OVER 70 YEARS OF MINISTRY
SINCE 1950
En bog i Bibelen er endnu ikke færdig – det er Apostlenes Gerninger. Vi lever stadig i det i dag, du og jeg skriver det! Jeg er 92 – hele mit liv forsøger jeg at leve, som de levede i Apostlenes Gerninger, ligesom Paulus, som Peter og Johannes ... Fordi vores liv skulle vise, hvad vi tror på! Det er så vigtigt for os at komme tilbage til sandheden om, hvad vi tror, som det er skrevet her i Apostlenes Gerninger kapitel 1.
belens beviser eller vidnernes beviser som optegnet i Bibelen om, at Jesus VISTES i 40 dage efter Sin død, hvor Han mødtes med Sine disciple, talte med dem og endda spiste med dem. Og da Han var med dem, v.4, befalede Han dem ikke at forlade Jerusalem, men vente på ’Faderens løfte’, som Han havde fortalt dem om: ”Johannes døbte med vand, men I skal døbes i Helligånden ikke mange dage fra nu.”
blive ødelagt, og der vil blive en ny himmel og en ny jord.
Apostlenes Gerninger er skrevet af Lukas. I kapitel 1:1-2 refererer han tilbage til sit tidligere skrift – sit evangelium – hvori han nedskrev alt, hvad Jesus ’begyndte at gøre og undervise indtil den dag, hvor Han blev taget op til Himlen, efter at have givet instruktioner ved Sin Helligånd, til de apostle, Han havde udvalgt.’ Hvis I sætter spørgsmålstegn ved læren i Det Nye Testamente, er det ganske tydeligt sagt her, én gang for alle, at Kristus Selv gav disse læresætninger og instruktioner til Sine udvalgte apostle i Sin levetid og i dagene før Sin Himmelfart.
Jesus udvalgte tolv disciple til at følge Ham: en, Judas, forrådte Ham og omkom. For de resterende elleve og for mange andre vidner efter Sin død viste Jesus sig selv i live ’ved mange ufejlbarlige beviser', idet Han blev set af disciplene i 40 dage, hvor Han stadig ’talte om de ting, der vedrørte Guds rige.’, v.3. Der er ingen tvivl om, at Han rejste sig fra de døde og tilbragte 40 dage i Sit opstandelseslegeme med at undervise Sine disciple og have fællesskab med dem!
I mine teenageår læste jeg en bog, der hedder ’Hvem flyttede stenen?’ Den er stadig tilgængelig. Forfatteren satte sig for at modbevise opstandelsen, for hvis han kunne, ville dette modbevise hele Evangeliet, som vi tror på. Ingen Opstandelse, intet Evangelium. Men da han undersøgte og analyserede beviserne for at modbevise Opstandelsen, blev han fuldstændig og aldeles overbevist om, at det skete – og han gav sit liv til Kristus!
Jeg sætter ikke spørgsmålstegn ved Bi-
Disciplene spurgte Ham straks: ”Herre, vil Du på DETTE tidspunkt genoprette riget for Israel igen?” Dette er et meget kritisk punkt i Lukas' fortælling her, fordi disciplene havde lært af Jesus den enorme betydning af det Kommende Rige. Som evangelist selv, jo mere jeg studerer Evangelierne, jo mere indser jeg, at Jesus brugte mere tid på at tale om Sit Kommende Rige, end Han gjorde om simpel frelse ... Frelse og det Kommende Rige er uadskillelige. Troen på Riget og Kristi genkomst var så stærk i disciplenes sind, at da Han sagde til dem, at de skulle vente i Jerusalem på Helligånden, troede de virkelig, at Jesus på samme tid ville skabe Riget og frelsen af Israel som nation. Dette er grunden derfor, Jesus i v.7 er nødt til at forklare: ”Det tilkommer ikke jer at kende de tider eller årstider, som Faderen har sat i Sin egen Kraft.”
Jesus siger, det er ikke op til os at vide på forhånd tidspunktet eller sæsonen, hvor han vil vende tilbage. Ja, Bibelen skriver om i alt 7000 år: fra Adams skabelse til syndfloden, 2000 år; fra syndfloden til Kristus, 2000 år; og nu er der gået yderligere to tusinde år – 6000. Og vi ved, at Kristus vil regere på jorden i 1000 år. Ikke i ubegrænset tid. Ikke for evigheden. Men i 1000 år, som repræsenteret ved sabbatten i den jødiske uge, den syvende dag efter seks dages arbejde: en hviledag, en fredsdag. Peter skrev selv i sit andet brev Kap. 3:8: ”Glem ikke, en dag med Herren er som 1000 år – og Herren er ikke sen til at holde sine løfter.” Først da vil løven lægge sig sammen med lammet, og der bliver ingen krig. Når Jesus vender tilbage, med hjælp fra os vil Han genoprette verden til, hvad den var før syndefaldet, da mennesket syndede! Den endelige dom kommer i slutningen af de 1000 år, hvor jorden vil
Så når vi vender tilbage fra dette glimt ind i fremtiden, siger Jesus i v.7: Du skal ikke bekymre dig om tiderne eller årstiderne! Vær bekymret for IDAG! For – i v.8 har vi et af de vigtigste udsagn Jesus nogensinde har fremsat – I VIL FÅ KRAFT EFTER AT HELLIGÅNDEN KOMMER OVER JER! OG I SKAL VÆRE MINE VIDNER I JERUSALEM, JUDÆA, SAMARIA OG I HELE VERDEN.
Hele Jesu understregning i Hans sidste ord til sine disciple, før Han tages op i Himlen, er denne: ”I skal være vidnerne! Jeg vil sende jer Helligånden, og Han vil give jer kraften til at gøre det!”
I en af mine bønnevandringer for nogle år siden spurgte jeg: ”Helligånd, Du kender Jesus bedre end nogen anden. Hvad var nøglen til den Kraft, Han havde?” Helligånden åbenbarede for mig fra Skriften – på en ny måde – at da Jesus blev født, opgav Han AL Sin himmelske magt og autoritet og levede som et menneske – Han var begrænset, som vi er begrænset – Fil. 2:6-7. Det var ikke før Hans dåb i Jordan af Johannes, at Helligånden kom ned over Ham som en due. Det var fra DET øjeblik, Han modtog Kraften, at selv Hans liv blev forvandlet.
Her i Ap.G. 1:8, før Hans opstigning til himlen, før Han bliver taget bort fra sine disciple, siger Han til disse ydmyge mænd – inklusive Peter, som ved Kristi prøvelse havde benægtet, at han kendte Ham – ”Når Helligånden kommer over dig, vil Han give DIG Kraften, som vil forvandle DIT liv, så DU kan opfylde den tjeneste, som JEG påbegyndte.”
Og da Han havde sagt dette, mens de så på, blev Han taget op, og en sky tog Ham bort fra deres øjne, v.9. Så bogstaveligt talt er det sidste bud, det sidste budskab fra Jesus er ”Vent” – de måtte vente yderligere ti dage til Pinse, den 50. dag efter korsfæstelsen –”vent til Helligånden er kommet. Så vil alt blive ændret. I har ingen magt i jer selv, men I vil blive forvandlet af den samme KRAFT, som forvandlede Mig, og I vil fortsætte de SAMME gerninger,
som Jeg gjorde – og større!” – Joh. 14.
Mens disciplene så på og så mod Himlen, mens Han steg op, stod to mænd ved siden af dem i hvide klæder og sagde: ”Galilæa-mænd, hvorfor står I og stirrer op i Himlen? Denne SAMME Jesus, som er taget op fra jer til Himlen, skal komme tilbage på SAMME måde, som I har set Ham gå.” Dette siger tydeligt, HVORDAN Jesus vil komme tilbage! Han blev taget fra apostlene, de så Ham tage afsted. På nøjagtig SAMME måde vil vi se Ham komme tilbage!
Så som instrueret, i v.12ff forlod de Oliebjerget og gik tilbage til Jerusalem, hvor de gik ind i det øverste rum, Peter, Jakob, Johannes, alle de elleve – og fortsatte i enighed i bøn og tilbedelse, sammen med kvinder og Maria, Jesu mor, og med Hans brødre. Vi læser ikke meget om Jesu brødre i Evangelierne, men nu er de her! I alt var de omkring 120. Dette var den første samling af det, der skulle blive Kirken.
