Prophetic Vision Deutsch, Sommer 2022, #104, Der Herr Wird Dir Antworten!

David Hathaway Nr. 104 Sommer 2022

OVER 70 YEARS OF MINISTRY SINCE 1950

2022

DER HERR WIRD DIR ANTWORTEN!

DER HERR WIRD DIR ANTWOR David Hathaway

Es gibt Zeiten, in denen wir scheinbar sogar durch Verzweiflung gehen müssen, als Einzelne und als Nationen. Dies war die Erfahrung des Propheten Habakuk Manchmal scheint es, als ob Gott uns nicht antwortet. Als ich 1972-73 im Gefängnis war, betete ich: für Essen, Befreiung und dafür, dass meine Frau mich besuchen durfte. Es schien, als würde Gott nicht antworten. Ich erinnere mich an den Morgen, als ich allein in meiner Zelle sagte: „O Herr, ich kann nicht mehr beten. Die Himmel sind wie Messing, verschlossen vor mir. Du antwortest mir nicht!“ Aber in meiner Verzweiflung an diesem Tag HAT Gott plötzlich geantwortet! Mit einer solchen Kraft, dass es schien, als ob der ganze Himmel geöffnet wäre und die ganze Herrlichkeit Gottes in diese Zelle herabkäme! Doch es geschah, weil ich wie Habakuk sagte: Wie lange muss ich beten, und wie lange willst Du nicht zuhören oder mich anhören?

Es gibt Zeiten in unser aller Leben, in denen es scheint, als ob Gott nicht antwortet. Aber das bedeutet nicht, dass Gott nicht da ist, dass Er nicht zuhört. Mein Vater pflegte zu sagen, dass in den Gesetzen der Physik jede Aktion eine Reaktion hat. Auf jedes Hoch folgt ein Tief.

Und jedem Tief folgt ein Hoch. Er lehrte mich, dass unsere Gefühle und Erfahrungen unterschiedlich sind. Aber unter Druck dürfen wir nicht denken, dass Gott uns nicht zuhört. Das kommunistische Gefängnis war die schlimmste Zeit in meinem Leben – doch Gott benutzte sie, um eines der größten Wunder in meinem Leben zu wirken! Wenn ich zurückblicke, danke ich Gott für diese Zeit! Wie Habakuk gibt es Zeiten, in denen wir durch Verzweiflung gehen müssen: „Wie lange werde ich rufen, und Du willst aber nicht hören?!“ Aber jetzt sagt der Prophet in Habakuk 2:1: „Ich stehe auf meiner Warte und stelle mich auf meinen Turm und schaue und sehe zu, was Er mir sagen und antworten werde auf das, was ich Ihm vorgehalten habe.“ (Luther.) Inmitten seiner Depression und Angst beschließt Habakuk: „Ich werde beobachten und abwarten, was die Antwort ist, und was soll ich Ihm sagen, wenn ich zurechtgewiesen werde …“ Wissen Sie, es gibt Zeiten, in denen Gott, geistlich gesehen, uns zurechtweisen MUSS. Es gab Zeiten in meinem Leben, in denen ich mit Tadel konfrontiert wurde. Und es gab viele Male, in denen ich überbesorgt und überängstlich war.

Nun schreibt der Prophet in V2: „Der Herr hat mir geantwortet! Er sagte: „Schreibe die Vision auf, mache sie deutlich, damit jeder der vorüber läuft sie lesen kann!

Denn die Vision ist erst für eine festgesetzte Zeit. Aber am Ende soll sie sprechen und nicht lügen. Auch wenn sie sich verzögert, warte darauf, denn sie

2

und Israels. Habakuk beginnt in Kapitel 1:2 mit den Worten: „O Herr, wie lange soll ich schreien, und Du willst nicht hören?!“

wird gewiss kommen und nicht ausbleiben.“ Gott sagt: „Ich werde dir die Vision (von dem, was geschehen wird) zeigen – schreibe sie auf, sprich sie deutlich aus. Und dann laufe mit der Vision, denn sie wird zu einem festgelegten Zeitpunkt kommen, zur vorbestimmten Zeit. Obwohl es für dich aussieht als ob sie sich verzögert, sie wird kommen.” Es gibt oft Zeiten in unserem Leben, wo wir Geduld brauchen, um auf die Erfüllung von Gottes Verheißungen zu warten …

Wenn ich auf mehr als 70 Dienstjahre zurückblicke und die vielen schwierigen Zeiten betrachte, die ich durchgemacht habe, stelle ich fest, dass mich Gott nie im Stich gelassen hat! Es gab Höhen und Tiefen in meinem Leben, glauben Sie mir! Ich erlebte Armut. Es gab eine Zeit, als ich frisch verheiratet war, Zwillinge hatte, evangelisierte, in einem Wohnwagen lebte und kein Geld hatte – wir lebten eine Woche lang von Pilzen, die uns jemand gegeben hatte! Aber Gott lässt uns nicht im Stich!

Ich glaube, die Kirche muss jetzt in eine Phase der Selbstprüfung eintreten sowie aktiv sein. Und ich denke, die Kirche würde mit Tadel konfrontiert werden, denn wenn Gott heute die Wahrheit in die Kirche hineinspräche, wäre es nicht nur: „Oh, wie gut ihr das gemacht habt, was für eine fantastische Arbeit …“ Ja, es gibt Zeiten, in denen Gott das sagt. Aber es GIBT Zeiten der Zurechtweisung. Habakuk sagt: „Was soll ich antworten, wenn ich getadelt werde? Im Zorn gedenke der Barmherzigkeit …“ Manchmal bringt das, was Gott zu uns sagt, einen Zustand der Angst mit sich. Und doch sagt der Prophet: „Belebe Dein Werk inmitten der Jahre! Mache Dich bekannt!“ Dies sollte unser Schrei sein, was auch immer wir durchmachen – Verfolgung, Not oder die Gottlosigkeit der Nationen, in denen wir leben … Die Gottlosigkeit nimmt von Tag zu Tag zu, unsere Regierungen erlassen Gesetze, die Dinge genehmigen, die nicht getan werden sollten – ich bin schockiert und entmutigt von dem, was ich sehe … Ich schreie zum Herrn: „Inmitten dieser Jahre, BELEBE DEINE ARBEIT WIEDER!“ Es ist nicht nur „belebe mich wieder“ oder „belebe die Gemeinde“, sondern „O Herr, BELEBE DEINE ARBEIT WIEDER!“ Empfange eine Vision davon, was Gott tun kann. weil es SEINE Arbeit ist, nicht unsere!

Sprüche 29:18 in der englischen King James-Übersetzung sagt: „Wo es keine Vision gibt, gehen die Menschen zugrunde“ – sie sterben! Deshalb sagt Gott zu Habakuk: „Schreibe die Vision auf!“ Wo es in der Kirche, in unserem Leben an Visionen mangelt, laufen wir Gefahr zu er-

frieren, abzufallen und Tadel zu brauchen. ICH BRAUCHE eine Vision dessen, was Gott tun WIRD. Meine Vision in meinem Alter bezieht sich nicht nur auf die Vergangenheit. Ja, ich bezeuge, was Gott in meinem Leben getan hat, denn es ist die Vergangenheit, die mir Kraft und Zuversicht für die Zukunft gibt und meine Vision für die Zukunft noch stärker macht. Denn wenn Gott das in der Vergangenheit tun konnte, wenn wir ausrufen: „O Herr, belebe Dein Werk inmitten der Jahre“ – wird Gott jetzt viel GRÖSSERE Dinge tun als alles, was Er bisher getan hat!

Aber dies muss eine Vision von Gott sein, von dem, was ER erreichen möchte, von dem, was ER tun will. Heute wird die Kirche so oft mehr von ihren eigenen Meinungen und Ideen geleitet, mit einer Vision von sich selbst, anstatt einfach vom Heiligen Geist und vom Gebet geleitet zu sein. Ich versuche, mich nicht zu sehr auf das zu verlassen, was andere Leute sagen und raten. So viele Menschen prophezeien über mich, aber nicht viele dieser „Prophezeiungen“ haben sich jemals erfüllt! Sie waren nicht auf der gleichen Linie wie das, was Gott mir sagte zu tun! Von frühester Kindheit an hatte ich eine klare Vision. Mein Dienst heißt Eurovision, weil Er mir in den 1980er Jahren – auf dem Höhepunkt des Kalten Krieges in Europa – eine klare Vision gab, dass Er den Eisernen Vorhang, der Ost und West trennte, durchbrechen und die Kraft Gottes von Ost nach West fegen würde. Deshalb habe ich 1988 die erste von vier Ost/West-Eurovisionskonferenzen gehalten, und zwar innerhalb von 12 Monaten – 1989, nur ein Jahr später, fiel die Berliner Mauer, und von da an begann der gesamte Kommunismus zusammenzubrechen, Russland selbst jedoch war nicht frei bis 1991.

ICH HABE nach dieser Vision GEHANDELT, ich bin „damit gelaufen“! Noch bevor die Freiheit kam, war ich im Osten, predigte und diente in dem Glauben, dass, selbst wenn sich die Vision verzögerte, Gott nicht enttäuschen würde, dass Gott nicht lügen würde, Er würde tun, was Er gesagt hat. Wie kraftvoll war es!

Schauen Sie sich die Erweckung an, die durch das gottlose Russland, die Ukraine und die kommunistischen Satellitenstaaten Osteuropas – Ungarn, Rumänien, Bulgarien – fegte. Gott enttäuscht nie! Er hat es getan! Aber nur, weil ich mit der Vision laufen musste.

