OVER 70 YEARS OF MINISTRY
SINCE 1950
SÅDAN GØRES DET!
FRYGT IKKE – KOM VIDERE MED JOBBET!
David Hathaway
Jesus siger i Joh. 14:1: ”Lad ikke dit hjerte forfærdes. Du tror på Gud, tro også på Mig!” Hele verden ryster lige nu, og jeg tror, vi er meget tættere på Kristi genkomst, end nogen kunne ane. Vi har ventet 2000 år på dette, så jeg kan forstå, at folk tøver med at nævne datoer eller endda at tro, det kommer . .. Men vi står over for muligheden for en forestående Tredje Verdenskrig; vores Britiske militæreksperter siger, at vi kun har tre år til at genopruste ... Men Jesus siger: ”Frygt ikke! Du tror på Gud, tro også på Mig.”
Går vi et par vers tilbage til Johannes 13:36ff, taler Jesus med Sine disciple ved den Sidste Nadver. Efter at Judas er gået ud for at forråde Ham, siger Jesus: ”Jeg går bort.” Peter spørger: ”Hvor går du hen?” Jesus svarer: ”Hvor Jeg går hen, kan du ikke følge Mig nu –men du vil følge Mig senere.” Peter protesterer: ”Herre, hvorfor kan jeg ikke følge Dig nu? Jeg ville sætte mit liv til for Dig!” Han siger: ”Jeg vil følge dig, hvor svært det end måtte være, vil jeg sætte mit liv til for Dig, jeg ville dø for Dig!” Jesus svarer: ”Vil du? Virkelig? Før hanen galer, vil du fornægte Mig tre gange!”
Men Jesus fortsætter i Joh. 14: ”Lad dit hjerte ikke forfærdes. Du tror på Gud, tro også på Mig ... Jeg går til min Faders Hus for at forberede et sted
til dig – ja, selv for Peter – og hvis jeg går – det var stadig et valg selv for Jesus – kommer Jeg igen og tager dig til Mig selv, for at du også må være, der hvor jeg er.”
Når disciplene spørger i v.10: ”Vis os Faderen”, er det, hvad Jesus svarer: ”Tror I ikke, at Jeg er i Faderen og Faderen er i Mig, eller tror I på Mig for det Værk, Jeg gør? Sandelig, den, der tror på Mig, de SAMME gerninger, som Jeg gør, vil han også gøre!” Dette er et meget stærkt udsagn! Her sætter Jesus scenen for Kirkens udvikling, forbereder de troende til det Kommende rige, taler om Himlen: ”Jeg går for at forberede et sted til jer. Men når Jeg er gået til Min Fader, er sandheden, at I vil modtage den SAMME Kraft, som Jeg har, så I kan fortsætte Mit Arbejde, efter Jeg er gået bort.” Her forudsiger Jesus Pinsen, Helligåndens komme. Forstå, hvad Han siger i v.12: ”Enhver, der vil tro på Mig –’at tro’ er så meget mere end nominel accept – det er VIRKELIG at tro på, hvem Jesus er, og at der er et Kommende Rige, og at hele vores tid her på jorden er en forberedelse til Riget –hvem som helst der vil tro på Mig vil gøre de SAMME Gerninger, som Jeg gør, og STØRRE.”
Jeg tror på dette og har demonstreret det i mit liv! Det var jo Helligånden, der bemyndigede Jesus: Vi KAN gøre de
SAMME og STØRRE Gerninger, end Jesus gjorde – efter at HAN, DEN SAMME Helligånd, er kommet over OS! Jeg ser ikke ofte Jesu tjeneste i bogstaveligste forstand opfyldt i Kirken. Ja, den største gave er kærlighed – 1. Kor. 13:13. Vi skal elske og trøste hinanden og gøre gode gerninger, men hvor følger forkyndelsen af Evangeliet med ændrede liv og tegn og undere efter? Jesu tjeneste er så meget stærkere end gode gerninger. Han helbredte de syge, åbnede de blindes øjne, fik krøblinge til at gå og oprejste de døde – for det var miraklerne, der beviste, hvem Han var! Selv sagde Han, v.11: ”Hvis du ikke tror på Mig på grund af det, Jeg siger, så tro Mig på grund af det, Jeg GØR.”
Jesus siger til disciplene, beviset på, at jeg er Guds Søn, at Jeg er Messias, er, at Jeg gør ting, ingen andre kan gøre –kun Gud! Han siger til Kirken, til DIG: du kan gøre MERE end Mig! Du kan gøre STØRRE Gerninger, fordi Jeg går til Min Far!
Jesus siger i v.13ff: ”Hvad du end beder Faderen om i Mit Navn, det vil Jeg gøre, for at Faderen kan blive herliggjort i Sønnen! Hvis du beder om noget i Mit Navn, så vil Jeg gøre det!” Hele formålet med Pinsen i Kirken, udgydelsen af Helligånden, er for at vi skal kunne gøre de SAMME Gerninger Jesus
gjorde og STØRRE! Vi kan!!! Jesus er ikke kun vores Frelser og Forløser, Han er vores Forbeder, der lever i Himlen og beder for os, så ved ret at bruge Hans Navn, hvad end vi beder Ham om, vil Han gøre det, så Gud Faderen vil blive herliggjort i det, VI GØR i Hans Søns Navn!
Dette er så vigtigt for Kirken i dag at forstå. Det burde være Høstens dage! Det er de dage, Jesus henviste til i Sin lignelse om Bryllupsfesten, hvor de inviterede gæster undlader at dukke op, men alle kommer med undskyldninger . .. Der er så mange tomme pladser, Jesus siger: ”Gå ind på hovedvejene og på bivejene og nød dem til at komme!” Dette skulle være dagene med den største høst, den endelige indsamling til Guds Rige, klar til Kristi genkomst! Kirke, gå ud og nød folk – selv folk du synes ikke er værdige – til at komme ind i Riget!
For alle de år siden følte jeg denne vigtighed, da Jesus sagde til mig, at jeg skulle gå ind i Sovjetunionen. Det var svært at komme ind, svært at arbejde der. Men jeg gik, fordi jeg følte mig drevet af Helligånden. Nogle gange havde jeg mere succes med at leje stadioner og bringe folk ind – når det var umuligt – end jeg har nu! I den Kolde Krigs dage mellem Øst og Vest var jeg i Bulgarien i en by, der hedder Yambol. Guds Kraft kom ned på mødet søndag morgen, og Helligånden åbenbarede for mig, at jeg skulle opfordre præsterne til at bestille fodboldstadionet! De sagde: ”Det er umuligt, det kan du ikke.” Men med Gud er alt muligt! Jeg tog dem med mig til stadion, og vi bad om at leje det til evangelisering. Direktørerne sagde: ”Nej, det tilhører det kommunistiske parti, vi kan ikke tillade dette!” Jeg argumenterede med dem, men alligevel sagde de: ”Nej, det er umuligt.” Jeg bad og spurgte Gud om et mirakel. Helligånden kom så stærkt over mig, at da jeg insisterede, faldt Helligånden på de mænd, indtil de en sidste gang sagde: ”Nej, vi kan ikke leje stadion til jer, men der er intet, der forhindrer os i at give dig det gratis!” Kan du forestille dig det?! Det var et utroligt mirakel! Under kommunismen var vi her, og blev tilbudt stadion helt GRATIS!
