8 88 ocho
laboratorio de producción gráfica cuadernillos temáticos - colección diseño & comunicación gráfica compilaciones y soportes pedagógicos - métodos de impresión desde la revolución indus
enrique hernández
métodos de impresión desde la revolución industrial
Hernández R., Enrique Colección Diseño & Comunicación Gráfica
Cuadernillos Temáticos Compilaciones y Soportes Pedagógicos Universidad de Bogotà Jorge Tadeo Lozano
Facultad de Artes y Humanidades
Programa de Diseño Gràfico Laboratorio de Producción Gráfica Diseño de Medios Editoriales 1a ed. Bogotá D.C., Octubre de 2008 ISBN: 45458712345678
Fundaciòn Universidad de Bogotà Jorge Tadeo Lozano carrera 4a No. 23-42 Tels. 7320734 7320666
http://tallerdelaimagen.spaces.live.com lacasona.publicaciones@gmail.com lab.producciongrafica@gmail.com
Dirección Editorial: Enrique Hernández R. Métodos de impresión desde la industrial Concepto Gráfico: David Espinosa revolución p. 204 Diagramación: Lab. Producción Gráfica Producción: GRAPHIGRUPO Impreso en Colombia - Printed in Colombia Bogotá 2008
David Espinosa Diseño de Medios Editoriales G-05 Medios Editoriales G-05
Director de la colección: Programa de Diseño Gráfico Dirección Compilador de este cuadernillo Laboratorio de producción gráfica Equipo de compilación Diseño de Medios Editoriales, G. 05
Enrique Hernández Pastora Correa pcorrea@utadeo.edu.co David Espinosa david.ignorant@gmail.com Enrique Hernández revistadycg@yahoo.es Laura Acosta Juan Pablo Amaya Felipe Amaya Juliana Beltrán Diego Bravo Olga Casilimas Jose Luis Cuesta David Espinosa Ana Lucía Estrada Juliana González Darío Guerrero Jennifer Mejía Daniel Pacanchique Nicolás Peñuela Luis Jairo Rozo Daniela Sánchez Luisa Sánchez Víctor Téllez Diego Uscátegui Paola Valero Paula Vanegas Lorena Villalba Elizabeth Zambrano
dos lingotes de linotipia y un cuerpo de monotipia clĂ sica
Prólogo
9
Tipografía
11
Serigrafía
43
Litografía
87
Impresión Digital
167
}
contenido
La linotipia (también conocido como linotipo) es la máquina inventada por Ottmar Mergenthaler que mecaniza el proceso de composición de un texto para ser impreso.
tipografia
Antes de que se inventase la linotipia el proceso de impresión era manual. Cada página de un periódico o una publicación se componía a mano con componedor y regleta. Sobre una regleta se iban disponiendo las letras, o caracteres tipográficos componiendo palabras, signos de puntuación y espacios en blanco, que el operario debía de coger de unos depósitos en los que se encontraban una gran cantidad de caracteres clasificados por orden. Obviamenaridistintos tipos de tamaños para cada carácter y se elegían en función
de las características y énfasis del mensaje. Por ejemplo, para componer los titulares se usaba un tamaño mucho mayor que para el corpus del texto. Exactamente igual, a como se hace hoy en día, solo que el procedimiento era completamente artesanal y muy lento y tedioso. Con la linotipia, el proceso de composición se reducía notablemente. El operador, pulsando la tecla correspondiente ubicada en un teclado similar al de la máquina de escribir seleccionaba un carácter tipográfico determinado. Al pulsar la tecla, automáticamente la matriz o molde de la letra particular quedaba libre y salía de un depósito que se situaba en lo alto de la máquina. Posteriormente, dicho molde descendía a un centro común, en donde dicha letra, seguida de otras, formaban las palabras y espaciados que el operador había seleccionado al copiar el texto que tenía delante. Cuando una línea constituida por las palabras y espacios correspondientes, formada por estas matrices, quedaba completa, pasaba automáticamente a una caja de fundición, donde
12
entraba metal fundido y formaba un lingote que constituía una línea de caracteres de imprenta. Teclado de la linotipiaUna vez que las matrices habían servido de molde para este fin, se recogían por la misma máquina y se trasladaban, nuevamente al receptáculo superior de donde habían salido inicialmente, distribuyéndose automáticamente en los cajetines que les correspondiesen y dispuestas, de nuevo, para descender al pulsar sobre el teclado. De este modo, se iban componiendo las líneas de caracteres de imprenta con el metal fundido, hasta que el original entero quedaba acabado y devuelto al centro correspondiente. En éste se toma una prueba que se envía al corrector, donde se compara con el original. La composición está entonces en disposición de pasar al sitio que le corresponde con arreglo a lo determinado por el director del periódico o, por costumbre, si se trata de alguna materia que tiene ya su sitio fijo en el periódico, como los informes de mercados, el confeccionador
rutinariamente la coloca inmediatamente en dicho lugar. Decidido el número de páginas que ha de llevar el periódico, para cada una de éstas hay una forma en la cual se disponen los anuncios de acuerdo con las disposiciones dictadas por el departamento administrativo. Esta forma se ajusta dentro de un marco metálico, de tal modo que queda toda la composición formando un sólido perfectamente nivelado sobre la platina o mesa metálica donde se hace el ajuste. Con la confección de estas formas queda terminada una de las fases o ciclos del departamento mecánico y la tarea pasa de mano de los tipógrafos a la de los estereotipistas. Cada forma es transportada a la mesa de la estereotipia, donde una hoja de papel grueso o cartón especial se coloca sobre ella y, por presión y caldeo, moldea todo el tipo de la página. Una vez más se ha obtenido una matriz dé donde obtener un molde, pero esta vez de una página entera en vez de una letra sola. La matriz formada por la plancha de cartón se encorva en semicírculo, de modo que la parte moldeada quede
Mergenthaler, de Lynotype Co. 1931
13
en la parte interior o cóncava, por medio de una máquina automática especial. En la plancha matriz así, dispuesta se vierte plomo fundido y éste, al enfriarse y solidificarse, da otra plancha también encorvada en semicírculo, pero invertida respecto a la matriz, la cual se coloca inmediatamente sobre un cilindro de la prensa, al que ajusta perfectamente y queda dispuesta para recibir la tinta e imprimir ésta sobre limpio papel blanco, resultando así las hojas, impresas. Entre tanto, los moldes de la composición han pasado de nuevo a las platinas donde se ajustaron y allí se aflojan, quedando en disposición de recibir correcciones y alteraciones para las ediciones sucesivas. Todo el proceso de la estereotipia para obtener las planchas matrices de cartón y las planchas o tejas de metal curvo con el molde de la composición se hace en unos diez minutos. La liniotipia fue comercializada por la empresa Linotype.
