12 catalogue vision 2016 by Noovéo

DEALER

192

Vision products were launched nearly 20 years ago at the Kona Ironman. Since then they have earned the reputation of being amongst the fastest and most stable components in the professional field. Vision components are designed using Computational Fluid Dynamics (CFD) software and verified through extensive wind tunnel testing. As a result, our Vision products have leading edge designs and performance. Sin dalla sua nascita in Kona negli anni Novanta, Vision Ă¨ sempre stato sinonimo di prodotti pensati per gare contro il tempo. Vision ha da sempre un primato nel campo della tecnologia e offre componenti disegnati utilizzando i software CFD e diversi test condotti in galleria del vento. Vision Ă¨ in grado di fornire ai triatleti e ai corridori componenti perfetti per andare sempre piĂš veloci.

193

DEALER

Metron is our fastest and most aerodynamic model line. For the competitor and professional who ride without compromise and demand every advantage to be on the fastest bike possible. Metron Ă¨ la nostra linea di prodotti piĂš veloci ed aerodinamici. I componenti Metron sono la scelta perfetta per i corridori che vogliono trarre vantaggio dai propri prodotti e andare sempre piĂš velocemente.

194

METRON TFA 670-0002104030 DESCRIPTION & MATERIALS • CFD refined and tunnel tested design • One piece carbon construction • UCI 3:1 compliant • Replaceable carbon fiber composite extensions • 3 position armrest width adjustment • Fore and aft armrest adjustment • Ergonomic grip profile for hand comfort • Internal cable routing with side exit on stem • 3% lower drag than any other Vision aerobar SIZES • R-bend 290mm (cut to length) • Lengths-adjustable (230mm-290mm) • 410mm base bar width (C to C) • Stem lengths-90mm FINISH • UD Carbon finish • Color graphics options - red, gray WEIGHT • 718 g

DESCRIZIONE & MATERIALI • Design testato con analisi CFD e approvato in galleria del vento • Costruito in un unico pezzo in carbonio • Approvato UCI (3:1) • Estensioni in fibra di carbonio sostituibili • Larghezza poggiagomiti regolabile in tre posizioni • Possibilità di montare i poggiagomiti invertiti, rivolti verso la parte anteriore o posteriore. • Profilo ergonomico per un’ottimo grip e confort di guida MISURE • Passaggio guaine interno con uscita laterale all’attacco • 3% di resistenza aerodinamica inferiore di ogni altro manubrio Vision • Estensioni tipo R-bend da 290mm (taglio a misura) • Lunghezza estensioni regolabile a taglio 230mm - 290mm • Larghezza manubrio 410mm (C - C) • Attacco manubrio da 90mm FINITURA • Fibra di carbonio unidirezionale • Grafiche rosse o grigio PESO • 718 g

Extension Rise StandardKit Accessory

15mm 25mm

Optional Accessory Kit 65mm

Stack heights w/o 12.5mm x 1 37.5mm (12.5mm x 3) 50mm (12.5mm x 4)

Bolt length 16L 30L

Note 12.5mm spacer x 2

50L

12.5mm spacer x 6

70L

12.5mm spacer x 8

Metron TFA Accessory Kit - Rise 25mm 670-0004800603

195

DEALER

METRON FRONT DERAILLEUR 670-00025000020 The Vision Metron front derailleur uses Carbon Link Construction and a wide body spacing for quick and responsive shifting. To aid in durability and further increase shifting precision, the Vision Metron front derailleur uses a full aluminum alloy cage with an engineered wear resistant coating. The braze-on style derailleur is designed for use with chainrings up to 56-tooth and a max tooth difference of 16-teeth between the large and small rings.

DESCRIPTION & MATERIALS • Dual front chainring idex shifting • Alloy inner & outer cage with engineered surface treatment • Wide carbon outer link for superior rigidity and light weight • All stainess steel hardware • Shifter compatibility; Vision Metron, Shimano 7900 / 7800 SIZES • 1 Size works with compact, standard and TT drive trains • Up to 16 tooth capacity FINISH • Electroless nickel coated, black anodized, UD finish WEIGHT • 68 g

Il deragliatore anteriore Vision Metron ha una costruzione in carbonio per il corpo di collegamento e una spazionatura più larga per una veloce e rapida risposta di cambiata. Per incrementare la durata e migliorare ulteriormente la precisione di cambiata, il deragliatore Vision Metron utilizza una gabbia completamente in alluminio con uno speciale rivestimento protettivo contro l’usura. Il sistema di fissaggio a saldare è stato disegnato per utilizzare fino a 56 denti e una differenza massima di 16 denti tra le due corone.

DESCRIZIONE & MATERIALI • Sistema di cambiata indecizzata a due rapporti • Gabbia interna & esterna in alluminio con uno speciale trattamento superficiale • Corpo deragliatore oversized in carbonio per una maggiore rigidità e un minor peso. • Viteria in acciaio inox • Leve cambio compatibili con Vision Metron, Shimano 7900/7800 MISURE • Compatibile con guarniture compact, standard e da crono • Capacità massima di 16 denti FINITURA • Carbonio UD per il corpo e nichelatura elettrolitica di rivestimento con parti anodizzate nere. PESO • 68 g

METRON REAR DERAILLEUR 670-00026000030

A work of art that slices through the wind, the Vision Metron derailleur delivers precise performance and unmatched aerodynamics. Crafted with aluminum and carbon fiber, the Metron rear derailleur sets the standard for time trials and triathlons. An aluminum B-knuckle provides strength, while a composite P-Knuckle, carbon fiber links and inner and outer cages reduce weight and give it an unprecedented aerodynamic advantage. Vision completes the Metron rear derailleur with an 11-tooth upper and an energy-saving 15-tooth lower composite pulley. The Metron rear derailleur is compatible with Vision Metron and Shimano 10-speed drivetrains and can accept up to a 28-tooth cassette.

DESCRIPTION & MATERIALS • New Vision Metron 10 Speed system • Full carbon construction • Astoundingly light weight • Shifter compatibility: Vision Metron, Shimano 7800 / 7900 • Cassette compatibility: Vision Metron, Shimano, SRAM • Energy saving pulley composite pulleys SIZES • Short cage FINISH • UD carbon finish WEIGHT • 175 g

Con un design pensato per tagliare il vento, il cambio Vision Metron è sinonimo di pura performance e aerodinamica. Costruito in alluminio e fibra di carbonio, il cambio Metron definisce un nuovo standard per le gare a cronometro e triathlon. Il giunto in alluminio di collegamento al telaio (B-knuckle) fornisce resistenza, mentre il giunto di collegamento alle pulegge In materiale composito P-Knuckle il corpo in carbonio e le gabbie interna/ esterna riducono peso garantendo anche una aerodinamica che non ha precedenti. Il cambio Metron è montato su pulegge in composito e cuscinetti ceramici che permettono un risparmio di energia grazie alla doppio sistema di pulegge, la superiore con profilo a 11 denti e quella inferiore a 15 denti. Il cambio Matron è compatibile con il gruppo Vision Metron e gruppi Shimano 10 velocità e può accettare cassette fino a 28 denti.

DESCRIZIONE & MATERIALI • Nuovo cambio Vision Metron a 10 velocità • Costruzione full carbon • Ultra leggero • Comandi compatibili: Vision Metron, Shimano 7800 / 7900 • Cassette compatibili: Vision Metron, Shimano, SRAM • Energy saving pulley composite pulleys MISURE • Gabbia corta FINITURA • Carbonio UD PESO • 175 g

METRON 11S CASSETTE 670-0001

196

Vision's Metron Cassette deploys our proprietary "NoRivet Construction" which allows for complete strip-down and thorough cleaning, in order to maintain the highest performance and ensure the greatest durability. There is no chance of loosening or breaking of rivets.

La cassetta Vision utilizza la nostra esclusiva “costruzione senza rivetti”, che consente lo smontaggio completo per una pulizia accurata, in modo da mantenere il più alto livello di prestazioni e garantire la massima durata nel tempo. Non c’è possibilità di allentamento o rottura di rivetti.

DESCRIPTION & MATERIALS • 11-speed cassette sporcket • Heat-Treated carbon steel cogs • Large contact area saves alloy freehub bodies SIZES • Combinations : 11-23, 11-25 FINISH • Electroless nickel plated cogs • Anodized red : lock ring, spider WEIGHT • 257 g

DESCRIZIONE & MATERIALI • Cassetta pignoni a 11 rapporti • Pignoni in acciaio trattati termicamente • Area di contatto ampia per salvare il corpo ruota libera MISURE • Combinazioni: 11-23, 12-25 FINITURA • Nichelatura elettrolitica per i pignoni • Anodizzazione rossa: spider e ghiera chiusura PESO • 257 g

METRON TT BB386EVO 670-5135/40

The newest generation of Vision's top-of-the-line Metron crankset with superior aerodynamics and stiffness. Designed and refined using CFD, this crank-set has 7.5% less drag than its already fast predecessor. DESCRIPTION & MATERIALS • Monocoque design with hollow carbon arms, UD weave finish • Forged AL7050 BB30 spindle • Ceramic BB30 bearings • AL7075 CNC chainrings • AL7075 Torx T-30 alloy chainring bolts • Available for Shimano and Sram new 11 speed system • CFD refined crank arm and spider profile SIZES • Length - L170mm, L172.5mm, L175mm, L177.5mm, L180mm • BCD - 130mm • 53/39T, 54/42T, 55/42T, 58/42T FINISH • UD Carbon finish • Color graphics options - red, gray CRANK WEIGHT • 744 g

L'ultima generazione della nostra guarnitura top di gamma Vision Metron con performance aerodinamica e rigidità ancora superiori. Grazie al suo design testato con analisi CFD, questa guarnitura ha il 7,5% in meno di resistenza aerodinamica rispetto alla precedente versione, già molto veloce. DESCRIZIONE E MATERIALI • Pedivelle cave monoscocca in carbonio UD • perno BB30 forgiato in AL7050 • cuscinetti BB30 ceramici • corone in AL7075 lavorate CNC • viti corone Torx T-30 in lega AL7075 • Disponibile per Shimano e Sram 11 velocità • pedivella e profilo spider testati e rifiniti con analisi CFD MISURE • Lunghezza - L170mm, L172.5mm, L175mm, L177.5mm, L180mm • interasse viti - 130 millimetri • 53 / 39T, 54 / 42T, 55 / 42T, 58 / 42T FINITURA • Finitura UD Carbon • Grafiche - rosso, grigio PESO PEDIVELLA • 744 g

METRON SHIFTER 670-7002/4 DESCRIPTION & MATERIALS • 10sp and 11sp versions available • The shape design is based on aerodynamics for decreasing wind resistance • UCI legal • Compatible with Shimano drivetrains SIZES • Fits Ø19.4mm ID (inner diameter) round extension bar FINISH • Black anodized WEIGHT • 138 g (pair)