Das war vor 40 Jahren, vor einer ganzen Generation! Wir brauchen eine neue Vision, eine neue Offenbarung – darum bitte ich Gott und das ist es was Er mir gibt, eine Vision dessen, was Er in der Zukunft tun wird. Aber nicht nur in der Zu-

RTEN!

kunft – wir müssen JETZT mit dieser Vision laufen – und nicht verzweifeln! Schauen Sie sich Joel 2:18ff an: „Dann wird der Herr um Sein Land eifern und Sein Volk verschonen. Ja, der Herr WIRD Seinem Volk antworten: „Fürchte dich nicht, sei froh und freue dich, denn der Herr wird GROSSE DINGE tun!“ Das ist die Vision, die Gott mir gibt. Wie stark kann ich an diesem Punkt sein? Und wie stark kann der Herr sein? Weil Er zu Ihnen sagt: „HABE KEINE ANGST, ICH WERDE GROSSE DINGE TUN!“ Ich glaube, dass das, was wir bald sehen werden, eine Offenbarung Seiner Macht und Kraft auf Erden ist, noch GRÖSSER als irgendetwas in der Vergangenheit.

Gottes Macht wird nicht geringer, nur weil es Sünde und Bosheit in der Welt gibt. Gott ändert Sich nicht! Gott liebt immer noch den Sünder. Er will immer noch die Erde erlösen. Deshalb kommt Jesus Christus in naher Zukunft zurück – um jede Verheißung, jede Vision zu erfüllen!

Aber ich warte nicht, bis Er zurückkommt! Ich habe eine klare Aufgabe zu erfüllen – die Macht und die Herrlichkeit Gottes auf der Erde zu offenbaren. Deshalb bleibe ich so stark, körperlich, mental, geistlich. Wie bei Moses sind meine Kräfte nicht geschmälert. Denn ich werde demnächst, in den kommenden Tagen, Monaten und Jahren die Herrlichkeit Gottes auf Erden sehen! Die Vision, die ich habe, ist, was Gott tun KANN und tatsächlich tun WIRD! Oh ja, es gibt Zeiten, in denen ich wie Habakuk sage: „O Herr, wie lange soll und werde ich schreien, und wie lange

hörst Du nicht?“ Das passierte mir in einem kommunistischen Gefängnis, vor 50 Jahre im Jahr 1972, als ich vor lauter Verzweiflung schrie, dass ich nicht mehr beten konnte … Aber plötzlich schien es, als wäre das ganze Dach des Gefängnisses weggesprengt. Ich konnte fühlen, wie die Engel herunterkamen, ich konnte die Herrlichkeit und das Feuer und die Kraft sehen. Ich sprang auf und sang aus voller Kehle das berühmte Lied: „Dann jauchzt mein Herz Dir, großer Herrscher, zu: Wie groß bist Du!“ Aber wo habe ich diesen Durchbruch gesehen? In der Not und Unbequemlichkeit einer Gefängniszelle. Eine Erfahrung wie diese habe ich sonst nirgendwo anders erlebt!

Aber das ist Gott! Und wie Habakuk müssen wir nach einer frischen Vision suchen, wir müssen danach suchen, dass Gott uns wiederbelebt, uns erweckt.

Joel ist voll davon, 2:21ff, „Fürchte dich nicht, o Land, der Herr WIRD GROSSE DINGE tun! Fürchte dich nicht … Freue dich, freue dich auf den Herrn, deinen Gott, denn Er hat dir den Frühregen mäßig gegeben – und Er wird für dich den Früh- und Spätregen fallen lassen … Ich werde dir die Jahre zurückgeben, die die Heuschrecken gefressen haben …

Und du sollst wissen, dass Ich der Herr, dein Gott bin und sonst niemand, und Mein Volk wird niemals zuschanden werden!“ In meinen dunkelsten Stunden im Gefängnis hat mir der Herr gesagt: „Diejenigen, die auf Gott vertrauen, werden niemals zuschanden werden!“ Ich will Sie erinnern. Was auch immer die Umstände sein mögen, was auch immer die Schwierigkeiten in unserem Leben und in unseren Nationen sein mögen, wir

werden niemals wegen unseres Glaubens und unseres Vertrauens in Gott und in Seine Macht und in das, was Er tun wird, zuschanden werden … … Weil die Prophezeiungen von Habakuk und Joel auf die Wiederkunft Jesu Christi hindeuten! Ja, sie sprechen auch von einem schrecklichen Leiden. Joel 3:9ff sagt: „Nichtjuden, macht euch bereit für den Krieg … schlagt eure Pflugscharen zu Schwertern, lasst die Schwachen sagen: „Ich bin stark“. Versammelt euch … Lasst die Heiden erwachen und ins Tal von Josaphat kommen, denn dort werde Ich sitzen, um die Heiden zu richten. Setzt die Sichel ein, denn die Ernte ist reif und ihre Bosheit ist groß … Scharen im Tal der Entscheidung, denn der Tag des Herrn ist nahe im Tal der Entscheidung.“ DAS geschieht, wenn die Herrlichkeit Gottes offenbart wird! V.15ff, „Die Sonne und das Licht werden ihren Glanz zurücknehmen. Der Herr wird aus Zion brüllen und Seine Stimme aus Jerusalem ertönen lassen, und die Himmel und die Erde werden erbeben. Aber der Herr wird die Hoffnung Seines Volkes und die Stärke der Kinder Israels sein!“ Was für eine wunderbare Prophezeiung!

Lassen Sie sich nicht entmutigen. Ich will, dass Sie eine Vorstellung davon bekommen, was Gott tun kann! Steigen Sie auf Ihren „Wachturm“ und beten Sie, bis Gott Ihnen antwortet und Ihnen Seine Macht und Seine Herrlichkeit zeigt! O Vater, öffne unsere Augen, lass uns an die Stelle im „Wachturm“ gehen, wo Du antwortest, wenn wir zu Dir schreien. O Gott, schweige nicht, sondern zeige Deine Macht und Deine Herrlichkeit! In Jesu Namen. Amen.

3

Facebook.com/DavidHathawayDeutschland Instagram.com/DavidGHathaway

YouTube.com/EurovisionMission

@DavidGHathaway

/ Aufzeichnungen Liv demand / LIVESTREAM Davids TV-Sendungen on

e estream / Dokumentarfilm

DAVIDS SENDUNGEN Deutschland:

Anixe+: samstags um 11:30 und mittwochs um 05:30 MEZ

Online Web TV/Podcast: eurovisionev.de; eurovision.org.uk/media GOD TV Global Network (English): Wednesdays 10:30 all time zones CNL/GNC-Europe: sonntags um 19:00 CET (21:00 MSK); HotBird Satellite; Online https://cnl.tv/live#cnl-eur CNL/GNC-America: Sundays 22:00 New York City time (EDT -4); North America Stream, Amazon Fire TV, Roku TV; Online https://cnl.tv/live#cnl-am CNL/GNC-UKRAINE: Sundays 21:00 (GMT +2); Cable and IPTV Network; Online https://cnl.tv/live#cnl-ukr CNL/GNC-SIBERIA: Sundays 20:00 Novosibirsk time (GMT +6); Yamal 401 Satellite.

4

ZEITEN DER PRÜFUNG

In unserer Anbetung, in unserem Leben, in unserem Predigen – und ich in meiner Evangelisation – müssen wir die Prophezeiung von Joel erfüllen! Am Pfingsttag in Apg. 2 zitiert Petrus Joel: „Das ist es, was der Prophet gesprochen hat: Gott sagte, in den letzten Tagen würde Er Seinen Geist auf alles Fleisch ausgießen!“ Das müssen wir heute sehen! Wortwörtlich! Wir leben in diesen „letzten Tagen“! Wir müssen die Ausgießung Gottes auf alles Fleisch sehen! Und sie muss mit den gleichen Zeichen kommen – „Ihre Töchter werden prophezeien, Ihre jungen Männer werden Visionen sehen, Ihre alten Männer werden Träume träumen.“ In meinem hohen Alter bin ich kein alter Mann, ich sehe immer noch die Visionen, ich „träume“ nicht …

Joel sagte auch, Gott wird „Wunder im Himmel und Zeichen auf der Erde zeigen, Blut und Feuer und Rauchwolken …“

Prophetisch sollte die Kirche in ein Zeitalter des Übernatürlichen hineingeboren werden, und ich glaube, es ist Gottes Absicht, dass wir im Übernatürlichen leben sollen und dass es nur das Übernatürliche ist, das die Gottlosen wirklich überführt!

Schauen Sie sich Apg. 2,22 an, wie Petrus Jesus beschreibt? Er sagt: „Jesus von Nazareth“, aber anders als alle anderen, weil dieser Mann „von Gott unter euch bestätigt ist durch Zeichen und Wunder, die Gott durch Ihn in eurer Mitte getan hat!“ Obwohl wir sehen, wie Jesus die Wunder wirkte – Er heilte die Kranken, gab den Blinden das Augenlicht, weckte die Toten auf – ja – jedoch was GOTT DURCH Ihn vollbrachte! Beachten Sie, dass Jesus Seine himmlische Autorität durch die Natur Seiner Geburt aufgegeben hat, um als Mensch zu leben – bis Er den Heiligen Geist empfing, der es Gott ermöglichte, durch die Wunder, die Jesus tat, zu bestätigen, wer Jesus ist.

