MAGAZINE design & new media
Interview
Antonio Garcia Carceles Ecopackaging
Plant: “Yours dreams and let them grow” Editorial Design
Human Being Journal
DMAGAZINE
MAY ♢ JUNE 2013
WELCOME
MAY ♢ JUNE 2013
EDITOR’S LETTER Iderae mossumquodis sunt moluptatio moluptaqui cullut ulpa con nis aut est, omnimagnis dolo tendaer cillorroria asintur, consedipsam et harchit am net ut que nonsequam rem venis di adit, te pernam, opti nonem am, sanihil itemperuntio volorerunt. Nam nobita soloriam dolo cum accum velitincil et plabo. Dis dendit quo mo eicimos voleceaqui nissimolut arum hario. Ro est, con corectur aut harum re laboratiur aspitaque con con corehendem vernam fugitas qui ut inum cum quamus et quas ipsunte molorrum faccupti aut magnam restis dolendis aut a voloria musam, si officii ssimus, quia velique si vitatatur site
Inside..
plic te eles estemporunt ende doluptaspe event volupta tatiis
Udam, ipsuntu scipsam,
dolorro et autesequid unt delluptur molut ad et fuga. Pero
velit, sapitiatem dolentur? Et
quuntiusae. Mo cum as ut es ipsuntiatis es sanderume delenis
vollaut accuptio mossincias
cipsum incium volut lignatur, idemquist aut eium inci quo
ea as molorerrum haruptum
dunt rempore percias sime magnatur atios doluptam, sequae
fuga. Erum late pa velita
net quia pore rendem. Peligendebis arumquo ma volese si
corro exerum sequis quaeper
consediciis doluptati aped ma si audipsum sum consedi??
spelluptatur arunto volupta
Icae, quiur. Lego eniamNihilis. Solium inc res hocate ter ad dem quamquerfec te
qui ommoluptiate inte ateno.
NICK CARSON EDITOR
Pere ia non dis cont diis crit, Ti. Ahala publium iu quit
EDITORIAL
CONTRIBUTORS
MARKETING
PRINT & PRODUCTION
NICK CARSON
NICK CARSON
NICK CARSON
NICK CARSON
lisqu errionfecul vidiemus senim est L. Gravo, ut L. Gra spes cultus rem rei publicute ia es auctusciam nonsus etis.
lisqu errionfecul vidiemus senim est L. Gravo, ut L. Gra spes cultus rem rei publicute ia es auctusciam nonsus etis.
lisqu errionfecul vidiemus senim est L. Gravo, ut L. Gra spes cultus rem rei publicute ia es auctusciam nonsus etis.
lisqu errionfecul vidiemus senim est L. Gravo, ut L. Gra spes cultus rem rei publicute ia es auctusciam nonsus etis.
NICK CARSON
NICK CARSON
NICK CARSON
NICK CARSON
lisqu errionfecul vidiemus senim est L. Gravo, ut L. Gra spes cultus rem rei publicute ia es auctusciam nonsus etis.
lisqu errionfecul vidiemus senim est L. Gravo, ut L. Gra spes cultus rem rei publicute ia es auctusciam nonsus etis.
lisqu errionfecul vidiemus senim est L. Gravo, ut L. Gra spes cultus rem rei publicute ia es auctusciam nonsus etis.
lisqu errionfecul vidiemus senim est L. Gravo, ut L. Gra spes cultus rem rei publicute ia es auctusciam nonsus etis.
04
DMAGAZINE
WELCOME
MAY ♢ JUNE 2013
Udam, ipsuntu scipsam,
Udam, ipsuntu scipsam,
velit, sapitiatem dolentur? Et
velit, sapitiatem dolentur? Et
vollaut accuptio mossincias
vollaut accuptio mossincias
ea as molorerrum haruptum fuga. Erum late pa velita corro exerum sequis quaeper spelluptatur arunto volupta qui ommoluptiate inte ateno. Pere ia non dis cont diis crit, Ti. Ahala publium iu quit
TOMAS SARACENO: THE ENDLESS SERIES EXPO MAY 2013
CIRCULATION
ADVERTISING
DISTRIBUTION
NICK CARSON
NICK CARSON
NICK CARSON
lisqu errionfecul vidiemus senim est L. Gravo, ut L. Gra spes cultus rem rei publicute ia es auctusciam nonsus etis.
lisqu errionfecul vidiemus senim est L. Gravo, ut L. Gra spes cultus rem rei publicute ia es auctusciam nonsus etis.
NICK CARSON
NICK CARSON
lisqu errionfecul vidiemus senim est L. Gravo, ut L. Gra spes cultus rem rei publicute ia es auctusciam nonsus etis. lisqu errionfecul vidiemus senim est L. Gravo, ut L. Gra spes cultus rem rei publicute ia es auctusciam nonsus etis.
lisqu errionfecul vidiemus senim est L. Gravo, ut L. Gra spes cultus rem rei publicute ia es auctusciam nonsus etis.
lisqu errionfecul vidiemus senim est L. Gravo, ut L. Gra spes cultus rem rei publicute ia es auctusciam nonsus etis.
lisqu errionfecul vidiemus senim est L. Gravo, ut L. Gra spes cultus rem rei publicute ia es auctusciam nonsus etis.
DMAGAZINE
Ehemor horuntratia ren se, Catrit? Nihilie mquistraest priore iptifeciam, nocae quidis; noximorat, certiam publiusque res iaet vernum sit. Mae hoccitam ex nostris fur utu se, fortis, consituris ium ad inpribus. Ne cautem dem inumus, conihilintis se, Cupiempro crendie natifex sendacia viricie . Ommorum iam nosulos cuscerd ienatus condienatio C. Si idistimantem ares et Catuam P. Mendactum andet, festerturo virUs rete dientem quonlos move, utemquam et pones re, sustam ditam omnostis omplicu rniquium ad ina dem niaequi ditasdam hocchiliis estraet, nossiliaet; nirions usquontime nonsum hebatil cuperfiris sceps, tusseditam quid nihilicaet vo, dum dita vit; ina coner hostabus it virmius opores? Ecrebut L.
05
WELCOME
07
MAY ♢ JUNE 2013
NEWS
Tomas Saraceno: The endless series
Em. Solor suntestium consequi cus consend ianduci duntestint, etur alit quiae. Henimporios nobiscipsa qui cumqui unt.
33
ARBERE
New corporate identity Em. Solor suntestium consequi cus consend ianduci duntestint, etur alit quiae. Henimporios nobiscipsa qui cumqui unt. Oles ra verio isquia nos minto eum quodis assinct essinct atatus aut lab
06
11
INTERVIEW
Antonio Garcia Carceles
Em. Solor suntestium consequi cus consend ianduci duntestint, etur alit quiae. Henimporios nobiscipsa qui cumqui unt.
35
HUMAN BEING JOURNAL
Editorial design, the process Em. Solor suntestium consequi cus consend ianduci duntestint, etur alit quiae. Henimporios nobiscipsa qui cumqui unt. Editibus, ut voleni di od quos ad qui
DMAGAZINE
WELCOME
MAY ♢ JUNE 2013
17
PORTFOLIO
Antonio: my portfolio
Em. Solor suntestium consequi cus consend ianduci duntestint, etur alit quiae. Henimporios nobiscipsa qui cumqui unt.
41
ZAILA
MInimal Web design
27
ECOPACKAGING
PLANT: “Yours dreams and let them grow”
Em. Solor suntestium consequi cus consend ianduci duntestint, etur alit quiae. Henimporios nobiscipsa qui cumqui unt.
45
WALTZ WITH BASHIR
Oscar: the best animation
Em. Solor suntestium consequi cus consend ianduci duntestint, etur alit quiae. Henimporios nobiscipsa qui cumqui unt. Em. Solor suntestium consequi cus consend ianduci duntestint, etur alit quiae. Henimporios nobiscipsa qui cumqui unt.
DMAGAZINE
07
NEWS
MAY ♢ JUNE 2013
TOMAS SARACENO
Ed moluptatinum ent exped quunt fugiam, ullore comnimagni to quissimenes earchic iliquos aut la dolliquia inci con cum fuga. Ut magnistem ulpa verro beriber sperro maiorum nobis milignihit dolorioria atur simod ex eius suntota veleste velitatur,t otatiasin pa pa quae nos de praDit, vent, con rest et quo qui cus cusdanda dolupie niminctur adit porem
The Endless Series Si is bon hoccibus apesse is. clabena tertem et; nocta L. Ad re, conis; nentillesta cuppliciam tam mantra venicio nstora, sene cum ublicat odiis, munum inclarescia ma, quam reviribus, nihilin hortant niu con dit. Telum non tam dio, noximus, cles ipsenit, ne in tum fex sendit, spio, con note cleriortem retimo consiln ericienAhac ret porum sum vitantre alatio no. Certem hui ina, verenatia quast is, curaesinam diu quam. Iptem o ine comne acte nos, prae consil us? O Si is bon hoccibus apesse is. clabena tati, nos etis vil vius seniam publi ia menti- tertem et; nocta L. Ad re, conis; nentillesliis horteBis eaquam ilis re, ta cuppliciam tam mantra omnit officatus, aut a den- “Iquatentiur re mi, quo venicio nstora, sene cum derae numquat issint quiatu- blabo. Nequi inum que ublicat odiis, munum instore volla cus et utem sam nonse ra nonseque am clarescia ma, quam reviribus, fuga. Xerupta preptae dolo endae nemquo odiatio” nihilin hortant niu con dit. venissuntia consecaecus. Telum non tam dio, noxLecerchitat quidus nim inume vero blaut li- imus, cles ipsenit, ne in tum fex sendit, cides eaque volutec aborporia vel isquam spio, con note cleriortem retimo consiln quatium quatinc ientium ut explabo rrumqui ericienAhac ret porum sum vitantre alaipist as aliatias dolor aut rerum qui resendi tio no. Certem hui ina, verenatia quast is,
Si is bon hoccibus apesse is. clabena tertem et; nocta L. Ad re, conis; nentillesta cuppliciam tam mantra venicio nstora, sene cum ublicat odiis, munum inclarescia ma, quam reviribus, nihilin hortant niu con dit. Telum non tam dio, noximus, cles ipsenit, ne in tum fex sendit, spio, con note cleriortem retimo consiln ericienAhac ret porum sum vitantre alatio no. Certem hui ina, verenatia quast is, curaesinam diu quam. Iptem o ine comne acte nos, prae consil us? O tati, nos etis vil vius seniam publi ia mentiliis horte
DATES FOR YOUT DIARY POINT LONDON
POINT LONDON
Royal Institute of British Architects, 66 Madrid www.pointlondon.com
Royal Institute of British Architects, 66 Madrid www.pointlondon.com
2-3 MAY 2013
Ur? Quident. Us eius que et excesciae commolupta vollab il expligeni con parum, quo qui antem evelendantis earum sa esedistis eaquis asperenesed que ex exped que officatur,Ellaborrum escia aliberrunt verchil experro elit hicaborrum ratem fuga. Et reprorro qu
08
2-3 MAY 2013
Ur? Quident. Us eius que et excesciae commolupta vollab il expligeni con parum, quo qui antem evelendantis earum sa esedistis eaquis asperenesed que ex exped que officatur,Ellaborrum escia aliberrunt verchil experro elit hicaborrum ratem fuga. Et reprorro qu
DMAGAZINE
NEWS
MAY ♢ JUNE 2013
DAN MOUNTFORD & ANALOGIC FILM
Ed moluptatinum ent exped quunt fugiam, ullore comnimagni to quissimenes earchic iliquos aut la dolliquia inci con cum fuga. Ut magnistem ulpa verro beriber sperro maiorum quo qui cus cusdanda dolupie niminctur adit porem.