Vi fik organiseret alt. Aftenen før vi indtog stadion, da vi ikke havde andet at lave, satte vi vores lydsystem op – uden tilladelse – på trappen til det kommunistiske partis hovedkvarter – og noget i retning af 10.000 mennesker kom og fyldte pladsen, tilkaldt af den vidunderlige tilbedelsesmusik! Næste dag, og i 3 dage, fyldte disse mennesker stadion morgen, eftermiddag og aften. Guds Kraft faldt, ikke bare på stadion, ikke
bare på byen, men på hele Bulgarien! For nogle år siden var der nogen, der åbnede KGB-filerne om denne begivenhed og fandt ud af, at KGB, på trods af deres indledende bekymringer, efter at det var overstået konkluderede, at de ikke havde fundet noget problem med det! Resultatet var, at vækkelsen i 2 år skyllede fra den ene ende af landet til den anden! Under kommunismen!
Ser du, det var fordi Jesus sagde, når Jeg er taget til Min Fader, og I har modtaget Helligånden, vil I gøre de SAMME gerninger, som Jeg gør og STØRRE!
Vi står over for ting i verden i dag, som Jesus ikke behøvede at se. Men gennem Helligånden kan vi demonstrere Guds Kraft NU! Dette er grunden til, at Gud kalder os til IKKE at være urolige, til ikke at blive oprørte over det, der foregår omkring os. Vores fremtid er allerede sikret, fordi før Sin død og opstandelse sagde Jesus i Joh. 14:3: ”Jeg vil forberede et sted for dig, og Jeg vil komme igen – efter dig!” DETTE ER HELT SIKKERT.
Kirke, lad os komme videre med jobbet, lad os forkynde dette Evangelium om Jesu Genkomst! Hvor svære ting end er i verden – bliv IKKE modløs! Bliv IKKE bekymret eller forstyrret over det, du ser, af krige og af rygter om krige, af jordskælv og storme – alle disse ting er profeteret i Bibelen som varsler om endens tid før Kristus kommer.
BLIV optændt ved tanken om Hans Komme! Vi vil blive udfriet fra denne verden og helvede. Lad os komme videre med opgaven og vinde vores familier. Forkynd Evangeliet! Vi er nødt til at fylde det Rige! Jeg er spændt. Derfor stopper jeg ikke som 92-årig! Jeg forventer at blive ved med at prædike i så mange år endnu, som Gud giver mig styrke – for DETTE job er ikke færdigt!
DETTE job er at evangelisere, at bringe mennesker ind i riget – i Helligåndens Kraft med mirakler og tegn og undere! I mine mange års arbejde i det tidligere Sovjetunionen har det altid været miraklerne, der bringer folket ind! Det er ikke kun forkyndelsen, det er Guds Kraft, de mirakler, de ser, der overbeviser dem. De havde aldrig set noget lignende før, de vidste ikke, at dette er Evangeliets enkle budskab – Bibelens budskab opfyldt i det 20. og 21. århundrede!
Jeg vil gerne opflamme dig. Bliv IKKE bekymret over, hvad der sker i verden. Det faktum, at alle disse ting sker i dag,
er et bevis på sandheden af Bibelens profetier, og at Skriften vil blive opfyldt, og Jesus vil virkelig komme tilbage –hurtigere end du forventer! Lad os komme videre med jobbet! Det er ikke nok at trøste folk, tale pænt til dem, lære dem at elske hinanden – ja, det er rigtigt – men først og fremmest i Helligåndens Kraft prædike budskab om omvendelse fra synd, med omvendelse, forandring! Folk har brug for at blive omvendt og acceptere Kristus, ikke ved dine ord, men ved Helligånden!
Da den rige hersker kom til Jesus i begyndelsen af hans tjeneste, sagde Jesus meget enkelt i Joh. 3:7&16: ”Du må blive født på ny ...” Vi er nødt til at tro og starte forfra med et nyt, evigt liv! Paulus udtrykte det meget enkelt: "Hvis du vil bekende med din mund og med dit hjerte tror, at Gud oprejste Jesus fra de døde, skal du blive frelst." Vi må bekende Jesus – og tro på, at han er opstået fra de døde!
Vi har så mange religioner og filosofier. Men den Kristne tro – troen på Kristus –er den eneste tro, der tilbyder håb og liv, nu og i evigheden. Jo ældre jeg bliver, jo mere fornemmer jeg det ansvar, jeg har, vi har, for at forkynde evangeliet i Helligåndens Kraft – som Peter gjorde i begyndelsen.
Vi lever i udfordrende tider, som det var, da Jesus var ved at forlade disciplene, og Peter sagde: ”Jeg vil med dig ... Jeg elsker dig så højt, at jeg ville sætte mit liv til for dig!” – Men virkeligheden, kun timer senere i dommersalen, da en tjenestepige siger: ”Du var sammen med denne mand!” – nægter Peter, at han overhovedet kender Ham!
Du kristne, det er så nemt at sige, at du elsker Herren, og dog stadig ikke gør, hvad Han siger. Hvis vi elsker Ham, må vi vise det ved vores tro og ved det, vi gør! Kærlighed i et forhold er vidunderligt, men det demonstreres af det, vi gør. Vores kærlighed til Gud, vores kærlighed til Jesus skal demonstreres, ikke kun ved det, vi siger, men ved det, vi GØR – i Helligåndens Kraft! Peter svigtede som menneske Kristus. Men denne samme Peter var på Pinsedagen, hvor han havde modtaget Helligåndens Kraft, den første til at springe op på taget og forkynde Evangeliet – i Kraft – indtil 3000 blev frelst! Dette er den transformation, som du og jeg har brug for. Det er derfor, jeg udfordrer dig. Se ikke på de dårlige ting i verden omkring dig ... Du KAN gøre de STØRRE ting, som Jesus lovede – hvis du bare ville tro! Kom nu. Gud vil velsigne dig!
STÆRK BØN
Der er ikke kun et ’behov for bøn’, men der er behov for stor kraft i bøn! Kraft, når vi beder! Jeg er meget specifik, når jeg beder, jeg bringer meget specifikke spørgsmål – og jeg får meget stærke svar.
Jeg finder det interessant i Bibelen, at når Gud havde at gøre med mennesker, så ville Han mange gange møde dem på bjerget – ligesom Han gjorde med Moses på Sinajbjerget og Elias på Karmelbjerget og Horeb. Selv Jesus ville drage væk fra Sine disciple og gå op på bjerget for at bede til Sin Fader. Jeg kan godt lide at gå 10.000 fod, 3000 meter, op ad bjergene – det er højt! Jeg kan dog ikke ærligt sige, at du er fysisk tættere på Gud, jo højere op du kommer... Han er Ånd, Han er ikke ’deroppe’! Men jeg nyder disse særlige tider med bøn. Jeg plejede at tage til bjergene en gang om året, men nu tager jeg to gange om året – til Schweiz om vinteren og til Østrig om sommeren.
Men uanset om det er på bjerget eller i dalen, har jeg brug for specielle tider med bøn. Og hele mit liv, når jeg er kommet til Herren i bøn med meget stærke mål, har jeg modtaget kraftfulde og usædvanlige svar! De fleste af jer ved, at jeg to gange blev helbredt for kræft. I 1964 var det strubekræft. Det var et utroligt mirakel, for lægerne sagde, at de kunne se, hvor ’nogen havde skåret det ud med en kniv’! Det var Guds Hånd! Som svar på bøn! For 22 år siden havde jeg lungekræft – det kom ud af min mund! Et af de største mirakler, jeg har oplevet, var den måde, Gud løslod mig fra et kommunistisk fængsel – Han viste mig faktisk i en drøm, seks måneder i forvejen, datoen for min løsladelse –påsken 1973! Men efter at have modtaget det løfte, havde jeg den frækhed at bede ham om at udføre et endnu større mirakel og sende mig hjem på min fødselsdag, som var et par dage før påske det år. Mens jeg bad ind i det, bekræftede Gud det fra Skriften ... Og det
var præcis, hvad der skete. Jeg fløj hjem på min fødselsdag – sammen med den Britiske Premierminister, Harold Wilson!
