces. Avec l’ajout régulier de nouveaux partenaires, les L-BOXX sont devenues un véritable outil aux multiples possibilités.

Toutes les L-BOXX Partenaires s’intègrent parfaitement aux aménagements Sortimo.

DÉCOUVREZ LES L-BOXX AUX COULEURS DE NOS PARTENAIRES

30

31

L-BOXX

L-BOXX

LA L-BOXX MOBILE ET COMPATIBLE avec sa fermeture robuste, sa poignée pratique et ses ­différents accessoires, est toujours la solution idéale. Elles peuvent aussi être facilement rangées dans l’aménagement Sortimo sur les tablettes rayonnage, sur les plateaux coulissants et sur les rails.

L-BOXX 238

L-BOXX 102

LB 238 Réf. 121014676 Dimensions ext. (LxPxH) : 442 x 357 x 253 mm Dimensions int. (LxPxH) : 378 x 306 x 209 mm Poids : 2,8 kg

LB 102 Réf. 121014674 Dimensions ext. (LxPxH) : 442 x 357 x 117 mm Dimensions int. (LxPxH) : 378 x 313 x 71 mm Poids : 2,1 kg

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

Les L-BOXX en ABS très résistantes aux chocs, sont des plus pratiques.

Disponibles en quatre tailles différentes, elles peuvent toutes être superposées grâce au système d’emboitement rapide et sont conçues pour répondent à chaque besoin. Quel que soit votre secteur d’activité, la L-BOXX,

L-BOXX 136 LB 136 Réf. 121014675 Dimensions ext. (LxPxH) : 442 x 357 x 151 mm Dimensions int. (LxPxH) : 378 x 311 x 107 mm Poids : 2,2 kg

L-BOXX 374 LB 374 Réf. 121014677 Dimensions ext. (LxPxH) : 442 x 357 x 389 mm Dimensions int. (LxPxH) : 378 x 296 x 345 mm Poids : 3,4 kg

32

Caractéristiques des produits de cette double page

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

33

MINI L-BOXX

MINI L-BOXX

MINI L-BOXX

MINI L-BOXX LB MINI Réf. 6000001864 Dim. : 260 x 155 x 63 mm Poids : 0,4 kg Séparateurs inclus Capacité de charge max. : 1.5 kg Adpatée pour les aliments

Les Mini L-BOXX ont hérité des avantages de la famille des L-BOXX : grâce au système d’emboitement rapide, eIles peuvent être superposées entre elles et sont équipées

Kit de 2 Mini L-BOXX + bacs

i-BOXX 72 incl.

1 Mini L-BOXX + bacs

LB IBS MINI Réf. 1000002465

I-72 MINI Réf. 1000002475 Poids : 1,5 kg Inclus : 1 Mini L-BOXX, 1 x B3 jaune, 2 x C3 bleu, 1 x I3 gris, 2 séparateurs

L-BOXX 102 incl. Kit de 2 Mini L-BOXX + bacs

Garniture mousse Mini L-BOXX

LB 102 IBS MINI Réf. 1000002474 Poids : 2,9 kg L-BOXX 102, garniture de couvercle, lot de bacs avec 2 Mini L-BOXX.

LB RS MINI Réf. 1000002589 Idéal pour protéger vos pièces.

com pat ible s pou r Dé cou vre z les BOXX i L-B OX X Pag e Min des ion rat l’in tég

34

d’une poignée. Il est possible d’ajouter deux séparateurs pour créer trois espaces de rangement. La Mini L-BOXX peut aussi être utilisée en combinaison avec les L-BOXX,

les i-BOXX, les tiroirs.... Enfin, la Mini L-BOXX est composée de plastique à usage alimentaire, et peut ainsi être ­utilisée comme « lunch box »

LA GAMME L-BOXX MINI L-BOXX

LA GAMME L-BOXX MINI L-BOXX

La Mini L-BOXX convainc par sa taille mais aussi par ses fonctionnalités de transport et de rangement des petites pièces.

81

Caractéristiques des produits de cette double page

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

35

L-BOXX 102

L-BOXX 102

L-BOXX 102

36

L-BOXX préconfigurées. Pour commander, vous trouverez un formulaire à la fin de cette brochure ou rendez-vous sur notre Online Shop.

L-BOXX 102 avec bacs G3 LB 102 IBS G3 Réf. 121015573 L-BOXX 102 avec garniture de couvercle en mousse et bacs de couleur.

Inclus : 2 x U3 gris avec 6 séparateurs, 2 x G3 vert foncé, 2 x B3 jaune, 2 x A3 rouge Poids : 2,8 kg

L-BOXX 102 avec bacs A3

L-BOXX 102 avec bacs CD3

L-BOXX 102 avec bacs H3

LB 102 IBS A3 Réf. 121015567 L-BOXX 102 L-BOXX 102 avec garniture de couvercle en mousse et bacs de couleur.

Inclus : 2 x U3 gris avec 6 séparateurs, 30 x A3 rouge Poids : 2,9 kg

LB 102 IBS CD3 Réf. 121015570 L-BOXX 102 L-BOXX 102 avec garniture de couvercle en mousse et bacs de couleur.

Inclus : 2 x U3 gris avec 6 séparateurs, 3 x C3 bleu, 3 x D3 vert Poids : 2,9 kg

LB 102 IBS H3 Réf. 121015574 L-BOXX 102 Garniture de couvercle en mousse dense Inclus : 2 x U3 gris avec 6 séparateurs, 2 x A3 rouge, 3 x B4 jaune, 2 x C4 bleu, 1 x D3 vert, 2 x F3 orange Poids : 2,9 kg

L-BOXX 102 avec bacs B3

L-BOXX 102 avec bacs D3

LB 102 IBS B3 Réf. 121015568 L-BOXX 102 L-BOXX 102 avec garniture de couvercle en mousse et bacs de couleur.

Inclus : 2 x U3 gris avec 6 séparateurs, 15 x B3 jaune Poids : 2,9 kg

LB 102 IBS D3 Réf. 121015571 L-BOXX 102 L-BOXX 102 avec garniture de couvercle en mousse et bacs de couleur.

Inclus : 2 x U3 gris avec 6 séparateurs, 5 x D3 vert Poids : 2,9 kg

L-BOXX 102 avec lot de bacs de couleurs C4

L-BOXX 102 avec bacs BC3

L-BOXX 102 avec bacs F3

LB 102 IBS BC3 Réf. 121015569 L-BOXX 102 L-BOXX 102 avec garniture de couvercle en mousse et bacs de couleur.

Inclus : 2 x U3 gris avec 6 séparateurs, 3 x B3 jaune, 6 x C3 bleu Poids : 2,9 kg

LB 102 IBS F3 Réf. 121015572 L-BOXX 102 L-BOXX 102 avec garniture de couvercle en mousse et bacs de couleur.

Inclus : 2 x U3 gris avec 6 séparateurs, 7 x F3 orange, 1 x B3 jaune Poids : 2,9 kg

L-BOXX 102 incl.

Inset box set K3 LB 102 IBS K3 Réf. 1000002473 L-BOXX 102 avec garniture de couvercle en mousse et bacs de couleur.

Inclus : 2 x U3 avec 3 séparateurs, 2 x lot K3 avec chacun 1 séparateur Poids : 2,8 kg

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

Une large gamme d’accessoires pour L-BOXX est disponible. Choisissez une L-BOXX avec les accessoires dont vous avez besoin ou sélectionnez l’une de nos

L-BOXX 102 incl. Kit de 2 Mini L-BOXX + bacs LB 102 IBS MINI Réf. 1000002474 L-BOXX 102, garniture de couvercle, lot de bacs avec 2 Mini L-BOXX. Poids : 2,9 kg

LB 102 IBS C4 Réf. 1000001535 L-BOXX 102 avec garniture de couvercle en mousse et bacs de couleur sur 2 niveaux.

Niveau inférieur : 2 x U3 gris avec 6 séparateurs, 6 x A4 rouge, 4 x B4 jaune, 4 x C4 bleu Niveau supérieur : 6 x A4 rouge, 4 x B4 jaune, 4 x C4 bleu Poids : 3,0 kg

L-BOXX 102 Premier Secours

ion com plè te Dé cou vre z la sél ect cou leu r pag e de des bac s

80

Caractéristiques des produits de cette double page

LB 102 EH Réf. 121018031 Contenu conforme à la norme DIN 13157 Poids : 3,2 kg

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

37

L-BOXX 102

L-BOXX 102

38

Lot de bacs de couleur A3

Lot de bacs de couleur D3

LB IBS A3 Réf. 51015300 2 x bac U3 gris avec 6 séparateurs 30 x bac A3 rouge

LB IBS D3 Réf. 51015304 2 x bac U3 gris avec 6 séparateurs 5 x bac D3 vert

Lot de bacs de couleur B3

Lot de bacs de couleur F3

Lot de bacs de couleur K3

Kit de 2 Mini L-BOXX + bacs

LB IBS B3 Réf. 51015301 2 x bac U3 gris avec 6 séparateurs 15 x bac B3 jaune

LB IBS F3 Réf. 51015306 2 x bac U3 gris avec 6 séparateurs 7 x bac F3 orange 1 x bac B3 jaune

LB IBS K3 Réf. 1000002472 2 x bac U3 gris avec 6 séparateurs 2 x bac K3 gris avec 2 séparateurs

LB IBS MINI Réf. 1000002465

Lot de bacs de couleur BC3

Lot de bacs de couleur G3

Pochette transparente A5

Garniture de couvercle

LB IBS BC3 Réf. 51015302 2 x bac U3 gris avec 6 séparateurs 3 x bac B3 jaune 6 x bac C3 bleu

LB IBS G3 Réf. 51015307 2 x bac U3 gris avec 6 séparateurs 2 x bac G3 vert foncé 2 x bac B3 jaune 2 x bac A3 rouge

LB KSTD A5 Réf. 121015438 Dim. (LxPxH) : 335 x 2 x 206 mm Se fixe sous le couvercle de la L-BOXX. Idéal pour les notices de montage, des modes d’emploi, format des documents A5.

LB DE Réf. 121014678 Dim. (LxPxH) : 405 x 30 x 333 mm La garniture de couvercle en mousse rigide empêche le contenu de vos bacs de couleur ou de vos garnitures thermoformées d’être mélangé durant le transport.

Lot de bacs de couleur CD3

Lot de bacs de couleur H3

Pochette A4 pour L-BOXX

LB IBS CD3 Réf. 51015303 2 x bac U3 gris avec 6 séparateurs 3 x bac C3 bleu 3 x bac D3 vert

LB IBS H3 Réf. 51015299 2 x bac U3 gris avec 6 séparateurs 2 x bac A3 rouge 3 x bac B3 jaune 2 x bac C3 bleu 1 x bac D3 vert 2 x bac F3 orange

LB DK1 Réf. 121015512 Dim. (LxPxH) : 380 x 20 x 315 mm Se fixe sous le couvercle de la L-BOXX. Permet d’y insérer des documents format A4, calculatrice, stylos …

Caractéristiques des produits de cette double page

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

L-BOXX 102

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

39

L-BOXX 102

L-BOXX 102

L-BOXX 102 avec Mousse prédécoupée

Garniture thermoformée 5 cases

Garniture thermoformée 8 cases

LB 102 RS SET Réf. 121015576 L-BOXX 102 Garniture de couvercle Garniture mousse prédécoupée LB RS 102 Poids : 2,2 kg

LB TE 5-102 Réf. 121014900 Dim. (LxPxH) : 405 x 315 x 62 mm Garniture en plastique thermoformée à 5 cases pour L-BOXX 102.

Solution de cloisonnement, idéal pour les petites pièces.

LB TE 8-102 Réf. 121014901 Dim. (LxPxH) : 405 x 315 x 62 mm Garniture en plastique thermoformée à 8 cases pour L-BOXX 102.

Solution de cloisonnement, idéal pour les petites pièces.

L-BOXX 102 avec mousse pour gicleurs

L-BOXX 102 avec 5 compartiments

Garniture thermoformée 12 cases

Garniture mousse pour gicleurs

LB 102 LSB SET Réf. 121015575 L-BOXX 102 Garniture de couvercle Garniture mousse pour gicleurs LSB 102 Poids : 2,1 kg

LB 102 TE 5 Réf. 121015564 L-BOXX 102 Garniture de couvercle Garniture thermoformée 5 cases Poids : 2,4 kg

LB TE 12-102 Réf. 121014904 Dim. (LxPxH) : 405 x 315 x 62 mm Garniture en plastique thermoformée à 12 cases pour L-BOXX 102.

Solution de cloisonnement, idéal pour les petites pièces.

LB LSB 102 Réf. 121015609 Dim. (LxPxH) : 405 x 314 x 24,5 mm Mousse résistante au fuel de chauffage avec 149 emplacements pour gicleurs (Ø 22 mm).

Kit Sangle bandoulière L-BOXX

L-BOXX 102 avec 8 compartiments

Garniture mousse prédécoupée 102

Tapis antidérapant 102/136

LB STG SET Réf. 1000002520 Idéal pour transporter la L-BOXX. Les pattes de fixation se montent directement sur la L-BOXX, la sangle peut ensuite être accrochée.

LB 102 TE 8 Réf. 121015565 L-BOXX 102 Garniture de couvercle Garniture thermoformée 8 cases Poids : 2,4 kg

LB RS 102 Réf. 121015281 Dim. (LxPxH) : 405 x 315 x 50 mm Mousse prédécoupée pour L-BOXX 102.

Elle peut être découpée selon la forme de vos outils pour assurer une sécurité parfaite.

L-BOXX 102 avec 12 compartiments

Lot d’étiquettes pour L-BOXX 102

LB 102 TE 12 Réf. 121015566 L-BOXX 102 Garniture de couvercle Garniture thermoformée 12 cases Poids : 2,4 kg

40

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

L-BOXX 102

LB ARM 102/136 Réf. 121015732 Dim. (LxPxH) : 397 x 307 x 4 mm Tapis en caoutchouc.

Il protège la L-BOXX et le matériel lors du transport.