Og i v.15ff rejser Peter sig, og dette er hans første ord: ”Mænd og brødre, den skrift SKAL opfyldes, som Helligånden talte ved Davids mund om Judas, som forrådte Jesus ... Denne Judas blev regnet hos os og havde en del i denne tjeneste.” Ja, Judas var en af de udvalgte! Alligevel vidste Jesus fra begyndelsen, at Judas var en tyv og ville forråde Ham. Joh. 6:64; 13:18. Dette leder mig til den uundgåelige kendsgerning, at der selv i dette var et formål. Nogen MÅTTE forråde Jesus for at Han ville blive taget og dø for vores synder. Desværre var det Judas, der udfyldte denne rolle. I v.18ff fortæller Peter, hvordan han omkom. Han købte en mark med de penge, han fik for at forråde Jesus, og faldt hovedkulds ned på marken, brast i stykker, og hans indvolde faldt ud ... Peter siger, at alle
dem, der bor i Jerusalem, vidste dette, og omtalte det sted som ’Blodmarken’ ... Jeg har været der mange gange. Det er ikke langt fra Møgporten. Marken, som Judas købte, var der, hvor de tippede og brændte affaldet uden for byen – et billede af selve helvede! Det er meget betydningsfuldt, at det var her, han døde.
Den dag i dag er det område ikke bebygget, man kan stadig se det. Peter fortsatte med at citere: ”For der står skrevet i Salmernes Bog: ’Lad hans bolig blive øde, lad ingen bo der – Sl. 69:26 – og lad en anden tage hans tjeneste – Sl. 109:8.” Ifølge Skriften skulle der udnævnes nogen til at erstatte Judas, nogen, sagde Peter, som havde været med dem lige fra begyndelsen, da Jesus blev døbt af Johannes, lige indtil den dag, hvor Han blev optaget fra dem; en af disse mænd skal ordineres som vidne om Hans opstandelse, v.21-22. Læg mærke til vigtigheden her af at være VIDNE TIL OPSTANDELSEN!
Og så, v.23ff, valgte de to. De bad: ”Herre, du kender alle menneskers hjerter. Vis hvem af de to Du har udvalgt, så han kan tage del i tjenesten og i det apostelskab, som Judas ved overtrædelse faldt fra, for at han kunne gå til sit eget sted.” Så kastede de lod, og loddet faldt på Matthias, og han blev regnet sammen med de elleve apostle.
Efter min egen mening var det ikke Matthias, Gud valgte. Jeg tror, det skulle være Paulus. Af alle apostlene i Det Nye Testamente er den, der er skrevet om i at gøre mere, sige mere, skrive mere end nogen af de andre, Paulus. Men han forfulgte på dette
tidspunkt Kirken! Han var der i begyndelsen af forfølgelsen og holdt i tøjet af dem, der stenede Stefanus, den første martyr. Men du ved, hvordan han blev omvendt. Han var på vej til Damaskus – nyheden om Jesus havde spredt sig der, og han skulle med breve fra farisæerne for at arrestere disse nye kristne troende, tage dem med som fanger til Jerusalem og om nødvendigt dræbe dem! Men mens han var på vej, kom der et lys fra himlen og Paulus blev slået ned fra sin hest – og der mødtes han med Jesus! Ap.G. 9. Jeg tror, at denne mirakuløse omvendelse af Paulus var udnævnelsen af den tolvte apostel.
Vi har ingen optegnelser om Paulus før steningen af Stefanus. Han var en højtuddannet ortodoks jøde, en outsider, der i modsætning til de andre elleve ikke havde fulgt Jesus i Hans levetid og tjeneste.
Omvendelsen af Saulus/Paulus, og den måde, hvorpå han blev udvalgt, er en illustration af, hvordan Gud gennem århundrederne efter Apostlenes Gerninger har udvalgt og udvælger mennesker, som han vil bruge på SAMME måde, som Han brugte en outsider som Paul. Det kommer gennem en kraftfuld omvendelse og en kraftfuld udfyldelse af Helligånden. Du kan se, hvor kraftfuldt Gud valgte at bruge nogen uden for de oprindelige Tolv! DETTE ER EN NØGLE TIL OS I DAG: Gud i DENNE generation udvælger stadig mænd og kvinder til at salve dem med Helligånden for at være som Paulus og nå verden for Kristus!
Læs mere om denne NØGLE på s.6-7!
Davids on-demand TV-programmer / løbende webcasts / genudsendelser / dokumentarer
Podcast/Weekly Web TV: eurovision.org.uk/media
CNL/GNC-Europe: Søndage 19:00 CET (21:00 MSK); HotBird Satellite; Online https://cnl.tv/live#cnl-eur
CNL/GNC-America: Søndage 22:00 New York City time (EDT -4); North America Stream, Amazon Fire TV, Roku TV; Online https://cnl.tv/live#cnl-am
CNL/GNC-SIBERIA: Søndage 20:00 Novosibirsk time (GMT +6); Yamal 401 Satellite.
Jeg fornemmer, at Guds Kraft tiltager i mig hele tiden. Som menneske, 92 år gammel, er de fleste af mine samtidige døde. Men jeg stoppede først med at stå på ski alpint, da jeg var 80, og jeg kan stadig godt lide at sejle. Jeg kan også godt lide at køre bil, for mig er det som at sidde i en lænestol. Jeg plejede at køre til Israel op til 8 gange om året, jeg var pioner for den første landevejsrute til Israel i 1961! Det var gennem jerntæppe-landene og muslimske nationer, der var fjendtlige over for Israel – 6.000 miles tilbage! Jeg kører stadig selv over hele kontinentet, til Tyskland, Østrig og Schweiz.
Jeg har levet et eventyrligt liv og gør det stadig – fordi jeg hele mit liv har ønsket at udforske Guds Kraft! Daniel 11:32 siger på engelsk: ’De, der Kender deres Gud, vil være stærke, og de vil gøre STORE GERNINGER!’ Dette er min oversættelse: De, der VIRKELIG kender Gud, vil gøre alle de ting, som ingen andre kan gøre, de vil gøre det umulige! I ved, at jeg i min alder startede et helt nyt missionsfelt i Centralasien og Kaukasus – lande, der tidligere var en del af Sovjetunionen; Kaukasus er historisk Kristent, men omgivet af Islam, og Centralasien, historisk Muslimsk. Det er en udfordring, men sådan var det i Sovjetunionen under kommunismen!
Jeg har arbejdet i de tidligere Sovjetiske lande i over 60 år. Jeg er aldrig gået på kompromis, heller ikke under kommunismen. I 1972 blev jeg kastet i fængsel for min tro. Efter min løsladelse tog jeg i 1980’erne tilbage til de kommunistiske lande, prædikede åbent i kirker og på stadioner og så vækkelse i Ungarn og Rumænien! I Bulgarien, stadig under kommunismen i 1990 og 1991, fejede en stor vækkelse gennem hele nationen. I sommeren 1991 evangeliserede jeg i Ukraine, også før friheden kom. Jeg har arbejdet massivt i Rusland og i Ukraine, selvom jeg i mere end 10 år efter kommunismens kollaps stadig blev fulgt af det hemmelige politi overalt, hvor jeg gik!
I Israel, hvor det er imod loven at proselytisere, evangeliserede jeg fra 2001-2017 åbent med de Russisktalende Jødiske im-
migranter. I 2016 fyldte vi totalt det Romerske Amfiteater i Cæsarea med vantro Jøder! De ekstreme Ortodokse bekæmpede mig på alle fronter i mere end en uge for at stoppe mig. Den dag, vi indtog Amfiteatret, sendte djævelen en storm over Middelhavet så stærk, at portalen på platformen, der holdt højttalerne, svajede 1 meter i begge retninger. Det var så farligt, at politiet ikke ville tillade folk at komme ind. Jeg var så sur på djævelen, jeg sprang op på platformen og befalede stormen at stoppe i Jesu Navn. Det gjorde den! Jeg prædikede Kristus. Resultatet? De ortodokse skrev på deres hjemmeside: ”I dag mistede vi 5000 sjæle.” Vi troede det kun var 4000 ... Og jeg har aldrig hørt djævelen indrømme at have tabt før!!! Det er utroligt, hvad Gud kan gøre!!!
Min virkelige ambition i livet er at KENDE Guds Kraft – for Daniel sagde, de, der KENDER deres Gud, vil gøre de umulige ting. Jeg vil kende Gud mere og mere. Jeg lever et helt nyt liv – i min alder – og udforsker Guds Kraft! I Jeremias 33:3 siger Gud: ”Kald på Mig, og Jeg vil vise dig store og mægtige ting – større end noget andet, du nogensinde har set!” Jeg ønsker at se og opleve den RIGTIGE Kraft og Ære, som Gud har. I en vision, blev jeg en gang transporteret ind i Himlen, var det ubeskriveligt. Men jeg vil se Guds Kraft HER NEDE!