14
Teclado de la màquina de linotipia o de impresión en caliente.
15
}
Pedal de fundici贸n de linotipia Pedal de fundici贸n de linotipia Pedal de fundici贸n de linotipia
16
17
}
Horno de fundiciòn de linotipia
Horno de fundiciòn de linotipia Horno de fundiciòn de linotipia Este horno se calienta a tres mil grados centìgrados, temperatura en la cual el plomo se funde. Nòtense los restos de plomo que sobran de las otras fundiciones. De la parte inferior del horno salen unos ductos que formaran el lingote de la palabra completa.
18
19
}
mecanismo de los magazines de tipos
mecanismo de los magazines de tipos mecanismo de los magazines de tipos
20
21
entrada de los magazines
}
entrada de los magazines entrada de los magazines Los magazines son los moldes de cada letra. Vienen en diferentes alturas, desde ocho hasta veinticuatro puntos, y en regular, negrilla e itĂĄlica, sin contar con algunos glifos especiales. Algunos de aĂąos posteriores vienen con los pigmentos en el mismo magazin de linotipia.
22
23
marquilla de la empresa linotype co.
}
marquilla de la empresa linotype co. marquilla de la empresa linotype co.
24
25
modelo de los lingotes obtenidos por linotipia
}
modelo de los lingotes obtenidos por linotipia modelo de los lingotes obtenidos por linotipia
26
27
}
carretes para el fàcil deslizamiento del magazine linotìpico
carretes para el fàcil deslizamiento del magazine linotìpico carretes para el fàcil deslizamiento del magazine linotìpico Los carretes permiten el fácil desplazamiento del magazine. Como por el calor de horno se van desgastando, existe la posibilidad de fundir los carretes en la misma màquina, por lo cual no es costoso el insumo.
28
29
prensa tipogràfica
}
prensa tipogràfica prensa tipogràfica En estas máquinas se acomodan los monotipos y se pone la hojilla de oro o de plata para las impresiones en los empastes de cuero, aunque también pueden acomodar hasta un tabloide de margen de impresión, aunque esto ha caido en desuso.
30
31
detalle de una prensa multiuso
}
detalle de una prensa multiuso detalle de una prensa multiuso
32
33
troqueladora
}
troqueladora troqueladora
Esta troqueladora está en capacidad de cortar, repujar, fracturar y troquelar en prácticamente cualquier tipo de papel y en un sinfín de formas.
34
35
caja de tipos mòviles
}
caja de tipos mòviles caja de tipos mòviles
Tipos de plomo para monotipia clásica.
36
37
operador de máquina linotípica
}
operador de máquina linotípica operador de máquina linotípica
38
39
}
Rèplica de una imprenta por monotipo del s. XVII
Rèplica de una imprenta por monotipo del s. XVII Rèplica de una imprenta por monotipo del s. XVII
40
41
serigrafia
,
La serigrafía es una técnica de impresión empleada en el método de reproducción de documentos e imágenes sobre cualquier material, y consiste en transferir una tinta a través de una gasa tensada en un marco, el paso de la tinta se bloquea en las áreas donde no habrá imagen mediante una emulsión o barniz, quedando libre la zona donde pasará la tinta. El sistema de impresión es repetitivo, esto es, que una vez que el primer modelo se ha logrado, la impresión puede ser repetida cientos y hasta miles de veces sin perder definición. Se sitúa la malla, unida a un marco para mantenerla tensa, sobre el soporte a imprimir y se hace pasar la tinta a través de ella, aplicándole una presión moderada con un rasero, generalmente de caucho. La impresión se realiza a través de una tela de trama abierta, enmarcada en un marco, que se emulsiona con una materia foto sensible. Por contacto, el original, se expone a la luz, para endurecer las partes libres de imagen. Por el lavado con agua se diluye la parte no
44
expuesta, dejando esas partes libres en la tela. El soporte a imprimir se coloca debajo del marco, dentro del cual se coloca la tinta, que se extiende sobre toda la tela por medio de una regla de goma. La tinta pasa a través de la malla en la parte de la imagen y se deposita en el papel o tela. El marco de madera se ajusta a una mesa, llamada pulpo por medio de bisagras o brazos, que permiten subirlo y bajarlo para colocar y retirar los pliegos impresos. La serigrafía es un sistema de impresión milenario. Si bien no hay datos exactos, se cree que se remonta a la antigua China, en la que según una leyenda utilizaban cabellos de mujer entrelazados a los que les pegaban papeles, formando dibujos que luego se laqueaban para que quedaran impermeables. Posteriormente se cambió el material por la seda, de ahí proviene su nombre. Su nombre original sería sericum (seda, en latín) graphe (escribir, en griego). En realidad se debería llamar “sericigrafia”, pero por deformaciones termi-
na siendo serigrafía, por el uso de la seda como su componente original. Técnica mundialmente conocida, en la antigüedad se fabricaban unas calcomanías que se aplicaban en los artículos de uso diario, platos, vasos, etc. En Europa se utilizó para imprimir telas, en lo que se llamó “impresión a la lionesa”, por ser el lugar en donde se aplicaba este sistema. Las primeras serigrafías sobre papel (carteles publicitarios) aparecen en Estados Unidos sobre 1916 con una nota pendiente de concesión. La primera patente concedida es para Selectasine en 1918. Guy Maccoy fué el primero en utilizar la técnica de la serigrafía con fines artisticos. Realizó sus dos primeras serigrafías en 1932; ambas eran alrededor de 9 x 11 pulgadas y tiró aproximadamente 40 copias de cada diseño. En 1938 tuvo su primera exposición individual, la primera de serigrafías en una galeria. Es en Estados Unidos, y con el auge de la fotografía y los Productos químicos, donde
Diferentes muestras para serigrafĂa. Estas estan trabajadas en positivo y negativo. Arriba, final. Abajo, sedas.