LB BS 102 Réf. 121014984 Dim. (LxH) 297 x 210 mm (DIN A4) 1 modèle A4 avec 14 étiquettes autocollantes pour la L-BOXX 102.

Caractéristiques des produits de cette double page

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

41

L-BOXX 136

L-BOXX 136

L-BOXX 136 r L-B OX X 136 Les acc ess oir es pou BOXX , pag e LSs les s’in tèg ren t aus si dan

La garniture mousse prédécoupée est idéale lors du transport de pièces de rechange ou d’échantillons ­précieux. Elle peut être découpée pour s’adapter ­exactement à la forme de votre matériel.

Pochette A4 pour L-BOXX LB DK1 Réf. 121015512 Dim. (LxPxH) : 380 x 20 x 315 mm Se fixe sous le couvercle de la L-BOXX. Permet d’y insérer des documents format A4, calculatrice, stylos …

Garniture mousse prédécoupée 136 LB RS 136 Réf. 121015282 Dim. (LxPxH) : 405 x 315 x 85 mm Mousse prédécoupée pour L-BOXX 136.

Elle peut être découpée selon la forme de vos outils pour assurer une sécurité parfaite.

L-BOXX 136 avec garniture ­ordinateur portable

L-BOXX 136 avec 4 compartiments

LB 136 LAPTOP Réf. 121017912 L-BOXX 136 avec pochette pour couvercle et garniture pour ordinateur portable.

Poids : 2,3 kg

LB 136 TE 4 Réf. 1000001526 L-BOXX 136 Garniture de couvercle Garniture thermoformée 4 cases Poids : 2,6 kg

L-BOXX 136 avec Mousse prédécoupée

L-BOXX 136 avec 6 compartiments

Garniture thermoformée 4 cases

Garniture ordinateur portable L-BOXX 136/LS-BOXX 306

LB 136 RS SET Réf. 121015577 L-BOXX 136 Garniture de couvercle Garniture mousse prédécoupée LB RS 136 Poids : 2,5 kg

LB 136 TE 6 Réf. 1000001527 L-BOXX 136 Garniture de couvercle Garniture thermoformée 6 cases Poids : 2,6 kg

LB TE 4-136 Réf. 6000001193 Garniture en plastique thermoformée à 4 cases pour L-BOXX 136 / LS-BOXX 306. Idéal pour toutes les ­petites pièces comme les pions d’ancrage ou les brides pour tuyaux.

LB LTE 136 Réf. 121017913 Convient pour un ordinateur portable de 365 x 270 mm. Le compartiment intérieur permet de ranger la batterie, la souris …

Pochette transparente A5 LB KSTD A5 Réf. 121015438 Dim. (LxPxH) : 335 x 2 x 206 mm Se fixe sous le couvercle de la L-BOXX. Idéal pour les notices de montage, des modes d’emploi, format des documents A5.

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

Quel que soit le contenu de vos mallettes L-BOXX, avec les bacs de couleur et les garnitures thermoformées, votre matériel est transporté en toute sécurité.

64

Tapis antidérapant 102/136/LS 306 LB ARM 102/136 Réf. 121015732 Dim. (LxPxH) : 397 x 307 x 4 mm Tapis en caoutchouc.

Il protège la L-BOXX et le matériel lors du transport.

Garniture thermoformée 6 cases Kit Sangle bandoulière L-BOXX

L-BOXX 136 avec 8 compartiments

LB STG SET Réf. 1000002520 Idéal pour transporter la L-BOXX. Les pattes de fixation se montent directement sur la L-BOXX, la sangle peut ensuite être accrochée.

LB 136 TE 8 Réf. 1000001528 L-BOXX 136 Garniture de couvercle Garniture thermoformée 8 cases Poids : 2,6 kg

LB TE 6-136 Réf. 6000001194 Garniture en plastique thermoformée à 4 cases pour L-BOXX 136 / LS-BOXX 306. Idéal pour toutes les ­petites pièces comme les pions d’ancrage ou les brides pour tuyaux.

Garniture thermoformée 8 cases LB TE 8-136 Réf. 6000001195 Garniture en plastique thermoformée à 4 cases pour L-BOXX 136 / LS-BOXX 306. Idéal pour toutes les petites pièces comme les pions d’ancrage ou les brides pour tuyaux.

42

Caractéristiques des produits de cette double page

Adaptateur calage Systainer pour L-BOXX 136/238 AW LB 136/238 Réf. 6000003116 Dim. (LxPxH): 302 x 392 x 73,5 mm Poids : 0.32 kg L’adaptateur pour calage Systainer en plastique thermoformé améliore la compatibilité de la L-BOXX 136 et 238 avec les sociétés d’outillage. Les visseuses sans fil ou outils placés dans un calage Systainer des marques Makita, Festool, Hitachi, Metabo, Fein, Mafell s’intègrent maintenant dans les L-BOXX grâce à l’adaptateur pour calage.

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

43

L-BOXX 102 ET 136

L-BOXX 102 ET 136

L-BOXX 102 ET 136

Séparateur cranté 288 x 100 L-BOXX 136

LB102 STB 288x60 Réf. 1000002924

LB136 STB 288x100 Réf. 1000002928

Séparateur cranté 354 x 60 L-BOXX 102

Séparateur cranté 354 x 100 L-BOXX 136

LB 102 STB 354x60 Réf. 1000002925

LB 136 STB 354x100 Réf. 1000002929

Séparateur 139 x 60 L-BOXX 102

Séparateur 139 x 100 L-BOXX 136

LB102 TB 139x60 Réf. 1000002926

LB136 TB 139x100 Réf. 1000002930

Séparateur 173 x 60 L-BOXX 102

Séparateur 173 x 100 L-BOXX 136

LB 102 TB 173x60 Réf. 1000002927

LB 136 TB 173x100 Réf. 1000002931

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

2

3

4

Lots de séparateurs pour L-BOXX L-BOXX 102 incl. lot de séparateurs 3 cases

L-BOXX 102 incl. lot de séparateurs 4 cases

LB 102 + TBS 3F Réf. 1000002938

LB 102 + TBS 4F Réf. 1000002939

L-BOXX 136 incl. lot de séparateurs 3 cases

L-BOXX 136 incl. lot de séparateurs 4 cases

LB 136 + TBS 3F Réf. 1000002940

LB 136 + TBS 4F Réf. 1000002941

Les lots de séparateurs sont également disponibles séparément.

3

2

1

+

2

Séparateur cranté

Lot de séparateurs sans L-BOXX

4

1

3

+

4

3

2

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

Séparateur cranté 288 x 60 L-BOXX 102 1

Lot de séparateurs 3 cases L-BOXX 102

Séparateur

LB102 TBS 3F Réf. 1000002933

Lot de séparateurs 3 cases L-BOXX 136 LB136 TBS 3F Réf. 1000002935

Cadre pour séparateurs L-BOXX 102 / 136 LB102/136 TBR Réf. 1000002932

Lot de séparateurs 4 cases L-BOXX 102

Le cadre permet de cloisonner la L-BOXX 102 et 136 avec des séparateur crantés et des séparateurs.

LB102 TBS 4F Réf. 1000002934

Lot de séparateurs 4 cases L-BOXX 136 LB136 TBS 4F Réf. 1000002936

44

Caractéristiques des produits de cette double page

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

45

L-BOXX 238

L-BOXX 238

L-BOXX 238

Comme toutes les L-BOXX, elles peuvent toutes être ­superposées grâce au système d’emboitement rapide.

Elles s’intègrent parfaitement aux aménagements ­Sortimo.

Séparateurs

Garniture isotherme pour L-BOXX 238

Séparateur longitudinal L-BOXX Isotherme

LB Thermo-E 238 Réf. 121018345 Garniture isotherme pour la L-BOXX 238 (livrée sans cartouches, douilles ni séparateurs)

LB TB-B THERMO Réf. 121018348 Séparateur pour la L-BOXX Isotherme

L-BOXX 238 avec lot de séparateurs 3 cases et bacs LB 238 TB 3F+G3 Réf. 121018062 L-BOXX 238 Lot de séparateurs pour 3 cases 3 x bac G3 Poids : 4,6 kg

L-BOXX 238 avec lot de ­séparateurs 4 cases et bacs LB 238 4F+ISB H3 Réf. 121017342 L-BOXX 238 Lot de séparateurs pour 4 cases Lot de bacs de couleur H3 avec plateau amovible Poids : 5,5 kg

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

Configuration spéciale : L-BOXX ISOTHERME La L-BOXX 238 Isotherme permet le rangement et le ­transport en toute sécurité des matériaux et éléments sensibles au changement de température.

Séparateur transversal L-BOXX Isotherme LB TB-T THERMO Réf. 121018347 Séparateur pour la L-BOXX Isotherme

Adaptateur calage Systainer pour L-BOXX 136/238 AW LB 136/238 Réf. 6000003116 Dim. (LxPxH) : 302 x 392 x 73,5 mm Poids : 0.32 kg L’adaptateur pour calage Systainer en plastique thermoformé améliore la compatibilité de la L-BOXX 136 et 238 avec les sociétés d’outillage. Les visseuses sans fil ou outils placés dans un calage Systainer des marques Makita, Festool, Hitachi, Metabo, Fein, Mafell s’intègrent maintenant dans les L-BOXX grâce à l’adaptateur pour calage.

L-BOXX 238 Isotherme LB 238 THERMO Réf. 121018337 La L-BOXX 238 Isotherme permet le rangement et le transport en toute sécurité des matériaux et éléments sensibles au changement de température (livrée sans cartouches, douilles ni séparateurs).

Poids : 3,8 kg

46

Caractéristiques des produits de cette double page

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

47

L-BOXX 374

L-BOXX 374

L-BOXX 374

L-BOXX 374 pochette A4, dossiers suspendus

Rails pour dossiers suspendus L-BOXX 374

Réf. 121015581 L-BOXX 374 Pochette A4 pour L-BOXX Rails pour dossiers suspendus livré sans dossiers suspendus Poids : 4,5 kg

LB HRE 374 Réf. 121014895 Deux rails métalliques avec matériel de fixation pour accrocher les dossiers suspendus dans une L-BOXX 374.

L-BOXX 374 avec servante pour outils de menuisier

L-BOXX 374 avec Mousses 26 Ø 50 mm

Servante, outils menuisier, L-BOXX 374

Garniture pour cartouches 13 x Ø 53 mm

LB 374 HES SET Réf. 121015580 L-BOXX 374 avec servante pour outils de menuisier et bacs de couleur.

Peut accueillir 42 outils Livrée sans outils Poids : 6,2 kg

Réf. 121015582 L-BOXX 374 2 garnitures pour cartouches silicone Poids : 3,6 kg

LB WTS S 374 Réf. 6000001237 Servante en bois avec poignée pour transporter des outils de menuisier, pour la L-BOXX 374. (livrée sans outils)

LB SIKE 374 Réf. 121015285 Dim. (LxPxH) : 295 x 190 x 95 mm 1 garniture pour 13 cartouches silicone (D=53 mm).

2 garnitures peuvent s’intégrer à la L-BOXX 374.

Peut être combinée avec une garniture pour cartouches Ø 67.

L-BOXX 374 avec servante pour outils d’électricien

L-BOXX 374 avec Mousses 14 Ø 67 mm

Servante, outils électricien, L-BOXX 374

Garniture pour cartouches 7 x Ø 73 mm

LB 374 WTS E Réf. 1000001597 L-BOXX 374 avec servante pour outils d’électricien et bacs de couleur.

Livrée sans outils Poids : 6,7 kg

Réf. 121015583 L-BOXX 374 2 garnitures en mousse pour cartouches LB SKE 374 Poids : 3,6 kg

LB WTS E 374 Réf. 6000001238 Servante en bois avec poignée pour ­transporter des outils d’électricien, pour la L-BOXX 374. (livrée sans outils)

LB SKE 374 Réf. 121015286 Dim. (LxPxH) : 295 x 190 x 95 mm 1 garniture pour 13 cartouches silicone (D=73 mm).

2 garnitures peuvent s’intégrer à la L-BOXX 374.

Peut être combinée avec une garniture pour cartouches Ø 53.

L-BOXX 374 avec lot de ­séparateurs 3 cases et bacs

L-BOXX 374 avec lot de séparateurs 4 cases et bacs

LB 374 TB 3F+G3 Réf. 1000000100 L-BOXX 374 Lot de séparateurs pour 3 cases 3 x bac G3 Poids : 5,1 kg

LB 374 TB 4F+H3 Réf. 1000000099 L-BOXX 374 Lot de séparateurs pour 4 cases Lot de bacs de couleurs H3 avec plateau amovible Poids : 6,5 kg

48

Caractéristiques des produits de cette double page

Dossier suspendu L-BOXX HT LB VP10 Réf. 121015794 Lot de 10 pièces

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

Grâce à notre large gamme de L-BOXX, vous pouvez ­facilement transporter des cartouches de silicone, des dossiers suspendues...

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

49

L-BOXX 374

L-BOXX 238 ET 374

Dividers Séparateur longitudinal L-BOXX Isotherme LB TB-B THERMO Réf. 121018348 Séparateur pour la L-BOXX Isotherme

Séparateur transversal L-BOXX Isotherme LB TB-T THERMO Réf. 121018347 Séparateur pour la L-BOXX Isotherme

L-BOXX 238 ET 374

Pochette transparente A5

Garniture de couvercle

LB KSTD A5 Réf. 121015438 Dim. (LxPxH) : 335 x 2 x 206 mm Se fixe sous le couvercle de la L-BOXX. Idéal pour les notices de montage, des modes d’emploi, format des ­documents A5.

LB DE Réf. 121014678 Dim. (LxPxH) : 405 x 30 x 333 mm La garniture de couvercle en mousse rigide empêche le contenu de vos bacs de couleur ou de vos garnitures thermoformées d’être mélangé durant le transport.

L-BOXX 238 Isotherme

Pochette A4 pour L-BOXX

LB 238 THERMO Réf. 121018337 La L-BOXX 238 Isotherme permet le rangement et le transport en toute sécurité des matériaux et éléments sensibles au changement de température (livrée sans cartouches, douilles ni séparateurs).