DESCRIZIONE E MATERIALI • Disponibili in versione 10v ed 11 velocità • Il design è basata su studi aerodinamici per ridurre la resistenza al vento • Rispettano le norme UCI • Compatibile con trasmissioni Shimano MISURE • Compatibli con estensioni tonde con diametro interno di Ø19.4mm FINITURA • Anodizzato nero PESO • 138 g (coppia)

197

DEALER

METRON 4D COMPACT

670-2908/10 DESCRIPTION & MATERIALS • Continuous carbon composite construction • Aero-Ergo flat-top riser central section follows the natural arc of the arms with a 10° forward bend for more ergonomic climbing position and easier breathing • Cable groove compatible with new DI2 systems w/ larger internal cable tunnel • Reinforced and textured lever and stem clamping areas SIZES • Ø31.8mm x W400+10mm, 420+10mm, 440+10mm (c-c) • 125mm drop, 80mm reach • 2˚ outward bend FINISH • UD carbon finsh • Color graphics options - red, gray WEIGHT • 240 g (420mm)

DESCRIZIONE & MATERIALI • Manubrio realizzato interamente in composto di carbonio/kevlar • sezione centrale aerodinamica ed ergonomica che segue l'arco naturale delle braccia con un rotazione in avanti della piega di 10 °per una posizione più confortevole in salita ed una respirazione migliore. • Passaggio cavi interno compatibile con nuovi gruppi elettronici Di2 • Zone di serraggio rinforzate ed irruvidite MISURE • Ø31.8mm x W400+10mm, 420+10mm, 440+10mm (c-c) • 125mm drop, 80mm reach • 2˚ apertura delle code FINITURA • Carbonio UD • Grafiche colorate - rosso o grigio PESO • 240 g (420mm)

10°

METRON AERO Vision carbon technology and aerodynamic expertise applied to a brand new top-clamp carbon stem. CFD designed and refined the Metron Aero stem has the lowest drag of any Vision stem to date. DESCRIPTION & MATERIALS • Monocoque Carbon body • Carbon faceplate • Titanium hardware • Low profile frontal area and recessed fasteners for superior aerodynamics • 18% less drag than any Vision stem SIZES • - 6º x L100, 110, 120, 130, 140mm • Ø31.8mm handlebar clamp diameter • 40mm fork clamp stack height FINISH • UD Carbon finish • Color graphics options - red, gray WEIGHT • 162 g (100mm)

Tutta la tecnologia del carbonio e le competenze aerodinamiche di Vision applicate al nuovo attacco manubrio in carbonio. Progettato e rifinito a seguito di Analisi CFD, l’attacco Metron Aero ha la resistenza aerodinamica più bassa rispetto ad ogni altro attacco Vision realizzato fino ad oggi. DESCRIZIONE E MATERIALI • Monoscocca in carbonio • frontalino in carbonio • viteria in titanio • area frontale basso profilo con elementi di fissaggio a scomparsa per un aerodinamica superiore • 18% in meno di resistenza aerodinamica rispetto ad ogni altro attacco Vision TAGLIE • - 6º x L100, 110, 120, 130, 140 millimetri • Diametro manubrio Ø31.8mm • Altezza morsetto forcella 40mm FINITURA • Finitura Carbonio UD • opzioni grafiche di colore - rosso, grigio PESO • 162 g (100 mm)

METRON AERO BRAKE LEVER 670-3779 DESCRIPTION & MATERIALS • Utilizes internally expanding wedge design with full internal cable routing • Ergonomic lever shape • Left and right side specific design • Designed for single or dual pivot short pull brake calipers • Includes Vision drag on brake cable set SIZES • Compatible with Ø24mm OD bars FINISH • UD carbon finish • Color graphics WEIGHT • 85.2 g (pair)

DESCRIZIONE & MATERIALI • Utilizza un sistema di montaggio a expander con passaggio cavo/guaina completamente interno. • Forma ergonomica della leva • Design specifico per lato sinistro e destro • Disegnate per freni a singolo e doppio pivot • Include il kit dei cavi freni Vision MISURE • Compatibile con manubri diametro esterno Ø24mm (Si006) FINITURA • Carbonio UD • Grafiche colorate PESO • 45.5 g

VisionTech DragOn brake cable set included with all Vision brake lever sets

198

W/Di2 Battery adapter

METRON SB25

METRON SB0

670-4500/02

670-4700/03

DESCRIPTION & MATERIALS • Forged alloy minimal top clamp (MTC) • Medium setback for standard road fit • One piece continuous carbon fiber construction • M5 chromoly and stainless steel hardware design SIZES • Fits 7mm standard rails • L350mm x Ø27.2, Ø31.6mm • L400mm x Ø27.2, Ø31.6mm • 25mm setback FINISH • UD carbon finish • Color graphics options - red, gray WEIGHT • 232 g (Ø27.2x350mm)

DESCRIZIONE E MATERIALI • Testa con nuovo design MTC (minimal top clamp) • Arretramento medio per posizione in sella standard • Costruzione in monoscocca in fibra di carbonio • Viteria in acciaio Inox M5 • Adattatore per montaggio batteria Di2 MISURE • compatibile con selle con carro standard con diametro Ø 7mm • L350mm x Ø27.2, Ø31.6mm • L400mm x Ø27.2, Ø31.6mm • Arretramento 25mm FINITURA • Finitura Carbonio UD • Grafiche colorate - rosso o grigio PESO • 198 g (Ø27.2x350mm)

DESCRIPTION & MATERIALS • Forged alloy minimal top clamp (MTC) • Zero setback for forward saddle placement • One piece continuous carbon fiber construction • M5 chromoly and stainless steel hardware design SIZES • Fits 7mm standard rails • L350mm x Ø27.2, Ø31.6mm • L400mm x Ø27.2, Ø31.6mm • Zero setback FINISH • UD carbon weave • Color graphics options - red, gray WEIGHT •198 g (Ø27.2x350mm)

DESCRIZIONE E MATERIALI • Testa con nuovo design MTC (minimal top clamp) • Zero arretramento (0mm) per avanzare la posizione sella • Costruzione in monoscocca in fibra di carbonio • Viteria in acciaio Inox M5 • Adattatore per montaggio batteria Di2 MISURE • Compatibile con selle con carro standard con diametro Ø 7mm • L350, 400mm x Ø27.2, Ø31.6mm • L400mm x Ø27.2, Ø31.6mm • Zero arretramento FINITURA • Finitura Carbonio UD • Grafiche colorate - rosso o grigio PESO • 198 g (Ø27.2x350mm)

199

DEALER

AVAILABLE IN RED

CLINCHER

25.5

VT-855CH

VT-840CH

13 18.1

QR-91

Φ631.5

27.5

VT-602/VT-300/RD-61

15 20.4 81

RD-430

24.3

38 24.3

16 24.8

Φ634

VT-880

200

DESCRIZIONE & MATERIALI • Design affinato con analisi CFD e testato in galleria del vento • Mozzi ultraleggeri con sistema PRA di regolazione del precarico cuscinetti; raggi a testa dritta • 6 cuscinetti a cartuccia (2 ant. + 4 post.) montati su un perno mozzo da 17mm. • Raggi piatti aerodinamici • Speciali nippli ABS autobloccanti • Montate interamente a mano • Include sganci rapidi con leva in alluminio (QR-91), pattini freno, prolunghe valvola e borsa portaruote. MISURE • Corpo cassetta in alluminio, compatibile Shimano 9-10-11v o Campagnolo 10-11v. • Raggi (A/P): 18 radiali ruota anteriore; 21 ruota posteriore,14 incrociati x2 lato destro e 7 radiali lato sinistro (sistema 2:1) • Minima sezione del pneumatico raccomandata di 23mm FINITURA • Cerchi - fibra di carbonio unidirezionale (UDF) • Mozzo anteriore – flangia alluminio anodizzata nera e corpo in carbonio UD • Mozzo posteriore – alluminio anodizzato nero • Raggi - neri • Opzione grafiche colorate - rosso, grigio PESO • Tubolare: 1,460 g / paio (senza sganci) • Copertoncino: 1,790 g / paio (w/o QR)

710-0158/59 DESCRIPTION & MATERIALS • CFD refined, Wind tunnel tested full carbon 81mm section tubular/clincher rim • Extra light P. R.A. hubs for DP spokes • 6 sealed chromoly steel cartridge bearings (2 F+4 R mounted on a 17mm hub axle diameter • Aero bladed spokes • Special ABS self-locking nipples • Artisan built, entirely by hand • Includes special alloy QR (QR-91), brake pads, valve extenders, and wheel bags SIZES • Aluminum freehub body for Shimano 10-11sp or Campagnolo 10-11sp • Spokes (F/R): 18 radial front wheel; 21 rear wheel, 14 cross x2 drive side and 7 radial non drive side (2:1 ratio) FINISH • Rims – UD carbon finish • Front hub – UD carbon finish • Rear hub – clack anodized • Spokes – clack black • Color graphics options - red, gray WEIGHT • Tubular: 1,460 g / pair (w/o QR) • Clincher: 1.790 g / pair (w/o QR)

METRON 81

14.7 21

VT-880CH RD-887/876CH-38 VT-872/

13.5

19.4

AVAILABLE IN RED

CLINCHER 17

25.5

RD-65A

60.5 15.3

Φ631.5

21.2

QR-91 23

VT-620_RD-635

VT-830

40 55

27.5

VT-840CH 710-0137 VT-855CH DESCRIZIONE & MATERIALI DESCRIPTION & MATERIALS • Design affinato con analisi CFD e testato in galleria del vento • CFD refined, wind tunnel tested full carbon 55mm • Mozzi ultraleggeri con sistema PRA di regolazione del section tubular/clincher rim VT-602/VT-300/RD-61 20 precarico cuscinetti; raggi a testa dritta • Extra light P. R.A. hubs for DP spokes • 6 cuscinetti a cartuccia (2 ant. + 4 post.) montati su un • 6 sealed chromoly steel cartridge bearings (2 F+4 R) perno mozzo da 17mm. mounted on a 17mm hub axle diameter • Raggi piatti aerodinamici • Aero bladed spokes 22 • Speciali nippli ABS autobloccanti • Special ABS self-locking nipples • Montate interamente a mano • Artisan built, entirely by hand 26 • Include sganci rapidi con leva in alluminio (QR-91), pattini • Includes special alloy QR (QR-91), brake pads, 15 freno, prolunghe valvola e borsa portaruote. TX-51 valve extenders, and wheel bags 20.4 MISURE SIZES • Corpo cassetta in alluminio, compatibile Shimano 9-10-11v • Aluminum freehub body for Shimano 9-10-11sp or o Campagnolo 10-11v. Campagnolo 10-11sp • Raggi (A/P): 18 radiali ruota anteriore; 21 ruota • Spokes (F/R): 18 radial front wheel; RD-43021 rear wheel, posteriore,14 incrociati x2 lato destro e 7 radiali lato sinistro 14 cross x2 drive side and 7 radial non drive side (sistema 2:1) (2:1 ratio) • Minima sezione del pneumatico raccomandata di 23mm • Minimum tire requirement of 23mm FINITURA FINISH • Cerchi - Fibra di carbonio unidirezionale (UDF) • Rims – UD carbon finish 14.7 • Mozzo anteriore – flangia alluminio anodizzata nera e corpo • Front hub – UD carbon finish 14.7in carbonio UD • Rear hub – black anodized 23 21 24.8 • Spokes – black 21• Mozzo posteriore – alluminio anodizzato nero 24.3 • Raggi - Neri • Color graphics options - red, gray RD-885 • Opzione grafiche RD-886/875CH-55 colorate - rosso, grigio WEIGHT PESO • Tubular: 1,400 g / pair (w/o QR) RD-887/876CH-38 • Clincher: 1,595 g / pair (w/o QR) VT-880 • Tubolare: 1,400 g / paio (senza sganci) • Copertoncino: 1,595 g / paio (w/o QR)