Und Gott will die gleichen Wunder tun durch UNS! Ich habe mehr Wunder gesehen als die meisten Menschen, ich habe einige Unglaubliche gesehen. Denn um die Menschen zu überführen, MÜSSEN wir Wunder sehen. 2016 haben wir in Cäsarea das unglaublichste Wunder gesehen. Das römische Amphitheater, in dem wir unsere Veranstaltung halten sollten, liegt direkt am Meer. Am Tag unserer Evangelisation gab es den stärksten Sturm, den sie je an der Mittelmeerküste erlebt hatten. Das Tragewerk mit den Lautsprechern schwankte einen Meter in beide Richtungen. Die Polizei ließ die Menschen nicht herein, weil es zu gefährlich war. Meine Mitarbeiter riefen mich an, dies anzuschauen. Es war, als ob mich ein heiliger Zorn packte und ich sprang auf die Platt-

form. Der Teufel wird diese Veranstaltung NICHT verhindern! Ich befahl: „Jesus, der Du den Sturm auf dem See Genezareth beruhigt hast, besänftige diesen Sturm auf dem Mittelmeer!“ SOFORT legte er sich!

Das geschah vor 4000 ungläubigen Juden! Danach war es einfach, das Evangelium zu predigen!

Wenn Gott solche Wunder tun kann, dann ist mit der Kraft des Namens Jesu nichts unmöglich. „Jesus von Nazareth“ – Jesus, in hebräischer Sprache Joshua, war ein gebräuchlicher Name, aber dieser Jesus aus dieser unruhigen Stadt Nazareth, sagt Petrus, war „ein Mann, der von Gott durch Zeichen und Wunder bestätigt wurde, die GOTT TAT.“ Wer auch immer wir sind, Pastor, Prediger, gewöhnliche Menschen oder ein Evangelist wie ich – wir wirken keine Wunder – GOTT TUT ES! Nur Gott kann den Sturm beruhigen, nur Gott kann die Toten auferwecken, nur Gott kann blinde Augen öffnen – aber es ist Gott IN UNS! Durch den Heiligen Geist in uns! Ich spreche so, weil Petrus in V. 23 fortfährt: Derselbe Jesus, den ihr genommen und durch böse Hände gekreuzigt habt – HAT GOTT VON DEN TOTEN AUFERWECKT! Ich glaube, dass die Zeit, in der wir leben, eine der schwierigsten Prüfungsperioden der Kirche sein wird. Und was wir dringend brauchen, ist Erweckung! Dieses Wort „Erweckung“ kommt in der King James Version ungefähr siebenmal vor. In der Tat sagt David in Psalm 13,4 „Herr, mein Gott, belebe MICH wieder oder ich STERBE!“ Manchmal wiederhole ich diese Worte: „Wenn DU mich nicht wiederbelebst und mich mit Deiner Kraft erquickst – STERBE ICH!“ Und in Psalm 138,7 und in Habakuk 3,2 lautet der Schrei: „Belebe wieder Dein Werk, O Herr!“ Wir MÜSSEN sehen, dass Gott heute handelt – auf übernatürliche Weise – Sein Werk wiederbelebt! Die Kirche muss wiederbelebt werden! „Wiederbelebt“ zu werden bedeutet, dass etwas Leben hatte, es verloren hat und wieder zum Leben erweckt wird … Was auch immer Sie über „Erweckung“ denken – wir BRAUCHEN es dringend, dass die Kirche, die ihre Kraft verloren hat, LEBENDIG wird!

In der Vergangenheit gab es bedeutende „Erweckungen“, wir BRAUCHEN jetzt eine noch größere!

Unter Covid haben wir eine Zeit der Unterdrückung erlebt. Die meisten meiner Mitarbeiter sind Russen und Ukrainer, sie haben die kommunistischen Jahre miterlebt.

Was heute weltweit passiert, ist ein Abbild dessen, wie die Kommunisten die Menschen kontrollierten – mit Angst! Ich kenne es. Ich habe in diesen Jahren den Kom-

David Hathaway munismus erlebt, ich habe dort gearbeitet, ich habe gesehen, was passiert ist. Die Kommunisten kontrollierten die Menschen buchstäblich durch Angst. Wir sehen es heute: Bei den Olympischen Spielen in Japan wurde eine der Konkurrentinnen aus Weißrussland bedroht, weil sie ihre Trainer kritisierte – der Chef des Weißrussischen Olympischen Komitees ist der Sohn dieses üblen Präsidenten dort. Sie hatte solche Angst davor, was mit ihr passieren würde, als sie aus ihrem Hotelzimmer geholt und zu einem Rückflug nach Weißrussland gezwungen wurde, sodass sie um Hilfe rief und ihr in einem anderen Land Asyl gewährt wurde. Ihr Mann floh in die Ukraine.

So kontrollieren sie durch Angst.

In Großbritannien sahen wir unter Covid Nacht für Nacht keine guten Nachrichten von Menschen, die sich erholt hatten, sondern Tod, Tod, Tod – und schwerkranke Menschen im Krankenhaus – so dass es jetzt, obwohl die Freiheit zurückgekehrt ist, immer noch Menschen gibt, die aus Angst ihr Haus nicht verlassen, aus Angst, dieses „Ding“ könnte sie erwischen. Sogar einige kleine Kinder haben immer noch Angst, weil sie sich nicht mit ihren Freunden treffen durften. Es stimmt etwas nicht, wenn eine Regierung über eine Nation mittels Angst Kontrolle ausübt.

Aber wir in der Kirche müssen lebendig und stark werden, und wir müssen die Angst überwinden – und Hoffnung und Leben geben! Was wir jetzt brauchen, ist eine Kirche im FEUER! Mit der Kraft Gottes!

Wir brauchen ein weiteres Pfingsten! Wir brauchen eine weitere Ausgießung des Heiligen Geistes! Ich führe den Angriff an, ich führe die Bewegung an … Jemand MUSS tun, was Petrus tat, und die Herrlichkeit und die Macht Gottes verkünden – und dadurch wird die Rettung kommen!

Apg. 2,21: „Wer den Namen des Herrn anruft, wird gerettet werden!“ Diejenigen, die den Namen des Herrn anrufen, werden von Krankheit, Sünde und Angst befreit. Die Gemeinde braucht heute diese Art von Befreiung! Die Kirche wird durch Angst eingeschränkt, anstatt durch Glauben. Die Kirche muss eine Erneuerung der Macht und Kraft Gottes sehen.

Denn wer auch immer – in der Kirche – den Namen des Herrn anruft, der wird die Kraft Gottes offenbart sehen! Aber dazu braucht es eine starke Glaubensbekundung – schließlich sind wir durch einen Glauben gerettet, der heute wiederhergestellt werden muss!

5

WARUM ICH ALL MEINE KRAFT, BEM UND ANSTRENGUNGEN SEIT MEHR IN RUSSLAND UND DIE UKRAINE INVESTIERT HABE David Hathaway

In den 1950er Jahren wurden meine ersten evangelistischen Treffen von russischen und polnischen Flüchtlingen in den Vertreibungslagern hier im Vereinigten Königreich nach dem Zweiten Weltkrieg unterstützt. Seit über 70 Jahren habe ich meine ganze Kraft in Russland, in die Ukraine und alle Länder der ehemaligen atheistischen Sowjetunion investiert. Dreißig Jahre davon, seit der Kommunismus zusammenbrach, und die Freiheit kam!

Warum? Weil sie ohne Christus keine Hoffnung haben. Mit diesen Worten startete ich 1994, kurz nach dem Zusammenbruch des Kommunismus, meinen Appell, Sibirien und den Fernen Osten Russlands zu evangelisieren. Sie steckten in einer Krise. Aber die Leute im Westen lachten mich aus, sie dachten, jetzt hätten die Sowjets Freiheit, Zugang zu den Finanzmärkten der Welt und all den „Herrlichkeiten“ des Westens – das sei die ganze „Hoffnung“, die sie bräuchten.

Ich vergaß alle meine Aktivitäten hinter dem Eisernen Vorhang von 1961 – während dieser Zeit wurde mein Glaube aufs Äußerste geprüft, Bibelschmuggel, 2 Tonnen auf einmal, und ich verbrachte deswegen ein Jahr in einem kommunistischen Gefängnis – ab 1986 prophezeite ich öffentlich den Fall des Eisernen Vorhangs.

Ich hielt bereits offene Evangelisationen in den Ländern des Eisernen Vorhangs. Aber jetzt habe ich viermal Menschen aus Ost und West aufgerufen, 1988, 89 und 1991, 92 in Westdeutschland zusammenzukommen – um sich auf die kommende Freiheit und eine große Bewegung des Geistes Gottes vorzubereiten – und um sie herauszufordern, sich darin zu engagieren.

Genau wie Gott es mir gezeigt hatte, begann 1989 der Eiserne Vorhang zu fallen, der Ost- und Westeuropa trennte, und 1991 die UdSSR selbst. Inmitten der weltweiten Euphorie sprach Gott erneut zu mir, immer noch über Erweckung, aber mit einer eindringlichen Warnung: „Die Zeit ist kurz. Ein weiterer, schlimmerer Vorhang wird in Europa durch den wirtschaftlichen Zusammenbruch, durch militärische Macht und durch spirituelle Kraft kommen. Der Leib Christi muss sich in Fürbitte und geistlichem Kampf erheben, lange genug, damit Europa gerettet werden kann. Satan ist bereits besiegt, weil Christus den Sieg errungen hat. Erweckung ist Gottes Verheißung, denn Er sagte: „In den letzten Tagen werde Ich Meinen Geist ausgießen.“ Ich sah, dass wir nur ein Zeitfenster zum Handeln hatten. Als wir beteten und vom russischen Fernen Osten bis zu den westlichen Grenzen treu evangelisierten, glaub-

6

te ich, dass Gott die Zeit, in der wir arbeiten konnten, schrittweise verlängern würde. Und Er hat es getan – mit einer unglaublichen Demonstration Seiner Kraft und Macht in Russland, der Ukraine und in all diesen ehemals osteuropäischen kommunistischen Ländern.