Poids : 3,8 kg

LB DK1 Réf. 121015512 Dim. (LxPxH) : 380 x 20 x 315 mm Se fixe sous le couvercle de la L-BOXX. Permet d’y insérer des documents format A4, calculatrice, stylos …

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

L-BOXX 374

Tapis antidérapant Tapis en caoutchouc.

Il protège la L-BOXX et le matériel lors du transport.

Lot d’étiquettes pour L-BOXX 136/238/374 LB BS 102 Réf. 121014984 Dim. (LxH) 297 x 210 mm (DIN A4) 1 modèle A4 avec 14 étiquettes ­autocollantes pour L-BOXX 136/238/374.

Tapis antidérapant L-BOXX 238 LB ARM 238 Réf. 121015733 Dim.: 390 x 300 x 4 mm

Tapis antidérapant L-BOXX 374 LB ARM 374 Réf. 121015734 Dim.: 381 x 291 x 4 mm

Garniture isotherme pour L-BOXX 238 LB Thermo-E 238 Réf. 121018345 Garniture isotherme pour la L-BOXX 238 (livrée sans cartouches, douilles ni séparateurs)

50

Caractéristiques des produits de cette double page

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

51

L-BOXX 238 ET 374

L-BOXX 238 ET 374

L-BOXX 238 ET 374

Plateau amovible pour L-BOXX

Séparateur cranté 354 x 130 L-BOXX 238 LB 238 STB 354x130

1

LB 238 IBE+IBS H3 Réf. 121017613 Plateau amovible avec bacs de couleurs

Réf. 121017247

354 x 255 L-BOXX 374 LB 374 STB 354x255

1

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

LB IBE Réf. 121017250

Plateau amovible pour L-BOXX & lot de bacs de couleur H3

Réf. 1000000093 ion com plè te Dé cou vre z la sél ect cou leu r pag e de s des bac

80 Séparateur cranté 283 x 130 L-BOXX 238 2

2

LB 238 STB 283x130 Réf. 121017246

283 x 255 L-BOXX 374 LB 374 STB 283x255 Réf. 1000000088

Séparateurs 173 x 130 L-BOXX 238

3

LB 238 TB 173x130 Réf. 121017249

173 x 255 L-BOXX 374 LB 374 TB 173x255 Réf. 1000000098

4

Cadre cranté pour L-BOXX 238/374

52

3

Séparateurs 137 x 130 L-BOXX 238

4

LB 238 / 374 TBR Réf. 121017612 Cadre cranté pour le cloisonnement des la L-BOXX 238/374 avec les ­séparateurs.

2

LB 238 TB 137x130 Réf. 121017248

137 x 255 L-BOXX 374 LB 374 TB 137x255 Réf. 1000000094 1

+

2

Séparateurs crantés

3

+

4

Séparateurs

Caractéristiques des produits de cette double page

4

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

53

KITS DE CLOISONNEMENT UNE MULTITUDE D’ACCESSOIRES

KITS DE CLOISONNEMENT UNE MULTITUDE D’ACCESSOIRES

KITS DE CLOISONNEMENT UNE MULTITUDE D’ACCESSOIRES Les cloisonnements possibles pour L-BOXX Le contenu de vos L-BOXX à une grande valeur, c’est pour cela que nous avons développé pour chaque taille de L-BOXX une multitude d’accessoires.

NS

ES ENT

IO RAT IGU

Kit de cloisonnement pour L-BOXX

Plaque de base pour L-BOXX

Pour L-BOXX 102

Pour L-BOXX 102

LB IV GS 102 Réf. 121017621

LB IV GP 102 Réf. 121017236

Pour L-BOXX 136

Pour L-BOXX 136

LB IV GS 136 Réf. 121017622

LB IV GP 136 Réf. 121017237

Pour L-BOXX 238

Pour L-BOXX 238

LB IV GS 238 Réf. 121017623

LB IV GP 238 Réf. 121017238

Pour L-BOXX 374

Pour L-BOXX 374

LB IV GS 374 Réf. 121017624

LB IV GP 374 Réf. 121017239

Tendeur de 1000 x 4 mm

Feutre autocollant

LB IV FLEX 1000 Réf. 121017267 Tendeur de 1000 x 4 mm.

Pour l’arrimage et la sécurisation des outils et des machines à l’intérieur de la L-BOXX. Peut être librement ajusté dans la ­longueur.

LB IV KF L120 Réf. 121017478 Feutre autocollant de 120x20x4 (x6). Élément d’amortissement pour éviter d’endommager les outils ou les machines.

Peut être adapté individuellement.

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

Nous proposons une multitude d’éléments pour cloisonner vos L-BOXX et ainsi garantir le rangement sécurisé de vos pièces. Choisissez vos accessoires en lot ou à l’unité.

ES

IBL

S POS

F

CON

FÉR

DIF

54

Caractéristiques des produits de cette double page

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

55

KITS DE CLOISONNEMENT UNE MULTITUDE D’ACCESSOIRES

KITS DE CLOISONNEMENT UNE MULTITUDE D’ACCESSOIRES

KITS DE CLOISONNEMENT UNE MULTITUDE D’ACCESSOIRES Lot de vis

Séparateur 200 x 62 & Guides LB IV TB 62 200+H Réf. 121017614 Séparateur de 200 x 62 mm + guides séparateurs

Garniture à découper L-BOXX Pour tous les objets qui n‘ont pas encore trouvé leur place dans la L-BOXX, nous proposons maintenant une solution avec les garnitures à découper sur mesure.

Elles sont robustes et permettent de sécuriser le chargement fragile durant le transport.

La garniture à découper repose sur une plaque épaisse de 15 mm de PPE, qui peut être adaptée aux différentes dimensions des objets à transporter. La garniture est adaptée aux grands comme aux petits objets.

Séparateur 400 x 62 & Guides

Pion butée de 60x18 (3 pièces)

Garniture à découper PPE x 4 pour L-BOXX 102

Garniture à découper PPE x 6 pour L-BOXX 136

LB IV TB 62 400+H Réf. 121017615 Séparateur de 400 x 62 mm + guides séparateurs

LB IV H-P 60-18 Réf. 121017243 Pion butée de 60 x 18 (x 3) (pour compléter le kit de cloisonnement)

LB SE 102 Réf. 1000002470 Inclus : 4 garnitures à découper PPE, couteau et notice d’utilisation

LB SE 136 Réf. 1000002471 Inclus : 6 garnitures à découper PPE, couteau et notice d’utilisation

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

LB IV SSA Réf. 121017343 Lot de vis (pour compléter le kit de cloisonnement)

La garniture à découper et le couteau peuvent être commandés séparément.

Séparateur 400 x 62 pour L-BOXX

Pion guide de 15 pour séparateur (12 pièces)

LB IV TB 63-400 Réf. 121017240 Séparateur de 400 x 62 mm (pour compléter le kit de cloisonnement)

LB IV H-TB Réf. 121017242 Pion guide de 15 mm (x 12) (pour compléter le kit de cloisonnement)

Garniture à découper PPE pour L-BOXX

Couteau pour découpe garniture L-BOXX

LB SE Réf. 6000001795

LB M SE Réf. 6000002114

Séparateur 200 x 62 pour L-BOXX LB IV TB 63-200 Réf. 121017241 Séparateur de 200 x 62 mm (pour compléter le kit de cloisonnement)

56

Caractéristiques des produits de cette double page

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

57

L-BOXX CAISSE À OUTILS

POCHETTE À OUTILS

L-BOXX CAISSE À OUTILS

L-BOXX 136 WK1 + Lot séparateurs 3 cases

L-BOXX 136 WK1 + Lot séparateurs 4 cases

LB136 WK1 TBS 3F Réf. 1000002942 Dim.: 442 x 357 x 151 mm Poids : 3,3 kg Inclus : L-BOXX 136,pochette à outils pour couvercle LB 1, lot de séparateurs 3 cases

LB136 WK1 TBS 4F Réf. 1000002943 Dim.: 442 x 357 x 151 mm Poids : 3,3 kg Inclus : L-BOXX 136, pochette à outils pour couvercle LB 1, lot de séparateurs 4 cases

L-BOXX 136 WK1 + Lot de bacs de couleur K3

L-BOXX 136 WK2 + Sangle

LB136 WK1 K3 Réf. 1000002554 Dim.: 442 x 357 x 151 mm Poids : 3,6 kg Inclus : L-BOXX 136, pochette à outils pour couvercle LB 1, lot de bacs de couleur K3

LB136 WK2 Réf. 1000002559 Dim.: 442 x 357 x 151 mm Poids : 3,7 kg Inclus : L-BOXX 136, pochette à outils pour couvercle LB 2, sangle bandoulière et tapis antidérapant.

Toutes les pochettes pour outils peuvent être ­commandées séparément.

Pochette à outils pour couvercle LB 2 LB WK2 Réf. 6000002062 La pochette à outils pour couvercle LB 2 est vissée sous le couvercle de la L-BOXX. Elle peut être équipée d’outils sur 3 volets.

Pochette à outils pour couvercle LB 1

Pochette latérale à outils 3 LB 238

LB WK1 Réf. 121015615 Dim.: 380 x 20 x 308 mm Se fixe sous le couvercle d‘une L-BOXX. La pochette est munie d’élastiques et de pochettes pour y ranger des outils.

LB238 WK3 Réf. 6000002063 La pochette latérale à outils 3 LB 238 est fixée sur le côté de la L-BOXX 238.

Inclus : 2 pochettes latérale à outils 3 LB 238 (pour côtés gauche et droit), matériel de fixation et notice d’installation.

L-BOXX 238 WK2 + Lot séparateurs 3 cases

L-BOXX 238 WK2 + Lot séparateurs 4 cases

Pochette latérale à outils 4 LS 306

LB238 WK2 3F Réf. 1000002551 Dim.: 442 x 357 x 253 mm Poids : 5,0 kg Inclus : L-BOXX 238, pochette à outils pour couvercle LB 2, lot de bacs de couleur K3

LB238 WK2 4F Réf. 1000002552 Dim.: 442 x 357 x 253 mm Poids : 4,9 kg Inclus : L-BOXX 238, pochette à outils pour couvercle LB 2, lot de séparateurs 4 cases

LS306 WK4 Réf. 6000002064 La pochette latérale à outils 4 LS 306 est fixée sur le côté de la LS-BOXX 306.

Inclus : 2 pochettes latérale à outils 4 LS 306 (pour côtés gauche et droit), matériel de fixation et notice d’installation.

LS-BOXX 306 WK1 + Lot de bacs de couleur K3

LS-BOXX 306 WK2

Pochette latérale à outils 5 LB 374

LS306 WK1 K3 Réf. 1000002546 Dim.: 442 x 357 x 321 mm Poids : 6,7 kg Inclus : LS-BOXX 306, pochette à outils pour couvercle LB 1, lot de bacs de couleur K3

58

Vos outils peuvent y être installés et sont rangés en toute sécurité même durant le transport.

LS306 WK2 Réf. 1000002547 Dim.: 442 x 357 x 321 mm Poids : 6,2 kg Inclus : LS-BOXX 306, pochette à outils pour couvercle LB 2

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

Les L-BOXX caisse à outils sont idéales pour les techniciens. Chaque caisse à outils inclut une pochette à outils qui est vissée sous le couvercle de la L-BOXX.

POCHETTE À OUTILS

LB374 WK5 Réf. 6000002065 La pochette latérale à outils 5 LB 374 est fixée sur le côté de la L-BOXX 374.

Inclus : 2 pochettes latérale à outils 5 LB 374 (pour côtés gauche et droit), matériel de fixation et notice d’installation.

Caractéristiques des produits de cette double page

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

59

L-BOXX 238 ET 374 LQ

L-BOXX BLOCS PRÉ-ASSEMBLÉS

L-BOXX BLOCS PRÉ-ASSEMBLÉS

L-BOXX LQ

L-BOXX 238 LQ

Etiquette LQ 100 x 100

LB 238 LQ Réf. 1000001942 Poids : 3,0 kg L-BOXX 238 avec étiquette LQ

LQ AK Réf. 6000001559 Dim. 100 x 100 mm Vendu à l’unité

Mini-bloc avec L-BOXX 102

Mini-bloc avec L-BOXX 136

BL 2.0-X LB102 Réf. 1000001972 Dim. (LxPxH) : 520 x 382 x 537 mm Poids : 21,7 kg 1 Plateau de recouvrement 3 Plateaux à glissières télescopiques 3 L-BOXX 102 Matériel de fixation

BL 2.0-X LB136 Réf. 1000001971 Dim. (LxPxH) : 520 x 382 x 639 mm Poids : 23 kg 1 Plateau de recouvrement 3 Plateaux à glissières télescopiques 3 L-BOXX 136 Matériel de fixation

Si vous possédez déjà les L-BOXX :

Si vous possédez déjà les L-BOXX :

Mini-bloc pour L-BOXX 102

Mini-bloc avec L-BOXX

BL 2.0-X L102 24-31 Réf. 1000001038 Dim. (LxPxH) : 520 x 382 x 537 mm Poids : 15,4 kg 1 Plateau de recouvrement 3 Plateaux à glissières télescopiques pour L-BOXX 102 (livré sans L-BOXX) Matériel de fixation

BL 2.0-X L136 24-37 Réf. 1000001039 Dim. (LxPxH) : 520 x 382 x 639 mm Poids : 16,4 kg 1 Plateau de recouvrement 3 Plateaux à glissières télescopiques pour L-BOXX 136 (livré sans L-BOXX) Matériel de fixation

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

LA GAMME L-BOXX L-BOXX

Nos L-BOXX LQ sont équipées de l’identification pour ­Produit Réglementé : LQ (= Quantité Limitée). La L-BOXX LQ est livrée sans contenu. Vous trouverez les accessoires tels que des tapis antidérapant, les garnitures pour ­cartouches et les séparateurs pages 49-53.