45
toma un impulso espectacular; por ser un método muy versátil para poder imprimir en muchos materiales, hoy en día pueden distinguirse miles de artículos procesados con serigrafía. Vale decir que una de las razones por la que la seda ha quedado prácticamente en desuso es porque por más que la estiremos, cuando toma la humedad ambiente, se vuelve a aflojar por lo que comúnmente, en la actualidad (2007) se utiliza nylon (o un material acrílico). El diámetro de los hilos que constituyen la seda son uniformes, pero las gasa pueden ser de distintos grosores, esto significa que para un trabajo con más detalle se prefiere usar una gasa de hilos delgados y por lo tanto un tejido más cerrado.Para la parte textil la cantidad de hilos arranca de los 18# hilos por cm lineal y hasta los 90 # hilos por cm lineal.Para la parte utilizable con tintas al solvente (impresiones no textil) algunos ejemplos son: plasticos, madera, metales u otros materiales. Las mallas (sedas) tienen que ser de trama mas cerradas; arrancan desde los 100# hilos por cm lineal hasta
46
los 200# hilos. Hay sedas blancas y de color amarillo, estas ultimas nos permite tener una mejor calidad en la copia del original, dado que no refracta la luz.Las sedas pueden ser monofilament o multifilamento, las “mono” son mas resistentes y mantienen en el tensado en el marco una muy buena estabilidad dimensional, diferente de las multifilamento que son de baja calidad y poca durabilidad. Durante la preparación de la técnica, la gasa debe ser unida en forma tensa al marco. La tensión en la gasa es muy importante para obtener buenos resultados. La tensión llega a variar un poco dependiendo de la resistencia de la gasa, por ejemplo si la gasa escogida es constituida de hilos más delgados, o si la gasa se monta al marco en forma manual. La tensión sobre la superficie puede ser medida con un instrumento de medición en newtons. Una variación usa cilindros de acero inoxidable, con minúsculos poros por donde pasa la tinta, la presión se ejerce con un cilindro metálico alojado en el interior del cilindro de impre-
sión; este modo es empleado en la estampación textil y para fabricar las pistas de los circuitos impresos. El procedimiento de impresión es muy utilizado para hacer reproducciones de arte y de anuncios; en la reproducción de obra de arte, pinturas, dibujos, carteles, etc. En el estampado de tejidos, camisetas, vestidos, telas, corbatas, material de deporte, calzado, lonas, y en todo tipo de ropa. En la impresión de plásticos. Marquesinas, paneles, elementos de decoración, placas de señalización y marcaje, tableros de control, etc. En la impresión de madera y corcho, para elementos de decoración, puestas, muebles, paneles, etc. En la impresión de calcomanías y etiquetas. Calcomanías al agua y secas, etiquetas en complejos o materiales autoadhesivos (papel y policloruro de vinilo (PVC)), calcomanías vitrificables para la decoración de azulejos, vidrio y cerámica.
Muestra de paleta de color para serigrafĂŹa. Como se ve, no es muy extensa.
47
Decoración de cristal, para espejos y material, para todo tipo de máquinas recreativas y de juego, y en cilíndrico para frascos, botellas, envases, jeringuillas, ampollas, vasijas, etc. Para el flocado de todo tipo de materiales, en este caso el adhesivo se aplica también por serigrafía. En la producción de cartelería mural de gran formato, las vallas de publicidad exterior, por la resistencia de las tintas a los rayos ultravioleta. En todo tipo de materiales para decoración de escaparates, mostradores, vitrinas, interiores de tiendas, y, en cualquier escala, elementos de decoración promocionales y publicitarios. Decoración directa por medio de esmaltes y vitrificables de barro, cerámica y porcelana. Etiquetas en aluminio, cartulinas, cueros, tejidos, etc. Producción de circuitos impresos. Decoración de corcho y madera. Rotulación y marcaje con transportadores para vehículos y material de automoción. Impresión de cubiertas para carpetas, libros, etc. Impresión de artículos mercadotécnicos.
48
Lapiceros, llaveros, etc. Las impresiones serigráficas pueden detectarse por que cada color tiene cierto relieve, y en los contornos de las imágenes de trazado, como los textos, si los aumentamos, aparecerán con una forma que recuerda a los dientes de una sierra. Sería difícil llegar a un detalle completo de todas ellas, ya que evoluciona de forma continua precisamente por sus posibilidades de aplicación en cualquier tipo de soporte.
Detalle de una seda o “raqueta” de serigrafìa.
49
f
detalle de seda serigrรกfica
detalle de seda serigrรกfica
detalle de seda serigrรกfica Acercamiento de la seda de serigrafรฌa. Nรณtese la rejilla sumamente fina para el tratamiento posterior.
50
f 51
f
detalle de seda serigrรกfica
detalle de seda serigrรกfica
detalle de seda serigrรกfica
52
f 53
f
detalle de seda serigrรกfica
detalle de seda serigrรกfica
detalle de seda serigrรกfica Aunque cualquier madera puede servir de marco, los impresores con experiencia usan madera de cedro.
54
f 55
f
detalle de seda serigráfica
detalle de seda serigráfica
El pegado de la seda al marco se debe hacer con una amalgama de colbón tela, colbón madera y agua, para crear asi un engrudo de mayor durabilidad. De aquí que sea posible la limpieza de una seda para un nuevo revelado.
56
detalle de seda serigráfica
f 57
f
impresión final en tela
impresión final en tela
impresión final en tela La serigrafía puede general efectos de textura, tanto visual como tàctil, cosa que no tienen otros métodos de impresión.