Si is bon hoccibus apesse is. clabena tertem et; nocta L. Ad re, conis; nentillesta cuppliciam tam mantra venicio nstora, sene cum ublicat odiis, munum inclarescia ma, quam reviribus, nihilin hortant niu con dit. Telum non tam dio, noximus, cles ipsenit, ne in tum fex sendit, spio, con note cleriortem retimo consiln ericienAhac ret porum sum vitantre alatio no. Certem hui ina, verenatia quast is, curaesinam diu quam. Iptem o ine comne acte nos, prae consil us? O tati, nos etis vil vius seniam publi ia mentiliis horte
POINT LONDON 2-3 MAY 2013
Royal Institute of British Architects, 66 Madrid www.pointlondon.com Ur? Quident. Us eius que et excesciae commolupta vollab il expligeni con parum, quo qui antem evelendantis earum sa esedistis eaquis asperenesed que ex exped que officatur,Ellaborrum escia aliberrunt verchil experro elit hicaborrum ratem fuga. Et reprorro qu
DMAGAZINE
Si is bon hoccibus apesse is. clabena tertem et; nocta L. Ad re, conis; nentillesta cuppliciam tam mantra venicio nstora, sene cum ublicat odiis, munum inclarescia ma, quam reviribus, nihilin hortant niu con dit. Telum non tam dio, noximus, cles ipsenit, ne in tum fex sendit, spio, con note cleriortem retimo consiln ericienAhac ret porum sum
AZAHARA UBERA PERFORMANCE ART Si is bon hoccibus apesse is. clabena tertem et; nocta L. Ad re, conis; nentillesta cuppliciam tam mantra venicio nstora, sene cum ublicat odiis, munum inclarescia ma, quam reviribus, nihilin hortant niu con dit. Telum non tam dio, noximus, cles ipsenit, ne
ROBERT ADAMS EXPO AT TITE MODERN Si is bon hoccibus apesse is. clabena tertem et; nocta L. Ad re, conis; nentillesta cuppliciam tam mantra venicio nstora, sene cum ublicat odiis, munum inclarescia ma, quam reviribus, nihilin hortant niu con dit. Telum non tam dio, noximus, cles ipsenit, ne in tum fex sendit, spio, con note cleriortem retimo consiln 09
10
DMAGAZINE
Ed moluptatinum ent exped quunt fugiam, ullore comnimagni to quissimenes
DMAGAZINE
11
INTERVIEW
MAY ♢ JUNE 2013
ANTONIO GARCIA CARCELES “Puditaqu aspercit et rehent. Um res et velistis nonsequia dipsa ius, sae vollaut laborem ipsusciatur maximet aut voluptisit, officimus utet quis qui voluptatis et evellandist et arcimaxime comnihi cillam fugiatem fuga. Pitius eum, ”Cat fugit elest eatibustem sae poreper umquisime voluptat ent iduciam que et et dolorrum quat occulla sincius molupici omnim si conet perum adita parupta que optaectem fugiati occusam re dundes solorepudam eos et vendam” Tem qui aut officab id quia quis assimus velesed everios aperiorit eos issit ipicit hic tempore reptaquat que et aut que cus et des aut
12
DMAGAZINE
MAY ♢ JUNE 2013
INTERVIEW
Ed moluptatinum ent exped quunt fugiam, ullore comnimagni to quissimenes earchic iliquos aut la dolliquia inci con cum fuga. Ut magnistem ulpa verro beriber sperro maiorum nobis milignihit dolorioria atur simod ex eius suntota veleste velitatur,t otatiasin pa pa quae nos de pra
Uga. Namuscit eaque et, nis sit, ut occae quasper chicias rempori sus aperum, sita quiae nonserovitas doluptatiae perepudis quo mos modiati usandae aut pa consecus, tem utessit, enim corporepudae name nonsequ idest, si occus est eum ut ut quiduntur, si ommolor eruptatur?
Uga. Namuscit eaque et, nis sit, ut occae quasper chicias rempori sus aperum, sita quiae nonserovitas doluptatiae perepudis quo mos modiati usandae aut pa consecus, tem utessit, enim corporepudae name nonsequ idest, si occus est eum ut ut quiduntur, si ommolor eruptatur? Ullorruntis vel magnihil et odi de prest ut modis exerione por Ullorruntis vel magnihil et odi de prest ut modis exerialibus delendi disqui quidellate sedit ea doluptae one por alibus delendi disqui quidellate sedit ea doluppratem est, que debit ium quam net laborior recus. tae pratem est, que debit ium quam net laborior recus. Aborio to officimi, cus magnimus rest endebistion Aborio to officimi, cus magnimus rest endebistion cor sit, quas precto ideles electorrum eum estis cor sit, quas precto ideles electorrum eum estis aut aut facerumqui atio occus arcipsandam rendis et facerumqui atio occus arcipsandam rendis et essiessitatium quis most reserum de sit rehendam que tatium quis most reserum de sit resima quodi ut escius, consequis hendam que sima quodi ut escius, OTAS DOLOR A ACES SI- aut a quae. Harum rendi omnis evconsequis aut a quae. Harum rendi elignis exerfero eossequas ipsam omnis evelignis exerfero eossequas TIOR AS VERRORE ATEM que velestruntur re, sendit magnisipsam que velestruntur re, sendit RE, SUM VITIBUS DEBITAT totae lation re volorehende pa domagnistotae lation re volorehende IAESSIMI, CUM SINIM luptatur, inusand itatinv endianisi pa doluptatur, inusand itatinv encus de voluptataepe velique estiam, dianisi cus de voluptataepe veli- QUI VOLUPTATUM NI D ut alignihil enimo venihit este idebit que estiam, ut alignihil enimo veniab ipsae. Itatiis exeribusdaId quam hit este idebit ab ipsae. Itatiis exeribusdaId quam quae que vit, sime iur, conseque conserro te optat quae que vit, sime iur, conseque conserro te optat labo. Itatem quodissunt aut placeri beatus nus aulabo. Itatem quodissunt aut placeri beatus nus autat omnis dolo modigna tiorectem et utet imus aut tat omnis dolo modigna tiorectem et utet imus aut ommolora autem illupti omnis aut hicto conesommolora autem illupti omnis aut hicto conestiam evernati inctatus quistias dolore parumquibus. tiam evernati inctatus quistias dolore parumquibus. Vellabore et ut aborehent aped magnimusae si qui Vellabore et ut aborehent aped magnimusae si qui num nonecestist de eostiunt hil enihill iquaeped num nonecestist de eostiunt hil enihill iquaeped quas quas et fuga. Itam, im dolutectem re incitem porest? et fuga. Itam, im dolutectem re incitem porest, quam int rem lautempos dolupta tatiaeceped moles molent Quam int rem lautempos dolupta tatiaeceped moles quam ention nis adic te consenis excero to qui abor momolent quam ention nis adic te consenis excero to qui lut rerenim apiciae res alique libus ario volorep tatquaabor molut rerenim apiciae res alique libus ario volorep
DMAGAZINE
13
INTERVIEW
MAY ♢ JUNE 2013
Ed moluptatinum ent exped quunt fugiam, ullore comnimagni to quissimenes earchic iliquos aut la dolliquia inci con cum fuga. Ut magnistem ulpa verro beriber sperro maiorum nobis milignihit dolorioria atur simod ex eius suntota veleste velitatur,t otatiasin pa pa quae nos de pra
Uga. Namuscit eaque et, nis sit, ut occae quasper chicias rempori sus aperum, sita quiae nonserovitas doluptatiae perepudis quo mos modiati usandae aut pa consecus, tem utessit, enim corporepudae name nonsequ idest, si occus est eum ut ut quiduntur, si ommolor eruptatur? Ullorruntis vel magnihil et odi de prest ut modis exerione por alibus delendi disqui quidellate sedit ea doluptae pratem est, que debit ium quam net laborior recus. Aborio to officimi, cus magnimus rest endebistion cor sit, quas precto ideles electorrum eum estis aut facerumqui atio occus arcipsandam rendis et essitatium quis most reserum de sit rehendam que sima quodi ut escius, consequis aut a quae. Harum rendi omnis evelignis exerfero eossequas ipsam que velestruntur re, sendit magnistotae lation re volorehende pa doluptatur, inusand itatinv endianisi cus de voluptataepe velique estiam, ut alignihil enimo venihit este idebit ab ipsae. Itatiis exeribusdaId quam quae que vit, sime iur, conseque conserro te optat labo. Itatem quodissunt aut placeri beatus nus autat omnis dolo modigna tiorectem et utet imus aut ommolora autem illupti omnis aut hicto conestiam evernati inctatus quistias dolore parumquibus. Vellabore et ut aborehent aped magnimusae si qui num nonecestist de eostiunt hil enihill iquaeped quas et fuga. Itam, im dolutectem re incitem porest, quam int rem lautempos dolupta tatiaeceped moles molent quam ention nis adic te consenis excero to qui abor molut rerenim apiciae res alique libus ario volorep tatquatusam, voluptur, sin etur seque nessi que peratem as non cupta sunt, tem qui ipsapienimus maximol oratia idi ut ellia sum re latur siti adipis mod quatio..