Jeg er overrasket over Kong David. Under slaveriet havde Israelitterne bygget Egyptens storslåede pyramider og templer. Nu havde David det i sit hjerte at bygge et Tempel, der ville afspejle, hvem Gud VIRKELIG er! Bibelen fortæller os, hvor meget guld der blev brugt i dette Tempel. En matematiker fortalte mig, at dette udgjorde 144 tons guld, andre steder har jeg læst 3000 tons! Med mere end 2000 dollars pr. ounce i dag er det rigdom ud over noget, du vil kunne forestille dig!
Men hele MIT ønske er at vise verden, hvem Gud VIRKELIG er, hvilken Kraft Han har! Kraft til at udføre mirakler, Kraft til at gøre det umulige! Dette er en udfordring for DIG. INTET er umuligt med Gud! De ting, der er umulige for mennesker, er muli-
ge for Gud. Moses sagde i Femte Mosebog 4:32ff, det største mirakel, der nogensinde var blevet set på jordens overflade – du kan spørge i tiden, fra Skabelsens begyndelse til nu, og du kan spørge i rummet, fra den ene side af jorden til den anden – det var, da Gud tog Israels folk ud af Ægypten ved tegn og undere, ved krig, ved en mægtig udstrakt hånd og ved store rædsler! Hvis man tæller mændene, kvinderne og børnene med, krydsede mere end 2 millioner mennesker, alle deres dyr ikke medregnet, gennem Det Røde Hav – på tørt land!!! Det var det største mirakel nogensinde set i Det Gamle Testamente!
Og vi kender de store mirakler, som Elias gjorde! Der er så mange store mirakler i Det Gamle Testamente. Men vi kan se STØRRE mirakler NU! Jesus sagde det ved den Sidste Nadver!
Gud kalder os til at gøre det umulige! Få et vidnesbyrd om Guds Kraft i dit liv! GØR noget! Ved Guds Kraft! Indtil verden kan se Guds Kraft i DIT liv! Guds Kraft er UBEGRÆNSET. Jeg udfordrer dig, test Guds Kraft i dit liv, indtil du har et stærkt vidnesbyrd om, hvad Gud kan! Hvordan gjorde Jesus det? Jeg finder svaret i Markus 11. Jesus var sulten, men der var ingen frugt på figentræet. Han forbandede det! Næste dag var Peter forbløffet over, at figentræet var visnet og dødt. Peter spurgte hvorfor, hvordan?!!
Jesus så på ham og sagde: "Hvis du befaler dette bjerg – Oliebjerget – at kaste sig i Det Døde Hav, hvis du i dit hjerte tror, at du vil få det, du siger, så vil det bjerg flytte sig." Hvilken udfordring! Dette er et ekstremt niveau af tro! Det er det mål, jeg har foran mig! Jeg er fast besluttet på at se, hvor stor Guds Kraft virkelig er! Jeg er 92, men jeg er stadig en dreng i hjertet. Jeg elsker eventyr, jeg elsker at gøre det umulige med Gud. Sådan har jeg levet hele mit liv. Men, O Gud, giv mig en anden, større gave af overnaturlig tro!
Jeg lever eksperimentelt med Gud. Og jeg ønsker, at DU rejser ad denne vej sammen med mig.
Apostelgerningerne 2 er meget betydningsfuldt, fordi dette er dagen, hvor Kirken begyndte: ”Da Pinsedagen var FULDSTÆNDIG kommet, var de alle sammen i ÉN overensstemmelse på ÉT sted.” Der var en fornemmelse af forventning om, at noget var ved at ske. Pinsen var en af de store Jødiske højtider – den 50. dag efter påske, førstegrødens fest, den første høst – Jerusalem var fuld af pilgrimme, og på grund af dette, havde det, der skete på denne dag, en meget stor indflydelse.
’Pludselig lød der en lyd af en stor og mægtig vind, der fyldte huset, hvor de sad.’ Det var et stort sted, Ap.G 1:15 siger, at de var en gruppe på omkring 120. ’Kløvede tunger som af ild sad på hver af dem, og de blev ALLE fyldt med Helligånden og begyndte at tale i andre tunger, efterhånden som Ånden ledte dem.’
V.5ff fortæller os, at fordi dette var en stor fest, var der i Jerusalem fromme jøder fra ’hver nation under himlen’! De var kommet fra hele verden for at være der. Så da de hørte støjen, som disse 120 lavede, samledes en ’skare’ – vi kan have en idé om hvor mange, for da Peter var færdig med at prædike, blev mere end 3000 omvendt på den ene dag! Og folket blev forbløffet, fordi de hørte disse disciple tale deres modersmål uanset deres land i eksil! De var så chokerede og forbløffede, at de spurgte sig selv: ”Hvordan kan det være? Disse er uuddannede Galilæere, hvordan kan vi høre dem på vores eget sprog, hvor vi blev født? Vi hører dem tale Guds vidunderlige gerninger på vores egne tungemål!” Lukas opregner de forskellige nationaliteter: Parthere, Medere, Elamitter, beboere fra Mesopotamien og Judæa, Kappadokien, Pontus, Asien, Frygien, Pamfylien, Ægypten, Libyen, Rom, Kreta og Arabere, Jøder og konverterede til Jødedommen!
Det var ikke kun den kendsgerning, at disse 120 under Helligåndens Salvelse talte i tunger, men de talte om Kraften i Guds Gerninger, i virkeligheden forkyndtes Evangeliet på sprog, som folket forstod! Dette er fantastisk, fordi det normalt ikke sker sådan i dag, når vi modtager Helligånden (selvom jeg flere gange har hørt uuddannede mennesker i andre lande tydeligt bede på engelsk, når de 'bare' talte i tunger for dem). Og ja, i v.13 er der kritikerne, der hånede og sagde, at disse mænd er fulde ... Men i v.14ff rejste Peter sig sammen med de elleve og sagde: ”Judæa-mænd og alle jer, der er i Jerusalem. Lyt til mine ord. Disse mænd er ikke fulde, da det kun er den tredje time på dagen. Dette
er en opfyldelse af Joels profeti.” Jeg elsker Joels profeti i Joel Kapitel 2, og Peter citerer den her: ”Det vil ske i de sidste dage, siger Gud, jeg vil udgyde Min Ånd over ALT kød. Dine sønner og dine døtre skal profetere, dine unge mænd skal se syner, dine gamle skal drømme.”
Her er Peter, der citerer Joel, som profeterede så mange hundrede år før om, hvad der skete lige der og da. Helligåndens udgydelse på Pinsedagen er en opfyldelse af både Joels profeti og det løfte, Jesus selv gav. Peter fortsætter Joels profeti, v.19ff, ”Jeg vil vise undere i himlen, tegn på jorden, blod og ild og røgdamp. Solen skal forvandles til mørke, månen til blod, før den store og bemærkelsesværdige Herrens dag skal komme ...” Joels profeti er klar: da Helligånden blev udgydt på Pinsedagen, skulle den oplevelse fortsætte, INDTIL Kristi andet komme – indtil den ’bemærkelsesværdige dag, hvor Herren skal komme’.
Hvis du ser tilbage på Joels profeti og det løfte, Jesus gav i Ap.G. 1:4-8, er det meningen, at denne Helligåndsudgydelse i Pinsen skal være Guds manifestation af magt i Kirken, i mænd og kvinder – ”I skal være Mine vidner” – og det vil vare indtil ’den store og bemærkelsesværdige Herrens dag’ – dagen for Kristi genkomst! ”Og det vil ske, at enhver, som påkalder Herrens Navn – under denne Helligånds Salvelse – skal blive frelst!” Ap.G. 2:21.
Jeg tror, at Joels profeti SKAL tages bogstaveligt, at der skulle ske en gentagelse af det, der skete på den første Pinsedag! Joel 2:23 siger, at Gud ville sende ’den tidlige regn moderat’ – og den ’sene regn’! Dette er en reference til en første og anden, sidste høst; i Israel, når frøet er sået, får man den første regn, så får man den ’sidste regn’ til at svulme høsten op! Bogstaveligt talt modtog den første Kirke den første regn, Helligåndens udgydelse som lovet af både Joel og Jesus. Men middelalderen var en tid med mørke. Først i nyere tid er evangeliseringsarbejdet eksploderet med udgydelsen af ’den sidste regn’ – som om det er en genopdagelse af Helligåndens Kraft, en anden Pinsedag! Jeg tror bogstaveligt talt på Joel 2:23.