L-BOXX 374 LQ LB 374 LQ Réf. 1000001943 Poids : 3,5 kg L-BOXX 374 avec étiquette LQ

Bloc Assemblé 2.0 Xpress 44-0/12 Etiquette LQ 74 x 105 LQ RAK Réf. 6000003122 Dim.: 74 x 105 mm Cet autocollant doit être placé de chaque côté de la L-BOXX. Vendu à l’unité.

60

Réf. 1000000781 Dim. (LxPxH) : 1004 x 382 x 1103 mm Poids : 29 kg 1 Tablette rayonnage avec séparateurs et tapis antidérapant 3 Tablettes ouvertes pour 6 L-BOXX 102 1 Bandeau arrêt de charge Sécurisation du chargement ProSafe intégrée Matériel de fixation Livré sans mallettes

Caractéristiques des produits de cette double page

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

61

LT-BOXX

LT-BOXX

LT-BOXX

chargé rapidement. La LT-BOXX est compatible avec les autres BOXX de la gamme (L-BOXX, LS-BOXX, Rack i-BOXX) et s’intègre parfaitement aux aménagements de véhicules Sortimo.

LT-BOXX 136

LT-BOXX 170

LT 136 Réf. 6000001924 Dim.: 442 x 362 x 152 mm Poids : 2.1 kg

LT 170 Réf. 6000001923 Dim.: 442 x 361 x 186 mm Poids : 2.3 kg

LT-BOXX 272

LT-BOXX 408

LT 272 Réf. 6000001922 Dim.: 442 x 361 x 288 mm Poids : 2.9 kg

LT 408 Réf. 6000002061 Dim.: 442 x 362 x 424 mm Poids : 3.4 kg

LA GAMME L-BOXX LT-BOXX

LA GAMME L-BOXX LT-BOXX

La LT-BOXX facilite le transport d’outils volumineux de ­votre véhicule vers le chantier. C’est une L-BOXX ouverte avec une poignée pivotante, ce qui facilite le chargement.

Le matériel nécessaire sur les chantiers peut être ainsi

Lot de séparateurs 3 cases LT136 et LT170 LT 136 TBS 3F Réf. 1000002937

Lot de séparateurs 3 cases LT272 et LT408 LT 272 TBS 3F Réf. 1000002481

62

Caractéristiques des produits de cette double page

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

63

LS-BOXX

LS-BOXX

LS-BOXX

LA GAMME L-BOXX LS-BOXX

Les LS-BOXX peuvent être superposées entre elles grâce au système d’emboitement rapide.

Autre avantage : la gamme complète d'accessoires conçue pour la L-BOXX 136 peut être également installée dans le niveau supérieur de la LS-BOXX.

com plè te Dé cou vre z la gam me es sui van tes pag les sur XX BO d’i-

LS-BOXX 306 vide LS 306 Réf. 6000000345 Dim. (LxPxH) : 442 x 357 x 321 mm Poids : 3,75 kg

LS-BOXX 306 avec 2 tiroirs LS 72 LS 306 + LS-S 72 Réf. 6000001327 Dim. (LxPxH) : 442 x 357 x 321 mm Poids : 6,0 kg LS-BOXX avec 2 tiroirs LS 72

64

L-BOXX 306 avec 2 i-BOXX 72 H3 et bacs de couleur LS 306 + I-72 H3 Réf. 6000000348 Dim. (LxPxH) : 442 x 357 x 321 mm Poids : 6,5 kg

L-BOXX 306 avec i-BOXX 53 C44, bacs de couleur + tiroir LS 92 LS 306 + I-53 C44 Réf. 6000000347 Dim. (LxPxH) : 442 x 357 x 321 mm Poids : 5,5 kg

Tiroir LS 92

Tiroir LS 72

LS-S 92 Réf. 6000000349 Dim. (LxPxH) : 367 x 316 x 92 mm Poids : 0,5 kg Tiroir LS livré sans bacs de couleur

LS-S 72 Réf. 6000001318 Dim. (LxPxH) : 370 x 314 x 72 mm Poids : 0,5 kg Tiroir LS livré sans bacs de couleur

Caractéristiques des produits de cette double page

LA GAMME L-BOXX LS-BOXX

Particulièrement adaptée pour le transport simultané d’outils électroportatifs et de petites pièces.

La LS-BOXX combine la L-BOXX 136 avec une petite i-BOXX amovible. Cette solution est disponible en deux versions : soit avec deux i-BOXX hauteur 72 mm, soit avec une i-BOXX hauteur 53 mm et tiroir LS.

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

65

i-BOXX

i-BOXX

i-BOXX PETITE, LÉGÈRE, ­TOUJOURS À PORTÉE DE MAIN Les i-BOXX de Sortimo sont de petites mallettes ­ingénieuses permettant le rangement de petites pièces.

Elles peuvent être utilisées seules ou en combinaison avec la LS-BOXX.

LA GAMME L-BOXX i-BOXX

Réf. 6000000358 Dim. (LxPxH) : 367 x 316 x 53 mm Poids : 1,2 kg Inclus : 25 x A44, 1 x I44 gris avec 2 séparateurs

i-BOXX 72 vide

i-BOXX 72 H3

I-72 Réf. 6000000352 Dim. (LxPxH) : 367 x 316 x 72 mm Poids : 0,9 kg

I-72 H3 Réf. 6000000357 Dim. (LxPxH) : 367 x 316 x 72 mm Poids : 1,4 kg Inclus : 3 x A3 rouge, 2 x B3 jaune, 2 x C3 bleu, 1 x D3 vert foncé, 1 x F3 orange, 1 x I3 gris avec 2 séparateurs

i-BOXX 53 vide

i-BOXX 53 C44

i-BOXX 72 A3

i-BOXX 72 B3

I-53 Réf. 6000000351 Dim. (LxPxH) : 367 x 316 x 53 mm Poids : 0,8 kg

I-53 C 44 Réf. 6000000360 Dim. (LxPxH) : 367 x 316 x 53 mm Poids : 1,2 kg Inclus : 5 x A44 rouge, 2 x B44 jaune, 4 x C44 bleu, 1 x I44 gris avec 2 séparateurs

I-72 A3 Réf. 6000000353 Dim. (LxPxH) : 367 x 316 x 72 mm Poids : 1,4 kg Inclus : 25 x A3 rouge, 1 x I3 gris avec 2 séparateurs

I-72 B3 Réf. 6000000354 Dim. (LxPxH) : 367 x 316 x 72 mm Poids : 1,4 kg Inclus : 1 x A3 rouge, 12 x B3 jaune, 1 x I3 gris avec 2 séparateurs

i-BOXX 53 B44

i-BOXX 53 pour buses de brûleurs

i-BOXX 72 C3

i-BOXX 72 I3

I-72 C3 Réf. 6000000355 Dim. (LxPxH) : 367 x 316 x 72 mm Poids : 1,4 kg Inclus : 5 x A3 rouge, 2 x B3 jaune, 4 x C3 bleu, 1 x I3 gris avec 2 séparateurs

I-72 I3 Réf. 6000000356 Dim. (LxPxH) : 367 x 316 x 72 mm Poids : 1,4 kg Inclus : 6 x A44 rouge, 2 x B44 jaune, 3 x I44 gris avec 6 séparateurs

I-53 B 44 Réf. 6000000359 Dim. (LxPxH) : 367 x 316 x 53 mm Poids : 1,2 kg Inclus : 1 x A4 rouge, 12 x B44 jaune, 1 x I44 gris avec 2 séparateurs.

I-53 BD Réf. 1000003691 Dim.: 367 x 316 x 53 mm Poids : 1 kg 108 emplacements pour buses de brûleurs

LA GAMME L-BOXX i-BOXX

Disponible en deux hauteurs, personnalisable avec des bacs de couleur, elle est pratique et toujours à portée de main.

i-BOXX 53 A44 I-53 A 44

Mousse i-BOXX 53 pour buses de brûleurs i-BOXX 53 I44 I-53 I 44 Réf. 6000000361 Dim. (LxPxH) : 367 x 316 x 53 mm Poids : 1,2 kg Inclus : 6 x A44 rouge, 2 x B44 jaune, 3 x I44 gris avec 6 séparateurs.

66

SE I-53 BD Réf. 6000002826 Dim.: 340 x 260 x 25 mm Mousse pour 108 buses de brûleurs.

S’intègre dans les i-BOXX 53.

i-BOXX 72 avec bacs de ­couleur et Mini L-BOXX I-72 MINI Réf. 1000002475 Poids : 1.5 kg Inclus : 1 x Mini L-Boxx, 1 x B3 jaune, 2 x C3 bleu, 1 x I3 gris avec 2 séparateurs

ion com plè te Dé cou vre z la sél ect cou leu r pag e de s bac des

Caractéristiques des produits de cette double page

80

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

67

i-BOXX

ACCESSOIRES POUR i-BOXX

i-BOXX POUR TOUTES LES ­SITUATIONS D’URGENCE

Très pratique : l‘accrochage mural de l‘i-BOXX se fixe ­facilement sur le côté des aménagements sur les tôles perforées en aluminium ou à l’intérieur du véhicule.

Avec les i-BOXX, vous êtes équipés pour toutes les ­s ituations d’urgence ! Que ce soit la trousse de premiers secours, le kit de sécurité du chargement pour véhicules utilitaires ou particuliers, avec vos i-BOXX équipées,

Garniture 7 cases pour i-BOXX 53 I-53 TE 7 Réf. 6000001131

Garniture 12 cases pour i-BOXX 53 I-53 TE 12 Réf. 6000001881

Accrochage mural pour i-BOXX I-WH Réf. 6000001008 Grâce à l’accrochage mural pour i-BOXX, votre mallette est sécurisée pendant le trajet. Le support se visse sur la tôle perforée ou à l’intérieur du véhicule.

Garniture 16 cases pour i-BOXX 53 I-53 TE 16 Réf. 6000001882

I-72 TE 7 Réf. 6000001813

I-72 TE 12 Réf. 6000001480

i-72 TE 16 Réf. 6000001814 Les garnitures thermoformées ­s’intègrent également dans les ­tiroirs des LS-BOXX et permettent le rangement des petites pièces.

68

i-BOXX 72 Sécurisation du chargement pour véhicules utilitaires

I-53 BVK Réf. 1000001455 Dim. (LxPxH) : 316 x 367 x 53 mm La i-BOXX est conforme à la norme DIN13157 concernant les trousses de premiers secours pour entreprises. Contient, entre autres, des pansements Hartmann ­fabricant leader sur le marché. (Deux trousses de secours conformes à la norme DIN13157 remplacent une trousse de secours conforme à la norme DIN13469)

I-72 LASI-T Réf. 1000001458 Dim. (LxPxH) : 316 x 367 x 72 mm i-BOXX équipée du matériel de base pour la sécurisation du chargement dans les véhicules utilitaires.

Inclus : de deux sangles à cliquet ProSafe, deux sangles d’arrimage à boucle ProSafe. (utilisables sur les plaquettes d’ancrage d’origine à ­l’intérieur du véhicule et sur les ­aménagements Sortimo), 4 tapis et 4 coins de protection pour sangles.

I-53 PKWVK Réf. 1000001456 Dim. (LxPxH) : 316 x 367 x 53 mm La i-BOXX est conforme à la norme DIN13164 concernant les trousses de ­premiers secours dans les véhicules ­particuliers. Rangement clair grâce à la ­garniture pour petites pièces dans la i-BOXX.

Garniture 12 cases pour i-BOXX 72

Garniture 16 cases pour i-BOXX 72

i-BOXX 53 Trousse de premiers secours pour entreprises ­certifiée DIN13157

i-BOXX 53 Trousse de ­ premiers secours pour ­véhicules ­particuliers certifiée DIN 13164

Garniture 7 cases pour i-BOXX 72

Etiquette autocollante i-BOXX ET I-BA Réf. 6000000439 Etiquette autocollante pour i-BOXX. Des étiquettes sont incluses dans toutes les commandes d’i-BOXX

les accessoires nécessaires sont toujours à portée de main. Autre avantage : le support i-BOXX. Il se fixe sur la paroi de l’aménagement ou à l’intérieur du véhicule et ­permet d’y accrocher la i-BOXX.

LA GAMME L-BOXX i-BOXX

LA GAMME L-BOXX i-BOXX

i-BOXX

i-BOXX 72 Sécurisation du chargement pour véhicules particuliers I-72 LASI-PKW Réf. 1000001459 Dim. (LxPxH) : 316 x 367 x 72 mm i-BOXX équipée du matériel de base pour la sécurisation du chargement dans les véhicules particuliers.

Inclus : un filet de sécurité (1200 x 1000 mm), 2 sangles ­ d’arrimage à boucle et un tapis ­ antidérapant (750 x 500 mm).

i-BOXX 72 kit sécurité voiture I-72 CS Réf. 1000001457 Dimensions (LxPxH) : 316 x 367 x 72 mm Inclus : des pansements Hartmann, fabricant leader sur le marché, selon DIN13164, 2 gilets de sécurité conforme à la norme EN471/ DIN30711 et 1 triangle de signalisation conforme à la norme ECE-R27.

Mallette i-BOXX pour véhicules particuliers.

Caractéristiques des produits de cette double page

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

69

RACK i-BOXX

RACK i-BOXX

RACK i-BOXX – PERSONNALI­SABLE ET SUPERPOSABLE Le Rack i-BOXX est un système de rangement personnalisable et superposable. Il offre de nombreuses combinaisons en utilisant les i-BOXX et les tiroirs LS.

Le Rack permet le rangement et le transport de petites pièces à l’aide de la i-BOXX mais aussi de plus grands ­matériels grâce au tiroir LS. Avec son système d’emboitement, les Racks peuvent être superposés entre eux et séparés en un seul clic.

Créez votre combinaison idéale !

Le Rack i-BOXX s’intègre parfaitement aux aménagements Sortimo. Il peut être placé sur le Multi Slide, sur

les tablettes, sur les glissières et contre la plaque d’adaptation. Le Rack est compatible avec toute la gamme des L-BOXX.