Jeg har set så mange mirakler. Mere end ti gange har jeg set storme stoppet gennem bøn. For det meste har det været i de tidligere Sovjetiske lande, hvor jeg har arbejdet så meget, men jeg kan huske en gang, det var på et stadion i Holland. Scenechefen advarede mig om, at et kraftigt regnvejr var nært forestående, hvilket han kunne se på sin computerskærm. Han fortalte mig, at det kun var et spørgsmål om minutter før regnen kom. Og Jeg var ikke begyndt at prædike! Jeg kunne mærke de første dråber! Jeg gik hen til platformen og sagde til folket: ”Gå ikke, bliv! I Jesu Navn befaler jeg regnen at stoppe! Der vil ikke falde regn på dette stadion!” Det gjorde der ikke! Scenechefen så, at det regnede rundt omkring i byen, men på sin skærm så han faktisk et hul åbent i skyen over stadion – og der faldt ingen regn! Det havde sådan en indflydelse på den mand – han var en frafalden kristen – han gav sit liv tilbage til Kristus!
Jakob 5:16 siger, at ’en retfærdig mands effektive inderlige bøn nytter.’ Dette er den stærke, kraftfulde bøn fra en ’almindelig’ retfærdig mand! Det virker! Det originale Græske Nye Testamente har to ord for magt: energeo og dunamis. Vores bøn SKAL være stærk! Det skal generere effektiv energi som en dynamo og som dynamit – et sprængstof, der, når det placeres mod en væg, ikke spilder sin energi i luften, men skubber den hårde forhindring ned! I kulminedrift bruger de det til at sprænge tunneler gennem massive sten!
Jakob giver os en kraftfuld beskrivelse af, hvordan bøn skal være! Det bør have et mål, enten at generere energi som en dynamo, eller som dynamit, at bryde og fjerne forhindringen! Det er sådan, jeg ser og bruger bøn i min tjeneste, og derfor ser jeg så mange usædvanlige
mirakler.
Det betyder ikke, at min almindelige, daglige bøn for min familie og daglige forhold ændrer sig, nej. Men dette er min kæmpende, sejrende, ansigt-tilansigt-med-Gud opfordring til magt! Det er der miraklerne sker!
Jesus sagde i Joh. 14:12ff: ”Hvis I tror på Mig, vil I gøre de SAMME gerninger, som Jeg gør, og STØRRE gerninger, fordi Jeg går til Min Fader. Og hvad du end beder om i Mit Navn, SÅ VIL JEG GØRE DET!” Jesus lover selv at besvare din bøn. Hvorfor? For at herliggøre Faderen gennem DIG. Bøn er ikke en formalitet, ønsketænkning eller tom gentagelse. Jesus sagde: ”HVAD I end beder om i Mit Navn, SÅ VIL JEG GØRE DET!” Spørg Jesus, spørg Faderen i Hans Navn. Hvorfor beder folk til Maria og de hellige? Skriften siger, at de ’sover i Kristus’ og venter på den legemlige opstandelse, når de døde, dem hvis navne er skrevet i Livets Bog, skal opstå først, og vi, som er i live, skal optages sammen med dem for at møde Herren i luften! Daniel 12:2; 1 Thess. 4:14-17. Men i dette øjeblik er Jesus alene levende legemligt i Himlen, de dødes førstegrøde. 1. Kor. 20. Han alene er i stand til at besvare din bøn. Hebr. 7:25.
Det er et direkte forhold til Jesus, du har brug for – nærm dig i absolut tillid til Ham efter svaret! Din stærke dynamiske bøn vil hjælpe, det vil virke! Det bjerg i dit liv vil flytte sig! Jesus sagde: ”Hav tro på Gud. For sandelig siger Jeg jer, at enhver, som siger til dette bjerg, løft dig op og styrt dig i havet, han skal ikke tvivle i sit hjerte, men skal tro, at det, han siger, skal ske, han skal få, hvad han siger. Derfor siger Jeg jer, hvad I end begærer, når I beder, så tro, at I tager imod det, og så skal i få det.” Markus 11:22-24.
Vær specifik. Vær stærk. Bed med tro. Gud vil svare dig.
SÅDAN GØRES
Kirken begyndte i Apostlenes Gerninger med Helligåndens udgydelse. Det er historien om Kirkens fødsel, hvordan den blev dannet, hvordan den udviklede sig – og jeg tror på, at det er sådan, Kirken burde være i dag. Jeg mener, at vi skal leve i den samme Helligåndens Kraft –det er kraften bag min evangeliseringstjeneste. I Joel 2 taler profeten om den første regn og den sidste regn. Jeg tror, og mange vil være enige i, at dette refererer til Helligåndens udgydelse i Pinsen, da Kirken begyndte, og nu også i disse sidste dage før Kristus vender tilbage.
Som 13-årig tog jeg hen i min kirke for at forkynde Evangeliet, men jeg gik skuffet hjem til min far – ingen havde omvendt sig. Han sagde simpelthen: ”Problemet er, at du kun er blevet døbt i vand, du er endnu ikke blevet døbt i Helligånden. Jesus lærte, at når Helligånden kommer, vil HAN – ikke dig, David – men HAN overbevise verden om synd, retfærdighed og den kommende dom.”
Apostelgerningerne begynder i perioden efter Opstandelsen, før Hans opstigning til Himlen, hvor Jesus stadig viste sig for sine disciple. Han siger til dem: vent i Jerusalem, indtil Helligånden kommer. ApG. 1:8. Hvorfor? Fordi alt ændrede sig, da Helligånden kom over disciplene i Pinsen! Se på Peter, efter at Jesus blev arresteret, da bare en tjenestepige kom hen til ham – han var så bange, at han på det kraftigste benægtede, at han kendte Jesus. Efter Kristi korsfæstelse, selv efter opstandelsen, var der panik, hvad skal man gøre nu? Peters idé var 'lad os fiske'! Men da han modtog Helligånden på Pinsedagen, var det Peter, der var den første, der sprang op på bygningens tag og prædikede Kristus! Tre tusinde omvendte sig og blev døbt! Magten, Peter havde nu, var i Helligånden!
At gå tilbage til at ’fiske’ var ikke Guds kald til disse mænd, det var en instinktiv menneskelig reaktion, nu Jesus var væk. Jesus VIDSTE, at de havde brug for Magten og Autoriteten til at udføre arbejdet: det skete dengang i Pinsen og skulle
stadig ske i dag. Den Kraft og Autoritet, jeg har, er gennem Helligånden. Jeg tager og bruger den magt. Jeg har autoritet. Hvorfor? Fordi jeg har haft Pinseoplevelsen selv. Efter at min far talte med mig om betydningen af Helligånden, i en alder af 14, bad og søgte jeg i nogen tid, et år, før jeg modtog Helligåndens dåb. Men da jeg gjorde det, ændrede det straks min oplevelse – jeg førte min lærer til Kristus, og to klassekammerater blev forkyndere! I en alder af 15 kaldte Gud mig til at give Ham alt og leve for Ham alene! Som 18-årig gik jeg på Bibelskole, og efter kun 3 måneder blev jeg bedt om at være præst i en kirke! Jeg var den eneste studerende, der var præst i en kirke, på fuld tid, hele den tid, jeg gik på kollegium! Hvordan kunne jeg gøre det? Ikke på grund af det, jeg lærte i Bibelskolen – det var, hvad jeg modtog fra Helligånden! Og selvom jeg kun var studerende, modtog så mange medlemmer af min menighed Helligånden, mens jeg var der, at min far sagde, jeg så flere modtage Helligånden i de 2 år, end han havde set i hele sit liv!