58
f 59
f
impresión final en tela
impresión final en tela Otra de las ventajas de la serigrafía es que puede ser trabajada sobre negro, aún si antes no se ha aplicado una base blanca; esto da un acabado de brillante sobre mate. Si la base se ha aplicado, se puede trabajar como un negativo, con lo cual se dan efectos de diseño muy interesantes.
60
impresión final en tela
f 61
f
mesa de pruebas y armado
mesa de pruebas y armado
mesa de pruebas y armado
62
f 63
f
mesa de pruebas y armado
mesa de pruebas y armado
mesa de pruebas y armado
64
f 65
f
sedas listas para limpieza
sedas listas para limpieza
sedas listas para limpieza
Las sedas, al igual que los bloques de monotipo, se deben limpiar con ĂŠter.
66
f 67
f
pigmentos propios de serigrafía
pigmentos propios de serigrafía
pigmentos propios de serigrafía
68
f 69
f
mesa de revelado de la emulsiòn
mesa de revelado de la emulsiòn Las làmparas de revelado tiene el mismo propósito que las emulsiones fotgráficas. Para ser más exactos, el procedimiento es muy similar, ya que las emulsiones de la seda tambièn tienen bases de plata, solo que éstas no se velan con el sol.
70
mesa de revelado de la emulsión
f 71
f
cuadro de serigrafĂa listo para ser tratado cuadro de serigrafĂa listo para ser tratado
cuadro de serigrafĂa listo para ser tratado
72
f 73
f
artes finales de serigrafía
artes finales de serigrafía
artes finales de serigrafía Como se puede detallar, la serigrafía se caracteriza por tener una definiciòn de contornos muy alta. Aquí, vemos algunos ejemplos, netamente bogotanos
74
f 75
f
cuadro de serigrafía listo para ser tratado cuadro de serigrafía listo para ser tratado
cuadro de serigrafía listo para ser tratado Un claro ejemplo cotidiano de la serigrafía. Esta vez, en vinilo autoadhesivo previamente tratado con una capa de filtro UVA y UVB.
76
f 77
f
pulpo de serigrafìa
pulpo de serigrafìa
El pulpo de serigrafìa consiste en el uso de varios brazos, los cuales pueden albergar una seda serigràfica. Son muy ùtiles para la impresión multicolor, sea en camisetas o en papel, cuando la precisiòn es obligatoria.
78
pulpo de serigrafìa
f 79
f
plancha de serigrafĂŹa
plancha de serigrafĂŹa
plancha de serigrafĂŹa
80
f 81
f
serigrafìa por el método tradicional
serigrafía por el método tradicional
serigrafía por el método tradicional
82
f 83
f
impresiòn final serigràfica, por medio de varias planchas impresiòn final serigràfica, por medio de varias planchas
impresiòn final serigràfica, por medio de varias planchas
84
f 85
litografìa
La impresión Offset es un método de reproducción de documentos e imágenes sobre papel, o materiales similares, que consiste en aplicar una tinta, generalmente oleosa, sobre una plancha metálica, compuesta generalmente de una aleación de aluminio. La plancha toma la tinta en las zonas donde hay un compuesto hidrófobo, el resto de
la plancha se moja con agua para que repela la tinta; la imagen o el texto se trasfiere por presión a una mantilla de caucho, para pasarla, finalmente, al papel por presión. La prensa se denomina offset porque el diseño se transfiere de la plancha de impresión al rodillo de goma citado, antes de producir la impresión sobre el papel. Es precisamente esta característica la que confiere una calidad excepcional a este tipo de impresión, puesto que el recubrimiento de caucho del rodillo de impresión es capaz de impregnar, con la tinta que lleva adherida, superficies con rugosidades o texturas irregulares. Obviamente, esto es debido a las propiedades elásticas del caucho que no presentan los rodillos metálicos. La impresión offset se realiza mediante planchas metálicas (generalmente de aluminio) tratadas y fijadas sobre cilindros, de modo que hay una plancha por cada color que se quiera representar, o en el caso de la fotocromía, por cada uno de los cuatro colores (CMYK). De este último modo se obtiene papel impreso con imágenes
88
a todo color superponiendo, mediante varias pasadas, las distintas tintas sobre el soporte. La cantidad, y proporciones, de cada una de las tintas básicas que se usan en el proceso de impresión, así como la transparencia parcial de estas, dará lugar a una imagen a todo color con un buen degradado de los tonos. Para que la plancha se impregne de tinta, únicamente en aquellas partes con imagen, se somete la plancha a un tratamiento fotoquímico, de tal manera que las partes tratadas repelen el agua. Así, la plancha se pasa primero por un mojador, impregnándola de agua y, seguidamente, por un tintero. Como la tinta es un compuesto graso, es repelida por el agua, y se deposita exclusivamente en las partes tratadas, o sea, con imagen. El agua, a menudo, contiene otras sustancias para mejorar su reactividad con la chapa y el agua. Finalmente, las imágenes ya entintadas se transfieren a un caucho que forra otro cilindro, siendo este caucho el que entra en contacto con el papel
para imprimirlo, ayudado por un cilindro de contrapresión, o platina. Este tipo de impresión es el más utilizado en las grandes tiradas de volumen, debido a sus evidentes ventajas de calidad, rapidez y costo, lo que permite trabajos de grandes volúmenes de impresión a precios muy reducidos. A pesar de que las modernas imprentas digitales se acercan a la relación coste/beneficio de una imprenta offset, aún no son capaces de producir las ingentes cantidades que se requieren, por ejemplo, para la tirada de un periódico de amplia difusión. Además, muchas impresoras offset de última generación usan sistemas computarizados a la plancha de impresión en lugar de los antiguos, que lo hacían a la película, lo que incrementa, aún más su calidad. En las dos últimas décadas, la flexografía se ha convertido en la forma dominante de imprimir en embalajes debido a sus bajas expectativas de calidad y al coste significativamente más bajo en comparación con otras formas de impresión.