Da jeg som teenager modtog Helligånden, nej, jeg så ikke ildtunger, men den Påskedag, 14 år gammel, i Westminster Central Hall i London, da de lagde hænder på mig, var det, som om hele Himlen åbnede sig, og Ild kom ned – jeg talte i tunger og priste Gud. For mig var det ’den sidste regn’ som profeteret af Joel. Den oplevelse har aldrig forladt mig i de næsten 80 år, siden den fandt sted. Jeg har stadig den samme Kraft, den samme Salvelse. Eller rettere, Kraften og Sal-
velsen er stærkere og mere tydelig nu, hvor jeg er over 90 år, end som teenager! Jeg tager den bogstavelige fortolkning af Joel 2:23 som en magt, der vil øges, indtil hele høsten er i gang – og Jesus vender tilbage!
Og nu fortsætter Peter med at tale til mængden i v.22: ”I Israels mænd, hør disse ord: Jesus af Nazareth, en mand, der er godkendt af Gud blandt jer ved mirakler, undere og tegn, som Gud gjorde ved ham foran jer!” Peter er meget klar, beviset på, at Jesus var Guds Søn, var de mirakler, Han gjorde, og som folket så. Jeg er helt overbevist om, at det største bevis på Guds Kraft selv i dag er inde det mirakuløse. Når jeg forkynder Evangeliet, beder jeg for de syge – og der sker mirakler. Disse mirakler beviser sandheden og kraften i det Evangelium, jeg prædiker. Det sker hele tiden. Ikke kun af og til. Kraften, der faldt på Pinsedagen, og de mirakler, som Jesus udførte og større, kan og bør stadig ske i dag.
Og nu, dette er vigtigt: Peter fortsætter i v.23ff, denne Jesus blev overgivet i hænderne på onde mænd – af Guds beslutsomme råd og forudvidenhed! Jesu død var ikke en ulykke, men var planlagt og forberedt af Gud. Jesus blev født, ikke bare for at helbrede de syge –men for at dø. Og Gud ”rejste Ham op, idet Han mistede dødens smerter, fordi det ikke var muligt, at Han, som er Guds Søn, skulle fastholdes af den!”
Peter citerer i sit første Evangeliske budskab, i v.25ff, Kong David vedrørende Kristus: ”Jeg så altid Herrens ansigt for mig ...” David talte profetisk i Det Gamle Testamente om livet, døden og Jesu opstandelse, idet han sagde: ”Du vil ikke efterlade Min sjæl i helvede, og Du vil ikke tillade Din Hellige at se korruption.” Han talte om Kristus, ikke sig selv. Kontrasten til Kong David er i v.29: ”Brødre, lad mig tale til jer om David. Han er død og begravet, og hans grav er her. Men da han var en profet og vidste, at Gud havde givet ham et løfte og havde svoret ham en ed på, at han fra hans efterkommere ville oprejse Kristus til at sidde på Sin trone, talte David om Kristi Opstandelse. Hans sjæl blev ikke efterladt i helvede, og Hans kød så heller ikke nedbrydelse!” Ifølge Hans menneskelige herkomst var Jesus denne Davids søn, dennes efterkommer. Og, erklærer Peter, ”Vi er vidner om Hans opstandelse!” – v.32.
Peter fortsætter med at forklare mængden: ”Jesus, der er ophøjet ved Guds Højre Hånd og har modtaget Helligåndens løfte fra Hans Fader, har udgydt det, du nu ser og hører!” Gennem Hans død og opstandelse, modtog Jesus Helligåndens Løfte, og nu har HAN, Jesus,
udgydt Helligånden i opfyldelse af Skriften! Peter minder de fromme Jøder forsamlet i Jerusalem om, at deres kong David ikke steg op til Himlen, men talte om Kristi opstigning til Himlen: ”Derfor skal hele Israels hus vide, at Gud har gjort denne samme Jesus – som I korsfæstede – til både Herre og Messias!”
De forsamlede Jøder er så påvirkede af Peters ord, at de råber: ”Hvad skal vi gøre?” Og i v.38ff, giver Peter svaret: ”Omvend jer og lad jer alle døbe i Jesu Navn til syndernes forladelse, og I vil modtage Helligåndens gave, for Løftet er til jer, jeres børn og for alle, der er langt borte, til så mange, som Herren kalder.”
Grunden til at jeg taler til jer fra dette kapitel i Apostlenes Gerninger er, at det er helt klart: hvad der skete på Pinsedagen KAN og SKAL ske i dag! Dette var ikke kun noget enkeltstående. Dette er en oplevelse, der skal vare gennem hele kirketiden som bevis, demonstration og bevis på, hvem Jesus er. I dag skulle VI være vidnerne! Jeg var ikke i live for 2000 år siden, og jeg var heller ikke vidne til korsfæstelsen og opstandelsen. Men jeg ved, at beviserne er der, Jesus er Guds søn, Han døde for vores synd, Han opstod fra de døde, steg op til Sin Fader i Himlen – og gav så Helligånden til OS, så VI også kunne blive vidner!
Jeg husker første gang, som 13-årig, jeg prædikede i Kirken. Jeg gik hjem til min far den aften og sagde: ”Hvad er der galt?! Jeg prædikede fra Bibelen. Jeg gjorde, hvad du gør. Men ingen blev frelst!” I en alder af 13 år så jeg, at hele formålet med at prædike er at bringe mennesker til Kristus. Min far sagde noget så dybt: ”Problemet, David, er, at du ikke har modtaget Helligånden!” Skriften siger – dette er Jesu Ord – ”Når Helligånden kommer, vil HAN overbevise verden om synd, om retfærdighed og om dom.” Joh. 16:8. Det er IKKE os. Jeg er ikke, som prædikant, den, der overbeviser verden, det er Helligånden i mig, i Kraft, i budskabet, som bringer denne overbevisning om synd og retfærdighed og leder mennesker til Kristus.
Så jeg sagde til min far: ”Læg dine hænder på mig og lad mig modtage Helligånden.” Den nat ved min seng lagde min far sine hænder på mig – men jeg modtog ikke Helligånden, ikke i det øjeblik. Jeg gik ind i en søgelsens tid, jeg gik overalt og søgte Helligånden, fordi jeg indså, HER ER NØGLEN.
Så sent som for 5 år siden, på en af mine bønnevandringer, havde jeg en del diskussioner med Helligånden. DETTE ER NØGLEN: Jeg sagde: ”Helligånd, Du kender Jesus bedre end vi gør. Kan Du
fortælle mig, hvad var hemmeligheden bag
Hans tjeneste? Jeg er en evangelist, jeg vil være en bedre evangelist – fortæl mig, hvordan Jesus gjorde det!” I omkring to timer åbnede Helligånden Skriften for mig: Jeg forstod på en ny måde, at Skriften faktisk siger om Jesus, at Han, da Han blev født som en mand, af en kvinde, opgav AL Sin Guddommelige Himmelske Kraft, og i 30 år levede som du og jeg. Fil. 2:6-8. I løbet af disse 30 år udøvede Han ikke den guddommelige Kraft, den var ikke i Ham! Men da Han var 30 år gammel, blev Han døbt i vand af Johannes – og SÅ kom Helligånden over Ham! Hele Kristi tjeneste for det mirakuløse, med at helbrede de syge og oprejse de døde, begyndte fra det øjeblik, hvor Helligånden kom ind i Ham. Det er derfor, Jesus sagde i Ap.G. 1:4-5: ”Vent i Jerusalem, indtil Helligånden kommer, så vil I gøre, ikke kun det, Jeg gjorde, men I vil gøre ENDNU MERE!” Joh. 14:12. Ser du, det var Helligåndens Kraft i Jesus, der udførte miraklerne! Og det er Helligåndens Kraft i OS i dag, der udfører miraklerne.
David HathawayAl hemmeligheden bag min tjeneste gennem hele mit liv i mere end 73 år er den Hellige Ånd, som jeg modtog som teenager, da min far fortalte mig, at der ikke ville ske noget alvorligt i mit liv, FØR jeg modtog Helligånden. Som et resultat søgte jeg som teenager Gud og bad, indtil den Kraft kom over mig – den SAMME Ild, den SAMME Kraft, der var i Jesus, som faldt på Peter og på de 120 i Ovensalen! Grunden til, at min tjeneste fortsætter i dag, i en alder af 92, er, at Helligåndens Kraft i mig ikke ændres, ikke formindskes, svækkes eller minimeres. Jeg vil sige, tværtimod! Jo længere jeg lever, jo større Kraft er der i mig. For jo mere jeg ved om Jesu værk og jo mere jeg forstår om Helligåndens Kraft, jo mere ønsker jeg denne stærkere Kraft, som er fra Gud. Mennesker, der arbejder sammen med mig, især dem på missionsmarken, vidner om, at Kraften i mig ikke bliver mindre med alderen – den bliver større, stærkere og mere kraftfuld.