13 METRON18.1 55

24.8 17

24.3

25 VT-840

25.5

VT-855CH

VT-840CH

VT-855 13 18.1

VT-602/VT-300/RD-61

201

DEALER

13.5

19.4

RD-65A

CLINCHER 17

25.5

VT-855CH

VT-840CH

AVAILABLE IN RED

202

27.5

Φ631.5

VT-830

25.5

VT-855CH

VT-840CH

24.8

VT-840

Φ631.5

880

QR-91

27.5

4.3

710-0135/36 DESCRIZIONE & MATERIALI DESCRIPTION & MATERIALS20 • Design affinato con analisi CFD e testato in galleria del • CFD refined, wind tunnel tested full carbon 40mm vento section tubular/clincher rim 15.3 del • Mozzi ultraleggeri con sistema PRA di regolazione • Extra light P. R.A. hubs for DP spokes precarico cuscinetti; raggi a testa dritta • 6 sealed chromoly steel cartridge bearings (2 F+4 R) 21.2 22 • 6 cuscinetti a cartuccia (2 ant. + 4 post.) montati su un mounted on a 17mm hub axle diameter 26 perno mozzo da 17mm. • Aero bladed spokes VT-620_RD-635 • Raggi piatti aerodinamici • Special 15 ABS self-locking nipples • Speciali nippli ABS autobloccanti TX-51 • Artisan built, entirely by hand 20.4 special alloy QR (QR-91), brake pads, • Montate interamente a mano • Includes • Include sganci rapidi con leva in alluminio (QR-91), pattini valve extenders and wheel bag freno, prolunghe valvola e borsa portaruote. SIZES 15 MISURE • Aluminum freehub body for Shimano 9-10-11sp or RD-430 • Corpo cassetta in alluminio, compatibile Shimano Campagnolo 10-11sp 9-10-11v o Campagnolo 10-11v. • Spokes (F/R): 18 radial front wheel; 21 rear wheel, • Raggi (A/P): 18 radiali ruota anteriore; 21 ruota 14 cross x2 drive side and 7 radial non drive side posteriore,14 incrociati x2 lato destro e 7 radiali lato (2:1 ratio) sinistro (sistema 2:1) • Minimum tire requirement of 23mm 14.7 • Minima sezione del pneumatico raccomandata di 23mm FINISH 14.7 23 21 FINITURA 24.8 • Rims – UD carbon finish 21 • Cerchi - fibra di carbonio unidirezionale (UDF) • Front hub – UD carbon finish 24.3 • Mozzo anteriore – flangia alluminio anodizzata nera e • Rear hub – black anodized 13 RD-885 corpo in carbonio UD • Spokes – black RD-886/875CH-55 • Mozzo posteriore – alluminio anodizzato nero VT-855 • Color graphics options - red, gray RD-887/876CH-38 18.1 • Raggi - Neri WEIGHT • Opzione grafiche colorate - rosso, grigio • Tubular: 1,320 g / pair (w/o QR) • Clincher: 1.495 g / pair (w/o QR) PESO VT-602/VT-300/RD-61 • Tubolare: 1,320 g / paio (senza sganci) • Copertoncino: 1,495 g / paio (w/o QR) 25

300/RD-61

METRON 40

60.5

8.1

25 40

13.5

19.4

AVAILABLE IN RED

CLINCHER 17

25.5

RD-65A

METRON 40 DISC BRAKE

Φ631.5

QR-68 QR-69

Available in center lock version VT-830

Compatible with all the standard QR frames.

24.8 17

25.5

VT-855CH

VT-840CH

VT-840

VT-602/VT-300/RD-61

203 7.5

27.5

D-61

60.5

VT-840CH

VT-855CH 710-0152/4 DESCRIPTION & MATERIALS DESCRIZIONE & MATERIALI • CFD refined, wind tunnel tested full carbon 40mm • Design affinato con analisi CFD e testato in galleria del vento section tubular/clincher rim 20 cerchio tubolare e copertoncino • CNC machined aluminum hubs for ISO or CL rotor • Mozzi in alluminio lavorati a CNC per interfaccia disco ISO interface o CL • 6 Sealed cartridge bearings (2F+4 R), 135mm O.L.D. • 6 cuscinetti a cartuccia (2 ant.+4 post.),15.3 135mm O.L.D. rear hub 21.2 battuta mozzo22posteriore • Aero bladed J-bend spokes • Raggi piatti aerodinamici a testa curva 26 • ABS self locking nipples • Nippli ABS autobloccanti VT-620_RD-635 • Artisan • Montate interamente a mano 15 built, entirely by hand TX-51 • Includes QR-68/69 TA9/10mm, rim tapes and wheel bag • Include sganci rapidi QR-68/69 TA9/10mm e borsa SIZES20.4 portaruote • Aluminum cassette for Shimano 10-11 sp MISURE or Campagnolo 10-11sp • Corpo cassetta in alluminio, compatibile Shimano 10-11sp 15 • Spokes RD-430(F/R): 24 (12+12) front, cross 2 (L&R) ; 28 rear o Campagnolo 10-11sp (14+14), cross 3 (R)+cross 2(L) • Raggi (A/P): 24 (12+12) anteriori, incrociati 2x (S&D) ; 28 FINISH posteriori (14+14), incrociati 3x (D) + incrociati 2x (S) • Rims – UD carbon finish FINITURE • Front & Rear hubs – black anodized • Cerchi – finitura carbonio UD • Spokes – black • Mozzi – nero anodizzato 14.7 • Color graphics options - red, gray • Raggi – neri 14.7 23 21 24.8 WEIGHT • Opzioni grafiche – rosso, grigio 21 • Tubular: 1.485 g / pair (w/o QR) PESO 24.3 • Clincher: 1.675 g / pair (w/o QR) • Tubolare: 1.485 g / coppia (senza QR) 13 • Options for (front) QR, QR-9, 12-TA 15-TA, and (rear) QR, • Copertoncino:RD-885 1.675 g / coppia (senza QR) RD-886/875CH-55 QR-10, TA-12 or X12 RD-887/876CH-38 • Opzioni per (ant.) QR, QR-9, 12-TA, 15-TA, e (post.) QR, 18.1 VT-855 QR-10, TA-12 o X12

DEALER

Le prime ruote Vision a 3 razze in carbonio, per alte prestazioni su strada e pista. DESCRIZIONE & MATERIALI • Design affinato con analisi CFD e testato in galleria del vento; cerchio da 60.5mm per tubolare • Stratificazione bilanciata di fibre di carbonio UD e 3K • Mozzi con sistema PRA di regolazione del precarico Cuscinetti • 6 cuscinetti ceramici a cartuccia (2 ant. + 4 post.) montati su un perno mozzo da 17mm. • 3 razze aerodinamiche in carbonio • Laminazione manuale di profilo e razze • Include sganci rapidi con leva in alluminio (QR-91), pattini freno, prolunghe valvola e borsa portaruote. MISURE • Corpo cassetta in alluminio, compatibile Shimano 9-10-11v o Campagnolo 10-11v. • Minima sezione del pneumatico raccomandata di 23mm FINITURA • Cerchi - fibra di carbonio 3K • Mozzi: sabbiato anodizzato nero con grafica colorata • Opzione grafiche colorate - rosso, grigio 17 PESO 13.5 • 2,200 g / paio (senza sganci) 19.4 22

710-0127/33 Vision’s first 3-spoke carbon wheel for World-class road and track applications. DESCRIPTION & MATERIALS • CFD refined, wind tunnel tested full carbon 60.5mm section profile for tubular tire • Balanced layering of UD and 3K carbon fibers • P.R.A. hubs with preload reduction assembly system • 6 sealed chromoly steel cartridge bearings (2F+4R) mounted onto a 17mm axle • 3 Carbon bladed spokes • Hand laminated rim and spoke • Includes special alloy quick releases (QR-91), brake pads, valve extenders, and wheel bags SIZES • Aluminum freehub body for Shimano 9-10-11sp or Campagnolo 10-11sp • Minimum tire requirement of 23mm FINISH • Rims - 3K carbon finish • Hubs, sandblasted and black anodized with color decal logos. • Color graphics options - red, gray WEIGHT • 2,200 g / pair (w/o QR)

METRON 3-SPOKE

RD-65A 17

25.5

60.5

VT-840CH

20 15.3

QR-9121.2 23

VT-620_RD-635

VT-830

204

TX-51

Available with TRACK HUB

METRON DISC DESCRIPTION & MATERIALS • Full UD carbon fairings construction • 4 sealed chromoly steel cartridge bearings mounted on a 17mm hub axle diameter • Artisan built, entirely by hand • Includes special alloy QR (QR-91), brake pads and valve extenders SIZES • Aluminum freehub body for Shimano 9-10-11sp or Campagnolo 10-11sp FINISH • Rim – UD carbon finish • Fairings – UD carbon finish • Rear hub – black anodized • Color graphics options - red, gray WEIGHT • 995 g (w/o QR)

DESCRIZIONE & MATERIALI • Cerchio full carbon per tubolare con carenature in carbonio unidirezionale (UDF) • 4 cuscinetti Ceramici montati su un perno mozzo da 17mm. • Assemblate, tensionate e montate interamente a mano • Include speciale sgancio in alluminio (QR-91), pattini freno, prolunga valvola e copertura valvola. MISURE • Corpo cassetta in alluminio, compatibile Shimano 9-10-11v o Campagnolo 10-11v. FINITURA • Cerchio - fibra di carbonio unidirezionale (UDF) • Carenature – fibra di carbonio unidirezionale (UDF) • Mozzo posteriore – alluminio anodizzato nero • Opzione grafiche colorate - rosso, grigio PESO • 995 g (senza sgancio)

QR-91

205

DEALER

The TriMax Carbon series of components offer the best combination of lightweight, aerodynamics, and comfort. The components are designed to adjust to all rider types suiting pro's and age-groupers alike. I componenti della Serie Trimax Carbon sono considerati tra i pi첫 aerodinamici e veloci prodotti tra i top rider. Nella gamma Trimax Carbon di trovano: manubri approvati dall'UCI, base bar, pedivelle per la maggior parte degli standard sul mercato e ruote di altissimo livello.