Prensa litogràfica offset cilìndrica de hoja
89
prensa litogrĂ fica de rodillo prensa litogrĂ fica de rodillo prensa litogrĂ fica de rodillo
90
=
91
prensa litogrĂ fica de rodillo prensa litogrĂ fica de rodillo prensa litogrĂ fica de rodillo
92
=
93
prensa litogràfica de rodillo prensa litogràfica de rodillo prensa litogràfica de rodillo
Prensa elèctrica de 1970.
94
=
95
prensa litogrĂ fica de rodillo prensa litogrĂ fica de rodillo prensa litogrĂ fica de rodillo Como se puede observar, el sistema de rodillos es bastante complejo. Mientras uno de los rodillos imprime, los demĂ s se encargan del movimiento del sustrato, y uno solo se encarga del movimiento general.
96
=
97
rotor y sistema de encendido de las prensas rotor y sistema de encendido de las prensas rotor y sistema de encendido de las prensas
98
=
99
pigmentos litogràficos pigmentos litográficos pigmentos litográficos
La litografìa usa pigmentos de los colores primarios reales (modelo CMYK, Cian, Magenta, Amarillo y Negro), ya que tambièn mezcla los colores en el sistema sustractivo.
100
=
101
tarjetera litogràfica tarjetera litográfica tarjetera litográfica
102
=
103
tarjetera litogràfica tarjetera litográfica tarjetera litográfica Este torno mezcla los colores que se van a usar, por lo cual no son necesarias varias planchas como en otros métodos litográficos (de los cuales no permitieron fotografías). El rodillo en la parte superior mueve el sustrato.
104
=
105
mecanismo interno de la tarjetera mecanismo interno de la tarjetera mecanismo interno de la tarjetera
106
=
107
vista superior de la tarjetera vista superior de la tarjetera vista superior de la tarjetera
108
=
109
prensa litográfica de 1952 prensa litográfica de 1952 prensa litográfica de 1952 Esta prensa es capaz de repujar, ya que trabaja por medio de plaquetas reveladas al igual que una fotografía, solo que quedan en relieve. El pigmentobaja del torno hasta los rodillos.
110
=
111
torno de color de la prensa torno de color de la prensa torno de color de la prensa
112
=
113
rodillo de depósito de pigmento rodillo de depósito de pigmento rodillo de depósito de pigmento
Este torno funciona por medio de la fuerza centrífuga. Ésta hace que el pigmento se mantenga en la parte sin abertura del rodillo.
114
=
115
vista interior del rodillo de dep贸sito de pigmento vista interior del rodillo de dep贸sito de pigmento vista interior del rodillo de dep贸sito de pigmento
116
=
117
prensa litogrรกfica de 1990 prensa litogrรกfica de 1990 prensa litogrรกfica de 1990
118
=
119
vista general de la prensa vista general de la prensa vista general de la prensa
Las rejillas reciben los papeles, y cada cierto tiempo cambian de posiciรณn para hacer mรกs fรกcil recoger el producto.
120
=
121
vista general de la prensa de 1976 vista general de la prensa de 1976 vista general de la prensa de 1976
122
=
123
vista frontal de una litogrĂ fica de rodillos de 1958 vista frontal de una litogrĂ fica de rodillos de 1958 vista frontal de una litogrĂ fica de rodillos de 1958
124
=
125
detalle de los engranajes de los rodillos detalle de los engranajes de los rodillos detalle de los engranajes de los rodillos
126
=
127
impresión final de litografìa impresión final de litografía impresiòn final de litografía
En esta impresión es mixta, ya que los tipos negros son en digital, mientras que los detalles en azul son hechos por litografía de rodillos.
128
=
129
repujadora repujadora repujadora
Esta repujadora funciona a presi贸n. No solo marca en relieve, sino que tampien puede impregnar con tinta en el mismo movimiento de la m谩quina.
130
=
131
detalle del desgaste de los rodillos detalle del desgaste de los rodillos detalle del desgaste de los rodillos Como se puede apreciar, los rodillos se desgastan por dversos factores: como la tinta en algo รกcida, deja huellas blancuzcas, prensadas por el movimiento rotatorio del los rodillos.
132
=
133
mantenimiento de las rejillas y las correas mantenimiento de las rejillas y las correas mantenimiento de las rejillas y las correas
134
=
135
detalles interiores de la maquinaria detalles interiores de la maquinaria detalles interiores de la maquinaria Aunque las mĂĄquinas son sometidas a mantenimiento cada mes, es inevitable que algunas manchas queden perennes en cualquier espacio de la mĂ quina, especialmente en esquinas e interiores.
136
=
137
detalles exteriores de la maquinaria detalles exteriores de la maquinaria detalles exteriores de la maquinaria
138
=
139
comandos principales de la maquinaria comandos principales de la maquinaria comandos principales de la maquinaria
140
=
141
mantenimiento con prueba de impresi贸n mantenimiento con prueba de impresi贸n mantenimiento con prueba de impresi贸n
142
=
143
mantenimiento con prueba de impresi贸n mantenimiento con prueba de impresi贸n mantenimiento con prueba de impresi贸n
144
=
145
litográfica a punto de entrar en acción litográfica a punto de entrar en acción litográfica a punto de entrar en acción
146
=
147
entrada de papel entrada de papel entrada de papel
148
=
149
poleas de movimiento del papel poleas de movimiento del papel poleas de movimiento del papel Al igual que una impresora digital convencional, las poleas llevan hoja por hoja para ser imprimidas. Su velocidad (72 pรกgs. por minuto) es mucho mayor incluso que las modernas impresoras digitales (40 pรกgs. por minuto)
150
=
151
impresión en acción impresión en acción impresión en acción Una vez iniciada la impresión, es bastante dispendioso detenerla, ya que reactivarla equivale a perder algunas hojas. Esto se debe a que la máquina se calienta durante algún tiempo, a fin de proporcional la mejor calidad posible.