Diese Vision zu erfüllen war ein totaler geistlicher Kampf. Geistliche Kampfführung ist nicht nur Beten – Gott sei Dank für diejenigen, die beten – sondern es geht darum, hinauszugehen, sich dem Teufel direkt zu stellen und Seelen vor der Hölle zu retten. Der Teufel stört gerne alles. Wir wussten im Voraus, dass das Brechen seiner Macht über russisches Territorium – insbesondere in Sibirien und im russischen Fernen Osten, wo er seit mindestens 700 Jahren, seit Dschingis Khan, und auch unter dem Kommunismus unangefochten regiert hat, zwangsläufig seinen Zorn auf sich ziehen würde. Vor allem, weil das ganze Ziel unserer Evangelisation darin besteht, den Namen Jesu zu erheben und zu verherrlichen und Ihn zum Herrn über alles zu erklären – „Dazu wurde der Menschensohn offenbar gemacht, um die Werke des Bösen zu zerstören!“ 1. Joh. 3,8.

1993, dem Jahr, in dem Gott mir die Strategie gab, in Sibirien zu evangelisieren, hatte ich eine Begegnung mit dem Dämon, der Russland beherrschte. Ich war in Chita. Wir waren die ersten ausländischen Evangelisten, die diese Stadt betraten, und wir hatten eine dreitägige Evangelisation im Stadion durchgeführt. Jetzt befand ich mich in einem Treffen der lokalen Ortsgemeinde, das in einem angemieteten „Kulturhaus“ stattfand. Ich befand mich mit den Fürbittern, hinter dem Vorhang der Bühne, im geistlichen Kampf betend. Sie sagten mir, dass sie in diesem öffentlichen Gebäude keine Freiheit hätten, und als sie zum Beginn der Versammlung gingen, forderte mich der Heilige Geist auf, im Gebet zu bleiben. In der Dunkelheit hinter dem Vorhang sah ich eine dämonische Gestalt mit grünem Feuer in den Augen – es war eine Lenin-Büste auf einem zwei Meter hohen Sockel und sie begann zu mir zu sprechen: „Ich bin der Sohn Luzifers. Ich war in Lenin und alle denken, ich sei tot, aber ich lebe immer noch und bin der Geist, der heute Russland kontrolliert.“ Ich übernahm Autorität im Namen Jesu, löste seinen Griff und berührte symbolisch seine Stirn wie mit dem Blut Christi. Von diesem Moment an war der dämonische Fluch im Gebäude gebrochen – und das Evangelium wurde von den östlichen Grenzen Russlands bis in den Westen gepredigt, über 11 Zeitzonen hinweg; und auch in Osteuropa und den ehemals kommunistischen zentralasiatischen Ländern. Erweckung in einem Aus-

maß, das es nirgendwo auf der Welt gibt !

Doch nur wenige im Westen haben diese großartige Arbeit wirklich unterstützt.

Für mich war mein größter Erfolg und meine größte Freude die Ukraine – wo wir die größte Demonstration der Einheit im Leib Christi auf der Erde gesehen haben. Im Februar 2014 sah die Welt entsetzt, aber schweigend zu, wie Putins Russland in einem nur Tage dauernden Feldzug die gesamte Krim eroberte und seine Spezialeinheiten in die Ostukraine entsandte, wo sie sich seitdem festgesetzt haben. Als Reaktion darauf rief ich 2015 die Leiter aller Kirchen und Gemeinden in der Ukraine auf, sich im Gebet zu vereinen und Gott anzurufen, die Souveränität ihrer Nation zu schützen. Nur wenige glaubten, dass wir alle Konfessionen zusammenbringen könnten – aber wie durch ein Wunder gelang es uns, 2016 den ersten Nationalen Gebetstag für die Ukraine zu halten. Dieser wurde bis heute jährlich durchgeführt mit immer mehr Teilnehmern.

Nur wenige Tage vor der Invasion am 24.

Februar dieses Jahres, war ich in Kiew und diente in Kirchen, Gemeinden und im christlichen Radio. Und am Sonntagabend, dem 20. Februar, trafen sich die Leiter aller evangelikalen Kirchen als Antwort auf meinen persönlichen Aufruf mit der Unterstützung aller Konfessionen in der Ukraine mit mir zum gemeinsamen Gebet und riefen Gott an, die Nation zu befreien.

Wir wissen, dass Putin dämonische Schamanen konsultiert. Ich rief Gott an, ihren Rat zu verwirren und sein eigenes Volk gegen ihn aufzubringen. Ich rief Gott an, die Ukraine zu befreien, nicht weil die Nation an sich heilig ist, sondern weil sie Gottes auserwähltes Volk ist, und ich rief Ihn an, die Kirche in der Ukraine, den Leib und die Braut Seines Sohnes, zu beschützen und zu befreien. Überall, wo wir während unseres kurzen Besuchs hinkamen, sahen wir einen unbeschreiblichen Geist der Gnade und des Friedens, der auf den Menschen ruhte – in den Versammlungen, auf den Straßen, in den Restaurants, im Hauptflughafen. Zwei Tage nach meiner Rückkehr fiel Putins Armee in diese friedliche Nation ein.

All diese prophetische Arbeit des Gebets und der Evangelisation habe ich zusammen mit Ihnen und mit Ihrer Unterstützung geleistet. Ich möchte Ihnen im Namen all jener Sowjetmenschen danken, die in eine Welt der Dunkelheit hineingeboren wurden, aber durch das Predigen der Guten Nachricht von Jesus Christus in das Reich des Lichts wiedergeboren wurden. Diese Arbeit ist noch nicht abgeschlossen.

MÜHUNGEN ALS 70 JAHREN

20. Februar 2022 Vereinigtes Gebet für den Frieden der Ukraine

7

FRIEDENSFESTIVAL – PAKISTAN

Nach meiner Rückkehr aus der Ukraine verbrachte ich nur zwei Tage in meinem Büro. Am Tag des Einmarsches der Russen war ich bereits auf dem Weg nach Pakistan. Das ist nicht mein Missionsfeld, wie ich es all die Jahre gekannt habe.

Ich wollte gar nicht gehen, aber Ende letzten Jahres gab ich einem jungen und erfolgreichen russischen Evangelisten, der in Pakistan arbeitet, mein Wort, dass ich mit ihm gehen würde, weil er mir sagte: „Vielleicht erinnerst du dich nicht an mich, aber ich war bei deinen Versammlungen in Russland dabei und ich weiß, dass du eine Legende und ein Glaubensvater bist. Ich will nicht dein Geld, wir werden alles selbst bezahlen.

Aber ich will deine Kraft und deine Salbung. Bitte komm.“ Deshalb bin ich gegangen, weil es Teil meiner Lebensaufgabe ist, junge Evangelisten zu ermutigen, besonders diejenigen die aus Russland kommen!

Als ich ankam, war mein Herz in der Ukraine, Ich verfolgte all die Nachrichten, Schlag auf Schlag, ich sah, wie Gott diesem kleinen Land die Macht gab, russische Panzer aufzuhalten. Aber in

8

Karatschi fand ich eine moderne Stadt mit 30 Millionen Einwohnern, 75 % Moslems, 25 % „Andere“, von denen viele Namenschristen, katholisch und viele offen für das Evangelium sind. Ich fand ein Volk sanft und höflich, bunt und frei. Auf den Straßen wimmelte es Tag und Nacht von hupendem Autos – Tuk-Tuks, bunt geschmückte Lastwagen und Busse, Autos aller Art und Motorräder mit bis zu vier Personen besetzt, Frauen im Damensattel, Babys im Arm – und irgendwie sind all diese Ströme nahtlos ineinander gewebt und gehen auseinander, wie Farbverläufe in einer Wäsche …

Hier war ich also, wie ich es versprochen hatte, aber nicht nur mit einem russischen Evangelisten – er hatte 100 weitere eingeladen! Junge Evangelisten, begierig zu lernen, wie man sich in der Salbung des Heiligen Geistes kraftvoller bewegt! Es dauerte nicht lange, bis ich die Wahrheit erkannte: Viele dieser Russen haben ukrainische Wurzeln, Familien in der Ukraine, sie waren verzweifelt und tief verletzt. Gott hat seine Söhne und Töchter aus allen Nationen, Stämmen und Sprachen berufen – aus der Ukrai-

ne, Russland, und hier in Pakistan haben wir auch seine Kinder gefunden.

Drei Nächte lang dienten wir Menschenmengen von über 30.000, dem ersten großen christlichen Ereignis nach Covid. Mir wurde der Samstagabend zugeteilt um zu sprechen. Ich habe mein Lebenszeugnis weitergegeben, dass ich ein Zeuge der Macht und Kraft Gottes bin und durch viele Tests sowie Prüfungen hindurch gehen musste. Wir erlebten einen gewaltigen Durchbruch und viele gaben ihr Leben Christus. Nach dem Bußgebet begannen auf dem ganzen Feld Heilungswunder zu geschehen. Die Veranstaltung wurde live auf dem bekannten christlichen Fernsehsender 61:1 übertragen, der auch hier in Pakistan als unser Gastgeber fungierte. Sie staunten danach über die Flut an Heilungszeugnissen, die sie online erhielten!

FRIEDENSFESTIVAL – PAKISTAN

9

DER NAME ÜBER AL David Hathaway

Wir müssen zu dem zurückkehren, was die Schrift sagt! Von frühester Kindheit an war ich sehr stark von meinem Vater beeinflusst, der nicht nur ein großer Mann Gottes, sondern auch ein Bibellehrer war. In meinen Teenagerjahren debattierte ich oft ausführlich mit ihm über das Wort Gottes. In diesen Tagen war die Bibel unsere Basis und das hat mir eine feste Grundlage für meinen Glauben gegeben.