206

TRIMAX CARBON SI 670-2486 DESCRIPTION & MATERIALS • Carbon fiber composite extension bar • UCI compliant 3:1 profile • F.A.S.T. adjustable • Internal cable routing with rear exit • Armrests adjust to 40mm width range • Di2 Compatible SIZES • For use with Ø31.8mm stem • Wing width - 410mm (c-c) • Sliders Lengths - adjustable from 230 - 290mm FINISH • UD carbon finish • Color graphics options - red, gray WEIGHT • 1034 g

DESCRIZIONE & MATERIALI • Estensioni in fibra di carbonio composita • Conforme alla regolamentazione UCI 3:1 • Sistema di regolazione F.A.S.T. • Passaggio cavi interno con uscite posteriori • Compatibile con Di2 • Poggiabraccia regolabili in larghezza con un range di 40mm • Compatibile Di2 MISURE • Compatibile con attacchi di diametro Ø31.8mm • Larghezza base 410mm (c-c) • Lunghezza delle estensioni regolabile da 230 a 290mm FINITURA • Finitura carbonio UD • grafiche: disponibile in rosso e grigio PESO • 1034 g

Stem Lengths SIZES • Stem lengths-70,90,110mm

MISURE • Stem lengths-70,90,110mm

J-Bend

Carbon Fiber

TriMax Carbon S.i. Armrest Stack Spacer Kit 670-0009000010

Optional Accessory Kit

Bolt length

Note

16L

5mm spacer x 2

30L 40L 50L 60L

Standard Accessory

Stack heights (A) w/o 5mm (5mm spacer x 1) 15mm (5+10mm) 25mm (5+20mm) 35mm (5+10+20mm) 45mm (5+20+20mm) 55mm (5+10+20+20mm) 65mm (5+20+20+20mm)

10mm spacer x 2 20mm spacer x 6

70L 80L

207

DEALER

TRIMAX CARBON CLIP-ON 670-0004000030 DESCRIPTION & MATERIALS • Carbon fiber composite extension bar • F.A.S.T. adjustable • Internal cable routing with rear exit • Armrests adjust to 40mm width range • Di2 Compatible SIZES • For Ø31.8mm basebar • Sliders lengths - adjustable from 230 - 290mm • 24.5mm rise, 5° up sweep FINISH • UD carbon finish • Color graphics options - red, gray WEIGHT • 496 g

DESCRIZIONE & MATERIALI • Estensioni manubrio in carbonio • Sistema di regolazione F.A.S.T. • Passaggio cavi e guaine interno con uscita posteriore • Poggiabraccia regolabili in larghezza fino ad un range di 40mm • Compatibili con Di2 MISURE • Compatibili con manubri da Ø31.8mm • Lunghezza delle estensioni regolabile da 230 a 290mm • rialzo di 24.5mm con 5° di angolo FINITURA • Fibra di carbonio unidirezionale • Grafiche rosso e grigio PESO • 496 g

TRIMAX CARBON CLIP-ON R-BEND CSI 670-2911

DESCRIPTION & MATERIALS • Carbon fiber composite CSI extension bar • Bullet shaped clamps (patent pending) • Fully internal cable routing • Deluxe molded thick pads • Includes - armrest riser kit 47mm SIZES • Clamp diameter - Ø31.8mm • Lengths - 290mm R-Bend extensions, can be cut to 250mm FINISH • UD carbon finish and gloss black finish • Color graphics WEIGHT • 548 g DESCRIZIONE & MATERIALI • Estensioni manubrio in carbonio CSI • Clamp a forma di ogiva (Patent Pending) • Passaggio cavi e guaine interno • Poggiabraccia regolabili in 12 posizioni fino a un range di 47mm MISURE • Compatibili con manubri da Ø31.8mm • Estensioni R-bend da 290mm che possono essere tagliate fino a 250mm FINITURA • Fibra di carbonio unidirezionale e nero lucido. • Grafiche a colori PESO • 548 g

TRIMAX CARBON OS BASE BAR 670-3623/4 DESCRIPTION & MATERIALS • Carbon fiber Basebar • CFD refined for optimized aerodynamics • Fits most standard clip-on aero extensions • Fully internal cable routing - Di2 compatible SIZES • Fits Ø31.8mm stem & clip-on clamps • Width - W 410mm (c-c) • Drop: 0mm • UCI 3:1 legal FINISH • UD carbon finish • Color graphics WEIGHT • 205 g

208

DESCRIZIONE & MATERIALI • Base manubrio da crono in carbonio • Profilo rifinito CFD per un’aerodinamica ottimale • Compatibile con la maggior parte dei clip on • Passaggio cavi interno – compatibile con Di2. MISURE • Manubrio con Ø31.8mm • Larghezza manubrio base 410mm (c-c) • Inclinazione: 0mm • conforme a norma UCI 3:1 FINITURA • Carbonio UD • Grafica colorata PESO • 205 g

Union Cyclist International Legal

TRIMAX CARBON OS BASE BAR DESCRIPTION & MATERIALS • Carbon fiber Basebar • CFD refined for optimized aerodynamics • Fits most standard clip-on aero extensions • Fully internal cable routing - Di2 compatible SIZES • Fits Ø31.8mm stem & clip-on clamps • Width - W 410mm (c-c) • Drop: 57mm • UCI 3:1 legal FINISH • UD carbon finish • Color graphics WEIGHT • 215 g

DESCRIZIONE & MATERIALI • Base manubrio da crono in carbonio • Profilo rifinito CFD per un’aerodinamica ottimale • Compatibile con la maggior parte dei clip on • Passaggio cavi interno – compatibile con Di2. MISURE • Manubrio con Ø31.8mm • Larghezza manubrio base 410mm (c-c) • Inclinazione: 57mm • Conforme a norma UCI 3:1 FINITURA • Carbonio UD • Grafica colorata PESO • 215 g

TRIMAX CARBON BB386EVO

DESCRIPTION & MATERIALS • Hollow carbon arms with UD Weave • Forged AL7050 BB30 spindle • Ceramic BB30 bearings • Carbon / AL7075 CNC chainrings • AL7075 torx T-30 alloy chainring bolts • Available for Shimano New 11 speed system SIZES • Length - L155mm, L160mm, L165mm,L170mm, L172.5mm, L175mm, L177.5mm, L180mm • BCD - 130mm • 53/39T, 54/42T, 55/42T FINISH • UD carbon finish • Color graphics • Carbon / alloy outer chainring with color logo CRANK WEIGHT • 730 g

Aerodynamic Section

DESCRIZIONE & MATERIALI • Pedivelle cave monoscocca in carbonio UD • Perno BB30 estruso in AL7050 • Cuscinetti BB30 con sfere ceramiche • Corone in AL7075 lavorate CNC con rivestimento in carbonio • Viti corone torx T30 in AL 7075 • Disponibile per con gruppi Shimano a 11 velocità. MISURE • Lunghezze - L155mm, L160mm, L165mm, L170mm, L172.5mm, L175mm, L177.5mm, L180mm • Interasse viti - 130mm • 53/39T, 54/42T, 55/42T FINITURA • Finitura carbonio UD • Grafiche colorate • Corona esterna in carbonio UD e alluminio con logo colorato PESO GUARNITURA • 730 g

209

DEALER

TRIMAX CARBON 4D COMPACT 670-0007012030 Incorporating the novel features and benefits of the revolutionary Metron 4D bar into a TriMax carbon version. DESCRIPTION & MATERIALS • Continuous carbon composite construction • Aero-Ergo flat-top riser central section follows the natural arc of the arms with a 10° forward bend for more ergonomic climbing position and easier breathing • Cable groove compatible with new DI2 systems • Reinforced and textured lever and stem clamping areas SIZES • Ø31.8mm x W400+10mm, 420+10mm, 440+10mm (c-c) • 125mm drop, 80mm reach • 2˚ outward bend FINISH • UD carbon finsh • Color graphics options - red, gray WEIGHT • 225 g (420mm)

TRIMAX CARBON TC24 710-0305

10°

Le nuove caratteristiche ei vantaggi del rivoluzionario Metron 4D bar in una versione TriMax Carbon. DESCRIZIONE & MATERIALI • Manubrio realizzato interamente in composto di carbonio/kevlar • Sezione centrale aerodinamica che segue l’arco naturale delle braccia grazie alla rotazione in avanti di 10° del Impugnatura per una posizione più ergonomica in salita e una respirazione più facile. • Passaggio cavi interno più ampio compatibile con nuovi gruppi elettronici MISURE • Ø31.8mm x W400+10mm, 420+10mm, 440+10mm (c-c) • 125mm drop, 80mm reach • 2˚ apertura delle code FINITURA • Carbonio UD • Grafiche colorate - rosso o grigio PESO • 225 g (420mm)

Φ631.5

27.5

RD-430

QR-91

23 24.3

VT-880

210

14.7 21

RD-887/876CH-38

15 DESCRIPTION & MATERIALS DESCRIZIONE & MATERIALI • 24mm carbon tubular rim • Cerchio tubolare in carbonio da 24mm • Extra light P. R.A. hubs for DP spokes • Mozzi ultraleggeri con sistema PRA di • 6 sealed cartridge bearings (2 F+4R) mounted on regolazione del precarico cuscinetti; raggi a a 17mm hub axle diameter testa dritta • Aero blade spokes • 6 cuscinetti a cartuccia (2 ant. + 4 post.) • ABS self-locking nipples montati su un perno 17 mozzo da 17mm. 17 • Artisanal built, entirely by hand • Raggi piatti aerodinamici 25.5 25 • Includes special alloy QR (QR-91), brake pads • Speciali nippli ABS autobloccanti and wheel bags • Montate interamente a mano 13 SIZES • Include sganci rapidi con leva in alluminio 18.1 VT-840CH VT-855CH • Aluminum freehub body for Shimano 10-11sp or (QR-91), pattini freno e borsa portaruote Campagnolo 10-11sp MISURE • Spokes (F/R): 20 radial front wheel; 24 rear • Corpo cassetta in alluminio, compatibile VT-602/VT-300/RD-61 wheel, 16 cross 3 drive side and 8 radial non Shimano 9-10-11v o Campagnolo 10-11v.20 drive side (2:1 ratio) • Raggi (A/P): 20 radiali ruota anteriore; 24 FINISH ruota posteriore,16 incrociati x3 lato destro e • Rims – 3K carbon finish 8 radiali lato sinistro (sistema 2:1) • Front & rear hubs – black anodized FINISH • Spokes – black • Cerchi carbonio 3K • Color graphics options - red, gray • Mozzi anteriori e posteriori anodizati neri WEIGHT • Grafiche colorate15rosso e grigio • 1,280 g / pair (w/o QR) WEIGHT 20.4 • 1,280 g / pair (w/o QR)

211

DEALER

The TriMax series represents the very best alloy components available for the race against the clock. With outstanding aerodynamic technology and great fitment options, each part represents a smart selection. La famiglia Trimax rappresenta i migliori componenti in alluminio disponibili per le gare contro il tempo. Grazie alla tecnologia, all'aerodinamica e all'ampia gamma, la serie Trimax ti offrirĂ sempre il prodotto giusto per le tue esigenze.