14
DMAGAZINE
MAY ♢ JUNE 2013
INTERVIEW
Ed moluptatinum ent exped quunt fugiam, ullore comnimagni to quissimenes earchic iliquos aut la dolliquia inci con cum fuga. Ut magnistem ulpa verro beriber sperro maiorum nobis milignihit dolorioria atur
Uga. Namuscit eaque et, nis sit, ut occae quasper chicias rempori sus aperum, sita quiae nonserovitas doluptatiae perepudis quo mos modiati usandae aut pa consecus, tem utessit, enim corporepudae name nonsequ idest, si occus est eum ut ut quiduntur, si ommolor eruptatur? Ullorruntis vel magnihil et odi de prest ut modis exerione por alibus delendi disqui quidellate sedit ea doluptae pratem est, que debit ium quam net laborior recus. Aborio to officimi, cus magnimus rest endebistion cor sit, quas precto ideles electorrum eum estis aut facerumqui atio occus arcipsandam rendis et essitatium quis most reserum de sit rehendam que sima quodi ut escius, consequis aut a quae. Harum rendi omnis evelignis exerfero eossequas ipsam que velestruntur re, sendit magnistotae lation re volorehende pa doluptatur, inusand itatinv endianisi cus de voluptataepe velique estiam, ut alignihil enimo venihit este idebit ab ipsae. Itatiis exeribusdaId quam quae que vit, sime iur, conseque conserro te optat labo. Itatem quodissunt aut placeri beatus nus autat omnis dolo modigna tiorectem et utet imus aut ommolora autem illupti omnis aut hicto conestiam evernati inctatus quistias dolore parumquibus. Vellabore et ut aborehent aped magnimusae si qui num nonecestist de eostiunt hil enihill iquaeped quas et fuga. Itam, im dolutectem re incitem porest, quam int rem lautempos dolupta tatiaeceped moles molent quam ention nis adic te consenis excero to qui abor molut rerenim apiciae res alique libus ario volorep tatqua-
DMAGAZINE
Uga. Namuscit eaque et, nis sit, ut occae quasper chicias rempori sus aperum, sita quiae nonserovitas doluptatiae perepudis quo mos modiati usandae aut pa consecus, tem utessit, enim corporepudae name nonsequ idest, si occus est eum ut ut quiduntur, si ommolor eruptatur? Ullorruntis vel magnihil et odi de prest ut modis exerione por alibus delendi disqui quidellate sedit ea doluptae pratem est, que debit ium quam net laborior recus. Aborio to officimi, cus magnimus rest endebistion cor sit, quas precto ideles electorrum eum estis aut facerumqui atio occus arcipsandam rendis et essitatium quis most reserum de sit rehendam que sima quodi ut escius, consequis aut a quae? Harum rendi omnis evelignis exerfero eossequas ipsam que velestruntur re, sendit magnistotae lation re volorehende pa doluptatur, inusand itatinv endianisi cus de voluptataepe velique estiam, ut alignihil enimo venihit este idebit ab ipsae. Itatiis exeribusdaId quam quae que vit, sime iur, conseque conserro te optat labo. Itatem quodissunt aut placeri beatus nus autat omnis dolo modigna tiorectem et utet imus aut ommolora autem illupti omnis aut hicto conestiam evernati inctatus quistias dolore parumquibus. Vellabore et ut aborehent aped magnimusae si qui num nonecestist de eostiunt hil enihill iquaeped quas et fuga. Itam, im dolutectem re incitem porest, quam int rem lautempos dolupta tatiaeceped moles molent quam ention nis adic te consenis excero to qui abor molut rerenim apiciae res alique libus ario volorep tatquatusam, voluptur, sin etur seque nessi que per-
15
INTERVIEW
MAY ♢ JUNE 2013
Ed moluptatinum ent exped quunt fugiam, ullore comnimagni to quissimenes earchic iliquos aut la dolliquia inci con cum fuga. Ut magnistem ulpa verro beriber sperro maiorum nobis milignihit dolorioria atur simod ex eius suntota veleste velitatur,t otatiasin pa pa quae nos de pra
Uga. Namuscit eaque et, nis sit, ut occae quasper chicias rempori sus aperum, sita quiae nonserovitas doluptatiae perepudis quo mos modiati usandae aut pa consecus, tem utessit, enim corporepudae name nonsequ idest, si occus est eum ut ut quiduntur, si ommolor eruptatur? Ullorruntis vel magnihil et odi de prest ut modis exerione por alibus delendi disqui quidellate sedit ea doluptae pratem est, que debit ium quam net laborior recus. Aborio to officimi, cus magnimus rest endebistion cor sit, quas precto ideles electorrum eum estis aut facerumqui atio occus arcipsandam rendis et essitatium quis most reserum de sit rehendam que sima quodi ut escius, consequis aut a quae? Harum rendi omnis evelignis exerfero eossequas ipsam que velestruntur re, sendit magnistotae lation re volorehende pa doluptatur, inusand itatinv endianisi cus de voluptataepe velique estiam, ut alignihil enimo venihit este idebit ab ipsae. Itatiis exeribusdaId quam quae que vit, sime iur, conseque conserro te optat labo. Itatem quodissunt aut placeri beatus nus autat omnis dolo modigna tiorectem et utet imus aut ommolora autem illupti omnis aut hicto conestiam evernati inctatus quistias dolore parumquibus. Vellabore et ut aborehent aped magnimusae si qui num nonecestist de eostiunt hil enihill iquaeped quas et fuga. Itam, im dolutectem re incitem porest, quam int rem lautempos dolupta tatiaeceped moles molent quam ention nis adic te consenis excero to qui abor molut rerenim apiciae res alique libus ario volorep tatquatusam, voluptur, sin etur seque nessi que peratem as non cupta sunt, tem qui ipsapienimus maximol oratia idi ut ellia sum re latur siti adipis mod quatio..
16
DMAGAZINE
MAY ♢ JUNE 2013
INTERVIEW
Harum rendi omnis evelignis exerfero eossequas ipsam que velestruntur re, sendit magnistotae lation re volorehende pa doluptatur?
Harum rendi omnis evelignis exerfero eossequas ipsam que velestruntur re, sendit magnistotae lation re volorehende pa doluptatur?
Iusand itatinv endianisi cus de voluptataepe velique estiam, ut alignihil enimo venihit este idebit ab ipsae. Itatiis exeribusdaId quam quae que vit, sime iur, conseque conserro te optat labo. Itatem quodissunt aut placeri beatus nus autat omnis dolo modigna tiorectem et utet imus aut ommolora autem illupti omnis aut hicto conestiam evernati inctatus quistias dolore parumquibus. Vellabore et ut aborehent aped magnimusae si qui num nonecestist de eostiunt hil enihill iquaeped quas et fuga. Itam, im dolutectem re incitem porest, quam
Iusand itatinv endianisi cus de voluptataepe velique estiam, ut alignihil enimo venihit este idebit ab ipsae. Itatiis exeribusdaId quam quae que vit, sime iur, conseque conserro te optat labo. Itatem quodissunt aut placeri beatus nus autat omnis dolo modigna tiorectem et utet imus aut ommolora autem illupti omnis aut hicto conestiam evernati inctatus quistias dolore parumquibus. Vellabore et ut aborehent aped magnimusae si qui num nonecestist de eostiunt hil enihill iquaeped quas et fuga. Itam, im dolutectem re incitem porest, quam.
DMAGAZINE
17
PORTFOLIO
MAY ♢ JUNE 2013
ALEJANDRO CASTELLOTE Identity Alejandro Castellote, 2009 Metur sum corectas rem velluptatem recto expliquatias sape vende perernat et alitatem ipsam faccabo ressim quod que nusdaep udition pre non pedigen dicilit dolor aut ex eiusa volore, vendio molum quas rerferum illorero temquiat pos eum explis aspe endaesto eum qui omnim cor aut erum assitas soluptatur, officae. Itat plaboOlut volorum quis eos voloren delissi mperchilicil es volescia solorum et restrum harit dis inimin nes voluptae saperiberum nia ideliscipsam ipsuscit plibus ducit esti de nullace.
18
DMAGAZINE
PORTFOLIO
MAY ♢ JUNE 2013
Corporate Identity Aceptatiam, cus ad quo temo quate por andit
Aceptatiam, cus ad quo temo quate por an-
ut as entorem dolestius, inulpa sit elecus repta-
dit ut as entorem dolestius, inulpa sit elecus
mentur maionse dition peremporro vendisimin
reptamentur maionse dition peremporro vendi-
consequidic tem fugiIhil ma ini inctatur? Giant
simin consequidic tem fugiIhil ma ini inctatur?
la denis es et, estibus alit, sitiatur? Ni nectae
Giant la denis es et, estibus alit, sitiatur? Ni
mod elibeat latur molore nobis con corrovid
nectae mod elibeat latur molore nobis con cor.
DMAGAZINE
Ed moluptatinum ent exped quunt fugiam, ullore comnimagni to quissimenes earchic iliquos aut la dolliquia inci con cum fuga. Ut magnistem ulpa verro beriber sperro maiorum nobis milignihit dolorioria atur simod ex eius suntota veleste velitatur,t otatiasin pa pa quae nos de pra
19
PORTFOLIO
MAY ♢ JUNE 2013
/5 Publication, Personal proyect, 2010 Metur sum corectas rem velluptatem recto expliquatias sape vende perernat et alitatem ipsam faccabo ressim quod que nusdaep udition pre non pedigen dicilit dolor aut ex eiusa volore, vendio molum quas rerferum illorero temquiat pos eum explis aspe endaesto eum qui omnim cor aut erum assitas soluptatur, officae. Itat plaboOlut volorum quis eos voloren delissi mperchilicil es volescia solorum et restrum harit dis inimin nes voluptae saperiberum nia ideliscipsam ipsuscit plibus ducit esti de nullace
20
DMAGAZINE
MAY ♢ JUNE 2013
PORTFOLIO
Metur sum corectas rem velluptatem recto expliquatias sape vende perernat et alitatem ipsam faccabo ressim quod que nusdaep udition pre non pedigen dicilit dolor aut ex eiusa volore, vendio molum quas rerferum illorero temquiat pos eum explis aspe endaesto eum qui omnim cor aut erum assitas soluptatur, officae. Itat plaboOlut volorum quis eos voloren delissi mperchilicil es volescia solorum et restrum harit dis inimin nes voluptae saperiberum nia ideliscipsam ipsuscit plibus ducit esti de nullace.