Ich möchte über die Kraft sprechen, die IM NAMEN JESUS ist. Wir lernen so viel aus Philipper 2,4-9: Es schaue nicht jeder auf seine eigenen Interessen, sondern auf die Interessen anderer. Lasst diesen Geist in euch sein, der in Christus Jesus war, ER, der in göttlicher Gestalt war, hielt es nicht für einen Raub Gott gleich zu sein, sondern entäußerte sich selbst und nahm Knechtsgestalt an, ward den Menschen gleich und der Erscheinung nach als Mensch erkannt. Er demütigte sich und ward gehorsam bis zum Tod, ja sogar bis zum Tod am Kreuz.

Deshalb – (weil Er sich erniedrigte und Seinem Vater gehorsam war, gehorsam bis in den Tod, das gab Ihm eine Stellung, die kein anderer erreichen kann) – hat Gott Ihn hoch erhöht und Ihm einen NAMEN gegeben, DER ÜBER ALLEN NAMEN STEHT! Ich will Ihnen die Autorität und die Kraft zeigen, die IM NAMEN JESUS ist!

Die Leute fragen mich, wie es kommt, dass ich so viele Wunder sehe, so viele Heilungen? Mein Leben ist wirklich bemerkenswert, teilweise wegen der Länge der Zeit, die ich im Dienst bin und der Intensität. Sehr wenige Menschen haben die Wunder gesehen, die ich gesehen und erlebt habe. Ich glaube, dafür gibt es einen starken biblischen Grund: Erst kürzlich im Gebet spürte ich, wie der Herr mir eindringlich verdeutlichte, dass die Autorität, die ich habe,

10

und die Wunder, die ich sehe, IN UND DURCH DEN NAMEN JESUS kommen.

Das ist so wichtig, weil die Bibel hier in Philipper 2,9 sagt, dass Gott Ihn hoch erhöht hat und Ihm einen Namen gegeben hat, der ÜBER ALLEN NAMEN steht – dass sich im Namen Jesu jedes Knie beugen muss, alles im Himmel, alles auf Erden und unter der Erde, dass jede Zunge bekennen muss, dass Jesus Christus der Herr ist, zur Ehre Gottes des Vaters!

Gott hat alle Autorität, Macht und Kraft in den Namen Jesu gelegt!

Schauen Sie sich jetzt Johannes 14,13&14 an, wo Jesus selbst sagt: „Was immer du den Vater IN MEINEM NAMEN bittest, das werde Ich tun!“ Er sagt es zweimal! „Wenn du in Meinem Namen um etwas bittest, werde Ich es tun!“ Das ist mächtig! Im Philipperbrief sagt Paulus: Wegen Seines Gehorsams gegenüber Seinem Vater, weil Er kam und sich selbst demütigte und sogar bis zum Tod gehorsam war – um Gottes Vorsatz zu erfüllen – hat Gott Jesus einen NAMEN ÜBER ALLE ANDEREN NAMEN gegeben! Und weil Jesus gesandt wurde, um den Vorsatz Gottes zu erfüllen, weil Er gehorsam war, konnte Er sagen: „Was immer du den Vater in Meinem Namen erbittest, ICH werde tun.“ Die Leute fragen: Wenn ihr mit den Kranken betet, bittet ihr oder befehlt ihr der Krankheit zu gehen? Schauen Sie sich Apg. 3 an, wo Petrus und Johannes zur Gebetsstunde zum Tempel hinaufgehen. Wir alle kennen dieses Wunder kurz nach Pfingsten, die Heilung eines verkrüppelten Mannes. Er bat um Geld, doch Petrus antwortete: „Silber und Gold habe ich nicht, aber was ich habe, gebe ich dir: IM NAMEN JESUS VON NAZARETH, steh auf und geh.“ Das geschah ganz am Anfang des apostolischen Dienstes, unmittelbar nach der Ausgießung des Heiligen Geistes, nachdem Petrus aufgestanden war und seine erste Evangeliumsbotschaft gepredigt hatte, und es ist das allererste persönlich aufgezeichnete Heilungswunder, ausgeführt von den Aposteln.

Ich finde es interessant, dass Jesus selbst auf Seinem Weg in den Tempel viele Male an diesem verkrüppelten Mann vorbeige-

gangen sein muss. Jedoch das Bedeutsame ist, dass Petrus sagte: „Ich habe kein Geld, aber ich werde dir das geben, was ich habe – IM NAMEN JESUS CHRISTUS VON NAZARETH, steh auf und geh!“ Dieses erste aufgezeichnete Wunder der Heilung geschah durch die Autorität und die Macht, die im Namen Jesu ist.

Petrus ergriff ihn an der Hand und hob ihn hoch – das ist Aktion – und sofort kam Kraft in die Füße und Knöchel des Mannes. Er stand auf, sprang und ging.

Ich liebe dieses Bild! Hier ist ein lahm geborener Mann, der niemals vorher gehen konnte! Ich habe selbst Kinder. Als sie zum ersten Mal laufen lernten, taten sie es nicht so, wie sie es später machten. Ich kann mich immer noch daran erinnern, wie meine kleinen Kinder ihre ersten Schritte machten. Aber hier ist ein erwachsener Mann, der nicht weiß, wie man einen Fuß vor den anderen setzt! Also springt und geht er, erstaunt und schockiert über das Wunder, das ihm widerfahren ist!

Wunder zogen die Aufmerksamkeit der Massen im Leben Jesu und in der frühen Kirche auf sich. Da kam eine Menschenmenge um Petrus und den Geheilten zusammen und staunte! Petrus sagte: „Warum schaut ihr uns an, als hätten wir diesen Mann aus eigener Kraft oder Heiligkeit zum Gehen gebracht? Der Gott unserer Väter hat Seinen Sohn Jesus verherrlicht“ – verherrlichte Ihn nicht nur in der Auferstehung, sondern in diesem Wunder – „und es geschah durch den Glauben IN SEINEM NAMEN, der diesen Mann stark gemacht hat … Ja, der Glaube an Ihn hat diesen Mann vor euch allen vollkommen geheilt!“ Apg. 2,12-16. Es ist absolut klar – die Heilung kam IM NAMEN JESUS und DURCH DEN GLAUBEN AN DIESEN NAMEN. Als ich vor dreißig Jahren in der Ukraine, kurz nach dem Zusammenbruch des Kommunismus, in den Stadien für die Kranken betete, kamen Tausende zum Gebet für Heilung nach vorne. Man konnte schätzen, dass, wenn 10.000 in der Menge waren, brauchten zwei Drittel ein Heilungswunder – das ist warum sie kamen – für Heilung! Und Gott hat sie geheilt! Aber die ehemalige kommunistische Regierung in der Ukraine versuchte, mich zu stoppen indem sie sagten „Sie können das nicht tun, es sei denn, Sie haben von Ihrer Regierung ein Zertifikat als zugelassener Heiler.“ So etwas gibt es nicht! Die Bibel ist mein einziges Zertifikat. Doch ich pflegte zur

LLEN NAMEN! Menge zu sagen: „Schaut, ich bin KEIN Heiler. Jesus ist der Heiler.“ Und ich lehrte SIE, IN SEINEM NAMEN zu beten. Ich zitierte aus Markus 16: Jesus sagte, diese Zeichen werden denen folgen, die glauben, IN MEINEM NAMEN werden sie den Kranken die Hände auflegen und sie werden geheilt. Also sagte ich zu ihnen: „Lege DEINE Hände auf deine Krankheit und rufe Jesus an, und ER wird dich heilen.“ Und ich leitete sie in ein Gebet im Namen von Jesus. Und es ist keine Frage, Heilung geschieht immer noch IM NAMEN JESUS. Tatsächlich ist es so, wenn ich bete, was auch immer ich bete – ob ich für Gesundheit bete, ob ich über Probleme bete, irgendetwas – bete ich immer im Namen von Jesus. So wie Er in Johannes 14:13 sagt: „Was immer Ihr den Vater in Meinem Namen bittet, das werde Ich tun!“ Mein Gebet und meine Bitten sind im Namen von Jesus! Ich bin überrascht, dass es Leute gibt, die das nicht tun. Ich bringe jede Bitte im Namen Jesu vor: „Vater, ich bitte Dich in Jesu Namen …“ Und vielleicht ist dies der stärkste Grund, warum ich einen sehr hohen Anteil an Antworten auf Gebete bekomme.

Aber – bitten wir oder befehlen wir? Ja, manchmal frage ich. Ich sage: „Vater, im Namen Jesu bitte ich um ein Wunder …“ Das habe ich getan, als ich krank war. Aber es gibt auch Zeiten, in denen wir mit Autorität befehlen können. Jedes Mal, wenn ein Sturm in meinen Open-Air-Veranstaltungen aufkommt – und ich habe das mindestens 10 oder 12 Mal gesehen – befehle ich dem Sturm, in Jesu Namen wegzuziehen. Zuletzt geschah dies in Cäsarea an der Mittelmeerküste. Sie sagten mir, es sei der größte Sturm, den sie je gesehen hätten. Ich sprang auf die Plattform und sagte nicht: „O Herr, bitte hilf“, sondern ich sprach: „Im Namen Jesu habe ich Autorität und ich befehle dem Sturm sich zu legen!“ Der Sturm legte sich sofort!

Ich meine, dass wir spüren können, wenn wir die Autorität haben – und einige von uns haben sie. Ich bin immer wieder fasziniert von dem römischen Hauptmann, der zu Jesus kam und sagte: „Mein Knecht ist krank.“ Die unmittelbare Antwort Jesu lautete: „Ich komme zu dir nach Hause.“ Aber der Hauptmann erwiderte: „Nein, Du brauchst nicht zu mir nach Hause zu kommen. Du bist ein Mann mit Autorität. Ich bin ein Mann mit Autorität. Ich bin ein kommandierender Offizier, und ich habe 100 Männer unter mir, und sie

tun, was ich befehle.