212

TRIMAX CLIP-ON J BEND 670-0038007010 Highly adjustable clip-on armrest and extension mounts coupled to butted alloy extensions. DESCRIPTION & MATERIALS • Double butted alloy extension bar • Fast adjustable • Internal cable routing with rear exit • Armrests adjust to 40mm width range • Di2 Compatible SIZES • For Ø31.8mm basebar • Sliders lengths - adjustable from 230 - 290mm FINISH • Polished anodized black • White graphics WEIGHT • 667 g Clip-on altamente regolabili con supporti ed estensioni in alluminio a doppio strato. DESCRIZIONE E MATERIALI • estensioni in alluminio a doppio strato • sistema di regolazione F.A.S.T. • Passaggio cavi interno con uscita posteriore • Braccioli regolabili in larghezza con un range di 40mm • Compatibili con Di2 MISURE • Compatibili con manubri da Ø31.8mm • Lunghezza estensioni- regolabile da 230 - 290 millimetri FINITURA • Lucido anodizzato nero • Grafiche bianche PESO • 667 g

TRIMAX CLIP-ON R-BEND R-BEND 670-0036007010 Highly adjustable clip-on armrest and extension mounts coupled to butted alloy extensions. DESCRIPTION & MATERIALS • Double butted alloy extension bar • F.A.S.T adjustable • Internal cable routing with rear exit • Armrests adjust to 40mm width range • Di2 Compatible SIZES • 24.5mm rise, 5° up sweep • For Ø31.8mm basebar • Sliders lengths - adjustable from 230 - 290mm FINISH • Polished anodized black • White graphics WEIGHT • 651 g

670-0005000010

Clip-on altamente regolabili con supporti ed estensioni in alluminio a doppio strato. DESCRIZIONE E MATERIALI • estensioni in alluminio a doppio strato • sistema di regolazione F.A.S.T • Passaggio cavi interno con uscita posteriore • Braccioli regolabili in larghezza con un range di 40mm • Compatibili con Di2 MISURE • Rialzo da 24.5mm con angolo di 5° • compatibili con manubri da Ø31.8mm • lunghezza estensioni- regolabile da 230 - 290 millimetri FINITURA • lucido anodizzato nero • Grafiche bianche PESO • 651 g

TRIMAX CARBON CLIP ON STACK SPACER KIT

Standard Accessory

Optional Accessory Kit

Stack heights (A) w/o 5mm (5mm spacer x 1) 15mm (5+10mm) 25mm (5+20mm) 35mm (5+10+20mm) 45mm (5+20+20mm) 55mm (5+10+20+20mm) 65mm (5+20+20+20mm)

Bolt length 35L 40L

Note 5mm spacer x 2

50L 60L 70L 80L

10mm spacer x 2 20mm spacer x 6

90L 100L

213

DEALER

TRIMAX ALLOY OS BASE BAR - UCI 670-3616/19

FLAT

DESCRIPTION & MATERIALS • Custom shaped for optimized aerodynamics • Zero degree flat wing • Fits most standard clip-on aero extensions • AL6066/T6 triple butted and smooth welded construction • Fully internal cable routing SIZES • Fits Ø31.8mm stem & clip-on clamps • Width - W 400, 420mm (c-c) FINISH • Anodized black • White graphics WEIGHT • 237 g

SLOPE

DESCRIZIONE & MATERIALI • Forma ottimizzata per la massima aerodinamica • Inclinazione laterale a 0° • Compatibile con la maggior parte dei clip on • Realizzato in AL6066/T6 triplo spessore con speciale processo di saldatura • Passaggio cavi interno MISURE • Ø31.8mm (attacco manubrio e prolunghe) • Misure Larghezza 400, 420mm (c-c) FINITURA • Anodizzato Nero • Grafiche Laserate PESO • 237 g

TRIMAX COMPACT TT 670-5046 DESCRIPTION & MATERIALS • Forged alloy arms with aero shape • Ø24mm integrated chromoly spindle • AL7075 100% CNC outer chainring • AL7075/T6 stamped middle chainring • Chromoly chainring bolts • NBD (no pinch bolt design) • Available for Shimano new 11 speed system SIZES • Length - L155mm, L160mm, L165mm, L170mm, L172.5mm, L175mm • Q-Factor - 145mm • BCD - 110mm • Chainline - 44mm • 50/34T, 52/38T FINISH • Storm grey anodized • Laser graphics CRANK WEIGHT • 839 g DESCRIZIONE & MATERIALI • Pedivelle in alluminio forgiate con profilo aerodinamico • Perno Ø24mm integrato in Cr-Mo • Corone esterne in AL7075 lavorate CNC • Ingranaggio centrale stampato in AL7075/T6 • Viti corone in acciao CR-MO • NBD (no pinch bolt design) • Disponibile per Shimano 11 velocità MISURE • Lunghezze - L155mm, L160mm, L165mm, L170mm, L172.5mm, L175mm • Q-Factor - 145mm • Interasse BCD - 110mm • Linea catena - 44mm • Combinazioni disponibil: 52/38, 50/34 FINITURA • Anodizzato storm grey • Grafica laserata PESO GUARNITURA • 839 g

214

TRIMAX AERO BRAKE LEVERS 670-3781N DESCRIPTION & MATERIALS • Utilizes internally expanding wedge design with full interna cable routing • Ergonomic lever shape • Left and right side specific design • Designed for single or dual pivot short pull brake calipers • Includes Vision drag on brake cable set SIZES • Compatible with Ø24mm OD bars FINISH • Anodized black finish • Laser graphics WEIGHT • 91 g (pair)

DESCRIZIONE E MATERIALI • Utilizza un sistema ad expander interno con passaggio cavi interno. • Leve di design ergonomico • Disegno specifico per leva destra e sinistra • Compatibile con ganasce freno a pivot singolo e doppio MISURE • Compatibile con manubri con diametro da Ø24mm FINITURA • Nero anodizzato • Grafica laserata PESO • 91 g (paio)

VisionTech DragOn brake cable set included with all Vision brake lever sets

TRIMAX AERO CALIPER BRAKE 671-0001001010 Aerodynamic caliper brake with proven power, feedback, and modulation for wider rims. DESCRIPTION & MATERIALS • Ratcheting quick release lever • Compact dual pivot design, equipped with thrust bearings • Stainless main pivot bolts • Stainless cable attachment hardware • Adjustable spring tension • Orbital pad adjustment • Cr-Mo hardware • New brake pad compound SIZES • Reach – 40-50mm • Rim capacity – 26-28mm FINISH • Black anodized • White graphics WEIGHT • 384 g (pair) Pinze freno aerodinamiche, potenti, reattive e modulabili per cerchi larghi. DESCRIZIONE E MATERIALI • cricchetto leva di sgancio rapido • sistema “dual pivot” con doppio perno in acciaio dotato di cuscinetti assiali • bulloni perno principale in acciao inox • Fermacavo in acciaio • tensione della molla regolabile • Regolazione pattini orbitale • viteria in acciao CR-MO • Nuova mescola dei pattini dei freni MISURE • Reach - 40-50mm • Compatibile con cerchi da 26-28mm FINITURA • anodizzato nero • Grafica bianca PESO • 384 g (coppia)

215

DEALER

Φ634

24.3

24.8

QR-91

TRIMAX CARBON 35

216

18.9

22.1

23.7

VT-621 CSI

710-0012191030

DESCRIPTION & MATERIALS • CSI carbon alloy clincher rim ; 35mm height • Extra light P.R.A. hubs for DP spokes • 6 sealed cartridge bearings (2 F+4 R) mounted on a 17mm hub axle diameter • Aero blade spokes • ABS self-locking nipples • Artisanal built, entirely by hand • Includes alloy QR-65 and rim tape SIZES • Aluminum freehub body for Shimano 9-10-11sp or Campagnolo 10-11sp • Spokes (F/R): 16 radial front wheel; 21 rear wheel, 14 cross 2 drive side and 7 radial non drive side (2:1 ratio) FINISH • Rims – 3K Carbon finish • Front & rear hubs – black anodized • Spokes – black • Color graphics options - bed, gray WEIGHT • 1,640 g / pair (w/o QR)

VT-872/Disc

VT-880CH

DESCRIZIONE & MATERIALI • Cerchio alluminio-carbonio CSI da 35mm • Mozzi ultraleggeri con sistema PRA di regolazione del precarico cuscinetti; raggi a testa dritta • 6 cuscinetti a cartuccia (2 ant. + 4 post.) montati su un perno mozzo da 17mm. • Raggi piatti aerodinamici • Speciali nippli ABS autobloccanti • Montate interamente a mano • Include sganci rapidi con leva in alluminio (QR-65), e nastro paranipples MISURE • Corpo cassetta in alluminio, compatibile Shimano 9-10-11v o Campagnolo 9-10-11v. • Raggi (A/P): 16 radiali ruota anteriore; 21 ruota posteriore,14 incrociati x2 lato destro e 7 radiali lato sinistro (sistema 2:1) FINITURE • Cerchio – carbonio 3K • Mozzo anteriore e posteriore - alluminio nero anodizzato • Raggi – grigio PESO • 1,640 g / coppia (senza QR)