Dette er NØGLEN, som jeg vil give DIG! Hvis du virkelig modtager din personlige Pinse, er det kun en begyndelse ... Den Ild, den Kraft i DIG skulle øges!
Vi burde se, leve de samme mirakler, som vi læser i Apostlenes Gerninger! Det burde være i Kirken i dag! Dette SKAL være i Kirken i dag! Jeg vil have dig til at forstå, NØGLEN til Magten er her, i Skriften!
FIRE DAGE før Putin indledte sin uberettigede krig for at indtage og ødelægge Ukraine, holdt vi en Forenet Bededag for Nationen i Kiev. Skulle Rusland gå videre og invadere, bad jeg tre ting: For det første, at ingen russisk soldat ville komme ind i Kiev. Den 24. februar 2022 strømmede en enorm russisk hær til verdens vantro mod hovedstaden med tanks, tropper og luftmagt for at gribe nationens hjerte og erstatte dens demokratisk valgte præsident og regering med deres eget marionetregime. I en måned holdt ukrainske mænd og kvinder ud mod deres stærkere fjende, næsten med deres bare hænder. Husker du Bucha og besætternes berygtede forbrydelser mod menneskeheden? Men så skete det utrolige, fjendens hær stoppede i udkanten af Kiev – og forsvandt ved et mirakel tilbage over de nordlige grænser, hvor de var kommet fra! For det andet bad jeg om, at hvis Putins hær gik ind i Ukraine, ville den blive ødelagt, ligesom den egyptiske hær blev ødelagt i Det Røde Hav. I to år har verden set dette ske – i de besatte Kharkiv- og Kherson-regioner og på østfronten, hvor hundredtusinder er blevet sendt, bølge efter bølge, af Putin, for at omkomme i hans gale ’kødkværn’offensiver. Husker du Bakhmut og Avdiivka og heltene, der dag efter dag modstod dette meningsløse angreb?
Og for det tredje bad jeg om, at Gud Selv ville dømme Putin.
I februar 2024 bad jeg på grund af alvoren af den igangværende krig i Ukraine, med hundredtusindvis af dødsfald på begge sider, igen til, at Gud ville dømme Vladimir Putin. Efter at have arbejdet som evangelist endnu mere i Rusland end i Ukraine, kan jeg ikke hade russere. Men Putin er anderledes. Jeg genkender den dæmoniske ånd, der kontrollerer ham. Jeg tog til mit bønnebjerg for at bede om dette spørgsmål. Da jeg vidste, hvem denne onde ånd er, var min bøn, at nu er tiden inde til, at Guds dom skal falde over ham. Da Navalnyj, Putins modstander, blev dræbt, mens jeg var i bøn, bekræftede dette, at dommen skulle være nu. Alle nyhedsrapporter indikerer, at Putin ikke vil stoppe ved Ukraine, og den anerkendte trussel er en tredje
verdenskrig. Jeg bad om, at Gud vil handle nu og bringe dom over Putin – og det meget hurtigt.
’Lovet være Guds Navn for evigt og altid, for visdom og magt er Hans. Han ændrer tider og årstiderne ...’ Daniel 2:20-21.
BIBELEN BESKRIVER EN FORBLØFFENDE VIRKELIGHED: Der kommer en dag, hvor ’årstiderne’ i vores verden vil blive bragt til en dramatisk afslutning, og Kristus vil dømme levende og døde; synd vil ikke være mere, og der vil være en ende på det onde.
Om denne ’afslutning’ sagde Jesus: ”Det er ikke op til jer at kende de tider og årstider, som Faderen har sat i
Sin egen Kraft. Men – og det er det vigtige for os at vide og at handle på – I skal modtage Kraft, efter at Helligånden er kommet over jer, og I skal være Mine vidner ... til de yderste dele af jorden”! ApG. 1:6-8.
Vores opgave er at være proaktive og forkynde Evangeliet om Kristi Kommende Rige! Markus 16:20 siger, at disciplene prædikede overalt – og Herren arbejdede
”DET ENDELIGE OPKALD for flynummer 123 til Hawaii. Vil passagererne X og Y være venlige at komme til afgangsgaten nu. Boarding lukker ...”
Vi kender måske ikke tydeligt de tider og årstider, som er fastsat af Gud, men vi ved, at fra den dag, Helligånden faldt på de 120, der var forsamlet i Ovensalen i Jerusalem, forstod de tydeligt, at de øjeblikkeligt skulle annoncere det Kommende Kongerige – og de prædikede Evangeliet overalt. Udtrykket ’Final Call’ refererer altid til den sidste mulighed eller chance for at gøre noget – hvis du ikke reagerer i løbet af dette lille tidsrum, er chancen for dig væk for altid. For hver generation sker det sidste kald til at få del i Kristi Opstan-
Daniel, den store profet for skæbnerne for denne jords kongeriger, forudsiger den dag, hvor Gud i Himlen vil ændre tiderne og årstiderne og vil ’oprette et Kongerige som aldrig skal forgå … men som skal bryde itu og fortære alle kongeriger og skal bestå for evigt.’ Daniel 2:44.
Mange spekulerer over, hvornår det vil ske. Men Paulus skrev: ”Lad ingen bedrage jer, for den dag skal ikke komme, medmindre der først kommer et frafald, og syndens menneske åbenbares, fortabelsens søn, som står imod og ophøjer sig over alt, hvad der kaldes Gud … eller som bliver tilbedt; så han som Gud sidder i Guds tempel og viser sig selv, at han er Gud … da skal den ugudelige åbenbares, som Herren skal fortære med sin Munds Ånde og tilintetgøre med Sit Kommes glans …” 2. Thess. 2:3-4,8.
med dem! Vi er ikke alene – HAN er med os! Men Jesus sagde: ”Gå ud på landevejene og stierne og tving folket til at komme ind, så Mit Hus kan blive fyldt!” Lukas 14:23.
Men Jesus sagde også: ”I skal høre om krige og rygter om krige – ligesom vi ser i dag – men se til, at du ikke er forfærdet: disse ting SKAL ske, men enden er endnu ikke
De døde i Kristus og de, der er i live på det tidspunkt for Hans Komme –alle dem, der har reageret på Det Sidste Kald i deres livstid – vil blive drevet sammen – opstå sammen –og vil leve og herske og regere med Kristus på jorden i 1000 år. 1. Thess. 4:13-18.
Hvad skal vi så gøre? Jesus er vores eksempel; vi er Hans efterfølgere. Da Han var på jorden, gik Han rundt overalt og prædikede Evangeliet om Kongeriget – Hans Kommende Rige –og hvor end Han gik, helbredte Han de syge og de plagede... Matt. 4:23. Jesus sagde: ”Dette Evangelium om Kongeriget skal forkyndes i hele verden til et vidnesbyrd for alle folkeslag; og så skal enden komme ...” Matt. 24:14. I vores egen generation er dette det endeligt opkald til at forkynde Evangeliet til alle nationer, til alle mennesker, for at bringe dem ind i Kongeriget nu, før Kristus kommer!
”Se, Han kommer med skyer – skyerne af vidner beskrevet i Hebr. 12:1 –og hvert øje skal se Ham.” Åb. 1:7. HAN kommer tilbage – sammen med Sine opstandne helgener – for at regere verden! 1. Thess. 3:13.
...” Matthæus 24:6 . Synd, katastrofe og død vil fortsætte ’indtil enden’. I stedet for at blive foruroliget – forkynd Evangeliet! Fortæl alle om Jesus! Præsenter folket for HAM!
”Lovet være Guds Navn for evigt og altid, for visdommen og magten er Hans. Han ændrer tider og årstider.”
delse kun i løbet af deres levetid.Apostlenes Gerninger er en udfordring for dig og mig. Det er den umiddelbare opfølgning på Pinsedagen, hvor Peter under Helligåndens Salvelse forkyndte Kristus for allerførste gang, og 3000 blev omvendt og døbt samme dag! De nyomvendte fortsatte dagligt i Templet, brød brødet sammen fra hus til hus, lovpriste Gud, havde gunst hos folket – og Herren tilføjede dagligt dem som skulle blive frelst. Ap.G. 2:4147. Jeg ønsker at dette ville finde sted i dag, dagligt!