Hvis du studerer Apostlenes Gerninger, ser du, at Pinsen ikke var en enkeltstående oplevelse for nogle få udvalgte. Det var for ALLE, der ville tro. Da diakonen Filip tog til Samaria i ApG. 8, prædikede han Kristus med efterfølgende mirakler, og alle, der troede, blev døbt i vand –men Helligånden var ikke faldet på nogen af dem. Da Peter og Johannes hørte det, kom de ned fra Jerusalem for at lægge hænderne på de nye troende, så de også kunne modtage Helligånden. Dette var så tydelig en begivenhed, så stærk, at troldmanden Simon tilbød Peter penge for at få den samme gave at lægge hænder på mennesker ... Peter irettesatte ham og sagde: ”Dine penge går til grunde med dig!”
Senere i ApG. 18:24-19:6 finder vi en mand ved navn Apollos, ’kyndig i Skrifterne’, som prædikede Kristus ’nøjagtigt’, men kun kendte ’Johannes dåb’ – vanddåb – han havde ikke modtaget Helligånden. Da Priscilla og Akvila, Paulus ven-
ner, så dette, forklarede de ham vejen nærmere. Men da Paulus senere kom, fandt han nogle, som formodentlig var kommet til Kristus gennem Apollos tidligere lære. Han spørger dem: ”Har I modtaget Helligånden, siden I troede?” Svaret: nej. Så Paulus lagde hænder på dem, og de modtog. Ser du, når du modtager Kristus, skal du også da modtage Helligånden – som efterfølgende bevis.
Peter sagde i ApG. 2:38-39, du skal omvende dig, blive omvendt, blive døbt i vand i Jesu Navn – og du skal modtage Helligåndens gave ... Denne gave er til ALLE, som Gud vil kalde.
Vanddåb er et symbol på døden. Paulus skriver i Romerbrevet meget tydeligt, at når du er nedsænket i vand, dør du fra dit gamle liv. Når du kommer op af vandet, kommer du ud til opstandelseslivet. Men efter vanddåben har du brug for –ligesom Jesus – Helligåndens fylde!
Nu blev Paulus opdraget som en meget streng Jøde, en Farisæer. Farisæerne troede fra Skriften på Messias' komme, på opstandelsen, og de praktiserede streng overholdelse af loven som forberedelse til dette. Men de genkendte ikke opfyldelsen fra deres Skrifter og love om Jesu død og Opstandelse! Da Peter og Johannes blev bragt for Sanhedrinet i ApG. 4&5, var det for at forbyde dem at forkynde Jesus og Opstandelsen! Som en streng Farisæer efterstræbte og forfulgte Paulus de troende overalt for at stoppe dem! Det er derfor, han, Paulus, skulle omvendes, døbes i vand – og modtage Helligånden!
Den tidlige Kirkes opgave var at prædike Kristus og de dødes Opstandelse, at Messias var kommet, havde levet, var død og vakt til live som forudsagt i Skriften! Jesus blev set i live i 40 dage, før Han steg op til himlen. Paulus fortæller os, at Han blev set af mere end 500 brødre og søstre på én gang! 1 Kor. 15:6. Faktum er, at jeg tror, at hvis vi ønsker Guds Kraft i dag, hvis vi ønsker at se Hel-
David Hathaway
DET!
ligånden bevæge sig, er vi nødt til at vende tilbage for at leve og forkynde det, de levede og prædikede i den tidlige Kirke: Kristus og Opstandelsen – bekræftet af tegn og undere, der følger.
Jeg har mange gange fortalt, at jeg for nogle år siden, var på en af mine bønnevandringer i Østrig, og jeg spurgte Helligånden: ”Fortæl mig hemmeligheden bag Jesu tjeneste.” Over en periode på mere end en time åbenbarede Helligånden dette for mig fra Skriften: Jesus var Guds Søn, født af Maria ved Helligånden – men så ingen mirakler og havde ingen tjeneste – som Fil. 2:6- 7 siger, at Han havde ’afledt’ Sig selv fra al himmelsk magt for at leve ligesom os, indtil Han i en alder af 30 blev døbt i floden Jordan –og modtog Helligåndens dåb! Fra det øjeblik begyndte miraklerne – og demonstrerede, at kraften bag Jesus ikke var hans menneskelige selv, men Helligånden. Uden Helligånden kunne selv Jesus ikke udføre miraklerne. Det er derfor, Han sagde til disciplene: ”Når Jeg går, vil Jeg have, at I venter i Jerusalem, indtil Helligånden kommer.” Når Helligånden er kommet – og det har min far lært mig – vil HAN gøre arbejdet i/gennem dig!”
Den Magt, jeg har, er ikke af mig selv. Jeg ville være lige så magtesløs som disciplene før Pinse. Men fra det øjeblik, jeg modtog Helligånden, troede jeg, at jeg skulle leve som Paulus, Peter, Johannes, Filip og de andre i Apostlenes Gerninger. Jeg siger ikke bare dette, jeg har gjort det. Jeg er 92, næste år vil jeg fejre 75 år i tjenesten. I al denne tid tror jeg, at jeg har set flere mirakler end nogen anden levende mand, jeg kender! Titusindvis af mirakler af enhver art, ligesom i Bibelen ... Krøblinger, døve, blinde – helbredt, kræftsygdomme væk, enhver form for sygdom helbredt, ligesom det skete i Apostlenes Gerninger. Hvorfor? For da jeg første gang modtog Helligånden, troede jeg, at det var det, der ville ske! At jeg ville være i stand til at leve som de tidlige troende, som Jesus selv! Apostlenes Gerninger er en utrolig historie om
forvandlingen af almindelige mænd og kvinder.
Ja, de led. Selv inden for denne tidlige Kirke er der kontroverser og argumenter. Nogle jødiske konvertitter forblev legalistiske og mente, at Evangeliet kun var for Jøder, der adlød loven fra Det gamle Testamente. Peter var den første, og derefter Paulus, der forkyndte Evangeliet til hedninge. Men de måtte retfærdiggøre dette over for Kirkens ældste i Jerusalem og bevise, at Gud arbejdede på samme måde med Hedninge som med Jøder, og udgød Sin Ånd over begge. Der var en strid indenfor Kirken. Så finder vi, ’nogle var med Paulus, og nogle med Apollos’. Intern splittelse og fraktion. Men intet af dette kan komme væk fra det faktum, at Apostlenes Gerninger sætter mønsteret for nutidens Kirke. Vi er nødt til at vende tilbage til Guds Ord, Bibelen – og opleve, forvente at se, præcis hvad Apostlene så!
Ja, de blev forfulgt. Jeg er blevet forfulgt. Jeg blev idømt ti år i et kommunistisk fængsel for at forkynde Evangeliet og bringe Bibler ind i Østeuropa. Men Gud løslod mig ved et mirakel, ligesom han gjorde med Peter og Johannes, Paulus og Silas. Jeg sagde: ”Herre, da Peter sad i fængsel, bad han, Kirken bad, og du udførte et mirakel og fik ham ud.” Baseret på Skriften udfordrede jeg Herren: ”Hvis Du kunne gøre det for 2000 år siden, kan Du gøre det samme i dag!” Og det gjorde Gud! Efter kun et år sendte Han den Britiske Premierminister og fik mig ud af fængslet – ved et mirakel!
Jeg lever og tror på, at det, der skete i Bibelen, KAN SKE I DAG! Og det gør det! De samme mirakler! Fordi Jesus sagde til Sine disciple: ”I har set alle disse mirakler, Jeg har gjort – når Jeg går til min Fader, vil Jeg sende Helligånden, og I vil gøre de SAMME ting og STØRRE! Gennem Helligånden! Og hvad I end beder Faderen om i Mit Navn, det vil jeg gøre!”