Ich bin ihr Offizier, ich habe Autorität über sie, ich befehle und sie gehorchen. Jesus, bei Dir ist es genauso.

Alles, was Du tun musst, ist, das Wort zu sprechen – und mein Diener wird geheilt.“ Jesus tat genau das und der Diener wurde tatsächlich in genau diesem Moment geheilt!

Manchmal also bitte ich und manchmal befehle ich mit der Autorität, die ich in Jesu Namen habe. Weil in Philipper 2 steht: „Gott hat Jesus hoch erhöht und IHM einen Namen über alle Namen gegeben.“ In der von mir verwendeten Übersetzung des Neuen Testaments kommt der Name Jesus 973 Mal vor! Das ist fast 1000 Mal! Der Name Jesus ist so entscheidend, so wichtig – Er hat einen NAMEN! Wenn Sie heute über eine bemerkenswerte Person sprechen – einen Schauspieler, einen Wissenschaftler, einen Politiker, eine Führungspersönlichkeit – dann haben diese einen NAMEN – und sie sind namentlich für das bekannt, was sie tun. Diese Person hat einen Namen als Entdecker, als Athlet … Sie können Tennisspieler, Schwimmer, Fußballspieler nennen – Sie kennen das, was sie tun, genau anhand ihres Namens. Aber Jesus hat einen NAMEN! Er hat einen NAMEN, der vom Engel Gabriel ausgesprochen wurde: „Du sollst Seinen Namen Jesus nennen, denn Er wird Sein Volk von seinen Sünden retten.“ Und Er wurde buchstäblich zu unserer Rettung! Es ist ein besonderer NAME, und er vermittelt die spezifische Autorität und Macht, die Gott in den Namen Jesu gelegt hat!

Die Kraft in meinem Dienst kommt aus der Erkenntnis, dass ich, wie Petrus und Johannes, keine Kraft aus mir selbst habe. Die einzige Macht, die ich habe, ist mir anvertraut und durch Jesus an mich weitergegeben worden, durch Jesus, der sagte: „Tut es nicht in eurer Macht, in eurer Stärke, TUT ES IN MEINEM NAMEN.“ Deshalb sage ich, wenn ich für die Kranken bete: „Ich bin kein Heiler, ich bin kein Wundertäter. Es ist Jesus! Lasst uns den Namen Jesus anrufen!“ Rufen wir Seinen Namen an – ob Sie bitten oder ob Sie in diesem Moment spüren, dass Sie eine solche Autorität haben, dass Sie die Situation beherrschen können. Genau wie der Hauptmann zu Jesus sagte, wusste ich, als ich 2016 in diesem Sturm auf dem Mittelmeer in Cäsarea war, dass ich eine Autorität hatte, um mich mit der Angelegenheit zu befassen. Es hätte keinen Zweck gehabt, öffentlich da oben zu stehen und zu flehen: „O Herr, kannst Du mir helfen, den Sturm zu stoppen? Wir können die Veranstaltung nicht beginnen, die Leute können nicht reinkommen, weil der starke Wind das Portal auf der Bühne herunterreißen könnte, Leute könnten sterben …“ Nein! Das konnte ich nicht sagen! Weil ich in diesem Moment wusste, dass ich die Autorität besaß, dem Sturm zu befehlen, aufzuhören. Jedes Mal, wenn ich Stürme gestoppt habe, jedes Mal, wenn ich die größten Wunder gesehen habe, geschah es, weil ich mit Autorität IM NAMEN JESUS aufgetreten bin.

Vater, ich bete, dass Du unsere Augen öffnest, um die Autorität zu verstehen, die Du uns im Namen Jesu gegeben hast. Vater, verherrliche diesen Namen, so wie Petrus und Johannes diesen Namen für dieses erste große Wunder benutzten. Herr, bring die Kraft und Autorität zurück, die wir in Jesu Namen haben.

11

David Hathaway Als ich als Teenager den Heiligen Geist empfing, bat ich Ihn um die Gabe des Glaubens. So viele denken gerne, sie hätten die Gabe des Glaubens. Aber die Gaben des Heiligen Geistes müssen Wirklichkeit sein. Jakobus, der Halbbruder des Herrn, schreibt in Jakobus 1,3ff, dass die Prüfung unseres Glaubens Geduld bewirkt, damit wir vollkommen und ganz werden – mit anderen Worten, der Glaube muss geprüft werden, um seine Realität zu beweisen.

Jakobus 1,5 fährt fort: „Wenn es einem von euch an Weisheit mangelt, so bitte er Gott.“ Das ist eine große Herausforderung. Ich versuche diesen Vers zu leben, indem ich immer versuche, Gott um Rat zu fragen. Einer meiner jüngeren Mitarbeiter fragte mich kürzlich, wie ich bete? Ich glaube nicht an formelle Gebete. In meiner Beziehung zum Herrn ist das Gebet ein Gespräch, so dass ich, wenn ich im Gebet mit dem Herrn spreche, auch erwarte, Antworten von Ihm zu erhalten.

Das Gebet muss mehr als nur einseitig sein; es muss eine wechselseitige Kommunikation sein, um ein wirklich wirksames Gebet zu sein.

Die meisten von Ihnen kennen mein Zeugnis, die beiden Male, als ich Krebs hatte – 1964 Kehlkopfkrebs und 2002/3 Lungenkrebs – und ich den Herrn bei beiden Anlässen um ein Wunder bat, bat ich Ihn auch um eine Antwort. Wie habe ich die Antwort bekommen? Wie so oft sagte ich: „Herr, ich will es schriftlich sehen!“ Ich bekomme die Antwort auf den Seiten meiner Bibel – es ist Gottes Wort für Sie und für mich! Und so oft antwortet Gott mir auf diese Weise. Manchmal ist die Antwort auch etwas das ich in meinem Geist spüre.

Um auf Jakobus 1,5ff zurückzukommen, sagt er: „Wenn es jemandem an Weisheit mangelt, so bitte er Gott, der allen Menschen großzügig gibt – ohne sie zu kritisieren! Aber er bitte im Glauben, ohne zu wanken – denn wer wankt, ist wie eine Meereswoge, die vom Wind getrieben und bewegt wird.“ Der Glaube muss mit einem Bestandteil an Stabilität einhergehen, so wie Gott stabil ist, und wir bitten, wir vertrauen, wir handeln nach diesem Glauben. Jakobus sagt, der Mensch, der zweifelt denke nicht, dass er vom Herrn etwas bekommen werde! Der Glaube muss konsequent sein; Sie müssen an diesem Glauben festhalten. Oder Sie bekommen nichts.

Nun sagt er in Jakobus 2,14ff: „Was nützt es, wenn du sagst, du hast Glauben, aber hast keine Werke? Kann dich ein solcher Glaube retten?“ Wir wissen, dass wir durch den Glauben gerettet werden, nicht durch unsere Werke. Aber „Werke“ stehen hier nicht im Widerspruch zu

12

„Glauben“, sondern sind ergänzend. Die Schrift sagt, dass wir durch den Glauben gerettet werden, der das freie Geschenk Gottes ist, Epheser 2,8-9. Aber Jakobus fügt hinzu, wenn Sie Glauben besitzen, aber keine Beweise dafür haben, kann dieser Glaube allein Sie retten? Jakobus ist ein praktischer Mann, er sagt in V. 15: „Wenn ein Bruder oder eine Schwester nackt und ohne tägliche Nahrung ist und einer von euch sagt: „Geht in Frieden, seid gesegnet, Gott wird euch wärmen und sättigen …“ – solcher Glaube ist TOT!“ Sind Menschen hungrig und obdachlos und bedürftig, dann seien Sie praktisch, geben Sie Ihnen die Hilfe, um die sie bitten! Was nützt es, wenn Sie ihnen nicht die Dinge geben, die sie brauchen? Mit anderen Worten, Ihr Glaube muss zu einer Handlung führen! Jakobus sagt, ohne begleitende Handlung, ohne „Werke“, ist der Glaube in sich selber TOT, V.17.

Als ich ein junger Pastor war, forderte mich Gott enorm heraus, ich meine, es war nach einem Sonntagsgottesdienst. Er sagte zu mir: „Hör auf zu reden, Ich bin es leid, dir zuzuhören. Geh raus und mach all die Dinge, von denen du sprichst! Und komm nicht zurück, bis du es getan hast!“ Der Heilige Geist sagte mir buchstäblich, was Jakobus hier sagt, dass, wenn du Glauben hast, dieser Glaube Tat werden muss. Und das Zeugnis meines Lebens ist, dass mein Glaube mich zum Handeln geführt hat.

Ich habe so viele Dinge im Glauben getan. Im Jahr 1961 hatte ich im Glauben gesagt, dass ich auf dem Landweg von Großbritannien nach Jerusalem fahren würde, um an einer großen Pfingstkonferenz teilzunehmen – der ersten, die seit 2000 Jahren am Pfingsttag in Jerusalem gehalten wird! Ich war ein armer Evangelist mit Frau und kleinen Kindern, ich hatte kein Geld für das Flugticket. Aber um auf dem Landweg zu reisen, brauchte ich zwei Jahre harter Arbeit – um Visa und Genehmigungen zu erhalten, um durch die kommunistischen Länder und durch israelfeindliche Nationen zu reisen und Menschen dazu zu bringen, mit mich zu begleiten – um diesen Glauben, den ich zum Ausdruck gebracht hatte, in Aktion umzusetzen! Ich hatte gesagt, dass ich gehen würde, und ich ging, ich bestätigte meinen Glauben durch mein Tun. Das Ergebnis war, dass es mein Leben und meinen Dienst verändert hat!