152
=
153
hojas llevadas por las cadenas de transmisión hojas llevadas por las cadenas de transmisión hojas llevadas por las cadenas de transmisión Este punto es crucial, ya que si alguna hoja está fuera del margen, se enredaría en las cadenas y atascaría las siguientes, con lo cual se perdería mucho trabajo.
154
=
155
hojas llevadas por las cadenas de transmisi贸n hojas llevadas por las cadenas de transmisi贸n hojas llevadas por las cadenas de transmisi贸n
156
=
157
repuestos de los rodillos repuestos de los rodillos repuestos de los rodillos
158
=
159
repuestos de los rieles de soporte de las cadenas repuestos de los rieles de soporte de las cadenas repuestos de los rieles de soporte de las cadenas
160
=
161
vista frontal de una litogrĂ fica de 1995 vista frontal de una litogrĂ fica de 1995 vista frontal de una litogrĂ fica de 1995
162
=
163
litogràfica elèctrica de 1940 litográfica eléctrica de 1940 litográfica eléctrica de 1940
Esta litográfica es una de las primeras que trabaja con electricidad de la que se tiene noticia en Colombia. El dínamo es de 14 watts y no puede ser apagada sin tomar tres horas para volver a ecender, por lo cual se mantiene encendida dia y noche.
164
=
165
impresión digital
Una impresora es un periférico de computadora que permite producir una copia permanente de textos o gráficos de documentos almacenados en formato electrónico, imprimiéndolos en medios físicos, normalmente en papel o transparencias, utilizando cartuchos de tinta o tecnología láser. Muchas impresoras son usadas como pe-
riféricos, y están permanentemente unidas a la computadora por un cable. Otras impresoras, llamadas impresoras de red, tienen un interfaz de red interno (típicamente wireless o Ethernet), y que puede servir como un dispositivo para imprimir en papel algún documento para cualquier usuario de la red.
Además, muchas impresoras modernas permiten la conexión directa de aparatos de multimedia electrónicos como las Memory Sticks o las memory cards, o aparatos de captura de imagen como cámaras digitales y escáneres. También existen aparatos multifunción que constan de impresora, escáner o máquinas de fax en un solo aparato. Una impresora combinada con un escáner puede funcionar básicamente como una fotocopiadora. Las impresoras suelen diseñarse para realizar trabajos repetitivos de poco volumen, que no requieran virtualmente un tiempo de configuración para conseguir una copia de un determinado documento. Sin embargo, las impresoras son generalmente dispositivos lentos (10 páginas por minuto es considerado rápido), y el coste por página es relativamente alto. Para trabajos de mayor volumen existen las imprentas, que son máquinas que realizan la misma función que las impresoras pero están diseñadas y optimizadas para realizar trabajos de impresión de gran volumen como sería la impresión de
168
periódicos. Las imprentas son capaces de imprimir cientos de páginas por minuto o más. Las impresoras han aumentado su calidad y rendimiento, lo que ha permitido que los usuarios puedan realizar en su impresora local trabajos que solían realizarse en tiendas especializadas en impresión. Una impresora monocromática sólo puede producir imágenes de un color, usualmente el negro. También puede ser capaz de producir graduaciones de tonos de este color, tal como una escala de grises. Una impresora a color produce imágenes de múltiples colores, a partir de la combinación simultánea de al menos tres de los siguientes colores fundamentales: el magenta, el cyan y el amarillo. La cantidad depositada en la hoja de cada uno de estos, produce visualmente la sensación de todos los demás. El color negro acompaña y mejora la impresión de diversas tonalidades. Este sistema se conoce con el nombre de Sistema CMYK. Existen dispositivos profesionales y semiprofesionales, que se utilizan en
casas de revelado fotográfico o en el hogar. Estos dispositivos suelen ser conocidos como impresora fotográfica, impresora con calidad fotográfica o bases de impresión fotográfica. Estos dispositivos imprimen en color, produciendo imágenes que imitan el rango de colores y resoluciones de los métodos de revelado fotográfico previos a esta tecnología. Las impresoras son clasificadas por los métodos de impresión subyacentes que emplean; numerosas tecnologías han sido desarrolladas estos años. La elección del motor de impresión tiene un efecto substancial en los trabajos a los que una impresora esta destinada. Hay diferentes tecnologías que tienen diferentes niveles de calidad de imagen, velocidad de impresión, coste, ruido y además, algunas tecnologías son inapropiadas para ciertos tipos de medios físicos (como papel carbón o transparencias). Otro aspecto de la tecnología de impresión que es frecuentemente olvidado es la resistencia a la alteración: tinta líquida como de una cabeza de inyec-
Plotter tetrafà sico (cuatro tintas) para impresiòn versåtil (papel y banner). Anchura: 2.5 metros.
169
ción de tinta son absorbidos por las fibras del papel, y por eso los documentos impresos con tinta líquida son más difíciles de alterar que los que están impresos por toner o tinta sólida, que no penetran por debajo de la superficie del papel. Las impresoras de láser e impresoras térmicas utilizan este método para adherir tóner al medio. Trabajan utilizando el principio Xerografía que está funcionando en la mayoría de las fotocopiadoras: adhiriendo tóner a un tambor de impresión sensible a la luz, y utilizando electricidad estática para transferir el tóner al medio de impresión al cual se une gracias al calor y la presión. Las impresoras láser son conocidas por su impresión de alta calidad, buena velocidad de impresión y su bajo coste por copia; son las impresoras más comunes para muchas de las aplicaciones de oficina de propósito general. Son menos utilizadas por el consumidor generalmente debido a su alto coste inicial. Las impresoras láser están disponibles tanto en color como en monocromo.