Kirken bør se og gøre alt, hvad der står i Bogen! Hvad er der galt med os? I Stor-
britannien i dag har Kirken vendt sig væk fra Bibelens grundlæggende sandheder. Dette underminerer Bibelens autoritet. Som et resultat har synden indhentet nationen. Åb. 22:18-19 siger, at du ikke kan gå på kompromis med Bibelens Sandhed!
Ja, Paulus led mange strabadser, oplevede skibbrud, blev sat i fængsel mere end én gang, blev forfulgt hele tiden. Han glædede sig over det. Der har været fire angreb på mit liv. Bogstavelig talt. En af dem involverede Ukraines regering i ’frihedens’ tidlige dage. Det var Ministeren for Religiøse Anliggender, og han indrømmede det over for mig! For ikke så længe siden talte jeg med den nye minister for Religiøse Anliggender. Han lo og sagde: ”David, på et tidspunkt var du offentlighedens fjende nr. 1 i Ukraine, men nu distribuerer vi Bibler for dig.” Det er Guds Kraft.
Forstår du det? Jeg vil leve, som de levede i Bibelen. Jeg ønsker i mit liv at opleve Guds Kraft. Jeg tager Bibelen bogstaveligt, og jeg prøver at omsætte den i praksis. Hele mit liv har jeg forsøgt at demonstrere Skriftens Sandhed, at den faktisk virker! Når jeg forkynder Evangeliet, kalder jeg folket til at omvende sig, og jeg beder med de syge – og der er altid kraftfulde mirakler af helbredelse. Ikke mig. Det er Helligånden. Min tjeneste i Østeuropa og i de tidligere Sovjetiske lande begyndte for tres år siden, da Gud mirakuløst helbredte min kræft i halsen. For 22 år siden, da det i min alder på 70 blev opdaget, at jeg havde lungekræft, og jeg spurgte Gud, om min tjeneste så var afsluttet, sagde han, ”Nej” – og bekræftede det igen ved mirakuløst at helbrede mig, kræften kom ud af min mund! Jeg har levet, og jeg vil fortsætte med at leve, for at demonstrere, at Guds Kraft er STØRRE i dag, end da Kirken begyndte!
Jeg tror på, at alt i Bogen er sandt. Og jeg vil udfordre dig, læs Apostlenes Gerninger, bed om den samme Helligånd som Apostlene havde, som Jesus havde – og lev i den Kraft! Gud velsigne dig!
SO ZO
UNGDOMSKONFERENCE
FOR CENTRALASIEN
I august var David hovedtaler på SOZO, ungdomskonferencen i hele Centralasien. Deltagerne kom fra 73 byer og 16 lande verden over: fra de 5 Centralasiske ’Stan’ lande, Kasakhstan, Usbekistan, Kirgisistan, Tadsjikistan og Turkmenistan, og også fra Ukraine, Georgien, Aserbajdsjan, Tyrkiet, Indien og flere vestlige lande, som os selv fra Storbritannien. Din generøse støtte gjorde denne begivenhed mulig. Deltagerne er jer meget taknemmelige.
Navnet ’SOZO’ er græsk for frelse. Det er en ung mands vision, far til en ung familie. Han så, at kun i enhed i hele Centralasien kan genoplivelsesarbejdet forberedes. For 7 år siden indledte han disse United Youth Conferences – altid under KGB (statssikkerhed) overvågning. Deres agenter er til hvert møde. Sidste år blev han stoppet ved grænsen på grund af falske anklager og fik ikke lov til at deltage i sin egen SOZO-konference, som det år fandt sted i Kirgisistan. I år fik han at vide, at hvis han viste sit ansigt offentligt fra platformen, ville de arrestere ham med det samme og lukke konferencen ned. Allerede på åbningsdagen blev to af hans hjælpere faktisk anholdt og bragt til politistationen. Det krævede en advokat for at sikre deres løsladelse.
Det er den pris, de troende betaler for at udføre Herrens værk i disse lande.
Da friheden først kom til de kommunistiske lande i 1990’erne, var der en vidunderlig udgydelse af Helligånden i Centralasien. Levende menigheder og kirker skød op overalt. Samtidig lovede aktive olierige muslimske lande at genopbygge Islam I Centralasien med en massiv, ufattelig strøm af petrodollars – takket være disse kunne de læne sig tungt på lokalregeringens og KGBs organer for at knuse den Kristne vækkelse.
I dag er der et nyt træk blandt kirkerne og de unge, som ser hen til David, med hans livserfaring, for at stå i spidsen for Helligåndens vækkelse. Nu er det tid. De siger: ”David, du bygger en åndelig bro mellem alle vores ledere, og din tro og energiske eksempel rører vores unge menneskers hjerter.”
David skriver: ”Jeg arbejder intensivt i Centralasien. Al min tid i tjeneste og i fællesskab her er som forberedelse til et totalt åndeligt gennembrud. Den ældre generation af ledere, som var trofaste under forfølgelsen i de kommunistiske dage, dør, men disse unge, der også lever under forfølgelse, om end en anden, ønsker desperat Ilden og modet til at evangelisere, som jeg har. Tiden er knap, Jesus kommer. Pengene til at udføre arbejdet er små, Guds kraft er ubegrænset. Ja, jeg indrømmer, jo ældre jeg bliver, jo mere har jeg brug for Hans kraft til at overvinde min menneskelige svaghed – men jeg er urokkelig. Jeg stopper ikke før mit arbejde er færdigt. Tak til jer, vores kære støtter – uden jeres hjælp kan vi ikke udføre det arbejde, Gud har kaldt os til. Med din hjælp, når Gud siger ’gør det’, det vil vi gøre!”
Da jeg åbnede min Bibel en morgen i sommer, blev jeg slået over, hvordan Gud forklarer – i det gamle Testamente –de dage, vi lever i nu! Det var i Habakkuk. Jeg var ret chokeret, da jeg læste kap. 1 - det er en beskrivelse af, hvordan tingene er i dag!
’Dette er den byrde, som profeten Habakkuk modtog’ – og dette er hans klage – ”Hvor længe, Herre, skal jeg kalde på hjælp, og Du lytter ikke? Eller råbe til Dig om vold, men Du svarer ikke? Hvorfor får Du mig til at se på uretfærdighed, hvorfor tolererer Du det forkerte?! Ødelæggelse og vold er foran mig, strid og konflikt er overvældende .. .”’
stridigheder forblevet uløste i årtier på trods af løfterne fra de på hinanden følgende regeringer; folk er ikke tilfredse med, at deres vigtigste bekymringer bliver behandlet. Du kan se et generelt oprør rejse sig. Her. I Europa. I Amerika. I tredjeverdenslande og i håbefulde nye magtblokke. Overalt.
Dette beskriver meget af verden lige nu! Så mange nationer står samtidigt over for vold, stress, borgerlig uro, krig ... Selv i Storbritannien i august, vold på gaden... Det samme i Europa. Som jeg skriver i sommeren 2024, fortsætter den Russiske terrorkrig mod Ukraine. Den Bangladeshiske premierminister, en kvinde, måtte flygte med helikopter for at undslippe volden i sit land. Der er krig mellem Israel og Palæstinenserne. Regeringsskift overalt ...
I vers 5 svarer Gud profeten: ”Se på nationerne, se på – og bliv fuldstændig forbløffet! For Jeg vil gøre noget i jeres dage, som I ikke ville tro, hvis I fik det at vide forud!”