LA GAMME L-BOXX RACK i-BOXX

LA GAMME L-BOXX RACK i-BOXX

70

71

RACK i-BOXX

RACK i-BOXX

RACK i-BOXX – PERSONNALI­SABLE Das i-BOXX Rack ist in zwei Varianten erhältlich: ET SUPERPOSABLE mit aktiver und inaktiver Verriegelung ®

Le Rack i-BOXX actif, compatible avec la gamme de L-BOXX, est équipé du système d’emboitement et peut être superposé et dissocié en un seul clic.

Le couvercle du Rack i-BOXX recouvre la partie supérieure de manière permanente et grâce à sa poignée facilite le transport du ­mini-bloc. Sur le couvercle, d’autres BOXX peuvent être superposées grâce au système d’emboitement.

Le compartiment peut accueillir une i-BOXX 53 ou 72 ou encore un tiroir LS 72.

La i-BOXX peut être équipée de bacs de couleur en fonction de vos besoins.

Rack i-BOXX actif 85

Rack i-BOXX inactif

I-RACK A 85 Réf. 6000001428 Dim.: 442 x 342 x 100 mm Poids : 1,0 kg Rack i-Boxx actif peut être superposé grâce au système d’emboitement à d’autres Racks, L-BOXX et LS-BOXX et dissocié en un seul clic.

I-RACK I 85 Réf. 6000001429 Dim.: 442 x 342 x 100 mm Poids : 1,0 kg Le Rack i-BOXX inactif permet la création de mini-bloc en superposant plusieurs Racks entre eux. L’association de ces Racks sera permanente.

Couvercle pour Rack i-BOXX

Rack i-BOXX 3 compartiments + tiroirs

I-RACK D 34 Réf. 6000001430 Dim.: 442 x 341 x 56 mm Poids : 0,9 kg Le couvercle du Rack i-BOXX avec poignée recouvre la partie supérieure du rack de manière permanente.

I-RACK 3-289 LSSTE Réf. 1000002476 Dim.: 442 x 342 x 304 mm Poids : 5,5 kg Inclus : 3 Racks i-BOXX (2 x rack inactif et 1 x rack actif), un couvercle pour Rack i-BOXX, 3 tiroirs, 3 garnitures thermoformées (7, 12 et 16 compartiements).

Rack i-BOXX avec 3 compartiments

Rack i-BOXX 3 compartiments + i-BOXX

I-RACK 3-289 Réf. 6000001620 Dim.: 442 x 342 x 304 mm Poids : 3,9 kg Inclus : 3 Racks i-BOXX (2 x rack inactif et 1 x rack actif), un couvercle pour Rack i-BOXX. Livré sans i-BOXX et sans tiroir LS.

I-RACK 3-289 72TE Réf. 1000002477 Dim.: 442 x 342 x 304 mm Poids : 6,5 kg Inclus : 3 Racks i-BOXX (2 x rack inactif et 1 x rack actif), un couvercle pour Rack i-BOXX, 3 i-BOXX 72, 3 garnitures thermoformées (7, 12 et 16 compartiements).

LA GAMME L-BOXX RACK i-BOXX

LA GAMME L-BOXX RACK i-BOXX

Le Rack i-BOXX inactif n’a pas de levier de déverrouillage.

Les clips d’emboitement sont fixés sur le corps du Rack,

ainsi l’association de ce Rack avec un autre Rack i-BOXX sera permanente. De cette manière vous pouvez créer ­votre propre combinaison de mini-bloc. La partie inférieure doit ­toujours être composée d’un rack actif pour vous permettre de dissocier votre mini-bloc si besoin.

Rack i-BOXX avec 5 compartiments I-RACK 5-459 Réf. 6000001621 Dim.: 442 x 342 x 475 mm Poids : 5,9 kg Inclus : 5 Racks i-BOXX (4 x rack inactif et 1 x rack actif), un couvercle pour Rack i-BOXX. Livré sans i-BOXX et sans tiroir LS.

Tout comme la L-BOXX, le Rack i-BOXX actif est équipé du système d’emboitement et peut être superposé et dissocié en un seul clic.

Dé cou vre z la gam me pag e com plè te d’i- BOXX

66

Le Rack i-BOXX actif est compatible avec les L-BOXX et LS-BOXX.

72

Caractéristiques des produits de cette double page

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

73

ACCESSOIRES POUR TOUTES LES L-BOXX

ACCESSOIRES POUR TOUTES LES L-BOXX

ACCESSOIRES POUR L-BOXX, LS-BOXX ET RACK i-BOXX Coussin mousse

LA GAMME L-BOXX ACCESSOIRES 74

Serre-joint Plan de travail L-BOXX

Plan de Travail monobloc L-BOXX

Plan de Travail L-BOXX en 2 parties

LB SZ AP Réf. 121018025 Le serre-joint se positionne sur le plan de travail pour couvercle.

Transforme votre L-BOXX en établi mobile.

Vendu à l’unité.

LB APD 1 pièce Réf. 121017995 Plan de travail de 18 mm d'épaisseur.

La L-BOXX peut être portée et ouverte avec le plan de travail fixé dessus.

Un serre-joint peut être inséré dans l’alcôve du plan de travail.

Poids : 1,5 kg

LB APD 2 parties Réf. 121017994 Plan de travail de 14 mm d'épaisseur.

Se fixe sans outil sur le couvercle de la L-BOXX. Pour scier, percer, etc.

Peut être séparé en 2 parties pour faciliter son rangement lors du transport.

Poids : 1,45 kg

Plan de Travail pour L-BOXX 500 x 700 x 18 mm

Plan de Travail L-BOXX 1400 x 700 x 18 mm

M AP LB 500x700 Réf. 1000001369 Dim. (LxPxH) : 500 x 700 x 18 mm Plan de travail léger, robuste.

Le plan de travail peut être facilement positionné sur une tour composée de L-BOXX, LS-BOXX, Rack i-BOXX. Avec le socle roulant pour L-BOXX (à commander séparément) vous obtenez un véritable atelier mobile.

M AP LB 1400x700 Réf. 1000001303 Dim. (LxPxH) : 1400 x 700 x 18 mm Plan de travail léger, robuste.

Le plan de travail peut être facilement positionné sur deux tours composées de L-BOXX, LS-BOXX, Rack i-BOXX. Avec le socle roulant pour L-BOXX (à commander séparément) vous obtenez un véritable atelier mobile.

LA GAMME L-BOXX ACCESSOIRES

LB SPD Réf. 121015436 Le cousin mousse de 25 mm d’épaisseur s’adapte à tous les couvercles des L-BOXX. Il peut être séparé en deux parties pour faciliter son rangement à l’intérieur de la L-BOXX. Il transforme votre L-BOXX en un siège confortable pour vos pauses.

Grâce à sa large gamme d’accessoires, la L-BOXX s’adapte toujours à vos besoins ! Elle se transforme en plan de travail, en établi ou encore en siège.

Caractéristiques des produits de cette double page

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

75

ACCESSOIRES POUR TOUTES LES L-BOXX

ACCESSOIRES POUR TOUTES LES L-BOXX

ACCESSOIRES POUR L-BOXX, LS-BOXX ET RACK i-BOXX LES AIDES PRATIQUES Avec les accessoires pour L-BOXX, vous atteignez vos objectifs. Le diable vous aide pour le transport des L-BOXX, LS-BOXX, Racks i-BOXX ou ­

Avec l’utilisation du socle roulant, une tour de L-BOXX peut être rapidement et facilement installée en toute sécurité et transportée sur le lieu d’intervention.

Le socle rouant peut être rangé dans le véhicule grâce à la fixation prévue et est ainsi toujours à portée de main.

PLUS RAPIDE

Diable pliable ZCAKL Réf. 801014905 Dim. (LxPxH) : 490 x 490 x 1090 mm Replié : 490 x 60 x 760 mm Le Diable pliable permet de transporter aisément et en toute sécurité les L-BOXX ou des charges lourdes avec sa poignée télescopique et ses deux grandes roues en caoutchouc.

Capacité de charge max. : 125 kg Poids : 5,2 kg

Sangle pour socle roulant L-BOXX

Socle roulant pour L-BOXX

LB FG ROLL Réf. 121015519 Sangle avec boucle de bride assure une sécurité supplémentaire lors du transport des L-BOXX et d’autres charges sur votre socle roulant.

La sangle est fixée sur le socle roulant.

LB ROLL Réf. 121015412 Dim. (LxPxH) : 646 x 492 x 184 mm Les BOXX peuvent facilement être positionnées sur le socle roulant grâce au système d’emboitement.

Quatre roulettes pivotantes dont deux avec frein.

Capacité de charge max. : 100 kg Poids 3,8 kg

LA GAMME L-BOXX ACCESSOIRES

LA GAMME L-BOXX ACCESSOIRES

PLUS FACILE

encore des charges lourdes. Vos BOXX peuvent être ­ hargées et arrimées sur le diable grâce à une sangle. c Il est maintenant facile de transporter votre matériel sur votre lieu d’intervention.

Fixation pour socle roulant L-BOXX LB HB LB-ROLL Réf. 1000000729 Le socle roulant pour L-BOXX peut être rangé en tout sécurité à l’aide de la plaque de fixation sur l’aménagement de véhicule ou sur la protection de carrosserie.

Fixation pour le Diable et L-BOXX FS CAKL Réf. 1000001838 Le kit de fixation permet de ­sécuriser une tour de L-BOXX à l’aide d’une sangle à boucle ProSafe (incluse dans le kit).

76

Caractéristiques des produits de cette double page

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

77

ACCESSOIRES POUR TOUTES LES L-BOXX

ACCESSOIRES POUR TOUTES LES L-BOXX

ACCESSOIRES POUR L-BOXX, LS-BOXX ET RACK i-BOXX TRANSPORT SÉCURISÉ En combinaison avec la plaque d’accrochage Sortimo, les L-BOXX deviennent la plus petite solution d’aménagement de véhicule. La plaque d’accrochage est fixée à la carrosserie du véhicule dans la zone de chargement et assure la sécurisation des L-BOXX.

Plaque d’accrochage L-BOXX (518 x 620)

Cadre porte L-BOXX (pour banquette)

LB AP PS 20-36 Réf. 1000000623 Dimensions (LxPxH) : 494 x 50 x 612 mm Tôle d’acier, poids : 3,9 kg La plaque d’accrochage est fixée à la carrosserie du véhicule dans la zone de chargement et assure la sécurisation des L-BOXX.

LB HS Réf. 121017150 Dimensions (LxPxH) : 470 x 370 x 47 mm Grâce à la ceinture de sécurité, le cadre porte L-BOXX peut être fixé sur le siège passager ou arrière.

LA GAMME L-BOXX ACCESSOIRES

LA GAMME L-BOXX ACCESSOIRES

Grâce aux accessoires de fixation, les L-BOXX, LS-BOXX ou Racks i-BOXX sont toujours installés en toute sécurité dans le véhicule.

Plaque d’accrochage L-BOXX (518 x 926) LB AP PS 20-54 Réf. 1000000624 Dimensions (LxPxH) : 494 x 50 x 918 mm Tôle d’acier, poids : 5,7 kg La plaque d’accrochage est fixée à la carrosserie du véhicule dans la zone de chargement et assure la sécurisation des L-BOXX.

78

Sangle à boucle ProSafe 1,4 m

Support L-BOXX ProSafe (lot de 2)

PSH KS 1,4 Réf. 1000000224 S’utilise pour l’arrimage des L-BOXX sur la plaque d’accrochage.

Les crochets se fixent dans les fentes prévues au bord du cadre.

Capacité de charge 150 daN Longueur de sangle 1,4 m

LB HPS VPE2 Réf. 1000001773 Les L-BOXX, LS-BOXX et Racks i-BOXX peuvent facilement être ­arrimés au plancher du véhicule grâce au support L-BOXX ProSafe.

Les BOXX sont sécurisées à l’aide des sangles qui se fixent aux ­plaquettes d’ancrage.

Caractéristiques des produits de cette double page

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

79

BACS DE COULEUR

BACS DE COULEUR

BACS DE COULEUR UNE ORGANISATION PARFAITE

Bac de couleur

Hauteur 31 mm

Hauteur 44 mm

Hauteur 63 mm

Bac de couleur

ROUGE

IB A4

IB A44

IB A3

ROUGE

1 bac 52 x 52 mm

0,011 kg

0,013 kg

0,018 kg

1 bac 52 x 52 mm

Conditionnement : 1 pièce Réf. 5240385

Conditionnement : 1 pièce Réf. 6000000207

Conditionnement : 1 pièce Réf. 5240323

Conditionnement : 288 pièces Réf. 5240408

T-BOXX/ Mallette métallique

Mallette HD

i-BOXX

L-BOXX

T-BOXX/ Mallette métallique

Mallette HD

i-BOXX

L-BOXX

T-BOXX/ Mallette métallique

Mallette HD

i-BOXX

L-BOXX

Conditionnement : 48 pièces Réf. 5240507 Conditionnement : 144 pièces Réf. 51012355

Hauteur 31 mm

Hauteur 44 mm

Hauteur 63 mm

Bac de couleur

JAUNE

IB B4

IB B44

IB B3

JAUNE

1 x 2 = 2 bacs 104 x 52 mm

0,02 kg

0,021 kg

0,034 kg

1 x 2 = 2 bacs 104 x 52 mm

Conditionnement : 1 pièce Réf. 5240392

Conditionnement : 1 pièce Réf. 6000000229

Conditionnement : 1 pièce Réf. 5240330

Conditionnement : 144 pièces Réf. 5240422

BACS DE COULEUR

Bac de couleur

Conditionnement : 24 pièces Réf. 5240514 Conditionnement : 72 pièces Réf. 51012356

Bac de couleur

Hauteur 31 mm

Hauteur 44 mm

Hauteur 63 mm

Bac de couleur

BLEU

IB C4

IB C44

IB C3

BLEU

2 x 2 = 4 bacs 104 x 104 mm

0,028 kg

0,033 kg

0,064 kg

2 x 2 = 4 bacs 104 x 104 mm

Conditionnement : 1 pièce Réf. 6000000994

Conditionnement : 1 pièce Réf. 6000000230

Conditionnement : 1 pièce Réf. 5240347

Conditionnement : 72 pièces Réf. 1000001516

Conditionnement : 12 pièces Réf. 5240521 Conditionnement : 36 pièces Réf. 51012357

Avec les bacs de couleur de hauteur 31 mm vous pouvez remplir les niveaux ­intermédiaires des mallettes (pages 86-87), des L-BOXX et T-BOXX.