Jakobus sagt, Glaube ohne Werke ist TOT. Unser Glaube muss demonstriert werden; er muss in die Tat umgesetzt werden. In Vers 18 fährt Jakobus fort: „Jemand mag sagen: Du hast Glauben und ich habe Werke.“ Ja, jeder kann sagen, dass er Glauben hat, aber ich lebe, um meine Liebe zu Gott durch das, was ich tue, zu

demonstrieren. Die Herausforderung ist, wie Jakobus sagt: „Zeige mir deinen Glauben ohne deine Werke, und ich werde dir meinen Glauben aus den Werken zeigen, die ich tue.“ Die praktische Herausforderung hier ist einfach, dass, wenn Sie sagen, dass Sie glauben und Gott vertrauen und durch den Glauben gerettet werden, aber Ihr Leben dies nicht widerspiegelt, dann sage ich, ich werde meinen Glauben durch die Art und Weise, wie ich lebe, demonstrieren. Nur zu sagen, dass Sie Glauben haben, kann Sie in eine Frage der „Religion“ bringen, wo jede Religion ein sogenannter „Glaube“ ist. Glaube ist keine Theorie oder Lehre in einem Buch, er ist ein Leben, er ist ein lebensveränderndes Vertrauen in Gott!

Das Leben, das ich lebe, ist ein Leben des Glaubens an Gott! Als ich 2002/03 meinen zweiten Krebs, Lungenkrebs, hatte, sagte ich wie beim letzten Mal nein zur Behandlung. Ich lebe aus Glauben, und aus Glauben lehnte ich jede Operation ab.

Als ich 1964 an Kehlkopfkrebs erkrankte, war ich Pastor einer Gemeinde, die unter meinem Dienst enorme Wunder erlebt hatte. Wir haben noch die Zeitungsberichte von Blinden, die sehend wurden, und Lahmen, die gehen konnten – das stand in der Lokalzeitung! Meine Gemeinde forderte mich wirklich heraus und sagte: „Es ist alles sehr gut, uns zu sagen, dass wir Glauben haben sollen. Aber jetzt hast du Krebs, was wirst du tun?“ Ich musste zum Herrn sagen: „Herr, ich muss meinen Glauben demonstrieren. Ich kann mich nicht operieren lassen!“ Beide Male, als ich Krebs hatte, betete ich drei Monate lang, bevor ich geheilt wurde, und bei diesem Lungenkrebs kam er tatsächlich mit einem massiven Husten aus meinem Mund! Damals lag ich im Bett und das Bett musste hinterher verbrannt werden!

So sagt Jakobus, manche Leute sagen, dass sie Glauben haben, aber sie meinen den Glauben an eine Religion, sie demonstrieren nicht den Glauben an einen lebendigen Gott, der Gebete erhört.

Aber ich versuche, in meinem Leben nicht nur meinen Glauben zu demonstrieren, sondern mein Vertrauen in ein Gebet, das Gott erhört! In Vers 19 schreibt Jakobus: „Du glaubst, dass es nur einen Gott gibt, du machst es gut …“ Das ist eine Herausforderung, die ich oft in der Evangelisation verwende: „Glaubst du an Gott?“ – und sie werden sagen: „Ja, ich glaube.“ Und wenn ich sie herausfordere, was glaubst du, werden einige antworten: „Ich glaube alles!“ Das heißt, alles und nichts! Die letzte Volkszählung in Großbritannien ergab, dass etwa 50 Prozent der Bevölkerung angaben, an Gott zu glauben … Aber Jakobus sagt: „Ja, ihr macht das sehr gut, nicht wahr, wenn ihr sagt, dass ihr glaubt, aber selbst die Teufel glauben an Gott!!!" Sie tun es! Jakobus

Vereinigte Nationale Gebetstage für die Ukraine sagt, sie zittern – vor Angst – weil ihr Glaube so echt ist, dass sie Angst haben vor Gott und seiner Macht!!!

Die Schrift sagt, die Seele, die sündigt wird sterben. Wenn Sie Gott ablehnen, lehnen Sie Seine Erlösung ab. Glaube kommt indem man glaubt, dass Jesus für uns am Kreuz gestorben ist. Aber dieser Glaube muss etwas Aktives sein, das Ihr Leben verändert! Nur zu sagen: „Ich glaube an Gott“ bedeutet nichts. Jakobus drückt es unverblümt so aus: „Sogar der Teufel weiß, dass es einen Gott gibt.“ Als ich als Teenager predigte, pflegte ich die Schrift zu zitieren: „Der Narr sagt in seinem Herzen, dass es keinen Gott gibt.“ Das ist eine ziemliche Herausforderung für Wissenschaftler und Philosophen! Aber der Teufel weiß, dass es einen Gott gibt. Jakobus schreibt in V. 20: „Weißt du nicht, törichter Mensch, dass Glaube ohne Werke TOT ist?“ Er fährt in V. 21 fort, dass Abraham durch Werke gerechtfertigt wurde, als er seinen Sohn auf den Altar legte. Jakobus sagt, siehst du Abrahams Glauben an Gottes Verheißung – dass Er durch seinen Samen eine Nation erschaffen würde, die so groß ist wie die Sandkörner am Meer und die Sterne am Himmel ohne Zahl – als Gott ihn aufforderte, seinen Sohn als Opfer zu bringen, band er ihn im Glauben und legte ihn auf den Altar! Und erst dann schlug Gott ihm das Messer aus der Hand und stellte den Widder als Opfer für ihn bereit. Aber als er seinen Sohn Isaak auf dem Altar opfern wollte, wurde Abrahams Glaube gerechtfertigt und geprüft, V. 21ff, weil er seinen Glauben mit seinen Werken, mit dem, was er tat, verband; und durch seine Tat wurde sein

Glaube demonstriert, bewiesen und vervollkommnet. Und so wurde die Schrift erfüllt, die besagt, dass Abraham Gott glaubte und es ihm als Gerechtigkeit zugerechnet wurde, V. 23.

Die Errettung im Alten Testament kam in der Vorfreude auf das Kreuz, weil erwartet wurde, dass Gott das Opfer für unsere Sünde bringen würde. Als Abraham seinen Sohn auf diesen Altar legte, geschah es in dem Glauben, dass die Sünde ein lebendiges Opfer erforderte und dass Gott dieses Opfer von den Toten auferwecken würde. Und als Gott das Messer in Abrahams Hand wegschlug, demonstrierte Er, dass Er, Gott, Seinen eigenen Sohn senden würde, um das Opfer zu sein, und Ihm erlauben würde, durch den Tod zu gehen, um uns Erlösung zu bringen. Heute blickt unsere Errettung zurück und glaubt, dass Gott vor 2000 Jahren die Welt so sehr geliebt hat, dass Er Seinen einzigen Sohn als Sühneopfer für unsere Sünde gab.

So sehen wir in Jakobus 2,22-23, dass Abraham seinen Glauben mit seinem Tun verband: Sein Glaube wurde vervollkommnet, er wurde ihm als Gerechtigkeit zugerechnet, und er wurde Freund Gottes genannt! Ach, würde man das nur von uns sagen! „Siehst du“, sagt Jakobus in Vers 24, „durch Werke zeigt sich der Glaube eines Menschen, und nicht allein durch Glauben.“ Dem Glauben MÜSSEN Tatsachen folgen. „Denn“, V. 26, „wie der Leib ohne Geist tot ist, ist auch der Glaube ohne Werke TOT.“ Die „Werke“ sind genau der Geist, der dem Leib des „Glaubens“ LEBEN verleiht. Gott segne Sie.

Irpin City, Kiew, März 2022

13

DIE GENERATION DES HERRN Katie Morris Ich las Matthäus 14,12-13, wie Jesus, als Er hörte, dass Johannes der Täufer enthauptet worden war, ein Boot nahm und von dort, wo Er war, wegfuhr, um an einem „einsamen Ort“ zu sein. Ich nehme an, um zu beten. Ich fragte mich, worüber Er vielleicht nachzudenken beabsichtigte, was Ihn beschäftigte, ob Er sich gestärkt hat, indem Er über die Schrift nachdachte, die Ihm sagte, dass Er auch sterben würde?

Und der Grund warum …

Ich wandte mich Psalm 22 zu, dem berühmten Kreuzigungspsalm: „Mein Gott, Mein Gott, warum hast Du Mich verlassen? … Du hast Mich in den Staub des Todes gelegt … Sie durchbohrten Meine Hände und Füße, sie verteilten Meine Kleider unter sich und warfen das Los um Mein Gewand …“ Aber der Psalm fährt in V. 22,27-31 fort: „Ich werde Deinen Namen verkünden …“ Und … „Alle Enden der Erde werden sich zum Herrn bekehren, alle Geschlechter der Nationen werden sich vor Dir niederwerfen … Denn das Reich ist des Herrn …“ Und … „Alle, die in der Erde ruhen, werden sich vor Ihm beugen – niemand kann sich selbst am Leben erhalten … Ein Same wird IHM dienen und dem Herrn als GENERATION angerechnet werden und sie werden Seine Gerechtigkeit einem Volk verkünden, das noch geboren werden muss.“ So viele Gedanken begannen in meinem Kopf zu keimen! Hier in diesem Psalm sah ich die Auferstehung derer, die in der Erde ruhen – verstorben in der Vergangenheit – und die Auferstehung eines Volkes, das erst geboren wird. Aber meine erste Aufmerksamkeit fiel auf dieses eine Wort: GENERATION. Im Englischen sind „Geschlecht“ und „Generation“ austauschbar. Ich habe immer an eine Generation mit einer Zeitspanne von 40 oder 70 Jahren gedacht, als die ältere Generation, die jüngere Generation, zukünftige Generationen – eine Zeitspanne. Nein! Plötzlich ist das Gesamtbild folgendes: Gott sucht nach einer „GENERATION“ – geboren aus Seinem Geist! Johannes 1,12-13 sagt über Jesus: „Allen, die Ihn aufnahmen, gab Er die Macht, Gottes Kinder zu werden, denen, die an Seinen Namen glauben, die nicht aus Blut, noch

14

aus dem Willen des Menschen geboren sind, SONDERN AUS GOTT!“ Zu dem religiösen Leiter Nikodemus sagte Jesus: „Wenn ein Mensch nicht WIEDERGEBOREN wird, kann er das Königreich Gottes nicht sehen … das, was aus Fleisch geboren ist, ist Fleisch, aber das, was aus dem Geist geboren ist, ist Geist … Denn so sehr hat Gott die Welt geliebt, dass Er Seinen eingeborenen Sohn gab, damit jeder, der an Ihn glaubt, nicht verloren geht, sondern ewiges Leben hat.“ Dies ist die „GENERATION“, nach der Gott sucht, diejenigen, die durch den Glauben an Christus gezeugt und geboren wurden – als Gottes eigene Söhne und Töchter!