VT-301_VT-301/DB_60

Φ634

24.3

24.8

QR-65

VT-872/Disc

VT-880CH

18.9

22.1

23.7

VT-621 CSI

VT-301_VT-301/DB_603-NE

TRIMAX 35 710-0135/36 DESCRIPTION & MATERIALS • Alloy 35mm section clincher rim • Interspoke milling R06 system • Extra light P. R.A. hubs for DP spokes • Black anodized CNC braking surface • 6 sealed cartridge bearings (2 F+4 R) mounted on a 17mm hub axle diameter • Aero bladed spokes • ABS self-locking nipples • Artisan built, entirely by hand • Includes alloy QR-60 and rim tape SIZES • Aluminum freehub body for Shimano 10-11sp or Campagnolo 10-11sp • Spokes (F/R): 16 radial front wheel; 21 rear wheel, 14 cross 2 drive side and 7 radial non drive side (2:1 ratio) FINISH • Rims – sand-blasted black anodized • Front & rear hubs – black anodized • Spokes – black • Color graphics options – gray WEIGHT • 1,630 g / pair (w/o QR)

DESCRIZIONE & MATERIALI • Cerchio Alluminio da 35mm • Fresature di alleggerimento – sistema R06 • Mozzi ultraleggeri con sistema PRA di regolazione del precarico cuscinetti; raggi a testa dritta • 6 cuscinetti a cartuccia (2 ant. + 4 post.) montati su un perno mozzo da 17mm. • Raggi piatti aerodinamici • Speciali nipples ABS autobloccanti • Montate interamente a mano • Include sganci rapidi con leva in alluminio (QR-60), e nastro paranipples MISURE • Corpo cassetta in alluminio, compatibile Shimano 10-11v o Campagnolo 10-11v. • Raggi (A/P): 16 radiali ruota anteriore; 21 ruotaposteriore,14 incrociati x2 lato destro e 7 radiali lato sinistro (sistema 2:1) FINITURE • Cerchio – sabbiato e anodizzato nero • Mozzo anteriore e posteriore - alluminio nero anodizzato • Raggi – nero • Opzione grafiche colorate – rosso, grigio PESO • 1,630 g / coppia (senza QR)

217

DEALER

LIGHT WEIGHT DESIGN

Φ634

24.3

710-0014031010

DESCRIPTION & MATERIALS • Alloy 30mm section tubeless ready/clincher rim • Interspoke milling R06 system • Extra light P. R.A. hubs for DP spokes • Black anodized CNC braking surface • 6 sealed cartridge bearings (2 F+4 R) mounted on a 17mm hub axle diameter • Aero bladed spokes • ABS self-locking nipples • Artisan built, entirely by hand • Includes alloy QR-65 and rim tape SIZES • Aluminum freehub body for Shimano 10-11sp or Campagnolo 9-10-11sp • Spokes (F/R): 16 radial front wheel; 21 rear wheel, 14 cross 2 drive side and 7 radial non drive side (2:1 ratio) FINISH • Rims – sand-blasted black anodized • Front & rear hubs – black anodized • Spokes – black • Color graphics options - red, gray WEIGHT • 1,580 g / pair (w/o QR)

218

VT-872/Disc

QR-65

VT-880-v2 暫不用

VT-880CH

TRIMAX 30

24.8

18.9

22.1

23.7

21.6

VT-621 CSI

VT-301_VT-301/DB_603-NEW

VT-604/DB-NEW

DESCRIZIONE & MATERIALI • Cerchio alluminio tubeless ready/copertoncino da 30mm • Fresature di alleggerimento – sistema R06 • Mozzi ultraleggeri con sistema PRA di regolazione del precarico cuscinetti; raggi a testa dritta • 6 cuscinetti a cartuccia (2 ant. + 4 post.) montati su un perno mozzo da 17mm. • Raggi piatti aerodinamici • Speciali nippli ABS autobloccanti • Montate interamente a mano • Include sganci rapidi con leva in alluminio (QR-65), e nastro paranipples MISURE • Corpo cassetta in alluminio, compatibile Shimano 9-10-11v o Campagnolo 9-10-11v. • Raggi (A/P): 16 radiali ruota anteriore; 21 ruota posteriore,14 incrociati x2 lato destro e 7 radiali lato sinistro (sistema 2:1) FINITURE • Cerchio – sabbiato e anodizzato nero • Mozzo anteriore e posteriore - alluminio nero anodizzato • Raggi – nero • Opzione grafiche colorate – rosso, grigio PESO • 1,580 g / coppia (senza QR)

TRIMAX 30 DISC 710-0015091050/1

DESCRIZIONE & MATERIALI • Cerchio alluminio copertoncino da 28mm • Fresature di alleggerimento – sistema R06 • Mozzi in alluminio lavorati a CNC per interfaccia disco ISO o CL • 6 cuscinetti a cartuccia (2 ant.+4 post.), 135mm O.L.D. battuta mozzo posteriore • Raggi piatti aerodinamici • Speciali nippli ABS autobloccanti • Montate interamente a mano • Include sganci rapidi QR-68/69 TA9/10mm e nastro paranipples MISURE • Corpo cassetta in alluminio, compatibile Shimano 10-11v • Raggi (A/P): 24 (12+12) anteriori, incrociati 2x (S&D) ; 28 posteriori (14+14), incrociati 2x (R) + incrociati 2x (S) FINITURE24.3 • Cerchio – sabbiato e anodizzato nero • Mozzo anteriore e posteriore - alluminio nero anodizzato • Raggi – nero • Opzione grafiche colorate – rosso, grigio 24.8 PESO • 1,590 g / coppia (senza QR) • Opzioni per (ant.) QR, QR-9, 12-TA, 15-TA, e (post.) QR, QR-10, TA-12 o X12 VT-872/Disc VT-880-v2 Φ634

DESCRIPTION & MATERIALS • Alloy 28mm section clincher rim • Interspoke milling R06 system • CNC machined aluminum hubs – ISO and CL interface • Black anodized CNC braking surface • 6 sealed cartridge bearings (2F+4 R), 135mm O.L.D. rear • Aero bladed J-bend spokes • ABS self-locking nipples • Artisan built, entirely by hand • Includes QR-68/69 TA9/10mm, rim tape SIZES • Aluminum cassette for Shimano 9-10-11 sp • Spokes (F/R): 24 (12+12) front, cross 2 (L&R) ; 28 rear (14+14), cross2 (R)+cross 2(L) FINISH • Rims – sand-blasted black anodized • Front & rear hubs – black anodized • Spokes – black • Color graphics options - red, gray 16 WEIGHT • 1,590 g / pair (w/o QR) 24.8 • Options for (front) QR, QR-9, 12-TA 15-TA, and (rear) QR, QR-10, TA-12 or X12 VT-880CH

18.9 QR-68 / QR-69

VT-840CH-NEW

暫不用

17.5

22.1

23.7

21.6

VT-621 CSI

VT-301_VT-301/DB_603-NEW

VT-604/DB-NEW

AM-960

Available in center lock version

VISION DS1 DRINK SYSTEM 670-0040000230 New DS1 drink system uses conventional water bottle body, and CFDdesigned head unit gives aerodynamic frontal profile. DESCRIPTION & MATERIALS • New DS1 drink system uses conventional water bottle body • CFD-design head unit gives aerodynamic frontal profile • Head unit with anti-splash, quick-fill port, and adjustable straw • Ergonomically positioned computer mount • Universal “V-cage” mounts on any extensions SIZES • 750cc FINISH • Color graphics CRANK WEIGHT • 239 g ll Nuovo sistema DS1 drink utilizza il corpo di una borraccia tradizionale, con un’unità frontale del profilo aerodinamico disegnato a seguito di analisi CFD. DESCRIZIONE E MATERIALI • Il Nuovo sistema DS1 utilizza un corpo borraccia tradizionale • L’unita frontale,progettata con CFD-design, ha un profilo frontale aerodinamico. • L’Unità frontale è dotata di sistema anti-spruzzo, porta per riempimento rapido e cannuccia regolabile. • Montaggio del computer posizionato ergonomicamente • “Gabbia a V" universale che può essere montata su tutti i tipi di estensioni MISURE • 750cc FINITURA • Grafica a colori PESO • 239 g

219

DEALER

Redefining value and performance, the Vision Team series can be found on bikes of all levels from first time competitors to the Olympics. The Team Mini TT Clip-On Bars are the preferred bar for ITU racers at the highest levels of competition. Ottimo compromesso tra valore e performance, la Serie Vision Team Ă¨ presente su tutte le biciclette di ogni livello, da quelle dei principianti a quelle degli atleti olimpici. Il prodotto Team Mini TT Clip-on Bars Ă¨ il prodotto preferito dagli atleti ITU per le gare piĂš impegnative e difficile.

220

R-Bend

TRIMAX TEAM CLIP-ON 670-2881/89

J-Bend

DESCRIPTION & MATERIALS • Double butted alloy extensions • Bullet shaped clamps • Fully internal cable routing • Multi-deluxe 6 position arm rest adjustment • Deluxe molded thick pads • Includes - armrest riser kit SIZES • For Ø31.8mm basebar • Lengths - 230, 250, 270, 290mm extensions FINISH • Gloss black powdercoat finish • White printing WEIGHT • 537 g

DESCRIZIONE & MATERIALI • Estensioni in alluminio a doppio spessore • Clamp a forma di ogiva • Passaggio cavi e guaine interno • Poggiabraccia multi-deluxe regolabili in 6 posizioni • Imbottitura spessa per poggiagomiti modello Deluxe • kit di spessori per regolazione altezza incluso MISURE • Compatibile con attacchi da Ø31.8mm • Lunghezze estensioni versione J-bend: 230, 250, 270, 290mm FINITURA • Anodizzato nero opaco • Grafiche bianche PESO • 537 g

TEAM MINI TT CLIP-ON 670-2829 Vision's next generation, UCI-compliant Mini TT clip-on with aero bridge. DESCRIPTION & MATERIALS • Butted alloy extensions • New refined aero CFD design • UCI compliant 3:1 bridge • one size, 6 position ergonomic angular arm rests SIZES • 170mm extensions • For use with Ø31.8mm FINISH • Anodized black finish • Color graphics WEIGHT • 471 g

La nuova generazione Vision, Mini TT clip-on con ponte aero, che rispetta le norme UCI. DESCRIZIONE & MATERIALI • Estensione in lega di alluminio • Nuovo design aerodinamico ridefinito • Il ponte rispetta le norme UCI 3:1 • Una misura, 6 posizioni ergonomiche di poggiagomiti. MISURE • Estensione 170mm • Per l'uso con manubri di diametro Ø31.8mm FINITURA • Finitura nero anodizzato • Grafiche colorate PESO • 471 g

221

DEALER

Φ634

24.3

24.8

QR-60

TEAM 35

DESCRIPTION & MATERIALS • Alloy 35mm section clincher rim • CNC braking surface • CNC machined aluminum hubs • 4 sealed cartridge bearings • Aero bladed spokes • Artisan built, entirely by hand • Includes QR and rim tape SIZES • Steel freehub body for Shimano 10-11sp • Flat spokes (F/R): 16 radial front wheel; 21 rear wheel, 14 cross 2 drive side and 6 radial non drive side (2:1 ratio) FINISH • Rims – sandblasted black anodized • Front & rear hubs – black anodized • Spokes – black • Color graphics options - gray WEIGHT • 1,730 g / pair (w/o QR)