Les bacs de couleur de 44 mm de ­hauteur s’intègrent dans les i-BOXX 53.

Les bacs de couleur de 63 mm de hauteur s’intègrent dans toutes les mallettes excepté les i-BOXX 53.

leu r et Plu s de bac s de cou pag es sui van tes . d’a cce sso ires sur les

80

Caractéristiques des produits de cette double page

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

81

BACS DE COULEUR

BACS DE COULEUR

Bac de couleur

Hauteur 63 mm

Bac de couleur

VERT

IB D3 0,094 kg

VERT

2 x 3 = 6 bacs 104 x 156 mm

Conditionnement : 1 pièce

Réf. 5240354

Conditionnement : 8 pièces

Réf. 5240538

Conditionnement : 24 pièces

Réf. 51012358

Mallette HD

i-BOXX

L-BOXX

T-BOXX/ Mallette métallique

Mallette HD

i-BOXX

L-BOXX

T-BOXX/ Mallette métallique

Mallette HD

i-BOXX

L-BOXX

T-BOXX/ Mallette métallique

Mallette HD

i-BOXX

L-BOXX

2 x 3 = 6 bacs 104 x 156 mm

Bac de couleur

Hauteur 63 mm

Bac de couleur

ORANGE

IB F3 0,098 kg

ORANGE

1 x 4 = 4 bacs 52 x 208 mm

Conditionnement : 1 pièce

Réf. 5240361

Conditionnement : 12 pièces

Réf. 5240552

Conditionnement : 36 pièces

Réf. 51012359

1 x 4 = 4 bacs 52 x 208 mm

Bac de couleur

Hauteur 63 mm

Bac de couleur

VERT FONCÉ

IB G3 0,02 kg

VERT FONCÉ

2 x 6 = 12 bacs 104 x 312 mm

Conditionnement : 1 pièce

Réf. 5240378

Conditionnement : 4 pièces

Réf. 5240569

Conditionnement : 12 pièces

Réf. 51012360

2 x 6 = 12 bacs 104 x 312 mm

Bac de couleur

Hauteur 63 mm

Bac de couleur

MINI L-BOXX

LB MINI T 0,4 kg

MINI L-BOXX

3 x 5 = 15 bacs 260 x 156 mm

Conditionnement : 1 pièce

Réf. 6000002712

T-BOXX/ Mallette métallique

BACS DE COULEUR

BACS DE COULEUR

BACS DE COULEUR UNE ORGANISATION PARFAITE

3 x 5 = 15 bacs 260 x 156 mm

Les bacs de couleur de hauteur 63 mm s’intègrent dans toutes les mallettes excepté les i-BOXX 53.

82

Caractéristiques des produits de cette double page

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

83

BACS DE COULEUR

BACS DE COULEUR

BACS DE COULEUR UNE ORGANISATION PARFAITE

Bac de couleur

Hauteur 63 mm

Bac de couleur

CLOCHE POUR DISQUE

IB TS 0,12 kg

CLOCHE POUR DISQUE

3 x 3 = 9 bacs 156 x 156 mm

Conditionnement : 1 pièce

T-BOXX/ Mallette métallique

Mallette HD

i-BOXX

L-BOXX

T-BOXX/ Mallette métallique

Mallette HD

i-BOXX

L-BOXX

T-BOXX/ Mallette métallique

Mallette HD

i-BOXX

L-BOXX

T-BOXX/ Mallette métallique

Mallette HD

i-BOXX

L-BOXX

3 x 3 = 9 bacs 156 x 156 mm

Réf. 6000001919

Bac de couleur BAC SUPPLÉMENTAIRE GRIS 1,5 x 5 = 7,5 bacs Cloisonnement avec des séparateurs 78 x 260 mm

Hauteur 44 mm

Hauteur 63 mm

IB I44

IB I3

0,06 kg

0,078 kg

Conditionnement : 1 pièce Réf. 6000000231

Conditionnement : 1 pièce Réf. 6000000233

Séparateur pour bac I44: 1 pièce Réf. 6000000232

Séparateur pour bac I3: 1 pièce Réf. 6000000235

Les bacs de couleur de 44 mm de hauteur s’intègrent dans les i-BOXX 53.

Bac de couleur BAC SUPPLÉ­ MENTAIRE GRIS 1,5 x 5 = 7,5 bacs Cloisonnement avec des séparateurs 78 x 260 mm

Les bacs de couleur de 63 mm de hauteur s’intègrent dans toutes les mallettes excepté les i-BOXX 53.

Bac de couleur

Hauteur 63 mm

Bac de couleur

BAC SUPPLÉMENTAIRE GRIS Cloisonnement avec des séparateurs 71 x 312 mm

IB U3 0,157 kg

Les bacs U3 peuvent contenir 3 séparateurs.

BAC SUPPLÉ­ MENTAIRE GRIS Cloisonnement avec des séparateurs 71 x 312 mm

Bac de couleur

Hauteur 63 mm

Bac de couleur

BAC SUPPLÉMENTAIRE GRIS 2,5 x 6 = 15 bacs 130 x 312 mm

IB K3 0,175 kg

BAC SUPPLÉ­ MENTAIRE GRIS 2,5 x 6 = 15 bacs 130 x 312 mm

Conditionnement : 1 pièce

Réf. 51014469

Séparateur pour U3: 1 pièce

Réf. 51014470

Conditionnement : 1 pièce

Réf. 6000002033

Séparateur pour IB K3: 1 pièce

Réf. 6000002034

BACS DE COULEUR

BACS DE COULEUR

Les bacs de couleur de hauteur 63 mm s’intègrent dans toutes les mallettes excepté les i-BOXX 53.

Les bacs de couleur de 63 mm de hauteur s’intègrent dans toutes les mallettes excepté les i-BOXX 53.

84

Caractéristiques des produits de cette double page

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

85

BACS DE COULEUR

BACS DE COULEUR

BACS DE COULEUR UNE ORGANISATION PARFAITE Plateaux amovibles pour T-BOXX Pour diviser votre T-BOXX en 2 parties. Livrés sans bacs de couleur.

Plateau amovible T-BOXX 31 mm 1/1

Plateau amovible T-BOXX 31 mm 1/2

STB BES 31 Réf. 51018024 Dim. (LxPxH) : 424 x 318 x 34 mm Poids : 0,6 kg (livré sans bacs de couleur)

STB BES 31 1/2 Réf. 1000001177 Dim. (LxPxH) : 212 x 318 x 34 mm Poids : 0,6 kg (livré sans bacs de couleur)

Les plateaux amovibles sont idéals pour une organisation parfaite sur 2 niveaux. Disponibles en couverture 1/1, 1/2, 3/4.

Plateau amovible 31 mm 1/1

Plateau amovible 31 mm 3/4

Réf. 5232816 Plateau amovible pour bacs de couleur hauteur : 31 mm, couverture 1/1

Réf. 5232809 Plateau amovible pour bacs de couleur hauteur : 31 mm, ­couverture 3/4

Plateau amovible 31 mm 1/2

Plateau amovible 62 mm 1/1

Réf. 5232847 Plateau amovible pour bacs de couleur hauteur : 31 mm, couverture 1/2

Réf. 5232823 Plateau amovible pour bacs de couleur hauteur : 62 mm, couverture 1/1

BACS DE COULEUR

BACS DE COULEUR

Plateaux amovibles pour mallettes métalliques Plateaux amovibles pour L-BOXX Pour diviser votre L-BOXX en 2 parties. Livrés sans bacs de couleur.

Plateau amovible L-BOXX 31mm

Plateau amovible pour L-BOXX

LB IBE 31 Réf. 1000001525 Plateau amovible pour de bacs de couleur A4, B4 et C4 (livré vide)

LB IBE Réf. 121017250

Pochettes et étiquettes pour bacs de couleur

86

Pochette pour petites étiquettes x 60

Pochette pour grandes ­étiquettes x 24

IB S BS Réf. 6000000454 Pochette pour insérer les étiquettes.

Lot de 60 pièces

IB B BS Réf. 6000000455 Pochette pour insérer les étiquettes.

Lot de 24 pièces

Petites étiquettes x 60

Grandes étiquettes x 24

IB S BK Réf. 6000000456 Feuille A4 de 60 cartes

IB B BK Réf. 6000000457 Feuille A4 de 24 cartes

Caractéristiques des produits de cette double page

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

87

AUTRES BOXX

AUTRES BOXX

AUTRES BOXX

AUTRES BOXX

Les BOXX supplémentaires de Sortimo, facilitent votre quotidien, notamment grâce à leur fonction de tiroir. ­Evidemment, ces BOXX s’intègrent parfaitement aux ­a ménagements Sortimo.

88

www.sortimo.fr

89

S-BOXX

S-BOXX

S-BOXX

­ ménagement. Autre avantage : vous pouvez cloisonner a vos S-BOXX à l’aide de séparateurs et apposer des ­étiquettes pour une repérage visuel plus rapide.

S-BOXX Standard 03-8

S-BOXX Large 03-8

S-BOXX mi-hauteur 04-5

SB SF 03-8 Réf. 6000000147 Dim. (LxPxH) : 150 x 243 x 136 mm (Livré sans séparateurs)

SBB SF 03-8 Réf. 6000000150 Dim. (LxPxH) : 300 x 243 x 136 mm (Livré sans séparateurs)

SB SF 04-5 Réf. 6000000401 Dim. (LxPxH) : 150 x 347 x 85 mm (Livré sans séparateurs)

Séparateur

Séparateur

Séparateur

TWSB SF 03-8 Réf. 6000000297 Séparateur S-BOXX SF 03-8

TWSBB SF 03-8 Réf. 6000000300 Séparateur S-BOXX large SF 03-8

TWSB SF 04-5 Réf. 6000000303 Séparateur S-BOXX mi-hauteur SF 04-5

S-BOXX Standard 04-9

S-BOXX Large 04-9

SB SF 04-9 Réf. 6000000148 Dim. (LxPxH) : 150 x 347 x 153 mm (Livré sans séparateurs)

SBB SF 04-9 Réf. 6000000151 Dim. (LxPxH) : 300 x 347 x 153 mm (Livré sans séparateurs)

Séparateur

Séparateur

TWSB SF 04-9 Réf. 6000000298 Séparateur S-BOXX SF 04-9

TWSBB SF 04-9 Réf. 6000000301 Séparateur S-BOXX large SF 04-9

AUTRES BOXX

AUTRES BOXX

Les S-BOXX ont une façade transparente et peuvent aussi être utilisées en tant que tiroir.

Disponibles en quatre hauteurs, deux largeurs et trois ­profondeurs, elles s’intègrent parfaitement à votre

Lot d’etiquettes pour S-BOXX standard SB SF BK Réf. 6000000451 1 Feuille de 18 étiquettes

Lot d’etiquettes pour S-BOXX large SBB SF BK Réf. 6000000452 1 Feuille de 6 étiquettes

90

S-BOXX Standard 05-11

S-BOXX Large 05-11

SB SF 05-11 Réf. 6000000149 Dim. (LxPxH) : 150 x 455 x 187 mm (Livré sans séparateurs)

SBB SF 05-11 Réf. 6000000152 Dim. (LxPxH) : 300 x 455 x 187 mm (Livré sans séparateurs)

Lot d’etiquettes pour S-BOXX mi-hauteur

Séparateur

Séparateur

TWSB SF 05-11 Réf. 6000000299 Séparateur S-BOXX SF 05-11

TWSBB SF 05-11 Réf. 6000000302 Séparateur S-BOXX large SF 05-11

SB SF 04-5 BK Réf. 6000000453 1 Feuille de 20 étiquettes

Caractéristiques des produits de cette double page

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

91

M-BOXX

M-BOXX

M-BOXX

Séparateurs pour M-BOXX

M-BOXX

M-BOXX avec poignée

MB 24-9 Réf. 41003201 Dim. (LxPxH) : 445 x 340 x 153 mm Poids : 1,0 kg M-BOXX avec fonction tiroir

MB 24-9 G Réf. 41004663 Dim. (LxPxH) : 445 x 340 x 153 mm Poids : 1,3 kg

M-BOXX avec poignée et couvercle

Garniture mousse

MB 24-9 DG Réf. 41017479 Dim. (LxPxH) : 445 x 340 x 153 mm Poids : 2,0 kg

Séparateur cranté 290 pour M-BOXX

Séparateur lisse de 419 pour M-BOXX

SBMBL 93X290 Réf. 41003693 Dim.: (HxL): 93 x 290 mm

TBMBQ 93X419 Réf. 41003690 Dim.: (HxL) 93 x 419 mm

Séparateur lisse de 204 pour M-BOXX

Guide simple pour Séparateur lisse

TBMBQ 93X204 Réf. 41003692 Dim.: (HxL) 93 x 204 mm

ATB 9 Réf. 491003938 Vendu à l’unité

AUTRES BOXX

AUTRES BOXX

La M-BOXX Sortimo est robuste et dispose d’une fonction de tiroir.

Disponible avec ou sans couvercle, la M-BOXX peut aussi être commandée avec une garniture mousse ou g ­ arniture thermoformée. La M-BOXX peut aussi être cloisonnée à l’aide de séparateurs. Elle est résistante aux huiles et à de nombreux produits chimiques.

MBZSE Réf. 41006692 Garniture mousse pour M-BOXX. Peut être découpée selon vos besoins.

Vendue par lot de 3.

(M-BOXX non inclus)

M-BOXX avec poignée, couvercle et séparateurs MB 24-9 DGT Réf. 41004661 Dim. (LxPxH) : 445 x 340 x 153 mm Poids : 1,8 kg

Votre M-BOXX intégrée au Mini-bloc : Rangée en toute sécurité.