170
El advenimiento de láseres de precisión a precio razonable ha hecho a la impresora monocromática basada en tóner dominante en aplicaciones para la oficina. Otro tipo de impresora basada en tóner es la impresora LED la cual utiliza una colección de LEDs en lugar de láser para causar la adhesión del tóner al tambor de impresión. El tóner (del inglés, toner), también denominado tinta seca por analogía funcional con la tinta, es un polvo fino, normalmente de color negro, que se deposita en el papel que se pretende imprimir por medio de atracción electrostática. Una vez adherido el pigmento, éste se fija en el papel por medio de presión o calor adecuados. Debido a que en el proceso no intervienen diluyentes, originalmente se ha denominado Xerografía, del griego xeros que significa seco. Las impresoras de inyección de tinta (Ink Jet) rocían hacia el medio cantidades muy pequeñas de tinta, usualmente unos
picolitros. Para aplicaciones de color incluyendo impresión de fotos, los métodos de chorro de tinta son los dominantes, ya que las impresoras de alta calidad son poco costosas de producir. Virtualmente todas las impresoras de inyección son dispositivos a color; algunas, conocidas como impresoras fotográficas, incluyen pigmentos extra para una mejor reproducción de la gama de colores necesaria para la impresión de fotografías de alta calidad (y son adicionalmente capaces de imprimir en papel fotográfico, en contraposición al papel normal de oficina). Las impresoras de inyección de tinta consisten en inyectores que producen burbujas muy pequeñas de tinta que se convierten en pequeñísimas gotitas de tinta. Los puntos formados son el tamaño de los pequeños pixels. Las impresoras de inyección pueden imprimir textos y gráficos de alta calidad de manera casi silenciosa. Existen dos métodos para inyectar la tinta: Método térmico: Un impulso eléctrico produce un aumento de temperatura (aprox. 480ºC durante micro-
Plotter tetrafà sico (cuatro tintas) para impresiòn versåtil (papel y banner). Anchura: 2.5 metros.
171
segundos) que hace hervir una pequeña cantidad de tinta dentro de una cámara formando una burbuja de vapor que fuerza su salida por los inyectores. Al salir al exterior, este vapor se condensa y forma una minúscula gota de tinta sobre el papel. Después, el vacío resultante arrastra nueva tinta hacia la cámara. Este método tiene el inconveniente de limitar en gran medida la vida de los inyectores, es por eso que estos inyectores se encuentran en los cartuchos de tinta. Método piezoeléctrico: Cada inyector está formado por un elemento piezoeléctrico que, al recibir un impulso eléctrico, cambia de forma aumentando bruscamente la presión en el interior del cabezal provocando la inyección de una partícula de tinta. Su ciclo de inyección es más rápido que el térmico. Las impresoras de inyección tienen un coste inicial mucho menor que las impresoras láser, pero tienen un coste por copia mucho mayor, ya que la tinta necesita ser repuesta frecuentemente. Las impresoras de inyección son también más lentas que las impresoras láser,
172
además de tener la desventaja de dejar secar las páginas antes de poder ser manipuladas agresivamente; la manipulación prematura puede causar que la tinta (que esta adherida a la página en forma liquida) se mueva. Las impresoras de tinta sólida, también llamadas de cambio de fase, son un tipo de impresora de transferencia termal pero utiliza barras sólidas de tinta a color CMYK (similar en consistencia a la cera de las velas). La tinta se derrite y alimenta una cabeza de impresión operada por un cristal piezoeléctrico (por ejemplo cuarzo). La cabeza distribuye la tinta en un tambor engrasado. El papel entonces pasa sobre el tambor al tiempo que la imagen se transfiere al papel. Son comúnmente utilizadas como impresoras a color en las oficinas ya que son excelentes imprimiendo transparencias y otros medios no porosos, y pueden conseguir grandes resultados. Los costes de adquisición y utilización son similares a las impresoras láser. Las desventajas de esta tecnología son el alto consumo energético
y los largos periodos de espera (calentamiento) de la maquina. También hay algunos usuarios que se quejan de que la escritura es difícil sobre las impresiones de tinta sólida (la cera tiende a repeler la tinta de los bolígrafos), y son difíciles de alimentar de papel automáticamente, aunque estos rasgos han sido significantemente reducidos en los últimos modelos. Además, este tipo de impresora solo se puede obtener de un único fabricante, Xerox, como parte de su línea de impresoras de oficina Xerox Phaser. Previamente las impresoras de tinta sólida fueron fabricadas por Tektronix, pero vendió su división de impresión a Xerox en el año 2000. Las impresoras de impacto se basan en la fuerza de impacto para transferir tinta al medio, de forma similar a las máquinas de escribir, están típicamente limitadas a reproducir texto. En su momento dominaron la impresión de calidad. Hay dos tipos principales: Impresora de margarita, llamada así por tener los tipos conte-
Detalle de los soportes y cableado el茅ctrico y electr贸nico para cada t贸ner.
173
nidos radialmente en una rueda, de ahí su aspecto de una margarita. Impresora de bola, llamada así por tener todos los tipos contenidos en una esfera. Es el caso de las máquinas de escribir eléctricas IBM Selectric En el sentido general, muchas impresoras se basan en una matriz de píxeles o puntos que, juntos, forman la imagen más grande. Sin embargo, el término matriz o de puntos se usa específicamente para las impresoras de impacto que utilizan una matriz de pequeños alfileres para crear puntos precisos. Dichas impresoras son conocidas como matriciales. La ventaja de la matriz de puntos sobre otras impresoras de impacto es que estas pueden producir imágenes gráficas además de texto. Sin embargo, el texto es generalmente de calidad más pobre que las impresoras basadas en impacto de tipos. Algunas sub-clasificaciones de impresoras de matriz de puntos son las impresoras de alambre balístico y las impresoras de energía almacenada. Las impresoras de matriz de puntos
174
pueden estar basadas bien en caracteres o bien en líneas, refiriéndose a la configuración de la cabeza de impresión.
zadas en las copisterías, cada vez más se están dirigiendo a los consumidores de impresoras fotográficas.
Las impresoras de matriz de puntos son todavía de uso común para aplicaciones de bajo costo y baja calidad como las cajas registradoras. El hecho de que usen el método de impresión de impacto les permite ser usadas para la impresión de documentos autocopiativos como los recibos de tarjetas de crédito, donde otros métodos de impresión no pueden utilizar este tipo de papel. Las impresoras de matriz de puntos han sido superadas para el uso general en computación
Los plotter sirven para hacer impresiones de dibujo de planos de arquitectura, ingeniería, diseño industrial, etc., para la impresión de láminas, posters, ampliaciones fotográficas, gigantografías, carteles en rutas, vía pública, señalización, etc. Existen dos clases de ploter según el uso de sus tintas, a base de agua o solventes. Un caso particular es el plotter de corte, que corta un medio adhesivo que luego se fijará a otra superficie, desde camisetas a carrocerías.