222

DESCRIZIONE & MATERIALI • Cerchio alluminio copertoncino da 35mm • Pista freno rettificata • Mozzi in alluminio lavorati CNC • 4 cuscinetti a cartuccia • Raggi piatti aerodinamici a testa curva • Montate interamente a mano • Inclusi sgancio rapido e nastro paranipples MISURE • Corpo cassetta in acciaio compatibile Shimano 1011v • Raggi (A/P): 16 radiali; (P) 21, 14 incrocio x2 lato destro e 6 radiali lato sinistro (sistema 2:1) FINITURE • Cerchio – sabbiato anodizzato nero • Mozzi – alluminio nero anodizzato • Raggi - nero • Opzione grafiche colorate – rosso, grigio PESO • 1,730 g / coppia (senza QR)

VT-872/Disc

VT暫不

VT-880CH

18.9

22.1

23.7

VT-621 CSI

VT-301_VT-301/DB_603-NEW

VT-604

223

DEALER

Φ634

24.3

24.8

VT-872/Disc

18.9

23.7

21.6

VT-301_VT-301/DB_603-NEW

VT-604/DB-NEW

QR-60 22.1 VT-621 CSI

TEAM 30

710-0016051440 DESCRIPTION & MATERIALS • Alloy 30mm section clincher rim • CNC braking surface • CNC machined aluminum hubs • 4 Sealed cartridge bearings • Aero bladed J-bend spokes • Artisan built, entirely by hand • Includes QR and rim tape SIZES • Steel freehub body for Shimano 10-11sp • Flat spokes (F/R): 18 radial front wheel; 24 rear wheel, 16 cross 3 drive side and 8 radial non drive side (2:1 ratio) FINISH • Rims – sandblasted black anodized • Front & rear hubs – black anodized • Spokes – black • Color graphics options - red, gray WEIGHT • 1,920 g / pair (w/o QR)

224

VT-880-v2 暫不用

VT-880CH

DESCRIZIONE & MATERIALI • Cerchio alluminio copertoncino da 30mm • Pista freno rettificata • Mozzi in alluminio lavorati CNC • 4 cuscinetti a cartuccia • Raggi piatti aerodinamici a testa curva • Montate interamente a mano • Inclusi sgancio rapido e nastro paranipples MISURE • Corpo cassetta in acciaio compatibile Shimano 10-11v • Raggi (A/P): 18 radiali; (P) 24, 16 incrocio x3 lato destro e 8 radiali lato sinistro (sistema 2:1) FINITURE • Cerchio – sabbiato anodizzato nero • Mozzi – alluminio nero anodizzato • Raggi - nero • Opzione grafiche colorate – rosso, grigio PESO • 1,920 g / coppia (senza QR)

Φ634

24.3

24.8

VT-872/Disc

QR-68 22.1 QR-69 Available in center lock version

VT-621 CSI Compatible with all the standard QR frames.

VT-880暫不用

VT-880CH

18.9

23.7

21.6

VT-301_VT-301/DB_603-NEW

VT-604/DB

TEAM 30 DISC BRAKE

710-0017091050 DESCRIPTION & MATERIALS • Alloy 30mm section clincher rim • CNC machined aluminum hubs – ISO and CL interface • 4 Sealed cartridge bearing, 135mm O.L.D. rear • Aero bladed J-bend spokes • Artisan built, entirely by hand • Includes QR and rim tape SIZES • Steel freehub body for Shimano 10-11sp • Spokes (F/R): 24 (12+12) front, cross 2 (L&R) ; 28 rear (14+14), cross 2 (L&R) FINISH • Rims – sandblasted black anodized • Front & rear hubs – black anodized • Spokes – silver • Color graphics options - red, gray WEIGHT • 2,100 g / pair (w/o QR) • Options for (front) QR, QR-9, 12-TA 15-TA, and (rear) QR, QR-10, TA-12 or X12

DESCRIZIONE & MATERIALI • Cerchio alluminio tubeless ready/copertoncino da 30mm • Mozzi in alluminio lavorati a CNC per interfaccia disco ISO o CL • 4 cuscinetti a cartuccia, 135mm O.L.D. battuta mozzo posteriore • Raggi piatti aerodinamici • Montate interamente a mano • Include sganci rapidi e nastro paranipples MISURE • Corpo cassetta in alluminio, compatibile Shimano 10-11v • Raggi (A/P): 24 (12+12) anteriori, incrociati 2x (S&D) ; 28 posteriori (14+14), incrociati 2 (L&R). FINITURE • Cerchio – sabbiato e anodizzato nero • Mozzo anteriore e posteriore - alluminio nero anodizzato • Raggi – nero • Opzione grafiche colorate – rosso, grigio PESO • 1,590 g / coppia (senza QR) • Opzioni per (ant.) QR, QR-9, 12-TA, 15-TA, e (post.) QR, QR-10, TA-12 o X12

225

QR-60

DEALER

13.5

19.4

DESCRIZIONE & MATERIALI • Cerchio alluminio copertoncino da 25mm • Pista freno rettificata • Mozzi a flangia in alluminio – raggi a testa curva • 4 cuscinetti cono-calotta • Raggi piatti aerodinamici a testa curva • Montate interamente a mano • Inclusi sgancio rapido e nastro paranipples 15.3 MISURE 21.2Shimano 9-10-11v • Corpo cassetta in acciaio compatibile 22 23 • Raggi (A/P): 20 radiali; (P) 24, 16 incrocio x3 lato destro e 8 radiali lato 26 sinistro (sistema 2:1) VT-620_RD-635 VT-830 FINITURE • CerchioTX-51 – sabbiato anodizzato nero • Mozzi – alluminio nero anodizzato • Raggi - nero • Opzione grafiche colorate – rosso, grigio PESO • 1,810 g / coppia (senza QR) 60.5

27.5

VT-602/VT-300/RD-61

Φ631.5

13 18.1

710-0001011050 DESCRIPTION & MATERIALS • Alloy 25mm sectionVT-840CH clincher rim VT-855CH • CNC braking surface • Classic aluminum hubs for J-bend spokes • 4 loose-ball bearings 20 • J-bend spokes • Includes QR and rim tape • Artisan built, entirely by hand SIZES • Steel freehub body for Shimano 9-10-11sp Only • Spokes: 20 radial front wheel; 24 rear wheel, 16 cross 3 drive side and 8 radial non drive side (2:1 ratio) 15 FINISH • Rims – sandblasted black anodized 20.4 • Front & rear hubs – black anodized • Spokes – black • Color graphics options - red, gray RD-430 WEIGHT •1,810 g / pair (w/o QR)

25.5

TEAM 25

RD-65A

226 24.3

14.7 23

14.7 21

24.8

24.8 24.3

227

DEALER

DELUXE ARMREST PADS - MOLDED DESCRIPTION & MATERIALS • Dual-density foam for maximum comfort • Full cover with non-slip texture • Full-surface coverage velcro sticker • Compatability: Team level components. SIZES • Fits multi-deluxe and deluxe armrest plates FINISH • Black color • Color graphics WEIGHT • 25.2 g / set

DESCRIZIONE & MATERIALI • Imbottitura a doppia intensità per il massimo comfort • Rivestito in materiale anti scivolo • Fissaggio con velcro su tutta la superficie Compatibilità con componenti della famiglia “Team”. MISURE • Compatibile sia con i poggiabraccia multi-deluxe che deluxe FINITURA • Nera • Grafica colorata PESO • 25.2 g / set

NEW ARMREST DESCRIPTION & MATERIALS • Armrest stack spacers for height adjustment • Aero extruded alloy • Includes chromoly screw set • Compatibility -SB-KO-i008 SIZES • H12.5mm (1/2”) FINISH • Black anodized finish • Laser-marked WEIGHT • 28 g / set

DESCRIZIONE & MATERIALI • Spessori per la regolazione dell’ altezza poggiabraccia • In alluminio estruso dalla forma aerodinamica • Viteria in acciaio inclusa • compatibilità con Metron TFA MISURE • H12.5mm (1/2”) FINITURA • Nero anodizzato • Grafica laserata PESO • 28 g / set

ARMREST STACK SPACER KIT DESCRIPTION & MATERIALS • Armrest stack spacers for height adjustment • Aero extruded alloy • Includes chromoly screw set • Compatibility -SB-KO-i008 SIZES • H12.5mm (1/2”) FINISH • Black anodized finish • Laser-marked WEIGHT • 28 g / set

COMPUTER MOUNT BRIDGE - CARBON DESCRIPTION & MATERIALS • Carbon-fiber bridge • Allows computer mounting SIZES • Compatible w/all Vision Ø22.2mm OD bars FINISH • Gloss carbon 3K weave WEIGHT • 19.7 g / set

DESCRIZIONE & MATERIALI • Ponte in carbonio • Permette il montaggio di ciclocomputer MISURE • Compatibile con tutti le estensioni manubrio Vision da Ø22.2mm FINITURA • Carbonio 3k lucida PESO • 19.7 g / set

DRAG-ON BRAKE CABLE SET DESCRIPTION & MATERIALS • Custom cable-set must be used with Vision brake levers • Slick stainless-steel cable wire • Low-compression lined housing • Brass end ferrurles • Set includes front and rear SIZES • Ø1.5mm cable • Custom 4.5mm x 4.5mm cable end • Ø5mm housing FINISH • Black color • Silver logos WEIGHT • 122 g / set

228

DESCRIZIONE & MATERIALI • Kit di cavi da usare solo con leve freno VISION • Cavi scorrevoli in acciaio Inox • Guaine a bassa compressione • Terminale guaina in ottone • Kit comprendente anteriore e posteriore MISURE • Cavo freno Ø 1.5mm • Terminale cavo freno speciale 4.5mm X 4.5mm • guaina da Ø5mm FINITURA • Guaine nere • Loghi Argento PESO • 122 g / set

BRAKE LEVER ADAPTOR - FOR Ø24MM BARS DESCRIPTION & MATERIALS • Step-up adaptor for DragOn brake lever to non-Vision bars • Alloy expanders and body SIZES • Ø22mm OD • Fits bars with ID Ø19.3~Ø23.3mm FINISH • Black anodized finish • Laser-marked WEIGHT • 30 g (pair)

DESCRIZIONE E MATERIALI • Adattatore per utilizzare le leve freno Vision su manubri non Vision • Expander e corpo in alluminio MISURE • Ø22mm OD • Compatibile con manubri con ID Ø19.3~Ø23.3mm FINITURA • Finitura nero anodizzato • Marcature laserate PESO • 30 g / paio

