1
Sommaire Préface ............................................................ Page 3 Biographie ........................................................Page 4 Les Graffiti de Bates .............................. Pages 5 à 18 Les tableaux de Bjorndahl ................. Pages 19 et 20 L’exposition Bates & Bjorndahl............. Pages 21 à 51 Coordonnées de la galerie............................. Page 52
2
Préface J’ai connu le travail de Bates à travers les magazines internationaux, puis en découvrant son travail sur internet, il y a plus de 20 ans déjà. Dès la première circulation de ses photos, l’europe entière a été marquée par ses fresques très colorées, souvent accompagnées d’un personnage, de lettrages épurés et de remplissages élaborés, d’une efficacité redoutable, sur des murs ou les artistes ne pensaient à faire que des brûlures (graffiti simple en deux couleurs, souvent argenté et noir). Si l’on observe le mouvement graffiti à une échelle française, aussi bien les pièces qui sont sur les voies de chemin de fer que celles qui sont sur les autoroutes, vous constaterez sans avoir un oeil d’expert qu’il est celui qui a inspiré les plus belles fresques illégales. Par extension nous pouvons sans nous tromper dire qu’il a inspiré l’europe entière, et qu’il a très vite et très jeune rejoint le rang des kings européens tels que Bando (Paris), Mode2 (Londres) ou Shoe (Amsterdam) accompagné par ses amis le suisse Smash 137 et l’allemand CanTwo. Bates a commencé le graffiti en 1984 sur une scène Danoise en plein essor, mais il reste aujourd’hui le seul dont le nom a traversé les frontières et retenti dans le monde entier. Il est incontestablement le king Scandinave et les marques se l’arrachent pour exploiter son aura. Il va très vite rentrer dans les groupe de graffiti internationaux les plus connus, tels que les 156 de Jonone (NY - Paris), les TNB de Tkid (NY), les COD de Wane (NY), etc... Bates est devenu un king, car sa maitrise de la bombe est sans égale, il n’y a qu’à s’approcher de cette série de toiles, pour voir qu’il n’utilise ni pochoir, ni scotch, ni marqueur, tout est fait directement à la bombe, c’est du tracé pur, du graffiti pur. Sur la scène mondiale, peu nombreux sont ceux qui ont réussi à transposer les techniques du graffiti sur une toile, pour la simple et bonne raison que la bombe est un outil conçu pour faire du graffiti et donc du grand format. Dès que l’on passe du mur à la toile, il devient très difficile de garder un tracé précis, mais Bates le magicien y arrive avec un flow déconcertant. Cette série que nous nous devions de présenter, est une rencontre entre deux artistes qui se connaissent depuis leurs débuts, et qui ont pour la première fois mélangé deux univers, celui du graffiti et donc de la lettre pure, et celui de l’art contemporain, donnant un résultat très cohérent. L’abstraction de Bjorndahl amène un travail de matière et un univers de couleurs éloignés du graffiti. Sur photos, dans ce catalogue, ce travail sur la matière ne peut être ressenti à sa juste valeur, tel qu’il le pourrait être face à l’oeuvre. Bates a su faire honneur à ces fonds en oubliant les couleurs flashy habituellement utilisées dans le graffiti et en y apportant des lettres à la fois très techniques et très fluides, avec des couleurs qui se marient à merveille avec le travail de Bjorndahl. Ces oeuvres n’ont rien à envier à celles de grand maîtres de l’art contemporain, elles apportent énergie et fraicheur, dynamisme et renouveau. David Maquis-art, Fondateur en 1997 du site Maquis-art.com, Spécialiste pour les maisons de vente Cornette de Saint Cyr et Aguttes Propriétaire de Maquis-art Gallery
3
Bates & Bjorndahl Bates et Niels Bjorndahl se sont connus en 1984, alors que la scène graffiti danoise n’en était encore qu’à ses balbutiements. Ils sont rapidement devenus amis et on « cavalé » ensemble jusqu’en 1986, date à laquelle Niels a du mettre un terme à sa carrière de graffeur, au vu de ses nombreux démêlés avec les autorités locales. Ce dernier s’oriente alors vers l’art abstrait, alors que Bates continue le graffiti. En 2009, les deux artistes se rencontrent à nouveau et après avoir échangé leurs idées sur l’art, décident de travailler sur des toiles communes, mêlant ainsi art abstrait et graffiti, dans un concept tout à fait novateur. Il en résulte alors quelques pièces dans lesquelles les deux artistes expérimentent différents thèmes de couleurs et différentes textures de toiles.
4
La première sélection sera présentée dans une exposition « Appreciation for letters » à Paris, au printemps 2012 dans la galerie Maquis art. Une série de pièces représente la définition même d’ « Appreciation for Letters », il s’agit de la série « Typograffiti », dans laquelle chaque toile représente une police spécialement sélectionnée, qui a été peinte à l’aérosol sur la toile, sans l’utilisation d’aucun pochoir. Cette technique complexe, qui se concentre sur la base de la construction de la lettre, représente la définition la plus pure du graffiti : la structure d’une lettre, sa dynamique et son flow…
Bates and Niels Bjorndahl first met in 1984 when the graffiti scene was still in its infancy in Denmark. They became fast friends and ran together thru 1986 when Bjorndahl was forced to put an end to his graffiti career due to numerous run-ins with the local authorities. Bjorndahl then changed his focus to abstract art while Bates continued on with graffiti. In 2009 the two met again and started exchanging ideas and creative inputs and in the fall of 2011 they decided to try to work on some canvases together merging abstract art and graffiti in a new style. The result became a number of pieces where the artists experiment with different color dogmas and unusual types of canvases. The first selection will be showcased at the exhibition ‘Appreciation for Letters’ in Paris in the spring of 2012 in collaboration with MaquisArt. Among the experiments, one series very much defines the show ‘Appreciation for Letters’, namely the ‘Typograffiti’ pieces where each canvas represents a specially selected font, which has then been spray painted onto the canvases by hand without the use of stencils. This intricate technique and focus on the very basics of letters defines some of the purest form of graffiti that exists: Letter structures that move and bend with a good flow...