Las impresoras de sublimación de tinta emplean un proceso de impresión que utiliza calor para transferir tinta a medios como tarjetas de plástico, papel o lienzos. El proceso consiste usualmente en poner un color cada vez utilizando una cinta que tiene paneles de color. Estas impresoras están principalmente pensadas para aplicaciones de color de alta calidad, incluyendo fotografía a color, y son menos recomendables para texto. Primeramente utili-
Muestra de impresi贸n en banner para exteriores.
175
muestra de impresiòn en banner muestra de impresiòn en banner muestra de impresiòn en banner Como se ve en la imagen, la impresiòn en banner no es de alta calidad, ya que por costos y por perspectiva, es muy engorroso, ademàs que el pùblico la observa desde cierta distancia, asi que los pixeles se combinan para crear la imagen desde lejos.
176
:
177
mantenimiento de un plotter mantenimiento de un plotter mantenimiento de un plotter
Aqu铆, se hace pruebas, y con thinner, se limpian los cabezales. N贸tense la cantidad de residuos en las partes internas. La servilleta es la muestra de los cabezales.
178
:
179
cableado de los cabezales cableado de los cabezales cableado de los cabezales
180
:
181
toma lateral del plotter toma lateral del plotter toma lateral del plotter
182
:
183
entrada de papel al toner entrada de papel al toner entrada de papel al toner La entrada de papel a los tĂłner puede ser de diferentes formas: por hoja, cuyo tamaĂąo mĂĄximo es el pliego (100x70 cms.), o por rollo de papel, cuya anchura viene desde 50 cms hasta 4 metros, con una longitud de 100 metros.
184
:
185
detalle de la limpieza del cabezal detalle de la limpieza del cabezal detalle de la limpieza del cabezal
186
:
187
detalle del cableado de los t贸ner detalle del cableado de los t贸ner detalle del cableado de los t贸ner
188
:
189
correa de distribuciòn para el movimiento del toner correa de distribuciòn para el movimiento del toner correa de distribuciòn para el movimiento del toner
Nótese la similitud con las máquinas litográficas
190
:
191
muestras de impresiones digitales finales muestras de impresiones digitales finales muestras de impresiones digitales finales
192
:
193
impresora doméstica, de tamaño oficio impresora doméstica, de tamaño oficio impresora doméstica, de tamaño oficio
194
:
195
correal de distribuciòn de movimiento del toner correal de distribuciòn de movimiento del toner correal de distribuciòn de movimiento del toner
La diferencia entre las impresoras domésticas y los plotter es solamente el tamaño, ya que básicamente, poseen las mismas piezas.
196
:
197
cartuchos de tinta cartuchos de tinta cartuchos de tinta
198
:
199
entrada de alimentaci贸n del papel entrada de alimentaci贸n del papel entrada de alimentaci贸n del papel
200
:
201
Todas las fotografías fueron tomadas por David Espinosa, Copyright 2008, a excepciòn de: pag. 11: http://nodo.blogsome.com/images/tipografia.gif pag. 39: www.indugrafic.com/UserFiles/Image/DSC02610.JPG pag. 41: http://marshallproductions.files.wordpress.com/2007/12/dsc03968.jpg pag. 43: http://franciscolemos.com/blog/wp-content/uploads/images/chica_serigrafia.jpg pag. 79: http://www.fempublik.com/userfiles/pulpo_de_serigrafia.jpg pag. 81: http://guiaartistica.com.ar/UserFiles/Image/Locales/1303/serigrafia%20curso%20005.jpg pag. 83: http://studiosgam.com/images/serigrafia.jpg pag. 85: http://img34.imageshack.us/img34/5403/531serigrafia6t6zm.jpg pag. 87: http://www.gusgsm.com/files/offset01.gif pag. 167: http://img.xataka.com/2007/08/a626%20impresora%20HP1.jpg
Todas las fotografías están ubicadas en las páginas impares siguiendo el orden de los capìtulos.
+
Lor suscipisi. Tum iriuscilis amet incilis eros ea consequip ea feugiatem veliscin henit pratuer si tet ullam iuscillam zzrit dipsum dolut nulla aliquatum quissim iriliqu ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------amcommy nis nostin vel iliquissit exero odit nonsequ ipismod et praesto do odipit illa conullan ut dignisim dolore eugiatue vulla facipissit ad te veliquisl ea acilit lore vel esendionse magnibh eumsandreet, consent praessed tie commy nullaore diam, sit alissenit alit lum alit nonsed eumsan ex ex er sumsan henisl ut lutpatum accumsandip er accum nullan henisi ea cortie ming et non velesenim exer adit vel ipit eriusci psustrud eraestie vero commolorem numsand iamcon ea amconsequis eu feuipisim quat ipsuscilit lum quis elis do cortio od molorerillan utpatum velisi. Wisit veratum molorpero conse magnisi te dolore tem ad molestie tet vel il ute tem zzriuscilit ulla faccum zzrilisl ulput pratumsan eugue consequate corem nonulputem quatinis nit ad molor ad mincillutat am numsand iamcore dolobore doloreetuero elis dolore magna feugait nulluptat pratet vel eu faci bla feugait veraesto commodio et, consed te molore tio er autpatie min ut lumsan hent vel et, velenis dip ea adionul putpatem aliquis do elenibh ecte dolut nim zzriusci er senismo doloreet iriure velit adip erate magna facilis eu facilissi. Ugiat nulla faccum dolorem diat la alis er sequipit nullut lortio euip et, qui tet lorem
este libro se termin贸 de diagramar el d铆a doce de octubre de dos mil ocho en las oficinas de davidespinosa agency todos los derechos reservados 2008