Paulus erinnert uns in Römer 3,23 daran, dass alle gesündigt haben und die Herrlichkeit Gottes verloren. Satan hat Gott Seiner Kinder beraubt, die nach Seinem Bild geschaffen worden waren, im Garten Eden. Wir alle sind daher in Sünde geboren, wir sind vom Geschlecht Adams, in seinem gefallenen und jetzt sterblichen Ebenbild gemacht: „Staub bist du und zum Staub wirst du zurückkehren“, 1. Mose 3,19. Die Menschen von heute mögen das Konzept der Sünde nicht und glauben lieber, dass ihre Kinder unschuldig mit einem „weißen Laken“ geboren werden – worauf Umstände und Menschen eine Geschichte schreiben … Ich erinnere mich noch daran – mit einem Lächeln, muss ich zugeben – als ich meine Enkelin das erste Mal sündigen sah. Sie und ihr stärkerer Zwillingsbruder konnten nur herumrollen, sie konnten weder sitzen, noch krabbeln. An diesem Tag rollte der stärkere Zwilling einmal zu oft über seine kleine Schwester. Ihr winziger Körper spannte sich vor Wut an. Mit großer und überlegter Anstrengung streckte sie ihren kleinen Arm aus – und kniff ihren Bruder und brachte ihn zum Weinen! Wer hat ihr das beigebracht? Woher wusste sie, dass sie sich rächen und Schmerzen zufügen sollte?

Die Bibel erzählt ganz offen von den Sünden Israels und des jüdischen Volkes – auch von den Gräuel der heidnischen Völker ringsum. Jesus sagte nicht zu Nikodemus, du bist aus einer rechtschaffenen Linie geboren, du bist ein heiliges Geschlecht. Er sagte: Nikodemus, wenn du das Reich Gottes sehen willst, musst du

WIEDERGEBOREN werden. Er hat den religiösen Führern Seiner Zeit nicht gesagt, ihr werdet das Königreich erben. Er sagte, sie seien ein NATTERNGEZÜCHT! Matthäus 1,34, 23,33. Dies ist genau die Wahrheit nach 1. Mose 3! Und als die einfachen Leute bei Seinen Jüngern Heilung erfahren wollten – und diese den Jungen mit Epilepsie nicht heilen konnten – nannte Jesus sie auch ein „PERVERSES GESCHLECHT“; Sie hatten so wenig Vertrauen darin, wer Er war und wozu Er gekommen war.

Im Januar saß ich mit einer jungen Mitarbeiterin in einem sehr schönen traditionellen Kirchengebäude. Sie fragte mich, wie mir die Girlanden mit der sehr verschwenderischen Weihnachtsdekorationen, Rot, Grün und Gold in Hülle und Fülle, gefielen.

Ich sagte, dass ich Weihnachtsbeleuchtung und Winterdekoration in dieser dunklen Jahreszeit mag, besonders zu Hause und auf der Straße, es ist fröhlich und gemütlich. Aber, sagte ich, es bringt mir geistlich nichts, denn die Geburt Jesu ist für mich eine tägliche Realität, Er ist in mein Herz hineingeboren, Er lebt in mir und nimmt in mir Gestalt an. Galater 4,19.

Sie sah mich an, ihr Gesicht strahlte vor Rührung. Und dann sagte sie: „Ich bin mit sehr liebenswerten Eltern aufgewachsen, aber ich habe verstanden, dass das, was in ihnen war, nicht in mir war. Jetzt ist Christus auch in mir.“ Ihre Beschreibung ihrer Wiedergeburt hat mich tief berührt – und es war diese junge Frau, an die ich dachte, als ich Psalm 22 las und über die Generation nachdachte, für die Christus gekommen war, um zu sterben. Wie kostbar ist es, dass, als Er sich darauf vorbereitete, für uns zu sterben, Seine Gedanken dieser „GÖTTLICHEN GENERATION“ galten, diesen Söhnen und Töchtern Gottes, die als Kinder Gottes durch den Willen Gottes aus Seiner durchbohrten Seite geboren wurden.

Denn die Schrift sagt: „Der Sein Leben als Sühnopfer hingab wird Seine Nachkommen sehen …“ Jesaja 53. „Hier bin ich und die Kinder, die Du Mir gegeben hast …“ Jesaja 8,18; Hebräer 2,13. Seine Nachkommen, Seine Abkömmlinge, Seine Kinder. SEINE „GENERATION“. Du und Ich.

Ihre Spende ermöglicht es uns, die Gute Nachricht von Jesus Christus mit Zeichen und Wundern und Barmherzigkeit zu verkünden.

erden: w n se ie w er üb en nt ko nk Ba de Spenden können auf folgen In Deutschland: bei der Sparkasse Karlsruhe-Ettlingen, IBAN DE 36 66050101 0010186849; SWIFT KARS DE 66 EUROVISION e.V. Deutschland, Jöhlinger Str. 116, 76356 Weingarten Tel.: (00 49) (0) 72 44/80 37, Fax: (00 49) (0) 72 44/53 20 Email: info@eurovisionev.de

In der Schweiz: Kto. 7498.62 Raiffeisenbank Zürcher Oberland, 8610 Uster / BC 81471 Postscheck-Kto. 80-18578-0 EUROVISION Schweiz, c/o Church of the Living Saviour, 20 Ave Ernest-Pictet, 1203 Genf Email: eurovision.ch@bluewin.ch

Online:

eurovisionev.de/spende EUROVISION e.V. Deutschland EUROVISION Schweiz

OVER 70 YEARS OF MINISTRY SINCE 1950

The most important read in this current world crisis – the biography of

DAVID HATHAWAY Available on Kindle and in Paperback War in Ukraine – confused, afraid? – This book traces over 70 years of David’s unique ministry in the former Soviet Union which began under the persecution of communism.

In his own words: “God has given me a vision of Russia, Europe and Israel so clear, it’s like looking down on a map of the devil’s strategy, but I also see God’s strategy, what He wants us to do. This puts an awesome responsibility on us to act.”

David is known as a living legend and a hero of faith in all the former communist countries. This book reveals God’s heart, which has driven David from his earliest days – and still drives him today. We trust it will give you some clarity on prophecy as it unfolds before your eyes – and that it will inspire you to follow Jesus in the same spirit – for it is the Gospel which is the Power of God to save all who will believe.

Katie Morris

Wenn nicht zustellbar, bitte zurück an: Eurovision, 41 Healds Rd, Dewsbury WF13 4HU, UK

EINSÄTZE 2022 UKRAINE, ZENTRALASIEN, POLEN, ISRAEL

BETE FÜR DIE UKRAINE So viel Schaden an der Infrastruktur – aber ein noch größerer Schaden an der Seele der Menschen

DAS EVANGELIUM IST DIE KRAFT GOTTES! Spenden können auf folgende Bankkonten überwiesen werden: In Deutschland: bei der Sparkasse Karlsruhe-Ettlingen, IBAN DE 36 66050101 0010186849; SWIFT KARS DE 66 EUROVISION e.V. Deutschland, Jöhlinger Str. 116, 76356 Weingarten Tel.: (00 49) (0) 72 44/80 37, Fax: (00 49) (0) 72 44/53 20 Email: info@eurovisionev.de

PROPHETIC VISION© wird veröffentlicht durch Eurovision Publications 41 Healds Road, DEWSBURY WF13 4HU, UK Tel.: + 44 (0)1924 453693 Zuschriften an: Eurovision e.V. Jöhlinger Straße 116, D-76356 Weingarten Herausgeber: David Hathaway Chefredakteurin: Katie Morris Übersetzung ins Deutsche: Evi Schubert Layout und Produktion: Carl Varley ISSN 1358-698X

In der Schweiz: Kto. 7498.62 Raiffeisenbank Zürcher Oberland, 8610 Uster / BC 81471 Postscheck-Kto. 80-18578-0 EUROVISION Schweiz, c/o Church of the Living Saviour, 20 Ave Ernest-Pictet, 1203 Genf Email: eurovision.ch@bluewin.ch Online: eurovisionev.de/spende Empfohlene Spende für Dokumentarfilme 15€,18CHF; David Hathaway's Bücher 12€,14CHF; Booklets 3€,3.50CHF (siehe Bestellschein in der Mitte des Magazins). Alle unsere Richtpreisangaben sind ohne Angabe der Porto- u. Versandkosten, bitte beachten Sie dies.

eurovisionev.de facebook.com/DavidHathawayDeutschland Instagram.com/DavidGHathaway Twitter: @DavidGHathaway YouTube.com/EurovisionMission

All intellectual property rights however arising in relation to this publication including its name which may exist in any law throughout the world are vested solely in David Hathaway