BAR END SHIFT LEVER ADAPTOR DESCRIPTION & MATERIALS • Fits internal diameter of Vision extension bars • Compatible with common bar end shifters • Alloy expanders, cromoly bolt SIZES • Fits ID of Vision R-Bend and J-Bend extensions FINISH • Texturized finish WEIGHT • 41 g (pair)

DESCRIZIONE & MATERIALI • Compatibile con il diametro interno estensioni Vision • Compatibile con i comuni comandi cambio • Sistema ad expander in alluminio; vite in acciaio MISURE • Compatibile diametro interno delle estensioni Vision J-bend FINITURA • Finitura alluminio PESO • 41 g / paio

VISION QR-91 DESCRIPTION & MATERIALS • Alloy lever and locknut • Internal-cam design: much improved durability • New lever and nut design: more ergonomic SIZES • Front - 100mm O.L.D. • Rear - 130mm O.L.D. (Road) 135mm O.L.D. (Disc) FINISH • Black anodized • Laser logos WEIGHT • 115.2 g / pair (Road)

DESCRIZIONE & MATERIALI • Leva e dado di chiusura in alluminio. • design con camma interna per una durabilità migliorata • nuovo design di leva e dado, per una migliore ergonomia MISURE • Anteriore - 100m m O.L.D. • Posteriore - 130m m O.L.D. 135mm O.L.D.( per ruote con freni a disco) FINITURA • nero anodizzato • Logo laserato PESO • 115.2 g / paio (road)

VISION QR-65 DESCRIPTION & MATERIALS • Forged aluminium lever • Cromoly shaft and springs • Forged aluminum nut SIZES • Front - 100mm O.L.D. • Rear - 130mm O.L.D. (Road) 135mm O.L.D. (Disc) FINISH • Black anodized • Laser logos WEIGHT • 102.1 g / pair

DESCRIZIONE E MATERIALI • Leva in alluminio forgiato • perni e molle in Acciao Cr-Mo • Dado in alluminio forgiato MISURE • anteriore - 100 millimetri O.L.D. • posteriore - 130 millimetri O.L.D. (strada) 135 millimetri O.L.D. (Disc) FINITURA • anodizzato nero • loghi laserati PESO • 102,1 g / paio

VISION DISC QR Secure grip rings and ergonomic levers for confident and fast wheel changes. DESCRIPTION & MATERIALS • Forged aluminium lever • Alloy shaft and cromoly springs • Forged aluminum nut SIZES • Front - 100mm O.L.D. (QR-68 - 9mm TA) • Rear - 135mm O.L.D. (QR-69 - 10mm TA) FINISH • Black anodized • Laser logos WEIGHT • 58.5 g (QR-68) • 72 g (QR-69)

Presa sicura e leve ergonomiche per cambi ruote sicuri e veloci. DESCRIZIONE & MATERIALI • Leva in alluminio laserata • Perno e molle in acciaio Cr-Mo • Dado con battute in acciaio MISURE • Anteriore - 100m m O.L.D.(QR-68 - 9mm TA) • Posteriore - 130m m O.L.D. - 135m m O.L.D. (QR-69 - 10mm TA) FINITURA • Anodizzato nero • Logo Vision laserato PESO • 58.5 grammi (QR-68) • 72 grammi (QR-69)

229

DEALER

ACCESSORIES

VISION CARBON CLINCHER RIM STRIPS DESCRIPTION & MATERIALS • Continuous loop construction (no adhesive) • Urethane coated nylon for strength • Heat and moisture proof • 700C sizes • 21mm width (VT880CH,VT855CH,VT840CH) WEIGHT • 20 g

DESCRIZIONE & MATERIALI • Costruito con un nastro continuo (nessun adesivo) • Nylon con rivestimento uretanico • Resistente al calore e umidità • Ruote da 700C (Strada) • Larghezza 21mm (VT880CH,VT855CH,VT840CH) PESO • 40.4 g

VISION RIM TAPE DESCRIPTION & MATERIALS • Continuous loop construction (no adhesive) • Urethane coated nylon for strength • Heat and moisture proof • 700C sizes • 16mm width (VT602,VT300,VT65) • 18mm width (VT620) WEIGHT • 18.8 g (16mm)

ALUMINUM VALVE EXTENDER DESCRIPTION & MATERIALS • Aluminium valve extenders • Black anodized with Vision laser etched logo • Includes V-Valve installation tool WEIGHT • 4.6 g (Pair-50mm) • 7.6 g (Pair-88mm)

DESCRIZIONE & MATERIALI • Prolunghe valvole in alluminio • Anodizzate nere con logo Vision laserato • Include l’attrezzo per installazione V-Valve PESO • 4,6 g (paio-50mm) • 7,6 g (paio-88mm)

• Valve wrench tool

BRAKE PADS FOR VISION CARBON FIBER RIMS DESCRIPTION & MATERIALS • Special rubber composite material • Designed specifically for Vision carbon rims • Available for Shimano or Campagnolo brake block holders • 4 brake pads per package WEIGHT • 33.4 g / set

DESCRIZIONE & MATERIALI • Speciale mescola in gomma/composito • Specifici per cerchi Vision in fibra di carbonio • Disponibile per portapattini Shimano o Campagnolo • 4 pattini per set PESO • 33.4 g / set

VISION WHEELS BAG DESCRIPTION & MATERIALS • Durable nylon and heavy duty zips • Includes reinforced pads to prevent axle protruding • Internal pocket for QR and accessories SIZES • Holds 2 road wheels WEIGHT • 857 g

DESCRIZIONE E MATERIALI • Borsa porta ruote in nylon • Imbottiture rinforzate per proteggere le ruote dai perni • Pratica tasca interna per sganci e accessori MISURE • Contiene 2 ruote da strada PESO • 857 g

VISION TRIMAX CARBON CHAINRINGS - BCD 130MM DESCRIPTION & MATERIALS • Stiff and Aerodynamic • 4mm lenticular disk shape • Precision CNC machined AL7075/T6 • Shifting ramps and stainless steel pins on outer rings SIZES • 55/42T, 54/42T, 53/39T FINISH • Storm gray anodized with CNC silver • Laser etched logo

230

DESCRIZIONE E MATERIALI • Rigido e Aerodinamico • Corona lenticolare da 4mm spessore • In alluminio AL7075/T6 con lavorazione di precisione a CNC • Rampe di salita e pioli in acciaio inox sulla corona MISURE • 55/42T, 54/42T, 53/39T • Interasse BCD - 130mm FINITURA • Anodizzato storm gray con lavorazione a CNC • Logo laserato

VISION METRON CHAINRINGS - BCD 130MM DESCRIPTION & MATERIALS • Carbon fiber wrapped aluminium chainring • Precision CNC machined AL7075/T6 • Shifting ramps and stainless steel pins on outer rings SIZES • 55/42T, 54/42T, 53/39T • BCD - 130mm FINISH • Carbon fiber UD weave finish • Color graphics

DESCRIZIONE E MATERIALI • Corona in alluminio ricoperta in carbonio • In alluminio AL7075/T6 con lavorazione di precisione a CNC • Rampe di salita e pioli in acciaio inox sulla corona MISURE • 55/42T, 54/42T, 53/39T • Interasse BCD - 130mm FINITURA • Carbonio unidirezionale (UDF) • Grafiche colorate

Metron Disc (VT-872/Disc)

TriMax Carbon TC50 (VT-867)

SK019-258mm 748-S4013

TriMax Carbon TC24 (VT-824)

SK019-284mm 748-4046

TriMax T42 (VT-620)

SK024-268mm 748-4033A

TriMax T30 (VT-602)

SK024-278mm 748-A4024 SK022-272mm 748-A4038

Team 30 (VT-300)

SK009-278mm 748-A4060

Team 25 (VT-65)

(fro

oll

(9)

(4)

(7)

(8)

(12)

(13)

(14)

e nV alv sio ten

(1)

Orin

(3)

(fre

fro

)

en jus ad lt (

de ea

Pr elo

thr

elo Pr

stm dju da

jus ad

ar)

ar en

oll

(fro

(re ar

tc tm

t Nu

jus

nd bE Hu Re ar

dC En

bE Hu

Re a

(5)

Fro

(2)

rh g6

Be a

(6)

oll

)

ea 90

Hu b

arin

Hu b

rin

rea

fro

xle

le ax nt

fro

rea

eH olo

ree oF

Ca m

Sh im

les Nip p

ML354 SK024-235mm SK024-233mm 15mm Hexa brass black Nipple 748-A4019 748-A4018 748-A6051 ML354 SK019-260mm SK019-258mm 15mm Hexa brass black Nipple 748-4012 748-S4013 748-A6051 ML326 SK019-288mm SK019-284mm 15mm Hexa brass silver Nipple 748-4043 748-4046 752-6103A ML326 SK024-270mm SK024-268mm 15mm Hexa brass silver Nipple 748-4033A 748-4034A 752-6103A ML326 SK024-283mm SK024-278mm 15mm Hexa brass silver Nipple 748-A4021 748-A4024 752-6103A ML326 SK022-279mm SK022-269mm 15mm Hexa brass silver Nipple 748-A4039 748-A4037 752-6103A ML178 SK009-285mm SK009-276mm 15mm Hexa brass silver Nipple 748-A4062 748-A4061 752-6071S

(10)

b) hu

Metron 3-Spokt (VT-830)

Fre

el he rw ea eR Sp ok

(L)

) (R el he rw ea eR ok

ke Sp o

ML354 SK024-233mm SK024-235mm SK024-233mm 15mm Hexa brass black Nipple 748-A4018 748-A4019 748-A4018 748-A6051 ML354 SK024-233mm SK024-235mm SK024-233mm 15mm Hexa brass Metron 81 Clincher (VT-880CH) black Nipple 748-A4019 748-A4018 748-A4018 748-A6051 ML354 SK024-257mm SK024-259mm SK024-257mm 15mm Hexa brass Metron 55 (VT-855) black Nipple 748-4073 748-4074 748-4073 748-A6051 ML354 SK024-257mm SK024-259mm SK024-257mm 15mm Hexa brass Metron 55 Clincher (VT-855CH) black Nipple 748-4073 748-4074 748-4073 748-A6051 ML354 SK024-272mm SK024-274mm SK024-272mm 15mm Hexa brass Metron 40 (VT-840) black Nipple 748-4075 748-4076 748-4075 748-A6051 ML354 15mm Hexa brass Metron 40 Clincher (VT-840CH) SK024-272mm SK024-274mm SK024-272mm black Nipple 748-4075 748-4076 748-4075 748-A6051

Metron 81 (VT-880)

hu ar

) ub rh

dy Bo

) +R l (L ee wh nt Fro

VISION WHEELS SPARE PARTS

VISION WHEELS SPARE PARTS BOX

(11)

ME175 ME176 752-1353 752-1354