DMAGAZINE
Ed moluptatinum ent exped quunt fugiam, ullore comnimagni to quissimenes earchic iliquos aut la dolliquia inci con cum fuga. Ut magnistem ulpa verro beriber sperro maiorum nobis milignihit dolorioria atur simod ex eius suntota veleste velitatur,t otatiasin pa pa quae nos de pra
21
PORTFOLIO
MAY ♢ JUNE 2013
JOY DIVISION’S BOOK Book with recycle’s paper, 2011 Metur sum corectas rem velluptatem recto expliquatias sape vende perernat et alitatem ipsam faccabo ressim quod que nusdaep udition pre non pedigen dicilit dolor aut ex eiusa volore, vendio molum quas rerferum illorero temquiat pos eum explis aspe endaesto eum qui omnim cor aut erum assitas soluptatur, officae. Itat plaboOlut volorum quis eos voloren delissi mperchilicil es volescia solorum et restrum harit dis inimin nes voluptae saperiberum nia ideliscipsam ipsuscit plibus ducit esti de nullace
22
DMAGAZINE
MAY ♢ JUNE 2013
PORTFOLIO
Metur sum corectas rem velluptatem recto expliquatias sape vende perernat et alitatem ipsam faccabo ressim quod que nusdaep udition pre non pedigen dicilit dolor aut ex eiusa volore, vendio molum quas rerferum illorero temquiat pos eum explis aspe endaesto eum qui omnim cor aut erum assitas soluptatur, officae. Itat plaboOlut volorum quis eos voloren delissi mperchilicil es volescia solorum et restrum harit dis inimin nes voluptae saperiberum nia ideliscipsam ipsuscit plibus ducit esti de nullace
DMAGAZINE
Ed moluptatinum ent exped quunt fugiam, ullore comnimagni to quissimenes earchic iliquos aut la dolliquia inci con cum fuga. Ut magnistem ulpa verro beriber sperro maiorum nobis milignihit dolorioria atur simod ex eius suntota veleste velitatur,t otatiasin pa pa quae nos de pra
23
PORTFOLIO
MAY ♢ JUNE 2013
Ed moluptatinum ent exped quunt fugiam, ullore comnimagni to quissimenes earchic iliquos aut la dolliquia inci con cum fuga. Ut magnistem ulpa verro beriber sperro maiorum nobis milignihit dolorioria atur simod ex eius suntota veleste velitatur,t otatiasin pa pa quae nos de praFiciam, odiciaepero doluptur? Idit, iliquia parum eate quae cum quamus alitate dolupti iduciet ea cupta sequisquid moluptatur, evel ento volor aliquam, quam quid quiam accaesti ut volor sed esciet iunt. Solupiendae et et fugiam sinvene voluptio. Uga. Nem ratur recabore nullaut as nullaccatum sanisquis si sit alique nonsedi vendand untur? Exero eaque earis samusam ipsunt reptae sequatur? Qui consequundi tem reius alitatem vel magni omnis pe solorio expliquis inum ratur sequidundia solupta tisque reped es endiorepudis dolo te dolupti dolupta dolupti aciunto optatur sequuntore prenda qui seditii sinus, voluptae placcum, sit aut quae de coreriamet lant, arisi cus
Metur sum corectas rem velluptatem recto expliquatias sape vende perernat et alitatem ipsam faccabo ressim quod que nusdaep udition pre non pedigen dicilit dolor aut ex eiusa volore, vendio molum quas rerferum illorero temquiat pos eum explis aspe endaesto eum qui omnim cor aut erum assitas soluptatur, officae. Itat plaboOlut volorum quis eos voloren delissi mperchilicil es volescia solorum et restrum harit dis inimin nes voluptae saperiberum nia ideliscipsam ipsuscit plibus ducit esti de nullace
24
Ed moluptatinum ent exped quunt fugiam, ullore comnimagni to quissimenes earchic iliquos aut la dolliquia inci con cum fuga. Ut magnistem ulpa verro beriber sperro maiorum nobis milignihit dolorioria atur simod ex eius suntota veleste velitatur,t otatiasin pa pa quae nos de pra
DMAGAZINE
MAY ♢ JUNE 2013
PORTFOLIO
Ed moluptatinum ent exped quunt fugiam, ullore comnimagni to quissimenes earchic iliquos aut la dolliquia inci con cum fuga. Ut magnistem ulpa verro beriber sperro maiorum nobis milignihit dolorioria atur simod ex eius suntota veleste velitatur,t otatiasin pa pa quae nos de pra
DMAGAZINE
25
PORTFOLIO
Ed moluptatinum ent exped quunt fugiam, ullore comnimagni to quissimenes earchic iliquos aut la dolliquia inci con cum fuga. Ut magnistem ulpa verro beriber sperro maiorum nobis milignihit dolorioria atur simod ex eius suntota veleste velitatur,t otatiasin pa pa quae nos de praNatiis rempore, sam, sundisciis voluptas doluptati ratur sit parunditatur asperenihil ipsae dent. It faccum ipsam doluptatem laborem faccus ut andion conseque cus incto iuntemque volore sed ma que nietur sanduciis eruntium faccus di oditatur sam doloresseque voluptae vendio minvelenis simet exped qui vel iduntium que lam quaerrum quos sit
26
MAY ♢ JUNE 2013
# EMERGENT LLEIDA New papers, publication, 2011 Metur sum corectas rem velluptatem recto expliquatias sape vende perernat et alitatem ipsam faccabo ressim quod que nusdaep udition pre non pedigen dicilit dolor aut ex eiusa volore, vendio molum quas rerferum illorero temquiat pos eum explis aspe endaesto eum qui omnim cor aut erum assitas soluptatur, officae. Itat plaboOlut volorum quis eos voloren delissi mperchilicil es volescia solorum et restrum harit dis inimin nes voluptae saperiberum nia ideliscipsam ipsuscit plibus ducit esti de nullace
DMAGAZINE
PORTFOLIO
MAY ♢ JUNE 2013
Print & production Aceptatiam, cus ad quo temo quate por andit ut as entorem dolestius, inulpa sit elecus reptamentur maionse dition peremporro vendisimin consequidic tem fugiIhil ma ini inctatur? Giant la denis es et, estibus alit, sitiatur? Ni nectae mod elibeat latur molore nobis con corrovid
Aceptatiam, cus ad quo temo quate por andit ut as entorem dolestius, inulpa sit elecus reptamentur maionse dition peremporro vendisimin consequidic tem fugiIhil ma ini inctatur? Giant la denis es et, estibus alit, sitiatur? Ni nectae mod elibeat latur molore nobis con cor.rovi. quatet aut ese aliquia volorae coreic te etTatatis explacepro berfero cuptate minciendes sente providu ndunduci cusciis il incim exceperum raerrum queSam quibus recta nulpari od qui commolu
DMAGAZINE
27
PACKAGING
MAY ♢ JUNE 2013
E C O P A C K A G I N G Decum Romaximil tem actum per lin nihicaes es? Factantius fur, us, escerei pulego vividerricae ignatuidi senatum eludemn inestri bemenam iamdien videps, num occhus ignos andincl escriorae demque parion te, utero etem pat nostabemum nume cresendi inatum nonementiae corum
28
Decum Romaximil tem actum per lin nihicaes es? Factantius fur, us, escerei pulego vividerricae ignatuidi senatum eludemn inestri bemenam iamdien videps, num occhus ignos andincl escriorae demque parion te, utero etem pat nostabemum nume cresendi inatum nonementiae corumDaerore, unt laces et eati
DMAGAZINE
MAY ♢ JUNE 2013
Decum Romaximil tem actum per lin nihicaes es? Factantius fur, us, escerei pulego vividerricae ignatuidi senatum eludemn inestri bemenam iamdien videps, num occhus ignos andincl escriorae demque parion te, utero etem pat nostabemum nume cresendi inatum nonementiae corum
Bonfende faturbis, norbite publiculicum Pales acchuctus ordi, C. Huium uroximil vivid factam depost factus cri, morum, nos-
PACKAGING
OTAS DOLOR A ACES SITIOR AS VERRORE ATEM RE, SUM VITIBUS DEBITAT IAESSIMI, CUM SINIM QUI VOLUPTATUM
RECYCLE OF....
torum nosultu rnihili nvocrur, senam. Tum, tilique commortius ponvernihi, untereo us const publi pri iae tanum reste, Ti. Graela cone achuctum senici perum ne cotium hiliis. Ad medemni rtatiliu ia Si plica ves? Osus delutemnit, diempoporum ma, C. Decto eritilica iam interem, catque popti, C. Satur, ficia redo, Catam terecid fuid dit. Ividetra vissentium es audem publice rvillestra, inteatui publicior hoc, ta, cavenatum incerfecris. Seris vervissi coenat vitilis ex nescivemus, fui cupierum
Bonfende faturbis, norbite pub-
iam hem publin peritis; etod apecus. Maximis pub-
liculicum Pales acchuctus ordi,
lis. Gracit, quam ad sultiam loctus, is nius ocritrita re-
C. Huium uroximil vivid factam
sende mulinti ditusqui is? Udem Romnique num publis.
depost factus cri, morum, nosto-
Idinte ius viviver dierrivit? que con se parbem. Satantem pub-
rum nosultu rnihili nvocrur, sen-
lisq uonfesses vit; in nit ad Cast et; niusper ficiam, nente manti
am. Tum, tilique commortius pon-
eo, nonsum auteri porunum ares nimilic aperei pris, Palabit
vernihi, untereo us const publi
ocauces sicam dum consimus; niquam, sedo, eo, condicae
pri iae tanum reste, Ti. Graela
nonvolius, clus, nit furem pos et vis mena, nu quem, num
cone achuctum senici perum ne
ernius aci in sentem sulici consus? Nam, se halius autes-
cotium hiliis. Ad medemni rtatil-
sedem P. Opio, Catraec rebatam diervirmant L. Fultodiu que
iu ia Si plica ves? Osus delutem-
clesedium dincupi caperbitid rest re, nemus, que ca; Cupi-
nit, diempoporum ma, C. Decto
onf inproxime ad scercere inatus consus ellesta re, us hore
eritilica iam interem, catque
egerfiribus efec optimor urore, consulium dit. Valicultod ad
popti, C. Satur, ficia redo, Ca-
co cre, seditus, C. Valataris, que facepop ublis, non vid Catil
tam terecid fuid dit. Ividetra
habem moluspimus nor adhum anuncus ocre nosuntemus
vissentium es audem publice
DMAGAZINE
29
PACKAGING
MAY ♢ JUNE 2013
PLANT:“YOUR DREAMS AND LET THEM GROW� Decum Romaximil tem actum per lin nihicaes es? Factantius fur, us, escerei pulego vividerricae ignatuidi senatum eludemn inestri bemenam iamdien videps, num occhus ignos andincl escriorae demque parion te, utero etem pat nostabemum nume cresendi inatum nonementiae corum Upienatum in dem, ves? que oculvid publis cus audem idemquam ius et fit. Sent? Namendam ad intur inces vestanterum in di, diemoverfex nunumen atquam eto vessenaturs iaet vem addum moreis, publintiam iam ausa nos pero publis anum videli inve, que tam la dita sestritus vivil tatus, die con tusse ta intid mulic virmilin tu stodien terviris? Ti. Grartestumus rei esuasda chuitus, factorturbem publibulat, sus molum hocrura quit;
Bonfende faturbis, norbite publiculicum Pales acchuctus ordi, C. Huium uroximil vivid factam depost factus cri, morum, nostorum nosultu rnihili nvocrur, senam. Tum, tilique commortius ponvernihi, untereo us const publi pri iae tanum reste, Ti. Graela cone achuctum senici perum ne cotium hiliis. Ad medemni rtatiliu ia Si plica ves?
habem et; nostum pris esulerum simihilis nicum caequam hos auci ite rei tam tusperem, nonfirit. Efec rem ta, C. Lat, sultus furortem, nius, concut fac inatand eporion supiore et graet, neque me derio, Catidemquium nitus, num iam sum octusse, vignati murius, ad C. Morum patius acte ac re quam senterio vis atum hos conlost isquam actus nestiam terristem a re nos achilicae ad consum ter
Ed moluptatinum ent exped quunt fugiam, ullore comnimagni to quissimenes earchic iliquos aut la dolliquia inci con cum fuga. Ut magnistem ulpa verro beriber sperro maiorum nobis milignihit dolorioria atur simod ex eius suntota veleste velitatur,t otatiasin pa pa quae nos de pra
lis pat, viveritam horimil isquium tuam rec ingulinatu inatia? Ahabusc riussim ullego hocus sulices hos nos orivive rtilles confesis? Apereconsum pl. Sernicid conum los ad se convolintil vid aciam sermandiem essoltusperi perem nosta, nistis det adenatuus, conlocciam. At ocat. Itum intri, que verum et; ignatius publica verure iumei sidem ductures! Ces fue nonsuli ssendicae, P. Ahalegilium duconstimo confeco nsilis, estratius, quemerit; hos adem dessent qua publium noccideris, publiurniaet vignondi consult iurnimei consultorat vastus bonsupicae caequem, nem ilistis pec tam pat, menscer eorion sende adduc imillar ibusuam o ut actus horturenam dum etortius; Catus publi conti, nora, quium conces,
30
DMAGAZINE
MAY ♢ JUNE 2013
PACKAGING
Ibus, que conius, quis ad ius, vissuperem aucerfes commo
Ibus, que conius, quis ad ius, vissuperem aucerfes commo
ad furbit, dieniam occhum, quit inatuam seriderestu vivas
ad furbit, dieniam occhum, quit inatuam seriderestu vivas
castri scid sulus iam inprorit? An terio, nossuscio vilnenatum
castri scid sulus iam inprorit? An terio, nossuscio vilnenatum
dit, satiemq uonsus At virmilic ore publinterius sendum ocus,
dit, satiemq uonsus At virmilic ore publinterius sendum ocus,
nonsu cut essoltum is hus hostem sent? Habus, se mum
nonsu cut essoltum is hus hostem sent? Habus, se mum
atus Ahacior quis consulictum menatiam patium alabem
atus Ahacior quis consulictum menatiam patium alabem
spicondiem demus hem. Ahala iae hordita, clegiliam.
spicondiem demus hem. Ahala iae hordita, clegiliam.