Det her er interessant! Det følger lige fra min tid på mit bønnebjerg, da Gud lovede mig fra 1. Krøn. 28 at afsløre detaljerne i Hans plan om at bygge Hans ’Tempel’, Hans Rige på jorden ... Så kort tid efter ledtes jeg til Habakkuk, og jeg tror, at dette er bogstaveligt talt, hvad Gud gør nu, i dag, i den tidsalder vi lever i. Ikke i den fjerne fremtid, men NU! Og det er noget, vi ikke ville tro på, selvom vi forud fik det at vide!
Dette er, hvad Gud åbenbarer i vers 6: ”Jeg oprejser Babylonierne, et hensynsløst og fremfusende folk, som fejer hen over hele jorden for at erobre boliger, der ikke er deres egne. De er et frygtet, skrækindjagende folk, med en lov for sig selv, som fremmer deres egen ære ...”
I dette øjeblik er der en bølge af vold og uro over hele verden. Folk er ulykkelige, utilfredse med regeringer, med love, indtil det ser ud til, at der ikke er noget svar. I Storbritannien er spørgsmål om sociale
Kunne dets ulovlige ekspansionistiske aggression mod Ukraine i Rusland få en ende fra en intern destabilisering? Et oprør inden for de mange forskellige folkeslag og magtgrupper, der udgør den enorme landmasse, vi kalder Rusland, en implosion, et oprør mod Putin? Historisk set er autokratisk styre i Rusland endt i oprør. Se på den Russiske Revolution i 1917, da utilfredshed med deres tilstand og den måde, 1. Verdenskrig gik på, ledte Lenin en kommunistisk folkeopstand og væltede det gamle Zarstyre. På nogenlunde samme måde blev selve det Kommunistiske regime væltet af en stor bevægelse fra folket mellem 1989 og 1991.
Vi ser uroligheder i hele verden. Men jeg tror, at disse er en indikation af to ting. Et, at Kristi genkomst er nær, og to, at Herren i dag siger til dig, til mig, til verden, ligesom Han sagde i Habakkuk 1:5: ”Se på folkeslagene! Se og bliv forbløffet! For Jeg vil gøre noget i din dag, NU, som du ikke ville tro, selvom du fik det at høre!”
Profetisk, på grund af synd, tillader Gud det onde at rejse sig som en forløber for de dage, hvor Jerusalem vil blive omringet af fjenden – ved selve portene – og selve Israels eksistens vil blive truet af en massiv invaderende hær. I det øjeblik kommer Jesus tilbage til Oliebjerget – for at besejre fjenden og redde Israel! Det vil forårsage et stort jordskælv, Oliebjerget vil dele sig i to, skabe en søvej fra Middelhavet til Det Røde Hav, forbi Suezkanalen, og Det Døde Hav vil blive helbredt – Bibelen fortæller os det nøjagtige niveau, vandet vil stige til! Vand vil endda strømme ud fra Jerusalem! Og i det øjeblik, hvor Oliebjerget splittes, vil Jesus gå ind i Jerusalem gennem Øst porten – Den Gyldne Port – som har været forseglet siden Jerusalems ødelæggelse.
FØR alt dette sker – jeg advarer dig profetisk – siger Gud i vers 6: ”Jeg oprejser Babylonierne – et hensynsløst og ubarmhjertigt folk, som vil feje hen over hele verden og beslaglægge bosteder, de ikke ejer – frygtede og skrækindgyden-
de , de er en lov for sig selv og fremmer deres egen ære ...” I vers 8 står der, ’deres heste er hurtigere end leoparder, mere glubske end ulve, deres kavaleri galoperer hovedkulds, deres ryttere kommer langvejs fra, de flyver som gribbe, der flyver ind for at fortære’ – alt dette er en beskrivelse af massiv moderne krigsførelse.
Ruslands ulovlige invasion af Ukraine i 2022 og den innovative brug af droner fra begge sider har ændret hele krigens ansigt. Uden en flåde og uden et luftvåben har Ukraine ødelagt den Russiske flåde i Sortehavet! Og fordi der er en 'spion i himlen', der ser og følger efter, kan soldater ikke gemme sig ... Alt har ændret sig.
Kan du se, hvad der bliver det næste? Profeten Habakkuk så noget af dette: ”De er optaget af vold, deres horder rykker frem som ørkenvinden, de samler fanger som sand, de ler af befæstede byer ...”
MEN det vigtige, jeg vil bringe til jer, er dette: Habakkuk, profeten siger i kap. 2:1: ”Jeg vil stå ved min vagt og se for at se, hvad HAN – Gud – vil sige til mig, og hvad jeg skal svare!” Dette er en udfordring for os, der kender Herren, at være i bøn, at se på, vente på at høre og at vide, hvad Herren viser os for fremtiden! For i vers 2ff svarer Herren: ”Skriv synet ned, gør det klart og løb med det! Visionen er til et fastsat tidspunkt! Det vil ikke slå fejl!”
Gud har kontrol over alt, hvad der sker. Han kender fremtiden. Han har fastsat tider og årstider. Han vidste på forhånd, før Han skabte verden, hvad der ville ske i dag. Det er derfor, Bibelen, der taler om Jesus, fortæller os, at før synden kom ind i verden, havde Gud allerede forberedt svaret! Fordi Jesus beskrives som ’Lammet, der blev slagtet før verden begyndte’ – offeret for vores fremtidige synd!
Før Gud skabte verden, kendte han menneskets synd og ondskab; Han vidste, at Han var nødt til at forberede et svar! Abraham er billedet: Gud sagde til Abraham, at han skulle ofre sin søn Isak. Du ved, at Isak var et mirakelbarn – for da han blev født, var Sara allerede 90 år, og Abraham 100 år gammel. Isak var
David Hathaway
opfyldelsen af et løfte fra Gud om, at Abraham ville få en søn og blive far til en stor nation – selv om hans kone var ufrugtbar! Men bagefter befaler Gud Abraham at tage denne søn, muligvis nu 12 år gammel, og ofre ham! Så stor var Abrahams tro, at Gud havde lovet at gøre ham til fader over et stort folk gennem Isak, og i den tro, som Hebr. 11:19 siger, at Gud kunne oprejse ham selv fra de døde, lægger han sin søn på alteret og hæver sin kniv for at dræbe ham. Først da, i sidste øjeblik, griber Gud ind og slår kniven ud af hans hånd og afslører han lammet, vædderen, som HAN, Gud, havde forberedt til ofringen! Isak er et billede af Jesus! Gennem hele Det Gamle Testamente har vi disse billeder/typer af frelse.
Ethvert løfte fra Gud, enhver profeti vil blive opfyldt bogstaveligt – ved et mirakel! Selvom Habakkuk kun er en mindre profet, i modsætning til Moses, Elias, Esajas, Jeremias, Daniel og andre, tror jeg alligevel, at Habakkuk profeterer om de dage, vi lever i NU! Det er så betydningsfuldt, at Gud åbenbarede dette for mig efter min tid på bjerget i sommer. Profeten siger i kap. 2:3: DENNE profeti er til en fastsat tid – Gud vidste på forhånd, at alle disse ting ville ske i vore dage – og selvom det bliver ved, så vent på det, det vil ikke forsinkes, det vil helt sikkert komme!
Profetien handler ikke kun om volden, de skræmmende ting, der vil komme, men om, hvad Gud vil gøre i lyset af den. I lyset af volden siger Gud: ”DEN RETFÆRDIGE SKAL LEVE AF TRO!” Vi taler ikke kun om ’frelse ved tro’, men vi er nødt til at vende tilbage til at LEVE ved tro på, at Gud vil opfylde HVER profeti, ALLE Hans løfter!