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
1 BATES & BJORNDAHL
22
On Blues, 2012 Technique mixte sur toile 140 x 160 cm Signée dans la composition Signée et datée au dos
2 BATES & BJORNDAHL On Action, 2012 Technique mixte sur toile 200 x 250 cm Signée dans la composition Signée et datée au dos 23
3 BATES & TASSO
24
Eyes Wide Shut, 2012 Aérosol et marqueur sur toile 2 x 80 cm x 100 cm Signée dans la composition Signée et datée au dos
4 BATES & BJORNDAHL White Skies, 2012 Technique mixte sur toile 140 x 160 cm Signée dans la composition Signée et datée au dos 25
5 BATES & BJORNDAHL
26
Angry Birds, 2012 Technique mixte sur toile 80 x 275 cm Signée dans la composition Signée et datée au dos
6 BATES & BJORNDAHL Hearty A, 2012 Technique mixte sur toile 90 x 200 cm Signée dans la composition Signée et datée au dos 27
7 BATES & BJORNDAHL
28
Sin City, 2012 Technique mixte sur toile 70 x 200 cm Signée dans la composition Signée et datée au dos
8 BATES & BJORNDAHL Green Dogma, 2012 Technique mixte sur toile 120 x 240 cm Signée dans la composition Signée et datée au dos 29
9 BATES & BJORNDAHL
30
Yellow Dogma, 2012 Technique mixte sur toile 120 x 240 cm Signée dans la composition Signée et datée au dos
10 BATES & BJORNDAHL White Dogma, 2012 Technique mixte sur toile 120 x 230 cm Signée dans la composition Signée et datée au dos 31
11 BATES & BJORNDAHL
32
Earthy Dogma, 2012 Technique mixte sur toile 120 x 220 cm Signée dans la composition Signée et datée au dos
12 BATES & BJORNDAHL Gray Dogma #2, 2012 Technique mixte sur toile 120 x 240 cm Signée dans la composition Signée et datée au dos 33
13 BATES & BJORNDAHL
34
Gray Dogma #3, 2012 Technique mixte sur toile 120 x 240 cm Signée dans la composition Signée et datée au dos
14 BATES & BJORNDAHL Starry B, 2012 Technique mixte sur toile 120 x 200 cm Signée dans la composition Signée et datée au dos 35
15 BATES & BJORNDAHL
36
Pink Dreams, 2012 Technique mixte sur toile 130 x 275 cm Signée dans la composition Signée et datée au dos
16 BATES & BJORNDAHL Typograffiti #1, 2012 Technique mixte sur toile 115 x 200 cm Signée dans la composition Signée et datée au dos 37
17 BATES & BJORNDAHL
38
typograffiti #2, 2012 Technique mixte sur toile 115 x 200 cm Signée dans la composition Signée et datée au dos
18 BATES & BJORNDAHL typograffiti #3, 2012 Technique mixte sur toile 115 x 120 cm Signée dans la composition Signée et datée au dos 39
19 BATES
40
typograffiti #4, 2012 Technique mixte sur toile 115 x 200 cm Signée dans la composition Signée et datée au dos
20 BATES & BJORNDAHL On Pink, 2012 Technique mixte sur toile 70 x 170 cm Signée dans la composition Signée et datée au dos 41
21 BATES & BJORNDAHL
42
On Green, 2012 Technique mixte sur toile 70 x 200 cm Signée dans la composition Signée et datée au dos
22 BATES & BJORNDAHL On gray, 2012 Technique mixte sur toile 70 x 120 cm Signée dans la composition Signée et datée au dos 43
23 BATES & BJORNDAHL
44
On Blue, 2012 Technique mixte sur toile 70 x 200 cm Signée dans la composition Signée et datée au dos
24 BATES & BJORNDAHL Green Molds, 2012 Technique mixte sur toile 70 x 170 cm Signée dans la composition Signée et datée au dos 45
25 BATES & BJORNDAHL
46
Orange Molds, 2012 Technique mixte sur toile 90 x 200 cm Signée dans la composition Signée et datée au dos
26 BATES & BJORNDAHL Yellow molds, 2012 Technique mixte sur toile 70 x 200 cm Signée dans la composition Signée et datée au dos 47
27 BATES
48
Cmyk, 2012 Technique mixte sur panneau de bois 91 x 166 cm Signée dans la composition Signée et datée au dos
28 BATES Fade to black, 2012 Technique mixte sur panneau de bois 91 x 166 cm Signée dans la composition Signée et datée au dos 49
29 BATES
50
Sketchy gray, 2012 Technique mixte sur panneau de bois 91 x 166 cm Signée dans la composition Signée et datée au dos
30 BATES Old School, 2012 Technique mixte sur panneau de bois 91 x 166 cm Signée dans la composition Signée et datée au dos 51
MAQUIS-ART Shop & Gallery 42, rue Quincampoix, Paris 4 Métro Châtelet, Beaubourg Tél : +33 1 34 18 86 83 david@maquis-art.com http://gallery.maquis-art.com
52