Så nu finder vi i Ap.G 3 at Peter og Johannes går op til Templet ’i bedetimen’ – de følger stadig de Jødiske rutiner og traditioner. Og som de går ind, går de forbi en bestemt mand født som krøbling. Hver eneste dag blev han båret hen til Templet og placeret ved porten kaldet ’Den Skønne’ for at tigge til livets ophold. Det er klart, at han forventede, at de, der gik ind for at bede til Gud, ville være mere villige til at give ham noget ... Da den vanføre så Peter og Johannes, bad han om penge. Det var alt, han gik efter ...
Men Peter, sammen med Johannes, rettede blikket mod den forkrøblede og sagde: ”Se på os!” Den forkrøblede kiggede på dem, nu forventede han bestemt, at han skulle få økonomisk hjælp, men Peter fejede hans forventninger bort og sagde: ”Sølv og guld har jeg ikke, MEN jeg vil give dig, HVAD JEG HAR: I Jesu Navn, stå op og gå!” Det er utroligt. Det drejede sig ikke om at lægge hænderne på ham, bede for ham og salve ham med olie. Dette
var evangelistens direkte tilgang, som jeg bruger: Peter befalede simpelthen: ”I Jesu Navn, stå op og gå!” Og han tog den forkrøblede ved hånden, løftede ham op på hans fødder, og straks blev hans fødder og ankler stærke! Han sprang op, rejste sig og gik sammen med Peter og Johannes ind i Templet. Jeg elsker beskrivelsen: han gik og sprang! du ved, denne mand havde aldrig lært at gå, jeg forestiller mig, at han ikke vidste, hvordan man sætter den ene fod foran den anden, men springer og lovpriser nu Gud i begejstring over dette mirakel!
Skarerne i Templet så ham gående omkring og prise Gud – de vidste, hvem han var og hans tilstand, alle og enhver havde set denne krøbling siddende hver dag ved Tempelporten. De var så forbløffede, de skyndte sig hen til ham for at se bedre! Men jeg finder det interessant, at hvis denne mand lå dagligt ved porten, og det var den port, Jesus så ofte brugte til at komme ind i Tempelområdet – Han må have set og gået forbi denne mand mange gange – hvorfor helbredte Han ham så ikke?!!
Somme tider får vi den ide, at Jesus bare gik omkring og helbredte alle vilkårligt. Det gjorde Han ikke. Selvom Jesus, som Johannes skrev i sit Evangelium, gjorde så mange ting, at hvis alt skulle nedskrives, kunne hele verden ikke rumme de bøger, der skulle skrives! Joh. 21:25. Alligevel er det helt klart, at Jesus ikke helbredte alle! Faktisk er det registreret, at da Han gik ind i Sin hjemby, kunne Han ikke gøre mirakler der på grund af deres vantro ... nogle gange står der, at Han helbredte alle, men der var tidspunkter, hvor mirakler ikke skete. I Guds hensigter og plan tror jeg, at det var Guds perfekte plan, at det skulle være Peter og Johannes, der ville udføre dette mirakel med krøblingen.
Da Peter så, v.12ff, mængdens reaktion på helbredelsen af denne krøbling, sagde han: ”Hvorfor er du så forbløffet over dette? Hvorfor ser du på os, som om vi ved egen kraft eller hellighed fik denne mand til at gå? Vore fædres Gud har herliggjort Sin Søn Jesus! – Jesus, som du overgav, og som du forkastede, da Pilatus var fast besluttet på at frigive ham. Du fornægtede den Hellige, du dræbte Livets Fyrste, som Gud har oprejst fra de døde – som vi er vidner til! Det er Hans navn, gennem troen på Hans Navn, der har gjort denne mand – som du kender – stærk og givet ham fuldkommen helbredelse foran jer alle. Det er troen givet ham af Jesus, der har skabt dette mirakel!”
Peter og Johannes forsøger at vende opmærksomheden væk fra sig selv: ”Det er ikke os! Vi udførte ikke miraklet! Det er Jesu Navn, ved troen på hvem Jesus er, der skabte dette mirakel.” Når jeg beder med de syge, lærer jeg folk, at jeg ikke er en helbreder, jeg er ikke en mirakelmager. Jesus er Helbrederen. Hele tiden vender jeg opmærksomheden bort fra mig selv, for mennesker får den opfattelse, at jeg er en slags ’mirakelmager’, en speciel, en ’hellig mand’. Det er jeg ikke. Og ligesom Peter og Johannes måtte vende opmærksomheden hos folket mod Jesus, prøver jeg altid at gøre helt klart, at det er Jesus og tro på Ham, der udvirker miraklet, ikke os. Han er Helbrederen, og miraklerne er beviset om at Han er i live, og at Han er Guds Søn fuld af Kraft!
Derfor bruger Peter denne helbredelse som en stærk anledning til at forkynde Evangeliet: ”Jesus – som I fornægtede – er Livets Prins – og vi er vidner om miraklet ved Hans Genopstandelse. Det er tro på dette som har virket dette mirakel.” Men Peter undskylder deres uvidenhed i v17ff, ”Jeg forstår jeres uvidenhed og jeres åndelige herskeres, men hvis I havde forstået, hvad Gud forudsagde gennem alle profeterne, at Kristus ville lide, ville I have vidst, at Jesus er opfyldelsen af jeres jødiske profeti! Omvend jer, så jeres synder må blive udslettet!” At omvende sig, omvendelse, er ’forandring’. Det er ikke bare at ’tro’ – det er ændrer sig! En fuldstændig forandring! Du kan
ændre en bil og få den til at flyde! Du kan tage træ og ændre det til møbler! Omvendelse skal ledsages af en forandring, så synden udslettes, og du kan modtage Guds velsignelse i dit liv, ’forfriskelse gennem Herrens Nærvær’!
Og så, v.20ff, siger Peter til folket, at Gud VIL sende Jesus tilbage, men at Han skal blive i Himlen indtil tiden kommer for genoprettelse af alle ting, som Gud har talt gennem sine profeter, siden verden begyndte! ”For Moses,” fortsætter Peter, ”sagde sandelig til fædrene, Gud vil oprejse en profet iblandt jer, som I skal lytte til, hvad Han end siger, ligesom I lyttede til Moses. Og det skal ske, at hver sjæl, som ikke vil høre profeten (Jesus) skal udryddes fra dit folk.” Det er en alvorlig ting! ”Ja, alle profeterne fra Samuel og dem, der fulgte efter, har ligeledes forudsagt disse dage.”
Peter forklarer, v.25-26: ”Gud gav løfterne til JER gennem jeres fædre – I er alle børn af profeterne og af den pagt, Gud har gjort! Efter at have oprejst Sin Søn Jesus, sender Gud Ham for at velsigne jer, for at vende enhver af jer fra jeres misgerninger.” Og derfor brugte Peter beviset på det mirakel, de havde set med deres egne øjne, til at forkynde Evangeliet for dem.
efter den virkelige demonstrering af Helligåndens Kraft. Jeg vil sætte spørgsmålstegn ved, hvilken forandring Helligånden har gjort i dit liv?
Vi var tre da jeg modtog Helligånden: jeg selv, min tvillingebror og en ven. Jeg ved ikke, hvad der skete i det øjeblik hverken for min bror eller for vores ven, men jeg VED, hvad der skete for mig. Da jeg modtog Helligånden, var det en dramatisk kraftfuld oplevelse, og jeg forventede, fra det øjeblik, at se alt det som skete i Apostlenes Gerninger i MIT liv!
Apostlenes Gerninger er beretningen om, hvad Jesus fortsatte med at gøre efter Sin Opstandelse og Himmelfart, gennem almindelige mennesker som dig og mig i Hans Navn og ved Hans Kraft! Apostlenes Gerninger viser os, hvordan Kirken skulle være i dag; vi skulle forvente alle de ting, vi læser om i Apostlenes Gerningerne – og endda større!
Dette var kun muligt fordi disciplene havde fulgt Kristi instruktion om at vente i Jerusalem indtil de modtog Helligånden. Det var Helligånden der gav dem Kraft og gjorde dem til vidner, for det er Helligånden der overbeviser verden om synd, dom og retfærdighed og som leder mennesket til hele Sandheden.