I Habakkuk kap. 3 indrømmer profeten: ”O Herre, jeg har hørt Din tale, og jeg
var bange.” Ja, når vi ser på verden, og vi ser, at profeti om vold og ødelæggelse er en del af forberedelsen til Kristi Rige, er vi bange for det, vi ser, bange for, hvad der foregår. Men dette er nøglen: Habakkuk fortsætter sin bøn: ”O Herre genopliv Dit Værk, gør Dit Værk kendt midt i årene og husk barmhjertighed ...”
Profeten beder Gud om at genoplive Sit Værk, at bringe noget dødt til live igen –midt i volden! Dette er det syn, Gud gav mig på bjerget i sommer! EN genoplivning af Guds Værk i vore dage! Denne vision er for en ’aftalt tid’! Jeg tror, vi lever i den aftalte tid NU! Ja, vi er bange, men Herre, genopliv Dit Arbejde midt i det! Du Kristne, når vi ser situationen, der udspiller sig, er det sådan, vi bør bede: ”O Gud, genopliv Dit Arbejde! Rejs de åndeligt døde op, fyld Kirken med ny Kraft!”
Det er derfor, jeg i en alder af 92 kæmper videre og fortæller de unge mennesker overalt, at dette er tidspunktet, hvor Gud vil opfylde visionen! Og dette er visionen: ”Se på nationerne, se, bliv forbløffet! For Jeg vil gøre noget i dine dage, som du ikke engang ville tro, hvis du fik det at vide!” Jeg tager det meget stærkt. Det er en udfordring for mig, i mit liv. Gud vil gøre noget i MINE dage, noget fantastisk!
Om kort tid vil Gud bringe krigen i Ukraine til ophør ved et mirakel. Det ved jeg. Gud vil bringe frelse til steder og mennesker i verden, som ikke har hørt Evangeliet. Hvad mig selv angår, sender Gud mig til fjerntliggende steder i Centralasien, hvor Paulus og Apostlene engang
spredte Evangeliet, men hvor troen døde – her vil Gud gøre noget magtfuldt i dag ...!
… Og det er det, Gud har lagt i min ånd – selvom der er vold og forstyrrelse over verden, og vi er truet af en tredje verdenskrig. Gud ser og kender alle disse ting ... MEN Han har givet os visionen: Han er ved at gøre noget mirakuløst, som endda de af os, der kender Gud, ikke kunne forudse eller forestille os. Det bliver så stort, så kraftfuldt ...
MEN, vi må overgive kontrollen til Ham! Vi plejede at synge en smuk sang, ’Alt til Jesus overgiver jeg, alt til Dig giver jeg frit, jeg vil altid elske og stole på Dig, i Din daglige nærvær leve … Ja, jeg vil overgive alt, jeg overgiver alt, alt til Dig, min velsignede Frelser, jeg overgiver alt!’ –Det er, hvad jeg har været nødt til at gøre hele mit liv, at overgive kontrollen til Ham. Som dreng var jeg gået i seng, men jeg kunne høre denne himmelske musik komme nedefra. Jeg rejste mig, stillede mig på toppen af trappen, og disse er ordene, jeg hørte: ’Hør Høstens Herre sødt kalde: ”Hvem vil gå og arbejde for Mig i dag? Hvem vil bringe Mig de fortabte og døende? Hvem vil lede dem på den smalle vej?”’ Så kom koret: ’”Tal min Herre, tal min Herre, tal og jeg vil svare: ”Herre, send mig!”’ Og det var præcis, hvad jeg gjorde, 9 år gammel, på toppen af trappen sagde jeg: ”Herre, send mig!”
Far, hjælp os til at forstå udfordringen i det, Du siger i Dit Ord. 92 år, åbn mit hjerte, åbn mine øjne for at se det! Og send mig.
BØN FOR CENTRALASIEN Vækkelse kommer!
Symbol of CentralAsi a
David skriver: ”Bøn er meget vigtigt for mig, jeg gør intet uden bøn. Jeg spørger Gud – Han instruerer mig i, hvad jeg skal gøre – jeg forklarer Ham, at det er umuligt – Han ’skubber mig af bjerget’ – og miraklet følger altid! Centralasien er en kritisk del af Guds planer for disse dage. Det er derfor, vi som ministerium støtter ’Bønnen for Centralasien’, så jeg i september igen var i Kasakhstan – et stærkt kraftcenter for den kommende vækkelse – for at bede sammen med ledere og forbedere fra alle 'Stan'-lande for hele regionen.
”Lanceret på initiativ af den lokale pastor Yuri, da forfølgelsen for at knuse genoplivningen af 1990’er-
ne først brød ud, er det 20. år i træk, at han har samlet 1000 kristne fra hele Centralasien her i Almaty for at opfordre til gennembruddet: det kommer nu! ”Hele mit liv, hvor end Herren har ført mig, har jeg stået på hans løfte: ’Jeg vil udgyde min Ånd over ALT KØD.’”
Fra Joel 2 profeterede David til de 1000 forbedere: ”Glæd jer, I ledere af Centralasien, Gud har givet jer den tidligere regn moderat, og Han vil udgyde den anden regn! Han vil genoprette de år, som djævelen har ædt op siden slutningen af 1990’erne og frem til nu. Han vil igen udgyde Sin Ånd over jeres lande –i mere Kraft end noget andet, I nogensinde har set –over ALT KØD – hvis vi vil stå og gå i tro!”
EVANGELISERING FOR KAZAKHI-FOLK!
95% af Kasakherne har en muslimsk baggrund. For 27 år siden oprettede pastor Ivan fra Almaty sammen med en kasakhisk konvertit i sin eksisterende kirke en separat menighed for at imødekomme Kasakhernes behov. Det har været 27 svære år, hvor begge menigheder var under konstant trussel om lukning af KGB. Men søndag den 15. september fyldte vantro Kasakhere bygningen, efter at have rejst fra hele Kasakhstans vidder, nogle rejste mere end 2.500 kilometer, med fly, tog, bus, ledsaget af troende, der havde inviteret dem. Sjældent har vi været i et så levende, modtageligt, glædesfyldt, Åndsfyldt møde! Kasakherne strømmede frem for at modtage Kristus som svar på Davids Evangeliske budskab, og
mirakler af helbredelse skete overalt i bygningen. Guds magt var ubegrænset!
Senere på aftenen blev en ung kvinde bragt i bil til Davids hotel, desperat efter forbøn. Da hun led af inoperabelt spinal brok, måtte autostolen lægges fladt ud og kvinden polstres med puder for at mildne smerten. David tog autoritet, enkelt og stille – Meruert var i chok! Først lo hun, så græd hun og gemte sit ansigt i hænderne. Hun kunne gå – og gik hjem og sad oprejst på bagsædet af bilen –ingen smerter – de var helt væk, hvilket mirakel!
Hele Centralasien er åndeligt en kamp-
plads. En del af de Babyloniske og efterfølgende imperier beskrevet af Daniel, dette område blev evangeliseret af Thomas og de tidlige apostle længe før Islam kom som en erobrende magt i de første år af det 8. århundrede. I dag sidder Centralasien i trådkorset for 6 magtblokke: Rusland, Kina, Indien, Tyrkiet, de olierige Mellemøstlige Muslimske lande og Vesten. Men Gud har også Sine Øjne rettet på disse lande og folk, og Hans Befaling er: ’De inviterede gæster vil ikke komme til Min bryllupsfest – gå ud på motorvejene og bivejene og tving dem til at komme ind, så Mit Hus kan blive fyldt!’ Vi gør netop det!
TALE ER DRIVKRAFTEN ...