Étiquettes autocollantes BAS Réf. 41003751 Lot d’étiquettes autocollantes pour M-BOXX (6 pièces)

92

Mini-bloc BLM 2.0-X 24-37 Réf. 1000000751 Dim. (LxPxH) : 520 x 382 x 638 mm Poids : 12,3 kg 1 Plateau de recouvrement 3 M-BOXX sans poignée et sans couvercle Matériel de fixation

Caractéristiques des produits de cette double page

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

93

E-BOXX

E-BOXX

E-BOXX

La E-BOXX est robuste et idéale pour les ­services de messagerie.

La E-BOXX est disponible en trois tailles et deux hauteurs selon la norme des dimensions euro. Elles peuvent être

rangées sur des palettes et commandées avec un ­couvercle. Grâce au support pour E-BOXX, elle peut être facilement arrimée sur le siège passager.

E-BOXX 300 x 200 x 148

E-BOXX 600 x 400 x 148

E-BOXX 300X400X148 Réf. 37234070 Dim.: 300 x 200 x 148 mm

E-BOXX 600X400X148 Réf. 37234032 Dim.: 600 x 400 x 148 mm

E-BOXX 400 x 300 x 148

E-BOXX 600 x 400 x 270

E-BOXX 400X300X148 Réf. 37234049 Dim.: 400 x 300 x 148 mm

E-BOXX 600X400X270 Réf. 37234056 Dim.: 600 x 400 x 270 mm

E-BOXX 400 x 300 x 270

Profilé de butée de 450 x 16 x 10

E-BOXX 400X300X270 Réf. 37234063 Dim.: 400 x 300 x 270 mm

94

Couvercle pour E-BOXX Couvercle pour E-BOXX 300 x 400

Couvercle pour E-BOXX 600 x 400

E-BOXX D 400X300 Réf. 37234148 Dim.: 400 x 300 x 25 mm

E-BOXX E 600X400 Réf. 37234155 Dim.: 600 x 400 x 25 mm

AUTRES BOXX

AUTRES BOXX

E-BOXX

Support de E-BOXX 600x400 pour siège E-BOXX H Réf. 371007909 Dim.: 600 x 400 mm

ZFL Réf. 80714206 Dim.: 10 x 15 x 450 mm Poids : 0,03 kg Profilé de butée en plastique.

Il est vissé sur le plancher du véhicule et empêche le ­déplacement des charges dans le véhicule.

Caractéristiques des produits de cette double page

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

95

BOXX SORTIMO VERSION NOIRE

BOXX SORTIMO VERSION NOIRE

LE MONDE DES BOXX SORTIMO VERSION NOIRE Le monde des BOXX Sortimo est maintenant disponible en couleur noire.

Les BOXX sont ainsi assorties à l’aménagement Sortimo HD.

96

www.sortimo.fr

97

BOXX SORTIMO VERSION NOIRE

BOXX SORTIMO VERSION NOIRE

S-BOXX NOIRE

Les S-BOXX, T-BOXX, L-BOXX et i-BOXX sont maintenant disponibles en version noire. D’autres rangements sont aussi disponibles dans cette nouvelle version : les LT-BOXX, LS-BOXX, M-BOXX et le Rack i-BOXX.

S-BOXX mi-hauteur 04-5 noire

S-BOXX 04-9 noire

M-BOXX 24-9 noire

SB SF 04-9 HD Réf. 6000001383 Dim. : 147 x 351 x 153 mm Poids : 0,51 kg Profondeur 4

MB 24-9 HD Réf. 6000001445 Dim. : 445 x 340 x 153 mm Poids : 1,05 kg

S-BOXX Large 03-8 noire

M-BOXX noire avec poignée et couvercle

M-BOXX noire avec poignée

MB 24-9 DG HD Réf. 1000003564 Dim. : 445 x 340 x 155 mm Poids : 1,8 kg

MB 24-9 G HD Réf. 1000003563 Dim. : 445 x 340 x 153 mm Poids : 1,32 kg

T-BOXX noire à 16 bacs divers

SBB SF 03-8 HD Réf. 6000001385 Dim. : 299 x 247 x 136 mm Poids : 0,56 kg Profondeur 3, large

S-BOXX 03-8 noire

S-BOXX Large 04-9 noire

T-BOXX noire vide

SB SF 03-8 HD Réf. 6000001382 Dim. : 146 x 247 x 136 mm Poids : 0,35 kg Profondeur 3

SBB SF 04-9 HD Réf. 6000001386 Dim. : 299 x 351 x 153 mm Poids : 0,778 kg Profondeur 4, large

STB 320 HD Réf. 6000002711 Dim. : 440 x 350 x 80 mm Poids : 1,59 kg

S-BOXX 05-11 noire

S-BOXX Large 05-11 noire

SB SF 05-11 HD Réf. 6000001384 Dim. : 148 x 456 x 187 mm Poids : 0,74 kg Profondeur 5

SBB SF 05-11 HD Réf. 6000001387 Dim. : 300 x 456 x 187 mm Poids : 1,071 kg Profondeur 5, large

BOXX SORTIMO VERSION NOIRE

BOXX SORTIMO VERSION NOIRE

SB SF 04-5 HD Réf. 6000001388 Dim. : 145 x 351 x 78 mm Poids : 0,32 kg Profondeur 4, mi-hauteur

M-BOXX, T-BOXX NOIRE

STB 321 HD H Réf. 1000002982 Dim. : 440 x 350 x 80 mm Poids : 2,3 kg

Consultez la ­brochure pour plus d’informations sur les aménagements Sortimo HD.

98

Caractéristiques des produits de cette double page

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

99

BOXX SORTIMO VERSION NOIRE

L-BOXX NOIRE

LS-BOXX ET i-BOXX NOIRE

La populaire L-BOXX est idéale pour le transport de matériel, outils et autres pièces. Votre avantage : le système d’emboitement qui permet de superposer des mallettes entre elles et de les dissocier en un seul clic.

La possibilité d’équiper les LS-BOXX de tiroirs et de i-BOXX comporte de nombreux avantages.

Elle est idéale pour le transport et le rangement d’outils et de petites pièces.

L-BOXX 102 noire

L-BOXX 238 noire

LS-BOXX 306 empty, black

LB 102 HD Réf. 6000002702 Dim. : 442 x 357 x 117 mm Poids : 2,0 kg

LB 238 HD Réf. 6000002704 Dim. : 442 x 357 x 253 mm Poids : 3,0 kg

LS 306 HD Réf. 6000002706 Dim. : 442 x 357 x 321 mm Poids : 2,75 kg

L-BOXX 136 noire

L-BOXX 374 noire

Tiroir LS 92 noir

Tiroir LS 72 noir

LB 136 HD Réf. 6000002703 Dim. : 442 x 357 x 151 mm Poids : 2,5 kg

LB 374 HD Réf. 6000002705 Dim. : 442 x 357 x 389 mm Poids : 3,5 kg

LS-S 92 HD Réf. 6000001407 Dim. : 367 x 316 x 92 mm Poids : 0,604 kg

LS-S 72 HD Réf. 6000001406 Dim. : 370 x 314 x 72 mm Poids : 0,528 kg

i-BOXX 53 noire, vide

i-BOXX 72 noire, vide

LS-S 92 HD Réf. 6000001407 Dim. : 367 x 316 x 92 mm Poids : 0,604 kg

I-72 HD Réf. 6000001403 Dim. : 367 x 316 x 72 mm Poids : 0,88 kg

BOXX SORTIMO VERSION NOIRE

BOXX SORTIMO VERSION NOIRE

BOXX SORTIMO VERSION NOIRE

Consultez la ­brochure pour plus d’informations sur les aménagements Sortimo HD.

100

Caractéristiques des produits de cette double page

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

101

BOXX SORTIMO VERSION NOIRE

BOXX SORTIMO VERSION NOIRE

RACK I-BOXX NOIR

LT-BOXX NOIRE

LT-BOXX 136 noire

LT-BOXX 170 noire

LT 136 HD Réf. 6000002707 Dim. : 442 x 362 x 152 mm Poids : 2,1 kg

LT 170 HD Réf. 6000002708 Dim. : 442 x 361 x 186 mm Poids : 2,3 kg

Rack i-Boxx actif 85 noir

LT-BOXX 272 noire

LT-BOXX 408 noire

I-RACK A 85 HD Réf. 6000002699 Dim. : 442 x 342 x 100 mm Poids : 0,95 kg Le Rack i-Boxx actif peut être ­superposé grâce au système ­d’emboitement à d’autres Racks, L-BOXX et LS-BOXX et dissocié en un seul clic.

LT 272 HD Réf. 6000002709 Dim. : 442 x 361 x 288 mm Poids : 2,9 kg

LT 408 HD Réf. 6000002710 Dim. : 442 x 362 x 424 mm Poids : 3,4 kg

Le Rack i-BOXX avec 3 i-BOXX assure un rangement parfait. Vous avez aussi la possibilité d’alterner des i-BOXX avec des tiroirs LS.

Rack i-BOXX inactif 85 noir

I-RACK D 34 HD Réf. 6000002700 Dim. : 442 x 341 x 56 mm Poids : 0,88 kg Le couvercle du Rack i-BOXX avec poignée recouvre la partie supérieure du rack de manière permanente.

I-RACK I 85 HD Réf. 6000002701 Dim. : 442 x 342 x 100 mm Poids : 0,98 kg Le Rack i-BOXX inactif permet la création de mini-bloc en superposant plusieurs Racks entre eux.

L’association de ces Racks sera permanente.

BOXX SORTIMO VERSION NOIRE

BOXX SORTIMO VERSION NOIRE

Couvercle pour Rack i-BOXX 34 noir

Consultez la ­brochure pour plus d’informations sur les aménagements Sortimo HD.

102

Caractéristiques des produits de cette double page

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

103

BUREAU MOBILE

BUREAU MOBILE

SOLUTIONS POUR VOTRE HABITACLE Mobile – flexible – organisé Sortimo offre des solutions pratiques et élégantes .

Avec les solutions pour l’habitacle, votre bureau mobile est toujours à vos côtés .

104

www.sortimo.fr

105

AUTOMANAGER

AUTOMANAGER

L’AUTOMANAGER FAITES DE L’EFFET LORS DE VOS DÉPLACEMENTS Fixé sur le siège passager et accroché avec un système antivol, il deviendra votre compagnon idéal lors de vos déplacements en voiture .

Le plateau coulissant et tournant pour PC portable et le grand compartiment de rangement sont des plus pratiques .

Automanager sans alimentation électrique AM OS Réf. 601014453 Dimensions (LxPxH) : 580 x 300 x 410 mm Poids : 7,4 kg Automanager avec plateau tournant et pochettes pour petites pièces dans le couvercle.

Grâce au kit roulettes, l’Automanager se transporte sans effort sur de longues distances . Les petites pièces telles que les stylos, les calculatrices de poche, etc . trouvent leur place dans la pochette de rangement .

Les imprimantes portables peuvent être fixées dans le compartiment inférieur de l'Automanager grâce à des rubans-crochets . Le raccordement électrique de l'Automanager est effectué par le biais d'un câble en spirale avec fiche universelle de 12 V .

531,00 € Automanager avec alimentation électrique AM Réf. 601009565 Poids : 7,4 kg Automanager avec plateau tournant et pochettes pour petites pièces dans le couvercle.

Alimentation électrique possible par l’intermédiaire d’une rallonge spirale 12V.

AMT Réf. 601009549 Kit roulettes pratique pour Automanager Avec poignée télescopique

48,40 €

Câble antivol

Transformateur 12 V

AMD Réf. 601009567 Poids : 0,2 kg Le câble d'acier gainé se fixe au siège et à l'Automanager qu'il protège du vol.

AMSW Réf. 601009449 Se branche dans l'allume cigare.

Tension d'entrée 12 V Tension de sortie 15/16/18/19/20 VDC 6000 mA 22/24 VDC 5000 mA Livré avec plusieurs embouts pour l’adaptation à vos PC portables ou imprimantes.

(Attention : vérifiez les caractéristiques de vos appareils).

25,30 €

BUREAU MOBILE

BUREAU MOBILE

665,30 €

Kit roulettes Automanager

73,00 €

106

Nos prix s’entendent HT, TVA en vigueur et frais de livraison en sus . Ils sont révisables à tout moment et non contractuels .

Caractéristiques des produits de cette double page

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

107

AUTOASSISTANT

AUTOASSISTANT

L’AUTOASSISTANT

Autoassistant L’Autoassistant de Sortimo est bien plus qu‘une tablette écritoire . Grâce à sa pince amovible pour les notes, aux deux porte-documents et au porte-gobelet, tout ce dont vous avez besoin pour vos déplacements professionnels est toujours à portée de main . Fixé en toute sécurité sur le siège du passager, l’Autoassistant offre un compartiment de rangement supplémentaire situé sous la tablette, très pratique !

Autoassistant

Séparateur pour Autoassistant

AAS Réf. 801013911 Dim. (LxPxH) : 480 x 661 x 362 mm maxi.

Poids : 6,9 kg Autoassistant avec deux portes-documents, écritoire avec pince à documents et espace prévu pour une bouteille de 1,5 l.

Grand compartiment sous l’écritoire pour documents divers.

Accrochage sous l’appui-tête et fixation au dossier du siège.

Ne convient pas pour une installation sur des sièges avec appuie-tête non-amovible.

(Affecte le siège central du Renault Trafic, Opel Vivaro, Nissan Primastar, Renault Master, Opel Movano et NV400)

TWSBB SF 05-11 AAS Réf. 1000002082 Un séparateur pour une meilleure organisation de votre Autoassistant.

144,20 €

Fixation appuie-tête électrique Autoassistant HB E-KS AAS Réf. 1000004023 Dim. : 266 x 68 x 2 mm Idéal pour fixer l’Autoassistant aux appuie-têtes électriques.

13,90 €

5,70 €

Sacoche Sortimo OT Réf. 601014026 Dim. (LxPxH) : 420 x 395 x 130 mm Se fixe en toute sécurité à l’aide de sangles à l’appui-tête et au dossier du siège passager.