Kristi sidste ord i Markus16 var: ”Gå ud, forkynd Evangeliet … Disse tegn skal følge dem som tror, de skal lægge hænder på de syge og de skal blive raske …” Når vi tager imod Helligånden, modtager vi Kraft fra Gud. Men den Kraft har brug for at blive demonstreret! Jeg fornemmer, at meget af Kirken af i dag ikke søger eller rækker
Husk, at Jesus ikke helbredte den vanføre der hver dag lå ved den smukke Tempelport. Men senere, da Peter og Johannes så Ham, lige efter at have oplevet Pinsen, påtog de sig ansvaret for i Helligåndens Kraft at sige til manden: ”Vi har ingen penge at give dig, men vi VIL GI DIG DET VI HAR!” Dette er for mig en udfordring. Peter havde modtaget noget så stærkt, da han modtog Helligånden, han kunne vende sig mod den mand og sige: ”I Jesu Navn, rejs dig og gå!” Vi har allerede set, hvordan han, da Peter prædikede på Pinsedagen, prædikede i en sådan Kraft, at 3000 gav deres liv til Kristus! Nu ser vi beviserne på Guds Kraft i ham blive demonstreret i mægtige mirakler, da han sagde: ”I Jesu Navn, rejs dig og gå!” Jeg elsker dette – Peter befalede manden, ”Rejs dig” og opmuntrede ham ved at løfte ham op – og straks, mens han gjorde det, skete miraklet! Manden sprang op, og hoppende og springende løb han ind i Templet med Peter og Johannes!
Dette var sådan et kraftfuldt vidnesbyrd overfor maserne forsamlet i Templet ved bedetimen! Og det var i Guds plan, at dette MÅTTE ske så kort efter Pinse. Alle kendte manden. Og alle kendte også til manden, Jesus, for nylig korsfæstet. Nogle af dem i Templet på netop dette tidspunkt med bøn havde ikke bare forkastet Jesus, mens Han levede men var blandt dem, der har opfordret til Hans død! Alligevel var de alle forbløffede over, hvad de så ske, at de stimlede sammen for at se bedre! Og derfor begyndte Peter at tale til dem: ”Hvorfor ser I på os? Vore fædres Gud har herliggjort sin Søn Jesus, Ham I forkastede. I, som er vidne til netop dette mirakel i dag, er dem, der fornægtede Jesus foran Pilatus. Men det er gennem Hans Navn, Jesu Navn, at denne mand er blevet stærk! Det er troen på Jesus, der har gjort denne mand hel! – Og I er vidnerne. Nu udfordrer jeg jer: Omvend jer – bliv omvendt – så jeres synd kan blive tilgivet, så I vil modtage forfriskning fra Herren!” Jeg tror, at Peter henviser til Helligåndens forfriskning, fra hvem de også ville modtage Kraften til at udføre mirakler i Jesu Navn. Ap.G. 4:4 fortæller os, at 5000 troede den dag!
Jesus, en Jøde, født i Betlehem, voksede op i Nazareth – dog udpeget af Gud gennem mægtige gerninger og undere og mirakler! Ap.G. 2:22.
I disse meget problematiske tider –krig i Ukraine, i Israel, verdensomspændende uro og uroligheder – lad mig da minde dig om, at netop i dette mirakels øjeblik, hvor Peter prædiker Kristus og Opstandelsen, siger han v.21, Jesus MÅTTE tages ind i Himlen ’for en tid’. Men så, når den tid er opfyldt, KOMMER HAN TILBAGE! Han kommer tilbage for at regere verden! Julebudskabet i Esajas 9 er, at regeringen SKAL ligge på HANS skuldre!
Det er så vigtigt for os at komme tilbage til sandheden af det, vi tror på! Fortsæt venligst med at læse Apostlenes Gerninger, anvende dens lektier i jeres liv, og søg en kraftfuld fylde af Helligånden. Du kan følge mine serier af podcasts om dette emne og mange andre på
Indtil da har vi et job at udføre. Vi må leve vore liv i Helligåndens Kraft på en sådan måde, at vores liv må fortsætte, ja endda færdiggøre Bogen om Apostlenes Gerninger! Jeg ønsker at opmuntre jer til virkelig at komme til at kende og se Guds Kraft I jeres liv, I Jesu Navn.
David HathawayI februar holdt David en intensiv weekendmission i Warszawa, Polen. Lørdag blev over 700 Ukrainske flygtninge, vantro, med bus hentet ind af Kristne fra hele Polen, og om søndagen tjente David i to store flygtningemenigheder i Warszawa, såvel som separat for en stor gruppe præster, ledere og missionærer. Temaet: HÅBETS TID.
Fra de tidligste dage efter kommunismens sammenbrud for tredive år siden, da friheden først kom til de tidligere Sovjetiske lande, har David understreget: ”Gud har givet mig en profetisk vision af Rusland og Europa, så tydeligt, at det er som at se ned på et kort. Jeg ser djævelens strategi, hvad han gør, og jeg ser Guds strategi, hvad Han vil gøre. Dette pålægger os et enormt ansvar om at handle.”
gennem årene. En mand havde taget en invalid med krykker med til et af vores møder på Krim i 1990’erne –krøblingen smed sine krykker og gik 20 km hjem til sin landsby uden hjælp! En anden mands liv blev ændret, igen i 1990'erne, da han modtog et tæppe fra tjenesten – det har han stadig!
Jesus sagde: ”I har ikke udvalgt Mig, Jeg har udvalgt jer, for at I skal gå ud og bære frugt, og at jeres frugt skal vedvare.” Johannes 15:16. I denne ene weekend i Polen i februar sidste år så vi frugten af 30 års tjeneste i de tidligere Sovjetiske lande!
På kun to dage i Polen zoomede det ’store kort’ over alle steder, hvor David har tjent siden 1990’erne, stort op, ligesom det gør på dit satellitnavigationskort, når du nærmer dig en større sammenkobling af veje. Med menigheder på tusinde i hver tjeneste mødtes vi med flygtninge, der er flygtet fra Putins krig i Ukraine og Krim, og missionærer forbundet med os fra fortiden, som også flygtninge fra Lukasjenkos autoritære regime i Hviderusland, missionærer fra Georgien, også 50 personer, der kom med bus fra Litauen, og selvfølgelig fra Polen. Mange delte deres vidnesbyrd med os om de fantastiske mirakler, de har været vidne til i Davids tjeneste
På alle fire møder den weekend prædikede og tjente David med stor kraft, og der var mægtige helbredelsesmirakler. Halvfems Ukrainere, børn og teenagere, nogle gjort forældreløse af krigen, andre som var uden forældre allerede før krigen, sammen med deres plejere, kørte de med bus fra børnehjem for flygtninge i Polen. Af disse trådte mange frem for at give deres liv til Kristus, og mange blev helbredt: en pige, døv på det ene øre, modtog sin hørelse, og en anden pige, blind på det ene øje, fik sit syn.
I denne ene weekend, hvor vi betjente krigsflygtninge og missionærer fra hele det tidligere Russiske/Sovjetiske Imperium med en vision for Europa, havde vi det indtryk, at vi så begyndelsen på opfyldelsen af Hudson Taylors profeti. Verdensberømt britisk missionær i Kina,
hjemme på orlov i England i 1889, mens han prædikede fik han en vision fra Gud. Han begyndte at profetere og sagde: ”Jeg så en stor krig, der omfattende hele verden. Jeg så denne krig stilne af og så starte igen, faktisk to krige (Første og anden verdenskrig.) Efter dette så jeg megen uro og oprør, som vil påvirke mange nationer. Jeg så nogle steder åndelige opvågninger. I ’Rusland’ – (i de dage var det Russiske Imperialistiske Imperium med alle dets erobrede lande, Ukraine, Baltikum, Sibirien, det Russiske Fjernøsten, Kaukasus, Centralasien, blot kendt som 'Rusland') – så jeg, at der vil komme en generel altomfattende, national åndelig opvågning, så stor, at der aldrig vil kunne finde en lignende. Fra ’Rusland’ så jeg opvågnen brede sig til mange Europæiske lande. Så så jeg en fuldstændig opvågning efterfulgt af Kristi andet komme.”
I de to dage i Polen – et frit land besat af det Russisk/Sovjetiske Imperium fra 1939-1941 og fra 1944-1989 – så vi det ’store kort’ over alle de steder, hvor David har tjent siden 1990’erne, zoome stort op, som på et satellit navigationskort, når man nærmer sig en større, omfattende sammenfletning af veje. Vi fornemmer, at vi er inden for rækkevidde af et større åndeligt vendepunkt eller en sammenhæng mellem begivenheder, der er sat i gang af Guds Omtanke og Plan, på trods af eller endda på grund af krigene og urolighederne i hele verden på dette tidspunkt.