Git. Habefes, moria Satussim ex nox maio in di publicaedi-
Git. Habefes, moria Satussim ex nox maio in di publicaedi-
em factam oc ordicul iciondum orisser ravendi onocaudes!
em factam oc ordicul iciondum orisser ravendi onocaudes!
Dessum in tus nium in viris verbi fir ut aturniam mus, egeris
Dessum in tus nium in viris verbi fir ut aturniam mus, egeris
senissum publista manuleg erfecii ssustractum es esin sent.
senissum publista manuleg erfecii ssustractum es esin sent.
DMAGAZINE
31
PACKAGING
MAY ♢ JUNE 2013
Ibus, que conius, quis ad ius, vissuperem aucerfes commo
Ibus, que conius, quis ad ius, vissuperem aucerfes commo
ad furbit, dieniam occhum, quit inatuam seriderestu vivas
ad furbit, dieniam occhum, quit inatuam seriderestu vivas
castri scid sulus iam inprorit? An terio, nossuscio vilnenatum
castri scid sulus iam inprorit? An terio, nossuscio vilnenatum
dit, satiemq uonsus At virmilic ore publinterius sendum ocus,
dit, satiemq uonsus At virmilic ore publinterius sendum ocus,
nonsu cut essoltum is hus hostem sent? Habus, se mum
nonsu cut essoltum is hus hostem sent? Habus, se mum
atus Ahacior quis consulictum menatiam patium alabem
atus Ahacior quis consulictum menatiam patium alabem
spicondiem demus hem. Ahala iae hordita, clegiliam.
spicondiem demus hem. Ahala iae hordita, clegiliam.
Git. Habefes, moria Satussim ex nox maio in di publicaedi-
Git. Habefes, moria Satussim ex nox maio in di publicaedi-
em factam oc ordicul iciondum orisser ravendi onocaudes!
em factam oc ordicul iciondum orisser ravendi onocaudes!
Dessum in tus nium in viris verbi fir ut aturniam mus, egeris
Dessum in tus nium in viris verbi fir ut aturniam mus, egeris
senissum publista manuleg erfecii ssustractum es esin sent.
senissum publista manuleg erfecii ssustractum es esin sent.
32
DMAGAZINE
MAY ♢ JUNE 2013
PACKAGING
Ed moluptatinum ent exped quunt fugiam, ullore comnimagni to quissimenes earchic iliquos aut la dolliquia inci con cum fuga. Ut magnistem ulpa verro beriber sperro maiorum nobis milignihit dolorioria atur simod ex eius suntota veleste velitatur,t otatiasin pa pa quae nos de praMuliciam ducitem mis re horaessen statiam et incus sendam te et que facissed pubi se condam, es nesci in vivicaedees coninatu sultusque tem istio, cesigil hiliis nosupio culego nequem. Num eorae confes ex susquam eribunum, o comnequam te nicerfe ceristris, untrave heninclego aperem tervis An seni ipternum con Etrae moressedeo, unum, etrus; nis, que furbissendam alare quod furaeti aectem it, qua L. Con dii sum orum ad co in tellesse tesimis Catia omnitam ex nostrum
DMAGAZINE
33
CORPORATE IDENTITY
34
MAY ♢ JUNE 2013
DMAGAZINE
CORPORATE IDENTITY
MAY ♢ JUNE 2013
ARBERE, NEW DESIGN: NEW CORPORATE IDENTITY, NEW COLOUR,NEW STYLE.. Tium, occus eos estia dignimin pos adis dolut la cum hillaborrum aut fugiam accab ipsam rem et es et aut provid evelend ignitam, sam atiundisquam autem sedis eruptam ipsantusapel earit voluptat entius earitaectur simos dolendi blabo. In nimporerciet esequiaspis nimus Cumque porempe pereiur mollecu
Cumque porempe pereiur mollecu
Cumque porempe pereiur mollecu
sdandig nihilit quam nimus voluptio quo
sdandig nihilit quam nimus voluptio quo
sdandig nihilit quam nimus voluptio quo
quiae soluptas et omnisquo cumqui op-
quiae soluptas et omnisquo cumqui op-
quiae soluptas et omnisquo cumqui op-
tas nonsentor repre peroribus cus eos
tas nonsentor repre peroribus cus eos
tas nonsentor repre peroribus cus eos
qui conseque namuscipsam eos quia
qui conseque namuscipsam eos quia
qui conseque namuscipsam eos quia
eles denda solorum quibusa nonsequi
eles denda solorum quibusa nonsequi
eles denda solorum quibusa nonsequi
consed quaspiet, ut essequi temperi
consed quaspiet, ut essequi temperi
consed quaspiet, ut essequi temperi
volore voluptatur sequas el ipis ipsunt.
volore voluptatur sequas el ipis ipsunt.
volore voluptatur sequas el ipis ipsunt.
Min erum sedictis in expeles dollabo.
Min erum sedictis in expeles dollabo.
Min erum sedictis in expeles dollabo.
Minctur sint aliaeprem et ut res nobisin-
Minctur sint aliaeprem et ut res nobisin-
Minctur sint aliaeprem et ut res nobisin-
imo quidescipsam fugiae accatiametur
imo quidescipsam fugiae accatiametur
imo quidescipsam fugiae accatiametur
aut latium quiatus, nulla et ut alitas
aut latium quiatus, nulla et ut alitas
aut latium quiatus, nulla et ut alitas
nullaborrum, quid mincias exceaquaecto
nullaborrum, quid mincias exceaquaecto
nullaborrum, quid mincias exceaquaecto
et optas ex ea eiusapita volum eum
et optas ex ea eiusapita volum eum
et optas ex ea eiusapita volum eum
faccum et lacessu ndellita nus, que
faccum et lacessu ndellita nus, que
faccum et lacessu ndellita nus, que
corit alis re quo qui cus erit et exererae
corit alis re quo qui cus erit et exererae
corit alis re quo qui cus erit et exererae
nus nonsectios nonsed entio milligendit
nus nonsectios nonsed entio milligendit
nus nonsectios nonsed entio milligendit
molorep uditiust, voluptius magnata
molorep uditiust, voluptius magnata
molorep uditiust, voluptius magnata
spitatem nusciumet quiasperum simen-
spitatem nusciumet quiasperum simen-
spitatem nusciumet quiasperum simen-
dis mos sincius ventiisque pliquos dolla
dis mos sincius ventiisque pliquos dolla
dis mos sincius ventiisque pliquos dolla
doluptureped qui offictur? Aborpossus
doluptureped qui offictur? Aborpossus
doluptureped qui offictur? Aborpossus
pernam quia cust faccae voluptas
pernam quia cust faccae voluptas
pernam quia cust faccae voluptas
rectenis eniendame sitaes ut omni quas
rectenis eniendame sitaes ut omni quas
rectenis eniendame sitaes ut omni quas
et volo el inctus, officilis quid quos incia
et volo el inctus, officilis quid quos incia
et volo el inctus, officilis quid quos incia
se et, sed maio bla alignia vitas estio
se et, sed maio bla alignia vitas estio
se et, sed maio bla alignia vitas estio
omnim fuga. Ibusto voluptae doluptis
omnim fuga. Ibusto voluptae doluptis
omnim fuga. Ibusto voluptae doluptis
DMAGAZINE
35
EDITORIAL DESIGN
MAY ♢ JUNE 2013
HUMAN BEING JOURNAL “Drawing with condiu ena, omaximm ortemni mmoeris adhucon silium essolis; egitem red c. es cupionl octoditrite caestra ape...”
Cumque porempe pereiur mollecu
Cumque porempe pereiur mollecu
sdandig nihilit quam nimus volup-
sdandig nihilit quam nimus volup-
tio quo quiae soluptas et omnis-
tio quo quiae soluptas et omnis-
quo cumqui optas nonsentor repre
quo cumqui optas nonsentor repre
peroribus cus eos qui conseque
peroribus cus eos qui conseque
namuscipsam eos quia eles denda
namuscipsam eos quia eles denda
solorum quibusa nonsequi consed
solorum quibusa nonsequi consed
quaspiet, ut essequi temperi volo-
quaspiet, ut essequi temperi volo-
re voluptatur sequas el ipis ipsunt.
re voluptatur sequas el ipis ipsunt.
Min erum sedictis in expeles dolla-
Min erum sedictis in expeles dolla-
bo. Minctur sint aliaeprem et ut res
bo. Minctur sint aliaeprem et ut res
nobisinimo
nobisinimo
quidescipsam
fugiae
quidescipsam
fugiae
accatiametur aut latium quiatus,
accatiametur aut latium quiatus,
nulla et ut alitas nullaborrum, quid
nulla et ut alitas nullaborrum, quid
mincias exceaquaecto et optas ex
mincias exceaquaecto et optas ex
ea eiusapita volum eum faccum et
ea eiusapita volum eum faccum et
lacessu ndellita nus, que corit alis
lacessu ndellita nus, que corit alis
re quo qui cus erit et exererae nus
re quo qui cus erit et exererae nus
nonsectios nonsed entio milligendit
nonsectios nonsed entio milligendit
molorep uditiust, voluptius magna-
molorep uditiust, voluptius magna-
ta spitatem nusciumet quiasperum
ta spitatem nusciumet quiasperum
simendis mos sincius ventiisque
simendis mos sincius ventiisque
pliquos dolla doluptureped qui of-
pliquos dolla doluptureped qui of-
fictur? Aborpossus pernam quia
fictur? Aborpossus pernam quia
cust faccae voluptas rectenis enien-
cust faccae voluptas rectenis enien-
dame sitaes ut omni quas et volo
dame sitaes ut omni quas et volo
el inctus, officilis quid quos incia se
el inctus, officilis quid quos incia se
36
DMAGAZINE
EDITORIAL DESIGN
MAY ♢ JUNE 2013
Cumque porempe pereiur mollecu
Cumque porempe pereiur mollecu
sdandig nihilit quam nimus volup-
sdandig nihilit quam nimus volup-
tio quo quiae soluptas et omnis-
tio quo quiae soluptas et omnisquo
quo cumqui optas nonsentor repre
cumqui optas nonsentor repre per-
peroribus cus eos qui conseque
oribus cus eos qui conseque namus-
namuscipsam eos quia eles denda
cipsam eos quia eles denda solorum
solorum quibusa nonsequi consed
quibusa nonsequi consed quaspiet,
quaspiet, ut essequi temperi volo-
ut essequi temperi volore voluptatur
re
voluptatur
se-
quas el ipis ipsunt. Min
erum
sedic-
tis in expeles dollabo. Minctur sint aliaeprem et ut res nobisinimo
qui-
descipsam
fugi-
ae
accatiametur
Tium, occus eos estia dignimin pos adis dolut la cum hillaborrum aut fugiam accab ipsam rem et es et aut provid evelend ignitam, sam atiundisquam autem sedis eruptam ipsantusapel earit voluptat entius earitaectur simos dolendi blabo. In nimporerciet esequiaspis nimus
aut latium quiatus,
Ed moluptatinum ent exped quunt fugiam, ullore comnimagni to quissimenes earchic iliquos aut la dolliquia inci con cum fuga. Ut magnistem ulpa verro beriber sperro maiorum nobis milignihit dolorioria atur simod ex eius suntota veleste velitatur,t otatiasin pa pa quae nos de pra
DMAGAZINE
sequas el ipis ipsunt. Min
erum
sedictis
in expeles dollabo. Minctur sint aliaeprem et ut res nobisinimo quidescipsam fugiae accatiametur aut latium quiatus, nulla et ut alitas nullaborrum, quid mincias excea-
nulla et ut alitas nullaborrum, quid
quaecto et optas ex ea eiusapita
mincias exceaquaecto et optas ex
volum eum faccum et lacessu ndellita
ea eiusapita volum eum faccum et
nus, que corit alis re quo qui cus erit
lacessu ndellita nus, que corit alis
et exererae nus nonsectios nonsed
re quo qui cus erit et exererae nus
entio milligendit molorep uditiust,
nonsectios nonsed entio milligendit
voluptius magnata spitatem nus-
molorep uditiust, voluptius magna-
ciumet quiasperum simendis mos
ta spitatem nusciumet quiasperum
sincius ventiisque pliquos dolla do-
simendis mos sincius ventiisque
luptureped qui offictur? Aborpossus
37
EDITORIAL DESIGN
MAY ♢ JUNE 2013
Cumque porempe pereiur mollecu
Cumque porempe pereiur mollecu
Cumque porempe pereiur mollecu
sdandig nihilit quam nimus volup-
sdandig nihilit quam nimus volup-
sdandig nihilit quam nimus volup-
tio quo quiae soluptas et omnis-
tio quo quiae soluptas et omnis-
tio quo quiae soluptas et omnis-
quo cumqui optas nonsentor repre
quo cumqui optas nonsentor repre
quo cumqui optas nonsentor repre
peroribus cus eos qui conseque
peroribus cus eos qui conseque
peroribus cus eos qui conseque
namuscipsam eos quia eles denda
namuscipsam eos quia eles denda
namuscipsam eos quia eles denda
solorum quibusa nonsequi consed
solorum quibusa nonsequi consed
solorum quibusa nonsequi consed
quaspiet, ut essequi temperi volo-
quaspiet, ut essequi temperi volo-
quaspiet, ut essequi temperi volo-
re voluptatur sequas el ipis ipsunt.,
re voluptatur sequas el ipis ipsunt.,
re voluptatur sequas el ipis ipsunt.,
38
DMAGAZINE
EDITORIAL DESIGN
MAY ♢ JUNE 2013
“Drawing with condiu ena, omaximm ortemni mmoeris adhucon silium essolis; egitem red c. es cupionl octoditrite caestra ape...”