Katie Morris
Så længe jeg har kendt David, har han hvert år sat tid af til at tage til bjergene for at få svar på de ting, han tænker på. Han går med specifikke spørgsmål og får stærke svar, der sætter retningen for, og bringer Helligåndens Kraft ind i hans tjeneste.
Denne sommer, i det øjeblik han kørte ind i den østrigske landsby til sin bedetid, åbnede himlen sig pludselig, og han og hans bil var i epicentret af et voldsomt hagl og tordenvejr. Faktisk blev en ung mand dødeligt ramt af lynet, og bjerget stod tilbage indhyllet i mørk sky hele næste dag. Minder lidt om dengang, hvor Gud advarede om, at folket ikke engang skulle røre ved bjergets fod, men kaldte Moses op på bjerget alene for at tale med ham... 2. Mosebog 19.
Fra barndommen har David haft oplevelser med Gud på bakkerne og bjergene. Men nøglen handler ikke om at være 'deroppe'. Han lærte at bede i familiens køkken. Da Han voksede op ville hjælpe sin far med aftenretterne og stillede ham alle spørgsmål, som han ikke havde svar på. ”Er det sandt, en gang frelst, altid frelst?” ”Hvad sker der med en, der dør uden at have hørt Evangeliet?” Davids far ville vise ham svaret i Skriften, og de ville diskutere det. Dette blev modellen for hans forhold til sin Himmelske Fader – og er det stadig i dag. Diskussion. En søn med sin far. Spørgsmål og svar. Og Davids erfaring er, at Helligånden, som forstår alt, åbenbarer svaret i Skriften og forklarer det.
Føl ikke, at dette ikke er noget for dig. Helligånden vil gøre dette for alle, der tror.
Ønsket – og behovet – for at kommunikere er ikke kun nøglen til et forhold til Gud, det er en grundlæggende drivkraft i ethvert levende væsen. Klar kommunikation kræver, og resulterer i, handling!
Se bare vores kontorkat!!! Han blev bragt til os som en lille killing for ung til at forlade sin mor. Han var blevet mishandlet, blændet på det ene øje og smidt ud i en vild vinters nattestorm. Han så så trist ud, at vi ikke kunne afvise ham. Han er yderst taknemmelig for at være blevet reddet og for at blive elsket! Vi kalder ham ’Buddy’, fordi han er blevet vores lille ven! Uden tale ’taler’ han til os, ordløst, gennem sit ansigt og sine udtryksfulde øjne og ved at bruge et ganske grafisk kropssprog. Når han er sulten, gnider han sig mod dine ben. Hvis du ignorerer ham, vil han nappe din ankel. Og hvis du stadig ignorerer ham, vil han springe op på dig og ærligt fortælle dig, hvor uhøflig du er! Men mest går han rundt med halen oppe i ren lykke! Dette er en grundlæggende, men vital kommunikationsgave, som Gud giver til alle levende skabninger gennem følelser og intuition. På denne måde forstår vi, hvad Buddy vil, og han forstår os. Salme 19 siger endda, at HELE Skabelsen ’udgyder tale’, inklusive himmellegemerne, som taler om Gud Selv.
Men Gud har givet os mennesker en utrolig gave, som rækker langt ud over grundlæggende kommunikationsformer. Artikuleret tale. Det begynder med enkle ord, der navngiver ting og handlinger, derefter to eller tre ord sat sammen, derefter simple sætninger og i sidste ende komplekse sætninger. Det er denne evne til at sætte ord på komplekse indre tanker og mål, der gør det muligt for mænd at lande på månen og udforske rummet. At diagnosticere og behandle sygdomme. Faktisk for at skabe al den ’livets infrastruktur’, som vi har i dag.
Det er fantastisk, og det er et faktum, at enhver levende ting, menneske eller dyr, VIL kommunikere. Men HVORDAN vi mennesker kommunikerer gennem vores tale er afgørende. Det fungerer ikke altid godt for os. Små børn går alle igen-
nem det stadie, hvor de af mangel på ord og evne til at udtrykke sig skriger og stamper af frustration! Det er også frustrerende senere i livet for dem, der mister hørelsen. Intet høreapparat kan endnu høre som det øre, Gud skabte, i stand til at vælge at høre, hvad vi vil, og udelukke de ting, vi ikke vil ...!
Men tænk over det: hvad bruger du egentlig tale til? At udtrykke dig klart? Til at maskere, hvad du virkelig tænker og føler indeni og er for frygtsom til at udtrykke? Eller måske endda for at skjule hemmelige hensigter? Hvilken ånd ligger bag vejen, måden og formålet med vores tale? Fører vores ord til positiv, nyttig handling og kreativitet og til healing og genopbygning, hvor det er nødvendigt? Eller kopierer vi nogle gange ord ud af djævelens drejebog? Han talte som en løgner og optrådte som en tyv og en morder fra begyndelsen ... Tale har altid et eller andet resultat – på den ene eller den anden måde, på godt og ondt. Vores tale kan gøre stor skade ...
Jesus advarede, vær forsigtig med, hvad du siger. ”En god mand frembringer det gode af sit hjertes gode skat, og en ond mand frembringer det onde af sit hjertes onde skat; thi ud fra hjertets overflod taler hans mund ...” Lukas 6:45. Ord skaber enten lys eller mørke: ”Sørg for, at lyset i dig ikke er mørke ...” Lukas 11:35. Tale skaber og ødelægger mange resultater ...
Ligesom det univers, Han skabte, ’udgyder Gud tale’ hele tiden. Der er en grund til, hvorfor Han satte dig og mig her på denne jord: Han har en plan, en redningsplan. Der er ting Han vil have os til at gøre. Så Han vil tale, have en tovejssamtale med dig, ligesom David og hans far plejede at have i familiens køkken. Spørgsmål og svar. Diskussion. Og Helligånden, som forstår alt, vil åbenbare svaret i Skriften og forklare det for dig.
War in Ukraine – confused, afraid? – This book traces over 70 years of David’s unique ministry in the former Soviet Union which began under the persecution of communism. In his own words: “God has given me a vision of Russia, Europe and Israel so clear, it’s like looking down on a map of the devil’s strategy, but I also see God’s strategy, what He wants us to do. This puts an awesome responsibility on us to act.”
David is known as a living legend and a hero of faith in all the former communist countries. This book reveals God’s heart, which has driven David from his earliest days – and still drives him today. We trust it will give you some clarity on prophecy as it unfolds before your eyes – and that it will inspire you to follow Jesus in the same spirit – for it is the Gospel which is the Power of God to save all who will believe. Katie Morris
Send venligst din gave og evt. korrespondance
EUROVISION Mission til Europa, c/o Erik Rhode Petersen Ribersgade 12 3,1. DK-8700 Horsens. e-mail: translator.pv.scan@gmail.com mobil: +45 2423 6327
• Beløb kan indsættes på den norske postgirokonto nr.: 7874.07.05007
• Beløb i Danmark kan indsættes på reg.: 7160 Konto: 1906218
• Online: eurovision.org.uk/donation
Hvis du modtager Prophetic Vision uden at du har bestilt det, så har andre bedt os om at sende bladet til dig. Såfremt du mod forventning ikke ønsker bladet, vil vi gerne høre fra dig.
Kontaktperson: Erik Rhode Petersen
VISION© bliver udgivet af Eurovision Publications, 41 Healds Road, DEWSBURY WF13 4HU, UK. Tel: +44 (0)1924 453693. Dette er en profetisk tjeneste som går ud fra David Hathaway. Redaktionel direktør: David Hathaway. Redaktør: Katie Morris. Designet & produceret af: Carl Varley. Oversætter: Erik Rhode Petersen. eurovision.org.uk