Mit seneste barnebarn blev født for halvandet år siden. Efter kun seks uger så jeg hende, mens hun så tillidsfuldt ind i sin mors øjne, lyttede til sin mors blide stemme og svarede med en babylyd – deres første lange ’samtale’! I hendes første dage og måneder, i hendes første leveår, så jeg dette lille barnebarn lære at mestre sine arme og ben og stræbe efter at udvide sin verden. De første vaklende skridt, de første fragmentord. Mens jeg så hende udvikle sig, hørte jeg i mit hjerte igen og igen ordene: ’Et legeme Du har forberedt til mig’!
Dette blev sagt om Jesus i Hebræerbrevet, Kapitel 10:5-7: ”Et legeme Du har forberedt til Mig … Her er Jeg – der står skrevet om Mig i skriftrullen – Jeg er kommet for at gøre Din Vilje, Min Gud!” Ved Hans fødsel var selv Han, gennem hvem alle ting blev til, et hjælpeløst barn ligesom mit barnebarn. Også Han måtte lære at kommunikere og finde ud af, hvad Han skulle gøre med Sine arme og ben!!! Han blev virkelig født –og levede – som en af os.
Men Han kom med et brændende formål – at gøre Sin Faders Vilje, at opfylde Guds Ord – alt det, der stod skrevet ’i rullen’, i Det Gamle Testamente!
Jeg elsker ord. Som et lille barn husker jeg, at ord dukkede op som var det ud af tågen af voksne samtaler, ført langt over mig. Jeg har altid elsket sprog. Når vi er på missionsmarken, elsker jeg det, når udlændinge taler til mig på deres eget sprog, og jeg svarer på mit. Jeg har klare minder om vores samtaler, men ofte aner jeg ikke, om jeg hørte det på deres sprog eller på engelsk?
Jeg elsker at forstå og blive forstået. Det gør vi alle. Og vi oplever smerte og frustration, når vi af en eller anden grund hverken bliver hørt eller forstået –kommunikation er en grundlæggende drivkraft i vores liv!
At sige, at tale er vigtigt for Gud, er en underdrivelse! Ud af usynlig tale – det er bare en lyd – da Han talte – skabte Han Universet og alt i det! Set og uset. Kendt for os og ukendt ... Johannes siger i sit Evangelium: ”I begyndelsen var Ordet, og Ordet var hos Gud, og Ordet var Gud. Alle ting er blevet til ved Ham, gennem Ham, uden Ham er intet blevet til. I Ham er liv, og i Hans Liv er Lys.” Guds Ord er den energi, der genererer og holder hele universet sammen. Da Gud talte i 1. Mosebog, blev det, Han talte, til, og alt, hvad Han lavede, var godt, såre godt!
Gud talte og skabte mennesket i Sit eget billede, mand og kvinde, og bød dem at formere sig. I det øjeblik et barn bliver undfanget, er der en eksplosion af energi, af lys, og et nyt liv skabes ud af forældrenes kombinerede DNA, skrevet af Gud i hver celle i barnets krop. ”Et legeme, Du har forberedt til mig!”
Nu denne mirakuløse talegave, Gud har delt den med os. I Første Mosebog, Kapitel 2, ser vi Gud undervise mennesker i tale, og Adam giver et navn til ethvert levende væsen ... Tale er nøglen til målrettet aktivitet og kreativitet i vores daglige liv. Inden for den komplekse kontekst af den verden, vi lever i, bestemmer vores tanker og vores ord, hvilken retning vi vil tage – på godt og ondt. Hvad vi tænker og siger, bestemmer alle vores relationer og alle vores aktiviteter – på et personligt, samfundsmæssigt og endda geopolitisk plan! Kri-
gene i vores verden kommer fra menneskers tanker og mund. Det samme gør alle store forandringer, opfindelser, forbedringer ... Fra begyndelsen forstod jeg, at når David prædiker, bygger han faktisk den vej, som vi vil gå på. Jeg lærte at være meget opmærksom på dette! Og Jesus selv, som 12-årig, fastlagde offentligt Sit livs kurs og sagde: ”Jeg må handle i Min Faders sag!” Han satte kursen: ”Et legeme Du har forberedt for Mig – her er jeg – JEG ER KOMMET FOR AT GØRE DIN VILJE, O GUD!”
Da Han blev fristet af djævelen med tanker og ideer, der ville føre Ham ud af kurs, svarede Jesus: ”Mennesket lever ikke af naturlige ting (af brød alene), men af hvert ord, der kommer fra Guds mund!” Mattæus & Lukas 4:4. Problemet med os som menneskeslægt er, at vi ofte lader vores tanker og ord føre os på afveje ...
Guds løfte er at ændre alt dette. For mig er den smukkeste beskrivelse af denne frelse fra vores tendens til at synde i Jer. 31:33b-34; også Ezek. 36:26-28; og Hebr. 8:8-12,10:16-17. ”Jeg vil skrive Min Lov i jeres indre og skrive den på jeres hjerter, OG JEG VIL VÆRE JERES GUD, og I SKAL VÆRE MIT FOLK.”
Der er stor kraft i tankerne og ordene hos en moden Guds mand, som har Guds Ånd, og som lever i Guds Plan –OG GØR HANS VILJE. Se på Moses eller Elias, der lever under Det Gamle Testamente! Gud fortalte dem, hvad de skulle sige. Når de talte, var det en befaling – og Gud udførte miraklet – hver gang! Jesus lærte, hvad end du siger til dette bjerg og ikke tvivler i dit hjerte, men tror, at de ting, du siger, skal ske – så skal du få, hvad du siger – det bjerg vil flytte sig! Markus 11:23-24. Han sagde, hvis du tror på Mig, vil du gøre de samme gerninger, som Jeg gør, og endnu større Joh. 14:12. Men Jesus sagde også, vent på Faderens Løfte, som Jeg fortalte jer om ... I vil modtage Kraft, når Helligånden kommer over jer ... så vil I være Mine vidner – helt til jordens ende.
Nogen beskrev menneskelig tale som ’udtrykket for det uudsigelige’, for en drivkraft, der ligger dybt i os. Jeg takker Gud for, at Han ligesom en mor til et nyfødt barn forstår de ting, vi ikke kan sige, som ligger dybt ud over talens områder, vore motiver og følelser. Jeg takker Gud, at Han forstår og reagerer på vores ordløse råb, og gennem hele vores liv vil Han altid gøre det! Men Hans plan er at føre os til modenhed, hvor den drivende kraft indeni er Hans Drivkraft, Helligånden givet os af Kristus. For at vi, der tror, kan sige: ”Et legeme Du har forberedt til mig. SE, JEG ER KOMMET FOR AT GØRE DIN VILJE, O GUD!”
Eurovision is a Registered Charity No 1126438 (a Company Limited by Guarantee Registered in England No 6638375)
Beløb kan indsættes på den norske postgirokonto
Beløb kan indsættes pa reg.: 7160 Konto: 1906218
eurovision.org.uk/donation
War in Ukraine – confused, afraid? – This book traces over 70 years of David’s unique ministry in the former Soviet Union which began under the persecution of communism.
In his own words: “God has given me a vision of Russia, Europe and Israel so clear, it’s like looking down on a map of the devil’s strategy, but I also see God’s strategy, what He wants us to do. This puts an awesome responsibility on us to act.”
David is known as a living legend and a hero of faith in all the former communist countries. This book reveals God’s heart, which has driven David from his earliest days – and still drives him today. We trust it will give you some clarity on prophecy as it unfolds before your eyes – and that it will inspire you to follow Jesus in the same spirit – for it is the Gospel which is the Power of God to save all who will believe. Katie Morris
Send venligst din gave
EUROVISION Mission til Europa, c/o Erik Rhode Petersen Ribersgade 12 3,1. DK-8700 Horsens. e-mail: translator.pv.scan@gmail.com mobil: +45 2423 6327
• Beløb kan indsættes på den norske postgirokonto nr.: 7874.07.05007
• Beløb i Danmark kan indsættes på reg.: 7160 Konto: 1906218
• Online: eurovision.org.uk/donation
Hvis du modtager Prophetic Vision uden at du har bestilt det, så har andre bedt os om at sende bladet til dig. Såfremt du mod forventning ikke ønsker bladet, vil vi gerne høre fra dig.
Kontaktperson: Erik Rhode Petersen
VISION© bliver udgivet af Eurovision Publications, 41 Healds Road, DEWSBURY WF13 4HU, UK. Tel: +44 (0)1924 453693. Dette er en profetisk tjeneste som går ud fra David Hathaway. Redaktionel direktør: David Hathaway. Redaktør: Katie Morris. Designet & produceret af: Carl Varley. Oversætter: Erik Rhode Petersen.