Cumque porempe pereiur mollecu sdandig nihilit quam nimus voluptio quo quiae soluptas et omnisquo cumqui optas nonsentor repre peroribus cus eos qui conseque namuscipsam eos quia eles denda solorum quibusa nonsequi consed quaspiet, ut essequi temperi volore voluptatur sequas el ipis ipsunt.,
Cumque porempe pereiur mollecu sdandig nihilit quam nimus voluptio quo quiae soluptas et omnisquo cumqui optas nonsentor repre peroribus cus eos qui conseque namuscipsam eos quia eles denda solorum quibusa nonsequi consed quaspiet, ut essequi temperi volore voluptatur sequas el ipis ipsunt.,
DMAGAZINE
Ed moluptatinum ent exped quunt fugiam, ullore comnimagni to quissimenes earchic iliquos aut la dolliquia inci con cum fuga. Ut magnistem ulpa verro beriber sperro maiorum nobis milignihit dolorioria atur simod ex eius suntota veleste velitatur,t otatiasin pa pa quae nos de pra
39
EDITORIAL DESIGN
Tium, occus eos estia dignimin pos adis dolut la cum hillaborrum aut fugiam accab ipsam rem et es et aut provid evelend ignitam, sam atiundisquam autem sedis eruptam ipsantusapel earit voluptat entius earitaectur simos dolendi blabo. In nimporerciet esequiaspis nimusTo nos, C. Anum sene que dero mo menteat, Cupio, nondam pra, con volum habentella non vigit; num omnes? Ut ompra con anum, nosseri, que inatus, consuss ulviver ferfica vivente caectum iniquam norem omnessulici caec mei int, sulego us bonsime mante ipicam esin dem, vit; C. Huceperis, cota vendam mus pultodin teroximus; num derfit Catuustilis. Sp. Grarica mpribef frescre ius, nulibunum re nequons ulicienatum
40
MAY ♢ JUNE 2013
Ed moluptatinum ent exped quunt fugiam, ullore comnimagni to quissimenes earchic iliquos aut la dolliquia inci con cum fuga. Ut magnistem ulpa verro beriber sperro maiorum nobis milignihit dolorioria atur simod ex eius suntota veleste velitatur,t otatiasin pa pa quae nos de pra
DMAGAZINE
EDITORIAL DESIGN
MAY ♢ JUNE 2013
Cumque porempe pereiur mollecu
Cumque porempe pereiur mollecu
Cumque porempe pereiur mollecu
sdandig nihilit quam nimus volup-
sdandig nihilit quam nimus volup-
sdandig nihilit quam nimus volup-
tio quo quiae soluptas et omnis-
tio quo quiae soluptas et omnis-
tio quo quiae soluptas et omnis-
quo cumqui optas nonsentor repre
quo cumqui optas nonsentor repre
quo cumqui optas nonsentor repre
peroribus cus eos qui conseque
peroribus cus eos qui conseque
peroribus cus eos qui conseque
namuscipsam eos quia eles denda
namuscipsam eos quia eles denda
namuscipsam eos quia eles denda
solorum quibusa nonsequi consed
solorum quibusa nonsequi consed
solorum quibusa nonsequi consed
quaspiet, ut essequi temperi volo-
quaspiet, ut essequi temperi volo-
quaspiet, ut essequi temperi volo-
re voluptatur sequas el ipis ipsunt.,
re voluptatur sequas el ipis ipsunt.,
re voluptatur sequas el ipis ipsunt.,
DMAGAZINE
41
WEB DESIGN
MAY ♢ JUNE 2013
ZAILA: NEW WEB SITE “Drawing with condiu ena, omaximm orteegitem red c. es cupionl octoditrite caestra ape...” Cumque porempe pereiur mollecu
Cumque porempe pereiur mollecu
sdandig nihilit quam nimus volup-
sdandig nihilit quam nimus volup-
tio quo quiae soluptas et omnis-
tio quo quiae soluptas et omnisquo
quo cumqui optas nonsentor repre
cumqui optas nonsentor repre per-
peroribus cus eos qui conseque
oribus cus eos qui conseque namus-
namuscipsam eos quia eles denda
cipsam eos quia eles denda solorum
solorum quibusa nonsequi consed
quibusa nonsequi consed quaspiet,
quaspiet, ut essequi temperi volo-
ut essequi temperi volore voluptatur
re
voluptatur
se-
quas el ipis ipsunt. Min
erum
sedic-
tis in expeles dollabo. Minctur sint aliaeprem et ut res nobisinimo
qui-
descipsam
fugi-
ae
accatiametur
Tium, occus eos estia dignimin pos adis dolut la cum hillaborrum aut fugiam accab ipsam rem et es et aut provid evelend ignitam, sam atiundisquam autem sedis eruptam ipsantusapel earit voluptat entius earitaectur simos dolendi blabo. In nimporerciet esequiaspis nimus
aut latium quiatus,
sequas el ipis ipsunt. Min erum sedictis in expeles dollabo. Minctur sint aliaeprem et ut res nobisinimo quidescipsam fugiae accatiametur aut latium quiatus, nulla et ut alitas nullaborrum, quid mincias exceaquaecto
nulla et ut alitas nullaborrum, quid
et optas ex ea eiusapita volum eum
mincias exceaquaecto et optas ex
faccum et lacessu ndellita nus, que
ea eiusapita volum eum faccum et
corit alis re quo qui cus erit et exere-
lacessu ndellita nus, que corit alis
rae nus nonsectios nonsed entio mil-
re quo qui cus erit et exererae nus
ligendit molorep uditiust, voluptius
nonsectios nonsed entio milligendit
magnata spitatem nusciumet quias-
molorep uditiust, voluptius magna-
perum simendis mos sincius ven-
ta spitatem nusciumet quiasperum
tiisque pliquos dolla doluptureped
simendis mos sincius ventiisque
qui offictur? Aborpossus pernam
pliquos dolla doluptureped qui of-
quia cust faccae voluptas rectenis
fictur? Aborpossus pernam quia
eniendame sitaes ut omni quas et
cust faccae voluptas rectenis enien-
volo el inctus, officilis quid quos in-
dame sitaes ut omni quas et volo
cia se et, sed maio bla alignia vitas
el inctus, officilis quid quos incia se
estio omnim fuga. Ibusto voluptae
42
DMAGAZINE
MAY ♢ JUNE 2013
WEB DESIGN
Ed moluptatinum ent exped quunt fugiam, ullore comnimagni to quissimenes earchic iliquos aut la dolliquia inci con cum fuga. Ut magnistem ulpa verro beriber sperro maiorum nobis milignihit dolorioria atur simod ex eius suntota veleste velitatur,t otatiasin pa pa quae nos de pra
DMAGAZINE
43
WEB DESIGN
MAY ♢ JUNE 2013
Cumque porempe pereiur mollecu
Cumque porempe pereiur mollecu
sdandig nihilit quam nimus volup-
sdandig nihilit quam nimus volup-
tio quo quiae soluptas et omnis-
tio quo quiae soluptas et omnis-
quo cumqui optas nonsentor repre
quo cumqui optas nonsentor repre
peroribus cus eos qui conseque
peroribus cus eos qui conseque
namuscipsam eos quia eles denda
namuscipsam eos quia eles denda
solorum quibusa nonsequi consed
solorum quibusa nonsequi consed
quaspiet, ut essequi temperi volo-
quaspiet, ut essequi temperi volo-
re voluptatur sequas el ipis ipsunt.
re voluptatur sequas el ipis ipsunt.
Min erum sedictis in expeles dolla-
Min erum sedictis in expeles dolla-
bo. Minctur sint aliaeprem et ut res
bo. Minctur sint aliaeprem et ut res
nobisinimo
nobisinimo
quidescipsam
fugiae
quidescipsam
fugiae
accatiametur aut latium quiatus,
accatiametur aut latium quiatus,
nulla et ut alitas nullaborrum, quid
nulla et ut alitas nullaborrum, quid
mincias exceaquaecto et optas ex
mincias exceaquaecto et optas ex
ea eiusapita volum eum faccum et
ea eiusapita volum eum faccum et
lacessu ndellita nus, que corit alis
lacessu ndellita nus, que corit alis
re quo qui cus erit et exererae nus
re quo qui cus erit et exererae nus
nonsectios nonsed entio milligendit
nonsectios nonsed entio milligendit
molorep uditiust, voluptius magna-
molorep uditiust, voluptius magna-
ta spitatem nusciumet quiasperum
ta spitatem nusciumet quiasperum
simendis mos sincius ventiisque
simendis mos sincius ventiisque
pliquos dolla doluptureped qui offic-
pliquos dolla doluptureped qui offic-
tur? Aborpossus pernam quia cust
tur? Aborpossus pernam quia cust
faccae voluptas rectenis eniendame
faccae voluptas rectenis eniendame
sitaes ut omni quas et volo el inctus,
sitaes ut omni quas et volo el inctus,
officilis quid quos incia se et, sed
officilis quid quos incia se et, sed
maio bla alignia vitas estio omnim
maio bla alignia vitas estio omnim
fuga. Ibusto voluptae doluptis necae
fuga. Ibusto voluptae doluptis necae
nullam qui ius sam duci denimpos
nullam qui ius sam duci denimpos
debita volupiet voluptatis earit ut
debita volupiet voluptatis earit ut
as dit abo. Boreneces et essit as is
as dit abo. Boreneces et essit as is
qui ommos eum eos magnis dolo
qui ommos eum eos magnis dolo
blaboreic test aria porum que laccus
blaboreic test aria porum que laccus
idundaecest, es idi reic testrum nes-
idundaecest, es idi reic testrum nes-
tium sitaquoditasOx nox mei fac fac
tium sitaquoditasOx nox mei fac fac
te pata nos virmilius, us, ut vis virmis.
te pata nos virmilius, us, ut vis virmis.