Tous les documents, stylos, téléphone et PC portables sont ainsi à portée de main.

Repliée, elle se transporte comme une serviette classique.

BUREAU MOBILE

BUREAU MOBILE

Sacoche Sortimo Qu’elle soit ouverte sur le siège du passager ou repliée pour former une serviette, la sacoche Sortimo vous laisse un vaste espace pour ranger votre PC, téléphone portable ainsi que vos stylos et documents .

141,70 €

108

Nos prix s’entendent HT, TVA en vigueur et frais de livraison en sus . Ils sont révisables à tout moment et non contractuels .

Caractéristiques des produits de cette double page

ONLINE-SHOP ONLINE-SHOP

109

SORTIMO INTERNATIONAL

SORTIMO INTERNATIONAL

SORTIMO INTERNATIONAL À VOTRE SERVICE PARTOUT DANS LE MONDE !

Allemagne

Sortimo International GmbH Dreilindenstraße 5 86441 Zusmarshausen Tel. +49 8291 850-499 Fax +49 800 7678499 direct@sortimo.de www.sortimo.de

Argentine

Sortimo Adolfo E. Seifer Francia 2545 AR - 1642 San Isidro Tél. +54 11 47238571 Fax +54 11 47239112 seiferar@arnet.com.ar www.sortimo.com

Australie

MW Toolbox & Trailer Centre 578 Princes Highway AU - 2044 St. Peters, NSW Tél. 1800 55 4434 ou 13 000 TOOLBOX info@sortimo.com.au www.sortimo.com.au

Autriche

Sortimo Trading (Shenzhen) Co., Ltd. Rm 1815, 4051 Gold Power Building, Jiabin Road, Luohu, CN - 518001 Shenzhen city info@sortimo.com

Conseil de coopération du Golfe

H&C Euro Tech Co. WLL Buidling 268, Avenue 22 Block 324, Al Fateh Juffair, Manama Kingdom of Bahrain Tel. +973-13688 968 Fax +973-13688 978 info@sortimo-gcc.com www.hh-eurotec.com www.sortimo-gcc.com

Corée du Sud

Rocky Co. Ltd. 4 BL/4 LT Namdong Industrial Complex KR - 405-846 Incheon Tél. +82 32 811 5500 Fax +82 32 813 6670 www.rocky.co.kr Sortis oprema d.o.o. M.Gupca 12.

HR - 10434 Strmec Tel./Fax ++385(0)1 33 85 775 sasa. hanic@sortimo-oprema.hr www.sortimo-oprema.hr

Belgique

Danemark

Croatie

Sortimo A/S Greve Main 24 DK - 2670 Greve Tél. +45 43 5522 22 Fax +45 43 5522 26 info@sortimo.dk www.sortimo.dk

Espagne / Portugal

Sortimo Ibérica Comercia-Servicios, S.L. P.I. Garza 2, Nave 29, Ctra M-106, km 2 ES - 28110 Algete (Madrid) Tél. +34 902448899 Fax +34 916289100 info@sortimo.es www.sortimo.es

Etats-Unis / Amérique du Nord

(Canada, Etats-Unis, Méxique) Sortimo of North America, Inc. 2815 Colonnades Court Suite B US - 30071 Norcross, GA Tél. 877 812 6994-636 (gratuit) Tél. +1 404 8126994 Fax +1 404 8129940 info@sortimo.us www.sortimo.com

Finlande

Suomen Autokaluste Oy Kaapelikatu 4 FIN - 05800 Hyvinkää Tél. +358 207 558816 info@sortimo.fi www.sortimo.fi

France

Sortimo by Gruau Aéropark Bât C6 1 Rue Jean Mermoz F - 95500 Gonesse Tél. +33 1 39874466 Fax +33 1 39875168 info@sortimo.fr www.sortimo.fr

Grande-Bretagne

Sortimo International Ltd. Birchwood, Warrington, Cheshire GB - WA3 6PN Tél. +44 1925 831-636 Fax. +44 1722 320-831 sales@sortimo.co.uk www.sortimo.co.uk

Grèce

Stathis Transport Refrigeration Dounas Theocharis & Co SA Sindos Industrial Area, Entrance B P.O. Box 11 34 GR - 570 22 Thessaloniki Tél. +30 23 10798300 Fax +30 23 10798370 contact@stathis.com.gr www.stathis.com.gr

Hongrie

Hofmann Garázsipari Kft. Budaörsi út 11.

H - 2092 Budakeszi Tél. +36 23 535831 Fax +36 23 535849 ballun@t-online.hu www.ballun.hu

Lituanie

Islande

Luxembourg

RAFVER EHF Skeifan 3 E-F P.O. Box 84 33 ISL - 128 Reykjavik Tél. +35 4 5812333 Fax +35 4 5680215 rafver@rafver.is www.rafver.is

Sortimo Belux Schaarbeeklei 491 B - 1800 Vilvoorde Tel. +32 2 3550370 Fax +32 2 3550371 info@sortimo.be sortimo.be

Israël

Norvège

Sortline Ltd. 17 Zvi Bergman St. Industrial Zone Sgula IL - 49277 Petach-Tikva Tél. +97 23 9052 117 Fax +97 23 9052 110 info@sortline.co.il www.sortline.co.il

Italie

Pappas Auto Magyarország Kft. Kárpát u. 21 1133 Budapest Tél. +36 1 4637400 Fax +36 1 4637409 info@pappas.hu www.pappas.hu

T.I.T. EUROPE SRL VIA DELL’ARTIGIANATO, 72/B C Via dell’artigianato, 72/B C IT - 37067 Valeggio sul mincio (VR) Tél. +39 0744 390035 Fax +39 0744 390036 commerciale@titeurope.com www.sortimo.it

Îles Caïmans

Japon

W.S.M. Wacker Service Mobil P.O. Box 727 166 Beach Bay Rd. KY1 - 1103 Grand Cayman Islands Tél. +1 345 9168565 sunnycayman@hotmail.com

Skaida-nf UAB A. Gostauto 8 - 0224 LT - 01108 Vilnius Tél : +370 5 2613 443 Fax +370 5 2613 443 skaida.nf@mail.lt

MURATEC - KDS CORPORATION Higashi-Kujo, Minami-Ku, JP - 601 8036 Kyoto Tél. +81 75 681 2761 Fax +81 75 661 2764 workman@kdsjpn.co.jp www.kdsjpn.co.jp

Sortimo A/S Ulvenveien 92 A N - 0581 Oslo Tél. +47 22 729270 Fax +47 22 729272 firmapost@sortimo.no www.sortimo.no

Pays-Bas

Sortimo Nederland B.V. Nijverheidstraat 11 NL - 2861 GX Bergambacht Tél. +31 182 356060 Fax +31 182 356090 info@sortimo.nl www.sortimo.nl

Pologne

MOBILCAR Spółka z.o.o.

Spółka Komandytowa Dobrzen 26 P - 56-410 Dobroszyce Tél. +48 71 3153532 Fax +48 71 3153519 sortimo@mobilcar.pl www.mobilcar.pl

République Tchèque FD servis Praha s.r.o.

Ku í 26 CZ - 251 01 í any u Prahy Tél. +42 0323 606109 Fax +42 0323 606107 info@fdservispraha.cz www.fdservispraha.cz

TOP CENTRUM Jaroslav Novák Rohovládova B lá 91 CZ - 533 43 Rohovládova B lá Tél. +420 466 921292 Fax +420 466 921293 topcentrum@topcentrum.cz www.topcentrum.cz

Russie

Forward Service Poklonnaya str. 11, build. 1, office 203 RU - 121170 Moskau Tél. +7 495 2294476 Fax +7 495 2294476 info@sortimo.ru www.sortimo.ru

Suisse

Walter Rüegg AG Sortimo Zentrum Grabenackerstr. 1 CH - 8156 Oberhasli Tél. +41 44 8525060 Fax +41 44 8525070 info@sortimo.ch www.sortimo.ch

Slovaquie

Technia spol s.r.o.

Komár anská cesta 72 SK - 940 01 Nové Zámky Tél. +421 35 6921111 Fax +421 35 6426443 technia@technia.sk www.technia.sk

Slovénie

Sortimo d.o.o.

Gerbiceva 114 SLO - 1000 Ljubljana Tél. +386 1 4231880 Fax +386 1 2565 200 sortimo@sortimo.net www.sortimo.net

Suède

Sortimo AB Argongatan 9 431 53 Mölndal Tél. +46 31 761 45 20 Fax +46 31 77699 50 E-Mail: info@sortimo.se www.sortimo.se

Turquie

Dorser Otomotiv A.S. Cumhuriyet Mah. T. Özal CD.119/A Çayírova KOCAELÍ Tel. +90 262 658 1022 Fax +90 262 658 1033 info@dorser.com www.dorser.com

Ukraine

Maison LLC Teplovozna rue, 18 UA - 02081 Kiev Tel. +38 044 3653020 Fax +38 044 3653021 info@maison.com.ua www.maison.com.ua

Venezuela

Servibus de Venezuela C.A. Avenida Los Parceleros Calle N° 17-92 Zona Industrial, Aguas Calientes YV - Ureña - Estado Táchira Tél. +58 276 7874865 Fax +58 276 7870279 servibus.ca@gmail.com www.servibus.com.ve

CONTACTER SORTIMO

Sortimo GesmbH Technologiezentrum Linz Wiener Straße 131, Eingang A A - 4020 Linz Tél. +43 810 081045 Fax +43 810 081046 office@sortimo.at www.sortimo.at Sortimo Belux BVBA Schaarbeeklei 491 B - 1800 Vilvoorde Tél. +32 2 3550370 Fax +32 2 3550371 info@sortimo.be www.sortimo.be 110

Chine

111

DEMANDE D'INFORMATION DE PIONNIER À LEADER DU MARCHÉ

SORTIMO ONLINE

WWW

RENDEZ-VOUS EN LIGNE !

DEMANDE D’INFORMATION Envoyez-nous votre demande par fax au 01 .39 .87 .51 .68

Je souhaite recevoir une documentation à propos des aménagements de véhicules par marque : par courrier

par email

Citroën

Dacia

Fiat

Ford

Iveco

MAN

Mercedes-Benz

Nissan

Opel

Peugeot

Renault

Toyota

Volkswagen

ASSORTIMENTS MOBILES Je souhaite convenir d’un rendez-vous avec un commercial Sortimo sans engagement de ma part.

DEle PIONNIERà À LEADER DU MARCHÉ h.

En tant que leader du marché, nous offrons une grande

De nombreux produits peuvent être commandés

variété de services, d’informations et d’offres attractives pour tous besoins concernant l’aménagement de

facilement sur notre boutique en ligne.

véhicules - En ligne aussi bien sûr .

www.sortimo.fr Pour tous les produits présentés dans notre catalogue, vous pouvez trouver sur notre site web : • Des informations supplémentaires • Des propositions d’aménagement

Il y a 40 ans, la légendaire mallette métallique Je souhaite m'abonner gratuitement à la Newsletter Sortimo. bleue ainsi qu’une série de bacs de couleur formaient le préambule de laemail gamme Mon adresse : complète des produits Sortimo . Développée pour le transport sécurisé de petites pièces et outils, la mallette métallique constitue la pièce maîtresse

Visitez notre espace de téléchargement !

de notre gamme de produits .

La gamme d’aménagement de véhicules Sortimo comprend plus de 3000 produits différents . Ainsi, Entreprise vous trouverez un ensemble d'accessoires et d'éléments adaptés, compatibles avec votre aménagement de véhicules : mallettes, bacs de couleur, Nom, Prénom de transport et d’arrimage et bien d'autres systèmes solutions novatrices pour vous aider au quotidien .

Concepts ergonomiques, sécurité de pointe, qualité etRue longévité sont les caractéristiques qui font de nos produits les meilleurs pour votre quotidien : de la simple mallette à l’aménagement complet de votre véhicule .

Téléphone

www.sortimo-shop.fr • Plus de 350 articles • Livraison en 7 jours ouvrés • Livraison gratuite à partir de 50 € d’achat Découvrez nos offres spéciales en ligne !

Code postal

Ville

Fax

Grâce à ces ambitions, aujourd’hui, Sortimo est le leader mondial dans la fabrication Email d’aménagement de véhicules et de solutions mobiles.

CONTACTER SORTIMO

Activité

Nous vous remercions sincèrement de votre intérêt.

Votre demande sera traitée dans les meilleurs délais !

Sortimo by Gruau · Aéropark - Bât C6 · 1, Rue Jean Mermoz · 95500 Gonesse Tel. +33 (0)1 39 87 44 66 · Fax +33 (0)1 39 87 51 68 · info@sortimo.fr · www.sortimo.fr

2112

Nos sites Internet méritent une visite, ils sont toujours à jour !

113

01.2018 · Sous réserve de modifications techniques, de fautes d'impression et d'erreurs.

MOBILITÉ INTELLIGENTE !

Leader sur le marché, nous vous proposons de nombreux

Un large choix de nos produits est dispo

services, informations et offres attractives concernant l'aménagement de véhicules sur Internet .

dans notre Boutique en Ligne. www .sortimo .fr

www.sortimo-shop.fr

www.sortimo.fr

• Plus de 350 articles • Livraison sous 48 h • Port gratuit à partir de 20,00 € Profitez de nos offres spéciales dans notre Boutique en ligne !

Concernant tous les produits illustrés dans le catalogue, vous trouverez sur notre site Internet : • Des informations supplémentaires • Des propositions d'aménagement Visitez notre espace de téléchargement !

www.sortimo.fr/new

La newsletter vous informe • Les nouveautés • Les salons/événements • Des offres attractives • Les loteries et jeux Abonnez-vous gratuitement

Pour plus d'informations

WWW.SORTIMO.FR

http://www .sortim

Sortimo by Gruau Aéropark - Bât C6 · 1, Rue Jean Mermoz · 95500 Gonesse Tel . +33 (0)1 39 87 44 66 · Fax +33 (0)1 39 87 51 68 info@sortimo .fr · www .sortimo .fr

Notre site Internet mérite une visite – il est toujours à jou