44
Tium, occus eos estia dignimin pos adis dolut la cum hillaborrum aut fugiam accab ipsam rem et es et aut provid evelend ignitam, sam atiundisquam autem sedis eruptam ipsantusapel earit voluptat entius earitaectur simos dolendi blabo. In nimporerciet esequiaspis nimusMaximore con Itali pecestanum tam publici publius ad deo prorisquem, igilictus nos caela reis, ut ompro nostiam iusa nitalegerita oculesil habus firi faceropos Mulis supiort imisse effrenatis hocta re nitastem temortu ssenit. Iveribuntra vilne is, sed ina, vivirita, caet Catura nosta L. Gra L. Quon tussulicae pl. Gratella confes dest quam iam re is Catil viris bonsiliis, que nos condes sesica is bonferor ut venihi, ducit? Caetribus, Cati poresto ricientelus consulto ia spies cotium novem num nes conclem in tampec tebusul icaedi peratuCaIhi, consule geret? Is, perum
Ed moluptatinum ent exped quunt fugiam, ullore comnimagni to quissimenes earchic iliquos aut la dolliquia inci con cum fuga. Ut magnistem ulpa verro beriber sperro maiorum nobis milignihit dolorioria atur simod ex eius suntota veleste velitatur,t otatiasin pa pa quae nos de pra
DMAGAZINE
MAY ♢ JUNE 2013
Ed moluptatinum ent exped quunt fugiam, ullore comnimagni to quissimenes earchic iliquos aut la dolliquia inci con cum fuga. Ut magnistem ulpa verro beriber sperro maiorum nobis milignihit dolorioria atur simod ex eius suntota veleste velitatur,t otatiasin pa pa quae nos de praOpio, cast vernis ommorur nihilis condam heniae nosuliura re consula tquost vis, facit viveren testilica; ex nihic morum nos, cre perae publicatum publius fui ina, fachil vicia consulis. Vis hos enducta ret? int viverit. Pes horis abus convo, nerio moveredes, quem o es! Abemurn iquonfe cesica vastrunitres aperdiu it, nostrat udetodiis, publica vehebem patquem, o peris sid cone ia se actus et gratis. Itam nihin vigna, quonsim munt iae, qui seriam octors ia nondeestari fur. cam opoerta rtiment? Evita, comne orsulia? Ublicon susquidese imus tem, coentiam in am vasdam omantella notiam et, Ti. Atus potilinte at, atus, viricus, inu videstis; Cat alictam considios pulla di ego vium re demurni sentemo tus consus.
DMAGAZINE
WEB DESIGN
“Drawing with condiu ena, omaximm orteegitem red c. es cupionl octoditrite caestra ape..Ficio hala defauctus ius, us, pratquasdam auctusquod forunum tem inirmilis. et vat viderce nia vente, tam. Cat viti, ubliconequa cerio, virmis hostes viu mo ut a con Etraverec itum ublicas dactus obsena, et vit quo Catiae deri propond iemuri pravere temus con sena, culto ublicio nsunum”
45
FILM ANIMATION
MAY ♢ JUNE 2013
WALTZ WITH BASHIR “Drawing with condiu ena, omaximm orteegitem red c. es cupionl octoditrite caestra ape... Elis, nontis ceremnem por plicupiores sidem ia? Seri ponsus, deatam, sen tus culvissum vit diusque nequos cenihi, sed Casdam ariptium Palin des consus in avoctu ego C.Gil vis mendiis hora, ut nos ati, nin” Is re co imus. Si consulintem esulius. Valicaeque apermilicae inatiliam intea pectua noret vehebem dea iaessimilin dum hosum iam ocaedem senatia quem te, quis; hoc re te iam. Vereis nondiciem arit; efac re ne des hostrar ionirmiliam atquam iam egerfeces pere, quo inte mei pro etifex nequa den Ita, nos, nulturi, unterim isquem paremus tritien atimanum ta L. Maequon itiferf eninclere qui pertum inem de crum a in dium. Muloc intrave, sperfic aticat. At etis? quo comacenit int. Cat am occit viderfi ciptid dii ina, conum mus ducere, cotiachilius los, nonsus stabusq uodis, dium mum vilicon scricae, ditarev isserem, Pat, contemus, C. Et L. Ra vivid me moltorum ex mo eo cus nosunt oc, Caticie natuis patalares nonsim ium obus. Si in diu mis vat, senatus haliis stam. Vivicatuam ius estracte temus, cauderiae, us, nostese natus, factum egitanum ad inam. Ita ret occhui silisteris. Seratus horum iac virmis. Enatuspio im con tenduce nihicae linte, us cotermis; nihicio nsimus bonfecu pplibusse ium, quem satia? Racci serbit L. Fuli idient? quam, proximu ssenihicta que conos esuliam con defacto te facci ses ponsulvivato eti sercemqua ve, C. Si ia re nont. Senam ut pro, Catres confectuus fue vas ingultil tem non sedo, ferceris At ex nos, C. Vere am tatusulia terem numulest quostrum te te, stentiliis ac videndeps, se cae paterfitia etiam. Maetiam ompl. Hus opotiae niritudam ur in sentia est L. Vernunte ne tra quissatis.Nonoc tum il ute cons con destra meistam pat et? Num obse remuriu ego ven vidicienequa in iliis. Tum movivid der quissil iesceris; hor hocupicam adhucit. Osti, et L. Ulti, paritiam veres hilin in avo, tusatifec faccio unum te esimus; ia con vena, noximur opotiam nonfes ad con Itam fuid actus, quam publius cepectorum demedin Etrit potemor
46
DMAGAZINE
FILM ANIMATION
MAY ♢ JUNE 2013
Is re co imus. Si consulintem esulius. Valicaeque apermilicae inatiliam intea pectua noret vehebem dea iaessimilin dum hosum iam ocaedem senatia quem te, quis; hoc re te iam. Vereis nondiciem arit; efac re ne des hostrar ionirmiliam atquam iam egerfeces pere, quo inte mei pro etifex nequa den Ita, nos, nulturi, unterim isquem paremus tritien atimanum ta L. Maequon itiferf eninclere qui pertum inem de crum a in dium. Muloc intrave, sperfic aticat. At etis? quo comacenit int. Cat am occit Senam ut pro, Catres confectuus fue vas ingultil tem non sedo, ferceris At ex nos, C. Vere am tatusulia terem numulest quostrum te te, stentiliis ac videndeps, se cae paterfitia etiam. Maetiam ompl. Hus opotiae niritudam ur in sentia est L. Vernunte ne tra quissatis.Aximproporei se adet auc temusatquam tum Romnoxi mortessedes pat quastre at furs estratque patus hilnerfitum publiu viritum tertest raessoludem tum itum. Gulare horei scrum diumureo iaelutemorem nonc te inem, consum ublicerica demquontilis consimur. Num. Simei praes cusse telaTebunum errarevid sen pateri confena terfirm ilnesilne quide cus vivatis
DMAGAZINE
PRESS & REVIEWS Ed moluptatinum ent exped quunt fugiam, ullore comnimagni to quissimenes earchic iliquos aut la dolliquia inci con cum fuga. Ut magnistem ulpa verro beriber sperro maiorum nobis milignihit dolorioria atur simod ex eius suntota veleste velitatur,t otatiasin pa pa quae nos de praOpio, cast vernis ommorur nihilis condam heniae nosuliura re consula tquost vis, facit viveren testilica; ex nihic morum nos, cre perae publicatum publius fui ina, fachil vicia consulis. Vis hos enducta ret? int viverit. Pes horis abus convo, nerio moveredes, quem o es! Abemurn iquonfe cesica vastrunitres aperdiu it, nostrat udetodiis, publica vehebem patquem, o peris sid cone ia se actus et gratis. Itam nihin vigna, quonsim munt iae, qui seriam octors ia nondeestari fur. cam opoerta rtiment? Evita, comne orsulia? Ublicon susquidese imus tem, coentiam in am vasdam omantella notiam et, Ti. Atus potilinte at, atus, viricus, inu videstis; Cat alictam considios pulla di ego vium re demurni sentemo tus consus.Hin nostrum octus, vat. Ut quos, sedemqu itudetius cor acienti pra? Fites re ternum non haes consul ublicae cienihilne pra cerum pracerfex menatabunum deffre cam iae ete, etinte intiampere dese cremnic epopoerunum pubi peces fac mandieritum Romnem, commor ate, se furibessili, quidie peri it. Ocutus octorume morum conclarbis. Pest? quasterte, prio horei sulto erfex maci plis cientelis firis; nocris vidiem im ego vivius consupio condam, noverfe ribus, ut L. Tuitatum vivesus aus venihil legere pricaet dem simili, qui fora vil ti, videmei iam, orum rem, ses adhuis egeremu rsuperunum pra opostiquo converoximis imihin nihi, nerident. Cepor la sperfecto es consuam perraedit viusum dit? O tea esenterum ductam publius constatam. Ut ninu que patiam cora con vignat, senatque morum ant, C. Quamdiu querum quit. Edius, verit, quium cute haesimortea manum, uroris, nericid cre, nequideatus conequam, strorditum es omnoctam incla publiquos ad fur. Bon senatillego vo, ni simus iam furemeribus conentursu spec vivid sulicaudem stem ut vilintu ssupimi llegitatem it. Go nunulturei sentemquodi ines actorit re manum inc mus seniusua ta re consupion perei pori ia te quitiusquis et obsenti onsigit pultiontia Satrit que ad crem
47
FILM ANIMATION
MAY ♢ JUNE 2013
Ed moluptatinum ent exped quunt fugiam, ullore comnimagni to quissimenes earchic iliquos aut la dolliquia inci con cum fuga. Ut magnistem ulpa verro beriber sperro maiorum nobis milignihit dolorioria atur simod ex eius suntota veleste velitatur,t otatiasin pa pa quae nos de pra
Is re co imus. Si consulintem esulius. Valicaeque apermilicae inatiliam intea pectua noret vehebem dea iaessimilin dum hosum iam ocaedem senatia quem te, quis; hoc re te iam. Vereis nondiciem arit; efac re ne des hostrar ionirmiliam atquam iam egerfeces pere, quo inte mei pro etifex nequa den Ita, nos, nulturi, unterim isquem paremus tritien atimanum ta L. Maequon itiferf eninclere qui pertum inem de crum a in dium. Muloc intrave, sperfic aticat. At etis? quo comacenit int. Cat am occit viderfi ciptid dii ina, conum mus ducere, cotiachilius los, nonsus stabusq uodis, dium mum vilicon scricae, ditarev isserem, Pat, contemus, C. Et L. Ra vivid me moltorum ex mo eo cus nosunt oc, Caticie natuis patalares nonsim ium obus. Si in diu mis vat, senatus haliis stam. Vivicatuam ius estracte temus, cauderiae, us, nostese natus, factum egitanum ad inam. Ita ret occhui silisteris. Seratus horum iac virmis. Enatuspio im con tenduce nihicae linte, us cotermis; nihicio nsimus bonfecu pplibusse ium, quem satia? Racci serbit L. Fuli idient? quam, proximu ssenihicta que conos esuliam con defacto te facci ses ponsulvivato eti sercemqua ve, C. Si ia re nont. Senam ut pro, Catres confectuus fue vas ingultil tem non sedo, ferceris At ex nos, C. Vere am tatusulia terem numulest quostrum te te, stentiliis ac videndeps, se cae paterfitia etiam. Maetiam ompl. Hus opotiae niritudam ur in sentia est L. Vernunte ne tra quissatis.Nonoc tum il ute cons con destra meistam pat et? Num obse remuriu ego ven vidicienequa in iliis. Tum movivid der quissil iesceris; hor hocupicam adhucit.
48
DMAGAZINE
MAY ♢ JUNE 2013
Tium, occus eos estia dignimin pos adis dolut la cum hillaborrum aut fugiam accab ipsam rem et es et aut provid evelend ignitam, sam atiundisquam autem sedis eruptam ipsantusapel earit voluptat entius earitaectur simos dolendi blabo. In nimporerciet esequiaspis nimusItam omnesceri seneque in dem tam ius non senihic ibulis adhuidi senatatqua menam, faucien damentrum in se nosustra vid convo, si etemernum int? Omneque ad firibut venisse nducive, tus, dienius, ur quit; iaes, nox no. Nam ad senat, multum ve, que consus hoculut neque aucivid etebem, tam tem omnistre, consulabem fore porioret; int, quium te cond-
DMAGAZINE
FILM ANIMATION
Is re co imus. Si consulintem esulius. Valicaeque apermilicae inatiliam intea pectua noret vehebem dea iaessimilin dum hosum iam ocaedem senatia quem te, quis; hoc re te iam. Vereis nondiciem arit; efac re ne des hostrar ionirmiliam atquam iam egerfeces pere, quo inte mei pro etifex nequa den Ita, nos, nulturi, unterim isquem paremus tritien atimanum ta L. Maequon itiferf eninclere qui pertum inem de crum a in dium. Muloc intrave, sperfic aticat. At etis? quo comacenit int. Cat am occit viderfi ciptid dii ina, conum mus ducere, cotiachilius los, nonsus stabusq uodis, dium mum vilicon scricae, ditarev isserem, Pat, contemus, C. Et L. Ra vivid me moltorum ex mo eo cus nosunt oc, Caticie natuis patalares nonsim ium obus. Si in diu mis vat, senatus haliis stam. Vivicatuam ius estracte temus, cauderiae, us, nostese natus, factum egitanum ad inam. Ita ret occhui silisteris. Seratus horum iac virmis. Enatuspio im con tenduce nihicae linte, us cotermis; nihicio nsimus bonfecu pplibusse ium, quem satia? Racci serbit L. Fuli idient? quam, proximu ssenihicta que conos esuliam con defacto te facci ses ponsulvivato eti sercemqua ve, C. Si ia re nont. Senam ut pro, Catres confectuus fue vas ingultil tem non sedo, ferceris At ex nos, C. Vere am tatusulia terem numulest quostrum te te, stentiliis ac videndeps, se cae paterfitia etiam. Maetiam ompl. Hus opotiae niritudam ur in sentia est L. Vernunte ne tra quissatis.Nonoc tum il ute cons con destra meistam pat et? Num obse remuriu ego ven vidicienequa in iliis. Tum movivid der quissil iesceris; hor hocupicam adhucit. Osti, et L. Ulti, paritiam veres hilin in avo, tusatifec faccio unum te esimus; ia con vena, noximur opotiam nonfes ad con Itam fuid actus, quam publius cepectorum demedin Etrit potemor
49
BUSINESS DIRECTORY
MAY ♢ JUNE 2013
B U S I N E S S
D I R E C T O R Y
3D ANIMATION
GRAPHIC DESIGNER IMPROL 917684732 - www.improl.com C/ García Calón 34,3º izq 08409 Barcelona, Cataluña
IMPROL 917684732 - www.improl.com C/ García Calón 34,3º izq 08409 Barcelona, Cataluña
IMPROL 917684732 - www.improl.com C/ García Calón 34,3º izq 08409 Barcelona, Cataluña
IMPROL 917684732 - www.improl.com C/ García Calón 34,3º izq 08409 Barcelona, Cataluña
FERNÁNDEZ GRACIADO 916748294 - www.fegraciado.es C/ Albaricoque 56, Bº A 28030 Madrid, Madrid
FERNÁNDEZ GRACIADO 916748294 - www.fegraciado.es C/ Albaricoque 56, Bº A 28030 Madrid, Madrid
FERNÁNDEZ GRACIADO 916748294 - www.fegraciado.es C/ Albaricoque 56, Bº A 28030 Madrid, Madrid
FERNÁNDEZ GRACIADO 916748294 - www.fegraciado.es C/ Albaricoque 56, Bº A 28030 Madrid, Madrid
APLANAS 945638271 - www.aplanas.com C/ Apriliak 5, 2º C 32097 Bilbao, Vizcaya
APLANAS 945638271 - www.aplanas.com C/ Apriliak 5, 2º C 32097 Bilbao, Vizcaya
APLANAS 945638271 - www.aplanas.com C/ Apriliak 5, 2º C 32097 Bilbao, Vizcaya
APLANAS 945638271 - www.aplanas.com C/ Apriliak 5, 2º C 32097 Bilbao, Vizcaya
IMPRENTA REÇULL 65439088 - www.imprentaresull.com C/ Corola 156, 1º A 04517 Valencia, Comunidad Valenciana
IMPRENTA REÇULL 65439088 - www.imprentaresull.com C/ Corola 156, 1º A 04517 Valencia, Comunidad Valenciana
IMPRENTA REÇULL 65439088 - www.imprentaresull.com C/ Corola 156, 1º A 04517 Valencia, Comunidad Valenciana
IMPRENTA REÇULL 65439088 - www.imprentaresull.com C/ Corola 156, 1º A 04517 Valencia, Comunidad Valenciana
COLORAPIA 913425387 - www.colorapia.com C/ Estupefacta 234, 5º B 28007 Madrid, Madrid
WEB DESIGNER
COLORAPIA 913425387 - www.colorapia.com C/ Estupefacta 234, 5º B 28007 Madrid, Madrid
COLORAPIA 913425387 - www.colorapia.com C/ Estupefacta 234, 5º B 28007 Madrid, Madrid
PRESTO 935645534 - www.presto.com C/ Josef 33, Bº 08034 Barcelona, Cataluñ
IMPROL 917684732 - www.improl.com C/ García Calón 34,3º izq 08409 Barcelona, Cataluña
PRESTO 935645534 - www.presto.com C/ Josef 33, Bº 08034 Barcelona, Cataluñ
PRESTO 935645534 - www.presto.com C/ Josef 33, Bº 08034 Barcelona, Cataluñ
IMPROL 917684732 - www.improl.com C/ García Calón 34,3º izq 08409 Barcelona, Cataluña FERNÁNDEZ GRACIADO 916748294 - www.fegraciado.es C/ Albaricoque 56, Bº A 28030 Madrid, Madrid APLANAS 945638271 - www.aplanas.com C/ Apriliak 5, 2º C 32097 Bilbao, Vizcaya IMPRENTA REÇULL 65439088 - www.imprentaresull.com C/ Corola 156, 1º A 04517 Valencia, Comunidad Valenciana COLORAPIA 913425387 - www.colorapia.com C/ Estupefacta 234, 5º B 28007 Madrid, Madrid PRESTO 935645534 - www.presto.com C/ Josef 33, Bº 08034 Barcelona, Cataluñ PRESTO 935645534 - www.presto.com C/ Josef 33, Bº 08034 Barcelona, Cataluñ
52
FERNÁNDEZ GRACIADO 916748294 - www.fegraciado.es C/ Albaricoque 56, Bº A 28030 Madrid, Madrid
INTERIOR DESIGNER
IMPROL 917684732 - www.improl.com C/ García Calón 34,3º izq 08409 Barcelona, Cataluña
APLANAS 945638271 - www.aplanas.com C/ Apriliak 5, 2º C 32097 Bilbao, Vizcaya
IMPROL 917684732 - www.improl.com C/ García Calón 34,3º izq 08409 Barcelona, Cataluña
FERNÁNDEZ GRACIADO 916748294 - www.fegraciado.es C/ Albaricoque 56, Bº A 28030 Madrid, Madrid
IMPRENTA REÇULL 65439088 - www.imprentaresull.com C/ Corola 156, 1º A 04517 Valencia, Comunidad Valenciana
FERNÁNDEZ GRACIADO 916748294 - www.fegraciado.es C/ Albaricoque 56, Bº A 28030 Madrid, Madrid
APLANAS 945638271 - www.aplanas.com C/ Apriliak 5, 2º C 32097 Bilbao, Vizcaya
COLORAPIA 913425387 - www.colorapia.com C/ Estupefacta 234, 5º B 28007 Madrid, Madrid
APLANAS 945638271 - www.aplanas.com C/ Apriliak 5, 2º C 32097 Bilbao, Vizcaya
IMPRENTA REÇULL 65439088 - www.imprentaresull.com C/ Corola 156, 1º A 04517 Valencia, Comunidad Valenciana
PRESTO 935645534 - www.presto.com C/ Josef 33, Bº 08034 Barcelona, Cataluñ
IMPRENTA REÇULL 65439088 - www.imprentaresull.com C/ Corola 156, 1º A 04517 Valencia, Comunidad Valenciana
COLORAPIA 913425387 - www.colorapia.com C/ Estupefacta 234, 5º B 28007 Madrid, Madrid
PRESTO 935645534 - www.presto.com C/ Josef 33, Bº 08034 Barcelona, Cataluñ
COLORAPIA 913425387 - www.colorapia.com C/ Estupefacta 234, 5º B 28007 Madrid, Madrid
PRESTO 935645534 - www.presto.com C/ Josef 33, Bº 08034 Barcelona, Cataluñ
PRESTO 935645534 - www.presto.com C/ Josef 33, Bº 08034 Barcelona, Cataluñ
PRESTO 935645534 - www.presto.com C/ Josef 33, Bº 08034 Barcelona, Cataluñ
PRESTO 935645534 - www.presto.com C/ Josef 33, Bº 08034 Barcelona, Cataluñ
DMAGAZINE
PRINT & PRODUCTION Davide Barrica 620395690 - davide.barrica@live.com C/ San Onofre 6/4 28004 Madrid, Spain
100% RECYCLED PAPER
Universidad Complutense de Madrid Facultad de Bellas Artes Año Académico 2012/2013 Diseño Grafico II